Download pdf - Editoryal Oplan Bayanihan: Mas Magarbong Palamuti sa ... filepantao at sa mga internasyunal na batas ng digma. Larawan ang mga ito ng kinamuhiang Oplan Bantay Laya na nabigong sugpuin

REBOLUSYONARYONGPANGMASANGPAHAYAGANNG BIKOL

-------------------Taon XXXV Blg.2

Abril 20, 2011

Ilinalathala ng Partido Komunista ng Pilipinas-Bagong Hukbong Bayan sa Rehiyong Bikol

Ilinalathala ng Partido Komunista ng Pilipinas-Bagong Hukbong Bayan sa Rehiyong Bikol

www.silyab.wordpress.com

Editoryal

Diretso at patag ang daan na inilatag ng rehimengUS-Noynoy Aquino para sa mga pasista ngArmed Forces of the Philippines. Mula nang

maging presidente si Aquino ay hindi natapos angpanliligalig ng kontra-rebolusyong kampanya ng militar.Sa halip ay walang-tigil pa rin ang malupit na pag-atakeng AFP sa mamamayan at sa mga rebolusyonaryongpwersa.

Hanggang ngayon ay sakmal pa rin ng teror angmga baryo at komunidad na hindi nilubayan ng mga

Special Operations Team. Tuluy-tuloy pa ring sinisirang mga SOT ang mahusay na pagkatao at

relasyon ng mga taumbaryo; nilalason angisipan at pinag-aaway-away ang mgamagkakapit-bahay; ginagawang kriminalang mga kabataan; minamarkahan bilang

mga NPA ang taumbaryo atipinaparada sa midyabilang mga surrenderee;at sa huli’y ibinubuyo angmamamayan na talikuranang rebolusyonaryongkilusan.

Oplan Bayanihan:Mas Magarbong Palamuti

sa Nagpapatuloy na Brutalidad

sundan sa pahina 2

2 Abril 20, 2011 * SILYAB

NilalamanAbril 20, 2011

sundan sa pahina 3

EDITORYALPinamamayani ng mga pasista ang takot at intimidasyon

habang sinusuyod nila ang mga kanayunan sa kanilang mgaoperasyong militar. Ninanakaw ang mga alagang hayop atsinisira ang pananim ng masa, ginagambala ang kabuhayanng mga magsasaka, at nililigalig ang kapayapaan sa baryo.

Samantala, patuloy naman ang mga pagdukot at pagpataysa mga aktibista at sa mga pinaparatangang kasapi osumusuporta sa rebolusyonaryong kilusan. Ang mgaprogresibong organisasyon na masigasig sa pagsusulong ngmga pakikibakang masa aypatuloy na sinusupil atsinasampahan ng mgainimbentong kaso. Sa buongbansa, namamayagpag pa rinang matitinding paglabagng AFP sa karapatangpantao at sa mgainternasyunal na batasng digma.

Larawan ang mgaito ng kinamuhiangOplan Bantay Laya nanabigong sugpuin angmga rebolusyonaryong pwersa at pahupain ang paglaban nginaapi at pinagsasamantalahang mamamayan. Ang tangingnakamit ng AFP ay ang pagiging bantog nito sa buong mundobilang mga matinding tagapag-lapastangan ng karapatangpantao. Sa kabila ng madugong rekord nito, nagpapantasyaang kaaway na naging epektibo ang Oplan Bantay Laya.

Ito ang naging tuntungan ng Oplan Bayanihan, ang bagongkontra-rebolusyong kampanya ng rehimen. Upang payapainang pagkamuhi ng mamamayan dulot ng mga pinsala ng OplanBantay Laya, dinidiinan ng Oplan Bayanihan ang saywarkakumbinasyon ng ipinagpapatuloy na brutalidad. Ngayon aynaglilitanya ang kaaway ng matatamis na salita, nagpoposturang mga mapagkawanggawang pagpapanggap, at disimuladongnagtatangka ng mga malisyosyong pakana laban sarebolusyonaryong kilusan. Samantala’y patuloy ang kabuktutanng AFP.

Sa Oplan Bayanihan, pangunahin pa ring ginagamit naparaan ng rehimen ang militaristang paraan na ihinasik nito sapanahon ng Oplan Bantay Laya. Hinigitan lamang nito angpagsisikap na linlangin ang mamamayan at bigyang-katwiranang pagpapatuloy ng todo-gera.

p. 1

p. 5

p. 6

p. 8

p. 9

p. 10

p. 11

p. 13

p. 15

p. 16

p. 17

p. 18

Oplan Bayanihan:Mas MagarbongPalamuti saNagpapatuloy naBrutalidad

Aktibong mga CAFGUat Sundalo ng 9th IDSangkot saPanghoholdap,Pagkidnap at iba pangKrimen sa CamarinesSur

Mga Sibilyan Minasakersa Libmanan

Dalawang Myembro ngHold-up Gang naPinamumunuan ng 2nd

IB, Pinarusahan

Taktikal na Opensiba saMasbate

Pagdukot atPamamaslang ng MilitarSa Sibilyang si RodelEstrellado

Ulat Koresponsal:Mga Tagpo sa Ilinunsadna Klinikang Bayan

PampulitikangPanunupil

Protesta Laban saKahirapan at Kagutuman

19 na Kaso ng Paglabagsa Ceasefire ng AFPsa Bikol

Transport Strike saBuong Bikol

Isnayp Bidyu:9th ID - AFP Tortyurer

Maaari nang ma-download angmga isyu ng Silyab sa:www.silyab.wordpress.comMagpadala ng mga balita at ulatkoresponsal sa:[email protected]

SILYAB * Abril 20, 2011 3

EDITORYALLayunin ng Oplan Bayanihan na

pagtakpan ang brutal na pagsugpo sapakikibaka ng mamamayan sa pamamagitanng magarbo at sistematikong pagsi-sinungaling. Ang mga bukambibig naproyekto ng gubyerno na kaagad-agad napinapapelan ng militar ay pawang hungkagat pakitang-tao lamang. Nais palabasin ngAFP na nagkakaisa sila ng mga lokal nagubyerno at iba pang ahensya sa pagtugonsa krisis kung kaya’t wala nang dahilan paramagrebolusyon. Ipinagpipilitan sa isipanng mamamayan ang makitid na ideyang angpagrerebolusyon umano ay dahil lamang sahindi makuntento ang mamamayan atinaakala lamang nilang sila’y naghihirap atinaapi.

Ang ganitong mga hakbangin ang ilansa itinuturo ng US Counter-Insurgency(COIN) Guide of 2009 na siya namang buong-giliw na sinusunod ng rehimeng Aquino.Sinasabi ng US COIN Guide na kailangangpapaniwalain ng naghaharing rehimen angmamamayan na umano’y mayroong mgaisinasagawang reporma at pagtugon sakrisis. Kapag naipakalat na angdisimpormasyon ay makokontrol na umanong armadong pwersa ng rehimen angmamamayan. Hindi nakapagtataka nabukambibig ngayon ng nagsasangang dilang mga tagapagsalita ng gubyerno at militarni Noynoy ang mga katagang “kapayapaan”,“matuwid na daan”, at “karapatang pantao”,at nag-didispley ng mga pakitang-taonggimik.

Sa Bikol ay iwinawasiwas na ng 9th

Infantry Division ang Oplan Bayanihan. Angmga mapaminsalang SOT ay pinalitan ngmapanlinlang na katawagang “communityorganizing for peace and development”ngunit mantinido sa dating mga gawain. AngAFP na siyang protektor ng illegal loggingat mapaminsalang pagmimina aynagkukunwari ngayong maka-kalikasan atnagtatanim ng mga punongkahoy. sundan sa pahina 4

Naglulunsad ng mga pakitang-taong medicalmission kasabay ng marahas na mgasakyadang militar. Kaliwa’t kanan ang pihitng mga sundalo sa pangongotong,panghoholdap at pagpatay sa kanilang mgabiktima sa Camarines Sur, Albay, at Sorsogonat ibinibintang ang mga ito sa NPA. Habangnagsasatsat ang mga tagapagsalita ng 9th

ID na sila umano ay rumerespeto sakarapatang pantao, patuloy ang kanilangpagsupil sa mgap r o g r e s i b o n gorganisasyon atpagdukot atpagsalbeyds samga aktibista atd i - a r m a d o n gmamamayan.

Dagdag pa,nagbuo ng isangCivil MilitaryO p e r a t i o n sBattalion na siyau m a n o n gp a n g u n a h i n gmagsasagawa ng mga pangkagalingan naproyekto at aktibidad. Ngunit nalalantad angpangunahing silbi ng CMO Battalion bilanginstrumento sa saywar dahil target pa rinng 9th ID na magdagdag ng mga batalyonpara gawing tatlong batalyon angnakapaloob sa bawat brigada.Nangangahulugan lamang ito na prayoridadpa rin ng 9th ID na magsakyada nangmagsakyada at paramihin ang mga pwersangpasista.

Walang esensyal na pagkakaiba angOplan Bayanihan sa mga nagdaangkampanya ng kaaway. Katulad ng iba pa,ang Oplan Bayanihan ay isa na namanginstrumento ng nakapwestong pangkat ngnaghaharing uri laban sa taumbayan. Angtanging layunin nito ay sugpuin angpakikibaka ng mamamayan at pigilan ang


pagkakaroon ng rebolusyonaryongpagbabago sa lipunan. Pinagtatanggol atpinapanatili lamang ng Oplan Bayanihan angbulok na naghaharing sistema. Ito ay diktang US, pinatutupad ng rehimeng Aquino, atnaka-puntirya laban sa mamamayan.

Walang suportang makukuha ang OplanBayanihan mula sa mamamayan, dahil itoay nagsisilbi upang mapanatili angkapayapaan ng mga naghaharing uri – ibigsabihin ay tahimik at nakagapos angmamamayan sa gitna ng matinding krisissa kabuhayan at pulitika. Hindi binibigyang-lunas ng Oplan Bayanihan ng mgapundamental na suliranin sa lipunan tuladng pagkontrol ng US at iba pang dayuhangbansa sa ekonomya, pulitika, militar, atkultura ng Pilipinas. Hindi pinapawi ngmilitarisasyon ang kawalan ng hustisya salipunan. Hindi nasasagot ng mgapanandalian at kapos-na-kapos na abuloyng gubyerno ang patuloy na kawalan ngtrabaho at mababang pasahod, at angmalawakang problema ng kawalan ng lupangmabubungkal. Anumang badyet na inilaanpara sa mga proyekto ay lalamunin lamangng pagka-swapang ng mga kurakot naupisyal. Tinitiyak lamang ng OplanBayanihan na habang sinusupil ngterorismong militar angsambayanan, patuloynaman ang pagsasa-mantala at pang-aapi ngmga naghaharing-uri.

Sa harap ngpanibagong hamon naito, kailangang pag-sikapan ng mgarebolusyonaryongpwersa na abutin angp i n akama ram ingmamamayan at ilinawang pagiging doble-kara ng OplanBayanihan. Mahalaga

EDITORYAL

sundan sa pahina 5

ang pagkakaisa ng sambayanan sapagbasag ng maskara ng Oplan Bayanihanupang mailantad ang tunay na mukha atlabanan ang brutalidad nito.

Mahusay na mapapawalam-bisa ang mgapansaywar na proyekto at aktibidad ngkaaway sa pamamagitan ng masigasig napag-aabante ng mga pakikibaka atkampanyang masa. Ang rebolusyongagraryo, ang mga kampanya sa pagpapataasng sahod at pagpapababa ng presyo ng mgabilihin at serbisyo na nakabalangkas sapaglaban sa imperyalistang globalisasyon,ay mga kampanyang substansyal atpangmatagalang sumasagot sa krisis nakinalulugmukan ng mamamayan. Sakabilang banda, napatutunayan din ngsagad-sa-butong korapsyon at katiwalian sagubyerno na pawang pakitang-tao lang angmga proyekto at walang hangarin ang ganidna rehimen na tugunan ang paghihirap ngbayan.

Ang nakaambang militarisasyon namanay mahusay na malalabanan sa pama-magitan ng sama-samang pagharap sa mgaabusong militar. Sa mga pinaka-batayangantas ay kailangang magkaroon ngmasasaligan ang mamamayan namagbibigay sa kanila ng lakas ng loob nalumaban sa mga pasista. Kailangang likuminang lahat na kakailanganin suporta upangdamayan ang mga kababaryong dinadahasng militar. Patampukin ang mga ito sapubliko upang mahubdan ang

pagkukunwaring makatao ng AFPat maimulat ang nakararamingPilipino sa laganap namilitarisasyon sa mga kanayunan.

Napatunayan din ng hukbongbayan na epektibo nitongnilabanan ang Oplan Bantay Laya1 at 2 sa pamamagitan ngpagpupursige sa malaganap atmasinsing pakikidigmang gerilya.


Ang mga taktika at tipo ng operasyongginamit laban sa Oplan Bantay Laya aynananatiling epektibo sa pagtatanggol samamamayan laban sa Oplan Bayanihan. Sakaranasan ng Bikol, hindi iilangkumpanya ng kaaway angnalipol at nademoralisa sabuong takbo ng pakikidigmanggerilya laban sa Oplan BantayLaya. Sa pag-atake ngayon ngOplan Bayanihan, papupurulindin ng mga taktikal naopensiba ng hukbong bayanang pangil ng bagongkampanyang militar.

Mabangis at labis namapanlinlang ang bagong

SSSSS

kampanya ng kaaway. Mahalaga angpagkilala sa kapwa lantad at nakakublingmga katangian ng Oplan Bayanihan upangmatukoy ang mga partikular na paraan sa

paglaban dito. Sa koordinado atsama-samang pagkilos ngmamamayan at ng hukbong bayan,mas malapad at mas malakas angpwersang lalaban sa kaaway. At sapagbalikat sa mga sakripisyo sapakikibaka, matatag na mahaharapng sambayanan ang OplanBayanihan at maka-aabante sapagpapalaya sa lipunan at pagkamitng tunay at pangmatagalang pag-unlad.

EDITORYAL

Aktibong mga CAFGU at Sundalo ng 9th IDang Sangkot sa Panghoholdap, Pagkidnap

at iba pang Krimen sa Camarines Sur

Sa harap ng sunud-sunod na mga kasong kriminalidad sa ikalawang distrito ng

Camarines Sur, lumilitaw ang mgaebidensyang nagtuturo sa mga aktibongmyembro ng CAFGU at sundalo ng 9th InfantryDivision.

Ayon sa ilinabas na pahayag sa midyang NDF-Bicol nitong Pebrero 13,“pinagtatakpan ng 9th Infantry Division angkriminal na mga aktibidad ng isang grupong mga aktibong myembro ng CAFGU atsundalo na nasa likod ng serye ng mgapanghoholdap, pagkidnap at iba pang krimensa ikalawang distrito ng Camarines Sur atNaga City, at ginagamit ito sa marumingsaywar laban sa kilusan.”

Nagpapanggap ang grupong ito na mgakasapi ng Bagong Hukbong Bayan atmalisyosong ginagamit ang pangalan ng

Romulo Jallores Command at ng isang “KaMike” upang mangikil at mangulimbat ngpera sa mga biktimang negosyante,kontraktor, engineer at iba pang institusyon,paglilinaw ni Ka Greg Bañares, angtagapagsalita ng NDF-Bicol.

sundan sa pahina 6


Humihingi ito ng pera sa kanilang biktimasa pamamagitan ng sulat at tinatakot atbinabantaan na papatayin o susunugin angmga kagamitan kung hindi susunod sakanilang kagustuhan. Ilan sa mga nagingbiktima nito ay ang mga negosyante saLibmanan, Pamplona, Pasacao at SanFernando at ilang kontraktor sa Naga City.Noong Setyembre, kinidnap ng grupong itoang isang engineer ng DPWH at pinakawalanlamang matapos magbayad ng halagang350,000 pesos.

Ayon pa sa pahayag ng NDF-Bicol,kabilang sa grupong ito si Reynante L.Lagata alyas “Boris Payat” , na taga-Abuyog,Sorsogon City. Isang dating kasapi ng BHBsi Lagata, na nagtaksil at bumaliktad at SSSSS

naging aktibong kasapi ng CAFGU. Si PrivateReynante Lagata ay ginagamit ng 9th ID sakanilang psy-ops laban sa kilusan.

Dagdag pa ni Ka Greg, hindi maaaringipagkaila ng 9th ID si Lagata dahil isa ito samga umano’y testigo ng 9th ID sa gawa-gawang krimen na isinampa laban sa walongmilitanteng maslider noong nakaraang taon.

Ipinaabot din ng NDF-Bicol sa publikona huwag maniniwala sa mga grupong itona nagpapadala ng sulat na humihingi ngpera, nananakot at nagbabanta, pagkat hindiito gawain ng BHB. Ipinaliwanag din ni KaGreg sa publiko, sa pamamagitan ng mgalokal na istasyon ng radyo, ang prinsipyo ngpagpapatupad ng patakaran ng kilusan sapagbubuwis.

Tumitinding Kriminalidad at Karahasan sa Camarines Sur:Mga Sibilyan Minasaker sa Brgy Villadima, Libmanan

sundan sa pahina 7

Pebrero 6 ng gabi, naganap angpangmamasaker sa walang kalaban-

labang mga sibilyan sa Brgy Villadima saLibmanan, Camarines Sur.Pinaulanan ng bala angtahanan ng pamilya Bico.Namatay ang sisenta-anyos na negosyanteng siPedrito Bico, ang anaknitong si Christian, at angkanilang mgamanggagawang sinaCrispiano Gamier at ArmanQueto. Sugatan si Ronilode Castro at tatlo pangsibilyan. Ayon sa mgasaksi, naka-maskarangmga armadong kalalakihan ang gumawa ngkarumal-dumal na krimen.

Kinabukasan, natagpuan ang isa pangbangkay sa gilid ng daan, na nakilalang siTiolo Corral. Dalawang kilometro ang layo

nito sa tahanan ng pamilya Bico.Samantalang sa kalapit na Brgy Cawayan,isa pang bangkay ang kasabay na

natagpuan, na kinilalang siFernando Lopez, na residentedin ng Brgy Villadima.Malamang na nasalubong ngmga biktima sa daan angtumatakas na mga salarin.

Mariing kinundena ngNDF-Bicol ang karumal-dumalna masaker sa mga sibilyansa Brgy Villadima atpinasinungalingan nito angmalisyosong paninira ng mgatagapagsalita ng 9th ID naawtomatikong ibinintang ang

krimen sa BHB. Kinabukasan lamang,matapos ang pangyayari nakahanda na angiskrip ni Major Harold Cabunoc, bilangpagtatakip sa mga militar at mga elemento

Aktibong mga CAFGU at Sundalo ng 9th ID Sangkot sa mga Panghoholdap


Tumitinding Kriminalidad at Karahasan sa Camarines Sur

SSSSS

ng CAFGU na may malaking motibo atkakayahan na gawin ang ganitong karumal-dumal na mga krimen.

Ayon kay Kasamang Ramona Caceres,ang Public Information Officer ng EduardoOlbara Kumand ngBHB-Camarines Sur,“naganap angmasaker sa BrgyVilladima, kungsaan may kampo ngmilitar sa karatig nabarangay. Hindi naito nakapagtatakadahil napatunayanna sa karanasan nakung saan maymalalapit na kampong militar madalas nagaganap ang mgapatayan, holdapan at iba pang krimen.”

Batay sa mga sirkumstansya at motibo,militar at mga elemento ng CAFGU angtinuturong salarin sa krimen.

Unang sinusundan na lead saimbestigasyon ang pangingikil at pananakotsa pamilya Bico ng isang impostor nanagpakilala sa alyas na Ka Mike noong Hulyo2010. Ang mga impostor-sindikato na ito aykinabibilangan ng mga elemento ngintelligence ng 9th ID, na siyang maykagagawan ng mga pangingikil at pananakot.Kasabay sa grupong ito sina Gino Olugar(CAFGU), Private Reynante Lagata (alyasBoris Payat), at isang nagngangalang Sandro(na nasa pangangalaga ng 9th ID).

Pangalawa, tinitingnan din angposibilidad ng pagganti ni Second LieutenantJunyve Omandam sa pamilya Bico.Napabalita sa midya noong taong 2009, naang dalawang anak ni Pedrito Bico na sinaRyan at Catherine, kasabay ang isa pangkaibigang babae, ay naging biktima ngharasment ng lasing na upisyal ng army nasi Omandam. Kinaladkad at ikinulong ngnabanggit na militar ang tatlong kabataan,

at sila’y pinagbintangang NPA. Naganap iyonsa isang barangay sa Sipocot. Nagsampang kaso sa korte ang pamilya Bico labankay Omandam.

Bago naganap ang pagmasaker na ito,sunud-sunod ang mgainsidente ng panghoholdap,pangingikil, pagnanakaw,pananakot at karahasan nahinahasik ng organisadonggrupo ng sindikato saikalawang distrito ngCamarines Sur. Sa mismongimbestigasyon ng PNP at ngCIDG, lumilitaw ang mgaebidensyang direktang nag-uugnay sa mga elemento ngmilitar at CAFGU na siyang

may kagagawan sa nabanggit na mgakrimen.

Sa interbyu ng isang istasyon ng radyosa Legazpi City sa CIDG spokesperson na siColonel Edwin Marasigan Diocos, binigyanglinaw nito na hindi NPA ang may kagagawanng krimen. Lumalabas sa pagsusuri ng mgapisikal na ebidensya na tumutugma ang mgaito sa resulta ng imbestigasyon sa mganaunang insidente ng panghoholdap saLibmanan bago pa nangyari ang masaker.Ayon kay Diocos, parehong mga kalibre ngbaril ang ginamit sa kaso ng panloloob samga Peñaflor at sa pagmasaker sa pamilyaBico. Kasabay sa mga itinuturo ng CIDG namay kagagawan ng krimen ang isangnagngangalang Sandro.

Higit na nalalantad ang pagkanlong ng9th ID ng mga kriminal at sindikato, partikularsa ikalawang distrito ng Camarines Sur.

Sa pinakahuling pahayag ng Norben GrutaKumand ng BHB sa ikalawang distrito ngCamarines Sur, nitong Marso 17, ipinatupadang pamamarusa ng Hukumang Bayan samyembro ng CAFGU na si Gino Olugar sakasong pagmasaker sa pamilya Bico.


Dalawang Myembro ng Hold-up Gangna Pinamumunuan ng 2nd IB, Pinarusahan

Pahayag ng Santos Binamera CommandBagong Hukbong Bayan-Albay

Pinarusahan ng kamatayan ang dalawang myembrong pusakal na Hold-up Gang na pinamumunuan ng2nd IB-PA sa Taplacon detachment, Camalig, Albay.

Ipinatupad ng isang yunit ng BHB sa ilalim ng SantosBinamera Command ang hatol ng Hukumang Bayanna kamatayan kina Jeffrey Nerveza ng Brgy DelRosario, Camalig, Albay at Sandy Lozano ng BrgyManinila, Camalig, Albay noong Pebrero 28 ngkasalukuyang taon.

Batay sa isinampang reklamo ng mamamayan at samasusing pagsusuri at pagsisiyasat ng HukumangBayan napatunayang nagkasala sa malulubhangkrimen at kontra-rebolusyonaryong aktibidad sinaNerveza at Lozano at iba pang myembro nito nahindi pa nahuhuli. Sina Nerveza at Lozano ayaktibong kalahok sa serye ng mga krimen na isinagawa ng Hold-up Gang na binuo atpinamunuan ng 2nd IB Philippine Army na nakabase sa Brgy Taplacon, Camalig, Albay.

Ilan lamang sa mga krimeng kalahok sila ang sumusunod:

sundan sa pahina 9

1. Paghold-up sa bahay ni Anselma Murillo sa Brgy Del Rosario Camalig at paggahasasa anak nitong si Emelita Murillo-Cañaveral noong Disyembre 28, 2010.2. Pagpatay sa Brgy Tanod na si Danny Balala sa Brgy Panoypoy, Camalig noongPebrero 11, 2011.3. Pagholdap sa bahay ni Kagawad Lourdes Lotino sa Brgy Panoypoy, Camalignoong Oktubre 16, 2010.4. Nabigong pagholdap kay Isidro Murillo sa Brgy Panoypoy, Camalig, Albay noongPebrero 7, 2011.

(Si Balala ay pinatay ng grupo dahil sa dudang pagbubunyag sa planong pagholdap kayIsidro Murillo. Si Domingo Barotea ng Brgy Panoypoy, Camalig na sumuko at umako sapagpatay kay Balala ay inosente sa krimen. Sumuko at umako lamang si Barotea sa kasodahil sa utos at pananakot ng mga tropa ng AFP.)

Ang kanilang grupo ay kinabibilangan ng tatlong myembro ng Barangay IntelligenceNetwork (BIN) mula sa magkakalapit na baryo at limang regular na myembro ng 2nd IB-PAna nakabase sa detatsment sa Brgy Taplacon, Camalig na pinamumunuan ng isang SgtCastillo. Pangunahing target ng grupo ang mga pinaghihinalaan ng AFP na mga panggitnangpwersa na sumusuporta sa rebolusyonaryong kilusan.

Nagsimulang maging myembro ng Hold-up Gang sina Nerveza at Lozano nang mareklutasila bilang BIN ng mga elemento ng 2nd IB-PA noong maglunsad ng RSOT sa kanilang


Myembro ng Hold-up Gang na Pinamumunuan ng 2nd IB, Pinarusahan

baryo. Ang tatlong myembro ng Philippine Army aynagpakilala bilang “To”, “Dong” at “Jo” ang handler,pinuno at taga suplay ng baril kapag aatake sa target.Pinangakuan ang tatlong BIN na papartihan sila ngmga nakulimbat at awtomatikong gagawing CAFGUkapag nagkabukingan.

Ang ganitong operasyon ng mga panghoholdap sabayan ng Camalig, Albay ay walang pinagkaiba samga panghoholdap sa iba pang lugar sa Kabikulan.Ang mga pusakal na grupong ito ay hawak at nasakontrol ng AFP at ginagamit para sa kumbinasyonglayuning maghasik ng lagim sa mga sonang gerilyapara palitawing hindi kayang proteksyunan ngrebolusyonaryong kilusan ang mamamayan. Kumitang pera ang mga upisyal at lumikha ng krimengmaaaring ibintang sa NPA.

Bahagi ang ganitong mga tipo ng sikolohikal naoperasyon sa balangkas ng bagong kampanyang OplanBayanihan ng AFP.

Taktikal na Opensiba sa Masbate9th IB, Nagtamo ng Maraming Kaswalti

Marso 31, alas dos ng umaga , nagsagawang sapper operations ang isang tim ng BHBsa hedkwarters ng Charlie Coy ng 9th IB saBrgy Pawican, Cataingan. Nagtamo ng mgakaswalti ang tropa ng Philippine Army.Marso 11, alas dose ng madaling araw,hinaras ng isang tim ng BHB ang detasmentng Delta Coy sa Brgy Paguihaman, Uson.Marso 5, naglunsad ng operasyong harasang isang tim ng BHB laban sa mga tropang 9th IB na nanglulunsad ng SOT sa BrgyManaganaga, Aroroy. Tugon ito sa kahilinganng mamamayang Masbatenyona parusahan ang 9th IB, nawalang awat sa pandararahasat pananakot sa mamamayanng Aroroy at Mandaon.Pinatindi ang operasyongmilitar sa lugar upang bigyangdaan ang operasyon ngpagmimina ng FilmineraResources Corporation.

Pebrero 8, alas otso ng gabi , hinaras ngisang iskwad ng BHB ang detatsment ngPhilippine Army at CAFGU na nasa ilalim ngDelta coy ng 9th IB sa Brgy San Fernando saisla ng Ticao.Pebrero 4, pinaputukan ng isang yunit ngBHB ang tropa ng Alpha Coy ng 9th IB nanagsasagawa ng clearing operations sa mgabarangay ng Macabug at Amutag sa bayanng Aroroy.Enero 26, alas nuwebe ng gabi, hinaras ngBHB ang 15 elemento ng 9th IB sa Brgy

Salvacion, Palanas. Nagtamong mga kaswalti ang tropa ngmilitar.Enero 28, alas onse ng gabi,hinaras ng isang tim ng BHBang hedkwarters ng Bravo Coyng 9th IB sa Brgy Armenia,Uson. May mga sugatan samilitar.

sundan sa pahina 10

SSSSS


Pagdukot at Pamamaslang ng Militarsa Sibilyang si Rodel Estrellado

Dinukot ng mga elemento ng 9th MilitaryIntelligence Batallion ang sibilyang si

Rodel Estrellado sa tapat ng isang basketballcourt sa Brgy 3, Malilipot, Albay nitongPebrero 25. Ayon sa mga residentengnakasaksi sa pangyayari, pilit na isinakaysi Estrellado ng armadong mga kalalakihansa isang sasakyan na may plate number naMSL-902. Bandang alas-nuwebeng umaga nangyari angpagdukot, at narinig nilangnagpakilalang mga taga-Philippine Drug EnforcementAgency (PDEA) ang mga salarin.

Bandang tanghali,nagpalabas ng disimpormasyonsi Major Harold Cabunoc, angtagapagsalita ng 9th ID, naisang mataas na lider umanong BHB si Elmer Estrellado, nanapatay sa isang engkwentrong 42nd IB at BHB sa BrgyBuluang, Bato, Camarines Sur,alas sais y medya ng umaganitong Pebrero 25.

Isa pang kasinungalingan ang pinalilitawni Cabunoc na itinuro umano si Estrelladong isang nadakip na kasapi ng BHB saCamarines Sur. Ipinagyabang pa ni Cabunoc

Florante OrobiaTagapagsalita

Nananawagan ang SBC ng BHB sa Albay na maging mapagbantay tayo sa kilos ng mgatropa ng AFP sa ating lugar dahil sila mismo ang naghahasik ng lagim sa mamamayan.Nananawagan din kami na sama-sama tayong kumilos para palayasin ang pusakal na 2nd

IB-PA na nakabase sa Brgy Taplacon, Camalig para magkaroon ng katahimikan sa lugar.Nananawagan din kami sa mga magulang na paiwasin ang kanilang mga anak at kapamilyasa pakikipag-barkada sa mga militar dahil itinutulak lamang sila nito sa kriminalidad.

Gayundin nagpapasalamat ang SBC-BHB sa patuloy na pagsuporta sa rebolusyon.Mabuhay ang rebolusyong Pilipino!

na isang tagumpay ang pagkakapatay kayEstrellado.

Taliwas ito sa pagpapatunay ngkapamilya at kababaryo ni Estrellado, naito ay isang sibilyan na dinukot ng militarbandang alas-9 ng umaga ng kaparehongaraw sa Malilipot, Albay. Natagpuan angbangkay nito sa Brgy Buluang, Bato,

Camarines Sur nangaraw ding iyon.

May nakahandanang iskrip ang 9th IDbago pa man dukutinat paslangin ngkanilang mga tauhansi Estrellado. Nag-imbento pa ito ngkwento, na kunwari aymay engkwentrongnaganap. Pinapirmapa ang Brgy Council ngBrgy Buluang sa isangnakahanda nangaffidavit, na bitbit ngtropa ni Colonel

Ernesto Cruz. Ito’y patunay diumano sagawa-gawang engkwentro.

Nagpahayag ng pagkundena sa krimenang DILG Secretary na si Jesse Robredo.

sundan sa pahina 11

SSSSS


SSSSS

Pagdukot at Pagpaslang ng Militar

Dumalaw ito sa burol ng biktima, at nangakoito sa pamilya Estrellado na kanyangpaiimbestigahan sa PNP ang krimen.

Sa mismong imbestigasyon ng PNPProvincial Director William Macavinta ngAlbay sa pinangyarihan, walang mga basyong bala na nagpapakita na may naganap naengkwentro. Batay sa testimonya ng mgaresidente sa lugar walang narinig na putukannoong alas sais ng umaga. Habang sa pagitanna ng alas dyes at alas onse ng tanghalisila nakarinig ng ilang putok noong Pebrero25.

Tumanggi din ang PDEA na sila angnagsagawa ng operasyon, at nangako sapubliko na iimbestigahan ang pangyayari.Kinundena ng PDEA ang pagdukot kayEstrellado at ang paggamit sa pangalan ngkanilang ahensya sa nabanggit na krimen.

Maging ang mga taga-midya sa Albay atNaga City ay nagsagawa ng kanilangindependyenteng imbestigasyon, matapos

Ulat KoresponsalUlat KoresponsalUlat KoresponsalUlat KoresponsalUlat KoresponsalMga Tagpo sa Ilinunsad naKlinikang Bayan saSorsogon

sundan sa pahina 12

magkabuhol-buhol ang mga paliwanag niCabunoc kaugnay sa pangyayari. Makalipasang ilang araw, inanunsyo ang pagpapalitkay Cabunoc bilang tagapagsalita ng 9th IDnitong Marso 26, kasabay ng pagpapalit ngCommanding Officer ng 9th ID na si MajorGeneral Ruperto Pabustan.

Hindi malilinlang ang mamamayan sadisimpormasyon na ipinapakalat ni Cabunocsa midya para pagtakpan ang kanilangkrimen ng pagdukot at pagpaslang kayEstrellado. Sa maraming insidente ngpampulitikang pamamaslang at iba pangpaglabag sa karapatang pantao,nagpapalaganap ng disimpormasyon atpang-iintriga ang militar upang pagtakpanang kanilang mga krimen, at siraan angrebolusyonaryong kilusan. Bahagi ito ngmadugong saywar ng AFP sa ilalim ng bagongkontra-rebolusyonaryong kampanyang OplanBayanihan (OPB) ng rehimeng US-Aquino.

Masiglang sinalubong ng mgakasapi ng Sangay ng Partido saLokalidad ang medikal tim ng CelsoMinguez Command ng BHB saSorsogon. Maghapon silangnagkonsultahan hinggil sa gaganapingklinikang bayan sa baryo. Naghatian sila ngmga tungkulin at tinalakay ang mga dapatihanda.

Sinu-sino ang mga iimbitahan?Pangunahin ang mga nasa batayang

saray ng magsasaka sa baryo, laluna yungmga nasa organisasyong masa. Sila yungsikapin nating mapaabutan paramaserbisyuhan ng masklinik. Ito ang sagotni Ka Rima, isang medical officer, sa SPL.

Sino pa kayaang mga pwedenating katulungin?

Lahat ng tao sabaryo na maykakayahang mag-ambag ng pagkain,gamot, donasyongpera o kahitanupang pwedengmaidagdag sa mga

gagamitin bukas, hingan natin ng tulong.Mahalagang mapakilos din natin sa aktibidadang iba pang tao sa baryo, paliwanag namanni Ka Jerome sa pulong.

Tiyak maraming magiging pasyentebukas. Malaking problema kasi sa baryo yungkawalan ng serbisyong medikal, laluna anglibreng serbisyo. May barangay health workernga, wala namang gamit at wala ring gamot.


Ulat KoresponsalUlat KoresponsalUlat KoresponsalUlat KoresponsalUlat KoresponsalWala ring pondo ang barangay council.Magpapabunot lang ng ngipin kailangan pangpumunta sa bayan. At, ang bayad aydalawandaan. Kailangan pang mamasahe.

Napailing ang kalihim ng SPL mataposniyang ilahad ang kalagayangpangkalusugan sa baryo. Dagdag pa niya,sana may mga gamot para sa mga bata naibibigay bukas.

Hindi lang mgagamot, patimultivitamins meron.Maraming nalikom mulasa mga alyado naipamimigay ng libre.Maraming mga bata angkinukulang ngnutrisyon. Hindi namanyun dahil sa kapabayaanng mga magulang kundidahil na rin sa labis nakahirapan. Yung ibanggamot na ipamimigay,binili ang mga yun galing sa pondo ngDemokratikong Gubyernong Bayan. Bahaging kampanya ng DGB ang pagbibigay nglibreng serbisyong pangkalusugan samamamayan. Basta’t bukas, dapat maagapa lang andun na sa benyu yung mga galingsa Sangay at milisyang bayan namagtataguyod sa seguridad at gawaingkusina. Huwag din nating kalimutan angpagpapa-alerto sa mga linya ngkomunikasyon sa mga karatig baryo parahindi tayo mabulabog ng kaaway habangmay aktibidad, pagtatapos na tagubilin niKa Christian.

Mula umaga hanggang hapon angklinikang bayan sa bawat baryongnilunsaran. Ang ibang baryo ay umabot pang dalawang araw dahil sa dagsangpasyente. Ang mga pasyenteng nakarataysa sakit o kaya ay nahihirapang maglakaday pinuntahan pa mismo sa kanilang mgabahay upang ma-tsek ap. Librengnaserbisyuhan ang halos isanlibong

indibidwal. Sinaklaw ng panggagamot ang15 barangay sa tatlong bayan ng prubinsya,laluna ang mga apektado ng pagputok ngbulkan Bulusan.

Mula katapusan ng Nobyembre 2010hanggang Pebrero ng kasalukuyang taon,sinikap ng mga medik ng BHB namakapagserbisyo sa gitna ng malawakan atsunud-sunod na mga operasyong militar ng

49th IB. Katuwang angmga kasapi ng SPL atmga nasaorganisasyong masa,hindi napahamak angaktibidad.

Karaniwang mgasakit na idinaing ngtaumbaryo ay ang ubo,sipon, trangkaso,rayuma, mataas napresyon ng dugo athika. Marami rin angnagpabunot ng mga

sirang ngipin. Laking tuwa ng mgataumbaryo dahil sa libre na ang tsek ap atpagpabunot, may mga libreng gamot pangipinamahagi. Maging ang menor na operasyonsa mga cyst ay sinaklaw din ng serbisyo,pati na ang akupangtura, akyu pressure atpagpakuha ng presyon ng dugo.

Ipinayo at itinuro rin ng mga medik angpaggamit ng mga halamang gamot upangmaging alternatibong medisina sa mga sakit.Anila, hindi dapat umasa sa mamahalingmga gamot sa botika ang mga pasyente,laluna sa kalagayang napakatindi ngpaghihikahos ngayon.

Animo’y nakatanggap ng mga regalo angmga batang nabiyayaan ng mga bitamina.Yakap-yakap nila ang ibinigay na mga syrupng kanilang mga ate at kuya dok, habangpaalis sa pinaglunsaran. Bulol na nagpa-talamat pa ang isang tatlong taong gulangna batang lalake, matapos siyang i-tsek apng isang hukbong medik. SSSSS


Pampulitikang Panunupil:Lider ng mga Progresibong Organisasyon sa BikolSinampahan ng Gawa-gawang mga Kasong Kriminal

sundan sa pahina 14

Taliwas sa labis-labis na pagpapanggapng rehimen ni Noynoy Aquino na sila’y

nagtataguyod umano sa demokrasya atpagbabago, nararanasan sa ngayon angpinatinding pampulitikang panunupil sa mgaaktibista, lidermasa, at maging mgaordinaryong mamamayan sa Bikol. Upangpahupain ang protesta at paglaban,pinatindi ang pampulitikang pamamaslang,pagdukot at pulitikal na prosekusyon sa mgaaktibista at tagapagtaguyod ng karapatang-pantao sa papamamagitan ng pagsasampang gawa-gawang mgakasong kriminal.Bikol 8Noong Oktubre,sinampahan ng 9th ID atPNP ang walong lider ngprogresibong mgaorganisasyon sa Bikol nggawa-gawang mgakasong multiple murder,frustrated murder,multiple carnapping atmalicious mischief, na iniuugnay sa pagreydng NPA sa Bula, Camarines Sur noong Mayo2006. Kasabay sa mga kinasuhan sina FelixPaz, ang chairman ng Kilusang Magbubukidng Pilipinas-Bikol (KMP-Bikol); Leo Caballero,ang spokesperson ng Derechos Obrero;Agnes Pacres, regional coordinator ngKARAPATAN-Bikol; Jariz Vida, secretarygeneral ng BAYAN-Muna Camarines Sur; JoePernia, chairman ng BAYAN Muna-Bicol; atmga dating istap ng Bayan-Bikol.

Ginamit ng 9th ID ang mga affidavit ngtatlong rebel returnees na nag-imbento ngmga kwentong pilit na pilit ang

pagsasangkot sa mga lider ng progresibonggrupo sa isang reyd ng BHB noong 2006.Luma na ang mga nilubid na kwento paramalisyosong iugnay ang ligal naprogresibong mga personahe sa BHB. Ganitorin ang dating padron ng paninira atasasinasyong pulitikal na ginawa ng AFPlaban sa mga aktibistang pinaslang sa Bikolnoong mga nakaraang taon.Daet 4Nobyembre 22, pinasok ng pinagsamangelemento ng 9th ID, 902nd IBde at PNP ang

upisina ng Karapatan,Makabayan at KMP sa Daet,Camarines Norte. Pwersahangpinasok ang kanilang upisinang naka-full battle gear namga sundalong lulan ngtatlong sasakyan.

Ang alegasyon ng mgatagapagsalita ng 9th ID at PNPsa kanilang pahayag samidya, may mga NPA umanona nagtatago doon at

ginagawang safe house ang nabanggit naupisina, habang nagrerekrut ng NPA.

Dinagsa ng mga tropa ng militar at PNPang nabanggit na upisina. Hinalughog anglugar at kinuha ang laptop computer, desktopcomputer at printer, digital camera at mgacellphone.

Iligal na inaresto at ikinulong ang mgaaktibistang sina Esmeraldo Bardon (KMPChairman); Denver Bacolod (istap ngKarapatan at Provincial Coordinator ng ACTTeacher); Mherlo Bermas (magsasaka,


SSSSS

Kabataan Partylist); at Elpidio De Luna(magsasaka, dating political detainee).

Ang apat na aktibista ay kinasuhan nginciting to sedition, illegal possession ngmga eksplosibo at rebelyon. Inanunsyo pang tagapagsalita ng militar sa midya nasasampahan pa ng dagdag na kasong murderang 61 anyos na lider-magsasakang siBardon. Ngunit walang isinampang kasongmurder sa korte laban sa kanya.

Kinundena ng mga tagapagtaguyod ngkarapatang pantao at progresibong mgagrupo sa Bikol at sa buong bansa ang iligalna pagreyd at pag-aresto sa mga aktibista.Anila, layunin nitong patahimikin angkilusang protesta sa Camarines Norte.

Mismo sa korte napatunayang walangbatayan at walang sapat na ebidensyaang isinampang gawa-gawang mgakaso laban sa apat na mgaaktibista sa Daet. Noong Pebrero15, na-dismiss ang lahat ngkaso laban sa kanila at sila’ynapalaya nitong Pebrero 24 nghapon.

Sinalubong ng ilampung aktibistaang paglaya ng Daet 4, at nakiisa saaktibidad ang iba pang grupo mula saiba pang panig ng Bikol. Sa panayam samga istasyon ng radyo kay Bardon,ipinahayag niya ang mensahengipagpapatuloy ang laban ng mamamayanpara sa katotohanan, hustisya atmakabuluhang panlipunang pagbabago sagitna ng panggigipit ng estado.Sistematikong Kampanya ngPampulitikang PanunupilHindi na bago ang ganitong tipo ngsistematikong panggigipit sa mga aktibistasa Bikol. Maaalalang ganito din ang naging

kampanya sa black propaganda ng 9th IDbago nila isinagawa ang sunud-sunod napampulitikang pamamaslang sa mgaaktibista noong nakaraang mga taon. Todonganti-komunistang pang-aatake angginagawa ng mga tagapagsalita ng militarlaban sa mga ligal na progresibong grupo.Pilit silang iniuugnay sa BHB, pagkuwa’yisinasagawa ang armadong pag-atake sakanila.

Nakapagtala ng 213 kaso ng extrajudicialkillings sa Bikol noong nakaraang rehimen,at hanggang ngayon walang hustisya parasa mga biktima. Bagkus patuloy nanadaragdagan ang mga kaso ngpampulitikang pamamaslang sa ilalim ngrehimeng Aquino. Sa unang mga buwan palamang nito, mahigit 20 na ang biktima ng

pampulitikang pamamaslang sa Bikol.Sa mga komunidad sa sentrong

bayan at syudad, mantinido angpresensya ng SOT (special operationsteam) ng AFP, na nagpapanggap na“peace and development workers” sailalim ng hungkag na programangCommunity Organizing for Peace andDevelopment (COPD). Ang layuninnito’y magmanman sa mga aktibidadng militanteng organisasyon ng mga

kabababaihan, kabataan at maralita-sa-lunsod. Pagkat ang nais ng rehimeng Aquinoay patahimikan ang mga aktibista sakalunsuran.

Sa mga kanayunan ng Bikol,nagpapatuloy ang mga kaso ng pananakot,pambubugbog, pagdukot at pagpaslang samga sibilyang pinaghihinalaan ng militar nasimpatisador o sumusuporta umano sarebolusyonaryong kilusan.


Protesta Laban sa Kahirapan at KagutumanIka-100 Taong Paggunita ng Pandaigdigang Araw ng Kababaihan

Anim na libo ang nagmartsa sa mgalansangan sa iba’t ibang panig ng Bikol

sa ika-100 taong paggunita ngpandaigdigang araw ng kababaihanganakpawis nitong Marso 8. Bitbit ngmilitanteng kababaihan ang mga banner atplakard na naglalahad ng kalagayan ngpamilyang Pilipino: kalderong walang laman,sikmurang kumakalam.

Kanilang ipinahayag ang pagkadismayasa administrasyon ni P-Noy, pagkat walaitong magawa para solusyunan ang patuloyna pagtaas ng presyo ng mga bilihin. Lalongtumindi ang kagutumang nararamdaman ng2.3 milyong Pilipino. Sa datos ng IbonDatabank, may 23 milyong Pilipino na kulangsa nutrisyon.

Binatikos din ng Bikolana-Gabriela angipinagmamalaki ng Department of SocialWork and Development na solusyon umanosa kahirapan, ang Conditional Cash Transfer(CCT). “Isang maanomalyang programa angCCT, na kilala din sa tawag na Pantawid-Gutom ng Pamilyang Pilipino Program (4Ps),na dati nang programa noong nakaraangadministrasyon.” Nilantad nila ang hindimalinaw na rekisitos sa pagpili ngbenepisyaryo sa CCT na nagdudulot lamangng kalituhan, lalo na sa mga pamilyang datinang benepisyaryo na biglang tinatanggalsa listahan. Hindi rin ito pangmatagalangsolusyon sa kahirapan, bagkus ay pantakipsa tunay na larawan ng papatindingpaghihikahos sa buong bansa.

Sa Masbate City tatlong libong katao angdumalo sa martsa-rali. Sinimulan angaktibidad sa pamamagitan ng isang karaban,umabot sa 35 sasakyan ang nagmula sa mgabayan ng mainland Masbate. Lulan ng apatna bangka ang delegasyon mula sa isla ngTicao, na tinangkang harangin ng militar. Saisla ng Catanduanes, mahigit 500 angdumalo sa martsa-rali.

Sa Albay, isanlibo ang dumalo sa makulayna martsa ng mga kababaihan. Bitbit dinnila ang isyu ng pagkundena samga paglabag sa karapatangpantao, na hindi lamang angkababaihan ang naapektuhankundi maging ang kanilangmga anak. Sinariwa nila angsigaw para sa paghahanap ngkatarungan sa pamamaslangna naganap sa Brgy Nabasan,Daraga, Albay. Kinundena rinnila ang pampulitikangpanunupil sa mgakababaihang nagtataguyodpara sa karapatang pantao,tulad ng nararanasan ng Bikol8, kung saankasabay angd a l a w a n gb a b a e n gaktibista nasinampahanng militar ngmga gawa-gawang kaso.

I s a n l i b odin ang nagrali sa Sorsogon City, atkinagabihan ay itinanghal ang isang fashion-show laban sa kahirapan sa Freedom Park,na inisponsor ng grupong Gabriela. Angnabanggit na aktibidad ay dinaluhan ng iba’tibang grupong pangkultura mula sa mgabayan sa Sorsogon at Albay.

Pangunahing tinalakay sa kanilang mgatalumpati at pagtatanghal ang ramdam naramdam na pagbulusok ng kabuhayan ngmamamayan. Kaliwa’t kanan ang pagtaasng presyo ng mga bilihin, bayarin sa kuryenteat tubig, pati pamasahe. Ang kanilangpanawagan: kagyat na magpatupad ng pricecontrol sa mga batayang pangangailangan.

sundan sa pahina 16


SSSSS

Pahayag ng NDF Bicol:19 na Kaso ng Paglabag sa Ceasefireng AFP sa Bicol

Muling pinatunayan ng mgarebolusyonaryong pwersa ng BagongHukbong Bayan at milisyang bayan sa Bikolang mahigpit na pagtangan sa disiplina at pagsunod sa idineklarang unilateral ceasefireng PKP at NDFP sa kabila ng tuluy-tuloy na opensibang operasyon at armadong probokasyonng Armed Forces of the Philippines sa mga sonang gerilya sa rehiyon.

Ipinamalas ng mga rebolusyonaryong pwersa ang suporta at mataas na pagpapahalagasa usapang pangkapayapaan sa pagitan ng Gubyerno ng Pilipinas (GPH) at NDFP upangmakamit ang makatarungan at pangmatagalang kapayapaan sa bansa. Mulat na sinunodng mga rebolusyonaryong pwersa ang unilateral ceasefire na idineklara sa makataongbatayan at may layuning ilatag ang mga paborableng kundisyon para sa muling pagsisimulang usapang pangkapayapaan noong Pebrero 15 hanggang 21.

Sa kabilang banda, tahasang sinuway ng AFP ang sarili nitong idineklarang unilateralceasefire at inilantad nito ang sarili bilang ultra-reaksyunaryong pasistang anti-kapayapaanat tutol sa usapang pangkapayapaan sa pagitan ng GPH at ng NDFP. Hungkag at walangsilbi ang idineklarang ceasefire ng GPH dahil hindi nito kayang patigilin ang mga opensibangoperasyon ng AFP na nagpapanggap na para sa “kapayapaan at kaunlaran” laban sasibilyang populasyon at sa mga yunit ng BHB.

Nakapagtala ang NDF-Bicol ng 19 na kaso ng paglabag sa ceasefire ng AFP mula samga ulat ng iba’t ibang yunit ng BHB sa rehiyon. Kinabibilangan ito ng 14 operasyongkombat at 5 kaso ng malupit na operasyong SOT (special operations team). Labintatlongbarangay sa mga bayan ng Casiguran, Gubat at Sorsogon City ang patuloy na inaatake ngoperasyong SOT ng 49th IB at 903rd Brigade habang 23 barangay sa bayan ng Aroroy,Masbate ang isinailalim sa operasyong SOT ng 9th IB at 903rd Brigade noong Pebrero 2hanggang sa kasalukuyan.

Nitong Pebrero 15 kasabay ng pagsisimula ng ceasefire ay sinimulan din ng 2nd IB at901st Brigade ang operasyong SOT sa mga barangay ng Talintalin, Apod, at Rawis sabayan ng Libon, Albay. Mag-iisang buwan na rin ang operasyong SOT ng 2nd IB sa mgabarangay ng Balabagon at Cavit sa bayan ng Manito, Albay.

Gregorio “Ka Greg” BañaresTagapagsalita ng NDF-Bicol

Anila, “paano pagkakasyahin ngisang nanay ang P254 na minimumna sahod (sa Bikol) para sagastusin sa pagkain, baon atpamasahe ng mga anak? Tumaasdin ang bayarin sa tubig atkuryente. Pag may nagkasakit sapamilya, wala man lang naitabipara ipambili ng gamot.”

Karaingan din ng kababaihangmagsasaka ang papaliit na kita ngkanilang pamilya. Paano papagkakasyahin ang kakarampot nanakukuha sa pagpisar ng kopras? Kokontiang produkto sa niyugan dahil samahabang tag-ulan, gayundin sa mgapalayan. SSSSS

Protesta Laban sa Kahirapan at Kagutuman


pagtataas ng presyo ng petrolyo na dulotng deregulasyon.

Sa panahon ng kagutuman at kalamidad,ang sunud-sunod na pagtaas ng presyo nggasolina ay lalong pabigat sa kanilangkabuhayan, at maging sa kanilang mgapasahero. Binatikos nila si Aquino, pagkatwala itong ginawa para mapangalagaan anginteres ng mamamayan laban sa pagkamalng super-ganasya ng mga dayuhangkumpanya ng petrolyo.

Ginagawang rason ng dayuhangkumpanya ng petrolyo ang kaguluhan saLibya pero ang totoo, wala pang isang

porsyento ng pandaigdigangproduksyon ng petrolyo angapektado ng pagbagal ngproduksyon nito sa Libya. Tumaasng $110-120 kada bariles angpresyo ng petrolyo sapandaigdigang pamilihan.

Malaking bahagi ngpandaigdigang suplay ng petrolyoay kontrolado ng malalakingkumpanya na siya ring nagmamay-ari sa lokal na mga kumpanya ditosa Pilipinas. Sa ilalim ng OilDeregulation Law malaya silangnakapagtatakda ng pagtaas ngpresyo kailanman nila naisin paramagkamal ng super-ganansya.

Kaya mabilis na sumirit ang presyo ngpetrolyo sa bansa.

Nitong Abril 5, umabot na sa P52.10hanggang P58.12 bawat litro ang presyo nggasolina. Ito ang ika-11 beses na pagtaasng presyo ngayong 2011, at umaabot na saP7.50 bawat litro ang itinaas.

Ayon sa CONDOR-Bikol, “kahit nagtaasng P1 sa pamasahe, hindi na sasapat angpapakonting kita na naiuuwi ng mga draybersa kanilang pamilya. Sa aming pagkwenta,umaabot sa P124 ang nawawala sa arawangkita ng mga drayber.”

Transport Strike sa Buong Bikol,Sinuportahan ng Mamamayan

Malawakang transport strike sa buongrehiyon ang pinamunuan ng CONDOR-

Bicol nitong Marso 16. Nakiisa angmamamayang Bikolano sa isinagawangprotesta ng sektor ng transportasyon, naumabot sa 95 porsyentong paralisasyon sabyahe ng mga pampublikong sasakyan.

Muli nilang ipinapanawagan angpagbabasura ng Oil Deregulation Law at angkagyat na remedyo na pagtanggal ngExpanded Value-Added Tax sa mgaproduktong petrolyo.

Sa Albay at Sorsogon, umabot sa 99porsyento ang nakiisa sa tigil pasada habang80 porsyento naman samga prubinsya ngCamarines Norte,Camarines Sur atCatanduanes. Lahat ngp a m p r u b i n s y a n gpresidente at mgadrayber ng mgapampasaherong van ngGT Express aynagdeklara ng pagsabaysa transport strike.

Lumahok din angmga pamprubinsyangtsapter ng CONDOR-Bicol, at iba pang mgap r o g r e s i b o n gorganisasyon sa isinagawang pambansangtransport protest nitong Marso 31.

Bago nito, isinagawa ang Busina ngProtesta ng mga drayber at opereytor saAlbay noong Pebrero 15. Nagkaroon ng seryeng mga talakayan sa mga terminal sa Daraga,Albay at Legazpi City, at maging sa iba pangmga prubinsya. Ayon sa Concerned Operatorsand Drivers (CONDOR)-Bicol, paghahanda itopara sa malawakang protesta laban sapagtaas ng presyo ng gasolina, krudo at ibapang produktong petrolyo. Pinaksa nila samga pag-uusap ang papatinding epekto ng SSSSS


Ilinabas ngISNAYP ang bidyuna nagmula sailang sundalo ng9th InfantryD i v i s i o nPhilippine Armyna nakabase saKuta EliasAngeles sa Pili,Camarines Sur.

Kuha ang bidyu sa isang bahagi ng trainingng mga army recruits. Ipinadala sa NDF-Bicol ang nasabing bidyu ng ilang regularna sundalo ng 9th ID na hindi na masikmuraang ginagawang pagmamaltrato at pang-aabuso ng Training Unit ng 9th ID.

Sari-saring tipo ng pagmamalupit samga army trainee ang makikita sa bidyu.Ayon sa mga sundalong nagsumite ng bidyusa NDF sa Camarines Sur noong Pebrero2011, inihahanda umano ng mga malulupitna ehersisyo ang mga trainee sa mgasenaryo na sila ay mabibihag ng mga gerilyang NPA. Ngunit ang indoktrinasyon ngTraining Unit ng 9th ID ay kabaligtaran ngmga patakaran ng NPA. Taliwas din ito samga pahayag ng mga naging bihag ngdigma na makataong trinato ng NPA atiginalang ang kanilang mga karapatan.

Sa sistematikong kalupitan ng AFPmaging sa kanilang sariling mga sundalo,isang malaking kasinungalingan angbukambibig nito sa paggalang umano ngmilitar sa karapatang pantao ngmamamayan.

Ilang oras matapos ma-upload angbidyu sa YouTube at Vimeo, mabilis itonglumaganap sa pamamagitan ng Facebookat Twitter, mga social-networking sites nauso ngayon sa internet. Muli din itongipinaskil sa mahigit 20 pang websites ngiba’t ibang nag-iinternet. Makalipas lamangang ilang araw, dinagsa ng lampas 16,000na manonood ang YouTube account ngIsnayp.

Libu-libong manonood sa iba’t ibangpanig ng bansa, at maging sa ibang mgabansa ang nagpahayag ng pagkundena sakalupitan ng AFP. Nagpahayag din ngkanilang pusisyon ang mgatagapagtaguyod ng karapatang pantao.

Maging sa loob mismo ng gubyernongAquino ay mayroong nasindak sa kanilangnapanood. Si DOJ Secretary Leila de Limaay nagpahayag ng pagkundena sakarahasan at nagsabing papaimbestigahanito. Gayundin ang naging pusisyon ng CHRCommissioner na si Etta Rosales. Ayonnaman kay Senador Chiz Escudero, ipinakitasa training na ang mga nirerekrut sa AFPay “sinasanay na maging mababangis nahayop na walang pag-iisip”. Aniya, anginsidenteng ito ay malinaw nanagpapatunay na ang mga treyning ngmilitar at pulisya hinggil sa moralidad atpagsunod sa mga tuntunin aynangangailangan ng reporma. Si Escuderoang kasalukuyang chairman ng mgaCommittee on Justice and Human Rightsat Committee on national defense andsecurity. SSSSS

PANOORINRebolusyonaryong Mga Bidyu

inihahandog ng Isnayp,ang Rebolusyonaryong Midya sa Bikol

BHB sa Ika- 42 Taon: isang bidyu-tulanaglalarawan ng mga batayangkatangian ng tunay na hukbo ngmamamayan

Klinikang Bayanmga eksena sa isinagawang klinikangbayan sa pagputok ng bulkan Bulusansa Sorsogon

www.isnayp.blogspot.com