KULIAH 30 MINITSEBELUM JUMAATMASJID AL-HIDAYAH TMN MELAWATIJUMAAT/21 OKTOBER 2016

TENTANG SAF & SUTRAH

ه نحمده ونستعينه ،إن الحمد لله من شرور ونستغفره، ونعوذ بالل

ئات أعمالنا، من أنفسنا ومن سيه فال مضل له، ومن يهده الل

يضلل فال هادي له،Segala puji bagi Allah, Kita memujiNya, kita memohon pertolonganNya, kita memohon keampunanNya, Kita berlindung kepada Allah daripada keburukan diri kita dan keburukan perbuatan kita, Sesiapa yang diberi petunjuk oleh Allah maka tiadalah kesesatan baginya, Sesiapa yang disesatkan oleh Allah maka tiadalah petunjuk baginya,

ه وحده ال الل وأشهد أن ال إله إالوأشهد أن محمدا عبده ،شريك له Kita bersaksi bahawa tiada tuhan kecuali Allah yang Maha Esaورسوله. 

yang tiada sekutu bagiNya, Kita bersaksi bahawa Nabi Muhammad s.a.w. adalah hambaNya dan RasulNya.

ه حق تقاته آ ي قوZا الل ذين آمنوا ات ها ال أيوال تموتن إال وأنتم مسلمون

Wahai orang-orang yang beriman, bertaqwalah kamu kepada Allah dengan sebenar-benar taqwa, dan jangan sekali-kali kamu mati melainkan dalam keadaan Islam. (Surah Ali Imran: 102)

Ahkam Al-Quran, Al-Jassas, Jil.2, Hal.313

ه والحسن وقتادة في قوله روي عن عبد اللحق تقاته هو أن يطاع فال يعصى ويشكر فال يكفر ويذكر فال ينسى وقيل إن معناه

قاء جميع معاصيه. اتDiriwayatkan daripada Abdullah, Al-Hasan, Qatadah bahawa ‘sebenar-benar taqwa’ adalah taat kepadaNya dan tidak bermaksiat kepadaNya, bersyukur kepadaNya dan tidak mengkufuri nikmatNya, mengingatiNya dan tidak melupakanNya. Dikatakan juga, maksud ‘sebenar-benar taqwa adalah menjauhi segala maksiat kepadaNya.

ذي خلقكم من كم ال قوا رب اس ات ها الن يا أيفس واحدة وخلق منها زوجها وبث ن

ذي ه ال قوا الل منهما رجاال كثيرا ونساء واته كان عليكم تساءلون به واألرحام إن الل

رقيباWahai sekalian manusia Bertaqwalah kepada Tuhan kamu yang telah menjadikan kamu daripada diri yang satu (Adam), dan yang menjadikan daripada (Adam) itu pasangannya (Hawa), dan juga yang membiakkan dari keduanya lelaki dan perempuan yang ramai. Dan bertaqwalah kepada Allah yang kamu selalu meminta dengan menyebut-yebut namaNya, serta peliharalah silaturrahim kaum kerabat; kerana sesungguhnya Allah sentiasa memerhati kamu. (Surah An-Nisa’: 1)

ه وقولوZا قوا الل ذين آمنوا ات ها ال يا أيقوال سديدا يصلح لكم أعمالكم

ه ويغفر لكم ذنوبكم ومن يطع اللورسوله فقد فاز فوزا عظيما

Wahai orang-orang yang beriman, bertaqwalah kepada Allah, dan katakanlah perkataan yang tepat, supaya ia memberi taufiq dengan menjayakan amal-amal kamu, dan mengampunkan dosa-dosa kamu. Dan (ingatlah) sesiapa yang taat kepada Allah dan RasulNya, maka sesungguhnya ia telah berjaya mencapai sebesar-besar kejayaan. (Surah Al-Ahzab: 70-71)

هZ(450 أدب الدنيا والدين, الماوردي )المتوفى:

قال الهيثم بن صالح البنه: يا بني إذا أقللت من الكالم أكثرت من الصواب. فقال: يا أبت فإن أنا أكثرت, وأكثرت يعني

كالما وصوابا. فقال: يا بني ما رأيت موعوظا أحق بأن يكون واعظا منك. وأنشدت ألبي الفتح البستي:

ما ... كالمك حي والسكوت جماد م وسدد ما استطعت فإن تكلداد فإن لم تجد قوال سديدا تقوله ... فصمتك عن غير الس

سداد

M. Hidir BaharudinImam 4 Masjid Al-Hidayah Taman Melawati

http://www.slideshare.net/mohammadhidirbaharudin1

ISI KANDUNGAN KULIAH

•PENDAHULUAN•SAF•SUTRAH•PENUTUP

Tentang Saf &

Sutrah

SAF- SAF PERTAMA- BAHAGIAN KANAN SAF- MELURUSKAN & MELENGKAPI SAF HADAPAN

SAF PERTAMA

بي صلى الله عليه وسلم قال عن أبي هريرة، عن الن" لوZ تعلمون - أو يعلمون - ما في الصف المقدم

لكانت قرعة " . وقالZ ابن حرب " الصف األول ما قرعة " . كانت إال

Abu Hurairah berkata, Rasulullah s.a.w. bersabda, “Jika kalian mengetahui atau orang-orang mengetahui, apa yang terletak pada saf hadapan, nescaya akan direbutkan melalui cara undian.” Ibn Harb berkata, “Nescaya saf pertama akan direbutkan dengan cara undian.”  Sahih Muslim 439

ه صلى الله عن أبي سعيد الخدري، أن رسول اللرا فقال لهم  " عليه وسلم رأى في أصحابه تأخ

تقدموا فائتموا بي وليأتم بكم من بعدكم ال يزال ه " ى يؤخرهم الل قوم يتأخرون حت

Abu Sa'id al-Khudri berkata, Rasulullah s.a.w melihat )kecenderungan( di kalangan sahabat untuk pergi ke belakang, maka Baginda s.a.w. berkata kepada mereka: “Marilah ke hadapan dan mengikuti jejak saya, dan hendaklah orang-orang yang datang selepas anda mengikuti jejak anda. Tidaklah suatu kaum itu sentiasa mundur ke belakang melainkan Allah s.w.t. akan mengakhirkan mereka daripadaNya.” Sahih Muslim 438

Imam Nawawi, Sharh Muslim, Jil.4, Hal.159

ه ى يؤخرهم الل أي عن الصفوف األول حتتعالى عن رحمته أو عظيم فضله ورفع

المنزلة وعن العلم ونحو ذلك

Qadhi Iyadh, Ikmal Al-Mu’lim, Jil.2, Hal.351

قيل: هذا فى المنافقين، ويحتمل أن يكون ]المعنى[ تأخرهم فى العلم وفى السبق

والمنزلة عنده.

Syeikh Abdullah ibn Sholih, Buku Pintar Masjid, Hal.146

“Sayangnya sebahagian orang tidak memandang penting saf hadapan walaupun dia mampu solat dan duduk di saf hadapan. Anda pasti pernah melihat seseorang yang masuk masjid lebih awal namun berdiri dan solat sunat di bahagian tengah masjid atau dibelakang atau di hujung saf pertama. Sedangkan saf pertama yang lebih dekat dengan imam masih kosong. Orang seperti ini tidak menyukai kebaikan dan tidak tertarik kepadanya.

Syeikh Abdullah ibn Sholih, Buku Pintar Masjid, Hal.146

Faktor penyebabnya adalah disebabkan kejahilan, kebodohan, atau ketidakpedulian untuk mencari keutamaan-keutamaan dan limpah kurnia Allah. Allah sajalah yang dapat dimintai pertolongan.”

BAHAGIAN KANAN SAF

Imam Muslimكتاب صالة المسافرين

وقصرهاباب استحباب يمين اإلمام

Sahih Muslim 709

ينا ا إذا صل عن ابن البراء، عن البراء، قال كنخلف رسول الله صلى الله عليه وسلم

أحببنا أن نكون عن يمينه يقبل علينا بوجهه Dari Al-Bara bin ‘Azib, dia berkata, “Kami

apabila mengerjakan solat di belakang Rasulullah s.a.w., kami suka berada di sebelah kanan Baginda, kerana Baginda s.a.w. menghadap kami dengan wajahnya setelah selesai salam.

قال فسمعته يقول: رب قني عذابك يوم تبعث - أو تجمع – عبادك.

Lalu aku mendengar Baginda s.a.w. berdoa:

: رب قني عذابك يوم تبعث - أو تجمع – عبادكYa Tuhan, peliharalah aku daripada seksaMu pada hari Engkau membangkitkan atau menghimpunkan hambaMu.

Imam Nawawi, Sharh Muslim, Jil.5, Hal.221

قال القاضي يحتمل أن يكون سليم وهو األظهر يامن عند الت التم ه عليه وسل ألن عادته صلى اللإذا انصرف أن يستقبل جميعهم

بوجهه …

Imam Nawawi, Al-Majmu’, Jil.3, Hal.490

إذا أراد أن ينفتل في المحراب اس للذكر والدعاء ويقبل على النوغيرهما جاز أن ينفتل كيف شاء

وأما األفضل فقال البغوي األفضل أن ينفتل عن يمينه وقال في

ته وجهان: كيفي

Ibn Rejab, Fathul Bari, Jil.7, Hal.446

Ishak, Imam

Haramain

Lain-Lain

Saf Bahagian Kiri إن Z صلى الله عليه وسلم Z بي عن ابن عمر، قال قيل للن

بي Z صلى الله عليه لت . فقال الن ميسرة المسجد تعطوسلم Z  "من عمر ميسرة المسجد كتب له كفالن من

األجر“ Diriwayatkan bahawa Ibn Umar berkata:

Dikatakan kepada Nabi s.a.w., “Sebelah kiri masjid telah ditinggalkan.” Nabi s.a.w. berkata: “Sesiapa yang memenuhkan bahagian kiri masjid, akan ditulis dua ganjaran untuknya.”  Sunan Ibn Majah 1007 – Dhaif

As-Son’ani, Al-Tanwer, Jil.10, Hal.318

- وسبب هذا أنه - صلى الله عليه وسلملما رغب في ميامن الصفوف عطل

الناس ميسرة المسجد، فقيل: له ذلك فذكره، وظاهره أن ألهل الميسرة كفلين من أجر أهل الميمنة، قال المؤلف وغيره

ليس ذلك في كل حال وإنما خص بذلك هذه الحالة لما صارت معطلة

MELURUSKAN & MELENGKAPI SAF HADAPAN

ه صلى الله عن جابر بن سمرة، قال: قال رسول اللهم عليه وسلم: "أال تصفون كما تصف المالئكة عند ربهم؟ قال: جل وعز". قلنا وكيف تصف المالئكة عند رب

. " "يتمون الصفوف المقدمة ويتراصون في الصفDaripada Jabir bin Samurah dia berkata, Rasulullah s.a.w. bersabda, “Tidakkah kalian ingin berbaris sebagaimana para malaikat berbaris di hadapan Tuhan mereka Azza wa Jalla?” Kami berkata, “Bagaimana para malaikat berbaris di hadapan Rabb mereka?” Baginda s.a.w. bersabda, “Mereka menyempurnakan saf-saf yang paling hadapan dan saling merapatkan saf.” Sunan Abi Dawud 661/Sunan an-Nasa'i 816

عمان بن بشير يقول أقبل عن أبي القاسم الجدلي، قال سمعت الناس بوجهه فقال "أقيموا ه صلى الله عليه وسلم على الن رسولZ الل

ه بين ه لتقيمن صفوفكم أو ليخالفن الل صفوفكم". ثالثا "واللجل يلزق منكبه بمنكب صاحبه وركبته قلوبكم". قال فرأيت الر

بركبة صاحبه وكعبه بكعبه.Daripada Abi Al-Qasim Al-Jadali, dia berkata, “Saya telah mendengar An-Nu’man bin Basyir berkata, “Rasulullah s.a.w. biasa menghadap kepada jemaah lalu bersabda, “Luruskanlah saf-saf kalian! )3 kali(. Demi Allah, hendaklah kalian benar-benar meluruskan saf-saf kalian atau Allah benar-benar akan membuat hati kalian saling berselisih.” Kata Nu’man, “Maka saya melihat seseorang merapatkan bahunya dengan bahu temannya di sampingnya, demikian juga antara lutut dan mata kaki. Sunan Abi Dawud 662

Abu Muhammad Abdul Salam, Fathul Salam, Jil.2, Hal.214-215Kata Imam Nawawi, “Maknanya ialah, akan berlaku antara kamu permusuhan, hasad dengki, dan hati yang berselisih. Ini adalah kerana perselisihan zahir )tidak lurus dan rapat saf( akan menyebabkan perselisihan batin )hati(.

هZ صلىZ الله عليه عن البراء بن عازب، قال كان رسZول اللل الصفZ من ناحية إلىZ ناحية يمسح صZدورنا وسZلم يتخل

ومناكبنا ويقول: "ال تختلفوا فتختلفZ قلوبكم ". وكان ه ومالئكته يصلون على الصفوف األول" .يقول "إن الل

Daripada Al-Bara’ bin ‘Azib, dia berkata, “Rasulullah s.a.w. biasa memasuki celah-celah saf, daripada hujung ke hujung lainnya sambil mengusap dada dan bahu kami, lalu bersabda, “Janganlah kalian berselisih kerana ia akan membuat hati kalian juga berselisih.” Baginda s.a.w. juga bersabda, “Sesungguhnya Allah dan para malaikatNya berselawat kepada orang-orang di saf-saf hadapan.” Sunan Abi Dawud 664

عمان بن بشير، قال عن سماك، قال سمعت النه صلى الله عليه وسلم يسوي كان رسول الل

ر. صفوفنا إذا قمنا للصالة فإذا استوينا كبDaripada Simak dia berkata, “Saya telah mendengar An-Nu’man bin Basyir berkata, “Rasulullah s.a.w. meluruskan saf-saf kami apabila kami berdiri untuk solat. Apabila barisan kami telah lurus, maka Baginda s.a.w. bertakbir memulakan solat. Sunan Abi Dawud 665

أقيموا الصفوف وحاذوا بين المناكب وسدوا الخلل ولينوا يطان ومن وصل صفا بأيدي إخوانكم وال تذروا فرجات للش

ه". قال أبو داود ه ومن قطع صفا قطعه الل وصله اللومعنى "ولينوا بأيدي إخوانكم". إذا جاء رجل إلى الصف

ى ن له كل رجل منكبيه حت فذهب يدخل فيه فينبغي أن يلي. يدخل في الصف

“Luruskan saf, rapatkan antara bahu, tutup ruang kosong dan lemah-lembutlah terhadap kedua tangan saudara kalian. Dan janganlah kalian membiarkan ruang-ruang kosong untuk syaitan. Barangsiapa yang menyambung saf maka Allah akan menyambung orang tersebut denganNya dan barangsiapa yang memutusnya saf maka Allah akan memutus orang tersebut denganNya.” Sunan Abi Dawud 666

Abu Dawud berkata, “Makna daripada kalimah ‘lemah lembutlah terhadap kedua tangan saudara kalian’ adalah, apabila ada seseorang yang baru datang dan masuk ke dalam saf maka yang berada dalam saf tersebut hendaklah memberi dengan merendahkan bahunya hingga orang yang baru datang tersebut dapat masuk ke dalam saf.

APA YANG PERLU KITA BUAT?

Al-Majmu’ Syarh Al-Muhazzab, Imam Nawawi, Jil. 4, Hal.225-226

يسن لإلمام أن يأمر المأمومين بتسوية الصفوف عند إرادة ويستحب إذا كان المسجد كبيرا أن يأمر اإلحرام بها

اإلمام رجال يأمرهم بتسويتها ويطوف عليهم أو ينادي ويستحب لكل واحد من الحاضرين أن يأمر بذلك فيهم

ه من األمر من رأى منه خلال في تسوية الصف فإنقوى عاون على البر والت والمراد بتسوية بالمعروف والت

الصفوف إتمام األول فاألول وسد الفرج ويحاذي القائمين فيها بحيث ال يتقدم صدر أحد وال شئ منه على من هو

ى يتم األول وال يقف اني حت بجنبه وال يشرع في الصف الثى يتم ما قبله. في صف حت

Memenuhkan Saf Hadapanغفر له  من سد فرجة في الصف

“Sesiapa memenuhkan ruang kosong pada saf, maka Allah s.w.t. akan mengampunkannya.”

 الراوي:وهب بن عبد الله السوائي أبو جحيفة المحدث:المنذري المصدر:الترغيب والترهيب:1/234الجزء أو الصفحة حكم المحدث:إسناده حسن

Memenuhkan Saf Hadapan خياركم ألينكم

مناكب في الصالة، وما من خطوة أعظم أجرا من خطوة مشاها

 فسدها رجل إلى فرجة في الصف

الراوي:عبدالله بن عمر المحدث:المنذري 

المصدر:الترغيب والترهيب  1/234الجزء أو الصفحة:

حكم المحدث:إسناده حسن

Memenuhkan Saf Hadapan ه بها درجة وبنى له بيتا من سد فرجة رفعه الل

ة في الجن

 الراوي:عائشة أم المؤمنين المحدث:المنذري المصدر:الترغيب والترهيب:1/234الجزء أو الصفحة حكم المحدث:]فيه[ مسلم بن خالد الزنجي

SUTRAH

HUKUM

WAJIB SUNATAHMAD, IBN KHUZAIMAH, AL-AINI, AS-SYAUKANI

LAIN-LAIN )JUMHUR (

،حمن بن أبي سعيد الخدري، عن أبيه عن عبد الرقال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم  " إذا

وال صلى أحدكم فليصل إلى سترة وليدن منهايدع أحدا يمر بين يديه فإن جاء أحد يمر فليقاتله

ه شيطان " فإن Dari Abdurrahman ibn Abi Sa’id Al-Khudri, daripada

bapanya melaporkan, Rasulullah s.a.w. sebagai berkata: Apabila salah seorang daripada kamu solat, kamu harus berdoa menghadap sutrah )skrin atau penutup( dan dia hendaklah dekat kepadanya. Jangan biarkan seorang pun yang melintasi di hadapannya. Jika seseorang datang mahu melintas, sebab dia adalah syaitan. “ Sunan Ibn Majah 954

ه صلى الله عليه وسلم  " إذا قال رسول الل صلى أحدكم فليصل إلى سترة وليدن منها

وال يدع أحدا يمر بين يديه فإن جاء أحد يمر ه شيطان " فليقاتله فإن

Rasulullah s.a.w. bersabda: Apabila salah seorang daripada kamu solat, kamu harus berdoa menghadap sutrah )skrin atau penutup( dan dia hendaklah dekat kepadanya. Jangan biarkan seorang pun yang melintasi di hadapannya. Jika seseorang datang mahu melintas, sebab dia adalah syaitan. “ Sunan Ibn Majah 954

إذا صلى أحدكم فليجعل تلقاء وجهه شيئا فإن لم يجد فلينصب عصا فإن لم يكن معه عصا فليخط خطا ثم ال يضر ما مر بين يديه

 الراوي:أبو هريرة المحدث:اإلمام أحمد المصدر:خالصة البدر المنير:1/157الجزء أو الصفحة حكم المحدث:صحيح

Imam Syaukani, Nailul Autor, Jil.3, Hal.6

الحديث يدل على مشروعية السترة. قالالنووي: ويحصل بأي شيء أقامه بين يديه.

قال العلماء: والحكمة في السترة كف البصر عما وراءها ومنع من يجتاز بقربه

Kadar?Guna Apa?Garisan?Hikmah & Tujuan?

Melintas Orang Solat لو يعلم المار بين يدي المصلي ماذا

عليه من اإلثم لكان أن يقف أربعين خيرا له من أن يمر بين يديه

“Andaikan seseorang yang lalu di depan orang yang solat itu mengetahui dosanya perbuatan itu, nescaya diam berdiri selama 40 itu lebih baik baginya dari pada lewat” Sahih al-Bukhari 510

Ibn Battol, Sharh Sohih Bukhari, Jil.2, Hal.138

باب إثم المار بين يدي المصلي

ضر: ال أدري، أقال أربعين قال أبو النيوما أو شهرا أو سنة. قال المؤلف:

قد روى مائة عام

Ibn Rejab, Fathul Bari, Jil.4, Hal.80فإنه يدل على أن وقوفه أربعين ينتظر مسلكا يباح له المرور فيه خير له من المرور بين يدي المصلي، وإن لم يجد

طريقا غيره.

Kesimpulan

SAF- SAF PERTAMA- BAHAGIAN KANAN SAF- MELURUSKAN & MELENGKAPI SAF HADAPAN

SUTRAH- LINTAS ORANG SOLAT

SAF- SAF PERTAMA- BAHAGIAN KANAN SAF- MELURUSKAN & MELENGKAPI SAF HADAPAN

http://www.slideshare.net/mohammadhidirbaharudin1

013-2223513

اللهم انفعنا بما علمتنا وعلمنا ما ينفعنا

وبالله التوفيق والهداية والسالم عليكم ورحمة الله وبركاته