Наружная реклама России №5-6 2015 / Signs of Russia #5-6/2015

издается с 1996 года ежемесячный деловой журнал #5-6 (210) 2015

АЭРОПОРТЫ МИРА – НА КРЫЛЬЯХ ФАНТАЗИИ

http://www.rolanddg.ru/roland-dg-care

http://www.reklama-expo.ru

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР

Эдуард ЧумаковВЫПУСКАЮЩИЙ РЕДАКТОР

Дарья НовичковаКОРРЕСПОНДЕНТЫ

Екатерина КрыловецкаяМаксим Медведев Сергей МосквинАнастасия ТопорковаОБЛОЖКА

Алексей ЯрыгинВЕРСТКА

Максим Гончаров

КОРРЕКТОР

Светлана РослюкКОММЕРЧЕСКАЯ СЛУЖБА

Карина ГудымаАлексей ЯрыгинСЛУЖБА ПОДПИСКИ

И РАСПРОСТРАНЕНИЯ

[email protected]СОВЕТ ДИРЕКТОРОВ

Виктория СиндюковаЭдуард Чумаков (председатель)Алексей ЯрыгинИздатели журнала «Наружная реклама России»:

С 2002 г. – издательство «Медиарама»; в 2000-2001 гг. – Марк Лангман, Елена Битехтина и агентство «Медиарама»; в 1996-2000 гг. – М. Лангман, Е. Битехтина.Зарегистрирован Роскомнадзором 18.08.2011 г. за ПИ № ФС77-46203. Перепечатка материалов только с разрешения редакции.Учредитель: ООО «Медиарама.ру».Издатель: ООО «Медиарама 98». Ссылка на журнал обязательна. Редакция не несет ответственности за достоверность сведений в рекламе и объявлениях.

Подписной индекс по каталогу «Пресса России» – № 42843, «Роспечать» – № 79141.Подписка через интернет: mediarama.ru.

АДРЕС РЕДАКЦИИ

117630, Москва, ул. Архитектора Власова, 57, офис 119 А. Тел.: (495) 989-6657.E-mail: [email protected].© «Наружная реклама России».Цена свободная. Тираж 3500 экз.Подписано в печать 30.06.2015.Отпечатано в типографии «Юнион Принт». Р

ЕД

АК

ЦИ

Я

МАРКЕТИНГ

Дни рождения 6Новости 16, 25, 27носитель Эффективная digital-реклама в ooh: новая реальностьинтервью с олегом браташовым, директором диджитал-направления компании gallery 8фоторепортаж Аэропорты мира – на крыльях фантазии 12

ТЕХНОЛОГИИобзор Открой свою вселенную печатиНовинки широкоформатного меню на fespa-2015 18оборудование Roland: на удивление надежная техникаинтервью с техническим директором компании «алвопринт» валерием дыбовым 24Совершенство форм и функций в LFPМеждународный дебют уф-принтеров aeg на выставке fespa-2015 26материалы В Москве завершился конкурс на лучший «макияж для стен»hp популяризирует цифровую печать среди дизайнеров интерьера 28

СОДЕРЖАНИЕ8

18

http://www.hp.com/go/latex

6 НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #5-6 (210) 2015 www.mediarama.ru

ма

рке

тин

гдн

и р

ож

де

ни

я /

ию

нь

дни рождения / июнь1

Екатерина ИО-НОВА, руководи-тель отдела мар-кетинга ком-пании LRT

5Дмитрий ВЕДЕНЕЕВ, директор РА «Рекламный мир» (Казань)

Е к а т е р и н а П У Ш К И Н А , у п р а в л я ю щ и й директор BE! Promo/a part of BE!MA

6Николай ДАНИ-ЛОВ, генераль-ный директор FCBi, Media Arts Group

Александр ГАЛЬЧЕНКО, главный специалист по полимерным ма-териалам компании «Гельветика-Трейдинг»8Владимир МАЛАФЕЕВ, директор по стратегическому развитию MediaSelection

Елена ГРИНИ-НА, генеральный д и р е к т о р Draftfcb Moscow (входит в Media Arts Group)

Наталья ПЕТЛЯ-КОВА, вице-президент Media Arts Group, Trade & Consumer Mar-keting

Александр ГЛЕ-ЗЕРОВ, гене-ральный дирек-тор компании «Экспо Графика»

10Андрей КЕБЛУ-ШЕК, основатель компании Mega-ink и акционер компании INX Digital

11Андрей МАКАЧЕВ, президент ком-пании «Смарт-Т»

15Алексей ГУРОВ,

генеральный ди-

ректор РПК «Ак-

ведук наружная

реклама»

17Александр УДОД,

менеджер компа-

нии Agfa Graphics

по продажам

InkJet (Россия и

СНГ)

18Наталья САМОЙ-ЛОВА, исполни-

тельный дирек-

тор компании

«Реклама-Сер-

вис»

19Илья СЛУЦКИЙ,

член совета ак-

ционеров Меdia

Arts Group

23Дмитрий ГРИБ-КОВ, директор департамента продаж и марке-тинга компании Russ Outdoor

28Нана ХАРГИЯ-НОВА, генераль-ный директор компании Big & Bright

Вадим КУЗНЕЦОВ, президент компании «М.Ф. Про»

Олег ВОЛКОШ, президент Media Arts Group

30Михаил ПОГО-РЕЛЬСКИЙ, ге-неральный ди-ректор компании «Неон Люкс»

http://www.favor-garant.ru

www.mediarama.ru НАРУЖНАЯ РЕКЛАМА РОССИИ #5-6 (210) 2015 7

http://www.mashex.ru


– Когда был установлен первый цифровой билборд? Как воспринял эти конструкции рынок?

– Зимой 2012 года компания Gallery представила в Воронеже пер-вый цифровой билборд, работающий на световых диодах LED, в настоящий момент их 85 в 12 городах России.

Технология на основе LED-компонентов активно применяется по всему миру. Оцифровка носите-лей – это современный тренд. Так, например, в странах Евросоюза сег-мент digital в совокупном объеме на-ружной рекламы составляет от 7%, в США – 17%, в Китае – 25%. В России

этот показатель значительно ниже и, по разным оценкам, составляет от 1 до 5%, но в ближайшие годы доля digital в стране будет стремительно увеличиваться.

Рынок и клиенты новинку при-няли с большим интересом, так как цифровые билборды – это функцио-нальные, технологичные рекламо-носители, которые решают многие проблемы стандартной статичной наружной рекламы и открывают но-вые перспективы визуальной ком-муникации с потенциальной ауди-торией.

– Каковы планы компании по рас-ширению цифровой сети в России?

– Как я уже говорил, сейчас в на-шей сети 12 крупнейших городов России. Есть планы по развитию и наращиванию возможностей в горо-дах присутствия, а также по расши-рению географии на новые регионы. Сложившаяся экономическая ситуа-ция в стране внесла свои изменения, и мы задумываемся не только над экстенсивным путем развития, но и проводим политику по интенсифика-ции установленного инвентаря путем раскрытия полного спектра digital-возможностей и реализации нестан-дартных кейсов.

– Каковы преимущества исполь-зования цифровых билбордов, как с точки зрения доходности, так и в тех-ническом плане?

– Основное преимущество ис-пользования – это многообразие

digital-возможностей. Во-первых, статичный постер «оживает»

благодаря применению анима-ционных эффектов (что при-влекает целевую аудиторию и повышает эффективность

размещения). Во-вторых, контент

меняется буквально за минуты по всей сети от Москвы до Владивосто-ка (что нельзя сделать в статичном ООН).

В-третьих, возможно использо-вание мультисюжетных кампаний, а также в контенте может исполь-зоваться онлайн-информация, об-новляющаяся ежеминутно, что дает неограниченные возможности для организации нестандартных разме-щений и многое, многое другое.

– Если говорить о вашем послед-нем проекте с «Яндекс», в чем его главное предназначение?

– Основная идея нестандартного диджитал-кейса, реализованного совместно с компанией «Яндекс», со-стоит в том, чтобы помочь жителям современных городов противостоять сложной пробочной ситуации и при передвижении принимать оптималь-ные решения по выбору маршрута. Ежеминутно обновляемая инфор-мация на щите показывает степень загруженности дорог в районе уста-новки нашей цифровой конструкции. Таким образом, рекламная конструк-ция приобретает полезную функцию, улучшает контакт с потенциальным потребителем, а рекламная инфор-мация, размещенная здесь, воспри-нимается на положительном фоне.

Проект стартовал в Саратове, где у нас установлено 5 билбордов, кото-рые размещены на оживленных пе-рекрестках в разных районах города. Далее мы планируем запустить про-ект и в других городах России: таких как Красноярск, Владивосток, Хаба-ровск, Иркутск, Новосибирск, Омск, Уфа, Краснодар, Воронеж, Красно-дар и Тамбов.

– Как устроен данный рекламоно-ситель? Какие LED-экраны использу-ются и в каких форматах происходит трансляция контента (классические видеоролики, анимированные посте-ры, статичное изображение)?

– Экспозиционное поле в циф-ровых билбордах состоит из со-временных LED-панелей высокого разрешения (p12-p10). В качестве контент-менеджера используется проверенный автоматизированный

Эффективная digital-реклама в ooh: новая реальностьИнтервью с Олегом Браташовым, директором диджитал-направления компании Gallery

ма

рке

тин

гно

си

тел

ь


программный комплекс, который по-зволяет транслировать любой тип кон-тента: как статичные изображения, так и распространенные видеоформаты.

При запуске digital-проекта отли-чительной особенностью продукта, разработанного Gallery, стал отказ от трансляции видеоконтента (теле-визионных роликов), как это было на ранее установленных экранах.

Мы считаем использование даже адаптированного (без аудиодорож-ки) телевизионного контента в на-ружной рекламе контрпродуктивным. Длительность контакта в наружной рекламе несопоставима с хроно-метражем даже самого короткого телевизионного клипа, и у потенци-ального потребителя нет возмож-ности следить за развитием сюжета с первой до последней секунды, что негативно сказывается на понимании креативной идеи.

Оптимальным решением стали анимированные постеры, где все элементы композиции находятся в поле зрения с первой до последней секунды трансляции и привлечение целевой аудитории достигается по-средством применения анимацион-ных эффектов.

– Какое программное обеспечение используется для видеомониторинга цифровых конструкций?

– Дополнительным преимуще-ством нашей сети является от-

работанная система 24-часового мониторинга, которая позволяет в онлайн-режиме получать информа-цию о трансляции и вовремя реа-гировать на нештатные ситуации. Решение реализовано на основе ме-диасерверов компании Synology.

– Как осуществляется размеще-ние рекламных сообщений? На какой срок и на каких условиях?

– Мы предоставляем клиентам различные варианты размещения, от стандартного – один постер раз-мещением на один месяц – до раз-мещения коротких кампаний, хоть от одного дня. Все зависит от комму-никационных задач наших клиентов, которые мы помогаем решать, ис-пользуя все цифровые возможности наших конструкций.

Короткие программы позволяют снизить стоимость на некоторое экс-понирование, что дает возможность даже малому бизнесу, для которого размещение наружной рекламы ра-нее было недоступно, использовать преимущества цифровых билбордов.

– Кто ваши рекламодатели? Какова эффективность размещения соглас-но их отзывам?

– Топ-3 товарных категорий, разме-щающихся на цифровых билбордах, являются: «развлечения», «недвижи-мость», «финансовые услуги и банки». Клиенты из товарной категории «раз-влечения» охотно использует разме-

щение с коротким сроком, мульти-сюжетные кампании предпочитают «недвижимость», «ритейл», «финансо-вые услуги и банки», а автомобильная категория использует цифровые воз-можности, чтобы показать высокотех-нологичность своих товаров.

– Долгое время участники рынка говорили о необходимости консоли-дации. Насколько этого ожидали вы и действительно ли она нужна отрасли?

– Российский ООН-рынок в целом и Gallery в частности за последнее время претерпели значительные из-менения: внедрение новых правил размещения наружной рекламы по-влекло повсеместное проведение аукционов с целью определения профессиональных операторов-партнеров по всей стране.

Несомненно, новые правила рабо-ты на рынке дали новые возможности для развития отрасли в целом, вне-дрения новых технологий и повлекли своеобразное «изменение сознания»

Gallery – один из крупнейших операторов наружной рекламы России, ведущий свою деятельность с 1994 года.

Компания осуществляет полный комплекс услуг по созданию, установке и обслуживанию более 30 видов рекламных конструк-ций, включая билборды, уличную мебель, крупный формат, улич-ные указатели, нестандартные и цифровые носители.

Сеть рекламных конструкций Gallery насчитывает более 55 тыс. собственных рекламных поверхностей в 75 городах России. Для ре-ализации общенациональных рекламных кампаний в России Gallery предоставляет услуги медиабаинга в более чем 500 городах.


ма

рке

тин

гно

си

тел

ь

как у городских властей и операто-ров, так и у рекламодателей.

В регионах, где проведены торги, естественным образом происходит процесс консолидации: в отрасли остаются крупные профессиональ-ные игроки, имеющие соответствую-щую компетенцию и широкие инве-стиционные возможности.

– Как ведут себя клиенты в связи с событиями, происходящими на рынке?

– Резкие изменения оказали суще-ственное влияние на перераспреде-ление бюджетов внутри медийного сплита, на рынке наблюдается «се-лекция» рекламодателей на тех, кто намерен остаться в outdoor, даже несмотря на темпы медиаинфля-ции и роста CPT в ООН, и на тех, кто предпочитает уйти (к сожалению) в другие каналы коммуникации. Это настоящий вызов для индустрии, своеобразный тест для нее, мощный толчок в направлении большей эф-фективности, прозрачности и техно-логичности.

– На Ваш взгляд, как будут разви-ваться события на ooh-рынке в бли-жайшей перспективе? В чем Вы ви-дите драйверы и барьеры развития отрасли?

– Считаю, что российский рынок наружной рекламы в будущем дол-жен сосредоточиться на следующих направлениях:

- Современный высокотехноло-гичный инвентарь (digital-формат и динамический оutdoor-инвентарь). Компании, которые продолжат раз-вивать передовые ООН-технологии, окажутся в более выигрышном по-ложении по сравнению с остальными игроками, потому что это повышает эффективность рекламной кампании с точки зрения привлечения внима-ния ЦА, а значит, повышает эффек-тивность коммуникации.

- Медиаисследования. Индустрии необходимо внедрять в России со-временные методы оценки эффек-тивности наружной рекламы. Импле-ментировать массивы данных из иных

видов бизнеса (например, информа-цию от мобильных операторов), по-зволяющие оценить поведенческие характеристики ЦА, находящейся в городской среде. Продолжить разви-тие инструментариев, направленных на ранее не изученные области (на-пример, Indoor) и на таргетирование. Наружная реклама должна перестать быть terra incognitа, так как в кризис-ный период клиенты не покупают не-доказанную эффективность.

- Клиентский сервис – это одна из ключевых компетенций игроков ООН-рынка. Успешными будут ком-пании, которые смогут предоставить рекламодателям весь спектр услуг: как оператор (собственные реклам-ные конструкции и техническое обслуживание, мониторинг), как агентство (планирование, креатив, исследования) и как производитель (индивидуальные конструкции, вы-вески, навигация).

Цифровой билборд является модернизацией самого популярно-го ooh-формата щита 3х6м. LED-экран высокого разрешения спо-собен передавать 4,4 млрд цветов и оттенков, что обеспечивает уникальное воздействие на аудиторию как в дневное, так и в вечер-нее время суток.

Цифровой билборд (DB) позволяет транслировать как статич-ное изображение, так и рекламу в режиме реального времени. Новый продукт значительно расширяет возможности брендов в эффективной коммуникации, совмещая актуальность рекламного сообщения и большой потенциал для нестандартных креативных решений.

Трансляция контента и видеомониторинг цифровых билбордов осуществляются из единого информационного центра Gallery, что гарантирует рекламодателям «5-минутный запуск федеральной рекламной кампании» от Москвы до Владивостока.

Адресная программа цифровых билбордов Gallery насчитывает 85 конструкций, которые установлены в 12 крупных городах Рос-сии: Москве, Воронеже, Уфе, Иркутске, Красноярске, Саратове, Тамбове, Хабаровске, Омске, Владивостоке и Новосибирске.


- Стабильность и законность – время активных демонтажей и «перемещения сетей» заканчи-вается, операторы переходят на долгосрочное планирование в управлении инвентарем и могут предложить клиентам привлека-тельные пакетные предложения как в Москве, так и в регионах. Рекла-модателям необходимо обращать особое внимание на законность рекламных конструкций, потому

что использование «серого инвен-таря» приводит не только к прямым убыткам, но также негативно сказы-вается на падении эффективности бренда рекламодателя.

– Считаете ли Вы действия вла-стей в отношении отрасли адекват-ными? Каких решений Вы ждете от власти?

– Очень многое сейчас зависит от общей позиции игроков рынка. Хочется верить, что власти городов

услышат мнение рынка и поддер-жат отрасль в этот сложный период.

– Качественная наружка – это… Какой бы хотели видеть наружную рекламу на улицах российских го-родов через 10 лет?

– Качественная наружка – это со-временные конструкции, которые не только органично дополняют ар-хитектуру городов, но и формиру-ют современную и удобную инфра-структуру.


ма

рке

тин

гфо

тор

еп

ор

таж

Международный аэропорт Мак-каран, второе название которого – Международный аэропорт Лас-Вегаса, расположен в 8 км от дело-вого центра Лас-Вегаса. Площадь – около 11 кв. км.

История его начинается в 1942 году, когда американским авиа-тором Джорджем Крокеттом была основана небольшая площадка под названием «Аэропорт Аламо». В 1948 году ее приобрел муниципа-литет округа Кларк, и она стала на-зываться Clark County Public Airport, а в декабре этого же года аэропорт переименовали в Маккаран. Свое название он получил в честь се-натора США – Пэта Маккарана. В 2007 году его пассажиропоток со-ставил более 47,5 млн человек, что позволило ему занять 14-е место среди самых крупных аэропортов мира.

Аэропорты мира – на крыльях фантазии


Международный аэро-порт Миннеаполис/Сент-Пол – крупнейший ком-мерческий аэропорт пяти штатов Верхнего Среднего Запада: Миннесоты, Айо-вы, Северной Дакоты, Юж-ной Дакоты и Висконсина.

В 2008 году занял 16-е место среди аэропортов США и 30-е место среди всех аэропортов мира по числу обслуженных за год пассажиров и 16-е место в списке всех аэропортов мира по количеству взле-тов и посадок воздушных судов в год.

Эксплуатируемое в со-временном периоде зда-ние пассажирского тер-минала имени Чарльза Линдберга было построе-но в 1962 году, а здание второго терминала име-ни Хьюберта Хамфри – в 2001 году.


ма

рке

тин

гфо

тор

еп

ор

таж

Международный аэропорт Париж – Шарль-де-Голль (также используется название Руасси-Шарль-де-Голль) – главный аэропорт Франции, расположен в 25 км к северо-востоку от Парижа, спроектирован Полем Андрё и открыт 8 марта 1974 года.

Является одним из двух основных аэропортов Пари-жа (второй – расположенный к югу от города аэропорт Орли) и одним из крупнейших аэропортов Европы. На-зван в честь Шарля де Голля (1890–1970), генерала и президента Франции.


Международный аэропорт Си-этл/Такома – международный аэропорт, находящийся в черте города Ситэк (штат Вашингтон, США) между крупными городами Сиэтл и Такома. Является круп-нейшим коммерческим аэропор-том штата Вашингтон.

В 2009 году услугами аэро-порта воспользовалось 31,3 млн человек, по показателю пассажи-рооборота в год вышел на 18-е место в списке самых загружен-ных коммерческих аэропортов США, заняв также 25-е место в мире по общему количеству взлетов и посадок воздушных су-дов в год и 19-е место по объему грузооборота среди всех аэро-портов мира.


ма

рке

тин

гно

во

сти

Число outdoor-операторов в Москве к концу года может сократиться

TMG увеличит количество рекламных площадей

Федеральный оператор транзитной рекламы TMG получил в свое

распоряжение новые поверхности для реализации рекламных

кампаний: 780 наружных и 2,7 тыс. indoor-носителей в Москве и

Уфе. Кроме того, в Санкт-Петербурге произошло плановое обнов-

ление 200 автобусов.

В столице инвентарь оператора увеличился на 10% за счет более

200 автобусов средней вместимости марки Volkswagen Crafter.

Рост количества носителей позволит клиентам TMG реализовы-

вать еще более охватные рекламные кампании.

В Санкт-Петербурге обновление части автобусов произошло

в рамках ежегодной модернизации крупнейшего автопарка

«Питеравто».

В Уфе в автопарк республиканского пассажироперевозчика «Баш-

автотранс» поступили 60 новых автобусов «НЕФаз», работающие

на экологическом топливе. Новый современный транспорт под-

готовлен для больших международных событий – ШОС и БРИКС,

сразу по их окончании будет доступен для размещения рекламы.

«Ежегодно парки, с которыми мы сотрудничаем, проводят модер-

низацию и пополнение автобусного состава, что позволяет нам

предлагать более качественный инвентарь для рекламных кампа-

ний наших клиентов. Благодаря крепким партнерским отношени-

ям с автопарками Москвы, Санкт-Петербурга, Карелии и Башкор-

стостана, TMG соблюдает единые стандарты качества реализации

рекламных кампаний», – отмечает коммерческий директор TMG

Павел Михайлов.

К концу года количество операторов наруж-

ной рекламы, работающих в столице, может

сократиться. По оценкам властей, в 2015 г.

столичный бюджет получит от outdoor-

компаний порядка 8-9 млрд руб., что на 2

млрд ниже планируемой суммы. Об этом шла

речь на круглом столе «Динамика и перспек-

тивы развития рынка наружной рекламы Мо-

сквы в 2015 году», организованного агент-

ством Posterscope при поддержке АКАР, в

котором приняли участие представители ре-

кламной отрасли и заместитель руководите-

ля городского департамента СМИ и рекламы

Эдуард Королев.

По словам генерального директора

Posterscope Анатолия Купреева, который

выступал на форуме в качестве модерато-

ра, проблемы в московской ooh-индустрии

одинаково волнуют всех ее участников: и

операторов, и рекламные агентства, и рекла-

модателей. Поэтому главными направления-

ми дискуссии стали, в частности, политика

городского департамента СМИ и рекламы в

outdoor-сфере, последствия торгов на ре-

кламные места, отношение столичных вла-

стей к проблеме ГОСТа и др.

В качестве одной из основных причин негатив-

ных процессов, происходящих в отрасли, экс-

перты называют прошедшие в 2013-2014 гг.

рекламные аукционы, по итогам которых цена

площадок выросла в разы. Это повлияло на

стоимость размещения и, как следствие, при-

вело к смещению бюджетов рекламодателей

в конкурентные медиа. Как отметил Купреев,

многие товарные категории, которые всегда

использовали наружную рекламу для решения

своих маркетинговых задач, ушли в другие ме-

диа, и вернуть их обратно в будущем будет до-

вольно сложно.

В ходе круглого стола заместитель руководи-

теля городского департамента СМИ и рекламы

Эдуард Королев отметил, что, несмотря на все

проблемы, власти не допустят обрушения от-

расли. По его словам, на регулярных встречах с

операторами идет обсуждение антикризисных

мер. Варианты предлагаются самые разные: от

снижения коэффициента по аренде до отсроч-

ки по платежам.

В то же время в департаменте не исключают,

что к концу года вслед за «Илионом» и «Буль-

варным кольцом» московский ooh-рынок мо-

гут покинуть еще несколько компаний. В ноя-

бре операторам наружной рекламы предстоит

внести очередной платеж за аренду рекламных

мест. Некоторые из них испытывают серьезные

финансовые затруднения. Сложности есть и у

«Авто-Селла», рекламного подрядчика Москов-

ского метрополитена. Эдуард Королев призвал

рекламное сообщество совместно противо-

стоять негативным трендам. В ответ на это ре-

кламисты предложили приглашать на встречи

департамента с операторами и представителей

агентств, которые хорошо знают, чего хотят и

ждут от наружки и властей рекламодатели.

В свою очередь, власти Москвы поддерживают

развитие цифрового сегмента ooh-рекламы.

В качестве примера Королев привел проекты

Gallery, Russ Outdoor и агентства «Лайса». В то

же время в департаменте с осторожностью от-

носятся к идее развития в городе полноценной

сети медиафасадов. Одна из причин – экраны

доставляют неудобства горожанам, живущим

рядом с рекламоносителями. Однако власти

не отказались от идеи реализовать проект по

формированию на Новом Арбате рекламного

пространства наподобие Таймс-Сквера. Здесь

планируется разместить еще шесть цифровых

крупноформатных экрана.

Philips представила «умный» светодиодный коверКомпания Philips совместно с компанией Tandus Centiva, разработчи-

ком дизайнерских решений в сфере напольных покрытий, разработали

«умный» ковер Luminous Carpet.

Благодаря встроенным светодиодам и возможности программирования,

ковер превращается в средство коммуникации, способное донести всю

необходимую информацию и помочь соориентироваться в незнакомом

пространстве. К примеру, ковер укажет на выход из здания в случае чрез-

вычайной ситуации, подскажет, где находится ближайший ресторан или

укажет путь к зоне выдачи багажа в аэропорту, а также может просто при-

ветствовать новых посетителей на входе в торговый комплекс или выста-

вочный павильон.

Различные цвета, формы и размеры напольного покрытия Luminous Carpet

позволяют использовать его в оформлении интерьеров как небольших

офисных пространств и отелей, так и мест с высокой посещаемостью,

включая аэропорты, стадионы и музеи.

http://www.technoforum-expo.ru


тех

но

ло

гии

об

зо

р

Открой свою вселенную печатиНовинки широкоформатного меню на FESPA-2015

В этом году количество посетителей круп-нейшего европейского рекламного форума за пять дней превысило отметку в 43 тыс. человек. Выставка собрала под одной крышей более 750 участников со всех уголков земного шара.

По информации организаторов, аудитория FESPA, в сравнении с лондонским шоу 2013 года, выросла на 17%. Экспозиция была сегменти-рована по четырем направлениям: FESPA-2015 (трафаретная, цифровая и текстильная печать); FESPA Fabric (печать по одежде и элементам де-кора); European Sign Expo (непечатная наружная реклама) и Printeriors (печатное интерьерное оформление). Традиционно выставку сопрово-ждала насыщенная деловая программа. Впервые в этом году в рамках события состоялась конфе-ренция Printeriors, собравшая профессионалов в области архитектуры и интерьерного дизайна.

В мае Международной федерацией нацио-нальных ассоциаций печатников FESPA в сотруд-ничестве с аналитическим агентством InfoTrends было опубликовано масштабное исследование рынка широкоформатной печати и специализи-рованной графики FESPA Print Census. Согласно данному исследованию, одним из главных драй-

веров дальнейшего развития отрасли остают-ся оптимистичные прогнозы участников рынка, основанные на коммерческой успешности их предприятий.

Другим направляющим трендом становится переход от серийного производства к массовой персонификации продукции. По результатам ис-следования FESPA Print Census, на данный мо-мент баннеры (49%), постеры (40%), вывески (38%) и плакаты для биллбордов (37%) остаются четырьмя наиболее популярными форматами на-ружной рекламы.

Помимо этого, доминирующей сферой при-менения технологий цифровой печати выступает текстильная печать.

Свыше 75% респондентов уверены в том, что значительное влияние на индустрию широко-форматной печати в будущем окажут средства демонстрации рекламы, работающие в режиме реального времени, а также интерьерные и улич-ные рекламные дисплеи. 31% участников опроса заявили о том, что в ближайшие 12 месяцев пла-нируют предложить своим клиентам услуги в об-ласти размещения рекламы на цифровых медиа-носителях.

«Это было самое яркое и многогранное со-бытие за всю историю проведения FESPA. В этом году в Кельн съехались полиграфисты, производители интерьерной и наружной ре-кламы со всего мира, желающие открыть для себя «Вселенную печати». Рекордная посеща-емость выставки – это явный показатель того, что владельцы рекламно-производственных компаний смотрят в будущее с оптимизмом, полны энтузиазма и готовы активно вовле-каться в работу мирового сообщества постав-щиков печатных услуг. Несмотря на сложную макроэкономическую ситуацию, печатники со всех континентов оперативно реагируют на меняющиеся запросы клиентов, диверсифи-цируют портфолио услуг и осознанно инве-стируют в новое оборудование в целях повы-шения эффективности работы», – резюмирует генеральный директор федерации FESPA Нейл Фелтон.

В обзоре нашего журнала представлены но-вейшие модели оборудования, расходные ма-териалы и программные решения, продемон-стрированные участниками рынка на FESPA в этом году.


Durst фокусируется на экологической рациональности

На выставке FESPA-2015 состоялась официальная премьера 2,5-ме-трового широкоформатного принтера Durst Rho WT 250 HS. По инфор-мации разработчика, технология печати водными чернилами Durst Water Technology, используемая новейшей моделью Durst Rho WT 250 HS, пози-ционируется не как замена УФ-печати, а как расширение возможностей цифровой печати. Модель использует 6-цветную конфигурацию и до-стигает скорости до 400 кв.м/ч, а также оборудована комбинированной ИК+УФ сушкой.

Более двух лет, в ответ на требования экологически сознательных пользователей, специалисты исследовательского центра Durst разраба-тывали чернила на водной основе, которые лишены запаха, не содержат загрязняющих атмосферу веществ и летучих органических соединений. Данные характеристики печатной продукции широко востребованы в де-коративном интерьерном оформлении, изготовлении упаковки, а также POS-конструкций.

Новейший продукт соответствует всем предписаниям дирек-тивы RoHS, ограни-чивающей использо-вание потенциально опасных химических соединений в произ-водстве и принятой Европейским Союзом в 2003 году. А это зна-

чит, что теперь чернила Durst не будут маркироваться значком с изобра-жением мертвой рыбы или мертвого дерева. Стоит отметить, что этими символами маркируются отравляющие воду УФ-чернила с низким со-держанием сольвента или не содержащие летучих органических веществ чернила, имеющие в своем составе фотоинициаторы.

Еще одной новинкой, представленной в рамках выставки, стал новый трансферный принтер Rhotex 180 TR, ориентированный на производство мягких рекламных конструкций.

Самый быстрый рулонный принтер EFI VUTEk HSr Pro

Компания Electronics for Imaging (EFI) привезла на выставку 3,2-ме-тровый рулонный принтер EFI VUTEk HSr Pro с технологией UV-LED и усовершенствованной программой для сквозного управления техпро-цессами.

Новейший EFI VUTEk HSr Pro, по данным производителя, является рекордсменом по скорости печати среди рулонных принтеров, спосо-бен печатать в 6 цветов с дополнительным белым и наносить чернила в несколько слоев. В нем также предусмотрена возможность регулиро-вать уровень глянца оттисков. Минимальный объем капли – 7 пл. Макси-мальная скорость печати – 297 кв.м/ч. По замыслу компании, новинка должна вытеснить устаревшие сольвентные принтеры, используемые для печати напольной и транспортной графики, баннеров, постеров, бэ-клитов и другой графической продукции в больших объемах.

На своем стенде компания также представила разработанные со-вместно с 3M чернила Superflex, которые под воздействием высоких температур растягиваются без отслоений и повреждений. В числе дру-гих новинок EFI – система для удаленного мониторинга оборудования серии HS Pro – VutekGO, технология UltraDrop с переменным размером капель от 7 пл, новые чернила SuperRange, а также энергосберегающая технология холодного светодиодного отверждения на полной рабочей скорости оборудования.

Screen показала высокоскоростной Truepress Jet W3200UV

Компания Screen презентовала на выставке свой новейший планшет-ный широкоформатный УФ-принтер Truepress Jet W3200UV HS с макси-мальной скоростью печати 150 кв.м/ч. Кроме того, компания провела мировую премьеру опции для печати с рулона на рулон.

Совместная разработка Screen и ее дочерней компании Inca Digital рассчитана на печать шестью красками (CMYK + light cyan + light magenta, плюс опция белого цвета) POS-материалов, вывесок и элементов вну-треннего оформления помещений на широком спектре материалов тол-щиной до 50 мм. На стенде принтер наносил изображения и текст (с раз-личимостью до 4 пунктов) на семислойные световые короба и графику, предназначенную для демонстрации в дневное и ночное время суток, а также выполнял лентикулярную печать с линиатурой 75 lpi на скорости более 50 кв.м/ч.

Новое слово Mimaki в печати по тканям

Компания Mimaki впервые продемонстрировала новый широкофор-матный сублимационный струйный принтер TS300P-1800. В портфолио производителя новинка занимает место между младшей моделью TS34 и флагманом – TS500. По словам разработчика, модель оптимально подой-дет компаниям, которые делают первые шаги на рынке цифровой печати по текстилю, а также предприятиям с существующим парком подобного обо-рудования. Сублимационный принтер Mimaki TS300P-1800 шириной 1,8 м доступен в 4- или 6-красочной конфигурации. Максимальная скорость четы-рехкрасочной печати – 115 кв.м/ч (в один проход, в режиме draft mode) или 38 кв.м/ч (в 4 прохода, в режиме standard mode). В шестикрасочной конфи-гурации в соответствующих режимах скорость эквивалентна 65 кв.м/ч (в два прохода) и 20 кв.м/ч (в 8 проходов).

Новинка использует пьезо-головки Panasonic, генерирующие капли пере-менного объема от 5 до 25 пл. Максимальное разрешение печати – 1440 dpi.

Одним из основных отличий новинки от модели TS34 является увели-ченное до 7 мм расстояние между струйной головкой и запечатываемым материалом, что позволяет минимизировать проблемы, связанные со скру-чиванием влажного носителя, что особенно актуально при печати на тонкой трансферной бумаге. Среди других новых возможностей, которые принтер вносит в область текстильной печати: точное нанесение капель даже при большом зазоре печатающей головки (возможность регулировки от 2 до 7 мм); использование системы восстановления сопел; использование внеш-ней сушки, увеличивающей скорость закрепления на 30%; возможность дис-танционного контроля состояния нескольких принтеров с компьютера или мобильных устройств; точный расчет затрат на использование чернил; опре-деление времени завершения печати, а также автоматической компоновки.

Поставки нового сублимационного принтера Mimaki TS300P-1800 начнут-ся в июле 2015 года.

ПЕЧАТНОЕ И РЕЖУЩЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ


тех

но

ло

гии

об

зо

р

Текстильные инновации Kornit Digital

Компания Kornit Digital, многолетний корпора-тивный спонсор выставки FESPA Fabric, в этом году делает акцент на массо-вой кастомизации и де-монстрирует полностью экологически безопасные решения для текстильной печати. Основу продукто-вого ряда компании со-ставляют струйные прин-теры для прямой печати по крою и готовым изделиям в промышленных объемах. Принтеры Kornit Digital способны обеспечить высокую скорость печати, наравне с непревзойденным качеством, практически на всех распространенных материалах: таких как хлопок, полиэстер, смесевая ткань хлопок-полиэстер, лайкра, вискоза, шелк, кожа, джинсовая ткань, лен, шерсть и др.

Компания делает акцент на презентации 1,8-метрового рулонного принтера Allegro, наряду с Avalanche Hexa — моделью в шестицветной конфигурации, оснащенной опцией печати белыми красками.

Посетители выставки смогли оценить в работе технологию печати био-разлагаемыми пигментными чернилами NeoPigment, которые гораздо экологичнее составов на основе красителей. Презентация технологии, которая совершила настоящую революцию в цифровой текстильной пе-чати, проводилась на различных джинсовых тканях и темных катионных полиэстеровых материалах.

Данная разработка привносит все достоинства пигментной печати в цифровую печать и при этом является наиболее дружественной к окружающей среде среди всех существующих технологий текстильной печати. Технология была представлена на всем оборудовании компа-нии – начиная с самых маленьких машин Breeze и заканчивая самыми большими Allegro.

Экспозиция Fujifilm

Компания Fujifilm показала на вы-ставке широкую линейку печатного оборудования. Гвоздем экпозиции стал новый широкоформатный прин-тер Inca Onset R40LT с возможностью модернизации от 4-цветного устрой-ства с ручной загрузкой, форматом 3,14x1,6 м и производительностью 265 кв.м/ч до 8-цветной системы с различ-ными опциями автоматизации и скоро-стью до 400 кв.м/ч.

Новинка оснащена всеми техниче-скими усовершенствованиями более ранней модели Onset R40i: в частно-сти, печатающими головками Fujifilm

Dimatix Spectra с каплями 14 пл, вакуумным столом с 15 зонами, систе-мой УФ-датчиков и механическим детектором высоты запечатываемого материала. Базирующаяся на динамической масштабируемой платфор-ме Onset Scaleable Architecture, серия Onset теперь включает в себя 18 моделей с тремя различными системами загрузки/выгрузки.

Кроме того, компания Fujifilm представила новый вакуумный стол с 25 зонами для платформы Onset и чернила Uvijet OW, обеспечивающие сохранение высокого качества печати при переходе от ПВХ на поли-пропилен.

Из линейки Fujifilm Acuity посетителям выставки были представле-ны планшетные УФ-принтеры Acuity F в 6- и 7-цветном исполнении и Acuity Advance Select, а также рулонный Acuity LED 1600. Помимо это-го, в рамках выставки были продемонстрированы широкоформатный рулонный Vybrant F1600 с запатентованными Fujifilm гибридными УФ-чернилами FUZE, а также чернила Uvijet KV для термоформовки и си-стема управления техпроцессами XMF Producer, которая стала частью нового поколения ПО XMF Print Production Solutions suite. XMF Producer используется при работе с большими объемами продукции и обеспе-чивает простоту управления переменными данными, а также автома-тически размещает прошедшие предварительную проверку заказы на поверхности для печати.

Европейский дебют текстильных принтеров ColorBooster 320

Голландская компания Hollanders Printing Systems отобрала для своей экспозиции высокоскоростные принтеры для печати на тка-ни ColorBooster 250 и ColorBooster XL с системой закрепления чернил ColorFix, предназначенной для всех видов сублимационных и дисперсных чернил.

Кроме того, в этом году на стенде компании состоялась премьера но-вой текстильной машины ColorBooster 320. По заверению разработчика, принтер обеспечивает высочайшее качество готовой продукции в соче-тании с рекордно низкой себестоимостью печати.

Модель способна обрабатывать материалы шириной от 0,5 до 3,2 м, работать в четырех-, шести- и восьмицветной конфигурации и выдавать разрешение до 1080x720 dpi. Максимальная толщина обрабатываемого материала составляет 10 мм. Новинка ColorBooster 320 поддерживает весь спектр чернил, включая реактивные, кислотные, сублимационные и пигментные краски. Стоимость принтера, скорость которого достигает 64 кв.м/ч, стартует от 89 тыс. евро.

Первым покупателем текстиль-ной новинки стала британская

компания Exhibit Graphics, которая в качестве бонуса от голландского производителя получила систему закрепле-ния чернил ColorFix. Автоном-

ную машину ColorFix можно использовать с разными текстиль-

ными принтерами. В ней применяют-ся инфракрасные лучи средней длины

волны без механического контакта с за-печатанным материалом. Секция оснащена

собственным компьютером, контролирующим температуру и степень натяжения полотна.

Трио новинок от Mutoh

Бельгийская компания Mutoh представила новый настольный принтер Mutoh ValueJet 405GT для прямой печати на одежде, ко-торый позволяет печатать пятью цветами: CMYK + белый. Он ком-пактен и поставляется с различ-ными заменяемыми печатными столами.

Второй новинкой стал первый одноголовочный восьмиканальный экосольвентный принтер ValueJet 1628X шириной 1,65 м, предлагающий возможность печати белыми и ме-таллизированными чернилами. Модель ориентирована на печать улич-ной рекламной графики высокого качества.

Другая премьера компании – модель ValueJet 1938WX шириной 1,91 м (выступает более широкой модификацией VJ-1638WX) с двойной печата-ющей головкой. Принтер может наносить графику на тончайшую субли-мационную бумагу для последующего переноса на одежду и оптимально подходит для крупнотиражной печати на предметах интерьера, домаш-нем текстиле, мягких вывесках, спортивной одежде и др.

Кроме того, на стенде Mutoh были продемонстрированы: новый субли-мационный принтер DrafStation RJ-900XG шириной 1,08 м; настольный планшетный УФ-принтер ValueJet 426UF формата A3+; принтер LED-UV ValueJet 1626UH шириной 1,65 м; высокоскоростной и высококачествен-ный ValueJet 1638X; одноголовочный ValueJet 1624 для изделий с боль-шим сроком службы; компактная настольная модель ValueJet 628 ши-риной 0,63 м для производства наружной рекламы и режущий плоттер ValueCut 600.

Summa удваивает формат резки

К выставке FESPA-2015 компания Summa подготовила премьеру – планшетный режущий плоттер Summa F2630 с форматом рабочей зоны 2,65х3,05 м, что более чем вдвое превосходит формат уже имеющейся в ассортименте модели Summa F1612. Как уверяет производитель, увели-ченный формат позволит расширить диапазон применения устройства, которое будет востребовано не только для выпуска наружной рекламы и интерьерного оформления, но также и для изготовления упаковки, резки кожи и тканей.


Новинка комплектуется широким набором инструментов и модулей, причем она совместима и с теми, которые предлагаются для F1612. Среди возможностей плоттера F2630: надсечка (kiss-cut) толстых само-клеящихся материалов и сквозная резка (cut-out) пластиков и толстых картонов. Электровибрационный (осциллирующий) инструмент в со-четании в V-образным ножом и биговочными роликами позволит обра-батывать картон и пенокартон. Фрезерный модуль мощностью 1 кВт по-зволяет обрабатывать плотные материалы толщиной до 25 мм, включая ПВХ, акрил, а также композиты со слоями дерева и алюминия. Рабочая зона режущего плоттера разделена на 12 вакуумных зон, подключаемых и отключаемых автоматически. Кроме того, возможен тандемный режим работы, при котором рабочая зона разделена на две области – на одной из которых выполняется резка, а другую в это время можно загружать или разгружать.

Начало поставок ожидается в августе. Стоимость оборудования ва-рьируется в зависимости от конфигураций, но для большинства модифи-каций, как гарантирует производитель, не превысит 100 тыс. евро.

Zund Systemtechnik обновила портфолио режущих систем

Компания Zund Systemtechnik показала свои автоматизированные ре-жущие плоттеры для профессионалов в области трафаретной и цифро-вой печати, печати по текстилю, а также системы подачи и выгрузки раз-личной степени автоматизации.

Основное внимание посетителей компания собирается привлечь к ультрасовременной роботизированной системе разгрузки для плотте-ра Zund S3 M-800, собирающей и сортирующей вырезанные детали. С автоматической системой смены инструментов ARC для серии Zund G3 удалось значительно снизить время переналадки при проведении фре-зерных работ. Следующим шагом к полной автоматизации режущих плоттеров Zund стал поиск файла задания на резку через считывание QR-кода. Как только материал попадает на режущий стол, ICC-камера считывает QR-код заказа, и специализированное ПО Zund Cut Center не-медленно загружает все параметры соответствующего файла.

Помимо этого, посетители шоу увидят в работе режущий плоттер Zund G3 3XL-1600 для широкоформатных рулонных материалов шириной 3,2 м, центральная размотка которого, наряду с встроенной системой с «танцующим» валом, обеспечивают оптимальное натяжение, позволяю-щее резать текстильные материалы без складок и деформации, а также целый ряд новых инструментов.

Фреза RM-S мощностью 1 кВт, специально разработанная для серии Zund S3, позволяет резать такие материалы, как акрил и твердый пенокартон, толщиной до 25 мм. Электрический осцил-лирующий инструмент EOT-250 рассчитан на обработку картона и ячеистых материалов.

ЗАПЕЧАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Antalis

Компания Antalis расши-рила ассортимент бумаги для широкоформатной печати Coala новой лами-нированной, обойной и са-моклеящейся бумагой.

В рамках прошлогод-ней выставки компания представила материалы для оформления дис-плеев и презентаций, а в этом году расширила

портфолио большим количеством специальных продуктов, среди ко-торых: материалы для декорирования окон, полов и стен, в том числе и устойчивые к атмосферному воздействию; текстурные материалы со шлифовкой и тиснением «холст» или «лен»; высокоглянцевая и мато-вая металлизированная бумаги; материалы «антискретч» (с защитой от царапин) и «классная доска»; обои с персонализированной графи-кой; мелованные и немелованные нетканые материалы; предвари-тельно проклеенная и самоклеящаяся бумага, а также стекловолокно и бумага с тиснением.

Brett Martin

Британский производи-тель специальных пласти-ков для печати и изготов-ления коробов Brett Martin презентовал на выставке широкий ассортимент ли-стовых пластиков средней степени обработки.

Компания акцентирова-ла внимание посетителей выставки на прозрачных материалах, в частности на новой линейке листо-вых полиэфирных пленок Marpet-a FS aPET толщи-

ной 2, 3 и 4 мм с высокими оптическими характеристиками. Эти горючие пленки пригодны для различной обработки и отличаются высочайшей химической стойкостью и оптимальным соотношением растяжимости и плотности.

Кроме того, компания показала ПЭТ-пленку Marpet-g FS PETg толщи-ной от 2 до 10 мм, которую можно запечатывать, нагревать и подвергать горячему формованию; высокопрочный поликарбонат Marlon FS, ударная прочность которого в 200 раз выше, чем у стекла. По задумке произво-дителя, его высокую оптическую прозрачность, светопроницаемость и химическую стойкость должны оценить производители световых реклам-ных конструкций с высокими требованиями к износостойкости. Толщина материала варьируется от 2 до 15 мм.

В экспозиции были также представлены: акриловые листы Marcryl FS толщиной 2–10 мм с высокой степенью глянца, прозрачностью стекла и высокой устойчивостью к истиранию и атмосферному воздействию, а также флагманская ПВХ-линейка Foamalux с дополнением в виде Foamalux White толщиной 24 мм и 19-миллиметрового экологически чи-стого Foamalux Xtra.

Soyang Europe

Компания Soyang Europe вместе со своей материнской китайской ком-панией Soyang Technologies презентовали запечатываемое напольное покрытие G-Floor. В этом году новинками широкоформатного меню ком-пании стали: тканые полотна, нескручивающийся баннерный материал SoFlat, а также ПВХ SoFlex.

На оборотную сторону разработанного в США высокотехнологичного материала G-Floor, представляющего собой прозрачный гибкий ПВХ вы-сокой плотности, можно наносить изображения сольвентными или УФ-чернилами на широкоформатных УФ-принтерах со светодиодным закре-плением чернил.


тех

но

ло

гии

об

зо

р

ЧЕРНИЛАSun Chemical

Компания Sun Chemical пополнила новыми разработками серию аль-тернативных чернил Streamline, а также расширила тремя новыми про-дуктами семейство сольвентных и УФ-отверждаемых чернил SunPromo.

В рамках выставки были представлены новейшая серия УФ-отверждаемых чернил VioGraph VGF, предназначенная для производ-ства POS-конструкций, серия VioFlash VFC – ориентированная на высо-коскоростную печать по бумаге и широкому спектру пластиков, а также серия VioFlex VFX – для печати по полужестким и самоклеящимся ПВХ-носителям.

Серия высококачественных чернил на сольвентной основе Streamline пополнилась новейшей разработкой Streamline Ultima HPQ LO – улучшен-ной версией существующего продукта Ultima HPQ.

Кроме того, компания представила новейшие экосольвентные черни-ла Streamline SGX, специально разработанные для высококачественной печати на новом принтере Epson SureColor 70600. Другая новинка – Streamline TBJ с высокой скоростью высыхания – была создана для ши-рокоформатного оборудования HP Turbojet и гарантирует существенное снижение расхода электроэнергии в процессе печати.

INX Digital International

Один из лидирующих мировых производителей чернил INX Digital International показал новые разработки для тех, кто желает интегрировать цифровую печать в традиционный полиграфический процесс. Экспози-ция компании охватила линейки чернил Evolve, Prodigy и Triangle.

Чернила Evolve демонстрировались в работе на цифровой узкорулон-ной струйной машине INX NW210, а линейка Triangle – на широкофор-матном Roland XF-640 (экосольвентные RXV) и на струйном Mimaki JV300 (чернила MSS).

Для чернил Prodigy и Evolve компания разработала революционную систему управления печатающими головками и рециркуляции чернил JetINX, позволяющую добиться скорости печати до 24 м/мин на модели NW210 в однопроходном режиме по технологии UV-LED. В рамках вы-ставки машина NW210 печатала УФ-чернилами (CMYK плюс белый) на

широком ассортименте этикеточных материалов и показывала резку в линию с помощью лазерной секции Spartanics X210. Принтер NW210 обо-рудован 15 печатающими головками Xaar 1002, формирующими капли 7 различных размеров.

Kiian Digital

Итальянский произво-дитель чернил для печа-ти на тканях Kiian Digital впервые презентовал во-дные чернила Digistar для печати на текстильных материалах. Как заверя-ет компания, новейшая серия предназначена для текстильного оборудования большинства крупных производителей.

В числе новинок были представлены сублимационные чернила на во-дной основе Digistar WR-500, разработанные для печати по термотранс-ферным носителям с помощью широкоформатных принтеров, оснащен-ных головками Ricoh Gen 5. По информации компании, чернила отлично показывают себя в ходе термопереноса, обеспечивают достоверную цве-топередачу и насыщенность воспроизводимых цветов, а полученные с их помощью изображения на готовых изделиях отличаются повышенной стойкостью к агрессивному воздействию внешней среды.

Следующая премьера – Digistar AIR – сублимационные чернила для термопереноса, совместимые с печатающими головками Ricoh и раз-работанные специально для печати по легковесным термотрансферным бумагам, а также по материалам для термопереноса с тонким трансфер-ным покрытием. Чернила быстро сохнут и обеспечивают готовые изобра-жения с насыщенными цветами.

Серия Digistar пополнилась и сублимационными чернилами для пря-мой печати по тканевым основам – Digistar TUNE, призванными обеспе-чить оптимальный баланс между яркостью получаемых изображений и их стойкостью к внешним воздействиям.

Другой новинкой среди водных чернил для прямой печати по текстилю стали чернила Digistar TEX-R для широкоформатных принтеров с печа-тающими головками Ricoh. Данный продукт совместим с широким спек-тром различных тканевых основ и способствует повышению эффектив-ности производства коммерческой графики на ткани за счет снижения себестоимости процесса печати.

Кроме того, в одних из самых популярных линеек Kiian Digital – HD-One, Hi-Pro и K-One – появились новые флуоресцентные краски, представлен-ные в желтом, розовом, зеленом и голубом цветах.

J-Teck 3

Итальянский производитель чернил J-Teck 3 анонсировал на выстав-ке новые сублимационные чернила на водной основе J-Lux для печати по полиэстеровым тканевым основам. В рамках экспозиции компания также представила весь спектр печатных решений для принтеров, осна-щенных печатными головками Epson, Kyocera, Ricoh, Panasonic, Konica Minolta и Seiko.

По информации производителя, новейшие чернила J-Lux демонстри-руют повышенную светостойкость и предназначены для печати изобра-жений высочайшего разрешения, которые активно применяются в деко-рировании предметов интерьера, флагов, баннеров, спортивной одежды и аксессуаров.

На данный момент серия J-Lux представлена в четырех цветах двумя продуктами: версией J-Next Subly для принтеров, оснащенных печатны-ми головками Epson DX5, DX6 и DX7, а также линией J-Cube KF для обо-рудования с печатными головками Kyocera.


Caldera

Компания Caldera презентовала обновлен-ную линейку решений будущего для широко-форматной печати и послепечатной обработ-ки. В числе ее программных новинок были показаны усовершенствованная Caldera RIP V10.1, работающая «быстрее скорости све-та», ПО для управления электронными ин-формационными табло VariableDispla, а также система управления техпроцессами Flow+.

Компания одной из первых интегрировала в свои продукты программу Adobe PDF Print Engine 3.7. в 64-разрядном исполнении, улуч-шающую взаимодействие с форматом PDF,

а также повышающую качество цветопередачи и печати на прозрачных поверхностях. По сообщениям Caldera, ее RIP V10.1 поддерживает более тысячи различных моделей принтеров, что делает его одним из самых универсальных решений в отрасли. В новой версии улучшен алгоритм обработки растровых изображений и смесевых цветов. Он основан на аппаратной платформе Caldera C4 и позволяет увеличить скорость рас-трирования в 4 раза.

На выставке была также показана улучшенная поддержка режущих плоттеров Kala XY – в частности, был реализован автоматизированный комплексный процесс печати и резки. Границы изображений для после-дующей резки на планшетных плоттерах теперь можно обозначить спе-циальными метками, интегрированными в такие инструменты Caldera, как Compose, Nest-O-Matik и Step&Repeat.

Onyx Graphics

Компания Onyx Graphics провела эксклюзивный предварительный показ АСУ ТП ONYX 12 в преддверии ее официального выхода на рынок этим летом.

Новейшие инструменты в сочетании с автоматизированным и усовер-шенствованным пользовательским интерфейсом предоставят печатни-кам новые возможности и упростят подготовку заказов.

Посетители вы-ставки познакоми-лись с обновленным ПО ONYX 11.1.2 с и н т е г р и р о в а н н о й системой HP WallArt для изготовления обоев и декора для стен, а также про-граммами ONYX Thrive, ONYX Connect, ONYX Textile Edition и АСУ ТП ONYX 11 для рулонного, планшетного и про-мышленного широкоформатного печатного оборудования.

Решение ONYX Thrive представляет собой полнофункциональное мас-штабируемое АСУ ТП на базе растрирующего ядра Adobe PDF Print Engine (APPE) для полиграфических предприятий различного уровня, позволяю-щее увеличить производительность при растрировании независимо от количества подключенных устройств.

Пакет Thrive Production Manager на базе браузера обеспечивает уда-ленное управление в реальном времени из любого места, где есть до-ступ в интернет. Опция ONYX Connect для ONYX Thrive на основе формата JDF обеспечивает стыковку действующих решений по управлению тех-процессами и ПО ONYX, предоставляет владельцам типографий и руко-водителям производственных отделов возможность доступа к наиболее важной информации, включая прогнозируемый расход чернил, объемы использования носителей для печати и сроки выполнения заданий. Кро-ме того, ONYX Connect обеспечивает дистанционный доступ к информа-ции о выводимых на печать заданиях и позволяет управлять критичными параметрами.

Программа ONYX Textile Edition разработана специально для текстиль-ных широкоформатных принтеров и включает в себя весь функционал ONYX 11.1.2 с дополнительными утилитами для печати на ткани: Step-and-Repeat, Colorways (опция изменения окраски элементов дизайна) и Ink Configuration Builder (опция конфигурирования красочных каналов).

ПРОГРАММНЫЕ ПРОДУКТЫ

109202, Россия, г. Москва1-ая Фрезерная, 2/1, стр. 1

+7 495 7839000www.unext.pro

СИЛА ИСКУСCТВА

ПВХ «UNEXT-STRONG»

http://www.unext.pro


тех

но

ло

гии

об

ор

уд

ов

ан

ие

Мы продолжаем встречаться с пользователями Roland и выяснять, насколько они довольны приобре-тенным оборудованием. На этот раз мы побеседовали с заказчиком из солнечного города-героя Волгограда – компанией «Алвопринт», которую представил технический директор Валерий Дыбов.

– Как создавалась ваша компания?– С радостью поделюсь. Наша

компания основана в 2001 году, мы были в числе первых на рекламно-оформительском рынке. Мы начи-нали как производители рекламных конструкций, но первый интерьерный принтер купили в 2007 году.

– Это был Roland?– Нет, тогда это был также япон-

ский принтер, но другого бренда. Мы начали на нем печатать интерьерные

заказы. Он работал, хотя и с особен-ностями, и, забегая вперед, скажу, что после того, как мы купили Roland, мы поняли, что этих особенностей может и не быть.

Первый Roland мы купили в разгар кризиса в 2009 году. Это был XJ-640. Второй принтер той же модели мы ку-пили в 2011 году.

– Как я вижу, вы выбрали принтеры для быстрой печати больших объе-мов.

– Да, это так. Мы печатаем много, наша компания работает в три сме-ны.

– Как Вы можете оценить объемы печати?

– 1500-2000 квадратов в месяц на оба принтера. То есть, как минимум 1 рулон в день всегда расходуем.

– Вы работаете с крупными корпо-ративными клиентами?

– И нет, и да. Наша компания ори-ентирована на работу с рекламными агентствами. Мы получаем заказы от множества агентств и загружаем принтеры так, чтобы они работали круглосуточно. Разумеется, мы видим по макетам, что печатаем продукцию и для сотовых операторов, и для не-фтяных компаний, но, повторюсь, нашими непосредственными заказ-чиками являются именно рекламные агентства. Напрямую мы работаем лишь в отдельных случаях. Например, один из наших прямых крупных клиен-тов – наш волгоградский производи-тель соков «Сады Придонья».

– Получается, вы не делаете гото-вых конструкций, а только произво-дите печать?

– Как правило, да. Однако мы имеем необходимые помещения и монтажников в штате, которые могут

Roland: на удивление надежная техникаИнтервью с техническим директором компании «Алвопринт» Валерием Дыбовым

Roland DG основана в 1981 году как дочерняя компания корпорации Roland в Осаке (Япония). Начав с производства цифрового музыкального периферийного оборудо-вания, за последние 30 лет компания стала ве-дущим поставщиком ши-рокоформатных систем печати.

Одной из первых раз-работав широкоформат-ные принтеры с инте-грированной функцией резки, сейчас Roland DG сохраняет за собой веду-щие позиции в сегменте наружной рекламы. По-мимо большого выбора принтеров и режущих плоттеров, Roland DG также предлагает широ-кий ассортимент грави-ровальных и фрезерных станков для целого ряда отраслей, включая стома-тологию.

Головной офис базиру-ется в г. Хамамацу, Япо-ния. Президент – Масахи-ро Томиока.

Штат сотрудников – 960 человек.


проводить постпечатную обработку, готовить баннеры к монтажу или же разрезать отпечатки, согласно по-требностям заказчика.

– Ну, а теперь к главному вопросу: как Вы оцениваете машины Roland?

– Это техника, обладающая уди-вительной надежностью. Я люблю принтеры и работал с машинами разных производителей, в том числе просто помогал знакомым с настрой-кой и ремонтом. Некоторые брендо-вые принтеры сделаны как будто в гараже. Про Roland я такого сказать никак не могу.

– Давайте предметно. У вас есть два принтера XJ-640 – 6- и 4-летний. Производились ли на них какие-то крупные ремонты?

– На первом принтере заменены три головы из шести. На втором – все головки с завода.

– И это все?– Нет, парковки, резинки регуляр-

но меняем.– Это расходные детали, а именно

крупные замены, может, скан мотор?– Нет. Бывает, покрывается пы-

лью лента энкодера, принтер выдает ошибку. Но мы ее протираем и рабо-таем дальше. Все остальные детали стоят оригинальные.

– А каково Ваше общее впечатле-ние о работе этого оборудования?

– Главное, что я хотел бы выде-лить – удобный доступ к элементам обслуживания. Расходники меняют-ся за считанные минуты. Грамотно сделанный чернильный тракт, завоз-душивание которому никак не грозит. Словом – все грамотно в машине.

– Мне сложно в таком случае за-давать следующий вопрос, но все же, есть ли что-то, чем Вы недовольны?

– Специалист всегда чем-то не-доволен (смеется). Умный он очень,

иногда некоторые датчики затыкаем. Я понимаю, что это для безопасно-сти, но мы люди русские, и нам про-ще, когда все на виду. Традиционно хочется большей скорости, но это в сезон, когда оба принтера не вы-ключаются неделями, да и кому ее не хочется?!

Хотя мы на этих машинах печатаем только высокое качество, и, при же-лании, могли бы печатать быстрее. Но для нас качество первично. Мы очень ценим, что наши принтеры шестицветные, клиенты ценят каче-ственную цветопередачу. Особенно те, у кого совпадение цвета требует-ся точное.

– Теперь мы перемещаемся на производство, где кроме Roland мы видим ламинатор, технику для постпечатной обработки, принтеры 3,2 метра. Мы впечатлены его мас-штабом. Могли бы Вы назвать свою компанию крупнейшим печатником Волгограда?

– Ну, крупнейшим, может, и нет, но ввиду того, что мы компания с исто-рией, мы однозначно в топе.

– Как Вы прокомментируете ситуа-цию сейчас? Ощущается ли влияние кризиса?

– Ощущаем – работы прибавилось.– Поясните, пожалуйста.– А что непонятного? Мелкие ком-

пании уходят с рынка. Они считать не умели и печатали по 150 руб. за метр. Теперь выяснилось, что с та-кой математикой не выжить. Клиенты ушедших компаний перешли к нам, и теперь у нас работы больше.

– Вот как, и кризис, выходит, вам на пользу?

– А почему бы и нет? Считать мы умеем, а оборудование у нас каче-ственное и надежное. Только и успе-ваем работать.

Импортозамещение листов ПВХВ мае 2015 г. на рынке вспененных ПВХ-листов произошло значимое событие: появление новой серии ПВХ-листов UNEXT: ПВХ UNEXT-FRESH. ПВХ-листы UNEXT-FRESH выпускаются по уникальной рецептуре, позволяющей сохранить необходимые эксплуатационные качества листового ПВХ, но со значительным ценовым преимуществом: UNEXT-FRESH дешевле ПВХ-листов се-рии STRONG на 7%, имеют плотность 0,55 г/см3 и оптимальную твердость поверхности.Теперь завод «Юнайтед Экстружн» может предложить потре-бителям вспененных ПВХ-пластиков достойную альтернативу присутствующим на российском рынке аналогам импортного и отечественного исполнения «light-версий».ПВХ-листы UNEXT-FRESH легче популярного UNEXT-STRONG все-го на 0,05 г/см3, однако при этом они имеют максимально при-ближенную к листам UNEXT-STRONG твердость поверхности, что является ощутимым преимуществом перед листами с аналогич-ными плотностями. Также за счет своей плотности ПВХ-листы UNEXT-FRESH более эластичны и податливы гибке и формовке.ПВХ-листы UNEXT-FRESH выпускаются в толщинах 4 мм, 5 мм и 6 мм, в размере 2,03x3,05 м, и уже доступны к отгрузке через дилерскую сеть завода. В ближайших планах компании стоит расширение номенклатурной линейки толщин и наращивание объемов выпуска новинки.

ПоказательЕд.

изм.Норма для вспененных листов

UNEXT-STRONG UNEXT-FRESH1 Плотность г/см3 0,55–0,65 0,5-0,552 Толщина мм 1–10 3–6

3Ударная вязкость по Шарпи на образцах без надреза (образец для испытания вырезался по направлению экструзии), не менее

кДж/м2 9,4 8,10

4Прочность при разрыве (образец для испытания выре-зался по направлению экструзии), не менее

МПа 11,4 10,20

5Относительное удлинение при разрыве (образец для ис-пытания вырезался по направлению экструзии), не менее

% 7,3

6 Температура размягчения по Вика, не менее °С 80 79

7Твердость по Шору:

усл. ед.

– по Шору А 88 86– по Шору Д 32 31

8

Изменение размеров после прогрева (образец для испы-тания вырезался по направлению экструзии), не более

%

– вдоль 3,3 4,70– поперек 1,6 2,20

9Модуль упругости при изгибе (образец для испытания вырезался по направлению экструзии)

МПа 1050 960

Приведенные данные являются ориентировочными и могут варьироваться в зависимости от технологии переработки и изготовле-ния образца для испытаний. Как правило, речь идет о средних значениях измерений для экструдированных панелей толщиной 4 мм. Пригодность материалов для конкретной цели применения должна проверяться переработчиком или пользователем. Технические характеристики следует рассматривать лишь как вспомогательную информацию для планирования. В частности, они не представ-ляют собой гарантированные свойства.

Компания «Алвопринт» основана в 2001 году и является старейшим производителем широкоформатной печати в Волгоградской области.

Хронология развития компании:2001 – введен в эксплуатацию первый широкоформатный принтер,

печатающий революционными по тому времени пигментными черни-лами в полимерной оболочке. Данная технология позволила компании работать не только в области интерьерной печати, но и сделать первые шаги в наружной рекламе.

2003 – компания переориентировалась на перспективный сегмент ши-рокоформатной печати – печать жестким сольвентом. В качестве основы станочного парка было выбрано оборудование DGI (Южная Корея).

2005 – рост производства потребовал уделить особое внимание стан-дартизации всех процессов. Для повышения качества и стабильности выпускаемой продукции было приобретено оборудование для создания ICC профилей, введены внутренние цветовые стандарты приема и об-работки файлов.

Компания вышла на первое место по объему производства широко-форматной печати в Волгоградской области.

2006 – для удобства клиентов был открыт офис в Волгограде, рас-ширена служба доставки. Многократно увеличены производственные и складские площади. Началось ведение согласованного реестра техни-ческих требований по изготовлению стандартных изображений для всех операторов наружной рекламы Волгоградской области.

2007 – принято решение о постепенном переходе на шестикрасочную печать. Это значительно повысило качество продукции за счет расшире-ния цветового диапазона печати.

2008 – компания «вернулась» в сегмент интерьерной печати на принципиально ином уровне: введен в эксплуатацию первый лайт-сольвентный принтер.

2009 – инсталляция первого экосольвентного принтера Roland XJ-640 (ширина рабочей зоны до 1,62 м, максимальное разрешение печати – 1440x1440 dpi).

2012 – производственные мощности компании увеличены на 50%. Обновлено оборудование для послепечатной обработки.

2013 – компания продолжает развитие и работу над улучшением вы-пускаемой продукции. В частности, после перехода на новые стандарты клиенты видят разительное отличие в качестве печати широкоформат-ной пленки для наружных работ.

2014 – приобретены и запущены в эксплуатацию оборудование для обрезки широкоформатной листовой продукции, тепловая сушка для интерьерной печати, многофункциональная станция промывки печатных головок.

Общая площадь производственных и складских помещений – 594 кв. м. На складе компании хранится не менее 2 т неснижаемого за-паса баннерной ткани наиболее ходовой плотности и типоразмеров, а также более 1500 кв. м пленки для печати и ламинирования.


тех

но

ло

гии

об

ор

уд

ов

ан

ие

Компания AEG лидировала на рынке бытовой техники более 125 лет и по-прежнему видит свою миссию в том, чтобы в будущем удивлять и радовать потребителей своей бытовой техникой. Компания нацелена на упрощение управле-ния, использование экологически чистых материалов и энергоэффек-тивность.

К выставке FESPA-2015 миро-вой производитель приурочил премьеру широкоформатных УФ-принтеров Voyager Pro. На протяже-нии десятков лет AEG находилась в авангарде лучших достижений тех-нической мысли и дизайна и в сво-их разработках руководствовалась принципом «совершенство форм и функций». Теперь с брендом AEG будут ассоциироваться не только всемирно известные электропри-боры, но и новые печатные машины.

По словам разработчика, свеже-испеченные широкоформатные УФ-принтеры AEG Voyager Pro сочетают в себе такие важные характеристи-ки, как надежность в эксплуатации, простота последующей модерниза-ции, высочайшее качество печати и приемлемая стоимость. Обору-дование ориентировано на работу как с рулонными, так и листовыми

материалами толщиной до 50 мм, и представлено в трех вариантах, раз-личающихся шириной рабочей зоны – 1,65, 2,05 и 3,2 м. Все представи-тели линейки являются гибридны-ми машинами и предназначены для поставщиков широкоформатной и этикеточной печати, которые, как сообщает AEG, «заинтересованы в имитации специальных эффек-тов или использовании спотовых цветов, либо создающих концепт-версии или прототипы продуктов».

Модели печатают с разрешением до 720х2880 dpi с использованием технологии переменного объема капли (6, 12 и 18 пл) с максимальной производительностью в 100 кв. м/ч.

Любой из представителей ли-нейки, в зависимости от пожеланий заказчика, оснащается системой закрепления чернил на основе тра-диционных ртутных ламп или же на базе УФ-светодиодов.

Несомненными конкурентны-ми преимуществами серии УФ-оборудования AEG Voyager Pro вы-ступают модульность конструкции и непревзойденная гибкость ис-пользования. В своей стандартной конфигурации принтеры рассчита-ны на умеренные объемы печати по листовым материалам и большие

объемы печати по рулонным носи-телям и комплектуются системой подачи материалов на основе при-жимных роликов. Однако если про-изводители наружной рекламы или печатники желают диверсифициро-вать спектр своих услуг и использо-вать модель преимущественно как плоскопечатную систему, в принте-ре предусматривается система ва-куумной протяжки носителя.

Производитель также анон-сировал новую линейку УФ-отверждаемых чернил AEG Symphony, используемых принте-рами AEG Voyager Pro. Все модели оснащаются новейшими печатными головками Xaar 1002 и в стандартной конфигурации обеспечивают CMYK-печать, но позволяют опционально добавить расширяющие цветовой диапазон светло-голубой, светло-пурпурный, оранжевый, зеленый, красный и фиолетовый, а также бе-лый цвета и прозрачный лак. Опция печати металлизированной краской совместима с библиотекой Pantone Metallic, которая включает в себя более 300 оттенков. Помимо этого, для обеспечения предельной про-изводительности без ущерба для качества отпечатков в двунаправ-ленном режиме печати, в принтере предусматривается использование конфигурации 2 х CMYK.

Чернила AEG Symphony обе-спечивают отличную адгезию при печати на акриле, ABS-пластиках, поликарбонате, алюминиевых ком-позитных панелях, а также раз-личных рулонных материалах. При использовании специальных прай-меров, эти краски запечатывают полиэтилен, полипропилен, а также кварцевое стекло.

Чернила данной серии гаранти-руют стойкость отпечатков к воз-действию агрессивной внешней среды при эксплуатации на улице в течение трех лет. Ежедневное об-служивание принтеров к минимуму сводит система рециркуляции чер-нил, обеспечивающая бесперебой-ное движение красок в печатающих головках, даже в моменты простоя техники.

Совершенство форм и функций в LFPМеждународный дебют УФ-принтеров AEG на выставке FESPA-2015


На данный момент оборудование AEG реализуется через разветвлен-ную сеть реселлеров и на FESPA в этом году компания сообщила о пла-нах расширения своего присутствия. За поставки и послепродажный сер-вис профессионального печатного оборудования под брендом AEG от-вечает британская компания Image Technology Ltd. Как заверяет про-изводитель, новая инновационная серия широкоформатных принтеров была разработана и сконструиро-вана с акцентом на мультифункцио-нальности, гибкости использования и эргономичности и призвана про-ложить путь к новым показателям рентабельности.

«Данная выставка предоставляет AEG замечательную возможность впервые продемонстрировать ми-ровой аудитории серию принтеров Voyager Pro. Это международный форум и эффективная платфор-ма для демонстрации наших до-стижений в области производства принтеров и расходных материалов широкому кругу пользователей как аналогового, так и цифрового обо-

рудования. В центре всего, что де-лается в нашей компании, находятся инновации. Мы уверены, что сможем предоставить многообещающее портфолио решений, которые во-площают в себе максимальную про-изводительность, долговечность и высочайшее качество графической продукции. Поставки оборудова-ния будут сопровождаться трех-летней гарантией производителя и комплексным послепродажным об-служиванием. Благодаря разумной цене и функциональной гибкости эти принтеры доступны печатным ком-паниям самого различного уровня», – резюмирует генеральный дирек-тор компании Image Technology Ка-рим Ладху (Karim Ladhu).

На выставке компания также представила широкую гамму спе-циализированных печатных ма-териалов, доступных в различных габаритах и по конкурентным це-нам. На разработке инновационной УФ-линейки AEG останавливаться не собирается – в ближайшем буду-щем компания готовит не одну пре-мьеру в секторе LFP.

История компании AEG, начиная с производства лампочек в 1887 году, наполнена различными событиями. С момента свое-го создания компания постоянно предлагала самые передовые технологии, которые изменяли жизнь к лучшему, и по сей день продолжает получать различные награды за свою продукцию.

Компания AEG внедрила ряд существенных инноваций в сфе-ре бытовой техники: в 1912 году был создан первый электриче-ский холодильник, в 1958 – первая автоматическая стиральная машина Lavamat, в 1964 – первый сушильный барабан, в 1980 – первые энергосберегающие приборы серии OKO, в 1987 – первая индукционная варочная поверхность, в 1997 – первый сушильный барабан с тепловым насосом, в 1998 – первая сти-ральная машина с потреблением воды менее 40 л, в 2001 – пер-вые встроенные духовые печи с полностью выносными направ-ляющими и т. д.

В 2005 году торговую марку AEG приобрел шведский произво-дитель бытовой техники Electrolux. В настоящее время Electrolux производит под брендом AEG бытовую технику премиум-класса, а также лицензирует торговую марку различным компаниям, работающим в других отраслях. Профессиональное печатное оборудование под маркой AEG выпускает британская компания Image Technology Ltd. Эксклюзивные права на дистрибуцию и поддержку принтеров и чернил AEG в Великобритании принад-лежат компании Atlantic Tech Services.

В сегменте широкоформатной УФ-печати под девизом «Со-вершенство форм и функций» компания заявила о себе на вы-ставке FESPA в Кельне в этом году с выпуском новейшей серии принтеров Voyager Pro.

Дуэт новинок от Asphalt Art на FESPA HP представила нового «латексного» игрокаКомпания HP выпустила принтер

HP Latex 110, который, по мнению

разработчиков, станет идеальным

решением для предпринимателей,

стремящихся выйти на рынок широ-

коформатной печати, но не распола-

гающих при этом достаточными про-

изводственными площадями.

Уже продающийся в США и Канаде

принтер HP Latex 110 с шириной пе-

чати 1,37 м (54 дюйма) и максималь-

ной производительностью 48 кв.м/ч

(при печати билбордов в 2 прохода),

прекрасно подходит для малотираж-

ной печати широкоформатной на-

ружной и интерьерной рекламы на

виниле, самоклеящихся материалах,

холсте, а также изготовления посте-

ров и POS-материалов. Интерьерную

графику модель печатает со скоро-

стью 12 кв.м/ч (в 8 проходов), а све-

товые короба, текстиль и холст запе-

чатывает со скоростью 6 кв.м/ч (16

проходов).

HP Latex 110 базируется на третьем

поколении технологии HP Latex и

обеспечивает высокое качество и мо-

ментальное закрепление изображе-

ния, 6-цветную печать с разрешением

1200х1200 dpi, удобство управления

без необходимости специальных зна-

ний, автоматическое обслуживание

наряду с программной поддержкой,

экологически чистую печать и бес-

платное подключение к ПО HP WallArt

и HP Latex Mobile app, а также к про-

грамме сертификации носителей, до-

ступной теперь на 12 языках.

Производитель самоклеящихся материалов для архитектуры, интерьерного дизайна, 3D-графики

и всех видов напольной и вертикальной рекламы Asphalt Art (Швейцария) представил на выставке

FESPA-2015 новейшие инновационные продукты. Первым решением компании с ламинированной по-

верхностью стала новейшая виниловая пленка с инновационным клеевым слоем AthleticWalk. Само-

клеящийся материал демонстрирует отличную адгезию к любым твердым и неровным неподготовлен-

ным поверхностям (таким как асфальт, брусчатка, тротуарная плитка и т. д.)

Защитный ламинированный слой имеет сертификат R9 и демонстрирует высокую износостойкость, ха-

рактерную для интерьерных пленок, которые применяются в ходе спортивных мероприятий, выставок,

промоакций, парадов и др. Материал AthleticWalk можно теперь не просто переклеивать с места на место,

но и использовать для повторных аппликаций. По окончании рекламной кампании вы можете просто

демонтировать пленку, а затем использовать ее в последующих маркетинговых акциях несколько раз.

Другая самоклеящаяся новинка – запечатываемая виниловая пленка StarWalk с ламинированной по-

верхностью R11. Пленка может не только несколько раз переклеиваться, но и не оставляет никаких

следов на поверхности при удалении. Доступная ширина материала – 1,372 м. Первая партия материа-

лов сошла с конвейера в конце июня.


тех

но

ло

гии

ма

тер

иа

лы

На торжественном мероприя-тии, прошедшем 9 июня на дизайн-заводе «Флакон» в Москве, компа-ния HP подвела итоги конкурса на лучший дизайн обоев. По мнению организаторов, соревнование дало возможность талантливым россий-ским дизайнерам раскрыть свой творческий потенциал и повысить репутацию на рынке.

На конкурс прислали свои рабо-ты более 70 человек, для многих из которых возможности современной

широкоформатной струйной печати стали настоящим открытием. Среди них были и дизайнеры, и декорато-ры, и технологи, и представители проектных организаций, конструк-торских бюро, производственных предприятий, строительных орга-низаций, а также студенты. Прием работ участников завершился 30 апреля.

Соревнование проводилось в рамках инициатив компании HP по популяризации латексной печати

среди дизайнеров, декораторов и архитекторов и демонстрации того, как просто рисунок на бумаге или компьютере превращается в гото-вое изделие. По правилам конкурса, работы должны были представлять собой 3D-визуализацию примене-ния наброска обоев, или принта, в рамках одной стены и соответство-вать общей атмосфере помещения. Размер графического изображения на стене не должен был превышать 2,5 м в высоту и 3 м в ширину.

В Москве завершился конкурс на лучший «макияж для стен»HP популяризирует цифровую печать среди дизайнеров интерьера

Выставка присланных на конкурс работ, которая разместилась на дизайн-заводе «Флакон»


В результате совещаний жюри, в которое вошли главные редакторы профильных изданий, архитекторы, преподаватели профильных вузов и ведущие специалисты отрасли, отобрало тройку победителей. Тре-тье место и сертификат на сумму 35 тыс. руб. на печать обоев с исполь-зованием технологии HP Latex за-воевала Татьяна Болотова, второе место заняла Анастасия Шорохова, награжденная сертификатом на 50 тыс. руб., а победительницей была признана Виктория Дворжанская, получившая 75 тыс. руб. на печать и возможность выступить в демоцен-тре HP в Барселоне на презентации латексной печати для российских производителей интерьерной гра-фики. Кроме того, обладательница первого места получила почетное право разработать дизайн стенда компании HP на международной строительной выставке Mosbuild 2016 в Испании.

Как отметил в своей презентации менеджер по развитию печатных решений HP для интерьерного ди-зайна в регионе EMEA Никита Не-вейкин, с ростом возможностей, которые цифровая печать предо-ставляет творческим людям, тре-бования к производителям широ-коформатного оборудования также растут. Динамичное развитие рын-ка цифровых обоев обусловлено повышением спроса на персонали-зацию и индивидуальные заказы. Интерьерный дизайн становится все более эффективным маркетин-говым инструментом с большим по-тенциалом. Кроме того, он приоб-

ретает все большую популярность среди конечных заказчиков.

Именно это заставило HP инве-стировать в разработку уникальных латексных чернил, открывающих новые перспективы для интерьер-ного декора и дополнительные ис-точники получения прибыли. Ла-тексная печать демонстрирует не только плавный переход от ярких к темным цветам, но и быстрый и лег-кий выбор цветов.

При этом латексная технология позволяет наносить изображения не только на бумагу или ткань, но и на текстурные рельефные мате-риалы, дерево, металл, магнитные обои, тонкие чувствительные к на-греву пленки и самоклеящиеся ма-териалы. Ведь у латексных чернил высокая стойкость к агрессивным средам и отличная адгезия к любым поверхностям. Поскольку эти кра-ски не содержат растворителей и не имеют запаха, их можно использо-вать не только в наружной отделке обычных квартир, но и при ремонте таких помещений со специальными требованиями, как больницы, сети общественного питания, школы и детские сады.

Комментируя свои дальнейшие планы развития, компания HP со-общает, что к 2018 году более по-ловины объема поставок будет составлять именно латексное обо-рудование. При этом секрет успе-ха «зеленых» технологий кроется в многомиллионных инвестициях (в R&D направления уже вложено бо-лее $200 млн), работе более 150 инженеров и постоянно растущем

количестве зарегистрированных патентов. Согласно корпоративным отчетам, совокупный объем отпе-чатков, сделанных на принтерах HP Latex, только за 2014 финансовый год увеличился на 48% (в сравне-нии с аналогичным показателем 2013 года).

Как отметил Никита Невейкин, абсолютно любую концепцию экс-клюзивного интерьерного дизайна можно легко воплотить с помо-щью специализированного ПО HP WallArt третьего поколения. Новей-шая версия HP WallArt помогает по-ставщикам полиграфических услуг, производителям обоев и дизайне-рам более тесно взаимодейство-вать с розничными продавцами и интернет-магазинами. Данное ПО бесплатно предоставляется вла-дельцам широкоформатных прин-теров HP Latex. «С облачной веб-службой HP WallArt процесс продаж становится по-настоящему циф-ровым, что открывает новые воз-можности для покупателей. В част-ности, теперь можно просмотреть окончательный макет обоев перед покупкой и получить готовый товар в рекордные сроки», – сообщает компания HP.

На данный момент у данного про-граммного обеспечения для де-корирования стен – более 3 тыс. пользователей в 89 странах мира, которые запечатали с помощью приложения более полумиллиона рулонов обоев.

Последние 15 лет компания HP успешно и интенсивно осваивает сегмент LFP. Широчайший продуктовый портфель сформировался за счет собствен-ных инновационных разработок и поглощения НР других компаний. Выход на рынок цифровой коммерческой графики и широкоформатной печати произо-шел в марте 2002 года, за счет присоединения компании Indigo, Scitex Vision в 2005 году, MacDermid ColorSpan, Inc в 2007 году и прямого конкурента Scitex Vision – компании NUR Macroprinters – в феврале 2008 года.

Менеджер по развитию печатных решений HP

для интерьерного дизайна в регионе EMEA

Никита Невейкин

Принт «Без пыли», занявший первое место в конкурсе на лучший дизайн обоев. Автор работы – Виктория Дворжанская.


СПРАВОЧНАЯ/CLASSIFIEDДля размещения строчных или модульных объявлений в данной рубрике связываться:Тел.: (495) 989-6657E-mail: [email protected]

Расценки на размещение строчной рекламы: модульной рекламы:1000 руб. – 1-3 месяца 5950 руб. – 1/12 полосы (60x55 мм)900 руб. – 4-6 месяцев 3700 руб. – 1/24 полосы (60x25 мм)800 руб. – 7-11 месяцев750 руб. – 12 месяцев

ГДЕ ПОДПИСАТЬСЯ НА ЖУРНАЛ В редакции по тел.: (495) 989-6657 или по адресу: [email protected], либо заполнить заявку на сайте www.mediarama.ru.

В альтернативных подписных агентствах:

«Агентство «ГАЛ» (495) 788-39-88, 981-03-24 [email protected] www.setbook.ru

«Агентство «Дайджест» (8552) 39-39-03, 39-65-30, 38-02-80 [email protected]

«Деловая Пресса» (495) 665-68-92 [email protected] www.delpress.ru

«Интер-почта-2003» (495) 788-00-60, (495) 500-00-60 [email protected] www.interpochta.ru

«Информнаука» (495) 787-38-73, (499) 155-43-42 [email protected] www.informnauka.com

«Мастер-Пресс» (495) 651-82-19 [email protected]

«Орикон-М» (495) 937-49-59 [email protected]

«Премьер-Периодика» (8172) 75-21-47, 72-53-41 [email protected] www.premier-periodika.ru

«Союзпечать-подписка» (499) 500-97-08 [email protected] www.mega-press.ru

«Урал-Пресс Подписка» (4162) 52-53-30 [email protected] www.ural-press.ru

«ЦДП БЭСТ-Пресса» (4732) 51-20-48 [email protected] www.best-pressa.ru

Полный список наших партнеров – подписных агентств смотрите на сайте www.mediarama.ru.

БРАТСК Рекламное агентство «Пчела». Производство наружной рекламы любой сложности. Широкоформатная печать с разрешением до 1440 dpi. Цифровая офсетная по-лиграфия (on-line заказ на сайте htpp://пчела.рф). Су-венирная продукция. Полноцветная печать на текстиле, нанесение страз. Полный спектр дизайнерских услуг.Сеть билбордов в городах Иркутск, Братск, Усть-Илимск, Усолье-Сибирское, Усть-Кут, Тулун, Шелехов, Северобайкальск. Бесплатная еженедельная газета «Свободные новости», тираж 75 000.г. Братск, пр. Индустриальный, 5А, тел.: (3953) 45-26-18,45-19-71, [email protected].г. Иркутск, ул. Депутатская 78/2, тел.: (3952) 228-041, 228-042, [email protected]://пчела.рф

ВЛАДИКАВКАЗ РА «Абрикос». Щиты 6х3. Перетяжки. Лайтбоксы сити-формата. Крышные установки. Брандмауэры. Собствен-ная сеть. Полный комплекс наружной рекламы в регионе.Производство: неон, лазерная и механическая грави-ровка, фрезеровка, светодиоды, широкоформатная печать, оформление АЗС.Ул. Николаева, д. 44/1. Тел.: (8672) 51-2000, [email protected], www.abrikos.ru

ВОЛГОДОНСК РБ «СИТИ». Предоставление в аренду рекламных поверх-ностей в городе; изготовление рекламных изображений; планирование рекламных кампаний; дизайн; размеще-ние рекламной информации на конструкциях (билборд, супер-сайт, роллер, сити-формат, консоли, брандмауэр, бренд-мобиль). Тел/факс: 8(8639)26-66-41, 26-66-43, [email protected] , www.rb-city.ru

КАЗАНЬ «ЛНТ». Производство ПВХ и алюминиевых профилей для световых коробов, стендов, офисных табличек, КВАДРО, Миликен, элькамет, плакатный профиль. Про-изводство световых панелей. Тел./факс: (843) 258-70-94, 512-94-38. www.lnt.tiu.ru; [email protected]

«Неон-Арт». Производство наружной рекламы, крыш-ные установки, архитектурная подсветка зданий, разме-щение рекламы на наружных конструкциях, разработка логотипа, фирменного стиля. Ул. К. Маркса, д. 1/10. Тел.: (843) 292-62-11, 292-59-11. www.neonart.ru.

МОСКВА

ПЕНЗА РА «Титул». Размещение рекламы на щитах 3х6 м. Бо-лее 570 сторон, в т. ч. призматроны. Широкоформат-ная и интерьерная печать, полиграфия, все виды мон-тажа, продажа материала. г. Пенза, ул. Восточная, 7. Тел.: (8412) 56-36-62/03, факс: (8412) 56-15-70.

РОСТОВ-НА-ДОНУ «Акватория рекламы». Изготовление всех видов выве-сок. Крышные установки. Размещение наружной рекла-мы в г. Ростов-на-Дону и ЮФО. Брандмауэры, супер-сайты, билборды. BTL-услуги.344068, Ростов-на-Дону, пр. М. Нагибина, 33а/47.Тел.: 8 (863)292-40-41, [email protected]; www.akvatoria-r.ru ,www.акватория-рекламы.рф

ООО «Еврострит». Производство современных динами-ческих рекламных конструкций европейского качества:- лайтбоксы сити-формата 1,2 х1,8 м;

- билборды (скроллеры) 2,7 х3,7 м;- остановочные комплексы;- светодиодные экраны.Размещение рекламы на сити-мониторах, широкофор-матная печать.Ростов-на-Дону, ул. Портовая, 23. Тел.: (863) 223-94-61, 246-05-21.

СУРГУТ РПК «Вектор». Изготовление наружной рекламы – неоно-вые (светодиодные) вывески, световые короба, полигра-фия, несветовые вывески, гравировка (номерки, брелоки, таблички), широкоформатная и интерьерная печать (ба-нер, самоклейка, фотобумага, сетка).Размещение на рекламных конструкциях 3х6 м.Тел.: 8(3462)51-40-55, 51-46-31, 61-69-14, 61-01-44, 61-69-14. Продажа материалов для изготовления рекламы. Тел.: 8(3462) 51-78-64, 51-78-67.Системы видеонаблюдения. Тел.: 8(3462) 22-30-01, 22-30-53.

УЛАН-УДЭ РА «Барис». Размещение на щитах 3х6, 4х12, 5х15, пил-ларах – собственная сеть, широкоформатная печать с интерьерным качеством, комплексная наружная и инте-рьерная реклама, световое оформление фасадов. Тел.: (3012) 55-0000; [email protected]; www.rabaris.ru

ХАБАРОВСК РА «Эталон-Электро». Крышные установки, реклама на транспорте, широкоформатная печать, неон. Изготовле-ние всех видов наружной рекламы, собственная база и производство. Ул. Пролетарская, 16. Тел.: (4212) 31-93-49, 31-76-98; [email protected], www.neondv.ru.

ЧЕБОКСАРЫ ПКФ «Влад и Ко». Полиграфический дизайн, выставочные мобильные стенды (в т. ч. уличные выставочные павильо-ны любой сложности), широкоформатная печать, изго-товление декораций для массовых мероприятий, дизайн интерьера, сувенирная продукция, размещение на щитах. Большое собственное производство. Ул. К. Маркса, 24. Тел.: (8352) 62-01-32, 62-16-76; [email protected]

http://www.metal-expo.ru

http://www.unext.pro

Documents

Наружная реклама России №5-6 2015 / Signs of Russia #5-6/2015