編輯配樂：老編西歪changcy0326

自動換頁Auto page forward

Ljubljana is the capital of Slovenia, it is considered to be a yet undiscovered gem of Europe,

which is a picturesque city boasting a wealth of attractions.

盧比安納是斯洛維尼亞的首都，被認為是歐洲一顆尚未被發現的寶石，是一個美麗如畫的城市，擁有豐富的旅遊資源。

It is often compared with Prague due to its beautiful architectural appearance, which is the result

of the legacy of different periods in history and, most notably, the work of the famous 20th

century architect Jože Plečnik, who, among other things, prepared the town planning scheme for

the central part of the city. Plečnik's distinctive personal stamp, which can be seen across

Ljubljana, is the most obvious in the area by the river Ljubljanica, where you can find one of his

most famous creations, the Triple Bridge. The area can best be experienced on a tourist boat

cruise.

在不同歷史時期遺留下來的產物，其建築美麗的外觀，它常與布拉格相比。而最值得注意的是，20世紀著名的建築師普雷契尼克 (Jože Plečnik) 的作品，他在城市中央部分籌備的規劃方案。在盧比安納可以看出普雷契尼克個人鮮明的印記，最明顯的是在盧比安納河邊區域，在那裡你可以找到他最有名的作品之一，三重橋。搭乘觀光遊船將是該處最棒的體驗。

The symbol of Ljubljana is the dragon, which dominates the iconic Dragon Bridge, and the city's

most prominent attraction Ljubljana Castle, whose Outlook Tower offers some of the most

beautiful views of the city. The castle houses several museum exhibitions and presentations

including, among others, Slovenian History, The Prison and Virtual Castle.

盧比安納的標誌是龍，龍橋是主要標誌性的地點。城市最具吸引力的盧比安納城堡，其瞭望塔可觀賞美麗的城市景色。該城堡中幾個博物館，展示斯洛維尼亞歷史，監獄和虛擬城堡。

Description 簡述

Dragon Bridge 龍橋

Central Market 中央市場

Central Market 中央市場

普雷契尼克 拱廊 (Plečnikov Arkada)

Nesarski Most (Butchers' Bridge)屠夫橋

Butchers' Bridge love padlocks屠夫橋上的愛情鎖

Artwork on the railings of Butchers' Bridge

屠夫橋欄杆上的藝術品

Ljubljanica River Backside of Central Market

中央市場背面的盧比安納那河

Centralna Lekarn

(Central Pharmacy)

中央藥局

Prešeren Square and Triple Bridges普雷雪倫廣場和三重橋

Photo from www

Prešeren Square

普雷雪倫廣場

Prešeren Memorial Statue

普雷雪倫紀念雕像

Franciscan Church

of the Annunciation

方濟會報喜教堂

On the Triple Bridges 在三重橋上

Ljubljana River sightseeing cruise

盧比安納河的觀光遊船Photo from www

The artist beside the Triple Bridge

三重橋畔的藝人

Free electric car to take you

sightseeing Ljubljana

免費電動車帶你觀光盧比安納

Robba fountain on Town Square

城市廣場的羅巴噴泉

Robba fountain

羅巴噴泉

Ljubljana Town Hall 市政廳

Shopping street in front of City Hall

市政廳前商店街

From this lane can walk to the castle, it

takes about 30 minutes.

從此巷可以徒步往城堡，耗時約 30 分鐘。

Old Town Sq. and Hercules Fountain

舊城廣場與大力神噴泉

Hercules Fountain 大力神噴泉

Park Zvevda 切維達公園

The University of Ljubljana

盧比安納大學

The main building of the University of Ljubljana

盧比安納大學的主樓

Ursuline Church Congress Square

國會廣場烏爾蘇拉教堂

Congress Square國會廣場

The Slovenian Philharmonic on Congress Square

國會廣場 斯洛維尼亞愛樂廳

Technical grammar school

技術文法學校

Technical grammar school 技術文法學校

Cable car station 纜車站

Cable car station 纜車站

Ljubljana Castle

盧比安納城堡

Ljubljana Castle 盧比安納城堡

Castle Information Centre城堡諮詢中心

Outlook Viewing Tower

瞭望觀景塔

Viewing Terrace

觀景台

Saint Nicholas Cathedral

聖尼古拉斯大教堂

Sculpture on the Church doors

教堂大門浮雕

The Urbanc House

烏爾班宮殿

Centralna Lekarna (Central Pharmacy) night view

中央藥局夜景

http://www.slideshare.net/changcy0326

Music : Holy Spirit