23
1 2012 m. lapkritis 2012 m. Nr. 11 (191) www.sodospalvos.lt AUGALAI IR IDĖJOS JŪSŲ SODUI IR NAMAMS „Mano sodyba“: Ramūnas ir Eufemija Vaicekauskai iš Šilalės rajono Apie jaunąjį SELEKCININKĄ iš Kauno Kaip pasielgti su senu vaismedžiu? Žingsniai gamtos link Pamokslas nemylintiems rožių Kaip įrengti SAULĖTĄ LYSVĘ? Kitoks ŠALTEKŠNIS Kas auga VĖSIAME kambaryje?

Žurnalas „Sodo spalvos“ 2012 m. Nr. 11

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Lapkričio mėnesio numeris

Citation preview

Page 1: Žurnalas „Sodo spalvos“ 2012 m. Nr. 11

12012 m. lapkritis

2012 m. Nr. 11 (191)

ww

w.s

odos

palv

os.lt

AUGALAI IR IDĖJOS JŪSŲ SODUI IR NAMAMS

„Mano sodyba“: Ramūnas ir Eufemija Vaicekauskai iš Šilalės rajono

Apie jaunąjį SELEKCININKĄ iš Kauno

Kaip pasielgti su senu

vaismedžiu?

Žingsniai gamtos link

Pamokslas nemylintiems

rožių

Kaip įrengti

SAULĖTĄ LYSVĘ? Kitoks

ŠALTEKŠNIS

Kas auga VĖSIAME kambaryje?

Page 2: Žurnalas „Sodo spalvos“ 2012 m. Nr. 11

2

Page 3: Žurnalas „Sodo spalvos“ 2012 m. Nr. 11

32012 m. lapkritis

Lapkričio prieblandos rimtį sutrikdo į sodą atūžusi vėtra. Apšniukštinėjusi vieną obelį, ji tuoj skuba prie ki-tos – tarytum tikrina, ar visi lapai nudraskyti. Persiritusi per tvorą vėtra įsisuka ir pas kaimyną, švilptelėja ir skrieja toliau – vaismedis tik šakomis linguoja, tarytum dėkoda-mas, kad jų, derliaus naštos svarintų, nenulaužė. Niekas nepamena šios obels veislės pavadinimo, nesiima ir am-žiaus įminti, bet argi tai svarbu? Visi laukia puotos, kai savųjų alyvinių obuolių į kaimyno avietinius išsimaino. Nerimas suspaudžia širdį – kažin kiek dar atlaikys senoji, ar nenuvirs po naujos vėjo viešnagės?.. Kartimis params-tyta paliegėlė pavasarį žiedus dar skleidė, vasaros vidu-ryje obuoliais bumbsėjo. Vieną rudens rytą dirstelėjusi pro langą jos tiesiog nepamačiau...

Smagu, kai vasaros karštyje nesijauti it plyname lau-ke – obelis plačia laja apgobia kone pusę kiemo ir malo-nų pavėsį teikia. O ką daryti, kai ji sunkiai pasiligoja, kai kamienas tik vardu gyvas – skylėta žievė belikusi? Matai, kad medis merdėja, bet nepasiduoda, kovoja... Gal reikė-tų nukirsti? Ranka nekyla. Gal padėtų genėjimas? Gal, bet štai dreves lopyk nelopęs – tik daugiau randasi. Atsa-kymo nėra – sprendimą kiekvienas turi priimti pats. Pa-varstymai šia tema – žurnalo puslapiuose. Taigi klausimai ir atsakymai – ne tik rubrikos „Paštas“ priedermė. Ar įsi-dūrus rožės dygliu galima iškeliauti anapilin? Kokie ne-galavimai kankina lelijas? Kaip paruošti saulėtą lysvę? Kodėl sodybose vis dar retas šaltekšnis? Ar Lietuvoje yra perspektyvų vertikaliajam želdinimui? Sėti ar nesėti gė-les lapkritį? Kuo jaunąjį kūrėją pakerėjo viendienės? Ar varnėnai neištikimi? Tuštumoje klausimai negimsta – juk ir patarlė byloja: juo toliau girion eisi, juo daugiau me-džių rasi. Sveiką smalsumą lydi žinios, padedančios pras-mingai dirbti ir siekti užsibrėžtų tikslų; išmintis, gelbstinti priimant sprendimus sudėtingose situacijose ir kasdieni-niame gyvenime; patirtis, dėl kurios mažiau klystame. Įžvalgesni skaitytojai tuoj paklaus: „O kas yra nesveikas smalsumas?“ Išties, kas tai?

Lapkritį jaučiama saulės stoka, tad kelią lai nušviečia žinios.

Danguolė Stundžaitė

„Sto

ck“ n

uotr

.

Nors sodininkai dar nespėjo suvalgyti visų šių metų sodo gėrybių, jau laikas pagalvoti

apie pavasarį. Kokios daržovės mus pradžiugins anksčiausiai? Kokias sėklas pirkti,

kad derlius nenuviltų? Ir kaip paruošti šiltnamį, kad augalai augtų sveiki?

Daugybė klausimų kamuoja sodininkus vertinant šių metų rezultatus. Jie tikisi, kad

kitąmet seksis geriau. Juk patirtis – tai indėlis, kuris ne visada įvertinamas. Pasinaudokite

patyrusių sodininkų ir specialistų sukauptomis žiniomis, įsiklausykite į jų patarimus.

Tegul šiltnamis teikia naudą vos atšilus žemei. Tegul nuo ankstaus pavasario ten

augančios daržovės puošia Jūsų stalą, žalumynai pagardina valgius.

Žurnalo ieškokite visur, kur prekiaujama spauda.

Page 4: Žurnalas „Sodo spalvos“ 2012 m. Nr. 11

4

auGinu PatsJaunas kūrėjas gėlininkystės scenoje .................................26

mokomĖSEiva gėlių sėti! ..............................................30

kamBariniai auGalaiKambaryje vėsu? Labai gerai! ..................35

SvečiuoSe žurnalaS„Floristika“Skaistus azalijos žiedas sklaido tamsą ...............................................38

dendroloGo PuslaPisTik pasodinkite, užaugsiu pats! Jūsų šaltekšnis ..............................................40

naujienoS, Įvykiai, ĮdomybĖSŽeldiniai prieš oro taršą ................................6„Fiskars“ kartu su aktoriais R. Cicėnu ir L. Pobedonoscevu kuru aprūpino daugiavaikę šeimą .....................6Pomidorų vynas? ............................................6Raudonasis meteoras ...................................7Kaupiama informacija kovai suEuropai svetimomis rūšimis ......................7

konkurSaS „mano Sodyba“Mintyse regiu visas sodo spalvas ............8

kuriame Savo SodybĄKeletas žingsnių gamtos link ..................12

iŠŠŪkiSBūna meilė be kančių? Būna rožių be dyglių! ................................18

Turinys. LapkritismĖneSio darbaiLapkritis: gamtos laikrodžio rodyklė sukasi žiemos link ........................43Augalų priežiūros kalendorius pagal Mėnulį 2012 metų lapkričio mėnesiui .......................................47

ekoloGiJaMenas gamtoje: identiteto beieškant ...................................48Vertikalioji linija stiebiasi į padangę ......................................52

daržaSLysvės – saulės gaudyklės ........................56

sodasSenas vaismedis sode. Našta ar vaikystės ilgesys? ........................58

Page 5: Žurnalas „Sodo spalvos“ 2012 m. Nr. 11

52012 m. lapkritis

Perskaitę neišmeskite – geriau atiduokite draugui ar kaimynui.

©„Sodo spalvos“www.sodospalvos.lt

Leidėjas UAB „Katikauga“A. s. LT30 7300 0101 0643 5385

„Swedbank“

AdreSAS:Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius

El. p. [email protected]. (8 5) 275 2082

Faks. (8 5) 271 5435

LeidyBoS ProjeKtų vAdovė

Birutė StanislauskienėTel. (8 5) 275 2082

El. p. [email protected]

vyriAUSioji redAKtorėDanguolė Stundžaitė

Tel. (8 5) 271 5436El. p. [email protected]

redAKtorėS Rūta Beltienė,

Česlava Deinarovič, Airida Dzimidavičiūtė,

Indrė Vozgirdaitė

reKLAmoS SKyriUSTel. (8 5) 271 5437

El. p. [email protected]

dizAinerėMiglė Serapinė

redAKcijoS BendrAdArBėAsta Leskauskaitė

Viršelyje – © Gudrun107 | Dreamstime.com nuotr.

SPAUSdino UAB „Lietuvos ryto“ spaustuvė

Tiražas 14 500 egz.Dėl broko kreiptis į spaustuvę

tel. (8 5) 274 3670 arba rašyti Mariui Staniuliui el. p. [email protected].

Už reklamos turinį ir kalbą redakcija neatsako.

Be raštiško redakcijos sutikimo draudžiama skelbti žurnale pateiktą medžiagą.

Prenumeratoriai žurnalą turi gauti iki lapkričio 5 dienos.

Jei užsisakėte Lietuvos pašte ir numerio negavote laiku, skambinkite

tel. (8 5) 239 1606 arba rašykite el. p. [email protected],

jei „Respublikos“ platinimo tarnyboje – tel.: (8 5) 238 7032, 238 7031,

jei „Lietuvos ryto“ platinimo tarnyboje – tel.: (8 5) 274 3777, 274 3780,

jei „Šiaulių krašto“ platinimo tarnyboje – tel. (8 41) 59 1550, jei per interneto

svetainę www.sodospalvos.lt – tel. (8 5) 275 2082 arba rašykite el. p. [email protected].

Leidinį galima užsisakyti visuose Lietuvos pašto skyriuose, „Lietuvos

ryto“, „respublikos“ ir „Šiaulių krašto“ platinimo tarnybose, per interneto

svetainę www.sodospalvos.lt.

sodo klinikaBėdos dėl lelijų? .........................................61

sodo technikaSniego valymas ............................................64

SvečiuoSe „žolynų žurnalaS“Devynios didžiojo debesylo galios ............................................66

gardumynaiRudeninis pyragas .......................................69Obuolių duona .............................................69

PalikimasLapkritis – ąžuolo mėnuo ..........................70

Skaitytojų klubaSPergudrauti metų laiką pavyko... ...........73Agotos užrašai. Vinguriuoja takelis .......74Rizika pasiteisino! .......................................74Ežiuolė milžinė ..............................................74Žydinčių narcizų persodinimas ..............74Mano mažieji atradimai .............................75Ir saugau, ir dauginu ..................................76Briliantinė žaluma ir kalio permanganatas ................................76Interneto svetainės www.sodospalvos.lt lankytojų pasakojimai apie augalų paruošimą žiemai ........................................76

PaštasAtsakymai į skaitytojų klausimus ..........77

konkursaiAtspėk prieskonį ..........................................75Vieną kartą sode ...........................................80 Prie arbatos puodelio .................................81

Page 6: Žurnalas „Sodo spalvos“ 2012 m. Nr. 11

6

nA

Uji

eno

S. įv

yKiA

i. įd

om

yBėS

6

„Fiskars“ kartu su aktoriais r. cicėnu ir L. Pobedonoscevu kuru aprūpino daugiavaikę šeimąRugsėjo 20 dieną kirvių, sodo ir daržo įrankių gamintoja

„Fiskars“ Vingio parke suorganizavo paramos renginį, skirtą Vilniuje gyvenančiai daugiavaikei šeimai paremti. Jo metu vyko malkų skaldymo varžybos, kuriose susirungė aktoriai Ramūnas Cicėnas ir Leonardas Pobedonoscevas. Per varžybas suskaldytos malkos padovanotos šeimai, kuriai kuras šaltuoju sezonu itin reikalingas.

„Toks paramos renginys yra ne pirmus metus pasaulyje vykdomos „Fiskars“ socialinės kampanijos „Orange Thumb“ dalis. Šiemet pirmą kartą jį organizavome ir Lietuvoje. Tiks- las – naudojant „Fiskars“ sodo įrankius suteikti pagalbą tiems, kuriems jos labiausiai reikia. Šiais metais padėjome daugia-vaikei šeimai, kuriai malkos reikalingos šaltojo sezono me- tu“, – sakė „Fiskars“ eksporto vadovė Taija Felt.

Prie „Fiskars“ socialinės akcijos prisijungę Vilniaus mažojo teatro aktoriai rungėsi, kuris sukapos didesnę stirtą malkų, taip stengdamiesi kuo svariau prisidėti prie paramos.

„Malkų kapojimas nėra svetimas darbas nė vienam vyrui. Tačiau tikrai ne kasdien tenka pasivaržyti su kolega tokioje rungtyje. Ypač smagu, kad šios pastangos nėra tik smagi pra-moga. Taip padedame tiems, kuriems kuras yra labai svarbi ir reikalinga parama šildyti namams“, – sakė R. Cicėnas.

„Fiskars“ – pirmaujanti skandinaviškų buities prekių na-mams ir darbui lauke tiekėja. Daugiau informacijos apie šią įmonę ir jos siūlomus produktus pateikiama interneto svetai-nėje www.fiskarsgroup.com.

AG

V (2

), R.

Bel

tienė

s (1

), „T

oyot

a“ (1

), „T

erra

Nov

a“ (1

), „F

iska

rs“ (

2) n

uotr

.

Pomidorų vynas?Kanadoje gyvenantis Paskalis Mišė (Pascal Miche) iš gimtosios Belgijos atsi-

vežė prosenelio sukurtą pomidorų vyno receptą. Verslą vyras pradėjo vos prieš trejus metus ir kasmet parduoda po 34 000 butelių.

Pomidorai atrenkami labai kruopščiai. Iš 16 geriausiai Kanadoje derančių vietinių veislių verslininką sudomino tik 6. Vynas gaminamas iš geltonų ir juodų vyšninių pomidorų. Gamybos procesas trunka apie 9 mėnesius. Neįprastas vy-nas nei spalva, nei kvapu, nei skoniu neprimena pomidorų. Degustuotojai skonį apibūdina kaip vaisinį, truputį aštrų, vos salsvą, su medaus prieskoniu.

Kad galėtų šį gėrimą siūlyti pirkėjams, P. Mišė pirma turėjo gauti leidi- mą – šalyje galima prekiauti tik iš vaisių pagamintu vynu. Padėjo botanikos mokslas – pomidorai išaugina uogų tipo vaisius, nors dėl maistinių savybių esame įpratę juos vadinti daržovėmis. Butelio (375 ml), ant kurio puikuojasi prekės ženklas „Omerto“, kaina – 25 Kanados doleriai. Jo galima įsigyti Kvebe-ko ir Manitobo provincijose. P. Mišė gėrimą ruošiasi eksportuoti į JAV, Prancū-ziją, Vokietiją, Liuksemburgą, Olandiją. Gal netrukus pomidorų vyno galėsime paragauti ir mes?..

Želdiniai prieš oro taršąJau senovės Romoje žinota, kad medžiai ir krūmai maži-

na oro taršą. Tačiau naujausių tyrimų duomenys rodo, kad teigiamas želdinių poveikis dar nėra kaip reikiant įvertintas. Ypatingą dėmesį ekologai skyrė augalų gebėjimui absor-buoti kenksmingiausius teršalus – azoto dvideginį ir mikro- skopines daleles. Mat pastaruoju metu miesto gyventojų plaučiuose dominuoja suodžiai iš dyzeliniu kuru varomų transporto priemonių.

Paaiškėjo, kad ankstesnės išvados buvo padarytos neatsi-žvelgiant į augalų rūšis ir jų sodinimo vietą, genėjimą. Ren-giant tyrimų metodiką nepasidomėta ir menku oro judėjimu tarp tankių pastatų. Manyta, kad želdiniai gali nukenksminti ne daugiau kaip 5 proc. miestuose susikaupiančių teršalų. Tik- rinant vejos ir gebenių lipikių efektyvumą nustatyta, kad jos, pasodintos šalia labai judrių kelių, azoto dvideginio ir kietųjų dalelių kiekį sumažina atitinkamai 40 ir 60 proc. Mokslininkų nuomone, šie skaičiai labai dideli. Juk per dvidešimt metų standartuose (nuo „Euro-1“ iki „Euro-5“) nurodomas žalingų teršalų kiekis sumažintas tik 2,5 karto. Kitaip sakant, dideliuo-se miestuose paprasti želdiniai oro užterštumą sumažina tiek, kiek per dvidešimt metų gamintojams pavyko padidinti auto-mobilių ekologiškumą.

Ypač sveikintini sprendimai apželdinti pastatų stogus ir sienas. Apie naujosios tendencijos plitimą šiltesnio klimato miestuose skaitykite straipsnyje „Vertikalioji linija stiebiasi į padangę“.

Page 7: Žurnalas „Sodo spalvos“ 2012 m. Nr. 11

72012 m. lapkritis

nA

Ujien

oS. įv

yKiA

i. įdo

myB

ėS

Kaupiama informacija kovai su europai svetimomis rūšimis Kiek Alpėse augančių augalų rūšių yra nevietinės kilmės? Ko-

kių svetimų gyvūnų sąmoningai arba netyčia užveista Dunojaus upėje? Kokią grėsmę jie kels vietinei laukinei gyvūnijai? Atsaky-mus į šiuos ir kitus klausimus, susijusius su visoje Europoje užre-gistruotomis 16 500 svetimų rūšių, padės įminti Europos svetimų rūšių informacijos tinklas (EASIN), kurį rugsėjį įsteigė Europos Komisijos (EK) Mokslo reikalų tarnybos Jungtinis tyrimų centras. Pirmasis tokio tipo Europos informacijos tinklas yra svarbus ko-vojant su svetimomis rūšimis, kurios gali tapti invazinėmis. Jos kelia rimtą grėsmę biologinei įvairovei. Apskaičiuota, kad šių rū-šių padaroma ekonominė žala siekia 12 milijardų eurų per metus.

Atnaujinamoje interneto svetainėje tinklo vartotojai galės matyti ir žemėlapyje pažymėti svetimų rūšių pasiskirstymą Euro-poje, taip pat atsirinkti informaciją pagal tam tikrus kriterijus. EA-SIN interneto svetainės adresas – www.easin.jrc.ec.europa.eu.

Parengta pagal EK atstovybės Lietuvoje Spaudos ir informaci-jos skyriaus informaciją

raudonasis meteorasJAV, Oregono valstijoje, esantis medelynas „Terra Nova“

šiais metais pristatė beveik dvidešimt naujų ežiuolių veislių. Viena įspūdingiausių – ‘Meteor Red’. Ji kompaktiška, labai tvir-tais stiebais. Pilnaviduriai ryškios raudonos spalvos žiedai ne-išblunka ir liepsnoja kelis mėnesius, pritraukdami būrius dru-gelių. Pranešime spaudai pabrėžiama, kad šios gėlės puikiai tinka ne tik gėlynams papuošti, bet ir puokštėms – vazoje lai-kosi gana ilgai ir skleidžia malonų aromatą.

Kuo ypatingą ežiuolę pavyko išauginti gargždiškei, skaity-kite rubrikoje „Skaitytojų klubas“.

Lietuvos invaziniams augalams priklauso ir gausialapiai lubinai (Lupinus polyphyllus).

Page 8: Žurnalas „Sodo spalvos“ 2012 m. Nr. 11

8

Konkursas mAno SodyBA

Mintyse regiu visas sodo spalvas

Page 9: Žurnalas „Sodo spalvos“ 2012 m. Nr. 11

92012 m. lapkritis

Mocevičiaus firma „Ginalas“ jau beveik du dešimtmečius dirba sodo ir miš-ko technikos prekybos srityje. Ji atstovauja gerai visiems žinomoms firmoms STIHL, VIKING, FISKARS ir MAKITA. Lietuvoje STIHL ir VIKING gaminiai parduo-dami apie 70-yje specializuotų prekybos vietų, iš kurių daugelyje atliekamas ir motorinių instrumentų remontas. Pastaraisiais metais firma pradėjo plėsti savo atstovų tinklą Latvijoje.

KonKUrSo rėmėjAi

Inovacinė firma „MKDS“ veikia jau daugiau kaip 20 metų. Per šį laikotarpį ji kūrė ir pristatė vartotojams serijos GOBBLER gaminius, pagamintus mikroorga-nizmų ir bakterijų pagrindu, skirtus tvenkinių valymui ir priežiūrai, lauko tuale-tų priežiūrai, buitinių nuotekų valymui, dirvožemio kokybės gerinimui, kom-postavimui ir kt. Neatsiejama šios įmonės veiklos sritis – augalų apsaugos priemonės sodininkams (fungicidai, insekticidai, herbicidai).

...Aš tikrai myliu Lietuvą, bet ar mylite ją Jūs?..Puoškite šalį gražiomis sodybomis.Puoškite šalį gražiomis sodybomis.

Dalyvaukite konkurse

M A N O S O D Y B A

...Aš tikrai myliu Lietuvą, bet ar mylite ją Jūs?..

Dalyvaukite konkurse

Nebūtina turėti milijoną, norint su meile įsirengti sodybą, kur gėlės žydi, kur pavasaris bunda, kur norisi dainuoti visa gerkle, kur vasara prabėga kaip akimirka, kur ruduo įgudusia ranka dažo la-pus, kur prasideda nerimo žiema, kur medžiuose spengia tyla.

Jeigu kur nors Lietuvoje yra Jūsų sukurtas gražus kampelis, ku-riame kraujas atsigauna kaip žolė po gero lietaus, pasidžiaukite patys ir pradžiuginkite kitus jo nuotraukomis.

Konkurso „mano sodyba“ būsimiems dalyviams1. Elektroniniu paštu arba laišku atsiųskite 10–15 kokybiškų

savo sodybos nuotraukų (bendras vaizdas, įdomios detalės, mažie-ji architektūros elementai).

2. Parašykite trumpą (apie 15 sakinių) sodybos kūrimo istoriją.

3. Nurodykite savo vardą, pavardę ir vietovės, kurioje įsikūrusi sodyba, pavadinimą.

4. Parašykite savo telefono numerį, elektroninio pašto adresą (jeigu turite). Asmeninė informacija neviešinama, bet būtina re-dakcijos darbuotojams su Jumis susisiekti.

Konkurso „mano sodyba“ nuotraukų ir laiškų laukia-me adresu: Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius, arba elektroniniu paštu [email protected].

2013 metų gegužės mėnesį visi konkurso „mano sodyba“ dalyviai, kurių nuotraukos ir rašiniai paklius į mūsų leidinį, bus apdovanoti papildomais prizais.

Retai kas nesvajoja pabėgti nuo kasdienių darbų ir prisiliesti prie gamtos, ir laimingi tie, kas gali grįžti į žaliąją oazę, gaubiančią namus. Šilalės rajone, Naujajame Obelyne, senelių sodyboje, įsikūrusiems Ramūnui ir Eufemijai Vaicekauskams laimės taip pat teikia sodo galia.

Page 10: Žurnalas „Sodo spalvos“ 2012 m. Nr. 11

10

Abudu esame iš Šilalės rajono. Mū- sų sodyba Naujajame Obelyne skai-čiuoja jau ne vienerius metus, bet su šeima čia gyvename nuo 1993 metų. Didelė dalis palikta pusiau senoviška, mat ne tik seneliai, bet ir proseniai gy-venę – ji paveldėta iš žmonos tėvų. 1959 metais praūžęs gaisras suniokojo pastatus; teko pasidarbuoti, kol juos atstatėme. Aplinką pradėjome tvarkyti tik prieš 2–3 metus. Po gaisro liko klėtis ir koplyčia, o kiti pastatai atstatyti. Me-dinė koplytėlė vėliau taip pat restau-ruota, palikta tik viduje esanti stove- lė. Norėjome ją perdirbti, bet pama- tėme, kad užrašyti pastatymo metai (1862), ir viduje palikome tokią, kokia buvo. Per Mojų (gegužės mėnesį) prie gėlėmis padabinto altorėlio ateina miestelio močiutės, vaikai giedoti mo-javinių giesmių Šv. Marijai pagarbinti.

Reikėtų paminėti, kad sodyba, ku- ri užima beveik hektarą, niekada ne-buvo apleista. Gerai tvarkėsi ir seneliai, o jų prižiūrima aplinka dar anuomet įvertinta kaip gražiausia rajone. Tą mums mena sena surūdijusi lentukė, mūsų palikta ant pastato sienos. Tie- sa, anuomet būta daugiau daržų, nes žemė gera – juodžemis, o mes su šei-ma taip ūkiškai nebegyvename, nes abu dirbame. Kaip palikimas yra išli- kę ir pora senovinių rūsių lauke. Jie – ne tik puošnūs akcentai, suteikiantys sodybai autentiškumo, bet ir vis dar naudojami pagal paskirtį.

Akmenis alpinariumui vežėmės iš abiejų tėvų laukų ir mūsų ankstesnio ūkio, o iš medžio, kai kur padedant meistrams, daug ką kuriame, statome patys. Viskas, ką matote sodyboje, pa-daryta iš vieno medžio. Miške su sū- numi radome išverstą ąžuolą. Žmonai pilną kiemą šakų privilkome. Ji klausė, kurgi mes viską dėsime. Bet kai pradė-jome galvoti idėjas ir jas vykdyti, vi-siems patiko. Dabar turime pavėsinę, kur vakarojome prie židinuko. Planuo-jame įsirengti pirtikę. Prie tvenkinio atsirado ir iš to paties medžio padary-tos gervikių skulptūros, užsakytos pas liaudies meistrą.

Kiekvieną rytą atsikeli ir eini aplin-kui sodybą: tai tas išlindęs, tai anas. Ką nors patvarkai, pakeli, pataisai, pasigė-ri. O nebūdamas namuose mintyse regi visas savo sodo spalvas.

Page 11: Žurnalas „Sodo spalvos“ 2012 m. Nr. 11

112012 m. lapkritis

Page 12: Žurnalas „Sodo spalvos“ 2012 m. Nr. 11

64

Sodo tecHniKA

Lina Krasauskienė

64

„New

sdes

k“ (1

) nuo

tr.

Sniego kastuvas – patogus įrankisDaugelis žinome, kad sniego kastu-

vas yra paprasčiausias įrankis sniegui kasti, tačiau dažnai galima išsiversti ir be jo. Nedidelio sklypo gyventojams sniego kastuvo nukasti takeliams ar nuvalyti sniegui nuo keliuko, vedančio į garažą, visiškai pakanka. Norėčiau pri-minti ir miestiečiams, nesilankantiems soduose žiemą, tačiau važinėjantiems automobiliais – šis įrankis jums būtinas. Juk reikia kieme pastatyti automobilį, išvažiuoti iš aikštelės. Joks kitas įrankis nepadės, tad sniego kastuvą svarbu ve-žiotis bagažinėje.

Jei sniegas padengia laiptus ar su-mindžius, suvažinėjus kad ir nestorą jo sluoksnį susidaro ledas, galima naudoti specialų sniego ir ledo tirpiklį. Daugelis žino, kad anksčiau visada, dabar dažnai takeliai, keliukai barstomi smėliu. Ta-čiau ne visuomet šios medžiagos turi-me, o jei ir rasime, tai vaikščiodami ta-keliais parsinešime ant batų į namus, o likučius lauke pavasarį teks sutvarkyti. Sniego ir ledo tirpiklis negadina kietųjų paviršių ir ilgainiui išnyksta, todėl jo ne-reikia valyti. Tik svarbu nepamiršti, kad ši priemonė veiksminga iki –30 ºC tem-peratūroje.

kai teritorija didelėKą daryti, jei teritorija, kurią ruošia-

masi valyti, didelė ir paprasto kastuvo neužtenka? Tiems žmonėms, kurie prie vejos traktoriuko gali primontuoti snie-go valymo peilį, tiesiog reikia pasiruošti žiemos darbams, ir viskas. Jei ketinate įsigyti šią mašiną, pagalvokite, ar ji tik- rai bus reikalinga žiemą. Jei nuspręsite, kad taip, rinkitės modelį, prie kurio ga-lima pritvirtinti sniego peilį.

Sniego valymasAtrodo, sutvarkę sode nukritusius lapus pagaliau galėsime atsikvėpti, pailsėti iki pavasario. Tačiau vieną rytą nubudę nustembame, kad žemė pasipuošė baltu drabužiu, ir suprantame: atsirado dar vienas darbas – sniego valymas. Vaikams jis teikia didžiulį džiaugsmą, o tiems žmonėms, kurie gyvena nuosavuose namuose ar važinėja automobiliais, yra rimta problema. Taigi norime patarti, kaip šį darbą atlikti kuo lengviau.

Jeigu vejos traktoriuko neturite ir neplanuojate pirkti, o sklypas didelis, įsigykite sniego valytuvą. Šis prietaisas yra motorinis. Jis puikiai valo sniegą ne-priklausomai nuo žiemos oro sąlygų. Sniego valytuvų yra elektrinių ir benzi-ninių. Sniegas efektyviai valomas, su-kantis sraigtui pūstuve. Po to jis išpučia-mas į šoną ventiliatoriumi. Svarbu, kad sraigtas būtų tvirtas, tuomet galėsite valyti tiek drėgną, tiek sušalusį sniegą. Šiais laikais galima nusipirkti prietaisą net su šildomomis rankenomis, taigi dirbant jaučiamas didžiulis komfortas.

Renkantis parduotuvėje sniego va-lytuvą reikėtų atkreipti dėmesį į variklio galingumą, darbinį plotį ir aukštį. Kuo galingesnis variklis, tuo lengviau nuva-lysite didesnius plotus. Darbinis plotis lemia, kokį plotą vienu metu apims prietaisas, o aukštis – su kokio aukščio pusnimis pavyks susidoroti.

Lankydamasi parduotuvėse apti-kau dar vieną pagalbininką. Tai prietai-sas su specialiais šepečiais. Jis puikiai tinka individualiam vartotojui, ieškan-čiam universalios priemonės, galinčios dirbti visus metus. Puikiai tinka purvui, smėliui, dulkėms, nešvarumams valyti vasarą ir sniegui, ledui šluoti žiemą. Be to, prie šio prietaiso galima montuoti įvairius priedus – surinktuvę, grandi-nes, sniego peilį.

Akivaizdu, kad šiais naujų techno- logijų laikais galima rasti tiek universa-lių, tiek specialių prietaisų sniegui valy-ti. Geri pagalbininkai yra ir tirpikliai, ir sniego kastuvai. Palengvinkite savo kasdienį darbą ir laisvomis minutėmis, gerdami arbatą ar mėgaudamiesi židi-nyje spragsinčia ugnele, skaitykite „So- do spalvas“.

Page 13: Žurnalas „Sodo spalvos“ 2012 m. Nr. 11

652012 m. lapkritis

UAB „Mecro technikonas“Savanorių pr. 119, LT-03150 Vilnius,

tel. (8 5) 237 5523 www.stokker.com

Įrankių centrai STOKKER: Vilnius, Kaunas, Klaipėda,

Šiauliai, Alytus, Utena, Tauragė

65

STIGA SNOW ELECTRIC 45Vienos pakopos sniego pūtikliai varomi sraigto, kuris pagriebia ir tuoj pat iš-stumia sniegą pro išmetimo angą. Jie efektyviausi tuomet, kai naudojami trinkelėms, asfaltui ar kitiems kietiems paviršiams nuvalyti. Be to, šie prietai-sai lengvai transportuojami, nes yra kompaktiški, maži.

Techninės savybės• Variklis elektrinis, 1800 W galios.• Darbinis plotis 45 cm.• Maksimalus aukštis 25 cm.• Transmisija (pavaros) varoma sraigto. • Ratukai plastikiniai.• Išmetimo nukreipiklis dantytas, 30 cm pločio.• Išmetimo nukreipiklis pasukamas 180° kampu centre esančia rankenėle.

Kaina – 549 Lt

Sniego valytuvas „Wolf Garten SELECT SF 61“Techninės savybės• Variklis „SnowThorX 55“, 179 cm³.• Darbinis plotis 61 cm.• Įsiurbimo aukštis 53 cm.• Starteris rankinis. • „X-treme“ sraigtas.• 5 priekinės ir 2 atbulinės pavaros.• Ratai 13"x4".• Išmetimo deflektorius pasukamas 180° kampu.

Kaina 3 225 Lt

Sniego valytuvas „Wolf Garten SELECT SF 53“Techninės savybės• Variklis „SnowThorX 35“, 123 cm³, 2,3 kW galios.• Darbinis plotis 53 cm.• Įsiurbimo aukštis 28 cm.• Starteris rankinis.• Transmisija sraigtinė.• Gumuota freza.• Ratai 7"x1,7".• Išmetimo deflektorius pasukamas 180° kampu.

Kaina 1 795 Lt

Sniego valytuvas „Cub Cadet 530 SWE“Techninės savybės• Variklis „SnowThorX 90“, 357 cm³, 7,4 kW galios.• Darbinis plotis 71 cm.• Įsiurbimo aukštis 53 cm.• Starteris rankinis arba elektrinis, 230 V.• „X-treme“ sraigtas.• 6 priekinės ir 2 atbulinės pavaros.• Ratai 16"x6,5".• Kuro bako talpa 4,7 l.• Išmetimo deflektorius pasukamas 180° kampu, keturiakryptis, „Joystick“ tipo.• Yra priekinis žibintas.

Kaina 6 075 Lt

Ledo ir sniego tirpiklisNaudojamas ledui ir sniegui valyti nuo takelių, šaligatvių, įvažiavimų, įėjimų, laiptų, automo-bilių aikštelių, lietaus latakų ir lietvamzdžių. Veiksmingas iki –30 °C temperatūroje.

www.mkds.lt

SUDĖTYJE NĖRA DRUSKOS

Ledo ir sniego tirpiklis

UAB Inovacinė firma „MKDS“ Parduotuvių, prekiaujančių šiuo produktu, sąrašą rasite mūsų interneto svetainėje

www.mkds.lt.Didmeninė prekyba –

tel. (8 5) 272 6727.

UAB „Swedish Transport Technics“Pramonės pr. 11, LT-51327 Kaunas

Tel. (8 37) 337 606Parduotuvės: Žemaitės g. 32, Šiauliai;

Verkių g. 44, D korpusas („Medžio centras“), Vilnius Sodo technikos išparduotuvė Jonavos g. 3, Kaunas

www.sodotechnika.lt

KastuvaiKastuvą sniegui išsirinks kiekvienas pirkėjas. Žiemos prekių ieškokite elektroninėje parduotuvėje www.euroflora.lt.

UAB „Euroflora“Viršuliškių g. 63,

Vilnius, tel. (8 5) 270 5857 www.euroflora.lt

2012 m. lapkritis

Jūsų sodui, daržui ir namams

elektroninėje parduotuvėje

Page 14: Žurnalas „Sodo spalvos“ 2012 m. Nr. 11

692012 m. lapkritis

GArdUmynAi

Rudeninis pyragas

E. S

kipa

rio (2

) nuo

tr.

reikės:

750 g obuolių, 150 g cukraus, 500 g miltų, 200 g razinų, 75 g lazdynų riešutų, 75 g migdolų, 1 šaukšto brendžio, 2 arbatinių šaukštelių cinamono, 0,5 arbatinio šaukštelio maltų gvazdikėlių, 1,5 arbatinio šaukštelio kepimo miltelių.

Obuolius susmulkinkite trintuve. Su-dėkite cukrų, išmaišykite ir palikite 5–6 va-landoms pastovėti. Į masę sudėkite mil-tus, kepimo miltelius, išmirkytas ir nusau-sintas razinas, smulkintus riešutus ir mig-dolus. Įberkite cinamono, smulkintų gvaz-dikėlių, įpilkite brendžio ir gerai išmaišy-kite. Patepkite indą aliejumi (galima pa-barstyti sezamų sėklomis) ir sudėkite masę. Kepkite įkaitintoje orkaitėje, 200 ºC tempe-ratūroje, 75 minutes.

Obuolių duona

Kiaušinius išplakite su stikline cukraus. Grietinę išsukite su soda ir vaniliniu cukrumi. Viską sumaišykite. Supilkite miltus ir vėl išmaišykite. Masė turi būti minkšta. Burokine trintuve sutar-kuokite moliūgus, obuolius, supilkite citrinos sultis, cinamoną ir suberkite likusį cukrų. Išmaišykite. Tešlą sukrėskite ant kepimo popieriaus skardoje ir išlyginkite. Ant viršaus suverskite moliūgų ir obuolių masę. Kepkite apie 25 minutes 180 ºC orkaitėje.

reikės:

3 kiaušinių, 1 stiklinės grietinės, 2 stiklinių cukraus, 2 šaukštelių vanilinio cukraus, 3 stiklinių miltų, 5 didelių obuolių, 300 g tarkuoto moliūgo, 1 šaukštelio sodos, 1/2 citrinos sulčių, žiupsnelio cinamono.

Page 15: Žurnalas „Sodo spalvos“ 2012 m. Nr. 11

732012 m. lapkritis

SKA

ityto

jų K

LUB

AS

SKA

ityto

jų K

LUB

AS

73

Didmeninė prekyba – Vilniaus g. 37, Vievyje, tel. (8 528) 27 017

Mažmeninė prekyba: V. Krėvės pr. 81, Kaune, tel. (8 37) 352 572; Kalvarijų g. 66, Vilniuje, tel. (8 5) 232 4215;

Kauno g. 19, Utenoje, tel. (8 389) 50 001;Kauno g. 6, Marijampolė, tel. (8 343) 54 334

sėklos profesionalams ir mėgėjams

Mieli skaitytojai,džiaugiamės kiekvienu Jūsų atsiųstu laišku, kiekviena nuot-rauka. Kviečiame pasidalinti savo rūpesčiais ir džiaugsmais. Gal au-ginote retą augalą? Gal atradote naują kovos su kenkėjais ar ligomis būdą? Gal galite pasidalinti patirtimi, kaip taupote savo sode?

Jūsų laiškų ir nuotraukų laukiame adresu:Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius, arba el. p. [email protected]. Jei nurodysite savo vardą, pavardę ir adresą, paštu Jus pasieks UAB „Sėkluva“ dovanos!

SKAitytojų KLUBASB.

Jund

ulai

tės

(1),

D. S

tund

žaitė

s (1

), M

. Dag

io (1

), Č.

Dei

naro

vič

(1),

AG

V (2

), sk

aity

tojų

nuo

tr.

Pergudrauti metų laiką pavyko... Į Kėdainių rajono Surviliškio seniūnijos Kruosto gatvės parko ekologinį-botaninį skverą vėlyvas ruduo tarsi neskuba ateiti – vietos gyventojų gra-žiai, originaliai sutvarkytoje aplinkoje žydi tiek žiedų, lyg dar būtų vasara! O kad apie šį gražų gamtos kampelį sužinotų ir kiti rajono gyventojai, iniciatyvūs Sirutiškio kaimo bendruomenės centro entuziastai nuo 2012 metų rugsėjo 24 iki 30 dienos surengė vėlai rudenį žydinčių augalų eks-pozicijos lankymo savaitę, kurią pavadino „Ateis rudenėlis... 2012“. Šalia skvero buvo įkurta ir nuolat veikė „Augalų mainų aikštelė“. Joje gyvento-jai galėjo renginio metu ir galės ateityje palikti nereikalingus, pernelyg išbujojusius ar atsibodusius augalus, o sau išsirinkti kitų, patikusių.Rugsėjo 28 dieną įvyko ekspozicijos aptarimo popietė, į kurią atvyko gražios aplinkos mėgėjų iš viso rajono ir kraštiečių iš kitur. Iš VDU Kau-no botanikos sodo atvyko net 5 žmonių delegacija. Tuomet šurmuliavo visas skveras, piemenėliai kūreno lauželį, kepė bulves ir jomis vaišinosi, o svečių pasisakymus keitė kaimo folklorinio ansam-blio, kapelos dainos ir griežimas. Po diskusijų visi susėdo didžiulės eglės paunksmėje ir vaišinosi organizatorių paruošta karšta arbata, daržovių troškiniu ir atsineštinėmis vaišėmis. Lai nenuliūsta tie, kurie rugsėjo pabaigoje neatvyko į Sirutiškio ekologi-nį-botaninį skverą. Ekspozicija veiks tol, kol rudens šalnos sunaikins pa-čius atspariausius gėlių žiedus.

Kęstutis Volkus

Page 16: Žurnalas „Sodo spalvos“ 2012 m. Nr. 11

74

SKA

ity

tojų

KLU

BA

S

74

Žydinčių narcizų persodinimasNoriu pasidalinti su skaityto-jais kiek neįprasta narcizų per-sodinimo patirtimi. Jau prieš kelerius metus įsitikinau, kad geriau auga ir žydi tie augalai, kuriuos persodinu su žiedais. Tokie narcizai prigyja greičiau nei tie, kuriuos persodinu ru-denį. Svarbiausia laikytis vie-nos taisyklės – nuskinti žiedus po persodinimo. Kitais metais, pavasarį, narcizai visada žydi. Tos pačios veislės augalai, per-sodinti rudenį, pražysta ne kitų metų pavasarį, o dar po metų.

Adelė Kimelienė (Druskininkai)

Vinguriuoja takelisTakai turi ne vien praktinę paskirtį – susieja daugiausia lankomas vietas, bet ir yra

svarbus sodo dizaino elementas. Jie turėtų būti tokie, kad galėtume naudotis bet kokiu oru, nereikalautų didelės priežiūros ir visada atrodytų patraukliai.

Pagrindinis takas dažniausiai eina nuo vartų arba vartelių link namo durų trumpiausia linija. Visi kiti, jungiantys namą su poilsio vieta, nebūtinai turi būti trumpi ir tiesūs. Pagei-dautina, kad jie leistų pamatyti gražiausius kampelius ir viliotų pasivaikščioti po sodą, sukinėtųsi ir vingiuotų, atverdami naujas perspektyvas. Tik tarp daržo lysvių tikslinga palikti siaurus, tiesius, minimalaus pločio (apie 35 cm) takus. Prie namo vedantis takas gali būti 120–150 cm pločio. Kiti tiesiami 50–80 cm pločio.

Reikėtų pasistengti taku nepadalinti žalios pievelės. Siaurame sklype jį vertėtų ties-ti ne per vidurį, o palei kraštą. Einant tiesiai, sklypas atrodo trumpesnis. Žingsniuodami aplinkiniu keliu, sodą pamatysite didelį ir įdomų, ypač jei jis visas iš karto neatsiveria.

Jei vientisas takas per daug dominuoja, galima akmenis, plytas išdėlioti vaikščioti patogiu atstumu vieną nuo kitos. Jūsų sodo išvaizda priklausys nuo medžiagų. Akmeni-nės plokštės ir plytos tinka tiek reguliariojo, tiek ir peizažinio stiliaus sodui.

Takai turėtų harmoningai derėti prie sodo stiliaus. Leiskite augalams apsigyventi jų pakraščiuose ir netgi „užlipti“. Pagalvėles suformuojančius ir besidriekiančius augalus (pavyzdžiui, čiobrelius) vertėtų sodinti tarp akmenų ir plytų. Kubilai ir vazonai, pastaty-ti palei taką, vizualiai nugludina jo kampus ir kraštus.

Takai turi ne vien praktinę paskirtį – susieja daugiausia lankomas vietas, bet ir yra

Ežiuolė milžinėTik pažiūrėkite, kokio aukščio ežiuolė užaugo pas mamą. Išmatavome. Jos aukštis net 1,8 m. Internete skaičiau, kad ežiuolės užauga iki 1 m, bet mano mamos – tik-ra milžinė.

Vilma Stonkienė (Gargždai)

Rizika pasiteisino!Prieš keletą metų pasitaikė proga įsigyti Lie-tuvoje dar nematytą augalą – kininę aktinidi-ją. Tik pamatęs šį augalą iškart supratau, kad man jo reikia! Nors žinojau, kad ši aktinidija yra šiltųjų kraštų augalas ir vaisių laukti bevil-tiška, tačiau nusprendžiau rizikuoti.Pirmaisiais metais stiebai pasiekė gerus du metrus. Labai stengiausi sustiprinti augalą, kad ištvertų artėjančią žiemą. Pavasarį jis sutiko pa-sipuošęs nuostabaus grožio ir kvapo žiedais.Šiuo metu mes jau skanaujame sode sunoku-sius kivius ir galime drąsiai teigti, kad norint pamatyti nors kruopelytę egzotikos, nebūtina keliauti į šiltus kraštus. Tereikia šiek tiek triū-so ir begalinės meilės.

Aivaras Baronas (Garliava)

Page 17: Žurnalas „Sodo spalvos“ 2012 m. Nr. 11

752012 m. lapkritis

SKA

ityto

jų K

LUB

AS

SKA

ityto

jų K

LUB

AS

75

Konkursas AtspėK priesKonįSpalį klausėme, koks česnakinių (Alliaceae) šeimos daugiametis žolinis augalas turi siaurus tuščiavidurius lapus ir liepą–rugpjūtį žydi violetiniais žiedais. Pavasarį sėja-mos sėklos ir sodinami svogūnėliai, o rudenį dauginama tik svogūnėliais. Baigiančio žydėti augalo antžeminė dalis nupjaunama. Tada jis atželia ir žaliuoja iki spalio. Šio prieskoninio augalo dedama visur, kur reikalingas švelnus česnako aromatas. Su-smulkintus laiškus galima šaldyti. Džiovinti žiedai tinka sausoms puokštėms.

Teisingas atsakymas – laiškinis česnakas (Allium schoenoprasum).

Burtai lėmė, kad trys firmos „Fiskars“ komplektus, kuriuos sudaro peilis grybams ir sekatorius sausoms šakoms genėti, atitenka Editai Šamatauskienei (Klaipėda), Kostui Arbačiauskui (Panevėžys), Emilijai Račiūtei (Kauno rajonas). Sveikiname nugalėtojus! Prizus kviečiame atsiimti redakcijoje (Ateities g. 2A-1, Vilnius) iki 2013 metų sausio 1 dienos. Atvykimo dieną ir laiką prašome mums pranešti tel. (8 5) 275 2082.

Lapkritį kviečiame spėti, koks salierinių (Apiaceae) šeimos vienmetis žolinis augalas turi 3–4 kartus plunksniškai suskaldytus lapus. Užauga iki 40–120 cm aukščio. Tinka daržovių sriuboms, kiaušiniams, keptai vištai, sviestui ir varškei su žalumynais paskaninti. Be šio prieskoninio augalo neįsivaizduojami rauginti agurkai. Sėklų dedama į duonos gaminius. Aromatingas, kvepia stipriai.

AG

V nu

otr.

Mano mažieji atradimaiKodėl žūva šaltalankis? Šito savęs klausiau ne vieną kar-tą. Vėliau, remdamasi daugiamečiais stebėjimais savame ir kitų sodininkų soduose, priėjau prie išvados, kad taip vyksta dėl dirvos perkasimo po medžiais. Šaltalankio šaknų sistema yra išsidėsčiusi beveik prie pat dirvos paviršiaus ir nuo kamieno į šalis nusidriekia per 5 m ir toliau. Užteko nustoti kasti, ir mano šaltalankis atgijo. Išaugusių šakninių atžalų aš neišmetu, o atsargiai atski-riu ir pasodinu į naują vietą. Trečiaisiais ir ketvirtaisiais metais augalai jau gali pradėti derėti. Šiaip jau mano sodo šaltalankiai neįnoringi. Jie nereiklūs dirvai ir kas-met užaugina gerą derlių. Tiesa, laikausi pagrindinės sąlygos: greta auga vyriškieji ir moteriškieji augalai.Po šaltalankiais, ypač 1–3 gyvavimo metais, auginu braš-kes, bet dirvos šiuo atveju taip pat neperkasu, tik išraunu piktžoles. Čia pat auga vaistažolės: vaistinės ramunėlės, kurios atsinaujina pasisėdamos, miškinės žemuogės, rau-donėliai, melisos. Iš šių žolių, pridėjusi džiovintų šalta-lankių lapų, žiemą verdu vitaminingą gydomąją arbatą.

Vitalija S.

Jūsų laiškų lauksime el. p. [email protected] iki lapkričio 15 dienos. Laimėtojai bus paskelbti interneto svetainėje www.sodospalvos.lt ir žurnalo „Sodo spalvos“ gruodžio mėnesio numeryje.

Vienam burtais išrinktam teisingo atsakymo autoriui dovanosime firmos „Fiskars“ komplektą, kurį sudaro universalus genėtuvas ir vaisių skintuvas. Universalus „Fiskars“ genėtuvas skirtas kirpti žaliai medienai. Jis vertikalia kryptimi leidžia pasiekti 3,5 m aukštyje esančias šakas.

„PowerReel“ mechanizmas kerpa 12 kartų lengviau negu standartinių genėtuvų. Vaisių skintuvas skirtas obuoliams ir kitiems vaisiams skinti.

Page 18: Žurnalas „Sodo spalvos“ 2012 m. Nr. 11

76

SKA

ity

tojų

KLU

BA

S

76

Pagrindinė taisyklė, kurios laikausi labai seniai, – že-mėje augančių lepesnių spygliuočių dengiu šaknis, o šalčiui jautresnių lapuo-čių – ir šaknis, ir lają. Kai kurie spygliuočiai, pa-vyzdžiui, baltosios eglės ‘Conica’, labiausiai nuken-čia ne žiemą, o artėjant pa-vasariui, kai saulės spindu-liai nudegina šakeles. To-kius augalus rekomenduo-ju apvynioti paprasčiausia sodo plėvele – prasidėjus pavasariui spygliuočiai bus žali, o ne nurudavę.

Pranas Kilvikas (Kaunas)

Interneto svetainėje www.sodospalvos.lt kvietėme pasakoti apie šalčiui neatsparių lauko augalų ruošimą žiemai. Kaip juos dengiate ar kitaip saugote nuo žvarbaus vėjo, artėjančios žiemos šalčių? Ar sunešate lepesnius augalus į rūsį? Spausdiname svetainės lankytojų pasakojimus.

Nors stengiuosi neauginti šalčiui jautrių augalų, vis dėlto neatsispiriu įsigyti vieną kitą lepūnėlį. Štai prieš kelerius metus pasisodinau porą stiebinių rožių. Jau tokios jos gražios buvo, kad iš galvos visai išgaravo tai, jog žiemai reikės kažkaip pridengti. Neatsimenu, gal kas nors patarė, o gal pati kur nors perskaičiau, kad į kamienus skiepytus augalus, ne tik rožes, galima visai nesunkiai ir gražiai pridengti eglišakėmis. Pirmiausia iš žemių prie kamieno suformuoju apie 30 cm aukščio pylimą, kurį iš viršaus apdedu eglišakė-mis. Antras žingsnis – imu vienodo ilgio eglišakes ir jų galus surišu ties stiebinės rožės šakelių pagrindu. Tada viršuje surišu ir eglišakių viršūnes, apgaubdama jomis visas medelio šakeles. Galiausiai mano stiebinė rožė atrodo kaip egzotiškas burbulas ant pagaliuko. Gal kam nors ir juokinga, tačiau man svarbiausia, kad ji puikiausiai peržiemoja.

Vilma Cikanauskienė (Vilnius)

Ir saugau, ir dauginuLelijų saugojimą aš derinu su dauginimu. Rudenį visada išsi-kasu šalčiui neatsparių rūšių ir veislių svogūnėlius. Žiemą juos dauginu svogūnų lukštais ir pavasarį sodinu kur kas daugiau. Kaip tai darau? Paimu lelijos svogūnėlį ir atsargiai, lenkda-ma į apačią, nuskinu kiekvieną dengiamąjį žvynelį (lukš-tą). Tai daryti reikia labai atsargiai, nepažeidžiant audinių. Žvynelius pasodinu į dėžutę su durpėmis. Žiemą prie kiek-vieno iš jų pagrindo susiformuoja maži, apie 1 cm dydžio, svogūnėliai. Taip iš vieno didelio svogūnėlio išauginu daug mažų „vaikučių“. Šis dauginimo būdas man pagelbėjo įsigijus kelis labai bran-gius lelijų svogūnėlius. Po žiemos jų prisidauginau nemažai ir po kelerių metų pardaviau. Brangūs svogūnėliai labai grei-tai atsipirko.

Snaigė

Briliantinė žaluma ir kalio permanganatasNors briliantinė žaluma ir kalio permanganatas yra papras-tos antiseptinės priemonės, aš jas vartoju ne tik odos nu-brozdinimams, įdrėskimams tepti, žaizdoms plauti. Koncentruotu minėtų preparatų tirpalu tepu svogūninių gė-lių svogūnėlius, gumbasvogūnius ir storus šakniastiebius tada, kai juos dalinu. Jis puikiai dezinfekuoja žaizdeles. La-bai džiaugiuosi šia priemones, kuri padėjo man be nuostolių pasidauginti kelis retos veislės kardelių gumbasvogūnius. Šių preparatų tirpalais taip pat gydau rūsyje sergančius svo-gūnėlius. Jei pastebiu, kad juos užpuolė kokia nors liga, tuo-jau pat išpjaunu pažeistas dalis, o žaizdeles patepu tirpalu. Labai svarbu, kad žaizdelė išdžiūtų – tada svogūnėlį galima be baimės saugoti toliau.

Alma Urbonienė (Vilniaus rajonas)

Page 19: Žurnalas „Sodo spalvos“ 2012 m. Nr. 11

8080

Rašinius siųskite adresu: Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius,

arba el. p. [email protected] su nuoroda – rašinio konkursui

„Vieną kartą sode...“.

Varnėnų išdaigos Belapiai medžiai sniego fone atrodo kaip talentingo grafiko nupieštos juodos vaismedžių šakos. O papilkėję inkilai, už-sidėję sniego kepures, primena paukščius, nuo ankstyvo pa-vasario skraidančius nuo obelies prie obelies. Paukščiai sode, ypač prie miško, teikia daug džiaugsmo, jų giesmės, švilpavi-mai ar šiurkštūs riksmai kelia nuotaiką, padeda užsimiršti. Įdomios jų išdaigos.Vienais metais, kai aukšta ir tankiai šakota kriaušė nė karto nebuvo genėta, tvirtą lizdą ant nusvirusios jos šakos buvo susisukęs kėkštas. Tai didelis, ypač gražus paukštis. Rusvai pilkos spalvos sparnai atkreipia dėmesį ryškiai mėlyna su juodais dryželiais dėme, antuodegis baltas. Galva, puošta gausiomis plunksnomis, atrodo kaip kuodas ar šalmas. Dau-gelis kaimynų ir pažįstamų gąsdino mus, kad kėkštas – tai piktas, klastingas miško paukštis. Klykdavo jis piktai ir šiurkščiai, bet blogo nedarė. Labai patiko, kad kėkštai vik-riai, gražiai skraidė, kad abudu – ir patelė, ir patinėlis – pe-rėjo paeiliui, kad vasarą stropiai nulesė trešnes bei vyšnias, niekam nepasiekiamas.Prieš kelerius metus atsidėję genėjome sodą – obelis, slyvas, kriaušes. Trijuose inkiluose, įkeltuose obelyje, ąžuole ir kriaušėje prieš 25 metus, kasmet įsikurdavo varnėnų šeimos. Tai visiems gerai pažįstami, ankstyvą pavasarį laukiami paukščiai. Pilkai melsvos spalvos, žalio ir violetinio atspalvio plunksnos, stiprūs, smailūs snapai, stiprios kojos su aštriais nagais. Sparnai nusmailėję ar apvalūs. Varnėnai gražiai gie-da, čiauška, šneka tarp savęs. Į ąžuolo viršūnę suskrenda 8–9 paukščiai ir diskutuoja, ginčijasi kaip mes, žmonės.Taigi nugenėję kriaušę, nukėlėme ir varnėnų inkilą, prikaltą ant dviejų metrų karties. Ir tuomet pamatėme, kad jis – kiauras, supuvusios ir krentančios lentutės. Kartį su paukš-čių būstu atrėmėme į šalia esančio stiklinio šiltnamio sieną. Reikėjo sukalti naują, bet užpuolė daug kitų darbų.Gal po 10 dienų nukeliavome į sodą. Varnėnai buvo grįžę. Kaimynas, tą savaitę gyvenęs sode, tik pasilabinęs pradėjo rimtą pokalbį. Sakė, pro tinklinę tvorą stebėjo varnėnus, daž-nai atskrendančius pro kriaušę prie šiltnamio. Jie po keletą kartų lįsdavo į aplūžusį inkilą, tūpdavo ant retų kriaušės ša-kų. Plakė sparnais, skraidė, čiauškėjo. Taip visą savaitę paukš-čiai reiškė pretenzijas, protestavo. Reikalavo. Su skausmu ir sielvartu. Matyt, tai buvo šių varnėnų namai jau daug metų.

NE TIK NAMINIAI GYVŪNĖLIAI PRIPRANTA PRIE SOTAUS MAIS-TO IR JAUKIOS PASTOGĖS. PANAŠIŲ ISTORIJŲ GALIME UŽFIK-SUOTI IR IŠ LAUKINIŲ ŽVĖRELIŲ AR PAUKŠČIŲ GYVENIMO. TIKRIAUSIAI DAŽNAS SODO ŠEIMININKAS, TURINTIS BENT VIENĄ INKILĄ, ATĖJUS PAVASARIUI IŠKĖLĘS GALVĄ DAIROSI: GAL JAU GRĮŽĘS „MŪSŲ“ VARNĖNAS? VIENĄ TOKIĄ ISTORIJĄ JAUTRIAI IR PASTABIAI PASAKOJA MILDA ŠUKEVIČIENĖ. AUTOREI DOVANOJAME PRIZĄ – „FISKARS“ TELESKOPINĮ „QUICK-FIT“ KOTĄ IR ŠEPETĮ STOGAMS BEI LIETAUS NUTEKAMIESIEMS LATAKAMS VALYTI.

Santūrus, tykus kaimynas buvo labai sujaudintas. „Ką dary-site?“ – klausė jis. Mums buvo nesmagu, bet aišku.Gal nė valanda nepraėjo, ir kartis su renovuotu inkilu buvo įkelta į pačią kriaušės viršūnę. Dvi horizontalios šakos, pa-svirusios žemyn, jo neužstojo. Galėjome nekliudomi, kaip ąžuole, stebėti varnėnų gyvenimą. Jie įsikūrė per kelias die-nas. Gyveno, giedojo ir krėtė išdaigas... kaip žmonės.Į tris inkilus buvo nešami pievų smilgų stagarai, šiaudaga-liai. Paukščiukai kūrė namus, suko lizdus. Visuose trijuose inkiluose apsigyveno varnėnai. Bet greitai anūkai pastebėjo kivirčus prie kriaušės: piktus švilpimus, net kirtimus snapais, neregėtą sparnų plasnojimą. Sėdėdami terasoje, visai netoli kriaušės, pradėjome įdėmiai juos stebėti. Ir tikrai – iš obels inkilo vienas varnėnas dažnai atskrisdavo į kriaušės inkilą, atnešdavo snape apžiojęs stagarėlių, smilgų, atsitūpdavo ant šakos prieš landą. Patupėdavo minutę kitą, tada lįsdavo į kaimyno būstą. Taip tęsėsi kelias dienas. Vaikai svarstė ir nu-sprendė, kad šie varnėnai anksčiau gyveno kriaušės namely. Obels inkilo gyvenimas aprimo, nes ten nebuvo nei lizdas sukamas, nei kitas varnėnas, anksčiau gyvenęs, nepasirodė. Gal kas atsitiko ar jis supyko.O kriaušės inkile gal daugiau nei mėnesį gyveno trys varnė-nai. Nustojo peštis, bartis, bet perinčią patelę, vėliau ir paukščiukus, patinėliai rūpestingai globojo. Snapuose atneš-davo maisto, išnešdavo iš inkilo atliekas. Tuo metu už sodo tvoros valstiečiai arė, akėjo dirvą, sėjo vasarojų, tad lesalo nereikėjo toli ieškoti. Įdomūs momentai, kai su maistu sna-pe atskrenda kažkuris (savas ar kaimynas) varnėnas, atsitū-pia ant šakos, žiūri į inkilo landą: ar nėra ten konkurento? Apsidairo, pamažu šaka jis prieina arčiau, dar patupi, palau-kia ir tik tada šmurkštelėja į vidų. Išlenda greitai. Bet ne kartą rasdavo ten kitą varnėną. Tuomet įvykdavo peštynės ir atrodydavo, kad subyrės inkilas. Pamažu viskas nurimdavo. Vėliau girdėdavome išsiritusių varnėniukų šauksmus. Jau trys varnėnai juos maitino. Nebuvo kada stebėtis tokia išdai-ga. Džiaugėmės mažais paukšteliais, bėgiojančiais vejoje. Du varnėnai, kartais trys irgi vaikštinėdavo netoliese.Mums vis tiek neaišku – kodėl taip atsitiko? Ar varnėnai, kaip ir žmonės, neištikimi? Kodėl paukščiai ieško paguodos ar krečia išdaigas? Kaip ten bebūtų, grįžkite, paukščiai, pasi-ilgstame jūsų giedojimo ir skraidymo!

Milda Šukevičienė

Page 20: Žurnalas „Sodo spalvos“ 2012 m. Nr. 11

812012 m. lapkritis

Konkursas „Rask atsakymą www.sodospalvos.lt“

Pateikiame 10 klausimų, į kuriuos atsakymus rasite interneto svetainėje www.sodospalvos.lt.

Prie ArBAtoS PUodeLio

Spalio žaidimo atsakymas – korinokarpas

(rekomenduojamas lietuviškas vardas – bukstenis).

Iš spalį užduoties atsakymus atsiuntusių skaitytojų išrinkome

nugalėtojus. Kompostavimo priemones „Compost Gobbler“ laimėjo

Elvyra Steponavičienė (Kuršėnai), Eimantas Damušis (Vilnius), Jurgita Balevičiūtė (Vilnius), Elena Vaitkutė (Panevėžys),

Aistė Neirutytė (Kauno rajonas).

Prizus prašome atsiimti iki sausio 1 dienos adresu: Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius.

Būtinai paskambinkite tel. (8 5) 275 2082 ir praneškite, kada ketinate atvykti.

Atsakymus iki lapkričio 15 dienos siųskite adresu: Ateities g. 2A-1, LT-08333 Vilnius, arba el. p. [email protected]. Nepamirškite nurodyti savo vardo, pavardės ir adreso.

Šeši skaitytojai, pateikę teisingus atsakymus, dovanų gaus du priemonės „Terra Sorb Foliar“ vienetus.

1. Šio medžio ruduojantys lapai skleidžia švelnų, bet stiprų, malonų saldainių ar ką tik iškeptų sausainių kvapą. Išdžiūvę jie bekvapiai, bet vos sudrėkę vėl pakvimpa. Koks tai medis?

2. Įvardykite didžiausią pasaulio medį.

3. Kokį poveikį organizmui daro neišsiskleidę kaparių žiedų pumpurai?

4. Koks augalo Zingiber officinale lietuviškas vardas?

5. Vienas seniausiai žmonijos žinomų prieskonių, dažniausiai vartojamas advento laikotarpiu kulinarijoje. Pirmą kartą paminėtas kinų metraščiuose 3 000 metais prieš Kristų.

6. Rudenį atsikratyti nepaliaujamai graužiančio alkio kir-mino padės ant prekystalių išrikiuoti oranžine spalva švy-

tintys vaisiai. Jie pasižymi diuretiniu poveikiu, tonizuoja, ramina nervų sistemą ir kelia darbingumą. Kaip vadina-mi šie vaisiai?

7. Kaip kitaip vadinamos žaliosios trąšos?

8. Pabaikite sakinį: „Nedeginki-me nukritusių lapų, nes iš 1 t augalinių atliekų išsiskiria...“

9. Kokią dovaną gaus „Sodo spalvų“ prenumera-toriai su paskutiniu 2012 metų numeriu?

10. Kiek kainuoja „Žolynų žurnalo“ metinė pre-numerata?Su

darė

Čes

lava

Dei

naro

vič

Ideali kambarinių augalų priežiūra žiemą:● esant sausam orui patalpose;● perlaisčius;● pablogėjus jų išvaizdai.

Šią prekę galite įsigyti sodininkų parduotuvėse ir per interneto svetainę www.mkds.ltDidmeninė prekyba – UAB Inovacinė firma „MKDS“, tel. (8 5) 272 6727.

Page 21: Žurnalas „Sodo spalvos“ 2012 m. Nr. 11

82

KUr įSiGyti ? KUr įSiGyti ? KUr įSiGyti ? KUr įSiGyti SėKLoS deKorAtyviniAi medŽiAi ir KrŪmAi

Kauno miškų urėdijos raudondvario medelynasMedelyno g. 1, Raudondvaris, Kaunas, tel. (8 37) 549 224, faks. (8 37) 385 493, el. p.: [email protected], [email protected] www.kaunmu.lt

Klaipėdos universiteto Botanikos sodas Kretingos g. 92, LT-92327 Klaipėda, tel.: (8 46) 398 833, (8 46) 398 832, faks. (8 46) 39 88 37,el. p. [email protected]

M-0

70-1

2/1-

12/1

2

Didmeninė ir mažmeninė prekyba chrizantemomis ir našlaitėmis.

Priimami užsakymai vienmečių lauko ir balkoninių gėlių daigeliams.

Ūkininkė Vaida Stonkienė, Klaipėdos r., Bruzdeilyno k.,

mob. tel. 8 620 58 149; Kauno r., Babtai, Kauno g. 15b,

mob. tel. 8 698 75 165; el. p. [email protected]

www.pajuriogeles.lt

„Syngenta Seeds“ atstovybė LietuvojeVilniaus g. 32, Kėdainiai, tel. (8 347) 55 262 www.darzoviuseklos.lt

UAB „ori gi na lios er fur to sėk los“Gegužės g. 49a, Anykš čiai, tel./faks. (8 381) 59 371,mob. tel. 8 610 34 069,el. p. [email protected]

UAB „Schetelig Lit“ Vilniuje (Žirmūnų g. 66),Kaune (Savanorių pr. 66) ir Klaipėdoje (Dubysos g. 19)

internetinė sėklų parduotuvė www.e-seklos.lt SEMO a. s. (Čekija) atstovas Lietuvoje – UAB „Sėklos ir apželdinimas“,mob. tel. +370 615 43 747,el. p. [email protected]

UAB „nojus“,Raudondvario pl. 127, LT-47188 Kaunas,tel. +370 37 202 342,+370 37 440 079,faks. +370 37 563 371,el. p. [email protected] www.nojus.lt

iį „jūsų sodui“Medelynas, Kunigiškių g. 63,Pagiriai, Vilniaus r., tel. (8 5) 260 6018Augalų prekybos aikštelės:Verkių g. 44 („Medžio centras“), Vilnius,tel. (8 5) 277 2806;Žirmūnų g. 64 („Hyper Rimi“),mob. tel. 8 612 67 420

vdU Kauno botanikos sodasŽ. E. Žilibero g. 6, Kaunas, tel.: (8 37) 295 300, (8 37) 390 033, faks. (8 37) 390 133

82

M-0

03-1

2/2-

13/0

1

• DIDMENINĖ IR MAŽMENINĖ PREKYBA

• VIENMEČIŲ IR DAUGIAMEČIŲ GĖLIŲ DAIGAI

• SĖKLOS

• VISOS ŽELDINIMO PASLAUGOS

Atstovauja įmonėms

Tel. (8 340) 51 056, faks. (8 340) 51 297, mob. tel. 8 698 70 190El. p. [email protected], www.oliseta.lt, www.olisevicius.lt

UAB „Daigelis“ Mob. tel.: +370 699 52 345, +370 659 65 251El. p. [email protected] www.daigelis.lt

Siūlome vazonėlius 2013 metų sezonui!

Ieškokite prekybos centruose, knygynuose ir kitur, kur parduodama spauda.

Leidinį galite įsigyti ir per interneto svetainę www.sodospalvos.lt.

Page 22: Žurnalas „Sodo spalvos“ 2012 m. Nr. 11

832012 m. lapkritis

Page 23: Žurnalas „Sodo spalvos“ 2012 m. Nr. 11

84

rekomenduoja1. Sodo dienoraštis.

darbai pagal mėnulį 2013 metams. Skaitykite šį leidinį ir pagal jį prižiūrėkite savo sodą bei daržą. Jame rasite daug naudingų patarimų sodui, daržui, namams, kūnui ir sielai.

Plėšomas kalendorius „Sodininkui-daržininkui. darbai pagal mėnulį 2013“. Kiekvieną dieną čia rasite įdomių patarimų, posakių, protingų minčių, receptų ir kitos naudingos informacijos.

Sieniniai kalendoriai. rožės. „Sodo spalvų“ kalendorius 2013 metams – sieninis kalendorius su nuostabiomis nuotraukomis ir kiekvieno mėnesio patarimais apie rožių priežiūrą.

Kalendorius „mano sodyba“ 2013 metams – sieninis kalendorius su nuostabiomis sodybų nuotraukomis ir aforizmais.

2.

3.

Kita informacija. Visus šiuos leidinius galite įsigyti per interneto svetainę www.sodospalvos.lt. Jų taip pat rasite prekybos centruose, knygynuose ir kitur, kur parduodama spauda.

dėmesio! Lietuvos pašto skyriuose šiais leidiniais neprekiaujama!

Visi užsisakiusieji leidinių per interneto svetainę www.sodospalvos.lt gaus dovanėles!