FRANCISCO M. TOLEDO
�
TRAIANEUMCuarteto de Saxofones
[2006]
�
Obra encargo del Cuarteto de Saxofones Itálica
�
[Partitura]
...con mi gratitud y reconocimiento a
José Antonio Santos, Antonio Torres, Miguel Romero
y Miguel Garrido .
Cuarteto de Saxofones Itálica
F.M.T.
Notas del compositorComposer's note______________________________________________________________________________________
Signos gráficosGrafhic marks______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
.
o\\¬∆.
\¬
\ø
\\ \\ \ \\œœœœ
Prolongación del sonido precedente
Vibratos progresivos
Sonido de murmullo, dètimbré
Slap picado y seco
Slap abierto y sonoro
Sonido y ruido de llave
Reducción del multifónico hacia la nota más grave
Obra para cuarteto de saxofones, (Soprano, Alto, Tenor y Barítono). .
En el gesto de relacionar la composición con el destinatario de la partitura, (Cuarteto de Saxofones Itálica), su título hace referencia al templo del emperador Trajano en la Nova Urbs de la ciudad romana de Itálica, en Santiponce, Sevilla.
La Composición se desarrolla en un sólo movimiento y se vertebra en cuatro partes distintas. Cada una de las partes toma como longitud las distintas proporciones de los ordenes griegos. Ordenes que fueron asimilados por la arquitectura romana, y, que además de los tres tipos básicos griegos, Dórico, Jónico y Corintio, añaden dos ordenes más, el orden Toscano y el orden Compuesto. Para la obra músical, sólo se han utilizado los tres primeros ordenes más el Toscano, desechándose el orden Compuesto por su igualdad en las proporciones al orden Corintio, si bien, para la última parte se ha utilizado el concepto de unión del orden Compuesto, tratando dicho concepto como reexposición, y así, dando unión a elementos musicales que ya han aparecido en partes anteriores. . Para la organización interna de cada parte se ha utilizado una estructura formal ADBEC de base fractal, ajustando cada parte al número de módulos que contiene la columna del orden que le corresponde, y, a su vez, cada módulo contiene el número de tiempos que corresponde al diámetro de cada orden. .
� �
Las alteraciones afectan a las notas que las contienen.En caso de duda, serán también alteradas las notas del mismo nombre dentro del mismo compás, a menosque, esté anulada por un becuadro, en cuyo caso, las sucesivas notas dejarán de estar alteradas. Se considerarácompás al espacio comprendido entre líneas divisorias,que siempre corresponde a un pentagrama. .
__________________________________________
__________________________________________
&
&
&
&
José Antonio SantosSaxofón Soprano
en sib
Antonio TorresSaxofón Alto
en mib
Miguel RomeroSaxofón Tenor
en sib
Miguel GarridoSaxofón Barítono
en mib
::::
::::
::::
q»¶™
œ# -
7QNervosoq»¶™ e»¡¢¢][
Î*
�senza vibrato
� � �3
�a niente
≈ ≈ ‰ Œ
œ-Î
senza vibrato
∏œ#-Î
� senza vibrato � �a niente
Œ Œ Œ
œ# -
* vibrato progresivo di più a meno
�
3
�
a niente
≈ ≈ Œ Œ Œ Œ Œ
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::
::::
::::
::::
::::
:::: ::::
::::
2
œ#>π� �
∏**sempre legatissimo possibile
˜# ˜# ˜ ˜# ˜# ˜n œ>p� � ˜
∏ subito
˜# ˜# ˜# ˜ ˜ ˜#
�π
�6
≈ ˜#∏
sempre legatissimo possibile
˜# ˜# ˜n ˜N3
˜ ˜# œ#>p
� � œ> �3
� ˜#∏ subito
˜#6
˜n ˜# ˜# ˜n œ>p
�
Œ ‰ œ#>π
�3
� ˜∏
sempre legatissimo possibile
˜#6
˜# ˜n ˜ ˜# ˜# œ#>p
� � � ‰
‰ œ#>
π
� �
∏
�
** mormorato dètimbré
� ˜#sempre legatissimo possibile
˜n ˜ ˜# ˜n ˜# ˜# œ#>S
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::
::::
::::
3
œ# -p�∏
� œN>˜# ˜# ˜n ˜ ˜# ˜# œ#> ˜ ˜ ˜# ˜ ˜n ˜# œ> ˜# ˜# ˜ ˜ ˜ ˜
�∏
‰6
œN> ˜# ˜# ˜# ˜ ˜#6
˜n œ> ˜# ˜# ˜# ˜6
˜n ˜ œ#> ˜# ˜ ˜n6
˜# ˜ ˜# œ#> ˜# ˜
6
˜n ˜# ˜n ˜# œ#> ˜#6
˜ ˜n ˜ ˜# ˜ œn>
Œ6
˜#∏ ˜ ˜# œ#> ˜ ˜
6
˜# ˜ ˜ ˜# œ#> ˜#6
˜n ˜# ˜# ˜ ˜# œ#>6
˜n ˜# ˜# ˜ ˜# ˜#6
œn>˜# ˜# ˜# ˜ ˜
6
˜# œ> ˜ ˜ ˜ ˜
‰ œ# -p
�∏
� œn> ˜# ˜ ˜n ˜# ˜n ˜# œ> ˜# ˜# ˜# ˜n ˜# ˜# œ#> ˜# ˜# ˜# ˜#
TRAIANEUM
Francisco M. Toledo
al Cuarteto Itálica
para cuarteto de Saxofones[2006]
© Copyright 2006 by Francisco Manuel Toledo Pica. All rights reserved.
ª
ª
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::
::::
::::::::
::::4
6
œ> ˜# ˜# ˜ ˜n ˜#3
˜# ≈ ≈ ‰ œ#π
naturale
œ# œn œ œ œ# œ# � œ# œ œ# œ# œ œ œ# �F
�
≈ ¬#∆k
ç
slap* ‰
7
œ> ˜∏
˜# ˜# ˜n ˜# ˜#7
œ#π
naturale
subito
œ# œ# œn œ# œ# œ# � � �F
‰ ≈ ¬∆k
ç
slap
‰ ¬
* slap picado e secco
ykç
slap
*
≈6
˜#∏
˜ ˜# œ#> ˜ ˜# œπnaturale
subito
� Œ7
œ œ# œ# œ# œ œn œ#F �
˜# ˜# œ#> ˜n ˜ ˜ ˜# ≈ ≈ ¬#∆k
ç
slap* ‰ Œ ¬#∆k
ç≈ ‰ ‰ œ#
π
naturale œ œn œn œ# œ# œ#F
�
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
:::: ::::::::::::
:::: :::: ::::::::
:::: ::::
::::::::
::::
nervoso stridente5œ- �
∏≈ œ# œ œ# œ# œ œ œ# � œ œ# œ# œn œ œ# œ# � � œ#
æÎ
frullato
≈œnaturale
F
œ# œ œn œ# œ# œ#∏
œn œ œ# œ# œ# œn œ# � � œn œ# œ# œ œ# œn œ# � � œæ
�æÎ
frullato
‰ œ# œ œ œ# œ# œ# œn � �∏
œ œ# œ# œ œn œ# œ# œ œ œ œ œ# œ# œ# œ œn œ# œ# œ œ# � �æÎ
frullato
� � �∏
≈ œN œ# œ# œ œ# œn œ# � � œ œn œ# œ# œn œ# œ# �æÎ
frullato
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::
::::
::::
::::
::::
::::
di stridente aamabile6
œ# æΉ
œ# naturale
œ œn œ# œ# œ œ# �
∏‰ ‰ ≈ œ# -∏
� � ≈ ‰ Œ
œæÎ� ≈
œnaturale œ# œ œ# œ# œ# œn œ# œn œ œ# œn œ# œ#∏œ# - � � ‰ Œ
œ#æÎ
‰ ‰ œnaturale
œ# œ# œ œ# œ# œn œ œ œ# œ# œ œ œ# -∏� � ≈ ‰ Ó
œ#æÎ
‰œ#naturale
œ# œn œ# œ# œn œ �∏
‰ ≈œn -
∏
� � � �
ª
ª
6
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.::::
::::
::::
::::
::::
7
œN-psempre legatissimo possibile
� �∏≈ Œ ‰ œ- � � œ# -
π� �
≈ œ# -p
sempre legatissimo possibile
� � �∏
� � �∏
≈ ‰ Œ
‰ œ# -p
sempre legatissimo possibile
� �∏
≈ ‰ Œ Œ Œ Œ
�
p≈ ‰ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
:::: ::::
:::: ::::
:::: ::::
::::
::::
::::
::::
8
� � � œ- � � œ-p� �
∏≈ ‰ Œ
œ# -∏
�π
Œ3
≈ ≈ œ# - � � œ-p
�3
� ≈ ≈ ‰3
≈ œ-
p�
Œ Œ Œ ‰ œ-π�
3
� œ# -p� �
3
� � œ# - �
‰ œ# -∏
� �π
� �∏π
Œ Œ
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::
::::
::::
::::
::::
::::
::::
9
œ# -p� � ≈ Œ ‰ œ- � � œ
πœ# œ# œn œ œ# œ#
� ‰ œ# -7
œ œn œ# œ# œn œ# œ# œ# - � �π≈ Œ ‰ œ# -
Œ Œ Œ œ-p
7
œ# œ# œ œ œ œ# œ# œ# -π
� � ≈
Œ ‰ ≈ œ# -p
� � ‰ œ# - � � œ#π
6
œ# œ# œ œn œ# œ
ª
ª
7
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G. ::::
::::
10
¬∆kslap
p≈ ‰ ‰ ≈ ¬# ∆k Œ ‰ ¬∆k ≈ Œ ≈ ¬#∆k ‰ Œ
�∏ 3
¬∆kslap
p≈ ≈ ‰
3
≈¬∆k
≈ ‰3
≈ ≈¬∆k
‰ ‰3
¬# ∆k ≈ ≈ ‰3
≈ ¬∆k ≈ ‰3
≈ ≈ ¬∆k
Œ ‰3
¬∆kslap
p≈ ≈ ‰
3
≈ ¬#∆k ≈ ‰3
≈ ≈ ¬ykŒ
3
¬# yk≈ ≈ ‰
3
≈ ¬∆k ≈ ‰
‰ œ# - � �∏
¬n∆kslap
p subito
‰ Œ ¬# ∆k ≈ ‰ ‰ ≈ ¬# ∆k Œ
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
precipitoso11
¬# yk≈ ‰ ¬yk
≈ ≈ ¬yk¬# yk
≈ ≈ ¬# yk¬#∆k ≈ ¬n∆k ¬#∆k ¬# ∆k ≈ ¬∆k ¬∆k ¬∆k ¬#∆k ¬#∆k ¬∆k ≈ ¬#∆k ¬# ∆k
f¬#∆k
3
¬∆k ≈ ≈ ‰3
¬∆k ¬#∆k ≈ ‰3
¬# ∆k ¬# ∆k ¬n ∆k ‰6
¬#∆k ¬# ∆k ¬# ∆k ¬∆k ≈ ≈6
¬#∆k ¬∆k ¬#∆k ¬#∆k ¬# ∆k ≈6
¬∆k ¬# ∆k ¬∆k ¬# ∆k ¬# ∆k ¬# ∆k6
≈¬∆k ¬# ∆k ¬∆k
f¬# ∆k ¬# ∆k
‰3
¬∆k ≈ ≈ ‰3
¬# ∆k ¬# ∆k ≈ ‰3
¬yk¬#yk ¬# yk
‰3
¬nyk ¬# yk
¬# yk6
¬nyk≈ ≈ ¬yk ¬# yk ¬# yk
6
¬yk ¬# yk≈ ¬yk ¬nyk
¬# yk6
¬yk ¬yk ¬# yk≈ ¬yk f
¬n yk
‰ ¬# ∆k ≈ ‰ ¬# ∆k ≈ ≈ ¬n ∆k ¬# ∆k ≈ ≈ ¬∆k ¬∆k≈ ¬# ∆k ¬#∆k ¬# ∆k ≈ ¬n ∆k ¬# ∆k ¬# ∆k ¬n ∆k ¬∆k ¬# ∆k ≈ ¬n∆k
f
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::
a tempo q»¶™12
¬∆k ≈ ‰ Œ œ#π
naturale
œ# œ œ œ œ# œ#f
� œ# œ œ# œ# œ œ œ#π® ≈ ¬#∆k
slap
‰ Œ
3
¬# ∆k ≈ ≈ ‰3
¬#∆k ≈ ≈ ‰7
œ#π
naturale œ# œ# œN œ# œ# œ#f‰
3
¬n ∆kslap
≈ ≈ ‰3
≈ ¬∆k ≈ ‰3
≈ ≈ ¬∆k ‰ ≈ ¬n∆k
‰3
¬yk≈ ≈ ‰
3
≈ ¬yk≈ ‰
3
≈ ¬# ∆k ≈ ‰3
≈ ≈ ¬ykŒ
7
œnaturale
πœ# œ# œ# œ œ œ#
F 3
≈ ¬∆kslap
≈ ‰
‰ ¬∆k ≈ Œ ≈ ¬# ∆k ‰ Œ ¬#∆k ≈ ‰ œ#π
naturale œ œn œn œ# œ# œ#
F® Œ
ª
ª
8
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
affretare, acumulare perfino un tumulto13
œ# naturale
∏œ œ# œ# œ# œn œ# ® ‰ ≈ ¬#∆k
slap
FŒ ‰ œ#naturale
p
œ# œn œ œ# œ# œF
® ‰ ≈ œ
pœ# œ# œn œ œ# œ#
F
7
œnaturale
∏œ# œ œ# œ œ# œn Œ ≈
¬∆kslap
F‰ Œ
6
œnaturale
pœ# œ# œ œ# œ#
3
œn
F≈ ≈ ≈
¬#∆kslap
fŒ
6
œnaturale
∏œ# œ# œ# œ# œ#
3
¬∆kslap
F≈ ≈ ‰ ‰ ¬# ∆k ≈ Œ ≈ œ#
naturale
pœ œ œ# œ œ œ#
F® ≈ ‰ ¬yk
slap
f≈ ‰
≈ œ#∏
œ œn œ œ œ œ# ¬n∆kslap
F≈ ‰ ‰ ≈ œ#
naturale
pœ œ# œ# œ# œn œ#
F® ≈ ‰ ≈ œ
Fœ œ# œ# œ# œn œ
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
:::: ::::
:::: ::::
:::: ::::
::::::::
14
�p
�≈ œ# œn œ œ# œ# œ# œ �
Fœ# œ œ# œ# œ œ œ# œn œ# œ# œ# œ œ# œ# œ# œ œ# œ# œ# œ#
æ-
Îbrutale possibile
frullato
œ#
p
œ# œn œ# œ# œn œ � œ œ œ# œ# œ# œn œ# �
F
� œ œ# œ# œ œ# œn œ# œn œ# œ œ# œ# œ# œn œ# œ# œ# œ
Îbrutale possibile
œ# œnæ-
frullato
�æ
‰œ#pœ œ œ# œ# œ# œn � � œ œ# œ# œ œn œ# œ#F œ# œ œ œ œ# œ# œ# œ œn œ# œ# œ œ# � �æ Î
brutale possibile
frullato
‰
�pœ œ# œ œ# œ œ# œn ® ≈ ‰ ‰ œN
Fœ# œ# œ œ# œn œ# œ# œn œ# œ œn œ# œ œ œ# œ# œn œ# œ# �
æÎ
brutale possibile
frullato‰
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::
::::
::::
q»¶™15 �
8Qnaturale �
Misterioso q»¶™
a niente
Œ Œ Œ Œ Œ Œ�naturale � �
a niente
Œ Œ Œ œ#p �
Œ ¬+
* slap aperto e sonoro
slap
F* ‰ ¬+
‰ Œ ¬+‰ Œ ¬+
‰ Œ
œp
molto espressivo
� f �3
� œ#>p
œ. œ-æ f
frullato 3
œ#p
naturale œf
�p
ª
ª
9
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.::::
::::
16
≈ œ.e»¡¢¢][
π
assolutamente preciso, regolare e meccanico
≈ œb . ≈ œb . ≈ œb . Œ ≈ œn . ≈ œ. Œ Œ Œ Œ
� ≈ œb.π
‰ ≈ œ# .assolutamente preciso, regolare e meccanico
≈ œ. ≈ œ# . ‰ ≈ œn . ≈œ# .
≈ œ. ‰ ≈ œ. Œ ‰ ≈ œ.
¬+‰ ‰ ≈ œ.
π
naturale assolutamente preciso, regolare e meccanico
‰ ≈ œ. ‰ ≈ œb . ‰ ≈ œb . ‰ ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ# . ¬n+slap
F rigoroso
‰
� � �a niente
‰ ≈ œ.π
assolutamente preciso, regolare e meccanico
‰ ≈ œ. Œ ‰ ≈ œ# . Œ
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.::::
17
∑
≈ œ# . ≈ œ.‰ ≈ œ. Œ Œ Œ Œ
3
‰ œ.
F
molto espressivoœ.3
œ# . œ.p
‰
¬+‰ ¬+
‰ ¬+‰ Œ ¬+
‰ Œ Œ ¬+‰
œp
molto espressivo �f
� 3�œ>p œ# .f
œ-æfrullato
3œæ œ#naturale �p
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G. ::::
::::
::::
::::::::
:::: ::::
183
‰ œb .p œ.3
œb . œ.F‰ Œ
3
‰ œ-p � � œ# -3
�œb.F
œ.3
œ# . œ# . ‰
Œ Œ œb -p
molto espressivo
3
� œ.ƒ
œ# -
F 3
�‰ ‰
3
œ œ œb �
¬+‰ œ-
pmolto espressivo � � Œ
3œp
œb � �
� Œ Œ Œ Œ3
‰ œ.
F
œb .3
œb . œ# - � �p
ª
ª
10
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::
:::: ::::
:::: :::: :::: ::::
::::::::::::
::::
::::
::::
19
3
œancor più espressivo
œb œb3
œ œF
‰3
‰ œ œb3
œnf
œb œb3
œ œbπ
‰ 3œ# Jœb3
œb œb œ 3
J� œbƒ
3
J�π
œ3
�F
‰3
‰ œ 3œf
œb �π
3
Œ Jœ �3
�ƒ
œ œ
�π
3œ#F
� œ �f
3
œ � œπ
3
œ# œn ƒ�
Œ ‰ œ#F
� œ#f
3� œ �π
3
œ œ# œn3jœ#
ƒœ
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::
::::
::::
20
3
œ œb œb �π
‰ œ.ƒ
≈ ‰ 3‰ œ-pœn .assolutamente preciso, regolare e meccanico
ƒ≈ œb . ≈ œ# . ≈ œb . ≈ œ# .
p≈ œ. ≈ œ. ≈ œ. ≈
� œ.
π≈ ‰ œ# -π
œ.
ƒ≈ ‰
œ# .assolutamente preciso, regolare e meccanico
≈ ‰œ.
≈ ‰œ.
p≈ ‰
œ# .≈ ‰
œb . ≈ ‰ 3‰ œb -π œ.ƒ
≈ ‰3
œbp
œ œb œb .assolutamente preciso, regolare e meccanico
ƒ≈ ‰ Œ œb .
p≈ ‰ Œ
œ. ≈ ‰3
œb
πœ œ 3
œ# œ# œn � ‰ œ# .assolutamente preciso, regolare e meccanico
ƒ≈ ‰ Œ Œ Œ
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
√
√
21
≈ œ# . ≈ œ# . ≈ œ# . ≈ œn . Œ ≈ œb .
Î stridente
≈œb .
‰ ≈œ.
Œ ‰ ≈œ.
‰ ≈œ.
‰ ≈œ.
‰ ≈œ# .
≈ œ.
Î stridente
≈ œ# . ‰ ≈ œ. ≈ œ. ≈ œ# . ‰ ≈ œn . ≈ œb . ≈ œ. Œ
Œ ‰ ≈ œ. ‰ ≈ œ.Î stridente
‰ ≈ œb . ‰ ≈ œ. ‰ ≈œ.
Œ Œ
Œ Œ Œ ‰ ≈œ.
Î stridente
Œ Œ Œ Œ
ª
ª
11
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::
:::: ::::22œ#
stridentema espressivo
� � 3� œ>f
œb . œ-æfrullato
3œnaturale œ# �
œ-
stridente ma espressivo
� � 3�Œ
œb -
f
� � �
¬b +slap
rigoroso
‰ ¬b + ‰ ¬b + ‰ Œ ¬b + ‰ Œ Œ ¬b + ‰
∑
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::
::::
::::
::::
::::
::::::::
233
Œ œb œ# �p
Œ Œ Œ3
œ# œF
œb
� �
p 3
‰ œ.
F
molto espressivo
œb . 3
œ# . œn .p‰ Œ œ# -
p 3
� œ# .
ƒ
œ-F subito 3
� ‰ ‰
¬b + ‰ ¬b + ‰ ¬b+ ‰ œ#p
molto espressivo
3
� œ.
ƒ
œ# -
p subito
3
� ‰ ‰ Œ Œ
Œ Œ Œ Œ3
‰ œ-
p
molto espressivo�3
� œb . œ.3
œ# . œ# .
F‰ Œ
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::::::
::::::::
::::
::::
243
� œb .p œ.3
œ# .œ.F
‰ Œ3
‰ œ-p � � œ# -profondo
3
� œ# .F œn .3
œ# . œ# .p‰
Œ Œ œb -p
3
� œ.ƒ œ# -F
profondo3
� ‰ ‰3
œpœ œb �
Œ œp
� � Œ3
œp
profondo
œb � �
Œ Œ Œ Œ Œ3
‰ œ.F
profondo
œ.3
œ# . œ# � � p
ª
ª
12
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::
::::
::::
25
Œ Œ Œ Œ Œ3
‰ œ.pœb
3
œb œ ‰3
‰ œbF
œ#
3
� œπ œ3
‰ œ. œb .3
œ# . œ. ‰3
‰ œ.pœb .
3
œ œ# ‰3
‰ œ œ3
œb œF
‰
� π
3
‰ œb . œ.3
œ# . œn . ‰3
‰ œ# .p
œ# .3
œ# œn ‰3
œnœb œ Œ
3
� œ.π œ# .3
œn . œb . ‰3
œ# œb œ Œ Œ Œ Œ
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G. ::::::::::::
::::
:::: :::: ::::::::
::::
263
œ œb œb3
œ œnπ
‰ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
3‰ œ3
� �π
‰3
‰ œ œ#3
œ œnf
œb3
œn œnp
‰ Œ ¬+
slap
F rigoroso
‰ ¬+‰
Œ 3œ#π
� œn �f
3œ# �p
œ 3
œ# œn �∏
Œ ‰ œπ
� œ#f
3� œ#p
�3
œ œ# �3
� � œ∏
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G. ::::
27
∑
¬+f‰ Œ ¬+
‰ Œ Œ ¬+‰ Œ Œ
Œ Œ Œ ‰ ≈ œ# .FŒ Œ Œ ‰ ≈ œn .
�molto espressivo
�ƒ
� 3� œ>Fœ# . œæ
frullato 3
œ# æ œnnaturale
�
ª
ª
13
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::
28
Œ Œ œ.F
≈ ‰ 3‰ œœ.f
assolutamente preciso, regolare e meccanico
≈ œ# . ≈ œ# . ≈ œ# . ≈ œ# .
p≈ œn . ≈ œ. ≈ œ. ≈
Œ œ.
F≈ ‰ Œ œ.
F≈ ‰
œ# .
f
assolutamente preciso, regolare e meccanico
≈ ‰œ.
≈ ‰œ.
p≈ ‰
œ# .≈ ‰
œ# .F
≈ ‰ Œ œn .F≈ ‰
3
Ϲ
œn œb œb .f
assolutamente preciso, regolare e meccanico
≈ ‰ Œ œb .p
≈ ‰ Œ
�a niente
‰ Œ3
œ#
pœ# œn œ ‰ œ# .
f
assolutamente preciso, regolare e meccanico
≈ ‰ Œ Œ Œ
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
29œ. ≈ œ. ≈ Œ Œ œ# .π≈ œ. ≈ œ# .p
≈ œn . ≈ œn .F
≈ œ. ≈ œ# .
p≈ œ. ≈ œ# .
π≈
œ.≈
Œ œ# . ≈ œn . ≈ œb . ≈ œ. ≈ œ.π≈ ‰ œ.p
≈ ‰ œ.F≈ ‰ œ.p
≈ ‰ œ.π≈ ‰
Œ œ. ≈ ‰ œb . ≈ ‰ œ.π
≈ ‰ œ.p
≈ ‰ œ.F
≈ ‰ œ.p
≈ ‰ œ.π
≈ ‰
Œ Œ œ. ≈ ‰ œ.
π≈ ‰ œ# .
p≈ ‰ œ.F
≈ ‰ œ.p
≈ ‰ œ.π≈ ‰
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
pochiss rit30
≈ œ# . ≈ œ# . ≈ œ# . ≈ œn . ≈œ.
Î≈
œ# .≈ œ# .
π≈ œ# . ≈ œn .Î
≈ œ# . Œ ‰ ≈ œn .πŒ
œ. ≈ ≈ œ. œ# . ≈ œ. ≈ œ# .Î
≈œn .
≈œn .
π≈
œ.≈ œ# .
Î≈ œn . ≈ œ# . ≈ œn . ≈ ≈ œ# .π
≈ œn . ‰ ≈ œ# .
œ. ≈ ‰ ‰ ≈ œ. ‰ ≈œ.
Ή
œb .
π≈ œ.
Î
œ.‰ Œ Œ Œ
œ# .≈ ‰ Œ Œ Œ
œn .Î≈ ‰ Œ Œ Œ
ª
ª
14
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
q»¶™31
Œ
9QŒ
œ.Inquieto q»¶™
f
assolutamente preciso, regolare e meccanico≈ ‰ Œ ≈œ.
f‰ Œ ‰ œ.
f≈
œ# .
π≈ œ# . œ# . œ# -
Œ Œ œ.
f
assolutamente preciso, regolare e meccanico
≈ ‰ œ# .π
≈ ≈ œ# . ≈ œ.f
‰ œ.
π≈ œ# . ≈ ‰ œ.
f≈ Œ ‰ ≈ œn .p
Œ ≈ œ.assolutamente preciso, regolare e meccanico
π‰ œ.f
≈ ‰ Œ ≈ œ.f‰ Œ ‰ œ.f
≈ Œ œ.p≈ ≈ œ.
‰œ.
assolutamente preciso, regolare e meccanico
π≈ Œ
œ.f≈ œ# .π
≈ Œ ≈ œ.f‰ Œ ‰ œ.
f≈ Œ ‰ ≈
œ.p
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::
::::
:::: ::::
::::32
� molto espressivo
œ. œ- � �p
≈ ‰ .œ œ# œ .œbf
œ ≈ ‰ ˙p
œ# .
ƒ≈ ‰
œ#p
� �p
œ �f
�p
Œ øÿp
assolutamente preciso, regolare e meccanico
øÿ≈ øÿƒ
øÿ≈ øÿ øÿ
‰ ≈ œ. Œ ≈ œ.>
F
molto espressivo
œb . œb . œn - �p
‰ øÿp
assolutamente preciso, regolare e meccanico
øÿ≈ øÿ øÿ
≈ øÿ øÿ≈ øÿ øÿ
≈ øÿƒøÿ
≈ øÿ
ø# ÿ* suono e rumore di chiave sempre staccato
p
assolutamente preciso, regolare e meccanico*
ø# ÿ≈
ø# ÿ ø# ÿ≈
ø# ÿ ø# ÿ≈
ø# ÿ ø# ÿ≈
ø# ÿ ø# ÿ≈
ø# ÿ ø# ÿ≈
ø# ÿ ø# ÿ≈
ø# ÿ ø# ÿ≈
ø# ÿ ø# ÿ≈
ø# ÿ ø# ÿ≈
ø# ÿ ø# ÿ≈
ø# ÿƒø# ÿ
≈
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
33
øb ÿp øÿ≈ øÿ øÿ
≈ øÿ øÿœ.ƒ subito
≈ ‰ Œ ≈ œ. ‰ Œ ‰ œ. ≈ œ# .p≈ œ# . œ# . ‰ ≈ œn .
≈ øÿp øÿ≈ Œ œ.ƒ
≈ ‰ œ# . ≈ ≈ œ# . ≈ œ.‰ œ. ≈ œ# . ≈ ‰ œ. ≈ Œ ‰ ≈ œn .
p
øÿ≈ øÿp øÿ
≈ œ.ƒ‰ œ. ≈ ‰ Œ ≈ œ. ‰ Œ ‰ œ. ≈ Œ œ.p
≈ ≈ œ.
‰œN .ƒ
≈ Œœ.
≈ œ# . ≈ Œ ≈ œ.‰ Œ ‰ œ. ≈ Œ ‰ ≈
œ.p
ª
ª
15
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::::::::::::::
::::::::::::
::::::::::::
::::
34
œ ≈ ‰ Œœœœœbb
B b-
π possibile
�������� ≈ œ# ´ ≈ Œ ‰ ≈ œ# -molto espressivo� �
œ ≈ ‰ Œ ≈ œ ‰ Œ ≈œœœ##
C
8ª-
π possibile
���
���
��� ‰ øn ÿp
assolutamente preciso, regolare e meccanico
øÿ≈ øÿ øÿ
≈ øÿ øÿ
œÿ≈ ‰ Œ ≈ œ-f
molto espressivo
� � œb . œ.œ#ÿ ≈ Œ ‰ œ
œbbB b -
π possibile
��
��
�� ≈
œ-molto espressivo
pœ.f
.œ# -p œ œÿf‰ Œ ‰ œ# -F œ# . œ# - � � ‰ Œ ‰ ≈
œœœNb
B bC
-
πpossibile
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::::::
::::
::::::::::::
35
�p
œ.molto espressivoœ- � �
p≈ ‰
.œF
œ# œ .œb œp
≈ ‰ ˙œ# .
ƒ≈ ‰
≈ øÿ
assolutamente preciso, regolare e meccanico
øÿ≈ øÿ øÿ
≈ øÿ≈
œ.>
F
molto espressivo
œ# . œ. œ- � � �
p‰ ≈ øÿ øÿ
≈ øÿ øÿ≈ øÿ
øÿp
assolutamente preciso, regolare e meccanico
øÿ≈ øÿ øÿ
≈ øÿ øÿ≈ øÿ øÿ
≈ øÿ øÿ≈ øÿ øÿ
≈ øÿ øÿ≈ øÿ øÿ
≈ øÿ øÿ≈ øÿ øÿ
≈ øÿ øÿ≈ øÿ øÿ
≈���
��� Œ Œ
ø# ÿp
assolutamente preciso, regolare e meccanico
ø# ÿ≈
ø# ÿ ø# ÿ≈
ø# ÿ ø# ÿ≈
ø# ÿ ø# ÿ≈
ø# ÿ ø# ÿ≈
ø# ÿ ø# ÿ≈
ø# ÿ ø# ÿ
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
:::: ::::
:::: ::::
::::
::::
36
œ
Fœ � � œ � ≈ ‰ øÿF
≈ øÿøÿ ≈ øb ÿ øÿ
≈ ø# ÿø#ÿ ≈ øn
ÿø ≈ ø ø ≈ øb ´ ø ≈ ø# ´ ø ≈ øn ´
øÿ≈ øÿ ø# ÿF
‰œ-espressivo� œ œ# - �
œ#fl œnfl œ#fl≈ ø ≈ ø# ´ ø ≈ øn ´ ø ≈ ø# ´ ø# ´ ≈ øn ´ ø# ´ ≈ ø ø# ´
øÿ øb ÿ≈ ø# ÿ
ø# ÿF≈ øÿ øÿ ≈ øÿ ø# ÿ
≈ øÿ øn ÿ≈ ø# ÿ ≈ œ-espressivo
œ#˘ œNflœ- � � œfl œb .
≈ œ# - � �
≈ øÿ ø# ÿ≈
øN ÿ øÿ≈ øn ÿF
Œ Œ Œ ≈ œ# -
F
espressivo� � �œ- œ œ#fl œ#fl œnfl œ#fl œnfl
œ# -
ª
ª
16
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::
37
øÿƒ
≈ øÿ ø# ÿ≈ ø# ´ ø# ´ ≈ øN ÿ
øb ÿ ≈ øn ÿ øn ÿ≈ øn
ÿ øÿ ≈ ø# ´ ø# ´ ≈ ø#ÿ øÿ
≈ øb ÿ øn ´ ≈ øn ´ øn ´ ≈ ø ø ≈ ø ø ≈ ø
≈ øn ´
ƒø ≈ ø# ´ ø# ´ ≈ ø# ´ ø ≈ ø ø# ´ ≈ øn ´ øn ´ ≈ ø ø# ´ ≈ ø# ´ ø# ´ ≈ ø øn ´ ≈ ø# ´ øn ´ ≈ ø ø ≈ ø ø ≈ ø ø
� ‰ Œ ≈øn ´
ƒ
ø ≈ ø# ´ ø# ´≈
ø# ´ ø ≈ øb ´ øn ´ ≈ øn ´ ø# ´ ≈ ø# ´ ø# ´ ≈ ø# ´ ø# ´ ≈ ø# ´ ø# ´ ≈ ø# ´ ø# ´ ≈
‰œ.ƒ
≈ ≈ œ. ‰œ- œ# . ≈ œ# . ≈ ≈ œ# . ≈ œ- œ œ. ≈ œ# . ≈ ‰ œn - œ# . ≈ œ# . œ# . œ. ≈ ≈
œn -
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::::::::::::::
::::::::::::
::::::::::::
38ø# ´ calmandosi ma sempre in tempo
≈ ø# ´ ø ≈ ø# ´ ø# ´ ≈ ≈ œp � � �œœœ�bb
B b
F
��������
���� ≈ œ-
ƒ
œ œ#˘ œ#˘ œ œ œ œn -
øn ´calmandosi ma sempre in tempoøn ´ ≈ øn ´ øn ´ ≈ øn ´ øn ´ ≈ øn ´p
øn ´ ≈ øn ´ øn ´ ≈ øn ´ øn ´ ≈ ≈ œ# � �œœ�#
C
8ª
F
���
���
��� ≈
≈ ø# ´calmandosi ma sempre in tempo
ø# ´ ≈ ø# ´ ø# ´ ≈ ø# ´ ø# ´p
≈ ø# ´ ø# ´ ≈ ø# ´ ø# ´ ≈ ø#ÿ
ø#ÿ
≈ ø#ÿ ø# ÿ≈ ø# ÿ ø# ÿ
≈ ø# ÿ ø# ÿ≈ Œ Œ
œcalmandosi ma sempre in tempo
œ#flœ#fl œfl œfl œfl
œn -p
�œœ�b
B bC
���F
�p≈ ‰ Œ ‰ œp � �
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::::::::::::::
::::::::::::
::::::::::::
::::
::::::::
:::::::: ::::::::
::::
39
œ ≈ ‰ Œœœœœbb
B b
ƒ
furioso, tumultuoso e molto teso�������� ≈
œ# - œ# . œ# - � �≈
œœœœbNNb
B b����
����Ï
œƒ
≈ ‰ Œ ≈ œƒ
‰ ‰ ≈œœœ##
C
8ªfurioso, tumultuoso e molto teso��
���� Œ ‰
œœœ##
C
8ª ���
Ïœ-ƒ
œ. œ- � � œ- � � œb . œ. ‰ œbfurioso, tumultuoso e molto teso
�œ�b
B b��
��
��Ï
≈
œœ�b
B bC
ƒ
furioso, tumultuoso e molto teso���
��� œ
´ ‰ Œ œ �œœ�bB b
C
���
���
��� ≈
œœœb
B bC
���
Ï
ª
ª
17
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::::::::::::::
::::::::::::
::::::::::::
::::
::::
::::::::
40
����[ Ï ]
ancora più furioso
‰ Œ ≈ œ# - œn . œ- �‰ Œ ‰ ≈
œn œ œ# œb
���
[ Ï ]
��� ≈
œœœ##C
8ª
-ancora più furioso
œ#´
œ#´ œœ
œ##C
8ª
-œ#´
œ#´ œœ
œ## C
8ª
-œ#´ ≈
œ œ# . œ. œ- � � � œ. œ# . œ ≈
œœbb B b
[ Ï ] ancora più furioso
��
�� œb
´œb´ ≈ œb ÿ œb ÿ
≈ œb ÿ œb´ œ
œbb -
B b
œb´
œb´ œ
œbb -
B b
œb´
œb´ ≈ œb
´œb´ œ
œbb -
B b
œb´
œb´ œ
œbb -
B b
œb´
œb´ œ
œbb -
B b
œb´
œb´ œ
œbb -
B b
���
[ Ï ] ancora più furioso
Œ œÿ ≈ œÿ œÿ
œœœb
B bC
-œ œ ≈ œ œ
œœœb
B bC
-œ œÿ ≈ œÿ œÿ
œœœb
B bC
-œ œ ≈ œ œ
œœœb
B bC
-œ œ
œœœb
B bC
-œ œ
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::
::::::::
41
≈œ � � � œ# .
‰ Œ ‰œ- œ. œb . œn . œ. œ# . œ-
œn´ ≈ œÿ œÿ
≈œœœœbb
B b
˙ œ.œ# œ# ´ ≈ œ# œ# ´
œœœ##C
8ª
-œ# ´ œ# ÿ
≈ œ# ÿ œ# ÿœœœ##C
8ª
-œ œ ≈
œœœ##C
8ª
���
�
œœbb -
B b
œb´
œb´ ≈ œb
´œb´ œ
œbb-
B b
œb´
œb´ œ
œbb-
B b
œb´
œb´ œ
œbb -
B b
œb´
œb´ ≈ œb ÿ œb ÿ
≈ œb ÿŒ Œ Œ Œ
œÿ ≈ œÿ œÿ
œœœb
B bC
--œ œ ≈ œ œ
œœœb
B bC
-œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
:::: ::::
:::: ::::
::::
::::
::::
::::
::::
42
� œcalmandosi ma sempre in tempo
� � œp
� ≈ ‰ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
�‰
œ-
p
calmandosi ma sempre in tempo� œ.>
fœ# -p subito
�œ#flf
œfl œ#fl≈ Œ Œ Œ Œ
Œ Œ Œ Œ ≈ œ# -
p
calmandosi ma sempre in tempo
œ#˘
fœfl
œ-p subito
� � œflf œbfl≈ œ# -p � �
Œ Œ Œ Œ Œ ≈ œ-p
calmandosi ma sempre in tempo
� � � œ- œ œ# . œ# . œn . œ# . œn . œ# . œ.
ª
ª
18
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G. ::::
::::
43
∑
Œ Œ œ# .p œ# .‰ Œ Œ Œ œn . ≈ ‰ Œ Œ
≈ œ#p
espressivo con delicatezza
� � � œ# . ‰ ‰ œ#pœ# . œ.
œn . œn . œ. œ- ≈ Œ Œ Œ
˙p
espressivo con delicatezza œ# . ≈ ‰ œ# .p œ. œ- � � œ. œ. ≈ ‰ œn .assolutamente preciso, regolare e meccanico
≈ ≈ œ# . œ# . ≈ œ# . œ# . œn . ≈ ≈ œn .
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
44
Œ Œ œ.p
assolutamente preciso, regolare e meccanico
≈ ‰ Œ ≈ œ. ‰ Œ ‰ œ. ≈ Œ ‰ ≈ œn .
Œ Œ œ.p
assolutamente preciso, regolare e meccanico
≈ ‰ œ# . ≈ ≈ œ# . ≈ œ.‰ Œ ‰ œ. ≈ Œ ‰ ≈ œn .
Œ ≈ œ.p
assolutamente preciso, regolare e meccanico
‰ œ. ≈ ‰ Œ ≈ œ. ‰ Œ ‰ œ. ≈ œ# .≈ œ# . œ# . œ. ≈ ≈ œn .
‰œ.p
≈ Œœ.
≈ œ# . ≈ Œ ≈ œ.‰ œ. ≈ œ# . ≈ ‰ œ. ≈ Œ ‰ ≈
œ.
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::
::::
::::
::::
::::
:::: ::::
::::
45
≈ œ. ‰ Œ ‰ œ# .p
≈ Œ ‰ ≈ œ.espressivoœ- �fŒ Œ
≈ œ# . ‰ Œ ‰ œ#p
espressivo
� � œ. œ. œ- � œ# .
fœ. ≈ Œ Œ
≈ œ. ‰ Œ ≈ œ.p
espressivo
œ# - � �f
œ. œ# . œb . œp subito
� ‰ ≈ œ# - � � ‰
≈ œ# .espressivo
œ � �fœ#p subito
œ ‰ Œ Œ Œ ‰ ≈ œ# -
p
� �œ.
œ# -
ª
ª
19
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::::::::::::::
::::::::::::
::::::::::::
::::
46
Œ Œ ≈ œp � � �œœœ�bb
B b
F
��������
���� ≈ œ
ƒ
œ œ# ≈ œ œ≈
œ# -
Œ Œ Œ Œ ‰ ≈ œ# � �œœ�#
C
8ª
F
���
���
��� ≈
‰ ≈ œ- � � ≈ ‰ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
œp œ#
œ œ œ# œ# œn �œœ�b
B bC
���F
�p≈ ‰ Œ Œ Œ Œ
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::::::
::::
::::
::::
::::47�
p≈ ‰ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
Œ Œ Œ ‰ œ#F
� � œ.ƒ≈ ‰ Œ Œ
œbp �œ�bB b
F
��
��
�� ≈ Œ Œ œ. œfl
œfl œfl œ# - �
pœ-
Œ Œ Œ Œ Œ Œ ‰ œ#p
� � œF
œ#˘ œ
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::::::::::::::
::::::::::::
::::::::::::
::::::::::::::::
::::
::::::::::::
::::::::
::::
48
Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ ≈œœœœbb
B b
F
����
*����
,
Ï
ancora più furioso
Œ Œ Œ ‰ ≈œœœ##C
8ª
F
furioso���
��� Œ ‰
œœœ##
C
8ª
F
���
,
Ï
ancora più furioso
�F
œ. œ- � � œ � � œb .ƒ
œ. ‰ œbF �œ�b
B bfurioso �
���
��Ï
ancora più furioso
≈,
Œ Œ Œ Œ œp
�œœ�bB b
C
F
furioso���
���
��� ≈
œœœb
B bC
* interrupzione dil suono circa 3"
ancora più furioso
���
,
Ï
ª
ª
20
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::::::::::::::::::
::::::::::::::::
::::::::::::
:::::::::::: ::::
::::::::
::::::::::::::::
::::::::::::::::
49 œœœœœ##nb
10QB b8ª
Turbulento q»¶™
Ï furioso, brutale, tumultuoso e molto teso
����������
����������
����� ≈œb � �œœœ
bB b
�������� ‰ Œ Œ
œœœœ#b
B bıı
Ï furioso, brutale, tumultuoso e molto teso
��������
�������� ≈ Œ Œ ≈
œ# � � �œœœbıı
B b����
���� ≈ Œ
œœœ#C #
cTcÏ furioso, brutale, tumultuoso e molto teso
��� ��� ‰ Œ Œ Œ Œ ‰ œ � �œœœb
B bCÏ furioso, brutale, tumultuoso e molto teso
��� ≈ ‰ Œ ‰ ≈ œ �
œœ�bnB b
C
��� ≈ ‰ Œ Œ Œ
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::
::::::::::::::::::::
::::::::::::
::::::::
::::::::
::::
::::::::
:::::::::::::::: ::::
50 œœœœœ##nb
B b8ª
����� �p
calmandosi ma sempre in tempo
� � � � ≈ Œ Œ ≈œœœœœ##b
B b8ª
F
���������� �
p� � ‰ ‰ œN
pœœœ##
C
8ª
f
���
���
���
���
���
��� �
p
calmandosi ma sempre in tempo
� � � Œ
œœ�#C #
cTc
��� ��� ��� ��� ��� �p
calmandosi ma sempre in tempo� � ≈ ‰ ‰ œœœ#C #
cTc
F��� ��� �
p�
œœœb
A
C3
���
���
�
p
calmandosi ma sempre in tempo� � �≈ Œ Œ Œ ‰ ≈
¬+F
slap
rigoroso
Œ
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::
::::
::::
::::
::::
51
�molto espressivo e cantabile
� �3
� œ#>π
œ# . œn -
f
3œ# œ# �3
�p
œ.F subito
œ# .
3
œ# . œn .‰
Œ Œ Œ3
Œœ#π
� � œ#
f
�Œ
œF
� ‰ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
¬+≈ ‰ ≈
¬+‰ ‰
¬+≈ ‰ ≈
¬+Œ
¬+≈ ‰ ≈
¬+‰ ‰
¬+≈ ‰ ≈
¬+Œ
21
ª
ª
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::::::::::::::::::
:::::::::::::::: ::::
::::::::::::
:::::::: ::::
::::::::
::::
::::::::
::::
52 œœœœœ##nb
B b8ª
turbulento ����� �p
� � � � ≈ Œ Œ ≈œœœœœ##nb
B b8ª
F
���������� �
p� � ‰
œ# ´
ƒ
quasi un fischio
œn ´ œn ´ œ
�œœ#
C
8ª
f
turbulento ���
��� �
p� �
œœ�#
C
8ª
F
��� �
p� � � π
Œ
œœœ# C #c
Tc
turbulento ��� ��� ��� ��� ��� �p
� � ≈ ‰ ‰ œp
� �
œœœb
A
C3
turbulento ���
���
�
p
� � �≈ Œ Œ Œ Œ Œ
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
:::: :::: ::::
::::::::::::
::::
:::: :::: ::::
::::
√
√
53
≈ œb -π � � œn ´
ƒ≈ ‰ œ-π � œ#
ÿƒ‰ œ# ´ œ# ´ ‰ ≈ œ-π � �
œÿƒ
‰ ‰ œ# ´assolutamente preciso, regolare e meccanico
≈ œ ≈œ# ´ œn ´
‰ œ# -π� �
œ# ´
ƒ‰ ≈ œ# -π
�œ# ´
ƒ≈ ‰ ≈ œ# -π
� � �œ# ´
ƒ‰ ≈
œassolutamente preciso, regolare e meccanico
≈œ# ´
≈œn ´ œ# ´ œ# ´
‰
œ# -π
� �œ# ´
ƒ‰ ≈ œ# -
π
œ
ƒ≈ Œ œ-
π� œ
ƒ≈ ‰ œ# ´
assolutamente preciso, regolare e meccanico
≈ œ# ´ ≈ œ œ# ´ œ≈ œn
‰ ≈ œ-
π
�œ
ƒ≈ ‰ œ-
π� �
œ# ´
ƒ‰ ‰
œ# -
π
� œ# ´
ƒ assolutamente preciso, regolare e meccanico
≈ ‰ ≈œn ´
≈œ
≈œ œ œ# ´
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::
:::::::: ::::
√
√
√
54
œ#>ƒ quasi un fischio
œb ´ œ œ œ# ´ ≈ ≈ œn ´ œn ´ œ# ´ ‰ ‰ ≈ œb> œn ´ œn ´ œb ´ œ œ#> œ œn ´ ≈ Œ ‰ œn> œ# ´ œb ´ œn ´ œ œ#> Œ
‰ ≈ œ#>
ƒ quasi un fischio
œ œ œ œŒ 3Œ œ#>
ƒ
molto espressivo e cantabile
œ# . œn - œ# - � Œœ#F
�molto espressivo e cantabile� � 3� œ#ƒ
� �3
œ# œ# � 3
Œ œ- �
¬+≈ ‰ ≈
¬+‰ ‰
¬+≈ ‰ ≈
¬+Œ
¬+≈ ‰ ≈
¬+‰ ‰
¬+≈ ‰ ≈
¬+Œ
ª
ª
22
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::
::::::::::::::::::::
::::::::
:::: ::::::::
::::::::::::
:::: :::: ::::
::::
::::
::::
55
Œ ≈ œp
� �œœœœ�##b
B b8ª
ƒ
���������� �
p�
ƒŒ Œ Œ Œ Œ
�œœ#
C
8ªƒ
��� �
psubito
� �ƒ‰ Œ Œ œbp �ƒ
≈ ‰ Œ ≈ œ#p � � ƒ‰
� � �œœ#C #
cTc
ƒ
��� ��� �p
subito
� �ƒ
≈ Œ Œ Œ œbp �ƒ≈ ‰ ‰ œb
Œ Œ ‰ œp
� �œœ�b#
B bC
ƒ
��� �
psubito
�ƒ œ#p
subito
� � ƒœpsubito
� �ƒœ#psubito
�ƒ
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::
::::
√
√
56
Œ3
œp œb œb œÿƒ≈ ‰
3
œp
capriccioso con eleganza œb œn3
œb œ œ3
œ œ# œb3
œb œb œ ≈ œb ´
ƒ‰
3
œp
œ# œn3
œb œ# œb
œ#p
� ≈ ‰ ‰ œ# ´
ƒ≈
3
œ#p
capriccioso con eleganza
œ œ#3
œ œ œ#3
œ œ œn3
œ œ œ# œƒ
≈ ‰3
œ#p
œ œ#3
œ œ œn
�p
� ≈ Œ ‰ ≈ œ# ´
ƒ3
œnp subito
capriccioso con eleganza œ# œ3
œ# œ# œ#3
œ# œ œ#3
œ# œ# œ# ‰ œ# ´
ƒ≈
3
œn
pœ# œ
3
œ# œœ#
Œ3
œ#p
œ œ≈ œ# ÿƒ
‰3
œnp
capriccioso con eleganza
œ œ#3
œ œ œ3
œ œ# œn3
œ œ œ ‰ ≈ œƒ 3
œ
psubito
œ œ#3
œ œœ
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
:::: ::::
::::::::::::
57
≈ œ# - � � œƒ
œ# ´ ‰ œ# -
πœƒ
œ# ´ ‰ œ# ´ œ ‰ ≈œ-
π
� � œƒ
‰ œfischiareœ œ# ´ œ# ´ œn ´ œ# ´ œ# ´ œn ´
‰œ# - � œ
ƒœ# ´ ‰ ≈
œ# -
π
� œ# ´
ƒ
œ# ´‰ ≈
œ# -
π
� � œ
ƒ
fischiareœ# ´ œ# ´≈
œ# ´ œn ´≈
œ# ´ œ# ´ œn ´ œ# ´ œ# ´ œn ´ œ# ´
3
œ œbœ
3
œb œ œ# ≈ œb ÿƒ œb ÿ≈ 3
Ϲ
œb œ3jœb œnƒ
3
œbferoce
jœ3jœn œ ≈ œb ÿ œb ÿ
≈ 3
œb œb œ
3
œ# œœ#
3
œn œ# œn œÿƒ≈ ≈ œÿ
3
œ#π
œ œ#3jœ œ#ƒ
3
œ#feroce
jœ#3jœn œ# œÿ
≈ ≈ œÿ
3
œ# œ œ#
ª
ª
23
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.::::
::::
::::
::::
::::
√
√
58
œ> ≈ ‰ ≈ œ> œ œ# ´ ‰ œn> œ# ´ œ# ´ œ# ´ ≈ œ> œ œb ´ œ ≈ œ#> œ# ´ œn ´ œ# ´ ≈ œb> œn ´ œ œ# ´ ≈ œn> œ# ´ œ# ´ œ# ´ ≈ œn> œ œ œ ≈
≈ œ# ´ œ ≈ ‰œ œ œ# ´
≈ ≈œn ´ œ# ´ œ# ´ œb ´
≈ œ# ´ œn ´ œ œ ≈ œ#> œ# ´ œn ´ œ# ´ ≈ œn ´ œn ´ œ œ# ´≈
œn ´ œ# ´ œ œb ´≈ œ# ´ œn ´ œ œ
� � ≈ ‰ Œ3
‰ œ# .espressivo e cantabileœ.
3
œ. œ# . ‰ Œ 3œ œ# œ œ# ‰ œn
œ# -espressivo e cantabile
� �œ#-
� � ≈ Œœ# - �
≈ ‰ Œ ‰ ≈œ �
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::
:::::::: ::::
::::√
√
√
59 œ#> œ# ´ œn ´ œ# ´ œ# ´ ≈ ≈ œ> œ œ# ´ ‰ ‰ ≈ œn> œ# ´ œ# ´ œ# ´ œ œn> œ# ´ œ ≈ Œ ‰œ � �
‰ ≈ œ#> œ# ´ œn ´ œ# ´ œ Œ3
Œ œ#>ƒ espressivo e cantabile
œ# . œn - œ- � œ# -Œ
� � � 3� œ#ƒ
� �3
œ# œ# �Œ Œ
¬+
rigorososlap
≈ ‰ ≈¬+
‰ ‰¬+
≈ ‰ ≈¬+
Œ¬+
≈ ‰ ≈¬+
‰ ‰¬+
≈ ‰ ≈¬+
Œ
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::
::::
::::
::::
::::
::::
::::
::::
::::
::::
::::
60œœœœœ##b
B b8ª
*calmandosi
������� �� � � � � � �
a niente
≈ Œ Œ Œ ‰ œdal niente
espressivo con delicatezza
� �
œœœœ#b
B bıı
calmandosi��� �� � �p≈ ‰ ‰ œ
π
espressivo con delicatezza� � œ# �a niente
≈ ‰ ‰ œ#dal niente
�π
�a niente
≈ Œ
œœœ#
C #c
Tccalmandosi�� � � �
p≈ ‰ Œ ‰ ≈ œ#
π
espressivo con delicatezza� � � œ � � � �a niente
≈ Œ
œœœbB b
Ccalmandosi�
� � � �* Riduzione del multifonico a la nota più gravep
≈ ‰ Œ Œ Œ œπ
espressivo con delicatezza� � œ# � �a niente
ª
ª
24
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::
::::
::::::::
::::
quasi legato
61
� �a niente
≈ ‰ œπ
� ≈ ‰3
œF
capriccioso con eleganza
œb œb3
œnπ
œb œb3
œn
Fœb œb
3
œn
p
œb œb3
œnf
œb œb 3
œnP
œb œn
3
Ϲ
capriccioso con eleganza
œ# œ3
œF
œ# œ#π
Œ3
œ œb œ3
œF
œn œ#3
œnπ
œn œ#3
œ#
Fœ œ#
3
œ#
p
œ œ#3
œ#
f
œ œ#
3
œ#
P
œ œn
3
œ#π
capriccioso con eleganza
œ œ#3
œF
œ œnπ
Œ3
œ œ œF
Œ œF
� �π‰ ‰ ≈ œ#
P�
Œ Œ ‰ œ#π
� �FŒ Œ ‰ œ#
π� �
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::
quasi legato
quas
i leg
ato
quasi legato
quas
i leg
ato
quasi legato
quasi legato
::::
::::
62
3
œbpœ œb
3
œ œb œb œ-ƒ 3
œp
œb œn3
œb œb œ3
œb œb œb3
œb œb œn ≈ œb -
ƒ
�3
œp
œb œn3
œb œb œb
3
œbp
œ œb3
œn œ œb ‰ œb -
ƒ3
œbp
œn œb3
œ œ œb3
œ œ œ3
œ œ œb œ-ƒ 3
œbp
œ œb3
œ œ œ
�p
� ≈ Œ ‰ ≈ œ# -
ƒ3
œp
œ# œ3
œ# œ# œ#3
œ# œ œ#3
œ# œ# œ# ‰ œ#
ƒ 3
œ
pœ# œ
3
œ# œœ#
Œ3
œ#p
capriccioso con eleganza
œ œ≈ œ# -
ƒ�
3
œn
p
œ œ#3
œ œ œ3
œ œ# œn3
œ œ œ‰ ≈ œ-
ƒ 3
œ
pœ œ#
3
œ œ#œ
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::
::::
::::
::::
::::
::::
::::
::::
::::
::::
63
3
œbƒ
œ# œ# œ#3
�π
‰ œ œn 3
œn œ œ � � �∏
‰ Œ Œ
3
œ
ƒ
œ œ œ3
�π
‰ œ œ# 3
œ# œ œ � � �∏
‰ Œ Œ
3
œƒ œ œ# �
3
�π
œ# œ � Œ 3œbp œ œ#
3
œ# .p subito
‰ œ∏ � �3
œ#ƒ
œ œ �3
�π
œ œ# � Œ 3œp
œ œ3
œn .p subito
‰ œ∏
� �
ª
ª
25
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::
::::
::::::::::::
64 œ# -
ƒ
molto espressivo e cantabile�
3
�
p‰
œ# .3
œb . œ. œn . 3œ# -‰ Œ Œ Œ Œ Œ
Œ Œ Œ Œœ#
p
molto espressivo e cantabile
3
� œ. œ. œ#œœ�#
C
8ª
f
��� �
3
œbƒœb œ
3
œb œn œbp‰ œb
3
œ œb œ3jœb œn
3
œb jœ3jœn œ œb f
‰ 3
œb œb œ3
œ#ƒ
œ œ#3
œ œ# œn œp
‰3
œ# œ œ# 3jœ œ# 3
œ# jœ#3jœn œ# ‰ œf
3
œ# œ œ#
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::
65
∑
∑
�p
molto espressivo e cantabile
� �ƒ � �3
�pœ>f subito
œ.3
œ-‰ œb .
œπ œ
¬+F
slap
rigoroso
≈ ‰ ‰ ≈¬+
Œ ≈¬+
‰ ‰¬+
≈ ‰¬+
≈ ‰ ≈¬+
Œ ≈¬+
‰ Œ
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.::::
::::
::::::::
::::
66
Œ Œ Œ Œ Œ∏
sempre legatissimo possibilerumore lontano
˜# ˜# ˜n ˜ ˜# ˜# ˜ ˜ ˜ ˜ ˜# ˜# ˜ ˜n ˜# ˜# ˜ ˜# ˜#
Œ Œ Œ Œ Œ6
≈ ≈ ˜∏
sempre legatissimo possibile
rumore lontano
˜ ˜ ˜#6
˜# ˜n ˜ ˜# ˜ ˜# Œ6
˜n ˜# ˜# ˜# ˜n ˜6
˜ ˜# ˜# ˜ ≈ ≈
� � ≈ ‰ Œ3
‰ œ# . œ.3
œ. œ# .
f‰ Œ 3
œ œ# œ œ#p‰ œ#
œ-π
molto espressivo e cantabile
� �œ#-F
� �
π≈ Œ
œ# - �
f≈ ‰ Œ ‰ ≈ œ �
p
ª
ª
26
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G. ::::
::::
676
≈ ≈ ˜ ˜# ˜ ˜n6
˜# ˜# ˜ ˜ ˜# ˜6
˜# ˜ ˜n ˜# ˜# ˜6
˜ ˜# ˜ ˜# ≈ ≈ Œ ˜˜# ˜n ˜# ˜# ˜ ˜n ˜# ˜ ˜# ˜n ˜# ˜ ˜# ˜# ˜ ˜n ˜ ˜# ˜
a niente
˜ ˜# ˜ ˜n ˜# ˜# ˜ ˜# ˜n ˜# ˜n ˜# ˜n ˜# ˜# ˜# ˜n ˜# ˜n ˜#6
≈ ≈ ˜# ˜n ˜ ˜#6
˜# ˜ ˜n ˜# ˜ ˜# Œ6
≈ ≈ ˜n˜# ˜# ˜#
6
˜n ˜ ˜ ˜ ˜# ˜
a niente
� �f
3
� œ# . œn . Œ Œ Œ Œ3
‰ ‰ œp
œ œ-f
Œ3
œ.f
œ. œ.3
œ. œ. œ# - � � 3
œ# -pœ#>
œn .3
œ. ‰ ‰ ‰¬n+f
slap
rigoroso
≈ Œ
&
&
&
&
J.A.S.
A.T.
M.R.
M.G.
::::
:::::::: ::::
::::
::::
√
68
Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ ‰œ-
ƒ
feroce � �.5''
�
Î
Œ Œ Œ3
Œœ#>ƒ
feroce
œ# . œn - œ# - � œ# - �.5''
�
Î
� � � 3� œ# -ƒ feroce
� �3
œ# œ# �
ÎŒ ‰.
5''‰
¬+ƒ feroce
≈ ‰ ≈¬+
‰ ‰ ≈¬+
Œ ≈¬+
‰ Œ¬+
≈ ‰ Œ¬+Î
≈ ‰ ‰.5''
≈¬+
tutta la forza posibile
Îff
ª
27
Francisco M. Toledo Puerto Real - 2006 Durata: 8' 45'' circa