Lietuva skaiciais 2010. 20 nepriklausomybės metų - 1990 iki 2010

Vilnius 2010

ISSN 1 41822-89

Lithuania in iguresF20 Years of Independence

Lietuva skaičiais20 nepriklausomybės metų

Leidinyje apžvelgiama Lietuvos ekonominė ir socialinė raida per 20 nepriklausomybės metų.Išsami statistinė informacija bus pateikta Lietuvos statistikos metraštyje.

The publication presents data on economic and social development in Lithuania over 20 years ofindependence. More detailed statistical information will be released in the Statistical Yearbookof Lithuania.

EXPLANATION OF SYMBOLS

provisional data

data not available, although the phenomenon existed

category not applicable

indicator is not calculated in such expression

sourceEVRK national version of NACE.

Some of the data for 2009 are provisional and may be revised in the future.Insignificant deviations due to rounding are possible.Reproduction and quoting are authorised provided the source is acknowledged.

SUTARTINIAI ŽENKLAI

* — išankstiniai duomenys

... — nėra duomenų, nors toks reiškinys (rodiklis) atitinkamu laikotarpiu buvo

◘

- — tokio reiškinio (rodiklio) atitinkamu laikotarpiu nebuvo

x — tokia išraiška rodiklis neskaičiuojamas

— šaltinis

—

Kai kurie 2009 m. duomenys yra išankstiniai ir ateityje gali būti patikslinti.Galimi nedideli nukrypimai dėl skaičių apvalinimo.Naudojant Statistikos departamento duomenis būtina nurodyti šaltinį.

Statistikos departamentas prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės, 2010

— negalutiniai duomenysnon-final data

©

Lietuva skaičiais. 20 nepriklausomybės metų

BENDROJI INFORMACIJA

APLINKA 7

GYVENTOJAI 9

SVEIKATA. SOCIALINĖ APSAUGA 12

ŠVIETIMAS 14

KULTŪRA 15

UŽIMTUMAS 16

DARBO UŽMOKESTIS 20

NAMŲ ŪKIŲ PAJAMOS IR IŠLAIDOS 22

NUSIKALSTAMUMAS IR BAUDŽIAMOJI TEISENA 24

INFORMACINĖS TECHNOLOGIJOS 25

NACIONALINĖS SĄSKAITOS 27

KAIN 30

UŽSIENIO PREKYBA 35

TIESIOGINĖS UŽSIENIO INVESTICIJOS 6

ŪKIO SUBJEKTAI 38

PRAMONĖ 40

STATYBA 41

VIDAUS PREKYBA 42

TURIZMAS 44

TRANSPORTAS IR RYŠIAI 46

ŽEMĖS ŪKIS 48

4

OS

3

GENERAL INFORMATION

NVIRONMENT

HEALTH CARE. SOCIAL PROTECTION

EDUCATION

CULTURE

EMPLOYMENT

EARNINGS

HOUSEHOLD INCOME AND EXPENDITURE

CRIME AND CRIMINAL JUSTICE

INFORMATION TECHNOLOGIES

NATIONAL S

PRICES

FOREIGN

FOREIGN DIRECT INVESTMENT

ECONOMIC ENTITIES

INDUSTRY

T

TRANSPORT

AGRICULTURE

E

POPULATION

ACCOUNT

TRADE

CONSTRUCTION

DOMESTIC TRADE

OURISM

AND COMMUNICATIONS

TURINYSCONTENTS

Lithuania in Figures. 20 Years of Independence 3

Official name of the state

Independence of the Republic of Lithuania

President of the Republic of Lithuania

Highest legislative body

Chairperson of the Seimas

Prime Minister

National currency

the Republic of Lithuania

—

roclamation — 16 February 1918estoration — 11 March 1990

—Dalia Grybauskaitė

Seimas (141 members; term of office — 4 years)

— Irena Degutienė

— Andrius Kubilius

— Litas (LTL)

T — 65.3 thous. km

Vilnius

otal (land) area

Capital

2

:pr

Oficialus valstybės pavadinimas

Sostinė

Lietuvos Respublikos Nepriklausomybė

Lietuvos Respublikos Prezidentė

Aukščiausiasis įstatymų leidimo organas

Seimo Pirmininkė

Ministras Pirmininkas

Nacionalinė valiuta

Lietuvos Respublika

— Vilnius

askelbta 1918 m. vasario 16 d.tkurta 1990 m. kovo 11 d.

Seimas (141 narys; kadencija 4 metai)

Irena Degutienė

Andrius Kubilius

litas (LTL)

Teritorija (žemės plotas) — 65,3 tūkst. km

——

—Dalia Grybauskaitė

——

—

—

—

2

:pa

BENDROJI INFORMACIJAGENERAL INFORMATION

Teritorinis-administracinis skirstymasCounties and municipalities

Lietuva skaičiais. 20 nepriklausomybės metų4

© Statistikos departamentas Lietuvos Respublikos Vyriausyb s ©© Valstyb s mon Registr centras ©

ėė į ė ų

prie Statistics LithuaniaState Enterprise Centre of Registers


Pagrindiniai ekonominės ir socialinės raidos rodikliaiMain indicators of economic and social development


1995 2000 2005 2009

Gyventojų skaičius,laikotarpio pradžioje, tūkst. 3643,0 3512,1 3425,3 3349,9

Population, beginning of theperiod, thous.

Infliacija (gruodžio mėn.,palyginti su praėjusių metųgruodžio mėn.), % 35,7 1,4 3,0 1,3

Inflation (December, com-pared to December of theprevious year), %

Nedarbo lygis(Gyventojų užimtumo tyrimoduomenys), % 13,21 16,4 8,3 13,7

Unemployment rate,Labour Force Survey data, %

Šalies ūkio darbuotojųvidutinis mėnesinis netodarbo užmokestis, Lt 363 692,2 916,7 1599,4*

Average net monthlyearnings of employees inthe whole economy, LTL

Valstybinio socialinio draudimovidutinė senatvės pensija, Lt 147,0 312,5 420,3 811,1

State social insuranceaverage old age pension, LTL

Bendrasis vidaus produktasto meto kainomis, mln. Lt 26924 45737 72060 92016*

Gross domestic productat current prices, LTL mill.

Bendrojo vidaus produktopokyčiai, % … 3,3 7,8 -14,8*

Changes in gross domesticproduct, %

Bendrasis vidaus produktas,tenkantis vienam gyventojuito meto kainomis, Lt 7419 13070 21105 27555*

Gross domestic productper capita at current prices,LTL

Einamosios sąskaitos balansas,palyginti su BVP, % -9,1 -5,9 -7,1 3,8

Current accout balance,compared to GDP, %

1 1998.

Vidutinė oro temperatūra 2009 m.Average air temperature, 2009


Geografiniai duomenys

Didžiausi ežerai, ha

Aukščiausios kalvos, m

Ilgiausios upės, km

Drūkšiai — 4479, Dysnai 2401, Dusia 2334,Sartai 1337, Luodis 1288, Metelys 1290.

Aukštojas 293,8,Juozapinė 292,7, PadvarionysNevaišiai 288,9, Barsukynė .

Nemunas 937, Neris 510, Venta 343,Šešupė

.

— —— — —

— Kruopinė — 293,7,— — 292,6,

— — 286,6

— — —— 298, Mūša (Lielupė) — 284,

Šventoji — 246

Geographical data

Largest lakes, ha

Highest s, m

Longest rivers, km

Drūkšiai — 4479, Dysnai — 2401, Dusia — 2334,Sartai — 1337, Luodis — 1288, Metelys — 1290.

Aukštojas — 293,8, Kruopinė — 293,7,Juozapinė — 292,7, Padvarionys — 292,6,Nevaišiai — 288,9, Barsukynė — 286,6.

Nemunas — 937, Neris — 510, Venta — 343,Šešupė — 298, Mūša (Lielupė) — 284,Šventoji — 246.

hill


Vidutinė metinėAverage annual

Vilnius Klaipėda

-3,6

0,5

8,7

13,6

4,83,3

-3,1

18,0

-3,8

16,4

12,515,0

-5

0

5

10

15

20

I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII

°C

-1,9

1,5

8,3

15,4

6,9

15,0

11,3

18,2

-0,3

18,7

-0,9

5,1

-5

0

5

10

15

20

I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII

°C

APLINKAENVIRONMENT

Žemės fondo sudėtis 20 m. sausio 1 d.10Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos ir Registrų centro duomenysVĮ

Land stock, 1 January 2010Data provided by the National Land Service under the Ministry of Agriculture andState Enterprise Centre of Registers

Plotas, tūkst. ha Struktū %ra,

Area, thous. ha Structu %re,

Visa žemė 6530,0 100 Total arealand

Žemės ūkio naudmenos 3463,6 53,0 Agricultural landMiškai 2125,8 32,6 ForestsKeliai 132,1 2,0 RoadsUžstatyta teritorija 180,2 2,8 Built-up areaVandenys 262,5 4,0 Water

Kita žemė 365,8 5,6 Other land

Saugomos gamtos teritorijos 2010 m. sausio 1 d.Aplinkos ministerijos duomenys

Protected , 1 January 2010areasData provided by the Ministry of Environment


Skaičius Plotas, ha Šalies teritorijosdalis, %

Number Area, ha % of the country’sterritory

Valstybiniai rezervatai 6 18769 0,29 State reservationsNacionaliniai parkai 5 144469 2,21 Na parktional sRegioniniai parkai 30 446506 6,84 Region parkal sValstybiniai draustiniai 261 144765 2,22 State reservesSavivaldybių draustiniai 111 13097 0,20 Municipal reservesBiosferos rezervatas 1 18490 0,28 B reservationiosphereSaugomi gamt objektaios paveldo 662 x x Natural landmarks

Šiltnamio dujų kiekis, išmestas į atmosferą, tūkst. tonų CO ekvivalentu2

Emissions of greenhouse gases, CO equivalent, thousand tonnes2

Aplinkos ministerijos duomenys

Data provided by the Ministry of Environment

Teršalų kiekis, išmestas į atmosferą, tūkst. tonų

Emissions of air pollutants, thousand tonnes

Aplinkos apsaugos agentūros duomenys

Data provided by the Environmental Protection Agency

APLINKAENVIRONMENT

1990 1995 2000 2005 2007 2008

Iš viso 49723 21914 19388 22972 25463 24327 Total

Pramonė 10365 3664 3843 4994 7072 6241 IndustryEnergetika 21574 9304 6760 7591 6685 6661 EnergyTransportas 5788 3107 3178 4196 5225 5182 TransportKitos veiklos 11996 5839 5607 6191 6481 6243 Other activities

Tūkst. t CO ekvivalentu /mln. Lt BVP

2

0,4 0,8 0,4 0,3 0,3 0,2Thous. t CO equivalent /LTL mill. of GDP

2

1990 1995 2000 2005 2007 2008

Bendra emisija, iš viso1 1007 522 445,6 389,7 403,3 407,5 Total, emissions 1

Anglies monoksidas 519 286 281,5 190,3 208,0 221,8 Carbon monoxideAzoto oksidai 158 65 47,5 57,6 69,3 67,7 Nitrogen oxidesSieros dioksidas 222 94 43,1 43,7 38,7 31,5 Sulphur dioxideLakieji organiniai junginiai 108 77 60,8 84,1 73,6 71,5 Volatile org. compoundsKietosios dalelės - - 12,7 14,0 13,7 15,0 Particulate matter

Tona / mln. Lt BVP ... 1,7 9,7 5,4 4,1 3,7 Tonne / LTL mill. of GDP

1

1Visos ūkio veiklos.All economic activities.


Gyventojų skaičius pagal lytį ir amžių metų pradžioje, tūkst.

Population by sex and age, thous.beginning of the year,

AmžiusAge

0 40 80 120 16004080120160

85+

80—84

75—79

70—

—69

60—64

55—59

50—54

45—49

40—44

35—39

30—34

25—29

20—24

15—19

10—14

5—9

0—4

74

65

Gyventojų skaičius ir tank si metų pradžioje

Population and population density, beginning of the year

Tūkst. — Thous.Gyventojų skaičius 1 km2

Population per 1 km2iš visototal

miesteurban areas

kaimerural areas

1990 3693,7 2513,9 1179,8 56,61995 3643,0 2458,2 1184,8 55,82000 3512,1 2357,1 1155,0 53,82001 3487,0 2334,2 1152,8 53,42002 3475,6 2326,2 1149,4 53,22003 3462,5 2317,2 1145,3 53,02004 3445,9 2297,4 1148,5 52,82005 3425,3 2281,4 1143,9 52,52006 3403,3 2268,8 1134,5 52,12007 3384,9 2260,2 1124,7 51,82008 3366,4 2250,8 1115,6 51,62009 3349,9 2240,5 1109,4 51,32010 3329,0 2229,5 1099,5 51,0

GYVENTOJAIPOPULATION


1990

2010


Natūralus gyventojų judėjimasVital statistics

1990 1995 2000 2005 2008 2009

Gimė 56868 41195 34149 30541 35065 36682 Births

Mirė 39760 45306 38919 43799 43832 42032 Deaths

Nat rali kaitaū 17108 -4111 -4770 -13258 -8767 -5350 Natural increase (decrease)

Į ųregistruota santuok 36310 22150 16906 19938 24063 20542 Marriages

Į š ųregistruota i tuok 12747 10221 10882 11097 10317 9270 Divorces

1000 gyventoj tenkaų Rate per 1000 population

Gimusi jų ų 15,4 11,4 9,8 8,9 10,5 11,0 Births

Mirusi jų ų 10,8 12,5 11,1 12,8 13,1 12,6 Deaths

Nat ralios kaitosū 4,6 -1,1 -1,3 -3,9 -2,6 -1,6 Natural increase (decrease)

Santuokų 9,8 6,1 4,8 5,8 7,2 6,2 Marriages

I tuokš ų 3,4 2,8 3,1 3,3 3,1 2,8 Divorces

100 santuok tenkai

ųš ųtuok 35 46 64 56 43 45 Divorces per 100 marriages


Gyventojų skaičius didžiausiuose miestuose metų pradžioje, tūkst.

Population of major cities thous., beginning of the year,

75,1127,3148,1

209,6

433,9

605,5

66,8112,0

182,8

348,6

560,2

125,5

0

200

400

600

800

1990

2010

Vilnius Kaunas Klaipėda Šiauliai Panevėžys Alytus

Vidutinė ikėtina gyve trukmė,t nimo metais

Life expectancy at birth, years

1990 1995 2000 2005 2008 2009

I visoš 71,46 69,08 72,14 71,32 71,94 73,10 Total

vyrų 66,44 63,27 66,74 65,36 66,30 67,51 males

moterų 76,27 75,06 77,37 77,42 77,57 78,56 females

Mieste 72,40 70,09 73,23 72,69 73,17 74,19 Urban areas

vyrų 67,54 64,51 67,95 66,78 67,53 68,45 males

moterų 76,79 75,52 78,12 78,25 78,36 79,42 females

Kaime 69,47 67,03 69,95 68,76 69,61 71,11 Rural areas

vyrų 64,06 60,89 64,54 62,88 64,07 65,86 males

moterų 75,33 74,31 76,05 75,90 76,26 77,15 females


Natūralios gyventojų kaitos tendencijos, 1000 gyventojų tenka

Trends in vital statistics, per 1000 population

Tarptautinė migracijaInternational migration

1990 1995 2000 2005 2008 2009

Imigravo 14744 2020 1510 6789 9297 6487 ImmigrationEmigravo 23592 25688 21816 15571 17015 21970 EmigrationTarptautinė neto migracija -8848 -23668 -20306 -8782 -7718 -15483 Net migration

Gyventojų skaičius pagal amžių metų pradžioje, procentais

Population by age, centperbeginning of the year,

68,9

22,6 21,9 20,2 17,1 15,4 15,1 15,0

15,1 15,8 16,0 16,112,210,8 13,7

66,6 65,9 66,1 67,8 68,8 68,9

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

1990 1995 2000 2005 2008 2009 2010

0—14

15—64

65+


8

9

10

11

12

13

14

15

16

1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Gimusiųjų ų ųMirusi jBirths Deaths

SVEIKATA. SOCIALIN APSAUGAĖHEALTH CARE. SOCIAL PROTECTION

Pagrindiniai sveikatos priežiūros rodikliai metų pabaigojeHigienos instituto Sveikatos informacijos centro duomenys

Main health care indicators, end of the yearData provided by the Health Information Centre, Institute of Hygiene

1990 1995 2000 2005 2008 2009*

Gydytojai 14795 14737 14019 13650 13403 13228 Physicians

iš jų praktikuojantys ... 13370 12692 12361 12413 12191 of whom practicing

Odontologai 2236 1742 2461 2453 2287 2408 Odontologists

iš jų praktikuojantys ... 1706 2396 2368 2206 2347 of whom practicingSlaugytojai (įskaitantakušerius) 40609 34314 28135 25364 24908 24290

Nurses (includingmidwives)

Vaistininkai 2000 2235 2195 2398 2721 2768 Pharmacists

Lovos ligoninėse(be slaugos lovų) 46175 39703 30912 24200 22958 22719

Hospital beds (excludingbeds for nursing)

10 000 gyventojų tenka Per 10 000 population

gydytojų 40,0 40,7 40,2 40,1 40,0 39,7 physicians

iš jų praktikuojančių ... 37,0 36,4 36,3 37,1 36,6 of whom practicing

odontologų 6,0 4,8 7,1 7,2 6,8 7,2 odontologists

iš jų praktikuojančių ... 4,7 6,9 7,0 6,6 7,1 of whom practicing

slaugytojų (įskaitantakušerius) 109,7 94,9 80,5 74,5 74,4 73,0

nurses (includingmidwives)

vaistininkų 5,4 6,2 6,3 7,0 8,1 8,3 pharmacists

ligoninių lovų(be slaugos lovų) 124,7 109,8 88,6 71,1 68,5 68,2

hospital beds (excludingbeds for nursing)


Vidutinė,

s mėnesinės valstybinio socialinio draudimo senatvės pensijos irneto darbo užmokesčio santykis procentais

Average monthly state social insurance old age pensionas a percentage of average net monthly earnings

50,7

46,6

44,043,6

45,8

44,5

43,343,543,8

45,1

41,6 41,242,1 42,1

42,9

40

42

44

46

48

50

52

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009*

SVEIKATA. SOCIALINĖ APSAUGAHEALTH CARE. SOCIAL PROTECTION


Vidutinis metinis pensijas gaunančių asmenų skaičius, tūkst.

Average annual number of persons entitled to pensions, thous.

1995 2000 2005 2008 2009

Valstybinio socialiniodraudimo State social insurance

Senatvės 656,8 644,5 595,5 595,0 597,9 Old-age

Išankstinė senatvės - - 5,7 7,3 6,5 Anticipatory old-age

Netekto darbingumo(invalidumo) 139,2 173,6 216,2 217,1 225,2 Work incapacity (disability)

Našlių ir našlaičių 5,6 200,8 236,6 262,5 265,4 Widow’s, widower’s and orphans

Maitintojo netekimo 49,7 33,4 16,5 9,4 8,1 Loss of a breadwinner

Kompensacija už ypatingasdarbo sąlygas ... 6,3 8,8 9,0 8,8

Compensation for extra-ordinary work conditions

Š pensijos irkompensacijosalpos

44,6 46,1 41,4 38,1 41,8Social assistance pensions andcompensations

Valstybinės (specialios) State (special)

Lietuvos RespublikosI ir II laipsnio 1,9 2,7 4,9 7,1 8,0

Of the Republic of Lithuania ofI and II degree

Mokslininkų 1,3 1,9 2,5 2,6 2,6 Scientists’

Nukentėjusių asmenų 34,0 89,6 93,5 90,0 87,4 Casualties’

Pareigūnų ir karių 6,4 8,6 11,5 13,1 13,6 Servicemens’ and officers’

Išlaidos pensijoms, palyginti su BVP, procentais

Expenditure on pensions, compared to GDP, per cent

9,5

7,4

6,66,3

6,56,76,8

7,07,3

7,88,1

7,2

6,76,7

6,0

5

6

7

8

9

10

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009*◘

ŠVIETIMASEDUCATION


Ikimokyklinio ugdymo įstaigos metų pabaigoje

Pre-school establishments, end of the year

1990 1995 2000 2005 2008 2009

Įstaigų skaičius 1681 741 714 656 654 642 Number of establishmentsmieste 813 502 501 491 503 506 urban areaskaime 868 239 213 165 151 136 rural areasJose vaikų, tūkst. 163,2 90,3 90,1 90,0 95,1 93,7 Number of children, thous.mieste 137,1 81,2 80,6 79,9 84,0 83,6 urban areaskaime 26,1 9,1 90,5 10,1 11,1 10,1 rural areasVietų skaičius, tūkst. 209,5 77,3 82,4 86,1 92,1 91,7 Number of places, thous.mieste 169,0 67,9 71,9 75,1 81,6 81,8 urban areaskaime 40,5 9,4 10,5 11,0 10,5 9,9 rural areas

100 vietų tenka vaikų 78 86 109 105 103 98Number of childrenper 100 places

mieste 81 84 112 106 103 97 urban areas

kaime 64 103 91 92 105 99 rural areas

Mokymo įstaigos mokslo metų pradžioje

Educational establishments, beginning of the academic year

1990—1991

1995—1996

2000—2001

2005—2006

2008—2009

2009—2010

Bendrojo lavinimo mokyklos 2157 2361 2354 1534 1415 1364 General schoolsJose mokinių, tūkst. 525,2 537,2 603,8 538,5 464,6 440,5 Number of students, thous.Profesinės mokyklos 105 106 84 76 80 78 Vocational schoolsJose mokinių, tūkst. 47,4 49,2 47,0 46,3 43,8 47,9 Number of students, thous.Aukštesniosios mokyklos 64 67 57 5 - - Professional collegesJose studentų, tūkst. 46,4 24,2 37,4 0,8 - - Number of students, thous.Kolegijos - - 7 28 27 23 CollegesJose studentų, tūkst. - - 3,5 55,9 61,4 56,7 Number of students, thous.Universitetai 13 15 19 21 22 23 UniversitiesJuose studentų, tūkst. 67,3 54,0 95,6 141,8 149,0 144,3 Number of students, thous.

KULTŪRACULTURE


Kultūros įstaigos metų pabaigoje

Cultural institutions, end of the year

1990 1995 2000 2005 2008 2009

Bibliotekos (Kultūrosministerijos pavaldumo) 1885 1591 1470 1396 1373 1357

Libraries under theMinistry of Culture

dokumentų fondas,tūkst. egz. 35666 35450 31353 29531 28223 27480

documents,thous. copies

skaitytojai, tūkst. 956 829 880 777 744 752 library users, thous.Kultūros centrų skaičius 1337 1036 972 826 856 817 Cultur centresališ jų kaime 1045 854 835 697 688 649 of which rural areasinMuziejai 49 60 97 105 106 106 Museumslankytojai, tūkst. 4121 1516 2154 2706 3130 2788 visitors, thous.Teatrai (valstybiniai) 13 12 13 13 13 13 State theatresžiūrovai, tūkst. 1407,5 564,5 576,0 639,3 729 646 admissions, thous.Kinai 1089 149 99 51 43 42 Cinemas

žiūrovai, tūkst. 25307 680 2103 1189 3376 2815 admissions, thous.

LeidybaLietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos Bibliografijos ir knygotyros centro duomenys

PublishingData provided by the Centre of the Bibliography and Book Science of the Martynas Mažvydas NationalLibrary of Lithuania

1990 1995 2000 2005 2008 2009

Knygos ir brošiūros,spaudos vnt. 2499 3164 3709 4223 4580 3972

Books and brochures,printing units

metinis tiražas,mln. egz. 30,3 14,1 11,0 7,8 7,3 6,1

annual circulation,mill. copies

Žurnalai ir kitiperiodiniai leidiniai 159 321 465 543 587 589

Magazines and otherperiodicals



Laikraščiai 324 477 361 325 327 297 Newspapers



UŽIMTUMASEMPLOYMENT


Gyventojų užimtumas 1, tūkst.

Employment 1, thous.

1998 2000 2005 2007 2008 2009

Darbo jėga 1716,0 1671,5 1606,8 1603,1 1614,3 1640,9 Labour forcevyrai 892,4 845,0 817,9 812,3 818,1 819,8 malesmoterys 823,6 826,5 788,8 790,8 796,1 821,1 femalesUžimtieji 1489,4 1397,8 1473,9 1534,2 1520,0 1415,9 Employedvyrai 761,5 686,5 750,9 777,7 768,7 680,0 malesmoterys 727,8 711,3 723,0 756,5 751,4 735,9 femalesBedarbiai 226,7 273,7 132,9 69,0 94,3 225,1 Unemployedvyrai 130,9 158,5 67,1 34,6 49,5 139,8 malesmoterys 95,8 115,2 65,8 34,3 44,8 85,3 females

Užimtumo lygis 1, procentais

Employment rate 1, per cent

40,8

40,3

38,9

41,3

44,5

46,9

49,2

49,6

53,4

53,1

51,6

39,8

0204060

33,0

30,6

25,4

22,5

23,6

22,6

20,3

21,1

23,7

25,2

26,7

21,5

0 20 40 60

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

55 15—24 metų—64 metųage — age —d 55 64 d 15 24

1

1Gyventojų užimtumo tyrimo duomenys.Labour Force Survey data.



Darbo jėgos aktyvumo, užimtumo ir nedarbo lygiai 1, procentais

A sctivity, employment and unemployment rate 1, per cent

1998 2000 2005 2007 2008 2009

15—64 metų amžiausgyventojų darbo jėgosaktyvumo lygis 72,0 70,5 68,3 67,9 68,4 69,8

Activity rate of personsaged 15 64—

vyrai 77,7 74,2 72,0 71,0 71,4 72,0 malesmoterys 66,7 67,1 64,9 65,0 65,5 67,8 females15—64 metų amžiausgyventojų užimtumo lygis 62,3 58,7 62,6 64,9 64,3 60,1

Employment rate ofpersons aged 15 64—

vyrai 66,1 60,1 66,0 67,9 67,1 59,5 malesmoterys 58,8 57,5 59,4 62,2 61,8 60,7 females

Nedarbo lygis 13,2 16,4 8,3 4,3 5,8 13,7 Unemployment ratevyrai 14,7 18,8 8,2 4,3 6,0 17,0 males

moterys 11,6 13,9 8,3 4,3 5,6 10,4 females

Ilgalaikio nedarbo lygis 1, procentais

Long-term unemployment rate 1, per cent

4,4

2,5

5,7

8,1

12,1

10,0

1,4 1,1

3,6

6,7 6,2

7,8

1,3

2,8

1,5

2,4

4,7

6,46,3

7,0

8,2

7,0

4,5

6,6

0

2

4

6

8

10

12

14

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Iš visoTotal

Vyrai

MoterysMales

Females

1

1Gyventojų užimtumo tyrimo duomenys.Labour Force Survey data.

Nedarbo lygis ES valstybėse,procentais

Unemployment rate in EU states,per cent

ES 27

Lietuva

EU 27

Lithuania

Airija

Austrija

Belgija

Bulgarija

Čekija

Danija

Estija

Graikija

Ispanija

Italija

Jungtinė Karalystė

Kipras

Latvija

Lenkija

Liuksemburgas

Malta

Nyderlandai

Portugalija

Prancūzija

Rumunija

Slovakija

Slovėnija

Suomija

Švedija

Vengrija

Vokietija

Ireland

Austria

Belgium

Bulgaria

Czech Republic

Denmark

Estonia

Greece

Spain

Italy

United Kingdom

Cyprus

Latvia

Poland

Luxembourg

Malta

Netherlands

Portugal

France

Romania

Slovakia

Slovenia

Finland

Sweden

Hungary

Germany

Eurostato duomenų bazė.Eurostat’s database.



0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20

2000

2008

2009

Laisvos darbo vietos ir laisvų darbo vietų lygisJob vacancies and job vacancy rate

5,8

22,1

26,7

19,5

7,9

0,5

1,7

2,0

1,5

0,7

0

5

10

15

20

25

30

2005 2006 2007 2008 2009

0

1

2

3Laisvos darbo vietos, tūkst.

Laisvų darbo vietų lygis, %

Job vacancies, thous.

Job vacancy rate, %

Tūkst.Thous.

ProcentaiPer cent

Laisvos darbo vietos pagal pagrindines profesijų grupes, tūkst.

Job vacancies by occupation, thous.

2005 2006 2007 2008 2009

Iš viso 7,9 19,5 26,7 22,1 5,8 Total

Teisės aktų leidėjai, vyresniejivalstybės pareigūnai, įmonių,įstaigų, organizacijų ir kitivadovai 0,2 0,5 0,7 0,7 0,4

Legislators, senior officialsand managers

Specialistai 1,7 2,7 4,4 4,6 1,9 ProfessionalsJaunesnieji specialistai irtechnikai 0,8 1,3 1,7 2,0 0,4

Technicians and associateprofessionals

Jaunesnieji tarnautojai 0,3 0,4 0,6 0,6 0,2 ClerksAptarnavimo srities ir prekybosdarbuotojai 1,2 2,4 3,1 2,6 0,3

Service workers and shopand market sales workers

Kvalifikuoti prekinio žemės ūkioir žuvininkystės darbininkai 0,0 0,1 0,2 0,1 0,0

Skilled agricultural andfishery workers

Kvalifikuoti darbininkai iramatininkai 2,0 7,3 9,1 4,8 1,0

Craft and related tradesworkers

Įrenginių, mašinų operatoriai irsurinkėjai 0,7 2,2 3,7 3,8 0,9

Plant and machineoperators and assemblers

Nekvalifikuoti darbininkai 0,7 2,2 2,9 2,4 0,6 Elementary occupations

Ginkluotosios pajėgos 0,3 0,4 0,3 0,5 0,1 Armed forces



1993 1995 2000 2005 2008 2009*

Bruto Gross

Šalies ūkis 166 481 971 1276 2152 2052 Whole ce onomyValstybės sektorius 190 531 1077 1414 2335 2283 Public sectorPrivatusis sektorius 142 429 878 1194 2058 1913 Private sectorNeto Net

Šalies ūkis 128 363 692 917 1651 1599 Whole ce onomyValstybės sektorius 146 396 760 1005 1785 1767 Public sector

Privatusis sektorius ... 329 633 864 1583 1497 Private sector

Vidutinis mėnesinis darbo užmokestis, litais

Average monthly earnings, LTL

Vidutinio mėnesinio darbo užmokesčio indeksai šalies ūkyje,ankstesni metai 100, procentais=

Indices average monthly earnings in the whole economy,ofprevious year 100, per cent=

90

100

110

120

130

140

150

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009*

Bruto

Neto

Realusis

G

Net

Real

ross

DARBO UŽMOKESTISEARNINGS


Neto darbo užmokesčio perkamoji galiaPurchasing power of net earnings

Minimalioji mėnesinė alga,palyginti su vidutiniu mėnesiniu bruto darbo užmokesčiu, procentais

Minimum monthly wagecompared to average gross monthly earnings, per cent

39,037,236,138,4

41,145,7

40,742,443,844,343,544,948,1

38,8

28,0

17,419,7

26,4

33,4

23,3

0

10

20

30

40

50

60

1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009*

Valstybės sektoriuje,gruodžio mėn.Public sector,December

Šalies ūkyje,IV ketv.Whole economy,IV Q

19901 19951 2000 2005 2008 2009

Galima buvo nusipirktiuž vidutinį mėnesinįneto darbo užmokestį

Purchasing power ofaverage monthlyearnings

net

Jautien kumpio sukaulu, kg

os146 51 85 89 92 86

Beef ham with bone,kg

Kiaulien kumpio bekaulo, kg

os128 44 54 103 124 125

Pork ham withoutbone, kg

Aukščiausios rūšies virtųdešrų, kg 112 45 58 89 110 100

Boiled sausages(highest quality), kg

Pien , 2,5% riebumo, lo 1119 346 512 621 768 895 Milk, 2.5% of fat, lSviest , 82—82,5%riebumo, kg

o86 36 84 65 96 93

Butter, 82—82.5% offat, kg

Kiaušinių, 10 vnt. 204 129 239 365 410 400 Eggs, 10 pcs.

Ruginės duonos, kg 1003 336 343 426 403 379 Rye bread, kgSmulkaus baltojocukraus, kg 368 144 256 350 554 521 Granulated sugar, kgDegtinės, 40% alk.(gaminamos Lietuvoje), l 14 25 29 41 54 43

Vodka, 40% alc.(made in Lithuania), l

Benzino (A-95), l 727 364 299 341 587 442 Petrol, A-95, l1

1Duomenys pateikiami pagal atitinkamo laikotarpio prekių rūšis.Data are provided by type of products in a corresponding period.

DARBO UŽMOKESTISEARNINGS


2000 2005 2006 2007 2008

Disponuojamosios pajamos Disposable income

Visi namų ūkiai 415,4 579,7 680,8 859,3 986,8 All households

Mieste 464,9 636,3 729,2 943,0 1073,9 Urban areasKaime 311,0 467,0 583,9 691,0 811,2 Rural areas

Vartojimo išlaidos Consumption expenditure

Visi namų ūkiai ... 578,1 651,5 748,8 793,9 All households

Mieste ... 644,3 711,1 837,5 847,2 Urban areas

Kaime ... 446,3 532,5 570,5 686,4 Rural areas

Vidutinių disponuojamųjų pajamų kitimas, palyginti su ankstesniais metais, procentais

Changes in average disposable income, compared to the previous year, per cent

Vidutini disponuojam j pajam kitimas,ų ų ų ų 1996 m. 100, procentais=

Changes in average disposable income, 1996 100, per cent=

-5

0

5

10

15

20

25

30

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

100

150

200

250

300

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Pajamos ir išlaidos vienam namų ūkio nariui per mėnesį, litais

Average monthly household income and expenditure per capita, LTL

Visi namų ūkiaiAll households

Urban areas

Rural areas

Mieste

Kaime

Disponuojamosios pajamosDisposable income

Realiosios disponuojamosios pajamos, vertinus kain poky iusį ų čReal disposable income

NAMŲ ŪKIŲ PAJAMOS IR IŠLAIDOSHOUSEHOLD INCOME AND EXPENDITURE


Namų ūkių, turinčių ilgalaikio naudojimo prietaisus, dalis, procentais

Households possessing durable goods, per cent

1996 2000 2005 2006 2007 2008

Spalvotas televizorius Colour TV set

Visi namų ūkiai 70 83 94 96 97 98 All households

Mieste 77 89 96 98 97 97 Urban areasKaime 52 72 90 93 95 98 Rural areas

Mobilusis telefonas Mobile phone

Visi namų ūkiai ... 12 71 77 81 87 All households

Mieste ... 15 78 83 87 89 Urban areasKaime ... 5 57 63 69 84 Rural areas

Šaldytuvas Refrigerator



Automatinė skalbimomašina

Automatic washingmachine

Visi namų ūkiai ... 31 54 62 67 75 All households

Mieste ... 36 61 71 76 80 Urban areasKaime ... 21 37 43 49 63 Rural areas

Automobilis Car



Maisto produktų suvartojimas vienam gyventojui per metus, kg

Consumption of foodstuffs per capita per year, kg

1990 1995 2000 2005 2007 2008

Grūdų produktai 109 140 137 120 122 114 Bread and grain products

Daržovės 79 67 88 104 83 86 Vegetables

Bulvės 147 130 135 116 93 91 Potatoes

Vaisiai ir uogos 34 49 63 77 62 68 Fruit and berries

Kiaušiniai, vnt. 306 176 175 191 190 195 Eggs, pcs.

Mėsa ir mėsos produktai 90 53 50 73 77 81 Meat and meat productsiš jos be II kategorijossubproduktų 79 44 43 70 75 78

excluding category IIedible meat offals

Pienas ir pieno produktai 479 244 272 283 259 268 Milk and milk products

Žuvis ir žuvies produktai 19 10 14 ... ... ... Fish and fish products

Cukrus 44 24 28 27 29 32 Sugar

NAMŲ ŪKIŲ PAJAMOS IR IŠLAIDOSHOUSEHOLD INCOME AND EXPENDITURE


Nusikalstamumas ir baudžiamoji teisenaCrime and criminal justice

2005 2006 2007 2008 2009

Užregistruotos nusikalstamosveikos 89815 82155 73741 78060 83203 Criminal offences recorded

Nusikaltimai 82074 75474 67990 71972 76291 CrimesBaudžiamieji nusižengimai 7741 6681 5751 6088 6912 Misdemeanours

Ištirtų nusikalstamų veikųdalis, % 41,9 44,1 44,5 43,7 44,2

Share of criminal offencesinvestigated, %

Nusikaltimų 40,9 42,7 43,0 42,4 42,4 CrimesBaudžiamųjų nusižengimų 52,1 59,8 62,1 59,6 64,0 MisdemeanoursTeismų nuteisti asmenys 16007 14717 14057 14295 14664 Persons sentenced by courts

Įkalinti asmenys metųpabaigoje 8137 8079 7866 8000 8655

Persons imprisoned,end of the year

Suimtieji (laukiantys teismonuosprendžio) 1127 997 955 978 1208 Pre-trial detainees

Nuteistieji 7010 7082 6911 7022 7447 Convicts

100 000 gyventojų tenka užregistruotų veikųnusikalstamųRecorded criminal offences per 100 000 population

197 170 181 207

2404 2224 2014 2143 2285

2270

500

1000

1500

2000

2500

3000

2005 2006 2007 2008 2009

Nusikaltimai

Baud iamieji nusižengimai

Crimes

Misdemeanoursž

329329332

334330

300

310

320

330

340

2005 2006 2007 2008 2009

100 000 gyventojų tenka nųpolicijos pareigū metų pabaigoje

Police officers per 100 000 population, end of the year


NUSIKALSTAMUMAS IR BAUDŽIAMOJI TEISENAECRIME AND CRIMINAL JUSTIC

Informacinių technologijų sektoriusICT sector

IT panaudojimas įmonėse, procentais

Use of ICT in enterprises, per cent

2005 2006 2007 2008*

IT sektoriaus pridėtinė vertė,mln. Lt 1851,9 2069,2 2386,2 2315,5

Value added of the ICTsector, LTL mill.

dalis bendroje pridėtinėjevertėje, % 2,8 2,8 2,7 2,3

percentage share in thegross value added

dalis BVP, % 2,6 2,5 2,4 2,1 percentage share in GDPIT prekių importas,mln. Lt 2932,0 3406,3 4057,9 3975,3

Imports of ICT products,LTL mill.

IT prekių eksportas,mln. Lt 1699,2 1881,6 1907,8 1954,1

Exports of ICT products,LTL mill.

Įmonių skaičius 1636 1777 1930 2028 Number of enterprisesDirbančiųjų skaičius 26676 24913 23907 24354 Number of persons employedsamdomųjų darbuotojų skaičius 26132 24395 23385 23832 number of employeesApyvarta, mln. Lt 6937 7614 8448 8152 Turnover, LTL mill.Išlaidos personalui, mln. Lt 718 784 895 1016 Personnel costs, LTL mill.Bendros investicijos įmaterialųjį turtą, mln. Lt 440 473 716 627

Gross investment in tangibleassets, LTL mill.

2005 2006 2007 2008 2009

Įmonės, naudojančioskompiuterius 91,7 91,7 90,5 94,8 96,1

Computer usage inenterprises

Įmonės, naudojančiosinternetą 85,2 87,5 88,4 92,7 95,0

Enterprises with theInternet

plačiajuostį internetą 57,0 57,0 53,3 55,3 57,7 Broadband Internet

Įmonės, turinčios internetosvetaines arba tinklalapius 40,8 41,3 47,4 54,4 61,7

Enterprises with websitesor web pages


INFORMACINĖS TECHNOLOGIJOSINFORMATION TECHNOLOGIES

Nam kiai, turintys asmenin kompiuter , interneto prieigų ū į į ą, procentais

Households by information technologies, per cent

2000 2005 2006 2007 2008 2009

Kompiuteris Computer

Iš viso 5,3 29,0 36,5 42,0 48,0 52,2 Total

Miestas 7,1 36,4 46,9 52,5 54,1 59,5 Urban areasKaimas 1,4 13,5 17,9 23,6 34,5 37,3 Rural areas

Interneto prieiga Internet access

Iš viso 2,3 14,4 31,7 40,3 47,1 54,7 Total

Miestas 1,7 19,6 40,2 50,4 53,5 61,5 Urban areas

Kaimas 0,3 3,6 16,4 22,6 33,0 40,8 Rural areas

Interneto naudojimas įmonėse, procentais

Internet applications in enterprises, per cent

Parduoti prekes ar paslaugasSale of goods or services

Pirkti prekes ar paslaugasPurchase of goods or services

Banko ir finansinėms paslaugomsBanking and financial services

Bendrauti su valstybės institucijomisCommunication with public institutions

90,4

92,6

24,4

20,0

85,0

89,8

26,7

22,9

75,8

83,1

20,1

14,2

75,3

82,1

21,5

14,5

0 25 50 75 100

2005

2006

2007

2008

INFORMACINĖS TECHNOLOGIJOSINFORMATION TECHNOLOGIES


1991 1996 2000 2005 2008◘ 2009*

BVP to meto kainomis,mln. Lt 415 33706 45737 72060 111190 92016

GDP at current prices,LTL mill.

palyginti su ankstesniaismetais, % 94,3 105,2 103,3 107,8 102,8 85,2

compared to theprevious year, %

Tenka vienam gyventojuito meto kainomis, Lt 112 9359 13070 21105 33111 27555

Per capita at currentprices, LTL

BNP to meto kainomis,mln. Lt ... 33331 44937 70821 108347 92533

GNI at current prices,LTL mill.

BPV to meto kainomis,mln. Lt ... 30321 40602 65164 99640 82512

GVA at current prices,LTL mill.

Bendrasis vidaus produktas (BVP) b (BNP) bendrojipridėtinė vertė (BPV)

, endrosios nacionalinės pajamos ir

Gross domestic product (GDP), gross national income (GNI) and gross value added (GVA)


NACIONALINĖS SĄSKAITOSNATIONAL ACCOUNTS

Bendrosios pridėtinės vertės struktūra pagal ekonominės veiklos rūšis (EVRK 1.1 red.),procentais

Structure of gross value added by economic activity (EVRK Rev. 1.1), per cent

24,5

23,8

25,3

21,5

20,4

7,0

6,0

7,5

10,0

6,3

25,9

30,2

31,4

30,1

32,0

12,0

12,5

13,8

16,6

16,3

19,6

21,2

17,1

17,5

20,84,2

4,4

4,8

6,3

11,0

0 20 40 60 80 100

1995

2000

2005

2008

2009*

Žemės ūkis, medžioklė, miškininkystė ir žuvininkystėAgriculture, hunting, forestry and fishing

Pramonė

Statyba

Prekyba; viešbučiai ir restoranai; transportas,sandėliavimas ir ryšiai

Finansinis tarpininkavimas; nekilnojamasis turtas,nuoma ir kita verslo veikla

Viešasis valdymas; paslaugos socialinei sferai irkomunalinė veikla

Industry

Construction

Trade; hotels and restaurants; transport,storage and communications

Financial intermediation; real estate, rentingand business activities

Public administration; services for social sphereand community activities

◘

1995 2000 2005 2008◘ 2009*

Asmeninio vartojimo išlaidos 63,5 64,6 64,5 65,1 68,4 Private consumption expenditureNamų ūkių 63,4 64,4 64,3 64,9 68,1 Households

Ne pelno institucijų, teikiančiųpaslaugas namų ūkiams 0,1 0,2 0,2 0,2 0,3

Non-profit institutions servinghouseholds

Valdžios sektoriaus vartojimoišlaidos 24,5 22,8 18,7 19,3 21,7

General government consumptionexpenditure

Individualios 10,3 11,4 10,1 10,5 12,6 IndividualKolektyvinės 14,2 11,4 8,7 8,8 9,2 Collective

Bendrojo kapitalo formavimas 22,6 18,9 23,9 27,0 11,0 Gross capital formationBendrojo pagrindinio kapitaloformavimas 20,3 18,8 22,8 25,2 17,0 Gross fixed capital formationAtsargų pasikeitimai 2,4 0,1 1,1 1,8 -6,0 Changes in inventories

Vertybių įsigijimas minusnetekimas -0,0 0,0 0,0 0,1 0,0

Acquisitions less disposals ofvaluables

Prekių ir paslaugų eksportas 47,5 44,7 57,5 60,2 53,8 Exports of goods and servicesPrekių ir paslaugų importas (minus) 58,1 51,0 64,6 71,7 54,9 Imports of goods and services (less)

Bendrojo vidaus produkto, įvertinto išlaidų metodu, struktūra, procentais

Structure of gross domestic product by expenditure approach, per cent


Bendrojo vidaus produkto, įvertinto pajamų metodu, struktūra, procentais

Structure of gross domestic product by income approach, per cent

1995 2000 2005 2008◘ 2009*

Kompensacija darbuotojams 37,2 39,4 40,8 44,1 45,5 Compensation of employees

Likutinis perteklius irmišriosios pajamos 27,2 31,8 36,5 32,8 29,5

Operating surplus and mixedincome

Pagrindinio kapitalo suvartojimas 24,6 17,0 13,1 12,5 14,4 Consumption of fixed capital

Gamybos ir importo mokesčiai 12,0 12,6 11,4 11,9 11,8 Taxes on production and imports

Subsidijos -1,0 -0,8 -1,9 -1,4 -1,3 Subsidies

BVP, tenkantis vienam gyventojui perkamosios galios standartais, (PGS), ES 27 = 100GDP per capita in Purchasing Power Standarts (PPS), EU 27 = 100

61,959,355,352,950,549,144,141,539,338,940,438,6

0

20

40

60

80

100

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008◘



Bendrojo vidaus produkto pokyčiai ES valstybėse,palyginti su ankstesniais metais, procentais

Changes of gross domestic product,compared to the previuos year, per cent

ES 27

Lietuva

EU 27

Lithuania

Airija

Austrija

Belgija

Bulgarija

Čekija

Danija

Estija

Graikija

Ispanija

Italija


Kipras

Latvija

Lenkija

Liuksemburgas

Malta

Nyderlandai

Portugalija

Prancūzija

Rumunija

Slovakija

Slovėnija

Suomija

Švedija

Vengrija

Vokietija

Ireland

Austria

Belgium

Bulgaria

Czech Republic

Denmark

Estonia

Greece

Spain

Italy

United Kingdom

Cyprus

Latvia

Poland

Luxembourg

Malta

Netherlands

Portugal

France

Romania

Slovakia

Slovenia

Finland

Sweden

Hungary

Germany


-20 -18 -16 -14 -12 -10 -8 -6 -4 -2 0 2 4 6 8 10 12

2000

2008

2009




KAINOSPRICES

Kainų iai,pokyč procentais

Rates of c rice ,hange in p s per cent

palyginti su ankstesniais metais,

compared to the previous year,

1995 2000 2005 2008 2009

Vartojimo prekių ir paslaugų 39,6 1,0 2,7 10,9 4,5 Consumer goods and services

Gamintojų parduotos pramonėsprodukcijos ... 16,1 11,6 18,2 -13,3

Industrial production sold byproducers

Statybos sąnaudų 25,4 0,9 7,6 9,5 -10,6 Construction inputEksportuotų prekių kainų 1 ... 6,4 10,2 13,5 -16,7 Export prices 1

Importuotų prekių kainų 1 ... 5,2 9,0 8,9 -11,5 Import prices 1

Žemės ūkio produktų supirkimo 53,7 -15,4 5,2 10,0 -22,2 Purchase of agricultural productsaugalininkystės 46,1 -11,9 -3,5 5,8 -30,9 crop products

gyvulininkystės 56,1 -16,4 9,8 12,6 -16,9 animal products

Kainų pokyčiai, gruodžio mėn., palyginti su ankstesnių metų gruodžio mėn., procentais

Rates of change in prices, December December of , per cent, compared to the previous year

1,3

8,54,53,0

8,1

1,4

-6,9

13,6

2,9

19,6

-12,6

8,7 10,615,5

0,4

-20

-10

0

10

20

30

2005 2006 2007 2008 2009

Vartojimo prekių ir paslaugų

Gamintojų parduotos pramonės produkcijos

Statybos sąnaudų

Consumer goods and services

sold by producers

Construction

Industrial production

input

Eksportuotų ir importuotų prekių kainų pokyčiai, gruodžio mėn., palyginti su ankstesnių metųgruodžio mėn., procentais

Rates of c export and importhange in prices, December December of, per cent

, compared to theprevious year

-5,5

16,8

0,8

-6,0

-2,7

2,0

12,4

-3,7

-10

-5

0

5

10

15

20

2006 2007 2008 2009

Eksportuotų prekių

Importuotų prekiųExported goods

Imported goods

1

1Iki 2006 m. — eksportuotų ir importuotų prekių vieneto vertės pokyčiai, nuo 2006 m. — kainų pokyčiai.Until 2006 — rates of change in export and import unit value, since 2006 — rates of change in prices.


KAINOSPRICES

Vartojimo prekių ir paslaugų pagrindinių grupių kgruodžio mėn., palyginti su ankstesnių metų gruodžio mėn.,

consumer by major groupDecember, compared to December of the previous year,

ainų iai,pokyčprocentais

Rates of c rice ,hange in p sper cent

1995 2000 2005 2008 2009

Vartojimo prekės ir paslaugos 35,7 1,4 3,0 8,5 1,3 Consumer goods and services

Maisto produktai ir nealkoholiniaigėrimai 40,8 -1,7 3,5 10,9 -4,4 Food and non-alcoholic beveragesAlkoholiniai gėrimai ir tabakogaminiai 29,3 -2,1 -0,8 15,3 21,7 Alcoholic beverages and tobacco

Drabužiai ir avalynė 28,5 -2,7 -1,1 -6,4 -8,3 Clothing and footwear

Būstas, vanduo, elektra, dujos,kitas kuras 41,6 14,7 6,7 23,3 -5,6

Housing, water, electricity, gasand other fuels

Būsto apstatymas, namųapyvokos įranga ir kasdienėbūsto priežiūra 20,5 -2,2 -0,6 5,5 -1,3

Furnishings, household equip-ment and routine maintenanceof the house

Sveikatos priežiūra 11,6 -2,9 6,1 11,7 14,4 Health care

Transportas 21,1 1,6 10,0 -3,8 10,5 Transport

Ryšiai 74,0 13,6 -5,2 -1,9 -2,7 Communications

Poilsis ir kultūra 24,9 -2,0 1,7 2,4 -0,4 Recreation and culture

Švietimas 35,4 11,4 -1,4 9,5 14,2 Education

Viešbučiai, kavinės ir restoranai 16,9 0,4 3,9 16,2 1,0 Hotels, cafes and restaurants

Įvairios prekės ir paslaugos 17,0 -0,9 -0,7 11,9 3,8 Miscellaneous goods and services

Gamintojų parduotos pramonės produkcijos kgruodžio mėn., palyginti su ankstesnių metų gruodžio mėn.,

producer industrial productionDecember, compared to December of the previous year,


Rates of c rice for ,hange in p sper cent

1998 2000 2005 2008 2009

Visos pramonės produkcijos -8,9 2,6 13,6 -6,9 1,4 Production of total industry

Lietuvos rinkoje parduotosprodukcijos -5,1 2,6 7,8 4,8 -5,6

Production sold on theLithuanian market

Ne Lietuvos rinkoje parduotosprodukcijos -14,1 2,6 18,9 -18,0 9,1

Production sold on thenon-Lithuanian market

Kasybos ir karjerų eksploatavimoprodukcijos -20,5 -0,6 35,4 -19,0 10,5

Production of mining andquarrying

Lietuvos rinkoje parduotosprodukcijos 0,1 -1,4 25,2 0,0 0,4


Ne Lietuvos rinkoje parduotosprodukcijos -31,2 -0,2 45,8 -39,3 30,2



KAINOSPRICES

Statybos sąnaudų kgruodžio mėn., palyginti su ankstesnių metų gruodžio mėn.,

construction inputDecember, compared to December of the previous year,


Rates of c rice ,hange in p sper cent

1995 2000 2005 2008 2009

Visi statiniai 19,9 3,0 8,7 0,4 -12,6 All structures

Gyvenamieji pastatai 18,7 2,2 9,2 -2,4 -15,4 Residential buildingsNegyvenamieji pastatai 21,1 3,0 8,7 0,9 -12,8 Non-residential buildings

Inžineriniai statiniai 20,9 3,4 8,4 2,3 -9,9 Civil engineering structures

1998 2000 2005 2008 2009

Apdirbamosios gamybosprodukcijos -11,3 1,6 15,4 -12,3 3,6 Production of manufacturing

Lietuvos rinkoje parduotosprodukcijos -8,3 0,0 9,6 -3,9 -3,4


Ne Lietuvos rinkoje parduotosprodukcijos -14,4 3,1 19,1 -18,3 9,0


Elektros, dujų, garo tiekimo iroro kondicionavimo produkcijos 0,8 7,8 3,2 29,5 -10,6

Production of electricity, gas,steam and air conditioning supply

Lietuvos rinkoje parduotosprodukcijos 0,9 10,1 3,3 29,3 -10,8


Ne Lietuvos rinkoje parduotosprodukcijos 0,0 -4,3 1,6 36,9 0,0


Vandens tiekimo, nuotekųvalymo, atliekų tvarkymo irregeneravimo produkcijos 19,1 3,9 5,0 10,0 3,3

Production of water supply,sewerage, waste managementand remediation activities

Lietuvos rinkoje parduotosprodukcijos 28,8 4,8 2,5 18,6 -0,4


Ne Lietuvos rinkoje parduotosprodukcijos -41,3 -2,3 6,9 3,0 6,4


KAINOSPRICES


Vidutinė metinė infliacija ES valstybėse,apskaičiuota pagal su kitomis ES valstybėmis metodologiškai suderintą VKI,palyginti su ankstesniais metais, procentais

Average annual inflation in EU states,calculated based on the Harmonized CPI, compared to the previous year, per cent

45,7

-2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20

ES

Lietuva

EU

Lithuania

Airija

Austrija

Belgija

Bulgarija

Čekija

Danija

Estija

Graikija

Ispanija

Italija


Kipras

Latvija

Lenkija

Liuksemburgas

Malta

Nyderlandai

Portugalija

Prancūzija

Rumunija

Slovakija

Slovėnija

Suomija

Švedija

Vengrija

Vokietija

Ireland

Austria

Belgium

Bulgaria

Czech Republic

Denmark

Estonia

Greece

Spain

Italy

United Kingdom

Cyprus

Latvia

Poland

Luxembourg

Malta

Netherlands

Portugal

France

Romania

Slovakia

Slovenia

Finland

Sweden

Hungary

Germany

2000

2008

2009


Kai kurių prekių vidutinės mažmeninės kainos gruodžio mėn., Lt už kg

Average retail prices for some goods as of December, LTL per kg

1995 2000 2005 2008 2009

Aukščiausios rūšies kvietiniaimiltai 1,76 1,47 1,42 2,30 2,24

Wheat-flour (highestquality)

Duona ruginių miltų pagrindu 1,45 2,21 2,44 4,43 4,32 Rye bread

Jautiena su kaulu (nugarinė,kumpis) 9,65 9,85 11,57 19,58 19,30

Beef with bone (sirloin,ham)

Kiauliena su kaulu (nugarinė,kumpis) 11,18 12,14 9,37 13,88 12,48

Pork with bone (sirloin,ham)

Viščiukai broileriai 8,75 8,80 5,89 8,50 8,79 Chicken broilers

Aukščiausios rūšies virtosdešros 10,88 12,90 11,53 16,50 16,31

Sausages boiled (highestquality)

Pienas, 2,5% riebumo (l) 1,41 1,48 1,67 2,32 1,84 Milk, 2.5% fat (l)

Varškė, 5—9% riebumo 5,78 7,39 10,25 11,63 9,67 Curd, 5 9% fat—

Grietinė, 20—25% riebumo 7,74 6,40 5,74 5,79 5,36 Sour cream, 20—25% fat

Kiaušiniai (10 vnt.) 3,77 3,25 3,00 4,33 4,14 Eggs (10 pcs.)

Sviestas 13,55 9,05 15,70 18,26 18,98 Butter

Obuoliai 1,69 1,38 1,50 2,32 1,55 Apples

Bulvės 0,88 0,49 1,11 1,31 0,85 Potatoes

Smulkus cukrus 3,39 2,94 2,94 3,19 3,13 Granulated sugar

Lietuvoje gaminama degtinė(0,5 l) 9,94 12,85 12,46 16,40 18,73

Vodka produced in Lithuania(0.5 l)

Lietuvoje gaminamas alus(0,5 l) 1,52 2,00 1,98 2,35 2,30

Beer produced in Lithuania(0.5 l)

Cigaretės su filtru (20 vnt.) 1,23 3,07 3,63 4,90 7,29Cigarettes, filter(20 units)

Šaltas vanduo (m³) 0,62 1,67 1,96 2,11 2,22 Cold water (m³)

Karštas vanduo (m³) 4,86 10,80 10,65 17,24 16,02 Hot water (m³)

Benzinas A-95 (l) 1,341 2,51 2,96 2,64 3,73 Petrol A-95 (l)


KAINOSPRICES

1

1Benzinas A-92.Petrol A-92.

Eksportas ir importas pagal valstybių sąjungas, procentais

Exports imports c unions,and by ountry per cent

14,211,017,1 19,1 21,3

25,832,8

38,943,2

55,5

40,718,5 20,9 24,2 27,5 29,4

34,4

43,2

53,3

61,5

73,0

45,1

0

20

40

60

80

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009*

28,2

38,8

29,528,225,6

20,817,7

15,514,312,2

9,3

0

10

20

30

40

50

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009*

Užsienio prekybos balansas, ml . litųrd

Foreign radet balance, LTL bill.

Lietuviškos kilmės prekių eksportas, mlrd. litų

Exports of Lithuanian origin, LTL bill.goods of

BalansasBalance

EksportasExports

ImportasImports

2004 2005 2006 2007 2008 2009*

ES 27 EU 27

Eksportas 67,2 65,7 63,6 64,8 60,3 64,3 ExportsImportas 63,5 59,5 62,8 68,3 57,6 58,8 Imports

NVS CIS

Eksportas 16,3 17,6 21,2 24,4 25,7 23,5 ExportsImportas 26,7 31,1 27,9 21,9 33,9 33,2 Imports

NVS — Armėnija, Azerbaidžanas, Baltarusija, Kazachstanas, Kirgizija, Moldova, Rusija, Tadžikistanas,Turkmėnistanas, Ukraina, Uzbekistanas.

CIS — Armenia, Azerbaijan, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Russia, Tajikistan, Turkmenistan,Ukraine, Uzbekistan.

-7,5 -6,7

-8,6-8,1

-10,4

-14,4-18,3

-17,5

-8,4-7,1

-4,4


UŽSIENIO PREKYBAFOREIGN TRADE

Tiesioginių užsienio investicijų struktūra pagal ekonominės veiklos rūšismetų pradžioje, procentais

Structure of foreign direct investment by economic activity,beginning of the year, per cent

EVRK 1.1 red. 1997 2000 2005 2008 2009 2010* EVRK Rev. 1.1

Iš viso 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Total

Žemės ūkis, medžioklė,miškininkystė ir žuvininkystė 0,7 0,5 0,8 0,6 0,8 0,8

Agriculture, hunting,forestry and fishing

Kasyba ir karjerų eksploa-tavimas 1,8 1,0 0,9 0,5 0,6 0,5 Mining and quarryingApdirbamoji gamyba 41,2 31,8 34,0 35,5 23,2 27,7 ManufacturingElektros, dujų ir vandenstiekimas 0,0 0,0 7,4 9,0 7,4 8,0

Electricity, gas and watersupply

Statyba 0,4 0,7 1,2 1,5 2,0 1,9 Construction

Didmeninė ir mažmeninėprekyba; variklinių transpor-to priemonių ir motociklųremontas, asmeninių ir namųūkio reikmenų taisymas 32,5 24,5 16,0 11,2 14,1 13,4

Wholesale and retail trade;repair of motor vehicles,motorcycles and personaland household goods

Viešbučiai ir restoranai 3,1 2,5 1,2 0,7 1,0 0,7 Hotels and restaurantsTransportas ir sandėliavimas 3,0 2,4 3,0 1,9 1,8 2,6 Transport and storagePaštas ir telekomunikacijos 8,8 17,9 11,3 10,6 12,6 12,0 Post and telecommunicationsFinansinis tarpininkavimas 5,4 13,7 14,4 16,7 15,6 13,4 Financial intermediation

Nekilnojamasis turtas,nuoma ir kita verslo veikla 2,2 3,8 8,5 8,2 16,3 16,1

Real estate, renting andbusiness activities

Švietimas, sveikatos prie-žiūra ir socialinis darbas 0,4 0,3 0,2 0,2 0,2 0,2

Education, health and socialwork

Kitos veiklos 0,5 0,9 1,1 0,9 1,0 0,7 Other activities

Privataus nekilnojamojoturto įsigijimas ir pardavimas ... ... ... 2,5 3,4 2,0

Private purchases and salesof real estate

13,716,2

23,9

28,9

35,531,6

33,3

4,22,86,5

8,3 9,3 10,713,2

10,5

4,7

10,09,4

8,5

7,0

0,81,2 1,8

2,4 2,7 3,13,8 4,0

0

10

20

30

40

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010*

0

5

10

15

Tiesioginės užsienio investicijos Lietuvoje metų pradžioje

Foreign direct investment in Lithuania, beginning of the year

TUI iš viso, mlrd. Lt

Tenka vienam gyventojui, tūkst. Lt

FDI, total, LTL bill.

FDI per capita, LTL thous.

Mlrd. LtLTL bill.

Tūkst. LtLTL thous.


TIESIOGIN UĖS ŽSIENIO INVESTICIJOSFOREIGN DIRECT INVESTMENT

Tiesioginės užsienio investicijos pagal šalisinvestuotojas metų pradžioje, procentais

Foreign direct investment by investingcountry, beginning of the year, per cent

Lietuvos t investicijos užsienyjepagal šalis

iesioginėsmetų pradžioje, procentais

Lithuanian direct investment abroad bycountry, beginning of the year, per cent

Švedija

Lenkija

Danija

Vokietija

Nyderlandai

Estija

Rusija

Suomija

Latvija

Norvegija

Kitos šalys

Sweden

Poland

Denmark

Germany

Netherlands

Estonia

Russia

Finland

Latvia

Norway

Other countries

16,8

5,9

8,7

10,1

6,7

7,6

5,3

5,5

6,3

4,0

23,1

11,8

10,5

10,4

10,4

6,8

6,5

6,5

4,7

4,3

3,7

24,4

0 10 20 30

Nyderlandai

Latvija

Rusija

Lenkija

Ukraina


Bulgarija

Kipras

Danija

Baltarusija

Kitos šalys

Netherlands

Latvia

Russia

Poland

Ukraine

United Kingdom

Bulgaria

Cyprus

Denmark

Belarus

Other countries

10,4

22,7

12,2

9,2

7,5

5,7

7,2

5,7

2,3

1,4

15,7

20,9

19,0

9,5

7,7

6,9

6,7

6,3

5,9

3,8

2,7

10,6

0 10 20 30

2009

2010*

2009

2010*


TIESIOGINĖS UŽSIENIO INVESTICIJOSFOREIGN DIRECT INVESTMENT

Veikiančių ūkio subjektų įmonių ir fizinių asmenų, vykdančių ekonominę veiklą, skaičius,metų pradžioje

Number of economic entities, enterprises in operation and natural persons carrying outeconomic activity, beginning of the year

2005 2006 2007 2008 2009 2010

Iš viso ūkio subjektųir fizinių asmenų 127833 145850 159979 194677 206362 207587

Total, economicentities and naturalpersons

Fizinių asmenųskaičius 55503 72506 83463 113301 121788 124386

Number of naturalpersons

Ūkio subjektųskaičius 72330 73344 76516 81376 84574 83201

Number of economicentities

iš jų įmonių skaičius 56176 56792 60094 63561 65629 63840 of which enterprises

Tenka 1000 gyventojųūkio subjektų irfizinių asmenų 37 43 47 58 62 62

Economic entitiesand natural personsper 1000 population

Tenka 1000 gyventojųįmonių ir fiziniųasmenų 33 38 42 53 56 57

Enterprises andnatural personsper 1000 population

Veikiančių ūkio subjektų skaičius pagal darbuotojų skaičiaus grupesmetų pradžioje, procentais

Number of economic entities in operation by personnel,beginning of the year, per cent

0,10,20,40,81,23,17,1

8,9

15,1

63,1

0,10,20,40,71,23,7

8,410,9

18,1

56,4

0

10

20

30

40

50

60

70

0—4 5—9 10—19 20—49 50—99 100—149 150—249 250—499 500—999 1000 irdaugiau1000 and

more

2001

2010


ŪKIO SUBJEKTAIECONOMIC ENTITIES

2001 m. pradžioje buvo 67 901 veikiantis ūkio subjektas.At the beginning of 2001, there were 67 901 economic entities in operation.

Veikiančių mažų ir vidutinių įmonių skaičius pagal įmonių dydįmetų pradžioje, procentais

Number of small and medium enterprises in operation by enterprise size,beginning of the year, per cent

0,60,82,36,2

9,8

18,1

62,2

0,70,93,0

8,613,0

21,9

52,0

0

10

20

30

40

50

60

70

0—4 5—9 10—19 20—49 50—99 100—149 150—249

2002

2010

Veikiančių mažų ir vidutinių įmonių darbuotojų skaičius pagal įmonių dydįmetų pradžioje, procentais

Number of employees of small and medium enterprises in operation by enterprise size,beginning of the year, per cent

11,610,4

17,8

20,5

14,212,812,7

11,310,0

18,2

22,8

15,4

12,7

9,6

0

5

10

15

20

25

0—4 5—9 10—19 20—49 50—99 100—149 150—249

2002

2010


ŪKIO SUBJEKTAIECONOMIC ENTITIES

Pramonės produkcija be PVM ir akcizoIndustrial production, VAT and excis excludede

EVRK 2 red. 2000 2005 2007 2008 2009 EVRK Rev. 2

To meto kainomis, mlrd. Lt At current prices, LTL bill.

Visa pramonė 23,7 40,9 50,9 62,9 46,6 Total industry

Kasyba ir karjerų eksploatavimas 0,4 0,5 0,6 0,7 0,4 Mining and quarryingApdirbamoji gamyba 20,0 34,7 43,2 53,7 37,8 Manufacturing

Elektros, dujų, garo tiekimas iroro kondicionavimas 3,1 5,5 6,9 8,4 8,2

Electricity, gas, steam andair conditioning supply

Vandens tiekimas, nuotekųvalymas, atliekų tvarkymasir regeneravimas 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2

Water supply, sewerage,waste management andremediation activities

Pokyčiai, palyginti suankstesniais metais, %

Changes, compared to theprevious year, %

Visa pramonė 0,2 7,0 2,4 5,5 -14,6 Total industry

Kasyba ir karjerų eksploatavimas 12,3 -11,1 -0,1 -8,3 -35,1 Mining and quarryingApdirbamoji gamyba 2,7 8,6 2,4 6,6 -15,6 Manufacturing

Elektros, dujų, garo tiekimas iroro kondicionavimas -14,4 -0,1 2,3 -0,4 -5,7

Electricity, gas, steam andair conditioning supply

Vandens tiekimas, nuotekųvalymas, atliekų tvarkymas irregeneravimas -11,1 2,5 0,7 0,3 -5,7

Water supply, sewerage,waste management andremediation activities

42,6 39,5 41,0 40,8 39,5 39,5 41,7 44,6 39,4 38,0

57,4 60,5 59,0 59,2 60,5 60,5 58,3 55,4 60,6 62,0

0

20

40

60

80

100

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Kasybos ir karjerų eksploatavimo bei apdirbamosios gamybos parduotos produkcijospagal rinkas struktūra, procentais

Structure of mining and quarrying and manufacturing production sold by market,per cent

Lietuvos rinkoje Ne Lietuvos rinkojeO On the Lithuanian n the non-Lithuanian marketmarket


PRAMONĖINDUSTRY

Atlikta statybos darbų pagal statinių tipą šalies teritorijoje, mln. litų

Construction work carried out within the country by type of construction, LTL mill.

Naudingasis plotas leistuose statyti ir pripažintuose tinkamais naudoti gyvenamuosiuosepastatuose, tūkst. m2

U of residential buildings whose construction was authorised and whichwere recognised as suitable for use,

seful floor areat . mhous 2

EVRK 2 red. 2000 2005 2007 2008 2009 EVRK Rev. 2

Iš viso 2632,5 5925,6 11009,7 12487,0 5775,8 Total

Pastatai 1502,5 3602,3 7027,8 7671,8 3087,8 Buildings

Gyvenamieji pastatai 261,9 849,6 2285,7 2340,4 772,5 Residential buildingsNegyvenamieji pastatai 1240,6 2752,7 4742,1 5331,4 2315,3 Non-residential buildings

Inžineriniai statiniai 1130,0 2323,3 3981,9 4815,2 2688,0 Civil engineering structures

Susisiekimo komunikacijos 556,2 1193,0 1786,8 2517,5 1219,9 Transport infrastructureInžineriniai tinklai 490,4 908,4 1674,2 1640,1 1073,5 Engineering system

Kitos paskirties inžineriniaistatiniai 83,4 221,9 520,9 657,6 394,6

Other civil engineeringstructures

2000 2005 2007 2008 2009

Leistų statyti pastatų 452,7 1353,0 2246,0 1883,8 1077,1Buildings whose construc-tion was authorised

1—2 butų 319,8 938,0 1497,2 1398,4 979,1 1—2 dwelling buildings3 ir daugiau butų (daugiabučių) 132,9 411,0 748,8 480,0 98,0 3 and more dwelling buildingsBendrabučių - 4,0 - 5,4 - Hostels

Pripažintų tinkamais naudotipastatų 507,7 651,6 959,5 1166,7 1075,0

Buildings recognised assuitable for use

1—2 butų 321,0 416,8 548,9 672,4 688,0 1—2 dwelling buildings3 ir daugiau butų (daugiabučių) 185,6 234,8 404,3 491,6 387,0 3 and more dwelling buildingsBendrabučių 1,1 - 6,3 2,7 - Hostels

Šalies teritorijoje atlikta statybos darbų savo jėgomis, procentais

Own-account construction work carried out within the country, per cent

Nauja statyba

Rekonstravimas

Remontas ir restauravimas

Kiti darbai

New construction

Reconstruction

Repairs and restoration

Other work

46,0%

24,7%

26,6%

2,7%

44,5%

30,8%

21,3%

3,4%

2005 2009


STATYBACONSTRUCTION

5925,6mln. Lt

LTL mill.

5775,8mln. Lt

LTL mill.

A ,pyvarta be PVM to meto kainomis, mln. litų

Turnover, VAT excluded, at current prices, LTL mill.

EVRK 2 red. 1998 2000 2005 2008 2009* EVRK Rev. 2

Mažmeninė prekyba,įskaitant varikliniųtransporto priemoniųir motociklų didme-ninę ir mažmeninęprekybą bei remontą 13146,8 13254,8 22923,5 35787,2 26366,1

Retail trade, includingwholesale and retailtrade and repair ofmotor vehicles andmotorcycles

vienam gyventojui, Lt 3704 3788 6714 10657 7895 per capita, LTL

Variklinių transportopriemonių ir moto-ciklų didmeninė irmažmeninė prekybabei remontas 2599,0 2056,8 4929,8 8199,7 4248,3

Wholesale and retailtrade and repair ofmotor vehicles andmotorcycles


Mažmeninė prekyba,išskyrus varikliniųtransporto priemoniųir motociklų prekybą 10547,8 11198,0 17993,7 27587,5 22117,8

Retail trade, exceptof motor vehicles andmotorcycles


Automobilių degalųmažmeninė prekyba 1370,8 1671,9 3328,5 5632,8 4174,6

Retail sale of auto-motive fuel


Mažmeninė prekybamaisto prekėmis,alkoholiniais gėrimaisir tabako gaminiais 4967,5 5701,7 7978,7 12499,2 10635,4

Retail sale of food,beverages and tobacco


Mažmeninė prekybane maisto prekėmis 4209,5 3824,4 6686,5 9455,5 7307,8

Retail sale of non-foodproducts


Maitinimo ir gėrimųteikimo veikla 379,1 350,1 757,7 1055,1 898,0

Food and beverageservice activities



VIDAUS PREKYBADOMESTIC TRADE

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Variklinių transporto priemonių ir motociklų didmeninė ir mažmeninė prekybabei remontas

Mažmeninė prekyba, išskyrus variklinių transporto priemonių ir motociklų prekybą

Maitinimo ir gėrimų teikimo veikla

Wholesale and retail trade and repair of motor vehicles and motorcycles

Retail trade, except of motor vehicles and motorcycles

Food and beverage service activities

Apyvartos be PVM indeksai,palyginamosiomis kainomis, ankstesni metai 100= , procentais

Indices of turnover VAT excluded,at constant prices, previous year 100= , per cent


VIDAUS PREKYBADOMESTIC TRADE

Turizmo įmonių veiklaTourism enterprises

Apgyvendinimo įstaigų veiklaAccommodation establishments

1995 2000 2005 2008 2009

Turizmo įmonės, iš viso 279 272 254 282 301 Tourism enterprises, total

iš jų bendros su užsieniu 8 19 23 23 22 joint venturesTuristus aptarnaujantysdarbuotojai 1140 1250 1981 2599 2385

Number of employeesengaged in servicing tourists

Atvykstamasis turizmas Inbound tourism

Turistų skaičius, tūkst. 43,8 71,8 136,4 101,8 77,0 Number of tourists, thous.Išbūta dienų, tūkst. 154,1 225,2 473,4 376,1 303,0 Number of guest-nights, thous.Vienadieniai lankytojai, tūkst. ... 18,6 17,4 15,9 15,0 One-day visitors, thous.Išvykstamasis turizmas Outbound tourism

Išvykusių Lietuvos gyventojųskaičius, tūkst. 109,2 151,1 193,9 318,7 223,6

Number of Lithuanian resi-dents' visits abroad, thous.

Išbūta dienų, tūkst. 566,1 997,0 1249,4 2416,7 1600,1 Number of guest-nights, thous.

Vienadieniai lankytojai, tūkst. ... 15,8 11,9 6,0 3,9 One-day visitors, thous.

1995 2000 2005 2008 2009

Apgyvendinimo įstaigųskaičius, iš viso 475 552 663 810 807

Total number of accommoda-tion establishments

Numerių skaičius 16232 16996 18844 20337 21148 Number of roomsVietų skaičius 37089 41561 43658 47665 49719 Number of bedsApgyvendinta svečių, tūkst. 628,3 631,7 1325,6 1825,8 1427,0 Number of guests, thous.užsieniečių 210,8 299,2 681,5 910,0 752,4 number of foreignersSuteikta nakvynių, tūkst. 4006,6 2942,2 4251,1 5077,4 4030,1 Nights spent, thous.

užsieniečiams 762,0 963,2 1762,5 2056,0 1758,4 by foreigners


TURIZMASTOURISM

Kaimo turizmasRural tourism

2003 2005 2007 2008 2009

Kaimo turizmo sodybųskaičius, iš viso 355 398 538 546 588

Total number of rural tourismfarmsteads

Vietų skaičius 4468 6735 9637 10229 12230 Number of bedsApgyvendinta svečių, tūkst. 76,9 155,0 293,7 321,7 245,4 Number of guests, thous.Lietuvos gyventojai 68,1 137,1 259,2 288,2 217,8 Lithuanian residentsužsieniečiai 8,8 17,9 34,4 33,5 27,6 number of foreignersSuteikta nakvynių, tūkst. 262,2 440,1 613,6 615,4 438,2 Nights spent, thous.Lietuvos gyventojams 225,7 389,7 536,4 553,2 390,3 by Lithuanian residents

užsieniečiams 36,4 50,4 77,3 62,1 47,9 by foreigners


TURIZMASTOURISM

Krovinių vežimas, mln. tonų

Freight transport, mill. tonnes

Keleivių vežimas, mln.

Passenger transport, mill.

1990 1995 2000 2005 2008 2009*

Iš viso 382,9 188,8 109,1 136,9 134,8 105,8 Total

Geležinkelių transportu 66,5 26,0 30,7 49,3 55,0 42,7 Rail transportKelių transportu 308,2 138,3 45,0 55,3 59,4 44,7 Road transportNaftotiekiais ... 18,1 28,0 26,3 14,1 12,2 Oil pipelineJūrų transportu 5,8 5,8 4,5 5,2 5,3 5,4 Sea transport

Vidaus vandenųtransportu 2,4 0,5 0,9 0,7 1,0 0,9

Inland waterwaystransport

Oro transportu, tūkst. t 11,6 2,6 3,3 7,6 4,2 3,7 Air transport, thous. t

1990 1995 2000 2005 2008 2009*

Iš viso 1037,9 694,7 428,2 453,1 477,1 400,0 Total

Geležinkelių transportu 43,4 15,2 8,9 6,7 5,1 4,4 Rail transportKelių transportu 989,2 678,2 417,7 443,4 468,3 392,7 Road transport

autobusais, maršrutiniaistaksi 686,1 405,7 258,3 306,0 317,3 266,3 buses, minibusestroleibusais 303,1 272,5 159,3 137,4 151,0 126,4 trolleybusesJūrų transportu, tūkst. ... 38,7 64,2 149,8 226,1 214,6 Sea transport, thous.

Vidaus vandenųtransportu 3,4 1,0 1,3 2,1 2,4 2,0

Inland waterwaystransport

Oro transportu 1,9 0,2 0,3 0,7 1,2 0,7 Air transport

Kelių eismo įvykiai, žuvusių ir sužeistų asmenų skaičiusRoad traffic accidents persons killed and injured;

5135

4144

5807

6772

4799

3827

0200040006000800010000

6424

5180

7601

9240

6321

4829

0 2000 4000 6000 8000 10000

1990

1995

2000

2005

2008*

2009*

Kelių eismo įvykiaiRoad traffic accidents

Žuvusių ir sužeistų asmenų skaičiusPersons killed and injured


TRANSPORTAS IR RYŠIAITRANSPORT AND COMMUNICATIONS

1000 gyventojų tenka lengvųjų automobiliųindividualių metų pabaigoje

Passenger cars per 1000 population, end of the year

395

315

128

453 468

190

0

100

200

300

400

500

1990 1995 2000 2005 2008 2009*

Gyventojų apsirūpinimas telefono ryšiu metų ,pabaigoje 100 gyventojų

Provision of telephone services to the population, end of the year, per 100 population

22,527,726,0 29,4 31,4 32,6 33,8 32,9

26,8 23,9 23,9 23,5 23,4 23,7 23,4

149,0146,2139,4

127,9

89,1

1,4 4,2 7,8 9,814,6

29,3

47,1

61,0

149,9

0

20

40

60

80

100

120

140

160

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009*

Viešojo f linijų skaičius

Aktyvių judriojo telefono ryšio abonentų skaičius

iksuoto telefono ryšio (neįskaitant taksofonų)Main telephone lines, excluding pay-phone

Subscribers (active) to mobile telephone systems

AB Lietuvos pašto paslaugosAB Lietuvos paštas services

2002 2005 2008 2009*

Pašto korespondencija, mln. 51,1 52,7 60,9 54,3 Post items, mill.vidaus 40,1 41,8 48,3 43,1 domesticį užsienį 5,2 5,0 4,1 3,3 to foreign countriesiš užsienio 5,8 5,9 8,5 7,9 from foreign countries

Siuntiniai, tūkst. 159,8 164,6 132,0 617,91 Post parcels, thous.vidaus 82,8 84,4 43,6 525,01 domesticį užsienį 22,9 29,0 28,2 33,71 to foreign countries

iš užsienio 54,1 51,2 60,2 59,21 from foreign countries

TRANSPORTAS IR RYŠIAITRANSPORT AND COMMUNICATIONS


1

1Įskaitant konsignacines ir prekių paštu siuntas.Including consignement and delivery of goods by mail.

Pasėliai, tūkst. ha

Crop area, thous. ha

Žemės ūkio augalų derlius, tūkst. t

Harvest of agricultural crops, thous. t

Augalininkystės produktų supirkimas, tūkst. t

Purchase of crop products, thous. t

1990 1995 2000 2005 2008 2009

Visi pasėliai 2214 1751 1557 1750 1748 1945 Total crop area

Grūdiniai augalai 1084 1053 1019 992 1059 1151 Grain cropsLinai 22 13 9 4 0,4 0,3 FlaxRapsai 11 14 56 109 162 192 Rape

Cukriniai runkeliai(skirti perdirbti) 32 24 28 21 9 15

Sugar beet(for industry)

Bulvės 113 125 109 74 48 47 PotatoesLauko daržovės 16 26 22 21 14 14 Field vegetables

Daugiametės žolėsiki 5 metų ... 352 230 416 360 481

Perennial grassesunder 5 years

1990 1995 2000 2005 2008 2009

Grūdai 3265 1954 2731 2870 3484 3892 GrainLinų pluoštas 10 9 7 3 0,1 0,0 Flax fibreRapsai 28 19 81 201 330 416 Rape

Cukriniai runkeliai( )skirti perdirbti 718 692 882 799 339 682

Sugar beet(for industry)

Bulvės 1573 1594 1792 895 716 663 PotatoesDaržovės 295 369 329 369 310 322 Vegetables

Vaisiai ir uogos 87 128 111 111 88 70 Fruit and berries

1990 1995 2000 2005 2008 2009

Grūdai 357 489 588 1782 2406 2551 GrainRapsų sėklos 12 2 42 215 299 368 Rape seedLinų pluoštas 11 10 7 2 0,1 ... Flax fibre

Cukriniai runkeliai(įskaitomasis svoris) ... ... ... 799 339 666

Sugar beet(actual sugar content)

Cukriniai runkeliai(bazinio cukringumosvoris) 712 620 865 ... ... ...

Sugar beet(standart quality)

Bulvės 245 11 15 13 49 50 PotatoesDaržovės 113 17 22 35 56 57 VegetablesVaisiai ir uogos 37 77 69 74 40 23 Fruit and berries


ŽEMĖS ŪKISAGRICULTURE

Gyvulių ir paukščių skaičius sausio 1 d., ūkst.t

Number of livestock and poultry, 1 January, thous.

Gyvulininkystės produktų gamybaAnimal production

Gyvulininkystės produktų supirkimas, ūkst. tt

Purchase of animals and animal products, thous. t

1991 1996 2001 2006 2009 2010

Galvijai 2322 1065 748 800 771 759 Cattleiš jų melžiamos karvės 842 586 438 417 395 375 of which dairy cowsKiaulės 2436 1270 868 1115 897 928 PigsAvys ir ožkos 62 47 35 51 64 67 Sheep and goatsArkliai 80 78 68 63 54 49 HorsesPaukščiai, mln. 16,8 8,4 5,6 9,4 9,1 9,3 Poultry, mill.

1990 1995 2000 2005 2008 2009*

Mėsa (skerdenos svoris),tūkst. t 530 208 186 239 215 199

Meat (carcass weight),thous. t

iš jos kiauliena 241 93 85 119 85 71 of which porkPienas, tūkst. t 3157 1819 1725 1862 1884 1762 Milk, thous. tKiaušiniai, mln. vnt. 1273 793 692 864 891 840 Eggs, mill. pcs.Vilna (fizinis svoris), t 141 80 30 44 85 80 Wool (physical weight), t

1990 1995 2000 2005 2008 2009

Gyvuliai ir paukščiai(gyvasis svoris) 709 193 166 235 243 215

Livestock and poultry(live weight)

Pienas (natūralaus riebumo) 28851 1059 948 1201 1376 1275 Milk (actual fat content)Kiaušiniai, mln. vnt. 773 554 441 487 454 448 Eggs, mill. pcs.1

1Pienas, perskaičiuotas į bazinį riebumą.Milk, 3.4 fat content.%



Žemės ūkio produktų gamyba vienam gyventojui, kilogramais

Production of agricultural products per capita, kilograms

780

512

53

493

198

841

262

70

545

253

1038

213

64

561

265

1165

199

60

528

252

425

883

143

854

344

439

538

57

501

219

0 200 400 600 800 1000 1200 1400

1990

1995

2000

2005

2008

2009*

Grūdai

Kiaušiniai, vnt.

Grain

Eggs, pcs.

Bulvės

Mėsa (skerdena)

Pienas

Potatoes

Meat (carcass weight)

Milk

Žemės ūkio produkcija, to meto gamintojų kainomis, mln. litų

Gross agricultural production, at current producer prices, LTL mill.

2661,01907,3

2545,5 2633,7 2932,1 3214,52527,2

3739,2

2709,42571,8 2279,3

3980,14125,5

3290,4

6400,2

4616,75117,3 4913,0

6912,27340,0

5817,6

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

7000

8000

9000

1997 2000 2005 2006 2007 2008 2009*

Augalininkystės

Gyvulininkystės

Crop production

Animal production



LIETUV ČIAIS.20 nepriklausomybės metų

A SKAI

LITHUANIA IN FIGURES.20 Years of Independence

Statistikos leidinys

Už išleidimą atsakinga Birutė Liberienėtel. (8 5) 236 4812

SL 1861. 2010-05- . 3,25 leidyb. apsk. l.Užsakymas 1005-03

Išleido Statistikos departamentasprie Lietuvos Respublikos VyriausybėsGedimino pr. 29, 01500 Vilniuswww.stat.gov.lt

ISSN 1 41

Parengė Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos VyriausybėsStatistinės informacijos platinimo skyrius

Gedimino pr. 29, 01500 Vilniustel. (8 5) 236 4812el. p. Birute.Liberiene stat.gov.lt

Maketavo Aina Černiauskienė

822-89

@

Compiled and published by the Statistical Information Dissemination Division,Statistics Lithuania

29 Gedimino Ave, LT-01500 VilniusLithuaniaTel. +370 5 236 4812E-mail Birute.Liberiene stat.gov.lt

Responsible for the layout Aina Černiauskienė

@

28

News & Politics

Lietuva skaiciais 2010. 20 nepriklausomybės metų - 1990 iki 2010