ΑΕΛΚ - ΕΘΝΙΚΟΣ Γ. 0-0

Της έβαλε στοπΣEΛ. 16

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3757 TIMH €1,00

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

ΠΕΜΠΤΗ21 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 175 5 Σε ποιους φορείς στη Λέσβο

εγκρίθηκαν 19 θέσεις για Δ.Ε. Διοικητικού - Οικονομικού

Αποκεντρωμένη Διοίκηση και Πανεπιστήμιο Αιγαίου εκτός διαθεσιμότητας

Πρώτη νίκη τηςνησιωτικότητας

Χρήστος Βαλασέλλης και Μανώλης Γιαννακέλος αθωώθηκαν πανηγυρικά

Αυτοκριτική και εκλογές ανάδειξης εκπροσώπων στο Συνέδριο του ΠΑΣΟΚ

Δύο πορείες στο κέντρο

της Μυτιλήνης

ΣEΛ. 6 - 7

Το ενεχυροδανειστήριο 40χρονου στη Μυτι-λήνη, σε δρόμο κοντά στην οδό Ερμού, «ξε-ψαχνίζει» το Σώμα Δίωξης Οικονομικού Ε-γκλήματος, καθώς ο τελευταίος εντοπίστηκε

από τους άνδρες του Λιμενικού ενώ προσπα-θούσε να μεταφέρει κοσμήματα χωρίς τιμολό-για, σε άλλο νησί του Αιγαίου και συγκεκριμέ-να στη Σάμο.

Συνελήφθη ενώ προσπαθούσε να μεταφέρει από τη Μυτιλήνη,στη Σάμο ποσότητα χρυσού χωρίς παραστατικά

Ενεχυροδανειστής στα χέρια τού ΣΔΟΕ

ΣEΛ. 5

ΣEΛ. 8

Στόχος, ένα νέο κόμμα…

Δεύτερη σύλληψη σε λίγες ώρες στη Μυτιλήνη

Παιδική πορνογραφία, μέρος 2ο

ΣEΛ. 8

ΣEΛ. 4

ΣEΛ. 5

Η δικαίωσητης

καινοτομίας

2ΠΕΜΠΤΗ 21 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

ΠΕΜΠΤΗΣΕΛ. 12 ημ.

Aνατ. 07.08 ∆ύσ. 18.10

21Τιμοθέου εν Συμβόλοις,

Ευσταθίου Αντιοχ.

ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ

Ήμισυ του παντός…Έξι χρόνια πριν, το Φεβρουάριο του 2007,το «Ε» έγραφε για την αποδοχή της πρό-τασης της Χριστιάνας Καλογήρου, βουλευ-τή τότε τής Ν.Δ., να περιληφθεί ως αναθε-ωρητέα διάταξη και η αναπτυξιακή κατο-χύρωση της νησιωτικότητας, το γνωστόΆρθρο 101 του Συντάγματος.Τώρα, με την επίκληση της ίδιας διάταξης,από άλλη θέση, η κ. Καλογήρου νιώθει γιαακόμη μια φορά δικαιωμένη και κρατά «μι-κρό καλάθι», δηλώνοντας - και ορθά - πωςέγινε καλή αρχή για την αναγνώριση των ι-διαιτεροτήτων. Γιατί το θέμα της διαθεσι-μότητας, ή η εξαίρεση της απαγόρευσηςτων προσλήψεων στους νησιωτικούς δή-μους που έφερε το Μνημόνιο ΙΙΙ, αλλά καιη μη συγχώνευση των Νοσοκομείων Μυτι-λήνης - Μύρινας, είναι μικρές αποσπα-σματικές νίκες στο μεγάλο πόλεμο που δί-νουν τα νησιά και οι μειονεξίες τους.Έστω κι έτσι, όμως, έστω και αν οι Εφορίες,τα υποκαταστήματα ΙΚΑ, οι άλλες υπηρε-σίες κλείνουν και στα νησιά η μία μετά τηνάλλη, έγινε η αρχή για να φανεί πως όλα ε-δώ είναι διαφορετικά, κι αυτό μόνο λίγοδεν είναι.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Στο στόχαστροΗ τρόικα έχει βάλει στο στόχαστρό της τις ακτο-

πλοϊκές συνδέσεις της χώρας μας. Μαθαίνουμε ότιασχολούνται συστηματικά με το θέμα. Οι πρώτεςπληροφορίες λένε ότι η τρόικα θέλει πολύ λιγότεροπροσωπικό στα πλοία από το υπάρχον, αλλά και α-πό αυτό που προβλέπει το νομοσχέδιο Μουσου-ρούλη. Στόχος είναι οι ακτοπλοϊκές συνδέσεις ναγίνουν ανταγωνιστικές, ώστε να προσελκύουν του-ρίστες τα νησιά.Όμως το βασικό κόστος των πλοίων είναι τα καύσι-μα κι όχι οι ναυτικοί. Μόλις το 15% των δαπανώνείναι οι αποδοχές των ναυτικών, ενώ το κόστος τωνκαυσίμων είναι 65%, σύμφωνα με τα όσα υποστηρί-ζουν οι ίδιοι οι ακτοπλόοι. Συνεπώς η μείωση τωνσυνθέσεων των πληρωμάτων και η μείωση των μι-σθών των ναυτικών δεν πρόκειται να αποτελέσειουσιώδη αλλαγή για τον κλάδο και τη βιωσιμότητατων ακτοπλοϊκών εταιρειών.

Στο στόχαστρο (2)Εκτός από την ακτοπλοΐα, μαθαίνουμε ότι στο

στόχαστρο της τρόικας έχει τεθεί και ο Οργανισμόςτου Υπουργείου Ναυτιλίας. Αναμένουμε, με αγω-νία, τις παρατηρήσεις που θα κάνουν οι φωστήρεςτού Δ.Ν.Τ. και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας.Άραγε θεωρούν απαραίτητη ή όχι τη χάραξη νησιω-τικής πολιτικής από τις ελληνικές κυβερνήσεις;

Ν.Μ.

Ένα ψαχουλεματάκιΤις επιχορηγήσεις που έλαβαν η ΠΑΣΕΓΕΣ, η ΓΕ-

ΣΑΣΕ και η ΣΥΔΑΣΕ από το 1994 και μετά, ελέγχειτο Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης, αλλά και τοπού δαπανήθηκαν. Το αν θα βγουν «λαβράκια» απότο ψάξιμο ή όχι εξαρτάται από τη βούληση της κυ-βέρνησης. Πάντως τα μεγάλα ψάρια δε βρίσκονταιεκεί. Η κατανομή των αγροτικών επιδοτήσεων, ακό-μη και σήμερα, είναι αυτή που κρύβει πολύ μεγάλαψάρια.

Ν.Μ.

Πάνω από 70 θέσεις…Ο πίνακας που διακινήθηκε χθες μεταξύ συνδι-

καλιστών για τις θέσεις που εγκρίθηκαν στο πλαί-σιο του προγράμματος κινητικότητας, περιλαμβάνειπάνω από 70 θέσεις όλων των κατηγοριών για τηΛέσβο. Οι περισσότερες απ’ αυτές, μάλιστα, είναιγια το «Θεομήτωρ», την Περιφέρεια και την Αποκε-ντρωμένη Διοίκηση Αιγαίου, ενώ θέσεις υπάρχουνακόμη και για το Νοσοκομείο, όπως και μεμονωμέ-να για κάποιους φορείς. Θα περιμένουμε την ορι-στικοποίηση και επισήμως των θέσεων που εγκρί-θηκαν για να επανέλθουμε προς ενημέρωση, όχιμόνο των ΙΔΑΧ Δ.Ε. Διοικητικού - Οικονομικού πουαναζητούν το φορέα στον οποίο θα υποβάλουν αί-τηση, αλλά και ΙΔΑΧ απ’ άλλες περιοχές, που θα ή-θελαν να έρθουν στη Λέσβο, μια και υπάρχουν πολ-λές θέσεις για τεχνίτες, οδηγούς, ηλεκτρολόγουςκ.λπ..

ΜΑΡ.ΠΛ.

Και επέκταση ΔΕΥΑΛ…Εκτός απ’ το τεχνικό πρόγραμμα, η χθεσινή συνε-

δρίαση του Δήμου Λέσβου επρόκειτο να ασχοληθείκαι με το θέμα της επέκτασης της ΔΕΥΑΛ, το οποίοπροσφάτως συζήτησε το διοικητικό συμβούλιο τηςΕπιχείρησης.Μάλιστα δεν είχε ξεκαθαριστεί αν η εισήγηση θαταυτιζόταν με την απόφαση της ΔΕΥΑΛ για επέκτα-ση κατ’ αρχάς σε Ευεργέτουλα και Θερμή, ή θα α-φορούσε και σε άλλες δημοτικές ενότητες, μια καισυζητιόταν ακόμη το Πλωμάρι και η Ερεσός - Ά-ντισσα.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογήεφημερίδων που κατέχει καιδιαχειρίζεται το Ιστορικό Αρχείο Αιγαίου«Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια τουπαρελθόντος που μιλούν με τη δικήτους «φωνή», έτσι όπως αυτήαποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονταιαυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Σάλπιγξ», τηςΚυριακής 21 Φεβρουαρίου 1921. Διοργάνωση

αποκριάτικων χορευτικών βραδιών από τοδάσκαλο χορού Ανέστη Κυριακόπουλο και τον

Όμιλο «Αρίων».

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: news@emprosnet.gr

info@emprosnet.grsales@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ:Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

NIKOΣ MANABHΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH

ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ

∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA

ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ

ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

Μέτρα για τα«βαρελόσκυλα»

Ανακοίνωση για τα «βα-ρελόσκυλα» του νησιού ε-ξέδωσε χτες ο Δήμος Λέ-σβου. Σε αυτήν τονίζει ότιτο θέμα έχει επιφέρει αρ-νητική δημοσιότητα στοντουρισμό και τους κατοί-κους του νησιού, κι επιση-μαίνει ότι η κακομεταχείρι-ση των ζώων αποτελεί σο-βαρότατο αδίκημα. Το ση-μαντικό, ωστόσο, είναι ότιαποφασίζει πλέον να προ-βεί, μέσα στις επόμενες 20μέρες, στην εφαρμογή τωνσχετικών διατάξεων όπουυπάρχουν «βαρελόσκυλα»και στην πιθανή απελευθέ-ρωση των σκυλιών απότους ιδιοκτήτες τους.Τέτοια κινητοποίηση απότο Δήμο Λέσβου, εφόσονγίνει, θα είναι πρωτοφανήςκαι πολύ σημαντική για ταδεδομένα του νησιού!

Β.Χρ.

3ΠΕΜΠΤΗ 21 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013

Λίγα απ’ όλα

Σταράτεςκουβέντες

Γράφει ο ΣTPATHΣ ∆EΛOΓKOΣ

«Ανάγκη ειλικρίνειας»

«Θέλουμε την κατάργηση της βουλευτικήςφεουδαρχίας, η οποία ζει και υφίσταταιλεηλατούσα και διαρπάζουσα τα δημό-

σια. Θέλουμε διοίκηση όχι κλεφτοκοτάδων, λα-φυραγωγών του Ταμείου, τυραννική των πολι-τών. Θέλουμε τα εκατομμύρια του λαού να μη

διαρπάζονται από τις άτιμες συμμορίες των κομμάτων και τωνΑυλών... Θέλουμε να είμαστε ο πρώτος λαός της ανατολής καινα φέρουμε υπερήφανα το τιμημένο όνομά μας. Αυτά δε γίνο-νται με τις κοπριές των κομμάτων της ατιμίας και της φαυλό-τητας. Θέλουμε άντρες, θέλουμε πατριώτες, θέλουν τιμή καιχαρακτήρα.»Λες και ήταν χθες... Όμως έχουν περάσει 104 χρόνια απ’ ότανπρωτοδημοσιεύτηκε αυτό το άρθρο στις εφημερίδες από τοΣτρατιωτικό Σύνδεσμο, που έκανε την επανάσταση του 1909και έφερε στην εξουσία τον Ελευθέριο Βενιζέλο. Δεν αλλάξα-με καθόλου...

Διεθνείς παροιμίες-σκέψεις- «Κάνοντας το καλό, μαθαίνεις να ‘σαι και καλός.» (κινεζική)- «Όποιος πίνει νερό από ξένες χούφτες, δύσκολα ξεδιψάει.»(ρουμανική)- «Ποτέ δεν υπήρξε καλός πόλεμος και κακή ειρήνη.» (ινδική)- «Όσοι χορεύουν, δεν είναι όλοι χαρούμενοι.» (αγγλική)- «Όσους ευεργετώ, εκείνοι περισσότερο με βλάπτουν.» (Σαπ-φώ)- Οι πιο πολλοί άνθρωποι γίνονται συμπαθείς μόνο μετά το θά-νατό τους.» (Μάρτιν Χάιντεγκερ)

Το ύψος της βροχήςΦτάσαμε τις 31,5 ίντσες στον Παπάδο. Πέρυσι τέτοια εποχή α-κριβώς, είχαμε «21 ίντσες συν τα χιόνια». Έτσι έγραφα τότε. Ε-πομένως, πάμε καλά. Υποθέτω ότι σε Ευεργέτουλα και Αγιάσοη βροχόπτωση θα είναι 3 - 4 ίντσες πιο πάνω από εμάς.

Σάββατο βράδυ στου ΖαμτράκηΑπό το 1983 που εγκαταστάθηκα μόνιμα στο νησί, με το φίλομου το Στρατή τον Ταμβακέρα έχουμε φάει, πιει, γλεντήσει σ’όλα τα χωριά της Γέρας πλην Παλαιοκήπου. Μετά το σχόλασμααπ’ το σχολείο, απέφευγα να κάνω παρέα με τους συναδέλ-φους μου δασκάλους, γιατί ήθελα να ξεφύγω απ’ τα σχολικάκαι δασκαλίστικα και να γευτώ άλλες παραστάσεις και λογικές.Αυτή την τακτική την συνεχίζω μέχρι σήμερα, με τη διαφορά ό-τι, λόγω ηλικίας και οικονομικής κατάστασης, τα φαγοπότιαπεριορίστηκαν αρκετά, αλλά δεν κόπηκαν τελείως. Κάποιοςτης παρέας πρότεινε να πάμε ένα Σάββατο στον Παλαιόκηπο,στο καφενείο του Ζαμτράκη.

Σάββατο βράδυ στου Ζαμτράκη (2)Παραδοσιακό καφενείο, ζεστό και νοικοκυρεμένο. Στολίστηκετο τραπέζι. Είχα να φάω σπλήνα μαγειρευτή χρόνια πολλά.Χταπόδι ξιδάτο κ.λπ. κ.λπ.. Εδώ συναντάς την ποιότητα και τιςλίαν λογικές τιμές. Τέσσερα άτομα 26,5 ευρώ! Συγκρίνονταςτην τιμή αυτή με τις τιμές άλλων παραδοσιακών καφενείων καιψησταριών, η διαφορά είναι μεγάλη. Θα ξαναπάμε. Το «Ε» καιη στήλη δεν έχουν λόγους να μην προβάλουν την ποιότητα καιτις χαμηλές τιμές όπου τις συναντήσουν.

Το Σχέδιο «Αθηνά» για ΑΕΙ και ΤΕΙΤο Σχέδιο «Αθηνά» δόθηκε για επεξεργασία και προτάσεις, αλ-λά η πανεπιστημιακή κοινότητα δεν ανταποκρίθηκε. Έτσι γρά-φτηκε στον Τύπο. Τη μεταρρύθμιση της Διαμαντοπούλου ταπερισσότερα πανεπιστήμια αρνήθηκαν να την εφαρμόσουν,παρ’ όλο που ψηφίστηκε από 270 βουλευτές. Γιατί άραγε; Μέ-σα στα 100 καλύτερα ευρωπαϊκά πανεπιστήμια δε βρίσκεταιούτε ένα ελληνικό. Το μπάχαλο που επικράτησε στα ελληνικήπανεπιστήμια με την εφαρμογή του νόμου της κυβερνήσεως(Παπανδρέου), ξεπέρασε τα ελληνικά σύνορα. Συνεχίζεται.

Γεωγραφία της γαστρονομίαςΒαρέθηκα να βλέπω σ’ όλα σχεδόν τα κανάλια σεφ και μαγεί-ρους να διαγωνίζονται ποιος θα παρουσιάσει καλύτερα τη σύγ-χρονη ελληνική κουζίνα. Εγώ σήμερα θα σας δώσω μια «συ-νταγή» του Αντιφάνη, του 4ου π.Χ. αιώνα, για ό,τι καλό σεπροϊόντα είχε ο τότε γνωστός κόσμος. Ιδού: «Μάγειρας απότην Ήλιδα, τέντζερης από το Άργος, απ’ τον Φλιούντα (Νεμέα)το κρασί, στρώματα της Κορίνθου, ψάρια από τη Σικυώνα (Κιά-το), αυλητρίδες από το Αίγιο, σικελικό τυρί ... αρώματα απότην Αθήνα, χέλια από τη Βοιωτία.» (απ’ το βιβλίο «Σειρήνειαδείπνα» του Andrew Dalby)

Βοτανολογία - ΚανέλλαΤα παλιά χρόνια, όταν δεν υπήρχαν τα χημικά φάρμακα, η φυ-σική κανέλλα συστηνόταν απ’ τους εμπειρικούς θεραπευτέςως φάρμακο που μειώνει το σάκχαρο στον ανθρώπινο οργανι-σμό, παράγοντας ινσουλίνη. Σήμερα αποδεικνύεται με επιστη-μονικό τρόπο η δοξασία των εμπειρικών. Διότι μία κάψουλακανέλλας 110 mg περιέχει: βιταμίνη C, βιταμίνη B3, βιταμίνηB6, βιταμίνη Ε, ψευδάργυρο, μαγγάνιο, χλώριο, οξείδιο τουμαγνησίου και φλαβονοειδή. Δεν περιέχει κορεσμένα λιπαρά,χοληστερόλη, νάτριο, ίνες σακχάρου, σόγια, λακτόζη, γλουτέ-νη, συντηρητικά ή βαρέα μέταλλα. Μπορείτε να την πίνετε ωςαφέψημα αφού την βράσετε καλά. Στα φαρμακεία πουλιέταισε κάψουλες.

Παπάδος 19-2-2013

Από επενδυτική εταιρεία ζητούνταιζητούνται ενιαίες εκτάσεις γης

στη Λέσβο και στη Λήμνο, επιφάνειας άνω των 300 στρεμμάτων.

Παρακαλούμε αποστείλετε πληροφορίες στη διεύθυνση

«ΜΥΡΙΤΖΗΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ» «ΜΥΡΙΤΖΗΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ» Ερεσού 5, Μυτιλήνη, Τ.Κ. 81100

Αρμόδιος για πληροφορίες κος Ευστρατίου, τηλ. 22510 40377

e-mail: efstratiou@mks.grΘα τηρηθεί η αρχή της εμπιστευτικότητας.

Μαθητές στους δρόμους της Μυτιλήνης. Άδικο έχουν;

Ξεχειλίζουν οι κάδοιΚάθε Σαββατοκύριακο οι κάδοι της

Μυτιλήνης ξεχειλίζουν από απορρίμ-ματα. Μπορεί η εικόνα να είναι πλέονσυνηθισμένη, αυτό όμως δε σημαίνειότι συνηθίζεται και η… μυρωδιά. Δενείναι επίσης λίγες οι περιπτώσεις πουκάτοικοι αφήνουν σακούλες έξω απότις πόρτες τους - ή και λίγο… παραδί-πλα - και τα αδέσποτα αναλαμβάνουννα τις… καθαρίσουν, σκορπίζοντας τασκουπίδια παντού. Παρόμοια εικόνα υ-πάρχει και στους ξεχειλισμένους κά-δους. Γι’ αυτό θα πρέπει εμείς οι κά-τοικοι να φροντίζουμε να πετάμε με…μέτρο τα απορρίμματά μας, ενδεχομέ-νως περιμένοντας και μέχρι τη Δευτέ-ρα. Γιατί η εικόνα της πόλης και τηςγειτονιάς μας είναι ευθύνη του καθέναμας και ασφαλώς - και κυρίως - τουΔήμου, που έχει την αρμοδιότητα γιατην αποκομιδή.

Β.Χρ.

Μένει…Η προοπτική να αλλάξει μορφή το Λιμενικό Ταμείο

Λέσβου και να υπαχθεί, απ’ το Υπουργείο Ναυτιλίαςκαι Αιγαίου, στο Δήμο, ήταν εκείνη που τροφοδότησετο ενδεχόμενο να παραιτηθεί ο Κώστας Κορδώνης απ’τη θέση του προέδρου του φορέα. Όμως, όπως έλεγε οίδιος, δόθηκαν οι αναγκαίες εξηγήσεις και πλέον δενυφίσταται θέμα παραίτησης. Άλλωστε, όπως υποστηρί-ζει, έως το τέλος της θητείας του στις 31 Δεκεμβρίου2013 έχει πολλά ακόμη να κάνει.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Προβλήματα καθαριότηταςΠροβλήματα με την καθαριότητα αντιμετωπίζει το

ΚΠΕ Ευεργέτουλα, αφού, σύμφωνα με την υπεύθυνήτου, Ηλέκτρα Καλδέλλη, υπάρχει έλλειψη προσωπι-κού. Εν όψει της επικείμενης έναρξης των εκπαιδευτι-κών προγραμμάτων, η ίδια ζητά από το Δήμο Λέσβουνα κινήσει τις διαδικασίες ώστε να λειτουργήσει κανο-νικά και όπως πρέπει το Κέντρο. Κάτι που καλό θα ή-ταν να γίνει, αφού το ΚΠΕ αναμένει πολλούς μαθητέςμέσα στους επόμενους μήνες.

Β.Χρ.

Φοιτητικές ΕστίεςΌπως μας έλεγε πριν από λίγες μέρες, έτσι και θα

το κάνει η πρυτανική αρχή του Πανεπιστημίου Αιγαί-ου. Αμέσως μετά την αυριανή συνεδρίαση της Συγκλή-του, καλεί σε συνέντευξη Τύπου την Παρασκευή γιανα παρουσιάσει τη μελέτη κατασκευής των ΦοιτητικώνΕστιών της Μυτιλήνης. Τα έχουμε ήδη γράψει, αλλάθα έχει ενδιαφέρον να δούμε κι επισήμως πλέον τασχέδια που προβλέπει η μελέτη για τα κτήρια, ενός έρ-γου τόσο αναμενόμενου για το φοιτητόκοσμο της πό-λης.

Β.Χρ.

Απροκάλυπτα«Το ΠΑΣΟΚ χάλασε από τη μέρα που ανέβηκε στην

εξουσία», ειπώθηκε από μέλος του κόμματος, που δεδιέψευσε κανείς. Μάλιστα ο βουλευτής Λέσβου τούΠΑΣΟΚ, Νίκος Σηφουνάκης, παραδέχτηκε ότι ασφαλι-σμένοι τού ΙΚΑ, ενώ δε δικαιούνταν, κατάφεραν να πά-ρουν συντάξεις «μαϊμού» για αναπηρίες που δεν εί-χαν.

Α.Κου

Πολλές οι επιτυχίες200 συνολικά μαθητές της Λέσβου

πρόκειται να βραβευτούν το ερχόμενοΣάββατο για τη συμμετοχή τους στον 6οΠανελλήνιο Μαθητικό Διαγωνισμό «Παι-χνίδι & Μαθηματικά», στη σχετική εκδή-λωση που θα κάνει στο Δημοτικό ΘέατροΜυτιλήνης η Μαθηματική Εταιρεία. Είναιη περίοδος των… βραβεύσεων και για άλ-λη μια χρονιά οι επιτυχίες των σχολείωντου νησιού είναι πολλές, αποδεικνύονταςτην καλή δουλειά που γίνεται, αλλά καιτην προθυμία που έχουν μαθητές κι εκ-παιδευτικοί να δίνουν το παρών στουςδιαγωνισμούς.Καλή επιτυχία και στους υπόλοιπους…

Β.Χρ.

4ΠΕΜΠΤΗ 21 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013

EI∆HΣEIΣΛαξευτής

Συνηθίζω να έρχομαι με τα πόδιααπό τα Δάφια στην Καλλονή. Καιποτέ δεν έχω μαζί μου φωτογρα-

φική. Και σήμερα το μετάνιωσα. Για-τί σε ένα σοκάκι με χειμωνιάτικεςλεύκες εκατέρωθεν, περπατούσε έ-

νας γεροντάκος σκυφτός, τα χέρια στις τσέπες,το καπέλο του, γκρι καρώ ασορτί - με την κα-παρδίνα του. Πετώντας τριγύρω από το κεφάλιτου λοιπόν, τον ακολουθούσε μια... άσπρη πλα-στική σακούλα, ποιος ξέρει υπακούοντας τιρεύματα αέρα. Poltergeist, τον ακολουθούσεπόση ώρα σε σημείο που να θέλω να του φω-νάξω, τα είχα χάσει, έχω συνηθίσει ηλικιωμέ-νους με σκυλάκια παρέα, γέροντα όμως με ι-πτάμενη πλαστική σακούλα, πρωτοφανές. Ο άν-θρωπος βέβαια δεν είχε καταλάβει τον παράξε-νο συνοδό πάνω από το κεφάλι του, μα είμαι σί-γουρος θα το έκανε γούστο. Λίγο πριν του μιλή-σω, ξάνοιξαν τα σύννεφα, μια αχτίδα διαπερνά-ει τη σακούλα και ο γέροντας αποκτάει ένα φω-τοστέφανο που άντε και να είχα φωτογραφική,άντε και να προλάβαινα τη στιγμή, δε θα με πί-στευε κανείς ότι δεν είναι Photoshop. Άτιμηφωτογραφική, ποτέ δεν είσαι εκεί. Βασικά, δενέχω φωτογραφική, δεν πειράζει. Μου έμεινε οπίνακας με τίτλο: ο γέρος και η πλαστική ιπτά-μενη σακούλα.

Η σφαγή των βρεφών. Μικροί ξιφίες, μεγάλα λάθη...

Αυτές τις μέρες στην Πλατεία Καλλονής «μανά-βηδες» με τα αυτοκίνητα-ψαράδικά τους που-λούν ξιφιάκια τα οποία μετά βίας αγγίζουν τατρία κιλά. «Ξιφιάκι γάλακτος» διαλαλούν. Μιασφαγή από βρέφη. Παράνομα μεγέθη, κανέναςέλεγχος από το ξιφιάδικο μέχρι την πώληση καιη κυρία που αγοράζει τέσσερα κιλά (έναντι 7 έ-ως 12 ευρώ το κιλό) μονολογεί πως στο Δημό-σιο όπου δουλεύει, η κατάσταση είναι χάλια.Και να σας πω, ας πάει στο καλό η φορολόγη-ση, γιατί κάποιοι γκρινιάζουν ότι τα ψάρια αυτάτα πουλούν δίχως απόδειξη, την καταστροφήτων θαλασσών, μια τέτοια σφαγή νεογέννητωνοργανισμών, μια τέτοια σπατάλη δυναμικού,πώς να την δεχτώ δίχως πόνο; Και για όσους ο-ρέγονται και γάλακτος, ας τους πω πως πολλάαπό αυτά τα ξιφιάκια είναι ακόμα αγέννητα. Ταβγάζουν από την κοιλιά των νεκρών ψαρεμένωνμανάδων τους και τα πουλούν. Τρώτε έμβρια.Μπράβο σας.

Συνεργασία Μ.Κ.Ο. «Αγκαλιά» με «Γιατρούς του Κόσμου»Τις επόμενες μέρες δωρεάν εξετάσεις στα ο-ρεινά της Λέσβου.Λοιπόν, από τη Μ.Κ.Ο. Αγκαλιά και σε συνεργα-σία με παράγοντες του Δήμου καταφέραμε ναέρθει ένα κλιμάκιο από τους «Γιατρούς του Κό-σμου» στη Λέσβο. Στα ορεινά του νησιού υπάρ-χει μεγάλο πρόβλημα με την ανυπαρξία για-τρών. Το πρόγραμμα έχει σκοπό να προσεγγί-σει τους γεροντότερους ή όσους για οικονομι-κούς ή κοινωνικούς λόγους είναι αποκλεισμέ-νοι από περίθαλψη σε δυσπρόσιτες περιοχές.Τέσσερις ειδικότητες γιατρών παιδίατρος, γυ-ναικολόγος, οφθαλμίατρος και παθολόγος, θαεξετάζουν δωρεάν. Το πρόγραμμα είναι: 22/2Σκαλοχώρι, 23/2 Άγρα, 24/2 Παράκοιλα,25/2 Αγιάσος και Πολιχνίτος. Ευχαριστούμε ταπαιδιά από τους «Γιατρούς του Κόσμου», είναιπάντα δίπλα μας. Παρακαλώ, κοινοποιήστε. Θαυπάρχει δυνατότητα για Τεστ ΠΑΠ, ας σημειω-θεί και αυτό.

* Ο Γιώργος Τυρίκος Εργάς είναι φιλόλογος με DEAστη Συγκριτική Λογοτεχνία, υποψήφιος διδάκτορας Λα-ογραφίας του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων.

O γέρος και η πλαστική ιπτάμενη σακούλα

Γράφει ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΥΡΙΚΟΣ ΕΡΓΑΣ*

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

«Bρήκα το δίκιο μου», εί-πε χθες στο «Ε» οΧρήστος Βαλασέλλης,

λίγες ώρες μετά την αθώωσήτου από το Μονομελές Πλημ-μελειοδικείο Μυτιλήνης, στοοποίο οδηγήθηκε επειδή δο-κίμαζε ένα νέο λογισμικό ψη-φιακής τεχνολογίας υψηλήςευκρίνειας, που θα παρουσία-ζε ο ίδιος, τον Απρίλιο, σε τε-χνολογική έκθεση στο ΛαςΒέγκας.Η αθώωση του κ. Βαλασέλληστηρίχθηκε, μεταξύ άλλων, σεΥπουργική Απόφαση όπου έ-κανε αναφορά η εισαγγελέαςΠρωτοδικών και βάσει της ο-ποίας επιτρέπεται για δοκιμα-στικούς ή πειραματικούς λό-γους η εκπομπή σήματος μι-κρής συχνότητας, όπως αυτήπου χρησιμοποιούσε ο κ. Βα-λασέλλης και άγγιζε μόλις τα4 Watt, χωρίς την έκδοση ά-δειας.«Είμαι ικανοποιημένος από τοαποτέλεσμα της δίκης. Ομο-λογώ πως η στήριξη του κό-σμου ήταν τέτοια που μου ε-πέτρεψε να αντλήσω δύναμηκαι να βρεθώ στη δικαστικήαίθουσα. Η αλήθεια είναι ότιείχα εκατοντάδες μηνύματασυμπαράστασης, που με έκα-ναν να είμαι έτοιμος να αντι-μετωπίσω οποιοδήποτε απο-τέλεσμα», είπε στο «Ε».Αναφερόμενος στην περιπέ-τεια που έζησε προσπαθώνταςνα πετύχει στο εγχείρημά του,υποστήριξε ότι τέτοιου είδουςκαταστάσεις είναι ψυχοφθό-ρες και δρουν ανασταλτικάγια κάθε νέο εγχείρημα. Πα-ράλληλα τόνισε ότι θα πρέπεινα υπάρξουν άμεσα οι απα-ραίτητες νομοθετικές ρυθμί-σεις, διαφορετικά οι επιστή-

μονες κάθε είδους δε θαμπαίνουν καν στον κόπο ναδοκιμάσουν μια καινοτόμο ι-δέα στην Ελλάδα.

Και δεύτερη αθώωσηΤο ίδιο αίσθημα ικανοποίη-σης νιώθει και ο κ. Γιαννακέ-λος, ο οποίος παραπέμφθηκεσε δίκη επειδή είχε παραχω-ρήσει στο Χρήστο Βαλασέλληοικίσκο εκπομπών στον Προ-φήτη Ηλία, ιδιοκτησίας του.«Το δικαστήριο είδε το θέμαεπί της ουσίας», δήλωσε. Πα-ράλληλα προσέθεσε ότι έγινεξεκάθαρο πως εκείνος δεν εί-χε καμμία ανάμειξη με το εγ-χείρημα του κ. Βαλασέλλη καιπως τα πειράματα δεν επηρέ-αζαν τις συχνότητες.Υπογράμμισε ότι ένιωσε ικα-νοποίηση και για την αθώωσητου κ. Βαλασέλλη, ενώ δενπαρέλειψε να αναφερθεί στοθερμό χειροκρότημα του κό-σμου μετά την απόφαση τουδικαστηρίου. «Τέτοια ηθική υ-ποστήριξη μας γεμίζει κουρά-γιο και δύναμη. Το χειροκρό-τημα αυτό δεν υπάρχουν λό-για για να το περιγράψουν, ή-ταν τόσο ζεστό, που έφτασεπολύ βαθιά μέσα μας», κατέ-ληξε ο κ. Γιαννακέλος στη δή-λωσή του. Την υπεράσπισητου Μανώλη Γιαννακέλου εί-χαν αναλάβει οι δικηγόροιΓιάννης Γιαννακέλος, δικηγό-ρος Θεσσαλονίκης, και Κων-σταντίνος Ταμβάκης, δικηγό-ρος Μυτιλήνης.Όσον αφορά στο λογισμικόπου ήταν η αιτία να συλλη-φθεί και από εκεί να βρεθείστα δικαστήρια ο Χρήστος Βα-λασέλλης, ο ίδιος δήλωσε στο«Ε» πως δεν ξέρει ακόμη ανθα ασχοληθεί, ενώ τόνισε ότιαυτό που θέλει να κάνει προςτο παρόν, είναι να κοιμηθεί ή-συχος, γιατί η περιπέτεια που

έζησε δεν τον άφησε τις τε-λευταίες μέρες ήρεμο ούτε έ-να λεπτό.Η δικηγόρος του κ. Βαλασέλ-λη, Αγγελική Σαντή, μίλησεστο «Ε» και είπε: «Το Μονο-μελές Πλημμελειοδικείο Μυ-τιλήνης θεωρώ ότι κατανόησεπλήρως το έργο του ΧρήστουΒαλασέλλη, αλλά κυρίως τιςεγγενείς δυσκολίες που αντι-μετωπίζει κατά την προσπά-θειά του αυτή, λόγω του δαι-δαλώδους και αναποτελεσμα-τικού θεσμικού πλαισίου.»Παράλληλα, προσέθεσε ότι ημαρτυρία του κ. Νικολάου Χα-τζηγιαννάκη, μηχανολόγουμηχανικού ηλεκτρονικών υπο-λογιστών και καθηγητή τουΠανεπιστημίου Αιγαίου, δια-φώτισε το δικαστήριο για τιςτεχνικές δυσκολίες του εγχει-ρήματος του κ. Βαλασέλλη καιπως η συμμετοχή του στη δια-δικασία ήταν ιδιαίτερα σημα-ντική για όλους τους παράγο-ντες της δίκης.Μάλιστα, προσέθεσε ότι υ-πήρξε θερμή υποστήριξη καιαπό τον κ. Μανώλη Γιαννακέ-λο, ο οποίος κατέδειξε την ε-μπιστοσύνη και τη στήριξηπου παρέχει στον κ. Βαλασέλ-λη, θεωρώντας η κ. Σαντή ότιδιέλυσε οποιαδήποτε αμφι-βολία του δικαστηρίου για τηναλήθεια των ισχυρισμών τουπελάτη της.Ας σημειωθεί ότι το δικαστή-ριο αποφάσισε επίσης την ε-πιστροφή των μηχανημάτωνπου είχαν κατασχεθεί, στουςαθωωθέντες κατηγορουμέ-νους.Τη σύνθεση του ΜονομελούςΠλημμελειοδικείου Μυτιλή-νης που έλαβε την απόφαση,αποτελούσε ο πρωτοδίκηςΔημήτρης Παχάκης και η α-ντιεισαγγελέας Αθηνά Λα-μπέα.

Ο ΧρήστοςΒαλασέλλης

και ο ΜανώληςΓιαννακέλος,

προχθές το μεσημέρι,χαρούμενοι

μετά τηναθωωτική για

αυτούςαπόφαση τουδικαστηρίου

ΦΩ

ΤΟ: Π

ΑΥΛ

ΟΣ

ΑΒΑΓΙ

ΑΝ

ΟΣ

Προαγγελία γάµουΣύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Αίνιζλης Αθανάσιος του Γεωργίου και της Ελέ-νης, το γένος Σταματίου, που γεννήθηκε και κατοι-κεί στη Μυτιλήνη, και η Δουμανά Ελένη του Βύρω-νος και της Χριστίνας, το γένος Καραμπατζάκη, πουγεννήθηκε στην Καρδίτσα και κατοικεί στη Μυτιλή-νη, πρόκειται να παντρευτούν.

Χρήστος Βαλασέλλης και Μανώλης Γιαννακέλος αθωώθηκαν πανηγυρικά

Η δικαίωση της καινοτομίας

5ΠΕΜΠΤΗ 21 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013 EI∆HΣEIΣ

Tο ενεχυροδανειστήριο40χρονου στη Μυτιλή-νη, σε δρόμο κοντά

στην οδό Ερμού, «ξεψαχνί-ζει» το Σώμα Δίωξης Οικο-νομικού Εγκλήματος, κα-θώς ο τελευταίος εντοπί-στηκε από τους άνδρες τουΛιμενικού ενώ προσπαθού-σε να μεταφέρει κοσμήμα-τα χωρίς τιμολόγια, σε άλ-λο νησί του Αιγαίου καισυγκεκριμένα στη Σάμο.Οι άνδρες του Λιμενικούγνωρίζοντας ότι ο 40χρο-νος διατηρεί ενεχυροδανει-στήριο και έχοντας πληρο-φορίες, έκαναν έλεγχο στοσυγκεκριμένο άτομο την ώ-ρα που επιβιβαζόταν στοπλοίο «Μυτιλήνη» με κα-τεύθυνση τη Σάμο. Στην κα-τοχή του βρέθηκαν περίπου800 γραμμάρια χρυσών καιασημένιων κοσμημάτων, ηαξία των οποίων δεν έχει α-

κόμα εκτιμηθεί.Τα στελέχη του Λιμενικούενημέρωσαν αμέσως τοΣΔΟΕ για το θέμα, στελέχητου οποίου εξετάζουν τηνυπόθεση. Η συγκεκριμένηαρχή δεν έκανε σύλληψη,καθώς πρόκειται για παρά-βαση οικονομικής φύσεωςκαι γίνεται φορολογικός έ-λεγχος. Βέβαια αυτό που ε-ξετάζεται από το Λιμενικόσε συνεργασία με την Α-σφάλεια, είναι αν κάποια α-πό τα χρυσά και ασημένιακοσμήματα είναι κλεμμένα.Το γεγονός έρχεται ως συ-νέχεια της επιτυχίας τούΣΔΟΕ Βορείου Αιγαίου σταμέσα του περασμένου Νο-εμβρίου, όταν και συνέλαβεμια 64χρονη που διατηρού-σε ενεχυροδανειστήριο-με-σιτικό γραφείο, για παρά-νομη εξαγωγή χρυσού στηνΤουρκία. Όπως αποδείχθη-

κε τότε, η Χιώτισσα επιχει-ρηματίας αγόραζε τα κο-σμήματα από ανθρώπουςπου είχαν άμεση ανάγκη α-πό ρευστό.Ακολούθησε η σύλληψηδυο Τούρκων που μετέφε-ραν στην Τουρκία κοσμή-ματα που είχαν αγοράσει ε-πίσης από κοσμηματοπώ-λες της Μυτιλήνης, που μετη σειρά τους είχαν αγορά-σει από ανθρώπους με ανά-γκες σε χρήματα.Δεδομένης της προχθεσι-νής εξέλιξης, έχει ιδιαίτερησημασία η δήλωση του δι-οικητή Ασφάλειας του Λι-μενικού Σώματος, ΔημήτρηΜάγειρα, που αμέσως μετάτη σύλληψη των δυο Τούρ-κων, μιλώντας στο «Ε», εί-χε τονίσει πως ο φάκελοςτης υπόθεσης μόλις άνοιγεκαι οι έλεγχοι θα συνεχίζο-νταν.

Σ τα χέρια ήρθαν προχτές το μεσημέριδύο Μανταμαδιώτες, με αφορμή δύο

μερίδες από το συσσίτιο της εκκλησίας. Α-ποτέλεσμα ήταν να τραυματιστούν στηνκοιλιακή χώρα και να νοσηλεύονται ευτυ-χώς καλά στην υγεία τους, στο Νοσοκο-μείο Μυτιλήνης.Όπως έγινε γνωστό, ο ένας εξ αυτών, 38

χρόνων, είχε αναλάβει τη διανομή των με-ρίδων του φαγητού και ο άλλος, 63 χρό-νων, ήταν δικαιούχος.Ο ηλικιωμένος είχε πάει στο χώρο όπουμαγειρεύεται το προς διανομή φαγητό, ε-πισκεπτόμενος τη μαγείρισσα γυναίκα του.Εκείνη, καθώς έφευγε ο σύζυγός της, του

έδωσε δύο μερίδες, μία για εκείνους καιμία για μια γειτόνισσα, που ήταν επίσης δι-καιούχος. Ο 38χρονος επιστρέφοντας από τη διανο-μή, είδε τον 63χρονο να κρατά τις τσάντεςμε τα φαγητά και θεώρησε ότι ο ηλικιωμέ-νος θα τον αντικαθιστούσε στη δουλειά.Σημειώνεται ότι σύμφωνα με έγκυρες πη-γές, ο νεαρός έχει προβλήματα ψυχικής υ-γείας, ενώ σύμφωνα με τις ίδιες πάντα έ-γκυρες πηγές, «ο 63χρονος είναι λίγο ευέ-ξαπτος».Έτσι, ο ένας λόγος έφερε τον άλλον και τοαποτέλεσμα ήταν ο αλληλοτραυματισμόςμε μαχαίρια.

Αυτοκτόνησε μητέρα δύο παιδιών στην Αγία ΠαρασκευήAδιευκρίνιστοι παραμένουν οι λόγοι που οδήγησαν την

29χρονη Ουρανία Σάκα, που πρόκειται να ταφεί σήμερα,στην αυτοκτονία.Η 29χρονη γυναίκα βρέθηκε από τον άντρα της κρεμασμένηστο κάγκελο της εσωτερικής σκάλας του σπιτιού της, το από-γευμα της Δευτέρας 18 Φεβρουαρίου. Μάλιστα λέγεται ότι οδίχρονος γιος της ήταν μέσα στο δωμάτιο όταν ο άνδραςμπήκε στο σπίτι και βρέθηκε μπροστά στο τραγικό γεγονός.Σύμφωνα με τις Αρχές, δεν υπάρχουν ενδείξεις εγκληματι-κής ενέργειας, ενώ η γυναίκα δε φαινόταν να αντιμετωπίζειψυχολογικά προβλήματα, ούτε έπαιρνε φάρμακα προκειμέ-νου να αντιμετωπίσει τέτοιο πρόβλημα υγείας.Το ανδρόγυνο είχε έρθει πριν αρκετά χρόνια στην Ελλάδα. Ει-δικότερα, πρώτα είχε έρθει ο σύζυγος πριν 10 χρόνια και με-τά από τρία χρόνια ήρθε και η Ουρανία Σάκα. Η ίδια ασχο-λούνταν με οικιακά, ενώ ο σύζυγός της δούλευε σε χωράφια.Σοβαρά οικονομικά ή οικογενειακά προβλήματα δε φαινόταννα αντιμετωπίζει η συγκεκριμένη οικογένεια, όπως είπε οκουμπάρος της Ουρανίας, Γιώργος Ασπρούδας. Μάλιστα, χα-ρακτήρισε την αυτόχειρα ως καλή και ήσυχη κοπέλα και κλει-στό χαρακτήρα. Ο ίδιος φάνηκε έκπληκτος για το γεγονόςαυτό και δεν μπορεί να το αποδώσει κάπου.Τραγική φιγούρα στην ιστορία, οι δύο γιοι του ζευγαριού, οένας δύο και ο άλλος πέντε ετών, που έχασαν τόσο νωρίς τημητέρα τους.

Είχε αρπάξει τάματα από την Παναγιά τηΜυρσινιώτισσα

Ιερόσυλη κλέφτρα…M ία 42χρονη από τα Δάφια, παντρεμένη με παιδιά, ήταν ε-

κείνη που κρυβόταν πίσω από την κλοπή που έγινε στομοναστήρι της Παναγίας της Μυρσινιώτισσας στην Καλλονήστις 25 Ιανουαρίου.Όλο αυτό το διάστημα γίνονταν έρευνες προς διάφορες κα-τευθύνσεις, αλλά πληροφορίες οδήγησαν στην 42χρονη νοι-κοκυρά, την οποία όταν προσήγαγαν στην Αστυνομία, ομο-λόγησε.Συγκεκριμένα ομολόγησε πως έσπασε το παράθυρο και πήρεκοσμήματα, απροσδιόριστης αξίας, τα οποία αποτελούσαν α-φιερώματα και τάματα προσκυνητών. Μάλιστα η 42χρονη εί-πε στους αστυνομικούς ότι πούλησε μέρος των κλοπιμαίωνσε ενεχυροδανειστήριο έναντι 600 ευρώ.Σε βάρος της 42χρονης σχηματίστηκε δικογραφία για διακε-κριμένη περίπτωση κλοπής.

Περιφερειακός διοικητής Πυροσβεστικής ο Αθανάσιος Σερεντέλλος Kαθήκοντα διοικητή

Πυροσβεστικών Υπη-ρεσιών Βορείου Αιγαίουανέλαβε, πριν λίγες ημέ-ρες, ο αρχιπύραρχος Α-θανάσιος Σερεντέλλος.Μάλιστα, συναντήθηκεχτες με τον περιφερειάρ-χη Βορείου Αιγαίου, Νά-σο Γιακαλή, και τους α-ντιπεριφερειάρχες Λέ-σβου και Σάμου ΗρακλήΒερβέρη και ΘεμιστοκλήΠαπαθεοφάνους, αντί-στοιχα.

Δεύτερη σύλληψη σε λίγες ώρες στη Μυτιλήνη

Παιδική πορνογραφία, μέρος 2οΛ ίγα 24ωρα μετά τη σύλληψη 34χρονου στη Μυτιλήνη, ο ο-

ποίος τελικά αφέθηκε ελεύθερος με περιοριστικούς όρους,άλλη μια υπόθεση παιδικής πορνογραφίας απασχόλησε τιςΑρχές.Ειδικότερα, την Τρίτη το βράδυ συνελήφθη 48χρονος, άγαμοςμαγαζάτορας μέχρι πριν λίγο καιρό στην αγορά της Μυτιλήνης,καθώς στο σπίτι του βρέθηκε μεγάλος αριθμός αρχείων με υλι-κό «σκληρής» παιδικής πορνογραφίας.Ο 48χρονος, όπως έγινε γνωστό, δεν είχε συλληφθεί στο πα-ρελθόν για παρόμοιες υποθέσεις, ωστόσο πληροφορίες που έ-φτασαν στις Αρχές, ενεργοποίησαν το Τμήμα Δίωξης Ναρκωτι-κών. Έτσι, όπως και στην περίπτωση του 34χρονου, έγινε έλεγ-χος στο σπίτι του για ναρκωτικά αλλά αποκαλύφθηκε μεγάλοςαριθμός αρχείων με υλικό «σκληρής» παιδικής πορνογραφίας,καθώς και εκτυπωμένες φωτογραφίες οι οποίες απεικόνιζανπορνογραφικό υλικό ανηλίκων και μία πλαστική συσκευασία ηοποία περιείχε μικροποσότητα κάνναβης.Σήμερα ο 48χρονος πρόκειται να οδηγηθεί στον ανακριτή.

Συνελήφθη ενώ προσπαθούσε να μεταφέρει στη Σάμο ποσότητα χρυσού χωρίς παραστατικά

Ενεχυροδανειστής στα χέρια τού ΣΔΟΕ

Διαπληκτισμός που οδήγησε σε μαχαιριές και στο Νοσοκομείο

Μαχαιρώθηκαν για δύο πιάτα φαγητό

6ΠΕΜΠΤΗ 21 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013

EI∆HΣEIΣ

Στις 19 Ιανουαρίου, το«Ε» είχε αναφερθεί πρω-τοσέλιδα στην προσπά-θεια που γίνεται ώστε ηνησιωτική Ελλάδα να παί-ξει το τελευταίο της χαρ-

τί, τον «μπαλαντέρ» πουέως τότε δεν είχε βγάλειη τράπουλα, προτάσσο-ντας το Άρθρο 101 τουΣυντάγματος για να διεκ-δικήσει εξαίρεση των υ-

παλλήλων των νησιωτι-κών περιοχών απ’ το κα-θεστώς της διαθεσιμότη-τας. Μάλιστα, όπως γρά-φαμε τότε σε συνέχειατων παρεμβάσεων που

συντονισμένα έγιναν απ’όλο το Αιγαίο, είχε δοθείαπ’ τον πρωθυπουργό ε-ντολή στον αρμόδιο υ-πουργό Διοικητικής Με-ταρρύθμισης, Αντώνη

Μανιτάκη, να εξετάσει τοθέμα.

ΠολυνησιωτικότηταΤην Τρίτη, με την ανακοί-νωση των κενών θέσεωνπου θα μπορούν να καλυ-φθούν από υπαλλήλουςπου έχουν τεθεί σε διαθε-σιμότητα, το ΥπουργείοΔιοικητικής Μεταρρύθμι-σης τόνιζε πως, «ταυτό-χρονα, το Υπουργείο ανα-λαμβάνει πρωτοβουλία ναεξαιρέσει από τη διαδικα-σία της διαθεσιμότηταςυπαλλήλους προερχόμε-νους από την Αποκεντρω-μένη Διοίκηση και το Πα-νεπιστήμιο Αιγαίου, κα-θώς και την ΠεριφέρειαΝοτίου Αιγαίου, λόγω τηςιδιαιτερότητας της νη-σιωτικότητας».Αυτό σημαίνει πως δεντίθεται θέμα για τους ερ-γαζομένους των συγκε-κριμένων φορέων, δηλα-δή 37 Δ.Ε. του Πανεπι-στημίου Αιγαίου, 21 τηςΑΔΑ και 19 της Περιφέ-ρειας Νοτίου Αιγαίου(σημ.: δεν υπήρχε κανέ-

νας στην Περιφέρεια Βο-ρείου Αιγαίου), αλλά εν-δεχομένως και για τις άλ-λες κατηγορίες εκπαίδευ-σης (Υ.Ε., Π.Ε., Τ.Ε.), ό-ποτε και εάν ακολουθήσειανάλογη διαδικασία δια-θεσιμότητας.Ένα επιχείρημα που προ-έβαλαν κατεξοχήν οι πρυ-τανικές αρχές του Πανε-πιστημίου Αιγαίου και α-κολούθησαν και όλοι οιφορείς στη διεκδίκησήτους να μη μείνουν χωρίςπροσωπικό οι υπηρεσίεςστα νησιά, ήταν η πολυ-νησιωτικότητα. Δηλαδή,επιπρόσθετα των ιδιαιτε-ροτήτων της νησιωτικό-τητας, οι φορείς εκ τωνπραγμάτων έχουν αυξη-μένες ανάγκες σε προσω-πικό γιατί διατηρούν πολ-λές υπηρεσίες διάσπαρ-τες σε διαφορετικά νησιά,εκτός της έδράς τους. Ί-σως και για αυτό δεν υ-πήρξε απόφαση εξαίρε-σης και των δήμων, μιακαι οι υπηρεσίες τους ε-κτείνονται σε ένα νησί.

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Σε αναγνώριση των ιδιαιτεροτήτων της νησιωτικό-τητας, εξαιρέθηκαν απ’ το καθεστώς της διαθεσι-μότητας οι φορείς του δημόσιου τομέα που οι υ-

πηρεσίες τους είναι διασκορπισμένες σε περισσότερατου ενός νησιά. Έτσι, παρ’ ότι παραμένει το ίδιο καθε-στώς για τους νησιωτικούς δήμους, εγκλωβίζονταςστο μέτρο της κινητικότητας 19 συνολικά υπαλλή-λους του Δήμου Λέσβου, το Αιγαίο μπορεί να αισθά-νεται δικαιωμένο απ’ το γεγονός ότι ίσως για πρώτηφορά τυγχάνει της ειδικής μεταχείρισης που δικαιού-ται. Πανεπιστήμιο Αιγαίου, Αποκεντρωμένη ΔιοίκησηΑιγαίου και Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου είναι οι τρειςφορείς με υπηρεσίες σε διαφορετικά νησιά, που μεπρωτοβουλία του Υπουργείου Διοικητικής Μεταρρύθ-μισης βγαίνουν απ’ τη διαθεσιμότητα. Με την ίδια α-νακοίνωση, όμως, που περιελάμβανε και τις κενές θέ-σεις που θα καλυφθούν απ’ όσους έχουν τεθεί σε δια-θεσιμότητα, ξεκινά και ο δεύτερος γύρος του όλουπρογράμματος, που ζητούμενο είναι να μην αφήσεικανέναν άνεργο στο νησί. Σήμερα αναμένεται, μάλι-στα, να οριστικοποιηθεί και η κατανομή των κενώνθέσεων ανά περιοχή, αυξάνοντας ενδεχομένως τις 19θέσεις που φέρεται να έχουν εγκριθεί για να καλυ-φθούν σε επίπεδο Λέσβου. Το σχετικό δημοσίευμα του «Ε» στις 19 Ιανουαρνίου

Λόγω της χθεσινής απεργίας,οι κεντρικοί φορείς δεν εί-

χαν προβεί σε ανακοινώσεις μετις οποίες θα επιμερίζονταν σεεπίπεδο νομού ή και νησιού οικενές θέσεις που απ’ την Τρίτηανακοίνωσε το Υπουργείο Διοι-κητικής Μεταρρύθμισης, καλώ-ντας τους υπαλλήλους που έ-χουν τεθεί σε διαθεσιμότητανα εκδηλώσουν ενδιαφέρονγια την κάλυψή τους. Αυτό πουσυνέβη όμως τα δύο τελευταία24ωρα, πριν δηλαδή επισήμωςγίνει η κατανομή των θέσεωνανά νομό, περιγράφεται ως έναατέλειωτο παρασκήνιο διεκδί-κησης κενών θέσεων, ώστε ναυπάρξει και η δυνατότητα κά-λυψης πραγματικών ελλείψεωνμιας σειράς υπηρεσιών.Χαρακτηριστικό παράδειγμα α-ποτελούν τα δικαστήρια τηςΜυτιλήνης, αφού η λίστα πουκυκλοφόρησε χθες μεταξύ υ-

πηρεσιακών παραγόντων καισυνδικαλιστών ανά την Ελλάδαμε την κατανομή των θέσεων,δείχνει ότι απ’ τις 535 θέσειςπου εγκρίθηκαν για το Υπουρ-γείο Δικαιοσύνης, μόλις μίαμόνο αφορά στη Μυτιλήνη. Κιαυτό όταν οι δικαστικές υπηρε-σίες της Μυτιλήνης είχαν ζητή-

σει την κάλυψη τουλάχιστον 10κενών, ενώ υπήρχαν διαβεβαι-ώσεις πως θα εγκριθούν εννιάσυνολικά θέσεις με Δ.Ε. διοικη-τικούς: τέσσερις στο Πρωτοδι-κείο, τρεις στο Εφετείο ΒορείουΑιγαίου και δύο στην Εισαγγε-λία Πρωτοδικών. Στην ίδια λίστα, όπως φαίνεται

και στον πίνακα που δημοσιεύ-ουμε, εκτός απ’ τη μία θέσηγια το Πρωτοδικείο, υπάρχουνοκτώ θέσεις στο «Θεομήτωρ»της Αγιάσου, μία στον ΟίκοΝαύτου, μία στην Πυροσβεστι-κή και τρεις στην ΑΔΑ. Πέντεακόμη θέσεις που αφορούνστην κατηγορία Δ.Ε. Διοικητι-

κού - Οικονομικού για τη Λέ-σβο, σύμφωνα με τις διαβεβαι-ώσεις που έχουν δοθεί από κε-ντρικά, αφορούν στη ΓενικήΓραμματεία Αιγαίου και Νη-σιωτικής Πολιτικής. Ο διευθυ-ντής Διοικητικού - Οικονομι-κού, Παύλος Μιχαλακέλλης,μας σχετικά: «Αυτό που έχου-με ως πληροφόρηση είναι ότιαπ’ τις 32 θέσεις που εγκρίθη-καν για το Υπουργείο Ναυτι-λίας και Αιγαίου, οι πέντε, ό-σες και ζητήθηκαν για Δ.Ε. Δι-οικητικού - Οικονομικού, αφο-ρούν στη Γενική ΓραμματείαΑιγαίου.»Δικαστικός υπάλληλος μας εί-πε ότι απ’ το πρωί χθες υπήρχεσυνεχής «διαπραγμάτευση» μετο Υπουργείο Δικαιοσύνης, ώ-στε η μία θέση για τη Μυτιλήνηέως την έναρξη υποβολής τωναιτήσεων των ΙΔΑΧ, να «πολ-λαπλασιαστεί» με το εννέα.

Σήμερα οριστικοποιούνται οι κενές θέσεις σε επίπεδο Nομού

Μόνο μία στα δικαστήρια;

Σε ποιους φορείς στη Λέσβο εγκρίθηκαν 19 θέσεις για Δ.Ε. Διοικητικού - ΟικονομικούΑποκεντρωμένη Διοίκηση και Πανεπιστήμιο Αιγαίου εκτός διαθεσιμότητας

Πρώτη νίκη της νησιωτικότητας

Ονομασία Φορέα Εκπαιδευτική Ειδικότητα Ανάγκες για σύσταση Προσόνταβαθμίδα προσωποπαγών

θέσεων ΙΔΑΧΓενική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής Δ.Ε. Διοικητικού 5ΙΚΠΑ «Η Θεομήτωρ» Ν.Π.Δ.Δ. Δ.Ε. Διοικητικού 4 Τουλάχιστον καλή γνώση

Αγγλικής, Γαλλικής ή Γερμανικής - Η/ΥΙΚΠΑ «Η Θεομήτωρ» Ν.Π.Δ.Δ. Δ.Ε. Οικονομικού 4 Τουλάχιστον καλή γνώση Αγγλικής,

Γαλλικής ή Γερμανικής - Η/ΥΟίκος Ναύτου (Μυτιλήνη) Δ.Ε. Διοικητικών Γραμματέων 1Περιφερειακή Διοίκηση ΠυροσβεστικώνΥπηρεσιών Β. Αιγαίου Δ.Ε. Διοικητικού Λογιστικού 1Αποκεντρωμένη Διοίκηση Απολυτήριο λυκείου (τουλάχιστον καλήΑιγαίου (Μυτιλήνη) Δ.Ε. Διοικητικών Γραμματέων 3 γνώση Αγγλικής ή Γαλλικής

ή Γερμανικής - Η/ΥΠρωτοδικείο Μυτιλήνης Δ.Ε. Γραμματέων 1 Τουλάχιστον καλή γνώση Αγγλικής

ή Γαλλικής ή Γερμανικής - Η/Υ

7ΠΕΜΠΤΗ 21 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013 EI∆HΣEIΣ

Σπύρος Γαληνός:

«Να εξαιρεθούν και οι νησιωτικοί δήμοι»Mε δήλωσή του, ο Σπύρος Γαληνός ζητά στο πλαί-

σιο αναγνώρισης των συνταγματικών επιταγώνγια τη νησιωτικότητα, να εξαιρεθούν και οι υπάλλη-λοι των νησιωτικών δήμων.Όπως αναφέρει το στέλεχος των Ανεξάρτητων Ελλή-νων, μνημονεύοντας και σχετική παρέμβαση που είχεγίνει απ’ τον κοινοβουλευτικό εκπρόσωπο του κόμ-ματος, Τέρενς Κουίκ, θα πρέπει να γίνει επέκτασητης εξαίρεσης και στους δήμους.«Θα πρέπει να γίνει επιτέλους αντιληπτό ότι με τηνεφαρμογή του σχεδίου “Καλλικράτης”, ο τεράστιοςόγκος των αρμοδιοτήτων που μεταβιβάσθηκαν στουςδήμους, είναι γεωμετρικά αντίθετος με τον αριθμότων υπαλλήλων και αποτελεί φυσικό παράδοξο να α-ποδυναμώνονται υπηρεσίες στις οποίες ανατέθηκανεπιπλέον αντικείμενα», τονίζει ο κ. Γαληνός, καλώ-ντας τον υπουργό Διοικητικής Μεταρρύθμισης να συ-μπεριλάβει και να εξαιρέσει από τη διαδικασία τηςδιαθεσιμότητας και τους υπαλλήλους των νησιωτι-κών δήμων για τους οποίους ισχύει επίσης το τεκμή-ριο της νησιωτικότητας.

Τόσο απ’ την απάντηση τουαναπληρωτή υπουργού, όσοκαι από προηγούμενες δη-λώσεις του κ. Σηφουνάκη,θεωρείται περίπου βέβαιοπως με την ολοκλήρωση τηςδιαδικασίας επικαιροποίη-σης της μελέτης, το έργο θαενταχθεί αμέσως στο ΕΣΠΑ,απ’ το οποίο και θα διατε-θούν τα περίπου 15 εκατ. ευ-ρώ που αφορούν στον οδικόάξονα.

Χωρίς τη σήραγγαΣε απάντηση ερώτησης τουκ. Σηφουνάκη, τονίστηκε

πως μέσα στο πρώτο τρίμη-νο του 2013 αναμένεται ότιθα έχουν ολοκληρωθεί όλεςοι διαδικασίες για τη δημο-πράτηση του έργου κατα-σκευής του οδικού άξονα.Λίγες μέρες μετά την ερώτη-ση του βουλευτή Λέσβου,θυμίζουμε ότι σε συνέχειακαι επικοινωνίας του με τηνηγεσία του Υπουργείου Ανά-πτυξης και Υποδομών,πραγματοποιήθηκε αυτοψίαστην περιοχή - παρουσίατου αναδόχου μελετητή -, ό-που και δόθηκαν οι τελικές

κατευθύνσεις από την αρμό-δια υπηρεσία του Υπουργεί-ου για την οριστικοποίησητων μελετών.Η αρχική μελέτη αναβάθμι-σης του οδικού άξονα Καλ-λονής - Πέτρας ανετέθη το2002 και πλέον μετά τις τρο-ποποιήσεις, αξιολογείταικαι επικαιροποιείται από τηΔιεύθυνση Μελετών ΈργωνΟδοποιίας (ΔΜΕΟ) της Γε-νικής Γραμματείας Δημο-σίων Έργων, με γνωμοδότη-ση του Συμβουλίων Δημο-σίων Έργων. Η βασική τρο-ποποίηση αφορούσε στημείωση του κόστους του έρ-γου και στον περιορισμό τωνπεριβαλλοντικών επεμβάσε-ων με τη μη κατασκευή τηςσήραγγας που είχε προβλε-φθεί στην αρχική μελέτη γιατην περιοχή της Στύψης,μειώνοντας ακόμη περισσό-τερο την απόσταση απ’ τον

κόμβο της Αγίας Παρασκευ-ής, όπου προβλέπεται η αρ-χή του δρόμου, έως την Πέ-τρα.Όπως μας πληροφόρησαναπ’ το γραφείο του κ. Ση-φουνάκη, μόλις η μελέτη ε-γκριθεί απ’ το ΣυμβούλιοΔημοσίων Έργων, παίρνεικατ’ ευθείαν το δρόμο της έ-νταξης, αφού το έργο έχειπεριληφθεί, ακόμη απ’ τηνεποχή της υπουργίας τουΔημήτρη Ρέππα, μεταξύ τωνέργων που θα χρηματοδοτή-σει το τομεακό πρόγραμμα.Οπότε, όλα δείχνουν πωςπολύ σύντομα θα ξεκινή-σουν οι διαδικασίες δημο-πράτησης και θα δρομολο-γηθεί, όπως προκύπτει απ’την απάντηση του κ. Καλο-γιάννη, μέχρι τα τέλη Μαρτί-ου 2013 η κατασκευή ενόςέργου που χρόνια τώρα πε-ριμένει η Λέσβος.

Aλλαγές στους τομείς ευθύνηςτων αντιπεριφερειαρχών επήλ-

θαν με την κατανομή αρμοδιοτήτωνγια το επόμενο διάστημα της θητεί-ας της περιφερειακής αρχής. ΟΝάσος Γιακαλής, μεταβιβάζονταςαρμοδιότητες και τα δικαιώματα υ-πογραφής, κράτησε, όπως και τηνπρώτη διετία της αιρετής περιφέ-ρειας, τον τομέα των Οικονομικών,διατηρώντας προσωπικά τη συγκε-κριμένη δυνατότητα υπογραφήςγια τις οικονομικές αρμοδιότητες.Ομοίως ανέλαβε την αρμοδιότητατου Τουρισμού, που πριν είχε η τέ-ως αντιπεριφερειάρχης Λίτσα Λύ-κου, ενώ τώρα θα εποπτεύεται απ’ευθείας απ’ τον ίδιο.Η σημαντικότερη αλλαγή που ση-μειώθηκε, προκύπτει στα Διοικητι-κά Θέματα, των οποίων την ευθύνηανέλαβε ο Αντώνης Γιαννάκης. ΟΗρακλής Βερβέρης, που «έχασε»τον τομέα της Διοίκησης, πήρε τηνευθύνη των Μηχανημάτων, πουπριν είχε ο τέως αντιπεριφερειάρ-χης Γιώργος Φλώρος, ενώ απώλεσεκαι την αρμοδιότητα για τον τομέατης Βιομηχανίας (π.χ. μονάδες τυ-ροκομείων), που πλέον ανήκει στο

Νίκο Μάρκου.

Τι έχει ποιοςΜε απόφαση του κ. Γιακαλή, ανατέ-θηκε στον αντιπεριφερειάρχη Λέ-σβου Ηρακλή Βερβέρη, η άσκησηαρμοδιοτήτων των εξής υπηρεσιών:Διεύθυνσης Τεχνικών Έργων Περι-φερειακής Ενότητας (Π.Ε.) Λέσβου,Τμήματος Εμπορίου, ΔιεύθυνσηςΜεταφορών και Επικοινωνιών τήςΠ.Ε. Λέσβου, Διεύθυνσης Κοινωνι-κής Μέριμνας, Τμήματος ΠολιτικήςΠροστασίας τής Π.Ε. Λέσβου, τουαυτοτελούς Τμήματος ΠΣΕΑ και τηςΝομικής Υπηρεσίας της Περιφέρει-ας Βορείου Αιγαίου. Ο κ. Βερβέρηςέχει και για τη νέα περίοδο την αρ-μοδιότητα παρακολούθησης τωνέργων τής Π.Ε. Λέσβου που χρημα-τοδοτούνται από Ευρωπαϊκούς καιΕθνικούς Πόρους.Στον αντιπεριφερειάρχη ΑντώνηΓιαννάκη ανατέθηκε η ΔιεύθυνσηΔιοίκησης, η Διεύθυνση Εξυπηρέ-τησης του Πολίτη, οι αρμοδιότητεςτου Τομέα της Αγροτικής Οικονο-μίας και Κτηνιατρικής, καθώς και οιαρμοδιότητες της Διαφάνειας καιΗλεκτρονικής Διακυβέρνησης.Στον αντιπεριφερειάρχη Νίκο Μάρ-

κου ανατέθηκαν οι αρμοδιότητεςτου Τομέα Περιβάλλοντος και Χω-ρικού Σχεδιασμού, η ΔιεύθυνσηΒιομηχανίας, Ενέργειας και Φυσι-κών Πόρων και η υλοποίηση του Ει-δικού Αναπτυξιακού Προγράμμα-τος και του Σχεδιασμού ειδικών πο-λιτικών για τη Νησιωτικότητα.Στον αντιπεριφερειάρχη ΜανώληΚράκαρη ανατέθηκαν οι αρμοδιότη-τες του Τομέα της Διά βίου μάθη-σης και Απασχόλησης, η ΔιεύθυνσηΤεχνικών Έργων Π.Ε. Χίου, καθώςκαι η παρακολούθηση της υλοποίη-σης των έργων τής Π.Ε. Χίου πουχρηματοδοτούνται από Ευρωπαϊ-κούς και Εθνικούς Πόρους.Οι άλλοι δύο γεωγραφικοί αντιπε-ριφερειάρχες, ο Κώστας Γανιάρηςτης Χίου και ο Θεμιστοκλής Παπα-θεοφάνους της Σάμου, συγκεντρώ-νουν για τις αντίστοιχες Περιφερει-ακές Ενότητες όλες τις αρμοδιότη-τες του κ. Βερβέρη, αλλά και κάποι-ες ακόμη σε επίπεδο τμήματος πουσε επίπεδο Περιφέρειας έχουν ανα-τεθεί σε θεματικούς αντιπεριφερει-άρχες.

ΜΑΡ.ΠΛ.

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Aπαντώντας σε ερώτηση του Νίκου Σηφουνάκη, ο ανα-πληρωτής υπουργός Ανάπτυξης, Σταύρος Καλογιάννης,ανακοινώνει πως μέσα στο πρώτο τρίμηνο του 2013 θα

έχουν ολοκληρωθεί οι διαδικασίες ωρίμανσης του οδικούάξονα Καλλονής - Πέτρας. Οπότε, θα είναι έτοιμο να δημο-πρατηθεί το έργο, αφού προηγουμένως ενταχθεί στο ΕΣΠΑ,στο τομεακό πρόγραμμα για τη βελτίωση της προσπελασι-μότητας, όπως και ο οδικός άξονας Καλλονής - Σιγρίου.

Η Χριστιάνα Καλογήρου, για τηναναγνώριση της νησιωτικότητας:

«Καλή αρχή»Eπιχειρηματολογία υπέρ της ανάγκης να εξαιρεθούν

οι νησιωτικές περιοχές ανέπτυξε εγγράφως προς τοΥπουργείο Διοικητικής Μεταρρύθμισης, αλλά και μεπαρεμβάσεις της σε κυβερνητικά στελέχη, η γενικήγραμματέας τής ΑΔΑ, Χριστιάνα Καλογήρου, επικα-λούμενη τη συνταγματική επιταγή για τη νησιωτικότη-τα. Μάλιστα, σε δήλωσή της προς το «Ε» η κ. Καλογή-ρου, σχολιάζοντας την εξαίρεση των υπηρεσιών τήςΑΔΑ απ’ τη διαθεσιμότητα, τόνισε πως γίνεται καλήαρχή συνολικά για την αναγνώριση των ιδιαιτεροτή-των των νησιών.«Έχοντας πρώτα και πάνω από όλα ως νησιώτισσα με-γάλη ευαισθησία για θέματα που αφορούν τη νησιωτι-κή Ελλάδα, είχα πάντοτε ως πολιτικός βασικό γνώμονατων προσπαθειών μου την ανάδειξη του ρόλου της νη-σιωτικόηττας, με ό,τι αυτή συνεπάγεται για τα νησιάμας και τους ανθρώπους τους. Τόσο ως μέλος του ελ-ληνικού κοινοβουλίου, όσο και ως γενική γραμματέαςτής ΑΔΑ, με ενέργειες σε θεσμικό, αλλά και γραφειο-κρατικό επίπεδο, προσπάθησα να καταστήσω σαφέςπρος κάθε κατεύθυνση ότι τα νησιά του Αιγαίου λόγωτων ιδιαιτεροτήτων τους πρέπει να αποτελούν σημείοαναφοράς του κράτους και να χρήζουν ειδικής προσο-χής και αντιμετώπισης. Αισθάνομαι ιδιαίτερα χαρούμε-νη, υπερήφανη και δικαιωμένη που αυτή η κυβέρνηση,παρά τη δύσκολη οικονομική συγκυρία, έδειξε όχι μό-νο ότι αντιλαμβάνεται, αλλά και ότι στηρίζει με αποτε-λεσματικότητα τα θέματα των νησιών μας. Έτσι λοιπόν,το αίτημά μας για εξαίρεση των υπηρεσιών τής ΑΔΑ α-πό το καθεστώς της διαθεσιμότητας των υπαλλήλων έ-γινε δεκτό, αποδεικνύοντας ότι η κυβέρνηση βρίσκεταιπιο κοντά και πιο ουσιαστικά από ποτέ στο πλάι τωννησιών και των κατοίκων τους. Μια καλή αρχή έχει γί-νει, που στόχος όλων μας πρέπει να είναι αυτή η αρχήνα συνεχιστεί και να διευρυνθεί περαιτέρω», δήλωσε ηκ. Καλογήρου για το θέμα.

Κατανομή αρμοδιοτήτων απ’ τον περιφερειάρχη, σε γεωγραφικούς -θεματικούς αντιπεριφερειάρχες

Κράτησε Οικονομία και Τουρισμό

Τελειώνει άμεσα η επικαιροποίηση της μελέτης για τον οδικό άξοναΚαλλονής - Πέτρας

Προλαβαίνει το ΕΣΠΑ

8ΠΕΜΠΤΗ 21 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Αυτοκριτική και εκλογές ανάδειξης εκπροσώπων στο Συνέδριο του ΠΑΣΟΚ

Στόχος, ένα νέο κόμμα…της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Την Κυριακή 24 Φεβρουαρίου πρόκειται να διεξα-χθούν οι εκλογές των μελών τού ΠΑΣΟΚ για την

ανάδειξη εκπροσώπων στο Συνέδριο του κόμματος.Οι εκλογές αυτές θα αναδείξουν 17 εκπροσώπους,από τους οποίους πέντε θα είναι γυναίκες και τρειςηλικίας κάτω των 35. Σίγουρο είναι ότι κάλπες θαστηθούν στη Μυτιλήνη, Γέρα και Ερεσό, ενώ αδιευ-κρίνιστο παραμένει αν θα τοποθετηθούν σε Καλλονή,Πλωμάρι και Μόλυβο, αφού δεν έχουν βρεθεί άτομαπου θα στελεχώσουν τις εφορευτικές επιτροπές.Να σημειωθεί ότι σε κάθε εκλογικό τμήμα θα στη-θούν δύο κάλπες, η μία για τη νεολαία και η άλλη γιατους πρεσβύτερους. Οι ηλικίας έως 30 ετών θα ψη-φίζουν σε εκείνη της νεολαίας κι όσοι είναι άνω των30 θα ρίχνουν την ψήφο τους στην άλλη κάλπη. Βέ-βαια εκείνοι που είναι 30 ή 31 έχουν το δικαίωμα ναρίξουν το φάκελο σε οποιαδήποτε από τις δύο κάλ-πες.Σημειώνεται ότι το ψηφοδέλτιο θα είναι ενιαίο, ο κά-θε ψηφοφόρος μπορεί να σημειώσει έως και δύοσταυρούς, ενώ για να ψηφίσει θα πρέπει να καταβά-λει δύο ευρώ ως συνδρομή.Από τη Λέσβο συμμετέχουν αριστίνδην η γραμματέ-ας της Κεντρικής Οργανωτικής Επιτροπής του Συνε-δρίου (ΚΟΕΣ) του ΠΑΣΟΚ, Μαρία Ψήμμα, κι ο βου-λευτής Λέσβου τού ΠΑΣΟΚ, Νίκος Σηφουνάκης. Α-κόμη, ο περιφερειάρχης Νάσος Γιακαλής, ο τοπικόςαντιπεριφερειάρχης Αντώνης Γιαννάκης και ο επικε-φαλής της δημοτικής παράταξης «Λέσβος, Δημιουρ-γική πορεία», Παντελής Πατερέλλης, που είχαν κα-τέβει στις αντίστοιχες εκλογές με τη στήριξη τουΠΑΣΟΚ. Μάλιστα θα συμμετέχει και το μέλος τούΠΑΣΟΚ που υπέγραψε την ιδρυτική διακήρυξη της3ης Σεπτεμβρίου, Περικλής Οικονομίδης.

Στη συνέλευσηΣτόχος, όπως ειπώθηκε στη συνέλευση που πραγμα-τοποιήθηκε την περασμένη Δευτέρα σε ξενοδοχείοτης Μυτιλήνης, να δημιουργήσουν ένα κόμμα-θε-σμό, που δε θα στηρίζεται, όπως διατυπώθηκε, στοναρχηγό και τους φίλους του, θα σέβεται τα στελέχητου και θα ανανεωθεί όχι μόνο σε πρόσωπα, αλλά καιστον τρόπο που θα αντιμετωπίζει επίκαιρα ζητήματα.Τα βασικά ερωτήματα που θα πρέπει να απαντηθούνκατά το Συνέδριο, όπως διατυπώθηκαν στη συνέλευ-ση από το βουλευτή Καρδίτσας και γενικό διευθυντήτού ΠΑΣΟΚ, Νικόλαο Σαλαγιάννη, είναι η αναζήτη-ση της ταυτότητας μέσα στο σύστημα Αριστερά - Δε-ξιά, ο πολιτικοκοινωνικός σχηματισμός που θέλουννα απευθυνθούν να τους στηρίξει και ποιο είναι τοσχέδιο ανασυγκρότησης της χώρας.Αναφορά έγινε από το βουλευτή Λέσβου τού ΠΑ-ΣΟΚ, Νίκο Σηφουνάκη, για τα λάθη του παρελθό-ντος, καθώς, όπως δήλωσε, το κόμμα από το 1997 έ-γινε «δημόσια υπηρεσία».

ΔΗΜΑΡ Λέσβου

Εκλέγει νέα Νομαρχιακή ΕπιτροπήΣτις 27 Φεβρουαρίου, στις 6:30 το απόγευμα, θα γί-νουν οι αρχαιρεσίες για την εκλογή νέας Νομαρχια-κής Επιτροπής τής ΔΗΜΑΡ Λέσβου.Οι αρχαιρεσίες θα πραγματοποιηθούν στα γραφείατης Οργάνωσης, Μητροπόλεως 18 στη Μυτιλήνη. Οιφίλοι του κόμματος μπορούν έως τότε να εγγραφούνστη ΔΗΜΑΡ και να λάβουν μέρος στις αρχαιρεσίες.

Η συνεδρίαση πραγματο-ποιήθηκε την περασμένηΔευτέρα, στην αίθουσασυνεδριάσεων του Πολι-τιστικού Κέντρου στοΠορτιανού, ενώ σε αυτήνσυμμετείχαν ο βουλευτήςτού ΣΥΡΙΖΑ Γιάννης Ζερ-δελής και ο γενικόςγραμματέας Αιγαίου καιΝησιωτικής Πολιτικής,Γιάννης Σπιλάνης.

Τι συζητήθηκεΣτην ανοικτή συνεδρίασητου Δημοτικού Συμβουλί-ου αναπτύχθηκαν όλα ταζητήματα που αφορούνστο νησί και συγκεκριμέ-να η βελτίωση της ακτο-πλοϊκής και αεροπορικήςσυγκοινωνίας, η διατήρη-ση της ΔΟΥ Λήμνου, η ε-πανασύσταση των Γρα-φείων Πρωτοβάθμιας καιΔευτεροβάθμιας Εκπαί-δευσης, καθώς και η λει-τουργία Κέντρου Πιστο-ποίησης Αναπηρίας (ΚΕ-ΠΑ).Οι εκπρόσωποι των φο-ρέων του νησιού ζήτησαννα υπάρξουν για κάθε

πρόβλημα συγκεκριμένεςδεσμεύσεις και ανάλογεςπρωτοβουλίες, τόσο απότους παρισταμένους, τοβουλευτή Γιάννη Ζερδελήκαι το γενικό γραμματέαΓιάννη Σπιλάνη, όσο καιαπό όσους προσκλήθη-καν αλλά δεν παρευρέθη-καν στη συνεδρίαση.Από την πλευρά του, ο κ.Σπιλάνης τόνισε ότι «οιυπηρεσίες του Δημοσίουδεν ήταν οι καλύτερες καιότι χρειάζεται αναδιάρ-θρωση ο δημόσιος τομέ-ας. Αλλά για την όποια α-ναδιάρθρωση που πρέπεινα γίνει, θα πρέπει να λη-φθούν υπόψη οι νησιωτι-κές ιδιαιτερότητες, με κύ-ριο κριτήριο οι νησιώτεςνα εξυπηρετούνται στοντόπο τους.». Σχετικά μετα θέματα των ακτοπλοϊ-κών συγκοινωνιών, ο κ.Σπιλάνης σημείωσε: «Θαπρέπει να δούμε τον πι-θανό ανασχεδιασμό τωνδρομολογίων. Έστω κι ανδεσμευόμαστε από τιςπολυετείς συμβάσεις, θα

πρέπει να εξεταστούν όλατα ενδεχόμενα.»Από την πλευρά του, ο κ.Ζερδελής εξέφρασε τηστήριξη και τη συμπαρά-στασή του στον αγώνατων Λημνιών για την επι-βίωση του νησιού. «Ταπροβλήματα διογκώνο-νται στην περίπτωση τηςΛήμνου λόγω της νησιω-τικότητας, της μεγάλης α-πόστασης της Λήμνου α-πό άλλο νησί ή στεριά,της οικονομικής κρίσηςκαι της μνημονιακής πο-λιτικής που ακολουθείται.Τα προβλήματα με τις συ-γκοινωνίες, με μειωμέναακτοπλοϊκά δρομολόγια,με πλοία τέταρτης κατη-

γορίας και πανάκριβα αε-ροπορικά εισιτήρια απόκαι προς την πρωτεύου-σα, η περιθωριοποίησητων ανθρώπων με ειδικέςανάγκες, οι καταργήσειςή οι συγχωνεύσεις δημό-σιων υπηρεσιών είναι λί-γα μόνο από τα αποτελέ-σματα των πολιτικών τουμνημονίου», τόνισε ο κ.Ζερδελής, αναφέρονταςότι η πολιτική που ακο-λουθείται, «όχι μόνο δεστηρίζει την νησιωτικότη-τα, αλλά αντίθετα επιδει-νώνει σταθερά την ποιό-τητα ζωής των νησιωτών,καθώς δε λαμβάνει υπό-ψη ούτε τις ζωτικές ανά-γκες επιβίωσής τους».

τoυ NIKOY MANABH

Δύο αξιόλογες απεργιακές συ-γκεντρώσεις πραγματοποιήθη-καν χθες Τετάρτη στη Μυτιλή-

νη, από το ΠΑΜΕ και το Συντονι-σμό Πρωτοβάθμιων Σωματείων, ό-που σύμφωνα με τις εκτιμήσειςμας συμμετείχαν 800 με 900 άτο-μα. Ωστόσο και οι δύο απείχαν αι-σθητά από τις μεγαλύτερες συγκε-ντρώσεις που έγιναν στη Μυτιλήνητην τελευταία τριετία.Στην Πλατεία Σαπφούς όπου πραγ-ματοποιήθηκε η συγκέντρωση τουΠΑΜΕ, βρέθηκε πολύ μεγάλος α-ριθμός μαθητών από το ΜουσικόΣχολείο Μυτιλήνης, το 1ο Γυμνά-σιο και άλλα σχολεία του νησιού.Στην απεργιακή συγκέντρωση τουΣυντονισμού Πρωτοβάθμιων Σωμα-τείων τον τόνο έδιναν οι εργαζόμε-νοι του δημοσίου τομέα, γιατροί,νοσηλευτές, δάσκαλοι, νηπιαγωγοί,καθηγητές μέσης εκπαίδευσης κ.ά..Αισθητή έκαναν την παρουσία τουςκαι οι φοιτητές του ΠανεπιστημίουΑιγαίου, και στις δύο απεργιακέςσυγκεντρώσεις.Οι δύο πορείες δε συναντήθηκανσε κανένα σημείο, διότι το ΠΑΜΕμετά την ολοκλήρωση των χαιρετι-σμών και των ομιλιών, κατευθύνθη-κε από την Πλατεία Σαπφούς προςτη Γενική Γραμματέα Αιγαίου και

Νησιωτικής Πολιτικής διά μέσουτης προκυμαίας. Η πορεία του Συ-ντονισμού διέσχισε την προκυμαίααπό το ύψος της Τράπεζας της Ελ-λάδος έως την Πλατεία Σαπφούς.Από εκεί, διαμέσου των οδών Χίουκαι Μητροπόλεως, βγήκε στην Ερ-μού και έφθασε ως τα γραφεία τούΕΟΠΥΥ στη Μυτιλήνη (πρώην Ι-ΚΑ), όπου έγινε παράσταση δια-μαρτυρίας.Το πολιτικό στίγμα και στις δύο συ-γκεντρώσεις ήταν αντικυβερνητικόκαι αντιμνημονιακό. Το ΠΑΜΕ κα-λούσε το λαό να συσπειρωθεί ταμετωπικά σχήματα που έχει δημι-ουργήσει το Κ.Κ.Ε., όπως η ΠΑΣΥγια τους αγρότες, η ΠΑΣΕΒΕ γιατους επαγγελματοβιοτέχνες και τοΜΑΣ για τους φοιτητές.Στην πορεία του Συντονισμού πήρεμέρος ο βουλευτής τού ΣΥΡΙΖΑ

Γιάννης Ζερδελής. Μικρή αντιπρο-σωπεία των Ανεξάρτητων Ελλήνωνμε επικεφαλής το Σπύρο Γαληνό, έ-κανε την εμφάνισή της και στις δύοαπεργιακές συγκεντρώσεις.Δεν πραγματοποιήθηκε η απεργια-κή συγκέντρωση έξω από τα γρα-φεία του Δημαρχείου Μυτιλήνη απότο Σύλλογο Εργαζομένων ΟΤΑ Λέ-σβου, που ήταν προγραμματισμένηγια τις 10 το πρωί.Επίσης, σε αντίθεση με ό,τι γινότανσε προηγούμενες απεργίες, οι δυ-νάμεις τού ΠΑΜΕ δεν έκλεισαν τασούπερ μάρκετ στο κέντρο της Μυ-τιλήνης, αν και από νωρίς το πρωίκλιμάκια της πολιτικοσυνδικαλιστι-κής κίνησης του Κ.Κ.Ε. έκανε περιο-δείες στο κέντρο της Μυτιλήνης καικαλούσε τον κόσμο να πάρει μέροςστην απεργιακή συγκέντρωση στηνΠλατεία Σαπφούς.

Εκδήλωση της ΟΤΟΕ σήμερα στη Μυτιλήνη

«Oι εξελίξεις στις τράπεζες (συγχωνεύσεις,εξαγορές, ανακεφαλαιοποίηση), τα ερ-

γασιακά δικαιώματα, η κλαδική σύμβαση, τοασφαλιστικό και η υγεία» είναι το θέμα εκ-δήλωσης που θα πραγματοποιηθεί σήμεραΠέμπτη 21 Φεβρουαρίου, στις 6:30 το από-γευμα, στο ξενοδοχείο «Elysion» στη Μυτι-λήνη, από την ΟΤΟΕ.Στην εκδήλωση θα μιλήσουν ο πρόεδρος τηςΟΤΟΕ, Σταύρος Κούκος, ο γενικός γραμμα-τέας τής ΟΤΟΕ, Αχιλλέας Μυλωνόπουλος,και ο αναπληρωτής γενικός γραμματέας, Σω-τήρης Σαξώνης.

Mε την ανακοίνωση της απόφασης του ΚεντρικούΣυμβουλίου Υγειονομικών Περιφερειών (ΚΕΣΥΠΕ)

για την άρση της διασύνδεσης του Νοσοκομείου τηςΛήμνου με το Νοσοκομείο της Μυτιλήνης, από το δή-μαρχο Λήμνου, Αντώνη Χατζηδιαμαντή, ξεκίνησε η α-νοικτή συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου Λή-μνου με τη συμμετοχή της Οργανωτικής Επιτροπήςτων Φορέων.

Από τη συνέλευση των μελών του κόμματος που πραγματοποιήθηκε τη Δευτέρα 18 Φεβρουαρίου

Δύο πορείες στο κέντρο της Μυτιλήνης

Πρώτη δικαίωση για τους Λημνιούς η αποσύνδεση του Νοσοκομείου

Ο αγώνας εντείνεται

Ενοικιάζονται επιπλωμέναstudios και διαμερίσματαλουξ, με air-condition, αυ-τόνομη θέρμανση, πλυντή-ριο ρούχων, πάρκινγκ καιίντερνετ, στη Βαρειά Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 6947-037997 (What’s Up),6944-646034, 2251044985, www.sapphostudios.gr

Ενοικιάζεται καινούργιαμονοκατοικία 2 υπνοδωμα-τίων, με πλήρη επίπλωσηκαι χωρίς έπιπλα, στις Κα-μάρες. Έχει αυλή, θέρμαν-ση με καλοριφέρ, 1 κλιμα-τιστικό, διπλά τζάμια, ηλια-κό, θέα στο λιμάνι. Τιμή320 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιοτριάρι διαμέρισμα στην πε-ριοχή Ακλειδιού. Θέα στηθάλασσα, αυτόνομη θέρ-μανση, διαμπερές, θέσηστάθμευσης με πολύ μεγά-λο βοηθητικό χώρο. Το κυ-ρίως σπίτι είναι 85 τ.μ. καιο βοηθητικός χώρος 85τ.μ.. Τιμή 430 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιοτεσσάρρι οροφοδιαμέρι-σμα στο κέντρο. Αυτόνομηθέρμανση, ηλιακός. Τιμή480 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιαμονοκατοικία 2 υπνοδωμα-τίων στο Ακρωτήρι Μυτιλή-νης. Διαθέτει γκαράζ καιαυλή. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαπλησίον Λόφου Πανεπιστη-μίου. Ατομική θέρμανσημε δικό της λέβητα. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστηςκατάστασης, στη Χρυσο-μαλλούσα. Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαμε μεγάλη αυλή, στο Συνοι-κισμό. Διαθέτει 2 υπνοδω-μάτια. Θέρμανση με κλιμα-τισμό. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεζονέτα 4υπνοδωματίων στη Σουρά-δα. Διαθέτει τζάκι. Τιμή600 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τριάριοροφοδιαμέρισμα, με αυ-λή, στις Καμάρες, πλησίον2ου Δημοτικού Σχολείου.Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή350 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηδίχωρη γκαρσονιέρα σεόροφο, στη Χρυσομαλλού-σα, με τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δίχωρη και-νούργια γκαρσονιέρα, επι-πλωμένη, με αυτόνομηθέρμανση, στην περιοχήΑκλειδιού. Τιμή 220 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα 2 υπνοδωματίων σταΠάμφιλα. Αυτόνομη θέρ-μανση. Αρίστη κατάσταση.Τιμή 280 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάριστη Χρυσομαλλούσα, αρί-στης κατάστασης, με αυτό-νομη θέρμανση. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοδυάρι με τζάκι, στο κέντροτης Μυτιλήνης, 4ου ορό-φου, με πανοραμική θέατης πόλης. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στη Βαρειά.Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στο κέντρο.Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή170 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσά-ρι διαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, διαμπερές, μεαυτόνομη θέρμανση, απο-θήκη. Τιμή 400 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιοδυάρι διαμέρισμα, επιπλω-μένο, στον Άνω Χάλικα. Αυ-τόνομη θέρμανση, θέα στηθάλασσα. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοτριάρι στο κέντρο, 4ουορόφου, με θέρμανση κεν-τρική και κλιματισμό, μεγά-λες βεράντες. Θέα στη θά-λασσα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουρ-γιο μικρό τριάρι διαμέρι-σμα στον Άνω Χάλικα Μυτι-λήνης. Τιμή 350 ευρώ.Δεν έχει κατοικηθεί ακό-μα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται καινούργια μι-κρή μονοκατοικία με 2υπνοδωμάτια, στο Βουνα-ράκι. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τεσσάρι δια-μέρισμα στη Χρυσομαλλού-σα. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα στη Χρυσομαλλού-σα, σε αρίστη κατάσταση.Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται δίχωρη επι-πλωμένη γκαρσονιέραστην προκυμαία Μυτιλή-νης. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιαεπιπλωμένη γκαρσονιέραστην Καλλιθέα (χαμηλά,στην αρχή της ανηφόραςτου Νοσοκομείου και δε-ξιά). Αυτόνομη θέρμανσημε καλοριφέρ και κλιματι-σμό. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιοδυάρι διαμέρισμα στηνΚαλλιθέα (χαμηλά, στηναρχή της ανηφόρας τουΝοσοκομείου και δεξιά).Διαθέτει 2 μπάνια, αυτόνο-μη θέρμανση με καλορι-φέρ και κλιματισμό. Τιμή280 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα στην Καλλιθέα (χα-μηλά, στην αρχή της ανη-φόρας του Νοσοκομείουκαι δεξιά). Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέ-ρες από 180 ευρώ, δυά-ρια από 250 ευρώ, τριάριααπό 280 ευρώ και μονοκα-τοικίες από 300 ευρώ.ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙ-ΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251045181 (υπεύθυνος: Λου-κιανός Ραλλίδης).

Ενοικιάζεται μονοκατοικία50 τ.μ. (2 δωμάτια, κουζί-να, μπάνιο), με μικρή αυ-λή, αυτονομία θέρμανσης,πίσω από την εκκλησία τηςΖωοδόχου Πηγής, σε πολύκαλή τιμή. Πληρ. τηλ.6976-634053.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία75 τ.μ., σε 1ο όροφο, μεμεγάλη ταράτσα, ηλιακόθερμοσίφωνα, καλοριφέρ,χωρίς κοινόχρηστα, κοντάστην κεντρική αγορά Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 2251025521, 6949-140649.

Ενοικιάζεται νέοκτιστηγκαρσονιέρα 45 τ.μ., επι-πλωμένη, σε μονοκατοικίαστη Βαρειά, με 1 υπνοδω-μάτιο, ενιαίο χώρο κουζίνα- καθιστικό, χωρίς κοινό-χρηστα, με αυτόνομη θέρ-μανση, μεγάλη αυλή καιθέση πάρκινγκ. Κατάλληληκαι για φοιτητές-στρατιωτι-κούς. Πληρ. τηλ. 2251071121, 6979-228312.

Δίπλα στον ΟΤΕ μισθώνον-ται δύο άριστες ανεξάρτη-τες κατοικίες, 40 τ.μ. και110 τ.μ., με αυτονομίαθέρμανσης, επιπλωμένεςή μη. Πληρ. τηλ. 6946-280702.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα διαμέρισμα 100τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια,αυτόνομη θέρμανση, κου-ζίνα, καθιστικό και πιλοτήγια ένα αμάξι. Τιμή 500ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται ανακαινισμέ-νο τριάρι 70 τ.μ., ισογείου,με αυλή, στην Καλλιθέα.Σαλόνι, ενιαίος χώρος μεκουζίνα, 2 υπνοδωμάτια,άνετο μπάνιο, αυτόνομηθέρμανση, χωρίς κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105,6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμαανακαινισμένο, ρετιρέ,διαμπερές, με θέα, 120τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 2251041186, 46141, 6947-842565, 6977-018289.

Ενοικιάζεται τριάρι με αυ-τόνομη θέρμανση και ηλια-κό, στην Αγία Φωτεινή.Πληρ. τηλ. 6932-454642.

Ενοικιάζεται στη Νεάποληδυάρι ισόγειο, 40 τ.μ., μεέπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο,αυτόνομη θέρμανση, κου-ζίνα, καθιστικό. Τιμή 230ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρ-σονιέρα 4ου ορόφου, 34τ.μ., επιπλωμένη και μεηλεκτρικό εξοπλισμό. Ακό-μη διαθέτει μπαλκόνι μετέντα, διπλά τζάμια και air-condition, στην Ε. Βοστά-νη. Πληρ. τηλ. 6989-860098.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστη Ζωοδόχου Πηγής, 26τ.μ., χωρίς κοινόχρηστα,επιπλωμένη. Τιμή 180 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα δυάρι ισόγειο,35 τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνο-δωμάτιο, αυτόνομη θέρ-μανση, κουζίνα, καθιστικό.Τιμή 180 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα δυάρι ισόγειο,35 τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνο-δωμάτιο, αυτόνομη θέρ-μανση με λέβητα πυρήνα,κουζίνα, καθιστικό. Τιμή250 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στην Αγία Μα-ρίνα διαμέρισμα 110 τ.μ.,με 2 υπνοδωμάτια, αυτό-νομη θέρμανση από λέβη-τα πυρήνας, κουζίνα, καθι-στικό και αυλή με θέα. Τι-μή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα γκαρσονιέραεπιπλωμένη, με 1 θέσηπάρκινγκ, 25 τ.μ., χωρίςκοινόχρηστα, με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 230 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται στον ΕπάνωΧάλικα δυάρι ισόγειο, 45τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδω-μάτιο, αυτόνομη θέρμαν-ση, κουζίνα, καθιστικό. Τι-μή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα, 3ου ορόφουδιαμέρισμα, 75 τ.μ., με 2υπνοδωμάτια, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό και μπαλκόνια. Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζονται δίχωρα δια-μερίσματα, επιπλωμένα,εξοπλισμένα ή όχι, στο 2οκαι 3ο όροφο νεόδμητουτριώροφου κτηρίου, δίπλαστο «Καραμπόλα», μεμπαλκόνι, κεντρική θέρ-μανση, κλιματισμό, ψυγείο,κουζινάκι, φουρνάκι, TVκαι αυτονομία στο ρεύμα,νερό και πετρέλαιο. Πληρ.τηλ. 6976-974600.

Ενοικιάζεται διαμέρισμαρετιρέ πάνω από το γήπε-δο, 105 τ.μ. με αυτόνομηθέρμανση και τζάκι, 2Υ/Δ, μεγάλη κουζίνα καικαθιστικό, αποθήκη, διαμ-περές, με θέα και δύομπαλκόνια, σε προνομιακήτιμή. Πληρ. τηλ. 6932-580508.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα33 τ.μ., ανεξάρτητη, μεαυλή, φουλ επιπλωμένη ήμη, χωρίς κοινόχρηστα, μεκλιματιστικό, στη Ζωοδό-χου Πηγής 82. Πληρ. τηλ.6978-980846, 2251048967.

Ενοικιάζεται υπερυψωμένοισόγειο διαμέρισμα 120τ.μ., ανακαινισμένο, διαμ-περές, σε διώροφη οικία,παραδίπλα από το «Καραμ-πόλα», με αυλή, κεντρικήθέρμανση (θερμοσυσσω-ρευτές ανά δωμάτιο), κλι-ματιστικά, πιάνο, ψυγείο,πλυντήριο, δίχως κοινό-χρηστα, χαμηλό τιμολόγιοΔΕΗ (Τ3). Πληρ. τηλ.6976-974600.

Ενοικιάζεται διαμέρισμαισόγειο 78 τ.μ. (2 υπνοδω-μάτια, μπάνιο, WC, κ.λπ.χώροι) νεόκτιστο, με αυτό-νομη θέρμανση, λουξ, σεμονοκατοικία με κήπο,στον Άνω Χάλικα Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 6977-248653, 22510 20633.

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα, β´ όροφος,160τ.μ. επί της Καβέτσου(κατάλληλο και για επαγ-γελματική στέγη). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται μονοκατοικία45 τ.μ. (κατασκευής2005) πλήρως επιπλωμέ-νη, με κλιματισμό, στηνΠαναγιούδα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα85 τ.μ. σε διπλοκατοικία,καινούργιο με ενεργειακάκουφώματα. Ανεξάρτητο,αυτόνομη θέρμανση, κλι-ματισμός, boiler, χωρίςκοινόχρηστα, άνετο παρ-κινγκ, κοντά στην Αστυνο-μία και τα Σχολεία της Καλ-λιθέας. Πληρ. τηλ. 2251027583, 6938-532092.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. μεαυτονομία χωρίς κοινόχρη-στα με μεγάλη βεράνταστο Βουναράκι. Πληρ. τηλ.22510 47618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα, 1ου ορόφουδιαμέρισμα, 100 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, αυτόνομηθέρμανση από σόμπα μεpellet, κουζίνα, καθιστικόκαι μπαλκόνι με θέα. Τιμή400 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζονται 2 δυάρια(68 τ.μ. και 63 τ.μ.), χωρίςκοινόχρηστα πετρελαίου,με αυτόνομη θέρμανση air-condition νέας τεχνολο-γίας, επιπλωμένα ή μη,στην Ε. Βοστάνη 60, κοντάστο Νοσοκομείο. Άμεσαδιαθέσιμα. Πληρ. τηλ.6936-284135, 6945-184066.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

9ΠΕΜΠΤΗ 21 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013

ΠΕΜΠΤΗ 21 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013 10Ενοικιάζεται σε άριστη κα-τάσταση, πλήρως επιπλω-μένο ή ανεπίπλωτο γωνια-κό διαμπερές τριάρι ορο-φοδιαμέρισμα, 85 τ.μ., μεωραία θέα και πολύ καλήδυνατότητα σταθμεύσεως,στην οδό Μαρκοπούλου 4(Μαύρα Σίδερα, γήπεδο).Πληρ. τηλ. 22510 24690,6946-011338.

Ενοικιάζονται δύο άνετεςεπιπλωμένες γκαρσονιέ-ρες στην Επάνω Σκάλα.Ανακαινισμένες, αυτόνομηθέρμανση, βολική συγκοι-νωνία, οικονομικό ενοίκιοκαι χαμηλά κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 25929και 6977-302879.

Ενοικιάζεται καινούργιαμονόχωρη γκαρσονιέρα32 τ.μ. (κατασκευής2011), 1ου ορόφου, πλή-ρως επιπλωμένη, με κλι-ματισμό και αυτονομίαθέρμανσης, στην Παναγι-ούδα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργια,πλήρως επιπλωμένη γκαρ-σονιέρα, 45 τ.μ., δίχωρη(ενιαίος χώρος κουζίνα -καθιστικό, υπνοδωμάτιο,μπάνιο), περιοχή Ακλειδι-ού, Λόφος Πανεπιστημίου.Διαθέτει αυτόνομη θέρμαν-ση, ώρο στάθμευσης καιείναι χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 6936-184468,22510 29885.

Ενοικιάζεται στην Αθήνα,περιοχή Ζωγράφου, 3ηΣτάση Άνω Ιλισίων, γκαρ-σονιέρα τετράχωρη, με βε-ράντα, στον 1ο όροφο. Σεάριστη κατάσταση, πολύκοντά στις πανεπιστημια-κές σχολές. Πληρ. τηλ.6939-459814.

Ενοικιάζονται α) δυάρι ανε-ξάρτητο χωρίς κοινόχρη-στα και β) τριάρι 1ου ορό-φου, στη Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 45771,6971-573639, 6996-536690.

Ενοικιάζονται στην Αθήναδυάρι και γκαρσονιέρα,στην Πλατεία Ν. Σμύρνηςκαι πλησίον «Χίλτον» αντί-στοιχα, πλήρως ανακαινι-σμένα. Πληρ. τηλ. 2251045145, 6944-767616.

Ενοικιάζεται διαμέρισματριάρι 80 τ.μ., στο κέντροτης πόλης, επί της οδούΑγίας Ειρήνης, 3ου ορό-φου, πλήρως ανακαινισμέ-νο (καινούργια κουφώμα-τα, κουζίνα, μπάνιο, ντου-λάπες κ.λπ.), βαμμένο, μεμεγάλο μπαλκόνι, κλιματι-στικό και ηλιακό θερμοσί-φωνα. Κατάλληλο και γιαεπαγγελματική στέγη.Πληρ. τηλ. 6974-355472,22510 26331.

Ενοικιάζονται διαμερίσμα-τα επιπλωμένα 1 ή 2 υπνο-δωματίων, χωρίς κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ. 2251022196, 6951-796634και 6972-844003.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα μεζονέτα 147τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια,αυτόνομη θέρμανση, κου-ζίνα, καθιστικό και τζάκι +20 τ.μ. υπόγειο. Τιμή 550ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχήτου αεροδρομίου ισόγειοδιαμέρισμα 200 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό και τζάκι. Τιμή 650ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Λαγκάδαγκαρσονιέρα επιπλωμένη,υπερυψωμένη, 25 τ.μ.,χωρίς κοινόχρηστα, με αυ-τόνομη θέρμανση. Τιμή230 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται στις περιοχήΚαμάρες επιπλωμένηγκαρσονιέρα, χωρίς κοινό-χρηστα, σε ισόγειο 40τ.μ., με αυτόνομη θέρμαν-ση, κουζίνα. Τιμή 180 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργιαγκαρσονιέρα 33 τ.μ., μεαυτόνομη θέρμανση καιair condition, μεγάλομπαλκόνι με θέα, στην πε-ριοχή Κιόσκι, πλησίον αγο-ράς. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται τριώροφο(ισόγειο, 1ος, 2ος) παρα-δοσιακό κτήριο, σε άριστηκατάσταση, 140 τ.μ. ο κά-θε όροφος, με εγκατεστη-μένο δίκτυο ίντερνετ, γιαοποιαδήποτε επαγγελματι-κή χρήση, στην κεντρικήαγορά Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 6972-210895.

Ενοικιάζεται καινούριο2αρι, 45 τ.μ., στο Κουμκό(πλησίον Πανεπιστήμιου).Κουζίνα, ενιαίος χώρος μεκαθιστικό, μεγάλο, φωτει-νό υπνοδωμάτιο με θέαστη θάλασσα, αυτόνομηθέρμανση, βόθρος γιααποχέτευση. Τιμή 200 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105,6938 - 477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται καινούργιοδυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής2011), με κλιματισμό καιαυτονομία θέρμανσης,στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο κτήριοστο κέντρο της πόλης. Εί-ναι μισθωμένο. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργιο τριάριστην περιοχή Ακλειδιού,με θέα στη θάλασσα. Εμ-βαδόν 170 τ.μ.. Διαθέτεικαι θέση στάθμευσης. Τι-μή 240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργιο τριά-ρι, πολυτελές διαμέρισμα,στο Βουναράκι. Θέα στηθάλασσα, αυτόνομη θέρ-μανση, τριπλός ηλιακός,ηλεκτρικές τέντες, πολλέςντουλάπες. Δίχωρη ημιυ-πόγεια αποθήκη, διαμορ-φωμένη με ράφια. Τιμή150.000. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο μι-κρό τριάρι διαμέρισμα,στον Άνω Χάλικα. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στηνπεριοχή του ΠαιδικούΣταθμού, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη, ηλιακό, αυ-τονομία και πολλά άλλα έξ-τρα. Τιμή 80.000. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στη Νεάπολη. Τιμή175.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται δίχωρη γκαρσο-νιέρα στη Χρυσομαλλούσα.Τιμή 30.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται πολύ μεγάλο τεσ-σάρι διαμέρισμα 3 υπνο-δωματίων στην περιοχήτου γηπέδου. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οροφοδιαμέρι-σμα 2 υπνοδωματίων, μεδική του αυλή, στην ΕπάνωΣκάλα. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο τεσσάριδιαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, με ωραία θέα στηθάλασσα. Τιμή 180.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται ολοκαίνουργιοδιαμέρισμα 3 υπνοδωμα-τίων, στο Πυργί. Θέα στηθάλασσα, αποθήκη, 2 μπά-νια, μεγάλη βεράντα. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μονο-κατοικία 2 υπνοδωματίων,στην Καλλιθέα Μυτιλήνης.Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ,αποθηκευτικούς χώρουςκαι θέα προς τη θάλασσακαι την πόλη. Τιμή240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 145τ.μ. με επιπλέον βοηθητι-κούς χώρους 80 τ.μ., στηνΑγία Μαρίνα. Καταπληκτι-κή θέα. Τιμή 250.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται στα Βατερά ολο-καίνουργια μεζονέτα 170τ.μ., χτισμένη επί οικοπέ-δου 1.200 τ.μ.. Χτίζονταιάλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται ανακαινισμένοδυάρι στην περιοχή τουΝαυτικού Ομίλου. Τιμή65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείταιαπό υπόγειο 107 τ.μ., ισό-γειο 107 τ.μ. (δυάρι καιένα γκαράζ), όροφο 107τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρι-σμα). Τιμή 270.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στην περιοχή της Ακα-δημίας, με 3 Υ/Δ, αποθή-κη, γκαράζ. Τιμή 290.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνο-δωματίων, με αυλή, στονΑφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή130.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 360 τ.μ., στο κέν-τρο της πόλης. Μεγάλη αυ-λή. Αποτελείται από 12 κύ-ρια δωμάτια και 4 μπάνια.Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ευρύχωρη γκαρ-σονιέρα 34 τ.μ., πλησίονμετρό Κατεχάκη, με πρό-σβαση στον ακάλυπτο χώ-ρο πολυκατοικίας. Τιμή πο-λύ συμφέρουσα. Πληρ.τηλ. 22510 26473.

Πωλείται στην Αθήνα (Πα-τησίων, Αγίου Μελετίου)δυομισάρι 2ου ορόφουδιαμέρισμα, εσωτερικό,πολύ φωτεινό, με ξύλιναπατώματα, καλή κατα-σκευή, ανακαινισμένο τε-λευταία, σε ήσυχη πολυκα-τοικία, με αυτόνομη θέρ-μανση με φωταέριο καιμπαλκόνι. Τιμή πολύ συμ-φέρουσα. Πληρ. τηλ.22510 23219, 2102019154.

Πωλείται ημιτελές διαμέρι-σμα 110 τ.μ., 3 χλμ. έξωαπό την πόλη, με θέα στηθάλασσα, με 1 αποθήκη100 τ.μ. και 4 στρέμ. οικό-πεδο. Σε πολύ χαμηλή τι-μή. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Πωλείται στο κέντρο τηςαγοράς παλιά μονοκατοι-κία 70 τ.μ., σε 2 πατώμα-τα. Τιμή 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στους ΠύργουςΘερμής νεόκτιστη μεζονέ-τα, 3 επιπέδων, 3 υπνοδω-ματίων, με τζάκι, καθώςκαι αύλειο χώρο, περίπου400 τ.μ.. Επίσης πωλείταιστα Πάμφιλα, νεόκτιστημεζονέτα, 97 τ.μ., με αυλήκαι 2 υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩ-ΛΑΚΗ Κατασκευή - Πωλή-σεις - Aντιπαροχές (Ικτί-νου, 2). Πληρ. τηλ. 2251041244, 6948-172730.

Πωλείται πολυτελές διαμέ-ρισμα στον Άνω Χάλικα,τριάρι, διαμπερές, με αυ-τόνομη θέρμανση, τζάκικαι θέα όλη την πόλη τηςΜυτιλήνης. Τιμή πολύ κα-λή. Πληρ. τηλ. 6947-118650.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφ-νης, 2ου ορόφου. Απέχει150 μ. από το μετρό.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια, προ-νομιούχα, πολυτελής μεζο-νέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ.ισόγειο/βοηθητικό χώρο,θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχοοροφοδιαμέρισμα 150τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλήκαι 2 χώρους στάθμευσης,στη Βαρειά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχοδιαμπερές διαμέρισμα, ρε-τιρέ, 105 τ.μ., στα ΜαύραΣίδερα. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 2251042528.

Πωλείται προνομιούχα μι-κρή μεζονέτα 45 τ.μ., με25 τ.μ. υπερυψωμένο ισό-γειο-βοηθ. χώρο, στη Βα-ρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα υπό κατασκευή,1ου ορόφου, 50τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα100τ.μ., νεόδμητη, σε οι-κόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δπανοραμική θέα, κήπος,200μ. από τη θάλασσα.Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητι-κός χώρος στο ισόγειο, τι-μή προσιτή, στο Δ. Λουτρο-πολέως Θερμής. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορό-φου, σε άριστη κατάστα-ση, στη Χρυσομαλλούσα(πλησίον Νοσοκομείου).Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, πα-ραθαλάσσια, πολυτελήςμεζονέτα 100τ.μ., στηνπαραλία Βατερών. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυ-τοτελές, διώροφο αρχοντι-κό-παραδοσιακό, με 150τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικόχώρο αποθήκη, με αυλή,στο Κιόσκι, πλησίον Δικα-στηρίων. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές, καινούργιο διαμέ-ρισμα 55 τ.μ., 1ου ορό-φου, με θέα, περιοχή Παι-δικού Σταθμού. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές προ-νομιούχο διαμέρισμα 100τ.μ., 1ου ορόφου, με απε-ριόριστη θέα, στην περιο-χή Βουναράκι. Τιμή ευκαι-ρίας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτε-λές, προνομιούχο διαμέρι-σμα δευτέρου ορόφου,125 τ.μ., στη Χρυσομαλ-λούσα, πλησίον εκκλησίας.Υπάρχει και χώρος στάθ-μευσης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεν-τρικό οροφοδιαμέρισμαστην Καλλονή, 160 τ.μ..Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

Πωλείται διαμπερές προ-νομιούχο οροφοδιαμέρι-σμα 180 τ.μ., με απεριόρι-στη θέα, πλησίον Νοσοκο-μείου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60τ.μ. πρώτου ορόφου, πλη-σίον Καβέτσου, κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέ-γη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο και-νούργιο διαμέρισμα80τ.μ., α´ ορόφου, στοΑκρωτήρι. Υπάρχει και δυ-νατότητα γκαράζ 40τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευήτριάρι 85 τ.μ., με απεριό-ριστη θέα, στην περιοχήΚουμκό. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

ΠΕΜΠΤΗ 21 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013 11Πωλείται loft στον Άνω Χά-λικα, με κήπο, εκπληκτικήθέα, εξαιρετική κατα-σκευή. Τιμή πολύ καλή.Πληρ. τηλ. 6947-118650.

Πωλείται διαμέρισμα στηΣουράδα, 1ου ορόφου,117 τ.μ., με 2 WC, ενιαίοχώρο κουζίνα - καθιστικό,τραπεζαρία, σε άριστη κα-τάσταση. Τιμή 135.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται προνομιούχα με-ζονέτα υπό κατασκευή,140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισό-γειο γκαράζ και μικρή αυ-λή, στο Ακλειδιού. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &42528.

ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νε-όδμητη, πολυτελή μεζονέ-τα 110 τ.μ., με 57 τ.μ.βοηθητικό χώρο, 3 υπνο-δωμάτια, WC και μπάνιο,σε πολύ καλό σημείο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ισόγειο διαμέρι-σμα 50 τ.μ., στο Ακρωτή-ρι. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα,ανακαινισμένη μονοκατοι-κία 150 τ.μ., σε 1.000τ.μ. οικόπεδο, εντός οικι-σμού και με απεριόριστηθέα (υπάρχει υπόλοιποσυντελεστή δόμησης 250τ.μ.), περιοχή Μόριας.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στο Συ-νοικισμό, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη. Ηλιακός,αυτονομία και πολλά άλλαέξτρα. Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Πωλείται διπλοκατοικία250 τ.μ. στο Κιόσκι (125τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ.πρώτος όροφος), με αυλή.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές διαμέρισμα, 1ουορόφου, 115 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, μεγάλη βε-ράντα, στη Χρυσομαλλού-σα (πλησίον εκκλησίας).Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλήρως ανακαινισμέ-νο, σε άριστη κατάσταση,στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα υπε-ρυψωμένου ισογείου, σεάριστη κατάσταση, 90 τ.μ.,στη Χρυσομαλλούσα (μαζίμε τα έπιπλα). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται προνομιούχεςμεζονέτες 105 τ.μ. εκά-στη, με 52 τ.μ. γκαράζ,αυλή και πανοραμική θέα,στην ευρύτερη περιοχήΣουράδας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα σε αρίστη κατά-σταση, 95 τ.μ., 1ου ορό-φου, στη Χρυσομαλλούσα(πλησίον Νοσοκομείου).Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέ-ρισμα 45τ.μ. στην Παναγι-ούδα, με μικρή αυλή.45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές διαμέ-ρισμα στη Μυτιλήνη, 110τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπε-ρές, προσόψεως. Διαθέτειμεγάλο σαλόνι, τραπεζα-ρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WCκαι ένα κυρίως μπάνιο, βε-ράντα, μικρή αυλή, αυτό-νομη θέρμανση, τζάκι,ηλιακό θερμοσίφωνα, χω-ρίς κοινόχρηστα. Θέα στηθάλασσα, ήσυχη περιοχή.Έτος κατασκευής 2009.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διπλοκατοικία με2 οροφοδιαμερίσματα (70τ.μ. το καθένα), στο Βου-ναράκι. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 40τ.μ. (υπό κατασκευή),πρώτου ορόφου, στη Χρυ-σομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στο Νέο ΚόσμοΑθήνας ολοκαίνουργιοδυάρι, 45 τ.μ., κατάλληλογια επένδυση, κοντά σεμετρό, τραμ και πανεπιστή-μιο. Εξαιρετική κατα-σκευή, προσιτή τιμή.Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Πωλείται γκαρσονιέρα34τ.μ., 1ου ορόφου, πλή-ρως επιπλωμένη στην Πα-ναγιούδα. 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προ-νομιούχα μεζονέτα140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισό-γειο και 600τ.μ. αυλή, μεαπεριόριστη θέα, στηνΑγία Μαρίνα (υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα σε αρίστη κατά-σταση, 75 τ.μ., 1ου ορό-φου, στη Χρυσομαλλούσα,πλησίον εκκλησίας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα στηΣουράδα, 100 τ.μ., με αυ-τόνομη θέρμανση, 2 μπά-νια, 2 υπνοδωμάτια, τζάκι.Τιμή 155.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται κατάστημα στηΧρυσομαλλούσα. Είναι μι-σθωμένο με ενοίκιο 450ευρώ. Τιμή πώλησης100.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επαγγελματικόςχώρος 900 τ.μ., επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής,πλησίον ξενοδοχείου «Μυ-τιλάνα». Έκταση οικοπέ-δου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνι-κό κτήριο και κατάστημα,στην Παγανή Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο κατάστη-μα στην κεντρική αγοράΜυτιλήνης (οδός Ερμού).Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μικρό κατάστημαεπί της προκυμαίας Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται κατάστημα-γρα-φείο 30 τ.μ. περίπου, επίτης Καβέτσου. Τιμή85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλούνται εμπορικά κατα-στήματα στο 5ο χλμ. Μυτι-λήνης - Καλλονής, 170τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλησίον Καβέτσου,κατάλληλο για επαγγελμα-τική στέγη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένογραφείο 3ου ορόφου, 35τ.μ., πλησίον προκυμαίας-Εφορία. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κα-τάστημα 52 τ.μ. πλησίονΚαβέτσου. Είναι μισθωμέ-νο και προσφέρεται ωςεπενδυτική λύση. πληρ.τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα σεαρίστη κατάσταση, 100τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα,πλησίον γηπέδου. Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται υπερυψωμέ-νο κατάστημα κατάλληλοκαι για γραφείο, 50 τ.μ.,σε διώροφο κτήριο στη Ζα-κύνθου και ΑεροπόρουΓιανναρέλλη (γωνία), δίπλαστη «Γενική Ταχυδρομική».Δίχως κοινόχρηστα. Πληρ.τηλ. 6976-974600.

Ενοικιάζεται επαγγελματι-κός χώρος (κατάστημα)στην αγορά του Μολύβου,σε πολύ καλή θέση, κατάλ-ληλο για οποιαδήποτε χρή-ση, πρώην χρυσοχοείο Κο-μνηνού. Πληρ. τηλ. 2253071858, 22530 71857.

Ενοικιάζεται επαγγελματι-κός χώρος στην Πέτρα, κα-τάλληλος για καφετέρια,εμπορικό κατάστημα, σού-περ μάρκετ κ.λπ.. Πάνωστον κεντρικό δρόμο, ισό-γειο, 400 τετραγωνικά,επιπλέον βεράντες, δυνα-τότητα παραχώρησης επι-πλέον ορόφου 200 τετρα-γωνικά, περιβάλλων χώ-ρος κατάλληλος και γιαπάρκινγκ 3.000 τετραγω-νικά. Πληρ. τηλ. 6974-723454.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουρ-γιο κατάστημα σε πολύκεντρικό σημείο της Χρυ-σομαλλούσας, 90 τ.μ., με40 τ.μ. αποθήκη στο υπό-γειο. Διαθέτει κλιματισμό,ασανσέρ, 1 χώρο στάθμευ-σης και 15 μέτρα πρόσω-πο. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται κατάστημα216 τ.μ., με περιφραγμέ-νο αύλειο χώρο 3,5στρεμ., στην παραλία Παμ-φίλων. Υγειονομικού εν-διαφέροντος, κατάλληλογια επαγγελματική χρήση.Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Ενοικιάζεται επαγγελματι-κός χώρος 25 τ.μ., στοκέντρο της πόλης, 1ουορόφου. Ενοίκιο προσιτό.Πληρ. τηλ. 22510 40880,6973-011446.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 160 τ.μ., στο6ο χλμ. επαρχιακής οδούΜυτιλήνης - Καλλονής, μειδιωτικό πάρκινγκ και γεώ-τρηση. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται επαγγελματι-κός χώρος, Υακίνθου καιΧρυσομαλλούσης, κατάλ-ληλος για φαρμακείο, 90τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκηκαι εσωτερική επικοινωνίαστο ισόγειο. Διαθέτει έναχώρο στάθμευσης και 15μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται επιχείρηση εστία-σης επί της προκυμαίας.Περισσότερες πληροφο-ρίες, μόνο με ραντεβού.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση fast-food πλησίον κεντρικήςαγοράς Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση σνακ-μπαρ - πιτσαρία, κομπλέμε όλο τον εξοπλισμό, κα-τάλληλη για οικογενειακήεπένδυση, με σταθερή πε-λατεία, σε καλό πόστο στοκέντρο της Καλλονής. Δε-κτός κάθε οικονομικόςέλεγχος. Πληρ. τηλ. 6974-079752.

Πωλείται επιχείρηση κλει-θροποιίας με πλήρη μηχα-νήματα κομπλέ, πολλάκλειδιά-κλειδαριές, λόγωσυνταξιοδότησης. Αναλαμ-βάνω και την εκμάθησητης δουλειάς. Αγίας Ειρή-νης 2 και Καβέτσου 14.Πληρ. τηλ. 22510 20317,6942-420803.

Πωλείται παραθαλάσσιοκατάστημα 190 τ.μ. σταΠάμφιλα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Επώνυμο, υγιές και κερδο-φόρο κέντρο ξένων γλωσ-σών στη Μυτιλήνη πωλεί-ται με τον εξοπλισμό και τομαθητολόγιο. Η επιχείρη-ση προσφέρει αποδεδειγ-μένα σταθερά κέρδη. Ηαξιολόγηση των προσφο-ρών θα βασιστεί σε δύοπαραμέτρους: α) το ποσόπροσφοράς και β) τα εκ-παιδευτικά προσόντα αγο-ραστή. Σοβαρές προτάσειςμόνο. Παρακαλούνται οιενδιαφερόμενοι να επικοι-νωνήσουν με την κ. Αντω-νίου. Πληρ. τηλ. 6949-301477.

Πωλείται επιχείρηση κομ-μωτηρίου με 32ετή συνε-χή λειτουργία και διαμορ-φωμένη σταθερή πελα-τεία, σε κεντρικό σημείοτης πόλης, πλησίον τηςαγοράς. Η επιχείρηση δί-νεται με όλο τον απαραίτη-το επαγγελματικό εξοπλι-σμό και τα έπιπλα. Τιμή συ-ζητήσιμη. Πληρ. τηλ.6930-842100.

Πωλούνται στην Πέτρα 5ενοικιαζόμενα δωμάτια, μεαυτόνομη θέρμανση, σε 4στρέμ. οικόπεδο. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο 216τ.μ. εντός του οποίουυπάρχει παλιά μονοκατοι-κία εμβαδού 86 τ.μ., στοΠλακάδο Λέσβου. Κτίζει200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα.Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεντός οικισμού, στουςΠύργους Θερμής. Κατα-πληκτική θέα. Κτίζει 400τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 126τ.μ. στις Καμάρες, με κα-ταπληκτική θέα. Κτίζει126 τ.μ. κύρια κατοικίακαι 70 περίπου τ.μ. βοη-θητικούς χώρους, ήτοι συ-νολικά περίπου 200 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου, στην περιο-χή της Λάρσου, κατάλληλογια επαγγελματική χρήση ήκαι για ανέγερση κατοι-κίας. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο, άρτιο και οικοδο-μήσιμο, ευρισκόμενο εν-τός οικισμού στη ΣκάλαΝέων Κυδωνιών, έκτασης1 στρέμ. περίπου. Κτίζει400 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., σεαγροτική περιοχή των Τα-ξιαρχών, πλησίον ΔύοΑγίων. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 2.465τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, επί της Ε.Ο. Μόριας -Μυτιλήνης, κατάλληλο γιαανέγερση κατοικίας ήεπαγγελματικής στέγης. Τι-μή 65.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπε-δο, άρτιο και οικοδομήσι-μο, πλησίον θέσης «Γαϊδα-ρανήφορος». Τιμή135.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 62τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλή-νης. Κτίζει περίπου 100τ.μ. σε δύο επίπεδα (50τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο εντόςοικισμού, στην Αγία Μαρί-να. Τιμή 70.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μικρό οικόπεδοστο Βουναράκι Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο εντόςοικισμού Περάματος Γέ-ρας, άρτιο και οικοδομήσι-μο. Διαθέτει γεώτρηση.Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγι-ούδας, κατάλληλο τόσο γιαανέγερση κατοικίας, όσοκαι για ανέγερση επαγγελ-ματικών χώρων. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιοκαι οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού Πληγωνίου, μεθέα στη θάλασσα. Κτίζει400 τ.μ.. Τιμή 140.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΕΜΠΤΗ 21 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013 12

Πωλείται οικόπεδο 4στρεμ., με πανοραμικήθέα, στο Γαϊδαρανήφορο.Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιοπρονομιούχο οικόπεδο 3στρεμ., στην παραλία Θερ-μής, πλησίον Άι-Γιώργη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 10 στρεμ., πλη-σίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδούΜυτιλήνης - Μόριας), κα-τάλληλο για κάθε χρήση.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο στον Άγ. ΙσίδωροΠλωμαρίου, μεταξύ εκκλη-σίας και γηπέδου, με πρό-σωπο επί της πλαζ 50 μ.και επί της εθνικής οδούΑγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου.Είναι 1.500 τ.μ., εντός πα-λαιού οικισμού Αγ. Ισιδώ-ρου. Πληρ. τηλ. 2251024690 & 6946-011338.

Πωλείται οικόπεδο στο Λα-ζαρέτο, 500 τ.μ., άρτιοκαι οικοδομήσιμο. Τιμή λο-γική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 250 τ.μ., κοντάστο Κιόσκι. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 7.500 τ.μ. επί τηςΕθνικής Οδού Μυτιλήνης -Καλλονής (πλησίον διακλά-δωσης Αγίας Παρα-σκευής). Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στιςΚαμάρες Μυτιλήνης, 88τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, με δυνατότητα δόμη-σης 100 τ.μ. σε 2 ορό-φους, πρόσωπο σε δημοτι-κό δρόμο, με θέα. Τιμή ευ-καιρίας 40.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 4 στρεμ. (250 μ.από παραλία Μιστεγνών),στα Μιστεγνά. Τιμή προσι-τή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 4.000 τ.μ., εκτόςοικισμού, στη Θερμή. Χτί-ζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο άρτιοκαι οικοδομήσιμο, στονΑφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ..Καταπληκτική θέα. Τιμή70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στονΚάτω Χάλικα, 100 τ.μ., μεοικοδομική άδεια. Τιμή λο-γική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο με πανοραμικήθέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200μ.), εντός οικισμού, στοΚαγιάνι. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 2.000τ.μ., μεθέα, άρτιο και οικοδομήσι-μο, εντός οικισμού, περιο-χή Παμφίλων. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 4 στρεμ., στουςΠύργους Θερμής, εκτόςοικισμού (χτίζει 200 μ.).Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται οικόπεδα 6στρεμ. (με πρόσωπο 50μ.) στα Μιστεγνά. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ο επαγγελματι-κός εξοπλισμός εστιατορί-ου, σε άριστη κατάσταση.Πληρ. τηλ. 6973-809282.

Πωλείται εξοπλισμόςεστιατορίου-ταβέρνας εξολοκλήρου ή μεμονωμένα.Ψυγείο τρίπορτο, λάντζεςδιπλές ανοξείδωτες, απορ-ροφητήρας 2,5 μ., μαζί μεμοτέρ εξαερισμού. Πληρ.τηλ. 6988-907798, κ. Ντί-να.

Πωλείται εξοπλισμός επι-χείρησης ενδυμάτων (πάγ-κοι, γραφεία, σταντ, επέν-δυση τοίχου-πάνελ, air-condition, H/Y, fax), σε τι-μή ευκαιρίας και με διακα-νονισμό. Πληρ. τηλ. 6986-754704.

Νιώθετε μοναξιά και θέλε-τε μια σχέση ποιοτική, δια-κριτική; Μια γνωριμία μεσκοπό το γάμο, τη συμβίω-ση; Μπορούμε να βοηθή-σουμε, με σταθερότητακαι εχεμύθεια, να συμβείάμεσα. Εξυπηρέτηση πα-νελλαδικώς, με φωτογρα-φίες. Πληρ. τηλ. 6975-764343, 210 5239191.

Πωλείται αντίκα τραπεζα-ρία με 6 καρέκλες καιμπουφέ, χειροποίητη, του1948, καρυδιά ψημένη,

σε άριστη κατάσταση.Πληρ. τηλ. 6973-403114.

Πωλούνται 50 κομμάτιαχρυσές λίρες, σε τιμή 270ευρώ η κάθε μία. Πληρ.τηλ. 6986-753595.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στογραφείο, οικοδομικές ερ-γασίες, ελαιοχρωματισμοί,ηλεκτροσυγκολλήσεις,υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ.τηλ. 6996-791925 (Σάβ-βας).

Πωλείται λέβητας «Arte-mis» pellet/ξύλου/πυρη-νόξυλου κ.τ.λ., 50.000θερμίδων. 80% οικονομίαστο πετρέλαιο. Πληρ. τηλ.στο 6975 - 908673,22510 23994, -5 (κ. Πα-παγεωργίου Γεώργιος).

Πωλείται Opel CorsaSport, 1.400 cc,10/2001, με μεταλλικόχρώμα, 75.000 χλμ., air-condition, ραδιο-cd-mp3Pioneer, συναγερμό, GPS,σε άριστη κατάσταση, φυ-λασσόμενο σε κλειστό γκα-ράζ. 1ο χέρι, με serviceσε εξουσιοδοτημένο συ-νεργείο Opel, πληρωμένατέλη κυκλοφορίας καιΚΤΕΟ για 2 χρόνια. Τιμή3.100 ευρώ. Πληρ. τηλ.6973-403114.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36ισόγειο

Πληρ. τηλ. 6947-949150

ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ

ΜΥΤΙΛΗΝΗΣΤηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19,

Μυτιλήνητηλ. 22510 40188

www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας ΣτέργοςΝ. Αποστόλη 1,

Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.grrallidis2001@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.grΑ Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Οικοδόμος πολυτεχνίτηςαναλαμβάνει οποιαδήποτεοικοδομική εργασία ή επι-σκευή σε στέγες, λιθοδο-μές, τοιχοποιία, πλακο-στρώσεις πλακιδίων μπάνι-ου, επιχρίσματα και χρω-ματισμούς κτηρίων, μεαπόλυτη συνέπεια, ευσυ-νειδησία και λογικές τιμές.Πληρ. τηλ. 6937-963462(κ. Σταύρος).

Κυρία Ελληνίδα αναλαμβά-νει τη φύλαξη και φροντί-δα παιδιών ή ηλικιωμένων.Πληρ. τηλ. 6976-824056.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νο-σηλευτική φροντίδα (ενέ-σεις, καθετήρες κ.λπ.).Επίσης αναλαμβάνει τη φύ-λαξη παιδιών, αλλά και τοδιάβασμά τους για μαθή-ματα δημοτικού. Πληρ.τηλ. 6945-985466.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύ-λαξη ηλικιωμένων, καθώςκαι οικιακές εργασίες κα-τόπιν συνεννόησης. Πληρ.τηλ. 22513 00544.

Κυρία από τη Βουλγαρία,με προϋπηρεσία, ζητάαπασχόληση για φύλαξηπαιδιών και ηλικιωμένων,όλες τις ώρες (πρωί και

βράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Από μεγάλη εμπορική επι-χείρηση με έδρα τη Μυτι-λήνη, ζητείται λογιστής γιαπλήρες ωράριο απασχόλη-σης. Θα ληφθούν υπ’ όψινπτυχίο, προϋπηρεσία καιγνώση λογιστικών προ-γραμμάτων. Αποστείλατεβιογραφικό στη διεύθυνση«Μυριτζής & Συνεργάτες»,Ερεσού 5, Μυτιλήνη -81100, ή ηλεκτρονικώςστη διεύθυνση: mylonadi@mks.gr

Εμπορική εταιρεία τροφί-μων διανομών ζητά για μό-νιμη εργασία οδηγό, ηλι-κίας έως 30 ετών, με ερα-σιτεχνικό δίπλωμα αυτοκι-νήτου. Απαραίτητη η προ-ϋπηρεσία και η εμπειρίατης διανομής στο χώροτων super markets-παντο-πωλείων κ.λπ., σε ολόκλη-ρο το νησί. Οι υποψήφιοιπαρακαλούνται να αποστεί-λουν το βιογραφικό τουςσημείωμα στην ηλεκτρονι-κή διεύθυνση: chatzi-p@otenet.gr

Ζητείται νέα για εργασίασε γραφείο Αντιπροσωπει-ών Διανομών Τροφίμων.Απαραίτητη η γνώση χειρι-

σμού Η/Υ, επιθυμητή ηπροϋπηρεσία, ωράριο αγο-ράς. Πληρ. τηλ. 2251021596.

Ζητώ ως επί το πλείστονγυναίκα εσώκλειστη, γιανα εξυπηρετεί τετραπληγι-κό παιδί (35 κιλά), καθώςκαι για οικιακές δουλειές.Περιοχή Μήθυμνα. Παρέ-χεται στέγη, τροφή και μι-σθός. Πληρ. τηλ. 2253071474, 6937-443124.

Ζητείται κοπέλα αλλοδαπήή Ελληνίδα, μικρής ηλι-κίας, άνευ υποχρεώσεων,φιλόζωη, για οικιακές ερ-γασίες σε άριστες συνθή-κες διαμονής και διατρο-φής και δυνατότητα παράλ-ληλης εργασίας εφόσον τοεπιθυμεί. Μισθός αναλό-γως οικιακών προσόντων.Πληρ. τηλ. 6972-927888,What’s UP 6975-978580(ώρες επικοινωνίας: πρωί12:00 - 14:00, απόγευμα20:00 - 22:00).

Ζητείται από τεχνική εται-ρεία απόφοιτος Ανώτερηςή Ανωτάτης ΟικονομικήςΣχολής, για εργασία στολογιστήριο. Πληρ. τηλ.22510 26665, 6978-483041.

Ζητείται βοηθός λογιστή,απόφοιτος ΑΕΙ ή ΤΕΙ, με

σχετική εμπειρία σε βιβλίαΓ´ κατηγορίας και γνώσηαγγλικών, για μόνιμη απα-σχόληση σε ξενοδοχείοστην Ερεσό Λέσβου. Βιο-γραφικά στο: yachtsoperations@gmail.com

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

ESPAÑOL. Καθηγήτρια Ι-σπανίδα με εμπειρία στηνεκμάθηση της ΙσπανικήςΓλώσσας στην Ελλάδα, πα-ραδίδει μαθήματα Ισπανι-κών για όλα τα επίπεδα,ιδιαίτερα και σε γκρουπ,με πλούσιο υλικό, προετοι-μασία για τα τεστ του Insti-tuto Cervantes. Τιμές προ-σιτές. Πληρ. τηλ. 6939-912606.

Καθηγήτρια Γαλλικών, πτυ-χιούχος Γαλλικής Φιλολο-γίας Αριστοτέλειου Πανεπι-στημίου Θεσσαλονίκης, μεεμπειρία στον ιδιωτικό καιδημόσιο τομέα, παραδίδειμαθήματα κατ’ οίκον γιαόλα τα επίπεδα, σε πολύπροσιτές τιμές και σε ακό-μη χαμηλότερες για φοιτη-τές και στρατιωτικούς.Πληρ. τηλ. 6989-845113.

Μάθετε Τουρκικά, Ισπανι-κά, Ρωσικά και βέβαια Αγ-γλικά, εύκολα, γρήγορακαι οικονομικά, στο Κέν-

τρο Ξένων Γλωσσών μας.Αιτήσεις σε κορυφαία βρε-τανικά πανεπιστήμια. Σί-μου Χουτζαίου 11, Μυτιλή-νη (http://www.studiesinuk.net). Πληρ. τηλ.22510 54167, 6947-242954, studyuk@ath.forthnet.gr

Φιλόλογος με πολυετή εμ-πειρία παραδίδει μαθήμα-τα γυμνασίου - λυκείου -ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά,Λατινικά, Νέα Ελληνικά,Έκθεση-Έκφραση, Ιστο-ρία). Προετοιμασία για πα-νελλαδικές εξετάσεις.Πληρ. τηλ. 22510 22051& 6974-478717.

Μαθηματικά - Φυσική - Χη-μεία. Ιδιαίτερα μαθήματακατ' οίκον, από έμπειροκαθηγητή, σε μαθητές δη-μοτικού, γυμνασίου και λυ-κείου. Πληρ. τηλ. 6936-577837.

Πτυχιούχος πανεπιστημίουμε μεταπτυχιακό παραδί-δει μαθήματα σε παιδιάδημοτικού, καθώς αναλαμ-βάνει και τη φύλαξή τους(εάν χρειάζεται). Τιμέςπροσιτές. Πληρ. τηλ.6937-657223.

13ΠΕΜΠΤΗ 21 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013

Tη σ

ελίδ

α επ

ιµελ

είτα

ιη

ΑΝ

ΔΡ

ΟΝ

ΙΚΗ

ΚΟ

ΥΤΣ

ΑΒ

ΛΗ

Kαινούργια μοντέλα ιταλικώνκουζινών των εταιρειώνArredo3, Desi Groupo,

Mobituri, Net Cucine και GrupoCucine έχουν φτάσει στα κατα-στήματα του Αναστάσιου Δημη-τρίου.Ο αριθμός των εταιρειών δίνει τηδυνατότητα στον καταναλωτή ναεπιλέξει διάφορα μοντέλα, πουθα προσαρμόζονται στις οικονο-μικές του δυνατότητες. «Το βα-σικό είναι ότι έχουμε επιλέξει ε-ταιρείες βάσει καλών υλικών καιτης εμπειρίας που έχουν ως κα-τασκευαστές. Επομένως μπορού-με να κατανοήσουμε την ποιότη-τα», είπε ο κ. Αναστάσιος Δημη-τρίου.

Για κάθε ενδεχόμενο…Αξίζει να αναφέρουμε ότι για τιςκουζίνες και τους μηχανισμούςτους υπάρχει τεχνική υποστήρι-ξη σε περίπτωση που προκύψεικάτι απρόοπτο. Μάλιστα υπάρχειη δυνατότητα κατασκευής κουζί-νας από συνεργείο που θα βρεθείστο σπίτι του ενδιαφερομένου,έτσι ώστε ο πελάτης να μπορείνα επιλέξει από κουζίνα ελληνι-κής κατασκευής μέχρι το πιο α-κριβό ιταλικό μοντέλο.Όσον αφορά στα παιδικά, θαπρέπει να αναφέρουμε ότι έχειγίνει στροφή στην ελληνική πα-ραγωγή σε συνεργασία με τηModeco. Στο σημείο αυτό αξίζεινα σημειωθεί ότι ο κ. Δημητρίουθα προσφέρει γραφείο Modecoστον Α.Σ. Tae Kwon Do Μυτιλή-νης, ως δώρο σε κλήρωση πουθα γίνει στις 16 Μαρτίου.

ΠροσφορέςΑυτή την περίοδο υπάρχουν εκ-πτώσεις, τόσο στα παιδικά έπι-πλα, όσο και στα είδη κουζίνας.

Ειδικότερα, μπορεί κάποιος ναβρει κρεβάτι Real από 159 ευρώ,κουκέτα Top από 499 ευρώ, κρε-βάτι διπλό από 195 ευρώ και η-μίδιπλο από 110 ευρώ, γραφείοCompact με 95 ευρώ και κουκέτααπό 225 ευρώ. Ακόμη, με 1.890ευρώ μπορεί να προμηθευτεί κά-ποιος φούρνο χωρητικότητας 56λίτρων, εστία αφής, νεροχύτηCaldera και μπαταρία Baroque μεδώρο το πλυντήριο πιάτων. Με690 ευρώ μπορεί κάποιος να α-ποκτήσει φούρνο inox χωρητικό-τητας 64 λίτρων, εστία αφής, νε-ροχύτη Sparta, μπαταρία Fino καιτετράγωνη καμινάδα. Με 1.990

ευρώ αγοράζει κανείς φούρνοχωρητικότητας 56 λίτρων, εστίααφής νεροχύτη Caldera, μπατα-ρία Baroque και απορροφητήραAgilo με δώρο το πλυντήριο πιά-των. Μόλις 1.290 ευρώ κοστίζειεντοιχιζόμενη ιταλική κουζίναμοντέλο Jenny σε διάφορες απο-χρώσεις, συμπεριλαμβανομένωννεροχύτη, μπαταρία, πάγκου καιπόμολων. Ακόμη, 1.480 ευρώκοστίζει ιταλική κουζίνα, μοντέ-λο Diva MDF με PVC, σε διάφο-ρες αποχρώσεις, και περιλαμβά-νει πάγκο, νεροχύτη, μπαταρίακαι πόμολα.

Και ψηφιακές εκτυπώσειςΟ κ. Δημητρίου ήταν από τουςπρώτους που έφερε τις ψηφιακέςεκτυπώσεις στο νησί. Με τις τε-λευταίες, ο καταναλωτής μπορείνα ντύσει διάφορα σημεία τουσπιτιού του με γούστο και φινέ-τσα. Οι ψηφιακές εκτυπώσεις γί-νονται πάνω σε γυαλί, ντύνονταςέτσι την πλάτη της κουζίνας, σεξύλο δίνοντας άλλη όψη στηνντουλάπα ή στην πόρτα. Στο κα-τάστημα του κ. Δημητρίου μπορείκάποιος να επιλέξει την εικόναμε την οποία θα στολίσει το σπίτιτου, καθώς και το υλικό.

Hεταιρεία Discover Car Rental δραστηριο-ποιείται στο χώρο της ενοικίασης των αυ-

τοκινήτων από το 2008 και βρίσκεται στην ο-δό Τζ. Αριστάρχου απέναντι από το Τελω-νείο.Ο στόχος και το μέλημα του ιδιοκτήτη Γιώρ-γου Σιταρά είναι να καλύψει την απαίτησητου κάθε πελάτη και να τον κάνει να αισθαν-θεί ότι βρίσκεται σε ένα οικογενειακό περι-βάλλον, φροντίζοντας να ανανεώνει συνεχώςτο στόλο του με τα πιο άνετα και εξελιγμέναμοντέλα αυτοκινήτων που κυκλοφορούν.Στην προσπάθεια της επίτευξης του στόχουαυτού και της καλύτερης ενημέρωσης τωνπελατών του, δημιουργήθηκε μια νέα ιστοσε-λίδα, η http://rentacarlesvos.gr/, που σας δί-νει τη δυνατότητα όχι απλά να πληροφορη-θείτε τις δυνατότητες της εταιρείας DiscoverCar Rental, αλλά να ενημερωθείτε για το στό-λο που διαθέτει, τη διαθεσιμότητά του και να

επωφεληθείτε από τις συνεχείς και διαφορε-τικές προσφορές.Το νέο και ιδιαίτερο στοιχείο της ιστοσελίδαςhttp://rentacarlesvos.gr/ είναι η εύκολη πε-

ριήγηση στις σελίδες της, με απλά και διακρι-τά βήματα. Η ενημέρωση για τη διαθεσιμότη-τα του στόλου, οι πολύ προσιτές τιμές χρέω-σης, αλλά και η επικοινωνία για κρατήσεις ήπληροφορίες, επιτυγχάνονται με δύο ή τρίααπλά βήματα στο φιλικό αισθητικό περιβάλ-λον που διαμόρφωσαν οι σχεδιαστές της ι-στοσελίδας.Η σελίδα είναι μεταφρασμένη σε τέσσεριςγλώσσες, προσφέροντας τη δυνατότητα να ε-ξυπηρετήσει μεγαλύτερο και ευρύτερο αριθ-μό επισκεπτών της από διάφορες χώρες.Αν λοιπόν αποφασίσετε να επισκεφθείτε τηΛέσβο, ο σίγουρος και εύκολος τρόπος νακάνετε κράτηση του αυτοκινήτου που θέλετε,είναι να επισκεφθείτε την ιστοσελίδαhttp://rentacarlesvos.gr/ και να… ανακαλύ-ψετε το μαγευτικό νησί μέσα από τις επαγ-γελματικές υπηρεσίες τού Discover CarRental.

Ενοικιάσεις αυτοκινήτων από το διαδίκτυο, με απλά βήματα

Νέα ιστοσελίδα Rentacarlesvos.gr

Νέες ιταλικές κουζίνες στο κατάστημα «Δημητρίου»

Συνδυάζοντας ποιότητα και οικονομία

Επιχείρηση με παράδοσηAπό το 1954, η επιχείρηση του Γρηγόρη Δημητρίου

στα Πάμφιλα Λέσβου δραστηριοποιείται στα κου-φώματα και στα έπιπλα κουζίνας. 40 χρόνια αργότε-ρα, το 1994, ο Τάσος Δημητρίου συνεχίζει, με τονπατέρα του Γρηγόρη, την οικογενειακή παράδοσηστην κατασκευή και δημιουργία, με τη συνδρομή τηςψηφιακής τεχνολογίας.Η εμπειρία και η εξέλιξη στον τρόπο και τη σχεδίασητων προϊόντων τα έκαναν ανταγωνιστικά όχι μόνοστο νησί της Λέσβου, αλλά και σε όλη την Ελλάδα.Το 2007 δημιουργείται η μόνιμη έκθεση Δημητρίου

στο 164Α της Ζωοδόχου Πηγής στη Μυτιλήνη, πουαναδεικνύει τα έργα της εταιρείας και τα επιλεγμέναπροϊόντα γνωστών οίκων από Ιταλία και Ισπανία. Δύοχρόνια αργότερα, το 2009, δημιουργείται νέος ιδιό-κτητος χώρος στη Μυτιλήνη (πίσω από το Νοσοκο-μείο), διεύθυνση Τέρμα Θεοφίλου Χατζημιχαήλ, γιακατασκευή κουζίνας, ντουλάπας, πόρτας. Παράλλη-λα λειτουργεί εργαστήριο στην έδρα, στα ΠάμφιλαΛέσβου, για ειδικές κατασκευές, ενώ το 2011 ετοι-μάστηκε νέος εκθεσιακός ιδιόκτητος χώρος 150 τ.μ.δίπλα στο υποκατάστημα Μυτιλήνης.

Σε έκθεση για την Ποδη-λασία και την Ορειβασίαπου έγινε στο Βέλγιο για

δεύτερη φορά και συγκεκρι-μένα στη φλαμανδική πόληΜισελέν, συμμετείχε το πε-ρασμένο Σαββατοκύριακο ηολλανδική εταιρεία εναλλα-κτικού τουρισμού «LopenOp Lesbos», προβάλλονταςτη Λέσβο. Η έκθεση προσέλκυσε συνο-λικά 14.500 επισκέπτες,πολλοί από τους οποίουςσταμάτησαν στο περίπτεροτης «Lopen Op Lesbos», πουαπό το 2004 προσφέρει πε-ριπατητικές διαδρομές καιδραστηριότητες παρατήρη-σης πουλιών στη Λέσβο, γιαεπισκέπτες από την Ολλαν-δία και το Βέλγιο.Την εταιρεία εκπροσωπούσε

ο Βέλγος Στήβεν Βερτόμμεν,που ξεναγεί γκρουπ επισκε-πτών στο νησί εδώ και χρό-νια. Για πολλούς από όσουςείδαν το περίπτερο, ήταν ηπρώτη φορά που άκουγανγια τη Λέσβο και τα όσα έμα-θαν, τους εντυπωσίασαν.«Ευελπιστούμε να έχουμε

περισσότερους πελάτες απότο Βέλγιο για την επόμενησαιζόν», λέει ο ιδιοκτήτηςτής «Lopen Op Lesbos», ΕντΠίρμπουμ. «Παρ’ όλο πουμας χωρίζει ένα σύνορο, οιΟλλανδοί και οι Βέλγοι έ-χουμε πολλά κοινά και φυσι-κά πολλοί μιλάμε την ίδια

γλώσσα.»Ο ίδιος εκφράζει, ωστόσο,την απογοήτευσή του για τηναπουσία στήριξης εκ μέρουςτης Ελλάδας. «Ενώ σημαντι-κοί προορισμοί εναλλακτι-κού τουρισμού, όπως η Γαλ-λία, η Ιταλία, η Γερμανία, η Ι-σπανία και η Τουρκία, δί-νουν το παρ;vν σε τέτοιες εκ-θέσεις, η Ελλάδα απουσιάζειπαντελώς. Το Γραφείο Του-ρισμού τού Άμστερνταμ δενέχει ούτε καν φυλλάδια γιατη Λέσβο κι έτσι πρέπει να ταδημιουργήσουμε μόνοι μας,κάτι που είναι αρκετά πολυ-δάπανο. Παρ’ όλα αυτά, πι-στεύω ότι ο εναλλακτικόςτουρισμός γίνεται όλο καιπιο σημαντικός και η Λέσβοςείναι ένας ιδανικός προορι-σμός!»

M ια ξεχωριστή και δυναμι-κή παρουσία είχε η Λή-

μνος στην έκθεση τουρισμού«Holiday & Spa Expo 2013»,που ολοκληρώθηκε τηνπροηγούμενη Κυριακή 17Φεβρουαρίου στη Σόφια.Η Λήμνος, που συμμετείχεμέσω του Δήμου και της«Λήμνος Τουριστική - ΑΜ-ΚΕ» στο περίπτερο του ΕΟΤ,τράβηξε την προσοχή των ε-πισκεπτών και κυρίως τωντουριστικών πρακτόρων. Τοπερίπτερο του ΕΟΤ, όχι μόνοσυγκέντρωνε καθημερινάπλήθος κόσμου, αλλά βρα-βεύτηκε και με το βραβείοκαλύτερης και πιο επαγγελ-ματικής παρουσίασης τουρι-στικού προορισμού.Στην αποστολή συμμετείχανη αντιπρόεδρος της «ΛήμνοςΤουριστική», Χρύσα Καραϊ-σκάκη, και ο δημοτικός σύμ-βουλος και μέλος τής «Λή-μνος Τουριστική», ΣαράντηςΠανταζής, μαζί με επαγγελ-ματίες του νησιού που δρα-στηριοποιούνται στο χώρο

του τουρισμού, σε μία κοινήπροσπάθεια για την προβολήτου, με στόχο την αύξησητης τουριστικής κίνησης τηςΛήμνου.Το περίπτερο της Λήμνου ε-πισκέφθηκε ο υπουργόςΤουρισμού της Βουλγαρίας,ο οποίος, δείχνοντας ιδιαίτε-ρο ενδιαφέρον για το νησί,ενημερώθηκε, ζήτησε καιπήρε ενημερωτικό υλικό. Ό-μως επαφές υπήρξαν και μετον υπουργό Μακεδονίας -Θράκης, Θόδωρο Καράο-γλου, ο οποίος και εξέφρασε

την επιθυμία να πραγματο-ποιηθεί μια συνάντηση στοΥπουργείο του, με σκοπό νασυζητηθούν οι προοπτικέςτουριστικής συνεργασίας μετη Λήμνο, ενώ έδειξε ενδια-φέρον και για το θέμα της α-κτοπλοϊκής σύνδεσης τηςβορείου Ελλάδας με τα νησιάτου Βορείου Αιγαίου, τονίζο-ντας ότι θα πρέπει να ενισχυ-θεί και να υπάρχει καλύτερηδιασύνδεση μεταξύ τους.Οι επισκέπτες εντυπωσιά-στηκαν με τα τοπικά προϊό-ντα που τους προσφέρθη-

καν, κρασιά, τυριά, βενιζελι-κά, μαζί με μαγειρεμέναφλομάρια, ενώ σημαντική ή-ταν η βοήθεια της οικογένει-ας του Λημνιού ΓιώργουΜαυράκη που ζει στη Βουλ-γαρία.Αξίζει να σημειωθεί ότι στοπεριθώριο της έκθεσης διορ-γανώθηκε παρουσίαση τουνησιού για τους τουριστι-κούς πράκτορες σε ξενοδο-χείο της Σόφιας, όπου καιξεκίνησαν οι επαφές Λη-μνιών τουριστικών πρακτό-ρων και ξενοδόχων με μεγά-λα ταξιδιωτικά γραφεία, ενώσυμφωνήθηκε επίσκεψήτους μέσα στους επόμενουςμήνες στη Λήμνο, ώστε ναδουν από κοντά το νησί καινα το εντάξουν στα οργανω-μένα ταξίδια τους.Τέλος, υπήρξαν επαφές μεναυτιλιακές εταιρείες, δημό-σιους και ιδιωτικούς φορείς,οι οποίοι εξέφρασαν ενδια-φέρον για επέκταση τωνδραστηριοτήτων τους στηΛήμνο.

Απ’ το Γιάννη Σπιλάνη καιτις εκδόσεις «Gutemberg»,βιβλίο για τις νησιωτικέςπολιτικές συνοχής

Πιο κοντά τα νησιά στην Ευρώπη

«Ευρωπαϊκά Νησιάκαι Πολιτική Συνο-

χής. Η ανάπτυξη τωννησιών: Ποια στρατηγι-κή και ποιες πολιτικέςγια την επίτευξη εδαφι-κής σύγκλισης», είναι οτίτλος του βιβλίου του

Γιάννη Σπιλάνη που κυκλοφόρησε προ-σφάτως απ’ τις εκδόσεις «Gutemberg»και πραγματεύεται το μείζον ζήτηματων πολιτικών που θα φέρουν πιο κο-ντά τα νησιά στην υπόλοιπη Ευρώπη.Πιο συγκεκριμένα, στο βιβλίο παρου-σιάζεται η έρευνα που έγινε για λογα-ριασμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης απόπολυμελή διεπιστημονική και διεθνή ε-ρευνητική ομάδα, κάτω από την επιστη-μονική καθοδήγηση του επίκουρου κα-θηγητή του Πανεπιστημίου ΑιγαίουΓιάννη Σπιλάνη.Πρόκειται για μία απ’ τις λίγες επιστη-μονικές προσεγγίσεις που υπήρξαν στοθέμα της στρατηγικής ανάπτυξης τωνελληνικών νησιών, θέμα που έχει απα-σχολήσει, διαχρονικά, περισσότερο τιςτοπικές κοινωνίες και όσους λαμβά-νουν αποφάσεις και λιγότερο την επι-στημονική κοινότητα, ελληνική και διε-θνή.

Αναπτυξιακό τρίπτυχοΗ προσέγγιση του βιβλίου ασπάζεταιτην άποψη ότι τα νησιά έχουν ιδιαίτεραχαρακτηριστικά (μικρό μέγεθος, απο-μόνωση και περιφερειακότητα), τα ο-ποία επηρεάζουν αρνητικά την ελκυστι-κότητά τους σε ό,τι αφορά στην εγκα-τάσταση ανθρώπων και δραστηριοτή-των, αφού αυξάνουν το κόστος λει-τουργίας του κράτους, των επιχειρήσε-ων και των νοικοκυριών. Η χαμηλή ελ-κυστικότητα των νησιών σε σχέση με τομέσο όρο των ευρωπαϊκών περιφερειώντεκμηριώνεται με βάση μια σειρά δει-κτών και δεδομένων από όλα τα ευρω-παϊκά νησιά. Το έλλειμμα ελκυστικότη-τας οδηγεί αναπόφευκτα σε χαμηλότε-ρες επιδόσεις στην οικονομία των νη-σιών - παρά την ανάπτυξη που δημι-ούργησε ο τουρισμός στα περισσότερααπό αυτά -, ενώ καταγράφονται πολλάπροβλήματα σχετικά με τα κοινωνικάτους χαρακτηριστικά και τις περιβαλλο-ντικές πιέσεις.Με βάση την ανάλυση αυτή, ο κ. Σπιλά-νης, που απ’ τον Ιούλιο του 2012 είναιγενικός γραμματέας Αιγαίου και Νη-σιωτικής Πολιτικής, προτείνει μια ανα-πτυξιακή στρατηγική προσαρμοσμένηστα ευρωπαϊκά νησιά εστιάζοντας στοτρίπτυχο «Ποιοτικά, Πράσινα και ΊσωνΕυκαιριών Νησιά». Υπογραμμίζει τηνακαταλληλότητα των ασκούμενων μέ-χρι σήμερα ευρωπαϊκών πολιτικών, πουδεν αντιμετωπίζουν το πρόβλημα τηςελκυστικότητας και κατά συνέπεια δενμπορούν να μειώσουν την απόστασητων νησιών από τις ανεπτυγμένες περι-φέρειες της ηπειρωτικής Ευρώπης. Τέ-λος, προτείνει διαρθρωτικές πολιτικές,που θα αντισταθμίζουν το «κόστος νη-σιωτικότητας», αλλά και κλαδικές πο-λιτικές, που θα πρέπει να προσαρμόζο-νται στα χαρακτηριστικά των νησιώνγια να παράγουν απτά αποτελέσματα.

Mε εξαγωγές σε Αμερική και Λονδίνο,αλλά και με συμμετοχή σε διεθνείς

και ελληνικές εκθέσεις, το Κτήμα Χα-τζηγεωργίου προσπαθεί να αναδείξει ταβραβευμένα λημνιακά κρασιά του. Τηνπερίοδο των γιορτών τού Πάσχα θα ξε-κινήσουν οι πρώτες εξαγωγές σε Αμερι-κή, ενώ στο Κτήμα Χατζηγεωργίου ήδηπροετοιμάζονται για τρία κρασιά που θασταλούν σε πρώτη φάση σε όλες τιςπολιτείες της Αμερικής.Ο ιδιοκτήτης του Κτήματος, Πέτρος Χα-τζηγεωργίου, μιλώντας στο «Ε» γι’ αυ-τήν τη συνεργασία τόνισε: «Βρισκόμα-στε σε συνεργασία για εξαγωγές στην Α-μερική για όλες τις πολιτείες, με τρίαπροϊόντα, τη “Λημνία Γη”, το “Λαγοπά-τι” και το “Μοσχάτο D’Ifestia”. Τώρα εκ-δώσαμε ετικέτες και μέσα στο επόμενοδίμηνο θα στείλουμε τα πρώτα κρασιά.Ακόμη θα συνεργαστούμε με μεγάλη ε-ταιρεία με αφρώδεις οίνους στο Λονδί-

νο, η οποία ξεχώρισε το νέο μας κρασίτο Μοσχάτο “D’Ifestia”.»Ακόμη, το Κτήμα Χατζηγεωργίου ήτανκαι το μοναδικό που εκπροσώπησε τακρασιά της Λήμνου στην Έκθεση «Διο-νύσια 2013», που έγινε το προηγούμε-νο Σαββατοκύριακο στο Ζάππειο Μέγα-ρο. Παράλληλα, τις ίδιες μέρες τα κρα-σιά του Κτήματος Χατζηγεωργίου συμ-μετείχαν στην 8η HORECA 2013, με δι-

κό του stand.Για την παρουσία στις δύο εκθέσεις, ο κ.Χατζηγεωργίου τόνισε: «Πήγαμε πολύκαλά στις εκθέσεις, ο κόσμος έμεινε εν-θουσιασμένος από τη σοδειά των κρα-σιών τού 2012. Το νέο αφρώδες ενθου-σίασε τον κόσμο και πλέον κυκλοφορείσ’ όλη την Ελλάδα, αφήνοντας πίσω ταιταλικά κρασιά αυτού του τύπου.»Μέσα στους προγραμματισμούς τουΚτήματος Χατζηγεωργίου είναι η συμ-μετοχή τον ερχόμενο μήνα στην έκθεσηΔΕΤΡΟΠ, που θα γίνει στη Θεσσαλονί-κη.Αξίζει να σημειωθεί ότι έχει αναπτυχθείμια πολύ καλή συνεργασία με το Πανε-πιστήμιο Αιγαίου και οι φοιτητές μαζίμε τους καθηγητές επισκέπτονται το οι-νοποιείο, κάνοντας διάφορα σεμινάριακαι γνωρίζοντας το κρασί, τα προϊόντα,τις ποικιλίες και τον τρόπο παρασκευ-ής.

Από τησυμμετοχή τού «Lopen OpLesbos» στηβελγική έκθεσηεναλλακτικούτουρισμού

14ΠΕΜΠΤΗ 21 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013EI∆HΣEIΣ

Εξαγωγές σε Αμερική και συμμετοχή σε εκθέσεις

Επιτυχίες από τα κρασιά Χατζηγεωργίου

Στη Σόφια, περήφανοι οι Λημνιοίγια το βραβείο τους

Η ολλανδική εταιρεία «Lopen Op Lesbos», σε μεγάλη έκθεση τουρισμού στο Βέλγιο

Προβολή της Λέσβου…

Εντυπωσίασε η Λήμνος στην τουριστική έκθεση στη Σόφια

ΠΕΜΠΤΗ 21 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013ΠOΛITIΣMOΣ ! Άλλη μια βραδιά μιλόνγκας διοργανώνει το «Tan-goLesvos», αύριο Παρασκευή 22 Φεβρουαρίουστις 10 το βράδυ, στο καφέ-μπαρ «Πανελλήνιον».

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Μια ιδιαίτερη έκθεσηφωτογραφίας έχει ξεκι-νήσει από το απόγευμα

της Δευτέρας στο χώρο τηςΦωτογραφικής Εταιρείας Μυ-τιλήνης. Το θέμα της, «Μη-τρόπολη» και ο εμπνευστήςτης, Χριστόφορος Χατζηβα-σιλείου, που διανύει τη δεύ-τερη θητεία του ως μέλουςτου διοικητικού συμβουλίουτής ΦΕΜ, παρουσιάζει εντυ-πωσιακές εικόνες ενός επι-βλητικού αστικού τοπίου, μεπρωταγωνιστή τον άνθρωπο.Γέμισε η αίθουσα της Φωτο-γραφικής Εταιρείας το από-γευμα της Δευτέρας, στην ό-γδοη κατά σειρά εκδήλωσητου φετινού χειμώνα.Οι τοίχοι του χώρου άλλαξανκατά πολύ μορφή, αφού οι 44συνολικά ασπρόμαυρες φω-τογραφίες που βρίσκονταικρεμασμένες σε αυτούς, είναιπολύ διαφορετικές από αυτέςπου έχει συνηθίσει να βλέπεικανείς σε αντίστοιχες εκδη-λώσεις. Εικόνες τής κατ’ εξο-χήν «μητρόπολης», της ΝέαςΥόρκης, τραβηγμένες κατά τηδιάρκεια ταξιδιού που πραγ-ματοποίησε εκεί ο Χριστόφο-ρος Χατζηβασιλείου το περα-σμένο καλοκαίρι, «αιχμαλω-τίζουν» το μάτι. Κτήρια ψηλά

κι επιβλητικά, ουρανοξύστες,το Άγαλμα της Ελευθερίας,πάρκα, δρόμοι… Ένα καθ’ ό-λα αστικό περιβάλλον, όπουπρωταγωνιστής είναι ωστόσοο άνθρωπος, όπως θέλησε νατο παρουσιάσει ο ερασιτέ-χνης φωτογράφος που ασκείτο επάγγελμα του δικηγόρου.Η «πινελιά» που έκανε τηδιαφορά, το ελάχιστο χρώμαπου ο Χριστόφορος Χατζηβα-σιλείου άφησε να διακρίνεταισε ορισμένες φωτογραφίες.

«Μια πολύ σημαντική έκθεση»

«Αυτό που ήθελα να δείξω,ήταν εκφάνσεις της ανθρώπι-

νης δραστηριότητας μέσα σεμία από τις μητροπόλεις τουκόσμου», λέει ο ερασιτέχνηςφωτογράφος. «Τις αντιθέσειςπου μπορεί να εμφανίζονταισε μια μεγάλη πόλη, τη φτώ-χεια και τον πλούτο που συ-νυπάρχουν, τη βιασύνη, τοάγχος, αλλά και την ηρεμίαπου μπορεί να απολαύσει κά-ποιος, διαβάζοντας ένα βι-βλίο σε ένα πάρκο. Αυτό πουμε εντυπωσίασε, ήταν το μέ-γεθος των κατασκευών τηςπόλης που επισκέφτηκα, τομέγεθος του υλικού πολιτι-σμού, η ανθρώπινη δραστη-ριότητα. Οι φωτογραφίες αυ-τές είναι μια προσπάθεια να

δω τον άνθρωπο μέσα στο α-στικό περιβάλλον, σε όλεςτου τις δραστηριότητες, πουμπορείς να διαπιστώσεις μό-νο με μια βόλτα, μέσα σε μιαμέρα, κάτι που δεν μπορεί ναγίνει σε μια μικρή κοινωνία.Το γεγονός ότι βλέπεις πολ-λούς ανθρώπους διαφορετι-κών φυλών να ζουν μαζί, α-κούς πολλές διαφορετικέςγλώσσες και παρ’ όλο που ό-λοι φαίνονται διαφορετικοί,συνυπάρχουν αρμονικά.»«Είναι μια πολύ σημαντικήέκθεση», λέει στο «Ε» ο πρό-εδρος της ΦΕΜ, ΣτρατήςΤσουλέλλης, «και χαιρόμα-στε πολύ που η προσέλευσητου κόσμου είναι μεγάλη.» Ηεκδήλωση έκλεισε με παρου-σίαση ηχοράματος, που περι-λάμβανε συνολικά 80 φωτο-γραφίες με το ίδιο θέμα.Η έκθεση θα είναι ανοιχτήμέχρι και το Σάββατο 23 Φε-βρουαρίου και θα λειτουργείαπό τις 7 το απόγευμα μέχρικαι τις 10 το βράδυ, ενώ ταέργα θα παραμείνουν στουςτοίχους τής ΦΕΜ και την ερ-χόμενη εβδομάδα. Ο Χριστό-φορος Χατζηβασιλείου θαβρίσκεται στο χώρο και αύριοΠαρασκευή 22 του μήνα,προκειμένου να εξηγήσει τηδουλειά του σε όσους παρευ-ρεθούν.

Άλλο ένα «παλιό» μέλος της Φω-τογραφικής Εταιρείας Μυτιλήνης,

ο Ηλίας Μεφίρης, πραγματοποιεί τηδική του έκθεση, με θέμα «Άνθρω-ποι και Φίλοι», στο χώρο του καφέ-ουζερί «Δίαυλος».Οι τοίχοι του χώρου θα φιλοξενούνμέχρι και τις 16 Μαρτίου συνολικά18 πορτραίτα γνωστών Μυτιληνιών,κυρίως από το χώρο της Τέχνης. ΟΣόλωνας, ο Θοδωρής ο Δουκάκης, οΘανάσης ο Καραγκούνης και ο Άλ-κης ο Ταλιαδούρος από τη ΦΕΜ, οΤάκης Συρέλλης και αρκετοί άλλοι,

απαθανατίστηκαν από το φακό τουΗλία Μεφίρη τα τελευταία δύο χρό-νια και «ποζάρουν» τώρα στο χώροτου «Δίαυλου».«Όλοι αυτοί είναι άνθρωποι και όλοιείναι φίλοι μου», λέει ο ερασιτέχνηςφωτογράφος, συνταξιούχος πλέοντου ΟΤΕ. «Είναι άνθρωποι που κά-νουμε παρέα και είναι η στιγμή πουβγαίνει η φωτογραφία, που αποτυ-πώνεται ο εύθυμος χαρακτήρας πουέχει ο καθένας τους. Γι’ αυτό έχωβάλει αυτόν τον τίτλο, αφού είμαστεμια μικρή κλειστή κοινωνία και ο έ-

νας γνωρίζει τον άλλο, υπάρχει μιααλληλοεκτίμηση.»Ας σημειωθεί ότι ο Ηλίας Μεφίρηςείχε πραγματοποιήσει πριν από λί-γες μέρες έκθεση αποξηραμένωνφυτών με θέμα «Φυτά της Λέσβου»,στο ισόγειο του Εμπορικού Επιμελη-τηρίου. Ο ίδιος περνά τον ελεύθεροχρόνο του φωτογραφίζοντας τη φύ-ση του νησιού, αλλά και παλιά αρχο-ντικά και ό,τι καταστρέφει σταδιακάο χρόνος, προσπαθώντας να τα απα-θανατίσει με το φακό του.

Β.Χρ.

Από την έκθεση που εγκαινιάστηκε τη Δευτέρα στη ΦΕΜ

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζέντα

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»Έως αύριο Παρασκευή 22 Φεβρουαρίου«Οι Διώκτες του Εγκλήματος», τουΡούμπεν Φλάισερ (περιπέτεια)Πρωταγωνιστούν: Ράιαν Γκόσλινγκ,Τζέιμς Μπρόλιν, Σων Πεν, Έμα Στό-ουν, Νικ ΝόλτεΏρες προβολής (Αίθ. 2): Πέμπτηστις 21:30, Παρασκευή στις 19:00

Έως Τετάρτη 27 Φεβρουαρίου«Η αγάπη έρχεται στο τέλος», τουΒασίλη Κεχαγιά (αισθηματική κομε-ντί, σε πανελλήνια πρεμιέρα)Πρωταγωνιστούν: Κατερίνα Γερονι-κολού, Τζωρτζίνα Λιώση, ΝικόλαςΑγγελής, Πάνος ΒλάχοςΏρες προβολής (Αίθ. 1): Πέμπτηστις 21:45, Παρασκευή, Σάββατο,Κυριακή και Δευτέρα στις 19:30 καιστις 21:45, Τρίτη και Τετάρτη στις21:45

Από αύριο Παρασκευή 22 έως Πέμπτη 28 Φεβρουαρίου

«Μη μου χαλάς τημέρα», του Κιμ Τζι- Γουν (περιπέ-τεια)Πρωταγωνιστούν:Άρνολντ Σβαρτζε-νέγκερ, Εντουάρ-ντο Νοριέγκα, Φό-ρεστ Γουίτακερ,Τζόνι Νόξβιλ

Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Παρα-σκευή στις 21:30, Σάββατο και Κυ-ριακή στις 19:00 και στις 21:30,Δευτέρα στις 19:00 και στις 21:30,Τρίτη, Τετάρτη και Πέμπτη στις21:30

Έως 29 Μαρτίουστο Ίδρυμα Μιχελή της Αθήνας«Έλληνες ναΐφ ζωγράφοι». Εικαστι-κή έκθεση, με συμμετοχή της ΝίκηςΕλευθεριάδη

Έως 30 Μαΐουστο Κέντρο Διάδοσης Επιστημώνκαι Μουσείο Τεχνολογίας της Θεσ-σαλονίκης«Αιγαίον - Η γέννηση ενός Αρχιπε-λάγους», από το Μουσείο ΦυσικήςΙστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέ-σβου

Σάββατο 23 Φεβρουαρίουστις 21:00 στο ξενοδοχείο «SilverBay» της ΜυτιλήνηςΓλέντι με χορό, από τον ΠολιτιστικόΣύλλογο Ακρασίου «ΑΚΡΑ-ΣΙΩΝ»

`

Εικόνες μιας μεγαλούπολης σε ασπρόμαυρο φόντο, η έκθεση του Χριστόφορου Χατζηβασιλείου στο χώρο της Φωτογραφικής Εταιρείας Μυτιλήνης

«Μητρόπολη» στη Μυτιλήνη

Έκθεση φωτογραφίας του Ηλία Μεφίρη«Άνθρωποι και φίλοι» στο «Δίαυλο»

ΠΕΜΠΤΗ 21 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013Από τις 26 έως 30 Απριλίου θα διεξαχθεί στηνΑθήνα το Τουρνουά Μικτών Ομάδων Προπαίδωνγια παιδιά που έχουν γεννηθεί το 2001, με τησυμμετοχή της ομάδας της Λέσβου.Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

AΘΛHTIΣMOΣ!

Όπως κάθε χρόνο, ο Σύνδε-σμος Διαιτητών Ποδοσφαίρου

Λέσβου (Σ.Δ.Π.Λ.) έκοψε τη βα-σιλόπιτά του και προέβη σε τι-μητικές βραβεύσεις δικών τουανθρώπων, σε μια όμορφη εκδή-λωση η οποία πραγματοποιήθη-κε το βράδυ της περασμένηςΔευτέρας στα γραφεία του Συν-δέσμου. Η φετινή χρονιά ασφα-λώς και διέφερε από προηγού-μενες, αφού την λάμπρυνε η πα-ρουσία έστω και για λίγα λεπτάτου διεθνούς διαιτητή ΤάσουΚάκου, ο οποίος την ίδια μέραείχε επισκεφθεί το νησί μας γιανα προσκυνήσει τον Ταξιάρχη.Λίγο πριν επιβιβασθεί στο αερο-πλάνο για να επιστρέψει στον τό-πο του, ο κ. Κάκος θέλησε καιαυτός να τιμήσει με την παρου-σία του την όμορφη εκδήλωσητων Διαιτητών. Μάλιστα, ο ίδιοςείχε νωρίτερα είχε ενημερώσει το

Γιώργο Κουκούλα ότι θα πήγαινε,αφού οι δύο άνδρες διατηρούνπολύ καλές σχέσεις και δεν ήτανμάλιστα η πρώτη φορά που οΚερκυραίος ρέφερι ερχόταν στηνΛέσβο.Την εκδήλωση των Διαιτητών τί-μησαν ο δήμαρχος ΔημήτρηςΒουνάτσος, ο περιφερειακόςσύμβουλος Γιώργος Φλώρος, οαντιδήμαρχος Λέσβου ΓιάννηςΒατός, ο πρόεδρος του Δημοτι-κού Συμβουλίου, ΠαναγιώτηςΖαφειρίου, οι δημοτικοί σύμβου-

λοι της αντιπολίτευσης Παντε-λής Πατερέλλης και Άρης Χατζη-κομνηνός, ο περιφερειακός διευ-θυντής της Ελληνικής Αστυνο-μίας Βορείου Αιγαίου, Παναγιώ-της Κορδονούρης, ο αστυνομι-κός διευθυντής Λέσβου, Δημή-τρης Κουρσουμπάς, και ο κεντρι-κός λιμενάρχης Μυτιλήνης, Μα-νώλης Βόμβας. Ακόμη παρευρέ-θηκε αντιπροσωπεία τηςΕ.Π.Σ.Λ., με επικεφαλής τον πρό-εδρό της, Σταύρο Ψαρρόπουλο,ενώ την ΠΑΕ ΑΕΛΚ εκπροσώπησε

ο α΄ αντιπρόεδρός της, ΚώσταςΠαπαδόπουλος. Σημειώνεται ότιτο παρών έδωσαν και πρόεδροιαπό τα λεσβιακά σωματεία Αιγέ-ας, Αετός, Ατρόμητος, Προοδευ-τική και Φίλιας, όπως εκεί ήτανκαι ο πρόεδρος του ΣυλλόγουΠαλαίμαχων ΠοδοσφαιριστώνΛέσβου, Δημήτρης Φωταρέλλης,αλλά και άπαντες οι διαιτητέςτου Συνδέσμου.

Οι βραβεύσειςΜετά τους χαιρετισμούς των πα-ρευρισκομένων, άρχισαν οι απο-νομές, με τον Τάσο Κάκο να απο-νέμει τα αναμνηστικά διπλώματαστους νέους διαιτητές που ολο-κλήρωσαν με επιτυχία τη ΣχολήΔιαιτησίας και πιάνουν σημαίακαι σφυρίχτρα. Ακόμη, ο Σύνδε-σμος τίμησε τον πρώην πρόεδρότου, Στρατή Μοιρασγεντή, ο ο-ποίος - όπως είπε και ο ίδιος στοσύντομο χαιρετισμό του - ήρθε

στο Σύνδεσμο στα 23 του χρόνιακαι τον εγκατέλειψε στα 50 του,δίνοντας και αυτός ένα σημαντι-κό κομμάτι από τη ζωή του.Τη δεύτερη πλακέτα πήρε το μέ-λος της Επιτροπής Διαιτησίαςτής Ε.Π.Σ.Λ. Θεόδωρος Στεργίου,ο οποίος την ημέρα της βράβευ-σής του συμπλήρωνε 30 χρόνιαανεκτίμητης προσφοράς στοΣύνδεσμο και τιμήθηκε και γιατην εκλογή του στο ΔημοτικόΔιαμέρισμα Μυτιλήνης. Τρίτος ή-ταν ο ισχυρός άνδρας της λε-σβιακής διαιτησίας και από τουςπιο παλιούς στο Σύνδεσμο, οΓιώργος Κουκούλας, ως εκπαι-δευτής.Η ευχή που ακούστηκε από ό-λους στο τέλος, ήταν η διαιτησίανα πάει ακόμη πιο ψηλά και να υ-πάρχουν ακόμη καλύτερες διαι-τησίες και ακριβοδίκαιες στο χώ-ρο.

Η νίκη πριν από λίγες μέ-ρες με τον Παναιτωλικόμπορεί να σκόρπισε μέγαενθουσιασμό στις τάξειςτης Καλλονής, όμως τοχθεσινό απόγευμα δεν ή-ταν και το καλύτερο πουθα μπορούσε να περάσειη ομάδα του ΜπάμπηΤεννέ, που φαίνεται ότιείχε μείνει στο νικηφόροτρίποντο με του Αγρινιώ-τες. Χθες, τίποτα δε θύμι-σε την ομάδα και τουςπαίκτες που έπαιξαν σε ε-κείνο το παιχνίδι, γιατί α-πλούστατα η Καλλονήδεν απέδωσε το ποδό-σφαιρο που ξέρει καιμπορεί να παίξει.Σε κακή μέρα και οι τρειςγραμμές της, δεν απέδω-σαν τα αναμενόμενα καιόσο ο χρόνος κυλούσε,το άγχος μεγάλωνε και ηκούραση άρχιζε να βαραί-νει ακόμη πιο πολύ ταπόδια των παικτών. Απότο παιχνίδι αυτό θα κρα-τήσουμε το τελευταίο10λεπτο, όταν και οι γη-πεδούχοι προσπάθησαννα γίνουν λίγο απειλητι-κοί, αλλά έπεσαν σε έναμεγάλο τείχος που πολύδύσκολα θα μπορούσε νατο περάσει κάποιος γιανα σκοράρει. Η ομάδατου Παναγιώτη Διλμπέρη,αφού πέρασε χωρίς να α-

νησυχήσει το πρώτο45λεπτο, από το οποίοκαταγράφηκε μόνο μιαφάση που μύριζε γκολ(αυτή τού 3΄ σε σέντρασουτ από τα πλάγια πουεξουδετέρωσε σε κόρνερμάλλον εύκολα ο Βαλσα-μάκης), στη συνέχειαδιαχειρίστηκε σωστά τοπαιχνίδι έκλεισε τουςδιαδρόμους και δεν άφη-σε την Καλλονή να γίνειαπειλητική στην εστίατης. Η ομάδα του Τεννέδεν μπόρεσε να βρει ρυθ-μό στο παιχνίδι της, οιπαίκτες έπαιζαν μακριά ο

ένας από τον άλλον καιό,τι πήγε να απειλήσει, έ-γινε από τα στημένα. Πά-ντως ποδόσφαιρο δενπαίχτηκε από τις πολλέςκαθυστερήσεις που έγι-ναν στην αναμέτρηση.

Μανούσος και Λεοζίνιοάγγιξαν, αλλά ωστόσοδεν πέτυχαν τέρματα μεσουτ στο 65΄ και το 89΄,ενώ στο αμέσως επόμενολεπτό έγινε κεφαλιά απότον Κώτσιο μετά από κόρ-

νερ του Μαρσέλο, πουκατέληξε πάνω από ταδοκάρια του Εθνικού. Ηφάση που σημάδεψε τοπαιχνίδι έγινε στο 3ο απότα πέντε λεπτά των καθυ-στερήσεων, με δημιουργότο Μιχάλη Κριπιντίρη,που είχε περάσει νωρίτε-ρα στο παιχνίδι και ο ο-ποίος με παράλληλη σέ-ντρα προσπάθησε να βρεισυμπαίκτη του στην πε-ριοχή, όμως η μπάλα κτύ-πησε στο χέρι του Γεωρ-γιάδη στην προσπάθειάτου να απομακρύνει. Ω-στόσο ο Πειραιώτης ρέ-φερι Ανδρονικίδης, μέσασε αποδοκιμασίες θεώρη-σε ακούσια την παράβα-ση, διατάσσοντας να συ-νεχιστεί η φάση. Η τελευ-ταία ύστατη προσπάθειαέγινε στο τελευταίο λεπτότων καθυστερήσεων, με

τον Κριπιντίρη πάλι ναγεμίζει στην περιοχή καιτο Σιλιγαρδάκη να στέλ-νει με το κεφάλι ψηλάτην μπάλα.Ο Εθνικός Γαζώρου πήρετο σπουδαίο βαθμό καιελπίζει σε καλύτερες μέ-ρες για να σηκώσει το κε-φάλι και να κοιτάξει το ε-πόμενο δύσκολο εκτός έ-δρας παιχνίδι, με την Πα-ναχαϊκή (το οποίο θα γί-νει στο γήπεδο του Πύρ-γου και όχι της Πάτρας),ώστε να καλύψει τη χα-σούρα των βαθμών που ά-φησε το απόγευμα τηςΤετάρτης. Το Πρωτάθλη-μα έχει ακόμη πολύ δρό-μο να διανύσει και η κού-ραση από τα συνεχή παι-χνίδια σίγουρα θα είναιαρνητικός παράγονταςγια όλες τις ομάδες.

Είπαν:Παναγιώτης Διλμπέρης,

προπονητής Εθνικού Γαζώρου:

«Συγχαρητήρια στα παιδιά!»

«Με δεδομένη την αγωνιστική κάμψητην οποία παρουσιάζει η ομάδα μου

τον τελευταίο καιρό, για μας ο βαθμόςτης ισοπαλίας μπορεί να αποτελέσει, μεανάλογη διαχείριση ένα εφαλτήριο γιανα επανέλθουμε σιγά - σιγά σε συνεχό-μενα θετικά αποτελέσματα. Δυστυχώς τοαγωνιστικό πλάνο το οποίο είχαμε και έ-

τσι όπως σκεφτήκαμε το παιχνίδι, λειτούργησε μέχρι το25΄, όπου και οι δύο επιθετικοί μας είχαν δυνάμεις καιμπορούσαν να κρατήσουν τόσο τα αμυντικά χαφ όσοκαι το στόπερ της Καλλονής μακριά. Από εκεί και μετάπεριοριστήκαμε σε έναν παθητικό ρόλο. Η Καλλονή μάςπίεσε στο τέλος, δεν κινδυνεύσαμε πολύ και μπορέσαμεκαι πήραμε το βαθμό.»

ΑΕΛΚ - ΕΘΝΙΚΟΣ Γ. 0-0

Της έβαλε στοπ

Γιώργος Κόλτσης,

βοηθός προπονητή ΑΕΛΚ:

«Δε βρήκαμε ρυθμό!»

«Δυστυχώς για εμάς το αποτέλε-σμα δεν ήταν αυτό που θέλαμε.

Ξέραμε από την αρχή ότι το παιχνί-δι θα ήταν πολύ δύσκολο, το είχαμεπει και στα παιδιά και το αρνητικόστοιχείο ήταν το γεγονός ότι δενμπορέσαμε σε όλο το παιχνίδι ναβρούμε το ρυθμό. Υπήρξαν πολλές

διακοπές που μας αποσυντόνισαν χωρίς να μπορέ-σουμε να κάνουμε το παιχνίδι, όμως αυτό είναι δι-καιολογία για το άτυχο αποτέλεσμα. Έχω την εντύ-πωση ότι ήταν πέναλτι η φάση με το χέρι, πουμπορούσε ο διαιτητής να το είχε δηλώσει. Θα ση-κώσουμε το κεφάλι για να αντεπεξέλθουμε στα ε-πόμενα παιχνίδια που περιμένουν.»

Τα βρήκε δύσκολα απέναντι στο σκληροτράχηλοκαι καλά στημένο Γαζώρο η ομάδα της Καλλονής,με αποτέλεσμα να πετάξει πολύτιμους βαθμούς

στην έδρα της. Ξύπνησε αργά, είχε δύο ευκαιρίες καιμια περίπτωση πέναλτι σε χέρι του Γεωργιάδη, που οδιαιτητής το θεώρησε ακούσιο. Παιχνίδι χωρίς φά-σεις, ανούσιο, άγευστο, άχρωμο, θα πρέπει γρήγορανα ξεχαστεί.

Στο στείρο 0-0 κόλλησε χτες η ΑΕΛΚ, με αποτέλεσμα να πετάξει πολύτιμους βαθμούς

Οι συνθέσεις των ομάδων

ΑΕΛΚ (Τεννές): Μά-πας, Κώτσιος, Βαλλιός,Χωριανόπουλος, Σιλι-γαρδάκης, Μαρσέλο(72΄ Μάρα), Λεοζίνιο,Μανούσος (83΄ Κριπι-ντίρης), Ντιμπαλά,Σερφά, Κάντζι (72΄Γιόνδης)ΕΘΝΙΚΟΣ Γ. (Διλμπέ-ρης): Βαλσαμάκης, Κο-σμίδης, Μερισίστης,Κουκόλης, Καλίας, Γε-ωργιάδης, Σαββίδης,Ναλμπάντης, Γαϊδαρα-τζής, Διαμαντίδης (75΄Μουσικάκης), Κωνστα-ντινίδης (90΄ Κατσα-βάκης)

Με ξεχωριστή την παρουσία του Τάσου Κάκου και πλήθος καλεσμένων, οι Διαιτητές του ποδοσφαίρου…

Έκοψαν την πίτα και τίμησαν δικούς τους ανθρώπους

Από τηνεπιτυχημένηεκδήλωση τουΣυνδέσμουΔιαιτητώνΠοδοσφαίρου

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΠΟΝΗΡΕΛΛΗ ΓΕΩΡΓΙΑ

ΔΙΠΛ. ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ

ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Τοπογραφικά διαγράμματα,Διορθώσεις Κτηματολογίου,Νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων,Έκδοση οικοδομικών αδειώνΛεπετύμνου 2τηλ. 22510 24427, κιν. 6948-017131e-mail: Georgiaponirelli@gmail.com

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣΑ.Π.Θ. M.Sc.

Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Βτηλ./φαξ: 22510 25448κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ

ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, M.Sc.Αριστοτέλειο ΠανεπιστήμιοΘεσσαλονίκης

Φωτοερμηνείες - επίλυση δα-σικών αμφισβητήσεων - δασι-κές/περιβαλλοντικές μελέτες- αρχιτεκτονική τοπίου - δια-μόρφωση κήπωνΓεωργίου Τερτσέτη 4τηλ. 22510 54764κιν. 6973-538302karatzaalkmini@hotmail.com

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - ΠεριβαλλοντικέςΜελέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνοτρο-φία, Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων και

ΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοί χώ-ρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221e-mail: es_karag@otenet.gr

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192

κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνητηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετώντηλ./φαξ: 22510 48604

ΠΕΜΠΤΗ 21 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013 17EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40τηλ. 22510 41210κιν. 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςτηλ. 22510 54568κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος.τηλ. 22510 37192κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Κουκόση - Κατσαβέλλη ΧρυσάνθηΑγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος)Υπερηχοκαρδιογράφημα &ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκοντηλ. 22510 54024κιν. 6973-822661

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο)ιατρείο: 22510 47788κιν. 6944-696854

Χατζησάββας Αντ. ΣπυρίδωνΑγ. Ειρήνης 3Α, 1ος όροφος(Εμπορικό Κέντρο «Π»)τηλ. 22511 045710κιν. 6944-795429

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5τηλ. 22510 42505κιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)τηλ. 22510 41125κιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874Oικία: 22510 22589

Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια Ογκολογικής Κλι-νικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφοςτηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος)τηλ. 22510 41110κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010κιν. 6977-649458fax 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία ΛέσβουΣίσκας Α. Νικόλαος (στρατιωτι-κός ιατρός)

Χρυσομαλλούσης 20Α

& Ασκληπιούτηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη ΈλσαΑκτινολογικό Υπερηχοδιαγνωστι-κό ΕργαστήριοΝαυμάχου Αποστόλη 17 (κάθε-τος της Καβέτσου 22 - 24)τηλ. 22510 47773 και κιν.6932-616601

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου Υγείαςτηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςτηλ. 22510 54038κιν. 6973-821145

ΓΕΝΙΚΟΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Μπλιθικιώτης ΠαύλοςΛαπαροσκοπική χειρουργική,Χειρουργική πεπτικού & ενδο-κρινών αδένων, ΟγκολογικήχειρουργικήΒουρνάζων 17, Μυτιλήνητηλ. 6977-266001, e-mail:blithikiotispavlos@gmail.com

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΜέλος της Ελληνικής Νευροχει-ρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής Εταιρείας Σπον-δυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής ΣχολήςΚαποδιστριακού ΠανεπιστημίουΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail:vagelis_kechagias@yahoo.gr

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκο-πελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνητηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745e-mail: fkantartz@gmail.comΣύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818κιν. 6944-564159

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 27702κιν. 6936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ρεκλείτη ΆνναΚαβέτσου 40, 5ος όροφοςτηλ. 22510 55516κιν. 6944-662304

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος,τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφοςτηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail:epsiachou@doctors.org.uk

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Αθανασέλης Στρατής

Διδάκτωρ Πανεπιστημίου ΠατρώνΚουντουριώτη 47Γ, Πλατεία ΣαπφούςΒ´ όροφος Εμπορικού Κέντρου Μαλλιαρούτηλ. 22510 55570κιν. 6972-5557289

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή Λέσβουιατρείο: 22530 29233κιν. 6979-070772

ΑΘΗΝΑ

Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτηςτ. Διευθυντής Νοσοκομείου ΚΑΤ Επιστημονικός Συνεργάτης ΕΥ-ΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣΔ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλητηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880e-mail: ppdelis@yahoo.gr

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα)ιατρείο: 22510 42312οικία: 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10τηλ. 22510 44664κιν. 6944363959

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020κιν. 6932 204318φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

KAΛΛΟΝΗ

Κρέτζας Π. ΔημήτριοςΕμπορικό Κέντρο Αλβανούτηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748

ΑΘΗΝΑ

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής ΣχολήςΘεσσαλονίκηςΥποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου Αθηνών

Πράσινου Λόφου 13 & Πολυτε-χνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής.Συνεργάζεται με όλα τα ταμείατηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςτηλ. 22510 45977κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣΜουτζούρη Κατερίνα

τηλ. 22530 61572κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11τηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1τηλ. 22510 48105κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης

Καβέτσου 32ιατρείο: 22510 43377κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17Ειδίκευση στην ψυχολογίαπαιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Βεκρή ΒαλεντίναΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ& ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙ-ΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.)

Διαταραχές αυτιστικού φάσμα-τος, Μαθησιακές δυσκολίες,Δυσλεξία, Λογοθεραπεία, Ερ-γοθεραπεία, Ψυχοπαιδαγωγι-κή παρέμβαση, Ψυχοδιαγνω-στικά τεστ, Συμβουλευτική γο-νέωνΑγ. Ειρήνης 11τηλ. 22511 02215κιν. 6936-649439

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβούΞενοφώντος 6 (α´ όροφος)τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υ-ποστήριξη σε οικογένειες, ζευ-γάρια και χρήστες ουσιών, ψυ-χολογικές αξιολογήσεις παι-διών, εφήβων και ενηλίκων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950

(24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος ΨυχολόγοςΜπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκωνΔέχεται με ραντεβούτηλ. 22510 41803κιν. 6971-736667

Σαμιώτου ΚατερίναΨυχολόγος - ΨυχοθεραπεύτριαΨυχοθεραπεία Παιδιών, Εφήβων, ΕνηλίκωνΒίγλα - Νεάπολητηλ. 2251041285, 6937-294235e-mail: katsam_@hotmail.com

Ταμτάμη ΓιώταΣύμβουλος ψυχολόγος M.Sc.Ατομική Συμβουλευτική και Ψυ-χοθεραπείαΔέχεται κατόπιν ραντεβούΘεοδώρου Αλκαίου 6κιν. 6945-199064

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4τηλ. 22510 29996κιν. 6937293661

Αναγνώστου ΠελαγίαΑργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντι Α-γάλματος Ελευθερίας)τηλ. 22510 54538κιν. 6980-266109e-mail: pelagia_ana@yahoo.gr

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ ΑδριανήΧρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109κιν. 6973-565403e-mail: adriani_xatziemmanouil@hotmail.com

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13τηλ. 22510 48986κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Θαλασσέλλη ΜαρίαΦυσικοθεραπεία - Χειροθεραπεία

Μυοσκελετικές παθήσεις / κα-κώσεις, αθλητικές κακώσειςΚαβέτσου 29τηλ. 22513 00320κιν. 6946-564929

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & Κανάρητηλ. 22510 41868κιν. 6938802270

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Κέντρο Φυσικοθεραπείας & ΑποκατάστασηςΧατζηδημητρίου Αντώνης

Αγ. Ειρήνης 3Ατηλ. 2251037633κιν. 6945792823

PhisiocareΕργαστήριο ΦυσικοθεραπείαςΣταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. -M.T.

ΦυσικοθεραπεύτριαΕπισκέψεις κατ’ οίκον

Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλούσατηλ. 22510 54898κιν. 6977-957180

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος M.Sc.Β. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 21374κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 42011κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

BEAUTY HOUSE Ολοκληρωμένες προτάσεις πε-ριποίησης Περιποίηση προσώπου, σώμα-τος, άνω & κάτω άκρωνΕιδικές θεραπείεςΕ. Βοστάνη & Βαλαωρίτου γω-νία, Μυτιλήνητηλ. 22510-48869

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, Χρυσομαλλούσατηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝMYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4τηλ. 22510 42687 - 29504κιν. 6932486155,6977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: τηλ. 22510 82808

18ΠΕΜΠΤΗ 21 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013EI∆HΣEIΣ

Tη στήλη επιμελείται ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣe-mail: kskarlatos@emprosnet.gr

Κυρώσεις σχεδιάζει η E.E. κατά τής GoogleΕνιαία πολιτική απορρήτου

Όπως αναφέρει η γαλλική Αρχή Προστασίας Προσω-πικών Δεδομένων, η νέα πολιτική δεν προστατεύει

την ιδιωτικότητα των χρηστών.Σε κυρώσεις κατά τής Google προτίθενται να προχω-ρήσουν οι Αρχές Προστασίας Προσωπικών Δεδομένωντων χωρών μελών τής Ε.Ε., καθώς η αμερικανική εται-ρεία παραβιάζει τους ευρωπαϊκούς νόμους περί ιδιω-τικού απορρήτου.Αυτό αναφέρει σημερινή δήλωση της γαλλικής ΑρχήςΠροστασίας Προσωπικών Δεδομένων (CNIL), προσθέ-τοντας ότι έως τώρα ο ιντερνετικός κολοσσός έχει α-γνοήσει τις σχετικές συστάσεις των αρμοδίων από τηΓηραιά Ήπειρο.Αιτία για τη διένεξη είναι η απόφαση που πήρε ηGoogle τον περασμένο Μάρτιο να ενοποιήσει σε μίατις, ανεξάρτητες, μέχρι τότε, πολιτικές απορρήτου τωνιντερνετικών της υπηρεσιών. Έτσι, από το Μάρτιο, η ε-ταιρεία μπορεί να συνδυάζει δεδομένα και από τις 60υπηρεσίες της (π.χ. YouTube, Gmail ή τη μηχανή ανα-ζήτησης), για να δημιουργεί πιο λεπτομερή κατανα-λωτικά προφίλ των χρηστών και να παρέχει ακόμη πιοαποτελεσματικές «στοχευμένες» διαφημίσεις.Σύμφωνα με τον ιντερνετικό κολοσσό, η κίνηση αυτήβελτιώνει την εμπειρία χρήσης των υπηρεσιών της. Ει-δικοί όμως σε θέματα προστασίας της ιδιωτικότηταςυποστήριξαν εξ αρχής πως η ενιαία πολιτική απορρή-του δεν αφήνει κανένα περιθώριο στους χρήστες, ε-κτός από το να αποσυνδέονται από το λογαριασμότους, και δίνει τη δυνατότητα στην Google να παρακο-λουθεί με πρωτόγνωρη λεπτομέρεια τις on-line δρα-στηριότητες όσων αξιοποιούν το «οικοσύστημά» της.Σε αυτό το πλαίσιο, τον περασμένο Οκτώβριο οι ευρω-παϊκές ρυθμιστικές αρχές προειδοποίησαν την αμερι-κανική εταιρεία πως η ενιαία πολιτική απορρήτου πα-ραβιάζει το κοινοτικό δίκαιο, δίνοντάς της διορία τέσ-σερις μήνες για να προχωρήσει στις απαραίτητες αλ-λαγές. Με επικεφαλής τη CNIL, η οποία είχε αναλάβεινα ερευνήσει νομικά το ζήτημα, οι αρχές έκαναν 12συστάσεις προς αυτή την κατεύθυνση, δίνοντας έμφα-ση στην καλύτερη ενημέρωση των χρηστών σχετικά μετο ποιες πληροφορίες τους έχουν συλλεχθεί, από ποι-ες υπηρεσίες και για ποιο σκοπό.Ωστόσο, «η διορία έληξε, χωρίς να δοθούν πειστικέςκαι αποτελεσματικές απαντήσεις από την Google», α-ναφέρει η δήλωση της CNIL. Έτσι, σύμφωνα με το Γαλ-λικό Πρακτορείο, το επόμενο βήμα που σχεδιάζουν οιρυθμιστικές αρχές είναι να συναντηθούν την επόμενηεβδομάδα. Σκοπός της συνάντησης θα είναι να καθο-ρίσουν ένα κοινό πλάνο δράσης και να συντονίσουντις ενέργειές τους, ώστε τα όποια μέτρα εναντίον τήςGoogle, να έχουν τεθεί σε ισχύ μέχρι το καλοκαίρι.Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δήλωσε υποστηρικτής τωνπροσπαθειών για την τήρηση της νομοθεσίας για τηνπροστασία του ιδιωτικού απορρήτου. «Όσες εταιρείεςπροσφέρουν ιντερνετικές υπηρεσίες εντός τής Ε.Ε., θαπρέπει να συμμορφώνονται στο κοινοτικό δίκαιο», εί-πε η Mina Andreeva, εκπρόσωπος Τύπου της επιτρό-που για θέματα Δικαιοσύνης Viviane Reding. «Οι πολί-τες θα πρέπει να γνωρίζουν με ποιον τρόπο γίνεται ηεπεξεργασία των δεδομένων τους», προσέθεσε.Από την πλευρά της, η Google εξέδωσε ανακοίνωσηστην οποία υποστηρίζει πως η ενιαία πολιτική απορ-ρήτου της δεν αντιβαίνει στην ευρωπαϊκή νομοθεσία.

Πηγή: kathimerini.gr

Στελεχώθηκε και με ψυχολόγο το Ιατροκοινωνικό Κέντρουτου Δήμου Λέσβου, προκειμένου να υποστηριχθούν ψυ-

χολογικά άποροι και ανασφάλιστοι ιδιώτες που έχουν ανά-γκη.Η στελέχωση του Κέντρου με ψυχολόγο αποτελεί συνέχειατης προσπάθειας του Οργανισμού Κοινωνικής Προστασίαςκαι Αλληλεγγύης να καλύψει όλες τις απαιτούμενες ειδικό-τητες χωρίς οικονομική επιβάρυνση.Η αντιδήμαρχος Κοινωνικής Προστασίας και πρόεδρος τουΟργανισμού Κοινωνικής Προστασίας και Αλληλεγγύης, Α-ναστασία Αντωνέλλη, σε δήλωσή της στο «Ε» σημείωσε πως«το Ιατροκοινωνικό Κέντρο σε δύο μήνες θα συμπληρώσειδύο μήνες λειτουργίας και είναι περισσότερο έτοιμο απόποτέ για να παρέχει τις υπηρεσίες σε άπορους και ανασφά-λιστους». Προσέθεσε ακόμη ότι το Ιατροκοινωνικό Κέντροείναι από τα ελάχιστα, σε σχέση με άλλα σε όλη την επικρά-τεια, που λειτουργεί έχοντας στη διάθεσή του καρδιολόγο,παθολόγο, οφθαλμίατρο, γυναικολόγο, ουρολόγο, δερματο-λόγο, ακτινολόγο, μικροβιολόγο, ψυχίατρο, ορθοπαιδικό,παιδίατρο, καθαρολόγο και οδοντίατρο. Μάλιστα, υπάρχει ηδυνατότητα δωρεάν χορήγησης φαρμάκων, μέσω επιδοτού-μενου προγράμματος από το ΕΣΠΑ, από ειδικευμένους φαρ-μακοποιούς κατόπιν ιατρικής συνταγής.Το Ιατροκοινωνικό Κέντρο βρίσκεται στην οδό Κυδωνιών 39στη Μυτιλήνη και οι πολίτες που περιλαμβάνονται στις κα-τηγορίες των απόρων και των ανασφάλιστων, μπορούν νακλείνουν ραντεβού καθημερινά στο τηλέφωνο 22510 43183.

Θα κάνουν εξετάσεις καιστις πιο απομακρυσμένεςπεριοχές

Οι «Γιατροί του Κόσμου» στη ΛέσβοΔωρεάν προληπτικός και δια-

γνωστικός έλεγχος θα γίνει α-πό εθελοντές γιατρούς των «Για-τρών του Κόσμου» που θα επι-σκεφτούν το επόμενο διάστημα,τόσο τη Μυτιλήνη, όσο και ακρι-τικές περιοχές της Λέσβου.Ειδικότερα το πρόγραμμα στηνπόλη της Μυτιλήνης περιλαμβά-νει την Παρασκευή 22/2 και τοΣάββατο 23/2 δωρεάν γυναικο-λογικό έλεγχο και Τεστ ΠΑΠ γιαάπορες και ανασφάλιστες γυναί-κες, στο Ιατροκοινωνικό Κέντροτου Δήμου Λέσβου, Κυδωνιών39, στη Μυτιλήνη. Τηλέφωνο γιαραντεβού, 22510 43183. Στον πρώην Δήμο Γέρας, την Πα-ρασκευή 22/2 θα πραγματοποιη-θεί δωρεάν οφθαλμολογικός έ-λεγχος για απόρους και ανασφά-λιστους στο Πέραμα και παιδια-τρικός έλεγχος στο Σκόπελο.Στην Αγιάσο, το Σάββατο 23/2θα πραγματοποιηθεί δωρεάν ο-φθαλμολογικός και παιδιατρικόςέλεγχος για άπορους και ανα-σφάλιστους κατοίκους.Στον πρώην Δήμο Πολιχνίτου,την Κυριακή 24/2 θα πραγματο-ποιηθεί στον Πολιχνίτο δωρεάνγυναικολογικός έλεγχος - ΤεστΠΑΠ, στα Βασιλικά και το Λισβό-ρι δωρεάν οφθαλμολογικός έ-λεγχος και στη Βρίσα δωρεάνπαιδιατρικός έλεγχος για άπο-ρους και ανασφάλιστους κατοί-κους.Κατά τόπους θα υπάρξουν ανα-κοινώσεις με περισσότερες λε-πτομέρειες από τους προέδρουςτων χωριών.Σημειώνεται ότι η επίσκεψη αυτήπραγματοποιείται κατόπιν συ-νεργασίας της αντιδημάρχουΚοινωνική Προστασίας και Αλ-ληλεγγύης, Αναστασίας Αντω-νέλλη, και της μη κυβερνητικήςοργάνωσης «Αγκαλιά».Το πρόγραμμα «Υγεία για Ό-λους» χρηματοδοτείται από τηνΈνωση Ελλήνων Εφοπλιστών καιαπευθύνεται σε ανθρώπους πουαντιμετωπίζουν δυσκολία πρό-σβασης σε υπηρεσίες υγείας γιαοικονομικούς ή κοινωνικούς λό-γους.

Στην Τουρκία στέλνει ασθε-νείς γραφείο που λειτουρ-γεί στη Μυτιλήνη και συ-

γκεκριμένα στην οδό Καβέ-τσου.Το συγκεκριμένο θέμα καταγ-γέλθηκε κατά τη διάρκεια τηςσυνεδρίασης του Περιφερεια-κού Συμβουλίου την περασμέ-

νη Δευτέρα, από το σύμβουλοκαι πρόεδρο του Ιατρικού Συλ-λόγου Μυτιλήνης, ΠαναγιώτηΠροβέτζα.Ο ίδιος, μιλώντας χθες στο«Ε», ισχυρίσθηκε ότι επίσημαστοιχεία δεν υπάρχουν μέχριστιγμής, ωστόσο οι πληροφο-ρίες που είχε, ήταν από έγκυρη

πηγή.Μάλιστα, ήδη έχει ξεκινήσεισχετική επικοινωνία για το συ-γκεκριμένο ζήτημα με τον Πα-νελλήνιο Ιατρικό Σύλλογο, ενώαργά χθες το βράδυ επρόκειτονα συνεδριάσει για το θέμα τοδιοικητικό συμβούλιο του Ια-τρικού Συλλόγου Λέσβου.

Καταγγελία Προβέτζα στο Περιφερειακό Συμβούλιο

Για ιατρικές εξετάσεις καιθεραπεία… στην Τουρκία

Ψυχολόγος στο Ιατροκοινωνικό Κέντρο του Δήμου

19ΠΕΜΠΤΗ 21 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013 ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ07.45 - 20.30

ΛΑΔΑ ΣΤΥΛΙΑΝΗ Παπαδιαμάντη 9, Χρυσομαλλούσα

Τηλ. 22510 43244

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΣΥΣ. ΦΑΡ. ΤΟΥΡΟΥΤΣΙΚΑ-ΒΑΛΤΑΚωνσταντινουπόλεως 5 ΚΤΕΛ ΥΠΕΡ

Τηλ. 22510 20310ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΠΛΟΙΩΝ

ΠΕΜΠΤΗ: 21.2.2013

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“B. STAR PATMOS” 20.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“Ν. Μύκονος” 20.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες

και τα κατά τόπους

πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Περιφέρεια

Β. Αιγαίου 22510 37080

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700

Δημ. Θέατρο 22510 37194

Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής

Πολιτικής 22510 41161

Δικαστήριο 22510 45489

ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη

Μυτιλήνης 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΛΗΜΝΟΥ

Δημαρχείο 22543 50000

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1

Ο.Α. 22540 22214, -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Περιφερειακή

Ενότητα 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός

ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ TPAΠEΖAΛΕΣΒΟΥ ΛΗΜΝΟΥ

000432850013

MARFIN EGNATIA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣΠΟΛΥΤΕΧΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗΤΜΗΜΑΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΩΝΜΗΧΑΝΙΚΩΝ ΚΑΙΜΗΧΑΝΙΚΩΝΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝΑΔΑ: ΒΕΥΜ46Ψ8ΧΒ-Ν5Ο

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗΕΚΔΗΛΩΣΗΣ

ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ

Η Γ.Σ. του Τμήματος Ηλε-κτρολόγων Μηχανικών καιΜηχανικών Υπολογιστώνστη συνεδρία τής 1/7-2-2013,αποφάσισε την πρόσληψη δι-δασκόντων βάσει του Π.Δ.407/80, για τη διδασκαλίατων παρακάτω μαθημάτων ε-αρινού εξαμήνου:1. Ηλεκτρονική III (6ο εξάμη-νο, 2 ώρες διδασκαλίας/ε-βδομάδα)2. Ηλεκτρικά Κυκλώματα I(2ο εξάμηνο, 2 ώρες διδα-σκαλίας/εβδομάδα)3. Ψηφιακά Συστήματα I (4οεξάμηνο, 1 ώρα διδασκα-λίας/εβδομάδα)4. Ηλεκτρικά Κυκλώματα III(4ο εξάμηνο, 2 ώρες διδα-σκαλίας/εβδομάδα)Οι υποψήφιοι πρέπει: α) ναείναι κάτοχοι διδακτορικούσε σχετικό αντικείμενο και β)να έχουν δίπλωμα Ηλεκτρο-λόγου Μηχανικού και Μηχα-νικού Υπολογιστών ή συνα-φούς αντικειμένου Πολυτε-χνικών Τμημάτων ή Σχολών,

ή να έχουν πτυχίο Φυσικήςμε μεταπτυχιακό στην Ηλε-κτρονική.Καλούνται οι ενδιαφερόμε-νοι να υποβάλουν στη Γραμ-ματεία του Τμήματος (ισό-γειο κτηρίου Δ ΠολυτεχνικήςΣχολής, τηλ. 2310 99-6392,99-6395):1) Ιδιόγραφη αίτηση2) Αντίγραφο διδακτορικού,αντίγραφο πτυχίου και αντί-γραφα λοιπών τίτλων σπου-δών. Τίτλοι ΑΕΙ του εξωτερι-κού θα πρέπει να συνοδεύο-νται από βεβαιώσεις ισοτι-μίας από το ΔΟΑΤΑΠ.3) Πιστοποιητικά εμπειρίας.4) Βιογραφικό σημείωμα καιΥπόμνημα που θα περιέχει τασχετικά με τις σπουδές τουςκαι την επιστημονική τουςδράση.Τα δικαιολογητικά 2, 3 και 4πρέπει να κατατεθούν μόνοσε ηλεκτρονική μορφή.5) Πιστοποιητικό αρμόδιουΣτρατολογικού Γραφείου, τύ-που Α (αναζητείται αυτεπάγ-γελτα από τη Γραμματεία).6) Αντίγραφο Ποινικού Μη-τρώου για δικαστική χρήση(αναζητείται αυτεπάγγελτααπό τη Γραμματεία).7) Πιστοποιητικό εγγραφήςστα μητρώα Δήμου ή Κοινό-τητας περί του τρόπου καιτου χρόνου απόκτησης τηςελληνικής ιθαγένειας (ανα-ζητείται αυτεπάγγελτα απότη Γραμματεία).8) Πιστοποιητικό υγείας καιφυσικής καταλληλότητας α-πό Πρωτοβάθμια Υγειονομι-κή Επιτροπή (σε περίπτωσηπου επιλεγούν).

Προθεσμία υποβολής: 22 Φε-

βρουαρίου 2013

Θεσσαλονίκη, 8 Φεβρουαρίου 2013

Ο Πρόεδρος του ΤμήματοςΠΕΡΙΚΛΗΣ Α. ΜΗΤΚΑΣ

Καθηγητής

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥΔΗΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ

ΠΕΡΙΛΗΨΗΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ

ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣτου έργου: «ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΠΛΑ-

ΚΟΣΤΡΩΣΗΣ ΣΤΗΝ ΟΔΟ ΚΟ-

ΜΝΗΝΑΚΗ»

Ο Δήμος Λέσβου διακηρύττειότι την 12η του μηνός Μαρτί-

ου του έτους 2013 ημέρα Τρί-τη και ώρα 9:30 έως 10:00

π.μ. (λήξη παράδοσης τωνπροσφορών) στα γραφείατης Τεχνικής Υπηρεσίας του

Δήμου Λέσβου στην οδό Ελ.

Βενιζέλου 13-17, θα διεξα-χθεί με ανοιχτή Δημοπρασίαμε το σύστημα: προσφοράς

με ενιαίο ποσοστό έκπτω-

σης, πάνω σε συμπληρωμένοέντυπο οικονομικής προσφο-ράς της υπηρεσίας σύμφωναμε τις διατάξεις του Ν.

3669/2008 για την κατα-σκευή του έργου με τίτλο«ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΠΛΑΚΟΣΤΡΩ-ΣΗΣ ΣΤΗΝ ΟΔΟ ΚΟΜΝΗΝΑ-ΚΗ».Το έργο συντίθεται από τις α-κόλουθες κατηγορίες εργα-σιών:Δαπάνη Εργασιών:211.137,86 €Γενικά έξοδα και Όφελος ερ-γολάβου (Γ.Ε.+Ο.Ε.):38.004,81 €Απρόβλεπτα (ποσοστού 15%επί της δαπάνης εργασιώνκαι του κονδυλίου Γ.Ε.+Ο.Ε.): 37.371,40 €Απολογιστικά: 17.286,83 €Αναθεώρηση: 11.000,00 €Φόρος Προστιθέμενης Αξίας:50.368,14 €Ο προϋπολογισμός των δη-μοπρατούμενων εργασιώντου έργου, με βάση τα τεύχηδημοπράτησης της Τ.Υ.Δ.Λ.ανέρχεται στο ποσό των365.169,00 ΕΥΡΩ (μεΦ.Π.Α.).Οι ενδιαφερόμενοι μπορούννα λάβουν γνώση και να πα-ραλαμβάνουν τα συμβατικάτεύχη του διαγωνισμού (Δια-κήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώ-σεων κ.λπ.) από το γραφείοΔημοπρασιών (Δημοτικό Κα-τάστημα) Ελ. Βενιζέλου 13-17, Τ.Κ. 81100, Μυτιλήνη, μέ-χρι και την Πέμπτη 07 - 03 -

2013. Εφόσον ζητηθούν ε-μπρόθεσμα χορηγούνται τοαργότερο εντός της επόμε-νης εργάσιμης ημέρας απότην υποβολή της αίτησης χο-ρήγησης. Για την παραλαβήτων τευχών, οι ενδιαφερόμε-νοι καταβάλλουν τη δαπάνηαναπαραγωγής τους, που α-νέρχεται στο ποσό των 25,00€.Η διακήρυξη του έργου έχεισυνταχθεί κατά το εγκεκρι-μένο από τον υπουργό ΠΕ-ΧΩΔΕ υπόδειγμα τύπου Β.Στο διαγωνισμό γίνονται δε-κτές εργοληπτικές επιχειρή-σεις που κατέχουν εργολη-πτικά πτυχία:1. Μεμονωμένες εργοληπτι-κές επιχειρήσεις:α. Εγγεγραμμένες στο Μη-τρώο Εργοληπτικών Επιχει-ρήσεων (Μ.Ε.ΕΠ.) που τηρεί-ται στη Γ.Γ.Δ.Ε.του Υ.ΠΕ.ΧΩ.Δ.Ε.,α1. με έδρα οπουδήποτεστην Ελλάδα:- 1 ης ή 2 ης τάξης για έργαοικοδομικά καια2. με έδρα το νόμο Λέσβουή γειτονικό νομό:- 3 ης τάξης για έργα οικοδο-μικάβ. Προερχόμενες από κράτη -μέλη της Ευρωπαϊκής Ένω-σης ή του Ευρωπαϊκού Οικο-νομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.), ή α-πό κράτη που έχουν υπογρά-ψει την συμφωνία για τις Δη-μόσιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.)του Παγκόσμιου ΟργανισμούΕμπορίου (Π.Ο.Ε.), στα οποίατηρούνται επίσημοι κατάλο-γοι αναγνωρισμένων εργο-ληπτών, εφόσον είναι εγγε-γραμμένες σε αυτούς και σετάξη και κατηγορία αντίστοι-χη με τις καλούμενες του Ελ-ληνικού Μητρώου Μ.Ε.ΕΠ..γ. Προερχόμενες από ως α-

νωτέρω β΄ κράτη, στα οποίαδεν τηρούνται επίσημοι κα-τάλογοι αναγνωρισμένων ερ-γοληπτών, εφόσον αποδει-κνύουν ότι έχουν εκτελέσειέργα παρόμοια με το δημο-πρατούμενο, από ποιοτικήκαι ποσοτική άποψη.2. Κοινοπραξίες εργοληπτι-κών επιχειρήσεων των παρα-πάνω περιπτώσεων α, β και γσε οποιονδήποτε συνδυασμόμεταξύ τους, υπό τους όρουςτου άρθρου 16 παρ. 7 τουΝ.3669/08 (ΚΔΕ) και υπό τονόρο ότι κάθε εργοληπτική ε-πιχείρηση θα συμμετέχει στοκοινοπρακτικό σχήμα με πο-σοστό όχι μικρότερο του25% της καλούμενης κατη-γορίας.3. Κοινοπραξίες εργοληπτι-κών επιχειρήσεων εγγεγραμ-μένων στο Μ.Ε.ΕΠ. με τιςπροϋποθέσεις της παρ. 10του άρθρου 16 του Ν.3669/08(ΚΔΕ) (αναβάθμιση ορίου λό-γω κοινοπραξίας).4. Κάθε εργοληπτική επιχεί-ρηση συμμετέχει είτε μεμο-νωμένα είτε ως μέλος ενόςκοινοπρακτικού σχήματος.Γίνονται επίσης δεκτές καιμεμονωμένες εργοληπτικέςεπιχειρήσεις ή κοινοπραξίεςεργοληπτικών επιχειρήσεωνκατ’ εφαρμογή της παρ. 9του άρθρου 16 του Ν.3669/08(«κύρια κατηγορία»). Κατά ταλοιπά εφαρμόζονται οι ισχύ-ουσες διατάξεις για τη συμ-μετοχή εργοληπτικών επιχει-ρήσεων σε διαγωνισμούς γιατην κατασκευή ΔημοσίωνΈργων.Εγγύηση συμμετοχής στονδιαγωνισμό ορίζεται σε 2%επί του προϋπολογισμού τουέργου χωρίς τα κονδύλια τουΦ.Π.Α., δηλαδή 6.076,02 ΕΥ-

ΡΩ. Η ισχύς της θα έχει του-λάχιστον χρόνο ισχύος με-γαλύτερο των έξι μηνών και30 ημερών από την ημερομη-νία διεξαγωγής του διαγωνι-σμού.Οι εργολάβοι Δημοσίων έρ-γων υποχρεούνται να προ-σκομίσουν όλα τα απαιτού-μενα δικαιολογητικά πουπροβλέπονται από τις σχετι-κές διατάξεις για τα δημόσιαέργα καθώς και δελτίο φορο-λογικής ενημερότητας.Η προθεσμία περάτωσης τουέργου είναι οκτώ (8) μήνες

και αρχίζει από την ημέρα υ-πογραφής της σύμβασης.Το έργο χρηματοδοτείται α-πό πιστώσεις του Προγράμ-ματος Δημοσίων Επενδύσε-ων (αριθ. ενάρ. ΈργουΠΔΕ2012ΕΠ08880041) καισυγχρηματοδοτείται από τοΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΠΕΡΙ-ΦΕΡΕΙΑΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣστον Άξονα Προτεραιότητας8 - ΑΕΙΦΟΡΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗ &ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΖΩΗΣ ΣΤΗΝ ΠΕ-ΡΙΦ. ΒΟΡ. ΑΙΓΑΙΟΥ ΤΟΥ Ε.Π.ΚΡΗΤΗΣ ΚΑΙ ΝΗΣΟΙ ΑΙΓΑΙΟ .Προκαταβολή θα χορηγηθεί.Το αποτέλεσμα της δημο-πρασίας θα εγκριθεί από τηΟικονομική Επιτροπή του Δή-μου Λέσβου.

Ο ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΣ Τ.Υ.Δ.Λ.ΦΡΑΓΚΟΠΟΥΛΟΣ ΚΩΝ/ΝΟΣ

Τρίχες η ιστορία

ΟΜήτσος είναι με τηνγκόμενα. Εκείνη τού

ζητάει να ξυρίσει τομούσι του.- Μήτσο μου, δε λέω,ωραίο το μούσι σου,αλλά θα προτιμούσα νατο ξυρίσεις, να βλέπωτο όμορφο πρόσωπόσου.- Τρελή είσαι; Θα μεσκοτώσει η γυναίκαμου!- Έλα, αγάπη πέφτει σι-γά - σιγά στο συζυγικότου κρεβάτι, μην ξυπνή-σει τη γυναίκα του. Ε-κείνη, για κάποιο λόγο,μισοξυπνάει, και γυρνώ-ντας προς το μέροςτου, τον χαϊδεύει στοπρόσωπο και μισοκοιμι-σμένη, λέει:- Μμμμμ... Κώστα, μω-ρό μου, δε θα έπρεπενα είσαι ακόμα εδώ. Ό-που να ‘ναι θα γυρίσειο άντρας μου!

J

20ΠΕΜΠΤΗ 21 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2013XPONOΓPAΦHMA

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

22510 44242

Του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»

Τουλάχιστον τουςΓάλλους μπορού-με ακόμα να τουςαγαπάμε χωρίς ε-

νοχές. Ή μήπως μαράθη-κε εκείνη η παλιά αγάπη;Δεν το πιστεύω. Είμαστεβαθιά γαλλόφιλοι, κι ε-κείνοι βαθιά φιλέλληνες,όπως το λέγαμε παλιά.Φέρουν - δε φέρουν ε-πενδύσεις, είναι οι ιδεα-τοί αδελφοί που πρόκο-ψαν χωρίς να ξεχάσουνποτέ τη μακρινή μητέρα.Την Ελλάδα, όπως τηνφαντάστηκαν, κι όπωςτην προέβαλαν στο χώροπου κατοικούμε. Μαζίτους έχουμε την πιο απο-δεκτή συγγένεια. Ξέρουνκαλύτερα απ’ όλους πόσουπέροχο λάδι παράγου-με, πόσο γλυκιά είναι ηθάλασσα το καλοκαίρι,πόσο ελληνικές είναι οιμύτες μας. Διδάσκουν α-κόμα ελληνικά στα σχο-λεία τους και πρώτοι ξε-χνούν την ερασμιακήπροφορά όταν ταξιδεύ-ουν κατά δω. Μας αγα-πούν πιο πολιτιστικά απότους Άγγλους και πιο α-νάλαφρα από τους Γερ-μανούς. Ξέρουν καλύτε-ρα κι από μας τι ήταν ηχούντα. Φιλοξένησαντους πάντες τότε, αριστε-ρούς και δεξιούς εξόρι-στους, διαμόρφωσαν τονΚαραμανλή τον κανονικό,γλύτωσαν με ελικόπτεροτο Θεοδωράκη, περίμε-ναν υπομονετικά και μεεμπιστοσύνη να επιστρέ-ψει η Δημοκρατία. Κι η

δική τους εκτίμησησφραγίζει την πολιτικήμας ζωή. Ίσως περισσό-τερο με τη φαντασία, πα-ρά με το υπόδειγμα. Είναιτο πρότυπό μας, νομί-ζουμε ότι μοιάζουμε λί-γο, είναι ο πολυτελής κα-θρέφτης όπου φαινόμα-στε ωραιότεροι. Κι εδώπου τα λέμε, λιγουλάκιμοιάζουμε. Έχουν κι αυ-τοί κεντρικό κράτος, πο-λύ κεντρικό σχεδιασμό,διανόηση που επηρεάζειτην πολιτική ζωή. Ότανσυνέλθουμε, θα μοιάζου-με περισσότερο. Ο υπό-λοιπος κόσμος τούς θεω-ρεί σοσιαλιστές. Δουλεύ-ουν τις ιδέες με ζήλο με-γαλύτερο κι από τη γαλ-λική κουζίνα.Δεν μπορούμε να μην α-γαπάμε τη Γαλλία. Στο

μυαλό και στην καρδιά,ακόμα και στο βάθος τηΙστορίας αν το ψάξεις, εί-μαστε τέκνα της ΓαλλικήςΕπανάστασης. Μην κοι-τάτε που η Εκκλησία μετους μύθους της καπέλω-σε την αληθινή καταγωγήτου νέου ελληνικού κρά-τους. Όπως οι Γάλλοι εί-ναι εγγόνια της αρχαίαςΕλλάδας. Το Παρίσι θεω-ρεί τον εαυτό του συνέ-χεια της Αθήνας, κι ανσκεφτείτε τον εριστικόχαρακτήρα μας, είναιθαύμα που δε μας πειρά-ζει καθόλου. Αναγνωρί-ζουμε την παιδεία μας σεκάθε δρόμο του. Έτσι θαγινόταν η Αθήνα στα ό-νειρά της.Δυο ειδών οπαδοί τήςRévolution Française εί-μαστε, βέβαια. Κάποιοι

θαυμάζουν ακόμα τη βίατης καρμανιόλας, ελπίζωότι περισσότεροι θαυμά-ζουμε τη Διακήρυξη τωνΔικαιωμάτων του Ανθρώ-που και του Πολίτη. Κι α-κόμα ελπίζω κάποτε νακαταλάβουμε πώς ξεπέ-ρασαν τη βία της, πώςπροχώρησαν στη σύνθε-ση, πώς πολέμησαν καιπώς αποφάσισαν να μηνξαναπολεμήσουν, πώςπορεύονται στην κρίσηκαι τέλος πώς μας ονει-ρεύονται.Για επενδύσεις δεν ξέρωνα σας πω. Πάντως στηγαλλική κουζίνα προο-δεύουμε σταθερά και θατη βελτιώσουμε νομίζωπολύ εξάγοντας όλο καιπερισσότερο εκλεκτό ε-λαιόλαδο.

Άννα Δαμιανίδη

w Κάτι νέοετοιμάζεται να ανοίξειστο Φανάρι. Οιεργασίες γίνονται μεεντατικούς ρυθμούςεδώ και μέρες, και απόό,τι έχουμεπληροφορηθεί, ηονομασία αυτού θαείναι «Η αυλή τηςΓιασεμής». Νόστιμοιμεζέδες, άφθονο ούζοκαι ρακί, είναι ηπροτεραιότητα τωνιδιοκτητών. Ο χώρος,απ’ ό,τι καταλάβαμε,αναμένεται να είναιξεχωριστός.

w Δοκιμάστε τιςυπέροχες γεύσεις τουψητοπωλείου«Θεσσαλική Γωνιά»,στην Ελ. Βενιζέλου.Σας προτείνουμε ναδοκιμάσετε πίτα μεκοντοσούβλι, είναιεξαιρετική. Επίσηςπαραγγείλετε φιλέτομοσχαρίσιο. Θα τοβρείτε ανοιχτό απόΔευτέρα έως Σάββατο,από τις 12 τομεσημέρι. Λειτουργείκαι delivery. Μηδιστάσετε να ρωτήσετεγια τις οικονομικέςπροσφορές του.

w Το σημείο και ηγεύση του έχουν γίνειεπιλογή. Θα το βρείτεστην Αρχιπελάγους,στην ΠλατείαΣαπφούς. Είναιανοιχτό όλο το 24ωρο,όπως επίσης και όλοτο 24ωρο κάνειδιανομές. Ο λόγος γιατο ταχυφαγείο «BreakTime». Φρέσκεςσφολιάτες καικρουασάν είναι στηδιάθεσή σας.Δοκιμάστε τοκρουασάν βουτύρου.Εξίσου ωραία είναι καιη κρέπα με μπισκότο!

w Ωραίο και νόστιμοφαγητό θα απολαύσετεστην ομώνυμη ταβέρναακριβώς δίπλα από τηνεκκλησία του ΑγίουΓεωργίου, στη Θερμή.Η κουζίνα έχειενισχυθεί με νέεςιδέες και φρέσκαπιάτα. Πολλοί τοπροτιμούν, γι’ αυτόκαλό θα ήταν νακάνετε μια κράτησηπροηγουμένως, ειδικάτο Σαββατοκύριακο.Δοκιμάστε γαρίδεςσαγανάκι.

Μαράθηκε η αγάπη μας;