20
APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3986 TIMH 1,00 HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΙΑΝΟΥΑΙΟΥ 2014 www.emprosnet.gr Κ. κατάστημα Μυτιλήνης Αντιδρά ο Ιατρικός Σύλλογος Λέσβου και ζητά την απόσυρσή του Επικίνδυνα... πρόχειρο το νομοσχέδιο ΣEΛ. 7 ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17 5 5 Συνεργεία ελέγχου της αυστηρής εφαρμογής του αντικαπνιστικού νόμου συγκροτεί η Περιφέρεια κατ' εντολήν του Υπουργείου Υγείας Stop στους κλειστούς χώρους Προσπάθειες των φορέων της Λήμνου για ένταξη του νησιού στο πιλοτικό πρόγραμμα που ισχύει σε πέντε πύλες εισόδου στο Αιγαίο Έκδοση βίζας και στη Μύρινα; Πανηγύρι της Υπαπαντής στην Πλαγιά Με την αναστάτωση παρούσα… Μικρές ποσότητες και με δυσκολία η πληρωμή το φετινό χειμώνα «Θέρμανση σε... έξι άτοκες δόσεις» ΣEΛ. 6 Όπως ανακοίνωσε ο Άγγελος Χάγιος από τη Μυτιλήνη ΣEΛ. 5 Πολύ μεγαλύτερο κομμάτι της τεράστιας πίτας των Τούρκων τουριστών που επισκέφτηκαν τη χώρα μας το 2013 θα μπορούσε να κερδίσει η Λέσβος αν είχε επενδύσει στην προβολή του νησιού στην απέραντη τουρκική αγορά. Απ' αυτήν, αντιθέτως, πήρε, παρά την αύξηση που σημειώθηκε στις επισκέψεις, μόνο το 5% των πολιτών της που ήρθαν για διακοπές στην Ελλάδα. Σύμφωνα με τα στοιχεία που δημοσί- ευσε η Ελληνική Στατιστική Αρχή, οι αφίξεις Τούρ- κων τουριστών στο εννεάμηνο του 2013 ανήλθαν σε 675.802. Το αντίστοιχο διάστημα του 2012 οι Τούρκοι τουρίστες ήταν 466.166. Η ποσοστιαία αύ- ξηση ανήλθε στο 45%, ενώ το ποσοστό των Τούρ- κων τουριστών επί του συνόλου των επισκεπτών της χώρας το 2013 ανήλθε, από το 3,5% που ήταν το 2012, στο 4,4%. Αναγκαία η συστηματική προβολή του νησιού στην Τουρκία, απ' την οποία το 2013 επισκέφθηκαν την Ελλάδα 676.000 τουρίστες Μόλις το 5% στη Λέσβο!!! Με την οργανωτική στήριξη της «Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.» η ελληνική συμμετοχή στη Διεθνή Τουριστική Έκθεση Κωνσταντινούπολης Δυναμικό παρών στη φετινή ΕΜΙΤΤ ΣEΛ. 19 Νέα κίνηση για τις αυτοδιοικητικές εκλογές στη Λέσβο: «Κοινή Λογική. Ανεξάρτητη Κίνηση Πολιτών» ΣEΛ. 5 ΣEΛ. 15 Κάθοδος της ΑΝΤΑΡΣΥΑ στις 13 περιφέρειες Η πιο «επιθετική» πολιτική ελληνι- κών τουριστικών προορισμών στην τουρκική αγορά άρχισε να ξεδιπλώνε- ται από χθες το πρωί στην Κωνσταντι- νούπολη και τη 18η ΕΜΙΤΤ, που απο- τελεί τη μεγαλύτερη τουριστική έκθε- ση της Τουρκίας. Την οργάνωση της ελληνικής συμμετοχής ανέλαβε η «Ε- πικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.», που εκδίδει το «Ε» και παράλληλα δραστηριοποι- είται στους τομείς των γραφικών τε- χνών, της προβολής, των δημοσίων σχέσεων και της επικοινωνίας. Συνάντηση του αντιπεριφερειάρχη Αντώνη Γιαννάκη με το μητροπολιτικό δήμαρχο Κωνσταντινούπολης, Καντίρ Τομπάς Οργανωμένη παρουσία από το Βόρειο Αιγαίο ΣEΛ. 8, 13 ΣEΛ. 8

Εμπρός 3986

  • Upload
    -

  • View
    249

  • Download
    7

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Ημερήσια Εφημερίδα του Ν.Λέσβου

Citation preview

Page 1: Εμπρός 3986

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3986 TIMH €1,00

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ31 ΙΑΝΟΥΑΙΟΥ 2014

www.emprosnet.gr

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

Αντιδρά ο Ιατρικός Σύλλογος Λέσβου και ζητά την απόσυρσή του

Επικίνδυνα... πρόχειρο το νομοσχέδιοΣEΛ. 7

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 175 5 Συνεργεία ελέγχου της αυστηρής

εφαρμογής του αντικαπνιστικού νόμουσυγκροτεί η Περιφέρεια κατ' εντολήντου Υπουργείου Υγείας

Stop στους κλειστούς χώρους

Προσπάθειες των φορέων της Λήμνου για ένταξη του νησιού στο πιλοτικό πρόγραμμα που ισχύει σε πέντε πύλες εισόδου στο Αιγαίο

Έκδοση βίζας και στη Μύρινα;

Πανηγύρι της Υπαπαντής στην Πλαγιά

Με την αναστάτωσηπαρούσα…

Μικρές ποσότητες και με δυσκολία η πληρωμή το φετινό χειμώνα

«Θέρμανση σε... έξι

άτοκες δόσεις»

ΣEΛ. 6

Όπως ανακοίνωσε ο Άγγελος Χάγιος από τη Μυτιλήνη

ΣEΛ. 5

Πολύ μεγαλύτερο κομμάτι της τεράστιας πίτας τωνΤούρκων τουριστών που επισκέφτηκαν τη χώρα μαςτο 2013 θα μπορούσε να κερδίσει η Λέσβος αν είχεεπενδύσει στην προβολή του νησιού στην απέραντητουρκική αγορά. Απ' αυτήν, αντιθέτως, πήρε, παράτην αύξηση που σημειώθηκε στις επισκέψεις, μόνοτο 5% των πολιτών της που ήρθαν για διακοπέςστην Ελλάδα. Σύμφωνα με τα στοιχεία που δημοσί-

ευσε η Ελληνική Στατιστική Αρχή, οι αφίξεις Τούρ-κων τουριστών στο εννεάμηνο του 2013 ανήλθαν σε675.802. Το αντίστοιχο διάστημα του 2012 οιΤούρκοι τουρίστες ήταν 466.166. Η ποσοστιαία αύ-ξηση ανήλθε στο 45%, ενώ το ποσοστό των Τούρ-κων τουριστών επί του συνόλου των επισκεπτών τηςχώρας το 2013 ανήλθε, από το 3,5% που ήταν το2012, στο 4,4%.

Αναγκαία η συστηματική προβολή του νησιού στην Τουρκία, απ' την οποία το 2013 επισκέφθηκαν την Ελλάδα 676.000 τουρίστες

Μόλις το 5%στη Λέσβο!!!

Με την οργανωτική στήριξη της «Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.» η ελληνική συμμετοχή στη Διεθνή Τουριστική Έκθεση Κωνσταντινούπολης

Δυναμικό παρών στη φετινή ΕΜΙΤΤ

ΣEΛ. 19

Νέα κίνηση για τις αυτοδιοικητικές εκλογές στη Λέσβο:

«Κοινή Λογική. Ανεξάρτητη

Κίνηση Πολιτών»ΣEΛ. 5

ΣEΛ. 15

Κάθοδος της ΑΝΤΑΡΣΥΑ

στις 13 περιφέρειες

Η πιο «επιθετική» πολιτική ελληνι-κών τουριστικών προορισμών στηντουρκική αγορά άρχισε να ξεδιπλώνε-ται από χθες το πρωί στην Κωνσταντι-νούπολη και τη 18η ΕΜΙΤΤ, που απο-τελεί τη μεγαλύτερη τουριστική έκθε-ση της Τουρκίας. Την οργάνωση τηςελληνικής συμμετοχής ανέλαβε η «Ε-πικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.», που εκδίδειτο «Ε» και παράλληλα δραστηριοποι-είται στους τομείς των γραφικών τε-χνών, της προβολής, των δημοσίωνσχέσεων και της επικοινωνίας.

Συνάντηση του αντιπεριφερειάρχη Αντώνη Γιαννάκη με το μητροπολιτικό δήμαρχο Κωνσταντινούπολης, Καντίρ Τομπάς

Οργανωμένη παρουσία από το Βόρειο Αιγαίο

ΣEΛ. 8, 13

ΣEΛ. 8

Page 2: Εμπρός 3986

2ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

HM

EP

Oλόγιο ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ

Σελήνη 1 ημ.Aνατ. 07.31 ∆ύσ. 17.47

31† Κύρου και Ιωάννου

των ΑναργύρωνΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

Ζήτημα ηθικής τάξης…Το μέλος του Ιατρικού Συλλόγου Λέσβου Νά-σος Γαλής, κατά τη διάρκεια της γενικής συ-νέλευσης του ΙΣΛ έθεσε ακόμη ένα ζήτημα, ε-κείνο της ηθικής τάξης. Ειδικότερα εξήγησεότι δεν μπορεί κάποιοι γιατροί σήμερα να ζη-τούν από τους συναδέλφους τους να κάνουναγώνα και να ασκούν κριτική στην πολιτικήτων κομμάτων της συγκυβέρνησης, όταν οι ί-διοι στήριξαν στο παρελθόν με τις υποψηφιό-τητές τους αυτά τα κόμματα. Είπε ότι είναι δι-καίωμα του καθενός να είναι υποψήφιος σε ε-κλογές, αλλά είναι ανήθικο από τη μία να ζη-τάς από τους πολίτες να στηρίξουν τον αγώνασου και από την άλλη να τους ζητάς μέσω τηςυποψηφιότητάς σου σε βουλευτικές ή αυτοδι-οικητικές εκλογές, να στηρίξουν αυτά τα κόμ-ματα. Η αιχμή αυτή του κ. Γαλή μέλλον είχεπολλούς αποδέκτες.

Α.Κου

Χορηγοί… 3ΑΕυρώ δε θα χρειαστεί μάλλον να διαθέσει ο Δήμος Λέ-

σβου προκειμένου να επιστρώσει με 3Α και να διαμορφώ-σει το δρόμο που οδηγεί στο ΤΕΕ Καλλονής, ώστε να λει-τουργήσει όσο το δυνατόν πιο άμεσα το Σχολείο. Τα 300περίπου κυβικά απ’ το υλικό που χρειάζονται, ήδη όπως έ-λεγε περιχαρής ο αντιδήμαρχος Δημήτρης Ζαφειρίου, έ-χουν εξασφαλιστεί από τρεις χορηγίες, ενώ ομοίως με χο-ρηγία άλλης εργοληπτικής εταιρείας θα διατεθεί ειδικό μη-χάνημα και χειριστής για τις απαραίτητες εργασίες.Βέβαια ο κ. Ζαφειρίου εξακολουθεί να έχει ενδοιασμούςγια το κατά πόσο με τέτοιες καιρικές συνθήκες είναι φρό-νιμο να μετακομίσουν οι μαθητές στο καινούργιο σχολικόκτήριο, όπως επιμένει ο φορέας υλοποίησης του έργου, ηΠεριφέρεια, που θέλει να το παραδώσει άμεσα.Ό,τι κι αν αποφασιστεί, πάντως, ο δρόμος εντός των ημε-ρών θα είναι έτοιμος, εξασφαλίζοντας την πρόσβαση στονέο σχολειό.

Β.Μ.

Τρέχει το νερόΜετά από αρκετό καιρό πίνουν ξανά νερό οι κάτοικοι

του Λισβορίου. Η τομή στη γεώτρηση έγινε και νερό βρέ-θηκε. Ωστόσο, δεν έχουν ολοκληρωθεί όλες οι εργασίεςπου απαιτούνται.

Α.Κου

Σήμερα η πίταΤην πρωτοχρονιάτικη βασιλόπιτα πρόκειται να κόψουν

σήμερα στις 12:00 το μεσημέρι, στην αίθουσα συνεδριάσε-ων του Βοστάνειου, τα μέλη του Συλλόγου Εργαζομένωντου Νοσοκομείου.

Α.Κου

Ο «δαίμων» τραπεζίτηςΤους ποδηλάτες χτύπησε αυτήν τη φορά ο γνωστός δαί-

μων του τυπογραφείου. Στην αναφορά για τις σχάρες στάθ-μευσης, αντί για αδειοδοτήσεις, γράφτηκε «δανειοδοτή-σεις». Έχουμε δει πολλά κατορθώματα του συγκεκριμένουδαίμονα, αλλά να δανείζει και μάλιστα τέτοιες εποχές, δεντο περιμέναμε!

Η.Μ.

«Γαλατάδες»Πραγματικά εύστοχη ήταν η παρομοίωση του πρατηρι-

ούχου Παναγιώτη Βουνάτσου αναφερόμενου στις μικρέςποσότητες πετρελαίου θέρμανσης που κατά κύριο λόγο κα-λούνται φέτος να διανείμουν. Αυτό που «καίει» βέβαιατους καταναλωτές, είναι πως το πετρέλαιο πωλείται πιο α-κριβά απ’ το γάλα.

Η.Μ.

Η ψηστιέρα έγινε καπνόςΒράδυ, προ ημερών, σε καφενείο στο συνοικισμό, η ι-

διοκτήτρια ψήνει πανσέτες και άλλα κρεατικά για τους πε-λάτες. Η ψησταριά βρίσκεται στην αυλή του καφενείου. Γιαλίγα λεπτά η ιδιοκτήτρια του καταστήματος φεύγει από τηναυλή και μπαίνει στην κουζίνα του καφενείου. Όταν επι-στρέφει, η ψηστιέρα έχει κάνει φτερά μαζί με τα κρεατικά.Σίγουρα κάποιοι λιμπίστηκαν τους μεζέδες κι αντί να καθί-σουν στο καφενείο για να τους απολαύσουν, τους πήρανστο σπίτι τους!!!

Ν.Μ.

Τρελοί είναι;Λογικό κι επόμενο κανένας γιατρός τού ΕΟΠΥΥ Μυτιλή-

νης να μη θέλει να συνεργαστεί με το νέο οργανισμό, αφούθα πρέπει για κάτι τέτοιο να κλείσει το ιατρείο του. Ποιοςθα παρατήσει τους κόπους μιας ολόκληρης ζωής για νασυνάψει συνεργασία με έναν οργανισμό υπό όρους απαρά-δεκτους, όπως οι ίδιοι τούς χαρακτηρίζουν, για ένταξήτους στο σύστημα υγείας; Αυτοί οι όροι σκοπό έχουν νατους οδηγήσουν σε αναγκαστική παραίτηση, όπως ισχυρί-ζονται συνδικαλιστές και άλλα άτομα που εμπλέκονται στοχώρο της Υγείας.

Α.Κου

Tα ∆ηκτικά

Με το σχέδιο νόμου για την πρωτοβάθμια

φροντίδα υγείας, κόπηκε κατά τη διάρκεια

της γενικής συνέλευσης του Ιατρικού

Συλλόγου Λέσβου η πρωτοχρονιάτικη

βασιλόπιτα.

Καιρός της Μυτιλήνης στο διαδίκτυοΜέσω διαδικτύου και μάλιστα σε πραγματικό χρόνο μεταδί-

δονται πλέον οι μετρήσεις από το μετεωρολογικό σταθμό τωνΕκπαιδευτηρίων Πλάτωνος, που αφορούν στη Μυτιλήνη. Στοwww.meteomyt.gr μπορεί οποιοσδήποτε να δει την καταγραφήτων καιρικών φαινομένων με ενημέρωση κάθε λίγα δευτερόλε-πτα, καθώς και στοιχεία όπως είναι η τρέχουσα θερμοκρασία, ορυθμός μεταβολής της και σύγκριση με την προηγούμενη μέρα,αλλά η αίσθηση της θερμοκρασίας, η μέγιστη και ελάχιστη τηςτρέχουσας ημέρας και της προηγουμένης. Σημειωτέον πως ταΕκπαιδευτήρια Πλάτωνος λειτουργούν το μετεωρολογικό σταθ-μό για 15 συνεχή χρόνια.

Η.Μ.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΑλκαίου 4, MυτιλήνηTηλ.: 2251027809internet: www.emprosnet.gre-mail: [email protected]

[email protected]∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

NIKOΣ MANABHΣΗΛΙΑΣ ΜΑΡΑΒΑΣ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH

ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ

∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ

ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

Page 3: Εμπρός 3986

3ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

Ψυχοτοµές

Ταξιδεύει η ψυχή του ανθρώ-που. Μικρό χάρτινο καραβά-κι στα παιδικά χρόνια, ανά-

μεσα σε όνειρα, σε θάλασσεςμαγικές, ονειρικές. Φυσά ο άνε-μος της φαντασίας στο παιδικό

μυαλό και το μικρό σκάφος τριγυρίζει ελεύθε-ρο, ελαφρύ, χωρίς βάρος, στον κόσμο της α-θωότητας και της ξεγνοιασιάς.Οι μέρες, σταγόνες του χρόνου, περνούν. Ταπράγματα αλλάζουν.Το πλοίο της ζωής μεγαλώνει, γίνεται ψεύτι-κο, γεμάτο μερεμετίσματα και το φορτίο βα-ραίνει.Τώρα πια ο σκοπός έχει σημασία. Όλα για τοαποτέλεσμα, το στόχο. Ένα στόχο που έχει α-κτινωτή διάταξη. Άλλος διαλέγει τα μικρά, α-σφαλή δρομολόγια, την ηρεμία και την απλή,λιτή ζωή, κι άλλος ναυτολογείται στο καράβιτων υπερπόντιων ταξιδιών, προς άγνωστες α-κτές, βαθιά νερά του ωκεανού, με ρίσκο καιαβεβαιότητα.Ωστόσο, η απόφαση είναι σταθερή. Να βρού-με το θησαυρό. Ούτε μια στιγμή δεν ησυχά-ζουμε από την εσωτερική παρόρμηση. Μίακαι μόνο επιθυμία αναδύεται από τα βάθη τηςκαρδιάς μας. Να περάσουμε καλά. Όμως, κά-νουμε οτιδήποτε για να αναθρέψουμε αυτήντη θολή και ακατέργαστη επιθυμία.Τι θα πει να περάσουμε καλά; Ποιος το όρισεκαι από πού το μάθαμε; Ποια αδυσώπητη κα-τάρα, ποια αγωνία και φόβος των γενεών πουπέρασαν, μας άφησαν αυτήν τη ματαιοδοξία;Ζητάμε την ασφάλεια. Την ψάχνουμε σταπράγματα, στα γεγονότα, στις παρεμβάσειςμας. Και καταλήγουμε εν τέλει στο μοναδικότης ψεύτικο και επισφαλές μοτίβο. Την περι-ουσία. Κομμάτι - κομμάτι από μας, από τη ζωήμας, ξεπουλιόμαστε για να αγοράσουμε πράγ-ματα.Από τη στιγμή που το σκάφος της ζωής μαςβαραίνει, τ’ αμπάρια γεμίζουν χρυσάφι, ο κα-πετάνιος στη γέφυρα αλλάζει μορφή. Γίνεταιένα αρπακτικό με νύχια γαμψά, που σκορπίζειστο πέταγμά του φόβο, δυστυχία και θάνατοστους άλλους ανθρώπους. Ένα «καρτούν» αρ-παγής, άτρωτο και ανελέητο.Ωστόσο, το σκάφος της ζωής του μεταλλαγμέ-νου και αυτό γίνεται βαρύ, δυσκίνητο. Συνή-θως αράζει και ρίχνει άγκυρες που συνεχώςπληθαίνουν, για να ισορροπήσει αυτό το αφύ-σικο καράβι, αυτήν τη μαούνα καταστροφής,που είναι γεμάτη από θησαυρούς. Στενεύουντα σύνορα, χάνονται οι ορίζοντες και ο καπε-τάνιος τυφλώνεται και κωφεύει. Ούτε βλέπει,ούτε ακούει, ούτε καν καταλαβαίνει τις φωνέςτου πληρώματος.Οιμωγές, λυγμοί, κραυγές πόνου, πείνας, δυ-στυχίας, δεν υπάρχουν γι’ αυτούς. Η ζωή τουςπερνά και εξαργυρώνεται με χρήμα. Ο αμείλι-κτος χρόνος από το κρυφό παραθυράκι τουβλέπει, παρατηρεί, καταγράφει. Και δε σταμα-τά να ρίχνει κεραυνούς στα μοιραία πλάσμα-τα, χωρίς όμως να ξεχωρίζει κανένα. Βέβαια,οι μεταλλαγμένοι συλλέκτες, θαμμένοι μέσασε χρεόγραφα, επιταγές, χρηματιστήρια, λό-για και δαιδαλώδη σκάνδαλα, ξεφεύγουν προ-σωρινά από τις ασάφειες των νόμων.Οι κοινοί άνθρωποι τους μακαρίζουν - τουςχειροκροτούν και τους θεοποιούν. Υπογρά-φουν μαζί τους εν λευκώ το συμβόλαιο τηςμοίρας τους, τη στιγμή που οι καιροί φέρνουντις θεατρικές στημένες παραστάσεις των επι-λόγων.Όμως σιγά - σιγά οι αιώνιοι νόμοι της φθοράςαγγίζουν και τους αχυρένιους ανθρώπους. Γί-νονται γέροι, ανήμποροι ψυχικά, απομονωμέ-νοι και το σαθρό τους σώμα περιβάλλεται απόένα σύννεφο αποδοκιμασίας και λύπης.Το καράβι της πεπερασμένης ζωής τους έχειπια μισοβουλιάξει. Οι άγκυρες που το ισορρο-πούσαν, πληθαίνουν. Ο μοναδικός τρόπος γιανα κρατηθεί στην επιφάνεια αυτό το μισαλλό-δοξο κατασκεύασμα, με τους τρελούς κυβερ-νήτες, είναι η αγάπη. Όμως ποιο χέρι θα κρα-τήσει αληθινά και θα χαϊδέψει το μελλοθάνατομισητό πρόσωπο, το διψασμένο από στοργήχάλκινο πρόσωπο της τυραννίας;

* O Γιώργος Kωµαΐτης είναι ψυχίατρος.

Ταξίδι στο πουθενά

Γράφει ο ΓIΩPΓOΣ KΩMAΪTHΣ*

Χάνουν το δάσος…Σήμερα, αν δεν υπάρξει άλλη καθυστέρη-

ση ή και ματαίωση του σχεδιασμού, αναμέ-νεται το νομοσχέδιο για το σπάσιμο των με-γάλων νησιωτικών δήμων να φτάσει στηΒουλή. Τουλάχιστον αυτό κυκλοφόρησε με-ταξύ δημοτικών συμβούλων, κυρίως προερ-χόμενων απ’ το χώρο τής Ν.Δ., την Τετάρτη,κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης του Δημο-τικού Συμβουλίου κι αφού προηγήθηκαν κά-ποια τηλέφωνα και συνομιλίες με Αθήνα. Το εντυπωσιακό, όμως, είναι ότι την επομένητο ίδιο θέμα απασχόλησε και το άρθρο τουΠάσχου Μανδραβέλη στην «Καθημερινή»,που μάλιστα εστίασε στα της Λέσβου, υπο-στηρίζοντας ότι η Ν.Δ. δε θα αλλάξει ποτέ τις«κοτσαμπασίδικες πρακτικές» της. Το άρθροπου αποτέλεσε βούτυρο στο ψωμί του ΓιάννηΡαγκούση (έσπευσε να το ποστάρει στοFacebook), λαμβάνει αφορμή για όλα αυτάτην προοπτική να δημιουργηθεί Δήμος με έ-δρα την ιδιαίτερη πατρίδα του ΧαράλαμπουΑθανασίου. Είναι δε τόσο γνώστης ο αρθρο-γράφος των τεκταινομένων στη Λέσβο, πουμνημονεύει και την πρόταση-διαμαρτυρίατων Φορέων της Μήθυμνας η οποία αναφέ-ρεται σε «ιδιάζουσες δυσλειτουργίες» τουθεσμού, ασκώντας κριτική στο νυν δήμαρχο,Δημήτρη Βουνάτσο.

… για το δέντροΥιοθετεί, μάλιστα, τη συγκεκριμένη άποψη

φορτώνοντας τα προβλήματα της αυτοδιοί-κησης στη Λέσβο, όχι στο μοντέλο «κάθε νη-σί ένας δήμος», αλλά μόνο στις διοικητικέςαδυναμίες της παρούσας δημοτικής αρχής.Είναι πολύ εύκολο να χρησιμοποιεί κανείς τοθέμα του «Κακοκράτη» για να αντιπολιτευτείτον υπουργό Δικαιοσύνης ή να τα ψάλει στοδήμαρχο (αυτή την «αύρα» αφήνει το κείμε-νο), όπως εξίσου εύκολο είναι να μηδενίζειςεκ του ασφαλούς, βρισκόμενος στην Αθήνα,ό,τι προσπάθειες έγιναν σε τοπικό επίπεδογια να αντιμετωπιστεί το τέρας τού πιο μεγά-λου δήμου που δημιουργήθηκε.Το δύσκολο είναι να δεις το δάσος για να μηχάσεις το δέντρο της όποιας σκοπιμότηταςμπορεί να έχει η υποστήριξη ενός θεσμούπου, τουλάχιστον σε ό,τι αφορά στο χωροτα-ξικό, ατύχησε στην πράξη στη Λέσβο. Και τοακόμη δυσκολότερο είναι να καταδικάζεις έ-ναν τόπο, με τόση, πραγματικά, ευκολία, στηδιαρκή ανάγκη αναζήτησης εμπνευσμένων -για να μην πούμε πεφωτισμένων ηγετών -,που θα μπορούσαν, αν τα κατάφερναν κι αυ-τοί, να καθυποτάξουν το θεριό. Το θεριό πουμπορείς να δαμάσεις καλύτερα απλά «διαι-ρώντας» το, και να καθαρίσεις.

Β.Μ.

Παρά τον καλό καιρό, τις τελευταίες ημέρες κάποιοι προνοητικοί συνεχίζουν να εφοδιάζονται με την απαραίτητη καύσιμη ύλη. Άλλωστε, εκτός από το Φλεβάρη, υπάρχει και ο Μάρτης,

που θέλει τους μη προνοητικούς να καίνε τα... παλούκια για ζεστασιά!

Εκπτώσεις…Σε μείωση της ετήσιας συνδρομής προχώρησε ο Ια-

τρικός Σύλλογος Λέσβου. Όπως είπε ο πρόεδρος τουΣυλλόγου, Παναγιώτης Προβέτζας, λόγω των οικονο-μικών συνθηκών που επικρατούν, το διοικητικό συμ-βούλιο αποφάσισε να μειώσει την ετήσια συνδρομήτων μελών του. Ειδικότερα για τους ειδικευμένους, μει-ώνεται από 120 σε 100 ευρώ, ενώ στους ανειδίκευτουςμειώνεται από 80 σε 70 ευρώ. Βέβαια τα ποσά αυτά γιαεργαζομένους άλλων σωματείων ίσως να χαρακτηρι-στούν «τσιμπημένα» δεδομένων των οικονομικών προ-βλημάτων που αντιμετωπίζει μεγάλο μέρος του πληθυ-σμού…

Α.Κου

ΑπουσίεςΕκτός από το διευθυντή της Νομαρχιακής Μονάδας

Υγείας ΕΟΠΥΥ Λέσβου - Λήμνου και ταμία του Ιατρι-κού Συλλόγου Λέσβου, Στρατή Κύτελη, άλλος γιατρόςαπό εκείνους που εργάζονται στη μονάδα δεν παρευ-ρέθηκε στη γενική συνέλευση του Ιατρικού Συλλόγου.Το γεγονός αυτό προκάλεσε αρνητική εντύπωση, δεδο-μένου ότι στην παρούσα φάση εκείνοι είναι που «κιν-δυνεύουν» περισσότερο. Σημειώνεται ότι δεν είναι ηπρώτη φορά που γιατροί της μονάδας απουσιάζουν α-πό συνελεύσεις ή παρόμοιες συναντήσεις. Οι γιατροίτού πρώην ΙΚΑ φαίνεται να θέλουν να αντιμετωπίσουνμόνοι τους τα προβλήματα που έχουν παρουσιαστεί, ήαπλά μπορεί να έχουν αποδεχτεί την κατάσταση και μετην απουσία τους να θέλουν να στείλουν το δικό τουςμήνυμα προς τον επιστημονικό συλλογικό φορέα τους.

Απουσίες (2)Βέβαια θα ήταν άδικο αν δεν αναφέραμε ότι στο «α-

πουσιολόγιο» όπου σημειώνονταν τα ονόματα γιατρώντης μονάδας τού ΕΟΠΥΥ, έλειπαν κι άλλοι, δεδομένουότι δεν ξεπερνούσαν τα 30 τα άτομα που βρίσκοντανστην προχθεσινή γενική συνέλευση.

Α.Κου

Κινήσεις πολιτώνΜέσα σε λίγες εβδομάδες δημιουργήθηκαν δύο κι-

νήσεις πολιτών στην Λέσβο που με τον ένα ή τον άλλοτρόπο επιθυμούν να παρέμβουν στα δημοτικά πράγμα-τα. Πίσω από αυτές δε φαίνεται να υπάρχει κάποιοςευρύτερος πολιτικός φορέας ή έστω ένας ισχυρός πο-λιτικός παράγοντας. Όλα δείχνουν πως πρόκειται γιακινήσεις που συγκροτήθηκαν αυθόρμητα διότι οι πολί-τες διαπιστώνουν πως η νέα δομή της αυτοδιοίκησης,αντί να λύνει τα προβλήματα, τα αυξάνει. Ταυτόχρονα ηδημιουργία αυτών των κινήσεων αποτελεί μια σαφή έν-δειξη πως το υπάρχον πολιτικό σύστημα στη Λέσβο α-δυνατεί να εκπροσωπήσει με επαρκή τρόπο τους πολί-τες του νησιού.Όλα δείχνουν πως κάτι νέο πάει να δημιουργηθεί στοχώρο της αυτοδιοίκησης, ή τουλάχιστον ότι σ’ αυτέςτις αυτοδιοικητικές εκλογές οι πολίτες είναι πιο υπο-ψιασμένοι και γι’ αυτό παίρνουν πρωτοβουλίες απ’ τακάτω.

Ν.Μ.

Page 4: Εμπρός 3986

4ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

EI∆HΣEIΣ

Όπως και σε προηγούμενησυνεδρίαση έχει ομοίωςμε ιδιαίτερη ένταση θίξει,ο παλιός δήμαρχος Θερ-μής, με αφορμή την έγκρι-ση απολογιστικά εργασιώνπολιτικής προστασίας πουέγιναν σε Ανεμότια και Α-μπελικό, υποστήριξε ότι ηεπιλογή των παρεμβάσεωνπρέπει να αποτελεί από-φαση του πολιτικού οργά-νου, του Δημοτικού Συμ-βουλίου, κι όχι του αρμό-

διου για την πολιτική προ-στασία. Απ’ την πλευράτου, ο αντιδήμαρχος αντέ-ταξε το επιχείρημα ότιπροέχει η ταχύτητα στηναντιμετώπιση προβλημά-των κι εξήγησε στο συμ-βούλιο πως αν δε λειτουρ-γήσει με αυτό τον τρόπο,δε θα γίνουν άμεσα απο-καταστάσεις ή έργα πρό-ληψης.Η συζήτηση επεκτάθηκεκαι στο πώς αξιοποιούνται

τα δημοτικά μηχανήματα ήπώς συνδυάζονται εργα-σίες στην αγροτική οδο-ποιία και το δασικό οδικόδίκτυο. Λίγο πριν ολοκλη-ρωθεί αυτή, ο κ. Φραγκό-πουλος αποχώρησε έντοναενοχλημένος, ενώ το Συμ-βούλιο κατά πλειοψηφία,και αφού οι Στρατής Καρα-γεωργίου και Στρατής Κυ-ρατζής είχαν στηρίξει μετις τοποθετήσεις τους τιςπαρατηρήσεις του κ. Φρα-γκόπουλου, ενέκρινε τιςεισηγήσεις του κ. Βατού.

Συμπληρώθηκε...Λίγο πριν την έναρξη τωνθεμάτων ημερήσιας, διά-ταξης ο πρόεδρος τηςΔΕΥΑΛ, Σωτήρης Μαρινά-τος, έθεσε ζήτημα, επικα-λούμενος και σχετικό έγ-γραφο της Αποκεντρωμέ-νης Διοίκησης Αιγαίου, νασυμπληρωθεί οπωσδήποτε

το διοικητικό συμβούλιοτης ΔΕΥΑΛ, εν όψει και τηςσυνεδρίασης της προσε-χούς Δευτέρας όπου θα ε-ξεταστεί ο προϋπολογι-σμός της Επιχείρησης. Σεπροηγούμενη συνεδρίασηείχε ληφθεί απόφαση γιατη συμμετοχή ως πολίτητου δικηγόρου ΔημοσθένηΧατζηγιάννη, ενώ προχθέςαποφασίστηκε με πρότασητου κ. Μαρινάτου ο δεύτε-ρος πολίτης που θα μετέ-χει στη διοίκηση, να είναιο κτηνίατρος και πρόεδροςτου Παραρτήματος Αιγαί-ου τού ΓΕΩΤΕΕ, έως πρινμερικούς μήνες αντιδή-μαρχος Προγραμματισμού,Γιάννης Τσακίρης.Υπέρ της συμμετοχής τουκ. Τσακίρη στη ΔΕΥΑΛ ψή-φισαν 16 δημοτικοί σύμ-βουλοι, ενώ υπήρξαν και12 λευκά.

Mια πρώτη συνάντηση με τους Λέ-σβιους της Αθήνας, όλων των γε-

νεών, είχε το βράδυ της Δευτέρας στονπολυχώρο «Ανοιχτή Πόλη» η δημοτι-κή κίνηση Λέσβου «Ο Άλλος Δρόμος».Στην εκδήλωση κεντρικός ομιλητής ή-ταν ο επικεφαλής της κίνησης, Στρά-τος Γεωργούλας. Κατά τη διάρκεια τηςσυνάντησης αποφασίστηκε να συ-γκροτηθεί επιτροπή στήριξης της κίνη-σης στην Αθήνα, η οποία θα συμβάλειστην ενημέρωση και την κινητοποίηση

των Μυτιληνιών της πρωτεύουσας.Μετά την αρχική εισήγηση, ακολού-θησε συζήτηση όπου άνθρωποι προ-ερχόμενοι από όλους τους πολιτικούςχώρας, κατέθεσαν τις ιδέες τους καιδήλωσαν τη διαθεσιμότητά τους να α-παλλάξουν όλοι μαζί τη Λέσβο απότην υποβάθμιση και τη μιζέρια.Την εκδήλωση, μεταξύ άλλων, χαιρέ-τισε η βουλευτής τού ΣΥΡΙΖΑ, ΧαράΚαφαντάρη, ενώ παρευρέθηκαν εκ-πρόσωποι τοπικών συλλόγων Λέ-

σβιων της Αθήνας, αλλά και ο πρόε-δρος της ΟΛΣΑ, Χριστόδουλος Τσακι-ρέλλης.Παράλληλα, η κίνηση εξέδωσε ενημε-ρωτικό έντυπο σε μορφή εφημερίδας,στο οποίο παρουσιάζονται οι δραστη-ριότητες και οι θέσεις της. Επίσης δη-μοσιεύονται κείμενα του πρώην δη-μάρχου Λέσβου Στρατή Πάλλη και τουπρώην αντιπρύτανη του Πανεπιστημί-ου Αιγαίου και καθηγητή ΠολιτικήςΚοινωνιολογίας, Κώστα Ζώρα.

Ούτε ένα εκατομμύριο ευρώ για προνοιακά επιδόματα

Ολοένα μειούμενα…Mερικές χιλιάδες ευρώ λιγότερες του ενός εκατομμυ-

ρίου είναι οι πιστώσεις που διατίθενται στους Δή-μους Λέσβου και Λήμνου για τα προνοιακά επιδόματα,που ολοένα και περιορίζονται, αφού αφορούν σε μικρό-τερο αριθμό δικαιούχων και στα τρία νησιά του ΝομούΛέσβου. Όταν ξεκίνησε ο Δήμος Λέσβου, ως διάδοχοςτης νομαρχιακής αυτοδιοίκησης, να πιστώνεται με τακονδύλια για τα προνοιακά επιδόματα, τα χρήματα ήτανπολλαπλάσια. Ακόμη και στις αρχές τού 2012, όταν δη-λαδή είχε γίνει ο βασικός επανέλεγχος όλων των χορη-γούμενων επιδομάτων, το ύψος τους σε επίπεδο Νο-μού, για κάθε δίμηνο, ξεπερνούσε το 1,3 εκατ. ευρώ,ποσό που σταδιακά μειώνεται από τότε. Σύμφωνα με τηναπόφαση του υπουργού Εσωτερικών, απ’ τα 110 περί-που εκατομμύρια ευρώ που διατέθηκαν στους δήμουςτης χώρας αποκλειστικά και μόνο για την καταβολή τωνπρονοιακών επιδομάτων στους κατά τόπους δικαιού-χους για τους μήνες Νοέμβριο - Δεκέμβριο του 2013, οΔήμος Λέσβου λαμβάνει 815.905 ευρώ και ο Δήμος Λή-μνου 130.936 ευρώ.

Παράταση για τις αιτήσειςMε απόφαση του ΟΠΕΚΕΠΕ παρατείνεται η προθεσμία

υποβολής δηλώσεων εφαρμογής για τα έτη 2012 και2013. Οι καταληκτικές ημερομηνίες υποβολής δηλώσε-ων εφαρμογής για το έτος 2012 διαμορφώνονται ως ε-ξής:Για το πρόγραμμα Βιολογική Γεωργία - Διετής Παράταση,μέχρι την Πέμπτη 3 Απριλίου 2014 και για το ΒιολογικήΓεωργία - Νέες Εντάξεις μέχρι τη Δευτέρα 28 Απριλίου.

Σύλληψη λόγω δικαστικής απόφασηςAπόφαση του Μονομελούς Πλημμελειοδικείου Μυτι-

λήνης εκκρεμούσε σε βάρος 38χρονης υπηκόου Μολ-δαβίας, η οποία σε έλεγχο σε κατάστημα υγειονομικούενδιαφέροντος που είχε γίνει το 2007 από τις αρμόδιεςαρχές, διαπιστώθηκε ότι δούλευε χωρίς να έχει άδεια ερ-γασίας. Η 38χρονη συνελήφθη στις 29 Ιανουαρίου όταντα στελέχη της Ασφάλειας σε έλεγχο που της έκαναν,διαπίστωσαν ότι εκκρεμούσε η απόφαση του Πλημμελει-οδικείου.

Σε ακόμη μία συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου ά-ναψε η σπίθα που ανέδειξε τις βασικές διαφορές αντί-ληψης που υπάρχουν ανάμεσα σε μέλη του, και μετα-

ξύ στελεχών της ίδιας παράταξης. Η κόντρα που «ζωντά-νεψε» τη σχετικά ήρεμη συνεδρίαση της Τετάρτης, αφο-ρούσε στο πώς θα επιλέγονται οι παρεμβάσεις για την πο-λιτική προστασία, με τον Κώστα Φραγκόπουλο να διαφω-νεί για τη διαδικασία που έως τώρα ακολουθεί ο αρμόδιοςαντιδήμαρχος Γιάννης Βατός. Στην ίδια συνεδρίαση υπήρ-ξαν πολλά θέματα που πέρασαν με ομοφωνία, ενώ εκτόςημερήσιας διάταξης έκλεισε και η εκκρεμότητα που υπήρ-χε στον ορισμό πολίτη στη διοίκηση της ΔΕΥΑΛ.

Ιστορία των ανθρώπων

Πριν από λίγο καιρό, ο γνώριμος σεμένα, κυρίως από τα γραπτά του, α-φού οι προσωπικές συναντήσεις μας

είναι πολύ λίγες αλλά πάντα εγκάρδιεςκαι ζεστές, Προκόπης Ι. Παπάλας, είχετην καλοσύνη να μου στείλει την τελευ-

ταία δουλειά του: ένα ογκώδες (590 σελίδες) βιβλίομε τον τίτλο «Τα γλυπτά της Λέσβου», τυπωμένο απότις «Γραφικές Τέχνες» του Δ. Δούκα, στη Μυτιλήνητο 2012, με πρόλογο του Παναγιώτη Παρασκευ-αΐδη.Ο Προκόπης Παπάλας, όπως είπα, έχει κάνει πολλέςλόγιες δουλειές για την ιστορία του νησιού μας, έχειυπηρετήσει και την τοπική αυτοδιοίκηση, αλλά, ό-πως πιστεύω, αυτό το βιβλίο είναι καρπός της ωρι-μότητάς του και βασικό μέλος της πνευματικής οικο-γένειάς του. Για αυτό, λοιπόν, το βιβλίο θέλησα ναπω λίγα λόγια και εγώ, από τις σελίδες του φιλόξε-νου «Εμπρός».Ο Πρ. Παπάλας είχε μια λαμπρή ιδέα: να γυρίσει όλητη Λέσβο, την πόλη και τα χωριά, και να καταγράψειό,τι γλυπτό στολίζει τη λεσβιακή ενδοχώρα. Το απο-τέλεσμα, πολύ σημαντικό από όλες τις απόψεις.Πρώτα - πρώτα έχουμε μια ολοκληρωτική σιρμαγιάόλων των αγαλμάτων του νησιού, όλων των ηρώωνκαι των προτομών, πράγμα που αποδεσμεύει πληρο-φορίες ποικίλης φύσεως και σημασίας. Εξηγούμαι.Αρχικά έχουμε την καλλιτεχνική παραγωγή: πόσα α-γάλματα υπάρχουν, ποιοι καλλιτέχνες τα φιλοτέχνη-σαν, ποια είναι η αισθητική αποτίμησή τους, σε ποι-ους τόπους στήθηκαν. Ένα είναι αυτό. Όμως υπάρ-χει και κάτι άλλο, εξίσου σημαντικό. Τα αγάλματα έ-χουν την ιστορία τους ως καλλιτεχνήματα, αλλά ταυ-τόχρονα αποδεσμεύουν και ιστορικές πληροφορίεςγια τον τόπο μας. Δηλαδή, από τη μια σηματοδοτούντις χρονικές στιγμές που φιλοτεχνήθηκαν, αλλά καιποιοι φορείς είχαν την πρωτοβουλία για τη δημιουρ-γία τους. Επιπλέον, πάνω στα ηρώα των διαφόρωνχωριών της λεσβιακής πατρίδας είναι γραμμένα τα ο-νόματα των χωριανών που έδωσαν τη ζωή τους γιατη μεγάλη μας πατρίδα. Ονόματα ανθρώπων τόσοκοντινών, που διαφορετικά μάλλον θα είχαν ξεχα-σθεί ή θα έπρεπε να τα αναζητήσει κανείς σε ειδικέςμελέτες και βιβλία. Φυσικά πρόκειται για την ιστορίατου 20ού αιώνα, τα αγάλματα και τα ηρώα έχουν μιαχρονική αφετηρία που δεν μπορεί να μην είναι το1912, όταν το νησί μας ενσωματώθηκε στον εθνικόκορμό και από τότε αρχίζουν οι θυσίες υπέρ της Ελ-λάδος. Όχι ότι δεν υπήρξαν και άλλοι πεσόντες κατάτη διάρκεια λ.χ. της Οθωμανοκρατίας, αλλά αυτό εί-ναι μια άλλη ιστορία...Πέρα όμως από όλα αυτά, υπάρχουν και άλλες πλη-ροφορίες και άλλα ερωτήματα. Δηλαδή, πότε μιακοινωνία, μικρή ή μεγάλη, αισθάνεται την ανάγκη ναανασύρει τα ονόματα των νεκρών της και τα επανα-φέρει στο προσκήνιο της καθημερινότητας; Ποιες ι-δεολογικές ανάγκες καλύπτει αυτή η επανεμφάνισητων νεκρών αγωνιστών; Ποια ελατήρια ώθησαν τηντάδε κοινότητα, τον άλφα ή το δείνα Λέσβιο να ανα-λάβει τη δαπάνη ενός αγάλματος; Γιατί σε μερικά α-γάλματα γίνεται προσπάθεια να αποσβεστεί το γεγο-νός ότι δημιουργήθηκαν κατά τη διάρκεια της πρό-σφατης δικτατορίας; Γιατί στο Μανταμάδο, λ.χ., υ-πάρχουν δύο αγάλματα πεσόντων και πώς είναι δυ-νατόν η ιστορική μνήμη να διαχωρίζεται; Και τα ερω-τήματα μπορούν να πολλαπλασιασθούν. Αυτό όμωςείναι και το μεγάλο πλεονέκτημα ενός καλού βιβλί-ου: δηλαδή να θέτει ερωτήματα και να δίνει κάποιεςαπαντήσεις αφ’ εαυτού και παράλληλα να δημιουρ-γεί νέα ερωτήματα, που ενίοτε δεν τα είχε στο μυα-λό του ούτε ο συγγραφέας του όταν αναλάμβανε τησχετική πρωτοβουλία.Με αυτά τα ερωτήματα κλείνω κι εγώ την πρώτη πε-ριήγησή μου στο βιβλίο του Προκόπη Παπάλα. Γιατίείναι βέβαιο ότι το βιβλίο αυτό θα το ανοίξω πολλέςφορές για να αναζητήσω πληροφορίες για τους νε-κρούς της Λέσβου, αυτούς που ονομάζομαι ήρωες,που δεν ήταν παρά καθημερινοί συμπατριώτες μας,χαμένοι σε μια μάχη που, πολλές φορές, άλλοι απο-φάσισαν και άλλοι σίγουρα γεύτηκαν τους καρπούςτης...

* Ο Παναγ. Δ. Μιχαηλάρης είναι ιστορικός / Εθνικό Ίδρυ-μα Ερευνών.

Γράφει ο ΠΑΝΑΓ. Δ. ΜΙΧΑΗΛΑΡΗΣ*

Τα γλυπτά της Λέσβου και η ιστορία μας

Όπως αποφάσισε το Δημοτικό Συμβούλιο Λέσβου, μέλος της διοίκησης της ΔΕΥΑΛ ως πολίτης ο Γιάννης Τσακίρης

Κόντρες πολιτικής...διαδικασίας

Συγκροτείται επιτροπή στήριξης στην Αθήνα

Ο «Άλλος Δρόμος», στην πρωτεύουσα

Page 5: Εμπρός 3986

5ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

EI∆HΣEIΣ

Aντιμνημονιακό, αντιδιαχειριστι-κό και κατά της Ευρωπαϊκής Έ-νωσης θα είναι το στίγμα τής Α-

ΝΤΑΡΣΥΑ στις αυτοδιοικητικές ε-κλογές του Μαΐου, στις δεύτερεςπεριφερειακές εκλογές όπου θασυμμετάσχει ξανά στο Βόρειο Αι-γαίο, όπως και το 2010, το μετωπι-κό σχήμα της Αριστεράς με την κί-νηση «Ανταρσία στο Αιγαίο - Αντι-καπιταλιστική Αριστερά».«Η ΑΝΤΑΡΣΥΑ θα συμμετάσχειστις εκλογικές αναμετρήσεις για τις13 περιφέρειες και για τους μεγά-λους δήμους θα είναι το διακριτότρίτο ρεύμα απέναντι στην πολιτικήτων μνημονίων και στη λογική τηςδιαχείρισης. Δε θα υποκύψουμε σεδήθεν φιλολαϊκές σειρήνες. Επιλο-γή μας είναι η αυτόνομη κάθοδος,με σύνθημα πως η αξιοπρέπειά μαςπερνάει μέσα από την έξοδο από τοΕυρώ και την ανατροπή πολιτικώνπου λειτουργούν ως σφαγείο τωνδημόσιων αγαθών προς όφελος τουμεγάλου κεφαλαίου», δήλωσε σεσυνέντευξη Τύπου χτες το μεσημέ-ρι στο ξενοδοχείο «Λέσβιον» το μέ-λος της Κεντρικής Συντονιστικής Ε-πιτροπής τής ΑΝΤΑΡΣΥΑ και περι-φερειακός σύμβουλος Αττικής, Άγ-γελος Χάγιος.

Και στις ευρωεκλογέςΠέρα από την κριτική του στην κυ-βέρνηση, ο κ. Χάγιος άφησε αιχμέςκαι για το ΣΥΡΙΖΑ, μιλώντας για α-πουσία αξιόπιστης πολιτικής πρό-τασης και για διαχειριστική λογική.

Χαρακτηριστικά ανέφερε: «Μόνο ηδιαγραφή του χρέους, η ιδιωτικο-ποίηση των τραπεζών και η ανατρο-πή των αντεργατικών πολιτικών α-ποτελούν για εμάς λύση. Αν ο ΣΥΡΙ-ΖΑ αρκεστεί στη διαχείριση των ση-μερινών πολιτικών, θα είναι εις βά-ρος του λαού.» Τέλος, ο κ. Χάγιοςανήγγειλε και την κάθοδο της Α-ΝΤΑΡΣΥΑ στις προσεχείς ευρωε-κλογές.Η «Ανταρσία στο Αιγαίο» στιςπροηγούμενες περιφερειακές εκλο-γές είχε ξεπεράσει το μέτρο εκλο-γής έδρας, αλλά λόγω εκλογικούνόμου δεν κατάφερε να εκλέξει πε-ριφερειακό σύμβουλο. «Ήταν μιααδικία που πιστεύουμε ότι σε αυτέςτις εκλογές θα αποκατασταθεί. Δυ-στυχώς και στο Περιφερειακό Συμ-

βούλιο επικρατεί η διαχειριστικήλογική και είναι πράγμα το οποίοθα αντιπαλέψουμε», ανέφερε ο Α-ριστείδης Σγατζός, μέλος τής Α-ΝΤΑΡΣΥΑ Λέσβου.Στα πλαίσια των εξορμήσεων σε ό-λη την Ελλάδα με στόχο την ενίσχυ-ση του αγώνα και εν όψει των εκλο-γών, ο κ. Χάγιος θα βρίσκεται καισήμερα στη Μυτιλήνη, όπου θαπραγματοποιήσει συναντήσεις μεεργαζόμενους σε δημόσιο και ιδιω-τικό τομέα. Παράλληλα, στις 7:00το απόγευμα η Τοπική Επιτροπήτής ΑΝΤΑΡΣΥΑ Λέσβου διοργανώ-νει πολιτική εκδήλωση στην αίθου-σα του ΦΟΜ, όπου θα παρουσιάσειτην πολιτική της πρόταση για την ε-πόμενη περίοδο, με κεντρικό ομι-λητή τον κ. Χάγιο.

Hδημιουργία νέας κίνησης πολιτών της Μυτιλήνης μετίτλο «Κοινή Λογική. Ανεξάρτητη Κίνηση Πολιτών»

γνωστοποιήθηκε χθες με τη δημοσιοποίηση της ιδρυτι-κής της διακήρυξης, η οποία και υπογράφεται από 25 ι-δρυτικά μέλη. Ταυτόχρονα με την κοινοποίηση των θέ-σεων και των αρχών της κίνησης, απευθύνεται και ανοι-χτό κάλεσμα για ενεργή συμμετοχή όσων συμφωνούνμε αυτές. Η κίνηση διοργανώνει σε λίγες μέρες, το Σάβ-βατο 15 Φεβρουαρίου, και ανοικτή εκδήλωση στις 6:30το απόγευμα στο θεατράκι τού ΦΟΜ, με στόχο τη συζή-τηση για τα προβλήματα της Λέσβου.Με βασικό σύνθημα την ανεξαρτησία και μακριά από«παλαιο- ή νεο- κομματικές πρακτικές», κύριοι στόχοιείναι, όπως αναφέρεται στην ανακοίνωση των πολιτώντης «Κοινής Λογικής», και προτάσσεται, «η καλλιέργειαπολιτειακής συνείδησης, η ανάπτυξη του τόπου και εντέλει, ως αποτέλεσμα αυτών, η αναβάθμιση της ποιότη-τας ζωής των πολιτών». Τα περισσότερα ιδρυτικά μέλητης είναι νέοι άνθρωποι, οι οποίοι και επισημαίνουνπως αρνούνται να μπουν στο ρόλο της «χαμένης γε-νιάς» και είναι έτοιμοι να διαθέσουν κόπο και χρόνο γιανα βελτιώσουν την ποιότητα ζωής των πολιτών.Αδιαπραγμάτευτο για τη νέα κίνηση αποτελεί η κάθε εί-δους «απεξάρτηση» της αυτοδιοίκησης από κομματι-κούς μηχανισμούς και πρακτικές, όπως και η προώθησητου διαλόγου χωρίς αποκλεισμούς μεταξύ των πολιτών,

ως βάσης για την επίλυση των προβλημάτων.Την ιδρυτική διακήρυξη της «Κοινής Λογικής» συνυπο-γράφουν οι:Γαβριήλ Βάσσος, επιστήμονας Πληροφορικής, άνεργος,Σωτήρης Δεμερτζής, μηχανολόγος μηχανικός, ελεύθε-ρος επαγγελματίας, Δημήτρης Δημητριάδης, μηχανικόςΈργων Υποδομής, ειδικός περιβαλλοντολόγος, ΗλίαςΚουρτζής, συνταξιούχος χημικός, αγγειοπλάστης, Νι-κόλας Κουρτζής, επιστήμονας Πληροφορικής, δημό-σιος υπάλληλος, Γαβριέλα Κούτρα, οικιακά, Ιγνάτης Λα-σκαρίδης, εκπαιδευτικός, Αγγελική Λεμονιά, ιδιωτική υ-πάλληλος, Μάγδα Μανιατέλλη, ηλεκτρολόγος μηχανι-κός, επιχειρηματίας, Νικόλαος Μιχαηλάρας, πολιτι-σμιολόγος, ελαιοπαραγωγός-βιοκαλλιεργητής, ΕλένηΝικολάου, συνταξιούχος εκπαιδευτικός, Μαρία Πανά-γου, ιδιωτική υπάλληλος, Γεώργιος Παραμερός, δημό-σιος υπάλληλος, Κατερίνα Παυλή, φαρμακοποιός, Ευ-άγγελος Παυλής, διδάκτωρ Γεωγραφίας, ερευνητής Πα-νεπιστημίου Αιγαίου, Μαρσέλος Ραλλίδης, οφθαλμία-τρος, Ευαγγελία Σάββα, ιδιωτική υπάλληλος, Ευστρά-τιος Σεραΐδης, πολιτικός μηχανικός, ελεύθερος επαγ-γελματίας, Αριστείδης Σπέρκος, βιολόγος, ιδιωτικός υ-πάλληλος, Ελευθερία Σπέρκου, συμβασιούχος δημόσιαυπάλληλος, Κωνσταντίνος Σταματέλλης, μηχανολόγοςμηχανικός, Παράσχος Ταρατόρης, φυσικοθεραπευτής,Αγγέλα Τσιργιανέλλη, ιδιωτική υπάλληλος, Δημήτρης

Χατζηεμμανουήλ, Οδοντίατρος, Γιούλη Χάφτα, τοπο-γράφος μηχανικός

Απ’ τη χθεσινή συνέντευξη Τύπου του Άγγελου Χάγιου στη Μυτιλήνη,μαζί με το μέλος τής ΑΝΤΑΡΣΥΑ Λέσβου Αριστείδη Σγατζό

Όπως ανακοίνωσε ο Άγγελος Χάγιος από τη Μυτιλήνη

Κάθοδος της ΑΝΤΑΡΣΥΑστις 13 περιφέρειες

Θέσεις

Tη στιγμή που θα διαβάζονται αυτές οι γραμμές, πι-θανά το σήριαλ της διαίρεσης του Δήμου Λέσβουσε δύο, τρεις ή τέσσερις δήμους να έχει κλείσει

με τον ένα ή τον άλλο τρόπο. Η Δημοκρατική Αριστε-ρά Λέσβου και εγώ προσωπικά έχουμε τοποθετηθείεδώ και πολύ καιρό για το θέμα: είμαστε υπέρ ισχυ-ρών δήμων και δημοτικών αρχών, με αρμοδιότητες

και πόρους για να αντιμετωπίσουν τα ιδιαίτερα σημαντικά οικονομι-κά, κοινωνικά και περιβαλλοντικά προβλήματα του νησιού, μέσα απότη διαμόρφωση μιας σαφούς και εξωστρεφούς στρατηγικής και όχιανίσχυρες «ορντινάντσες» για να εκτελούν τα θελήματα της κεντρικήςεξουσίας μαζεύοντας σκουπίδια και εκδίδοντας πιστοποιητικά. Και τηθέση μας αυτή την παρουσιάζουμε σε κάθε ευκαιρία με ευθύτητα,χωρίς να υπολογίζουμε το πολιτικό κόστος όπως κάνουν τα πολιτικάπρόσωπα και οι πολιτικές δυνάμεις που συνεχίζουν ακόμη και σήμε-ρα να προτιμούν να κρύβουν τις αλήθειες με μόνο εκλογικές σκοπι-μότητες.Προφανώς δε θεωρούμε δευτερεύον γεγονός το πρόβλημα της συλ-λογής των σκουπιδιών που παιδεύει εδώ και τρία χρόνια τα χωριά μεαποτέλεσμα όλο το νησί να έχει μετατραπεί σε έναν απέραντο σκου-πιδότοπο, με ό,τι αυτό συνεπάγεται για την υγεία των κατοίκων, αλλάκαι για την τουριστική ανάπτυξη. Ούτε υποβαθμίζουμε την αδυναμίααλλαγής των καμμένων λαμπτήρων ή του φραξίματος των λακκου-βών στους δρόμους, που δημιουργούν προβλήματα στην ασφαλή με-τακίνηση των πολιτών και ιδιαίτερα των ηλικιωμένων. Απλά δεν πρέ-πει να θεωρείται υπεύθυνος γι’ αυτά ο ενιαίος δήμος, αλλά η αδυνα-μία της δημοτικής αρχής να τον λειτουργήσουν σωστά αξιοποιώνταςτο θεσμικό πλαίσιο. Πρόσωπα που ανακυκλώνονται στα πολιτικάπράγματα του τόπου εδώ και πολλά χρόνια, προσφέροντας μόνοχρέη και αναπτυξιακά αδιέξοδα.Πιο συγκεκριμένα, ενώ το θεσμικό πλαίσιο επέτρεπε (α) την αποκέ-ντρωση των παλαιών αρμοδιοτήτων των δήμων στα τοπικά συμβού-λια που εκλέχτηκαν για το λόγο αυτό και (β) τη διαχείριση των αρμο-διοτήτων της παλαιάς νομαρχίας οριζόντια σε επίπεδο νησιού, η α-πόφαση για συγκέντρωση υπαλλήλων, αρμοδιοτήτων και πόρων στηΜυτιλήνη είχε τα καταστροφικά αποτελέσματα που όλοι γνωρίζουμε:αδυναμία αντιμετώπισης της καθημερινότητας των πολιτών, ενώ πα-ράλληλα ελάχιστες ουσιαστικές παρεμβάσεις σε κρίσιμα αναπτυξιακάθέματα.Ως Δημοκρατική Αριστερά είχαμε τοποθετηθεί από την πρώτη συνε-δρίαση της Επιτροπής Διαβούλευσης το καλοκαίρι τού 2011 ότι τοΤεχνικό Πρόγραμμα ήταν απλά ένας απλός κατάλογος έργων χωρίςιεράρχηση, στρατηγική και στόχους (που τελικά δεν υλοποιήθηκαν,γιατί στόχευαν να μη δυσαρεστήσουν κανέναν και δε λάμβαναν υπό-ψη τις πραγματικές δυνατότητες του Δήμου), ζητώντας τον ορισμό ε-πιστημονικής επιτροπής για τη σύνταξη αναπτυξιακού σχεδίου και τηνυιοθέτησή του μετά από διαβούλευση. Αντ’ αυτού, το ίδιο έργο επα-ναλήφθηκε και τις δύο επόμενες χρονιές.Αν το σπάσιμο του Δήμου προχωρήσει, οι βασικές αρνητικές συνέ-πειες θα είναι δύο ειδών:- Τα θέματα που πρέπει να αντιμετωπιστούν οριζόντια για όλο το νη-σί, όπως αυτό της τουριστικής ανάπτυξης και προβολής, του σχεδια-σμού των βασικών υποδομών και υπηρεσιών, της οργάνωσης τωνμεταφορών, της διαχείρισης του περιβάλλοντος, της οργάνωσης τωνκοινωνικών υπηρεσιών, της λειτουργίας των αρμοδιοτήτων που πέ-ρασαν από τη Νομαρχία στο Δήμο (πχ. Γραφείο Πολεοδομίας, Γρα-φείο Υγιεινής κ.λπ.), θα μείνουν «μετέωρα» μεταξύ των νέων «αδύ-ναμων» δήμων και της Περιφέρειας, ενώ φιλόδοξες ιδέες όπως αυ-τή για τη μετατροπή της Λέσβου σε Γεωπάρκο με τη σφραγίδα τήςUNESCO, απλά ναυαγούν.- Τα τοπικά θέματα δε θα μπορούν να αντιμετωπιστούν αποτελεσματι-κότερα, αφού η μείωση των μέσων καθιστά αδύνατη τη λειτουργία ό-λων των υπηρεσιών επί τέσσερα, γεγονός που ανάγκασε έναν απότους υπερασπιστές της διάλυσης του δήμου, τον νυν δήμαρχο, Δ.Βουνάτσο, να μιλά για τη λειτουργία του νέου Δήμου Μυτιλήνης ωςμητροπολιτικού που θα δίνει υπηρεσίες στους «μικρούς» δήμους.Πόσο μάλλον όταν θα πρέπει να βρεθεί ο τρόπος για να κατανεμη-θούν μηχανήματα, υπάλληλοι και πόροι που βρίσκονται σε ανεπάρ-κεια, αλλά και τα χρέη στους «νέους» δήμους με βάση την προ τού2011 κατάσταση.Αποτέλεσμα των παραπάνω θα είναι οι νέοι δήμαρχοι να γίνουν ακό-μη περισσότερο «υποχείρια» της κεντρικής εξουσίας και να διαγκωνί-ζονται έξω από τα υπουργικά γραφεία εκλιπαρώντας για «ελεημοσύ-νη» τους ισχυρούς. Δηλαδή επιστροφή στη 10ετία τού ‘60.Άποψή μας είναι ότι η πορεία ισχυροποίησης των δήμων με ανάληψηαναπτυξιακών αρμοδιοτήτων είναι χωρίς επιστροφή. Όμως για να λει-τουργήσει επ’ ωφελεία των πολιτών, χρειάζεται:- αποκεντρωμένη λειτουργία σε επίπεδο τοπικής κοινότητας με αρ-μοδιότητες, πόρους και προσωπικό, για αντιμετώπιση των τοπικώνπροβλημάτων. Επομένως τα άτομα που θα είναι υποψήφια για τα το-πικά συμβούλια, πρέπει να είναι «πρώτης διαλογής», ικανά να λει-τουργήσουν τους μικρούς αυτούς «δήμους».- οριζόντια λειτουργία για τρεις θεματικούς κύκλους: ποιότητα ζωής,ανάπτυξη (οικονομική και πολιτιστική) και κοινωνική πολιτική, μετρεις επιτροπές που θα σχεδιάζουν και τον αναγκαίο αριθμό εκτελε-στικών αντιδημάρχων,- ουσιαστική λειτουργία των θεσμών που δημιούργησε ο «Καλλικρά-της» (Επιτροπή Διαβούλευσης, Συνήγορος του Πολίτη και της Επιχεί-ρησης κ.λπ.),- εξωστρέφεια, ώστε η Λέσβος να πάψει να ομφαλοσκοπεί με προ-

φανείς μικροπολιτικές σκοπιμότητες, αλλά να κερδίσει τη θέσηπου της αξίζει, αξιοποιώντας όλα τα υπάρχοντα μέσα και εργαλείαπου προσφέρει το εθνικό και ευρωπαϊκό περιβάλλον,- νέα πρόσωπα δοκιμασμένα και πετυχημένα στον επαγγελματικόστίβο, με όραμα και σχέδιο, ξένα με τις πρακτικές που μας έφε-ραν μέχρι εδώ.Η Δημοκρατική Αριστερά στη Λέσβο, στη Περιφέρεια Β. Αιγαίουκαι σε όλη την Ελλάδα εργάζεται συστηματικά για να ανατρέψει τησημερινή νοσηρή κατάσταση, επιδιώκοντας εκλογικές συνεργα-σίες με κινήσεις και πρόσωπα χωρίς εξαρτήσεις, που κινούνται μεγνώμονα το δημόσιο συμφέρον και όχι τις πελατειακές σχέσεις.* Ο Γιάννης Σπιλάνης είναι μέλος τής Κ.Ε. Δημοκρατικής Αριστεράς, επί-κουρος καθηγητής Πανεπιστημίου Αιγαίου.

Ποιοι φοβούνται έναν ισχυρό δήμο;Γράφει ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΠΙΛΑΝΗΣ*

Νέα κίνηση για τις αυτοδιοικητικές εκλογές στη Λέσβο:

«Κοινή Λογική. Ανεξάρτητη Κίνηση Πολιτών»

Page 6: Εμπρός 3986

6ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

EI∆HΣEIΣ

Oι αυστηρές προειδοποιή-σεις για τους καπνιστές,απ’ την Αθήνα μεταφέρο-

νται και στην περιφέρεια, καιδη στο Βόρειο Αιγαίο, όπου ξε-κίνησε από χθες η διαδικασίασυγκρότησης ειδικών συνερ-γείων που θα ελέγχουν την πι-στή εφαρμογή του αντικαπνι-στικού νόμου σε όλους τουςκλειστούς χώρους. Τα ημίμε-τρα που τα προηγούμενα χρό-νια εκφυλίστηκαν σταδιακά επίτης ουσίας σε μη απαγόρευσητου καπνίσματος στους δημό-σιους χώρους και ειδικά στακαταστήματα υγειονομικού εν-διαφέροντος, όπου όλοι κάπνι-ζαν παντού, σύντομα θα αποτε-λούν παρελθόν. Όχι μόνο ξεκι-νά ο συστηματικός έλεγχος,αλλά σε κάθε κατάστημα θα υ-πάρχει και βιβλίο αναφοράς ό-που το συνεργείο ελέγχου θακαταγράφει πόσα τασάκια, αλ-λά και πόσους καπνίζοντες συ-νάντησε, καθώς και πόσες πι-νακίδες απαγόρευσης του κα-πνίσματος δε βρήκε.Τις δύο προηγούμενες βδομά-δες, η υφυπουργός Υγείας Ζέτ-τα Μακρή ενεργοποίησε, με κα-τεύθυνση του πρωθυπουργούόπως υποστήριξε, τον ξεχασμέ-νο απ’ το 2010 αντικαπνιστικόνόμο Αβραμόπουλου, αλλά κιό,τι άλλη διάταξη εκδόθηκε στη

συνέχεια, τονίζοντας και επι-κοινωνιακά με δηλώσεις της,αλλά και με υπηρεσιακές εγκυ-κλίους, ότι θα πρέπει να γίνειαυστηρή εφαρμογή του νομο-θετικού πλαισίου απαγόρευσηςτου καπνίσματος στους δημό-σιους χώρους.

Συνεργείο σε κάθε νησίΜε εγκύκλιό της, η υφυπουρ-γός που έφτασε προχθές στηνΠεριφέρεια Βορείου Αιγαίου,αναφέρεταιω στη συνεργασίατων περιφερειακών αυτοδιοι-κήσεων στον έλεγχο «της απα-γόρευσης του καπνίσματοςστους κλειστούς δημόσιουςχώρους και την αναγκαιότηταπιστής εφαρμογής του νόμουγια την προστασία της δημό-σιας υγείας» και ζητά στα πλαί-σια αυτά να εντατικοποιηθούνοι έλεγχοι με τη σύσταση τωνπροβλεπόμενων απ’ τη νομοθε-σία κλιμακίων. Με την κατάρ-γηση δε της Δημοτικής Αστυ-νομίας, υπήρξε πρόβλεψη στασυνεργεία που θα συγκροτη-θούν, να μετέχουν αστυνομι-κοί.Ειδικότερα, η Διεύθυνση Δημό-σιας Υγιεινής της Περιφέρειαςθα προχωρήσει στη συγκρότη-ση μικτών κλιμακίων σε κάθενησί, στα οποία θα μετέχει υ-πάλληλός της, αλλά και αστυ-νομικός, λιμενικός, υπάλληλος

του ΕΟΤ, καθώς και υπάλληλοςτου Σώματος Επιθεώρησης Ερ-γασίας, για την εφαρμογή τηςαντικαπνιστικής νομοθεσίας.Σύμφωνα με το ισχύον πλαίσιο,υπάρχει πλήρης απαγόρευσητου καπνίσματος σε όλους τουςκλειστούς δημόσιους χώρους.Είναι σαφές απ’ την εγκύκλιοπως η απαγόρευση αυτή δεν ε-πιδέχεται καμμίας εξαίρεσης,αφού δεν υπάρχει η παραμικρήαναφορά σε υποπεριπτώσεις,όπως συνέβαινε παλαιότεραγια παράδειγμα στους μικρούςσε έκταση χώρους υγειονομι-κού ενδιαφέροντος (π.χ. καφε-νεία).Ιδιαίτερη προσοχή εφιστάται -και θα δοθεί η σχετική οδηγία

στα συνεργεία - για την ύπαρξησήμανσης όλων των χώρων μετα απαγορευτικά σήματα τουκαπνίσματος, τα οποία θα πρέ-πει να επαναλαμβάνονται ανά15 τετραγωνικά μέτρα. Ομοίωςθα ερευνάται κατά τον έλεγχοτου χώρου η ύπαρξη σταχτοδο-χείων, αλλά και η ύπαρξη βι-βλίου αναφοράς για την κατα-γραφή του ελέγχου και των α-ποτελεσμάτων αυτού. Το Υ-πουργείο ζητά απ’ τις περιφε-ρειακές υπηρεσίες να υποβά-λουν και το σχεδιασμό τους γιατακτικούς και περιοδικούς ε-λέγχους ανά περιφερειακή ενό-τητα, με τη συμμετοχή όλωντων αρμόδιων ελεγκτικών ορ-γάνων.Η εγκύκλιος αναφέρει πως τοκάπνισμα επιτρέπεται σε εξωτε-ρικές κατασκευές καταστημά-των υγειονομικού ενδιαφέρο-ντος εφόσον υπάρχουν ανοι-χτές τουλάχιστον δύο πλευρές,σε εξωτερικούς χώρους με ο-μπρέλες, σκίαστρα, τέντες, σεμπαλκόνια και ταράτσες, σε αί-θρια, αλλά και σε χώρους περι-μετρικά κλειστούς που όμωςδεν έχουν οροφή (π.χ. γήπεδα,θερινοί κινηματογράφοι).

Πρωταθλητές στα νησιάΗ κ. Μακρή, με δηλώσεις τηςστο ΑΠΕ-ΜΠΕ, είχε πριν λίγεςμέρες επισημάνει σχετικά:

«Θέλουμε να εφαρμοστεί σω-στά, χωρίς να υπάρξουν προ-βλήματα, ο αντικαπνιστικός νό-μος. Αν οι πολίτες γνωρίζουνπως υπάρχει ένας νόμος καιλειτουργεί ορθά, μπορούν νασυμμορφωθούν. Είναι πια θέμαπολιτικής βούλησης η λειτουρ-γία του.» Σε άλλες δηλώσειςτης, η υφυπουργός είχε αναφέ-ρει ότι η χώρα μας συνεχίζει νακατέχει από τα υψηλότερα πο-σοστά καπνιστών παγκοσμίωςκαι το υψηλότερο στην Ευρώ-πη, ενώ υπολογίζεται ότι10.000 Έλληνες πεθαίνουν απόασθένειες που σχετίζονται άμε-σα με το κάπνισμα. Δύο μελέτεςπου εκπονούνται μέσω κονδυ-λίων ΕΣΠΑ, διαπιστώνουν πωςτο 15% των εφήβων 13 - 15 ε-τών και το 38% των ενήλικωνΕλλήνων καπνίζουν, με το72,2% των καπνιστών να πα-ρουσιάζει μεγάλη εξάρτηση α-πό τη νικοτίνη. Η μέση ηλικίαέναρξης του καπνίσματος είναιτα 12 έτη, ενώ υπάρχουν παι-διά που ξεκινούν την επικίνδυ-νη συνήθεια από τα επτά. Σύμ-φωνα με τη μελέτη, «πρωτα-θλήτρια» στο κάπνισμα σε παι-διά αναδείχτηκε η Πελοπόννη-σος, ενώ οι αντίστοιχες περιο-χές για τους ενήλικες είναι ηΚρήτη και τα νησιά του Αιγαί-ου.

Kάθε τρεις και λίγο χα-λάνε τα ακτινολογικά

μηχανήματα του Νοσο-κομείου Μυτιλήνης, γε-γονός που αποδίδεταιστα γραφειοκρατικά ε-μπόδια τα οποία και κα-θυστερούν τον τακτικό έ-λεγχο και τη συντήρησητων μηχανημάτων όποτεχρειάζεται. Το αποτέλε-σμα είναι να ταλαιπω-ρούνται για αρκετές ώρεςοι ασθενείς, περιμένο-ντας πότε θα αποκατα-σταθεί κάποια βλάβηπροκειμένου να μπορέ-σουν να βγάλουν ακτινο-γραφίες, αν τύχει, όπωςσυμβαίνει με μεγάλη συ-χνότητα, να είναι χαλα-σμένα ταυτόχρονα και ταδύο μηχανήματα.Το ακτινολογικό μηχάνη-μα που βρίσκεται στο ισό-γειο του Νοσοκομείου,είναι εκτός λειτουργίαςήδη απ’ το τέλος τουπροηγούμενου χρόνου, ε-νώ πριν από λίγες ημέρεςπαρουσιάστηκε πρόβλη-μα και στο ακτινολογικόμηχάνημα το οποίο είναιστο υπόγειο του κτηρίου.Η βλάβη αποκαταστάθηκεμέσα σε λίγες ώρες, ω-στόσο δεν ήταν λίγοι οι

ασθενείς που περίμενανεν τω μεταξύ για να εξυ-πηρετηθούν, κάνοντας υ-πομονή έως ότου έρθει ησειρά τους παρά τα προ-βλήματα υγείας που αντι-μετώπιζαν.Σύμφωνα με τον πρόεδροτου Συλλόγου Εργαζομέ-νων, Φώντα Αυγερινό, τοσυγκεκριμένο ζήτημα δενπαρουσιάζεται για πρώτηφορά. «Προκύπτει συχνά,σε μόνιμη βάση θα έλεγα,και πρέπει να μπει ένα τέ-λος γιατί ταλαιπωρούνταιοι ασθενείς», υποστήρι-ξε.

Το ένα μηχάνημα είναι10ετίας, ενώ το άλλο εί-ναι μικρότερο σε ηλικίακατά πέντε χρόνια. Ο δι-οικητής του Νοσοκομεί-ου Μυτιλήνης, ΒασίληςΜουζάλας, τόνισε ότι ε-ντός των επόμενων ημε-ρών θα φτιαχτεί το μηχά-νημα που είναι στο ισό-γειο και παράλληλα θα ε-ξεταστεί από συνεργείοκαι το άλλο ακτινολογικό.

«Θα φτιαχτούν οι βλάβες»

Ο διευθυντής Ιατρικών Υ-πηρεσιών του Νοσοκο-

μείου Μυτιλήνης, Χρί-στος Θεοδώρου, ανέφερεότι η δαπάνη για την επι-διόρθωση του μηχανήμα-τος ανέρχεται στο ποσότων 12.000 ευρώ, αφούσύμφωνα με την πληρο-φόρηση που είχε, πιθα-νόν να έχει χαλάσει κά-ποια λυχνία ή πλακέτα. Οκ. Θεοδώρου σημείωσεότι το Νοσοκομείο, στοπλαίσιο του υλοποιουμέ-νου με χρηματοδότησητου ΕΣΠΑ έργου, μέσωτου οποίου προβλέπονταικαι μια σειρά από προμή-θειες, το ίδρυμα πρόκει-ται να αποκτήσει και νέοακτινολογικό μηχάνημααξίας 160.000 ευρώ. Τομηχάνημα αυτό θα τοπο-θετηθεί μόλις ολοκληρω-θούν οι εργασίες της νέαςπτέρυγας που είναι σε ε-ξέλιξη στο ΝοσοκομείοΜυτιλήνης.Τα ακτινολογικά μηχανή-ματα, παρά την ηλικίατους, διατηρούνται σε κα-λή κατάσταση και αν υ-πήρχε η οικονομική δυ-νατότητα τακτικών σέρ-βις, δε θα εμφανίζονταντόσο πολύ συχνές βλά-βες.

Α.Κου

Στο Σύλλογο Καρκινοπαθών

Νέο διοικητικό συμβούλιο

HΜαριάνθη Χατζηκυριάκου αναδείχθηκεεκ νέου πρόεδρος του Συλλόγου Καρκι-

νοπαθών Λέσβου. Πριν από λίγες ημέρεςσυγκροτήθηκε σε σώμα το νέο διοικητικόσυμβούλιο, με αντιπρόεδρο την Ελένη Δε-σλή, γενικό γραμματέα τη Ρηνούλα Σωτηρ-χέλη, ταμία την Όλγα Συροπούλου και μέλητού Δ.Σ. τη Χριστίνα Ψώμου, τη ΧριστίναΧατζηδάκη και την Αρχοντούλα Ασμάνη.Σημειώνεται ότι το γραφείο του Συλλόγουβρίσκεται στην Ερμού 229, ενώ όσοι θέλουννα επικοινωνήσουν τηλεφωνικά, μπορούννα καλούν στα 22510 54754 και 6985-689363. Τα γραφεία είναι ανοιχτά Δευτέρακαι Τετάρτη από τις 11:00 το πρωί έως τη1:00 το μεσημέρι και Τρίτη και Πέμπτη απότις 6:00 το απόγευμα έως και τις 8:00 τοβράδυ.

Εθελοντική αιμοδοσίαEθελοντικές αιμοδοσίες πρόκειται να

πραγματοποιηθούν το επόμενο διάστημασε πολλές περιοχές του νησιού. Σύμφωναμε το πρόγραμμα που ανακοινώθηκε, αιμο-δοσία θα γίνει το πρωί της Τρίτης 4 Φεβρου-αρίου στο ιατρείο του Σιγρίου, το απόγευματης Πέμπτης 6 Φεβρουαρίου στην αίθουσατης εκκλησίας στα Δάφια, το πρωί της Κυ-ριακή 16 Φεβρουαρίου στο ιατρείο στην Άρ-γενο, το απόγευμα του Σαββάτου 22 Φε-βρουαρίου στο ιατρείο στα Παράκοιλα και τοπρωί της Κυριακής 23 Φεβρουαρίου στο ια-τρείο της Κάπης.

Συνεργεία ελέγχου της αυστηρής εφαρμογής του αντικαπνιστικού νόμου συγκροτεί η Περιφέρεια κατ’ εντολήν του Υπουργείου Υγείας

Stop στους κλειστούς χώρους

Συχνά τα προβλήματα στα μηχανήματα του Νοσοκομείου

Κάτι κουρασμένα ακτινολογικά…

«ΕκτόςΛειτουργίας. Γιαακτινογραφίες,στο Ακτινολογικόστο υπόγειο»,αναφέρει τοχαρτί που είναιτοποθετημένοστο Ακτινολογικότου ισογείου

Page 7: Εμπρός 3986

7ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 EI∆HΣEIΣ

Θα παραμείνει ένα κέντρουγείας ή περισσότερα; Θαυπάρξει αστική δομή γιατη Μυτιλήνη; Πού θα α-πευθύνονται οι κάτοικοιτων πόλεων για εξετά-σεις, ιατρική περίθαλψη;Όλα αυτά, όπως τονίζουνοι Γιατροί, παραπέμπο-νται σε εγκυκλίους πουθα εξειδικεύουν το νομο-θέτημα μετά την ψήφισήτου, εντείνοντας έτσι τηναγωνία των εμπλεκομέ-νων για το πώς θα εξυπη-

ρετείται ο ντόπιος πληθυ-σμός. Ο ΙΣΛ αποφάσισεμε ψήφισμά του να ενη-μερώσει και τον Πανελ-λήνιο Ιατρικό Σύλλογο α-ναλυτικά για τις θέσειςτου.

Και αστικού τύπου κέντρο υγείας

Αυτό που ζητάει ο ΙΣΛ,είναι να αποσυρθεί το νο-μοσχέδιο που όπως ειπώ-θηκε από τον πρόεδρο,Παναγιώτη Προβέτζα, και

το γραμματέα του Συλλό-γου, Χαράλαμπο Ανιτσά-κη, «είναι γραμμένο στοπόδι, με βάση οικονομικάκριτήρια». Η πρόταση τουΙΣΛ για την πρωτοβάθμιαφροντίδα υγείας, η οποίαυιοθετήθηκε από τουςπαρευρισκομένους, περι-λαμβάνει τη διατήρησηκαι πλήρη στελέχωση τωνκέντρων υγείας, των περι-φερειακών (αγροτικών)ιατρείων, καθώς και των

δομών του πρώην ΙΚΑ σ’όλο το νησί. Ακόμη, ζη-τούν τη λειτουργία αστι-κού τύπου κέντρου υγεί-ας για την πόλη της Μυτι-λήνης, που θα παρέχει υ-πηρεσίες πρωτοβάθμιαςφροντίδας όλο το 24ωρο.Επιπλέον, οι Γιατροί, ό-πως τονίστηκε στις πα-ρεμβάσεις τους (σημειω-τέον, δεν υπήρξε ιδιαίτε-ρα μεγάλη συμμετοχή),απαιτούν την κατάργηση

όλων των «χαρατσιών»που επιβάλλονται στοχώρο της Υγείας και τηνενίσχυση του Νοσοκο-μείου Μυτιλήνης με μό-νιμο προσωπικό, με απώ-τερο στόχο την ασφαλήεφημέρευση. Ακόμη, έγι-νε αναφορά στην απο-σύνδεση των Νοσοκομεί-ων Λέσβου και Λήμνουκαι τονίστηκε ότι οι Για-τροί είναι αντίθετοι με τιςμετακινήσεις γιατρών α-

πό τη Λέσβο σε Λήμνοκαι Άγιο Ευστράτιο, επι-σημαίνοντας ότι θα πρέ-πει οι αρμόδιοι να στελε-χώσουν τις εκεί μονάδεςυγείας.Τοποθετήσεις μεταξύ άλ-λων έγιναν απ’ τουςΣτρατή Κύτελη και ΔήμοΑνδρεάδη, ενώ αξίζει νααναφέρουμε πως ο εκ-πρόσωπος των εργαστη-ριακών γιατρών, Πολύ-δωρος Αμπατζής, μίλησεγια το πλαφόν στις εργα-στηριακές εξετάσεις καιτον τζίρο των εργαστη-ρίων, που έχουν ως απο-τέλεσμα τη μείωση τωναποδοχών τους. Το ψή-φισμα περιλαμβάνει καιτα αιτήματα των Εργαστη-ριακών Γιατρών, που εκ-φράζουν την αντίθεσήτους στα μέτρα που υιο-θέτησε η κυβέρνηση καιέχουν ως αποτέλεσμα, ό-πως αναφέρεται, να ευ-νοούνται μόνο τα μεγάλαδιαγνωστικά κέντρα σε α-ντίθεση με τα μικρομε-σαία εργαστήρια.

Θύμα της αντιλαϊκής κυβερνη-τικής πολιτικής είναι το Κέ-

ντρο Υγείας Πολιχνίτου, που ο-δηγείται σε αποσύνθεση καιαυτοδιάλυση όπως υπογραμμί-ζει ο επικεφαλής της δημοτικήςπαράταξης «Λαϊκή Συσπείρω-ση», Βαγγέλης Παλαιολόγος.Αν συνεχιστεί αυτή η κατάστα-ση, τότε το Κ.Υ. θα οδηγηθεί σεπλήρη αδυναμία λειτουργίαςκαι θα κλείσει, με αποτέλεσμανα μείνουν χωρίς πρωτοβάθμιαφροντίδα υγείας οι κάτοικοιτου Πολιχνίτου, της Βρίσας,των Βασιλικών, του Λισβορίουκαι του Σταυρού.Ο κ. Παλαιολόγος είχε θέσει ταπροβλήματα του Κέντρου Υγεί-ας σε συνεδρίαση του Δημοτικού ΣυμβουλίουΛέσβου στις 11 Νοεμβρίου, μετά από επίσκε-ψη του διοικητή του Νοσοκομείου, ΒασίληΜουζάλα. Παρά ταύτα, τα προβλήματα αντί νααντιμετωπιστούν, οξύνθηκαν περαιτέρω, όπωςσημειώνει.Σήμερα, από τους τέσσερις γιατρούς (επιμε-λητές) που ανήκουν στη δύναμη του Κ.Υ., υ-πάρχουν μόνο τρεις. Η μία γιατρός, όμως, δι-καιούται και παίρνει ειδική άδεια και η τέταρ-τη γιατρός είναι αποσπασμένη μόνιμα στοΝοσοκομείο Μυτιλήνης. Εκτός από αυτό, δενυπηρετεί και κανένας αγροτικός γιατρός. Κα-νονικά έπρεπε να υπάρχουν, σύμφωνα με τιςοργανικές θέσεις, έξι αγροτικοί γιατροί (τρειςστο Κ.Υ. Πολιχνίτου, δύο στη Βρίσα και έναςστα Βασιλικά). Επομένως, υπάρχει ολοσχερήςαδυναμία παροχής υπηρεσιών τόσο στο Κ.Υ.,όσο και στα χωριά Βρίσα, Βασιλικά, Λισβόρικαι Σταυρό.Επίσης, από τις τρεις καθαρίστριες που προ-βλέπονται, υπάρχει μόνο μία, αφού οι άλλεςδύο συμβασιούχοι στην ουσία εκτελούν χρέηφύλαξης του Κ.Υ., μια και δεν υπάρχει κανέ-νας φύλακας.

Από τις πέντε θέσεις νοσηλευτών που προ-βλέπονται, υπηρετούν μόνο δύο. Οι άλλεςτρεις είναι αποσπασμένες στο Νοσοκομείοκαι μία έχει άδεια τοκετού. Οδηγοί ασθενο-φόρων υπάρχουν μόνο τρεις, από τους πέντεπου προβλέπονται. Οι κενές βάρδιες καλύ-πτονται από το ΕΚΑΒ.Σοβαρά προβλήματα υπάρχουν και στις υπο-δομές. Το κτήριο λόγω έλλειψης συντήρησης,έχει σοβαρά προβλήματα. Επίσης προβλήματαυπάρχουν στο Μικροβιολογικό και το Ακτινο-λογικό Εργαστήριο, καθώς και σοβαρές ελλεί-ψεις σε υγειονομικό υλικό.Ο κ. Παλαιολόγος από πλευράς «Λαϊκής Συ-σπείρωσης» επισκέφτηκε το διοικητή του Νο-σοκομείου, κ. Μουζάλα, την προηγούμενηΠαρασκευή και του έθεσε όλα τα παραπάνωζητήματα. Παράλληλα καλεί τους κατοίκουςνα πάρουν την υπόθεση στα χέρια τους και ναδιεκδικήσουν λύσεις για την απρόσκοπτη λει-τουργία των Κ.Υ., αλλά και γενικότερα της πα-ροχής υγειονομικής περίθαλψης, που είναι α-ναφαίρετο και ιερό δικαίωμα, και ας μην πέ-σουν πάλι στην παγίδα των ψεύτικων κυβερ-νητικών υποσχέσεων.

Μετά την ανάδειξη των αιρετών εκπροσώπωνγιατρών και εργαζομένων, συγκροτείται η νέα διοίκηση

Με διοικητικό συμβούλιο το Νοσοκομείο Τ ις επόμενες μέρες πρό-

κειται να δημοσιευθεί σεΦύλλο Εφημερίδας τηςΚυβερνήσεως (ΦΕΚ) τονέο διοικητικό συμβούλιοτου Νοσοκομείου Μυτιλή-νης, αφού σε απόρροια καιτων εκλογών που έγινανπριν λίγες μέρες για την α-νάδειξη εκπροσώπων για-τρών και εργαζόμενων, υ-πήρξε δυνατότητα, μετά α-πό καιρό, συγκρότησηςτου οργάνου. Σε συνέχεια της πρόσφα-της συνάντησης που είχε οδιοικητής του Βοστάνειου,με τον υπουργό Υγείας, Ά-δωνι Γεωργιάδη, στα πλαί-σια των τακτικών επαφώντου υπουργού με τους δι-οικητές των νοσοκομείων,ο Βασίλης Μουζάλας σημείωσε: «Με το διοικητικό συμβούλιο δίνε-ται η δυνατότητα να πάρουμε αποφάσεις για σημαντικά ζητήματαπου αφορούν το Νοσοκομείο και για τα οποία δεν ήταν δυνατόν νααποφασίσει ένα και μόνο άτομο και στην προκειμένη περίπτωση οδιοικητής του ιδρύματος.»Μετά τη δημοσίευση της σύστασης διοικητικού συμβουλίου στοΦΕΚ, θα ακολουθήσει και η πρώτη πρόσκληση σε συνεδρίαση. Όλοαυτό το διάστημα που δεν υπήρχε συμβούλιο, δεν μπορούσαν να λη-φθούν αποφάσεις για μια σειρά από υποθέσεις, όπως για παράδειγ-μα η διενέργεια διαγωνισμών με οικονομικό αντικείμενο που ξεπερ-νά τις 45.000 ευρώ, αφού απαιτείται απαραίτητα έγκριση από το δι-οικητικό συμβούλιο.Στο συμβούλιο μετέχουν ο διοικητής, η αναπληρωτής διοικήτρια τουΝοσοκομείου Λήμνου, Ισμήνη Λυμπέρη, ο διοικητικός διευθυντήςτου Βοστάνειου, Ιγνάτης Σακαλής, ο εκπρόσωπος των Γιατρών, Στρα-τής Σπυριάδης, και η εκπρόσωπος των Εργαζομένων, Μαρία Γέραλη.

Α.Κου

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Συνάντηση με όλους τους φορείς του τόπου προ-γραμματίζει ο Ιατρικός Σύλλογος Λέσβου (ΙΣΛ),προκειμένου να τους ενημερώσει για την αντίθεσή

του στο νομοσχέδιο για την πρωτοβάθμια φροντίδα υ-γείας που κατατέθηκε απ’ το Υυπουργείο Υγείας στηΒουλή. Οι γιατροί της Λέσβου υποστηρίζουν πως οιπροωθούμενες αλλαγές θα έχουν σοβαρές επιπτώσειςστην παροχή υπηρεσιών υγείας στους πολίτες, αλλάκαι συνέπειες για τους ίδιους, ενώ χαρακτηρίζουνπρόχειρο και με πολλές ασάφειες τον όλο σχεδιασμόπου δημοσιοποιήθηκε. Είναι ενδεικτικό πως απ’ τοσχέδιο νόμου, όπως ειπώθηκε στη γενική συνέλευσητου ΙΣΛ το βράδυ της Τετάρτης στο «Ηλιοτρόπιο»,δεν προκύπτει τι δομές παροχής υπηρεσιών υγείας θαλειτουργούν σε επίπεδο νησιού.

Από τη συνέλευση του Ιατρικού Συλλόγου

Αντιδρά ο Ιατρικός Σύλλογος Λέσβου και ζητά την απόσυρση του νομοσχεδίου για την πρωτοβάθμια φροντίδα υγείας

Επικίνδυνα... πρόχειρο

Λαϊκή Συσπείρωση:

Σε αποσύνθεση το Κέντρο Υγείας Πολιχνίτου

Ο διοικητής του Νοσοκομείου, Βασίλης Μουζάλας

Page 8: Εμπρός 3986

8ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

EI∆HΣEIΣΠροσπάθειες των φορέων της Λήμνου για ένταξη του νησιούστο πιλοτικό πρόγραμμα που ισχύεισε πέντε πύλες εισόδου στο Αιγαίο

Έκδοση βίζας και στη Μύρινα;Σε καλό δρόμο βρίσκονται οι προσπάθειες των φο-

ρέων για την επέκταση και στη Λήμνο του προ-γράμματος έκδοσης βίζας στο Τελωνείο της Μύρι-νας. Μετά και τη συνεργασία που ξεκίνησαν οι Ενώ-σεις Ξενοδόχων Λήμνου και Τσανάκκαλε, αλλά καιτην επιδιωκόμενη τακτική ακτοπλοϊκή σύνδεση τωνδύο περιοχών, οι φορείς έχουν τις τελευταίες ημέ-ρες προχωρήσει σε μια σειρά ενεργειών ώστε ναπροστεθεί και η Λήμνος στον κατάλογο των νησιώνόπου εφαρμόζεται το συγκεκριμένο μέτρο της έκδο-σης βίζας στο λιμένα εισόδου.Ήδη δύο μεγάλες τουρκικές ακτοπλοϊκές εταιρείες,η Gestas, αλλά και η TurYol, που δραστηριοποιείταικαι στη Μυτιλήνη, μαζί με 16 φορείς από την Κων-σταντινούπολη και το Τσανάκκαλε, έχουν εκδηλώ-σει από τις αρχές Δεκεμβρίου ενδιαφέρον για τηδρομολόγηση πλοίων και την ύπαρξη τουριστικώνδραστηριοτήτων στη Λήμνο.

Αίτημα απ’ το ΔήμοΟι επαφές που ξεκίνησαν με το Δήμο Λήμνου, συνε-χίστηκαν καθ’ όλη τη διάρκεια των γιορτών. Το συ-γκεκριμένο πακέτο της αλληλογραφίας ο αρμόδιοςαντιδήμαρχος Δημήτρης Μπουλώτης το απέστειλεστο Υπουργείο Εξωτερικών και τ’ άλλα αρμόδια όρ-γανα, μαζί με την πρόσφατη ομόφωνη απόφαση τουΔημοτικού Συμβουλίου Λήμνου για την άμεση έντα-ξη του νησιού στο πιλοτικό πρόγραμμα. Τις τελευ-ταίες ημέρες, μετά και την επίσκεψη στο Τσανάκκα-λε των Ξενοδόχων και άλλων φορέων του νησιού, υ-πάρχει έντονη κινητικότητα και όπως δήλωσε ο κ.Μπουλώτης, «οι συντονισμένες δράσεις όλων τωνφορέων του νησιού αισιοδοξούμε ότι θα φέρουνγρήγορα το επιθυμητό αποτέλεσμα. Θέλουμε να ελ-πίζουμε ότι στη νέα σαιζόν θα συμπεριληφθεί και τονησί μας στο πιλοτικό αυτό πρόγραμμα.».Ο εντεταλμένος περιφερειακός σύμβουλος ΣάββαςΒαρελτζής ανέφερε σχετικά: «Έχουμε προχωρήσεικάποιες ενέργειες, είμαστε σε καλό δρόμο και αι-σιοδοξούμε ότι το θέμα θα λυθεί. Πρόκειται για έναμέτρο που ισχύει στα άλλα νησιά, αλλά το δικαιού-ται, και ειδικά αυτή την περίοδο που έχει ξεκινήσεισυνεργασία μεταξύ των ξενοδόχων και γίνονται συ-ζητήσεις για απευθείας σύνδεση με Τσανάκκαλε.»

Οικονομικά και γρήγοραΑξίζει να σημειωθεί ότι με την εφαρμογή του πιλοτι-κού αυτού προγράμματος, η βίζα που χορηγείταιστα λιμάνια των νησιών του Αιγαίου για τους τουρί-στες ισχύει για δυο επισκέψεις, καθώς και για συνο-λική παραμονή μέχρι 15 ημέρες. Η επίσκεψη στανησιά που εντάσσονται στο πρόγραμμα, θεωρείται ι-διαίτερα δελεαστική, δεδομένου πως υπήρξε σημα-ντική μείωση του κόστους της χορηγούμενης θεώ-ρησης στους Τούρκους τουρίστες, από τα 60 ευρώ,στα 35. Το πρόγραμμα που υλοποιείται με μεγάλη ε-πιτυχία στη Λέσβο και άλλα νησιά του ανατολικούΑιγαίου, έχει δημιουργήσει νέες προοπτικές, υπερ-διπλασιάζοντας τον αριθμό των επισκεπτών από τηνΤουρκία.Η διαδικασία έκδοσης απλουστευμένης βίζας είναιταχύτατη και στην ουσία λύνει τα χέρια των τουρι-στικών πρακτορείων και των εμπλεκόμενων με τοντουρισμό φορέων, αλλά και των επιχειρήσεων τωννησιών που βλέπουν έναν ακόμη τρόπο αύξησηςτης ταξιδιωτικής κίνησης. Πιο συγκεκριμένα, τοτουριστικό γραφείο στέλνει στις κατά τόπους υπη-ρεσίες ελέγχου διαβατηρίων τα πλήρη στοιχεία τωντουριστών το αργότερο μια ημέρα πριν την άφιξήτους. Η υπηρεσία διενεργεί τον απαιτούμενο έλεγχοκαι κατά την άφιξη, χορηγεί τη θεώρηση εισόδου.Η καθιέρωση του πιλοτικού προγράμματος έκδοσηςβίζας στη Λήμνο, μαζί με τη συνεργασία που ξεκίνη-σαν οι Ενώσεις Ξενοδόχων των δύο περιοχών, αλλάκαι το πραγματικό ενδιαφέρον που έδειξαν οι τουρ-κικές ακτοπλοϊκές εταιρείες για τακτική σύνδεσητης Λήμνου με το Τσανάκκαλε, οι φορείς του νησιούυποστηρίζουν ότι θα δημιουργήσει νέες προοπτικέςγια την ανάπτυξη του τουρισμού στο νησί.

Το εννεάμηνο του 2013 οιαφίξεις Τούρκων τουρι-στών στη Λέσβο ήταν33.818, ενώ την αντίστοιχηπερίοδο του 2012 ήταν22.221. Δηλαδή η ποσο-στιαία άνοδος των αφίξεωνστο νησί αυξήθηκε κατά52% στο εννεάμηνο.Τα παραπάνω στοιχεία δεί-χνουν ότι η Λέσβος, παράτην προνομιακή γεωγραφι-κή της θέση, παίρνει έναπολύ μικρό μέρος του συ-νόλου των Τούρκων τουρι-

στών που φτάνουν στη χώ-ρα μας. Συγκεκριμένα, το2012 απέσπασε μόλις το4,76% και το 2013 μόλιςτο 5,00%. Την ίδια στιγμή,άλλες περιοχές της χώρας(π.χ. Χίος, Θεσσαλονίκη)αποσπούν πολύ μεγαλύτε-ρα ποσοστά, είτε γιατί έ-χουν αναπτύξει αποτελε-σματικές δράσεις προβο-λής είτε γιατί έχουν δώσειιδιαίτερο βάρος στην ανά-πτυξη των συγκοινωνιώνσυνδέσεων με τα μεγάλα α-

στικά κέντρα της Τουρκίας.Για παράδειγμα, η Θεσσα-λονίκη έχει καθημερινή α-πευθείας αεροπορική σύν-δεση με την Κωνσταντινού-πολη, ενώ ταυτόχρονα εί-ναι πολύ εύκολη η οδικήπρόσβαση μέσω της Εγνα-τίας Οδού.

Υπάρχουν περιθώριααύξησης

Το μικρό ποσοστό Τούρ-κων τουριστών που επισκέ-

πτεται τη Λέσβο επί του συ-νόλου εκείνων που επισκέ-πτονται την Ελλάδα, δείχνειπως υπάρχουν πολύ μεγά-λα περιθώρια βελτίωσης.Αρκεί να γίνει σωστή καισυστηματική δουλειά στοντομέα της τουριστικής προ-βολής, στην ανάπτυξη τωνυποδομών για την εξυπη-ρέτηση των τουριστών.Η τουριστική προβολή τηςΛέσβου και όλων των νη-σιών του Βορείου Αιγαίουστην τουρκική αγορά φέτοςείναι περισσότερο ανα-γκαία από ποτέ, διότι η υ-ποτίμηση της τουρκικής Λί-ρας έναντι του Ευρώ έχεικάνει για τους Τούρκουςπολύ πιο ακριβά τα ταξίδιαστην Ελλάδα και γενικότερατις χώρες μέλη της Ευρω-παϊκής Ένωσης. Πριν απόένα χρόνο, ένα ευρώ αντι-στοιχούσε σε δύο τουρκι-κές λίρες, ενώ φέτος τονΙανουάριο ένα ευρώ αντι-στοιχεί σε τρεις.Η υποτίμηση της τουρκικήςΛίρας έναντι του Ευρώ επι-βάλλει να επανεξετάσουντην τιμολογιακή τους πολι-τική όλες οι επιχειρήσειςπου εμπλέκονται στην εξυ-πηρέτηση των Τούρκωντουριστών, τουριστικά γρα-φεία, ξενοδοχεία, εστιατό-ρια, ταβέρνες, καφετέριεςκ.λπ..Συστηματική δουλειά πρέ-πει να γίνει και στον τομέατης ανάπτυξης των συγκοι-νωνιακών συνδέσεων τηςΛέσβου με την Τουρκία. Γιαπαράδειγμα, άκαρπες έ-χουν μείνει οι έως τώραπροσπάθειες για την αερο-πορική σύνδεση της Μυτι-λήνης με την Κωνσταντι-νούπολή. Την ίδια τύχη έ-χει το ενδιαφέρον για ακτο-πλοϊκή σύνδεση της Σμύρ-νης με τη Λέσβο και τηΘεσσαλονίκη.

[email protected]

τoυ NIKOY MANABH

Πολύ μεγαλύτερο κομμάτι της τεράστιας πίτας τωνΤούρκων τουριστών που επισκέφτηκαν τη χώρα μαςτο 2013 θα μπορούσε να κερδίσει η Λέσβος αν είχε

επενδύσει στην προβολή του νησιού στην απέραντητουρκική αγορά. Απ’ αυτήν, αντιθέτως, πήρε, παρά τηναύξηση που σημειώθηκε στις επισκέψεις, μόνο το 5%των πολιτών της που ήρθαν για διακοπές στην Ελλάδα.Σύμφωνα με τα στοιχεία που δημοσίευσε η ΕλληνικήΣτατιστική Αρχή, οι αφίξεις Τούρκων τουριστών στο εν-νεάμηνο του 2013 ανήλθαν σε 675.802. Το αντίστοιχοδιάστημα του 2012 οι Τούρκοι τουρίστες ήταν 466.166.Η ποσοστιαία αύξηση ανήλθε στο 45%, ενώ το ποσοστότων Τούρκων τουριστών επί του συνόλου των επισκε-πτών της χώρας το 2013 ανήλθε, από το 3,5% που ήταντο 2012, στο 4,4%.

Παραγωγικός οργασμός, χθες, στα περίπτερα των νησιών του Βορείου Αιγαίου στη συμμετοχή τους στη φετινή διεθνή έκθεση Κωνσταντινούπολης

Αναγκαία η συστηματική προβολή του νησιού στην Τουρκία, απ’ την οποία είχε η Ελλάδα το 2013 676.000 τουρίστες

Μόλις το 5% στη Λέσβο!!!

Page 9: Εμπρός 3986

Ενοικιάζεται τριάρι 100τ.μ., 1ου ορόφου στο κέν-τρο της Μυτιλήνης (Πλάτω-νος 4), με αυτόνομη θέρ-μανση και ηλιακό θερμοσί-φωνα, 2 Υ/Δ, 2 μπάνια.Πληρ. τηλ. 6976-367959,22530 98549.

Ενοικιάζεται στην περιοχήτου αεροδρομίου ισόγειοδιαμέρισμα 200 τ.μ., μεγεώτρηση, 3 υπνοδωμά-τια, αυτόνομη θέρμανση,κουζίνα, καθιστικό και τζά-κι. Τιμή 650 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6972-087650.

Ενοικιάζεται δυάρι στο κιό-σκι, στο ισόγειο, 50 τ.μ.,χωρίς έπιπλα, με 1 υπνο-δωμάτιο και κεντρική θέρ-μανση. Τιμή 260 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-087650.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα38 τ.μ. στο Μεσαίο Χάλι-κα, επιπλωμένη, πρόσφα-της κατασκευής, με αυτό-νομη θέρμανση και θέσηπάρκινγκ. Τιμή 220 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-087650.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα διαμέρισμα 3ουορόφου, με θέα στη θά-λασσα 78 τ.μ., 2 υπνοδω-μάτια, αυτόνομη θέρμαν-ση, κουζίνα, καθιστικό, 1θέση πάρκινγκ και 1 εσω-τερική αποθήκη. Τιμή 270ευρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650.

Ενοικιάζεται δυάρι στηνπεριοχή Καλαμιάρη Πανα-γιούδας, σε ισόγειο, επι-πλωμένο, με ηλεκτρικέςσυσκευές, αυτόνομη θέρ-μανση και air-condition24άρι. Τιμή 220 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-087650.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραμονόχωρη, 25 τ.μ., στηΛαγκάδα, επιπλωμένη, μεαυτόνομη θέρμανση καιμεγάλο μπαλκόνι. Τιμή160 ευρώ. Πληρ. τηλ.6972-087650.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα40 τ.μ., στις Καμάρες,πλήρως επιπλωμένη, μεμπαλκόνι και απεριόριστηθέα. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-087650.

Ενοικιάζεται στην Παγανήδιαμέρισμα επάνω ορό-φου, 90 τ.μ., επιπλωμένο,με 2 υπνοδωμάτια, αυτό-νομη θέρμανση, 2 μπάνιοκαι 2 WC. Τιμή 340 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-087650.

Ενοικιάζεται πλήρως επι-πλωμένη γκαρσονιέρα, στηΒαρειά. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα40 τ.μ., στις Καμάρες,πλήρως επιπλωμένη, μεμπαλκόνι και απεριόριστηθέα. Τιμή 170 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-087650.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα20 τ.μ. επιπλωμένη, πάνωαπό την κεντρική αγορά.Τιμή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ.6972-087650.

Ενοικιάζονται α) δυάρι, στοΓαϊδαρανήφορο, με δωρε-άν θέρμανση, μεγάλη αυ-λή, απεριόριστη θέα, χω-ρίς κοινόχρηστα., β) γκαρ-σονιέρα ημιισόγεια, στοΓαϊδαρανήφορο, δίχωρη,με δωρεάν θέρμανση, χω-ρίς κοινόχρηστα, με χώροστάθμευσης. Πληρ. τηλ.6976-766200.

Γκαρσονιέρα ενοικιάζεταιαπό ιδιώτη, επιπλωμένη,δίχωρη, 1ου ορόφου,μπροστινή, με αυτόνομηθέρμανση, Οικ. Τάξη 17,Χρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 6947-320944.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραπλήρως επιπλωμένη, 35τ.μ., με αυτόνομη θέρμαν-ση και air-contition, στηνΠαναγιούδα, σε πολύ καλήτιμή. Πληρ. τηλ. 6932-291584.

Ενοικιάζεται ισόγειο διαμέ-ρισμα, διαμπερές, 86 τ.μ.,με 2 Υ/Δ, ανεξάρτητη θέρ-μανση, αυλή, χωρίς κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ. 2251024051, 6930-966796.

Ενοικιάζεται δυάρι στοΑκρωτήρι, σε πολυτελή κα-τασκευή, με αυτόνομηθέρμανση, αυλή, χώροστάθμευσης και απεριόρι-στη θέα, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2106130706, 6939-564527,6947-171948.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραπλήρως επιπλωμένη, 30τ.μ., 3ου ορόφου, στην Ε.Βοστάνη 35, έναντι Γηρο-κομείου. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6945-168722,22510 45513.

Ενοικιάζονται διαμερίσμα-τα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνο-δωματίων, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2251022196, 6951-796634 και6972-844003.

Ενοικιάζεται μεγάλη επι-πλωμένη γκαρσονιέρα 60τ.μ., στη Σουράδα, οδός Γ.Μούρα 12, στη στάση τουλεωφορείου. Πληρ.τηλ.6974-092488.

Ενοικιάζεται δυάρι στηΧρυσομαλλούσα, σε νεόδ-μητη πολυκατοικία, επι-πλωμένο. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-087650.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα στο κέντρο της πόλης,55 τ.μ. 2ου ορόφου. Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέ-ρες, η μία 22 τ.μ. στη Βα-ρειά και η άλλη 2χωρη στοΓήπεδο, 27 τ.μ.. Και οιδύο, πλήρως επιπλωμένεςκαι με πλυντήριο. Πληρ.τηλ. 22510 27512 &28306, 6973-076611.

Eνοικιάζεται διαμέρισμα60 τ.μ., 1ου ορόφου, σεμικρή πολυκατοικία, πολύκοντά στο Νοσοκομείο. Τοδιαμέρισμα (κουζίνα με πά-σο, καθιστικό και 2 δωμά-τια) είναι σε άριστη κατά-σταση. Τιμή λογική. Πληρ.τηλ. 6976-634053.

Ενοικιάζονται δυάρι καιγκαρσονιέρα κοντά στονΟΤΕ και το Ταχυδρομείο,επιπλωμένα, με θέα, χω-ρίς κοινόχρηστα. Πληρ.τηλ. 6947-072445.

Ενοικιάζονται από τον ιδιο-κτήτη πλήρως επιπλωμέναή όχι και σε άριστη κατά-σταση α) γωνιακό, διαμπε-ρές τριάρι 85 τ.μ. οροφο-διαμέρισμα, με ωραία θέακαι β) ισόγειο γωνιακόδυάρι 45 τ.μ. και πολύ κα-λή δυνατότητα σταθμεύσε-ως, στην οδό Μαρκοπού-λου 4 (Μαύρα Σίδερα - γή-πεδο). Πληρ. τηλ. 2251024690, 6946-011338.

Ενοικιάζεται μικρό δυάρι35 τ.μ., Ρεθύμνης 12, στοΓαλάτσι σε κεντρικό μέροςκοντά στη λεωφόρο Γαλα-τσίου, βαμμένο. Η συγκοι-νωνία εξυπηρετεί όλες τιςσχολές. Πληρ. τηλ. 6946-815402, 22510 61017,6907-912762.

Ενοικιάζεται ανακαινισμέ-νο δυάρι 58 τ.μ., ισογείουδιπλοκατοικίας στο Συνοι-κισμό. Σαλόνι ημιξεχωρι-στός χώρος με κουζίνα,άνετο υπνοδωμάτιο, μπά-νιο, αυλή μπρος - πίσω, αυ-τόνομη θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6936-440105, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται μικρή μονοκα-τοικία με 1 υπνοδωμάτιο,στα Πυργιέλια. Τιμή 230ευρώ. Δεν έχει αυλή. Αυτό-νομη θέρμανση με καλορι-φέρ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. μεαυτονομία χωρίς κοινόχρη-στα με μεγάλη βεράνταστο Βουναράκι. Πληρ. τηλ.22510 47618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα,δυάρι, στο 2ο όροφο διώ-ροφης οικοδομής στον πα-ραλιακό δρόμο της ΕπάνωΣκάλας (οδός ΝαυμαχίαςΈλλης 37). Πληρ. τηλ.22510 41390.

Ενοικιάζεται μεγάλο ισό-γειο δυάρι διαμέρισμα, στηΝεάπολη. Διαθέτει αυτόνο-μη θέρμανση και κλειστόγκαράζ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέ-ρισμα 75 τ.μ., 1ου ορό-φου, σε διπλοκατοικία, κα-τασκευής 2007, με ανε-ξάρτητη είσοδο, θέα, 2υπνοδωμάτια & ηλιακό,στο Χάλικα. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042582, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσά-ρι οροφοδιαμέρισμα, στοΚιόσκι. Διαθέτει ατομικόλέβητα, αυλή, γκαράζ,αποθήκη. Τιμή 500 ευρώ.Πληρ. τηλ 22510 45181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμαδυάρι στη Ζωοδόχου Πη-γής, με 2 κλιματιστικά, χω-ρίς κοινόχρηστα. Πληρ.τηλ. 6947-336358.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα45 τ.μ., πλήρως επιπλωμέ-νο. Κατασκευή 2009, μεμεγάλο μπαλκόνι & θέα,στο Βουναράκι. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρ-σονιέρα 42 τ.μ., κατα-σκευής 2005, 1ου ορό-φου, στην περιοχή του γη-πέδου. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται μονοκατοικία2 υπνοδωματίων, πλησίον1ου Κρατικού ΠαιδικούΣταθμού. Αυτόνομη θέρ-μανση με θερμάστρα πέλ-λετ και κλιματισμό. Πανο-ραμική θέα. Τιμή 350 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσά-ρι οροφοδιαμέρισμα, υπε-ρυψωμένο ισόγειο σε δι-πλοκατοικία, στη Χρυσο-μαλλούσα. Αυτόνομη θέρ-μανση, γωνιακό, διαμπε-ρές. Τιμή 350 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστηςκατάστασης, στη Χρυσο-μαλλούσα. Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τεσσάρι δια-μέρισμα στη Χρυσομαλλού-σα. Κεντρική θέρμανση,κλιματισμός, ηλιακός, τζά-κι, αποθήκη, θέση στάθ-μευσης. Τιμή 420 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα στο κέντρο της πό-λης, 2ου ορόφου. Τιμή250 ευρώ. Δεν έχει μπαλ-κόνια. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τεσσάρι δια-μέρισμα στη Σουράδα.Κλειστό γκαράζ με πόρτατηλεχειρισμού, αποθήκη,ηλιακός 160 lt, πόρταασφαλείας, τζάκι, ατομι-κός λέβητας πετρελαίουκαι κλιματισμό inverter, μη-χανισμοί ντουλαπιών κουζί-νας, ηλεκτρικά ρολά, σή-τες, διπλά τζάμια, μεγάλεςβεράντες, διαμπερές. Τιμή600 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα στη Χρυσομαλλού-σα. Αυτόνομη θέρμανσημε καλοριφέρ, κλιματισμό,ηλιακός, μπάνιο και WC,τζάκι. Θέα πανοραμική. Τι-μή 350 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσά-ρι διαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, διαμπερές, μεαυτόνομη θέρμανση, απο-θήκη. Τιμή 360 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται πλήρως επι-πλωμένη, δίχωρη γκαρσο-νιέρα, 2ου ορόφου, σταΜαύρα Σίδερα. Αρίστηςκατάστασης. Τιμή 160 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ 2251045181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαμε μεγάλη αυλή, 2 υπνο-δωμάτια, τζάκι, ατομικό λέ-βητα, θέση στάθμευσηςγια 2 αυτοκίνητα, διπλάτζάμια, ηλιακό θερμοσίφω-να, στη Νεάπολη. Θέα πα-νοραμική. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάριστη Χρυσομαλλούσα, αρί-στης κατάστασης, με αυτό-νομη θέρμανση. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηδίχωρη γκαρσονιέρα, σεόροφο, στη Χρυσομαλλού-σα, με τιμή 220 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι 2ουορόφου, με αυτόνομη θέρ-μανση και με κλιματισμό,στα Μαύρα Σίδερα. Εμβα-δόν 80 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα πλησίον προκυμαί-ας. Αυτόνομη θέρμανση,αποθήκη. Δεν έχει μπαλκό-νια. Κατάλληλο και γιαεπαγγελματική χρήση.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέ-ρες από 160 ευρώ, δυά-ρια από 230 ευρώ, τριάριααπό 250 ευρώ και μονοκα-τοικίες από 230 ευρώ.ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙ-ΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251045181 (υπεύθυνος: Λου-κιανός Ραλλίδης).

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα επιπλωμένο, στοκέντρο της πόλης, διαμπε-ρές, με τέντες, θέα στη θά-λασσα, θέρμανση με θερ-μοσυσσωρευτές. Τιμή 290ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται καινούργιαεπιπλωμένη γκαρσονιέραστην Καλλιθέα (χαμηλά,στην αρχή της ανηφόραςτου Νοσοκομείου και δε-ξιά). Αυτόνομη θέρμανσημε καλοριφέρ. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται άνετη επιπλω-μένη γκαρσονιέρα, στηνΕπάνω Σκάλα. Ανακαινι-σμένη, με αυτόνομη θέρ-μανση, βολική συγκοινω-νία, οικονομικό ενοίκιο καιχαμηλά κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 25929και 6977-302879.

Ενοικιάζεται μεγάλη δίχω-ρη γκαρσονιέρα, υπερυ-ψωμένο ισόγειο οροφοδια-μέρισμα, στο κέντρο τηςπόλης, επιπλωμένη. Διαθέ-τει κλιματιστικό και αυλή.Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή220 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται δίχωρη επι-πλωμένη γκαρσονιέραστην Καλλιθέα, 3ου ορό-φου. Τιμή 180 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

9ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

Page 10: Εμπρός 3986

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 201410Ενοικιάζεται καινούργιοδυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής2011), με κλιματισμό καιαυτονομία θέρμανσης,στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 1ου ορόφου,στην προκυμαία Μυτιλή-νης. Τιμή 180 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα90 τ.μ., 4ου ορόφου, στηνΚαβέτσου (πλησίον Αγ. Ει-ρήνης). Κατάλληλο και γιαεπαγγελματική στέγη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο,γωνιακό, διαμπερές διαμέ-ρισμα 125 τ.μ., 2ου ορό-φου, με αυτόνομη θέρμαν-ση και χώρο στάθμευσης,στη Χρυσομαλλούσα (πλη-σίον εκκλησίας). Τιμή προ-σιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα85 τ.μ., 1ου ορόφου, μεαυτόνομη θέρμανση καιθέα στην Επάνω Σκάλα.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα80 τ.μ., 1ου ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα (Οικονό-μου Τάξη). Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμπερέςτεσσάρι 100 τ.μ., 1ουορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα. Κουζίνα με πάσο,ενιαίος χώρος με σαλόνι,3 υπνοδωμάτια, μπάνιο, 3μεγάλα μπαλκόνια, κεντρι-κή θέρμανση, πολύ ήσυχηπεριοχή. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6936-440105, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στην Αθήναδυάρι διαμέρισμα 50 μ.,περιοχή Παγκρατίου (οδόςΧρυσοστόμου Σμύρνης),3ου ορόφου, διαμπερές,με δίπλα τζάμια, ανακαινι-σμένο. Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα, β´ όροφος,160τ.μ. επί της Καβέτσου(κατάλληλο και για επαγ-γελματική στέγη). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζονται α) δυάρι ανε-ξάρτητο χωρίς κοινόχρη-στα και β) τριάρι 1ου ορό-φου, στη Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 45771,6971-573639, 6996-536690.

Ενοικιάζεται τριώροφο(ισόγειο, 1ος, 2ος) παρα-δοσιακό κτήριο, σε άριστηκατάσταση, 140 τ.μ. ο κά-θε όροφος, με εγκατεστη-μένο δίκτυο ίντερνετ, γιαοποιαδήποτε επαγγελματι-κή χρήση, στην κεντρικήαγορά Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 6972-210895.

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στη Νεάπολη. Τιμή200,000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται loft στον Άνω Χά-λικα, με κήπο, εκπληκτικήθέα. Εξαιρετική κατα-σκευή. Τιμή πολύ καλή.Πληρ. τηλ. 6947-118650.

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές διαμέρισμα, 1ουορόφου, 115 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, μεγάλη βε-ράντα, στη Χρυσομαλλού-σα (πλησίον εκκλησίας).Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Στην περιοχή Ακρωτήριπωλούνται ημιτελείς μεζο-νέτες με υπόγειο. Πανορα-μική θέα στη θάλασσα. Τι-μές ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.210 7258682, 6974-490954.

Πωλείται διαμέρισμα στηνΕπάνω Σκάλα, 1ου ορό-φου, 124 τ.μ., με 3 υπνο-δωμάτια, ενιαίο χώρο κου-ζίνα - καθιστικό, τραπεζα-ρία, σε οικόπεδο 100 τε-τραγωνικών. Έτος κατα-σκευής 2001, τιμή145.000. Πληρ. τηλ.6972-087650, 6981-624504.

Πωλείται στο κέντρο τηςαγοράς παλιά μονοκατοι-κία, 70 τ.μ., σε 2 πατώμα-τα. Τιμή 40.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-087650,6981-624504.

Πωλείται διπλοκατοικίαολόκληρη ή κατά όροφο,στο Άνω Καλαμάκι - Λαιμός(Αθήνα), πλήρως ανακαινι-σμένα, σε καλή τιμή.Πληρ. τηλ. 6972-087650,6981-624504.

Πωλείται πύργος στην πε-ριοχή του Ναυτικού Ομί-λου Μυτιλήνης. Δέκτες σο-βαρές προτάσεις. Πληρ.τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Πωλούνται στον Άι-ΓιάννηΚαλυβίτη ημιτελή διαμερί-σματα 1, 2, 3, 4 δωμα-τίων. Τιμές ευκαιρίας.Πληρ. τηλ. 210 7258682,6974-490954.

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα 118 τ.μ., με 3 υπνο-δωμάτια, WC, μπάνιο, μεθέα και μικρή αυλή, σταΠάμφιλα. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία250 τ.μ. στο Κιόσκι (125τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ.πρώτος όροφος), με αυλή.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα υπό κατασκευή,1ου ορόφου, 50τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυ-τοτελές, διώροφο αρχοντι-κό-παραδοσιακό, με 150τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικόχώρο αποθήκη, με αυλή,στο Κιόσκι, πλησίον Δικα-στηρίων. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεν-τρικό οροφοδιαμέρισμαστην Καλλονή, 160 τ.μ..Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

Πωλείται διαμέρισμα 60τ.μ. πρώτου ορόφου, πλη-σίον Καβέτσου, κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέ-γη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές, καινούργιο διαμέ-ρισμα 55 τ.μ., 1ου ορό-φου, με θέα, περιοχή Παι-δικού Σταθμού. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.interlesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτε-λές, προνομιούχο διαμέρι-σμα δευτέρου ορόφου,125 τ.μ., στη Χρυσομαλ-λούσα, πλησίον εκκλησίας.Υπάρχει και χώρος στάθ-μευσης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα100τ.μ., νεόδμητη, σε οι-κόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δπανοραμική θέα, κήπος,200μ. από τη θάλασσα.Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητι-κός χώρος στο ισόγειο, τι-μή προσιτή, στο Δ. Λουτρο-πολέως Θερμής. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο μι-κρό τριάρι διαμέρισμαστον Άνω Χάλικα. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ισόγειο διαμέρι-σμα 50 τ.μ., στο Ακρωτή-ρι. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 145τ.μ., με επιπλέον βοηθητι-κούς χώρους 80 τ.μ., στηνΑγία Μαρίνα. Καταπληκτι-κή θέα. Τιμή 300.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια πολυ-τελής, προνομιούχα μεζο-νέτα 120 τ.μ., με 60 τ.μ.διαμορφωμένο βοηθητικόχώρο σε αυλή 450 τ.μ.,στους Πύργους Θερμής.Τιμή 180.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μονο-κατοικία 2 υπνοδωματίωνστην Καλλιθέα Μυτιλήνης.Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ,αποθηκευτικούς χώρουςκαι θέα προς τη θάλασσακαι την πόλη. Τιμή240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στηνπεριοχή του 1ου ΠαιδικούΣταθμού, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη, ηλιακό, αυ-τονομία και πολλά άλλα έξ-τρα. Tιμή 75.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο τεσσάριδιαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, με ωραία θέα στηθάλασσα. Τιμή 180.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται δυάρι διαμέρι-σμα 4ου ορόφου, στηνΆνω Κυψέλη στην Αθήνα,εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάρι47 τ.μ., στη Χρυσομαλλού-σα, 3ου ορόφου, με αυτό-νομη θέρμανση, διπλά τζά-μια. Τιμή 65.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται τεσσάρι διαμέρι-σμα 3 υπνοδωματίων στηνπεριοχή των Υφαντηρίωνπλησίον Λυκείων. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιοδιαμέρισμα 3 υπνοδωμα-τίων, στο Πυργί. Θέα στηθάλασσα, αποθήκη, 2 μπά-νια, μεγάλη βεράντα. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται πολυτελής προ-νομιούχα κατοικία 180τ.μ. (σε ένα επίπεδο), μεαπεριόριστη θέα, σε 5,5στρεμ. αυλή και διαμορ-φωμένο περιβάλλοντα χώ-ρο, στην περιοχή Χάλικας -Γαϊδαρανήφορος. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται προνομιούχεςμεζονέτες 105 τ.μ. εκά-στη, με 52 τ.μ. γκαράζ,αυλή και πανοραμική θέα,στην ευρύτερη περιοχήΣουράδας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται τριάρι διαμέρι-σμα 1ου ορόφου, κοντάστα Λύκεια στα Υφαντήρια.Τιμή 90.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οροφοδιαμέρι-σμα 2 υπνοδωματίων, μεδική του αυλή, στην ΕπάνωΣκάλα. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται πλήρως ανακαινι-σμένη μονοκατοικία 2υπνοδωματίων, πλησίονΠλατείας Αλυσίδας. Τιμή110.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στο Συ-νοικισμό, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη. Ηλιακός,αυτονομία και πολλά άλλαέξτρα. Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Πωλείται μονοκατοικία 2υπνοδωματίων, χωρίς αυ-λή, πλησίον περιοχής«Πλάτανος». Τιμή 50.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στην περιοχή της Ακα-δημίας, με 3 Υ/Δ, αποθή-κη, γκαράζ. Τιμή 290.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείταιαπό υπόγειο 107 τ.μ., ισό-γειο 107 τ.μ. (δυάρι και 1γκαράζ), όροφο 107 τ.μ.(τριάρι οροφοδιαμέρισμα).Πανοραμική θέα. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα 90τ.μ., υπερυψωμένο ισό-γειο, πλησίον Γηπέδου. Τι-μή 90.000 ευρώ (δια-πραγματεύσιμη). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 360 τ.μ. στο κέντροτης πόλης, με μεγάλη αυ-λή. Αποτελείται από 12 κύ-ρια δωμάτια και 4 μπάνια.Διαθέτει 2 τζάκια. Τιμή450.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρωςεπιπλωμένη στην Παναγι-ούδα. 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα με-ζονέτα υπό κατασκευή,140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισό-γειο γκαράζ και μικρή αυ-λή, στο Ακλειδιού. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &42528.

Πωλείται προνομιούχαδιώροφη μονοκατοικία160 τ.μ. (80 τ.μ. & 80τ.μ.), με απεριόριστη θέα,σε οικόπεδο 1.200 τ.μ.,στα Βατερά. Υπάρχει υπό-λοιπο συντελεστή 120τ.μ.. Κτίσμα τού 2008.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές διαμέ-ρισμα στη Μυτιλήνη, 110τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπε-ρές, προσόψεως. Διαθέτειμεγάλο σαλόνι, τραπεζα-ρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WCκαι ένα κυρίως μπάνιο, βε-ράντα, μικρή αυλή, αυτό-νομη θέρμανση, τζάκι,ηλιακό θερμοσίφωνα, χω-ρίς κοινόχρηστα. Θέα στηθάλασσα, ήσυχη περιοχή.Έτος κατασκευής 2009.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο γω-νιακό διαμπερές διαμέρι-σμα, 160 τ.μ., στην Καλλο-νή, πλησίον «Δελημήτρου».Τιμή 200.000 ευρώ (δια-πραγματεύσιμη). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται στα Βατερά ολο-καίνουργια μεζονέτα 170τ.μ., χτισμένη επί οικοπέ-δου 1.200 τ.μ.. Χτίζονταιάλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 83 τ.μ. στην περιο-χή των Εργατικών Κατοι-κιών Ακαδημίας. Με κουζί-να, σαλονοτραπεζαρία,WC, 2 υπνοδωμάτια καιμπάνιο. Αυτόνομη θέρμαν-ση, κήπος μπροστά και πί-σω. Με θέα στην πόλη καιτο λιμάνι. Πληρ. τηλ.6989-677045, 6981-023043.

Πωλείται διώροφη μεζονέ-τα 120 τ.μ. σε άριστη κα-τάσταση, με ισόγειο διαμέ-ρισμα 45 τ.μ. και αποθήκη20 τ.μ., στην περιοχή Χάλι-κας - Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέ-ρισμα 45τ.μ. στην Παναγι-ούδα, με μικρή αυλή.45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, προ-νομιούχα, πολυτελής μεζο-νέτα 115 τ.μ., με θέα, 60τ.μ. διαμορφωμένο ημιισό-γειο χώρο και αυλή 250τ.μ., στη Σουράδα - Ακλει-διού. Τιμή διαπραγματεύ-σιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται τριάρι οροφοδια-μέρισμα πλησίον κεντρι-κής αγοράς, αρίστης κατά-στασης. Διαθέτει αυλή. Τι-μή 170.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

Page 11: Εμπρός 3986

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 11Πωλείται μεζονέτα 2 υπνο-δωματίων με αυλή, στονΑφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή130.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφ-νης, 2ου ορόφου. Απέχει150 μ. από το μετρό.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ανακαινισμένημονοκατοικία δυο υπνοδω-ματίων στο Κιόσκι. Τιμή110.00 Πληρ. τηλ. 2251045181

Πωλείται διαμέρισμα 40τ.μ. (υπό κατασκευή),πρώτου ορόφου, στη Χρυ-σομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα πο-λυτελής μεζονέτα, 160τ.μ., με 80 τ.μ. βοηθητικόχώρο-ημιισόγειο και αυλή300 τ.μ., στη Βαρειά.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνι-κό κτήριο και κατάστημα,στην Παγανή Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλησίον Καβέτσου,κατάλληλο για επαγγελμα-τική στέγη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένογραφείο 3ου ορόφου, 35τ.μ., πλησίον προκυμαίας-Εφορία. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα σεαρίστη κατάσταση, 100τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα,πλησίον γηπέδου. Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα-γρα-φείο 30 τ.μ. περίπου, επίτης Καβέτσου. Τιμή85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μικρό κατάστημαεπί της προκυμαίας Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο κατάστη-μα στην κεντρική αγοράΜυτιλήνης (οδός Ερμού).Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιοκατάστημα 190 τ.μ. σταΠάμφιλα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλούνται εμπορικά κατα-στήματα στο 5ο χλμ. Μυτι-λήνης - Καλλονής, 170τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται επαγγελματικόςχώρος 900 τ.μ., επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής,πλησίον ξενοδοχείου «Μυ-τιλάνα». Έκταση οικοπέ-δου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται κατάστημα στηΧρυσομαλλούσα. Είναι μι-σθωμένο με ενοίκιο 450ευρώ. Τιμή πώλησης100.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στο καλύτεροσημείο της Καβέτσου, με-γάλο διαμέρισμα προσόψε-ως για επαγγελματική στέ-γη, σε άριστη κατάσταση.Πληρ. τηλ. 6932-344504,22510 22965.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατά-στημα 160 τ.μ., πλησίονγηπέδου, επί της οδού ΠΒοστάνη. Τιμή 1.200 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατά-στημα στο Μακρύ ΓιαλόΜυτιλήνης, κατάλληλο καιγια κατάστημα υγειονομι-κού ενδιαφέροντος. Διαθέ-τει υπαίθριο χώρο ανάπτυ-ξης τραπεζοκαθισμάτωνκαι μεγάλη αποθήκη.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημαστην οδό Κομνηνάκη τηςΜυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή250 ευρώ. Χρειάζεται επι-σκευές. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται καινούργιοκατάστημα 33 τ.μ., επί τηςΚαβέτσου. Τιμή 320 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται ανακαινισμέ-νο κατάστημα 70 τ.μ., με70 τ.μ. όροφο, στην Ερ-μού (ανάμεσα στη Μητρό-πολη και το Γενί Τζαμί).Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται κατάστημα 75τ.μ., με 75 τ.μ. όροφο,πλησίον Μητρόπολης.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.interlesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούριο ισό-γειο γκαράζ επί της οδούΧρυσομαλλούσας, στηΧρυσομαλλούσα. Εύκοληείσοδος και έξοδος οχήμα-τος. Ενοικιάζεται και ωςαποθήκη. Δεν είναι υπό-γειο. Εμβαδόν 20 τ.μ.. Τι-μή 100 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται πολύ μεγάλοκατάστημα στο κέντρο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται σε πολύ καλόσημείο της κεντρικής αγο-ράς, μεγάλο κατάστημα125 τ.μ. (δυνατότητα γιαυψηλό πατάρι επιπλέον120 τ.μ.), με μεγάλες προ-σόψεις. Πληρ. τηλ. 6932-344504, 22510 22965.

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2ολοκαίνουργιων γραφεί-ων, χωρίς κοινόχρηστα, εί-τε συνολικά είτε μεμονω-μένα, πλησίον κεντρικήςαγοράς. Τιμή 200 ευρώέκαστο. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται πολύ μεγάλοκατάστημα στο κέντρο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 55 τ.μ., με 55τ.μ. πατάρι-όροφο, πλη-σίον Πλατείας Σαπφούς.Κατάλληλο και για χρήσηυγειονομικού ενδιαφέρον-τος. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται ισόγειο γκα-ράζ στη Χρυσομαλλούσα.Εύκολη είσοδος και έξο-δος οχήματος. Ενοικιάζε-ται και ως αποθήκη. Δενείναι υπόγειο. Εμβαδόν 25τ.μ.. Τιμή 100 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επαγγελματι-κός χώρος, Υακίνθου καιΧρυσομαλλούσης, κατάλ-ληλος για φαρμακείο, 90τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκηκαι εσωτερική επικοινωνίαστο ισόγειο. Διαθέτει έναχώρο στάθμευσης και 15μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.interlesvos.gr

Πωλείται άδεια για ταξίγνωστού επαγγελματία αυ-τοκινητιστή, στο Δήμο Ερε-σού - Αντίσσης, σε πολύπροσιτή τιμή. Πληρ. τηλ.6976-516232, 6976-518077.

Πωλείται ή ενοικιάζεται ξε-νοδοχείο στη Βίγλα - Βα-ρειά Μυτιλήνης, με 15 δί-κλινα δωμάτια, μπαρ-εστια-τόριο, roof garden. 700τ.μ. η επιφάνεια οικοπέ-δου και 540 τ.μ. το κτή-ριο. Πληρ. τηλ. 2251054167, 6947-242954, e-mail: [email protected]

Πωλείται επιχείρηση fast-food πλησίον κεντρικήςαγοράς Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μικρό οικόπεδοστο Βουναράκι Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο εντόςσχεδίου, στην Αγιάσο, 300τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6932-835844.

Πωλείται οικόπεδο στονΚάτω Χάλικα, 100 τ.μ., μεοικοδομική άδεια. Τιμή λο-γική. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Πωλείται οικόπεδο στοΑζάρωτο, 500 τ.μ., άρτιοκαι οικοδομήσιμο. Τιμή λο-γική. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Πωλείται οικόπεδο 216τ.μ. εντός του οποίουυπάρχει παλιά μονοκατοι-κία εμβαδού 86 τ.μ., στοΠλακάδο Λέσβου. Κτίζει200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα.Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 250 τ.μ., κοντάστο Κιόσκι. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 62τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλή-νης. Κτίζει περίπου 100τ.μ. σε δύο επίπεδα (50τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου, στην περιο-χή της Λάρσου, κατάλληλογια επαγγελματική χρήση ήκαι για ανέγερση κατοι-κίας. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 4στρεμ., με πανοραμικήθέα, στο Γαϊδαρανήφορο.Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιοπρονομιούχο οικόπεδο 3στρεμ., στην παραλία Θερ-μής, πλησίον Άι-Γιώργη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 10 στρεμ., πλη-σίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδούΜυτιλήνης - Μόριας), κα-τάλληλο για κάθε χρήση.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 4 στρεμ., στουςΠύργους Θερμής, εκτόςοικισμού (χτίζει 200 μ.).Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο εντόςοικισμού, στην Αγία Μαρί-να. Τιμή 70.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο στον Άγ. ΙσίδωροΠλωμαρίου, μεταξύ εκκλη-σίας και γηπέδου, με πρό-σωπο επί της πλαζ 50 μ.και επί της εθνικής οδούΑγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου.Είναι 1.500 τ.μ., εντός πα-λαιού οικισμού Αγ. Ισιδώ-ρου. Πληρ. τηλ. 2251024690 & 6946-011338.

Πωλούνται οικόπεδα 6στρεμ. (με πρόσωπο 50μ.) στα Μιστεγνά. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 600 τ.μ., με πανο-ραμική θέα, στο Ακρωτήρι.Χτίζει 200 τ.μ.. Τιμή δια-πραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 4.000 τ.μ., εκτόςοικισμού, στη Θερμή. Χτί-ζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.interlesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο με πανοραμικήθέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200μ.), εντός οικισμού, στοΚαγιάνι. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.interlesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο εντόςοικισμού Περάματος Γέ-ρας, άρτιο και οικοδομήσι-μο. Διαθέτει γεώτρηση.Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο, άρτιο και οικοδο-μήσιμο, ευρισκόμενο εν-τός οικισμού στη ΣκάλαΝέων Κυδωνιών, έκτασης1 στρέμ. περίπου. Κτίζει400 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπε-δο, άρτιο και οικοδομήσι-μο, πλησίον θέσης «Γαϊδα-ρανήφορος». Τιμή135.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 126τ.μ. στις Καμάρες, με κα-ταπληκτική θέα. Κτίζει126 τ.μ. κύρια κατοικίακαι 70 περίπου τ.μ. βοη-θητικούς χώρους, ήτοι συ-νολικά περίπου 200 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 2.465τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, επί της Ε.Ο. Μόριας -Μυτιλήνης, κατάλληλο γιαανέγερση κατοικίας ήεπαγγελματικής στέγης. Τι-μή 65.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεντός οικισμού, στουςΠύργους Θερμής. Κατα-πληκτική θέα. Κτίζει 400τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., σεαγροτική περιοχή των Τα-ξιαρχών, πλησίον ΔύοΑγίων. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιοκαι οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού Πληγωνίου, μεθέα στη θάλασσα. Κτίζει400 τ.μ.. Τιμή 140.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιοκαι οικοδομήσιμο, στονΑφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ..Καταπληκτική θέα. Τιμή70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στιςΚαμάρες Μυτιλήνης, 88τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, με δυνατότητα δόμη-σης 100 τ.μ. σε 2 ορό-φους, πρόσωπο σε δημοτι-κό δρόμο, με θέα. Τιμή ευ-καιρίας 40.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 4 στρεμ. (250 μ.από παραλία Μιστεγνών),στα Μιστεγνά. Τιμή προσι-τή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγι-ούδας, κατάλληλο τόσο γιαανέγερση κατοικίας, όσοκαι για ανέγερση επαγγελ-ματικών χώρων. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται εξοπλισμόςεστιατορίου-ταβέρνας εξολοκλήρου ή μεμονωμένα.Ψυγείο τρίπορτο, λάντζεςδιπλές ανοξείδωτες, απορ-ροφητήρας 2,5 μ., μαζί μεμοτέρ εξαερισμού. Πληρ.τηλ. 6988-907798, κ. Ντί-να.

Πωλείται Fiat Panda 4x4,μοντέλο 2005. Με λίγα χι-λιόμετρα, σε άριστη κατά-σταση, με πολλά έξτρα καικαινούργια λάστιχα. Πληρ.τηλ. 6981-083682,22510 84370.

Πωλείται Nissan Primera1600 cc, μοντέλο 2004,χρώμα μαύρο, 55.000χλμ., πλούσιος εξοπλι-σμός, κάμερα οπισθοπο-ρείας. Τιμή 6.000 €.Πληρ. τηλ. 6932-087742.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

Page 12: Εμπρός 3986

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 201412

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 ισόγειοΠληρ. τηλ.

6972-087650

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας ΣτέργοςΝ. Αποστόλη 1,

Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

[email protected]

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α ΣΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Ζητείται έμπειρος ψήστηςκαι τυλιχτής από το ψητο-πωλείο «Κάτι Ψήνεται».Πληρ. τηλ. 6948-235896.

Ζητείται τσομπάνης για νααναλάβει τη διαχείριση κο-παδιού προβάτων για μόνι-μη εργασία. Ικανοποιητι-κός μισθός. Απαραίτηταπροσόντα, εμπειρία και δί-πλωμα οδήγησης. ΠεριοχήΚαλλονής. Πληρ. τηλ.6978-444393.

Ζητείται νέα από 25 έως40 ετών, για να εργαστείως καμαριέρα σε πανσιόν,στο κέντρο της Μυτιλήνης.Δυνατότητα παροχής στέ-γης. Πληρ. τηλ. 6995-822204 (ώρες επικοινω-

νίας από 10:00 - 14:00και από 18:00 - 21:00).

Ζητείται ζευγάρι χωρίς παι-διά για να μένουν και ναεργάζονται σε ξενοδοχείο.Ηλικίες 35 - 55. Πληρ. τηλ.22510 54167, 6947-242954, e-mail [email protected]

Ζητείται κοπέλα αλλοδαπήή Ελληνίδα, μικρής ηλι-κίας, άνευ υποχρεώσεων,φιλόζωη, για οικιακές ερ-γασίες σε άριστες συνθή-κες διαμονής και διατρο-φής και δυνατότητα παράλ-ληλης εργασίας εφόσον τοεπιθυμεί. Μισθός αναλό-γως οικιακών προσόντων.Πληρ. τηλ. 6972-927888,What’s up 6975-978580(ώρες επικοινωνίας: πρωί12:00 - 14:00, απόγευμα20:00 - 22:00).

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Κυρία ζητά εργασία για τηφροντίδα ηλικιωμένων κυ-ριών. Πληρ. τηλ. 6976-408533, 6973-249261.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νο-σηλευτική φροντίδα (ενέ-σεις, καθετήρες κ.λπ.).Επίσης αναλαμβάνει τη φύ-λαξη παιδιών, αλλά και τοδιάβασμά τους για μαθή-ματα δημοτικού. Πληρ.τηλ. 6945-985466.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύ-λαξη ηλικιωμένων, καθώςκαι οικιακές εργασίες κα-τόπιν συνεννόησης. Πληρ.τηλ. 22513 00544.

Κυρία από τη Βουλγαρία,με προϋπηρεσία, ζητάαπασχόληση για φύλαξηπαιδιών και ηλικιωμένων,

όλες τις ώρες (πρωί καιβράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Φιλόλογος καθηγήτρια, μεμεγάλη φροντιστηριακήπείρα, επιτυχούσα στοΑΣΕΠ, παραδίδει ιδιαίτεραμαθήματα σε μαθητές γυ-μνασίου-λυκείου. Τιμέςπροσιτές. Πληρ. τηλ. κινητό6940-201446, σταθερό22510 54014 (κ. Θεοδού-λη).

Παραδίδονται ιδιαίτερα μα-θήματα Μαθηματικών καιΦυσικής, από μαθηματικόμε εμπειρία σε σχολικό καιπανεπιστημιακό επίπεδο.Τιμές χαμηλές. Πληρ. τηλ.6940-117497.

Μαθηματικά, Φυσική, Χη-

μεία. Ιδιαίτερα μαθήματακατ’ οίκον από έμπειρο κα-θηγητή σε μαθητές δημοτι-κού, γυμνασίου και λυκείου.Πληρ. τηλ. 6936-577837.

Φιλόλογος με πολυετή εμ-πειρία παραδίδει μαθήμα-τα γυμνασίου - λυκείου -ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά,Λατινικά, Νέα Ελληνικά,Έκθεση-Έκφραση, Ιστο-ρία). Προετοιμασία για πα-νελλαδικές εξετάσεις.Πληρ. τηλ. 22510 22051& 6974-478717.

Πτυχιούχος πανεπιστημίουμε μεταπτυχιακό παραδίδειμαθήματα σε παιδιά δημο-τικού, καθώς αναλαμβάνεικαι τη φύλαξή τους (εάνχρειάζεται). Τιμές προσι-τές. Πληρ. τηλ. 6937-657223.

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΔΑΣΩΝ & ΑΓΡ. ΥΠΟΘ.ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν.ΛΕΣΒΟΥΑΝΑΡΤΗΤΕΑΑΔΑ: ΒΕ1ΨΟΡ1Ι-Ξ1Μ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ -ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου

ανακοινώνει ότι:

Με την αρ. 4591/359/25-01-

2013 Πράξη Χαρακτηρισμού

του Διευθυντή Δασών Ν. Λέ-

σβου, που στάλθηκε για ανάρ-

τηση στο δημοτικό κατάστημα

Πολιχνίτου, χαρακτηρίσθηκε,

μετά από αίτηση της Μαρίας

Εικόσι του Γεωργίου, έκταση

στη θέση «Άγιος Φωκάς» πε-

ριοχής Δημοτικής Ενότητας

Πολιχνίτου (Βατερά), Δήμου

Λέσβου, Νομού Λέσβου ως

εξής;

α) η έκταση εμβαδού Ε1=

1.483,33 τ.μ., ως μη δασική

(παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.

998/79 όπως τροποποιήθηκε

και ισχύει σήμερα).

β) η έκταση εμβαδού Ε2=

1.448,09 τ.μ., ως δασική (παρ.

2 του άρθρου 3 του Ν. 998/79

όπως τροποποιήθηκε και ισχύει

σήμερα) υπαγόμενη στις δια-

τάξεις της δασικής νομοθε-

σίας.

Κατά της πράξης αυτής και εν-

τός δύο μηνών από την τελευ-

ταία δημοσίευση μπορούν να

εκφέρουν αντιρρήσεις ο Γ.Γ.

της Αποκεντρωμένης Διοίκη-

σης Αιγαίου καθώς και κάθε

φυσικό και νομικό πρόσωπο

που έχει έννομο συμφέρον,

ενώπιον της Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α.

Ν. Λέσβου.

Μυτιλήνη 25-01-2013

Ο Διευθυντής Δασών Ν. Λέ-

σβου

Φώτιος Κράλης

Δασολόγος, MSc

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΑΠΟΚΕΝΤΡΩΜΕΝΗΔΙΟΙΚΗΣΗ ΑΙΓΑΙΟΥΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΔΑΣΩΝ & ΑΓΡ. ΥΠΟΘ.ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝΛΕΣΒΟΥΑΔΑ: ΒΙΨ4ΟΡ1Ι-ΜΘΣ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ -ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Η Δ/νση Δασών Λέσβου ανα-

κοινώνει ότι:

Με την αρ. 80759/5888πε/16-

01-2014 Πράξη Χαρακτηρισμού

του Δ/ντή Δασών Λέσβου, που

στάλθηκε για να αναρτηθεί στη

Δημοτική Ενότητα Γέρας (Σκο-

πέλου), χαρακτηρίσθηκε, μετά

από αίτηση της κ. Γεωργίας

Μοσχονησιώτη έκταση εμβα-

δού Ε=1.688,82 τ.μ., η οποία

βρίσκεται στη θέση «ΤΣΙΛΙΑ»

περιοχής Δημοτικής Ενότητας

Γέρας (Σκοπέλου) Δήμου Λέ-

σβου ως μη δασική (παρ. 6α

του άρθρου 3 του Ν. 998/79

όπως τροποποιήθηκε και ισχύει

σήμερα).

Κατά της πράξης αυτής και εν-

τός δύο μηνών από την τελευ-

ταία δημοσίευση μπορούν να

εκφέρουν αντιρρήσεις η Γ.Γ.

της Αποκεντρωμένης Διοίκη-

σης Αιγαίου καθώς και κάθε

φυσικό και νομικό πρόσωπο

που έχει έννομο συμφέρον,

ενώπιον της Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α.

Ν. Λέσβου.

Μυτιλήνη 16-01-2014

Ο Δ/ντής Δασών Λέσβου

Φώτιος Κράλης

Δασολόγος, MSc

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΔΗΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ Δ/ΝΣΗ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑΣΤΜΗΜΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ &ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣΟΧΗΜΑΤΩΝ &ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΚΟΥΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ Ν-ΑΛΕΣΒΟΥΜυτιλήνη, 29/01/2014Αριθ. Διακήρυξης:6184/2014ΑΔΑ: ΒΙΨΗΩΛΦ-ΠΜΡ

ΠερίληψηΔιακήρυξης

Ο ΔΗΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ

Διενεργεί δημόσιο πρόχειρο

διαγωνισμό με σφραγισμένες

προσφορές, με συμπλήρωση

τιμολογίου και με τη μέθοδο

της χαμηλότερης προσφοράς,

δηλαδή το μεγαλύτερο ποσο-

στό έκπτωσης (%) σε ακέραιες

μονάδες πάνω στη μέση τιμή

λιανικής πώλησης κάθε είδους

καυσίμου, όπως αυτές προσ-

διορίζονται από τον αρμόδιο

φορέα για το Νομό Λέσβου

(Τμήμα Εμπορίου) σύμφωνα με

την κείμενη νομοθεσία, για την

«Προμήθεια υγρών καυσίμων

για την Δημοτική Ενότητα Μή-

θυμνας».

Ο προϋπολογισμός δαπάνης

ανέρχεται στο ποσό των

48.000,00 ευρώ μαζί με τον

Φ.Π.Α..

Δεκτοί στο διαγωνισμό γίνον-

ται αναγνωρισμένοι προμηθευ-

τές του δημοπρατούμενου εί-

δους, εγγεγραμμένοι στο οι-

κείο Επιμελητήριο, οι οποίοι

παρέχουν εχέγγυα άρτιας

εκτέλεσης, ασχολούνται συ-

στηματικά με την εμπορία και

διάθεση υγρών καυσίμων και

διατηρούν πρατήρια υγρών

καυσίμων διαθέτοντας τη νόμι-

μη άδεια λειτουργίας. Ισχύουν

γενικά οι διατάξεις που αναφέ-

ρονται στα άρθρα 7, 8 και 18

του ΕΚΠΟΤΑ.

Ο Δήμος διατηρεί το δικαίωμα

να εκτελέσει την προμήθεια

κατά τον συμφερότερο κατά τη

γνώμη του τρόπο, εξ ολοκλή-

ρου από έναν προμηθευτή ή

από διάφορους προμηθευτές

ανά είδος καυσίμου. Στην περί-

πτωση αυτή υπογράφονται ξε-

χωριστές συμβάσεις κατά προ-

μηθευτή με τους ίδιους όρους,

οι οποίοι αναφέρονται στις

Συγγραφές Υποχρεώσεων και

στην Διακήρυξη.

Ο Δήμος διατηρεί το δικαίωμα

να κατακυρώσει το διαγωνι-

σμό, σε περίπτωση ισότιμων

προσφορών, στον διαγωνιζό-

μενο που διαθέτει την καλύτε-

ρη σχέση απόστασης του πρα-

τηρίου του από την έδρα της

Δημοτικής Ενότητας.

Επίσης, ο Δήμος Λέσβου δια-

τηρεί το δικαίωμα προαίρεσης,

δηλαδή να αυξήσει τις ποσότη-

τες και το οικονομικό αντικεί-

μενο της προμήθειας ως και

30%, εφ’ όσον το κρίνει σκόπι-

μο, ανάλογα με τις οικονομικές

προσφορές των διαγωνιζομέ-

νων και την οικονομική δυνα-

τότητα του Δήμου.

Ο Δήμος μπορεί να μην εξαντ-

λήσει το σύνολο της σύμβασης

και μπορεί να μεταφέρει χρη-

ματικά ποσά και ποσότητες

από τον κωδικό ενός συμβατι-

κού καυσίμου σε άλλο κωδικό

συμβατικού καυσίμου του ανα-

δόχου, χωρίς να μεταβάλλεται

το συνολικό ποσό της σύμβα-

σης, για οποιοδήποτε λόγο κρί-

νει η υπηρεσία αναγκαίο και

χωρίς ο ανάδοχος να έχει δι-

καίωμα αμφισβήτησης.

Το χρονικό διάστημα της σύμ-

βασης θα είναι μέχρι

31/12/2014.

Η ημερομηνία λήξης υποβολής

των αιτήσεων για τη χορήγηση

αντιγράφου της μελέτης και

συμπληρωματικών εγγράφων

είναι 7 Φεβρουαρίου 2014 και

ώρα 13:00.

Η ημερομηνία διεξαγωγής του

διαγωνισμού και λήξης υποβο-

λής των προφορών είναι 10

Φεβρουαρίου 2014 ημέρα Δευ-

τέρα και ώρα από 11:00 π.μ.

έως 11:30 π.μ., στα γραφεία

του Δήμου Λέσβου, οδός

Ελευθερίου Βενιζέλου 13-17

Β΄ όροφος, Μυτιλήνη

Τ.Κ.81100.

Πληροφορίες για το διαγωνι-

σμό παρέχονται από το Γρα-

φείο Κίνησης του Δήμου, κατά

τις εργάσιμες ημέρες και ώρες,

οδός Ελευθερίου Βενιζέλου 13

- 17 Α΄ όροφος, Μυτιλήνη,

Τ.Κ.81100, αρμόδιος υπάλλη-

λος κ. Κυριάκης Γρηγόριος, τη-

λέφωνο 22510-23980, Fax

22513-50510.

Τα απαιτούμενα δικαιολογητι-

κά συμμετοχής περιγράφονται

στην Διακήρυξη.

Η εγγύηση συμμετοχής στο

διαγωνισμό είναι 2.400 ευρώ

για το σύνολο της προμήθειας

ή ποσοστό 5% επί του προϋπο-

λογισμού των προσφερόμενων

ειδών, μαζί με τον ΦΠΑ.

Οι προσφορές ισχύουν και δε-

σμεύουν τους προμηθευτές για

ενενήντα (90) ημέρες από την

επομένη της διενέργειας του

διαγωνισμού. Προσφορά που

ορίζει χρόνο ισχύος μικρότερο

του προβλεπομένου από τη

διακήρυξη απορρίπτεται ως

απαράδεκτη.

Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΛΕΣΒΟΥ

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Φ. ΒΟΥΝΑΤΣΟΣ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Το ΙΔΡΥΜΑ ΠΕΤΡΟΥ ΜΑΝΔΡΑ προκηρύσσει πλειοδοτική δη-μοπρασία με κλειστές προσφορές, για την εκμίσθωση της βό-σκησης των ελαιοκτημάτων του με τις ονομασίες «Δίβολο-ορεινό τμήμα», «Δίβολο-πεδινό τμήμα», «Παλαιόλουτρος»,«Ντολματζή» «Παλαβού» και «Καλικαριά», με τιμή εκκινήσεωςτα ποσά των 300 €, 400 €, 150 €, 250 €, 300 € και 150 € αντί-στοιχα για κάθε ένα από αυτά.Οι προσφορές θα κατατίθενται στα γραφεία του Ιδρύματος, Αλ-καίου 1 - 2ος όροφος μέχρι τις 3 Φεβρουαρίου 2014, ώρα19:00, οπότε και θα ανοιχθούν όσες έχουν κατατεθεί.Η διάρκεια της μίσθωσης θα είναι από 2.2.2014 έως 2.7.2014.Το μίσθωμα είναι καταβλητέο με την υπογραφή του μισθωτηρί-ου και την παράδοση του μισθίου στον μισθωτή.

ΓΙΑ ΤΟ ΙΔΡΥΜΑ ΠΕΤΡΟΥ ΜΑΝΔΡΑΟ ΠΡΟΕΔΡΟΣ

Αντώνης Πρίμος

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΥΓΕΙΑΣ Κ.Κ.Α.ΕΝΩΣΗ ΝΟΣΗΛΕΥΤΩΝ/-ΤΡΙΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ (Ε.Ν.Ε.)-Ν.Π.Δ.Δ.11ο Π.Τ. ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥΜυτιλήνη, 21/01/2014Αρ. Πρωτ.: 03

Θέμα: «Πρόσκληση σε τακτική ΓενικήΣυνέλευση»

Αγαπητοί Συνάδελφοι,

Σύμφωνα με τα οριζόμενα του Ν. 3252/2004 άρθρο 16, παρ. 7, καλείστε

στην τακτική Γενική Συνέλευση του 11ου Π.Τ. ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ της

ΕΝΕ, η οποία θα διεξαχθεί στην αίθουσα εκδηλώσεων του Γ.Ν. Μυτιλή-

νης «Βοστάνειο» την Παρασκευή 07/02/2014 και ώρα 14:00 - 16:00. Για

την συγκρότηση νομίμου απαρτίας, απαιτείται σχετική πλειοψηφία των

μελών που έχουν εκπληρώσει τις οικονομικές τους υποχρεώσεις.

Σε περίπτωση μη απαρτίας, η Γενική Συνέλευση θα επαναληφθεί σε 15

ημέρες, ήτοι το Σάββατο 22/02/2014 και ώρα 14:00 - 16:00 στον ίδιο χώ-

ρο και θα θεωρηθεί ότι υπάρχει απαρτία, αν παρίσταται το 1/4 των με-

λών του Π.Τ..

Εάν και τότε δεν υπάρξει απαρτία, η διαδικασία θα ολοκληρωθεί την

επομένη, ήτοι την Κυριακή 23/02/2014 και ώρα 14:00 - 16:00 με όσα μέ-

λη παρίστανται στην αίθουσα εκδηλώσεων του Γ.Ν. Μυτιλήνης «Βοστά-

νειο».

Τα θέματα που θα συζητηθούν στην Γενική Συνέλευση αφορούν:

- την έκθεση πεπραγμένων του έτους 2013.

- τον απολογισμό Εσόδων-Εξόδων για το έτος 2013.

- οποιοδήποτε άλλο θέμα προκύψει και εγκριθεί από το σώμα.

Με εκτίμηση,

Ο Πρόεδρος του 11ου Π.Τ. ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ

Δημήτρης Κουτσουράκης

Page 13: Εμπρός 3986

HΚωνσταντινούπολη, με πληθυσμό 15 ε-κατομμυρίων, είναι μία από τις περιο-

χές που δίνουν πολλούς τουρίστες στηΛέσβο και τη Χίο. Το ξεκίνημα της σύνδε-σης της Λήμνου με το Τσανάκκαλε φέτοςτο καλοκαίρι θα δημιουργήσει έναν ακόμητουριστικό προορισμό στο Βόρειο Αιγαίογια τους κατοίκους της τουρκικής μεγα-λούπολης.Αυτός είναι ο λόγος που οι φορείς τουτουρισμού του Βορείου Αιγαίου επιθυ-μούσαν διακαώς να υπάρξει δυναμική πα-ρουσία της Περιφέρειας στην έκθεση. Θυ-μίζουμε πως στις αρχές του Δεκεμβρίουείχε γίνει σύσκεψη στο Επιμελητήριο Λέ-σβου, όπου όλοι οι τοπικοί φορείς που ε-μπλέκονται με τον τουρισμό, είχαν υπο-γραμμίσει πως είναι αναγκαία η παρουσίαστην έκθεση.«Εντυπωσιασμένος από την ποιότητα τωνυπηρεσιών που παρέχονται στους εκθέ-τες» δήλωσε ο αντιπεριφερειάρχης Βορεί-ου Αιγαίου Αντώνης Γιαννάκης, αρμόδιοςγια θέματα Τουρισμού, που χθες επισκέ-φτηκε την έκθεση, ενώ ο πρόεδρος της Έ-

νωσης Τουριστικών Ταξιδιωτικών καιΝαυτιλιακών Πρακτόρων Λέσβου, ΓιάννηςΣαμιώτης, που συντονίζει τους Λέσβιους

επιχειρηματίες και τους άλλους φορείςτου νησιού που βρίσκονται στην Κωνστα-ντινούπολη, μίλησε για «ουσιαστικά την

πρώτη παρέμβαση ουσιαστικής προβολήςτης Λέσβου στην τουρκική αγορά».Χθες, το χώρο προβολής της Λέσβου επι-σκέφθηκε ο δήμαρχος Κωνσταντινούπο-λης, Καντίρ Τομπάς. Ο κ. Τομπάς συνα-ντήθηκε με τον κ. Γιαννάκη και οι δύο άν-δρες συζήτησαν τις δυνατότητες ανάπτυ-ξης της τουριστικής συνεργασίας των δύοπεριοχών και κυρίως τη δυνατότητα ανά-πτυξης του τουριστικού ρεύματος Κων-σταντινουπολιτών προς τη Λέσβο. Ο κ.Τομπάς εξεδήλωσε την επιθυμία του να ε-πισκεφθεί και ο ίδιος το καλοκαίρι τη Λέ-σβο, για την οποία, όπως είπε, έχει ακού-σει μόνο καλά λόγια.Η Κωνσταντινούπολη, πέραν όλων τωνάλλων, είναι ένας από τους σημαντικότε-ρους τουριστικούς προορισμούς τηςΤουρκίας και έχει αναπτύξει ένα ευρύ καικαλά οργανωμένο δίκτυο υποδομών γιατην εξυπηρέτηση των επισκεπτών της. Εί-ναι τέτοια η οργάνωση των υποδομών,που δεν έχει τίποτα να ζηλέψει από τιςμεγάλες πόλεις της δυτικής Ευρώπης(π.χ. Ρώμη, Παρίσι, Βερολίνο).

Hπιο επιθετική πολιτική ελληνικών τουρι-στικών προορισμών στην τουρκική αγοράάρχισε να ξεδιπλώνεται από χθες το πρωί

στην Κωνσταντινούπολη και τη 18η ΕΜΙΤΤ,που αποτελεί τη μεγαλύτερη τουριστική έκθε-ση της Τουρκίας. Την οργάνωση της ελληνι-κής συμμετοχής ανέλαβε η «Επικοινωνία Αι-γαίου Α.Ε.», που εκδίδει το «Ε» και παράλλη-λα δραστηριοποιείται στους τομείς των γραφι-κών τεχνών, της προβολής, των δημοσίωνσχέσεων και της επικοινωνίας.Η ΕΜΙΤΤ είναι μια από τις μεγαλύτερες τουρι-στικές εκθέσεις στον κόσμο και οι συμμετέχο-ντες σε αυτήν έχουν τη δυνατότητα παράλλη-λα με την προβολή τους στην τουρκική αγορά,να αναπτύξουν συνεργασίες με επαγγελματίεςτου τουρισμού από παρά πολλές χώρες τηςΕυρώπης, της Ασίας, της Αφρικής έως και τηςΛατινικής Αμερικής. Με λίγα λόγια, πρόκειταιγια ένα από τα σημαντικότερα οικονομικά γε-γονότα του τουριστικού τομέα παγκοσμίως.H EMITT διεξάγεται κάθε χρόνο από το 1997στην Κωνσταντινούπολη, με πάνω από 4.000

εκθέτες, 60.000 επαγγελματίες του τουρισμούκαι περισσότερους από 100.000 επισκέπτεςαπό 60 χώρες. Τις δύο πρώτες ημέρες η έκθε-ση απευθύνεται σε επαγγελματίες του τουρι-σμού. Στα πλαίσια της διοργάνωσης λαμβά-νουν χώρα διάφορες πολιτιστικές εκδηλώ-σεις, εκθέσεις και παρουσιάσεις.Δεκάδες επιχειρήσεις και φορείς από όλη τηνΕλλάδα, σε ένα χώρο 700 τετραγωνικών μέ-τρων υπό το διακριτικό τίτλο «Ελληνικοί Προ-ορισμοί» προβάλλουν σε εκατομμύρια Τούρ-κους, και όχι μόνο, τη μοναδικότητα μιας επί-σκεψης «ένα βήμα δίπλα».Το περίπτερο που προβάλλει τους ελληνικούςπροορισμούς είναι ένα από τα μεγαλύτερα τηςέκθεσης, γεγονός που δείχνει τις προσδοκίεςτων ελληνικών τουριστικών επιχειρήσεων γιατην τουρκική αγορά. Οι επιχειρήσεις και φο-ρείς που δηλώνουν παρόντες στη 18η ΕΜΙΤΤπροέρχονται από το Βόρειο Αιγαίο, τα Δωδε-κάνησα, τις Κυκλάδες, τη Δυτική Μακεδονία,την Κεντρική Μακεδονία και την Πελοπόννη-σο.

Ο αντιπεριφερειάρχηςΒορείου ΑιγαίουΑντώνης Γιαννάκης, με το δήμαρχο Κωνσταντινούπολης,Καντίρ Τομπάς

Τα στελέχη της «Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.», ο πρόεδρος Παναγιώτης Μυριτζής, ο αντιπρόεδρος Παναγιώτης Σελάχας, ο αρχισυντάκτης τού «Ε», Στρατής Μπαλάσκας, και ο προϊστάμενος του Εμπορικού

Τμήματος, Νίκος Γρίβας, με το μητροπολιτικό δήμαρχο Κωνσταντινούπολης, Καντίρ Τομπάς

13ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 EI∆HΣEIΣ

Συνάντηση του αντιπεριφερειάρχη Αντώνη Γιαννάκη με το μητροπολιτικό δήμαρχο Κωνσταντινούπολης, Καντίρ Τομπάς

Οργανωμένη παρουσία από το Βόρειο Αιγαίο

Με την οργανωτική στήριξη της «Επικοινωνία Αιγαίου Α.Ε.» η ελληνική συμμετοχή στη Διεθνή Τουριστική Έκθεση Κωνσταντινούπολης

Δυναμικό παρών στη φετινή ΕΜΙΤΤ

Page 14: Εμπρός 3986

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014ΠOΛITIΣMOΣ ! Σήμερα διοργανώνεται η ημερίδα με θέμα «Έναθαλάσσιο μουσείο γεννιέται», από το ΜουσείοΦυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου,στις 6 το απόγευμα, στο Δημοτικό ΘέατροΜυτιλήνης.α βιβλία παίζεια βιβλία παίζει

Γράφει και επιμελείται ο Παναγιώτης Σκορδάς

Χριστίνα ΑργυροπούλουΓυναικεία πορτρέτα στα ομηρικά έπη.Ρόλοι γυναικών, θνητών και θεαινών με τις αξίες και απαξίες τους

Εκδόσεις ΓαβριηλίδηςΑθήνα 2013, σελ. 458

O ι γυναικείες μορφές στα ομηρικάέπη κινούν φανερά ή κρυφά τα

νήματα στη ζωή των ανδρών και έ-χουν περισσότερη ελευθερία απότις γυναίκες των κλασικών χρόνων.Τα πορτρέτα τους συγκροτούνται α-πό τα κύρια χαρακτηριστικά και τηδράση τους. Η Εκάβη είναι μια τρα-γική και υπερήφανη μάνα, ενώ οθρήνος της για τον Έκτορα συγκλονίζει. Η Πηνελόπηπαρουσιάζεται ως πιστή σύζυγος, καλή μάνα, άριστηοικονόμος του οίκου του Οδυσσέα, συνετή και ευ-φυής. Η Θέτις γνωρίζει ότι ο γιος της, ο Αχιλλέας, εί-ναι ολιγόχρονος αν βγει στη μάχη. Όμως, για να απα-λύνει τον πόνο του, τρέχει στο θεό Ήφαιστο, που κα-τασκευάζει τα νέα όπλα του ήρωα σε μια νύχτα. Έτσι,τα δραματικά γεγονότα επιταχύνονται και η δράση ο-δηγείται από κορύφωση σε κορύφωση, παρασύρονταςστο παιχνίδι της ζωής και του θανάτου τον Αχιλλέα καιτον αναγνώστη. Η Ήρα έχει προβλήματα με τον πα-τριαρχικό και «ερωτύλο» σύζυγό της, το Δία. Οπότε, ε-πινοεί δόλους, στήνει παγίδες και σκηνές ζηλοτυπίαςκαι διεκδικεί τα δικαιώματά της ως αδελφή και ομό-κλινή του. Ως Αργεία υποστηρίζει σταθερά τους Αχαι-ούς κατά των Τρώων, συνεργαζόμενη με τη θεά Αθηνά,που σταθερά είναι με το μέρος των Αχαιών. Οι πολεμι-κές σκηνές εναλλάσσονται με τις ειρηνικές και ανθρώ-πινες σκηνές, που εικονογραφούνται και αναδεικνύ-ουν τον εξαίρετο ομηρικό ανθρωπισμό.Η Χριστίνα Αργυροπούλου, δρ. Νεοελληνικής Φιλολο-γίας, επίτιμη σύμβουλος του Παιδαγωγικού Ινστιτού-του, με πλούσιο ερευνητικό, συγγραφικό και αρθρο-γραφικό έργο μάς έδωσε μια σπουδαία μελέτη χρησι-μότατο βοήθημα για τους φιλολόγους, αλλά και έναενδιαφέρον και ευχάριστο ανάγνωσμα για όποιον θαήθελε να εμβαθύνει στα ομηρικά κείμενα.Χωρίζεται σε τρία κεφάλαια, με τους παρακάτω τίτ-λους: Η θέση της γυναίκας και των γυναικείων θεοτή-των στην Ομήρου «Ιλιάδα» και «Οδύσσεια», με τιςσυνακόλουθες αξίες και απαξίες, Γυναικεία πορτρέταστην Ομήρου «Ιλιάδα», Γυναικεία πορτρέτα στην Ομή-ρου «Οδύσσεια», Πορτρέτα γυναικείων θεοτήτων στηνΟμήρου «Ιλιάδα» και την Ομήρου «Οδύσσεια».

Χριστίνα Βέικου. ΑφιέρωμαΈκδοση Πανελλήνιας Ένωσης ΦιλολόγωνΑθήνα 2013, σελ. 62

Tον Ιανουάριο του 2012, η Πανελ-λήνια Ένωση Φιλολόγων τίμησε

σε ειδική εκδήλωση τη Χριστίνα Βέι-κου, Δ.Φ., επίτιμη σύμβουλο τουΠαιδαγωγικού Ινστιτούτου, λέκτοραπανεπιστημίου, πρώην πρόεδρο τηςΠΕΦ. Οι εισηγήσεις αυτής της εκδή-λωσης κυκλοφόρησαν σε τόμο στη σειρά «Βιβλιοθή-κη» της Πανελλήνιας Ένωσης Φιλολόγων. Αναλυτικό-τερα, περιέχονται τα παρακάτω: Αναστάσιος Στέφος:Εκδήλωση προς τιμήν της Χριστίνας Βέικου, ΣωτήριοςΓκλαβάς: Φιλολογική εκδήλωση προς τιμήν της Χρι-στίνας Βέικου, Αγγελική Στασινοπούλου - Σκιαδά: Εκ-δήλωση τιμής στη Χριστίνα Βέικου, Αλεξάνδρα Λα-μπράκη - Παγανού: Το 40σέλιδο βιογραφικό και βι-βλιογραφικό σημείωμα της Χριστίνας Βέικου: ένασπάνιο τεκμήριο δραστηριοτήτων, Δήμητρα Σκαύδη:Χριστίνα Βέικου: μια ξεχωριστή κοινωνική ανθρωπο-λόγος, Χρυσούλα Παπαγεωργοπούλου: «Οδός άνωκάτω μία και ωυτή»: τα ποιήματα της Χριστίνας Βέι-κου, Χριστίνα Βέικου: Αντιφώνηση.

Eγκαίρως και ικανοποι-ώντας έστω και μειού-μενα σε χρηματοδότη-

ση τα αιτήματα που υπέβα-λαν οι τοπικοί φορείς, οΔήμος Λέσβου, όπως απο-φάσισε το Δημοτικό Συμ-βούλιο το βράδυ της Τε-τάρτης, θα διαθέσει συνο-λικά 18.000 ευρώ για να ε-νισχύσει τις εκδηλώσειςπου θα διοργανώσουν σ’όλο το νησί 16 φορείς καισύλλογοι, στην πλειοψη-φία τους με παράδοσηχρόνων στο Καρναβάλι.Τη μεγαλύτερη ενίσχυσηλαμβάνουν Αγιάσος καιΜεσότοπος, ενώ γενναία υ-ποστηρίζονται και Αγία Πα-ρασκευή, Μήθυμνα καιΜυτιλήνη. Πιο συγκεκριμέ-να, σύμφωνα με την εισή-γηση του αντιδημάρχουΠολιτισμού, Κώστα Αστυ-ρακάκη (λόγω ασθενείας α-πουσίαζε και το θέμα πα-ρουσίασε ο αντιδήμαρχοςΟικονομικών, Νίκος Κα-τράνης), κατόπιν αξιολό-γησης των αιτημάτων πουυπέβαλαν οι φορείς, θαχρηματοδοτηθούν για τις

φετινές καρναβαλικές εκ-δηλώσεις με τα αντίστοιχαποσά ως εξής:- Το Αναγνωστήριο Αγιά-σου με 1.500 ευρώ- Ο Καρναβαλικός Σύλλο-γος Αγιάσου «Ο Σάτυρος»με 2.000 ευρώ- Η Αναπτυξιακή ΕταιρείαΜεσοτοπιτών «Η Αναγέν-νηση» με 2.500 ευρώ- Ο Πολιτιστικός ΣύλλογοςΑγίας Παρασκευής με2.400 ευρώ- Ο Πολιτιστικός ΣύλλογοςΠλωμαρίου «Πόλιον» με

800 ευρώ- Ο Πολιτιστικός ΣύλλογοςΠολιχνίτου «Ο Μπάλος»με 1.000 ευρώ- Ο Εξωραϊστικός ΣύλλογοςΕπάνω Σκάλας με 1.400 ευ-ρώ- Ο Πολιτιστικός ΣύλλογοςΠαλαιοκήπου «Οι ρίζεςμας» με 300 ευρώ- Ο Πολιτιστικός ΣύλλογοςΔαφίων «Παρθένης» με300 ευρώ- Ο Πολιτιστικός ΣύλλογοςΆντισσας «Ο Τέρπανδρος»με 1.000 ευρώ

- Ο Πολιτιστικός ΣύλλογοςΠέτρας με 300 ευρώ- Ο Πολιτιστικός ΣύλλογοςΣτύψης με 500 ευρώ- Ο Φιλανθρωπικός και Εκ-πολιτιστικός ΣύλλογοςΜήθυμνας «Αγάπη» με2.000 ευρώ- Η Χορωδία Μυτιλήνης με700 ευρώ- Ο Πολιτιστικός ΣύλλογοςΠαναγιούδας με 500 ευρώ- Ο Πολιτιστικός Σύλλογος«Το Λιοστάσι» για εκδηλώ-σεις στη Χαραμίδα, με 800ευρώ

Mουσική βραδιά με την ορχήστρατου Δήμου Λέσβου υπό τη διεύ-

θυνση του μαέστρου Νίκου Τσιριγώ-τη, θα πραγματοποιηθεί την ερχόμε-νη Δευτέρα 3 Φεβρουαρίου στο Δη-μοτικό Θέατρο Μυτιλήνης και ώρα8.00΄ το βράδυ, με διοργανωτή τοΕκπαιδευτικό Κατασκηνωτικό ΚέντροΜυχούς του Σώματος Ελληνικού Ο-δηγισμού.Όπως μας πληροφόρησε ο ΧρήστοςΒαρθακούλης, ο οποίος ανήκει στηΔιοικούσα Επιτροπή του Κατασκηνω-τικού Κέντρου, σκοπός της εκδήλω-σης είναι η οικονομική ενίσχυση τουφορέα, με στόχο την αποπεράτωσητων εργασιών που είναι σε εξέλιξη

για την ανακαίνιση-διαμόρφωση τουΚέντρου.Το Κατασκηνωτικό Κέντρο στεγάζε-ται στο κτήριο του πρώην ΔημοτικούΣχολείου Μυχούς, μετά την παραχώ-ρησή του από τον πρώην Δήμο Ευερ-γέτουλα, με σκοπό τη δημιουργία ε-νός κατάλληλου χώρου για τη φιλο-ξενία παιδιών από τα νησιά του Αι-γαίου. Για το λόγο αυτόν, απαιτήθη-καν διάφορες παρεμβάσεις στον υ-φιστάμενο χώρου του σχολείου, έτσιώστε να ανταποκρίνεται στις ανάγκεςενός κέντρου κατασκήνωσης. Για πα-ράδειγμα, διαμορφώθηκε χώρος γιακουζίνα, χώροι εστίασης, υποδοχήςκαι διανυκτέρευσης των κατασκηνω-

τών. Όλες αυτές οι τροποποιήσειςπραγματοποιήθηκαν με την εθελο-ντική εργασία και προσπάθεια τωνμελών του Ελληνικού Οδηγισμού,καθώς και του διοικητικού συμβου-λίου και έτσι τον Αύγουστο του 2013έγινε η εκδήλωση εγκαινίων του Κέ-ντρου. Χρειάζεται ωστόσο περαιτέρωοικονομική ενίσχυση για την ολο-κλήρωση κάποιων εργασιών που μέ-νουν σε εκκρεμότητα και για το σκο-πό αυτόν διοργανώνεται και η συ-γκεκριμένη συναυλία τη Δευτέρα.Το πρόγραμμα της συναυλίας περι-λαμβάνει ελληνικά τραγούδια από τηδεκαετία τού ‘60 έως σήμερα, ενώ τοαντίτιμο εισόδου είναι πέντε ευρώ.

Έθιμα όπως οιΚουδουνάτοι στοΜεσότοπο, αλλά και ηγνωστή σάτιρα στηνΑγιάσο, ή ηκαθιερωμένηπαρέλασηκαρναβαλιστών στηνΑγία Παρασκευή, θααναβιώσουν με τηνυποστήριξη και τουΔήμου Λέσβου, πουφέτος διαθέτει 18.000ευρώ σε 16 τοπικούςφορείς

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζένταΠάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

Έως Κυριακή 2 Φεβρουαρίου«Last Vegas», του Τζων Τάρτελταμπ (κωμωδία)Πρωταγωνιστούν: Ρόμπερτ ντε Νίρο, Κέβιν Κλάιν,Μάικλ Ντάγκλας, Μόργκαν Φρήμαν, Μέρι Στίνμπερ-γκενΏρες προβολής (Αίθ. 2): Παρασκευή στις 21:45, Σάβ-βατο και Κυριακή στις 19:15 και στις 21:45

Έως Τετάρτη 5 Φεβρουαρίου«12 χρόνια σκλάβος», του Στηβ ΜακΚουίν (περιπέ-τεια)Πρωταγωνιστούν: Τσιούτελ Έτζιοφορ, Μπραντ Πιτ,Μάικλ Φασμπίντερ, Μπένεντικτ Κάμπερμπατς, ΠωλΝτάνο, Σάρα ΠόλσονΏρες προβολής (Αίθ. 1): Παρασκευή στις 21:30, Σάβ-βατο, Κυριακή και Δευτέρα στις 18:30 και στις 21:30,Τρίτη και Τετάρτη στις 21:30

Καθημερινά στο Ίδρυμα Ευγενίδου της Αθήνας

από τις 9:30 έως τις 20:00Έκθεση αστροφωτογραφίας του Λημνιού φωτογράφου Λου-κά Χαψή

Έως αύριο Σάββατο 1η Φεβρουαρίουστο Μουσικό Σχολείο Μυτιλήνης και το Αθανασιάδειο πα-ραδοσιακό καφενείο στο ΠλωμάριΔιήμερο αφιέρωμα στους αμανέδες από το «Πόλιον» και τοΠανεπιστήμιο Αιγαίου, στο πλαίσιο του «Πελάγους Πολιτι-σμού»

Αύριο Σάββατο 1η Φεβρουαρίουστις 20:00 στο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΣυναυλία πιάνου 24 μικρών μαθητών του Ωδείου Σκαλκώτα,με υπεύθυνη οργάνωσης την καθηγήτρια πιάνου Νίκη Κερα-μέκη

Στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης

Μουσική βραδιά ελληνικού τραγουδιού

18.000 ευρώ διαθέτει ο Δήμος Λέσβου σε 16 τοπικούς συλλόγους και φορείς, για εκδηλώσεις

Καρναβάλι παντού…

Page 15: Εμπρός 3986

Στη ΦΕΜΠαρουσίασηηχοραμάτων

Άλλη μία ενδιαφέρου-σα εκδήλωση θα

πραγματοποιηθεί στοχώρο τής ΦΕΜ (Πιττα-κού 15) τη Δευτέρα 3Φεβρουαρίου, σε επι-μέλεια του ΣτρατήΤσουλέλλη. Πρόκειταιγια την παρουσίασηδύο ηχοραμάτων τούπλέον βραβευμένου σεπαγκόσμιους διαγωνι-σμούς Ούγγρου φωτο-γράφου István Kerekes.Ο Kerekes είναι ο πιονέος φωτογράφος στονκόσμο με αυτό τον τίτ-λο. Γεννήθηκε το 1977και άρχισε να στέλνειφωτογραφίες του σεπαγκόσμιους διαγωνι-σμούς από το 2004. Οιφωτογραφίες του έ-χουν πάρει παγκόσμιαβραβεία σε πάνω από60 χώρες, με περισσό-τερα από 500 διεθνήβραβεία. Φωτογραφίζεικυρίως την κοινωνίαγύρω μας, πορτραίτακαι φύση. Φωτογρα-φίες του δημοσιεύο-νται σε πολλά περιοδι-κά, εκδόσεις, εφημερί-δες κ.λπ..

15ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Oπρόεδρος και το ΤοπικόΣυμβούλιο του Δημοτικού

Διαμερίσματος της Πλαγιάς,με ανοιχτή πρόσκληση πουαπευθύνουν, καλούν τουςσυγχωριανούς τους, αλλά καιόλους τους Λέσβιους, στοπανηγύρι της Υπαπαντής πουθα πραγματοποιηθεί αύριοΣάββατο 1η και την Κυριακή2α Φεβρουαρίου. Πέραν ό-μως του θρησκευτικού χαρα-κτήρα των εκδηλώσεων, τοσυγκεκριμένο πανηγύρι έρχε-ται να υπενθυμίσει με τονπλέον αδιάψευστο τρόπο πό-σο έχει αναστατωθεί η τοπικήκοινωνία με τα όσα διαδρα-ματίστηκαν στην εκκλησία μετην απομάκρυνση του αρχι-

μανδρίτη Κυρίλλου Συκή.Σύμφωνα με το πρόγραμμαπου ανακοινώθηκε, την ημέρατου Σαββάτου θα γίνει παρά-κληση στον Ιερό Ναό της Α-γίας Τριάδος στις 5:00 μ.μ.,λιτάνευση της εικόνας της Υ-παπαντής με συνοδεία φιλαρ-μονικής ορχήστρας και στις6:30 μ.μ. άφιξη της εικόναςστον ομότιμο ναό της Υπαπα-ντής και πανηγυρικός εσπερι-νός. Για την ημέρα της Κυρια-κής προβλέπεται πανηγυρικήθεία λειτουργία στις 7:30 π.μ.και μετά το πέρας αυτής, δια-νομή παραδοσιακού φαγη-τού.Το πανηγύρι της Υπαπαντήςστην Πλαγιά τα τελευταία

χρόνια προσέλκυε πλήθος πι-στών απ’ όλο το νησί, γεγο-νός που πιστώνεται στον αρ-χιμανδρίτη Κύριλλο Συκή. Ναθυμίσουμε ότι στην περσινήτελετή, η παρουσία του μη-τροπολίτη Ικονίου κ. Θεοκλή-του και η ομιλία του υπό τησκιά των φημών για την απο-πομπή του π. Κυρίλλου είχεπροκαλέσει ποικίλες συζητή-σεις και αντιδράσεις, που κα-τέληξαν και στην οριστική α-ποπομπή του από την Πλαγιάκαι τη Λέσβο.Έκτοτε η Πλαγιά δεν έχει τοδικό της ιερέα, ενώ το χωριόπαραμένει ανάστατο και απ’το γεγονός της παρουσίαςτου αρχιμανδρίτη Ιάκωβου

Πιτσίλκα, που έστειλε η Μη-τρόπολη για να λειτουργήσεικάποιες Κυριακές, συνοδείαμάλιστα και… αστυνομικήςδύναμης!Τον τελευταίο καιρό, πάντως,στάλθηκε ιερέας από τη Γέραγια να αναπληρώσει το κενότης εκκλησίας της Πλαγιάς.Αυτό ωστόσο που ζητά η το-πική κοινωνία, σύμφωνα μεόσα δήλωσαν στο «Ε» κάτοι-κοι του χωριού, είναι να τοπο-θετηθεί στην Πλαγιά μόνιμοςιερέας, οικογενειάρχης, μεστόχο και διάθεση να ηρεμή-σει τα… πνεύματα που οι ά-στοχες ενέργειες της Μητρό-πολης κατάφεραν να διασα-λεύσουν!

Ένας πολυχώρος πολιτισμού, εκπαί-δευσης και ελεύθερης έκφρασηςστη Μυτιλήνη είναι αυτός της Εργα-

τικής Λέσχης Λέσβου, που στεγάζεταισ’ ένα όμορφο και άνετο κτήριο στην ο-δό Καραντώνη 7, πλησίον της εκκλη-σίας του Αγίου Θεράποντα. Αν και το ξε-κίνημα της δράσης της τοποθετείται μό-λις τον Απρίλιο του 2013, έχει ήδη κα-ταφέρει να αναπτύξει ένα ιδιαίτερα ευρύφάσμα δραστηριοτήτων και δράσεων, ό-λες με ανιδιοτελή κίνητρα. Ο σκοπόςτης Λέσχης είναι η πολιτιστική, πνευμα-τική και κυρίως κοινωνική προσφοράπρος όλους, και ιδιαίτερα προς τις κοι-νωνικές εκείνες ομάδες που πλήττονταιαπό την οικονομική κρίση, δηλαδή τονεργαζόμενο, τον άνεργο, το φοιτητή, τομετανάστη κ.λπ.. Στα πλαίσια των πολ-λών και ποικίλων δράσεών της, εντάσ-σονται και οι κινηματογραφικές προβο-λές ταινιών μυθοπλασίας, αλλά και ντο-κυμαντέρ, που πραγματοποιούνται κάθεΠέμπτη στις 9:00 το βράδυ.Μάλιστα κατά καιρούς γίνονται θεματι-κά αφιερώματα στον κινηματογράφοσυγκεκριμένων χωρών ή σκηνοθετών,με δύο προβολές ανά βδομάδα, την Πέ-μπτη και την Κυριακή. Ενδεικτικά, κινη-ματογραφικό αφιέρωμα έχει γίνει στοσκηνοθέτη Μπάστερ Κήτον, στον Αλβα-νικό Κινηματογράφο και προσφάτωςστον Τουρκικό και Κουρδικό Κινηματο-γράφο.

Όχι με εμπορικά κριτήριαΣε ερώτημά μας στη Θάνια Βέζου, μέ-λος της Εργατικής Λέσχης, πώς προκύ-πτει η επιλογή των ταινιών ή των αφιε-ρωμάτων, σημείωσε ότι κάθε φορά απο-τελεί το προϊόν διαλόγου, μέσα απόπροτάσεις των φίλων και μελών της Λέ-σχης και με κριτήριο πάντα την καλλιτε-χνική τους αξία. Έτσι, επ’ ουδενί δεν α-ποτελεί κριτήριο επιλογής των ταινιώντο πόσα εισιτήρια έκοψαν στις κινημα-τογραφικές αίθουσες όταν πρωτοπαί-χτηκαν, αλλά αποκλειστικά το καλλιτε-χνικό και γενικότερο ενδιαφέρον που ε-μπερικλείουν αυτές.Παραδείγματος χάριν, για το αφιέρωμαστον Τουρκικό Κινηματογράφο η κ. Βέ-ζου παρατήρησε ότι ο τελευταίος έχει α-ναδείξει τις τελευταίες δεκαετίες πολύ

αξιόλογους σκηνοθέτες, που βραβεύο-νται κάθε χρόνο στα διεθνή φεστιβάλ κι-νηματογράφου, επομένως αυτό υπήρξεένα κίνητρο που ώθησε τα μέλη της Λέ-σχης να προβάλουν ταινίες από τη συ-γκεκριμένη χώρα. Τώρα, για το αφιέρω-μα στον Αλβανικό Κινηματογράφο, ήτανσίγουρα μία πρόκληση γι’ αυτούς, ενώκίνητρο αποτέλεσε η άγνοια των μελώνπερί αυτού και το ενδιαφέρον τους ναέρθουν σε μία πρώτη επαφή και να ανα-καλύψουν τυχόν κινηματογραφικά αρι-στουργήματα.

Άλλες δράσειςΕκτός όμως από τις κινηματογραφικέςπροβολές, στις δράσεις της Λέσχης πε-ριλαμβάνονται και σεμινάρια αυτομόρ-φωσης κάθε δεύτερη Τετάρτη του μήνα,

με εισηγητές αξιόλογους επιστήμονεςοι οποίοι συντονίζουν και τη συζήτησηπου ακολουθεί την εισήγησή τους, δω-ρεάν μαθήματα φωτογραφίας κάθε Τρί-τη στις 8:00 μ.μ., αλλά και σεμινάρια ει-δικού ενδιαφέροντος, όπως για παρά-δειγμα τα σεμινάρια μανιταρολογίας,μελισσοκομίας και παρασκευής σαπου-νιών που έχουν διοργανωθεί στη Λέσχη.Παράλληλα, από τις αρχές της σχολικήςχρονιάς παραδίδονται μαθήματα ενι-σχυτικής διδασκαλίας σε μαθητές δη-μοτικού, γυμνασίου και λυκείου σε όλατα μαθήματα, καθώς και μαθήματα ξέ-νων γλωσσών (ισπανικά, γαλλικά, τουρ-κικά) σε παιδιά και ενήλικες.Οι δράσεις που προγραμματίζονται γιατο άμεσο μέλλον αφορούν στη συμμε-τοχή στη διαμαρτυρία για τους πνιγμέ-νους μετανάστες στο Φαρμακονήσι, αλ-λά και στην οργάνωση συνέλευσης μεθέμα τους πλειστηριασμούς και πώςμπορεί να αντιμετωπίσει κάποιος ένατέτοιο ενδεχόμενο.Τέλος, αξίζει να σημειωθεί ότι θεμέλιοςλίθος της φιλοσοφίας των μελών καιφίλων της Λέσχης είναι το πνεύμα τηςανιδιοτελούς, εθελοντικής προσφοράςπρος τους συνανθρώπους μας, με άξονατην αλληλεγγύη, καθώς και τη δύναμητης συνεργασίας και της συλλογικότη-τας.Η Εργατική Λέσχη Λέσβου είναι ανοικτήκαθημερινά από τις 7:00 μ.μ. έως τις11:00 μ.μ..

Με διάλογομεταξύ τωνμελών τηςΛέσχης γίνεται ηεπιλογή τωνταινιών ή τωναφιερωμάτωνπου θαπροβληθούν στοκαθιερωμένοπλέον ραντεβούτης Πέμπτης

Κάθε Πέμπτη στην Εργατική Λέσχη Λέσβου

Κινηματογραφικές προβολές και αφιερώματα

Πανηγύρι της Υπαπαντής στην Πλαγιά

Με την αναστάτωση παρούσα…

Page 16: Εμπρός 3986

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014Την ερχόμενη εβδομάδα αναμένεται νααποφασιστεί αν οι διαιτητές του χάντμπολ θασπάσουν την αποχή και θα επιστρέψουν στιςαγωνιστικές τους υποχρεώσεις.Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

AΘΛHTIΣMOΣ!

Eνδεκάδα κοντεύει νασυμπληρώσει η Καλ-λονή με τις πολλές

χειμερινές μεταγραφικέςπροσθήκες που πραγμα-τοποιεί ήδη από το Δε-κέμβριο μέχρι και λίγεςώρες πριν από τη λήξητης μεταγραφικής περιό-δου.Δεν πέρασαν 48 ώρες απότην απόκτηση του 20χρο-νου Ζήση - Άγγελου Να-ούμ, και χθες η ΠΑΕ προέ-βη στην απόκτηση ενός α-κόμη νέου σε ηλικία παί-κτη, του Κύπριου επιθετι-κού Θεοδόση Κύπρου, γιατα επόμενα τρεισήμισιχρόνια. Πριν προχωρήσειστα διαδικαστικά για τονερχομό του στη Λέσβο καιτην Καλλονή, η διοίκησηπήρε αρκετά καλές συστά-σεις για το νέο μεταγραφι-κό απόκτημα.Ο ποδοσφαιριστής αποτε-λεί το όγδοο κατά σειράνέο μέλος της οικογένει-ας, ερχόμενος σε μια ομά-δα όπου αναμένεται ναδουλέψει σκληρά για νααποκτήσει την εμπιστοσύ-νη του Γιάννη Ματζουρά-κη, ώστε να μπορέσει να

σταδιοδρομήσει στηνΚαλλονή. Ο Κύπρου γεν-νήθηκε στην Κύπρο στις24 Φεβρουαρίου τού1992 και η φυσική τουθέση είναι αυτή του επι-θετικού. Το πρώτο του ε-παγγελματικό συμβόλαιοτο υπέγραψε στην Ομό-νοια το 2009, στην οποίαπαρέμεινε μέχρι το καλο-καίρι τού 2013. Ακολού-θως πήγε στην ομάδα τουΧαλκάνωρα Ιδαλίου, ό-που σε 16 παιχνίδια σταοποία αγωνίστηκε, σημεί-

ωσε εννέα τέρματα. Ακό-μη, ο ίδιος έχει φορέσειτη φανέλα των ΕθνικώνΟμάδων Κ-17, Κ-19 καιΚ-20 της χώρας του.Τον παίκτη παρουσίασεχθες στα γραφεία τήςΠΑΕ ο γενικός διευθυ-ντής, Προκόπης Καρτά-λης.

Κι άλλοςΠληροφορίες κάνουν λό-γο και για την απόκτησηενός κεντρικού αμυντικούμε καλό όνομα στο χώρο.Μάλιστα η αθλητική εφη-

μερίδα «Η γάτα» ανέφερεμεταξύ άλλων ότι είναιζήτημα ωρών να τον φέ-ρει στο νησί και να τον α-νακοινώσει.Σήμερα θα ολοκληρωθεί ηπροετοιμασία της ομάδαςγια το παιχνίδι της Κυρια-κής με τον Αστέρα Τρ. καιακολούθως θα ανακοινω-θεί η αποστολή που θαλείψει από το νησί για τοεπόμενο δεκαήμερο, λό-γω των αγώνων που έχειμε Αστέρα, Ατρόμητο (Τε-τάρτη) και Λεβαδειακό.

Στελεχώνεται η Περιφερειακή Ομάδα του Αιγαίου

Στην ανακοίνωση των ποδοσφαιρι-στών που θα στελεχώσουν τη Μι-

κτή Ομάδα του Αιγαίου, προέβη χθεςο περιφερειακός προπονητής Αιγαί-ου, Δημοσθένης Κάβουρας, και αφο-ρά και τις πέντε ενώσεις του Αρχιπε-λάγους (Χίου, Σάμου, Δωδεκανήσου,Κυκλάδων, Λέσβου) που θα συγκρο-τήσουν τις Μικτές Ομάδες Νέων καιΠαίδων.Κατόπιν, θα συνεχίσουν στη β΄ φάσητου Πανελλήνιου ΠρωταθλήματοςΠροεπιλογής Εθνικών Ομάδων πουδιοργανώνει η ΕΠΟ και που αναμένε-ται να διεξαχθεί στις αρχές Μαρτίου.Στη β΄ φάση του θεσμού, η Περιφε-ρειακή Ομάδα Αιγαίου (11η Περιφέ-ρεια) θα αντιμετωπίσει τη 10η Περι-φέρεια, την οποία αποτελούν οι Ενώ-σεις Ηρακλείου, Χανίων, Ρεθύμνουκαι Λασιθίου, με σκοπό να αγωνιστείκαλά και να μπορέσει να προχωρήσειόσο το δυνατόν περισσότερο στηδιοργάνωση.Στην Ε.Π.Σ. Λέσβου έμειναν αρκετά ι-κανοποιημένοι από την κλήση πουείχαν τα παιδιά και είναι ενδεικτικότο γεγονός ότι οι περισσότεροι παί-κτες ανήκουν στον Οδ. Ελύτη, μήνυ-μα ασφαλώς ικανοποιητικό για τοσύλλογο. Μάλιστα ο ενωσιακός προ-πονητής της Μικτής Νέων, ΣτέλιοςΜουντανάρης, δήλωσε στο «Ε»:«Μόνο ικανοποίηση αποτελεί το γε-γονός ότι ο αριθμός αυτών που επι-λέχτηκαν από τη δική μας Ένωση, ή-ταν ο μεγαλύτερος μέχρι τώρα αριθ-μός σε παίκτες που κλήθηκαν, και ο-ρισμένοι από αυτούς έχουν περάσειτην πόρτα ομάδων ΠΑΕ και έχουν δο-κιμαστεί. Τώρα περιμένουμε σε αυ-τήν τη φάση τα παιδιά να τα παρακο-λουθήσουν και άλλα μάτια και μακάρινα έχουν την ίδια τύχη με αυτά πουτώρα δοκιμάζουν το ταλέντο τους σεμεγάλες ομάδες.»Όσον αφορά την παρουσία της Περι-φερειακής Ομάδας του Αιγαίου είπε:«Είναι δύσκολος ο αντίπαλος που θααντιμετωπίσουμε, όμως όλα εξαρτώ-νται από τα δικά μας πόδια και δυνα-τότητες. Είμαι αισιόδοξος.»Ο Δημοσθένης Κάβουρας κάλεσε ε-πτά παίκτες από την ομάδα των Παί-δων, η οποία τερμάτισε 1η μαζί μετην Ε.Π.Σ. Δωδεκανήσου στον Όμιλο,ενώ από την ομάδα των Νέων πουήρθε 2η, κλήθηκαν τέσσερις παίκτεςκαι οι υπόλοιποι προέρχονταν απότις άλλες ενώσεις.Οι παίκτες που είδαν και άκουσαν ταονόματα τους είναι οι εξής:Παίδες: Νίκος Αρνομάλλης (Οδ. Ε-λύτης), Γιώργος Ζηρόπουλος (Οδ. Ε-λύτης), Γιώργος Δοματάς (Οδ. Ελύ-της), Παναγιώτης Παπουτσιδέλλης(Οδ. Ελύτης), Γιώργος Μαρίνος(Λιονταράκια), Χρήστος Παλαμου-τσής (Λιονταράκια), Γιώργος Θεοδο-σίου (Παλλεσβιακός)Νέοι: Χρήστος Μαρίνος (Οδ. Ελύ-της), Αντώνης Τζανετέλλης (Κεραυ-νός Αγ. Δημητρίου), Στρατής Ζαρα-δούκας (Αιολικός), Απόστολος Βερ-βέρης (Αιολικός)

Aπό το καλοκαίρι ξεκίνησε η με-γάλη προσπάθεια επιστροφής

του ιστορικού σωματείου του Αιολι-κού στις μεγάλες κατηγορίες. Πρώ-τος στόχος της νέας διοίκησης ή-ταν τα Τμήματα Υποδομών του συλ-λόγου.Μετά από πολλές συζητήσεις και ε-παφές, η διοίκηση κατέληξε στη συ-νεργασία με την Α.Σ. Νεάπολης στιςεγκαταστάσεις τού Olympico, πουβρίσκεται στην περιοχή. Οι συγκε-κριμένες εγκαταστάσεις λειτουρ-γούν από το 2005 σε μια πευκόφυτηπεριοχή, ιδανική για την άθλησητων παιδιών.Στα Τμήματα Υποδομών του συλλό-γου υπάρχουν σε όλες τις θέσεις οικατάλληλοι άνθρωποι, με το προπο-νητικό τιμ να είναι στελεχωμένο μεάξιους προπονητές, με ειδίκευσηστο ποδόσφαιρο, για να καθοδηγή-σουν τους μικρούς φίλους του α-θλήματος ηλικίας από 5 έως 16 ε-τών. Καθημερινά στις προπονήσειςβρίσκονται δίπλα στα παιδιά, τόσομέλη της διοίκησης όσο και όλοι οιάνθρωποι του ποδοσφαιρικού τμή-ματος του συλλόγου.Ο γενικός αρχηγός των ΤμημάτωνΥποδομών, Μιχάλης Εγγλέζος, λύ-

νει καθημερινά όλα τα προβλήματαπου προκύπτουν. «Στόχος του συλ-λόγου», όπως τονίζει ο ίδιος στο«Ε», «είναι να προσελκύσουμε όσοτο δυνατόν περισσότερα παιδιά πουαγαπούν το ποδόσφαιρο και τον α-θλητισμό, γνωρίζοντας ότι κοντάστην ομάδα μας θα βελτιώσουν τιςικανότητές τους στο ποδόσφαιρο.Αλλά το κυριότερο είναι ότι οι γο-νείς θα γνωρίζουν ότι τα παιδιά τουςείναι στα σίγουρα χέρια των προπο-νητών των Τμημάτων ΥποδομώνΠαναγιώτη Ανδρόνικου και Γεωργί-ου Πολύζου, με την καθημερινή πα-ρουσία στις προπονήσεις φυσικοθε-

ραπευτή. Θέλουμε να τονίσουμε ότιβασικός στόχος είναι, μέσα από τηνπροπόνηση και την άθληση γενικό-τερα, τα παιδιά στα Τμήματα Υποδο-μών να διαμορφώσουν έναν ακέραιοχαρακτήρα που θα τους βοηθήσειστη μετέπειτα ζωή τους. Επίσης η ε-πίδοση στα μαθήματά τους είναι συ-νεχώς το ζητούμενο.»Οι προπονήσεις, για όσους ενδια-φέρονται να εγγράψουν τα παιδιάτους στα Τμήματα Υποδομών τουΑιολικού, γίνονται Δευτέρα, Τετάρτηκαι Παρασκευή, 17:00 - 19:00, στιςεγκαταστάσεις τού Olympico στηΝεάπολη.

Το όγδοο μέλος τής ΑΕΛΚ, Θ. Κύπρου, με το γενικό διευθυντή Π. Καρτάλη

ΑΕΛΚ

Συνεχίζεινα ενισχύεται

Τμήματα Υποδομών Αιολικού

Page 17: Εμπρός 3986

17EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40τηλ. 22510 41210κιν. 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςτηλ. 22510 54568κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος.τηλ. 22510 37192κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυ-σάνθη

Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος)τηλ. 22510 54024κιν. 6973-822661Καλλονή: Εμπορικό ΚέντροΑλβανούτηλ. 22530 24590

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο)ιατρείο: 22510 47788κιν. 6944-696854

Πατέστος ΔημήτρηςΚαβέτσου 40τηλ.: 22510 55516 κιν.: 6976-482381

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5τηλ. 22510 42505κιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)τηλ. 22510 41125κιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874Oικία: 22510 22589

Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια ΟγκολογικήςΚλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφοςτηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος)τηλ. 22510 41110κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Κωφόπουλος Κ. Σάββας Καβέτσου 10, Μυτιλήνη τηλ. 22510 47755 & 6944-635886

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010κιν. 6977-649458fax 22510 44027

Τσουνάς Ι. ΠαναγιώτηςΙατρός ενδοκρινολόγος - δια-βητολόγος Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος),ΜυτιλήνηΔέχεται: Τετάρτη απόγευμαΠαρασκευή πρωίΚαλλονή (Εμπορικό κέντροΑλβανού)Δέχεται: Δευτέρα - Πέμπτηπρωίκαι Τρίτη – Πέμπτη απόγευμαΤηλ. / φαξ: 22530 24590Κιν.: 6946-008966

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέ-σβου Σίσκας Α. Νικόλαος(στρατιωτικός ιατρός)

Καβέτσου 44τηλ. 22510 42277, 42377

Χατζηκυριάκου - ΓρηγοράκηΈλσα

Ναυμάχου Αποστόλη 17 (κά-θετος της Καβέτσου 22 - 24)τηλ. 22510 47773 και κιν.6932-616601

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου Υγείαςτηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςτηλ. 22510 54038κιν. 6973-821145

ΚΑΛΛΟΝΗ

Ρούπας ΝικόλαοςΠαραπλεύρως Αγ. Νεκταρίουτηλ. ιατρείου: 22530 24540κιν.: 6946-331163

ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ

Λογιώτατος Γ. Νικόλαος Καλλονή Λέσβουτηλ./φαξ ιατρείου 2253025000κιν. 6977-202582Δευτέρα - Παρασκευή 8:30 - 13:30Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή18:00 - 20:30e-mail: [email protected]

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Ζαμπάκος Ι. ΓεώργιοςΠλαστικός χειρουργόςΚαβέτσου 3, 2ος όροφοςτηλ. 22511 02351κιν. 6974-117070www.πλαστικηχειρουργικη.gr

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΝευροχειρουργόςΜέλος της Ελληνικής Νευρο-χειρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής ΕταιρείαςΣπονδυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχο-λής Καποδιστριακού Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail:[email protected]

Δημήτριος Γ. Σίσκος, MDΑγγειοχειρουργόςΕξειδικευμένος στις ενδοαγ-γειακές τεχνικές στο ΓΝΑ ΚΑΤΔέχεται με ραντεβού στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου»,2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής (Παγανή)τηλ.: 22510 42101κιν.: 6972-556449e-mail: [email protected]

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 10, (Πάνω από Millenium)τηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745e-mail: [email protected]Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818κιν. 6944-564159

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22τηλ. 22510 21275

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Περγαμηνού Γ. Μυρσίνη -Ιατρικό Κέντρο ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ

Ειδικευθείσα στο Γ.Ν. «Γεν-νηματάς» Αθηνώβ, τ. επιμε-λήτρια Γ.Ν, «Άγιος Παύλος»ΘεσσαλονίκηςΚαβέτσου 42 και Ξενοφώ-ντος, ΜυτιλήνηΓια ραντεβού:τηλ. 22510 47771, fax22510 47772, κιν. 6984-167492

Ρεκλείτη ΆνναΚαβέτσου 40, 5ος όροφοςτηλ. 22510 55516κιν. 6944-662304Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος,τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφοςτηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail:[email protected]

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Παπιομύτης ΓεώργιοςΚαβέτσου 32τηλ. 22510 55711κιν.: 6942-405440

ΚΑΛΛΟΝΗ

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή Λέσβουιατρείο: 22530 29233κιν. 6979-070772

ΑΘΗΝΑ

Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτηςτ. Διευθυντής ΝοσοκομείουΚΑΤ Επιστημονικός ΣυνεργάτηςΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣΔ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλητηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880e-mail: [email protected]

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα)ιατρείο: 22510 42312οικία: 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10τηλ. 22510 44664κιν. 6944363959

Τοσουνίδης ΔημήτριοςΚαβέτσου 22τηλ. 22510 20240

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

ΚΑΛΛΟΝΗ

Δάσου Π. Φωτεινή Παραπλεύρως Αγ. Νεκταρίουτηλ. ιατρείου: 22530 23955 τηλ. ιατρείου: 6936-524125

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020κιν. 6932 204318φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

KAΛΛΟΝΗ

Κρέτζας Π. ΔημήτριοςΕμπορικό Κέντρο Αλβανούτηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748

Δρ. Πασχαλίδης ΓιάννηςΔρ. Θεοδοσίου Μαρία

Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ.22510 22217Καλλονή: Εμπορικό ΚέντροΧατζημανώλη, τηλ. 2253029530

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11τηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1τηλ. 22510 48105κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης

Μυτιλήνη: Καβέτσου 32 τηλ. 22510 43377, κιν.: 6974-117849Λήμνος: Καρατζά 10, τηλ. 22540 26652

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Βεκρή ΒαλεντίναΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ& ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙ-ΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.)

Διαταραχές αυτιστικού φά-σματος, Μαθησιακές δυσκο-λίες, Δυσλεξία, Λογοθερα-πεία, Εργοθεραπεία, Ψυχο-παιδαγωγική παρέμβαση, Ψυ-χοδιαγνωστικά τεστ, Συμβου-λευτική γονέωνΑγ. Ειρήνης 11τηλ. 22511 02215κιν. 6936-649439

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υ-ποστήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσειςπαιδιών, εφήβων και ενηλί-κων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος ΨυχολόγοςΜπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκωνΔέχεται με ραντεβούτηλ. 22510 41803κιν. 6971-736667

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4τηλ. 22510 29996κιν. 6937293661

Αναγνώστου ΠελαγίαΑργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντιΑγάλματος Ελευθερίας)τηλ. 22510 54538κιν. 6980-266109e-mail:[email protected]

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ Αδριανή

Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109κιν. 6973-565403e-mail:[email protected]

ΛΟΓΟΥ ΜΑΘΗΣΗΧορέβας Κωνσταντίνος

Π. Βοστάνη 12, 3ος όροφοςτηλ. 2251101431κιν. 6978-424660e-mail: [email protected]: www.logou-mathisi.gr

Ρεπάνη ΕυστρατίαΚαβέτσου 10, 2ος όροφοςτηλ.: 22510 37624κιν.: 6940-201710e-mail:[email protected]

Σταυρακέλλη Στέλλα - Μαρία Καλλονή Λέσβουτηλ. 6970-515889 &22530 24648e-mail:[email protected]

Χατζόγλου ΕλένηΓρηγ. Παπαμιχαήλ 2τηλ. 22510 48986κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Κέντρο Φυσικοθεραπείας & ΑποκατάστασηςΧατζηδημητρίου Αντώνης

Αγ. Ειρήνης 3Ατηλ. 2251037633κιν. 6945792823

PhisiocareΕργαστήριο ΦυσικοθεραπείαςΣταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. -M.T.

ΦυσικοθεραπεύτριαΕπισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλού-σαΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕ ΕΟΠΥΥτηλ. 22510 54898κιν. 6977-957180

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος M.Sc.Β. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 21374κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 42011κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκυδίδου 4, Χρυσομαλλού-σατηλ. 22510 22696

ΟΠΤΙΚΑ ΕΙΔΗ

OPTI LISTΤοσουνίδου Σόφι

Πτυχιούχος οπτικόςΚαβέτσου 22τηλ. 22510 24775

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - ΠεριβαλλοντικέςΜελέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνο-τροφία, Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων καιΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοίχώρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221e-mail: [email protected]

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος Γεωπόνος

Απολυμάνσεις, απεντομώ-σεις, μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνητηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετώντηλ./φαξ: 22510 48604

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

Page 18: Εμπρός 3986

18ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014EI∆HΣEIΣ

Θα μπορούσαμε να είχαμε κάνει περισ-σότερα πράγματα, αλλά δεν πτοούμα-στε από τα αποτελέσματα της προη-

γούμενης εβδομάδας. Κρατάμε το «Χ» απότην αναμέτρηση της Τραμπζονσπόρ με τηνΜπεσίκτας. Το κουπόνι που έχουμε στηδιάθεσή μας, έχει να μας προσφέρει πολ-λές στοιχηματικές ευκαιρίες και είναι στοχέρι μας να τις εκμεταλλευτούμε.

ΜΠΟΛΟΝΙΑ - ΟΥΝΤΙΝΕΖΕΟι μπουκ έριξαν το χάντικαπ σε αυτό τοματς και οι νέες τιμές ευνοούν ξεκάθαρα τηφιλοξενούμενη Ουντινέζε. Θεωρούμε πωςοι φιλοξενούμενοι θα επανέλθουν στα θε-τικά αποτελέσματα και θα τζογάρουμε στο«διπλό».Εκτίμηση: 2

ΑΝΟΒΕΡΟ - ΓΚΛΑΝΤΜΠΑΧΤο ότι η Γκλάντμπαχ έχασε από την Μπά-γερν την προηγούμενη αγωνιστική δε ση-μαίνει πως τα «πουλάρια» θα πάνε σανπρόβατα στη σφαγή στο Ανόβερο. Το «δι-πλό» έχει πολλές πιθανότητες και οι φιλο-ξενούμενοι του Λούσιεν Φαβρ είναι 100%ανώτεροι από τη γηπεδούχο.Εκτίμηση: 2

ΣΕΤΟΥΜΠΑΛ - ΡΙΟ ΑΒΕΑπό δήμαρχος... κλητήρας η Σετούμπαλκαι το χάντικαπ αναμένεται να αλλάξει καισε αυτό το ματς. Ο «άσσος» των γηπεδού-χων ξεκίνησε από χαμηλά και εκτοξεύτηκεξαφνικά στα ύψη. Η Ρίο Άβε είναι το αδια-φιλονίκητο φαβορί για το θετικό αποτέλε-σμα.Εκτίμηση: 2

Γράφει ο ΣYMEΩN AΛEΞANΔPIΔHΣΔημοσιογράφος της NET

Η Άρσεναλ δεν κάθεται σε... ησυχίαμεταγραφικά και είναι έτοιμη να κάνει τομεγάλο «μπαμ» με την απόκτηση του20χρονου μεσοεπιθετικού τής Σάλκε,Τζούλιαν Ντράξλερ. Προσθέστε και παρα-πάνω από 44 εκατ. ευρώ στην εξίσωση.

Ο Πεπ Γκουαρντιόλα αποφάσισε πωςο Τόνι Κρόος δεν του είναι και τόσο... α-παραίτητος και άνοιξε ορθάνοιχτα τηνπόρτα της εξόδου προς τον 24χρονο μέ-σο, ο οποίος είναι μεταγραφικός στόχοςτής Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ.

Πρωτοφανές γεγονός συνέβη στο «φι-λικό» ματς ανάμεσα σε Εστουδιάντες καιΧιμνάσια Λα Πλάτα, στην Αργεντινή. Ορέφερι του αγώνα, Κάρλος Μάλιο, έφτα-σε σε σημείο να παραδώσει την κίτρινηκάρτα (!) του στον τέταρτο διαιτητή, προ-κειμένου να δώσει μήνυμα στους ποδο-σφαιριστές τού ματς πως στο εξής θαχρησιμοποιήσει μόνο την κόκκινη κάρταγια να τους συνετίσει. Τελικά το ματς έ-ληξε με μία αποβολή, αφού στο μεταξύείχε ήδη χρησιμοποιηθεί οκτώ φορές -πριν αποσυρθεί - η κίτρινη κάρτα.

ΠΡΟΣΕΞΤΕ

...+

ΤΟ Ε

ΞΤΡΑ

ΤΖΕΝΟΑ - ΣΑΜΠΝΤΟΡΙΑΤο ντέρμπυ της Γένοβας έχει ιδιαίτεροχρώμα και ενδιαφέρον. Τα τελευταίαχρόνια συνήθως η Τζένοα είναι εκείνηπου παίρνει τη νίκη όταν αγωνίζεται μετο πλεονέκτημα της έδρας. Το ίδιο θα γί-νει και τώρα.

Εκτίμηση: 1

Μετά την Κατασκευα-στική Καλλονής, καιμε σημαντική καθυ-

στέρηση τριών ετών που α-ποδόθηκε κυρίως σε γρα-φειοκρατικούς λόγους, τοΔημοτικό Συμβούλιο Λέ-σβου αποφάσισε να ορίσειλογιστή και εκκαθαριστήγια την επιχείρηση τουπρώην Δήμου ΜυτιλήνηςΔΕΠΤΑΜ (Δημοτική Επιχεί-ρηση Πολιτισμού και Του-ριστικής Ανάπτυξης Μυτι-λήνης). Η όλη διαδικασίααναμένεται να διαρκέσειπερίπου ένα χρόνο και μετην ολοκλήρωσή της, να α-ποτυπώσει και επισήμως τιχρέη άφησε πίσω της, ανάφησε, όπως εκτιμάται,χρέη η ΔΕΠΤΑΜ και τι ύ-ψους.Το βράδυ της Τετάρτης τοΔημοτικό Συμβούλιο Λέ-σβου, σε μία απ’ τις πλέονσύντομες σε διάρκεια συνε-δριάσεις του, υιοθέτησε τηνεισήγηση του αντιδημάρ-χου Οικονομικών, ΝίκουΚατράνη, για τον ορισμόεκκαθαριστών τής ΔΕ-ΠΤΑΜ. Ήδη ο Δήμος Λέ-σβου έχει ολοκληρώσει τηνεκκαθάριση της Κατασκευ-αστικής Καλλονής, έχει α-ναθέσει τη λύση και εκκα-θάριση της αστικής μη κερ-δοσκοπικής εταιρείας (ΑΜ-ΚΕ) Αγιάσου, και όπως τό-νισε ο αντιδήμαρχος, έχειακόμη να δρομολογήσει α-νάλογες διαδικασίες γιαδέκα κοινωφελούς χαρα-κτήρα εταιρείες των καπο-διστριακών δήμων, αλλάκαι δύο εταιρειών ειδικούσκοπού των πρώην ΔήμωνΕυεργέτουλα και Ερεσού -Αντίσσης.

Υποχρέωση για εργαζομένους

«Η εκτίμηση που υπάρχειγια τη ΔΕΠΤΑΜ, είναι πωςθα έχει αρκετά χρέη και μέ-νει η εκκαθάριση και ο εν-δελεχής έλεγχος να απο-δείξει τι πραγματικά ισχύ-ει», τόνισε ο κ. Κατράνης, οοποίος στο ερώτημα του«Ε» αν ο Δήμος υποχρεού-ται ως διάδοχος φορέαςτης καταργούμενης επιχεί-ρησης να αναλάβει τηνπληρωμή τους, απάντησε:«Αυτό εξαρτάται απ’ το εί-δος των οφειλών. Σίγουραείναι υποχρεωτικό να ανα-ληφθούν τα χρέη προς τουςεργαζομένους, αλλά για ό-λα τα υπόλοιπα θα υπάρ-ξουν αποφάσεις απ’ το Δη-μοτικό Συμβούλιο και θα α-ξιολογηθούν κατά περίπτω-ση.»Το ανώτατο διάστημα πουθα δίνεται στους εκκαθαρι-στές για να ολοκληρώσουντο έργο τους, είναι έναςχρόνος.

Αποφασίστηκε η λύση και εκκαθάριση της εταιρείας

Παρελθόν και η αστική μη κερδοσκοπική ΑγιάσουΣ την προηγούμενη συνεδρίαση του Δη-

μοτικού Συμβουλίου, αποφασίστηκεομόφωνα η λύση-εκκαθάριση και οι ε-νέργειες που αφορούν στην αστική μηκερδοσκοπική εταιρεία (ΑΜΚΕ) Αγιά-σου, η οποία είχε ως κύριο στόχο την υ-λοποίηση του προγράμματος «Βοήθειαστο Σπίτι».Ο κ. Κατράνης, παρουσιάζοντας το ιστο-ρικό της εταιρείας που έχει απασχολήσειέντονα τον τοπικό Τύπο, ανέφερε πως ι-δρύθηκε το 2002 από το Δήμο Αγιάσουκαι το Δημοτικό Κέντρο Νεότητας Αγιά-σου, με αντίστοιχη συμμετοχή στο αρχι-κό κεφάλαιο 99% και 1%. Στις αρχές τού2011, το Δημοτικό Συμβούλιο Λέσβουκαι το νομικό πρόσωπο Παιδείας Πολιτι-σμού και Αθλητισμού του Δήμου, ως κα-θολικοί διάδοχοι των ιδρυτών τής ΑΜΚΕΑγιάσου, όρισαν το νέο διοικητικό τηςσυμβούλιο. Το νέο Δ.Σ. ανέλαβε τα καθή-κοντά του τον Απρίλιο του ‘11, συνεχίζο-ντας την εφαρμογή του προγράμματος«Βοήθεια στο Σπίτι» μέχρι τέλους Ιουνί-ου, αφού απ’ τον Ιούλιο του ίδιου χρό-νου όλα τα προγράμματα τα ανέλαβε τονομικό πρόσωπο Κοινωνικής Προστα-σίας και Αλληλεγγύης του Δήμου Λέ-σβου.

Τα χρέη…Σύμφωνα με τον αντιδήμαρχο, το ορι-σθέν απ’ το Δήμο Λέσβου συμβούλιοβρέθηκε εξ αρχής αντιμέτωπο με έγγρα-φο της Διεύθυνσης Σχεδιασμού και Ανά-πτυξης της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίουπου ζητούσε επιστροφή ποσού37.681,71 ευρώ ως μη επιλέξιμες δαπά-νες του προγράμματος «Βοήθεια στοΣπίτι» του προηγούμενου διαστήματος.«Μετά από ενέργειες, παραιτήθηκε σύσ-σωμο, ζητώντας τη λύση και εκκαθάρισητης ΑΜΚΕ. Το Δημοτικό Συμβούλιο Λέ-σβου τον Ιούλιο του 2011, αποφάσισετην αύξηση του μετοχικού κεφαλαίουτής ΑΜΚΕ κατά 37.681,71 ευρώ, απόφα-ση που εγκρίθηκε από την Αποκεντρωμέ-νη Διοίκηση Αιγαίου (ΑΔΑ), αλλά ουδέ-ποτε υλοποιήθηκε, όπως δεν έγινε και οδιαχειριστικός έλεγχος που είχε ζητηθείαπ’ την ΑΔΑ», είπε ο κ. Κατράνης, υπο-γραμμίζοντας πως λόγω της πολύπλοκηςιδιομορφίας της υπόθεσης, η Οικονομι-κή Επιτροπή τον Απρίλιο του 2012 ανέ-θεσε σε νομικό σύμβουλο να γνωματεύ-σει για την άρση του αδιεξόδου, ώστε νααποφευχθούν καταλογισμοί συνολικούκόστους του προγράμματος από τη δεκα-

ετή εφαρμογή του, εις βάρος του Δήμου.Ύστερα από σχετικό ερώτημα που υπο-βλήθηκε στο Υπουργείο Εσωτερικών, υ-πήρξε έγγραφη απάντηση πέρυσι τον Ι-ούνιο με την οποία διευκρινίστηκε πως«οι δήμοι εξοφλούν υποχρεωτικά τις ο-φειλές αστικών μη κερδοσκοπικών εται-ρειών των ΟΤΑ προς το Δημόσιο, το ΙΚΑκαι τους εργαζομένους, βεβαιωμένες ήμη, έως τις 31/12/2012, απαλλασσόμε-νων από πρόσθετους φόρους, πρόστιμα,προσαυξήσεις και κάθε μορφής επιβα-ρύνσεις».Σε συνέχεια αυτών των διευκρινίσεων, οδήμαρχος Δημήτρης Βουνάτσος ανέθεσεσε υπάλληλο την ακριβή καταγραφή τωνοφειλόμενων ποσών, αλλά και των ανεί-σπρακτων εσόδων τής ΑΜΚΕ. Αυτό πουπροέκυψε, ήταν η πληρέστατη αναφοράπου κατατέθηκε στις 31 Οκτωβρίου 2013και βάσει της οποίας τα οφειλόμενα στοπρόγραμμα, ΔΟΥ, ΙΚΑ και πρώην εργαζο-μένους είναι 155.884,26 ευρώ μέχρι σή-μερα και τα ανείσπρακτα έσοδα72.059,75 ευρώ, τα οποία, αφού εισπρα-χθούν από τους εκκαθαριστές, περιέρχο-νται στο Δήμο μετά τη λύση της εταιρεί-ας. Στα ποσά αυτά περιλαμβάνονται προ-σαυξήσεις και πρόστιμα, τα οποία για τοδιάστημα μέχρι 31/12/2012 θα αφαιρε-θούν.Στη συζήτηση υπήρξε παρέμβαση απ’ τοΓιώργο Πάλλη, που έθεσε ερώτημα για τοαν με την παρούσα απόφαση θα καλυ-φθεί η υποχρέωση έναντι χρηματικώνποσών που έχουν καταλογιστεί σε πρώηναιρετούς ή υπαλλήλους που κινδυνεύ-ουν με κατάσχεση. Ο αντιδήμαρχος ανέ-φερε ότι τα περίπου 37.000 ευρώ αφο-ρούν σε μη επιλέξιμες δαπάνες του προ-γράμματος «Βοήθεια στο Σπίτι» κατά τηνπερίοδο λειτουργίας του επί Δήμου Αγιά-σου και τόνισε ότι έχει ζητήσει να προ-χωρήσει παράλληλα διαχειριστικός έλεγ-χος και αν βεβαιωθούν ελλείμματα, να υ-πάρξει ανάλογη συνέχεια επί του θέμα-τος.Για τη λήψη της ομόφωνης απόφασήςτου, το Συμβούλιο έλαβε υπόψη τη γνω-μάτευση του δικηγόρου Στρατή Πέτρου,όπως και την αναφορά του υπαλλήλουτου Δήμου Μικέ Κατσιγίνη για την ΑΜΚΕΑγιάσου, ενώ εκτός των ενεργειών πουδρομολογούν την εκκαθάριση, αποφασί-στηκε να ζητηθεί εκ νέου και η διενέρ-γεια διαχειριστικού ελέγχου απ’ την αρ-μόδια κρατική υπηρεσία.

Σε ακόμη 10 κοινωφελείςεταιρείες, όπως και σε δύοεπιχειρήσεις των πρώηνΔήμων Ευεργέτουλα καιΕρεσού - Αντίσσης, πρέπει να αποφασίσει τοΔημοτικό Συμβούλιο Λέσβουνα ξεκινήσει η εκκαθάριση,για να κλείσουν

Ξεκινά η διαδικασία που θα διαρκέσει περίπου ένα χρόνο

Προς εκκαθάριση η ΔΕΠΤΑΜ

Page 19: Εμπρός 3986

ΕΙΔΗΣΕΙΣ 19ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

Με τον καιρό να είναι ευ-νοϊκός για τα νοικοκυριά,η αύξηση σε σχέση μετην προηγούμενη σαιζόναποδίδεται κυρίως στογεγονός ότι δεν υπήρχανπια αποθέματα στις δεξα-μενές των καταναλωτώναπό πέρυσι, όπως καιστις αλλαγές της καταβο-λής του επιδόματος θέρ-μανσης. Αν και αισθητάαυξημένη σε σχέση μεπέρυσι, η κίνηση παρα-μένει υποτονική, με τις

περισσότερες παραγγε-λίες να μην υπερβαίνουντα 300 λίτρα και τους κα-ταναλωτές να ζητούν δι-ευκολύνσεις στην απο-πληρωμή.«Έχουμε πελάτες πουμας επιλέγουν χρόνια καιπροσπαθούμε να τους ε-ξυπηρετήσουμε όσο μπο-ρούμε στο θέμα αυτό»,δήλωσε ο πρόεδρος τωνΠρατηριούχων Λέσβου,Παναγιώτης Τυροπώλης.«Δυστυχώς φέτος ακόμα

πιο έντονα παρατηρώπως πελάτες μας, πουάλλες χρονιές ήταν συνε-πέστατοι και είχαν μιασχετική άνεση και στιςποσότητες, είναι συγκρα-τημένοι και δυσκολεύο-νται στην αποπληρωμή»,αναφέρει ο ΤαρσίζιοςΒράνης, ιδιοκτήτης επι-χείρησης διανομής πε-τρελαίου. «Αρκετοί είναιαυτοί που επιλέγουν ναπληρώσουν με κάρταγνωστής τράπεζας που

δίνει τη δυνατότητα γιαέξι άτοκες δόσεις», ση-μειώνει ο ΠαναγιώτηςΒουνάτσος, ιδιοκτήτηςπρατηρίου καυσίμων.

Λίγες οι παραγγελίεςαπό πολυκατοικίες

Η συντριπτική πλειοψη-φία των πολυκατοικιώνδεν έχει προβεί σε πα-ραγγελία πετρελαίου θέρ-μανσης για φέτος, σύμ-φωνα με τις εκτιμήσειςτων πρατηριούχων. Περί-

που «μία στις δέκα πολυ-κατοικίες έχει παραγγεί-λει πετρέλαιο μέχρι τώ-ρα», διαπιστώνει ο κ.Βράνης με βάση τα στοι-χεία της επιχείρησής του,ενώ παρόμοια εικόνα έ-χουν και οι άλλοι δύοπρατηριούχοι στους ο-ποίους απευθυνθήκαμε.«Σε πολλές πολυκατοι-κίες δεν υπάρχει και συ-νεννόηση μεταξύ των ε-νοίκων, και είναι λογικό.Κάποιοι μπορεί να έχουντη δυνατότητα, αλλά συ-νήθως είναι αρκετοί αυ-τοί που δεν μπορούν, ο-πότε δεν προχωράνε σεπαραγγελίες και κατα-φεύγουν σ’ άλλες λύσειςθέρμανσης», λέει ο κ. Τυ-ροπώλης. Τέλος, ο κΒουνάτσος διαπιστώνει:«Φέτος έχουμε γίνει γα-λατάδες. Μεταφέρουμεμικρές ποσότητες και οκόσμος το καταναλώνειμε το σταγονόμετρο.»

Η Εκπαίδευση τίμησε τους Τρεις ΙεράρχεςTους προστάτες της Εκπαίδευσης τί-

μησαν και φέτος μαθητές και εκπαι-δευτικοί από όλες τις βαθμίδες. Μετάτην πανηγυρική θεία λειτουργία στονΙ.Ν. Αγίου Θεράποντος, χοροστατού-ντος του σεβασμιωτάτου μητροπολίτηΜυτιλήνης κ.κ. Ιακώβου, ακολούθησεη καθιερωμένη εκδήλωση από σχολείατης Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθ-μιας Διεύθυνσης Εκπαίδευσης Λέσβουστο Δημοτικό Θέατρο. Στο πλαίσιο της εκδήλωσης, έγινανκαι οι βραβεύσεις αριστούχων και δια-κριθέντων μαθητών, ενώ παραδόθηκαντα χρηματικά βραβεία 300 ευρώ σε 40αριστεύσαντες μαθητές της ΤεχνικήςΕκπαίδευσης του νησιού από το δή-μαρχο Λέσβου, Δημήτρη Βουνάτσο, τομητροπολίτη Μυτιλήνης και τον αντι-πρύτανη του Πανεπιστημίου ΑιγαίουΝίκο Σουλακέλλη.

Ο ΕΟΑΕΝ για τα πρόστιμαT ις καταστροφικές συνέπειες για τις

μικρές και πολύ μικρές νησιωτικές ε-πιχειρήσεις των νέων προστίμων της Ε-φορίας υπογραμμίζει ο Επιμελητηρια-κός Όμιλος Ανάπτυξης Ελληνικών Νή-σων (ΕΟΑΕΝ) σε επιστολή του προςτους βουλευτές της νησιωτικής Ελλά-δας.Βέβαια, διευκρινίζει πως δεν είναι αντί-θετος με την επιβολή αυστηρών κυρώ-σεων και προστίμων σε όσους φοροδια-φεύγουν ή εισφοροδιαφεύγουν, εν τού-τοις ο ΕΟΑΕΝ πιστεύει ότι ο νομοθέτηςστο θέμα αυτό επιβαλλόταν να λάβεισοβαρά υπόψη του τη «ρήτρα νησιωτι-κότητας», που προσφάτως θεσμοθετή-θηκε με νόμο. Ρύθμιση που αγνοήθηκεπαντελώς, παρ’ ότι προβλέπεται απότον προαναφερόμενο νόμο, αλλά και τοΣύνταγμα.Επίσης ο ΕΟΑΕΝ αναφέρει πως έπρεπενα υπάρξει σαφείς διαχωρισμός ωςπρος το ύψος των προστίμων, μεταξύαυτών που συστηματικά ενεργούν μεδόλο και αυτών που υποπίπτουν σε πα-ράβαση από αμέλεια ή έκτακτο και α-πρόβλεπτο γεγονός.Ο Όμιλος άμεσα θα προχωρήσει στηδιοργάνωση έκτακτης γενικής συνέλευ-σης, όπου θα συζητηθεί το θέμα. Σε αυ-τή θα πάρουν μέρος οι πρόεδροι των 20νησιωτικών επιμελητηρίων της χώραςκαι θα κληθούν να την παρακολουθή-σουν και οι βουλευτές των νησιών.

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ07.45 - 20.30

ΚΟΥΝΤΣΟΥΡΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΕρμού 133

Τηλ. 22510 47144

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΠΑΥΛΗ Σ. - ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΟΥ Α.Αγ. ειρήνης 1-3

Τηλ. 22510 20879ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΠΕΜΠΤΗ: 31.1.2014

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“Blue Star Patmos” 22.15 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“Blue Star Patmos” 11.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες

και τα κατά τόπους

πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

ΜΥΤΙΛΗΝΗΣΤουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Περιφέρεια

Β. Αιγαίου 22510 37080

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700

Δημ. Θέατρο 22510 37194

Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής

Πολιτικής 22510 41161

Δικαστήριο 22510 45489

ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη

Μυτιλήνης 22510 40892

Υπηρεσία ταξί

Taxiplon 18222 (αστική χρέωση)

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

ΛΗΜΝΟΥΔημαρχείο 22543 50000

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1

Ο.Α. 22540 22214, -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Περιφερειακή

Ενότητα 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ

ΣΤΟ εμπρόςΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ

ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.”

EΘNIKH TPAΠEZA415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΧΡΗΣΙΜΑΜικρές ποσότητες και με δυσκολία η πληρωμή το φετινό χειμώνα

«Θέρμανση σε... έξι άτοκες δόσεις»τoυ ΗΛΙΑ ΜΑΡΑΒΑ

Προμήθεια μικρών ποσοτήτων πετρελαίου θέρμαν-σης από τα νοικοκυριά της Λέσβου, κοντά στα300 λίτρα, και σοβαρή δυσκολία στην αποπληρω-

μή, που σε κάποιες περιπτώσεις γίνεται ακόμα και μεέξι άτοκες δόσεις, χαρακτηρίζουν τη φετινή αγορά.Με την τιμή να διαμορφώνεται από 1,24 - 1,27 ευρώτο λίτρο, οι παραγγελίες για πετρέλαιο θέρμανσης εί-ναι πλέον αυξημένες κατά 30% σε σχέση με τηνπροηγούμενη περίοδο διάθεσης, αλλά παραμένουν μεαπώλειες κοντά στο 50% του μέσου όρου των τελευ-ταίων χρόνων πριν την εξίσωση του Φόρου ΕιδικήςΚατανάλωσης.

ΠΑΜΕ Λήμνου

Εκδήλωση-συζήτηση για την Εκπαίδευση «Oι εξελίξεις στην Εκπαίδευση, το “νέο”

σχολείο και η αξιολόγηση» θα είναι το ε-πίκεντρο της συζήτησης σε εκδήλωση πουδιοργανώνει σήμερα στις 6:00 το απόγευμαστη Μύρινα, το ΠΑΜΕ Λήμνου.Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στην αίθου-σα συνεδριάσεων του πρώην Επαρχείου, στηΛεωφόρο Δημοκρατίας (πάνω από τα γραφείατής ΔΕΗ), με κεντρικό ομιλητή τον ΑχιλλέαΖορμπά, μέλος της Πανελλαδικής Γραμματεί-ας Εκπαιδευτικών τού ΠΑΜΕ και μέλος τούΔ.Σ. τής Διδασκαλικής Ομοσπονδίας Ελλάδας.

Στο Μανταμάδο

Ενημέρωση για τα φορολογικάEνημερωτική συνάντηση με τους επαγγελμα-

τίες και τους αγρότες του Μανταμάδουπραγματοποίησε η Ένωση Φοροτεχνικών Ε-λεύθερων Επαγγελματιών Λέσβου, σε συνερ-γασία με τον Αγροτικό Σύλλογο Μανταμάδουτην περασμένη Τρίτη. Η συμμετοχή στην εκ-δήλωση ήταν μεγάλη, σύμφωνα με ενημέρω-ση από το Σύλλογο Φοροτεχνικών, ενώ απα-ντήθηκαν πολλά ερωτήματα σχετικά με τη φο-ρολόγηση των αγροτών, των επαγγελματιών,την επιβολή προστίμων τής ΔΟΥ και του ΙΚΑ.Μεγάλο ενδιαφέρον υπήρξε από τους αγρότεςγια το νέο καθεστώς φορολόγησης που ισχύειαπό την αρχή του έτους.

Page 20: Εμπρός 3986

ΜπερδέματαΛέει ένας στο δίδυμο α-

δελφό του:- Πού είσαι όλη μέρα, ρεμ@λάκα; Η μαμά με έκα-νε μπάνιο 2 φόρες...

J

20ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 31 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014XPONOΓPAΦHMA

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

Του Βαγγέλη Παπαβασιλείου από την «Ελευθεροτυπία»

Με το που μισάνοιξατην πόρτα, δεν τόλ-μησα να ρίξω βήμα.Δεν ήθελα να βεβη-

λώσω τη στοργή που ξεδιπλω-νόταν στο πλατύσκαλο, απάνωστο μικρό χαλάκι. Δυο μανάδες και στη μέση έναμωρό τεσσάρων ημερών.Από τη μια η Κύρα κι από τηνάλλη η Σελίνα ζεσταίνανε με ταχνώτα τους το νεογέννητο πουμε κλειστά ματάκια ήταν αφημέ-νο εκεί και με τον ύπνο ήθελενα δυναμώσει να βγει κι αυτόστον αληθινό, τον ψεύτικο κό-σμο. Δεν κουνιότανε, δεν ανέ-πνεε, θαρρείς. Τα αυτάκια τουμικρούτσικα, το κεφαλάκι του ο-λοστρόγγυλο μπαλάκι.Η μια μάνα από δεξιά, η Κύρα,ένα καθαρόαιμο, γόνος κρητι-κού ιχνηλάτη, το κοίταγε και τοάγγιζε με την υγραμένη τουμουσούδα για να στέρνει όλο τοζεστό αγέρα απ’ τα πνεμόνιατης στο μικρό κορμάκι κι είχεκαρφωμένο το βλέμμα της στοκαινούργιο απόκτημα του σπιτι-ού. Φαινόταν ήρεμη, πολύ ήρε-μη, αλλά κι ετοιμοπόλεμη μηλάχει κι αγγίξει εχτρός τούτο τοπλασματάκι. Δεν ήτανε δικό της,

μα ένιωθε υπεύθυνη για τηνπροστασία του. Κι έστεκε υπνω-τισμένη στο καθήκον της.Η άλλη, η φυσική μάνα, η Σελί-να, ένα υβρίδιο Αγκύρας, έβλε-πε μια το μωρό της και μια τηνκαλή της φίλη από πάνω και δενμπορούσε να ησυχάσει.«Κι αν ξυπνήσει το ένστικτο;»,θα αναρωτιόταν, φαίνεται, καισάλευε ανήσυχα τα μουστάκιατης.Παραμέρισα, και μόλις ορθάνοι-ξα την πόρτα, το έπιασε με τομεγάλο της στόμα σαν πούπου-λο η Κύρα, τρόμαξε η Σελίνα, έ-κανε το ανήσυχο χχχχ, αλλάσώπασε κι ακολούθησε το παιδίτης που απαλά το έφερε μέσα ησκυλίτσα και το απίθωσε απάνωστο καρπετάκι, στο τζάκι μπρο-στά. Και βαλθήκαμε να απολαμ-βάνουμε τη σκηνή, να πέφτειξαπλωτή η Σελίνα και το ένστι-κτο να σπρώχνει το βρέφος στηθηλή για το πολύτιμο γάλα, μετην άλλη, τη θετή μάνα από δί-πλα, κολλητά, να σφαλνάει πρό-σκαιρα τα μάτια της.Ήταν το πιο καλό ηρεμιστικόστο ψυχοπλακωτικό κλίμα πουμας δημιουργούν κυβερνώντεςντόπιοι και ξένοι, μαζί κι οι ε-

πίορκοι της δημοσιογραφίας.Γιατί, εκεί δίπλα, έτυχε να είναιανοιχτή η βάρβαρη τηλεόραση,που την αποφεύγω σαν το διάο-λο το λιβάνι έτσι που κατάντησεκι αυτή, και γιόμιζε την κάμαρησυγχορδία από κραυγές ομιλη-τών που συμμετείχαν σε «πολι-τισμένη» πολιτική συζήτηση.Πήγα να εκραγώ, αλλά μέσαστο ασφυχτικά ανελεύθερο καικαταπιεστικό τραλαλά που βιώ-νουμε, μετά από πολύ καιρό, μεπήραν τα γέλια.Και τούτο γιατί δε βλέπω το χα-ζοκούτι με τους περισσότερουςπληρωμένους ή στημένους, η-μιμαθείς και σοφούς, που παίρ-νουν από κάποιανου το στόμαμια λέξη, στραβή, σωστή ή ανά-ποδη και την κάνουνε βούκινο,για να είμαι εξοικειωμένος μετέτοια ευτράπελα. Κι άκουσα νακραυγάζουν ανεγκέφαλοι τινές,για το μέγα θέμα, το αν, δηλα-δή, του κάθε Τσίπρα το θρή-σκευμα, είναι Χριστιανός ή όχι.Δεν κάνω προπαγάνδα. Τα δικάμου «πιστεύω» είναι πολύ μα-κριά απ’ τα κείμενά μου, αλλά,ρε παιδιά, γέλασα. Ναι, ξεκαρ-δίστηκα στα γέλια με τα όσασοφίζονται εν όψει προεκλογι-

κής περιόδου κι όχι μόνο.Και μια που η διάθεσή μου χα-ροπάλευε στην προσπάθειά μουνα κρατηθεί λίγο ακόμα ευχάρι-στη, είδα τα ζωάκια ξανά, κι έ-φερα στο νου μου την ιστορία,που σ’ ένα χωριό του Ανατολι-κού Σέλινου, πριν χρόνια, είχανσυγκεντρωθεί οι κάτοικοι σεμια αίθουσα και μεταξύ άλλωνσυζητούσαν για το θέμα της ε-πικείμενης καθιέρωσης του πο-λιτικού γάμου. Πολύ το ενδια-φέρον, η συζήτηση έντονη καιοι δυο ιερείς που παρευρίσκο-νταν, είχαν σοβαρές αντιρρή-σεις.Κείνη την ώρα, μπήκε στην αί-θουσα ο σοφός Ιεράρχης π.Κισσάμου και Σελίνου Ειρηναί-ος κι όταν ζήτησαν τη γνώμητου για την καθιέρωση ή μη τουπολιτικού γάμου, η απάντησήτου ήταν:- Φτιάξτε σωστές οικογένειεςκαι κάντε ό,τι γάμο θέλετε.Οπότε ξανάφτιαξε η διάθεσήμου και μόνο που λυπούμαι γιατο επίπεδο της πολιτικής ζωήςστον τόπο μας.

Γιώργος Καμβυσέλλης[email protected]

w Ρακόμελο, τσιπουράκικαι κάθε λογής μεζέμπορείτε να τα βρείτε σετιμές σοκ στο «Σπίτιμου». Το νέομεζεδοπωλείο της πόληςστα Λαδάδικα,καθημερινά σάςπεριμένει στον πολύζεστό χώρο του να σαςξεναγήσει σε νέεςγεύσεις και νέα γευστικάμονοπάτια. Δοκιμάστεχούμους, καραμελωμένεςπανσέτες και τιςιδιαίτερες σαλάτες του,και θα ενθουσιαστείτε.

w Ο «Ευκάλυπτος»,στην παραλία τηςΠαναγιούδας, ναι, είναιγνωστός σε όλους μας.Δεν είναι τυχαίο ότι όσοισχεδιάζουν την έξοδότους ή κάποιο τραπέζιγια την κοινωνική τουςυποχρέωση,επισκέπτονται τοσυγκεκριμένο κατάστημα,το οποίο είναι εγγύησηεπιτυχίας, με τιςκαλύτερες τιμές καιγεύσεις.

w Το ξενοδοχείο«Elysion», στο δρόμο τουαεροδρομίου, λειτουργείχειμώνα και καλοκαίρικαι σας υποδέχεταιστους χώρους του πάνταμε ευγένεια και πάντα μεδιάθεση εξυπηρέτησης.Η ευρύχωρη αίθουσα,αλλά και ο χώρος δίπλαστην πισίνα, είναικατάλληλος για κάθεκοινωνική σας εκδήλωσηαν σας αρέσει η φινέτσακαι η προσιτήπολυτέλεια.

Για, να σοβαρευτούμε