24
Ãñáöåßá:28çò Ïêôùâñßïõ êáé ÁâÜíôùí - Éóôéáßá | ôçë. 22260 47300 | fax: 47307 | e-mail: [email protected] ÅÂÄÏÌÁÄÉÁÉÁ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ |ÅÔÏÓ 2ï |AÑ. ÖÕËËÏÕ 88|ÔÑÉÔÇ 4 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2011 | 1,00 åõñþ | BCMY BCMY Áè. ÊïñöéÜôç 5, Éóôéáßá: ôçë.: 22260 56007 Åñìïý 17, ËïõôñÜ Áéäçøïý: ôçë.:22260 60777 êéí. 6999 903013, 4, 5, 6, 7 www.acscourier.gr - e-mail: [email protected], [email protected] Áíáóêüðçóç ôïõ 2010 ãéá ôçí ÅëëÜäá êáé ôç Âüñåéá Åýâïéá Óôçí Éóôéáßá "øÞíïíôáé" áêüìç ïé ÁíôéäÞìáñ÷ïé "×ëùìÞ" êßíçóç - ðåóìÝíïé ïé ôæßñïé Ïé ãéïñôÝò ðÝñáóáí êáé äåí áêïýìðçóáí ôéò ôïðéêÝò áãïñÝò FITNESS CLUB FITNESS CLUB Oxygen Oxygen Ìéìïýóç Çñþ Ìéìïýóç Çñþ Ðôõ÷éïý÷ïò ÔÅÖÁÁ M.Sc ÊåíôñéêÞ Ðëáôåßá Éóôéáßáò ôçë. 22260 52196 Åõ÷üìáóôå óå üëïõò êáëÞ ÷ñïíéÜ ìå õãåßá, ÷áñÜ êáé ðñïêïðÞ ×ùñßò åêðëÞîåéò ïé Äçìáéñåóßåò ÃéÜííçò Áíáóôáóßïõ êáé ×ñÞóôïò Ôæá÷ñÞóôïò ïé Ðñüåäñïé óôïõò äõï ÄÞìïõò - ÃéÜííçò Êáíôæïýñáò, ÃéÜííçò Óôåñãßïõ, ÃéÜííçò ÓôÜìïõ êáé Íßêïò ÌïõóôÜêáò ïé ÁíôéäÞìáñ÷ïé óôç Ëßìíç P1.qxp 2/1/2011 10:16 Page 1

Φύλλο 88

Embed Size (px)

DESCRIPTION

FITNESS CLUBFITNESSCLUB ÏÏéé ããééïïññôôÝÝòò ððÝÝññááóóááíí êêááéé ääååíí …á áêêïïýýììððççóóááíí ôôééòò ôôïïððééêêÝÝòò ááããïïññÝÝòò Åõ÷üìáóôå óå üëïõò êáëÞ ÷ñïíéÜ ìå õãåßá, ÷áñÜ êáé ðñïêïðÞ Ìéìïýóç ÇñþÌéìïýóçÇñþ P1.qxp 2/1/2011 10:16 Page 1 |ÅÔÏÓ 2ï |AÑ. ÖÕËËÏÕ 88|ÔÑÉÔÇ 4 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2011 | 1,00 åõñþ |

Citation preview

Page 1: Φύλλο 88

Ãñáöåßá:28çò Ïêôùâñßïõ êáé ÁâÜíôùí - Éóôéáßá | ôçë. 22260 47300 | fax: 47307 | e-mail: [email protected] Å Â Ä Ï Ì Á Ä É Á É Á Å Ö Ç Ì Å Ñ É Ä Á Ô Ç Ó Â Ï Ñ Å É Á Ó Å Õ Â Ï É Á Ó

|ÅÔÏÓ 2ï |AÑ. ÖÕËËÏÕ 88|ÔÑÉÔÇ 4 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2011 | 1 ,00 åõñþ |

BCMY

BCMY

Áè. ÊïñöéÜôç 5, Éóôéáßá: ôçë.: 22260 56007Åñìïý 17, ËïõôñÜ Áéäçøïý: ôçë.:22260 60777

êéí. 6999 903013, 4, 5, 6, 7

www.acscourier.gr - e-mail: [email protected], [email protected]

Áíáóêüðçóç ôïõ 2010ãéá ôçí ÅëëÜäá

êáé ôç Âüñåéá Åýâïéá

Óôçí Éóôéáßá "øÞíïíôáé" áêüìç ïé ÁíôéäÞìáñ÷ïé

""××ëëùùììÞÞ"" êêßßííççóóçç - ððååóóììÝÝííïïéé ïïéé ôôææßßññïïéé

ÏÏéé ããééïïññôôÝÝòò ððÝÝññááóóááííêêááéé ääååíí …ááêêïïýýììððççóóááíí

ôôééòò ôôïïððééêêÝÝòò ááããïïññÝÝòò

FITNESS CLUBFITNESS CLUB

OxygenOxygenÌéìïýóç ÇñþÌéìïýóç Çñþ

Ðôõ÷éïý÷ïò ÔÅÖÁÁ M.ScÊåíôñéêÞ Ðëáôåßá Éóôéáßáò

ôçë. 22260 52196

Åõ÷üìáóôå óå üëïõò êáëÞ ÷ñïíéÜìå õãåßá, ÷áñÜ êáé ðñïêïðÞ

××ùùññßßòò ååêêððëëÞÞîîååééòòïïéé ÄÄççììááééññååóóßßååòò

ÃéÜííçò Áíáóôáóßïõ êáé ×ñÞóôïò Ôæá÷ñÞóôïòïé Ðñüåäñïé óôïõò äõï ÄÞìïõò - ÃéÜííçò

Êáíôæïýñáò, ÃéÜííçò Óôåñãßïõ, ÃéÜííçò ÓôÜìïõêáé Íßêïò ÌïõóôÜêáò ïé ÁíôéäÞìáñ÷ïé óôç Ëßìíç

P1.qxp 2/1/2011 10:16 �� Page 1

Page 2: Φύλλο 88

| 2 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 4 Éáíïõáñßïõ 2011 |

áãñïôéêÜ

Ôéò ëåðôïìÝñåéåò åöáñ-ìïãÞò ôïõ ðñïãñÜììáôïòáíáäéÜñèñùóçò êáé ìå-ôáôñïðÞò ôùí áìðåëþíùíãéá ôçí ðåñßïäï2010/2011 áíáêïßíùóå ôïõðïõñãåßï ÁãñïôéêÞò Á-íÜðôõîçò êáé Ôñïößìùí. Óýìöùíá ìå ôïí áñìüäéïõöõðïõñãü ÃéÜííç Êïõ-ôóïýêï "ìå ôéò áðïöÜóåéòáõôÝò èá áíáäéáñèñù-èïýí ôï åðüìåíï ÝôïòôïõëÜ÷éóôïí 2.625 óôñÝì-ìáôá ôïõ áìðåëþíá ôçò÷þñáò êáé ãéá ôï óêïðüáõôü ïé áìðåëïêáëëéåñ-ãçôÝò èá åíéó÷õèïýí ìåôï ðïóü 2,84 åêáô. åõñþ. "Ìå ôÝôïéïõ åßäïõò åîåé-äéêåõìÝíåò åíÝñãåéåò,óôï÷åýïõìå óôçí áíáóõ-ãêñüôçóç êáé åíßó÷õóçôçò åîùóôñÝöåéáò åíüò é-

äéáßôåñá êñßóéìïõ ãéá ôçí÷þñá ìáò ôïìÝá, óôçíâåëôßùóç ôçò áíôáãùíé-óôéêüôçôáò, óôçí êáëýôå-ñç óýíäåóÞ ôïõ ìå ôéò á-ðáéôÞóåéò ôïõ êáôáíáëù-

ôÞ êáé ôçò áãïñÜò", óõíÝ-÷éóå ï ê. Êïõôóïýêïò. ÅðéðëÝïí ï ê. ÃéÜííçòÊïõôóïýêïò äÞëùóå:"êÜèå ìáò áðüöáóç, ëáì-âÜíåôáé ìå ãíþìïíá ôçí

äéáöÜíåéá, ôçí áðëïý-óôåõóç ôùí äéáäéêáóéþí,ôçí Üñóç ôùí áíôéêéíÞ-ôñùí ðïõ áðïôåëïýí ôñï-÷ïðÝäç óôçí áíÜðôõîç.Ãéá ôïí ëüãï áõôü ïé êáôá-íïìÝò ðïõ áðïöáóßóôç-êáí, Þôáí áðïôÝëåóìáôùí ðñïôÜóåùí ôùí Í.Áêáé ôùí åðéôüðéùí åëÝã-÷ùí áðü ôéò áñìüäéåò õ-ðçñåóßåò, åíþ ðáñÜëëç-ëá áíôéìåôùðßæïõìå ÝíáðÜãéï áßôçìá ôùí ðáñá-ãùãþí ôïõ êëÜäïõ. ÐéïóõãêåêñéìÝíá, üóïé á-ìðåëïõñãïß õëïðïéÞóïõíôï ðñüãñáììÜ ôïõò ùò ôéò10 Éïõíßïõ , èá åíéó÷õ-èïýí ÷ùñßò ôçí õðï÷ñÝù-óç êáôÜèåóçò åããõçôéêÞòåðéóôïëÞò ç Ýêäïóç êáéôï êüóôïò ôçò ïðïßáò ëåé-ôïõñãïýóå áðïôñåðôéêÜ

ãéá ôïõò ðáñáãùãïýò".

ÐÁÑÁÔÁÓÇ ÓÅ ÄÁÍÅÉÁÌ' Ýíá óìðÜñï äõï ôñõ-ãüíéá ðÝôõ÷áí ïé ïéíïðïé-çôéêÝò åðé÷åéñÞóåéò, êá-èþò óýìöùíá ìå ðëçñï-öïñßåò ôçò ÊåíôñéêÞòÓõíåôáéñéóôéêÞò ¸íùóçòÁìðåëïïéíéêþí Ðñïúü-íôùí ÊÅÏÓÏÅ êáôüðéí á-óöõêôéêþí ðéÝóåùí, ï õ-ðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí,Ãéþñãïò Ðáðáêùíóôáíôß-íïõ, õðÝãñáøå ôéò áðï-öÜóåéò ãéá ôçí ðáñÜôáóçôùí äüóåùí ôïõ Üôïêïõäáíåßïõ ìå åããýçóç ôïõåëëçíéêïý äçìïóßïõ, ðïõóõíÜöèçêáí ãéá ôçí ðá-ñáëáâÞ ôçò óôáöõëéêÞòðáñáãùãÞò ôçò ðåñéüäïõ2009/2010, ôïõ ïðïßïõ çðñþôç äüóç Ýëçãå óôéò

31.12.2010. ÐáñÜëëçëá, ï õðïõñãüòÏéêïíïìéêþí õðÝãñáøåêáé ôç ÷ïñÞãçóç Üôïêïõäáíåßïõ ìå åããýçóç ôïõÅëëçíéêïý Äçìïóßïõ, ãéáôçí ðáñáëáâÞ ôçò óôáöõ-ëéêÞò ðáñáãùãÞò 2010-2011, óýìöùíá ìå ôçí ï-ðïßá êÜèå óõíåôáéñéóôéêÞïñãÜíùóç êáèßóôáôáé äé-êáéïý÷ïò äáíåéóìïý, ãéáðïóü 250.000 åõñþ. Ç äéïßêçóç ôçò ÊÅÏÓÏÅó÷ïëéÜæåé ó÷åôéêÜ: "Ïé á-ðïöÜóåéò áõôÝò, èåù-ñïýìå üôé èá äþóïõí Ý-óôù êáé ðñïóùñéíÜ ÷ñï-íéêÜ ðåñéèþñéá, ðñïêåé-ìÝíïõ íá áíáóõíôá÷èïýíïéêïíïìéêÜ ïé ïéíïðïéçôé-êÝò åðé÷åéñÞóåéò, åí ìÝ-óù êñßóçò áí ü÷é íá åðé-âéþóïõí".

Ðñüãñáììá áíáäéÜñèñùóçò áìðåëþíùí

ÊáôáâïëÞ åíéó÷ýóåùí ãéá ìüíéìç ðáýóç áëéåßáòÁðüöáóç ìå ôçí ïðïßá

êáëïýíôáé ïé åíäéáöåñü-

ìåíïé íá õðïâÜëëïõí áß-

ôçóç ãéá ÷ñçìáôïäüôçóç

ôçò ìüíéìçò ðáýóçò ôùí

áëéåõôéêþí äñáóôçñéïôÞ-

ôùí ôïõò, óôá ðëáßóéá ôïõ

ÌÝôñïõ 1.1. ôïõ Åðé÷åé-

ñçóéáêïý ÐñïãñÜììáôïò

Áëéåßáò 2007- 2013, õðÝ-

ãñáøå ôçí ÔåôÜñôç 29

Äåêåìâñßïõ ï õðïõñãüò

Èáëáóóßùí ÕðïèÝóåùí,

ÍÞóùí êáé Áëéåßáò, ÃéÜí-

íçò Äéáìáíôßäçò.

Ç áðüöáóç, óõíïëéêÞò

äçìüóéáò äáðÜíçò

50.267.000 åõñþ, áöïñÜ

ôç ìüíéìç ðáýóç áëéåõôé-

êþí äñáóôçñéïôÞôùí å-

ðáããåëìáôéêþí áëéåõôé-

êþí óêáöþí çëéêßáò Üíù

ôùí äÝêá åôþí, ìå ôçí

äéÜëõóÞ ôïõò Þ ìå áëëá-

ãÞ ÷ñÞóçò ôïõò ãéá ìç á-

ëéåõôéêÝò äñáóôçñéüôç-

ôåò.

Äéêáéïý÷ïé ôùí åíéó÷ý-

óåùí åßíáé öõóéêÜ Þ íï-

ìéêÜ ðñüóùðá, ðëïéïêôÞ-

ôåò ôïõëÜ÷éóôïí ãéá Ýíá

Ýôïò åðáããåëìáôéêïý á-

ëéåõôéêïý óêÜöïõò (ðå-

ñéëáìâáíïìÝíçò êáé ôçò

óðïããáëéåßáò).

Ç áðüöáóç èá ôåèåß óå é-

ó÷ý ìå ôçí äçìïóßåõóç

ôçò óå ÖÅÊ, ç ïðïßá áíá-

ìÝíåôáé íá ðñáãìáôïðïé-

çèåß ìÝóá óôéò åðüìåíåò

çìÝñåò.

K.A. 8440

ÉäéïêôÞôñéáÅêäüôñéá - Äéåõèýíôñéá:

ÐÜñç ÍôåëêÞ

Óýìâïõëïò Ýêäïóçò:Ãéþñãïò Ôóéíôóßíçò

ÑåðïñôÜæ:ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

Ãñáöåßá:

28çò Ïêôùâñßïõ - ÁâÜíôùí

ô.ê. 34 200 Éóôéáßá

ôçë.: 22260 47.300

fax: 22260 47.307

e-mail: [email protected]

éóôïóåëßäá: www.palmosev.gr

ÌÝëïò

ôïõ ÓõíäÝóìïõ

Éäéïêôçôþí

Åâäïìáäéáßïõ

Ðåñéöåñåéáêïý

Ôýðïõ (ÓÉÅÐÔ)

Â Ä Ï Ì Á Ä É Á Ô É Ê Ç Å Ö Ç Ì Å Ñ É Ä ÁÔ Ç Ó Â Ï Ñ Å É Á Ó Å Õ Â Ï É Á Ó

Óôï ðíåýìá óõììáæÝìáôïò êáé ëé-ôüôçôáò ðïõ áðáéôåß ç ïéêïíïìéêÞêñßóç êáé ï åêóõã÷ñïíéóìüò ôçòåõñýôåñçò äçìüóéáò äéïßêçóçò õ-ðáêïýåé ç íïìïèåôéêÞ ðñùôïâïõ-ëßá ôïõ õðïõñãåßïõ ÁãñïôéêÞò Á-íÜðôõîçò êáé Ôñïößìùí, óýìöùíáìå ôçí ïðïßá óõã÷ùíåýïíôáé ôñåéòïñãáíéóìïß ôïõ ÕÐÁÁÔ óå Ýíáí. Ìå ôïí õðü ßäñõóç Ïñãáíéóìü åðé-äéþêåôáé ç åíïðïßçóç üëùí ôùíöïñÝùí ðïõ ðáñÝ÷ïõí åðéóôçìï-íéêÞ õðïóôÞñéîç óôïõò ¸ëëçíåòáãñüôåò, þóôå ï íÝïò Ïñãáíéóìüòíá áðïôåëÝóåé êýñéï åñãáëåßï á-ãñïôéêÞò áíÜðôõîçò ôçò ÷þñáò. Ìå ôç ó÷åôéêÞ íïìïèåôéêÞ ñýèìé-óç, ãéá ôçí ïðïßá ï õðïõñãüò Êþ-óôáò Óêáíäáëßäçò åíçìÝñùóå ôçíäéûðïõñãéêÞ åðéôñïðÞ, óõíåíþíï-

íôáé ôá êÜôùèé åðïðôåõüìåíá áðüôïí õðïõñãü ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçòêáé Ôñïößìùí íïìéêÜ ðñüóùðá: 1. Ï Ïñãáíéóìüò ÃåùñãéêÞò Åðáã-ãåëìáôéêÞò Åêðáßäåõóçò, ÊáôÜñôé-óçò êáé Áðáó÷üëçóçò ÄÞìçôñá 2. Ôï Åèíéêü ºäñõìá ÁãñïôéêÞò ¸-ñåõíáò (ÅÈ.É.ÁÃ.Å.) 3. Ï Ïñãáíéóìüò Ðéóôïðïßçóçò êáéÅðßâëåøçò Ãåùñãéêþí Ðñïúüíôùí(Ï.Ð.Å.ÃÅ.Ð.). Ïé ó÷åôéêÝò ðñïôÜóåéò ôïõ ê. Óêáí-äáëßäç åãêñßèçêáí áðü ôçí äéõ-ðïõñãéêÞ åðéôñïðÞ êáé èá óõæçôç-èïýí óôï õðïõñãéêü óõìâïýëéï. Óå üôé áöïñÜ ôçí Ýñåõíá óôïí á-ãñïôéêü ôïìÝá áõôÞ óõãêåíôñþíå-ôáé óå 14 éó÷õñÜ èåìáôéêÜ éíóôé-ôïýôá ÁãñïôéêÞò ¸ñåõíáò, åíþìÝ÷ñé ôþñá áõôÞ Þôáí êáôáêåñìá-

ôéóìÝíç óå 56 äéÜóðáñôåò êáé õðï-óôåëå÷ùìÝíåò ìïíÜäåò, óýìöùíáìå áíáêïßíùóç ôïõ õðïõñãåßïõ. Åðßóçò, ç åêðáßäåõóç ðáñáìÝíåéáðïêåíôñùìÝíç, áëëÜ äéáñèñþíå-ôáé äéïéêçôéêÜ óå 6 ðåñéöåñåéáêÝòäéïéêÞóåéò. ÐáñÜëëçëá, áíáâáèìßæïíôáé ïéôÝóóåñåéò ÃåùñãéêÝò Ó÷ïëÝò, ïé ï-ðïßåò áðïêôïýí óýã÷ñïíá ðñï-ãñÜììáôá óðïõäþí, åíþ áîéï-ðïéïýíôáé áðïôåëåóìáôéêüôåñá ïéêÜèåôåò ìïíÜäåò ðïõ ëåéôïõñãïýíóôï ðëáßóéï ôïõò. Óå üôé áöïñÜ ôçí ðéóôïðïßçóç êáéåðùíõìßá ôùí ðñïúüíôùí, áõôÞ èáêáèïñßæåôáé ìå êáíüíåò áðü ôï êÝ-íôñï, åíþ ç åöáñìïãÞ èá õëï-ðïéåßôáé áðü ôá áéñåôÜ Ðåñéöå-ñåéáêÜ Óõìâïýëéá.

Ôé öÝñíïõí ïé óõã÷ùíåýóåéò óôçí åëëçíéêÞ ãåùñãßá

P2.qxp 1/1/2011 7:59 �� Page 1

Page 3: Φύλλο 88

| 3 | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 4 Éáíïõáñßïõ 2011 |

åðéêáéñüôçôá

Ïýôå ïé ãéïñôéíÝò ìÝñåò

ôùí ×ñéóôïõãÝííùí áð' ü-

ôé öáßíåôáé äåí êáôÜöå-

ñáí íá áíáèåñìÜíïõí ôçí

ðáãùìÝíç ôïðéêÞ áãïñÜ.

Ôá ðåôóïêïììÝíá äþñá

ôùí ×ñéóôïõãÝííùí êáé ôá

åðéäüìáôá ôùí ìéóèùôþí

êáé ôùí åñãáæïìÝíùí Ý-

êáíáí ôïí êüóìï íá åßíáé

áñêåôÜ öåéäùëüò óôéò á-

ãïñÝò. Ìüíï ôá áðïëýôùò

áðáñáßôçôá ãéá ôï ãéïñôé-

íü ôñáðÝæé êáé áõôÜ ðïë-

ëÝò öïñÝò ìå ôï "óôáãï-

íüìåôñï". Ôá ñïý÷á ôá

ðáðïýôóéá êáé ôá äþñá

ðÝñáóáí óå äåýôåñç ìïß-

ñá. Åêôüò üìùò áðü ôç

äåéíÞ èÝóç óôçí ïðïßá Ý-

÷ïõí ðåñéÝëèåé, ìéóèùôïß,

óõíôáîéïý÷ïé êáé åëåýèå-

ñïé åðáããåëìáôßåò, ðñï-

âëÞìáôá óôçí áãïñÜ Ý÷åé

äçìéïõñãÞóåé êáé ôï êëß-

ìá áíáóöÜëåéáò ðïõ åðé-

êñáôåß, ôï ïðïßï Ý÷åé êÜ-

íåé ôïõò ðåñéóóüôåñïõò

íá ðñïôéìïýí íá áãïñÜ-

óïõí ôá áðïëýôùò áðá-

ñáßôçôá êáé íá ðëçñþ-

óïõí ôéò ôñÝ÷ïõóåò õðï-

÷ñåþóåéò ôïõò.

Ïé ìüíïé äéáóùèÝíôåò áðü

áõôÞ ôçí êáôÜóôáóç Þôáí

ôá ìåãÜëá óïõðåñ ìÜñêåô

ôçò ðåñéï÷Þò, ôá êñåïðù-

ëåßá êáé ôá æá÷áñïðëá-

óôåßá, óôá ïðïßá ç êßíçóç

Þôáí óáöþò áõîçìÝíç

ôçí åïñôáóôéêÞ ðåñßïäï,

áëëÜ ïé êáôáóôçìáôÜñ÷åò

êáôÜöåñáí íá ôï ðåôý-

÷ïõí áõôü, áöïý êñÜôç-

óáí ôéò ôéìÝò ôïõò óôá ßäéá

ìå ôá ðåñóéíÜ åðßðåäá, á-

ðïññïöþíôáò ïõóéáóôéêÜ

ôçí äéðëÞ áýîçóç ôïõ

ÖÐÁ. Áò äïýìå üìùò ôé Ý-

ãéíå áíáëõôéêüôåñá óôéò

ôÝóóåñéò ìåãÜëåò áãïñÝò

ôéò ðåñéï÷Þò ìáò.

ÉóôéáßáÓôçí Éóôéáßá "ïé öåôéíÝò

ãéïñôÝò äåí èýìéæáí ãéïñ-

ôÝò" ôïíßæïõí ðïëëïß Ý-

ìðïñïé êáé êáôáóôçìá-

ôÜñ÷åò. Ï Ðñüåäñïò ôïõ

ôïðéêïý Åìðïñéêïý Óõë-

ëüãïõ ÓôÝöáíïò Ðáðáäç-

ìçôñßïõ äçëþíåé, üôé "ç

êßíçóç Þôáí áñêåôÜ ðå-

óìÝíç óå ó÷Ýóç ìå ðÝñóé.

Áí èÝëïõìå íá ìéëÞóïõìå

ìå ðïóïóôÜ, åðåéäÞ âñß-

óêïìáé óå óõíå÷Þ åðáöÞ

ó÷åäüí ìå üëïõò ôïõò å-

ìðüñïõò, ï ôæßñïò ôùí

ìáãáæéþí Þôáí 50% êÜôù

óå óýãêñéóç ìå ôá ðåñóé-

íÜ. Ñïý÷á, ðáðïýôóéá,

äþñá êáé Üëëá ôÝôïéá êá-

ôáóôÞìáôá äåí äïýëåøáí

ó÷åäüí êáèüëïõ Þ üóïé

äïýëåøáí ðáñáìïíÝò

×ñéóôïõãÝííùí êáé Ðñù-

ôï÷ñïíéÜò ìüíï. Åêåßíïé

ðïõ ðÞãáí êáëÜ, Þôáí ìü-

íï æá÷áñïðëáóôåßá êáé

êñåïðùëåßá. ÂëÝðåôå, ï

êüóìïò ðëÝïí áãïñÜæåé

ìüíï ôá áðïëýôùò áðá-

ñáßôçôá".

ÁéäçøüòÐåóìÝíç óå äñáìáôéêÜ å-

ðßðåäá ç åïñôáóôéêÞ êß-

íçóç êáé óôç Ëïõôñüðïëç

ôçò Áéäçøïý. "Äåí ðÝñá-

óáí ãéá ìáò ãéïñôÝò åäþ,

äçëáäÞ áõôÝò ôéò ìÝñåò

äåí Üëëáîå áðïëýôùò ôß-

ðïôá óå ó÷Ýóç ìå ðñéí",

ôïíßæåé ï Ðñüåäñïò ôïõ Å-

ìðïñéêïý Óõëëüãïõ Áé-

äçøïý Ðáíáãéþôçò Ñá-

ìéþôçò êáé óõíå÷ßæåé: "Ç

Áéäçøüò ðïôÝ äåí åß÷å

ôçí êßíçóç ôçò Éóôéáßáò,

áëëÜ ôá ðñÜãìáôá öÝôïò

åßíáé ðïëý ÷åéñüôåñá áðü

êÜèå Üëëç ÷ñïíéÜ. Ç ïäüò

Åñìïý, ï åìðïñéêüò äñü-

ìïò ôçò Ëïõôñüðïëçò Þ-

ôáí ó÷åäüí Üäåéïò, üëåò

ôéò ìÝñåò ôùí åïñôþí. Ç

ôçëåüñáóç Ý÷åé öïâßóåé

ôïí êüóìï, ï ïðïßïò ðñï-

ôéìÜ íá ðëçñþíåé ìüíï ôéò

ôñÝ÷ïõóåò õðï÷ñåþóåéò

ôïõ êáé ôá õðüëïéðá ôá á-

öÞíåé óôçí Üêñç. Ðåñéó-

óüôåñï áðü ôá êáôáóôÞ-

ìáôá äïýëåøáí ìüíï ôá

óïýðåñ ìÜñêåô êáé ôá

êñåïðùëåßá êáé áõôÜ óß-

ãïõñá ü÷é üðùò Üëëåò

÷ñïíéÝò".

Ëßìíçºäéá Þôáí ç åéêüíá ðïõ

ðáñïõóßáóå êáé ç Ëßìíç

ôçò ìÝñåò ôùí ×ñéóôïõ-

ãÝííùí. Ï Ðñüåäñïò ôïõ

Åìðïñéêïý Óõëëüãïõ Ëß-

ìíçò Êþóôáò Îõíüò äç-

ëþíåé ðùò "ç êßíçóç óôá

ìáãáæéÜ Þôáí ðÜñá ðïëý

ìåéùìÝíç, óå ó÷Ýóç ìå å-

ïñôáóôéêÝò ðåñéüäïõò

ðáñåëèüíôùí åôþí. Óå

ó÷Ýóç ìå ðñéí áðü ôéò

ãéïñôÝò, õðÞñîå ìéá áíå-

ðáßóèçôç áýîçóç, áëëÜ

ìç öáíôáóôåßôå ôßðïôá ôï

óðïõäáßï. ¼ëïò ï åìðï-

ñéêüò êüóìïò åäþ ôçò Ëß-

ìíçò âñéóêüìáóôå óå á-

ðüãíùóç. Äåí îÝñù ôé èá

êÜíïõìå áí óõíå÷éóôåß

áõôÞ ç êáôÜóôáóç. ÐïëëÜ

ìáãáæéÜ êëåßíïõí. Ïé ðå-

ñéêïðÝò óôá äþñá êáé ôá

åðéäüìáôá Ýöåñáí ôïí

êüóìï ó' áõôÞ ôçí êáôÜ-

óôáóç, íá áãïñÜæåé ìüíï

ôá áðïëýôùò áíáãêáßá

êáé áõôÜ ðïëëÝò öïñÝò ìå

ôï óôáãïíüìåôñï. Ôï ãå-

ãïíüò, üôé ôá ×ñéóôïýãåí-

íá êáé ç Ðñùôï÷ñïíéÜ

öÝôïò Ýðåóáí Óáââáôï-

êýñéáêï íïìßæù ðùò åëÜ-

÷éóôá åðçñÝáóå ôçí áãï-

ñáóôéêÞ êßíçóç".

ÌáíôïýäéÁéóéüäïîá Þôáí ôá ìçíý-

ìáôá, áðü ôçí ôïðéêÞ áãï-

ñÜ ôïõ Ìáíôïõäßïõ, ç ï-

ðïßá üðùò ôïíßæåé ï Ðñü-

åäñïò ôïõ Åìðïñéêïý

Óõëëüãïõ Ìáíôïõäßïõ

êáé ðåñé÷þñùí ÃéÜííçò

Øáñáäüðïõëïò êéíÞèçêå

áñêåôÜ éêáíïðïéçôéêÜ.

ÓõãêåêñéìÝíá ï ê. Øáñá-

äüðïõëïò äçëþíåé, üôé

"ÄïõëÝøáìå áñêåôÜ êá-

ëÜ, ôçí åïñôáóôéêÞ ðåñßï-

äï. ÅéäéêÜ ìéá âäïìÜäá

ðñéí áðü ôá ×ñéóôïýãåííá

êáé ðñéí áðü ôçí Ðñùôï-

÷ñïíéÜ ç äïõëåéÜ Þôáí

ðïëý éêáíïðïéçôéêÞ. ÂÝ-

âáéá ôþñá ìç ãåëéüìáóôå,

Ýíá ìáãáæß äå êñáôéÝôáé

ìüíï ìå äþäåêá ìÝñåò

äïõëåéÜ, áëëÜ üóï íá 'íáé

âãÜëáìå êÜðïéåò õðï-

÷ñåþóåéò ìáò. ¹ñèå êáé

áñêåôüò êüóìïò ãéá ôéò

äéáêïðÝò ôïõ êáé Ýôóé å-

êôüò áðü ôá åìðïñéêÜ êáé

ôá ìáãáæéÜ åóôßáóçò, ôá-

âÝñíåò, êáöåôÝñéåò äïý-

ëåøáí êáëÜ. Åêåßíï ðïõ

èÝëù íá ôïíßóù åßíáé üôé

êáé åìåßò ïé Ýìðïñïé äåí

ðñÝðåé íá âãÜæïõìå ðñïò

ôïí êüóìï ìéæÝñéá, ãéáôß

áõôü êÜíåé ÷åéñüôåñá ôá

ðñÜãìáôá".

ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

"×ëùìÞ" êßíçóç - ðåóìÝíïé ïé ôæßñïé

Ïé ãéïñôÝò ðÝñáóáíêáé äåí …áêïýìðçóáí

ôéò ôïðéêÝò áãïñÝò

ÌÌåå ëëááììððññüüôôççôôáá ììååèèááýýññééïïïï ååïïññôôááóóììüüòò ôôùùíí ÖÖþþôôùùíí

êêááéé ïï êêááèèááããééááóóììüüòò ôôùùíí õõääÜÜôôùùíí

Ìå ëáìðñüôçôá êáé êÜèå åðéóçìüôçôá êáé ìÝóá óå êëßìá âáèéÜòêáôÜíõîçò áíáìÝíåôáé íá ãßíåé ï Áãéáóìüò ôùí õäÜôùí ôçí çìÝñá ôùíÈåïöáíåßùí, ìåèáýñéï ÐÝìðôç 6 ÉáíïõáñßïõÏ Áãéáóìüò èá ãßíåé óôçí Éóôéáßá óôçí ðáñáëßá ôùí ÊáíáôÜäéêùí, óôçíÁéäçøü óôï ëéìÜíé ôçò Ëïõôñüðïëçò, óôï Ðåõêß óôï ëéìÜíé, óôïõò Ùñåïýòóôï ëéìÜíé, óôç Ëé÷Üäá óôï ëéìÜíé ôïõ Áãßïõ Ãåùñãßïõ, óôç Ëßìíç óôçíðáñáëßá, óôçí Áãßá ¢ííá óôçí ðáñáëßá ÁãêÜëçò êáé óôï Ìáíôïýäé óôïíðïôáìü ÊçñÝá êáé óôï ÊõìÜóé óôï ëéìÜíé.Ç êáôÜäõóç ôïõ ôéìßïõ óôáõñïý èá ãßíåé óå üëá ôá ìÝñç áìÝóùò ìåôÜ ôçíÈåßá Ëåéôïõñãßá, åêôüò áðü ôçí Éóôéáßá, ðïõ ç ôåëåôÞ Áãéáóìïý ôùíõäÜôùí óôá ÊáíáôÜäéêá èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôéò 12.00 ôï ìåóçìÝñé.

P3.qxp 3/1/2011 12:19 �� Page 1

Page 4: Φύλλο 88

Ìéá íÝá åðï÷ÞÌå ìéá åõ÷Üñéóôç Ýêðëç-

îç êÜíåé "ðïäáñéêü" ï

"Ðáëìüò" óôï 2011...

Ç éäéïêôçóßá ôçò åöçìå-

ñßäáò ðåñíÜåé ðëÝïí -áðü

ôá ÷Ýñéá ôïõ ãñÜöïíôá-

óôçí ÐÜñç ÍôåëêÞ, ìåôÜ

áðü Ýíá öéëéêü äéáêáíï-

íéóìü êáé ìéá ìåôáîý ìáò

äéáðñáãìÜôåõóç, ðïõ äåí

êñÜôçóå -×ñéóôïõãåííéÜ-

ôéêá- ïýôå 30 ëåðôÜ ôçò

þñáò.

Ï îÝíïò, ðïõ ðñéí äõï

÷ñüíéá Þñèå ó' áõôÞí ôçí

åõâïúêÞ Üêñéá íá åêäþ-

óåé ìéá åöçìåñßäá (êáé ãé'

áõôÞí ôçí áðïêïôéÜ ôïõ á-

êïýóôçêáí ðïëëÜ áâÜóé-

ìá êáé ôßðïôå äåí åðéâå-

âáéþèçêå, ãéáôß äåí Þôáí

áëÞèåéá) ðáñáäßäåé ôç

óêõôÜëç óå ìéá äõíáìéêÞ

Îçñï÷ùñßôéóóá, éäéáßôåñá

áãáðçôÞ êáé äçìïöéëÞ

óôç ãåíÝôåéñÜ ôçò, áëëÜ

êáé óå ïëüêëçñç ôç Âü-

ñåéá Åýâïéá, ëáôñåìÝíç

áðü ôï íåáñüêïóìï, ôïõò

ìáèçôÝò ôçò.

Ðáñáäßäù ìéá åöçìåñßäá

ðïõ åß÷å ðïëý äýóêïëá

ðñþôá âÞìáôá, áëëÜ -áðü

ôï 2ï ÷ñüíï ôçò Ýêäïóçò

ôçò- åðéôá÷ýíåé ôïí âçìá-

ôéóìü ôçò êáé äéáäßäåôáé

ðïëý éêáíïðïéçôéêÜ, êåñ-

äßæïíôáò äéáñêþò ößëïõò

êáé áíáãíþóôåò, áíÜóåò

êáé ðñïïðôéêÞ.

Èá Ýñ÷ïìáé áíåëëéðþò

âåâáßùò, ãéá üóï ìå

÷ñåéÜæåôáé ï "Ðáëìüò" êáé

ç íÝá ôïõ åêäüôñéá, ùò

óýìâïõëïò Ýêäïóçò,

ðñïêåéìÝíïõ íá "äÝóåé"

êáé íá ùñéìÜóåé áêüìç

ðåñéóóüôåñï ç äçìïóéï-

ãñáöéêÞ ôïõ ïìÜäá.

Åð' åõêáéñßá, èÝëù íá åõ-

÷áñéóôÞóù, ìÝóá áðü ôá

âÜèç ôçò êáñäéÜò ìïõ, ü-

óïõò êáé üóåò óôÞñéîáí

Ýìðñáêôá ìÝ÷ñé óÞìåñá

ôçí åêäïôéêÞ ìáò ðñï-

óðÜèåéá.

Ç ÐÜñç ÍôåëêÞ Ý÷åé äþ-

óåé ãé' áõôÞí ôçí åöçìå-

ñßäá, áðü ôçí ðñþôç óôéã-

ìÞ, üëç ôçò ôçí øõ÷Þ êáé

ôçí åíÝñãåéá. Ôçí áãÜðç-

óå êáé ôçí áãáðÜåé ìå ðÜ-

èïò êáé -ùò åê ôïýôïõ-

ðñïóöÝñåé Þäç ðïëýôéìç

õðçñåóßá óôïí ôüðï ôçò.

Êõñßåò êáé êýñéïé, ç ý-

ðáñîç ìéáò ôïðéêÞò åöç-

ìåñßäáò, ìå ôïí áíåîÜñ-

ôçôï êáé äéåêäéêçôéêü ôçò

÷áñáêôÞñá, ìðïñåß í' áë-

ëÜîåé êõñéïëåêôéêÜ ôç

ìïßñá êáé ôçí ðïñåßá ìéáò

ðåñéï÷Þò, áíåîÜñôçôá á-

ðü åíäå÷üìåíåò áôÝëåéÝò

ôçò êáé ôá ëÜèç ôçò. Ìá-

êÜñé ëïéðüí ó' áõôÝò ôéò

óõíôåôáãìÝíåò ôçò êïé-

íùíéêÞò ðñïóöïñÜò íá

óôÝêåôáé ãéá ðÜíôá êáé ï

"Ðáëìüò" êáé üëá ôá Üëëá

Ýíôõðá ðïõ êõêëïöïñïýí

óôç Âüñåéá Åýâïéá.

¼óï ìå áöïñÜ, äåí èá Ý-

âñéóêá ðïôÝ êáëýôåñá

÷Ýñéá, áðü áõôÜ ôçò ÐÜ-

ñçò, ãéá íá ðáñáäþóù

áõôü ôï -ìéêñü áêüìç-

"ðáéäß" ìïõ.

¼óï áöïñÜ åóÜò, ôïõò á-

íáãíþóôåò, ï ...îÝíïò á-

ðïóýñåôáé êé Ýíáò äéêüò

óáò Üíèñùðïò, ìéá óõ-

ìðáôñéþôéóóÜ óáò, áíá-

ëáìâÜíåé ðëÝïí ìéá äõíá-

ìéêÞ êáé äýóêïëç ðåñé-

ðÝôåéá. óõíå÷ßæïíôáò êáé

åìðëïõôßæïíôáò ôçí Ýêäï-

óç. Âïçèåßóôå ôçí üóï

ìðïñåßôå, ãéáôß ßóùò - ß-

óùò Ýôóé âïçèÜôå ôçí é-

äéáßôåñç ðáôñßäá óáò êáé

ôïõò åáõôïýò óáò.

Êáé ðÜëé èåñìÜ óáò åõ÷á-

ñéóôþ...

ÊáëïñßæéêïéÌå áñêåôÝò áëëáãÝò (êáé

ðþò íá ãßíåé áëëéþò, ìåôÜ

ôçí åíóùìÜôùóç ôùí ðá-

ëéþí ÄÞìùí;) ç êáôáíïìÞ

ôùí Ýììéóèùí áîéùìÜôùí

óôïõò íÝïõò ÄÞìïõò É-

óôéáßáò - Áéäçøïý êáé

Ìáíôïõäßïõ - Ëßìíçò - Á-

ãßáò ¢ííáò.

Íá åõ÷çèïýìå óå üëïõò

õãåßá êáé äýíáìç, áöïý

èá ôç ÷ñåéáóôïýí ãéá íá

"ôéèáóåýóïõí" ôéò áõîç-

ìÝíåò êáé äéåõñõìÝíåò á-

íÜãêåò ðïõ èá ðñïêý-

øïõí óôïõò åðéìÝñïõò

ôïìåßò åõèýíçò êáé Ýñãïõ

ðïõ èá áíáëÜâïõí.

Ðñþôï ôïõò ìÝëçìá âå-

âáßùò -ìáæß ìå ôïõò Äç-

ìÜñ÷ïõò- íá "âÜëïõí

ðëÜôç" ãéá ôçí Ýãêáéñç

óõãêñüôçóç êáé ôçí åý-

ñõèìç ëåéôïõñãßá ôùí íÝ-

ùí, ÊáëëéêñÜôåéùí ÄÞ-

ìùí.

ÄõóïßùíáÔé ìðïñïýí íá ðåñéìÝ-

íïõí áðü ôï 2011 êáé óôá

åðüìåíá ÷ñüíéá ïé ¸ëëç-

íåò, ðïõ ôüóï õðïöÝñïõí

óÞìåñá áðü ôéò ðåñéêï-

ðÝò ìéóèþí êáé óõíôÜîå-

ùí, ôçí ýöåóç Þ ôçí á-

íåñãßá;

Ôï ãåãïíüò üôé ç ÅëëÜäá

åß÷å äçìüóéï ÷ñÝïò 115%

ôïõ ÁÅÐ ôçò -ðñéí õðïôá-

÷èåß óôï ôáðåéíùôéêü êáé

êáôáóôñïöéêü êáèåóôþò

ôïõ Ìíçìïíßïõ- êáé ìå ôç

ëÞîç ôïõ Ìíçìïíßïõ èá

Ý÷åé ôïõëÜ÷éóôïí... 145%

(!) ôïõ ÁÅÐ, õðïäçëþíåé

ðüóï Üó÷åôïé åßíáé ïé óôü-

÷ïé ôïõ Ìíçìïíßïõ ìå ôç

ìåßùóç ôïõ ÷ñÝïõò.

Äéêáßùò ï êüóìïò áíáëï-

ãßæåôáé ôñïìïêñáôçìÝíïò,

üôé áí ìå äçìüóéï ÷ñÝïò

115% ôïõ ÁÅÐ åðÝâáëå ç

êõâÝñíçóç ÐáðáíäñÝïõ

åöéáëôéêÜ áíôéëáúêÜ ìÝ-

ôñá ðïõ "ãäÝñíïõí" ôüóï

Üãñéá ôïí êïóìÜêç, ìå

äçìüóéï ÷ñÝïò 145% ðïõ

èá áöÞóåé ôï ÄÍÔ, ôé åß-

äïõò ìÝôñá èá åðé÷åéñÞ-

óåé íá ðÜñåé åíáíôßïí ôïõ

ëáïý ç êõâÝñíçóç, áí å-

îáêïëïõèåß ôüôå íá âñß-

óêåôáé óôçí åîïõóßá; Ïý-

ôå óôïõò ÷åéñüôåñïõò å-

öéÜëôåò ôïõ äåí èá Ý÷åé

äåé êáíåßò áõôü ðïõ èá

ìáò êÜíåé íá æÞóïõìå

óôçí ðñáãìáôéêÞ ìáò æù-

Þ, ï Ãéþñãïò ÐáðáíäñÝïõ

êáé ïé õðïõñãïß ôïõ...

¢ëëá, áíô' ÜëëùíÁêüìç êé ïé ðéï "Ýíèåñ-

ìïé" öéëïêõâåñíçôéêïß

áñèñïãñÜöïé ôïõ Áèçíáú-

êïý Ôýðïõ áìöéóâçôïýí

ðëÝïí ôçí áðüäïóç êáé á-

ðïôåëåóìáôéêüôçôá ôçò

ÊõâÝñíçóçò, óå åðéìÝ-

ñïõò êñßóéìá èÝìáôá. Ðá-

ñÜ ôéò êáôÜ êáéñïýò âá-

ñýãäïõðåò åîáããåëßåò,

ðïëëÝò êñßóéìåò áëëáãÝò

(åéäéêüôåñá üóåò ó÷åôßæï-

íôáé ìå ôçí Ýîïäü ìáò áðü

ôçí åðéêßíäõíç ýöåóç)

êáñêéíïâáôïýí, åíþ óõ-

÷íü åßíáé ôï öáéíüìåíï

ôçò áóõíåííïçóßáò ìåôá-

îý Õðïõñãþí, ìå áðïôÝ-

ëåóìá "áëëïý íá åßíáé ï

...ðáðÜò êé áëëïý ôá ñÜóá

ôïõ".

ÐÜñôå Ýíá äåßãìá (Ðñåôå-

íôÝñçò): "Ç áðëïðïßçóç

ôùí äéáäéêáóéþí óýóôá-

óçò åôáéñåéþí äåí Ýãéíå

Ýùò ôþñá, åßôå åðåéäÞ êá-

íåßò õðïõñãüò äåí áó÷ï-

ëÞèçêå óïâáñÜ μå ôï æÞ-

ôçμá. Ïé ðåñéóóüôåñïé õ-

ðïõñãïß -Üëëùóôå- äåí Ý-

÷ïõí äïõëÝøåé ðïôÝ óôç

æùÞ ôïõò, Üñá äåí Ý÷ïõí

æÞóåé óôï ðåôóß ôïõò ôçí

ôáëáéðùñßá ôçò äçμüóéáò

ãñáöåéïêñáôßáò. Åßôå å-

ðåéäÞ ôçí ìðïúêïôÜñåé ç

äçμüóéá äéïßêçóç, ç ï-

ðïßá áí áðëïõóôåõôïýí ïé

äéáäéêáóßåò èá ÷Üóåé ôç

äõíáôüôçôá μåóïëÜâçóçò

ãéá ôçí ðáñÜêáμøÞ ôïõò,

μå ôï áæçμßùôï, öõóéêÜ...

Óáò åêðëÞóóåé;

Êáêþò!

Åäþ, μåóïýóçò ôçò äçμï-

óéïíïμéêÞò êñßóçò êé åíþ

ðñïêýðôåé åðéôáêôéêÞ á-

íÜãêç ðåñéóôïëÞò ôïõ

Äçμïóßïõ, äçμéïõñãåßôáé

"Ãñáöåßï Ðñùèõðïõñ-

ãïý" áðü åêáôüí ðåíÞíôá

(áñéèμçôéêþò: 150...) åñ-

ãáæïμÝíïõò.

ÔÉ ÈÁ êÜíïõí üëïé áõôïß

ïé åñãáæüμåíïé óôï "Ãñá-

öåßï Ðñùèõðïõñãïý";

ÐïëëÜ êáé äéÜöïñá óçμá-

íôéêÜ. ÏñéóμÝíïé åî áõ-

ôþí, ãéá ðáñÜäåéãμá, èá

áðáó÷ïëïýíôáé óôç "Ìï-

íÜäá Êáéíïôüμïõ Ðïëéôé-

êÞò", ç ïðïßá èá ðåñé-

ëáμâÜíåé êáé "ÔμÞμá Êáé-

íïôïμßáò êáé Êáëþí Ðñá-

êôéêþí". ÌÜëéóôá! Ëåò êáé

æïõí óå Üëëç ÷þñá...

Ðïëý öïâïýμáé üôé ôåëé-

êþò óôçí ÅëëÜäá áõôü á-

êñéâþò åßíáé ôï μõóôéêü

ôçò åõôõ÷ßáò: íá êÜíåéò ü-

ôé æåéò óå Üëëç ÷þñá! Óå

ìéá ÷þñá, üðïõ ïé åôáé-

ñåßåò äåí Ý÷ïõí êáíÝíá

ðñüâëçμá, üðïõ áõôü ðïõ

ëåßðåé åßíáé êÜðïéï

"ÔμÞμá Êáéíïôïμßáò êáé

Êáëþí Ðñáêôéêþí" êé ü-

ðïõ ïé åñãáæüμåíïé óôïí

ÏÐÁÐ áμåßâïíôáé μå...

18,5 Ýùò 21 μéóèïýò åôç-

óßùò áíáëüãùò μå ôá

"ôæáê ðïô" ðïõ èá âãÜëåé

ç êëçñùôßäá.

Åßíáé äõíáôüí áõôÞ ç ÷þ-

ñá íá åßíáé ç ßäéá μå ôçí

Üëëç, üðïõ êüâïõí μé-

óèïýò êáé óõíôÜîåéò;

Ìå ôç ÷þñá ðïõ ÷ñùóôÜ-

åé ðåñéóóüôåñá áðü ôñéá-

êüóéá ôñéÜíôá äéóåêá-

ôïμμýñéá;

Ìå ôç ÷þñá ðïõ äåí μðï-

ñåß íá äáíåéóôåß óôéò äéå-

èíåßò áãïñÝò;"

| 4 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 4 Éáíïõáñßïõ 2011 |

BCMY

BCMY

Èá ìðïñïý-óáí íá åßíáé

êáé ¸ëëçíåò,ðïõ äåß÷íïõí

ôïí “åíèïõ-óéáóìü” ôïõòãéá ôçí ðëïý-

óéá Ðñùôï-÷ñïíéÜ.

ÅëÜôå íá ãéïñôÜóïõìåôç íÝá ôç ÷ñïíéÜ,ðñéí ìáò ðïõëÞóïõí ðñïóå÷þòüëïõò ...êïøï÷ñïíéÜ.

P4.qxp 1/1/2011 12:51 �� Page 1

Page 5: Φύλλο 88

| 5 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 4 Éáíïõáñßïõ 2011 |

åðéêáéñüôçôá

ÍÝï êýìá áíáôéìÞóåùíóôï êáëÜèé ôçò íïéêïêõ-ñÜò, áëëÜ êáé óôïõò ëïãá-ñéáóìïýò çëåêôñéêïý êáéöõóéêïý áåñßïõ öÝñíåéáðü ôçí 1ç Éáíïõáñßïõ2011 ç áýîçóç ôïõ ÷áìç-ëïý óõíôåëåóôÞ ÖÐÁ áðüôï 11% óôï 13%.Ç áýîçóç áöïñÜ üëá ôáåßäç äéáôñïöÞò, üðùò êáéåßäç ðïõ óåñâßñïíôáé óåêáöÝ êáé åóôéáôüñéá, åéóé-ôÞñéá óéíåìÜ êáé óõíáõ-ëéþí.Åðßóçò, áöïñÜ ôï êüóôïòôùí ðáñå÷üìåíùí õðçñå-óéþí áðü çëåêôñïëüãïõò,õäñáõëéêïýò, åëáéï÷ñù-ìáôéóôÝò êáé ãåíéêüôåñáåëåýèåñïõò åðáããåëìáôß-åò ðïõ ðáñÝ÷ïõí õðçñå-óßåò áíáêáßíéóçò ðá-ëáéþí áêéíÞôùí, êüìéóôñáôáîß, éäéùôéêÝò êëéíéêÝòêáé äéáãíùóôéêÜ êÝíôñá. Ç áýîçóç ôïõ óõíôåëåóôÞóôï 13% óõìðáñáóýñåé á-íïäéêÜ êáé ôïí ìåéùìÝíïóõíôåëåóôÞ ðïõ áõîÜíå-ôáé áðü ôï 5,5% óôï 6,5%(áöïñÜ åöçìåñßäåò, ðå-ñéïäéêÜ, âéâëßá êáé åéóé-ôÞñéá èåÜôñùí êáé âéâëßáìå åéêüíåò ãéá ðáéäéÜ), å-íþ áìåôÜâëçôïò ðáñáìÝ-íåé ï õøçëüò óõíôåëå-óôÞò 23%. Ãéá ôá íçóéÜ ôïõ Áéãáßïõ,ðïõ éó÷ýåé ìåéùìÝíïò óõ-íôåëåóôÞò êáôÜ 30%, ïéóõíôåëåóôÝò ðïõ èá éó÷ý-ïõí áðü ôçí 1ç Éáíïõáñß-ïõ 2011 äéáìïñöþíïíôáéóå 9% êáé 5% (áðü 13% êáé6,5% áíôßóôïé÷á ãéá ôçí õ-ðüëïéðç ÅëëÜäá).ÊáôÜ 20 ëåðôÜ ôï ëßôñï å-êôéìÜôáé üôé èá áêñéâý-íïõí ôá ôóéãÜñá, áñ÷ÞòãåíïìÝíçò áðü ôá öèçíÜóÞìáôá, êõñßùò ôá åëëç-íéêÜ, ìåôÜ ôçí áýîçóç ôïõðÜãéïõ öüñïõ áðü ôï 10%óôï 15%.¸ôóé, Ýíá ðáêÝôï åëëçíé-

êÞò êáðíïâéïìç÷áíßáòðïõ óÞìåñá êïóôßæåé 2,40åõñþ èá ðùëåßôáé, ìåôÜôçí åðéâïëÞ ôïõ öüñïõ,óôá 2,60 åõñþ.Ïé ðåñéðôåñïý÷ïé åêôé-ìïýí üôé äåí èá ìåßíïõíáíåðçñÝáóôá ïýôå ôá îÝ-íá óÞìáôá, êáèþò ïé ðï-ëõåèíéêÝò äåí åß÷áí ðå-ñÜóåé ôçí ðñïçãïýìåíçáýîçóç ôçò öïñïëïãßáòóôéò ôéìÝò ëéáíéêÞò, êÜôéðïõ åêôéìÜôáé üôé áõôÞ ôçöïñÜ èá êÜíïõí. Óå ìéá ôÝôïéá ðåñßðôùóç,Ýíá ðáêÝôï áðü ôá 3,80åõñþ èá öôÜóåé íá ðù-ëåßôáé óôá 4 åõñþ.ÁõîÞóåéò ìÝ÷ñé 11% êáéóôá ôéìïëüãéá ôçò ÄÅÇ.

Áêñéâüôåñï 5% ôï 2010Óôï ðïóü ôùí 2.120,75 åõ-ñþ äéáìïñöþèçêå ôïíÍïÝìâñéï ôïõ 2010 ôï ïé-êïãåíåéáêü êáëÜèé åíüòìåóáßïõ åëëçíéêïý íïé-êïêõñéïý óå ó÷Ýóç ìåôïí ÍïÝìâñéï ôïõ 2009ðïõ êüóôéæå 2.020,52 åõ-ñþ. Óýìöùíá ìå Ýñåõíá ôïõÅëëçíéêïý ÊÝíôñïõ Êá-ôáíáëùôþí (ÅËÊÅÊÁ) çáýîçóç Üããéîå ôï 5% êáéõðïëïãßæåôáé óôá 100,23åõñþ.Óçìåéþíåôáé ðùò ôï ðï-óïóôü áõôü åßíáé áíôßóôïé-÷ï ìå åêåßíï ôïõ 12ìçíïõÏêôùâñßïõ 2009 - Ïêôù-âñßïõ 2010. Óå ó÷Ýóç ìåôïí Ïêôþâñéï ôïõ 2010 ôïïéêïãåíåéáêü êáëÜèé åíüòìåóáßïõ åëëçíéêïý íïé-êïêõñéïý áõîÞèçêå ôïíÍïÝìâñéï óå ìçíáßá âÜ-óç êáôÜ 4,69 åõñþ.Ôá óôïé÷åßá ôïõ ÅËÊÅÊÁêáôáäåéêíýïõí ðùò ôçíìåãáëýôåñç áýîçóç óôï12ìçíï Íïåìâñßïõ 2009 -Íïåìâñßïõ 2010 ðáñïõ-óßáóáí ôá áëêïïëïý÷áðïôÜ êáé ï êáðíüò ç ôéìÞ

ôùí ïðïßùí áõîÞèçêå êá-ôÜ 19%. Óôïí ôïìÝá ôùíìåôáöïñþí ðáñáôçñåßôáéáýîçóç 16% êáé óôïí ôï-ìÝá ôçò óôÝãáóçò áýîçóç6%.

““ÐÐïïääááññééêêüü"" ììåå ááííááôôééììÞÞóóååééòòëëüüããùù ááýýîîççóóççòò ôôïïõõ ÖÖÐÐÁÁ

Ìðïñïýìå íá êñáôÜìå ôéò ôéìÝò ìáò ÷áìçëÜ,ðñïóöÝñïíôÜò óáò ðÜíôïôå

ôçí êáëýôåñç ðïéüôçôá

¸ëåíá ×áôæçðñïÀïõÊåíôñéêÞ ðëáôåßá Éóôéáßáò(äßðëá óôï êáöÝ "Áßãëç")

P5.qxp 2/1/2011 7:42 �� Page 1

Page 6: Φύλλο 88

| 6 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 4 Éáíïõáñßïõ 2011 |

åðåôåéáêÜ

ÁðïêïììÝíçðÜëé

-ëüãù êáéñïý-ç Â. Åýâïéá

Ïìüöùíç ç èÝóçôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ôçò

"ÁÁõõôôïïííïïììßßáá ÞÞ ÝÝääññáá"ååððééììÝÝííååéé çç ÁÁééääççøøüüòò

¸íôïíç ç äéáìáñôõñßá ôïõ

ÄçìÜñ÷ïõ Áñôåìéóßïõ

Ç …ãñáöåéïêñáôßááðåéëåß ôá ÅëëçíéêÜ

Ôï 166 ëåéôïõñãåß áðü óÞìåñá ãéá üëç ôç Âüñåéá ÅýâïéáÔï 166 ëåéôïõñãåß áðü óÞìåñá ãéá üëç ôç Âüñåéá Åýâïéá

Íßêç ôïõ ëáïýôï ÅÊÁÂóôçí Éóôéáßá

Ìå äõï ðëÞñùòÌå äõï ðëÞñùòåîïðëéóìÝíáåîïðëéóìÝíááóèåíïöüñááóèåíïöüñá

êáé åííÝáêáé åííÝáäéáóþóôåòäéáóþóôåò

Åîáãùãéêü "ñÜëé"ìå âéïëïãéêÝòåëéÝò óôéò ÑïâéÝò Áðü ôá ÊáíáôÜäéêá êáé ôá ÃéÜëôñá…

Ôá øÜñéá ôïõ "ÍçñÝá"

ôáîéäåýïõí óôïí êüóìïÇ ãõíáßêá ðïõ áíáêÜëõøåÇ ãõíáßêá ðïõ áíáêÜëõøå

ôõ÷áßá ôï Ìáíôåßïôõ÷áßá ôï Ìáíôåßï

ôïõ Óåëéíáßïõ Áðüëëùíáôïõ Óåëéíáßïõ Áðüëëùíá

Ç äéáóôáýñùóç ðñïò ÂïõôÜ èýìéæå Ç äéáóôáýñùóç ðñïò ÂïõôÜ èýìéæå …… ÓÓ éé êê ÜÜ ãã ïï

¢ ã ñ é ï ð é ó ô ï ë ß ä é¢ ã ñ é ï ð é ó ô ï ë ß ä éìì åå íí áá ññ êê - ÝÝ ìì ðð ïï ññ ïï õõ òòìì åå íí áá ññ êê - ÝÝ ìì ðð ïï ññ ïï õõ òò

ÐÐááããßßääáá èèááííÜÜôôïïõõïï ääññüüììïïòò-êêááññììááííééüüëëáá

ÌåãÜëç åðéôõ÷ßá ôçò Áóôõíïìßáò

ËËïïõõôôññÜÜ:: ÓÓôôçç ""ööÜÜêêáá""ððÝÝííôôåå ääééááññññÞÞêêôôååòò

"Ìéá ðáëéÜ

öùôïãñáößá"

ìå ôï öáêü

ôïõ Æá÷áñßá

ÌÜ÷ç ðüñôá-ðüñôáãéá ôá øçöïäÝëôéá

ÏñéáêÜ ÄÞìáñ÷ïòï ÆÜ÷ïò ×ñéóôïöÞò

Óõììïñßá ëçóôþí ñçìÜæåé ôá óðßôéá¼ëïé êÜíïõí "ôá óôñáâÜ ìÜôéá"…

Óôï Ýëåïò ôïõ ÈåïýöÝôïò ïé ðáñáëßåò

Ï ÷ñüíïòðïõ Ýöõãå,

ìÝóá áðü êÜðïéáðñùôïóÝëéäá...

P6.qxp 1/1/2011 11:49 �� Page 1

Page 7: Φύλλο 88

| 7 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 4 Éáíïõáñßïõ 2011 |

áíáóêüðçóçÔï 2010 Ý÷åé ðåñÜóåé ðëÝïíóôï ÷ñïíïíôïýëáðï ôçò é-óôïñßáò. Ìéá íÝá ÷ñïíéÜ âñß-óêåôáé ìðñïóôÜ ìáò, ãåìÜôçðñïêëÞóåéò êáé óôü÷ïõò ôü-óï óå åèíéêü, üóï êáé óå ôï-ðéêü åðßðåäï. Óôç ÂüñåéáÅýâïéá ç ÷ñïíéÜ ðïõ ðÝñáóåÝöåñå ìéá ìåãÜëç áëëáãÞ.¢ëëáîå ï áõôïäéïéêçôéêüò÷Üñôçò ôçò ðåñéï÷Þò, üðùòêáé üëçò ôçò ÷þñáò, äýï íÝ-ïé ÄÞìïé áíôéêáôÝóôçóáíôïõò åðôÜ ðáëéïýò êáé ôç ìß-á Êïéíüôçôá, óçìáôïäïôþ-íôáò Ýíá íÝï îåêßíçìá ãéáôçí ÔïðéêÞ Áõôïäéïßêçóç, çïðïßá ðëÝïí Ýñ÷åôáé ìðñï-óôÜ óôç ìåãÜëç ðñüêëçóç,áí èá ðåôý÷åé ðñïò üöåëïòôùí ðïëéôþí Þ ü÷é.Åêôüò üìùò áðü ôïí Êáëëé-êñÜôç, ðïëëÜ êáé óçìáíôéêÜãåãïíüôá óçìÜäåøáí ôçíðåñéï÷Þ ìáò êáé óõæçôÞèç-êáí áñêåôÜ. ¢ëëá ìáò ÷áñï-ðïßçóáí êáé Üëëá ìáò óôåíá-÷þñçóáí.Ï "Ðáëìüò" áíÝôñåîå óôïáñ÷åßï ôïõ êáé êÜíåé ìéá á-íáóêüðçóç ôùí óçìáíôéêü-ôåñùí åéäÞóåùí ôïõ 2010êáé óáò ôçí ðáñïõóéÜæåé á-íáëõôéêÜ.

ÉáíïõÜñéïò 5/1. ÓõëëáìâÜíåôáé áðü ôéòëéìåíéêÝò áñ÷Ýò ôéò ÂüñåéáòÅýâïéáò, óôá óôåíÜ ôïõäéáýëïõ ôùí Ùñåþí ôï öïñ-ôçãü ðëïßï "MITRIDAT", ðïõìåôáöÝñåé ôåñÜóôéá ðïóüôç-ôá ëáèñáßùí ôóéãÜñùí, ôçìåãáëýôåñç ðïõ Ý÷ïõí êá-ôÜó÷åé ïé ÅëëçíéêÝò Áñ÷Ýò.14/1. Óõãêáëåßôáé ÝêôáêôïÄçìïôéêü Óõìâïýëéï óôçíÁéäçøü, ãéá íá óõæçôçèïýíïé ðñïôÜóåéò ôéò ÊõâÝñíç-óçò ãéá ôï ÷ùñïôáîéêü ôïõÊáëëéêñÜôç. Ïìüöùíç áðü-öáóç ôïõ Óõìâïõëßïõ ç Áé-äçøüò íá áãùíéóôåß ãéá ôçíáõôïíïìßá ôçò ùò ÄÞìïò.16/1. Ôï Å/à - Ï/à "Áßáíôáò"áñ÷ßæåé ôá äñïìïëüãéá óôçãñáììÞ Áã. Ãåþñãéïò Ëé÷Ü-äáò - ¢ã. Êùóôáíôßíïò. ÇãñáììÞ Üíïéîå îáíÜ ìåôÜ á-ðü 14 ìÞíåò. Ôá äñïìïëüãéáåß÷áí óôáìáôÞóåé óôï ôÝëïòÏêôùâñßïõ ôïõ 2008, ðñï-êáëþíôáò óïâáñü ðëÞãìáóôïí ôïõñéóìü ôçò ðåñéï÷Þò.

ÖåâñïõÜñéïò 14 - 19/2. Ôï Ìïõóéêï÷ï-ñåõôéêü óõãêñüôçìá ôçò É-óôéáßáò "ÁèáíÜóéïò ÊïñöéÜ-ôçò" óõììåôÝ÷åé óôéò åêäç-

ëþóåéò, ðïõ äéïñãáíþíåéóôï Ðåêßíï ç ÊéíåæéêÞ Êõ-âÝñíçóç ãéá ôïí åïñôáóìüôçò Ðñùôï÷ñïíéÜò.19/2. Åãêáèßóôáôáé óôçí É-óôéáßá ôï ÅÊÁÂ. Ï ôüôå Äéåõ-èõíôÞò ôïõ ÅÊÁ ÅýâïéáòÃéþñãïò Çëßáò ìßëçóå ãéáíßêç ôïõ ëáïý ôçò ðåñéï÷Þò.19/2 Óêïôþíåôáé óå ôñï÷áßïäõóôý÷çìá -óôç äéáóôáýñù-óç ôïõ Ðçëßïõ- ï 29÷ñïíïò×áñÜëáìðïò ÊáøÜëáò áðüôç ÓôñïöõëéÜ, üôáí ç ìïôï-óõêëÝôá ðïõ ïäçãïýóå óõ-ãêñïýóôçêå ìå É.×.28/2. ÐáñïõóéÜæåôáé áðüóõãêïéíùíéïëüãï ìç÷áíéêüç êõêëïöïñéáêÞ ìåëÝôç ôçòÉóôéáßáò, ðïõ åãåßñåé áíôé-äñÜóåéò áðü ôïí åìðïñéêüêüóìï ôçò ðüëçò.

ÌÜñôéïò15-21/3. Ï ÄÞìïò ÊçñÝùòäéïñãáíþíåé åèåëïíôéêü êá-èáñéóìü ôïõ ðïôáìïý ÊçñÝá. 20/3 Ïé ôÝóóåñéò ÅìðïñéêïßÓýëëïãïé ôçò Âüñåéáò Åý-âïéáò (Éóôéáßáò, Áéäçøïý,Ëßìíçò êáé Ìáíôïõäßïõ) óõ-íáíôþíôáé óôï ËïõôñÜ Áéäç-øïý ãéá íá óõæçôÞóïõí ôáðñïâëÞìáôá ôïõ åìðïñéêïýêüóìïõ ôçò ðåñéï÷Þò. Ðá-ñþí óôç óõíåäñßáóç åßíáéêáé Äéåõèýíùí Óýìâïõëïòôçò ÂÉÏÌÁÃÍ ÁÌÅÔÂÅ Áèá-íÜóéïò ÁñâáíéôÜêçò, ï ïðïß-ïò ìéëÜ óôïí "Ðáëìü" ãéá ôáåðåíäõôéêÜ ó÷Ýäéá ôçò ÔÅÑ-ÍÁ êáé óôçò ÂÉÏÌÁÃÍ óôïÌáíôïýäé.

Áðñßëéïò12/4. Âñßóêåôáé íåêñüò óôïÔåëÝèñéï, ìåôÜ áðü Ýñåõíáìéá çìÝñáò ðåñßðïõ, ï65÷ñïíïò êôçíïôñüöïò áðüôéò ÑïâéÝò Êþóôáò ÁöÝí-äñáò.

25/4. Óôï ðÝíèïò âõèßæåôáéüëç ç Âüñåéá Åýâïéá áðü ôïèÜíáôï äýï íÝùí áíèñþðùí.Ïé 25÷ñïíïé Èåï÷Üñçò Èåï-÷Üñçò áðü ôá ÂáóéëéêÜ êáéÊùíóôáíôßíïò Óðáíüò áðüôçí Éóôéáßá âñßóêïõí ôñáãéêüèÜíáôï óå ôñï÷áßï äõóôý÷ç-ìá Ýîù áðü ôá ÅëëçíéêÜ.28/4. Ç ÊõâÝñíçóç áíáêïé-íþíåé ôï ÷ùñïôáîéêü ôïõÊáëëéêñÜôç. Óôç Âüñåéá Åý-âïéá äçìéïõñãïýíôáé äýïÄÞìïé. Ï ÄÞìïò Éóôéáßáò êáéï ÄÞìïò Ëßìíçò. ÌåôÜ áðüôçò Ýíôïíåò áíôéäñÜóåéò ôçòÁéäçøïý, ôïõ Ìáíôïõäßïõêáé ôçò Áãßáò ¢ííáò, ïé äýïÄÞìïé ìåôïíïìÜæïíôáé óåÄÞìïò Éóôéáßáò - Áéäçøïýêáé ÄÞìïò Ìáíôïõäßïõ - Ëß-ìíçò êáé Áãßáò ¢ííáò.30/4. Ï "Ðáëìüò ôçò ÂüñåéáòÅýâïéáò" êëåßíåé Ýíá ÷ñüíïæùÞò êáé ôï ãéïñôÜæåé ìå ìå-ãÜëï ëáúêü ãëÝíôé óôï êÝíôñï"Ìðáñìðïýíçò".

ÌÜéïò 10/5. Ðåèáßíåé ìÝóá óôï ãÞ-ðåäï ôçò Áéäçøïý ï ãõìíá-óôÞò ÄçìÞôñçò Áíäñßôóïòáðü áíáêïðÞ êáñäéÜò, åíþóõììåôåß÷å óôïí áãþíá ðá-ëáéìÜ÷ùí ôçò Âüñåéáò Åý-âïéáò êáé ðáëáéìÜ÷ùí ôïõÐáíáèçíáúêïý ðïõ åß÷åäéïñãáíùèåß ãéá öéëáíèñù-ðéêü óêïðü. ÅðôÜ ìÞíåò, ðå-ñßðïõ áñãüôåñá óôéò 26 Äå-êåìâñßïõ ôï ãÞðåäï ôçòËïõôñüðïëçò ðáßñíåé ôï ü-íïìÜ ôïõ.27/5. Ç Åýâïéá ôéìÜ ôïí ¼óéïÉùÜííç ôï Ñþóï ìÝóá óå ìß-á ðñáãìáôéêÞ ëáïèÜëáóóáóôï Ðñïêüðé.

Éïýíéïò4/6. ÓõëëáìâÜíåôáé, áðü ôéòÁóôõíïìéêÝò Áñ÷Ýò ôçò É-óôéáßáò, Ýìðïñïò åíäõìÜôùíáðü ôçí ÐÜôñá, ðïõ åîáðá-ôïýóå êáôáóôÞìáôá óå üëçôçí ÅëëÜäá.8/6. Óå 24ùñç áðåñãßá êáôå-âáßíïõí ïé ôáîéôæÞäåò ôçòÁéäçøïý, ìå óêïðü íá äéá-ìïñöùèåß áðü ôï ÄÞìï êáéíá ãßíåé ðéï áóöáëÞò ç ðéÜ-ôóá ôïõ ëéìáíéïý.11/6. ¸íïðëç óõìðëïêÞ á-

óôõíïìéêþí ìå Áëâáíïýò å-ìðüñïõò íáñêùôéêþí óôçäéáóôáýñùóç ôïõ ÂïõôÜ. ÏéäñÜóôåò äéáöåýãïõí ôçòóýëëçøçò.11-13/6. Ç Áéäçøüò öéëïîå-íåß ôï ÐáíåëëÞíéï ÓõíÝäñéïÆá÷áñïðëáóôéêÞò.14/6. Óêïôþíåôáé óå ôñï÷áßïäõóôý÷çìá, ï äçìïôéêüò õ-ðÜëëçëïò ÓéäÝñçò Æçëïýäçòóôï 1ï ÷éëéüìåôñï Éóôéáßáò -Áéäçøïý, üôáí ôï äßêõêëïðïõ ïäçãïýóå óõãêñïýóôç-êå ìå É.×. ðïõ ïäçãïýóå22÷ñïíïò Áëâáíüò.

Éïýëéïò21/7. Ï ÄÞìáñ÷ïò ôïõ Ìïõ-óôáöÜ ÐáóÜ ôçò Êáððáäïêß-áò ËåâÝíô Áê ðáñåõñßóêåôáéóå óýóêåøç óôï ÄçìïôéêüÓõìâïýëéï Éóôéáßáò, óôáðëáßóéá áäåëöïðïßçóçò ôùíäýï ÄÞìùí.23/7. ÅãêáéíéÜæåôáé ôï ëáï-ãñáöéêü ìïõóåßï Ùñåþí26/7. Áñ÷ßæåé ç áðåñãßá ôùíéäéïêôçôþí öïñôçãþí äçìü-óéáò ÷ñÞóçò êáé âõôßùí êáéóôç Âüñåéá Åýâïéá, ðïõ äç-ìéïýñãçóå áñêåôÜ ðñïâëÞ-ìáôá óôçí ôñïöïäïóßá ôçòôïðéêÞò áãïñÜò. Ïé öïñôç-ãáôæÞäåò äéáìáñôýñïíôáéãéá ôçí áðåëåõèÝñùóç ôïõåðáããÝëìáôüò ôïõò.26-29/7. Ïé ÁóôõíïìéêÝò Áñ-÷Ýò ôçò Áéäçøïý óõëëáìâÜ-íïõí äýï óðåßñåò áëëïäá-ðþí êáêïðïéþí, ðïõ ÝêáíáíêëïðÝò êáé äéáññÞîåéò óôçíåõñýôåñç ðåñéï÷Þ ôçò Âü-ñåéáò Åýâïéáò.

Áýãïõóôïò1/8. Áñ÷ßæåé ôï 30ï öåóôéâÜë"Åëýìíéá" óôç Ëßìíç êáé ïÐïëéôéóôéêüò Áýãïõóôïòóôçí Éóôéáßá.1/8. ÓõëëáìâÜíåôáé áðü Á-óôõíïìéêïýò ôçò ÁóöÜëåéáò53÷ñïíïò áðü ôç ÓôñïöõëéÜ,ãéá êáëëéÝñãåéá äåíäñõëëß-ùí éíäéêÞò êÜííáâçò óôïÐÞëé.9/8. Ïé ËéìåíéêÝò Áñ÷Ýò ôçòðåñéï÷Þò åíôïðßæïõí, ìÝóáóå van óôïí ÊïôóéêéÜ, 20 ëá-èñïìåôáíÜóôåò. ÓõëëáìâÜ-íïíôáé ïé Ïõêñáíïß äïõëÝ-ìðïñïé.

19/8. Óêïôþíåôáé óå ôñï÷áßïäõóôý÷çìá Ýîù áðü ôçí Áé-äçøü ç 48÷ñïíç îåíïäü÷ïòÅëÝíç ÐÝññïõ, üôáí ç ìïôï-óõêëÝôá ðïõ åðÝâáéíå ùòóõíåðéâÜôçò óõãêñïýóôçêåìå É.×.

ÓåðôÝìâñéïò1/9. Áíïßãåé ôéò ðýëåò ôïõðáæÜñé ôçò Éóôéáßáò. ¸íáòèåóìüò, ðïõ ìåôñÜ ðÜíù á-ðü åíÜìéóç áéþíá æùÞò êáéáðïöÝñåé óôï ÄÞìï ìåãÜëáïéêïíïìéêÜ ïöÝëç.4/9. ÔéìÜôáé ç ìíÞìç ôùí ðå-óüíôùí ôçò ÅËÄÕÊ, êáôÜ ôçíôïõñêéêÞ åéóâïëÞ óôçí Êý-ðñï ôï 1974, óôï ÓðáèÜñéóôï ìíçìåßï ðïõ Ýöôéáîå ïâåôåñÜíïò ôçò ÅËÄÕÊ Óðý-ñïò Æáñïýëçò. Ç ìïíáäéêÞåêäÞëùóç ðïõ ãßíåôáé óôçíÅëëÜäá.

Ïêôþâñéïò - ÍïÝìâñéïòÊáôÜ ôïõò äýï áõôïýò ìÞíåòç Âüñåéá Åýâïéá êéíåßôáé ôü-óï óôïõò ðñïåêëïãéêïýò ü-óï êáé óôïõò ìåôåêëïãéêïýòñõèìïýò. Ïé ðïëéôéêÝò åîåëß-îåéò óå áõôïäéïéêçôéêü åðß-ðåäï êñáôïýí áìåßùôï ôïåíäéáöÝñïí ôùí ðïëéôþí.17/10. Êáôáôßèåíôáé ôá øç-öïäÝëôéá ôùí óõíäõáóìþíðïõ èá óõììåôÜó÷ïõí óôéòáõôïäéïéêçôéêÝò åêëïãÝò ôçò7çò Íïåìâñßïõ, ôéò ðñþôåòôïõ ÊáëëéêñÜôç. Ôï ÄÞìï É-óôéáßáò - Áéäçøïý èá äéåê-äéêÞóïõí ïé, ×ñéóôïöÞò ÆÜ-÷ïò, Çëßáò ÐåôóÞò, ÂáóßëçòÊåäßêïãëïõ, ÂáããÝëçòÅõáããåëüðïõëïò, êáé ÄçìÞ-ôñçò ÐåñðáôÜñçò. Ôï ÄÞìïÌáíôïõäßïõ - Ëßìíçò êáé Á-ãßáò ¢ííáò ïé, ÁíÝóôçò Øáñ-ñüò, ÃéÜííçò ÐåñÞöáíïò êáéÓôÜèçò ËéáãêÜêçò, åíþ óôçíÐåñéöÝñåéá ÓôåñåÜò õðïøÞ-öéïé èá åßíáé ïé ÊëÝáñ÷ïòÐåñãáíôÜò, ÈáíÜóçò ×åéìÜ-ñáò, Ãéþñãïò Ìáñßíïò, Íß-êïò ÐáðáíäñÝïõ, ÍßêïòÓôïõðÞò êáé ÄÝóðïéíá Óðá-íïýäç.7/11. Ðñþôïò ãýñïò Äçìïôé-êþí åêëïãþí. Óôï äåýôåñïãýñï ðåñíïýí, óôï ÄÞìï É-óôéáßáò - Áéäçøïý ïé ×ñéóôï-öÞò ÆÜ÷ïò êáé Çëßáò Ðå-

ôóÞò, óôï ÄÞìï ÌáíôïõäßïõËßìíçò êáé Áãßáò ¢ííáò ïéÁíÝóôçò Øáññüò êáé ÃéÜí-íçò ÐåñÞöáíïò êáé óôçíÐåñéöÝñåéá ïé ÊëÝáñ÷ïòÐåñãáíôÜò êáé ÈáíÜóçò ×åé-ìÜñáò.14/11. Äåýôåñïò ãýñïò Äç-ìïôéêþí åêëïãþí. ÐñþôïòÄÞìáñ÷ïò Éóôéáßáò - Áéäç-øïý áíáäåéêíýåôáé ï ×ñé-óôïöÞò ÆÜ÷ïò ìå 12 øÞöïõòäéáöïñÜ áðü ôïí áíôßðáëüôïõ. Ðñþôïò ÄÞìáñ÷ïò óôïÄÞìï Ìáíôïõäßïõ - Ëßìíçòêáé Áãßáò ¢ííáò áíáäåéêíý-åôáé ï ÁíÝóôçò Øáññüò êáéðñþôïò áéñåôüò Ðåñéöå-ñåéÜñ÷çò ÓôåñåÜò ï ÊëÝáñ-÷ïò ÐåñãáíôÜò. Ôá îçìåñþìáôá ôçò ßäéáòìÝñáò óêïôþíåôáé óå ôñï-÷áßï äõóôý÷çìá óôá ËïõôñÜï 19÷ñïíïò Ãéþñãïò Ðáñá-óêåõÜêïò áðü ôïí ÔáîéÜñ÷ç,ðïõ õðçñåôïýóå ôçí óôñá-ôéùôéêÞ ôïõ èçôåßá êáé åß÷åÝñèåé ìå Üäåéá óôï ÷ùñéüôïõ.

ÄåêÝìâñéïò1/12. Áñ÷ßæåé ç êáôáâïëÞ åé-óéôçñßïõ ôñéþí åõñþ ãéá éá-ôñéêÝò åîåôÜóåéò óôï ÊÝíôñïÕãåßáò Éóôéáßáò, óôï ÊÝíôñïÕãåßáò Ìáíôïõäßïõ åß÷å áñ-÷ßóåé Ýíá ìÞíá ðåñßðïõ ðñéí.15/12. Ïñêßæåôáé óôç Ëáìßá ïíÝïò ÐåñéöåñåéÜñ÷çò Óôå-ñåÜò êáé ôï ÐåñéöåñåéáêüÓõìâïýëéï.22/12. Ïñêßæïíôáé, óôçí É-óôéáßá êáé ôç Ëßìíç, ïé Äç-ìïôéêÝò Áñ÷Ýò êáé ôá ÔïðéêÜÓõìâïýëéá ôùí äýï íÝùíÄÞìùí ôçò Âüñåéáò Åý-âïéáò.27/12. Ðåèáßíåé áðü áíáêï-ðÞ êáñäéÜò åí þñá õðçñåóß-áò ï ÄéïéêçôÞò ôïõ Áóôõíï-ìéêïý ÔìÞìáôïò Áéäçøïý Á-óôõíüìïò ÃéÜííçò Ãñßâáò. Çêçäåßá ôïõ Ýãéíå ôçí åðüìå-íç ìÝñá óôçí éäéáßôåñç ðá-ôñßäá ôïõ, ôï ÁãñéïâïôÜíé.Áîßæåé íá ôïíßóïõìå, ðùò ôç÷ñïíéÜ ðïõ ìáò ðÝñáóå, ôéòóôÞëåò ôïõ áóôõíïìéêïý ñå-ðïñôÜæ ôçò åöçìåñßäáò á-ðáó÷üëçóáí ôá ðÜìðïëëáðåñéóôáôéêÜ êëïðþí, ëç-óôåéþí êáé äéáññÞîåùí, ðïõóõíÝâçóáí óå ïëüêëçñç ôçÂüñåéá Åýâïéá, êáèþò êáé ïéðïëëÝò óõëëÞøåéò ãéá êáôï-÷Þ êáé åìðïñßá íáñêùôéêþí,êáôáäåéêíýïíôáò Ýôóé ôïðñüâëçìá õøçëÞò åãêëçìá-ôéêüôçôáò ðïõ õðÜñ÷åé óôçíðåñéï÷Þ. Åðßóçò ç êñßóçóôçí ôïðéêÞ áãïñÜ êáé ôáðñïâëÞìáôá ôïõ åìðïñéêïýêüóìïõ Þôáí Ýíá Üëëï ìåãÜ-ëï èÝìá, ðïõ áðáó÷üëçóåôçí åöçìåñßäá ìáò.Åõ÷Þ üëùí ôùí óõíôáêôþíôïõ "Ðáëìïý", ôï 2011 íá ðå-ñéóóåýïõí ïé êáëÝò åéäÞóåéòêáé ïé êáêÝò íá ëéãïóôÝøïõíüóï ðåñéóóüôåñï ãßíåôáé.

ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

Ç Âïñåéï-åõâïéþôéêç áíáóêüðçóç 2010

P7.qxp 3/1/2011 12:33 �� Page 1

Page 8: Φύλλο 88

| 8 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 4 Éáíïõáñßïõ 2011 |

åðéêáéñüôçôá

Öüâïò, áíáóöÜëåéá, áìöé-

óâÞôçóç, ïñãÞ êáé ìåãÜëç

óýã÷õóç ãéá ôï ôé ðñÝðåé íá

ãßíåé, åßíáé ôá áéóèÞìáôá ðïõ

êáôáêëýæïõí ôïõò ¸ëëçíåò

óôï ôÝëïò ôïõ 2010 êáé óôçí

áõãÞ ôïõ 2011, üðùò ðñïêý-

ðôåé áðü Ýñåõíá ôçò ÊÜðá

Research ãéá "Ôï ÂÞìá ôçò

ÊõñéáêÞò".

Óå ðïëéôéêü åðßðåäï, ï ðñù-

èõðïõñãüò ðáñáìÝíåé "êá-

ôáëëçëüôåñïò" ìå 38,2% Ýíá-

íôé 25,1% ôïõ Áíôþíç ÓáìáñÜ,

áëëÜ ôï ðïóïóôü ôïõ ÐÁÓÏÊ

-óôï åñþôçìá åÜí ãßíïíôáí

ôþñá åêëïãÝò- Ý÷åé ðåñéïñé-

óôåß óçìáíôéêÜ êáé âñßóêåôáé

óôï 22,2% Ýíáíôé 20,2% ôçò

ÍÄ.

Ôï åýñçìá ðïõ öáíåñþíåé

ôçí áìöéóâÞôçóç ôïõ ðïëéôé-

êïý óõóôÞìáôïò åßíáé ôï ðï-

óïóôü ãéá ôï ëåõêü/Üêõñï,

ðïõ Ý÷åé öèÜóåé ôï 21,2%.

Ðéï áíáëõôéêÜ, ó÷åäüí ïé ìé-

óïß áðü ôïõò åñùôçèÝíôåò

äçëþíïõí ðñüèõìïé íá áðåñ-

ãÞóïõí êáé íá äéáäçëþóïõí

êáé Ýíá óçìáíôéêü ðïóïóôü

(ðÜíù áðü 30%) õðåñáóðßæå-

ôáé ôéò êáôáëÞøåéò äçìüóéùí

êôéñßùí êáé åñãïóôáóßùí, ðÜ-

íù áðü 20% åðéêñïôåß ôï êëåß-

óéìï ôùí äñüìùí êáé ôçí ðá-

ñåìðüäéóç ôçò êõêëïöïñßáò,

åíþ Ýíá 14% áíáãíùñßæåé ôç

âßá ùò ìÝóï Ýêöñáóçò êáé

äéåêäßêçóçò êáé Ýíá 10% áíÝ-

÷åôáé áêüìç êáé ôçí ðñüêëç-

óç æçìéþí óå êôßñéá êáé êáôá-

óôÞìáôá.

Óýìöùíá ìå ôá óõìðåñÜóìá-

ôá ôçò ÊÜðá Research, ïõ-

óéáóôéêÜ ï êüóìïò öïâÜôáé

ìç ÷Üóåé áõôÜ ðïõ Ý÷åé êáé

óôçí ðëåéïíüôçôÜ ôïõ áõôï-

óõãêñáôåßôáé, áíáóôÝëëåé ôéò

ðïëëÝò áíôéäñÜóåéò, áìöé-

óâçôåß êáé ßóùò ïéêôßñåé ôçí

ðïëéôéêÞ áëëÜ äßíåé áêüìç

åõêáéñßåò óôçí êõâÝñíçóç

êáé óôéò óõóôçìéêÝò äõíÜìåéò

åëðßæïíôáò åíäüìõ÷á óå äéÜ-

óùóç êáé óùôçñßá ôçò ïéêï-

íïìßáò.

Åßíáé åíäåéêôéêü ôï ãåãïíüò

ðùò, ðáñ' üôé åðôÜ óôïõò äÝ-

êá ðéóôåýïõí üôé ç êáôÜóôáóç

èá ÷åéñïôåñåýóåé êáé ðÜíù

áðü ôïõò ìéóïýò ðåñéìÝíïõí

üôé ôï 2011 èá åßíáé ÷åéñüôåñï

áðü ôï 2010, åí ôïýôïéò åëðß-

æïõí üôé ôåëéêþò èá ôá êáôá-

öÝñïõìå êáé äåí èá ÷ñåïêï-

ðÞóïõìå.

Áðü ôçí Ýñåõíá ðñïêýðôåé,

åðßóçò, ðùò ïé ¸ëëçíåò öï-

âïýíôáé ðåñéóóüôåñï ìéá åí-

äå÷üìåíç áíåîÝëåãêôç êïé-

íùíéêÞ Ýêñçîç, áéóèÜíïíôáé

ìåãáëýôåñç áðåéëÞ áðü ìéá

åðáðåéëïýìåíç äéáóÜëåõóç

ôçò êïéíùíéêÞò åéñÞíçò ðáñÜ

áðü ïôéäÞðïôå Üëëï.

Ùóôüóï, ç áíçóõ÷ßá ãéá ôçí

åðáðåéëïýìåíç ÷ñåïêïðßá

åßíáé ìåãÜëç, ïé ðïëßôåò ôñï-

ìÜæïõí óôçí éäÝá üôé ìðïñåß

íá ÷Üóïõí ôç äïõëåéÜ ôïõò

êáé ïñéóìÝíïé óêÝðôïíôáé á-

êüìç êáé ôç ëýóç ôçò ìåôáíÜ-

óôåõóçò.

Ôï åõñþ, ðáñÜ ôá üóá äéáäß-

äïíôáé êáé öçìïëïãïýíôáé

ðåñß äñá÷ìÞò, åßíáé õøçëÜ

óôç óõíåßäçóç ôùí ðïëéôþí.

Ðïóïóôü õøçëüôåñï ôïõ 60%

ðñïôéìÜ ôï åõñþ êáé áíôßóôïé-

÷ï ðïóïóôü äåí óõæçôåß ôçí

Ýîïäï ôçò ÷þñáò áðü ôçí åõ-

ñùæþíç.

ÐÜíôùò ïé ðïëßôåò áðïäßäïõí

ôéò ðåñéóóüôåñåò åõèýíåò ãéá

ôçí êñßóç óôçí êõâÝñíçóç

ÊáñáìáíëÞ, óôïõò êåñäï-

óêüðïõò ôùí äéåèíþí áãï-

ñþí, óôéò åëëçíéêÝò ôñÜðå-

æåò, óôç Ãåñìáíßá, óôçí ðá-

ãêïóìéïðïßçóç, óôçí Åõñþ-

ðç, óôï åõñþ áëëÜ êáé óôçí

êõâÝñíçóç ÐáðáíäñÝïõ, ôçí

ïðïßá âåâáßùò äåí áèùþ-

íïõí.

Åìðéóôåýïíôáé ðåñéóóüôåñï

ôïí ðíåõìáôéêü êüóìï, ôïí

óôñáôü, ôïõò åðé÷åéñçìáôßåò,

ôéò ìç êõâåñíçôéêÝò ïñãáíþ-

óåéò êáé ëéãüôåñï ôçí êõâÝñ-

íçóç, ôçí Áóôõíïìßá, ôç Äé-

êáéïóýíç, ôï åêðáéäåõôéêü

óýóôçìá, ôç ÂïõëÞ, ôçí Åê-

êëçóßá, ôç äçìüóéá äéïßêçóç

êáé ó÷åäüí êáèüëïõ ôá êüì-

ìáôá, ôá óõíäéêÜôá êáé ôá

ÌÌÅ.

Ðñïêýðôåé áðü ôéò áðáíôÞ-

óåéò ôùí ðïëéôþí ç ìåôáôüðé-

óç éó÷ýïò, áíáãíùñßæåôáé ç

ôñüéêá ùò îå÷ùñéóôüò åîùãå-

íÞò ðáñÜãùí êáé óå ïñéóìÝ-

íåò ðåñéðôþóåéò ó÷åäüí áíôé-

óôáèìßæåé Þ êáé õðïêáèéóôÜ

óôç óõíåßäçóç ôùí ðïëéôþí

êïììÜôéá ôçò ÷áìÝíçò åîïõ-

óßáò áðü ôçí êõñßáñ÷ç ðïëé-

ôéêÞ ôÜîç. Åßíáé åíäåéêôéêü ôï

ãåãïíüò üôé Ýíá ðïóïóôü êï-

íôÜ óôï 40% áíôéìåôùðßæåé èå-

ôéêÜ ôïí ïéêïíïìéêü Ýëåã÷ï

ôçò ôñüéêáò, ðáñ' üôé ôï 50%

ðéóôåýåé ðùò ç åðéôÞñçóç å-

ðéöõëÜóóåé åêðëÞîåéò êáé å-

ðéôåßíåé ôçí áâåâáéüôçôá óôá

íïéêïêõñéÜ. Åðßóçò, åìðé-

óôåýïíôáé ðåñéóóüôåñï ôçí

ôñüéêá óå æçôÞìáôá ìåôáñ-

ñõèìßóåùí êáé äéáñèñùôéêþí

áëëáãþí, êáé áíáìÝíïõí áðü

ôïõò îÝíïõò óå ðïóïóôü 70%

íá óõìâÜëïõí óôçí êáôáðï-

ëÝìçóç ôçò öïñïäéáöõãÞò,

óôïí åêóõã÷ñïíéóìü ôïõ

êñÜôïõò, óôçí åíßó÷õóç ôïõ

åðé÷åéñçìáôéêïý êëßìáôïò

êáé óôçí åîáóöÜëéóç ôçò ïé-

êïíïìéêÞò óôáèåñüôçôáò êáé

áíÜðôõîçò.

Êáé áðü ôçí êõâÝñíçóç ðåñé-

ìÝíïõí êáé åëðßæïõí íá ñõè-

ìßóåé ôéò êïéíùíéêÝò áíÜãêåò,

íá åíéó÷ýóåé ôéò áóèåíÝóôå-

ñåò ôÜîåéò êáé ïìÜäåò, íá

öñïíôßóåé ôéò åñãáóéáêÝò

ó÷Ýóåéò êáé ôéò óõíôÜîåéò.

Ñåêüñ ãéá ëåõêü/Üêõñï

Ç êáêÞ ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôá-

óç ðñïöáíþò åðéäñÜ êáé ìå-

ôáâÜëëåé óçìáíôéêÜ ôéò äéá-

èÝóåéò ôçò êïéíÞò ãíþìçò á-

ðÝíáíôé óôá êüììáôá êáé óôçí

ðïëéôéêÞ. Ïé ðåñéóóüôåñïé ðï-

ëéôéêïß Ý÷ïõí öèáñåß óôïí ìÝ-

ãéóôï âáèìü êáé ßóùò ï ìüíïò

ðïõ äéáóþæåôáé åßíáé ï ðñù-

èõðïõñãüò ê. Ã. ÐáðáíäñÝïõ,

óôïí ïðïßï ïé ¸ëëçíåò áíá-

ãíùñßæïõí üôé ðñïóðáèåß, êï-

ðéÜæåé êáé ãåíéêþò ðáëåýåé

ãéá ôç äéÜóùóç ôçò ÷þñáò.

ÐáñáìÝíåé êáôáëëçëüôåñïò

ðñùèõðïõñãüò ìå 38,2% Ýíá-

íôé 25,1% ôïõ Áíôþíç ÓáìáñÜ,

äßíåé üìùò äñüìï óôïí áñ÷ç-

ãü ôçò áîéùìáôéêÞò áíôéðïëß-

ôåõóçò êáèþò áíáãíùñßæåé

êÜðïéá ðëåïíåêôÞìáôá óôç

äéáêçñõãìÝíç áðü ôç Ñçãßë-

ëçò ïéêïíïìéêÞ ðïëéôéêÞ.

Óôï åñþôçìá áí ãßíïíôáí å-

êëïãÝò ôçí åðüìåíç ÊõñéáêÞ

åóåßò ðïéï êüììá èá øçößæá-

ôå, ôï ÐÁÓÏÊ Ý÷åé ÷Üóåé ó÷å-

äüí ïëüêëçñï ôï ðëåïíÝêôç-

ìá ôïõ 2009 êáé ôï ðïóïóôü

ôïõ ðåñéïñßæåôáé óôï 22,2%. Ç

ÍÄ ðáñáìÝíåé óôï 20,2%, ôï

ÊÊÅ åìöáíßæåôáé åíéó÷õìÝíï

óå åðßðåäá õøçëÜ 8,7%, ï

ËÁÏÓ Ý÷åé ìåßíåé óôï 4%, ï

ÓÕÑÉÆÁ óôï 3,3%, ç Äçìïêñá-

ôéêÞ Óõììá÷ßá ôçò Íôüñáò

ÌðáêïãéÜííç ìÝíåé êÜôù áðü

ôï 3%, üðùò êáé ç Äçìïêñáôé-

êÞ ÁñéóôåñÜ êáé ïé Ïéêïëüãïé

êÜôù áðü 2,5%.

Ôï åýñçìá ðïõ öáíåñþíåé

ôçí áìöéóâÞôçóç êáé ôçí Üñ-

íçóç óõíïëéêÜ ôïõ ðïëéôéêïý

óõóôÞìáôïò åßíáé ôï ëåõêü

êáé Üêõñï, ðïõ Ý÷åé öèÜóåé

ôï 21,2%. Ôï ðïóïóôü åßíáé

ìåãÜëï êáé, áí ðñïóôåèïýí

êáé ïé áíáðïöÜóéóôïé, îåðåñ-

íÜ ôï 30%.

ÐñÜãìá ðïõ óçìáßíåé üôé åðß

ôçò ïõóßáò óôçí ðáñïýóá öÜ-

óç êáé óõãêõñßá äåí ìðïñïýí

íá ãßíïõí áóöáëåßò ðñïâëÝ-

øåéò ãéá ôçí åêëïãéêÞ äýíáìç

ôùí êïììÜôùí.

ÌÞíõìá áìöéóâÞôçóçò óôïõò ðïëéôéêïýò

Ìå áíáóöÜëåéá êáé öüâïõðïäÝ÷ïíôáé ïé ¸ëëçíåò ôï 2011

Ñéöéöß óôá "âéâëßá"ôïõ ÄÞμïõ Áèçíáßùí

Ðñùôï÷ñïíéÜôéêï ñéöéöß óôïí ?Þμï Áèçíáßùí. ?éáñ-

ñÞêôåò áîéïðïßçóáí "êåíü" öýëáîçò óôç ?éåýèõíóç

Ðñïμçèåéþí ëßãá ôåôñÜãùíá áðü ôçí ïäü Ëéïóßùí

êáé áöáßñåóáí åðôÜ çëåêôñïíéêïýò õðïëïãéóôÝò ôï

âñÜäõ ôçò ÐáñáóêåõÞò ðñïò ÓÜââáôï. ÅêôéμÜôáé ü-

ôé ç êëïðÞ åß÷å óôü÷ï ôçí áëëçëïãñáößá ðïõ ó÷åôß-

æåôáé μå μåãÜëåò äéåèíåßò óõμâÜóåéò ôïõ ÄÞμïõ Á-

èçíáßùí.

ÓõíåëÞöèç 46÷ñïíç "ìçôÝñá"ðïõ åîÝäéäå ôç12÷ñïíç êüñç ôçòÓôá ÷Ýñéá ôçò áóôõíïìßáò âñßóêïíôáé ç ìçôÝñá êáé ç

áäåëöÞ åíüò 12÷ñïíïõ êïñéôóéïý óôï ÇñÜêëåéï

ÊñÞôçò, ìå ôçí êáôçãïñßá üôé åîùèïýóáí ôçí áíÞëé-

êç óôçí ðïñíåßá Ýíáíôé ÷ñçìáôéêÞò áìïéâÞò êáé õëé-

êþí áíôáëëáãìÜôùí. ÓõíåëÞöèç, åðßóçò, Ýíáò

66÷ñïíïò ãéá áóÝëãåéá óå âÜñïò ôçò 12÷ñïíçò. Ïé

óõëëçöèÝíôåò áíáìÝíåôáé íá ïäçãçèïýí óôïí åé-

óáããåëÝá Çñáêëåßïõ. Óýìöùíá ìå ôçí áóôõíïìßá,

óå áðïìïíùìÝíï êáé óêïôåéíü óçìåßï ðåñéï÷Þò ôïõ

Çñáêëåßïõ, áóôõíïìéêïß ôçò Õðïäéåýèõíóçò Áóöá-

ëåßáò Çñáêëåßïõ åíôüðéóáí ôïí 66÷ñïíï åíôüò ôïõ É×

áõôïêéíÞôïõ ôïõ, ìáæß ìå ôç 12÷ñïíç áíÞëéêç êáé íá

åíåñãåß áóåëãåßò ðñÜîåéò óå âÜñïò ôçò.

ÊáôÜ ôïí áóôõíïìéêü Ýëåã÷ï, âñÝèçêáí óôçí êáôï÷Þ

ôçò áíÞëéêçò êáé êáôáó÷Ýèçêáí Ýíá ðáêÝôï ôóéãÜñá,

ìßá ðïñôïêáëÜäá, Ýíá ðïôü âüôêá, Ýíá ðáêÝôï óðï-

ñÜêéá êáé ôÝóóåñéò ôõðïðïéçìÝíïõò óôéãìéáßïõò êá-

öÝäåò. Ôá ðáñáðÜíù åßäç ôá ðñïóÝöåñå óôçí áíÞ-

ëéêç ï 66÷ñïíïò, ùò õëéêü áíôÜëëáãìá ãéá ôéò áóåë-

ãåßò ôïõ ðñÜîåéò.

Áðü ôçí ðñïáíÜêñéóç ðñïÝêõøå, üôé ç 46÷ñïíç ìç-

ôÝñá ôçò áíÞëéêçò, ìå ôçí Üìåóç óõíäñïìÞ ôçò

23÷ñïíçò êüñç ôçò, åîùèïýóå óôçí ðïñíåßá ôçí ìé-

êñÞ êüñç ôçò, Ýíáíôé ÷ñçìáôéêÞò áìïéâÞò êáé õëé-

êþí áíôáëëáãìÜôùí.

¼ðùò äéáðéóôþèçêå, ç 46÷ñïíç áöïý åðéêïéíùíïý-

óå ôçëåöùíéêÜ ìå ôïí 66÷ñïíï -ìÝóù ôïõ êéíçôïý

ôçëåöþíïõ ôçò 23÷ñïíçò êáé ìåôÜ áðü ðñïêáèïñé-

óìÝíï ñáíôåâïý ìáæß ôïõ- ðáñÝäéäå ç ßäéá ôçí áíÞ-

ëéêç êüñç ôçò, ðñïêåéìÝíïõ ï 66÷ñïíïò íá åíåñãÞ-

óåé áóåëãåßò ðñÜîåéò óå âÜñïò ôçò, Ýíáíôé ôïõ ÷ñç-

ìáôéêïý ðïóïý ôùí óáñÜíôá åõñþ êáé äéáöüñùí õ-

ëéêþí áíôáëëáãìÜôùí (ôóéãÜñá êáé öáãþóéìá åßäç).

Óôç óõíÝ÷åéá, ï 66÷ñïíïò åðÝóôñåöå ôçí áíÞëéêç

óôï óðßôé ôçò êáé ôçí ðáñÝäéäå óôçí ìçôÝñá ôçò.

4 ÓÕÍÁÃÅÑÌÏÉ

4 ÊÁÌÅÑÅÓ

4 ÕÐÇÑÅÓÉÅÓÖÕËÁÎÇÓ

ÃéÜííçò ÄåëçãéÜííçòÐÑÏÓÔÁÔÅÕÅÉ - ÅËÅÃ×ÅÉ - ÕÐÇÑÅÔÅÉ

24210 73733, êéí.: 6974 720960

Ôñáõìáôéóìüò 18÷ñïíïõìïôïóéêëåôéóôÞ

Ôñï÷áßï áôý÷çìá óõíÝâç ôçí ðåñáóìÝíç ÐÝìðôç 30

Äåêåìâñßïõ óôéò 5.00 ôï áðüãåõìá Ýîù áðü ôç Ìï-

íïêáñõÜ, üôáí ôï äßêõêëï ðïõ ïäçãïýóå 18÷ñïíïò

áðü ôç ÌïíïêáñõÜ êáé åß÷å êáôåýèõíóç ðñïò ôï ÷ù-

ñéü ôïõ, óå ìßá äåîéÜ óôñïöÞ óõãêñïýóôçêå ìå É.×.

ðïõ ïäçãïýóå 30÷ñïíïò êáé åß÷å êáôåýèõíóç ðñïò

ôçí Éóôéáßá, ìå áðïôÝëåóìá íá ôñáõìáôéóôåß óïâáñÜ

ï ïäçãüò ôçò ìïôïóéêëÝôáò, ï ïðïßïò ìåôáöÝñèçêå

áñ÷éêÜ ìå áóèåíïöüñï ôïõ ÅÊÁ óôï ÊÝíôñï Õãåßáò

Éóôéáßáò êáé áðü åêåß óôï íïóïêïìåßï Ëáìßáò, åðåé-

äÞ üìùò êáôÜóôáóÞ ôïõ êñßèçêå óïâáñÞ ìåôáöÝñ-

èçêå ôåëéêÜ óôï íïóïêïìåßï ¢ãéïò ÓÜââáò ôùí Áèç-

íþí, üðïõ êáé íïóçëåýåôáé, ÷ùñßò íá õðÜñ÷åé üìùò

êßíäõíïò ãéá ôç æùÞ ôïõ.

P8.qxp 3/1/2011 9:11 �� Page 1

Page 9: Φύλλο 88

| 9 || Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 4 Éáíïõáñßïõ 2011 |

åðéêáéñüôçôá

BCMY

BCMY

Ôá ðñþôá ÄçìïôéêÜ Óõì-âïýëéá ôùí äýï íÝùíÊáëëéêñÜôåéùí ÄÞìùíôçò Âüñåéáò Åýâïéáò óõ-íåäñßáóáí -üðùò ðñï-âëÝðåé ï Êþäéêáò ÄÞìùíêáé ÊïéíïôÞôùí- ðñï÷èÝòÊõñéáêÞ 2 Éáíïõáñßïõ ìåóêïðü íá åêëÝîïõí Ðñü-åäñï êáé Ðñïåäñåßï, êá-èþò êáé ôéò äýï âáóéêÝòåðéôñïðÝò, ðïõ ÷ñåéÜæï-íôáé ãéá íá ëåéôïõñãÞóåé ïÄÞìïò, ôçí ÏéêïíïìéêÞ Å-ðéôñïðÞ êáé ôçí ÅðéôñïðÞÐïéüôçôáò ÆùÞò. Óôï ÄÞ-ìï Ìáíôïõäßïõ - Ëßìíçòêáé Áãßáò ¢ííáò ï ÄÞ-ìáñ÷ïò ÁíÝóôçò Øáññüòáíáêïßíùóå êáé ôïõò ôÝó-óåñéò ÁíôéäçìÜñ÷ïõò ôïõíÝïõ ÄÞìïõ.

ÉóôéáßáÔï Äçìïôéêü Óõìâïýëéïôïõ ÄÞìïõ Éóôéáßáò - Áé-äçøïý óõíåäñßáóå ðñï-÷èÝò ÊõñéáêÞ óôéò 12.00ôï ìåóçìÝñé, ìÝóá óå ÝíáÞðéï êëßìá ÷ùñßò ÝíôïíåòáíôéðáñáèÝóåéò êáé -óýì-öùíá ìå üóá ðåñéÝãñáöåç çìåñÞóéá äéÜôáîç- åîÝ-ëåîå ôá üñãáíá ÄéïßêçóÞòôïõò (Ðñïåäñåßï Äçìïôé-êïý Óõìâïõëßïõ) êáé ôéò

äýï åðéôñïðÝò, ìå ìõóôé-êÞ øçöïöïñßá. ÐáñüíôåòÞôáí êáé ïé 27 íÝïé Äçìï-ôéêïß Óýìâïõëïé. ÊáôÜ ôçí Ýíáñîç ôçò óõ-íåäñßáóçò ï ÄÞìáñ÷ïò×ñéóôïöÞò ÆÜ÷ïò êáëù-óüñéóå üëïõò ôïõò Óõì-âïýëïõò êáé ôïõò åõ÷Þ-èçêå êáëÞ ÷ñïíéÜ êáé äý-íáìç ãéá ôï äýóêïëï Ýñãïðïõ Ý÷ïõí íá åðéôåëÝ-óïõí. Åðßóçò êáé üëïé ïéáñ÷çãïß ôùí ðáñáôÜîåùíåõ÷Þèçêáí üëåò ïé áðï-öÜóåéò íá ðáßñíïíôáé ìåãíþìïíá ôá óõìöÝñïíôáôùí Äçìïôþí. Ðñþôá Ýãé-íáí ïé áñ÷áéñåóßåò ãéá ôçíáíÜäåéîç ôïõ Ðñïåäñåßïõôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëß-ïõ. Ãéá Ðñüåäñï ç Ðëåéï-øçößá ðñüôåéíå ïìüöùíáôïí ÃéÜííç Áíáóôáóßïõ,ãéá Áíôéðñüåäñï ç ÌåßæùíÌåéïøçößá ðñüôåéíå ôïíÄçìÞôñç Äñïóüðïõëï ï-ìüöùíá êáé ç ÅëÜóóïíáÌåéïøçößá ðñüôåéíå êáôÜðëåéïøçößá ôïí ÈáíÜóçÑïõìåëéþôç, åíþ ëåõêüøÞöéóå ï ÅðéêåöáëÞò ôçòËáúêÞò Óõóðåßñùóçò Äç-ìÞôñçò ÐåñðáôÜñçò, ãéáôßüðùò ôüíéóå ôï Ðñïåäñåß-ï äåí Ý÷åé ïõóéáóôéêÝò

áñìïäéüôçôåò.Ï ÃéÜííçò Áíáóôáóßïõ å-êëÝ÷èçêå Ðñüåäñïò áðüôçí ðñþôç øçöïöïñßá ìå19 øÞöïõò êáé 8 ëåõêÜ.Ï ÄçìÞôñçò Äñïóüðïõ-ëïò åêëÝ÷èçêå Áíôéðñüå-äñïò ìå ôç äåýôåñç øç-öïöïñßá ìå 16 øÞöïõòõðÝñ, 10 ëåõêÜ êáé Ýíá Ü-êõñï. Óôçí ðñþôç øçöï-öïñßá äåí åß÷å óõãêå-íôñþóåé ôçí áðáéôïýìåíçáðüëõôç ðëåéïøçößá, á-öïý åß÷å ðÜñåé 12 øÞ-öïõò, 14 ëåõêÜ êáé Ýíá Ü-êõñï. Ï ÈáíÜóçò Ñïõìå-ëéþôçò åêëÝ÷èçêå ãñáì-ìáôÝáò ìå 17 øÞöïõò, 10ëåõêÜ êáé 1 Üêõñï.ÊáôÜ ôçí áíÜëçøç ôùíêáèçêüíôùí ôïõ ï Ðñüå-äñïò ÃéÜííçò Áíáóôáóßïõôüíéóå, üôé ôá ìÝëç ôïõÐñïåäñåßïõ äåí èá åßíáé"ãëÜóôñåò", üëïé ìáæß èáóõíáðïöáóßæïõí ãéá ôáèÝìáôá ôïõ Óõìâïõëßïõ.Ç èçôåßá ôïõ Ðñïåäñåßïõèá åßíáé ãéá äýï ÷ñüíéá.Óôç óõíÝ÷åéá åêëÝ÷èçêáí

ôá ìÝëç ôçò ÏéêïíïìéêÞòÅðéôñïðÞò êáé ôçò Åðé-ôñïðÞò Ðïéüôçôáò æùÞò.Óôçí ÏéêïíïìéêÞ Åðéôñï-ðÞ åêëÝ÷èçêáí ôáêôéêÜìÝëç ïé, Óðýñïò ÆÜ÷áñçò,ÓùôÞñçò ÐáíïõñãéÜò,Ñïýëá ÁñÜðïãëïõ, Ãñç-ãüñçò ÓôáèáñÜò, ÊþóôáòÌðÜìçò êáé Çëßáò Ðå-ôóÞò. Êáé áíáðëçñùìáôé-êÜ ïé ÈáíÜóçò Ôóþíïò,ÄçìÞôñçò Ðáíáãéþôïõ,Áèáíáóßá ÓôÜìïõ - Æá-ãêáíÜ, ÐáíôåëÞò ÁããÝëïõêáé ÄçìÞôñçò Äñïóüðïõ-ëïòÓôçí ÅðéôñïðÞ ÐïéüôçôáòÆùÞò åêëÝ÷èçêáí ïéÃéÜííçò Êïíôæßáò, Ãéþñ-ãïò ÌïõëÜò, Ìáßñç Ìá-êñÞ, Íßêïò Ðáðáíôùíßïõ,Íßêïò ÁëåîáíäñÞò êáéÓôÜèçò ÂåíåôÞò êáé áíá-ðëçñùìáôéêÜ ïé ÃéÜííçòÃïýäáò, Öþôïõ Ìáñßá,ÃéÜííçò Êáôïýíçò, ÄçìÞ-ôñçò Äñïóüðïõëïò, êáéÐáíôåëÞò ÁããÝëïõ.Ïé ÁíôéäÞìáñ÷ïé áíáìÝ-íåôáé íá ïñéóôïýí áðü ôïí

ê. ÆÜ÷ï ìÝóá óôçí ôñÝ-÷ïõóá åâäïìÜäá.Óôçí ÄçìïôéêÞ ÊïéíüôçôáÉóôéáßáò Ðñüåäñïò åêëÝ-÷èçêå ï Êþóôáò Ìðïý-ôóéêáò êáé Áíôéðñüåäñïòç Áñãõñïýëá Öùôßïõ êáéóôç ÄçìïôéêÞ ÊïéíüôçôáÁéäçøïý Ðñüåäñïò çÓôáìïýëá Ðáðáðïóôüëïõêáé Áíôéðñüåäñïò ï Èá-íÜóçò ÖáñÜíôïò.

ËßìíçÓôç Ëßìíç ôï ÄçìïôéêüÓõìâïýëéï óõãêëÞèçêåóôéò 11.00 ôï ðñùß ôçò Êõ-ñéáêÞò êáé ðáñüíôåò Þôáí25 áðü ôïõò 27 Óõìâïý-ëïõò. Êáé åêåß ôï êëßìá Þ-ôáí Þñåìï êáé ïé äéáäéêá-óßåò åîåëß÷èçêáí êáé ï-ëïêëçñþèçêáí ïìáëÜ.Ï ÄÞìáñ÷ïò ÁíÝóôçòØáññüò áíáêïßíùóå êáéôïõò ôÝóóåñéò ÁíôéäçìÜñ-÷ïõò. Ðñüêåéôáé ãéá ôïõòÃéÜííç Êáíôæïýñá, ÃéÜí-íç Óôåñãßïõ, ÃéÜííç ÓôÜ-ìïõ êáé Íßêï ÌïõóôÜêá.×èåò ÄåõôÝñá áíáìÝíï-íôáí íá áíáêïéíùèïýí êáéïé áñìïäéüôçôÝò ôïõò.Ç Ðëåéïøçößá ðñüôåéíåãéá Ðñüåäñï ôïí ×ñÞóôïÔæá÷ñÞóôï, üðïõ åêëÝ-÷èçêå áðü ôçí ðñþôç øç-öïöïñßá ìå 17 øÞöïõò,Ýîé Üêõñá êáé äýï ëåõêÜ.Ãéá Áíôéðñüåäñï ç Ìåßæï-íá Ìåéïøçößá ðñüôåéíå

ôïí ÉùóÞö Áíäñßôóï, ðïõåêëÝ÷èçêå ìå ôç äåýôåñçøçöïöïñßá ìå 17 øÞ-öïõò Ýîé Üêõñá êáé äýïëåõêÜ, áöïý óôçí ðñþôçäåí êáôÜöåñå íá óõãêå-íôñþóåé ôçí áðüëõôçðëåéïøçößá. ÃñáììáôÝáòåêëÝ÷èçêå ï Êþóôáò Ðá-ðáíôùíßïõ ìå 23 øÞöïõòêáé äýï ëåõêÜ.ÌÝëç ôçò ÏéêïíïìéêÞò Å-ðéôñïðÞò åêëÝ÷èçêáí ïé,ÃéÜííçò ÄñÜêïò, ÃéÜííçòÊáííåëüðïõëïò, ÊþóôáòÐáðáíôùíßïõ, ÊþóôáòÖñáãêïãéáííÜêçò, ÄçìÞ-ôñçò Êáôóïýñáò êáé Êþ-óôáò Ðáíáãéþôïõ. Áíá-ðëçñùìáôéêÜ ìÝëç ïéÃéþñãïò ÁíäñÝïõ, ¢ííáÌðñáôæßêïõ, ÃéÜííçòÓôåñãßïõ, Êþóôáò Ãéáí-íéüò êáé ÃéÜííçò ×áëéïý-ëéáò. Óôçí ÅðéôñïðÞ Ðïéü-ôçôáò ÆùÞò åêëÝ÷èçêáíïé Áíôþíçò ÌðÜñåô, ¢ã-ãåëïò Ñéôóþíçò, ÊõñéáêÞÓôÝöïõ, ÈáíÜóçò Ôóïý-ìáñçò, ÁããåëÞò ÁããåëÜ-ñáò êáé ×ñÞóôïò Êïìðï-èáíÜóçò êáé áíáðëçñù-ìáôéêÜ ìÝëç ïé, ÃéÜííçòÊáôæïýñáò, Íßêïò Ìïõ-óôÜêáò, ÃéÜííçò ÓôÜìïõ,ÉùóÞö Áíäñßôóïò ÊþóôáòÐáðáìÞôóïò. Óôç Äçìïôé-êÞ Êïéíüôçôá ËßìíçòÐñüåäñïò åêëÝ÷ôçêå ïÃéÜííçò Øáññüò.

ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

Óôçí Éóôéáßá "øÞíïíôáé" áêüìç ïé ÁíôéäÞìáñ÷ïé

×ùñßò åêðëÞîåéò ïé Äçìáéñåóßåò×ùñßò åêðëÞîåéò ïé ÄçìáéñåóßåòÃéÜííçò Áíáóôáóßïõ êáé ×ñÞóôïò Ôæá÷ñÞóôïò ïé Ðñüåäñïé óôïõò äõï ÄÞìïõò - ÃéÜííçò

Êáíôæïýñáò, ÃéÜííçò Óôåñãßïõ, ÃéÜííçò ÓôÜìïõ êáé Íßêïò ÌïõóôÜêáò ïé ÁíôéäÞìáñ÷ïé óôç Ëßìíç

P9.qxp 2/1/2011 10:24 �� Page 1

Page 10: Φύλλο 88

| 10 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 4 Éáíïõáñßïõ 2011 |

åðéêáéñüôçôá - ôïðéêÞ áãïñÜ

ÔÇË.: -

Áí ôï åéäõëëéáêü ðåñéâÜëëïí& ç êáôáðñÜóéíç öõóéêÞ

ïìïñöéÜ, óå óõíäõáóìü ìåìéá ðñáãìáôéêÜ ìåãÜëç

ðïéêéëßá õðÝñï÷ùí êáöÝäùí,ðáãùôþí, óðéôéêþí ãëõêþí &æåóôþí Þ êñýùí óíáêò, åßíáéìÝóá óôéò áðüëõôåò øõ÷éêÝòóáò áíáãêáéüôçôåò, ôüôå...

Êáëáìïýäé ÑïâéþíÊáëáìïýäé Ñïâéþí¼óéïò ÄáõÀä¼óéïò ÄáõÀä

ôçë.:22270 71135ôçë.:22270 71135

ËéÜêïò ÅõóôÜèéïòÔóéðïõñÜäéêï - Ìåæåäïðùëåßï

ÐáñáëéáêÞ Ùñåþíôçë. 698 4523 247

Åðáããåëìáôßåò,

äéáöçìéóôåßôå åýêïëá

êáé öôçíÜ,óå åôÞóéá âÜóç,

óôçí "ðõîßäá"

Ìáñßá ÄçìçôñïðïýëïõÌáñßá Äçìçôñïðïýëïõ

BoutiqueBoutique

ÌáßñçÌáßñç

Éóôéáßá ÅõâïßáòÉóôéáßá Åõâïßáòôçë. 22260 54672ôçë. 22260 54672

êéí. 6973 318 219êéí. 6973 318 219

Ôïí öÜêåëï ôçò íïìéìïðïß-çóçò ÷éëéÜäùí áõèáßñåôùíêáôïéêéþí Ý÷åé áíáëÜâåé ïáíáðëçñùôÞò õðïõñãüòÐåñéâÜëëïíôïò, Íßêïò Óç-öïõíÜêçò, êáèþò åôïéìÜ-æåôáé ñýèìéóçò ç ïðïßá èáäßíåé áíÜóá óå ÷éëéÜäåò é-äéïêôÞôåò êáé èá óõìâÜë-ëåé óôá äçìüóéá Ýóïäá ìåðïóÜ ßóùò êáé Üíù ôùí600 åêáô. åõñþ Ýùò ôï2012. Óýìöùíá ìå äçìïóß-åõìá ôïõ "¸èíïõò ôçò Êõ-ñéáêÞò", ï ê. ÓçöïõíÜêçòäÞëùóå ðñüóöáôá üôé èáïëïêëçñùèåß ôï "ìïíôÝëïÔñßôóç" ï ïðïßïò ôï 1983åß÷å ðñï÷ùñÞóåé óå ñýèìé-óç êáëþíôáò ôïõò éäéïêôÞ-ôåò ôùí áõèáéñÝôùí "íá ôïäçëþóïõí ãéá íá ôï óþ-óïõí". ¼óïé ôï äÞëùóáí å-îáéñÝèçêáí áðü ôá ðñùôü-êïëëá êáôåäÜöéóçò, ùóôü-óï ðïôÝ äåí íïìéìïðïßç-óáí ôá áêßíçôÜ ôïõò, äéüôéäåí ðñï÷þñçóáí ôá Ðñïå-äñéêÜ ÄéáôÜãìáôá ãéá ôáíÝá ó÷Ýäéá ðüëåùí, ìå á-ðïôÝëåóìá íá ìçí ìðïñÝ-óåé êáíåßò íá áíá÷áéôßóåéôçí áõèáßñåôç äüìçóç. Åßíáé ÷áñáêôçñéóôéêü üôéìÝ÷ñé ôï 1983 õðÞñ÷áí ðå-ñßðïõ 300.000 áêßíçôá ðá-

íåëëáäéêÜ êáé 27 ÷ñüíéáìåôÜ õðïëïãßæåôáé üôé Ý-÷ïõí îåðåñÜóåé ôï 1 åêá-ôïììýñéï.¸ôóé, ç êõâÝñíçóç åôïéìÜ-æåôáé íá ðñï÷ùñÞóåé óåóáñùôéêü íüìï ðïõ èá äß-íåé ëýóåéò óôï áêáíèþäåòèÝìá ôùí áõèáéñÝôùí,ëáìâÜíïíôáò, ùóôüóï, õ-ðüøç ôçí ðñüóöáôç áðü-öáóç ôïõ Áñåßïõ ÐÜãïõ. Ôï áíþôáôï äéêáóôÞñéï å-ðáíÝëáâå üôé äåí ìðïñåßíá õðÜñîåé êáìéÜ íïìéìï-ðïßçóç áõèáßñåôùí "íÝáòãåíéÜò", äçëáäÞ üóùí êôß-óôçêáí ìåôÜ ôï 1983. Óôïó÷Ýäéï ôçò êõâÝñíçóçòãéá Ýììåóç "ôáêôïðïßçóç"ðïõ äåí èá áíôßêåéôáé óôéòáðïöÜóåéò ôùí äéêáóôçñß-ùí õðÜñ÷åé Ýíáò "êñõöüòÜóïò", äçëáäÞ ç ìåßùóçôùí ðñïóôßìùí ãéá ôá áõ-èáßñåôá ìå "óéùðçñÞ" äéá-

ôÞñçóÞ ôïõò ãéá üóï äéÜ-óôçìá ïé éäéïêôÞôåò èá åß-íáé óõíåðåßò óôéò õðï÷ñå-þóåéò ôïõò.

1) ÕðïèÝóåéò Ýùò ôï 1983Êáô' áñ÷Üò èá îåðáãþ-óïõí ïé äéáäéêáóßåò ðïõ åß-÷å îåêéíÞóåé ï ÁíôþíçòÔñßôóçò ìå ôçí åðéêáéñï-ðïßçóç ôùí ðïëåïäïìéêþíìåëåôþí ðïõ èá äßíïõí óõ-ãêåêñéìÝíåò êáôåõèýíóåéòêáé èá èÝôïõí üñéá óôéò å-ðåêôÜóåéò ðüëåùí. Ìå ôïí ôñüðï áõôü èá á-íïßîåé ï äñüìïò ãéá ôç íï-

ìéìïðïßçóç ôçò óõíôñéðôé-êÞò ðëåéïíüôçôáò ôùí300.000 áõèáéñÝôùí ðïõõðÞñ÷áí ìÝ÷ñé ôï 1983 ï-ðüôå êáé ßó÷õóå ï íüìïòÔñßôóç. Èá áðïêëåéóôïýíöõóéêÜ üóá áêßíçôá âñß-óêïíôáé óå ðñïóôáôåõüìå-íåò ðåñéï÷Ýò, äÜóç, áéãéá-ëïýò ê.ëð.

2) Áõèáßñåôá 2çò ãåíéÜòÔï äåýôåñï óôÜäéï ôïõ íü-ìïõ èá åðé÷åéñåß íá ëýóåéôï ðñüâëçìá êáé ôùí áõ-èáéñÝôùí íÝáò ãåíéÜò.Ç ðïëåïäïìéêÞ "ðåñáßù-

óç" áõôþí ìðïñåß íá ãßíåéìÝóù ôçò ìåãÜëçò ìåßù-óçò ôùí ðñïóôßìùí áíÝ-ãåñóçò êáé äéáôÞñçóçò. Õ-ðåíèõìßæåôáé üôé áðü ôï1983 ìÝ÷ñé ôï 2003 áí çðïëåïäïìßá "ôóéìðÞóåé"êÜðïéïí éäéïêôÞôç, áõôüòðëçñþíåé ðñüóôéìï áíÝ-ãåñóçò 30% åðß ôçò áíôé-êåéìåíéêÞò áîßáò êáé 5% å-ðß ôçò áíôéêåéìåíéêÞò áîßáòãéá êÜèå ÷ñüíï äéáôÞñç-óçò ôçò ðáñáíïìßáò. Ôçí ôåëåõôáßá 7åôßá ôáðñüóôéìá åßíáé åîáéñåôéêÜôóïõ÷ôåñÜ, áöïý ï éäéï-êôÞôçò áõèáéñÝôïõ êáëåß-ôáé íá ðëçñþóåé ðñüóôéìïáíÝãåñóçò ßóï ìå ôçí ôéìÞæþíçò åðß ôá ôåôñáãùíéêÜìÝôñá êáé ðñüóôéìï äéáôÞ-ñçóçò ôï 50% ôïõ ðñïç-ãïýìåíïõ ðïóïý áëëÜ êÜ-èå ÷ñüíï. Áöïý ëïéðüí äåíìðïñåß íá ãßíåé íïìéìïðïßç-óç, ç êõâÝñíçóç óêÝöôåôáéôï ìïíôÝëï "ôáêôïðïßçóçò"üðùò ìå ôïõò çìéõðáß-èñéïõò. ÄçëáäÞ, ðëçñùìÞôùí ðñïóôßìùí áíÝãåñóçò,áëëÜ ìåéùìÝíá Ýùò êáé70%, êáé ìåßùóç óôï 5%ôùí åôÞóéùí ðñïóôßìùíäéáôÞñçóçò ìå ÷ñïíéêü ï-ñßæïíôá 30-40 åôþí.\

3) Áðáãïñåõôéêü óôá 3çòãåíéÜòÊëåßíïõí üëá ôá ðáñÜèõ-ñá Ôï ôñßôï óôÜäéï ôïõ íü-ìïõ áöïñÜ óôçí ðñüëçøçêáé óôçí áðáãüñåõóç äç-ìéïõñãßáò íÝáò ãåíéÜò áõ-èáéñÝôùí. Áõôü ìðïñåß íá åðéôåõ÷èåßêáô' áñ÷Üò ìå ôç èÝóðéóçáõóôçñþí ÷ùñïôáîéêþíêáíüíùí ãéá ôéò åðåêôÜ-óåéò ôùí ðüëåùí. Ç Üìåóç ðñïþèçóç ôùí12 ðåñéöåñåéáêþí ÷ùñï-ôáîéêþí ó÷åäßùí áðïôåëåßâáóéêü óôïß÷çìá ôïõ ÕÐÅ-ÊÁ. ÐáñÜëëçëá, ïé íÝïé áéñå-ôïß äÞìáñ÷ïé êáé ðåñéöå-ñåéÜñ÷åò ôùí êáëëéêñáôé-êþí äÞìùí êáé ðåñéöå-ñåéþí èá áíáëÜâïõí ðéïêåíôñéêü êáé õðåýèõíï ñü-ëï óôïí ðåñéïñéóìü ôùí å-ðåêôÜóåùí ðüëåùí êáé ôçòáõèáßñåôçò äüìçóçò. Ç ÷ñÞóç óýã÷ñïíùí ôå-÷íïëïãéþí üðùò ïé äïñõ-öüñïé êáé ç ïëïêëÞñùóçôùí äáóéêþí ó÷åäßùí èáâïçèÞóïõí óôïí ðåñéïñé-óìü ôùí áõèáéñÝôùí, êá-èþò áêüìç êáé óÞìåñá êôß-æïíôáé ðåñßðïõ 40.000 åôç-óßùò.

Ìå ìåãÜëç ìåßùóç ðñïóôßìùí

ÅôïéìÜæåôáé ðïëåïäïìéêÞÅôïéìÜæåôáé ðïëåïäïìéêÞ"ðåñáßùóç" ãéá ôá áõèáßñåôá"ðåñáßùóç" ãéá ôá áõèáßñåôá

P10.qxp 1/1/2011 10:53 �� Page 1

Page 11: Φύλλο 88

| 11 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 4 Éáíïõáñßïõ 2011 |

áíáóêüðçóç

BCMY

Ç ÅëëÜäá åíåñãïðïéåß ôï ìç÷áíé-

óìü óôÞñéîçò

Ìå öüíôï ôï áêñéôéêü êáé ðáíÝìïñ-

öï Êáóôåëüñéæï, ôï ïðïßï åêåßíç

ôçí çìÝñá, óôéò 23 Áðñéëßïõ 2010,

ëïõæüôáí óôï öùò ôïõ áíïéîéÜôéêïõ

Þëéïõ, ï ðñùèõðïõñãüò Ãéþñãïò

ÐáðáíäñÝïõ áíáêïßíùóå óôïõò ¸ë-

ëçíåò ôçí åíåñãïðïßçóç ôïõ ìç÷á-

íéóìïý óôÞñéîçò ôçò ÅõñùðáúêÞò

¸íùóçò êáé ôïõ Äéåèíïýò Íïìéóìá-

ôéêïý Ôáìåßïõ ãéá ôç äéÜóùóç ôçò

åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò.

Ç Óïößá ÓáêïñÜöá, ï ÃéÜííçò Äç-

ìáñÜò êáé ï Âáóßëçò Ïéêïíüìïõ á-

ðü ôï ÐÁÓÏÊ êáé ç Íôüñá Ìðáêï-

ãéÜííç áðü ôç ÍÄ äéá÷þñéóáí ôç èÝ-

óç ôïõò áðü ôç ãñáììÞ ôùí êïììÜ-

ôùí ôïõò êáôÜ ôçí øçöïöïñßá óôç

ÂïõëÞ, ïé ôñåéò ðñþôïé øçößæïíôáò

"ðáñþí", ç Íôüñá ÌðáêïãéÜííç øç-

ößæïíôáò "íáé", ìå áðïôÝëåóìá íá

ôåèïýí åêôüò ôùí Êïéíïâïõëåõôé-

êþí ÏìÜäùí ôïõò.

Ðüëåìïò ÁèÞíáò - Âåñïëßíïõ

Óôá Üêñá ïäçãÞèçêáí ôï 2010 ïé

ó÷Ýóåéò ÁèÞíáò-Âåñïëßíïõ ìå á-

öïñìÞ ôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç. Ôá

ðñïâëÞìáôá Üñ÷éóáí ôïí ÖåâñïõÜ-

ñéï, ìåôÜ ôçí ðñùôïöáíÞ åðßèåóç

ðïõ äÝ÷èçêå ç ÷þñá ìáò áðü ôï ðå-

ñéïäéêü Focus. Óå áõôü, ç Áöñïäßôç

ôçò ÌÞëïõ åìöáíéæüôáí ðüôå óáí

æçôéÜíá êáé ðüôå ìå ðáñáôåôáìÝíï

ôï ìåóáßï äÜ÷ôõëï ôïõ ÷åñéïý ôçò. Ç

Ãåñìáíßäá êáãêåëÜñéïò, ðÝñá áðü

ôï êéíÝæéêï ìáñôýñéï óôï ïðïßï õðÝ-

âáëå ôçí ÁèÞíá ìÝ÷ñé íá óõìöùíÞ-

óåé óôïí ìç÷áíéóìü óôÞñéîçò ôçò

åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò, äïêßìáóå

ïõê ïëßãåò öïñÝò ôçí õðïìïíÞ ôïõ

ðñùèõðïõñãïý, ôïõ Õðïõñãéêïý

Óõìâïõëßïõ êáé üëùí ôùí ÅëëÞíùí

ðïõ ðáñáêïëïõèïýí ôéò åîåëßîåéò.

Ôï "íáé", ç "óõììá÷ßá ôùí ðñïèý-

ìùí" êáé ï åðßôéìïò

Ôïí áóêü ôïõ Áéüëïõ Üíïéîå óôï å-

óùôåñéêü ôçò ÍÝáò Äçìïêñáôßáò ç

øçöïöïñßá óôç ÂïõëÞ, ôïí ÌÜéï

ôïõ 2010, ãéá ôçí åðéêýñùóç ôùí Ý-

êôáêôùí ìÝôñùí óôÞñéîçò ôçò åëëç-

íéêÞò ïéêïíïìßáò.

Ç ðñþçí õðïõñãüò êáé óõíäéåêäé-

êÞôñéá ôçò çãåóßáò ôçò ÍÄ Íôüñá

ÌðáêïãéÜííç õðåñøÞöéóå ôéò êõ-

âåñíçôéêÝò áðïöÜóåéò êáé ç äéá-

ãñáöÞ ôçò Þôáí èÝìá ùñþí. Ôçí

ðüñôá åîüäïõ Ýäåéîå ç Ñçãßëëçò êáé

óôïõò õðïóôçñéêôÝò ôçò, ×ñÞóôï

ÌáñêïãéáííÜêç, Èüäùñï ÓêõëáêÜ-

êç êáé ËåõôÝñç ÁõãåíÜêç, åíþ ï

Ãéþñãïò ÊïíôïãéÜííçò áíåîáñôçôï-

ðïéÞèçêå Ýðåéôá áðü ìßá Üíåõ ðñï-

çãïõìÝíç åðßèåóç êáôÜ ôïõ Áíôþíç

ÓáìáñÜ áðü ôï âÞìá ôçò ÂïõëÞò. Ôï

ôåôáìÝíï êëßìá óôï êüììá ôçò áîéù-

ìáôéêÞò áíôéðïëßôåõóçò åðéäåßíù-

óáí ïé ðáñåìâÜóåéò ôïõ åðßôéìïõ

ðñïÝäñïõ ôçò ÍÄ Êùíóôáíôßíïõ

ÌçôóïôÜêç. "Óôçñßæù ôïí Ã. Ðáðáí-

äñÝïõ ãéáôß óôçñßæù ôçí ÅëëÜäá" åß-

ðå, Ý÷ïíôáò ðñïçãïõìÝíùò ÷áñá-

êôçñßóåé ôïí ðñüåäñï ôçò ÍÄ "ëáú-

êéóôÞ" êáé áöïý åß÷å ðñïâëÝøåé åì-

ìÝóùò ðëçí óáöþò üôé äåí ðñüêåé-

ôáé ðïôÝ íá ãßíåé ðñùèõðïõñãüò. Ç

áðÜíôçóç êýêëùí ôçò Ñçãßëëçò êá-

ôÝëçãå ìå ôç öñÜóç "êáëÞ óáò íý-

÷ôá ê. ÌçôóïôÜêç".

Óôï Äéêáóôéêü Óõìâïýëéï ôñåéò

ðñþçí õðïõñãïß ôçò ÍÄ ãéá ôï Âá-

ôïðáßäé

Ôçí ðáñáðïìðÞ ôùí ðñþçí õðïõñ-

ãþí ôçò ÍÄ ÅõÜããåëïõ ÌðáóéÜêïõ,

ÐÝôñïõ Äïýêá êáé ÁëÝîáíäñïõ Êï-

íôïý óôï Äéêáóôéêü Óõìâïýëéï áðï-

öÜóéóå, ãéá ôçí õðüèåóç Âáôïðáéäß-

ïõ, ç ÏëïìÝëåéá ôçò ÂïõëÞò. Ôçò

øçöïöïñßáò ðñïçãÞèçêå ôï ðüñé-

óìá ôçò áñìüäéáò ÐñïáíáêñéôéêÞò

ÅðéôñïðÞò ðïõ, åêôüò áðü ôïõò ê.

Äïýêá, ÌðáóéÜêï êáé Êïíôü, ðáñÝ-

ðåìðå åðßóçò óôçí ÏëïìÝëåéá ôïõò

Ãéþñãï ÂïõëãáñÜêç êáé Èåüäùñï

Ñïõóüðïõëï. Ïé äýï ôåëåõôáßïé (ìå

ôç âïÞèåéá êáé ôïõ ÐÁÓÏÊ) áèùþ-

èçêáí.

Ç êñßóç óçêþíåé ôóéãÜñï

Ôï 2009 åß÷áìå ôç ìåñéêÞ áðáãü-

ñåõóç ôïõ êáðíßóìáôïò, åíþ ôï

2010 åðéâëÞèçêå äéÜ íüìïõ ç êáèï-

ëéêÞ áðáãüñåõóÞ ôïõ óå äçìüóéïõò

÷þñïõò êáé ÷þñïõò åóôßáóçò -ðëçí

åëá÷ßóôùí åîáéñÝóåùí. Ï íüìïò

ðñïêÜëåóå ôçí Ýíôïíç áíôßäñáóç

ôùí éäéïêôçôþí êáöÝ êáé åóôéáôïñß-

ùí, ðïõ åäþ êáé ìÞíåò âëÝðïõí ôïí

ôæßñï ôïõò íá óõññéêíþíåôáé åîáéôß-

áò ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò. Ðïëëïß

åðé÷åéñçìáôßåò Ýóðáóáí ôï "åìðÜñ-

ãêï" óôï êÜðíéóìá êáé åðáíÝöåñáí

ôá ôáóÜêéá óôá ôñáðÝæéá.

ÁõôïäéïéêçôéêÝò åêëïãÝò ìå Üñùìá

Ìíçìïíßïõ

Áí êáé ïé êÜëðåò áöïñïýóáí ôïõò

äçìÜñ÷ïõò êáé ôïõò ðåñéöåñåéÜñ-

÷åò, ôï Ìíçìüíéï Þôáí áõôü ðïõ êõ-

ñéÜñ÷çóå óôéò óõæçôÞóåéò ãéá ôéò

áõôïäéïéêçôéêÝò åêëïãÝò ôïõ Íïåì-

âñßïõ, ôéò ðñþôåò ôïõ "ÊáëëéêñÜôç".

Ç ÍÄ êÜëåóå åîáñ÷Þò óå áíôéìíç-

ìïíéáêÞ øÞöï, åíþ ôï ÐÁÓÏÊ æÞôç-

óå øÞöï ìå üñïõò áõôïäéïéêçôé-

êïýò.

Ùóôüóï, ëßãåò çìÝñåò ðñéí áðü ôïí

á' ãýñï ôùí åêëïãþí, óå äéáêáíáëé-

êÞ óõíÝíôåõîÞ ôïõ, ï ðñùèõðïõñ-

ãüò æÞôçóå éó÷õñü ìÞíõìá óôÞñéîçò

áðü ôïõò ðïëßôåò, ñß÷íïíôáò óôï

ôñáðÝæé ôï ÷áñôß ôùí ðñüùñùí å-

êëïãþí. Óôéò äýï ÊõñéáêÝò ðïõ á-

êïëïýèçóáí, ç áðï÷Þ Þôáí ìåãÜëç,

áëëÜ õðÞñîáí êáé ìåãÜëåò áíáôñï-

ðÝò.

ÓõíïëéêÜ, ôï ÐÁÓÏÊ êÝñäéóå ïêôþ

ÐåñéöÝñåéåò (ìáæß ìå ôçí Ðåëïðüí-

íçóï, üðïõ åðéêñÜôçóå ï ÐÝôñïò

Ôáôïýëçò), åíþ ç ÍÄ êÝñäéóå ôéò õ-

ðüëïéðåò ðÝíôå.

Ï ÊáëëéêñÜôçò êáé Üëëåò ìåôáñ-

ñõèìßóåéò

Êáôáéãéóôéêüò Þôáí ï ñõèìüò, ìå ôïí

ïðïßï ç êõâÝñíçóç Ýöåñíå ôïõò íü-

ìïõò óôç ÂïõëÞ óôç äéÜñêåéá ôïõ

2010. Ôç äéïéêçôéêÞ ìåôáññýèìéóç

ôçò ÷þñáò Ýöåñå ï "ÊáëëéêñÜôçò", ï

íüìïò ôïõ õðïõñãåßïõ Åóùôåñéêþí

ðïõ ìå ëßãá ëüãéá ìåßùóå ôïõò äÞ-

ìïõò ôçò ÷þñáò óå 325, êáôÜñãçóå

ôéò íïìáñ÷ßåò, ÷þñéóå ôç ÷þñá óå

13 ðåñéöÝñåéåò êáé Ýöåñå ôï èåóìü

ôïõ áéñåôïý ðåñéöåñåéÜñ÷ç. Åðßóçò,

ïñßæåé ôéò ìåôáôÜîåéò ÷éëéÜäùí äç-

ìïôéêþí õðáëëÞëùí, åíþ èÝôåé Ýíá

ðéï áõóôçñü ðëáßóéï åëÝã÷ïõ ãéá ôá

ïéêïíïìéêÜ ôùí ÏÔÁ.

Ç "÷ôéóìÝíç" óïñüò ôïõ Äéáêïöôïý

Óïê ðñïêÜëåóå óôá ìÝóá Éïõíßïõ ôï

ìáêÜâñéï åýñçìá ôçò "÷ôéóìÝíçò"

óïñïý åíüò 42÷ñïíïõ Üíäñá óå óðß-

ôé óôï Äéáêïöôü Á÷áÀáò. Ï 42÷ñïíïò

åß÷å åîáöáíéóôåß ôïí ÌÜéï ôïõ 2009

÷ùñßò íá áöÞóåé ß÷íç êáé ïé óõããå-

íåßò ôïõ ôïí áíáæçôïýóáí ðáíôïý,

áëëÜ ÷ùñßò áðïôÝëåóìá. Ç õðüèåóç

åß÷å ðñïêáëÝóåé ôï åíäéáöÝñïí ôïõ

êüóìïõ. ÔåëéêÜ, ç óïñüò ôïõ Üôõ÷ïõ

êôçìáôïìåóßôç áðü ôç ÆÜêõíèï

âñÝèçêå èáììÝíç ìÝóá óå ìðáíéÝ-

ñá, ç ïðïßá åß÷å êáëõöèåß ìå áäñá-

íÞ õëéêÜ, ôóéìÝíôï êáé ðëáêßäéá êáé

åß÷å ìåôáôñáðåß óå íôïõæéÝñá. Ìéá

54÷ñïíç ïìïãåíÞò áðü ôç Â. ¹ðåé-

ñï óõíåëÞöèç óôç Ëïýôóá êáé ïìï-

ëüãçóå ôçí áðïôñüðáéá ðñÜîç ôçò.

Êßíçôñï ôçò äïëïöïíßáò Þôáí ïé ïé-

êïíïìéêÝò äéáöïñÝò ðïõ åß÷å ìå ôï

èýìá. Ç 54÷ñïíç åß÷å äéáðñÜîåé ëç-

óôåßåò, áðÜôåò êáé êëïðÝò åéò âÜñïò

çëéêéùìÝíùí óå áêüìç 13 ðåñéðôþ-

óåéò.

¸ãêëçìá êáé ôéìùñßá...

Âáñýò Ýðåóå ï ðÝëåêõò ôçò Äéêáéï-

óýíçò ãéá ôïí åéäéêü öñïõñü Åðá-

ìåéíþíäá ÊïñêïíÝá, ï ïðïßïò êáôá-

äéêÜóôçêå áðü ôï Ìåéêôü Ïñêùôü

ÄéêáóôÞñéï ¢ìöéóóáò óå ðïéíÞ éóü-

âéáò êÜèåéñîçò êáé óå åðéðëÝïí öõ-

ëÜêéóç äåêáðÝíôå ìçíþí ãéá ôç äï-

ëïöïíßá ôïõ 15÷ñïíïõ ÁëÝîáíäñïõ

Ãñçãïñüðïõëïõ ôïí ÄåêÝìâñéï ôïõ

2008 óôá ÅîÜñ÷åéá.

ÐïéíÞ äåêáåôïýò êÜèåéñîçò åðé-

âëÞèçêå óôï äåýôåñï åéäéêü öñïõ-

ñü Âáóßëç Óáñáëéþôç. Ôï äéêáóôÞ-

ñéï Ýêñéíå Ýíï÷ïõò êáé ôïõò äýï êá-

ôçãïñïýìåíïõò ãéá ôç äïëïöïíßá

ôïõ 15÷ñïíïõ ìáèçôÞ, ÷ùñßò íá

ôïõò áíáãíùñßóåé êáíÝíá åëáöñõ-

íôéêü.

ËáúêÞ ïñãÞ

Ìå ôï Ýëëåéììá êáé ôï ÷ñÝïò åêôüò

åëÝã÷ïõ êáé ôéò áãïñÝò íá óðñþ-

÷íïõí ôç ÷þñá óôï ãêñåìü ôçò ÷ñå-

ïêïðßáò, ç êõâÝñíçóç áíáãêÜóôçêå

íá ðñïùèÞóåé ìÝôñá ëéôüôçôáò ìå

óïâáñü áíôßêôõðï óå ìåãÜëá êïéíù-

íéêÜ óôñþìáôá. Ç ïñãÞ ôïõ ëáïý ãéá

ôï ðþò Ýöèáóå ç ÷þñá þò åäþ,

ðïéïé åõèýíïíôáé êáé ðïéïé ðëçñþ-

íïõí ôéò áìáñôßåò ôïõ ðáñåëèüíôïò

åêöñÜóôçêå ìå ìåãÜëåò äéáäçëþ-

óåéò êáé Ýíôïíç áìöéóâÞôçóç ðïëé-

ôéêþí êáé óõíäéêáëéóôþí. Äéáäçëù-

ôÝò ðñïðçëÜêéóáí, ðÝôáîáí ãéáïýñ-

ôéá êáé êõíÞãçóáí ìå Üãñéåò äéáèÝ-

óåéò åêðñïóþðïõò ôïõ ðïëéôéêïý

óõóôÞìáôïò êáé ôïõ åðé÷åéñçìáôé-

êïý êüóìïõ. ÌåñéêÝò ìïëüôïö ðïõ

åêôïîåýèçêáí êáôÜ ôïõ õðïêáôá-

óôÞìáôïò ôçò Marfin óôçí ïäü Óôá-

äßïõ, ðõñðüëçóáí ôï êôßñéï, ïäçãþ-

íôáò óå ôñáãéêü èÜíáôï 3 õðáëëÞ-

ëïõò, äýï ãõíáßêåò -åê ôùí ïðïßùí

ç ìßá Ýãêõïò- êáé Ýíáí Üíäñá. Êáé

ôüôå Þôáí ðïõ ç ÅëëÜäá ðÜãùóå...

Åðßèåóç "óõíåñãáóßáò" áðü ôçí

Ôïõñêßá

ÊéíÞóåéò ðïõ ðñïêÜëåóáí áßóèçóç

ðáñáôçñÞèçêáí óôï êåöÜëáéï ôùí

åëëçíïôïõñêéêþí ó÷Ýóåùí áõôÞí

ôçí ÷ñïíéÜ. Ç Áãêõñá äåß÷íåé íá å-

ðéäéþêåé ôç ëýóç ôùí äéáöïñþí êáé

óôï ðëáßóéï áõôü ðéÝæåé äéÜ ôçò óõ-

íåñãáóßáò.

Ï Ôáãßð ÅñíôïãÜí óôçí ðñþôç ôïõ å-

ðßóêåøç óôçí ÁèÞíá Ýöåñå ìáæß

ôïõ ôï ìéóü õðïõñãéêü óõìâïýëéï

êáé õðÝãñáøå 21 óõìöùíßåò. Ôçí ß-

äéá þñá, Ôïýñêïé õðïõñãïß Ýêáíáí

ëüãï ãéá óõíåêìåôÜëëåõóç ôïõ Áé-

ãáßïõ üóïí áöïñÜ óå ðåôñåëáúêÜ

êïéôÜóìáôá, åíþ óôï öùò ôçò äçìï-

óéüôçôáò Þñèáí óôïé÷åßá ãéá ìõóôé-

êÝò óõíïìéëßåò ôùí äýï ðëåõñþí

ó÷åôéêÜ ìå ôçí ìåßùóç ôçò Ýíôáóçò

óôï Áéãáßï. Áðü ôçí Üëëç ðëåõñÜ, Ý-

ãéíáí êáé êéíÞóåéò êáëÞò èÝëçóçò

áðü ôçí Ôïõñêßá, ç ïðïßá åðÝóôñå-

øå óôï Ïéêïõìåíéêü Ðáôñéáñ÷åßï ôï

Ïñöáíïôñïöåßï ôçò ÐñéãêÞðïõ, å-

íþ åðÝôñåøå Èåßá Ëåéôïõñãßá ôïí

Äåêáðåíôáýãïõóôï óôçí Ðáíáãßá

ÓïõìåëÜ.

Ç ðéï áéìáôçñÞ ÷ñïíéÜ ôçò íÝáò ãå-

íéÜò ôñïìïêñáôþí

Ï èÜíáôïò ôïõ ËÜìðñïõ Öïýíôá óôç

óõìðëïêÞ ôçò ÄÜöíçò ïäÞãçóå ôçí

ÁíôéôñïìïêñáôéêÞ íá âñåé Üëëç ìéá

Üêñç ôïõ íÞìáôïò ôçò ôñïìïêñáôß-

áò. ¸îé Üôïìá óõíåëÞöèçóáí ãéá

óõììåôï÷Þ óôïí Åðáíáóôáôéêü Áãþ-

íá, åíþ åíôïðßóôçêáí ïé ãéÜöêåò ìå

ôïí âáñý ïðëéóìü êáé ôá ÷ñÞìáôá

ôçò ïñãÜíùóçò. Ðïëëïß ìßëçóáí ãéá

åîÜñèñùóç, ü÷é ðÜíôùò ï ôüôå õ-

ðïõñãüò Ðñïóôáóßáò ôïõ Ðïëßôç. Ï

Ì. ×ñõóï÷ïÀäçò ìßëçóå ìüíï üôáí ç

âüìâá ðïõ ðñïïñéæüôáí ãéá ôïí ßäéï

óêüôùóå ôïí õðáóðéóôÞ ôïõ Ã. Âá-

óéëÜêç. "Äåí öïâüìáóôå, äåí ôñï-

ìïêñáôïýìáóôå. Èá óõíå÷ßóïõìå

ôïí áãþíá ãéá íá êáôáóôÞóïõìå

ôïõò ðïëßôåò, ôéò ãåéôïíéÝò, ôéò ðü-

ëåéò ìáò áóöáëåßò". Ïé Ýñåõíåò óõ-

íå÷ßóôçêáí, üðùò êáé ôá áéìáôçñÜ

÷ôõðÞìáôá. Ç ÓÝ÷ôá Åðáíáóôáôþí

åðáíåìöáíßóôçêå, äïëïöïíþíôáò

ôïí äçìïóéïãñÜöï Ó. Ãêéüëéá. Óõíü-

äåõóå, äå, ôçí ðñïêÞñõîÞ ôçò ìå

ìéá öùôïãñáößá ôïõ ïðëéóìïý ôçò,

óôá ðñüôõðá ôçò 17Í.

Ç þñá ôïõ áðï÷ùñéóìïý

Ç óõãêñïõóéáêÞ êáôÜóôáóç ðïõ

óïâïýóå ãéá ðïëý êáéñü óôï åóùôå-

ñéêü ôïõ ÓÕÑÉÆÁ, êõñßùò ìåôáîý ôïõ

êõñßáñ÷ïõ Áñéóôåñïý Ñåýìáôïò êáé

ôçò ÁíáíåùôéêÞò ÐôÝñõãáò, êïñõ-

öþèçêå ôïí Éïýíéï, üôáí ï Öþôçò

ÊïõâÝëçò, ï Íßêïò Ôóïýêáëçò, ï

ÈáíÜóçò ËåâÝíôçò êáé ï Ãñçãüñçò

Øáñéáíüò -äçëáäÞ ïé Áíáíåùôéêïß-

áíáêïßíùóáí ôçí áðï÷þñçóÞ ôïõò

áðü ôçí Êïõìïõíäïýñïõ, ñß÷íïíôáò

ôç óõíïëéêÞ åõèýíç ãéá ôç äéÜóðá-

óç óôïí ÁëÝîç Ôóßðñá. Ëßãåò çìÝ-

ñåò áñãüôåñá áíáêïéíþèçêå ç ß-

äñõóç ôçò ÄçìïêñáôéêÞò ÁñéóôåñÜò

ìå áñ÷çãü ôïí Öþôç ÊïõâÝëç. Åí

ôù ìåôáîý, ÁëÝîçò Ôóßðñáò êáé ÁëÝ-

êïò ÁëáâÜíïò Ýãñáøáí íÝï êåöÜ-

ëáéï óôçí éóôïñßá ôçò êüíôñáò ôïõò

óôéò áõôïäéïéêçôéêÝò åêëïãÝò ôïõ

Íïåìâñßïõ.

(ÐçãÞ: in.gr)

p11.qxp 2/1/2011 9:39 �� Page 1

Page 12: Φύλλο 88

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 4 Éáíïõáñßïõ 2011 É | 12 |

BCMY

4Ìéá ìÝñá ç ìçôÝñá

ìïõ, ôáêôïðïéþíôáò ðáëéÜ

ìïõ âéâëßá, âñÞêå Ýíá

ãõìíáóéáêü ëåýêùìá å-

ðï÷Þò. ¼óïé åß÷áí óõ-

ìðëçñþóåé êÜôé ôÝôïéï á-

óöáëþò êáé èá èõìïýíôáé

ôéò åðßìá÷åò åñùôÞóåéò, ôé

èá Þèåëåò íá ãßíåéò, ôé å-

óôß Ýñùò êëð. ÌÝóá ó'

áõôü, îåöõëëßæïíôÜò ôï

ìå óõãêßíçóç êáé íïóôáë-

ãßá, âñÞêá ôéò ðáëéÝò ìïõ

óõììáèÞôñéåò êáé ößëåò,

êñõììÝíåò ðßóù áðü

øåõäþíõìá, áëëÜ êáé

äéáðßóôùóá üôé ç áãÜðç

ìïõ ãéá ôç äçìïóéïãñáöß-

á êñáôÜåé áðü ôüôå. Áðü

ôá äåêáôñßá ìïõ ÷ñüíéá.

ÓÞìåñá, áñêåôÜ ÷ñüíéá

ìåôÜ, âñßóêïìáé ìðñïóôÜ

óôçí ðñáãìáôïðïßçóç ôïõ

ïíåßñïõ ðïõ åß÷á áðü

ðáéäß. Ìå ÷áñÜ êáé åí-

èïõóéáóìü õðçñåôþ áõôü

ôï ñüëï, üóï ðéï ðéóôÜ

ìðïñþ. Ôþñá áðü ôç èÝóç

ôïõ åêäüôç ðéá, ìåôÜ ôçí

åõêáéñßá - óêõôÜëç ðïõ

ìïõ ðáñÝäùóå ï ìÝíôï-

ñáò ìïõ Ãéþñãïò Ôóéíôóß-

íçò, õðüó÷ïìáé íá õðç-

ñåôÞóù ôïí ôüðï ìïõ, üóï

êáëýôåñá ãßíåôáé, áðü ôç

óêïðéÜ ôçò õðåýèõíçò å-

íçìÝñùóçò.

Åõåëðéóôþ ï "Ðáëìüò", ç

åöçìåñßäá ìáò, ç åöçìå-

ñßäá ôçò Âüñåéáò Åý-

âïéáò, áðü ôçí Ëé÷Üäá ìÝ-

÷ñé ôï Ðñïêüðé, ðÜíôá ìå

ôç äéêÞ óáò óõìðáñÜóôá-

óç, íá óõíå÷ßóåé ôï äñüìï

ðïõ ïöåßëåé íá Ý÷åé êÜèå

Ýíôõðï, ôï ïðïßï áíôéëáì-

âÜíåôáé ôçí åõèýíç ôïõ

ãéá ôçí åíçìÝñùóç, äéá-

êñßíïíôáò ôçí åßäçóç áðü

ôç öçìïëïãßá Þ ôï öôçíü

êïõôóïìðïëéü.

Ïé ðüñôåò ôïõ "Ðáëìïý"

èá åßíáé áíïé÷ôÝò, üðùò

Üëëùóôå Þôáí êáé ìÝ÷ñé

óÞìåñá, óå üðïéïí åðù-

íýìùò êáé õðåýèõíá èÝ-

ëåé íá óõíåñãáóôåß, íá

êáôáããåßëåé, íá óôéãìáôß-

óåé Þ áðëÜ íá ðñïâÜëëåé

ðñïâëÞìáôá Þ êáôáóôÜ-

óåéò.

4¸ôóé, óôá ðëáßóéá ôçò

äçìïêñáôéêüôçôáò, äçìï-

óéåýóáìå êáé åðéóôïëÞ á-

íáãíþóôç ìáò ðïõ ó÷ï-

ëéÜæåé, åðéåéêþò áñíçôéêÜ

(êáé õâñéóôéêÜ óå âÜñïò

ìáò), ôï äçìïóßåõìá ôïõ

ðñïçãïýìåíïõ öýëëïõ

ìáò "ÊáôÜëáâåò ôþñá;".

Ïé áíôéäñÜóåéò, ãéá ôï åí

ëüãù äçìïóßåõìá, Þôáí

áðü ôç óõíôñéðôéêÞ ðëåéï-

øçößá, ôùí áíáãíùóôþí

ìáò èåôéêÝò. ÌÜëéóôá ïñé-

óìÝíïé ôï ôïé÷ïêüëëçóáí

êáé óôá ìáãáæéÜ ôïõò, þ-

óôå íá åßíáé óå êïéíÞ èÝá.

4Áðü êáñäéÜò èåñìÝò

åõ÷áñéóôßåò óôÝëíïõìå

óôçí áíáãíþóôñéá êáé öß-

ëç, ðïõ æåé ìüíéìá óôçí

ÁèÞíá, Êáôåñßíá Óðõñï-

ðïýëïõ - ÓéÜíç ãéá ôéò õ-

ðÝñï÷åò åõ÷çôÞñéåò êÜñ-

ôåò ðïõ ìáò Ýóôåéëå óôïí

"Ðáëìü", ãéá äçìïóßåõóç

êáé ôÝñøç üëùí ìáò.

Ðñüêåéôáé ãéá ïéêïãåíåéá-

êÜ êåéìÞëéá ðïõ ÷ñïíï-

ëïãïýíôáé áðü ôï 1921 Ý-

ùò êáé ôï 1928.

4¢íôå íá ðåéò êÜðïéá

óôéãìÞ óôá ðéôóéñßêéá üôé

äåí õðÜñ÷åé ¢ãéïò Âáóß-

ëçò, ìå üëï ôï ìýèï ðïõ

ôïí óõíïäåýåé óôá áèþá

ðáéäéêÜ ìáôÜêéá. Åìåßò ïé

ìåãáëýôåñïé êáé äåí ìðï-

ñïýìå íá ôï ÷ùíÝøïõìå.

¼ëïé ôïí èÝëïõìå ôï ìýèï

ìáò. Ôéò ðåñéóóüôåñåò

öïñÝò äåí äéáíïïýìáóôå

íá âãïýìå áðü ôï ðáñá-

ìýèéáóìá.

4¸ôóé èÝëïõìå íá ðé-

óôåýïõìå üôé ôï 2011 èá

åßíáé êáëýôåñç ÷ñïíéÜ

ãéáôß ç ïìÜäá ìáò - âëÝðå

ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç - ðéÝ-

æåôáé áðü ôéò ÇÐÁ. Óõãêå-

êñéìÝíá ç ê. ÌÝñêåë êá-

ëåßôáé íá áñèåß óôï ýøïò

ôùí ðåñéóôÜóåùí êáé íá

óôçñßîåé ôçí áíÜðôõîç

óôéò õðåñ÷ñåùìÝíåò åõ-

ñùðáúêÝò ÷þñåò.

Ìáò ðåñéëáìâÜíåé êáé å-

ìÜò äçëáäÞ ï ëïãáñéá-

óìüò, ìÝóá óôá ëåãüìåíá

PIGS, Ðïñôïãáëßá, Éôáëßá,

ÅëëÜäá êáé Éóðáíßá.

Ôáõôü÷ñïíá, Ýîù áðü ôçí

Åõñþðç, ç Êßíá Ý÷åé äå-

óìåõôåß íá áãïñÜóåé ïìü-

ëïãá ýøïõò 5 äéó. äïëá-

ñßùí áðü ôçí ÅëëÜäá êáé

ôçí Ðïñôïãáëßá, ãéá íá

μçí åðéôñÝøåé ôç äéïëß-

óèçóç ôùí ÷ùñþí ôïõ åõ-

ñùðáúêïý Íüôïõ óå ðå-

ñáéôÝñù ýöåóç.

¼ëïé ïé ìåãÜëïé ïéêïíïìé-

êÜ ðáßêôåò -áêüìç êáé ç

Ãåñìáíßá- áíôéëáìâÜíï-

íôáé åðéôÝëïõò üôé ç áíÜ-

ðôõîÞ ôïõò åîáñôÜôáé áðü

ôï ðüóï ãñÞãïñá èá óôá-

èåß óôá ðüäéá ôçò ç Åõñþ-

ðç.

Áí ëïéðüí üëá áõôÜ áðï-

äþóïõí, ç íÝá ÷ñïíéÜ èá

åßíáé ìåí äýóêïëç, áëëÜ

èá åßíáé êáëýôåñç áðü ôï

2010.Ãéáôß; Äéüôé ðïëý á-

ðëÜ ðÝñõóé åßäáìå áõôü

ðïõ ëÝìå "ôçí áëÞèåéá

êáôÜ ðñüóùðï".

4Óýìöùíá ìå Ýíáí áíá-

ôïëßôéêï ìýèï, êÜðïéïò á-

íáæçôïýóå áðåãíùóìÝíá

ìÝóá óôïí êüóìï íá âñåé

ôçí ÁëÞèåéá. ÌÝóá áðü

ðïëëÝò ðåñéðÝôåéåò, ðÝ-

ñáóå áðü âïõíÜ êáé ëá-

ãêÜäéá, äéÝó÷éóå ìáíéá-

óìÝíåò èÜëáóóåò êáé, óôï

ôÝëïò, ðÜíù óå Ýíá âïõíü

ìÝóá ó' Ýíá ìéêñü óðéôÜêé

ôç âñÞêå. ¼ôáí ôçí áíôß-

êñéóå åßäå ìéá ãõíáßêá,

ãñéÜ êáé Üó÷çìç êáé ôç

ñþôçóå:

-Ðïéï åßíáé ôï üíïìÜ óïõ;

êáé áõôÞ ôïõ åßðå:

-Åßìáé ç ÁëÞèåéá, áëëÜ

ìçí ðåéò óôïõò Üëëïõò

ðüóï Üó÷çìç åßìáé!

4Ðïëëïß áõôÝò ôéò ìÝñåò

÷áéñüìáóôå ôçí æåóôáóéÜ

ôùí äéêþí ìáò áíèñþðùí

óôï óðßôé. ¢ëëïé -ïé íåü-

ôåñïé êáôÜ ðëåéïøçößá-

ìåôÜ áðü ôçí õðïäï÷Þ

ôïõ íÝïõ ÷ñüíïõ óôï óðß-

ôé, åîáöáíßæïíôáé êáé óõ-

ãêåíôñþíïíôáé óôá êëá-

ìð, ðïõ Ý÷ïõí ôç ìåãáëý-

ôåñç ðÝñáóç, ìå áðïôÝ-

ëåóìá íá ìðåñäåýåôáé ôï

âéïëïãéêü ôïõò ñïëüé.

Âãáßíïõí êáôÜ ôéò ìéá ôï

âñÜäõ êáé åðéóôñÝöïõí

ôï ðñùß. ¸ôóé ôçí þñá ôïõ

ìåóçìåñéáíïý óõíÞèùò

ðáßñíïõí ðñùéíü ê.ï.ê.

ÍÝïé êáéñïß íÝá Þèç...

4ÌåãÜëç ç áíôáðüêñéóç

ôïõ êüóìïõ -éäéáßôåñá

óôï ÷ùñßï Á÷ëÜäé- âñÞêå

ï "Óýëëïãïò ößëùí 4×4

Âïñåßïõ Åýâïéáò" üôáí

ðÞñå ôçí ðñùôïâïõëßá íá

ìáæÝøåé áõôÝò ôéò Üãéåò

ìÝñåò ôñüöéìá êáé ðáé-

÷íßäéá, ãéá ôï "×áìüãåëï

ôïõ ðáéäéïý" óôç ×áëêß-

äá.. Ðïëëïß, ôá ñÝóôá ôïõò

áðü ôï óïýðåñ ìÜñêåô, ôá

Ýêáíáí ãÜëáôá êáé ôñüöé-

ìá ãéá ôá ðáéäéÜ.

Ìáæß ôïõò "Ýôñåîå" êáé ç

"ÁèëçôéêÞ ËÝó÷ç Ìç÷á-

íïêßíçôùí Âüñåéáò Åý-

âïéáò". Óôï íïìü ìáò åê-

êñåìïýí 700 äéêáóôéêÝò

õðïèÝóåéò åðéìÝëåéáò

ðáéäéþí ôç óôéãìÞ ðïõ ôï

õðÜñ÷ïõí ßäñõìá - ïéêåß-

á (óôï Ìýôéãêá ×áëêßäáò),

Ý÷åé äõíáôüôçôá íá óôå-

ãÜóåé ìüíï 15!

ÓÞìåñá æïõí 12 ðáéäéÜ ç-

ëéêßáò áðü 10 ìçíþí ìÝ-

÷ñé 8 ÷ñïíþí. Ôï ðñïóù-

ðéêü ôïõ "×áìüãåëïõ ôïõ

Ðáéäéïý" áðïôåëåßôáé ìü-

íï áðü Üìéóèïõò åèåëï-

íôÝò. ÌáêÜñé íá åß÷áìå ü-

ëïé ôï êïõñÜãéï ôïõò êáé

ôï ðåñßóóåõìá êáñäéÜò

íá ðñïóöÝñïõìå ôçí á-

ãÜðç.

4ÍÝá áñ÷Þ, íÝá ó÷Ýäéá,

íÝåò ðñïïðôéêÝò, óôï ÄÞ-

ìï Éóôéáßáò - Áéäçøïý êáé

óôï ÄÞìï Ìáíôïõäßïõ -

Ëßìíçò - Áãßáò ¢ííáò.

×ùñßò åêðëÞîåéò Ýãéíáí

ïé äçìáéñåóßåò êáé óôïõò

äýï ÄÞìïõò. Ôçí ðñþôç

ÊõñéáêÞ ôïõ ÷ñüíïõ å-

êëÝ÷èçêáí ôá íÝá Ðñïå-

äñåßá, åíþ ìÝ÷ñé óôéãìÞò

äåí Ý÷ïõí áêüìç ïñéóôåß

ôá ðñüóùðá ôùí áíôéäç-

BCMY

P12-13.qxp 2/1/2011 11:34 �� Page 1

Page 13: Φύλλο 88

| 13 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 4 Éáíïõáñßïõ 2011 É

BCMY

ìÜñ÷ùí óôçí Éóôéáßá. Áðü

êáñäéÜò, êáëÞ áñ÷Þ óå ü-

ëïõò, áðü üðïéá èÝóç êáé

áí õðçñåôïýí ôï óõìöÝ-

ñïí ôïõ ðïëßôç.

4Åðß ôçò äéáäéêáóßáò Ü-

êõñï ìðïñåß íá åßíáé Ýíá

øçöïäÝëôéï üôáí Ý÷åé åì-

öáíÞ óçìÜäéá áëëïßùóçò.

Óôçí åí ëüãù øçöïöïñßá

(Éóôéáßá) âñÝèçêå Ýíá ëá-

äùìÝíï øçöïäÝëôéï, ðñï-

öáíþò ëüãù …êïõñáìðéÝ

Þ ìåëïìáêÜñïíïõ! Ï ãëõ-

êáôæÞò îÝ÷áóå ðñïöáíþò

íá ðëýíåé ôá ÷Ýñéá ôïõ

ðñéí øçößóåé.

4ÌåñéêÝò öïñÝò ï ñüëïò

ôçò ôçëåüñáóçò ìðïñåß

íá ùèÞóåé óå äéÜöïñåò

óõìðåñéöïñÝò. ¸ôóé ìðï-

ñåß íá äéêáéïëïãçèåß êáé

ôï îáöíéêü ìðïõêÜñéóìá

ôçò ôåëåõôáßáò óôéãìÞò

óôçí áãïñÜ. Ï ìïõäéá-

óìÝíïò êáé âáèéÜ ðñï-

âëçìáôéóìÝíïò ¸ëëçíáò,

áðü ôç óõíå÷Þ öïñïëïãé-

êÞ åðéäñïìÞ, äåí îÝñåé

ðþò íá áíôéìåôùðßóåé á-

êüìç êáé ôéò ãéïñôÝò. Ï-

ðùóäÞðïôå Ýãéíáí áðü ü-

ëïõò ìáò ïé áðáñáßôçôåò

ðåñéêïðÝò, áëëÜ ï

…óâÝñêïò ôïõ ¸ëëçíá

æõãü äåí õðïöÝñåé. ÐÜëé

ãåìßóáìå ôá öáãÜäéêá, ôá

îåíõ÷ôÜäéáêá êáé ôá ìðá-

ñÜêéá.

4Ôï ìüíï óßãïõñï åßíáé

üôé äåí îÝñïõìå (Þ äåí

èÝëïõìå;) íá áíôéìåôùðß-

æïõìå áêüìç êáé áðëÝò

êáôáóôÜóåéò. Åäþ Ýðéáóå

öùôéÜ -óôá ÊáìÜñéá- óå

êÜäï áíáêýêëùóçò êáé,

áíôß íá ðÜåé êÜðïéïò íá

ñßîåé ëßãï íåñü ãéá íá

óâÞóåé ôç öùôéÜ Þ ôïõëÜ-

÷éóôïí íá ðÜñåé ôçëÝöùíï

ôçí ÐõñïóâåóôéêÞ Õðç-

ñåóßá, ìáæåýôçêáí ùò èå-

áôÝò íá êáìáñþíïõí ôï

Ýñãï.

4Åíôåëþò ðëçñïöïñéá-

êÜ, óôïí êÜäï áíáêýêëù-

óçò ðåôÜìå ÷áñôß, áëïõ-

ìßíéï, ðëáóôéêü êáé ãõáëß.

Áðáãïñåýåôáé "äéá ñïðÜ-

ëïõ" ü,ôé Üëëï. Áõôü äåí

óçìáßíåé üôé óôïõò õðü-

ëïéðïõò êÜäïõò ìðïñïý-

ìå íá ñß÷íïõìå …áíáì-

ìÝíá êÜñâïõíá ìðÜæá,

óôÜ÷ôåò êáé üôé Üëëï äå

ìáò ÷ñåéÜæåôáé, ðïõ üìùò

ìðïñåß íá äéáëýóåé ôï á-

ðïññéììáôïöüñï ü÷çìá..

4Äåí ìðïñïýìå íá ãëõ-

ôþóïõìå áðü ôçí áýîçóç

ôïõ óõíôåëåóôÞ ôïõ Öü-

ñïõ ÐñïóôéèÝìåíçò Áîßáò

áðü ôï 11% óôï 13%, áðü

ðñï÷èÝò 1ç Éáíïõáñßïõ

ôïõ íÝïõ Ýôïõò, ðïõ öÝñ-

íåé áõîÞóåéò óôéò ôéìÝò

÷éëéÜäùí ðñïúüíôùí óïý-

ðåñ ìÜñêåô, óôá ôéìïëüãéá

ôùí ÄÅÊÏ, óôá êüìéóôñá

ôùí ôáîß, óôá åéóéôÞñéá

ôùí ëåùöïñåßùí, óôá å-

óôéáôüñéá, óôéò êáöåôÝ-

ñéåò, áëëÜ êáé óå ìéá óåé-

ñÜ õðçñåóéþí üðùò ïé é-

äéùôéêÝò õðçñåóßåò õãåß-

áò êáé áõôÝò ðïõ ðáñÝ-

÷ïõí ïé çëåêôñïëüãïé, ïé

õäñáõëéêïß êëð. Åßíáé ç

ôñßôç öïñÜ áðü ôéò áñ÷Ýò

ôïõ 2010 ðïõ áõîÜíïíôáé,

ëüãù ÖÐÁ. Á÷, ðåéíáëüñ-

äá ðïõ Ý÷åé íá ðÝóåé!

4ÈõìÜìáé üôáí âãÞêáí

ôá áðïôåëÝóìáôá êáé ðÝ-

ñáóá óôï ÐáíåðéóôÞìéï, ï

ðáððïýò ìïõ ôüôå ìïõ åß-

÷å åõ÷çèåß ìéá êáëÞ å-

ðáããåëìáôéêÞ áðïêáôÜ-

óôáóç óôï …Äçìüóéï. Á-

ðü ôüôå ìÝ÷ñé óÞìåñá äåí

Ý÷ïõí ðåñÜóåé ìüíï áñ-

êåôÜ ÷ñüíéá, áëëÜ Ý÷åé

äçìéïõñãçèåß íÝá áíôßëç-

øç ôïõ êïéíïý áéóèÞìá-

ôïò "ðåñß âïëÝìáôïò". Ôï

íá ìðåé êÜðïéïò óÞìåñá

óôï Äçìüóéï äåí åßíáé óß-

ãïõñá êáé ç ðéï âÝâáéç å-

ðáããåëìáôéêÞ áðïêáôÜ-

óôáóç. Äéüôé ïé óõíå÷åßò

ðåñéêïðÝò ìéóèþí, ìå ðá-

ñÜëëçëç áýîçóç ôùí åñ-

ãáóéáêþí áðáéôÞóåùí,

äåí äçìéïõñãïýí êáé ôéò

êáëýôåñåò óõíèÞêåò êáé

ðñïïðôéêÝò. ¢óå ðïõ ç

ðñüóëçøç óôï Äçìüóéï

äåí óõíïäåýåôáé ðÜíôá

êáé áðü ôç ìïíéìüôçôá ôçò

èÝóåùò åñãáóßáò.

BCMY

ð”Ðïäáñéêü” óôéò êïðÝò ðßôáò

P12-13.qxp 2/1/2011 11:37 �� Page 2

Page 14: Φύλλο 88

Å×ÅÔÅ ÁÄÅÉÁ ÄÙÌÁÔÉÁ;

ÅÌÅÉÓ ÌÐÏÑÏÕÌÅÍÁ ÓÁÓ ÂÑÏÕÌÅ ÐÅËÁÔÅÓ

Ìå ìüíï 6 åõñþ ôï ìÞíá äéáöçìéóôåßôå

óôçí Éóôïóåëßäá ìáò

www.euboea.de

H óåëßäá ìáò äéáâÜæåôáé áðü ôïõò ðåñéóóüôåñïõòÃåñìáíïýò êáé ´Áããëïõò

Renate Heine ôçë. 22260 32514 Êéí. 6972 42 67 75

| 14 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 4 Éáíïõáñßïõ 2011 |

ôïðéêÞ áãïñÜ

ÃÑÁÖÅÉÏ ÃÅÍÉÊÏÕ ÔÏÕÑÉÓÌÏÕ ÏÑÃÁÍÙÌÅÍÅÓ ÅÊÄÑÏÌÅÓ

ÓÔÇÍ ÅËËÁÄÁ ÊÁÉ ÓÅ ÏËÏ ÔÏÍ ÊÏÓÌÏ

4 ÁÔÏÌÉÊÁ - ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÁ ÔÁÎÉÄÉÁ4 ÔÁÎÉÄÉÁ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ ÊÁÉ ÓÕËËÏÃÙÍ4 Ó×ÏËÉÊÅÓ ÊÁÉ ÖÏÉÔÇÔÉÊÅÓ ÅÊÄÑÏÌÅÓ4 ÁÅÑÏÐÏÑÉÊÁ ÊÁÉ ÁÊÔÏÐËÏÉÊÁ ÅÉÓÉÔÇÑÉÁ4 ÊÑÏÕÁÆÉÅÑÅÓ4 ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÙÍ4 ÊÑÁÔÇÓÅÉÓ ÎÅÍÏÄÏ×ÅÉÙÍ4 ÓÕÍÅÄÑÉÁ4 ÅÍÁËËÁÊÔÉÊÏÓ ÔÏÕÑÉÓÌÏÓ4 ÈÑÇÓÊÅÕÔÉÊÏÓ ÔÏÕÑÉÓÌÏÓ4 ÌÏÍÏÇÌÅÑÅÓ ÊÑÏÕÁÆÉÅÑÅÓ ÓÔÉÓ ÓÐÏÑÁÄÅÓ

ÁÐÏÊËÅÉÓÔÉÊÇ ÐÑÁÊÔÏÑÅÕÓÇ ÁÐÏ ÐÅÕÊÉÔÏÕ ÔÁ×ÕÐËÏÏÕ "EXPRESS EVIA É" ÃÉÁ:

∙ ÓÊÉÁÈÏ∙ ÂÏËÏ - ÁÃÉÁ ÊÕÑÉÁÊÇ - ÔÑÉÊÅÑÉ

ÐÑÁÊÔÏÑÅÕÓÇ ÇÌÅÑÇÓÉÙÍ ÊÑÏÕÁÆÉÅÑÙÍÃÉÁ ÓÊÉÁÈÏ - ÓÊÏÐÅËÏ - ÁËÏÍÍÇÓÏ

ÌÅ ÔÁ ÐËÏÉÁ "ÅËÉÓÁÂÅÔ"

ÅÑÌÏÕ 2 ô.ê. 34300 - ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕôçë. 22260 60300 fax: 22260 60352

êéí: 6972083146ÐÅÕÊÉ ÅÕÂÏÉÁÓ ôçë. 22260 40004

lokristravel.com e-mail:[email protected]

ÅÕÈÕÌÉÏÕ ÊÁÔÉÍÁ

ÊÔÇÌÁÔÏÌÅÓÉÔÇÓ

ÐÙËÇÓÅÉÓ - ÅÊÔÉÌÇÓÅÉÓÍÅÁ ÓÉÍÁÓÓÏÓ ÉÓÔÉÁÉÁÓ

ôçë. 22260 - 56077 êéí. 6978 76 45 20

Åðáããåëìáôßåò,äéáöçìéóôåßôå

åýêïëáêáé öôçíÜ,

óå åôÞóéá âÜóç,óôçí "ðõîßäá"

ÊÑÅÏÐÙËÅÉÏÊÑÅÏÐÙËÅÉÏ

Ôá ÌáíáñÜêéáÅñìïý 38

ËïõôñÜ Áéäçøïý

ôçë.:22260 22622 êéí.: 6974 990380

ÔÑÉÁÍÔÁÖÕËËÏÓ Ã. ÔÓÁÍÇÓ

ÅèíéêÞò ÁíôéóôÜóåùò 30

ËïõôñÜ Áéäçøïý

ôçë. 22260 22047 - 22260 23513

ÐáñáëéáêÞ ëåùöüñïò Áéäçøïý ôçë. 22260 60707

ÅÎÁÅÑÉÓÌÏÓ-KËÉÌÁÔÉÓÌÏÓÂÉÏÌÇ×ÁÍÉÊÇ ØÕÎÇ

ôçë.: 24220 23674, êéí: 6977 386244,

Áñãõñïðïýëïõ 12, Áëìõñüò

ÅÎÏÐËÉÓÌÏÓ ÊÁÔÁÓÔÇÌÁÔÙÍ - ÔÅ.ÅÌÐÏ.

Êïóìßäçò InoxÌåëÝôç, ïñãÜíùóç, åîïðëéóìüò êáé áíáëþóéìá ÷þñùí ìáæéêÞò åóôßáóçò:

åóôéáôïñßùí, æá÷áñïðëáóôßùí, ìÜñêåô, êáöåôåñéþíÐáñï÷Þ service ãéá üëåò ìáò ôéò óõóêåõÝò

ÍÝïò ÐýñãïòÍÝïò Ðýñãïòôçë. - fax: 22260 5340322260 52300

ôçë. ïéê. 22260 55531

êéí. 6973414589êéí. 6972405948

ÂÁËÔÅÔÓÉÏÕ 10,ÉÓÔÉÁÉÁ

Ðßóù áðüôçí Åöïñßá

ÓÔÏËÉÓÌÏÉ ÃÁÌÙÍ ÂÁÐÔÉÓÅÙÍ - ÅÊÄÇËÙÓÅÙÍ

ÌÅ ÁÍÈÇ ÊÁÉ ÌÐÁËÏÍÉÁ

ÁñÜðïãëïõ ÁíäñÝáòÅìðüñéï êáé åðåîåñãáóßá

õáëïðéíÜêùí

ÄÇÌÇÔÑÇÓÊÙÍ. ÊÁÑÁÃÉÙÑÃÏÓ

ÇËÅÊÔÑÉÊÅÓ ÏÉÊÉÁÊÅÓÓÕÓÊÅÕÅÓ

Áè. ÊïñöéÜôç 17ÅÊÈÅÓÇ ÅÐÉÐËÙÍÁã. ÐáíôåëåÞìùí

ôçë: 22260 52763 -52500

fax: (22260) 52763ÉÓÔÉÁÉÁ ÅÕÂÏÉÁÓ

e-mail:[email protected]

ÓÕÑÌÁÔÏÕÑÃÉÁ ÁËÌÕÑÏÕÄÉÁÌÁÍÔÇ Ó.

ÐåñéöñÜîåéò, Óßôåò - ÐëÝãìáôá, ÁãêáèùôÜÓýñìá áìðåëéþí, ÓéäçñïðÜóóáëïé

Áãßïõ Ôñýöùíïò 19,Áëìõñüò

ôçë.: 24220 22 055êéí.: 6984 259390

ÐáñÜäïóç óôï ÷þñï óáòêáé ôïðïèÝôçóç

P14.qxp 1/1/2011 11:34 �� Page 1

Page 15: Φύλλο 88

| 15 |

ôïðéêÞ áãïñÜ| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 4 Éáíïõáñßïõ 2011 |

ËÅÙÍÉÄÁÓ ×. ÊÙÔÏÕËÁÓTþñá êáé óôïí ÁëìõñüTþñá êáé óôïí Áëìõñü

- ÄÙÑÅÁÍ óõóôÞìáôá óõíáãåñìïý- ÊëåéóôÜ êõêëþìáôá - ÊÜìåñåò- Öýëáîç êáôáóôçìÜôùí, êáôïéêéþí, ðñïóþðùí ê.Ü.

Í. Mé÷ïðïýëïõ 23 - ÁëìõñüòTçë. 6977 271540 - 24220 25.565

Åëáéï÷ñùìáôéóìïßÊÊááððëëÜÜííççòò ÁÁëëÝÝîîççòò

ðïéüôçôá êáé öéëéêÝò ôéìÝò

ôçë. 6938504560ÍÉÊÏÓ ÃÏÕËÁÓ

ÍÝïò Ðýñãïò - Éóôéáßá Åõâïßáò Ôçë.-fax: 22260 72800 - Kéí.: 6977915291

ÇËÅÊÔÑÏËÏÃÅÉÏ

ÃÉÙÑÃÏÓ ÓÉÌÏÓ

×ÑÙÌÁÔÁ ÌÏÍÙÔÉÊÁÓÉÄÇÑÉÊÁ

ÕÄÑÁÕËÉÊÁÅÑÃÁËÅÉÁÊÏËËÅÓ

ÄÅÎÁÌÅÍÅÓ

ÔÆÁÊÉÁÌÐÁÑÌÐÅÊÉÏÕ

ÂÏÈÑÏÉÊÁÕÓÏÎÕËÁ

ÅËÉÁÓ êáéÐÅÕÊÏÕ

ÊÁÑÂÏÕÍÁ

31ï ÷éë. Åèí. Ïäïý Éóôéáßáò - ×áëêßäáòÅËËÇÍÉÊÁ ÅÕÂÏÉÁÓ

22260 42268, 6974838076 - 6945172110

ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÏÌÅÓÇÓ ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇÓ

É. ÓôñéììÝíïõ 11 Éóôéáßá

Äéåýèõíóç Óðïõäþí:

ÔÜêïãëïõ ÄéáìáíôÞòÌáèçìáôéêüò

ôçë. 22260 54.340êéí. 6946 68 14 79

ÓÐÁÍÏÓÓÐÁÍÏÓ×ùñéü Áéäçøüò

¢ìåóç åîõðçñÝôçóç. ¢ìåóç åîõðçñÝôçóç. Êáèáñßæïõìå áðïèçêåõôéêïýò ÷þñïõò.Êáèáñßæïõìå áðïèçêåõôéêïýò ÷þñïõò.

ÊÁÔÁÓÔÇÌÁ ÉÓÔÉÁÉÁÓ - ÁÉÄÇØÏÕÊÁÔÁÓÔÇÌÁ ÉÓÔÉÁÉÁÓ - ÁÉÄÇØÏÕ1ï ÷éë. Éóôéáßáò - ÁéäçøïýÔçë. 22260 54994 - 52030

Fax: 22260 53900

ÊÁÔÁÓÔÇÌÁ ÁÈÇÍÁÓÊÁÔÁÓÔÇÌÁ ÁÈÇÍÁÓÏñöÝùò 199 ÁéãÜëåù

Ôçë. 210 3426214 - 3473084Fax: 210 3477345

ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÏÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÏ

"ÃÍÙÓÇ""ÃÍÙÓÇ"ÄéäÜóêïíôáé:

ÁÑ×ÁÉÁÉÓÔÏÑÉÁÅÊÈÅÓÇ - ÍÅÁËÁÔÉÍÉÊÁÌÁÈÇÌÁÔÉÊÁÖÕÓÉÊÇ

×ÇÌÅÉÁÂÉÏËÏÃÉÁÁÍ.ÅÖ.Á.Ï.Ä.Å.Á.Ï.È.

ÍÔÉÍÁ ÐÁÐÁÅÕÓÔÁÈÉÏÕ×ÑÉÓÔÏÓ ÎÁÍÈÇÓ

ÔÇË.:22260 53309 -6972721416 ÉÓÔÉÁÉÁ ÅÕÂÏÉÁÓ

ÔÔ ÝÝ íí ôô åå òò ÈÈ ùù ìì ÜÜ òòÁðü ôïí ÐåñéöåñåéáêüÁðü ôïí ÐåñéöåñåéáêüÉóôéáßáò - Áéäçøïý ðñïò ÔáîéÜñ÷çÉóôéáßáò - Áéäçøïý ðñïò ÔáîéÜñ÷çôçë. 22260 53-136 êéí. 6974 36ôçë. 22260 53-136 êéí. 6974 36 69086908

ôçë. 694 8621 603ôçë. 694 8621 603

ÌåôáöåñèÞêáìå áðü ôá ÊáìÜñéá óôï Íåï÷þñéÌåôáöåñèÞêáìå áðü ôá ÊáìÜñéá óôï Íåï÷þñé

ôçë.6979 746 340, 6985 699 730, 6945 883 316ôçë.6979 746 340, 6985 699 730, 6945 883 316

ÅÉÄÇ ÐÅÑÉÐÏÉÇÓÇÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÏÕÅÉÄÇ ÐÅÑÉÐÏÉÇÓÇÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÏÕ

ôçë. 22260 55208êéí. 697 7083 462

P15.qxp 1/1/2011 11:31 �� Page 1

Page 16: Φύλλο 88

| 16 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 4 Éáíïõáñßïõ 2011 |

åêäçëþóåéò

BCMY

BCMY

ÄéáóêÝäáóáí ìå ôçí øõ÷Þôïõò, üóïé ôçí ðåñáóìÝíçÔåôÜñôç 29 ÄåêåìâñßïõâñÝèçêáí óôï "Preciouscoffee shop" óôç Éóôéáßá,ìå ôï êáñáüêå ðÜñôé ðïõäéïñãÜíùóå ç ðáóßãíùóôçðëÝïí óå üëïõò ôïõò ëÜ-ôñåéò ôçò Ýâäïìçò ôÝ÷íçòåôáéñßá êéíçìáôïãñáöé-êþí õðåñðáñáãùãþí"Platanos Productions".ÐïëëÜ Þôáí ôá íÝá ôáëÝíôáôçò Éóôéáßáò, ðïõ èÝëçóáííá äïêéìÜóïõí ôéò éêáíü-ôçôÝò ôïõò óôï ôñáãïýäé,ðÜíù áðü 20 ôïí áñéèìü,üðùò ìáò åßðáí ïé õðåý-èõíïé ôçò Platanos, ðïõóôÜèçêáí ìå öüâï êáé ðï-ëý ðÜèïò áðÝíáíôé óôçí á-

ìåßëéêôç êñéôéêÞ åðéôñïðÞ,ðïõ êáôÜ êïéíÞ ïìïëïãßáðïëëþí äéáãùíéæüìåíùí,áëëÜ êáé ðáñåõñéóêüìå-íùí óôçí åêäÞëùóç Þôáíðïëý áõóôçñÞ óôç âáèìï-ëïãßáò ôçò. Ç êñéôéêÞ åðé-ôñïðÞ áðïôåëïýôáí áðüôïõò ÈïäùñÞ Èåïäþñïõ,ÂáããÝëç Óôáìáôüãéáííçêáé Ìáñßá ÌðáëÜíïõ. Áîß-æåé íá óçìåéþóïõìå ôï ãå-ãïíüò, üôé ç Platanos Ý÷åéìðåé äõíáìéêÜ óôï ÷þñïôçò êáëëéôå÷íéêÞò êáé êï-óìéêÞò æùÞò ôçò ðüëçòêáé áðïôåëåß ðëÝïí áíá-ðüóðáóôï êïììÜôé ôïõ Îç-ñï÷ùñßôêïõ life style, á-öïý áõôü ðïõ Ýãéíå ôçíðåñáóìÝíç ÔåôÜñôç åßíáéôï äåýôåñï êáñáüêå ðÜñôéðïõ äéïñãáíþèçêå ìÝóáóå äéÜóôçìá åíüò Ýôïõò(ôï ðñþôï Ýãéíå ëßãï ìåôÜôï ÐÜó÷á).

ÍÝá õðåñðáñáãùãÞÐñéí áðü ëßãï êáéñü çPlatanos êõêëïöüñçóåôç íÝá ôçò õðåñðáñáãùãÞìå ôïí ôßôëï… "Ðåéíáëüñ-äá", üðùò ëÝìå Óðéíáëü-ãêá. Èá ðåé êÜðïéïò: ôéó÷Ýóç Ý÷åé; Åäþ äåí åîï-ñßæïíôáé ïé ëåðñïß, áëëÜïé ÷ïíôñïß, üðïõ ï âáñêÜ-ñçò ôïõò ìåôáöÝñåé óôïíçóß ôçò åîïñßáò, ìå óêï-ðü íá áäõíáôÞóïõí êÜôùõðü ôçí åðßâëåøç ôïõäéáéôïëüãïõ ôïõ íçóéïý.Êáô' áðïêëåéóôéêüôçôáäçìïóéåýïõìå ðëÜíá áðüôç íÝá ôáéíßá.

ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

Ç "Ðåéíáëüñäá" ôçò "Platanos Productions"

ÍõöéêÜÂáðôéóôéêÜ

ÍôßíáÍôßíáÐëáôåßá Áã. Ãåùñãßïõ

(ðëçóßïí ôá÷õäñïìåßïõ)

Éóôéáßá Åõâïßáòôçë. 22260 54460

ÐÑÏÓÖÏÑÅÓ

ÐÁÍÁÃÉÙÔÏÕ Ð.ÊÉÊÇ

25çò ÌáñôßïõÉóôéáßá Åõâïßáò

ôçë. 694 9145 684

Åßäç ãÜìïõÂáðôéóôéêÜ-ÌðïìðïíéÝñåò

P16.qxp 3/1/2011 12:17 �� Page 1

Page 17: Φύλλο 88

| 17 | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 4 Éáíïõáñßïõ 2011 |

ðåñéóêüðéï - ãéáôñïß

ããééááôôññïïßß

×ÑÇÓÔÏÓ Ã. ÓÊÏÐÅËÉÔÇÓÅÉÄÉÊÏÓ ÐÁÈÏËÏÃÏÓ

Ðôõ÷éïý÷ïò Ðáíåðéóôçìßïõ ÁèçíþíôÝùò Éáôñüò ÐÃÍÁ "Ï ÅÕÁÃÃÅËÉÓÌÏÓ"

ÄÝ÷åôáé: Ðñùß êáèçìåñéíÜ: 8:30 - 13:00Áðüãåõìá: Ôñßôç - ÐÝìðôç 18:00 - 20:00

ÊåíôñéêÞ ðëáôåßá - Éóôéáßáòôçë. 22260 - 53713 - Fax: 22260 - 53731

êéí. 6973 248 382e-mail: [email protected]

website: www.skopelitis.gr

Doctor Smile Laser System

ÉùÜííçò Ã. ÊïíôæéÜò×åéñïõñãüò Ïäïíôßáôñïò

8çò Ìáúïõ 12, 2ïò üñïöïòÐëáôåßá Áã. Ãåùñãßïõ

Éóôéáßá Åõâïßáò ÔÊ 34200ôçë. 22260 56156 - êéí. 6937 270 372

Peeling ìå ìéêñïêñõóôÜëïõòPeeling ìå ìéêñïêñõóôÜëïõòêáé ÷çìéêÜ Peelingsêáé ÷çìéêÜ Peelings

Öáñìáêïðïéüò

Ðëçóßïí ÊÝíôñïõ Õãåßáò, äßðëá óôï êáô/ìáÔÜêïãëïõ, Éóôéáßá Åõâïßáò

ôçë. 22260 53.414 êéí. 6946 660 197

Äýï áäåëöÝò ðïõ êñáôïý-íôáé åäþ êáé 16 ÷ñüíéá óåöõëáêÝò ôïõ Ìéóéóßðé áíá-ìÝíåôáé íá áöåèïýí åëåýèå-ñåò õðü ôïí üñï üôé ç ìßá á-ðü áõôÝò èá äùñßóåé ôï íå-öñü ôçò óôçí Üëëç ðïõ ðÜ-ó÷åé áðü íåöñéêÞ áíåðÜñ-êåéá. Ç áðüöáóç áõôÞ ôïõêõâåñíÞôç ôçò Ðïëéôåßáòôïõ Ìéóéóßðé Ý÷åé ðñïêáëÝ-óåé áíôéäñÜóåéò. Ïé äýï ãõ-

íáßêåò åß÷áí êáôáäéêáóôåßóå äýï öïñÝò éóüâéá ãéá ìéáÝíïðëç ëçóôåßá, óôçí ïðïßáäåí ôñáõìáôßóôçêå êáíåßòêáé åêëÜðçóáí ìüëéò 11 äï-ëÜñéá êáé Ý÷ïõí èåùñçèåßóýìâïëï ôùí áõóôçñþí ðïé-íþí ðïõ åðéâÜëëïíôáé óå Á-öñïáìåñéêáíïýò. Ï êõâåñíÞôçò ôçò Ðïëéôåßáòôïõ Ìéóéóßðé, ×Üëåú Ìðáñ-ìðïýñ, áíÝóôåéëå ôçí êáôá-

äßêç ôçò ÔæÝéìé êáé ôçòÃêëÜíôéò Óêïô, åîçãþíôáò óåáíáêïßíùóÞ ôïõ üôé ç áíá-óôïëÞ åêôÝëåóçò ôçò ðïéíÞòôïõò Ý÷åé ùò üñï íá äùñßóåéç ÃêëÜíôéò Ýíá íåöñü óôçíáäåëöÞ ôçò, ç ïðïßá ðÜó÷åéáðü íåöñéêÞ áíåðÜñêåéá êáéõðïâÜëëåôáé óå áéìïêÜèáñ-óç.Ç ïñãÜíùóç ãéá ôçí ðñïÜ-óðéóç ôùí ðïëéôéêþí äé-

êáéùìÜôùí NAACP åß÷å ïñ-ãáíþóåé åêóôñáôåßá æçôþ-íôáò ôçí áðåëåõèÝñùóÞôïõò. Êáé ïé äýï õðïóôçñß-æïõí üôé Ýðåóáí èýìáôá äé-êáóôéêÞò ðëÜíçò. Ï êõâåñíÞôçò ôçò Ðïëéôåßáò,ï ïðïßïò åîåôÜæåé ôï åíäå÷ü-ìåíï íá èÝóåé õðïøçöéüôç-ôá ãéá ôçí ðñïåäñßá ôùí Ç-ÐÁ, áíÝöåñå üôé ç êñÜôçóçôùí äýï áäåëöþí "äåí åßíáéðëÝïí áðáñáßôçôç, ïýôå ãéáôç äçìüóéá áóöÜëåéá ïýôåãéá ôçí åðáíÝíôáîÞ ôïõò".Ôüíéóå üôé ç êáôÜóôáóç ôçòõãåßáò ôçò ÔæÝéìé Óêïô óõíé-óôÜ óçìáíôéêü êüóôïò ãéáôçí Ðïëéôåßá ôïõ Ìéóéóßðéêáé üôé "ç áðåëåõèÝñùóç ôçò

ÃêëÜíôéò Óêïô åîáñôÜôáé áðüôï áí èá äùñßóåé Ýíá áðü ôáíåöñÜ ôçò óôçí áäåëöÞ ôçò,êÜôé ðïõ èá ðñÝðåé íá ãßíåéåðåéãüíôùò". Ç ÃêëÜíôéòÓêïô Ý÷åé Þäç äçëþóåé üôéóõìöùíåß áðïëýôùò ìå ôïí

üñï ðïõ èá äþóåé æùÞ óôçíáäåëöÞ ôçò êáé åëåõèåñßáóôçí ßäéá. ¸íáò óçìáíôéêüò ÷åéñïýñ-ãïò ìå åîåéäßêåõóç óôéò ìå-ôáìïó÷åýóåéò ÷áñáêôÞñéóåôçí áðüöáóç "áíÞèéêç".

Éóôéáßá ÅõâïßáòÉóôéáßá Åõâïßáòôçë. 22260 52731 - êéí. 697 35331 149ôçë. 22260 52731 - êéí. 697 35331 149

ÄÝ÷åôáé ìå ñáíôåâïýÄÝ÷åôáé ìå ñáíôåâïý

Óôáìðüñç 2 (2ïò üñïöïò)Óôáìðüñç 2 (2ïò üñïöïò)(Ýíáíôé Áã. Áèáíáóßïõ)(Ýíáíôé Áã. Áèáíáóßïõ)

Ãêßæá ÁíáóôáóßáÃêßæá ÁíáóôáóßáÏñèïäïíôéêüò

ÌÝëïò ôçò ÏñèïäïíôéêÞòÅôáéñåßáò ÅëëÜäïò

Õðüèåóç ðïõ óõãêëïíßæåé ôéò ÇÐÁ

Äýï éóïâßôéóóåò áäåëöÝò èá áðåëåõèåñùèïýíåÜí ç ìßá äþóåé ôï íåöñü ôçò óôçí Üëëç

P17.qxp 2/1/2011 9:05 �� Page 1

Page 18: Φύλλο 88

ÏÑÉÆÏÍÔÉÁ1. Ç óôïé÷åéþäçò ðïóüôçôá åêðåìðüìåíçò áêôéíïâïëßáò -Ðüëç ôçò Ôïõñêßáò.2. Ðïþäåò öõôü - Óõíïìéëßá, êïõâÝíôá - Ôá Ý÷ïõí ôá …ðÜèç.3. Ôáéíßá ôïõ ÊïõñïóÜâá - Êáìðýëï, êõñôü.4. Ôá Ý÷åé ôï …ìåíïý - Ïìüç÷á öùíÞåíôá - ÐáéäéÜ, ãüíïé.5. Áñ÷áßá Êïñßíèéá åôáßñá (êáè.) - ËÝãåôáé êáé ôçëåïìïéï-ôõðßá - ÐáëéÜ êïììáôéêÜ áñ÷éêÜ.6. ÊñÜôïò ôçò ÁñáâéêÞò ÷åñóïíÞóïõ - Áíáñôþ êÜôé áðüêÜðïõ.7. ÔéèáóåõìÝíï - …ÍôáñéÜ: áóéáôéêü ðïôÜìé.8. ÁíáêÜëõøå ôïí ôåôñÜ÷ñïíï êéíçôÞñá - Ëßï…: ÉÜðùíáòöõóéêüò - Ï áñéèìüò 130.9. Ãåñìáíüò áóôñïíüìïò - Áñ÷áßá ðüëç ôçò Óéêåëßáò.10. Ìéá áñ÷áßá äéÜëåêôïò - ÄéáôáãÞ, ðñïóôáãÞ - Áíôßðá-ëïò ôïõ Êñüìâåë.11. ¢öùíïò …¢êçò - ÍÝá óôçí çëéêßá (ïõä.) - Äßøçöï öùíÞåí.12. Áêñéâþò üìïéá (åðßññ.) - Íßêïò …: ðïéçôÞò (1911-92).

13. ÂÝëãïò óõããñáöÝáò - Ï üîéíïò ÷õìüò ôçò ëé-ìåôßáò - ¼ôáí.ÊÁÈÅÔÁ1. ÆùÞ ...: ðïéÞôñéá - Ìðïñåß íá åßíáé ôá êÝñäç (ìß-á ãñáöÞ).2. ÓðåñÜíôæá …: ðáëéÜ çèïðïéüò - Ãêé íôå …: óõã-ãñáöÝáò.3. Áíþôáôï Ïéêïíïìéêü Óõìâïýëéï (áñ÷éêÜ) -Èåñìïðáñáêáëïýí áõôïß - ÌÝëïò ôïõ ôñßï Óôïý-ôæåò.4. Óôñáôéþôçò ôïõ åëáöñïý éððéêïý - Ðüëç ôçòÔáúëÜíäçò.5. Ôï óçìåßï óõíáíôÞóåùò äýï ãñáììþí - Ëßãï á-ðü ôï …ôþñá - Ï åðßãåéïò ðáñÜäåéóïò.6. Áãáðþ …Ëáôßíïõ - Ç ïéêïãÝíåéá.7. ÄçìÞôñéïò …: áãùíéóôÞò ôïõ 1821 - Âñáäõêß-íçôá.8. Ëåãüôáí ï Êáðüíå - ÃñÜììáôá …ìÝèåîçò - Íå-áñüò íáýôçò.9. ÅîÝäñá ãéá áãþíåò ðõãìá÷ßáò - ÂéâÞ …: çèï-ðïéüò - ÌÝóá óôï …÷áìü.10. ËÜíá …: ðáëéÜ çèïðïéüò - Ôï 11 - ÂåëãéêÞ ðüëç.11. ÌõèéêÝò íýìöåò - Ëåãüôáí ç óýæõãïò ôïõÃêïñìðáôóüö.

12. Äéåèíþò ôï áêñùôÞñé - ÌïõóïõëìÜíïò çãåìüíáò - ÌÝ-óá óôïí …ôüìï.13. Ï áôïìéêüò ÷áñáêôÞñáò - Åéäéêüôçôá ãéáôñïý (áñ÷éêÜ)- Îýëéíï êéâþôéï.

| 18 |

øõ÷áãùãßá

ÙÙÑÑÏÏÓÓÊÊÏÏÐÐÉÉÏÏ

SUDOKU

ÊÑÉÏÓÇ ðåñßïäïò áõôÞ åßíáé êáôÜëëçëç ãéá íá îåêéíÞóåôå íÝ-åò äñáóôçñéüôçôåò ðïõ èá óáò áíåâÜóïõí øõ÷ïëïãé-êÜ êáé èá ôïíþóïõí ôçí áõôïðåðïßèçóç óáò. Áêïëïõ-èåßóôå Ýíá ðñüãñáììá þóôå íá ôáêôïðïéÞóåôå ü,ôé åê-êñåìüôçôåò Ý÷åôå êáé ïñãáíþóôå ìå çñåìßá ôï êÜèåóáò âÞìá. Áðïöýãåôå íá áðïìïíùèåßôå, îåöáíôþóôåëßãï êáé èá ðåñÜóåôå ðïëý êáëÜ. ÔÁÕÑÏÓÓå êÜðïéá æçôÞìáôá Ý÷åôå ðÜñåé ôéò áðïöÜóåéò óáò.Ìðïñåßôå ôþñá íá îåêéíÞóåôå ôçí õëïðïßçóç ôùí ó÷å-äßùí óáò, êáèþò ôá ¢óôñá óáò åõíïïýí. ×ñÞìáôá ðïõäåí ðåñéìÝíáôå èá Ýñèïõí íá åíéó÷ýóïõí óçìáíôéêÜôá ÝóïäÜ óáò. ÁãáðçìÝíá óáò ðñüóùðá èá óôçñßîïõíôéò åðéëïãÝò óáò êáé èá óáò âïçèÞóïõí óçìáíôéêÜ.ÐÜñôå ôá ñßóêá óáò êáé äåí èá ÷Üóåôå. ÄÉÄÕÌÏÉÔá æçôÞìáôá ðïõ óáò áðáó÷ïëïýí åßíáé ðïëëÜ êáé äåíóáò áöÞíïõí íá çñåìÞóåôå. Ðñïãñáììáôéóôåßôå üóïêáëýôåñá ìðïñåßôå êáé êéíçèåßôå ìå ìåèïäéêüôçôá. Ðñï-óðáèÞóôå íá ìçí áöÞóåôå ôéò öïâßåò Þ ôéò áíáóöÜëåéåòðïõ Ý÷åôå íá óáò åðçñåÜóïõí êáé íá ÷Üóåôå åõêáéñßåòðïõ èá óáò ðáñïõóéáóôïýí. ÍÝá îåêéíÞìáôá áëëÜ êáéó÷Ýäéá ãéá ôï ìÝëëïí èá óáò öôéÜîïõí ôç äéÜèåóç.

ÊÁÑÊÉÍÏÓÓôá åðáããåëìáôéêÜ óáò èá ìðïñÝóåôå íá âñåßôå éäáíé-êÝò ëýóåéò ðïõ óáò âáóÜíéæáí ãéá êáéñü. ÐáëéÝò õðï-èÝóåéò èá Ýñèïõí óôï óçìåßï ðïõ åóåßò èÝëåôå. Ðñï-óðáèÞóôå íá êñáôÞóåôå óå ìéá éóïññïðßá ôá ïéêïíïìé-êÜ óáò. ÊÜíôå ðñÜãìáôá ðïõ åðéèõìåßôå êáé öñïíôßóôåíá ðåñÜóåôå üóï êáëýôåñá ìðïñåßôå ôéò ìÝñåò áõôÝò.

ËÅÙÍÌå ôï äõíáìéóìü óáò èá ìðïñÝóåôå íá ëýóåôå áñêåôÜáðü ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ óáò ôáëáéðùñïýóáí óôï ðá-ñåëèüí. Êéíçèåßôå ìå ìåãÜëç ðñïóï÷Þ êáé áðïöáóéóôé-êüôçôá óå ü,ôé êÜíåôå. Äåßôå ìåñéêÜ ðñÜãìáôá áðü äéá-öïñåôéêÞ óêïðéÜ. Áöéåñþóôå ÷ñüíï óå ðñÜãìáôá ðïõóáò öôéÜ÷íïõí ôç äéÜèåóç, áöÞóôå ðßóù üôé óáò âáóá-íßæåé êáé ðñïóðáèÞóôå íá êÜíåôå ìéá íÝá áñ÷Þ.ÐÁÑÈÅÍÏÓÏé åðáöÝò ðïõ èá Ý÷åôå áõôü ôï äéÜóôçìá èá åßíáéðïëëÝò. Íá åßóôå åðéöõëáêôéêïß. ÓõæçôÞóåéò ìå êïíôéíÜóáò ðñüóùðá èá óáò áðáó÷ïëÞóïõí Ýíôïíá. ¸÷åôåôá ìÜôéá óáò áíïé÷ôÜ óå ü,ôé êÜíåôå. Óôçí åñãáóßá,ðÜñôå áðïöÜóåéò êáé äéåêäéêåßóôå ðñÜãìáôá ðïõ óáòáíÞêïõí. ÍÝá îåêéíÞìáôá èá åõíïçèïýí óçìáíôéêÜ.ÐåñÜóôå üóï êáëýôåñá ìðïñåßôå ôéò ìÝñåò áõôÝò.ÆÕÃÏÓÁêïëïõèåßóôå Ýíá ðñüãñáììá ãéá íá ìðïñÝóåôå íá õ-ëïðïéÞóåôå üëá óáò ôá ó÷Ýäéá. Ïñãáíùèåßôå êáôÜëëç-ëá, áöÞóôå ôïõò ðïëëïýò óõíáéóèçìáôéóìïýò ãéá êÜ-ðïéá ðñÜãìáôá êáé ðñïóðáèÞóôå íá ôá áíôéìåôùðßóå-ôå ìå óïâáñüôçôá êáé ëïãéêÞ. Ðéèáíüí íá áíôéìåôùðß-óåôå äõóêïëßåò óôçí åñãáóßá óáò. Áöéåñþóôå ÷ñüíïóôçí îåêïýñáóç êáé ôç ÷áëÜñùóÞ óáò.

ÓÊÏÑÐÉÏÓÌå ü,ôé êáé áí áó÷ïëçèåßôå áõôü ôï äéÜóôçìá, ìåßíåôåóõãêåíôñùìÝíïé óôïõò óôü÷ïõò óáò. Ìçí áöÞóåôå åîù-ãåíåßò ðáñÜãïíôåò íá óáò åðçñåÜóïõí. Äþóôå éäéáßôåñçâáñýôçôá óå æçôÞìáôá ðïõ áöïñïýí ôçí åñãáóßá óáòêáé ðñïóÝîôå ðïëý ôéò êéíÞóåéò óáò. ÊÜíôå ðñÜãìáôáðïõ óáò åõ÷áñéóôïýí. Ìçí ðáñáìåëåßôå ôïí åáõôü óáò,Ý÷åôå êé åóåßò áíÜãêåò ðïõ èá ðñÝðåé íá öñïíôßóåôå.ÔÏÎÏÔÇÓÈá ÷ñåéáóôåß íá ñõèìßóåôå ìå óïâáñüôçôá êÜðïéåò õ-ðïèÝóåéò ðïõ åêêñåìïýí. Ìçí âéáóôåßôå íá ðÜñåôå á-ðïöÜóåéò ãéá ôï ìÝëëïí óáò. Éóïññïðåßóôå ôá ïéêïíï-ìéêÜ óáò êáé ìçí âãáßíåôå áðü ôïí ðñïãñáììáôéóìüóáò. ÐñïôÜóåéò áðü öéëéêÜ ðñüóùðá, ìçí ôéò áöÞóåôåíá ÷áèïýí. ÍÝåò ãíùñéìßåò èá óáò ÷áñïðïéÞóïõí êáéèá óáò áíåâÜóïõí øõ÷ïëïãéêÜ.ÁÉÃÏÊÅÑÙÓÈá ÷ñåéáóôåß íá ðñïåôïéìáóôåßôå êáèþò ðñïâëÞìáôá á-ðü ôï ðáñåëèüí ìðïñåß íá îåðçäÞóïõí ðÜëé îáöíéêÜ. ÊÜ-ðïéá ðñüóùðá ðéèáíüí íá ðñïóðáèÞóïõí íá óáò óôÞ-óïõí ðáãßäåò óôçí åñãáóßá óáò. Ìçí âéáóôåßôå íá êÜíå-ôå êáéíïýñãéá îåêéíÞìáôá ãéáôß ìðïñåß íá áíôéìåôùðßóåôåðñïâëÞìáôá. Áöéåñþóôå ÷ñüíï óôïí åáõôü óáò êáé ìçíêÜíåôå ðñÜãìáôá ðïõ åßíáé ðÝñá áðü ôéò äõíÜìåéò óáò.

ÕÄÑÏ×ÏÏÓÓå êÜðïéá ðñÜãìáôá èá ÷ñåéáóôåß íá äþóåôå ñéæéêÝò ëý-óåéò. ÐÜñôå áðïöÜóåéò ðñïêåéìÝíïõ íá ìðïñÝóåôå íá õ-ëïðïéÞóåôå ôá ó÷Ýäéá óáò. Ñõèìßóôå ìå óïâáñüôçôá õðï-èÝóåéò ðïõ Ý÷ïõí íá êÜíïõí ìå ôçí ïéêïãÝíåéá. ÌéëÞóôåìå ôïõò äéêïýò óáò áíèñþðïõò ãéá üôé óáò áðáó÷ïëåß.Åõêáéñßåò óôá åðáããåëìáôéêÜ äåí ðñÝðåé íá ÷áèïýí. Ðå-ñÜóôå îÝãíïéáóôåò óôéãìÝò ìå áãáðçìÝíá óáò ðñüóùðá. É×ÈÅÉÓÏé õðï÷ñåþóåéò ðïõ èá Ý÷åôå èá åßíáé ðïëëÝò. Ðñï-óÝîôå ôéò êéíÞóåéò óáò ãéáôß ìðïñåß íá áíôéìåôùðßóåôåðñïâëÞìáôá. Áó÷ïëçèåßôå ìå ôçí åéêüíá óáò, áíáíåþ-óôå ôï óôõë óáò êáé áíáäåßîôå ôï ðñïóùðéêü óáò ãïý-óôï. ÁäåéÜóôå ôï ìõáëü óáò áðü ðñïâëÞìáôá ôïõ ðá-ñåëèüíôïò. ÐåñÜóôå ÷ñüíï ìå ðñüóùðá áðü ôï ïéêï-ãåíåéáêü óáò ðåñéâÜëëïí.

ÏÏÉÉ ËËÕÕÓÓÅÅÉÉÓÓ ÔÔÏÏÕÕ ÐÐÑÑÏÏÇÇÃÃÏÏÕÕÌÌÅÅÍÍÏÏÕÕ

ÓÔÁÕÑÏËÅÎÏ

ÕËÉÊÁñýæé, áðïîçñáìÝíá öñïýôá, æùìü áðü ôï êñÝáò ðïõ èáìáãåéñÝøåôå, êïõêïõíÜñé, êáñüôï.ÅêôÝëåóçÏé ðåñéóóüôåñåò íïéêïêõñÝò, åßíáé ðëÝïí êáé åñãáæü-ìåíåò êáé ôñÝ÷ïõí ðáñáìïíÞ ðñùôï÷ñïíéÜò ãéá íá åõ-÷áñéóôÞóïõí ôçí ïéêïãÝíåéÜ ôïõò åôïéìÜæïíôáò ôïäåßðíï. Ãéá åîïéêïíüìçóç ÷ñüíïõ ëïéðüí, áíôß ãÝìéóçòìðïñïýìå íá ÷ñçóéìïðïéÞóïõìå ôï æïõìß áðü ôï êñÝ-áò ðïõ øÞíïõìå êáé íá åôïéìÜóïõìå ãñÞãïñá ðïëý íü-óôéìï ñéæüôï.Ìéóï-âñÜæïõìå ôï ñýæé, ðñïóèÝôïíôáò óôï íåñü Ýíáêñáóïðüôçñï ôïõëÜ÷éóôïí áðü ôï æùìü ôïõ êñÝáôïò.Óå Ýíá ôçãÜíé âáèý, ðñïóèÝôïõìå Ýíá ðïôÞñé íåñïý á-ðü ôï æùìü êáé âñÜæïõìå ìÝóá áðïîçñáìÝíá öñïýôá,ðñïôåßíïõìå ÷ïõñìÜäåò êáé äáìÜóêçíá, êáé ôï êïõ-êïõíÜñé (ïé ðïóüôçôá åßíáé áíÜëïãç ìå ôï ðüóï “ãëõ-êü” èÝëïõìå ôï ñéæüôï êáé ìå ôçí ðïóüôçôá ñõæéïý ðïõÝ÷ïõìå âñÜóåé). Ìüëéò áëëÜîåé - óêïõñýíåé, ôï ÷ñþìáôïõ æùìïý (ðåñßðïõ èá ÷ñåéáóôïýí 7 ëåðôÜ) ñß÷íïõìåêáé óùôÜñïõìå óôï ôçãÜíé ôï ñýæé ðïõ Ý÷ïõìå âñÜóåé.Áí ôï ñõæüôï Ýãéíå ëüãù ëéðáñïý êñÝáôïò ðïëý ëéðá-ñü, ìðïñïýìå íá êüøïõìå ðïëý ìéêñïýò êýâïõò êáñü-ôï êáé íá ôï ðñïóèÝóïõìå ùìü. ÊáëÞ åðéôõ÷ßá.Ôá óõã÷áñçôÞñéÜ ìáò óôéò íïéêïêõñÝò ðïõ èáìáæÝøïõí ïéêïãÝíåéá êáé ößëïõò ãýñù áðü ôï ôñáðÝæéôïõò ãéá ôéò ãéïñôÝò.

Áðü ôç ÂéâÞ

Ôóéíôóßíç

Ç óõíôáãÞ ôçò åâäïìÜäáòãéïñôéíüñéæüôï

áíôß ãÝìéóçò

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 4 Éáíïõáñßïõ 2011 |

Ï êáéñüò óôç Âüñåéá Åýâïéá

P18.qxp 3/1/2011 6:15 �� Page 1

Page 19: Φύλλο 88

| 19 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 4 Éáíïõáñßïõ 2011 |

áèëçôéêÜ - åíçìÝñùóç

ÐñáãìáôïðïéÞèçêáí ðñï÷èÝò ÊõñéáêÞ2 Éáíïõáñßïõ ïé åî áíáâïëÞò áãþíåò ôçòÁ2 Êáôçãïñßáò, ðïõ Þôáí ðñïãñáììáôé-óìÝíïé íá ãßíïõí ôï Óáââáôïêýñéáêï 11êáé 12 Íïåìâñßïõ êáé åß÷áí áíáâëçèåßëüãù êáêþí êáéñéêþí óõíèçêþí.Ï Á.Ï. Ãïõâþí çôôÞèçêå åêôüò áðü ôçíÔñéÜäá ìå 3-1. Ôï óêïñ ãéá ôïõò ãçðå-äïý÷ïõò Üíïéîå ï ãñáììáôéêüò óôï 17ïëåðôü ôïõ áãþíá êáé óôï 32ï ëåðôü ïÁñíÜñçò äéðëáóßáóå ôá ôÝñìáôá ôéòÔñéÜäáò. Óôï 66ï ëåðôü ï ÉùóÞö ìåßùóåãéá ôéò Ãïýâåò, åíþ óôï ôÝôáñôï ëåðôüôùí êáèõóôåñÞóåùí ôïõ áãþíá ï Ðáðá-úùÜííïõ Ýêáíå ôï ôåëéêü 3-1. Ãéá ôïíÁ.Ï. Ãïõâþí áãùíßóôçêáí ïé: Èåïäþ-ñïõ, Óåëßìçò Í.Á., Ìáõñïýôóéêïò (46ïÄåë÷Üò), Óåëßìçò Ä., Ìðñßêïò, Êñõóôá-

ëüãéáííçò, ËÜôæïò, Óåëßìçò Í., ÃéÜãêïò,ÉùóÞö, ÊáñáêÜîçò.Óôá õðüëïéðá ðáé÷íßäéá, ïé Êáèåíïß êÝñ-äéóáí åêôüò Ýäñáò ôç ÌáêñõêÜðá ìå 2-3 êáé ï Ðéóóþíáò åíôüò Ýäñáò ôï Âáôþ-íôá ìå 1-0. Ôï ðáé÷íßäé ¨Åíùóç Äéñöýùí- ÊáóôÝëëá èá ãßíåé áýñéï ÔåôÜñôç 5 Éá-íïõáñßïõ.ÌåôÜ ôá ðáñáðÜíù áðïôåëÝóìáôá çâáèìïëïãßá ôïõ 1ïõ ïìßëïõ ôçò Á2 äéá-ìïñöþíåôáé ùò åîÞò: Éóôéáßá 27, Êá-óôÝëëá 23, Ðéóóþíáò 22, ÓêåðáóôÞ 20,Êáèåíïß 20, ÔñéÜäá 19, ¸íùóç Äéñöý-ùí, 19, ÂáóéëéêÜ 16, Áéäçøüò 13, Ãïý-âåò 12, ¢ôôáëç 10, ÐïëéôéêÜ 10, Ìáêñõ-êÜðá 10, Âáôþíôáò 7. ÊáóôÝëëá êáé ¸-íùóç Äéñöýùí Ý÷ïõí áðü Ýíáí áãþíáëéãüôåñï.

Ïé åî áíáâïëÞò áãþíåò ôçò Á2

Ñáãäáßåò áëëáãÝò óôïíôñüðï öïñïëüãçóçò ôùíåéóïäçìÜôùí öÝñíåé ôï2011, áöïý îåêéíÜ ç å-öáñìïãÞ ñõèìßóåùí ðïõÝãéíáí ôï 2010 êáé Üëëùíðïõ èá øçöéóôïýí Üìåóá,üðùò ôï íÝï íïìïó÷Ýäéïðïõ èá êáôáôåèåß ìÝ÷ñé ôïôÝëïò Éáíïõáñßïõ êáé èáðñïâëÝðåé áõóôçñÝò ðïé-íÝò ãéá öïñïöõãÜäåò êáéáíáäéïñãÜíùóç ôïõ öï-ñïåëåãêôéêïý ìç÷áíé-óìïý ìå êáôáñãÞóåéò êáéóõã÷ùíåýóåéò åöïñéþí. Óôéò óçìáíôéêÝò áëëáãÝòç éó÷ýò ôçò íÝáò öïñïëï-ãéêÞò êëßìáêáò ìå óõíôå-ëåóôÝò áðü 18% Ýùò êáé45% ãéá åéóïäÞìáôá ðÜíùáðü 100.000 åõñþ, óôçíïðïßá õðÜãïíôáé ðëÝïí ü-ëá ôá åéóïäÞìáôá, ç å-öáñìïãÞ ðïëëþí êáé áõ-óôçñüôåñùí ôåêìçñßùíäéáâßùóçò, åíþ ãéá ôçóõëëïãÞ áðïäåßîåùí -ðñïêåéìÝíïõ íá åîáóöá-ëéóôåß ôï áöïñïëüãçôïôùí 12.000 åõñþ- áíôß ãéáöÜêåëï ìðïñåß íá ÷ñçóé-ìïðïéçèåß ç "öïñïêÜñôá".Åéäéêüôåñá, áðü ôï 2011

åðÝñ÷åôáé óåéñÜ áðü áë-ëáãÝò óôç öïñïëïãßá, êá-èþò êáé óôéò óõíáëëáãÝò. Ïé áëëáãÝò óôç öïñïëïãß-á ðñïâëÝðïíôáé óôïí ôå-ëåõôáßï öïñïëïãéêü íüìïêáé áöïñïýí ôá åéóïäÞ-ìáôá ðïõ áðïêôÞèçêáí ôï2010, áëëÜ èá äçëùèïýíóôçí Åöïñßá ôï 2011.Ïé áëëáãÝò áõôÝò, ìåôáîýÜëëùí, åßíáé ïé áêüëïõ-èåò:Êáèéåñþíåôáé íÝá öïñï-ëïãéêÞ êëßìáêá ìå óõíôå-ëåóôÝò áðü 18% Ýùò êáé45% ãéá åéóïäÞìáôá ðÜíùáðü 100.000 åõñþ. Óôçíêëßìáêá áõôÞ èá õðÜãï-íôáé ðëÝïí, äçëáäÞ èáöïñïëïãïýíôáé ìå âÜóçáõôÞí, üëá ôá åéóïäÞìáôáðïõ ìÝ÷ñé óÞìåñá öïñï-ëïãïýíôáí áõôïôåëþò êá-èþò êáé ôá ìåñßóìáôá. Èåóðßæåôáé áöïñïëüãçôïüñéï åéóïäÞìáôïò 12.000åõñþ ôï ïðïßï üìùò èáäéêáéïýíôáé ïé öïñïëï-ãïýìåíïé åöüóïí ðñï-óêïìßæïõí óôçí Åöïñßááðïäåßîåéò äáðáíþí ôï ý-øïò ôùí ïðïßùí åîáñôÜ-ôáé áðü ôï ýøïò ôïõ åéóï-

äÞìáôüò ôïõò. Ãéá ôï óêïðü áõôü áðü ôï2011 ðñïêåéìÝíïõ íá á-ðïöåõ÷èåß ç ôáëáéðùñßáôçò óõãêÝíôñùóçò ìåãÜ-ëïõ áñéèìïý áðïäåßîåùíáðü ôïõò öïñïëïãïýìå-íïõò ôï õðïõñãåßï Ïéêï-íïìéêþí óêïðåýåé íá åê-äþóåé ìéá óõãêåêñéìÝíçêÜñôá, ôç ëåãüìåíç "öï-ñïêÜñôá", ìå ôçí ïðïßá èáìðïñïýí íá ãßíïíôáé üëåòïé óõíáëëáãÝò ðñïêåéìÝ-íïõ íá êáôáãñÜöïíôáé óåáõôÞí ïé áðïäåßîåéò. Ðñïò ôï ðáñüí ðÜíôùò ãéáôá åéóïäÞìáôá ôïõ 2010 ïéöïñïëïãïýìåíïé èá ðñï-óêïìßóïõí óôçí Åöïñßá(óôéò äçëþóåéò ôïõ 2011)öÜêåëï ìå ôéò áðïäåßîåéò

ðïõ óõãêÝíôñùóáí ãéá íá"÷ôßóïõí" ôï áöïñïëüãçôïüñéï åéóïäÞìáôïò. Èåóðßæïíôáé íÝá áõóôç-ñüôåñá ôåêìÞñéá ãéá óðß-ôéá, áõôïêßíçôá, óêÜöç á-íáøõ÷Þò, ðéóßíåò, äßäá-êôñá êáé ïéêéáêÝò âïç-èïýò. Ìå âÜóç ôá íÝáôåêìÞñéá èá õðïëïãßæåôáéôï ôåêìáñôü ðïóü åéóïäÞ-ìáôïò ãéá ôï ïðïßï èá öï-ñïëïãçèïýí ïé öïñïëï-ãïýìåíïé ôï 2011 (ãéá ôáåéóïäÞìáôá ðïõ áðÝêôç-óáí ôï 2010). Ôá íÝá ôåêìÞñéá åßíáé õ-øçëüôåñá áðü áõôÜ ðïõ ß-ó÷õáí êáôÜ ôï ðáñåëèüíóå ìéá ðñïóðÜèåéá ôïõ õ-ðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþííá áõîÞóåé ôá äçëùèÝíôá

ðïóÜ åéóïäÞìáôïò áðüêáôçãïñßåò öïñïëïãïý-ìåíùí ðïõ Ýùò ôþñá äÞ-ëùíáí ðïëý ÷áìçëÜ ðïóÜåéóïäÞìáôïò (óõíÞèùòêÜôù áðü ôï áöïñïëüãçôïüñéï) ðáñÜ ôï ãåãïíüò üôéÞôáí êÜôï÷ïé ðåñéïõóéá-êþí óôïé÷åßùí ìåãÜëçòáîßáò.Ìüíï ïé ìéóèùôïß êáé ïéóõíôáîéïý÷ïé ðïõ äåí õ-ðïâÜëïõí ôéò äçëþóåéòôïõò ìÝóù ëïãéóôþí èáìðïñïýí íá õðïâÜëïõíäçëþóåéò öïñïëïãßáò åé-óïäÞìáôïò óå Üëëç ìïñ-öÞ ðëçí ôçò çëåêôñïíé-êÞò. Áõôü óçìáßíåé üôé ü-ëïé ïé Üëëïé öïñïëïãïý-ìåíïé êáé åéäéêüôåñá ôïóýíïëï ôùí åðé÷åéñÞóåùíêáé åðáããåëìáôéþí èáðñÝðåé íá õðïâÜëïõí ôéòäçëþóåéò ôïõò çëåêôñï-íéêÜ. Èåóðßæåôáé üñéï 1500 åõ-ñþ ðÜíù áðü ôï ïðïßï ü-ëåò ïé áãïñÝò éäéùôþí á-ðü êáôáóôÞìáôá êáé åðé-÷åéñÞóåéò èá ðñáãìáôï-ðïéïýíôáé ìÝóù ðéóôùôé-êþí Þ ÷ñåùóôéêþí êáñ-ôþí Þ ôñáðåæéêþí åðéôá-

ãþí. Ôï üñéï áõôü ãéá óõíáë-ëáãÝò ìåôáîý åðé÷åéñÞóå-ùí êáé åðáããåëìáôéþí èáåßíáé ôá 3.000 åõñþ.

ÐïéíÝò ãéá öïñïöõãÜäåò- êáôÜñãçóç åöïñéþíÏ õðïõñãüò ÏéêïíïìéêþíÃéþñãïò Ðáðáêùíóôáíôß-íïõ áíáìÝíåôáé ìÝ÷ñé ôïôÝëïò Éáíïõáñßïõ íá êá-ôáèÝóåé óôç ÂïõëÞ íÝïöïñïëïãéêü íïìïó÷Ýäéïóôï ïðïßï, ìåôáîý Üëëùí,èá ðñïâëÝðïíôáé áõóôç-ñüôåñåò ðïéíÝò ãéá üóïõòäéáðéóôþíåôáé ýóôåñá á-ðü åëÝã÷ïõò üôé öïñïäéá-öåýãïõí, åíþ ðáñÜëëçëáèá ðñïâëÝðïíôáé êáé ìÝ-ôñá ãéá ôçí áðïôåëåóìáôé-êüôåñç åßóðñáîç ôùí öü-ñùí áðü ôéò ÄÏÕ.Óôï ðëáßóéï áõôü ôï íïìï-ó÷Ýäéï èá ðñïâëÝðåéóõã÷ùíåýóåéò Åöïñéþíêáé êáôáñãÞóåéò Üëëùíóå ìéá ðñïóðÜèåéá íá á-íáäéïñãáíùèåß ï öïñïå-ëåãêôéêüò ìç÷áíéóìüò êáéíá ãßíåé ðéï áðïôåëåóìá-ôéêüò óôçí åßóðñáîç ôùíäçìïóßùí åóüäùí.

Ôçí ÔåôÜñôç 29 Äåêåìâñßïõ 2010 ï õðüßäñõóç "ÓÕËËÏÃÏÓ ÖÉËÙÍ 4×4 ÂÏ-ÑÅÉÏÕ ÅÕÂÏÉÁÓ" óå óõíåñãáóßá ìå ôçí"ÁÈËÇÔÉÊÇ ËÅÓ×Ç ÌÇ×ÁÍÏÊÉÍÇÔÙÍÂÏÑÅÉÏÕ ÅÕÂÏÉÁÓ" Ýóôåéëáí óôï "×Á-ÌÏÃÅËÏ ÔÏÕ ÐÁÉÄÉÏÕ" óôï ÌÕÔÉÃÊÁ×ÁËÊÉÄÏÓ Ýíá öïñôçãü ôñüöéìá, áíá-ëþóéìá, ÷áñôéêÜ êáé ðáé÷íßäéá, ãéá ôáðáéäÜêéá ðïõ öéëïîåíïýíôáé óôï ºäñõ-ìá. Ôá êéâþôéá ìå ôá ôñüöéìá ðáñåëÞ-öèçóáí ãéá ëïãáñéáóìü ôïõ ×ÁÌÏÃÅ-ËÏÕ ÔÏÕ ÐÁÉÄÉÏÕ áðü ôçí ÅèåëïíôéêÞÏìÜäá ôçò "ÐÅÑÉÇÃÇÔÉÊÇÓ ËÅÓ×ÇÓ4×4 ÅÕÑÉÐÏÕ" êáé èá ðáñáäïèïýí óôï×ÁÌÏÃÅËÏ ôç ÄåõôÝñá 3 Éáíïõáñßïõ2011. Ï ÓÕËËÏÃÏÓ ÖÉËÙÍ 4×4 ÂÏ-ÑÅÉÏÕ ÅÕÂÏÉÁÓ, åõ÷áñéóôåß ôá ìÝëç ôïõ,ôïõò ößëïõò êáé ôçí ÁÈËÇÔÉÊÇ ËÅÓ×Ç

ÌÇ×ÁÍÏÊÉÍÇÔÙÍ ÂÏÑÅÉÏÕ ÅÕÂÏÉÁÓãéá ôçí Üìåóç êéíçôïðïßçóç êáé åõáé-óèçóßá ðïõ Ýäåéîáí ãéá ôá ðáéäÜêéá áõ-ôÝò ôéò ¢ãéåò ìÝñåò…Ïé õðåýèõíïé ôïõ Óõëëüãïõ ôüíéóáí, üôé"¸íá ìåãÜëï åõ÷áñéóôþ ïöåßëåé ï Óýë-ëïãüò ìáò óôïõò êáôïßêïõò ôïõ ÷ùñéïýÁ÷ëÜäé, äéüôé ÷Üñç óôçí êéíçôïðïßçóçôïõ åêåß ìÝëïõò ìáò (ôïõ ÓÕËËÏÃÏÕ4×4), ôá äõï ôïðéêÜ ìßíé ìÜñêåô âïÞèç-óáí ðïëý óôç óõëëïãÞ ôñïößìùí ãéá ôáðáéäÜêéá!Ï ÓÕËËÏÃÏÓ ÖÉËÙÍ 4×4 ÂÏÑÅÉÏÕ ÅÕ-ÂÏÉÁÓ óáò åý÷åôáé Åõôõ÷éóìÝíï, ×á-ñïýìåíï êáé Äçìéïõñãéêü ôï 2011 êáéðÜíôá íá ðñïóðáèåßôå íá êÜíåôå ôçí Á-ãÜðç óáò ÐñÜîç ó'áõôïýò ðïõ ôï Ý÷ïõíáíÜãêç êáé êõñßùò ôá ìéêñÜ ðáéäéÜ.

Ðñùôïâïõëßá áíèñùðéÜòãéá ôï "×áìüãåëï ôïõ ðáéäéïý"

ÓçìáíôéêÝò áëëáãÝò óôç öïñïëïãßá åéóïäÞìáôïò öÝñíåé ôï 2011

P19.qxp 3/1/2011 8:19 �� Page 1

Page 20: Φύλλο 88

ÊáëÞ ×ñïíéÜ óå üëïõò ìå õãåßá, áãÜðç êáé äçìéïõñ-

ãéêüôçôá, êáèþò êáé ößëáèëï ðíåýìá óôïõò áãùíéóôé-

êïýò ÷þñïõò.

Ìéá ïëüêëçñç ÷ñïíéÜ ðÝñáóå êáé æÞóáìå ðïëëÜ óôá

ãÞðåäá êáé ôá ðáñêÝ ôçò Âüñåéáò Åýâïéáò êáé êáëÜ

êáé Üó÷çìá. Ôï ðéï Üó÷çìï üìùò üëùí åßíáé ôï ãåãï-

íüò, üôé õðÞñîå ìåãÜëç áäéáöïñßá ãéá ôá áèëçôéêÜ

äñþìåíá áðü ôïõò ôïðéêïýò Üñ÷ïíôåò, ðëçí åëá÷ß-

óôùí åîáéñÝóåùí, Ëõðçñü ôï ãåãïíüò, ãéáôß -üðùò Ý-

÷ù ãñÜøåé êáé ðáëéüôåñá- áèëçôéóìüò ßóïí ðïëéôé-

óìüò. Ãíùñßæïíôáò ôçí åõáéóèçóßá ôùí íÝùí êáëëé-

êñÜôåéùí Äçìïôéêþí Áñ÷þí ðÜíù óå èÝìáôá ðïëéôé-

óìïý ðéóôåýù êáé åý÷ïìáé, üôé ï áèëçôéóìüò êáé ç íå-

ïëáßá èá ìðïõí øçëÜ óôçí áôæÝíôá ôïõò êáé äåí èá

ðåñÜóïõí ðÜëé óôá …øéëÜ.

ÐáñÜôáóç áãùíßáò¢ëëç ìéá ìÝñá èá ðñÝðåé íá ðåñéìÝíåé ç Á.Å. Éóôéáßáò

ãéá íá äåé áí èá ìåßíåé ç áðüóôáóç ôùí ôåóóÜñùí

âáèìþí ðïõ Ý÷åé áðü ôçí ÊáóôÝëëá Þ èá ðÝóåé óôïí

Ýíá, áöïý ï áãþíáò ìå ôçí ¸íùóç Äéñöýùí, ðïõ Þ-

ôáí ðñïãñáììáôéóìÝíïò íá ãßíåé ðñï÷èÝò ÊõñéáêÞ,

èá ãßíåé áýñéï ÔåôÜñôç ìéáò êáé ç ÅÐÓÅ Ýêáíå äåêôü

ôï áßôçìá ôùí äýï ïìÜäùí íá ãßíåé ï áãþíáò, áýñéï.

Ôï èÝìá åßíáé ðùò åßôå

Ýôóé, åßôå áëëéþò, ç

Á.Å.É. ðÜëé ðñþôç èá

åßíáé.

Ç ìåôáãñáöÞÏ ÓôÜèçò ÆáãêáíÜò

(öùôï), áðïôåëåß ðëÝïí

ôï íÝï ìåôáãñáöéêü á-

ðüêôçìá ôçò Á.Å. É-

óôéáßáò. Ï ðáßêôçò ðñéí

áãùíéæüôáí óôïí ÐÁÏ

Ëé÷Üäáò êáé áðïôåëïýóå Ýíá ðïëý ÷ñÞóéìï åñãáëåßï

ãéá ôçí ïìÜäá ôïõ. ¼ðùò ðëçñïöïñïýìáóôå Þôáí åðé-

èõìßá ôïõ éäßïõ íá áãùíéóôåß óôçí Éóôéáßá. Ðïëõóýíèå-

ôïò, ðïëõôÜëáíôïò êáé ðÜíù áð' üëá êáëüò ÷áñáêôÞ-

ñáò, óßãïõñá ï ÓôÜèçò èá áðïôåëÝóåé ìéá ðåôõ÷çìÝíç

ìåôáãñáöÞ ãéá ôçí Á.Å.É.

ÔåëåèñéáêüòÅðéôõ÷çìÝíï ôï ðñþôï crash test ôïõ Ôåëåèñéáêïý á-

ðÝíáíôé óôéò ËéâáíÜôåò, óå öéëéêü áãþíá ìðÜóêåô ðïõ

Ýäùóáí ìåôáîý ôïõò. Ç íåïúäñõèåßóá ïìÜäá ôïõ Ôå-

ëåèñéáêïý èá áñ÷ßóåé ôéò áãùíéóôéêÝò õðï÷ñåþóåéò

ôçò õðï÷ñåþóåéò óôï ðñùôÜèëçìá ôçò Ã' ÅÓÊÁÓÅ ðå-

ñß ôï ôÝëïò ôïõ ìÞíá. Åêôüò üìùò áðü ïìÜäá ìðÜ-

óêåô, ïé õðåýèõíïé ôïõ óùìáôåßïõ ó÷åäéÜæïõí íá êÜ-

íïõí êáé ôìÞìáôá õðïäïìÞò êáé íá áíáðôýîïõí êáé

ðïëéôéóôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò. Ôñáíü ðáñÜäåéãìá ðùò

ç åëëçíéêÞ ýðáéèñïò ðáñáìÝíåé æùíôáíÞ êáé äñáóôÞ-

ñéá, óå ðåßóìá ôùí êáéñþí, ðïõ ìáò èÝëåé üëïõò ìáò

íá óôïéâáæüìáóôå óôá ìåãÜëá áóôéêÜ êÝíôñá. ÊáëÞ å-

ðéôõ÷ßá êáé èåñìÜ óõã÷áñçôÞñéá, ðáéäéÜ, ðñáãìáôéêÜ

ôï áîßæåôå.

ÊéíÞóåéò áíèñùðéÜòÓå ìéá åðï÷Þ ðïõ ôï ðñïóùðéêü óõìöÝñïí êáé ôï

êëåßóéìï óôïí ìéêñüêïóìï ôïõ åáõôïý ìáò ðåñéóóåý-

åé, õðÜñ÷ïõí êáé ïé êéíÞóåéò áíèñùðéÜò, ðïõ äåí

ðñÝðåé íá ôéò áöÞóïõìå íá ÷áèïýí êáé èá ðñÝðåé íá

ðñïóðáèÞóïõìå íá ãßíïõí üëï êáé ðåñéóóüôåñåò. Èá

Þôáí ëÜèïò êáé ìåãÜëç ðáñÜëåéøç íá ìçí êÜíïõìå

ìéá éäéáßôåñç áíáöïñÜ êáé íá óõã÷áñïýìå ôï Óýëëï-

ãï Ößëùí 4×4 Âüñåéáò Åýâïéáò êáé ôçí ÁèëçôéêÞ ËÝ-

ó÷ç Ìç÷áíïêßíçôùí ôçò Âüñåéáò Åýâïéáò, íá óõãêå-

íôñþóïõí êáé íá óôåßëïõí ôñüöéìá óôï "×áìüãåëï ôïõ

Ðáéäéïý" óôç ×áëêßäá.

ÐáñáëåéðüìåíáÅêôüò áðü ôïõò áíáâëçèÝíôåò áãþíåò ôçò Á2, ðñï-

÷èÝò ÊõñéáêÞ Ýãéíå êáé ï Ýíáò åê ôùí äýï áíáâëçèÝ-

íôùí áãþíùí ôçò Á1 êáôçãïñßáò, üðïõ ü Áìáñõíèéá-

êüò êÝñäéóå ôçí Ðñïðïíôßäá åíôüò Ýäñáò ìå 3-0. Åðß-

óçò ðñáãìáôïðïéÞèçêå êáé Ýíáò åê ôùí äýï äåýôå-

ñùí çìéôåëéêþí ôïõ êõðÝëëïõ Åýâïéáò, óôïí ïðïßï ç

ÄñïóéÜ çôôÞèçêå áðü ôïí Ôáìõíáúêü åêôüò Ýäñáò ìå

óêïñ 1-0, áëëÜ ðñïêñßèçêå óôïí ôåëéêü áöïý óôïí

ðñþôï çìéôåëéêü åß÷å êåñäßóåé ìå 2-0.

Èá åßíáé îåìÝèõóôïò;Ðåñéèþñéo ãéá… ãêÝëá óôá ÐçãÜäéá äåí õðÜñ÷åé ãéá

ôïí Ðáíáèçíáúêü êáé áõôüò åßíáé ï ëüãïò ðïõ ï ÖåñÝ-

éñá ðÜåé ãéá "öïõë åðßèåóç" ìå ôïí Óßíôíåú Ãêïâïõ...

åíäÝêáôï. Áñêåß íá ìçí áëþíéæå ðÜëé ôéò ðßóôåò ôùí

êÝíôñùí ôçò ðáñáëéáêÞò ï ÃÜëëïò êáé êÜíåé ôïí Âá-

êñÞ …ìðåêñÞ êáé áíáãêáóôåß êáé áõôüò ìå ôç óåéñÜ

ôïõ íá "ôçí êÜíåé" ìå åëáöñÜ ðçäçìáôÜêéá.

Êëåßíïõí ÌáíéÜôçò êáé Êïõìïõñôæß¼ðùò üëá äåß÷íïõí, ï Ïëõìðéáêüò èá ïëïêëçñþóåé

ìÝóá óôçí åðüìåíç åâäïìÜäá ôéò ìåôáãñáöÝò ôùí

ÃéÜííç ÌáíéÜôç êáé ÌðåñíÜñ Êïõìïñôæß áðü ôïí Ðá-

íéþíéï.

Ïé äýï ðáßêôåò üðùò öáßíåôáé âñßóêïíôáé óôá... ÷Ýñéá

ôùí Ðåéñáéùôþí êáé áõôü ðïõ áðïìÝíåé åßíáé ïé ôåëé-

êÝò åðáöÝò, ãéá íá êëåßóïõí ìå èåôéêü ôñüðï ïé óõ-

ãêåêñéìÝíåò õðïèÝóåéò.

| 20 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 4 Éáíïõáñßïõ 2011 |

áèëçôéêÜ

Ïé ôñßðëåòôïõ ÂïññÜ

ÃñÜöåé ï ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

Óõíå÷ßæïíôáò ôçí ðñïåôïé-

ìáóßá ôïõ åíüøåé ôùí áãù-

íéóôéêþí ôïõ õðï÷ñåþóå-

ùí, ðïõ îåêéíïýí óôá ôÝëç

Éáíïõáñßïõ 2011, ï íåïú-

äñõèåßò áèëçôéêüò óýëëï-

ãïò Ôåëåèñéáêüò áíôéìåôþ-

ðéóå óå öéëéêü áãþíá ìðÜ-

óêåô, ëßãï ðñéí ôçí íÝá

÷ñïíéÜ, ôçí åðßëåêôç ïìÜ-

äá ôùí ËåéâáíÜôùí, ç ï-

ðïßá áðïôåëïýíôáí áðü

ðáßêôåò ôïõ ðáéäéêïý, åöç-

âéêïý êáé áíäñéêïý ôìÞìá-

ôïò.

Ï áãþíáò ðñáãìáôïðïéÞ-

èçêå óå öéëéêÞ áôìüóöáé-

ñá óôï óýã÷ñïíï êëåéóôü

ãõìíáóôÞñéï óôéò ËåéâáíÜ-

ôåò êáé ï Ôåëåèñéáêüò êá-

ôÜöåñå íá ðÜñåé ôçí íßêç

62 - 56 óôá ôåëåõôáßá ëåðôÜ

ìå Ýíá ôñßðïíôï êáé äýï å-

ðéôõ÷çìÝíïõò áéöíéäéá-

óìïýò. Ïé äýï ïìÜäåò äéá-

äÝ÷ïíôáí ç ìßá ôçí Üëëç

óôï óêïñ êáé ôï ðáé÷íßäé åß-

÷å ãñÞãïñï ñõèìü êáé äõ-

íáìéêÝò áíáìåôñÞóåéò.

Õðåíèõìßæåôáé üôé ïé Ëåé-

âáíÜôåò åßíáé ïìÜäá Á' êá-

ôçãïñßáò ÁíáôïëéêÞò Óôå-

ñåÜò ÅëëÜäïò êáé ôï áãù-

íéóôéêü ó÷Þìá ðïõ áíáìå-

ôñÞèçêå ìå ôïí Ôåëåèñéáêü

åß÷å óôéò ôÜîåéò ôïõ ðïë-

ëïýò ðáßêôåò áðü ôï ðáéäé-

êü êáé åöçâéêü ôìÞìá.

Ï Ôåëåèñéáêüò èá îåêéíÞ-

óåé íá áãùíßæåôáé óôá ôÝëç

Éáíïõáñßïõ 2011, ãéá ðñþ-

ôç öïñÜ áðü ôçí ßäñõóÞ

ôïõ ôï 2010, óôï ôïðéêü

ðñùôÜèëçìá ìðÜóêåô Ã'

êáôçãïñßáò Á. ÓôåñåÜò Åë-

ëÜäáò. Ç êëÞñùóç ôïõ

ðñïãñÜììáôïò áãþíùí èá

ðñáãìáôïðïéçèåß óôéò 5 Éá-

íïõáñßïõ 2011 óôá ãñáöåß-

á ôçò ôïðéêÞò ïìïóðïíäßáò

ìðÜóêåô (ÅÓÊÁÓÅ) óôçí

ÈÞâá.

Ç êáëÞ áãùíéóôéêÞ åìöÜ-

íéóç ôïõ Ôåëåèñéáêïý, ðïõ

Ý÷åé ðñïðïíçôÞ ôïí ÌÜêç

Öþôïõ, äçìéïõñãåß ðñïó-

äïêßåò ãéá Üíïäï êáôçãï-

ñßáò, ãåãïíüò üìùò ðïõ

ìÝíåé íá áðïäåé÷èåß óå ëß-

ãåò åâäïìÜäåò ìÝóá óôá

ãÞðåäá Þ ðéï óõãêåêñéìÝ-

íá óôá ðáñêÝ ôùí áíôßðá-

ëùí ïìÜäùí êáé ôïõ êëåé-

óôïý ôçò Éóôéáßáò, üðïõ èá

ðñáãìáôïðïéïýíôáé ïé å-

íôüò Ýäñáò áãþíåò.

Ï Ôåëåèñéáêüò åðßóçò èá

áó÷ïëçèåß äõíáìéêÜ ìå

ðïëéôéóôéêÜ äñþìåíá êáé

ôçí âåëôßùóç ôùí õðïäï-

ìþí Üèëçóçò êáé ÷þñùí

äñáóôçñéïðïßçóçò ôçò íå-

ïëáßáò. Ôçí åðüìåíç áãù-

íéóôéêÞ ðåñßïäï 2011-12

èá äçìéïõñãÞóåé ðáéäéêü

ôìÞìá ìðÜóêåô. Ãéá ôçí å-

íßó÷õóç ôùí äñÜóåùí ôïõ

ï Ôåëåèñéáêüò Ý÷åé åêäü-

óåé ìåãÜëï çìåñïëüãéï

2011 ìå öùôïãñáößá ôçò ï-

ìÜäïò êáé áíáëõôéêü ðëÜíï

çìåñïìçíéþí 2011. Ç ôéìÞ

ôïõ åßíáé 5 åõñþ êáé ãéá

ôçí ðñïìÞèåéá ôïõ çìåñï-

ëïãßïõ åðéêïéíùíÞóôå ìå

ôïí ðñüåäñï êáé õðåýèõíï

äçìïóßùí ó÷Ýóåùí ôçò ï-

ìÜäáò ê. Óôåö. ÐáðáíäñÝ-

ïõ óôï êéíçôü 6944 864452

Þ ôïí ê. ÃéÜííç Ìáóôñï-

ãéÜííç, Ôáìßá Óõëëüãïõ,

6977445520, ÔáâÝñíá Ìá-

óôñïãéÜííç Þ ôïí Ãåíéêü

ÃñáììáôÝá, Èåïäþñïõ Á-

íôþíç 6945848628..

Ï Ôåëåèñéáêüò Ý÷åé Ýäñá

ôï Äçìïôéêü ÄéáìÝñéóìá

ÃáëáôóÜäùí - ÊáìáôñéÜ-

äùí ôïõ ÄÞìïõ Éóôéáßáò êáé

Ý÷åé ðåñßðïõ 40 óõíäñï-

ìçôéêÜ ìÝëç óõí ôïõò á-

èëçôÝò.

Ï Ôåëåèñéáêüò íßêçóå 62-56 ôéò ËåéâáíÜôåò

P20.qxp 3/1/2011 7:58 �� Page 1

Page 21: Φύλλο 88

BCMY

| 21 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 4 Éáíïõáñßïõ 2011 |

áèëçôéêÜ

BCMY

Ôçí åõêáéñßá íá âñåèïýíüëïé ìáæß, íá öÜíå êáé íáäéáóêåäÜóïõí, åß÷áí ïéðïäïóöáéñéóôÝò ôçò Á-èëçôéêÞò ¸íùóçò Éóôéáß-

áò, óôï ãåýìá ðïõ ôïõòðáñÝèåóå ç Äéïßêçóç, ôçíðåñáóìÝíç ÔåôÜñôç 29Äåêåìâñßïõ, óôçí ôáâÝñ-íá "Ìðáñìðïýíçò" óôçí

Éóôéáßá, óáí áðï÷áéñåôé-óôÞñéï ãéá ôï ÷ñüíï ðïõÝöõãå.Ðáñüíôåò Þôáí ó÷åäüí ü-ëïé ïé ðïäïóöáéñéóôÝò ôçòïìÜäáò, êáèþò êáé ôï íÝïìåôáãñáöéêü ôçò áðüêôç-ìá, ï ÓôÜèçò ÆáãêáíÜò á-ðü ôç Ëé÷Üäá, ï ðñïðïíç-ôÞò êáé ç Äéïßêçóç. Ïé ðï-

äïóöáéñéêÝò êïõâÝíôåòÝìåéíáí ãéá ëßãï óôçí Ü-êñç, áöïý üðùò Ý÷ïõíäçëþóåé êáé ïé ßäéïé ïéðáßêôåò "åìåßò ìéëÜìå ìü-íï ìÝóá óôï ãÞðåäï" êáéôç èÝóç ôïõò ðÞñáí äéÜ-öïñåò óõæçôÞóåéò ðåñß…áíÝìùí êáé õäÜôùí.Ï Ãåíéêüò ÃñáììáôÝáò

ôçò ïìÜäáò ÁëÝîáíäñïòØáñÜêçò äÞëùóå óôïí"Ðáëìü", üôé "áõôü åßíáéôï êëßìá ðïõ åðéêñáôåßóôç ïìÜäá, üëç ôç öåôéíÞ÷ñïíéÜ. Åêôüò áðü óõ-ìðáßêôåò, ôá ðáéäéÜ åßíáéêáé ößëïé ìåôáîý ôïõò êáéáõôü Ý÷åé óõìâÜëåé êáèï-ñéóôéêÜ óôç öåôéíÞ êáëÞ

ðïñåßá ôçò ïìÜäáò. Åìåßò,ùò Äéïßêçóç, êÜíïõìåôáêôéêÜ ôÝôïéåò óõíåóôéÜ-óåéò óôïõò ðïäïóöáéñé-óôÝò, ìå óôü÷ï íá äéáôç-ñåßôáé áõôü ôï öéëéêü êëß-ìá ðïõ õðÜñ÷åé".Óå êÜèå ôóïýãêñéóìá ôùíðïôçñéþí ç åõ÷Þ Þôáí ìß-á: Üíïäïò.

¹ðéáí óôçí õãåßá ôçò áíüäïõ¹ðéáí óôçí õãåßá ôçò áíüäïõ

ÐÜñôé óôï "êáöÝ" Éóôéáßáóôá ËïõôñÜ ôçò ÁéäçøïýäéïñãÜíùóå ç ïìÜäáìðÜóêåô ôïõ Óýëëá, ôçíðåñáóìÝíç ÔåôÜñôç 29

Äåêåìâñßïõ ôï âñÜäõ. Ïé ðáßêôåò, ïé ðñïðïíçôÝòêáé ïé ðáñÜãïíôåò ôéò ï-ìÜäáò åß÷áí ôçí åõêáéñßáíá âñåèïýí üëïé ìáæß, íá

óõæçôÞóïõí êáé íá äéá-óêåäÜóïõí ðñéí ôï ôÝëïòôéò ÷ñïíéÜò.

¼ðùò ôüíéóáí ðáñÜãï-

íôåò ôïõ Óùìáôåßïõ, ôïðÜñôé Ýãéíå ðéï ðïëý ãéáíá âñåèïýí ïé ðáßêôåò êáéïé ößëïé ôçò ïìÜäáò, íá á-íôáëëÜîïõí åõ÷Ýò åí' ü-øåé ôçò íÝáò ÷ñïíéÜò êáéíá êïõâåíôéÜóïõí.Ðáñüíôåò óå áõôü ôï ðÜñ-ôé Þôáí ôá ìÝëç ôçò Äéïß-êçóçò, ïé ðñïðïíçôÝò

ÓùôÞñçò Íßêáò êáé Ëåõ-ôÝñçò ÓôÜìïõ, üëïé ïé

ðáßêôåò ôçò ïìÜäáò êáéðïëëïß ößëïé ôïõò.

É.ÓôñéìÝíïõ 20 Éóôéáßá(ìåôÜ ôçí ÁãñïôéêÞ ÔñÜðåæá)Ôçë.: 22260 56044Êéí.: 6948 176321 - 6981 162205

Ï Óýëëáò óôá …ìðáñÜêéáÏ Óýëëáò óôá …ìðáñÜêéá

P21.qxp 2/1/2011 11:39 �� Page 1

Page 22: Φύλλο 88

ÐÙËÅÉÔÁÉ ïéêüðåäï 640

ô.ì. ôñßöáôóï, 100 ìÝôñá

áðü ôï ÃõìíÜóéï Éóôéáß-

áò. Ðëçñïöïñßåò óôï

ôçë. 22260 52147 êéí.

6979 465 263 ê. Óôáìïý-

ëç Ãåþñãéï, ôéìÞ ðåñß-

ðïõ 40.000 åõñþ óõí

äþñï 230 ô.ì., åêôüò ó÷å-

äßïõ äßðëá óôï ïéêüðåäï.

(ÊÁ 020)

ÆÇÔÅÉÔÁÉ ãéá åíïéêßáóç

ìïíïêáôïéêßá åíôüò É-

óôéáßáò ìå êåíôñéêÞ èÝñ-

ìáíóç êáé êÞðï.

ôçë. 697 8337 116.

(ÊÁ 47)

×ÑÇÓÉÌÁ ÔÇËÅÖÙÍÁÉÁÔÑÉÊÁ ÊÅÍÔÑÁÊÝíôñï ¢ìåóçò âïÞèåéáò (ÅÊÁÂ) 166Íïóïêïìåßï ×áëêßäáò: 22210. 21901ÊÝíôñï Õãåßáò Éóôéáßáò: 22260 53310-1, 2226350100ÊÝíôñï Õãåßáò Ìáíôïõäßïõ: 22270.22222 -22270.22940-41-42 Áãñïôéêü Éáôñåßï Áéäçøïý:22260.53311Áãñïôéêü Éáôñåßï Áã.¢ííáò:22270.61245Áãñïôéêü Éáôñåßï Áãßïõ Ãåùñãßïõ Ëé÷Üäáò:22260.33242Áãñïôéêü Éáôñåßï Áãßïõ :22260-31239Áãñïôéêü Éáôñåßï Ãïõâþí:22260.41450Áãñïôéêü Éáôñåßï ÃáëáôóÜäùí: 22260.87218-22260.53058Áãñïôéêü Éáôñåßï Êñõïíåñßôç :22260.47280-22260.81280Áãñïôéêü Éáôñåßï Ëßìíçò:22270.32222Áãñïôéêü Éáôñåßï Ðñïêïðßïõ:22270.41212Áãñïôéêü Éáôñåßï Ñïâéþí:22270.71298Áãñïôéêü Éáôñåßï ÓôñïöõëéÜò:22270.93274-22270.93236 Áãñïôéêü Éáôñåßï ÔáîéÜñ÷ç:22260-71000Áãñïôéêü Éáôñåßï Ùñåþí :22260-72222

Êôçíéáôñåßï Éóôéáßáò:22260.52412Êôçíéáôñåßï Ëßìíçò:22270.31115Êôçíéáôñåßï ÐáðÜäùí:22270.51201

ÂïÞèåéá óôï óðßôé Éóôéáßáò: 22260.52272ÂïÞèåéá óôï óðßôé Ëßìíçò:22270.32190ÂïÞèåéá Óôï Óðßôé Ìáíôïõäßïõ:22273.50253ÂïÞèåéá óôï óðßôé Áñôåìéóßïõ: 22263 50430

ÉÊÁÉóôéáßáò:184-22260.54394Ë.Áéäçøïý:184-22260.22223Ìáíôïõäßïõ:184-22270.22169

ÅëëçíéêÞ Áóôõíïìßá ¢ìåóç ÄñÜóç:100Áóôõíïìéêü ôìÞìá ×áëêßäïò:22210.22100ÔìÞìá ÁóöÜëåéáò ×áëêßäáò:22210.24574ÔìÞìá Ôñï÷áßáò ×áëêßäáò:22210.22513

ÔïõñéóôéêÞ Áóôõíïìßá:22260.22456

Áóôõíïìéêü ôìÞìá Éóôéáßáò:22260.52235Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ëïõôñþí Áéäçøïý:22260.23333Áóôõíïìéêüò Óôáèìüò ôìÞìá Ùñåþí:22260.71111 Áóôõíïìéêüò Óôáèìüò Ãïõâþí:22260.41720Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ìáíôïõäßïõ:22270.23333 Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ëßìíçò: 22270.31209

Áóôõíïìéêüò Óôáèìüò ¢ã.¢ííáò:22270.61111Áóôõíïìéêüò Óôáèìüò Ðñïêïðßïõ:22270.41203

ÐõñïóâåóôéêÞ ×áëêßäïò: 199ÐõñïóâåóôéêÞ Éóôéáßáò:22260.55201-22260.55199ÐõñïóâåóôéêÞ Ìáíôïõäßïõ:22270.23199ÐõñïóâåóôéêÞ Ëßìíçò:22270.32199

Ëéìåíáñ÷åßáËéìåíáñ÷åßï Ë.Áéäçøïý:22260.22464-65Ëéìåíáñ÷åßï Áñêßôóáò:22330.91290Ëéìåíáñ÷åßï Ãëýöáò:22380.61288Ëéìåíáñ÷åßï Ðåõêßïõ:22260.41710Ëéìåíéêüò Óôáèìüò Ùñåþí:22260.71228Ëéìåíéêüò Óôáèìüò Ìáíôïõäßïõ:22270.22020Ëéìåíáñ÷åßï Ëßìíçò:22270.31496

Ôåëùíåßï Ùñåþí:22260.71351

Ðïñèìåßá Êïéíïðñáîßá Ðïñèìåßùí Áéäçøïý -Áñêßôóáò:22260.23330-22260.60530Áãéüêáìðïõ - Ãëýöáò:22260.31680Êïéíïðñáîßá Ðïñèìåßùí Ãëýöáò-Áãéüêáìðïõ:22260.31245-22260.31002

Äáóáñ÷åßáÄáóáñ÷åßï Éóôéáßáò:22260.52234Äáóïíïìåßï Ë.Áéäçøïý:22260.23188 Äáóáñ÷åßï Ëßìíçò:22270.31218Äáóéêüò Óôáèìüò Áã. Áííáò:2227.32451Äáóéêü ×ùñéü ÐáðÜäåò:22270.51426

Íïìáñ÷ßá ×áëêßäïò:22210.36187-36188

Äçìáñ÷åßá: ÁéäçøïýÄÞìáñ÷ïò:22263.50322Ãñáììáôåßá: 22263.50323Fax: 22260.23214ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò ÐïëéôþíÊÅÐ:22260.69177.69178Ãñáöåßï ÅîõðçñÝôçóçò Êïéíïý:22263.50314ÏÁÅÄ:22260.69178.69177

Äçìáñ÷åßï ÁñôåìéóßïõÔçëåö. ÊÝíôñï:22260 40950 - 22263 50400 - 1ÄÞìáñ÷ïò:22263 50404 -5 - 22260 - 40482Fax:22263 50406ÁíôéäÞìáñ÷ïò:22263 50406 -7 ÊÅÐ:22263 50424ÏÁÅÄ: 22263 50428ÄçìïôéêÜ ÄéáìåñßóìáôáÂáóéëéêþí:22260.43250

Ãïõâþí:22260.41435

Äçìáñ÷åßï Åëõìíßùí: ËßìíçÃñáöåßï ÄçìÜñ÷ïõ: 22270 31603 êáé fax: 2227031012Ãñáììáôåßá: 22270 31222 - 22270 31215ÄçìïôéêÞ Åðé÷/óç Ñáäéïöùíßáò Óôáèìüò:22270.32488ÊÅÐ: 22270.29112 - 22270.29115 - 22270.31335ÏÁÅÄ: 22270.32258ÂïÞèåéá óôï Óðßôé: 22270.32190ÄçìïôéêÜ äéáìåñßóìáôáÑïâéþí: 22270.71208 Êå÷ñéÝò: 22270.92400Êïõñêïýëïé: 22270.92066ÓêåðáóôÞ: 22270.92240

Äçìáñ÷åßá Éóôéáßáò:ÄÞìáñ÷ïò: 22263.50010 Fax: 22260.53540ÁíôéäÞìáñ÷ïé: 22260.54705 - 22263.50011Äçìïôïëüãéá: 22263.50026.52240Ãñáììáôåßá Ðñùôüêïëëï ÏÃÁ-ÅËÃÁ:22263.50027Ëçîéáñ÷åßï Ãñáììáôåßá Ä.Ó: 22263.50029ËïãéóôÞñéï: 22263.50020 - 22263.50019 -22263.50024Ãñáììáôåßá Ðñùôüêïëëï ÄÅÇ ÊïéíùíéêÞ Ðñüíïéá:22263.50032-50023Ôå÷íéêÞ Õðçñåóßá: 22263.50014 - 22263.50022ÏÁÅÄ:22263.50016ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóç Ðïëéôþí ÊÅÐ::22260.69364Fax: 22260.69365

Äçìáñ÷åßï ÊçñÝùò: ÌáíôïýäéÃñáöåßï ÄçìÜñ÷ïõ:22273.50200 fax: 22270 23440ÁíôéäÞìáñ÷ïé:22273.50217-22273.50218-22273.50219ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò Ðïëéôþí ÊÅÐ:22273.50248ÊÁÐÇ:22270.22630ÄçìïôéêÜ ÄéáìåñßóìáôáÂëá÷ßáò:22270.91170Äáöíïýóóáò:22270.41284Ìåôï÷éïý ÊçñÝùò:22270.94350Ðçëßïõ:22270.91035Êçñßíèïõ:22270.41260

Êïéíüôçôá Ëé÷Üäáò: Ãñáììáôåßá:22260 33500Ðñüåäñïò:22260.33280Fax:22260.33633

Äçìáñ÷åßï ÍçëÝùò: Áãßá ¢ííáÔçë. ÊÝíôñï:2227.61701Ãñáöåßï ÄçìÜñ÷ïõ:22270.61700-22270.61672ÁíôéäÞìáñ÷ïò:22270.61210

Ãñáììáôåßá:22270.61220Fax: 22270.61115-22270.61212ÄçìïôéêÜ ÄéáìåñßóìáôáÁ÷ëáäßïõ:22270.51054ÊåñáìåéÜò:22270.93460ÊåñáóéÜò:22270.98259ÐáðÜäùí:22270.51274

Äçìáñ÷åßï ÙñåþíÄÞìáñ÷ïò:22263 50505ÁíôéäÞìáñ÷ïò:22263 50506Ãñáìáôåßá:22263 50500 -8 Fax: 22260 69218ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò Ðïëéôþí ÊÅÐ:22260 72850

ÐïëéôéóôéêÜÁñ÷áéïëïãéêÞ ÓõëëïãÞ Áéäçøïý:22260.22991Áñ÷áéïëïãéêÞ ÓõëëïãÞ Ùñåþí:22260.71095Ðíåõìáôéêü ÊÝíôñï Áéäçøïý:22260.23416ËáúêÞ ÂéâëéïèÞêç Éóôéáßáò:22260.52880 Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï Ëßìíç:22270.31335Ôïðéêü Éóôïñéêü Áñ÷åßï Ëßìíçò:22270.31124Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï ¢ã.¢ííáò:22270.61581

ÂëÜâåòÏÔÅ:121ÄÅÇ:1050

ÄÅÇ Éóôéáßáò:22260.52257ÄÅÇ Ë.Áéäçøïý:22260.22258ÄÅÇ Ëßìíçò:22270.31225

¾äñåõóçò Éóôéáßáò:22260.52240 - 22263.50018 -22263.50017¾äñåõóçò Ë. Áéäçøïý:22260.60401

ÅËÔÁ Éóôéáßáò:22260.52267ÅËÔÁ Ë.Áéäçøïý:22260.22252ÅËÔÁ Ùñåþí:22260.71264ÅËÔÁ Ìáíôïõäßïõ:22270.22434ÅËÔÁ Áã. ¢ííáò:22270.61249ÅËÔÁ Ëßìíçò:22270.31216

ÊÔÅËÊÔÅË Éóôéáßáò:22260.52284ÊÔÅË Ë.Áéäçøïý:22260.22250ÊÔÅË Ëé÷Üäïò:22260.23596

ÔÁÎÉÔÁÎÉ Éóôéáßáò: 22260.52433ÔÁÎÉ Áéäçøïý: 22260.23280 - 23180ÔÁÎÉ Ëßìíçò: 22270.32000ÔÁÎÉ Ìáíôïõäßïõ: 22270.22111

| 22 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 4 Éáíïõáñßïõ 2011 |

ÈÅÓÓÁËÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ Å-ÌÐÉÓÔÅÕÔÉÊÙÍ ÉÄÉÙÔÉ-ÊÙÍ ÅÑÅÕÍÙÍ. Ôï ãñá-öåßï ìáò, ìå õðåõèõíüôç-ôá êáé äéáêñéôéêüôçôá, áíá-ëáìâÜíåé íá äþóåé ÜìåóåòáðáíôÞóåéò óå ü,ôé óáòðñïâëçìáôßæåé, êÜíïíôáòêáèåôß Üãíùóôï óå óáòðñïóéôü. Ùò ðñïò üëá ôáðñïóùðéêÜ, äéáäéêáóôéêÜêáé ïéêïãåíåéáêÜ èÝìáôá.

6970 190134. (ÊÁ046)

ÌÉÊÑÅÓ ÁÃÃÅËÉÅÓ

ÉÓÔÉÁÉÁ - ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.00, 7.00,8.15, 9.15, 10.15, 11.15, 12.45,13.45, 15.00, 19.00ÓÜââáôï: 6.00, 7.00, 8.30, 9.30,10.15, 11.15, 12.45, 15.00, 17.00,19.00ÊõñéáêÞ: 7.00, 9.30, 11.15, 12.45,15.00, 17.00, 19.00ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕ - ÉÓÔÉÁÉÁÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 5.45, 6.45,7.50, 9.00, 10.00, 12.10, 14.10,16.00, 18.00, 20.40ÓÜââáôï: 5.45, 6.45, 7.50, 9.00,10.00, 12.45, 14.15, 16.00, 18.00,20.40ÊõñéáêÞ: 7.00, 8.45, 10.00, 12.15,14.10, 16.00, 18.00ÉÓÔÉÁÉÁ - ÂÁÓÉËÉÊÁ ÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.00, 7.45,13.45, 19.00ÓÜââáôï: 6.00, 7.30, 13.45, 19.00ÊõñéáêÞ: 7.30, 19.00ÂÁÓÉËÉÊÁ - ÉÓÔÉÁÉÁÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.00, 8.30,14.50, 16.50ÓÜââáôï: 6.00, 8.30, 14.50, 16.50ÊõñéáêÞ: 6.00, 14.50ÉÓÔÉÁÉÁ - ÐÅÕÊÉÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.00, 7.45,11.00, 13.45, 19.00ÓÜââáôï: 6.00, 7.30, 11.00, 13.45,19.00ÊõñéáêÞ: 7.30, 11.00, 19.00ÐÅÕÊÉ - ÉÓÔÉÁÉÁÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.30, 9.15,11.30, 15.30, 17.20ÓÜââáôï: 6.30, 9.00, 11.30, 15.30,17.20ÊõñéáêÞ: 6.30, 11.30, 15.20

ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕ - ËÉ×ÁÄÁÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 5.50, 11.00(åêôüò Ôñßôçò êáé ÐÝìðôçò), 13.30ÓÜââáôï êáé ÊõñéáêÞ äåí Ý÷åé äñïìï-ëüãéïËÉ×ÁÄÁ - ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕÄåõôÝñá - ÐáñáóêåõÞ: 6.50, 12.00

(åêôüò Ôñßôçò êáé ÐÝìðôçò), 14.30ÓÜââáôï êáé ÊõñéáêÞ äåí Ý÷åé äñïìï-ëüãéï

Äñïìïëüãéá óôá ÷ùñéÜ:ÔáîéÜñ÷çò, Áãäßíåò, Ãáëáôóþíá, Á-âãáñéÜ, ÊïêêéíïìçëéÜ, Êñõïíåñßôçò,ÌçëéÝò, ÌïíïêáñõÜ, Óßìéá, ÂïõôÜò,ÊáìáôñéÜäåò, ÃáëáôóÜäåò, Êáóôáíéþ-ôéóóá

Èá åêôåëïýíôáéêÜèå ÄåõôÝñá êáé ÐÝìðôç

Ãéá ôéò þñåò ôùí äñïìïëïãßùí åíçìå-ñùèåßôå áðü ôï Ðñáêôïñåßï

ÄÑÏÌÏËÏÃÉÁÕÐÅÑÁÓÔÉÊÙÍ ËÅÙÖÏÑÅÉÙÍ

ÉÓÔÉÁÉÁ - ÁÈÇÍÁÊáèçìåñéíÜ: 6.00 (åêôüò ÊõñéáêÞò),7.00, 12.45, 15.00, 17.00ÁÈÇÍÁ - ÉÓÔÉÁÉÁÊáèçìåñéíÜ: 6.45, 8.45, 10.45,12.45, 14.45, 17.30 (åêôüò ÊõñéáêÞò)

ÉÓÔÉÁÉÁ - ×ÁËÊÉÄÁÊáèçìåñéíÜ: 6.00 (ìÝóù Âáóéëéêþí),7.30 (ÊõñéáêÞ), 15.00 (ìÝóù Ëßìíçò)×ÁËÊÉÄÁ - ÉÓÔÉÁÉÁÊáèçìåñéíÜ: 12.30, 14.30 (åêôüò Êõ-ñéáêÞò)

ÉÓÔÉÁÉÁ - ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÊáèçìåñéíÜ: Åíçìåñùèåßôå áðü ôáÐñáêôïñåßá ãéá ôçí þñáÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ - ÉÓÔÉÁÉÁÊáèçìåñéíÜ: Åíçìåñùèåßôå áðü ôáÐñáêôïñåßá ãéá ôçí þñá

Áðü ôá ËïõôñÜ Áéäçøïý åêôåëïýíôáéäñïìïëüãéá ãéá:ÊïæÜíç, ÂÝñïéá, ÍÜïõóá, ÁëåîÜí-äñåéá, ¸äåóóá, ÃéáííéôóÜ, Áñéäáßá,ËÜñéóá, ÐÜôñá, Èåóóáëïíßêç, Âüëï

Ðëçñïöïñßåò óôï ôçëÝöùíï22260 22250

Áðü ôïí ê. ÄçìÞôñéï ÁöÝíäñáëÜâáìå êáé äçìïóéåýïõìå ôçíðáñáêÜôù åðéóôïëÞ:Êýñéå ÄéåõèõíôÜ,ÄéÜâáóá ôï áíþíõìï, åìåôéêü êéåðáßó÷õíôï "Üñèñï" ðïõ äçìï-

óéåýóáôå óôçí åöçìåñßäá óáò(29.12.2010 - óåë.11), êáé ðñáã-ìáôéêÜ óõã÷ýóôçêá, óôåíï÷ùñÞ-èçêá êáé ðåñéóóüôåñï íôñÜðçêá,ðïõ õðÜñ÷ïõí áêüìç êáé êõêëï-öïñïýí áíÜìåóÜ ìáò, ôÝôïéïé ñá-

ôóéóôÝò êáé õðÜíèñùðïé, ìå ãá-ëüíéá ôçò éäåïëïãéêÞò áîßáò ôïõáãêõëùôïý óôáõñïý.Êáé êÜôé áêüìç: Áíçóõ÷þ ãéá ôïèñÜóïò ôïõò íá ìå áðïêáëïýí"ößëï" ôïõò, åðåéäÞ åßìáé áíá-ãíþóôçò óáò (áëÞèåéá, óõíåéäç-ôïðïéåßôå ôéò äéêÝò óáò åõèýíåò,

íá ôïõò öéëïîåíåßôå áíþíõìï, Ý-óôù êáé áðü áöÝëåéá;)Åðß ôçò ïõóßáò üìùò:Ôï ìüíï ðïõ "êáôÜëáâá ôþñá" åß-íáé üôé ï öáóéóìüò õðÜñ÷åé êáéìðïñåß íá äñáóôçñéïðïéåßôáé,ðñïóðáèþíôáò íá øáñÝøåé óôáèïëÜ íåñÜ åíüò Åèíéêéóìïý ôçòõðáíÜðôõîçò.Óáí ðïëßôçò ðñïóâÜëëïìáé êáéèåùñþ êáèÞêïí ìïõ íá ôï öôý-óù.-

ÄçìÞôñéïò ÁöÝíäñáò

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÉÓÔÉÁÉÁÓÔñßôç 4/1 Óùôçñüðïõëïò ÉùóÞö, ôçë. 22260 52506

ÔåôÜñôç 5/1 Áíáóôáóßïõ - ÊáíäñÞ, ôçë. 22260 56148

ÐÝìðôç 6/1 ÐåñðáôÜñçò ÄçìÞôñéïò, ôçë. 22260 53155

ÐáñáóêåõÞ 7/1 Ãëýêïò ÁëÝîáíäñïò, ôçë. 22260 52718

ÓÜââáôï 8/1 ÔæÞìïõ- ÃåùñãÜêç Êáôåñßíá, ôçë. 22260 55355

ÊõñéáêÞ 9/1 Óùôçñüðïõëïò ÉùóÞö, ôçë. 22260 52506

ÄåõôÝñá 10/1 Óùôçñüðïõëïò ÉùóÞö, ôçë. 22260 52506

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÁÉÄÇØÏÕÔñßôç 4/1 Óùôçñüðïõëïò ÁèáíÜóéïò, ôçë. 22260 22789

ÔåôÜñôç 5/1 Ó÷ïéíÜ-Êïõêïýñá Áéêáô., ôçë. 22260 22305

ÐÝìðôç 6/1 ÐáðáúùÜííïõ ÅëÝíç, ôçë. 22260 22310

ÐáñáóêåõÞ 7/1 ÐáðáúùÜííïõ ÅëÝíç, ôçë. 22260 22310

ÓÜââáôï 8/1 ÁèáíáóéÜäïõ ÃáñõöáëéÜ, ôçë. 22260 23922

ÊõñéáêÞ 9/1 Ìïõãêñßäïõ ÊõñéáêÞ, ôçë. 22260 23414

ÄåõôÝñá 10/1 ÓåñÝôç Ìáñßá, ôçë. 22260 24008

Ðåñß åèíéêéóìïý

P22.qxp 1/1/2011 8:18 �� Page 1

Page 23: Φύλλο 88

| 23 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 4 Éáíïõáñßïõ 2011 |

áóôñïëïãßá

ÊÑÉÏÓÔï 2011 åßíáé ìéá ÷ñïíéÜ êáèïñé-óôéêþí áðïöÜóåùí, áëëÜ êáé ãå-ãïíüôùí ôá ïðïßá èá åðçñåÜ-óïõí ôïõò ðåñéóóüôåñïõò áðüåóÜò, ïäçãþíôáò óáò óå ìéá á-

íáóýíôáîç ôùí äõíÜìåþí óáò êáéóå ìéá áëëáãÞ ôçò ïéêïíïìéêÞò óáò ðïëéôé-êÞò. ÓçìáíôéêÞ ÷ñïíéÜ åðßóçò ãéá ôüëìç êáéõðåñÜóðéóç éäåþí êáé ó÷åäßùí, ãéá áãïñá-ðùëçóßåò êáé ãéá åíßó÷õóç ôïõ ãïÞôñïõ ìÝ-óá áðü ðñÜîåéò çñùéêÝò Þ áðü åíÝñãåéåò èå-ôéêÝò êáé ãåííáßåò. Ïé ó÷Ýóåéò óáò ìå ôïõòÜëëïõò èá åßíáé áñêåôÜ äýóêïëåò üìùò äßíï-íôáò ôïí êáëýôåñü óáò åáõôü êáé ãéíüìåíïéðñïíïçôéêïß êáé äéáëëáêôéêïß, èá êáôáöÝñåôåíá îåðåñÜóåôå ôá åìðüäéá. Ïé áéóèçìáôéêÝòñßîåéò Þ Üëëåò êáé ïé êïéíùíéêÝò áðþëåéåòðïõ èá ðñïêýøïõí, ðñÝðåé íá ôéò áðïäå÷ôåß-ôå, êñáôÞóôå üôé êáëü óáò Üöçóáí óáí áíÜ-ìíçóç êáé ðñï÷ùñÞóôå ìðñïóôÜ. ¼óïí áöï-ñÜ ôïí åðáããåëìáôéêü óáò ôïìÝá èá ðñÝðåéíá ðñïóðáèÞóåôå ðåñéóóüôåñï êáé áðëþòíá áãùíßæåóôå íá äéáôçñÞóåôå ôá êåêôçìÝíá.Ôï 2011 äåí èá åßíáé åýêïëç, áëëÜ èá åßíáéêáëýôåñç ÷ñïíéÜ ãéá ôá ïéêïíïìéêÜ óáò, áñ-êåß íá ðñïóÝ÷åôå ôçí äéá÷åßñéóÞ ôïõò.

ÔÁÕÑÏÓÇ íÝá ÷ñïíéÜ óáò âïçèÜ íá å-ðåêôåßíåôå ôéò äñáóôçñéüôçôÝòóáò, íá âÜëåôå êáéíïýñéïõòóôü÷ïõò, íá áëëÜîåôå íïïôñï-ðßá êáé íá êÜíåôå íÝåò åðåíäý-

óåéò, ôüóï óå áéóèÞìáôá üóï êáéóå ÷ñÞìáôá. ¢íåìïò áíáíÝùóçò ðíÝåé óôááéóèçìáôéêÜ ãéá ðïëëïýò áðü åóÜò. ÌçíäéóôÜóåôå íá äéáãñÜøåôå éóôïñßåò ðïõ Ý-÷ïõí ôåëåéþóåé, ìáæß üìùò ìå áõôÝò êáé ôçíðáëéÜ óáò óõìðåñéöïñÜ. ºóùò ìéá áðëÞãíùñéìßá íá åîåëé÷èåß óå óïâáñÞ ó÷Ýóç. Ç÷ñïíéÜ áõôÞ óáò äßíåé óðÜíéåò åõêáéñßåò å-îÝëéîçò êáé ðñïüäïõ êáé óáò âïçèÜ íáóõíäõÜóåôå ôï ôåñðíüí ìåôÜ ôïõ ùöåëß-ìïõ. Ãéá ôá äõï ðñïóå÷Þ ÷ñüíéá ï äñüìïòèá Ý÷åé áñêåôÜ åìðüäéá. Ùóôüóï, áíåîÜñ-ôçôá áðü ôï ãåíéêüôåñï êëßìá, ïé åõêáéñßåòôçò áíüñèùóçò ôùí ïéêïíïìéêþí óáò êáéôçò éó÷õñïðïßçóçò ôçò äïõëåéÜò óáò èáåßíáé ðïëëÝò. ¢ëëùóôå åßóôå êáëïß êáéóôïõò äýï ôïìåßò êáé êõñßùò öÝôïò Ý÷åôåôçí ðñïïðôéêÞ íá äéåõèåôåßôå êáëýôåñá ôéòêáôáóôÜóåéò êáé ïñéóìÝíåò öïñÝò íá âñå-èåßôå åõíïïýìåíïé áðü ôéò áíáêáôáôÜîåéòôïõ ãåíéêüôåñïõ êëßìáôïò.

ÄÉÄÕÌÏÉÔï 2011 åßíáé ìéá ÷ñïíéÜ áíá-ðñïóáñìïãþí óå üëïõò ôïõòôïìåßò ôçò æùÞò óáò êáé éäéáßôå-ñá óôïí åñãáóéáêü êáé ôïí ïéêï-íïìéêü. Äåßôå ñåáëéóôéêÜ ôç æùÞ

êáé ìçí êÜìðôåóôå øõ÷ïëïãéêÜ. Ç ÷ñïíéÜ ß-óùò íá Ý÷åé ìéêñïðñïâëÞìáôá, ãéáôß èá ðñÝ-ðåé íá ðñïóáñìïóôåßôå óå îáöíéêÝò êáôá-óôÜóåéò Þ íá óôñáöåßôå óå ìéá íÝá êáôåý-èõíóç, áëëÜ ôï åõôý÷çìá åßíáé üôé åóåßò ðÜ-íôá ðñïôéìÜôå ôéò íÝåò åìðåéñßåò áðü ôïðñïâëÝøéìï. ¸÷åôå ðëÞèïò êáôáðëçêôéêÝòéäÝåò, áëëÜ ðñÝðåé íá ôéò áîéïëïãåßôå ìå áõ-óôçñüôçôá êáé íá áó÷ïëåßóèå ìüíï ìå üóåòåßíáé ðñáêôéêÜ åöáñìüóéìåò. Ôþñá öôÜíåôåóå ìéá äçìéïõñãéêÞ ùñéìüôçôá êáé èá áíá-ðôýîåôå ôá ôáëÝíôá óáò óôéò êáëÝò ôÝ÷íåò,áëëÜ êáé óôçí ôÝ÷íç ôçò æùÞò, åíþ èá áðï-âÜëåôå êÜðïéï ÷áñáêôçñéóôéêü ôçò ôáõôüôç-ôÜò óáò ðïõ äåí åßíáé ðéá ðñïò üöåëüò óáò.Ôá áéóèçìáôéêÜ óáò èá óáò áðáó÷ïëÞóïõíðåñéóóüôåñï åõ÷Üñéóôá êáé éêáíïðïéçôéêÜ,áëëÜ äåí èá ëåßøïõí ïé ãíùóôÝò äõóêïëßåò.ÊñáôÞóôå ÷ñüíï êáé ãéá ôïí åáõôü óáò. Ïé-êïíïìéêÜ, óáò äßíïíôáé åõêáéñßåò íá âåëôéþ-óåôå ôçí üëç êáôÜóôáóç, ôüóï ìÝóá áðüôçí ðñüïäï ôçò äïõëåéÜò óáò - üóï êáé áðüôï ðáé÷íßäé ôçò ôý÷çò ìáæß óáò.

ÊÁÑÊÉÍÏÓÔï 2011 èá åßíáé ìéá áãùíéóôé-êÞ ÷ñïíéÜ ìå áëëáãÝò êáé ìå-ôáññõèìßóåéò óôïõò âáóéêïýòôïìåßò ôçò æùÞò óáò. ÁëëÜæåé

ôï óêçíéêü óôï óôåíü ðåñéâÜëëïí êáé óôïíïéêïãåíåéáêü ôïìÝá. Õðï÷ñåþíåóôå íá á-íáëÜâåôå êáéíïýñãéåò åõèýíåò êáé êÜíåôåôá ðÜíôá ãéá íá óôáèåñïðïéÞóåôå ôéò ó÷Ý-óåéò óáò. Ôçí ÷ñïíéÜ áõôÞ èá áíôéìåôùðß-óåôå ðñùôüãíùñåò åìðåéñßåò. ÁõôÝò åíäÝ-÷åôáé íá åðéâñáäýíïõí ôï ñõèìü óáò Þ íáäéáöïñïðïéÞóïõí ôçí óõìðåñéöïñÜ óáò.Íá îÝñåôå üìùò ðùò üôé êáé áí æÞóåôå, å-îõðçñåôåß ôçí áðáñáßôçôç äéáäéêáóßá ãéáÝíá êáëýôåñï áýñéï. Óôá áéóèçìáôéêÜ óáòßóùò óáò ëåßøåé ç ôñõöåñüôçôá ôçò óõ-ìðåñéöïñÜò ôùí Üëëùí.Åäþ èá äåßîåôåêáôáíüçóç Þ èá áðïäå÷ôåßôå ìéá óêëçñÞáëÞèåéá! Óôïí åðáããåëìáôéêü ôïìÝá öá-íåßôå ðéï áðïöáóéóôéêïß êáé åõðñïóÜñìï-óôïé óôéò áëëáãÝò ðïõ èá ðñïêýøïõí. ÔáïéêïíïìéêÜ óáò äéá÷åéñéóôåßôå ôá Ýîõðíá.Ç õãåßá óáò ßóùò ÷ñåéáóôåß ðåñéóóüôåñçöñïíôßäá êáé áí êÜôé ðñïêýøåé ìçí ôï á-ìåëÞóåôå. Ï Áýãïõóôïò Þ ôï öèéíüðùñïáõôÞò ôçò ÷ñïíéÜò, óáò äßíåé ìéá ìåãÜëçåõêáéñßá ãéá êÜôé ôÝôïéï. Åêìåôáëëåõôåßôåôï!

ËÅÙÍÔï 2011 åßíáé ç áñ÷Þ ìéáò óõ-ãêëïíéóôéêÞò 7åôßáò ðïõ èá áë-ëÜîåé ôç æùÞ óáò êáé ôá ó÷Ýäéáóáò ãéá ôï ìÝëëïí. Áíïßãåé Ý-íáò ïñßæïíôáò ãåìÜôïò ðñüêëç-

óç êáé áãþíá. Óôçí íÝá öÜóç ôçò æùÞò óáòìðïñåßôå íá äéá÷åéñéóôåßôå êáëýôåñá áñêå-ôÝò áðü ôéò ó÷Ýóåéò ôïõ ðáñåëèüíôïò. Ïéåõêáéñßåò ãéá íÝåò ãíùñéìßåò äåí èá ëåß-øïõí. Åîõðçñåôïýíôáé åõêïëüôåñá ôþñáõðïèÝóåéò åêðáéäåõôéêÝò, åðé÷åéñçìáôéêÝò,íïìéêÝò êáé ôáîéäéùôéêÝò. Áí êáé äåí áëëÜ-æåôå åýêïëá íïïôñïðßá, öÝôïò èá áíáèåù-ñÞóåôå ðïëëÝò áðü ôéò áðüøåéò óáò. Ï Ý-ñùôáò èá óáò áðáó÷ïëÞóåé üðùò êáé ç óõ-íôñïöéêüôçôá. Ïé âáëôùìÝíåò éóôïñßåò äåíóáò óõìöÝñïõí ðëÝïí. Ãéá íá íéþóåôå åõ-ôõ÷ßá ÷ñåéÜæåóôå êÜôé ðåñéóóüôåñï áðü á-óöÜëåéá. Óßãïõñá óáò äßíåôáé ç åõêáéñßáêÜðïéáò óçìáíôéêÞò ãíùñéìßáò, áêüìá êáéáí áõôÞ åßíáé ðåñéóóüôåñï åãêåöáëéêÞ áðüåñùôéêÞ. ÌéêñÞ âåëôßùóç èá ðáñáôçñçèåßêáé óôá ïéêïíïìéêÜ óáò. Ðåñéïñßóôå üìùòôçí åðéäåéêôéêÞ ãåííáéïäùñßá óáò êáé ôáðåñéôôÜ Ýîïäá. ÅéäéêÜ ôçí Üíïéîç êáé ôïöèéíüðùñï, ç ïéêïíïìéêÞ óáò äéá÷åßñéóçðñÝðåé íá åßíáé ðïëý ðñïóåêôéêÞ. ÅðåéäÞ ïéåõèýíåò äåí èá ëåßøïõí êáé ç êéíçôéêüôçôáèá åßíáé ìåãÜëç, ðñÝðåé íá äéáôçñçèåßôå óåìéá êáëÞ öõóéêÞ êáôÜóôáóç, ùò åê ôïýôïõ÷ñåéÜæåóôå óùóôÞ äéáôñïöÞ êáé âáóéêÞ îå-êïýñáóç. Ç ðåìðôïõóßá ôçò ÷ñïíéÜò áõôÞòãéá åóÜò åßíáé ðåñéóóüôåñï ðíåõìáôéêÞ.Ãéá ðñþôç öïñÜ èá äåßîåôå åíäéáöÝñïí óåôïìåßò ðïõ ìÝ÷ñé óÞìåñá äåí óáò áðáó÷ü-ëçóáí.

ÐÁÑÈÅÍÏÓÔï 2011 Ýñ÷åôáé íá óáò åíé-ó÷ýóåé óõíáéóèçìáôéêÜ êáé íáóáò áíåöïäéÜóåé ðñáêôéêÜ. Çâåëôßùóç êÜðïéùí ôïìÝùí ôçòæùÞò óáò èá ôïíßóåé ôçí áéóéï-

äïîßá, êáé êõñßùò ï ôïìÝáò ðïõ ðñïâëÝðå-ôáé ðåñéóóüôåñï ðñïíïìéïý÷ïò åßíáé ï å-ðáããåëìáôéêüò. ÁëëÜ êáé óôïí áéóèçìáôéêüôïìÝá, Þñèå ç åðï÷Þ ôçò áðïêáôÜóôáóçò.ÐñïâëÝðåôáé ìéá áëëáãÞ êáé ìéá óôáäéáêÞáíáíÝùóç. Áíôßèåôá óôïí åðáããåëìáôéêü å-ðéóôñáôåýóôå áðü ôéò åîåëßîåéò ôçò ßäéáòôçò åðï÷Þò. ÏéêïíïìéêÜ èá ðñÝðåé íá åßóôåõðïìïíåôéêïß. Ï Êñüíïò óå áõôüí ôïí ôï-ìÝá ßóùò öÝñåé ðéÝóåéò ãéá ôçí åîüöëçóçðáëáéþí ÷ñåþí, åíþ ïé ðñïôÜóåéò ãéá ôõ-÷üí åðåíäýóåéò ðñÝðåé íá áðïöåõ÷èïýíìÝ÷ñé ôï êáëïêáßñé. Óôçñé÷ôåßôå óôéò äõíÜ-ìåéò óáò êáé ìçí ðåñéìÝíåôå ìåãÜëá êáéáéöíßäéá Ýóïäá Þ ðñïóöïñÝò. Ç ðñïïðôéêÞìéáò áãïñÜò áêéíÞôïõ Þ ìéá áëëáãÞ ôüðïõäéáìïíÞò, èá ôïíßóåé ôçí øõ÷ïëïãéêÞ óáòáíáíÝùóç. Ôáîßäéá èá õðÜñîïõí üðùò êáéëßãï ðåñéóóüôåñç äüóç øõ÷áãùãßáò. ÔïìÞíõìá ôïõ 2011 ãéá åóÜò åßíáé óõíáéóèç-ìáôéêüò êáé ïéêïíïìéêüò åðáíáðñïóäéïñé-óìüò.

ÆÕÃÏÓÔï 2011 åßíáé ÷ñïíéÜ ìåôáé÷ìéá-êÞ. Åßíáé Ýíá ôåóô ðïõ èá äþóå-ôå áðÝíáíôé óôç æùÞ, óôïõò áí-èñþðïõò êáé óôïí åáõôü óáò.Áñ÷ßæåé ìéá åðï÷Þ óõ÷íþí áëëá-

ãþí êáé áéöíéäéáóìþí, áëëÜ ðïõáðáéôåß áðü åóÜò ðåéèáñ÷ßá êáé ïñãÜíùóç.ÐáëéÝò ó÷Ýóåéò áíôéêáèßóôáíôáé ìå êáé-íïýñãéåò, åíþ ç áíÜãêç ìéáò ìåãáëýôåñçòåëåõèåñßáò ðïõ èá íéþóåôå, óáò âïçèÜ íááíáêáëýøåôå Ýíáí óõíôçñçôéóìü ðïõ åß÷á-ôå õéïèåôÞóåé. Ìçí áöÞíåôå ôïí ñïìáíôé-óìü óáò íá èïëþíåé ôçí êñßóç óáò, áíôßèå-ôá êáëëéåñãåßóôå ðåñéóóüôåñï ôçí ëïãéêÞáðü üóï ðïôÝ. Ï Êñüíïò óáò èÝëåé ðéï õ-ðåõèýíïõò êáé óßãïõñá ðñïóãåéùìÝíïõò.Óôïí åðáããåëìáôéêü ôïìÝá åìðéóôåõôåßôåôï Ýíóôéêôü óáò êáé ìçí öïâçèåßôå íá áíá-ëÜâåôå êáéíïýñãéåò åõèýíåò, ðïõ èá áðï-äåßîïõí ðåñßôñáíá ôá ôáëÝíôá êáé ôçí äç-ìéïõñãéêüôçôÜ óáò. ÏéêïíïìéêÜ èá ðñï-âëçìáôéóôåßôå áêüìá ìéá ÷ñïíéÜ, áëëÜ óôï÷Ýñé óáò åßíáé ðåñéïñßæïíôáò ôá Ýîïäá äéá-âßùóçò, íá êëåßóåôå üëåò ôéò ÷ñåùóôéêÝòåêêñåìüôçôåò ðïõ õðÜñ÷ïõí Ýôóé, þóôå Ý-íá ÷ñüíï áñãüôåñá ç óõíÝ÷åéá ôçò ðïñåß-áò óáò íá åßíáé ðéï Üíåôç. Ôï ðåñéâÜëëïíèá ðáßîåé êáôáðéåóôéêü ñüëï ðÜíù óáò,äéá÷ùñßóôå üìùò ôéò äéêÝò óáò åõèýíåò á-ðü áõôÝò ôùí Üëëùí êáé ìçí åðéìÝíåôå íáôïõò äéïñèþóåôå Þ íá ôïõò âåëôéþóåôå. ÔïìÞíõìá ôïõ 2011 åßíáé ç ðïñåßá ìéá óõíå-÷ïýò áíáðñïóáñìïãÞò üðïõ äåí ÷Üíåôåôçí ïñáôüôçôá ôùí óôü÷ùí óáò, áëëÜ áë-ëÜæåôå óõ÷íÜ ðïñåßá, ðñïêåéìÝíïõ íá öôÜ-óåôå óå áõôïýò.

ÓÊÏÑÐÉÏÓÔï 2011 óáò äßíåé ôçí åõêáéñßáíá áîéïðïéÞóåôå êáëýôåñá ôáôáëÝíôá êáé íá êÜíåôå ìéá ìåãÜ-ëç åíäïóêüðçóç ìÝóá óáò.Ìçí èõóéÜæåôå ôçí çñåìßá óáò

üôáí ôçí ÷ñåéÜæåóôå, áíáèåùñÞóôå ìåñéêÝòáðü ôéò ó÷Ýóåéò ôïõ ðáñåëèüíôïò êáé áë-ëÜîôå ëßãï ôçí íïïôñïðßá óáò ðÜíù óôéò êá-èçìåñéíÝò óáò óõíÞèåéåò. ÖÝôïò âÜæåôå âÜ-óåéò ãéá ôá åðüìåíá ÷ñüíéá. Ìçí âéÜæåóôåíá äåßôå áðïôåëÝóìáôá. Êõñßùò åãêáôá-ëåßøôå ïôéäÞðïôå áðïäåß÷ôçêå Ü÷ñçóôï, ðå-ñßðëïêï êáé êïõñáóôéêü. Óå üëï ôï ìÞêïòôçò ç ÷ñïíéÜ åßíáé ìåôáâáôéêÞ. Áðïôåëåß ÝíáðñïèÜëáìï ãéá ôï ìÝëëïí óáò êáé ìéá õðï-÷ñÝùóç ãéá ôçí ôåëéêÞ ôáêôïðïßçóç ôïõ ðá-ñåëèüíôïò óáò. Óôá áéóèçìáôéêÜ óáò ãßíåôåðéï ëïãéêïß êáé ðñïóãåéùìÝíïé. Ìçí õðïôé-ìÜôå ôçí åñùôéêÞ ðñáêôéêÞ êáé ìçí ðáèéÜæå-óôå ìå ó÷Ýóåéò ïé ïðïßåò áðü ôç öýóç ôïõòåßíáé áíÝöéêôåò ãéá åóÜò. Óôá ïéêïíïìéêÜóáò öñïíôßóôå íá åßóôå óõíåéäçôïß ôçí þñáðïõ ôá äéá÷åéñßæåóôå. Óå üëç ôçí ðïñåßá ôçò÷ñïíéÜò ç áíôï÷Þ êáé ç öõóéêÞ óáò äýíáìçäåí èá óáò åãêáôáëåßøåé îåðåñÜóôå ìüíïôéò áõôáðÜôåò ùò ðñïò ôçí åîéäáíßêåõóçðïõ Ý÷åôå ãéá ôï óðßôé Þ ôçí ïéêïãÝíåéÜ óáò.Ôï ìÞíõìá ôïõ 2011 åßíáé áöõðíéæüìåíïé íáäéïñèþóåôå ôá ëÜèç ôïõ ðáñåëèüíôïò êáéíá ÷ñçóéìïðïéÞóôå ôéò éêáíüôçôåò Þ ôéò äõ-íáôüôçôåò ðïõ äéáèÝôåôå, ðéï Üìåóá êáé ðéïðñáêôéêÜ.

ÔÏÎÏÔÇÓ¹ñèå ç åðï÷Þ ôçò áíáêïýöé-óçò áðü ôéò ôáëáéðùñßåò ðïõâéþóáôå óôïí åðáããåëìáôéêüôïìÝá êáé ôçò áíáíÝùóçò ôùíáíôéëÞøåþí óáò ãéá ôçí æùÞ,

ôïõò áíèñþðïõò, ôçí åðï÷Þ áëëÜ êáé ôïíåáõôü óáò. ×Üñç óå áõôÞ, èá áðåëåõèå-ñþóåôå ôçí äéáíïçôéêÞ, ôçí óõíáéóèçìáôé-êÞ êáé ôçí óùìáôéêÞ óáò åíåñãçôéêüôçôá,áîéïðïéþíôáò ôéò ðéï ïõóéáóôéêÜ. Ôï 2011óáò âïçèÜ íá õëïðïéÞóåôå ó÷Ýäéá êáé éäÝ-åò êáé íá áíáðôýîåôå êáéíïýñãéåò óõíåñ-ãáóßåò. Áñêåß íá åñãáóôåßôå ìå óõíÝðåéáãéá íá ðåôý÷åôå. Èá áíáêáëýøåôå íÝá á-ðïèÝìáôá äýíáìçò. Èá ôá ÷ñçóéìïðïéÞ-óåôå äåüíôùò. Êáé ìÝóá áðü ìéá êáéíïýñ-ãéá ôáêôéêÞ äñÜóçò êáé óõìðåñéöïñÜò, èáõðïóêåëßóåôå üëá ôá åíáðïìåßíáíôá å-

ìðüäéá. Èá áõîÞóåôå ôï ãüçôñü óáò, ìáæßêáé ôçí õðïóôÞñéîç êáé ôïí óåâáóìü ôùíóõíåñãáôþí óáò. Óôá áéóèçìáôéêÜ óáò çäýíáìç ôçò ãïçôåßáò óáò èá åíéó÷õèåß, å-íþ ðïëëïß áðü åóÜò èá áíáêáëýøåôå ÝíáìåãÜëï Ýñùôá Þ ìéá áãÜðç, ðïõ èá ôáéñéÜ-æåé ðåñéóóüôåñï óôï ÷áñáêôÞñá óáò. Ôï2011 èá äþóåôå "åîåôÜóåéò" ðÜíù óôéò å-ìðåéñßåò ðïõ óáò Ýäùóáí ôá ôåëåõôáßá÷ñüíéá. Áñ÷ßæåé ìéá íÝá åðôáåôßá ãéá åóÜòêáé óáò âïçèÜ íá ôïëìÞóåôå üôé ôá ôåëåõ-ôáßá ÷ñüíéá äéóôÜóáôå, íá æÞóåôå Ýíá ìå-ãÜëï Ýñùôá Þ íá âñåßôå Ýíá êáéíïýñãéïíüçìá æùÞò.

ÁÉÃÏÊÅÑÙÓÔï 2011 óáò âïçèÜ íá åðáíá-ðñïóäéïñßóåôå ôçí êáñéÝñá êáéüôé áöïñÜ ôïí åðáããåëìáôéêüóáò ôïìÝá êáé íá êÜíåôå ìåãÜ-ëç êáôÜ÷ñçóç, ôüóï ôçò õðïìï-

íÞò üóï êáé ôçò áíôï÷Þò ðïõ äéáèÝôåôå. ÏéáëëáãÝò ðïõ èá ðñïêýøïõí èá åßíáé êïõ-ñáóôéêÝò, áëëÜ èåôéêÝò ôåëéêÜ. Ïé åðáããåë-ìáôéêÝò óáò õðï÷ñåþóåéò èá áõîçèïýí,ìáæß ìå áõôÝò üìùò êáé ïé áðïäþóåéò óáò.Ôá áéóèçìáôéêÜ óáò èá óáò áðáó÷ïëÞóïõíêáé åßóôå åóåßò ðïõ ßóùò äõóêïëÝøåôå ôçíêáôÜóôáóç áðü áíôßäñáóç êáé ìüíï. Ùóôü-óï, Ýóôù êáé êáèõóôåñçìÝíá, ç áðïêáôÜ-óôáóç èá Ýñèåé. ÏéêïíïìéêÜ èá Ý÷åôå áñêå-ôÝò åîõðçñåôÞóåéò êáé åõêáéñßåò áíåöïäéá-óìïý. Áêüìá êáé óå ìéá ãåíéêüôåñá äýóêï-ëç åðï÷Þ, ôï 2011 óáò âïçèÜ íá êÜíåôå ìéáóçìáíôéêÞ åðÝíäõóç. Ôï ìÞíõìá ôïõ 2011åßíáé íá ìðåßôå ìÝóá óå ìéá ðïñåßá ãåíéêÞòáíáêáôÜôáîçò êáé íá åêôéìÞóåôå êáëýôåñáôéò äõíáôüôçôåò ðïõ äéáèÝôåôå.

ÕÄÑÏ×ÏÏÓÔï 2011 åßíáé ðïëý óçìáíôéêÞêáé ðåñéóóüôåñï ôõ÷åñÞ ÷ñï-íéÜ ãéá åóÜò. Ïé óõãêõñßåò èáðáßîïõí Ýíá óçìáíôéêü ñüëïãéá ôçí áîéïðïßçóç ôùí éäåþí

óáò êáé ãéá ôçí áíáêÜëõøç êáéíïýñãéùíößëùí êáé óõíôñüöùí. Åßíáé ç ÷ñïíéÜ ðïõèá ïñáìáôéóôåßôå Ýíá êáéíïýñãéï ìÝëëïíêáé èá ìðïñÝóåôå íá áíôéêáôáóôÞóåôå ïôé-äÞðïôå Ý÷åé êáôáññåýóåé ôá ôåëåõôáßá÷ñüíéá. ÁîéïðïéÞóôå ôéò äõíáôüôçôÝò óáòåêìåôáëëåõìÝíïé ôá åîùôåñéêÜ ãåãïíüôáêáé åõêáéñßåò. Åíéó÷ýåôáé ç ôý÷ç, ôüóïóôçí óõíáéóèçìáôéêÞ - üóï êáé óôçí ðñá-êôéêÞ áóöÜëåéá. Ç åîÝëéîç ôçò óõíáéóèç-ìáôéêÞò óáò æùÞò èÝëåé õðåýèõíç áíôéìå-ôþðéóç áðü åóÜò ôïõò ßäéïõò, áíáíåþóôåôçí åìöÜíéóÜ óáò êáé äçìéïõñãÞóôå ôéòðñïûðïèÝóåéò ãéá íÝåò ãíùñéìßåò. Åðáã-ãåëìáôéêÜ èá ÷ñåéáóôåß íá öáíåßôå ðéï åðß-ìïíïé Þ åñãáôéêïß. Ç åðéìüñöùóç èá óáòêÜíåé êáëü, üðùò êáé ç áíôéêáôÜóôáóç å-íüò áíôéêåéìÝíïõ åñãáóßáò ìå Ýíá êáé-íïýñãéï. Ïé áíÜãêåò óáò èá ìðïñÝóïõí íáêáëõöôïýí ïéêïíïìéêÜ. Ôï ìÞíõìá ôïõ2011 åßíáé íá óôï÷åýóåôå êÜðïõ øçëÜ êáéáõôü ôïí óôü÷ï íá ôïí äéáôçñÞóåôå ãéáðïëëÜ ÷ñüíéá.

É×ÈÅÉÓÓå ìéá ãåíéêüôåñá äýóêïëç å-ðï÷Þ, ôï 2011 Ýñ÷åôáé ãéá åóÜòðéï èåôéêü êáé ðñïóïäïöü-ñï.ÁõôÞ ôçí ÷ñïíéÜ âÜæåôå ìéáêáëýôåñç ôÜîç óôç æùÞ óáò êáé

óôïõò âáóéêïýò ôïìåßò ôçò. Ðáñáìåßíåôåôõ÷åñïß áñêïýíôùò óôïí Ýñùôá êáé óôá áé-óèçìáôéêÜ. ÅðáããåëìáôéêÜ èá óõíå÷ßóåôåíá áãùíßæåóôå, áëëÜ áðïöýãåôå íá åðçñå-Üæåóôå áðü ôéò öÞìåò Þ ôï ãåíéêüôåñï öü-âï ðïõ êõñéáñ÷åß. Åßóôå Üíèñùðïé ðïõ äåíìÝíåôå ðïôÝ Üíåñãïé êáé ðïõ Ý÷åôå ðïëëÜðñÜãìáôá íá êÜíåôå. Äå÷ôåßôå ôçí ðñáãìá-ôéêüôçôá êáé áðïöýãåôå áíôéèÝóåéò ìå óõ-íåñãÜôåò, åñãïäüôåò Þ ðåëÜôåò. ÌåôÜ ôïíÁðñßëéï, èá Ý÷åôå áñêåôÝò áðïäåßîåéò ãéáôéò áëëáãÝò ðïõ Ýñ÷ïíôáé óôç æùÞ óáò êáéåßíáé óôï ÷Ýñé óáò íá äéáëÝîåôå óùóôÜ, áí-èñþðïõò êáé êáôáóôÜóåéò ðïõ äåí èá äéá-øåýóïõí ôïí ñïìáíôéóìü êáé ôçí åõáéóèç-óßá óáò. Ôï 2011 áðïôåëåß ôçí áñ÷Þ ìéáò å-ðï÷Þò, óôçí äéÜñêåéá ôçò ïðïßá èá åðåêôåß-íåôå ôéò äñáóôçñéüôçôåò êáé èá âñåßôå Ýíáêáëýôåñï ôñüðï åðéâßùóçò, áêüìá êáé óåäýóêïëåò ìÝñåò.

ÐçãÞ: MSN áóôñïëïãßáÊþóôáò ËåöÜêçò

Ãéá üóïõò êïéôïýí ôá Üóôñá...

ÁóôñïëïãéêÝò ðñïâëÝøåéò 2011

P23.qxp 1/1/2011 11:18 �� Page 1

Page 24: Φύλλο 88

| 24 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 4 Éáíïõáñßïõ 2011 |

åêäçëþóåéò

BCMY

BCMY

¼ðùò êÜèå ÷ñüíï, Ýôóé

êáé öÝôïò ç "ÐïëéôéóôéêÞ

Êßíçóç Ãõíáéêþí Éóôéáß-

áò" Ýêïøå ôçí ðñùôï÷ñï-

íéÜôéêç ðßôá ôçò (ôçí ðñþ-

ôç ôçò íÝáò ÷ñïíéÜò óôçí

ðåñéï÷Þ ìáò).

¼ëåò êáé üëïé, ößëïé êáé

ãíùóôïß áðü ðáëéÜ, âñß-

óêïíôáò ðÜíôá ìéá åõêáé-

ñßá ãéá ðáñÝá, íá ðéïõí

ôï êñáóÜêé ôïõò, íá ôóé-

ìðÞóïõí ôï ìåæåäÜêé

ôïõò êáé íá õðïäå÷ôïýí

ôç êáéíïýñãéá ÷ñïíéÜ, óõ-

ãêåíôñþèçêáí óôç ãíù-

óôÞ ôáâÝñíá ôïõ Ìðáñ-

ìðïýíç, óôïí ¢ãéï Ðáíôå-

ëåÞìïíá. Ãéá ôï êáëü Ýñé-

îáí êáé ìéá âüëôá óôï ÷ï-

ñü.

ÐÜíôá ïé óõãêåíôñþóåéò

áõôïý ôïõ ÷áñáêôÞñá Ý-

÷ïõí ôçí éäéáéôåñüôçôá, íá

êáôáëÞãïõí óå Ýíá ôñá-

ðÝæé, óå ìéá ðáñÝá, óå ìéá

øõ÷Þ.

Åõ÷üìáóôå êáé ôïõ ÷ñü-

íïõ íá åßóáóôå üëïé åêåß

êáé íá ãéïñôÜæåôå ðÜíôá

ìå ÷áñÜ.

ÐÜñç ÍôåëêÞ

ÇÇ ÐÐïïëëééôô ééóóôô ééêêÞÞ ÊÊßßííççóóçç ÃÃõõííááééêêþþíí ÉÉóóôô ééááßßááòòÝÝêêïïøøåå ôôççíí ððññþþôôçç ððßßôôáá ôôççòò ííÝÝááòò ÷÷ññïïííééÜÜòò

P24.qxp 3/1/2011 12:11 �� Page 1