™ ¿ ‚ ‚ · Ù Ô 2 9 ñ 0 5 ñ 2 0 1 0 ñ Œ Ù Ô ˜ µã ñ ∞ Ú . º ‡ Ï Ï Ô ˘ 3 6¢ ∂ ∫ ∞ ¶ ∂ ¡ £ ∏ ª ∂ ƒ ∏ ∂ º ∏ ª ∂ ƒ π ¢ ∞ ∆ ø ¡ ∞ ƒ π ™ ∆ ∂ ƒ ø ¡ ∆ √ À ¡ √ ª √ À § ∂ ™ µ √ À

∆ÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘

MM 1 1166ÛÛ¤¤ÏÏÈȉ‰ÔÔ˜̃∂Àƒø¶∞´∫∏ ∂¡ø™∏

√ ÔÏÈÛıËÚfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘

ÙÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ ª·ÓÒÏË ÛÂÏ. 4

∑∂ƒ¢∂§∏™ - ∆∂¡∆√ª∞™:

ªÂÈÒÛÙ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ÛÂÏ. 4

∞¶∂ƒ°π∞ 20 ª∞∏ 2010:

√ fiÏÂÌÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·ÈÛÂÏ. 5

º√π∆∏∆π∫∂™ ∂∫§√°∂™ 2010 :

ªÂ ¯·Ì¤ÓË ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Í›· ÛÂÏ. 6

™À¡∂∆∞πƒπ™ª√π:

°˘Ó·ÈΛԘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜«∆· §Â‡Î·» ÕÁÚ·˜ ÛÂÏ. 13

¡∞√¢√ªπ∞

√ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ˜ ı· ›ӷÈÔ ÂϤÁ¯ˆÓ

ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ §·ÈÏ›Ô˘ ÛÂÏ. 5

º√π∆∏∆π∫∂™ ∂∫§√°∂™ 2010

∏ ηٷ̤ÙÚËÛË «ÛÙÚ·ÙÒÓ» ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ…ÙÔ˘ πÁÓ¿ÙË ∫·Î·ÚÒÓË ÛÂÏ. 6

√π∫√¡√ªπ∞

∫·È ÔÈ Ôϛ٘...ÙÈ ı· οÓÔ˘Ó;

ÙÔ˘ ¶·Ó. §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˘ ÛÂÏ. 7

∞ƒ£ƒ√

™ÙÔÓ Î·È¿‰· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜

ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ÃÚ˘Û¿ÊË ÛÂÏ. 10

∞ƒ£ƒ√

™Ù¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ:∏ ÌfiÓË Ï‡ÛË

ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °ÂˆÚÁԇϷ ÛÂÏ. 11

∞ºπ∂ƒøª∞ ÛÙÔÓ

¶ÚÔÎfiË ¶·ÓÙ·˙‹ÛÂÏ. 15

™Â ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ Î·È ¿ÏÈ Ë∞ÚÈÛÙÂÚ¿. ª¤Û· Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›·Ô˘ ·ÛÊ˘ÎÙÈ¿, Ô˘ Û˘ÌȤ˙ÂÙ·È

Î·È ÔÏÔ¤Ó· ÂÍ·ıÏÈÒÓÂÙ·È, Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÛÙÔÛ‡ÓÔÏÔ Ù˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÛÙÈ΋. ∆· ËÁÂÙÈοÙ˘ ÎÏÈÌ¿ÎÈ· ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘˜ ·Ó·-·Ú¿ÁÔ˘Ó Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘ ·-Ï‹ıÂÈ· ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ ÛÙË ÔÏÈÙÈ΋ÙÔ˘˜ Ú·ÎÙÈ΋ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛËÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜.

ª¤Û· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÔÚ› ÙÔ 6Ô¤ÎÙ·ÎÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ™À¡, Ó· ‰ÒÛÂÈ ·-·ÓÙ‹ÛÂȘ; ¢ÂÓ Â›Ì·È Ôχ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜. ∆ÔÎfiÌÌ· Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ 1991 ¤ÎÏÂÈÛ ȷÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ·ÎÏÔ. ¶ÚÔÛ¤ÊÂÚ ÔÏ-

Ï¿, ÎÚ¿ÙËÛ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÙËÓ ÂÏ›‰· ÁÈ· ÌÈ·¿ÏÏË ¤Ú· Ù˘ ™Ù·ÏÈÓÈ΋˜ ÂΉԯ‹ Ù˘ ∞ÚÈ-ÛÙÂÚ¿˜. Œ‰ˆÛ Ӥ˜ ȉ¤Â˜, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ¤Ù˘¯Â Ó· Û˘ÓÂÓÒÛÂÈ Ú‡-Ì·Ù· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ì ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ȉÂÔÏÔÁÈ-Τ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜. ªÔÏÈ¿ÛÙËΠ̠ٷ Ó¤· ÎÔÈ-ÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, fiˆ˜ ÙÔΛÓËÌ· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË ·-ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË. ∫·È Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘™Àƒπ∑∞ ¤‰ˆÛ ÌÈ· Ó¤· ÂÏ›‰· ÛÙÔ ÎfiÛÌÔ˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ˆ˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ô˘ ʤÚÓÂÈ ÌÈÎÚ¤˜Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ӛΘ.

∆ÒÚ· ›̷ÛÙ ے ¤Ó· Ó¤Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ-

›Ô. ∆· ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ›¯·Ì ˆ˜ ÎfiÌÌ·ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ÍÂÂÚ·Ṳ̂ӷ. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·-·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó È· ÂÈÛÙÈο ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙȘÎÔÈÓˆÓ›·˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó· Ó¤Ô Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔÌ ӤԢ˜ ηÓfiÓ˜, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋, ·ÏÏ¿ Ù·˘-Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·,ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È Î·ıÔ‰ËÁËÙÈο fiÚÁ·Ó· Ô˘ı· ‚Ô˘Ï‡ÔÓÙ·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Î·È fi¯È „¢‰Â-›ÁÚ·Ê·, Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ, ·ÏÏ¿ ΢-Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÛÙË ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÛÙ·Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ˜ Ù˘. ŒÓ· ÎfiÌÌ· Ô˘ ı·ÌÔÚ› Ó· ·Ú¿ÁÂÈ È‰ÂÔÏÔÁ›·, ÙËÓ ÔÔ›· ı·ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÂηıËÌÂÚÈÓ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË, Ì ÛÙfi¯Â˘ÛË,fiÚ·Ì·, ÚÔÔÙÈ΋. ŒÓ· ÎfiÌÌ· Ô˘ ÙÔ˘˜

ÓÂÔÏ·›Ô˘˜ ÙÔ˘ ı· ÙÔ˘˜ ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ Ó· Á›-ÓÔ˘Ó ÛÙÂϤ¯Ë ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È fi¯È ÛÙËÓ ·ÛÊ¿-ÏÂÈ· ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ.

¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ÌÔÚ› ·˘Ùfi˜ Ô ™À¡∞-™¶π™ª√™ - Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ÂÚÓ¿‚·ıÈ¿ ÎÚ›ÛË - Ó· ÌÂÙÂÍÂÏȯı› Û’ ¤Ó· Ù¤-ÙÔÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ, ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎfi, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ-Îfi ÎfiÌÌ·, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ fiÚ·Ì· ÌÈ· Ó¤·ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ŒÓ·fï˜ ͤڈ ηϿ. ¶ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂÂÌ›˜, Ë ÎÔÈÓˆÓ›·, Ô˘ ˙ËÙ¿ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·ÚÈ-ÛÙÂÚ¿, ı· ‚ÚÂÈ ÙÚfiÔ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ. ∫·È ÔÏ-ÏÔ‡˜ ·fi Ì·˜ ı· Ì·˜ ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈıÒ-ÚÈÔ. ∫·È Ôχ ηϿ ı· οÓÂÈ.

∆Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ª¿ÓÙ˙·Ú˪¤ÏÔ˜ Ù˘ ¡.∂. §¤Û‚Ô˘ ÙÔ˘ ™À¡ ™À¡¤‰ÚÈÔ Â·Ó›‰Ú˘Û˘, ‹ ÌÈ· ·’ Ù· ›‰È·;

ÛÂÏ. 7-8-9

H £ ¤ Û Ë Ì · ˜

¢ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ

∆Ô Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘Ì fiÏÔÈ. ∆Ô ÓÔÈÒıÔ˘Ì fiÏÔÈ.∏ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ. ∞fi fiÔÈ· ÏÂ˘Ú¿ ÎÈ ·Ó ÙÔ ‰ÂÈ Î·-Ó›˜, fiÔÈ· «ÔÌڤϷ» ÎÈ ·Ó ¤¯ÂÈ ‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈÙÔ˘, ‚ϤÂÈ ˆ˜ Ô ™À¡ ¤¯ÂÈ ¿„ÂÈÂ‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Ó· Â›Ó·È ÎfiÌÌ·.¡· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û·Ó ÎfiÌÌ·.¡· ·›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘ ÚfiÏÔÛ·Ó ÎfiÌÌ·. ∫È’ ·˘Ùfi, ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¿ÏÏÔ.∆Ô 6Æ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡Á›ÓÂÙ·È ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÛÙÈÁÌ‹.∞˜ ÂÏ›ÛÔ˘ÌÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÁ¿. ∂›Ó·È ‰Â Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο, ¢ηÈÚ›·, Ó· Û˘Ó·ÈÛı·ÓıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ËÁÂۛ˜‹ «ËÁÂۛ˜», ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘˜ ηÈÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ΛÓËÌ·,Î·È Ó· ·Ó·ÎÚÔ‡ÛÔ˘Ó Ú‡ÌÓ·Ó.°È·Ù› Â›Ó·È ·Ôχو˜ ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ·Ó Ë ¢Â˘Ù¤Ú·, 7 πÔ˘Ó›Ô˘, Â›Ó·È ›‰È· Ì ÙËÓ ¶¤ÌÙË 3 πÔ˘Ó›Ô˘, ÙfiÙ ›Ûˆ˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÈÙÈοÁÚ·Ê›· Î·È ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜, ›Ûˆ˜ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÚ·Ê›· Î·È Ù·Ì¤Ï˜ ‹ «Ù·Ì¤Ï˜», fï˜ ›-Ó·È ·fiÏ˘Ù· ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘-¿Ú¯ÂÈ ÎfiÛÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·ÎÔ-ÏÔ˘ı›.πÛˆ˜ οÔÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÛÙ·Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜.ŸÌˆ˜, ÂÏ›˙ˆ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ, ı· Ì›ÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ó ÌfiÓÔÈÙÔ˘˜ ÌÈ· ¿ÏÏË ∞ÚÈÛÙÂÚ¿.∞˘Ù‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ÎÔÈÓˆÓ›·.∞˘Ù‹ Ô˘ ı· ÌÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Î·È Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ı· ‚Á¿ÏÂÈ ÙÔ˘˜ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ·'·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Ï¿ÎÎÔÌ ٷ Ê›‰È· Ô˘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó Ú›ÍÂÈ.∫·È Ô˘ Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û· ∞ÚÈÛÙÂÚ¿,̤¯ÚÈ ÙÒÚ·, Ê¿ÓËΠÙfiÛÔ ·Ó·Ú-΋˜, ÁÈ'·˘Ù¤˜ ÙȘ ¢ı‡Ó˜.

Û¯fiÏÈ·2

15Óı‹ÌÂÚË ÂÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ ¡ÔÌÔ‡ §¤Û‚Ô˘

π‰ÈÔÎÙ‹Ù˘:∞™∆π∫∏ ª∏ ∫∂ƒ¢√™∫√¶π∫∏ ∂∆∞πƒπ∞

«™∆∞ ª¶§√∫π∞»π∫∆π¡√À 2, ªÀ∆π§∏¡∏ 811 00

∆·¯. £˘Ú›‰· 4 - 811 00, ∆∏§: 6937086297∞.º.ª. 998520616 - ¢.√.À. ªÀ∆π§∏¡∏™

mplokia@yahoo.gr

∂ΉfiÙ˘ & ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡fiÌÔ:¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ï·‰›Ù˘

¢È¢ı‡ÓÂÙ·È ·fi ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹∫ˆ‰ÈÎfi˜: 8392

∂Ù‹ÛȘ ™˘Ó‰ÚÔ̤˜:π‰ÈÒÙ˜: M 15ºÔÈÙËÙ¤˜: M 15TÚ¿Â˙˜: M 100∞.∂ - √.∆.∞ M 100¢ËÌfiÛÈÔ: M 100™ÂÏȉÔÔ›ËÛË - ∂ÎÙ‡ˆÛË: PROMOLINE ∞.E.

™∞µµ∞∆√ 29 ª∞´√À 2010

∏ ‰ÈÏ·Ó‹ ʈÙÔÁÚ·Ê›· ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ê‡ÏÏÔ, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰·, Î·È Û¯ÔÏÈ¿ÛÙËΠ¤ÓÙÔÓ· Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ÙÔ ÁÎÏfi!∆Ô ÎÚ·Ù¿ ·Ó¿Ô‰· ¤ÙÛÈ Ô˘ Ó· ¤ÊÙÂÈ ÛÙ· ÎÂÊ¿ÏÈ·, ‹ fiÔ˘ ·ÏÏÔ‡ ·fi ÙÔ ÛÎÏËÚfi ÙÔ˘ ̤ÚÔ˜. ∂ÚˆÙ¿Ì ÏÔÈfiÓ fiÔÈÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·¿ÓÙËÛË: °È·Ù›; ∫·Ù¿ Ï¿ıÔ˜; √ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ·fi Ô˘ ¤Ú ӷ ÎÚ·Ù¿ ÙÔ ÁÎÏfi;◊ Ì‹ˆ˜ ‹ÍÂÚÂ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ôχ ηϿ;

* * * *¶·Ú¿ÔÓ·

¶·Ú¿ÔÓ· ¤Î·ÓÂ Ô ™ÙÚ·Ù‹˜¢·ÁÎÏ‹˜, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ-Îfi˜, ÁÈ· Û¯fiÏÈÔ Ì·˜ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔʇÏÏÔ fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÁÈ· Ù· Â-ÂÈÛfi‰È· ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÈÁ·›Ô˘ η-ÙËÁfiÚËÛ – ÛÙÔ¯ÔÔ›ËÛ ˆ˜ ˘·›ÙÈÔ˘˜ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Î·È ÙËÓ ∞¡∆∞ƒ™À∞.ª·˜ ‰‹ÏˆÛ ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ ÂΛÓÔ˜ ˆ˜Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂ-ÓÔ˜ ηٷ‰Èο˙ÂÈ ÙË ‚›· ·’fiÔ˘ ÎÈ ·ÓÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Â›Ù ·fi ÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ-ÎÔ‡˜ ›Ù ·fi ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÔÌ¿‰· ÂÚÁ·-˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙÔÛ‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ.¢‹ÏˆÛ ·ÎfiÌ· fiÙÈ ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ›-Ó·È ı‡Ì·Ù· ÁÈ·Ù› ÙÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÛ·Ó Û¿ÎÎÔ ÙÔ˘ ÌÔÍ Î·È ÙÔ˘˜ ‚¿˙Ô˘Ó·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜,ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ì ÙÔ˘˜ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó· ¯ˆÚ›ÛÔ˘Ó Ù›Ô-Ù·, ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ¤¯Ô˘Ó Ù· ›‰È· Û˘Ì-ʤÚÔÓÙ·.∞˘Ù¿ Ì·˜ ‰‹ÏˆÛÂ Ô Ê›ÏÔ˜ ™ÙÚ·Ù‹˜.°È· ÙÔ «ÙȘ ‹ÚÍ·ÙÔ ¯ÂÈÚÒÓ ·‰›ÎˆÓ»ÎÏ. ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÙÔ Í·Ó·Û˘˙Ë-Ù‹ÛÔ˘Ì ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· ·˜ ÙÔ ·Ê‹-ÛÔ˘ÌÂ.ªfiÓÔ ÌÈ· ÂÚÒÙËÛË: ™ÙÚ·Ù‹, ÛÙËÓ ·-ÂÚÁ›· Ù˘ 20 ª·˚Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÛÊ·ÏÈ-ÛÙÈÎfi, ÔÈ ·ÂÚÁÔ› - ‰È·‰Ëψ٤˜ ‹Á·ÓÛÙÔ π∫∞ fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ÙˆÓ ª∞∆, ̋ΠÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÌÈ· ÔÌ¿-‰· ·ÂÚÁÒÓ, Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·-˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ¤Ê˘Á·Ó, Ãøƒπ™, ‚‚·›-ˆ˜, ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ.∞Ï‹ıÂÈ· ™ÙÚ·Ù‹, ·Ó ÁÈÓfiÙ·Ó ÙÔ ›‰ÈÔÎ·È ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∞ÈÁ·›Ô˘ ÙÈ Î·È ÔÈ-ÔÓ ı· ›ڷ˙ ;

¶.∫Ï.

¡· ‰ÂȘ ÙÈ ÛÔ‡¯ˆ ÁÈ· ÌÂÙ¿

∂ÊÈ·ÏÙÈΤ˜ ÚԂϤ„ÂȘ ÁÈ· ¤ÎÚËÍË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ 150%ÙÔ˘ ∞∂¶ ¤ˆ˜ ÙÔ 2014 ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ Ô «∂conomist».∂ÎÙÈÌ¿ ˆ˜ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ì¤ÙÚ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÚÔÛ·Ú-ÌÔÁ‹˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 10% ÙÔ˘ ∞∂¶ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË 5ÂÙ›· ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó¿-ÁÎË Â›Ù ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÙ‹ÚÈ͢ ›Ù ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘. «µ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙˆÓ ÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍˆÓ ÚԂϤ„ˆÓ, ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ ‰·ÓÂÈ-·Î¤˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· Êı¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· 67 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ‹ ·ÎfiÌË Î·È ˘„ËÏfiÙÂ-Ú· ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÂfiÌÂÓˆÓ ÂÙÒÓ. Àfi ·˘Ùfi ÙÔ Ú›ÛÌ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ı· Êı¿-ÛÂÈ ÛÙÔ 150% ÙÔ˘ ∞∂¶ ¤ˆ˜ ÙÔ 2014, Â›Â‰Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ Î·ÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ÍÂ-ÂÚ¿ÛÂÈ ÌfiÓÔ Ë π·ˆÓ›·», ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·.∞Ó ¤ÙÛÈ ¤¯Ô˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, Ùfi٠ͯ¿ÛÙ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÂÈ‚›ˆÛË..∂ÎÙfi˜ Î` ·Ó ͢ӋÛÂȘ ÌÔÓÔÌÈ¿˜ ÎÈ` ¤ÚıÂÈ ·Ó¿Ô‰· Ô ÓÙÔ˘ÓÈ¿˜.

™ˆÎÚ¿Ù˘

¢È·ÊıÔÚ¿ Ì ‰È·ÊÔÚ¿

∆Ô ÂıÓÈÎfi ÛÔÚ ÙÔ˘ Ï·‰ÒÌ·ÙÔ˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ôχ ÁÓˆÛÙfi.•·ÊÓÈ¿˙ÂÛ·È fï˜ fiÙ·Ó ‰È·‚¿˙ÂȘ ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ÈÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ÌÂÏÂÙÒÓ µrookings πnstitute ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ¯¿ÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ 20 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ. ∫·Ù¿ ÙË ÌÂϤÙË ÔÈ ‰ˆÚÔ‰Ô˘, ÙÔ ·ÙÚÔÓ¿ÚÈÛÌ· Î·È ¿ÏϘÌÔÚʤ˜ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ÂÈ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔ Û˘Ó¯Ҙ ‰ÈÔÁÎÔ‡-ÌÂÓÔ ¯Ú¤Ô˜, ÛÙÂÚÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÔÛfi Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔ 8% ÙÔ˘ ∞∂¶. ª¿ÏÈÛÙ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÌÂϤÙË, ·Ó Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ Î·ı·Úfi˜ Î·È ‰È·Ê·Ó‹˜ fiÛÔ .¯. Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜ ‹ Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·˜, Ë ¯ÒÚ· ı· ›¯Â ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ÏÂ-ÔÓ¿ÛÌ·Ù· ηٿ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›·. ¶ÔÈÔ˜ ηıȤڈÛÂ Î·È Û˘ÓÙËÚ› ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ·˘Ùfi ÙÔ ...¿ıÏËÌ·;∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· Ô˘ ¤ÓÙ¯ӷ ·ÔÎÚ‡ÙÂÙ·È.

™ˆÎÚ¿Ù˘

!!

°È·Ù›;

Û¯fiÏÈ· - ·fi„ÂȘ 3

¶Ï·Ù‡ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ̤وÔ. ∆ÒÚ·.

∆Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·, ÂÎÙÈÌÒ fi¯È ·Ó·›ÙÈ· Î·È Ù˘-¯·›·, ÊÔ‡ÓÙˆÛ ÌÈ· ·›ı·ÓË Û ̤ÁÂıÔ˜ ÛÂÓ·ÚÈÔ-ÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ, ÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ, ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘-

ϛ˜, ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙÔ timing, Ù˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÛÙÔ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ÙÔ˘ «ªÂÙÒÔ˘ ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ηÈ∞Ó·ÙÚÔ‹˜».

™ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Ô ·ÛÙÈÎfi˜ Ù‡Ô˜, ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ˜·fi ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ «·ÚÈÛÙÂÚ¤˜ ËÁ¤˜» ÙÔ˘, ·ÁˆÓÈ¿ Î·È Â-ÁηÏ› ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÙÔ ª¤ÙˆÔ.

¡· ›Ù ·ÓÔȯٿ ÙÈ ÂȉÈÒÎÂÙÂ.∞˜ ÙÔ ÚÔÛ·ı‹Ûˆ ÏÔÈfiÓ Ì‹ˆ˜ Î·È Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔË-

Ùfi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ Ì·˜, ÁÈ·Ù› Ù· ÔÈΛ-Ï· «ÂÈÙÂÏ›·» ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ.● ™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ì οı ̤ÛÔ Î·È

ÙÚfiÔ, Ì ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ¤˜ Î·È Ù· ÔÈÎÔÓÔ-ÌÈο ÙÔ˘ ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· Û ϋÚË ‰Ú¿ÛË, ÂȯÂÈÚ› Ó· ·-Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ Î¿ı Ϸ˚΋ ηٿÎÙËÛË ÙÔ˘ Â-Ú·Ṳ̂ÓÔ˘ ·ÈÒÓ·.

● ™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ ÎÈ ·˘Ù‹ Ë ÎÔ˘ÙÛÔ˘ÚÂ̤ÓË ·ÛÙÈ΋‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÍÂıÂÌÂÏÈÒÓÂÙ·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ô ¿ÁÚÈԘηÈÙ·ÏÈÛÌfi˜ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ Î·È Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı›.

● ™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÙÔ fiÚ·Ì· ÁÈ· ÌÈ· ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ÎÔÈÓˆÓ›· ÂȯÂÈÚÂ›Ù·È Ó· ÂÓÙ·ÊÈ·ÛÙ› οو ·fi ÙÔ«Ú·ÏÈÛÌfi» Î·È ÙÔ Ì·˙ÈÎfi Êfi‚Ô.

● ™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ï·ÙÈ¿ Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù· „¿¯ÓÔ˘ÓÓ· ‚ÚÔ˘Ó ··ÓÙÔ¯‹ Î·È ‰È¤ÍÔ‰Ô Î·È ÙÔÓ ÌfiÓÔ Ô˘ ‚Ú›-ÛÎÔ˘Ó Â›Ó·È Ô «Î·Ó¤Ó·˜».™Â ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·fi οı ¿Ô„Ë ÎÚ›ÛÈÌË ÒÚ·, Ë ÚÈ˙Ô-

Û·ÛÙÈ΋ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿, ‰ÂÓ ÌÔÚ›, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·,Ó· ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ, Ó· „¿¯ÓÂÙ·È, Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ „¢‰·ÈÛı‹ÛÂȘ,Ó· ·ÚÎÂ›Ù·È Û ۯÔÏÈ·ÛÌÔ‡˜, Û ¤Í˘Ó˜ ·Ù¿Î˜, Î·È Ó·‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfiÎÔÛÌÔ Ù˘.

∆Ô‡Ù˜ ÙȘ ÒÚ˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÎÚ·-Ù¿ ÙÔ ™Àƒπ∑∞ Û ·ÎÈÓËÛ›·, Û ÌÈ· Ì›˙ÂÚË ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ·,Ì ·Ú·Ï˘ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, Ì „˘¯ÔÊıfiÚ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿-ÛÂȘ, ·ÓÔ‡ÛȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Î·È «‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ»

ŸÛÔÈ ‹Ú·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· Û˘ÁÎÚÔÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ«ª¤ÙˆÔ», Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ·fi ÙËÓ‚·ıÈ¿ ÙÔ˘˜ ÂÔ›ıËÛË ˆ˜ ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ÔÏÔÌ¤ÙˆË Î·ÈÔχÌÔÚÊË Â›ıÂÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÌfiÓÔ Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ÌÔÚ› Ó· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ.

ªÈ· ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ‰ÚÒÛ·, ˙ˆÓÙ·Ó‹, Ù·ÍÈο ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË,ÎÈÓËÌ·ÙÈο ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈṲ̂ÓË, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ·ÓÙÈ-·Ï¤„ÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓÌÈÎÚÔÂÍÔ˘Û›· Ù˘ Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ì·˙› Ì ϷÙȤ˜ Ï·˚Τ˜‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ì· ÂÏȉÔÊfiÚÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ·Ó·ÙÚÔ-‹˜ ÙÔ‡Ù˘ Ù˘ ‚¿Ú‚·Ú˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙË-Ù·˜.

¶‹Ú·Ó οÔÈÔÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· οÓÔ˘Ó fiÙÈ Â›¯Â¯Ú¤Ô˜ Ó· οÓÂÈ Ô ™Àƒπ∑∞ ÙÔ‡ÙË ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÁÈ· ÙÔ Ï·fiÒÚ·. °È·Ù› ÂÓfi¯ÏËÛ·Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜;

ªÂ ÔÈ· ÏÔÁÈ΋ Â›Ó·È ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Ë ‰ËÌfiÛÈ·˘ÂÚ¿ÛÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘, ÙˆÓ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ÁÈ· ÙËÓ ∂.∂., «ÙˆÓ 15 ÛËÌ›ˆÓ»;

°È·Ù› Â›Ó·È «ÏÔ‡ÙÔ˜ Î·È ‰‡Ó·ÌË», ÔÈ Í¯ˆÚÈÛÙ¤˜ Û˘-ÛΤ„ÂȘ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ Ù¿ÛˆÓ, ÔÌ¿‰ˆÓ, Î·È Û˘-ÛÂÈÚÒÛˆÓ, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È «Û‚·ÛÙ¤˜» ÔÈ ‰ËÌfiÛȘ ‰ËÏÒ-ÛÂȘ «ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ» ÛÙÂϯÒÓ ÁÈ· ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ηÈÂ›Ó·È ‰È¿Û·ÛË ¤Ó· ·Ófi ÙÔ˘ ªÂÙÒÔ˘ Î·È ÌÈ· Û˘ÁΤ-ÓÙÚˆÛË ÙÔ˘;

∆ÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· Ó· ÛËΈıÔ‡Ó Ù· ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘™Àƒπ∑∞ ·fi Ù· ÁÚ·Ê›· Î·È ÙȘ «‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ», Ó· ·-Ê‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ Ù· ¤‰Ú·Ó· Î·È ·ÁÔÚ‡ÛÂȘ, Ó··Ú·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ «ÁÓˆÛÙÔ›» Ù· ηӿÏÈ· Î·È Ù· Ú·‰Èfiʈӷ,Ó· ÍÂÛËÎÒÛÔ˘Ì ٷ ̤ÏË Î·È ÙÔÓ Ï·fi ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, Ó·¿Ì fiÏÔÈ Ì·˙› - Î·È Ô ∞ϤÍË Î·È Ô ∞ϤÎÔ˜ - ÛÙÔ ÎfiÛÌÔÎ·È Ì ÂÓÈ·›· ʈӋ Î·È ÏfiÁÔ, Ó· ÚˆÙÔÛٷًÛÔ˘Ì ÛÙËÓÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Î·È Ù˘ ¿Ï˘ ÙÔ˘ ÚÔ‚¿ÏÏÔ-ÓÙ·˜ ÙȘ ÔÌfiʈÓ˜ ı¤ÛÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜..

¡·È ÙÒÚ· Â›Ó·È Ë ÒÚ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÚÁ‹Û·ÌÂ.¶ÚÔηÏ› ÙÔ‡ÙË Ë ÚfiÙ·ÛË;∂›Ó·È ·Ó‰·ÊÈ΋, ·ÏÈÔÌÔ‰›ÙÈÎË, ‰È¯·ÛÙÈ΋;∞˜ Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì Û/ÊÔÈ ˆ˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· fiÛÔ

ÔÙ¤ Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÌÂÙÒ-Ô˘ ·ÏÏ·Á‹˜, Ë ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ÈÛË Ì·˜ Ì ÙȘ Ï·˚Τ˜ ‰ÈÂΉÈ΋-ÛÂȘ Î·È Ì ÙÔ fiÚ·Ì· ÌÈ·˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘·ÎfiÌ· ̤ÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ófi. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ı· Ì·˜ÚÔÛÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ı· Ì·˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ.

™ˆÎÚ¿Ù˘ ª·ÓÙ˙Ô˘Ú¿Ó˘

∞ ¶ √ æ ∂ π ™

™∞µµ∞∆√ 29 ª∞´√À 2010

◊Ù·Ó ÈÔ ˆÚ·›Ô˜, ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi˜ Î·È Ë‰Ô‡Û Â-ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Â̤ӷ, ÔfiÙ ÂÁÒ ÙÔÓ ·ÓÙÈ·ıÔ‡-Û·. ŸÙ·Ó ÌÈÏÔ‡Û·Ì ÚÔÛ·ıÔ‡Û· Ó· ·Î˘ÚÒÛˆfi,ÙÈ ¤ÏÂÁ ‹ Ó· ÙÔ ·›Íˆ Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÓËÌÂ-ڈ̤ÓÔ˜. Ÿ,ÙÈ ıˆÚÔ‡Û· fiÙÈ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ó· ο-Óˆ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÌÂÈÒÛˆ ÙÔ ¤Î·Ó· ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ¯·Ì¿ÚÈ·˙Â, ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ¯·ÌÔÁÂÏ·ÛÙfi˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ÙÔÓ Â›¯· ÚÔÂȉÔÔÈ‹-ÛÂÈ:— ∆· ‰‡ÛÎÔÏ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ ·ÎfiÌ·. — ∞Ó ÙÔÏÌ¿Ó ·˜ ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡ÓÂ, ›¯Â ÂÈ ÁÂÌ¿ÙÔ˜

·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË, Ó· ‰Ô‡Ó ÙÈ ¤¯Ô˘Ó Ó· ¿ıÔ˘Ó.∫·È ÙÒÚ· ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ‰¿-ÎÚ˘· Û·Ó Î·Ì›· ·fi ÙȘ ÁÎÔÌÂÓ›ÙÛ˜ ÙÔ˘. ∂›Ó·È·Ú¿Ï˘ÙÔ˜ ·fi ÙÔ Í‡ÏÔ Ô˘ ÙÔ˘ ڛͷÓ ٷ Ì·ÙÛÙËÓ ‰È·‰‹ÏˆÛË Î·È ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÊÔÚÙÒÛÂÈ fiÏÔ ÙÔÓÔÈÓÈÎfi ÎÒ‰Èη. ªÂ È¿ÓÂÈ ›ÏÈÁÁÔ˜ fiÙ·Ó ÚÔÛ·-

ıÒ Ó· ÏÔÁ·ÚÈ¿Ûˆ ÙÔ fiÛ· „¤Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÂȈ-ı›. ∞‰˘Ó·ÙÒ Ó· ηٷϿ‚ˆ ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ô˘ ÂÓÒ ÙÔÎÚ¿ÙÔ˜ ··ÈÙ› Ó· ı˘ÛÈ·˙fiÌ·ÛÙ ̷˜ ʤÚÓÂÈ ·¤-Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ Ì ٤ÙÔÈÔÓ ÙÚfiÔ.— °È· Ù¤ÙÔÈ· «ÂÏ¢ıÂÚ›·» ¤ı·Ó ÙfiÛÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜

ÛÙÔ ÔÏ˘Ù¯Ó›Ô; ·Ó·ÚˆÙ‹ıËη ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂-ÓÔ˜.

∂›¯· ÂÎÓ¢ÚÈÛÙ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÂΛÓÔÓ.— ¢ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÂÁÁ˘‹ÛÂȘ fiÙÈ Ë ÂÏ¢ıÂÚ›· Ô˘

ÎÂÚ‰›ıËΠı· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ·ÈÒÓÈ·, ÌÔ˘ ·¿ÓÙËÛÂ.∆fiÙ ‰ÈÂΉÈ΋۷ÓÂ Î·È ÎÂÚ‰›Û·Ó ÙËÓ ÂÏ¢ıÂ-Ú›· ÙÔ˘˜, ÙÒÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ Í·Ó·‰ÈÂΉÈ΋-ÛÔ˘Ì ÎÈ ·Ó Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ, Û οÔÈ· ¯Úfi-ÓÈ·, Ë ÙÔÙÈÓ‹ ÁÂÓÈ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ‰ÈÂΉÈ΋-ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘. ∫È ¤ÙÛÈ ı· Á›ÓÂÙ·È ¿ÓÙ·...

™ÔÌ‹‰ÈÔ˜

∫¿ı ÂÔ¯‹ Î·È Ù· ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›· Ù˘...

∆ÚÔ¯ÔÓfiÌÔ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ·§‡ÎÂÈ· ÙÔ˘ ÀÊ·ÓÙ‹ÚÈÔ˘!

∫¿ı ̤ڷ, ·ÓÂÏÏÈÒ˜.∞fi ÙfiÙ Ԣ ÌÂٷʤÚıËΠÂΛ Ë ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·!°È·Ù›;°È·Ù› Ù· ȉȈÙÈο ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔΛÓËÙ· ÔÈ ¶ÚÔÛٿ٘ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, Ù· ÛÙ·ıÌÂ‡Ô˘Ó ¤ÙÛÈ, Ô˘ ÚÔηÏÔ‡ÓÌÔÙÈÏÈ¿ÚÈÛÌ· οı ڈ› ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘˜ ÎÙ‹ÚÈÔ;¶ÔÈÔ˜ ı· Ì·˜ ÚÔÛٷ٤„ÂÈ …·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÛٿ٘ Ì·˜;

ÁÂÁÔÓfiÙ· 4 ™∞µµ∞∆√ 29 ª∞´√À 2010

∏ ¡Ô̷گȷ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™À¡

H Û˘Ó¤Ï¢ÛË ¤ÁÈÓ ̤-Û· Û Îϛ̷ ¤ÓÙÔÓÔ˘ ÚÔ-‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙfiÛÔ ÁÈ·fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÏÏ¿ ηÈÁÈ· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ·’ fiÏÔ˘˜ fi-ÛÔ˘˜ ‹Ú·Ó ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔÓ›-ÛÙËÎÂ Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ÍÂÂ-Ú¿ÛÂÈ Ë ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù· ÚÔ-‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ÙËÓ Ù·Ï·Ó›-˙Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó··›ÍÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ, Ô˘ ··È-ÙÔ‡Ó ÔÈ Î·ÈÚÔ› ·ÏÏ¿ Î·È ÔÎfiÛÌÔ˜ ·’ ·˘Ù‹Ó.

™ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ·Ú¢ڤıËηÓÙ· ̤ÏË Ù˘ K¶E °È¿ÓÓ˘ M¿ÛÎÔ-ÏÔ˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ Ù˘K¶E, Ë ¢ÒÚ· K·ÏÏÈÔÏ›ÙË ÂΠ̤-ÚÔ˘˜ Ù˘ AÓ·ÓˆÙÈ΋˜ ¶Ù¤Ú˘Á·˜Î·È Ë M¿Á‰· ™ËÏȈÙÔÔ‡ÏÔ˘ ÂÎ

̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÙˆÓ «30».™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÔÈ

Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ‰ÂÓ „‹ÊÈÛ·Ó Î·Ó¤-Ó· ·Ô Ù· ΛÌÂÓ· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿-ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ¤Ó‰ÂÈÍË Ù˘ ·Ó¿Á΢ Ó·˘Âڂ› Ô ™YN ÙȘ ·ıÔÁ¤ÓÂȘÙÔ˘ Î·È ÙȘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·‰˘Ó·-

̛˜.æËÊ›ÛÙËΠÌfiÓÔ ¤Ó·

ΛÌÂÓÔ Ô˘ ηٷ٤ıËηfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ NÔ̷گȷ-΋˜ §¤Û‚Ô˘ Î·È ·ÊÔÚÔ‡-Û ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ı¤ÛÈÛ˘ηÓÔÓÈÛÌÔ‡ ‰ÂÔÓÙÔÏÔ-Á›·˜.

E›Û˘ ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ¤ÁÈÓ ÔÌfi-ʈӷ ‰ÂÎÙfi fiÙÈ ·˘Ùfi Ô˘¤Ú ӷ ·ÔÎÔÌ›ÛÔ˘ÓÙ· ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓ· ̤ÏËÙ˘ K¶E ·fi ÙËÓ ÓÔÌ·Ú-¯È·Î‹ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘

™YN Ù˘ §¤Û‚Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ·ÁˆÓ›· ÁÈ·ÙÔ ·‡ÚÈÔ Ô˘ ÂͤÊÚ·Û ÛÙËÓ ÁÂÌ¿-ÙË Û˘ÁÎÈÓËÛȷ΋ ÊfiÚÙÈÛË ÔÌÈÏ›·Ù˘ Ë E‡· M., ÌÈ· Ó¤·, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘™YN.

¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ Î‡-ÚÈÔÈ °È¿ÓÓ˘ ZÂÚ‰ÂÏ‹˜Î·È B·Û›Ï˘ TÂÓÙfiÌ·˜ ·-ӷʤÚÔ˘Ó:

«∆Ô ÓÂÚfi Î·È ÔÈ ˘fi-ÏÔȘ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘Ë-ÚÂۛ˜ ·fi ÙË ¢∂À∞ªÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ¤¯Ô˘Ó·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹-Ú·, ‰ËÏ·‰‹ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘˜Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙ· ÏÂÈÙÔ˘Ú-ÁÈο ¤ÍÔ‰· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜,ÛÙ· ÔÔ›· (ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ¤-ÍÔ‰·) Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ËÛ˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘¢∂À∞ª.

ŒÙÛÈ ÂʤÙÔ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ·-Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ (·˘Í‹-ÛÂȘ ‰ËÏ·‰‹) ÛÙ· ÙÈÌÔÏfi-ÁÈ· Ù˘ ¢∂À∞ª Ï·Ì‚¿-ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÙÔ ¢™

Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û·ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÚÈÓ ÙËÓÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÛÎÏËÚÒÓÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘Â¤‚·ÏÂ Ë «ÙÚfi˚η»(¢¡∆-∂∂-∂∫∆).

ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹

·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ì¤-ÙÚˆÓ Î·È ÙËÓÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›-ˆÛË ÙˆÓ ·Ô-Ï·‚ÒÓ ÙÔ˘ÚÔÛˆÈÎÔ‡Ù˘ ¢∂À∞ª,ÌÂÈÒıËΠ·Ó¿-ÏÔÁ· Î·È ÙÔÏ Â È Ù Ô ˘ Ú Á È ÎfiÎfiÛÙÔ˜ ÙˆÓ·Ú¯Ô̤ӈӷfi ·˘Ù‹Ó ̆ Ë-ÚÂÛÈÒÓ.

ªÂ ‚¿ÛË Ù· · Ú · ¿ Ó ˆ ,

Û·Ó Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¢™ Ù˘¢∂À∞ª, ηÏԇ̠ÙÔÓÚfi‰ÚÔ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ˘ÛÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓËÛ˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ¢™ Ó·ı¤ÛÂÈ Û·Ó ı¤Ì· ÙËÓ ÂÎ Ó¤-Ô˘ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓÙÈÌÔÏÔÁ›ˆÓ Î·È ÙËÓ Ì›ˆ-

Û‹ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ η-Ù¿ ·Ó¿ÏÔÁÔ ÔÛÔÛÙfi ÌÂÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓÌÈÛıÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Û˘ÌÌÂÙÔ-¯‹˜ Ù˘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙËӉȷÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘Ú-ÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ù˘¢∂À∞ª.

∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ ÙÔ˘¢™ Â›Ó·È ÂȂ‚ÏË̤ÓËÎ·È ÁÈ·Ù› ‰ÈηÈÔÏÔÁ›ٷȷfiÏ˘Ù· ·fi ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfiÔ˘ ·Ó·Ù‡Í·Ì ·Ú·¿-Óˆ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› ı· ›-Ó·È Ì›· Ú¿ÍË ‰ÈηÈÔÛ‡-Ó˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÛÎÏË-Ú¿ ÏËÙÙfiÌÂÓÔ˘˜ ·fi Ù·ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Û˘ÌÔ-ϛ٘ Ì·˜».

H ·Ú·¿Óˆ ÂÈÛÙÔ-Ï‹ ı· Û˘˙ËÙËı› ÛÙÔ ¢È-ÔÈÎ. ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘¢EYAM ÛÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ Â-fiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·Û‹ ÙÔ˘,Ô˘ ÏfiÁˆ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘¢EYAM Î. KÒÛÙ· K·-ÙÛ·ÚÔ‡ fiÛÔ Î·È ÛÙÂϯÒÓÙ˘ Âȯ›ÚËÛ˘ ÛÙÔ Û˘Ó¤-‰ÚÈÔ Ù˘ E¢EYA ÛÙȘ 27 –28 Î·È 29 M·˝Ô˘, Ë Û˘ÓÂ-‰Ú›·ÛË ı· Á›ÓÂÈ ÙȘ ÚÒ-Ù˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ IÔ˘Ó›Ô˘.

ŒÁÈÓ ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 21 M·˝Ô˘ Ë NÔ̷گȷ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘Ó·-ÛÈÛÌÔ‡ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘˙ËÙËıÔ‡Ó Î·È Ó· „ËÊÈÛÙÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÔÈ ı¤-ÛÂȘ Ù˘ KÂÓÙÚÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ EÈÙÚÔ‹˜ fiÛÔ Î·È Ù· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο

ΛÌÂÓ· Ô˘ ηٷ٤ıËηÓ, ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ 6Ô˘ Û˘Ó‰ڛԢ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜.

°È¿ÓÓ˘ ZÂÚ‰ÂÏ‹˜ - B·Û›Ï˘ TÂÓÙfiÌ·˜

MÂÈÒÛÙÂ ÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡

M ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔÎ·È ÚÔ˜ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘¢EYAM, Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ ¢EYAM °È¿ÓÓ˘

ZÂÚ‰ÂÏ‹˜ Î·È B·Û›Ï˘ TÂÓÙfiÌ·˜ ˙ËÙÔ‡Ó, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÌ›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ¢EYAM Ô˘ÚÔÎÏ‹ıËΠ·fi Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ӷ ÌÂȈı› ·Ó¿ÏÔÁ· Î·È Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ËÌ›ˆÛË ·˘Ù‹ Ó· ÌÂÙ·Î˘ÏÈÛÙ› ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ٤˜.

∆Ô Â›Ú·Ì· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ú¯›˙ÂÈÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÙÒÚ· ÛÙÔÓ ·ã ‹ ‚ã ‚·ıÌfiÛÙËÓ πÛ·Ó›·, ÙË ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ

∞ÁÁÏ›· Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›·. °È·Ù› Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿ ÙÈ ÎÚ‡‚ÂÙ·È ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ·-

ÓÙȉڷÛÙÈ΋ ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∂.∂; £· ϤÁ·Ì fiÙÈ Â›Ì·ÛÙ ٷ ı‡Ì·Ù· ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘

ÛÎÔfi ¤¯ÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· ÙˆÓ∆Ú·Â˙ÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÁÈÛÙ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜Ï·Ô‡˜. ªÈ·˜ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜ Ô˘ ·ÁÈÔÔÈ› Ù· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈοȉڇ̷ٷ Î·È ÙÔ ¢.¡.∆ Î·È ÂÓÔ¯ÔÔÈ› ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ● ∆· ÚÒÙ· ÛËÌ¿‰È· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÚ›·˜ ÚԤ΢„·Ó ÌÂ

ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÙÚ·Â˙È΋ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ 2008, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·Ù˘ ÔÔ›·˜, ·ÓÙ› Ó· ÌÔ˘Ó ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔÈ Î·ÓfiÓ˜, ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈο ȉڇ̷ٷ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ Ì ÎÔÏÔÛÛÈ-·›· ÔÛ¿.

● ∂ÈϤÔÓ ÔÈ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜ ‰ÂÓ ‰·Ó›˙ÔÓÙ·È ·Â˘-ı›·˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ÎÂÓÙÚÈ΋ ∆Ú¿Â˙· (∂.∫.∆)Ì ·ÁÔÚ¿ ÔÌÔÏfiÁˆÓ - οÙÈ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· Á›-ÓÂÈ Ì ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ÙÚ· - ·ÏÏ¿ ·ÓÙ›ıÂÙ· ‰·Ó›˙ÔÓÙ·È·fi ÙȘ ÂÚ›ÊË̘ ·ÁÔÚ¤˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ ·fi ÙȘ∂˘Úˆ·˚Τ˜, ∞ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ Î·È ÏÔȤ˜ ÙÚ¿Â˙˜. ŒÙÛÈË ∂.∫.∆. ‰·Ó›˙ÂÈ ÙȘ ȉȈÙÈΤ˜ ∂˘Úˆ·˚Τ˜ ÙÚ¿Â˙˜Ì ÂÈÙfiÎÈÔ 1-1,5%, Î·È ·˘Ù¤˜ ‰·Ó›˙Ô˘Ó ÙȘ ¯Òژ̠ÂÈÙfiÎÈ· 3-6% ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÒÓÙ·˜. ŒÙÛÈ ¯¿ÓÔÓÙ·È ÙÂ-Ú¿ÛÙÈ· ÔÛ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ÌÂÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔÎÔ¯ÚÂÔÏ˘Û›ˆÓ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰È·-ÙÂıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Î.Ï.. ¡· ÏÔÈfiÓ Ô˘ ¿Ó ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· Ì·˜.

● ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì ٷ ̤ÙÚ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓÙÚ·Â˙ÒÓ ¤·ı ·Ê·›Ì·ÍË 7,5 ‰È˜ ¢ÚÒ ÙÔ 2009, Î·È 17 ‰È˜ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ 2010, Û‡ÓÔÏÔ 27‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¢ÚÒ. ∞˘Ù¿ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ 10%ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂¿Ó Û ·˘Ù¿ ÚÔ-Ûı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ù· 10 ‰È˜ ¢ÚÒ Ô‡ ı· Ï¿‚Ô˘Ó ·Â˘ı›-·˜ ·fi ÙÔ ¢.¡.∆. ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜, Ì·˜ ‚Á·›ÓÔ˘Ó 37 ‰È˜ ¢-ÚÒ. ŸÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ۯ‰fiÓ ı· ÂÚÈÎÔÔ‡Ó Ì ÙÔ Úfi-ÁÚ·ÌÌ· ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ¢.¡.∆ Î·È ∂.∂. ∫·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘ÌÂÏÔÈfiÓ fiÛÔ Í‰ȿÓÙÚÔ· Ì·˜ ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ó.

● ŒÓ· ÂÈϤÔÌ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È fiÙÈ ·ÓÙ› ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÂÓ fi„ÂÈ ÎÚ›Û˘ Ó· ηÙ‚¿ÛÔ˘Ó Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ÙˆÓ ‰·ÓÂÈ-ÛÌ¤ÓˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, ·Ú·Ù›ÓÔ˘Ó Ù· ¯ÚfiÓÔ ·ÔÏË-ڈ̋˜ Î·È ¤ÙÛÈ ‚Á¿˙Ô˘Ó Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù·!!!

● ¢ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Û ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ÚÔfi‰Ô˘ Ó·‚·Û›˙ÂÙ·È Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ÂÍ·-ıÏ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ;∂›Ó·È ·˘Ùfi ÚfiÔ‰Ô˜, ‹ ηıÂÛÙÒ˜ ·ÔÈÎÈÔÎÚ·Ù›·˜;∞ÓÙ›ıÂÙ· Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·ÈÛÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜,Ô˘ ·˘Í¿ÓÂÈ ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ·Ú·ÁˆÁ‹˜Î·È ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ.∆· ÚÔÛ¯‹Ì·Ù· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Â›Ó·È Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·-

Ù· Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯Ú¤Ô˜, ·˘Ù¿ fï˜ ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ Ô‰ËÁ› Û ÊÙÒ¯ÂÈ· ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜.∂ÈϤÔÓ ·Ú·ÙËÚԇ̠fiÙÈ fiÛÔ ÌÈ· ¯ÒÚ· ·›ÚÓÂÈ ·ÓÙÈÏ·˚-ο ̤ÙÚ·, ÙfiÛÔ ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ηÈÙfiÛÔ Î·Ù‚·›ÓÂÈ ÙÔ Â˘ÚÒ.

™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ∂.∂. ˆÊ¤ÏË-Û·Ó ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÙËÓ ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›·. ∂›Û˘ Ì ÙËÓ ÙÒ-ÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ ˆÊÂÏ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ fiˆ˜ Ë °ÂÚÌ·Ó›· Î·È Ë °·ÏÏ›·, Ô˘ ¤ÁÈÓ·ÓÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜, ‰ÈfiÙÈ Ï¤ÔÓ Ù· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ÚÔ˚fiÓÙ·ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÈÔ ÊÙËÓ¿ ÛÙȘ ·ÁÎfiÛÌȘ ·ÁÔÚ¤˜.

™ÎÔfi˜ Ì·˜ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ Â-ÚÈıÒÚÈÔ Î·È ÔÈ Ôϛ٘ Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘˜ Ó· Á›ÓÔ˘ÓÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ Î·Ù·ÚÁÒÓÙ·˜ Ù·˜ ̤ÙÚ·Î·È ¯·Ú¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ¿ÏÏË ÔÚ›·.

™∆∂º∞¡√™ ª∞¡ø§∏™

∏ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È Ô ÔÏÈÛıËÚfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ù˘ ÂÍ·ıÏ›ˆÛ˘

∂˘ı·ÚÛÒ˜

15Óı‹ÌÂÚË ∂ÊËÌÂÚ›‰· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜

ñ °›ÓÂÙ ™˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜

ñ °Ú¿„ÙÂ ÙËÓ ¿Ô„‹ Û·˜

∫∫¿¿ÓÓÙÙ ÙÙÔÔÓÓ ««ÔÔÏÏ››ÙÙËË»» Êʈ̂ÓÓ‹‹ ÛÛ··˜̃

√È Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÛÙË fiÏËÙ˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ‹Ù·Ó Î·È ¿ÏÈ ‰‡Ô.ª›· ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ ÛˆÌ·Ù›-ˆÓ Á‡Úˆ ÛÙ· 150 – 200 ¿ÙÔÌ· Ô˘ÍÂΛÓËÛ·Ó ·ã Ù· ∫ÂÓÙÚÈο §‡ÎÂÈ·Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ π∫∞ Î·È Ì›· ÙÔ˘¶∞ª∂.

™ÙÔ π∫∞ ÔÈ ‰È·‰Ëψ٤˜ ·’ Ù·ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ۈ̷Ù›· ¤Î·Ó·ÓÛ˘Ì‚ÔÏÈ΋ ηٿÏË„Ë ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ÙˆÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ÌÔ›-Ú·Û·Ó ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ Î·È Û˘ÓÔÌ›ÏË-Û·Ó Ì ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ÛÙÔ ¯ÒÚÔ.

√È ‰È·‰Ëψ٤˜ Î·È ÛÙȘ ‰‡ÔÛ˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÊÒÓ·Í·Ó Û˘Óı‹-Ì·Ù· ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙË ÂÚÈÎÔ‹ ÌÈ-ÛıÒÓ Î·È ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È ˙‹ÙË-Û·Ó ··›ÙËÛ·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ̤ÙÚˆÓ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘¢.¡.∆.

ªÂ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È Ì ‰‡Ô ÈηÓÔÔÈËÙÈΤ˜ Û¯ÂÙÈÎ¿Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ¤ÛÙÂÈÏ·ÓÓ¤Ô Ë¯ËÚfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÙÔ ¢È¢-

ı˘ÓÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂.∂. Î·È ÙÔ ¢.¡.∆., ˆ˜ Ù· Ó¤· ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘ÓÁÈ· ÙËÓ ·Ô‰fiÌËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ‰ÂÓ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó.

ÁÂÁÔÓfiÙ· - ·ÁÒÓ˜ 5™∞µµ∞∆√ 29 ª∞´√À 2010

∏ÌÂÚ›‰· µÈÔ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ∫·ÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 30 ª·˝Ô˘ 2010ÛÙËÓ §¤Û‚Ô

∏‚ÈÔ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÁˆÚÁ›· ‚·Û›ÛÙËΠÛÙȘ ‰È·Ï¤-ÍÂȘ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô dr Rudolf Stainer ÙÔ 1924ÛÙÔ ∫ÔÌÂÚ‚ÈÙ˜ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ›·˜. ªÂÙ¿ ·fi ÙËÓ

›ÌÔÓË ÚfiÛÎÏËÛË Î·ÏÏÈÂÚÁËÙÒÓ Ô˘ ‰È·›ÛÙˆÓ·ÓÌfiÏȘ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ¯ËÌÈ΋˜ Ï›-·ÓÛ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÛıÂÓÂÈÒÓ Î·È ÂÎÊ˘ÏÈÛÌÔ‡ ÛÙ· Ê˘Ù¿ Î·È Ù· ˙Ò· ÙÔ˘˜ fiˆ˜ ¯ η΋ Ê˘ÙÚÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛfiÚˆÓ.∏ ‚ÈÔ‰˘Ó·ÌÈ΋ ηÏÏȤÚÁÂÈ· ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙË ¯Ú‹ÛË ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ, Ê˘ÙÔÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ ¯ËÌÈÎÒÓ ‹ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·ÎfiÌË Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË ·˘ÙÔ‡ÛÈ·˜ ÎÔÚÈ¿˜, Ë ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÔÌÔÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘.

∆· ‚ÈÔ‰˘Ó·ÌÈο Û΢¿ÛÌ·Ù·√È ‚ÈÔ‰˘Ó·ÌÈÎÔ› ηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿Ê˘ÙÈÎÒÓ Û΢·ÛÌ¿ÙˆÓ Ù· ÔÔ›· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfi 834 Ù˘ ∂∂ ÁÈ· ÙË ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ÁˆÚÁ›·. ∞˘Ùfi Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÈÔ Û˘¯Ó¿ Î·È ‚ÔË-ı¿ÂÈ ÙËÓ ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Â›Ó·È Ë ÌÂÙÔ˘ÛȈ̤-ÓË ÎÔÚÈ¿ ·ÁÂÏ¿‰·˜ Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· 500. ∏ ‰ËÌÈÔ˘Ú-Á›· Ì›·˜ ÛˆÛÙ‹˜ ‚¿Û˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ Î‡ÚÈÔ Ì¤ÏËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÚfiÙË ÁÈ· ÙËÓ ˘ÁÈ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ. ∏ ‚ÈÔ‰˘Ó·ÌÈ΋ ηÏÏȤÚÁÂÈ· ÌÂÙ¿ ·fi 80 ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÔ˘-Û›·˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ıˆÚËı› Ì›· ·ÏÈ¿ ̤ıÔ‰Ô˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜. ÿÚË fï˜ Û ڈÙÔfiÚÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔ-Ó˜ Î·È ·ÁÚfiÙ˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Î·È ÂͤÏÈÍ·Ó ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ·˘Ù‹ fiˆ˜ Ehrenfried Pfeiffer, dr Lily Kolisko(Ô˘ fiÚÈÛ·Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·Ú·Û΢‹˜ ÙˆÓ Û΢·ÛÌ¿ÙˆÓ),Maria Thun (ÙÔ ÛÂÏËÓÈ·Îfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ), AlexPotolinsky (·ÁÚfiÙ˘ Î·È È‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ‚ÈÔ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜), ıˆÚ›ÙÂÌ›· Û‡Á¯ÚÔÓË Ì¤ıÔ‰Ô Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·˜, Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜.

∞˘ÛÙÚ·Ï›·√ Alex Potolinsky ÚÈÓ ·fi 60 ¯ÚfiÓÈ· ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ‚ÈÔ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·-Ï›·, ÌÈ· ‹ÂÈÚÔ Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÎÏËÚ¿ ·fi ÙËÓ ÍËÚ·Û›·. ¢È·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ 46% Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ‚ÈÔηÏ-ÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¤ÎÙ·Û˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ‰˘Ó·Ùfi ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹12 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· Ó· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ‚ÈÔ‰˘Ó·-ÌÈο (ÙÔ 50% Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ‚ÈÔηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¤ÎÙ·-Û˘ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‹ÂÈÚÔ) Ì ٿÛÂȘ Û˘Ó¯Ҙ ·˘ÍËÙÈΤ˜.

∂ÏÏ¿‰·™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÎÏ‹ÚÔ˘, ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙÂÏÈο Ù˘ ·ÌÊÈ‚fiÏÔ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ·Ú·ÁfiÌÂÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÎÙÂٷ̤Ó˘ ¯Ú‹Û˘ÏÈ·ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ¯ËÌÈÎÒÓ Ê˘ÙÔÚÔÛٷ٢ÙÈÎÒÓ, Ë ‚ÈÔ‰˘Ó·ÌÈ΋ ηÏÏȤÚÁÂÈ· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Á›ÓÂÈ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· ·ÁÚfiÙË ÁÈ· Ì›· ·ÓÒÙÂÚ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÙËÓ ··ÁΛÛÙÚˆÛËÙˆÓ ·ÁÚÔÙÒÓ ·fi ÙÔ ·ÁÎ˘ÏˆÌ¤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÂȉÔÙ‹ÛˆÓ.

§¤Û‚Ô˜∆Ô ª¿˚Ô ı· ¤ÚıÂÈ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô ÎÔ˜Darren Aitken (‚ÈÔ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙ‹˜ - ÂÎ·È‰Â˘-Ù‹˜, ÛÙÂÓfi˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ Alex Potolinsky) Û˘ÌÌÂÙ¤-¯ÔÓÙ·˜ Û ̛· ÛÂÈÚ¿ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ÛÙȘ 22 Î·È 23 ª·›Ô˘ÛÙÔ °‡ıÂÈÔ, 6 ª·›Ô˘ ÛÙËÓ ∆‹ÓÔ Î·È 30 ª·˝Ô˘ ÛÙË §¤-Û‚Ô, ÛÙÔ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ·ÁÚfiÎÙËÌ· ∫Ô‡·.∏ ËÌÂÚ›‰· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙË §¤Û‚Ô Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍËÙÔ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ «¡·˘Ù›ÏÔ˜ ÂÓ ‰Ú¿ÛÂÈ»

¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ‰ËÏÒÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: ·ÁÚfiÙ˘ - ‚ÈÔηÏÏÈÂÚÁËÙ‹˜ ¶ÚÔÎfi˘ ª·ÓÙ˙‹˜ ÙËÏ. 22510 22917 - ÎÈÓ. 6978531864.

¡∞√¢√ªπ∞:∂ÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô... ÂϤÁ¯ˆÓ

∏ Ó·Ô‰ÔÌ›· Â›Ó·È Û‹-ÌÂÚ· ˘Â‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙËÓ ¤Î-‰ÔÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈ-ÒÓ ÁÈ· Ó·Ô‡˜ Î·È ÎÙ›ÚÈ·Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÙȘ Ï·-ÙÚ¢ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘∂ÎÎÏËÛ›·˜. øÛÙfiÛÔ Ô ¤-ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓÎ·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÚÔÛٛ̈ӷӋÎÔ˘Ó ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜. ∞Ó Ë ¶ÔÏÈ-

Ù›· ‰Â¯ı› ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛËÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÂϤÁ-¯Ô˘ ·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ Î·È ÂÈ-‚ÔÏ‹˜ ÚÔÛٛ̈Ó, ÙfiÙ Ë∂ÎÎÏËÛ›· ı· Â›Ó·È Ù·˘Ùfi-¯ÚÔÓ·... Ô ÂϤÁ¯ˆÓ Î·È ÔÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ˜!

∏ ›‰È· Ë ‡·ÚÍË Ù˘ӷԉÔÌ›·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ·˜Í¯ˆÚÈÛÙ‹˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ-΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ

∂ÎÎÏËÛ›·, Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋ Î·È Â˘ÓÔÈÔ-ÎÚ·ÙÈ΋. Ÿˆ˜ ÂÈÛËÌ·›-ÓÂÈ Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ηÈÂÓ›ÔÙ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È Î·È Ë›‰È· Ë ∂ÎÎÏËÛ›·, ÙÔ ÂȉÈÎfiηıÂÛÙÒ˜ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ·ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË Ó·ÒÓ Î·ÈıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ¢-ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚ·-Ù‹ÁËÛË ‰È¿ Ù˘ Ï·Á›·˜ Ô-

‰Ô‡ Ù˘ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈ΋˜ ÓÔ-ÌÔıÂÛ›·˜ (ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈοÁÓˆÛÙ‹ ˘fiıÂÛË Â›Ó·È Ù·ÂÚ›ÊËÌ· «·ÓËÁ˘ÚfiÛÈ-Ù·»). øÛÙfiÛÔ Ë ¶ÔÏÈÙ›·‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿Ú-ÁËÛ‹ Ù˘, ÁÈ· ÚÔÊ·Ó›˜ÏfiÁÔ˘˜. ∏ ÌÔÓ·‰È΋ Ú‡ı-ÌÈÛË ÁÈ· ÙË Ó·Ô‰ÔÌ›· (fi¯ÈÁÈ· ηٿÚÁËÛË, ·ÏÏ¿ ÁÈ·ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔ-ًوÓ) ÚÔÙ¿ıËΠ·fi ÙÔÀ¶∂Ãø¢∂ ÙÔ 2005, ·Ï-Ï¿... ‰ÂÓ ıÂÛ›ÛÙËΠÔÙ¤.™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ·fi ÙÔ2000 ¤ˆ˜ ÙÔ 2007 Ë Ó·Ô-‰ÔÌ›· Âͤ‰ˆÛ 733 ¿‰ÂÈ-˜, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ 336·ÊÔÚÔ‡Û·Ó Ó·Ô‡˜, ÔÈ 134Ó·˝‰ÚÈ·, ÔÈ 64 ÈÂÚ¤˜ ÌÔ-Ó¤˜, ÔÈ 130 ÓÂ˘Ì·ÙÈοΤÓÙÚ·, ÔÈ 53 Έ‰ˆÓÔ-ÛÙ¿ÛÈ· Î·È ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡˜¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÔÈ 11 ÂÈÛÎÔ-›·.

http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_ell_1_21/05/2010_401811

°ÈÒÚÁÔ˜ §·ÈÏ›Ô˘

∂ÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÂÓÓ¿ Ë ÚfiıÂÛË Ù˘ πÂÚ¿˜ ™˘Ófi‰Ô˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘Ú-Á‹ÛÂÈ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ÚÔ-ÛÙ›ÌˆÓ ÛÙË Ó·Ô‰ÔÌ›·. ∏ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ·Ó‹ÎÂÈ Û‹ÌÂÚ·

ÛÙȘ ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÔÏÂÔ‰Ơ̂˜ Î·È Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·Ó¿¯ˆÌ· ÛÙȘ«ÈÂÚ¤˜» ÔÏÂÔ‰ÔÌÈΤ˜ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¢-ÎÚÈÓÈÛÙ› Â›Ó·È ·Ó ı· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, ·Ú¿ÏÏËÏÔ ÌË-¯·ÓÈÛÌfi ‹ ·Ó ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹-ÛÂÈ Û ÂȉÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË.

∞ÂÚÁ›· 20Ë ª·˝Ô˘ 2010:

O fiÏÂÌÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È

ÔÏÈÙÈ΋ ™∞µµ∞∆√ 29 ª∞´√À 20106

™ÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË™ÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·-

ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ‹Ù·ÓË ÌÂÁ¿ÏË ¿ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ¶∞™¶, ËÔÔ›· ηٿÊÂÚ ӷ ÂÓÂÚÁÔ-ÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Ù˘ ÌË-¯·ÓÈÛÌfi Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÌÈ·ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÛÎÏËÚ¿,ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ‹-Ú·Ó Î˘‚¤ÚÓËÛË, ∂.∂. ηȢ.¡.∆. ÂÓ¿ÓÙÈ· Û ÌÈÛıˆÙÔ‡˜Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜.

∏ ¢∞¶ ¡¢º∫, Ë ÔÔ›·ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹-ÌÈÔ ∞ÈÁ·›Ô˘ ÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ‰Âη-ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’90 ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·ÈʤÙÔ˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯‹ ̄ ÚÔ-ÓÈ¿ Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒÛË, ◊‰ËË ÚˆÙÈ¿ Ô˘ ›¯Â Î·È ÛÙ· ¤ÍËÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘ ›ӷÈÈ· Ì·ÎÚÈÓfi ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÊÔ‡¤¯·Û ÙË ÚˆÙÈ¿ ·fi Ù˶∞™¶ Û ÙÚ›· ·fi Ù· ¤ÍË∆Ì‹Ì·Ù· Ù˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘.

∏ ¶∞™¶, Ë ¿ÏÏË ‰‡Ó·ÌË

ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ¶·ÓÂ-ÈÛÙ‹ÌÈ·, ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È È·ˆ˜ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË Û fiϘÙȘ Û¯ÔϤ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘∞ÈÁ·›Ô˘ Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ª˘ÙÈ-Ï‹ÓË ÛÙÔ 34% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ, Ô-ÛÔÛÙfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ¶·-ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Ù˘ ÔÛÔÛÙfi. Œ¯ÂÈ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î·È ·˘Ù‹ ÙÔ ‰ÈÎfiÙ˘ Ì˯·ÓÈÛÌfi, ·ÚfiÏÔ fiÙÈÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ Ù˘ ÊÔÈ-ÙËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ οı ¯ÚÔÓÈ¿.

√È ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜∏ ¶∞¡™¶√À¢∞™∆π∫∏,

Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ∫∫∂, ·Ú¿ ÙÔÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Â›Ó·È ËÈÔ ·ÏÈ¿ ÊÔÈÙËÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍËÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÌÂÛ˘Ó¯‹ ·ÚÔ˘Û›· ÁÈ· ÔÏÏ¿¯ÚfiÓÈ·, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó··ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÈ· ËÁÂÌÔÓÈ΋ ·-ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·Ú¿ ÙÔÓ ÌË-¯·ÓÈÛÌfi, Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙȉȷı¤ÙÂÈ, ÒÛÙ ӷ ·ÍÈÔÔÈ›ÛÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‰˘Ó·Ùfi ‚·ıÌfi ÙËÓ

ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ·‹¯ËÛË Î·È ÛÙȘÊÔÈÙËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. º¤ÙÔ˜ ›-¯Â ÔÚȷ΋ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙÔ ¶·ÓÂÈ-ÛÙ‹ÌÈÔ ∞ÈÁ·›Ô˘, ·Ú¿ ÙËÓ ·-ÓÂÏÏ·‰È΋ Ù˘ ÙÒÛË, ÌÈ· ¿ÓÔ-‰Ô˜ Ì¿ÏÏÔÓ Û˘Á΢Úȷ΋ Î·È ·-ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜.

∆· ∂∞∞∫ - ·Ú¿ ÙËÓ ·-ÓÂÏÏ·‰È΋ ÙÔ˘˜ ·‡ÍËÛË - ÛÙ˪˘ÙÈÏ‹ÓË Â›¯·Ó ÛËÌ·ÓÙÈ΋ÙÒÛË, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Û ۯÔ-Ϥ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ ·ÓÂÍ¿Ú-ÙËÙˆÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ÙÔ˘˜ ·-Ê‹ÚÂÛ·Ó ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋.

∆¤ÏÔ˜ Ë ∞ƒπ™∆∂ƒ∏ ∂¡√-∆∏∆∞, Ë ·Ú¿Ù·ÍË ÛÙËÓ ÔÔ›·Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ Î·È ÔÈ Ó¤-˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙË §¤Û‚ÔÛÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿ Ù˘ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ÈÁ·›Ô˘,‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘-Û›· Û fiϘ ÙȘ Û¯ÔϤ˜ Ú¿ÁÌ·Ô˘ Ù˘ ÛÙÔ›¯ÈÛ Û ÂÎÏÔÁÈÎfiÔÛÔÛÙfi Î·È „‹ÊÔ˘˜. ªÂ ‰˘-Ó¿ÌÂȘ ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ‰‡Ô ÚÒÙ·¤ÙË, ʤÙÔ˜ ›¯Â ·ÚÔ˘Û›· ÛÂÙ¤ÛÛÂÚ· ·fi Ù· ¤ÍË ÙÌ‹Ì·Ù·Î·È ÔÛÔÛÙfi 4,2% (Ì›· ÌÔÓ¿-‰· οو ·’ ÙÔ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfiÔÛÔÛÙfi Ù˘).

∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ Ë ÂÈÎfiÓ··˘Ù‹ ÙˆÓ ÊÂÙÈÓÒÓ ÊÔÈÙËÙÈÎÒÓÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË, ·ÓÙÈ-ÛÙÔȯ›˙ÂÙ·È Ì ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚËηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙȘ ˘-fiÏÔȘ Û¯ÔϤ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿-‰·, ‰Â›ÁÌ· ÙˆÓ Â˘Ú‡ÙÂÚˆÓ ·Ï-Ï·ÁÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂȈı›ٷ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ· ¶ÂÚÈ-ÊÂÚÂȷο ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Ù˘¯ÒÚ·˜. ∞ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ·Ô-ÎÙÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÂÓfi-„ÂÈ ÙˆÓ ÂȉÈÒÍÂˆÓ ÙˆÓ Î˘-Ú›·Ú¯ˆÓ ·ÎÏˆÓ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·-ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ȉȈÙÈ-ÎÔ‡ ÙÔ̤· Î·È ÛÙËÓ ∞ÓÒÙ·ÙË∂η›‰Â˘ÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.

ºÔÈÙËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ 2010

ªÂ ¯·Ì¤ÓË ÙË ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Í›·

Èڛ˜ ÔÏÔÛ¤Ïȉ· ÚÂÔÚÙ¿˙, ¯ˆÚ›˜ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· Ë-ÏÂÎÙÚÔÓÈο ªª∂ Î·È Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓÚ·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÁÈ’ ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ ÊÔÈÙË-

ÙÈΤ˜ Î·È ÛÔ˘‰·ÛÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. √È Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÙˆÓ ·-Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ (¢∞¶ – ¶∞™¶) ηٿÊÂÚ·ÓÓ· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙȘ οÏ-˜, ÂÓÒ ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜ (¶·ÓÛÔ˘‰·ÛÙÈ΋,∂∞∞∫, ∞ƒ∂¡) , ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó ÁÈ’ ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ Ó’ ·Ï-Ï¿ÍÔ˘Ó ÚÈ˙Èο ÙÔ ÙÔ›Ô. ™ÙȘ ·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ÔÛÔÛÙÒÓÌÂÁ¿ÏË ¯·Ì¤ÓË Ë ¢∞¶ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ë ¶·ÓÛÔ˘‰·ÛÙÈ΋,ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ˘˜ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È Ë ¶∞™¶, Ù·∂∞∞∫ Î·È Ë ∞ƒ∂¡.

ºÔÈÙËÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ 2010

°È· οÔÈÔ˘˜ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ηٷ̤ÙÚËÛË «ÛÙÚ·ÙÒÓ» ÙÒÚ· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ…

¶·Ú·Û΢‹ 12 ª·˝Ô˘ 2010. ∏ ·›ıÔ˘Û· 1 Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜ ∞ıËÓÒÓ, fiÔ˘ ηٷÌÂÙÚÒÓÙ·È ÔÈ „‹ÊÔÈ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 19˘ ª¿Ë, ÌÂÙ·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È Û ·Ú¤Ó·, ÚÔ˜ Ù¤Ú„Ë Ù˘ ¢∞¶ Î·È Ù˘ ¶∞™¶.

ÃÔ˘ÏÈÁοÓÔÈ ÌÏÂ Î·È Ú¿ÛÈÓÔÈ ‰¤ÚÓÔÓÙ·È Î·È Ë ¡ÔÌÈ΋ Á›ÓÂÙ·È Â‰›Ô Ì¿¯Ë˜.∫·È fiÛÔ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÍÂȘ, ‚Á¿˙Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ fiÔ˘ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘ÓÙ· ·ÔÙÚfi·È· ·˘Ù¿ ÁÂÁÔÓfiÙ·, ·Ó·ÚˆÙÈ¤Ù·È Î·Ó›˜: «¶ÔÈÔ˜ Ù· ¤Ú·ÍÂ;».

∞˜ ÂÈÎÂÓÙÚˆıÔ‡ÌÂ, fï˜, ÛÙ· ÚfiÛÊ·Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·. °È·Ù› ÛÙ· ÚfiÛÊ·Ù·ÁÂÁÔÓfiÙ·, ÔÈ ÎÚ·˘Á¤˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ · Î·È Ô˘, ·ÏÏ¿ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙȘ Ì·Ó¿‰Â˜Î·È ÙÔ˘˜ ·ÙÂÚ¿‰Â˜. Œ¯ÔÓÙ·˜ ·ÔÛÙËı›ÛÂÈ fiÏË ÙË ÁˉÈ΋ Û˘ÓıËÌ·ÙÔÏÔ-

Á›· Î·È ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ, ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ ÙÔ˘ ¤Î·ÛÙÔ˜, Â͇‚ÚÈ˙·Ó Ô ¤Ó·˜

ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ Î·È, ÁÂÌ¿ÙÔÈ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi, ¯Ù˘Ô‡Û·Ó ·ÌÊfiÙÂÚÔÈ ¤‰Ú·Ó· Î·È fi,ÙÈ

¿ÏÏÔ ¤‚ÚÈÛηÓ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ·; ◊‰Ë ÚÈÓ ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÔÈ ÙÚ·ÌÔ‡ÎÔÈ ÛÙË ¡ÔÌÈ-΋ ›¯Â Û¿ÛÂÈ Ô ÙÔ›¯Ô˜ Î·È ¤‰Ú·Ó· „ËÏ¿ Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ 1.ºÚfiÓÙÈÛ ÁÈ· ·˘Ùfi Ë... ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘ ¢ı‡Ó˘ (Ù˘ ¢ı‡Ó˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¯Ô˘ÏÈÁηÓÈ-ÛÌfi) - Ë ‰ÂÍÈ¿ Ù˘ ›‰È·˜ ¢ı‡Ó˘ ηıfiÙ·Ó ¯·ÌËÏ¿, Ù· ·ÏÈοÚÈ· Ù˘ ‰ÂÓ ¤ÊÙ·-Ó·Ó ÙÔÓ ÙÔ›¯Ô. ∫·È fiÏË ·˘Ù‹ Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Û˘Óԉ›· ه̷ӈÓ, Ô˘ ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚÔ ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÛÙ· Á‹Â‰·.

™Ù· Á‹Â‰·, fï˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ˘‚ÚÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù· Î·È Ù‡Ì·Ó· ¤¯ÂÈ Î·È͇ÏÔ. ∏ ¢∞¶ Î·È Ë ¶∞™¶ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó ·ÓÔÏÔÎÏ‹ÚˆÙÔ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜: ÃÙ˘Ô‡Û·Ó ¿ÎÚÈÙ· fiÔÈÔÓ Î·È fiÔÈ· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜, ˘fi ÙËÓ

ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈ΋ È·¯‹ ÙˆÓ, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ¯ÒÚÔ˘, ·Ì¤ÙÔ¯ˆÓ:

«•‡ÏÔ Î·È ÓÙÔ˘, Ë ¢∞¶ Â›Ó·È ·ÓÙÔ‡».

∂›Ó·È ηÏfi Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ¢∞¶ Î·È Ë ¶∞™¶ ·ÈÌ·ÙËÚÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜,·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ Ï›ÂÈ Ô ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi˜!

°È· ÙË ¢∞¶ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ, ÙÔ Í¤ÚÔ˘ÌÂ, ÔÈ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈ-Τ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Â›Ó·È «‚·ÚÂÙ¤˜» ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ·˘Ù‹. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÙȘ ˘Ô-ÓÔ̇ÂÈ. ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË, Ë Î·Ù·Ì¤ÙÚËÛË, ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÔÈ ›‰È˜ Â›Ó·È Â˘Î·ÈÚ›·

ÁÈ· ·ÓËÁ‡ÚÈ, ÁÈ· ÌÈÙ¿ÎÈ· Î·È ÁÈ· ›‰ÂÈÍË ‰‡Ó·Ì˘ ηٿ ÙÔ ‰›Î·ÈÔ Ù˘

˘ÁÌ‹˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ÔÈ Ú·ÎÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÙÈÌ‹ Î·È Î·Ì¿ÚÈ ÙˆÓ

ÔÏÈÙÈÛÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¢∞¶-¡¢º∫. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›· Ù· ·ÔÏ›ÙÈη Û˘Óı‹-Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, Ô‡ÙÂ Ù˘¯·›· Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ ‚¿ÛË ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË Û ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤-ÛÂȘ ÂÎÏÔÁÈ΋ Ù˘ ‰‡Ó·ÌË.

∫·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ë ¶∞™¶, Ë ÔÔ›· ı¤ÏÂÈ Ó· ·˘ÙÔ·ÔηÏ›ٷÈ

«·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘ ¢ı‡Ó˘». ªÈÌÔ‡ÌÂÓË ÙȘ ·ÔÏ›ÙÈΘ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ù˘ ¢∞¶,

·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˆ̛˙ÂÙ·È ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡Ó˘. ∂ȯ›ÚËÌ¿ ÙÔ˘˜; «∏ ¢∞¶ ÙÔÍÂΛÓËÛ (ÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ, Ù· ˘‚ÚÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù·, ÙÔ Í‡ÏÔ)». ∞fi ›Ûˆ Î·È Ë¶∞™¶, ÏÔÈfiÓ! ∫·Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, Î·È fiÙ·Ó ËÚÂÌ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÛÙ›ÊË, ÔÈ ÔϤ̷گÔÈÌ·˜ ÌÈÏ¿Ó ÁÈ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿! ∞˘ÙÔ› Ô˘ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ ηٿÏ˄˘ ÁÈ· Ó·ÌËÓ Î·Ù·ÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÔÈ «·ÚÈÛÙÂÚÈÛÙ¤˜» ÙË Û¯ÔÏ‹, ¤Û·Û·Ó ÙÔ›¯Ô˘˜ Î·È ¤‰Ú·Ó·ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ó fiÏ·! ∞˘ÙÔ› Ô˘ Û˘ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È ˆ˜ ÛÔ‚·ÚÔ› Î·È ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÔÏÈÙÈ-ÎÔ›, ˆ˜ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. √È ÓÙ·‹‰Â˜.

∏ ›‰È· ¤Û¢Û ӷ ‰È·„‡ÛÂÈ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ηÏfiÈÛÙÔ ÊÔÈÙËÙ‹ ›ÛÙ„ÂÙȘ ÚÔÂÎÏÔÁÈΤ˜ Ù˘ ÎÔÚÒÓ˜ ÂÚ› ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÎÏ. ÕÏψÛÙÂÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙÚ·ÌÔ‡ÎÔÈ Ù˘ ¶∞™¶ ∞™√∂∂ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤ÛÎÈÛ·Ó Î·È Ù· ¤Ù·-Í·Ó ·fi Ù· ·Ú¿ı˘Ú· Ù· ·Ú·‚¿Ó Ô˘ Ë ∞ƒ∂¡ ›¯Â ÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û·˜Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ∞™√∂∂. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· ÙËÓ «·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘ ¢ı‡Ó˘» ËÌ˘ÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ „‹ÊÔ˘ Â›Ó·È ˘¤ÚÌÂÙÚË ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ô˘ ‰ÂÓÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È ·ÓÂÎÙ‹. ∏ ¶∞™¶, Ì¿ÏÏÔÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·

Ó· ϤÂÈ «Ó·È» ÛÙÔ debate, Ó· ·›˙ÂÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓȷο ·È¯Óȉ¿ÎÈ·, Ù‡Ô˘ ∫·-

Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Î·È Ó· ‰È·Ï·Ï› fiÛÔ Î·Ë̤ÓË Â›Ó·È Ô˘ fiÏÔÈ ÙË ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ

ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Î·È ÙË ‰¤ÚÓÔ˘Ó – ÔÈÔ˜ ¿Ú·Á ¤ÊÂÚ ÙÚ·ÌÔ‡ÎÔ˘˜ Î·È Î·Ù¤ÛÙÚÂ-

„ ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· 1 Î·È ÙÔÓ ÚÔ·‡ÏÈÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ¡ÔÌÈ΋˜; ◊ Ì‹ˆ˜ ÂÚ›ÌÂÓÂfiÙÈ ÔÈ ·ÚÈÛÙÂÚ¤˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ı· ¤ÎÏÂÈÓ·Ó Ù· Ì¿ÙÈ· Î·È ı· ÂÍ·¤Ï˘·Ó ÌÔÓfi-Ï¢ڷ ¢ı‡Ó˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¶∞™¶ ·ÓÂÓfi¯ÏËÙË Ó· ÚÔ·Á·Ó‰›˙ÂÈ ÙËӄ‡ÙÈÎË ÂΉԯ‹ Ù˘;

∏ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ¤Î·Ó ·˘Ùfi Ô˘ fiÊÂÈÏ ӷ οÓÂÈ. ¡· Â›Ó·È ÂΛ ÁÈ· Ó· ‰È·-

Ê˘Ï¿ÍÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· ·ÔÙ˘ˆı› ·ÓfiıÂ˘Ù· Ë ÂÈÏÔÁ‹

ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ. ∏ ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ·ÔÙÂÏ› ÚˆÙ·Ú¯È΋ ¢ı‡ÓË Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Ë ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¢ڛÛÎÂÙ·ÈÛÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÔÏÈÙÈÎfi ÚfiÙ·ÁÌ· Ì·ÎÚÈ¿·fi ÏÔÁÈΤ˜ ÙÚ·ÌÔ˘ÎÈÛÌÒÓ Î·È Û·ÛÈÌ¿ÙˆÓ. √Ê›ÏÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÂÊ·Ú-Ìfi˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ù˘ ÙËÓ È‰ÂÔÏÔÁ›· Ù˘ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙËÓ ÚÔ‰›‰ÂÈ. ∂Ì›˜·˘Ùfi ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ οÓÔ˘ÌÂ.

πÁÓ¿Ù˘ ∫·Î·ÚÒÓ˘ºÔÈÙËÙ‹˜

™Ù¤Ï¯Ԙ Ù˘ ∞ƒ.∂¡.

ÔÈÎÔÓÔÌ›· 7™∞µµ∞∆√ 29 ª∞´√À 2010

∏ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ÙÚ¤¯ÂÈ: ∏·ÓÂÚÁ›· ·˘Í¿ÓÂÙ·È, ÙÔ ·ÁÚÔÙÈÎfiÂÈÛfi‰ËÌ· ηٷÚÚ¤ÂÈ, Ì·Á·˙È¿ÎÏ›ÓÔ˘Ó. ◊‰Ë ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÛÙȘfiÏÂȘ, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ˘Ô··Û¯Ô-ÏÔ‡ÌÂÓÔÈ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙË-Ù· Ô‡ÙÂ Î·Ó ÌÈ·˜ ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ô˘˜ È·-ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘,ÁÈ·Ù› Ù· ÌÂÚÔο̷ٷ ¤¯Ô˘Ó ÌÂȈ-ı› ‰Ú·Ì·ÙÈο.

∞˜ ÌËÓ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙȘ ÛÙÔÈ-¯ÂÈÒ‰ÂȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ. ∏ÂÌÂÈÚ›· ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘«∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·» Î·È ÔÈ Ù‡¯Â˜ Ԣ›¯·Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù· ÎÔÈ-ÓÔÙÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, Ì·˜ ‰Â›-¯ÓÔ˘Ó Â·ÎÚÈ‚Ò˜ ÔÈ· ı· Â›Ó·È ËÌÔ›Ú· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ Ô«∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘».

¶ËÁ·›ÓÔ˘Ì Û ¤Ó· «ÎÂÓfi ÂÎ-ÚÔÛÒËÛ˘» Ô˘ Ì ̷ıËÌ·ÙÈ-΋ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÛÙȘÙÔÈΤ˜ Ì·˜ ÎÔÈӈӛ˜. ∞fi ÙËÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ «Î¤ÓÙÚÔ ‚¿ÚÔ˘˜»Ù˘ «ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘» ÌÂ-Ù·ÙÔ›˙ÂÙ·È ‚›·È· fiÏÔ Î·È ÔÈÔÌ·ÎÚÈ¿, ÙfiÙ ÁÈ·Ù› Ô ÔÏ›Ù˘ Ó·ÂӉȷÊÂÚı› ÁÈ· ·˘Ù‹; «ŸÏÔÈ ›‰ÈÔÈ›ӷÈ. ∞˜ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÏÔÈfiÓ, fiÛÔȤ¯Ô˘Ó Û˘ÌʤÚÔÓ». ∞˘Ùfi ‹‰Ë ¤¯ÂÈ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Û˘˙ËÙÈ¤Ù·È ÛÙ· ηÊÂ-Ó›· ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿. ∏ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤ÓË ·-ÔÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡

Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ÎfiÛÌÔ˘, ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¿-ÊËÓ ¤Íˆ ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎË-ÛË. √ «∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘» ı· ÙËÓ ¿-ÂÈ ·ÎfiÌ· ·Ú·Î¿Ùˆ.

∆Ô ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ÂÊÈ·ÏÙÈ-Îfi: ŸÙ·Ó ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓԉȿÛÙËÌ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÎÔÈ-ÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜ı· ¤¯Ô˘Ó Ô͢Óı› ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ, Ùfi-Ù ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ›ÛË-ÌÔ˜ ıÂÛÌÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ Ô˘ ı· ›-Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÛÙ·ı› ‰›Ï·

ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Ô˘ ı· ÌÔÚ›ӷ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ı›, Ó· ·Û΋-ÛÂÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋(Î·È fi¯È ÌfiÓÔ) ÔÏÈÙÈ΋. ∏ ÙÔÈ΋·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂÓ· ·›ÍÂÈ ¤Ó·Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÚfiÏÔ, ı· ›ӷÈ, ÂÎ’ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿-ÙˆÓ, ·Ô‡Û·.

ŸÌˆ˜, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Á›-ÓÔ˘Ó ¤ÙÛÈ, Â¿Ó Ù· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ӷ¿Ó ¤ÙÛÈ. ∂¿Ó, fiÏÔÈ ÂÌ›˜, ÔÈ Ô-ϛ٘ ·Ï¿ Ì›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ÁˆÓÈ¿Ì·˜ Î·È ‰ÂÓ ·Ú¤Ì‚Ô˘ÌÂ. ∂¿Ó ‰ÂÓ

¿ÚÔ˘Ì ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë Ì¤ÙÚ· ÚÔ-ÛÙ·Û›·˜ Ì·˜. ∂¿Ó ‰ÂÓ ¿ÚÔ˘ÌÂÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë Ì¤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÚÔÛÙ·-Ù‡ÛÔ˘Ì ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜, ÙË ÁÂÈÙÔ-ÓÈ¿ Ì·˜. ∆· «Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Á›ÓÔ˘Ó¤ÙÛÈ», ¿Ó, fiÏÔÈ ÂÌ›˜ ÔÈ Ôϛ٘,‰ÂÓ ÂӉȷÊÂÚıÔ‡ÌÂ Î·È ·Ê‹ÛÔ˘-Ì ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿, «ÙÔ˘˜ ¿Ï-ÏÔ˘˜» Ó· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Î·È Ó·«Ú¿ÙÙÔ˘Ó» ÁÈ· ÂÌ¿˜.

∞˜ ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ÏÔÈfiÓ ·fi ÂΛԢ ˙Ô‡ÌÂ, ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÙȘ ÁÂÈ-ÙÔÓȤ˜. ∆È Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ Â-ÌÔ‰›˙ÂÈ, ·fi Û‹ÌÂÚ· ÎÈfiÏ·˜, Ó·Û˘Ó¢ÚÂıԇ̠̠ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔÏ›-Ù˜ Ì·˜; ➪ ¡· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· Û˘Ó·-

ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÈ ¿ÌÂÛ· ̤-ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÌÔÚԇ̠ηÈÚ¤ÂÈ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÁÈ· fiÛÔ˘˜Û˘ÌÔϛ٘ Ì·˜, Û‹ÌÂÚ·, Ï‹Ù-ÙÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË;

➪ ¡· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· Û˘Ó·-ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ÂÌ›˜ ıˆÚԇ̠fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó·Á›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È ÙË ÁÂÈÙÔ-ÓÈ¿ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ï‡-ÙÂÚË Ë ˙ˆ‹ Ì·˜;

➪ ¡· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· Û˘Ó·-ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÙÂÏÈ-ο ı¤ÏÔ˘Ì ӷ Â›Ó·È ÙÔ ¯ˆÚÈfiÎ·È Ë ÁÂÈÙÔÓÈ¿ Ì·˜ Ù· ÂfiÌÂÓ·¯ÚfiÓÈ·; ∆È Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ÂÌÔ‰›-

˙ÂÈ, ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ì·˜, Ó·ÙȘ ÔÓÔÌ¿ÛÔ˘Ì «ÙÔÈÎfi Úfi-ÁÚ·ÌÌ·» ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È ÙË ÁÂÈ-ÙÔÓÈ¿ Ì·˜; ŒÓ· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ËÏ·-‰‹, Ô˘ ÂÌ›˜ ı· ÙÔ ·ÔÊ·Û›ÛÔ˘-ÌÂ Î·È Ô˘ ı· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·ÈÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ì·˜; ∫·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂ-ÚÔ: ¢ÂÓ ı· ÂίˆÚ‹ÛÔ˘Ì Û ηӤ-Ó·Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÙÔ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ«ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ì·˜;»,

«°›ÓÔÓÙ·È ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·;»ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÚˆÙËı› οÔÈԘηÏÔÚÔ·›ÚÂÙÔ˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ ηÈÁ›ÓÔÓÙ·È! ∏ ‚·ÛÈ΋ ÚÔ¸fiıÂÛËÂ›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Û οı ¯ˆÚÈfi ‹ÁÂÈÙÔÓÈ¿, ¤Ó·˜ ˘Ú‹Ó·˜ ηÙԛΈÓÔ˘ ı· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó··ÓÔ›ÍÂÈ ·˘Ù‹ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Ó·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Û·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË.

∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÎÂÊÙԇ̠fiÙÈ ÙԷ̤ۈ˜ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ì·›-ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰ÔÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ-‰ÈÔ›ÎËÛË, ¿Ú· ÂÎ’ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓı· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ·˘ÍË̤ÓÔ˜ ‚·ı-Ìfi˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ô-ϛ٘, ÙfiÙ ·˘Ù‹ Ë ÚÔ¸fiıÂÛË, ·-ÔÎÙ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙÔÓ ¯·Ú·-ÎÙ‹Ú· Ù˘ ¢ηÈÚ›·˜.

√ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ…√ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ ‹ ™˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎfi˜

¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· ¿ÌÂÛ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ-¯‹˜ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ-¯‹˜ (¯ˆÚÈÔ‡ ‹ fiÏ˘) ÛÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹-ÙˆÓ ÁÈ· Ù· ¤ÚÁ· Î·È ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ηÈÓÔÙfiÌÔ Â›Ú·Ì· Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Â-Ù·È Û‹ÌÂÚ· Û ¤Ó·Ó ‰È·ÚÎÒ˜ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ ·ÚÈıÌfi Â˘Úˆ-·˚ÎÒÓ fiÏÂˆÓ Î·È ¯ˆÚÈÒÓ. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·ÈÛÙËÓ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ·ÓÔȯÙÒÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ Û˘ÓÂχۈÓ, ÔÈ Ô-ԛ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Ì ‚¿ÛË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ηÓfiÓ˜.

∞fi ÙÔ˘˜ Ù¯ÓÔÎÚ¿Ù˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘…™‹ÌÂÚ· Ë Ï¤ÍË «ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜» ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙÔ

ÔÏ˘Û¤ÏÈ‰Ô ‚È‚Ï›Ô Ì ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ÁÈ· Ù·¤ÛÔ‰· Î·È ÙȘ ‰·¿Ó˜ Ô˘ Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ηٷı¤ÙÂÈ ÛÙÔ ‰Ë-ÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ÙÔÓ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ Î¿ı ¤ÙÔ˘˜. ∆Ô ÂÚÈÂ-¯fiÌÂÓÔ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ›Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó Î·È ·ÎfiÌË ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó,„ËÊ›˙ÂÙ·È ÌÂ Û˘ÓÔÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂÈÔ„Ë-Ê›·, Î·È Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÙÔÓ Âfi-ÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ. ™ÙËÓ Ú¿ÍË ‚¤‚·È· ·˘Ù¤˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÏ›-ÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ·fi Ù· Û˘ÌʈÓËı¤ÓÙ· ¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó·‰ÒÛÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ’ ·˘Ùfi.

ŒÙÛÈ, ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ô ‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ η-ıÔÚ›˙ÂÈ Û Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜, ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈ΋ Ú¿ÍË Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ÂȉÈÎÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÔÚʈ̤ÓÔ˘˜. √ ¶ÚÔ-¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ·˘Ù‹ÙËÓ «·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈ΋» ·ÓÙ›ÏË„Ë, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÔÈ Ôϛ٘ Ô˘ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È Û˘Ì̤ÙÔ¯ÔÈ Û ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔ-ÚÔ‡Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ fiÏË Î·È Ù· ¯ˆÚÈ¿.

◊ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜∞ÎÔ‡ÌÂ Û˘¯Ó¿ ÙÔ Âȯ›ÚËÌ· fiÙÈ Ë ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎË-

ÛË Â›Ó·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË ·fi fi,ÙÈ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘-Û›·. ∞˘Ùfi˜ Ô ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÛÙÔȯ›· ·Ï‹ıÂÈ·˜, ȉȷ›ÙÂÚ·ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÔÈ ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÎÚ·-ÙÈΤ˜ ¢·ÈÛıËۛ˜ ηÈ, ΢ڛˆ˜, ˘Ê›ÛÙ·Ù·È È¤ÛÂȘ ·fi Ù·ÎÈÓ‹Ì·Ù·. ŸÌˆ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ù›ÓÔ˘Ó Ó· ÁÂÓÈ΢-ıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ √∆∞ Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·Ó¿ÏÔÁ· ÂÎÂ›ÓˆÓ ÙÔ˘ ÂıÓÈ-ÎÔ‡ ÂȤ‰Ô˘: ·Ú·‚›·ÛË ÙˆÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎÒÓ ˘ÔÛ¯¤ÛÂ-ˆÓ, ·ÓÔÚıÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ, ÂÏ·ÙÂȷΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ·-‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ‰È·ÏÔ΋, ‰È·ÊıÔÚ¿.

∏ ÂÓ Ï¢ÎÒ ·Ó¿ıÂÛË Î¿ı ٤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ-΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÈÚÂÙÔ‡˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó··ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, fiÛÔ ÎÈ ·Ó οÔÈÔÈ ·fi·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈο ηχÙÂÚÔÈ ·fi οÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜.

ŒÓ·˜ ÙÚfiÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ·˘Ù‹ Ë Î·Ù¿-ÛÙ·ÛË: ¡· ¿ÚÔ˘Ó ÔÈ Ôϛ٘ ÙËÓ fiÏË Î·È Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÛÙ·¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜, ÙfiÛÔ Ì¤Û· ·fi ÎÈÓËÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, fiÛÔÎ·È Ì¤Û· ·fi ıÂÛÌÔ‡˜ Ï·˚΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ›Ù ·ÏÈÔ‡˜(Ô˘ Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ··ÍȈı› ÛÙËÏ·˚΋ Û˘Ó›‰ËÛË) ›Ù ӤԢ˜ Î·È Î·ÈÓÔÙfiÌÔ˘˜.

ªÂ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜…∆Ô ‚·ÛÈÎfi ·ÙÙ·ÚÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¶ÔÏÈ-

ÙÒÓ Â›Ó·È ÔÈ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ‹ Ù˘ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜. ™ÙÈ˜Û˘ÓÂχÛÂȘ Û˘˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·-ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È „ËÊ›˙Ô-ÓÙ·È.

● ∏ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Â›Ó·È ·ÓÔȯً Î·È ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‰Èηۛ·,ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Î¿ı οÙÔÈÎÔ˜Ô˘ ÙÔ ÂÈı˘Ì›, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ·Ó Â›Ó·È ‰ËÌfi-Ù˘ ‹ fi¯È, ¤ÏÏËÓ·˜ ÔÏ›Ù˘ ‹ ÌË.

● ™ÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË, ›Û˘, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÂÎÚfiÛˆ-ÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ (ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, Û˘Ó‰ÈηÏÈ-

ÛÙÈΤ˜, ÔÏÈÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔ-ÁÔÈ, ·ıÏËÙÈο ۈ̷Ù›·, ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÔÏÈÙÒÓ,Ì·ıËÙÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜, ¿Ù˘Â˜ ÔÌ¿‰Â˜ Î.Ï.), ·-ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·fi„ÂȘ Î·È ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜.

∏ ÂÓÂÚÁfi˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ οı ÂÚÈÔ¯‹˜ ¤-¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÂÍÂÚÁ·-Ṳ̂Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÙÒÚ· ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó·ÙÂıÔ‡Ó Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚¿-ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛËÙ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ,‰È¢ڇÓÔÓÙ·˜ Ì’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο ¯·Ú·-ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜.

∂ȉÈ΋ ̤ÚÈÌÓ· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È ËÛ˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È È‰›ˆ˜ ÔÌ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÔÎÏÂÈ-ÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ¶ÚԂϤÂÙ·È ˘ËÚÂ-Û›· ʇϷ͢ ·È‰ÈÒÓ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ¯ÒÚÔÈ ÚÔÛ‚¿ÛÈ-ÌÔÈ Û ¿ÙÔÌ· Ì ·Ó·ËÚ›·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÈÂÚÌËÓ›˜ ÁÈ· ÙȘ‚·ÛÈΤ˜ ÁÏÒÛÛ˜ Ô˘ ÌÈÏÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤Ú·Ó ÙˆÓÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î.Ï.

¢Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ¤¯Ô˘Ó fiÛÔÈ Î·È fiÛ˜ Â›Ó·È ¿Óˆ ÙˆÓ16 ÂÙÒÓ. ∆· ·È‰È¿ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì ‰Èη›ˆÌ· ÏfiÁÔ˘. ∂›-Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Í¯ˆÚÈÛÙ‹˜ Û˘Ó¤Ï¢Û˘ ·È-‰ÈÒÓ, ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÔÔ›·˜ ηٷٛıÂÓÙ·È ÚÔ˜ ·ÍÈÔÏfi-ÁËÛË ÛÙË Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

√È ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ì·˜ Â›Ó·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈΤ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜…∏ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¶ÔÏÈ-

ÙÒÓ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÙË Û·Ê‹ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡ÏËÛË Î·È ‰¤ÛÌ¢-ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ¯ˆÚ›˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ÛÂ-‚·ÛÌfi ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Â-Ú›ÙˆÛË Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ÂÎÊ˘ÏÈÛÙ› Û ÌÈ·Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÙÂÏÈο ı· ·ÙÔÓ‹ÛÂÈ, fiˆ˜ Û˘-Ó¤‚Ë ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ì ¿ÏÏ· ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·Ù·.

™ÎÂÊÙ›Ù ÌfiÓÔ ÙÔ ÂÍ‹˜: ∞ÎfiÌ· Î·È Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÚÔı¤ÛˆÓ, fiÛÔ˜ÔχÙÈÌÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ı· ¯·ı›, ̤¯ÚÈ Ô Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ «ÂÓÈ·›Ô˘ ‰‹-ÌÔ˘ §¤Û‚Ô˘» Ó· ¿ÚÂÈ ÌÚÔÛÙ¿; ¡· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙ› ÛÙ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‰Â‰Ô̤ӷ,

Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘, Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ. ∫·È ÌfiÓÔ ·fi·˘Ù‹ ÙËÓ ¿Ô„Ë, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ «∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË» ÛÙË §¤Û‚Ô, Ì ÙÔÓ ¤Ó· ‰‹ÌÔ - ¤ÎÙÚˆ-Ì·, Â›Ó·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋.

ÀÀÔÔÁÁÚÚ··ÌÌÌÌ››ÛÛÂÂÈÈ ˜̃ ññ ÀÀÔÔÁÁÚÚ··ÌÌÌÌ››ÛÛÂÂÈÈ ˜̃ ññ ÀÀÔÔÁÁÚÚ··ÌÌÌÌ››ÛÛÂÂÈÈ ˜̃ ññ ÀÀÔÔÁÁÚÚ··ÌÌÌÌ››ÛÛÂÂÈÈ ˜̃ÛÛÂÂÈÈ ˜̃

∆Ô˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˘

∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘

∫·È ÔÈ Ôϛ٘… ÙÈ ı· οÓÔ˘Ó;

ÔÏÈÙÈ΋ - ÁÓÒ̘8 ™∞µµ∞∆√ 29 ª∞´√À 2010

™Â Ï›Á˜ ÒÚ˜ ·fi ÙÒÚ·Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÙ·È ·˘Ùfi ÙÔ Î›-ÌÂÓÔ, Ë «¡¤· ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ-΋ ÁÈ· ÙËÓ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË»

Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›·«∫∞§§π∫ƒ∞∆∏™» ÂÎÙfi˜ Û˘ÓÙ·-Ú·ÎÙÈÎÔ‡ ·ÚÔfiÙÔ˘, Á›ÓÂÙ·È Ófi-ÌÔ˜ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·Û¯Ô-ÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ì ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Â-ÎÙfi˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙˆÓ Î·È ÁÓˆÛÙÒÓ Â-Í·ÈÚ¤ÛˆÓ, Ô˘ Ó· ÌËÓ ÈÛÙ‡ÂÈfiÙÈ Ë ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎËÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, Ù¤-ÙÔÈ·˜ Ô˘ ı· ·ÔÎÂÓÙÚÒÛÂÈ fi-ÚÔ˘˜, ˘ËÚÂۛ˜, Î·È ÎÚ·ÙÈ΋ Â-ÍÔ˘Û›· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÊÂ-ÚÂȷ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ÔÈÔÙÈ-΋˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘, Ù˘ ¢ËÌfiÛÈ·˜¢ÈÔ›ÎËÛ˘.

ŒÓ· ÚÒÙÔ ‚‹Ì· ¤ÁÈÓÂÚÈÓ 12 ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓÙfiÙ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÌÂÙÔÓ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·. À‹ÚÍ·Ó Î¿-ÔÈ· ıÂÙÈο ÛËÌ›·, ˘‹ÚÍ ÚfiÔ-‰Ô˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·Ù˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ë ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ·Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ.

™‹ÌÂÚ· Ë Ó¤· ΢‚¤ÚÓËÛËÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ô˘ ÂÎϤ¯ÙËΠ̠¿-ÓÂÙË ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·ÛÙȘ 4 ÙÔ˘ √ÎÙÒ‚ÚË, ΢ڛˆ˜ οو·fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘ ‰Ë-ÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘¯ÒÚ·˜ Î·È Ù˘ Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı˘ ›Â-Û˘ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ì·˜, ÂÍ·Ó·-ÁοÛÙËΠԢÛÈ·ÛÙÈο Ó· ÂÈÛ‡-ÛÂÈ ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ Ù˘«¡¤·˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË» Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔÂ-ÎÏÔÁÈ΋ Ù˘ ‰¤ÛÌ¢ÛË.

∞fi‰ÂÈÍË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÈ-ÛÌÔ‡ ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ«∫∞§§π∫ƒ∞∆∏™» Û˘ÌÂÚÈÏ‹-ÊıËÎÂ Î·È ·ÔÙÂÏ› ̤ÚÔ˜ ÙË˜Û˘Ìʈӛ·˜ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘, Ô˘ ˘-ÔÁÚ¿ÊËΠ·fi ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∫˘-‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙËÓ ∆Úfi˚η ÙˆÓ ‰·-ÓÂÈÛÙÒÓ Ì·˜, ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔ-ÓfiÌËÛË fiÚˆÓ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ.

∂›Ó·È ÏÔÈfiÓ ÌÈ· ·ӿÛÙ·ÛËÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ô «∫∞§§π∫ƒ∞∆∏™»fiˆ˜ ‰È·Ù›ÓÂÙ·È Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ;

∂›Ó·È ÙÔ… «ÎÙ‹ÓÔ˜ Ô ∫·ÏÏÈ-ÎÚ¿Ù˘» Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› Û·Ó ·-ӤΉÔÙÔ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜;

£¤Ïˆ Ó· Â›Ì·È ÍÂοı·ÚÔ˜. ∆ÔÛ¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ fiˆ˜ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘-ÌÂ, ¤¯ÂÈ fiÓÙˆ˜ ·ÚÎÂÙ¿ ıÂÙÈοÛÙÔȯ›·. ∂ÈÛ¿ÁÂÈ Î·ÈÓÔÙƠ̂˜, ·-ÔÎÂÓÙÚÒÓÂÈ fiÚÔ˘˜, Èı·ÓfiÓ fi¯È·ÚΛ˜ ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ ¢‹-̈Ó. µ¿˙ÂÈ ÌÈ· Ù¿ÍË ÛÙÔ ·ÏÏ·ÏÔ‡ÌÙˆÓ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÌÂÙË Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘˜. ∫·ıÈÂÚÒÓÂÈ

¤Ó· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ı· ·-ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙȘ fiÔȘ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜Ì ÂÈÛ·ÁˆÁÈο ‹ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛ·ÁˆÁÈ-ο οÔÈˆÓ ¢ËÌ¿Ú¯ˆÓ ÂȉÈο ÛÙˉȷ¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·-ÌÈÎÔ‡ Î·È ÛÙȘ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÌÂÛ˘Ì‚¿ÛÂȘ ¤ÚÁÔ˘ ÂȉÈο ÛÙȘ ÚÔ-ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜.

™ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ı·ÚÔ·„ÂÈ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi fiÊÂÏÔ˜,¤¯ÂÈ fï˜ Î·È ·ÚÓËÙÈο. ªÂٷʤ-ÚÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ¯ˆÚ›˜Â·Ú΋ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·, ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜·Ó·ÏÔÁÔ‡ÓÙ˜ fiÚÔ˘˜, Û ÌÈ· η-Ù·¯Úˆ̤ÓË ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ·˘ÙÔ-‰ÈÔ›ÎËÛË, Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ «Ù·¯‡-ÙËÙ˜», ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ¯ÚfiÓÔ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜.

ÀÔ¯ÚÂÒÓÂÈ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ì 7-8 ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó¯›˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ¤Ú-ÁÔ˘ Û ·fiÏ˘ÛË ÂÓÒ Î·Ï‡ÙԢӷԉ‰ÂÈÁ̤ӷ ¿ÁȘ Î·È ‰È·Ú-Λ˜ ·Ó¿ÁΘ.

ÕÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·Ì›‚ÔÓÙ·È ÌÂ800-900 ¢ÚÒ, Ô˘ ¤¯ÙÈÛ·Ó ÙË ̇ ˆ‹ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘˜ ı··Ó·ÁηÛÙÔ‡Ó Ó· ‚ÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÓÂÚ-Á›· ̤۷ Û’·˘Ù‹ ÙË ˙ÔÊÂÚ‹ ÔÈÎÔ-ÓÔÌÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ¯Ò-Ú·˜, ÏfiÁˆ … ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘.

∆È ÂÌfi‰ÈÛ ¿Ú·Á ÙÔÓ Î.ƒ·-ÁÎÔ‡ÛË Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù¯ÓÔÎÚ¿-Ù˘, ·ÏÏ¿ ¤Ó·˜ Ù¤ˆ˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Ó·‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ÓfiÌÔ ÌÈ· ‰È¿Ù·ÍË Ù·ÎÙÔ-Ô›ËÛ˘ fiÛˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÂÚÁ¿˙Ô-ÓÙ·È ¿Óˆ ·fi 3 ‹ 4 Û˘Ó¯‹ ¯Úfi-ÓÈ· Ì ™.∂., ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ¢‹ÌÔ ÎÂÓ¤˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ηȷ˘Ùfi Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ;

À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· Ù· ÔÔ›·ı· Ê·ÓÔ‡Ó ÛÙ· ÚÒÙ· ÛÙ¿‰È· Â-Ê·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘. °È·Ù› ¿ÏÏÔÊÈÏÔÛÔÊ›· ¿ÏÏÔ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹.

∞ÏÏ¿ ·˜ ¤ÏıÔ˘Ì ÛÙ· ηı’Ë-Ì¿˜, ÛÙË §¤Û‚Ô. ¶ÚÈÓ Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi∫∞¡∂¡∞™ ‰ÂÓ ›ÛÙ¢ fiÙÈ Ë §¤-Û‚Ô˜ ÙˆÓ 1638 Ù.¯ÈÏ. Î·È ÙˆÓ95.000 ηÙÔ›ÎˆÓ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ¤Ó·˜¢‹ÌÔ˜. ∫·È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ˘‹Ú¯Â Ë

‰È·‚‚·›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙˆÓÌÂÁ¿ÏˆÓ ÓËÛÈÒÓ, ÁÈ·Ù› Ë ÚfiÙ·ÛËÙÔ˘ (π∆∞) ‹Ù·Ó ÁÈ· 5 ‰‹ÌÔ˘˜, ÁÈ·Ù›ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∆∂¢∫ Î·È ÙˆÓÊÔÚ¤ˆÓ ‹Ù·Ó ÛÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘π∆∞, Ì ¤ÎÙˆÛË Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓÛÙÔ˘˜ 3 ¢‹ÌÔ˘˜, fiÛ˜ Î·È ÔÈ Â·Ú-¯›Â˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡.

∫È fï˜ !!! ∏ §¤Û‚Ô˜ ·ÔÙÂ-Ï› ϤÔÓ ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ÂÓfi˜ ÂÈÚ¿-Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ ‚·Ú‡Á‰Ô˘-Ô Ù›ÙÏÔ ¢∏ª√™-∫Àµ∂ƒ¡∂π√.∂Λ ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËÎÂ Ë ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔ-ÏÔÁ›· Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ÀÔ˘ÚÁÔ‡. §fiÁÈ·, ·¤Ú· ·Ù¤Ú· !!

∏ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔ-Ú¿˜ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ηÈfiÛˆÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÂÚ‹ÌËÓ Ù˘ ÙÔ-È΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓÙ˘ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙË §¤Û‚Ô,‰Â›¯ÓÂÈ ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· ÙÔ˘ ÔÏ˘-‰È·ÊËÌÈÛı¤ÓÙÔ˜ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Ù˘«¢È·‚Ô‡Ï¢Û˘»… °È·Ù› fiˆ˜ Ϥ-ÓÂ Î·È Ù· ∂ÏÏËÓÈο ÏÂÍÈο, ‰È·-

‚Ô˘Ï‡ÔÌ·È ÛËÌ·›ÓÂÈ Û˘ÛΤÙÔ-Ì·È, ‰È·ÛΤÙÔÌ·È ÁÈ· Ó· ·ÔÊ·-Û›Ûˆ.

™ËÌ·›ÓÂÈ ‚¤‚·È· Î·È Ì˯·ÓÔÚ-Ú·ÊÒ, Û΢ˆÚÒ… ¶ÔÈ· ‰È·‚Ô‡-Ï¢ÛË ¤Î·ÓÂ Ô ·ÍÈfiÙÈÌÔ˜ Î. ƒ·-ÁÎÔ‡Û˘ Î·È Ì ÔÈÔÓ ·fi ÙË §¤-Û‚Ô;

µÚ‹Î ÔÏÏ¿ «„ÒÓÈ·» ‰ÒÎ·È ÛÙ· ¿ÏÏ· ÓËÛÈ¿, Ô˘ ·„ËÊÔ‡ÓÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ı·ÚÔ·„Ô˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÂÈÓ· Á›ÓÔ˘Ó «Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˜»;;;

ŒÓ·˜ ¢‹ÌÔ˜ ÏÔÈfiÓ ÁÈ· 73 ¯ˆ-ÚÈ¿, ·Ó¿ÌÂÛ· ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿Ï˜ ΈÌÔ-fiÏÂȘ Ì 13 ÙÔÈÎÔ‡˜ ·ÓÙȉËÌ¿Ú-¯Ô˘˜ Ô˘ ı· ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó Ù· 13«Î·ÓÙfiÓÈ·» Ô˘ ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÔ˘ ı· Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Û˘-ÌÂÚÈÊÂÚıÔ‡Ó ˆ˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈοÛÙÂϤ¯Ë ÂÓfi˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘ ¢‹ÌÔ˘Ô˘ ı· ‰Ú‡ÂÈ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË Î·ÈÓ· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÓÔ¯‹.

∂›Ì·ÛÙÂ Ù˘¯ÂÚÔ› ÏÔÈfiÓ!!! ÿ-ÚȘ ÛÙË ‰È·‚ԇϢÛË Ô˘ ¤ÁÈÓ Ìfi-ÓÔ Ì οÔÈÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ‹ ÌÂηӤӷÓ, Ë §¤Û‚Ô˜ ı· Â›Ó·È ÔÚÒÙÔ˜ Û ¤ÎÙ·ÛË ¢‹ÌÔ˜ ÛÙË ¯Ò-Ú· Î·È Ô 18Ô˜ Û ÏËı˘ÛÌfi. ¶ÔÈ-Ô˜ ÛÙË ¯¿ÚË Ì·˜! ∫·È Ë ª·ÁÈfiÚηϤÓÂ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¢‹ÌÔ˜. ªfiÓÔ Ô˘Ë ª·ÁÈfiÚη ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô‡Ù ¶Ïˆ-Ì·ÚÈÙÔ¯ÒÚÈ·, ԇ٠ljËÚ·, Ô‡Ù™ه„Ë, Ô‡Ù ™›ÁÚÈ Ô˘ ÁÈ· Ó· ¿ÂÈÙÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‹ Ô ¢‹-Ì·Ú¯Ô˜ ı¤ÏÂÈ 2 ÒÚ˜.

∂›Ó·È ηÏÔ› ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ Î·È Ê·-ÓÙ·ÛÌ·ÁÔÚÈÎÔ› ۯ‰ȷÛÌÔ›, ·ÏÏ¿·˘ÙÔ› Â›Ó·È ÁÈ· Ù· ÛfiÔ˘ Ù˘ ÙËÏÂfi-Ú·Û˘ Î·È fi¯È ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎË-

ÛË.∏ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Ó·È Ô Î·Ù’ Â-

ÍÔ¯‹Ó Ï·˚Îfi˜ ıÂÛÌfi˜. ∂›Ó·È ηÈÚ¤ÂÈ Ó·Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÏ›ÙË,¤¯ÂÈ ·ÁÒÓ·, ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È Ú›-ÛÎÔ, Î·È ‰ÂÓ ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È fiˆ˜ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ÁÈ· ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û˘-Ó·›ÓÂÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙˆÓÊÔÚ¤ˆÓ Ù˘.

°È·Ù› ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓ ÁÈ· ÙÔ ÓË-Û› Ì·˜, ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ Ô‡Ù ÌÂÙ·Ú-Ú‡ıÌÈÛË, Ô‡Ù ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi, Ô‡-Ù ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ÙfiÛÔ ·Ú¤ÛÂÈ ÛÙÔ °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó-‰Ú¤Ô˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÂÙÛÈıÂ-ÏÈÛÌfi, Ô˘ ̷οÚÈ Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ÍÂ-ÚÔÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ Î·È Ó·ÌËÓ ˘ÔÎÚ‡ÙÂÈ ¿ÏϘ ÔÏÈÙÈΤ˜,ÚÔÛˆÈΤ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ Î·È ÛÎÔ-ÈÌfiÙËÙ˜…

°È·Ù› ÙË Ó‡ÊË ‹ ηχÙÂÚ· ÙÔÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ı· ÙÔÓ ÏËÚÒÛÂÈ Ô§¤Û‚ÈÔ˜ ÔÏ›Ù˘ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ù˘ ·گ›·˜ Î·È ÙˆÓ¯ˆÚÈÒÓ Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ηıËÌÂÚÈ-Ó¿ ÂÚËÌÒÓÔ˘Ó.

∫·È οÙÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô. ∂›Ì·È ‚¤-‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Ô ∫∞§§π∫ƒ∞∆∏™ ˆ˜Ì¤Á·˜ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ ‹ÍÂÚ ·fi ¯ˆ-ÚÔÙ·Í›· Î·È Û¯Â‰È·ÛÌfi.

¡ÔÌ›˙ˆ, fiÙÈ Ô «∫∞§§π∫ƒ∞∆∏™»ÙÔ˘ Î. ƒ·ÁÎÔ‡ÛË fiˆ˜ ‹Úı·Ó Ù·Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙË §¤Û‚Ô ¤¯ÂÈ Ì·‡-Ú· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ·fi ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ΋ηٷÓÔÌ‹. ¶·›ÚÓÂÈ ª∏¢∂¡!

™∆∞Àƒ√™ ¢∏ª∏ƒ√À¢∏™¶Úfi‰ÚÔ˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡

™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘

«∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘» ante portas∏ §¤Û‚Ô˜ Î·È Ô «∫∞§§π∫ƒ∞∆∏™»

∏ Ô˘Û›·, Ë ·Ô˘Û›· ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È ÔÈ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜

¢‡Ô ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ·fi„ÂÈ√ «» ÍÂÎÈÓ¿ ÌÈ· ηٷÁÚ·Ê‹Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÈ ·fi„ÂȘ, ·ÏÏ

ÔÏÈÙÈ΋ - ÁÓÒ̘ 9™∞µµ∞∆√ 29 ª∞´√À 2010

∆Ô Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ Ì ÙÔ fiÓÔÌ·«∫∞§§π∫ƒ∞∆∏™», ·Ôη-χÙÂÈ Î·È ·Ô‰ÔÌ› ÙËÓ ÂÈ-ÎÔÈÓˆÓȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΢-

‚¤ÚÓËÛ˘.™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: ∫·Ù·ÚÚ›ÙÂÈ ÙÔ

̇ıÔ Ù˘ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘ ·ÊÔ‡ ·˘Ù‹ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙÔ ¶∞™√∫ ηÈÌfiÓÔ, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ /fiÙÈ ÔÈ Û˘Ó·ÓÙ‹-ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ∂¡∞∂ ηÈ∫∂¢∫∂ η٤ÏËÍ·Ó Û ·ÓÔȯ٤˜Î·Ù·ÁÁÂϛ˜, ·ÚfiÙÈ Ô˘ Ú·ÁÌ·-ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ Û˘Ó·ÓÙ‹-ÛÂȘ. ™˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ô˘ η٤ÏËÍ·ÓÛ ڷÍÈÎfiËÌ· ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ ÙÂÏ¢-Ù·›· Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÀÔ˘ÚÁÔ‡ -∫∂¢∫∂, ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 19 ÙÚ¤¯Ô-ÓÙÔ˜ ‰ËÏÒıËÎÂ Ë ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ÀÔ˘ÚÁÔ‡ Ó· ηٷÙÂı› ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ̤¯ÚÈ Ù˘ 24 ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜, Ô Î. ƒ·-ÁÎÔ‡Û˘ ÙËÓ ÂÔ̤ÓË Î·Ù¤ıÂÛ ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÛÙË µÔ˘Ï‹, ‰Â›¯ÓÔ-ÓÙ·˜ fiÛÔ Û¤‚ÂÙ·È ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜,fiÛË «·Í›·» ¤¯ÂÈ Ô ·Ï·˙ÔÓÈÎfi˜ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘, Î·È fiÛÔ ÙËÚ› ÙË ‰È·-ÎËÚ˘Á̤ÓË ‚·ÛÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ÂÚ› ‰È·Ê¿-ÓÂÈ·˜ Î·È ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘. ¢È·‚Ô˘-χıËΠfiÓÙˆ˜ Ì ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘,Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì οÔÈÔ˘˜ ¡ÔÌ¿Ú-¯Â˜ ÓËÛÈÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔÓ ¤ÂÈÛ·Ó‹ ÙÔ˘ ¤‚·Ï·Ó Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÓËÛ›ÙÔ˘˜ ¤Ó·˜ ‰‹ÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ ·›ÍÔ˘Ó∫·›Û·Ú˜ Î·È ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤ÚÓ·Á·ÏÏÈÒ˜ ¤Î·Ó ÙË ‚Ô‡ÏËÛË ÙˆÓÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ Ê›ÏˆÓ Î·Ófiӷηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ù· ÌÂÁ¿Ï·ÓËÛÈ¿ ÛÙÔ ¯¿Ô˜ŒÓ·˜ ¢‹ÌÔ˜ Ë §¤Û‚Ô˜ ÏÔÈfiÓ

√ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ‰‹ÌÔ˜ Û ¤-ÎÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ¤-¯ÂÈ 13 ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘˜, fiÛÔÈ Î·È Ôȉ‹ÌÔÈ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒÓÔÓÙ·È, ÔÈ ÔÔ›-ÔÈ ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÁÈ·Ù› οÔÈÔÈ ı·Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ıÂÌ·ÙÈΤ˜·ÓÙȉËÌ·Ú¯›Â˜ .¯. ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ-ÓÙÔ˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ¤ÚÁˆÓ , ÂÎÙfi˜ÎÈ ·Ó οÔÈÔÈ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ıÂÌ·ÙÈ-Τ˜ Î·È ¯ˆÚÈΤ˜ ·ÓÙȉËÌ·Ú¯›Â˜Ì·˙›, ‰ËÏ·‰‹ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ .¯.∫·ÏÏÔÓ‹˜ Î·È ¤ÚÁˆÓ ÔfiÙÂ Ô Û˘-

ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ‰‹ÌÔ˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯ÂÈ ·-ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ˘ÊÈÛÙ¿-ÌÂÓÔÈ ‰‹ÌÔÈ Ô˘ ÛÙÔ Ó¤Ô ¢ËÌÔÙÈ-Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı· ¤¯Ô˘Ó 1 ÌfiÓÔ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ ·Ó ·˘Ùfi˜ ÂÎÏÂÁ› ·fiÛ˘Ó‰˘·ÛÌfi Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ı· ¤-¯ÂÈ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Ô˘ ‰ÂÓ ı· ηٿ-ÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ‰‹ÌÔ.

¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ‹ ÌÔӿگ˘;∆Ô ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi ¢™ ı· ¤¯ÂÈ 45

̤ÏË ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 27 ı· Â-ÎϤÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfiÔ˘ ı· ÏÂÈÔ„ËÊ‹ÛÂÈ.∆· 13 ·fi·˘Ù¿ ı· Â›Ó·È ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·ÈÌ·˙› Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ı· Û˘ÁÎÚÔ-ÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹·fi ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÚÓ¿ fiÏË Ë ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÂÓÒ Ù· ˘fi-ÏÔÈ· ̤ÏË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ ÙÔ˘ ¢Ë-Ì¿Ú¯Ô˘ ı· ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Ó ÙËÓ Âfi-ÌÂÓË ‰ÈÂÙ›·. °È· Ó· ÔÚÈÛıÔ‡Ó ·ÓÙÈ-‰‹Ì·Ú¯ÔÈ, ı· Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ‰Ë-Ï·‰‹ ·Ï¿ ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘¢ËÌ¿Ú¯Ô˘/ÌÔÓ¿Ú¯Ë.

™Ù· ÌÈÎÚ¿ ÓËÛÈ¿, ÔÏÏ¿ ÂÎÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ-΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ Î. ÀÔ˘ÚÁԇ̠ÙË ÁÂÓÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›-Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È 12 ‰‹ÌÔÈ ÌÂÏËı˘ÛÌfi οو ÙˆÓ 5000, ÔÈ Ô-Ô›ÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ¢‹Ì·Ú¯Ô, ∞ÓÙȉ‹-Ì·Ú¯Ô Î·È ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢™ ¤Ó· È-‰È·›ÙÂÚ· ÎÔÛÙÔ‚fiÚÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfiÛ¯‹Ì·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ¢‹Ì·Ú-¯ÔÈ Ì ÏËı˘ÛÌfi ¤ˆ˜ 20.000 η-ÙÔ›ÎÔ˘˜ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ 60%ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·Ì-Ì·Ù¤· ‹ÙÔÈ 5.800 ¯ 60% = 3480¢ÚÒ.

™ÙË ¢ˆ‰ÂοÓËÛÔ ÔÈ 13 ·fiÙÔ˘˜ 15 ‰‹ÌÔ˘˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÏËı˘-ÛÌfi οو ÙˆÓ 20.000 ηÙԛΈÓÂÓÒ ÛÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ Î·È ÔÈ 19 ‰‹-ÌÔÈ ı· ¤¯Ô˘Ó ÏËı˘ÛÌfi οو ÙˆÓ20.000 ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ¢‹-ÌÔ˜ §¤Û‚Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ 96.000!!!

∆È ÛËÌ·›ÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ Ó¤Ô‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û¯‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ-΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· (¢ˆ‰ÂοÓËÛ· –∫˘ÎÏ¿‰Â˜) ÙÔ˘ Î. ÀÔ˘ÚÁÔ‡;

¢‹ÌÔÈ ¤ˆ˜ 5000 22

¢‹Ì·Ú¯ÔÈ 22∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ 22¶Úfi‰ÚÔÈ 225 ¤ˆ˜ 20.000 11¢‹Ì·Ú¯ÔÈ 11∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯ÔÈ 22

¶Úfi‰ÚÔÈ 11∫fiÛÙÔ˜ 33Ã3500 = 115000

44Ã1700 = 7500033Ã1400 = 46200

236.000 ·Ó¿ Ì‹Ó· ̄ 12 = 2.834.000ÙÔ ¯ÚfiÓÔ

¡·È ¿ÏÏ· Ô Î. ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁ› ÌÈ· ÛÙÚ·ÙÈ¿ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ˘-ÔÛÙËÚÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ÙÔ˘ ÂÚÈʤÚÂÈ· Î·È ·ÊÔ‡ ˘ËÚÂÙ›·˘Ùfi ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÙÈ ¿ÏÏÔ Ú¤ÂÈ Ó·‰Ô‡Ì ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÙËÓ ·ÍÈÔ-ÎÚ·Ù›·,‹ ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜.

∆¤ÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ °Â-ÓÈÎÔ‡ §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔ-¯ÂÈÚfiÙËÙ· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÔÈÎÔ-ÓÔÌÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿Ì-Ì·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ Ë ÊËÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓË ÔÈ-ÎÔÓÔÌ›· Îϛ̷ÎÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ Ë ÂÍÔÈ-ÎÔÓfiÌËÛË ÔÛÒÓ ·ÓÙ› ÙÔ˘ 1,8 ‰È˜Â˘ÚÒ, ÌÂÈÔ‡Ù·È Î·Ù¿ ÂÚ›Ô˘ 600ÂÎ. ¢ÚÒ, ¯ˆÚ›˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó·

‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ë ¿-ÛÎËÛË ÛÂÈÚ¿˜ ÌÂÙ·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ (ÌÂٷٿÍÂȘ ˘·Ï-ϋψÓ, ÎÙÈÚȷ΋ Î·È ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋˘Ô‰ÔÌ‹ Î.Ù.Ï.).

ŒÙÛÈ ·fi 1/1/2011 ı· Â›Ó·È ·-‰‡Ó·ÙË Ë ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÔÏÏÒÓÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ, ÙȘ Ôԛ˜ ·Ó·Ï·Ì-‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰‹ÌÔÈ, ÂÏÏ›„ÂÈ fiÚˆÓÎ·È ˘Ô‰ÔÌÒÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó·˘Ô‚·ıÌÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ó· ¯ÂÈÚÔÙÂÚ¤-„Ô˘Ó ÔÈ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜Ôϛ٘ ˘ËÚÂۛ˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·-Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ηı·-ÚÈfiÙËÙ·˜.

∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÏËÊı› ˘fi„Ë Ë‰Â‰Ô̤ÓË Ì›ˆÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡ –ÏfiÁˆ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Ì›ˆÛ˘ ÙˆÓ¿Û˘ ʇÛˆ˜ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ,Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ÚfiÛÏ˄˘ Ìfi-ÓÈÌÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ-‚ÏËı› Î·È Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈÎÔ‹˜ÙˆÓ ÙÚ¯fiÓÙˆÓ ıÂÛÌÔıÂÙË̤ӈÓfiÚˆÓ ÙˆÓ ˘·Ú¯Ô˘ÛÒÓ ·˘ÙÔ‰È-ÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰ÔÌÒÓ (˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·ÈÛÙ· 480 ÂÎ. ¢ÚÒ Ë Ì›ˆÛË ÁÈ· ÙÔ2010) - Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÔÈ ¿Û˘ʇÛˆ˜ ·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘ËÚÂۛ˜ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÔÈÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ¯·Ú·-

ÎÙ‹Ú·, ı· ˘Ô‚·ıÌÈÛÙÔ‡Ó, ·Ó ‰ÂÓÎÈÓ‰˘Ó‡ÛÔ˘Ó Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó.

ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ˆÚÔÙ·ÍÈÎfi Û¯Â-‰È·ÛÌfi ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰‹ÌˆÓ ‰ÂÓ ˘-‹ÚÍ ‰È·‚ԇϢÛË. ¶ÔÙ¤ ‰Â ‰fi-ıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ ‰È··Ú·-Ù·Íȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıË-Û˘ Ù˘ ∫∂¢∫∂ Ó· ‰È·Ù˘ÒÛÂÈÙËÓ ¿Ô„‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Î·È ¿Ú·ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ê¤ÚÂÈ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ô˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ.

∫·È ÙÂÏÈο Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ÓÔ-ÌÔۯ‰›Ô˘ ·¤¯ÂÈ, Ì·ÎÚ¿Ó, ·fiÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· Ù‹ÚËÛË ÂÓÈ-·›ˆÓ, ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ Î·È ÌË ÂÈ-Ï‹„ÈÌˆÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ.

µ¤‚·È· ¤Ó· ¿Ú· Ôχ ÛËÌ·-ÓÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ1/1/2011 Ô˘ ı· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·˘Ùfi˜ ÔÓfiÌÔ˜ ·ÊÔ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂΉÔ-ıÔ‡Ó 20 ¶ÚÔ‰ÚÈο ¢È·Ù¿ÁÌ·Ù·Î·È ÂÚ› ÙȘ 100 ∫ÔÈÓ¤˜ ÀÔ˘ÚÁÈ-Τ˜ ∞ÔÊ¿ÛÂȘ. ¶ÈÛÙ‡ÂÈ Î·Ó›˜ÛÒÊÚÔÓ fiÙÈ ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙË-Ì· ̤¯ÚÈ 31.12. ı· ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı›;ÿÛˆ˜ ÌfiÓÔ Ë ·˘ÙÔ‡ ÌÂÁ·ÏÂÈfiÙ˘ÙÔ˘ Î. ÀÔ˘ÚÁÔ‡.

ªπÃ∞§∏™ ¶√§À¶∞£∂§§∏™¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∂˘ÂÚÁ¤ÙÔ˘Ï·

s: ÙÚ›· ÓËÛÈ¿ - ÙÚÂȘ ‰‹ÌÔÈ...Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿, ¿Ú· ÔÏÏ¿...

∞ÔÎ·Ï˘ÙÈÎfi˜ Ô «∫∞§§π∫ƒ∞∆∏™»

Ș ÁÈ· ÙÔÓ «∫∞§§π∫ƒ∞∆∏» ·fi ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ‹ ·fi„ÂˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· fi¯È ÌfiÓÔ Ï¿ Ó· ‰ÈÂÚ¢ӋÛÂÈ Î·È Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó.

¿ÚıÚ· ™∞µµ∞∆√ 29 ª∞´√À 2010

∏΢‚¤ÚÓËÛË ÙˆÓ

· Ó ‰ Ú Â › ÎÂ Ï ˆ ÓÙÔ˘ ¶∞™√∫ Â-

¤ÏÂÍ ӷ χÛË Ù· ÚÔ-‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙÔfi¯ËÌ· ÙÔ˘ ¢.¡.∆. Î·È ÙËÓ∂∂ ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘı· Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜.∞’ fi,ÙÈ Ê·›ÓÂÙ·È ‰ËÌÔ-ÛÎÔÈο ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹-ÛÂÈ Ë Î·Ù·‚·Ú¿ıÚˆÛË,ˆÛÙfiÛÔ Î·È Ë ›‰È· ÁÓˆÚ›-˙ÂÈ fiÙÈ ·Ó ·˘Ù‹ ·Ú¯›ÛÂȉÂÓ ı· Â›Ó·È Î·È ·Ó·-ÛÙÚ¤„ÈÌË.

∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘¶∞™√∫ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂ-ÓÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ı· ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈÙ· fiÔÈ· Ï·˚ο ÂÚ›ÛÌ·-Ù·. ∞ӛηÓË Û ·˘Ù‹ ÙËÊ¿ÛË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó·ÚԂϤ„ÂÈ ‹ Ó· ·ÔÙÚ¤-„ÂÈ ÙȘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ Â-ÎÚ‹ÍÂȘ Î·È ÛÙËÚÈÁ̤ÓËÌfiÓÔ Û ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ÌÂÚ›‰· Ù˘ ‰È·ÏÔ΋˜,ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È Û ÊÔ-Ú›˜ Ù˘ ·ÎÚ·›·˜ ÓÂÔÊÈ-ÏÂÏ¢ıÂÚ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ÛÙË ¯ÒÚ· Ì ۷Ṳ̂-ÓÔ˘˜ ϤÔÓ Î·È ÙÔ˘˜ fi-ÔÈÔ˘˜ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ-ÎÔ‡˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ ‰Â-ÛÌÔ‡˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ·ÚÈı-ÌÔ‡ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·ÈÌÂÛ·›ˆÓ ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ Ô-‰ËÁÂ›Ù·È ÔÏÔÙ·¯Ò˜ ÚÔ˜ÙÔÓ Î·È¿‰· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈ-ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ÈÛÙÔÚ›·˜, ÙfiÛÔ ÚÔÛˆÈ-ο Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙÔ˘˜ fiÛÔÎ·È Û˘ÏÏÔÁÈο ˆ˜ ÔÏÈÙÈ-Îfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜.

ªÂٷ͇ ηٿıÏȄ˘ Î·È ÔϤÌÔ˘

™ÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜ ‰ÂÓ¯ˆÚÔ‡Ó ÚÔÊËÙ›˜, ‰ÂÓ›̷ÛÙ ڈÙfiÏÂÈÔ Â›-Ú·Ì·.

À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔÈ-¯Â˜ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È Û ¿Ï-Ϙ ¯ÒÚ˜, ›Ù ·˘ÙÔÙÂ-Ï›˜ ›Ù Ì ÙÔ ‰Ô‡ÚÂÈÔ›Ô ÙÔ˘ ¢¡∆.

øÛÙfiÛÔ Ë ÂÌÂÈÚ›·‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈÙ· ÔÈÔÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-ÛÙÈο, Ô‡Ù ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛËÙ˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÓÙ›‰Ú·-Û˘ Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘·˘Ù‹ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ›, ˆ˜Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ›ıÂÛ˘ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘.

«¶ÚÔÊËÙ‡ÔÓÙ·˜» ı·ÙÔÏÌÔ‡Û· Ó· ˆ fiÙÈ ÌÂٿٷ «Î·ÏÔηÈÚÈÓ¿ Ì¿-ÓÈ·» ı· Ù·Ï·ÓÙ¢fiÌ·ÛÙˆ˜ ÂÎÎÚÂ̤˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ηٿıÏȄ˘ Î·È ÙÔ˘ Ô-ϤÌÔ˘.

ªÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ·Ô-ÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓË ÊÔ‚ÈṲ̂ÓËÔÚÁÈṲ̂ÓË, ·fi ÙË ÌÈ·Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÈ· ΢-‚¤ÚÓËÛË ·ÏÏËÏÔÛ·Ú·Û-ÛfiÌÂÓË.

¶ÓÈÁ̤ÓË ÛÙ· ·‰È¤ÍÔ-‰· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙË ̄ ÒÚ·,

ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÂÈϤ-ÍÂÈ ÙÔ ·Ó ı· ÂÁηٷÏ›-„ÂÈ ÙÔ ÏÔ›Ô Î·È ı· ‚ÁÂÈ·fi ·˘Ù‹ Ì Ӣ¯ÙÂÚÈÓ‹Ù‹ÛË Û ¯ÒÚ˜ Ì·ÁÈΤ˜‹ ·Ó ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙË ¯Ò-Ú· Û ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ «Â-ıÓÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜» Ì ¿-ÁˆÌ· ·ÚÎÂÙÒÓ Û˘ÓÙ·Á-Ì·ÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ (‚Ϥ- ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ÎÔ˘∆¤ÏÏÔÁÏÔ˘-skai).

¡· ·Ó·ÎÔ› ·fi ÙÔ Î›ÓËÌ· Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·

ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓˆÓ Û˘ÛÙËÌÈ-ÎÒÓ Û˘ÓÔÌÈÏËÙÒÓ

À¿Ú¯Ô˘Ó ‹‰Ë ʈӤ˜ÛÙÔ ¶∞™√∫ Ô˘ ıˆ-ÚÔ‡Ó fiÙÈ ı· ¤Ú ӷ ¤-¯Ô˘Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ·ÓÙÈ-ÛÙ¿ÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ̤-ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·fiÛ‹ÌÂÚ·, ·ÊÔ‡ ·˘Ù¤˜ ı·ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ-ÔÈËıÔ‡Ó, ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓˆ˜ ÌÔ¯Ïfi˜ ›ÂÛ˘ ·¤-Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÔ˘˜‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, ·ÊÂ-Ù¤ÚÔ˘ Î·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi-ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛËÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È ÙÔ ÎÂ-Ê¿Ï·ÈÔ, ı· ›¯·Ó ÂÍ·-ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹Ù˘ÊÏÒÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙˆÓ Â-ÍÂÁ¤ÚÛˆÓ.

∆Ô ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ·¤¯ÔÓÙ·˜ ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘˜ ¤-Ó·Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Û˘ÛÙË-ÌÈÎfi Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹ ı· ÙÔ˘˜ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙ ̤ۈ ÚÔÙ¿-ÛˆÓ, ı¤ÛˆÓ, ··ÈÙ‹-ÛÂˆÓ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ··-Ú·›ÙËÙÔ˘˜ Û˘Ì‚È‚·-ÛÌÔ‡˜, ÙËÓ ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë È-ÛÔÚÚÔ›· ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfiÛ‡ÛÙËÌ·.

øÛÙfiÛÔ ·’ fi,ÙÈ Ê·›-

ÓÂÙ·È Ë ‡·ÚÍË «ÈηÓÔ‡Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹» ·fi ÙȘ ˘ÊÈ-ÛÙ¿ÌÂÓ˜ ·Ú·Î·Ù·ı‹-Θ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹-Ì·ÙÔ˜ ı· Â›Ó·È Ô˘ÙÔ›·ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÌÈ· Ì·-ÎÚ¿ Î·È ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙËÂÚ›Ô‰Ô.

∏ °™∂∂ Î·È Ë

∞¢∂¢À Â›Ó·È ÛÙÔ Î¿‰ÚÔÙˆÓ Û˘Ó˘Â‡ı˘ÓˆÓ Ù˘ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ηٿÛÙ·Û˘ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ÛÙÚÒÌ·Ù·ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡.

√ ™Àƒπ∑∞ Ì ٷ fi-ÔÈ· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈ ·˘-Ùfi ÙÔ ÚfiÏÔ ·ÊÔ‡ ÛÙÔ Â-

ÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó(Â˘Ù˘¯Ò˜) ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘‰ÂÓ Û‡ÚÔÓÙ·È Û ٤ÙÔÈÔ˘˜ÚfiÏÔ˘˜ (‚Ϥ ¢ÂΤ̂ÚËÙÔ˘ 2008) ·Ú¿ ÙÔ˘ fiÙȉÂÓ Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹ Ë ÌÂÚ›‰··˘ÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ›¯·ÓÚfi‚ÏËÌ· Ó· ¤·È˙·Ó ÙÔÚfiÏÔ ·˘Ùfi, fiˆ˜ ¿Ïψ-ÛÙ ÚÔ·ÙÂÈ Î·È ·fiÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘ ·Ó·-ÓˆÙÈ΋˜ Ù¤Ú˘Á·˜ 9-5-2010 Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙË Û˘Ì-ÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘∫.√. ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ÛÙËÛ‡ÛÎÂ„Ë ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·Ú-¯ËÁÒÓ Ù˘ 10˘ ª·˚Ô˘2010.

∆Ô ∫∫∂ fiÔ˘ ·Ú¿Ù˘ ÂÓ‰ÔÁÂÓ›˜ ·ÓÙÈÊ¿-ÛÂȘ ÙÔ˘, Î·È ·Ú¿ ÙÔ fiÙÈÛÙȘ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢Â-Τ̂ÚË ÙÔ˘ 2008 ¤Ú·ÛÂÌ ¿ÚÈÛÙ·, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô-ÓÙ·˜ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ·›ÍÂÈÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ «ÔÚÁ·ÓˆÌ¤-ÓÔ˘ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ‹» Ì ·-ÌÔÈ‚·›Â˜ ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ˜Î·È «Ù›ÌÈÔ˘˜ Û˘Ì‚È‚·-ÛÌÔ‡˜».

ŸÏÔÈ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ÙËÓη ¶··Ú‹Á· ÛÙ· Ûη-ÏÈ¿ ÙÔ˘ ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ÌÂ-Á¿ÚÔ˘ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ Ì ÙÔ‰¿ÎÙ˘ÏÔ ÙËÓ ÓÂÔÏ·›˚ÛÙÈ-ÎË ¤ÎÚËÍË Î·È ÙÔ˘˜ «˘Ô-ÎÈÓËÙ¤˜» Ù˘ ÙÔ ¢ÂΤÌ-‚ÚË ÙÔ˘ 2008.

∞˘Ùfi ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ı˘ÌÔ‡-ÓÙ·È Î·È Ù· ªª∂ Î·È ÔÈÌÂÁ·ÏÔ-‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ,·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂ-Ù·È ÙÔ ∫∫∂ Ó· Ì·›ÓÂÈÛÙËÓ ‰È·‰È·ÎÛ›· ·˘Ù‹,ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û ·˘Ù‹ ÙËÊ¿ÛË.

™˘ÓÂÒ˜ Ë ‡·ÚÍËÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ Û˘ÓÔÌÈÏË-Ù‹ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ ÌÂÁ¿-ÏÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙËÓ È-

ÛÔÚÚÔ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·-ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì‹-Ó˜, Î·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ Ê˘-ÛÈο fiÙÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ·˘Ùfi‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔÓ ·›-ÍÔ˘Ó ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ‰Â-ÍÈ¿˜.

∏ ‰È·‰Èηۛ· ·Ó·˙‹-ÙËÛ˘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ Û˘-ÓÔÌÈÏËÙ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓË-Û˘, ¿ÌÂÛ· ·ÔÎÙ¿ Úˆ-Ù·Ú¯È΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ˙‹ÙË-Ì· ÁÈ· ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·ÊÔ‡Î·È Ì ·˘ÙfiÓ ı· ηıÔÚ›-ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ¯Ò-Ú·˜.

√È ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÚÈ˙Ô-Û·ÛÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó «Â-·˘ÙÔ‡˜» ÛÙÔ˘˜ «ÔÚÁ·Óˆ-̤ÓÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ÎÂÊ·Ï·›Ô˘» ·ÏÏ¿ ÛÙÔ˘˜‰ÈÂΉÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ı·Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ·ÚÔÛÂÎÙÈΤ˜ ÛÙȘ ÛÂÈÚ‹-Ó˜ (¡·˚¿‰Â˜), ÂÎÙfi˜ Î·È·Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÓÙÔÓ «√‰˘ÛÛ¤·» ÛÙËÓ ·-Ó·˙‹ÙËÛË Ù˘ πı¿Î˘ Ù˘ÈÔ ÂÈıÂÙÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡.

∏ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‚¿˙ÂÈ Û‹-ÌÂÚ· ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÛ˘ÁÎÚfiÙËÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘fiÏÔ˘, Ô˘ ı· ÂÓÒÓÂÈÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ì ‰˘Ó¿-ÌÂȘ ·fi ÙÔ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi¯ÒÚÔ Î·È ı· οÓÂÈ ÙÔÓÌÂÙ·ÔÏÈÙ¢ÙÈÎfi ‰ÈÎÔÌ-Ì·ÙÈÛÌfi ·ÚÂÏıfiÓ.

ªÂ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ·fiÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂ-Ú¿˜, Â˘Ú‡Ù·ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ Ì ÚfiÏÔ Î·-ٷχÙË ÛÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Â-ÍÂÏ›ÍÂȘ, ÌÔÚ› Ó· ·ÓÔ›-ÍÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ¤Ó· Â-Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfiÛ¯¤‰ÈÔ, ÌÈ· Ó¤Ô˘ Ù‡Ô˘·Ó¿Ù˘ÍË Ì ›ÎÂÓÙÚÔfi¯È È· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙȘ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘·ÏÏ¿ ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·-Ó¿ÁΘ, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋‰ÈηÈÔÛ‡ÓË, ÙËÓ ÚÔÛÙ·-Û›· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ·Á·-ıÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ-ÓÙÔ˜.

ª¤Û· ÛÙË ‚·ıÈ¿ ÔÈÎÔ-ÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô ‰ÚfiÌÔ˜·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ ·ÓÔ›ÍÂÈ, fi¯ÈÌfiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿Î·È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘-ÚÒË.

™ÙÔÓ Î·È¿‰· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜

10

°Ú¿ÊÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ÃÚ˘Û¿Ê˘

“ªÂ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙËÓÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ¢-Ú‡Ù·ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙڈ̿-ÙˆÓ Ì ÚfiÏÔ Î·Ù·Ï‡ÙË ÛÙȘÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÌÔ-Ú› Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ÁÈ· ¤Ó· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ÔÏÈ-ÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ, ÌÈ· Ó¤Ô˘ Ù‡-Ô˘ ·Ó¿Ù˘ÍË Ì ›ÎÂ-ÓÙÚÔ fi¯È È· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ηÈÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘·ÏÏ¿ ÙȘ ·ÓıÚÒÈÓ˜ ·Ó¿-ÁΘ, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈ-ÔÛ‡ÓË, ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ‰ËÌfiÛÈˆÓ ·Á·ıÒÓ Î·È ÙÔ˘ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.

“

¿ÚıÚ· 11™∞µµ∞∆√ 29 ª∞´√À 2010

∆· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·∆Ô˘ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë ∫·Ï¿ÚÁ·ÏË

∂›Ì·ÛÙ ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó·ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ, ϤÓ οÔÈÔÈÔÏÈÙÈÎÔ›. £· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘-

Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û·˜, ϤÓ ¿ÏÏÔÈ.ŸÛÔ ÎÈ ·Ó ÛÎÂÊÙԇ̠‰Â ı·‚Úԇ̠οÔÈÔ ı¤Ì· ‹ Úfi‚ÏË-Ì· Ë ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÁÈ· Û˘˙‹-ÙËÛË Ó· ‹Ù·Ó ·Ô‰ÂÎÙ‹ ·fi ÔÏ-ÏÔ‡˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó·Û˘ÌʈÓԇ̠fiÏÔÈ. ŸÌˆ˜ ·Ó ÌÈ·ÛΤ„Ë, ÌÈ· ȉ¤·, ¤Ó·˜ ÛÙfi¯Ô˜‰ÂÓ Á›ÓÂÈ ·Ô‰ÂÎÙfi˜ ·fi fiÛÔ ÙÔ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜, ÔÈÔ˜ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›-ËÛ‹ ÙÔ˘; √È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ‰Â ÌÔ-ÚÔ‡Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙÔÂÈı˘ÌËÙfi. √ ηٷӷÁηÛÌfi˜, Ë›ÂÛË, Ë ÙÈ̈ڛ·, Ô Êfi‚Ô˜ ı· Ô-‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î¿ÔÈÔÛËÌ›Ô. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·˘Ùfi, ÙÔ Ùfi-ÛÔ ‰· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ, ¤Ó· ÎÏÈÎ, ÁÈ· Ó·Û οÓÂÈ Ó· ÂÈÛÙ›˜ Î·È Ó· ÚÔ-Û·ı‹ÛÂȘ.

∫¿ÔÙ ·˘Ùfi ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ÌÂ-Á¿ÏË π‰¤·. ÕÏÏÔÙ ·ÙÚ›‰·,ÎfiÌÌ·, ‹ ¿ÏÏÔ ÙÈ. À‹Ú¯Â ·˘Ù‹ ËÛ˘ÏÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ηÈÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÌÈ· ¤ÓÙÔÓË ÎÔÈ-ÓˆÓÈ΋ ·Ô‰Ô¯‹. ∞˘Ùfi Ô˘ Ï·˚-ο ÊÒÓ·ÍÂ Ë ·ıÏ‹ÙÚÈ· ¶·ÙÔ˘Ï›-‰Ô˘ «ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ú Á·ÌÒ-

ÙÔ». ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ¤-¯Ô˘Ì ˆ˜ ȉ¤· Û˘Ó‹ıˆ˜ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ·‰ÂÈ·ÓfiÔ˘Î¿ÌÈÛÔ ÙˆÓ ÔÈËÙÈ-ÎÒÓ ÛÙ›¯ˆÓ. ™·Ó›ˆ˜ ¤-¯Ô˘Ó ÂÚȯfiÌÂÓÔ. ™‹-ÌÂÚ·, Ì ‰ËÌfiÛÈ· ÔÌÔ-ÏÔÁ›· ϤÔÓ, ϤÌ ÙÈ ı·ˆÊÂÏËıÒ ·Ó ڿ͈ ο-ÙÈ. °È·Ù› ÚÔ˜ Ù· ÎÂÈ ¤-¯Ô˘Ó Ô‰ËÁËı› Ù· Ú¿Á-Ì·Ù· ·fi fiÛÔ˘˜ ·ÛÎÔ‡ÓÂÍÔ˘Û›·. ∂›ÙÂ Â›Ó·È Ë ·-ÓÒÙ·ÙË, Ù˘È΋ ‹ ¿Ù˘Ë,›ÙÂ Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÙÔ˘ ÎÔÈ-ÓˆÓÈÎÔ‡ ÂÚ›Á˘ÚÔ‡ Ì·˜.∫È ·˘Ù‹ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Â›Ó·ÈÈÔ ·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈ΋, ÁÈ·Ù›Â›Ó·È ÚÔÛˆÔÔÈË̤ÓË.

∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ì Ófi-ÌÔ˘˜, Û¯¤‰È·, ÂÍ·ÁÁÂÏ›Â˜Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ó· Ô-‰ËÁËıÔ‡ÌÂ Î¿Ô˘; °ÂÌ›-Û·Ì ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ.°È·Ù› fï˜ ‰ÂÓ ·Ú·ÙË-Úԇ̠ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÌÂÙ¿ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜; °È·Ù›·ÏÔ‡Ûٷٷ ‰ÂÓ Â›Ó·È.¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÎÔÈÓ¤˜ Î·È ÎÂÓ¤˜ÂÍ·ÁÁÂϛ˜. ∞fi ÙÔ 1990, ·˜ ÌË¿Ì ÈÔ ›Ûˆ, ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈ-

Óˆı› Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì ¤ÓÙ ÂηÈ-‰Â˘ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ. ¢Â È-ÛÙ‡ˆ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÒÊÚˆÓ ¿ÙÔ-ÌÔ Ô˘ Ó· Û˘ÌʈÓ›, ˆ˜ Ó·È ¤-

ÁÈÓ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË. °È·Ù›«ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÌÂÙ·Ú-Ú‡ıÌÈÛË Â›Ó·È Î¿ÙÈ ‚·ı‡-ÙÂÚÔ_ Â›Ó·È Ë ·ÏÏ·Á‹ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡_ ›ӷÈË Î˘ÚÈ¿Ú¯ËÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘Ó‡̷ÙÔ˜», Ì·˜ ϤÂÈ ÔÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ù˘ Âη›‰Â˘-Û˘ ∞Ϥ͢ ¢ËÌ·Ú¿˜, ÌÂÛ˘ÓËÁÔÚ›· Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·˜. ∂ÓÓÔ›-Ù·È ˆ˜ ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈÛ ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘¢ËÌfiÛÈ·˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ‰È-Ô›ÎËÛ˘.

∫¿ı ÚÔÛ¿ıÂÈ·ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ïfi ·ÔÙ¤-ÏÂÛÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÌÂ-Á¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹. ∏ Û˘Ï-ÏÔÁÈ΋ ÂÚÁ·Û›· ı· ʤÚÂÈ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∂›Ó·È ‰˘Ó·-Ùfi Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂ-ÛÌ· ÌfiÓÔ Ì ÂÍ·ÁÁÂÏ›Â˜Î·È ÙËÓ ËÁÂÛ›·; ¶ÔÈÔ˜ ı·ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÎÔ˘›; ∫·È ÂÓ-ÓÔÒ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÎÈ fi¯ÈÙÔ˘ ηٷӷÁηÛÌÔ‡ Ù˘Á·Ï¤Ú·˜. « ¶ÔÈÔ˜ ¤¯ÙÈÛÂ

ÙËÓ £‹‚· ÙËÓ ÂÊÙ¿˘ÏË;/™Ù· ‚È-‚Ï›· ‰Â ‚Ú›ÛÎÂȘ ·Ú¿ ÙˆÓ ‚·ÛÈ-ÏÈ¿‰ˆÓ Ù· ÔÓfiÌ·Ù·./√È ‚·ÛÈÏÈ¿-

‰Â˜ ÎÔ˘‚¿ÏËÛ·Ó Ù’ ·ÁΈӿÚÈ·;»Î·È «√ Ó·Úfi˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ̆ fi-Ù·Í ÙȘ πÓ‰›Â˜./ ªÔÓ¿¯Ô˜ ÙÔ˘;»·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ¿ÏÏˆÓ ‚¿˙ÂÈ Ô ª¤ÚÙÔÏÙ ªÚÂ-¯Ù Ó· οÓÂÈ «Ô ÂÚÁ¿Ù˘ Ô˘ ÛΤ-ÊÙÂÙ·È». ∞Ó Ô ˙¢Á¿˜ ʈӿ˙ÂÈÎ·È ÎÂÓÙ¿, ·ÏÏ¿ Ù· ‚fi‰È· ÛÙ¤-ÎÔ˘Ó ·Î›ÓËÙ· ‹ ¿Ó ·ÓÙ›ıÂÙ·‰ÂÓ ı· ÔÚÁˆı› ÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ.

√ ÔÏ›Ù˘ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ ·-¿ÓÙËÛË ÛÙ· ÁÈ·Ù› ÙÔ˘. ∫·È ‰ÂÓÂ›Ó·È ¤Ó· ‹ ‰˘Ô, Â›Ó·È ÔÏÏ¿.°È·Ù› Ó· ÏËÚÒÛˆ ÂÁÒ, ·˘ÙÔ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Â ı›ÁÔÓÙ·È, fiÛÔÈ «¤-ÛÊ·Ï·Ó» Ì ÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔÁÂÏÔ‡Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘, οÔÈÔÈÛ˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ‚ÔχÔÓÙ·È. ∫Ô˘-Ú¿ÛÙËη Ó· ÎÔ˘‚·ÏÒ. ¢Â ‚·‰›-˙Ô˘Ì ۈÛÙ¿ ϤÓÂ, ÁÈ· Ì·˜ ÔÏ-ÏÔ› ͤÓÔÈ (fi¯È ·ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ı¤Û˘).«°˘Ú‡ˆ ¤Ó· Ù›ÔÙ· ÁÈ· Ó· È-ÛÙ¤„ˆ» ϤÂÈ Ô ÔÈËÙ‹˜, ÎÈ ·˜ ÌËÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ô Î·ıËÌÂÚÈÓfi˜ ¿Ó-ıÚˆÔ˜ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÛÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘.¡· ÈÛÙ¤„ˆ Û οÙÈ, ÛΤÊÙÂÙ·ÈÎ·È ı¤ÏÂÈ Ô ÔÏ›Ù˘ ÙÔ‡Ù˘ Ù˘¯ÒÚ·˜.

mikaris@ct.aegean.gr

ª¿Î˘ ∞ÍÈÒÙ˘, ™ÔοÎÈ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘, Ï¿‰È Û η̂¿, 50¯40 ÂÎ.

™Ù¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ: ∏ ÌfiÓË Ï‡ÛË

∏Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÎÚ›ÛË ÛÙËÓÔ˘Û›· Â›Ó·È ÎÚ›ÛË fi¯È ‰Ë-ÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋, fiˆ˜ ·-

ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È, ·ÏÏ¿ ¯ÚÂÔÎÔ›· ÙÔ˘ÙÚfiÔ˘ ÂÍ·ÚÙË̤Ó˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ-΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. °È· ·˘-Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ Î·È Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÚÔ-Ù›ÓÔÓÙ·È, Â›Ó·È Ì¤ÙÚ· Ê·‡ÏÔ˘ ·-ÎÏÔ˘, Ù· ÔÔ›· Î·È Û‡Ìʈӷ Ì¿ÏÏ· ÈÛÙÔÚÈο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· .¯§·ÙÈÓÈ΋ ∞ÌÂÚÈ΋, ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ÚÒËÓ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÌÏÔÎ, Ô‰Ë-ÁÔ‡Ó Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÍ·ÚÙË̤ÓËηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÏÈÁfi-ÙÂÚË ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÂıÓÈ΋ ΢ÚÈ·Ú-¯›·. ªÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È Û˘-ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ‰ËÌfiÛȘ ‰·¿Ó˜,ÌÂÈÒÓÔ˘Ì ȉȈÙÈ΋ Î·È ‰ËÌfiÛȷηٷӿψÛË, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÂıÓÈοÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰· ¿Ú· Î·È ÙËÓ ·-‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÂÈ ÛÙÔ ¯Ú¤Ô˜, Â-ÎÙfi˜ ·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÍÂÔ˘Ï¿ ÙȘڷÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰˘Ó¿-ÌÂȘ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ (ÁË, ‚ÈÔÌ˯·Ó›·, ˘-ËÚÂۛ˜, ÂÚÁ·Û›·). ∆fiÙ ڷÁÌ·-ÙÈο Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· Á›ÓÂÈ ÌÈ· Ú·Á-Ì·ÙÈ΋ ·ÔÈΛ· ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ ·ÁÔ-ÚÒÓ ˘fi ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ¢¡∆Î·È Ù˘ ∂.∂ Î·È ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙȉÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÌfiÚÈÔ Ô˘ ‰ÂÓı· Â›Ó·È Î˘ÚÈ·Ú¯›·˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ͤ-ÓˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, ˘ËÚÂۛ˜ fiˆ˜ËÏÂÎÙÚÈÛÌfi˜, ÓÂÚfi, ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜,·È‰Â›·, ˘Á›·, Ë ÁË Â›Ù ˆ˜ ·ÁÚÔ-ÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ›Ù ˆ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ-Τ˜ ̆ Ô‰Ô̤˜ Ô˘ Ó· ÌËÓ ÏÔÁÔ‰Ô-ÙÔ‡Ó ÛÙ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÌÂÁ¿ÏˆÓÍ¤ÓˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ. ªÂÚÈÎÔ› ÙÔ Â‡-¯ÔÓÙ·È ·˘Ùfi ηٷÓÔÒÓÙ·˜ ÙÔ ˆ˜ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ Â›Ï˘Û˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘.∂›Ó·È fï˜ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜;

∫·Ù·Ú¯‹Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ô‡ÌÂfiÙÈ ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ ‰Ë-ÌfiÛÈÔ ̄ Ú¤Ô˜ Â›Ó·È Ë ·‰˘Ó·Ì›· Â͢-ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi Ù·ÂÈÙfiÎÈ· ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡. ∆Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi‰ËÌfiÛÈÔ ‰·¿ÓËÛ ÁÈ· ÙÔ 2009Û˘ÓÔÏÈο 59,1 ‰È˜ ¢ÚÒ Û ·Ô-‰Ô¯¤˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘-·ÏϋψÓ, Û ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ÂÚ›ı·Ï-„Ë, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·, ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ‰·¿Ó˜, ÎÔÎ, ÁÈ· Â͢-ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ‰·¿ÓËÛÂÛ˘ÓÔÏÈο 41,4 Û ÙÔÎÔ¯ÚÂÔχÛÈ·Î·È 42,7 Û ‰·¿Ó˜ ÁÈ· ‚Ú·¯˘-ÚfiıÂÛÌÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›-Ô˘, ÂȉÈΤ˜ ÂΉfiÛÂȘ ÔÌÔÏfiÁˆÓÎ·È ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌË Ù·ÌÂȷ΋ ‰È-¢ÎfiÏ˘ÓÛË. ™‡ÓÔÏÔ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘84,1 ‰È˜ ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ 142% ÙˆÓÚˆÙÔÁÂÓÒÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔ-Û›Ô˘ ‹ 35% ÙÔ˘ ∞∂¶! ∆ËÓ ÙÂÏ¢-Ù·›· ‰ÂηÂÙ›· (2000-2009) ÙÔ∂ÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ Ï‹ÚˆÛÂÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÂÚ›Ô˘ 450‰È˜ ¢ÚÒ. ∆Ô ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘¯ÒÚ·˜ ·˘Í‹ıËΠÙËÓ ›‰È· ‰ÂηÂ-Ù›· ηٿ 155 ‰È˜ ¢ÚÒ!. ∆Ô ‡„Ô˜ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ‰·ÓÂÈ-˙fiÙ·Ó ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ‹Ù·Ó›‰ÈÔ Ì ·˘Ùfi Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜. ∂Ô-̤ӈ˜ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ÌÂÈ-ˆıÔ‡Ó Ù· spread, Ë Ó· ¿ÚÔ˘Ì¯·ÌËÏfiÙÔÎÔ ‰¿ÓÂÈÔ .¯ 5% ·fi∂.∂ Î·È ¢¡∆. £· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈ-ÌÂÙˆÈÛı› ¿ÌÂÛ· Ô ‚ÚfiÁ¯Ô˜ ÙÔ˘‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ Î·È fi¯È Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛËÙÔ˘. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ 2010 ̄ ÚÂÈ-·˙fiÌ·ÛÙ ·Ó·ÏÔÁÈο 55 ‰È˜ ¢ÚÒ‰·ÓÂÈÛÌfi, ·fi Ù· ÔÔ›· Ù· 32,5ı· ¿Ó ÛÙÔ˘˜ ÈÛو٤˜ Ì·˜ ηÈfi¯È Û ÌÈÛıÔ‡˜, Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÎÏ.

¡ÔÌ›˙ˆ ÙÂÏÈο Ô ÌÔÓfi‰ÚÔ-ÌÔ˜ Â›Ó·È Ë ¿ÌÂÛË ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆ-ÌÒÓ, ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜fiÚÔ˘˜ Ô˘ ȉÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂ-Ú· ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÔÎÔÁχÊÔÈ Î·È

ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ¿ÏÏÔ˘ Ù‡-Ô˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ŸÙ·ÓÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ÛÙ¿-ÛË ‹ ·‡ÛË ÏËÚˆÌÒÓ ‰ÂÓ ÂÓÓÔ-ԇ̠ÌÈ· ÌÂıfi‰Â˘ÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜Ù˘ ·ÔÏËڈ̋˜ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ̤۷ ·fi ·Ó·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË ÌÂÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ ‹ ÙËÓ ·Ó·‰È¿Ú-ıÚˆÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ¶ÔÈ· Â›Ó·È ËıÂÌÂÏÈ҉˘ ‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ·ÛÙËÓ ÌÔÓÔÌÂÚ‹ ·‡ÛË ÏËÚˆÌÒÓÎ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÏËÚˆ-ÌÒÓ Ì¤Û· ·fi ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ·ÙÒ¯Â˘Û˘; ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ì ÙËÓÚÒÙË ·ÚÓÂ›Ù·È Â›ÛËÌ· Ë ¯ÒÚ·Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘÙ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÙ¤˜ Ù˘,·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Î¿ı ‰È-η›ˆÌ· ‹ ··›ÙËÛË ÙˆÓ ‰·ÓÂÈ-ÛÙÒÓ, ÂÓÒ Ì ÙË ‰Â‡ÙÂÚË fi¯È ÌfiÓÔ‰ÂÓ ·ÚÓÂ›Ù·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ ¿Óˆ Ù˘, ·ÏÏ¿ ‰ËÏÒ-ÓÂÈ ·‰˘Ó·Ì›· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ̆ -Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ Ù˘ Î·È Ù›ıÂÙ·È ÛÙˉȿıÂÛË ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÛÙÒÓ Ù˘. ∏ÌÔÓÔÌÂÚ‹˜ ·‡ÛË ÏËÚˆÌÒÓ ·-ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ¯·Ú·ÎÙË-ÚÈÛÙÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ï·˚ÎÒÓ Â·Ó·-ÛÙ·ÙÈÎÒÓ Î·È ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎÒÓÎÈÓËÌ¿ÙˆÓ. ¶.¯ Ë ªÔÏÛ‚›ÎÔȉÂÓ Ï‹ÚˆÛ·Ó Ù· ÙÛ·ÚÈο ¯Ú¤ËÎ·È Ë ‰Èψ̷ٛ· ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔÛÙ¿-ÙËÛ ӷ ÂÓۈ̷وı› ÛÙËÓ ‰ÈÂ-ıÓ‹ ÓÔÌÔÏÔÁ›·, Ë Ú‹ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ ·-¯ı¤˜ ¯Ú¤Ô˜.

∏ ¿ÌÂÛË ·‡ÛË ÏËÚˆÌÒÓ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÓfiËÌ· ·Ó ‰ÂÓ Û˘Óԉ¢Ù›Ì ̤ÙÚ· ¿ÌÂÛ˘ ıˆÚ¿ÎÈÛ˘ Ù˘ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ù˘ ̄ ÒÚ·˜ ·fi ÂÎ-ÊÔ‚ÈÛÌÔ‡˜ Î·È È¤ÛÂȘ Î·È Ù¤ÙÔÈ·Â›Ó·È Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ‰Ú·ÛÙÈÎÒÓ ÂϤÁ-¯ˆÓ ÛÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘,¤ÍÔ‰Ô ·fi √¡∂ Î·È ÁÂÓÓ·›· ·Ó·-‰È·ÓÔÌ‹ ÏÔ‡ÙÔ˘. ºÔÚÔÏfiÁËÛË Â-ÊÔÏÈÛÙÒÓ Î·È off-shore ÂÙ·ÈÚÂÈ-

ÒÓ, Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, Ì›ˆÛË ÂÍÔ-ÏÈÛÌÒÓ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓÛÙÈÁÌ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘∞∂¶ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙȘ ‰·¿Ó˜ÁÈ· ÙËÓ ·È‰Â›·. ∂ıÓÈÎÔÔ›ËÛËÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÔÈ Ôԛ˜ ›¯·Ó ÙÔ2008 Î¤Ú‰Ë 4,8 ‰È˜ ¢ÚÒ, ÂÓÒ Â›-Ó·È Î·È ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙ˜ fiˆ˜ Ê¿-ÓËΠ̠ÙÔ ·Î¤ÙÔ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË˜ÙˆÓ 28 ‰È˜ ¤Ú˘ÛÈ, fiÌÔÈ· Î·È ÂıÓÈ-ÎÔÔ›ËÛË ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈ-΋˜ ÛËÌ·Û›·˜, ·Ó·ÙÚÔ‹ ÚÔ-ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·-ÓÙÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÓfïÓ, ÓÔÌÔıÂÙÈ΋··ÁfiÚ¢ÛË ·ÔχÛÂˆÓ Î·È ÓÔ-ÌÔıÂÙÈÎfi ϤÁÌ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ.

ŸÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈ-Ù¢¯ıÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜‰Ô̤˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘.∆· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, ‰È·-Û·Ṳ̂ӷ ‹ ÌË ‰ÂÓ ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÔ‡Ù ÙÔ 10% ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÛÒÌ·-ÙÔ˜. ŸÌˆ˜ Ë ·ÓÙ›ıÂÛË ÛÙ· ̤ÙÚ·Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 60-70% Û‡Ìʈӷ Ì ÚfiÛÊ·Ù˜ ‰Ë-ÌÔÛÎÔÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜. ∆È Û˘Ì‚·›-ÓÂÈ; ªÈ· ‚Ô˘‚‹ Ï·˚΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›·„¿¯ÓÂÈ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÚfiÔ ‰Ú¿Û˘.∂›Ó·È ηıËψ̤ÓË ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ÛÙÔ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚÔ Âȯ›ÚËÌ··˘ÙÔÌ·ÛÙ›ÁˆÛ˘, fiÙÈ Ì·˜ ·Í›˙Ô˘Ó·˘Ù¿ Ù· ̤ÙÚ· ÁÈ·Ù› ›̷ÛÙ ¯ÒÚ·Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú¿ÁÔ˘Ì ٛÔÙ·. ª¤ÁÈ-ÛÙÔ „¤Ì·. ∏ ÂÚÁ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Â›Ó·È ËÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ – ·Ú·Áˆ-ÁÈ΋ ‰‡Ó·ÌË. ∂›Ó·È ·Ú·ÁˆÁÈ΋ ·-ÎfiÌ· Î·È Û fiÚÔ˘˜ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜·ÁÔÚ¿˜, fiÙ·Ó ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÎÚ¿-ÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi Î·È ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÌÂ-Á¿ÏÔ, ÂÓÒ ÙÔ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ ÚÔ˚fiÓÂ›Ó·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ˘„ËÏfi. ∏ Û˘ÓÂÈ-‰ËÙÔÔ›ËÛË ·˘ÙÔ‡, Î·È ÙÔ˘ ÁÂÁÔ-ÓfiÙÔ˜ fiÙÈ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈ-ÎfiÙËÙ· Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È Ì fiÚÔ˘˜ Û‡-ÁÎÚÔ˘Û˘ Ù·ÍÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ,

Ô‰ËÁ› ÛÙËÓ ·ÔÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛËÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰‹ıÂÓ ÌÔÓÔ‰ÚfïÓ, fi-ˆ˜ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂı·ÙÒÚ·. ∏ ·ÔÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ì·˙› Ì ÙËÓ Ù·ÍÈÎ‹Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋‰Ú¿ÛË ¤Ú· ·fi Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÎÔÈ-ÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÛÌÔ‡. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·-ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ΢ڛ·Ú¯Ë˜ ÂÏ›Ùı· Â›Ó·È Ë Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ Î·È Ô ¯·ÊÈÂ-‰ÈÛÌfi˜. ∏ ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÛÙ˘ÓfiÌ¢-Û˘, Ë ¯Ú‹ÛË ‚›·˜ ·fi fiÚÁ·Ó· Ù˘·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÔÈ ·˘ÙfiÎÏËÙÔÈ ÚÔ-Ûٿ٘ Ù˘ ‰‹ıÂÓ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜, ı·‚ÁÔ˘Ó ÛÙË Á‡Ú·. ÿÛˆ˜ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔÏfiÁÔ, Ù· ÛÒÌ·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÂÍ·È-Ú¤ıËÎ·Ó ·fi Ù· ̤ÙÚ· Ì›ˆÛ˘ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, ÔÈ È‰ÈÔ-Îً٘ ÙˆÓ ªª∂ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó··›ÚÓÔ˘Ó ÙȘ ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜Î·È Ô 13Ô˜ Î·È 14Ô˜ ÌÈÛıfi˜ ÛÙÔÓȉȈÙÈÎfi ÙÔ̤·, ı· ‰›ÓÂÙ·È ˆ˜ÚÈÌ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜, Û fiÛÔ˘˜ÎÚ›ÓÂÈ Ô È‰ÈÔÎÙ‹Ù˘, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙ·«Î·Ï¿ ·È‰È¿».

¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÁÈ·¤Ó· ¿ÏÏÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·-Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ¿Ú· Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË Â›-Ó·È Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜.∞Ó ÙÔ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ı· ¤-¯Ô˘Ì ·ÓÙÈÌ¤ÙˆÔ˘˜ Ê·Û›ÛÙÂ˜Î·È ¯·ÊȤ‰Â˜ Ì fiÏ·, ȉÂÔÏÔÁÈ΋¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË Î·È Êfi‚Ô ÁÈ· fiÏÂ-ÌÔ. ∂›Ì·ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ;

(*) ∆Ô Î›ÌÂÓÔ Â›Ó·È ·fi ÙËÓ ·-Ú¿Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °ÂˆÚÁÔ‡-Ï· ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ¶ÚˆÙÔ-‚Ô˘Ï›·˜ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ ™ˆÌ·-Ù›ˆÓ ÛÙË ¶Ï·Ù›· ™·ÊÔ‡˜ Ù˶·Ú·Û΢‹ 30/4/2010).

∆Ô˘ ™ÙÚ¿ÙÔ˘ °ÂˆÚÁԇϷ*

∂›ÎÔ˘ÚÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹¢È¢ı˘ÓÙ‹ ∂∫¡∂Ã∞

‰È¿ÏÔÁÔ˜ ™∞µµ∞∆√ 29 ª∞´√À 2010

∆Ô Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ™À¡ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¢ηÈÚ›·

12

µÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÙË ÙÂÏÈ΋ ¢ı›· ÚÔ˜ÙÔ 6Ô (¤ÎÙ·ÎÙÔ) Û˘Ó¤‰ÚÈfi Ì·˜. ∂Ófi˜Û˘Ó‰ڛԢ Ô˘ ı· ‹Ù·Ó ·¯Ú›·ÛÙÔ

·Ó ›¯·Ì fiÏÔÈ Û‚·ÛÙ› Î·È ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙȘ ·-ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ 5Ô˘, ·Ó ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÌÊÈÛ‚ËÙË-ı› ·fi ÙËÓ ÌÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ 20% ÙÔ ÚÔ-ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÔÈ«ÙÚÈÎÏÔԉȤ˜» ÛÙÔÓ ∞ϤÍË, fi¯È ÌfiÓÔ ·fifiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ „‹ÊÈÛ·Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ·˘-ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔÓ „‹ÊÈÛ·Ó Î·È ÙÔÓ ·Ó¤‰ÂÈÍ·ÓÛÙËÓ ËÁÂÛ›·.

£· ‹Ù·Ó ·¯Ú›·ÛÙÔ ·Ó ı· ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂÓ· ›̷ÛÙ Û ı¤ÛË Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ì ÚÒ-ÙÔÈ ÂÌ›˜ Ù· Û˘Ó·ÔÊ·ÛÈṲ̂ӷ ÙˆÓ Û˘Ó-‰È·ÛΤ„ÂˆÓ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ Î·È Ó· ÌË Û˘ÌÌÂ-Ù¤¯Ô˘Ì Û ·˘ÙfiÓ Û·Ó ¤Ó· Û˘ÓÔÓı‡ÏÂ˘Ì·Ù¿ÛˆÓ, ÚÔÛÒˆÓ, ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ. ∏ ÙÂÏ-Ì·Ù҉˘ Î·È ÔÚȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ™Àƒπ∑∞ Î·È ÔÈ ·˘ÍË̤Ó˜ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘™À¡, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ fiÛÔ Î·ÈÁÈ· ÙÔ Í¤ڷÛÌ¿ Ù˘, ›ӷÈ, ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘¤Ó·˜ ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙË Û‡ÁÎÏÈÛËÙÔ˘ Û˘Ó‰ڛԢ, Ô˘ ÌfiÓÔ fiÛÔÈ ÂıÂÏÔÙ˘-ÊÏÔ‡Ó ‹ fiÛÔÈ ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘ÌÂÌ ÙÔ Û˘ÌÌ·¯ÈÎfi ·˘Ùfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, ÙÔ ·ÚÓÔ‡-ÓÙ·È.

∫·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË Ì·˜, ¤ÛÙˆ Î·È Ì¤Ûˆ Ù˘ı‡ÂÏÏ·˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ù˘ «∆Úfi˚η˜» (·ÏÏ¿·ÎfiÌ· Î·È ÏfiÁˆ ·˘Ù‹˜), ¤ÛÙˆ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ÚÈÓ ÙȘ «∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙÂȘ» ÂÎÏÔÁ¤˜, ÙÔ Û˘-Ó¤‰ÚÈÔ fi¯È ÌfiÓÔ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ, ·ÏÏ¿ ηÈË ÙÂÏÂ˘Ù·›· ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ¢ηÈÚ›· ÁÈ· ·Ó·-Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙ·ÔÎÚÈı›ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ Î·È ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô-˘ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, Ô˘ „¿¯ÓÔ-ÓÙ·˜ Û·Ó›‰· ÛˆÙËÚ›·˜, ÛÙË ·Ú·˙¿ÏË ÙÔ˘‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó·ÚΤÛٷٷ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ·-

ÛÙÈο Û ·ÓÙȉڷÛÙÈΤ˜ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘˜.£¤ÏÔ˘Ì ӷ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ-

΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· fiÛˆÓ ·fi Ì·˜ ı· Â›Ó·È Û‡-Ó‰ÚÔÈ, ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ÙËÓ ÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ·ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ Î·È ı· ·Ó·ÁοÛÔ˘Ì ËÁÂۛ˜,Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜, ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂȉÈÒÍÂȘ ηȫÊÔÚ›˜» ¿ÏÏˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ Ó· ·-ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ ‚¿Û˘ ÁÈ· ¤Ó· Ô™À¡-ÎfiÌÌ· Ì ·Ú¯¤˜, ÍÂηı·ÚÈṲ̂Ó˜ ı¤-ÛÂȘ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. °È· ¤Ó·™À¡-Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Ú·¯ÔÎÔηÏÈ¿ ÙÔ˘™Àƒπ∑∞, Ô˘ Ì ÙȘ ȉ¤Â˜ Î·È ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ÙÔ˘ ı· ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈο ËÁÂÌÔ-ÓÈ΋ Î·È ÚÔˆıËÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰‡Ó·ÌË Î·È fi¯È ËÙÚÔ¯Ô¤‰Ë, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó·«·›ÚÓÔ˘Ó ÎÂÊ¿ÏÈ» ·fi„ÂȘ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ-Τ˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ «ÛÙÂÓfiÙÂÚÔ»·fi ÙȘ › ̤ÚÔ˘˜ Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜ ÙÔ˘.

∏ «‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋» Ì·˜ ·Ú¿‰ÔÛË ı· Â-È‚¿ÏÂÈ Î·Ù¿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹Ì ϛÛÙ˜. ŒÙÛÈ Ë ÂӉ¯fiÌÂÓË ¤ÓÙ·Í‹ ·˜ ÛÂÌ›· ·fi ·˘Ù¤˜ ı· Â›Ó·È ·Ó·ÁηÛÙÈ΋. ¶·-ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ÌÔÚԇ̠fiÏÔÈÔÈ Û‡Ó‰ÚÔÈ Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ì ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ η-Ù·ÁˆÁ¤˜ (Ô˘ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηÈÚfi ¿ÏÈÊÔ˘ÓÙÒÓÔ˘Ó), Ó· ·ÚÓËıԇ̠ÙËÓ ¿Ó¢ fi-

ÚˆÓ ¤ÓÙ·ÍË Û ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÚ·Ùfi‰·,Ó· ··ÁÎÈÛÙÚˆıԇ̠·fi ÂÈÚÚÔ¤˜ «ÂÈ-Ê·ÓÒÓ» Î·È «ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ» ÛÙÂϯÒÓ Î·È ÌÂηı·Úfi Ì˘·Ïfi Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ì ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜Î·È ÚfiÛˆ· Ô˘ ı· ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È ÌÈ· ÔÚ›·ÙÔ˘ ™À¡ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Ù˘ ÂÔ-¯‹˜.

£ÂˆÚԇ̠ÂÎ ÙˆÓ «ˆÓ ԢΠ¿Ó¢» ÙËı¤ÛÈÛË ·fi ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Î·ÓfiÓˆÓ ‰ÂÔÓÙÔ-ÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ Ó‡̷ ·˘ÙÒÓ Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËηÓÛÙËÓ ¶° (¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·fiÊ·ÛËÙ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ∫¶∂ - ¿Ú·Á ÁÈ·Ù›;).

£ÂˆÚԇ̠··Ú·›ÙËÙË ÙË ÛÙÂϯȷ΋ ·-Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ¯ˆÚ›˜ ÈÛÔ‰ˆÙÈ-Τ˜ ÏÔÁÈΤ˜ ··Í›ˆÛ˘ ÙˆÓ ·ÏÈfiÙÂÚˆÓ, ·-Ó·‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙË Ó¤· «‚¿Ú‰È·» ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·-ÙÔ˜ Î·È ‰È·Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏ··fi Ù· «ÎÔ˘ÛÔ‡ÚÈ·» Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘.

£ÂˆÚԇ̠··Ú·›ÙËÙË ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ì·˜ ÛÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ, ·ÓÂÍ¿Ú-ÙËÙ· Ì ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Ì·˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ.

√ Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ ∞Ϥ͢, ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘,fiÛÔ Î·ÈÚfi Â›Ó·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™À¡, ¤‰ÂÈÍÂÌÈ· ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙË ÁÈ· ÙËÓ ËÏÈΛ· ÙÔ˘ ˆÚÈ-ÌfiÙËÙ·, ¤Ó· ·ÚfiÛÌÂÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi ›ÛÌ·Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÌÈ·, ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÁÈ· Úfi‰ÚÔÙÔ˘ ™À¡, ÂÌÌÔÓ‹ ÛÙȘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰È-ηۛ˜.

∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È Î·È ·˘Ùfi˜ ¿-ÌÔÈÚÔ˜ Ï·ıÒÓ ‹ ·Ú·Ï›„ˆÓ, Ô˘ fÈηÈÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È Î·È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜fiÙÈ ‚Ú¤ıËΠͷÊÓÈο ÛÙË ÎÔÚ˘Ê‹, ·Ó¿ÌÂÛ·ÛÂ Û˘ÌÏËÁ¿‰Â˜ ¤ÙÚ˜, «ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡» ηȫÂ͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘».

∆ÂÏÂÈÒÓÔ˘Ì Ì οÙÈ ÙÔÈÎfi Î·È Î¿ÙÈÚÔÛˆÈÎfi.

∆Ô ÙÔÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Ì ٷÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ ™Àƒπ∑∞,Â‰Ò ÛÙË §¤Û‚Ô ÙÔ Û˘ÌÌ·¯ÈÎfi Û¯‹Ì· ¤¯ÂÈ ·-ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ú›˙˜, Ì ·ÏÏËÏÔÂÎÙ›ÌËÛË Î·È Û˘-ÓÙÚÔÊÈÎfiÙËÙ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Û˘ÓÈÛÙÒÛÂ˜Î·È ÁÈ ·˘Ùfi Û˘Ó¯›˙ÂÈ, ·Ú¿ Ù· «ÎÂÓÙÚÈο»ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó·‰Ú· ̤۷ ÛÙË ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡-ÙÔ˘ ıˆÚԇ̠·‰È·ÓfiËÙË ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂÛΤ„Ë ÁÈ· «··ÁΛÛÙÚˆÛË» ÙÔ˘ ™À¡ ·fi·˘ÙfiÓ. ÕÏÏÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘, Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›-˙Ô˘Ì ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁȷχÛË Î·È ˘¤Ú‚·Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏÔ Ë Ê˘Á‹ÚÔ˜ ¤Ó· ÂÊÈ·ÏÙÈÎfi ·ÚÂÏıfiÓ Ù˘ ÔÏ˘‰È¿-Û·Û˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÓ‰Ô·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ·ÓÙ·ÁˆÓÈ-ÛÌÔ‡.

∆Ô ÚÔÛˆÈÎfi Â›Ó·È fiÙÈ ·Ó ÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈÍË Ô˘ ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡-ÌÂ Î·È ÂÍÂÏȯı› Û «ÌÈ· ·fi Ù· ›‰È·», ‰ÂÓ‚Ï¤Ô˘Ì ÙÔ ÏfiÁÔ Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ Û˘Ì-ÌÂÙ¤¯Ô˘Ì Û ̛· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¯ˆÚ›˜ ̤Ï-ÏÔÓ.

£· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ì fï˜ ÂÓÂÚÁÔ› ·ÚÈ-ÛÙÂÚÔ› Ôϛ٘ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜, ÁÈ·Ù› ÙËÓ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙËÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÒÙ· ·fi fiÏ· ÔÏ·fi˜ Ì·˜, Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹Ì ڈÙfiÁÓˆÚÔ ÙÚfiÔ Î·È ÁÈ·Ù› ÈÛÙ‡Ԣ-Ì ÙÂÏÈο fiÙÈ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Â›Ó·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙË˜Î·È fi¯È ÙÔ fiÔÈÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Û¯‹Ì· Ô˘ Ú¤-ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ì¤ÛÔ Î·È fi¯È ·˘ÙÔÛÎÔfi˜ ÁÈ·ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.

ª˘ÙÈÏ‹ÓË 24-5-2010¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫Ï·‰›Ù˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª¿ÓÙ˙·Ú˘

µ·Û›Ï˘ ∆ÂÓÙfiÌ·˜ ª¤ÏË ¡∂ ™À¡ §¤Û‚Ô˘

∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ó·È, ·ÏÏ¿ ÔÈ¿ ·ÚÈÛÙÂÚ¿;

∆· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ-›˙Ô˘Ì fiϘ ÔÈ ËÏÈÎȷΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ·ÔÙÚÂÙÈο ÁÈ·ÙË ÌÔÚʈÙÈ΋, ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ηÈÓÂ˘Ì·ÙÈÎË ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ÙËÛ˘ÓÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ ηÈÙË ÛÙÔȯÂÈÒ‰Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂȤ‰Ô˘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜,Â›Ó·È ·Ó·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Î·È ·Ó·ÔÙÂ-ÏÂÛÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÂÏÈÎÙÈ΋ Ô-Ú›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ∞Ó·ÛÙ¤Ï-ÏÔ˘Ó ‹ Î·È Ì·Ù·ÈÒÓÔ˘Ó Î¿ı ÊÈ-ÏfiÙÈÌË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÛÙËÚÈÁ̤ÓËÛ ÚÔÛˆÈ΋ ‹ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÂÈ-‰›ˆÍË, ÁÈ·Ù› Îfi‚Ô˘Ó Ù· ÊÙÂÚ¿ ΢-Ú›ˆ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘‚Ï¤Ô˘Ó ·‚¤‚·ÈÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙÔÓ Ùfi-Ô ÙÔ˘˜. ∫È ·˘Ùfi Â›Ó·È fi,ÙÈ ÈÔ ·-ıÔÁfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙˆÚÈÓ‹ Î·È ÌÂÏÏÔ-ÓÙÈ΋ Ì·˜ ·Ó¿Ù˘ÍË.

°È·Ù› fï˜ Ó· ¯Úˆıԇ̠Â-Ì›˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Û˘ÓÙ·ÍÈ-Ô‡¯ÔÈ ÙËÓ Î‡ÚÈ· ‹ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ-΋ ¢ı‡ÓË Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ì ·ÓÂϤË-

Ù˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ·Ô‰Ô¯¤˜ Ì·˜; °È·Ù› ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ ¤ÏÂ-

Í·Ó ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÏËÛÙÚÈÎfi ÙÚfiÔ ÁÈ·Ó· ‚ÚÔ‡Ó ¯ÚËÌ·Ù·, Û˘ÌȤ˙ÔÓÙ·˜·ÛÊ˘ÎÙÈο ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ Ï·fi;

¶ÔÈÔ ‰›Î·ÈÔ, ËıÈÎfi ‹ ÓÔÌÈÎfi,ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ·ÎÔ-ÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÔÓÙfiıˆÚË,ÌÔÓfiÏ¢ÚË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÔÈ-ÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ô˘ ÙËÓ ÚÔ-οÏÂÛ·Ó ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-Τ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜, ‰ÈΤ˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿Î·È ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ˜;

∫·È ÙÒÚ·, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ; ∂›Ó·È, ϤÔÓ, ÎÔÈÓ‹ ‰È·›ÛÙˆ-

ÛË fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì «∫·ÙÔ¯‹» ÛÙÔÓ Ùfi-Ô Ì·˜!

Œ¯Ô˘ÌÂ, ‰ËÏ·‰‹, ¿„ÂÈ Ó· ›-Ì·ÛÙ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, fi¯È Ìfi-ÓÔ ÁÈ·Ù› ˙ԇ̠̠‰·ÓÂÈο (fiϷۯ‰fiÓ Ù· ÎÚ¿ÙË, Ìˉ¤ ÙˆÓ ∏¶∞ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ, Â›Ó·È Î·Ù·¯Úˆ-̤ӷ), ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ¯ÒÚ·˜

Ì·˜ ·›ÚÓÔÓÙ·È ·ÏÏÔ‡ Î·È Ë Î˘-‚¤ÚÓËÛË ·ÏÒ˜ ÙȘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ –Ì fiÓÔ „˘¯‹˜, fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙Ô-ÓÙ·È ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ù˘, ·ÏÏ¿ Ì ·ÓË-Ï‹ Û˘ÌÌfiÚʈÛË ÛÙȘ ͤÓ˜ ÂÈ-Ù·Á¤˜.

£· Ú¤ÂÈ, ÏÔÈfiÓ, Ó· ÍÂηı·-Ú›ÛÔ˘Ì ˆ˜, ÂÊfiÛÔÓ Ì·˜ ¤¯ÂÈ Â-È‚ÏËı› ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ȉÈfiÙ˘Ë˜ η-ÙÔ¯‹˜, Â͢·ÎÔ‡ÂÙ·È ˆ˜ Ú¤ÂÈÓ· ·ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡ÌÂ! ¶Ò˜ Ó· ÙÔ Î¿-ÓÔ˘ÌÂ, Ë ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË, ÙÔ √Ãπ ÛÙȘÂÓÙÔϤ˜ ÙˆÓ ÂÈ΢ڛ·Ú¯ˆÓ Ì·˜,·ÔÙÂÏ› ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜Î·È ÔχÙÈÌË ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË Ù˘ È-ÛÙÔÚ›·˜ Ì·˜. ◊‰Ë Ë ·Á·Ó¿ÎÙËÛËÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ÁÓÒÌË ÔÈ ·Ó·›Û¯˘ÓÙÔÈ ÚˆÙ·Áˆ-ÓÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÛηӉ¿ÏˆÓ, ¤¯ÂÈ Û˘Û-ÛˆÚ¢Ù› Û ÂÎÚËÎÙÈÎfi ‚·ıÌfi ηÈ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ÍÂÛ¿ÛÂÈ.

ªfiÓÔ Ô˘, ηٿ ÙËÓ Ù·ÂÈÓ‹Ì·˜ ÁÓÒÌË, ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË ‰Â ÛËÌ·›-ÓÂÈ ¿ÓÙÔÙÂ Î·È ‚›·. ªÔÚ› Ó·ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì Ôχ ·ÏÔ‡ÛÙÂÚÂ˜Î·È ‹Û˘¯Â˜ Ú¿ÍÂȘ: ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁ-Á‡Ë Î·È ÙËÓ ·ÏÏËÏÔ‚Ô‹ıÂÈ·, ÙËÓ ·-fiÚÚÈ„Ë ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ̇ ˆ‹˜ Ô˘ ¿-Ó ӷ Ì·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó, ÙËÓ ¿ÚÓËÛ‹Ì·˜ Ó· ÌÂÙ·‚ÏËıԇ̠۠Ì˯·Ó¤˜Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·, ÙÔ ÔÔ›Ô·˘ÙÔ› ÂÓ Û˘Ó¯›· Ì·˜ ÙÔ ·Ú¿-˙Ô˘Ó Ì ¯›ÏÈÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜. ∞˘Ùfi fi-

̈˜ ‰Â ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·˘ıfiÚÌË-Ù· ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó·.

∂‰Ò ÏÔÈfiÓ ·Ó·Î‡ÙÂÈ ÙÔ Î·›-ÚÈÔ ÂÚÒÙËÌ·: ¶ÔÈÔ˜ ı· ÔÚÁ·ÓÒ-ÛÂÈ ÙËÓ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË;

º˘ÛÈο, ÓÔÌÔÙÂÏÂȷο, ı· Ϥ-Á·ÌÂ, Ô ÚfiÏÔ˜ ¤ÊÙÂÈ ÛÙ· ‰‡ÔÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜. ∞fi Ù·¿ÏÏ· ÙÚ›· ÎfiÌÌ·Ù·, Ù· ‰‡Ô ›ӷȷÏÔ› ÓÔÌ›˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, Ô˘Ê˘ÛÈο ‰Â ı¤ÏÔ˘Ó Î·ÌÈ¿ Ô˘ÛÈ·-ÛÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.ŸÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÙÔ, ·˘Ùfi ÙË ÌfiÓË ·Ï-Ï·Á‹ Ô˘ ı· ‹ıÂÏÂ, ·ÏÏ¿ Ô˘ ‰ÂÓÙÔÏÌ¿ Ô‡Ù ӷ ÙËÓ ÚÔʤÚÂÈ, ı· ‹-Ù·Ó ÌÈ· Ê·ÛÈÛÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ‰È·Î˘-‚¤ÚÓËÛË.

™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË ÌÈ· ∞ÚÈ-ÛÙÂÚ¿, ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂ-ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, ı· Ú¤ÂÈÓ· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘Ï·Ô‡. Ÿ¯È Ó· ηıÔ‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓÏ·fi, ·ÏÏ¿ Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ·˘-ÙÔÔÚÁ·Óˆı›. Ÿˆ˜ ÙÔ Í·Ó·ÁÚ¿-„·ÌÂ, Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ fiˆ˜ ·˘ÙfiÔ˘ ÂÌ›˜ ÔÈ ¯ËÌÈÎÔ› ϤÌ «Î·Ù·-χÙ˘». ¡· Á›ÓÂÈ Ô ÂÌÓ¢ÛÙ‹˜ ηÈÂÈÙ·¯˘ÓÙ‹˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆ-ÓÈÎÒÓ ÂÍÂϛ͈Ó, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜Ôϛ٘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù·ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‰Ú·ÛÙË-ÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ÚÈ˙Ô-Û·ÛÙÈΤ˜ χÛÂȘ.

¡· ÙÔÏÌ‹ÛÂÈ Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ·È-Ù‹Ì·Ù· Ì ԢÛÈ·ÛÙÈÎfi ÂÚȯfiÌÂ-ÓÔ, fiˆ˜ Ë Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÓfïÓ,Ô˘ ¤¯ÂÈ „ËÊ›ÛÂÈ Ë µÔ˘Ï‹ Î·È ‰ÂÓÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È, ÁÈ·Ù› ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó ÌÂ-Á¿Ï· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·, ÙËÓ ·È-‰Â›· Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÒÛÙ ӷ¿„ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·-‰ÈÎfi ÙÚÈÙÔÎÔÛÌÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ∂˘-ÚÒ˘. ¡· ͷӷʤÚÂÈ ÛÙÔ ÚÔ-Û΋ÓÈÔ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ Â·ÓÔÚıÒÛˆÓ, Ô˘ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ηٷ-¯ˆÓÈ¿ÛÂÈ, Î·È Ù· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· Â-ÍÔ˘Û›·˜, ÛÙ· ˘fiÁÂÈ· ÙÔ˘ ˘Ô˘Ú-Á›Ԣ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.

°È·Ù› Â›Ó·È ÂÍÔÚÁÈÛÙÈο ··Ú¿-‰ÂÎÙÔ Ó· Ì·˜ Ù·ÂÈÓÒÓÔ˘Ó ÁÈ· Ó·Ì·˜ ‰·Ó›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÁÂÚÌ·ÓÔ›, Ô˘Ì·˜ ¯ÚˆÛÙ¿Ó ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ·.∞Ó ·›ÚÓ·Ì ÙȘ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ·-ÓÔÚıÒÛÂȘ (fiˆ˜ ÙȘ ‹Ú·Ó ÔÈÈÛÚ·ËÏÈÓÔ›), ı· ›¯Â ÂÍÔÊÏËı› ÙÔÂ͈ÙÂÚÈÎfi Ì·˜ ¯Ú¤Ô˜.

°È· Ó· Á›ÓÔ˘Ó fï˜ fiÏ· ·˘Ù¿¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÎfiÌÌ·, fi¯È Ï¤Û¯Ë Û˘˙Ë-Ù‹ÛÂˆÓ Ô‡ÙÂ Û˘ÓÔÓı‡ÏÂ˘Ì· Ù¿ÛÂ-ˆÓ Î·È ÚÔÛˆÈÎÔًوÓ. ∫fiÌÌ·Ì ÌÔÓÙ¤ÚÓ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ¢¤ÏÈÎÙËÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ·ÓÔȯÙfi ÛÙÔ Ó‡-Ì· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ. ∫fiÌÌ· Ó¤ˆÓ ·Ó-ıÚÒˆÓ Î·È Ó¤ˆÓ ȉÂÒÓ.

°Ú¿ÊÔ˘Ó ÔÈ: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ Î·È ∞ÁÁÂÏÈ΋ ™·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘

™ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÚ›Ô˘ Ì‹Ó˜ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙÔÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÛËÌ›ˆÌ¿ Ì·˜, ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔ-ÌÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔηϤÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Û‡Á¯˘ÛË Î·È

·Ì˯·Ó›·, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ Ï·fi, Ô˘ Í·ÊÓÈο ‚Ú¤ıËΠÌÚÔÛÙ¿Û ‰˘ÛÂ›Ï˘Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈ-ÙÈÎÔ‡˜, Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ˆ˜ Ì·˜ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó. ∞ÎfiÌ· Î·È Û Â-ΛÓÔ˘˜ Ô˘ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ·fi ÙÔ ·Ú·Û΋ÓÈÔ ÙÔÓÙfiÔ.

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· - ÌӋ̘ ™∞µµ∞∆√ 29 ª∞´√À 2010

°À¡∞π∫∂π√™ ™À¡∂∆∞πƒπ™ª√™ «∆· §Â‡Î·» ∞°ƒ∞™

ŸŸÙÙ··ÓÓ ÂÂÌÌÊÊ··ÓÓ››˙̇ÂÂÙÙ··ÈÈ ËË ÏÏ‹‹ııËË,, ËË ··ÏÏ‹‹ııÂÂÈÈ·· ÎÎÚÚ‡‡‚‚ÂÂÙÙ··ÈÈ30 ª·˝Ô˘ 1941: ¶ÚÒÙË Ú¿ÍË ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘

¢‡Ô 19¯ÚÔÓÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜, Ô ª·ÓÒÏ˘°Ï¤˙Ô˜ Î·È Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ™¿ÓÙ·˜,Ì ̛· ·Ú¿ÙÔÏÌË ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ ÙÔ˘˜,

ηÙ‚¿˙Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ÙË ÁÂÚÌ·-ÓÈ΋ ÛËÌ·›· Î·È ·Ó·ÚÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋.

™Ù· Ù¤ÏË ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 1941 ›¯Â Û˘ÌÏË-Úˆı› ¤Ó·˜ Ì‹Ó·˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘∞ı‹Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜, Ô˘ ÔÏÔÎÏ‹Úˆ-Ó·Ó ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. √ ª·ÓÒÏ˘

°Ï¤˙Ô˜ (9/9/1922) Î·È Ô §¿Î˘ ™¿ÓÙ·˜(22/2/1922) ‹Ù·Ó ‰‡Ô Ó·ÚÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜,

Ô˘ ‰¿ÎÚ˘˙·Ó, fiˆ˜ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ∞ıËÓ·›-ÔÈ, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ Û‚¿ÛÙÈη Ó·Î˘Ì·Ù›˙ÂÈ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË. ∆Ô ¯ÈÙÏÂÚÈÎfiۇ̂ÔÏÔ ÚÔηÏÔ‡Û ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ˘ÂÚË-Ê¿ÓÂÈ·. ŒÚÂÂ, ÏÔÈfiÓ, Ó· η٤‚ÂÈ…

∆Ô ·Ú¿ÙÔÏÌÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔÌ˘·Ïfi ÙÔ˘˜ ¤Ó· ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎÔ ÛÔ‡ÚÔ˘Ô ÛÙÔ∑¿ÂÈÔ, ηıÒ˜ ·ÓÙ›ÎÚÈ˙·Ó ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏËÎ·È ÛÙÚÒıËÎ·Ó ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· Ó· ÙÔ ˘ÏÔ-ÔÈ‹ÛÔ˘Ó. ¶‹Á·Ó ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎËÎ·È ‰È¿‚·Û·Ó fi,ÙÈ Û¯ÂÙÈÎfi Ì ÙÔÓ πÂÚfiµÚ¿¯Ô. ™ÙË ªÂÁ¿ÏË ∂Á΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ· ·Ó·-Î¿Ï˘„·Ó fiϘ ÙȘ ÛËÏȤ˜ Î·È ÙȘ Ùڇ˜Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘. °Ú‹ÁÔÚ·, ·ÓÙÈÏ‹ÊıËηÓfiÙÈ Ë ÌfiÓË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ô˘ ¤Ú ӷ ·ÎÔ-ÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÌËÓ Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ›·fi ÙÔ˘˜ ÁÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ÊÚÔ˘ÚÔ‡˜ ‹Ù·Ó ̤ۈÙÔ˘ ¶·Ó‰ÚfiÛÂÈÔ˘ ÕÓÙÚÔ˘.

∆Ô Úˆ› Ù˘ 30˘ ª·˝Ô˘ 1941, Ô °Ï¤-˙Ô˜ Î·È Ô ™¿ÓÙ·˜ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÚ·‰ÈfiʈÓÔ fiÙÈ Ë ∫Ú‹ÙË Â›¯Â ¤ÛÂÈ. √È °ÂÚ-Ì·ÓÔ› Ì ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ ÎfiÌ·˙·Ó ÁÈ· ÙÔ Î·-ÙfiÚıˆÌ¿ ÙÔ˘˜. √È ‰‡Ô Ó¤ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·ÓÓ· ‰Ú¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ‚Ú¿‰˘. ŸÏ· ‰ÂÓ Â›-¯·Ó, ·Ú¿ ÌfiÓÔ ¤Ó· Ê·Ó·Ú¿ÎÈ ÎÈ ¤Ó· Ì·-¯·›ÚÈ. ∏ ÒÚ· ›¯Â Êı¿ÛÂÈ 9:30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘. ∏ÌÈÎÚ‹ ÊÚÔ˘Ú¿ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ‹Ù·Ó Ì·˙Â-̤ÓË ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙˆÓ ¶ÚÔ˘Ï·›ˆÓ ηȉȷÛΤ‰·˙ Ì Ó·ڤ˜ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜, Ô˘Ô˘ÏÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ÂÚˆÙ¿ ÙÔ˘˜, ›ÓÔÓÙ·˜ ̇-Ú˜ Î·È ÌÂıÔÎÔÒÓÙ·˜.

ªÂ ¿ÁÓÔÈ· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, ‹‰ËÍ·Ó Ù· Û‡Ú-

Ì·Ù·, Û‡ÚıËÎ·Ó ˆ˜ ÙË ÛËÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶·Ó-‰ÚfiÛÂÈÔ˘ ÕÓÙÚÔ˘ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÛηÚÊ·-ÏÒÓÔ˘Ó ·fi ÙȘ ÛηψÛȤ˜, Ô˘ ›¯·ÓÊÙÈ¿ÍÂÈ ÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙȘ ·Ó·Ûηʤ˜.ºı¿ÓÔÓÙ·˜ Û ·fiÛÙ·ÛË ÔÏ›ÁˆÓ ̤ÙÚˆÓ·fi ÙÔÓ ÈÛÙfi Ù˘ ÛËÌ·›·˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ‹ÊıË-Î·Ó Î·Ó¤Ó· ÊÚÔ˘Úfi Î·È Ì ÁÚ‹ÁÔÚ˜ ÎÈÓ‹-ÛÂȘ η٤‚·Û·Ó ·fi ÙÔÓ ÈÛÙfi ÙÔ ÌÈÛËÙfiۇ̂ÔÏÔ ÙÔ˘ Ó·˙ÈÛÌÔ‡. ◊Ù·Ó Ì›· ÙÂÚ¿ÛÙÈ·ÛËÌ·›·, ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ 4x2 Ì. ∂›¯·Ó Êı¿ÛÂÈÈ· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·. √È ‰‡Ô «ÎÔÌ¿ÓÙÔ˜» ‰›-ÏˆÛ·Ó Î·È ‹Ú·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÙË ÛËÌ·›· ηȷÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ·Ô-Ì·ÎÚ‡ÓıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË, ¯ˆÚ›˜Î·È ¿ÏÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙÈÏËÙÔ› ·fi ÙÔ˘˜°ÂÚÌ·ÓÔ‡˜, Ô˘ Û˘Ó¤¯È˙·Ó ÙË ‰È·ÛΤ‰·Û‹ÙÔ˘˜.

ªÂ ¤ÎÏËÍË Ë ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÊÚÔ˘Ú¿ ·ÓÙÈ-Ï‹ÊıËΠӈڛ˜ ÙÔ Úˆ› fiÙÈ Ë Û‚¿ÛÙÈη ¤-ÏÂÈ ·fi ÙÔÓ ÈÛÙfi. √È ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜·ÓÈÎÔ‚ÏË̤Ó˜ ‰È¤Ù·Í·Ó ·Ó·ÎÚ›ÛÂȘ.ªfiÏȘ ÛÙȘ 11 ÙÔ Úˆ› ·Ó¿ÚÙËÛ·Ó ÌÈ· Ó¤·ÛËÌ·›· ÛÙÔÓ ÎÂÓfi ÈÛÙfi.

°Ï¤˙Ô˜ Î·È ™¿ÓÙ·˜ ηٷ‰ÈοÛıËÎ·Ó Â-Ú‹ÌËÓ Û ı¿Ó·ÙÔ, ÔÈ ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ÊÚÔ˘Ú¿˜ÂÎÙÂϤÛÙËηÓ, ÔÈ ¤ÏÏËÓ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ·-ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ··Ï-Ï¿¯ıËÎ·Ó ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÁÈ·ÙÔ˘˜ ʇϷΘ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ ‰ÂÓ ÚԤ΢-„ οÔÈÔ ÂÓÔ¯ÔÔÈËÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô.

∏ ˘ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ Û‚¿ÛÙÈη˜ ·fi ÙËÓ∞ÎÚfiÔÏË ·ÔÙ¤ÏÂÛ ԢÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ

ÚÒÙË ·ÓÙÈÛÙ·Ûȷ΋ Ú¿ÍË ÛÙËÓ Î·Ù¯fi-ÌÂÓË ∞ı‹Ó·, Ì›· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÌÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·ÏÏ¿ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·‹¯ËÛË ÛÙÔ Ë-ıÈÎfi ÙˆÓ ‰ÔÎÈÌ·˙fiÌÂÓˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. ∆Ô™Â٤̂ÚÈÔ Ù˘ ›‰È·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ȉڇıËηÓÔÈ ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÓÙÈÛÙ·ÛȷΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ∂∞ª Î·È ∂¢∂™.

∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ∫·ÙÔ¯‹˜, Ô ª·-ÓÒÏ˘ °Ï¤˙Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ·fiÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜, Ê˘Ï·Î›ÛÙËÎÂ Î·È Î·ÙfiÚ-ıˆÛ ӷ ‰Ú·ÂÙ‡ÛÂÈ, ÂÓÒ Ô §¿Î˘ ™¿-ÓÙ·˜ Í¤Ê˘Á ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÎÙ˜ ÙÔ˘ Î·È Î·-ÙÂÙ¿ÁË ÛÙÔÓ ∂§∞™.

√°˘Ó·ÈΛԘ ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ «∆·§Â‡Î·», ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ¤Ó· ÔÚÂÈÓfi¯ˆÚÈfi Ù˘ §¤Û‚Ô˘, ÙËÓ ÕÁÚ·. ∆·

̤ÏË ÙÔ˘ Â›Ó·È 15 Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ ‰ÈÏ·Ó‹˜fiÚÙ·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·ÍÈÔÔÈ-‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂχıÂÚfi ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ, ÂÈÚ·Ì·-ÙÈ˙fiÌÂÓ˜ Û ¤Ó· ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ Â‰›Ô, ÙËÓÛ˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÈ΋ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.

«•ÂÎÈÓ‹Û·Ì ے ¤Ó· ·ÏÈfi Ô›ÎËÌ· Ô˘‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ §Â‡Î·, Ù˘ ÕÁÚ·˜,Î·È Ì ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ Ù˘ οıÂÌÈ·˜ Ì·˜, ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ӷ ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ì ÙȘ Û˘-ÓÙ·Á¤˜ Ô˘ ›¯·Ì ̿ıÂÈ ·fi ÙȘ Ì·Ì¿‰Â˜Î·È ÁÈ·ÁÈ¿‰Â˜ Ì·˜. ∞ÚÁfiÙÂÚ· Ì ÙËÓ ‚Ô‹-ıÂÈ· Ù˘ ‰È‡ı˘ÓÛ˘ ÁˆÚÁ›·˜ ÌÔÚ¤Û·ÌÂÓ· ÓÔÈÎÈ¿ÛÔ˘Ì ¤Ó· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ, Ó··ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ì ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi ηÈÓ· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ¤ÙÛÈ Ó· ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ηχ-ÙÂÚ·»

™‹ÌÂÚ· Ô Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û’¤Ó· ¯ÒÚÔ 90 Ù.Ì., ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÕÁÚ·, ›ӷÈÏ‹Úˆ˜ ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ۇÁ¯ÚÔÓ· ·Á-ÁÂÏÌ·ÙÈο Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·ÁÏ˘ÎÒÓ Î·È Ê·ÁËÙÒÓ. ™ÙÔÓ ¯ÒÚÔ ·˘ÙfiÓÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂÎıÂÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ.

√ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi˜ ·Ú·Û΢¿˙ÂÈ:ñ ¢›Ï˜,ñ ª·ÚÌÂÏ¿‰Â˜,ñ °Ï˘Î¿ ÙÔ˘ Ù·„ÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÎÔ˘Ù·ÏÈ-

Ô‡,ñ Ã˘ÏÔ›Ù˜ Î·È ˙˘Ì·ÚÈοñ ÿ¯Ï˜ ÙÚ·¯·Ó¿ ÎÏ.ñ ∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î¿ı ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÂÎ-

‰‹ÏˆÛË.

∆· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ÌÔÚ›Ù ӷ Ù· ‚Ú›Ù ÛÙÔ ÂÎıÂÙ‹ÚÈÔÎ·È Û ÂÈÏÂÁ̤ӷ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÓË-ÛÈÔ‡.

∆ËϤʈÓÔ ÁÈ· ·Ú·ÁÁÂϛ˜: 22530 95568

∞∞Íͤ¤¯̄··ÛÛÙÙ˜̃

ÁÁ‡‡ÛÛÂÂÈȘ̃ ··fifi

ÙÙ·· ÔÔÚÚÂÂÈÈÓÓ¿¿

§§Â‡‡Îη·

13

ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ™∞µµ∞∆√ 29 ª∞´√À 2010

jazz

14

√John Burks Gillespie ÁÂÓÓ‹-

ıËΠÙÔ 1917 ÛÙË ¡fiÙÈ· ∫·ÚÔ-ϛӷ Î·È ‹Ù·Ó Ô ÓÂfiÙÂÚÔ˜ ÁÈÔ˜

ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ì ÂÓÓ¤· ·È‰È¿. √ ·Ù¤-Ú·˜ ÙÔ˘, ÂÚ·ÛÈÙ¤¯Ó˘ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜, ÂÓı¿ÚÚ˘ÓÂ

ÙËÓ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ-΋.

ªÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÙÔ1927, Ô Gillespie ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÂÍ·ÛÎÂ›Ù·È ÛÙËÙÚÔ̤ٷ Î·È ÙÔ ÙÚÔÌfiÓÈ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡-ıËÛ ̷ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ IÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Laurin-burg, ÛÙË ¡fiÙÈ· ∫·ÚÔϛӷ.

∆Ô 1935 ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙË ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·, ÌÂÚfiıÂÛË Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ˆ˜ÌÔ˘ÛÈÎfi˜. ™Ù· ÚÒÙ· ÙÔ˘ ‚‹Ì·Ù·, ¤ÁÈÓÂ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ ÙÔ˘ Frankie FairfaxÂÓÒ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ˯Ô-ÁÚ¿ÊËÛË, ÙÔ 1937 Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘Teddy Hill, ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Â›‰ˆÏÔÙÔ˘ ÙÔÓ Roy Eldridge. ∆ËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô, ·-

¤ÎÙËÛ ÙÔ „¢‰ÒÓ˘ÌÔ Dizzy, ÂÍ ·ÈÙ›·˜ÙˆÓ ı·ÙÚÈÓÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÙË ÛÎËÓ‹.

∆Ô 1939, ¤ÁÈÓ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·-ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ù˙·˙ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹ Cab Calloway,

·ÏÏ¿ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ 1941. O ›-‰ÈÔ˜ Ô Calloway ·ÔηÏÔ‡Û ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ-ۯ‰ȷÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Dizzy «ÎÈÓ¤˙ÈÎË ÌÔ˘ÛÈ-΋», ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÚˆÙfiÙ˘Ë˜ ÙÂ-¯ÓÔÙÚÔ›·˜ Ô˘ ›¯Â ·Ó·Ù‡ÍÂÈ.

√ Dizzy Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ·ÚÎÂÙ¿ ÌÔ˘ÛÈοۇÓÔÏ· Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙÔ˘˜ DukeEllington, Coleman Hawkins, BennyCarter Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Î·È ·˘Ù‹Ì ÙÔÓ È·Ó›ÛÙ· ∂arl Hines, fiÔ˘ ÁÓÒÚÈÛÂÙÔÓ Charlie Parker. EΛ ÙÔ˘ ‰fiıËÎÂ Ë ‰˘-Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ Û ¤Ó· ‚·ıÌfi Ù· ȉÈ-·›ÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÂÚÌËÓ›·˜ ÙÔ˘.ø˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Hines,·ÚÔ˘Û›·Û ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈ΋ Û‡ÓıÂ-

ÛË «Night πn Tunisia». ∞Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂ-Ù›·˜ ÙÔ˘ '40, Ô Dizzy Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Û ÔÏϤ˜ÌÂÙ·ÌÂÛÔÓ‡¯ÙȘ Û˘·ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙÔ Minton’sPlayhouse, ¤Ó· ÎÏ·Ì Ù˘ ¡Â·˜ ÀfiÚ΢ fi-Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ bebop, Ì·˙› Ì ¿Ï-

ÏÔ˘˜ Ù·ÎÙÈÎÔ‡˜ ı·ÌÒÓ˜ fiˆ˜ ÙÔÓCharlie Parker, ÙoÓ TheloniousMonk Î·È ÙÔÓ Max Roach. √ DizzyGillespie Î·È Ô Charlie Parker ıÂ-ˆÚÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÈ‰Ú˘Ù¤˜ ÙÔ˘ bebop.OÈ ‰˘fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÂÔÏÏ¿ ÌÈÎÚ¿ Û¯‹Ì·Ù· ÙË ‰ÂηÂÙ›·ÙÔ˘ '40 Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂ-Ù›·˜ ÙÔ˘ '50. ∞Ó Î·È Ô Bird ÔÏϤ˜ÊÔÚ¤˜ ÂÎÓ¢ÚÈ˙fiÙ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ı·-ÙÚÈÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Dizzy, Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ¤‚Á·ÈÓ ÎÂÚ‰ÈṲ̂-ÓË ·fi ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÙÚÈ‚¤˜Î·È ÔÈ ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÔ› ÙÔ˘˜ ‹Ù·ÓÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓÔÈ.

√ Dizzy Û¯ËÌ¿ÙÈÛ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘Ì¿ÓÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ '40,ÌÈ· ·fi ÙȘ Û¯ËÌ·ÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÌÂÁ¿-Ϙ Ì¿ÓÙ˜ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ jazz.∆Ô ÚÂÂÚÙfiÚÈÔ Ù˘ ‹Ù·Ó ‰È·ÈÚÂ̤ÓÔÛÂ Û˘Óı¤ÛÂȘ bebop Î·È ·ÊÚÔÎÔ˘-‚·Ó¤˙ÈÎË jazz (‹ cubop fiˆ˜ ÙËÓ Ô-ÓfiÌ·˙Â Ô Dizzy), ¿ÓÙ· ·ÈÁ̤ÓÔοو ·fi ÔχÏÔΘ ÂÓÔÚ¯Ë-ÛÙÚÒÛÂȘ Î·È Ì ··Ú¿ÌÈÏÏË ÌÔ˘ÛÈ-΋ ‰ÂÍÈfiÙËÙ·. ∏ ÔÚ¯‹ÛÙÚ· ‰È·ÙËÚ‹-ıËΠÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ηÈ, ÛÙԉȿÛÙËÌ· ·˘Ùfi, ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ÌÔ˘ÛÈ-ÎÔ› Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ (fi-

ˆ˜ .¯. Ô John Coltrane). ¢È·Ï‡ıËΠÙÔ1950, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿-ÙˆÓ. ∆Ô 1956, Î·È ÂÓÒ Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ ηıÔ‰Ë-ÁÔ‡Û ÌÈÎÚ¿ Û‡ÓÔÏ· ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ, ‰ËÌÈÔ‡Ú-ÁËÛ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÔÚ¯‹-ÛÙÚ·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÈfi‰Â˘Û ÛÙËÓ ∂˘ÚÒ-Ë, ÛÙË ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹ Î·È ÙËÓ §·ÙÈÓÈ΋∞ÌÂÚÈ΋. ªÂÙ¿ ÙË ‰È¿Ï˘ÛË Ù˘ ÔÚ¯‹ÛÙÚ·˜ÙÔ 1958, Ô °ÎÈϤÛÈ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ ·›˙ÂÈ ÌÂÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÌÔ˘ÛÈο Û¯‹Ì·Ù·, ·Ú·Ì¤ÓÔ-ÓÙ·˜ ÂÓÂÚÁfi˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 1992.

°È· ÔÏÏÔ‡˜, Ô Dizzy ıˆÚÂ›Ù·È Ô ÌÂ-Á·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÚÔÌÂÙ›ÛÙ·˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ-¯ÒÓ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ›Ûˆ˜ ÙÔ˘ LouisArmstrong. √È ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÔ› ÙÔ˘, ÛÙË-ÚÈÁ̤ÓÔÈ Û ÂÚ›ÂÚÁ˜ ÌÂψ‰›Â˜ ÙȘ Ôԛ˜

¤·È˙ Ì ٷ¯‡ÙËÙ·, ‰ÂÍÈÔÙ¯ӛ· Î·È ÌÂÁ¿-ÏË ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙfiÏÌË, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Û ·‚¤‚·È˜ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·fi ÙȘ Ôԛ˜¿ÓÙ· ÍÂÁÏÈÛÙÚÔ‡ÛÂ. ∂ÈÛ‹Á·Á ÔÏÏ¿ Ó¤·ÛÙÔȯ›· ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›-ËÛ·Ó ÔÈ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÁÂÓȤ˜ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ.

∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ÙÔ˘ '40 - Ì ÌÂÚ¤, ¯ÔÓÙÚ· ÎÔÎοÏÈÓ· Á˘·-ÏÈ¿ Î·È ÌÈÎÚfi ÌÔ‡ÛÈ ÛÙÔ ËÁÔ‡ÓÈ - ¤ÁÈÓ ÙÔÛ‹Ì· ηٷÙÂı¤Ó Ù˘ bebop Î·È Ô ÚÔ¿ÁÁÂ-ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì‹ÙÓÈÎ ÛÙ˘Ï Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘'50. ÕÏÏ· ̄ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÁÓˆÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘,Ù· ÊÔ˘ÛΈ̤ӷ Ì¿ÁÔ˘Ï· ÙÔ˘ fiÙ·Ó ¤·È˙ÂÎ·È Ë ÂÚ›ÊËÌË Î˘ÚÙ‹ ÙÚÔ̤ٷ ÙÔ˘. √ ›-‰ÈÔ˜ ¤ÏÂÁ fiÙÈ Ë ÙÚÔ̤ٷ ·˘Ù‹ «ÚԤ΢„ÂÙ˘¯·›·» fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ οıÈÛ ¿Óˆ ÛÙËηÓÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ÙÚÔ̤ٷ Î·È ÙË ÛÙÚ¿‚ˆÛÂ.√ Dizzy ηıȤڈÛ ÙËÓ «Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·» ÙÚÔ-̤ٷ, ÁÈ·Ù› ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÎÔ‡ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ·Ù› ·›˙ÂÈ!

∂ÎÙfi˜ ·fi ÎÔÚ˘Ê·›Ô ·˘ÙÔۯ‰ȷÛÙ‹, ÔDizzy Gillespie ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈηÙÔ˜Û˘Óı¤Ù˘ Ì ÌÂÚÈΤ˜ ·fi ÙȘ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂ-Ú˜ Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ bebop ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfiÙÔ˘. ªÂٷ͇ ÙÔ˘˜: Salt Peanuts, Woody'n' You, Con Alma, Groovin' High, Blue'n' Boogie, Î·È A Night in Tunisia Î·È ÔÏ-Ϥ˜ ¿ÏϘ.

∞Ó Î·È Ë Èfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÔ˘‹Ù·Ó Ë ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ '50, Ô Dizzy Û˘Ó¤¯ÈÛÂÎ·È ÛÙ· ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ì ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ˘-„ËÏÔ‡ ÂȤ‰Ô˘. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰ÂηÂ-Ù›·˜ ÙÔ˘ '70 ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ˯ÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘÌ ÌÂÁ¿Ï˜ Ì¿ÓÙ˜, ÌÈÎÚ¿ Û¯‹Ì·Ù·, ·Îfi-Ì· Î·È ÓÙÔ˘¤Ù·, Ì ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ fiˆ˜ ÙÔÓOscar Peterson Î·È ÙÔÓ Count Basie. ™Ù·ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙËÓ UnitedNations Orchestra Ì ÔÓfiÌ·Ù· fiˆ˜ ÙÔÓPaquito D' Rivera Î·È ÙÔÓ ArturoSandoval. To 1979 ‰ËÌÔÛȇÙËÎ·Ó Ù· ·Ô-ÌÓËÌÔÓ‡̷ٷ ÙÔ˘ Ì ٛÙÏÔ «To Be, orNot… to Bop».

¶¤ı·Ó ÙÔ 1993, Û ËÏÈΛ· 75 ¯ÚÔÓÒÓ,·fi ηÚΛÓÔ.

«¢ÂÓ ÓÔÈ¿˙ÔÌ·È ÙfiÛÔ Ôχ ÁÈ· ÙË ÌÔ˘-ÛÈ΋. ∂ΛÓÔ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ì' ÂӉȷʤ-ÚÂÈ Â›Ó·È ÔÈ ‹¯ÔÈ.»

Dizzy Gillespie

Dizzy Gillespie-∞ÏÌ˘Ú¿ Ê˘ÛÙ›ÎÈ· (21 √ÎÙÒ‚ÚË 1917-6 °ÂÓ¿ÚË 1993)

ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË µ¤ÙÛÈηvets@otenet.gr

ªÂÙ¿ ·fi ÙËÓ «·ÂÚÁ›·» Ù˘ ÚÔË-ÁÔ‡ÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ·ӤگÔÌ·ÈÛÙËÓ „·ÚÈ¿ ÌÔ˘ Ê›Ïٷ٠·Ó·ÁÓÒ-

ÛÙË. §¤ˆ Ó· ÌËÓ ‰ÒÛˆ ÙËÓ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË„·ÚÈ¿ ÌÔ˘ Î·È ı· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘ÁÈ· Ù· ÁÓˆÛÙfiÙÂÚ· ÈÛÙÔÏfiÁÈ· ·fi Ù· ÔÔ›·Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È Î·È ‰È·ÌÔÚ-ÊÒÓÂÈ ¿Ô„Ë. ¶Ï¤ÔÓ È‰È·›ÙÂÚ· ÔÈ Ó¤ÔÈ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È Î˘-Ú›ˆ˜ ·fi ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈο ÈÛÙÔÏfiÁÈ· ηÈfi¯È ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË (Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È Ú·‰Èfiʈӷ ·˜ ÙÔ ·Ê‹ÛÔ˘-Ì ηχÙÂÚ· ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÔÓÂ̤ÓË ÈÛÙÔÚ›·).π‰Ô‡ Ù· ÈÛÙÔÏfiÁÈ· Ô‡ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÛÂÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Â›Ó·È ÂÓËÌÂÚˆÙÈΤ˜ ÛÂÏ›-‰Â˜ (·Ú·Î¿ÌÙÔÓÙ·˜ Ï›ÁÔ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ).http://troktiko.blogspot.com/™ÙËÓ Ù·ÂÙÛ·Ú›· ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ Û¿ÈÙ ˘¿Ú¯ÂȤӷ Û˘Ì·ı¤ÛÙ·ÙÔ ÙÚˆÎÙÈÎfi (ÔÓÙÈοÎÈÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·). ∞ӷʤÚÂÈ ˆ˜ ˘fiÙÈÙÏÔ«ÂÓË̤ڈÛË Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È Û¿ÙÈÚ·».∞˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ηْ ·Ú¯‹Ó fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰È·Ï¤-ÍÂÈ ÙÔ Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Â‰›Ô Ù˘ «·ÔÎ·Ï˘-ÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜». ŒÙÛÈ ¤¯ÂÈ ÌËÓ˘-ı› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÊ‹-ÌÈÛË. £ÂÌ·ÙÈο ÎÈÓÂ›Ù·È Û fiÏ· Ù· Ì‹ÎË Î·ÈÙ· Ï¿ÙË Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜ ı¤ÙÔÓÙ·˜ ¤Ó·ÛÎËÓÈÎfi «ÚÒÛÈÎË Û·Ï¿Ù·». ¶¤Ú· ·fi ÙȘ

ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ ÚÔ‚¿Ï-ÏÂÈ ·ÛÙ›· ‚›ÓÙÂÔ ·fi ÙÔ YouTube, Âȉ‹-ÛÂȘ ÛÙ˘Ï «Í·ÊÓÈ΋ ¢ÎÔ›ÏÈ·» ¤È·Û ÛÙÔη̷ڛÓÈ Ù˘ ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·…¯ÈÔ˘ÌÔÚÈÛÙÈΤ˜, Î·È Î·Ï¿, ʈÙÔÁڷʛ˜ ÂÈ-‰‹ÛÂȘ ·fi ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· ο-ÓÔ˘Ó Ì ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ¿ÏÏ·ÔÏÏ¿. ¶ÔÏÈÙÈο ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÂ Û˘ÓÙËÚËÙÈοÌÔÓÔ¿ÙÈ· ʤÚÔÓÙ·˜ ·ÓÙȤڷ ¢ηÈÚ›·˜.∆Ô ÙˆÚÈÓfi ÌÔÙ›‚Ô Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Â›-Ó·È ÙÔ «fiÏÔÈ Ûηٿ ›ӷȻ. ∆· ı¤Ì·Ù· ÔÏ-Ϥ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ·Ó‚¿˙ÂÈ Â›Ó·È ˙Ô˘ÌÂÚ¿ ηÈηٷÚÚ›ÙÂÈ ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ‚‚·ÈfiÙËÙÂ˜Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÚfiÛˆ·.∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ÊıËÓÔ‡ ÂÚÈÂ-¯Ô̤ÓÔ˘ Ô˘ ·ÊÔÛÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ Ò˜ ı·«Á·ÚÁ·Ï¿ ÙÔ ˘ÔÁ¿ÛÙÚÈÔ» ÙÔ˘ ÂÈÛΤÙË.∞ÓËÛ˘¯ËÙÈο ÔÏϤ˜ ÔÈ ÂÈÛΤ„ÂȘ Ô˘ ‰¤-¯ÂÙ·È. ¶ÚÔÛfiÓ ÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘ Ë Â˘·ÈÛıËÛ›·Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˙Ò-ˆÓ. ¶ÚfiÛıÂÙÔ ÏËÓ Ù· ÔÏÏ¿ ÁÚ·ÌÌ·ÙÈοÙÔ˘ Ï¿ıË, ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· «‰ÈÔÈΛ Ì ‰È‰·ÎÙÔ-ÚÈÎfi ÙÚfiÔ». ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ηÌÌ›· ηÙË-ÁÔÚÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Âȉ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Ì ·ÔÙ¤-ÏÂÛÌ· ÂÂȉ‹ ·Ó‚¿˙ÂÈ ¿Ú· ÔÏÏ¿ ı¤Ì·Ù·

ηıËÌÂÚÈÓ¿ ·Ó ı¤ÏÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ‰ÂÈ Â›‰ËÛË10 ËÌÂÚÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ê¿ÂÈ Ôχ ¯ÚfiÓÔ. ∞ÊÔ‡ ı¿„·Ì ηϿ ηϿ ¿ÌÂ Î·È Û οÙÈÈÔ (Ï›ÁÔ) ÛÔ‚·Úfi. http://tvxs.gr/news ∂›Ó·È Ë ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈ΋ ÛÂÏ›‰· ÁÈ· ÙËÓ Ô-Ô›· ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ›ӷÈÔ ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫Ô‡ÏÔÁÏÔ˘ Î·È Ô ª¿ÚÈÔ˜ ¢ÈÔ-Ó¤ÏÏ˘. ∏ ÂȉËÛÂÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ìfi-ÓÔ ÂÈηÈÚÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·ÏÏ¿ ÂÌÊ·Ó›˙Ô-ÓÙ·È ÔÏÏ¿ ¿ÚıÚ· ·fi„ÂˆÓ Î·È ÔÏÏ¿ È-ÛÙÔÚÈο ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù·. ∞ӷʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ-Τ˜ Âȉ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ¿ÏϷ̤۷. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯ÂÈ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈÙËÓ ÛÙ‹ÏË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË «Âȉ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤Ú·-Û·Ó ÛÙ· „ÈÏ¿». ∆ËÚ› ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ì›· ÊÈÏÔ-Ï·˚΋ Î·È ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔ-Ú¤˜ fï˜ ‰Ú· Ï›ÁÔ ¯·Èڤηη Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿˜ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜«ÎϤ‚ÂÈ» Âȉ‹ÛÂȘ (·Ó·‰ËÌÔÛȇÂÈ ¯ˆÚ›˜Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË). ∞Ô-ÙÂÏ› Ì›· Û¯ÂÙÈο ·ÍÈfiÈÛÙË ËÁ‹ ÂÓË̤ڈ-Û˘ ·ÏÏ¿ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ›ӷÈÊıËÓfi. ¶ÔÏÈÙÈο ÎÈÓÂ›Ù·È ·ÚÈÛÙÂÚfiÙÂÚ· ÙÔ˘¶∞™√∫ Ì ̛· ·ÚÈÛÙÂÚ›ÛÙÈÎË ·ÈÛıËÙÈ΋.

∞ÎÔÏÔ˘ı› Ë ÚÔÛˆÈ΋ ÂȉËÛÂÔÁÚ·ÊÈ΋ÚÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙÔ˜. http://athens.indymedia.org/ ∏ ÛÂÏ›‰· ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÏÔȉÔÚËı› ·fi ÔÏ-ÏÔ‡˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Î·È Ô «·ÍÈfiÙÈÌÔ˜ ·-ÚÈÔ˜» °. ∫·Ú·Ù˙·Ê¤Ú˘ (‡ÚÂÚ) ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Â-ÂÚÒÙËÛË ÛÙË ‚Ô˘Ï‹ ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Ô ÈÛÙfi-ÙÔÔ˜. ∆Ô ›‰ÈÔ Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È ˆ˜ ̤ÛÔ ·ÓÙÈ-ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘. ∂ÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜, ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ‚›·˜Î·È ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÚÔÎËÚ‡ÍÂȘ ·ÂÚÁÈÒÓ Î·È·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ·ÚÈÛÙÂÚÒÓ Î·È ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·-ÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰È·-ÎÚ›ÓÂÙ·È Û ·˘Ùfi ÌÂÚÔÏËÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Û ο-ÔȘ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ( ÂÂÈÛÔ-‰›ˆÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ). ∞ÔÙÂÏ›ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ì›· ·ÍÈfiÈÛÙË Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· Ôχ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‚·ÚÂ-ı› «ÙËÓ Â›ÛËÌË ÁÚ·ÌÌ‹».À.°: πÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ fiˆ˜ in.gr, zougla tv ηȿÏϘ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ó·‰È·ÊÔÚÔÔÈËıÔ‡Ó Û ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ·fiÙÔ µ‹Ì· Î·È Ù· ¡¤· ÙÔ ÚÒÙÔ Î·È ·fi ÙËÓÂÊËÌÂÚ›‰· VETO Ë ‰Â‡ÙÂÚË.∂·ÓÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÛÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ Ú˘ı-ÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ê‡ÏÏÔ. ∂‡¯ÔÌ·È «Î·Ï¿ Ì¿ÓÈ·» Î·È Ì¿ÙÈ· ·ÓÔÈÎÙ¿.

«√ „·Ú¿˜»

∆Ô „¿ÚÂÌ· ÙˆÓ blogs

15ÔÏÈÙÈÛÌfi˜™∞µµ∞∆√ 29 ª∞´√À 2010

∞ÊȤڈ̷ ÛÙÔÓ

¶ÚÔÎfiË ¶·ÓÙ·˙‹

π‰Èfi¯ÂÈÚÔ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ·

°ÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1923 ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ∫ÂÚ¿ÌÈ ÙÔ˘ οÌÔ˘ ∫·Ï-ÏÔÓ‹˜. ¶‹Á ÌÈ· Ù¿ÍË ÛÙÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Ù˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘. ¢Ô‡ÏÂ-„ ·fi Ôχ ÌÈÎÚfi˜ Û·Ó ·ÁÚÔÙÔÂÚÁ¿Ù˘, ·ÏÈÂÚÁ¿Ù˘.

∆Ô 1935 ̋ΠÛÙËÓ √∫¡∂ ·È‰› 12 ¯ÚÔÓÒÓ. ŒÏ·‚Â̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ Ù˘ ∂¶√¡. ∆Ô 1947‚Á‹Î ÛÙÔ ·ÓÙ¿ÚÙÈÎÔ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË.

∆Ô 1950 ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠ۠ÂÓ¤‰Ú· Ì ÚÈ‹ ÛÙÔ ÚfiÛˆ-

Ô Î·È È¿ÛÙËÎÂ. ∫·Ù·‰ÈοÛÙËΠ۠ı¿Ó·ÙÔ Î·È ÈÛfi‚È·.ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∂¢∞ ÛÙËÓ∞ı‹Ó· fiÔ˘ ηÙÔÈΛ. ™ÙȘ 21∞ÚÈÏ›Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·-ÓÔÌ›·. ™˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ÂÍÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË °˘¿ÚÔ. ™ÙË Û˘Ó¤-¯ÂÈ· ‰Ô˘Ï‡ÂÈ ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˜.

°Ú¿ÊÂÈ ÔÈ‹Ì·Ù· Î·È Â›Ó·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ √¯·Ï·ÛÌfi˜. ∞Á·¿ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ Ô›ËÌ· ÙÔ˘ «∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜».

™Â٤̂ÚÈÔ˜ 1974

∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜

ŒÙÛÈ Ô˘ Ô‰›˙Ô˘Ì ·fi ο‚Ô Û ο‚Ô

ÎÈ ·fi ÏÈÌ¿ÓÈ ÛÂ ÏÈÌ¿ÓÈ,

¿„·Ì ȷ Ó’ ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ fiÙ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘ÌÂ...

¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÏÏ¿Í·Ì ÙÛÔ‡ÚÌÔ.

∆Ô˘˜ οÏÏÔÈÔ˘˜ Ì·˜ ÙÔ˘˜ ¿Ú·Í ÙÔ Î‡Ì·.

∞ÏÏÔ˘˜ ·Ê‹Û·Ì ·Ó‹ÌÔÚÔ˘˜ ÛÙ· fiÚÙ·.

¶ÔÏÏÔ› ÍÂÌ¿ÚÎ·Ú·Ó ‚·ÚÁÈÂÛÙË̤ÓÔÈ,

ÓÔÈÎÔ΢Ú‡ÙËηÓ,

οÌÔÛÔÈ ¤Î·Ó·Ó, ‰· Î·È ÚÔÎÔ‹,

ÎÈ ÔÈ Ê›Ú̘ ÙÔ˘˜ Ê·ÓÙ¿˙Ô˘Ó ÛÙ· ÌÔ˘Ú¿ÁÈ·...

ª· ÂÌ›˜,

fiÏÔ Î·È ÌÂÚÂÌÂÙ›˙Ô˘Ì ÙÔ ·ÏÈfi Ûηڛ,

fiÏÔ Î·È ÔÓÂÈÚ¢fiÌ·ÛÙ ÙËÓ Ì·ÎÚÈÓ‹ ∫Ôϯ›‰·...

∂›Ó·È Ô˘,

‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ¯ˆÚ›˜ ı¿Ï·ÛÛ·! ∂›Ó·È Ô˘,

‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ˙‹ÛÔ˘Ì ¯ˆÚ›˜ ·ÁÒÓ·!

°˘¿ÚÔ˜, ™Â٤̂ÚÈÔ˜ 1967

«√È Î·Ï¿‰Â˜...»

¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô «ªÂÙ·Í¿» 24/25-3-1985

ÕÚË «ªÈÎÚ¤».µÚ›ÛÎÔÌ·È ¿ÏÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ Î·Ù·ıÏÈÙÈÎfi ı¿Ï·ÌÔ ÙÔ˘

ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ, Á‡Úˆ ÌÔ˘ ÚfiÛˆ· ·Á¤Ï·ÛÙ·, ¯·Ì¤Ó· ÛÙȘ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ¤ÁÓÔȘ. √ fiÓÔ˜ ‰È¿¯˘ÙÔ˜ ·ÓÙÔ‡ ÎÈ ·˘Ù‹ Ë ¤-ÓÙÔÓË Ì˘ÚÔ˘‰È¿ Ù˘ ÊÔÚÌfiÏ˘ Û ӛÁÂÈ. ŒÍˆ Ë ¿ÓÔÈÍË Ì˘-Ú›˙ÂÈ...

¶ÚÈÓ ¯·ıÒ ÛÙȘ ηٷÛÙ·ÏÙÈΤ˜ ‰·ÁοÓ˜ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿-ΈÓ, ı¤Ïˆ Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ì ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜.

√ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ Ì‹Ó·˜, ›¯·Ì ‚ÁÂÈ ·fi ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ÁÈ· „¿-ÚÂÌ·. ∫·Ï¿Ú·Ì ‰˘Ô ÙÚÂȘ ηϿ‰Â˜ ηٿ ÙÔ ÏÈÌÓ› ÕÁÈÔ¶·‡ÏÔ, ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ™Î¿Ï·˜ ∫·ÏÏÔÓ‹˜, Ì·˜ ¤È·ÛÂÊÔ˘ÚÙÔ‡Ó·, ÓÔÙÈ¿ Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ· ÁÚ‹ÁÔÚ· ¯ˆı‹Î·Ì ÛÙÔªÂÚÛÂÓÙ˙›ÎÈ, ÙÔ ÌfiÓÔ Ê˘ÛÈÎfi ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ fiÏ˘ Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ ÌÂ-ÚÈ¿˜ ÙÔ˘ ÎfiÏÔ˘... ¢ÂÓ Â›¯·Ì fï˜ „ˆÌ› Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ‡¯Ù· ÁÈ·Ù› ÏÔÁ·ÚÈ¿˙·Ì ӷ Á˘Ú›ÛÔ˘Ì ÛÙË ™Î¿Ï· fiÙ·Ó ı·Ó‡¯ÙˆÓÂ.∆ÒÚ· ·ÔÎÏÂÈÛًηÌ ÁÈ· ηϿ Î·È ¤Ú ӷÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ì¿Û·. ∂ÙÔÈÌ¿˙·Ó ÌÈ· ηη‚È¿!

√ ÎÏ‹ÚÔ˜ Ó· ¿ˆ ÁÈ· „ˆÌ› ¤ÂÛ Û ̤ӷ, ÙÔÓ ÈÔ ÌÈ-

ÎÚfi ·' ÙÔ ÙÛÔ‡ÚÌÔ. ¢˘Ô ÒÚ˜ ËÁ·ÈÌfi Î·È ‰˘Ô ÂÚ¯ÔÌfi.∫fiÓÙ¢ ÂÛÂÚÈÓfi˜ fiÙ·Ó ÍÂΛÓËÛ· Á˘·Ïfi Á˘·Ïfi. §›Á· η-ÙÛ¿‚Ú·¯· Î·È ÌÂÙ¿ fiÏÔ ·ÌÌÔ˘‰È¿. ŒÙÚ¯· Ó· ÚÔÏ¿‚ˆ ÌËÓ˘¯ÙˆıÒ Î·Ï¿, Ù· ·̷ٷ Ù˘ ÓÔÙÈ¿˜ ıÂfiÚ·Ù· ¤Û·˙·ÓÛÙËÓ ¿ÌÌÔ Î·È Ì ·ÊÚÔÚ¿ÓÙÈ˙·Ó.

∆· ¤ÊÂÚ· ÛÎÔ‡Ú· Ó· ÂÚ¿Ûˆ ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ÙÔ˘ «∆ÛÈÎÓÈ¿», ÁÈ·Ù› Ì ÙË ÊÔ˘ÚÙÔ‡Ó· ›¯Â ÛÌ›ÍÂÈ Ì ÙË ı¿-Ï·ÛÛ·. °È· ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ˙·Ï›ÛÙËη ·fi Ù· ڤ̷ٷ, ·Ú·Ï›ÁÔÓ· ¤Ûˆ, ¤ÛÊÈÍ· Ù· ‰fiÓÙÈ· ÌÔ˘ ÎÚ·Ù‹ıËη Î·È ¿ÙËÛ· ¿ÏÈ

¿ÌÌÔ... ∏ ™Î¿Ï· ÙÒÚ· ‹Ù·Ó ÎÔÓÙ¿.√ ‹ÏÈÔ˜ ‚·ÛÙÔ‡Û ·ÎfiÌ·. µÚ‹Î· ÛÙÔÓ Î·ÊÂÓ¤ ÙÔÓ Î·-

ÂÙ¿Ó °È¿ÓÓË (Á¤ÚÔ˜ ·˘Ùfi˜ ¤ÛÙÂÏÓ ÙÔ˘˜ ÁÈÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÙÛÔ‡ÚÌÔ), ÙÔ˘ ›· Ù· ηı¤Î·ÛÙ·, ÌÔ˘ ·ÁfiÚ·Û ‰˘Ô „ˆ-ÌÈ¿ Ì·‡Ú· ‰ÈÏ¿, ‰˘Ô Î·È ‰˘Ô, Ù¤ÛÛÂÚȘ Ôο‰Â˜ Î·È «‰Úfi-ÌÔ» ÌÔ˘ ϤÂÈ.

∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ̤ڷ ·ÎfiÌ· Î·È ¤Ú·Û· ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi.∫·Ù¿ ÙȘ ∞Ï˘Î¤˜ ¤ÂÛÂ Ô ‹ÏÈÔ˜, ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÛÎÔÙÂÈÓÈ¿˙ÂÈ. ¢Â-η¤ÓÙ ¯ÚÔÓÒÓ ·È‰›, Ù¿¯˘Ó· fiÛÔ ÌÔÚÔ‡Û· ÙÔ ‚‹Ì·.æ˘¯‹ ‰ÂÓ Ê·›ÓÔÓÙ·Ó Ô˘ıÂÓ¿. ∏ ÓÔÙÈ¿ χÛÛ·˙ ·fi ÙÔ Î·-Îfi Ù˘.

ŸÙ·Ó ¤ÊÙ·Û· ÛÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ Ë Ó‡¯Ù· ›¯Â ¤ÛÂÈ ÁÈ· Î·Ï¿Î·È ÙÔ ‚ڋη ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔ Êˆ˜ Ù˘ Ï¿Ì·˜ı˘¤ÏÏ˘ Ô˘ ¿Ó·‚ ÛÙËÓ ÏÒÚË Ù˘ ‚¿Úη˜. ªÔ˘ ¤Î·Ó·Óηϋ ˘Ô‰Ô¯‹, ÌÔ˘ ›·Ó ÌÚ¿‚Ô Ô˘ ¤ÊÂÚ· Û ¤Ú·˜ ÙËÓ·ÔÛÙÔÏ‹ ÌÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÙËÓ ·Ú¿ÙËÛ· Ó· ÎÔÈÌËıÒ ÛÙÔ Û›ÙÈÌÔ˘ ·ÊÔ‡ ‹Á· ˆ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi...

¢ÂÓ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ÙÔ „ˆÌ› Ó· Ê¿Ó ̷˙› Ì ÙËÓ Î·Î·‚È¿,ÂÈÓÔ‡Û·ÓÂ Î·È ÙË Ê¿Á·Ó ÛΤÙË, ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÙÔ „ˆÌ› ηÈÙÔ ¤ÙÚˆÁ·Ó Ì fiÚÂÍË. ªÔ˘ ›¯·Ó ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙË ÌÂÚ›‰· ÌÔ˘Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ˆÌ·Ù¤ÓÈÔ ÙÛÔ˘Î¿ÏÈ, ‹Ù·Ó ˙ÂÛÙ‹ ·ÎfiÌ·...

ŒÙÛÈ fiˆ˜ ›¯·Ó ÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ù¤ÓÙ·, Ë ‚¿Úη ›¯Â Á›ÓÂÈÌÈ· ¯·ÌËÏÔÙ¿‚·ÓË Î·Ì·ÚԇϷ. ∏ ÓÔÙÈ¿ ÌÔ‡ÁÎÚÈ˙Â, Ì· ̤-

Û· ÛÙÔ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ ‹Ù·Ó οÏÌ·.™Ù· Û›ÁÔ˘Ú· Í·ÏÒÛ·Ì ÛÙȘÎÔ˘ÚÂÏÔ‡‰Â˜ Ì·˜, ÛηÛÙ‹-ηÌÂ Î·È Ì·˜ ‹Ú ¤Ó·˜ ÁÏ˘-Îfi˜ ‡ÓÔ˜. ª·˜ Ó·ÓÔ‡ÚÈ˙ ԂԢËÙfi˜ ·fi Ù· ·̷ٷ Ô˘ ¤-Û·˙·Ó ÛÙ· ‚Ú¿¯È·...

∆Ë Ó‡¯Ù· ¤ÂÛÂ Ë ÓÔÙÈ¿, ÙÔÁ‡ÚÈÛ «ÚÔ‚¤Ù˙·» Î·È Ë ‚ÚÔ-¯‹ ¯Ù˘Ô‡Û ٷÌÔ‡ÚÏÔ ÛÙËÓÙ¤ÓÙ· Î·È Ù' ·fiÓÂÚ· ÊÏÔ›Û‚È-˙·Ó Î·È ‹Ù·Ó ˙ÂÛÙ¿ ÛÙË ‚¿Úη.∞ÔÏ¿Ì‚·Ó˜ ÙÔÓ ‡ÓÔ ÛÙ·Û›ÁÔ˘Ú· ̤۷ ÛÙÔÓ Î·Ù·ÎÏ˘-ÛÌfi. ¢ÂÓ Í¯ÓÈ¤Ù·È ÔÙ¤˜ Ù¤-ÙÔÈ· ı·ÏˆÚ‹ ̤۷ ÛÙ· ÛÙÔÈ-¯Â›· Ù˘ ʇÛ˘...

™ËΈı‹Î·Ì ÌfiÏȘ ¤ÊÂÍÂ.∏ ‚ÚÔ¯‹ ›¯Â Îfi„ÂÈ, Ô‡Ûȷ›¯·Ó ¤ÛÂÈ, ÙÔ „¿ÚÈ ¤ÊÙÂÈÁ˘·Ïfi Ì ٤ÙÔÈÔ Î·ÈÚfi, οıÂηϿ‰· Á¤ÌÈ˙ ÎÂÊ¿ÏÈ·, ˙·Ú-Á¿Ó˜, Ì·Ú›‰Â˜...

◊Ù·Ó ÚˆÙÔ‚Úfi¯È Î·È Â›-¯·Ó ‚ÁÂÈ ÛÙȘ ı·Ï·ÛÛÔÛÙÔÈ-‚Ȥ˜ οÙÈ Û·ÏÈÁοÚÈ· ıÂfiÚ·Ù·,ηӿ ‰˘Ô ·fi ÙÔ ÙÛÔ‡ÚÌÔ, ̤-¯ÚÈ Ó· ηϿÚÔ˘ÌÂ, Ù· Ì¿˙¢·ÓÎÈ ¤Ó·˜ ¢·ÊÈÒÙ˘ ı˘ÌfiÙ·Ó fiÙÈ¤Ú˘ÛÈ Ù¤ÙÔÈÔÓ Î·ÈÚfi ÛÙ·ÚˆÙÔ‚Úfi¯È· ›¯Â η̛ÓÈ ¿-Óˆ «¶Ï¿ÙË», ¤‚Á·ÈÓ ·fi ÙÔηχ‚È, ÙÔ Ù¿ÁÈ˙ ÛÙ· Û‚¤ÏÙ·Î·È ÌÂÙ¿ ¯ˆÓfiÙ·Ó ¿ÏÈ ÛÙÔηχ‚È ÙÔ˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ·fi ÎÏ·-‰È¿ Î·È ¯ÒÌ·. ™ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ·

ÙÔ˘ ¿Ó·‚ ʈÙÈ¿ Î·È ÛÙ¤ÁÓˆÓÂ Î·È ÙÔ ÙÛÔ˘Î¿ÏÈ, Ë ÁÚ·ÁÔ‡-‰·, ¤‚Ú·˙ ʷÛÔ‡ÏÈ·.

«∑ˆ‹ ¯·ÚÈÛ¿ÌÂÓË» ¤ÏÂÁÂ, «Ú¤ÂÈ Ó’ ·Ï·ÚÁ¤„Ô˘ÌÂ,‰ÂÓ Â›Ó·È Ô ̄ ÂÈÌÒÓ·˜ ÁÈ· ÙË ı¿Ï·ÛÛ·». ºÔÚÙÒÛ·Ì ÙË ‚¿Ú-η „¿ÚÈ· Î·È ÛÙÔ Á˘ÚÈÛÌfi Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ηÂÙ¿ÓÈÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘-‰Ô‡ÛÂ:

«ÃÂÈÌÒÓÈ·Û ̷ÓԇϷ ÌÔ˘ÎÈ Ë ı¿Ï·ÛÛ· ·ÁÚȇÂÈÎ·È Ù' ·ÏÌ˘Úfi Ù˘ ÙÔ ÓÂÚfifiÏÔ ÎÔÚÌÈ¿ Á˘Ú‡ÂÈ».

™ÙȘ 29 M·˝Ô˘ 1985, ¿ÊËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘ ÓÔ‹ Ô ¶ÚÔÎfi˘ ¶·ÓÙ·˙‹˜, Ô ·ÓÙ¿ÚÙË˜Î·È ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘ Ù˘ §¤Û‚Ô˘. O «» ÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ οÓÂÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·ÊȤڈ̷ ·-Ó·‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·˜ ÌÈ· ·fi ÙȘ ÔÏϤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ Ê›ÏÔ ÙÔ˘, ÙÔÓ «ÌÈ-

ÎÚfi», fiˆ˜ ÙÔÓ ·ÔηÏÔ‡ÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜, ÙÔÓ Û˘ÓÙÔ›ÙË Ì·˜ ÔÈÙ‹ ÕÚË T·ÛÙ¿ÓË, ÙÔ ·Á·Ë̤ÓÔÔ›ËÌ· «AÚÁÔÓ·‡Ù˜», Î·È ÙÔ È‰Èfi¯ÂÈÚÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ ÛËÌ›ˆÌ·, ·ÓÂÎÙ›ÌËÙ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ Ô˘ Ì·˜ ¿ÊËÛÂ Ô ¶.¶. Â›Ó·È ·Ṳ́ӷ ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ÕÚË T·ÛÙ¿ÓË «¶ÚÔÎfi-˘ ¶·ÓÙ·˙‹˜» ¤Ó·˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˘ Î·È ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘ Ù˘ §¤Û‚Ô˘.

‡ı˘Ì· Î·È ÛÔ‚·Ú¿

◗ ∆ÚÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÙÔÓ Ì‹Ó· ÂÈÛfi‰ËÌ·‰‹ÏˆÓÂ Ô ∆fiÏ˘ µÔÛÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÊÔ-Ú›·. ŒÙÛÈ ÎÏÂ›Û·Ó Î·È Î¿ÙÈ ÛÙfiÌ·Ù· Ô˘ ¤-ÏÂÁ·Ó fiÙÈ Ë °ÎÂÚ¤ÎÔ˘ ÙÔÓ ‹Ú ÁÈ· Ù· ÏÂ-ÊÙ¿! ∏ ηϋ ʈӋ ̤ÙÚËÛÂ! ∫·È Ë Î·Ï‹Î·Ú‰È¿! ∫·È Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÎÔ˘Ì·ÚÈ¿ ÌÂÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤·!

◗ ªÈ· Î·È ı˘ÌËı‹Î·Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤·, Ô ›‰ÈÔ˜‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ ‰ÂÓ Á˘Ú›˙ÂÈ ›-Ûˆ! ∆ÒÚ· §·¤ ͤÚÂȘ, ÙÔ ÔÙ¿ÌÈ Î·È Ù·ÎÏÂÌ̤ӷ ÙÈ ÎÔÈÓfi ¤¯Ô˘Ó. ¢ÂÓ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ›-Ûˆ!

◗ ∆ÂÏÈο ¢ڤıË Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfiÓ ÛËÌ›ÔÓ ÌÂ-ٷ͇ ηӛÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡. ∞Ó‰ÂÓ ÎÔÔ‡Ó ÓˆÚ›˜ ÚÔηÏÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏË ˙Ë-ÌÈ¿!

◗ ∞ÊÔ‡ Ô ™ËÌ›Ù˘ Î·È Ô ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ‰ÂÓ ¤-Î·Ó·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤Ó· ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Î·È ‰ËÌfi-ÛÈÔ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ÙÔ˘˜ ıËÙ›·˜, Ì‹ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ÔÈ„ËÊÔÊfiÚÔÈ, ¤Ó· ·ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙˆÓ Û˘ÓÂ-ÂÈÒÓ Ù˘ „‹ÊÔ˘ Ì·˜ ¤ÛÙˆ Î·È Î·Ù¿ Ìfi-Ó·˜!

◗ ªÔ˘ ÙÔ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó Î·È ÙÔ ÌÂٷʤڈ. ∏ ηÏ-Ï›ÙÂÚË ÚËÙÔÚÈ΋ ÂÚÒÙËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÔ-¯ÒÓ: «°È·Ù› ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ ÙfiÛÔ˜ Ì‹Ó·˜ ÛÙÔÙ¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ;»

◗ ∞fi ÎfiÛÎÈÓÔ ı· ÂÚÓ¿ÂÈ ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈ-Ô˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ›ÂÓ Ô∞ÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ Ìˉ¤ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆ-ı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘. ¢ÂÓ Â›ÂÓ fï˜·Ó ı· ÂÈϤÁÂÈ ÙÔ ¿Ï¢ÚÔÓ ‹ Ù· ›ÙÔ˘Ú·!∞Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ‰ÂӂϤˆ Ó· οÓÂÈ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Û ÂÚ›ÙˆÛËÔ˘ ÂÈÏÂÁ› ÙÔ ÚÒÙÔÓ!

◗ O ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ Û ¤ÎÙ·ÛË Ó¤Ô˜ ¢‹ÌÔ˜ ÛÂfiÏË ÙËÓ ∂ÈÎÚ¿ÙÂÈ· ı· Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ù˘ Ó‹-ÛÔ˘ §¤Û‚Ô˘ Î·È Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Û ˘Ô‰Ô-̤˜. ¡· Î·È ÌÈ· ÚˆÙÈ¿ ‰È· ÙËÓ Ó‹ÛÔÓ!

◗ ∏ ÛÙ‹ÏË ¤¯ÂÈ ÙÔ fiÚÈÛÌ· Ù˘ ∂¢∂ ÂȘ ‚¿-ÚÔ˜ ÙÔ ¶·Ó·ÁÈÒÙË µ·Ì‚Ô˘Ú¤ÏÏË ‰È¢ı˘-ÓÙ‹ ÙÔ˘ π∫∞ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘. ∂Âȉ‹ Ô ¶. µ·Ì-‚Ô˘Ú¤ÏÏ˘ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ‚‚·ÈfiÙËÙÔ˜fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›· ·Ôχو˜ ∂¢∂ ÂȘ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘, ÙÔ fiÚÈÛÌ· ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÚÒ-ÙÔÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔËÁ‹-ıËΠ∂¢∂! ¡· Î·È ÌÈ· ÚˆÙÈ¿ ÁÈ· ÙÔ π∫∞!

◗ ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙÈ¿ÁÈ· ÙÔ π∫∞. ŸÙ·Ó ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠ·Ó·ÏË-ÚˆÙ‹˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ Â‰Ò ˘ÔηٷÛÙ‹-Ì·ÙÔ˜ Ô È·ÙÚfi˜ ¿Ó¢ ÂȉÈÎfiÙËÙÔ˜ ∫‡ÙÂÏ˘∂˘ÛÙÚ¿ÙÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯Ô˜Û ı¤ÛË ÌfiÓÈÌÔ˘ Î·È ÂȉÈÎÔ‡, ¿Ú¯ÈÛ ÙÔπ∫∞ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ·ÁÎfiÛÌȘ ÚˆÙȤ˜!

◗ ∞ӷ̤ÓÔÌÂÓ Î·È ÂÈۋ̈˜ Ì ÙËÓ Î·Ù¿Ú-ÁËÛË ÙÔ˘ STAGE ÙËÓ ÙÚ›ÙË ·ÁÎfiÛÌÈ·ÚˆÙÈ¿ Ô˘ fiÔ˘ Ó· ’Ó·È ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı›.∞˘Ù‹ Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ·Ó·ÏÔÁ›·˜ ·ÛÊ·ÏÈ-ÛÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈ-ÎÔ‡. ∆Ú›ÙˆÛ ÙÔ Î·Îfi!

◗ ∏ ÛÙ‹ÏË ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÌfi˜ ¯ˆÚ›˜ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ¢È· ·˘Ùfi ËÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ì·˙›Ì ÙËÓ ÈÛ¯Ó‹ Û‡ÓÙ·ÍË Ó· ‰›ÓÂÈ Î·È ÌÈ· „¿-ı· Û οıÂ Ó¤Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô. ¢È· Ó· ÌËÂı¿ÓÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ!

◗ ∏ ∆˙Ô‡ÏÈ· ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¿ÙÔ˘ ı¤ÏÂÈ Ó· ‚·‰›-ÛÂÈ ÛÙ· ‚‹Ì·Ù· Ù˘ ªÂϛӷ˜ ªÂÚÎÔ‡ÚË.¢È· ·˘Ùfi ı· ͉ÈÏÒÓÂÈ ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Ù˘ ÛÂÛÎÏËÚfi ÔÚÓfi ¢Â˘Ù¤Ú·, ∆Ú›ÙË, ∆ÂÙ¿ÚÙË,¶¤ÌÙË, ¶·Ú·Û΢‹, ™¿‚‚·ÙÔ ·ÏÏ¿ ¶√-∆∂ ∆∏¡ ∫Àƒπ∞∫∏!

°.∑.

16 ™∞µµ∞∆√ 29 ª∞´√À 2010

∞À™∆∏ƒø™ ∞∫∞∆∞§§∏§√¡ ¢π∞ ™√µ∞ƒ√º∞¡∂π™

°ÂÒÚÁÈÔ˜ ™Ô˘Ú‹˜ (1853-1919)

¶ÔÈÔ˜ ›‰Â ÎÚ¿ÙÔ˜ ÏÈÁÔÛÙfi Û’ fiÏË ÙË ÁË ÌÔÓ·‰ÈÎfi, ÂηÙfi Ó· ÂÍԉ‡ÂÈ Î·È ÂÓ‹ÓÙ· Ó· Ì·˙‡ÂÈ; ¡· ÙÚ¤ÊÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÁÔ‡˜, Ó·’ ¯ÂÈ ÂÙ¿ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡˜, Ù·ÌÂ›Ô ‰›¯ˆ˜ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ‰fi͢ ÙfiÛ· ÌÓ‹Ì·Ù·; ¡·’ ¯ÂÈ ÎÏËÙ‹Ú˜ ÁÈ· ÊÚÔ˘Ú¿ Î·È Ó· Û ÎϤ‚Ô˘Ó Ê·ÓÂÚ¿, ÎÈ ÂÓÒ ·˘ÙÔ› Û ÎϤ‚Ô˘Ó ÙÔÓ ÎϤÊÙË Ó· Á˘Ú‡ԢÓÂ;

******* ∫ϤÊÙ˜ ÊÙˆ¯Ô› Î·È ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Ì ¿Ì·Í˜ Î·È ¿ÙÈ·, ÎϤÊÙ˜ ¯ˆÚ›˜ ÌÈ· ‹¯Ë ÁË Î·È ÎϤÊÙ˜ Ì ·Ï¿ÙÈ·, Ô ¤Ó·˜ ÎϤ‚ÂÈ fiÚÓÈı˜ Î·È Ûοʘ ÁÈ· „ˆÌ› Ô ¿ÏÏÔ˜ ÙÔ ¤ıÓÔ˜ Û‡ÛÛˆÌÔ ÁÈ· ÏÔ‡ÙË Î·È ÙÈÌ‹.

******* ŸÏ· Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÁË Ì·ÛηÚÂ˘Ù‹Î·Ó ÔÓ›ڷٷ, ÂÏ›‰Â˜ Î·È ÛÎÔÔ›, ÔÈ ÌÔ‡Ú˜ Ì·˜ ÌÔ˘ÙÛÔ‡Ó˜ ÂÁÈÓ‹Î·Ó ‰ÂÓ Í¤ÚÔÌ ÙÈ Ï¤ÁÂÙ·È ÓÙÚÔ‹.

******* ∫·È ÙˆÓ ÛÔÊÒÓ ÔÈ ÏfiÁÔÈ ı·ÚÚÒ ˆ˜ Â›Ó·È „ÒÚ·, ÈÛÙfi˜ ÂȘ fi,ÙÈ Ï¤ÁÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÂÊ¿ÓË... ·˘Ùfi˜ Ô Ï¿ÓÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ Î·È ¿ÓÙÔÙÂ Î·È ÙÒÚ·, ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ fi,ÙÈ Ï¤ÁÂÈ, ‰ÂÓ Ï¤ÁÂÈ fi,ÙÈ Î¿ÓÂÈ.

******* ™Ô˘ÏÔ‡È, ÌfiÈ, ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Ô, ‡ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÁfiË, „¢ÙÔÌÔÈÚ·›Ô. §›ÁÔ Î·ÙÛÔ‡Ê˘, Ï›ÁÔ ÁÎÚÈÓÈ¿Ú˘, Ï›ÁÔ Ì·ÁÎÔ‡Ê˘, Ï›ÁÔ ÌÔ˘ÚÓÙ¿Ú˘. ™·ı› ·ÓÙ›ÏË„Ë, Ì˘·Ïfi ÍÂÊÙ¤ÚÈ, οÙÈ ÌÈÛfiÌ·ı ÎÈ fiÏ· Ù· ͤÚÂÈ. ∫È ·fi ÚÔÛ¿Ô˘ ÎÈ ·fi ·Ô‡ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÌÔ‡ÊÔ˜ Î·È ·ÏÂÔ‡. ∫·È „ˆÌÔÙ‡ÚÈ Î·È ÁÈ· ηʤ ÙÔ «‰Â ‚·ÚȤ۷Ȼ ÎÈ «ˆ¯ ·‰ÂÚʤ». øÛ¿Ó ÔÏ›Ù˘, Û΢ÊÙfi˜ Ú·ÁÈ¿˜ Û·Ó È¿ÛÂÈ fiÛÙÔ: ‰ÂÚ‚¤Ó·Á·˜. £¤ÏÂÈ ·ÎfiÌ· - ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ˆÚ·›Ô - Ó· ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ÙÔÓ Â˘Úˆ·›Ô. ™Ù· ‰˘Ô ÊÔÚÒÓÙ·˜ Ù· fi‰È· Ô˘’ ¯ÂÈÛÙÔ’ Ó· ÏÔ˘ÛÙÚ›ÓÈ, ÛÙ’ ¿ÏÏÔ ÙÛ·ÚÔ‡¯È.

∆¿‰Â ¤ÊË I. ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜

«.. .∂Ï›˙ˆ fiÙÈ fiÛÔÈ ÂÍ' ˘ÌÒÓÛ˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÂȘ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛÈÓı¤ÏÔ˘Ó ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÌÂı' ÂÌÔ‡ fiÙÈÂȘ Ù·˜ ·ÚÔ‡Û·˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ,fiÛÔÈ Â˘Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂȘ ‰ËÌfiÛÈ·˘Ô˘ÚÁ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÌÈÛıÔ‡˜ ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÌÂÙÔÓ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡˘Ô˘ÚÁ‹Ì·Ùfi˜ ÙˆÓ Î·È Ì ٷ˜ÂΉԢχÛÂȘ ÙˆÓ, ·ÏÏ' fiÙÈ ÔÈÌÈÛıÔ› Ô‡ÙÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó·ÎÚÈ‚Ò˜ Ì ٷ ¯ÚËÌ·ÙÈο ̤۷, Ù·ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Ë ∫˘‚¤ÚÓËÛȘ ÂȘ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·Ó Ù˘...»

«...ÂÊ' fiÛÔÓ Ù· ȉȷ›ÙÂÚ·ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÌÔ˘ ·ÚÎÔ‡Ó ‰È¿ Ó·˙‹Ûˆ, ·ÚÓÔ‡Ì·È Ó· ÂÁÁ›Ûˆ ̤¯ÚÈÎ·È ÙÔ˘ Ô‚ÔÏÔ‡ Ù· ‰ËÌfiÛÈ·¯Ú‹Ì·Ù·, ÂÓÒ Â˘ÚÈÛÎfiÌÂı· ÂȘ ÙÔ̤ÛÔÓ ÂÚÂÈ›ˆÓ Î·È ·ÓıÚÒˆÓ‚˘ıÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂȘ ÂÛ¯¿ÙËÓÂÓ›·Ó».

πˆ¿ÓÓ˘ ∫·Ô‰›ÛÙÚÈ·˜ÚÒÙÔ˜ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ù˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜,

ÚÔ˜ ÙËÓ ¢' ∂ıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË

§Â˜ Î·È Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·...

∞fi‚Ú·‰Ô, ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡.

™ÙÔ Î·ÊÂÓ›Ô

ºø∆√: °ÈÒÚÁÔ˜ πÔÚ‰¿ÓÔ˘