Transcript
Page 1:  · dulot ng tuluy-tuloy na pagtotroso pagpapa-sabog ng SCPC sa mga kabundukan. Nagre-sulta ito sa mga pagguho at pagbaha ng putik. Mahigit 10 residente ang namatay at lampas P2.5

ANGPahayagan ng Partido Komunista ng Pilipinas

Pinapatnubayan ng Marxismo-Leninismo-Maoismo

Tomo L Blg. 5

Marso 7, 2019

www.phi l ippinerevolution. info

Walang tigil ang paglala ng panlipunan at pang-ekonomyang kala-gayan ng mamamayang Pilipino sa ilalim ng rehimeng Dutertebunga ng pabigat nitong mga patakaran. Laging bigo ang araw-

araw na indibidwal na pakikibaka para mabuhay. Hinahagisan sila ni Duterteng masisimot na mumo habang binubusog ang malalaking oligarkong nagpa-pakabundat.

Ang umiiral na kundisyon aynagtutulak sa mga rebolusyonar-yong pwersa na bigyang atensyonang hiyaw ng malawak na masa pa-ra sa solusyong kagyat at pangma-tagalan sa kanilang hinaing, upangtipunin ang kanilang lakas sa mil-yun-milyon at mabisang isulong angkanilang mga karapatan at kagali-ngan.

Nanggagalaiti sa galit ang mil-yun-milyong Pilipino dahil sa lub-hang di mabatang kalagayan ng ka-walan ng trabaho, kawalan ng ba-hay, mababang kita, mataas na pre-

syo, kakulangan ng batayang utili-dad at serbisyong panlipunan, ka-kulangan sa subsidyo ng gubyerno,pagkasira ng mga imprastrukturangpampubliko, pang-aagaw ng lupa atdislokasyon sa kanayunan, at ibapang mapanalantang epekto ng mgakontra-mahirap na patakaran ngrehimeng Duterte. Patuloy na du-marami ang mga nabubuhay sa ka-hirapan.

Sa mga syudad at kabayanan,araw-araw na pinahihirapan angmasang anakpawis sa kawalan ng

Harapin ang hinaingng milyun-milyonsa gitna ng krisis

EDITORYAL16 armas,

nakumpiska

sa CL at ST

"16 armas...," sundan sa pahina 3"Harapin..," sundan sa pahina 2

DALAWANG MAGKASUNOD NAaksyong militar ang inilunsad ngmga yunit ng Bagong HukbongBayan (BHB) sa Bulacan at Min-doro Oriental noong Pebrero 25 at26. Nakasamsam dito ang mgaPulang mandirigma ng 16 armasat pagkaparalisa ng isang kum-panyang mapangwasak sa kalika-san.

Bulacan. Matagumpay na ni-reyd ng BHB-Bulacan ang upisinaat detatsment ng Seraph SecurityAgency (SSA) sa Barangay SanIsidro, San Jose Del Monte City,Bulacan noong Pebrero 25, alas-7:14 hanggang alas-9 gabi. Na-kumpiska ng BHB ang 12 mataasna kalibreng baril, dalawang pis-tola, mga bala at pitong Icom ra-dio.

Mayroong mahigit 40 arma-dong gwardya at maton ang SSA

Page 2:  · dulot ng tuluy-tuloy na pagtotroso pagpapa-sabog ng SCPC sa mga kabundukan. Nagre-sulta ito sa mga pagguho at pagbaha ng putik. Mahigit 10 residente ang namatay at lampas P2.5

Marso 7 , 2019 ANG BAYAN2

Ang Ang Bayan ay ini la lathala dalawang beses bawat buwan

ng Komite Sentral ng Partido Komunista ng Pi l ipinas

Tomo L Blg. 5 | Marso 7, 2019

Nilalaman

Ang Ang Bayan ay ini la labas sa

wikang Pi l ipino, Bisaya, I loco,

Hi l igaynon, Waray at Ingles.

Tumatanggap ang Ang Bayan ng

mga kontribusyon sa anyo ng mga

artikulo at bal ita. Hinihikayat din ang

mga mambabasa na magpaabot ng

mga puna at rekomendasyon sa

ikauunlad ng ating pahayagan.

ANG

instagram.com/progressiveviews

@prwc_info

fb.com/groups/prwcnewsroomv2

[email protected]

Editoryal: Harapin ang hinaing ng milyun-milyon sa gitna ng krisis 1

16 armas, nakumpiska sa CL at ST 1

Marso 2019, Buwan ng BHB 4

Mga deklarasyong "kontra-BHB" 4

Mga menor-de-edad, inaresto ng AFP 5

Kalagayan at paglaban ng kababaihan 6

Pinahabang leave ng mga ina 7

Manila Baywatch, inilunsad 7

Protesta ng mga nars 8

Ika-100 taon ng Comintern 8

DPRK, hindi nagpabraso sa US 8

malinis na tubig, mataas na bayarinsa kuryente, bulok na sistema ngpampublikong transportasyon attrapik, at mataas na gastos sa edu-kasyon, presyo ng langis at singil sakomunikasyon. Lahat nang ito ayipinailalim sa pribatisasyon at pina-tatakbo sa ngalan ng tubo. Daan-daang libong walang disentengpabahay ang humaharap sa bantangmapapalayas sa kanilang mga ba-rungbarong sa ngalan ng paglilinisng kapaligiran habang itinutulakang mapaminsalang reklamasyonpara ihain sa malalaking negosyonggutom sa lupa.

Todo-todo ang pagtulak sa pag-papalit-gamit sa lupa para bigyang-daan ang konstruksyon ng mgadam, operasyon sa pagmimina, tu-rismo at enerhiya, at mga proyek-tong pang-imprastruktura, pati naang pagpapalawak ng mga plan-tasyon. Dagdag pa rito ang lalongliberalisasyon sa pag-aangkat ng bi-gas at iba pang kalakal pang-agri-kultura na banta sa lokal na pro-duksyon at kabuhayan sa kanayu-nan.

Nananatiling mataas ang di-sempleyo sa harap ng pagbulusokng bilang ng nalilikhang bagongtrabaho sa pinakamababang antassa dalawang dekada, sanhi ng ma-raming taon ng bumabagsak na lo-kal na produktubidad. Sa araw-araw, libu-libo ang natutulak namangibang-bansa para magingkontraktwal na mababang kita.

Malaking pasanin sa sambaya-nang Pilipino ang rehimeng Duterte.Pabigat na buwis ang ipinataw nitosa bayan. Nagpapakainutil, walangkakayahan at walang pakialam itosa sigaw ng bayan para pigilan angpagbagsak ng kalidad ng kanilangbuhay.

Daan-daang bilyong pisongpondong pampubliko ang ibinubulsang mga bulok na upisyal sa anyo ngmga suhol, lagay at pork barrel, si-nisipsip ng mga pinapaburang pri-badong negosyo sa anyo ng mgaproyekto at kontrata sa gubyerno,at winawaldas sa magastos na mgakagamitan at operasyong militar.Nagkakamal ng yaman ang mga su-peryaman nang oligarko. Lublob silasa luho at karangyaan habang na-

lulunod sa gutom at labis na kawalanang mayorya ng mamamayan.

Sa harap ng sumusulak na galitng bayan, ipinatutupad ng rehi-meng Duterte ang mga hakbangingtulad ng tinaguriang "universalhealth care," "conditional cashtransfer," "reporma sa lupa," mgaproyektong pabahay at iba pangprogramang "pangkagalingan." Pa-wang pakitang-tao at pantagpi angmga ito na tumatabon at nagpapa-natili lamang sa pribatisasyon,pagkaltas sa badyet panlipunan,deregulasyon, malawak na pagpa-palit-gamit ng lupa at iba pang ma-panalantang patakarang neoliberal.

Nais ng mga Duterte—hari ngburukratang kapitalismo—at kan-yang mga alyado, na manatili sa po-der at pribilehiyo. Iba't ibang geraang sinimulan ng kanyang rehimenupang mang-upat ng panatisismongpasista at bigyan ng malawak na ka-pangyarihan ang militar at pulis sakapinsalaan ng mga karapatang de-mokratiko. Sa despotikong paggamitng estado poder at karahasan, sinu-supil nito ang lahat ng anyo ng ma-katwirang oposisyon at binubusalanang hinaing ng bayan.

Sa harap ng malubhang kundi-syong panlipunan at pang-ekonom-ya at kawalang-habag ng rehimengDuterte, walang ibang masusuli-ngan ang mamamayang Pilipinokundi ang kolektibong sumigaw atigiit ang kanilang mga kahilingan.Ang dami nila'y lakas na dapatpanghawakan.

Para isulong ang kanilang de-mokratikong pakikibaka, nanana-wagan ang Partido sa lahat ng ak-tibista na lumubog sa masa at it-ransporma ang galit ng bayan sapagkilos ng masa. Dapat matamangbigyang-atensyon ang kapakanan,saloobin at hangarin ng bayan.

Dapat wala silang kapaguransa pagkakampanya para pukawin atpakilusin ang masa sa layong hara-pin at lutasin ang malalaki at mali-liit na suliraning araw-araw nanagpapahirap sa kanila. Regular nailunsad ang mga asembliyang pang-masa para talakayin ang mga usa-

"Harapin...," mula sa pahina 1

Page 3:  · dulot ng tuluy-tuloy na pagtotroso pagpapa-sabog ng SCPC sa mga kabundukan. Nagre-sulta ito sa mga pagguho at pagbaha ng putik. Mahigit 10 residente ang namatay at lampas P2.5

ANG BAYAN Marso 7 , 2019 3

pin at upang ihinga ng bayan angkanilang mga pananaw. Sa kasalu-kuyang kampanya sa eleksyon, obli-gahin ang mga kandidatong huma-rap sa bayan at sagutin ang kani-lang mga kahilingan.

Dapat gamitin ng mga aktibistaang bawat pagkakataon na magpro-paganda, sa mga talakayang grupoman, o sa pamamahagi ng polyeto, opagtatalumpati sa kalsada, mgabus, dyip o klasrum. Itransporma samga sentro ng aktibismong pang-masa ang mga komunidad, pabrika,iba pang lugar ng paghahanapbu-hay, paaralan at iba pa.

Dapat din silang magpakahusaysa ahitasyon at pagpukaw sa bayanna kumilos upang papanagutin angreaksyunaryong gubyerno sa ipina-taw nitong pabigat na buwis, pag-hadlang sa umento sa sahod, labisna pangungutang, pagbenta ng pat-rimonya ng bansa at iba pang hak-banging kontra-mahirap sa ilalim ngmga patakarang neoliberal. Dapatibayong itaas ang kamulatan ng ba-yan sa paglantad sa pagmamaniklu-hod ng rehimen sa pampinansya atpangkomersyong interes ng mga im-peryalista.

Dapat palakasin ang loob ng ma-

sa na igiit ang kanilang mga karapa-tang sosyo-ekonomiko, pati na angmga karapatang demokratiko, sa ha-rap ng pinasidhing pagsupil ng esta-do. Dapat nilang ilantad ang ugna-yan ng pagtindi ng pasismo sa krisispanlipunan, at sa pagkukumahog ngnaghaharing pangkating Duterte napigilan ang mamamayan na magba-ngon na nakakuyom ang kamao. Da-pat gawing malinaw na malinaw angpangangailangan para sa pambansa-demokratikong pakikibaka.

Dapat tumulong silang igpawanang pagkakawatak-watak at disor-ganisasyon at masigasig na itatagang lahat ng anyo ng organisasyongmasa para katawanin ang interes atkahilingan ng mamamayan. Buuinang mga alyansang lokal at pam-bansa sa batayan ng kumon ngpangsektor at pang-uring interes,at pakilusin ang mamamayan samga demonstrasyon sa buong kaba-yanan, prubinsya, rehiyon at bansa.

Pabor para sa mabilis na paglaking Partido ang umiiral na sitwa-syon. Dapat mabisang pamunuan ngmga nangungunang kadre ng Parti-do ang praktikal na gawain ng mgaaktibista at maging huwaran sa wa-lang kapagurang pagpopropagandaat pag-oorganisa sa masa. Dapat

mahigpit silang magsagawa ng mgapag-aaral sa ideolohiya, magtasa atmaglagom, at laging itaas ang antasng gawain. Ang abanteng mga akti-bistang masa ay dapat mabilis narekrutin sa Partido. Dapat magbuong libu-libong bagong sangay ngPartido, at palawakin at palakasinang mga nakatayo na.

Sa matiyagang pagpopropa-ganda at pag-oorganisa, at mata-mang pagsubaybay sa antas ng ka-mulatan ng masa, mahusay na ma-pupukaw ng Partido at mga rebolu-syonaryong pwersa ang masa paraisagawa nila ang papalaking mgapagkilos. Kung iisipi'y mistulang tu-yong dayami ang kalagayan ng ba-yan, mula sa maliit na diklap, sisik-lab ang malaking apoy ng paglabanng masa.

Habang pinalalakas ang pakiki-baka ng bayan para sa kanilang mgakarapatang pang-ekonomya at kani-lang kagalingan, dapat ding mag-bantay laban sa repormismo, ekono-mismo, sektoralismo at iba pangtendensyang pumipigil sa pag-unladng rebolusyonaryong kamulatan ngmamamayan. Ang araw-araw na pa-kikibaka ng bayan ay dapat iugnay,sumuporta at tumulong sa pagpapa-lakas ng digmang bayan.

na nagsisilbing pwersang pansegu-ridad ng Ayala Lands at BangkoSentral ng Pilipinas (BSP). Inaagawng mga ito ang mahigit 700 ektaryanglupain ng mga magsasaka at katutubongDumagat at Remontados. Ayon kay KaJose Del Pilar ng BHB-Bulacan, sa pamama-gitan ng SSA, kundi tinatakot ay pwersahangbinibili ng Ayala Lands at BSP sa napakamuranghalaga ang mga sakahan at lupaing ninuno ng mgaresidente. Resulta nito, mahigit 200 pamilya na angnapalayas sa naturang barangay.

Oriental Mindoro. Pinaralisa ng BHB-Mindoro angoperasyon ng Sta. Clara Power Corporation (SCPC),isang mapanirang kumpanya sa mina at enerhiya, noongPebrero 26, bandang alas-3 ng hapon sa BarangayMalvar, Naujan, Oriental Mindoro. Pinaralisa ng BHB angbatching plant ng kumpanya at 44 piraso ng mahahala-gang heavy equipment kabilang ang isang backhoe, li-mang trak na bigfoot, dalawang payloader, isang crusher

at isang cement mixer. Nakumpiska rin ngmga operatiba ang isang pistolang 9mm,isang shotgun at walong Icom radio.

Sinabi ni Ka Madaay Gasic, tagapag-salita ng BHB-Mindoro, na ang naturangaksyon ay tugon sa panawagan ng mama-mayan ng Mindoro para sa katarunganbunsod ng matinding pinsalang dala ngproyektong hydro ng SCPC sa Naujan atBaco sa naturang prubinsya. Noong bag-

yong "Nona" ng 2015, mahigit 3/4 ng po-pulasyon ng prubinsya ang naapektuhan

dulot ng tuluy-tuloy na pagtotroso pagpapa-sabog ng SCPC sa mga kabundukan. Nagre-

sulta ito sa mga pagguho at pagbaha ng putik. Mahigit10 residente ang namatay at lampas P2.5 bilyong-halagang produkto at kagamitan sa agrikultura ang nasira.

Habang isinasagawa ang aksyon, tinipon ng mga Pu-lang mandirigma ang mga manggagawa ng SCPC at pi-naliwanagan tungkol sa dahilan ng pamamarusa.

"Harapin...," mula sa pahina 2

"16 armas...," mula sa pahina 1

Page 4:  · dulot ng tuluy-tuloy na pagtotroso pagpapa-sabog ng SCPC sa mga kabundukan. Nagre-sulta ito sa mga pagguho at pagbaha ng putik. Mahigit 10 residente ang namatay at lampas P2.5

Marso 7 , 2019 ANG BAYAN4

Marso 2019, idineklara bilang "Buwan ng BHB"

Bilang paggunita sa ika-50 anibersaryo ng Bagong Hukbong Bayan (BHB)sa darating na Marso 29, nanawagan ang Partido Komunista ng Pilipinas

(PKP) noong Pebrero 26 sa lahat ng mga rebolusyonaryong pwersa na ideklaraang Marso 2019 bilang "Buwan ng BHB." Pagdiriwang ito sa lahat ng mga ta-gumpay at pagsulong ng digmang bayan sa lahat ng larangan.

Hinamon ng PKP ang mga rebo-lusyonaryong pwersa na itanghalang tunay na hukbo ng sambayanansa temang "Isulong ang digmangbayan hanggang tagumpay!" Tugonito sa walang-habas na pasistangmga atake ng rehimeng Duterte atpapalubhang kalagayan ng mama-mayan.

Kasabay ng pagdiriwang, inaa-sahan ang mga taktikal na opensibang mga yunit ng hukbong bayan sabuong bansa upang ipagtanggol angkarapatan ng mamamayan, kaakibatang pagsusulong ng tunay na repor-ma sa lupa at pagtatayo ng mga or-ganisasyong masa hanggang sa mgaorgano ng kapangyarihang pampuli-tika. Kaakibat din ang pagpaparusasa pinakapusakal na mga ahente ngrehimeng Duterte.

Sa harap ng mga tangka ng rehi-

men na pigilan ang paglaganap ngmensahe ng rebolusyonaryong ar-madong pakikibaka, kinakailangangpaigtingin ang kampanyang pang-impormasyon, pang-edukasyon atpampropaganda upang ipalaganapang kawastuan ng paglulunsad ngarmadong pakikibaka.

Hinimok ng PKP ang lahat na lu-mikha ng mga pahayag, mga posterat brochure sa rekrutment, magsulatng mga tula, kanta at kwento, gu-mawa ng mga painting at iba panglikhang sining, at maglunsad ng mgademonstrasyon. Maksimisahin anginternet at social media para ipala-ganap ang rebolusyonaryong tung-kulin ng BHB. Pasinungalingan ang"teroristang" pagbabansag ng rehi-meng US-Duterte at ipakita kung si-no ang tunay na terorista.

Pagkakataon ang buong buwan

ng Marso para hikayatin ang pina-kamaraming masang aktibista kap-wa sa kalunsuran at kanayunan nasumapi sa BHB, ulit-ulitin at ipala-ganap ang panawagan: "Pagling-kuran ang sambayanan! Pagling-kuran ang rebolusyon!" Gayundin,gamitin ang pagdiriwang para pa-taasin ang kapasidad ng mga Pu-lang kumander at mandirigma salarangan ng ideolohiya, pulitika atorganisasyon.

"Bigyang-diin natin ang pagpu-punyagi at optimismo ng mamama-yang Pilipino sa pagsusulong ngdigmang bayan tungo sa mas mata-taas na antas at papalapit sa pag-kamit ng ganap na tagumpay,"pagtatapos ng PKP.

Mga deklarasyong "kontra-BHB," pakana ng AFP

RESULTA NG PAMBABRASO at saywar ng ArmedForces of the Philippines (AFP) ang umano'y mga pag-deklara sa Bagong Hukbong Bayan (BHB) bilang "per-sona non grata (taong hindi tinatanggap)." Ito anginilantad ni Ka Rigoberto F. Sanchez ng BHB-SouthernMindanao Region kasunod ng napabalitang pagkunde-na umano sa BHB ng mga lokal na pamahalaan at ko-munidad ng Lumad sa mga rehiyong saklaw ng AFPEastern Mindanao Command.

Ayon kay Sanchez, ang kampanyang saywar at in-timidasyon na ito ay resulta ng mga "peace and deve-lopment outreach program" na inilulunsad sa ilalim ng"whole-of-nation approach" ng Oplan Kapayapaan.Sunud-sunod na mga "peace-building seminar" angipinatatawag ng militar sa Davao City, Davao Orien-tal, Compostela Valley, Davao del Norte, Bukidnon atCaraga. Ginamit ng AFP ang kanilang mga paramilitartulad ng Alamara at Bagani, upang brasuhin ang mgakonsehong Lumad na dumalo sa mga nasabing semi-nar. Matapos nito'y binubuyo silang magmartsa dalaang mga plakard na naglalaman ng mga kontra-insur-

hensyang panawagan.Sa mga "seminar" na ring ito itinutulak ng militar

ang batbat-sa-katiwaliang Enhanced ComprehensiveLocal Integration Program na mas kilala bilang mgapekeng pagpapasurender. Sa Compostela Valley noongPebrero 20, matapos iligal na arestuhin ng 71st IBang tatlong magsasaka sa Sityo Binogsayan, BarangayNapnapan at iprinisinta sila bilang mga "sumurender"na BHB. Ito ay sa kabila ng mariing pahayag ng mgaupisyal ng lokal na pamahalaan na ang mga inarestongsina Eddie Avila, Graciano Embalsado at Pulpy Lari-wan ay pawang mga sibilyang residente ng naturangbaryo.

Maliban dito, sinisiraan din ng AFP at binabansa-gang mga prente ng PKP ang mga ligal na organisa-syon, progresibong partylist at mga non-governmentinstitution na nagtataguyod ng karapatan at kapaka-nan ng mga magsasaka't Lumad. Sa gayon, isinasapa-nganib ng AFP ang nasabing mga sibilyang institusyonat kanilang mga lider bilang target ng mga arbitrar-yong pag-aresto at pamamaslang.

Page 5:  · dulot ng tuluy-tuloy na pagtotroso pagpapa-sabog ng SCPC sa mga kabundukan. Nagre-sulta ito sa mga pagguho at pagbaha ng putik. Mahigit 10 residente ang namatay at lampas P2.5

ANG BAYAN Marso 7 , 2019 5

Mga menor-de-edad, iligal na inaresto ng AFP

Dalawang menor-de-edad na estudyante ang iligal na dinakip at idinetineng mga sundalo ng 88th IB sa Sityo Sanggiapo, Barangay Sinuda, Ki-

taotao, Bukidnon noong Pebrero 18. Sina Loujean Antian Lumbatan, 17, es-tudyante sa Sinuda High School, at Ara Mystica Antian Pangcat, 10, estud-yante ng Cabalansihan Elementary School ay inaresto ng mga sundalo ban-dang alas-11 ng umaga nang walang dahilan. Hanggang alas-11 ng gabingiyon ay itinago sila sa loob ng kampo.

Nang puntahan ng mga magu-lang at kaanak sa kampo, tahasangitinanggi ng mga sundalo na hawaknila ang dalawa at itinaboy ang mganaghahanap. Ayon sa salaysay ngmga biktima, nang mismong pana-hong iyon ay pinagbabantaan silang mga sundalo na huwag mag-i-ngay. Matapos nito, dinala ang mgabiktima sa punong himpilan ng 88thIB sa Maramag kung saan ipinaila-lim sila sa matinding interogasyon.Hapon na ng Pebrero 19 nang paka-walan sila ng mga sundalo.

Terorismo sa NegrosPatuloy na binibiktima ng mga

armadong pwersa ng rehimen angmga sibilyang residente ng Negros.Dagdag sa mga paglabag ng mgasundalo at pulis ang mga kaso ngintimidasyon, panununog at iligal napag-aresto. Pangunahing mga sala-rin ang mga sundalo ng 94th IB attauhan ng Philippine National Police(PNP) Regional Office 7.

Intimidasyon. Hinarang ngmga elemento ng 94th IB noongMarso 9 ang mahigit 400 delegadong isang humanitarian mission nanaglalayong alamin ang kalagayanng mga komunidad na kasalukuyanginookupa at pinaghahasikan ng te-ror ng mga armadong pwersa ng es-tado sa Guihulngan City, NegrosOriental. Binuo ang delegasyon ngiba't ibang organisasyon at porma-syong nais makiisa sa mga biktimang mga pasista at mga mala-"Tok-hang" na atake ng mga tropa ng94th IB at ng PNP sa mga residenteng Guihulngan sa tabing ngSynchronized Enhanced Managingof Police Operations (SEMPO) oOplan Sauron.

Ang pinakahuling naiulat nakaso ng atake ng 94th IB ay angpagsunog sa bahay ni Tisoy Pasi-nabo sa Sityo Panagtugas, Bara-ngay Trinidad sa naturang lung-sod noong Pebrero 24, dakongalas-3 ng madaling araw. Kabilangang mag-anak ni Pasinabo sa 87 re-sidente na natulak na magbakwitnoong Enero 28 dahil sa walang ha-bas na panggigipit sa kanila ng mgasundalo.

Pansamantalang tumutuloy saSan Carlos City, Negros Occidentalang mga bakwit. Nakitaan ng mgaduktor ang mga biktima ng mgapalatandaan ng troma dahil sa ta-kot at pangambang idinulot ngnagpapatuloy na operasyong mili-tar sa kanilang mga komunidad. Saisang panayam, ikinwento ng isangmatandang babaeng residente ngSityo Kasingan na hindi siya ma-katulog mula nang dumating angmga sundalo.

Militarisasyon. Iniulat ng mgaresidente na noong Pebrero 21-24,umabot sa 110 sundalo at pulis angumokupa sa mga sityo ng Tabalogoat Malatanglad sa Barangay Bud-lasan, Canlaon City, Negros Orien-tal. Nagdulot ng takot sa mga resi-dente ang pagbabahay-bahay namga sundalo at pag-iimbestiga.

Iligal na pag-aresto. NoongPebrero 22, alas-2 ng madalingaraw, iligal na inaresto ng pinag-sanib na mga tropa ng 94th IB,PNP-Criminal Investigation andDetection Group at Special ActionForce, sa pangunguna ni PS/Insp.Ruben E. Verbo Jr., ang limang si-bilyan sa Barangay Budlasan, Can-laon City, Negros Oriental. Kinilalaang mga biktima na sina Guillermo

Casipong Sr., 62, mga anak niyangsina Jerome at Guillermo Jr., EmilioMahinay, Francing Maribong. Ha-bang iniimbestigahan, tinutukan ngmga sundalo ng baril sa ulo at pi-nagbantaang papatayin si Mahi-nay. Kasalukuyang nakadetine angmga biktima sa Canlaon City PoliceStation. Sa Mabinay, iligal dinginaresto noong Pebrero 15 ang li-der magsasakang si Nimrod Balan-sag ng KAUGMAON-Kilusang Mag-bubukid ng Pilipinas (KMP). Angmga inaresto ay pawang sinampa-han ng gawa-gawang mga kasongillegal possession of firearms.

Sa pahayag ng KMP noongMarso 3, kinundena nito ang pag-arangkada ng mga pasistang atakelaban sa mga magsasaka sa prubin-sya na isinasagawa sa ilalim ngMemorandum Order 32 ng rehimengUS-Duterte na pormal na nagpaila-lim sa buong Isla ng Negros sa wa-lang taning na paghaharing militar.Nanawagan ito ng independyentengimbestigasyon hinggil sa paggamitng AFP at PNP sa Oplan Sauron bi-lang kasangkapan sa paglabag ngkarapatang-tao.

Samantala, mariing kinundenang mga progresibong organisasyon,tagapagtanggol sa karapatang-tao,akademiko, abugado, mamama-hayag at taong-simbahan sa Ca-gayan de Oro ang malisyosong pag-uugnay ng AFP sa kanilang mgakasama sa Bagong Hukbong Bayanat Partido Komunista ng Pilipinas.Ang naturang listahan ay inilabasng 4th ID noong Pebrero.

Page 6:  · dulot ng tuluy-tuloy na pagtotroso pagpapa-sabog ng SCPC sa mga kabundukan. Nagre-sulta ito sa mga pagguho at pagbaha ng putik. Mahigit 10 residente ang namatay at lampas P2.5

Marso 7 , 2019 ANG BAYAN6

Aping kalagayan at paglabanng kababaihang Pilipino

Sa ilalim ng malakolonyal at malapyudal na lipunan, hindi lamang duma-ranas ng pagsasamantala ang kababaihang Pilipino bilang mga mangga-

gawa o magsasaka, dumaranas pa sila ng higit na pang-aapi dulot ng diskri-minasyon sa kasarian at sobinismo ng kalalakihan.

Kumpara sa lalaki, mas mababaang sahod at mas mapang-api angkalagayan ng mga babaeng mang-gagawa. Kasabay nito, tinatali silang kulturang patriyarkal na nagta-takda ng "papel" nila sa lipunan, bi-lang tagapangasiwa ng tahanan, ta-ga-asikaso ng asawa, tagapag-ala-ga ng anak o nakababatang kapatid,matatandang magulang at iba pangkamag-anak.

Higit pang pagdurusa ang dina-ranas ng kababaihan sa pagpapatu-pad ng rehimeng US-Duterte sa pi-nakamasasahol na mga patakarangneoliberal. Mas humaba ang oras ngkanilang pagtrabaho para makaa-gapay sa pagtaas ng presyo ngtransportasyon, pagkain at iba pangbatayang pangangailangan. Lalo si-lang nalulubog sa utang para ma-kaagapay sa nagtataasang singil samga serbisyo. Iniinda nila ang ka-walan ng disenteng mga trabaho atnakabubuhay na sahod dulot ng ka-walan ng tunay na industriyalisa-syon at reporma sa lupa.

Sa harap nito, lalong nagigingmakatarungan ang paglaban ng ka-babaihang manggagawa at magsa-saka para sa kanilang mga karapa-tan at kagalingan, gayundin para sakapakanan ng kanilang mga pamil-ya. Krusyal na mapakilos ang kani-lang sektor para wakasan ang kasa-lukuyang sistema, pangunahin sapamamagitan ng armadong rebolu-syon.

Kalagayan ng kababaihangPilipino

Halos pantay ang bilang ng mgakalalakihan at kababaihan sa lipu-nang Pilipino. Gayunman, mas ma-baba ang tantos ng kanilang parti-pasyon (49% kumpara sa 77% ngkalalakihan) sa pwersa ng paggawa,

kapwa sa kalunsuran at kanayunan.Mababa ang kanilang sahod at

mahaba ang kanilang oras ng pag-gawa. Mahigit 1.2 milyong kaba-baihan ang nagtatrabaho sa pagti-tingi. Tumatanggap sila ng sahod nawala pa sa kalahati ng nakabubuhayna sahod habang pinagtatrabahonang hanggang 52 oras kada linggonang walang bayad sa obertaym.May 1.8 milyon nagtatrabaho bilangmga kasambahay, tagalaba at ibapa. Araw-araw ay nakalaan sila 24oras sa pagsisilbi sa kanilang amo.

Sa mga engklabo ng paggawangdominado ng mga dayuhang kum-panya, 65-75% ng mga manggaga-wa ay kababaihan. Karamihan aykontraktwal, hindi napabibilang samga unyon at gayo'y walang mgabenepisyo tulad ng maternity leave.Talamak ang diskriminasyon atpang-aabuso sa kababaihan dahilmalayang nakagagawa ng masasa-hol pang mga patakaran ang natu-rang mga kumpanya nang walangregulasyon ng estado.

Sa kanayunan, pasan ng kaba-

baihang magsasaka ang lumalalapang kawalan ng sariling lupa dulotng malawakang pangangamkam atpagpapalit-gamit sa lupa para samga kumpanya sa pagmimina atplantasyon. Iniinda nila ang tuluy-tuloy na pagpatay sa sektor ng ag-rikultura dulot ng walang rendangimportasyon ng mga produktongagrikultural. Dagdag ito sa dati nanilang kahirapan dulot ng matataasng upa sa lupa, mababang presyo ngkanilang produkto, usura at iba pa.

Halos kalahati ng mga Pilipi-nong lumalabas sa bansa ay kaba-baihan. Malaking bilang sa kanilaang nailalagay sa manwal, maruru-mi at mapanganib na trabaho kungsaan wala o halos wala silang mgakarapatan. Wala rin silang protek-syon laban sa pisikal at sekswal naabuso at pagsasamantala.

Pagpapakilos para sa rebolusyonMula't sapul, batid ng pamban-

sa-demokratikong kilusan na dahilkalahati ng sambayanan ay kaba-baihan, nakasalalay nang malakiang tagumpay nito sa pagpapakilossa mga babae sa lahat ng laranganng paglaban. Kinikilala ang katoto-hananang mas malaki ang dinaranas

Page 7:  · dulot ng tuluy-tuloy na pagtotroso pagpapa-sabog ng SCPC sa mga kabundukan. Nagre-sulta ito sa mga pagguho at pagbaha ng putik. Mahigit 10 residente ang namatay at lampas P2.5

ANG BAYAN Marso 7 , 2019 7

Pinahabang leave ng mga bagong ina, naisabatas

NAISABATAS NA ANG expanded maternity leave (pinahabang bakasyon ngmga bagong ina mula sa kanilang trabaho) matapos itong aprubahan ni Ro-drigo Duterte noong Pebrero 22.

Manila Baywatch, inilunsad

NAGTIPON NOONG PEBRERO 22sa simbahan ng Malate, Maynilaang may 200 kasapi ng mga orga-nisasyon ng mga mangingisda,maralitang lungsod, kababaihan,relihiyoso at maka-kalikasanupang ilunsad ang alyansang Ma-nila Baywatch na magbabantay sapag-usad ng umano'y rehabilita-syon at proyektong reklamasyonsa Manila Bay.

Ayon sa grupo, kung seryosoang rehimen sa rehabilitasyon,dapat nakatuon ito sa pagpapa-tayo ng mga pabahay na maaaringilagay sa tabing dagat at mga ka-nal at hindi pagpapalayas sa mgaresidente. Dapat muling buhayinang Manila Bay na nakaayon sapangangailangan ng mga mangi-ngisda at hindi para sa mapang-wasak na reklamasyon.

Isa sa makikinabang sa pro-yektong reklamasyon ang emaba-hada ng US na nakatakdang mag-dagdag ng mga gusali.

na paghihirap ng kababaihan kaysa sa kalalakihan. Dag-dag sa dinaranas nilang pagsasamantala, pang-aapi atpanunupil, dumaranas rin sila ng ng sobinismo ng kalala-kihan at diskriminasyon sa kasarian.

Sa kasaysayan ng rebolusyonaryong kilusan, kiniki-lala at napagtutuunan ng pansin ang mga isyu ng kaba-baihan. Sa maagang yugto ay itinatag ang Makibaka(Malayang Kilusan ng Bagong Kababaihan), na magigingisa sa mga alyadong organisasyon ng National Democra-tic Front of the Philippines. Sa unang pagkakataon, nag-karoon ng organisasyon ang kababaihan na malinaw nanaglalahad ng pang-aapi sa sektor at ang pangangaila-ngan para sa isang mapagpalayang kilusan ng kababai-han sa pamamagitan ng paglahok sa isang pambansa-demokratikong kilusan.

Gayundin, nakapaloob sa programa ng Partido, kap-wa sa una at ikalawang Kongreso nito, ang pagtiyak naginagalang ang mga karapatan at kagalingan ng kaba-baihan habang nagrerebolusyon at sa bubuuing sosyalis-tang lipunan. Saklaw nito ang pakikipagrelasyon, kasalat diborsyo, kung saan tinitiyak na napapangalagaanang kanilang kapakanan. Tinitiyak kapwa sa Partido atBHB na mayroong pantay na mga karapatan at oportu-nidad ang mga babae at lalaki sa loob ng organisasyon.

Malaon nang nakalatag ang mga hakbang na ito parapabweluhin ang partisipasyon ng kababaihan sa rebolu-

syon. Nasa katayuan ngayon para lalong paramihin angkanilang bilang at palargahin ang kanilang kakayahan salahat ng larangan ng pagkilos. Hinihikayat ang kanilangpartisipasyon sa lahat ng larangan ng gawain--sa eko-nomya, pulitika, kultura, sa pamumuno ng organisasyonat gawaing militar--para hindi sila makulong sa tinagu-riang gawaing babae, tulad ng mga gawaing bahay,pagluluto at paglalaba at iba pa.

Batid ng rebolusyonaryong kilusan na sa pakikibakang kababaihan magaganap ang kanilang sariling paglaya.Dapat silang himukin at tulungang lumaban sa diskrimi-nasyon sa kasarian at sobinismong-lalaki; kasabay sapaglaban sa pagsasamantala at pang-aaping imperya-lista, pyudal at burukrata-kapitalista. Dapat ding himu-kin at tulungan ng kababaihan ang kalalakihan na iwaksiang mga labi ng sobinismo na lumilitaw pa rin maging saloob ng progresibo at rebolusyonaryong kilusan.

Sa hanay ng intelihensya, dapat iwaksi ang ilusyon namagkapantay na ang kababaihan at kalalakihan dahil na-katutuntong na ang mga babae sa kolehiyo, nagiging mgapropesyunal o di kaya'y umaakyat ng ranggo sa mga kor-porasyon o burukrasyang sibil. Dapat bakahin ang kon-septo ng "women empowerment" na pinalalaganap ngmga imperyalista at naghaharing uri na nangangahuluganlamang ng paglamon sa kababaihan sa reaksyunaryongburukrasya o mapandambong na mga korporasyon.

Halos isang dekada na itong igi-nigiit at ikinakampanya ng GabrielaWomen's Partylist (GWP) kasamaang iba pang mga progresibonggrupo at personahe. Sa ilalim ngbatas, maaari nang lumiban sa tra-baho ang isang bagong ina nanghanggang 105 araw habang tuma-tanggap pa rin ng sahod o sweldo.May opsyon pa ang ina na palawi-gin ang kanyang leave nang isangbuwan pero wala nang sweldo. Sakasalukuyan, nasa 60 araw lamangang bayad na leave ng isang ba-gong-panganak.

"Produkto ito ng aming masiga-sig na kampanya...kasama ang iba'tibang grupo, bilang pagkilala saambag ng mga kababaihan sa atingekonomya," pahayag ng GWP. "Itoay isang mahalagang pag-unlad sapagtitiyak sa karapatan ng mga ka-babaihan sa maternal health (kalu-

sugan ng mga ina) at sa pagtatang-gol sa seguridad sa trabaho ng mgamanggagawang buntis" dagdag pang GWP.

Gayunpaman, nagbabala angGabriela na hindi dapat magresultasa diskriminasyon sa mga babaengmanggagawa ang naturang batas.Nasa 2% lamang ng mga kababai-hang manggagawa ang nagbubun-tis. Dagdag dito, kalakhan ng mgababaeng manggagawa ay kon-traktwal at hindi tumatamasa ngkahit pinakabatayang mga benepi-syo.

Sa sektor ng serbisyo at mara-ming pagawaan sa mga exportprocessing zone, hindi iniempleyoang isang buntis o kahit ang baba-eng may-asawa dahil sa posibilidadng pagbubuntis. Kapag nabubuntis,hindi na lamang sila muling ini-empleyo.

Page 8:  · dulot ng tuluy-tuloy na pagtotroso pagpapa-sabog ng SCPC sa mga kabundukan. Nagre-sulta ito sa mga pagguho at pagbaha ng putik. Mahigit 10 residente ang namatay at lampas P2.5

Marso 7 , 2019 ANG BAYAN8

Mga nars, lumaban

sa di makataong kalagayan sa paggawa

WELGA ANG BANTA ng mga nars at manggagawang pangkalusugansa University of Santo Tomas Hospital (USTH) sa Manila City labansa di-makataong kalagayan sa paggawa sa loob ng ospital.

Daing ng mga nars, dahil kulang sa empleyado ang ospital aynapipilitan silang gumugol ng mas mahabang oras sa paggawa. Da-hil dito ay apektado ang kalidad ng kanilang serbisyo. Anila, ma-yorya sa kanila ay nagtatrabaho ng hanggang 12 oras kada araw.

Sa kasalukuyan may 965 na empleyado ang ospital kung saan579 ay myembro ng unyon. Noong Pebrero 11, mayorya ng mgakasapi ng unyon ay bumoto pabor sa welga. Naghain sila ng noticeof strike sa Department of Labor and Employment (DOLE) mataposbigong magkasundo ang unyon at administrasyon.

Inihayag din ng unyon na nagpapatupad ng kontraktwalisasyonang USTH. Pinagbabayad din ang mga katatanggap pa lamang naempleyado ng training fee na nagkakahalaga ng P5,000-P7,000.

Samantala, isang prayer vigil naman ang idinaos ng mga mang-gagawa ng Organization of Zagu Workers (ORGANIZA) noong Peb-rero 19 sa harap ng upisina ng Zagu Food Corporation upang tutu-lan ang pangwawasak nito sa kanilang unyon at kontra-manggaga-wang mga patakaran ng kumpanya. Kamakailan ay naghain ng no-tice of strike ang ORGANIZA sa National Conciliation and Mediati-on Board.

Sa Baguio City, nalantad ang malaking kakulangan ng mgainspektor ng DOLE para tiyakin na tumutupad ang mga kumpanyasa pagtiyak ng kalusugan at kaligtasan ng mga manggagawa. Samay 20,000 negosyo sa syudad, mayroon lamang 16 na mga laborinspektor, na siya ring nakatalaga sa buong rehiyon. Sa buongbansa, 800 na inspektor lamang ang mayroon para sa mahigit900,000 negosyo.

Ika-100 taong anibersaryo ng Comintern, ginunita

GINUNITA NG PANDAIGDIGANG uring proletaryado ang ika-100taong anibersaryo ng pagkakatatag ng Third International o Com-munist International (Comintern) ng Unang Kongreso nito saMoscow noong Marso 2-6, 1919. Ang Comintern ay resulta ng ma-tagumpay na Dakilang Proletaryong Rebolusyong Oktubre na nag-tatag ng diktadura ng proletaryo sa Russia at nagbukas ng pitongdekadang matatagumpay na sosyalistang rebolusyon at konstruk-syon sa sangkatlo ng buong daigdig. Matagumpay na itinaguyod ngComintern ang pagsusulong ng pandaigdigang proletaryong rebolu-syon at ang pagtulong sa pagtatatag ng mga Partido Komunista saiba't ibang dako ng daigdig. Nagkaroon ito ng masaklaw na rebolu-syonaryong impluwensya at mga bunga hanggang sa pormal napagbuwag nito noong 1943.

Noong Marso 1, naglabas si Jose Maria Sison, pangulong taga-pagtatag ng Partido Komunista ng Pilipinas, ng isang artikulo kungsaan binaybay ang makasaysayang papel ng Comintern sa pagtulongsa pagpapatatag ng Communist Party of the Philippine Islands(CPPI), ang lumang Partido Komunista ng Pilipinas, mula nang ita-tag ito noong 1930. Mababasa sa website ng PKP sa www.philip-pinerevolution.info ang buong artikulo.

DPRK, hindi nagpabraso sa US

WALANG NAABOT NA kasunduan o pinag-isang pahayag ang muling pakikipagkita ngpinuno ng Democratic People's Republic ofKorea (DPRK o North Korea) na si Kim JongUn sa presidente ng US na si Donald Trumpnoong huling linggo ng Pebrero sa Vietnam.Layunin ng naturang pagpupulong na mulingpag-usapan ang denukleyarisasyon ngDPRK, isang kaisahang naabot sa unangpagpupulong noong nakaraang taon sa Si-ngapore. Una na itong napagkasunduan ngDPRK at Republic of Korea (mas kilala bilangSouth Korea) bilang inisyal na hakbang tu-ngo sa reunipikasyon ng dalawang Korea.Hindi pumayag ang DPRK na agad simulanang pagwasak ng mga pasilidad nukleyarnito nang hindi iniaatras ng US ang ipinatawnitong economic sanction sa bansa. Angsanction na ito ay nagbabawal sa maramingbansa na makipagkalakalan sa DPRK. Dahildito, limitado ang komersyo ng DPRK, atnapipilitan itong umasa sa pakikipagkala-kalan sa China at iba pang independyentengmga bansa.

Malinaw na hindi bibitiwan ng DPRK angkakayahan nitong gumawa at gumamit ngarmas-nukleyar nang walang makabuluhangkonsesyon mula sa US. Ang nukleyar na ar-senal nito ay isa sa pinakamakapangyari-hang armas laban sa direktang agresyon atinterbensyon ng US, gayundin sa agresyonnito gamit ang South Korea na dati nangpinwestuhan ng US ng mga tropa at sarilinitong armas nukleyar. Kabilang sa mgaiginigiit ng DPRK sa US ang pagkakaroon ngtratadong pangkapayapaan sa pagitan ngNorth at South Korea, kagyat na pagluluwagsa economic sanction, pagtatapos sa mgawar game sa hangganan at karagatan nitoat pagbabawas ng mga tropa ng US sa SouthKorea. Sa ngayon, mayroong 28,500 tropaang US sa hangganan ng DPRK at SouthKorea.

Mula sa unang pagpupulong, sinuspindena ng DPRK ang missile at nuclear testingnito. Samantala, ang isinagawa pa lamangng US ay ang pansamantalang pagsuspindesa malakihang mga war game sa pagitan ni-to at hukbo ng South Korea. Patuloy ding nanakapusisyon sa karagatan at mga base nitosa Asia ang sarili nitong mga pwersangnukleyar (submarino, barko at eroplano) nahanda nitong gamitin laban sa DPRK.


Recommended