Upload
neoma-bs
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
- 1 -
European Advances in Consumer Research, Alan Bradshaw, Chris Hackley & Pauline
Maclaran (eds), Vol. 9, London, Association for Consumer Research.
BRAND GENDER AND ITS DIMENSIONS
Ulrich Isabelle, ESCP Europe and Université Paris II,
Tissier-Desbordes Elisabeth, ESCP Europe
Dubois Pierre Louis, Université Paris II and ESCP Europe
- 2 -
ABSTRACT
This paper investigates consumer perception of brand gender and its dimensions. An
exploratory study reveals this concept salience and the existence of its six dimensions: 1) the
gender of the typical brand user, 2) gendered brand personality traits, 3) gendered attributes of
brand communication, 4) the grammatical gender of the brand name, 5) gendered attributes of
the logo, and 6) gendered attributes and benefits of the products. Leaning on gender theories
in psychology, we suggest a classification of brand gender in three groups: masculine,
feminine, low masculine/feminine, high masculine/ feminine, with no brand in the high
masculine/feminine brand gender position.
Key words :
Brand gender, gender, brand extension, brand personality
- 3 -
INTRODUCTION
Do brands, like human beings, have gender identities? Gender takes into account the social
and cultural difference between femininitt and masculinity and has also been a key symbolic
processing variable in our thinking system since Antiquity (Héritier, 1996). The male/female
categorization process is still one of the first classification systems learnt by children
(Powlishta et al. 2001) and is continuously used by adults without full awareness they are
doing so (Schneider 2004).
Gender is deeply rooted in many languages, with gendered nouns. In French, the “sea” is
feminine, and the “ocean” is masculine. Many languages have two grammatical genders
(feminine, masculine) or three (feminine, masculine and neuter).
Is Gillette perceived as masculine and Lancôme as feminine? These brands used to target men
or women only, then started to extend across genders with the launch of Gillette razors
”Venus for Women” or “Lancôme for Men” skincare products.
This has been scarcely studied in the literature. Researchers often suggest that brands possess
gendered images (Aaker 1997; Fournier 1998; Keller 1993; McCracken 1993) but the concept
of brand gender has not been investigated. How can brand gender be defined? Which
dimensions constitute the gender of brands? If gender and masculine/feminine categorization
is central to the way we see the world, it may impact our perception of brands. The objective
of this study is to explore consumer perception of the brand gender concept and its
dimensions.
BACKGROUND
The central role of gender in civilization
- 4 -
The biological term sex defines men and women by their physical characteristics, their genital
organs and their chromosomes. Gender is a social sex, representing the set of characteristics
and behaviours that a given society associate and ascribe differently to women and men: it is
our notion of femininity and masculinity (Burr 1998). Despite societal moves in the
egalitarian direction, gender norms are still alive and well. Childcare continues to be a
feminine role with limited intervention from men (Abbot and Wallace 2003). Gendered
differentiation in upbringing persists with families encouraging boys to behave in a manly
way and girls to behave in a womanly way (Dafflon-Novelle 2006) In experiments, adults
tend to give masculine toys to boys, but allow girls to choose neutral or even masculine toys
(Wood et al. 2002).
In parallel, anthropologists have shown how gender is a key structuring variable of
civilizations. Each culture develops a set of masculine and feminine gender identities, which
can differ totally from one tribe to the other (Godelier 1982; Mead 1928). Yet, each one is
built upon the allocation of distinct social roles to men and women (Bourdieu 1998; Mead
1928; Lévi-Strauss 1979). Héritier (1996) reveals how differences between male/female
bodies organize thinking processes. Most civilizations structure thoughts on the basis of
couples of opposites derived from sexual bodily features. Thanks to their body and hair,
women are associated with curved/fluid/soft versus men with straight/stiff/hard. This was
institutionalized long ago in most cultures via myths or legends. Hence gender seems to act as
a major symbolic processing variable in perception. Does it impact the perception of products
and brands?
Gendered perception of products
Studies have shown that consumers have gendered perception of product categories: some
were seen as highly masculine, some highly feminine and others moderately masculine and
feminine (Allison et al. 1980). Their masculinity/femininity seemed linked to the gender of
- 5 -
the stereotyped user of the product category. Allison et al (1980) concluded that products did
have a gender, demonstrating the existence of two separate constructs: product masculinity
and product femininity. More recent studies suggest that objects generate gendered
associations. Products are classified as masculine or feminine according to their shape and
colours (Tissier-Desbordes and Kimmel 2002). Small products with light, pastel and soft
shades are associated with women, while large dark-coloured items are associated with men
(Kirkham 1996). Researchers have shown that round shapes generate ideas like harmony,
compromise, and friendship. Conversely, angular shapes lead to masculine attributes: energy,
strength, robustness (Berlyne 1976). Both men and women can decode shapes ascribed to
their gender: facing four unmarked perfume bottles, men choose those with masculine shapes,
and women those with feminine shapes (Schmitt, Leclerc, and Dubé-Rioux 1988).
Gendered perception of brands
Consumer perception of brand gender is referred to indirectly in the marketing literature. The
phenomenon of humanizing brands is not new: Martineau (1958) and Levy (1959) observed
the human dimension of brands fifty years ago. For Levy, brand personality included
characteristics such as personality traits, age, and gender. Some researchers have suggested
that brands possess feminine/masculine dimensions (Aaker 1997; Alreck et al. 1982; Fournier
1998; Keller 1993; McCracken 1993). The feminine or masculine image of the brand comes
from the gender of the main user associated with that brand (Keller 1993). Moreover, people
transfer to a brand the specific personality traits of its stereotyped consumer (Mc Cracken
1986). Recently, Yorkston and De Mello (2005) show that Spanish consumers spontaneously
use gendered associations of brand names, then evaluate more favourably brands whose
grammatical gender name is in line with the gender of the typical brand user.
Yet little research has been focused directly on the gendered perception of brands. Early
studies revealed congruency between the masculine/feminine personality of individuals and
- 6 -
their preference for brands with masculine/feminine images (Alreck et al. 1982; Fry 1971;
Vitz and Johnson 1965; Worth et al. 1992). Brand gender has recently regained attention from
researchers analyzing a growing managerial practice: cross-gender brand extension
(Grohmann 2009; Jung and Lee 2006; Veg 2008). Grohmann (2009) shows that consumers
associate brands with feminine and masculine personalities, and successfully develops two
scales to measure these two dimensions.
However, we have found no conceptual definition of brand gender, nor any description of its
components, in the existing literature. Brands can convey masculine or feminine personality
traits, as proved by Grohmann (2009) and generate gendered associations through the
grammatical gender of the brand name (Yorkston and De Mello 2005). Brand gender is
therefore a multidimensional concept that we will strive to define via its dimensions.
Brand gender: towards a multidimensional concept
Brands can be considered as a set of associations held in the memory (Keller 1993). Most
authors agree on this conception, although they may differ in their approach to the nature and
the number of these associations (Aaker 1991; Keller 1993). Given the central role of gender
in our thinking processes, the gender of brands could be made of all the gendered associations
of the brand, as perceived and memorized by consumers. In socio-psychology, gender is
predominantly considered as a multidimensional concept, encompassing the various
categories of attributes, attitudes and behaviours that empirically distinguish men from
women in a given culture (Ashmore 1990; Spence 1993). Also, marketing literature has
defined brand personality as “the set of human personality traits associated with a brand by
consumers” (Aaker 1997). We thus propose to transfer the multidimensional vision of gender
to brand gender with the following definition: brand gender is the set of masculine and
feminine attributes and personality traits associated with that brand by consumers.
- 7 -
What are the possible attributes that make up brand gender? Brand perception or brand image
is defined by Aaker (1991) as a prism with ten dimensions (figure 1).
FIGURE 1
The ten dimensions of brand image (Aaker, 1991)
For brand gender, we retain only the dimensions which, based on our literature analysis, could
have gendered associations (underlined in figure 1). This led us to exclude for instance
dimensions such as price. Capitalizing on previous research on the gender of brand names
(Yorkston and De Mello 2005), we propose to add a dimension consisting of the brand name
and logo. Moreover, since brand advertising can also be perceived as masculine or feminine
(Alreck et al. 1982; Till and Priluck 2001), via colors or sounds (Wolin 2003) or
spokespersons (Debevec and Iyer 1986), we add a further dimension: communication
attributes. Finally, we propose a concept of brand gender with seven dimensions (figure 2).
FIGURE 2
The seven possible dimensions of brand gender
Brand image
Product category
Price
Competitors
Associated People
Typical Buyers and Consumers
Intangible characteristics
Perceived personality
Places and moments of usage
d’utilisation
Consumer Benefits
d’utilisation
Brand Gender
Brand name and logo
Associated People
eceivedproduit
Perceived personality
perçue
Typical Buyers and Consumers
Product attributes
Product category Communication attributes
Product Attributes
- 8 -
This study aims to explore brand gender and the pertinence of these seven dimensions.
RESEARCH METHODOLOGY
Exploratory depth interviews were conducted with 35 French individuals1 to let the
respondents openly express all the brand associations that came to mind. Our semi-structured
guide was organized by themes, from the general to the specific, beginning with perception of
product categories, the overall perception of the brand tested in the interview2 and the
potential dimensions of brand gender. We presented various stimuli to consumers (the brand
name, the brand logo, a major product of the brand, brand advertising) to generate richer
vocabulary, then asked again about the overall perception, without mentioning our focus on
gender. To maximize generalization of results, we selected four product categories (mineral
water, coffee, razors, skincare), either utilitarian or symbolic and with different genders
according to previous literature: masculine (razors), feminine (skincare), or mixed due to
mixed usage (coffee, mineral water). We also chose ten well known brands3, potentially
possessing a masculine or feminine image.
The respondents consisted of 20 male/15 female users of these product categories, who were
familiar with the tested brand and varied in age, social group, occupation, marital status,
gender, sexual orientation and place of residence. Each brand was tested by five participants.
The interviews were analyzed in a two-stage methodology. A traditional content analysis was
conducted, following Denzin and Lincoln (1994) principles. A lexical analysis was run using
the Alceste software, to reveal the classification of textual data without any pre-conception of
themes or interpretation by the researcher (Helme-Guizon and Gavard-Perret 2004).
1Interviews lasted from 45 minutes to 3 hours.
2 The question was as follows: “What are the impressions, images, words that come to mind about this brand?”
3 Mineral water: Contrex, Badoit. Razors: Gillette, Bic. Skincare: Biotherm, Lancôme, Dior, Nickel. Coffee:
Jacques Vabre and Grand-Mère. Some of these brands have launched masculine brand extensions (Biotherm,
Lancôme, Dior) or feminine brand extensions (Gillette, Bic).
- 9 -
RESEARCH RESULTS
Brand Gender as a salient concept and a categorization tool for consumers
Half of our respondents spontaneously referred to gendered brands at the beginning of the
interview4 (25 references). Contrex was quoted 10 times (feminine), Taillefine 3 (feminine),
Mercedes 3 (masculine), Sveltesse 2 (feminine), then Castorama, Nordauto, Marlboro, Hépar,
Surcouf, Peugeot 106, Aston Martin (once each).
Furthermore, our content analysis reveals that brand gender is a salient and relevant concept,
emerging from the outset for many brands. From the first associations, brand gender is quoted
for five of our brands by all respondents, whatever their sex, age and sexual orientation. For
example, one male respondent stated that “Lancôme is sophisticated, feminine, dicreet,
seductive, French”. Another female interviewee commented: “Lancôme is luxury, feminine,
not the modern woman, sophisticated and sensual”. Dior is also perceived feminine from the
first associations: “Dior equals prestige, quality, aesthetic, graceful.. simply feminine”, or
“For me it’s luxury, femininity, Haute Couture, for women only, essentially feminine” from
another individual. Contrex appears feminine just the same, illustrated by these two
participants: “it’s feminine, about being slim” and “it’s slimness and a mineral water for
women, feminine and light”. Both Gillette and Nickel appear masculine, as stated by this
comment : “Gillette is about perfection for men, the idea of performance, it’s about
masculinity, for virile men”, which echoes these words: “Macho advertising, technical and
high-performing, very masculine” from a female respondent. Similar quotations are associated
with Nickel: “a masculine brand, intended for men only, selling masculine products in
masculine packs that have automobile connotation”. Importantly, we can see from these first
associations that all consumers mentioned the gender of the typical brand user for these five
brands, with the words “for man/masculine” or “for women/feminine”. Other categories of
4 These are answers to the first question of the interview concerning perception of product categories.
- 10 -
associations emerge, such as product attributes, brand personality traits or communication
attributes: some of them are gendered associations that we will further analyse in this paper.
Conversely, some of the other brands do not immediately lead to gendered associations
(Jacques Vabre, Grand-Mère, Badoit, Bic): respondents concluded that these brands are
neutral, without gender, unisex. Biotherm appears with low masculinity and low femininity
for three respondents out of five.
Thus, our set of brands can be classified as feminine (high femininity/low masculinity –
Contrex, Lancôme, Dior), masculine (high masculinity/low femininity – Gillette, Nickel), and
neutral or genderless (low femininity/low masculinity – Badoit, Jacques Vabre, Grand-Mère,
Bic, and Biotherm at a lesser extent). These results reflect the gender theories on masculine
and feminine traits, classifying people in four groups: 1) masculine, 2) feminine, 3)
undifferentiated, and 4) androgynous (masculine+feminine) (Bem 1981; Spence and
Helmreich 1980). Drawing on these theories, we arrive at Figure 3. Yet, none or our brands
was perceived as both strongly masculine and strongly feminine, duplicating the results of
Grohmann (2009) on the gendered dimensions of brand personality.
FIGURE 3
Potential positions of brand gender
In parallel, the lexical analysis with Alceste revealed four groups of words, or four universes
in the consumers’ discourse on their overall perception of brands: 1) a masculine universe
containing textual data on the Gillette, Nickel and Bic brands, 2) a feminine universe
M+F
F
M
High Low
Low
High
Neutral
Femininity
Masculinity
- 11 -
associated with the text on skincare brands and Contrex, 3) a theme focussing on coffee and
family, and 4) a more minor theme concerning youth and water. This lexical analysis covered
51% of the “u.c.e”, which is satisfactory5, and results in a classification in which a vocabulary
class associated with masculinity contrasts with a class on femininity/sophistication. It shows
that consumers tend to classify some brands in masculine/feminine categories that extend
beyond traditional product categories. Thus, class 1 (masculine universe) contains the textual
data relative to razors brands and Nickel (skincare) while class 2 (feminine universe) consists
of the textual data for the other skin-care brands and Contrex water. The strength of masculine
associations is evidenced by the repeated use of words like masculine, masculinity, men, he,
macho in class 1, combined with instrumental6 personality traits (realize, dynamic,
performing). Regarding feminine associations, there are many occurrences of the words
woman/feminine/femininity, in addition to expressive traits (soft, discreet) and archetypal
attributes of femininity (sophisticated, elegant, aesthetic).
TABLE 1
Classification of the textual data on brand perception using the Alceste software
* (n / m): occurrence frequency of the word / associated/ Khi2.
5 U.c.e are « units of elementary text » in the Alceste software. To be statistically significant, this percentage
should exceed 50%. 6 Instrumental and expressive traits refer to Parsons and Bales theory (1955), which indicated that men are
characterized by instrumental attributes and women by expressive attributes.
Masculine Universe Feminine Universe Coffee Universe Water Universe 38% of u.c.e 20% of u.c.e 29% of u.c.e 13% of u.c.e
Masculine (13/19)*
Razor blade (6/10)
He (29/10)
Innovate (8/9)
Macho (5/3)Realize (11/6)
Dynamic (8/3)
Performing (3/2)
Aggressive (3/2)
Sophistication (6/25)
Perfume (7/20)
Woman (10/11)
Feminine (6/8)
Aesthetic (6/5)
Elegant (5/5)
Soft (3/3)
Discreet (3/3)
Coffee (23/64)
Grandma (5/13)
Family (4/10)
Quality (5/7)
Mother (3/8)
Old (4/4)
Water (6/28)
Bottle (6/29)
Young (9/9)
Sparkling (3/21)
Friendly (3/21)
Green (5/35)
- 12 -
The six dimensions of Brand Gender
Our content analysis reveals six dimensions of brand gender.
1. The gender of the typical user of the brand. From the first associations for Lancôme, Dior,
Contrex, Nickel and Gillette, all consumers mentioned the gender of the typical brand user, as
says individual L.: “Dior evokes star system, it’s for women, fashion-addicts and trendy
women”. This replicates previous research about the gender of products (Allison et al. 1980)
and is in line with the brand literature (Keller 1993). The gender of these brands appears to be
associated with the gender of the typical brand user, independently of the gender of the
product category of the brand. For example, a man (P.) perceives the skincare category as
feminine and the Nickel brand as masculine, because of its stereotyped user (Table 2). The
gender of the typical user associated with the brand can be considered as a main dimension of
brand gender. In contrast, the gender of the brand’s product category was never mentioned as
a component of the brand gender and thus does not appear as one of its key component.
TABLE 2
Gender of product categories, brand gender and gender of the typical brand user
Brand Interviewee
(Sex)
Gender of the brand’s product
categories7
Perceived brand gender Gender of the
typical user
Nickel P.
(Man)
“ Skincare: more feminine than
masculine”
“For men, with an original
vision, scientific, masculine”
“ Young men”
E.
(Woman)
“Skincare : masculine and
feminine, was feminine only”
“Masculine brand, thinks about
men only”
“ Elegant and
masculine men »
Lancôme M.
(Man)
“Skincare: now mixed ”
”Make-up : feminine market”
“Sophisticated, feminine,
discreet, seductive”
« Women »
F.
(Woman)
“ Skin care: mixed”
”Make-up: feminine”
“For all women , elegant,
fashionable and trendy”
“Women”
Contrex K.
(Man)
“ Mineral water:
undifferentiated, no gender”
“ Old brand, institution,
feminine, helps in slimming”
“Women”
M.
(Woman)
“Mineral water : no gender,
for everybody“
“ Slimness, a mineral water for
women, feminine and light”
“Women”
7 Only the product-categories mentioned by consumers in the interviews.
- 13 -
2. Gendered personality traits of the brand. From the first associations, a majority of
respondents expressed gendered associations qualifying the feminine or masculine personality
of the brand. These attributes are for instance “discreet, seductive, sophisticated, soft, tender,
cheerful” versus “assertive, forceful, technical, high-performing, competitive, aggressive”
(for the Lancôme, Dior, Contrex brands versus Nickel, Gillette). To illustrate, one respondent
quotes on Lancôme: “For women, ultra feminine, images of advertising.. a sophisticated, soft,
refined, tender brand, sensualand graceful also”. Globally these attributes are the same as
those used by our interviewees to define the masculinity and femininity of individuals8,
stereotyping the archetypal woman (“soft, tender, graceful, sophisticated, cheerful,
compassionate, sensual, sensitive...”) or the traditional man (“macho, aggressive, performing,
competitive, assertive, strong, rough...”). They are also similar to the items on the scales
developed by Grohmann (2009) on the masculine/feminine personality of the brand.
3. The gendered attributes of brand communication. A majority of our respondents expressed
gendered associations with brand communication (Table 3) for all our brands. These
associations relate mostly to the gender of the advertising spokesperson (Debevec and Iyer
1986), the advertising baseline (Gillette), or a gendered symbol (such as the Lancôme rose).
In the end, we presented current advertisements for the brands, eliciting a larger number of
gendered associations that can be classified as follows: the gender of the people in the
advertisement, their attitudes (“a macho, forceful, sportsmanlike young man”- Gillette ; “ a
romantic, gentle woman ”- Contrex), the shades, graphics and images (“pastel shades, it looks
feminine, sophisticated”- Dior; “blurred images that convey femininity”- Contrex) or the
sounds (“the bomb explosion at the end of the advertising : that’s so masculine”- Gillette).
These results are in line with past research on advertising (Alreck et al. 1982; Wolin 2003).
8 In reply to the following question: “In your opinion, what adjectives and words define the masculinity or
femininity of a human being? »
- 14 -
TABLE 3
Gendered attributes of brand communication
Gendered attributes Brand Examples of brand associations
Objects and symbols
People in the ad
Spokesperson
baseline
Lancôme “The rose on the ad : it’s the feminine side” (F), “You get
this feeling of being in a comforting universe, everybody is
tender, kind, beautiful, it’s ultra feminine” (O)
Contrex “Always women in the ad “ (B)
Gillette “The ads show virile men » (G) “Ads with macho men”(K)
Dior “ Sharon Stone cream” (L) “ Dior and Brigitte Bardot,
Emmanuelle Béart in the ad” (I)
Bic “In the ad, footballers, rugby players, Cantona” (Y)
Gillette « The base line of the ad : the best a man can get » (G)
4. The gender of the brand name. The grammatical gender of the brand name emerged in the
first associations for the Nickel brand (three respondents out of five). One interviewee stated
that “the name makes me think of industrial materials, so it’s a masculine name and a
masculine brand”. Another expressed that “Nickel is a chemical element, cold masculine,
evokes a masculine brand”. For the other gendered brands (Gillette, Lancôme, Dior and
Contrex), only three consumers expressed this kind of association spontaneously. For
example, this participant:”With the e at the end, Gillette is rather a feminine name”. Yet when
questioned specifically on the brand name9, all consumers mentioned a gender for the brand
name, related to the sonority: “Lancôme, rather voluptuous in resonance, it sounds round,
secure, soft, so it is feminine”. This result is consistent with previous work (Yorkston and De
Mello 2005). It thus seems appropriate to conceive the gender of the brand name as another
component of the perceived gender of the brand in French language. However, our study
reveals that brand gender is more related to the gender of the typical brand user and to the
gendered personality of the brand, than to the actual brand name. The names Contrex and
Dior have masculine connotations for our French consumers, yet they are perceived globally
as feminine. The Gillette name has feminine connotations for French speakers, but the brand
9 This question was as follows: “And for brand name X: what thoughts and words come to mind? “.
- 15 -
is seen as masculine. The gender of the brand name helps to convey masculinity or femininity
to the brand, yet other dimensions make greater contributions to the overall perception of the
brand gender.
5. The gendered attributes of the logo. Occasionally, a few interviewees mentioned the gender
of the brand logo. Its colours, shapes, symbols appear to have masculine or feminine
connotations: “The Biotherm logo is red and grey, no special design for the B, just a solid
letter: it looks masculine” (F) or “I recall the rose, the flower on the Lancôme logo, it looks
feminine” (A), or ”Gillette is a neutral and basic logo; I remember Wilkinson looks more
masculine, because of the two swords” (J). This is in line with past literature (Kirkham 1996).
Yet this dimension appears less contributive to the brand gender than previous dimensions,
generating fewer spontaneous associations.
6. The gendered attributes and benefits of brand products. For some brands such as Dior or
Nickel, gendered associations concerning product attributes are expressed by a majority of
consumers. Products are perceived as masculine or feminine due to their colours and shapes,
as previously shown in the literature (Kirkham 1996), and due to the materials used or the
sophistication and subtlety of the design. Hence this comment on Dior: “Magnificent
packagings, such quality in the materials they use, the product textures : a feminine
universe”. Or another respondent on Nickel: “I remember the shape looks like a petrol can, so
masculine, straight, abrupt shapes”. Product benefits are also referred to as gender-specific:
for Contrex, the benefit of being slim is seen as feminine. For the other brands, all consumers
express similar comments on gendered product attributes after being shown the brand
products at the end of the interview, as shown on Lancôme: “a precious cream jar, looks like
a treasure, pearly material at the top of the pack and its curved shape look so feminine”.
- 16 -
DISCUSSION
This research aimed to understand brand gender and its components. Our results show that
brand gender is a salient and relevant concept, coming first when we ask consumers to talk
about brands. Using the Alceste software with a lexical analysis, we found that brand gender
is a key factor to categorize brands, which seems to overtake the product categories.
Moreover, this study enabled us to define the components of brand gender, which is a
multidimensional concept. We identified six dimensions (figure 4): 1) the gender of the
brand’s main users, the dimension that makes the greatest contribution, 2) gendered
personality traits of the brand, 3) gendered attributes of brand communication, 4) the gender
of the brand name, 5) gendered attributes of the logo, and 6) gendered attributes and benefits
of the products.
FIGURE 4
The six dimensions of brand gender
If we consider that there are potentially four possible brand genders – 1) masculine, 2)
feminine, 3) slightly masculine and feminine, 4) strongly masculine and feminine – trying to
adapt the theories of gender to brand gender (Bem 1981; Spence and Helmreich 1980), we
found brands in all the first three categories but not the last. These results are congruent with
the quantitative research by Grohmann (2009) on gendered brand personality, who found a
Brand Gender marque
Gendered attributes of communication
Gendered brand personality Gendered attributes and benefits of the products
Gender of main brand user
Gender of the brand name Gendered attributes of the logo
Brand Gender
- 17 -
similar mapping pattern for brands according to their degree of masculine or feminine
personality, but could not identify a brand with a strongly masculine/feminine (androgynous)
personality. The possibility of finding androgynous brands, and how consumers would react
to them, could be addressed by future research. This study also provides support for the
importance of brand gender as a distinct concept from brand personality concept (Aaker 1997)
and from masculine/feminine brand personality defined by Grohmann (2009). Finally our
findings have managerial implications for marketers considering extensions to the opposite
gender. If a brand has a gender, and if this gender is mainly created by the gender of the
typical brand user, how can firms extend a brand with a perceived strong feminine gender to
men? Conversely how to extend a perceived strongly masculine brand to women?
Understanding the gender of brand and its components could help to avoid marketing
mistakes.
However, there are some limitations to this research. We examined ten brands from four
product categories, varying in gender and in their symbolic/utilitarian dimension. It would be
interesting to analyse the gender of other categories of brands: fashion, distribution, services,
high tech brands. For instance, does Apple have a gender? In addition, we identified some
dimensions of brand gender, but it would be useful to measure more accurately the gender of
brands and the influence of each dimension. Another avenue for future research concerns the
effect of consumer gender identity on the perception of the brand gender. Is there a link
between the consumer’s gender identity or gender ideology and the perceived brand gender?
Is it possible to buy a feminine brand if you are strongly masculine? Is perception of brand
gender homogeneous, or affected by certain characteristics of the interviewee? Just as age has
an effect on an individual’s sex role perceptions, it may also affect perception of brand
gender. Specific research could also focus on children and explore their perception of the
masculinity and femininity of brands. Finally, further consumer research could be conducted
- 18 -
to investigate conditions for successful cross-gender brand extensions, capitalizing on the
recent work by Jung & Lee (2006) or Veg (2008).
REFERENCES
Aaker, David (1991), Managing Brand Equity, NewYork: The Free Press.
Aaker, Jennifer L. (1997), “Dimensions of Brand Personality”, Journal of marketing
Research, 34 (3), 347-356.
Abbot, P. and Wallace C. (2003), An introduction to Sociology. Feminist perspectives,
Londres, Routledge.
Allison, Neil K., Linda L. Golden, Gary M. Mullet, and Donna Coogan. (1980), “Sex-Typed
product Images: the Effect of Sex, Sex Role Self Concept, and Measurement
Implications”, Advances in Consumer Research, vol 7, ed J.C. Olson, A. Arbor, MI: ACR,
604-609.
Alreck, Pamela L., Settle R.B., and Belch M.A. (1982), “Who responds to gendered ads, and
how?”, Journal of Advertising Research, 22, 25-32.
Ashmore, Richard D. (1990), “Sex, gender and the individual”, in L.A.Pervin (Ed.),
Handbook of Personality: Theory and Research, New-York: Guilford, 486-526.
Bem, Sandra.L (1981), “Gender Schema Theory: a Cognitive Account of Sex Typing”,
Psychological Review, 88, 4, 354-364.
Berlyne, Daniel E. (1976), “Speculative and scientific psychology of aesthetics”, Bulletin de
Psychologie, 30, 618-621.
Bourdieu, Pierre (1998), La domination masculine, Seuil, Paris.
Burr, V. (1998), Gender and social psychology, London Routledge.
Dafflon Novelle, A. (dir) (2006), Filles-garçons. Socialisation différenciée?, Grenoble, PUG.
- 19 -
Debevec Kathleen and Easwar Iyer (1986), “The Influence of Spokespersons in Altering a
Product’s Gender Image: Implications in Advertising Effectiveness”, Journal of
Advertising, 15, 4, 12-20.
Denzin, Norman K. and Yvonna S. Lincoln (1994), Handbook of Qualitative Research,
Thousand Oaks, CA, US: Sage Publications, Inc.
Fournier, Susan. (1998), “Consumers and Their Brands: Developing Relationship Theory in
Consumer Research”, Journal of Consumer Research, 24, 3, 343-373.
Fry, Joseph N. (1971), “Personality Variables and Cigarette Brand Choice”, Journal of
Marketing Research, 8, August, 298-304.
Godelier, Maurice (1982), La production des Grands Hommes, Paris Fayard.
Grohmann, Bianca (2009), “Gender Dimensions of Brand Personality”, Journal of Marketing
Research, 46, 2, 105-119.
Helme-Guizon, Agnès and Marie Laure Gavard-Perret (2004), “L’analyse automatisée de
données textuelles en marketing : comparaison de trois logiciels“, Décisions Marketing,
36, 4, 75-90.
Héritier, Françoise (1996), Masculin / Féminin, la pensée de la différence, Odile Jacob.
Jung, Kwon and Winston Lee (2006), “Cross-gender brand extensions: effects of gender of
the brand, gender of consumer, and product type on evaluation of cross-gender
extensions”, Advances in Consumer Research, volume 33, 67-74.
Keller, Kevin Lane (1993), “Conceptualizing, measuring and managing customer-based brand
equity”, Journal of Marketing, 57, 1, 1-22.
Kirkham, Pat. (ed.) (1996), The Gendered Object, Manchester University press.
Lévi-Strauss, Claude (1979), La Famille, in Bellour R., Clément C., Claude Lévi-Strauss.
Textes de et sur Claude Lévi-Strauss, Paris, Gallimard.
Levy, S.J (1959), “Symbols for Sales”, Harvard Business Review, 37 (4), 117-124.
- 20 -
McCracken, Grant (1986), “Culture and Consumption: a theoretical account of the structure
and movement of the Cultural meaning of Consumer Goods”, Journal of Consumer
Research, 13, June, 71-84.
McCracken, Grant (1993), “The Value of the Brand: an Anthropological Perspective”, in
Brand Equity and Advertising, D.A.Aaker and A.Biels (eds), Hillsdale, NJ: Lawrence
Erlbaum Associates.
Martineau, P. (1958), “The personality of a retail store“, Harvard Business Review, 36, 6, 47-
55.
Mead, Margaret (1928/1963), Mœurs et sexualité en Océanie, Paris, Plon.
Parsons, T. and Bales R.F. (1956), Family Socialization and Interaction Process, London,
Routledge & Kegan.
Powlishta, K.K. et al. (2001), “From Infancy Through Middle Childhood: The Role of
Cognitive and social Factors in becoming Gendered”, in: Wilay J., Handbook of the
Psychology of Women and Gender, R.K.Unger (Ed.).
Schmitt, Berndt H., France Leclerc, and Laurette Dubé-Rioux (1988), “Sex Typing and
Consumer Behavior: A Test of Gender Schema Theory”, Journal of Consumer Research,
15, June, 122-128.
Schneider, David J. (2004), The psychology of stereotyping, The Guilford Press, New York:
London.
Spence, Janet T. (1993), “Gender-related Traits and Gender ideology: Evidence for a
Multifactorial Theory“, Journal of Personality and Social psychology, vol 64, 4, 624-635.
Spence, Janet T. and Robert L. Helmreich. (1980), “Masculine Instrumentality and Feminine
Expressiveness: Their Relationships with Sex Role Attitudes and Behaviors“, Psychology
of Women Quarterly, 5 (2),147-163.
- 21 -
Till, Brian D. and Randy L. Priluck (2001), “Conditioning of Meaning in Advertising: Brand
Gender Perception Effects”, Journal of Current Issues and Research in Advertising, 23, 2,
1-8.
Tissier-Desbordes, Elisabeth. and Allan J. Kimmel (2002), “Sexe, Genre et marketing,
définition des concepts et analyse de la littérature“, Décisions Marketing, 26, 55-69.
Veg, Nathalie (2008), « Valeurs du genre de la marque et concept d’ouverture : implications
pour l’étude des extensions de gamme homme-femme », 7ème
Congrès des Tendances du
Marketing en Europe-Venise, 17-19 Janvier.
Vitz, Paul C. and Donald Johnston (1965), “Masculinity of Smokers and the Masculinity of
Cigarette Images”, Journal of Applied Psychology, 49, n°3, 155-159.
Wolin, Lori D. (2003), “Gender Issues in Advertising – An Oversight Synthesis of Research:
1970-2002”, Journal of Advertising Research, 3, 111- 129.
Wood, Eileen, Serge Desmarais, and Sara Gugula (2002), “The Impact of Parenting
Experience on Gender Stereotyped Toy Play of Children”, Sex Roles, vol 47, n°1-2, juillet
Worth, Leila T., Jeanne Smith, and Diane M. Mackie (1992), “Gender Schematicity and
Preference for Gender-Typed Products”, Psychology and Marketing, 9, 1, 17-30.
Yorkston, Eric and Gustavo E. De Mello (2005), “Linguistic Gender Making and
Categorization”, Journal of Consumer Research, 32, 224-234.
- 22 -
APPENDIX - Description of the interviewees
Brand
Name Sex Age Profession Soc.
Gp Residence Marital status Sexual
orientation
Lancôme
M H 22 Student A Paris Single Heterosexual
O H 41 Computer technician B Paris Cohabiting Heterosexual
F F 22 Student B Tours Single Heterosexual
J F 33 Cleaning lady C Montreuil Cohabiting, 1 child Heterosexual
E H 26 Financial manager A Paris Cohabiting Homosexual
Biotherm
A H 23 Student A Angers Cohabiting Bi-sexual
B F 23 Student B Angers Single Heterosexual
N F 64 Doctor A Concarneau Married, 3 children Heterosexual
F H 26 Professor A Paris Cohabiting Homosexual
C H 33 Professor A Paris Married, 3 children Heterosexual
Dior
I F 27 Teacher A Paris Single Heterosexual
L F 41 Marketing director A Boulogne Married, 3 children Heterosexual
H F 23 Student B Le Mans Cohabiting Heterosexual
F H 40 Sales director A Neuilly Married, 2 children Heterosexual
B H 25 Communication clerk B Paris Cohabiting Heterosexual
Nickel E F 30 Manager A Paris Cohabiting Heterosexual
C F 24 Recruiting assistant B Carrièr/seine Cohabiting Heterosexual
L H 25 Student B Paris Single Heterosexual
P H 46 Sales consultant A Paris Married Heterosexual
M H 46 Make-up artist B Paris Cohabiting Homosexual
Contrex
then Badoit
(or the reverse)
M F 42 Assistant A Paris Widow, 3 children Heterosexual
B F 26 Youth leader B Amiens Married Heterosexual
K H 40 Distribution manager A Paris Cohabiting, 1 child Heterosexual
H H 28 Economist A Paris Cohabiting Homosexual
S H 22 Fish monger C Paris Single Heterosexual
Gillette then
Bic
(or the reverse)
J H 40 Teacher and consultant A Paris Cohabiting, 1 child Heterosexual
U H 33 Consultant A Paris Cohabiting, 2
children
Heterosexual
Y F 22 Student A St Germain Cohabiting Heterosexual
K F 41 Sales manager A Neuilly Married, 3 children Heterosexual
G H 26 University clerk A Versailles Single Homosexual
Jacques Vabre
then
Grand-Mère
(or the reverse)
E F 26 Student A Paris Single Heterosexual
O F 64 Doctor A St Raphael Married, 2 children Heterosexual
R H 40 Consultant A Paris Single Heterosexual
D H 20 Unskilled worker C Paris Single Heterosexual
T H 50 Cheese Shopkeeper C Paris Cohabiting Homosexual