Embed Size (px)
DESCRIPTION
Gruodžio mėnesio numeris
Citation preview
12013 m. gruodis
ww
w.s
odos
palv
os.lt
AUGALAI IR IDĖJOS JŪSŲ SODUI IR NAMAMS2013 m. Nr. 12 (204)
Konkursas „Mano sodyba“: Vida ir Algis Baltramavičiai iš Širvintų rajono
· Turkis ir metalo spindesys· Atsigręžimas į jausmus· Ciklamenų puošmenos· Lauko dekoro idėjos
Kalėdų ritmu:Gledičijų
ypatumai
Kur augaKalėdų
eglutės?
Patarimai
baklažanų augintojams
Žiemos sodai
9krioklio kūrimo žingsniai
2
Užs
akym
o N
r. R-
1010
78/1
32013 m. gruodis
Dangaus aukštybėse užgimusi mažutė snaigė pama-žu leidžiasi į žemę. Neskuba, tarytum žvalgosi, apsi-suka, dairosi – ar tinkamai jauni medeliai pamulčiuo-
ti, ar uždangstytos rožės, ar sunešti vidun šalčio nepakeliantys augalai, ar nestinga paukšteliams maisto lesyklėlėse... Spen-giančioje tyloje snaigių randasi daugiau – visas būrys atlekia, baltais lopais nugula sužvarbusią žemę. Taip pamažu atke-liauja truputį liūdnas, iškilus, dvasingas ir labai paslaptingas gruodis. Rodos, kasmet vis kitoks, bet kaskart panašus – ku-pinas svajonių, stebuklo laukimo.
Darbų sode mąžta: lyginant su darbštuoliu pavasariu, pra-kaitą spaudžiančia vasara, derliaus dosniu rudeniu – tikros atostogos! Tai puikus metas kartu su žurnalu „Sodo spalvos“ leistis į kelionę po augalijos ir mus supančios aplinkos pasaulį. Šįkart pristatome rečiau auginamą tridyglę gledičiją, šiluma-mėgius baklažanus, grupę kraujažolių, miniatiūrinius vandens telkinėlius, kurie gali čiurlenti ne tik lauke, bet ir jaukiame būs-te. Ir, žinoma, pagrindinė tema – Kalėdos. Kaip ir kur auginami kalėdiniai medeliai? Kaip, kuo dekoruoti namus, kaip padabin-ti namo prieigas, kad vos užmetus akį pro kiemo vartelius pa-sklistų šventinė nuotaika? Viliamės, kad siūlomos idėjos Jus įsuks į ruošos sūkurį, o už lango įsivyravusi tamsa ir apmirusi gamta taps tik džiugios šventės fonu.
Jaukių ir ramių Kalėdų, džiaugsmingų Naujųjų metų linkižurnalo „Sodo spalvos“ kūrybinė grupė
„Eck
e Eu
rope
“ nuo
tr.
4
Perskaitę neišmeskite – geriau atiduokite draugui ar kaimynui.
©„Sodo spalvos“www.sodospalvos.lt
Leidėjas UAB „Katikauga“A. s. LT30 7300 0101 0643 5385
„Swedbank“
AdreSAS:Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius
El. p. [email protected]. (8 5) 275 2082
Faks. (8 5) 271 5435
LeidyBoS ProjeKtų vAdovėBirutė Stanislauskienė
Tel. (8 5) 275 2082El. p. [email protected]
vyriAUSioji redAKtorėDanguolė Stundžaitė
Tel. (8 5) 271 5436El. p. [email protected]
redAKtorėS Rūta Beltienė,
Česlava Deinarovič, Airida Dzimidavičiūtė,
Indrė Vozgirdaitė
reKLAMoS ProjeKtų vAdovė Rūta KražauskienėTel. (8 5) 271 5437
El. p. [email protected]
dizAinerėŽivilė Narkevičiūtė
redAKcijoS BendrAdArBėAsta Leskauskaitė
Viršelyje – © AGfoto | Dreamstime.com nuotr.
SPAUSdino UAB „Lietuvos ryto“ spaustuvė
Tiražas 13 000 egz.Dėl broko kreiptis į spaustuvę tel. (8 5) 274 3670 arba rašyti
M. Staniuliui el. p. [email protected].
Už reklamos turinį ir kalbą redakcija neatsako.
Be raštiško redakcijos sutikimo draudžiama skelbti žurnale pateiktą medžiagą.
Prenumeratoriai žurnalą turi gauti iki gruodžio 5 dienos.
Jei užsisakėte Lietuvos pašte ir numerio negavote laiku, skambinkite
tel. (8 5) 239 8352 arba rašykite el. p. [email protected],
jei „Respublikos“ platinimo tarnyboje – tel.: (8 5) 238 7032, 238 7031,
jei „Lietuvos ryto“ platinimo tarnyboje – tel.: (8 5) 274 3777, 274 3780,
jei „Šiaulių krašto“ platinimo tarnyboje – tel. (8 41) 59 1550, jei per interneto svetainę
www.sodospalvos.lt – tel. (8 5) 275 2082 arba rašykite el. p. [email protected].
Leidinį galima užsisakyti visuose Lietuvos pašto skyriuose, „Lietuvos
ryto“, „respublikos“ ir „Šiaulių krašto“ platinimo tarnybose, per interneto
svetainę www.sodospalvos.lt.
turinysGruodis 2013
naujienos, įvykiai, įdomybėsNaujos tulpės vardas – ‘Gintarinė Lietuva’ .................................. 6Oranžinė svajonė ................................... 6Novatoriški sprendimai namų erdvėms........................................ 7Vulkanas spjaudėsi žiedlapiais ......... 7Šviestuvas-sodas .................................... 7
Kalėdų belaukiantŽiemos šalčiu padabintos Kalėdos .......8Šeimos istoriją seka kalėdinis žaislas .. 10Raudoni ir balti žiedai laukia svečių ........................................ 14Švenčių tykantys namų prieangiai .............................................. 18Praleiskite žiemos šventes gurmaniškai! ......................................... 23Pas mus sninga dovanomis! ........... 24Kalėdų medeliai sužadins šventinę nuotaiką ............................... 26
Konkursas „Mano sodyba“Neblėstantis idėjų žavesys .............. 32
Kuriame savo sodybąKrenta žemyn krištolinės vandens gijos ....................................... 36Čiurlenanti estetika ............................ 40Žiemos sodas – žalumos oazė namuose ..................................... 42Gėlių rabatė – tvarkos gerbėjams .......44
iš artiKraujažolių vaivorykštės .................. 47
dendrologų puslapisAštriausi dygliai ir didžiausios ankštys .................................................... 51
Pasaulio sodaiAirijos nacionaliniai botanikos sodai ................................... 54
Mėnesio darbaiGruodis. Kaip dirbi, taip turi ............ 58Augalų priežiūros kalendorius pagal Mėnulį 2013 metų gruodžio mėnesiui ............................................... 63
daržasBaklažanai vietoje nikotininio pleistro ............................. 66
PalikimasPaslaptingoji gamtos galia. Devynių galybių žaliuonas .............. 70
PaštasAtsakymai į skaitytojų klausimus ........73
Skaitytojų klubasApie vaismedžių sodinimą .............. 76Ar žinote, kad... .................................... 76Bulves sodinu rudenį......................... 77
KonkursaiAtspėk, kas pavaizduota .................. 77Vieną kartą sode ................................. 78Prie arbatos puodelio ........................ 79
2013 metais žurnale „Sodo spalvos“ spausdintų straipsnių suvestinė ........80
52013 m. gruodis
Užsisakyk ar užsakyk savo artimajam žurnalą „Sodo spalvos“ arba komplektą („Sodo spalvos“ ir „Augalų pasaulis“ + dovana „Žolynų žurnalas“) 2014 metams ir dalyvauk loterijoje, kurioje galima laimėti vertingų prizų!
* Užsisakykite žurnalą „Sodo spalvos“ arba komplektą („Sodo spalvos“ ir „Augalų pasaulis“ + dovana „Žolynų žurnalas“) metams nuo 2013 lapkričio 1 dienos iki gruodžio 31 dienos.
** Iki šių metų gruodžio 31 dienos atsiųskite mums užsakymo kvito kopiją adresu: Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius, arba faksu (8 5) 271 54 35.
*** Jei užsisakėte per interneto svetainę www.sodospalvos.lt, mokėjimo kopijos siųsti nereikia – Jūs iškart įtraukiamas į loterijos dalyvių sąrašą.
**** Laimėtojai bus išaiškinti burtais ir paskelbti žurnalo „Sodo spalvos“ 2014 metų Nr. 2 bei interneto svetainėje www.sodospalvos.lt.
Prenumerata priimama Lietuvos pašto skyriuose, „Lietuvos ryto“, „Respublikos“, „Šiaulių krašto“ platinimo tarnybose ir per interneto svetainę www.sodospalvos.lt. Redakcijos darbuotojai ir jų šeimų nariai loterijoje nedalyvauja. Prizai į pinigus nekeičiami.
5 dovanų rinkiniai Prizą įsteigė
UAB Inovacinė firma „MKDS“.Daugiau informacijos – www.mkds.lt
10 dovanų kuponų po 50 Lt apsipirkti elektroninėje
parduotuvėje www.nojus.lt
Prizą įsteigė UAB „Nojaus sėklos“.
Pagrindinis prizas – ŠILTNAMIS! Jo vertė – 1 200 Lt!
Prizą įsteigė UAB „Šiltnamių pasaulis“.
Daugiau informacijos – www.siltnamiupasaulis.lt
Dvejos gyvatvorių žirklės AHS 45-15 LiDvejos akumuliatorinės žolės žirklės AGS 10.8LiLapų pūtiklis ALB 18 Li
Prizus įsteigė UAB „Robert Bosch“.
Daugiau informacijos – www.bosch-irankiai.lt
Kas pirmesnis, tas gudresnis.Prenumeruok ir laimėk!
6
nA
Uji
eno
S. įv
yKiA
i. įd
oM
yBėS
6
Visi skaitytojai, užsisakę leidinius „Sodo spalvos“ ir „Augalų pasaulis“, su šiuo žurnalo numeriu sulauks dovanos – „Žolynų žurnalo“!
dėmesio!Su paskutiniu 2013 metų žurnalo „Sodo spalvos“ numeriu visi prenumeratoriai dovanų gaus spalvotą sieninį kalendorių!
Naujos tulpės vardas – ‘Gintarinė Lietuva’
Oranžinė svajonėŠių metų rudenį Varšuvoje vykusioje parodoje „Zieleń to życie“ didelio lan-kytojų susidomėjimo sulaukė Tunber-go raugerškis (Berberis thunbergii) ‘Orange Dream’. Selekcininkas – Mi-chalas Andrusivas iš Čekijos Respubli-kos. ‘Orange Dream’ – gražus, gracin-gas krūmas stačiais stiebais, smulkiais pailgais lancetiškais lapais. Kaip skelbia pavadinimas, besiskleidžiantys lapai oranžiškai raudonos spalvos. Šį rau-gerškį rekomenduojama sodinti par-kuose, skveruose, individualių namų kiemuose pavieniui ir grupėmis. Teigia-ma, kad veislė puikiai tinka ir gyvatvo-rėms.
Autorinės teisės priklauso kompanijai „Valkplant“. Parodai šį dekoratyvinį krūmą pristatė lenkų medelynas „Ar-cona“. Veislė ‘Orange Dream’ parodo-je „Plantarium“ buvo apdovanota dar 2011 metais. Augalas išties įspūdin-gas, tad nenuostabu, kad jo sėkmė neblėsta iki šiol.
Olandijoje išvesta nauja tulpių veislė jau turi pavadinimą. Specialiai Lietuvai sukurta tulpė kurį laiką buvo bevardė. Vilniaus mokyklų moksleivius lietuvišką pavadinimą naujai veislei sugalvoti paraginusi Nyderlandų Kara-lystės ambasada Lietuvoje gavo beveik 600 pasiūlymų. Iš gausybės siūlymų gražiausią, taikliausią ir lietuviškiausią rinko Tulpės var-do komisija, vadovaujama Lietuvos Respubli-kos prezidento Valdo Adamkaus. Kartu su juo vardus vertino Nyderlandų ambasadorius Lietuvoje Kornelis Spaansas, žurnalistė Edita Mildažytė, istorijos profesorius Alfredas Bumblauskas, kunigas Ričardas Doveika ir vi-suomenės veikėja Agnė Zuokienė. Pasak Pre-zidento, buvo malonu ir netikėta, kad moki-niai tokie aktyvūs – reikėjo įvertinti daugybę pasiūlytų vardų ir išrinkti vieną vienintelį. Spalio 23 dieną Nyderlandų Karalystės am-basadoje, svečiams ir šeimininkams sulaikius kvapą, Lietuvos prezidentas Valdas Adamkus paskelbė tulpės vardą – ‘Gintarinė Lietuva’. Po ilgų plojimų daug dėmesio sulaukė ir naujajam augalui vardą pasiūliusi „Saulės“ privačios gim-nazijos mokinė Fausta Cibulskytė. Jai atiteko ypatingas prizas – kelionė į Nyderlandus.
Ateinančių metų pavasarį ‘Gintarinė Lietuva’ pražys Vilniaus Bernardinų sode. Apsilankiu-sieji taip pat galės pasigrožėti tulpėmis pražy-dusiu Lietuvos simboliu – Vyčiu, sukurtu speci-aliai iš Nyderlanduose esančio didžiausio pasaulyje gėlių parko Keukenhofo atvykusių sodo architektų.
Nauja tulpių veislė ‘Gintarinė Lietuva’ ir žy-dintis Vytis – išskirtinė Nyderlandų Karalystės dovana Lietuvai. Dėkojame, vertiname, bran-giname ir labai laukiame pavasario – gražu, kai šalių draugystė pasipuošia gėlėmis.
‘Gintarinė Lietuva’
Jaudulys prieš paskelbiant tulpės vardą.
LR prezidentas Valdas Adamkus ir Nyder-landų ambasadorius Lietuvoje Kornelis
Spaansas sveikina Faustą Cibulskytę.
72013 m. gruodis
nA
Ujien
oS. įv
yKiA
i. įdo
MyB
ėS
7
Vulkanas spjaudėsi
žiedlapiaisTarptautinės Japonijos korporacijos „Sony“ padalinys „Sony Bravia“ nufilmavo stulbinamą naujosios kartos 4K televizorių reklamą. Į neveikiantį Irazu vulkano Kos-ta Rikoje kraterį buvo pripilta galybė žiedlapių ir imi-tuotas jo išsiveržimas. Vulkanas spjaudė ne ugnį, akmenis, lavą ir pelenus, o spalvingus žiedlapius, kurie netrukus pasklido po upes, miškus ir užtvindė papėdė-je esantį miestelį, suteikdamas daug džiaugsmo jo gy-ventojams, ypač vaikams.
Reklamos kūrėjai teigia, kad filmavimui panaudoti 8 000 000 žiedlapių – tiek raiškos taškų turi naujasis korporacijos gaminys. Nuotrauka ne visiškai atspindi vaizdo didybę – geriau ekrane pamatyti vaizdo klipą.
Augalai – tai unikalios žinutės, kuriomis len-gva perteikti norimą informaciją. Namų er-dvėse jie gali atstoti interjero dekoracijas arba būti joms lygiaverčiai partneriai. Tad dizaine-riai nenustygsta ieškodami, kaip įdomiau pa-teikti augalus interjere ir ekonomiškiau pa-naudoti esamą erdvę.
Naujas išradimas – nedideli vazonėliai su magnetukais. Juose pasodintus augalus gali-ma įkomponuoti bet kurioje namų erdvėje, netgi vertikalioje. Taip paprastai sukuriamos vertikalios žaliuojančios sienelės. Šis pato-gus išradimas ypač tinka biurams, kuriuose augalams dažnai trūksta vietos. Vazonėliai gali būti tvirtinami netgi prie stalo kojų arba lentos, pavyzdžiui, posėdžių kambaryje.
Danų įmonė „Floradania“ siūlo dar vieną žavų namų interjero sprendimą: paprastas stalas yra transformuojamas į pagrindą au-galams. Stalviršyje padarytos įdubos indams įstatyti. Stalas gali būti apsodintas bet ko-kiais šliaužiančiais augalais, pavyzdžiui, že-menėmis (Sagina). Jų žaliuojančios karūnė-lės sukurs įspūdį, tarsi stalas būtų virtęs veja. Puikus vaizdas žiemą!
novatoriški sprendimai
namų erdvėms
Šviestuvas-sodasKanados dizaineris Ryanas Tayloras sukūrė švies-tuvą, kurį pavadino „Babylon Light“. Be pagrindi-nės funkcijos skleisti šviesą ir jaukumą, šviestuvas turi ir kitą, ypatingą – ant jo galima įkurdinti nedi-delę augalų plantaciją. Universalus pakabinamas šviestuvas gali būti naudojamas auginti prieskoni-nėms žolelėms (bazilikams, rozmarinams, čiobre-liams) – jų visada reikia virtuvėje. Čia patogu so-dinti ir dekoratyvius augalus. Smalsuoliai, norintys pagyvinti savo namų interjerą, iš aliuminio sukurtą šedevrą (be augalų) gali įsigyti per interneto sve-tainę www.oniprojects.com.
ww
w.o
nipr
ojec
ts.c
om (1
), „S
ony
Brav
ia“ (
1), „
Arc
ona“
(1),
Flor
adan
ia.d
k (2
), A
. Dag
ienė
s (2
) nuo
tr.
212013 m. gruodis
Prie biuro ar namo sukurkite 6 m aukščio „Fairybell“ eglutę, kuri spindės daugybe lempučių.
„Fairybell 720 LED“ – 6 m aukščio ir 3 m skersmens konstrukcija. Ryškios LED lemputės patvarios ir ekonomiškos.
Medžio konstrukcija susideda iš 7 juostų, kurios pakeliamos vėliavos kėlimo mechanizmu į reikiamą aukštį. Tada pritvirtinami du lankstūs lankai: mažesnis – medžio viduryje, didesnis – apačioje. Jie padeda sukurti ypatingą kalėdinės eglutės įspūdį. Išilginės juostos, išdėstytos aplink stiebą, sujungtos tvirtinamąja juosta. Naujiena – dvi papildomos juostos apsaugo 7 vertikalias juostas nuo pernelyg stipraus vėjo sukelto siūbavimo. Tarp juostų yra girliandos su LED lemputėmis, suteikiančiomis nuostabų šviesos efektą. Ypatingas LED lempučių išdėstymas leis gėrėtis medžiu ne vien tamsiu paros metu. Girliandos jungiamos į 24 V galios transformatorių.
Labai paprasta vėliavos stiebą paversti originalia kalėdine eglute...
Jums reikės:
◦ tujenių, kadagių,◦ tujų,◦ eglių,◦ ožekšnių šakelių,◦ bugienių uogyčių,◦ kankorėžių.Viskas sudedama į vieną indą. Kuo gamtinių medžiagų bus gausiau, tuo kompozicija atro-dys įspūdingiau. Šakeles patartina sukaišyti į floristi-nę kempinę.
Užsakymo Nr. R-101075/6
RochesteR Root GinGeR –tobula imbieRo iR citRinų deRmė
Tai imbierinių gėrimų tobu-lumo viršūnė. Imbiero ša-knies skonio stiprumas susilieja su citrinų gaiva ir užtikrina nepakartojamą skonį.
RochesteR oRGanic beRRy Punch –kaRštas jaukumo džiuGesys
Apdovanojimų pelnęs ekolo-giškų šeivamedžių uogų, juodųjų serbentų, obuolių, cinamono, muskatų, gvazdi-kėlių ir apelsinų punšas.
PRaleiskite žiemos šventes GuRmaniškai!
kalėdinė GaRdi imbieRinė aRbata
Arbatai reikės:
„Rochester Root Ginger“ (1/5),
verdančio vandens (4/5),
mėtų šakelės,
žaliosios ar juodosios arbatos pakelio,
apelsino riekelės papuošimui.
● Į užvirintą vandenį įpilkite šlakelį ekologiško gėrimo „Rochester Root Ginger“.
● Kelioms minutėms įmerkite žalio-sios ar juodosios arbatos pakelį.
● Paskaninkite šviežių mėtų lapeliu, papuoškite apelsino griežinėliu.
Mėgaukitės užburiančiu gardžios imbierinės arbatos skoniu!
● Sodraus ir nepakartojamo skonio „Rochester“ nealkoholiniai imbieri-niai gėrimai – iš Didžiosios Britanijos atkeliavusi Čarlzo Dikenso laikus menanti tradicija.
● Pradėti gaminti XIX amžiaus viduryje ir vertinami iki šių dienų dėl gry-no, sodraus ir išskirtinio skonio.
● Ne tik skanūs, bet ir sveiki, nes gaminami tik iš natūralių medžiagų.● Universali paskirtis. Juos galima patiekti karštus, šaltus, įmaišyti į arba-
tą, kavą, sultis, alkoholinius gėrimus, skaninti jais maistą, naudoti vaisių ir daržovių kokteiliams.
● Tai žvalumo suteikiantis ir tonizuojantis kavos ar stiprios žaliosios arba-tos pakaitalas.
● Puiki alternatyva alkoholiui – nesukelia priklausomybės, mieguistumo, galima skanauti vairuojant, parduodami bet kokio amžiaus žmonėms.
● Gerdami prieš valgį sužadinsite apetitą. Šlakelis „Rochester“ po valgio pagreitins virškinimą!
kalėdinis kaRštas uoGų iR vaisių Punšas
Punšui reikės:
1 butelio (725 ml) „Rochester Mul-led Berry Punch“.
To pakanka kalėdiniam skonio potyriui dėl išskirtinės punšo sudėties!● Supilkite gėrimą į puodą ir mėgauki-tės kerinčiu aromatu. Apie 20 minučių kaitinkite ant silpnos ugnies, tik stebėkite, kad neužvirtų. Jei vis dar negalite patikėti, kad viskas taip paprasta, įsipilkite šlakelį, prisėskite ir gurkštelėkite! ● Jei pavargote ilsėtis, į puodą įberki-te rudojo cukraus, razinų, cinamono lazdelę ar migdolų dėl grožio! Pavirin-kite dar keletą akimirkų ir perkošę supilkite į karščiui atsparias mėgsta-miausias taures.
Kvapnaus ir užburiančio potyrio!Užs
akym
o N
r. R-
1011
24/1
Pas mus sninga dovanomis!
AistringAm gėlininkui
1.
2.
4.Rūpestingam šeimininkui
3.Rūpestingam šeimininkuiKirvis + žurnalo „Mano sodyba“ prenumerata 2014 metamswww.ginalas.lt
Aistringam gėlininkuiKeraminis vazonas + universali kompostinė žemė kambariniams augalams + įrankių komplektas
Rankų darbo žvakių rinkinys iš „Caritas Works“www.caritasworks.lt
Rinkinys „Felco 4“ ir pirštinėswww.schetelig.lt
www.euroflora.ltwww.kompostas.ltwww.ginalas.lt
Žydėkime kartu!
Kalėdos – stebuklų ir ypatingų dovanų metas. Vis dar sukate galvą, kaip nustebinti artimuosius? Skubame pagelbėti ir siūlome Jums šūsnį idėjų! O kad Kalėdomis dvasia tikrai pakviptų, skelbiame konkursą:
laimėkite norimą dovaną!
252013 m. gruodis
Pas mus sninga dovanomis!
kaip dalyvauti konkuRse?Išsiųskite elektroninį laišką adresu [email protected] (nepamirškite nurodyti savo vardo ir pavardės). Nurodykite dovanos, kurią norėtumėte laimėti, numerį.Parašykite, kodėl pasirinkote būtent tą dovaną.Prisekite nuotrauką, iliustruojančią Jūsų pasirinkimą: gal Jūs esate tas užkietėjęs sodininkas? Gal Jūsų mama yra aistringa gėlininkė ar kaimynas – tikras sodybos mylėtojas?..LaIškų su NuotraukomIs LauksIme iki 2013 metų gRuodžio 31 dienos. Nugalėtojus išaiškinsime burtais ir informuosime asmeniškai elektroniniu paštu, paskelbsime interneto svetainėje www.sodospalvos.lt ir žurnalų „sodo spalvos“ ir „mano sodyba“ 2014 metų vasario mėnesio numeriuose.
užkietėjusiam sodininkui-daRžininkui
5.kūRybingam
sodybos puoselėtojui
6.
Paskolą iki 6 000 Lt galite gauti neišėję iš namų per 24 valandas.
Paskola nuo 300 iki 6 000 Lt grynaisiais arba pavedimu.
Grąžinimo terminas – 45 arba 60 savaičių.
Pastovios savaitinės paskolos grąžinimo įmokos.
Sutarties sudarymas jūsų namuose su kredito tarpininku.
Išbandykite mūsų paslaugas!
8 661 06 200 (skambučio kaina pagal Jūsų operatoriaus taikomą tarifą)
Kūrybingam sodybos puoselėtojuiSniego kastuvas + „Ledo ir sniego tirpiklis“ + žurnalo „Mano sodyba“ prenumerata 2014 metamswww.ginalas.ltwww.mkds.lt
Kremas „Neutrogena“, pasirinktinai iš svetainės www.vilandra.lt
Užkietėjusiam sodininkui-daržininkuiSodo žirklės + „Dirvos rūgštintojas PH4 su mini laboratorija“ + žurnalo „Sodo spalvos“ prenumerata 2014 metamswww.ginalas.ltwww.mkds.lt
7.
KALėDINėS EGLUTėSMaloniai laukiame Jūsų apsilankant Dubravos EMMU medelyne, Miškininkų g. 7, Vaišvydavos k., Kauno r., mob. tel. 8 616 85 232, el. p. [email protected],
www.dumu.lt
Kiekvienais metais nuo gruodžio mėnesio Dubravos eksperimentinės-mokomosios miškų urėdijos mede-lynas pradeda prekiauti kalėdinėmis eglutėmis. Jų galime pasiūlyti įvairių formų ir dydžių, vazonėliuose arba kirstų. Turime 0,3–3,0 m aukščio kėnių, sidabrinių ir paprastųjų eglučių. Taip pat galime pasiūlyti didelių (3,0–5,0 m aukščio) išskirtinio grožio pilkųjų kėnių.
Dirbame: darbo dienomis 8–17 val., šeštadieniais 8–15 val. Adresas: Medelyno g. 1, Raudondvaris, Kauno r.Tel. (8 37) 549 224, el. p. [email protected]
www.kaunmu.lt
Mob. tel.: +370 616 38 731, +370 698 87 508
Kviečiame apsilankyti medelyne:Kalinavos k., Garliavos apyl. sen., Kauno r.Daugiau informacijos: www.medelynas.info arba www.kaledueglutes.lt
KALėDų EGLUTėS KIRSToS IR vAzoNUoSE!Dygiosios, baltosios, šiurkščiosios, juodosios, papras-tosios eglės, kėniai. Nuo 0,5 iki 8 metrų aukščio.
DIDELIAIS KIEKIAIS PARDUODAME
Raudondvario medelyne – žiemos sezonas Kviečiame rinktis KALėDINES EGLUTES. Parduodame dideles, labai dideles ir mažas įvairių rūšių eglutes artėjančioms šventėms.
kalėdines eglutes.
Laikas įžiebti kaLėdų egLutę!Kalėdinei nuotaikai sukurti reikia, atrodo, visai nedaug: artimųjų rato, šilumos, susikaupimo... ir mažo stebuklo. Kaip jį sukurti? Visai paprasta: tereikia papuošti kalėdų eglutę, ir namai prisipildys magijos ir laukimo!
MALoNIAI KvIEčIAME ATvyKTI įSIGyTI SPyGLIUočIų KALėDoMS! Siūlome paprastąsias, baltąsias, dygiąsias melsvaspygles egles, kėnius, pasodintus į vazonus, ir kirstas įvairaus aukščio kalėdines eglutes. Jūsų patogumui eglutes galime supakuoti į specialų tinklą, kad jas patogiai parsineštumėte į namus.
Kviečiame apsilankyti vį Kretingos miškų urėdijos medelyneMedelyno g. 1., Kukoriškių k., Kretingos r. Tel. (8 445) 53 205, mob. tel. 8 686 11 476
El. p. [email protected]
Užs
akym
o N
r. R-
1010
96/1
Užs
akym
o N
r. R-
1011
25/1
Užs
akym
o N
r. R-
1010
97/1
Užs
akym
o N
r. R-
1010
86/1
Užs
akym
o N
r. R-
1011
03/1
32
G yvename Širvintų rajone, Družų kaime. Savo sodybą puoselėjame jau 10 metų. Prieš tai čia buvo lygus že-mės plotas be jokio medžio, krūmo, gėlės. Dabar gau-
su įvairiausių augalų.
Mūsų sodyba užima 30 arų. Didžiausia puošmena – tai deko-ratyvinis tvenkinys ir alpinariumas. Vasarą vyrauja įvairiaspal-vė augmenija, o vandenyje puikuojasi gražuolės lelijos. Nors aplinkui molingi plotai, tačiau visos šeimos narių pastango-mis ir jėgomis veša gėlynai, dekoratyviniai augalai, vaiskrū-miai, vaismedžiai. Darže ir šiltnamyje dera daržovės. Kasmet vis tvarkome, sodiname, keičiame, vis atrandame ką nors naujo. Keliaujame po parodas, muges. Daug krūmų ir gėlių įsigijome mainais iš kitų grožiui neabejingų žmonių.
Konkursas MAno SodyBA
neblėstantis idėjų žavesysJoks praeivis ar svečias, žvelgdamas į vidos ir Algio Baltramavičių sodybą, nesuabejos – čia augalų gausa paklūsta švelniems kūrybiniams šeimininkų potėpiams. Kadaise plytėjusį lygų žemės plotą, pakeitė su meile puoselėjama žavi sodyba.
34
Nepaprastas gamtos grožis pakeri. Tik būdami namuose pa-ilsime, atsipalaiduojame, pasisemiame jėgų po įtemptų dar-bo dienų. Tačiau negalime užsimiršti. Turime rūpintis savo gėlynu, daržu, šiltnamiu: ravėti, tręšti, karpyti, laistyti, burz-ginti žoliapjovę. Darbų darbelių – iki soties.
Kai pavargstame nuo šalčio, sniego ir apniukusio dangaus, labiausiai imame ilgėtis pavasario. Tada kasdien medžių ša-kose besislepiantys paukščiai, tvenkinyje linksmai kvaksin-čios varlės ragina džiaugtis šiluma ir giedra. Aplanko įkvėpi-mas, ir mes vėl planuojame, ką pakeisti, pagražinti. Ketiname pasistatyti naują pavėsinę ir užveisti dar vieną gėlyną.
Sodas mums – ne tik poilsis, ramybė, grynas oras, bet ir palai-ma, džiaugsmas, idėjų įgyvendinimas. Kadangi ne pirmus metus kuriame ir puoselėjame grožį aplink savo namus, nu-sprendėme parodyti ir kitiems, kur mes patiriame džiaugsmą ir kasdienių sunkumų.
352013 m. gruodis
M A N O SODyBA
Jūs įkvepiate pokyčiams!„Sodo spalvose“ naujas gražiųjų Lietuvos sodybų konkurso etapas. Tad fotografuokite, rašykite, siųskite elektroniniu ar paprastu paštu nuotraukas ir savų sodybų istorijas. Kviečiame savo skaitytojus dalyvauti konkurse ir bendrauti. Jūs įkvepiate pokyčiams, nes kiekviena sodyba – unikali. Juk iš-ties aplink šitiek gražių žmonių ir jų puoselėjamų kampelių – pristatykite juos naujame 2013–2014 metų konkurso „Mano sodyba“ etape!
KoNKURSo „MANo SoDyBA“ BūSIMIEMS DALyvIAMS1. Elektroniniu paštu arba laišku atsiųskite 10–15 kokybiškų savo so-
dybos nuotraukų (bendras vaizdas, įdomios detalės, mažieji archi-tektūros elementai).
2. Parašykite trumpą (apie 15 sakinių) sodybos kūrimo istoriją.
3. Nurodykite savo vardą, pavardę ir vietovės, kurioje įsikūrusi sody-ba, pavadinimą.
4. Parašykite savo telefono numerį, elektroninio pašto adresą (jeigu turite). Asmeninė informacija neviešinama, bet būtina redakcijos darbuotojams su Jumis susisiekti.
NUoTRAUKų IR LAIŠKų LAUKIAME ADRESU: Ateities g. 2A-1, LT-08333, Vilnius, taip pat elektroniniu paštu: [email protected].
2014 metų gegužės mėnesį visi konkurso „Mano sodyba“ dalyviai, kurių nuotraukos ir rašiniai paklius į mūsų leidinį, bus apdovanoti rė-mėjų prizais.
Mocevičiaus firma „Ginalas“ jau daugiau kaip du dešimtmečius dirba sodo ir miško technikos prekybos bei aptarnavimo srityje. Ji atstovauja gerai visiems žinomoms firmoms STIHL, VIKING, FISKARS, MAKITA, MILWAUKEE ir kt.
Lietuvoje, Latvijoje STIHL ir VIKING įrenginiai parduodami daugiau nei 100 specializuotų prekybos vietų, kuriose atliekamas ir motorinių instrumentų re-montas.
KONKURSO RėMėJAI
UAB Inovacinė firma MKDS jau 23 metus džiugina sodininkus augalų ap-saugos priemonėmis, serijos GOBBLER produktais, pagamintais mikroorganiz-mų ir bakterijų pagrindu, kurie skirti lauko tualetų, buitinių nuotekų, tvenkinių valymui ir priežiūrai, dirvožemio kokybės gerinimui, kompostavimui ir kt.
MKDS moderniose laboratorijose gaminami inovatyvūs produktai, kuria-mos naujos produktų linijos Lietuvos ir užsienio rinkoms.
Užs
akym
o N
r. R-
1008
99/5
Užs
akym
o N
r. R-
1008
83/5
36
2013 m. gruodis
Diena Mėnulis Rekomenduojami darbai
1 SkorpioneJei nešąla, genėkite lapuočių gyvatvores. Laistykite, purkškite augalus (neužmirškite spygliuočių).
2 Šaulyje 8.31Tręškite kambarinius vaisinius augalus (citrinmedžius, granatmedžius, ananasus). Galima genėti vaiskrūmius ir vaismedžius (prieš pat jaunatį, jei nelabai šąla).
3 ŠaulyjeJaunatis 2.22
Genėkite, kirskite krūmus ir vaismedžius. Sutvarkykite inventorių, indelius pavasarinei sėjai. Ypač palanku konservuoti, sandėliuoti derlių.
4 Ožiaragyje 8.49 Tinkamas laikas genėti sergančius medžius, krūmus, kirsti mišką. Sutvarkykite sodo inventorių. Pridenkite, pamulčiuokite ar sniegu apkaskite rožes, braškes, daugiametes gėles ir kitus augalus, kad neperšaltų.5 Ožiaragyje
6 Vandenyje 8.53 Pasiruoškite žemės daigams sodinti. Stratifikuokite dekoratyvinių augalų sėklas. Tinkamas laikas purenti kambarinių augalų žemę. Sutvarkykite sodo inventorių, padargus, įrankius.7 Vandenyje
8 Žuvyse 10.34Rekomenduojama augalus laistyti, purkšti, sėti, sodinti, pikuoti šildomuose šiltnamiuose auginamas lapines daržoves. Ruoškite medieną statyboms. 9 Žuvyse
Priešpilnis 17.1210 Avine 15.05
Vaisių diena prasidės gruodžio 10-osios popietę. Šildomuose šiltnamiuose sėkite daržoves (pomidorus, baklažanus, paprikas). Pjaukite medieną. Tvarkykite namus.
11 Avine
12 Jautyje 22.39
13 Jautyje Galima sėti gėles, kurių vegetacija ilgesnė, tręšti kambarinius augalus, krauti malkas į rietuves, konservuoti daržovių mišraines. 14 Jautyje
15 Dvyniuose 8.40 Sėkite į dėžutes petunijas, surfinijas, lobelijas, begonijas. Vėdinkite patalpas, valykite plunksnines pagalves, patalus. Kirskite mišką (mediena mažiau vaikščios). Kaskite šulinius.16 Dvyniuose
17 Vėžyje 20.16Pilnatis 11.28 Tinkamas metas tręšti, laistyti kambarinius ir balkoninius augalus.
18 VėžyjeŠildomuose šiltnamiuose sodinkite gūžines salotas, kitus augalus tręškite, kad lapotų, laistykite.
19 Vėžyje
20 Liūte 8.47 Jei nelabai šąla, genėkite vaiskrūmius ir vaismedžius. Apžiūrėkite kaupus, dezinfekuokite šiltnamius, daigyklas, įrankius. Pirkite dovanas.21 Liūte
22 Mergelėje 21.18 Tręškite šildomuose šiltnamiuose auginamus augalus ir daigus, kad jų šaknys būtų stiprios. Jei nelabai šąla, apžiūrėkite kaupus, dezinfekuokite šiltnamius, daigyklas, įrankius.23 Mergelėje
24 Mergelėje Valykite namus, blizginkite įrankius, ruoškitės vakarienei ir rytojaus šventei.
25 Svarstyklėse 8.16 Delčia 15.48
Tegul šv. Kalėdų rytą Jūsų širdys prisipildo Kristaus gimimo džiaugsmo, šviesių vilčių ir meilės. Suburkite savo mylimus žmones ir sotinkitės gera nuotaika, plačiomis šypsenomis, nuoširdžiausiais linkėjimais ir artumo jausmu.
26 SvarstyklėseŠią dieną skirkite seniai nematytiems bičiuliams, su kuriais dalinkitės laimingomis akimirkomis, puikiomis emocijomis ir geriausiais metų įspūdžiais, savo padarytomis dovanomis ir vidine šiluma.
27 Skorpione 15.57 Jei nešąla, genėkite lapuočių gyvatvores. Laistykite, purkškite augalus (neužmirškite spygliuočių). Pjaukite ir skaldykite malkas. 28 Skorpione
29Šaulyje 19.36 Tręškite kambarinius vaisinius augalus (citrinmedžius, granatmedžius, ananasus). Galima genėti
vaiskrūmius ir vaismedžius (prieš pat jaunatį, jei nelabai šąla). 30 Šaulyje
31 Ožiaragyje 20.01 Blogų minčių atsikratymo diena. Laimingų Naujųjų metų!
AUGALų PRIEŽIūROS KALENDORIUS PAGAL MėnULį 2013 Metų GrUodŽio MėneSiUi
– žiedų diena
– lapų diena
– šaknų diena
– vaisių diena
1 – Pasaulinė AIDS diena.3 – Tarptautinė neįgaliųjų žmonių diena. 8 – Švč. Mergelės Marijos nekaltojo prasidėjimo šventė.13 – Šviesos diena. Šv. Liucija.21 – Žiemos saulėgrįža. Elnio devyniaragio šventė.
24 – šv. Kūčios.25 – šv. Kalėdos (Kristaus gimimas).26 – šv. Kalėdų antroji diena.31 – Blogų minčių atsikratymo diena.
MėN
ESIO D
ARBA
I. Gr
Uo
diS
GerAS PAtAriMAS. Trys dienos iki pilnaties – tinkamiausias metas kirsti kalėdines eglutes.
63
64 Užs
akym
o N
r. R-
1011
01/1
652013 m. gruodis
66
šiluma kaulų nelaužoAugintojams baklažanai yra lepios, įno-ringos daržovės. Tenka sutikti: juos iš-ties gana sunku auginti. Mat baklažanai labai mėgsta šilumą ir staigiai reaguoja į pasikeitusias aplinkos sąlygas.
Įvairių veislių vaisiai skiriasi ne tik spal-va, kuri varijuoja nuo baltos, gelsvos, šviesiai alyvinės, žalios iki tamsiai viole-tinės ar net beveik juodos. Kartais jie būna dryžuoti. Skiriasi ir forma: ovalas, kiaušinis, kriaušė. Kai kurių veislių vai-siai pailgi, šiek tiek primena agurkus. Nevienodas ir dydis: nuo stambių, sve-riančių daugiau kaip 1 kg, iki smulkių.
Baklažanai savidulkiai, skleidžia šviesiai violetinius žiedus. Jie turi didelius la-pus. Atsižvelgiant į veislę, augalai užau-ga nuo 25 cm (žemaūgiai) iki 150 cm
Baklažanų uogos... Taip, taip, būtent uogos, kurias mes vadiname daržovėmis, primena dideles kriaušes. Tik nebūtinai violetines. Juk išvesta nemažai dryžuotų ar net baltų veislių. Kai kurios iš jų auginamos ant palangės arba balkone dėl išskirtinės išvaizdos.Jau seniai šios daržovės yra gurmaniškus patiekalus gaminančių virėjų taikinys. Jos vis dar priskiriamos prie afrodiziakų, padeda diabetu sergantiems ir mesti rūkyti bandantiems žmonėms.
Česlava deinArovič
(aukštaūgiai) aukščio. Išvesta kambari-nių ir balkoninių veislių, daug hibridų, kurie yra derlingesni ir subrandina ko-kybiškesnius vaisius.
Lietuvoje baklažanai dažniausiai augina-mi šiltnamiuose. Derliaus galima sulaukti ir iš lauke pasodintų augalų, tačiau vasara turi būti labai šilta. Palankiausia tempera-tūra yra 23–28 ºC dieną ir 16–18 ºC naktį.
Baklažanai (Solanum melongena) – daugiamečiai žoliniai bulvinių šeimos augalai, auginami kaip vienmečiai. Ar-timi pomidorų ir bulvių giminaičiai, kai kur net vadinti turkiškais pomidorais.
Baklažanai – Pietryčių Azijos gyvento-jai. Ten, natūralioje gamtoje, jų galima rasti ir dabar. Indijos, Birmos gyventojai baklažanų vaisius įvertino labai seniai: dar prieš Kristaus gimimą jie tapo įpras-
ti daržuose ir virtuvėse. Seniai šios dar-žovės populiarios ir Kinijoje, iš kur pate-ko į Egiptą, o VIII amžiuje – į Europą.
Skanūs, naudingi ir vertingiBaklažanų vaisiai pasižymi aukšta mais-tine verte. Juose daug B grupės vitami-nų, vitaminų C, PP ir karotino, organiz-mui reikalingų mineralinių medžiagų: kalio, kalcio, magnio, geležies, natrio ir fosforo. Kadangi kalio vaisiuose iš tiesų daug, juos rekomenduojama valgyti širdies ligomis sergantiems ir senyvo amžiaus žmonėms. Augalinės skaidu-los padeda išvengti diabeto, nutukimo, teigiamai veikia virškinimo sistemą. Ba-klažanuose taip pat yra medžiagų, pa-dedančių skaidyti riebalus, dėl to juos reikėtų vartoti svorį metantiems ir ate-roskleroze sergantiems žmonėms. Juk
VIETOJE NIKOTININIO PLEISTROBaklažanai
Pačiais skaniausiais ir vertingiausiais laikomi pailgi violetiniai baklažanai su mėlynu atspalviu.
daržas
Geriausios ir populiariausios europoje pomidorų veislės šiltnamiams, kurių jūs galite įsigyti
Šiltnaminių kultūrų sėklų lyderis
Mėsingi stambiavaisiai(180–250 g)‘Starbuck’ F1 – skanūs, lengvai auginami.‘Grace’ F1 – labai derlingi, skanūs. ‘torero’ F1 – naujiena, 240–260 g.
vidutiniai(130–170 g)‘tourance’ F1– ilgai išlieka švieži.‘Admiro’ F1 – labai derlinga.‘Cunero’ F1 – skanūs, mėsingi.‘Listell’ F1 – naujiena.
Smulkiavaisiai(90–120 g)‘espero’ F1 – kekėje užsimezga 8–9 pomidorai.‘Avergance’ F1 – labai derlingas.‘tiesto’ F1 – labai atsparus ligoms.
Specialūs‘Aurea’ F1 – ‘Jaučio širdies’ tipo hibridas, 200–240 g.‘tomimaru muchoo’ F1 – avietiniai.‘organza’ F1 – 60–70 g, geltonai oranžiniai.‘beorange’ F1 – stambūs oranžiniai.‘bolzano’ F1 – geltonai oranžiniai.‘Caramba’ F1 – naujiena.‘belricio’ F1 – naujiena.‘uriburi’ F1 – naujiena.‘Conqueror’ F1 – naujiena.
Kokteiliniai(10–40 g)‘Conchita’ F1 – 20–22 g, raudoni.‘Santorage’ F1 – 10–20 g, oranžiniai.‘dasher’ F1 – naujiena, 15–20 g.‘Goldita’ F1 – 15–18 g, geltoni.
determinantiniai (riboto augimo) pomidorai polietileniniams šiltnamiams:‘Magnus’ F1, ‘Celzus’ F1, ‘Platus’ F1.
Aukšti pomidorai, augintini polietileniniuose šiltnamiuose:‘Erophily’ F1, ‘Izabel’ F1, ‘Matias’ F1.
Daržovių sėklos Želdynų projektavimas ir įrengimas Ritininė veja Balkoninės gėlės ir jų daigai Dekoratyviniai ir sodo augalai Šilauogių sodinukai ir uogos Gluosniai žaliajam kurui Naujametinės eglutės Kalėdiniai vainikai iš kėnio šakų
Algirdo g. 11/9-1, LT-03219 Vilnius, tel. (8 5) 265 2585, faks. (8 5) 231 4238, mob. tel. 8 686 50 131, el. p. [email protected], www.sodui.lt
Medelynas: Kunigiškių g. 63, LT-14004 Vilnius, tel. (8 5) 260 6018
Augalų prekybos aikštelės: Žirmūnų g. 64 („Hyper Rimi“), mob. tel. 8 612 67 420
Daugiau informacijos apie pomidorų veisles, jų aprašymus ir kainas rasite interneto svetainėje www.sodui.lt.
UŽSAKYTI SĖKLŲ GALITEel. p. [email protected];
mob. tel. 8 688 54 031; tel. (8 5) 265 2585;
paštu: UAB „Jūsų sodui“; Algirdo g. 11/9-1, LT-03161 Vilnius.
‘uriburi’ F1
‘Aurea’ F1
Užs
akym
o N
r. R-
1011
00/1
7676
SKAITYTOJŲ KLUBASSK
AIT
YTO
JŲ K
LUB
AS
76
Praeitą mėnesį kvietėme interneto svetainėswww.sodospalvos.lt lankytojus papasakotiapie vaismedžių sodinimo laiką. SpausdinameElenos Teišerskytės (Kelmės rajonas) laišką.
Noriu pasidalinti savo patirtimi. Šiuo metu verslumas užgožia sąžiningumą: kieno tik paklausi turguje, atsa-
kys – visų rūšių ir obelaičių, ir kitų vaismedžių yra. „Ir ru-denį viską galima sodinti“, – porina medelynų darbuoto-jai, norėdami kuo daugiau pelno uždirbti, bet pamiršdami sąžiningus patarimus. Tokia jau, matyt, ta verslumo kaina.
Deja, tikrai ne visus vaismedžius galima sodinti spalį, nes man pačiai yra neprigijusių tuo metu. Rudenį gali-ma drąsiai sodinti obelis, šalčiui atsparių veislių kriau-šes. Kaulavaisinius ne kartą tokiu metu sodinau – nė vienas neišgyveno iki pavasario (ypač persikai ir abriko-sai). Vienas iš 5 slyvų sodinukų merdėdamas išgyveno, bet, kad smagiai augtų, deja, nesulaukiau. Teko jį kitu pavasario pabaigoje pakeisti. Iš vaiskrūmių rudeninio sodinimo nebijo avietės ir agrastai.
ATSIPRAŠOME DĖL KLAIDOSPraeitame numeryje skyrelyje „Skaitytojų klubas“ išspausdino-me stapelijos nuotrauką ir ją atsiuntusios skaitytojos laišką „Gra-ži, tačiau...“. Žinutė liko be pavardės. Ją parašė Eglė Pranckevi-čiūtė iš Kauno. Nuoširdžiai atsiprašome autorės ir skaitytojų už apmaudžią klaidą.
Ar žinote, kad...... neprinokę graikiniai riešutai vitamino C turi 40–50 kartų daugiau nei citrinos ir apelsinai.
... dvidešimtyje graikinių riešutų ir 30–40 lazdynų riešutų yra visas žmogui per parą rekomenduojamų riebalų ir pusė baltymų kiekio.
... iš 10 suaugusių graikinių riešutmedžių sunokinamų riešutų išspaudžiama tiek aliejaus, kiek iš 1 ha saulėgrąžų.
... romėnai graikinius riešutus vadino karališkomis, Jupiterio ir dieviškosiomis gilėmis.
... iš išorinių (žalių) graikinių riešutų apvalkalų išgaunami labai patvarūs juodos ir tamsios spalvos dažai. Galite tuo įsitikinti pa-tys – palukštenus pirštai ilgai būna juodi.
... dar Plinijus Vyresnysis (I mūsų eros amžius) rašė: „Kai kurių medžių pavėsis yra ypatingas. Graikinio riešutmedžio pavėsis blo-gai veikia galvą ir aplinkinius augalus.“ Dėl poveikio galvai ginčytis negaliu, o dėl augalų jis visiškai teisus – po šiais medžiais net žolė menkai auga.
... graikinių riešutų kevalų vidinių pertvarėlių užpiltinė sutvirtina širdies raumenį. 2/3 butelio pripildomi pertvarėlių, užpilama degtine ir palaikoma 3 savaites tamsioje, šiltoje vietoje. Geriama griežtai po 3 lašus ryte ir dieną.
... lazdynų pelenai yra labai vertingi. Juos naudoja parako gamyboje, be jų neapsieinama gaminant aukščiausios kokybės pieštu-kus braižybai. Iš lazdynų daromi patys tiesiausi, lengviausi ir patvariausi dalgių, šluotų, grėblių kotai.
Pagal A. A. Kazarino ir N. I. Kurdiumovo knygą „Protingo sodininko dienoraščiai“ (Rostovas prie Dono: Vladis, 2009).Interneto svetainė www.kurdyumov.ru
Mieli skaitytojai,džiaugiamės kiekvienu Jūsų atsiųstu laišku, kiekviena nuot-rauka. Kviečiame pasidalinti savo rūpesčiais ir džiaugsmais. Gal augi-note retą augalą? Gal atradote naują kovos su kenkėjais ar ligomis būdą? Gal galite pasidalinti patirtimi, kaip taupote savo sode?
Jūsų laiškų ir nuotraukų laukiame adresu:Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius, arba el. p. [email protected]. Jei nurodysite savo vardą, pavardę ir adresą, paštu Jus pasieks dovanos!
772013 m. gruodis 77
SKA
ityto
jų K
LUB
AS
KONKURSAS ATSPėK, KAS PAvAIzDUoTA
Burtai lėmė, kad leidiniai „Sodo dienoraštis. Darbai pagal Mėnulį 2014 metams“ atitenka
Nerijui Ščėsnai (Šiauliai),
Rimai Mikutienei (Radviliškio rajonas),
Renatai vaineikytei (Joniškis),
Mantui Merfeldui (Kėdainių rajonas),
Eugenijai valinčienei (Kelmės rajonas).
Sveikiname laimėtojus! Prizus išsiųsime paštu.
Lapkričio mėnesio konkurso „Atspėk, kas pavaizduota“ atsakymas – 1. vienapiestės gudobelės.
Naujas konkurso „Atspėk, kas pavaizduota“ vaizdelisAtspėkite, koks augalas matomas nuotraukoje. Pasirinkite vieną variantą ir jį mums nurodykite.
1. Šilinis viržis. 2. Siauralapis grėsvis. 3. Siauralapė balžuva. 4. Amerikinis rododendras. 5. Japoninis bereinutis.
Dviem burtais išrinktiems teisingo atsakymo autoriams dovanosime firmos „Fiskars“ sniego kastuvus „SnowXpert“.
Fiskars „SnowXpert“ sniego kastuvai pagaminti iš lengvų medžiagų, kad darbas būtų lengvesnis, o nugaros apkrova mažesnė. Plastikinė dalis sukurta taip, kad prie jos neliptų sniegas.
Jūsų laiškų lauksime el. p. [email protected] iki š. m. gruodžio 15 dienos.Laimėtojai bus paskelbti interneto svetainėje www.sodospalvos.lt ir žurnalo „Sodo spalvos“ sausio mėnesio numeryje.
Č. D
eina
rovi
č (1
) nuo
tr.
BULVES SODINU RUDENįPerskaičiau žurnale straipsnį „Sėti ar nesėti daržoves rudenį“ („Sodo spalvos“, 2013 m. Nr. 11) ir nusprendžiau pasidalinti savo patirti-mi. Jau antrus metus bulves sodinsiu rudenį. Nesu patyrusi sodininkė-daržininkė, bet labai mėgstu eksperimentus. Esu girdėjusi, kad šią mūsų „duoną“ galima sodinti prieš žiemą, tai ir einu kaimynų stebinti. Kai paklausia, ką veikiu, atsakau – sodinu bulves, ir visi galvo-ja, kad juokauju.
Taigi atsirinkau vienodo dydžio bulves, jas gražiai nuploviau, pamirkiau kalio permanganato tirpale ir ankstyvą rudenį, kai dar buvo pakankamai saulės, palikau lauke apžiūti. Saulė sunaikina ligų pradus (jei tokių po buvimo kalio permanganate lieka). Dėl jos poveikio kaupiasi solaninas – pažaliavusių bulvių nevalgome, nes nuodingos. Tai žinome ne tik mes, bet ir pelės, tad galiu būti rami, kad pasodintų gumbų jos nelies.
Perkasdama dirvą po derliaus nuėmimo įterpiau pelenų, kompostinės žemės. Kaip ir minėjote straipsnyje, svarbu laiku pasodinti. Pernai sodinau lapkričio viduryje – atrodo, pataikiau. Dar spalio mėnesį iškasiau apie 30 cm gylio ir panašaus pločio vagelę, ant dugno paskleidžiau perpuvusio mėšlo. Pažaliavusias bulves (kas 40 cm) užbėriau žeme ir padariau neaukštą kauburėlį. Ant viršaus dėjau mul-čio – sudžiūvusių česnakų stiebų, susmulkintų serenčių, šiaudų, uždengiau eglišakėmis, užklojau daržo plėvele ir jos galus prispaudžiau akmenimis.
Ankstyvą pavasarį, kai darže dirva atšilo, mulčią nustūmiau į šalis, kad ir bulvių lysvė sušiltų. Kai pradėjo lįsti daigai, uždengiau daržo plėvele – juk jie gali nušalti, nesužiūrėsi... Derlius buvo visai geras – prieš Joni-nes mėgavausi šviežiomis bulvytėmis. Šiemet sodinsiu dvi vagas – jau pasiruošiau. Tik mulčio reikia pasirūpinti iš anksto ir daugiau. Siūlau ir Jums pabandyti, paeksperimentuoti.
Rūta Sadauskaitė (Vilnius)
7878
Reiškiniai, tik retkarčiais patraukiantys mūsų dėmesį, kai kuriems žmonėms yra kasdienė pramoga. Štai, pa-vyzdžiui, paukšteliai atskleidžia daugybę subtilių ir pi-kantiškų savo gyvenimo detalių, jei į juos kasdien kryps-ta įdėmus žvilgsnis. Sparnuočių pasaulyje – meilės ir draugystės, šeimos planavimo, augimo, mokymosi, brandos gijos. visai kaip žmonių gyvenimuose – pasiro-do, tereikia įsižiūrėti.
Rašinio autorei Genovaitei Tuomienei dovanojame fir-mos „Fiskars“ dviejų grėblių komplektą. Firmos „Fiskars“ serijos „Solid“ grėblių komplektą suda-ro lapų grėblys, skirtas didesniems plotams tvarkyti, ir universalus įrankis, pritaikytas nupjautai aukštai žolei ar dirvai grėbti.
Rašinių konkursas„Vieną kartą sode...“
Darbas sode – ne vien monotoniškas užsiėmimas.
Poilsis jame – ne tik ramiai praleistas laikas.
>Rašinius siųskite adresu:
Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius, arba
el. p. [email protected] su nuoroda – rašinio konkursui
„Vieną kartą sode...“.
AŠ IR SoDo PAUKŠTELIAIJau daug metų perku ir skaitau „Sodo spalvas“, domiuosi gėlėmis, vaiskrūmiais, vaismedžiais ir gyvūnėliais, sodybomis, skaitytojų paštu, reklama, kryžiažodžiais ir pan. Vis laukdavau, kada prekybos vietose pasirodys eilinis žurnalo numeris. 2013 metų „Sodo spalvas“ užsisakiau pašte. Dešimtasis numeris atėjo spalio pradžio-je. Tai naudingas ir įdomus leidinys, todėl nutariau ir aš parašyti apie savo sodo paukštelius.
Mano namo langai dideli, aplink auga daug medžių ir krūmų, todėl paukšteliai sutupia šakose ir, atrodo, žiūri į langus. Kartais jie šokinėja palangėmis. Rudenį ir žiemą paukščiukai nulesa kaulenių gyva-tvorės uogas. Pastaruosius dvejus metus nesuspėju pasiskinti aronijų, nes jos būna jau sutvarkytos. Dvi didelės trešnės pilnos uogų, bet taip pat negaliu paragauti pri-nokusių. Varnėnai dar pusžales nulesa. Sako, kad tai – ne mūsų varnėnai, o pake-leiviai iš šiaurės. Jokios pastangos ar prie-monės jų nenubaido nuo skanių uogų. Gal Žagarės kaliausės padėtų gąsdinti? Pridengti didelių trešnių jau neįmanoma.
Kadangi aš negaliu vaikščioti dėl prastos sveikatos, tai pro langus stebiu varnėnų sugrįžimą, jų įsikūrimą, peštynes, kai į vieną inkilą taikosi bent keli. Nežinau ko-dėl, bet šiemet labai mažai girdėjau linksmą varnėnų švilpavimą, bet mačiau, kaip drausmingai jaunieji varnėniukai skubėjo paskui savo tėvus ir vejose les-davo tai, kas patiko ir buvo skanu, o pas-
kui skrisdavo į medžius ar ant elektros laidų. Kasmet girdėdavau ir lakštingalų giesmes, vyturių čirenimą, kregždžių „vyt vyt“, gegutės „kukū“. Šiemet jų nema-čiau ir gegutės negirdėjau. Negi tai reiš-kia, kad aš neturėsiu pinigų, nors kišenė-je visada nešiojausi kelis centus?
Šiltomis vasaros dienomis išeidavau į te-rasą ir sėdėdama stebėdavau visa, kas da-rėsi kieme ir sode. Įdomiausia, kad skrai-dė daug drugelių, vis po du, todėl supra-tau dainos frazę: „drugys drugelį veja...“
Namo pastogėje virš terasos paukšteliai susisuko lizdą ir ten gyveno visą vasarą. Tai buvo ne žvirbliai ir ne zylutės. Sūnus sakė, kad tai – musinukės. Atskrenda paukštelis su pilnu snapu, apsidairo aplink ir neria į pastogę. Paskui išskrenda. Netru-kus atskrenda kitas. Ir vėl neša musę, ir vėl daro tą patį. Taip kas 5–10 minučių paukšteliai nešioja maistą vaikams. Kar-tais prieš lizdą būdavo abu tėvai. Viduje tylu. Po kurio laiko pradėjo girdėtis vaiku-čių balsai. Aš stebėjausi paukštelių rūpes-tingumu ir darbštumu. Paūgėję jaunikliai išskrido į medžius.
Mačiau, kaip pora poravosi – suėmė juo-kas. Visai kaip įsimylėjėliai. Ir vėl jie išau-gino vaikučius. Kadangi nešant į lizdą musytės kartais nukrisdavo ant terasos grindų, nemažai jų prisirinko 1,5 m atstu-mu nuo manęs. Paaugę paukščiukai nu-sileisdavo ir lesdavo jas į nieką nekreip-dami dėmesio ir nesidairydami. Aš tik turėjau drausminti dvi kates, kad nepul-tų nepatyrusių jauniklių. Po kelių dienų
prie serbento krūmo, ant suolo, nusilei-do ir šokinėjo paukštelis. Skrido du dru-geliai. Paukščiukas tik pražiojo snapą ir prarijo vieną iš jų. Koks vikrumas!
Sode, man sėdint prie serbento krūmo, atėjo katinas su paukšteliu nasruose. Aš atėmiau jį dar gyvą. Paukštelis tik plast ir įlindo į serbentą. Kad ir kaip aš jo ieško-jau, neradau, nes gerai pasislėpė.
Praeina vasaros ir rudenys, ateina šalčiai, užsninga sodą. Lieka tik žvirbliai, zylės, sniegenos, strazdai, panašūs į varnėnus. Juos lesinu terasoje virš garažo. Į sniegą po obelimis lenda varnos ir kuosos. Įdomu žiūrėti, kaip jos ieško sušalusių ir papuvusių obuolių. Net nematyti šių paukščių iš po sniego. Išlenda, nusipurto ir vėl kiša galvas.
Paukšteliai – mano šou programa ir draugai.
Genovaitė Tuomienė
S. P
alta
navi
čiau
s nu
otr.
792013 m. gruodis
prie arbatos puodelio
Iš lapkritį užduoties atsakymus atsiuntusių skaitytojų išrinkome nugalėtojus. Po du priemonės „Terra Sorb Foliar“ vienetus laimėjo Jurgita Balevičiūtė (Vilnius), Kristina Paulauskaitė, Ieva Baliūtė (Kaišiadorys), Ernesta Poškutė (Kauno rajonas), Steponas Kairelis (Panevėžys). Prizus prašome atsiimti iki 2014 metų vasario 1 dienos adresu: Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius. Būtinai paskambinkite tel. (8 5) 275 2082 ir praneškite, kada ketinate atvykti.
Atsakymus iki gruodžio 15 dienos siųskite adresu: Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius, arba el. p. [email protected]. Nepa-mirškite nurodyti savo vardo, pavardės ir adreso. Penki teisingai atsakę skaitytojai dovanų gaus ledo ir sniego tirpiklius. Lapkričio žaidimo atsakymas – lendrūnai.
Suda
rė G
inta
utas
Mur
aška
Išspręskite kryžiažodįIš mėlynais skaičiais pažymėtuose langeliuose įrašytų raidžių sudėkite atsakymą.
LEDO IR SNIEGO TIRPIKLISNaudojamas ledui ir sniegui valyti nuo takelių, šaligatvių, įvažiavimų, įėjimų, laiptų, automobilių aikštelių, lietaus latakų ir lietvamzdžių. Veiksmingas iki –30 °C temperatūroje.
Šią prekę galite įsigyti internetu per www.mkds.lt. Parduotuvių, prekiaujančių šiuo produktu, sąrašą rasite mūsų interneto svetainėje www.mkds.lt.Didmeninė prekyba – UAB Inovacinė firma „MKDS“, tel. (8 5) 272 6727.
Užs
akym
o N
r. R-
1006
78/1
2
Vertikaliai: 1. Slyvų veislė, sukurta Švedijoje (vaisių odelė rausvai violetinė). 2. Tankiakeris varpinių šeimos augalas prie pamato prigulu-siu, toliau stačiu stiebu. 3. Erikinių šeimos neaukštas nuodingas visžalis pelkių krūmas. 4. Juodųjų serbentų veislė. 7. Derlinga obelų veislė, sukurta Baltarusijoje. 8. Pomidorų veislė (vaisiai oranžiniai, mėsingi, sultingi). 11. Juodųjų serbentų veislė. 13. Žirnių veislė. 16. Plokščio ritinio pavidalo žiedynas. 17. Trešnių veislė (uogos šviesiai raudonos su gelsvais šonais, sultingos). 19. Erškėtinių šei-mos dekoratyvinis krūmas. 20. Brangiausias pasaulyje prieskonis. 23. Raudonųjų serbentų veislė. 24. Gražiausia gėlės dalis.
Horizontaliai: 5. Šiltnamiuose auginama as-trinių šeimos gėlė (natūraliai auga Pietų Amerikoje, Afrikoje, Madagaskare). 6. Rie-šutinių vaisių sėklos kietas išorinis apdaras. 9. Laurinių šeimos šiltųjų kraštų medis arba krūmas, kurio žievė vartojama prieskoniams ir vaistams. 10. Erdvus stiklinis šiltadaržis. 12. Į pataisą panašus nedidelis vaistinis, dažinis augalas. 14. Labai medingas visžalis erikinių šeimos krūmokšnis šakotu stiebu, smulkiais lapeliais ir rausvais žiedeliais. 15. Šilauogių veislė. 18. Smėlynuose sėjamas medingas ja-vas. 21. Jaunas augalas, skirtas persodinti. 22. Pomidorų veislė, sukurta Lietuvoje. 25. Retas parazitinis augalas, džiovinantis augalus, ant kurių auga. 26. Nuodingas, vaistinis raktažo-linių šeimos augalas, piktžolė. 27. Žolių sėklų mišinys vejoms. 28. Krūminis gluosnis.
80
AKIeS KRAšteLIuLietuviškas naminis vynas – ne iš vynuogių .................................................Nr. 1Tik mėgiamas darbas – ne darbas ....................................................................Nr. 3Vynuogės: laužome stereotipus ........................................................................Nr. 4Gėlių meilės trikampis. Nuo daigelio iki žiedelio ........................................Nr. 7Lenkiškos raganės kopia ant pjedestalo ........................................................Nr. 8Sodinkime Lietuvoje užaugintą vaismedį .....................................................Nr. 9Sekant įspaustomis žemės meno pėdomis ............................................... Nr. 11
dARŽASSvogūninė vasara ...................................................................................................Nr. 1Pomidorai, kurie neprinoksta .............................................................................Nr. 2Keletas patarimų daigų augintojams ..............................................................Nr. 3Marguoja pomidorų lapai ...................................................................................Nr. 3Nauja – tai pamiršta sena (raudonžiedės pupelės) ....................................Nr. 4Burokėliams triskart VALIO!.................................................................................Nr. 5Nepasiklysti špinatų džiunglėse... .....................................................................Nr. 6Laistymo epopėja ...................................................................................................Nr. 7Atrasti nežinomą daržovę… ...............................................................................Nr. 8Nei ropės, nei kopūstai... ......................................................................................Nr. 9Makaronai iš moliūgo ........................................................................................ Nr. 10Sėti ar nesėti daržoves rudenį? ....................................................................... Nr. 11Paprastosios portulakos – ir gėlės, ir daržovės, ir prieskoniai ...........................Nr. 11Po didinamuoju stiklu: krapai ......................................................................... Nr. 11Baklažanai vietoje nikotininio pleistro ......................................................... Nr. 12
deNdRoLoGo PuSLAPISGražiausias sodybų krūmas (abelija) ...............................................................Nr. 1Pušainiams reikia daugiau dėmesio? ..............................................................Nr. 1Auksinė klasika (forsitijos) ...................................................................................Nr. 2Kadagių kilimai ........................................................................................................Nr. 2Forsitija – saulės spindulys sode .......................................................................Nr. 3Kiliminiai spygliuočiai dekoratyviniuose želdynuose ...............................Nr. 4Kaip žydėjimas vyšnių...........................................................................................Nr. 5Plaštakinių klevų spalvos .....................................................................................Nr. 6Kladrasčio žiedų kaskados ..................................................................................Nr. 6Medžiai lietuvio sodyboje ...................................................................................Nr. 7Ežių nameliai, veršių akelės ............................................................................ Nr. 8, 9Lekėčių barškučiai ............................................................................................... Nr. 10Aštriausi dygliai ir didžiausios ankštys (gledičijos) .................................. Nr. 12
eKoLoGIJADirvos pokerio koziriai – mulčias ir žaliosios trąšos ..................................Nr. 1Vazonėlis, kadaise skelbęs žodį ........................................................................Nr. 2Keletas žingsnių taupumo link. Taupau, vadinasi, mąstau ......................Nr. 3Ekologiška išeitis sode ir namuose – kompostas ........................................Nr. 4Sergantiems vejos sindromu: laikas keisti požiūrį! .....................................Nr. 5Probiotikų revoliucijos era ..................................................................................Nr. 6GMO – dabarties užmintos mįslės ateičiai ....................................................Nr. 7Kai šakos lyja obuoliais… ....................................................................................Nr. 8Rudenį – į grumtynes su rūgščia dirva......................................................... Nr. 10Augalai ateiviai: vilkas ėriuko kailyje? .......................................................... Nr. 11Kvietimas sparnuotiems bičiuliams: sveiki atskridę į sodą! ................. Nr. 11
FLoRIStIKAŠventiniai floristinių naktinėjimų atšvaitai ....................................................Nr. 1Kūrybos vėjas mylinčioms širdims ...................................................................Nr. 2Kūrybos kibirkštis Velykoms auštant ...............................................................Nr. 3Pavasario tendencija: ornamentinė pusiausvyra ........................................Nr. 4Gėlės išleistuvėms: vizijos ir tikrovė ................................................................Nr. 6Vestuvių klasikos improvizacijos: ne nuobodumui ...................................Nr. 7„Skrybėlė. Moderni klasika“: žaismingais kūrybos pėdsakais.................Nr. 9Rudeniniuose namuose – kaimiškos gaidos.............................................. Nr. 10Madingas ruduo namuose: Nesenstantis žydėjimas .............................. Nr. 11
GARdumyNAIMorkų užtepas .........................................................................................................Nr. 1Salotos su pievagrybiais ......................................................................................Nr. 1Tobuli pusryčiai .......................................................................................................Nr. 4Baklažanų sriuba .....................................................................................................Nr. 5Rabarbarų džemas su bananais ........................................................................Nr. 5Cukinijų ir serbentų uogienė ..............................................................................Nr. 8Slyvų uogienė su romu.........................................................................................Nr. 8
Iš ARtIGaisras gėlyne: žydi gaisrenos ...........................................................................Nr. 1Pietų Afrikos žiedų šiluma (Chasmanthe) ......................................................Nr. 1Žavios šilų dukros (šilagėlės) ..............................................................................Nr. 2Žydintys pavasario simboliai ..............................................................................Nr. 2Bergenijos – geležinės ištvermės gėlės .........................................................Nr. 3Pavasario pirmūnai – heleborai .........................................................................Nr. 3Dykumų egzotika – eremūras ............................................................................Nr. 3Aubretės – stebuklas, kuriam reikia dėmesio ...............................................Nr. 4Apsimestinis nemezijų kuklumas .....................................................................Nr. 4Atgaivinkime lubinų lankas ................................................................................Nr. 4Epimedžiai: gležni žiedeliai, puošnūs lapeliai .............................................Nr. 4Klumpaitės – gėlynų „aristokratės“ ..................................................................Nr. 5Dėl ko verkia raudoklės? ......................................................................................Nr. 5Pakrantes pamėgę vilkdalgiai ............................................................................Nr. 5Lelijos balkone ir ant palangės ..........................................................................Nr. 5Birželio vakaro kvapai. Vakarutės......................................................................Nr. 6Laukiniai bijūnai ......................................................................................................Nr. 6Baltagalvių burtai ...................................................................................................Nr. 6Bebarzdžių matematika (vilkdalgiai) ..............................................................Nr. 7Kraujalakės. Gėlės vampyrišku vardu ..............................................................Nr. 7Naudingos ir dekoratyvios monardos ............................................................Nr. 8Žemaūgiai karklai ...................................................................................................Nr. 8Gencijonai mūsų namų aplinkai .......................................................................Nr. 9Trilapė draika ............................................................................................................Nr. 9Naujai atrastos piliarožės .................................................................................. Nr. 10Vėliausiai žydinčios daugiametės gėlės ..................................................... Nr. 10Levisijos – aukštikalnių retenybės mūsų alpinariumams ...................... Nr. 11Kraujažolių vaivorykštės ................................................................................... Nr. 12
KAmbARINIAI AuGALAIGrožis atsiskleidžia, kai nukrenta lapai (dorstenija, tinūtras, karpažolė) ........ Nr. 1Aiškenio žiedų liepsnos ........................................................................................Nr. 2Atsargiai – gėlės! .....................................................................................................Nr. 3Nuoširdžiausia dovana – miniatiūrinis sodas ...............................................Nr. 4Stambialapis fikusas sugrįžta .............................................................................Nr. 5Spalvingi atogrąžų raštai ....................................................................................Nr. 6Vidurvasario balkonuose – galenių varpeliai ...............................................Nr. 7Ilgas žiedo gyvenimas ..........................................................................................Nr. 8Karštos uogelės rudeniui (dekoratyvi paprika) ............................................Nr. 9Skimijos vėl žydi ................................................................................................... Nr. 10Atradimai „Augalų labirintuose“..................................................................... Nr. 11
KuRIAme SAVo SodybąAkmens amžiuje .....................................................................................................Nr. 1Užmauk sijoną stiebiniam augalui ...................................................................Nr. 2Karpažolės sode – ne vien piktžolės ...............................................................Nr. 2Vazonėlis: kokią medžiagą pasirinkti? ............................................................Nr. 2Apkabink mane tvirtai: natūralios atramos ...................................................Nr. 3Vazonėlis: kokią medžiagą pasirinkti? .............................................................Nr. 3Pasemk saują dangaus ir berk į žemę .............................................................Nr. 4Purūs takai ................................................................................................................Nr. 4Floristiniai objektai jūsų aplinkai ......................................................................Nr. 4Daugiamečių gėlynai pradedantiesiems ir pažengusiesiems ........................Nr. 5
2013 metais žuRnale „sodo sPalvos“ sPausdintų stRaiPsnių suvestinė
812013 m. gruodis
Aprangos kodas – kaulasėklis ............................................................................Nr. 5Tarp žemės ir vandens ..........................................................................................Nr. 6Šlaitai traukia akį .....................................................................................................Nr. 6Našlaičių sutartys su skubančia mada ...........................................................Nr. 6Spalvingi gėlynų apvadai ....................................................................................Nr. 7Dideli mažylių pranašumai: perkūnropių magija .......................................Nr. 8Dosnaus derliaus miniatiūros ............................................................................Nr. 8Tai Jūs turite žinoti apie savo sodo baseiną ..................................................Nr. 8Vėsos nepaisančios žiedų spalvos ....................................................................Nr. 9Draugija elfams – maži medžiai ir krūmai......................................................Nr. 910 sena–nauja metamorfozių ........................................................................ Nr. 10Gabionai – aplinkos estetikos ženklas ......................................................... Nr. 10Ar galima dar ką pasakyti apie tulpes? ........................................................ Nr. 10Mažai erdvės ......................................................................................................... Nr. 11Krenta žemyn krištolinės vandens gijos ...................................................... Nr. 12Čiurlenanti estetika ............................................................................................. Nr. 12Žiemos sodas – žalumos oazė namuose ..................................................... Nr. 12Gėlių rabatė – tvarkos gerbėjams .................................................................. Nr. 12
metų temA. beGoNIJoSNepakeičiamos vazonų ir skverų gėlės ...........................................................Nr. 1Gumbinės begonijos stengiasi prilygti rožėms ...........................................Nr. 2Puokštė žiedų...........................................................................................................Nr. 3Svyrančių žiedų kaskados ..................................................................................Nr. 4Balkonuose – begonijų spalvų žaismas ..........................................................Nr. 5Begonijų linijos, apskritimai ir raštai ................................................................Nr. 6Spalvingi begonijų lapai – vienmečių gėlių žiedų konkurentai ......................... Nr. 7Lapo gabalėlis – gyvenimo pradžia .................................................................Nr. 8Rugsėjis – permainų laikas begonijoms .........................................................Nr. 9
NAmAIPatogiai apie nepatogius dalykus (lauko tualetai) .....................................Nr. 2Kaip pažaboti žaibą? .............................................................................................Nr. 3Ieškau sodo baldų... ...............................................................................................Nr. 6Gundantys vasaros kvapai. Kepame virš žarijų ...........................................Nr. 6
PALIKImAS. PASLAPtINGoJI GAmtoS GALIAGyvėdžiai augalai ...................................................................................................Nr. 1Talkininkai (kerpės) ................................................................................................Nr. 2Pasėjau linelius... .....................................................................................................Nr. 3Pumpurai galiūnai ..................................................................................................Nr. 4Erškėtis .......................................................................................................................Nr. 5Sukatžolė ...................................................................................................................Nr. 6Svetys iš Rytų šalies (ajeras) ................................................................................Nr. 7Vaivorai .......................................................................................................................Nr. 8Šaltalankis .................................................................................................................Nr. 9Gervės uogelė (spanguolė) .............................................................................. Nr. 10Gyvaluobė, bitutės sūpuoklės (taukė) ......................................................... Nr. 11Devynių galybių žaliuonas (kadagys) .......................................................... Nr. 12
SodASAgrastai sukaitusiais žandais ..............................................................................Nr. 1Raugerškis – saldainių krūmas...........................................................................Nr. 2Veltininė kryklė – kiekvienam lapeliui po uogą ..........................................Nr. 3Atskubančiam pavasariui – šilauogių naujienos .........................................Nr. 4Vynuogės: dauginame, sodiname, tręšiame ................................................Nr. 5Trumpai drūtai apie kaprizingas slyvas ..........................................................Nr. 5Persikai, abrikosai, nektarinai... Kuriuos auginti?.........................................Nr. 6Vynuogių genėjimas ir atramos ........................................................................Nr. 7Sirpsta vynuogės… ...............................................................................................Nr. 8Auginame vynuoges šiltnamyje .......................................................................Nr. 9Sodininkų pastabos paraštėse. Apie viską po truputį... ............................Nr. 9Šermukšnis – tinginio svajonė ........................................................................ Nr. 10Gražiausios lianos iš Tolimųjų Rytų (aktinidijos) ....................................... Nr. 11
Sodo ĮRANKIAIMoteriški klausimai vyriškomis temomis. Grandininiai pjūklai..................Nr. 1Renkamės smulkintuvą ........................................................................................Nr. 2Genėjimas. Per šaką kaip per sviestą ...............................................................Nr. 3Kultivatorius – prabanga ar būtinybė? ...........................................................Nr. 4Vejapjovė – draugas Nr. 1 ...................................................................................Nr. 5
Sodo KLINIKA Rūdžių sukėlėjai: nuo vieno augalo ant kito .................................................Nr. 1
Kaip sveikai užauginti daržovių daigus ..........................................................Nr. 211 žingsnių sveiko obuolio link .........................................................................Nr. 3Ar pavyks įveikti fitoftoras? .................................................................................Nr. 4DUK apie pomidorų auginimą ...........................................................................Nr. 5Žalingiausios persikų ir abrikosų ligos bei kenkėjai ...................................Nr. 6Vyšnias, trešnes, abrikosus ir miško medžius apniko bakterijos. Privalome jas įveikti ...............................................................................................Nr. 6Įkyrios daržo piktžolės. Kaip nuo jų apsiginti? ............................................Nr. 6Kopūstiniai drugeliai, ir ne tik... .........................................................................Nr. 7Agrastai. Kuo serga, kas puola, kaip kovoti, profilaktika ..........................Nr. 8Vidurvasario palydovai – miltligė ir voratinklinės erkės. Kaip įveikti šias problemas? ................................................................................Nr. 8Kas gyvena vazonuose? .......................................................................................Nr. 9Kopūstų ligos ...........................................................................................................Nr. 9Pupelių ligos ir kenkėjai ............................................................................. Nr. 10, 11
Sodo mAdoSMėlynojo vandens sodas .....................................................................................Nr. 1Auksinių sodų juvelyras .......................................................................................Nr. 3„Kas man patinka sode? Man patinka jame būti...“ ....................................Nr. 5Jubiliejinė Čelsio gėlių paroda ...........................................................................Nr. 7Spinduliuojantis šilumą .......................................................................................Nr. 9Pasėtos pokyčių sėklos ...................................................................................... Nr. 11
SVečIuoSe „ŽoLyNų ŽuRNALAS“Smilkymo dovanota tyla .....................................................................................Nr. 1Stebuklingą žolininko skrynią pravėrus .........................................................Nr. 2Žolininko paslapčių skrynios lobiai ..................................................................Nr. 3Neišsenkantis augalinių dažų šaltinis .............................................................Nr. 4Paslėptų turtų paieškos ........................................................................................Nr. 5Stebuklingi skoniai .................................................................................................Nr. 5Putinai rudens sode ............................................................................................ Nr. 10
SVeIKAtoS FoRmuLėPuikios formos paslaptis: išmintingai sodininkauju! .................................Nr. 4Didelės mažų padarėlių šunybės .....................................................................Nr. 5Apsinuodijimai sode – kančia virtęs malonumas .......................................Nr. 6Liepsnojanti rūstybė ir kiti pavojai sode ........................................................Nr. 8
KoNKuRSAIAtspėk, kas pavaizduota .............................................................................. Nr. 1–12Vieną kartą sode ............................................................................................. Nr. 1–12Prie arbatos puodelio .................................................................................... Nr. 1–12Mano sodyba ..........................................................................................Nr. 1–5, 7–12
KALėdų beLAuKIANtŽiemos šalčiu padabintos Kalėdos ................................................................ Nr. 12Šeimos istoriją seka kalėdinis žaislas ............................................................ Nr. 12Raudoni ir balti žiedai laukia svečių .............................................................. Nr. 12Švenčių tykantys namų prieangiai ................................................................ Nr. 12Praleiskite žiemos šventes gurmaniškai! ..................................................... Nr. 12Pas mus sninga dovanomis! ............................................................................ Nr. 12Kalėdų medeliai sužadins šventinę nuotaiką ............................................ Nr. 12
KItI StRAIPSNIAIMėnesio darbai................................................................................................ Nr. 1–12Paštas. Atsakymai į skaitytojų klausimus ............................................... Nr. 1–12Skaitytojų klubas ............................................................................................ Nr. 1–12Naujienos, įvykiai, įdomybės ...................................................................... Nr. 1–12Žymiausi XX amžiaus Anglijos sodai. Kaimiška Koton dvaro sodybos idilė ..Nr. 2Augalijos rinkos naujienos ..................................................................................Nr. 3L-α-aminorūgščių preparatas „Terra Sorb® Foliar“ – gausiam derliui ...........Nr. 33 milijonai sodininkų .............................................................................................Nr. 5Gegužės prikelta meilės tema. Ar turėjome savą meilės deivę? ............Nr. 5Sumanus šiltnamio laistymas.............................................................................Nr. 7Kai pasodini, ežiuolės auga pačios! ................................................................Nr. 7Spalvų terapija it vitaminas C ........................................................................ Nr. 8, 9Savi tulpių svogūnėliai: kuris žydės, o kuris – ne?.......................................Nr. 9Kodėl verta sodinti augalus rudenį? Baimės priežastys ........................ Nr. 10Eksperimentas: sodiname svogūnines ne laiku ....................................... Nr. 10Geriausi kailiniai – sniego patalai .................................................................. Nr. 10Stanislovas Gylys: „Kad grožio idėja įsišaknytų širdy...“ ......................... Nr. 11Airijos nacionaliniai botanikos sodai ............................................................ Nr. 12
2013 metais žuRnale „sodo sPalvos“ sPausdintų stRaiPsnių suvestinė
82
KUr įSiGyti ? KUr įSiGyti ? KUr įSiGyti ? KUr įSiGyti SėKLoS deKorAtyviniAi MedŽiAi ir KrūMAi
82
Atstovauja įmonėms
Tel. (8 340) 51 056, faks. (8 340) 51 297, mob. tel. 8 698 70 190El. p. [email protected], www.oliseta.lt
Užs
akym
o N
r. R-
1006
87/1
2
• Gėlių daiGai
• SėkloS
• VazonėliaispaLvingų žiemos švenČių!UAB „Daigelis“
Mob. tel.: +370 699 52 345, +370 659 65 251El. p. [email protected] www.daigelis.lt
Siūlome vazonėlius 2014 metų sezonui!
Užs
akym
o N
r. R-
1010
82/1
UAB „jūsų sodui“ Medelynas, Kunigiškių g. 63,Pagiriai, Vilniaus r., tel. (8 5) 260 6018Augalų prekybos aikštelės:Žirmūnų g. 64 („Hyper Rimi“),mob. tel. 8 612 67 420;Molėtų g. 96, Utena,mob. tel. 8 616 21 297
Klaipėdos universiteto Botanikos sodas Kretingos g. 92, LT-92327 Klaipėda, tel.: (8 46) 398 833, (8 46) 398 832, faks. (8 46) 39 88 37, el. p. [email protected]
„Syngenta Seeds“ distributoriai LietuvojeVilniaus g. 32, Kėdainiai, tel. (8 347) 55 262 www.darzoviuseklos.ltwww.seklosdarzui.lt
UAB „Schetelig Lit“ Vilniuje (Žirmūnų g. 66),Kaune (Savanorių pr. 66) ir Klaipėdoje (Dubysos g. 19)
UAB „ori gi na lios er fur to sėk los“ Gegužės g. 49a, Anykš čiai, tel./faks. (8 381) 59 371,mob. tel. 8 610 34 069, el. p. [email protected]
vdU Kauno botanikos sodas Ž. E. Žilibero g. 6, Kaunas, tel.: (8 37) 295 300, (8 37) 390 033, faks. (8 37) 390 133
iį „tulpmedis“ Marvelės g. 125a, Kaunas,mob. tel.: 8 682 33 912, 8 678 33 337, 8 698 47 632,el. p. [email protected]
UAB „nojus“,Raudondvario pl. 127, LT-47188 Kaunas,tel. +370 37 202 342,+370 37 440 079,faks. +370 37 563 371,el. p. [email protected] www.nojus.lt
elektroninė sėklų parduotuvė www.e-seklos.lt SEMO a. s. (Čekija) atstovas Lietuvoje – UAB „Sėklos ir apželdinimas“,tel. (8 381) 54 519,mob. tel. +370 615 43 747,el. p. [email protected]
M-0
30-1
3/3-
13/1
2
• Dirvos paklotas• Laistymo įranga• Įvairių tipų vazonėliai• Durpių substratas• Trąšos• Įvairūs gėlių daigai• Išsamios praktinės
konsultacijosS. Zarecko gėlininkystės ūkis, mob. tel. 8 610 31 929
M-1
28-1
3/1-
13/1
2
Kauno miškų urėdijos raudondvario medelynasMedelyno g. 1, Raudondvaris, Kaunas, tel. (8 37) 549 224, faks. (8 37) 385 493, el. p.: [email protected], [email protected] www.kaunmu.lt
M-0
03-1
3/2-
14/0
1
VĮ dubravos EMMU medelynasMiškininkų g. 7, Vaišvydavos k.,
LT-53106 Kauno r., faks. (8 37) 383 143, mob. tel. 8 616 85 232,
el. p. [email protected] www.dumu.lt
M-0
70-1
3/1-
13/1
2
Didmeninė ir mažmeninė prekyba vienmečių lauko ir balkoninių gėlių daigais. Prekyba chrizantemomis.
Ūkininkė Vaida Stonkienė Klaipėdos r., Bruzdeilyno k.,
mob. tel. 8 620 58 149;Kauno r., Babtai, Kauno g. 15b,
mob. tel. 8 698 75 165;el. p. [email protected]
www.pajuriogeles.lt
Pasiruošk pavasariui dabar!!!
Polikarbonatinių šiltnamių išpardavimas 3x4 (12) m2 – 1 650 Lt, dabar tik 1 150 Lt3x6 (18) m2 – 1 950 Lt, dabar tik 1 550 Lt3x8 (24) m2 – 2 300 Lt, dabar tik 2 050 Lt
Akcija galioja iki spalio 31 dienos.
Pristatymas visoje Lietuvojewww.siltnamiaipigiau.lt
Mob. tel. 8 677 80 011
Užs
akym
o N
r. R-
1010
70/1
Užs
akym
o N
r. R-
1006
57/1
4
832013 m. gruodisUžs
akym
o N
r. R-
1010
77/1
84Užs
akym
o N
r. R-
1007
64/1
