20
Τριβές στον Εμπορικό Σύλλογο Μυτιλήνης ΣEΛ. 6 Η Σοφία Θεολογίτου «εγκαθιστά» δήμαρχο Πέτρας τον Παύλο Παπουτσάνη «Μόνο εκλογές μπορεί να αποφασίσει η Περιφέρεια», δηλώνει ο Απόστολος Αλατζάς, που δε φαίνεται διατεθειμένος να αφήσει το δήμο «χωρίς νέα δικαστική απόφαση» Θρίλερ με… νέα αλλαγή φρουράς ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ Η νομαρχία Λέσβου ζητά 1,5 εκατ. ευρώ για το οδικό δίκτυο Το κλίμα σφοδρής αντιπαράθεσης που επικρατεί στο Επιμελητήριο Λέσβου ευτυχώς δεν έχει μετα- φερθεί στον Εμπορικό Σύλλογο Μυτιλήνης. Αλλά ούτε κι εκεί λείπουν οι διαφωνίες και οι τριβές. Κα- λά πληροφορημένες πηγές αναφέρουν ότι το μέλος του Δ.Σ. του Συλλόγου Βαγγέλης Μολυβιάτης έχει εκφράσει, προφορικώς, την πρόθεσή του να παραι- τηθεί, διότι έχει ενοχληθεί από τη λογική ορισμένων μελών που επιμένουν ότι θα πρέπει να τηρούνται μια σειρά από γραφειοκρατικές διαδικασίες στη λει- τουργία του Δ.Σ.. Τα υπόλοιπα μέλη του συμβουλίου θεωρούν ότι η συντριπτική πλειοψηφία των ζητημάτων που καλεί- ται να διαχειριστεί ο Εμπορικός Σύλλογος είναι θέ- ματα στα οποία υπάρχει κοινή αντίληψη. Κατά συνέ- πεια, με συνοπτικές διαδικασίες και σε πνεύμα συ- νεργασίας, μπορούν να συμβάλουν όλα τα μέλη του Δ.Σ. στη διεκπεραίωσή τους. Στις ελάχιστες περιπτώσεις που υπάρχουν ουσια- στικές διαφωνίες, μπορεί το Δ.Σ. να λειτουργήσει με πλειοψηφίες και μειοψηφίες. Κάποιοι έμποροι από την αγορά της Μυτιλήνης πι- στεύουν ότι οι διαφωνίες που εμφανίζονται στον Ε- μπορικό Σύλλογο ως ένα βαθμό εκφράζουν τη μη α- ποδοχή της Μάρως Βερβενιώτου ως προέδρου. Ό- μως επειδή δεν έχουν να της προσάψουν τίποτα, οι διαφωνίες εκφράζονται σε διαδικαστικά ζητήματα. Σύμφωνα με δημοσιογραφικές πληροφορίες - που δεν καταφέραμε να επιβεβαιώσουμε - εφόσον ο κ. Μολυβιάτης επιμείνει στην παραίτησή, του θα τον διαδεχθεί ο κ. Μανώλης Συρέλλης. Χθες το μεσημέρι επιδιώξαμε να επικοινωνήσουμε με την κ. Βερβενιώτου για να έχουμε τη δική της θέ- ση για το θέμα, αλλά αυτό δεν κατέστη δυνατό. Μετά από πρόταση του αντινομάρχη Θεόδωρου Βαλσαμίδη και ομόφωνη απόφαση του Νομαρχιακού Συμ- βουλίου, θα ζητηθεί από την Περι- φέρεια Βορείου Αιγαίου και το υ- πουργείο Εσωτερικών χρηματοδότη- ση ύψους 1,5 εκατ. ευρώ για την α- ποκατάσταση των ζημιών που προ- κλήθηκαν το φετινό χειμώνα στο ο- δικό δίκτυο της Λέσβου. Ανατρέπεται ξανά το σκηνικό στα δημοτικά πράγματα της Πέτρας, αφού ακολουθώντας την απάντηση του υπουργεί- ου Εσωτερικών στα ερωτήμα- τα που είχε απευθύνει, η πε- ριφερειάρχης προχωρά σε αλλαγή φρουράς στο δήμο Πέτρας. Στα δημοτολόγια των δήμων της Λέσβου - σε όσα τουλάχιστον καταφέραμε να έχουμε στα χέρια μας, αλλά και σε αρκετά ακόμη, σύμφω- να με τους αρμόδιους υπαλλήλους - το ποσο- στό των υπεραιωνόβιων κατοίκων φαίνεται πως συνεχώς… ανεβαίνει. Από τους 13 δή- μους του νησιού, μόνο οι τέσσερις ήταν σε θέση να ξέρουν ακριβώς πόσοι ακριβώς δημό- τες τους ανήκουν στην κατηγορία όσων είναι πάνω από 100 ετών και είναι ακόμη εν ζωή. Το τελευταίο έχει μεγάλη σημασία, καθώς, όπως αποδείχθηκε, για όλους τους υπόλοιπους δή- μους οι άνω των 100 ετών Λέσβιοι εν ζωή α- νέρχονται, συνολικά, σε ορισμένες… χιλιάδες. Για νέα πτέρυγα στο Δημοτικό Θερμής και παρεμβάσεις σε σχολεία ζητά απ' τον ΟΣΚ ο δήμος 1 εκατ. ευρώ για σχολική στέγη HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY ΣEΛ. 19 APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3021 TIMH 1,3 ΠEMΠTH 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010 www.emprosnet.gr Κάθε μέρα, οποιαδήποτε ώρα, ενημερωθείτε ΔΩΡΕΑΝ για εκατοντάδες ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ, για ό,τι χρειάζεστε στο www.emprosnet.gr ΣEΛ. 5 ΣEΛ. 8 Στο αρχείο οδεύει η υπόθεση των άγονων γραμμών για τους υπαλλήλους του υπουργείου Αιγαίου Αθώοι οι υπάλληλοι της Μυτιλήνης ΣEΛ. 9 Χιλιάδες οι άνω των 100 ετών εγγεγραμμένοι στα δημοτολόγια του νησιού! Εγγεγραμμένοι ακόμη και γεννημένοι πριν το 1900! Λέσβος η… υπεραιωνόβια

Εμπρός 3021

  • Upload
    -

  • View
    245

  • Download
    7

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Ημερήσια εφημερίδα Ν.Λέσβου

Citation preview

Page 1: Εμπρός 3021

Τριβές στον ΕμπορικόΣύλλογο Μυτιλήνης

ΣΣEEΛΛ.. 66

Η Σοφία Θεολογίτου «εγκαθιστά» δήμαρχο Πέτρας τον Παύλο Παπουτσάνη«Μόνο εκλογές μπορεί να αποφασίσει η Περιφέρεια», δηλώνει ο Απόστολος Αλατζάς,που δε φαίνεται διατεθειμένος να αφήσει το δήμο «χωρίς νέα δικαστική απόφαση»

Θρίλερ με… νέα αλλαγή φρουράς

ΕΕΠΠΙΙ ΤΤΟΟΥΥ ΠΠΙΙΕΕΣΣΤΤΗΗΡΡΙΙΟΟΥΥ

Η νομαρχίαΛέσβου ζητά

1,5 εκατ. ευρώ για τοοδικό δίκτυο

ΤΤοο κκλλίίμμαα σσφφοοδδρρήήςς ααννττιιππααρράάθθεεσσηηςς πποουυ εεππιικκρρααττεείίσσττοο ΕΕππιιμμεελληηττήήρριιοο ΛΛέέσσββοουυ εευυττυυχχώώςς δδεενν έέχχεειι μμεετταα--φφεερρθθεείί σσττοονν ΕΕμμπποορριικκόό ΣΣύύλλλλοογγοο ΜΜυυττιιλλήήννηηςς.. ΑΑλλλλάάοούύττεε κκιι εεκκεείί λλεείίπποουυνν οοιι δδιιααφφωωννίίεεςς κκααιι οοιι ττρριιββέέςς.. ΚΚαα--λλάά ππλληηρροοφφοορρηημμέέννεεςς ππηηγγέέςς ααννααφφέέρροουυνν όόττιι ττοο μμέέλλοοςςττοουυ ΔΔ..ΣΣ.. ττοουυ ΣΣυυλλλλόόγγοουυ ΒΒααγγγγέέλληηςς ΜΜοολλυυββιιάάττηηςς έέχχεειιεεκκφφρράάσσεειι,, ππρροοφφοορριικκώώςς,, ττηηνν ππρρόόθθεεσσήή ττοουυ νναα ππααρρααιι--ττηηθθεείί,, δδιιόόττιι έέχχεειι εεννοοχχλληηθθεείί ααππόό ττηη λλοογγιικκήή οορριισσμμέέννωωννμμεελλώώνν πποουυ εεππιιμμέέννοουυνν όόττιι θθαα ππρρέέππεειι νναα ττηηρροούύννττααιιμμιιαα σσεειιρράά ααππόό γγρρααφφεειιοοκκρρααττιικκέέςς δδιιααδδιικκαασσίίεεςς σσττηη λλεειι--ττοουυρργγίίαα ττοουυ ΔΔ..ΣΣ....ΤΤαα υυππόόλλοοιιππαα μμέέλληη ττοουυ σσυυμμββοουυλλίίοουυ θθεεωωρροούύνν όόττιι ηησσυυννττρριιππττιικκήή ππλλεειιοοψψηηφφίίαα ττωωνν ζζηηττηημμάάττωωνν πποουυ κκααλλεείί--ττααιι νναα δδιιααχχεειιρριισσττεείί οο ΕΕμμπποορριικκόόςς ΣΣύύλλλλοογγοοςς εείίννααιι θθέέ--μμαατταα σστταα οοπποοίίαα υυππάάρρχχεειι κκοοιιννήή ααννττίίλληηψψηη.. ΚΚααττάά σσυυννέέ--ππεειιαα,, μμεε σσυυννοοππττιικκέέςς δδιιααδδιικκαασσίίεεςς κκααιι σσεε ππννεεύύμμαα σσυυ--ννεερργγαασσίίααςς,, μμπποορροούύνν νναα σσυυμμββάάλλοουυνν όόλλαα τταα μμέέλληη ττοουυΔΔ..ΣΣ.. σσττηη δδιιεεκκππεερρααίίωωσσήή ττοουυςς..ΣΣττιιςς εελλάάχχιισσττεεςς ππεερριιππττώώσσεειιςς πποουυ υυππάάρρχχοουυνν οουυσσιιαα--σσττιικκέέςς δδιιααφφωωννίίεεςς,, μμπποορρεείί ττοο ΔΔ..ΣΣ.. νναα λλεειιττοουυρργγήήσσεειι μμεεππλλεειιοοψψηηφφίίεεςς κκααιι μμεειιοοψψηηφφίίεεςς..ΚΚάάπποοιιοοιι έέμμπποορροοιι ααππόό ττηηνν ααγγοορράά ττηηςς ΜΜυυττιιλλήήννηηςς ππιι--σσττεεύύοουυνν όόττιι οοιι δδιιααφφωωννίίεεςς πποουυ εεμμφφααννίίζζοοννττααιι σσττοονν ΕΕ--μμπποορριικκόό ΣΣύύλλλλοογγοο ωωςς έένναα ββααθθμμόό εεκκφφρράάζζοουυνν ττηη μμηη αα--πποοδδοοχχήή ττηηςς ΜΜάάρρωωςς ΒΒεερρββεεννιιώώττοουυ ωωςς ππρροοέέδδρροουυ.. ΌΌ--μμωωςς εεππεειιδδήή δδεενν έέχχοουυνν νναα ττηηςς ππρροοσσάάψψοουυνν ττίίπποοτταα,, οοιιδδιιααφφωωννίίεεςς εεκκφφρράάζζοοννττααιι σσεε δδιιααδδιικκαασσττιικκάά ζζηηττήήμμαατταα..ΣΣύύμμφφωωνναα μμεε δδηημμοοσσιιοογγρρααφφιικκέέςς ππλληηρροοφφοορρίίεεςς -- πποουυδδεενν κκααττααφφέέρρααμμεε νναα εεππιιββεεββααιιώώσσοουυμμεε -- εεφφόόσσοονν οο κκ..ΜΜοολλυυββιιάάττηηςς εεππιιμμεείίννεειι σσττηηνν ππααρρααίίττηησσήή,, ττοουυ θθαα ττοοννδδιιααδδεεχχθθεείί οο κκ.. ΜΜααννώώλληηςς ΣΣυυρρέέλλλληηςς..ΧΧθθεεςς ττοο μμεεσσηημμέέρριι εεππιιδδιιώώξξααμμεε νναα εεππιικκοοιιννωωννήήσσοουυμμεεμμεε ττηηνν κκ.. ΒΒεερρββεεννιιώώττοουυ γγιιαα νναα έέχχοουυμμεε ττηη δδιικκήή ττηηςς θθέέ--σσηη γγιιαα ττοο θθέέμμαα,, ααλλλλάά ααυυττόό δδεενν κκααττέέσσττηη δδυυννααττόό..

ΜΜεεττάά ααππόό ππρρόότταασσηη ττοουυ ααννττιιννοομμάάρρχχηηΘΘεεόόδδωωρροουυ ΒΒααλλσσααμμίίδδηη κκααιι οομμόόφφωωννηηααππόόφφαασσηη ττοουυ ΝΝοομμααρρχχιιαακκοούύ ΣΣυυμμ--ββοουυλλίίοουυ,, θθαα ζζηηττηηθθεείί ααππόό ττηηνν ΠΠεερριι--φφέέρρεειιαα ΒΒοορρεείίοουυ ΑΑιιγγααίίοουυ κκααιι ττοο υυ--πποουυρργγεείίοο ΕΕσσωωττεερριικκώώνν χχρρηημμααττοοδδόόττηη--σσηη ύύψψοουυςς 11,,55 εεκκααττ.. εευυρρώώ γγιιαα ττηηνν αα--πποοκκααττάάσστταασσηη ττωωνν ζζηημμιιώώνν πποουυ ππρροο--κκλλήήθθηηκκαανν ττοο φφεεττιιννόό χχεειιμμώώνναα σσττοο οο--δδιικκόό δδίίκκττυυοο ττηηςς ΛΛέέσσββοουυ..

Ανατρέπεται ξανά το σκηνικόστα δημοτικά πράγματα τηςΠέτρας, αφού ακολουθώνταςτην απάντηση του υπουργεί-ου Εσωτερικών στα ερωτήμα-τα που είχε απευθύνει, η πε-ριφερειάρχης προχωρά σεαλλαγή φρουράς στο δήμοΠέτρας.

Στα δημοτολόγια των δήμων της Λέσβου - σεόσα τουλάχιστον καταφέραμε να έχουμε σταχέρια μας, αλλά και σε αρκετά ακόμη, σύμφω-να με τους αρμόδιους υπαλλήλους - το ποσο-στό των υπεραιωνόβιων κατοίκων φαίνεταιπως συνεχώς… ανεβαίνει. Από τους 13 δή-μους του νησιού, μόνο οι τέσσερις ήταν σε

θέση να ξέρουν ακριβώς πόσοι ακριβώς δημό-τες τους ανήκουν στην κατηγορία όσων είναιπάνω από 100 ετών και είναι ακόμη εν ζωή. Τοτελευταίο έχει μεγάλη σημασία, καθώς, όπωςαποδείχθηκε, για όλους τους υπόλοιπους δή-μους οι άνω των 100 ετών Λέσβιοι εν ζωή α-νέρχονται, συνολικά, σε ορισμένες… χιλιάδες.

ΓΓιιαα ννέέαα ππττέέρρυυγγαα σσττοο ΔΔηημμοοττιικκόό ΘΘεερρμμήήςς κκααιι ππααρρεεμμββάάσσεειιςς σσεε σσχχοολλεείίαα ζζηηττάά ααππ'' ττοονν ΟΟΣΣΚΚ οο δδήήμμοοςς

1 εκατ. ευρώ για σχολική στέγη

ΣABBATOKYPIAKO

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

ΣΣEEΛΛ.. 1199

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3021 TIMH €1,3

ΠEMΠTH18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

wwwwww..eemmpprroossnneett..ggrr

Κάθε μέρα, οποιαδήποτε ώρα, ενημερωθείτε ΔΩΡΕΑΝ για εκατοντάδες ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ, για ό,τι χρειάζεστε στο www.emprosnet.gr

ΣΣEEΛΛ.. 55 ΣΣEEΛΛ.. 88

ΣΣττοο ααρρχχεείίοο οοδδεεύύεειι ηη υυππόόθθεεσσηη ττωωνν άάγγοοννωωνν γγρρααμμμμώώνν γγιιαα ττοουυςς υυππααλλλλήήλλοουυςς ττοουυ υυπποουυρργγεείίοουυ ΑΑιιγγααίίοουυ

Αθώοι οι υπάλληλοι της Μυτιλήνης

ΣΣEEΛΛ.. 99

Χιλιάδες οι άνω των 100 ετών εγγεγραμμένοι στα δημοτολόγια του νησιού!Εγγεγραμμένοι ακόμη και γεννημένοι πριν το 1900!

Λέσβος η… υπεραιωνόβια

Page 2: Εμπρός 3021

2ΠEMΠTH 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

HM

EP

Oλόγ

ιο ΠEMΠTHΣελ. 5 ημ.

Aνατ. 07.12 ∆ύσ.18.07

18Λέοντος πάπα Ρώμης

Αγαπητού ομολογ.ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ

O HµεροΛόγος

Tα ∆ηκτικάΑΑκκόόμμηη δδιιεεκκδδιικκεείί……

Το πάγιο αίτημα της παραχώρησης της περιοχής του πάρκινγκ και του περι-βάλλοντος χώρου της μαρίνας από την Κτηματική Εταιρεία του Δημοσίου(ΚΕΔ) στο δήμο έθεσε ο δήμος Μυτιλήνης στη γενική γραμματεία Αιγαίου καιΝησιωτικής Πολιτικής. Ζητά επίσης ο δήμος να παραχωρηθεί και η περιοχήστα πρώην νταμάρια της Λαγκάδας, ώστε να έχει τη δυνατότητα να κάνει πα-ρεμβάσεις προς αξιοποίησή τους. Ο νέος γενικός γραμματέας, κ. ΔΔηημμήήττρρηηςςΧΧααλλκκιιώώττηηςς, είδε θετικά το θέμα, ενώ και ο σημερινός υφυπουργός Μεταφορών,Υποδομών και Δικτύων κ. ΝΝίίκκοοςς ΣΣηηφφοουυννάάκκηηςς έχει στο παρελθόν υποστηρίξειτις θέσεις αυτές του δήμου. Το θέμα είναι να πειστεί και η ΚΕΔ να παραχωρήσειαυτές τις περιοχές που παραμένουν αναξιοποίητες τόσα χρόνια τώρα…

ΠΠεελλ..ΓΓ..

Σαν σήµεραΓΓιιοορρττάάζζοουυνν: Αγαπητός, Λέων

ΓΓεεγγοοννόότταα884422: Λήγει η Εικονομαχία. Η ΘΘεεοοδδώώρραα επι-βάλλει την αποκατάσταση της προσκύνησηςτων ιερών εικόνων. Ήταν σύζυγος του τελευ-ταίου εικονομάχου αυτοκράτορα ΘΘεεόόφφιιλλοουυ.11882288: Ο ΑΑννδδρρέέααςς ΜΜιιααοούύλληηςς, κατ’ εντολή τουΙΙωωάάννννηη ΚΚααπποοδδίίσσττρριιαα, εκκαθαρίζει τις Σπορά-δες Νήσους απ’ τους πειρατές.11992299: Ανακοινώνεται στο Χόλλυγουντ η θέ-σπιση των κινηματογραφικών βραβείων Ό-σκαρ.11994433: Οι Ναζί συλλαμβάνουν μέλη της αντι-στασιακής οργάνωσης «Λευκό Ρόδο».11995522: Η Ελληνική Βουλή επικυρώνει τη συμ-φωνία ένταξης της χώρας μας στο ΝΑΤΟ, μεμόνες αρνητικές ψήφους τις οκτώ της ΕΔΑκαι τη μία του ΜΜιιχχάάλληη ΚΚύύρρκκοουυ.

ΓΓεεννννήήσσεειιςς11888833: ΝΝίίκκοοςς ΚΚααζζααννττζζάάκκηηςς, συγγραφέας(«Ζορμπάς») [θαν. 26/10/1957]11889988: ΈΈννττζζοο ΦΦεερράάρριι, δημιουργός της ομώνυ-μης αυτοκινητοβιομηχανίας και μυθική μορφήτης αυτοκίνησης [θαν. 14/8/1988]11889966: ΔΔηημμήήττρρηηςς ΜΜηηττρρόόπποουυλλοοςς, διευθυντήςορχήστρας [θαν. 2/11/1960]

ΘΘάάννααττοοιι11554466: ΜΜααρρττίίννοοςς ΛΛοούύθθηηρροοςς, Γερμανός θεολό-γος, που με τις 95 θέσεις του χώρισε τη Δυτι-κή Χριστιανοσύνη σε καθολικούς και διαμαρ-τυρομένους [γεν. 10/11/1483]11556644: ΜΜιιχχααήήλλ ΆΆγγγγεελλοοςς, Ιταλός ζωγράφος[γεν. 6/3/1475]11996677: ΡΡόόμμππεερρττ ΟΟππεεννχχάάιιμμεερρ, γερμανικής κα-ταγωγής Αμερικανός φυσικός, ο κύριος κατα-σκευαστής της πρώτης ατομικής βόμβας [γεν.22/4/1904]

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:KKααρράά ΤΤεεππέέ,, 8811110000,, MMυυττιιλλήήννηηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: [email protected]

[email protected]@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:ΓΓααρροουυφφααλλλλίίδδοουυ 22,, 8811440000,, ΜΜύύρριινναα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EEΠΠIIKKOOIINNΩΩNNIIAA ΛΛEEΣΣBBOOYY AA..EE..

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MMAANNOOΛΛHHΣΣ MMAANNΩΩΛΛAAΣΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣΣTTPPAATTHHΣΣ MMΠΠAAΛΛAAΣΣKKAAΣΣΣYNTAKTEΣ: ΠΠEEΛΛΛΛHH ΓΓIIAAKKOOYYMMHH

NNIIKKOOΣΣ MMAANNAABBHHΣΣMMAAPPIINNAA ΠΠOOΛΛΛΛAATTOOYYΒΒΑΑΓΓΓΓΕΕΛΛΙΙΩΩ ΧΧΡΡΗΗΣΣΤΤΙΙΔΔΟΟΥΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΑΝΝΑΑΣΣΤΤΑΑΣΣΙΙΑΑ ΣΣΠΠΥΥΡΡΙΙ∆∆ΑΑΚΚΗΗ (ΛΗΜΝOΣ)TTAAΞΞIIAAPPXXOOYYΛΛAA ΛΛAA∆∆AA (AΘΗΝΑ)ΠΠΑΑΝΝΑΑΓΓΙΙΩΩΤΤΗΗΣΣ ΣΣΚΚOOΡΡ∆∆ΑΑΣΣ (BIBΛIO)ΜΜΑΑΝΝΩΩΛΛΗΗΣΣ ΛΛΑΑΓΓOOΥΥΤΤΑΑΡΡΗΗΣΣ ((ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ))ΒΒΑΑΓΓΓΓΕΕΛΛΗΗΣΣ ΠΠΑΑΠΠΑΑΝΝΤΤΩΩΝΝΗΗΣΣ ((ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ))

ΓEΛOIOΓPAΦIA: ΓΓ.. KKAAKKAAPPΩΩNNHHΣΣ,, AA.. KKYYPPIIAAZZHHΣΣART DIRECTOR: ΧΧΡΡΗΗΣΣΤΤΟΟΣΣ ΠΠΑΑΡΡΑΑΣΣΚΚΕΕΥΥΑΑΪΪ∆∆ΗΗΣΣΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΝΑΑΤΤΑΑΛΛΙΙΑΑ ΚΚΟΟΥΥΙΙΜΜΤΤΣΣΙΙΔΔΗΗ

ΚΚΩΩΝΝΣΣΤΤΑΑΝΝΤΤΙΙΝΝΟΟΣΣ ΑΑΝΝΑΑΓΓΝΝΩΩΣΣΤΤΟΟΠΠΟΟΥΥΛΛΟΟΣΣΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XXPPIIΣΣTTIINNAA KKAAΛΛΛΛEEPPΓΓHHΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MMAAPPIIAANNΘΘHH ΠΠAAPPAAΣΣKKEEYYAA

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣΣTTAAMMAATTHHΣΣ ΓΓIIAANNNNAAKKHHΣΣ∆IEKΠEPAIΩΣH: MMΠΠAAMMΠΠHHΣΣ ΣΣIITTAAPPAAΣΣΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΝΙΙΚΚΗΗ ΓΓΑΑΛΛΑΑΝΝΗΗ

ΜΜΙΙΝΝΑΑ ΚΚΩΩΝΝΣΣΤΤΑΑΝΝΤΤΑΑΡΡΑΑ

ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ: ΑΑΝΝΑΑΣΣΤΤΑΑΣΣΙΙΑΑ ΜΜΠΠΑΑΜΜΠΠΟΟΥΥΛΛΑΑ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MMAAPPIIAA KKOOPP∆∆EEPPAA

ΠΠΟΟΠΠΗΗ ΨΨΑΑΡΡΙΙΑΑΝΝΟΟΥΥΚΚΩΩΝΝΣΣΤΤΑΑΝΝΤΤΙΙΝΝΑΑ ΜΜΟΟΥΥΤΤΖΖΟΟΥΥΡΡΕΕΛΛΛΛΗΗΕΕΦΦΗΗ ΣΣΤΤΡΡΑΑΒΒΟΟΣΣΚΚΟΟΥΥΦΦΗΗ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ:: ΠΠΟΟΠΠΗΗ ΨΨΑΑΡΡΙΙΑΑΝΝΟΟΥΥΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΑΔΔΑΑΜΜΑΑΝΝΤΤΙΙΑΑ ΧΧΛΛΑΑΧΧΛΛΑΑYΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣΣTTPPAATTHHΣΣ ΠΠAAΠΠAAZZOOΓΓΛΛOOYYΣΣYYNN∆∆PPOOMMEEΣΣ:: ETHΣIA: 110000 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 220000 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 440000 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΠΑΑΝΝΑΑΓΓΙΙΩΩΤΤΗΗΣΣ ΓΓΙΙΑΑΝΝΝΝΑΑΚΚΗΗΣΣ

ΦΦΩΩTTHHΣΣ ΓΓIIAANNNNAAKKHHΣΣEKTYΠΩΣH: EEΠΠIIKKOOIINNΩΩNNIIAA ΛΛEEΣΣBBOOYY AA..EE..

ΓΓιατί πατρίδα μου είναι εκείπου μίσησα

και με μισήσαν περισσότεροαπ’ οπουδήποτε αλλού

ΚΚαλή μέρα…

ΘΘαα ααννααττρρέέψψεειι ττηηνν κκρρίίσσηηΤις προάλλες, δελτίο τύπου

που εξέδωσε η επιμελητηριακήπαράταξη του ΘΘρρ.. ΚΚααλλοογγρρίίδδηηκλείνει με τη φράση: «Ο συνδυα-σμός μας θα πάρει στο επόμενοδιάστημα και άλλες πρωτοβου-λίες για ανατροπή της οικονομι-κής κρίσης που πλήττει τα μέλημας.» Δηλαδή την οικονομική κρίσηπου δεν έχουν καταφέρει να αντι-μετωπίσουν ολόκληρες κυβερνή-σεις, θα την αντιμετωπίσει μια ε-πιμελητηριακή παράταξη. Το πι-θανότερο είναι ότι πρόκειται γιαλάθος διατύπωση. Διότι σε δια-φορετική περίπτωση είναι εξαιρε-τικά υπερφίαλη αντίληψη για τιςδυνατότητες της παράταξης.

ΝΝ..ΜΜ..

ΜΜόόρριιαα κκααιι ΚΚααλλλλοοννήή;;Σημαντική πρόοδος έχει γίνει

στις εργασίες στην περιοχή τηςπαράκαμψης Λάμπου Μύλων, ενώστο πλαίσιο του ίδιου έργου τηςεθνικής οδού, από παράκαμψηΜόριας - Λάρσου - Καλλονής, γί-νονται και εργασίες μετά τον κόμ-βο για την Αχλαδερή έως την πε-ριοχή των Μέσων.Οπότε, με δεδομένο ότι έχει ολο-κληρωθεί και το τμήμα πριν τοΡετσινάδικο, τα πλέον κρίσιμακομμάτια που απομένουν είναιστην αρχή και στο τέλος του δρό-μου. Δηλαδή απ’ την παράκαμψητης Μόριας έως το ΚΤΕΟ της νο-μαρχίας και στην περιοχή λίγοπριν την Καλλονή. Εκεί όπου καιπρέπει να γίνουν απαλλοτριώ-σεις, να πέσει δηλαδή χρήμα -κοντά επτά εκατομμύρια ευρώ -,που δε φαίνεται να υπάρχει, γιατις αποζημιώσεις των παρόδιων.Πάντως, επειδή τα συγκεκριμένατμήματα, κι ειδικά αυτό της Μό-ριας, θα είναι και απ’ τα πιο δύ-σκολα, θα πρέπει κάποιος να ανα-λάβει να «τρέξει» το έργο, που ανσυνεχίσει με τους ίδιους ρυθ-μούς δε θα του φτάσει και το Δ΄Κ.Π.Σ. για να τελειώσει.

ΜΜΑΑΡΡ..ΠΠΛΛ..

ΔΔεε σσυυμμφφέέρρεειι……Η Πανελλήνια Ομοσπονδία Ξενοδό-

χων, με δηλώσεις του προέδρου της σεοικονομικές εφημερίδες, εκτιμά πως φέ-τος το καλοκαίρι θα σημειωθεί κατακό-ρυφη άνοδος στους ηπειρωτικούς τουρι-στικούς προορισμούς, καθώς ο οδικόςτουρισμός παραμένει πιο οικονομικός,ειδικά μετά και τα νέα φορολογικά μέτρασύμφωνα με τα οποία τα εισιτήρια πλοί-ων και αεροπλάνων δε θα εκπίπτουν απότο εισόδημα, όπως τα καύσιμα.Αυτό σημαίνει πως τα νησιά, και κυρίωςεκείνα με τα ακριβά ακτοπλοϊκά εισιτή-ρια, όπως η Λέσβος, για την οποία μιατετραμελής οικογένεια χρειάζεται για ναταξιδέψει με καμπίνα και ένα Ι.Χ. περί-που 1.000 ευρώ, θα βρεθούν εκτός τωνπρώτων επιλογών του ήδη στριμωγμένουοικονομικά ελληνικού τουρισμού.Έχοντας ένα περιθώριο ελάχιστων μηνώνπριν την έναρξη της θερινής περιόδουκαι μπροστά σε αυτές τις προοπτικές,σκοπεύουν οι τοπικοί εμπλεκόμενοι φο-ρείς να αναζητήσουν λύσεις, ή θα χα-θούν λόγω κόστους και οι όποιοι Έλλη-νες τουρίστες κρατούσαν την τουριστικήκίνηση;

ΜΜΑΑΡΡ..ΠΠΛΛ..

ΕΕππίί ττάάππηηττοοςς τταα ππρροοββλλήήμμαατταα ττωωνν ΑΑμμεεΑΑ

Τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν ταάτομα με αναπηρία σε Σάμο, Χίο, Λέσβο,Λήμνο και Ικαρία βρέθηκαν στο επίκε-ντρο της συνεδρίασης που πραγματοποι-ήθηκε το Σαββατοκύριακο στο Καρλόβα-σι, με τη συμμετοχή του Δ.Σ. της Περι-φερειακής Ομοσπονδίας ΑμεΑ Β. Αιγαίουκαι του προέδρου της Εθνικής Συνομο-σπονδίας Ατόμων με Αναπηρία και μέ-λους του Ευρωπαϊκού Φόρουμ Ατόμωνμε Αναπηρία, ΓΓιιάάννννηη ΒΒααρρδδαακκαασσττάάννηη.Οι εκπρόσωποι των σωματείων του βο-ρείου Αιγαίου επισκέφθηκαν τις τοπικέςαρχές και συζήτησαν τα προβλήματα πουαντιμετωπίζουν τα άτομα με αναπηρία,ενώ - όπως έγινε γνωστό - η Εθνική Συ-νομοσπονδία προσανατολίζεται στην ί-δρυση επιμελητηρίου πιστοποίησηςπροσβασιμότητας, που θα ελέγχει τουςχώρους έτσι ώστε να διασφαλίζεται γιατα άτομα με αναπηρία ίση μεταχείρισησε όλους τους τομείς.

ΠΠεελλ..ΓΓ..

ΟΟ ««ΚΚααλλλλιικκρράάττηηςς»» σσττηη ΝΝ..ΔΔ..Συναντήσεις των αυτοδιοικητικών στελεχών,

αλλά και όποιου πολίτη ενδιαφέρεται, διοργανώ-νει η γραμματεία αυτοδιοίκησης της Νέας Δημο-κρατίας και ο γραμματέας της, ΒΒαασσίίλληηςς ΜΜιιχχααλλοο--λλιιάάκκοοςς, το επόμενο Σάββατο για τις ΠεριφέρειεςΗπείρου και Δυτικής Μακεδονίας. Στις συζητή-σεις-συναντήσεις με θέμα «Η πορεία και το μέλ-λον της Αυτοδιοίκησης στη νέα εποχή», που θαγίνουν σε Γιάννενα και Κοζάνη αντίστοιχα, θα α-ναπτυχθούν οι θέσεις του κόμματος για τον«Καλλικράτη». Εννοείται πως ανάλογες συναντή-σεις θα γίνουν το επόμενο διάστημα σε κάθε Πε-ριφέρεια, όπως και στο Βόρειο Αιγαίο, αφού ηχώρα μπαίνει στην τελική ευθεία για τις εκλογέςστην αυτοδιοίκηση, που θυμίζουμε θα πραγμα-τοποιηθούν στις 14 Νοεμβρίου.

ΜΜΑΑΡΡ..ΠΠΛΛ..

ΑΑππλλήήρρωωττοοιιΗ νομαρχία ζητάει να πάρει 1,5 εκατ. ευρώ για

την αποκατάσταση του οδικού δικτύου της Λέ-σβου από τις ζημιές του φετινού χειμώνα. Την ί-δια στιγμή, όμως, απλήρωτοι είναι οι εργολάβοιγια αντίστοιχα έργα, που έγιναν το 2007 με τηδιαδικασία του κατ’ επείγοντος. Αυτούς θα τουςπληρώσει κανείς;

ΝΝ..ΜΜ..

Page 3: Εμπρός 3021

3ΠEMΠTH 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Aιρετικά

Ένοχη σιωπούσα κοινωνία

Γράφει οΞΕΝΟΦΩΝ Ε. ΜΑΥΡΑΓΑΝΗΣ

ΜΜη νομίζετε πως έγινε και κάτι με την α-ποκάλυψη του «Ε», την περασμένη Πέ-μπτη, ότι λυκειάρχης οδήγησε τους μα-

θητές του για την κοπή της βασιλόπιτας σεκαφετέρια, δηλαδή καφενείο με τα παλιάπρότυπα, έταξε ως δώρο στον ή στην τυχε-ρή διήμερη κοπάνα αχρέωτη και χρέωσε τη

σχολική επιτροπή με τα έξοδα, που δεν έχει σημασία το ύ-ψος τους.Γιατί οι περισσότεροι σήκωσαν αδιάφορα τους ώμους, λέ-γοντας: «Γίνονται και χειρότερα». Χειρότερα δηλαδή απότην «παιδαγωγική μέθοδο», που αναγορεύει το σχολείο σεφυλακή και σου δίνει την ευκαιρία να αποδράσεις, έστωπροσωρινά, απ’ αυτό. Που σου χορηγεί άδεια απουσίας,που σου μαθαίνει ότι η μαθητική περίοδος της ζωής σουείναι αναγκαίο επώδυνο κακό, που απλώς είσαι υποχρεω-μένος να το περάσεις.Καμμιά επίσημη αντίδραση δεν υπήρξε, κανείς παράγο-ντας δε ζύγισε και δε μέτρησε την ενέργεια αυτή, κανείςδεν ανέκραξε «ως εδώ και μη παρέκει», κανένα τμήμα τηςκοινωνίας δεν εξεγέρθηκε.Αντίθετα, θα έλεγα ότι κάποιοι δυσαρεστήθηκαν κιόλας,γιατί «διασύρεται το Πλωμάρι και η εκπαίδευσή του». Γιατίη κρατούσα άποψη είναι πως δεν χρειάζεται να βγάζουμετα άπλυτά μας στη φόρα. Πως καλό είναι να τα κρύβουμε,να μην τα κοινολογούμε. Και βεβαίως να μην τα θεραπεύ-ουμε.Ζούμε σε μια κοινωνία σιωπούσα, μια κοινωνία άνευρη, ά-βουλη, φοβική, που όλα κοιτάει να τα περάσει στα μουλω-χτά. Το νερό κάτω από το άχυρο. Να μην κινείται τίποτακαι ως εκ τούτου να μην διορθώνεται τίποτα. Και κυρίωςοι τα φαύλα πράττοντες να μην υφίστανται κανένα κακό.Είδατε άλλωστε και την αμήχανη, και σχεδόν υποτονθορί-ζουσα θέση του προϊσταμένου της Δευτεροβάθμιας Εκπαί-δευσης Λέσβου, κκ.. ΦΦρρααγγκκόόπποουυλλοουυ. Σύμφωνα με την ο-ποία αυτά γίνονται και «σε άλλες διοικητικές υπηρεσίες».Λες και το σχολείο είναι δημόσιο ταμείο ή τράπεζα, όπουη, καλώς νοούμενη, συναλλαγή είναι το κύριο αντικείμενότους. Πόσο δηλαδή χρειάζεται να αντιληφθούμε, και να α-ντιληφθεί ο αρμόδιος προϊστάμενος, ότι το σχολείο είναιφυτώριο ψυχών, χαρακτήρων και ανθρώπων τελικά; Τι α-κριβώς απαιτείται για να μάθουμε να ξεχωρίζουμε το σχο-λείο από οποιαδήποτε άλλη δημόσια υπηρεσία; Θα μουπείτε, μα το ίδιο το κράτος κρατά χαμηλά την εκπαίδευσηκαι τους λειτουργούς της, χωρίς να τους δίνει καμμιά ιδι-αίτερη σημασία και αξία. Σωστό. Αλλά η κοινωνία τελικάταυτίζεται με τις επιλογές των καρεκλοκένταυρων; Δεν α-ντιδρά; Δεν έχει την δική της άποψη; Ε όχι. Η σημερινήκοινωνία μας απλώς επαναλαμβάνει αυτό που έλεγε η για-γιά μου, κι όλες οι γιαγιάδες του κόσμου φαντάζομαι. «Ό-ταν κάθεσαι καλά, κανείς δεν σε πειράζει.» Αυτή η αντίλη-ψη διακατέχει τους πάντες. Μια κοινωνία που δεν μιλά γιανα μην ενοχλεί, που σιωπά για να βολεύεται, που δενπαίρνει θέση, για να μπορεί να λέει σ’ όλα «ναι». Μια νε-κρή κοινωνία εν ολίγοις.Γι’ αυτό ακριβώς, ως κράτος, ως Πολιτεία και ως έθνος,βιώνουμε την βορβορώδη κατάσταση στην οποία πλέουμεχρόνια, επειδή κανείς μας δεν θέλει ν’ ακούσει και να πειτην αλήθεια.

..............................................Πριν μερικές μέρες, πέθανε μόνος κι αβοήθητος στοΠλωμάρι ένας δυστυχισμένος άνθρωπος. Που ξεκίνησεπλούσιος για να καταλήξει θεόφτωχος. Κάποτε κομματι-κός παράγων, που κυριολεκτικά σκορπούσε το χρήμα, αλ-λά και τον φόβο, μικροχαφιές της Αστυνομίας (έχω προ-σωπική άποψη), φίλος και ομοτράπεζος δικαστών και ει-σαγγελέων, όπως ο ίδιος τόνιζε και πολλοί βεβαίωναν.Προσωπικά απέρριπτα μετά βδελυγμίας την άποψη αυτή,αδυνατώντας να φαντασθώ ότι δικαστές μπορεί να είχαντόσο χαμηλού επιπέδου συναναστροφές.Οπότε έφθασε μια επιστολή. Απευθυνόμενη σε γνωστήπλωμαρίτικη ποτοποιία, με εσώκλειστη ειδική εντολή «Διάτην εφημερίδα Πλωμαρίου Λέσβου».Γραμμένη σε επιστολόχαρτο του Ταχυδρομικού Ταμιευτηρί-ου και φάκελο πληρωμένο με ταχυδρομικό τέλος, πουμάλλον σημαίνει ότι ο επιστολογράφος εξακολουθεί να σι-τίζεται δημόσιο χρήμα, υπογράφεται από τον «Δημ. Γ. Κα-λουτά, δρα Νομικής, δικηγόρο, τ. δικαστή» Μυτιλήνης,που έχει προστεθεί χειρόγραφα, αποτελεί ένα επιθανάτιοπαραλήρημα για τον «άκακο, ταλαιπωρημένο, αγωνιστή»,που καταλήγει στην βεβαιότητα ότι «ο Μεγάλος Κριτής θατον εντάξει ασφαλώς στην χορείαν των κατεχόντων τον κό-τινον της επίγειας δοκιμασίας, ταλαιπωρίας, κούρασηςκ.λπ.».Δεν γνωρίζω τις συνθήκες υπό τις οποίες έφυγε από το δι-καστικό σώμα ο ευαίσθητος επιστολογράφος, αλλά είτεως δικηγόρος, είτε ως πολίτης θα φοβόμουνα να κριθώ α-πό αυτόν.Και δεν είναι ο μόνος, δυστυχώς, για τον οποίον ή ένοχησιωπούσα κοινωνία δεν μιλά, για να μην έχει μπλεξίματα.Γιατί αυτός είναι ο κανόνας της συμπεριφοράς της.

1166..22..22001100rraahhiiddii@@iinn..ggrr

ΠΠάάμμεε μμιιαα ββόόλλτταα…… σσττηηνν ΑΑθθήήνναα;;Το ότι δε γίνονται εκκαθαρίσεις και δεν ε-

νημερώνονται τα δημοτολόγια της Λέσβου -με ευθύνη των εκάστοτε υπαλλήλων ή τηςΠολιτείας που δε δίνει αντίστοιχες οδηγίες -είναι ένα θέμα. Το άλλο είναι αυτό που αφοράτο τεχνικό κομμάτι της υπόθεσης, που, απόόσα έδειξε για κάποιους δήμους, απαιτείσυνδρομή της αρμόδιας ανά περίπτωση εται-ρείας των Αθηνών, που διαχειρίζεται τη βάσηδεδομένων και το σχετικό πρόγραμμα. Απ’ό,τι φαίνεται, για να μάθουμε πόσους κατοί-κους έχουμε εδώ στη Λέσβο και να έχουμε ταστοιχεία στα χέρια μας πρέπει να επικοινω-νήσουμε με εταιρείες της πρωτεύουσας καιόχι με τους δήμους του νησιού. Η αποκέ-ντρωση των υπηρεσιών έχει πάει… περίπα-το…

ΒΒ..ΧΧρρ..

ΜΜεεττάά ααππόό 44,,55 μμήήννεεςςΧρειάστηκε να περάσουν 4,5 μήνες από τις

εκλογές του περασμένου Οκτωβρίου και να ο-λοκληρωθεί η ψηφιοποίηση των αγροκτημά-των της χώρας, προκειμένου να τοποθετηθείκαινούργια διοίκηση στον ΟΠΕΚΕΠΕ. Πρόε-δρος στον Οργανισμό ορίσθηκε ο πανεπιστη-μιακός ΑΑθθααννάάσσιιοοςς ΚΚααππρρέέλληηςς. Ελπίζουμε να πε-τύχει στο έργο του, για να σταματήσει η χώραμας να πληρώνει υπέρογκα πρόστιμα για κακήδιαχείριση των αγροτικών επιδοτήσεων.

ΝΝ..ΜΜ..

ΓΓιιαα τταα σσχχοολλεείίααΣυνεργασία για τα έργα που αφορούν στην

εκπαίδευση και θα προταθούν προς ένταξη στοΕΣΠΑ είχαν με την περιφερειακή διευθύντριαΕκπαίδευσης, ΜΜααττοούύλλαα ΚΚοοννττέέλλλληη, οι ΠΠααύύλλοοςςΒΒοογγιιααττζζήήςς και ΘΘεεόόδδωωρροοςς ΒΒααλλσσααμμίίδδηηςς.Ανάλογες συσκέψεις για το ίδιο αντικείμενο έ-χουν πραγματοποιηθεί ουκ ολίγες φορές όλοτο προηγούμενο διάστημα, λες και οι τοπικοίφορείς, επαναλαμβάνοντας τα ίδια και τα ίδια,ελπίζουν να «φτουρήσουν» τα κονδύλια για ναεντάξουν περισσότερα σχολεία. Εννοείται, βέ-βαια, πως θα έπρεπε εδώ και πολύ καιρό να έ-χει γίνει, εκτός του προγραμματισμού, και κα-νένα έργο.

ΜΜΑΑΡΡ..ΠΠΛΛ..

ΥΥπποοχχρρεεωωττιικκήή ηη χχώώρραα ππρροοέέλλεευυσσηηςςΗ αναγραφή της χώρας προέλευσης στις

συσκευασίες του ελαιολάδου είναι υποχρεωτι-κή, υπενθυμίζει με ανακοίνωσή του ο ΣΕΒΙ-ΤΕΛ. Γιατί όμως γίνεται τώρα αυτή η ανακοίνω-ση; Μήπως διότι γίνεται όργιο εισαγωγών ε-λαιολάδου; Τι κάνουν οι ελεγκτικοί μηχανισμοίγια αυτή την κατάσταση; Γιατί έως σήμερα δενέχουν ελεγχθεί αυτά που κατάγγειλε το μέλοςτου Δ.Σ. της ΕΑΣ Λέσβου ΠΠααννααγγιιώώττηηςς ΣΣττααμμάά--ττηηςς κατά την κινητοποίηση της ΣΕΑ στη Μυτι-λήνη;Μήπως, τελικά, είναι πολλοί αυτοί που βολεύ-ονται από τη σημερινή κατάσταση του ελαιο-κομικού τομέα;

ΝΝ..ΜΜ..

ΣΣππάάννιιοο φφααιιννόόμμεεννοοΣε εποχές που αξίες και ιδανικά βρίσκο-

νται σε κρίση και δοκιμάζονται, είναι σπά-νιο να δηλώνει κανείς ανεξάρτητος γιατί οισυνάδελφοί του, που αναγνώρισαν το λά-θος τους, δεν του ζήτησαν συγγνώμη.Η περίπτωση του δημοτικού συμβούλουΜηθύμνης απ’ τη Συκαμνιά, σε ένα δήμοπου θυμίζουμε ότι οι προσκείμενοι στοΠΑΣΟΚ συνδυασμοί που κατέβηκαν στιςεκλογές τού 2006 ήταν τέσσερις (!!!), δεί-χνει μεταξύ άλλων και το πόσο ξεχωριστή,γνήσια κι αγνή εξακολουθεί να μένει η αυ-τοδιοίκηση.Για όσο ακόμη θα διατηρεί τις ευαισθησίεςκαι την υπερηφάνεια που τα χωριά και οιμικρές κλειστές κοινωνίες μπορούν να εκ-πέμπουν στους αυτοδιοικητικούς.

ΜΜΑΑΡΡ..ΠΠΛΛ..

ΠΠοολλυυεεττήήςς ννααύύλλωωσσηηΣύμφωνα με δημοσίευμα της εφημερί-

δας «Ναυτεμπορική», η ναύλωση του«Aqua Jewel» από τη ΝΕΛ θα έχει διάρκειααπό τέσσερις μήνες έως 11 χρόνια. Πιθα-νότατα αυτό αναφέρεται στο συμφωνητικόπου υπέγραψε η ΝΕΛ με την Alpha Ferries.Όμως η πληροφόρηση που έχουμε εμείςλέει ότι η ΝΕΛ μετά από ένα χρόνο θα επι-διώξει να αγοράσει το πλοίο, πράγμα πουφαίνεται ότι προβλέπει κατ’ αρχήν η συμ-φωνία που έχουν κάνει οι δύο πλευρές.

ΝΝ..ΜΜ..

ΣΣττηηνν ττεελλιικκήή εευυθθεείίαα ηη ΚΚοομμννηηννάάκκηηΜια έγκριση του Δημοτικού Συμβουλίου

Μυτιλήνης μένει για να ξεκινήσει επιτέ-λους και το περίφημο έργο της πλακό-στρωσης της οδού Κομνηνάκη, που θα πε-ριλαμβάνει και ανάπλαση της εισόδου τουπάρκου Χατζηδήμου. Μετά από πολλάχρόνια επιτέλους θα ξεκινήσει η ανάπλασητου δρόμου αυτού που έχει ταλαιπωρήσειτους περιοίκους, αφού για πολύ καιρό ή-ταν εργοτάξιο λόγω των έργων του βιολογι-κού και στη συνέχεια παρέμεινε τσιμεντο-στρωμένος εν αναμονή του έργου της ανά-πλασης.

ΠΠεελλ..ΓΓ..

ΤΤίίπποοττεε γγιιαα ττοο ΣΣεεδδοούύννττααΤην ίδια ώρα που η λιμνοδεξαμενή στο

Βαφειό αποτελεί χάρμα οφθαλμών και κυ-ρίως ελπίδα για τους αγρότες της Πέτραςκαι του Μολύβου, στο Σεδούντα το αντί-στοιχο έργο παραμένει ανεκμετάλλευτο.Καμμία είδηση για τη χρηματοδότηση πουδόθηκε για να ολοκληρωθεί το φράγμα καινα αξιοποιηθούν τα ήδη κατασκευασμέναδίκτυά του.Κι έχει αφεθεί το έργο έρμαιο, παιχνίδιστη νεολαία του Πλωμαρίου, μια διαφορε-τική πίστα όπου το καλοκαίρι μπαίνουν ταδίκυκλα και κάνουν αγώνες δεξιοτεχνίας,κι άλλα τέτοια ακροβατικά.

ΜΜΑΑΡΡ..ΠΠΛΛ..

ΚΚοομμμμέέννηη»» εεππιικκοοιιννωωννίίααΠρόβλημα φαίνεται πως παρουσιάζει,

από το περασμένο Σάββατο, το δίκτυο τουΟΤΕ στην περιοχή του Πολιχνίτου, με απο-τέλεσμα, όπως ενημερωθήκαμε, να είναιαρκετές οι τηλεφωνικές συνδέσεις που δελειτουργούν. Δεδομένου, μάλιστα, του ε-ορταστικού τριημέρου που προηγήθηκε καιτης Καθαράς Δευτέρας, που οι υπάλληλοιτης υπηρεσίας δεν εργάζονταν, τα προβλή-ματα στην επικοινωνία συνεχίζονταν του-λάχιστον μέχρι και χθες το πρωί.

ΒΒ..ΧΧρρ..

Page 4: Εμπρός 3021

4ΠEMΠTH 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010EI∆HΣEIΣ

Λίγα απ’ όλα

Σταράτεςκουβέντες

Γράφει ο ΣTPATHΣ ∆EΛOΓKOΣ

Πρόκειται για μια πιστο-ποίηση που έχει πολλα-πλά οφέλη, αφού αφενόςαυξάνει το κύρος του ίδι-ου του Εργαστηρίου, πουεπηρεάζεται και από τηδιεξαγωγή έγκυρων απο-τελεσμάτων τα οποία οιπελάτες του μπορούν ναεμπιστευτούν και αφετέ-ρου οδηγεί σε καλύτερηοργάνωση του Εργαστηρί-ου, μείωση του κόστουςλειτουργίας του και ανα-γνώριση της ικανότηταςτου προσωπικού του.

Τρία μόνο στην ΕλλάδαΑπό το Φεβρουάριο του2001 το Εργαστήριο προ-σάρμοσε τη λειτουργίατου στις νέες απαιτήσειςτης σχετικής νομοθεσίας,με την πρόσληψη προσω-πικού, την προμήθεια ε-ξοπλισμού και τη συμμε-τοχή σε εργαστηριακάσχήματα δοκιμών και δο-κιμάστηκε, μέσω τηςσυμμετοχής του το 2003και το 2004 στο πρόγραμ-μα «ΕΠΤΑ» και πρόσφαταστο πρόγραμμα «Θησέ-ας», το οποίο ολοκληρώ-νεται φέτος με αποτελέ-σματα καθοριστικά γιατην καταγραφή και τη δια-χείριση των υδάτινων πό-ρων των δήμων.Στις αρχές του 2008 απο-φασίστηκε η αναβάθμισητων υπηρεσιών του Εργα-στηρίου, με την εγκατά-σταση συστήματος ποιό-τητας, σε συνεργασία μεεξωτερικό σύμβουλο καιστόχο τη διαπίστευση τηςαξιοπιστίας των αποτελε-σμάτων και των υπηρε-σιών που προσφέρει. Α-κολούθησε, το Μάιο του2009, η προαξιολόγησηκαι τον περασμένο Σε-πτέμβριο η διαδικασία ο-λοκληρώθηκε με επιτυχία,

με την τελική αξιολόγησηκαι την έγκριση που ήρθεαπό τους επιθεωρητέςτου Εθνικού ΣυστήματοςΥγείας (ΕΣΥΔ).Πρόκειται, μάλιστα, για τοτρίτο εργαστήριο σε όλητην Ελλάδα που ανήκει σεΟΤΑ ή εταιρεία τοπικήςαυτοδιοίκησης και διαπι-στεύτηκε με το συγκεκρι-μένο σύστημα, για 11 μά-λιστα στοιχεία, τη στιγμήπου το αντίστοιχο εργα-στήριο της ΕΥΔΑΠ Αθη-νών διαπιστεύτηκε για 14και αυτό της Εταιρείας Ύ-

δρευσης Βόλου μόνο γιατρία στοιχεία.

Δυσκολίες και οφέληΗ βασική δυσκολία πουπροκύπτει από την εφαρ-μογή του συστήματοςποιότητας έχει να κάνειμε το ότι η αποφυγή ο-ποιουδήποτε λάθους ήδυσλειτουργίας, που απο-τελεί και στόχο της όληςδιαδικασίας, προϋποθέτειτην καθημερινή καταγρα-φή της λειτουργίας καιτων διαδικασιών κάθε ερ-γαστηρίου. Όπως η ίδια ηΤΕΔΚ σημειώνει, το μέγε-θος της προσπάθειας πουαπαιτείται είναι μεγάλο,δεδομένου μάλιστα ότι οόγκος των δοκιμών πουπραγματοποιούνται κάθεχρόνο δε μειώνεται, αλλάαυξάνεται.Από τις 4 Ιανουαρίου, ω-στόσο, που έγινε η πιστο-ποίηση των δύο εργαστη-

ρίων, το Εργαστήριο Ελέγ-χου Νερών έχει πλέον τηδυνατότητα να εκδώσειΕκθέσεις Δοκιμών με τολογότυπο του ΕΣΥΔ, κάτιπου καθιστά τα όποια α-ποτελέσματα αξιόπιστακαι μη αμφισβητήσιμα.«Το Εργαστήριο ΕλέγχουΝερών έχει ιστορία απότο 1989 και έχει προσφέ-ρει πολλά. Αυτήν τη στιγ-μή απασχολούνται σε αυ-τό μόνιμα τρία άτομα, σταδύο σημεία όπου αυτόστεγάζεται: στο Μικρο-βιολογικό Τμήμα που βρί-σκεται στο ισόγειο τουΔημόσιου Κτηνιατρείουστην Παγανή και στο Χη-μικό Τμήμα, που βρίσκε-ται στο ισόγειο του κτηρί-ου της ΤΕΔΚ. Παρέχει υ-πηρεσίες όχι μόνο στηντοπική αυτοδιοίκηση Λέ-σβου, αλλά και σε γειτονι-κούς νομούς, όπως αυτόςτης Χίου και της Σάμουκαι σε στρατόπεδα και σειδιώτες, που τους ζητείταινα προσκομίζουν αναλύ-σεις για να καταγράφο-νται τα ποιοτικά χαρακτη-ριστικά του υδροφόρουορίζοντα», εξηγεί ο μηχα-νικός παραγωγής και δι-οίκησης και σύμβουλοςανάπτυξης της ΤΕΔΚ, ΔΔηη--μμήήττρρηηςς ΚΚοοννιιααρρέέλλλληηςς.«Χρειαζόταν, ωστόσο, ναγίνει πιο επίσημο, ώστενα μην υπάρχει αμφισβή-τηση για τα αποτελέσματάτου. Η πιστοποίηση αυτήσημαίνει και μια μεγάλησειρά από υποχρεώσεις,αφού η προσπάθεια δεντελειώνει εδώ. Οι έλεγχοιθα συνεχίζονται καθ’ όλητη διάρκεια της λειτουρ-γίας των εργαστηρίων, μέ-σω υποχρεωτικής συμμε-τοχής του Εργαστηρίου σεπανευρωπαϊκά προγράμ-ματα, όπου γίνονται κοι-νές αναλύσεις με άλλαεργαστήρια της Ευρώπηςκαι συγκρίνονται τα απο-τελέσματα. Πρόκειται γιακάτι πολύ σημαντικό καιμε τον τρόπο αυτό τού α-νοίγεται ο δρόμος γιασυμμετοχή σε επιπλέονπρογράμματα, τόσο εθνι-κά, όσο και ευρωπαϊκά.»

Σημαντική πιστοποίηση για το Εργαστήριο Ελέγχου Νερών της ΤΕΔΚ Λέσβου

Εγκυρότητα… στο υγρό στοιχείο

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔOY

ΒΒάάσσεειι ττοουυ σσυυσσττήήμμααττοοςς πποοιιόόττηηττααςς IISSOO 1177002255 ππιισσττοο--πποοιιήήθθηηκκαανν,, μμέέσσαα σσττοονν ΙΙααννοουυάάρριιοο,, ττοο μμιικκρροοββιιοολλοο--γγιικκόό κκααιι ττοο χχηημμιικκόό εερργγαασσττήήρριιοο ττοουυ ΕΕρργγαασσττηηρρίίοουυ ΕΕ--

λλέέγγχχοουυ ΝΝεερρώώνν ττηηςς ΤΤΕΕΔΔΚΚ ΝΝοομμοούύ ΛΛέέσσββοουυ.. ΜΜεε ττηηνν ππιι--σσττοοπποοίίηησσηη ααυυττήή ττοο ΕΕρργγαασσττήήρριιοο ααπποοκκττάά,, ππλλέέοονν,, ααππόόλλυυ--ττηη εεγγκκυυρρόόττηητταα σσττιιςς ααννααλλύύσσεειιςς πποουυ κκάάννεειι,, ααπποοττεελλώώννττααςςμμάάλλιισστταα έένναα ααππόό τταα ττρρίίαα ππααννεελλλλααδδιικκάά ααννττίίσσττοοιιχχαα εερργγαα--σσττήήρριιαα πποουυ έέχχοουυνν μμέέχχρριι σσττιιγγμμήήςς ππιισσττοοπποοιιηηθθεείί μμεε ττοοσσυυγγκκεεκκρριιμμέέννοο ππρρόόττυυπποο..

Συμβολικές πράξεις και αποφάσεις

ΟΟΠρόεδρος της Δημοκρατίας, κ. ΚΚάάρροο--λλοοςς ΠΠααπποούύλλιιααςς, αμέσως μετά τη δεύτε-

ρη θητεία του ζήτησε να περικοπούν καιοι δικές του αποδοχές, στέλνοντας μήνυ-μα σε πολλούς αποδέκτες. Τιμούμε τονΠρόεδρο κ. Παπούλια και εκτιμούμε τηχειρονομία του, αλλά δεν ξεχνούμε ότι και

ο ίδιος έχει τις ευθύνες του όσο υπηρετούσε την ενεργόπολιτική, καθώς και το κόμμα απ’ το οποίο προέρχεται.Όλα θα λέγονται, φίλοι.Ο υπουργός Οικονομικών αμείβεται με το ποσό των5.300 ευρώ μηνιαίως, διότι είναι εξωκοινοβουλευτικός(παραιτήθηκε από ευρωβουλευτής) και δε συμμετέχεισε επιτροπές.Με εντολή του υπουργού Οικονομικών, κκ.. ΠΠααππαακκωωννσστταα--ννττίίννοουυ, οι αποδοχές του προέδρου της «ΕΡΤ», κκ.. ΓΓααμμππρρίί--ττσσοουυ, καθορίστηκαν στις 7.000 ευρώ μηνιαίως.Ο πρώην πρόεδρος, κκ.. ΠΠααννααγγόόπποουυλλοοςς, εισέπραττε30.000 ευρώ μηνιαίως.

Ο συνοικισμός Αθιγγάνων στον ΠαπάδοΔημιουργήθηκε πριν από πολλά χρόνια, με απόφαση τουτότε προέδρου της Κοινότητας Παπάδου, ΓΓιιώώρργγοουυ ΤΤααμμ--ββαακκέέρραα, και στεγάστηκε σε οικόπεδο της Κοινότητας.Παράλληλα, έγραψε τους κατοίκους του οικισμού σταδημοτολόγια και τους εκλογικούς καταλόγους της Κοινό-τητας και εισέπραξε τη χορηγία από κάποιο σχετικό πρό-γραμμα της Ε.Ε.. Μέχρις εδώ όλα καλά. Η στήλη τρέφειμεγάλη συμπάθεια προς όλες τις μειονότητες που κατοι-κούν στη χώρα μας, διότι αναλογίζεται ότι πολλοί ομοε-θνείς μας έζησαν ως «Αλβανοί» στη Γερμανία, την Αυ-στραλία, τον Καναδά, το Βέλγιο, τις ΗΠΑ και αλλού, σε ά-γριους καιρούς. Και μπορεί να συγχωρήσει ή να ανεχθείτην έλλειψη καθαριότητας στο χώρο τους, την παραβία-ση πολεοδομικών διατάξεων, αλλά δεν μπορούμε να α-κούμε στη διαπασών απ’ τα μεγάφωνα του οικισμούτους νταλγκάδες και τα «αχ βαχ» των προτιμήσεών τους.Πριν λίγες ημέρες κατευθυνόταν στο νεκροταφείο, πουβρίσκεται πλησίον του οικισμού, το ξόδι συγχωριανούμας και τα μεγάφωνα των Αθιγγάνων διαλαλούσαν στηδιαπασών του «ψίθυρους καρδιάς»... Δε μου επιτρέπει ηαγωγή μου να αναφέρω τις εκφράσεις που εκστομίστη-καν κατά της ανύπαρκτης Αστυνομίας και του δήμου.

Σχέδιο «Καλλικράτης»Ήταν λάθος η κωδικοποίηση της διοικητικής μεταρρύθ-μισης στην τοπική αυτοδιοίκηση με την επωνυμία «Καλ-λικράτης». Ο ΚΚααλλλλιικκρράάττηηςς υπήρξε μαζί με το ΜΜννηησσιικκλλήήκαι τον ΙΙκκττίίννοο ο αρχιτέκτονας της τότε εποχής που δια-κόσμησε την Ακρόπολη με ό,τι πιο όμορφο δημιούργημαυπήρξε μέχρι τότε. Αλλά ο καλλιτέχνης Καλλικράτης ου-δεμία σχέση είχε με διοικητικές αποκεντρώσεις και προ-πάντων δεν ήταν πολιτικός.Θεωρητικά, η απόφαση της κυβέρνησης να προχωρήσειστο Β΄ «Καποδίστρια» είναι σωστή και απαραίτητη. Για ναπετύχει το εγχείρημα απαιτούνται, κατά τους εκτιμητές,πέντε δισεκατομμύρια ευρώ, που αυτήν τη στιγμή η κυ-βέρνηση δε διαθέτει. Όταν μια διοικητική μεταρρύθμισηδεν είναι αυτάρκης οικονομικά, θα αποτύχει. Το μεγάλοστοίχημα του ΓΓιιώώρργγοουυ ΠΠααππααννδδρρέέοουυ αυτήν τη στιγμή είναινα βγάλει τη χώρα απ’ το οικονομικό αδιέξοδο και ύστε-ρα να προχωρήσει σε διοικητικές αποκεντρώσεις. Δενμπορείς να κυνηγάς ταυτοχρόνως πολλούς λαγούς... Αυ-τή είναι η άποψή μας με απλά λόγια.

Σχέδιο «Καλλικράτης» (2)Θα παραθέσω ορισμένα στοιχεία που αφορούν στον«Καλλικράτη» για να πάρετε κάποια γεύση. Στο νομό Λέ-σβου οι 17 Δήμοι θα γίνουν επτά. Οι 13 Περιφέρειεςπανελλαδικά θα μετατραπούν σε επτά Γενικές Διοική-σεις. Οι 54 Νομαρχίες θα γίνουν 13 Περιφέρειες και οι1.034 Δήμοι θα συρρικνωθούν σε 370. Τέλος, τα6.000 Ν.Π.Δ.Δ. και δημοτικές επιχειρήσεις θα περιορι-στούν στις 2.000. Φτάνουν για την ώρα αυτές οι πληρο-φορίες που σας παρέθεσα.

Το ύψος της βροχήςΤο βροχόμετρο στον Παπάδο έφτασε στις 34,5 ίντσες.Από 1-10-09 μέχρι σήμερα.

Αντιγήρανση και βόταναΣτο χωριό Yuzurihara της Ιαπωνίας κατοικούν οι μακρο-βιότεροι άνθρωποι στον πλανήτη. Η ηλικία αυτών τωνανθρώπων υπερβαίνει τα 85 χρόνια, αλλά το πλέον ση-μαντικό είναι ότι δεν παρουσιάζει το δέρμα τους ρυτί-δες, τα αρθριτικά είναι άγνωστα, τα προβλήματα οράσε-ως, διαβήτης, Αλτσχάιμερ, καρκίνοι επίσης άγνωστα. Α-πό έρευνες που έγιναν διαπιστώθηκε ότι η μακροβιότη-τά τους οφείλεται στη διατροφή και συγκεκριμένα στο ά-φθονο υαλουρονικό οξύ που παίρνουν απ’ τις τροφές. Ηδιατροφή τους συνίσταται από ζυμωμένη σόγια, έναν τύ-πο γλυκοπατάτας, ένα παρασκεύασμα ρίζας λαχανικούκαι imoji, μία ρίζα πατάτας. Επειδή τα περισσότερα είδηδιατροφής των ανθρώπων αυτών δεν ευδοκιμούν στοντόπο μας, μπορεί κανείς να τα βρει στο συμπλήρωμαδιατροφής Hyaluronic Acid 120 mg.

ΠΠααππάάδδοοςς 1166--22--22001100

Ο χώρος αναλύσεων και το παρασκευαστήριο του μικροβιολογικού εργαστηρίου νερών, στην Παγανή.

Από τον προηγούμενο μήνα, τόσο αυτό όσο και το χημικό εργαστήριο του Εργαστηρίου Ελέγχου Νερών που στεγάζεται στο κτήριο της ΤΕΔΚ,

είναι τμήματα ενός από τα τρία πιστοποιημένα με το συγκεκριμένο σύστημαεργαστήρια ΟΤΑ, σε πανελλαδικό επίπεδο

Page 5: Εμπρός 3021

5ΠEMΠTH 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010 EI∆HΣEIΣ

Ο επικεφαλής της αντι-πολίτευσης, ΜΜιιχχάάλληηςςΜΜααμμάάκκοοςς, ζήτησε το αίτη-μα να αιτιολογηθεί απότις υπηρεσίες. Δηλαδήγια κάθε έργο να γίνει μιασύντομη τεχνική έκθεσηπου θα δείχνει - κατάπροσέγγιση - το κόστοςτου έργου. Πιστεύει ότι έ-τσι θα υπάρχει καλύτερητεκμηρίωση και θα γίνειπιο πιστευτό το αίτηματης νομαρχίας.Ας σημειωθεί ότι το αίτη-μα της νομαρχίας έχει ή-δη διαβιβαστεί από τοΓραφείο του νομάρχη στουπουργείο Εσωτερικώνκαι την Περιφέρεια Βορεί-ου Αιγαίου, εκτιμάται ό-μως ότι η απόφαση τουΝομαρχιακού Συμβουλί-ου θα λειτουργήσει ενι-σχυτικά.Τα τμήματα του οδικούδικτύου που έχουν υπο-στεί τις σημαντικότερεςζημιές και πρέπει άμεσανα αποκατασταθούν είναι:- Παραλιακή οδός Μήθυ-μνας - Εφταλούς (δήμοςΜήθυμνας)- Παραλιακή οδός Πέτρας- Ανάξου (δήμος Πέτρας)- Περιφερειακή οδός Ά-ντισσας (δήμος Ερεσού -

Αντίσσης)- Παραλία Σκάλας Ερεσού(δήμος Ερεσού - Αντίσ-σης)- Επαρχιακή οδός Μεγά-λη Λίμνης - Αμπελικού -Ακρασίου - Νεοχωρίου(περιοχή Σελάδι) (δήμοςΠλωμαρίου)- Παλαιοχώρι - Μελίντα -Πλωμάρι (δήμος Πλωμα-ρίου), κατά μήκος του ο-ποίου είναι σε εξέλιξησοβαρό πρόβλημα κατολι-σθήσεων.

Για το ΕΣΠΑΠαράλληλα, στο Νομαρ-χιακό Συμβούλιο Λέσβουέγινε μικρής έκτασης συ-ζήτηση για το ΕΣΠΑ. Οιπαρατάξεις της αντιπολί-τευσης «Ελπίδα και Προ-οπτική για τα νησιά μας»και «Λαϊκή Ενότητα» έθε-σαν θέμα ιεράρχησης τωνέργων που έχουν προτα-θεί, ώστε να χρηματοδο-τηθούν τα σημαντικότερααπό αυτά. Ακούστηκαν ε-πίσης κατηγορίες για έλ-λειψη δημοκρατικού προ-γραμματισμού. Ακόμη, οκ. Μαμάκος είπε ότι τώραείναι άσκοπο να γίνειπρογραμματισμός έργωναφού σε 10 μήνες θα έ-χουν πάψει να υπάρχουν

οι νομαρχίες.Ο κ. Βαλσαμίδης αντέ-κρουσε τις κατηγορίες,λέγοντας πως η νομαρχίααπό τον περασμένο Αύ-γουστο, οπόταν είχε δο-θεί στη δημοσιότητα πρό-σκληση για την κατάθεσημελετών, ήταν έτοιμη καιείχε ζητήσει την χρηματο-δότηση σειράς έργων. «Οιμελέτες της νομαρχίας εί-ναι άψογες και δεν έχουνούτε μία παρατήρηση»,σημείωσε ο αντινομάρ-χης, ο οποίος ζήτησε απότην αντιπολίτευση να εί-ναι στο πλευρό του όταντα έργα αυτά δε θα χρη-ματοδοτούνται στο πλαί-σιο πολιτικών αποφάσε-ων, προκειμένου να χρη-ματοδοτηθούν έργα σεάλλες περιοχές. Ακόμησημείωσε ότι δεν μπορεί

ο ίδιος να θεωρήσει μικράέργα π.χ. την παράκαμψητης Άγρας και την ολοκλή-ρωση του δρόμου προςΠλωμάρι (παράκαμψηΛαγκάδας).Εκτός ημερησίας διάτα-ξης, το Νομαρχιακό Συμ-βούλιο ενέκρινε την παρα-χώρηση του νέου Σταθ-μού Μεταφόρτωσης Α-πορριμμάτων (ΣΜΑ) πουκατασκευάστηκε στην πε-ριοχή «Λεμονού» του δή-μου Μυτιλήνης, μαζί μετο μηχανολογικό εξοπλι-σμό που έχει αποκτηθείγι’ αυτόν. Η νομαρχία ή-ταν φορέας υλοποίησηςτου έργου, ενώ φορέαςδιαχείρισής του είναι ηΔΕΔΑΠΑΛ, δηλαδή η εται-ρεία που έχουν συστήσειοι δήμοι της Λέσβου γιατη διαχείριση των απορ-

ριμμάτων. Να σημειωθείότι το ΑΣΕΠ ενέκρινε τηδιαδικασία πρόσληψηςεννέα ατόμων με μίσθωσηέργου από την ΔΕΔΑΠΑΛ.Το αίτημα τώρα προωθεί-

ται προς το υπουργείο καιοι διαδικασίες που θα α-κολουθηθούν είναι αυτέςπου προβλέπει το ΑΣΕΠ.

Να παραμείνει το Κέντρο

ΝεοσυλλέκτωνΤέλος, το ΝομαρχιακόΣυμβούλιο συζήτησε τηνερώτηση του κκ.. ΒΒοουυννάάττσσοουυγια το υπό συζήτηση κλεί-σιμο του Κέντρου Νεο-συλλέκτων της Λέσβου. Ονομάρχης από την πλευράτου είπε ότι η ενημέρωσηπου έχει από την τοπικήστρατιωτική ηγεσία είναιπως δεν έχει ληφθεί καμ-μία σχετική απόφαση, χω-ρίς όμως και να αποκλείειτο ενδεχόμενο αυτό. Στοτέλος της συζήτησης, τοΝομαρχιακό Συμβούλιο α-ποφάσισε να σταλεί επι-στολή προς το υπουργείοΆμυνας, με την οποία θαζητείται να παραμείνει ενλειτουργία το κέντρο.

nnmmaann@@eemmpprroossnneett..ggrr

ΑΑππόό ττηη ΛΛήήμμννοο ξξεεκκιιννάά σσήήμμεερραα ηηδδηημμόόσσιιαα δδιιααββοούύλλεευυσσηη γγιιαα ττοο

ππρρόόγγρρααμμμμαα ΕΕΣΣΠΠΑΑ ττηηςς ΠΠεερριιφφέέρρεειιααςςΒΒοορρεείίοουυ ΑΑιιγγααίίοουυ.. ΣΣεε ηημμεερρίίδδαα πποουυδδιιοορργγααννώώννεεττααιι σσττηη ΜΜύύρριινναα,, σσήήμμεερρααΠΠέέμμππττηη 1188 ΦΦεεββρροουυααρρίίοουυ,, σσττιιςς 66 ττοοααππόόγγεευυμμαα σσττοο κκιιννηημμααττοοθθέέααττρροο««ΜΜααρροούύλλαα»»,, ηη γγεεννιικκήή γγρρααμμμμααττέέααςςττηηςς ΠΠεερριιφφέέρρεειιααςς ΒΒοορρεείίοουυ ΑΑιιγγααίίοουυ,,ΣΣοοφφίίαα ΘΘεεοολλοογγίίττοουυ,, θθαα ππααρροουυσσιιάάσσεειιττοο σσχχέέδδιιοο ααννααθθεεώώρρηησσηηςς ττοουυ ππρροο--γγρράάμμμμααττοοςς ΕΕΣΣΠΠΑΑ..Με τη συμμετοχή του επάρχου καιτων δημάρχων της Λήμνου, των ανα-πτυξιακών κοινωνικών και παραγω-γικών φορέων του νησιού, αλλά και

τη συνδρομή των υπηρεσιακών πα-ραγόντων της διαχειριστικής αρχής,θα ξεκινήσει ο διάλογος και θα κα-τατεθούν οι απόψεις όλων των ε-μπλεκόμενων φορέων, ώστε να δια-μορφωθεί η αναπτυξιακή πρότασηγια τη Λήμνο και τον Άγιο Ευστράτιο.Με την ευκαιρία της επίσκεψής τηςστη Λήμνο, η γενική γραμματέαςτης Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου,κ. Θεολογίτου, θα συναντηθεί με τοΜητροπολίτη Λήμνου, τον έπαρχοΛήμνου και τους δημάρχους τουνησιού. Στις τεχνικές συναντήσειςμε τους αυτοδιοικητικούς, στο ε-παρχείο και τους δήμους της Λή-

μνου, και τους αναπτυξιακούς φο-ρείς, θα εξεταστεί η πορεία των έρ-γων του Γ΄ Κ.Π.Σ. και θα συζητη-θούν τα επιμέρους προβλήματα, ε-νώ θα τεθούν προς συζήτηση όλατα έργα και οι παρεμβάσεις, καθώςκαι οι προοπτικές ανάπτυξης τωννησιών.Στο πρόγραμμα της τριήμερης επί-σκεψης στη Λήμνο της Σοφίας Θε-ολογίτου περιλαμβάνεται επίσκεψηστο Πανεπιστήμιο Αιγαίου, την Έ-νωση Αγροτικών Συνεταιρισμών Λή-μνου, καθώς και συναντήσεις με α-ναπτυξιακούς, κοινωνικούς και πα-ραγωγικούς φορείς του νησιού.

Ερώτηση απ’ το Σπύρο Γαληνό για τους νεφροπαθείςΜονάδα αιμοκάθαρσης στην Καλλονή

ΤΤη δημιουργία μονάδας αιμοκάθαρσης στο ΚέντροΥγείας Καλλονής ζητά, με ερώτηση που κατέθεσε

στην υπουργό Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης,ΜΜααρριιλλίίζζαα ΞΞεεννοογγιιαανννναακκοοπποούύλλοουυ, ο βουλευτής ΣΣππύύ--ρροοςς ΓΓααλληηννόόςς. Στην ίδια ερώτηση ο κ. Γαληνός θέτειτα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι νεφροπαθείςκάτοικοι της βορειοδυτικής Λέσβου, υπογραμμίζο-ντας τις πολύ μεγάλες αποστάσεις που χρειάζεται ναδιανύσουν μέχρι το Νοσοκομείο Μυτιλήνης.Όπως αναφέρει στην ερώτησή του ο βουλευτής Λέ-σβου της Ν.Δ., η ταλαιπωρία που υφίστανται οι νε-φροπαθείς και οι οικογένειές τους είναι πολύ μεγά-λη εξ αιτίας και της απόστασης αλλά και της φύσηςτου οδικού δικτύου. Μάλιστα επισημαίνει ότι έχουνυπάρξει περιπτώσεις, σε συνθήκες μεγάλης κακο-καιρίας, όπου νεφροπαθείς έχουν αποκλεισθεί στοδρόμο, με όποιες συνέπειες για την υγεία τους μπο-ρεί αυτό να συνεπάγεται.Παράλληλα, τονίζει πως η δημιουργία μονάδας αι-μοκάθαρσης στο Κέντρο Υγείας Καλλονής, όπου υ-πάρχουν και οι κατάλληλοι χώροι, θα αποσυμφορή-σει την αντίστοιχη μονάδα του Νοσοκομείου στηΜυτιλήνη.

Στη Λήμνο ημερίδα για το ΕΣΠΑ

Η νομαρχία Λέσβου ζητά

1,5 εκατ. ευρώ για το οδικό δίκτυοτoυ NIKOY MANABH

ΜΜεεττάά ααππόό ππρρόότταασσηη ττοουυ ααννττιιννοομμάάρρχχηη ΘΘεεόόδδωωρροουυΒΒααλλσσααμμίίδδηη κκααιι οομμόόφφωωννηη ααππόόφφαασσηη ττοουυ ΝΝοομμααρρ--χχιιαακκοούύ ΣΣυυμμββοουυλλίίοουυ,, θθαα ζζηηττηηθθεείί ααππόό ττηηνν ΠΠεερριιφφέέ--

ρρεειιαα ΒΒοορρεείίοουυ ΑΑιιγγααίίοουυ κκααιι ττοο υυπποουυρργγεείίοο ΕΕσσωωττεερριικκώώννχχρρηημμααττοοδδόόττηησσηη ύύψψοουυςς 11,,55 εεκκααττ.. εευυρρώώ γγιιαα ττηηνν ααπποοκκαα--ττάάσστταασσηη ττωωνν ζζηημμιιώώνν πποουυ ππρροοκκλλήήθθηηκκαανν ττοο φφεεττιιννόό χχεειι--μμώώνναα σσττοο οοδδιικκόό δδίίκκττυυοο ττηηςς ΛΛέέσσββοουυ.. ΌΌππωωςς οο κκ.. ΒΒααλλσσαα--μμίίδδηηςς ττόόννιισσεε,, ««σσύύμμφφωωνναα μμεε ττιιςς υυππηηρρεεσσίίεεςς ττηηςς ννοομμααρρ--χχίίααςς,, ττόόσσοο εεκκττεεττααμμέέννεεςς ζζηημμιιέέςς σσεε ττόόσσοο μμιικκρρόό χχρροοννιικκόόδδιιάάσσττηημμαα δδεενν έέχχοουυνν εεμμφφααννιισσττεείί τταα ττεελλεευυττααίίαα 2255 χχρρόό--ννιιαα»»..

Για την αντιμετώπιση των μεγάλων ζημιών που έχουν διαπιστωθεί, ζητείται 1,5 εκατ. ευρώ

Page 6: Εμπρός 3021

6ΠEMΠTH 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Μην είναι ο καθαρός αέραςκαι το πλούσιο φυσικό περι-βάλλον; Μην είναι οι πολλέςθερμοπηγές και τα ιαματικάνερά;Τα ουζάκια και το καλόφαγητό μήπως;Προφανώς τίποτα από όλατα παραπάνω δεν παίζει κά-ποιο ρόλο, ωστόσο στα δη-μοτολόγια των δήμων τηςΛέσβου - σε όσα τουλάχι-στον καταφέραμε να έχουμεστα χέρια μας, αλλά και σεαρκετά ακόμη, σύμφωνα μετους αρμόδιους υπαλλή-λους - το ποσοστό των υπε-ραιωνόβιων κατοίκων φαίνε-ται πως συνεχώς… ανεβαί-νει. Από τους 13 δήμουςτου νησιού, μόνο οι τέσσε-ρις ήταν σε θέση να ξέρουνακριβώς πόσοι ακριβώς δη-μότες τους ανήκουν στηνκατηγορία όσων είναι πάνωαπό 100 ετών και είναι ακό-μη εν ζωή.Το τελευταίο έχειμεγάλη σημασία, καθώς, ό-πως αποδείχθηκε, για όλουςτους υπόλοιπους δήμους οιάνω των 100 ετών Λέσβιοιεν ζωή ανέρχονται, συνολι-κά, σε ορισμένες… χιλιά-δες.

1.500 στοδήμο Μυτιλήνης

Πάνω από 1.500 είναι οι εγ-γεγραμμένοι δημότες και -κυρίως - οι ετεροδημότεςμόνο από το 1905 μέχρι καιτο 1910 (άτομα που είναιδηλαδή από 100 έως 105 ε-τών) στο δήμο Μυτιλήνηςπου, σύμφωνα με την τελευ-ταία απογραφή του 2001, έ-χει συνολικό πληθυσμό36.196 κατοίκους.Στο δήμο Γέρας των 6.985κατοίκων, αντίστοιχα, φαίνε-ται πως γεννηθέντες από το1901 μέχρι το 1910 υπάρ-χουν συνολικά 145 εν ζωήδημότες, από τους οποίουςοι 25 είναι… μόνο 103 ε-τών, ενώ στο δήμο Πέτρας,που έχει σύνολο 3.749 κα-τοίκους, οι «εν ζωή» γεννη-μένοι από το 1900 μέχρι το1909 είναι πάνω από 60.Από τα στοιχεία που μας α-πέστειλε ο δήμος Ευεργέ-

τουλα (3.336 κάτοικοι σύμ-φωνα με την τελευταία απο-γραφή), προέκυψε ότι μόνοοι άνδρες εγγεγραμμένοιστο δημοτολόγιο που έχουνγεννηθεί από το 1901 μέχριτο 1910 ανέρχονται σε 573,ενώ σε 585 ανέρχονται οιγυναίκες, αποτελώντας συ-νολικά πάνω από το… ένατρίτο ολόκληρου του πληθυ-

σμού του δήμου. Ακόμη καισε κάποιες περιπτώσεις που- όπως ισχύει και για το συ-γκεκριμένο δήμο - οι υπάλ-ληλοι είχαν εικόνα για τοποιοι κάτοικοι από αυτούςείναι ακόμη εν ζωή (τρειςστο σύνολό τους στο δήμοΕυεργέτουλα, για παράδειγ-μα), κάτι τέτοιο προφανώςδεν είναι αρκετό και ταπραγματικά στοιχεία τού ε-κάστοτε δημοτολογίου δυ-στυχώς δεν μπορούν ναχρησιμοποιηθούν ως αξιό-πιστα.

… και τεχνικάπροβλήματα

Η ίδια κατάσταση ισχύει καιγια αρκετούς ακόμη δήμουςτου νησιού. Μάλιστα, έναμήνα σχεδόν μετά την πρώ-τη μας κλήση στα γραφείατων δημοτολογίων, απόπολλούς δήμους δεν είχαμεκαταφέρει ακόμη να έχουμεέστω και τις λίστες όσωνδημοτών είναι εγγεγραμμέ-νοι σε αυτούς. Κι αυτό λόγωτου ότι, όπως αποδείχθηκε,πέρα από τη μη εκκαθάριση

των δημοτολογίων, υπάρ-χουν και προβλήματα που α-φορούν στις βάσεις δεδο-μένων και τη δυνατότηταδιαχείρισής της από το αρ-μόδιο προσωπικό.Χαρακτηριστικό είναι ότι οιυπάλληλοι πέντε τουλάχι-στον δήμων υποστηρίζουνπως δεν είναι δυνατή η ε-κτύπωση, με κάποιο τρόπο,στοιχείων που βρίσκονταιπερασμένα σε αυτές. Ορι-σμένοι από τους υπαλλή-λους, μάλιστα, αποκρινόμε-νοι ότι οι ίδιοι δεν ήξεραννα χειρίζονται επιπλέον τοπρόγραμμα της βάσης δε-δομένων, προσφέρθηκαν ναζητήσουν τεχνική βοήθειααπό την εταιρεία που το έχειδημιουργήσει που, όπωςφαίνεται, δεν είναι η ίδια γιαόλα τα δημοτολόγια της Λέ-σβου.Σχετικά με αυτό, ο προϊστά-μενος του δημοτολογίουΜυτιλήνης, ΣΣττέέλλιιοοςς ΕΕλλεευυθθεε--ρρίίοουυ, υποστηρίζει πως οιδιαφορές στη δυνατότητα ήμη εκτύπωσης των στοιχεί-ων από τα σχετικά προγράμ-

ματα των δήμων οφείλονταιενδεχομένως στο ότι αυτάτα διαχειρίζονται δύο ήτρεις διαφορετικές εταιρεί-ες και συμπληρώνει ότι δενπρόκειται για πρόβλημα εκ-παίδευσης του προσωπικού.«Το προσωπικό της υπηρε-σίας δημοτολογίου του δή-μου Μυτιλήνης είναι εκπαι-δευμένο. Έχουν πάει οι υ-πάλληλοί μας στην Αθήνα,έχει έρθει και η αρμόδια ε-ταιρεία εδώ», αναφέρει.

Έχουν να «καθαριστούν»

12 χρόνιαΓια την ιστορία, όταν το2002 ξεκίνησε, από τον τότευπουργό Εσωτερικών, ΚΚώώ--σστταα ΣΣκκααννδδααλλίίδδηη, η ανασύ-νταξη των εκλογικών κατα-λόγων, έγινε ανάθεση τουέργου σε οκτώ διαφορετικέςεταιρείες που ανέλαβαν τηδιεκπεραίωσή του, δημι-ουργώντας η καθεμιά τη δι-κή της βάση δεδομένων, κά-τι που, σύμφωνα με σχετικόδημοσίευμα της εφημερί-δας «Το Βήμα» του περα-

σμένου Ιουνίου, οδήγησεστο πρόβλημα που δημι-ουργήθηκε όταν επιχειρήθη-κε να γίνει ηλεκτρονικά ηδιασταύρωση και επαλήθευ-ση των στοιχείων που είχανεισαχθεί στο σύστημα. Τοέργο επαναπροκηρύχθηκεμε στόχο τη δημιουργία ενι-αίας βάσης δεδομένων, πουθα επέτρεπε εκτός άλλωνκαι τη διασταύρωση τωνστοιχείων που περιλαμβά-νονται στους εκλογικούς κα-ταλόγους, οι οποίοι από το2004 ταυτίζονται θεωρητικάμε τα δημοτολόγια, τα οποίαπρόκειται να συνενωθούνστο σύνολό τους για να απο-τελέσουν το Εθνικό Δημοτο-λόγιο, στο οποίο και θα στη-ριχθεί η αναβάθμιση και ηανταλλαγή στοιχείων μεταξύπολλών βάσεων δεδομένωνπου χρησιμοποιεί η δημό-σια διοίκηση και άλλοι ορ-γανισμοί δημόσιου συμφέ-ροντος.Ωστόσο, σύμφωνα με τονπροϊστάμενο του δημοτολο-γίου Μυτιλήνης, Στέλιο Ε-λευθερίου, όσον αφορά στοδήμο Μυτιλήνης τουλάχι-στον - αλλά και αρκετούςάλλους δήμους απ’ ό,τιφαίνεται -, από το 1998 ο-πότε και έγινε η τελευταίαεκκαθάριση με το Σχέδιο«Καποδίστριας» και τη συ-νένωση των κοινοτήτων σεμεγαλύτερους δήμους, άλ-λη εκκαθάριση δεν έχει ξα-ναγίνει.«Οι περισσότεροι από ό-σους είναι άνω των 100 ε-τών και είναι ακόμη εγγε-γραμμένοι είναι άνθρωποιπου είχαν έρθει από τα απέ-ναντι παράλια, άλλοι χωρίςγονείς, άλλοι να έχουν φύ-γει για το εξωτερικό ή γιαάλλες περιοχές της Ελλάδαςέκτοτε. Εκκαθαρίσεις γίνο-νται εφόσον έρθουν οι λη-ξιαρχικές πράξεις θανάτου,οι οποίες στις περισσότερεςαπό τις παραπάνω περιπτώ-σεις δεν υπάρχουν. Δενμπορούμε, όμως, να σβή-σουμε δημότες χωρίς αυτές,είναι θέμα διαδικαστικό καιγίνεται μόνο με εντολές τουυπουργείου. Με τον “Καπο-δίστρια” είχε υπάρξει έναςάτυπος νόμος που προέβλε-πε ότι μπορούσαν να σβη-στούν με απόφαση των υ-παλλήλων όσοι εγγεγραμμέ-νοι δημότες ήταν πάνω από100 ετών, βάζοντας την ηλι-κία αυτή ως “όριο φθοράς”και θεωρώντας ότι δεν υ-πήρχε πρόβλημα εάν κάποι-οι ήταν ακόμη εν ζωή, προ-κειμένου να διευκολυνθεί ημετέπειτα πορεία των δημο-τολογίων. Από τότε δεν έγινεάλλη εκκαθάριση, δεν ξέρωαν θα γίνει τώρα με τον“Καλλικράτη”.»

Χιλιάδες οι άνω των 100 ετών εγγεγραμμένοι στα δημοτολόγια του νησιού!Εγγεγραμμένοι ακόμη και γεννημένοι πριν το 1900!

Λέσβος η… υπεραιωνόβιατης ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔOY

ΠΠρριινν ααππόό λλίίγγοο κκααιιρρόό σσχχοολλιιάάζζααμμεε ττηηνν ααππάάννττηησσηη πποουυ λλάά--ββααμμεε ααππόό ττοονν ππααννεεππιισσττηημμιιαακκόό ΚΚοοιιννωωννιικκήήςς ΘΘεεωωρρίίααςς κκααιιΚΚοοιιννωωννιιοολλοογγίίααςς ττοουυ ΠΠααννεεππιισσττηημμίίοουυ ΑΑθθηηννώώνν κκααιι γγννωω--

σσττόό ααννααλλυυττήή εεκκλλοογγιικκώώνν δδηημμοοσσκκοοππήήσσεεωωνν ΗΗλλίίαα ΝΝιικκοολλαακκόό--πποουυλλοο σσχχεεττιικκάά μμεε ττοο δδεεύύττεερροο ππααννεελλλλααδδιικκάά πποοσσοοσσττόό ααπποο--χχήήςς πποουυ ηη ΛΛέέσσββοοςς σσηημμεείίωωσσεε σσττιιςς ττεελλεευυττααίίεεςς εεθθννιικκέέςς εεκκλλοο--γγέέςς ττοουυ ππεερραασσμμέέννοουυ ΟΟκκττωωββρρίίοουυ.. ««ΚΚααθθααρρίίσσττεε τταα δδηημμοοττοολλόό--γγιιάά σσααςς,, νναα μμεειιωωθθεείί ττοο πποοσσοοσσττόό……»»,, ήήτταανν ττοο μμόόννοο σσχχόόλλιιοοπποουυ οο ίίδδιιοοςς εείίχχεε νναα κκάάννεειι.. ΛΛίίγγεεςς μμέέρρεεςς μμεεττάά,, εείίχχααμμεε ττηηνν εευυ--κκααιιρρίίαα νναα δδιιααππιισσττώώσσοουυμμεε κκααιι οοιι ίίδδιιοοιι ττοο ππόόσσοο δδίίκκιιοο εείίχχεε,, αα--φφοούύ ξξεεκκιιννώώννττααςς μμιιαα έέρρεευυνναα σσττοουυςς δδήήμμοουυςς ττηηςς ΛΛέέσσββοουυ κκααιιψψάάχχννοοννττααςς γγιιαα σσχχεεττιικκόό μμααςς ρρεεπποορρττάάζζ ττοουυςς εεγγγγεεγγρρααμμμμέέννοουυςςδδηημμόόττεεςς ττοουυςς άάννωω ττωωνν 110000 εεττώώνν,, ββρρεεθθήήκκααμμεε ααννττιιμμέέττωωπποοιιμμεε έένναα χχάάοοςς,, πποουυ πποολλύύ εεύύκκοολλαα δδιικκααιιοολλοογγεείί ττοο όόττιι ππάάννωω ααππόόττοουυςς μμιισσοούύςς κκααττοοίίκκοουυςς ττοουυ ννοομμοούύ δδεενν ππήήγγαανν νναα ψψηηφφίίσσοουυνν..ΟΟ λλόόγγοοςς;; ΤΤοο όόττιι κκάάπποοιιεεςς χχιιλλιιάάδδεεςς κκααττοοίίκκωωνν ττηηςς ΛΛέέσσββοουυ,,ττοουυλλάάχχιισσττοονν,, πποουυ αακκόόμμηη εείίννααιι εεγγγγεεγγρρααμμμμέέννοοιι σστταα δδηημμοοττοο--λλόόγγιιαα,, έέχχοουυνν ααπποοδδηημμήήσσεειι εειιςς ΚΚύύρριιοονν……

Στοιχεία υπεραιωνόβιων εγγεγραμμένων από δημοτολόγιο ΕυεργέτουλαΕγγεγραμμένοι

Με έτος γέννησης το 1901Ασώματος: 9 άντρες, 9 γυναίκεςΊππειος: 7 άντρες, 5 γυναίκεςΚάτω Τρίτος: 10 άντρες, 2 γυναίκεςΚεραμειά: 2 άντρες, 2 γυναίκεςΛάμπου Μύλοι: 3 άντρες, 2 γυναίκεςΜυχού: κανένας άντρας, καμμία γυναίκαΣυκούντα: 4 άντρες, 1 γυναίκαΣύνολο: 37 άντρες, 21 γυναίκες

Με έτος γέννησης το 1902Ασώματος: 14 άντρες, 10 γυναίκεςΊππειος: 11 άντρες, 8 γυναίκεςΚάτω Τρίτος: 20 άντρες, 11 γυναίκεςΚεραμειά: 1 άντρας, 4 γυναίκεςΛάμπου Μύλοι: 1 άντρας, 1 γυναίκαΜυχού: κανένας άντρας, 2 γυναίκεςΣυκούντα: 5 άντρες, 3 γυναίκεςΣύνολο: 52 άντρες, 39 γυναίκες

Με έτος γέννησης το 1903Ασώματος: 9 άντρες, 11 γυναίκεςΊππειος: 18 άντρες, 13 γυναίκεςΚάτω Τρίτος: 10 άντρες, 8 γυναίκεςΚεραμειά: 7 άντρες, 6 γυναίκεςΛάμπου Μύλοι: 1 άντρας, 2 γυναίκεςΜυχού: κανένας άντρας, 4 γυναίκεςΣυκούντα: 9 άντρες, 8 γυναίκεςΣύνολο: 54 άντρες, 52 γυναίκες

Με έτος γέννησης το 1904Ασώματος: 14 άντρες, 20 γυναίκεςΊππειος: 10 άντρες, 6 γυναίκεςΚάτω Τρίτος: 16 άντρες, 16 γυναίκεςΚεραμειά: 1 άντρας, 3 γυναίκεςΛάμπου Μύλοι: 3 άντρες, 4 γυναίκεςΜυχού: 3 άντρες, 1 γυναίκαΣυκούντα: 7 άντρες, 6 γυναίκεςΣύνολο: 54 άντρες, 100 γυναίκες

Με έτος γέννησης το 1905Ασώματος: 17 άντρες, 8 γυναίκεςΊππειος: 12 άντρες, 13 γυναίκεςΚάτω Τρίτος: 9 άντρες, 25 γυναίκεςΚεραμειά: 2 άντρες, 7 γυναίκεςΛάμπου Μύλοι: 4 άντρες, 1 γυναίκαΜυχού: 5 άντρες, 3 γυναίκεςΣυκούντα: 1 άντρας, 9 γυναίκεςΣύνολο: 50 άντρες, 66 γυναίκες

Με έτος γέννησης το 1906Ασώματος: 23 άντρες, 6 γυναίκεςΊππειος: 12 άντρες, 5 γυναίκεςΚάτω Τρίτος: 13 άντρες, 2 γυναίκεςΚεραμειά: 11 άντρες, 4 γυναίκεςΛάμπου Μύλοι: κανένας άντρας, 4 γυναίκεςΜυχού: 1 άντρας, 3 γυναίκεςΣυκούντα: 5 άντρες, 3 γυναίκεςΣύνολο: 65 άντρες, 27 γυναίκες

Με έτος γέννησης το 1907Ασώματος: 20 άντρες, 11 γυναίκεςΊππειος: 13 άντρες, 8 γυναίκεςΚάτω Τρίτος: 8 άντρες, 6 γυναίκεςΚεραμειά: 6 άντρες, 5 γυναίκεςΛάμπου Μύλοι: κανένας άντρας, 2 γυναίκεςΜυχού: 2 άντρες, 1 γυναίκαΣυκούντα: 3 άντρες, 7 γυναίκεςΣύνολο: 52 άντρες, 40 γυναίκες

Με έτος γέννησης το 1908Ασώματος: 11 άντρες, 24 γυναίκεςΊππειος: 13 άντρες, 20 γυναίκεςΚάτω Τρίτος: 24 άντρες, 12 γυναίκεςΚεραμειά: 5 άντρες, 5 γυναίκεςΛάμπου Μύλοι: 7 άντρες, 2 γυναίκεςΜυχού: 2 άντρες, 2 γυναίκεςΣυκούντα: 10 άντρες, 4 γυναίκεςΣύνολο: 72 άντρες, 69 γυναίκες

Με έτος γέννησης το 1909Ασώματος: 7 άντρες, 9 γυναίκεςΊππειος: 19 άντρες, 18 γυναίκεςΚάτω Τρίτος: 15 άντρες, 10 γυναίκεςΚεραμειά: 5 άντρες, 4 γυναίκεςΛάμπου Μύλοι: 3 άντρες, 4 γυναίκεςΜυχού: 1 άντρας, 2 γυναίκεςΣυκούντα: 15 άντρες, 6 γυναίκεςΣύνολο: 65 άντρες, 53 γυναίκες

Με έτος γέννησης το 1910Ασώματος: 9 άντρες, 15 γυναίκεςΊππειος: 25 άντρες, 30 γυναίκεςΚάτω Τρίτος: 12 άντρες, 39 γυναίκεςΚεραμειά: 9 άντρες, 16 γυναίκεςΛάμπου Μύλοι: 6 άντρες, 10 γυναίκεςΜυχού: 2 άντρες, 4 γυναίκεςΣυκούντα: 9 άντρες, 4 γυναίκεςΣύνολο: 72 άντρες, 118 γυναίκες

Με έτος γέννησης το 1901Ασώματος: 9 άντρες, 9 γυναίκεςΊππειος: 7 άντρες, 5 γυναίκεςΚάτω Τρίτος: 10 άντρες, 2 γυναίκεςΚεραμειά: 2 άντρες, 2 γυναίκεςΛάμπου Μύλοι: 3 άντρες, 2 γυναίκεςΜυχού: κανένας άντρας, καμμία γυναίκαΣυκούντα: 4 άντρες, 1 γυναίκαΣύνολο: 37 άντρες, 21 γυναίκες

Με έτος γέννησης το 1902Ασώματος: 14 άντρες, 10 γυναίκεςΊππειος: 11 άντρες, 8 γυναίκεςΚάτω Τρίτος: 20 άντρες, 11 γυναίκεςΚεραμειά: 1 άντρας, 4 γυναίκεςΛάμπου Μύλοι: 1 άντρας, 1 γυναίκαΜυχού: κανένας άντρας, 2 γυναίκεςΣυκούντα: 5 άντρες, 3 γυναίκεςΣύνολο: 52 άντρες, 39 γυναίκες

Με έτος γέννησης το 1903Ασώματος: 9 άντρες, 11 γυναίκεςΊππειος: 18 άντρες, 13 γυναίκεςΚάτω Τρίτος: 10 άντρες, 8 γυναίκεςΚεραμειά: 7 άντρες, 6 γυναίκεςΛάμπου Μύλοι: 1 άντρας, 2 γυναίκεςΜυχού: κανένας άντρας, 4 γυναίκεςΣυκούντα: 9 άντρες, 8 γυναίκεςΣύνολο: 54 άντρες, 52 γυναίκες

Με έτος γέννησης το 1904Ασώματος: 14 άντρες, 20 γυναίκεςΊππειος: 10 άντρες, 6 γυναίκεςΚάτω Τρίτος: 16 άντρες, 16 γυναίκεςΚεραμειά: 1 άντρας, 3 γυναίκεςΛάμπου Μύλοι: 3 άντρες, 4 γυναίκεςΜυχού: 3 άντρες, 1 γυναίκαΣυκούντα: 7 άντρες, 6 γυναίκεςΣύνολο: 54 άντρες, 100 γυναίκες

Με έτος γέννησης το 1905Ασώματος: 17 άντρες, 8 γυναίκεςΊππειος: 12 άντρες, 13 γυναίκεςΚάτω Τρίτος: 9 άντρες, 25 γυναίκεςΚεραμειά: 2 άντρες, 7 γυναίκεςΛάμπου Μύλοι: 4 άντρες, 1 γυναίκαΜυχού: 5 άντρες, 3 γυναίκεςΣυκούντα: 1 άντρας, 9 γυναίκεςΣύνολο: 50 άντρες, 66 γυναίκες

Με έτος γέννησης το 1906Ασώματος: 23 άντρες, 6 γυναίκεςΊππειος: 12 άντρες, 5 γυναίκεςΚάτω Τρίτος: 13 άντρες, 2 γυναίκεςΚεραμειά: 11 άντρες, 4 γυναίκεςΛάμπου Μύλοι: κανένας άντρας, 4 γυναίκεςΜυχού: 1 άντρας, 3 γυναίκεςΣυκούντα: 5 άντρες, 3 γυναίκεςΣύνολο: 65 άντρες, 27 γυναίκες

Με έτος γέννησης το 1907Ασώματος: 20 άντρες, 11 γυναίκεςΊππειος: 13 άντρες, 8 γυναίκεςΚάτω Τρίτος: 8 άντρες, 6 γυναίκεςΚεραμειά: 6 άντρες, 5 γυναίκεςΛάμπου Μύλοι: κανένας άντρας, 2 γυναίκεςΜυχού: 2 άντρες, 1 γυναίκαΣυκούντα: 3 άντρες, 7 γυναίκεςΣύνολο: 52 άντρες, 40 γυναίκες

Με έτος γέννησης το 1908Ασώματος: 11 άντρες, 24 γυναίκεςΊππειος: 13 άντρες, 20 γυναίκεςΚάτω Τρίτος: 24 άντρες, 12 γυναίκεςΚεραμειά: 5 άντρες, 5 γυναίκεςΛάμπου Μύλοι: 7 άντρες, 2 γυναίκεςΜυχού: 2 άντρες, 2 γυναίκεςΣυκούντα: 10 άντρες, 4 γυναίκεςΣύνολο: 72 άντρες, 69 γυναίκες

Με έτος γέννησης το 1909Ασώματος: 7 άντρες, 9 γυναίκεςΊππειος: 19 άντρες, 18 γυναίκεςΚάτω Τρίτος: 15 άντρες, 10 γυναίκεςΚεραμειά: 5 άντρες, 4 γυναίκεςΛάμπου Μύλοι: 3 άντρες, 4 γυναίκεςΜυχού: 1 άντρας, 2 γυναίκεςΣυκούντα: 15 άντρες, 6 γυναίκεςΣύνολο: 65 άντρες, 53 γυναίκες

Με έτος γέννησης το 1910Ασώματος: 9 άντρες, 15 γυναίκεςΊππειος: 25 άντρες, 30 γυναίκεςΚάτω Τρίτος: 12 άντρες, 39 γυναίκεςΚεραμειά: 9 άντρες, 16 γυναίκεςΛάμπου Μύλοι: 6 άντρες, 10 γυναίκεςΜυχού: 2 άντρες, 4 γυναίκεςΣυκούντα: 9 άντρες, 4 γυναίκεςΣύνολο: 72 άντρες, 118 γυναίκες

Page 7: Εμπρός 3021

της ANAΣTAΣIAΣΣΠYPI∆AKH

Αλλλλααγγέέςς γγιιαα ττοουυςς μμήήννεεςςΦΦεεββρροουυάάρριιοο κκααιι ΜΜάάρρττιιοο

σστταα αακκττοοππλλοοϊϊκκάά δδρροομμοολλόό--γγιιαα ττηηςς ΛΛήήμμννοουυ,, κκααθθώώςς ττοοππλλοοίίοο ««ΤΤααξξιιάάρρχχηηςς»» πποουυ εε--κκττεελλεείί κκααιι ττοο κκύύρριιοο δδρροομμοο--λλόόγγιιοο,, σσυυννδδέέοοννττααςς ττηη ΛΛήή--μμννοο κκααιι ττοονν ΆΆγγιιοο ΕΕυυσσττρράά--ττιιοο μμεε ττοο ΛΛααύύρριιοο κκααιι ττηηννΚΚααββάάλλαα,, ββγγήήκκεε εεκκττόόςς δδρροο--μμοολλοογγίίωωνν γγιιαα ττιιςς εεττήήσσιιεεςςεερργγαασσίίεεςς σσυυννττήήρρηησσηηςς.. ΓΓιιαατταα εεππόόμμεενναα δδύύοο δδρροομμοολλόό--γγιιαα θθαα εεξξυυππηηρρεεττήήσσεειι ττηηγγρρααμμμμήή ττοο ππλλοοίίοο ««ΜΜυυττιι--λλήήννηη»»,, ττοο οοπποοίίοο θθαα εεππεε--κκττεείίννεειι ττοο δδρροομμοολλόόγγιιόό ττοουυααππόό ΜΜυυττιιλλήήννηη γγιιαα ΛΛήήμμννοοκκααιι ΚΚααββάάλλαα,, εεννώώ μμέέσσαα σσττιιςςεεππόόμμεεννεεςς ηημμέέρρεεςς θθαα υυππάάρρ--ξξεειι ααννττιικκααττάάσστταασσηη μμεε ττοονν

ππλλοοίίοο ««AAqquuaa JJeewweell»»,,ππλλοοίίοο πποουυ -- όόππωωςς έέγγρρααφφεεττοο ««ΕΕ»» ππρριινν μμέέρρεεςς -- ννααύύ--λλωωσσεε ηη ΝΝΕΕΛΛ,, γγιιαα νναα εεξξυυ--ππηηρρεεττήήσσεειι ττοο δδιιάάσσττηημμααπποουυ θθαα ββρρίίσσκκεεττααιι γγιιαα εεππιι--σσκκεευυήή ττοο ππλλοοίίοο ««ΤΤααξξιιάάρρ--χχηηςς»» ττηη σσυυγγκκεεκκρριιμμέέννηηγγρρααμμμμήή..Το «Aqua Jewel» είναι ένα

νέο πλοίο, ναυπηγημένοτο 2002, έχει μήκος 108μέτρα και εκτελούσε δρο-μολόγια από Ραφήνα γιαΆνδρο, Τήνο, Μύκονο. Τοσυγκεκριμένο πλοίο, ανκαι μικρότερο από τοπλοίο «Ταξιάρχης», ανα-μένεται ότι θα καλύψει τιςανάγκες των Λημνιών αυτήτην περίοδο, καθώς η επι-βατική κίνηση είναι μειω-μένη. Έχει εκφραστεί μιαανησυχία από τους φο-ρείς, καθώς ζητούν να μηνυπάρξει παράταση στηνπαραμονή του πλοίου καιμέχρι τέλους Μαρτίου ναέχει επιστρέψει το πλοίο«Ταξιάρχης» στα δρομο-λόγιά του, ώστε να εξυπη-ρετηθούν οι ταξιδιώτες τιςημέρες του Πάσχα.

Οι φορείς της Λήμνου ζη-τούν να υπάρξει άμεση α-ντικατάσταση ώστε να μηδημιουργηθούν τα προ-βλήματα των προηγούμε-νων ετών με τους πολυή-μερους αποκλεισμούς, ε-νώ εξέφρασαν την ικανο-ποίησή τους για την έγκαι-ρη ανακοίνωση του πλοίουπου θα αντικαταστήσει τον«Ταξιάρχη».Το πλοίο «Μυτιλήνη» επε-κτείνει τα δρομολόγιά του,σήμερα Σάββατο, για Λή-μνο και Καβάλα, όπως επί-σης και την ερχόμενη Τρίτηθα πραγματοποιήσει το ί-διο δρομολόγιο, ενώ για τησυνέχεια και μέσα στην ερ-χόμενη εβδομάδα θα ξεκι-νήσει τα δρομολόγιά τουτο πλοίο «Aqua Jewel».

7ΠEMΠTH 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

τoυ NIKOY MANABH

Ταα ΕΕππιιμμεελληηττήήρριιαα κκααιι οοιι ΕΕμμπποορριι--κκοοίί ΣΣύύλλλλοογγοοιι ααππόό όόλλαα τταα ννηησσιιάάττοουυ ΑΑιιγγααίίοουυ ζζηηττοούύνν νναα μμηηνν ααλλ--

λλάάξξεειι ττοο κκααθθεεσσττώώςς αασσφφάάλλιισσηηςς σσττοοννΟΟΑΑΕΕΕΕ ((ΟΟρργγααννιισσμμόόςς ΑΑσσφφάάλλιισσηηςς ΕΕ--λλεευυθθέέρρωωνν ΕΕππααγγγγεελλμμααττιιώώνν)) γγιιαα ττοουυςςεεππιιχχεειιρρηημμααττίίεεςς πποουυ δδρραασσττηηρριιοοπποοιι--οούύννττααιι σσεε μμιικκρροούύςς οοιικκιισσμμοούύςς ((κκάάττωωττωωνν 22..000000 κκααττοοίίκκωωνν)).. ΟΟιι σσχχεεδδιιαα--σσμμοοίί,, όόμμωωςς,, πποουυ έέχχεειι ττοο υυπποουυρργγεείίοοΕΕρργγαασσίίααςς κκααιι ΚΚοοιιννωωννιικκώώνν ΑΑσσφφααλλίί--σσεεωωνν κκααιι οο ΟΟΑΑΕΕΕΕ εείίννααιι εεννττεελλώώςς δδιιαα--φφοορρεεττιικκοοίί,, κκααθθώώςς οο ΟΟρργγααννιισσμμόόςςββρρίίσσκκεεττααιι σσεε δδεειιννήή οοιικκοοννοομμιικκήή θθέέ--σσηη κκααιι ππρροοσσππααθθεείί νναα μμααζζέέψψεειι ππάάσσηηθθυυσσίίαα χχρρήήμμαατταα γγιιαα νναα ππλληηρρώώσσεειι ττοοδδώώρροο ττοουυ ΠΠάάσσχχαα κκααιι ττιιςς σσυυννττάάξξεειιςςττοουυ ΑΑππρριιλλίίοουυ.. ΜΜεε ττηηνν ίίδδιιαα εειισσππρραα--κκττιικκήή λλοογγιικκήή ααννττιιμμεεττωωππίίζζεεττααιι κκααιι ττοοζζήήττηημμαα ττωωνν εεππααγγγγεελλμμααττιιώώνν σσεε μμιι--κκρροούύςς οοιικκιισσμμοούύςς..Συγκεκριμένα, σύμφωνα με χθεσινόδημοσίευμα της εφημερίδας «Ημε-ρησία», σε σύσκεψη που έγινε στονΟΑΕΕ με τη συμμετοχή του υπουρ-γού ΑΑννδδρρέέαα ΛΛοοββέέρρδδοουυ, συμφωνή-θηκε να ασφαλιστούν στον ΟΑΕΕ ό-λοι οι επαγγελματίες που μέχρι τώ-ρα είναι ασφαλισμένοι στον ΟΓΑ. Ουπουργός υποσχέθηκε να προωθή-σει σχετική νομοθετική ρύθμιση.Αυτό σημαίνει ότι οι μικροεπαγγελ-ματίες της υπαίθρου θα κληθούν ναπληρώσουν πολύ μεγαλύτερες α-σφαλιστικές εισφορές από αυτές

που πληρώνουν μέχρι σήμερα.Σχολιάζοντας το ενδεχόμενο αυτό,ο πρόεδρος του Επιμελητηρίου,ΓΓιιώώρργγοοςς ΟΟρρφφααννόόςς, δήλωσε στο«Ε»: «Δεν είναι λύση να μπουν στονΟΑΕΕ όλοι οι μικροί έμποροι και ε-παγγελματίες. Πρέπει να αντιλη-φθεί ο ΟΑΕΕ ότι μια τέτοια απόφα-ση θα οδηγήσει σε κλείσιμο όλωντων μικρών καταστημάτων και επι-χειρήσεων που λειτουργούν σταχωριά, διότι δε θα έχουν κανένα λό-γο όλοι αυτοί οι επιχειρηματίες ναδιατηρούν τα μαγαζιά τους από τηστιγμή που ο τζίρος τους θα είναιμικρότερος από τις εισφορές πουκαλούνται να πληρώσουν.»Η πρόεδρος του Εμπορικού Συλλό-γου Λήμνου, που είχε θέσει το θέμααυτό στην τελευταία συνεδρίασητου Επιμελητηρίου Λέσβου τηνπροηγούμενη Πέμπτη, μας είπε:«Το μέτρο αυτό όπως καταλαβαίνε-τε θα κάνει τα πράγματα πολύ χει-ρότερα από αυτά που ήδη ισχύουν.Θα λειτουργήσει ως ταφόπλακα γιασειρά μικρών επιχειρήσεων. Στηντελευταία συνεδρίαση του Επιμελη-τηρίου είχαμε πει ότι από τις ρυθ-μίσεις που τώρα προωθούνται ανα-μένεται να θιγούν περί τους 140 μι-κρούς επιχειρηματίες της Λήμνου.Αν υποχρεωθούν να ασφαλιστούνστον ΟΑΕΕ όλοι οι επαγγελματίεςτης υπαίθρου, θα θιγούν πάνω από300 επαγγελματίες του νησιού μας.Δυστυχώς είναι κάτι που περιμένα-με ότι θα συμβεί, αφού είναι φανε-ρό ότι λαμβάνεται σειρά εισπρακτι-

κών μέτρων για να διασωθούν τα α-σφαλιστικά Ταμεία. Εμείς θα αντι-δράσουμε, διότι δεν μπορούμε νααποδεχθούμε ότι μια σειρά από μι-κρές επιχειρήσεις, κυρίως μπακάλι-κα, που καλύπτουν κοινωνικές ανά-γκες εξυπηρέτησης των κατοίκωντων χωριών, θα κλείσουν.»

Εισπρακτικά μέτρα από τον ΟΑΕΕ

Εν τω μεταξύ, ο Οργανισμός Ασφά-λισης Ελευθέρων Επαγγελματιών,προκειμένου να εισπράξει μέροςτων συσσωρευμένων από το 2007οφειλών και να αντιμετωπίσει ταταμειακά του προβλήματα, είναι α-ποφασισμένος να προχωρήσει στηλήψη αναγκαστικών μέτρων σε βά-ρος 200.000 οφειλετών.Στα αναγκαστικά μέτρα συμπερι-λαμβάνονται κατασχέσεις και μηνύ-σεις σε βάρος των οφειλετών, όλοιτους επιχειρηματίες που βρίσκο-νται σε κακή οικονομική κατάστασηκαι αδυνατούν να πληρώσουν τιςεισφορές τους στον Οργανισμό.Χαρακτηριστικά, η κ. Στεφανιδάκηδηλώνει πως σύμφωνα με τις δικέςτης εκτιμήσεις τη φετινή χρονιάσχεδόν το 50% των επιχειρηματιώνδεν πληρώνει τις εισφορές προςτον ΟΑΕΕ επειδή αδυνατεί να συ-μπληρώσει το απαιτούμενο ποσό.Σε πανελλαδικό επίπεδο οι ανεξό-φλητες εισφορές προς τον Οργανι-σμό ανέρχονται στα δύο δισεκατομ-μύρια ευρώ περίπου.

nnmmaann@@eemmpprroossnneett..ggrr

OIKONOMIKA εν συντοµία

Πλεονέκτημα στην ηπειρωτική Ελλάδα

Κατακόρυφη άνοδο περιμένουν οι ξενοδόχοι στουςηπειρωτικούς τουριστικούς προορισμούς, καθώς ο

οδικός τουρισμός παραμένει πιο οικονομικός, ενώ με-τά και τα νέο φορολογικά μέτρα τα εισιτήρια πλοίων καιαεροπλάνων δεν εκπίπτουν από το εισόδημα.

Ελληνικές τράπεζες χρηματοδοτούν ναυπήγηση πλοίων

Τέσσερις ελληνικές τράπεζες, η Εθνική Τράπεζα τηςΕλλάδας, η Alpha Bank, η Εμπορική και η Τράπεζα

Πειραιώς, συμμετέχουν μαζί με την HSBC και την DVBBank στη χρηματοδότηση της μεγαλύτερης ελληνικήςπαραγγελίας για κατασκευή πλοίων τον τελευταίο ενά-μιση χρόνο. Από το φθινόπωρο του 2008 που ξέσπασεη κρίση στη ναυτιλία, η αγορά διένυσε μια πολύμηνηπερίοδο αποχής των τραπεζών από τις επενδύσεις στηναυπήγηση πλοίων. Τελευταίως, όμως, παρατηρείταιμια αλλαγή πλεύσης των τραπεζών που διαθέτουν ναυ-τιλιακό χαρτοφυλάκιο, ανοίγοντας και πάλι τις στρόφιγ-γες δανεισμού. Η βασική, βέβαια, διαφορά σε σχέσημε το 2008 είναι ότι το κόστος δανεισμού για τις ναυτι-λιακές εταιρείες είναι σημαντικά υψηλότερο πλέον.

Ανοιχτές τελικά οι Εφορίες λόγω... νομικών κωλυμάτων

Η επίκληση νομικών θεμάτων για ακόμα μία φοράφαίνεται ότι είναι αυτή που ικανοποίησε ένα ακόμα

αίτημα των Εφοριακών και τους οδήγησε στην αναστο-λή των σημερινών απεργιακών τους κινητοποιήσεων.Πληροφορίες αναφέρουν ότι έγινε τελικά δεκτό από τοΓΓ.. ΠΠααππαακκωωννσσττααννττίίννοουυ το αίτημα των εργαζόμενων στιςΕφορίες να μη συμπεριληφθούν τα έξοδα κίνησης πουλαμβάνουν στο συνολικό εισόδημα και να φορολογη-θούν κατά αυτό τον τρόπο στην κλίμακα. Η πλευρά τωνΕφοριακών είχε παρουσιάσει νομικά επιχειρήματα, μεβάση τα οποία δεν ήταν δυνατόν να γίνει αυτή η αλλα-γή στο καθεστώς αυτών των εξόδων.

Στο «ευρωσκαμνί» η ακτοπλοΐα

«Α ιτιολογημένες γνώμες», νομοθεσία, ειδικές προ-διαγραφές, «ελληνική πολυνησία», ενιαίο εθνικού

χώρου, και όχι μόνο, είναι μόλις μερικά από τα θέματαστα οποία ενώπιον θα βρεθεί το Ευρωπαϊκό Δικαστή-ριο, το οποίο πλέον αναλαμβάνει να «ξεκαθαρίσει» τατης νομοθεσίας και της συμβατότητας της με τον κανο-νισμό 3577. Μόλις πρόσφατα, σχετικά η ΕΕΝ (τέως Ε-ΕΑ) είχε εκ νέου προβεί σε κίνηση ενημέρωσης εφ’ ό-λων των στοιχείων του φακέλου της προσβολής που εί-χε κάνει ενώπιον των αρμοδίων οργάνων της Ε.Ε. τουνομοθετικού πλαισίου, το οποίο ως γνωστόν είχε «με-ταποιηθεί» επί εποχής υπουργίας ΧΧρρ.. ΠΠααπποουυττσσήή στοτότε ΥΕΝ, χωρίς ουδέποτε μέχρι σήμερα να έχει συμβείκάποια νέα κίνηση πέραν εκείνων που αφορούσαν στιςαιτιολογημένες γνώμες.

Πτώση τζίρου και στις εκπτώσεις

Από το κακό στο χειρότερο πηγαίνει η αγορά λιανε-μπορίου που ασφυκτιά από την ελεύθερη πτώση της

κατανάλωσης τις πρώτες έξι εβδομάδες του έτους, μεμόνη εξαίρεση την πρώτη εβδομάδα των εκπτώσεων,δήλωσε ο πρόεδρος της ΕΣΕΕ, κ. ΒΒ.. ΚΚοορρκκίίδδηηςς. Όπωςσημειώνει, άφαντοι είναι οι καταναλωτές από τα μαγα-ζιά των μεγάλων και μικρών αγορών από τις αρχές τουΦεβρουαρίου, ενώ η υποχώρηση του τζίρου των χειμε-ρινών εκπτώσεων υπολογίζεται να κυμανθεί μεταξύ15% έως και 20% σε σχέση με την περσινή περίοδο.

«Ταφόπλακα για τους επιχειρηματίες της υπαίθρου» λένε Στεφανιδάκη και Ορφανός

Όλοι οι επαγγελματίεςτης υπαίθρου στον ΟΑΕΕ

Το «Aqua Jewel» αντικαθιστά για ενάμιση μήνα το «Ταξιάρχης»

Αλλαγές στα πλοία για Λήμνο

Page 8: Εμπρός 3021

8ΠEMΠTH 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Σε ό,τι αφορά στη στάσηπου θα κρατήσει ο νυνδήμαρχος, ΑΑππόόσσττοολλοοςς ΑΑ--λλααττζζάάςς, ο ίδιος τονίζειπως θα περιμένει να δια-βάσει την απόφαση τηςπεριφερειάρχη πριν ο-ποιαδήποτε δήλωση. Ση-μειώνει, όμως, ότι βάσειτης απόφασης του Συμ-βουλίου της Επικρατείας«η γενική γραμματέαςμπορεί να αποφασίσειμόνο για το πότε θα διε-ξαχθούν εκλογές. Για ο-ποιοδήποτε άλλο θέμαχρειάζεται νέα δικαστικήαπόφαση, αφού το ζήτη-μα για το οποίο απάντη-σε το ΣτΕ είναι μόνο γιατο εάν έπρεπε να γίνεικλήρωση.».Όπως αποκάλυψε στις16 Ιανουαρίου το «Ε», ηγενική γραμματέας τηςΠεριφέρειας Βορείου Αι-γαίου, ΣΣοοφφίίαα ΘΘεεοολλοογγίί--ττοουυ, σε μια προσπάθειανα κλείσει ό,τι ως εκκρε-μότητα άφησε ο προκά-τοχός της στο θέμα τωνδημοτικών εκλογών του2006 στο δήμο Πέτρας,απηύθυνε ερώτημα στουπουργείο Εσωτερικώνγια το ποιες είναι οι νό-μιμες ενέργειες στις ο-ποίες χρειάζεται να προ-βεί. Θυμίζουμε ότι απ’τις αρχές Ιουλίου του2009, όταν και εκδόθηκεη απόφαση του Συμβου-λίου της Επικρατείας(ΣτΕ), σύμφωνα με την ο-ποία δεν έπρεπε να ανα-δειχθεί δήμαρχος μεκλήρωση μεταξύ των δύοισοψηφησάντων συνδυα-σμών αλλά να γίνουν ε-παναληπτικές εκλογές,δεν υπήρξε καμμία ενέρ-γεια απ’ την πλευρά τηςΠεριφέρειας.

Επιτυχών… Πρωτοδικείου

Το υπουργείο, σύμφωναμε πληροφορίες, απή-

ντησε στο ερώτημα της κ.Θεολογίτου ότι με βάσητο σκεπτικό της απόφα-σης του Συμβουλίου τηςΕπικρατείας (ΣτΕ) θαπρέπει μέχρι και τη διε-νέργεια των επαναληπτι-κών εκλογών να δημαρ-χεύει ο επικεφαλής τουσυνδυασμού που είχε α-ναδειχθεί επιτυχών στηναρχική απόφαση του Δι-οικητικού ΠρωτοδικείουΜυτιλήνης, δηλαδή οσυνδυασμός του ΠΠααύύλλοουυΠΠααπποουυττσσάάννηη. Κι αυτόγιατί ουσιαστικά ο Από-στολος Αλατζάς ορκίστη-κε και ανέλαβε μετά απόκλήρωση, διαδικασίαπου το ΣτΕ απεφάνθη ότιδεν έπρεπε να γίνει γιατίδεν προβλέπεται απ’ τονΚώδικα Δήμων και Κοινο-τήτων. Σε υλοποίηση,λοιπόν, της δικαστικήςαπόφασης του ΣτΕ κι έ-χοντας τις παραπάνω νο-μικές διευκρινίσεις τουυπουργείου Εσωτερικών,η κ. Θεολογίτου προχωράσε απόφαση - αναμενό-ταν να εκδοθεί χθες - μετην οποία θα εγκαταστα-θεί εκ νέου δήμαρχος οκ. Παπουτσάνης, ο οποί-ος και θα διενεργήσει τιςεκλογές, βάσει του προ-γράμματος που θα απο-φασίσει η Περιφέρεια.

«Αναμενόμενο αποτέλεσμα»

Όπως είχαμε γράψει,βγάζοντας το ΣτΕ εσφαλ-μένη την τελευταία από-φαση (Νοέμβριος 2008)του Διοικητικού Πρωτο-δικείου Μυτιλήνης περίκλήρωσης, όπως είχε υ-ποστηρίξει η πλευρά Πα-πουτσάνη διά του νομι-κού της κ. ΓΓιιάάννννηη ΠΠεεττρρέέλλ--λληη, «ισχύει η προτέρακατάσταση, πριν την ε-σφαλμένη δηλαδή από-φαση, βάσει της οποίας

είχε αναδειχθεί η δικήτου πλευρά ως πλειοψη-φών συνδυασμός». Μεαυτόν το συλλογισμό, ηπλευρά Παπουτσάνη είχεισχυριστεί ότι «θα πρέπειόχι μόνο να προκηρυ-χθούν επαναληπτικές ε-κλογές μεταξύ των δύο ι-σοψηφησάντων συνδυα-

σμών, αλλά και να αλλά-ξει δημοτική αρχή ώστενα αναλάβει πάλι δήμαρ-χος ο Παύλος Παπουτσά-νης».Χθες ο κ. Πετρέλλης,πληροφορούμενος τι ε-πίκειται ως εξέλιξη, δή-λωσε: «Για μας αυτό τοαποτέλεσμα ήταν και το

αναμενόμενο, γιατί είναισύμφωνο με το γράμμακαι το πνεύμα της από-φασης του Συμβουλίουτης Επικρατείας».Το ελάχιστο διάστημαπου θα μεσολαβήσει με-ταξύ του ορισμού νέαςδημαρχιακής αρχής καιτης διεξαγωγής των ε-

κλογών είχε πέρυσι τονΑύγουστο ανακοινωθείπως είναι δύο εβδομά-δες. Τότε, με την ανακοί-νωση της απόφασης τουΣτΕ, δεν είχε προσδιορι-στεί κάποιος περιορι-σμός για το μάξιμουμδιάστημα έως τις εκλο-γές.

Η Σοφία Θεολογίτου «εγκαθιστά» δήμαρχο Πέτρας τον Παύλο Παπουτσάνη«Μόνο εκλογές μπορεί να αποφασίσει η Περιφέρεια», δηλώνει ο Απόστολος Αλατζάς, που δε φαίνεται διατεθειμένος να αφήσει το δήμο «χωρίς νέα δικαστική απόφαση»

Θρίλερ με… νέα αλλαγή φρουράς

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Αννααττρρέέππεεττααιι ξξααννάά ττοο σσκκηηννιικκόό σστταα δδηημμοοττιικκάά ππρράάγγμμαα--τταα ττηηςς ΠΠέέττρρααςς,, ααφφοούύ αακκοολλοουυθθώώννττααςς ττηηνν ααππάάννττηησσηηττοουυ υυπποουυρργγεείίοουυ ΕΕσσωωττεερριικκώώνν σστταα εερρωωττήήμμαατταα πποουυ

εείίχχεε ααππεευυθθύύννεειι,, ηη ππεερριιφφεερρεειιάάρρχχηηςς ππρροοχχωωρράά σσεε ααλλλλααγγήήφφρροουυρράάςς σσττοο δδήήμμοο ΠΠέέττρρααςς.. ΈΈττσσιι ααννααμμέέννεεττααιι άάμμεεσσαα ννααααλλλλάάξξεειι γγιιαα δδεεύύττεερρηη φφοορράά μμέέσσαα σσεε δδυυοο χχρρόόννιιαα οο δδήή--μμααρρχχοοςς,, εεννώώ σσεε χχρρόόννοο πποουυ αακκόόμμηη δδεενν έέχχεειι ππρροοσσδδιιοορριι--σσττεείί,, σσττοο ππλλααίίσσιιοο ττηηςς ίίδδιιααςς ααππόόφφαασσηηςς,, θθαα ππρρέέππεειι ννααδδιιεεννεερργγηηθθοούύνν κκααιι εεκκλλοογγέέςς.. ΕΕππααννααλληηππττιικκέέςς εεκκλλοογγέέςς,, έέ--σσττωω κκααιι λλίίγγοο ππρριινν ττιιςς δδηημμοοττιικκέέςς ττοουυ 22001100 πποουυ έέχχοουυννππρροογγρρααμμμμααττιισσττεείί γγιιαα ττιιςς 1144 ΝΝοοεεμμββρρίίοουυ,, ώώσσττεε νναα οορριι--σσττιικκοοπποοιιηηθθεείί ττοο ααπποοττέέλλεεσσμμαα ττωωνν εεκκλλοογγώώνν ττηηςς ππρροοηη--γγοούύμμεεννηηςς ττεεττρρααεεττίίααςς,, σσεε έένναα δδήήμμοο πποουυ λλόόγγωω ««ΚΚααλλλλιι--κκρράάττηη»» σσίίγγοουυρραα δδεε θθαα μμεείίννεειι οο ίίδδιιοοςς!!

Δεε θθέέλληησσεε νναα κκάάννεειι οοπποοιιααδδήήπποοττεε δδήήλλωωσσηη ααννππρροοηηγγοουυμμέέννωωςς δδεενν υυππάάρρξξεειι γγρρααππττήή ααππόόφφαασσηη

ααππ’’ ττηηνν ΠΠεερριιφφέέρρεειιαα οο ννυυνν δδήήμμααρρχχοοςς ΑΑππόόσσττοολλοοςςΑΑλλααττζζάάςς.. ΥΥππηηρρεεσσιιαακκοοίί ππααρράάγγοοννττεεςς,, όόμμωωςς,, δδεενν αα--πποοκκλλεείίοουυνν ττοο εεννδδεεχχόόμμεεννοο νναα υυππάάρρξξεειι κκααιι ααππ’’ττηηνν ππλλεευυρράά ττοουυ κκ.. ΑΑλλααττζζάά ααννττίίδδρραασσηη,, όόππωωςς κκααιιννέέαα δδιικκαασσττιικκήή ααννττιιππααρράάθθεεσσηη,, όόσσοο κκααιι αανν ααππ’’ ττοοάάλλλλοο ««σσττρρααττόόππεεδδοο»» ααππέέκκλλεειιαανν κκάάθθεε ττέέττοοιιαα ππιι--θθααννόόττηητταα λλέέγγοοννττααςς ππωωςς δδεενν υυππάάρρχχεειι ννοομμιικκόό έέ--ρρεειισσμμαα γγιιαα νναα μμηηνν εεκκττεελλεεσσττεείί ηη ααππόόφφαασσηη ττηηςςππεερριιφφεερρεειιάάρρχχηη.. ΤΤιι θθαα γγίίννεειι,, όόμμωωςς,, σσττηηνν ππεερρίί--ππττωωσσηη πποουυ οο κκ.. ΑΑλλααττζζάάςς ααρρννηηθθεείί,, όόππωωςς όόλλααππρροοςς ττοο ππααρρόόνν δδεείίχχννοουυνν,, νναα φφύύγγεειι ααππ’’ ττοο ΔΔηη--μμααρρχχεείίοο;;«Οι νομικοί μου σύμβουλοι», ανέφερε ο κ. Αλα-τζάς μιλώντας στο «Ε», «υποστηρίζουν πως δενυπήρξε στο ΣτΕ αίτημα για το ποιος θα είναι ε-γκατεστημένος κατά τη διενέργεια των επαναλη-πτικών εκλογών, οπότε για να υπάρξει οποιαδή-ποτε αλλαγή θα πρέπει να προηγηθεί σχετική δι-καστική απόφαση. Θα περιμένουμε, λοιπόν, τηναπόφαση της Γενικής για να δούμε τι αναφέρεικι ανάλογα θα απαντήσουμε.»

Ο ίδιος, πάντως, ανέφερε ότι υπάρχει εκκρεμό-τητα απ’ την πλευρά της Περιφέρειας σε τρίαθέματα που έως τώρα έχει θέσει ο δήμος Πέ-τρας, δίχως οι υπηρεσίες να έχουν απαντήσει.«Απ’ τις 19 Ιανουαρίου», είπε ο κ. Αλατζάς, «οπρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου έκανε έγ-γραφο με το οποίο επικαλείται τον Κώδικα Δή-μων και Κοινοτήτων για τα μέτρα που πρέπει ναληφθούν για μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου,τα οποία συνεχώς, επί πολλούς μήνες, άνω τωντριών, δε συμμετέχουν στα Συμβούλια στερώ-ντας από το όργανο την πολυφωνία. Το θέμα α-φορά στους τέσσερις συμβούλους του συνδυα-σμού ΠΠααπποουυττσσάάννηη, που δε συμμετέχουν απ’ τονΑύγουστο στις συνεδριάσεις.»Ο κ. Αλατζάς ανέφερε ότι ένα ακόμη αίτημα πουυπέβαλε στην περιφερειάρχη και το είχε ζητήσεικαι απ’ τον προκάτοχό της μετά την απόφασητου ΣτΕ, είναι να ορίσει ημερομηνία διεξαγωγήςεκλογών. Τέλος, με άλλο του σημείωμα ρωτά τηνκκ.. ΘΘεεοολλοογγίίττοουυ γιατί δεν κλήθηκε ο δήμος Πέ-τρας στη διαδικασία που έγινε με τον υφυπουρ-γό Οικονομίας ΣΣττααύύρροο ΑΑρρννααοουυττάάκκηη για το ΕΣΠΑ.

«Να ορίσει εκλογές η περιφερειάρχης, αλλά και να τηρήσει ό,τι προβλέπεταιγια τη μη συμμετοχή στα Δημοτικά Συμβούλια», ζητά η πλευρά Αλατζά

Δε φεύγει, δε φεύγει…

Οι Π. Παπουτσάνης και Απ. Αλατζάς, δήμαρχοι εκ περιτροπής επί μία τετραετία

Page 9: Εμπρός 3021

9ΠEMΠTH 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010 EI∆HΣEIΣ

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Τηηνν ααππααλλλλααγγήή ττωωνν ττεεσσσσάάρρωωνν κκααττηηγγοο--ρροούύμμεεννωωνν υυππααλλλλήήλλωωνν ττοούύ ττέέωωςς υυ--πποουυρργγεείίοουυ κκααιι ννυυνν γγεεννιικκήήςς γγρρααμμμμαα--

ττεείίααςς ΑΑιιγγααίίοουυ κκααιι ΝΝηησσιιωωττιικκήήςς ΠΠοολλιιττιι--κκήήςς σσττηη ΜΜυυττιιλλήήννηη,, γγιιαα ττιιςς ππρράάξξεειιςς ττηηςςααππάάττηηςς σσεε ββάάρροοςς ττοουυ ΕΕλλλληηννιικκοούύ ΔΔηημμοο--σσίίοουυ,, ττηηςς ααππιισσττίίααςς κκααιι ττηηςς ππααρράάββαασσηηςςκκααθθήήκκοοννττοοςς,, γγιιαα ττηηνν υυππόόθθεεσσηη ττωωνν άάγγοο--ννωωνν γγρρααμμμμώώνν,, εειισσηηγγήήθθηηκκεε ττηηνν ΠΠααρραα--σσκκεευυήή σσττοο ΣΣυυμμββοούύλλιιοο ΠΠλληημμμμεελλεειιοοδδιι--κκώώνν ΡΡόόδδοουυ οο ααννττιιεειισσααγγγγεελλέέααςς ΠΠλληημμμμεε--λλεειιοοδδιικκώώνν ΡΡόόδδοουυ ΑΑννττώώννηηςς ΚΚαασσσσάάππηηςς..Σύμφωνα με δημοσίευμα της εφημερί-δας «Δημοκρατική» της Ρόδου, μετάτην έκδοση τυπικών κλήσεων από τοντακτικό ανακριτή κ. ΛΛ.. ΒΒααλλσσααμμήή, σε βά-ρος των ΒΒαασσίίλληη ΒΒοουυττζζοούύλλιιαα, ΣΣττρρααττήή ΓΓεε--ωωρργγήή, ΗΗρραακκλλήή ΚΚοουυννττοουυρρέέλλλληη και ΚΚώώ--σστταα ΚΚοουυττρροουυλλοούύ, μελών της επιτροπήςαξιολόγησης του υπουργείου για την υ-πόθεση (επιλήφθηκαν του πολυσυζητη-μένου διαγωνισμού και της ανάθεσηςτου έργου της επιδοτούμενης γραμμήςΡόδος - Σύμη - Τήλος, Νίσυρος - Κωςστην εταιρεία ΑΝΕΣ), υπόθεση που είχε

προκαλέσει αναστάτωση στην πολιτικήζωή του τόπου εξ αιτίας και των καταγ-γελιών που έφεραν ως «υπόλογο» καιτον πρώην υπουργό ΑΑρριισσττοοττέέλληη ΠΠααυυλλίί--δδηη, η δικογραφία οδηγείται στο αρχείο.

Καμμία ευθύνηΒάσει των πληροφοριών που δημοσιεύ-ει η εφημερίδα της Ρόδου, ο εισαγγελι-κός λειτουργός αποφαίνεται ότι οι ανω-τέρω κατηγορούμενοι ενήργησαν τον ενλόγω διαγωνισμό με τη διαδικασία τηςαπευθείας διαπραγμάτευσης και δε φέ-ρουν καμμία ευθύνη για το γεγονός ότιυπήρξε καθυστέρηση στη διαγωνιστικήδιαδικασία επιλογής αναδόχου για τηνεπιδοτούμενη γραμμή. Σημειώνει παρα-πέρα ότι ο κ. Παυλίδης και όχι τα μέλητης επιτροπής ήταν εκείνος που καταγ-γέλθηκε ως ο υπαίτιος της ανάθεσηςτης ως άνω ακτοπλοϊκής γραμμής απότους ΓΓ.. ΣΣππααννόό, ιδιοκτήτη της «Δωδεκά-νησος Ναυτιλιακή» και ΤΤ.. ΑΑλλιιφφέέρρηη, δή-μαρχο Τήλου και πρόεδρο της «Τήλος21ος Αιώνας», ενώ κάνει ειδική μνείαστο γεγονός ότι όταν η δικογραφία εξε-τάστηκε αρμοδίως από τη Βουλή, δενπροχώρησε καμμία διαδικασία σε βά-

ρος του πρώην υπουργού.Η δικογραφία, θυμίζουμε, είχε υποβλη-θεί από την εισαγγελία Πλημμελειοδι-κών Ρόδου στην εισαγγελία του ΑρείουΠάγου προκειμένου να υποβληθεί προςαξιολόγηση στη Βουλή. Ο αντιεισαγγε-λέας του Αρείου Πάγου κ. ΑΑθθ.. ΚΚοοννττααξξήήςςέκρινε ότι δεν στοιχειοθετείτο οποιαδή-ποτε αξιόποινη πράξη για τον κ. Παυλί-δη.Στη συνέχεια, τον Απρίλιο του 2009 υ-ποβλήθηκε πρόταση για τη σύσταση Ει-δικής Κοινοβουλευτικής Επιτροπής γιατη διενέργεια προκαταρκτικής εξέτασηςσε βάρος του κ. Παυλίδη, αίτημα το ο-ποίο δεν έγινε δεκτό από την κυβέρνη-ση της Ν.Δ..Εξ αρχής οι κατηγορούμενοι υπάλλη-λοι, με κοινή τους δήλωση-κατάθεσηπου είχαν αρμοδίως υποβάλει στις δι-καστικές αρχές, υποστήριζαν ότι δεν εί-χαν υποπέσει σε κανένα απολύτως αδί-κημα κι είχαν τηρήσει κατά γράμμα ταόσα προέβλεπαν οι διαδικασίες. Όπωςάλλωστε είχαν επισημάνει μιλώντας στο«Ε» οι κύριοι Γεωργής και Κουντουρέλ-λης, ήταν βέβαιοι για την αθώωσή τους.

Όλα ξεκίνησαν πέρυσι την ά-νοιξη, όταν με απόφαση τηςαντινομάρχη Λέσβου ΜΜααρρίίααςςΤΤσσοουυββεελλεεκκάάκκηη -- ΤΤσσιιφφττσσήή η ο-δός που διανύει μια μεγάληδιαδρομή στο νότιο τμήματης Μυτιλήνης και φτάνει έ-ως την περιοχή της Αγριλιάςχαρακτηρίστηκε από αγροτικήσε δημοτική. Ο χαρακτηρι-σμός αυτός, αν κι είχε τησύμφωνη γνώμη των αρμό-διων υπηρεσιών, αποτέλεσε

θέμα τριβής, και στο Δημοτι-κό Συμβούλιο Μυτιλήνης, αλ-λά και στη νομαρχιακή αρχή.Ο ίδιος χαρακτηρισμός δε, ε-πέφερε σοβαρές αλλαγές στοκαθεστώς δόμησης στην ευ-ρύτερη περιοχή, αφού άλλα ι-σχύουν για τις εκτάσεις απ’τις οποίες διέρχεται μία α-γροτική οδός κι άλλες για τα«οικόπεδα» που βρίσκονταισε ένα δημοτικό δρόμο. Επίτης ουσίας, η συγκεκριμένη

απόφαση «άλλαξε» άρδηντην αξία της γης στην περιο-χή, ευνοώντας όσους είχανοικοπεδικές εκτάσεις ένθενκακείθεν του νέου δρόμου.

Φάκελος στους ελεγκτέςΤο θέμα απασχόλησε τη γενι-κή γραμματέα της Περιφέρει-ας, ΣΣοοφφίίαα ΘΘεεοολλοογγίίττοουυ, πουζήτησε κι ενημερώθηκε απ’τις περιφερειακές υπηρεσίεςδασών για το τι ισχύει. Μετάαπό συνεργασία που είχε τοπροηγούμενο διάστημα με ταυπηρεσιακά στελέχη της Πε-ριφέρειας για την υπόθεσητης Αγριλιάς την περασμένηβδομάδα, και ειδικότερα τηνΠέμπτη, η κ. Θεολογίτου επι-σκέφτηκε στην Αθήνα την υ-

πηρεσία του υπουργείου Ε-σωτερικών, το Σώμα Ελε-γκτών Δημόσιας Διοίκησης. Ηπεριφερειάρχης υπέβαλε φά-κελο για την Αγριλιά, ενώ προ-χθές Τρίτη, με έγγραφό της,κάλεσε αρμοδίως το Σώμα ναστείλει στελέχη του στη Λέ-σβο προκειμένου να διενερ-γήσουν έλεγχο, τόσο για τηδιαδικασία που ακολουθήθη-κε όσο και για την ουσία τουθέματος, μια και υπάρχουν α-ντικρουόμενες απόψεις απόυπηρεσιακούς παράγοντεςτης Περιφέρειας ακόμη καιγια το εάν υφίσταται ή όχι α-γροτικός δρόμος σε κάποιασημεία της χαρακτηρισμένηςπλέον ως δημοτικής οδού.

Ο ιι δδήήμμοοιι ττηηςς ππααρρααμμεεθθοορρίίοουυ κκααλλοούύννττααιι νναα αασσκκήήσσοουυνν εεδδώώκκααιι ππέέννττεε χχρρόόννιιαα πποολλιιττιικκήή υυππέέρρ ττηηςς ααπποοκκέέννττρρωωσσηηςς,,

ππλληηρρώώννοοννττααςς ττοο σσττεεγγαασσττιικκόό κκίίννηηττρροο υυππααλλλλήήλλωωνν ττοο οοπποοίίοοδδεενν κκααττααββάάλλλλεειι ττοο υυπποουυρργγεείίοο ΕΕσσωωττεερριικκώώνν.. ΗΗ ΤΤοοππιικκήή ΈΈννωω--σσηη ΔΔήήμμωωνν κκααιι ΚΚοοιιννοοττήήττωωνν ((ΤΤΕΕΔΔΚΚ)) ΝΝ.. ΛΛέέσσββοουυ,, πποουυ εεξξέέτταα--σσεε ττοο θθέέμμαα,, δδιιααμμααρρττύύρρεεττααιι εεννττόόννωωςς κκααιι κκααλλεείί ττοο υυπποουυρρ--γγεείίοο νναα ααννααλλάάββεειι ττοο κκόόσσττοοςς ττοουυ μμέέττρροουυ,, εεννώώ ζζηηττάά ααππ’’ ττηηννΚΚΕΕΔΔΚΚΕΕ κκααιι ττοουυςς άάλλλλοουυςς αακκρριιττιικκοούύςς ννοομμοούύςς νναα σσττηηρρίίξξοουυννττηηνν ππρροοσσππάάθθεειιάά ττηηςς..Όπως αναφέρει σε έγγραφό του προς το υπουργείο Εσω-τερικών Αποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησηςο πρόεδρος της ΤΕΔΚ Ν. Λέσβου, ΣΣωωττήήρρηηςς ΖΖααμμττρράάκκηηςς, κα-τόπιν αιτήματος δημάρχων του νομού το διοικητικό συμ-βούλιο ασχολήθηκε με το θέμα των κινήτρων που δίνονταισε νέους υπαλλήλους, οι οποίοι έρχονται από άλλες πε-ριοχές της χώρας, προκειμένου να αγοράσουν ή να ανεγεί-ρουν σπίτι, μέσω του νόμου 3320/2005. Οι υπάλληλοιπου κατάγονται από άλλες περιοχές της χώρας και προ-σλαμβάνονται στο νομό Λέσβου, όπως και στους νομούςΧίου, Σάμου, Δωδεκανήσου, Έβρου, Ροδόπης, Ξάνθης,

Δράμας, Καστοριάς και Κέρκυρας, μετά το κλείσιμο πεντα-ετίας και αφού δεχθούν να μείνουν για άλλη μία δεκαετίαδικαιούνται το 40% της αντικειμενικής αξίας ακινήτουπου αγοράζουν ή χτίζουν, με κάποιους περιορισμούς στατετραγωνικά.«Ενώ το μέτρο είναι σωστό στη φιλοσοφία του και λει-τουργεί ως κίνητρο προσέλκυσης νέων ανθρώπων στουςπαραμεθόριους νομούς, εν τούτοις το υπουργείο Εσωτερι-κών είναι το μοναδικό που δεν ανέλαβε το κόστος εφαρ-μογής του», σημειώνει ο κ. Ζαμτράκης, που αναφέρει ότι«σε αντίθεση με τις υπόλοιπες υπηρεσίες του Δημοσίου,όπου τα αντίστοιχα υπουργεία αναλαμβάνουν το κόστος,στη δική μας περίπτωση αυτό μετακυλά στους δήμους.»Η ΤΕΔΚ χαρακτηρίζει τουλάχιστον άδικη αυτήν τη μεταχεί-ριση που επιβαρύνει δυσβάστακτα τους ΟΤΑ άρα και τουςδημότες της παραμεθορίου και ζητά το κόστος αυτό να κα-λυφθεί από το υπουργείο με συμπληρωματική χρηματο-δότηση. Τέλος, ζητά απ’ την επιτροπή θεσμών της ΚΕΔΚΕκαι τις ΤΕΔΚ των άλλων νομών της παραμεθορίου να προ-βούν σε ανάλογες ενέργειες στήριξης του αιτήματος.

Το χρονικό της απόφασης…Πεερριιλληηππττιικκάά υυππεεννθθυυμμίίζζοουυμμεε γγιιαα ττοο πποολλιι--

ττιικκόό--δδιικκαασσττιικκόό θθρρίίλλεερρ πποουυ κκααλλάά κκρρααττεείίααππ’’ ττιιςς 1155 ΟΟκκττωωββρρίίοουυ ττοουυ 22000066,, όόττιι ττοοΝΝοοέέμμββρριιοο ττοουυ 22000088 κκααιι μμεεττάά ααππόό σσεειιρράά δδιι--κκαασσττιικκώώνν ααπποοφφάάσσεεωωνν πποουυ εείίχχαανν εεκκδδοοθθεείίγγιιαα ττοο ααπποοττέέλλεεσσμμαα ττωωνν δδηημμοοττιικκώώνν εεκκλλοογγώώννττοουυ 22000066 σσττοο δδήήμμοο ΠΠέέττρρααςς ττοο ΔΔιιοοιικκηηττιικκόόΠΠρρωωττοοδδιικκεείίοο ΜΜυυττιιλλήήννηηςς έέκκρριιννεε ττοουυςς δδύύοοππρρώώττοουυςς σσυυννδδυυαασσμμοούύςς ιισσοοψψηηφφήήσσααννττεεςςκκααιι ππρροοχχώώρρηησσεε σσεε κκλλήήρρωωσσηη ααννααδδεειικκννύύοο--ννττααςς δδήήμμααρρχχοο ττοονν ΑΑππόόσσττοολλοο ΑΑλλααττζζάά..Ο κ. Αλατζάς ανέλαβε δήμαρχος το Δεκέμ-βριο του 2008, διαδεχόμενος τον ΠΠααύύλλοοΠΠααπποουυττσσάάννηη, που με τις προηγούμενες δι-καστικές αποφάσεις ήταν δήμαρχος απότην αρχή της παρούσης θητείας των δημο-τικών αρχών, δηλαδή απ’ το Γενάρη του2007.Ο συνδυασμός του κ. Παπουτσάνη στη συ-νέχεια προσέφυγε στο ΣτΕ, επικαλούμενοςάρθρο του ισχύοντος Κώδικα Δήμων καιΚοινοτήτων, σύμφωνα με το οποίο συνδυα-σμοί που ανακηρύσσονται ισοψηφήσαντεςκι έχουν συγκεντρώσει ο καθένας πάνω απ’το 42% των εγκύρων ψηφοδελτίων (όπωςεν προκειμένω στο δήμο Πέτρας), πάνε σεεπαναληπτικές εκλογές, σε δεύτερο γύροκαι δεν αναδεικνύονται με κλήρωση μεταξύτων δύο πρώτων και ισοψηφησάντων συν-δυασμών.Η απόφαση του ΣτΕ που δικαίωνε τον κ.Παπουτσάνη εκδόθηκε στις αρχές Ιουλίου2009 και χρειάστηκε ένα μήνα έως ότου ε-πιδοθεί, απ’ τον ίδιο μάλιστα τον ενδιαφε-ρόμενο, στον τότε γενικό γραμματέα τηςΠεριφέρειας, ΓΓιιάάννννηη ΛΛέέκκκκαα. Ο οποίος καιθα έπρεπε να αποφασίσει για την εκτέλεσήτης, για το πότε δηλαδή θα γίνουν εκλογές,αλλά και για το ποιος θα είναι δήμαρχοςκατά τη διεξαγωγή τους.

«Ό,τι ορίζει ο νόμος»Για ένα και πλέον εξάμηνο δεν υπήρξε καμ-μία ενέργεια για το θέμα, έως ότου ανέλαβεκαθήκοντα η κκ.. ΘΘεεοολλοογγίίττοουυ, που ενημερώ-θηκε σχετικά και ακολούθως ζήτησε περαι-τέρω νομικές διευκρινίσεις απ’ το υπουρ-γείο Εσωτερικών. Τότε η κ. Θεολογίτου, α-παντώντας σε ερώτηση του «Ε», ανέφερε:«θα κάνω ό,τι ορίζει ο νόμος».Στο διάστημα που μεσολάβησε απ’ την α-πόφαση του ΣτΕ έως σήμερα, πέραν τηςαλλαγής κυβέρνησης - υπενθυμίζουμε ότιο συνδυασμός Αλατζά στηρίχθηκε απ’ τηΝ.Δ. και ο συνδυασμός Παπουτσάνη απ’ τοΠΑΣΟΚ - υπήρξε και το σχέδιο «Καλλικρά-της», όπως και ο προσδιορισμός των δη-μοτικών εκλογών του 2010 απ’ τον ίδιο τονπρωθυπουργό που ανακοίνωσε πως θα διε-ξαχθούν στις 14 Νοεμβρίου.Σε τοπικό επίπεδο, στο δήμο Πέτρας, όλοαυτό το διάστημα κορυφώθηκαν οι διαμαρ-τυρίες από μέλη και στελέχη του ΠΑΣΟΚπου ζητούσαν να υλοποιηθεί η απόφασητου ΣτΕ, διότι όπως μας είχε δηλώσει κομ-ματικό στέλεχος «γεννάται πολιτικό ζήτημαπου σίγουρα θα πρέπει να αντιμετωπιστείαν θέλουμε να μην έχουμε πρόβλημα ωςΠΑΣΟΚ στις αυτοδιοικητικές εκλογές του2010».Ο κ. Παπουτσάνης, που όπως και ο κ. Αλα-τζάς αναμενόταν χθες να ενημερωθούν γιατην απόφαση, είχε δηλώσει πριν ένα μήνα:«Απ’ την κλήρωση και μετά, ο δήμος Πέ-τρας βίωσε την απόλυτη απαξίωση θεσμώνκαι λειτουργιών, τον απόλυτο κομματισμό.Προσωπικά, αν εκτελεστεί απ’ την κ. Θεο-λογίτου η απόφαση του ΣτΕ και κληθώ νατην εφαρμόσω, δεν μπορώ να παραγνωρί-σω ό,τι η δικαιοσύνη ορίζει. Και παρ’ ότιδεν έχω καμμία διάθεση ειλικρινά να ανα-λάβω δήμαρχος ενώ εκπνέει η τετραετία σεένα δήμο που κυριολεκτικά το επίπεδό τουδε συγκρίνεται με το δήμο που αφήσαμε,οφείλω να κάνω αυτό που και στο παρελ-θόν έκανα για όλες τις δδιικκαασσττιικκέέςς ααπποοφφάά--σσεειιςς,, νναα ττιιςς εεφφααρρμμόόσσωω.»

Διαμαρτύρεται η ΤΕΔΚ Ν. Λέσβου για το στεγαστικό κίνητρο υπαλλήλων, που δεν πληρώνει το υπουργείο Εσωτερικών

Πετάει το μπαλάκι στους δήμους…

Στο αρχείο οδεύει η υπόθεση των άγονων γραμμών για τους υπαλλήλους του υπουργείου Αιγαίου

Αθώοι οι υπάλληλοιτης Μυτιλήνης

Έρχονται στη Λέσβο με πρόσκληση της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου

Ελεγκτές δημόσιας διοίκησης για Αγριλιά«Φωωςς»» σσττηηνν υυππόόθθεεσσηη ττοουυ χχααρραακκττηηρριισσμμοούύ ααγγρροοττιικκήήςς οοδδοούύ

ωωςς δδηημμοοττιικκήήςς σσττηηνν ππεερριιοοχχήή ΑΑγγρριιλλιιάά ππρροοττίίθθεεττααιι νναα ρρίίξξεειι ηηΠΠεερριιφφέέρρεειιαα,, πποουυ σσεε σσυυννέέχχεειιαα κκααιι ττωωνν δδηημμοοσσιιεευυμμάάττωωνν ττοουυ ττοο--ππιικκοούύ ΤΤύύπποουυ,, εεδδώώ κκααιι έένναα χχρρόόννοο ππεερρίίπποουυ,, κκάάλλεεσσεε μμεε ππρρόόσσκκλληη--σσηη ττηηςς γγεεννιικκήήςς γγρρααμμμμααττέέαα ττοο ΣΣώώμμαα ΕΕλλεεγγκκττώώνν ΔΔηημμόόσσιιααςς ΔΔιιοοίί--κκηησσηηςς εεππίί ττόόπποουυ νναα εεξξεεττάάσσεειι αανν έέχχοουυνν γγίίννεειι ήή όόχχιι ππααρρααττυυππίίεεςς--ππααρρααννοομμίίεεςς σσεε σσχχέέσσηη μμεε ττοο σσυυγγκκεεκκρριιμμέέννοο δδρρόόμμοο..

Page 10: Εμπρός 3021

10ΠEMΠTH 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Η εταιρεία Ταχυμεταφο-ρές ΕΛΤΑ εξυπηρετεί τιςανάγκες για κούριερ τόσοστο εσωτερικό, με την υ-πηρεσία ΠΟΡΤΑ-ΠΟΡΤΑ,όσο και στο εξωτερικό, μετην παγκόσμια ταχυδρο-μική υπηρεσία EMS και τοπροϊόν SPM.Όσον αφορά στην υπηρε-σία ΠΟΡΤΑ-ΠΟΡΤΑ, με έ-να απλό τηλεφώνημα χω-ρίς χρέωση έχετε άμεσαστη διάθεσή σας ένανκούριερ για να παραλάβειέγγραφα ή δέματα μέχρι20 κιλών.Πιο συγκεκριμένα, ταπροϊόντα του ΠΟΡΤΑ-ΠΟΡΤΑ είναι τα «ΕντόςΠόλης (Intracity)» και«Πόλη-Πόλη (Domestic).Σχετικά με τα «Εντός πό-λης» η επίδοση γίνεται μεδύο τρόπους: είτε την ε-πόμενη ημέρα είτε αυθη-μερόν σε δύο - πέντε ώ-ρες (αφορά σε πόλεις δι-

κτύου εταιρείας).Με το προϊόν «Πόλη-Πό-λη» έχετε επίδοση την ε-πόμενη ημέρα προς όλεςτις πόλεις της χώρας.Κάποιες πρόσθετες υπη-ρεσίες είναι η προκαθορι-σμένη ώρα, σε επιλεγμέ-νους προορισμούς, η ει-δική διαχείριση, η αντικα-ταβολή, η επίδοση Σάβ-βατο, Κυριακή ή αργία σεεπιλεγμένα σημεία δικτύ-ου (αφορά σε πόλεις δι-κτύου εταιρείας) και η εκνέου Επίδοση (τρίτη επί-δοση).Σημαντικό είναι το γεγο-νός της ασφάλισης των α-ποστολών στο ποσό τηςδηλωμένης αξίας τους.Για την εξυπηρέτησή σας,σε επίπεδο εξωτερικού ταπροϊόντα των ταχυμετα-φορών ΕΛΤΑ είναι δύο.Πρόκειται για το ExpressMail Service (EMS), τηνπαγκοσμίως καταξιωμένη

υπηρεσία ταχυμεταφο-ράς, με παρουσία από το1985 και στην Ελλάδα,που συνδέει πάνω από200 ταχυδρομικά δίκτυαπαγκοσμίως και αποτελείτον οικονομικότερο, γρή-γορο και ασφαλή τρόποδιαβίβασης αντικειμένωνστο εξωτερικό.Το δεύτερο είναι τοSpecial Priority Mail(SPM). Είναι ένα προϊόνπου παρέχεται από την ε-ταιρεία ΤαχυμεταφορέςΕΛΤΑ σε συνεργασία μεπολυεθνική εταιρεία, χρη-σιμοποιώντας το διεθνέςτης δίκτυο.Στις Ταχυμεταφορές ΕΛΤΑτης Μυτιλήνης στεγάζεταικαι πρακτορείο των ΕΛΤΑ,όπου μπορεί κανείς να α-πευθυνθεί για να πληρώ-σει τους λογαριασμούςτου ή για να στείλει απλάή συστημένα γράμματακαι δέματα.

Και πιστοποίησηΣτο πλαίσιο της αναβάθ-μισης των παρεχόμενωνυπηρεσιών της και με στό-χο την αύξηση της ικανο-ποίησης των πελατών, ηεταιρεία ΤαχυμεταφορέςΕΛΤΑ εφαρμόζει στην πα-ραγωγική διαδικασία πρα-κτικές διασφάλισης τηςποιότητας, που είναι σύμ-φωνες με τις οριζόμενεςαπαιτήσεις στο πρότυποΙSO-9001:2000.Όραμα της εταιρείας, άλ-λωστε, είναι να παίξει η-γετικό ρόλο στην αγορά

των ταχυμεταφορών, ξε-χωρίζοντας για τη γρήγο-ρη, αξιόπιστη και φιλικήεξυπηρέτηση, παρέχονταςολοκληρωμένες υπηρε-σίες υψηλής ποιότητας,προσανατολιζόμενοι στιςανάγκες των πελατών μας.

ΥποδομέςΣτις ιδιαίτερα αποτελε-σματικές παροχές των Τα-χυμεταφορών ΕΛΤΑ ση-μαντικό ρόλο παίζουν οιυποδομές της εταιρείας.Η εισαγωγή σύγχρονωντεχνολογικών συστημά-των που αφορούν σε όλοτο φάσμα λειτουργίας τηςεπιχείρησης, από την υ-ποστήριξη των τομέωνδιαλογής και διαβίβασηςαντικειμένων, έως την ει-σαγωγή νέων υπηρεσιώνγια την εξυπηρέτηση τωνπελατών, καθώς και το υ-περσύγχρονο τηλεφωνικόκέντρο, που ελαχιστοποι-εί το χρόνο αναμονής,λειτουργεί έξι ημέρες τηνεβδομάδα και εξυπηρετείθέματα που αφορούν πα-ραγγελίες, πληροφορίεςκαι αναζητήσεις αποστο-λών, διευκολύνουν κατάπολύ την εξυπηρέτησητων πελατών.Επιπλέον, το ηλεκτρονικόσύστημα αναζήτησηςTrack & Trace, με το οποίοο πελάτης μπορεί ανά πά-σα στιγμή να εντοπίσει τοστάδιο μεταφοράς του α-πεσταλμένου αντικειμέ-νου, και ο καινούργιος ι-διόκτητος στόλος, που α-ποτελείται από δίκυκλακαι φορτηγά οχήματα μι-κρού και μεγάλου τονάζ,σύγχρονης αντιρρυπαντι-κής τεχνολογίας, φροντί-ζοντας ταυτόχρονα για τηνασφάλεια των χρηστώνκαι την προστασία του πε-ριβάλλοντος, ολοκληρώ-νουν τις υποδομές της ε-ταιρείας που λειτουργείμε μόνο γνώμονα το συμ-φέρον του πελάτη.Αξίζει δε να σημειωθεί ότιόλες οι παραπάνω παρο-χές συνδυάζουν τη σωστήεξυπηρέτηση του πελάτημε οικονομικές λύσεις.Τέλος, να σημειώσουμεότι τα ωράρια λειτουργίαςτων Ταχυμεταφορών Λέ-σβου είναι καθημερινά α-πό τις 7 το πρωί έως τις 5το απόγευμα και το Σάβ-βατο από τις 7 το πρωί έ-ως τις 2 το μεσημέρι.Για περισσότερες πληρο-φορίες οι ενδιαφερόμε-νοι μπορούν να επικοινω-νούν στα τηλέφωνα22510 45144 και 6932-627300.

Και Rock, και Grill...ΈΈνα νέο και συνάμα πρωτότυπο εστιατόριο άνοιξε

πριν λίγους μήνες στη Μυτιλήνη με το όνομα ««RRoocckkGGrriillll»» και βρίσκεται στην οδό Ίμβρου 5 (πρώην«Μπουντρούμι»).Πρόκειται για ένα χώρο διαφορετικό, ιδιαίτερα διακο-σμημένο, που αποπνέει μία αλλιώτικη ατμόσφαιραπου έλειπε από τη Μυτιλήνη. Το χώρο έχει διακοσμή-σει τόσο όμορφα ο ντόπιος καλλιτέχνης EEmmmmaann, πίνα-κες του οποίου κοσμούν τους τοίχους του μαγαζιού.Στο «Rock Grill» μπορεί κανείς να απολαύσει μοναδι-κά, γευστικά πιάτα, που δε θα συναντήσει πουθενά αλ-λού. Φρεσκοκομμένες σαλάτες, πρωτότυπα ορεκτικάκαι κρεατονοστιμιές στη σχάρα θα ικανοποιήσουν καιτον πιο απαιτητικό ουρανίσκο.Μην παραλείψετε να δοκιμάσετε τα υπέροχα, λαχταρι-στά επιδόρπια που σερβίρει το μαγαζί.Στο σημείο αυτό να τονίσουμε ότι κατά τη διάρκεια τηςΣαρακοστής το μαγαζί θα σερβίρει και νηστίσιμα εδέ-σματα.Η ιδιαιτερότητα του μαγαζιού δεν έχει να κάνει μόνομε την ατμόσφαιρα του χώρου και τα πρωτότυπα πιάτα,αλλά και με το γεγονός ότι όλα τα προϊόντα που χρησι-μοποιούνται για την παρασκευή των φαγητών είναιβιολογικά και ντόπια.Ακόμα και η μουσική που ακούγεται στο χώρο κάνει το«Rock Grill» να ξεχωρίζει, μια και είναι προσεχτικά ε-πιλεγμένη, ενώ στο μαγαζί υπάρχει και χώρος όπουμπορεί κανείς αν το επιθυμεί να χορέψει.Το «Rock Grill» λειτουργεί καθημερινά εκτός Δευτέραςαπό τις 8 το βράδυ μέχρι αργά, ενώ τις Κυριακές είναιανοιχτό και το μεσημέρι. Σύντομα, όμως, το μαγαζί θαλειτουργεί από το μεσημέρι καθημερινά. Όταν «ανοί-ξει» και ο καιρός, θα είναι ιδανικά να απολαύσετε τογεύμα σας στην αυλή του καταστήματος.Τέλος, να σημειώσουμε ότι το κατάστημα λειτουργείκαι «take away». Μπορείτε δηλαδή να δώσετε την πα-ραγγελία σας και να περάσετε από το μαγαζί απλά γιανα την παραλάβετε.Το τηλέφωνο επικοινωνίας είναι το 6934-821823.

Σε νέο χώρο εδώ κι ένα χρόνο

Οι Ταχυμεταφορές ΕΛΤΑστην υπηρεσία σας

ΗΗεεττααιιρρεείίαα ΤΤααχχυυμμεεττααφφοορρέέςς ΕΕΛΛΤΤΑΑ ααπποοττεελλεείί σσυυννέέχχεειιααττηηςς υυππηηρρεεσσίίααςς ΠΠΟΟΡΡΤΤΑΑ--ΠΠΟΟΡΡΤΤΑΑ,, πποουυ ππρροοσσφφέέρρεεττααιισσττηηνν εελλλληηννιικκήή ααγγοορράά εεδδώώ κκααιι 2200 χχρρόόννιιαα.. ΗΗ θθυυγγαα--

ττρριικκήή ττοουυ ΕΕΛΛΤΤΑΑ δδρραασσττηηρριιοοπποοιιεείίττααιι σσττηηνν ιιδδιιααίίττεερραα αα--ννττααγγωωννιισσττιικκήή ααγγοορράά ττωωνν κκοούύρριιεερρ,, κκααττέέχχοοννττααςς ττηηνν ττέέ--ττααρρττηη θθέέσσηη,, δδιιααττηηρρώώννττααςς ττηη δδυυννααμμιικκήή κκααιι κκεερρδδοοφφόόρρααααννάάππττυυξξήή ττηηςς κκααιι ππρρααγγμμααττοοπποοιιώώννττααςς ττοουυςς σσττρρααττηηγγιι--κκοούύςς ττηηςς σσττόόχχοουυςς.. ΣΣττηη ΜΜυυττιιλλήήννηη ηη υυππηηρρεεσσίίαα ΠΠΟΟΡΡΤΤΑΑ--ΠΠΟΟΡΡΤΤΑΑ ββρριισσκκόότταανν σσττηηνν ΚΚααββέέττσσοουυ,, ππάάννωω ααππόό ττοο γγήήππεε--δδοο,, εεννώώ ττοο ΔΔεεκκέέμμββρριιοο ττοουυ 22000088 μμεεττααφφέέρρθθηηκκεε σσεε ννέέοοχχώώρροο υυππόό ννέέαα μμοορρφφήή.. ΣΣυυγγκκεεκκρριιμμέένναα,, οοιι ΤΤααχχυυμμεεττααφφοο--ρρέέςς ΕΕΛΛΤΤΑΑ ββρρίίσσκκοοννττααιι ππλλέέοονν σσττηηνν οοδδόό ΑΑεερροοππόόρροουυ ΓΓιιαανν--ννααρρέέλλλληη 5566ββ κκααιι σσυυννεεχχίίζζοουυνν νναα ππρροοσσφφέέρροουυνν ττιιςς οολλοοέέ--νναα κκααιι ββεελλττιιωωμμέέννεεςς υυππηηρρεεσσίίεεςς ττοουυςς σσττοουυςς ππεελλάάττεεςςττοουυςς.. ΥΥππεεύύθθυυννοοςς ττοουυ κκαατταασσττήήμμααττοοςς σσττηη ΜΜυυττιιλλήήννηη εείί--ννααιι οο κκ.. ΡΡοοδδόόλλφφοοςς ΠΠααννσσέέλληηννοοςς,, σσττοονν οοπποοίίοο μμπποορρεείί κκαα--ννεείίςς νναα ααππεευυθθυυννθθεείί γγιιαα όόπποοιιαα υυππηηρρεεσσίίαα ττηηςς εεττααιιρρεείίααςςττοονν εεννδδιιααφφέέρρεειι..

Tη σελίδα επιµελείται η ΕΕΦΦΗΗ ΣΣΤΤΡΡΑΑΒΒΟΟΣΣΚΚΟΟΥΥΦΦΗΗTη σελίδα επιµελείται η ΕΕΦΦΗΗ ΣΣΤΤΡΡΑΑΒΒΟΟΣΣΚΚΟΟΥΥΦΦΗΗ

Page 11: Εμπρός 3021
Page 12: Εμπρός 3021

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ Ατζέντα

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

ΈΈωωςς ΚΚυυρριιαακκήή 2211 ΦΦεεββρροουυααρρίίοουυ«Άι Λοβ Καρδίτσα» (I love Karditsa), τουΣτράτου Μαρκίδη (κωμωδία)ΠΠρρωωττααγγωωννιισσττοούύνν:: Κώστας Αποστολάκης,Κατερίνα Παπουτσάκη, Γεράσιμος Σκια-δαρέσης, Ελένη Γερασιμίδου, ΜπέσυΜάλφα, Ναταλία Δραγούμη, ΜιχάληςΙατρόπουλος, Πέτρος Ξεκούκης, Σταύ-ρος Ζαλμάς κ.ά.ΏΏρρεεςς ππρροοββοολλήήςς:: Πέμπτη στις 20:30(Αίθ. 2) και στις 22:15 (Αίθ. 1), Παρα-σκευή, Σάββατο και Κυριακή 19:30 και22:15 (Αίθ. 1), Δευτέρα και Τρίτη στις22:15 (Αίθ. 1), Τετάρτη στις 19:30 καιστις 22:15 (Αίθ. 1), Πέμπτη στις 22:15(Αίθ. 1)

ΑΑππόό ΠΠααρραασσκκεευυήή 1199 έέωωςς ΣΣάάββββααττοο 2277 ΦΦεε--ββρροουυααρρίίοουυ«Ο Εκλεκτός», των Αδελφών Χιουζ (πε-ριπέτεια)ΥΥππόόθθεεσσηη:: Ο Ντένζελ Ουάσιγκτον, πουαναγκάστηκε να χάσει πολλά κιλά για τορόλο αυτό, υποδύεται ένα μοναχικό πο-λεμιστή, τον Ίλαϊ, που διασχίζει την Α-μερική μετά από πυρηνική καταστροφήστο μέλλον, στην προσπάθειά του ναπροστατεύσει ένα ιερό βιβλίο, το οποίοπεριέχει τα μυστικά για τη σωτηρία τηςανθρωπότητας. Ο Ίλαϊ, ένας απλός άν-θρωπος, νιώθει επιλεγμένος από το Θεόγια να εκπληρώσει ένα μεγαλεπήβολοσχέδιο με τεράστιο προσωπικό κόστος.Ο Γκάρι Όλντμαν υποδύεται τον Κέρνε-γκι, το δεσπότη μιας μικρής πόλης, πουέχει ως στόχο να αποκτήσει το ιερό αυτόβιβλίο με κάθε τρόπο.ΠΠρρωωττααγγωωννιισσττοούύνν:: Ντένζελ Ουάσιγκτον,Γκάρι Όλντμαν, Μάικλ Γκαμπόν, ΜίλαΚουίνςΏΏρρεεςς ππρροοββοολλήήςς ((ΑΑίίθθ.. 22)):: Παρασκευή,Σάββατο και Κυριακή στις 19:00 και στις21:45, Δευτέρα και Τρίτη στις 21:45, Τε-τάρτη στις 19:00 και στις 21:45, Πέ-μπτη, Παρασκευή και Σάββατο στις21:45

ΠEMΠTH 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010ΠOΛITIΣMOΣ ! ΤΤηηνν εελλλληηννιικκήή ττααιιννίίαα ««ΠΠίίσσωω ππόόρρτταα»»,, μμεε ττοονν ΙΙεερροοκκλλήήΜΜιιχχααηηλλίίδδηη,, ττοονν ΑΑννττώώννηη ΚΚααφφεεττζζόόπποουυλλοο κκααιι άάλλλλοουυςςγγννωωσσττοούύςς ηηθθοοπποοιιοούύςς,, θθαα ππρροοββάάλλεειι σσττιιςς 88::3300 ττοοββρράάδδυυ ττοουυ ΣΣααββββάάττοουυ σσττοο ΣΣυυννεεδδρριιαακκόό ΚΚέέννττρροοΜΜήήθθυυμμννααςς,, μμεε εείίσσοοδδοο εελλεεύύθθεερρηη,, ηηΚΚιιννηημμααττοογγρρααφφιικκήή ΟΟμμάάδδαα ΜΜήήθθυυμμννααςς..

ΆΆλλλλοο έένναα σσεεμμιιννάάρριιοο θθεεωωρρίίααςς κκααιι ππρράάξξηηςς λλααϊϊ--κκήήςς μμοουυσσιικκήήςς,, γγιιαα ττοο αασσττιικκόό -- λλααϊϊκκόόσσμμυυρρννααίίιικκοο κκααιι ττοο ππρρώώιιμμοο ρρεεμμππέέττιικκοο

κκααιι ττοο οοθθωωμμααννιικκόό ττρροοππιικκόό σσύύσσττηημμαα θθααππρρααγγμμααττοοπποοιιηηθθεείί ττοο ττεελλεευυττααίίοο ΣΣααββ--ββααττοοκκύύρριιαακκοο ττοουυ ΦΦεεββρροουυααρρίίοουυ,, 2277κκααιι 2288 ττοουυ μμήήνναα,, ααππόό ττηηνν ΠΠοολλιιττιι--σσττιικκήή ΠΠααρρέέμμββαασσηη ««ΠΠάάρρααλλοοςς»»..Πρόκειται για το τέταρτο από μίασειρά σεμιναρίων που έχουν ξεκι-νήσει από τον προηγούμενο Νοέμ-βριο, με παρουσίαση και διδασκα-λία του Μυτιληνιού διδάκτορα Μου-σικολογίας και καθηγητή στο Παραδο-σιακής Μουσικής του ΤΕΙ Άρτας ΝΝίίκκοουυΑΑννδδρρίίκκοουυ και τα οποία απευθύνονται σεμουσικούς που ασχολούνται με λαϊκά και παρα-δοσιακά όργανα, αλλά και σε όσους έχουν ένα γενικό-τερο ενδιαφέρον για τις ανατολικές μουσικές παραδόσεις.Περιλαμβάνοντας δύο τρίωρα μαθήματα, το πρώτο κομμάτιτου σεμιναρίου θα πραγματοποιηθεί από τις 6 έως τις 9 το α-πόγευμα του Σαββάτου 27 Φεβρουαρίου, αποτελώντας μια θε-ωρητική εισαγωγή στο φαινόμενο της οικογένειας του μουσι-κού δρόμου Χιτζαζκιάρ, όπως παρουσιάζεται στο μεσοπολεμι-κό αστικό ρεπερτόριο και στην αντίστοιχη οθωμανική κλασσι-κή μουσική παράδοση.Αντίστοιχα, την Κυριακή 28 του μήνα από τις 11 το πρωί έωςτις 2 το μεσημέρι θα ακολουθήσει το πρακτικό κομμάτι του σε-μιναρίου, με την εκτέλεση ενός τουλάχιστον μουσικού κομμα-τιού του συγκεκριμένου δρόμου, από όργανα και φωνές, στοπλαίσιο διαδραστικού εργαστηρίου.

Τι έχει προηγηθείΜέχρι στιγμής, στα πλαίσια των σεμιναρίων έχει γίνει εισαγω-γή στους δρόμους του Ραστ, του Ουσάκ και του Χιτζάζ, καθώςκαι διδασκαλία κομματιών συνθετών όπως ο ΠΠααννααγγιιώώττηηςς ΤΤοούύ--ννττααςς, ο ΓΓρρηηγγόόρρηηςς ΑΑσσίίκκηηςς και ο ΚΚώώσσττααςς ΚΚααρρύύππηηςς, που είχανδραστηριοποιηθεί στη Σμύρνη και την Κωνσταντινούπολη μετάτο 1922 και την ανταλλαγή των πληθυσμών.Τα σεμινάρια έχουν παρακολουθήσει, έως τώρα, επαγγελμα-τίες και ερασιτέχνες μουσικοί, που είτε ασχολούνται με κάποιο

όργανο, είτε με το τραγούδι, ανάμεσά τους καιεπαγγελματίες μουσικοί και καθηγητές, που

ασχολούνται τακτικά με το αντικείμενο.Όπως και τα προηγούμενα, έτσι και το

τέταρτο αυτό σεμινάριο θα πραγμα-τοποιηθεί στο χώρο της «Παρά-λου», στον 1ο όροφο της οδού Α-εροπόρου Γιαναρέλλη 83 (δίπλαστην Opel), ενώ το κόστος συμμε-τοχής είναι 30 ευρώ.Όσοι ενδιαφέρονται για επιπλέον

πληροφορίες ή δηλώσεις μπορούννα επικοινωνούν στο τηλέφωνο

22510 29992 καθημερινά από τις 6 τοαπόγευμα ή στο 6945-147527 τις πρωι-

νές ώρες, καθώς και στο [email protected]

ΒΒ..ΧΧρρ..

Έως τις 15 Μαρτίου, κάθε μέρα (εκτός Τρίτης)

ααππόό ττιιςς 1100::0000 έέωωςς ττιιςς 1177::0000 σσττοο ΜΜοουυ--σσεείίοο ΒΒιιοομμηηχχααννιικκήήςς ΕΕλλααιιοουυρργγίίααςς ΛΛέέσσββοουυΈκθεση φωτογραφιών του ΑριστοτέληΖάχου (1871 - 1939): «ΑρχιτεκτονικέςΑντιστίξεις από τον Ζάχο στο σήμερα»

Από Δευτέρα έως Παρασκευή, μέχρι και τις 22 Φεβρουαρίου

ααππόό ττιιςς 99::3300 μμέέχχρριι ττηη 1133::3300 σσττηη ΣΣχχοολλιικκήήΒΒιιββλλιιοοθθήήκκηη ττοουυ ΠΠεειιρρααμμααττιικκοούύ ΓΓεεννιικκοούύΛΛυυκκεείίοουυ ΜΜυυττιιλλήήννηηςςΈκθεση αφιερωμένη στο λογοτέχνη Μ.Καραγάτση (ανοιχτή για σχολεία)

Σάββατο 20 Φεβρουαρίουσσττιιςς 1155::0000 σσττοο χχώώρροο ττοουυ ««TTaannggooLLeessvvooss»»Σεμινάριο Σωματικού Θεάτρου από την«Άτροπο»

Κυριακή 21 Φεβρουαρίουααππόό ττιιςς 1144::0000 μμέέχχρριι ττιιςς 22::0000 σσττοο χχώώρροοττοουυ κκααφφέέ--μμππααρρ ««MMyy CClluubb»»«Ροκ για την Αϊτή»: 45λεπτες εμφανί-σεις 12 ροκ συγκροτημάτων της Λέσβουγια την ενίσχυση των σεισμόπληκτωντης Αϊτήςσσττιιςς 1155::0000 σσττοο χχώώρροο ττοουυ ««TTaannggooLLeessvvooss»»Σεμινάριο Σωματικού Θεάτρου από την«Άτροπο»

«Τσαμπούνες του Αιγαίου» από την «Πάραλο»

Δύύοο μμοουυσσιικκέέςς ββρρααδδιιέέςς μμεε ττοο σσυυγγκκρρόόττηημμαα ««ΤΤσσααμμπποούύννεεςςττοουυ ΑΑιιγγααίίοουυ»» δδιιοορργγααννώώννεειι ττηηνν ΠΠααρραασσκκεευυήή 55 κκααιι ττοο ΣΣάάββ--

ββααττοο 66 ΜΜααρρττίίοουυ,, σσττιιςς 1100 ττοο ββρράάδδυυ,, ηη ΠΠοολλιιττιισσττιικκήή ΠΠααρρέέμμββαα--σσηη ««ΠΠάάρρααλλοοςς»»..Στο συγκρότημα συμμετέχουν οι ΠΠεερριικκλλήήςς ΣΣχχοοιιννάάςς, ΑΑλλέέξξαανν--δδρροοςς ΚΚλλεειιδδωωννάάςς και ΚΚωωσσττήήςς ΠΠααππααχχρριισσττοοδδοούύλλοουυ. Οι μουσι-κές βραδιές θα πραγματοποιηθούν στο καφέ-μπαρ«Lighthouse», στο δεξιό λιμενοβραχίονα της προκυμαίαςτης Μυτιλήνης και θα έχουν είσοδο πέντε ευρώ.Προσκλήσεις θα διατίθενται κάθε απόγευμα από την «Πά-ραλο» στο χώρο της (Αεροπόρου Γιανναρέλλη 83), κάθεπρωί στο Δημοτικό Θέατρο, καθώς και πρωί - βράδυ στο«Lighthouse».Όσοι ενδιαφέρονται για επιπλέον πληροφορίες μπορούν ναεπικοινωνούν καθημερινά στο τηλέφωνο 22510 29992 απότις 6 το απόγευμα, καθώς και στο κινητό 6945-147527 κατάτις πρωινές ώρες και στο e-mail [email protected]

Νίκος ΣαραντάκοςΟι λέξεις έχουν τη δική τους ιστορία

Τριάντα συν μία ιστορίες λέξεων που ίσως να σας έχουν απασχολήσειΕκδόσεις του Εικοστού ΠρώτουΑθήνα 2009, σελ. 195

ΟΝΝίίκκοοςς ΣΣααρραα--ννττάάκκοοςς, γιος

του γνωστού συγ-γραφέα και συ-νεργάτη του «Ε-μπρός» ΔΔηημμήήττρρηηΣΣααρρααννττάάκκοουυ, γεν-νήθηκε το 1959.Σπούδασε χημι-κός μηχανικόςκαι Αγγλική Φιλο-λογία. Έχει εκδώ-σει δυο συλλογές διηγημάτων και άλλα βι-βλία. Δουλεύει ως μεταφραστής στο Ευρω-παϊκό Κοινοβούλιο και μοιράζει το χρόνοτου ανάμεσα σε Λουξεμβούργο και Ελλά-δα. Ενδιαφέρεται για τη φρασεολογία, τηνετυμολογία και τη λεξικογραφία. Δημοσι-εύει τα κείμενά του, γλωσσικά και άλλα,στο www.sarantakos.com και στο ιστολό-γιο sarantakos.wordpress.com/.Το 2007 από τις εκδόσεις του ΕικοστούΠρώτου είχε κυκλοφορήσει το βιβλίο του«Γλώσσα μετ’ εμποδίων», στο οποίο είχεασχοληθεί με την ετυμολογία.Το παρόν βιβλίο περιέχει 30+1 κείμενα γιατη γλώσσα, που γράφτηκαν από το Σεπτέμ-βριο του 2008 έως το Σεπτέμβριο του

2009 και που πρωτοδημοσιεύτηκαν, τα πε-ρισσότερα από αυτά, στο ιστολόγιο «Οι λέ-ξεις έχουν τη δική τους ιστορία» ή, μιαφορά το μήνα, στην κυριακάτικη «Αυγή».Τα κείμενα αυτά αποτελούν ένα λεξιλογικόοδοιπορικό στη χρονιά που πέρασε - όπουη χρονιά νοείται με τη σχολική της σημα-σία και όχι με την ημερολογιακή.Σ’ αυτό ο συγγραφέας διερευνά την ιστο-ρία των λέξεων που απασχόλησαν την επι-καιρότητα, όμως τα παραγόμενα κείμεναδιατηρούν το ενδιαφέρον τους ανεξαρτή-τως επικαιρότητας. Βρίσκουμε, λοιπόν, άρ-θρα που αναλύουν λέξεις όπως Βατοπέδι,Mall, τράπεζες, κουκούλες, μουσαντένιος,εξοστρακισμός, βία και βια, λαθρομετανά-στης, κοινοβούλιο, κάλπες, παπαγαλάκια,σέχτα, βαρβαρότητα, συνδικάτα.Διαβάζοντας τα απολαυστικά άρθρα τουΝίκου Σαραντάκου θα σας λυθούν μερικέςαπορίες σχετικά με τη γλώσσα όπως: Ποιαείναι η ελληνική ρίζα της λέξης «τουρ-νουά»; Είναι σωστό να γράφουμε Βατοπαί-δι ή Βατοπέδι; Η σφαίρα εξοστρακίζεται ήεποστρακίζεται; Το «φελέκι» είναι κακιάλέξη; Ποια σχέση έχουν οι κάλπες με τουςκάλπικους παράδες; Υπάρχουν σεβάσμιοικουκουλοφόροι; Αληθεύει ότι το «ντι-μπέιτ» προέρχεται από το «δίβατον»; Υ-πήρχαν λαθρομετανάστες το 1928; Εκτόςαπό Δεκεμβριανά και Ιουλιανά, μήπως υ-πάρχουν και Οκτωβριανά; Τελικά, τι σημαί-νει η λέξη «βία» στα ποιήματα του Δ. Σο-λωμού; Είναι σωστό να λέμε «ασθενής και

οδοιπόρος» ή μήπως το σωστό είναι «δι-πόρος»; Ποια σχέση έχουν οι παρόλες μετο Κοινοβούλιο και η δραχμή με το δράμι;Γιατί το λευκό χρώμα ονομάστηκε άσπρο;Τι είναι η μπούρμπερη και γιατί πηγαίνειμαζί με τη στάχτη; Το φίλντισι είναι το ίδιομε το σεντέφι; Έχει πληθυντικό η λέξη«χάος»; Σε τι διαφέρει ο νωπός από τονφρέσκο;Διαβάζουμε στον πρόλογο του συγγραφέα:«Η ετυμολογία είναι συναρπαστική γιατους λάτρεις της, αλλά κατανοώ ότι στονπολύ κόσμο μπορεί να φαίνεται κάπως ξε-ρή. Γι’ αυτό προτίμησα να παρουσιάσω “ι-στορίες λέξεων” και όχι απλώς ετυμολογι-κές διερευνήσεις. Ο όρος “ιστορίες λέξε-ων”, παρόλο που έχει χρησιμοποιηθεί καιγια ακραιφνώς ετυμολογικά εγχειρήματα(λογουχάρη, το ετυμολογικό λεξικό τηςαρχαίας ελληνικής του CChhaannttrraaiinnee έχει α-κριβώς τον υπότιτλο Histories des mots),αφήνει ωστόσο το περιθώριο να προσθέ-σει κανείς αρκετά τερπνά, ελπίζω, στοιχείακαι να ανοίξει διόδους επικοινωνίας με τηλογοτεχνία (π.χ. τα ποιήματα που παραθέ-τω στα κεφάλαια για τις λέξεις “παπαγά-λος” ή “χάος”). Άλλωστε, η αγάπη για τηλογοτεχνία υπάρχει σε κάθε γλωσσολόγο,και πολλές φορές αυτός ήταν ο παράγο-ντας που τον έσπρωξε να ασχοληθεί με τημελέτη της γλώσσας, άσχετο αν τελικά κα-ταλήγει να αναλύει φράσεις όπως “το σερ-βίτσιο τσαγιού της θείας”».

ΠΠ..ΣΣ..

ΛΛεεσσββιιαακκόό ΒΒιιββλλίίοο

4ο Σεμινάριο ΛαϊκήςΜουσικής

Page 13: Εμπρός 3021

13ΠEMΠTH 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

αα ββιιββλλίίαα ππααίίζζεειιαα ββιιββλλίίαα ππααίίζζεειιΓράφει και επιμελείται ο Παναγιώτης Σκορδάς

Γιώργος ΚαπράνοςΗ δοκιμασίαΙστορικό ΜυθιστόρημαΕκδόσεις ΙωλκόςΑθήνα 2009, σελ. 352

ΤΤο ιστορικό μυθιστόρη-μα «Η Δοκιμασία 1922

- 1945. Από το διωγμόστην Κατοχή» του ΓΓιιώώρρ--γγοουυ ΚΚααππρράάννοουυ, αποτελείτο δεύτερο μυθιστόρημαμιας ιστορικής τριλογίας.Αποτυπώνει τις ώρες τηςάτακτης φυγής του ελλη-νικού πληθυσμού, τις μέ-ρες της Καταστροφής τηςΣμύρνης και των άλλων

περιοχών της Ιωνίας. Περιγράφει με σεβασμόστα ιστορικά στοιχεία τη μεγάλη προδοσία πουέγινε σε βάρος του Ελληνισμού της Μικράς Α-σίας. Τις ασύλληπτες για την κοινή λογική τραγι-κές συνθήκες ξεριζωμού και φυγής των ελ ληνι-κών πληθυσμών.Οι εκατοντάδες χιλιάδες πρόσφυγες, που τρο-μαγμένοι και απροστάτευτοι προσπα θούσαν νασωθούν από το θάνατο και τον εξευτελισμό, γρή-γορα διαπίστωσαν πόσο εύ κολα οι ελεύθεροι,αυτοδύναμοι άνθρωποι μπορούν να γίνουν πρό-σφυγες. Άτομα δη λαδή, χωρίς πατρίδα, γη, αξιο-πρέπεια και ελπίδα. Πως οι αθώοι πληρώνουν ταλάθη και τις εγκληματικές παραλείψεις αυτώνπου διαφεντεύουν τις τύχες τους.Στο μυθιστόρημα αυτό, παρακολουθούμε τηνπορεία ζωής των ηρώων του. Μια πορεί α, που ε-ντάσσεται πιστά στο ιστορικό πλαίσιο και τις ε-ξελίξεις των πολιτικών και κοινωνικών γεγονό-των, μέχρι την απελευθέρωση της Ελλάδας απότη θηριωδία της Γερμανικής Κατοχής.

Σώτη ΤριανταφύλλουΟ χρόνος πάλιΕκδόσεις ΠατάκηΑθήνα 2009, σελ. 382

ΣΣτην πολύ πετυχημένησειρά «Η κουζίνα του

συγγραφέα» που διευθύ-νει ο ΜΜιισσέέλλ ΦΦάάιιςς κυκλο-φορεί και το παρόν βιβλίοτης γνωστής πεζογράφουΣΣώώττηηςς ΤΤρριιααννττααφφύύλλλλοουυ. ΟΜισέλ Φάις γράφει για τηνεξομολόγηση της Τριαντα-φύλλου:«Το βιβλίο “Ο χρόνος πά-λι” είναι ένα παιχνίδι αυ-

τοβιογραφίας: η συγγραφέας περιηγείται στηζωή της· η μυθοπλασία συγχέεται με την πραγ-ματικότητα, όσα συνέβησαν συγχέονται με όσαθα μπορούσαν να έχουν συμβεί, με όσα θα ήτανωραίο να συμβούν· “αν είχα μια δεύτερη ευκαι-ρία, μια δεύτερη ζωή, θα γινόμουν...”.Το βιβλίο αυτό - τα απομνημονεύματα ενός αν-θρώπου που έζησε “έναν αστερισμό από γεγονό-τα” - είναι άλλοτε κοινωνική ιστορία, άλλοτε λο-γοτεχνική κριτική, άλλοτε ταξιδιωτική πεζογρα-φία· η καταγραφή μιας προσωπικής φιλοσοφίαςγια την ύπαρξη και για το γράψιμο, για τη ζωήστη μεγαλούπολη, για την αποτυχία του έρωτα,για το ΣΣααίίξξππηηρρ, για το δίκιο του ΚΚεερρέέννσσκκυυ έναντιτων μπολσεβίκων, για τους αγώνες της Φόρμου-λα 1 και για τις τηγανητές πατάτες. Στις σελίδεςτου “Ο χρόνος πάλι” - που μπορούν να διαβα-στούν σε τυχαία σειρά - οι στιγμές ξεδιπλώνο-νται σα χάρτης· τα λογοτεχνικά τοπία είναι τοπίατης ψυχής. Στα περιθώρια σημειώνονται παρατη-ρήσεις και ερωτήματα για την ποίηση, την πολιτι-κή, τη φιλία, την αγάπη, την απώλεια· για την αρ-ρώστια και το θάνατο· για το πώς μπορείς να με-ταμορφώσεις την απελπισία στην πιο ακλόνητηελπίδα. Ανάμεσα σε όσα έφερε το πέρασμα τουχρόνου - του χρόνου που σε βλάπτει “μόνο ανείσαι τυρί...” - είναι μια υπέροχη παιδική ηλικία,μια νεότητα που παρατράβηξε, μια εξέγερση πουδεν τελείωσε ποτέ.Το “Ο χρόνος πάλι” αποτελεί μια επινοημένηβιογραφία· είναι ένα έργο τιμής στα βιβλία, γιατο πώς η ανάγνωση μπορεί να σώσει τη ζωή σου.

Μένης ΚουμανταρέαςΣ’ ένα στρατόπεδο άκρη στην ερημιάΝουβέλαΕκδόσεις ΚέδροςΑθήνα 2009, σελ. 160

ΣΣ’ ένα απομονωμένο στρατόπε-δο, ένας αγγελόμορφος στρα-

τιώτης ζωγραφίζει με την προ-τροπή της γυναίκας του στρατη-γού το σύζυγό της και διοικητήτου. Ο πίνακας θ’ αποκαλύψεικρυφές πτυχές των ηρώων αλλάκαι της ίδιας της τέχνης της ζω-γραφικής. Μια ιστορία στην ο-ποία αποσιωπούνται τα ονόματατων πρωταγωνιστών, αλλά πολ-λές φορές και οι επιθυμίεςτους, και όπου μια υπόγεια αί-

σθηση απειλής παραμονεύει ήρωες και αναγνώστες.Χρόνια αργότερα, όταν ο πίνακας γίνεται λαϊκό προσκύ-νημα σε μια πινακοθήκη, όλα πια θα έχουν πάρει τιςδιαστάσεις θρύλου.Από τις λιγοστές φορές που ο ΜΜέέννηηςς ΚΚοουυμμααννττααρρέέααςς,ένας από τους σημαντικότερους πεζογράφους μας, δεγράφει για την Αθήνα τού χθες ή του σήμερα, αλλά γιαένα φανταστικό στρατόπεδο χαμένο κάπου μέσα στοχρόνο.

Ρέα ΓαλανάκηΦωτιές του Ιούδα, στάχτες του ΟιδίποδαΜυθιστόρημαΕκδόσεις ΚαστανιώτηΑθήνα 2009, σελ. 270

ΗΗάφιξη μιας νεαρής Ελληνοεβραίαςδασκάλας σε ορεινό χωριό της Κρή-

της, το έτος 2000, όσο και το πασχαλι-νό έθιμο της καύσης του Ιούδα, δίνουναφορμή για μια τομή στο «άβατον» τωνσύγχρονων ορεινών κοινωνιών της νή-σου, αλλά και για το ξεδίπλωμα μιαςπαλιάς κρητικής παράδοσης, που απο-δίδει στο πρόσωπο του βιβλικού ΙΙοούύδδαατη μοίρα του μυθικού ΟΟιιδδίίπποοδδαα. Νόμοςκαι παρανομία, έρωτες και τελετουρ-γίες, φονικά και αποσιωπήσεις, ρηξικέ-

λευθες αλλά και απαρχαιωμένες αντιλήψεις, συνθέτουν ένασκηνικό γεμάτο συγκρούσεις και αντιφάσεις, μέσα στο οποίοη νεαρή γυναίκα αναζητεί τις ρίζες της ταραγμένης οικογε-νειακής της ιστορίας. Παράλληλα, ο περί τον Ιούδα και τονΟιδίποδα μύθος, ένας μύθος για το απόλυτο κακό, βαδίζειπάνω στα σκοτεινά δικά του μονοπάτια: ξεκινά από τα βάθητου χρόνου και φθάνει ως τις μέρες μας, για να υπηρετήσειαλλά και να ερμηνεύσει τις άκαμπτες δομές των ορεινώνκλειστών κοινωνιών.Ένα «διπλό» βιβλίο, της πολυβραβευμένης και πολυδιαβα-σμένης ΡΡέέααςς ΓΓααλλααννάάκκηη, που αποκαλύπτει ότι μύθος και σύγ-χρονη ζωή συμπλέκονται σε ενιαίο σώμα, όπως άλλωστε καιη λογοτεχνία με την πραγματικότητα.

Μαρία ΤσολακούδηΓραμματικάΔιηγήματαΕκδόσεις ΤόποςΑθήνα 2009, σελ. 208

ΗΗΜΜααρρίίαα ΤΤσσοολλαακκοούύδδηη γεννήθηκε στηΛήμνο και ζει στην Αθήνα. Είναι μέ-

λος της λογοτεχνικής ομάδας ΜΕ.Λ.Ο-ΜΑ.. Η παρούσα συλλογή που στεγάζει15 διηγήματα είναι το πρώτο της βι-βλίο.Πρόκειται για ιστορίες τέλους εποχής,στο μεταίχμιο αλλαγής μιας κοινωνίας.Διαδραματίζονται σ’ ένα νησί του Αιγαί-ου μετά τον πόλεμο, λίγο πριν επέλθειη τουριστική ανάπτυξη σε μια στάσιμηαγροτική κοινωνία, όπου όλα φαίνονται

ίδια, αλλά έχουν αρχίσει να μεταβάλλονται.Με γραφή που αποδίδει πειστικά την εντοπιότητα και το λαϊ-κό στοιχείο, συγχωνεύοντας επιδέξια στη μυθοπλασία άρθρακαι ειδησάρια από τις τοπικές εφημερίδες, το βιβλίο ζωντα-νεύει έναν παράξενο κόσμο με ρευστά όρια ανάμεσα στοπραγματικό (σήμερα) και το φανταστικό (παρελθόν). Πρό-σωπα αλλοτινών καιρών αναδύονται ως μαγικές οπτασίες α-πό τις σελίδες αυτές: η κυρία Γραμματική, ο Αλεκάκης, η Α-φρούλα, η Μίλια, η Βάγια με τη σακάτισσα αδελφή, ο Αθανά-σης ο χασάπης...Μια ενδιαφέρουσα «γραμματική» των νεοελληνικών ηθώντης επαρχίας μέσα από μια σύγχρονη αυθεντική φωνή.

ΚΤεύχος 19ο/Δεκέμβριος 2009Εκδόσεις Αλεξάνδρειασελ. 224

ΚΚυκλοφόρησε το 19ο τεύχοςτου εξαμηνιαίου περιοδικού

κριτικής της λογοτεχνίας καιτων τεχνών «Κ». Από τηνπλούσια ύλη του ξεχωρίζουνδύο πολυσέλιδα αφιερώματα:Το πρώτο αναφέρεται στον ποι-ητή, κριτικό και μεταφραστήΣΣππύύρροο ΤΤσσαακκννιιάά, με αφορμή τησυμπλήρωση δέκα χρόνων απότο θάνατό του. Για τις διάφορεςπτυχές της προσωπικότητας

και του έργου του γράφουν οι: ΑΑλλεεξξάάννδδρραα ΔΔεελληηγγιιώώρργγηη,ΑΑλλέέξξηηςς ΖΖήήρρααςς, ΓΓ..ΔΔ.. ΠΠααγγααννόόςς, ΒΒααγγγγέέλληηςς ΧΧααττζζηηββαασσιιλλεείί--οουυ, ΧΧρριισσττόόφφοορροοςς ΜΜηηλλιιώώννηηςς, ΤΤάάσσοοςς ΚΚααλλοούύττσσααςς, ΛΛοουυ--κκάάςς ΚΚοούύσσοουυλλααςς και ΕΕύύηη ΤΤσσαακκννιιάά. Στο ίδιο τεύχος περι-λαμβάνονται σελίδες αφιερωμένες στον προσφάτως ε-κλιπόντα κριτικό και ιστορικό της λογοτεχνίας ΑΑλλέέξξαανν--δδρροο ΑΑρργγυυρρίίοουυ, με κείμενα της ΕΕλλιισσάάββεεττ ΚΚοοττζζιιάά, τουΓΓιιάάννννηη ΒΒααρρββέέρρηη και του Βαγγέλη Χατζηβασιλείου.Το τεύχος συμπληρώνουν εκτενή δοκίμια των ΚΚώώσσττααΣΣττεερργγιιόόπποουυλλοουυ, Αλέξη Ζήρα, ΛΛεευυττέέρρηη ΠΠααππααλλεεοοννττίίοουυ,ΓΓρρηηγγόόρρηη ΕΕυυσσττρρααττιιάάδδηη, ΗΗλλίίαα ΓΓκκρρηη και ΖΖωωήήςς ΒΒεερρββεερροο--πποούύλλοουυ, καθώς και κριτικές της τρέχουσας εκδοτικήςπαραγωγής των Λ. Παπαλεοντίου, Αλέξη Ζήρα, ΑΑννττώώννηηΧΧααττζζηημμωωυυσσήή, ΚΚώώσστταα ΓΓ.. ΠΠααππααγγεεωωρργγίίοουυ, ΙΙοουυλλίίττααςς ΗΗλλιιοο--πποούύλλοουυ, ΧΧρρύύσσααςς ΣΣππυυρροοπποούύλλοουυ, ΆΆλλκκηησσττηηςς ΣΣοουυλλοογγιιάάνν--ννηη, ΚΚααττεερρίίννααςς ΚΚωωσσττίίοουυ και ΓΓιιάάννννηη ΠΠααππαακκώώσστταα. Γιαπρώτη φορά δε, το περιοδικό φιλοξενεί πολλές σελί-δες πρωτότυπης και μεταφρασμένης ελληνικής και ξέ-νης λογοτεχνίας.Δημοσιεύονται ποιήματα του ΤΤίίττοουυ ΠΠααττρριικκίίοουυ, του ΣΣωω--ττήήρρηη ΚΚαακκίίσσηη, του ΧΧάάρρηη ΨΨααρρρράά, του PPaauull CCeellaann, τουΣΣττααύύρροουυ ΖΖααφφεειιρρίίοουυ, της ΑΑθθηηννάάςς ΠΠααππααδδάάκκηη κ.ά..Το τεύχος κλείνει με επιλογές ποιημάτων του ΣπύρουΤσακνιά, που κάνει ο Γιάννης Βαρβέρης.

Page 14: Εμπρός 3021

14ΠEMΠTH 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Η Sony Ericsson παρουσία-σε τα νέα της smartphonesπου βασίζονται στο λει-τουργικό σύστημα τηςGoogle, Android, προσθέ-τοντας έτσι δύο νέα μοντέ-λα με οθόνη αφής: τοXperia X10 mini και τοmini Pro.Οι νέες συσκευές είναι αρ-κετά μικρότερες σε σχέσημε άλλα Android κινητά.Και τα δύο μοντέλα έχουνcapacitive (χωρητική) οθό-νη αφής, 2,55 ιντσών καιανάλυσης 240 Χ 320pixels. Το Mini Pro είναι ε-ξοπλισμένο με πλήρεςQWERTY πληκτρολόγιο, τοοποίο σύρεται κάτω απότην οθόνη, κάτι που το κά-νει όμως πιο ογκώδες καιπιο βαρύ. Οι διαστάσειςτου είναι 90 Χ 52 Χ 17 χι-λιοστά και το βάρος τουφτάνει τα 120 γραμμάρια,σε σχέση με τα 83 Χ 50 Χ16 χιλιοστά και 88 γραμ-μάρια του Xperia X10mini.

Και τα δύο κινητά τρέχουνστην 1.6 έκδοση τουAndroid, αλλά η SonyEricsson δήλωσε ότι υπάρ-χει μεγάλη πιθανότητα νατα αναβαθμίσουν σε μιαπιο πρόσφατη έκδοση,παρ’ όλο που δε διευκρίνι-σε πότε θα γίνει αυτό.Άλλα χαρακτηριστικά περι-λαμβάνουν κάμερα ανάλυ-σης 5Mpixels με LED φλας,υποδοχή ακουστικών 3,5χιλιοστών, A-GPS (Assisted-GPS), αλλά και ραδιοφω-νικό δέκτη. Η σύνδεση στο

Internet πραγματοποιείταιείτε μέσω HSPA (High-Speed Packet Access) είτεμέσω Wi-Fi.Όπως ανακοίνωσε η SonyEricsson, τα Xperia X10mini και Xperia X10 minipro αναμένεται να κυκλο-φορήσουν στην Ευρώπη το

δεύτερο τετράμηνο του έ-τους. Το Xperia X10 miniθα κοστίζει περίπου 350ευρώ, ενώ η ενσωμάτωσητου QWERTY πληκτρολο-γίου στο Mini pro θα προ-σθέσει 20 ευρώ επιπλέονστην τιμή.

ΠΠηηγγήή:: wwwwww..ppccww..ggrr

Το ηλεκτρονικό φλερτ και ο on-line έρωτας

Κερδίζουν έδαφοςστην Ελλάδα

Εππιιββεεββααιιώώθθηηκκεε όόττιι έέννααςς ααρρχχααίίοοςς μμεεττεεωωρρίίττηηςςπποουυ έέππεεσσεε σσττηη ΓΓηη ππεερριιέέχχεειι ππλληηθθώώρραα οορργγααννιι--

κκώώνν οουυσσιιώώνν..Γερμανοί επιστήμονες επιβεβαίωσαν ότι ένας δια-στημικός βράχος, ο οποίος έπεσε στον πλανήτημας πριν περίπου 40 χρόνια και ο οποίος είναιπιθανότατα παλαιότερος ακόμα και από τον ήλιομας, περιέχει εκατομμύρια οργανικές ουσίες.Ο λεγόμενος μετεωρίτης του «Μέρτσισον», πουβρέθηκε το 1969 σε μια πόλη της Αυστραλίας μεαυτό το όνομα, θα επιτρέψει στους επιστήμονεςνα ρίξουν φως στις συνθήκες που επικρατούσανκατά την εποχή που γεννήθηκε το ηλιακό μας σύ-στημα.Η ενδελεχής μελέτη του εξωγήινου βράχου έγινεαπό ερευνητές με επικεφαλής το δρα ΦΦίίλλιιππ ΣΣμμιιττ --ΚΚόόππλλιινν του γερμανικού Ινστιτούτου ΟικολογικήςΧημείας και δημοσιεύτηκε στο περιοδικό PNASτης Εθνικής Ακαδημίας Επιστημών των ΗΠΑ,σύμφωνα με το BBC.Οι μετεωρίτες μοιάζουν με τα γήινα απολιθώμα-τα, επειδή επιτρέπουν στους επιστήμονες να «τα-ξιδέψουν» πίσω στο χρόνο. Η νέα ανακάλυψη,που φανέρωσε μια αφθονία ουσιών στον αρχαίομετεωρίτη, δείχνει ότι πιθανότατα το αρχέγονο η-λιακό μας σύστημα είχε μεγαλύτερη μοριακή ποι-κιλία από τη σημερινή Γη.Ο συγκεκριμένος μετεωρίτης έχει εξεταστεί ξανάστο παρελθόν, αλλά για την εύρεση συγκεκριμέ-νων ουσιών. Είναι η πρώτη μελέτη που ανέλυσε τοσύνολο των ουσιών του βράχου και επιβεβαίωσετην ύπαρξη μιας τεράστιας ποικιλίας χημικών ου-σιών που βασίζονται στον άνθρακα, δηλαδή ορ-γανικών. Μεταξύ άλλων, με τη βοήθεια νέων ερ-γαλείων υψηλής ανάλυσης και φασματοσκοπίων,εντοπίστηκαν 70 αμινοξέα, τα οποία θεωρούνταιο θεμέλιος λίθος της ζωής, καθώς από αυτά δημι-ουργήθηκε το DNA.Οι επιστήμονες δεν αποκλείουν καθόλου ότι, μεακόμα πιο βελτιωμένες τεχνικές ανάλυσης, θαμπορέσουν να ανιχνεύσουν ακόμα περισσότερεςουσίες στο βράχο, ο οποίος πιθανότατα έχει ηλι-κία μεγαλύτερη των 4,65 δισ. ετών του ήλιου μας.Οι ερευνητές εκτιμούν ότι ο μετεωρίτης διέσχισετα αρχέγονα νέφη του πρώιμου ηλιακού μας συ-στήματος, απορροφώντας με τον τρόπο αυτό διά-φορες οργανικές ουσίες. Τα ευρήματα αυτά α-σφαλώς θα δώσουν νέα τροφή στη συνεχιζόμενηδιαμάχη για το πώς ξεπήδησε η ζωή στον πλανή-τη μας.

ΠΠηηγγήή:: wwwwww..kkaatthhiimmeerriinnii..ggrr

Όσσοοιι ααννααζζηηττοούύνν ττοονν έέρρωωτταα σσττρρέέ--φφοοννττααιι ππλλέέοονν κκααιι σσττοο δδιιααδδίίκκττυυοο,,κκααθθώώςς ττοο 2277%% ττωωνν ΕΕλλλλήήννωωνν θθεε--

ωωρρεείί όόττιι ααυυττόόςς εείίννααιι οο κκααλλύύττεερροοςςττρρόόπποοςς γγιιαα νναα κκάάννεειιςς ννέέεεςς γγννωωρριι--μμίίεεςς.. ΈΈττσσιι,, ηη δδιιααδδιικκττυυαακκήή ααννααζζήήττηησσηησσυυννττρρόόφφοουυ σσυυννιισσττάά ττηηνν ττρρίίττηη δδηημμοο--φφιιλλέέσσττεερρηη μμέέθθοοδδοο γγννωωρριιμμίίααςς.. ΓΓιιααττοουυςς ΈΈλλλληηννεεςς,, ππάάννττωωςς,, ττοο ««ππρροοξξεε--ννιιόό»» μμέέσσωω φφίίλλωωνν ππααρρααμμέέννεειι δδιιααχχρροο--ννιικκάά ηη ππιιοο δδηημμοοφφιιλλήήςς μμέέθθοοδδοοςς γγννωω--ρριιμμίίααςς,, εεννώώ έέππεεττααιι ηη κκοοιιννωωννιικκήή δδιι--κκττύύωωσσηη..ΟΟ έέρρωωττααςς μμέέσσωω δδιιααδδιικκττύύοουυ κκεερρδδίίζζεειισσεε δδηημμοοττιικκόόττηητταα κκααιι έέννααςς σσττοουυςςττρρεειιςς ((3333%%)) ΈΈλλλληηννεεςς χχρρήήσσττεεςς δδηηλλώώ--ννεειι όόττιι ααννααππττύύσσσσεειι εερρωωττιικκέέςς σσχχέέσσεειιςςμμεεττάά ττηη γγννωωρριιμμίίαα μμέέσσωω δδιιααδδιικκττύύοουυ..Περισσότεροι από τους μισούς Έλ-ληνες (51%) δηλώνουν ότι έχουνχρησιμοποιήσει το Windows LiveInstant Messenger για να φλερτά-ρουν.Τα παραπάνω στοιχεία προκύπτουναπό on-line έρευνα του WindowsLive Group της Microsoft σε δέκαχώρες της Ευρώπης, της Μέσης Ανα-τολής και της Αφρικής, μεταξύ τωνοποίων και η Ελλάδα, όπως ανακοί-νωσε η Microsoft Ελλάς, με αφορμήτην Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου στις14 Σεπτεμβρίου.Στο πλαίσιο της έρευνας, στην οποίασυμμετείχαν 19.730 άτομα, μεταξύτων οποίων 1.324 Έλληνες, διερευ-νήθηκαν οι εμπειρίες και καταγρά-φηκαν κάποιες από τις διαδικτυακέςσυνήθειες της σύγχρονης ψηφιακήςγενιάς, όταν έρχεται η ώρα των ρα-ντεβού και του φλερτ.

Σύμφωνα με την έρευνα, το 54% πα-ραδέχεται ότι προτιμά να φλερτάρειστο Instant Messenger, παρά πρόσω-πο με πρόσωπο. Ένας στους τρεις(33%) Έλληνες παραδέχεται ότι έχειεπιχειρήσει να κάνει σχέση με κά-ποιον ή κάποια που γνώρισε on-line.Αρκετοί - σε ποσοστό που ανέρχεταιστο 32% - έχουν εκφράσει τον έρωτάτους μέσω του Instant Messenger. Το 33% των Ελλήνων βρήκε τον έρω-τα στο σιαδίκτυο, ενώ από αυτό τοποσοστό, το 8% των σχέσεων κατέ-ληξε σε ευτυχισμένους γάμους καιτο 25% σε μακροχρόνιες σχέσεις.Επιπλέον, σύμφωνα με τα στοιχεία,μια διαδικτυακή γνωριμία και η σχέ-ση που αναπτύσσεται μετά από αυτήδεν υστερούν σε διάρκεια.

Συνολικά, περίπου ένας στους τέσ-σερις (25%) αποκαλύπτει ότι έχειξεκινήσει μία μακροχρόνια σχέση μεκάποιον ή κάποια που γνώρισε στοδιαδίκτυο.Αυτό έχει ως αποτέλεσμα το 9% τωνΕλλήνων να οδηγείται σε γάμο και το25% να προχωρά σε μια ευτυχισμέ-νη μακροχρόνια σχέση.Ωστόσο, ακόμα και αν ο έρωτας δενκράτησε, το 41% των ερωτηθέντωνδιατήρησε μία καλή φιλία.Πρόκειται για αύξηση της τάξης του27% σε σχέση με πέρυσι, γεγονόςπου καταδεικνύει τη σημασία που έ-χουν αποκτήσει τα on-line κοινωνικάμέσα, όπως το Instant Messenger,στις ζωές των ανθρώπων.

ΠΠηηγγήή:: wwwwww..eenneett..ggrr

Οργανικές ουσίες σε αρχαίο μετεωρίτη

Tη σελίδα επιμελείται ο ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣe-mail: [email protected]

Τα δύο νέα μικρά smartphones της Sony EricssonΚααττάά ττηη δδιιάάρρκκεειιαα ττηηςς φφεεττιιννήήςς έέκκθθεεσσηηςς MMoobbiillee WWoorrlldd

CCoonnggrreessss,, ηη εεττααιιρρεείίαα ππααρροουυσσίίαασσεε δδύύοο ννέέαα QQWWEERRTTYYssmmaarrttpphhoonneess,, τταα οοπποοίίαα ττρρέέχχοουυνν σσττοο λλεειιττοουυρργγιικκόό ττηηςςGGooooggllee,, AAnnddrrooiidd..

Page 15: Εμπρός 3021

Tη σελίδα επιµελούνται ο MMAANNΩΩΛΛHHΣΣ ΛΛAAΓΓOOYYTTAAPPHHΣΣ κκααιι οο ΒΒΑΑΓΓΓΓΕΕΛΛΗΗΣΣ ΠΠΑΑΠΠΑΑΝΝΤΤΩΩΝΝΗΗΣΣ

ΠEMΠTH 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010!ΣΣήήμμεερραα ααννααμμέέννεεττααιι νναα ααπποοφφαασσίίσσεειι ηη ΕΕππιιττρροοππήή ττοουυΠΠεερριιφφεερρεειιαακκοούύ ΠΠρρωωττααθθλλήήμμααττοοςς ττηηςς ΕΕΠΠΟΟ γγιιαα ττηηννττύύχχηη ττοουυ ππααιιχχννιιδδιιοούύ ΔΔιιααγγόόρρααςς ΑΑγγ.. ΠΠααρραασσκκεευυήήςς --ΑΑμμφφιιάάλληη,, ττοο οοπποοίίοο δδεενν ππρρααγγμμααττοοπποοιιήήθθηηκκεε ττηη 1188ηηΑΑγγωωννιισσττιικκήή,, λλόόγγωω μμηη έέγγκκααιιρρηηςς ππρροοσσέέλλεευυσσηηςς ττωωννφφιιλλοοξξεεννοουυμμέέννωωνν.. ΕΕκκττόόςς ααππρροοόόππττοουυ θθαα οορριισσττεείί ννέέααηημμεερροομμηηννίίαα δδιιεεξξααγγωωγγήήςς,, ααφφοούύ θθεεωωρρεείίττααιι ααππίίθθααννοο οοααγγώώννααςς νναα κκρριιθθεείί σστταα χχααρρττιιάά..

AΘΛHTIΣMOΣ

Τον τελευταίο καιρό ο αρ-χηγός της ΑΕΛΚ αναγκα-ζόταν να παίζει με έντο-νους πόνους στο στομά-χι, με αποκορύφωμα τηνπαραμονή του ντέρμπυμε την Προοδευτική, ότανκαι εισήχθη εσπευσμέναστο Βοστάνειο Νοσοκο-μείο για νοσηλεία. Η πο-ρεία της υγείας του μπο-ρεί να εξελίσσεται ικανο-ποιητικά και η γαστρο-σκόπηση στην οποία υ-

ποβλήθηκε στο ΙατρικόΚέντρο ΙΑΣΩ στην Αθήνανα μην έδειξε κάποιο α-νησυχητικό πρόβλημα, ω-στόσο οι γιατροί συνέ-στησαν στον Καρτάλη νακάνει αφαίρεση του σκω-ληκοειδή, ώστε να εξα-λείψει μια για πάντα τοπρόβλημα που αντιμετω-πίζει. Ο Καρτάλης, αφούπρώτα μίλησε με τη διοί-κηση και τον προπονητήτου, αποφάσισε να κάνει

την εγχείρηση τώρα, ώστενα προλάβει τα ντέρμπυπου έρχονται και να δη-λώσει παρών στην τελική

ευθεία του πρωταθλήμα-τος. Έτσι, την προσεχήΔεύτερα θα μπει στο χει-ρουργείο και η επιστρο-

φή του στους αγωνιστι-κούς χώρους, εφόσον ό-λα εξελιχθούν ομαλά, υ-πολογίζεται σε 20 με 25μέρες.

Τρέχει να προλάβει ο Ριζούλης

Αγώνα δρόμου, ώστε ναπρολάβει τον τελικό τουΚυπέλλου Λέσβου κόντραστον Αιολικό κάνει ο ΑΑλλέέ--κκοοςς ΡΡιιζζοούύλληηςς, που ακο-λουθεί θεραπευτική αγω-γή. Μπορεί ο χρόνος ναείναι υπέρ του παίκτη, ό-μως πολύ δύσκολα ο Σω-τήρης Αντωνίου θα ρισκά-

ρει ενδεχόμενη συμμετο-χή του σε ένα τόσο δύ-σκολο παιχνίδι, αφούστην παρούσα φάση ο τε-χνικός της ΑΕΛΚ έχει αρ-κετές επιλογές στη συ-γκεκριμένη θέση. Πρό-βλημα τραυματισμού, σεμικρότερο βαθμό, αντιμε-τωπίζει και ο ΚΚώώσσττααςς ΣΣεε--μμεερρττζζίίδδηηςς, το οποίο απο-κόμισε από το παιχνίδιμε την Προοδευτική, ό-μως για τον έμπειρο με-σοεπιθετικό δε συντρέ-χουν λόγοι ανησυχίας ωςπρος τη συμμετοχή τουκόντρα στο Κερατσίνι.

Σ ττηηνν ΕΕρρμμοούύπποολληη ττηηςς ΣΣύύρροουυ ηηΜΜιικκττήή ΛΛέέσσββοουυ σσττοουυςς ΠΠααίίδδεεςς

««ββγγάάζζεειι μμάάττιιαα»» μμεε ττηηνν ααππόόδδοοσσήήττηηςς κκααιι δδιικκααιιοολλοογγηημμέένναα ββρρίίσσκκεε--ττααιι σσττηηνν ππρρώώττηη θθέέσσηη ττοουυ οομμίί--λλοουυ ΑΑιιγγααίίοουυ..

Σφράγισαν την πρόκριση οι Παίδες

Το επόμενο θύμα για τα παιδιάτου ΑΑννδδρρέέαα ΜΜοοσσχχοοννηησσιιώώττηη ήτανη Χίος, την οποία νίκησαν στορελαντί με σκορ 4-0, πιστοποι-ώντας με τον τρόπο αυτό ότι εί-ναι η καλύτερη ομάδα του ομί-λου. Οι Χιώτες άντεξαν μόνο λί-γα λεπτά, αφού σε καμμία στιγ-μή δεν μπόρεσαν να ακολουθή-σουν τον ξέφρενο ρυθμό τωνΜυτιληνιών, που πήραν μια ά-νετη, δίκαιη και καθαρή νίκη.Η Χίος στην αρχή της αναμέ-τρησης είχε δύο σημαντικές ευ-καιρίες σε σουτ των ΜΜααμμοούύνναακαι ΚΚααρρααμμααοούύνναα, που δεν μπό-ρεσε να μετατρέψει σε γκολ.Ό,τι δεν μπόρεσαν οι Χιώτες, τοπέτυχαν οι παίκτες του Μοσχο-νησιώτη, όταν στο 23ο λεπτόπροηγήθηκαν με το ΛΛαασσκκααρρίίδδηη,ενώ ο ίδιος παίκτης οκτώ λεπτάαργότερα διπλασίασε τα τέρμα-τα για την ομάδα της Λέσβου.Στο 34ο λεπτό, ο ΕΕ.. ΧΧααττζζηηκκλλεειι--δδααρράάςς «κλείδωσε» το ματς, πε-τυχαίνοντας το 3-0 και στο 51΄ο ΓΓρροούύββααςς έκανε το τελικό 4-0.Χωρίς προβλήματα η διαιτησίατου ΖΖααρρααννήή (Κυκλάδων) μεβοηθούς τους ΔΔοούύρροο (Αρκα-δίας) και ΓΓρρυυππάάρρηη (Κυκλάδων).ΛΛΕΕΣΣΒΒΟΟΣΣ: Π. Χατζηκλειδαράς,Δουβαλέτας (54΄ Κροτσίδας),Ευαγγέλου, Σαμπάνης, Πρωτού-λης, Καλαϊτζίδης, Ταλιάνης (70΄Χατζημιχαλάκης), Βούρος, Λα-σκαρίδης, Γρούβας (69΄ Πι-τσούλης), Ε. ΧατζηκλειδαράςΧΧΙΙΟΟΣΣ: Κ. Βασιλικός, Γιασεμής,

Κρόκος, Χατζηλάμπρου (71΄ Δ.Κουφούδης), Μπουλλάς, Κοτο-πούλης, Γκιάλης, Καραμαούνας,Μαμούνας, Καλαμάκης, Μπού-λης (49΄ Αντ. Στουπάκης, 63΄Ματθαίος)Σήμερα Πέμπτη παίζουν: Χίος -Σάμος, Λέσβος - Κυκλάδες (μενίκη η Λέσβος κατακτά την πρω-τιά στον όμιλο)

Βαθμολογία((σσεε 77 ααγγώώννεεςς))

1) Λέσβος 17 16-52) Δωδεκάνησα 16 19-7 3) Κυκλάδες 9 4-84) Σάμος* 4 7-115) Χίος 1 4-19* Έχει ένα παιχνίδι λιγότερο.

Πήραν το πλεονέκτημα οι Νέοι

Αγκαλιά με την πρόκριση βρί-σκεται η Μικτή Νέων μετά τη νί-κη της κόντρα στη Χίο με σκορ4-2, το απόγευμα της Τρίτηςστην Άνω Σύρο. Με το υπέρ τηςαποτέλεσμα, η ομάδα της Λέ-σβου σκαρφάλωσε στη δεύτερηπρονομιούχο θέση της βαθμο-λογίας, υπερτερώντας της Χίουστην ισοβαθμία. Σήμερα, η Μι-κτή Λέσβου αντιμετωπίζει τιςΚυκλάδες και με νίκη επιτυγχά-νεται ο μεγάλος στόχος τηςπρόκρισης.

Με το 4-2, οι Λέσβιοι κάλυψαντο μειονέκτημα από την ήττατους στον α΄ γύρο (0-1) και ε-ξασφάλισαν έτσι το πάνω χέρισε περίπτωση ισοβαθμίας, πουείναι και το πιο πιθανό σενάριογια να κρίνει τη δεύτερη θέσητης βαθμολογίας, που οδηγεί ε-ξάλλου και στην πρόκριση στηνεπόμενη φάση, με τις καλύτερεςενώσεις της χώρας μας. Σε ό,τιαφορά στην πρωτιά, αυτή έχεικριθεί προ πολλού, αφού τα Δω-δεκάνησα έχουν συγκεντρώσει16 βαθμούς και μαζί την πρό-κριση, ανεξαρτήτως αποτελέ-σματος κόντρα στη Σάμο (έπαι-ζαν χθες).

Πλούσιο θέαμαΣτο Δημοτικό Στάδιο Άνω Σύρουπραγματοποιήθηκε ένα συναρ-παστικό παιχνίδι, με τη Χίο ναβρίσκεται από νωρίς πίσω στοσκορ με 2-0, να καταφέρνει ναγυρίσει το ματς (2-2), αλλά στοτέλος τη Λέσβο να αποδεικνύειπως είχε τα ψυχικά αποθέματαγια να κερδίσει, όχι με ένα, αλ-λά με δύο γκολ διαφορά (4-2).Στο πρώτο μέρος, η Λέσβοςμπήκε δυναμικά στον αγώνα σεαντίθεση με τη Χίο που ήταν νω-θρή και δέχτηκε γρήγορο γκολ,κάτι που σαφώς την επηρέασε.

Στο 5ο λεπτό ο ΚΚοουυννιιάάρρηηςς έκανετο 1-0, είχε προηγηθεί σουτπου χτύπησε στο δοκάρι καιστην επαναφορά της μπάλας οπαίκτης της Λέσβου την έστειλεστα δίχτυα του ΜΜααυυρροογγιιάάννννηη.Μετά από προωθημένη μπαλιάστο 27΄, ο ΣΣααμμππάάννηηςς, μέσα απότην περιοχή, με σουτ έκανε το2-0 για τη Λέσβο, όμως οι Χιώ-τες μπόρεσαν και αντέδρασαν,ανεβάζοντας σιγά-σιγά το ρυθ-μό τους. Μπορεί στο 30΄ τοσουτ του ΛΛιιττσσάάκκηη να χτύπησεστο κάθετο δοκάρι και το σουττου ΚΚααπππποούύ να το εξουδετέρω-σε ο ΚΚααννλλήήςς, όμως στο 59΄ οΝΝττάάννοοςς με ωραία ατομική προ-σπάθεια μείωσε σε 1-2 και δύολεπτά αργότερα ο Λιτσάκης έκα-νε την ολική επαναφορά γιατους Χιώτες, με κεφαλιά μετά α-πό φάουλ του ΣΣφφήήκκαα, πετυχαί-νοντας το 2-2.Η Μικτή Λέσβου, όμως, δεν εί-χε πει την τελευταία της λέξηκαι με κεφαλιά του ΚΚοουυρροουυββαα--κκάάλληη στο 70ό λεπτό, έπειτα απόφάουλ που εκτελέστηκε απόπολύ πλάγια θέση, έβαλε καιπάλι μπροστά την ομάδα του,πετυχαίνοντας το 3-2. Παρά τηνπίεση της Χίου να ισοφαρίσειεκ νέου, η Λέσβος στο 85ο λε-

πτό «κλείδωσε» την πρόκριση,όταν σε μια αντεπίθεση οΜΜππρριιλλλλάάκκηηςς πλάσαρε το Μαυ-ρογιάννη, σκοράροντας το 4-2,που ήταν και το τελικό σκορ.Καλή η διαιτησία του Δούρουκαι των βοηθών του Ζαρανή καιΓρυπάρη.Σήμερα διεξάγεται η τελευταίααγωνιστική του β΄ γύρου με ταπαιχνίδια Λέσβος - Κυκλάδεςκαι Χίος - Σάμος.ΛΛΕΕΣΣΒΒΟΟΣΣ: Κανλής, Κουρουβακά-λης, Σταυρινός, Αδάλης, Νταής,Διακορώνας, Κουνιάρης (90΄Φωκιανός), Σαμπάνης, Παπα-δόπουλος (73΄ Μπριλάκης),Λαγουτάρης, Σαμιακός (80΄Γιαννάκας)ΧΧΙΙΟΟΣΣ: Μαυρογιάννης, Αρνιώτης,Μεταξής, Κοντούδης (47΄ Κου-γιούλης), Μακρινός, Κουιμά-νης, Καππός, Ντάνος, Λιτσάκης,Σφήκας, Βασιλάκης (30΄ Κου-φούδης)

Βαθμολογία((σσεε 77 ααγγώώννεεςς))

1) Δωδεκάνησα 16 14-5 2) Λέσβος 11 16-113) Χίος 11 12-11 4) Κυκλάδες 8 9-10 5) Σάμος* 1 3-17* Έχει ένα παιχνίδι λιγότερο.

ΑΕΛΚΑγώνα δρόμου κάνει και ο Αλέκος Ριζούλης, για να προλάβει τον τελικό Κυπέλλου κόντρα στον Αιολικό

Χωρίς τον αρχηγό της

ΕΝΩΣΙΑΚΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΜε νίκη σήμερα κόντρα στις Κυκλάδες, οι παίκτες του Βαριεμέζη προκρίνονται στην επόμενη φάση, ανεξαρτήτως του τι θα κάνει η Χίος

Φινάλε σήμερα στη Σύρο

Γιιαα έένναανν ππεερρίίπποουυ μμήήνναα οο ΣΣωωττήήρρηηςς ΑΑννττωωννίίοουυ θθαα σσττεε--ρρηηθθεείί ττιιςς υυππηηρρεεσσίίεεςς ττοουυ ΠΠρροοκκόόππηη ΚΚααρρττάάλληη σσττηηννππιιοο κκρρίίσσιιμμηη κκααμμππήή ττοουυ ΠΠρρωωττααθθλλήήμμααττοοςς,, ααφφοούύ οο έέ--

μμππεειιρροοςς μμεεσσοοεεππιιθθεεττιικκόόςς οοδδεεύύεειι ππρροοςς ττοο χχεειιρροουυρργγεείίοο..

Page 16: Εμπρός 3021

16ΠEMΠTH 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ

Μεε ττοουυςς ΚΚεερρααυυννόό ΑΑγγ.. ΔΔηημμηηττρρίί--οουυ κκααιι ΗΗρραακκλλήή ΑΑττσσιικκήήςς νναα

ππεερρννοούύνν έένναα ήήσσυυχχοο ααππόόγγεευυμμαα,,κκύύλληησσεε ηη 22ηη ΑΑγγωωννιισσττιικκήή σσττοουυςςδδύύοο οομμίίλλοουυςς ττοουυ ΠΠρρωωττααθθλλήήμμαα--ττοοςς,, μμεε ααπποοττέέλλεεσσμμαα τταα δδύύοο μμεε--γγάάλλαα φφααββοορρίί γγιιαα ττοονν ττίίττλλοο νναα ιι--σσοοββααθθμμοούύνν σσττηηνν ππρρώώττηη θθέέσσηη..ΣΣηημμααννττιικκήή θθεεωωρρεείίττααιι κκααιι ηη εεύύ--κκοολληη ννίίκκηη ττωωνν ΑΑρργγοοννααυυττώώνν,, πποουυττοουυςς κκααθθιισσττάά εεππίίσσηηςς σστταα φφααββοο--ρρίί γγιιαα ττηη δδιιεεκκδδίίκκηησσηη ττοουυ ττίίττ--λλοουυ..Στο Γήπεδο της Πλάκας, ο Κε-ραυνός είχε την υπεροχή απότο ξεκίνημα του αγώνα και ξε-πέρασε εύκολα το εμπόδιο τουΑητού με σκορ 2-0. Παρά τιςφιλότιμες προσπάθειες που κα-τέβαλαν οι γηπεδούχοι, δενμπόρεσαν να απειλήσουν την ε-στία του Κεραυνού.Εύκολο πέρασμα είχε και ο Η-ρακλής, χωρίς να κουραστούνιδιαίτερα οι παίκτες του, αφούέφθασαν στο άνετο 6-1 με τοντοπικό Άρη. Αξίζει να σημειω-θεί ότι ο νικητής προηγήθηκεστο πρώτο μέρος με 4-1, ενώκαι στη συνέχεια ο ρυθμός του

αγώνα έπεσε.Με τέσσερα γκολ φιλοδώρησεο Αργοναύτης το Θάνος, πραγ-ματοποιώντας εξαιρετική εμ-φάνιση, ενώ στο Γήπεδο τωνΣαρδών, κάτω από συνεχή βρο-χόπτωση, ο Διαγόρας έχονταςκαι το μυαλό του στον τελικότου Κυπέλλου με τον Ηρακλήαναδείχθηκε ισόπαλος της Η-φαιστίας με σκορ 1-1, αποτέλε-σμα που διαμορφώθηκε στο τέ-λος της αναμέτρησης με δύο

εύστοχα χτυπήματα πέναλτι, έ-να για κάθε ομάδα.Μετά από αίτημα της Αστραπήςκαι του Αγ. Γεωργίου προς την Ε-πιτροπή Πρωταθλήματος, ο με-ταξύ τους αγώνας δεν πραγμα-τοποιήθηκε λόγω του καρναβα-λιού και ορίστηκε να γίνει στις3 Μαρτίου, ημέρα Τετάρτη, στογήπεδο Ρωμανού. Στον ίδιο ό-μιλο ισόπαλο με 2-2 τελείωσετο παιχνίδι της ΑΕΛ με τον Κορ-νό στο Γήπεδο της Μύρινας.

Αποτελέσματα22ηη ααγγωωννιισσττιικκήή

ΑΑ΄ ΌΌμμιιλλοοςςΔιαγόρας - Ηφαιστία 1-1Αητός - Κεραυνός 0-2Άρης - Ηρακλής 1-6Αργοναύτες - Θάνος 4-1

ΒΒ΄ ΌΌμμιιλλοοςςΑΕΛ - Κορνός 2-2Αστραπή - Άγ. Γεώργιος (αναβλ.)Ρεπό: Φιλοκτήτης

Η βαθμολογία ((σσεε 22 ααγγώώννεεςς))

ΑΑ΄ ΌΌμμιιλλοοςς1. Κεραυνός 10 9-12. Ηρακλής 10 9-33. Διαγόρας 7 4-24. Αργοναύτες 6 6-45. Ηφαιστία 3 2-26. Αητός 3 1-37. Θάνος 2 2-118. Άρης Μ. 1 2-9

ΒΒ΄ ΌΌμμιιλλοοςς1. Αστραπή 6 4-02. Φιλοκτήτης 5 2-03. ΑΕΛ 5 2-44. Άγ. Γεώργιος 4 0-05. Κορνός 4 2-6

ΚΟΛΥΜΒΗΣΗΜεγάλη διάκριση για τη Χατζέλλη

Στους κολυμβητικούς αγώ-νες «Ευ Αγωνίζεσθαι» συμ-

μετείχε ο σύλλογος της Λέ-σβου ΠΑΕ Αργοναύτες. Οι α-γώνες έγιναν στην Αθήνα, μετη συμμετοχή εκατοντάδωναθλητών από όλη την Ελλά-δα.Στην κατηγορία Κορασίδων, ηΑΑνναασστταασσίίαα ΧΧααττζζέέλλλληη κατέ-κτησε το χρυσό μετάλλιο στα200μ. μικτής ατομικής, αλλάκαι το χάλκινο μετάλλιο στα100μ. ελεύθερου, ενώ πολύκαλή εμφάνιση πραγματο-ποίησε και στα 400μ. ελεύθε-ρου, όπως επίσης και στα200μ. ύπτιου. Η παρουσίατης Μυτιληνιάς αθλήτριας ή-ταν εξαιρετική για την περίο-δο που διανύουμε, κάτι πουπρομηνύει ανάλογες επιδό-σεις και στη συνέχεια. Νασημειώσουμε ότι σε 10 ημέ-ρες ξεκινούν οι επίσημες α-γωνιστικές υποχρεώσεις τηςομάδας των Αργοναυτών, μετη συμμετοχή στο ΧειμερινόΠανελλήνιο Πρωτάθλημα Κα-τηγοριών της Αναστασίας Χα-τζέλλη, στα 200μ. μικτής α-τομικής, στα 50μ. και τα100μ. πρόσθιου, του ΑΑννττώώννηηΤΤααππααννλλήή στα 100μ., τα 200μ.και τα 400μ. ελεύθερου, κα-θώς επίσης και του ΠΠααννααγγιιώώ--ττηη ΝΝιικκοολλααΐΐδδηη στα 50μ. ελεύ-θερου.

ΔΙΑΙΤΗΣΙΑΑθηναίος σφυρίζει τον ΑΙΟ...

ΟΑθηναίος διαιτητής ΣΣφφαα--κκιιααννάάκκηηςς ορίστηκε να

σφυρίξει το ενδιαφέρον παι-χνίδι ανάμεσα σε ΑήττητοΣπάτων και Αιολικό, που θαγίνει στο γήπεδο των Σπάτωντην προσεχή Κυριακή. Βοη-θοί του θα είναι οι κύριοι ΒΒαα--φφήήςς και ΓΓεεωωρργγιιάάδδηηςς του ίδι-ου Συνδέσμου.Στην Καλλονή, στην αναμέ-τρηση της τοπικής ομάδαςμε το Κερατσίνι, ρέφερι θαείναι ο Μακεδόνας ΝΝεεννττίίδδηηςς,ο οποίος την περασμένη α-γωνιστική είχε βρεθεί και πά-λι στη Μυτιλήνη, διαιτητεύο-ντας την αναμέτρηση του Αι-ολικού με τον Ωρωπό. Βοηθοίτου ορίστηκαν οι κύριοι ΠΠαα--ττσσιιάάςς και ΔΔοούύκκααςς. Τέλος, στο παιχνίδι της Α.Ε.Περάματος με το Διαγόρα Α-γίας Παρασκευής, «άρχο-ντας» της αναμέτρησης θαείναι ο Κυκλαδίτης ΖΖααρράάνν--ννηηςς, με βοηθούς τους κυρί-ους ΜΜεεννδδρριιννόό και ΡΡηηγγοούύττσσοο.Αξίζει να αναφερθεί πως στησυγκεκριμένη αγωνιστικήτου Περιφερειακού Πρωτα-θλήματος δεν ορίστηκε σεκάποιο αγώνα τριάδα διαιτη-τών από το Σύνδεσμο της Λέ-σβου, κάτι που σημαίνει πωςδε θα υπάρξουν προβλήματαστη διεξαγωγή των τοπικώνμας πρωταθλημάτων.

Γέέρραα κκααιι ΠΠααλλλλεεσσββιιαακκόόςς σσυυννέέχχιισσαανν μμεε ννίί--κκεεςς ττιιςς υυπποοχχρρεεώώσσεειιςς ττοουυςς σσττηηνν ΑΑ΄ ΚΚαα--ττηηγγοορρίίαα ττωωνν ΑΑννδδρρώώνν,, εεππιικκρρααττώώννττααςς ττοουυ

ΑΑρριισσββααίίοουυ κκααιι ττοουυ ΑΑρρίίοονναα ΜΜυυττιιλλήήννηηςς ααννττίί--σσττοοιιχχαα..ΈΈττσσιι,, ηη οομμάάδδαα ττηηςς ΓΓέέρρααςς εεξξαακκοολλοουυθθεείί νναα οο--δδηηγγεείί ττηηνν κκοούύρρσσαα ττοουυ ΠΠρρωωττααθθλλήήμμααττοοςς,, έέ--χχοοννττααςς ττοο ααππόόλλυυττοο σσεε ννίίκκεεςς σσεε 1177 μμααττςς,, εε--ννώώ οο ΠΠααλλλλεεσσββιιαακκόόςς εεππιιββεεββααίίωωσσεε ττηη δδυυνναα--μμιικκήή ττοουυ,, εεππιικκρρααττώώννττααςς σσεε έένναα μμααττςς,, πποουυάάλλλλεεςς εεπποοχχέέςς θθαα χχααρραακκττηηρριιζζόότταανν ωωςς ττοο αα--ππόόλλυυττοο ννττέέρρμμππυυ..

Έσπασαν τα καλάθιαΣτην Καλλονή, Αρισβαίος και Γέρα είχανμια άσχημη βραδιά σε επίπεδα ευστοχίας,με το τελικό σκορ του αγώνα να το συνα-ντάμε κυρίως σε… γυναικείους αγώνες. Οισφικτές άμυνες και τα άστοχα σουτ ήταν τοκύριο χαρακτηριστικό του ματς, που ήτανντέρμπυ μόνο στο πρώτο ημίχρονο, όταν ηΓέρα προηγήθηκε με σκορ 17-20. Από τοτρίτο δεκάλεπτο, οι παίκτες του ΜΜάάγγεειιρρααπήραν διαφορά στο σκορ, που τη διατήρη-σαν μέχρι τέλους (28-48), έχοντας σε με-γάλη μέρα το ΓΓιιάάννννηη ΖΖεεσσττόό, ο οποίος πέτυ-χε τους μισούς πόντους (24π.) της ομάδαςτου.ΑΑρριισσββααίίοοςς -- ΓΓέέρραα 2288--4488Σκορ ημιχρόνου: 17-20Τα δεκάλεπτα: 8-9, 9-13, 5-11, 6-15Διαιτητές: Βλουτέλλης - ΖεϊμπέκηςΑΑΡΡΙΙΣΣΒΒΑΑΙΙΟΟΣΣ (Πραγκαστής): Σαράντης 16(2), Σίμος 4, Περιβολάρης 3, Τρύπατζης Χρ.3, Ευαγελινέλλης 2, Ταταλιάς, ΜαλαμέλληςΓΓΕΕΡΡΑΑ (Μάγειρας): Ζεστός Γιάν. 24 (1), Χα-τζηντάνος 5, Ζώιτος 4, Βολικάκης 2, Καρα-χάλιας 4, Φράγγου 2, Κακαγιάννης 4, Ζε-στός Γρηγ. 3, Καξηρής

Ντέρμπυ από τα παλιάΣτο Κλειστό Γυμναστήριο της Νεάπολης, Α-ρίονας και Παλλεσβιακός θύμισαν παλιές,καλές εποχές, όταν οι δύο ομάδες μάχο-νταν για τον τίτλο στην Α΄ Κατηγορία. Σε ένασυναρπαστικό σε εξέλιξη αγώνα, με πολλά

σκαμπανεβάσματα στο σκορ, ο Παλλεσβια-κός πήρε τη νίκη (55-58). Το α΄ μέρος ανή-κε κυριολεκτικά στον Αρίονα, ο οποίοςπροηγήθηκε με 30-15, έχοντας ορεξάτουςτους ΟΟιικκοοννόόμμοουυ και ΑΑρργγυυρρίίοουυ. Όμως οΠαλλεσβιακός με αντεπίθεση διαρκείας στοτρίτο δεκάλεπτο έφερε το παιχνίδι στα ίσα(40-39) και πιο ψύχραιμος στο φινάλε, κα-τάφερε να κατακτήσει το ροζ φύλλο αγώνα,με το Σαρήήμπαλη να πετυχαίνει 20 πό-ντους.ΑΑρρίίωωνν ΜΜυυττ.. -- ΠΠααλλλλεεσσββιιαακκόόςς 5555--5588Σκορ ημιχρόνου: 30-15Τα δεκάλεπτα: 10-8, 20-7, 10-24, 15-19Διαιτητές: Ζαννίδης - Ροδίτης Κων.ΑΑΡΡΙΙΩΩΝΝ (Καταύτος): Οικονόμου 24 (2), Αρ-γυρόπουλος 2, Τόλιας 5, Αργυρίου 12 (2),Γραμμός 2, Σολωμός 2, ΒέτσοςΠΠΑΑΛΛΛΛΕΕΣΣΒΒΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ (Ρούσσος): Σαρήμπαλης20 (2), Λαμπρινάκος 15, Σταμούλης 5, Για-λαμάς 2, Ασημακόπουλος 2, Χρυσουλάκης

7 (1), Κομνηνός 3 (1), Παπάζογλου 4, Πα-ναγιωτίδης

Βαθμολογία1. Γέρα 34 17-02. Παλλεσβιακός 32 15-23. Αρισβαίος 31 14-34. Αιολικός 31 13-55. Αρίων Μυτ. 27 9-96. Θησέας Παν. 25 8-97. Παγγεραγωτικός 25 8-98. Αστέρας Νίκης 21 4-139. Α.Ο. Μυτιλήνης 19 2-1510. Ολυμπιάς Μηθ. 17 2-1411. Αιγέας Πλωμ. 16 2-15

Επόμενοι ΑγώνεςΣΣάάββββααττοο 2200--22--22001100

Παγγεραγωτικός - Γέρα (15:00)Αστήρ Νίκης - Αρίων Μ. (16:00)Παλλεσβιακός - Αρισβαίος (18:00)Α.Ο. Μυτιλήνης - Αιγέας Πλ. (20:00)Αιολικός - Ολυμπιάς Μήθ. (21:45)

ΜΠΑΣΚΕΤΜε νίκες συνέχισαν οι πρωτοπόροι της Α΄ Κατηγορίας, σε μια «λειψή» αγωνιστική, με κύριο χαρακτηριστικό τα μικρά σκορ

Σφιχτές άμυνες

ΛΗΜΝΟΣ

Με νίκες οι πρωτοπόροι

Page 17: Εμπρός 3021

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δυάρι, α΄ ορόφου48τ.μ., με θέα στη θάλασσα, κο-ντά στο «Ηλιοτρόπιο». Πληρ. τηλ.22510 31711 & 6974-142661.

ΣΣττηηνν ΑΑθθήήνναα εεννοοιικκιιάάζζεεττααιι δυάριδιαμπερές, υπερυψωμένο ισό-γειο, σε άριστη κατάσταση καιπρόσφατα ανακαινισμένο, με κε-ντρική θέρμανση, 150μ. από τηνπλατεία Κυψέλης. Πληρ. τηλ.22510 300751 & 6945-753996.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ολοκαίνουργια κατοι-κία 67τ.μ. β΄ ορόφου στη Σουρά-δα, πάροδος Ελ. Βενιζέλου, με 2Υ/Δ σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα,μπάνιο, αυτόνομη θέρμανση, δι-πλά τζάμια, θέα και πράσινο σε ή-συχο περιβάλλον. Πληρ. τηλ.6972-136903, 210 6197371.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα στον γ΄όροφο, Βουτζά 43 & Σεβαστό-πουλου 16, Καισαριανή (Πανεπι-στημιούπολη), με υπνοδωμάτιο,καθιστικό - κουζίνα, μπάνιο Πληρ.τηλ. 22510 44429 & 6974-123799.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι από τον ιδιοκτήτηπλήρως επιπλωμένα και σε άρι-στη κατάσταση α) διαμπερές τριά-ρι οροφοδιαμέρισμα 90τ.μ. και β)γωνιακό δυάρι οροφοδιαμέρισμα

65τ.μ., στην οδό Μαρκοπούλου4, Μαύρα Σίδερα - Γήπεδο. Πληρ.τηλ. 22510 24690 & 6946-011338.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι τριάρι, δυομισάρι,δυάρι στο Ν. Όμιλο, ε΄ όροφοςρετιρέ, διαμπερή, με εκπληκτικήθέα στη θάλασσα και μεγάλες βε-ράντες. Πληρ. τηλ. 2251024809.

ΠΠωωλλεείίττααιι πολυτελής, αυτόνομη

μεζονέτα 3 υπνοδωματίων, με 3μπάνια, πλήρως εξοπλισμένη κου-ζίνα & 2 ενεργειακά τζάκια. Νε-όδμητη, με χώρο στάθμευσης 2αυτοκινήτων, αποθήκη και κήπο(191τ.μ.), στους Πύργους Θερ-μής. Πληρ. τηλ. 6949-014861..

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 83 τ.μ.στη Σκάλα Καλλονής, κοντά στηθάλασσα, με οικόπεδο 800 τ.μ..Πληρ. τηλ. 6943-744611, 2108814715.

ΠΠωωλλοούύννττααιι δδιιααμμεερρίίσσμμαατταα ααππόό 6688ττ..μμ..,, 7711 ττ..μμ..,, 8866 ττ..μμ.. κκααιι 9922 ττ..μμ..,,όόλλαα μμεε γγκκααρράάζζ κκααιι ααπποοθθήήκκηη,, σσττιιςςππεερριιοοχχέέςς ΔΔάάφφννηηςς κκααιι ΤΤααύύρροουυ ΑΑ--θθήήννααςς,, κκοοννττάά σσεε ΗΗλλεεκκττρριικκόό κκααιιμμεεττρρόό.. ΑΑφφοοίί ΑΑσσηημμάάκκηη ΧΧααττζζηημμααννωω--λλάάκκηη.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411224444,,66994477--220022222211.. ΚΚΑΑΤΤΑΑΣΣΚΚΕΕΥΥΑΑΣΣΤΤΙΙ--ΚΚΗΗ ΕΕΤΤΑΑΙΙΡΡΕΕΙΙΑΑ..

ΠΠωωλλοούύννττααιι 44 ααννεεξξάάρρττηηττεεςς μμεεζζοοννέέ--ττεεςς,, σστταα ΠΠάάμμφφιιλλαα,, ααππόό 9955 εεώώςς113355 ττ..μμ..,, όόλλεεςς μμεε ιιδδιιόόχχρρηησσττηη ααυυ--λλήή,, ααπποοθθήήκκηη 5500 ττ..μμ..,, ααππεερριιόόρριισσττηηθθέέαα σσττηη θθάάλλαασσσσαα.. ΑΑφφοοίί ΑΑσσηημμάάκκηηΧΧααττζζηημμααννωωλλάάκκηη.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 4411224444,, 66994477--220022222211..ΚΚΑΑΤΤΑΑΣΣΚΚΕΕΥΥΑΑΣΣΤΤΙΙΚΚΗΗ ΕΕΤΤΑΑΙΙΡΡΕΕΙΙΑΑ..

ΠΠωωλλοούύννττααιι σσττοουυςς ΠΠύύρργγοουυςς ΘΘεερρ--μμήήςς μμεεζζοοννέέττεεςς κκααιι δδιιααμμεερρίίσσμμααττααααππόό 6633 ττ..μμ.. -- 7755 ττ..μμ.. -- 110000 ττ..μμ..,, όό--

λλαα μμεε ιιδδιιόόχχρρηησσττηη ααυυλλήή,, ααπποοθθήήκκεεςςκκααιι θθέέαα.. ΑΑφφοοίί ΑΑσσηημμάάκκηη ΧΧααττζζηημμαα--ννωωλλάάκκηη.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511004411224444,, 66994477--220022222211.. ΚΚΑΑΤΤΑΑ--ΣΣΚΚΕΕΥΥΑΑΣΣΤΤΙΙΚΚΗΗ ΕΕΤΤΑΑΙΙΡΡΕΕΙΙΑΑ..

ΠΠωωλλεείίττααιι κατάστημα στην κεντρι-κή αγορά της Μυτιλήνης στην πε-ριοχή «ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ», που περι-λαμβάνει: Υπόγειο - ισόγειο - πα-

τάρι και α΄ όροφο. Συνολικά169,60 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251020625.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κκααττάάσσττηημμαα 115555ττ..μμ..σσττοο 11οο χχλλμμ.. ΜΜυυττιιλλήήννηηςς -- ΚΚααλλλλοο--ννήήςς ((ΠΠααγγααννήή ππρρώώηηνν ««ΑΑρρττόόζζαα»»))..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 66997733--001133228877..

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι σε κεντρική πολυκα-τοικία, στην αρχή της Καβέτσου,γραφείο 24τ.μ., στον α΄ όροφο.Πληρ. τηλ. 22510 40548, 6944-959278.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι προς επαγγελματι-κή χρήση - περιοχή Χάνια Καλλο-νής - διώροφο κτήριο 122τ.μ., με47τ.μ. υπόγειο και επιπλέον τριώ-ροφο 106τ.μ., ενιαία, ανεξάρτηταή μεμονωμένα. Έτοιμη οικοδομι-κή άδεια. Πληρ. τηλ. 6947-183232.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κατάστημα 211 τ.μ.,στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης - Καλλο-νής. Πληρ. τηλ. 22510 20887,22510 24264, 22510 48008.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση-καφετέρια,πλήρως επιπλωμένη, στην Καλλο-νή, σε προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ.6970-311187.

ΠΠωωλλεείίττααιι ταβέρνα-καφετέρια στοΚανόνι Θερμής, πάνω στη θάλασ-σα. Πληρ. τηλ. 6972-548681.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση café-barστην πλατεία της Σκάλας Καλλο-νής. Λειτουργεί χειμώνα - καλο-καίρι. Πληρ. τηλ. 6989-847286.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση café-snackbar στον κεντρικό δρόμο Αγ. Ισί-δωρου. Δεκτές μόνο σοβαρέςπροτάσεις. Πληρ. τηλ. 6945-

963921.

ΠΠωωλλεείίττααιι μίνι μάρκετ σε πολύ κα-λή τιμή. Πληρ. τηλ. 6999-210183.

ΠΠωωλλεείίττααιι φίλτρο καπνού τελευταί-ας τεχνολογίας για ψησταριές, ε-στιατόρια κ.λπ.. Πληρ. τηλ. 6942-627869.

ΠΠωωλλεείίττααιι εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμο-νωμένα. Τραπεζοκαθίσματα εσω-τερικού & εξωτερικού χώρου, ψυ-γεία, λάντζες διπλές ανοξείδω-τες, παγομηχανή, καφετιέρα, φρι-τέζα διπλή, επαγγελματικόςφούρνος, απορροφητήρας 2,5μ.μαζί με μοτέρ εξαερισμού. Πληρ.τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

ΠΠωωλλεείίττααιι εεξξοοππλλιισσμμόόςς γγιιαα κκααφφεεττέέ--ρριιαα--μμππααρρ ((ττρρααππεεζζοοκκααθθίίσσμμαατταα,, 22 εε--ππααγγγγεελλμμααττιικκάά ηηχχεείίαα,, ψψυυγγεείίαα,, σσκκαα--μμππόό,, εεξξααεερριισσμμοοίί κκααιι κκααννάάλλιιαα,, φφώώ--τταα ππίίσσττααςς,, κκααννααππέέδδεεςς,, κκααρρέέκκλλεεςςμμεε μμππρράάττσσαα,, μμηηχχααννήή κκααππννοούύ,,ννττοουυλλάάππιιαα,, ρράάφφιιαα ααρρττοοπποοιιίίααςς)).. ΤΤιι--μμήή εευυκκααιιρρίίααςς.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511009933331144 κκααιι 66993399--227766550055..

ΠΠωωλλεείίττααιι παραθαλάσσιο οικόπεδοστον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, με-ταξύ εκκλησίας και γηπέδου, μεπρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. καιεπί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώ-ρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ. Ι-σιδώρου. Πληρ. τηλ. 2251024690 & 6946-011338.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο οικόπεδο27.000 τ.μ. στη θέση “Φάρος” –Εφταλού Μήθυμνας, με μεγάληπρόσοψη στον κεντρικό δρόμο

και στην παραλία. Κατάλληλο γιαξενοδοχειακή μονάδα και εξοχικήκατοικία. Έχει καθοριστεί αιγια-λός και παραλία. Έχει πιστοποιητι-κά μη δασικού χαρακτηρισμούκαι έχει ελεγχθεί από αρχαιολογι-κή υπηρεσία. Πληρ. τηλ. 2251023781 και 6932-315919.

ΠΠωωλλεείίττααιι Fiat Bravo 1.400cc, μο-ντέλο 7/1996, 80HP, ΚΤΕΟ7/2009, ΠΡΟΣΦΑΤΟ service, ηλε-κτρικά παράθυρα, υδραυλικό τιμό-νι, σε πολύ καλή κατάσταση, τιμή1.500. Πληρ. τηλ. 6944-608211.

ΠΠωωλλεείίττααιι AUDI A6, του 2004, με52.000 χλμ. και φουλ έξτρα, σε ά-ριστη κατάσταση. Δεκτός κάθε έ-λεγχος. Πληρ. τηλ. 6937-204896και 22510 26036.

ΠΠωωλλεείίττααιι Piagio Sfaira 80 κ.ε.. Σεάριστη κατάσταση. Τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 6993-526530.

ΠΠωωλλοούύννττααιι έπιπλα εξωτερικού χώ-ρου (καναπέδες, πολυθρόνες,σκαμπό) 90 θέσεων, από το κατά-στημα παγωτών «Δωδώνη», σε ά-ριστη κατάσταση, λόγω ανακαίνι-σης. Πληρ. τηλ. 6944-800500.

ΠΠωωλλεείίττααιι αντίκα τραπεζαρία με 6καρέκλες και μπουφέ, χειροποίη-τη του 1948, καρυδιά ψημένη, σεάριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ.6976-331127, 22510 45046,Έφη.

ΠΛΥΣΙΜΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΠΠλλέέννοουυμμεε το αυτοκίνητο σας μέ-σα-έξω με δικά μας εργαλεία, ρεύ-μα και νερό. Ερχόμαστε οπουδή-ποτε βρίσκεστε. Πληρ. τηλ. 6939-276505.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ARAMIS

ΣΣττηηνν ΑΑθθήήνναα. Πληρ. τηλ. 2106540308 Αυτοκίνητο από 30 ευ-ρώ, 9θέσιο λεωφορείο από 70ευρώ.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝΠΩΛΗΣΕΙΣ

ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ &ΚΤΗΡΙΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ

ΠΕΜΠΤΗ 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

ΜΜΥΥΤΤ ΙΙΛΛΗΗΝΝΗΗΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ

ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣΤηλ. 22510 47456

6977 359251

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALESTATE.GR

Δούκας ΣτέργοςΝ. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη

τηλ. 2251046450κιν. 6932622045

KOYNEΛΛHΣ MAPKOΣEPMOY 278

Τηλ. 22513 00984KIN 6943472073

[email protected]

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181 Κιν. 6945-935806

[email protected]

ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣΑθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας

Τηλ. 22510 23781 www.leonisrealestate.com

e-mail: [email protected]

ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑΚαβέτσου 17

Τηλ. 22510 44243Κιν. 6936626775

[email protected]

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

XΩPIATEΛΛHΣ ΣTYΛIANOΣ Iκτίνου 2

Kιν. 6977241294

CASA IDEALEΚαβέτσου 13

Τηλ. 22510 22220Κιν. 6948-172413 - 6947-406990 - 6973-655735

e-mail:[email protected]

REALHOUSESΕρμού 254

Τηλ. 22510 41196Κιν.6974-472262www.realhouses.gr

REALPROHλία Bενέζη 2 81 100

Tηλ. 22510 40074Kιν. 6938477850

www.realpro.gr

REMAXΦανάρας Θωμάς

Κιν. 6948-172413, 6973-655735e-mail: [email protected]

LESVOSESTATEΖαχαρούλα Παπγή - Πρωτούλη

6947 021559Ελευθ. Βενιζέλου 21

Agora Center, 1ος όροφος Μυτιλήνη

22510 41770 www.lesvosestate.gr

e-mail: [email protected]

ΠΠΛΛΩΩMMAAPP IIΚΑΛΔΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑΝΑ

Τηλ. 22520 31711KIN 6974142661

www.lesvos-realestate.com e-mail: [email protected]

ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335Κιν. 6973-887531www.mamakos.net

[email protected]ΠΠΟΟΛΛ IIΧΧΝΝ ΙΙΤΤΟΟΣΣ

ΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑΤηλ. 22520 41885 Κιν. 6945-479497

e-mail:[email protected]

EEPPEEΣΣOOΣΣLESVOSESTATE

Ζαχαρούλα Ππγή Πρωτούλη 6947 021559Σκάλα Ερεσού22530 52170

www.lesvosestate.gr e-mail: [email protected]

SAPHO ESTATEΣάββα ΙωάνναΣκάλα Ερεσού 22530 523336972-502630

e-mail: [email protected]

ΜΕΣΙΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

ΜΜΕΕΤΤΑΑΚΚΟΟΜΜΙΙΣΣΕΕΙΙΣΣ -- ΑΑΝΝΥΥΨΨΩΩΣΣΕΕΙΙΣΣ -- ΕΕΞΞΕΕΙΙΔΔΙΙΚΚΕΕΥΥΜΜΕΕΝΝΟΟ ΣΣΥΥΝΝΕΕΡΡΓΓΕΕΙΙΟΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΖΖΗΗΤΤΟΟΥΥΝΝΤΤΑΑΙΙ

ΕΕττααιιρρεείίαα φφύύλλααξξηηςς sseeccuurriittyy ζζηηττάάπροσωπικό ασφαλείας για το Νο-σοκομείο Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.210 2757907, 210 2757477.

ΑΑππόό εεττααιιρρεείίαα κκαατταασσκκεευυήήςς ξξύύλλιι--ννωωνν ππρροοκκαατταασσκκεευυώώνν,, ζζηηττεείίττααιιγγιιαα εερργγαασσίίαα ηηλλεεκκττρροολλόόγγοοςς κκααιι υυ--δδρρααυυλλιικκόόςς.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511004466889900,, ααππόό ττιιςς 66--88 μμ..μμ.... ΥΥππεεύύ--θθυυννοοςς κκ.. ΧΧρρήήσσττοοςς..

ΖΖηηττεείίττααιι πωλητής-πωλήτρια μεπροϋπηρεσία στις πωλήσεις. Α-ποστολή βιογραφικών: [email protected]

ΗΗ AASSPPIISS RReeaall EEssttaattee -- ΚΚττηημμααττοο--μμεεσσιιττιικκέέςς ΣΣυυννααλλλλααγγέέςς ζζηηττάά σσυυ--ννεερργγάάττεεςς ωωςς σσυυμμββοούύλλοουυςς αακκίίννηη--ττηηςς ππεερριιοουυσσίίααςς γγιιαα ττοο ννέέοο κκααττάά--

σσττηημμαα σσττηη ΜΜυυττιιλλήήννηη.. ΑΑπποοσσττοολλήήββιιοογγρρααφφιικκώώνν:: μμεε κκωωδδιικκόό θθέέσσηηςςΣΣΑΑΠΠ σσττοο ee--mmaaiill:: mmiittiilliinnii@@aassppiiss--rreeaalleessttaattee..ggrr κκααιι σσττοο φφααξξ 22225511004466994466.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511002222222200,, 221100 66110066556600..

ΖΖηηττεείίττααιι πωλητής/-τρια για είδηκομμωτικής και εξοπλισμό κομ-μωτηρίων. Πληρ. τηλ. 6993-361867, 222510 43034, κ.Μιχάλης.

ΕΕττααιιρρεείίαα ΕΕμμπποορρίίααςς ΓΓεεωωρργγιικκώώνν ΕΕ--φφοοδδίίωωνν σσττηηνν ΚΚααλλλλοοννήή ζζηηττάά ττεε--χχννοολλόόγγοο ΦΦυυττιικκήήςς ΠΠααρρααγγωωγγήήςς ήήγγεεωωππόόννοο γγιιαα μμόόννιιμμηη ααππαασσχχόόλληη--σσηη.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222553300 2233880000 &&66994444--881188993388..

ΑΑππόό κκοομμμμωωττήήρριιοο σσττηη ΜΜυυττιιλλήήννηηζζηηττεείίττααιι προσωπικό με εμπειρίαή χωρίς. Πληρ. τηλ. 2251023482.

ΖΖηηττεείίττααιι πωλητής/-τρια για κατά-στημα επίπλων στη Μυτιλήνη, μεγνώσεις αγγλικών και Η/Υ. Πληρ.τηλ. 22710 78488.

ΖΖηηττεείίττααιι προσωπικό (ρεσεψιόν -καμαριέρες - σερβιτόρες πρωι-νού) για καινούργιο ξενοδοχείοΑ΄ κατηγορίας, εντός πόλεωςΜυτιλήνης. Προτιμούνται από-φοιτοι τουριστικών σχολών μεπροϋπηρεσία στο χώρο των ξενο-δοχείων. Για αποστολή βιογραφι-κών: [email protected] ή στοφαξ: 22510 26572. Πληρ. τηλ.6944-800500.

ΖΖηηττοούύννττααιι α) πεπειραμένος ψυ-κτικός καταρτισμένος στην επαγ-γελματική ψύξη, κάτοχος διπλώ-ματος αυτοκινήτου, β) υπάλληλοςγραφείου με γνώσεις Κεφαλαί-ου, πρόγραμμα Office, δίπλωμαμοτοποδηλάτου. Πληρ. τηλ.22510 48108.

ΖΖηηττοούύννττααιι σσεερρββιιττόόρρεεςς ααππόό ττοο εε--σσττιιααττόόρριιοο ««MMaarrttaannoo»».. ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 2222551100 2244770000..

ΖΖηηττεείίττααιι κοπέλα για εργασία σεκαφετέρια στην Καλλονή. Πληρ.τηλ. 6970-311187.

ΑΑππόό ττοο SSttuuddiioo ΙΙddeeaa,, ζζηηττοούύννττααιιάτομα για μόνιμη εργασία σεδιανομές, Βαλαωρίτου 32.Πληρ. τηλ. 22510 44289.

ΖΖΗΗΤΤΟΟΥΥΝΝ ΕΕΡΡΓΓΑΑΣΣΙΙΑΑ

ΚΚυυρρίίαα ζζηηττάά εργασία για φύλαξηηλικιωμένων-παιδιών, καθώς καιτην καθαριότητα. Πληρ. τηλ.22510 43471, 6934-310879.

ΚΚοοππέέλλαα 3355 εεττώώνν ζζηηττάά εργασίαμόνο για απογευματινές ώρες,στην περιοχή της Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559,www.lesvosestate.gr

ΕΕππααγγγγεελλμμααττίίααςς οοδδηηγγόόςς ζζηηττάά ερ-γασία. Πληρ. τηλ. 6932-763801.

ΚΚοοππέέλλαα 3377 εεττώώνν ζζηηττάά εργασίαγια κουζίνα σε εστιατόριο-ταβέρ-να, με εμπειρία και προϋπηρεσίαως βοηθός μάγειρα. Πληρ. τηλ.6980-673887, 22510 71718.

ΝΝοοσσηηλλεεύύττρριιαα με πτυχίο και ε-μπειρία αναλαμβάνει νοση-λευτική φροντίδα (ενέσεις,καθετήρες κ.λπ.). Επίσης ανα-λαμβάνει την φύλαξη παιδιώναλλά και το διάβασμά τους γιαμαθήματα Δημοτικού. Πληρ.τηλ. 6945-985466.

ΙΙΔΔΙΙΑΑΙΙΤΤΕΕΡΡΑΑ ΜΜΑΑΘΘΗΗΜΜΑΑΤΤΑΑ

ΠΠααρρααδδίίδδοοννττααι μαθήματα Πληρο-φορικής για την απόκτηση πτυ-χίων Core/Expert, καθώς και ε-ξειδικευμένων προγραμμάτων.Πληρ. τηλ. 6973-055407.

ΠΠααρρααδδίίδδοοννττααιι μαθήματα Φυσικο-χημείας - Μαθηματικών, σε παι-διά δημοτικού & γυμνασίου.Πληρ. τηλ. 6973-055407.

ΑΑγγγγλλίίδδαα κκααθθηηγγήήττρριιαα, κάτοχοςπτυχίου διδασκαλίας από το Λον-δίνο και γνώστης της ελληνικήςγλώσσας, παραδίδει ιδιαίτεραμαθήματα αγγλικών για όλα τα ε-πίπεδα - Proficiency - άμεση ει-σαγωγή στα ξένα πανεπιστήμια.Πληρ. τηλ. 6942-235380.

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

17

Page 18: Εμπρός 3021

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥΑΙΓΑΙΟΥ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ∆ΑΣΩΝΝ. ΛΕΣΒΟΥ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ -ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Η ∆Λ/ση ∆ασών Ν. Λέσβου ανα-κοινώνει ότι:Με την αρ. 758/4228/11/02/2010Πράξη Χαρακτηρισµού του ∆/ντή∆ασών Ν. Λέσβου, που στάλθηκεκαι εκτίθεται στο δηµοτικό κατά-στηµα Μυτιλήνης, χαρακτηρί-σθηκε, µετά από αίτηση του Γε-ωργίου Τσιφτσή, έκταση εµβα-δού 3.206,99 τ.µ. στη Θέση «Κα-λόγηρος ή Τσαΐρια» δ.δ. ΑγίαςΜαρίνας ∆ήµου Μυτιλήνης ωςµη δασική (παρ. 6α του άρθρου 3του Ν. 998/79 «Περί προστασίαςτων δασών κ.λπ.»).Κατά της πράξης αυτής και εντόςδύο µηνών από την τελευταία δη-µοσίευση µπορούν να εκφέρουναντιρρήσεις ο Γ.Γ. της Περιφέ-

ρειας Β.Α. καθώς και κάθε φυσικόκαι νοµικό πρόσωπο που έχει έν-νοµο συµφέρον, ενώπιον τηςΑ΄/θµιας Ε.Ε.∆.Α. Ν. Λέσβου.

Μυτιλήνη 11-02-2010Ο Αναπληρωτής

∆/ντής ∆ασών Ν. ΛέσβουΦώτιος Κράλης

∆ασολόγος MSc

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΑΘΗΝΩΝ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ

ΜΙΑΣ (1) ΘΕΣΗΣ ∆ΕΠ

Στο ΦΕΚ 72/5.2.2010 (ΤεύχοςΓ΄) δηµοσιεύτηκε η προκήρυ-ξη της παρακάτω θέσης ∆ΕΠγια το Τµήµα Λογιστικής &

Χρηµατοοικονοµικής του Οι-κονοµικού Πανεπιστηµίου Α-θηνών:- Μια (1) θέση ∆ΕΠ στη βαθ-µίδα του Επίκουρου Καθηγη-τή µε γνωστικό αντικείµενο«Χρηµατοοικονοµική»Η προθεσµία για την υποβο-λή υποψηφιοτήτων λήγειστις 11 Απριλίου 2010.Πληροφορίες σχετικά µε τιςαιτήσεις υποψηφιοτήτων καιτα απαιτούµενα δικαιολογη-τικά, παρέχονται τις εργάσι-µες ηµέρες και ώρες από τηΓραµµατεία του Τµήµατος,στα τηλέφωνα 210-8203300,210-8203302 και 210-8203322.

Αθήνα 11 Φεβρουαρίου 2010Ο ΠΡΥΤΑΝΗΣ

ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ ΠΡΑΣΤΑΚΟΣΚαθηγητής

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΑΝΕΠΙΣTHMIOΜΑΚΕ∆ΟΝΙAΣΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝΕΠΙΣΤΗΜΩΝ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ∆ΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥΘεσσαλονίκη, 12-2-2010

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ

ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝΕΠΙΣΤΗΜΩΝ

Η Πρυτανεία του Πανεπιστη-µίου Μακεδονίας Οικονοµι-κών και Κοινωνικών Επιστη-µών γνωστοποιεί ότι το ΤΜΗ-ΜΑ ΕΦΑΡΜΟΣΜΕΝΗΣ ΠΛΗ-ΡΟΦΟΡΙΚΗΣ αποφάσισε τηνπροκήρυξη µίας (1) θέσης∆.Ε.Π., ως εξής:- Μία (1) θέση ∆.Ε.Π. στηβαθµίδα του ΚΑΘΗΓΗΤΗ µεγνωστικό αντικείµενο«ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗ ΠΛΗΡΟΦΟ-ΡΙΑΚΩΝ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ ΚΟ-ΣΤΟΛΟΓΗΣΗ Σ - ΧΡΗΜΑΤΟ-ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ».Η προκήρυξη δηµοσιεύθηκεστο ΦΕΚ 75/8-2-2010 τ. Γ΄.Όσοι έχουν τα νόµιµα προ-σόντα και ενδιαφέρονται γιατις παραπάνω θέσεις καλού-νται να καταθέσουν στηΓραµµατεία του Τµήµατος Ε-φαρµοσµένης Πληροφορικής(Εγνατία 156 Τ.Κ. 54006Θεσ/νίκη) αίτηση και τα σχε-τικά δικαιολογητικά µέχρι τις12-4-2010.Πληροφορίες για τα δικαιο-λογητικά δίνονται από τηΓραµµατεία του ανωτέρωΤµήµατος, κατά τις ώρες 7:30π.µ. έως 14:30, στα τηλέφω-να 2310 891-217 & 218.

Ο ΠρύτανηςΚαθηγητής

ΗΛΙΑΣ ΚΟΥΣΚΟΥΒΕΛΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗΑΥΤΟ∆ΙΟΙΚΗΣΗ ΛΕΣΒΟΥΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗΕΠΙΤΡΟΠΗ ΣΥΓΧΡΗΜΑ-ΤΟ∆ΟΤΟΥΜΕΝΩΝΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Π∆Ε &ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣΜυτιλήνη 12/02/2010Αρ. Πρωτ. 267

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Σας γνωρίζουµε ότι εκδόθηκε η

αριθµ. 555/27-01-2010 Από-φαση της ∆/νσης Πολ/µίας &Περιβ/ντος Νοµ/κής Αυτ/σηςΛέσβου που αφορά στην Έ-γκριση περιβαλλοντικών ό-ρων για την εγκατάσταση καιλειτουργία σταθµού ηλε-κτροπαραγωγής από φωτο-βολταϊκό σύστηµα εγκατε-στηµένης ισχύος 70 KW στηθέση «Ντούµπες» (τµήµα 5)του ∆ήµου Μανταµάδου Λέ-σβου της «ΗΛΙΟΓΕΝΝΕΣΙΣΕ.Π.Ε.».Φορέας εκτέλεσης έργου:«ΗΛΙΟΓΕΝΝΕΣΙΣ Ε.Π.Ε.»Πληροφορίες για το περιεχό-µενο της απόφασης, µπορεί-τε να ζητάτε από την Νοµ/κήΕπιτροπή της Νοµ/κήςΑυτ/σης Λέσβου Κουντου-ριώτη 1 Μυτιλήνη.Μ απόφαση έχει αναρτηθείστην επίσηµη ιστοσελίδα τηςΝοµ/κής Αυτ/σης Λέσβου(www.lesvos.gr).Η ανακοίνωση δηµοσιεύεταιστην εφηµερίδα «ΕΜΠΡΟΣ».Η δαπάνη θα πληρωθεί απότην «ΗΛΙΟΓΕΝΝΕΣΙΣΕ.Π.Ε.».

Ο Πρόεδροςτης Νοµαρχιακής ΕπιτροπήςΘΕΟ∆ΩΡΟΣ ΒΑΛΣΑΜΙ∆ΗΣ

18ΠEMΠTH 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

18ΠEMΠTH 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΠΠΕΕΜΜΠΠΤΤΗΗ:: ΔΔΙΙΗΗΜΜΕΕΡΡΕΕΥΥΕΕΙΙ07.45 - 20.30

ΣΗΦΑΚΗΣ ΑΡΗΣΛεσβώνακτος 14, έναντι πάρκου ΙΚΑ

Τηλ. 22510 44022

ΠΠΕΕΜΜΠΠΤΤΗΗ:: ΔΔΙΙΑΑΝΝΥΥΚΚΤΤΕΕΡΡΕΕΥΥΕΕΙΙ17.30 - 07.45

ΙΩΑΝΝΟΥ ΙΩΑΝΝΑΕλευθερίου Βενιζέλου 18

Τηλ. 22510 27561ΣΣΗΗΜΜΕΕΙΙΩΩΣΣΗΗ:: ΟΟιι ααμμοοιιββααίίεεςς ααλλλλααγγέέςς μμεεττααξξύύ

ττωωνν φφααρρμμαακκεείίωωνν δδεενν κκοοιιννοοπποοιιοούύννττααιι

σσττηηνν εεφφηημμεερρίίδδαα..

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α

ΠΠΕΕΜΜΠΠΤΤΗΗ:: 1188 ..22 ..22001100

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“ΛΙΣΣΟΣ” 17.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 18.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 18.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΑΠΟ ΚΑΡΛΟΒΑΣΙ“ΘΕΟΦΙΛΟΣ” 18.30 ΠΡΟΣ ΛΗΜΝΟ

ΣΣΗΗΜΜΕΕΙΙΩΩΣΣΗΗ:: ΣΣυυννιισσττοούύμμεε σσττοουυςς ααννααγγννώώσσττεεςς μμααςς

νναα εεππιικκοοιιννωωννοούύνν μμεε ττιιςς εεττααιιρρεείίεεςς

κκααιι τταα κκααττάά ττόόπποουυςς ππρραακκττοορρεείίαα

γγιιαα ττυυχχόόνν ααλλλλααγγέέςς σστταα δδρροομμοολλόόγγιιαα

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΜ Υ Τ Ι Λ Η Ν Η Σ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Νομαρχία 156

Νοσοκομείο 22510 57700

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Δημ.Θέατρο 22510 37194

Υπ. Αιγαίου 22510 38200

Δικαστήριο 22510 45489

TEΔK 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670

6973245453

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΛ Η Μ Ν Ο Υ

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α.Αεροδρόμιο 22540 92700 -1

Ο.Α. 22540 22214 -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Επαρχείο 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ Κ Τ Ε ΟΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ

ΣΤΟ εμπρόςΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ

ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.” EEΘΘNNIIKKHH TTPPAAΠΠEEZZAA

415/470156-97

AALLPPHHAA BBAANNKK601-00-2002-008741

TTPPAAΠΠEEZZAA ΠΠEE IIPPAA IIΩΩΣΣ5709-017817-954

ΓΓEENNIIKKHH TTPPAAΠΠEEZZAA9800145525-7

EEMMΠΠOOPP IIKKHH TTPPAAΠΠEEZZAA85231511

ΣΣΥΥΝΝΕΕΤΤΑΑΙΙ ΡΡΙΙ ΣΣΤΤΙΙΚΚΗΗ TTPPAAΠΠEEZZAAΛEΣBOY - ΛHMNOY000432850013

MMAARRFF IINN EEGGNNAATT II AA BBAANNKK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

SSUUDDOOKKUU

ΛΛYYΣΣΕΕΙΙΣΣ

∆∆ΥΥΣΣΚΚΟΟΛΛΟΟ

∆∆ΥΥΣΣΚΚΟΟΛΛΟΟΜΜΕΕΤΤΡΡΙΙΟΟΕΕΥΥΚΚΟΟΛΛΟΟ

ΕΕΥΥΚΚΟΟΛΛΟΟ ΜΜΕΕΤΤΡΡΙΙΟΟ

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ

ΜΜε επιστολή της στο «Ε» η κ.ΝΝααττάάσσαα ΑΑββααγγιιααννοούύ, πρόεδρος

Συλλόγου Γυναικών Παμφίλων,αναφέρεται σε σχόλιο της συντά-κτριάς μας ΒΒααγγγγεελλιιώώςς ΧΧρρηησσττίίδδοουυσχετικά με τα πολιτιστικά πράγ-ματα του τόπου μας.

ΑΑγγααππηηττήή κκ.. ΧΧρρηησσττίίδδοουυ,,Διαβάζοντας το άρθρο σας πουδημοσιεύτηκε στο «Εμπρός»στις 3 Φεβρουαρίου 2010 με τίτ-λο «Άνιση προσπάθεια» (1) και(2) και το οποίο με εξέφρασε ει-δικά ως προς το σκέλος που επι-σημαίνετε ότι «ένας ή δύο κού-κοι δεν φέρνουν την άνοιξη στηΛέσβο», ήθελα να εκφράσω κά-ποιες απόψεις μου που από και-ρό τώρα έχω σχηματίσει και επ’ευκαιρία αυτής της δημοσίευσηςσας στέλνω.Υπάρχει, κ. Χρηστίδου, ένας τε-ράστιος αριθμός συλλογικών ορ-γανώσεων που αποτελούνται απόενεργούς πολίτες, όπως διάφο-ροι σύλλογοι, σωματεία, ομάδεςεργασίας, θεατρικές ομάδες,πρόσκοποι, εταιρείες μη κερδο-

σκοπικού χαρακτήρα ή όπως αλ-λιώς ήθελαν να λέγονται και απί-στευτη διάθεση και δυναμική τωνπολιτών μέσα σ’ αυτές, που αν έ-βρισκαν περισσότερες ευκαιρίεςγια να εκφραστούν θα ανατρέπο-νταν πολλά κακά και θα γινότανένα θαύμα δράσης και αποτελε-σματικότητας σε όλους τους το-μείς της κοινωνικής ζωής. Στονπολιτιστικό, στον περιβαλλοντο-λογικό, στον τουριστικό κ.λπ. το-μέα, όπως αναφέρετε εσείς, καισε όλους τους τομείς θα διευκρί-νιζα εγώ.Όμως οι διάφοροι αυτοί σύλλο-γοι δε βρίσκουν καμμία υποστή-ριξη, οικονομική κατά πρώτον,ούτε συμπαράσταση από την ορ-γανωμένη Πολιτεία, αλλά ούτεκαι την πρέπουσα προβολή πουθα αποτελούσε πόλο έλξης, αφύ-πνισης και αισιοδοξίας στην κοι-νωνία. Παλεύουν με νύχια και μεδόντια για να συνεχίσουν να υ-πάρχουν μαζεύοντας συνδρομέςαπό τα μέλη τους, πουλώντας η-μερολόγια και λαχεία ή παίρνο-ντας μικρές ενισχύσεις από όπου

μπορούν. Αυτά όλα απογοητεύουντους ενεργούς και ανιδιοτελείςπολίτες που έχουν οργανωθεί γιακάποιο σκοπό. Και όταν τελικάκάποια καλά οργανωμένη ομάδααναπτύξει τη δράση της, πολλέςφορές έρχεται αντιμέτωπη με το«κατεστημένο» που δε θέλει σταπόδια του δραστηριότητες πουδεν μπορεί να τις ελέγχει.Ας αναλογιστούμε όλοι, ας υπο-λογίσουμε, ότι σε κάθε χωριό,πανελληνίως αλλά και στη Λέσβο,υπάρχουν τουλάχιστον τρεις έωςτέσσερις σύλλογοι, των περισσο-τέρων εκ των οποίων η δράση εί-ναι σημαντική. Είναι αυτοί πουδιαφυλάττουν και μεταδίδουν τοιδιάζον παρελθόν κάθε τόπου,διατηρούν ήθη, έθιμα και παρα-δόσεις και παράγουν πολιτισμόσε πνευματικό κατ’ αρχάς επίπε-δο, οικονομικό, πολιτικό, πολιτι-στικό και τουριστικό αφετέρου. Η συμμετοχή τους στα κοινά εί-ναι πάντοτε σημαντικότατη.Για να γίνω πιο συγκεκριμένη,σας αναφέρω το πρόσφατο πα-ράδειγμα της δενδροφύτευσης

της δυτικής Αττικής που είδαμεστην τηλεόραση του «ΣΚΑΪ» τηνπερασμένη Κυριακή, όπου σύλ-λογοι οικολογικοί, ομάδες δρά-σης, σύλλογοι γονέων και γυναι-κών, σχολεία, σύλλογοι ατόμωνμε ειδικές ανάγκες, πρόσκοποι,τοπική αυτοδιοίκηση, φύτεψανχιλιάδες δένδρα στις καμμένεςπεριοχές μετά από συντονισμένηδράση, αφού - όπως ανέφεραν -για πολύ καιρό προσπαθούσανγια προβολή της δράσης τουςαυτής και μάλιστα από ένα κανά-λι που κατ’ εξοχήν αναδεικνύειοικολογικά θέματα...Θα ήταν ευχής έργο, η δράσητων πολλών αυτών συλλόγων ναμετατραπεί - έχει έλθει ο καιρός -σε κίνημα ενεργών πολιτών, ού-τως ώστε και τα πιο πάνω προ-βλήματα να αντιμετωπίζονται μα-ζικά και το έργο τους να είναι πιοαποτελεσματικό.Αυτός είναι υγιής και μακροχρό-νιος πολιτισμός.

ΝΝααττάάσσαα ΑΑββααγγιιααννοούύΠΠρρόόεεδδρροοςς ΣΣυυλλλλόόγγοουυ ΓΓυυννααιικκώώνν

ΠΠααμμφφίίλλωωνν

Επιστολές

Για έναν υγιή και μακροχρόνιο πολιτισμό

Page 19: Εμπρός 3021

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

ΧΧρρηημμααττοοδδοοττήήσσεειιςς πποουυ ααθθρροοιισσττιικκάά ααγγ--γγίίζζοουυνν ττοο έένναα εεκκααττοομμμμύύρριιοο εευυρρώώ ζζηη--ττάά οο δδήήμμοοςς ΛΛοουυττρρόόπποολληηςς ΘΘεερρμμήήςς

ααππ’’ ττοονν ΟΟρργγααννιισσμμόό ΣΣχχοολλιικκώώνν ΚΚττηηρρίίωωνν((ΟΟΣΣΚΚ)) γγιιαα ααννααγγκκααίίεεςς εεππεεμμββάάσσεειιςς σστταασσχχοολλεείίαα ττοουυ δδήήμμοουυ.. ΜΜεε τταα έέρργγαα σσχχοολλιι--κκήήςς σσττέέγγηηςς πποουυ ππρροογγρρααμμμμααττίίζζοοννττααιι,, ααννυυππάάρρξξεειι ηη ααιιττοούύμμεεννηη χχρρηημμααττοοδδόόττηησσηη,,θθαα εεππιιλλυυθθοούύνν όόλλαα τταα ππρροοββλλήήμμαατταα κκααιι θθααοολλοοκκλληηρρωωθθεείί ττοο ««ννοοιικκοοκκύύρρεεμμαα»» σστταασσχχοολλεείίαα,, πποουυ ααπποοττεελλεείί ππρροοττεερρααιιόόττηηττααγγιιαα ττοο δδήήμμοο..Φάκελο με το σύνολο των αιτημάτων γιαέργα σχολικής στέγης συνέταξε ο δήμοςΘερμής με την επιμέλεια του προέδρουτου Δημοτικού Συμβουλίου, ΓΓιιώώρργγοουυ ΔΔιι--γγιιδδίίκκηη. Ο φάκελος περιλαμβάνει, πέραντων αιτημάτων, συνοπτικά στοιχεία γιατην ιστορία του κάθε σχολείου, αλλά καιενημέρωση για τα προβλήματά τους, ό-πως και για τις ενέργειες που ήδη έχουνγίνει από πλευράς δήμου, καθώς και γιατα αναγκαία έργα σε κάθε δημοτικό, νη-πιαγωγείο, αλλά και στο νεοϊδρυθέν Γυ-μνάσιο Θερμής.Ο φάκελος αυτός υποβλήθηκε την προη-γούμενη βδομάδα στον ΟΣΚ, στη νο-μαρχιακή αυτοδιοίκηση Λέσβου καιστον αρμόδιο για θέματα Παιδείας αντι-νομάρχη, ΣΣττααύύρροο ΨΨααρρρρόόπποουυλλοο, όπωςκαι στη διοίκηση της εκπαίδευσης.

«Όλα για τα παιδιά»Ίσως κανένας άλλος δήμος, με τόσο λίγαπαιδιά, να μην έχει κάνει τόσα πολλά γιατη σχολική στέγη όσο ο δήμος Θερμής,που συνολικά φιλοξενεί στα σχολεία του

μόνο 246 μαθητές και νήπια. «Το ενδια-φέρον μας για τα θέματα της παιδείας υ-πήρξε συνεχές και αδιάλειπτο καθ’ όλητη διάρκεια της θητείας μας», επισημαί-νει στο έγγραφο αίτημα προς τον ΟΣΚ οδήμαρχος Θερμής, ΔΔηημμήήττρρηηςς ΚΚααμμεεννήήςς,που ενδεικτικά αναφέρει ότι το ενδιαφέ-ρον αυτό εκδηλώθηκε με την ίδρυση τουΓυμνασίου Θερμής, με την επισκευή τωνσχολείων, τη σύνταξη μελετών για ανα-διαμορφώσεις ή επεκτάσεις των υφι-στάμενων σχολείων, αλλά και με συνε-χείς επιχορηγήσεις τους για την αντιμε-τώπιση των τρεχουσών αναγκών.Ήδη έχουν γίνει παρεμβάσεις στα Δημο-τικά Σχολεία Μιστεγνών, Νέων Κυδω-νιών και Πηγής, ενώ ανασκευάστηκε καιλειτούργησε ως γυμνάσιο, με την προ-σθήκη και λυόμενων αιθουσών, το παλιόΔημοτικό των Πύργων Θερμής.«Γνωρίζοντας», είπε ο κ. Καμενής, «πωςοι χρηματοδοτήσεις που δίνονται για ταλειτουργικά έξοδα δεν επαρκούν, κι έχο-ντας ως προτεραιότητα τα παιδιά, φρο-ντίσαμε να ικανοποιούμε όποια ανάγκηπροέκυπτε, με μόνη προϋπόθεση να έ-φτανε έγκαιρα το αίτημα στο δήμο ώστε

να μπορούσαμε να εξασφαλίσουμε τοπώς θα το καλύψουμε. Έτσι πήραμε υ-πολογιστές, αρμόνια, εξοπλισμούς, απόδημοτικά κονδύλια, σε μια προσπάθειανα κάνουμε ό,τι καλύτερο για τα παιδιάόλων των δημοτικών διαμερισμάτων.»

Πολυχώρος εκδηλώσεωνΑναγνωρίζοντας τη βοήθεια που έως τώ-ρα είχε ο δήμος Θερμής, και απ’ τη νο-μαρχιακή αυτοδιοίκηση Λέσβου, και απ’το υπουργείο Παιδείας και τον ΟΣΚ, οδήμαρχος καταγράφει τις ανάγκες πουυπάρχουν μεταξύ άλλων για την επέκτα-ση του Δημοτικού Σχολείου Θερμής(556.200 ευρώ), για το Δημοτικό Σχο-λείο Νέων Κυδωνιών (143.500 ευρώ)και τον περιβάλλοντα χώρο του Γυμνασί-ου Θερμής (45.000).Ειδικά για το Δημοτικό Θερμής, που φι-λοξενεί και το μεγαλύτερο αριθμό μαθη-τών, ο κ. Καμενής τονίζει πως με την ε-πέκταση του Σχολείου θα διαμορφωθείκαι αίθουσα πολλαπλών χρήσεων, στηνοποία θα φιλοξενούνται οι εκδηλώσειςόχι μόνο του Σχολείου, αλλά και του δή-μου.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗ ΑΥΤΟ∆ΙΟΙΚΗΣΗ ΛΕΣΒΟΥΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΣΥΓΧΡΗΜΑΤΟ∆ΟΤΟΥ-ΜΕΝΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Π∆Ε &ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣΜυτιλήνη 12/02/2010Αρ. Πρωτ. 265

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Σας γνωρίζουµε ότι εκδόθηκεη αριθµ. 636/27-01-2010 Από-φαση της ∆/νσης Πολ/µίας &Περιβ/ντος Νοµ/κής Αυτ/σηςΛέσβου που αφορά στην Έ-γκριση περιβαλλοντικών ό-ρων για την εγκατάσταση καιλειτουργία σταθµού ηλε-κτροπαραγωγής από φωτο-βολταϊκό σύστηµα εγκατε-στηµένης ισχύος 70 KW στηθέση «Ντούµπες» (τµήµα 1)του ∆ήµου Μανταµάδου Λέ-σβου της «ΦΩΤΟΓΟΝΙΑΕ.Π.Ε.».Φορέας εκτέλεσης έργου:«ΦΩΤΟΓΟΝΙΑ Ε.Π.Ε.»Πληροφορίες για το περιεχό-µενο της απόφασης, µπορεί-τε να ζητάτε από την Νοµ/κήΕπιτροπή της Νοµ/κήςΑυτ/σης Λέσβου Κουντου-ριώτη 1 Μυτιλήνη.Μ απόφαση έχει αναρτηθείστην επίσηµη ιστοσελίδα τηςΝοµ/κής Αυτ/σης Λέσβου(www.lesvos.gr).Η ανακοίνωση δηµοσιεύεται

στην εφηµερίδα «ΕΜΠΡΟΣ».Η δαπάνη θα πληρωθεί απότην «ΦΩΤΟΓΟΝΙΑ Ε.Π.Ε.».

Ο Πρόεδρος της Νοµαρχιακής ΕπιτροπήςΘΕΟ∆ΩΡΟΣ ΒΑΛΣΑΜΙ∆ΗΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗ ΑΥΤΟ∆ΙΟΙΚΗΣΗ ΛΕΣΒΟΥΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΣΥΓΧΡΗΜΑ-ΤΟ∆ΟΤΟΥΜΕΝΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Π∆Ε &ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣΜυτιλήνη 12/02/2010Αρ. Πρωτ. 266

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Σας γνωρίζουµε ότι εκδόθηκεη αριθµ. 538/27-01-2010 Από-φαση της ∆/νσης Πολ/µίας &Περιβ/ντος Νοµ/κής Αυτ/σηςΛέσβου που αφορά στην Έ-γκριση περιβαλλοντικών ό-

ρων για την εγκατάσταση καιλειτουργία σταθµού ηλε-κτροπαραγωγής από φωτο-βολταϊκό σύστηµα εγκατε-στηµένης ισχύος 70 KW στηθέση «Ντούµπες» (τµήµα 2)του ∆ήµου Μανταµάδου Λέ-σβου της «ΦΩΤΟΕΝΕΡΓΕΙΑ-ΚΗ Μ.Ε.Π.Ε.».Φορέας εκτέλεσης έργου:« Φ Ω Τ Ο Ε Ν Ε Ρ Γ Ε Ι Α Κ ΗΜ.Ε.Π.Ε.»Πληροφορίες για το περιεχό-µενο της απόφασης, µπορεί-τε να ζητάτε από την Νοµ/κήΕπιτροπή της Νοµ/κήςΑυτ/σης Λέσβου Κουντου-ριώτη 1 Μυτιλήνη.Μ απόφαση έχει αναρτηθείστην επίσηµη ιστοσελίδα τηςΝοµ/κής Αυτ/σης Λέσβου(www.lesvos.gr).Η ανακοίνωση δηµοσιεύεταιστην εφηµερίδα «ΕΜΠΡΟΣ».Η δαπάνη θα πληρωθεί απότην «ΦΩΤΟΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗΜ.Ε.Π.Ε.».

Ο Πρόεδρος της Νοµαρχιακής ΕπιτροπήςΘΕΟ∆ΩΡΟΣ ΒΑΛΣΑΜΙ∆ΗΣ

19ΠEMΠTH 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010 EI∆HΣEIΣ

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ

Ευχαριστήριο

Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι μας συμπαραστά-θηκαν με οποιοδήποτε τρόπο στο πένθος μας για τοχαμό της πολυαγαπημένης μας μητέρας

ΜΜΑΑΡΡΙΙΑΑΣΣ ΚΚΑΑΡΡΑΑΠΠΙΙΠΠΕΕΡΡΗΗ

ΤΤαα ππααιιδδιιάά ττηηςς

Εθελοντική αιμοδοσία στο Ίππειος

ΕΕθελοντική αιμοδοσία διοργανώνει οΟργανισμός Κοινωνικής Πολιτικής

του δήμου Ευεργέτουλα το Σάββατο 20Φεβρουαρίου, από τις 5 το απόγευμα έ-ως τις 9 το βράδυ.Η αιμοδοσία θα γίνει στο Αγροτικό Ια-τρείο Ιππείου και καλούνται να συμμε-τέχουν οι πολίτες, δίνοντας «ζωή»στους συγγενείς, τους φίλους και τουςσυνανθρώπους τους.

Δύο τυχεροί του Αγίου Βαλεντίνου

ΔΔύύοο ττυυχχεερροούύςς ααννέέδδεειιξξεε ηη λλααχχεειιοοφφόόρροοςςκκλλήήρρωωσσηη ττοουυ ΣΣυυλλλλόόγγοουυ ΑΑρργγυυρροοχχρρυυ--

σσοοχχόόωωνν -- ΩΩρροολλοογγοοπποοιιώώνν ΛΛέέσσββοουυ,, πποουυππρρααγγμμααττοοπποοιιήήθθηηκκεε μμεε ααφφοορρμμήή ττηηνν ΗΗμμέέ--ρραα ττοουυ ΑΑγγίίοουυ ΒΒααλλεεννττίίννοουυ..Τα δώρα, η αξία των οποίων ανερχότανστο ποσό των 500 ευρώ, ήταν ένα χρυ-σό δαχτυλίδι με όνυχα κι ένα ατσάλινορολόι.Ο πρώτος λαχνός, που κερδίζει το χρυ-σό δαχτυλίδι, δόθηκε από το κατάστηματου ΠΠέέττρροουυ ΠΠοολλίίττηη στην Καλλονή και ή-ταν ο αριθμός 102, ενώ ο δεύτερος λα-χνός, που κερδίζει το ατσάλινο ρολόι,δόθηκε από το κατάστημα του ΓΓεεωωρργγίίοουυΚΚόόλλαα («Φετίχ») και ήταν ο αριθμός 360.

Χαιρετισμοί της Θεοτόκου

ΣΣτο παρεκκλήσι της Αγίας Ειρήνης,στην Καβέτσου, θα ψάλλονται, για έ-

κτη συνεχή χρονιά, τις Παρασκευές τηςΜεγάλης Σαρακοστής (με εξαίρεση τηνΠαρασκευή του Ακαθίστου Ύμνου), οιΧαιρετισμοί της Υπεραγίας Θεοτόκου.Για τη διευκόλυνση των εργαζομένων οιΧαιρετισμοί θα ξεκινούν στις 9 το βρά-δυ, αμέσως μετά το κλείσιμο της αγο-ράς.

Για νέα πτέρυγα στο Δημοτικό Θερμής και παρεμβάσεις σε σχολεία ζητά απ’ τον ΟΣΚ ο δήμος

1 εκατ. ευρώ για σχολική στέγη

Για τα προγράμματα του ΙΔΕΚΕΚάλεσμα σε εκπαιδευτές

ΜΜε πρωτοβουλία του, ο εδώ και τέσσερα χρόνια εκπαιδευτής στο Κέντρο Εκ-παίδευσης Ενηλίκων (ΚΕΕ) Λέσβου ΔΔηημμήήττρρηηςς ΜΜπποουυρρννοούύςς, τονίζοντας ότι κα-

νένα κόμμα δε βρίσκεται πίσω από τη διοργάνωση, καλεί τους εκπαιδευτές σεσυνάντηση στο παραδοσιακό καφενείο «Δίαυλος», την Παρασκευή 19 Φεβρουα-ρίου, στις 6 το απόγευμα. Στόχος της συνάντησης είναι η καταγραφή των προ-βλημάτων των εκπαιδευτών, ο ορισμός επιτροπής που θα εξετάσει τι γίνεται μετα «παγωμένα» εκπαιδευτικά προγράμματα του Ινστιτούτου Διαρκούς Εκπαίδευ-σης Ενηλίκων (ΙΔΕΚΕ), με τις απλήρωτες εδώ και μήνες αμοιβές εκπαιδευτών,καθώς και τη δυνατότητα δημιουργίας συνδικαλιστικού φορέα.Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν μετον κ. Μπουρνού στα τηλέφωνα 22510 37235 και 6983-235878.

Το 1931, με σχέδια του αρχιτέκτονα μηχανικού απ’ τα Πάμφιλα Βασιλείου Μυκονιάτη, κτίστηκε το Δημοτικό Σχολείο Θερμής, που χρηματοδοτήθηκε με παρέμβαση του τότε υπουργού Παιδείας,

Γιώργου Παπανδρέου, από το Ελληνικό Δημόσιο με 250.000 δραχμές. Για να ανεγερθεί νέα πτέρυγα που θα λύσει ταστεγαστικά προβλήματα που αντιμετωπίζει το Σχολείο, ο δήμος Θερμής ζητά τη συνδρομή του ΟΣΚ με πάνω

από μισό εκατομμύριο ευρώ

Page 20: Εμπρός 3021

20ΠEMΠTH 18 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2010

Ατύχησε

Πάει ο γνωστός σκη-νοθέτης μας Θόδω-

ρος Αγγελόπουλος στοΜεξικό, για να γυρίσειτην καινούργια του ται-νία και αναζητεί ηθο-ποιούς.Πλησιάζει ένα Μεξικά-νο, που κάθεται αρα-χτός στο ήλιο και τουλέει:- Φίλε, είμαι ο σκηνοθέ-της Αγγελόπουλος καισε θέλω για ηθοποιό.- Και τι κάνω; Ρωτά κα-χύποπτα ο τύπος.- Τίποτα σπουδαίο, απα-ντά ο Αγγελόπουλος.Θα κάθεσαι έτσι όπωςκαληώρα και θα σε τρα-βήξω με την κάμερα έ-να πλάνο γύρω στα 20λεπτά! Τότε θα αναση-κώσεις το σομπρέροσου, θα κοιτάξεις τον ή-λιο και θα το ξανακατε-βάσεις. Θα συνεχίσωνα σε τραβάω με τηνκάμερα άλλο ένα τέταρ-το περίπου και θα ξανα-σηκώσεις το σομπρέροκαι θα το κατεβάσεις,κι αυτό είναι όλο.Οπότε ο τύπος τού απα-ντάει αγανακτισμένος:- Άσε, ρε φίλε, εσύ δενψάχνεις για ηθοποιό,ψάχνεις για… κασκα-ντέρ!!

XA

MO

ΓE

ΛA

TE

!κάν

ειτο

υς

άλλου

ςνα

ανησυχού

ν!

µέρανύχτα

Δικάστε τους τώρα...

Να πληρώσω ναι, πρώτα ό-μως να πάνε φυλακή οι υ-πεύθυνοι που μας έφερανσ’ αυτή την κατάσταση, α-

φού είναι αδύνατον να τους στήσουνστα έξι μέτρα, αν και θα τους άξιζε.Ποια διαφορά από τους υπεύθυνουςτης Μικρασιατικής Καταστροφής;Να πληρώσω ναι, όμως πρώτα ναμας πουν γιατί αυτοί οι μασκαράδες,μαζί με τους φαιδρούς Αλμούνιουςκαι Μπαρόζους άφησαν την πατρίδαμου να καταποντιστεί στα τάρταρατης αναξιοπιστίας και του εξευτελι-σμού. Και όχι μόνο την άφησαν, αλ-λά και συνεργάστηκαν για να το κά-νουν. Πολυτελέστατα ταξίδια, αγκα-λιές, ασπασμοί, γελάκια και αλληλο-ϋποστηρίξεις, σα να μη γνώριζαν τοτι συμβαίνει. Κι αν πραγματικά δεγνώριζαν, τότε διπλά ισόβια για τουςυπεύθυνους. Μία φορά για την ανι-κανότητά τους και μια για τη βλακείαπου τους δέρνει. Να πληρώσω ναι,

όμως γαμώτο δε δέχομαι να πληρώ-νω απ’ την τσέπη μου τους παχυ-λούς τους μισθούς, τις λιμουζίνες,τους οδηγούς, τους σωματοφύλακέςτους και αύριο και τις παχυλές συ-ντάξεις τους. Δε δέχομαι να μεχλευάζουν οι υπεύθυνοι της κατά-ντιας μου. Οι συντελεστές της υπο-τίμησής μου ως Έλληνα, οι πρωτερ-γάτες της κατρακύλας της χώραςμου. Όλοι αυτοί οι γελοίοι άχρηστοι,οι ανίκανοι, οι μακελάρηδες, θα πρέ-πει να πληρώσουν ώστε εγώ με ικα-νοποίηση και ανιδιοτέλεια να συμ-βάλω με όλες μου τις δυνάμεις καιμε όσα πενιχρά μέσα μου απέμειναννα σωθεί η πατρίδα μου. Κι εγώ καιόλοι οι άλλοι που πάντα πρώτοι έ-σερναν και σέρνουν το χορό για νααξιωθεί η χώρα ένα καλύτερο «αύ-ριο», ενώ τα καρκινώματα κιότευανκαι κιοτεύουνε κρυμμένα κάτω απότα μεταξωτά σεντόνια της εκμετάλ-λευσης και της διαφθοράς. Και ό-

πως μετά από μια μεγάλη στρατιωτι-κή ήττα ή επαίσχυντη προδοσία ξη-λώνουν από τους υπεύθυνους στρα-τιωτικούς τα παράσημα και τα δια-κριτικά, απ’ αυτούς πάρτε τουλάχι-στον πίσω τις λιμουζίνες, τους οδη-γούς και τους σωματοφύλακές τους.Θα τους τσούξει το ίδιο, γιατί γι’ αυ-τά ζούσανε και ζούνε οι νάνοι τηςπολιτικής που κάναμε το τραγικό λά-θος να τους εμπιστευτούμε τη μοίρατης χώρας και τη δική μας σαν Έλ-ληνες και τ’ άφησαν πίσω τους λεράκουρέλια.Να πληρώσω ναι, όμως πρώτα φέρτεμπροστά μου όλους αυτούς να τουςφτύσω τα μούτρα και μετά πάρτετους, δικάστε τους, ξαναδικάστετους... και ας πάνε στον αγύριστο!!!Δε σηκώνουν τα μάτια μας περισσό-τερη γελοιότητα, η οργή μας περισ-σότερο χλευασμό, η ακοή μας πε-ρισσότερη όχληση...

ΚΚααψψάάλληηςς ΓΓιιώώρργγοοςς

w Τα σαρακοστιανάέχουν την τιμητικήτους και το ούζοπροάγει ακόμαπερισσότερο τούτεςτις μέρες τη γεύσητων νηστίσιμωνμεζέδων.

w Δοκιμάστε,λοιπόν, τουςταραμοκεφτέδες καιτους τοματοκεφτέδεςαπό το ««ΠΠααννόόρρααμμαα»»,στον κόλπο τηςΓέρας, λίγο πιο κάτωαπό τα Λουτρά.

w Η ταραμοσαλάτακαι οιρεβυθοκεφτέδες στον««ΕΕυυκκάάλλυυππττοο»», στηνΠαναγιούδα, είναιεπίσης απαραίτητεςεπιλογές.

w Με χούμουςπροσεγμένο καιπλούσιο σε γεύσηεμπλουτίζει τοσαρακοστιανό μενούτου και το««ΗΗλλιιοοττρρόόππιιοο»», στηνΚαλλονή. Μην τοπαραλείψετε.

w Στη ««ΘΘέέαα»» τουΠΠααννααγγιιώώττηη, στοΚαγιάνι, ταοστρακοειδή είναισυχνά στο μενού καιέχετε στο πιάτο καιόλη την… πόλη.

w Ιδιαίτερη η γεύσητηςμελιντζανοσαλάταςστις ««ΒΒάάγγιιεεςς»» καιπροσπαθήστε να μηνπαρασυρθείτε από τιςμη νηστίσιμεςλιχουδιές καιαμαρτήσετε...δεδομένου ότι στοεξής κάθε Πέμπτηέχει και ζωντανήμουσική.

w Και φυσικά, γιαοποιοδήποτενηστίσιμο λαδερό, ταταψιά του««ΑΑββέέρρωωφφ»», στηνπροκυμαία, δίνουνπάμπολλες επιλογές.

Ο ANKYR απουσιάζει εκτάκτως Του Στάθη από την «Ελευθεροτυπία»