20
Από τον Οργανισμό Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης του Δήμου Λέσβου Κοινωνικό Φροντιστήριο σε Μυτιλήνη και Πλωμάρι ΣEΛ. 18 Κ. κατάστημα Μυτιλήνης APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3943 TIMH 1,00 HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY TETAPTH 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013 www.emprosnet.gr ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17 5 5 Έναντι εξευτελιστικού ποσού νοικιάζει ο Δήμος Λέσβου στα Υπεραστικά ΚΤΕΛ, δημοτικά ακίνητα Τα Υπεραστικά ΚΤΕΛ έχουν καταλάβει παράνομα ολόκληρη την πλατεία, την οποία λειτουργούν ως ιδιωτικό πάρκινγκ Ένα ασυνήθιστο πρόστιμο επιβλήθηκε σε Ρώσο που έκανε τουρισμό στη Λήμνο και ο οποίος θέλησε να βιντεοσκοπή- σει το λιμάνι της Μύρινας. Όμως ο τρόπος που αποφάσισε να γυρίσει το βίντεο, τράβηξε την προσοχή των ανδρών του Λιμενικού, καθώς είχε τοποθετήσει σε ένα τηλεχειριζόμενο ελικόπτερο βιντεοκάμερα, για να απαθανατίσει τις ομορ- φιές του νησιού. Οι λιμενικοί δεν πείστηκαν για τις προθέ- σεις του Ρώσου τουρίστα και όταν επέστρεψε στην Αττική, ενημερώθηκε για πρόστιμο που του επέβαλε το Λιμεναρ- χείο Λήμνου, ύψους 7.000 ευρώ! Πρόστιμο σε Ρώσο τουρίστα που βιντεοσκοπούσε το λιμάνι της Μύρινας ΣEΛ. 8 Αν σ' αρέσει… ξαναέλα για διακοπές! 24χρονος πεζός παρασύρθηκε από αυτοκίνητο στην είσοδο της Μύρινας Νεκρός στην άσφαλτο ΣEΛ. 4 ΣEΛ. 18 ΣEΛ. 6 Το Υπουργείο Παιδείας ζητά απ' το Υπουργείο Οικονομικών να κρατήσει το ακίνητο «Μουσικό Σχολείο το Αρχοντικό Κατσάνη» ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ! Ποιοι εκλέγονται στη ριζικά ανανεωμένη 35μελή αντιπροσωπεία Βορείου Αιγαίου τού ΤΕΕ Ρυθμιστής η «Σύμπλευση» Του τζάμπα ο Δήμος ζει! ΣEΛ. 7

Εμπρός 3943

  • Upload
    -

  • View
    248

  • Download
    4

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Ημερήσια Εφημερίδα Ν. Λέσβου

Citation preview

Page 1: Εμπρός 3943

Από τον Οργανισμό Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης του Δήμου Λέσβου

Κοινωνικό Φροντιστήριο σε Μυτιλήνη και ΠλωμάριΣEΛ. 18

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3943 TIMH €1,00

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

TETAPTH27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 175 5

Έναντι εξευτελιστικού ποσού νοικιάζει ο Δήμος Λέσβου στα Υπεραστικά ΚΤΕΛ, δημοτικά ακίνηταΤα Υπεραστικά ΚΤΕΛ έχουν καταλάβει παράνομα ολόκληρη την πλατεία, την οποία λειτουργούν ως ιδιωτικό πάρκινγκ

Ένα ασυνήθιστο πρόστιμο επιβλήθηκε σε Ρώσο που έκανετουρισμό στη Λήμνο και ο οποίος θέλησε να βιντεοσκοπή-σει το λιμάνι της Μύρινας. Όμως ο τρόπος που αποφάσισενα γυρίσει το βίντεο, τράβηξε την προσοχή των ανδρών τουΛιμενικού, καθώς είχε τοποθετήσει σε ένα τηλεχειριζόμενο

ελικόπτερο βιντεοκάμερα, για να απαθανατίσει τις ομορ-φιές του νησιού. Οι λιμενικοί δεν πείστηκαν για τις προθέ-σεις του Ρώσου τουρίστα και όταν επέστρεψε στην Αττική,ενημερώθηκε για πρόστιμο που του επέβαλε το Λιμεναρ-χείο Λήμνου, ύψους 7.000 ευρώ!

Πρόστιμο σε Ρώσο τουρίστα που βιντεοσκοπούσε το λιμάνι της Μύρινας

ΣEΛ. 8

Αν σ' αρέσει… ξαναέλα

για διακοπές!

24χρονος πεζός παρασύρθηκε από αυτοκίνητο στην είσοδο της Μύρινας

Νεκρός στην άσφαλτοΣEΛ. 4

ΣEΛ. 18 ΣEΛ. 6

Το Υπουργείο Παιδείαςζητά απ' το Υπουργείο Οικονομικών να κρατήσει το ακίνητο

«ΜουσικόΣχολείο

το ΑρχοντικόΚατσάνη»

ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ!

Ποιοι εκλέγονται στη ριζικά ανανεωμένη 35μελή αντιπροσωπεία Βορείου Αιγαίου τού ΤΕΕ

Ρυθμιστής η «Σύμπλευση»

Του τζάμπα ο Δήμος ζει!ΣEΛ. 7

Page 2: Εμπρός 3943

2TETAPTH 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

TΕΤΑΡΤΗΣελήνη 24 ημ.

Aνατ. 07.18 ∆ύσ.17.07

27Ιακώβου του Πέρσου

Θεοδοσίου εν ΤυρνόβωΝΟΕΜΒΡΙΟΥ

Ποια ισονομία;Αυτό που μας κοροϊδεύουν όλοι καταπρόσωπο και μετά έχουν την α-παίτηση να τηρούμε τις υποχρεώσεις που έχουμε ως πολίτες, είναιπου σε τρελαίνει σε αυτήν τη χώρα. Αφορμή για το σχόλιο αυτό είναι ηπερίπτωση με το ακίνητο του Δήμου που νοικιάζουν τα ΥπεραστικάΚΤΕΛ. Δε φτάνει που η επιχείρηση έχει καταλάβει το χώρο απ’ έξω (καιεννοούμε την πλατεία, που είναι δημόσια), έβαλε και μπάρες για ναμην παρκάρει κανένας άλλος. Και κάποιοι δεν κάνουν τίποτα γι’ αυτό,κάθονται και κοιτούν παθητικά. Αν τα βάλουμε όλα πάνω στη ζυγαριά,για το δίκαιο δύο λύσεις υπάρχουν: ή να παρκάρουν όλοι ή να μηνπαρκάρει κανένας. Αυτό είναι το σωστό, αυτό είναι το δίκαιο. Όταν λοι-πόν επιτρέπεται κάποιοι να αυθαιρετούν εις βάρος άλλων και να επι-βραβεύεται με αυτό τον τρόπο ένα κράτος ανομίας, ποιος ο λόγος ναυπάρχουν ελεγκτικοί μηχανισμοί, όποιοι κι αν είναι αυτοί; Δηλαδή κά-ποιους τους ελέγχουμε και κάποιους άλλους δεν τους αγγίζουμε καν;Για ποια ισονομία και ποια ισοπολιτεία μιλάμε;

Ποια ισονομία; (2)Για τα δημοτικά τέλη αναπροσαρμογές γίνονται σχεδόν κάθε χρόνο,για το ακίνητο του Δήμου η σύμβαση έμεινε στα κιτάπια από το 1997.Ποιος μπορεί να χαρακτηρίσει κάτι τέτοιο δίκαιο; Άντε ο μισθωτής ναήταν κάποιος που αντιμετώπιζε προβλήματα (αν και, βέβαια, το μόνοσίγουρο είναι ότι δε θα του έδιναν αυτό το κτήριο). Τότε να το δικαιο-λογούσε κάποιος κάτι τέτοιο. Αλλά επιτρέπεται όταν ο μισθωτής είναιμία επιχείρηση, μια επικερδής επιχείρηση, που αν μη τι άλλο ασκεί μο-νοπωλιακά τις υπηρεσίες της.

Α.Κου

Μπαλάκι…Δύο ολόκληρες μέρες χρειάστηκε μέχρι να μά-

θουμε ποιο είναι το ποσό που παίρνει ο Δήμος απότα ΚΤΕΛ. Όπως είναι προφανές, κάποιοι δεν ήθελαννα το κοινοποιήσουν - όχι φυσικά γιατί ήταν μεγάλομυστικό του κράτους, αλλά γιατί ντρέπονταν. Ντρέ-πονταν γιατί νοίκιαζαν τσάμπα, ή για την ακρίβειασχεδόν τσάμπα, το συγκεκριμένο κτήριο. Ντρέπο-νταν να πουν ότι ένα κτήριο που αποτελεί δημοτικήπεριουσία, δηλαδή περιουσία όλων, είχε γνωρίσειτην πλήρη απαξίωση από πλευράς Αρχών, που τομίσθωναν έναντι 200 ευρώ το μήνα, όταν γκαρσονιέ-ρες στην πόλη της Μυτιλήνης κοστίζουν τουλάχι-στον 250 ευρώ. Αν έτσι αξιοποεί ο Δήμος την περι-ουσία του, τότε τι να πούμε, αξίζει συγχαρητήρια.

Α.Κου

Δε ζητούν πολλά…Δε ζητούν πολλά οι ασφαλισμένοι, αυτό που θέ-

λουν είναι να λειτουργούν κανονικά τα κέντρα υγεί-ας. Αυτό το τρομερό ζητούν! Να υπάρχουν γιατροίπου να τους εξυπηρετούν, να υπάρχουν υλικά για ναμπορεί να γίνουν οι εξετάσεις, να υπάρχουν οδηγοίκαι ασθενοφόρα της προκοπής όταν συμβεί κάτι.Αυτά τα πολλά για τα οποία κανείς δε φαίνεται ναενδιαφέρεται!

Κι η άλλη άποψη...Υπάρχουν και κάποιοι που εκφράζοντας την προ-

σωπική τους άποψη, τονίζουν ότι η αδράνεια και ηπαθητική στάση που παρατηρείται από πλευράς πο-λιτών όσον αφορά στις αλλαγές που ετοιμάζονται ναγίνουν στην Υγεία, οφείλεται στο ότι κάποιοι τόσαχρόνια εκμεταλλεύονταν το σύστημα υγείας συγκε-ντρώνοντας κέρδη. Κέρδη που τα έβλεπαν ασφαλι-σμένοι, γι’ αυτό και τώρα κρατούν μια παθητική στά-ση. Στάση που συνδέεται με αυτού του είδους τα γε-γονότα.

Α.Κου

Για γέλια και για κλάματα«Από τις περσινές ή τις φετινές;», ήταν η απάντη-

ση της προέδρου της Τοπικής Κοινότητας Αμπελι-κού, Ξανθούλας Βαλάκου, στην ερώτηση του «Ε» ανείχαν ζημιές από τις βροχές. Η απάντηση αυτή, α-στεία εν μέρει, δείχνει την κωμικοτραγική κατάστα-ση που έχει δημιουργηθεί. Μια κατάσταση κατά τηνοποία τα όποια προβλήματα συσσωρεύονται, οξύνο-νται, αλλά λύση σε αυτά αργεί να επέλθει. Αυτό έχειαντίκτυπο αν μη τι άλλο στην ποιότητα ζωής των πο-λιτών, οι οποίοι νιώθουν ξεχασμένοι, αν όχι τελείωςαποκομμένοι. Αν και το απευχόμαστε, δεν αποκλείε-ται να ερημώσει κάποτε το χωριό αυτό και να ερη-μώσει επειδή κάποιοι δε νοιάστηκαν.

Α.Κου

Επανεκκίνηση; Όχι μόνο δείχνει - έστω και με τραγική καθυστέ-

ρηση, στο «και πέντε» - ενδιαφέρον για το Αρχοντι-κό Κατσάνη το Υπουργείο Παιδείας, αλλά εμφανίζε-ται να έχει και ολοκληρωμένη εικόνα για το πώς θέ-λει να διαμορφώσει το κτήριο το οποίο θα στεγάσειτο Μουσικό Σχολείο. «Θα παραδώσουμε ένα πρότυ-πο, βιοκλιματικό, μη ενεργοβόρο και αυτοδύναμο ε-νεργειακά στολίδι στο ακριτικό νησί», υποστηρίζει οαρμόδιος υπηρεσιακός παράγοντας, προκαλώνταςέκπληξη για την επανεκκίνηση που συντελείται λίγοπριν το ΤΑΙΠΕΔ αρχίσει να ψάχνει για αγοραστή. Ζητούμενο φυσικά είναι το ποιος θα προλάβει νακάνει ματ, αν γίνει οποιαδήποτε κίνηση φυσικά καιδεν ξεφουσκώσει το θέμα για ακόμη μια φορά, όχιφυσικά ελλείψει δημοσιογραφικού ενδιαφέροντος,αλλά αδράνειας του καθ’ ύλην αρμόδιου υπουργεί-ου.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό ΑρχείοΑιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος πουμιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπωςαυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερη Λέσβος», της Τρίτης 5 Φεβρουαρίου 1946.

Σχόλιο για την πολιτική που ακολουθεί ο αρχιεπίσκοπος Δαμασκηνός.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΑλκαίου 4, MυτιλήνηTηλ.: 2251027809internet: www.emprosnet.gre-mail: [email protected]

[email protected]∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

NIKOΣ MANABHΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓHΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYAΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ

ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

Page 3: Εμπρός 3943

3TETAPTH 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Άρθρο

Mέχρι στιγμής, οι τιμές των φαρμάκωνπερικόπτονταν με το δελτίο τιμών. Αλ-λά η φαρμακευτική δαπάνη, παρά τη

μείωση, έφθασε στα 2,5 δισ. ευρώ, ενώ ηΕλλάδα έχει αναλάβει δέσμευση στην τρόι-κα ότι η φαρμακευτική δαπάνη θα ανέρχε-

ται στο 1% τού ΑΕΠ, δηλαδή στο 1,8 δισ. ευρώ. Έ-πρεπε να αλλάξει η αρχιτεκτονική των τιμών; Πώς ή-ταν οικοδομημένο το σύστημα τιμών φαρμάκων μέχρισήμερα;

Τι ίσχυε μέχρι σήμερα;Ο υπουργός Ανδρέας Λοβέρδος είχε συνδέσει την τι-μολόγηση των γενοσήμων, δηλαδή των αντιγράφωνφαρμάκων, με την τιμή των πολύ ακριβότερων πρωτο-τύπων που έχουν πατέντα επειδή προϋποθέτουν κλινι-κές μελέτες και έρευνα. Έτσι, παρά το γεγονός ότι τααντίγραφα κόστιζαν 40% των πρωτοτύπων, είχαν δι-είσδυση 700 εκατομμυρίων σε μια αγορά που τα α-κριβά πρωτότυπα είχαν συμμετοχή με 1,2 δισ. ευρώ.

Τι αλλάζει η τροπολογία Γεωργιάδη;Η τιμή του αντιγράφου δε συνδέεται πλέον με την τιμήτου πρωτοτύπου, αλλά με την τιμή του φαρμάκου πουδέκα χρόνια πριν ήταν πρωτότυπο και πλέον δεν προ-στατεύεται από πατέντα. Η τιμή του είναι το 50% τουπρωτοτύπου, αλλά δεν είναι αυτό που προκαλεί αντι-δράσεις. Αν οι τρεις χαμηλότερες ευρωπαϊκές τιμέςτου φαρμάκου που δεν έχει πατέντα, είναι ακόμα χα-μηλότερες, τότε η ελληνική τιμή ακολουθεί στη δια-μόρφωσή της αυτόν τον κανόνα και όχι τον κανόνα τού50% - άρα, μπορεί και θα γίνει χαμηλότερη. Μέχρι σή-μερα, όμως, το αντίγραφο μπορεί μεν να έπεφτε στο40% του φαρμάκου της πατέντας, αλλά έμενε σταθε-ρό. Με την τροπολογία ακολουθεί την τιμή του φαρμά-κου που δεν προστατεύεται από πατέντα, προς τα κά-τω, ξεκινώντας από το 32% της τιμής του πρωτοτύ-που. Το άνοιγμα στις ευρωπαϊκές τιμές παρασύρει ό-λο το σύστημα των τιμών προς τα κάτω. Και αυτό είναιπου δεν επιθυμούν οι εγχώριοι φαρμακοβιομήχανοι.Σήμερα τα περισσότερα χρήματα οι πολυεθνικές ταβγάζουν από τα φάρμακα των οποίων η πατέντα έχειλήξει (1,4 δισ. ευρώ).

ΣυμπέρασμαΤο σύστημα ελαφρύνεται κατά το Γεωργιάδη κατά420 ως 480 εκατομμύρια ευρώ, εκτός από τις χαμη-λότερες ασφαλιστικές τιμές που απολαμβάνουν τα τα-μεία για τα φάρμακα που αγοράζουν. Καθώς περίπου10 από τις 200 εγχώριες βιομηχανίες είναι ανταγωνι-στικές στις εξαγωγές, απειλούνται πολλές από τις4.000 θέσεις εργασίας. Αλλά απειλείται και ένα σύ-στημα «προώθησης» που οι υψηλές τιμές γενοσήμουεγγυούνταν με την καταβολή ενός περισσεύματος σεεκείνους που συνταγογραφούν. Ένα επιχείρημα είναιότι θα επωφεληθούν οι ξένες πολυεθνικές γενοσή-μου-αντιγράφου φαρμάκου. Αν είναι ανταγωνιστικότε-ρες των ελληνικών, γιατί όχι;Θα εξαφανισθούν τα φάρμακα με την καταβύθιση τωντιμών των φαρμάκων των οποίων η πατέντα έχει λή-ξει; Ορισμένα, ασφαλώς ναι. Αλλά και στο παλιό σύ-στημα τιμολόγησης πολλά φάρμακα εξαφανίζοντανδιότι είχαν καλύτερη τιμή έξω από ό,τι εδώ.

(Αναδημοσίευση από το Protagon.gr, 26 Νοεμβρίου 2013.)

Τι αλλάζει στα φάρμακα

Γράφει ο ΤΑΣΟΣ ΤΕΛΛΟΓΛΟΥ

ΦΩ

ΤΟ:

ΑΝΘ

ΟΥΛ

Α Β

ΑΜ

ΒΟ

ΥΡΕΛ

ΛΗ

Γαλιές…

Ο χείμαρρος, οι αρμοδιότητες…Ως ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα της ε-

μπλοκής αρμοδιοτήτων που ακόμη καλάκρατεί σε επίπεδο των δύο βαθμών αυτοδι-οίκησης, ανέφερε ο Στρατής Τζιμής, στηνπροχθεσινή συνεδρίαση του ΠεριφερειακούΣυμβουλίου Βορείου Αιγαίου, αυτό που α-φορά στον καθαρισμό των χειμάρρων. Γιατί,όπως εξήγησε, παρ’ ότι προβλεπόταν χεί-μαρροι εντός αστικών περιοχών να «περά-σουν» στους δήμους, πάγωσε η όλη διαδι-κασία μεταφοράς αρμοδιοτήτων απ’ το δεύ-τερο στον πρώτο βαθμό και παραμένει στιςπεριφέρειες και αυτή η αρμοδιότητα.

… και το πλημμυρισμένο ασανσέρ«Όμως η Περιφέρεια επιμένει πως είναι

αρμοδιότητα του Δήμου και παρά τις διαρ-κείς οχλήσεις μου, ακόμη και την παρέμβα-ση του περιφερειάρχη Νάσου Γιακαλή, δελέει να καθαρίσει εδώ και τρία χρόνια τοχείμαρρο της Χρυσομαλλούσας, αυτόν πουπερνά απ’ το νεκροταφείο και διασχίζει τηνΟικονόμου Τάξη στη συμβολή της με τηΘουκυδίδη», σχολίασε με αφορμή την πα-ρέμβαση του συναδέλφου της η γραμματέαςτου Περιφερειακού Συμβουλίου, ΠόπηΠρωτογεράκη - Γόμου.Η αντιπαράθεσή της συνεχίστηκε με τον Η-ρακλή Βερβέρη, που επιμένει πως η αρμο-διότητα ανήκει στο Δήμο, αλλά μάλλον, δε-δομένης της χθεσινής βροχής, δεν ξέρουμεπόσο νόημα έχει πλέον η παρέμβαση καθα-ρισμού στο χείμαρρο.Ξεχάσαμε να αναφέρουμε το σημαντικότε-ρο. Ότι, όπως έλεγε η κ. Γόμου (γι’ αυτό καιέψαχνε να βρει ποιος θα καθαρίσει το χεί-μαρρο), όποτε βρέχει, πλημμυρίζει το ασαν-σέρ στην πολυκατοικία που μένει και ενδε-χομένως κι άλλα σπίτια - ή ασανσέρ - στηνπεριοχή της Χρυσομαλλούσας.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Και κάτι για το κτήριοΜια που γράφουμε για το Μουσικό Σχολείο, υπάρ-

χει και το μονίμως άλυτο θέμα της έλλειψης κτηρίου.Όπως μας έλεγε χτες ο πρόεδρος του Συλλόγου Γονέ-ων και Κηδεμόνων του Σχολείου, Γιώργος Τάταρης, οΣύλλογος έχει ζητήσει κι άλλους χώρους, γύρω από τηΜυτιλήνη, όπως ένα ενιαίο οικόπεδο στις παρυφέςτου Λόφου «Ξενία» ή άλλο ένα πίσω από τις κατοικίεςτων αξιωματικών στο Ακρωτήρι.«Ξέρω ότι στην Αθήνα υπάρχει πρόγραμμα που χρη-ματοδοτεί τέτοια έργα. Εδώ λένε ότι δεν υπάρχει», μαςανέφερε χαρακτηριστικά.Το θέμα είναι να βρεθεί κάποια στιγμή ένας που θα εν-διαφερθεί πραγματικά για το ζήτημα και θα το «κυνη-γήσει» συστηματικά.

Β.Χρ.

Τρίτεκνοι, πολύτεκνοι…Σε συνέχεια της απόφασης εξορθολογισμού των

δημοτικών ανταποδοτικών τελών, θα πρέπει οι δη-μότες των ειδικών κατηγοριών, μεταξύ των οποίωνκαι οι πολύτεκνοι και τρίτεκνοι, που θα πληρώνουνμισά τέλη το 2014, να σπεύσουν να υποβάλουνσχετική αίτηση στο Δήμο Λέσβου ώστε να τύχουντης μείωσης.Όπως μας είπε ο αντιδήμαρχος Οικονομικών, Νί-κος Κατράνης, οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να α-πευθυνθούν στο Τμήμα Προσόδων του Δήμου, κα-ταθέτοντας και τα δικαιολογητικά που πιστοποιούντην ιδιότητα του πολύτεκνου ή του τρίτεκνου, αλλάκαι πιστοποίηση του εμβαδού του ακινήτου τους.

… σπεύσατε για τα τέληΚι ευτυχώς που επικράτησαν σώφρονες από-

ψεις και έτσι δε ζητείται ντε και καλά τοπογραφικότου σπιτιού - όπως αρχικά είχε προταθεί - προκει-μένου να φανεί πόσα τετραγωνικά είναι. Αν δεν υ-πάρχει πρόχειρο τέτοιο σχέδιο, αρκεί ένα αντίγρα-φο του Ε9 απ’ την τελευταία φορολογική δήλωση,όπου και αποτυπώνονται επακριβώς τα τετραγωνι-κά.Όσοι το σκέφτονται για το αν αξίζει ο κόπος να κά-νουν την αίτηση, αρκεί να ξέρουν πως για ένα σπί-τι 100 τετραγωνικών, θα πληρώσουν στη Μυτιλήνη75 αντί για 150 ευρώ τέλη, μέσω έξι λογαριασμώντής ΔΕΗ, όλο το 2014.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Τον βαφτίσαμε…Σε ένα ιστορικό στέλεχος του ΠΑΣΟΚ στη Λέ-

σβο, το Μιχάλη Δεμερτζή, αλλάξαμε στο ρεπορτάζγια τη νομαρχιακή συνέλευση του κόμματος, το ό-νομά του, βαφτίζοντάς τον Δημήτρη. Οφειλόμενηη διόρθωση, αν και όλοι στη Μυτιλήνη κατάλαβανγια ποιο Δεμερτζή πρόκειται.

«Ε»

Μουσικό Σχολείο και σίτισηΩς προς το Μουσικό Σχολείο Μυτιλήνης, υπάρ-

χει και η άποψη από αρκετούς ότι δε χρειάζεται ναυπάρχει σίτιση, αφού τη θεωρούν «πολυτέλεια»,ειδικά συγκρίνοντας τα δεδομένα με τα ολοήμερασχολεία. Ωστόσο, προφανώς οι συγκεκριμένοι δεγνωρίζουν το φόρτο εργασίας που έχουν τα παιδιάτου συγκεκριμένου Σχολείου καθημερινά και τοπόσο εξαντλητικό είναι το ωράριο που ακολου-θούν, αλλά και ότι πρόκειται για κάτι που έχει κα-θιερωθεί από την έναρξη του θεσμού των μουσι-κών σχολείων στη χώρα. Ειδικά για τη Λέσβο, όπουτα παιδιά έρχονται και από μακρινές περιοχές καικάνουν πολλή ώρα να φτάσουν στη Μυτιλήνη καινα επιστρέψουν στο σπίτι τους, η δωρεάν σίτισηείναι πολύ σημαντική. Και προφανώς, οι συνθήκεςείναι τελείως διαφορετικές από αυτές που επικρα-τούν στα ολοήμερα σχολεία.

Β.Χρ.

Page 4: Εμπρός 3943

4TETAPTH 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013EI∆HΣEIΣ

Άρθρο«Τα ωραία και ηδέα λόγια»

Ηπορεία κάθε χώρας ποτέ δε γίνεται σε κατα-πράσινα λιβάδια και φαρδιές λεωφόρους.Περνάει και από δύσβατα μονοπάτια και κα-

κοτράχαλα βουνά, όπου χύνεται πολύς ιδρώταςκαι αίμα. Την πορεία όμως που ακολουθεί κάθεχώρα, την καθορίζουν σε πολύ μεγάλο βαθμό οι

ηγήτορές της και σε περίπτωση που έχουμε δημοκρατικό πο-λίτευμα, μέσω των ηγητόρων του, ο λαός της.Οι δημοκρατικοί όμως ηγήτορες, μέσα στη μανία τους να κυ-βερνήσουν, όχι για να βοηθήσουν το λαό και τον τόπο, αλλάγια να δρέψουν τους λωτούς της εξουσίας, προσπαθούν μεπολλούς τρόπους να τον εξαπατήσουν. Και το καταφέρνουν!Και για τούτο κάθε φορά εμφανίζεται πλήθος «κοψοχέρηδων»,οι οποίοι όμως στη διάρκεια των λίγων χρόνων ζωής μια κυ-βέρνησης, ξαναποκτούν χέρια για να ενεργήσουν και πάλι μεανάλογο τρόπο στις επόμενες εκλογές.Κραυγαλέα περίπτωση εξαπάτησης των ψηφοφόρων από τουςδημοκόπους πολιτικούς υπήρξε η υπερψήφιση των αντιπάλωντου Ελευθερίου Βενιζέλου στις εκλογές τού 1920, οι οποίοι υ-πόσχονταν «να γυρίσουν οι φαντάροι στα σπίτια τους» και αντ’αυτού τούς έριξαν ακόμα πιο βαθιά στα βάθη της Ανατολίαςκαι στη συνέχεια στα παγωμένα μνήματα και στα ματωμένα νε-ρά της προδομένης Μικρασίας.Ο κόσμος όμως ήταν δικαιολογημένος, γιατί λαχταρούσε ναδει τους δικούς του. Ο απλός πολίτης δεν ήθελε ούτε δάφνεςούτε δόξες. Ήθελε το γιο, τον άντρα, τον αγαπητικό, τον πατέ-ρα! Και για τούτο ψήφισε όσους τους το έταζαν με παχιά, μαψεύτικα, λόγια.Και δεν ήταν πολλά τα χρόνια που είχαν περάσει από τότε πουάλλα παχιά λόγια, εθνοκαπηλείας αυτήν τη φορά, είχαν σύρειένα λαό και μια χώρα σε έναν ανόητο (ατυχή μάς βολεύει νατον λέμε) πόλεμο του 1897, όταν για μια ακόμα φορά κατα-χρεωθήκαμε σε ξένους δανειστές (ή τοκογλύφους για άλλους)και πληρώσαμε για πολλές δεκαετίες το βερμπαλισμό των λα-οπλάνων Ελληναράδων για να καταφέρουμε να περισώσουμεντροπιασμένη και καταπληγωμένη μια κουτσουρεμένη Ελλά-δα.Ακολούθησαν δικτατορίες, διχασμοί, πόλεμοι, εμφύλιοι και κά-ποτε - όχι χωρίς πόνο και αίμα - ξημέρωσε μια νέα μέρα και εί-παμε να ξεχάσουμε τα πολλά λάθη και να πορευτούμε με γνώ-ση και ομόνοια. Και γύρισαν τα πάνω κάτω! Κι αντί να φτιά-ξουμε μια Ελλάδα περήφανη, μια Ελλάδα που να ανήκει πράγ-ματι σε όλους τους Έλληνες, φτιάξαμε μια Ελλάδα μιζαδόρων,οικογενειοκρατίας και διαφθοράς. Οι πιο απίθανες υποσχέ-σεις εκστομίζονταν χωρίς ντροπή και οι ισάριθμες αθετήσειςτων υποσχέσεων γίνονταν χωρίς δισταγμό. Και δυστυχώς χω-ρίς συνέπειες.Φτάσαμε έτσι στο αμίμητο «λεφτά υπάρχουν», που σε ελάχι-στες μέρες έγινε «δεν υπάρχει σάλιο»! Και να σου η τρόικα, νατο Δ.Ν.Τ., να οι «τοκογλύφοι», να οι σωτήρες, να οι Ελληναρά-δες, μα προπαντός να η ανεργία, να η φτώχεια, η παγωνιά, ηπείνα, το άγχος, η ανασφάλεια.Κι αν μέσα σ’ όλα αυτά μπορέσεις να κρατήσεις τη ψυχραιμίασου, βλέπεις τα ίδια πρόσωπα, άσχετα με χρώμα, που σ’ έφε-ραν στο σημερινό χάλι, να προσπαθούν τάχατες να σε σώ-σουν, αφού βέβαια φροντίσουν να ζουν αυτοί «αξιοπρεπώς»με κάποια χιλιάρικα κάθε μήνα, ενώ το στραπατσάρισμα της α-ξιοπρέπειας του ανέργου είναι επιβεβλημένο για «την Ελλάδαρε γαμώτο».Πριν χρόνια έδωσαν το σύνθημα της κλεψιάς και της διαφθο-ράς με το περίφημο «είπαμε για ένα δωράκι, αλλά όχι και 500εκατομμύρια». Σήμερα το ίδιο σύνθημα το δίνουν με τον ισχυ-ρισμό ότι για να μη γίνεται όργανο οικονομικών συμφερόντωνο βουλευτής, πρέπει να αμείβεται καλά. Καλέ, τι μας λέτε; Καιο εφοριακός, ο αστυνομικός, ο τελωνειακός, ο μηχανικός, οδικαστής, για να μη γίνονται όργανα της διαπλοκής και της μί-ζας, δε θα πρέπει να αμείβονται καλά; Και επομένως, αφούδεν αμείβονται καλά, πρέπει να καταλάβουν, σύμφωνα με τηλογική των βουλευτών μας, τι πρέπει να κάνουν!Κι όπως πάντα σε δύσκολες καταστάσεις, έρχονται άλλοι σω-τήρες, οι οποίοι όλα τα κακά τα εξορκίζουν! Όλα θα διορθω-θούν, όλα και όλοι θα επανέλθουν εκεί που ήταν, αλλά με έναμαγικό τρόπο τώρα, όλα θα πάνε καλά. Θα καταργηθούν όλοιοι μνημονιακοί νόμοι, οι οποίοι στέρησαν πολλά δισεκατομμύ-ρια απ’ τους έλληνες πολίτες, τα οποία επομένως θα τους ξα-ναδοθούν! Τι καλά θα ήταν αν μας έλεγαν από πού θα τα πά-ρουν. Συγκεκριμένα και χειροπιαστά. Αν και προχτές κάτι ξέ-φυγε από επίσημα αντιπολιτευτικά χείλη που απευθύνοντανστις καθαρίστριες: Σε λίγο καιρό, είπε, δε θα καθαρίζετε ταγραφεία, αλλά την τρόικα και την κλεπτοκρατία! Μήπως αυτόσημαίνει ότι οι καθαρίστριες, αφού πρώτα διώξουν την τρόικακαι την «κλεπτοκρατία», δεν πρόκειται να ξανακαθαρίσουν;Κάθε φορά που διαψεύδονται οι προεκλογικές υποσχέσεις, ό-λοι, άσχετα με το τι ψηφίσαμε, απογοητευόμαστε. Μα η πιομεγάλη απογοήτευση πέφτει σε όσους τις έχουν πιστέψει φα-νατικά. Σε όσους νομίζουν ότι με τις εκλογές θα ξαναζήσουνμέρες τού ‘81. Και η απογοήτευση άλλους μεν συνετίζει καιστοιχίζονται στο «όπου ακούς πολλά κεράσια, κράτα και μικρόκαλάθι», και άλλους τούς οδηγεί σε άλλον που ομιλεί «ωραίακαι ηδέα λόγια», για να υπογράψουν την επόμενή τους απο-γοήτευση.

* Ο Στρατής Νικέλλης είναι χημικός, συνταξιούχος εκπαιδευτικός.

Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΝΙΚΕΛΛΗΣ*

Tον άδικο χαμό ενόςνέου ηλικίας μόλις24 ετών, θρηνεί από

προχθές το βράδυ η Λή-μνος. Ο άτυχος νέος,που κατάγεται από τη Λά-ρισα, έχασε τη ζωή τουσε τροχαίο δυστύχημα,που σημειώθηκε προχθέςΔευτέρα το βράδυ στηναρχή της Λεωφόρου Δη-μοκρατίας, στην είσοδοτης Μύρινας, στο ύψοςσυνεργείου αυτοκινήτων.Ο 24χρονος, μόλις είχετελειώσει από τη δουλειάτου και περπατούσε στονκεντρικό δρόμο, όπου καιπαρασύρθηκε από διερ-χόμενο αυτοκίνητο πουοδηγούσε ένας 27χρονοςαπό τον Κάσπακα. Άφησετην τελευταία του πνοήστην άσφαλτο. Διακομί-στηκε με ασθενοφόρο τούΕΚΑΒ στο Γενικό Νοσο-κομείο Λήμνου, όπου α-πλά διαπιστώθηκε ο θά-νατός του.Ο οδηγός του οχήματοςπου τραυμάτισε θανάσιμα

τον 24χρονο, αφέθηκε ε-λεύθερος, μέχρις ότου ε-ξακριβωθούν τα ακριβήαίτια του δυστυχήματος.Η Αστυνομία πήρε δείγμααίματος από τον οδηγό,προκειμένου να διαπι-στωθεί αν ήταν υπό την ε-πήρεια αλκοόλ ή άλλωνουσιών και σύμφωνα μετα αποτελέσματα των εξε-τάσεων, θα ακολουθηθείκαι η ανάλογη διαδικα-σία.

Πώς έγινε…Σύμφωνα με πληροφο-ρίες, το αυτοκίνητο πουοδηγούσε ο 27χρονος, ή-ταν ανασφάλιστο. Προα-νάκριση για τις συνθήκεςτου δυστυχήματος διε-νεργεί το ΑστυνομικόΤμήμα Μύρινας.Αξίζει να σημειωθεί πωςέχει προκαλέσει ιδιαίτερηεντύπωση στους κατοί-κους της Μύρινας πώς σ’έναν τόσο πολυσύχναστο

δρόμο, δεν είδε ή δεν κα-τάφερε να αποφύγει ο ο-δηγός τον άτυχο πεζό καινα προκαλέσει το τροχαίομε αποτέλεσμα το θανά-σιμο τραυματισμό του.Ο άτυχος ΚωνσταντίνοςΒάσσος είχε έρθει από τηΛάρισα πριν από λίγο και-ρό στη Λήμνο, για να ερ-γαστεί σε κατάστημα αλυ-σίδας ηλεκτρικών ειδών.Στο νησί ζουν τα δύο τουαδέλφια.

K ινητοποιήσεις ξεκινούν τα μέλητης Ένωσης Περιπτερούχων Νή-

σου Λέσβου, ώστε σε συνεργασίαμε αντίστοιχες ενώσεις της Αττι-κής να πιέσουν κυρίως τις καπνο-βιομηχανίες, προκειμένου να αυ-ξηθούν τα ποσοστά κέρδους τωνπεριπτερούχων από την πώλησητσιγάρων.Αρχές Δεκεμβρίου πρόκειται ναπραγματοποιηθεί γενική συνέλευ-ση της Ένωσης Περιπτερούχων Νή-σου Λέσβου προκειμένου να δια-μορφώσουν τη στρατηγική πίεσηςπου θα ασκήσουν για να πετύχουντην επαναδιαπραγμάτευση του πο-σοστού κέρδους στα τσιγάρα και τημείωση του Φ.Π.Α.. Ένα από τα υπόεξέταση σενάρια θέλει τους επαγ-γελματίες του κλάδου να σταματή-σουν για σημαντικό χρονικό διά-στημα την πώληση καπνικών προϊ-όντων, για να μπορέσουν με αυτότον τρόπο να πιέσουν τις καπνο-βιομηχανίες.Όπως υποστηρίζουν, μία από τιςκύριες αιτίες που οι επαγγελματίεςτου κλάδου βρίσκονται σε κρίσηκαι πολλά περίπτερα κλείνουν, έ-γκειται στα χαμηλά ποσοστά κέρ-δους από την πώληση καπνικώνπροϊόντων. Να επισημάνουμε εδώότι το 75% του τζίρου ενός περι-πτέρου γίνεται με τα τσιγάρα, τιςκάρτες και τον Τύπο και το υπόλοι-πο 25% γίνεται με τα άλλα είδη. Ό-μως το καθαρό κέρδος που έχουνοι περιπτερούχοι από τα τσιγάρα,είναι πια ελάχιστο. Ενδεικτικά ση-μειώνεται πως από τα τσιγάρα πουκοστίζουν 3,30 ευρώ το πακέτο, τοκέρδος τους κυμαίνεται στα 0,06

ευρώ περίπου το πακέτο.Όπως εξηγεί ο πρόεδρος της Ένω-σης Περιπτερούχων Νήσου Λέ-σβου, Γιώργος Πλαταράς, «το νασταματήσουν να πουλούν τσιγάραείναι το μόνο μέσο πίεσης που έ-χουν οι περιπτερούχοι αυτήν τηστιγμή στα χέρια τους προκειμένουνα αποφευχθούν κι άλλα λουκέτα».

Και στην Εισαγγελία…Σε μια προσπάθεια προστασίας τωνεπαγγελματιών μελών της, η ΈνωσηΠεριπτερούχων Νήσου Λέσβουπρόκειται να καταφύγει στην Ει-σαγγελία Πρωτοδικών ζητώνταςτην εφαρμογή του Νόμου3730/2008 που τέθηκε ουσιαστικάσε ισχύ από τις 5 Σεπτεμβρίου2013. Σύμφωνα με το νόμο αυτόν,τα καταστήματα που μπορούν ναπουλήσουν καπνικά προϊόντα είναι

τα duty free, τα καταστήματα αμι-γών καπνικών προϊόντων και τα πε-ρίπτερα. Τα μίνι μάρκετ μπορούννα πουλούν, αρκεί να τα έχουν σεκλειστές προσθήκες και σε ερμά-ρια. Όπως ο πρόεδρος της Ένωσηςτόνισε, από τα 400 σημεία πώλη-σης σε όλο το νησί, αυτά που τη-ρούν τη σχετική διάταξη δεν είναιπερισσότερα από 180. «Αυτό πουζητάει η Ένωση, είναι να εφαρμο-στεί ο νόμος. Δεν μπορεί ο καθέναςνα πουλάει πλέον τσιγάρα κόβο-ντας το ψωμί του άλλου, ειδικά σεαυτές τις δύσκολες εποχές όπου οκλάδος μας περνάει σοβαρή κρί-ση», τόνισε ο κ. Πλαταράς, τονίζο-ντας ότι οι επαγγελματίες αναμέ-νουν την άμεση παρέμβαση της Ει-σαγγελίας για τη διευθέτηση τουθέματος.

Α.Κου

Ο τόπος του δυστυχήματος

Οργανώνονται οι περιπτερούχοι για να επιβιώσουν

Πανάκριβα τσιγάραχωρίς κέρδη για τους πωλητές

24χρονος πεζός παρασύρθηκε από αυτοκίνητο στην είσοδο της Μύρινας

Νεκρός στην άσφαλτο

Page 5: Εμπρός 3943

5TETAPTH 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013 EI∆HΣEIΣ

Ανησυχία για τη διαθεσιμότηταTην ανησυχία για το ενδεχόμενο να περιλαμβάνονται

1.250 οδηγοί ασθενοφόρων των νοσοκομείων τηςχώρας στη λίστα των εργαζομένων προς διαθεσιμότη-τα, εξέφρασαν στο διοικητή του Νοσοκομείου Μυτι-λήνης, Βασίλη Μουζάλα, μέλη του νέου διοικητικούσυμβουλίου της Ένωσης Ιατρών ΕΣΥ Λέσβου.Η ανησυχία προκλήθηκε μετά από σχετικά δημοσιεύ-ματα του αθηναϊκού Τύπου. Από την πλευρά του, ο κ.Μουζάλας φρόντισε να ενημερωθεί από τη 2η Διοικη-τική Υγειονομική Περιφέρεια (ΔΥΠΕ) Πειραιώς και Αι-γαίου, σύμφωνα με την οποία δεν υπάρχει κάποια τέ-τοια πληροφορία.Οι Γιατροί, ωστόσο, φαίνεται να διατηρούν τις επιφυ-λάξεις τους, γιατί, όπως υποστηρίζουν, τα πάντα είναιρευστά όσον αφορά στα νέα μέτρα που θα υιοθετη-θούν.Ο πρόεδρος της Ένωσης, Δημοσθένης Ανδρεάδης, μι-λώντας στο «Ε» εξηγεί ότι σε περίπτωση που ισχύσεικαι τεθούν σε διαθεσιμότητα οδηγοί του Νοσοκομεί-ου, τότε θα προκύψουν σοβαρά λειτουργικά προβλή-ματα, καθώς ο ασθενής δε θα μπορεί να εξυπηρετηθείτην ώρα του επείγοντος, ενώ θα υπάρχουν γενικότεραδυσκολίες στις διακομιδές ασθενών από και προς το ί-δρυμα, καθώς και στη μετακίνησή τους προς αξονικόκαι μαγνητικό τομογράφο. Αξίζει να υπενθυμίσουμε ταπροβλήματα που αντιμετωπίζουν ήδη τα κέντρα υγείαςτου νησιού με τις ελλείψεις οδηγών ασθενοφόρων.Σημειώνεται ότι τα μέλη του νέου Δ.Σ. ανέφεραν, κατάτη διάρκεια αυτής της συνάντησης γνωριμίας που εί-χαν με το διοικητή και η οποία έγινε το πρωί της Δευ-τέρας, τα προβλήματα τα οποία αντιμετωπίζουν στοχώρο εργασίας τους, αλλά και τα όσα λέγονται γύρω α-πό τις αλλαγές στο χώρο της Υγείας.Να υπενθυμίσουμε, εδώ, πως το νέο Δ.Σ. αποτελούν οπρόεδρος Δημοσθένης Ανδρεάδης, ο αντιπρόεδροςΧαράλαμπος Ανιτσάκης, ο γραμματέας Στρατής Παυ-λής, η ταμίας Ειρήνη Ιατρουδέλλη και το μέλος Αχιλ-λέας Γεωργίου.

Α.Κου

Σε κινητοποιήσεις και τα άτομα με αναπηρίεςTον αγώνα των ατόμων με ειδικές ανάγκες που έχουν

να δώσουν στις 3 Δεκεμβρίου, οργανώνει η Περιφε-ρειακή Ένωση Βορείου Αιγαίου, συντονίζοντας τα κατάτόπους σωματεία προκειμένου να καταγράψουν ταπροβλήματα που παρουσιάζονται και να οργανώσουντους αγώνες που έρχονται για την άμεση ανακούφισηαπό τα αλλεπάλληλα αντιλαϊκά μέτρα της κυβέρνησης,της Τρόικα και της Ευρωπαϊκής Ένωσης.Σε σχετικό Δελτίο Τύπου, επισημαίνεται ότι σε συνθή-κες κρίσης, τα άτομα με αναπηρία και οι οικογένειέςτου βρίσκονται σε οριακό σημείο. «Καταλαβαίνει ο κα-θένας ότι κάποιος που αντιμετωπίζει σοβαρό πρόβλη-μα υγείας, βρίσκεται κυριολεκτικά με την πλάτη στοντοίχο, αν δεν κινδυνεύει άμεσα ακόμα και η ίδια του ηζωή.» Επισημαίνεται ακόμη ότι πρέπει να οργανωθούνάμεσα οι αγώνες και αναφέρεται: «Δεν μπορούμε ναστηρίζουμε την επικίνδυνη, ζημιογόνα και στενήγραμμή περί “εξαίρεσης των ΑμεΑ” από την επίθεσηπου δέχεται η πλειοψηφία του ελληνικού λαού. Ότανβάλλονται οι εργαζόμενοι, οι οικογένειές μας, βαλλό-μαστε ούτως ή άλλως και εμείς οι ίδιοι.»

Hαπόφαση του υπουργού Υ-γείας να θέσει σε αργία τρειςγιατρούς του Νοσοκομείου

Λήμνου έχει προκαλέσει σειρά α-ντιδράσεων μεταξύ των εργαζο-μένων. Πρώτοι οι νοσοκομειακοίγιατροί αποφάσισαν, μέσω της Έ-νωσής τους, να συμπαρασταθούνστους συναδέλφους τους, πραγ-ματοποιώντας από χθες Τρίτη 26Νοεμβρίου επαναλαμβανόμενεςτρίωρες στάσεις εργασίας και α-νοικτές γενικές συνελεύσεις στοχώρο του Νοσοκομείου, μέχρι -όπως τονίζουν - «να ακυρωθούνοι διαπιστωτικές πράξεις που έ-θεσαν σε αργία τους τρεις συνα-δέλφους. Μέσα σε δύο μέρες, ουπουργός Υγείας έθεσε σε αργίατο 10%, τρεις εκ των ειδικευμέ-νων γιατρών του ΝοσοκομείουΛήμνου, με το αιτιολογικό ότιπαραπέμφθηκαν προ τετραμήνουστο Πρωτοβάθμιο ΠειθαρχικόΣυμβούλιο της 2ης ΥΠΕ.».

Σύμφωνα με τους Γιατρούς τουΝοσοκομείου, το αποτέλεσμααυτής της πράξης του υπουργούήταν «μέσα σε δύο μέρες ν’ αφή-σει τη Μονάδα Τεχνητού Νε-φρού με ένα νεφρολόγο και το Α-κτινολογικό Εργαστήριο με ένανακτινολόγο. Κι αυτά γίνονται στηΛήμνο! Στο Γ.Ν.-Κ.Υ. Λήμνου, τοοποίο το διασύνδεσαν, το συγ-χώνευσαν με τη Μυτιλήνη, του έ-κοψαν 16 κρεβάτια από τον ορ-γανισμό και το ανάλογο προσω-πικό. Στο Γ.Ν.-Κ.Υ. Λήμνου, ό-που οι γιατροί είναι απλήρωτοιγια τις πρόσθετες εφημερίες απότο Νοέμβριο του 2011, μαζί καιοι τρεις που τέθηκαν σε αργία.Τέθηκαν σε αργία οι ακτινολόγοιπου για μεγάλο διάστημα δού-λευαν χωρίς χειριστές. Τέθηκε σεαργία ο νεφρολόγος που για μιαδεκαετία κρατούσε μόνος του τηΜονάδα Τεχνητού Νεφρού.».Η αργία στην οποία τέθηκαν οι

δύο ακτινολόγοι, σχετίζεται μετην υπόθεση της δολιοφθοράςστον αξονικό τομογράφο, ενώ ονεφρολόγος είχε παραπεμφθείστο Πειθαρχικό με την κατηγορίατης εξύβρισης. Όπως καταγγέλ-λει η Ένωση Νοσοκομειακών Για-τρών, «το χειρότερο απ’ όλα εί-ναι το ότι τέθηκαν σε αργία αφούοι υποθέσεις τους τελεσιδίκησανκαι τους επιβλήθηκε η ποινή τηςαπλής επίπληξης. Αυτό, κ. Υ-πουργέ, δεν είναι αυτοδίκαιη αρ-γία, είναι αυτοδικία.».Η Ένωση Γιατρών του Νοσοκο-μείου-Κέντρου Υγείας Λήμνουκαλεί όλα τα πρωτοβάθμια σωμα-τεία του νησιού σε κοινό αγώνα,αλλά και τις εργατικές ομοσπον-δίες «να απαιτήσουν αγωνιστικάτην κατάργηση των αντισυνταγ-ματικών διατάξεων του Δημοσιο-ϋπαλληλικού Κώδικα που οδη-γούν χιλιάδες συναδέλφους ου-σιαστικά στην απόλυση».

Στη συνάντηση που είχανοι εργαζόμενοι, η οποίαπραγματοποιήθηκε το α-πόγευμα της Δευτέραςστο Δημοτικό ΘέατροΚαλλονής, έγινε λόγοςγια τις δυσκολίες που πα-ρουσιάζονται στις μονά-δες πρωτοβάθμιας φρο-ντίδας υγείας ως προς τηνεξυπηρέτηση των ασφαλι-σμένων. Ακόμη συζητή-θηκαν οι αλλαγές πουσχεδιάζονται σε κυβερνη-τικό επίπεδο και έχουν νακάνουν με τη διαθεσιμό-

τητα υπαλλήλων και με τοκλείσιμο μονάδων. Κύ-ριος στόχος, όπως ειπώ-θηκε, είναι η πάλη ενά-ντια στη διαθεσιμότητα, ηυπεράσπιση των κέντρωνυγείας του νησιού, τωνπαραρτημάτων του Εθνι-κού Οργανισμού Παρο-χής Υπηρεσιών Υγείας καιτου δημόσιου συστήμα-τος υγείας.Αξίζει να αναφέρουμε ότικατά τη διάρκεια της συ-νάντησης, ειπώθηκε πωςαν εφαρμοστούν οι προ-

τεινόμενες κατευθύνσειςστη Λέσβο, από τα τέσσε-ρα κέντρα υγείας και ταιατρεία τού ΕΟΠΥΥ (πρώ-ην ΙΚΑ) δε θα μείνουν α-νοιχτά πάνω από δύο. Ταυπόλοιπα, στην καλύτερητων περιπτώσεων, θα με-τατραπούν σε οικογενεια-κά ιατρεία, χωρίς 24ωρηλειτουργία και εφημερία,χωρίς εργαστηριακή υπο-δομή, χωρίς υποστήριξηαπό ειδικευόμενους για-τρούς του Νοσοκομείουκαι χωρίς ασθενοφόρο. Οισυνέπειες στους ασθε-νείς, που ήδη αντιμετωπί-ζουν προβλήματα όσον α-φορά στην πρόσβασήτους στην Υγεία, θα είναιακόμη χειρότερες, καθώςθα στερηθούν τις υπηρε-σίες την ώρα του επείγο-ντος, θα δυσκολέψει ακό-μη περισσότερο η πρό-σβαση σε ειδικό γιατρόκαι εργαστήρια και κυρίωςθα πληρώνουν από τηντσέπη τους ακόμη μεγα-λύτερα ποσά για γιατρούςκαι εξετάσεις. Υπογραμμί-ζεται ιδιαίτερα ότι στιςπεριοχές όπου θα κλεί-σουν κέντρα υγείας, θα υ-

πάρξει αντίκτυπος στηνοικονομία και τον πληθυ-σμό της περιοχής.

Καλούν πολίτες και φορείς

Η Επιτροπή θα βρίσκεταισε εγρήγορση για να αντι-δράσει άμεσα στις κινή-σεις της κυβέρνησης καιπρόκειται να απευθύνεικάλεσμα σε όλους τουςπολίτες και σε κοινωνι-κούς φορείς, προκειμέ-νου ο αγώνας να έχει δυ-ναμικότητα. Μάλιστα, τοεπόμενο διάστημα αναμέ-νεται να πραγματοποιηθείστο νησί συλλαλητήριογια την υπεράσπιση ενόςολοκληρωμένου και δη-μόσιου χαρακτήρα τουσυστήματος πρωτοβάθ-μιας φροντίδας υγείας. Η Επιτροπή πρόκειται ναδιευρυνθεί με μέλη άλλωνσωματείων, καθώς όπωςτόνισε ο γραμματέας τηςΈνωσης Ιατρών ΕΣΥ Λέ-σβου, Στρατής Παυλής, τοθέμα της Υγείας δεν αφο-ρά μόνο τους εργαζομέ-νους που συνδέονται ά-μεσα με το χώρο της Υγεί-ας, αλλά και εκείνους πουσυνδέονται έμμεσα.

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Επιτροπή αγώνα αποτελούμενη από μέλη του Σωμα-τείου Εργαζομένων των Κέντρων Υγείας Λέσβου,

της Ένωσης Ιατρών ΕΣΥ Λέσβου και του Συλλόγου Υ-γειονομικών Υπαλλήλων ΙΚΑ-ΕΟΠΥΥ, συγκροτήθηκεκατά την προχθεσινή συνάντηση των εργαζόμενωνστις μονάδες υγείας του νησιού. Αφορμή της συνά-ντησης αυτής, καθώς και της δημιουργίας της Επιτρο-πής Αγώνα, αποτελούν τα προβλήματα που αντιμετω-πίζει ο χώρος της Υγείας, αλλά και οι επικείμενες αλ-λαγές σε αυτόν.

Αναστάτωση στο Νοσοκομείο Λήμνου από κινητοποιήσεις για τους τρεις γιατρούς που τέθηκαν σε αργίαΑνάμεσά τους, και οι δύο γιατροί που ενέχονται στη δολιοφθορά στον αξονικό τομογράφο

Η συντεχνία αντεπιτίθεται;

Για δωρεάν και δημόσια υγεία

Συγκροτήθηκε επιτροπή αγώνα

Page 6: Εμπρός 3943

6TETAPTH 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013EI∆HΣEIΣ

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Tο δημοσίευμα του «Ε» για το Αρχο-ντικό Κατσάνη, αλλά και η κινητο-ποίηση του βουλευτή Παύλου Βο-

γιατζή που αυτό προκάλεσε, είχαν έναπρώτο αποτέλεσμα χθες Τρίτη, αφού υ-πήρξε έγγραφο της αρμόδιας διεύθυν-σης του Υπουργείου Παιδείας προς τοΥπουργείο Οικονομικών, με το οποίοζητείται να μην ανακληθεί η παραχώρη-ση του ακινήτου, προκειμένου να εκ-πληρωθεί ο στόχος της: να στεγαστεί σ’αυτό, το Μουσικό Σχολείο Μυτιλήνης.Με ανακοίνωσή του χθες, ο κ. Βογιατζήςανέφερε πως το πρωί, σε συνέχεια τηςπρόσφατης επιστολής του προς τον υ-πουργό Παιδείας, Κωνσταντίνο Αρβανι-τόπουλο, αλλά και της συνάντησης πουείχε την περασμένη εβδομάδα με τοναρμόδιο προϊστάμενο της ΔιεύθυνσηςΠρογραμματισμού και ΕπιχειρησιακώνΕρευνών του Υπουργείου Παιδείας, ενη-μερώθηκε για το έγγραφο προς το Υ-πουργείο Οικονομικών, με το οποίο ζη-τείται αφενός παράταση στην παραχώ-ρηση του Αρχοντικού Κατσάνη και αφε-τέρου βοήθεια στην εξασφάλιση χρημα-τοδότησης για τη στέγαση σ’ αυτό, τουΜουσικού Σχολείου.

Το ιστορικόΟ κ. Βογιατζής σημειώνει πως είχε εξη-γήσει στον προϊστάμενο, ΑναστάσιοΜοναχό, ότι προτεραιότητα στην πα-ρούσα φάση είναι η παράταση της πα-

ραχώρησης στο Υπουργείο Παιδείαςτου Αρχοντικού Κατσάνη, απ’ το Υπουρ-γείο Οικονομικών, για να μπορέσει τοεν λόγω κτήριο να στεγάσει το Σχολείογια το οποίο κι είχε παραχωρηθεί 19χρόνια πριν.«Με το σημερινό έγγραφο, συνεπώς,

που απέστειλε η αρμόδια Διεύθυνση τουΥπουργείου Παιδείας προς το Υπουρ-γείο Οικονομικών και το οποίο κοινο-ποιείται τόσο προς το Δήμο Λέσβου, ό-σο και προς την Περιφερειακή Διεύθυν-ση Εκπαίδευσης Βορείου Αιγαίου, γίνε-ται το πρώτο βήμα για να ξεκινήσουν α-

πό την αρχή όλες οι απαιτούμενες ενέρ-γειες για τη διαμόρφωση του ακινήτουπου θα στεγάσει το Μουσικό ΣχολείοΜυτιλήνης», επισημαίνει ο βουλευτής,που απευθυνόμενος στα υπηρεσιακάστελέχη του Υπουργείου Παιδείας, τό-νισε ότι χρειάζεται ταυτόχρονα το Υ-πουργείο να εξετάσει την πρόταση γιατο κτηριολογικό που ήδη υπάρχει, ώστενα προχωρήσει στη συνέχεια, σε συνερ-γασία με το Δήμο Λέσβου, στη μελέτηκαι την κατασκευή του.«Ευελπιστώ αυτό το έγγραφο του Υ-πουργείου να είναι πραγματικά μία νέααρχή στην ατελέσφορη προσπάθεια 19ολόκληρων χρόνων να αποκτήσει τοΜουσικό Σχολείο Μυτιλήνης τη στέγηπου του είχε παραχωρηθεί εξ αρχής.Μετά από ένα χρόνο συνεχών επαφώνμου με τον υπουργό και την ηγεσία τουΥπουργείου Παιδείας, θέλω να πιστεύωπως έφτασε η στιγμή που όλοι οι ε-μπλεκόμενοι φορείς θα επιδείξουν τηνανάλογη εγρήγορση, ώστε σε συνεργα-σία με το Υπουργείο, να βοηθήσουνστην επίσπευση των διαδικασιών, για ναπεράσουμε επιτέλους στη φάση υλοποί-ησης», δήλωσε ο κ. Βογιατζής.Είναι αξιοσημείωτο πως στο έγγραφοπρος το Υπουργείο Οικονομικών, ο κ.Μοναχός τονίζει πως πρόθεση του Υ-πουργείου Παιδείας είναι «να παραδώ-σει ένα πρότυπο, βιοκλιματικό, μη ενερ-γοβόρο και αυτοδύναμο ενεργειακάστολίδι, στο ακριτικό νησί».

Ήταν με το Νόμο3852/10 για τον «Καλλι-κράτη» που η αρμοδιότη-τα σίτισης των μουσικώνσχολείων πέρασε στουςδήμους, μαζί και με τηναρμοδιότητα μεταφοράςτων μαθητών. Ωστόσο, μετο Άρθρο 8 του Νόμου4089/12, από την 1η Ιου-λίου το συγκεκριμένο διά-ταγμα καταργήθηκε και μετο Άρθρο 7 του ίδιου Νό-μου, η αρμοδιότητα τηςμεταφοράς μαθητών πήγεβάσει απόφασης του Υ-πουργείου Εσωτερικών,στις περιφέρειες, με τοθέμα της σίτισης ωστόσονα μένει «στον αέρα».Ο Δήμος Λέσβου είχεπραγματοποιήσει διαγω-

νισμό για τη σίτιση τουΜουσικού Σχολείου Μυ-τιλήνης, λίγο ωστόσο με-τά την έναρξη της σχολι-κής χρονιάς, οπότε και οιαρμόδιοι αντιλήφθηκαντην αλλαγή στη νομοθε-σία, η δωρεάν σίτιση απότο Δήμο ξαφνικά σταμά-τησε, προσθέτοντας άλλοένα πρόβλημα στο ήδη ε-πιβαρυμένο αυτό Σχολείοτου νησιού.

«Ο Δήμος δε μας δίνειαπάντηση…»

Σύμφωνα με τα όσα εξή-γησε χτες στο «Ε» ο πρό-εδρος του Συλλόγου Γο-νέων και Κηδεμόνων τουΜουσικού Σχολείου Μυ-τιλήνης, Γιώργος Τάτα-ρης, όσες φορές γονείς

και μαθητές απευθύνθη-καν στους αρμοδίους τουΔήμου, με τελευταία τηνπερίοδο των κινητοποιή-σεων για τα προβλήματαμε το κτηριακό πριν απόέναν περίπου μήνα, δενπήραν καμμία συγκεκρι-μένη απάντηση.«Ο Δήμος δεν είχε προ-σέξει τη σχετική διάταξηπου άλλαζε τα πράγματα,κι έκανε διαγωνισμό. Ό-ταν τυχαία έμαθε ότι σεάλλη περιοχή δε σιτίζο-νται τα παιδιά, σταμάτησετη σίτιση», λέει ο κ. Τάτα-ρης. «Το θέμα είναι ότικάποιοι δήμοι θεώρησανότι το κόστος δεν είναιμεγάλο και πως θα συνε-χίσουν τη σίτιση των μου-σικών σχολείων κι ας μηνπαίρνουν χρήματα από τοΥπουργείο, αφού η διάτα-ξη δεν απαγορεύει τη σί-τιση, απλώς δεν προβλέ-πει χρηματοδότηση. Το Υ-πουργείο έχει πει ότι θαγίνει διάταξη που θα λύ-νει το πρόβλημα, αλλά τοπότε και το πώς δεν το ξέ-ρουμε. Όπως και να έχει,θα πρέπει ο Δήμος να βρειέναν τρόπο να λύσει τοπρόβλημα. Το Μουσικό

Σχολείο είναι ένα ιδιαίτε-ρο σχολείο, ειδικά το δικόμας, αφού έρχονται παι-διά από όλες τις περιοχέςτου νησιού και φεύγουναργά. Κι αυτήν τη στιγμήπαίρνουν από το σπίτιτους φαγητό, παρ’ όλοπου η νομοθεσία λέει τοαντίθετο.»Αξίζει πάντως να σημειω-θεί ότι και στη Χίο, παρ’όλο που μέχρι προσφά-τως η σίτιση συνεχιζόταν,πριν από λίγες ημέρεςδιεκόπη.

Τι λένε οι αρμόδιοιΣύμφωνα με το ΤμήμαΠρομηθειών του ΔήμουΛέσβου, από τη στιγμήπου η αρμοδιότητα για τησίτιση έφυγε από το Δήμοκαι δε μεταφέρθηκε που-θενά αλλού, δεν μπορείνα γίνει κάτι.Από πλευράς της, πά-ντως, στο λίγο χρόνο πουκαταφέραμε να μιλήσου-με μαζί της χτες, η περι-φερειακή διευθύντρια Εκ-παίδευσης, Μαρία Παπα-δανιήλ, ανέφερε τα εξής:

«Περιμένουμε να διορ-θωθεί κάτι που έγινε εκπαραδρομής λάθος στονόμο, να λυθεί το θέμακαι να ξαναπάει η αρμο-διότητα της σίτισης τωνμουσικών σχολείωνστους δήμους.»Αν όντως ισχύσει αυτό,ενδέχεται το πρόβλημανα λυθεί σύντομα και ί-σως και οριστικά, εφόσονδεν υπάρξουν άλλες γρα-φειοκρατικές διαδικασίεςή αλλαγές στη νομοθε-σία.

Διαμαρτυρία Καθηγητών για την αξιολόγηση

Αύριο, τρίωρη στάση εργασίαςΤρίωρη στάση εργασίας ενάντια

στην εφαρμογή της αξιολόγησηςκήρυξε για αύριο Πέμπτη 28 Νο-εμβρίου το διοικητικό συμβούλιοτης ΕΛΜΕ Λέσβου.Η στάση εργασίας θα διαρκέσει α-πό τις 8 έως τις 11 το πρωί, με στό-χο την ακύρωση «στην πράξη» τηςαξιολόγησης εκπαιδευτικών καισχολείων.Σημείο συνάντησης των διαμαρτυ-ρόμενων καθηγητών είναι το ΠΕΚΜυτιλήνης, στις 8:30 το πρωί, οπό-τε και θα πραγματοποιηθεί παρά-

σταση διαμαρτυρίας κατά τη διάρ-κεια του σεμιναρίου των σχολικώνσυμβούλων για την αξιολόγηση.Το διοικητικό συμβούλιο της ΕΛΜΕΛέσβου εξέδωσε ανακοίνωση γιατην καθυστέρηση έναρξης τουΠρογράμματος Ενισχυτικής Διδα-σκαλίας στα γυμνάσια και της Πρό-σθετης Διδακτικής Στήριξης σταλύκεια, ζητώντας να ξεκινήσουν ά-μεσα, αλλά και να αυξηθούν τασχετικά κέντρα, ώστε να μπορούνοι μαθητές απρόσκοπτα να εντα-χθούν σε αυτά.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Xωρίς δωρεάν σίτιση παραμένουν οι μαθητές τουΜουσικού Σχολείου Μυτιλήνης. Με το Δήμο Λέ-

σβου να μη έχει ακόμη καμμία ενημέρωση από το Υ-πουργείο Εσωτερικών, αλλά και την Περιφερειακή Δι-εύθυνση Εκπαίδευσης να βρίσκεται σε αναμονή εξελί-ξεων - που ενδέχεται ωστόσο να επαναφέρουν τηναρμοδιότητα για το συγκεκριμένο θέμα στους δήμους-, οι μαθητές αναγκάζονται να περνούν τις περισσότε-ρες ώρες της ημέρας τους με φαγητό που φέρνουνπλέον από το σπίτι τους, κάτι που δυσκολεύει ειδικάόσους φτάνουν στη Μυτιλήνη από περιοχές μακριά α-πό την πόλη.

Το Υπουργείο Παιδείας ζητά απ’ το Υπουργείο Οικονομικών να κρατήσει το ακίνητο

«Μουσικό Σχολείο το Αρχοντικό Κατσάνη»

Χωρίς δωρεάν σίτιση οι μαθητές του Μουσικού Σχολείου Μυτιλήνης

Δεκάωρα με… ταπεράκια!

Page 7: Εμπρός 3943

7TETAPTH 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013 EI∆HΣEIΣ

Αφορμή για το συγκεκριμέ-νο ρεπορτάζ αποτέλεσανδιαμαρτυρίες πολιτών γιατους κώνους, που συνδέο-νται μεταξύ τους με αλυσί-δες, οι οποίοι τοποθετήθη-καν πριν από λίγες ημέρεςστην Πλατεία Ανδρέα Πα-πανδρέου, εμποδίζοντας μεαυτόν τον τρόπο πολίτες νασταθμεύουν το απόγευματα οχήματά τους, όπως γι-νόταν μέχρι τώρα.Σύμφωνα με τον πρόεδροτων Υπεραστικών ΚΤΕΛ,Χρήστο Παράσχου, προχώ-ρησαν σε αυτή την κίνησηγιατί τα Ι.Χ. εμπόδιζαν αρ-κετές φορές τη διέλευσητων λεωφορείων, ενώ ση-μειώθηκαν και περιστατικάμε τους οδηγούς να μηνμπορούν να μεταφέρουντους επιβαίνοντες γιατί είχεκλείσει ο δρόμος από παρ-καρισμένα αυτοκίνητα.Η συγκεκριμένη ενέργειαχαρακτηρίζεται αυθαίρετη,αφού για την τοποθέτησηκώνων έπρεπε να υποβλη-θεί προηγουμένως αίτημαστον αρμόδιο για κυκλοφο-ριακά ζητήματα αντιδήμαρ-χο Περιβάλλοντος, Ποιότη-τας Ζωής και ΠολιτικήςΠροστασίας, Γιάννη Βατό,το οποίο όμως δε συνέβη.Εκ των υστέρων, η διοίκησητων ΚΤΕΛ ήρθε σε επαφή

με τον κ. Βατό, ο οποίος σεδήλωσή του στο «Ε» είπε:«Οφείλω ως αντιδήμαρχοςνα πάρω θέση, εφόσον υ-ποβληθεί σχετικό αίτηματυπικά, καθώς πρόκειται γιαένα ζήτημα το οποίο αφοράπάρα πολλούς.»

Νομιμότητα;Το παράδοξο πέρα για πέρατης όλης υπόθεσης είναι ό-τι τοποθετήθηκαν κώνοι σεένα χώρο τον οποίο δεν ε-νοικιάζουν καν τα Υπερα-στικά ΚΤΕΛ. Σύμφωνα μεδιασταυρωμένες πληροφο-ρίες, το ποσό του ενοικίουδεν ξεπερνά τα 200 ευρώ, ηδε σύμβαση όσον αφοράστη μίσθωση, έχει να ανα-νεωθεί από το 1997! Σε αυ-τό το σημείο θα πρέπει νααναφέρουμε ότι το κτήριοτης Πλατείας Ανδρέα Πα-πανδρέου ξεκίνησε να ενοι-κιάζεται το 1958, χωρίς ό-μως να περιλαμβάνεται ο ε-ξωτερικός χώρος όπουσταθμεύουν σήμερα τα λε-ωφορεία. Ο χώρος αυτός έ-χει καταληφθεί, καθώς ι-σχύει ένα ιδιότυπο καθε-στώς το οποίο κάποιοι δεθέλησαν να αναλύσουν καιτο οποίο κάποιοι άλλοι δεθέλησαν ποτέ να πειρά-ξουν…Συμπερασματικά, η διοίκη-ση των Υπεραστικών ΚΤΕΛ

καταλαμβάνει κάθε άλλοπαρά νόμιμα ένα δημόσιοχώρο, ο οποίος είναι χαρα-κτηρισμένος ως πλατεία,και οι πλατείες κι οι δρόμοι,όπως εξηγούν οι αρμόδιοιδημοτικοί υπάλληλοι, δενοικιάζονται. Δεν πληρώνει,επίσης, τίποτα γι’ αυτόν τοχώρο που καταλαμβάνει,πέραν του ποσού των 200ευρώ που αντιστοιχεί στο ε-νοίκιο του κτηρίου. Εκτόςτούτων, λειτουργώντας πέ-ρα για πέρα αυθαίρετα, α-παγόρευσε τη στάθμευσητων δημοτών σε ένα χώροπου δεν ανήκει καν σταΚΤΕΛ!Σε αυτό το σημείο θα πρέ-πει να πούμε ότι σύμφωναμε το σχέδιο πόλης που δη-μοσιεύθηκε σε Φύλλο Εφη-μερίδας της Κυβερνήσεωςτο 2007, προβλέπεται ότι οιεγκαταστάσεις των υπερα-στικών λεωφορείων καισταθμού αστικών λεωφο-ρείων Μυτιλήνης θα λει-τουργούσαν στη θέση Ε-ΠΟΜ - ΔΕΗ στον Καρά Τε-πέ, ενώ η Πλατεία ΑνδρέαΠαπανδρέου θα λειτουρ-γούσε έχοντας διαφορετικήχρήση (λαχαναγορά). Απότο 2007 μέχρι σήμερα κα-νείς δεν έχει ενδιαφερθείνα κινήσει τις όποιες διαδι-κασίες.Αξίζει δε να σημειωθεί ότιχώρος στον Καρά Τεπέμπορεί να παραχωρηθεί, ω-στόσο για τις εγκαταστά-σεις θα πρέπει να φροντίσειη ίδια η επιχείρηση, όπωςισχύει άλλωστε και σε όλητην υπόλοιπη Ελλάδα όπουτα υπεραστικά ΚΤΕΛ έχουντο δικό τους χώρο. Όπωςκαι ότι κανένας τόσα χρόνιαδε φρόντισε να αναπροσαρ-μόσει το ποσό του ενοικίουώστε να είναι αντάξιο για έ-να δημόσιο κτήριο που μι-σθώνεται σε κεντρική πλα-τεία της πρωτεύουσας τουνησιού, πόσο μάλλον όταν

εκτός από το κτήριο αξιο-ποιείται και ο χώρος πουβρίσκεται μπροστά από αυ-τό.

Λειτούργημα;Όπως δεν άγγιξε κανέναςτα μισθωτήρια, εδώ καιχρόνια, άλλο τόσο κανέναςδεν έλεγξε αν αυτές οι αλυ-σίδες που έχουν τοποθετη-θεί εδώ και μέρες, έχουνμπει νόμιμα ή όχι. Επιτρέ-πουν και παροτρύνουν, μεαυτό τον τρόπο, πράξειςαυθαιρεσίας σε ένα χώροπου ανήκει σε όλους τουςΛέσβιους. Το επιχείρημα ό-τι εξυπηρετείται κόσμος α-πό τα υπεραστικά, δίνει δύ-ναμη στην επιχείρηση, δύ-ναμη που όπως διαπιστώ-θηκε κατά τη διάρκεια τουρεπορτάζ, χρησιμοποιείταιως έναν, ή καλύτερα σε με-γάλο βαθμό, εκβιαστικά. Ε-κβιαστικά ως προς τους εκ-προσώπους της αυτοδιοί-κησης, αλλά και ως προς ταόργανα της τάξης.Αξίζει να αναφέρουμε ότιγια την ιστορία που ξεκίνη-σε από το 1958, επικρατεί ο«νόμος της σιωπής». Ο αρ-μόδιος αντιδήμαρχος Οικο-νομικών, Νίκος Κατράνης,δε θέλησε να πάρει θέση ε-πί του ζητήματος, παραπέ-μποντας το «Ε» στο αρμό-διο τμήμα για περαιτέρωλεπτομέρειες, χωρίς ωστό-σο αποτέλεσμα.Το απαράδεκτο της όλης υ-πόθεσης είναι ότι τα μισθω-τήρια έχουν να ανανεωθούναπό το 1997, γεγονός πουαποδεικνύει τη μεροληπτι-κή αντιμετώπιση δημοτώνπου καλούνται να πληρώ-νουν τα δημοτικά τέλη πουανανεώνονται ανά τακτάχρονικά διαστήματα. Πρό-κειται για μεροληπτική α-ντιμετώπιση γιατί κανείς δενοιάζεται να εφαρμοστεί τοσωστό και το νόμιμο, όπωςθα έπρεπε!

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Την ανασύνταξή της έχει ξεκινήσει ήδη από την περασμέ-νη εβδομάδα, η Ομάδα Περιβάλλοντος του Φορέα Τουρι-σμού του Μολύβου, με στόχο νέες καταγραφές και καθαρι-σμούς μονοπατιών στην περιοχή της. Με αφορμή και τασεμινάρια για τους οικοπεριηγητές που διοργάνωσε η Ε-ΤΑΛ, στα οποία συμμετείχαν πολλά μέλη της Ομάδας, νέ-ες διαδρομές ετοιμάζονται σύντομα να αναδειχθούν στηνευρύτερη περιοχή της Μήθυμνας.Αυτά εξήγησε την περασμένη Πέμπτη στο «Ε» ο πρόεδροςτου Φορέα Τουρισμού Μήθυμνας, Νίκος Μόλβαλης, τονί-ζοντας ότι το πρόγραμμα της ΕΤΑΛ για τους οικοπεριηγη-τές, που πραγματοποιήθηκε μέσω Interreg κι έληξε πριν α-πό λίγες ημέρες, αφορώντας τόσο στο Μόλυβο όσο καιστην Αγιάσο, ήταν εξαιρετικά ενδιαφέρον και κατέληξε στησήμανση στα μονοπάτια που η Περιβαλλοντική Ομάδα τουΦορέα καθάρισε τους περασμένους μήνες, από τη Συκα-μνιά μέχρι την Πέτρα, διαδρομές τόσο περιπατητικές, όσοκαι περιβαλλοντικές. Συγκεκριμένα, οι περιπατητικές δια-δρομές που καθαρίστηκαν είναι: Μόλυβος - Κοιλάδα Μύ-λων, Βαφειός - Μόλυβος, Βαφειός - Λιμνοδεξαμενή, Βα-φειός - Ληγώνα, Μύλοι Ληγώνας - Πετρί.

Οι νέες εξορμήσειςΤο απόγευμα της Πέμπτης που μας πέρασε, πραγματοποι-ήθηκε και η πρώτη ανοιχτή συνάντηση της Ομάδας Περι-βάλλοντος του Φορέα Τουρισμού. Συζητήθηκαν διάφορεςσκέψεις για δράσεις που μπορούν να γίνουν μέσα στη χρο-νιά, και η πρώτη περιβαλλοντική δράση που η Ομάδα σκό-πευε να πραγματοποιήσει την Κυριακή στη Βίγλα, η οποίαωστόσο ακυρώθηκε λόγω καιρού. Αντί αυτής, πραγματο-ποιήθηκε μια κυκλική διαδρομή από τον παλιό δρόμο τηςΑργένου μέχρι το Μόλυβο, μέσα από το μονοπάτι του Αγί-ου Ιωάννου - Αγία Ροδοτού.«Θα αρχίσουμε με καταγραφή και καθαρισμό νέων μονο-πατιών. Οργανωνόμαστε για τις νέες σημάνσεις, ετοιμά-ζουμε δράσεις για καθαρισμό και δράσεις για ποδήλατο, ε-νώ η διαδρομή στη Βίγλα θα πραγματοποιηθεί την ερχόμε-νη Κυριακή», λέει ο κ. Μόλβαλης. «Συμμετέχουμε ενεργάσε όλη αυτήν τη σημαντική ιστορία που έχει ξεκινήσει η Ε-ΤΑΛ και ήδη έχουμε δηλώσει συμμετοχή και για την Πα-γκόσμια Ημέρα Περιβάλλοντος για τον Καθαρισμό, με τίτ-λο “Let’s Do It Greece”, όπως είχαμε κάνει και πέρυσι. Πα-ράλληλα, ετοιμαζόμαστε και για άλλες δράσεις μέσα στηνΟμάδα Περιβάλλοντος, τις οποίες θα ανακοινώσουμε σύ-ντομα.»Σημειώνεται ότι τακτική συνέλευση του Φορέα ΤουρισμούΜολύβου θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 4 Δεκεμβρίου,στις 7 το απόγευμα, στο Συνεδριακό Κέντρο Μήθυμνας.Τα θέματα που θα απασχολήσουν τους παρισταμένους θαείναι ο απολογισμός δράσεων του Φορέα Τουρισμού Μο-λύβου για το 2013, ενώ θα γίνουν προτάσεις και συζήτησηγια τροποποίηση του καταστατικού και ανοιχτή συζήτησημε θέματα που απασχολούν τα μέλη και το διοικητικό συμ-βούλιο.

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Δεν ξεπερνά τα 200 ευρώ το ποσό που πληρώνουν κά-θε μήνα τα Υπεραστικά ΚΤΕΛ για το ακίνητο του Δή-μου Λέσβου που βρίσκεται στην Πλατεία Ανδρέα Πα-

πανδρέου. Ποσό που μπορεί να χαρακτηριστεί εξευτελι-στικό όταν για ένα στούντιο 50 περίπου τετραγωνικών, α-πομακρυσμένο από το κέντρο, ο νοικάρης καλείται ναπληρώνει περί τα 250 ευρώ! Τα δε μισθωτήρια συμβόλαιακοντεύουν να συμπληρώσουν την 20ετία από τότε που α-νανεώθηκαν για τελευταία φορά… Πρόκειται, σύμφωναμε αξιόπιστες πηγές, για ένα ιδιότυπο καθεστώς που επι-κρατεί χρόνια τώρα και έχει να κάνει όχι μόνο με το ποσότου ενοικίου, αλλά και με το χώρο της πλατείας, που απότην ιδιωτική επιχείρηση που ακούει στο όνομα «Υπερα-στικά ΚΤΕΛ», έχει στην κυριολεξία καταληφθεί και μετα-τραπεί σε ιδιωτικό πάρκινγκ!

Ο χώρος πουκαταλαμβάνουν ταΥπεραστικά ΚΤΕΛ,το κτήριο και ηΠλατεία ΑνδρέαΠαπανδρέου

Και οι αλυσίδεςμε τις οποίεςέκλεισαντην πλατεία

Από την περιπατητική διαδρομή που πραγματοποίησαν τα μέλη της Ομάδας Περιβάλλοντος Μολύβου την περασμένη Κυριακή

Έναντι εξευτελιστικού ποσού νοικιάζει ο Δήμος Λέσβου στα Υπεραστικά ΚΤΕΛ, δημοτικά ακίνηταΤα Υπεραστικά ΚΤΕΛ έχουν καταλάβει παράνομα ολόκληρη την πλατεία, την οποία λειτουργούν ως ιδιωτικό πάρκινγκ

Του τζάμπα ο Δήμος ζει!

Ανασυντάσσεται η ΟμάδαΠεριβάλλοντος του Φορέα Τουρισμού του Μολύβου

Ξεκινούν καταγραφές και καθαρισμοί μονοπατιών

Page 8: Εμπρός 3943

8TETAPTH 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013EI∆HΣEIΣ

Ένα ασυνήθιστο πρόστιμο ε-πιβλήθηκε σε Ρώσο που έ-κανε τουρισμό στη Λήμνο

και ο οποίος θέλησε να βιντεο-σκοπήσει το λιμάνι της Μύρι-νας. Όμως ο τρόπος που απο-φάσισε να γυρίσει το βίντεο,τράβηξε την προσοχή των αν-δρών του Λιμενικού, καθώς είχετοποθετήσει σε ένα τηλεχειρι-ζόμενο ελικόπτερο βιντεοκάμε-ρα, για να απαθανατίσει τις ο-μορφιές του νησιού. Οι λιμενι-κοί δεν πείστηκαν για τις προ-θέσεις του Ρώσου τουρίστα καιόταν επέστρεψε στην Αττική, ε-νημερώθηκε για πρόστιμο πουτου επέβαλε το ΛιμεναρχείοΛήμνου, ύψους 7.000 ευρώ!Όλα ξεκίνησαν όταν το προη-γούμενο καλοκαίρι ένας Ρώσοςιδιοκτήτης τουριστικού πρακτο-ρείου αποφάσισε με την παρέατου να νοικιάσει σκάφος από τοΚαλαμάκι στη Αττική και να κά-νει διακοπές στα νησιά του Βο-ρείου Αιγαίου. Φτάνοντας στηΛήμνο, ξεκίνησε να βιντεοσκο-πεί σε διάφορα σημεία του νη-σιού, όπως και στο λιμάνι, όπουτράβηξε την προσοχή των λιμε-νικών, χωρίς ωστόσο να του γί-νει κάποιος έλεγχος κατά τηδιάρκεια της παραμονής τουστο νησί.Μετά από κάποιες μέρες παρα-μονής στη Λήμνο, ο Ρώσος απο-φάσισε μαζί με την παρέα του ν’αναχωρήσουν για τον Άγιο Ευ-στράτιο. Όταν έφτασαν στο νη-σί, οι λιμενικοί προχώρησαν

στον τυπικό έλεγχο και αφούδιαπίστωσαν ότι όλα τα χαρτιάήταν εντάξει, ο Ρώσος και η πα-ρέα του συνέχισαν τις διακοπέςτους στο νησί.

«Έλα πίσω…»Την ημέρα της αναχώρησήςτους από τον Άγιο Ευστράτιο γιαΑλόννησο και ενώ είχαν απομα-κρυνθεί από το νησί περίπου ο-κτώ ναυτικά μίλια, πλωτό τουΛιμενικού τούς υποχρέωσε ναεπιστρέψουν στον Άγιο Ευστρά-τιο για να ελέγξουν ξανά τοσκάφος τους. Εκεί ζήτησαν ναδουν και το περιεχόμενο της βι-ντεοκασέτας και αφού δε βρή-καν κάτι που να τους ενδιέφερε,δεν προχώρησαν στην κατάσχε-σή της και τους επέτρεψαν νασυνεχίσουν το ταξίδι τους. Ότανη παρέα του Ρώσου τουριστικούπράκτορα επέστρεψε στο Καλα-μάκι, ενημερώθηκε για την επι-βολή προστίμου ύψους 7.000ευρώ από το Λιμεναρχείο Λή-μνου.Σύμφωνα με τον ιδιοκτήτη επι-χείρησης ενοικίασης σκαφών α-ναψυχής στην Αθήνα με τον ο-ποίο επικοινώνησε ο Ρώσος ι-διοκτήτης τουριστικού γραφεί-ου, θα κάνει προσφυγή καθώςκρίνει ότι άδικα του επιβλήθηκετο συγκεκριμένο πρόστιμο, μιακαι δεν είχε ενημερωθεί για τησχετική απαγόρευση της βιντε-οσκόπησης στο λιμάνι της Μύ-ρινας. Όπως όμως καταγγέλλειο ιδιοκτήτης επιχείρησης ενοι-

κίασης σκαφών αναψυχής, απότην οποία είχε μισθώσει και τοσκάφος του ο Ρώσος τουρίστας,αυτό ισχύει για όλα τα λιμάνιακαι αφορά σ’ ένα Νόμο τού1970, τον οποίο αγνοεί το σύνο-λο των τουριστών που έρχονταιστην Ελλάδα και βιντεοσκοπούντις ομορφιές της χώρας.Όπως καταγγέλλει ο Ρώσος του-ρίστας, για την εφαρμογή ενόςτέτοιου νόμου θα πρέπει να υ-πάρχουν και οι κατάλληλες ση-μάνσεις, κάτι που δεν είδε σεκανένα μέρος του λιμανιού τηςΜύρινας. Αξίζει να σημειωθεί ό-τι η μόνη σχετική σήμανση πουυπάρχει, είναι στο χώρο μπρο-στά από το Ναυτικό Κλιμάκιο.«Κάθε λιμάνι αποτελεί στοιχείοτουριστικής προβολής ενός τό-που, με ποια κριτήρια εφαρμό-ζεται αυτός ο νόμος και πώς ε-πηρεάζει τον τουρισμό μας;», α-ναρωτιέται ο ιδιοκτήτης ενοικία-σης τουριστικών σκαφών, ο ο-ποίος τονίζει ότι από δω και πέ-ρα θα ενημερώνει όλους τουςπελάτες του για το συγκεκριμέ-νο νόμο.Σύμφωνα με πληροφορίες, οι λι-μενικοί αρχές της Λήμνου κινή-θηκαν προς αυτή την κατεύθυν-ση καθώς υπήρχε και το πρό-σφατο περιστατικό με τους δύοΤσέχους, οι οποίοι είχαν κατα-δικαστεί για κατασκοπεία καθώςβιντεοσκοπούσαν διάφορες -στρατιωτικές ωστόσο - περιοχέςτου νησιού.

ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ!

Η Philoxenia και το νέοτουριστικό πρόγραμμα της ΛήμνουMε σημαντική παρουσία των φορέων που εμπλέκονται

με τον τουρισμό, ο Δήμος Λήμνου συμμετέχει με δι-κό του περίπτερο στην 29η Διεθνή Έκθεση Τουρισμού«Philoxenia 2013». Όλοι οι φορείς του τουρισμού, σεστενή και δημιουργική συνεργασία, προβάλλουν συστη-ματικά τη Λήμνο ως ένα νέο και ποιοτικό τουριστικόπροορισμό.Το πρόγραμμα τουριστικής προβολής που έχει ξεκινήσειήδη η Λήμνος πρώτη απ’ όλα τα νησιά του Βορείου Αι-γαίου, δίνει τη δυνατότητα συμμετοχής σε εκθέσεις, πα-ραγωγής νέου διαφημιστικού υλικού, φιλοξενίας δημο-σιογράφων και γενικά δράσεων δημοσιότητας στο διαδί-κτυο, στην Ελλάδα και το εξωτερικό.Την παρουσίαση του προγράμματος έκανε ο δήμαρχοςΛήμνου, Αντώνης Χατζηδιαμαντής, την περασμένη αρα-σκευή 22 Νοεμβρίου, σε ειδική εκδήλωση που διοργα-νώθηκε στο περίπτερο της Λήμνου. Η παρουσίαση προ-κάλεσε το ενδιαφέρον των δημοσιογράφων και των touroperators που συμμετέχουν στην Έκθεση, γεγονός που α-ποτυπώθηκε και στα πολυάριθμα ραντεβού που ζητήθη-καν για ενδεχόμενες επιχειρηματικές συμφωνίες.«Η προσπάθεια τουριστικής προβολής της Λήμνου μάςαφορά όλους. Η συνεργασία όλων των τοπικών φορέωνκαι των επαγγελματιών, μέσω της “Λήμνος Τουριστική”,αρχίζει να αποδίδει και θα ενισχυθεί ακόμη περισσότερο.Ο Δήμος Λήμνου στηρίζει και χρηματοδοτεί εξ ολοκλή-ρου τη μεγάλη αυτή προσπάθεια, επενδύοντας στην προ-οπτική του τουρισμού για την οικονομική ανάπτυξη τηςΛήμνου», δήλωσε ο κ. Χατζηδιαμαντής για τις προσπά-θειες όλων για τουριστική ανάπτυξη του νησιού.Η 29η Διεθνής Έκθεση Τουρισμού «Philoxenia 2013»,που πραγματοποιήθηκε στη Θεσσαλονίκη, διήρκεσε απότην Πέμπτη 21 μέχρι και την Κυριακή 23 Νοεμβρίου.

Πρόστιμο σε Ρώσο τουρίστα που βιντεοσκοπούσε το λιμάνι της Μύρινας

Αν σ’ αρέσει… ξαναέλα για διακοπές!

Page 9: Εμπρός 3943

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραδίχωρη, στο Βουναράκι,πλήρως εξοπλισμένη, μεαυτόνομη θέρμανση, σεισόγειο μονοκατοικίας. Δια-θέτει αύλειο χώρο, ενώέχει εξαιρετική θέα. Πληρ.τηλ. 6946-334828.

Ενοικιάζεται ισόγειο διαμέ-ρισμα διαμπερές, 86 τ.μ.,με 2 Υ/Δ, ανεξάρτητη θέρ-μανση, χωρίς κοινόχρηστα,με αυλή. Πληρ. τηλ. 2251024051, 6930-966796.

Ενοικιάζεται στο ΜακρύΓιαλό άνετο τριάρι 65 τ.μ.,ισόγειο με αυλή μπροστά -πίσω, καλοριφέρ, θέρμαν-ση, αυτονομία. Ενοίκιο250€. Πληρ. τηλ. 2251025521, 6949-140649.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα33 τ.μ., ανεξάρτητη, φουλεπιπλωμένη ή μη, χωρίςκοινόχρηστα, με κλιματιστι-κό, στη Ζωοδόχου Πηγής82. Πληρ. τηλ. 6978-980846, 22510 48967.

Ενοικιάζεται άνετη επιπλω-μένη γκαρσονιέρα, στηνΕπάνω Σκάλα. Ανακαινισμέ-νη, με αυτόνομη θέρμαν-ση, βολική συγκοινωνία, οι-κονομικό ενοίκιο και χαμη-λά κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 25929 και 6977-302879.

Ενοικιάζεται ημιισόγειοδυάρι διαμέρισμα, φωτει-νό, με δύο κλιματιστικά καιαυλή, χωρίς κοινόχρηστα,στην Επάνω Σκάλα (Συνοι-κισμός). Πληρ. τηλ. 2251048011 (ώρες αγοράς).

Ενοικιάζεται στο κέντρο,επάνω από την αγορά,γκαρσονιέρα επιπλωμένη,υπερυψωμένη, 25 τ.μ., μεαυτόνομη θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 200 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Ενοικιάζεται στις Καμάρεςεπιπλωμένη γκαρσονιέρα,χωρίς κοινόχρηστα, σε ισό-γειο, 40 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 170 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-087650,6981-624504.

Ενοικιάζεται στην περιοχήτου αεροδρομίου ισόγειοδιαμέρισμα, 200 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό και τζάκι. Πληρ. τηλ.6972-087650, 6981-624504.

Ενοικιάζεται ρετιρέ με 2Υ/Δ, σαλονοτραπεζαρίακαι κουζίνα ξεχωριστά,στην Οικ. Τάξη 17. Πληρ.τηλ. 6976-877776.

Ενοικιάζεται καινούργιοδιαμπερές τριάρι 76 τ.μ.,1ου ορόφου, στη Χρυσο-μαλλούσα. Φωτεινό σαλόνι,ξεχωριστός χώρος κουζί-να, 2 υπνοδωμάτια, μπά-νιο, 3 μπαλκόνια, αυτόνο-μη θέρμανση, ηλιακός θερ-μοσίφωνας, σήτες, τέντες,ελάχιστα κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6936-440105, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται από ιδιώτητεσσάρι, διαμπερές διαμέ-ρισμα, 110 τ.μ., 2ου ορό-φου, σε πολυκατοικία στηνΟικονόμου Τάξη 15 & Υα-κίνθου, στη Χρυσομαλλού-σα. Lux κατασκευή, με τζά-κι, αποθήκη, ηλιακό θερ-μοσίφωνα, κεντρική θέρ-μανση, κλιματιστικό, φυσι-κό φωτισμό σε όλους τουςχώρους και ιδιωτική ανοι-κτή θέση στάθμευσης.Πληρ. τηλ. 6947-320944.

Ενοικιάζεται στο Κιόσκιδυάρι, στο ισόγειο, 50τ.μ.. Χωρίς έπιπλα, με 1υπνοδωμάτιο, κεντρικήθέρμανση. Τιμή 260.Πληρ. τηλ. 6972-087650,6981-624504.

Ενοικιάζεται στη Λαγκάδαγκαρσονιέρα, επιπλωμένη,ημιυπόγεια, 25 τ.μ., χωρίςκοινόχρηστα, με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 150 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-087650,6981-624504.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστη Χρυσομαλλούσα, επι-πλωμένη, 25 τ.μ., χωρίςκοινόχρηστα, με αυτόνομηθέρμανση. Θέα και μία θέ-ση πάρκινγκ. Τιμή 220 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία2 υπνοδωματίων, πλησίονΚρατικού Παιδικού Σταθ-μού. Τιμή 350 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα,δίχωρη, επιπλωμένη, 40τ.μ., στο ισόγειο παραδο-σιακού σπιτιού, ανεξάρτη-τη. Έχει Υ/Δ, μεγάλη κου-ζίνα, χωλ, μπάνιο, αποθή-κη, air-condition, αυλή μεδέντρα. Βρίσκεται στο κέν-τρο, κοντά στην παλιάΑστυνομία. Πληρ. τηλ.6980-854487, 2251024974.

Ενοικιάζεται μικρό δώμαστην Καλλιθέα, επιπλωμέ-νο. Τιμή 130 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχα,αυτόνομη μεζονέτα 150τ.μ., με 80 τ.μ. ισόγειοβοηθητικό χώρο και αυλή,στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέ-ρες, η μία 22 τ.μ. στη Βα-ρειά και η άλλη δίχωρηστο Γήπεδο 27 τ.μ.. Και οιδύο, πλήρως επιπλωμένεςκαι με πλυντήριο. Πληρ.τηλ. 22510 27512 &28306, 6973-076611.

Ενοικιάζεται καινούργιομεγάλο δυάρι ψηλά στονΆνω Χάλικα, επιπλωμένο,με αυτόνομη θέρμανση,αυλή, χώρο στάθμευσης,καταπληκτική θέα, χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 330 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα105 τ.μ. στη Χρυσομαλ-λούσα. 3 Υ/Δ, μεγάλο κα-θιστικό, 2 μπάνια, κουζί-να, αυτονομία θέρμανσης,χώρος πάρκινγκ. Τιμή λο-γική. Πληρ. τηλ. 6976-634053.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάριδιαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, πλησίον μαρίνας.Θέα στη θάλασσα. Τιμή280 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιαγκαρσονιέρα στο Λαζαρέ-το, κοντά στον ΟΤΕ. Αυτό-νομη θέρμανση. Τιμή 240ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στη Βαρειά.Τιμή 170 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι οροφο-διαμέρισμα στο κέντρο τηςπόλης, 55 τ.μ., 2ου ορό-φου. Τιμή 320 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα90 τ.μ., 4ου ορόφου, στηνΚαβέτσου (πλησίον Αγ. Ει-ρήνης). Κατάλληλο και γιαεπαγγελματική στέγη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται μονοκατοικία1 υπνοδωματίου πλησίον1ου Κρατικού ΠαιδικούΣταθμού. Αυτόνομη θέρ-μανση, ηλιακός, χωρίς κοι-νόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχο,γωνιακό, διαμπερές διαμέ-ρισμα 125 τ.μ., 2ου ορό-φου, με αυτόνομη θέρμαν-ση και χώρο στάθμευσης,στη Χρυσομαλλούσα (πλη-σίον εκκλησίας). Τιμή προ-σιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα85 τ.μ., 1ου ορόφου, μεαυτόνομη θέρμανση καιθέα στην Επάνω Σκάλα.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα80 τ.μ., 1ου ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα (Οικονό-μου Τάξη). Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα 60 τ.μ., 3ουορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα (πλησίον εκκλη-σίας). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχαγκαρσονιέρα 30 τ.μ., 3ουορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα (πλησίον εκκλη-σίας). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται τριάρι αρί-στης κατάστασης, στη Χρυ-σομαλλούσα. Αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 300 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Eνοικιάζεται διαμέρισμα60 τ.μ., 1ου ορόφου, σεμικρή πολυκατοικία, πολύκοντά στο Νοσοκομείο. Τοδιαμέρισμα (κουζίνα μεπάσο, καθιστικό και 2 δω-μάτια) είναι σε άριστη κα-τάσταση. Τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 6976-634053.

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα 45 τ.μ., 2ουορόφου, πλήρως επιπλω-μένο, με αυτόνομη θέρ-μανση, στη Χρυσομαλλού-σα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαπλησίον Λόφου Πανεπιστημί-ου. Ατομική θέρμανση με δι-κό της λέβητα. Τιμή 450 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται διαμπερέςτεσσάρι 100 τ.μ., 1ουορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα. Κουζίνα με πάσο,ενιαίος χώρος με σαλόνι,3 υπνοδωμάτια, μπάνιο, 3μεγάλα μπαλκόνια, κεντρι-κή θέρμανση, πολύ ήσυχηπεριοχή. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6936-440105, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα 3ου ορόφου δια-μέρισμα, 78 τ.μ., με 2υπνοδωμάτια, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό, 1 θέση πάρκινγκ και1 εσωτερική αποθήκη. Τι-μή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ.6972-087650, 6981-624504.

Ενοικιάζονται από τον ιδιο-κτήτη πλήρως επιπλωμέναή όχι και σε άριστη κατά-σταση α) γωνιακό, διαμπε-ρές τριάρι 85 τ.μ. οροφο-διαμέρισμα, με ωραία θέακαι β) ισόγειο γωνιακόδυάρι 45 τ.μ. και πολύ κα-λή δυνατότητα σταθμεύσε-ως, στην οδό Μαρκοπού-λου 4 (Μαύρα Σίδερα - γή-πεδο). Πληρ. τηλ. 2251024690, 6946-011338.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέ-ρες από 130 ευρώ, δυά-ρια από 250 ευρώ, τριά-ρια από 250 ευρώ και μο-νοκατοικίες από 300 ευ-ρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗΜΥΤΙΛΗΝΗΣ (υπεύθυνος:Λουκιανός Ραλλίδης).Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσ-σάρι οροφοδιαμέρισμαστη Χρυσομαλλούσα, διαμ-περές, με αυτόνομη θέρ-μανση, μπάνιο και WC, με-γάλα μπαλκόνια χωρίς κοι-νόχρηστα. Τιμή 340 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλη δίχω-ρη γκαρσονιέρα, υπερυ-ψωμένο ισόγειο οροφοδια-μέρισμα, στο κέντρο τηςπόλης, επιπλωμένη, με αυ-τόνομη θέρμανση καλορι-φέρ και επιπλέον 2 κλιμα-τιστικά. Έχει αυλή. Δενέχει κοινόχρηστα. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. μεαυτονομία χωρίς κοινόχρη-στα με μεγάλη βεράνταστο Βουναράκι. Πληρ. τηλ.22510 47618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα στην Καλλιθέα (χα-μηλά, στην αρχή της ανη-φόρας του Νοσοκομείου).Στεγασμένη θέση στάθ-μευσης και ηλιακός θερ-μοσίφωνας. Τιμή 280 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τεσσάρι δια-μέρισμα στη Σουράδα. Κα-ταπληκτική θέα στη θάλασ-σα. Θέση στάθμευσης,αποθήκη, ηλιακός, πολύμεγάλες βεράντες, διαμπε-ρές. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται δυάρι και-νούργιο στο Ακλειδιού. Μεαυτόνομη θέρμανση, χω-ρίς κοινόχρηστα. Θέα στηθάλασσα. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέ-ρισμα στο Πολύγωνο στηνΑθήνα, εμβαδού 57 τ.μ.,σε όροφο 2ο, έχει θέαστην Αθήνα, είναι διαμπε-ρές. Κεντρική θέρμανση.Τιμή 300 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα,δυάρι, στο 2ο όροφο διώ-ροφης οικοδομής στον πα-ραλιακό δρόμο της ΕπάνωΣκάλας (οδός ΝαυμαχίαςΈλλης 37). Πληρ. τηλ.22510 41390.

Ενοικιάζεται καινούργιοδυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής2011), με κλιματισμό καιαυτονομία θέρμανσης,στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

9ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Page 10: Εμπρός 3943

ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013 10Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα χωρίς κοινό-χρηστα, δίπλα στο Πανεπι-στήμιο, περιοχή Βαρειάς.Τιμή 160 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 29544.

Ενοικιάζεται καινούργια μι-κρή μονοκατοικία με 2υπνοδωμάτια, στο Βουνα-ράκι. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα στο κέντρο της πό-λης, 2ου ορόφου. Δενέχει μπαλκόνια. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται δυάρι ισόγειοοροφοδιαμέρισμα στο κέν-τρο της πόλης, 55 τ.μ.. Τι-μή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηδίχωρη γκαρσονιέρα σεόροφο, στη Χρυσομαλλού-σα, με τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται καινούργιαεπιπλωμένη γκαρσονιέρα1ου ορόφου, δίχωρη,στην Καλλιθέα (χαμηλά,στην αρχή της ανηφόραςτου Νοσοκομείου και δε-ξιά). Αυτόνομη θέρμανσημε καλοριφέρ και κλιματι-σμό. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται δίχωρη επι-πλωμένη γκαρσονιέρα,στην Καλλιθέα, 3ου ορό-φου. Τιμή 180 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάριστη Χρυσομαλλούσα, αρί-στης κατάστασης, με αυτό-νομη θέρμανση. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζονται α) δυάριανεξάρτητο χωρίς κοινό-χρηστα και β) τριάρι 1ουορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα. Πληρ. τηλ. 2251045771, 6971-573639,6996-536690.

Ενοικιάζεται καινούργιαεπιπλωμένη γκαρσονιέραστην Καλλιθέα (χαμηλά,στην αρχή της ανηφόραςτου Νοσοκομείου και δε-ξιά). Αυτόνομη θέρμανσημε καλοριφέρ και κλιματι-σμό. Τιμή 220 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τριάρι στο Κιό-σκι, με κεντρική θέρμαν-ση, επιπλωμένο. Κατάλλη-λο και για φοιτήτριες.Πληρ. τηλ. 22510 27767.

Ενοικιάζεται δίχωρη επι-πλωμένη γκαρσονιέραστην Καλλιθέα, 3ου ορό-φου. Τιμή 180 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται στην Αθήναδυάρι διαμέρισμα 50 μ.,περιοχή Παγκρατίου (οδόςΧρυσοστόμου Σμύρνης),3ου ορόφου, διαμπερές,με δίπλα τζάμια, ανακαινι-σμένο. Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Ενοικιάζεται ισόγεια επι-πλωμένη γκαρσονιέρα στοκέντρο. Δεν έχει κοινόχρη-στα. Τιμή 140 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα, β´ όροφος,160τ.μ. επί της Καβέτσου(κατάλληλο και για επαγ-γελματική στέγη). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται δυάρι πλή-ρως επιπλωμένο, σταΜαύρα Σίδερα, αρίστηςκατάστασης, με αυτόνομηθέρμανση. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιοτριάρι διαμέρισμα στοΑκλειδιού. Θέα στη θάλασ-σα, αυτόνομη θέρμανση,διαμπερές, θέση στάθμευ-σης με πολύ μεγάλο βοη-θητικό χώρο. Το κυρίωςσπίτι είναι 85 τ.μ. και οβοηθητικός χώρος 85 τ.μ.επίσης. Τιμή 430 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μικρό δυάρι35 τ.μ., Ρεθύμνης 12, στοΓαλάτσι σε κεντρικό μέροςκοντά στη λεωφόρο Γαλα-τσίου, βαμμένο. Η συγκοι-νωνία εξυπηρετεί όλες τιςσχολές. Πληρ. τηλ. 6946-815402, 22510 61017,6907-912762.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 1ου ορόφου,στην προκυμαία Μυτιλή-νης. Τιμή 180 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τριώροφο(ισόγειο, 1ος, 2ος) παρα-δοσιακό κτήριο, σε άριστηκατάσταση, 140 τ.μ. ο κά-θε όροφος, με εγκατεστη-μένο δίκτυο ίντερνετ, γιαοποιαδήποτε επαγγελματι-κή χρήση, στην κεντρικήαγορά Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 6972-210895.

Πωλείται ολοκαίνουργιομικρό τριάρι διαμέρισμαστον Άνω Χάλικα. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο τεσσάριδιαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, με ωραία θέα στηθάλασσα. Τιμή 180.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται διπλοκατοικία250 τ.μ. στο Κιόσκι (125τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ.πρώτος όροφος), με αυ-λή. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα υπό κατασκευή,1ου ορόφου, 50τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο,αυτοτελές, διώροφο αρ-χοντικό-παραδοσιακό, με150 τ.μ. και 75 τ.μ. βοη-θητικό χώρο αποθήκη, μεαυλή, στο Κιόσκι, πλησίονΔικαστηρίων. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχοκεντρικό οροφοδιαμέρι-σμα στην Καλλονή, 160τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσι-μη. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 42528.

Πωλείται διαμέρισμα 60τ.μ. πρώτου ορόφου, πλη-σίον Καβέτσου, κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέ-γη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο,πολυτελές, καινούργιοδιαμέρισμα 55 τ.μ., 1ουορόφου, με θέα, περιοχήΠαιδικού Σταθμού. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτε-λές, προνομιούχο διαμέρι-σμα δευτέρου ορόφου,125 τ.μ., στη Χρυσομαλ-λούσα, πλησίον εκκλη-σίας. Υπάρχει και χώροςστάθμευσης. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα100τ.μ., νεόδμητη, σε οι-κόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δπανοραμική θέα, κήπος,200μ. από τη θάλασσα.Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητι-κός χώρος στο ισόγειο, τι-μή προσιτή, στο Δ. Λου-τροπολέως Θερμής. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στη Νεάπολη. Τιμή200,000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμέρισμα στηνΕπάνω Σκάλα 1ου ορό-φου, 124 τ.μ., με 3 υπνο-δωμάτια, ενιαίο χώρο κου-ζίνα - καθιστικό, τραπεζα-ρία, σε οικόπεδο 100 τ.μ..Έτος κατασκευής 2001.Τιμή 145.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-087650,6981-624504.

Πωλείται στο κέντρο τηςαγοράς παλιά μονοκατοι-κία, 70 τ.μ., σε 2 πατώμα-τα. Τιμή 40.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-087650,6981-624504.

Πωλείται τριάρι οροφοδια-μέρισμα πλησίον κεντρι-κής αγοράς, αρίστης κατά-στασης. Διαθέτει αυλή. Τι-μή 170.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται τριάρι διαμέρι-σμα 1ου ορόφου, κοντάστα Λύκεια στα Υφαντή-ρια. Τιμή 90.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια μονο-κατοικία 2 υπνοδωματίωνστην Καλλιθέα Μυτιλήνης.Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ,αποθηκευτικούς χώρουςκαι θέα προς τη θάλασσακαι την πόλη. Τιμή240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διώροφη μεζονέ-τα 120 τ.μ. σε άριστη κα-τάσταση, με ισόγειο διαμέ-ρισμα 45 τ.μ. και αποθήκη20 τ.μ., στην περιοχή Χά-λικας - Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται δυάρι διαμέρι-σμα 4ου ορόφου, στηνΆνω Κυψέλη στην Αθήνα,εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάρι47 τ.μ., στη Χρυσομαλλού-σα, 3ου ορόφου, με αυτό-νομη θέρμανση, διπλά τζά-μια. Τιμή 65.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται αξιόλογη κατοικία4 υπνοδωματίων (140 τ.μ.συν 40 τ.μ. βοηθητικοί χώ-ροι), σε ιδιόκτητο οικόπε-δο 430 τ.μ., στον Αφάλω-να. Απεριόριστη θέα, εξαι-ρετική κατασκευή, επιπλέ-ον δυνατότητα δόμησης/επέκτασης του ακινήτου.Τιμή 270.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6972-737037.

Πωλείται μεζονέτα 145τ.μ., με επιπλέον βοηθητι-κούς χώρους 80 τ.μ.,στην Αγία Μαρίνα. Κατα-πληκτική θέα. Τιμή300.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο γω-νιακό διαμπερές διαμέρι-σμα, 160 τ.μ., στην Καλ-λονή, πλησίον «Δελημή-τρου». Τιμή 200.000 ευ-ρώ (διαπραγματεύσιμη).Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στηνπεριοχή του 1ου ΠαιδικούΣταθμού, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη, ηλιακό, αυ-τονομία και πολλά άλλα έξ-τρα. Tιμή 75.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται τεσσάρι διαμέρι-σμα 3 υπνοδωματίων στηνπεριοχή των Υφαντηρίωνπλησίον Λυκείων. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ισόγειο διαμέρι-σμα 50 τ.μ., στο Ακρωτή-ρι. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιοδιαμέρισμα 3 υπνοδωμα-τίων, στο Πυργί. Θέα στηθάλασσα, αποθήκη, 2μπάνια, μεγάλη βεράντα.Τιμή 260.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στο Συ-νοικισμό, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη. Ηλιακός,αυτονομία και πολλά άλλαέξτρα. Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Πωλούνται προνομιούχεςμεζονέτες 105 τ.μ. εκά-στη, με 52 τ.μ. γκαράζ,αυλή και πανοραμική θέα,στην ευρύτερη περιοχήΣουράδας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται πολυτελής προ-νομιούχα κατοικία 180τ.μ. (σε ένα επίπεδο), μεαπεριόριστη θέα, σε 5,5στρεμ. αυλή και διαμορ-φωμένο περιβάλλοντα χώ-ρο, στην περιοχή Χάλικας -Γαϊδαρανήφορος. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρι-σμα 2 υπνοδωματίων, μεδική του αυλή, στην Επά-νω Σκάλα. Τιμή 120.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται πλήρως ανακαινι-σμένη μονοκατοικία 2υπνοδωματίων, πλησίονΠλατείας Αλυσίδας. Τιμή110.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ανακαινισμένημονοκατοικία δυο υπνοδω-ματίων στο Κιόσκι. Τιμή110.00 Πληρ. τηλ.2251045181

Πωλείται μονοκατοικία 2υπνοδωματίων, χωρίς αυ-λή, πλησίον περιοχής«Πλάτανος». Τιμή 50.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείταιαπό υπόγειο 107 τ.μ., ισό-γειο 107 τ.μ. (δυάρι και 1γκαράζ), όροφο 107 τ.μ.(τριάρι οροφοδιαμέρισμα).Πανοραμική θέα. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στα Βατερά ολο-καίνουργια μεζονέτα 170τ.μ., χτισμένη επί οικοπέ-δου 1.200 τ.μ.. Χτίζονταιάλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφ-νης, 2ου ορόφου. Απέχει150 μ. από το μετρό.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνο-δωματίων με αυλή, στονΑφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή130.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διώροφη μονο-κατοικία 360 τ.μ. στο κέν-τρο της πόλης, με μεγάληαυλή. Αποτελείται από 12κύρια δωμάτια και 4 μπά-νια. Διαθέτει 2 τζάκια. Τι-μή 450.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια πολυ-τελής, προνομιούχα μεζο-νέτα 120 τ.μ., με 60 τ.μ.διαμορφωμένο βοηθητικόχώρο σε αυλή 450 τ.μ.,στους Πύργους Θερμής.Τιμή 180.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 90τ.μ., υπερυψωμένο ισό-γειο, πλησίον Γηπέδου. Τι-μή 90.000 ευρώ (δια-πραγματεύσιμη). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχαδιώροφη μονοκατοικία160 τ.μ. (80 τ.μ. & 80τ.μ.), με απεριόριστη θέα,σε οικόπεδο 1.200 τ.μ.,στα Βατερά. Υπάρχει υπό-λοιπο συντελεστή 120τ.μ.. Κτίσμα τού 2008.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στην περιοχή τηςΑκαδημίας, με 3 Υ/Δ,αποθήκη, γκαράζ. Τιμή290.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

Page 11: Εμπρός 3943

ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013 11Πωλείται προνομιούχο,πολυτελές διαμέρισμα,1ου ορόφου, 115 τ.μ., με3 υπνοδωμάτια, μεγάληβεράντα, στη Χρυσομαλ-λούσα (πλησίον εκκλη-σίας). Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, προ-νομιούχα, πολυτελής μεζο-νέτα 115 τ.μ., με θέα, 60τ.μ. διαμορφωμένο ημιι-σόγειο χώρο και αυλή 250τ.μ., στη Σουράδα - Ακλει-διού. Τιμή διαπραγματεύ-σιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ου ορόφου, πλήρωςεπιπλωμένη στην Παναγι-ούδα. 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές διαμέ-ρισμα στη Μυτιλήνη, 110τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπε-ρές, προσόψεως. Διαθέτειμεγάλο σαλόνι, τραπεζα-ρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WCκαι ένα κυρίως μπάνιο, βε-ράντα, μικρή αυλή, αυτό-νομη θέρμανση, τζάκι,ηλιακό θερμοσίφωνα, χω-ρίς κοινόχρηστα. Θέα στηθάλασσα, ήσυχη περιοχή.Έτος κατασκευής 2009.Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διώροφη μονο-κατοικία 83 τ.μ. στην πε-ριοχή των Εργατικών Κα-τοικιών Ακαδημίας. Μεκουζίνα, σαλονοτραπεζα-ρία, WC, 2 υπνοδωμάτιακαι μπάνιο. Αυτόνομη θέρ-μανση, κήπος μπροστά καιπίσω. Με θέα στην πόληκαι το λιμάνι. Πληρ. τηλ.6989-677045, 6981-023043.

Πωλείται ημιισόγειο διαμέ-ρισμα 45τ.μ. στην Παναγι-ούδα, με μικρή αυλή.45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα με-ζονέτα υπό κατασκευή,140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισό-γειο γκαράζ και μικρή αυ-λή, στο Ακλειδιού. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &42528.

Πωλείται διαμέρισμα 40τ.μ. (υπό κατασκευή),πρώτου ορόφου, στη Χρυ-σομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα πο-λυτελής μεζονέτα, 160τ.μ., με 80 τ.μ. βοηθητικόχώρο-ημιισόγειο και αυλή300 τ.μ., στη Βαρειά.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνι-κό κτήριο και κατάστημα,στην Παγανή Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται κατάστημα-γρα-φείο 30 τ.μ. περίπου, επίτης Καβέτσου. Τιμή85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλησίον Καβέτσου,κατάλληλο για επαγγελμα-τική στέγη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένογραφείο 3ου ορόφου, 35τ.μ., πλησίον προκυμαίας-Εφορία. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα (30τ.μ.), σε κεντρικό σημείοκοντά στον Παιδικό Σταθ-μό, επί της Ζαλόγγου, κα-τάλληλο για γραφείο, κομ-μωτήριο, πρακτορείοΠΡΟ-ΠΟ κ.ά.. Δεκτές μόνοσοβαρές προτάσεις.Πληρ. τηλ. 6976-455043.

Πωλούνται εμπορικά κατα-στήματα στο 5ο χλμ. Μυτι-λήνης - Καλλονής, 170τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα στηΧρυσομαλλούσα. Είναι μι-σθωμένο με ενοίκιο 450ευρώ. Τιμή πώλησης100.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιοκατάστημα 190 τ.μ. σταΠάμφιλα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο κατάστη-μα στην κεντρική αγοράΜυτιλήνης (οδός Ερμού).Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται διαμέρισμα σεαρίστη κατάσταση, 100τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα,πλησίον γηπέδου. Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται επαγγελματικόςχώρος 900 τ.μ., επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής,πλησίον ξενοδοχείου «Μυ-τιλάνα». Έκταση οικοπέ-δου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μικρό κατάστημαεπί της προκυμαίας Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται η αίθουσαπρώην εστιατορίου πάνωαπό το «Ναυάγιο», με καλόενοίκιο. Πληρ. τηλ. 2251084203, 6974-966961.

Ενοικιάζεται κατάστημαστη Χρυσομαλλούσα, οδόςΔαμδούμη (εκεί που γίνε-ται η λαϊκή του Σαββάτου).Πληρ. τηλ. 6976-766200.

Ενοικιάζεται ανακαινισμέ-νο κατάστημα 70 τ.μ., με70 τ.μ. όροφο, στην Ερ-μού (ανάμεσα στη Μητρό-πολη και το Γενί Τζαμί).Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 55 τ.μ., με 55τ.μ. πατάρι-όροφο, πλη-σίον Πλατείας Σαπφούς.Κατάλληλο και για χρήσηυγειονομικού ενδιαφέρον-τος. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιοκατάστημα 33 τ.μ., επί τηςΚαβέτσου. Τιμή 320 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Eνοικιάζεται συγκρότημα2 ολοκαίνουργιων γραφεί-ων, χωρίς κοινόχρηστα, εί-τε μαζί είτε μεμονωμένα,πλησίον κεντρικής αγο-ράς. Τιμή 200 ευρώ έκα-στο. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται κατάστημαστην οδό Κομνηνάκη τηςΜυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή250 ευρώ. Χρειάζεται επι-σκευές. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημαστην προκυμαία, 45 τ.μ..Τιμή 500 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται πολύ μεγάλοκατάστημα στο κέντρο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται καινούριοισόγειο γκαράζ επί τηςοδού Χρυσομαλλούσας,στη Χρυσομαλλούσα. Εύ-κολη είσοδος και έξοδοςοχήματος. Ενοικιάζεται καιως αποθήκη. Δεν είναιυπόγειο. Εμβαδόν 20 τ.μ..Τιμή 100 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα75 τ.μ., με 75 τ.μ. όροφο,πλησίον Μητρόπολης.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται μεγάλο κατά-στημα πλησίον Γηπέδου,επί της οδού Π. Βοστάνη.Τιμή 1.200 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μικρό κατά-στημα 2 επιπέδων στηνκεντρική αγορά Μυτιλή-νης. Τιμή 900 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επαγγελματι-κός χώρος, Υακίνθου καιΧρυσομαλλούσης, κατάλ-ληλος για φαρμακείο, 90τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκηκαι εσωτερική επικοινωνίαστο ισόγειο. Διαθέτει έναχώρο στάθμευσης και 15μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιοκατάστημα 33 τ.μ., επί τηςΚαβέτσου. Τιμή 320 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται κερδοφόρα επι-χείρηση υγειονομικού εν-διαφέροντος, λόγω αναχω-ρήσεως. Πληρ. τηλ. 6971-610762.

Πωλείται επιχείρηση κομ-μωτηρίου με 32ετή συνε-χή λειτουργία και διαμορ-φωμένη σταθερή πελα-τεία, σε κεντρικό σημείοτης πόλης, πλησίον τηςαγοράς. Η επιχείρηση δί-νεται με όλο τον απαραίτη-το επαγγελματικό εξοπλι-σμό και τα έπιπλα. Τιμήσυζητήσιμη. Πληρ. τηλ.6930-842100.

Πωλείται επιχείρηση fast-food πλησίον κεντρικήςαγοράς Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μικρό οικόπεδοστο Βουναράκι Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο στο Λα-ζαρέτο, 500 τ.μ., άρτιο καιοικοδομήσιμο. Τιμή λογι-κή. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Πωλείται οικόπεδο στονΚάτω Χάλικα, 100 τ.μ., μεοικοδομική άδεια. Τιμή λο-γική. Πληρ. τηλ. 6972-087650, 6981-624504.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεντός οικισμού, στουςΠύργους Θερμής. Κατα-πληκτική θέα. Κτίζει 400τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 216τ.μ. εντός του οποίουυπάρχει παλιά μονοκατοι-κία εμβαδού 86 τ.μ., στοΠλακάδο Λέσβου. Κτίζει200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα.Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 250 τ.μ., κοντάστο Κιόσκι. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 62τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλή-νης. Κτίζει περίπου 100τ.μ. σε δύο επίπεδα (50τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου, στην πε-ριοχή της Λάρσου, κατάλ-ληλο για επαγγελματικήχρήση ή και για ανέγερσηκατοικίας. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 4στρεμ., με πανοραμικήθέα, στο Γαϊδαρανήφορο.Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιοπρονομιούχο οικόπεδο 3στρεμ., στην παραλία Θερ-μής, πλησίον Άι-Γιώργη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 10 στρεμ., πλη-σίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδούΜυτιλήνης - Μόριας), κα-τάλληλο για κάθε χρήση.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 600 τ.μ., με πανο-ραμική θέα, στο Ακρωτή-ρι. Χτίζει 200 τ.μ.. Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 4 στρεμ., στουςΠύργους Θερμής, εκτόςοικισμού (χτίζει 200 μ.).Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 126τ.μ. στις Καμάρες, με κα-ταπληκτική θέα. Κτίζει126 τ.μ. κύρια κατοικίακαι 70 περίπου τ.μ. βοη-θητικούς χώρους, ήτοι συ-νολικά περίπου 200 τ.μ..Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 4.000 τ.μ., εκτόςοικισμού, στη Θερμή. Χτί-ζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο με πανοραμικήθέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200μ.), εντός οικισμού, στοΚαγιάνι. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται οικόπεδα 6στρεμ. (με πρόσωπο 50μ.) στα Μιστεγνά. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο εντόςοικισμού Περάματος Γέ-ρας, άρτιο και οικοδομήσι-μο. Διαθέτει γεώτρηση.Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο, άρτιο και οικοδο-μήσιμο, ευρισκόμενο εν-τός οικισμού στη ΣκάλαΝέων Κυδωνιών, έκτασης1 στρέμ. περίπου. Κτίζει400 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., σεαγροτική περιοχή των Τα-ξιαρχών, πλησίον ΔύοΑγίων. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται παραθαλάσσιοοικόπεδο στον Άγ. Ισίδω-ρο Πλωμαρίου, μεταξύ εκ-κλησίας και γηπέδου, μεπρόσωπο επί της πλαζ 50μ. και επί της εθνικήςοδού Αγ. Ισιδώρου - Πλω-μαρίου. Είναι 1.500 τ.μ.,εντός παλαιού οικισμούΑγ. Ισιδώρου. Πληρ. τηλ.22510 24690 & 6946-011338.

Πωλείται οικόπεδο εντόςοικισμού, στην Αγία Μαρί-να. Τιμή 70.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιοκαι οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού Πληγωνίου, μεθέα στη θάλασσα. Κτίζει400 τ.μ.. Τιμή 140.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 2.465τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, επί της Ε.Ο. Μόριας -Μυτιλήνης, κατάλληλο γιαανέγερση κατοικίας ήεπαγγελματικής στέγης.Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

Page 12: Εμπρός 3943

ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013 12Πωλείται οικόπεδο άρτιοκαι οικοδομήσιμο, στονΑφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ..Καταπληκτική θέα. Τιμή70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στιςΚαμάρες Μυτιλήνης, 88τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, με δυνατότητα δόμη-σης 100 τ.μ. σε 2 ορό-φους, πρόσωπο σε δημο-

τικό δρόμο, με θέα. Τιμήευκαιρίας 40.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται παραθαλάσσιοοικόπεδο 4 στρεμ. (250μ. από παραλία Μιστε-γνών), στα Μιστεγνά. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.

gr

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιού-δας, κατάλληλο τόσο γιαανέγερση κατοικίας, όσοκαι για ανέγερση επαγγελ-ματικών χώρων. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο,άρτιο και οικοδομήσιμο,πλησίον θέσης «Γαϊδαρανή-φορος». Τιμή 135.000 ευ-

ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται Nissan Primera1600 cc, μοντέλο 2004,χρώμα μαύρο, 55.000χλμ., πλούσιος εξοπλισμός,κάμερα οπισθοπορείας. Τι-μή 6.000 €. Πληρ. τηλ.

6932-087742.

Πωλείται εξοπλισμός εστια-τορίου-ταβέρνας εξ ολοκλή-ρου ή μεμονωμένα. Ψυγείοτρίπορτο, λάντζες διπλέςανοξείδωτες, απορροφητή-ρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρεξαερισμού. Πληρ. τηλ.6988-907798, κ. Ντίνα.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 ισόγειο

Πληρ. τηλ.

6947-949150

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-

REALESTATE.GR

Δούκας Στέργος

Ν. Αποστόλη 1,

Μυτιλήνη

τηλ. 2251046450,

κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38

Τηλ. 22510 45181,

κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.gr

[email protected]

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245

www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074,

κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νο-σηλευτική φροντίδα (ενέ-σεις, καθετήρες κ.λπ.).Επίσης αναλαμβάνει τη φύ-λαξη παιδιών, αλλά και τοδιάβασμά τους για μαθή-ματα δημοτικού. Πληρ.τηλ. 6945-985466.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύ-λαξη ηλικιωμένων, καθώςκαι οικιακές εργασίες κα-τόπιν συνεννόησης. Πληρ.τηλ. 22513 00544.

Κυρία από τη Βουλγαρία,με προϋπηρεσία, ζητάαπασχόληση για φύλαξηπαιδιών και ηλικιωμένων,όλες τις ώρες (πρωί καιβράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Ανώνυμη ξενοδοχειακήεταιρεία ζητά να προσλάβει

βοηθό λογιστή, απόφοιτοΑΕΙ ή ΤΕΙ, με διετή εμπει-ρία σε βιβλία Γ´ Κατηγορίαςκαι καλή γνώση αγγλικών,για μόνιμη απασχόληση σεξενοδοχείο στην Ερεσό Λέ-σβου. Βιογραφικά στο[email protected]

H Toyota ζητά προσωπικόγια τη στελέχωση τμήματοςσυνεργείου και ανταλλακτι-κών αποθήκης για το κατά-στημα της Μυτιλήνης. Απα-ραίτητη η προϋπηρεσίατουλάχιστον πέντε ετών καιη γνώση ηλεκτρονικού υπο-λογιστή. Οι ενδιαφερόμενοινα επικοινωνήσουν μαζίμας στέλνοντας βιογραφικόστα e-mails: [email protected] και [email protected] ή στο fax: 2251032815.

Ζητείται νέος ή νέα με μη-χανάκι, για delivery πρωι-νές ώρες. Πληρ. τηλ.

22510 54205.

Ο Όμιλος Εταιρειών Intera-merican ζητά συνεργάτεςικανούς να αναλάβουνυπεύθυνες θέσεις στον το-μέα προώθησης χρηματο-οικονομικών προϊόντων καιυπηρεσιών (Υγείας) για τηστελέχωση του ΓραφείουΠωλήσεων: Μυτιλήνης. Πα-ρακαλούμε αποστείλατεβιογραφικό σημείωμα στοe-mail: [email protected] Πληρ. τηλ.22510 20053 και 6932-445007 (υπεύθυνος: κ.Παζαρλής Αθανάσιος).

Ζητείται πωλητής/-τρια απόκατάστημα κινητής τηλεφω-νίας, στην Καλλονή Λέ-σβου. Αποστολή βιογραφι-κών: [email protected] .Πληρ. τηλ. 22530 29206.

Ζητείται κοπέλα αλλοδαπήή Ελληνίδα, μικρής ηλι-κίας, άνευ υποχρεώσεων,

φιλόζωη, για οικιακές ερ-γασίες σε άριστες συνθή-κες διαμονής και διατρο-φής και δυνατότητα παράλ-ληλης εργασίας εφόσον τοεπιθυμεί. Μισθός αναλό-γως οικιακών προσόντων.Πληρ. τηλ. 6972-927888,What’s up 6975-978580(ώρες επικοινωνίας: πρωί12:00 - 14:00, απόγευμα20:00 - 22:00).

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Μαθηματικά, Φυσική, Χη-μεία. Ιδιαίτερα μαθήματακατ’ οίκον από έμπειρο κα-θηγητή σε μαθητές δημοτι-κού, γυμνασίου και λυ-κείου. Πληρ. τηλ. 6936-577837.

Παραδίδονται μαθήματαΠληροφορικής και Γραμμι-κού Σχεδίου στο χέρι ή μέ-

σω υπολογιστή, σε προσι-τές τιμές. Δίδονται σημει-ώσεις δωρεάν. Απόκτησηπτυχίων σε 3 μήνες, προ-ετοιμασία για Πανελλήνιες.Μισή τιμή σε γκρουπ 3ατόμων και άνω. Πληρ.τηλ. 6948-523077.

Φιλόλογος με πολυετή εμ-πειρία παραδίδει μαθήμα-τα γυμνασίου - λυκείου -ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά,Λατινικά, Νέα Ελληνικά,Έκθεση-Έκφραση, Ιστο-ρία). Προετοιμασία για πα-νελλαδικές εξετάσεις.Πληρ. τηλ. 22510 22051& 6974-478717.

Πτυχιούχος πανεπιστημίουμε μεταπτυχιακό παραδί-δει μαθήματα σε παιδιάδημοτικού, καθώς αναλαμ-βάνει και τη φύλαξή τους(εάν χρειάζεται). Τιμέςπροσιτές. Πληρ. τηλ.6937-657223.

Page 13: Εμπρός 3943

13TETAPTH 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013 ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Φοιτητές του ΤμήματοςΠολιτισμικής Τεχνολο-γίας και Επικοινωνίας, υ-πάλληλοι της 14ης ΕΒΑ κιάλλος κόσμος έδωσαν τοπαρών κατά την προχτεσι-νή παρουσίαση, την οποίαάνοιξε ο αναπληρωτήςκαθηγητής του Πανεπι-στημίου Αιγαίου Δημή-τρης Παπαγεωργίου, κά-νοντας μια συνοπτική α-ναφορά στο στόχο της η-

μερίδας και το έργο.

Η παρουσίαση του έργου

Το μεγαλύτερο μέρος τηςπαρουσίασης πραγματο-ποίησε η προϊσταμένη της14ης ΕΒΑ, Χριστιάνα Λού-που. Με τη χρήση διαφα-νειών, μίλησε αναλυτικάγια την ιστορία του Κά-στρου της Μυτιλήνης, το-νίζοντας πως μέχρι στιγ-μής έχουν υλοποιηθεί

τρία επιστημονικά προ-γράμματα για το μνημείο.«Ξεκινήσαμε πριν από 16χρόνια, όταν το Κάστρο ή-ταν ερείπια και πέτρες καισήμερα έχουμε τη δυνα-τότητα να δώσουμε στοκοινό τη γνώση μας», τό-νισε χαρακτηριστικά.Στη συνέχεια αναφέρθηκεστην επιστήμη της Αρχαι-ολογίας και στο ρόλο τουαρχαιολόγου ως «διαμε-σολαβητή», που μεταδί-δει την πληροφορία στοκοινό, κάνοντας παράλλη-λα λόγο για τη «σύγκρου-ση συμφερόντων» που, ό-πως υποστήριξε, υπάρχειτοπικά μεταξύ Αρχαιολο-γικής Υπηρεσίας και πο-λιτών που δεν μπορούννα αξιοποιήσουν την πε-ριουσία τους.«Για εμένα η Αρχαιολογίαείναι μια σαγήνη», συ-μπλήρωσε απευθυνόμενηστους παρευρισκομένους.

«Θεωρώ ότι η συγκεκρι-μένη ψηφιακή αναπαρά-σταση δίνει την ευκαιρίαστον κόσμο να δει ζωντα-νό το μνημείο και τα όσαπροσπαθούμε να κάνουμεεδώ και 16 χρόνια. Είναιμια σύνθεση την οποίαδουλέψαμε με την ομάδατου έργου και θεωρώ ότιτο αποτέλεσμα είναι πολύκαλό.»Η κ. Λούπου παρουσίασεστη συνέχεια τις επιμέ-ρους ενότητες του έργου,που είναι η «Αναπαρά-σταση του περιηγητή», οι«Αποτυπώσεις της χαρτο-γραφίας», το «Παλαιότε-ρο φωτογραφικό υλικό»,η «Μακροσκοπική Παρα-τήρηση» και η «Αρχαιο-λογική - Ανασκαφική έ-ρευνα». Μίλησε στη συ-νέχεια για τους περιηγη-τές και το πώς οι ίδιοι α-ποτύπωσαν το Κάστρο σεδιάφορες χρονικές περιό-

δους, δείχνοντας διαφά-νειες από τις διάφορεςφάσεις του μνημείου, αλ-λά και τις φάσεις συντή-ρησης και ανάδειξής τουόπως πραγματοποιήθη-καν τα τελευταία χρόνιαμέσω ΕΣΠΑ.Την τελική παρουσίασητου έργου με προβολέςκαι real-time σε κινητό, έ-καναν ο διδάσκων στοΠανεπιστήμιο ΑιγαίουΘωμάς Μαυροφίδης, πουπαρουσίασε την ιστοσελί-δα και τη βάση δεδομέ-νων, και ο ΑλέξανδροςΣπάθης, που ανήκει στοΕιδικό Τεχνικό Εργαστη-ριακό Προσωπικό του ι-δρύματος και παρουσίασετην τρισδιάστατη περιή-γηση και την εφαρμογήσε φορητές συσκευές.

«Ανεβαίνει» την άλλη εβδομάδα

Σύμφωνα με το διευθύ-

νοντα σύμβουλο της IMCΑ.Ε., Αλέξανδρο Τζωρ-τζακάκη, από την επόμε-νη εβδομάδα όλο το έρ-γο, το οποίο ξεκίνησε μέ-σα στην περασμένη χρο-νιά με προϋπολογισμό245,5 χιλ. ευρώ, θα έχει«ανέβει» στην ιστοσελί-δα www.mytilene-castle.gr/.«Το εντυπωσιακό είναι ό-τι μπορεί κανείς να πάειστο Κάστρο, να κατεβάσειτην εφαρμογή και να δειπώς ήταν το μνημείο σετρεις διαφορετικές πε-ριόδους, μέσα στον ίδιοτου το χώρο», δήλωσεχαρακτηριστικά στο «Ε».«Πρόκειται για μια πολύσημαντική δουλειά με τοΠανεπιστήμιο Αιγαίουκαι την 14η ΕΒΑ και θεω-ρώ ότι με πολύ κόπο, κα-ταφέραμε κάτι πολύ κα-λό.»

Oλοκληρωμένη είναι σχεδόνη ανασκαφή στο Κάτω Κά-

στρο Μυτιλήνης, που έχει ξε-κινήσει εδώ και πολλούς μή-νες από τη 14η Εφορεία Βυζα-ντινών Αρχαιοτήτων, στο πλαί-σιο του ΕΣΠΑ. Ωστόσο, παρ’όλο που τα επιμέρους τμήματατου μνημείου έχουν αρχίσει ναπαίρνουν τελείως διαφορετικήμορφή, πρόβλημα δημιουργεί-ται στον περιβάλλοντα χώρο α-πό τα μπάζα, αφού, εκτός απόαυτά που προκύπτουν από τιςίδιες τις ανασκαφικές κι ανα-στηλωτικές εργασίες, υπάρ-χουν κι αυτά που αφήνουν στοχώρο ιδιώτες, οι οποίοι τονπαραβιάζουν κατά τις βραδινέςώρες και αφήνουν ό,τι δε χρει-άζονται, περιφερειακά των α-νασκαφών.Εντυπωσιακή είναι η εικόναπου παρουσιάζει το Κάτω Κά-στρο Μυτιλήνης αυτές τις ημέ-ρες. Μπαίνοντας κανείς στοχώρο των ανασκαφών, μπορείνα δει πρώτα το τμήμα του κά-τω τείχους, ενώ αμέσως μετάδεσπόζει επιβλητικό το χαμάμ,το οποίο έχει αρχίζει να αλλά-ζει ριζικά όψη, τόσο εξωτερι-

κά, όσο κι εσωτερικά. Συγκεκριμένα, σύμφωνα με ταόσα είπε στο «Ε» η προϊσταμέ-νη της υπηρεσίας, ΧριστιάναΛούπου, έχουν μονωθεί τα ε-ξωράχεια των θόλων, ενώ σύμ-φωνα με τα όσα είδαμε επί τό-που, στο θόλο έχουν αρχίσεικαι τοποθετούνται χρωματιστάγυαλιά και στο εσωτερικό δοκι-μάζονται τα χρώματα που θαχρησιμοποιηθούν για τη βαφήτων τοίχων, τα οποία θα είναικατά πάσα πιθανότητα κεραμι-δί. Το χαμάμ προορίζεται ναγίνει μουσείο, οι οικίες είναι

σχεδόν έτοιμες, ενώ εργάτεςυπάρχουν κάθε μέρα στο χώρο,συνεχίζοντας τις εργασίες.

… και τα μπάζαΩστόσο, πρόβλημα δημιουρ-γείται εδώ και καιρό στο χώροτων ανασκαφών, από τα μπάζαπου αφήνουν εκεί ιδιώτες κιέρχονται να προστεθούν σε αυ-τά που προκύπτουν από τις ί-διες τις εργασίες.Καθημερινά πηγαίνουν καιφεύγουν από το χώρο, γεμάταμπάζα, εννέα φορτηγά με εντο-λή της υπηρεσίας - τα περισ-σότερα, με μπάζα από τις εργα-

σίες -, ενώ μόνο την Τρίτη καιμέχρι τις 12:30 περίπου το με-σημέρι, είχαν περάσει από τοχώρο επτά φορτηγά.«Έχουμε αρχίσει και βγάζουμετα μπάζα, όμως επειδή εκτόςαπό τα δικά μας και φορτηγα-τζήδες πετούν τα μπάζα τουςεκεί, ζητάμε από το Δήμο ναμας βοηθήσει», λέει η κ. Λού-που. «Βρήκαμε πολλές φορέςσπασμένες τις μπάρες και μπά-ζα μέσα. Ζητάμε από Δήμο ναμας δώσει κάποια από τα μη-χανήματά του για κάποιο διά-στημα μικρό, να μπορέσουμε

να απομακρύνουμε τα μπάζακαι να έχουμε το χώρο λίγο πιοεπισκέψιμο.»Σύμφωνα με την προϊσταμένητης 14ης ΕΒΑ, το έργο θα κλεί-σει το 2014, άλλα ένα μεγάλοκομμάτι του έχει ήδη γίνει. Η ί-δια μάς μιλά και για μια και-νούργια «ανακάλυψη» που έ-κανε την προηγούμενη εβδο-μάδα: «Ενώ όλοι οι μελετητέςκαι εγώ προσωπικά νόμιζα πά-ντα ότι το Κάτω Κάστρο ήταντου 16ου αιώνα, τελικά μετα-τοπίζεται η ημερομηνία στο τέ-λος του 14ου αιώνα, με αποτέ-λεσμα να έχω διαπιστώσει καιποιος ήταν ο Πύργος Λωράνταπου βρισκόταν μέσα στη θά-λασσα, αλλά και να ξεκαθαρί-σουμε ποιο είναι το όριο και ηπορεία του πορθμού του Ευρί-που», αναφέρει. «Όλα αυτά θατα ανακοινώσω στις 30 Νοεμ-βρίου στο Συνέδριο της Ρόδου,για της αρχαιότητες στο Αι-γαίο.»Μετά το Συνέδριο, στις αρχέςτου Δεκεμβρίου, το «Ε» θαμπορέσει να δημοσιεύσει τανέα στοιχεία που έχει στη διά-θεσή της η κ. Λούπου.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Ένα εξαιρετικά ενδιαφέρον έργο που έχει υλοποιή-σει η 14η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων, με τηβοήθεια της εταιρείας IMC Α.Ε., παρουσιάστηκε το

απόγευμα της Δευτέρας στην αίθουσα εκδηλώσεωντου Νέου Αρχαιολογικού Μουσείου Μυτιλήνης. Πρό-κειται για το έργο «Παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιώνανάδειξης και προβολής του Κάστρου της Μυτιλήνης,των βυζαντινών και οθωμανικών μνημείων και της κα-θημερινής ζωής της ευρύτερης περιοχής», που θα εί-ναι διαθέσιμο διαδικτυακά από την ερχόμενη εβδομά-δα και θα φέρει το κοινό σε στενότερη επαφή με τομεγαλύτερο μνημείο της πόλης.

Από την παρουσίαση της προϊσταμένης της 14ης ΕΒΑ, Χριστιάνας ΛούπουΦωτογραφίες από διάφορες πτυχές και φάσεις του Κάστρου της Μυτιλήνης ήταν προχτές ανηρτημένες σε όλο το φουαγέ

του Νέου Αρχαιολογικού Μουσείου

Κόσμος στην παρουσίαση του έργου

Απόψεις του εσωτερικού και του εξωτερικού τού χαμάμ, όπως είναι σήμερα

Η μια από τις οικίες του Κάτω Κάστρου

«Παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιών κι ανάδειξης του Κάστρου της Μυτιλήνης» στο Νέο Αρχαιολογικό Μουσείο Μυτιλήνης

Όλο το μνημείο… ψηφιακά

Ολοκληρωμένα σχεδόν τα έργα, πρόβλημα με… «ξένα» μπάζα

Μια «ματιά» στο Κάτω Κάστρο

Page 14: Εμπρός 3943

14TETAPTH 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Στο βόρειο τμήμα του όρμου των Μι-στεγνών, υπάρχει η «Σκάλα» και κα-τεβαίνει ο δρόμος από το χωριό, δια-

σχίζοντας τον ελαιώνα. Στην έξοδο, ταμεγάλα παλιά κτήρια και η βρύση ανή-κουν στο παλιό επίνειο. Τώρα έχουν κτι-στεί νέα σπίτια. Παλιά, μετά το γεφυρά-κι, δίπλα στη θάλασσα συναντούσες ένακεντράκι, το «Περγιάλι», σε ένα παλιόπέτρινο κτήριο. Τώρα φιλοξενεί την κα-φετέρια «Νόστος». Μετά, πιο μέσα,δούλευε η «μηχανούδα του Παναγιω-τέλλη», ερειπωμένη το 1993, και δίπλατου με ωραία αυλή, το ψητοπωλείο-ψα-ροταβέρνα «Φανάρι». Το εργοστάσιο, α-πό το 1999, κτήμα της Κοινότητας, με-τατράπηκε από τον αρχιτέκτονα Φρα-ντζέσκο σε κέντρο πολλαπλών χρήσεων,τώρα καφετέρια. Το λιμανάκι στη βορει-νή άκρη, φιλοξενούσε 10 περίπου επαγ-γελματικές βάρκες του χωριού. Τώρα μεκτισμένο τον καινούργιο λιμενοβραχίο-να έχει μεγάλες δυνατότητες και προ-φυλάγει την προκυμαία από το βοριά.Μέσα από αυτό υπάρχει η ψαροταβέρνα«Ποσειδώνας». Αυτό ήταν το πιο παλιόκαφενείο-κέντρο του λιμανιού, που έμε-νε ανοιχτό και το χειμώνα. Στη «Σκάλα»μια καταγραφή τού 1988 χρεώνει δύοξενοδοχεία, δύο ενοικιαζόμενες γκαρ-σονιέρες, δύο ενοικιαζόμενα διαμερί-σματα, δύο εστιατόρια, δύο ταβέρνες, έ-να καφέ-μπαρ και μία ψησταριά. Είναιόμορφος, γραφικός ο όρμος, μια από-λαυση όταν ο ήλιος παίζει με τα χρώμα-τα της θάλασσας, μέχρι απέναντι στηΜικρασία.Λίγα τα κέντρα και είναι κρίμα αυτή τηνομορφιά να την απολαμβάνουν οι γλά-ροι. Το παρελθόν του όρμου, το μύθοτου Αίγειρου, την επόμενη φορά.

Στη Σκάλα των Μιστεγνών

∆IA∆POMEΣστη Λέσβο

Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣaxiotismakis.blogspot.com

Βόρειος Άξονας 50

Η μηχανούδα

Ο «Νόστος» Το λιμανάκι τού 1989

... και το σημερινό ... σ’ αυτή την προκυμαία

... που έγινε κέντρο

Ο όρμος Η είσοδος

Page 15: Εμπρός 3943

TETAPTH 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013ΠOΛITIΣMOΣ ! Τα δεύτερα γενέθλιά του γιόρτασε την Τετάρτη πουμας πέρασε ο Πολιτιστικός ΣύλλογοςΠαραδοσιακών Χορών «Ο Μόλυβος».

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Με μια έκθεση έργωντου, με τίτλο «Talesfrom the Wasteland»

(«Ιστορίες χαμένων χώ-ρων»), συμμετέχει στην 9ηΚαλλιτεχνική Περίοδο του«Αγγέλου Βήμα» ο Μυτι-ληνιός καλλιτέχνης Στρα-τής Μιχαήλ. Η έκθεση απο-τελείται από γλυπτά φτιαγ-μένα από ξύλο ελιάς καικομμάτια από ναυάγια πουμετέφεραν μετανάστες απότην Τουρκία στη Λέσβο καιθα διαρκέσει μέχρι και τατέλη Δεκεμβρίου.Ο τόπος συνάντησης Ανα-τολής - Δύσης «ΑγγέλωνΒήμα», που αφορά τόσοστα εικαστικά, όσο και στοθέατρο και τη μουσική,πραγματοποιεί την 9η Καλ-λιτεχνική του Περίοδο απότα τέλη του Σεπτεμβρίουπου μας πέρασε, έχονταςφιλοξενήσει μέχρι σήμερααφιέρωμα για τον Κωνστα-ντίνο Καβάφη, καθώς καιδιάφορες θεατρικές παρα-στάσεις και θεατρικά ανα-λόγια, με τη θεματική ενό-τητα «Οι Αιρετικοί».Στην ίδια ενότητα, στον το-μέα των εικαστικών, απότην 1η Νοεμβρίου συμμετέ-χει με την έκθεσή του με

τίτλο «Tales from theWasteland» και ο Μυτιλη-νιός καλλιτέχνης ΣτρατήςΜιχαήλ.Με καταγωγή από τα Μι-στεγνά κι έχοντας δουλέψειπολλά χρόνια στην Αθήναως σκηνογράφος, αλλά καιμε την εμπειρία των σπου-δών στην Αρχιτεκτονικήστο εξωτερικό, ο ΣτρατήςΜιχαήλ έχει επιστρέψει στηΛέσβο από το 1998 κι έχειπραγματοποιήσει παρόμοιαέκθεση πριν από τρία χρό-νια και στο Αρχοντικό Γε-ωργιάδη.

H έκθεση της ΑθήναςΈχοντας ως βασικό του το-μέα τη γλυπτική και τη δη-μιουργία τρισδιάστατων δο-

μών, με τη συγκεκριμένηέκθεση παρουσιάζει μια«θεματική αντίφαση». Ό-πως και στη σχετική έκθεσητης Μυτιλήνης, χρησιμο-ποιεί υλικά που έχουν ήδηχρησιμοποιηθεί και φθαρείκαι καταδεικνύουν την ι-στορία της χρήσης τους καιτο πώς έφτασαν να είναι ό-πως είναι. Μεταξύ άλλων,χρησιμοποιούνται κομμάτιαελαστικών ξεβρασμένα απόναυάγια που μετάφεραν με-τανάστες από την Τουρκία,κομμάτια ξύλου βγαλμένααπό τη θάλασσα, υπολείμ-ματα μετάλλων με την πατί-να της σκουριάς τους. Όλααυτά τα υλικά φτιάχνουνφιγούρες, τερατόμορφα

ζώα, υβρίδια και παιδικά α-εροπλανάκια κ.ά..«Έκανα τον Αύγουστο μιαέκθεση στο 23ο ΠαγκόσμιοΣυνέδριο Φιλοσοφίας στηΦιλοσοφική Σχολή Αθηνών- κάτι σαν τους Ολυμπια-κούς Αγώνες… Φιλοσο-φίας -, με πάνω από 2.000συνέδρους από όλον τονκόσμο, που έκαναν φιλοσο-φική ανάλυση επάνω σταέργα, για την εποχή της κρί-σης. Η έκθεση που κάνωτώρα στην Αθήνα, είναι η ε-ξέλιξη της έκθεσης εκεί-νης», λέει στο «Ε» ο κ. Μι-χαήλ. «Πέρα από τα ξύλα ε-λιάς, που είναι το αγαπημέ-νο μου υλικό, χρησιμοποιώκαι άλλα υλικά, όπως το λά-στιχο από τις βάρκες τωνμεταναστών, γιατί τόσαχρόνια βλέποντας τους με-τανάστες να φτάνουν στηΜυτιλήνη, αναρωτιόμουνπώς θα μπορούσε να πα-ρουσιαστεί το ταξίδι αυτώντων ανθρώπων. Στο πλαίσιοαυτό, είχα κάνει και την έκ-θεση στο Αρχοντικό Γεωρ-γιάδη το καλοκαίρι τού2010, με θέμα “Το Ταξί-δι”.»Η έκθεση «Tales from theWasteland» εγκαινιάστηκετην 1η Νοεμβρίου και θαδιαρκέσει μέχρι και τα τέλητου Δεκεμβρίου.

Mε μεγάλη επιτυχία πραγματοποιή-θηκε στην Αθήνα, στις 20 Νοεμ-

βρίου, από τον οίκο δημοπρασιώντου Πέτρου Βέργου, η φθινοπωρινήδημοπρασία σπάνιων βιβλίων, χειρο-γράφων, εγγράφων και χαρακτικών.Από τους 494 λαχνούς, βιβλία, ημε-ρολόγια, περιοδικά, εφημερίδες, έγ-γραφα, φωτογραφίες, χάρτες, χαρα-κτικά, αφίσες, λιθόγραφα, σχέδια, υ-δατογραφίες, εικονογραφημένες εκ-δόσεις κ.ά., πουλήθηκαν οι περισσό-τεροι και σε πολύ καλές τιμές.Από τα λεσβιακού ενδιαφέροντος εί-χαμε τα παρακάτω:Οδυσσέας Ελύτης: «Poèmes», textegrec - traduction et introduction deRobert Levesque, Αθήνα, Εστία, 1945.Τιμή εκτίμησης 200 - 300 ευρώ, πω-λήθηκε 472 ευρώ.Οδυσσέας Ελύτης: «Ήλιος ο πρώ-τος», μαζί με τις «Παραλλαγές πάνωσε μιαν αχτίδα». Τιμή εκτίμησης 300- 400 ευρώ, πωλήθηκε 354 ευρώ.Στράτης Μυριβήλης: «Η ζωή εν τά-φω» (χερόγραφα που βρέθηκαν μεςστο γελιό του λοχία Αντώνη Κωστού-λα), Μυτιλήνη 1924. Τιμή εκτίμησης150 - 200 ευρώ, πωλήθηκε 177 ευρώ.Στράτης Μυριβήλης: «Ο αργοναύ-της». Τιμή εκτίμησης 150 - 200 ευρώ,πωλήθηκε 283 ευρώ.Στράτης Μυριβήλης: «Διηγήματα»,Μυτιλήνη 1928. Τιμή εκτίμησης 80 -120 ευρώ, πωλήθηκε: 389 ευρώ.Θεόφραστος: «Theophrasti Eresii, dehistoria plantarum libri decem, græce& latine, in quibus textum græcumvariis lectionibus, emendationibus,

hiulcorum supplementis, latinamGazæ versionem nova interpretationead margines, totum opus absolu-tissimis cum notis, tum commentariis,item rariorum plantarum iconibusillustravit Ioannes Bodæus à Stapel,accesserunt Iulii Cæsaris Scaligeri ineosdem libros animadversiones etRoberti Constantini annotations», Άμ-στερνταμ, Hendrick Laurensz, 1644.Τιμή εκτίμησης 2.000 - 3.000 ευρώ,δεν πωλήθηκε.Βενιαμίν Λέσβιος: «Στοιχεία της μετα-φυσικής», Βιέννη, Schnierer, 1820.Τιμή εκτίμησης 150 - 200 ευρώ, πω-λήθηκε 389 ευρώ.Οδυσσέας Ελύτης, 1911 - 1996, ποι-ητής, Αυτόγραφο του περίφημου «Ε-πιγράμματός» του «Πριν απ’ τα μάτιαμου ήσουν φως...» («Προσανατολι-σμοί»). Τιμή εκτίμησης 300 - 400 ευ-ρώ, πωλήθηκε 1.298 ευρώ.Φώτης Κόντογλου: «Ο κουρσάροςΠέδρο Καζάς». Τιμή εκτίμησης 80 -120 ευρώ, πωλήθηκε 94 ευρώ.Φώτης Κόντογλου: «Ο αστρολάβος».Τιμή εκτίμησης 150 - 200 ευρώ, πω-λήθηκε 649 ευρώ.Φώτης Κόντογλου: «Βίος και άσκησιςτου οσίου πατρός ημών αγίου Μάρ-κου». Τιμή εκτίμησης 60 - 80 ευρώ,πωλήθηκε 71 ευρώ.Φώτης Κόντογλου: «Ταξείδια». Τιμήεκτίμησης 80 - 120 ευρώ, πωλήθηκε130 ευρώ.Ράλλης Κοψίδης: «Το Άδυτον», 15ξυλογραφίες για το Άγιον Όρος. Τιμήεκτίμησης 300 - 400 ευρώ, πωλήθηκε649 ευρώ.

Ράλλης Κοψίδης: «Ο εξαίσιος Άθω-νας». Τιμή εκτίμησης 80 - 120 ευρώ,πωλήθηκε 153 ευρώ.Ράλλης Κοψίδης: «Κάνιστρο, το μερά-κι της Ρωμιοσύνης». Τιμή εκτίμησης200 - 300 ευρώ, πωλήθηκε 236 ευρώ.Ράλλης Κοψίδης: «Μάνη η Πολύπυρ-γος, συναισθηματική αναφορά για ε-λαχίστους». Τιμή εκτίμησης 100 -150 ευρώ, πωλήθηκε 130 ευρώ.Στράτης Μυριβήλης: «Το γαλάζιο βι-βλίο». Τιμή εκτίμησης 80 - 120 ευρώ,πωλήθηκε 448 ευρώ.Ράλλης Κοψίδης: «Ναυτικός», τέμπε-ρα σε hardboard, 440 x 308 χιλ.. Τιμήεκτίμησης 800 - 1.200 ευρώ, πωλή-θηκε 1.416 ευρώ.Από τους υπόλοιπους λαχνούς σημει-ώνουμε ότι αντί 25.960 ευρώ πωλή-θηκε η πρώτη έκδοση των απάντωντου πατέρα της Ιατρικής, Ιπποκράτη.Πρόκειται για την έκδοση που βγήκετο 1526 από το διάσημο βενετσιάνικοτυπογραφείο του Άλδου. Το αντίτυποτης δημοπρασίας είχε το ιδιαίτερο χα-ρακτηριστικό ότι ήταν δεμένο στηΓαλλία στις αρχές του 20ού αιώνα μεδέρμα φιδιού, βιβλιοδεσία που παρα-πέμπει στον όφι του Ασκληπιού, σύμ-βολο της ιατρικής επιστήμης.Στην ίδια τιμή πωλήθηκε η σημαντικήενότητα 62 επιστολών του ΝικολάουΓύζη από την περίοδο 1876 - 1900, α-νάμεσα στις οποίες ήταν και οι δύοτελευταίες που έγραψε ο μεγάλοςκαλλιτέχνης (12 και 15 Δεκεμβρίου1900).

Π.Σ.

Ο Μυτιληνιός καλλιτέχνης Στρατής Μιχαήλ, στην έκθεση που είχε πραγματοποιήσει στο Αρχοντικό Γεωργιάδη

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζέντα

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»Έως σήμερα Τετάρτη 27 Νοεμβρίου «Σχέδιο Απόδρασης», του Μικαέλ Χάφστρομ (περι-πέτεια σε πανελλήνια πρεμιέρα)Πρωταγωνιστούν: Σιλβέστερ Σταλόνε, ΆρνολντΣβαρτζενέγκερ, Βίνσεντ ντ’ Ονόφριο, Τζέιμς Κάβι-ζελΏρες προβολής (Αίθ. 1): Τετάρτη στις 19:15 καιστις 22:00

«Όσα φέρνει ο χρόνος», του Ρίτσαρντ Κέρτις (ρομα-ντική κομεντί)Πρωταγωνιστούν: Ρέιτσελ Μακ Άνταμς, ΝτόμναλΓκλίσον, Τομ Χολάντερ, Μπιλ Νάι, Μαργκότ ΡόμπιΏρες προβολής (Αίθ. 2)*: Τετάρτη στις 19:00 καιστις 21:30

* Καθημερινά ισχύει ειδική τιμή έξι ευρώ.

Καθημερινά στο Ίδρυμα Ευγενίδου της Αθήνας

από τις 9:30 έως τις 20:00 Έκθεση αστροφωτογραφίας του Λημνιού φωτογρά-φου Λουκά Χαψή

Συνεχίζεται έως το Σάββατο 30 Νοεμβρίουστη Δημοτική Καπναποθήκη ΚαβάλαςΈκθεση φωτογραφιών του Αγιοστρατίτη φωτογρά-φου Βασίλη Μανιτάκηστο θέατρο «Μαρούλα» της Μύρινας ΛήμνουΛειτουργία Θεατρικού Εργαστηρίου Νέων, σε συ-νεργασία με την ομάδα «Όσμωσης» και το σκηνο-θέτη Ευριπίδη Λασκαρίδη, στο πλαίσιο του «Πελά-γους Πολιτισμού» της Περιφέρειας Βορείου Αιγαί-ου

Παρασκευή 29 και Σάββατο 30 Νοεμβρίουστο Δημοτικό ΘέατροΗ παράσταση του Στούντιο Σκηνοθεσίας τού ΦΟΜ«Άλλες Ειδήσεις»

Δευτέρα 2 Δεκεμβρίουστο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΗ παράσταση του Στούντιο Σκηνοθεσίας τού ΦΟΜ«Άλλες Ειδήσεις»

Από Κυριακή 8 έως Τετάρτη 11 Δεκεμβρίουστο Δημοτικό Θέατρο και σε άλλους χώρους τηςΜυτιλήνηςΠροβολή ταινιών στο πλαίσιο του 1ου Διεθνούς Φε-στιβάλ Ντοκυμαντέρ Αιγαίου, με το «Πέλαγος Πολι-τισμού»

Από Δευτέρα 9 έως Παρασκευή 27 Δεκεμβρίου

στον εκθεσιακό χώρο «Ερατώ» της ΑθήναςΈκθεση ζωγραφικής και κολλάζ του καλλιτέχνη Αλέ-ξανδρου Καραβά, με θέμα «Σκληρή επιφάνεια»

Έκθεση του Μυτιληνιού καλλιτέχνη Στρατή Μιχαήλ

Ιστορίες χαμένων χώρων…

Πολύ καλές τιμές για Ελύτη και Μυριβήλη στη δημοπρασία Βέργου

Page 16: Εμπρός 3943

TETAPTH 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013Κανονικά θα διεξαχθούν το ερχόμενοΣαββατοκύριακο οι αγωνιστικές που αναβλήθηκανσε Α´ και Β1 Κατηγορία, ενώ η Ε.Π.Σ.Λ. όρισε ναγίνει και η επόμενη αγωνιστική τουΠρωταθλήματος της Β´ Κατηγορίας.

Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

AΘΛHTIΣMOΣ!

Hτρίτη συνεχόμενη νίκη τηςΚαλλονής στο Πρωτάθληματης Super League έφερε νέα

χαμόγελα στην ομάδα, η οποίααπό το βράδυ της Κυριακής ανέ-βηκε στην 5η θέση, κάνοντας έναακόμη αποφασιστικό βήμα για τοστόχο της γρήγορης παραμονήςστους μεγάλους του ποδοσφαί-ρου. Αν πάντως η ΑΕΛΚ συνεχί-σει με τον ίδιο ζήλο και ρυθμό,τότε ο στόχος θα κατακτηθεί α-κόμη πιο γρήγορα, κάτι που θέ-λουν και επιθυμούν διακαώς οιάνθρωποί της.Η βαθμολογική θέση για μια ο-μάδα εξορισμένη από τη φυσικήτης έδρα, μια ομάδα δηλαδή πουδίνει όλα τα παιχνίδια εκτός έ-δρας στην ουσία, είναι άξια θαυ-μασμού, αφού καμμιά άλλη στηθέση της δε θα το είχε πετύχειαυτό. Για αυτό και ο ΒαγγέληςΒλάχος στην «Αθλητική Κυρια-κή» της Δημόσιας Τηλεόρασης,μίλησε με τα καλύτερα λόγια γιατην πορεία της ομάδας που χω-ρίς γήπεδο και με απίστευτη σω-ματική κούραση καταφέρνει να ι-κανοποιεί τον κόσμο της σε όλητην επικράτεια. «Μπράβο στηνομάδα της Καλλονής, που ξεχω-ρίζει μέχρι τώρα στο Πρωτάθλη-μα ως μια επαρχιακή ομάδα χω-ρίς γήπεδο, που αν έπαιζε στηνέδρα της, θα είχε μαζέψει περισ-σότερους βαθμούς», ανέφερεμεταξύ άλλων ο προπονητής.

Ψυχολογία και ΚαζάκηςΗ νίκη με τους Κρητικούς ήταναναμφίβολα νίκη ψυχολογίας ενόψει των δύσκολων αγώνων μεΟΦΗ εκτός και Παναθηναϊκό καιΠΑΟΚ στο ΟΑΚΑ, παιχνίδια σταοποία η Καλλονή θα προσπαθή-σει να κάνει το χρέος της και νατα αντιμετωπίσει με τη δέουσαπροσοχή, παίρνοντας από αυτάό,τι καλύτερο μπορεί και κάνο-

ντας ένα ακόμη μεγάλο βήμα γιατο στόχο.Το άλλο ευχάριστο στοιχείο ήταντο γκολ του Βλάση Καζάκη, με τοοποίο η ομάδα πήρε το τρίποντοαλλά και γέμισε με δύναμη καιψυχολογία τον επιθετικό τηςΚαλλονής, που ήθελε πάρα πολύνα σπάσει το... γόρδιο δεσμό καινα βρει ξανά δίχτυα στη SuperLeague μετά από δυόμισι χρόνια.Για αυτό και ο λαμπρός επιθετι-κός ήταν όλο χαρά, αποσπώνταςτα συγχαρητήρια των συμπαι-κτών του και της τεχνικής ηγε-σίας.Χθες ο Μαντζουράκης συνεχάρηγια ακόμη μια φορά τους παίκτεςτου για το τρίποντο με τον Πλα-τανιά, αλλά τους ζήτησε να τονξεχάσουν και να συγκεντρωθούνστο παιχνίδι που έρχεται με τονΟΦΗ στην Κρήτη. Η ΑΕΛΚ θαμείνει εκεί, αφού τρεις μέρες αρ-γότερα θα παίξει με την ίδια ο-μάδα για το θεσμό του Κυπέλλουκαι για να αποφευχθεί η ταλαι-πωρία, προτιμήθηκε να παραμεί-νει στο Ηράκλειο. Μάλιστα οΜαντζουράκης θα πάρει μαζί τουπερισσότερους παίκτες για ταδύο αυτά παιχνίδια, για κάθε εν-δεχόμενο. Η αποστολή θα μετα-βεί εκεί με πτήση τσάρτερ και μετον ίδιο τρόπο θα επιστρέψει αρ-γά το βράδυ της μεθεπόμενηςΤετάρτης.

«Πότε επιτέλουςθα παίξουμε

στην έδρα μας;» Στην ιστοσελίδα τού Sport24.grμίλησε ο Χάρης Σιλιγαρδάκης,αναφερόμενος στον άθλο τηςΚαλλονής που παίζει όλα ταματς εκτός έδρας, τις υποσχέ-σεις που έμειναν στα λόγια καιτην πορεία της ομάδας.«Αντικειμενικά και ειλικρινά πι-στεύω πως θα συνεχίσουμε να έ-χουμε αυτή την ταλαιπωρία. Έχωακούσει διάφορες ημερομηνίες,ότι θα παίξουμε “αυτό” το παι-χνίδι στη φυσική μας έδρα, αλλάπλέον έχω απογοητευτεί, το έχωπάρει απόφαση πως θα είμαστεμία ομάδα που θα δώσει όλα ταματς εκτός. Αυτό μεγαλώνει κιάλλο το βαθμό δυσκολίας τουστόχου μας, που είναι η παρα-μονή. Αν τα καταφέρουμε πά-ντως, θα είμαστε, ίσως, η πρώτηομάδα που θα μείνει παίζονταςόλα τα ματς εκτός έδρας και σετέτοια απόσταση.»Για την τρελή έως τώρα πορείατης μετά την κοιλιά που έκανε,είπε: «Βάσει αποτελεσμάτων εί-μαστε λίγο απρόβλεπτοι ως ομά-δα, αλλά πιστεύω πως θα μπο-ρούσαμε να είχαμε ακόμα περισ-σότερους βαθμούς αν δεν είχα-με αυτά τα συνεχόμενα αποτυ-χημένα παιχνίδια. Αλλά επειδή

στο ποδόσφαιρο ζούμε με αυτάπου έχουμε και κοιτάμε μπρο-στά, πιστεύω πως είναι δίκαιη ηβαθμολογική συγκομιδή μας, δί-καια είμαστε σε αυτήν τη θέση.Η νίκη με τον Πλατανιά ήτανχρυσάφι βαθμολογικά, αλλά πε-ρισσότερο ψυχολογικά εν όψειτης δύσκολης συνέχειας.»Εξήγησε, ακόμη, τι έφταιξε και ηομάδα δεν πήγαινε καλά μετά τοφουριόζο ξεκίνημά της. «Αυτόπου είπαμε, είναι πως πρέπει ναβρούμε αυτήν τη σπίθα που εί-χαμε στις πρώτες αγωνιστικές.Βέβαια μπορώ να πω πως ακόμακαι σε ματς που είχαμε χάσει, οπαράγοντας “τύχη” είχε παίξεισημαντικό ρόλο. Όμως μετά τηνπρώτη μας νίκη, μετά το σερί μετις γκέλες, βρήκαμε ξανά τα πα-τήματά μας και η ψυχολογία μαςανέβηκε πάλι.»Τέλος, για τη δύσκολη συνέχειαμε τρία καυτά παιχνίδια, περι-λαμβανομένου και αυτού τουΚυπέλλου με τον ΟΦΗ, ανέφε-ρε: «Ξέρουμε το πρόγραμμα πουέχουμε. Η νίκη μάς δίνει ένα μα-ξιλαράκι ασφαλείας έναντι τωνομάδων που έχουν τους ίδιουςστόχους με μας, και μιλάω γιατην παραμονή, όμως έχουμε μίακαλή διαφορά, οπότε θα κοιτά-ξουμε ένα - ένα τα ματς που α-κολουθούν και ό,τι πάρουμε, θαείναι το καλύτερο για μας.»

ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΛΗΜΝΟΥ

«Ακλόνητοι» από την πρώτη θέση Κεραυνόςκαι Ηρακλής

του ΣΠΥΡΟΥ ΚΛΕΙΔΑΡΑ

Kεραυνός και ΑΕΛ συνέχισαννικηφόρα στην 11η Αγωνι-

στική του Πρωταθλήματος στον1ο Όμιλο της Λήμνου, κερδίζο-ντας τον Άρη με 6-0 και τηνΠροποντίδα με 3-2, αντίστοιχα.Οι Αργοναύτες επικράτησαν δύ-σκολα με 1-2 του Φιλοκτήτη ε-κτός έδρας. Η Αστραπή, παρ’ ό-λο που κατάφερε να σκοράρειτέσσερις φορές στον αγώνα μετον Αετό, δεν κατάφερε να πάρειτη νίκη, χάνοντας με σκορ 4-6.Στο 2ο Όμιλο, Ηρακλής και Η-φαιστία πέρασαν νικηφόρα μεπολλά τέρματα (ο Ηρακλής 7-0το Διαγόρα και η Ηφαιστία 0-6τον Κορνό) και παραμένουν α-πλησίαστοι στις δύο πρώτες θέ-σεις της κορυφής. Ο Άγιος Γε-ώργιος ανέβηκε στην τρίτη θέσητης βαθμολογίας, κερδίζονταςμε 2-0 το ντέρμπυ με τον Κά-σπακα.Οι σκόρερ της αγωνιστικής:Τζιότζιος 2, Γκαλιούρης (ΑΕΛ),Λουλάκης, Καραμόσχος (Προ-ποντίδα), Χατζηελενούδας 2,Τζιβάκης, Χρυσοχόου (Αστρα-πή), Καρανδρέας 2, Χατζηρό-δος, Μαλλίδης, Δημητρίου, Βύ-ζας (Αετός), Παναγιωτίδης 3,Ραμαντάνης, Μαρουκάκης, Πο-ντίκας (Κεραυνός), Μποτσίδης(Φιλοκτήτης), Μπλάνας (Αργο-ναύτες), Τσαλίκης 3, Βλατάς,Διακογιάννης, Σφύρης (Ηφαι-στία), Κρίκης Ε. 3, Μαυροειδής,Κρίκης Δ., Κωσταντάρας (Ηρα-κλής), Δομανόλδος, Λάλα (Άγ.Γεώργιος).

Αποτελέσματα11η Αγωνιστική

1ος ΌμιλοςΦιλοκτήτης - Αργοναύτες 1-2Αστραπή - Αετός 4-6Κεραυνός - Άρης 6-0ΑΕΛ - Προποντίδα 3-2

2ος ΌμιλοςΆγ. Γεώργιος - Κάσπακας 2-0Κορνός - Ηφαιστία 0-6Ηρακλής - Διαγόρας 7-0Ρεπό: Θάνος

Βαθμολογία1ος Όμιλος

1. Κεραυνός 30 66-92. ΑΕΛ 27 24-93. Αργοναύτες 22 25-154. Προποντίδα 20 37-195. Αετός 12 17-396. Άρης 9 15-267. Φιλοκτήτης 8 16-318. Αστραπή 0 7-59

2ος Όμιλος1. Ηρακλής 27 56-22. Ηφαιστία 21 31-253. Άγ. Γεώργιος 15 19-204. Κάσπακας 13 18-175. Διαγόρας 10 20-306. Θάνος 10 15-227. Κορνός 1 4-43

Χτύπησε ο «Κρίπι»

Κλίμα ευφορίας στην Καλλονή από τις τρεις συνεχόμενες νίκες (φωτό: intime.gr)

ΑΕΛΚ

Προσγειωμένοι για τη δύσκολη συνέχεια

Xθες αργά το απόγευμα θα γινόταν γνω-στό το μέγεθος της ζημιάς που υπέστη

ο Μιχάλης Κριπιντίρης στη διάρκεια τηςπροπόνησης το μεσημέρι της Δευτέρας. Οέμπειρος μεσοαμυντικός συμμετείχε μετους παίκτες οι οποίοι δεν αγωνίστηκανμε τον Πλατανιά και πήραν μέρος στο «οι-κογενειακό» διπλό με την Κ-20 που έκανε

προπόνηση. Σε μια φάση, ο ποδοσφαιρι-στής τραυματίστηκε στο αριστερό του γό-νατο και αποχώρησε με πόνους, βάζονταςσε σκέψεις το Γιάννη Μαντζουράκη. Οποδοσφαιριστής θα υποβαλλόταν σε μα-γνητική για να φανεί καθαρά ο τραυματι-σμός και να εκτιμηθεί ο χρόνος αποθερα-πείας του.

Page 17: Εμπρός 3943

17EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40τηλ. 22510 41210κιν. 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςτηλ. 22510 54568κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος.τηλ. 22510 37192κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυ-σάνθη

Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος)Υπερηχοκαρδιογράφημα &ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκοντηλ. 22510 54024κιν. 6973-822661Καλλονή: Εμπορικό ΚέντροΑλβανούτηλ. 22530 24590

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο)ιατρείο: 22510 47788κιν. 6944-696854

Πατέστος ΔημήτρηςΚαβέτσου 40τηλ.: 22510 55516 κιν.: 6976-482381

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5τηλ. 22510 42505κιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)τηλ. 22510 41125κιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874Oικία: 22510 22589

Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια ΟγκολογικήςΚλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφοςτηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος)τηλ. 22510 41110κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Κωφόπουλος Κ. Σάββας Καβέτσου 10, Μυτιλήνη τηλ. 22510 47755 & 6944-635886

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010κιν. 6977-649458fax 22510 44027

Τσουνάς Ι. ΠαναγιώτηςΙατρός ενδοκρινολόγος - δια-βητολόγος Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος),ΜυτιλήνηΔέχεται: Τετάρτη απόγευμαΠαρασκευή πρωίΚαλλονή (Εμπορικό κέντροΑλβανού)Δέχεται: Δευτέρα - Πέμπτηπρωίκαι Τρίτη – Πέμπτη απόγευμαΤηλ. / φαξ: 22530 24590Κιν.: 6946-008966

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7

τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέ-σβου Σίσκας Α. Νικόλαος(στρατιωτικός ιατρός)

Καβέτσου 44τηλ. 22510 42277, 42377

Χατζηκυριάκου - ΓρηγοράκηΈλσα

Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνω-στικό ΕργαστήριοΝαυμάχου Αποστόλη 17 (κά-θετος της Καβέτσου 22 - 24)τηλ. 22510 47773 και κιν.6932-616601

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου Υγείαςτηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςτηλ. 22510 54038κιν. 6973-821145

ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΙ

Λογιώτατος Γ. Νικόλαος Καλλονή Λέσβουτηλ./φαξ ιατρείου 2253025000κιν. 6977-202582Δευτέρα - Παρασκευή 8:30 - 13:30Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή18:00 - 20:30e-mail: [email protected]

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Ζαμπάκος Ι. ΓεώργιοςΠλαστικός χειρουργόςΚαβέτσου 3, 2ος όροφοςτηλ. 22511 02351κιν. 6974-117070www.πλαστικηχειρουργικη.gr

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΝευροχειρουργόςΜέλος της Ελληνικής Νευρο-χειρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής ΕταιρείαςΣπονδυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχο-λής Καποδιστριακού Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail:[email protected]

Δημήτριος Γ. Σίσκος, MDΑγγειοχειρουργόςΕξειδικευμένος στις ενδοαγ-γειακές τεχνικές στο ΓΝΑ ΚΑΤΔέχεται με ραντεβού στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου»,2ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλονής (Παγανή)τηλ.: 22510 42101κιν.: 6972-556449e-mail: [email protected]

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω απόΣκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνητηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745e-mail: [email protected]Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818κιν. 6944-564159

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22τηλ. 22510 21275

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Περγαμηνού Γ. Μυρσίνη -Ιατρικό Κέντρο ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ

Ειδικευθείσα στο Γ.Ν. «Γεν-νηματάς» Αθηνώβ, τ. επιμε-λήτρια Γ.Ν, «Άγιος Παύλος»ΘεσσαλονίκηςΚαβέτσου 42 και Ξενοφώ-ντος, ΜυτιλήνηΓια ραντεβού:τηλ. 22510 47771, fax22510 47772, κιν. 6984-167492

Ρεκλείτη ΆνναΚαβέτσου 40, 5ος όροφοςτηλ. 22510 55516κιν. 6944-662304Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος,τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφοςτηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail:[email protected]

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Παπιομύτης ΓεώργιοςΚαβέτσου 32τηλ. 22510 55711κιν.: 6942-405440

ΚΑΛΛΟΝΗ

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή Λέσβουιατρείο: 22530 29233κιν. 6979-070772

ΑΘΗΝΑ

Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτηςτ. Διευθυντής ΝοσοκομείουΚΑΤ Επιστημονικός ΣυνεργάτηςΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣΔ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλητηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880e-mail: [email protected]

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα)ιατρείο: 22510 42312οικία: 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10τηλ. 22510 44664κιν. 6944363959

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020κιν. 6932 204318φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

KAΛΛΟΝΗ

Κρέτζας Π. ΔημήτριοςΕμπορικό Κέντρο Αλβανούτηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748

Δρ. Πασχαλίδης ΓιάννηςΔρ. Θεοδοσίου Μαρία

Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ.22510 22217Καλλονή: Εμπορικό ΚέντροΧατζημανώλη, τηλ. 2253029530

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςτηλ. 22510 45977κιν. 6977-881899

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11τηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1τηλ. 22510 48105κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης

Μυτιλήνη: Καβέτσου 32 τηλ. 22510 43377, κιν.: 6974-117849Λήμνος: Καρατζά 10, τηλ. 22540 26652

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Βεκρή ΒαλεντίναΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ& ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙ-ΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.)

Διαταραχές αυτιστικού φά-σματος, Μαθησιακές δυσκο-λίες, Δυσλεξία, Λογοθερα-πεία, Εργοθεραπεία, Ψυχο-παιδαγωγική παρέμβαση, Ψυ-χοδιαγνωστικά τεστ, Συμβου-λευτική γονέωνΑγ. Ειρήνης 11τηλ. 22511 02215κιν. 6936-649439

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβούΞενοφώντος 6 (α´ όροφος)τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υ-ποστήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσειςπαιδιών, εφήβων και ενηλί-κων.

24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος ΨυχολόγοςΜπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκωνΔέχεται με ραντεβούτηλ. 22510 41803κιν. 6971-736667

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4τηλ. 22510 29996κιν. 6937293661

Αναγνώστου ΠελαγίαΑργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντιΑγάλματος Ελευθερίας)τηλ. 22510 54538κιν. 6980-266109e-mail:[email protected]

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ Αδριανή

Χρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109κιν. 6973-565403e-mail:[email protected]

ΛΟΓΟΥ ΜΑΘΗΣΗΧορέβας Κωνσταντίνος

Π. Βοστάνη 12, 3ος όροφοςτηλ. 2251101431κιν. 6978-424660e-mail: [email protected]: www.logou-mathisi.gr

Ρεπάνη ΕυστρατίαΚαβέτσου 10, 2ος όροφοςτηλ.: 22510 37624κιν.: 6940-201710e-mail:[email protected]

Σταυρακέλλη Στέλλα - Μαρία Καλλονή Λέσβουτηλ. 6970-515889 &22530 24648e-mail:[email protected]

Χατζόγλου ΕλένηΓρηγ. Παπαμιχαήλ 2τηλ. 22510 48986κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Κέντρο Φυσικοθεραπείας & ΑποκατάστασηςΧατζηδημητρίου Αντώνης

Αγ. Ειρήνης 3Ατηλ. 2251037633κιν. 6945792823

PhisiocareΕργαστήριο ΦυσικοθεραπείαςΣταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. -M.T.

ΦυσικοθεραπεύτριαΕπισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλού-σαΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕ ΕΟΠΥΥτηλ. 22510 54898κιν. 6977-957180

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος M.Sc.Β. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 21374κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 42011κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκυδίδου 4, Χρυσομαλλού-σατηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - ΠεριβαλλοντικέςΜελέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνο-τροφία, Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων καιΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοίχώρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221e-mail: [email protected]

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος Γεωπόνος

Απολυμάνσεις, απεντομώ-σεις, μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνητηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετώντηλ./φαξ: 22510 48604

ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013

Page 18: Εμπρός 3943

18TETAPTH 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013EI∆HΣEIΣ

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Με την οριστικοποίησητων αποτελεσμάτων τοβράδυ της Δευτέρας κι

ενώ αναμένεται ακόμη η επι-κύρωση της διαδικασίας κε-ντρικά απ’ το ΤΕΕ, που συνή-θως καθυστερεί μερικές μέ-ρες, είναι προφανές ότι στοΠεριφερειακό Τμήμα του Βο-ρειοανατολικού Αιγαίου, μετις εκλογές της Κυριακήςμπήκαν στην αντιπροσωπείαπολλοί νέοι μηχανικοί. Οιπερισσότεροι εξ αυτών συμ-μετέχουν για πρώτη φορά σεανάλογο όργανο, ενώ είναιαξιοσημείωτο ότι ίσως γιαπρώτη φορά υπάρχει και τό-σο μεγάλη εκπροσώπηση γυ-ναικών, αφού ο Νομός Λέ-σβου ανέδειξε επτά κυρίεςσε σύνολο 18 μελών.Ένα ακόμη βασικό συμπέρα-σμα της κάλπης, ή καλύτερατων πολλών καλπών που στή-θηκαν στα νησιά, είναι πως οιμηχανικοί επιζητούν ανανέω-ση στο φορέα τους, ανανέω-ση προσώπων, η οποία είναιτο πλέον πιθανόν, δεδομέ-νων των συσχετισμών, να εκ-φραστεί και στο επίπεδο τηςεννεαμελούς Διοικούσας Επι-τροπής. Σε κάθε περίπτωση,η νεοεμφανιζόμενη παράτα-ξη «Σύμπλευση ΜηχανικώνΑιγαίου», με τις 10 έδρεςπου κέρδισε (όλες στη Λέ-σβο) στην 35μελή αντιπρο-σωπεία, εμφανίζεται να είναιο ρυθμιστής των εξελίξεων,είτε διεκδικήσει είτε όχι τηνπροεδρία.

ΑνεξάρτητοιΔύο εκλεγέντες απ’ τη «Σύ-μπλευση», ο Στρατής Μανω-λακέλλης και ο Κώστας Βα-τούσης, μας επεσήμαναν,διαφωνώντας με το χαρακτη-ρισμό που αποδώσαμε στηνπαράταξή τους ως μία απ’ τιςδύο συνεργασίες μηχανικώνπου πρόσκεινται στη Ν.Δ. καιτο ΠΑΣΟΚ, ότι - όπως αναφέ-ρει ξεκάθαρα και η διακήρυξήτης - πρόκειται πραγματικάγια ανεξάρτητη παράταξη. Ά-σχετα απ’ το τι ψήφιζαν στοπαρελθόν ή ψηφίζουν κάποιαμέλη της, η «Σύμπλευση»κατάφερε, όπως τόνισαν, νακερδίσει την εμπιστοσύνητων μηχανικών ακριβώς γιααυτόν το λόγο, γιατί ξέφυγεαπό κομματικά «καπελώμα-τα», προκειμένου να αγωνι-στεί για τα συμφέροντα των

μηχανικών.Στη διαδικασία που θα ακο-λουθήσει σε λίγες μέρες γιατη συγκρότηση της Διοικού-σας Επιτροπής, οπότε και θαφανεί τι συμπράξεις θα υπάρ-ξουν και προς ποια κατεύ-θυνση, τα 35 μέλη της αντι-προσωπείας θα αναδείξουντον πρόεδρο, τον αντιπρόε-δρο, το γραμματέα και τα έξιμέλη της διοίκησης του Τμή-ματος, σε μια πραγματικά δύ-

σκολη συγκυρία· αφενός λό-γω των δυσμενών εξελίξεωνπου έχουν ήδη σημειωθείστα ασφαλιστικά και τον πό-ρο που έως πρότινος είχε τοΤΕΕ, και αφετέρου εξ αιτίαςτης συνεχιζόμενης κρίσηςπου ως γνωστόν πλήττει καί-ρια την οικοδομή και τουςμηχανικούς, όπως και κάθεάλλον εμπλεκόμενο με την α-γορά κατοικίας αλλά και τηνεκτέλεση έργων.

Πόσες έδρες μοιράζονται και με ποιους ανά νομό, οι παρατάξεις

Τα αποτελέσματαΣύμφωνα με τα αποτελέσματα που αναρτήθηκαν στην

ιστοσελίδα τού ΤΕΕ, συνολικά ψήφισαν για την αντι-προσωπεία του Περιφερειακού Τμήματος Βορειοανατο-λικού Αιγαίου 533 μηχανικοί, περίπου όσοι είχαν ψη-φίσει και στις προηγούμενες εκλογές τού 2010. Σημει-ωτέον ότι τουλάχιστον στη Μυτιλήνη, υπήρξαν μηχανι-κοί που προσήλθαν στα γραφεία τού ΤΕΕ για να ψηφί-σουν, αλλά αποθαρρύνθηκαν λόγω των ουρών που εί-χαν σχηματιστεί στις πέντε συνολικά κάλπες οι οποίεςστήθηκαν, με αποτέλεσμα κάποιοι να αποχωρήσουν ά-πραγοι.«Θα πρέπει να φροντίσουμε να αλλάξει ο τρόπος ψηφο-φορίας και να ακολουθηθεί άλλη διαδικασία, με ηλε-κτρονική ψήφο, ώστε να μην επαναληφθούν τέτοιες κα-ταστάσεις», σχολίασε ο νεοεκλεγείς στην αντιπροσω-πεία με την παράταξη της «Σύμπλευσης» Κώστας Βα-τούσης.Απ’ τις ψήφους σε περιφερειακό επίπεδο, οι 523 ήτανέγκυρες, ενώ βρέθηκαν τρία άκυρα και επτά λευκά.Θυμίζουμε ότι απ’ τα 35 μέλη της αντιπροσωπείας, βά-σει της δύναμης των μηχανικών ανά νομό τα 18 εκλέγο-νται από το Νομό Λέσβου, 11 απ’ το Νομό Χίου και έξιαπ’ το Νομό Σάμου.Οπότε, με βάση τις ψήφους και την κατανομή των ε-δρών, ανά παράταξη τα αποτελέσματα διαμορφώνονταιως ακολούθως:- 20 ψήφοι και μία έδρα στο Νομό Χίου, η «ΑνεξάρτητηΑριστερή Πρωτοβουλία Μηχανικών ΒΑ Αιγαίου»- 50 ψήφοι και τρεις έδρες, η «Ανεξάρτητη Κίνηση Μη-χανικών Λέσβου», που εκλέγει στη Λέσβο τους ΔημήτρηΜάντζαρη, Ηρακλή Πιτσιλαδή και Χρύσανθο Μαντζάρη- 45 ψήφοι και τρεις έδρες στο Νομό Σάμου, η παράτα-ξη «Ανεξάρτητοι Μηχανικοί Σάμου»- 50 ψήφοι και τρεις έδρες στο Νομό Σάμου, η «Αριστε-ρή Συνεργασία Μηχανικών Σάμου - Ικαρίας»- 26 ψήφοι και δύο έδρες στο Νομό Λέσβου, η «Δημο-κρατική Πανεπιστημονική Κίνηση Μηχανικών», που ε-κλέγει τους Κώστα Αχείμαστο και Μαρία Τουρβαλή- 125 ψήφοι και εννιά έδρες, η «Ενότητα Μηχανικών ΒΑΑιγαίου», που εκλέγει στο Νομό Λέσβου τους ΑγγελικήΣαραντινού, Γιάννη Δεληογλάνη και Νίκο Προβατά συνέξι μέλη απ’ το Νομό Χίου- 145 και δέκα έδρες στο Νομό Λέσβου, η «ΣύμπλευσηΜηχανικών Αιγαίου», που εκλέγει τους Στρατή Μανω-λακέλλη, Θεόδωρο Φραγκόπουλο, Μιχάλη Χατζέλλη,Φώτη Κρητικόπουλο, Κώστα Βατούση, Στέλλα Σταυρι-νού, Μυρσίνη Προκοπίου, Θάλεια Αβαγιανού, ΑγγελικήΠαπαχρυσού και Κατερίνα Αρχοντάκη- 62 ψήφους και τέσσερις έδρες στο Νομό Χίου, η πα-ράταξη «Χιώτες Μηχανικοί»

Επανεξετάζουν τους στόχουςτους οι «Φίλοι της ΜητρόποληςΜυτιλήνης»Hγνωριμία και σύσφιγξη των σχέσεων μεταξύ σωματείων του νη-

σιού ήταν ο σκοπός της συνεδρίασης του διοικητικού συμβου-λίου των «Φίλων της Μητρόπολης Μυτιλήνης», μαζί με τους προ-έδρους 16 λεσβιακών σωματείων του Λεκανοπεδίου Αττικής. Ακό-μη, στο πλαίσιο υλοποίησης των στόχων του Σωματείου, θα δημι-ουργηθεί τράπεζα ονομάτων προσωπικοτήτων που κατάγονται απότη Λέσβο και διαπρέπουν στην Ελλάδα ή το εξωτερικό και οι οποί-οι θα είχαν τη διάθεση να προσφέρουν για την υλοποίηση των στό-χων.Στους στόχους συμπεριλαμβάνεται η ενημέρωση και στήριξη γενι-κώς της δράσης του Σωματείου «Φίλοι της Μητρόπολης Μυτιλή-νης» και ειδικά προτάσεις για τον καλό προγραμματισμό και την ε-πιτυχία των ιατρικών αποστολών διαφόρων ειδικοτήτων. Επιπλέον,ενημέρωση της πορείας των έργων επισκευής και διαμόρφωσηςτων μαγειρείων του οικοτροφείου της Μητρόπολης, με σκοπό τηνπαραγωγή συσσιτίων για αναξιοπαθούντες συμπατριώτες μας.

Εκδήλωση για την παιδική παχυσαρκία από τη Λέσχη Lions«Παιδική Παχυσαρκία. Αιτία - Πρόληψη - Αντιμετώπιση» είναι το

θέμα της ομιλίας της διαιτολόγου-διατροφολόγου Νίκας Κάσ-δαγλη, σε εκδήλωση την οποία διοργανώνει η Λέσχη Lions.Η εκδήλωση πρόκειται να πραγματοποιηθεί την Κυριακή 1η Δεκεμ-βρίου 2013, στις 6:00 το απόγευμα στο ξενοδοχείο «Elysion». Ταέσοδα της εκδήλωσης διατίθενται για φιλανθρωπικούς σκοπούςκαι οι προσκλήσεις διατίθενται από τα καταστήματα Τσιμπίλη και«Παρουσίαση» και το ακτινολογικό ιατρείο του Πολύδωρου Αμπα-τζή.

Παζάρι στο πανηγύρι της Αγίας ΒαρβάραςΠαζάρι κατά τη διάρκεια του πανηγυριού της Αγίας Βαρβάρας,

στις 3 και 4 Δεκεμβρίου, θα πραγματοποιήσει ο Σύλλογος Γονέ-ων και Κηδεμόνων του Νηπιαγωγείου Παμφίλων.Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στο προαύλιο του ναού της Α-γίας Βαρβάρας στα Πάμφιλα.

Γεγονός αποτελεί πλέον τοΚοινωνικό Φροντιστήριο σε

Μυτιλήνη και Πλωμάρι, καθώςεξέφρασαν άμεσο ενδιαφέρονκαθηγητές του νησιού στηρίζο-ντας την προσπάθεια εθελοντικάκαι ήδη έχουν συγκροτηθεί οιομάδες που θα βοηθήσουν παι-διά άπορων οικογενειών.Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν ναεκδηλώνουν το ενδιαφέρον τουςστον Οργανισμό ΚοινωνικήςΠροστασίας και Αλληλεγγύηςτου Δήμου Λέσβου, καλώνταςστο τηλέφωνο 22510 27501, ε-νώ θα πρέπει να προσκομίζουνεκκαθαριστικό του τρέχοντος έ-τους.Στους μαθητές γυμνασίου θα γί-νονται φροντιστήρια σε Φυσική,Χημεία, Φιλολογικά και Μαθη-ματικά, ενώ στους μαθητές τουλυκείου θα γίνονται μαθήματα Ι-στορίας Έκθεσης, Λατινικών, Λο-γοτεχνίας και Αρχαίων.Στο κάλεσμα της αντιδημάρχουκαι προέδρου του ΟργανισμούΚοινωνικής Προστασίας και Αλ-ληλεγγύης του Δήμου Λέσβου,Αναστασίας Αντωνέλλη, υπήρξεάμεση ανταπόκριση από πλευ-ράς εκπαιδευτικών, που μέσα σελίγες μόνο μέρες δέχτηκαν νασυνδράμουν σε αυτή την προ-σπάθεια που γίνεται. Εκτός απόεκπαιδευτικούς της Μυτιλήνης,

συγκροτήθηκε ομάδα καθηγη-τών και στο Πλωμάρι. Μάλιστα ητελευταία βρίσκεται σε συνεν-νόηση με εκπρόσωπο της δημο-τικής αρχής, για να βρεθεί ο χώ-ρος στον οποίο θα γίνονται ταμαθήματα. Θυμίζουμε ότι στηΜυτιλήνη ο χώρος αυτός βρί-σκεται στην Αγία Ειρήνης 10, ό-που στεγάζεται και ο Οργανι-σμός.Για να ξεκινήσουν τα μαθήματαθα πρέπει οι μαθητές ή οι γονείςτους να εκδηλώσουν ενδιαφέ-ρον.Η κ. Αντωνέλλη σε δήλωσή τηςείπε: «Είναι μεγάλη η χαρά μουπου καταφέραμε ως Δήμος, μετην πολύτιμη βοήθεια των εκ-παιδευτικών, να δημιουργήσου-με το Κοινωνικό Φροντιστήριο,που θα βοηθήσει παιδιά οικογε-νειών που δεν μπορούν να δια-θέσουν χρήματα για φροντιστή-ρια. Όπως καταλαβαίνετε, είναιπολύ σημαντικό να ανακουφί-ζουμε τους αδύναμους συμπολί-τες όχι μόνο παρέχοντας ρουχι-σμό και τρόφιμα, αλλά υποστη-ρίζοντάς τους και στον τομέατης γνώσης. Ένα μεγάλο “ευχα-ριστώ” στους εκπαιδευτικούςπου αποτελούν τους στυλοβάτεςτου Κοινωνικού Φροντιστηρί-ου.»

Α.Κου

Κοινωνικό Φροντιστήριο σε Μυτιλήνη και Πλωμάρι

Ποιοι εκλέγονται στη ριζικά ανανεωμένη 35μελή αντιπροσωπεία Βορείου Αιγαίου τού ΤΕΕ

Ρυθμιστής η «Σύμπλευση»

Page 19: Εμπρός 3943

19TETAPTH 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ07.45 - 20.30

ΛΑΜΠΟΥΣΗΣ ΒΑΣΙΛΗΣΑερ. Γιανναρέλλη 28

Τηλ. 22510 40001

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΕΥΡΙΠΙΩΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑΕ. Βοστάνη 16, Μαύρα Σίδερα

Τηλ. 22510 42223ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΤΕΤΑΡΤΗ : 27 .11 .2013

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“ΑΡΙΑΔΝΗ” 21.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους

πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Περιφέρεια

Β. Αιγαίου 22510 37080

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700

Δημ. Θέατρο 22510 37194

Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής

Πολιτικής 22510 41161

Δικαστήριο 22510 45489

ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη

Μυτιλήνης 22510 40892

Υπηρεσία ταξί

Taxiplon 18222 (αστική χρέωση)

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΛΗΜΝΟΥ

Δημαρχείο 22543 50000

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1

Ο.Α. 22540 22214, -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Περιφερειακή

Ενότητα 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ

ΣΤΟ εμπρόςΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ

ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA85231511

CYPRUS POPULAR BANK (CPB)

0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

Λίγες μέρες πριν και πιοσυγκεκριμένα την Κυριακή24 Νοεμβρίου, όγκος χω-μάτων από σημείο πουβρίσκεται κοντά στην εκ-κλησία του χωριού και τοοποίο είχε αρχίσει να πα-ρουσιάζει με τις περσινέςβροχές προβλήματα, απο-κολλήθηκε και έπεσε στοδρόμο. Αποτέλεσμα ήταν

να μην μπορούν να μπουνστο χωριό δύο λεωφορείαπου έφερναν άτομα που ή-θελαν να το επισκεφτούν.Ο παπα-Στρατής με τηβοήθεια εθελοντών καιμηχάνημα «Bobcat» απο-μάκρυναν τα χώματα απότο δρόμο. Θυμίζουμε ότιτο μηχάνημα είχε αγορα-στεί με χρήματα ομογενών

από την Αυστραλία, οι ο-ποίοι κατάγονται από τηνπεριοχή και συγκέντρω-σαν χρήματα για να επου-λωθούν οι πληγές του πε-ρασμένου Δεκεμβρίου. Ω-στόσο αυτό το μηχάνημα,παρά τη σημαντική βοή-θεια που προσφέρει, δενείναι κατάλληλο για όλωντων ειδών τις παρεμβάσειςπου πρέπει να γίνουν στοχωριό προκειμένου να μηφοβούνται οι κάτοικοί τουνα κυκλοφορήσουν.Όπως επισημαίνει η πρόε-δρος της Τοπικής Κοινό-τητας, Ξανθούλα Βαλά-κου, πρέπει να υπάρξει

μέριμνα για το σημείο ε-κείνο και να συγκρατη-θούν με συρμάτινο πλέγματα βράχια, όπως συνήθωςγίνεται, γιατί διαφορετικάστην επόμενη νεροποντήδεν αποκλείεται να απο-κολληθούν βράχια και ε-κτός του ότι θα προκαλέ-σουν ζημιές στο οδόστρω-μα, είναι ανοιχτό το ενδε-χόμενο να τραυματιστούνπολίτες που θα περνούντη στιγμή εκείνη από τοσημείο.Η ίδια, όπως ισχυρίζεται,έχει επισημάνει πολλέςφορές το πρόβλημα, ω-στόσο ανταπόκριση δε

βρήκε. Μάλιστα δε δίστα-σε να εκφράσει τους φό-βους της για τους σοβα-ρούς κινδύνους που ελλο-χεύουν, αλλά και την απο-γοήτευσή της για το γεγο-νός ότι ένα χρόνο μετά καιπαρά τις εκκλήσεις τόσοτης ίδιας όσο και άλλωνατόμων της περιοχής, ταζητήματα δεν έχουν τα-κτοποιηθεί. Τέλος, αυτόπου θέλησε να συμπληρώ-σει, ήταν ότι αυτήν τηστιγμή γίνεται παρέμβασηαπό την Περιφέρεια σε έ-να από τα δύο φρεάτια ό-που προκλήθηκαν ζημιέςτον περσινό Δεκέμβριο.

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Με το φόβο ότι οι έντονες βροχοπτώσεις θα έχουνως αποτέλεσμα να πέσουν κι άλλα χώματα και κυ-ρίως πέτρες, ζουν οι κάτοικοι του Αμπελικού, χω-

ριό που πλήγηκε από τις περσινές νεροποντές, με ταπροβλήματα που είχαν προκύψει, να μην έχουν λυθεί α-κόμη.

Δ ιαβάσαμε με ενδιαφέρον τοσύντομο δημοσίευμα στο «Ε-

μπρός», στις 14 τρέχοντος, γιατο φόρο τιμής που απέτισε η Λέ-σχη Πλωμαρίου στους ήρωες τηςΛεσβιακής Φάλαγγας, με την ευ-καιρία του εορτασμού της επε-τείου της 8ης Νοεμβρίου.Το δημοσίευμα όμως παρέλειψενα τονίσει ορισμένα γεγονότα,που εγώ σα γέννημα θρέμμα τουΠλωμαρίου δεν μπορώ να τα α-ποσιωπήσω.Κύριοι ομιλητές της εκδήλωσηςήταν η κ. Ντίνα Βάκκα - Κυριαζή,χημικός, ανώτερη υπάλληλοςτου Υπουργείου Οικονομικών,και ο σύζυγός της κ. ΑριστείδηςΚυριαζής, καθηγητής Φυσικής.Είναι γεγονός ότι πολλές φορέςέχουμε ακούσει ομιλίες για την8η Νοεμβρίου. Ομολογώ, όμως,

ότι αυτήν τη φορά μάθαμε ΙΣΤΟ-ΡΙΑ. Δημοσιεύματα από εφημερί-δες της Αμερικής («Ατλαντίδα»,«Εθνικό Κήρυκα»), από ντόπιεςεφημερίδες, αλληλογραφία με-ταξύ υπευθύνων, απόρρητα έγ-γραφα του ελληνικού Υπουργεί-ου, μας παρουσιάστηκαν γιαπρώτη φορά. Όλοι μας απορήσα-με και θαυμάσαμε πώς βρήκε ό-λες αυτές τις λεπτομέρειες η ο-μιλήτρια. Σίγουρα είχε και θέλη-ση και υπομονή, αλλά και, τοσπουδαιότερο, φροντίδα μεγά-λη.Η Λεσβιακή Φάλαγγα συγκροτή-θηκε στην Αμερική με πρωτεργά-τη τον Πλωμαρίτη Ευστράτιο Α-θανασιάδη. Την αποτελέσανε220 Λέσβιοι, από τους οποίουςοι 120 ήταν Πλωμαρίτες.Στη Λέσβο, αποκλειστικά υπεύ-

θυνοι ήταν προύχοντες. Πλωμα-ρίτες για το ξεκίνημα του αγώνα.Ο δήμαρχος Μαλλιάκας Λαίλιοςκαι ορισμένα άλλα πρόσωπα, α-γνοήσανε τον κίνδυνο, συνήλθα-νε σε κάποιο κήπο κρυφά και α-ποφασίσανε να στείλουν σημεί-ωμα στο ναύαρχο Κουντουριώτη,που βρισκόταν τότε στη Λήμνο,και να τον καλέσουν να ‘ρθεί γιατην απελευθέρωση της Λέσβου.Το σημείωμα το σφραγίσανε μεσφραγίδα της Δημογεροντίας,την οποία σφραγίδα κλέψανε νύ-χτα κρυφά. Το μήνυμα δε, αυτότο μετέφεραν στο ναύαρχο ναυ-τικοί Πλωμαρίτες, με επί κεφα-λής τον ήρωα Δημήτρη Τσακίρη.Στη συνέχεια πήρε το λόγο ο κ.Κυριαζής. Μας μίλησε για τουςαντάρτες, που στην πλειοψηφίατους ήταν Πλωμαρίτες, με ο-

πλαρχηγούς αποκλειστικά Πλω-μαρίτες (Δημήτρης Τσακίρης,Δημ. Καμπάς, Δημ. Στεφάνου καιΜάνος Σιτταράς). Οι ομάδες αυ-τές έδωσαν πολλά στον αγώνα,φρόντισαν για την απελευθέρω-ση του Πλωμαριού, βοήθησαν τοδυτικό μέρος του νησιού (Άγρα,Μεσότοπο) και πολεμήσανε η-ρωικά στη μάχη του Κλαπάδου.Από όλα τα πιο επάνω βγαίνει α-βίαστα το συμπέρασμα ότι τοΠλωμάρι πρωτοστάτησε και προ-σέφερε πολλά στην απελευθέρω-ση του νησιού μας. Όμως, δυ-στυχώς, βλέπουμε σήμερα να α-γνοείται, να περιφρονείται και ναμην υπολογίζεται το Πλωμάριγια πολλά θέματα. Ελπίζουμε ότικάποτε τα πράγματα θα μπούνεστη θέση τους.

Νίκος Λαγουμίδης

ΠΕΡΙΛΗΨΗ

ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΘΕΝΤΟΣ

ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ

Ο κάτωθι υπογράφων Δικαστικός Ε-

πιμελητής του Πρωτοδικείου Μυτι-

λήνης ΟΡΕΣΤΗΣ ΒΑΣ. ΜΩΥΣΙΑ-

ΔΗΣ, ύστερα από έγγραφη παραγ-

γελία της δικηγόρου Μυτιλήνης,

Μαρίας Βεμβέτσου, πληρεξούσιας

του υπό εκκαθάριση Συνεταιρισμού

Περιορισμένης Ευθύνης με την ε-

πωνυμία «Συνεταιριστική Τράπεζα

Λέσβου Λήμνου Συν.Π.Ε.» που ε-

δρεύει στη Μυτιλήνη (Π. Κουντου-

ριώτη 75) και εκπροσωπείται νόμι-

μα, ήρθα και επέδωσα στον Κο Ει-

σαγγελέα Πρωτοδικών Μυτιλήνης

για τον εκ των καθ’ ων Μιχαήλ Τσα-

ουσέλλη του Γεωργίου, πρώην κά-

τοικο Μυτιλήνης - Σιγείου 3 και νυν

άγνωστης διαμονής στο εξωτερικό

ως εγγυητή της υπ’ αριθμ. 2952/2-

5-2007 σύμβασης παροχής πίστω-

σης με ανοικτό (αλληλόχρεο) λο-

γαριασμό και της από 2-5-2007

πρόσθετης πράξης στην υπ’ αριθμ.

2952/2-5-2007 σύμβαση παροχής

πίστωσης με ανοικτό (αλληλόχρεο)

λογαριασμό, ακριβές αντίγραφο

της με αριθμό 257/2013 ΔΙΑΤΑΓΗΣ

ΠΛΗΡΩΜΗΣ του Μονομελούς

Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, για να

λάβει γνώση και για τις νόμιμες συ-

νέπειες με την επιφύλαξη της αι-

τούσας κάθε δικαιώματός της από

την από 18-07-2013 επιταγή της

πληρωμής που κοινοποιήθηκε σ’

αυτόν με την με αριθμό 009813/23-

07-2013 έκθεσης επίδοσης εμού

του ιδίου, Δικαστικού Επιμελητή

του Πρωτοδικείου Μυτιλήνης. Για

όλα αυτά συνέταξα την με αριθμό

10122/22-11-2013 έκθεσή μου επί-

δοσης.

Μυτιλήνη 25-11-2013

Ο Δικαστικός Επιμελητής

ΟΡΕΣΤΗΣ ΒΑΣ. ΜΩΥΣΙΑΔΗΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ

ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΘΕΝΤΟΣ

ΔΙΚΟΓΡΑΦΟΥ

Ο κάτωθι υπογράφων Δικαστικός Ε-

πιμελητής του Πρωτοδικείου Μυτι-

λήνης ΟΡΕΣΤΗΣ ΒΑΣ. ΜΩΥΣΙΑ-

ΔΗΣ, ύστερα από έγγραφη παραγ-

γελία της δικηγόρου Μυτιλήνης,

Μαρίας Βεμβέτσου, πληρεξούσιας

του υπό εκκαθάριση Συνεταιρισμού

Περιορισμένης Ευθύνης με την ε-

πωνυμία «Συνεταιριστική Τράπεζα

Λέσβου Λήμνου Συν.Π.Ε.» που ε-

δρεύει στη Μυτιλήνη (Π. Κουντου-

ριώτη 75) και εκπροσωπείται νόμι-

μα, ήρθα και επέδωσα στον Κο Ει-

σαγγελέα Πρωτοδικών Μυτιλήνης

για την εκ των καθ’ ων Μυρσίνη Ε-

παμεινώνδα του Νικολάου, πρώην

κάτοικο Μυτιλήνης - Σιγείου 3 και

νυν άγνωστης διαμονής στο εξωτε-

ρικό ως: α) εκπρόσωπο της υπό εκ-

καθάριση Ετερόρρυθμη Εταιρεία με

την επωνυμία «Επαμεινώνδα Μυρ-

σίνη και Σία Ε.Ε.» με έδρα τη Μυτι-

λήνη Λέσβου, οδός Ερμού αρ. 134,

πιστούχου της υπ’ αριθμ. 2952/2-5-

2007 σύμβασης παροχής πίστωσης

με ανοικτό (αλληλόχρεο) λογαρια-

σμό και της από 2-5-2007 πρόσθε-

της πράξης στην υπ’ αριθμ. 2952/2-

5-2007 σύμβαση παροχής πίστω-

σης με ανοικτό (αλληλόχρεο) λο-

γαριασμό και β) ως ομόρρυθμο μέ-

λος της ως άνω ετερόρρυθμη εται-

ρείας και εγγυήτρια της υπ’ αριθμ.

2952/2-5-2007 σύμβασης παροχής

πίστωσης με ανοικτό (αλληλόχρεο)

λογαριασμό και της από 2-5-2007

πρόσθετης πράξης στην υπ’ αριθμ.

2952/2-5-2007 σύμβαση παροχής

πίστωσης με ανοικτό (αλληλόχρεο)

λογαριασμό, ακριβές αντίγραφο

της με αριθμό 257/2013 ΔΙΑΤΑΓΗΣ

ΠΛΗΡΩΜΗΣ του Μονομελούς

Πρωτοδικείου Μυτιλήνης, για να

λάβει γνώση και για τις νόμιμες συ-

νέπειες με την επιφύλαξη της αι-

τούσας κάθε δικαιώματός της από

την από 18-07-2013 επιταγή της

πληρωμής που κοινοποιήθηκε σ’

αυτήν με τις με αριθμό 009811 &

9812/23-07-2013 εκθέσεις επίδο-

σης εμού του ιδίου, Δικαστικού Επι-

μελητή του Πρωτοδικείου Μυτιλή-

νης. Για όλα αυτά συνέταξα την με

αριθμό 10123/22-11-2013 έκθεσή

μου επίδοσης.

Μυτιλήνη 25-11-2013

Ο Δικαστικός Επιμελητής

ΟΡΕΣΤΗΣ ΒΑΣ. ΜΩΥΣΙΑΔΗΣ

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ

Προσφορά του Πλωμαρίου στον αγώνα τού 1912Γράμματα Αναγνωστών

Χειροτερεύουν τα περσινά προβλήματα

Τρέμουν με τη βροχή στο Αμπελικό

Page 20: Εμπρός 3943

Ο Τζο και το σαλούν

Mπαίνει ένας τεράστιοςτύπος στο σαλούν,

σπάει την πόρτα και φω-νάζει:- Ποιος είναι ο Τζο;Δεν απαντά κανείς. Τα κά-νει όλα λαμπόγυαλο καιφεύγει. Την επόμενη μέ-ρη, πάλι τα ίδια, μπαίνει,ρωτάει για τον Τζο, τασπάει και φεύγει. Την τρί-τη μέρα πάλι το ίδιο. Κλο-τσά την πόρτα, μπαίνειμέσα και ρωτά:- Ποιος είναι ο Τζο;Ένας τύπος σε ένα τραπέ-ζι απαντά:- Εγώ είμαι ο Τζο.Τον πιάνει ο μπρατσαράςαπό το γιακά, του μαυρί-ζει το μάτι, του σπάει χέ-ρια, πόδια, τον κάνει μαύ-ρο στο ξύλο και φεύγει. Οδαρμένος αρχίζει να γε-λάει...- Τι γελάς, ρε; Σε έκανετόπι στο ξύλο και γελάς;Ρωτούν οι θαμώνες.- Χαχαχα... Τον κορόιδε-ψα το μαλάκα! Δεν είμαι οΤζο!

J

20TETAPTH 27 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2013XPONOΓPAΦHMA

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

Πεθαίνοντας στη ΡόδοΤου Κώστα Κουφογιώργου από την «Ελευθεροτυπία»

w To «Απάγκιο»,στο κεντρικόπάρκινγκ τηςπόλης, είναι ένααπό τα γνωστότερακαι μακροβιότεραουζερί. Μαςπεριμένεικαθημερινάμεσημέρι καιβράδυ, με τουςνόστιμους μεζέδεςτου για το ούζο ήτο κρασί σας.Παρακολουθείστετους αθλητικούςαγώνες τηςεπιλογής σας καιγευτείτε τιςνοστιμιές τουΒασίλη σε νέεςμειωμένες τιμές.

w Το «Corner», καιπάλι στο πάρκινγκ,είναι η απόλυτηταύτιση τουγρήγορου αλλά όχιπρόχειρουφαγητού.Σάντουιτς,σφολιατοειδή,καφέδες και κάθελογής προϊόν αυτήςτης κατηγορίας,μπορείτε να τογευτείτε εκεί ή σεπακέτο, γρήγορα,νόστιμα και υγιεινά.

w Ο «Κίμωνας»,σε κάθε ένα από τατέσσερακαταστήματά του,σας περιμένει καισας υποδέχεται μεπολλά καλούδια καινοστιμιές. Γλυκάκαι αλμύραπροϊόντα πουπαρασκευάζονταιόλα στο εργαστήριοτης επιχείρησης,εγγυώνταιεπιτυχημένακεράσματα, αλλάκαι απολαυστικέςστιγμές στο σπίτισας, για τηνοικογένεια και τουςκαλεσμένους σας.

w Ο «Χρήστος»,στην οδόΧριστουγέννων ‘44,αποτελεί άλλη μιαεπιλογή γιανόστιμο καιζουμερό γύροκοτόπουλου.Δοκιμάσαμε,ενθουσιαστήκαμεκαι σαςπροτείνουμε να τονγευτείτε σε μερίδαή σε πίτα και ναδικαιώσετε τονενθουσιασμό και ταθετικά μας σχόλια.

ΗΡόδος και η Κό-ρινθος δεν έχουνκαμμία σχέση με-ταξύ τους. Νησί

των ιπποτών η πρωτεύουσατων Δωδεκανήσων, ψυχρή,μελαγχολική και άχαρη ηπρωτεύουσα της Κορινθίας,ιδανικό τοπίο για ταινία τουαείμνηστου Αγγελόπουλου.Ωστόσο το Σαββατοκύριακοπου πέρασε, κάτι έφερε κο-ντά αυτές τις δύο πόλεις.Τις ένωσε ένα αόρατο νήμα.Ο θάνατος και η ελπίδα.Στη Ρόδο, η πρωτοφανήςθεομηνία που σάρωσε τονησί, άφησε πίσω της νε-κρούς. Ανάμεσά τους, μιαδασκάλα 27 ετών και έναςκαθηγητής Αγγλικών, αγνο-ούμενος μέχρι τη στιγμήπου γράφονταν αυτές οιγραμμές.Και στην Κόρινθο, τις ίδιεςπάνω - κάτω ώρες, εκατο-ντάδες συνάδελφοί τους,δάσκαλοι, καθηγητές καιμάχιμα στελέχη της Εκπαί-δευσης έστυβαν το μυαλότους, κατέθεταν σκέψεις,προβληματισμούς και αγω-νίες για το μέλλον της Παι-δείας, στο 1ο ΠανελλήνιοΣυνέδριο των ΣχολικώνΣυμβούλων.Θα μπορούσε κάποιος ναρωτήσει, και τι σχέση μπο-ρεί να έχει ο θάνατος μιαςδασκάλας σε μια θεομηνία,με ένα εκπαιδευτικό συνέ-δριο; Φαινομενικά καμμία.Ή ακόμα: υπάρχει κάτι, οτι-δήποτε, που μπορεί να συ-γκριθεί με τν θάνατο ενόςνέου ανθρώπου; Ασφαλώςόχι. Τότε, προς τι αυτή η υ-πέρβαση, αυτή η υπερβολή;Γιατί πίσω από την τραγω-δία στη Ρόδο και το συνέ-δριο στην Κόρινθο, υπάρ-χουν πολλοί συμβολισμοίκαι αρκετές αλήθειες. Καιστις δύο περιπτώσεις, γιαπαράδειγμα, θύματα καιπρωταγωνιστές είναι δά-

σκαλοι και καθηγητές. Είναιαυτοί στους οποίους, ωςκοινωνία, αναθέτουμε τηνεκπαίδευση των παιδιώνμας και μετά τους αφήνου-με στην τύχη τους. Το επί-σημο κράτος, εκκωφαντικάαπόν. Στη Ρόδο, κανείς δεφρόντισε, χρόνια τώρα, ναφτιάξει το δρόμο προς το α-εροδρόμιο, από τον οποίοπερνούν τα εκατομμύριατων τουριστών που πλημ-μυρίζουν και πλουτίζουν τονησί. Εκεί στα… μπαζωμέ-να ρέματα της Ρόδου, έχασετη ζωή της η δασκάλα Ανα-στασία Κατσαρού. Όπως λέ-νε όσοι τη γνώριζαν, στουςλίγους μήνες που δίδασκεως αποσπασμένη στο νησί,πρόλαβε να αφήσει το απο-τύπωμά της στο σχολείοτης και να αναπτύξει δρά-σεις και παρεμβάσεις στηντοπική κοινωνία. Ήταν μιαδασκάλα των 700 ευρώ,που βρέθηκε στο νησί, μα-κριά από συγγενείς και φί-λους και αγωνιζόταν ναμορφώσει τα παιδιά της Ρό-δου. Όπως κάνουν και χι-λιάδες άλλοι συνάδελφοίτης σε κάθε γωνιά της Ελ-λάδας. Μόνοι και αβοήθη-

τοι. Όπως ένιωθαν και οι ε-κατοντάδες, επίσης χαμη-λόμισθοι, δάσκαλοι και κα-θηγητές στο Συνέδριο τωνΣχολικών Συμβούλων στηνΚόρινθο. Εκεί - με απούσατην πολιτική ηγεσία του Υ-πουργείου Παιδείας - χτυ-πούσε και παλλόταν γιαδύο ημέρες, από νωρίς τοπρωί μέχρι αργά το βράδυ,η καρδιά, η ψυχή και τομυαλό της Εκπαίδευσης. Σενηπιαγωγεία, δημοτικά, γυ-μνάσια και λύκεια. Έτυχε ναζήσω από κοντά αυτόν τονπαλμό και ομολογώ έμειναάφωνος. Πριν από όλα, μετον πλούτο και την ποικιλίατων προτάσεων, των σκέψε-ων και των ιδεών, και το ε-πίπεδο των προβληματι-σμών που κατατέθηκαν.Περισσότερες από 250 ει-σηγήσεις, δεκάδες στρογ-γυλά τραπέζια και ανοιχτέςσυνεδρίες έκαναν φύλλοκαι φτερό κάθε πρόβλημα,μικρό ή μεγάλο, που απα-σχολεί το ελληνικό σχολείοστον 21ο αιώνα. Από τιςσύγχρονες διδακτικές πρα-κτικές σε κάθε μάθημα καιτα νέα επιστημονικά ρεύμα-τα στην Εκπαίδευση, μέχρι

τη μάθηση μέσα από την τέ-χνη, το ρόλο των νέων τε-χνολογιών και βεβαίως τορόλο των ίδιων των δασκά-λων και των σχολικών συμ-βούλων. Ακούστηκαν πολ-λά αυτό το διήμερο στηνΚόρινθο. Σημαντικά ή λιγό-τερο σημαντικά. Ακούστη-καν και υπερβολές. Κυρίωςόμως ακούστηκε η αγωνίατων ανθρώπων που υπηρε-τούν την Εκπαίδευση μέσαστις τραγικά δύσκολες συν-θήκες που προκαλεί η κρί-ση. Και καλό θα ήταν η ηγε-σία του Υπουργείου Παι-δείας να σπεύσει - έστω καιεκ των υστέρων - να ακού-σει αυτή την αγωνία, να α-φουγκραστεί τις ανησυχίεςτων εκπαιδευτικών και ναπράξει τα δέοντα. Έτσι κιαλλιώς, αυτοί θα συνεχί-σουν να κάνουν αυτό πουδεν πρόλαβε η Αναστασίατης Ρόδου. Να δίνουν τημάχη της γνώσης κάθε μέραστα σχολεία με τους μαθη-τές τους. Γιατί έχουν στονου τους το παιδί και βλέ-πουν πως «αν γλυτώσει τοπαιδί, υπάρχει ελπίδα».

Γιάννης ΚουτσοκώσταςΔημοσιογράφος