6
40, 3abrgcmg. Xtontag, 28 . Dtffrf. jfibettb-flusoabe. 5«rnfpr*d|-«nfiJiluh D«R|is: ffiir Rebaction unb GEpebiticm Rr. 16. (Seneral-flnjetger fur Danjtg forote 5te norboftlidjen }3rot>injen. fiv.S'm m ■Dip •'inmiopr 3eituns" erf*eint taali* 2 Dial mit Rusnabme non Gonntag Abenb unb Btontag frttft. Sie bringł als Sonntagsbeilage bie „Danjiger Sibelcn Blotter" unb ben __ A r \n 7n.««r.,,fci(*pn Conb- unb ftausfreunb". Das flbonnement betragt merteljabrlicn bei Abljolung non ber Gjpebttion unb ben RbftolefleUtn 2 Bth., beitagli* iroeimaliger 3ufteUung *T>« O ( I J h . ^ .lu rp BDtenfrouen 2.60 Bth., bet Abljolung non ber Poft 2,25 Bth., bei tagli* {reeimaliger 3u(teUung bur* ben poftboten 2,75 Bth. 3nferate hoften fUr bie fiebengejpaltene V U ra* ' gen>Sftnli*e G*r«ftieile ober beren Raurn 20 Pf Bie „Bontiger 3eitung" oermitielt 3nfertioneauftrage an alle aueroartigen 3eitungen ju Originalpreifen. 1898. Ąterju cine 'Beilage. X elegram m e, - nrl, 27, Btdr}. $eute Bormtttag Iff tie Tłrinteifłn Śran}isha Carolina non 3oinoilIe, bie Xotftter bes flaifers Dom pebro I. oon Braftlien, na* jroeitagigem flranhenlager on ber Cungenentjunbung geftorben. Conbon, 28. Btdr). Ra* einer amili*en Depef*e aus Ugonba finb bie aus bem ^ort Cubroas gefludjteten flufruftrer oon ben ©ng- lanbern am 23. Jebruar angegriffen unb ooll- ftdnbig gefdjlagen morben. Gie ftatten etroa 60 lobte unb gegen 100 Berrounbete, roaftrenb bie ©nglanber nur einen Berluft oon 10 lobten unb etma 20 Berrounbeten ftatten, unter &enen A**! ou* 2 Dffijiere befanben. Ben 3lu*tigen mangelt es an munition. Rom, 27. Bar}. Beputirtenhommer. Ber ftn- iron be Tłobitt unb ©enoffen, bie Regierung auf* luforbern, ber flammer einen entfpre*enben ©efefcentrourf oorjulegen, efte fie }um Derhauf non Sdjiffen fdjreltet, rourbe mit grofter Bleftr- fteit abgeleftnt unb barauf eine ioon :W p o il i beantragte lagesorbnung. roona* bie fiomnter non ben ©rhlarungen ber Regierung Act nimmt, ongenommen. Bie flammer oertagte fid) fobann auf ben 14. April. R ont, 27. Btdr). Grispi befinbet fid) in Reapel. Demnddjft roirb er fid) nad) Palermo begeben, um feinen TOaftlern iiber fein Berftalten Re*enf*aft }u geben. Das Augeniibel Crispis t)at fid! oer- fdjlimmert. Das Jortfdiretten bes grauen Star# macbt eine Operation notftig, bie oielleidjt m*t gan) ungcfabrli* fein honnte. m abrib, 28. mar). Die 2Bal)(en fttrBeputirlen* ham m er nei?men einen bur*roeg ruftigen Ber- lauf. Die regierungsfreunblidje Bteftrbeit roirb eine groge Jem. Bon 032 Dlitgliebern merben mebr als 800 bem Cabinet ergeben fein. (Dac ift in ©panien immer fo, baf? bie Jłe- oieruna 8A ber manbote fur fid) nimmt unb ben Re?t ben ©egnern uberldfet. Ber fur bie Rpgierung fo „gunftige" IBablausfaU ift fomit burcbaus nidjts Ueberraidjenbes.) Sofia 27. mar}. Bie fflattin ben toegen Gr- morSSng b^r Anna Sjimon oerurtljellten Jtitt- meifters Boitfdjew ift plo^lid) geftorben. RU- 2 n totrb betjauptet, fie babe fid) oergiftet, 3m 3nnern Ąaitis berrfdje grofee .... flairo, 27. mdr}. ©egenuber ^ “mtUcben Bend)ien uber ben ©efunbt?eits}UftanD ber Iruppen bes Girbar erfoi?rt bte »A0en“ ; berfelbe fei roenig befriebigenb. DU fd)ienen entfdjlofjen }u fein, licfcrn, fonbern nmrben l>cn G i r b a r nur tori» roabrenb beunruljigen unb feine Iruppen }U er* faiopfen fud)en. __ Dolitijdje Ueberftdjt. Ban}tg. 28. mdr}. ‘Berfaffunssmofefge Pflicfjten. Ber preuf?i)d?e tttat hommt, roie es jeht feft- tufteben fdjeint.roieber einmal oor bemoerfaffungs- maftigen lermin nid)t }U ®tanbe unb bas ift febr }u bebauern. man follte es bo* mit ber Beobadjtung einer ber roidjtigften Berfaffungs- beftimmungen, baft ber Gtat Dor ®i8 ". '* Gtatsjatjres }u ©tanbe hommen mufi, etroas ernfter netjmen. Bie Gtaatsreglerung erhiart, baf? oor mitie Danuar eine Borlegung bes GtatS nia)t moglid) fei, ba bis )um 1. September bes Borjatjres oon ben einjelnen Refforts bie Rn- melbungen fur ben Glat einlaufen unb oon ba ab bis Rnfang 3anuar bie 3eit }U ben Berljanb- lunaen bes Jinaniminifteriums mit ben Refforts notbig feten. 3ft baran nidjts }u dnbern, toas toir einfttpeilen baljingeftellt fein laffen, fo muft bas Rbgeorbnetenljaus mit 2 monaten aus- juhommen fudjen, toie bies |a ktlen gelungen ift. Die maforita fjataber barauf reentger ffieroidjt gelegt, unb alle ® ' r t U£be: bes Prdfibenten unb jule^t nod) ber bes Rbg. Gblers, einen red)t)eitigen Rbfdjlufe ber Bert)anblungen berbeljufutjren, finb oergeblicl) geioefen. Be- merhensroertt) ift es, baft bas jocifllbemohratifdje ^auptorgan, ber „Borrcarts", iiber biefe Jlid)t- beobadjtung ber Berfaffung eine jbiJt fdjarfe ftritih ubt. Gr mad)t in erfter Reifte bie Re- gierung oerantroortlid). Rber aud; bas Rbge- orbnetenftaus ftabe 6d)Ulb. Ber „BormdrtS'' fctjreibt: ,,3at)llofe unnotijige Reben, nutjlofe BJieber- ftolungen oon un}dftligemal fdjon }um Ueber- bruft ©efagtem unb Uleinlidjfte XOaftlhreis* intereffen - politih fullten bie 3elt eines par* laments aus, bas feiner ganjen 3uiammen- feftung nad) oon bem pflid)tgefiif)le einer toaftren Bolhsoertretung nidjt erfullt fein bann, bas lebigiicb als engfjerjige 3ntereffenoertretung }u fjanbeln geroo^nt ift. Der oon Den Gonferoa- tioen unb Rationalliberalen fo oiel gejdjmaftte beutfdje Reidjstag tjat ben ffitat ftets red)t)eltig }u Gnbe betatfyen, in bem oon ben gleicften Patronen fo bcd)gefd)dt}ten Rbgeorbnetenftaus fd)eint es }ur ©erooftnfteit )u merben, mit bem ©tat nid)t red)t)eitig fertig }u merben. 3ft etma bie lange Rusbetjnung ber Gtatsberatftung fiir bie flammer ber Canbrdtfte eine Biotenfrage? ZOenn man ben Durd)fd)nitt ber Biateneinhunfte ber leftten Geffionen ber Canbtagsabgeorbneten als fije ©ntfdiabigung fur bie Bauer ber Seffion gemdftren roiirbe, burften fid) bie Ąerren bei iftrer Ibatigheit oielleid)t ein'hleir. menlg meftr fputen. Regierung unb jflbgeorbnetenftaus ftaben in preuften fo roenig conftitutionelle Bebenhen baft bie Srage ber fferttgftellung bes Gtats ibnen redjt roenig Gorge mad)t. Defto fd)arfer ift bas Urtfteil bes Bolbes iiber biefe ©efell* jdjaft, befto meftr oerminbert fid) bie Rd)tung bes Bolhes oor bem Drelhlaffen-Parlamente. Mir ftaben bas nid)t ju bebauern." Go bas focialbemobratifd)e ^auptorgan. XBir follten meinen, baft biefe flritih, roas man aud) an iftr ausjufeften ftaben mag, Bead)tung oer- bient. Bei allfeitigem guten XBillen muft es ge- lingen, ben ©tat red)t}eitig fertig juftellen. Gollte beute bie brltte Beratftung erlebigt merben honnen, fo rourbe bas $errenl?aus in biefer HJod?e immer nod) bieRrbeit berodltigen honnen, ba baffelbe nad? ber Berfaffung ben ©tat nur im gan?en annet?men ober abletjnen hann. Die ein?elnen BBiinfdje unb Refolutionen honnten fa bejonbers oerftanbelt roerben. Rber roenn bie aus Berlin hommenben Rad)rid)ten jutreffenb finb, ift barauf nidjt }u red)nen. Die flnnaftmc bes Slottengefetjes. Radjbem bas Jlottengefeft in ber jroeiten Be- ratftung in alien einjelnen Ifteilen ongenommen morben ift, hann bas ©rgebnift ber britten Be- rattjung unb ber Gd)luftabftimmung iiber bas gan}e ©efet}, roeldje fteute ftattfinben foil, heinem 3roeifel unterliegen. Der ©efeftentrourf roirb mit einer meftrfteit oon iiber 70 Gtimmen enbgiltig bejdjloffen roerben. Biefer Borgang roirb benn aud) feftt fdjon in ber ausroartigen prefje .•c.m ptlrl Sln»t»f»fp.t/if tirplg DIR Gcpluft feiner Rebe in ber Bonnerstagsfiftung im Borgefuljl feines ©rfolges bie Reufterungen eines gegnerifdjen Rbgeorbneten iiber oen broftenben Rbfolutismus unb iiber bie Beein- fluffung bis ?u ben Ibiiren bes Reid)s- tages mit ber ©rhlarung jutiidtgeroiefen, er fei burdibrungen baoon, baft bie 3ett hommen roerbe, roo bie ©efdjidjte an- erhennen roirb, roas biefe ftofte Gtelle fur bie Borlage gettjan f?at unb baft bas Baterianb feinen Danh }ollen roirb biefer flraft, bie bas fteroorgerufen ftat. 3m fluslanbe ift man feftt fdion mit biefer Rnerhennung bei ber $anb. Go fdjreibt ber officiofe parifer „lem ps": , „Gs ift gefdjeften, Deutfdjlanb ober oielmebr ber beutfdje flaifer toirb feine neue Jlotte b o be,n< Cm* neue Seemadjt erften Ranges (I) roirb aiif I»ie ©eene treten. Danh feiner Bel)arrlid)heit ift es IQilbelrn IL gelungen, bas ju oerroirhlidjen, roas hluge Ceute beim Beginn feiner Regierung nur fttr eine Caun* ftielten." Unb nad? einer nid?t gan} einroanbsfreien Barftellung bes flampfes um bas ©efeft fdjlieftt ber „Xemps" feine Betradjtungen alfo: ,,/llle» in allem, e« ift eine neue Pbafe' blt O* 'ar Deutfdjlanb unb fllr Guropa anhiinbigt: ba« Grfdjeinen einer neuen Gefmadjt. ©s ift JJtobilifirung bes beutfdjen Reidjes fllr ben groften Concurrenjhampf auf bem ©ebiet ber ©olonialpolttih, es ift ein factor mefjr, mit bem Orofebritannien redjnen muft bei ber Cbfung bes problems ber Crrid)- tung unb ber Grljaltung feiner abfoluten Uebermadjt . |ur See unb feiner Seeberrfd)aft." Oftne Uebertreibungen unb oftne einen BJinh mit bem 3aunpfal?l an bie Rbreffe Gnglatibs geftt es nun einmal felbft bei einem officiofen franjofifdjen Blatte nidjt ab. 3nbeffen biefe Rus- laffungen finb infofern fomptomatifd), inbem fie beroeifen, baft nad? bem 3 uftanbehommen bes 3lottengefeftes bas Ruslanb aufftoren roirb, bie Beutfdien }ur Gee als eine quantity ndgligeable anjufeijen. Der leftte lag ber }roelten Beratftung geftorte iibrigens im ©runbe ju ben intereffanteften, ob- gleid) bie fad)lid)t Geite ber Borlage fidjer }u hur} ham. ©s roar faft ausfdjlieftlidj eine Redjtfertigung ber Rbftimmungen, roobel es an pihanten Sntermejjos nidjt feftlte. Baft ©raf pofaboroshg fid) roieber einmal als flugelfang fiir bie Gocialbemohraten prdfen- tirte, roar im ©runbe gan} uberfliifflg. Der Ąerr Gtaatsfecretar oergaft, baft es unparlamentarlfd) ift, ben Blitgliebern bes ^aufes anbere Blotioe unter}ufd?ieben, als bie, bie fie felbft }ugeftel)en. ©rofte Ąeiterheit bagegen erregte es, als ber J?err Reid)5han}ler fid) oon feinem piafte erftob unb }u bem Referententifd?e ging, um bem Gentrums- abgeorbneten Dr. Cieber bie Ranb }u bruchen. Gpafttjaft roar es enbli*, baft oer Rntifemit gerr Ciebermann o. Gonnenberg fiir ben 3all, baft er bei ber 3. Cefung nidit ausreicftenb 3eit erftolte, feine Rnfidjten iiber bas ©efeft barjulegen, mit einer Rusjatjlung bes Ąaufes broljte. Go lange bas 3lottengefeft auf ber lagesorbnung fteljt, roirb bieSefaftr berBefdiluftunfabigheit nid)tfo groftfein. ©is fpanif«ft-ameri&onif(fte itrtegsgefaftr. Der Conflict jroifdjen Gpanien unb ben Ber- einiaten Gtaaten ftat fid? in ben leftten }ioet lagen feftr erbeblid? oerfd?drft; b a }u beigetragen ftat einmal bie ©rhldruna oer amerihamfdjen Unter- fudjungscommlfflon, baft ber Untergang bes flriegsfdjiffes „W aine" burd? eine ©jplofion oon auften i?er erfolgt fei unb eine OTeibung aus ZDajftington, bas bie amerihanifdje Regierung be- fd)loffen tjabe, Gpanien }U eroffnen, baft bie Cage auf Cuba fiir bas amerihanifdje Bolh unertraglid? geroorben fei unb bie Ginftellung ber Jeinbfellg- heiten erfolgen miiffe. Ulan glaubt in IDafftington, baft in biefer ©rhlarung fiir bie Beenbigung bes flrieges auf Cuba jroar hein beftimmter lerm in gefeftt ift, baft aber aud? bie Regierung heine lange 3tift ober eine foldje, bie nidjt unumgangltd) notljroenblg ift, beroilligen roirb. 3n Btabrlb ift bie Grregung ftieriiber natiirlid) ungefteuer; ber B'.fd?of oon Btabrib bat eine Gubfcription }um Rnhauf eines flriegsfdjiffes ein- S eleitet, Ifteateroorftellungen roerben ju gleldjem roethe oeranftaltet. Der ,.©lobo" fdjreibt: Die Bereinigten Gtaaten liiften bie Btashe in bem Rugenblidt, roo ft* bie Cage auf Cuba gebeffert ftat. Das Blatt fragt, roomit bie Bereinigten Gtaaten eine ©inmifebung motioiren honnten, be- fprid?t bie ©oentualitat eines Gingreifens ber Btdd)te unb faftrt bann fort, bie Dlad)te roiirben einen Rusbru* ber ©eroalt nid)t ftinbern honnen, nid)tsbeftoroeniger aber balb oerpflid)tet fein, ber ©eroalt burd) bas Red)t Qalt ju gebieten. Gpanien miiffe besftalb ftets im Ruge beftalten, baft bas Redjt auf feiner Geite bleibe. — „Xcmpo" fagt, Gpanien roerbe es ber ZDelt <u jeigen roiffen, roie ein Bolh fiir fein Red)t hampfe. Rad) einer Blelbung bes Reuter’fd?en Bureaus beabfidjtigt ber prdfibent Btac flinleq morgen ober iibermorgen eine Botfdjaft an ben Congreft }u rid)ten, roeldje mit ber Cage ber Rid)t - Com- battanten auf Cuba fid; befdjaftigt unb einen Crebit oon einer tjalben million }ur fofortigen Unterftiiftung berfelben oerlangt. Btac flinleq roirb gleid))eitlg bei Gpanien anregen, es moge fiir feme eigenen bortigen Canbsleute, bie oon alien Dtitteln entbtoftt feiemJiirforge treffen unb bem flriege in einer fiir bie Cubaner befrlebigen- ben XOeife ein 3iel feften. Bleibe oon Geiten Gpamens eine berartige Rction aus, fo roiirben bie Bereinigten Gtaaten fid) aus ©riinben ber Blenjdjlidjheit notljgebrungen ins Dlittel legen. macflinlep glaubt aber nidjt baft es >u fpat fei, eine frieblidje Cofung }u erreidjen. Ueber ben Untergang ber „Blaine" t?at, roie aus Reroqorh gefcbrleben roirb, Gontre-Rbmiral Gicarb, ber Befeblstjaber bes ©ejtftroabers in \ fleq-IDeft, einem Bericbterftatter gegeniiber er- { hldrt, roenn bie Unterfudiungs-Commijfion be- i treffenb bie „Blaine" - flataftropfte bie Berant- TOortlid)helt ftdtte feftftellen honnen, fo roare fie iijrer Pflidjt nadjgehommen. IDas bas Dementi Gpaniens betreffe, bemjufolge im Ąafen oon $aoanna heine Bline (age, fo fagte Gicarb: „Dffen gefagt, roenn ber ijafen mir geijorte, bann rourbe id) Oort fidjer Unterfee-Blinen legen; bas IBaffer im Ąafen eignet fid? gan} befonbers fiir eine foldje Rrt ber Bertfteibigung." Dcs Dementi feltens Gpaniens batte mit ber Unter- fud)ungs-Commiffion nid)ts ?u ttjun. Bejiighd? bes Gcftiebsfpruujes meinte Gtcarb, man moge an bie Rlabama-Rffaire benhen, bie unenblid? oiel fdjroieriger roar als bie ber „Blaine" unb bod? burd) einen Gdjieosfprud) geregelt fei. « Snjroifdjen hommen aud? aus ben iibrigen fpanifdjen Colomen neue jjiobspofien fiir Die Gpanier. Bon einer oollftanbigen Beruljigung ber Pftiiippinen, bie man oor hurjer 3eit in Btabrib mit ©nttjufiasmus feierte, hann gar heine Rebe fein. Go befagt eine geftern in Btabrib aus Btanila eingetroffene prioatbepejdje: Die ©enbarmerie ftabe bort in einem Qauje 80 beroaffnete Geparatiften iiberrafd)t, roetd?e einen ^anbftreid? gegen bie Gpanier oorbereiteten. Ba bie Geparatiften fid) ber Berftaftung roiberjeftten, batten bie fflenbarmen 3cuer gegeben, roobel jebn perfonen getobtet roorben feien. Die $afen- befeftigungen feien oerftarht roorben, ba mog- lid)erroeife ein Ąanbftreid? gegen bie Gtabt com Bteere aus oerfud)t roerben honnte. Rud? in ©uertorico fdjeint bie fpanifdje ijerr- fdjaft aufs aufterfte gefdljrbet }u fein. Gs roirb baruber telegrapftirt: Btabrib, 28. Bldr}. ©ine Ijalbamtlicfte Re* gierungsnote beftdtigt, baft bie Uneinigheit ber oerjd)iebenen Beoolherungshlaffen in puertorico bie ©siften? ber 3nfelregierung In 3rage ftellt. 3n (eftter Gtunbe ging roieber bas ©eriidjt um, baft eine Regierungshrifls in Puertorico aus* gtbrodjen fei. fingianb unb Stuftlanb in Oftaften. Bie politifcpe Gtimmung in Gnglanb ift roieber feljr erregt. 3o\X alle Conboner Blatter fragen, roas feftt gefdieljen folle, nad?bem fid? Ruftlanb enbgiltig }um Jfjerrn oon Port Rrtijur unb lalien- roan gemadjt ftabe, unb geben ber Rnfidjt Rus- brudł, bem Ginfluft unb Rnfeften ©nglanbs fei baburd) ein fd)roerer 6d)lag oerfeftt roorben. Ber „©lobe" oerlangt ein fofortiges Cosfdjlagen, falls Ruftlanb nid)t port Rrtftur aufgebe. Die „limes" fd?lagt eine geroaltige Jlottenhunbgebung in ben norbd)inefifd)en ©erodffern oor, bamit bie djinefi- fdjen Gtaatslenher uberjeugt roerben, baft ©ng- lanb troft allem, roas oorgefallen, heine „quantity n6gligeable“ fei. Winter biefer flunbgebung miiffe aber eine enbgiltige politih fteften. Die telegrapt?ifd)e Blelbung in unferer geftrigen Btorgennummer, baft bie Btarineftation in^ong- hong mit aller Btadjt fid) in Ariegebereitfdjaft fefte, fdjeint fid) ?u beftatigen. Gs roirb fogar berid)tet, baft bereits ein Xt?eil bes oftafiatifdjen ©efd)roaber5, bas in Ragafahi anhert, nad? Port Rrtijur aebampft fei, rodftrenb franjdfifcfte flreu}er, oftne ^onghong anjulaufen, nad) Rorben ge- gongen feien. Ueber ben Bertrag Ruftlanbs mit Gtjina roirh fteute auf telegrapftifdjem IDege gemelbet: Pehing, 28. Btdr}. (lei.) Der rufpfebe ©efd)dfts- trdger paroloff bat geftern bas Rbhommen mit Gbina iiber bie paditroeife Rbtretung oon Port Rrtftur unb lalienroan unb uber bie ©ifenbaftn nad? port Rrtbur unterjeidjnet. flintfdjau bleibt d)inefi(d). Die Ruffen roerben aber in ber Rad|- barfdjaft einen hleinen poften erridjten. Cftina bebdlt bie Red;te ber Gouoeranitat iiber Port Rrtftur unb lalienroan; beibe JJafen roerben ben flriegsmarinen aller Rationen offen fteften. Die Ruffen bebalten fid) nur bie ©rftebung oon 3o(lgebiibren oor. Ueber bie eoentl. Beftimmung folcber ©inhiinfte Ift nidjts behannt. IDabrfd?elnli<ft roerben bie Ruffen bie 3:orts bei port Rrtftur befeften, Cftina ftat befdjloffen, 3:uning in ber Prooin} 3ohien als Bertragsftafen }u erbffnen. Deutfdjlanb. * Berlin, 27. Blar). IBie gemelbet. If! ber flaiferin arjtlidjerfeits ein ©rftolungsaufentftait in ^omburg o. b. $. angeratften roorben. Ber flaiier roirb feine ©emaftlin bortftin geletten. Bit Rnhunft in Ąomburg erfolgt am 29. b. Bt. 3rt ber Begleitung ber flaifertn roerben fid) beflnben ber Oberftofmeifter Jretfterr o. Bllrbad) unb bit jjofbame ©rafin Seller, in ber Begleitung bet flaifers ber jjausmarfeftall 3rftr. o. Cqndter. ber ©eneral - Cieutenant unb ©eneral-Abfutant o. pieffen, ber ©eneral & la suite ». Gdjoll, ber Oberft unb Jlugel-Rbjutant o. Cbroenfelb unb ber jtelloertretenbe Ceibar}t Dbfrftabsar}t Dr. 3lberg, .fteute Rbenb ift ber flaifer aus Bremerftaocn jurudtgeheftrt. * (Bie fteife bes flaifers nadf? Oerufslem.) Ueber biefe Jaftrt roerben feftt folgenbe Blit* tfteilungen gemadjt: Bis 3affa, roo gelanbet roirb, erfolgt bie Reife ju Gd)iff. Bon ftier aus roirb, roie ber „Gonfecttonar" erfdftrt, ber BBeg in bas 3nnere ber prooinjen Gijrien unb paldftina bis nad? 3erufalem unb roeiter }U Pferbe gemadjt. Bie Quartiere roerben in 3eiten aufgefdjiagen. Gin Rufentftalt ift ferner in Damaehue in Aus* fidjt genommen. Bon fliinftlern ift bis feftt nur profeffor flnachfuft aufgeforbert roorben, bie Reife mitjumadjen. ©s ift ferner in Rusfidjt genommen roorben, roie fdjon hur? gemelbet, bie Reife bis nad) flegftpten, benRil fterauf ausjubeftnen: bo* ftangt bie Rusfiiftrung biefes Profectes no* oon roeiteren Grroagungen ab. * [Zftronbefteigung bes flaifers.] 7Bie ben „Bliin*ener R. R." oon angebli* gut unter* ri*teter Geite aus Berlin beri*tet roirb, foil ber jeftniaftrige Saftrestag ber Iftronbeftcigung bes flaifers (15. 3unt 1898) mit groften 3!eftlt*heiten gefeiert roerben. * [Arifengerii*te.J Die ,,B6rfen-3tg." f*relbt| „IBie oerlautet, fteften fiir ben ^erbft btefes 3abres einige Beranberungen in ben preuftiftften Dber- prafibien beoor. Gs roirb intereffiren, ben 3u* fammenftang ber Binge ;u oerfolgen, roenn rolr ftinjufiigen, baft bas Gtein*en, roel*es bur* ben Riiihtritt bes Oberblirgermeifters oon Berlin ins Rollen ham, au* biefe flreife in Beroegung feftt." IBas bas fteiften foil, ift f*roer }u entratftfeln. Sebenfalls ift bie neuerbings roieber auftau*enbe Ra*ri*t non bem Rii*tritt bes Cultusminifters, roie man aus Berlin f*reibt, lebigli* Grfinbung. * [flufnaftme bes^eilperfonols.] Bom Bunbes- ratb ift bie DBieberbolung ber am 1. April 1887 ausgefiiftrten ftatiftif*en flufnaftme bes $eil* f erfonals, unb jroar na* bem Gtanbe oom . April b. 3s., befdjloffen roorben. Biefe fluf- nabme roirb bur* bie Canbratftsdmter unb bie Blagiftrate ber einen Gtabthreis bilbenben Gtdbte erfolgen. * [Ber Rei*shan}ler Silrft ^oftenlofte], ber am 31. Blar? 1819 }u Rotftenburg a. b. Julba geboren rourbe, begeftt am nd*ften Donnerstag feinen 79. ©eburtstag. * [Bie ©inigungsdmter.] Die IftdtigReit ber in Beutf*ianb befteftenben ©eroerbegerl*te als Ginlgungsdmter ift bisfter ni*t bebeutenb geroefen. 3m 3aftre 1893 rourben biefe ©eri*te beftufs ©inigungsroirhfamheit in 5 3dllen, 1894 in 18, 1895 in 19 unb 1896 in 44 fallen angerufen, Bie ben ©eri*ten in ben §§ 61 bis 69 bes ©eroerbegeri*tsgefeftes jugeroiejene Iftdtigheit ftat fi* bana* jroar oon 3al)r ju 3aftr etroas gefteigert, ift aber im allgemeinen re*t bef*eiben geroefen. * [Aoften ber Bief}feu*enunterfu*unge»l Die Rgrarcommiffion bes Rbgeorbnetenftaufes ftat ben flntrag Ąerolb in ber 3;affung ange- nommen, bie Gtaatsreqierung ?u erfu*en, bas ©efeft oom 12. Btdrj 1881 betreffenb bie flus- fiiftrung bes Rei*sgefetjes uber bie Abroeftr unb Unterbriidtung oon Bieftfeu*en na* Btogli*heit baftin in Anroenbung ?u bringen, baft bie im offentli*en 3ntereffe erroa*fenben floften oon ber Gtaatshaffe getragen roerben. Ber Regie* rungscommiffar erhlarte fl* mit ber 3affung einoerftanben.

(Seneral-flnjetger fur Danjtg forote 5te norboftlidjen }3rot>injen. fiv.S

Embed Size (px)

Citation preview

4 0 , 3 a b r g c m g . Xtontag, 28. Dtffrf. jfibettb-flusoabe.

5«rnfpr*d|-«nfiJiluh D«R|is:ffiir Rebaction unb GEpebiticm R r. 16.

(Seneral-flnjetger fur Danjtg forote 5te norboftlidjen }3rot>injen. fiv.S'mm ■Dip •'inmiopr 3e itu n s" erf*ein t ta a li* 2 Dial mit R usnabm e non Gonntag Abenb unb Btontag frttft. S ie bringł als Sonntagsbeilage bie „D anjiger Sibelcn B lotter" unb ben

_ _ A r \ n 7n.««r.,,fci(*pn Conb- unb ftau sfreunb". D as flbonnement betragt merteljabrlicn bei Abljolung non ber Gjpebttion unb ben RbftolefleUtn 2 B th., b e ita g li* iroeimaliger 3ufteUung * T > « O ( I J h . ^ . l u r p BDtenfrouen 2.60 Bth., bet Abljolung non ber Poft 2,25 Bth., bei ta g li* {reeimaliger 3u(teUung b u r* ben poftboten 2,75 Bth. 3nferate hoften fUr bie fiebengejpalteneV U • ra * ' gen>Sftnli*e G*r«ftieile ober beren Raurn 20 P f Bie „B ontiger 3e itung" oermitielt 3nfertioneauftrage an alle aueroartigen 3eitungen ju Originalpreifen.

1898.

Ąterju cine 'Beilage.

X e l e g r a m m e ,- n r l , 27, Btdr}. $ e u te B o rm t t t a g Iff t i e

T ł r in te i f łn Ś r a n } i s h a C a r o l i n a n o n 3 o in o i l I e ,bie Xotftter bes f la ife rs D om p e b r o I. oo n B ra f t l ien , n a * jroe itagigem f l r a n h e n la g e r o n ber C u n g e n e n t ju n b u n g geftorben.

C o n b o n , 28. B td r) . R a * e ine r a m i l i * e n D e p e f* e a u s U g o n b a finb bie a u s bem ^ o r t C u b ro a s gefludjteten f l u f r u f t r e r o o n ben ©ng- la n b e r n a m 23. J e b r u a r angegriffen u n b ooll- f tdnbig g e fd j l a g e n m o rb e n . Gie ftatten etroa 60 l o b t e u n b gegen 100 B er ro u n b e te , roaftrenb bie © n g la n b e r n u r einen B erlu f t o o n 10 l o b t e n u n b e tm a 20 B erro u n b e ten ftatten, u n t e r &enen A**! o u * 2 Dffijiere befanben . B e n 3 lu * t ig e n m a n g e l t es a n m u n i t i o n .

R o m , 27. B a r } . B e p u t i r t e n h o m m e r . B e r f t n - i r o n be T łob i t t u n b ©enoffen, bie R e g ie ru n g auf* lu f o r b e r n , ber f l a m m e r e inen e n t f p r e * e n b e n ©efefcentrourf o o r ju leg en , efte fie }um D e r h a u f n o n S d j i f fen fdjreltet, rou rbe m it g ro f te r Bleftr- fteit abgeleftnt u n b b a r a u f eine ioon :W p o i l i b e a n t r a g te l a g e s o r b n u n g . r o o n a * bie f io m n te r n o n ben © rh la ru n g e n be r R eg ie ru n g Act n im m t , o n g e n o m m e n . Bie f l a m m e r o e r tag te fid) fo b a n n au f ben 14. A pril .

R o n t , 27. B tdr) . G r i s p i befinbet fid) in R e a p e l . Demnddjf t roirb er fid) nad) P a l e r m o begeben, u m feinen TOaftlern iiber fein Berfta lten R e * e n f * a f t }u geben. D a s A ugen iibe l C r is p is t)at fid! oer- fd j l im m ert. D as J o r t fd i re t t e n bes g r a u e n S t a r # macbt eine O p e ra t io n notf tig, bie oielleidjt m * t g an ) u n g c fa b r l i * fein honnte .

m a b r i b , 28. m a r ) . Die 2Bal)(en f t t r B e p u t i r l e n * h a m m e r nei?men einen b u r* r o e g ruf tigen B e r- lauf . Die reg ie ru n g s f reu n b l id je Bteftrbeit roirb eine g ro g e Jem. B o n 032 D litg liebern m erben m e b r a ls 800 bem C ab inet e rgeben fein.

(D ac ift in © p a n ie n im m e r fo, baf? bie Jłe- o ie r u n a 8A ber m a n b o t e fu r fid) n im m t u n b ben Re?t ben © eg n e rn uberldfet. B e r fu r bie R pg ie ru ng fo „g u n f t ig e " IB ab lau s faU ift fom it burcbaus nid j ts U eberra id jenbes .)

S o f i a 27. m a r} . Bie ff la tt in ben toegen Gr- m o r S S n g b^r A n n a S j i m o n oeru r t l je l l ten Jt it t- m eif te rs B o i t f d j e w ift p lo^lid) g e f to r b e n . RU- 2 n to trb b e tjaup te t , fie babe fid) oergifte t,

3 m 3 n n e r n Ą a it is berrfdje grofee . . . .f l a i r o , 27. mdr}. © eg en ub er ^ “ mtUcben

B en d ) ie n u b e r ben ©efunbt?eits}UftanD ber I r u p p e n b e s G i r b a r erfoi?rt bte » A 0 en“ ; berfelbe fei roenig befriebigenb. DU fd)ienen entfdjlofjen }u fein, l icfcrn , f o n b e r n n m r b e n l>cn G i r b a r n u r tori» ro ab re n b beu n ru l j ig en u n b feine I r u p p e n }U er* fa iopfen fud)en. __

D o l i t i j d j e U e b e r f t d j t .Ban}tg. 28. mdr}.

‘B e r f a f f u n s s m o f e f g e P f l i c f j t e n .B e r preuf?i)d?e t t ta t h o m m t, roie es jeht feft-

tu f teben fdjeint.roieber e in m a l o o r b e m o e r fa f fu n g s - m af tigen l e r m i n nid)t }U ® tan b e u n b b a s ift febr }u b e b a u e rn . m a n follte es b o * m it b e r B eo b a d j tu n g e iner be r roidjtigften B e rfa f fu n g s - be f t im m u n g e n , baft ber Gtat D o r ® i8 " . ' * G ta ts ja t j re s }u © ta n b e h o m m e n m uf i , e troas e rn f te r netjmen. Bie G ta a t s r e g l e ru n g e rh ia r t , baf? o o r m i t i e D a n u a r eine B o r le g u n g bes GtatS n ia)t moglid) fei, ba b is )u m 1. S e p te m b e r bes B o r ja t j r e s o o n ben ein je lnen R effor ts bie R n - m e lb u n g en fu r ben Glat e in lau fen u n b o on ba ab bis R n fa n g 3 a n u a r bie 3 e it }U ben B er l jan b - lu n a e n bes J i n a n im in i f t e r iu m s m i t ben R effo r ts n o tb ig feten. 3ft b a r a n n id j ts }u d n b e rn , to a s to i r einfttpeilen baljingeftellt fein laffen, fo m uft b a s R b g eo rb n e te n l ja u s m it 2 m o n a t e n a u s - j u h o m m e n fudjen, toie bies |a k t l e n gelungen ift. Die m a f o r i t a f j a t a b e r b a r a u f reen tg e r ffieroidjt gelegt, u n b alle ® ' r tU£be: bes P rd f ib e n te n u n b ju le^ t nod) be r bes R b g . G blers , e inen red)t)eitigen Rbfdjlufe be r B e r t ) an b lu n g en be rb e l ju fu t j r en , finb oergeblicl) geioefen. Be- m erhen sro e r t t ) ift e s , baft b a s jocifllbemohratifdje ^ a u p t o r g a n , ber „ B o r r c a r t s " , iiber biefe Jlid)t- b eo b ad j tu n g ber B e r fa f fu n g eine jbiJt fdjarfe f t r i t ih u b t . Gr m ad) t in erf ter Reifte bie Re- g ie r u n g oeran troort l id ) . R b e r aud; b a s Rbge- o rb n e te n f ta u s ftabe 6d)Ulb . B e r „ B o r m d r tS ' ' fctjreibt:

,,3at)llofe unno ti j ige R eben , nutj lofe BJieber- ftolungen oon un}dftligemal fdjon }um Ueber- b ru f t © efagtem u n b Uleinlidjfte XOaftlhreis* intereffen - p o l i t ih fu l lten bie 3elt e ines p a r * la m e n ts a u s , b a s feiner g a n jen 3 u i a m m e n - feftung nad) o on bem pflid)tgefiif)le e iner toaf tren B o l h s o e r t r e t u n g n i d j t erfu ll t fein b a n n , b a s lebigiicb a l s e n g f j e r j i g e 3 n t e r e f f e n o e r t r e t u n g } u f j a n b e l n g e r o o ^ n t ift. D e r o o n De n G o n f e r o a - tioen u n b R a t i o n a l l i b e r a l e n fo oiel gejdjmaftte

beutfdje R e id js tag tjat ben ffitat ftets red)t)eltig }u Gnbe betatfyen, in bem o o n ben gleicften P a t r o n e n fo bcd)gefd)dt}ten R b g e o rb n e te n f ta u s fd)eint es }ur ©erooftnfteit )u m erb en , m i t bem ©tat nid)t red)t)eitig fertig }u m erben . 3ft etma bie lange R u s b e t jn u n g be r G ta tsbe ra t f tun g fiir bie f l a m m e r ber C anbrdtf te eine B io ten frag e? ZOenn m a n ben Durd)fd)nit t be r B ia ten e in h u n f te b e r leftten Geffionen ber C a n b ta g sa b g e o rb n e te n a l s f ije © ntfdiabigung f u r bie B a u e r be r S eff ion gemdftren roiirbe, b u rf ten fid) bie Ą erren bei if trer Ib a t ig h e i t oielleid)t ein 'h leir . menlg meftr fpu ten . R eg ie ru n g u n b jf lbgeorbnetenftaus ftaben in p r e u f te n fo roenig conftitutionelle B ebenh en baft bie S ra g e be r fferttgftellung bes G ta ts ibn en red j t roenig G o rg e mad)t. Defto fd)arfer ift b a s Urtfteil bes B o lbes i iber biefe ©efell* jdjaft, befto m ef tr o e rm in b e r t fid) bie R d) tun g b e s B o lh es o o r bem D re lh la ffen -P ar lam en te . M i r ftaben b a s nid)t ju b e b a u e rn ."G o b a s focialbemobratifd)e ^ a u p t o r g a n . XBir

follten m e in en , baft biefe f l r i t ih , roas m a n aud) a n iftr aus jufe f ten ftaben m a g , B ead) tung oer- bient. Bei allfeitigem guten XBillen m u f t es ge- l ingen , ben ©tat red)t}eitig fertig ju f te l len . Gollte beu te bie brl t te B e ra tf tu ng erlebigt m erben h o n n e n , fo rourbe b a s $ e r r e n l? a u s in biefer HJod?e im m e r nod) b ie R rb e i t berodltigen h o n n e n , b a baffelbe nad? ber B erfaffung ben ©tat n u r im gan?en a n n e t ? m e n o b e r a b l e t j n e n h a n n . Die ein?elnen BBiinfdje u n b R efo lu t ionen h o n n te n fa b e jo n b e r s oerf tanbelt roerben. R b e r roenn bie a u s B erlin h o m m e n b en Rad)rid)ten ju treffenb finb, ift b a r a u f nidjt }u r ed)nen.

Die flnnaftmc bes Slottengefetjes.R ad jb e m b a s Jlo ttengefeft in be r jroeiten Be-

ra t f tu n g in a lien e in jelnen I f te ilen o n g e n o m m e n m o r b e n ift, h a n n b a s ©rgebnift be r b r i t ten Be- r a t t ju n g u n b ber G d )lu f tab ft im m ung iiber b a s gan}e ©efet}, roeldje fteute fta ttfinben foil, heinem 3roeifel un te r l iegen . D er ©efeftentrourf roirb m it e iner meftrf te it oo n i iber 70 G t im m en enbgiltig bejdjloffen roerben. Biefer B o rg a n g roirb benn aud) feftt fdjon in be r au s ro a r t ig e n p re f je. • c . m p t l r l S ln » t» f» fp .t / if t i r p l g DIRGcpluft fe iner Rebe in b e r B o n n e rs tag s f i f tu n g im B orgefu l j l fe ines ©rfolges bie R eu f te ru n g en e in es gegnerifdjen R b g eo rb n e te n i ibe r oen brof tenben R b fo lu t i s m u s u n b i iber bie Beein- f lu ffung b is ?u ben I b i i r e n bes Reid)s-ta g e s m i t be r © rh la ru n g jutiidtgeroiefen,e r fei b u rd ib ru n g e n b a o o n , baft bie 3ett h o m m e n roerbe , roo bie ©efdjidjte a n -e rh e n n e n ro i rb , ro as biefe ftofte Gtelle f u r bie B o r la g e gettjan f?at u n b baft b a s B a te r i a n b feinen D an h }ollen ro irb biefer f l ra f t , bie b a s f te roo rge ru fen ftat.

3 m f lu s lan b e ift m a n feftt fdion m it biefer R n e r h e n n u n g bei ber $ a n b . G o fdjreibt ber officiofe p a r i f e r „ l e m p s " : ,

„G s ift gefdjeften, Deutfdjlanb ober oielmebr ber beutfdje flaifer toirb feine neue Jlo tte bobe,n< Cm* neue Seemadjt erften Ranges (I) roirb aiif I»ie ©eene treten. Danh feiner Bel)arrlid)heit ift es IQilbelrn IL gelungen, bas ju oerroirhlidjen, roas hluge Ceute beim Beginn feiner Regierung nur fttr eine Caun* ftielten."

Unb nad? e in e r nid?t gan} e inroanbsfre ien B arf te l lun g bes f la m p fe s u m b a s ©efeft fdjlieftt be r „ X e m p s " feine B e tra d j tu n g e n a lfo :

,,/llle» in allem, e« ift eine neue P b afe' blt O* ' a r Deutfdjlanb unb fllr Guropa anhiinbigt: ba«Grfdjeinen einer neuen Gefmadjt. ©s ift JJtobilifirung bes beutfdjen Reidjes fllr ben groften Concurrenjhampf auf bem ©ebiet ber ©olonialpolttih, es ift ein fa c to r mefjr, mit bem Orofebritannien redjnen muft bei ber Cbfung bes problem s ber Crrid)- tung unb ber Grljaltung feiner abfoluten Uebermadjt

. |u r See unb feiner Seeberrfd)aft."Oftne U eb e r t re ib u n g e n u n b oftne einen BJinh

m i t bem 3aun p fa l? l a n bie Rbreffe G ngla tibs geftt es n u n e in m a l felbft bei einem officiofen f ranjofifd jen B la t te nidjt ab . 3nbeffen biefe R u s - la ffungen finb in fo fe rn fom ptom atifd), inbem fie beroeifen, baft nad? bem 3u f ta n b eh o m m en bes 3 lo ttengefeftes b a s R u s l a n b auff to ren ro irb , bie B eutfdien }ur Gee a l s e ine q u a n t i t y n d g l i g e a b l e an jufe ijen .

D er leftte l a g b e r }roelten B era tf tun g geftorte i ib r ig en s im © ru n b e ju ben in tereffanteften, ob- gleid) bie fad)lid)t Geite ber B o r lag e fidjer }u hur} h am . ©s ro a r faft ausfdjlieftlidj eine R ed jtfe r t igung b e r R b f t im m un gen , roobel es a n p ih a n te n S n te rm e j jo s nidjt feftlte. Baft © ra f p o fa b o r o s h g fid) roieber e inm al a l s f lug e lfan g fi ir bie G o c ia lbe m o hra ten p rd fe n - t i r te , ro a r im © ru n b e gan} uberfliifflg. D er Ą e r r G ta a ts fe c re ta r oergaft, baft es u n p a r la m e n ta r l fd ) ift, ben B li tg l iebern bes ^ a u f e s a n b e re Blotioe unter}ufd?ieben, a l s bie, bie fie felbft }ugeftel)en. ©rofte Ą eiterheit bagegen erreg te es , a ls be r J?err Reid)5han}ler fid) oon feinem piaf te erftob u n b }u bem Referententifd?e g ing, u m bem G e n t ru m s- a b g eo rb n e ten D r. C ieber bie R a n b }u bruchen. G paftt jaf t roar es e n b l i* , baft oer R ntifem it g e r r C ie b e rm a n n o. G o n n e n b e rg fiir ben 3 a l l , baft er bei b e r 3. Cefung n idit ausreicftenb 3 e i t erftolte, feine Rnfidjten i iber b a s ©efeft ba r ju leg en , m it e in e r R u s ja t j l u n g bes Ą aufes broljte . Go lange b a s 3lottengefeft a u f ber l a g e s o r b n u n g fteljt, roirb b ieS efaf t r berB efd i lu f tun fab ighe it n id ) tfo groftfein .

©is fpanif«ft-ameri&onif(fte itrtegsgefaftr.Der Conflict jroifdjen G p a n ie n u n b ben B e r-

e in ia ten G ta a te n ftat fid? in ben leftten }ioet l a g e n feftr erbeblid? oerfd?drft ; b a}u be ige tragen ftat e in m a l bie © rh ld ru n a oe r am e r iham fd jen U nter-

fud jun gscom m lff lon , baft ber U n te rg a n g bes flriegsfdjiffes „ W a i n e " burd? eine © jp lo f ion o o n auften i?er erfo lg t fei u n b eine OTeibung a u s ZDajftington, b a s bie a m er ih an ifd je R eg ie ru ng be- fd)loffen tjabe, G p a n ie n }U eroffnen, baft bie Cage au f C u ba fiir b a s am erihan ifd je Bolh unertrag l id? geroorben fei u n b bie Ginftellung be r Je in b fe l lg - heiten erfolgen miiffe. U lan g la u b t in IDafftington, baft in biefer © rh la ru n g fi ir bie B ee n b ig u n g bes f l r ieges a u f C u b a jroar hein beft im m ter l e r m i n gefeftt ift, baft a b e r aud? bie R eg ie rung heine lange 3 t i f t ober eine foldje, bie nidjt u n u m gan g l td ) notljroenblg ift, beroilligen roirb.

3 n B tab r lb ift bie G rre g u n g ft ieriiber natiir lid) un g e f te u e r ; be r B'.fd?of oon B tab r ib ba t eine G u b fc r ip t io n }um R n h a u f e ines flriegsfdjiffes ein-

Seleitet, I f tea te ro o r f te l lu n g en roerben ju gleldjem roethe oeran f ta l te t . D er , .© lo b o " fd jre ib t : Die

B ere in ig ten G ta a te n liif ten bie B ta sh e in bem R ugenb lid t , roo f t* bie Cage a u f C ub a gebeffert ftat. D as B la t t f r ag t , roomit bie B ere in ig ten G ta a te n eine ©inmifebung m o t io i re n h o n n te n , be- fprid?t bie © oentual i ta t eines G ingre ifens ber Btdd)te u n b faftrt b a n n fo r t , bie Dlad)te roiirben einen R u s b r u * ber ©eroalt nid)t ftinbern h o n n e n , nid)tsbeftoroeniger a b e r ba lb oerpflid)tet fein, ber ©eroalt burd) b a s Red)t Qalt ju gebieten. G p a n ie n miiffe besftalb ftets im R u g e beftalten, baft b a s Redjt au f fe iner Geite bleibe. — „ X c m p o " fagt, G p a n ie n roerbe es ber ZDelt <u jeigen roiffen, roie ein B olh fi ir fein Red)t hampfe.

Rad) e iner B le lbung bes R e u te r ’fd?en B u r e a u s beabfidjtigt ber p rd f ib e n t Btac f l inleq m o rg en ob e r i ib e rm o rg en eine Botfdjaft a n ben Congreft }u rid)ten , roeldje m it be r Cage be r Rid)t - C om - b a t ta n te n a u f C u b a fid; befdjaftigt u n b einen C reb it oon e ine r tjalben m i l l io n }ur fo fo rtigen Unterftiiftung berfelben o e r lan g t . B tac flinleq roirb gleid))eitlg bei G p a n ie n a n re g e n , es moge fiir feme eigenen bort igen C anbsleu te , bie oon alien Dtitteln entbtoftt f e i e m J i i r fo rg e treffen u n b bem flriege in e in e r fi ir bie C u b a n e r befrlebigen- ben XOeife ein 3iel feften. Bleibe o on Geiten G p a m e n s eine be ra r t ig e R ction a u s , fo roiirben bie Bere in ig ten G ta a te n fid) a u s © r i in b en ber Blenjdjlidjheit n o t l jg eb ru ng en in s Dlittel legen.m a c f l i n l e p g lau b t a b e r n i d j t baft es >u fp a t fei,eine frieblidje C ofung }u erreidjen.

•U eber ben U n terg a n g b e r „ B l a i n e " t?at, roie

a u s R e ro q o rh gefcbrleben roirb, G o n tre -R b m ira l G ica rb , b e r Befeb ls t jaber bes ©ejtftroabers in

\ fleq-IDeft, e inem Bericbterf ta tter gegeniiber er- { h ld r t , roenn bie U n te rfu d iun gs-C om m ijf ion be- i treffenb bie „ B la in e " - f la taf tropfte bie B e ra n t - ■ TOortlid)helt ftdtte feftftellen h o n n e n , fo roare fie

i i jre r P fl id j t nad jgehom m en . ID as b a s D ementi G p a n ie n s betreffe, bemjufolge im Ąafen oon $ a o a n n a heine B line (age, fo fagte G ica rb : „D ffen gefagt, roenn ber i ja fen m i r geijorte, b a n n rourbe id) Oort fidjer U nterfee-B linen legen; b a s IBaffer im Ą afen eignet fid? gan} befonbers f i i r eine foldje R r t ber B ertf te ib igu ng ." D c s D em en ti feltens G p a n ie n s batte m it ber U n ter- fud )ungs-C om m iff ion nid)ts ?u tt jun . Bejiighd? bes Gcftiebsfpruujes m einte G tca rb , m a n m oge a n bie R la b am a -R ffa i re benhen , bie unenblid? oiel fdjroieriger roa r a ls bie b e r „ B la i n e " u n b bod? burd ) e inen G djieosfprud) geregelt fei.

«Snjroifdjen h o m m en aud? a u s ben iib r igen

fpanifd jen C olom en n e u e j j i o b s p o f i e n fiir Die G p a n ie r . B o n e iner oo llf tanbigen B eru l j ig u n g b e r P f t i i i p p i n e n , bie m a n o o r h u r j e r 3e it in B ta b r ib m it © n tt ju f ia sm us feierte, h a n n g a r heine Rebe fein. Go befagt eine geftern in B tab r ib a u s B ta n i la eingetroffene p r io a tb e p e jd je : Die © e n b a rm e r ie ftabe b o r t in e inem Qauje 80 beroaffnete G ep ara t i f ten i iberra fd)t , roetd?e einen ^anbftre id? gegen bie G p a n ie r oorbere ite ten . B a bie G epara t i f ten fid) ber B erf ta f tung roiberjeftten, b a t ten bie ff lenbarm en 3 c u e r gegeben, roobel jebn p e r f o n e n getobtet roo rben feien. Die $ a f e n - befeftigungen feien o e rf ta rh t roo rben , ba m o g- lid)erroeife ein Ąanbftreid? gegen bie G ta b t co m B teere a u s oerfud)t roerben honn te .

Rud? in © u e r t o r i c o fdjeint bie fpanifdje i j e r r - fdjaft a u f s aufterfte gefdljrbet }u fein. Gs roirb b a r u b e r te leg rapf tir t :

B t a b r i b , 28. Bldr}. ©ine Ijalbamtlicfte Re* g ie ru n g sn o te beftdtigt, baft bie Uneinigheit ber oerjd)iebenen B eoo lh e ru n g sh la f fen in p u e r t o r i c o bie ©siften? be r 3 n fe l re g ie ru n g In 3 r a g e ftellt. 3 n (eftter G tu n b e g ing roieber b a s ©eriidjt u m , baft eine R e g ie ru n g s h r i f ls in P u e r to r ic o aus* g tb r o d je n fei.

f in g ia n b u n b Stuftlanb in O ftaften.Bie politifcpe G t im m u n g in G ng lanb ift roieber

feljr e r reg t . 3o\X alle C o n b o n e r B la t te r f r a g e n , ro as feftt gefdieljen folle, nad?bem fid? R uft lanb enbgil t ig }um Jf jerrn oon P o r t R r t i ju r u n b l a l i e n - roan gemadjt ftabe, u n b geben b e r Rnfid jt R u s - b ru d ł , bem Ginfluft u n b Rnfeften © n g lanb s fei b ab u rd ) ein fd)roerer 6 d ) la g oerfeftt roorben. B e r „ © lo b e " o e r la n g t ein fo fo r t iges Cosfdjlagen, falls R u f t lan b nid)t p o r t R r t f t u r aufgebe. Die „ l i m e s " fd?lagt eine geroaltige J l o t t e n h u n b g e b u n g in ben norbd)inefifd)en ©erodffern o o r , b a m i t bie djinefi- fdjen G ta a ts le n h e r u b e r je u g t roerben, baft ©ng- la n b tro f t a llem, roas oo rgefa l len , heine „ q u a n t i t y n 6 g l i g e a b le “ fei. Winter biefer f l u n b g e b u n g miiffe a b e r eine enbgiltige po l i t ih fteften. Die telegrapt?ifd)e B le lbung in u n fe re r geftrigen

B to r g e n n u m m e r , baft bie B ta r in e f ta t io n i n ^ o n g - h o n g m it a l le r Btadjt fid) in A r ieg eb ere itfd ja ft fefte, fdjeint fid) ?u beftatigen. Gs ro irb fogar berid)tet, baft bere i ts ein Xt?eil bes oftafiatifdjen ©efd)roaber5, b a s in R a g a fa h i an h e r t , nad? P o r t R r t i j u r a eb a m p f t fei, rodftrenb franjdfifcfte f l reu}er, oftne ^ o n g h o n g a n ju la u fe n , nad) R o r b e n ge- g o n g e n feien.

Ueber ben B e r t r a g R u f t la n b s m it Gtjina ro irh fteute au f telegrapftifdjem IDege gemelbet:

P e h i n g , 28. Btdr}. ( l e i . ) Der rufpfebe ©efd)dfts- t rd g e r paro loff b a t geftern b a s R b h o m m e n m it Gbina i ibe r bie paditroeife R b t r e tu n g o o n P o r t R r t f tu r u n b l a l i e n r o a n u n b u b e r bie ©ifenbaftn nad? p o r t R r t b u r un ter je id jnet . f l in t fd jau bleibt d)inefi(d). Die Ruffen roerben a b e r in b e r R a d |- barfd jaf t einen hleinen p o f ten e rr id j ten . Cftina bebdlt bie Red;te ber G o u o e ra n i t a t i iber P o r t R r t f tu r u n b l a l i e n r o a n ; beibe JJafen roerben ben f l r i e g s m a r in e n a l le r R a t io n e n offen fteften. Die Ruffen bebalten fid) n u r bie ©rftebung o o n 3o(lgebiibren o o r . Ueber bie eoentl. B e f t im m u n g folcber ©inhiinfte Ift n id j ts be h a n n t . IDabrfd?elnli<ft roerben bie Ruffen bie 3:o r t s bei p o r t R r t f tu r befeften, Cftina ftat befdjloffen, 3:u n in g in be r P ro o in } 3 o h ie n a l s B e r t rag s f ta fen }u erbffnen.

Deutfdjlanb.* B e r l i n , 27. B la r) . IBie gemelbet. If! b e r

f l a i f e r i n arj t l id jerfe i ts ein © rf to lungsaufen tf ta i t in ^ o m b u r g o . b . $ . ang e ra t f ten roorben . B e r f la iie r roirb feine ©emaftlin bortf tin geletten. B i t R n h u n f t in Ą o m b u rg erfolgt a m 29. b. Bt. 3rt ber B egle i tung ber f la ife r tn roerben fid) beflnben ber Oberftofmeifter J r e t f t e r r o. B llrbad) u n b b i t j jo fb am e © rafin Seller , in be r B eg le i tung b e t f la ife rs b e r j jausm arfe f ta ll 3 r f t r . o. C q nd te r . ber © en era l - C ieu tenan t u n b © e n e ra l - A b fu ta n t o. p ief fen , ber © enera l & l a s u i t e ». Gdjoll , be r Oberft u n b J l u g e l - R b j u ta n t o. Cbroenfelb u n b ber j te l loertre tenbe Ceibar}t D b f r f t a b sa r} t D r . 3 lb e rg ,

.fteute R benb ift b e r fla ifer a u s Brem erftaocn ju ru d tg eh e ftr t.

* (B ie fte ife b e s f la ife r s nadf? O eru fs lem .) Ueber biefe J a f t r t roerben feftt folgenbe Blit* tf te i lungen g em adj t : B is 3a ffa , roo gelanbe t ro irb , erfo lg t bie Reife ju Gd)iff. B o n ftier a u s roirb , roie b e r „ G o n fe c t to n a r " erfdftr t , b e r BBeg in b a s 3 n n e r e ber p r o o i n je n G ijr ien u n b p a ld f t i n a b is nad? 3 e ru fa le m u n b roeiter }U P fe rbe gem adjt . Bie Q u a r t i e re roerben in 3e iten aufgefdjiagen. Gin Rufentf ta l t ift fe rn e r in D a m a e h u e in A us* fidjt g en om m en . B o n f l i inftle rn ift b i s feftt n u r p ro fe f fo r flnachfuft au fg e fo rb e r t roo rben , bie Reife m i t ju m ad jen . ©s ift fe rn e r in R u sf id j t g e n o m m e n roorben , roie fdjon hur? gemelbet, bie Reife b is nad) f legftpten, b e n R i l fterauf a u s ju b e f tn e n : b o * ftangt bie R u sf i i f t ru n g biefes P ro fec te s n o * o o n roeiteren G rroagungen ab .

* [Z f t r o n b e f t e ig u n g b e s f l a i f e r s . ] 7Bie ben „ B l i i n * e n e r R . R . " o o n a n g e b l i* g u t un ter* r i * t e t e r Geite a u s B er l in b e r i* te t ro irb , foil be r jeftniaftrige S a f t re s tag b e r I f t ro n b e f tc ig u n g bes f la ife rs (15. 3 u n t 1898) m it groften 3!e f t l t*he iten gefeiert roerben.

* [ A r i f e n g e r i i * t e . J Die , ,B 6 r f e n - 3 tg . " f * r e l b t | „ IB ie oerlau te t , fteften f i ir ben ^ e rb f t btefes 3 a b r e s einige B e r a n b e ru n g e n in ben preuftiftf ten D b e r - p ra f ib ien beoor. Gs roirb in te re ff iren , ben 3u* fam m enf tan g ber B inge ;u oerfo lgen , roenn ro lr f tinjufiigen, baft b a s G te in * e n , roe l*es b u r * ben R ii ih t r i t t bes O b e rb l i rg e rm e if te rs oon B e r l in in s Rollen h a m , a u * biefe flreife in Beroegung feftt."

IB as b a s fteiften foil, ift f* ro e r }u en tra tf tfe ln . S ebenfa l ls ift bie n e u e rb in g s roieber a u f t a u * e n b e R a * r i * t non bem R i i * t r i t t bes C u l tu sm in i f te r s , roie m a n a u s B e r l in f * r e ib t , leb ig l i* G rfinbung .

* [ f lu fn a f tm e b e s ^ e i l p e r f o n o l s . ] B o m B u n b e s - r a t b ift bie DBieberbolung ber a m 1. A p ri l 1887 au sgef iif tr ten f ta tif tif*en f lu fnaftm e bes $eil*

fe r fo na ls , u n b jroa r n a * bem G ta n b e o o m . A p r i l b. 3 s . , befdjloffen roorben. Biefe f lu f -

n a b m e roirb b u r * bie C a n b ra tf tsd m te r u n b bie B lag if tra te ber einen G tab th re is b ilbenben G tdb te erfo lgen.

* [ B e r R e i * s h a n } l e r S i l r f t ^ o f t e n lo f t e ] , ber a m 31. Blar? 1819 }u R o tf tenb u rg a. b. J u l b a gebo ren rourbe , begeftt a m n d * f te n D o n n e r s t a g feinen 79. © eb ur ts tag .

* [ B i e © i n i g u n g s d m t e r . ] Die If td tigR eit be r in B e u t f* i a n b befteftenben © eroe rb eger l* te a l s G in lg u n g sd m te r ift bisfter n i * t bebeutenb geroefen. 3 m 3aftre 1893 rourben biefe © e r i* te beftufs © in igungsro irh fam heit in 5 3 d llen , 1894 in 18, 1895 in 19 u n b 1896 in 4 4 f a l l e n a n g e ru fe n , Bie ben © e r i* t e n in ben § § 61 b is 69 bes © eroerbegeri* tsgefef tes jugeroiejene I f td tighe it ftat f i* b a n a * jroar oon 3 a l ) r ju 3 a f t r e troas gefteigert, ift a b e r im a l lgem einen r e * t bef*eiben geroefen.

* [A o f t e n b e r B i e f } f e u * e n u n t e r f u * u n g e » l Die R g ra rc o m m if f io n bes R bgeo rbn e te n f tau fes ftat ben f l n t r a g Ą e r o lb in be r 3;affung ange- n o m m e n , bie G ta a t s r e q i e ru n g ?u e r f u * e n , b a s ©efeft o o m 12. B td r j 1881 betreffenb bie f l u s - fi if t rung bes R e i*sgefe t jes u b e r bie Abroeftr u n b U n te rb r i id tu n g oon B ief tfeu*en n a * B to g l i* h e i t baftin in A n roen bu ng ?u b r in g en , baft bie im o ffen tl i*en 3ntereffe e r ro a * fe n b e n floften o o n be r G taa tshaffe ge trag en roerben. B e r Regie* ru n g s c o m m if f a r e rh la r te f l* m it b e r 3 a f f u n g e inoerf tanben .

* [C onncB orr ifon ln f te rB e ti t tons .G om m llffon i e s flbgeorbneteKftaufes.] Die “Petitions- Gom* tnijfion bes Abgeorbnetenljrufes erlebtgte am €onnabenb einepetition bee P farre rs Cic.XBeber ju H.-©fabba®. Diefer bfttet, bas Abgeoroneten* ftaus móge ben Dlinifter bee 3nnern erfu®en, bit fldiner Polijeibeljorbe )um fofortigen Beri®t fiber bas Auftreten ber Cona Barrifon aufju* forbern unb nad) Gingong eines beftatigenben Bericbts ble famrotli®en polijeibeljdrben preuftens oniuroeifen, baft fie ein folAes ober ein dtjnli®es Auftreten ber Barrifon ober anberer oerbieten. P e r petition tag ein oon glaubrourbiger Geite abgefaftter Beridjt uber bas Auftreten ber Barrifon unb fiber itjre Darftellung ber Gnt- fcteibungs- unb Reiterfcenen bei. Bon metjreren Dlitgliebern ber Gommiffion rourbe bie polifei- li®e 3ulaffung fol®er auf hie GinnH®. fteit bereAneten unb bestjalb entflttli®enben Darftellungen out bas f®drffte gerugt unb babei Ijeroorgeftoben, baft bie fogenannten Gpecialitdten-Xljeater in neuerer 3eit roeniger bur® hunftlerif®e Ceiftungen, als bur® finnen- reijenbes unb man®mal gerabeju fAamlojes Auftreten ber fogen. flunftler unb flunftlerinnen bas publikum anjulocfcen fu®ten, in n>el®er Be* flfftung Berlin mit an ber Gpitje ftelje. Der Pegierungsoertreter aus bem Dlinlflerium bes S nnern naljm bie Organe ber PoIi;ei in G®uft, Inbem er barlegte, baft potljeiliAerfeits ketne Auffiiftrung geneljmigt roorben, roel®e im Boraus ols ber 6ittii®heit yutoiber erkannt roorben fei. Der Antrag, bie petition ber Regierung jur Be- rfi®fi®tigung ju iiberrotifen, rourbe mit alien gegen brei Stimmen angcnommen, roobei ju be* merken ift, baft bejiigfi® ber Berurtbeiiung ber Cona Barrifon*i®en Ceiftungen ein; Bleinungs- oerfAiebenljeit ni®t obroaltete. 6®lieftli® oer* einigte fi® bie Gommiffion «uf Anregung bet Abg. CuAtjoff m ber Bitte an ben Dlinifter bes Snnern, biefe Dame s a s bem Canbe ju oer* roeiftn- Der Pegierungsoertreter rourbe beauf* tragt, Diefen einmutftigen IDunf® ber Gommiffion |u r flenntntft bes Bt’nifters ju bringen.

* [D r g a n if a t io u s a n b e r u n g e n in b er IRinifter* oerfaffungf, roie fie biefer Xage unter jjinroeis auf oermeintii®e Aeufterungen im flronratlje als beoorftetjenb angeftunbigt roorben finb, roerben oon ben officidfen „Beri. Pol. Ra® r." in Abrebe geftellt.

* [Grfidftung ber UnterbeomtengcftfiUer.]Dem Bunbesrati) ift bem Berneljmen na® eine Boriage jugegangen, na® ber bie Grljotjung bes Antangsgetjalts ber feit bem 1. April 1895 ange- fteliten poftjdjaffner u. f. ro. oon 800 auf 900 Bill, una eie G rl jo t ju n g bes Bleiflgebalts ber Canb- brieftrager oon 900 auf 1000 Bib. oom 1. April 1899 ab im Pei®bljausijalt fur 1899 ausgtbra®) roerben joli.

G e r b ie t t .B e lg rab , 26. Btarj. Die 6hnpf® !fna rourbe

beute aufgetoft. Die Reuroaljlen roerben (pater innerftalb ber oerfaffungsmdfjig oorgef®riebenen

flm29. Plan.: OQ T n n r i Dlfl.beilage,6A5.30.SU6.tl.O a n H 9 / * a * *"»«*?• BtU. 1.20.

2Eeit:rausfi®ten ffir Dienstag, 29 . B ldrj ,unb jroar ffir bas norboftli®e Deutf®lano:

Bieift bebe®t, RieberfAlage, feu®thalt. ID inbig.Blittroo®, 30 . X la r ; : DcranDerli®. bait, leb-

ftatter IBinb.o o n n e r s ta g , 3 1 . 2 J ia r j : ZDolftig m it S o n n e n -

f® ein. b a it, ro inbig.

* [D ankabreffe an ben f t a i f e r . ] IDie roir Ijoren, roirb ber Diagiftrat in ber am Jreitag biejer B3o®e ftattfinbenben Gitjung ber Gtabt* oerorbneten-Berfammlung beantragen, baft oon ben beiben ftabti|®en ftdrperf®aften gemeinfam eine Danhabreffe an ben ftaifer ffir befjen Gnt- f®eibung betreffs ber Grri®tung einer te®nif®en ljo®f®ule in Danjig geri®tet roerbe.

* f G onntagsoerheijr .] flm geftrigen G onntag rourben im Dorortoerhebr 4 0 7 6 Saftrharten oerausaabt, unb jroar in Danfig 1745. in Cang- (utjr 672. in Olioa 402. in 3oppot 517, in Peu- f®ottianb 141, in Brojen 198 unb in Peufaftr- ro^ff-r 401. Die Btre®nung ber Ctnjelfaljrten er- aiebt bas Pefultat, baft ?roif*en Danjig unb C ang- iutir 4283. Cangfuftr unb Olioa 3646, Olioa unb 3oppot 2502 unb Peufaftrroaffer unb D an jig 2527 Jaljrten geleiftet roorben finb.

* [S om m erfa f trp lan .J Paa; bem oorliegenben enbgittigen Sntrourf bes Gommerfaftrplans ber Gifenbabn-Direction Bromberg trelen gegen ben PBinteriafyrplan folgenbe roi®tigere Penberungen ein: Gs roerben neu eingelegt: 1. bie G®nell}fige 13 unb 14 Sertin*G®neibemfibl-Dan)ig, 2. ge* mif®ter 3ug 405 oon Gutmjee bis G®ónfee,3. gemif®ter 3ug 408 oon G®onfee bis Gulmfee,4. gemi)®ter 3ug 647 oon 6®neibemfit}l bis Jtruftettin, 5. gemlf®ter 3ug 244 oon Pllenftein bis Xftorn. Diit bem 3uge D 4 (Pa®t-G®nell* fug) roerben roie im oorigen Gommer oon Station Dirf®au (einf®lieftii®> ab keine Peijenbe meftr )ur Stitfafyrt jugelaffen, biefelben finben mil bem na®folgenben €®nelltug 14 Beforberung. 3u r Dlitfaftrt mit beiben 3ugen D 3 unb 4 roerben Pcifenbe, roei®e G®lafroagenharten lofen, aus* natjmslos jugelaffen.

* [Das Concert bes i j e r m Blufihbirectors Caabe] am Gonnabenb batte ben Ppollofaal bi®t gefullt. Cm }afttrei®er flreis oon 3reunben unb Bereijrern bes greifen Beranftalters roolite au® biefe ©elegenfteit ni®t oorfibergeljen laffen, bem oerbienftooilen Blufiftpfleger 3ei®en feiner Gpmpatijie barjubringen. Derjelbe Ijatte aber, ba tine Gntjfinbung an bem einen JufthnbĄel iftm bas Berlaffen bes 3immers oerbot, biefen Gbrungen entfagen unb bem Concert fern bleiben mfiffen. Die babur® ausfallenben Pum m ern bes P rogram m s erfeftte ^ e r r Daoibjoftn, oer fur ben einftigen Ceftrer bereitroilligfi eingetreten roar, bur® ben Bortrag bes gefangoollen ijjauptfafyes aus bem berubmten;roeltenBio(in*Goncert non Blay Bru®, bem er {pater, Porb unb Gub oerhnupfenb, eine Pomanje oon Goenbfen unb einen ber feurigen ungarij®en lan je folgen lieft, bie Braftms fur Plaoier, 3oa®im bann fur Seige mit fllaoier gefeftt ftat. ijerr Ąelbiug eroffnete bas Concert mit ber f®bnen Gonate in A s-d u r oon Beettjooen, bie bie behannten Bariationen unb einen Xrcuermarf® ,.auf ben l o b eines Ąelben" entftalt, im jroeiten Xijeile fpielte au® er no® hleinere 6 tu * e oon Gljopin unb Cisjt auf bem hlangoolien Blfitftnsrflugel. Ą t r r Rogorf® fpenbete neben jroei 3 ra n j ’j®en Ciebern bie ielten getjorten brei Dlo&renballaben oon 6. Coroe, 3 r l . Gronegg unb 3rl. Pi®ter erfreuten bie Ąbrer ebenfails mit meftreren feftr bankoar auf- aenommenen unb jum Xbeii j®roierigen Prien*

unb CieberoortrSgen. Stlt giei®em Crfoige bra®te Jgerr S . Peutener intereffante Pooltaten „©ebet" oon S}. Ąofmann, „Berfunhen" oon bem bo®« begabten flinbf®er, tgerr Dr. florefia 3 Cieber, eines aus bem „Xrompeter"*CQClus bes fruft oerftorbenen genialen Bru®ler; aufterbem fang ^ e r r Peutener mit ijjerrn Dr. florella unb mit Sraulein Pi®ter Duette, mit leftterer bas grofte Duett „Du bift mein" aus bem ,,$ans Veiling". Das p rog ram m , ju bem aile Blitroirkenben aus iftrem beften Borratft freunbli®e ©aben ffir bas ben Jjorern bereitete Pngebinbe beitrugen, ent* ftielt ni®t roeniger als 27 6 tf i*e in 14 Pum m ern, unb errei®te bamit 'bie fur ein Goncert etroas meifterfingerli®e Pusbeljnung oon faft brei Gtunben. 3nbeffen e t rourbe au® meifterli® gefungen unb gefpielt, unb bas Publiftum folgte ben Bortragen mit lebbaftem 3ntereffe unb oiel* fa® bejeigtem bankbaren Beifali.

* [6® iffshouf.] Die biefipe Pfteberftrma B efjnhe & G ieg Ijat ben ©lasgoroer Dampfer „ P a o i g a t i o n " gehauft. Das 6 ® iff ift im3atjre 1879 oom Gtapel gelaufen; es ift jebr ftarft oon Gifen gebaut, 1558/1017 Peg.-Xons oermeffen unb (abet ca. 2300 Zons incl. Bunker-floftlen bei bem fetjr maftigen Xiefgange oon 19 ffuft englif®; es ift 247 3uft long unb 34 3uft breit. Die floften bes G®iffes ftellen fi® na® einigen hleinen Penberunaen unb Pnf®cffungen auf ca. 220000 Bib.

* [© artenbau-B ere in .] Umgeben oon bem f®on bef®riebenen Blumenf®mu® beging Gonnabenb Pbenb ber tjleflge ©artenbau-Berein in gerooftnter TBeife unter Zbeiinabme eines rei*en Damenflors (ein Gtiftungsfeft, unb jroar bas 41., im groften Gaafe bes G®iiftenbaufes. Pa®bem man bie

Sra®tige Decorations-Pusfteflung befi®tigt unb ® an ber uppigen Blutbenpra®t erfreut l?atte,

begann bas fibli®e Seftmabl. Unter ben Gljren- gaften befanben fi® bie ^erren Polijeiprafibent TDeffel unb Bfirgermeifter Xrampe. Die Xafelmufih rourbe oon ber Papelie bes ®renabier*Pegts. P r .5 unter per{onli®er Ceitung bes Qerrn Xbeii aus* gefuftrt. Die erfte Pnfpra®e ftielt ber Bor* fiftenbe bes Bereins, Ąerr S. P a tb h e -P ra u f t , in roel®er er bie Bereinstbdtigkeit f®ilberte unb bie ©afte roillkommen bieft. P lsbann ergriff Ąerr Poiijeiprafibent ZDeffel bas XDort. Pebner ge* ba*te ber oorjfigli®en Gigenf®aften bes oer­ftorbenen Blitbegrfinbers unb langfaftriaen Ceiters bes Bereins, Ąerrn Pnton Patbhe, beffen emfige Xftatigheit, befjen (titles forgenbes 6®affen, beffen ©emeinfinn fur bas Blirken bes ©artenbau* Bereins oorbtlbli® gero fen fei. Unb roie es ftier im hleineren flreife gef®eften fei, fo roerbe au® an ber Gpifce bes Pei®es bur® grfinbli®e Prbeit, Pusbauer unb 3leift oieles errei®t.Pebner bra®te bann na® alter Irab lt ion bes Bereins ben erften Xribut ber Jeftesfreube ber Prone bar, inbem er mit einem Ąo® auf ben Paiier f®loft. Ąerr Bfirgermeifter X r a m p e ftattete ben Dank ber ©afte ffir bas iftnengeroibmete BSiUkommen ab. Die bei bemSeite oereinigte Blutftenpra®! fei ein f®ones 3eugnfft fur bie BSirkfamkeit bes Bereins, ;u bem man nu r gratuliren konne. Pebner bankt namens ber ftabtif®en Bebdrben bem Berein au® baffir, baft er fi® ber Ijeran* roa®ienben 3ugenb anneftme, inbem er fie bur® bie ailjdt}rli®e Pbgabe oon Pflanjen leljre,Blumen unb fonftige Gulturpflanjer ju pflegen. 2Rit einem ^o® auf bas D3ol)l bes Bereins, /er fi® gluchtlaj f® at}en h o n n e , einen fo l® en Borftanb an ber Gpifte ?u ftaben, f®loft Ąerr X r a m p e jeine Xif®rebe. Gimge roeitere hurje Xii®reb;n folgten, gemutftoolle Xafel* lieber, oon $ e r rn P . Eenj oerfafet. rourben gefungen, bur® eine Gammlung ber bilfs- beburftigen Ąinterbliebenen eftemaliger Blitglieber geba®t. Bon einem langfabrigen Bereinsraitgliebe roaren froei Gbrenpreife aeftiftet; ben erften ftatte bie pramllrungs-Gommiffion $ e r rn P a t b h e ffir bie pra®tige, oon uns ebenfails f®on gef®i(bertę Gruppe Pofen, ben jroeiten ijerrn P aab e -C an g . fuftr fur bie fterrli®e ©ruppe Pjaieen juerkannt. j}err D. S . B a u e r , ber eine groftartige gemif®te ©ruppe auf ben pobtum ausgeftellt Ijatte, opferte bie iftm juerkannte Pramie oon 20 Bik. jum Beften ber ,G®iclifter Prm en. — Pa® beenbeter Xafel begann ber Ball, bei bem es ebenfails an fyfibf®en Ueberraf®ungen niAt feftlte.

* [B on ber 2Bei®fel.] Pa® telegrapbif®er IPelbung betragt bei IDarfAau ber XDafferftanb fteute 1,83 (geftern 1.98) Bteter.

h . [ D e r D a n f ig c r C c b r e r o e r e in ] Ijielt am €enn* abenb im . .P a i f e r b o f " jeine leftte Slftung ab. Die Berfam m iung n ah m Penntnift oon einem Pnerbieten bes j je r rn P rofe f fo rs Dr. G o n r o e n t ) , in ber kpril* Sit jung einen B o r t r a g fiber ,*,Borgef®i®tli®e B i lb e r " ju ijalten; fe rner non bem 3 u b i!aum s-P unbf® re iben bes B e rbanbsoorf iebe rs ber ©efelll®aft fu r Ber- bre itung oon B olheb i lbung , unb oon einem Pnf® reiben bes Celjrers Cangermann a u s B a rm en , der bem Dor- ftanbe Xbefen |u bem Xljema „ P r i t i fA e Bemerhugen.

ju r R eform ber C e ljre rb i lbung" ju r Befpre®ung ftelite P m 23. P p r i l ftnbet im Pa thf ta ife bie ftatutenmiigige Peu io ah l oon brei f l e f i c n m i ig l i e b e rn unb brei Stell- oertre te rn ffir Me €®ullet)rer-. XOittroen- unb TBaiien- haffe bes P e g ie ru n g sb ep rh s Danjig ur® iroar in ben Pre isoorf ianb bes S tab lh re i fes Danjig ftatt. Bon ben bisfyerigen Borftanbsmiig liebern Butf®horo, .Piielhe I, Dpit) ift erfterer geftorben unb es rourbe an feiner Stelle ber erfte Ste lloer tre te r i je r r S® u lj 1 unb ju Stell- oer tre te rn bie i je rren S trg c jeh , BJeber unb S in - boroshi in Dorf® lag gebro®t. B o m Ijiefigen Biagiftral ift bem B orftanbe ein 6® re ib en , betreffenb bte neue P rm e n D rb n u n g , jugegangen; baraufhm ri® te t ber Borf tanb an bie B e rfam m iung bie Bitte , bafj fi® Ceijrer, befonbers ber P l t f tab t unb ber Dorftabte als A rm erp f leger melben mo®ten. Gs leifteten bem XBunf®e jroblf Celjrer 3olge. Dem oon $ e r r n Cebrer B l o g erftatteten flaffenberi®t entnebmen roir P a ® - ftebenbes: Der Berein jiifjlt 158 Blitglieber. Gr Ijatte oom oorigen B ere ins ja l j r einen Baarbeftanb oon 194,15 B lh .; baju hommen Beftbeitrage oon ben B o r - jah ren m i t l 68,50 B ib ., Beitrage biefes 3a l)res 553,75 Blh. unb a u s bem B erh au f bes ^a n b b u ® e s 15.20 Dlk. ein, fo baft eine ©ejammteinnagme oon 831,60 Bib. ju t>erjei®nen eft. Die P u s g a b e n betragen . ffir bieBibliotljeh 107.10Blh., a nB ei t ragen 146,10Blh., j ffir Bergniigen unb ®efangsjroe*e 217,18 Blh., ffir bie Derroaltung 247,82 Blh., ffir bas P riegerbenhm al 30 Blh.. ffir eine Deljer-Stiftung 50,20 Blh., in S u m m a 798.40 Bih., fo baft ein Baarbeftanb oon 33,20 Blh. oerbleibt. 3 u flajfenreoiforen rourben bie Ąerren

1 B i® te r , 3 u r n unb Blielhe I. geroaftlt. Da ber Beitrag i oon 4 Blh. ju r Beftreitung ber P u s g a b e n ni®t a u s -

rei®enb ift, rourbe berfelbe auf 5 Blh. erftBIjt. Da- j gegen fatlt bie 6am m elbu® fe fort. B n Stelle berfelben

ift ju 10eiftna®tBfpenben an bebiirftige BJittroen eine beftimmte S u m m e im tgausftaltungsplan ausgeroorfen roorben. • P a ® einem hurjen B eri® t bei Biblioiljehare unb ber S®riftffll jrer rourbe ber ^ a u s t ja l tu n g sp lan na® bem Boranf® lag bee B orf tanbes etnftimmig an- genommen. Da ber bisfterige rflftrige erfte Borfihenbe, Ąerr D a f f e , eine XQieberroaftl ableljnte, um 3eit ju r Borbere i iung ffir bie Biit telf®ultel)ier-PrDfung ju ge- roinnen, bie Peuroah l ni®l oorbereite t. au® bie 3eit norgef®ritten roar, foil hlinftigen Blittroo® eine G ( tra - oerfammlung ju r BJaftl bes Sorf lanbes floltfinben,

3 [ O r f s t s r o t t i t o r D a n j ig e r « u ® b r u ® e r , 1 3n Derbinbung m it bem Gtiftungsfefte ber Oefangs- abtbeilung oeranffaliete ber Berein am G onnabenb im Gaale bee B ilbungsoereineftaufes fein lefttes Ulinter- oergnfigen, bas oon Dtitgliebern unb ©dften febr jaftl* re i® befuAt roar. Gingeteitet rourbe bie J e i e r bur® Goncerimufih, an bie fi® a lebann Gftorgefange ber Gefangsabtbeitung unter Ceitung iftres Diriger.ten, bes j )e r rn Ceftrers Ceroanboroshi, foroie ftumoriftif®e B o r - t rage einjelner Blitglieber f®(offen. B u® bie jefti feftr beliebten oftpreuftif®en Dialeh toortrage roaren oer* treten unb erregten bie Ca®luft ber 3 u b 8 re r in ftoftem ©rabe. 3u m 6®luffe bes re® t um fangre i® enP r o g r a m m s gelangte eine P a ro b ie auf 6 ® i l i e r s # ,X au® er" ju r Buffuftrung.

□ f G a j u l e r G o i r e e n . J ©eftern B lit tag batte Si e r r Blufihlebrer j j a u p t m it feinen GAUlerinnen unb Gaifilern ein Concert oeranftaltet, roel®es re®t gut befu®t roar. D as jroeAmiiftig ausgeroiiblte p r o g r a m m , in bem bie P a m e n ber be roorragenbften Gomponiften oertreten roaren, begann mit ber a® tbanbig oor- getragenen Ouoertu re jum ,,arreif®fib” unb enbete mit bem po® jeitsm arf® a u s bem , .S o m m e r n a ® ts t r a u m " . D as Concert beroies, baft bie jungen Sp ie le r eine er- ftebli®e te®nif®e Seftigheit erroorben baben unb baft ber Ceftrer fi® m it Grfolg bemuftt batte , fie au® in bas Berftiinbnift ber Bleifterroerhe unferer fllaffiher einjufiibren.

©eftern flbenb fjatle bie f l laoierlebrerin J r l . Blartfta R e i n he im Paiferbof eine S o i r śe m it ibren jablrei®en S®filerinnen oeranftaltet , bie feftr gut befu®t roar. S t \ . P . (ieft alle iftre S® il le r innen . oon ben B nfangern b is ju ben 3:ortgef®ritteneren, eine p r o b e iftrer Ceif tungsfabigheit ab tegen; einjelne ber B o r t r a g e be- roiefen bereits eine tu®tige B usb ilbung . D a s an- roefenbe pu b f i h u m harg te m ® t mit Beifali.

* [ P e r f a n a l i e n bei b e r G i fe n b a b n .J Berfetjt finb: bie Sta tions-Borftefter 1. Piaffe R e p p oon Xftorn na® ©nefen unb 6 ® o t t a u e r oon ©nefen na® Xftorn ^aup tbaf tnbof , bie G ifenbabn-B e tr iebs • Secretiire B . o ® o b oon B ro m b erg nacb GAneibemfiftl unb G n g e l f t a r b oon B r o m b e r g na® Snororajlaro.

* [ D r b e a s o e r l e i b u x g . ] Dem Gifenbaftn - Z0ei®en- ftelfer a. D. X r i t t f ® a n h e ju Dt. Gijlau ift b a s allge- roeine Gbrenjei®en oerlieben roorben.

R l O r t s o c r b a n b b e r G e ro e rh o e re in e . ] Bm G o n n ­abenb Bbeno ftatte ber D r tso e rb an b ber Ą ir f® -D un*e r- f®en ©eroerhoereine im groften Sa a le bes „ P a i f e r - f tofes" ein ZOinteroergniigen oeranftaltet . b a s feftr jablrei® befu®t roar. P a ® bem einleitenben Goncert folgten bumorifi i j®e B o r t r a g e unb Xfteater, roorauf bie Grf®ienenen fi® ju einem gemiitbii®en Xanje oer* cinigten.

* I S e u e r . J p m G onnabenb gegen Pbenb roar in einem freifteftenben jjo ljgebdube in ber Gtrafte P e u - faftrroaffer IQeg R r . 4 (oei Cegon) eine Ijoljroanb in B ranb geratften. Die berbeigerufene Seuerroebr burfte inoeffen ni®t m ebr in Xbatigheit t re ten , ba bas Xeuer bei ibrem Gintreffen f®on oon ben 4 aUBt>eDobnern gelbf®t roar.

* f B e r f e f tu n g . ) Sjetr B m ts r i® te r © i u A m a n n in Dt. Gijlau ift a l s B m ts g e r i® ts ra tb na® B res lau oer-fetjt roorben.

” [X i te lo e r le i f tu n g .1 Dem m it bem 1. B pr i l in ben Pufteftanb tretenben biefigen Peg ierungs-Pan ji i f ten t je r rn Gmil © e b e ift ber C ba rah ter a l s Pan jle i- Gecretiir oerlieften roorben.

* |S ® 3 f f e n g e r i ® t . ] D a s biefige 6®0ffengerf®t oerurtfteilte am Gonnabenb bie 3 n n a b e r einer b'efigen Cigarettenfabrih. Paufleute B ren n er unb j jegm ann , roegen Uebertre tung ber ©eroerbe-Orbnung ju je 10 Blh ©elbftrafe. roeil biefelben gebulbet batten, baft bie P rbe i tennnen iftrer J c b r i h . beren Brbeilo jeit na® ben geieftli®en Bef®riinhungen n u r bis 5V> Uftr bauerr. foilte, bis gegen 6 U b r m it ber Pnfer t igung oon Cigaretten fi® bef®iiftigten.

* f P r e i s t a g . | 3n bem fteute Blit tag abgeftaltenen p r e i s l a g bes P re ifes Danjtger P ieb eru n g rourbe a l s D e r t ra u e n em an n (ur B usn iah t oon Gajofftn unb ®«- f®n>orenen (Ur bas 3a l)r 1899 ® err Aofbefther <50.P i e p - © o t t s m a lb e geroaftlt. 3 u m Beifiher bejro. erften unb jroeiten S te lloer tre te r beffetben a u s bem G ta n b t ber Brbeitnetjmer ffir bae 6® iebeger t® t ber Section Danjigcr Jtieberung ber roeftpreuftif®en lanbroirtft- fa*aftli®en BerufsgenoffenfAaft rourben bie bisfterigen $e rre t , roieber- unb a ls f tellaertretenbes Biitgtieb in bie ©ebdubefteuer-Beranlagungs-Commiffion an Stelle bes oertoger.en Ąerrn Ąofbefifters P a r i Piep-Breitfelbe Ąer r ©utsbefif tcr Otto G ® u t f t • PI. 3finoer neu- gerodblt. P a ® Grlebigung ber Pe® nu n g sb e® arg e unb © eroabrung bes penfionsfaftigen tarifmaftigen B3 ol)nungsgelbjut®uffes an ben Preisausf® uftfecret3r ftelite m an ben f t r e i s l j a u s l i a t t s e ta t fur 1898 99 in Ginnohme unb B u sg ab e auf 216 409 Blh., 'b ie P re is - abgaben auf 76 p r o c . feft. Bei pof i t ion 7 unb 8 ber B u sgabe rourben fu r bie G®ule in Xiegenljof, falls biefelbe oom S ta a t e a ls P c « l f ® u le an erh an n t roirb, eine ja s r l i® e Suboention son 300 Blh. eingefteltt.

m . [ © e f ® a f t s i u b i l « u m .J Der au® in ben Ijiefigen ©aftroirtnshreifen behannte © las- unb p o r je l lan - G n g ro s t jd n b le r , S}trt Gmil ©anfereit, Berlin , ©efunb- b runnen , feiert am 2. P p r i l b. 3 . fein 25jdl)r iges j ©ej®dttsjubilfium. B o r 25 Saftren ma®te er bie erften ! ©ef®dfte mit Ąerrn B3. Pe if tm ann; foroie mit bem 3 r iebri®-IDilhelm-G®ut)ent)aus, unter ber Sllftrung bes P e r m S tre l le r . 3et}t belauft fi® feine Punbenjatj l in Danjig unb Umgegenb fiber 100. Derfelbe ftut au® im 3 a h re 1883 auf ber erften Danjiger Bier-Busfte llung fiir heroo rragenbe Ceiftungen bie Blebaille empfagenn,

* J B e rb « ® t b e s X o b tf® tag e s . ) On feiner in Oftra betegenen Bloftnung Ijatte Gonnabenb flbenb ber B r - beiter 3aljn . ber in angetrunhenem 3ufianbe na® Aaufe gehommen roar, einen Gtreit mit feiner Gfjerrau angefangen. roesljalb lehtere auf b enB oben ju flu®ten fu®te. f j ie ran roolite 3 . fie tjinbern unb rift fie bie etroas fleile Xreppe fterunter. B m anbern Blorgen rourbe bie J r a u oor ber Xreppe tobt aufgefunben unb a ls X o b esu r ja® t © eniA bru® fefigeftellt. 3aijn rourbe geftern B o rm it tag gefeffelt bem Centralgefdngnift ju- gefiiljrt.

© (Ąeff ‘f® er B lS n n e rg e fa n g -B e re in .J 3 u m Beften ber Grr i® tung eines A r ie g e r b e n h m a ls in Danjig Ijatte ber un ter ber Ceitung bes $ e r rn D. Prief®en fieftenbe Bereir. geftern ein re® t gut befu®tes Concert im S a a le bes ©eroerbeftaufes oeranftaltet . Blit ber G.- S te in ’fAen Blotette „ B ie r unter bem G® irm bes ^oAften f i tje t", bie re®t f®roungooll ju r fluf- jubrung ham , begann b as Concert. Gs folgtenroeiteren Gftiirer, bas , ,B ltbeutf® e Blinnelieb" unb „ D e s S u n g e r s Xeftam cnt" oon Otto unb mit bem j®roierigen „ © o tb e n ju g " oon P . 6® roalm ber roit P lao ie rb /g le i tung gefungen rourbe, far.b ber erfte Xbeii feinen flbf®tuft. Der jroeite If teil bra®te jundAft bte oierftenbig oorgetragene Ggmont-Ouberture oon B eetbooen, bann jarte Sololicber fur S o p ra n bejro. Xenor oon Blenbelsfoftn. J r . 3oefte unb preffel foroie bus Pallirooba'f®e Gopran-Golo , ,3 n bie J e r n e " mit ©eigen- unb Plaoierbegleiiung. 3m S * lu h th » n lieft ber hraftige Cbor roieberum feine XDeifen er

* “ “jKSsryss sens sssns1 8 jaftrige B tb e i t sb u r fA e flermann 3lo® fiel fiber no® jungeren Brbeilec 3ojef XrepciBh iftm einen Blefferfti® in ben P f i * en Vei Die fa fa l t berbeigebolte po l i je i bra®tc ben Derleh«,„ ,» L f#Dr. flobnfejbt, ber bie ni®t unbebenhli®e BJunbe . e r "

if? "fteu t e b em W e r i® f j u g ef fi *

unb eine Pugel pfiff ibm b i ® * ^ er fi® umfaft, bemerhte «r baft e i ! nrofpSter e rg ab , ber G®lofier Grnft B *iTi » ,e P e o o lse r gelAoffen, iftn ,um ®lfi* i l b n * flV f e h f l Ijatte. Der B lann roar ibm otal 1 od,n 9 fin Baft aenam m aa link , J ' “ nbekannt. P. rourbe bra®*. , ,m m “ Un* “ •«» Centralgefdngnift ge-

* [ D H e b e r en t la ffe t t . l JOIe eon u n s be r i® W , rear ber Ąeijer an ber elehtrif®en B ntage ber ©ebr. Jreij* m ann am Poft lenm arh t auf bie B usfagen jroeier alter B e rb re® e r ijin, roel®e in bem ©ef®afte Ginbrli®t oerfibt Ijatten, roegen ber oon biefen gegen ifjn er* Ijobenen Bef®ulbigung in Ąaft genommen roorben. B u s berfelben ift er feftt roieber e n t l a f f e n roorben, ba bie Unterfu®ung rooljl heinen Rnlja lt fflr feine Dlitf®u!b ergeben bat.

Hus Oer ?rootnj.•i. Olioo, 28. Dlarj. Ą t ute fanb unter geringet

Bettjeiligung bie Tfeu* unb ©rfaftmaftl oon 3e« meinbeoerorbneten ftatt. 3n ber britten Ab- tljeilung tjaben nur32IDa!jlbere®tigte ifjre Gtimmen obgegeben. Die eine Jjalfte ber Gtimmen fiel auf ijerrn ftaufmann 3“ a ft unb bie anbere Ądlfte auf ^ e r rn Bddtertr.eifter J o y . Das C o o s entjefcieb fur ieftteren. Die 2. Bbiljeiiung, an ber fi® nur 9 6timmbere®tigte betljeiligt ijaben, roatjlte bie SjS}. Bluijienbefifter D a f j lm a n n unb G ja ® o ro sk i unb 3leif®ermeifter J r o m a n n roieber, ^ e r rn GAneibermeifter P l a n t e n neu. 3n ber erften Bbttjeilung ift bie IBatjl auf bie ^erren Snfpector bes ZDaifenljoufes P u j unb flaufmann 3 a ft ge- fallen.

f 3 o p p o t , 28. Bldrj. Die Ijiefige fre iro i l l ige Ofeuer* n c f t r Ijielt geftern im Bictoria-tjote l iftre 3 a l j r e s - B e r ­famm iung ab unb ootlenbete bamit iftr 13. B e re in s ­jaljr . B o r Gintrit t in bie Xageeorbnung rourbe bem Ghrenmitgtiebe j je r rn Gommerjienrall j i j e r b f t in Cobj a u s flnlaft eines © eburts tages in ber Ja m il ie ein Be- grfiftungstelegramm gefanbL D arau f er ftattete ber Gom m anbeur ber TBeljr, j j e r r Rentier G u l l e i j , ben 3 a g re sb e r i® t unb Ijob barin Ijeroor, baft bie Blann- f® ajt na® ber neuen Uebungsorbnung bereits gu t a u s - gebilbet fei, baft ein guter hamerabf® aftl i® er ©eift un ter benfelben ljerrf®e unb gepflegi roerbe. 3 m Caufe bee 3a ( jre s Ijot bie IBeljr b u r * ^ e r r n ^e rb f t eine fa ijrbare G®iebel-iter fu r 1550 Blh. a u s e iner J a b r i h in Ulm erijalten. Die Ijiefige ©emeinbe Ijat bie B lannf® a |t gegen Unfall oerfi®ert unb iijT au® ffir 1898 99 roieber eine Beiijilfe oon 2C0 Blh. ge- rodljrt, roofur bie B erfam m iung iftren befonberen Danh au sfp ra® . Die XQeljr rourbe im abgelaufenen 3a ij re 5 mal a la r m i r t unb Ijat 11 Uebungen abge- ijalten. Die Paffe Ijatte eine Ginnaljme oon 2819 3Ph. unb eine B u sg a b e oon 2244 Blh. B ei ber ba rau f- folgenben Borftanbsroaljl rourben bie bisi jerigen Blit­glieber roiebergeroatjlt: ^ e r r R entie r G u l l e i j a l s B o r - fitjenber unb Gom m anbeur , S j tr t Xif®lermeifier B la i j a l s S te l loe r tre te r , Ąerr G®loffermeifter D o p p n e r a l s Gpriftenmeifter unb 3eugroart , Sjer r R i ® t e r a l s SieigerfUljrer, Sjerr B la ler Gmil € ® i r m e r a l s BBafferffiljrer. Ąerrn Xif®lermeifter I Q e r n e r liegt bie S p r u n g ber neuen G®iebeieiter ob. Der Berein fjal 50 tljdtige unb 178 jaljlenbe Blitglieber.

ph. Dirfdjau, 27. B l a r j . Die fur (jeute Ro®* tnittag einberufene B erfem m lung oon TQaftt* tndnnern beB IBaljIhreifes p r . 6targart)-Dtrf®au* Berent roar oon co. 50 ijerren befu®t. Dfjne ZDiberfpru® rourbe als beutf®er Ganbibat roieber ije rr ®ut6befit;er P rn b t-© a rb f® in aufgeftellt, ber feibft anroefenb roar unb fi® fur Annaftme bereit erklarte.

3 n ber geftern abgeftaltenen S e n e ra l • B erfam m iung bes “B e a m t e n - B e r e t n s rourbe bie Derttjeilung bes Reingeroinnes na® bem B n trag e bes B orf tanbes be- f®(o|fen. Gs roerben alfo oon 7815 Blh. 6716.40 Dtk. a ls Dioikenbe (4V« Proc .) gejaljU unb ber Reft ju Re* m unera t ionen , DeAung eines Berlufies etc. o e r ro en b e t Beljufe ©rfinbung eines B lo ljnungs-B auoere ins lagen Cifien jum Ginjei®nen a u s unb in einer bemnaAft ju berufenben j jaup toerfam m lung foil bur® Jeftftellung oon Gaftungen unb Blaftl eines B orf tanbes bie © rfinbung t«ft* © eflo lt a e io in n e n

{I B e r e n t 28. Tnarj. Bel oer am ZB. rotor; fm kSntgl. B r o g p m n a f l u m abgeljaltenen p r u f u n g be* fianben alle fe®s bie jum C jam en jugelaffen rourben: Peup C asp a r i j , P r f ige r , ©oncj, Uffri®, p ie® orosh i.

S ‘B r ie fc n , 27. Blar) . Die Betr iebserdffnung ber e leh i r i f® b e tr ieb cn en f l le in b e f tn Briefen StaOt- Briefen Baljnljof roirb am 31. b. l i l t s , flatlfinben. 3 u r Xlj-ilnabme an ber Groffnungsfeier finb u. a. au® bie Gpitjen ber p ro o in j i a l • Beljdrben eingelaben roorben. R a ® einer bierfter gelangten Blittljeilung roerben bie i je r ren D berpraf iben t o. © o f t l e r unb Gifenbaftn- Direct ions-Praf iben t Xftome an ber Grdffnungefeier Xijeil neftmen.

1 Gulmfee, 27. Bldrj. 3u her fjeute fjier an* berauntten heutf®en XDoftleroerfamtnlung roaren etroa 100 IBdtjler aus ben ftreijen Xljorn, Gutm unb Briefen erf®fenen. Der Borfift rourbe ije rrn Canbratlj peterfen-Btiefen ubertragen. Dann ent- roicftelte ber geroeinfame beutf®e Ganbibat, i je r r Canbgeri®tsbirector f f l ra f tm a n n -X h o rn (nat.* lib.), fein Programm. 3n ber hurjen Debatte gab i j-rr Oberamtmann Sire® ber ijoffnung Ausbru®, baft am IDatjltage kein Deutj®er an ber ZOaijlurne feljien roerbe. 6®lieftli® rouroo folgenbe Pefolution einftimmig angenommen:

„D ie Ijeute oerfammelten alien p a r te ie n angeborigen beu tt*en IBdbier eec ZQablhreijes Xborn-G ulm -B rie |en fa S elntt ,m m i? fen Ą errn C an b g er i* tsb i rec to r © r a f t m a n n a u s Xborn fur ben g e m e in fa m tn G a n - b tb a ten a l t e r b eu tf® en P c i® s t a g s io d l | l t r in u n f e r e n t ZQablhreije unb finb bereit, einmiitljig jilt beffen XDaftl ju roirfeen unb e in ju tre ten ."

BermtfĄtes.Sturm unD Sjo® roaffer .

31ensburg, 27. Bldrj. Der S tu rm bat fjeute v f t 'ghe it na®gelaffen; bas B3affer. ,roel®es

ieftte Ra®t roieber auf 2 Pieter iiber norm al geftiegen roar, ift jetjt foroeit juriiAgegangen, baft nu r no® ein Xijeil ber am ijafen gelegenen Gtraften unter XDafjer ftetjt. Die ©efaljr fiir bie anliegenben ^au ie r ift als befeitigt anjufefjen. Die Dampff®iffsoerbinbungen mit ©raoenftein- Sonberburg-Apenraoe rourben Ijeute Plittags roieber aufgenommen, Der bur® bie 3!utij an- 9eri®tete G®aben ift no® ni®t ju iiberfeijen, roirb aber fetjr bebeutenb fein. Geit 1872 tjat eine aljnli®e Gturmflutij Ijier ni®t gefterrf®t.

Cube®, 26. Pldrj. Die Ąo«roaffergefaijr ift roieberum ertjotjt. IBieberijotte Aanonenfignale maijnten bie Beroofjner ber Xraoegegenb ju ec* neuter Borfi®t. Gs ijerrf®! ftarker S tu rm . Det SAiffsocrheljr ift j®on brei Xage geijemmt.

G rfroren .G a ln t Goftns (Reuiunbianb), 28, Plarj. (Xel.)

Der Pobbenfit®bampfer „©resnlanb" ift geftern Ijier eingetroffen; berfelbe ijatte bie Cei®en son 25 P lan n feiner Befatjung an Borb. Die Cei®en non roeiteren 23 P lann Ijatte er juriiAlaffen miiffen. Die iibrigen Blitglieber oer Befaftung roaren au® beinalje e rfro ren . Am 21. Bldrj m ar bie 54 Blann janlenbe Befatjung ausgefanh, um auf Pobben ju jagen, fie roar inbeft oon einem GAneefturm uberraj®! roorben, ber bas Gig auseinanber trieb; nu r fe®s Blann konnten fi® retten.

U o n 5 e r 2Jlarine.□ B erl in , 28. Blarj. (Xel.) Die „O lhenbttrg"

Ijat Befelj! erijalten, ble 3Iotte bei ben 3eften ju r oierljunbertjćiljrigen 3eier ber GntbeAung bes Geeroeges na® Ofttnbien im Blai itl Ciffabo© ju oertreten.

• p ir i tu s lo c c

Hórfen-Depefdjen.Berlin, 28. D larj.

Grs.o.2646,30

^ łe tro e u mp e r 200 Bfb SV tS K dis.A 103,503'/sS &»• 103253% bo. 96,804% Gonfol* 1103,25 3 y , X bo. 103,403% bo. 97,903 1/* X roeftpr

B fa n b b r . . 101,00 bo. neue . 100,20

3 * roeftpr.B fa n b b r . . 92,60

31/jSPtn.pfb. 100,40 B e r l.ijb .-8 f. 162,40 B arm ft. B h. 160,50 Dons. B riB>-

B anh . . . 139,30Deutjme B h. 203.80 Disc.-Gom. 203,50 D resb .B an h 159,1* Deft. Grb.-A.

ultim o . . 227,90 5 X ita l.B ent. 92,803 X iia i. oar.

Gijenb.-Db. 58,204% oft. © ibr. 103,60 4% rm .S o lb - .

Sen te 1894; 94,404 X ung. ® br.| 102,60

B o rb b eu f

46,00

103.60103.4096.90

103.40103.6098.00

100.90100.25

93.00 100,70163.20 160,00

139.25204.20203.90164.60

228.40

58,60103-70

1880 Buffen 4% tnnere

ruff. Anl. 94 X iirh. flbm .-

Anleibe . .5 % B le jih an .6 X be.5 i A nat. B*. Dftpr. Subb .-

A c tien . . . J ra n io j . u lt. D ortm unb-

© ronau-A ct. Iflarienburg -

BlIaroR, A. bo. G.-B-

D. Delmuljle G t.-A e t ., . bo. ® t.-B r.

ija rp en er C aurabutte Allg.Gleht.©. D a rj.B ap .-3 .© r.B .B frrbb .Defir. B oten Buff. Boten

(Jaffa ■ • • C onoon hur; Conbon lang T B arid iau . . B e te rsb .h u r) B e te rsb .lan g

G rs.o.26. 103,70; 103,90

101,75 101,95

96,1096.00 98,80i96.00

96,6096.1099.10 96,40

94,60 103,00

die Grebit-Actien 123,00

89,10 89,90 143.90 144,60

186,25 186,25

81,25119,30

97,50 101,50 176 90 182,10

82,00119,30

98,50103,50177,40182,25

276.50 278,25 190,75 190,90470.50 474,75 170,10, 170,25

216,80

216,15

214,50

216,8020,4820,33

216,30216,05214,70

Xenben): fefter. — B rio a tb isco n t 23^.

Eetjte lelegrcm im e.Jł e i d? » t o 0.

V Berlin, 28. DMr).Her Jleidjetag beriett? fteult in britter Cefung

ben ©efeftentrourf betreffenb ble ©ntftftabigung unfd ju lb ig B e ru r t l je i l t e r .

Abg. Gtabifjagen (Goc.) tritt bafflr ein, bajj aud] ben unfdiulbig Derljafteten eine Gntjdjabigung geroabrt iperben foil.

Abg. o. Budjha (conf.) erhennt bit Jtidjtigheit berS orb eru n g G tabtSjagens an, fagte ab e r, es Ijei^e jeftt prahtifd je B ° litih tretben. A ngepdits bes Uliberftanbes ber B egierungen roiirbe bas ganje ©efeft fdjeitern, jpenn m an bem Abg. S tab tljagen m ftim m en toilrbe.

Abg. B e * b (freif. B o lh sp .) e rh la r t fid) in bemfelben G inne roie ber B o rreb n er.

•■Berlin, 28. Blarj. ©s roirb boruber ver-

ftanbelt, ob nicftt nod) oor Dftern ble Borlage uber bie 3B ili to rf lro fpro jef}reform erlebigt roerben ftann.

B e r l in , 28. 3Barj. Bad) einer Blelbung bes „Sil. 3 o u r n ." a u s Tłom roill G risp i , foils jeine feine G taropera tion gluchlid? oerlauft, bem Jiirf ten B i s m a r * in Jr iebrid jsru t) einen Befud) abftatten.

C onbon , 28. Blar?. Die „X im e s" befpridjt in einem Ceitartihel ben ©rnft ber ausroartigen Coge unb hnupft baron bie B em erhung: 3n fruberen 3obren hobe ber Dremi^rrojnifter Corb

S a l i s b u r y boppelte Dflid)ten, besB rem ierm iniflers unb bee Dlinifler# ber ausroartigen Angeiegen- betten, m it ausgejeidinetem ffirfolge erfullt. 3n ben unru ljigen 3eiten aber, bie bem Canbe feit 1895 befdjieben feien, babe er bie XOurbe roeniger leidjl unb m eniger erfolgreid) getragen, DSir glouben, fcblieftt ber Artiftel, baft roir binnen fturjem ftijren roerben, baft SaliB buri) bie ©e- fdiafte bes ilu sm artig e n /Im tee einem feiner Gollegen ubertragen bat.

B a r i* , 28. D larj. 3 n gut o rlen tfrten ftreifen oerficbert m an , ber S a ffa tio n sb o f , n>e(d;er am am D onnerstag bie Jlicbtigheitsbefcbtnerbe 3 o las priifen foil, reerbe baa U rib e il gegen 3 o lo coffire n .___________________

ilmtlidjc Tlotirungcn Der Danjtger Borfe

aon B io n tag , hen 28. BlSr{ 1898.JU r © etreibe, Ąulfenfrud)te unb Delfaaien werbeh

aufier ben no tirten B re ' i en 2 *-,W' p e r lo n n e fogenannte Gfactorei-BroDifion ujancem abig oom fldufer an ben B erh au fe r ocrgutet.IB e ije n p e r Xonne non 1000 ftilogr.

tnlanb. hod)bunt unb roeifj 734—745 ® r. 183— 189 JU . tnlanbifd) bunt 692—724 ® r. 169— 179 Jl/l. inlanbifd) bun t 703—732 0 r . 140— 154 M .

R a g a e n peT Xonne non 1000 flilog r. p e r 714 © r.Ś orm algem id)t inlanbifd)

g ro bhorn ig 726—732 © r. 135 JlH.© erfte p e r Xonne non 1000 flilog r.

inlanbifd) grofje 644 © r. 145 JUl. tran filo grofte 665 ® r. 112 Jl/l.

B o b n e n p e r Xonne non 1000 fiilogr._______ ___

inlanbifd) 128 Jill.Słlełe p e r 50 flilogr IQeijen d ,s5 —4-3t 4fl wogotn

4 ,4 0 -4 ,5 0 JW.B e r B o r f ta n b t e r B r o tu c te n -B g r f e .

5 io b )u th tr p e r 50 flilog r. incl. S am . X enbenj: rubig. Jlenbeirtent 8 8 ° X ranfitp re ia franco B e u fab rm aflrr 8,75 M 0 b .

B e r B o r f e n -B c r f ta n b .

B o n j i S e 2 8 . 2R a r ) .© etre ibem arht. (^ . d. B lorfte in .) m e tie r : regnerifd).

— lO inb: B3. X em ceratu r -f- 4 ° S .TBeuer. roar beute bei hleinem iin g eb o t in fefter

Xenbeni bei nolien B reifen . B ejab lt rourbe fu r in lanb .hellbunt h ran h 692 © r. 169 M , bellbunt 724 ©r. 179 M ,roeij) etroas bejebt 734 © r. 183 M. t ) ° * b u n t glafig 745 © r. 189 JUl. jiir polnifdjen [um X ranfit bellbuntbefetjt etroas h ran h 703 0 r . 140 J l l , bellbunt 742 © r.154 JUt p e r Xonne. ..................

T loageit unocranbcrł. Bejałjlł ift tn lanbi(d)et 726/ 732 unb 735 © r. 135 JIA, fUr rufftfdjen )um X ranfit747 ©r. 1041/8 Jl/l. B iles peT 714 ©r. p e r Xonne.— © erfte ift gebanbelt inlc.nbifd)e grofee 644 © r. 145 JUl, ruffifdje ;um X ranfit grofte beH © r. 112 J l lp e r Xonne. — B fe rb eb o b n e n inliinb. 128 J l l p e rXonne bejablt. — C u p in en inliinb. gelbe 116 JU - polnifdte ;um X ranfit -blaue 61 JH peT Xonne ge- banbelt. — XOidten poln. ;um X ranfit B uller- 130 JH p e r Xonne be). — C e in fa a t ruff. )um X ranfit fein 185 J l l pe r Xonne be). — IB e ije n h ie ie e j t r a grobe 4.30 J l l , grobe 4 ,15 , 4,17V2. 4 ,25 J l l , m iitel 4 ,05 , 4 ,10 JH , feine 3,95, 4 , 4 .05 J l l p e r 50 flilog r. gebanbelt. — B o g g e n h le ie 4 .4 0 , 4 ,4 5 , 4 ,50 SH p e r 5 0 flilo g r. b e ).— s p i r i t u s u n o e ran b e rt. G ontingen tirter loco 64,00 J l l nom inell, m ajt ean tin g en tirte r Iocs 44.00 J l l be).__________________________ _______________

P e r o n t i u o r ł t t d i f B r e « » p » m i t d ) e n I » « l l . J m i B e t o i i n u b P r . t o . f j t r r m o n r . — b e n l a h b l t n u n b n t o n l n | i t l t t n . Ą n n b e l n - . U I o i i n * . X ^ e i l u n b b e n i i b n g e n r e b n c t i a n t l t i 3 n ^ u l t , | o a > e b r a 3 B | « a « r a t t ( t l l A S l e t n , b e i b e in O a m i t .

V e r m i s c h t e s .

Btlaitj pro 31. December 1897,

............................ ’ ........................ ^ Ki§ q n S ,77 ...................................... p O J a y j .i i©ebaube-Gonto 2Jlaid)inen-ttonto . . . G ifenbabn-Jlnfdtluft-Gonto IB aaren laut 3nnentur B lateria lien unb 3 aftagen .....................Gaffa-Gonto . . . . . .Sonbs-G onto

279 956,74 8872,64

651 798,72 40863,98 29 274.65

9 335,59 3 692,50

B e b i to r e s ......................... •© eratbe-G onto ......................................... * 4 7 U t./oBlobitien-G onto ......................... *C aboratorium -G onto * 1 '__Xelegrapben-G onto — :---------------- ;—

P ass iv a .Stapital Gonto . . . » .......................... .....D bligations-G onto . . . « ♦ ♦ • • • • * * D bliaations-B ram ien-G onto . « • • • • • «Jteieroefonbs I R eferoefonbs II ilcceut-GontoG rebitores . • • . • ..................... .....Diutbenbe pro 1897 ..........................lan tićm e-G o n to *©ewtnn- unb Berluft-Gonto . . . . . . . . .

JH 1 887214,18

900 000, — 4 7 0 5 0 0 , -

23 525,— 49 955,95 92 298B6

262066 ,— 31 705,02 45000 . 11896,16

267,19JW, 1887 214,18

JiA

© ew łnn- und Berhijl-C ontopro 31. Detem ber 1897.

Debet.An flapital-Berlufte . ......................................

- ©efcbaftsunhoften-Gonto . . . . . . . .- 3infen-Gonto . . . . . . . . . . . . .-— S u ga r -alar-iT nnt ..................... .....

CBeminn 1 8 9 7 • * . , * . , . . . . , * — ,B on bielem ©eroinne oon Jl/l 99 598,10 roerben

oerroanbt fiir: ___Bbfcbreibungen ..............................JW 37 I? ® '|§J te ie ro e fo n b s -G o n to ........................... - . ..................................................... 9 K 7 14B o rtra e p ro 1898 ................................ * Zb/,19

1727,04 ‘ 935,77

976,87 613,27

1698,10

JW 99 598 ,10 JW 235 851,05

C redit.B er B o r tra g .....................

- Jab rih a tio n s-G o n to . . . . .- Gommiffions-Gonto , . , ♦ • • • «

JW 58,76227 133,12

- 8659,17JW 235851,05

Bie oorffebenbe B ilan), forote bie © ero inn-unb B erluftredinung tit oon ber © eneroloeriarnm lung 8enebni-9 . s ta m m . i | d je

S f » S S f c V . j .,7 * » Silb aeaen Ginreicbung bes Dioibenbenfdieines S r . 2 fu r 1897 out mferem G om toir, Bunbegaffe 37, iu r B ustablung. ,h7qC

B a n tia , ben 25. B ld rj 1898. l,7S bG ije m ifd je S a b r i h . P e t s c h o w . D a v id s o h n .G ije w ifd je 5 a b r i h . P e t s c t i o w . u u v m a u n u .

K X X X K K X X K X X J C X X X K X K

J le re l)r te f)n iio frn n !

&15

Fabriken,TRANCK

38Medaillen.

[ schutzmarS IUnerrctcbt an (Biite unb flraft, won bodjfetnem ©efĄmaAe unb grower flusgiebigheit, ift ber

M )U ^ r a t t dber allerbefte flaffecjufa^!

flaufcn 6te balder bas W i t , etift unb bleibt bas ‘Bttiigfte!!!

Tlux „ b t y " mit Gcfjutjmarke unb Unterfdjnft:

^ e l/ir u n / ' < rcL /7 l'C r v 4 -ludwigsburg e U - O P »łf l ^ 3^—

^daełp . Komotau. K»scKau. Afer8Bl'^

t * * X X * X X * X X X * X * X *

nxXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Sdjultflfdjm uni) Sornijtft»«n 1 JW per C tddt an b is iu ben bauerbafteften unb beften

X abrihaten. (4090

S&dcrirSdtr, Sieiutn uni) Sulranjeuaus TBaidftud) unb Minbleber, empfieblt

A d o l p h C o h n .Conagafit 1 (Canggaffer Xbor>.

®ti|lfi§0frlfpn!) imi) foifmii! ■3 u r gefl. flenntniftnai/me tfjeile ergebenft mit, baft id? mein ©efeftafts-

lohal r.ebft IDerhftdtten non ber Cangenbriiche B r . 17 nad) meinem ©runbftuch

•Bootsmannsgaffe unb Cangebriidte Jlr. 9(ftoifdjen bem Slrafttt- unb ^e i l ig e n g e if t i f to r ) oerlegt ftabe.

ffiir bas mir btsber ge{d?enhte B ertrauen unb IBoftlroollen befttns banhenb, bitte id) mir baffelbe aud) an meiner neuen S ta t te gutigft )u be- roabren, inbem id) treu ju meinen ©runbfaften fteis bemiibt fein roerbe, burd? rcelle unb prom pte Bebienung mir baffelbe ju erftallen,

(jodiadjtungspoll

R o b e r t S i i s s f titrf^uermeifter,T B il i td rm uftenfabr ih .

D anjig, ben 28. D ldr) 1898. (7220C angebriiche 3 lr . 9.

3 n unferem B ureau Sopengaffe 9 . b o d )p a rt . , roerben tfid ttigen roeiblidjen B ien ftb o ten

unentgelttid}Stellen oerm ittelt. . j f 3^ 32

© leid))eitigerlauben roir u n s bie geebrten fterrfdjaften ouf bie Beftrebungen unteres B erem es aufm erhlam iu m adjen unb bieielben um ibren B e itritt iu erfucben.

D e r V o r s t a n d .

Gdjretb-Unterridjts flnjeige.

Am 4 . A p r il beginnen neue G urfe im (7227

S W n a n i ) S tjn r llfr tire ik nB itie red itb a lb um Anm elbungen b is 3 fre itag b ier 2. Dam m 9, G ingang Breitgaffe, 1 X reppt.

_______________ B . © ro tb .

l u s h

3!(nlfd|iile p St. fktri unii fmli.B a s neue S d iu lia b r beginnt Die; ftag, ben 19. A pril. Bie

B riifu n g unb Aufr.abm e neuer Gcbuler finbet fiir bie D o rfd iu U h laffen S o r .n a b e n b , ben 2 . A p ril um 9 U b r, fu r bie S e f t a an bemfelben age 10 U b r, fiir b ie u b r ig e n A laffen B lo u tag , ben 18 . A p r il um 9 U b r ftatt. 3 n bte unterfte Boriebulhlaffe roerben iu D ftern fedjsiabrige A naben obne B o rb ilbung aufge- nom m en. © eburts- unb 3mpffd)etne nebft bem A bgangsjeugnib ber w leftt befucbten Gdjule finb ooriulegen, (4746

Baniig- im B la n 1898.

3 . ®.: ^3rof. F ra n k en .

Husen’fcfte Borfdjulefiir A naben unb 2Jiabd)en befinbet fid) oom 2, A p ril ab

2RUci)haitnenaaffe ?tr. 15,Anm elbungen nebme id) bafelbft oom 2. ab B o rm ittag s oon

10 bis 1 Ubr entgegen. (7224ffrau K . H u s e n .

^riuatfdjulc fur 2J?adcfjen uni) U orberettung der tfttabett fiir Geyto

C angfuf tr , Ą a u p tf tra f te 92.B a s G o m m erbalb jab r beginnt B ien fta g , ben 19 . A p r i l .

3 u r A nnabm e neuer GcbiHer unb Gebulermnen bin id) bis tu ben Xerien taglid) B o rm ittag s uno ben 15., 16. unb 18. A pril bereit. E . G e r l a c h , G d)uloorftebenn.

B »abd)en-B littelfd)ule,B eilige © eiftg affe ,5 4 ,5 5 -

B a s neue Gtbu ia b r beginnt B ien fta g . ben 19 . A p r i l .3 u r A nnabm e neuer Sd iiilerm nen bin id) Xdontag. ben 4., G onnabenb , ben 16., unb B iontag, ben 18 , B orm rH aas oon 10— 1 U br, im Gd)ul!ocale bereit. J i i r bie VII. Alaffe finb heine B orhenntm ffe erforberijd). ffirfnjlDOr,t ł h erim 71

F robel’fcfterflinbergarten.$Dif(tmle unh M i D n u ton SinkrittiitriiiM ii.

B in te r p la t j 3-7.B a s G om m erbalb jab r beginnt

B io n ta g , ben 18 . A p r i l . An­m elbungen neuer 38glinge nebme bis bab in tiiglid) oon 10—12 U br entgegen. (4 i7oI , . S e h e s i w e r . B o rf te b e r in .

Unterricfttin alien feinen ftanbarb e iten roirb e rtbeilt non <1150

l l o n k , J ra u e n g . 5 2 ,1. flnnahm e oon Gtichereien.

itloDierunterridjt.3 u r A nnabm e neuer Gdjuler

bin itb roieber bereit. (4785 A . L o h m a n n ,

ft.ii ©eiftaaife 121, Hi.

i r id fd ie rfinDfrgnrttii,

^ o g g c n p f u l j l 1 1 .B a s S o m m erb a lb iab r be­

ginnt ben 19. A p r i l unb nim m t A nm elbungen neuer jb g lin g e am 6., 16. unb 18. B o rm ittag s entgegen A u g n t i t e S e n k l e r .

B orfteberin.

3 u r A nnabm e neueri)(aoierfd?ufer

bin taglid) oon 1— 3 Ubr bereit. E m m e l i n e R o s e n b e r g ,

Tteufabrroafier,O lloaerftrobe 31 r. 22.... __________________1. Gtaqe.

Dunger B tann »Unid)t Unter- rid?t in ber (4763

f r u j . gonOfrfnnoH.Dffert. m it B re isan g ab e unter

G. 2 3 3 b. G jpeb. b. 3tg. erbet.

3d) babe mein Amt ots ©frfgeit* t>es

Datt|igcr Gongeroercttts

nie&ergelegt.II. B e h r e n d t ,

Dlufihleftrer.

Jfaucfterladjsobne © rate unb f?aut,

in ganien ftiilften 1,40 JW, Auffcbnitt 1,70 JW ,j

Gdjte

P r i f t i a t u n = ? ( n ^ o o i ^per Biidjfe 90

D o r f d j - G a o t a r /per Budjfe 60 £ unb 1 JW,

f t e u t t a u g e n ,Gdioch 3,50, 4. 5 , 6 - 1 1 JW,

3 t i e f e n - 3 ł a u d j e r -

G a l j l j e r t u g e /taglid) frifd), G t. 10, 15—20

a W a t j e s - Ą c r i i t g e ,Gtiich 10— 1 5 ^ .

Auf Ulunfcb nad) ausroiirts. B u r bei (4811

H. Cohn,3 i f d ) t t i a r h t 1 2 .

i j e r i n g s - u . f la ie - f ? o n b iu n g .3 inn-C iterm aab unb Ir icb te r ,

Gcbanhiiiffer, Gft-,Xbee-,Borlege- Coffel, © abeln, Gdiiiffeln, Xeller, G alifdiadjteln, ftanb- u. Airdien- Ceucbter, Gtedibechen, Jtacbt- geftbirre empfieblt (4807

Th. E tzold ,3 'nngiefter,

Deilige ©eiftgaffe 3?r. 99.

i)anarteitSjatine,

g . im uieiang, i ja r je r , fungunb gut iu r 3ud)t, ftets )u baben fileine flram ergaffe 5 a . p a rte rre .

§ptifffll«gll|)iillloff e rirt

W ilh . W e h l ,Jrauenaaffe 6. (4465

10 0 0 0 Bth. <u c eb iren * !U 5 X abfcbliebenb m it 90000 JW auf einem ftabtifdien ©runbftiidl ftebenb, Jeueroerftd). 1400()0 JW.

Offerten u n ter G. 218 an bie Gppebition bieler 3eitung erbet.

2 6 0 0 0 mB augelb iu r fidiern ©telle fOr 1. Dht. b. 3 . in 3oppot gefuibt.

Dfferten unter H I. A . 2 5 poft- lagernb 3oppot erbeten.

fleine Bermittelung.

6500 M a r k ,bin ter B anhgelb , 5 % ,ju cebiren.

Dfferten un ter C . 2 2 0 an bie Gppebition Bieler 3eitung erb.

3 n m einen neuerbauten B illen am hleinen 3 rrg a r te n finb nod) tolgenbe bod)berrfd)aftlid)e unb auf b as Glegantefte ausgeffattete XOobnungen per 1. D htober b. 3 s . )u oerm ietben:

I T R r t h m i H A . b o d )p a rte rre .5 3 im m er,B ab e - Z l i O i J n l i n g . j{u(,e u n ^ 3ubebiir. 1500 JW,1 T n n h t t i t r t r t * 2- ®ta 9e- 6 3 im m er, B abe- 1 Z l i O Q n U n g . ftub e u .a lle s3 u b e b „ 1 6 0 0 JW,1 T T ln l j t l u t t g t b o d ip arte rre , 6 3 im m er

1 X8of}nung:1 XBofynutig:

2. Gtage, 6 3 im m er, ftube u. alles 3ubeb ., 1( b o d jp arte rre , 6 u. f. ro., 1800 JW.1. Gtage, 6 3 im m er u. (. ro., 2000 JW, unbb o d ip a r te rre , 7 S im m er u. f. ro., 2400 JW.

C. Freym ann, ftoljlenmarft 29.

3 0 0 0 0 m . j u 4 %a. f jau s in D anjig l .f te l l .ju o e rg .

A br. u. G. 2 3 2 a. b. Gpp. b. 3 tg .

An-und Verkauf.

'ilit- nttD Isc rfflu foon ftfibtifdiem

(Srunbbef%‘B clciO uns oon dfiroo tbd icn ,

forote B o u g e lb e roermittelt (4691

Jnlins Berghold,CangenmarKt 17, I.

IBanplat) in u anafnbr,an ijau p tftr . nabe B la rh t, 241/2 m J r o n t , ju oerh. B re is 33000 JW

Dff. u. G. 2 3 1 a .b . G fp .b .3 tg .e rb .1 © efdjdfts ^ K e p o fito riu m <u

haufen gefud)t. A br. m. ©rSfte u . B re isan g . u. G. 2 3 6 a. b. Gpp.

G ftau s C anggart. i. preisro. bei 5—6000 JW Am. ;u oerh. BBopbel- how , fiopfeng. 95. 3 X., G. Ptunfti.

^motor,febr g .e rb a l 'e n , roenig gebraud)t b ). o. B łtld ih an n en g affe 3 2 .

S tellenAn ge botej

3n einer bieftgen grbf?. Budibrucherei finbenjunge Ceute a Is

CeljrUitgeGtellung. Gelbfigefdirieb. Dfferten un ter G. 2 2 9 an bie Grpeb biefer 3eitung erbeten. (4753

Gm orben tlid ierhraftigerCaufburfdjenidit u n ter 16 3 abren roirb oerl.

B ła g C a u fe r , Canggaife 37.per

Bapiergelcbaft eine iu n g e D am e a ls Cebrling, (7220Clara Uerntha l.®jjjł

Oftpr. Hmrnem it febr oiel B ab ru n g empfieblt A. 3 a b lo n s h i . Q aggenpfuhl 7.

3 . anft. Bldbcben f. fofort in C angfubr Gdilafft. ©efl. Dfferten u n ter G. 241 an b. Grp. b ie \3 tg .

Zn venniethen.3 n better Cage C an g g a rten s

iff eine BBobnuitg, beftebenb aus 4 bellen 3 im m ern , grob. Gntree unb reid)l. 3ubeb iir )um 1 A pril cr. ju oerm ietben. B ab . Cang- oarten B r. 93 94, p a rt. (4650

Cine Ijerrfdjaftlidje XSoljnung

nebft grobem Ąofolat), Xifdjler- unb 3 im m erroerhftatte , eD. aud) BJagenrem tfe unb B ferbeftall o. 1. D ht. b. 3 . ob. 1. A p ril n. 3. ju oerm ietben. (4802

©efl. Dfferten u n ter G . 2 3 7 an bie Ggpebit. bief. 3e itung erb.

Gonradsljamm er/S e e ftra f je Port D tio a nad) Gee bab © le t th a u , ift bie obere TSob- nung m it allem 3ubebSr unb G m tritt in ben © arten fu r ben G om m er ju oerm ietben. B as B ab ere bat. im G dju ljen am te

3 o p p o t ,B idiertftrabe 22/23, 2 berrld)aft< licbeTD interroobnungen.B eranba, B alh . 3 — 5 Ś im m e r, reid)lid). 3ubeb8 r oon fogl. ob. 1. A p ril.

8aD« nit SSoiwing,paffenb ju febem ©efdidft, aud) fiir J i l ia le , B arab iesgaffe 6—7 gleid) ju oerm ietben. B a b e re s B a ra b ie s g .8 —9 p t. u .B e itb an n 1, G to ih iburm im G igarrengefdidft

4 refp. 5 3 im m er, G trau b g affe9 , B a b . G trauft-

gaffe 10. 3 X r. l l r u g c r .

^trrfi JBoljii u tig,ganj neu b eeo rirt, 5 g r. 3 im m er, Blabchenft., fleller, B oben etc. irf B robbanhengaffe 9 , Gdie AUrld)- nergaffe um ftanbebalber b illig ju oerm ietben. (4781Beffcbtigung 12— 1 U br B littag s .

B ab ere s bafelbft im G igarren- geid)dft ober A ohlenm arh t 27.

4 2BroObanhengaffeiff ein m ifb l.3 im m er an 1 j je r rn per 1. A pril cr. ju oerm ietben.

B ab- bafelbft 2 X reppen.B reitgaffe 95, 1 X r., ift ein

groffes gut m ifblirtes 3 im m erju oerm ieihen._____________(7229

ljunbegaffe 119, HI, g. m. 3 im ., b-lte B e n f , Cing. fep. ju oerm.

Grein mobl, 3 im m er/m it aud) obne Benfion jum 1. A pril ju oerm ietben (7126

A e tte rb ag e rg aK e 1 4 , 2 X rL Gin ftilles freunbltat m o b lir tc s

tu oerm ietben O l U l i n e r B o m in ih sro a ll 13 , f tin te rb au s 1 Xr. redits. (4734

Ber Gpeidjer

W i w i i « ,an ber B to ttlau u. S p e id te rb ab n gelegen, ift ju oerm ietben. B ab . B e itb a b n B r . 2 3 , 2 t r . , bet 4775) J , H o l t x .

Miethge suche.Sin junger Aaufmannfud)t oom 1. 3Bai cr. ab ein m o b lir te s 3 im m e r nebft ooll- ftanfiiger B en fio n in ber B ab eber fjopfengaffe. (4780

©efl. Dfferten u n ter G. 2 3 8 an bie C fpeb. biefer 3eitg . er bet.

ZBegen t i n t s 7anti(ienfefies bleibt unfer © efajoft am Bienftag^ b. 29. b.OW. non 3Hiitag 12 U|jr ab gefdjloffen.

P oll & Co.Bei unferer flbreife

pott Bonjig unferen Behannten ein I

_ 6rrs!id )t§ ScbeioobL I Oscar Giese || utib S r a u .

(£353. ta 10 SKSS 'j Gn*. (Ę31

II

Durd) bie ©eburt eines gefunben unb hrćiłłigen Xifrbterrbens rourben bodi- erfreuł (7228 w

G onntag, 27. D ian 1898. g A nton B e rtlin g unb J r a u |

©Ima, geb, ©ellonnetk

en

Ili 0tf Bai

U

£3£<t- £«S3. > * « ' a©oltes (Sute fctjeYihte uns |

beute ein hrafttges ®8bn- A cben. (7219 ¥Blittel-Steinhirdi,Grf)teiien, B

ben 25. D ian 1898. q B ailor Bufdlbed) u. J r a u

Sit len*/ geb, ©ofadł.

3a>

G r o s s e r T o t a l - A u s v e r k a u froegen

G ta tt befonberer D lelbung.

fteute friib oerfdńeb nad) hurtem, fdimerem Cetbęn unfere (7218

I . n c i eim Alter oon 10 3abren, roae tief betriłbt anteigen

© raubens,26.B łart 1898 ®. Sobn unb J r a u ,

geb. D rebe.

Die Beerbigung bee $ojp ita l0- | 3nipectore ©mil Geeger ftnbetl Dlittioocft, ben 30. b. B ile., D orm .I 11 lib r, oon ber flircfte turni fteiligen Ceidjnam aue auf beml bortigen fliraibołe ftatt. (72301

SchiffłahrtJG s l a d e n i n P a n j i g :

Dład? Condon:SS. „01iva“ , ca. 9./13. ApriLl SS. „Blonde , ca. 13./15. ApriLl S S .„B rune tte .ca . 16.(18. A pn l.l SS. „M law k a" . ca. 18./21. April.Gs ladet in Condon: ttadj Donjig: (4812iSS. „B londe‘* ca, 2./6. April. |

Th. Rodenacker.

3W

otSŁ.c*o .u«L>

JO

S3t o0uuCA

»JO• nCSu«**0

flufgade rneines ©efcfjfiftes w * ,J o p « n g a s i § e ) ( S c k c P o r t c l i a i i e o g a i ^ e ,

-* n AAAAAAA/V\a^^--—

(Sin TJoften Gonferoen uttd Gompotfrficfcte,in Dolen unb © lałem . 10* unter Sacturenpreie.

WRT Wum, f l r a h , Cognac, friiljer 3 2 M , jet?t 2 JM ., Ungorroctn und anedtctnal-Xohaner,

fr iiber 2 ,5 0 unb 3 ,5 0 JM, |et}t 1,75 unb 2,50 JM,.► flpfelwein, eęcl. fflofdje 25

X>uffe(dorfer und ondere beriiljmte Bunfcbein grofter ZOabl, frUber 3,50 JM, ietft 2,25 JM a 31,

JJlofel- und 3lotfjn>ełne, forcie Cigueure aUer Ąerren Cdnder. X&ee, B isą u iłs , r tn o r r s f l r a p a ra te , G elatine , Brooenceoel.

foroie oielfadje ar.bere A rtihel tu Auctiongpreifen.

J. INI. K utschką3opcn- und ^ortdjaifengoffe-Gme.

Dte © efdififlsu tenfłlłen , u . A .i I f ta f fe n c o n tro la p p a ra t G tofim oH ,*/(utomaten, ffiefcbafts-Caternen, Blltjlampen, ©laefdjronh SauaWenhnn « ? ? etc. fteben ebenfalle biUtaft tum Berftauf. 1 * auM««Pbon, Decimaltoaaflt

U p o llo -S a a l .D łittm oĄ , ben 3 0 . B łS rt, A btnba Tł/e M*»;

Cetjtes A bonnem ent-Concert.Charlotte Huhn. (Alt)

unter Dlitioirhung oon

Ą errn W i l l y H e l b i n g(fltaoier).

. » „ O r o g r a m m :, I- F-moll o. Cbopin. 2. A rie a..,O bpffeu»":« r B r u ^ - 3. a) Bariatfonen op. 34

b> ®*#ue o. A «nbel. 4. a) Der IDanberer o. G(Hubert, b) 3mmer leifer" o .-B rab m ., c) S m O n M 5' 3 / ł J I * . „ Brślube o. G bopin, b) TBiegenlieb o ftente t , c) Cąprtęeio o. Ifd ja ih o w sh ij. 6. o) *B en« bie roilben Jtofen blubn" o. B u n g e rt, b) Bldbtbenlieb c) 3n memer jjeim at o. ftilbad). ^(aom enueo,

___________________________________________— a - , . ____________________ ____(£iienl)auet’« S i n M e r ) , | | T ) t P ^ l i r f ł ^ n - ^ n h f t b i 3.— JM, Gtebplatj a 1.50 JM?*lC a n g g a fłe 6 5 , vis-6-vis bem flaiferitcben Boftamt. U U v i l h 1 C . Z i e i l l S S e n S Bu* « “i ? n Hfihi ‘Ue? ,,a,l? lu,lP (®*

Abonnemente fur fttefigt unb Ausroartige tu ben gunfiigflen SI 3 łid |ter), flunbegafle 38.Bebingungen. Xaglid) ffiingang oon 3 too ita ten . Anfidtts- __________________ ienbungen bereitroilliglt._______

oon

D. „2Banba",Copt. Joh. Goetz,

labet bis Dlittrootb Abenb ber S tab t unb Donnerftag Tleufabrmaffer natb:

D irfcbau, Dłewe, A u r te - bratft, T leuenburg, G rauben t

©iiteranmelbungen erbittet

Ferdinand Krahn/ ________ © rtaferei 15. (4805

B l o u s e n - H e m d e n ,B l f l U C n ^ n ^ n e u e r t s c ł i i in . M u s t e r n U I U U 3 C I I J e i n g e t r o f f e n , e m p f l e h l t ew

[ O a m e n - R o c k e ,

W. J. Ballaner.

V e r m is c h t e s .mit Bratofen u. ZDaffer-

hailen, oon JM 30 p . GtUdt an.

empfleblt in grofter Ausroabl b. ©ifemoaaren-]

ftanbluno oon

Johannes Husen,ftS hertbo r 3 4 3 5 ,

am 3if<bmarht.

W , U n g e r ,Cangenmar&t 47, neben der Bdrfe,

empfieblMftr reidjftaltigeo Cager lammtlitfter Biłrflenmaaren

fur ben ^ausbebarf,bie Cąuipage u. bie Canbroirtljfcljaft.

JJarguet-Bodnerburfien.S i r w i i t h i t S i i l f f Don 0. F r i t z e & C o ., S r r l in

G*oI?ldraIjtburffett und 6taI}Ifpane( tum Aeinigen ber Barquetboben.

S m f t i f t t i H f Jm p id jffacm aftb iacn , g u P i r f t m .

Y ello w -p in e-^ u fib o b en ,85—33 mm ftarh,

« r fertig gebobelteWtemen- und Giab-Suftbdben,

G pecia litS t: Uerdoppeluttgo-JufjbŚdett,ottne ontfernung ber alien ffu^bbben unb Juftleiłten aniubringm .

fertig oerlegt. f to l

Gtdjene 5u|bd6en,i n i ti >(Łue,r n i e ^ u,8*5l®fiB.h *ił8» W ( r S t t M - S f f f W i f i f i t S i l t i n t l H l u i

_ oormals

«*• H e i n r . K r a e f l—— fn W o lg a g t. -------

BertreterFranz Jantzen inSanjifl, tijfffwftaM Sir. 5«.

.Yercjniijjuiitjeii.

®ill)dni4|(nt(r. IDirector u. Bef. 5ugo TReoer

SuflretcH m m i

rooftne

iuniKplftAeoilor

Dr. Simonrooftnt ietit (4658|

f l o f j l e n m a r h t 6 , I I , _

fi t ? p ? n % ? u t 2 n u n 0

^ L j l s S n h i i t c ,X D i e s b a b e n . I j b c r G a t f o n ,3d) roobne ieht- I U J mel<fte fl* b u r* gam belonbere Glegant unb Ceidjtigheit

A le in e Z O d b e lm ftra f te I I au s<ti<bnen, empfieblt in grofter Auetoabl tu mirhltd)7j r . 5 | łU llgen Breifen (4676

(nabe am IDitbelmspIat)). K -Ąi T l / f _ _ ^ 1 |

| D r , m e d . B i l t t e h e r J S M a X S p e C n t ,Sprecbftunben: 9— 11, ^ l H B r e i t g a f f e 6 3 , n a f j e b e m f t r a d n t f j o r .

3—4V2. 1 1 7 i mr

K. ReutenerISBiirfteii*, SBefeii uni) liiifel/gnkilj

Canggaffe 40, gegenuber dem KotbbQufe,[J lie b e r la g e : C an g eb ru th e B r . 5 , nafje bem © ru n e n I f jo r e , |

empfieblt turn U uartaU m ecbfel: (47591

Burftenroaarenaller A rt filr ben Jjausftalt: Siaarbefen, G fhrubber, B aftbobner, fianbfeger, TRobel - D iirften , G tiefel - B iirften , S en fte r-B iirf ten , A le iber-B ilrften «c.piaffaDQ- und Jłetsfirofj-

roaaren, ^enfter - Ceder, ^enfter-Gc^mamme,

TBaftb- unb Babe-Gcbmamme, Dedten* unb A leiberhlopfer,’

Suftm atten oon Co coo- unb B obr. gefledit, Sfuftbiirften,

iporquet-Bofjnerburften,B o I j t t i t ł a Ą s , G t a f j l f p c i f j n e ,

3 f e d c r - H b f t a u b e r , G c ^ e u e r t u c ^ ,e ^ t e U nioerfal-B utipom abe (Gcbubmarhe: Cin preuftifdjer jjelm)

i l m e r ł h a n f f Ą e X e p p i d j - S e g m o f c j j i i i e n .

Jlcutv 5e n f t e r p u t ? e r .mm Jteinigen bod) gelegener unb fd)toer tuganglicfter Jenifer.

Les Vasilescu,B teifterfdjafta - X urner am

3fad)en elebtrifdjen B lum en-3teA .

Ophelia Orbasanym it iftren breff. Caeabuo.

Gescliw. Petrara,i e n i n i n i a t n r e .I « a f l e n b f f n . 7 U b r . A n f . 7 > / , U h r .

Cd)t B e rleb trg e r (Blantwtdife, B uttpom abe, Gefteuertiitber

P i o m b e n ,hunftl. 3al)ne.Conrad Steinberg,

am ertcan . D entift,Cangenmarht.GAe Blahhauicbea.

3 u © a r t e i t t i f d j e ngeeignei empfeblen roir eiferne ©eitelie dufterft btiitg. ‘ (4509Singer Co. 7 f c t . ( 5 e s .

(Br. TBollmebergoife 15

W A

%$■

Ąoljpontincn,febr billig, in nur guter IBaarej liefert bie Bantinenfnbrih oon

Gustav Krause,Gdineibemubl. (728

Blan oerlange Breishfie.

3ucherrubenfamen.S oroe il ber B orrafl? re id jt, gebe id) m einen ffilite-

3 u d te r ru b e n fa m e n , roeldjer bie befte fflerocibr eineg ljol?en A d te re r tra g e s bei Ijodiftem 3ucfcergel)aU in b e r Jtiibe bietet, in n a tu r tro d te n e r , bocbheim fabiger IB aa re }um B reife oon Xllaar 28,00 p e r 50 ftilo ne tto incl. G o * frei IB aggon b ie r, u n te r n a b e r ju o e re in b a ren b en 3 a b lu n g s - Be- b in g u n g en ab . (3 H 9

G r f t e G d j i c f i j d j e T ł u b e n f a m e n j u c f j t e r e i H . K o h d e , J t u r ł r o t ł } .

37c u ! B e r f t e l l b a r e r 3 re d e rb e fe tt f te u ljBium Retnteen oon 3immern>anben. Ttlafonbs, (SemSlben

S ? *■ _®t,bel,n0' Stucftoertierungen tc. ___F e n s t e r l e d e r , F e n s t e r s c h w a m m e . P m Saale bes AaHeritof, ©in-

B erftellbarer SenfterpuHer.B tafiaoa-A rtihe l, B efen , B iirften te. (4675| « . . .

Cocos- und Koljr - JWottctt. Udotogropdten.Alleo biober Dageroefene fiber

treffenb!Ginem boebgeebrten Bubliftum

non 3oppot u rb Umgegenb teioen bierburd) ergebenlt an, baft roir D ienftag , ben 2 9 ., unb D tittm od), ben 3 0 . B la r j e r . ,

B o r f f ib ru n g e n oon

Mfiikn $Doi0firnpDifnraroftte Specialitat Deutfd)lanbs.

geben roerben. Da unfere B or- fubrunaen in ber allergroftten

.S tabten bis in bie bbcbflen1 i u bered)tigtes Auffeben er- regl baben, lo oerfaume niemanb, ltd) bteleBorfiibrungenanfuleben, ba rooftl haum tnebr ©elegenbeit geboten roirb, I . e b e n e l e P h o t o e r a p h i e n in fo grofter Antabl unb guter AuBffibrung h(er roteber tu feben, ba nur biefe2 B o r f i i l j r u n g e n ftattfinben.

K e n !

Sairt'S fdlnrftt'tiilidtiin 65 B iloern

toelcbe ben 3ufd)auern ein Bilb geben oon ben unffiglnften

.G trapaien bes hfibnen Aorbpol- [forlcberB Aanlen.© a n ; n e u ! Abfcbieb G r. B laj bes f la ife rs oon (einem B r u b e r , b e m f lr in je n % m rid ) , in fliel o o r beffen A breife

nad) G bina. AuBffibrlicbes Brogram m bie

Xageotettel. Dte 3it>ifd)enoaufen werben burd) roeit itbe 200 bothintereffanteishioptihonbilberaus

barunter patriotild)e, btftorifdje flrtegsbilber u. f. to. J e rn e r erne Keibe oon Gtdbten unb Candfdjaftcn aus her eanfen Xuelt

Aaffenoffnung 7 U br. Anfang 8 Mbr.

IDabrenb eer Borftellung JiufiRbeglettung unb tn ben Dauien Concert. (4784

Breife ber Blatje;3m B oroerhauf bet © onftantin

3tem ffen, 3oppct, Geeftrafte, u. ? • Gperrfit) 751. B lah 60 Ą , Giebplat} 40 3 -

An ber Abenoftaffe obne B reis- erbobung. Jtaucften im Gaale flrengflenB unterfagt.

El. Z i e m e r & C o .

Sedett S re itag ©lenstog

WM( l o S d iGondttorei

Oustav Pegel,Roljlenmorht J?r. 9,

i

ff. ZDaffelnieben D Unotag unb B tittm aA .

W e l c h b r o d t , « r . AUec 4 . (131 j

Vereine.

© o r d i u e n

Stores, Portieren,O l o u l e c t u ^ ^Xtfcbbecfeen,

nrMnniftflitofn unii goiter,Ganeuas-Gtoffe

X urn- und 9ed^t- S e re in

(ffrouenttbtdeilung).Die regelmaftigen Xurniibungen

ber Jrauenabtbeilung finben bia auf ZOeitcree B lontag, Dienetaa uub Blittrood), oon »/28—:>/j9 IL, J re itag oon »/z8—8 Ubr In bet iu rn b a lle , ©ertrubengaffe f la S

Per TJorftand.

empfeblen

I n g r o w e r / I u s n ? a f ) l f u b i l i i g e n ^ r e i f e n

D o m n i c k & S c h a f e r j63 Canggaffe 63.

aeAa««H

Prima englische Antliracit- JVusskoIilen,

eng(ifd;e und fcfylefif$e G ti i* - , XQiirfel- und 7tuftfcoI)len,

fotote iebea Quantum

B f f * G p a r f j e r d f jo l j "•fferirt tu biaigftcm Xageapreife

Rud. Freymuth,G o m t o i r : Ą u n d e g a f f e 9 0 , I

H£ a « t t 9a*0

(4616 S01

S'reunbfc^ftltdjer©arten.

30fittn)od?, 5. 3 0 D l a r ; 1 8 9 8 :

tofjtr unD lefettrW e J lłif tó0

IdcnDde» TBfnter-Gatfon.

^nfang 8 Ubr.

L#ge Eugenia. |0efellfd)ofts|

flbettdI O T on tag , b en 11, A p r i l , I

8 U ftr f lb e n b e .

$rniHtfH»SerriB.

Die geebrten Blitglieber be§ 3toeigDeretnB Dantig bitten roir, bas Abonnement auf bie B rioat- beamten - 3eitung ffir 2. B iertel- iab r unb in 3uhunft gefl. fetbft bei ber Boft beforgen unb b it Auslagen uns bei Betablung ber Beitrage in Jlecbnung ftellen tu molten. (4799

P e r B o r f t a n d .

OZiemsseFlEHsEU. B ia n o to r te -B łag a j,n

(0 . Jtidjter), Ąunbegaffe 36.B łu fihalien -C ełban tta ltf

i'Sfjf kii §ii nrEmil Kliitzkv s

HitiuciinUMoiifioaiirr.Umoerfal-Aopfroaffer mirht un- gemein reiniger.b unb erfriidienb auf bie Aopfbaut, pftegt unb conferoirt ben 5aarroud)0. Gel biges ift bereitg 8 mal p ram iiri unb aittltd) empfoblen.

3u baben d Jlafd)e AH 1,50 unb 3 JM in alien befferen J r t - feur- u. Barfumeriegefrbiiften u,

(4C63beim Grfinber

Emil Kiotzky,Jr iłe u r unb Barffimeur,

Danttg,A e tte r f ta g e rg a f je 1 .

Drucft unb Berlag oon A. ZU. Aafemann in D an ila

SSeHaflc jtt 911. 23102 ber Sanfiger fittin g .Dlontag, 28. Dłarj 1898 (Abenb-Ausgabe).

Drei bis vier Tagev o r B e g in n d e s V i e r t e l j a h r s m u s s e n A b o n n e m e n t s bei d e n b e t r e f f e n d e n P o s t- a n s t a l t e n a u fg eg e b en se in , w e n n m an a u f e in e re c h tz e i t ig e L ie f e r u n g d e r „ D a n z i g e r Z e i t u n g “ m it B e g in n d e s n e u e n V i e r t e l j a h r s r e c h n e n w il l . ^ II M i ■III Billi l i l i i

Des iłatfers Tteden tttDremer^ooen.f lu s ’B re m e rh a n e n . ben 26. Bldrj, roirb be-

ricfttet:Die geftrige Saftrt bes flaifers mit bem Gdmell-

bam pfer bes Jłorbbeu1fd?cn Cloi}b „Staifer IBilbelm ber (ftrofje" naftm fteut« ben be*ten ®er ia«f- D«s IDetter m ar fturmifd) mit ftoftem Geegang, bod? lra ten bie oorjugtidjen Gee - (Sigenfdjaften Des D am pie re befonbers fteroor. Urn Vjt Uftr Rad?- m it taa s rourbe, roie fdjon telegrapftifdj gemelbet, b - r „Rotfte G an b - Ceud?ttfturm" paffirt. BalD n a * 5V* Ubr bam #elgo lanb in Gicftt, Der flaifer n a b m u n te r Siiftrung Des Directors Dr.DJieganb eine eingebenbe Befidjtigung Des Scbiffes oor unb dufterte roieberbolt feine ftofte Befrieoigung iiber bie be roorragenb fdjdne Ginricfttung unb bie hiinftlerifdje A usfta ttung beffelben. Ramentlid? m are n es bie Btafd?inenrdume, roeld?e ber flaifer einer eingeftenben Befidjtigung unterjog .

Abenbs 7 Ubr fanb bas Diner ftatt. BBaftrenb bes Gffens bradjte ber Rrafibent bes flufficftts- ra tb e s bes Rorbbeutfcften Clotjb fflec. p i o t e bas folgense Ijod) auf ben flaifer au.s.

R e b n e r b a n h t bem f l a i f e r f i i r fe in ©rfcfte taen, er* i n n e r t on b i t S a b r t , roeldje b e r f l a i f e r im 3 a f t r e 1890 a u f b e r „ C a b n " gemaeftt ftat u n b roeift a u f ben “ n 9 ' f t e u re n A u f fd j ro u n g , ben b e r beutfd je G d j t f fb a u feit toiefer 3 e t t g e n o m m e n Ijabe. „ B o r a l lem a b e r f i e r r B l a t e . „ r o u r b e btefe 3 n b u f t r i e m a d j t ig g e f d rb e r t u n b ju b o b e r I f t a t h r n f t bege i f ie r i burd) tf te i tne f tm enbe u n b be l ja r r l id je A .B ta j e f t d i in e r le u d j te t e m B e r f ta n b m f t biefen B J e rh e n b e s 3 r i e b t n s ju ro tbm en g e ru f t ten u n b b a s G u r t B la j e f t a t nodj » o r “ n '9 « " b uftoije © n a b e f ta t ten , u n f e r e r ©eiellfcftaft tn folcft e r g r e i f e n b e r lOeife j u m A u s b r u c h j u b r in g e n . G u r e r B l a j e f t a t b a n h e n ro i r b a f i i r e f t r e rb ie t ig u n b n o n g c n i e m f i e r j e n im R a m e n a l l e r b e r e r , bie m t t - r o t rh e n b i i r fen « n b e r A r b e i t u n f e r t s B o l h e s au f a l ien fflebieten b e s B e r h e h r s u n b b e r Xecftnth. UJir b i l te n G ue r B la fe f ta t e f tr fu rd j tsD o lf , b ie fe r A rb e i t aud) f e r n e r bie a l ler ftoaifte haife r l i if te © u n f t }u beroaf t ren , b a m i t fie frif(t>en © e i f i t s u n b m u tf to o l len D e r t r a u e n s r r e i t t r f t r e b e im frieblicften ID e t tb e ro e rb b e r B o lh e r . 3 d ) f o r b e r t S i e a u f , m e in e i j e r r e n . e in ju f t im m e n in b e n b eg e if te r ten B u f : „ G s lebe b e r e r f t a b e n e G dju f t f te r r u n j e r e s B a t e r l a n b e s , b e r erlaueftte I r a g e r u n b 3 S r b e r e r i ^ n r r B la d j t u n b ©r&fte, «Uerft3d)ft S e . B la j e f t a t b e r f l a i f ’r , f i u r r a h i "

Jtti ben flnroejenften eine fc«-s e t f u . t t i l u

Di: G r io ib e ru n g b e s i t c i f e r * (autete:„ 3 d j b a n h e o o n g a n f e m ^ e r j e n f b r b ie f r e u n b l id je n

XDorte, m i t b en e n G ie B lid) b e g r u » t b a b e n u n b fp red je 3 b n e n B le in e b e r j l id je J r e u b e a u s , m i t 3 b n e n a m b e u t ig e n l a g e a u f b iefem b e r r l i d j e n Sd ji f fe fu f a m m e n fe in }u b o n n e n . 3 n b em 3 u b e l j a b r e b e s 100. © e b u r t s * t a g e s b ee g ro f ien f l a i f e r # ift b ie fe s beu tfd je Gdjif f fu XDaffer gelaffen u n b b a n n in b e r b u r j e n J r i f t o o n o i e r B l o n a t e n b iefe r X D unbe rbau oo l ienbe t . 3d ) begru f te i n b em fe lben ben A u s b r u t h o a t e r i a n b i f d j e n S l e i b e s , b i n g e b e n b e r A r b e i t u n b a n g e f t r e n g te f t e r X f ja t r sh e i t , ben b e r o o r r a g e n b e n J t e p r a f e n t a n te n b e r B e r b i n b u n g ( m i f d ; t n b e r a t t e n jg e im a tb u n b b e r n e u e n BJei t . S i e b a b e n m i t beroegten B J o r t e n B le i n e r I b a t i g h e i t f i i r bie G r b a i t u n g bes f f r i e b e n s gebad j t . lO e n n e s B l i r o e r - g i m n t m a r , m a b r e n b b e r g a n j e n 3 e i t , festbem 3d) bie B e g i e r u n g in Ą a n b e n b a b ^ S t e i n e m B a t e r l a n b e ben S r i e b e n j u e r b a l t e n , fo fd im eif t B te in B l id i j u ruch »u b e r $ e lb e n g e f t a i t b e s e r f ten beu tfd jen f l a i f e r s a u s b e m Ą o b e n io U e r n - G e f d j l e d i t , b e r m i t A u f o p f e r u n g f e in e r g a n je n p e r fB n l i d i h e i t in U n f e rm Ą e r j e n b a s bef te B o l l i o e r h fd)uf, b a s U n s b i s j u m b e u t ig e m l a g e ben S r i e b e n e r b a l t e n b a t . D e n n n u r u n t e r ben S a t j u n g e n b e s J r i e b e n s h a n n e in B o t h fidj e n t ro id łe tn ; u n b w e n n w i r b * u łe b>*r o e r f a m m e l t f inb , fo mUffen m i r u n s o e r g e g e n m a r t i g e n , bafj w e b e r 3d) nod) G ie biefe f r o b e n S t u n b e n a n B o r b b ie fe s G d j i f fe s ro i i rben o e r - l e b e n h S n n e n o b n e biefe G r b a i t u n g bes S r i e b e n s . 3d) f r e u e m id ) , e s g e r a b e b « o a u s f p re d ) e n ;u h B n n en , b a b m i t *•> w e n ig e n G t u n b e n bem f lb fd j tub e in es

ftaifer II. unii die flunft.Die Gntbiillung ber B la rm o r - G tanbbilber in

ber Gtegesallee ju Berlin bat tńelfad? f ln la h ge- geben, bie Bejiebungen bes f la ifers , nad? beffen eigenften 3been bie flunftroerhe behanntlid? I?'r- oeftcllt finb, >ur ftunft, insbefonbere j u r G cu lp tu r , iu e ro rte rn . Dae im „B euen B er iag" in Berlin -rfdłienene IDerh „ A m Ąofe ftaifer BBilbeims I I ." enthalt n u n eine Gtubie oon A r ib u r B rem er “Der flaifer unb bie f lunft" , roeldje fid? febr ein- aebenb mit biefer 2 ra g e befd?aftigt. IBir ent- nebmen ber Arbeit Jo ig e n b es :

ftein Ąobenjoller n o * bot fu r bie flunft fo Kiel getban roie flaifer IDiibeim, unb auf ibrem Bebiete bot eine Regfamheil unb Gd?affens- freubigheit B iab gegriffen, mie m an fie bier bts- Ser nidjt gehannt. Die ftunft — namentlid? bie bilbenbe flunft — bat burd? ii?n maditige An- regungen erbalten. Gd?on feine ^łreis-Ausfdjrei- bungen, bie „G rgdnjung b er j ) Qje bes pergam e- nijdjenflopfes" unD bie ber „ B id n a b :" , t?aben ibren anbeftreitbaren B3ertb. Unb n u n bit Giegesallee. Wit Jłatb unb I b o t ift er ben flunftlern ju r j a n b , unb babei hom m t ibm fein fo aufjerorbentlid? ad?lid?es unb beftimmtes Urtbeil befonbers ju fatten. Audj feine gerabeju unglaubltd?e Ber- rau tbe it in ber floftiimhunbe ba t fd?on mand? lnem fliinftler unerroartete un b roertboolle Ąilfe tebradjt.

Bem B llbbauer Gdjott ftellte er fiir beffen Stanbbilb Albredjt bes Bdren Ghijjen j u r Ber* ugung , auf roeldien ber f le ttenpanjer a is Be- ileibung oermieben m a r ; biefer f le ttenpanjer, ter, roetl er Heinen ^a l ten rourf bat, nidjt feiten i t Berjmeiflung ber fliinftler ift, bie fid? nodj

grof jen ZDerhes e n tg e g e n fe b e n b i i r fe n , b a s b e i t r a g e n m i rb ju b e r roe i te ren G n t m i d d u n g u n b b e r © r b ^ e D e u t f d j l a n b s . B lo g e e s b em a u f f t r e b e n b e n D e u t jd j l a n b oerg B n n t fe in , ^ a n b e l u n b S d j i f f a l j r t j u o o l le r B U itbe fu e n t fa ł te n . B tb g e e s bem B o r b b e u t f d j e n Clotjb g e l in g e n , a n e r f te r S t e l l e ju b le ib en u n b m i t j u m i r h e n a n b iefem 3 ie le . D » s b a lb t r i n h e 3d) B le in © l a s a u f b iefes beutfd je G dj i f f , a u f b a s B Job l b e s B o r b - beu t jd jen Ciot?b u n b b a s b e r g u te n a t t e n G ta b t B r e m e n . "

3ubelnb ftimmten bie Ihe ilne l jm er ein.Aadj h u r je r p a u fe erijob fid) ber flaifer jum

jmeiten Blale unb jaate etroa Jo lgenb es :G ie b a t t e n oorl?in bie ©Ute , ju e r » a f ? n e n , baft 3d)

S i e in S f t ren B e f t r e b u n g e n u n t e r f t u t j e ; b a g e j i e m t e s fid) f i i r U n s , bie I B i r a u f e inem beu tfd jen Gdjiffe , roe ldjes ben B a m e n „ f l a i f e r IB i lb e lm b e r © r o f t e " t r d g t , a u f beu tfd jem B łe e r e fd im im m e n , a n biefem l a g e aud? b e s B t a n n e s ?u g e b e n h e n , b e r B le in e m bodj- fe ligen Ą e r r n © r o f t o a t e r in ben oft fd jroe ren 3 e i t e n fe in e s f l b n i g t b u m s ein fo t r e u e r D ie n e r geroefen ift, u n b in b a n h b a r e r G r in n e r u n g fe in e r B e rb ie n f t e urn u n f e r beu t fd je s B a t e r l a n b 'b r i n g e n ro ir aud) bem 3 u r f t e n B i s m a r d t , b e r fteute je in 6 0 j a t j r i g e s B l i l i t a r - D icnft- j u b l l a u m begeft t , e in e o l le s © l a s . G e in e D u r d j l a u d j t b e r J u r f t B i s m a r c h i j u r r a : ? ! "

Begeiftert ftimmte bie B e rja tnm lung ein.

M e i d j s t a g .70. G i b u n g o o m 26 . B tB r j , 1 U b r .

Ą a u s u n b I r i b i i n e n finb g u t befeĄt. A m B u n b e s - r a t h s t i f d j e : 3 t e id ) s h a n ) l e r S u r f t ^ o f t e n l o b e u n b bie G t a a t s f e c r e t d r e o. B ii lo ro , l i r p i t j , © r a f B o f a b o r o s h n u n b 3 r l ? r . o. X h ie lm a n n .

Die jweite Beratfjung bes Stottengefe^es roirb fo r tge fe t j t bei § 2 , b e r o o n b e r G r n e u e r u n g b e r Gdjiffe b u r d j G r fa f tb a u te n in n e r f ta lb e in e s re g e lm a f t ig e n 3 e i t - r a u m e s b a n b e l t . Die G om m iff ion b a t fo lgenb en 3 u | a h b in ju g e f i ig t : Die J r i f t e n lau fe n c o m 3 a b r e b e r B e - ro i l l igung b e r e r f ten B a t e bes G rfaftfd ji ffes . 3 u e in e r B e r i a n g e r u n g b e r G r fa t j f r i f t b e b a r f e s i m GinjelfaUe b e r 3 u f t i m m u n g b e s B u n b e s r a t f t e s , j u e i n e r B e r - h i i r )u n g b e r je n ig e n b e s B e i d j s t a g e s . G troa ige B e - roil l igen n o n G r fa t jb a u tc n o o r A b i a u f b e r gefeftl id jen D a u e r finb i n n e r b a l b e in e r m i t bem B e i d j s t a g e ju o e r e i n b a r e n b e n S r i f t bu rd ) 3u r i id» f te l iung a n b e r e r G r f a t j b a u t e n a u s |u g le td ) e n . D e r B r a f i b e n t b i t t e t bie R e b n e r , fid) in i f t ren A u s f U b e a n g c n a n b en § 2 <u b a t te n .

D a s R e f e r a t e r f ta t te t A b g . Cieber (G en tr . ) ,A b g . Ciebermann o . Gonnenberg (Antif . ) b e to n t ,

baft e s a n g e f id j ts b e r B ta f t n u n g b es B rB f ib e n te n , ju § 2 n u r facftlid) j u fp r e d je n , u n m o g l id ) fe i, bie G te l lu n g fe in e r B a r t e i , roeld)c nod) nid)t j u I B o r t g e h o m m e n fei, j u r 3 l o t t e n o o r l a g e b a r fu le g e n . G r bef ta l te fid) o o r , b ie s bei b e r b r i t t e n C efung ju t f tun.

A b g . tRintetcn (G en tr . ) f a g t , bu rd ) § 2 roerbe b a s B u b g e t r e d j t b e s R e i d j s t a g s ein f u r a l l e m a l be fe i t ig t u n b b a s i j inbe re i b n , fUr b ie jen B a r a g r a p f t e n j u f t im - m e n , obrooftl bt» B le h r f t t i t f e in e r B a r t e i a o b e r e n G r -r o s o u iw e n fotge.

Lit —J, , iw-r I ' . - . ’. l t - V S .r ii « . . . Ir f I ir .nf l e te ru a t fp r id ) t , fo entf ta l t be r ff 1 oud) b ere i ta einA e te r n a t . ID enn b a s $ a u s bie Abfieftt b a t , bie Deutfd)e 7 t o t t e gefeftltd) ju f u n b t r e n , u m n a d i ; u b o l c n , ro a s bei © r i i n b u n g b e s R eiches a u s B ta n g e l a n G r fa f t r u n g b e r I R a r in e o e r r o a l t u n g n id j t b a t ge fd jeben h o n n e n , b a n n ift e s e ine logifcfte 3 o l g e r u n g . baft m a n aud) ben G r ja f t , ben C e b e n s n e r o b e r 3 ( o t t e , u n b iftre D r g a n i f a t i o n ge- fe^licft r e g e l t . IB e i t e r e s beabfid) t ig t § 2 nicbt. B l i t b e r G rm acf t t igung b es R e i d ) s h a n ; l c r s b a b e id) b e r e i t s in b e r G om m iff ion bie G r h l a r u n g a b g e g e b e n , baft i i i r bie o e r b u n b e t e n R e g i e r u n g e n b a s g a n je C e fe t ) u n a n n e b m b a r r o i rb , roenn b e r G r f a h p a r a g r a p b nidj t beroil l ig t o b e r roefentlid) o e r a n b e r t ro irb . B l i r finb in b e r G om m iff io n foroei t a l s m bg l id ) e n tg e g e n g e h o m m e n u n b roenn ro ir a ud ) bie f f a j ju n g b e r R e g i e r u n g s o o r l a g e o o r j i e b e n ro i i rben , fo ro i i rben bie o e r b u n b e t e n R e g i e r u n g e n aud) m i t b e r je f t igen J a f f u n g e in o e r f t a n b e n fein.

A b g . 3 u d ) s (G e n t r . ) f i ih r t a u s , b ie BQelt fei ooll o o n A e t e r n a t e n , j eb e r r e ge lm af t ige G rfa t i fei ein A e te rn a t . A b g . B e b e l t jabe fid? in U e b e r t r e ib u n g e n gefa l len in b e r S xa q t b e s A e te r n a t s . D e r R e b n e r e r - b r t e r t bie ^ a l t u n g fe in e r B a r t e i in po l i t i fd jen 3 r a g e n u n b ro irb h<f r b e i o o m B r a f ib e n t e n j u r G a d je g e ru fe n .

A b g . D r . B a r t b (f reif . B e r e i n ig . ) : 3a? b a b e in b e r e r f ten C e fung fd jon g e f a g l , baft id) biefe B i n b u n g au f m e f t r e r e 3 a f t r e n id j t f i i r j roechmaftig b fll ,en h b n n e , t r o ^ b e m b ° b * *<*1 m 'd) entfd) loffen , f i i r b a s g a n je ©ejet? j u f t im m e n u n b roerbe mid) aud) gegen bie B i n b u n g s p a r a g r a p b e n n id j t a b l e b n e n b o e r b a l t e n . D e r A b g . R i d j t e r b a t o o r g e f t e rn bei f e in e r R e o u e e inen A r t t h e l e r r o a b n t , b e r n o r etroa e in e m b a lb e n 3 a f t r in b e r „ R a t i o n " o o n m i r e r fd j ien en ift, u n b einen B a f f u s a u s b iefem A r t ih e l o o r g e b r a d j t . 3d) b ab e o o r e in e m b a l b e n 3 a f t r e biefen A r t ih e l gefeftrieben, u m j u m A u s b r u c h ju b r i n g e n bie U e b e r j e u g u n g , b i t id) b i s tftuU b a b e , baft bie B i n b u n g u n b b iefes fo g e n a n n t e B ta r l n e - G e p t e n n a t b u rd j - a u s u n jroed tm af t ig i f t , aud) o o m G t a n b -

ben Blicft fu r bas Blalerijcfte erbalten bQben. Gr ftalte eine A r t m it Riemen oerfd?nurter Ceberbeinhleiber flefunben unb felber a u s einem floftiimroerh gejeicftnet. 3 n einer groften Blappe bracftte e r bie B latter in bas Atelier bes flunftiers : „Da Ijabe id? 3ijnen etmas gejeid?net", fagte er, „feljen Gie e inm al ju , ob Gie etroas baoon braucften honnen".

3 n einem anberen Atelier roar es, bei3ot?annes Bofe. Der mobellirte fiir bie Giegesallee an ber 3rig u r Albrechts II., unb jroar roaren es oorerft brei hleine Dlobelle, bie ber ftunftler angelegt i?atte. Der flaifer follte jroifeften ben breien roat?len. Das eine Blobeii Derroarf er fofort.

Gs ift rounberfchon", fagte er, „ a b e r ju tftea- tralifd?, m a n barf bem Gftecte nid?t bie IDabrbeit op fe rn ." 3roifd?en ben beiben anberen fd?roanhte e r ; bann entfd?ieb er fid? fiir bas eine. „Bei bem roollen roir bleiben. B u r ift bie B riinne ju hu r j , bie muft entfd?ieben longer roerben, bie fjat m an bam a ls oiel longer getragen."

„Blajeftat" , roagte ber fliinftler ju rem onftr iren , m an l?Al b am a ls roobl beibe Arten gebabt, unb

roenn id? bier bie B ri inne bis un ter bas ftnie lege, ban n roerben m ir bie llnterfd?enhel ju h u r j . "

Der flaifer aber fdjiittelte n u r mit bem flopfe. Rein, nein , lieber Bofe, glauben Gie m ir ,

Albredjt ift obne lange Briinne ga r nidjt ju Denften, unb roas foe Unterfdjenhel betrifft, fo bat m an fie bam als genau ebenfo long getragen mie beute, unb fie faben roirftlid? n iem als fo h u r j a u s ."

Go roie bem flaifer ber ganje, oom ©eneral* birector o. flofer fu r bie Denhmaler ber Gieges­allee gejammelte m a te r ia l u n te rb re i te t ' roorben roar u n b er erft a u s biefem bie Berfonlidjheiten

p u n h t be r R e g i e u u n g , u n b id) f tabe b a m a l s j u m A u s - b ruch g e b r a d j t , id) fei b e r B le i n u n g , baft b e r R eicf ts tag |u biefem G e p t e n n a t fid) n ie behe f t ren roe rbe . B o h m e m a n b rou rbe biefe B le i n u n g m i t g rb f te r e r ffinergie j u m A u s b r u c h gebracf tt a l s o o m A bg . R i d j t e r , b e r ju e m e r 3 e i t , a l s id) fd jon jroeifelftaft r o u rb e . m i t a b f o lu te r G id jerf te i t b e t o n t e , baft b a s G e p t e n n a t b i e r n ie bie B le b r f te i t f inben rodrbe . A b g . R icftter b a t a m 30. R o - o e m b e r in be r „ f f r e i f in n i g e n 3 e i t u n g " in e in e m Ceit- a r t i h e l geduf te r t , „ b a f t fid) im R eicf ts tage e ine B le b r f te i t f u r bie B e f d j r a n h u n g b e s B u bge trec f t t s fm b en ro i rb , h a n n fdjon jeftt a l s oSllig ausgefcf tloffen g e l t e n " . 3 n - j roifdjen f taben fid) bie D inge g e ro an b t , n id j t bloft im R e ic f ts tag e , f o n b e r n in nod) oiel bb f te rem B ta f te in ber B e o b l h e r u n g , u n b n i e m a n b b a t b a s m e b r begr if fen a l s i j e r r R i d j t e r fe lbf t , b en n e r ftat fe ine Ą a l t u n g in b e r J l o t t e n o o r l a g e Im C au fe b e r 3 e i t gan? roefent- lid) g e d n b e r t , a b e r in fo gefdjichter XBeife, baftf i i r b ie jen igen , bie n id j t n a l j e r ft infeften, e sh a u m b e m e r h b a r ift. 3 n fe in e r left ten R e b elieft e s Sjerr R id j t e r im D u n h e l n , o b er n id j t u n t e r U m fta n b e n aud) f i i r e i n s b iefe r bBfen bichen C in ien- fcftiffe f t im m e n rollrbe. (C d rm e n b e 3 u f t i m m u n g re d j t s . ) D a r i i b e r h d n n te m a n m i t fid) r e b e n la ffen , ob m a n e in s b iefe r Gdjiffe beroil l igt . R u n , roir roe rben jafp a ie r , roenn e s fidj u m bie B ero i l l ig u n g b e r erf tenR a t e n b a n b e l t , ©elegenfte it f t a b e n , ju feften, b i s ju roeldjem © r a b e bie B e h e f t ru n g ju Cinienfdj iffen aud) bei ^ e r r n R id j t e r g e g a n g e n ift. B Jenn a b e r folcfte D lo m en te o o r l i e a e n u n b in b e r © e f a m m t b e o o l h e r u n g bie U e b e r j e u g u n g oo n b e r R o tf t ro en b ig h e i t be r B e r - f td r h u n g u n f e r e r ff lo t te fo fid) ge l tenb g e m a d j t ftat , rou rbe bie B o l h s o e r t r e t u n g im bBdjften © r a b e o e rh e f t r t f t an b e ln , roenn fie b a r a u f h e ine Riichfidjt nef tm en roollte. 3d) f i ir m e in e B e r f«n fta b e Don A n f a n g a n n ie e in ^ e f t l b a r a u s gemacftt, baft id) bie B e r f t d r h u n g b e r f f lo t te , roie fie feftt g e p ia n t ift, f iir jroech- m aft ig u n b n o tb ro e n b ig f ta l te , u n b in b e r Deffent- licftheit fd jon o o r e inem f ta lben 3 a b r e g e g e n i ib e r bem A b g . R ic h te r g e r a b e bie G a d je o e r t r c t e n u n b besf ta lb f tabe id) f e c u n b d re J r a g e n ju rO eh tre ten laffen. ID enn m a n biefen S t a n b p u n h t nidj t ge l ten laffen roill, role roill m a n b a n n p ra h t i f d je B o l i t i h m a d j e n ! D a s G e c u n - b d re , b a s ro e n ig e r ID idj t ige muft b e m B Jid j t igen u n te r - g e o r b n e t roe rben u n b idi f tabe nie m i t e in e r G i lb e o e r l a u t e n laffen , baft e s fid) b i e r u m e ine co n f t i t u t lo - nel le f f r a g e f tanbe l t . A ud) b a s ift eine 3roechmdftig- h e i t s f r a g e u n b jeb e s conf t i tu t ione l le B a t f t o s fcftieftt roeit i ibe r b a s 3 i e l f t i n a u s . D a s ift e ine J r a g e oon nebenjddjlicf ter B c b e u t u n g , follen roir jeftt in b iefer Cage e ine B e r f t a r h u n g b e r J l o t t e in bem o o rg e le g ten R a f tm e n beroil i igen o b e r n idjt? B o n A n f a n g an roar id) ba f i i r u n b b in e s fteute u m fo m e b r , roeil bie g a n je Bffentlicfte B le in u n g in D e u tfd j la n b (C ebf ta f tc r IB ib er- fp ru d j t i n h s ) — ba f i i r ift, fo f t im m e idt) oud) baf ii r . ( 3 u r u f l i n h s . ) J jabe id) etroa bie B lo g l id jh e i t , ben R e i d j s t a g a u f tu ld f e n ? 3d) b a b e bie U eb r j e u g u n g n id j t a l le in , baft fidj bie dffentlidje B le i n u n g g e r a b e in B e ju g a u f b iefen B u n h t in n e r f t a lb b e s tcftten 3 a f t r e s auf te r- orben tl id ) j u © u n f te n b e r B e r f t a r h u n g b e r J l o i t e ge- d n b e r t ftat . (B J ib e r fp ru d j l i n h s ) B i e t n e U e b e r j e u g u n g geftt b a f t in : roeil e s fid? ftier u m e ine j e c u n b a r e J r a g e f tanbe l t , fo b in id) entfcftloffen, m i t m e in e n f f r e u n b e n fi ir bie B e r f t a r h u n g ju f t im m e n u n b bie f f c u n b a r e n B e b e n h e n ju r i ich t re ten ju laffen. (B e ifa l l recftts , bei ben R a t i o n a l l ib e r a l e n u n b b er f r e i f inn igen B e r e i n ig u n g . )

A b g . Roeren (G tr .) leg t b a r , baft b ie ab le f tnenbe ^ a l t u n g b e r D t in b e r f te i t fe in e r B a r t e i m i t ben A uf - f f j U n g e n b e s oec f io cb e n en A ^ g e o r b n e i e n TDmbtftoril a mi> >k T B iper ip rud) ftelje. i l i i n o t n o ó t fei f t e t s gegen , .6 c c t a t p r c t Ą H i i f - e B tn S u n g 0 , s A n d , s t a g e geroefen.Die B in b u n g b e s B l a r i n e e t a t s fei f t ier eine a u f t e r o r b .n t - licfte, b e r R e i d j s t a g gebe g eg e n i ib e r ben R e g i e r u n g e n fein bef tes B la d j tm i t t e l a u s b e r Ą a n b . D ie B le b rf te i t b e s C e n t r u m s bef inbe fid) im IB ib e r f p ru d ; m i t b e r J j a l tu n g TDinoftorfts. BJenn b e r A b g . j r f t r . o. Ą e r t lm g m e ine , baft fidj bie G te l lun g b e s C e n t r u m s feit 1887 g e d n b e r t f tabe , fo . . .

B r a f i b e n t S r f t r . o. B u o l u n t e r b r i d j t ben R e b n e r m i t b e r B e m e r h u n g , e r m iid j te ju § 2 fp red jen .

A b g . Roeren fdf tr t f o r t , e r f tabe n u r b em en toegen t r e t e n roollen, a l s ob b a s C e n t r u m jeftf - if t t i e B i n b u n g f t im m e n h d n n te . B l a n h o n n e n id j t alle io ;bcn R e ic f ts tag e jeftt b a u e r n b b inb en .

A b g . Gpaftn (G en t r . ) e r ro ib e r t b em B o r r e b n e r , baft bie i j a l t u n g b e r B leftrf te it b e s C e n t r u m s m i t b e ri j a l t u n g oo n ID inb tf to rf t u n b oon G d j o r l e m e r - A l f t ooll- h o m m e n i ib e re in f t im m e . D ie Ą e r r e n , b ie f i i r § 1 f t i m m te n , miif tten logifefterroeife aud) ff lr § 2 f t im men,

G i a a t s f e e r e t d r © r a f B o f a b o t o s h f t b e to n t , b a s Ceit- m o t io b e r R e b e b e s A b g . R o e r e n fei, baft e r facftlid) a l le s beroil i igen, a b e r n u r n id j t e in ro id j t iges B u b g e t - r ed j t b e s R e i d j s t a g e s a u s be r Ą a n b g eb e n roolle. D a - m i t ftelle b e r A b g e o rb n e te bie p a r l a m e n t a r i f d j e i j l a d j t - befugnif ; i ibe r b a s XQoftt b e s B a t e r l a n b e s , b a s oiel ftofter ftefte. (C d rm bei ben G o c ia l b e m o h ra t e n . ) D e r B J ib e r fp ru d j o o n biefer S e i t e ( iu ben G o c ia l ­b e m o h r a t e n geroenbet) t a n g i r e iftn n id j t . GineB a r t e i , bie b a s G igen t f tum , bie B lonarc f t ie ,b a s B a t e r l a n b e j p r o p r i i r e n roolle, f tabe f i i r i b n , ben R e b n e r , h e inen BJertft. G ie g e r i r e fid) a l s f f e in b in b e r bef teftenben G t a a t s - u n b ©eje l lfcfta ftsorb- n u n g , u n b e r b e b a u r e , baft e s nod ; Ceute g e b e , bie biefe ©efaf tr n id j t e r h a n n t f ta t ten u n b i ib e r b iefer © efa f tr e ingefd j la fen fe ien. Die R e g i e r u n g roerbe a l le s b a ju t f tu n , u m b a s beutfd je B o lh a u s biefem Gdjlafe a u f ju r i i t t e ln . ( 3 u r u f b e s A bg . G i n g e r : B J i r roe rben l o n g e r ftier fein a l s G ie . ) G r , R e b n e r , ftefte f t ier a l s

auserrootjlte, bie im Gtonbbilbe — formlicft als B ertre te r itjrer Gpocfte — bargeftellt roerben follten, fo rourben ifttn aud? bie Gntrourfe ju ben Ginjelflguren oorgelegt, unb jroar im m er jroel bis brei Ghijjen in oe ranberte r Gtellung ober oe ranberte r ©eroanbung. 3 u biefen Ghijien mad?te ber flaifer meift feine eftarahteriftijeften R anbbem erhungen:

„Jalfd?. Ciegt nidjt im Gljarahter bes B lan n e s ." „Ridjt im Gbarahter ber 3e it ." „ f lann te m an bam als garnicftt", ober es roar in energifd? ftin- geroorfenen Gtricften eine anbere Giellung jhijjirt unb babei ftanb bie S rag e : „BSie roare es benn fo?"

Auf © run b biefer Ausftetlungen un b An- regungen ham bann eine neue Ghijje ju Gtanbe, bie meift ben 3n ten tionen bes flaifers entfpracft. flie u nb ba aber ham ber flits ftier ben IBunfdjen bes flaifers bennocf? nidjt o o l l f t d n b i g nacft, unb b a n n lieft fid? ber ftaifer ftets i n eine ruftige Auseinanberfe tjung ein, fid? iadjlicften ©riinben jebesmal fiigenb. Unb bei ail biefen Bert?anb- lungen, in feinem ganjen Berheftr mit ben ein- jelnen flunftlern, heftrt ber flaifer n iem als ben B lonardjen fteraus. 3m fflegentfteil, m an t?at garnidit bas ©efiifjl, baft m an bem flaifer gegen- iiber fteftt, unb bie anfanglicfte unroillhiirlidje Gdjeu ift fofort iiberrounben. R u r ben IRann oon ©eift fiebt m an nod? o o r fid?, ber fein ©ebiet befterrfdjt roie he:n 3roeiter, u n b auf beften Urtfteil m an fid? oeriaffen hann .

Gelbftoerftanblid? bietbt bas 3ntereffe besflaifers bei feinen Atelierbefucften nicbt auf feine Auf* trage allein befdjrdnht. ^ u r alles, roas im Atelier fteftt, ftat er ein offenes Auge. Alles Scftone fallt ifttn fofort auf , fiir einiges ftat er

D i e n t r G r . B la j e f t a t b e s f l a i f e r s u .nt roerbe fo lange ftier ftefteh, a l s e r b a s B e r t r a u e n bes B l o n a r d j e n be- jlfte, u n b roerbe m i t B e r g n u g e n fein A m t o e r la f fe ą , roenn e r b a s B e r t t a u e n G r . B la je f ta t n idj t m ef t r ftabeo follte. 3 n G n g la n b ftabe m a n 1889 heine p a r l a m e n t a - r i fd jen B e b e n h e n gegen foldje B i n b u n g e n in B ta r in e - fad jen geftabt. XQer bie J l o t t e n id j t roolle. be r f u ^ o bie © r i in b e in e t a ts m d f t ig e n B e b e n h e n .

A b g . R i d j t e r (f re if . B o l h s p . ) : 3 n bem englifd je*©efetj fteftt n id j t s b a o o n , bafj bie Gdjiffe in geroiffer 3 e i t e r n e u e r t roe rben miiffen, 3 m englifcften ©efeh* fteftt n u r , baft bie Gdjiffe in fi inf 3 a h r r n g e b a u t fe w follen. 3 m englifd jen ©efeh ro irb n id j t b e r G o l lb e f ta n b u n b bie G r n e u e r u n g b e r Gdjiffe u n b bie 3 n b ie n f t f ta l tu n a b e r Gdjiffe feftgefeft-. R ix g e n b in b e r BJelt g ieb t e i e ine folcfte B e f t i m m u n g (B tiberfprucft r e d j t s ) ; lefen G i i u n s bod) bie B e f t i m m u n g e n b e r ©efefte a n b e r e r C an b e i o o r l G s g ieb t nicftt A e t e r n a t e in B e j u g au f bie Be* am te n b e fo lb u n g . D e r b e t re f fe n b e G te l len in f taber ftat a l l e r b in g s perfdnlicfte AnfprUcfte a u f fein ©eftalt . A b e r b e r R eicf ts tag ftat b a s Recftt, in j ebem 3 a f t r e eine S te l le a l s hUnftig roegfal lenb j u be je id jnen . j j e r r * B a r t f t s R e b e roar e i n e B e r l e g e n f te i t s r e b e . Die A u f g a b e roar a l l e r b in g s feftr fcftroer. Sjerr B a r t h fpracft o o n b e r B a r t e i - fd ja b lo n e , bie ro ir ben e r n f t e n 3 n te re f [e n b e r C a n b e s - o e r th e tb ig u n g i ib e ro r b n e n . D a s roa r e ine B r o o e c a t i o n b e r fcftdrfften A r t . D e m g e g e n i ib e r f tabe id) ?u u n f e r e r B e r t f te ib ig u n g bie e igenen A u s f t i f t r u n g e n b ee ^ e r r a B a r t f t o o rg e te fen . Daft b a s fo e inge fd j lagen f tat , ift n id j t m e ine G d ju lb , f o n b e rn ( iegt a n bem © egenfa f t jroifeften 3 f t r e r ( B a r t f t s ) f r i i f te ren u n b jeft igen G te l lu n g . D a m a l s fdjrechte Ą e r r B a r t f t o o r bem G e p t e n n a t ju r i ich ; o o n bem A e te r n a t ro a r b a m a l s nod) g a r h e in* R e b e . B Jenn id) nod) a m 30 . R o o e m b e r bie A n n a f tm e b e s G e p t e n n a t s f i i r u n m d g l id j ftielt, fo f tabe icft mid) g e i r r t in be r BJertftfcftatjung b e s R e ic f ts ta g e , a b e r m e in e Anficftt f tabe id? nicftt g e a n b e | t . f t e r r B a r t f t fpracft feine B e r r o u n b e r u n g b a r l i b e r a u s , baft icft o o n b e r B ero i l l ig u n g e in e s B ® n p rB gefp ro d jen ftabe. Gtef tt benn b a s in B J ib e r fp ru d j m i t u n f e r e r j j a l t u n g ? ^ a b e i i roir u n s b en n gegen bie X lo t te i i b e r f ta u p t a u s * gefprcc f ten? Ą a t u n s nicftt 3=iirft B i s m a r d t o o r - g e roo rfe n , baft ro i r $ e r r n o. Gtofcft ;u o iel b e ­roil l igt f t a t t e n ? B l i t $ e r r n B a r t f t f tabe icft b i s 1896 bet a l ien G d j i f f s b e ro i l l ig u n g en a u f b em fe lben G t a n b p u n h t e g e f ta nben . ( B r a f i b e n t o. B u o l b i t te t ben R e b n e r , bei b e r G a d je ?u b le ib en . ) R acf tbem G ie bem A b g . B a r t f t ge f ta t te t f taben , mid) a n ? u g re i f e n , miiffen G ie m i r bod) g e f ta t te n , iftm ?u e r ro ib e rn . f i r . B a r t f t ftat bei b e r G t a t s b e r a t f t u n g b a o o n g e f p r o d j e n , baft e s Ceute g ieb t , bie f i ir e ine fd jne ib ige B le l tp o l i t i b feftr o iel i i b r ig f taben . ^ i e r l a u e r n © e fa f t r e n , b ie ro i r bea d j te n miiffen. © e g en i tb e r bem B l a r i n e - G n t f t u r i a s m u s fpracft Sjr. B a r t f t b a o o n , baft 3 u h u n f t s p l a n e nicftt m dg l id ) fe ien. Ą eu te unterf i i i f t t e r b ie B l a r i n e f o r b e r u n g u n b roill ben R e ic h s ta g a u f eroige 3 e i t b i n b e n , t r o h b e m e r felbft j u g ie o t , baft bie B td g l id jh e i t , ben ^ a n b e l burcft f ln e g s f d j i f f e ?u un terf tQ ften , o o n 3 a f t r f u 3 a f t r g e r tn g e r ro irb . j ? e r r B a r t f t roill b ie S lo t t e fdjaffen u n b besf ta l f t leg t e r a u f bie R e b e n f a d je n he in e n BJertf t . i ) e r r B a r t f t rocift a u f bie G t r d m u n g im B o l h e b in . 3 sa n b e r e n 3 r a g e n ftdtte J j e r r B a r t f t fid) roenig u mfoldje G t r d m u n g e n g e h i im m e r t , G o l l b i t R id j t* beacft tung b e r G t r d m u n g e n b e s B o l h e s n u r m a f tg e b e n h fe in bei bem B d r fe n g e fe f te , foil e s bei B l a r i n e o o r l a g t n a n b e r s fe in?

A bg . R o e r e n (G en tr . ) m e i n t , b ie A u s f O f t ru n g e n be* G t a a t s m m i f t e r s © r a f e n B o fa b o to s h f t geg en Ms

■ B U n b er t je i t . U s S e n ' a u a s fek ro g ru a f t io feb d d j t ig u n g e n geroefen.

G t a a t s m i n i f t e r © r a f B e f a b o r o s h f t e r ro ib e r t , febe B e t e ib ig u n g o b e r B e rb a d j l j u n g ' ah ' llim j e r n g e ' . ^

G t a a t s f e c r e t a r l i r p i t f o e r ro - i i t ; : i -5 i ta l ien i fd io S lo t ten g e fe f t , in bem au d j e ine ’ ■ B a r l a m e n t sen tf ta l ten fei.

A b g . f l e f t l e r ( G e n t r . ) fp r i d ) t f .d ) gegen bie B i n b u n g a u s . A b g . R i d j t e r : 3 n bem i ta l ien i fd jen © - f e h fteftt n u r

baft bie Gdjiffe e r n e u e r t roe rben fo l l e n , a b e r nicftts b a o o n , baft b ie G r n e u e r u n g in e inem b e f t im m te n 3 a h r e f t a t t fm b e n fo i l ; b ie © e lb e r b a f i i r fo l len im B u b g e t b e ­roill igt roe rben . G old je b i n b e n b e n B o r f d j r i f t e n , roie ft ier in § 2 , finb n id j t b a r i n en tf ta l ten , eb e n fo roenig © r u n b fd f t e i ib e r bie 3 n b ie n f t f ta l tu n g b e r Gdjlacfttf lo tte.

Die n a m e n t l id j e A b f i i m m u n g e r g ie b t bie Annaftme b e s § 2 m i t 193 gegen 118 G t t m m e n . © e g en ben- fe lbe n f t im m e n bie G o c ia l b e m o h r a t e n , bie beutfefte u n b bie f re i f inn ige B o l h s p a r t e i , bie BJelfen u n b B o l e n , foroie bie Glfaft - C o t l j r in g e r ge fd j lo | f en , f e r n e r o o m C e n t r u m bie A b g g . B r a n b e n b u r g , B u r g e r , Gch, © e r f ten - b e r g e r , Ą e im , f lef t le r , o. C a m a , C e f tem e ir , C eon - f t a r b , B la i je r -C a n b s f tu t , B lo r i f t , B l i i l l e r - J u l b a , R eche r- m a n n , B ei ° l b , B id j l e r , R in t e l e n , R o e r e n , G d j d b l e r , G d j m i b - 3 m m e n f t a b t , G d j m t b t - I D a r b u r g , G c f tm i t t -B la in i , G d jd p f , G a i r o a r i e , G te i n i n g e r , G tdche r , B J e b e r - B a i e r n , ID en je l u n b B J i f t e l s p e r g e r ; o o n ben A n t i f e m i t e n bie A t tgg . B in b e ro a lb , i j i r fd je l u n b f ld f t l e r ; f e r n e r bie ID ilben G ig l u n b B a d j m e i r .

Die § § 3' be t r . bie 3 n b i e n f t f t a l t u n g e n , 4 u n b i b e t r . ben B r r f o n a l b e f t a n b , foroie 6 b e t r . bie fonf t igen A u s - g a b e n roe rben oftne D c b a t te genef tm ig t .

Die §§ 7 u n b 8 b e f tanbe ln bie D e c h u i g s f r a g e u n b ro e rben j u f a m m e n oer f tan b e l t . Die G o m m if f io n ftat ben § 7 roie fo lg t gefaf t t : B Ja f t re nb b e r nacftften fed)* R ec f tn u n g s ja f t re ift b e r R e i d j s t a g n id j t o e rp f l id ) te t , fUr fa m m t l id je e in m a l ig e A u s g a b e n b e s B l a r i n e e t a t s m ef t r a l s 4 0 8 9 0 0 000 B lh . , u n b j ro a r f i ir G d j i f f s b a u te n u n bA r m i r u n g e n m ef t r a l s 3 5 6 7 0 0 0 0 0 B l h . u n b f u r b i e fonf tigene in m a l ig e n A u s g a b e n m eftr a l s 52 2 0 0 0 0 0 B l h . , foroie

aud? ausftellenbe XOorte, un b mancft eine An- regung giebt er Dem fliinftler. Aber aud? auf anb eres hom m t bas ©cfprad?.

„Donnerroetter, m as ift benn bas fiir ein Bieft?!" rief er eines tages, a ls er in bas Atelier Bofes t ra t , unb bas riefige Blobell eine# Bdren faft.

„G o , fo, fu r bie Bloabiter Briidte", meinte e r . a ls er bie aufhidrenbe Antroort erftalten ftatte; „ b a s ift fdjon, baft bie G tabt jeftt fooiel fu r bie Ausfdjmiicftung iftrer Briichen tftut."

IDie roenig ber flaifer bei ben Bortraitfif tungen auf Gtihette halt, beroeift folgenbes ©ejdjid?td?en. Ginem jungeren Bilbijauer in Berlin roar bie Gftre ?u Xfteil geroorben, bes flaifers Bufte mobelliren ju biirfen, unb jroar follte es bie erfte ftaiferbufte roerben, bie iiberftaupt gemad?t roorben roar. 3n J r a * unb roeifter Blnbe begab f i* ber fliinftler in bas Reue Bolais in B o tsb am . 3 n bem jum Atelier umgeroanbelten Gaale’ roartete ber flaifer bereits, unb ber Bilbftauer fcftidtte fid? an , bie Xtjonmafje pon iftren feud?ten l jullen ju befrelen.

„ A b er Gie roerben bod? in bem Anjuge nidjt mobelliren roollen?" fragte ber flaifer erftaunL „3d? ftabe im m er gebadjt, ein Bilbftauer ift bef ber Arbeit im langen Xalar unb mit ber Rapier* mii^e auf bem flopfe . . . "

„A lle rb ings , Blajeftat, aber . . . "„Ad? roas, ba giebt es hein aber. f tomm en

S ie n u r fo, roie Gie’s im m er gerooftnt finb ju arbeiten. 3d? roill heinen 3roang, babei hom m t nie etroas r a u s . "

iir bie fortbouernben /tuegab tn bes B tarineetats meftr le bie burd)fd)niftlid)e Steigerung oon 40OOOCO Ułh. Iljrtid} bereitjuffellen. Scroeit fi**) *n ©emaftfteit biefer leftimmung bas ©efeft bis jum flblaufe bee 3al)res

1903 nidjt burd)ftlftren laffen, roirb bie flusftibrung bis iiber bas 3aftr 1903 ftinaus oerftftoben. 8 8 lautet in ber Commiffionsfaffung: Goroeit bie Sum m ę ber fortbauernben unb einmaiigen Dusgaben ber Ularine- ■erroaltung in einem Gtatsjaftre ben B etrag non 117525199Błh. iiberfteigt unb bie bem Jteid)eiuflieftenben cigenen Ginnaftmen ju r Dedtung bes ^Dleftrbebarfs nidjt ausrełdjen, barf ber Błeftrbetrag nidjt burd) Cr lo łjung ober Bermeftrung ber inbireeten, ben Ułaffen- •erbrauct) belaftenben Jteidjsfteuern gebedtt roerben.

Deferent Dbg. C ieber (Centr.) empfieblt bie Com mijfionsbejdjlilffe.

Dbg. D e b e l ( S o c ia lb e m . ) b e h a m p f t bieje Bejcftluffe u n b bef i i rroorte t ben D n t r a g D u e r ouf G in j i i f t rung e iner J t e id js e in h o m m e n f te u e r . Jte ftme man fifton bie Z lo t t e n n o r la g e a n , [o m oge m an roentgftens bie f loften auj bie te i f iungs fa l j ige n Gdjultern legen.

S taa tsjecre tar 3t\)x* o. Z ftielm ann betont, biefdjroierige J ra g e ber Deidjseinhommenfteuer hdnne bei biefer ©elegenfteit nidjt oerftanbelt roerben, ob gleid) er fid)er fei, baft biefe S teuer einmol hommenmerbe.

Dbg. o. Dłafforo (conf.) e rh lart, feine p a rłe i merbe

Jem Commiffionsbeftftiuft juftimmen unter b erB oraus cftung, bajj bie 3oi!e nidjt eingefcftloffen feien, unb baft

ł>ier hein Pracebenj gejdjaffen merbe.Dbg. B artft (freif. Ber.) betont, baft jeine Zreunbe

on fidi nidjts gegen eine Jteidjseinhommenfteuer einju- roenben fa tten , aber es miiffe bie ridjtige ©elegenfteit unb Sorm bafiir gefunben roerben.

Dbg. BSerner (Dntif.) fagt, feine Sreunbe feien feit jefter fur eine Jteidjseinhommenfteuer, roesljalb fle aud) jefti fiir ben D ntrag ftimmen roiirben.

Dbg. jjam m aifter (nat.-lib.) e rh lart, feine P a rte i fei nid)t gegen bire te Jteidjsfteuern, aber ber Śeid)sein- hommenfteuer ftanben unldsbare Sdjroierigheiten ent- gegen- befonbers bie Sinanjftofteit ber Cimelftaaten. Dufterbem paffe ber D nirag Duer nidjt in bas Jlo tten- gejeft.

Dbg. J łid jte r (freif. B olhsp.): Błenn ber nddjfte Jłetdjslao fid) nidjt um unfere D ntrage hiimmert, bann hiimmert er fid) aud) nid)t um ben 8 8 ber Com- tnijfionsbefdjlijffe. Die Crhtdrungen bes B unbesratftes ftaben heinen X3ertb ; ba fet)lt eben ber britte Utann. DJenn bas ijerrenftaus nein fagt, bann mirb aus alien 3ufagen nidjts. Blenn mein D ntrag angenommen mirb, bat ber Jteidistag (pater nur ju beffimmen, roie siei U łonatsraten erftoben roerben follen.

Dbg. o . f la rb o rff (Jteitftsp.) meint, es fei ein Drr- tbum. baj) bie inbireeten Steuern ben Ułaffenconfum belafteten. 3 iir bie Gtnfiiftrung ber Jteid)seinhommen- fteuer fei heine Dusfidjt.

Dbg. D łiilW r-Julba (Centr.) tritt bem B orrebner bejiiglid) ber inbireeten Gteuern entgegen. Die D us- fiitjrungen bes S taa łsfec re tars, bafj heine Bermeftrung ber inbireeten S teuern in Dusfidjt genommen fei, feien fiir iftn fo roertftooll, bajj fle il)n faft mit bem gan)en ®efet) ausfiSbnten.

Dbg. S in g e r (So.-.) roenbet fid) ebenfalls gegen ben Dbg. o. flarborff unb tritt fiir ben D ntrag Duer ein. Die Commiffionsfaffung biete burd)aus heine Gitfter- l)eii gegen bie Grboftung ber inbireeten S teuern.

Dam bem Sdjtuftroort bes Jteferenten roerben bie §§ 7 unb 8 unter flbteljnung ber Dntrage Duer unb Diditer angenommen. Damit ift bie jroeite Beratl)ung ber Slottenoorlage erlebigt.

Sobann mirb nod) bie jroeite Cefung bes Utarine- ete ts nad) ben Befdiliiffen ber Commifficn erlebigt.

Sdjluft nad) 6 Ui)r.

C a n b t a g .fibgeorbnetcnfjauB.

99. <5itjung nom zo. miar;, n ui)r.Duf D ntrag bes Dbg. OTSUer (nat.-lib.) mirb ber

Beridit iiber bie Bauau^fiibrungen unb B tfd)affungen ber C ifenbal)nserw aU ung oom 1. Dhtober 1896 bis batjin 1897 unb bie Dadjroeifungen ber b is jum Sdjluffe 1897 beroilligten ober in Du?fid)t geftellten Staatsbeitjilfen bis jur Beratf)ung bes flleinbatjn- gefet)es non ber Zagesorbnung abgefeht.

3n Jortfetjur.g ber jroeiten Beratfjung bes S ta a ts - ^ausl)altsetats roerben bie Q ta ts ber S taa tsfd )u lben - serroaltung unb ber allgemeinen Zinanjoerroaitung «l)ne Debatte erlebigt.

Beim Ctat bes Sinanim inifterium s erhldrt auf D us- flibrungen bes Dbg. a. A rnłm (tonf.) U nterftaats- fecrelar Błeinedie, baft bie Degierung bemiltjt fei, bie TOartejeit ber Degierungsaffefforen m3glid)ft fu »«r- hiirjen. unb erft neuerbings eine grbftere 3al)l )u Degierungsratften ernonnt ftabe.

Dbg. B a r te ls (:onf.) erad)tei ta fUr gleid;giltig, ob bie ©efdiafte oon Drefforen ober oon Datften erlebigt roiirben, roenn bie Beamten nur ausreid)enb befolbet roiirben.

U nterftaatsfecretdr B teincdte ftebt fteroor, baft bie BJartejeit jeftt nu r nod) 8 3aftre betrage unb bereits nad) 2 bis 33al)ren Demunerationen geroaftrt roiirben.

Duf ben Borfdjlag bes Dbg. ». ^eqbebranb (conf.), bie oorftanbenen Błiftftdnbe burd) Deeentralifation unb burd) Ifteilung ber Degierung»b»)irhe )u befeitigen, er- roibert ber 3inanjm inifier a. S lig u e t, baft biefe ffrage bereits erroogen, oon meftreren Seiten aber oerneint roorben fei. BitUeidjt empfeftle es fid), )ur Cntlaftung ber Degierungsprafibenten ben DberregierungsrŚttjen eine anbere Stellung iu geben. Der ?onbs ju r Jem unerirung ber Dffefforen roerbe nad) Btaftgabe ber Btrufungen erljbftt, bie 3aljl ber etatsmaftigen Gtellen serm ebrt roerben.

Dbg. Srftr. a. Beblit) (freiconf.) tr itt fflr Deeentralifation ber Berroaltung ein, roobei grofte Kegierungsbeńrhe getfteilt unb ben Canbratften meftr Setbftanbigheit gegeben roerben milffe.

^ bl ’i (conf0 ftdlt biefe lefttere Blaftregel fflrbebenhltd), ba bie notfyroenbige Cintieit!id)heit babei einbiiften hbnne. unb tritt fflr bie Befferftellung ber C berregierungsrattje ein.

Dbg. ». p ie tte n b e rg (conf.) erhtflrt fid) gegen eine Iftetiung bes D egierungsbejirhes Diiffelborf.

Dbg. SFriebberg (nat.-lib.) ftalt eine Bermeftrung ber Segierungsratftsftellen fiir untfyunlid), ba bie be- jorberten Dffefforen fofort ben O berlanbesgeridjts- rdtben an Dang unb ©eljalt gleid)geftellt roiirben, unb ttliiflt no r, etatsmaftige Degierungs-Dffefforenftellen ais Borjtufe ju fdjaffen.

Dem neuemgeftellten Zitel „D ispofltionsfonbs ber Oberprafibenten ju r 3brberung unb B efeftigung bes 9eu tfd)tftum s in ben p ro n in je n P o fen unb B left- p reufjen joroie im Segierungsbejtrh C ppein '' beantragt Dbg. S tep ftan (Centr.) ben B erm erh binjujufflgen, baft iiber bie Berroenbung bes ^onbs bem Canbtage im letgenben C tatsjaftre eine Dadjroeifung oorjulegen fe t

Dbg. S H je rsh i (Bole) beantragt, Ober ben Xitel befonbers abjuflimmen, ba er einen neuen fdjroeren

..®'9en ba8 Bolentbum bebeute. Die Bolen roiirben ubrigens besroegen nidjt oerjagen.

3inanjm im fter * . B ł i ,Uel bałt eine G rbrterung bar- fiber fur unnotblg, ba bie Dleinungen auf beiben Seiten feftftanben; ber S taa t betradjte es ais Pfltdjt, bas in ben fpradjlid) gemiftftten Bejirhen fid) in ber jninberfteit befSnbenbe Deutfd)tbum m feiner roirtft-

Ehajtlidjen unb nationalen Gfiftenj oftne ffeinbfelig- eiten gegen bas B » lent(?um t u OOften. intnijter

erhlflrt fid) roeiter gegen ben D ntrag S tepban, ba ber 3onbs roeber bebeutenb fei nod) gemiftbraud)t roerben kbnne, an bie Jtadjroeife fid; aber ftets non neuem gebdffige Debatten hniipfen roiirben.

Dbg. S tep ljan (Centr.) bebarrt auf feinem D ntrage,

Si ber Jo n b s immerbin etroas Beleibigenbes gegen e Boleń ftabe unb oon feinen ffreunben iiberftaupt

■id)t beroilligt roerben roiirbe.Der Dntrag Stepftan mirb abgeleftnt, ber Zitel ange­

nommen.

Der 3 tat bes B łin tfie riu m s ber au ew artig en f ln - gelegenfteiten roirb oljne Debatte geneftmigt; ebenfo bie allgemeinen Bemerhungen ju ben Dusgaben bes ^aup te ta ts . 3um Oefeftentrourf betreffenb bie 3eft- ftellung bes S ta a ts fta u sfta ltse ta ts beantragt

Dbg. C ottdiius (nat.-lib.), bie bis ju r gefeftlidjen Jeftftellung bes S taa tsb au sb a ltse ta ts innerbalb ber S renjen beffelben geleifteten Dusgaben nad)trdglicł) ju geneftmigen (Botbgefeft).

S inanjm inifter a. B iiguel erhtdrt, baft es bei ber jeftigen Cntroidilung bes Gtatsroefens, namentlid) fjin- fidjtlid) ber groften Betriebsoerroaltungen, ausgefdjloffen fei, ben Ctat frilfter einjubringen, ais es in ben leftten 3aftren gefdjeften fei.

Dbg. Jtirfd) (Centr.) oerroaftrt bas ^ a u s gegen bie Dnnaljme, ais ob es burd) unnbtftige Berliingerung ber Debatte bie redftjeitige Crlebigung bes C tats oer- ftinbert ftabe.

Der D ntrag Cotidjius unb ber ©efeftentrourf roerben angenommen.

Sobann roirb bie jroeite B eratbung bes ©efeftent- rourfs betreffenb ben Ć taa tsftau slja lt (Compiabilitats- gefeft) begonnen; bie §§ 1 unb 2 bes (Befetjes roerben nad) Idngerer Debatte geneftmigt.

®d)luft V /2 Uftr.

jjerrcnljaus.7. Siftung oom 26. B larj, 1 Uftr

Das JjerrenljauB berieth in feiner fteutigen Sitjung iiber ben Sefeftentrourf betreffenb bie Berotiligung oon S taatsm ittein ju r B efe itigung ber $od)roafferfd)aben bes Gommers 1897.

o. 3 e r in - Sefeft roeift bie Dngriffe, bie ber Dbg. Cetodja im Dbgeorbnetenftaufe gegen bas Prom**- bataillon Tir. 6 roegen ber Sj'itje ber Ciguibationen bei ber Ijilfeleiftung im Dreife Deiffe erftoben b a t, ent- fdjieben juriidt, roeil fie auf falfdjen Dnfdjauungen unb Blittbeilungen beruftten. Der flre is Tleiffe fei bem Pionierbataillon B r. 6 unb feinem Commanbeur ju lebftaftem Danh oerpflicfttet.

3 rb r . C uctus B a llf tau ftn prflcifirt bie Stellung bes fad)fifd}en Prooinjial-C anbtages ju r 3 rage ber Beitragsleiftung ju ben Ueberfdjroemmungslaften. Der Prooinjial-C anbtag babe fid) ju einer Beitragsleiftung entfd)loffen unter bem ausbrfidtlidjen B orbeftalt, baft bamit hein B rdjubij gefdjaffen roerbe. Der oorlie- genbe fiefeftentrourf ftalte fid) im roefentlid]en in bem Baftmen ber bisfterigen Botftfłanbsoorlagen, gefte aber in banhensroertfter ZOeijc iiber bie friihere harge 3roedtbeftimmung ber ju r Berfflgung geftellten Blittel ftinaus.

©raf Jjoftentfyal tr itt fflr ein einfteitlidjes Deid)fi)ftem im Btulbetbal ein.

Oberprafibent oon Sdflefien, Tiirfl ». fia tjte lb nimmt bie ftegierung gegen bie Dngriffe in Gd)uft, bie im Dbgeorbnete-iftaus unb In ber Preffe gegen fie erftoben feien. Die $ilfe fei fd)nell unb ausreid)enb geroefen, bie Betbeiligung ber P rooinjen an ben Caften fei oon ben Brooinjial-Canbtagen oonB ranbenburg unb Sdjlefien ein- flimmig befdjloffen roorben. Unenblid) roid)tiger ais bas oorliegenbe Cntfdjdbigungsgefeft fei aber fur bie 3uhunft bie BeiftUtung hilnftiger Ąod)roafferfd)iiben, bie nad) autoritatioem ©utadjten feftr rooftl mbglid) fei. Die fpatere Unterbaltung berartiger Cinridjtungen roerbe, roie ber Brooinjialausfd)uft oon €d)leften an- erhannt bQbe, ber p ro o in j obliegen miiffen. Sine Unterfiiitjung ber flreife balte er nidjt fflr niftftig.

Oberbflrgermeifter Delbrfldi-Danjig oerroaftrt fid) gegen ben oom B erid)terftatłer aufgeftellten ©runbfaft, baft bie p ro o in j Sad)fen aus biefer B orlage nid)ts er- balten folie, roenn pe nidjt mit iftren eigenen Btitteln fid) betl)eilige. 3n biefem Salle fei jroar bie T rage burd; ben Befdjluft ber p ro o in j Gadjfen erlebigt, aber es biirfe ftier nid)t fo in oiler Gtille ein P rincip auf-

(teftellt roerben, baft unter Umftflnben ben P rooinjen eftr unbequem roerben hbnnte, j. B. aud] ber P roo in j

TBeftpreuften bejiiglid) ber 7Beid)fe(regulirung. 3n ber Sad)e felbft empfeble er bie Dunaftme ber Borlage.

Strat S U d tle r aiebt Otm B e b e n h en /tu o b r u d i, baft t a©eroobnbeit roerbe, bet Jfotftnanben bie Btillionen b :s G taalsfddtels in Dnfprudj ju neftmen, ja 3łotbftanbe roiirben gerabeju beltebt. Die ftdnbige 3nanfprud)- naftme bes S taa te s jeige einen Dnfiug oon Gommu- nism us.

3n ber Specialberatftung roirb barauf feber p a r a ­graph einjeln unb barauf bas Oefc<| im g an jen e łn - fłimmig angenommen.

Cine ju bem ©efeftentrourf eingegangene petition betreffenb bie $od)roafferfd)iiben ber unteren Ober unb IDartfte roirb ber Jtegierung a is B taterial Uberroiefen.

Cine Dniabt roeiterer petitionen roirb burd] Ueber- gang ju r Zagesorbnung erlebigt.

Sd)luft 9 Uftr.

Uon Der Marine.A id . 26. P ta r j . B ta r in e b a u ra tb © ro m fd ) oon

ber Oteflgen ftaif. B3erft ift jutn C eiter d e rJ ja fe n - a rb e ite n in f tia o tid ja u e rn a n n t roorben .

V A lei, 27. B tarj. Don iftren D uslanbsreifen finb nunmeftr bie Gdjulfdjiffe „ B iy e " , „ C fta r lo tte " unb „ G te in " auf ftiefiger Bftebe juriichgeheljrt. roabrenb „fflneifenau", oon Botterbam hommenb, fteute Bad;- m ittag ftier erroartet roirb. Badjbem alle oier Gdjiffe in ben Zagen oom 28. bis 31. B łdrj burd) ben commanbirenben Dbm iral o. f l ro r r befid)tigt roorben flnb, ftellen „ G te ln " unb „© neijenau" aufter Dienft, roaftrenb „ S to jd j" unb „B io lth e" nad) beenbigter B epara tu r a is Crfatj unter bie Jlagge hommen.

* Das panjerfdjiff „ D lb e n b u -g " ’roill am 27. b. B its. Dteffina oerlaffen, um nad) Beapel ju geften.

B orfett-D epejcben .H am burg , 26. D tdrj. © etreibem arht. Błeijen loco

ruftig, b°W'<nijd)er loco 187 bis 198. — Jtoggen rub ig , medilenb. loco 190 bis 198, ruffifdjer loco ruftig, 112. — D łais 97. — $afer feft. — ©erfie feft. — BiibSl rubig , loco 51,00. — G piritus be- ftauptet, peT D larj 23,50, peT 2Jlar»-Dpril 23% , peT D pril-B lai 233/8, peT ZRai-3uni 23•%. — flaffee bebpt. — Petroleum rubig , G tanbarb roftite loco 5,00 B r. — Jtegneritd).

flm fte rb am , 26. Bldrj. ©etreibemarht. Bleijen auf Zermine gefdjaftslos. — Jłoggen auf Zermine feft, p er B larj 190, peT Utai 139, peT Dhtober 123.

TBien, 26. D larj. (Gdjluft-Courfe.) Defterr. 9Vs!l!

Jtapierr. 102,15, bo. G ilberr. 102,(X), bo. ©olbr. 22,70, bo. D ronenr. 102,15, ungar. ©olbr. 121,60,

bo. Dronen-Dnleifte 99,95, dfterr. 60 Coofe 193,75, tiirh. Coofe 57.6G, Ciinberbanh 219,75, dfterr. Crebitb.363.25, iln ionsbanh 301,75, ungarifdje Crebitbanh382,50, Uliener Banhoerein 270,75, Bobmifdje Borbbabn 259, Bufd)tieraaer 566,00, Clbetbalbaftn259.75, Serb. Jlorbbabn 3950, iffterreid)ifd)e G taats- babn 337,75, Cemberg-C)ernoroitj 299.50, Combarben77.75, Borbroeftbabn 295.50, Porbubitjer 210,00, Dlp.-Dłontan 152,30, Zabah-Dct. 132.50, Dmfterbam 99,60, Deutfdje p iatje 58.76, Conb. IDed)fei 120,30, P a rife r B»ed)fel 97 60, Jtapoleons 9 ,53 , B łarh- noten 58,76, ruff. Banhnoten i.2V /Ą. bulgar. (1892) 111,10, B ruper 281,00, Zramroai] 507.

TBien, 26. B larj. ©etreibemarht. Błeijen peT Sriib - abr 12,29 ®D., 12,26 B r., peT 2Jłai-3uni 11,81 6b .,

11,83 B r. — Jtoggen peT SrilM abr 8,80 ®b., 8,82 B r. — Dl ais p er D łai-3uni 5,65 ©b., 5,66 B r. —ija fer per S riib jaftr 6,93 Sb., 6,95 Br.

P e f t , 26. D larj. p robuctenm arht. IDeijen loco rubig , peT jr f lb ja b r 12,23 fflb., 12,29 B r„ p e r Septem ber 9,10 ©b., 9,11 B r. Jtoggen per T riib jabr 8,55 ®b„ 8,60 B r. ifafer per 3 riib jab r 6,55 ®b., 6,60 B r. JJtnis peT D tai-3uni 5,38 ©b., 5,39 B r. — 10 et te r: Srflbe.

fln tro e rp en , 26. Dłfirj. (© etreibemarht.) ZDeijenruftig. Jtoggen beljauptet. Ąafer feft. © erf te fefl.

P a r t s , 26. D larj. ©etreibemarht. (Sd)luftbertd]t.) DBeijen rubig , per U tarł 28,90, peT D pril 28,75, per D łai-3uni 28,60, per Utai-Dug. 27,75. — Jtoggen rubig, peT Utarj 18,00, per Diai-Duguft 17.25. — Utebl beftpt., peT Ular) 69,10, peT D pril 62,70, p n Btai-

3uni 61,65, peT Utai-Duguft 60,10. — Jtiibói ruftig, per U tarj 53,00, per Dpril 53,25, peT Dtai-Duguft59,25, per Sept. - Dejbr. 59,75. — S p iritu s bbpt., peT JJtiirt 96,75, peT Dpril 96,00, per Blai-Dugufl95.50, per Gept.-Dejbr. 92,50. — IBetter: Gdjnee.

P a r i s , 26. JTłarj. (Sdjiuft-Courfe.) 3K frant. Jlenie103,15, 5 ^ ital. Jtente 93,05, 3% portug. Jt. 19,9% Jtuffen 89 103,25, 3% Jtuffen 1896 96,70,9 % Serben 59,00, 9S( fpan. auftere Dni. 987/g, conoert. Ziirhen 21,30, Zurhen-Cooje 106,00, 9 ^ tiirh .B riorit.- Dbl. 90 969, tiirh. Z abah 282, H% ung.Solbr. 103,37, Ułeribionalb. 673, Banque be p a r i s 916, Banque Dttomane 592, Crebit Cijonn. 827, Debeers 663, Cagl. Cftat. 78, Jtio Zinto-Dctien 710, Jtobinfon-Dct.196.50, Suejhan.-Dctien 3955, IBetftfel Dmfterbam hurj 206,87, XBedjfel auf beutfdje piafte 122i/j, Ułedjfel auf 3talien 5% , UłedjjelConban hurj 25,28'/2, Cheques auf Conbon 25,30‘/2, Cfteq. a. Utabr. hurj 395,00, Cfteques a. IBien hurj 208,00, Ąuandjaca 90,00.

Conbon, 26. Utarj. (Sdjlujjcourfe.) Cngl. 23/4% Conf. m 3/s- 3 ^ Jtiidjsanleifte 96V'2, 5% argent, ©olbanl. 86i/2, 9iJ2% auftere Drgentin. 66, 6% junb. argent. Dnleifte 86, braftlianifdje 89er Dnleifte 53*/2- 5 X Cftinejen 100, 3i/2 % Degijpter 109>/4, 9 % umf.Degijpter 107%, griediijdje 81. Dnleifte 39V2, bo. 87. Utonopol - Dnleihe 93 '/s, 9 % ©riedjen 1889 33’U, 3% X Jtupees 62’/8, iialienifdje 5 % Jtente 91% , 6% conf. Utepitł. 98, Jteue 93. Uterih. 96, 9 * 89 er Jtuffen 2, Serie 103'/2, 9% S pan ier 99% , conoert. Ziirhen 20V8. Zrib.-Dnleibe 109, 9 * ungar.©olbrente 101 % , O ttom anbanh 11%, Dnatolier 93,00. Dnaconba 97/g/ be B eers neue 26Vs/ Jtio Zinto neue 28, Combarben 7</j, Canaba- Paciftc 81% , Central - Pacific 11%, Chicago Utiiroauhee 88% , Denoer Jtio P ref. 92’/2, Couis- oille unb Jtafboille 96'/s< 3teron. O ntario 19>/g, Jtorf. UJeft P ref. neue 93, Jłorttj. Pac, 59>/4, Union Pacific 23, p iatjb iscont 3, S ilber 26’/i«.

Dus ber B anh floffen 85 000 Cftr.Conbon, 26. U tarj. Dn ber fliłfte — TDeijenlobung

angeboten. — IB etter: JtafthaltJłero ijorh , 26. Ułiirj. IDeijen erBffnete feft unb jog

im preife auf glinftige europaifd)e U larhtberidjte an. Jteatifirungen filbrten im Perlaufe ooriibergehenbe Dbfdjroadjung herbei, roeldjer ein aberm aliges Dn- jiehen ber Preife in Zolge oon Dethungen ber Baifflers unb im Cinhlang mit ber Jeftigheit bes Jon b sm arh tes folgte. 6d)Iuft beftauptet.

Ułaie oerltef entfpredjenb ber ?eftigheit bes IDeijens unb in Solge oon geringem Dngebot burcftroeg feft/ Sdjluft beftauptet.

Cfttcago, 26. Ułiirj. IDeijen erbffnete feft unb ging im pre ife ftUher auf flaufe anlaftlid) hnopper p iaft- oorriitbe, auf beffere flabelm elbungen, foroie auf Be- rid]te oon einer Dalteftrdmung unb im Cinhlang mit bem Z onbsm arht. Sdjluft beftauptet.

U tais befferte fid] im Perlaufe entfprecftenb ber Seftigheit bes UOeijens, auf Dbnabme ber Cingange bei maffenftaften flaufen, foroie auf TDetterberidjte iiber flalte unb auf Dedtungen ber B aiffiers. Gdjluft be- ftauptet.

R em qorh / 26. Ułflrj. (Sdjluft - Courfe.) ©elb fiir Jtegierungsbonbs, procentfat) l>/2, ©elb fflr anbere Gid)erbeiten, procentfat] 2, Błed)fe( auf Conbon (60 Zage) 9 ,80% , Cable Z ran sfe rs 9,89, 7Ded)fel auf P a r i s (60 Zage) 5 ,25 , bo. auf Berlin (60 Zage) 99, Dtdjifon-, Zopeha- u. S an ta-3e-D n ien 10% , Canadian pacifie-Dctien 79V*. Central Pacific- Dctien IO3/4, Chicago-, Ulilroauhee- unb S t. P au l- Dctien 88, Denoer unb Jtio ©ranbe preferred 92% , 3tlinois - Central - Dctien 98% , Cahe Shore S h a res 180, Couisoille- u. JtaiboiUe-Dclien 96ł/2. Jteroi). Cahe Crie S h ares 11% , Jterop. Centralb. 106%, Jło rihern Pacific p referred (neue Gmiffion) 58% , Jtorfolh anb Uteftern p referred (3nterimsanleibefd)einen) 93% , Pbilabelphia anb Jteabing J irf i p referred 38, Union Pacific Dctien 16%, 9 % B er. S taaten-B onbs peT 1925 118. S ilb e r - C om m tre. B a r e 55 . X enbem fiir « e lb : leiO|i. — 1Daarenbertcł)t. B a u m m o lle -B r e is inJłeroborh o% 6, bo. fiir Cieferung per Dprfl 5,81, bo, fflr Cieftrung per 3un i 5,87, Baumroolle in J te ro -O rleans 5%g. Petroleum S tanb . robite in Jteroqorh 5,75, bo. bo. in Philadelphia 5,70, Petroleum Jtefineb (in Cafes) 6,90, bo. Crebit Balances at Dii Ciii] 77. — Schmalj. Błeftern fteam 5,20, bo.Jłobe u. B ro thers 5,55. — U tais, Zenbenj: bebpt-, peT Utai 33% , p er 3u li 39*/4. — Bleijen, Zenoenj: bebpt., rotfter Błinierroeijen loco 103, Bleijen per U tarj 101, peT Utai 99, p e r 3uli 85%. —©eireibefradjt n. Cioerpool 3% . — flaffee S a ir Jtio J łr . 7 5 l/2, bo. Jtio J tr . 7 peT D pril 9,90, bo. bo. peT 3un i 5,10. — Utebl, Sprmg-BSbeat clears 3-85 — 3uther 3Vn- — 3inn 19,25. —flupfer 12,00.

Cfticago/ 26. U tarj. B leijen, Zenbenj: bebpt., p er Utai 109. — U tais, Zenbenj: beftpt., peT Ułiirj 273/,. _ (3d]malj peT Ułiirj 9,87’/2, per Utai 9,90. — Spedł (bort elear 5-25. P o rh oer UłSrj 9,30.

q3roD ucłenm arhłe. 3udter.

Utagbeburg, 26. U tarj. flornjuther e rd . 88 %Jtenbem. 9 ,90 -10-15 . Jtad)probucłe ejcl. 7 5 % Jtenb. 7,10—7,65. JtuftiS- Brobraffinabe I. 23,25. Brob- raffinabe II. 23. ®em. Jtajfinabe mit Saft 23—23,25. ©em. Ułelis I. mi* Soft 22,50. Jtuftig. Jtoft- judłer I- Brobuci Zranfito f. a. B . Hamburg peT U tarj 9,05 ©b., 9-10 B r., p er D oril 9,05 ©b., 9 10 B r., peT Utai 9,15 ©b., 9,20 B r„ peT 3uni 9’22i/o ©b., 9,25 B r., per Dhtbr.-Dejbr. 9,30 ©b., 9,35 B r. Jtuhig-

Hamburg, 26. U tarj. (Sd)(uftberid)t.) Jłuben-tiob- judłer 1. p robuct Bafls 88 % Kenbem. neue Ufance, {rei an B orb Hamburg peT U tarj 9,05, peT Dpril 9 ,0 5 , p er Utai 9-15, peT 3uli 9,30, peT Duo. 9 ,371/2, peT Dht. 9,27% . Jtuhig.

Jłoffce.Ąamburg, 26. U tarj. flaffee. (Dad)m lttags-Berid)t.)

©oob aoerage S an to s p er U tarj 27,50, peT Utai 27,75, peT S?pt. 28,75, peT Dej. 29,50.

D m fterbam , 26. Ułiirj. 3aoa-flaffee goob orbi- narn 35,00.

tgaore 26. U tarj. flaffee. ©oob aoerage S an to s per Ułiirj 33,75, peT Utai 39,00, peT Sep tb r. 39,75. Beftauptet. _________

3rettmaaren.B re m e n , 26. U tarj. Sdjm alj. Utaił. Blilcor 28i/,

P f„ D rm our fftielb 28V< Uf.. Cubafti) 29»/4 Df., Choice ©racerp 29% Jłf.. B h ite label 29V4 Uf - ®Ce* Jtuftig. S h o rt clear mibbl. loco 28’/2 ?)f

petroleumB rem en , 26. Ułflrj. Jtaff. petroleum , (Sdjluftberidit 1

Coco 5,10 B r. " ^f ln tro e rp en , 26. Utdrj. fletroleum m arht. (Sdiluft-

berid)t.) Jtaffinirtes Zppe roeift loco 153/. bej. unb B r., peT U tarj 15»/g B r., p eT Dpril-Utai 158/, B r. Jtuftig.

IColle uni 'Baumroolle.B re m e n , 26. UMri. BaumrooUe. U tatt. U slanb

mibbl. loco 31% Bf- ^C ioerpoo l, 26. Utflrj. BaumrooUe. UmJaft 6000 B

baoon fur Speculation unb G jport 50Ć B. Jtubia ' UłibbL amerihanifdje Cieferungen: Jtuftig. U tari-flnrii

B erhauferpreis, D pril-U ta i I 317/ ' ’ bo., U łai-3uni 3’*%— flaqferpreis, 3uni-3u(i 317/® B erhauferpreis, 3uli-Duguft 3% wbo., D ugufi-sc«“ łem ber 3>%4—S17/^ bo., S ep tb r .-D h to b e r 3 ie%

. Oht- - ? 0“ b rL 3 ‘6/<« b0- Jtoobr.-D ejbrl 3M/oi B erhauferpreis, D ejbr.-3anuar 3’% 4 d. bo.

jjiopfen.B flrn b e rg , 26. Utdrj. Die Jladprage pat fid) in ben

leftten Zagen stroas gebeffert. l a U tarhiroaare bradjte

85—92 M , Dusftid) ©ebirgsftopfen 110 M , m ittler. unb gulmittlere ^allertouer unb Bliirttem berger 85 bis 95 Jl/l.

©pirttUB.flS n ig ab erg , 26. U tarj. (Blocften - Beridft non B or-

ta tius u. ©rotfte.) S p ir i tu s die ganje Blodie ftinburift feft unb fłeigenb — 3ugefflftrt rourben oom 19. bis 25. U tarj 19C000 Citer, gehiinbigt 90 000 Ciier. Be- jaftlt rourbe loco nidjt contingentirt (70er) 92,30, 92,80, 93,10. 93,00, 93,30 Jl/l ©b., 92,30, 93.00, 93-10 al/l bej., U tarj 91,80, 92,00, 92,50, 92,50, 92,80, ul/l ©b., Utai 92,00 Jl/l © b. — Dlles peT 10 000 Citer Broc. oftne Jaft.

S te t t in , 26, Utdrj. G piritus loco 95,90 M bej,B e rlin , '2 6 . U tarj. G p i r i t u s . Coco oftne źfok

(50er) - M bej.Coco oijne 3aft (70er) 96,00 J\X bej. (— 90 Pf.).3ugefiibrt roaren — Ciier 50er.

„ 50 000 Citer 70er.________________

SetreiDefufufjr per in Uattfig.D a n j t g , ^28. u t a r j . 3 n l d n b i f * 2 2 B t a g a o n s t

3 © erfte , 1 0 ^ Ł - e m ia a i , 1 L in ie n , 1 Ł u p m 1 0 O e lh u tb e n , 1 J to g g e n , 1 ID eijen , 2 EJichen.

Donjiger ffraeJjt-jRbfdjluflein ber Blodje oom 19. U tarj bis 26. U tdrj 1898.

3 iir Segeljdjiffe oon Danjig: Ąolj: Dberbeen 8 aft. 6 d. per Coab 3id]ten, Jtanbers 60 pf. p e r Scftoch Jtabfpeidjen, 15 Bf. peT Cubihfuft ftalbe fidjtent S leeper, flolberg 8 Bf. per rftlb. Cubihfuft fidjtene Gdjroellen, Sd)lesroig 19 Bf. peT rftlb. Cubihfuft fidjt, U tauerlatten; ©etreibe: Banff ober Coffiemoutb 1 sh . 7% d. peT D r. UJeijenbafis, Jt'achshoo 12>/g dW, P«T 2500 flgr. Bleijen; Sdjroefelhies • Dbbrflnbe: S tettin 18 Bf. per Centner.

3 iir Dampfer: 3udter: Briftol 7 sh . 3 d. peT Z onj Jjolj: Coroeftoft 6 sh . 9 d. per Coab hieferne B alhen, Uotterbam 8 ‘/2 dl/l p e r Coab eteftene Gdjroellen, fflenl 8 sh . 7% d. p e r Coab eid)ene Gdjroellen, Ceer 8 d li p e r Coab oon 50 rftlb. Cubihfuft eidjene ScftroeUen.

Ber B orfen-B orftanb .

6d}iffs-7lad}rid}tcn.JłBnne. 27. U tdrj. (Zel.) Der beutfdje Scftooner

„ f l lm a " , mit einer Cabung Cement, ift fteute friift in ber Jtafte son Goanihe (Bornholm ) untergegangen. Bon ben on B orb befinblid)en Perfonen ift ntemanb g e re tte t roorben. Unter ben an Canb getriebenen ©egenftdnben befinben fid] aud) J rau en - unb fllnber- hleiber.

P a r is , 28. Ułiirj. (Zel.) 3n ber Jłflfte oon ©rand- campa ift ber englifdje Dreimafłer „C odibson" ge- fdjeitert. 10 Utann ber Befaftung honnien bisfter ge- rettet roerben, 9 befanben fid) nod) auf bem 6d)iffe. Gin J te ttu n g sb o o t, roeldies bie nod) auf bem 6d)iffe Be- finblidjen on Canb bringen roollte, fd)lng u m ; 8 3n* foffen ertranken,

Sroinem finbe, 26. U tarj. Dienorroegif.Barh „ O o fo n " , oon Jłorroegen mit Gis nad) S te ttin , Ift unroeit 3inno* roift geftranbet. Utannfcftaft gerettet.

B oftodi, 25. U tarj. Duf ber 3nfel Cieps unb bem Bluftrororiff bei B lism ar ftranbeten mtftrere 6egsl> ftftiffe. B ergungsbam pfer finb anroefenb.

Dnftolt, 29. U tarj. Dos Sdjiff „D ne U łarie" a u t Ifunbeiteb ift in leftter Jładjt an ber Siibfeite oon Dn* ftolt geftranbet unb total oerloren gegangen. Bon ber Bejaftung finb nur jroei Utann gerettet. Der Scftiffet unb jroei roeitere Ceute ertranhen.

nu. sn * r t. p .tr Ccpoanop . .A p n c f l" , 0 0 0Jteemts nad) B rahe mit Gis, Iff an Ijleflger flflfte g*- ftranbet unb not! BJaffer.

^ e lfin g b o rg , 29. JBarj. Der norroegifd)e Dampfer „ tS u f ta o " , auf Ąallanbs B aberb geftranbet, ift bei bem leftten S tu rm total roradi geroorben.

Brem en, 26. U tdrj. Die Jtettungsftation Cabo* telegrapftirt: Ąeute rourben oon ber ftler geftranbeten, oon U tariager nad; S tege mit einer Cementlabuna beftimmten bdnifdjen Vadjt „ J tf te a " (Capitdn Jtielfen) jroei perfonen burd) bas Jtettungsboot „B ialtfter Blolfgang G rnft" gerettet.

Die Jtettungsftation P o ef telegrapbirt: Bon bem ftier geftranbeten, mit D uarj oon B lism ar nad) C onnt beftimmten fdjroebifdjen Sdjooner „ ^ e rm in o " (Capitan 3sberg) rourben burd] bas Jtettungsboot ber G tation oier Perfonen gerettet.

Conbon, 26. U tarj. Der beutfdje S d jooner„Boftanna" ift bei Ąartlepool geftranbet unb roirb rooftrfdjeinlidl total rorach roerben; Utannfdjaft gerettet.

Die ,,p en in fu la r anb Oriental Compani)" erftielt oom Capitan ber „ C h in a " ein Zelegram m , in roeldjertt er bie Ąoffnung ausjprid jt, roenn bas Bletter beffer roerbe, bas Gtftiff ju retten. Bon Dben rourbe ber Dampfer „C artftago" nad) Berim gefdjidit, um bis Baffagiere unb bie Boftftiidłe ju ftolen.

flo n ftan tin o p e t, 26. U tarj. ©efiern Abenb ftieft bas ber Gd) ffaftrts ©efellfdjaft Utaftfufe geftdrige Sdjifl „ G o p la n " mit einem englifdjen Sdjiff jufammen unb ging in Jolge ber Collifion unter. Gin jroeitrs Sdjiff berfetben ©efellld)aft Jłam ens © ahorlo" ld)eiterie im ©olf oon 3sm ib.

G d j i f f s l i f t e *Jteufaftrroaffer. 26. Utdrj. B linb: OGD.

(8cfegelt: D rbs (SD .), Ąothen- Jterocafłle, leer. — Sopftie (SD .), Uteros, C artiff, Ąolj. — Cina (SD .), flaftler, S tettin , ©iiter. — Ułlaroha (SD .), flutfdjer, Conbon, ©ilter.

27. Utdrj. IBinb: D SD. iS tfege lt: Brunette (SD .), Jticolai, Seijaete, ijolł.

— Dlfreb (SD .), G prenger, Stolpm linbe, flartoffelmeftl.28. U tarj. IBinb: D SD ., fpflter ®.

A ngehom m en: Jturih (GD.), Ceberlunb, S te ttin ,Zheillabung ©iiter. — Dfftbroohe (GD.), Boulfen, S tettin , leer.

Jłicftts in 6id)t.

Ginlager flanallifte oom 26 3Jlar$-S tro m a b : 9 flaftne mit 3iegeln. — Dnton Ąolf,

Dlt-Dollftdbt, 50,5 Zo. Bleijen, 18,5 Zo. Jtoggen, 3. Dalift, Danjig. — D. „ B ro m b erg " , B rom berg, bio. © iiter, Serb. flraftn , Danjig. — D. „3 u liu s B o rn " , Gibing Db. o. Jtiefen, Danjig. — D. „C inig- h e ii" , fldnigsberg, bio. ©iiter, Gmil B erenj, Danjig.— p . Jtuchroarbt, B raunsberg , 20 Zo. Błeftl, 25 Zo. Del, ©renftenberg, Danjig.

S tro m a u f : 1 flaftn mit ©erfie. — 3 flSftne mtt floftlen. — 1 flaftn mit ©utern. — 2 Sdjleppbampfer.

I f j o r n e r X B e i c f j f e l - K a p p o r t o . 2 6 . X ^ c k rf .Blafferftanb: 2,90 Ułeter.

B letter: h lar, halt. — Blinb: SD .Cpt. C ipinshi. 1 ©iłterbampfer, 3łh, Danjig, Zftorn*

Stiidigiiter.Sdjiffer Jtoroahoroshi, 1 flaftn, 3«h, Danjig, Zftorn,

Stiichgiiter.Sdjiffer S anbau , 1 flaftn, flujntfthi, Jtiesjaros.

Danjig, 119750 flgr. Bleijen.Gd) iff er flrupp, 1 flaftn, flleift, Jłiesjaroa, ©rauben*.

100 000 flg r. Gteine.

U e rcn tr o o rtltd ) fu r i e n p o fiłifĄ e n I l f e i . , 3 < u iD cto n unB D r. “B . f ie r r m a n n , — lo h o le r unb p r c r in j t f l l e n , D l a n s P

unb ben iib r fg e n r e b o c łło n e O tn D n b a lf . fom te b en D n fe r n tfn tfc fł ltił. f l t e fn , b e fb e tu D onfłQ .

3um beoorfteftenben Umiuge unb tu r Jteueinridjtung ober Crganiuna oon Gd)laftimmer-Cinrid)tungen fet biermit auf bie beroaftrten Batent-Springfeber-U łatrafteit unb Bettftellen ber ^ irm a iOeftpbal unb Jteinftolb ifl Berlin ftingeroicfen.