1

nunu qadagiZenunu qadagiZe

almasis cTomilialmasis cTomili

(zRaprebi)(zRaprebi)

20152015

2

C nunu qadagiZe (rozeta SaraSeniZe) 2015nunu qadagiZe (rozeta SaraSeniZe) 2015

tel.: 595 27 37 52tel.: 595 27 37 52

ISBN 978-9941-0-7489-9ISBN 978-9941-0-7489-9

3

almasis cTomilialmasis cTomili

mTvaris cbierebamTvaris cbiereba

Zalze gaocda Tamuna, roca gaigo, rom mTvare TviTon ar Zalze gaocda Tamuna, roca gaigo, rom mTvare TviTon ar

anaTebs, mxolod da mxolod mzis sxivebs ireklavso.anaTebs, mxolod da mxolod mzis sxivebs ireklavso.

ramdenime wamiT xmisamouReblad Sehyurebda gogona Te-ramdenime wamiT xmisamouReblad Sehyurebda gogona Te-

Trad moqaTqaTe mnaTobs. uWirda daejerebina, rom es mSve-Trad moqaTqaTe mnaTobs. uWirda daejerebina, rom es mSve-

nieri margalistferi sxivebis konebi sxvisagan iyo motace-nieri margalistferi sxivebis konebi sxvisagan iyo motace-

buli, Semdeg aseTi SekiTxva dausva ufrosebs:buli, Semdeg aseTi SekiTxva dausva ufrosebs:

- netavi mzem Tu icis raime amis Sesaxeb?- netavi mzem Tu icis raime amis Sesaxeb?

ukve Zilis droa, miiRo pasuxad.ukve Zilis droa, miiRo pasuxad.

saerTod cnobilia, ufrosebisagan wesier pasuxs veraso-saerTod cnobilia, ufrosebisagan wesier pasuxs veraso-

des eRirsebi. es kargad icoda Tamunam da aRaravis Casciebia, des eRirsebi. es kargad icoda Tamunam da aRaravis Casciebia,

oRond arc daZineba ufiqria. Ria sarkmlidan Tvalmoucile-oRond arc daZineba ufiqria. Ria sarkmlidan Tvalmoucile-

blad Sehyurebda gabadrul mTvares da fiqrobda, netavi mze blad Sehyurebda gabadrul mTvares da fiqrobda, netavi mze

ras ityvis, aseTi daujerebli ambavi rom gaigoso.ras ityvis, aseTi daujerebli ambavi rom gaigoso.

ucbad xedavs, mTvarem Tvali eSmakurad CaupaWuna.ucbad xedavs, mTvarem Tvali eSmakurad CaupaWuna.

Tamuna gafacicda, xom ar momeCvenao.Tamuna gafacicda, xom ar momeCvenao.

ar mosCvenebia, Tvalis CapaWunebas sityvac moayola mTva-ar mosCvenebia, Tvalis CapaWunebas sityvac moayola mTva-

rem da aseTi ram uTxra gogonas:rem da aseTi ram uTxra gogonas:

- sulac araa sasurveli, mzemac gaigos misi sxivebis mo-- sulac araa sasurveli, mzemac gaigos misi sxivebis mo-

tacebis ambavi.tacebis ambavi.

- ratom? - hkiTxa Tamunam, - sxivebs ukan xom ar wagarTme-- ratom? - hkiTxa Tamunam, - sxivebs ukan xom ar wagarTme-

vs... mzes aravisTvis enaneba sxivebi, raRa SenTvis dainanebs.vs... mzes aravisTvis enaneba sxivebi, raRa SenTvis dainanebs.

- dananebiT ar daenaneba, magram guli dawydeba.- dananebiT ar daenaneba, magram guli dawydeba.

- raze dawydeba guli?- raze dawydeba guli?

- mTvariani Rame Zalian lamazi sanaxaobaa, aki Sen TviTon - mTvariani Rame Zalian lamazi sanaxaobaa, aki Sen TviTon

4

uwode Cems sxivebs margalitisferi sxivebis kona, - auxsna uwode Cems sxivebs margalitisferi sxivebis kona, - auxsna

mTvarem, - hoda, rogor ggonia, gana ar ewyineba, aseT lamaz mTvarem, - hoda, rogor ggonia, gana ar ewyineba, aseT lamaz

sanaxaobas rom gamoaklda?sanaxaobas rom gamoaklda?

Tamuna dafiqrda.Tamuna dafiqrda.

- nuTu ar SeiZleba, mzemac naxos mTvariani Rame? - ikiTxa - nuTu ar SeiZleba, mzemac naxos mTvariani Rame? - ikiTxa

mere.mere.

- aba, ranairad moaxerxebs. mzis Semoxedvisagan xom ma-- aba, ranairad moaxerxebs. mzis Semoxedvisagan xom ma-

Sinve dRed iqceva xolme Rame, mTvariani iqneba Tu umTvaro. Sinve dRed iqceva xolme Rame, mTvariani iqneba Tu umTvaro.

aq sruliad urgebia misi yovlismxilveli Tvali. me ki, roca aq sruliad urgebia misi yovlismxilveli Tvali. me ki, roca

movisurveb, yovelTvis SemiZlia mziani dRis danaxva, - amayad movisurveb, yovelTvis SemiZlia mziani dRis danaxva, - amayad

daumata mTvarem.daumata mTvarem.

Tamuna ganacvifra mTvaris cbierebam. xedav, ra marjved Tamuna ganacvifra mTvaris cbierebam. xedav, ra marjved

daiZvrina Tavi. mzes sxivebs stacebs, Tanac ise, rom movalec daiZvrina Tavi. mzes sxivebs stacebs, Tanac ise, rom movalec

araa, madloba uTxras amis gulisaTvis. iqiT ecodeba sxivTa-araa, madloba uTxras amis gulisaTvis. iqiT ecodeba sxivTa-

mfrqveveli mnaTobi, mTvariani Ramis danaxva ar SeuZliao.mfrqveveli mnaTobi, mTvariani Ramis danaxva ar SeuZliao.

mTvaris rkalimTvaris rkali

raxan erTi damegobrdnen, Tamunam da mTvarem Semdgom-raxan erTi damegobrdnen, Tamunam da mTvarem Semdgom-

Siac gaagrZeles erTmaneTTan saubari. isini xom mesaidumle-Siac gaagrZeles erTmaneTTan saubari. isini xom mesaidumle-

ni iynvnen, amitom salaparakoc ar eleodaT.ni iynvnen, amitom salaparakoc ar eleodaT.

- rogorc gavige, raRac ucnaurad dadixar, - uTxra Tamu-- rogorc gavige, raRac ucnaurad dadixar, - uTxra Tamu-

nam, - sadac mze Cadis, iqidan iwyeb aRmasvlas. nam, - sadac mze Cadis, iqidan iwyeb aRmasvlas.

- sworia, - daeTanxma mTvare.- sworia, - daeTanxma mTvare.

- mereda, ratom iqcevi ase? - hkiTxa Tamunam. - ratom xazav - mereda, ratom iqcevi ase? - hkiTxa Tamunam. - ratom xazav

caze rkals mzis rkalis sawinaaRmdego mimarTulebiT?caze rkals mzis rkalis sawinaaRmdego mimarTulebiT?

- roca quCaSi saseirnod gamoxval, yvela erTi mimarTu-- roca quCaSi saseirnod gamoxval, yvela erTi mimarTu-

lebiT xom ar midis? - SekiTxva Seubruna mTvarem.lebiT xom ar midis? - SekiTxva Seubruna mTvarem.

- cxadia, ara.- cxadia, ara.

- hoda, Cven mnaTobebma ra davaSaveT? mze erTi mimarTu-- hoda, Cven mnaTobebma ra davaSaveT? mze erTi mimarTu-

lebiT midis, me sawinaaRmdego mimarTulebiT momesurva ga-lebiT midis, me sawinaaRmdego mimarTulebiT momesurva ga-

seirneba. Cemi saxecvlilebac swored imis Sedegia, Cveni rka-seirneba. Cemi saxecvlilebac swored imis Sedegia, Cveni rka-

lebis mimarTuleba erTmaneTs rom ar emTxveva. me ki Zalian lebis mimarTuleba erTmaneTs rom ar emTxveva. me ki Zalian

momwons cvalebadoba, erTferovnebas ver vitan.momwons cvalebadoba, erTferovnebas ver vitan.

5

- ki magram, Tavs ratom gvaCveneb, viTom sul sxva mxares - ki magram, Tavs ratom gvaCveneb, viTom sul sxva mxares

midixar?midixar?

- rac aSkaraa, sainteresoc ar aris, - Tvali Caukra mTva-- rac aSkaraa, sainteresoc ar aris, - Tvali Caukra mTva-

rem, - Tavi risTvis gaqvs? unda ifiqro da gamoicno.rem, - Tavi risTvis gaqvs? unda ifiqro da gamoicno.

rogorc Cans, uyvars gamocanebi mTvares, - gaifiqra Ta-rogorc Cans, uyvars gamocanebi mTvares, - gaifiqra Ta-

munam.munam.

moxetiale Crdilebimoxetiale Crdilebi

o, ra Tavmomwone aRmoCnda mTvare! farTod gamoRebul sa-o, ra Tavmomwone aRmoCnda mTvare! farTod gamoRebul sa-

rkmelSi narnari freniT Semovida da sarkeSi Caixeda. sakuTari rkmelSi narnari freniT Semovida da sarkeSi Caixeda. sakuTari

saxe xom udidesi yuradRebiT daaTvaliera... ramdenjerme Se-saxe xom udidesi yuradRebiT daaTvaliera... ramdenjerme Se-

trial-Semotrialda kidec, raTa sakuTari Tavi gverdidanac trial-Semotrialda kidec, raTa sakuTari Tavi gverdidanac

daenaxa. margalitiviT TeTri iyo mTvare, magram raRac bneli daenaxa. margalitiviT TeTri iyo mTvare, magram raRac bneli

laqa dasTrevda mosasxamiviT, rac cxadad gamoCnda Semotria-laqa dasTrevda mosasxamiviT, rac cxadad gamoCnda Semotria-

lebisas. gogona erTi wamiT SeakrTo kidec misma danaxvam.lebisas. gogona erTi wamiT SeakrTo kidec misma danaxvam.

- es ra bneli laqa dagaqvs Tan? - hkiTxa Tamunam.- es ra bneli laqa dagaqvs Tan? - hkiTxa Tamunam.

- laqa ki ara, Crdilia, - iwyina mTvarem.- laqa ki ara, Crdilia, - iwyina mTvarem.

- ar megona, Tu aseTi didi Crdili gqonda, - Cailaparaka - ar megona, Tu aseTi didi Crdili gqonda, - Cailaparaka

Tamunam.Tamunam.

- Crdili yvelas aqvs, mzis garda, - ganmarta mTvarem, - - Crdili yvelas aqvs, mzis garda, - ganmarta mTvarem, -

Crdili Senc gaqvs, albaT xSirad dainaxavdi. oRond Seni Cr-Crdili Senc gaqvs, albaT xSirad dainaxavdi. oRond Seni Cr-

dili dedamiwis zedapirs arasodes gascdeba, Cemi Crdili ki dili dedamiwis zedapirs arasodes gascdeba, Cemi Crdili ki

mTel samyaroSi daexeteba.mTel samyaroSi daexeteba.

mTvare Sua oTaxSi gamoekida da nelnela wre Semoxaza haer-mTvare Sua oTaxSi gamoekida da nelnela wre Semoxaza haer-

Si. misma Crdilma mogzauroba daiwyo, Tanmimdevrulad gadaa-Si. misma Crdilma mogzauroba daiwyo, Tanmimdevrulad gadaa-

cocda kedlebs, sxvadasxva nivTebs, bolos sarkemdec miaRwia. cocda kedlebs, sxvadasxva nivTebs, bolos sarkemdec miaRwia.

sarkis win brolis larnaki idga. Tamunam SeamCnia, rom larnaki sarkis win brolis larnaki idga. Tamunam SeamCnia, rom larnaki

sruliad uxilavi gaxda, rogorc ki mTvaris Crdili daefina.sruliad uxilavi gaxda, rogorc ki mTvaris Crdili daefina.

- sad ar daexeteba Cemi Crdili, - agrZelebda mTvare mu-- sad ar daexeteba Cemi Crdili, - agrZelebda mTvare mu-

saifs da Tovlis fifqiviT msubuqad dafarfatebda oTaxSi, saifs da Tovlis fifqiviT msubuqad dafarfatebda oTaxSi,

- SemiZlia arc ki daviZra adgilidan, Crdils ki sadac minda, - SemiZlia arc ki daviZra adgilidan, Crdils ki sadac minda,

iq gavagzavni. TviT mzesac avafareb manaTobel saxeze. unda iq gavagzavni. TviT mzesac avafareb manaTobel saxeze. unda

icodes yvelam; me vdgavar mzesa da dedamiwas Soris. vinc mze-icodes yvelam; me vdgavar mzesa da dedamiwas Soris. vinc mze-

mde miRwevas Seecdeba, me gverds ver amivlis.mde miRwevas Seecdeba, me gverds ver amivlis.

6

mTvare uZravad gamoekida haerSi, misi Crdili ki kvlav mTvare uZravad gamoekida haerSi, misi Crdili ki kvlav

agrZelebda oTaxSi mogzaurobas. moiara kedlebi, sxvadasxva agrZelebda oTaxSi mogzaurobas. moiara kedlebi, sxvadasxva

nivTebi, brolis larnakamdec miaRwia, romelic kvlav uxila-nivTebi, brolis larnakamdec miaRwia, romelic kvlav uxila-

vi gaxda.vi gaxda.

ra amoucnobi, ra idumali arsebaa mTvare, fiqrobda Ta-ra amoucnobi, ra idumali arsebaa mTvare, fiqrobda Ta-

muna.muna.

mTvaris saidumlomTvaris saidumlo

-sam gamocanas getyvi. Tu amoxsni, iseT saidumlos gagi--sam gamocanas getyvi. Tu amoxsni, iseT saidumlos gagi-

mxel, romelic dedamiwaze jer aravin icis, - uTxra mTvarem mxel, romelic dedamiwaze jer aravin icis, - uTxra mTvarem

Tamunas.Tamunas.

- gamocanebi Zalian miyvars, - upasuxa Tamunam da mosasme-- gamocanebi Zalian miyvars, - upasuxa Tamunam da mosasme-

nad moemzada.nad moemzada.

- oqros karibWidan gamodis, gamudmebiT saxes icvlis da - oqros karibWidan gamodis, gamudmebiT saxes icvlis da

oqros karibWes meore mxridan ubrundeba.oqros karibWes meore mxridan ubrundeba.

- es xom mTvarea, - mixvda Tamuna.- es xom mTvarea, - mixvda Tamuna.

- vercxlis oboba vercxlis qsels qselavs, oqros oboba - vercxlis oboba vercxlis qsels qselavs, oqros oboba

arRvevs.arRvevs.

- mTvare da misi sxivebi, romelTac mze auferulebs.- mTvare da misi sxivebi, romelTac mze auferulebs.

- TeTri meduza lurj wiaRSi tivtivebs da dasalieri-- TeTri meduza lurj wiaRSi tivtivebs da dasalieri-

saken miemarTeba.saken miemarTeba.

- egec mTvarea, oRond ukve nakluli, roca ganTiadisas - egec mTvarea, oRond ukve nakluli, roca ganTiadisas

lurj caze SemorCeba.lurj caze SemorCeba.

- yoCaR! - Seaqo mTvarem, - marTlac Rirsi yofilxar, Cemi - yoCaR! - Seaqo mTvarem, - marTlac Rirsi yofilxar, Cemi

saidumlo gagimxilo.saidumlo gagimxilo.

Tamuna smenad iqca.Tamuna smenad iqca.

- rogorc ukve giTxari, es aravisTvis gamimxelia mTeli - rogorc ukve giTxari, es aravisTvis gamimxelia mTeli

dedamiwis zurgze, - didis ambiT daiwyo mTvarem, Tan rac Sei-dedamiwis zurgze, - didis ambiT daiwyo mTvarem, Tan rac Sei-

Zleboda idumali ieri miiRo, - ubralo rame ar gegonos, misi Zleboda idumali ieri miiRo, - ubralo rame ar gegonos, misi

gulisTvis arafers daiSureben mefeebi. mTel samefosac ki gulisTvis arafers daiSureben mefeebi. mTel samefosac ki

daTmoben, oRond xelSi Cavugdo. me xom vici, rogor esaWiro-daTmoben, oRond xelSi Cavugdo. me xom vici, rogor esaWiro-

ebaT mefeebs TavianTi samflobeloebi.ebaT mefeebs TavianTi samflobeloebi.

- netavi raa aseTi? - moTmineba daelia Tamunas.- netavi raa aseTi? - moTmineba daelia Tamunas.

mTvarem kidev ufro idumali ieri miiRo:mTvarem kidev ufro idumali ieri miiRo:

7

- mzesa da dedamiwas Soris kidev erTi cTomili mimoiqce-- mzesa da dedamiwas Soris kidev erTi cTomili mimoiqce-

va, romlisTvisac Tvalic ar moukravT wverosan mecnierebs.va, romlisTvisac Tvalic ar moukravT wverosan mecnierebs.

- netavi ra cTomilia?- netavi ra cTomilia?

- almasis cTomili.- almasis cTomili.

- ra ucnauri saxelia.- ra ucnauri saxelia.

- es saxeli araa, is cTomili namdvilad almasisaa. gaswa-- es saxeli araa, is cTomili namdvilad almasisaa. gaswa-

vli gzas iqamde. almasebs Camoitan, ramdensac ki moerevi. xom vli gzas iqamde. almasebs Camoitan, ramdensac ki moerevi. xom

giyvars almasi?giyvars almasi?

Tamuna dafiqrda. almasebis gansakuTrebuli siyvaruli Tamuna dafiqrda. almasebis gansakuTrebuli siyvaruli

arasodes egrZno, is ki gaegona, Zalian lamazad brWyvialebe-arasodes egrZno, is ki gaegona, Zalian lamazad brWyvialebe-

no.no.

mTvarem gaocebiT Semoxeda.mTvarem gaocebiT Semoxeda.

- am saidumlos gamxelisas sixaruliT Wkuaze SeiSlebod-- am saidumlos gamxelisas sixaruliT Wkuaze SeiSlebod-

nen sxvebi, Sen ki TiTqos arafrad agdeb.nen sxvebi, Sen ki TiTqos arafrad agdeb.

- mec mixaria, - Tqva Tamunam. bolos da bolos, raimeSi - mec mixaria, - Tqva Tamunam. bolos da bolos, raimeSi

gamoiyenebda almasebs. iqneb kenWaobis saTamaSod gamoadges, gamoiyenebda almasebs. iqneb kenWaobis saTamaSod gamoadges,

anda mezoblis bavSvs gaucvalos buTxuza lekvSi, - oRond mi-anda mezoblis bavSvs gaucvalos buTxuza lekvSi, - oRond mi-

Txari, iqamde rogor mivaRwio.Txari, iqamde rogor mivaRwio.

- iqamde sakmaod grZeli gzaa, - uTxra mTvarem, - upirveles - iqamde sakmaod grZeli gzaa, - uTxra mTvarem, - upirveles

yovlisa, mzes unda estumro. mis gareSe verafers gaawyob.yovlisa, mzes unda estumro. mis gareSe verafers gaawyob.

- mze xom damwvavs, - SeniSna Tamunam.- mze xom damwvavs, - SeniSna Tamunam.

- Cems CiraRdans gagatan, misi wyalobiT mudam Cems Cr-- Cems CiraRdans gagatan, misi wyalobiT mudam Cems Cr-

dilSi ivli da mzis sxivebi verafers dagakleben.dilSi ivli da mzis sxivebi verafers dagakleben.

da mTvarem mSvenieri CiraRdani aCuqa Tamunas.da mTvarem mSvenieri CiraRdani aCuqa Tamunas.

mTvaris CiraRdanimTvaris CiraRdani

albaT yvelas gixariaT saCuqrebis miReba, xolo roca sa-albaT yvelas gixariaT saCuqrebis miReba, xolo roca sa-

Cuqari iSviaTi RirsebiTaa aRWurvili, maSin xom bednierebis Cuqari iSviaTi RirsebiTaa aRWurvili, maSin xom bednierebis

mwvervalze igrnob Tavs. SeiZleba wamiT yovelive dagaviwydes. mwvervalze igrnob Tavs. SeiZleba wamiT yovelive dagaviwydes.

swored ase daemarTa Tamunasac. ise gaixara am Zvirfasi saCu-swored ase daemarTa Tamunasac. ise gaixara am Zvirfasi saCu-

qriT, kinaRam xmamaRla gadaikiskisa, magram droze Seikava Tavi, qriT, kinaRam xmamaRla gadaikiskisa, magram droze Seikava Tavi,

aravin gavaRviZoo. araCveulebrivad lamazi iyo mTvaris CiraR-aravin gavaRviZoo. araCveulebrivad lamazi iyo mTvaris CiraR-

dani, erTi SexedviT TiTqos vercxlisagan naZerws hgavda. mar-dani, erTi SexedviT TiTqos vercxlisagan naZerws hgavda. mar-

8

galitsac gagaxsenebdaT, fosforsac, Tumca sabolood ver-galitsac gagaxsenebdaT, fosforsac, Tumca sabolood ver-

cerT maTgans ver miakuTvnebdiT. xolo is xibli da pewi, mas rom cerT maTgans ver miakuTvnebdiT. xolo is xibli da pewi, mas rom

efina, qveynad arcerT nakeTobas ar eqneboda. erTi SexedvisTa-efina, qveynad arcerT nakeTobas ar eqneboda. erTi SexedvisTa-

nave SeatyobdiT, xelTuqmneli nivTi rom unda yofiliyo.nave SeatyobdiT, xelTuqmneli nivTi rom unda yofiliyo.

Tanac ra msubuqi, ra saTuTi iyo mTvaris CiraRdani... Ta-Tanac ra msubuqi, ra saTuTi iyo mTvaris CiraRdani... Ta-

munas egona, mtredis bumbuli damefina xelzeo, roca maRla munas egona, mtredis bumbuli damefina xelzeo, roca maRla

aweuli xeli Seageba mTvaris saCuqars.aweuli xeli Seageba mTvaris saCuqars.

- sTxove da gzas gaginaTebs mzisken, - uTxra mTvarem.- sTxove da gzas gaginaTebs mzisken, - uTxra mTvarem.

Tamuna asedac moiqca. sityva arc ki daemTavrebina, Ci-Tamuna asedac moiqca. sityva arc ki daemTavrebina, Ci-

raRdani iSviaTi SuqiT aenTo da sxivfenili biliki mois-raRdani iSviaTi SuqiT aenTo da sxivfenili biliki mois-

rola. aqac SeamCnevdiT vercxlisfers, margalitisfers da rola. aqac SeamCnevdiT vercxlisfers, margalitisfers da

fosforisfers, xolo idumali xibli da pewi aq kidev ufro fosforisfers, xolo idumali xibli da pewi aq kidev ufro

meti ZaliT iCenda Tavs.meti ZaliT iCenda Tavs.

diax, mSvenieri ram iyo mTvaris biliki, oRond erTma ra-diax, mSvenieri ram iyo mTvaris biliki, oRond erTma ra-

mem Seacbuna Tamuna: ise iyo mixveul-moxveuli, TiTqos viRa-mem Seacbuna Tamuna: ise iyo mixveul-moxveuli, TiTqos viRa-

ca rvianebis gamoxatvas iwyebda Suqis koniT, magram Sua gzaze ca rvianebis gamoxatvas iwyebda Suqis koniT, magram Sua gzaze

wyvetda da meore rvianis gamoxatvas wamoiwyebda xolme, raTa wyvetda da meore rvianis gamoxatvas wamoiwyebda xolme, raTa

isic Sua gzaze Seewyvita. naxevari rvianebi ki talRisebur isic Sua gzaze Seewyvita. naxevari rvianebi ki talRisebur

daklaknil gzas qmnidnen.daklaknil gzas qmnidnen.

- ratomaa ase mixveul-moxveuli? - ikiTxa Tamunam. eWvi See-- ratomaa ase mixveul-moxveuli? - ikiTxa Tamunam. eWvi See-

para, vaiTu sadme gadauxvios da miznamde ver mimaRwevinoso.para, vaiTu sadme gadauxvios da miznamde ver mimaRwevinoso.

- Cemi biliki mudam aseTia, - daamSvida mTvarem, - magram - Cemi biliki mudam aseTia, - daamSvida mTvarem, - magram

bolos aucileblad mzemde migiyvans.bolos aucileblad mzemde migiyvans.

Tamunasac bevri aRar ufiqria, saswrafod moZebna pata-Tamunasac bevri aRar ufiqria, saswrafod moZebna pata-

ra mownuli kalaTa. es kalaTa misi xSiri Tanamgzavri iyo, ra mownuli kalaTa. es kalaTa misi xSiri Tanamgzavri iyo,

xan yvavilebs Caawyobda Sig, xan sokoebs, xan saTamaSoebs da xan yvavilebs Caawyobda Sig, xan sokoebs, xan saTamaSoebs da

vin icis, kidev ramden rames. axla igi pirdapir miswreba iyo vin icis, kidev ramden rames. axla igi pirdapir miswreba iyo

almasebis Camosatanad. sxva ram samzadisi Tamunas ar sWirde-almasebis Camosatanad. sxva ram samzadisi Tamunas ar sWirde-

boda, ufrosebisagan gansxvavebiT, gamgzavrebis win erT da-boda, ufrosebisagan gansxvavebiT, gamgzavrebis win erT da-

vidarabas rom atexaven xolme. mzad iyo fexi Seedga mTvaris vidarabas rom atexaven xolme. mzad iyo fexi Seedga mTvaris

bilikze, rom mTvarem moulodnelad SeaCera:bilikze, rom mTvarem moulodnelad SeaCera:

- kidev sam gamocanas getyvi.- kidev sam gamocanas getyvi.

Tamuna Seyovnda. Zalze eCqareboda mTvaris bilikze fe-Tamuna Seyovnda. Zalze eCqareboda mTvaris bilikze fe-

xis Sedgma, magram gamocanebic uyvarda. xis Sedgma, magram gamocanebic uyvarda.

- sad xvdeba erTmaneTs Crdili da sinaTle? - hkiTxa mTva-- sad xvdeba erTmaneTs Crdili da sinaTle? - hkiTxa mTva-

rem.rem.

Tamuna dafiqrda da Tavi gadaaqnia, ar vicio.Tamuna dafiqrda da Tavi gadaaqnia, ar vicio.

9

- ramdeni nabijia gamWvirvale Crdilamde?- ramdeni nabijia gamWvirvale Crdilamde?

- arc es vici, - Tqva Tamunam fiqris mere.- arc es vici, - Tqva Tamunam fiqris mere.

- romelia yvelaze mSvenieri biliki?- romelia yvelaze mSvenieri biliki?

Tamuna amjerad ufro didxans dafiqrda, magram axlac Tamuna amjerad ufro didxans dafiqrda, magram axlac

uSedegod.uSedegod.

- vercerTi ver amovxseni, - wyeniT aRiara gogonam.- vercerTi ver amovxseni, - wyeniT aRiara gogonam.

- verc amoxsni, sanam dedamiwaze gidgas fexi, - auxsna - verc amoxsni, sanam dedamiwaze gidgas fexi, - auxsna

mTvarem. - eseni, rac axla giTxari, miRmieri gamocanebia. kar-mTvarem. - eseni, rac axla giTxari, miRmieri gamocanebia. kar-

gad daimaxsovre yoveli maTgani. roca maT amoxsni, dedamiwa-gad daimaxsovre yoveli maTgani. roca maT amoxsni, dedamiwa-

ze dabrundebi da almasebsac Camoitan.ze dabrundebi da almasebsac Camoitan.

- davimaxsovreb, - Tqva Tamunam da fexi Sedga mTvaris bili-- davimaxsovreb, - Tqva Tamunam da fexi Sedga mTvaris bili-

kze. Tamamad gaswia win, sul male moitova dedamiwa ukan, is xom kze. Tamamad gaswia win, sul male moitova dedamiwa ukan, is xom

mTvaris idumal biliks miuyveboda, romelic sul sxva sivrce-mTvaris idumal biliks miuyveboda, romelic sul sxva sivrce-

ebs hkveTda. varskvlavebi mdumared Camohyurebdnen, arafriT ebs hkveTda. varskvlavebi mdumared Camohyurebdnen, arafriT

amJRavnebdnen, msgavsi ram Tu enaxaT odesme... Zalze lamazia amJRavnebdnen, msgavsi ram Tu enaxaT odesme... Zalze lamazia

mTvaris biliki, fiqrobda gogona. vin icis, iqneb yvela bili-mTvaris biliki, fiqrobda gogona. vin icis, iqneb yvela bili-

kze lamazia, romelzec ki fexi SeiZleba daadgas adamianma. kze lamazia, romelzec ki fexi SeiZleba daadgas adamianma.

mzis CiraRdanimzis CiraRdani

asrulda mTvaris sityvebi; Tamunas veraferi avno mzis sxi-asrulda mTvaris sityvebi; Tamunas veraferi avno mzis sxi-

vebma, roca gogonam mzis sabrZanebelSi Sedga fexi. Zveli mego-vebma, roca gogonam mzis sabrZanebelSi Sedga fexi. Zveli mego-

brebiviT Sexvdnen erTmaneTs. guwrfeli, naTeli Rimili Seageba brebiviT Sexvdnen erTmaneTs. guwrfeli, naTeli Rimili Seageba

Tvalebbriala mnaTobma da maSinve hkiTxa, riTi SemiZlia gemsa-Tvalebbriala mnaTobma da maSinve hkiTxa, riTi SemiZlia gemsa-

xuroo. mzis gulmxurvaleba xom sayovelTaod cnobilia.xuroo. mzis gulmxurvaleba xom sayovelTaod cnobilia.

- CiraRdani mWirdeba, - sTxova Tamunam, - almasis cTomi-- CiraRdani mWirdeba, - sTxova Tamunam, - almasis cTomi-

lamde unda mivaRwio.lamde unda mivaRwio.

- saidan gaige almasis cTomilis arsebobis Sesaxeb?- saidan gaige almasis cTomilis arsebobis Sesaxeb?

- mTvarem miambo.- mTvarem miambo.

mzes gaoceba daetyo.mzes gaoceba daetyo.

- rogor moxda, rom gagimxila. es saidumlo mgoni jer - rogor moxda, rom gagimxila. es saidumlo mgoni jer

aravisTvis uTqvams. netavi ra aqvs gunebaSi...aravisTvis uTqvams. netavi ra aqvs gunebaSi...

Tamuna SeSfoTda. pirvelad axla daeWvda, rame xaTabala-Tamuna SeSfoTda. pirvelad axla daeWvda, rame xaTabala-

Si ar gavebao.Si ar gavebao.

1010

- gana mTvare gulborotia? - SiSiT ikiTxa gogonam.- gana mTvare gulborotia? - SiSiT ikiTxa gogonam.

- ras ambob, - gauRima mzem, - mTvare Zalze keTilia, oRond - ras ambob, - gauRima mzem, - mTvare Zalze keTilia, oRond

erTi zne sWirs; gamocanebi uyvars.erTi zne sWirs; gamocanebi uyvars.

- eg mec vici, - gulze moeSva Tamunas.- eg mec vici, - gulze moeSva Tamunas.

- mTavaria, kargad dafiqrde, yovelive mSvidad gansajo, - mTavaria, kargad dafiqrde, yovelive mSvidad gansajo,

ise, rom araferi gamogrCes mxedvelobidan da aucileblad ise, rom araferi gamogrCes mxedvelobidan da aucileblad

amoxsni mTvaris igavs, - am sityvebiT mzem CiraRdani gauwoda amoxsni mTvaris igavs, - am sityvebiT mzem CiraRdani gauwoda

Tamunas.Tamunas.

o, ra mSvenieri iyo mzis CiraRdani. oqrosagan naZerws o, ra mSvenieri iyo mzis CiraRdani. oqrosagan naZerws

hgavda, Tumca erTi SexedvisTanave etyoboda, rom igi ar unda hgavda, Tumca erTi SexedvisTanave etyoboda, rom igi ar unda

yofiliyo mxolod da mxolod oqros nivTi, Tundac bajaRlo yofiliyo mxolod da mxolod oqros nivTi, Tundac bajaRlo

oqrosi. alisferi Camdnariyo masSi da qarvisfersac SeamC-oqrosi. alisferi Camdnariyo masSi da qarvisfersac SeamC-

nevda dakvirvebuli Tvali. am msuye ferTa Serwyma marTlac nevda dakvirvebuli Tvali. am msuye ferTa Serwyma marTlac

xelTuqmnel nivTs qmnida. jadosnuri nivTisTvis damaxasia-xelTuqmnel nivTs qmnida. jadosnuri nivTisTvis damaxasia-

Tebeli xibli da pewi Tan axlda.Tebeli xibli da pewi Tan axlda.

roca Tamunam maRla aswia CiraRdniani xeli, eniT auwe-roca Tamunam maRla aswia CiraRdniani xeli, eniT auwe-

reli silamazis biliki dainaxa, romelic isariviT iyo sivr-reli silamazis biliki dainaxa, romelic isariviT iyo sivr-

ceSi gaWimuli, mTvaris daklaknili bilikisagan gansxvavebiT ceSi gaWimuli, mTvaris daklaknili bilikisagan gansxvavebiT

uxvad Cqefda msuye ferTa niaRvari, riTac mzis CiraRdani uxvad Cqefda msuye ferTa niaRvari, riTac mzis CiraRdani

iyo Semkuli. iyo Semkuli.

moixibla Tamuna am mSvenieri sanaxaobiT da isic gaaxsenda, moixibla Tamuna am mSvenieri sanaxaobiT da isic gaaxsenda,

rom aseve moxibluli darCa, roca mTvaris CiraRdani ixila.rom aseve moxibluli darCa, roca mTvaris CiraRdani ixila.

- netavi romeli maTgani ufro lamazia, - gaifiqra gogo-- netavi romeli maTgani ufro lamazia, - gaifiqra gogo-

nam da mTvaris CiraRdans daxeda, raTa mzis CiraRdnisaTvis nam da mTvaris CiraRdans daxeda, raTa mzis CiraRdnisaTvis

Seedarebina.Seedarebina.

daxeda da gaocda, erTbaSad ver ki icno; mTvaris CiraR-daxeda da gaocda, erTbaSad ver ki icno; mTvaris CiraR-

dans sul mTlad dahkargoda pewi. sadRa iyo is momajadoebe-dans sul mTlad dahkargoda pewi. sadRa iyo is momajadoebe-

li vercxlisferi, ase lamazad rom erwymoda margalitisfers li vercxlisferi, ase lamazad rom erwymoda margalitisfers

da fosforisfers. Tamunas egona, xelze Crdili mafeniao, ise da fosforisfers. Tamunas egona, xelze Crdili mafeniao, ise

gauferulebuliyo.gauferulebuliyo.

isev mzis CiraRdans daxeda, moeCvena, TiTqos TviT sina-isev mzis CiraRdans daxeda, moeCvena, TiTqos TviT sina-

Tlis kona epyra xelT.Tlis kona epyra xelT.

da Tamunas mTvaris pirveli miRmieri gamocana gaaxsenda, da Tamunas mTvaris pirveli miRmieri gamocana gaaxsenda,

sad xvdeba erTmaneTs Crdili da sinaTleo.sad xvdeba erTmaneTs Crdili da sinaTleo.

- ai, pirveli miRmieri gamocanac amoixsna, - Tqva gaxare-- ai, pirveli miRmieri gamocanac amoixsna, - Tqva gaxare-

bulma gogonam, - sinaTle da Crdili swored aq Sexvdnen erT-bulma gogonam, - sinaTle da Crdili swored aq Sexvdnen erT-

maneTs, sadac mTvaris CiraRdani Sexvda mzis CiraRdans.maneTs, sadac mTvaris CiraRdani Sexvda mzis CiraRdans.

1111

zedmeti bargi?zedmeti bargi?

mSiSaraao, Tamunas Sesaxeb ver itoydiT, gabeduleba ara-mSiSaraao, Tamunas Sesaxeb ver itoydiT, gabeduleba ara-

sodes aklda, magram axla, roca pirveli miRmieri gamocana sodes aklda, magram axla, roca pirveli miRmieri gamocana

amoxsna, Tavi ufro mxned igrZno. Tamamad Seabija mzis mSve-amoxsna, Tavi ufro mxned igrZno. Tamamad Seabija mzis mSve-

nier bilikze, sul frena-freniT gaswia win.nier bilikze, sul frena-freniT gaswia win.

aq erT iseT sakiTxs SeeCexa, romelic yvela mogzaurs aq erT iseT sakiTxs SeeCexa, romelic yvela mogzaurs

SeiZleba Sexvdes; rac mogzaurisTvis zedmetia, Tavidan unda SeiZleba Sexvdes; rac mogzaurisTvis zedmetia, Tavidan unda

moiSoros, yvela ase iqceva.moiSoros, yvela ase iqceva.

mTvaris CiraRdanic zedmeti bargiviT Canda, roca isari-mTvaris CiraRdanic zedmeti bargiviT Canda, roca isari-

viT swor, oqrosfer biliks mihyveboda Tamuna.viT swor, oqrosfer biliks mihyveboda Tamuna.

unda gadaegdo?unda gadaegdo?

gogonam dafiqrebiT daxeda mTvaris CiraRdans. marTa-gogonam dafiqrebiT daxeda mTvaris CiraRdans. marTa-

lia, Zalze gauferulda, magram arc imis daviwyeba SeiZleba, lia, Zalze gauferulda, magram arc imis daviwyeba SeiZleba,

ra lamazi, ra idumali SuqiT cimcimebda. amas garda, mzemde ra lamazi, ra idumali SuqiT cimcimebda. amas garda, mzemde

xom swored misi wyalobiT moaRwia.xom swored misi wyalobiT moaRwia.

- me xom Zalian miyvarxar, mTvarev, - gulSi ase mimarTa Ta-- me xom Zalian miyvarxar, mTvarev, - gulSi ase mimarTa Ta-

munam jerjerobiT uxilav mTvares, - rogor SemiZlia Seni sa-munam jerjerobiT uxilav mTvares, - rogor SemiZlia Seni sa-

Cuqris gadagdeba. igi mainc Cvirfasi iqneba CemTvis, Tundac Cuqris gadagdeba. igi mainc Cvirfasi iqneba CemTvis, Tundac

aRaraferSi gamomadges.aRaraferSi gamomadges.

da Tamunam patara mownul kalaTaSi Cado mTvaris CiraR-da Tamunam patara mownul kalaTaSi Cado mTvaris CiraR-

dani. albaT gemaxsovrebaT im kalaTis Sesaxeb, almasebis wa-dani. albaT gemaxsovrebaT im kalaTis Sesaxeb, almasebis wa-

mosaRebad sWirdeboda.mosaRebad sWirdeboda.

moagvara ra es sakiTxi, Tamunam mkvircxlad gaswia win. mS-moagvara ra es sakiTxi, Tamunam mkvircxlad gaswia win. mS-

venieri iyo mzis biliki, gogonas moeCvena, TiTqos mze ealer-venieri iyo mzis biliki, gogonas moeCvena, TiTqos mze ealer-

seboda, iseT siTbos da guliTadobas asxivebda igi. mocimcime seboda, iseT siTbos da guliTadobas asxivebda igi. mocimcime

varskvlavebi axlac mdumared Camohyurebdnen, oRond maTi el-varskvlavebi axlac mdumared Camohyurebdnen, oRond maTi el-

vareba SedarebiT gafermkrTalebuliyo. es imitom, rom mzis Ci-vareba SedarebiT gafermkrTalebuliyo. es imitom, rom mzis Ci-

raRdani epyra xelT, romelic sakmaod Zlier Suqs asxivebda.raRdani epyra xelT, romelic sakmaod Zlier Suqs asxivebda.

male manaTobeli wertili SeniSna, romelic TandaTan male manaTobeli wertili SeniSna, romelic TandaTan

izrdeboda, Tan saocari ZaliT brwyinavda.izrdeboda, Tan saocari ZaliT brwyinavda.

- es mgoni almasis cTomili unda iyos, - Tqva Tamunam da - es mgoni almasis cTomili unda iyos, - Tqva Tamunam da

fexs auCqara. manaTobeli wertili ise gaizarda, saxlisode-fexs auCqara. manaTobeli wertili ise gaizarda, saxlisode-

na gaxda, mere mTisodena. arc amis Semdeg ar Seuwyvetia zrda, na gaxda, mere mTisodena. arc amis Semdeg ar Seuwyvetia zrda,

Tan ise brwyinavda, gogona Tvals ZlivsRa umagrebda. ufro Tan ise brwyinavda, gogona Tvals ZlivsRa umagrebda. ufro

mzes hgavda, vidre cTomils, Tanac mTaze ufro uzarmazars, mzes hgavda, vidre cTomils, Tanac mTaze ufro uzarmazars,

mzis biliki uSualod mas erwymoda. sul raRac daTvlili na-mzis biliki uSualod mas erwymoda. sul raRac daTvlili na-

1212

bijebi uklda, sacaa masze gadaabijebda kidec Tamuna.bijebi uklda, sacaa masze gadaabijebda kidec Tamuna.

cota kidev waiwia win gogonam da... uecrad sadRac gaqra cota kidev waiwia win gogonam da... uecrad sadRac gaqra

mzesaviT briala cTomili.mzesaviT briala cTomili.

Tamuna Sedga. kinaRam wonasworoba dakarga, ise moulod-Tamuna Sedga. kinaRam wonasworoba dakarga, ise moulod-

neli iyo es misTvis.neli iyo es misTvis.

Tvalebi moisrisa, ufro yuradRebiT gaixeda win. mzesa-Tvalebi moisrisa, ufro yuradRebiT gaixeda win. mzesa-

viT briala cTomili namdvilad gamqraliyo, aRar Canda. mana-viT briala cTomili namdvilad gamqraliyo, aRar Canda. mana-

Tobeli biliki sivrceSi gamoekida.Tobeli biliki sivrceSi gamoekida.

erTi wamiT gogona daibna. rogori ambavia; saxlidan ase erTi wamiT gogona daibna. rogori ambavia; saxlidan ase

Sors, mdumare samyaros pirispir darCena, roca irgvliv mxo-Sors, mdumare samyaros pirispir darCena, roca irgvliv mxo-

lod varskvlavebi arian da sxva aravin, magram male moego gons.lod varskvlavebi arian da sxva aravin, magram male moego gons.

mixvda, aqac mTvaris mier dagebul maxeSi gavebio da misi mixvda, aqac mTvaris mier dagebul maxeSi gavebio da misi

meore miRmieri gamocana gaaxsenda, ,,ramdeni nabijia gamWvir-meore miRmieri gamocana gaaxsenda, ,,ramdeni nabijia gamWvir-

vale Crdilamde?~vale Crdilamde?~

Tamuna ise daZabulad fiqrobda, Sublic ki astkivda da Tamuna ise daZabulad fiqrobda, Sublic ki astkivda da

xeliT moisrisa. gaixsena mTvaris yoveli sityva: ,,Tavi ris-xeliT moisrisa. gaixsena mTvaris yoveli sityva: ,,Tavi ris-

Tvis gaqvs? unda dafiqrde da gamoicno!~ cxadad warmoudga Tvis gaqvs? unda dafiqrde da gamoicno!~ cxadad warmoudga

Tvalwin, Tu rogor daexeteboda oTaxSi mTvaris Crdili da Tvalwin, Tu rogor daexeteboda oTaxSi mTvaris Crdili da

brolis larnaki sruliad uxilavi gaxda, roca mTvaris Cr-brolis larnaki sruliad uxilavi gaxda, roca mTvaris Cr-

dili daefina. aSkara iyo, aqac msgavi raRac xdeboda, mTvarem dili daefina. aSkara iyo, aqac msgavi raRac xdeboda, mTvarem

Tavis moxetiale CrdiliT uCinmaCinad aqcia almasis cTomi-Tavis moxetiale CrdiliT uCinmaCinad aqcia almasis cTomi-

li, magram vai rom es mixvedra saqmes mainc ar Sveloda, Tamu-li, magram vai rom es mixvedra saqmes mainc ar Sveloda, Tamu-

nam ar icoda, saiT unda gadaedga nabiji. mzis biliks aRar-nam ar icoda, saiT unda gadaedga nabiji. mzis biliks aRar-

saiT mihyavda, sxva gzac ar Canda.saiT mihyavda, sxva gzac ar Canda.

karga xans idga ase dabneuli. ver moesazrebina, rogorc karga xans idga ase dabneuli. ver moesazrebina, rogorc

moqceuliyo. erTi piroba isic ki ifiqra, ukan xom ar dav-moqceuliyo. erTi piroba isic ki ifiqra, ukan xom ar dav-

brundeo, Tumca arc imaSi iyo darwmunebuli, rom isev CixSi brundeo, Tumca arc imaSi iyo darwmunebuli, rom isev CixSi

ar moeqceoda, mTvares ra gamoulevs gamocanebs.ar moeqceoda, mTvares ra gamoulevs gamocanebs.

uecrad erTma azrma gauelva da patara kalaTidan mTva-uecrad erTma azrma gauelva da patara kalaTidan mTva-

ris CiraRdani amoiRo.ris CiraRdani amoiRo.

- sxva gza ar Cans, iqneb mTvaris CiraRdani gamomadges, - - sxva gza ar Cans, iqneb mTvaris CiraRdani gamomadges, -

Tqva gogonam, xeli maRla aswia da sTxova mTvaris CiraRdans, Tqva gogonam, xeli maRla aswia da sTxova mTvaris CiraRdans,

gza gaminaTeo. imwamsve gaiklakna mTvaris biliki sivrceSi. gza gaminaTeo. imwamsve gaiklakna mTvaris biliki sivrceSi.

Tamunasac bevri aRar ufiqria, maSinve masze gadainacvla.Tamunasac bevri aRar ufiqria, maSinve masze gadainacvla.

gadainacvla da... dainaxa kidec briala almasis cTomili. gadainacvla da... dainaxa kidec briala almasis cTomili.

muqi wyvdiadisferi Crdilic kargad SeniSna, romelic alma-muqi wyvdiadisferi Crdilic kargad SeniSna, romelic alma-

sis cTomils mzis bilikis mxridan efina.sis cTomils mzis bilikis mxridan efina.

1313

- ai, meore miRmieri gamocanac amoixsna, - Tqva gaxarebul-- ai, meore miRmieri gamocanac amoixsna, - Tqva gaxarebul-

ma Tamunam, - gamWirvale Crdilamde erTi nabijia.ma Tamunam, - gamWirvale Crdilamde erTi nabijia.

gogonam gadadga is erTi nabiji da fexi daadga almasis gogonam gadadga is erTi nabiji da fexi daadga almasis

cTomilze.cTomilze.

diax, swored almasis cTomili iyo is gamWvirvale Crdi-diax, swored almasis cTomili iyo is gamWvirvale Crdi-

li, romelzec mTvaris gamocanaSi iyo laparaki. almasi xom li, romelzec mTvaris gamocanaSi iyo laparaki. almasi xom

gamWvirvalea, hoda, sruliad uxilavi Seiqna, roca mTvarem gamWvirvalea, hoda, sruliad uxilavi Seiqna, roca mTvarem

Tavisi Crdili daafina masze, brolis larnakis msgavsad.Tavisi Crdili daafina masze, brolis larnakis msgavsad.

- o, ra cbieria mTvare, - fiqrobda Tamuna gaocebiT, - mo-- o, ra cbieria mTvare, - fiqrobda Tamuna gaocebiT, - mo-

xetiale Crdili maSin daafina almasis cTomils, roca iqamde xetiale Crdili maSin daafina almasis cTomils, roca iqamde

erTi nabijiRa maklda. isev me viqnebodi damnaSave, Tu im nabijs erTi nabijiRa maklda. isev me viqnebodi damnaSave, Tu im nabijs

ver gadavdgamdi. amas ki verafriT ver movaxerxebdi, Tan mTva-ver gadavdgamdi. amas ki verafriT ver movaxerxebdi, Tan mTva-

ris CiraRdani rom ar mqonoda. kidev kargi, ar gadavagde...ris CiraRdani rom ar mqonoda. kidev kargi, ar gadavagde...

almasis cTomilialmasis cTomili

marTali aRmoCnda mTvare; es cTomili mTlianad almasis marTali aRmoCnda mTvare; es cTomili mTlianad almasis

gaxldaT. lamazi iyo Tu ara? hm, rogor fiqrobT, gana SesaZ-gaxldaT. lamazi iyo Tu ara? hm, rogor fiqrobT, gana SesaZ-

lebelia almasis cTomilis silamazis aRwera? iq TviTon unda lebelia almasis cTomilis silamazis aRwera? iq TviTon unda

wabrZandeT da sakuTari TvaliT ixiloT. sxivis naTqvami aq wabrZandeT da sakuTari TvaliT ixiloT. sxivis naTqvami aq

veraviTar samsaxurs ver gagiwevT, ra mWermetyvelic ar unda veraviTar samsaxurs ver gagiwevT, ra mWermetyvelic ar unda

iyos es ukanaskneli. erTs vityvi mxolod, almasis cTomili iyos es ukanaskneli. erTs vityvi mxolod, almasis cTomili

sulac ar yofila ping-pongis burTiviT mrgvali, mas uswor-sulac ar yofila ping-pongis burTiviT mrgvali, mas uswor-

masworo zedapiri hqonda, rogorc es namdvil cTomils See-masworo zedapiri hqonda, rogorc es namdvil cTomils See-

fereba. aq SexvdebodiT dablobebs, maRlobebs, maRal mTebs, fereba. aq SexvdebodiT dablobebs, maRlobebs, maRal mTebs,

varskvlavTa jiRa rom adgaT Tavze da CaRrmavebul adgilebs, varskvlavTa jiRa rom adgaT Tavze da CaRrmavebul adgilebs,

romlebic albaT zRvebs warmoqmnidnen, Tu wyliT aivsebod-romlebic albaT zRvebs warmoqmnidnen, Tu wyliT aivsebod-

nen. da es yvelaferi wminda wylis almasebisagan iyo Seqmnili. nen. da es yvelaferi wminda wylis almasebisagan iyo Seqmnili.

yovelive amis garda, iq mravlad eyara sxvadasxva zomis alma-yovelive amis garda, iq mravlad eyara sxvadasxva zomis alma-

sis kristalebic, ise, rogorc qvebi yria xolme dedamiwaze. sis kristalebic, ise, rogorc qvebi yria xolme dedamiwaze.

Tamunas swored es kristalebi ainteresebda. Tavisi patara Tamunas swored es kristalebi ainteresebda. Tavisi patara

kalaTa pirTamde aavso xsenebuli kristalebiT da meti arc kalaTa pirTamde aavso xsenebuli kristalebiT da meti arc

undoda, sruliad Tavisuflad eyofoda kenWaobis saTamaSod, undoda, sruliad Tavisuflad eyofoda kenWaobis saTamaSod,

masac da bevr sxvasac, vinc ki masTan TamaSs moisurvebda.masac da bevr sxvasac, vinc ki masTan TamaSs moisurvebda.

1414

amis Semdeg ki ukan dabrunebaze iwyo fiqri gogonam. sxva amis Semdeg ki ukan dabrunebaze iwyo fiqri gogonam. sxva

saqme araferi darCenoda almasis cTomilze.saqme araferi darCenoda almasis cTomilze.

Tavi aswia da almasis cTomilis ca moaTvaliera. maSinve Tavi aswia da almasis cTomilis ca moaTvaliera. maSinve

dainaxa dedamiwa. mze da mTvare rom gaaerTiano, daaxloebiT dainaxa dedamiwa. mze da mTvare rom gaaerTiano, daaxloebiT

imxela Tu iqneboda zomiT da Tamuna mixvda, Turme ra Sors imxela Tu iqneboda zomiT da Tamuna mixvda, Turme ra Sors

wamovsulvaro. eulad ekida caze mSobliuri cTomili da mis wamovsulvaro. eulad ekida caze mSobliuri cTomili da mis

dabrunebas eloda.dabrunebas eloda.

upirveles yovlisa, mTvaris CiraRdans wamoavlo xeli.upirveles yovlisa, mTvaris CiraRdans wamoavlo xeli.

- gza gaminaTe Sinisken, - sTxova gogonam.- gza gaminaTe Sinisken, - sTxova gogonam.

CiraRdani maSinve ainTo da Cveulebisamebr moisrola CiraRdani maSinve ainTo da Cveulebisamebr moisrola

idumali daklaknili biliki, mTvare dedamiwis uaxloesi ciu-idumali daklaknili biliki, mTvare dedamiwis uaxloesi ciu-

ri sxeulia, misi biliki yvelaze mokle gza iqneba miskeno, ase ri sxeulia, misi biliki yvelaze mokle gza iqneba miskeno, ase

varaudobda gogona.varaudobda gogona.

magram daxeT ubedurebas, daklaknili biliki sul sxva magram daxeT ubedurebas, daklaknili biliki sul sxva

mxares iyo mimarTuli, ise rom Sors scdeboda dedamiwas, mxares iyo mimarTuli, ise rom Sors scdeboda dedamiwas,

umokles gzaze xom laparakic zedmeti iyo. umokles gzaze xom laparakic zedmeti iyo.

Tamunas maincdamainc ar gakvirvebia, ukve SeeCvia mTvari-Tamunas maincdamainc ar gakvirvebia, ukve SeeCvia mTvari-

sagan moulodnelobebs. gverdze gadado mTvaris CiraRdani sagan moulodnelobebs. gverdze gadado mTvaris CiraRdani

da mzis CiraRdani aRmarTa maRla:da mzis CiraRdani aRmarTa maRla:

- mzis CiraRdano, gza gaminaTe Sinisaken, - axla mas sTxova - mzis CiraRdano, gza gaminaTe Sinisaken, - axla mas sTxova

gogonam.gogonam.

mzis CiradRanic maSinve ainTo da lamazi oqrosferi bi-mzis CiradRanic maSinve ainTo da lamazi oqrosferi bi-

liki moisrola, ukve ase nacnobi, magram es bilikic sul sxva liki moisrola, ukve ase nacnobi, magram es bilikic sul sxva

mxares miimarTeboda da Sors scdeboda dedamiwas.mxares miimarTeboda da Sors scdeboda dedamiwas.

Tamuna aman Zalian gaaoca. mixvda, saqme metad sakirkito Tamuna aman Zalian gaaoca. mixvda, saqme metad sakirkito

gamocanasTan hqonda da am gamocanaSi rogorRac mze iyo Ca-gamocanasTan hqonda da am gamocanaSi rogorRac mze iyo Ca-

Treuli, cxadia uneburad, Torem mze Zalian gulwrfelia. Treuli, cxadia uneburad, Torem mze Zalian gulwrfelia.

erTi wamiT SiSmac Seipyro, magram Tavs SeuZaxa da gaimxeva. erTi wamiT SiSmac Seipyro, magram Tavs SeuZaxa da gaimxeva.

mTavaria Tavgza ar davkargo da yvelaferi kargad movifi-mTavaria Tavgza ar davkargo da yvelaferi kargad movifi-

qro, gamocanac amoixsneba. yovel gamocanas aqvs amoxsna, arc qro, gamocanac amoixsneba. yovel gamocanas aqvs amoxsna, arc

es iqneba gamonaklisi.es iqneba gamonaklisi.

ase daimSvida Tavi da Cafiqrda. erTi ram Tavidanve iniS-ase daimSvida Tavi da Cafiqrda. erTi ram Tavidanve iniS-

na: mzis da mTvaris bilikebi erTmaneTis sawinaaRmdego mimar-na: mzis da mTvaris bilikebi erTmaneTis sawinaaRmdego mimar-

TulebiT miiwevdnen sivrceSi, TiTqos erTmaneTs gaurbiano. TulebiT miiwevdnen sivrceSi, TiTqos erTmaneTs gaurbiano.

arc dedamiwisken, arc erTmaneTisken! TiTqos aseTi iyo maTi arc dedamiwisken, arc erTmaneTisken! TiTqos aseTi iyo maTi

devizi.devizi.

rac ufro mets fiqrobda, miT ufro mravlismetyvelad rac ufro mets fiqrobda, miT ufro mravlismetyvelad

1515

eCveneboda es ambavi Tamunas, - rogorme rom momerigebina eCveneboda es ambavi Tamunas, - rogorme rom momerigebina

erTmaneTTan mzis da mTvaris bilikebi, iqneb dedamiwisakenac erTmaneTTan mzis da mTvaris bilikebi, iqneb dedamiwisakenac

mepovna gzao, - fiqrobda gogona. maSin albaT mTvaris mesame mepovna gzao, - fiqrobda gogona. maSin albaT mTvaris mesame

miRmieri gamocanac amoixsneboda, romelia yvelaze mSvenie-miRmieri gamocanac amoixsneboda, romelia yvelaze mSvenie-

ri bilikio.ri bilikio.

magram rogor moerigebina Seurigebleni?magram rogor moerigebina Seurigebleni?

Tamunam kiTxvis Tvali moavlo samyaros, ase farTos da Tamunam kiTxvis Tvali moavlo samyaros, ase farTos da

gamoucnobs, mere isev CiraRdnebs miapyro mzera. usargeblo-gamoucnobs, mere isev CiraRdnebs miapyro mzera. usargeblo-

ni gamxdariyvnen isini, magram mainc lamazebi iyvnen. axlac ki, ni gamxdariyvnen isini, magram mainc lamazebi iyvnen. axlac ki,

am uimedo mdgomareobaSi, Tamuna moxibla maTma silamazem. am uimedo mdgomareobaSi, Tamuna moxibla maTma silamazem.

Zalian uyvarda mze da mTvare, maTi saCuqrebic uyvarda da ve-Zalian uyvarda mze da mTvare, maTi saCuqrebic uyvarda da ve-

rafriT Seeleoda, ra usargeblonic ar unda yofiliyvnen.rafriT Seeleoda, ra usargeblonic ar unda yofiliyvnen.

- rom icodeT, rogor miyvarxarT, mzisa da mTvaris Ci-- rom icodeT, rogor miyvarxarT, mzisa da mTvaris Ci-

raRdnebo! - Tqva gogonam da orive erTad aiRo xelSi.raRdnebo! - Tqva gogonam da orive erTad aiRo xelSi.

amis Tqma iyo da orive CiraRdani ainTo, orivem erTad amis Tqma iyo da orive CiraRdani ainTo, orivem erTad

moisrola sivrceSi lamazi idumali bilikebi, Tanac erTnai-moisrola sivrceSi lamazi idumali bilikebi, Tanac erTnai-

ri ZaliT brwyinavdnen, mTvaris biliks odnavadac ar ukarga-ri ZaliT brwyinavdnen, mTvaris biliks odnavadac ar ukarga-

vda elfers mzis bilikis elvareba.vda elfers mzis bilikis elvareba.

es kidev araferi, mTavari saTqmeli winaa: saqme imaSia, rom es kidev araferi, mTavari saTqmeli winaa: saqme imaSia, rom

bilikebi daaxlovdnen, ufro zustad, Caewvnen erTmaneTs. bilikebi daaxlovdnen, ufro zustad, Caewvnen erTmaneTs.

isariviT sworad gaWimul oqrosfer biliks irgvliv naySi-isariviT sworad gaWimul oqrosfer biliks irgvliv naySi-

viT Semoevlo mTvaris daklaknili biliki. da es ulamazesi viT Semoevlo mTvaris daklaknili biliki. da es ulamazesi

oqrosfer-vercxlisferi biliki dedamiwisken iyo mimarTu-oqrosfer-vercxlisferi biliki dedamiwisken iyo mimarTu-

li da ara sadRac usasrulobisken. marTlac metad lamazi li da ara sadRac usasrulobisken. marTlac metad lamazi

sanaxaoba iyo, pirdapir moajadova gogona, amitom erTbaSad sanaxaoba iyo, pirdapir moajadova gogona, amitom erTbaSad

verc ki mixvda, rom es ara marto ulamazesi biliki, aramed verc ki mixvda, rom es ara marto ulamazesi biliki, aramed

misi gadarCenis gzac iyo. Tumca es mxolod erTi wamiT gagr-misi gadarCenis gzac iyo. Tumca es mxolod erTi wamiT gagr-

Zelda, Tamuna male moego gons da...Zelda, Tamuna male moego gons da...

- ai, mesame miRmieri gamocanac amoixsna, - Tqva gaxare-- ai, mesame miRmieri gamocanac amoixsna, - Tqva gaxare-

bulma, - yvelaze mSvenieri biliki is bilikia, sadac mzes da bulma, - yvelaze mSvenieri biliki is bilikia, sadac mzes da

mTvares erTmaneTi uyvarT.mTvares erTmaneTi uyvarT.

1616

jadosnuri sityvajadosnuri sityva

aRar dayovnebula Tamuna almasis cTomilze, maSinve Sed-aRar dayovnebula Tamuna almasis cTomilze, maSinve Sed-

ga fexi ulamazes vercxlisfer-oqrosfer bilikze da sul ga fexi ulamazes vercxlisfer-oqrosfer bilikze da sul

xtunva-kiskisiT gaswia win. mze-mTvaris biliki ufro far-xtunva-kiskisiT gaswia win. mze-mTvaris biliki ufro far-

Toc iyo. araviTari dabrkoleba aRar Sexvedria, sul male Toc iyo. araviTari dabrkoleba aRar Sexvedria, sul male

dabrunda Sin. ulamazesma bilikma pirdapir Tavis oTaxSi dabrunda Sin. ulamazesma bilikma pirdapir Tavis oTaxSi

miiyvana, saidanac ase gatacebiT uWvretda xolme cis mnaTo-miiyvana, saidanac ase gatacebiT uWvretda xolme cis mnaTo-

bebs. cxadia, almasebic Tan Camoitana. mereda rogori, ula-bebs. cxadia, almasebic Tan Camoitana. mereda rogori, ula-

mazesi, unatifesi, wyaljavarianobiT yvela miwier patiosan mazesi, unatifesi, wyaljavarianobiT yvela miwier patiosan

Tvalze mjobi. xSirad TamaSobs kenWobanas im almasebiT. Tu Tvalze mjobi. xSirad TamaSobs kenWobanas im almasebiT. Tu

stumrad ewveviT, Tqvenc gaTamaSebT.stumrad ewveviT, Tqvenc gaTamaSebT.

mTvare imave Rames estumra Tamunas, mSvidobiT dabrune-mTvare imave Rames estumra Tamunas, mSvidobiT dabrune-

ba miuloca, Tan gulaxdilad aRiara, samive miRmieri gamoca-ba miuloca, Tan gulaxdilad aRiara, samive miRmieri gamoca-

na brwyinvaled amoxsenio.na brwyinvaled amoxsenio.

- vicodi, ar daibneodi, - ambobda mTvare, - Sen xom Zalian - vicodi, ar daibneodi, - ambobda mTvare, - Sen xom Zalian

giyvars gamocanebi. magram yvelaze metad imis imedi mqonda, giyvars gamocanebi. magram yvelaze metad imis imedi mqonda,

rom ciuri mnaTobebi giyvars. es namdvili jadosnuri sityvaa, rom ciuri mnaTobebi giyvars. es namdvili jadosnuri sityvaa,

Tamuna. ,,siyvaruli~ rom ar gexsenebina, ar ainTebodnen er-Tamuna. ,,siyvaruli~ rom ar gexsenebina, ar ainTebodnen er-

Tad mzis da mTvaris CiraRdnebi da vin icis, ra xaTabalas ga-Tad mzis da mTvaris CiraRdnebi da vin icis, ra xaTabalas ga-

daeyrebodi.daeyrebodi.

amas rom ambobda, mTvares guli auCuyda da cremlebi ga-amas rom ambobda, mTvares guli auCuyda da cremlebi ga-

dmoRvara.dmoRvara.

- marTalia, Zalian miyvars ciuri mnaTobebi, - daudastu-- marTalia, Zalian miyvars ciuri mnaTobebi, - daudastu-

ra Tamunam, cota ar iyos, masac auCuyda guli. arcaa gasakvi-ra Tamunam, cota ar iyos, masac auCuyda guli. arcaa gasakvi-

ri, sakmaod saxifaTo gza moitova ukan da xelcarielic ar ri, sakmaod saxifaTo gza moitova ukan da xelcarielic ar

dabrunebula.dabrunebula.

- ciuri mnaTobebi umadurni ar arian, - isev agrZelebda - ciuri mnaTobebi umadurni ar arian, - isev agrZelebda

mTvare, Tan cremlebs Rvrida, romlebic namiviT epkureboda mTvare, Tan cremlebs Rvrida, romlebic namiviT epkureboda

miwas, - siyvaruls siyvaruliTve pasuxoben. iseTi ambebi Semi-miwas, - siyvaruls siyvaruliTve pasuxoben. iseTi ambebi Semi-

Zlia giambo, rom...Zlia giambo, rom...

magram maT Sesaxeb sxva dros.magram maT Sesaxeb sxva dros.

1717

Zvirfasi napovni Zvirfasi napovni

pirveli Sexvedrapirveli Sexvedra

daTunam da maxarem erTmaneTi Tojinebis TeatrSi gaicnes. daTunam da maxarem erTmaneTi Tojinebis TeatrSi gaicnes.

daTuna darbazSi ijda, maxare scenaze asrulebda saocrad sain-daTuna darbazSi ijda, maxare scenaze asrulebda saocrad sain-

tereso da Tanac saxifaTo rols. Tavze kokroWina nabdis qudi tereso da Tanac saxifaTo rols. Tavze kokroWina nabdis qudi

exura, loyebi wiTlad uRaJRaJebda. cqviti, moxerxebuli da exura, loyebi wiTlad uRaJRaJebda. cqviti, moxerxebuli da

Tanac metad gulkeTili gaxldaT maxare, mudam mzad iyo vinmes Tanac metad gulkeTili gaxldaT maxare, mudam mzad iyo vinmes

daxmareboda da raimeTi gaexarebina. mTeli warmodgenis man-daxmareboda da raimeTi gaexarebina. mTeli warmodgenis man-

Zilze erTxelac ar yofila SemTxveva, Tavisi saxeli ̀ maxare~ ar Zilze erTxelac ar yofila SemTxveva, Tavisi saxeli ̀ maxare~ ar

gaemarTlebina. TiTqos es saxeli sagangebod SeerCiaT misTvis.gaemarTlebina. TiTqos es saxeli sagangebod SeerCiaT misTvis.

daTunas Zalian moewona es namceca, magram Zalze gambe-daTunas Zalian moewona es namceca, magram Zalze gambe-

davi, nabdisqudiani biWi, Tvali erTi wamiTac ar moucilebia davi, nabdisqudiani biWi, Tvali erTi wamiTac ar moucilebia

misTvis. maxares ar gamohparvia daTunas metad yuradRebia-misTvis. maxares ar gamohparvia daTunas metad yuradRebia-

ni mzera da yvelasTvis SeumCnevlad Tvali Caukra scenidan, ni mzera da yvelasTvis SeumCnevlad Tvali Caukra scenidan,

warmodgenos damTavrebis Semdeg ki daTunasTan gamoipara.warmodgenos damTavrebis Semdeg ki daTunasTan gamoipara.

Turme saidanRac gaego, rom swored im dRes daTunas da-Turme saidanRac gaego, rom swored im dRes daTunas da-

badebis dRe iyo da undoda mieloca es mniSvnelovani TariRi badebis dRe iyo da undoda mieloca es mniSvnelovani TariRi

misTvis. ise Cqarobda, nabdis qudi Teatris kulisebSi darCa. misTvis. ise Cqarobda, nabdis qudi Teatris kulisebSi darCa.

TeatrSi bevri eZebes mere dakarguli maxare, magram veRarsad TeatrSi bevri eZebes mere dakarguli maxare, magram veRarsad

ipoves. Tavisufali msaxiobic arsad aRmoCnda, yvela raRac ipoves. Tavisufali msaxiobic arsad aRmoCnda, yvela raRac

roliT iyo dakavebuli. Teatris direqtori iZulebuli Sei-roliT iyo dakavebuli. Teatris direqtori iZulebuli Sei-

qna, TviTon eTamaSa maxares roli, raTa warmodgena ar CaSli-qna, TviTon eTamaSa maxares roli, raTa warmodgena ar CaSli-

liyo. bavSvebs rom araferSi SehparvodaT eWvi, direqtoma liyo. bavSvebs rom araferSi SehparvodaT eWvi, direqtoma

xelebze da fexebze Zafebi miimagra namdvil TojinasaviT. xelebze da fexebze Zafebi miimagra namdvil TojinasaviT.

am dros ki daTunasTan dResaswauli iyo gamarTuli. am dros ki daTunasTan dResaswauli iyo gamarTuli.

1818

biWma erTi sulis SeberviT Caaqro kremisvardebian tortze biWma erTi sulis SeberviT Caaqro kremisvardebian tortze

damagrebuli oTxi sanTeli. vardebi iseTi wiTeli iyo, namd-damagrebuli oTxi sanTeli. vardebi iseTi wiTeli iyo, namd-

vili gegonebodaT. gemrielad miirTva didi, wiTelvardiani vili gegonebodaT. gemrielad miirTva didi, wiTelvardiani

naWeri. maxaresac gaumaspinZlda, Tumca aRmoCnda, rom ma-naWeri. maxaresac gaumaspinZlda, Tumca aRmoCnda, rom ma-

xares tkbileuli maincdamainc ar uyvarda, mxolod tuCebi xares tkbileuli maincdamainc ar uyvarda, mxolod tuCebi

gaipriala kremiT, isic daTunas xaTriT. samagierod ise gu-gaipriala kremiT, isic daTunas xaTriT. samagierod ise gu-

lianad miuloca daTunas dabadebis dRe, Tanac iseTi tkbili lianad miuloca daTunas dabadebis dRe, Tanac iseTi tkbili

Rimili exata am dros saxeze, rom biWs gaocebisgan Tvalebi Rimili exata am dros saxeze, rom biWs gaocebisgan Tvalebi

gaufarTovda. sul odnavi siyalbec rom gareoda am milocvas, gaufarTovda. sul odnavi siyalbec rom gareoda am milocvas,

amas xom maSInve SeamCnevda daTuna. yalbi milocvebiT mxolod amas xom maSInve SeamCnevda daTuna. yalbi milocvebiT mxolod

ufrosebi tyuvdebian, ufrosebs sadRa aqvT samagiso alRo, ufrosebi tyuvdebian, ufrosebs sadRa aqvT samagiso alRo,

erTmaneTisgan ganasxvavon namdvili da moCvenebiTi.erTmaneTisgan ganasxvavon namdvili da moCvenebiTi.

_ rogor gamaxare, maxare, _ Tqva kmayofilma daTunam. _ rogor gamaxare, maxare, _ Tqva kmayofilma daTunam.

meore naWeri tortic miirTva madaze mosulma... masac alis-meore naWeri tortic miirTva madaze mosulma... masac alis-

feri kremis vardi amSvenebda... da imave saRamos maxares Ta-feri kremis vardi amSvenebda... da imave saRamos maxares Ta-

visi oTaxis Taroze miuCina adgili, sadac misi sayvareli visi oTaxis Taroze miuCina adgili, sadac misi sayvareli

saTamaSoebi: brWyvialaTvalebiani xaverdis daTunia da fr-saTamaSoebi: brWyvialaTvalebiani xaverdis daTunia da fr-

Taxatula xoxobi wamoskupebuliyvnen. Tojinebis TeatrSi Taxatula xoxobi wamoskupebuliyvnen. Tojinebis TeatrSi

darCenili nabdis qudis magivrad daTunam maxares kamfetis darCenili nabdis qudis magivrad daTunam maxares kamfetis

qaRaldisgan gakeTebuli qudi daaxura Tavze, romelic sao-qaRaldisgan gakeTebuli qudi daaxura Tavze, romelic sao-

crad mimzidvelad brWyvialebda.crad mimzidvelad brWyvialebda.

am brWyviala qudma aRtacebaSi moiyvana daTunas ori be-am brWyviala qudma aRtacebaSi moiyvana daTunas ori be-

bia. daTunas ori bebia hyavda. oriveni uzomod gulkeTilebi bia. daTunas ori bebia hyavda. oriveni uzomod gulkeTilebi

da Wkvianebi iyvnen, Tumca xandaxan dava mainc mosdioda erT-da Wkvianebi iyvnen, Tumca xandaxan dava mainc mosdioda erT-

maneTSi. bebiebi usazRvrod kmayofilni iyvnen daTunas sao-maneTSi. bebiebi usazRvrod kmayofilni iyvnen daTunas sao-

crad maxvili, oTxi wlis biWisTvis uCveulod maxvili Tva-crad maxvili, oTxi wlis biWisTvis uCveulod maxvili Tva-

liT... eWvic ar eparebodaT, rom daTunas namdvili mxatvris liT... eWvic ar eparebodaT, rom daTunas namdvili mxatvris

Tvali da alRo hqonda, Seucdomlad arCevda ferebs. Tanac Tvali da alRo hqonda, Seucdomlad arCevda ferebs. Tanac

TavSi iseTi azrebi mosdioda xolme, rac amqveynad arcerT TavSi iseTi azrebi mosdioda xolme, rac amqveynad arcerT

biWs ar mouva TavSi. am sakiTxSi bebiebs dava arasdros mos-biWs ar mouva TavSi. am sakiTxSi bebiebs dava arasdros mos-

vliaT, orive daujereblad erTsulovani iyo.vliaT, orive daujereblad erTsulovani iyo.

1919

gamouvali mdgomareobagamouvali mdgomareoba

rac axla giambeT, es yvelaferi SarSan moxda. wels daTo rac axla giambeT, es yvelaferi SarSan moxda. wels daTo

ukve didi biWi iyo, xuTi weli usruldeboda. bebiebi did fa-ukve didi biWi iyo, xuTi weli usruldeboda. bebiebi did fa-

cifucSi iyvnen, sadReobo torti unda gamoecxoT, romelzec cifucSi iyvnen, sadReobo torti unda gamoecxoT, romelzec

ukve xuT sanTels aanTebdnen. adrian diliT daiwyes mzade-ukve xuT sanTels aanTebdnen. adrian diliT daiwyes mzade-

ba. daTunas jer kidev tkbilad eZina. Taroze wamoskupebuli ba. daTunas jer kidev tkbilad eZina. Taroze wamoskupebuli

maxare RimiliT gadmoscqeroda mZinare biWunas da gunebaSi maxare RimiliT gadmoscqeroda mZinare biWunas da gunebaSi

sityvebs arCevda, raTa dabadebis dRe rac SeiZleba tkbilad sityvebs arCevda, raTa dabadebis dRe rac SeiZleba tkbilad

da gulianad moeloca misTvis.da gulianad moeloca misTvis.

uecrad maxares saxe Seecvlala, SeSfoTebis Crdilma gaur-uecrad maxares saxe Seecvlala, SeSfoTebis Crdilma gaur-

bina TvalebSi, wiTlad moRaJRaJe loyebic gaufermkrTalda. bina TvalebSi, wiTlad moRaJRaJe loyebic gaufermkrTalda.

SeiZleba arc ise TvalSi sacemi iyo es cvlileba, magram amas SeiZleba arc ise TvalSi sacemi iyo es cvlileba, magram amas

maSinve SeamCnevda iseTi maxvili Tvalis mqone biWi, rogoric maSinve SeamCnevda iseTi maxvili Tvalis mqone biWi, rogoric

daTuna iyo, kidev kargi, rom daTunas jer kidev eZina.daTuna iyo, kidev kargi, rom daTunas jer kidev eZina.

saqme imaSi iyo, rom maxarem bebiebis laparaks mohkra yuri. saqme imaSi iyo, rom maxarem bebiebis laparaks mohkra yuri.

bebiebi SeSfoTebiT ambobdnen, wels vardebi iseTi wiTeli bebiebi SeSfoTebiT ambobdnen, wels vardebi iseTi wiTeli

aRar iqneba sadReobo tortze, rogorc SarSan iyo, vaiTu da-aRar iqneba sadReobo tortze, rogorc SarSan iyo, vaiTu da-

Tunas ar moewonoso. SarSan Tavze sayrelad gvqonda alisferi Tunas ar moewonoso. SarSan Tavze sayrelad gvqonda alisferi

saRebavi, swored is, romelsac alisferi yvavilisgan amzade-saRebavi, swored is, romelsac alisferi yvavilisgan amzade-

ben. wels misi nasaxic arsadaa. erTi piroba bebiebma moindomes ben. wels misi nasaxic arsadaa. erTi piroba bebiebma moindomes

romelime xilis wveniT, marwyvis an alublis wveniT SeeRebaT romelime xilis wveniT, marwyvis an alublis wveniT SeeRebaT

kremis vardebi, imedi gamoTqves, iqneb daTunas gansxvaveba ver kremis vardebi, imedi gamoTqves, iqneb daTunas gansxvaveba ver

SeemCnia, SarSandel da wlevandel torts Soris, magram xangr-SeemCnia, SarSandel da wlevandel torts Soris, magram xangr-

Zlivi msjelobis Semdeg es mosazreba ukuagdes. alisferi yva-Zlivi msjelobis Semdeg es mosazreba ukuagdes. alisferi yva-

vilis wveniT SeRebili kremis vardebi namdvili gegoneba, ise vilis wveniT SeRebili kremis vardebi namdvili gegoneba, ise

wiTlad RaJRaJeben, xilis wveniT SeRebili masTan sad mova... wiTlad RaJRaJeben, xilis wveniT SeRebili masTan sad mova...

rogor SeiZleba aseTi didi gansxvaveba SeumCneveli darCes rogor SeiZleba aseTi didi gansxvaveba SeumCneveli darCes

iseT biWs, rogoric daTunaa, is xom raRac araCveulebrivad iseT biWs, rogoric daTunaa, is xom raRac araCveulebrivad

erkveva ferebSi. sxva vinme rom iyos, kidev mesmis... erkveva ferebSi. sxva vinme rom iyos, kidev mesmis...

_ sinTezuri saRebavi xom ar gveyida? _ ikiTxa erT-erTma _ sinTezuri saRebavi xom ar gveyida? _ ikiTxa erT-erTma

bebiam, _ misi xmareba sakveb produqtebSi nebadarTulia ins-bebiam, _ misi xmareba sakveb produqtebSi nebadarTulia ins-

truqciiT. truqciiT.

magram meorem kategoriulad uaryo:magram meorem kategoriulad uaryo:

_ xom ici, daTuna rogori alergiulia, sinTezurs vera-_ xom ici, daTuna rogori alergiulia, sinTezurs vera-

fers ver itans.fers ver itans.

amgvarad, bebiebi did gasaWirSi iyvnen. gamosavali veRar amgvarad, bebiebi did gasaWirSi iyvnen. gamosavali veRar

2020

moeZebnaT. Zalian eSinodaT, vaiTu daTunas piric ar daeka-moeZebnaT. Zalian eSinodaT, vaiTu daTunas piric ar daeka-

rebina wlevandeli sadReobo tortze... amis warmodgenisas rebina wlevandeli sadReobo tortze... amis warmodgenisas

orive bebias wneva uwevda da guli cudad uxdebodaT.orive bebias wneva uwevda da guli cudad uxdebodaT.

maxarem dawvrilebiT moismina bebiebis msjeloba, gaigo maxarem dawvrilebiT moismina bebiebis msjeloba, gaigo

raSic iyo saqme da Rrmad Cafiqrda, saxis gamometyvelebac raSic iyo saqme da Rrmad Cafiqrda, saxis gamometyvelebac

swored amitom Seecvala. `roca scenaze vTamaSobdi, yvelas swored amitom Seecvala. `roca scenaze vTamaSobdi, yvelas

vexmarebodi da raimeTi vaxarebdi~ _ fiqrobda igi _ `daTuna-vexmarebodi da raimeTi vaxarebdi~ _ fiqrobda igi _ `daTuna-

sac swored amitom movewone. scenaze maxare viyavi, axlac ma-sac swored amitom movewone. scenaze maxare viyavi, axlac ma-

xare var... aseT karg saxels ki yvelgan gamarTleba sWirdeba...~ xare var... aseT karg saxels ki yvelgan gamarTleba sWirdeba...~

ase daaskvna da Tarodan cqvitad iskupa. xaverdis daTuniam ase daaskvna da Tarodan cqvitad iskupa. xaverdis daTuniam

gaocebiT daaWyita RiliviT brWyviala Tvalebi. xoxobmac gaocebiT daaWyita RiliviT brWyviala Tvalebi. xoxobmac

yeli moiRera da niskarti gaaRo, albaT raRacis Tqmas apire-yeli moiRera da niskarti gaaRo, albaT raRacis Tqmas apire-

bda. maxarem TiTi tuCebze miido, aniSna, Cumad yofiliyvnen. bda. maxarem TiTi tuCebze miido, aniSna, Cumad yofiliyvnen.

Ria sarkmelSi niavma wamiT aafriala farda da isic gainaba.Ria sarkmelSi niavma wamiT aafriala farda da isic gainaba.

_ alisferi saRebavis saZebnelad mivdivar. vidre ar vi-_ alisferi saRebavis saZebnelad mivdivar. vidre ar vi-

povi, ar davbrundebi, _ waiCurCula maxarem. xaverdis daTu-povi, ar davbrundebi, _ waiCurCula maxarem. xaverdis daTu-

niam uxmod dauqnia Tavi, arc xoxobs gauRia xma, Cveul pozaSi niam uxmod dauqnia Tavi, arc xoxobs gauRia xma, Cveul pozaSi

gairinda. maxarem erTi gadaxeda siyvaruliT savse TvaliT gairinda. maxarem erTi gadaxeda siyvaruliT savse TvaliT

tkbilad mZinare daTunas da oTaxidan fexakrefiT gavida. tkbilad mZinare daTunas da oTaxidan fexakrefiT gavida.

bebiebs araferi gaugiaT, erTmaneTs rigrigobiT usxamdnen bebiebs araferi gaugiaT, erTmaneTs rigrigobiT usxamdnen

gulis wveTebs da misi TvliT iyvnen garTulni.gulis wveTebs da misi TvliT iyvnen garTulni.

yvela gza mwvane tkisken midisyvela gza mwvane tkisken midis

Zalian Cqarobda maxare, cxvir-pirs iWmuxnida da swrafad Zalian Cqarobda maxare, cxvir-pirs iWmuxnida da swrafad

miuyveboda qalaqis quCebs, aq RimilisTvis namdvilad ar eca-miuyveboda qalaqis quCebs, aq RimilisTvis namdvilad ar eca-

la. xalxs Tu manqanebs marjved uqcevda gverds, Tan ferad-la. xalxs Tu manqanebs marjved uqcevda gverds, Tan ferad-

feradi abrebiT aWrelebul maRaziebs aTvalierebda, raTa feradi abrebiT aWrelebul maRaziebs aTvalierebda, raTa

sasurveli maRazis ar gamorCenoda.sasurveli maRazis ar gamorCenoda.

bolos SeamCnia erTi maRazis, romelzec `feradi saReba-bolos SeamCnia erTi maRazis, romelzec `feradi saReba-

vebi~ ewera. maRazia xalxiT iyo savse. rogorc Cans, saRebave-vebi~ ewera. maRazia xalxiT iyo savse. rogorc Cans, saRebave-

bi bevrs sWirdeboda am qalaqSi.bi bevrs sWirdeboda am qalaqSi.

maxare moTminebiT daeloda, sanam amdeni xalxi iyidda maxare moTminebiT daeloda, sanam amdeni xalxi iyidda

TavisTvis saWiro saRebavebs da mere zrdilobianad hkiTxa TavisTvis saWiro saRebavebs da mere zrdilobianad hkiTxa

2121

gamyidvels: alisferi, bunebrivi saRebavi Tu gaqvTo.gamyidvels: alisferi, bunebrivi saRebavi Tu gaqvTo.

magram gamyidveli aba risi gamyidveli iqneboda, rom ise-magram gamyidveli aba risi gamyidveli iqneboda, rom ise-

Ti pawawina arsebisTvis mieqcia yuradReba, rogoric kamfe-Ti pawawina arsebisTvis mieqcia yuradReba, rogoric kamfe-

tis brWyvialaqudiani biWi iyo. man zedac ar Sexeda maxares, tis brWyvialaqudiani biWi iyo. man zedac ar Sexeda maxares,

momdevno muStars, viRac zonzroxa kacs hkiTxa, ra gnebavTo. momdevno muStars, viRac zonzroxa kacs hkiTxa, ra gnebavTo.

zonzroxam maSinve gaSala badurebi, TiTqos mTeli maRaziis zonzroxam maSinve gaSala badurebi, TiTqos mTeli maRaziis

yidvas apirebso.yidvas apirebso.

maxare daeloda, sanam zonzroxa kaci aavsebda Tavis ba-maxare daeloda, sanam zonzroxa kaci aavsebda Tavis ba-

durebs da isev gaumeora gamyidvels Tavisi SekiTxva.durebs da isev gaumeora gamyidvels Tavisi SekiTxva.

gamyidveli axla viRac qals SeaCerda saxeSi, romelsac gamyidveli axla viRac qals SeaCerda saxeSi, romelsac

orjer meti badurebi wamoeRo Tan.orjer meti badurebi wamoeRo Tan.

ase kargaxans gagrZelda. arc gamyidveli, arc myidveli, ase kargaxans gagrZelda. arc gamyidveli, arc myidveli,

aravin zedac ar uyurebda maxares, TiTqos arc ki esmodaT aravin zedac ar uyurebda maxares, TiTqos arc ki esmodaT

misi zrdilobiani Txovna, cota xniT mec momismineTo.misi zrdilobiani Txovna, cota xniT mec momismineTo.

bolos, rogorc iqna, erTma WaRaraulvaSebianma kacma bolos, rogorc iqna, erTma WaRaraulvaSebianma kacma

miaqcia yuradReba:miaqcia yuradReba:

_ aq ras eZeb, namceca biWo?_ aq ras eZeb, namceca biWo?

_ alisfer saRebavs veZeb, romelsac alisferi yvavilis-_ alisfer saRebavs veZeb, romelsac alisferi yvavilis-

gan amzadeben, _ sxapasxupiT miayara gaxarebulma maxarem, gan amzadeben, _ sxapasxupiT miayara gaxarebulma maxarem,

radgan bolos da bolos viRacam raRaca hkiTxa... _ daTunas radgan bolos da bolos viRacam raRaca hkiTxa... _ daTunas

torti unda gamoucxon bebiebma dabadebis dRisTvis. Tu kre-torti unda gamoucxon bebiebma dabadebis dRisTvis. Tu kre-

mis vardebi alisferi ar iqneba, daTuna torts pirsac ar da-mis vardebi alisferi ar iqneba, daTuna torts pirsac ar da-

akarebs. xelovnuri saRebavis xmarebac ar SeiZleba, radgan akarebs. xelovnuri saRebavis xmarebac ar SeiZleba, radgan

daTunas alergia aqvs.daTunas alergia aqvs.

WaRara kaci RimiliT usmenda, bolo sityvebze Tavi gada-WaRara kaci RimiliT usmenda, bolo sityvebze Tavi gada-

aqnia.aqnia.

_ rogor Tqvi? daTuna torts pirs ar daakarebso?_ rogor Tqvi? daTuna torts pirs ar daakarebso?

_ namdvilad ar daakarebs, _ darwmunebiT Tqva maxarem._ namdvilad ar daakarebs, _ darwmunebiT Tqva maxarem.

_ oh, oh, es saSineleba iqneba, _ Tqva WaRaram, _ patara biWe-_ oh, oh, es saSineleba iqneba, _ Tqva WaRaram, _ patara biWe-

bs torti Zalian uyvarT. miT umetes, sadReobod gamomcxva-bs torti Zalian uyvarT. miT umetes, sadReobod gamomcxva-

ri, roca anTebuli sanTlebi aqvs Camagrebuli da sulis erTi ri, roca anTebuli sanTlebi aqvs Camagrebuli da sulis erTi

SeberviT unda Caaqro. magram saqme imaSia, rom Cvens qalaqSi SeberviT unda Caaqro. magram saqme imaSia, rom Cvens qalaqSi

didi xania aRar iSoveba alisferi saRebavi, romelsac alis-didi xania aRar iSoveba alisferi saRebavi, romelsac alis-

feri yvavilisgan amzadeben.feri yvavilisgan amzadeben.

_ ratom aRar iSoveba? _ ikiTxa Sewuxebulma maxarem._ ratom aRar iSoveba? _ ikiTxa Sewuxebulma maxarem.

WaRaram mxrebi aiCeCa.WaRaram mxrebi aiCeCa.

_ magaze verafers getyvi, is ki namdvilad vici, rom ver-_ magaze verafers getyvi, is ki namdvilad vici, rom ver-

2222

sad ver iSovi, sanTliTac rom eZebo.sad ver iSovi, sanTliTac rom eZebo.

_ iqneb sadme, sxva maRaziaSi, sadac ufro zrdilobiani _ iqneb sadme, sxva maRaziaSi, sadac ufro zrdilobiani

gamyidveli iqneba... _ wamoiwyo maxarem.gamyidveli iqneba... _ wamoiwyo maxarem.

_ tyuili imedia, _ darwmunebiT uTxra moxucma, _ am qala-_ tyuili imedia, _ darwmunebiT uTxra moxucma, _ am qala-

qSi vercerT gamyidvelTan ver iSovi alisfer saRebavs.qSi vercerT gamyidvelTan ver iSovi alisfer saRebavs.

maxare dafiqrda, Sokoladisferi warbebi SeWmuxna.maxare dafiqrda, Sokoladisferi warbebi SeWmuxna.

_ Tu asea, mwvane tyeSi waval im alisferi yvavilis mosaZe-_ Tu asea, mwvane tyeSi waval im alisferi yvavilis mosaZe-

bnad, _ Tqva oriode wuTis fiqris Semdeg, _ daTunas bebiebis-bnad, _ Tqva oriode wuTis fiqris Semdeg, _ daTunas bebiebis-

gan gamigia, alisferi yvavili tyeSi xarobso...gan gamigia, alisferi yvavili tyeSi xarobso...

_ mereda Sen, aseTi patara arseba, rogor SeZleb mwvane _ mereda Sen, aseTi patara arseba, rogor SeZleb mwvane

tyeSi wasvlas mis saSovnelad? igi xom Sorsaa aqedan...tyeSi wasvlas mis saSovnelad? igi xom Sorsaa aqedan...

_ maSin daTuna pirs ar daakarebs torts, _ daRonebiT _ maSin daTuna pirs ar daakarebs torts, _ daRonebiT

Tqva maxarem, _ bebiebsac wneva auwevT da vin icis ra moxdeba.Tqva maxarem, _ bebiebsac wneva auwevT da vin icis ra moxdeba.

amis gagonebaze WaRaram kidev erTxel gadaaqnia Tavi.amis gagonebaze WaRaram kidev erTxel gadaaqnia Tavi.

_ Tu asea, gaswi tyeSi namceca biWo. iqneb marTla iSovo _ Tu asea, gaswi tyeSi namceca biWo. iqneb marTla iSovo

alisferi yvavili, ase mondomebiT rom eZeb. oRond frTxi-alisferi yvavili, ase mondomebiT rom eZeb. oRond frTxi-

lad iyavi, xifaTs ar gadaeyaro.lad iyavi, xifaTs ar gadaeyaro.

rogor cdilobda maxare sakuTari saxelis rogor cdilobda maxare sakuTari saxelis

gamarTlebasgamarTlebas

maxare isev gauyva qalaqis quCebs. rac SeeZlo Cqarobda, maxare isev gauyva qalaqis quCebs. rac SeeZlo Cqarobda,

magram male mixvda, ra swrafadac ar unda evlo, Zalian daa-magram male mixvda, ra swrafadac ar unda evlo, Zalian daa-

gviandeboda mwvane tyemde miRweva, amisTvis manqana iyo saWi-gviandeboda mwvane tyemde miRweva, amisTvis manqana iyo saWi-

ro. ra Tqma unda, iseT patara arsebas, rogoric TviTon iyo, ro. ra Tqma unda, iseT patara arsebas, rogoric TviTon iyo,

manqanas aravin gauCerebda, amaSi mware gamocdilebiT bevr-manqanas aravin gauCerebda, amaSi mware gamocdilebiT bevr-

jer darwmunda. amitom maxarem trotuarTan cota xniT SeCe-jer darwmunda. amitom maxarem trotuarTan cota xniT SeCe-

rebuli manqanebis mZRolebTan amjobina gamolaparakeba.rebuli manqanebis mZRolebTan amjobina gamolaparakeba.

_ Tu SeiZleba, mwvane tyeSi wamiyvaneT, _ metad tkbili _ Tu SeiZleba, mwvane tyeSi wamiyvaneT, _ metad tkbili

xmiT sTxova maxarem mSvenieri, kriala manqanis mZRols. _ xmiT sTxova maxarem mSvenieri, kriala manqanis mZRols. _

alisferi yvavili unda vipovo, Turme qalaqSi ar iSoveba.alisferi yvavili unda vipovo, Turme qalaqSi ar iSoveba.

amas rom ambobda, Tavisi brWyviala qudi moixada da haer-amas rom ambobda, Tavisi brWyviala qudi moixada da haer-

Si SeaTamaSa, raTa mZRols daenaxa. mZRolmac SeniSna igi da Si SeaTamaSa, raTa mZRols daenaxa. mZRolmac SeniSna igi da

Tvalebi aRtacebiT aucimcimda.Tvalebi aRtacebiT aucimcimda.

2323

_ ra lamazi saTamaSoa, Zalian mouxdeba Cemi manqanis saqa-_ ra lamazi saTamaSoa, Zalian mouxdeba Cemi manqanis saqa-

re minas, _ wamoiZaxa man da karebi gaaRo.re minas, _ wamoiZaxa man da karebi gaaRo.

_ me saTamaSo ara var, me maxare var, _ dinjad auxsna maxa-_ me saTamaSo ara var, me maxare var, _ dinjad auxsna maxa-

rem _ mwvane tyeSi minda wasvla. rem _ mwvane tyeSi minda wasvla.

_ biWos, laparakobs kidec, _ Tqva gaxarebulma mZRolma _ biWos, laparakobs kidec, _ Tqva gaxarebulma mZRolma

da xeli misken gaiwoda. maxarem Zlivs moaswro misi xelidan da xeli misken gaiwoda. maxarem Zlivs moaswro misi xelidan

gasxltoma.gasxltoma.

bevri iara maxarem, bevri ecada, magram vercerTi manqanis bevri iara maxarem, bevri ecada, magram vercerTi manqanis

mZRolis dayolieba ver SeZlo. yursac aravi ibertyavda mis la-mZRolis dayolieba ver SeZlo. yursac aravi ibertyavda mis la-

parakze. erTxel kinaRam manqanis karebSi mohyva, romelic cxvi-parakze. erTxel kinaRam manqanis karebSi mohyva, romelic cxvi-

rwin miujaxuna mZRolma. erTma uSvelebelma manqanam ki, saSi-rwin miujaxuna mZRolma. erTma uSvelebelma manqanam ki, saSi-

neli gruxuniT gadauara Tavze. xmaurisgan gabruebul maxares neli gruxuniT gadauara Tavze. xmaurisgan gabruebul maxares

egona, ukve damTavrda Cemi mogzauroba, ise rom arc damiwyiao. egona, ukve damTavrda Cemi mogzauroba, ise rom arc damiwyiao.

kidev kargi, borblebi ascdnen, gverdiT, sul axlos Cauqroles. kidev kargi, borblebi ascdnen, gverdiT, sul axlos Cauqroles.

mZRolma ukan moixeda, yurebamde gaiRriWa da maxares aniSna, ras mZRolma ukan moixeda, yurebamde gaiRriWa da maxares aniSna, ras

izam, Zalian patara arseba xar da droze ver SegamCnieo. arada, izam, Zalian patara arseba xar da droze ver SegamCnieo. arada,

maxares ar gamohparvia, rom igi mZRolma SeamCnia da sagangebod maxares ar gamohparvia, rom igi mZRolma SeamCnia da sagangebod

amoumata siswrafes, damuxruWeba arc ki ufiqria.amoumata siswrafes, damuxruWeba arc ki ufiqria.

_ eeh, _ amoioxra maxarem. _ rogorc Cans, arc ise advilia _ eeh, _ amoioxra maxarem. _ rogorc Cans, arc ise advilia

alisferi bunebrivi saRebavis Sovna, riTac kremis vardebs alisferi bunebrivi saRebavis Sovna, riTac kremis vardebs

ise Rebaven, namdvili gegoneba.ise Rebaven, namdvili gegoneba.

magram ukan dabruneba erTi wamiTac ar ufiqria, gza gu-magram ukan dabruneba erTi wamiTac ar ufiqria, gza gu-

ladad ganagrZo. scenaze maxare viyavi, axlac maxare var, aseT ladad ganagrZo. scenaze maxare viyavi, axlac maxare var, aseT

karg saxels gamarTleba sWidebao, fiqrobda da qalaqis xmau-karg saxels gamarTleba sWidebao, fiqrobda da qalaqis xmau-

rian quCebs miuyveboda.rian quCebs miuyveboda.

riTi fasdeba manqana?riTi fasdeba manqana?

ucbad maxarem erTi patara, magram Zalian koxta manqana ucbad maxarem erTi patara, magram Zalian koxta manqana

SeniSna, iqve trotuarTan idga. mZRolic iqve iyo, manqanis ka-SeniSna, iqve trotuarTan idga. mZRolic iqve iyo, manqanis ka-

rebs mieyrdnoboda. saqare minaze abra iyo damagrebuli. maxa-rebs mieyrdnoboda. saqare minaze abra iyo damagrebuli. maxa-

re frTxila miuaxlovda.re frTxila miuaxlovda.

abra Semdegi Sinaarsis aRmoCnda:abra Semdegi Sinaarsis aRmoCnda:

`iyideba manqana `iyideba manqana

2424

siCqare 50 km/sT.~siCqare 50 km/sT.~

qvemoT ki ufro momcro asoebiT ewera:qvemoT ki ufro momcro asoebiT ewera:

`samagierod SeuZlia droSi mogzauroba~.`samagierod SeuZlia droSi mogzauroba~.

maxarem manqana yuradRebiT daaTvaliera, cota ar iyos, maxarem manqana yuradRebiT daaTvaliera, cota ar iyos,

moZvelebuli modelis aRmoCnda, magram maxare axla amas ar moZvelebuli modelis aRmoCnda, magram maxare axla amas ar

dagidevdaT, siarulisgan fexebi erTianad stkioda.dagidevdaT, siarulisgan fexebi erTianad stkioda.

_ siamovnebiT viyiddi am manqanas... _ wamoiwyo maxarem..._ siamovnebiT viyiddi am manqanas... _ wamoiwyo maxarem...

Zlivs moaswro am sityvebis Tqma, rom manqanis patroni Zlivs moaswro am sityvebis Tqma, rom manqanis patroni

elvis siswrafiT motrialda misken. Tvalebi ise anTeboda, elvis siswrafiT motrialda misken. Tvalebi ise anTeboda,

Suqfarebi gegonebodaT, xeli rkinis marwuxiviT Caavlo:Suqfarebi gegonebodaT, xeli rkinis marwuxiviT Caavlo:

_ iyide, mSvenieri manqanaa, saimedoa, ar gimtyunebs, _ Tqva _ iyide, mSvenieri manqanaa, saimedoa, ar gimtyunebs, _ Tqva

liToniseburi mJReri xmiT.liToniseburi mJReri xmiT.

maxares simwriT saxe moeRrica misi rkiniseburi marwuxebis-maxares simwriT saxe moeRrica misi rkiniseburi marwuxebis-

gan, magram mainc Taviseburad tkbilad daasrula saTqmeli...gan, magram mainc Taviseburad tkbilad daasrula saTqmeli...

_ ...fuli rom mqonoda._ ...fuli rom mqonoda.

mZRolma amis gagonebaze SeuSva marwuxiseburi xeli. Tva-mZRolma amis gagonebaze SeuSva marwuxiseburi xeli. Tva-

lebSic sanaTle moaklda, isini axla or patara naTuras daems-lebSic sanaTle moaklda, isini axla or patara naTuras daems-

gavsnen.gavsnen.

_ Tu fuli ar gaqvs, raRas yidulob, _ SeuRrina ukmayo-_ Tu fuli ar gaqvs, raRas yidulob, _ SeuRrina ukmayo-

filod.filod.

_ me rodi vyidulob, _ Tavmdablad SeniSna maxarem. _ me mxo-_ me rodi vyidulob, _ Tavmdablad SeniSna maxarem. _ me mxo-

lod is vTqvi, viyiddi-meTqi. am wuTSi me Zalian mWirdeba manqana.lod is vTqvi, viyiddi-meTqi. am wuTSi me Zalian mWirdeba manqana.

mZRoli mas yurs ar ugdebda. igi Zvel pozaSi mieyrdno mZRoli mas yurs ar ugdebda. igi Zvel pozaSi mieyrdno

manqanis karebs da Civils mohyva:manqanis karebs da Civils mohyva:

_ es ra ubedurebaa, ramdeni xania am manqanis gayidva min-_ es ra ubedurebaa, ramdeni xania am manqanis gayidva min-

da, vera da ver movaxerxe. rogorc ki gaigeben myidvelebi, da, vera da ver movaxerxe. rogorc ki gaigeben myidvelebi,

rom 50 km-ze meti siCqare ara aqvs saaTSi, maSinve ukanmouxe-rom 50 km-ze meti siCqare ara aqvs saaTSi, maSinve ukanmouxe-

davad garbian. aravis ar unda aseTi dabali siCqaris manqana, davad garbian. aravis ar unda aseTi dabali siCqaris manqana,

me ki Zalian minda misi gayidva. fuli mWirdeba, raTa axali mo-me ki Zalian minda misi gayidva. fuli mWirdeba, raTa axali mo-

delis manqana avawyo, bgeris siCqareze naklebi siCqare rom ar delis manqana avawyo, bgeris siCqareze naklebi siCqare rom ar

eqneba... erTaderTi myidveli vnaxe, romelmac Cemi manqana ar eqneba... erTaderTi myidveli vnaxe, romelmac Cemi manqana ar

daiwuna da isic ufuloa.daiwuna da isic ufuloa.

maxare Tvals ar aSorebda manqanis karebze miyrdnobil maxare Tvals ar aSorebda manqanis karebze miyrdnobil

mZRols, mis uCveulod laplapa garegnobas ukvirdeboda, Ci-mZRols, mis uCveulod laplapa garegnobas ukvirdeboda, Ci-

vilsac guldasmiT ugdebda yurs. mas ar gamoparvia liToni-vilsac guldasmiT ugdebda yurs. mas ar gamoparvia liToni-

seburi bgerebi, rac am CivilSi ismoda. isic TvalSi eca, rom seburi bgerebi, rac am CivilSi ismoda. isic TvalSi eca, rom

mZRols Tavi Wadrakis dafasaviT hqonda aWrelebuli sxva-mZRols Tavi Wadrakis dafasaviT hqonda aWrelebuli sxva-

dasxva feris ujredebiT.dasxva feris ujredebiT.

2525

_ Sen robiko gqvia, ara? _ hkiTxa maxarem._ Sen robiko gqvia, ara? _ hkiTxa maxarem.

_ saidan micnob? _ kiTxva daubruna mZRolma._ saidan micnob? _ kiTxva daubruna mZRolma.

_ daTunas wyalobiT._ daTunas wyalobiT.

_ daTuna vinRaa..._ daTuna vinRaa...

_ daTuna aris mTel dedamiwaze yvelaze Wkviani da kar-_ daTuna aris mTel dedamiwaze yvelaze Wkviani da kar-

gi biWi, _ aRfrTovanebiT wamoiwyo maxarem _ mTel dedamiwis gi biWi, _ aRfrTovanebiT wamoiwyo maxarem _ mTel dedamiwis

zurgze TavSi aravis ar mouva iseTi azrebi, rogoric daTu-zurgze TavSi aravis ar mouva iseTi azrebi, rogoric daTu-

nas mosdis xolme. me swored misgan gavige, rom arseboben rki-nas mosdis xolme. me swored misgan gavige, rom arseboben rki-

nis didi adamianebi, isini robotebi arian. da kidev rkinis pa-nis didi adamianebi, isini robotebi arian. da kidev rkinis pa-

tara adamianic aris sadRac, mas robiko hqvia saxelad, Tavi tara adamianic aris sadRac, mas robiko hqvia saxelad, Tavi

Wadrakis dafas ugavso. es swored Sen xar.Wadrakis dafas ugavso. es swored Sen xar.

robikos Tvalebi mravalferadad aucimcimdnen, aSkarad robikos Tvalebi mravalferadad aucimcimdnen, aSkarad

esiamovna amis mosmena.esiamovna amis mosmena.

_ Wkviani biWi yofila, Tu amdeni ram icis Cems Sesaxeb, _ _ Wkviani biWi yofila, Tu amdeni ram icis Cems Sesaxeb, _

Tqva aJRerebuli xmiT, _ kidev ra icis?Tqva aJRerebuli xmiT, _ kidev ra icis?

_ icis, rom xuTi wlisaa..._ icis, rom xuTi wlisaa...

_ didi ambavi _ rkinis marwuxi agdebiT Caiqnia robikom, _ _ didi ambavi _ rkinis marwuxi agdebiT Caiqnia robikom, _

xuTamde Tvla bevrs arafers niSnavs.xuTamde Tvla bevrs arafers niSnavs.

_ ...da kidev ferebs arCevs raRac araCveulebrivad. Tu _ ...da kidev ferebs arCevs raRac araCveulebrivad. Tu

kremis vardebi alisferi ar iqneba, torts pirsac ar daakare-kremis vardebi alisferi ar iqneba, torts pirsac ar daakare-

bs, _ saswrafod daumata maxarem.bs, _ saswrafod daumata maxarem.

kremis vardebis xsenebisas robikos Tvalebi Cauqra. kremis vardebis xsenebisas robikos Tvalebi Cauqra.

_ kremis vardebis me araferi gamegeba, yovelTvis Zalian _ kremis vardebis me araferi gamegeba, yovelTvis Zalian

mikvirda imaTi, visac SeuZlia kremis vardebi erTmaneTisgan mikvirda imaTi, visac SeuZlia kremis vardebi erTmaneTisgan

rameTi gaarCion. es CemTvis ucxo samyaroa...rameTi gaarCion. es CemTvis ucxo samyaroa...

_ aba ra gegona, _ siamayiT Tqva maxarem, _ daTunas arafe-_ aba ra gegona, _ siamayiT Tqva maxarem, _ daTunas arafe-

ri SeeSleba, rodesac saqme kremis vardebs exeba, raRac iSvia-ri SeeSleba, rodesac saqme kremis vardebs exeba, raRac iSvia-

Ti alRo aqvs am mxriv.Ti alRo aqvs am mxriv.

... axlac alisferi saRebavis saZebnelad mivdivar, dRes ... axlac alisferi saRebavis saZebnelad mivdivar, dRes

daTunas dabadebis dRea da torti unda gamoucxon. Seni man-daTunas dabadebis dRea da torti unda gamoucxon. Seni man-

qana swored amisTvis mWirdeba... iqneb erTad wavsuliyaviT, _ qana swored amisTvis mWirdeba... iqneb erTad wavsuliyaviT, _

moxerxebulad Caakera laparakSi maxarem.moxerxebulad Caakera laparakSi maxarem.

robikos Tvalebi kvlav daemsgavsnen or patara naTuras, robikos Tvalebi kvlav daemsgavsnen or patara naTuras,

wamiT dafiqrda da aseTi ram Tqva:wamiT dafiqrda da aseTi ram Tqva:

_ jer manqana unda gavyido, yvela problema mimdevrobiT _ jer manqana unda gavyido, yvela problema mimdevrobiT

unda gadawydes. gana SeiZleba meore kiTxvaze gadaxvide amo-unda gadawydes. gana SeiZleba meore kiTxvaze gadaxvide amo-

canis amoxsnis dros, rodesac jer pirveli ar gadagiwyvetia?canis amoxsnis dros, rodesac jer pirveli ar gadagiwyvetia?

2626

ucnobi nacnobebi ucnobi nacnobebi

ucbad Soridan yvirili moisma. robikom da maxarem mii-ucbad Soridan yvirili moisma. robikom da maxarem mii-

xed-moixedes da qolgiani kacuna dainaxes, bambasaviT TeTri xed-moixedes da qolgiani kacuna dainaxes, bambasaviT TeTri

wverulvaSiT Semkuli.wverulvaSiT Semkuli.

_ hei, damicadeT! _ yviroda igi da Tavqudmoglejili _ hei, damicadeT! _ yviroda igi da Tavqudmoglejili

morboda, _ niavma ambavi momitana, robiko da maxare alisferi morboda, _ niavma ambavi momitana, robiko da maxare alisferi

yvavilis saZebrad midiano. mec TqvenTan erTad unda wamovi-yvavilis saZebrad midiano. mec TqvenTan erTad unda wamovi-

de, Cemze kargad aravin icis, sad SeiZleba misi povna.de, Cemze kargad aravin icis, sad SeiZleba misi povna.

am sityvebiT qolgiani kacuna saswrafod SeZvra manqana-am sityvebiT qolgiani kacuna saswrafod SeZvra manqana-

Si, savarZelze moikalaTa da qolga muxlebze daido.Si, savarZelze moikalaTa da qolga muxlebze daido.

_ wavediT, raRas vucdiT? _ Tqva gakvirvebulma da ki-_ wavediT, raRas vucdiT? _ Tqva gakvirvebulma da ki-

Txvis TvaliT Sexeda darWobiliviT mdgar robikos.Txvis TvaliT Sexeda darWobiliviT mdgar robikos.

_ es ucnauri arseba saidan gamogvecxada... _ rogorc iqna, _ es ucnauri arseba saidan gamogvecxada... _ rogorc iqna,

gons moego robiko.gons moego robiko.

_ gana ar icnob, robiko? _ gaibadra maxare _ es xom qol-_ gana ar icnob, robiko? _ gaibadra maxare _ es xom qol-

gosania, Cveni sayvareli qolgiani kacuna. erTi hkiTxe mwvane gosania, Cveni sayvareli qolgiani kacuna. erTi hkiTxe mwvane

tyis binadrebs, ra saocar ambebs mogiyvebian magis Sesaxeb. tyis binadrebs, ra saocar ambebs mogiyvebian magis Sesaxeb.

yvelasaTvis Sinauria mTel mwvane tyeSi, yvelafris ena es-yvelasaTvis Sinauria mTel mwvane tyeSi, yvelafris ena es-

mis... vin mosTvlis, ramdeni baWiasTvis amouRia TiTidan ek-mis... vin mosTvlis, ramdeni baWiasTvis amouRia TiTidan ek-

lebi, anda ramdeni bartyisTvis uswavlebia frena, roca isi-lebi, anda ramdeni bartyisTvis uswavlebia frena, roca isi-

ni jiutobdnen da deda-Citebs ar ujerebdnen. qolgosani am ni jiutobdnen da deda-Citebs ar ujerebdnen. qolgosani am

dros totidan totze daxtis Tavisi qolgiT da bartyebs ase dros totidan totze daxtis Tavisi qolgiT da bartyebs ase

eZaxis: modi aq, patara Cituniav, naxe, ra msuqani Wia vipove...eZaxis: modi aq, patara Cituniav, naxe, ra msuqani Wia vipove...

_ Sen TviTon vin gagacno qolgosani? _ ikiTxa robikom, _ Sen TviTon vin gagacno qolgosani? _ ikiTxa robikom,

Tan eWviT uTvalTvalebda TovliviT TeTr wverosan kacu-Tan eWviT uTvalTvalebda TovliviT TeTr wverosan kacu-

nas. Canda, misi veraferi gaego.nas. Canda, misi veraferi gaego.

_ rogor Tu vin, daTunam, _ sayvedurnarevi xmiT uTxra _ rogor Tu vin, daTunam, _ sayvedurnarevi xmiT uTxra

maxarem, _ daTuna Cven yvelas SesaniSnavad gvicnobs, Cven ki, maxarem, _ daTuna Cven yvelas SesaniSnavad gvicnobs, Cven ki,

rogorc Cans, erTmaneTs ar vicnobT. aba, es rogor SeiZleba.rogorc Cans, erTmaneTs ar vicnobT. aba, es rogor SeiZleba.

_ magaSi marTali xar, es yvelaferi rogorRac ucnaurad ga-_ magaSi marTali xar, es yvelaferi rogorRac ucnaurad ga-

moiyureba, _ Tqva robikom da qolgosans rkinis marwuxi gauwo-moiyureba, _ Tqva robikom da qolgosans rkinis marwuxi gauwo-

da. qolgosanma xeli Seageba maSinve, _ oRond unda aRvniSno, da. qolgosanma xeli Seageba maSinve, _ oRond unda aRvniSno,

rom niavs ambavi mTlad sworad ver moutania SenTvis. amocana rom niavs ambavi mTlad sworad ver moutania SenTvis. amocana

mimdevrobiT unda gadawydes, jer manqana unda gavyido...mimdevrobiT unda gadawydes, jer manqana unda gavyido...

_ yuri kargad damigde, robiko, _ wamoiwyo qolgosanma da _ yuri kargad damigde, robiko, _ wamoiwyo qolgosanma da

xeli wver-ulvaSze Camoisva darbaislurad, _ Sens manqanas xeli wver-ulvaSze Camoisva darbaislurad, _ Sens manqanas

2727

sulerTia, ver gayidi. dRes aravis ar unda iseTi manqana, ro-sulerTia, ver gayidi. dRes aravis ar unda iseTi manqana, ro-

melic aseTi dabali siCqariT dadis. anu, ufro zustad rom melic aseTi dabali siCqariT dadis. anu, ufro zustad rom

vTqva Cemi saTqmeli, im saSualebiT ver gayidi, rasac dRemde vTqva Cemi saTqmeli, im saSualebiT ver gayidi, rasac dRemde

mimarTavdi. raRac axali saSualebaa saWiro, axali idea.mimarTavdi. raRac axali saSualebaa saWiro, axali idea.

_ mereda, rogoria es axali idea? _ ikiTxa robikom._ mereda, rogoria es axali idea? _ ikiTxa robikom.

_ jerjerobiT ar vici, _ Tqva qolgosanma _ iqneb mere _ jerjerobiT ar vici, _ Tqva qolgosanma _ iqneb mere

movifiqro, dro mWirdeba. me xom mwvane tyeSi davibade da ga-movifiqro, dro mWirdeba. me xom mwvane tyeSi davibade da ga-

vizarde, SensaviT swrafad ver vazrovneb. sanam alisfer yva-vizarde, SensaviT swrafad ver vazrovneb. sanam alisfer yva-

vils vipovideT, am xnis ganmavlobaSi ueWvelad movifiqreb.vils vipovideT, am xnis ganmavlobaSi ueWvelad movifiqreb.

_ yvelaze Zvirad idea fasobs, _ wamiZaxa gaxarebulma ma-_ yvelaze Zvirad idea fasobs, _ wamiZaxa gaxarebulma ma-

xarem.xarem.

robikos es fraza Zalian moewona.robikos es fraza Zalian moewona.

_ daTunamac Tu icis, rom yvelaze Zvirad idea fasobs? _ _ daTunamac Tu icis, rom yvelaze Zvirad idea fasobs? _

hkiTxa maxares.hkiTxa maxares.

_ icis romelia, _ upasuxa maxarem _ swored misgan gavi-_ icis romelia, _ upasuxa maxarem _ swored misgan gavi-

gone...gone...

robiko saWes miujda.robiko saWes miujda.

_ rogorc etyoba, marTla Wkviani biWi yofila daTuna. _ _ rogorc etyoba, marTla Wkviani biWi yofila daTuna. _

Tqva man dinji xmiT, _ me dagexmarebiT alisferi yvavilis mo-Tqva man dinji xmiT, _ me dagexmarebiT alisferi yvavilis mo-

ZebnaSi, raTa daTunas alisferivardebiani torti gamoucxon. ZebnaSi, raTa daTunas alisferivardebiani torti gamoucxon.

Tqven ki Tqveni axali ideiT damexmareT manqanis gayidvaSi.Tqven ki Tqveni axali ideiT damexmareT manqanis gayidvaSi.

_ ra kargia! _ taSi Semohkra maxarem da isic manqanaSi SeZvra._ ra kargia! _ taSi Semohkra maxarem da isic manqanaSi SeZvra.

qolgosanis saocrad brZnuli winadadebaqolgosanis saocrad brZnuli winadadeba

_ mainc marTali gamodga niavi, _ SeniSna qolgosanma, Tan _ mainc marTali gamodga niavi, _ SeniSna qolgosanma, Tan

robikos gadaxeda, _ mwvane tyeSi arasodes ar tyuian, iq gavr-robikos gadaxeda, _ mwvane tyeSi arasodes ar tyuian, iq gavr-

celebuli xmebi yovelTvis sworia.celebuli xmebi yovelTvis sworia.

_ ukeTesi iqneba, droze gviTxra, sad veZeboT alisferi _ ukeTesi iqneba, droze gviTxra, sad veZeboT alisferi

yvavili, _ Seaxsena robikom, _ unda movaswroT, sanam daTuna yvavili, _ Seaxsena robikom, _ unda movaswroT, sanam daTuna

gaiRviZebdes.gaiRviZebdes.

_ magas ra kiTxva unda, mwvane tyisken unda gavwioT, _ ga-_ magas ra kiTxva unda, mwvane tyisken unda gavwioT, _ ga-

moexmaura maxare _ alisferi yvavili mwvane tyeSia. moexmaura maxare _ alisferi yvavili mwvane tyeSia.

_ mwvane tyiskeno, ase Tqvi ara, Cemo biWuni, _ aviSviSda _ mwvane tyiskeno, ase Tqvi ara, Cemo biWuni, _ aviSviSda

2828

qolgosani, Tan wrialebda da adgils ver poulobda Tavisi qolgosani, Tan wrialebda da adgils ver poulobda Tavisi

qolgisTvis. Zalian kargi. gavwioT mwvane tyisken, iq axla ise qolgisTvis. Zalian kargi. gavwioT mwvane tyisken, iq axla ise

gargia. mwvane balaxi bibinebs, wyaroebi moCuxCuxeben, romle-gargia. mwvane balaxi bibinebs, wyaroebi moCuxCuxeben, romle-

bSic kalmaxebi dasxmartaleben... ra sjobia iq yofnas, erTs bSic kalmaxebi dasxmartaleben... ra sjobia iq yofnas, erTs

kargad gamoviZineb wyaros piras, Zalian daviRale... _ qolgo-kargad gamoviZineb wyaros piras, Zalian daviRale... _ qolgo-

sanma Tvalebi milula.sanma Tvalebi milula.

_ Cven kalmaxebi ki ara, alisferi yvavili gvWirdeba, _ Se-_ Cven kalmaxebi ki ara, alisferi yvavili gvWirdeba, _ Se-

axsena maxarem.axsena maxarem.

_ ho, marTla, _ Tvalebi daaWyita qolgosanma, _ siberes _ ho, marTla, _ Tvalebi daaWyita qolgosanma, _ siberes

ra vuTxra, erTi wamiT kidec damaviwyda, aq risTvis movedi. ra vuTxra, erTi wamiT kidec damaviwyda, aq risTvis movedi.

me imis Tqmas vapirebdi, rom mwvane tyeSi ver vipoviT alisfer me imis Tqmas vapirebdi, rom mwvane tyeSi ver vipoviT alisfer

yvavils.yvavils.

_ ras ambob, _ SeiZaxa maxarem _ mwvane tyeSi imdeni yvavi-_ ras ambob, _ SeiZaxa maxarem _ mwvane tyeSi imdeni yvavi-

lia...lia...

_ diax, mwvane tyeSi bevri yvavilia, magram maT Soris aRa-_ diax, mwvane tyeSi bevri yvavilia, magram maT Soris aRa-

raa alisferi yvavili, romlisganac alisfer saRebavs amza-raa alisferi yvavili, romlisganac alisfer saRebavs amza-

deben, _ sityva CamoarTva qolgosanma.deben, _ sityva CamoarTva qolgosanma.

_ SeuZlebelia._ SeuZlebelia.

_ me, qolgosanma vici, rasac vambob, roca saqme mwvane _ me, qolgosanma vici, rasac vambob, roca saqme mwvane

tyes Seexeba, _ iwyina kacunam, _ me TviTonac Zalian miyvars is tyes Seexeba, _ iwyina kacunam, _ me TviTonac Zalian miyvars is

alisferi yvavli, Cems qolgas vrTavdi xolme imiT. ukanaskne-alisferi yvavli, Cems qolgas vrTavdi xolme imiT. ukanaskne-

li yvaviliT aRarc ki maxsovs, rodis movrTe qolga.li yvaviliT aRarc ki maxsovs, rodis movrTe qolga.

_ is Seni dapireba raRas niSnavda, _ Relavda maxare._ is Seni dapireba raRas niSnavda, _ Relavda maxare.

_ axlave getyviT, nu CqarobT. siCqare saqmes yovelTvis _ axlave getyviT, nu CqarobT. siCqare saqmes yovelTvis

vnebs. miT umetes aseT mniSvnelovan saqmes... Cemi dapireba vnebs. miT umetes aseT mniSvnelovan saqmes... Cemi dapireba

imas niSnavda rom... erTi sityviT, bevri rom ar gavagrZelo, imas niSnavda rom... erTi sityviT, bevri rom ar gavagrZelo,

Cven alisferi yvavili unda movZebnoT... warsulSi.Cven alisferi yvavili unda movZebnoT... warsulSi.

_ warsulSi? _ wamoiZaxa gakvirvebulma maxarem._ warsulSi? _ wamoiZaxa gakvirvebulma maxarem.

_ diax, warsulSi, Tu ar vcdebi, robikos manqanis abraze _ diax, warsulSi, Tu ar vcdebi, robikos manqanis abraze

aweria, rom droSi SeuZlia svla. anda vin icis, iqneb es rekla-aweria, rom droSi SeuZlia svla. anda vin icis, iqneb es rekla-

maa da meti araferi?maa da meti araferi?

_ araferi magis msgavsi, _ gacxarda robiko _ Cems manqanas _ araferi magis msgavsi, _ gacxarda robiko _ Cems manqanas

namdvilad SeuZlia droSi svla, amaSi Tqven axlave darwmune-namdvilad SeuZlia droSi svla, amaSi Tqven axlave darwmune-

biT. oRond amisTvis jer maqsimaluri siswrafe unda ganvavi-biT. oRond amisTvis jer maqsimaluri siswrafe unda ganvavi-

Taro, risi ganviTarebac Cems manqanas SeuZlia.Taro, risi ganviTarebac Cems manqanas SeuZlia.

am sityvebiT robikom Zrava CarTo, manqana rbilad gas-am sityvebiT robikom Zrava CarTo, manqana rbilad gas-

rialda asfaltze.rialda asfaltze.

2929

axali Tanamgzavri axali Tanamgzavri

marTalia, robikos manqana Zalian nela moZraobda, sul marTalia, robikos manqana Zalian nela moZraobda, sul

raRac ormocdaaTi kilometriT saaTSi, magram Cvens mgzavre-raRac ormocdaaTi kilometriT saaTSi, magram Cvens mgzavre-

bs mainc Zalian esiamovnaT, rom bolos da bolos adgilidan bs mainc Zalian esiamovnaT, rom bolos da bolos adgilidan

daiZrnen. maxare Tvalebdaqceuli iyureboda Ria fanjridan, daiZrnen. maxare Tvalebdaqceuli iyureboda Ria fanjridan,

moswonda nair-nairi sanaxaobebi, romlebic kinokadrebiviT moswonda nair-nairi sanaxaobebi, romlebic kinokadrebiviT

mihyvebodnen erTmaneTs. qolgosanma ramdenime wuTis ganma-mihyvebodnen erTmaneTs. qolgosanma ramdenime wuTis ganma-

vlobaSi ibutbuta da ixvneSa: `oh, rogor daviRale, dasvene-vlobaSi ibutbuta da ixvneSa: `oh, rogor daviRale, dasvene-

ba mWirdeba, ukve asakmac miwia, Cemi xnis qvac aRar dagoravs ba mWirdeba, ukve asakmac miwia, Cemi xnis qvac aRar dagoravs

miwaze. rogorc ki alisfer yvavils vipoviT, aucileblad da-miwaze. rogorc ki alisfer yvavils vipoviT, aucileblad da-

visveneb mwvane gril tyeSi, wyaros piras gamoviZineb...~visveneb mwvane gril tyeSi, wyaros piras gamoviZineb...~

robiko yurs ar ugdebda qolgosanis butbuts, gzas robiko yurs ar ugdebda qolgosanis butbuts, gzas

gahyurebda anTebuli TvalebiT. quCebSi iseTi Wedva iyo, ve-gahyurebda anTebuli TvalebiT. quCebSi iseTi Wedva iyo, ve-

rafriT ver SeZlo maqsimaluri siCqaris ganviTareba. karga rafriT ver SeZlo maqsimaluri siCqaris ganviTareba. karga

xnis wvalebis Semdeg, rogorc iqna Tavi daaRwies xmaurian xnis wvalebis Semdeg, rogorc iqna Tavi daaRwies xmaurian

quCebs da qalaqgareT amoyves Tavi. quCebs da qalaqgareT amoyves Tavi.

_ maincdamainc Sesaferisi amindi araa mogzaurobis dasa-_ maincdamainc Sesaferisi amindi araa mogzaurobis dasa-

wyebad, _ Tqva robikom, rogorc ki qalaqs gacdnen, _ aucile-wyebad, _ Tqva robikom, rogorc ki qalaqs gacdnen, _ aucile-

blad iwvimebs. SexedeT, ra Savi Rrubelia caze.blad iwvimebs. SexedeT, ra Savi Rrubelia caze.

maxarem maSInve maRla aixeda, cas dauwyo Tvaliereba. maxarem maSInve maRla aixeda, cas dauwyo Tvaliereba.

qolgosanmac Tavi aneba faci-fucs, manac cas miapyro Tvali, qolgosanmac Tavi aneba faci-fucs, manac cas miapyro Tvali,

Rrublis danaxvaze saxe gaebadra.Rrublis danaxvaze saxe gaebadra.

_ nu dardob, wvima ar iqneba._ nu dardob, wvima ar iqneba.

_ saidan ici? _ dainteresda robiko._ saidan ici? _ dainteresda robiko.

_ es xom Savi Rrubelia..._ es xom Savi Rrubelia...

_ mere ra..._ mere ra...

_ ra da, wvima daekarga. raxania cdilobs, magram vera da _ ra da, wvima daekarga. raxania cdilobs, magram vera da

ver SeZlo wvimad mosvla.ver SeZlo wvimad mosvla.

amasobaSi Savi Rrublis qveS moeqcnen da misi gaavebuli amasobaSi Savi Rrublis qveS moeqcnen da misi gaavebuli

buzRunic SemoesmaT:buzRunic SemoesmaT:

_ eh, ra dro iyo! wvimis wveTebs niaRvariviT davuSvebdi _ eh, ra dro iyo! wvimis wveTebs niaRvariviT davuSvebdi

qvemoT, risxvad vatydebodi saseirnod gamofenil bavSvebs qvemoT, risxvad vatydebodi saseirnod gamofenil bavSvebs

da peplebs, totebs davuzniqavdi mwvane xeebs, yvelafers civ da peplebs, totebs davuzniqavdi mwvane xeebs, yvelafers civ

wyals gadavavlebdi. Cems mosvlas yvela kargad grZnobda... wyals gadavavlebdi. Cems mosvlas yvela kargad grZnobda...

SiSiT Tvals ver misworebdnen, mokrZalebiT amomxedavdnen SiSiT Tvals ver misworebdnen, mokrZalebiT amomxedavdnen

xolme. axla aRarafrad magdeben, qolgasac ki aRaravin ata-xolme. axla aRarafrad magdeben, qolgasac ki aRaravin ata-

3030

rebs Tan, qolgosnis garda...rebs Tan, qolgosnis garda...

ase buzRunebda Savi Rrubeli, Tan sibrazisgan SigadaSig ase buzRunebda Savi Rrubeli, Tan sibrazisgan SigadaSig

gruxunebda xolme, naperwklebsac afrqvevda.gruxunebda xolme, naperwklebsac afrqvevda.

_ ra gaurkvevlad laparakobs, veraferi gavige _ YTqva _ ra gaurkvevlad laparakobs, veraferi gavige _ YTqva

robikom.robikom.

maxaresac, cota ar iyos gauZnelda, magram Zalian daZaba maxaresac, cota ar iyos gauZnelda, magram Zalian daZaba

yuradReba da gaigo, ras buzRunebda Savi Rrubeli. maSinve yuradReba da gaigo, ras buzRunebda Savi Rrubeli. maSinve

Tvalebi auwylianda, Seecoda wvimadakarguli Rrubeli.Tvalebi auwylianda, Seecoda wvimadakarguli Rrubeli.

_ modi, Tan waviyvanoT, “_ SesTavaza Tanamgzavrebs._ modi, Tan waviyvanoT, “_ SesTavaza Tanamgzavrebs.

_ risTvis, _ gaikvirva qolgosanma _ ra unda gaakeTos _ risTvis, _ gaikvirva qolgosanma _ ra unda gaakeTos

warsulSi. wvimas ipovis, Tu ra. Tu povnaa, aqac ipovnida.warsulSi. wvimas ipovis, Tu ra. Tu povnaa, aqac ipovnida.

_ SeiZleba verc wvima ipovos, verc verafers miaRwios _ SeiZleba verc wvima ipovos, verc verafers miaRwios

amiT, magram cotaTi xom gaerToba? guls gadaayolebs mo-amiT, magram cotaTi xom gaerToba? guls gadaayolebs mo-

gzaurobas. sul ase cud xasiaTze yofna Zalian Znelia. SeiZ-gzaurobas. sul ase cud xasiaTze yofna Zalian Znelia. SeiZ-

leba wnevam auwios. arc aravin hyavs gverdiT, rom samkurna-leba wnevam auwios. arc aravin hyavs gverdiT, rom samkurna-

lo wveTebi dausxas, _ aq maxares gaaxsenda, daTunas bebiebi lo wveTebi dausxas, _ aq maxares gaaxsenda, daTunas bebiebi

wveTebs rigrigobiT rogor usxamdnen erTmaneTs.wveTebs rigrigobiT rogor usxamdnen erTmaneTs.

_ me sawinaaRmdego araferi maqvs, robikos sTxove nebar-_ me sawinaaRmdego araferi maqvs, robikos sTxove nebar-

Tva, _ Tqva qolgosanma.Tva, _ Tqva qolgosanma.

_ Tu Seni Zveli nacnobia, wamovides, _ qolgosans mimarTa _ Tu Seni Zveli nacnobia, wamovides, _ qolgosans mimarTa

robikom.robikom.

_ rogorc etyoba, idea marTlac yvelaze Zvirfasi ramea _ rogorc etyoba, idea marTlac yvelaze Zvirfasi ramea

amqveynad, _ yurSi uCurCula maxarem qolgosans, _ robikomac amqveynad, _ yurSi uCurCula maxarem qolgosans, _ robikomac

SesaniSnavad icis misi fasi. ufro Tavazian maspinZels versad SesaniSnavad icis misi fasi. ufro Tavazian maspinZels versad

Sexvdebi.Sexvdebi.

_ yvelafers Tavisi dro aqvs, _ sapasuxod ase uCurCu-_ yvelafers Tavisi dro aqvs, _ sapasuxod ase uCurCu-

la qolgosanma maxares da manqanidan gadaxta. marjved gaSa-la qolgosanma maxares da manqanidan gadaxta. marjved gaSa-

la Tavisi qolga da ise swrafad daatriala, TviTmfrinavis la Tavisi qolga da ise swrafad daatriala, TviTmfrinavis

propeleri gegonebodaT. Tan kaliasaviT daxtoda aqeT-iqiT. propeleri gegonebodaT. Tan kaliasaviT daxtoda aqeT-iqiT.

bolos erTi magrad dahkra fexi miwas, maRla Sexta da caze bolos erTi magrad dahkra fexi miwas, maRla Sexta da caze

mobuzRune Savi Rrubelisken gafrinda Tavisi qolgiT. ram-mobuzRune Savi Rrubelisken gafrinda Tavisi qolgiT. ram-

denime xans wertiliviT moCanda, mere sulac Tvals miefara. denime xans wertiliviT moCanda, mere sulac Tvals miefara.

axla caze mxolod Savi Rrubeli Canda. uecrad es Rrube-axla caze mxolod Savi Rrubeli Canda. uecrad es Rrube-

li adgilidan daiZra, manqanisken gamoemarTa. robiko eWviT li adgilidan daiZra, manqanisken gamoemarTa. robiko eWviT

uTvalTvalebda, maxarec awrialda. rogorc iqna, qolgosa-uTvalTvalebda, maxarec awrialda. rogorc iqna, qolgosa-

nic dainaxes, gaSlili qolga gamoedo Savi RrublisTvis da nic dainaxes, gaSlili qolga gamoedo Savi RrublisTvis da

ZalisZaliT moaTrevda.ZalisZaliT moaTrevda.

3131

_ eh, amaoa yvelaferi, amao... _ buzRunebda Savi Rrubeli, _ eh, amaoa yvelaferi, amao... _ buzRunebda Savi Rrubeli,

_ me wvimas verasodes ver vipovi._ me wvimas verasodes ver vipovi.

_ ipovi, nu geSinia, _ uTxra qolgosanma, manqanis karebi _ ipovi, nu geSinia, _ uTxra qolgosanma, manqanis karebi

gamoaRo da Sav Rrubels ubiZga.gamoaRo da Sav Rrubels ubiZga.

_ vera, ver vipovi. _ am sityvebiT Savi Rrubeli manqanaSi _ vera, ver vipovi. _ am sityvebiT Savi Rrubeli manqanaSi

SeZvra.SeZvra.

Savma Rrubelma manqanaSi didi davidaraba gamoiwvia. jer Savma Rrubelma manqanaSi didi davidaraba gamoiwvia. jer

iyo da mTeli manqana aavso, danarCenebisTvis adgili aRar iyo da mTeli manqana aavso, danarCenebisTvis adgili aRar

darCa. Tanac sul naperwklebs afrqvevda, mis gverdiT Tavs darCa. Tanac sul naperwklebs afrqvevda, mis gverdiT Tavs

mSvidad ver igrZnobdi.mSvidad ver igrZnobdi.

_ ase ar SeiZleba, Savo Rrubelo, _ tkbili RimiliT uTxra _ ase ar SeiZleba, Savo Rrubelo, _ tkbili RimiliT uTxra

maxarem. _ Tanac es naperwklebi... sjobia maT gaufrTxilde, maxarem. _ Tanac es naperwklebi... sjobia maT gaufrTxilde,

iqneb sxva droisTvis ufro gamogadges.iqneb sxva droisTvis ufro gamogadges.

Savma Rrubelma erTi ki gauswora Tvali maxares, mis tk-Savma Rrubelma erTi ki gauswora Tvali maxares, mis tk-

bil Rimils da maSinve daemorCila, rac ki SeeZlo, SeikumSa. bil Rimils da maSinve daemorCila, rac ki SeeZlo, SeikumSa.

oRond am SekumSvis Sedegad Zalian Camuqda, ufro saSiSari oRond am SekumSvis Sedegad Zalian Camuqda, ufro saSiSari

Sesaxedavi Seiqna.Sesaxedavi Seiqna.

mere misTvis adgilis moZebnaze atyda erTi ambavi. robikom mere misTvis adgilis moZebnaze atyda erTi ambavi. robikom

liToniseburi xmiT gamoacxada, Cems gverdiT aseT Tanamgza-liToniseburi xmiT gamoacxada, Cems gverdiT aseT Tanamgza-

vrs ver moviTmeno, manqanis marTvaSi xels SemiSliso. bolos vrs ver moviTmeno, manqanis marTvaSi xels SemiSliso. bolos

ase ganawildnen: robikos gverdiT maxare unda damjdariyo, ase ganawildnen: robikos gverdiT maxare unda damjdariyo,

Savi Rrubeli da qolgosani ukana savarZlebs daikavebdnen.Savi Rrubeli da qolgosani ukana savarZlebs daikavebdnen.

Savma Rrubelma lamis mTeli savarZeli miisakuTra, mis Savma Rrubelma lamis mTeli savarZeli miisakuTra, mis

gverdiT qolgosani ZlivsRa Canda... Tan vera da ver isvenebd, gverdiT qolgosani ZlivsRa Canda... Tan vera da ver isvenebd,

ramdenjerme gaucvala adgili qolgosans, xan marjvniv un-ramdenjerme gaucvala adgili qolgosans, xan marjvniv un-

doda dajdoma, xan marcxniv...doda dajdoma, xan marcxniv...

_ SesakrebTa gadanacvlebiT jami ar icvleba, _ Tqva amis _ SesakrebTa gadanacvlebiT jami ar icvleba, _ Tqva amis

Taobaze robikom.Taobaze robikom.

mogzauroba warsulSimogzauroba warsulSi

robikom xelaxla CarTo Zrava, manqana adgilidan daiZra. robikom xelaxla CarTo Zrava, manqana adgilidan daiZra.

male siCqaris maCvenebelze isarma cifr 50-s miaRwia. es imas male siCqaris maCvenebelze isarma cifr 50-s miaRwia. es imas

niSnavda, rom isini ukve maqsimaluri siCqariT mihqrodnen. aq niSnavda, rom isini ukve maqsimaluri siCqariT mihqrodnen. aq

3232

robikom rkinis marwuxi gaiwoda da romeliRac Rilaks See-robikom rkinis marwuxi gaiwoda da romeliRac Rilaks See-

xo. siCqaris maCveneblis gverdiT ekrani ainTo, masze elvis-xo. siCqaris maCveneblis gverdiT ekrani ainTo, masze elvis-

siswrafiT mihyvebodnen erTmaneTs cifrebis svetebi. Tvale-siswrafiT mihyvebodnen erTmaneTs cifrebis svetebi. Tvale-

bi orbitebSi dautrialdnen robikos, rac daZabul gonebriv bi orbitebSi dautrialdnen robikos, rac daZabul gonebriv

muSaobaze miuTiTebda. robiko droSi samogzaurod emzade-muSaobaze miuTiTebda. robiko droSi samogzaurod emzade-

boda, amisTvis ki uamravi gantolebis amoxsna iyo saWiro.boda, amisTvis ki uamravi gantolebis amoxsna iyo saWiro.

male maT irgvliv raRac ucnauri ambebi datrialda; as-male maT irgvliv raRac ucnauri ambebi datrialda; as-

faltiT dafaruli gza, romelzec isini mihqrodnen, sadRac faltiT dafaruli gza, romelzec isini mihqrodnen, sadRac

gaqra. jer araferi Canda, nairferadi gaurkveveli koriante-gaqra. jer araferi Canda, nairferadi gaurkveveli koriante-

lis garda, romelic spiraliviT brunavda manqanis irgvliv. lis garda, romelic spiraliviT brunavda manqanis irgvliv.

mere is spiralic gahqra da mogzaurebma mwvaned daburul mere is spiralic gahqra da mogzaurebma mwvaned daburul

tyeSi amoyves Tavi.tyeSi amoyves Tavi.

_ sada varT? _ ikiTxa gaocebulma maxarem._ sada varT? _ ikiTxa gaocebulma maxarem.

_ zustad iq, sadac viyaviT, _ gamoexmaura robiko._ zustad iq, sadac viyaviT, _ gamoexmaura robiko.

_ ki, magram asfaltiani gza ?_ ki, magram asfaltiani gza ?

_ warsulSi mis adgilas tye iyo._ warsulSi mis adgilas tye iyo.

am dros xvrinvis xma SemoesmaT, Turme qolgosans CasZi-am dros xvrinvis xma SemoesmaT, Turme qolgosans CasZi-

neboda.neboda.

_ qolgosano, gaiRviZe, warsulSi varT ukve, _ SesZaxa ma-_ qolgosano, gaiRviZe, warsulSi varT ukve, _ SesZaxa ma-

xarem.xarem.

qolgosanma baraqiani amoxvrinva daubruna pasuxad. Te-qolgosanma baraqiani amoxvrinva daubruna pasuxad. Te-

Tri, msubuqi wver-ulvaSi bumbuliviT ufrialebda.Tri, msubuqi wver-ulvaSi bumbuliviT ufrialebda.

Savma Rrubelma iTava misi gaRviZebis saqme, warrrrrsul-Savma Rrubelma iTava misi gaRviZebis saqme, warrrrrsul-

Si varrrT! ise dasWeqa, rom qolgosani naxevar adlze Sexta Si varrrT! ise dasWeqa, rom qolgosani naxevar adlze Sexta

da gamoeRviZa.da gamoeRviZa.

_ ra saWiroa amdeni aurzauris atexa, isedac gaviRviZeb-_ ra saWiroa amdeni aurzauris atexa, isedac gaviRviZeb-

di, _ abuzRunda igi, pirveli gadaxta manqanidan. maxare da Savi di, _ abuzRunda igi, pirveli gadaxta manqanidan. maxare da Savi

Rrubelic gadmovidnen da iqaurobas dauwyes Tvaliereba.Rrubelic gadmovidnen da iqaurobas dauwyes Tvaliereba.

saocari silamaze sufevda maT irgvliv. simwvane ise bara-saocari silamaze sufevda maT irgvliv. simwvane ise bara-

qianad bibinebda, Tavis dReSi rom enaxaT. aTasfer yvavilebs qianad bibinebda, Tavis dReSi rom enaxaT. aTasfer yvavilebs

moerToT iqauroba. maT Soris, feris simkveTriT gamoirCeo-moerToT iqauroba. maT Soris, feris simkveTriT gamoirCeo-

da alisferi yvavili, swored is, risganac Zalze WaxWaxa fe-da alisferi yvavili, swored is, risganac Zalze WaxWaxa fe-

ris alisfer bunebriv saRebavs amzadeben.ris alisfer bunebriv saRebavs amzadeben.

_ oh, ra silamazia! _ Tvalebi aRtacebiT aucimcimda ma-_ oh, ra silamazia! _ Tvalebi aRtacebiT aucimcimda ma-

xares.xares.

_ netavi SemeZlos am alisferi yvavilebis wvimiT morwyva, _ netavi SemeZlos am alisferi yvavilebis wvimiT morwyva,

_ amoioxra Savma Rrubelma. _ erTi orad gavalamazebdi..._ amoioxra Savma Rrubelma. _ erTi orad gavalamazebdi...

3333

am laparakSi rom iyvnen, Zaxili moesmaT.am laparakSi rom iyvnen, Zaxili moesmaT.

_ raRas uyurebT, wavediT./.._ raRas uyurebT, wavediT./..

qolgosani eZaxdaT. mas dro ar daukargavs, saswrafod qolgosani eZaxdaT. mas dro ar daukargavs, saswrafod

amoTxra miwidan alisferi yvavilis nergi da axla ukve man-amoTxra miwidan alisferi yvavilis nergi da axla ukve man-

qanaSi iyo mokalaTebuli. rac Seexeba robikos, igi saerTod qanaSi iyo mokalaTebuli. rac Seexeba robikos, igi saerTod

ar gadmosula manqanidan. maxare da Savi Rrubelic SeZvr-ar gadmosula manqanidan. maxare da Savi Rrubelic SeZvr-

nen manqanaSi. robikom Zrava CarTo, manqana mwvane xaverdi-nen manqanaSi. robikom Zrava CarTo, manqana mwvane xaverdi-

viT rbil molze gagorda. feradi spirali isev datrialda viT rbil molze gagorda. feradi spirali isev datrialda

maT irgvliv, momcro ekranze cifrebi elvisiswrafiT kvlav maT irgvliv, momcro ekranze cifrebi elvisiswrafiT kvlav

cvlidnen erTmaneTs. male feradi spiralic gaqra, isini isev cvlidnen erTmaneTs. male feradi spiralic gaqra, isini isev

im asfaltian gzaze idgnen, saidanac mogzauroba daiwyes.im asfaltian gzaze idgnen, saidanac mogzauroba daiwyes.

_ movediT, _ axmaurda qolgosani _ axla am nergs mwvane _ movediT, _ axmaurda qolgosani _ axla am nergs mwvane

tyeSi davrgav, raTa isev ixaros. yvavils ki movwyvet da mis-tyeSi davrgav, raTa isev ixaros. yvavils ki movwyvet da mis-

gan alisfer bunebriv saRebavs davamzadebT. me vici, rogor gan alisfer bunebriv saRebavs davamzadebT. me vici, rogor

mzaddeba igi.mzaddeba igi.

qolgosans aravin gamoxmaurebia. yvelani raRac metisme-qolgosans aravin gamoxmaurebia. yvelani raRac metisme-

tad sevdiani gamometyvelebiT Sehyurebdnen im nergs, rome-tad sevdiani gamometyvelebiT Sehyurebdnen im nergs, rome-

lic mas ase mowiwebiT epyra xelT. gaocebulma qolgosanma lic mas ase mowiwebiT epyra xelT. gaocebulma qolgosanma

TviTonac daxeda nergs da naxa, rom sul erTianad gamxmariyo, TviTonac daxeda nergs da naxa, rom sul erTianad gamxmariyo,

usicocxlo Reroebi epyra xelT.usicocxlo Reroebi epyra xelT.

_ netavi ra daemarTa? _ gaocebiT ikiTxa qolgosanma, _ _ netavi ra daemarTa? _ gaocebiT ikiTxa qolgosanma, _

ase male rogor gaxma...ase male rogor gaxma...

am SekiTxvis gagonebisas robikom Wadrakis dafasaviT am SekiTxvis gagonebisas robikom Wadrakis dafasaviT

aWrelebuli Tavi moabruna da mwvane ujras Seaxo rkinis ma-aWrelebuli Tavi moabruna da mwvane ujras Seaxo rkinis ma-

rwuxi. mwvane ujraSi mcenareebis Sesaxeb hqonda cnobebi. rwuxi. mwvane ujraSi mcenareebis Sesaxeb hqonda cnobebi.

zustad erTi wami sdumda robiko, Tan Tvalebs atrialebda, zustad erTi wami sdumda robiko, Tan Tvalebs atrialebda,

mere ki aseTi ram Tqva:mere ki aseTi ram Tqva:

_ axla ukve cnobilia, Tu ratom gaxma mwvane nergi. es _ axla ukve cnobilia, Tu ratom gaxma mwvane nergi. es

mxolod CvenTvis gavida Zalian cota dro, Torem nergisTvis mxolod CvenTvis gavida Zalian cota dro, Torem nergisTvis

TiTqmis mTeli saukune gavida. es xom mwvane mcenarea, mudam TiTqmis mTeli saukune gavida. es xom mwvane mcenarea, mudam

cvalebadi, cocxali arseba, sakuTari drois ritmi gaaCnia, cvalebadi, cocxali arseba, sakuTari drois ritmi gaaCnia,

romelic ar emTxveva Cveni mogzaurobis drois ritms. ami-romelic ar emTxveva Cveni mogzaurobis drois ritms. ami-

tomac gaxma. Tu Cems ganmartebaSi eWvi geparebaT, SegiZliaT tomac gaxma. Tu Cems ganmartebaSi eWvi geparebaT, SegiZliaT

Cemi amoxsnili gantolebebi SeamowmoT.Cemi amoxsnili gantolebebi SeamowmoT.

3434

mogzauroba momavalSimogzauroba momavalSi

robikos axsna-ganmarteba yvelam kargad gaigo, ganmarte-robikos axsna-ganmarteba yvelam kargad gaigo, ganmarte-

bebis Semowmebaze Tavi aravis gamoudvia, isedac yvelaferi bebis Semowmebaze Tavi aravis gamoudvia, isedac yvelaferi

naTeli iyo. manqanaSi yvelam moiwyina.naTeli iyo. manqanaSi yvelam moiwyina.

_ amas arafriT ar velodi, _ butbutebda qolgosani._ amas arafriT ar velodi, _ butbutebda qolgosani.

_ eh, Cemo wvimav, _ xvneSoda Savi Rrubeli._ eh, Cemo wvimav, _ xvneSoda Savi Rrubeli.

maxares dardisgan feri sul dakargoda.maxares dardisgan feri sul dakargoda.

_ raRa gveSveleba, _ butbutebda igi odnav gasagoni xmiT. _ raRa gveSveleba, _ butbutebda igi odnav gasagoni xmiT.

_ daTuna torts pirsac ar daakarebs._ daTuna torts pirsac ar daakarebs.

robiko raRac angariSebSi iyo garTuli, mas arc ki gaugo-robiko raRac angariSebSi iyo garTuli, mas arc ki gaugo-

nia Tanamgzavrebis wuwuni.nia Tanamgzavrebis wuwuni.

yvelaze pirveli isev qolgosani gamoerkva.yvelaze pirveli isev qolgosani gamoerkva.

_ axla isRa dagvrCenia, momavalSi veZeboT alisferi yva-_ axla isRa dagvrCenia, momavalSi veZeboT alisferi yva-

vili, _ Tqva man. _ droSi mogzauroba xom momavalsac gulisx-vili, _ Tqva man. _ droSi mogzauroba xom momavalsac gulisx-

mobs warsulis garda. xom asea robiko?mobs warsulis garda. xom asea robiko?

_ es iseTive cxadia, rogorc orjer ori. _ miugo robikom _ es iseTive cxadia, rogorc orjer ori. _ miugo robikom

da saterfuls fexi daaWira. manqana daiZra adgilidan.da saterfuls fexi daaWira. manqana daiZra adgilidan.

yvelani isev mokalaTdnen savarZlebze. saxe yvelas ime-yvelani isev mokalaTdnen savarZlebze. saxe yvelas ime-

dma gaunaTa, Savi Rrublis garda, igi isev buzRunebda: `eh, dma gaunaTa, Savi Rrublis garda, igi isev buzRunebda: `eh,

Cemo wvimav, sada xar...~Cemo wvimav, sada xar...~

male nacnobi feradi spirali datrialda maT irgvliv, male nacnobi feradi spirali datrialda maT irgvliv,

oRond Cvenma mgzavrebma SeamCnies, rom igi axla sawinaaRmdego oRond Cvenma mgzavrebma SeamCnies, rom igi axla sawinaaRmdego

mimarTulebiT brunavda. cota xanSi asfaltiani gzis nacvlad mimarTulebiT brunavda. cota xanSi asfaltiani gzis nacvlad

xaverdiviT mobibine mwvane velze amoyves Tavi, romelic aTas-xaverdiviT mobibine mwvane velze amoyves Tavi, romelic aTas-

fer yvavilebs Seemko. maT Soris alisferi yvavilic RaRanebda.fer yvavilebs Seemko. maT Soris alisferi yvavilic RaRanebda.

_ isev warsulSi movxvdiT? _ ikiTxa Secbunebulma maxa-_ isev warsulSi movxvdiT? _ ikiTxa Secbunebulma maxa-

rem.rem.

_ es namdvilad momavalia, im asfaltiani gzis momavali. _ es namdvilad momavalia, im asfaltiani gzis momavali.

es me ar SemeSleba, gaangariSeba zustad miCvenebs, _ mkveTri es me ar SemeSleba, gaangariSeba zustad miCvenebs, _ mkveTri

xmiT gamoepasuxa robiko.xmiT gamoepasuxa robiko.

qolgosanmac maSInve daadastura, rom namdvilad moma-qolgosanmac maSInve daadastura, rom namdvilad moma-

valSi imyofebodnen.valSi imyofebodnen.

_ SexedeT am xeebs, _ miuTiTa man tansrul, mwvaniT uxvad _ SexedeT am xeebs, _ miuTiTa man tansrul, mwvaniT uxvad

gabadrul xeebze. _ isini warsulSi ase didebi ar izrdebod-gabadrul xeebze. _ isini warsulSi ase didebi ar izrdebod-

nen, ufro tanmorCilni iyvnen, mwvane molic ufro rbilia da nen, ufro tanmorCilni iyvnen, mwvane molic ufro rbilia da

maRali. alisferi yvavilebic TiTqos zeimoben, iseTi gala-maRali. alisferi yvavilebic TiTqos zeimoben, iseTi gala-

3535

Rebuli ieri aqvT. Tanac ra lamazad arian Sexamebuli gare-Rebuli ieri aqvT. Tanac ra lamazad arian Sexamebuli gare-

mos. aSkarad etyobaT, mzrunveli xeli da Tvali. maTTvis sa-mos. aSkarad etyobaT, mzrunveli xeli da Tvali. maTTvis sa-

gangebodaa SerCeuli adgili, me amas Zalian kargad vamCnev. gangebodaa SerCeuli adgili, me amas Zalian kargad vamCnev.

maxarem ufro meti yuradRebiT miixed-moixeda da Tvi-maxarem ufro meti yuradRebiT miixed-moixeda da Tvi-

Tonac uamravi gansxvaveba SeniSna warsulis da momavlis or Tonac uamravi gansxvaveba SeniSna warsulis da momavlis or

suraTs Soris. suraTs Soris.

_ erTi ram makvirvebs, _ Tqva maxarem. _ asfaltiani gza _ erTi ram makvirvebs, _ Tqva maxarem. _ asfaltiani gza

sadRa gaqra? Tu iqneb aRarc sWirdebaT asfalti, iseTi man-sadRa gaqra? Tu iqneb aRarc sWirdebaT asfalti, iseTi man-

qanebi aqvT momavalSi.qanebi aqvT momavalSi.

_ Cven magas Semdeg gavarkvevT, roca samagiso dro gve-_ Cven magas Semdeg gavarkvevT, roca samagiso dro gve-

qneba, _ mouWra qolgosanma. _ axla ukan unda davbrundeT, qneba, _ mouWra qolgosanma. _ axla ukan unda davbrundeT,

rac SeiZleba swrafad. Zalian meCqareba im alisferi yvavilis rac SeiZleba swrafad. Zalian meCqareba im alisferi yvavilis

dargva Cvens tyeSi. Tu Cven ar gavaxarebT alisfer yvavils, dargva Cvens tyeSi. Tu Cven ar gavaxarebT alisfer yvavils,

arc es mSvenieri suraTi gveqneba momavalSi. Tanac, xom iciT, arc es mSvenieri suraTi gveqneba momavalSi. Tanac, xom iciT,

daTuna pirs ar daakarebs tortis naWers, Tu alisferi kre-daTuna pirs ar daakarebs tortis naWers, Tu alisferi kre-

miT ar iqneba damSvenebuli...miT ar iqneba damSvenebuli...

yvelani daeTanxmdnen qolgosans, imanac mwvane nergi wyliT yvelani daeTanxmdnen qolgosans, imanac mwvane nergi wyliT

savse qilaSi moaTavsa da isev robikos ostatobas miandes man-savse qilaSi moaTavsa da isev robikos ostatobas miandes man-

qanis marTva. kvlav datrialda feradi spirali maT irgvliv, qanis marTva. kvlav datrialda feradi spirali maT irgvliv,

oRond mas axla aRaravin aqcevda yuradRebas, yvelani mwvane ner-oRond mas axla aRaravin aqcevda yuradRebas, yvelani mwvane ner-

gs misCerebodnen. nergi mSvenivrad gamoiyureboda, mwvaned gau-gs misCerebodnen. nergi mSvenivrad gamoiyureboda, mwvaned gau-

dioda RaRani. oRond masze Tvalmipyrobilma mogzaurebma erTi dioda RaRani. oRond masze Tvalmipyrobilma mogzaurebma erTi

ucnauroba SeamCnies: nergi rogorRac icvleboda maT Tvalwin. ucnauroba SeamCnies: nergi rogorRac icvleboda maT Tvalwin.

foTlebma gansxvavebuli forma miiRes, yvavilis feric rogor-foTlebma gansxvavebuli forma miiRes, yvavilis feric rogor-

Rac Seicvala... da roca Cvenma mogzaurebma isev asfaltian gzaze Rac Seicvala... da roca Cvenma mogzaurebma isev asfaltian gzaze

amoyves Tavi, im droisTvis sul sxva mcnaris nergi SerCaT xelSi, amoyves Tavi, im droisTvis sul sxva mcnaris nergi SerCaT xelSi,

romelsac TovliviT TeTri yvavili amSvenebda.romelsac TovliviT TeTri yvavili amSvenebda.

_ es ra daemarTa Cvens alisfer yvavils, _ erTxmad wamoi-_ es ra daemarTa Cvens alisfer yvavils, _ erTxmad wamoi-

Zaxes qolgosanma da maxarem.Zaxes qolgosanma da maxarem.

_ eh, Cemo wvimav, _ amoioxra Savma Rrubelma._ eh, Cemo wvimav, _ amoioxra Savma Rrubelma.

cifrebiT Tavgamotenilma robikom cotaodeni dafiqre-cifrebiT Tavgamotenilma robikom cotaodeni dafiqre-

bis Semdeg mwvane ujraSi amazec ipova pasuxi:bis Semdeg mwvane ujraSi amazec ipova pasuxi:

_ mwvane mcenare cocxali arsebaa, mudam cvalebadia. igi _ mwvane mcenare cocxali arsebaa, mudam cvalebadia. igi

ganuwyvetliv gadadis erTi formidan meoreSi, masSi myofi ganuwyvetliv gadadis erTi formidan meoreSi, masSi myofi

nivTierebebi neSompalis saxiT xvdebian niadagSi. mere isev nivTierebebi neSompalis saxiT xvdebian niadagSi. mere isev

sxva mcenareebis Semadgenel nawilad iqevian. esaa formis da sxva mcenareebis Semadgenel nawilad iqevian. esaa formis da

Sinaarsis ganuwyveteli cvalebadoba. dRes rom alisferi Sinaarsis ganuwyveteli cvalebadoba. dRes rom alisferi

3636

yvavilia, xval SeiZleba Tovlisfrad mogvevlinos am mraval-yvavilia, xval SeiZleba Tovlisfrad mogvevlinos am mraval-

jeradi gadasvlis Sedegad... da piriqiT. Cven am cvlilebebis jeradi gadasvlis Sedegad... da piriqiT. Cven am cvlilebebis

mowmeni gavxdiT.mowmeni gavxdiT.

_ saSveli aRar yofila, _ moixvneSa qogosanma. _ veRar vi-_ saSveli aRar yofila, _ moixvneSa qogosanma. _ veRar vi-

poviT alisfer yvavils.poviT alisfer yvavils.

_ ki, magram Cven es-esaa sakuTari TvaliT vnaxeT momaval-_ ki, magram Cven es-esaa sakuTari TvaliT vnaxeT momaval-

Si alisferi yvavili, _ SeekamaTa mas maxare _ ese igi aucile-Si alisferi yvavili, _ SeekamaTa mas maxare _ ese igi aucile-

blad vipoviT.blad vipoviT.

_ magaSi marTali xar, _ daeTanxma gaxarebuli qolgosani. _ _ magaSi marTali xar, _ daeTanxma gaxarebuli qolgosani. _

es sul damaviwyda. vipoviT alisfer yvavils, magram rogor?es sul damaviwyda. vipoviT alisfer yvavils, magram rogor?

_ vipoviT alisfer yvavils, magram rogor? _ vipoviT alisfer yvavils, magram rogor?

lamis erTxmad gaimeores danarCenebma da Rrmad Cafi-lamis erTxmad gaimeores danarCenebma da Rrmad Cafi-

qrdnen. robikoc Cafiqrda, raki darwmunda, rom manamde ver qrdnen. robikoc Cafiqrda, raki darwmunda, rom manamde ver

eRirseboda axal ideas, sanam alisfer yvavils ar ipovnidnen. eRirseboda axal ideas, sanam alisfer yvavils ar ipovnidnen.

TviT Sav Rrubelsac ki wamiT gadaaviwyda Tavisi dakarguli TviT Sav Rrubelsac ki wamiT gadaaviwyda Tavisi dakarguli

wvima, romlis Sesaxebac buzRuniT gamouWeda yvelas yurebi. wvima, romlis Sesaxebac buzRuniT gamouWeda yvelas yurebi.

`diax, eWvic ar mepareba, rom vipoviT alisfer yvavils~ _ bu-`diax, eWvic ar mepareba, rom vipoviT alisfer yvavils~ _ bu-

tbutebda igi, Subls iWmuxnida da kidev ufro saSiSar iers tbutebda igi, Subls iWmuxnida da kidev ufro saSiSar iers

iRebda: _ `magram rogor vipoviT? sakiTxavi ai es aris...~iRebda: _ `magram rogor vipoviT? sakiTxavi ai es aris...~

iq pouloben, sadac aravin eZebs.iq pouloben, sadac aravin eZebs.

ramdenime wuTiT manqanaSi siCume gamefda. aravin ar ramdenime wuTiT manqanaSi siCume gamefda. aravin ar

iZroda, TiTqos qandakebebad iqcneno. fiqris danaxva rom Se-iZroda, TiTqos qandakebebad iqcneno. fiqris danaxva rom Se-

saZlebeli yofiliyo, alisfer yvavils dainaxavdiT albaT, saZlebeli yofiliyo, alisfer yvavils dainaxavdiT albaT,

raRac saswauliT am Zvel manqanaSi amosuls, rameTu yvelas raRac saswauliT am Zvel manqanaSi amosuls, rameTu yvelas

fiqrebi mas dastrialebda Tavs.fiqrebi mas dastrialebda Tavs.

siCume qolgosanma daarRvia.siCume qolgosanma daarRvia.

_ cxik! _ baraqianad daacxinka man._ cxik! _ baraqianad daacxinka man.

_ sicocxle! _ zrdilobianad uTxra maxarem._ sicocxle! _ zrdilobianad uTxra maxarem.

_ gmadlobT, cxik! cxik! _ isev daacxinkva qolgosanma da _ gmadlobT, cxik! cxik! _ isev daacxinkva qolgosanma da

veRarc gaCerda, _ namdvilad gavcivdi... cxik! aba ra dage-veRarc gaCerda, _ namdvilad gavcivdi... cxik! aba ra dage-

marTeba, amdeni xnis ganmavlobaSi Sav RrubelTan var Caxu-marTeba, amdeni xnis ganmavlobaSi Sav RrubelTan var Caxu-

tebuli. aseT sinesteSi yofna... cxik... cxik... sadRa SemiZlia, tebuli. aseT sinesteSi yofna... cxik... cxik... sadRa SemiZlia,

3737

axalgazrda ki aRar var, wverulvaSi sul mTlad gamiTeTrda. axalgazrda ki aRar var, wverulvaSi sul mTlad gamiTeTrda.

cxik, qolgas mainc gavSli, cotaTi vuSvelo Tavs. ise sasaci-cxik, qolgas mainc gavSli, cotaTi vuSvelo Tavs. ise sasaci-

lo Sesaxedavi ki viqnebi: sad gagonila, manqanaSi ijde da Tan lo Sesaxedavi ki viqnebi: sad gagonila, manqanaSi ijde da Tan

qolga gefaros Tavze, cxik, cxik...qolga gefaros Tavze, cxik, cxik...

qolgosani qolgis gaSlas Seudga, saxelurs daejajgura. qolgosani qolgis gaSlas Seudga, saxelurs daejajgura.

axla amazec abuzRunda, sinesteSi mgoni Cemi qolgac daiJangao. axla amazec abuzRunda, sinesteSi mgoni Cemi qolgac daiJangao.

Tan gauTaveblad acxinkvebda... rogorc iqna, gaSala qolga, gai-Tan gauTaveblad acxinkvebda... rogorc iqna, gaSala qolga, gai-

Sala da... maSinve alisferi yvavilis qorfa nergi gamoCnda.Sala da... maSinve alisferi yvavilis qorfa nergi gamoCnda.

yvelam gancvifrebiT daaWyita Tvalebi, gaognebulebi yvelam gancvifrebiT daaWyita Tvalebi, gaognebulebi

Sescqerodnen TavianTi fiqrebis gansaxierebas. qolgosan-Sescqerodnen TavianTi fiqrebis gansaxierebas. qolgosan-

ma is-is iyo piri daaRo dasacxikveblad, magram Sua adgilas ma is-is iyo piri daaRo dasacxikveblad, magram Sua adgilas

Sewyvita da Semdeg aRar daucxikvebia.Sewyvita da Semdeg aRar daucxikvebia.

pirveli isev qogosani moego gons.pirveli isev qogosani moego gons.

_ es rogor damaviwyda, sakuTari qolga dameTvaliere-_ es rogor damaviwyda, sakuTari qolga dameTvaliere-

bina! _ wamoiZaxa da Sublze gametebiT itkica xeli, _ me xom bina! _ wamoiZaxa da Sublze gametebiT itkica xeli, _ me xom

alisferi yvaviliT vrTavdi Cems qolgas, Tesli Cavardnila alisferi yvaviliT vrTavdi Cems qolgas, Tesli Cavardnila

rbil xavsSi.rbil xavsSi.

qolgosanis qolga Turme Signidan xavsis Txeli feniT qolgosanis qolga Turme Signidan xavsis Txeli feniT

yofiliyo mogebuli. Tu iq mcenaris Tesli Cavardeboda, sul yofiliyo mogebuli. Tu iq mcenaris Tesli Cavardeboda, sul

advilad SeiZleboda gaRviZebuliyo... aki asedac moxda, sanam advilad SeiZleboda gaRviZebuliyo... aki asedac moxda, sanam

Cveni mogzaurebi sul sxvagan eZebdnen alisfer yvavils.Cveni mogzaurebi sul sxvagan eZebdnen alisfer yvavils.

Savi Rrublis siaxlovemac Seuwyo xeli. sinestiT uxvad ga-Savi Rrublis siaxlovemac Seuwyo xeli. sinestiT uxvad ga-

JRenTil xavsSi Tesli gaRvivda da nergmac moaswro amosvla.JRenTil xavsSi Tesli gaRvivda da nergmac moaswro amosvla.

_ es me ar unda dammarToda, _ sakuTar Tavs sayvedurobda _ es me ar unda dammarToda, _ sakuTar Tavs sayvedurobda

qolgosani, _ adrec momxdara aseTi ram, minaxavs Cems qolga-qolgosani, _ adrec momxdara aseTi ram, minaxavs Cems qolga-

Si amosuli nergi da sakuTari xeliT gadamirgavs miwaSi. sir-Si amosuli nergi da sakuTari xeliT gadamirgavs miwaSi. sir-

cxviliT Tavi sadRa gamovyo. ar gamamxiloT mainc...cxviliT Tavi sadRa gamovyo. ar gamamxiloT mainc...

_ nu geSinia, aravis arafers vetyviT, _ Sehpirda maxare._ nu geSinia, aravis arafers vetyviT, _ Sehpirda maxare.

qolgosani damSvidda da axla Sav Rrubels miubrunda.qolgosani damSvidda da axla Sav Rrubels miubrunda.

megona cudi mezobeli myavda, _ wamoiwyo man _ Turme ra megona cudi mezobeli myavda, _ wamoiwyo man _ Turme ra

sanatreli yofilxar. Sen rom ara, rogor ixeirebda alisfe-sanatreli yofilxar. Sen rom ara, rogor ixeirebda alisfe-

ri yvavilis nergi?ri yvavilis nergi?

am sityvebiT qolgosani gadaexvia Sav Rrubels. imanac am sityvebiT qolgosani gadaexvia Sav Rrubels. imanac

samagierod gamouwoda mosaxvevnad rbili, fumfula TaTebi, samagierod gamouwoda mosaxvevnad rbili, fumfula TaTebi,

romelSiac sul Caeflo qolgosani. maxarem da robikom xeli romelSiac sul Caeflo qolgosani. maxarem da robikom xeli

Caavles qolgosans, Rrublis TaTebidan daixsnes, Tan gulia-Caavles qolgosans, Rrublis TaTebidan daixsnes, Tan gulia-

nad icinodnen. pirvelma gaognebam gauaraT, axla gza misces nad icinodnen. pirvelma gaognebam gauaraT, axla gza misces

3838

sixaruls. uxarodaT, rom amdeni wvalebis da faTerakebis miu-sixaruls. uxarodaT, rom amdeni wvalebis da faTerakebis miu-

xedavad (es cota gadaWarbebulia, magram amaT ase eCvenebaT) xedavad (es cota gadaWarbebulia, magram amaT ase eCvenebaT)

mainc ipoves alisferi yvavili. mwvane vel-mindvrebs isev da-mainc ipoves alisferi yvavili. mwvane vel-mindvrebs isev da-

amSvenebda misi RaJRaJa furclebi, qolgosani isev morTavda amSvenebda misi RaJRaJa furclebi, qolgosani isev morTavda

Tavis qolgas. maxares tyuilubralod rom ar erqva saxelad Tavis qolgas. maxares tyuilubralod rom ar erqva saxelad

`maxare~, es dResaviT cxadi iyo, scena Tu yoveldRiuri cxo-`maxare~, es dResaviT cxadi iyo, scena Tu yoveldRiuri cxo-

vreba erTmaneTisgan arafriT ar gansxvavdebodnen misTvis... vreba erTmaneTisgan arafriT ar gansxvavdebodnen misTvis...

da rac mTavaria, daTuna uars ar ityoda tortis Wamaze, kre-da rac mTavaria, daTuna uars ar ityoda tortis Wamaze, kre-

mis vardebi namdvili vardebiviT lamazebi iqnebodnen.mis vardebi namdvili vardebiviT lamazebi iqnebodnen.

yvelaze metad swored es uxarodaT Cvens mogzaurebs. yvelaze metad swored es uxarodaT Cvens mogzaurebs.

daTuna, aseTi saocari biWi, romlis msgavsi azrebic TavSi daTuna, aseTi saocari biWi, romlis msgavsi azrebic TavSi

aravis ar mosdis mTeli dedamiwis zurgze, madianad Cakbe-aravis ar mosdis mTeli dedamiwis zurgze, madianad Cakbe-

Cda sadReobo torts. amis warmodgenisas yvelas sixarulis Cda sadReobo torts. amis warmodgenisas yvelas sixarulis

cremlebi gadmoscvivda. TviT robikosac ki, am rkinis kacs, cremlebi gadmoscvivda. TviT robikosac ki, am rkinis kacs,

raRac saeWvod ubrwyinavda Tvalebi.raRac saeWvod ubrwyinavda Tvalebi.

_ axla mxolod erTi sakiTxi rCeba mosagvarebeli, _ Tqva _ axla mxolod erTi sakiTxi rCeba mosagvarebeli, _ Tqva

qolgosanma, Tan cremlebs bambasaviT TeTri wveriT imSra-qolgosanma, Tan cremlebs bambasaviT TeTri wveriT imSra-

lebda, _ mwvane nergi rac SeiZleba swrafad unda davrgoT lebda, _ mwvane nergi rac SeiZleba swrafad unda davrgoT

noyier miwaSi, raTa male gaizardos da alisferi yvavili gai-noyier miwaSi, raTa male gaizardos da alisferi yvavili gai-

furCqnos. alisferi saRebavic dasamzadebelia, es yvelaferi furCqnos. alisferi saRebavic dasamzadebelia, es yvelaferi

gana moeswreba daTunas gaRviZebamde? gana moeswreba daTunas gaRviZebamde?

kidev erTi napovnikidev erTi napovni

ucbad saSineli Weqa gaisma, yvelani SiSisgan SekrTnen. ucbad saSineli Weqa gaisma, yvelani SiSisgan SekrTnen.

qolgosani raRac Zalam erT mxares gadaagdo, misi qolga ki qolgosani raRac Zalam erT mxares gadaagdo, misi qolga ki

meore mxares.meore mxares.

es Savi Rrubeli iyo.es Savi Rrubeli iyo.

_ vipove! wvima vipove! _ gruxunebda igi. didi sixarulisgan _ vipove! wvima vipove! _ gruxunebda igi. didi sixarulisgan

xma veRar mozoma, ise Weqda da quxda, lamis yvelaferi daengria.\xma veRar mozoma, ise Weqda da quxda, lamis yvelaferi daengria.\

rogorc vTqviT, sixarulisgan yvelas cremlebi scvioda, maT So-rogorc vTqviT, sixarulisgan yvelas cremlebi scvioda, maT So-

ris Sav Rrubelsac. hoda Savi Rrublis cremlebi xom wvimaa...ris Sav Rrubelsac. hoda Savi Rrublis cremlebi xom wvimaa...

sixaruli sixarulze moemata Sav Rrubels, roca saku-sixaruli sixarulze moemata Sav Rrubels, roca saku-

Tari cremlebi, anu wvima ixila. veRar gaCerda, maRla cisken Tari cremlebi, anu wvima ixila. veRar gaCerda, maRla cisken

3939

aiWra, gaiSala, gaiforma, RvariviT waskda sixarulis crem-aiWra, gaiSala, gaiforma, RvariviT waskda sixarulis crem-

lebi, anu wvima. Tan saocrad maRali xmiT gruxunebda:lebi, anu wvima. Tan saocrad maRali xmiT gruxunebda:

_ wvima vipove! raxania veZebdi da rogorc iqna, vipove..._ wvima vipove! raxania veZebdi da rogorc iqna, vipove...

manqanidan gadatyorcnilma qolgosanma Zlivs wamoiwia, manqanidan gadatyorcnilma qolgosanma Zlivs wamoiwia,

Tumca gabrazeba ar etyoboda. ras izam, cecxliviT xasiaTi Tumca gabrazeba ar etyoboda. ras izam, cecxliviT xasiaTi

aqvs, magram gulboroti araao, buzRunebda Savi Rrublis misa-aqvs, magram gulboroti araao, buzRunebda Savi Rrublis misa-

marTiT. ase buzRuniT gaemarTa Tavisi qolgisken, mwvane nergi marTiT. ase buzRuniT gaemarTa Tavisi qolgisken, mwvane nergi

amoacala xavsis fenidan da miwaSi Cargo. Tavsxma wvima ar wyde-amoacala xavsis fenidan da miwaSi Cargo. Tavsxma wvima ar wyde-

boda, Savi Rrubeli mTel cas gadaefofra, elvis isrebsac ar boda, Savi Rrubeli mTel cas gadaefofra, elvis isrebsac ar

iSurebda... Cveni mogzaurebi myudrod isxdnen manqanaSi, Tval-iSurebda... Cveni mogzaurebi myudrod isxdnen manqanaSi, Tval-

moucileblad Sehyurebdnen mwvane nergs da... ra dainaxes! ner-moucileblad Sehyurebdnen mwvane nergs da... ra dainaxes! ner-

gi TvalTval izrdeboda, saocari siswrafiT matulobda si-gi TvalTval izrdeboda, saocari siswrafiT matulobda si-

maRleSi, ylortebsac sul ufro da ufro farTod Slida... es maRleSi, ylortebsac sul ufro da ufro farTod Slida... es

kidev araferi, sul male mis gverdiT uamravi mwvane nergi aR-kidev araferi, sul male mis gverdiT uamravi mwvane nergi aR-

mocenda, isinic TvaldaTval izrdebodnen da itotebodnen.mocenda, isinic TvaldaTval izrdebodnen da itotebodnen.

ai ukve kokrebic gamoiRes mwvane nergebma da sul male. ai ukve kokrebic gamoiRes mwvane nergebma da sul male.

alisferma yvavilebma gauRimes Tvalebadqceul mogzaurebs. alisferma yvavilebma gauRimes Tvalebadqceul mogzaurebs.

aravis ar gahkvirvebia, rac axla naxes. yvela mixvda, ra-aravis ar gahkvirvebia, rac axla naxes. yvela mixvda, ra-

Sic iyo saqme: Savma Rrubelma xom sixarulis cremlebiT Sic iyo saqme: Savma Rrubelma xom sixarulis cremlebiT

morwya mwvane nergi... hoda maT saswaulis moxdena SeuZliaT, morwya mwvane nergi... hoda maT saswaulis moxdena SeuZliaT,

raRac saocrad swrafad izrdebian da ifurCqnebian sixaru-raRac saocrad swrafad izrdebian da ifurCqnebian sixaru-

lis cremlebiT morwyuli yvavilebi, maT silamaziT vercer-lis cremlebiT morwyuli yvavilebi, maT silamaziT vercer-

Ti sxva yvavili Seedreba. aseTi lamazi alisferi yvavilebi Ti sxva yvavili Seedreba. aseTi lamazi alisferi yvavilebi

jer ar minaxavso, aki ase Tqva kidec qolgosanma, roca Savma jer ar minaxavso, aki ase Tqva kidec qolgosanma, roca Savma

Rrubelma bolos da bolos Sewyvita cremlebis Rvra, mis na-Rrubelma bolos da bolos Sewyvita cremlebis Rvra, mis na-

cvlad mzem gamoanaTa. mzis sxivebze iseTi ZaliT abrialdnen cvlad mzem gamoanaTa. mzis sxivebze iseTi ZaliT abrialdnen

alisferi yvavilebi, guzguza koconi gegonebodaT.alisferi yvavilebi, guzguza koconi gegonebodaT.

yvelaze Zvirad idea fasobsyvelaze Zvirad idea fasobs

yvelaferi TiTqos mogvarda, Zalian cota ram rCeboda yvelaferi TiTqos mogvarda, Zalian cota ram rCeboda

gasakeTebeli, oRond gadadebac ar SeiZleboda. qolgosanic gasakeTebeli, oRond gadadebac ar SeiZleboda. qolgosanic

maSinve dafacurda, alisferi yvavili mowyvita da marjve xe-maSinve dafacurda, alisferi yvavili mowyvita da marjve xe-

lebiT iqve gamowura wveni, romelic robikom WiqaSi moagrova.lebiT iqve gamowura wveni, romelic robikom WiqaSi moagrova.

4040

_ modi, erTad wavuRoT daTunas, _ uTxra qolgosanma ma-_ modi, erTad wavuRoT daTunas, _ uTxra qolgosanma ma-

xares _ mec mainteresebs im biWis naxva, romlis Sesaxeb ukve xares _ mec mainteresebs im biWis naxva, romlis Sesaxeb ukve

amdeni ram vici. amdeni ram vici.

maxare maSinve daeTanxma, orivem qolgas Caavlo xeli. is-maxare maSinve daeTanxma, orivem qolgas Caavlo xeli. is-

is iyo qolgosans fexi unda daekra miwaze, magram robikos is iyo qolgosans fexi unda daekra miwaze, magram robikos

liToniseburma xmam SeaCera.liToniseburma xmam SeaCera.

_ daica, qolgosano, sadaa Seni dapirebuli axali idea?_ daica, qolgosano, sadaa Seni dapirebuli axali idea?

_ ho, marTla, _ Tqva qolgosanma _ ramdeni xania mindoda _ ho, marTla, _ Tqva qolgosanma _ ramdeni xania mindoda

meTqva, kidev kargi gamaxsene. Seni abra sadRaa?meTqva, kidev kargi gamaxsene. Seni abra sadRaa?

robikom sityvis uTqmelad gauwoda Tavisi Zveli abra.robikom sityvis uTqmelad gauwoda Tavisi Zveli abra.

(albaT mkiTxvels emaxsovreba, Tu ra Sinaarsis iyo igi).(albaT mkiTxvels emaxsovreba, Tu ra Sinaarsis iyo igi).

qolgosanma aiRo abra, Zveli warwera waSala da axali da-qolgosanma aiRo abra, Zveli warwera waSala da axali da-

awera, ris Semdeg abram Semdegi saxe miiRo:awera, ris Semdeg abram Semdegi saxe miiRo:

`iyideba manqana,`iyideba manqana,

SeuZlia droSi mogzauroba.~SeuZlia droSi mogzauroba.~

qvemoT ki momcro asoebiT ewera:qvemoT ki momcro asoebiT ewera:

`siCqare 50 km/sT.~`siCqare 50 km/sT.~

_ SesakrebTa gadanacvlebiT jami ar icvleba, _ Tqva qol-_ SesakrebTa gadanacvlebiT jami ar icvleba, _ Tqva qol-

gosanma da axali abra gauwoda robikos.gosanma da axali abra gauwoda robikos.

robikos aRfrTovanebas sazRvari ar hqonda.robikos aRfrTovanebas sazRvari ar hqonda.

_ es marTlac brwyinvale ideaa! _ daiguguna mTeli xmiT. _ es marTlac brwyinvale ideaa! _ daiguguna mTeli xmiT.

_ axla ki aucileblad gavyidi manqanas. yvelaze didi moTxo-_ axla ki aucileblad gavyidi manqanas. yvelaze didi moTxo-

vnileba swored iseT manqanebzea, romlebsac droSi mogzau-vnileba swored iseT manqanebzea, romlebsac droSi mogzau-

roba SeuZliaT.roba SeuZliaT.

gaxarebulma robikom yvelafis Tavidan dawyeba gada-gaxarebulma robikom yvelafis Tavidan dawyeba gada-

wyvita, am mizniT ki Tavisi manqana zustad im droSi daabruna, wyvita, am mizniT ki Tavisi manqana zustad im droSi daabruna,

roca pirvelad ganizraxa manqanis gayidva. es dro, iRblad, roca pirvelad ganizraxa manqanis gayidva. es dro, iRblad,

zustad im dros daemTxva, roca daTunas jer kidev eZina, zustad im dros daemTxva, roca daTunas jer kidev eZina,

xolo bebiebi is-is iyo iwyebdnen tortis Tadarigs.xolo bebiebi is-is iyo iwyebdnen tortis Tadarigs.

kidev erTi sixarulis molodinSikidev erTi sixarulis molodinSi

axla ki Cveni moTxroba dasasruls miuaxlovda. qolgo-axla ki Cveni moTxroba dasasruls miuaxlovda. qolgo-

sanma da maxarem ukve moaswres alisferi bunebrivi saRebavis sanma da maxarem ukve moaswres alisferi bunebrivi saRebavis

motana. bebiebi maSinve Seudgnen saqmes, Tan erTi wamiTac ar motana. bebiebi maSinve Seudgnen saqmes, Tan erTi wamiTac ar

4141

gamouTqvamT gakvirveba, alisferi saRebavi aq saidan gaCn-gamouTqvamT gakvirveba, alisferi saRebavi aq saidan gaCn-

dao. es Zalze saocari iyo. albaT qolgosanma moaxerxa rame, dao. es Zalze saocari iyo. albaT qolgosanma moaxerxa rame,

mas xom bevri ram SeuZlia Tavisi qolgiT.mas xom bevri ram SeuZlia Tavisi qolgiT.

maxare isev im Taroze iyo Semoskupuli, sadac am moTxro-maxare isev im Taroze iyo Semoskupuli, sadac am moTxro-

bis dasawyisSi SevxvdiT. Tavis Tavgadasavals CurCuliR uyve-bis dasawyisSi SevxvdiT. Tavis Tavgadasavals CurCuliR uyve-

boda xaverdis daTunias da frTaxatula xoxobs, raTa daTuna boda xaverdis daTunias da frTaxatula xoxobs, raTa daTuna

ar gaeRviZebina.ar gaeRviZebina.

sxvaTaSoris, maxarem cotaodeni cvlilebebiT uambo Ta-sxvaTaSoris, maxarem cotaodeni cvlilebebiT uambo Ta-

visi Tavgadasavali xaverdis daTunias da xoxobs. araferi visi Tavgadasavali xaverdis daTunias da xoxobs. araferi

gauzviadebia. mxolod is ar gaamxila, Tu rogor ipova qol-gauzviadebia. mxolod is ar gaamxila, Tu rogor ipova qol-

gosanma alisferi yvevili sakuTar qolgaSi. maxarem ubra-gosanma alisferi yvevili sakuTar qolgaSi. maxarem ubra-

lod aRniSna, rom alisferi yvavili qolgosanma ipova, xolo lod aRniSna, rom alisferi yvavili qolgosanma ipova, xolo

sad da rogor, amaze krintic ar dauZravs. kidev kargi, mis sad da rogor, amaze krintic ar dauZravs. kidev kargi, mis

msmenelebs ar gaumaxvilebiaT yuradReba amaze. arc robikos msmenelebs ar gaumaxvilebiaT yuradReba amaze. arc robikos

wamoscdeba raime qolgosanis marcxis Sesaxeb. man imTavi-wamoscdeba raime qolgosanis marcxis Sesaxeb. man imTavi-

Tve waSala am SemTxvevis istoria, rac Turme mwvane ujred-Tve waSala am SemTxvevis istoria, rac Turme mwvane ujred-

Si hqonda Cawerili. rogorc viciT, mwvane ujredSi robikos Si hqonda Cawerili. rogorc viciT, mwvane ujredSi robikos

mcenareebis Sesaxeb hqonda Cawerili cnobebi.ase rom, misi mcenareebis Sesaxeb hqonda Cawerili cnobebi.ase rom, misi

waSlis Semdeg, robikom aRarc mwvane mcnareebis Sesaxeb icis waSlis Semdeg, robikom aRarc mwvane mcnareebis Sesaxeb icis

rame. rom mokla, anui nawil-nawil rom daSalo, erTmaneTis-rame. rom mokla, anui nawil-nawil rom daSalo, erTmaneTis-

gan ver ganasxvavebs gamxmar Cxirs da mwvane ylorts. mxolod gan ver ganasxvavebs gamxmar Cxirs da mwvane ylorts. mxolod

Savi Rrubeli araa mTlad sando, cota ar iyos, Tavqariani Savi Rrubeli araa mTlad sando, cota ar iyos, Tavqariani

xasiaTis gamo (aba rogori xasiaTi eqneba imas, romelsac nia-xasiaTis gamo (aba rogori xasiaTi eqneba imas, romelsac nia-

vqarTan aseTi mWidro megobroba aqvs). magram albaT gaxso-vqarTan aseTi mWidro megobroba aqvs). magram albaT gaxso-

vT, rom Savi Rrubeli Zalian gaurkvevlad laparakobs, ufro vT, rom Savi Rrubeli Zalian gaurkvevlad laparakobs, ufro

sworad, buzRunebs, misi gageba Zalian Znelia. amas garda, arc sworad, buzRunebs, misi gageba Zalian Znelia. amas garda, arc

aravin iwuxebs Tavs mis mosasmenad. dainaxaven Tu ara, yvela aravin iwuxebs Tavs mis mosasmenad. dainaxaven Tu ara, yvela

sadRac garbis da imaleba. sadRac garbis da imaleba.

jerjerobiT ki Savi Rrubeli Ria fanjris win gamokide-jerjerobiT ki Savi Rrubeli Ria fanjris win gamokide-

buliyi da oTaxSi iWvriteboda, mZinare daTunas uTvalTva-buliyi da oTaxSi iWvriteboda, mZinare daTunas uTvalTva-

lebda. daTuna ukve iSmuSneboda, Cans gaRviZebas apirebda. lebda. daTuna ukve iSmuSneboda, Cans gaRviZebas apirebda.

sacaa gaiRviZebda da gaixarebda sadReobo tortis naxviT, sacaa gaiRviZebda da gaixarebda sadReobo tortis naxviT,

romelic wuTi-wuTze mzad unda yofiliyo. cxadia, torti romelic wuTi-wuTze mzad unda yofiliyo. cxadia, torti

alisferi kremis vardebiT iqneboda morTuli. es gansakuTre-alisferi kremis vardebiT iqneboda morTuli. es gansakuTre-

biT gaaxarebda daTunas. swored amas eloda Savi Rrubeli, mas biT gaaxarebda daTunas. swored amas eloda Savi Rrubeli, mas

kidev bevri hqonda sixarulis cremlebi... anu wvima.kidev bevri hqonda sixarulis cremlebi... anu wvima.

4242

oqros niamorioqros niamori

xandaxan mzis sxivebsac uyvarT TamaSi. es metad mSvenieri xandaxan mzis sxivebsac uyvarT TamaSi. es metad mSvenieri

sanaxaobaa, imdenad mSvenieri, rom masze dausruleblad SeiZ-sanaxaobaa, imdenad mSvenieri, rom masze dausruleblad SeiZ-

leba laparaki. yvelafers isev sakuTari TvaliT naxva sjobia, leba laparaki. yvelafers isev sakuTari TvaliT naxva sjobia,

am mizniT ki ar unda daizaroT da erT sisxam diliT Sors unda am mizniT ki ar unda daizaroT da erT sisxam diliT Sors unda

gascdeT qalaqis xmaurian quCebs, amis Semdegac karga xans mo-gascdeT qalaqis xmaurian quCebs, amis Semdegac karga xans mo-

giwevT siaruli. ukan moitoveT gafurCqnuli baR-bostnebi, giwevT siaruli. ukan moitoveT gafurCqnuli baR-bostnebi,

moSriale xeivnebi, gverdi auareT mwvaneze gaSlil cxvris fa-moSriale xeivnebi, gverdi auareT mwvaneze gaSlil cxvris fa-

ras, mTvlemare mwyemsebs, dabRveril qofakebs, ufro maRla ai-ras, mTvlemare mwyemsebs, dabRveril qofakebs, ufro maRla ai-

ReT gezi. manamde ar SeCerdeT, sanam Tqvens winaSe obeliskiviT ReT gezi. manamde ar SeCerdeT, sanam Tqvens winaSe obeliskiviT

maRali sali klde ar aiRmarTeba. es klde ubralo ar gegonoT, maRali sali klde ar aiRmarTeba. es klde ubralo ar gegonoT,

igi jadosnuria. ai misi gamosacnobi niSnebi, sxva romelime kl-igi jadosnuria. ai misi gamosacnobi niSnebi, sxva romelime kl-

deSi rom ar agerioT: bumberaz goliaTs waagavs, cis tatnobze deSi rom ar agerioT: bumberaz goliaTs waagavs, cis tatnobze

rom uZravad garindebula. Sublze nislis fTila gadahfenia. rom uZravad garindebula. Sublze nislis fTila gadahfenia.

cicabo ferdebi sarkesaviT ukrialebs da es kriala ferdebi cicabo ferdebi sarkesaviT ukrialebs da es kriala ferdebi

garkveuli kuTxiTaa daxrili dedamiwis sibrtyis mimarT. amas garkveuli kuTxiTaa daxrili dedamiwis sibrtyis mimarT. amas

didi mniSvneloba aqvs, rac sul male cxadi gaxdeba...didi mniSvneloba aqvs, rac sul male cxadi gaxdeba...

male mzec amosxlta ciskidurs miRma, jadosnur kldes male mzec amosxlta ciskidurs miRma, jadosnur kldes

oqros sxivebis jiRa daadga, sizmariviT gaaqro iqve mofar-oqros sxivebis jiRa daadga, sizmariviT gaaqro iqve mofar-

fate nisli, Zvirfasi TvlebiviT aabrWyviala dilis nami. es fate nisli, Zvirfasi TvlebiviT aabrWyviala dilis nami. es

marTlacda umSvenieresi, magram Cveulebrivi suraTia, jer-marTlacda umSvenieresi, magram Cveulebrivi suraTia, jer-

jerobiT uCveulo araferi xdeba. magram ai, mzem SeimaRla. mis jerobiT uCveulo araferi xdeba. magram ai, mzem SeimaRla. mis

sxivebs elvareba moemataT. sxivebis konebi axla ara marto kl-sxivebs elvareba moemataT. sxivebis konebi axla ara marto kl-

dis Subls, TviTkldis ferdebsac daefina. Tan es konebi sul dis Subls, TviTkldis ferdebsac daefina. Tan es konebi sul

ufro dabla ixrebian imis kvalobaze, Tu ramdenad maRla iwevs ufro dabla ixrebian imis kvalobaze, Tu ramdenad maRla iwevs

4343

mze. dgeba wami, roca mzis sxivebis daxriloba daemTxveva sali mze. dgeba wami, roca mzis sxivebis daxriloba daemTxveva sali

kldis ferdebis daxrilobas, saswaulebic maSin iwyeba...kldis ferdebis daxrilobas, saswaulebic maSin iwyeba...

ai, mzis sxivi dasxlta sali kldis ferdze. rogorc vi-ai, mzis sxivi dasxlta sali kldis ferdze. rogorc vi-

ciT, yvela sxivi sworxazovania isariviT. es cxadia mzis sxi-ciT, yvela sxivi sworxazovania isariviT. es cxadia mzis sxi-

vsac exeba. ucbad, TiTqos cekva moesurvao, sxivebis kona wk-vsac exeba. ucbad, TiTqos cekva moesurvao, sxivebis kona wk-

neliviT Seirxa da gadaizniqa, oqrovan rkalebad gardaisaxa. neliviT Seirxa da gadaizniqa, oqrovan rkalebad gardaisaxa.

TvaldaTval Seikra mere es rkalebi, TamaS-TamaSiT dacurda TvaldaTval Seikra mere es rkalebi, TamaS-TamaSiT dacurda

sal kldeze, Tan ramdenjerme gadakotrialda da, roca kldis sal kldeze, Tan ramdenjerme gadakotrialda da, roca kldis

Ziras daeSva, mwvane mdelobze oqros batkanma iwyo bakuni.Ziras daeSva, mwvane mdelobze oqros batkanma iwyo bakuni.

mihyvnen mere danarCeni sxivebi im mocekvave sxivTa konas, mihyvnen mere danarCeni sxivebi im mocekvave sxivTa konas,

TiTqos mobezrdaTo uzado sworxazovani forma... jer lerw-TiTqos mobezrdaTo uzado sworxazovani forma... jer lerw-

mebiviT irxeodnen da sxltebodnen kldis ferdebidan, mere mebiviT irxeodnen da sxltebodnen kldis ferdebidan, mere

oqrovan rkalebad ikerebodnen, TiTqos TviT sinaTle qsovda oqrovan rkalebad ikerebodnen, TiTqos TviT sinaTle qsovda

nairnair sxeulebs. isinic ramdenjerme gadakotrialdebodnen nairnair sxeulebs. isinic ramdenjerme gadakotrialdebodnen

kldis damrec ferdze da ase TamaS-TamaSiT eSvebodnen Zirs. kldis damrec ferdze da ase TamaS-TamaSiT eSvebodnen Zirs.

sakmarisi iyo mwvane mdelosTan odnavi Sexeba da Tqvens wina-sakmarisi iyo mwvane mdelosTan odnavi Sexeba da Tqvens wina-

Se umSvenieresi oqros sxeuli iwonebda Tavs. ase mihyva oqros Se umSvenieresi oqros sxeuli iwonebda Tavs. ase mihyva oqros

batkans Tikani, bombora ZaRli, cxadia, isic oqrosi. oqros batkans Tikani, bombora ZaRli, cxadia, isic oqrosi. oqros

iremi, oqros mgeli, oqros lomi da sxvac mravali, yvelas ra iremi, oqros mgeli, oqros lomi da sxvac mravali, yvelas ra

CamoTvlis... erTi sityviT, yovelgvari cocxali arseba, rac ki CamoTvlis... erTi sityviT, yovelgvari cocxali arseba, rac ki

mzis qveS gaWaWanebula, oqros sxeulad gardasaxuli iwonebda mzis qveS gaWaWanebula, oqros sxeulad gardasaxuli iwonebda

Tavs jadosnuri kldis Ziras. oqros frinvelebic gamoerivnen Tavs jadosnuri kldis Ziras. oqros frinvelebic gamoerivnen

maTSi, isini cxovelebTan SedarebiT ufro swrafad sxlte-maTSi, isini cxovelebTan SedarebiT ufro swrafad sxlte-

bodnen sali kldis ferdebze, ufro Tamamad eSvebodnen dabla bodnen sali kldis ferdebze, ufro Tamamad eSvebodnen dabla

haerSi trialiT, mere ki heri, gaSlidnen oqros frTebs da da-haerSi trialiT, mere ki heri, gaSlidnen oqros frTebs da da-

frinavdnen haerSi, oRond sal kldes dastrialebdnen Tavze, frinavdnen haerSi, oRond sal kldes dastrialebdnen Tavze,

Sors ar miuwevdaT guli. mze RimiliT dahyurebda Tavisi sxi-Sors ar miuwevdaT guli. mze RimiliT dahyurebda Tavisi sxi-

vebis mSvenier feriscvalebas. mze xom mudam iRimeba, hoda, am vebis mSvenier feriscvalebas. mze xom mudam iRimeba, hoda, am

saocrebis momswre rogor ar gaiRimebda...saocrebis momswre rogor ar gaiRimebda...

Znelia yovelive amis dajerebao, albaT ityviT. me kidev Znelia yovelive amis dajerebao, albaT ityviT. me kidev

minda gkiTxoT: odesme Tu migiqceviaT yuradReba, Tu rogor minda gkiTxoT: odesme Tu migiqceviaT yuradReba, Tu rogor

hgavs erTmaneTs mzis sxivi da oqro, viTom SemTxveviTia es ms-hgavs erTmaneTs mzis sxivi da oqro, viTom SemTxveviTia es ms-

gavseba? ZvelisZveli sibrZne RaRadebs, amqveynad SemTxvevi-gavseba? ZvelisZveli sibrZne RaRadebs, amqveynad SemTxvevi-

Ti araferiao. es msgavseba imis niSania, rom mzis sxivs SeuZlia Ti araferiao. es msgavseba imis niSania, rom mzis sxivs SeuZlia

oqros sxeulad gardasaxva, Tanac cocxal oqros sxeulad da oqros sxeulad gardasaxva, Tanac cocxal oqros sxeulad da

ara umoZrao fitulad. amitomaa es sanaxoba ase mSvenieri, ase ara umoZrao fitulad. amitomaa es sanaxoba ase mSvenieri, ase

gulianad swored amitom iRimeba mze. Tumca Tqven rom Seswre-gulianad swored amitom iRimeba mze. Tumca Tqven rom Seswre-

4444

bodiT am sanaxaobas (imedi maqvs, rom odesme asedac moxdeba), bodiT am sanaxaobas (imedi maqvs, rom odesme asedac moxdeba),

verc Tqven SeZlebT gulgril mayureblad darCenas. aba, ro-verc Tqven SeZlebT gulgril mayureblad darCenas. aba, ro-

gor ar gagecinebodaT imis danaxvaze, Tu rogor darbaislu-gor ar gagecinebodaT imis danaxvaze, Tu rogor darbaislu-

rad gamobrZanda mwvanianze oqros zRarbi, iqve oqros kus ga-rad gamobrZanda mwvanianze oqros zRarbi, iqve oqros kus ga-

daeyara da orivem aqeTur-iqiTurze gaaba musaifi. sul axlos daeyara da orivem aqeTur-iqiTurze gaaba musaifi. sul axlos

gveli eficxeboda mzes, mis gverdiT oqros Txa da oqros mge-gveli eficxeboda mzes, mis gverdiT oqros Txa da oqros mge-

li daobdnen raRacaze. Txa xom Zalze jiuti cxovelia, arc li daobdnen raRacaze. Txa xom Zalze jiuti cxovelia, arc

mgeli uTmobda, didi gawev-gamoweva hqondaT. bolos mainc mgeli uTmobda, didi gawev-gamoweva hqondaT. bolos mainc

morigdnen da erTad iwyes daWerobanas TamaSi. cotaTi moSo-morigdnen da erTad iwyes daWerobanas TamaSi. cotaTi moSo-

rebiT oqros iremi garinduliyo, TiTqos suraTis gadasaRe-rebiT oqros iremi garinduliyo, TiTqos suraTis gadasaRe-

bad emzadebao, qorbuda rqebi oqros jiRasaviT edga Tavze. bad emzadebao, qorbuda rqebi oqros jiRasaviT edga Tavze.

male oqros avazam gadmoWima yira da kinaRam gveli moiyola male oqros avazam gadmoWima yira da kinaRam gveli moiyola

qveS. imanac droze ugana, oqros spilos Semoexvia xorTumze. qveS. imanac droze ugana, oqros spilos Semoexvia xorTumze.

manac maRla SemarTa oqros xorTumi, romelic TiTqos gaor-manac maRla SemarTa oqros xorTumi, romelic TiTqos gaor-

magda. iqve oqros farSevangi dagogmanobda, kuds xan maRla magda. iqve oqros farSevangi dagogmanobda, kuds xan maRla

gaSlida, xan dakecavda, Tan Tvals aqeT-iqiT avlebda, aba, Tu gaSlida, xan dakecavda, Tan Tvals aqeT-iqiT avlebda, aba, Tu

miyurebeno. da vin CamoTvlis, ramdeni oqros arseba iwoneb-miyurebeno. da vin CamoTvlis, ramdeni oqros arseba iwoneb-

da Tavis im dRes sali kldis Ziras. yvelani erTad ancobdnen, da Tavis im dRes sali kldis Ziras. yvelani erTad ancobdnen,

laRobdnen, es maTi zeimis dRe iyo. TviTonac xarobdnen da laRobdnen, es maTi zeimis dRe iyo. TviTonac xarobdnen da

sxvebsac axarebdnen, moswondaT mwvanianze TamaSi...sxvebsac axarebdnen, moswondaT mwvanianze TamaSi...

cxadia, oqros niamoric gamoeria maTSi. aba, uamisoba cxadia, oqros niamoric gamoeria maTSi. aba, uamisoba

rogor iqneboda, Cveni zRapris gmiri xom swored isaa. isic rogor iqneboda, Cveni zRapris gmiri xom swored isaa. isic

abakunda mwvanianze, Zalian moewona aqauroba. is ki arada, abakunda mwvanianze, Zalian moewona aqauroba. is ki arada,

mgoni yvelaze metad moewona. Zalian galaRda, isedac tanm-mgoni yvelaze metad moewona. Zalian galaRda, isedac tanm-

subuqi da laRi. yvelaze ufro farTo naxtomebs akeTebda subuqi da laRi. yvelaze ufro farTo naxtomebs akeTebda

odnavRa Tu exeboda miwas Tavis koxta CliqebiT da aqve zam-odnavRa Tu exeboda miwas Tavis koxta CliqebiT da aqve zam-

barasaviT sxlteboda, kvlav axali naxtomisaTvis mzadmyofi. barasaviT sxlteboda, kvlav axali naxtomisaTvis mzadmyofi.

erT-erTi aseTi naxtomis dros oqros niamori Sors gascda erT-erTi aseTi naxtomis dros oqros niamori Sors gascda

sal kldes da SemTxveviT erTma patara biWma mohkra Tvali.sal kldes da SemTxveviT erTma patara biWma mohkra Tvali.

- oqros niamori! - SesZaxa bavSvma da Tvalebi sixaruliT - oqros niamori! - SesZaxa bavSvma da Tvalebi sixaruliT

gaubrwyinda.gaubrwyinda.

niamori mixvda, sakuTari Tavi gavecio. dahkra fexi, kvlav niamori mixvda, sakuTari Tavi gavecio. dahkra fexi, kvlav

sal kldesTan gaCnda, Tavis oqros TanamoZmeebTan, isev mo-sal kldesTan gaCnda, Tavis oqros TanamoZmeebTan, isev mo-

hyva kuntruS-TamaSs, oRond im bavSvis gabrwyinebuli Tvale-hyva kuntruS-TamaSs, oRond im bavSvis gabrwyinebuli Tvale-

bi ar Sordeboda gonebidan. ucbad Sedga, sal kldeze airbi-bi ar Sordeboda gonebidan. ucbad Sedga, sal kldeze airbi-

na, mzisken miabruna Tavi da mokrZalebiT sTxova, neba momeci na, mzisken miabruna Tavi da mokrZalebiT sTxova, neba momeci

grZneuli dRis gasrulebis Semdegac davrCe dedamiwazeo.grZneuli dRis gasrulebis Semdegac davrCe dedamiwazeo.

4545

- me aravis arafers vukrZalav, - RimiliT Tqva mzem, - mTa-- me aravis arafers vukrZalav, - RimiliT Tqva mzem, - mTa-

varia, TviTon gerCodes guli.varia, TviTon gerCodes guli.

- ki magram, rogor? - ikiTxa oqros niamorma, - ra unda vi-- ki magram, rogor? - ikiTxa oqros niamorma, - ra unda vi-

Rono?Rono?

- ai, amas ki TviTon unda mixvde, - Tqva mzem da iqve dau-- ai, amas ki TviTon unda mixvde, - Tqva mzem da iqve dau-

mata, aris amqveynad zogierTi ram, romelic yvelam TviTon mata, aris amqveynad zogierTi ram, romelic yvelam TviTon

unda moisazros, sxvisi rCeva ar unda dasWirdeso.unda moisazros, sxvisi rCeva ar unda dasWirdeso.

oqros niamori dafiqrebuli gascilda mzes. Tavs imtvre-oqros niamori dafiqrebuli gascilda mzes. Tavs imtvre-

vda, netavi mzis sityvebi ras unda niSnavdeso. ucbad mis cxvi-vda, netavi mzis sityvebi ras unda niSnavdeso. ucbad mis cxvi-

rwin oqros farSevangma gaSala kudi.rwin oqros farSevangma gaSala kudi.

- arc ifiqro dedamiwaze darCena, - gaafrTxila farSe-- arc ifiqro dedamiwaze darCena, - gaafrTxila farSe-

vangma, Tan dro ar daukargavs, farTod kudgaSlilma davlu-vangma, Tan dro ar daukargavs, farTod kudgaSlilma davlu-

ri Camouara mwvaneze, - es Zalian saxifaToa, mzis sxivebs mxo-ri Camouara mwvaneze, - es Zalian saxifaToa, mzis sxivebs mxo-

lod grZeul dRes aqvT oqros sxeulad gardasaxvis unari. lod grZeul dRes aqvT oqros sxeulad gardasaxvis unari.

sxva dReebSi isini verafers Segmateben, Tundac dilidan sa-sxva dReebSi isini verafers Segmateben, Tundac dilidan sa-

Ramomde mzis gulze iyo mificxebuli. nisliviT ganimqvreva Ramomde mzis gulze iyo mificxebuli. nisliviT ganimqvreva

Seni oqros sxeuli da aucileblad daiRupebi.Seni oqros sxeuli da aucileblad daiRupebi.

- eg mec vici, - gaepasuxa niamori, Tan fexi auwyo farSe-- eg mec vici, - gaepasuxa niamori, Tan fexi auwyo farSe-

vangs, masTan erTad gainavarda mwvaneze, - magram unda giTxra, vangs, masTan erTad gainavarda mwvaneze, - magram unda giTxra,

metismetad momewona aqauroba, pirdapir moxibluli var. metismetad momewona aqauroba, pirdapir moxibluli var.

amas garda, SemTxveviT bavSvma daminaxa da Zalian gauxarda. amas garda, SemTxveviT bavSvma daminaxa da Zalian gauxarda.

TiTqos patara mzeao, ise gaubrwyinda Tvali. mec gamixarda, TiTqos patara mzeao, ise gaubrwyinda Tvali. mec gamixarda,

aseTi siamovneba rom mivaniWe...aseTi siamovneba rom mivaniWe...

- yvelaze ufro metad sakuTari sixaruli unda gixaro-- yvelaze ufro metad sakuTari sixaruli unda gixaro-

des, - damrigeblurad uTxra farSevangma. - nuRar daeZeb des, - damrigeblurad uTxra farSevangma. - nuRar daeZeb

viRac-viRaceebis gabrywinebul Tvalebs. sal kldes Sors viRac-viRaceebis gabrywinebul Tvalebs. sal kldes Sors

aRar gascde. rogorc ki mze sxivebis akrefas daiwyebs, unda aRar gascde. rogorc ki mze sxivebis akrefas daiwyebs, unda

moaswro da sxivis bilikze gadainacvlo sali kldidan. raime moaswro da sxivis bilikze gadainacvlo sali kldidan. raime

sxva gziT mzis wiaRSi dabrunebas Sen veRar SeZleb. ai, TviT sxva gziT mzis wiaRSi dabrunebas Sen veRar SeZleb. ai, TviT

oqros mercxalic ki, ase rom uyvars haerSi navardi, Sors ar oqros mercxalic ki, ase rom uyvars haerSi navardi, Sors ar

mifrinavs imis SiSiT, vaiTu mzis Casvla gamomeparoso. ar da-mifrinavs imis SiSiT, vaiTu mzis Casvla gamomeparoso. ar da-

gaviwydes! - aq farSevangi Sedga, kudi dakeca, raTa meti wona gaviwydes! - aq farSevangi Sedga, kudi dakeca, raTa meti wona

mieca sakuTari sityvebisTvis, - Cven, mzis Svilebi, mxolod mieca sakuTari sityvebisTvis, - Cven, mzis Svilebi, mxolod

grZneul dRes vflobT miwis da zecis bilikebs.grZneul dRes vflobT miwis da zecis bilikebs.

oqros farSevangma kvlav gaSala kudi da mwvaneze dauara, oqros farSevangma kvlav gaSala kudi da mwvaneze dauara,

niamoric morCilad mihyva. TviTonac kargad icoda, rac far-niamoric morCilad mihyva. TviTonac kargad icoda, rac far-

Sevangma uTxra, magram mainc madlobeli iyo SexsenebisTvis. Sevangma uTxra, magram mainc madlobeli iyo SexsenebisTvis.

4646

mSvenieri suraTi moqarges mwvane mdeloze, mere sxvebic See-mSvenieri suraTi moqarges mwvane mdeloze, mere sxvebic See-

matnen, namdvili ferxuli Caabes. oqros ku gaeria maTSi. mar-matnen, namdvili ferxuli Caabes. oqros ku gaeria maTSi. mar-

Talia, kum nabiji ver auwyo ferxuls, magram mainc lamazi sa-Talia, kum nabiji ver auwyo ferxuls, magram mainc lamazi sa-

naxavi iyo. oqro xom yvelafers alamazebs amqveynad.naxavi iyo. oqro xom yvelafers alamazebs amqveynad.

cekvavda oqros niamori Tavis oqros megobrebTan erTad, cekvavda oqros niamori Tavis oqros megobrebTan erTad,

Tavze oqros frinvelebi dastrialebdnen, mze oqrovan sxive-Tavze oqros frinvelebi dastrialebdnen, mze oqrovan sxive-

bs afrqvevda da TvalismomWrelad abrWyvialebda mis ulama-bs afrqvevda da TvalismomWrelad abrWyvialebda mis ulama-

zes sxeuls. es yovelive Zalze mSvenieri iyo, magram niamors zes sxeuls. es yovelive Zalze mSvenieri iyo, magram niamors

mainc Tvalwin edga bavSvis gabrwyinebuli Tvalebi, Tan mzis mainc Tvalwin edga bavSvis gabrwyinebuli Tvalebi, Tan mzis

sityvebic ar aZlevda mosvenebas, ratomRac ase eCveneboda, sityvebic ar aZlevda mosvenebas, ratomRac ase eCveneboda,

maT Soris raRac kavSiriao.maT Soris raRac kavSiriao.

- erTxel kidev davenaxvebi romelime bavSvs, - Tqva gul-- erTxel kidev davenaxvebi romelime bavSvs, - Tqva gul-

Si, mzis Casvlamde jer karga didi droa.Si, mzis Casvlamde jer karga didi droa.

nel-nela ganapirda, roca dro ixelTa, dahkra fexi, ram-nel-nela ganapirda, roca dro ixelTa, dahkra fexi, ram-

denime farTo kamara Sekra... da marTlac daenaxva, oRond ba-denime farTo kamara Sekra... da marTlac daenaxva, oRond ba-

vSvs ki ara, erT maSvral adamians. Wirnaxuls dastrialebda vSvs ki ara, erT maSvral adamians. Wirnaxuls dastrialebda

da ofli Rvarad Camosdioda daRlil saxeze. gaoceba da si-da ofli Rvarad Camosdioda daRlil saxeze. gaoceba da si-

xaruli erTad daetyo TvalebSi oqros niamoris danaxvisas. xaruli erTad daetyo TvalebSi oqros niamoris danaxvisas.

Sedga, zecisken madlieri mzera mimarTa:Sedga, zecisken madlieri mzera mimarTa:

- gmadlob zecao, aseTi mSvenieri xilva rom gamomigzav-- gmadlob zecao, aseTi mSvenieri xilva rom gamomigzav-

ne, Zala Semmata mklavSi.ne, Zala Semmata mklavSi.

mere isev Tavis saqmes miubrunda. marTlac, ufro xel-mere isev Tavis saqmes miubrunda. marTlac, ufro xel-

marjved da xalisianad irjeboda.marjved da xalisianad irjeboda.

- rogorc Cans, bavSvebis garda sxvebsac uxariaT Cemi da-- rogorc Cans, bavSvebis garda sxvebsac uxariaT Cemi da-

naxva, - Tqva oqros niamorma. masac gauxalisda guli, ufro naxva, - Tqva oqros niamorma. masac gauxalisda guli, ufro

laRad gainavarda, cota xanSi isev gaimeora Tavisi fandi da laRad gainavarda, cota xanSi isev gaimeora Tavisi fandi da

axla xanSiSesul qals gadaeyara, tyis piras fiCxs rom agro-axla xanSiSesul qals gadaeyara, tyis piras fiCxs rom agro-

vebda da welSi oTxad mokakuliyo mZime tvirTisgan. manac vebda da welSi oTxad mokakuliyo mZime tvirTisgan. manac

gaocebiT SesZaxa, oqros niamorio, erTxans uZravad idga, Ti-gaocebiT SesZaxa, oqros niamorio, erTxans uZravad idga, Ti-

Tqos Tvals ar ujerebso. mere ki, roca es ucxo Cveneba gaqra. Tqos Tvals ar ujerebso. mere ki, roca es ucxo Cveneba gaqra.

isev gaagrZela nabiji, oRond bevrad ufro mxned miabijebda, isev gaagrZela nabiji, oRond bevrad ufro mxned miabijebda,

Tvalebi ki saocrad ubrwyinavda sixaruliT.Tvalebi ki saocrad ubrwyinavda sixaruliT.

mere isev bavSvebs gadaeyara oqros niamori. TiTqos Zvel mere isev bavSvebs gadaeyara oqros niamori. TiTqos Zvel

megobrebs Sexvdao, ise igrZno Tavi, moismina maTi aRtacebuli megobrebs Sexvdao, ise igrZno Tavi, moismina maTi aRtacebuli

yiJina, TviTonac gaixara maTi sixaruliT da isev sal kldes-yiJina, TviTonac gaixara maTi sixaruliT da isev sal kldes-

Tan gaCnda. saerTod, bavSvebTan Sexvedra jobda yvelafers. Tan gaCnda. saerTod, bavSvebTan Sexvedra jobda yvelafers.

TviTonac yvelaze metad swored maSin laRobda. Tumca arc TviTonac yvelaze metad swored maSin laRobda. Tumca arc

4747

poetTan Sexvedra iyo urigo; o, rogor gauxarda misi danaxva. poetTan Sexvedra iyo urigo; o, rogor gauxarda misi danaxva.

aRfrTovanebuli sityvebiT mimarTa. eZaxda, evedreboda, cota aRfrTovanebuli sityvebiT mimarTa. eZaxda, evedreboda, cota

met xans daayovne CemTan, Cems leqsebs sicocxle da silamaze met xans daayovne CemTan, Cems leqsebs sicocxle da silamaze

STabereo. oqros niamorma ar dauSva misTvis gamonaklisi, miu-STabereo. oqros niamorma ar dauSva misTvis gamonaklisi, miu-

xedavad xvewna-mudarisa, sxvaze metxans ar darCenila masTan, xedavad xvewna-mudarisa, sxvaze metxans ar darCenila masTan,

Tumca amas xeli ar SeuSlia poetisaTvis, rom mSvenieri leqsi Tumca amas xeli ar SeuSlia poetisaTvis, rom mSvenieri leqsi

Seeqmna oqros niamoris Sesaxeb, sxivmosil moCvenebasaviT rom Seeqmna oqros niamoris Sesaxeb, sxivmosil moCvenebasaviT rom

gaielva mwvane xeebs Soris da elvis uswrafesad gaqra. axla gaielva mwvane xeebs Soris da elvis uswrafesad gaqra. axla

mxatvrebs ar ikiTxavT, rogor uxarodaT oqros niamoris da-mxatvrebs ar ikiTxavT, rogor uxarodaT oqros niamoris da-

naxva? gadaWarbebuli sulac ar iqneboda, Tu vityviT, rom es naxva? gadaWarbebuli sulac ar iqneboda, Tu vityviT, rom es

Sexvedra namdvili zeimi iyo maTTvis. TiTqos cocxldeboda Sexvedra namdvili zeimi iyo maTTvis. TiTqos cocxldeboda

maTi naxati, niamoris naxtomiviT msubuqi da laRi xdeboda maTi naxati, niamoris naxtomiviT msubuqi da laRi xdeboda

maTi monaxazi, ferebi kidev cisartelasaviT iwyebdnen elva-maTi monaxazi, ferebi kidev cisartelasaviT iwyebdnen elva-

rebas. Tundac musikosebi vTqvaT. sxvebze naklebad arc maT rebas. Tundac musikosebi vTqvaT. sxvebze naklebad arc maT

uxarodaT aseTi ucxo arsebis xilva. namdvil oqros simfonie-uxarodaT aseTi ucxo arsebis xilva. namdvil oqros simfonie-

bs qmnidnen misi eSxiT da lazaTiT moxiblulebi. bs qmnidnen misi eSxiT da lazaTiT moxiblulebi.

Zalian frTxilobda oqros niamori, wamze met xans ar-Zalian frTxilobda oqros niamori, wamze met xans ar-

sad SeCerebula, farSevangma bolos mainc SeamCnia raRac, sad SeCerebula, farSevangma bolos mainc SeamCnia raRac,

mravalmniSvnelovnad gadmoxeda da Cailaparaka: mSvenivrad mravalmniSvnelovnad gadmoxeda da Cailaparaka: mSvenivrad

cekvavs Cveni oqros niamori da guliT visurvebdi, momaval cekvavs Cveni oqros niamori da guliT visurvebdi, momaval

jadosnur dReebSic SeZlos CvenTan erTad cekva, magisTana jadosnur dReebSic SeZlos CvenTan erTad cekva, magisTana

mewyvilis dakargva ar mindao. niamorma viTom veraferi gai-mewyvilis dakargva ar mindao. niamorma viTom veraferi gai-

go, mzes miapyro Tvali. mzis Casvlamde jer kidev bevri dro go, mzes miapyro Tvali. mzis Casvlamde jer kidev bevri dro

iyo darCenili, kidev bevrjer SeZlebda Tavis nacadi fandis iyo darCenili, kidev bevrjer SeZlebda Tavis nacadi fandis

ganmeorebas, bevr vinmes daenaxveboda da gaaxarebda.ganmeorebas, bevr vinmes daenaxveboda da gaaxarebda.

mze ukve dasaliers uaxlovdeboda, rodesac oqros nia-mze ukve dasaliers uaxlovdeboda, rodesac oqros nia-

mori TeTri TmawveriT Semosil, xanSiSesul mwyemss gadaeya-mori TeTri TmawveriT Semosil, xanSiSesul mwyemss gadaeya-

ra. iqve cxvris fara Zovda. mwyemsma gaocebiT wamoiyvira, ma-ra. iqve cxvris fara Zovda. mwyemsma gaocebiT wamoiyvira, ma-

Sinve wamoxta da gulxeli mlocveliviT daikrifa.Sinve wamoxta da gulxeli mlocveliviT daikrifa.

- mTeli cxovreba vnatrobdi Sens naxvas, - aTrTolebu-- mTeli cxovreba vnatrobdi Sens naxvas, - aTrTolebu-

li xmiT Tqva mwyemsma, - mTaSi Tu barSi, sul mudam dageZebdi. li xmiT Tqva mwyemsma, - mTaSi Tu barSi, sul mudam dageZebdi.

mjeroda Seni arseboba, Tumca mxolod zRapris gmirad gsaxa-mjeroda Seni arseboba, Tumca mxolod zRapris gmirad gsaxa-

ven. madlobeli var, cxovrebis miwuruls mainc rom gnaxe.ven. madlobeli var, cxovrebis miwuruls mainc rom gnaxe.

moxucebul mwyemss nakaduliviT waskda sixarulis cre-moxucebul mwyemss nakaduliviT waskda sixarulis cre-

mli. oqros niamori Secba, jerac aravis etira misi danaxvisas. mli. oqros niamori Secba, jerac aravis etira misi danaxvisas.

aq Seyovnda, miuxedavad imisa, rom dro cota hqonda darCeni-aq Seyovnda, miuxedavad imisa, rom dro cota hqonda darCeni-

li. oqros CliqebiT abakunda moxuci mwyemsis winaSe, mbzinavi li. oqros CliqebiT abakunda moxuci mwyemsis winaSe, mbzinavi

4848

kiseri moiRera, Semomxede da gaixareo.kiseri moiRera, Semomxede da gaixareo.

- darCenil wlebs gamilamazebs Seni naxviT mogvrili si-- darCenil wlebs gamilamazebs Seni naxviT mogvrili si-

xaruli, - Tqva moxucebulma mwyemsa, - oRond erTsa gTxov da xaruli, - Tqva moxucebulma mwyemsa, - oRond erTsa gTxov da

uars nu metyvi: am mTis gadaRma Cemi SviliSvilebi cxovro-uars nu metyvi: am mTis gadaRma Cemi SviliSvilebi cxovro-

ben. bevrjer miambnia maTTvis zaRapari Sens Sesaxeb, Tumca ben. bevrjer miambnia maTTvis zaRapari Sens Sesaxeb, Tumca

yovelTvis veubnebodi, xandaxan zRaparic sinamdviled iqce-yovelTvis veubnebodi, xandaxan zRaparic sinamdviled iqce-

va-meTqi. amitom Tvali farTod gaaxileT, ar gamogeparoT, va-meTqi. amitom Tvali farTod gaaxileT, ar gamogeparoT,

Tu SemTxveviT sadme gadaeyrebiT mSvenier oqros niamors. Tu SemTxveviT sadme gadaeyrebiT mSvenier oqros niamors.

TiTqos sjerodaT Cemi sityvebi, magram vatyobdi, bolomde TiTqos sjerodaT Cemi sityvebi, magram vatyobdi, bolomde

mainc ver ijerebdnen. gaswi maTTan, imaTac daenaxve, Sens ar-mainc ver ijerebdnen. gaswi maTTan, imaTac daenaxve, Sens ar-

sebobaSi eWvs aRarasodes Seitanen.sebobaSi eWvs aRarasodes Seitanen.

oqros niamori moxibla moxuci mwyemsis gulmxurvale si-oqros niamori moxibla moxuci mwyemsis gulmxurvale si-

tyvebma, yuradRebiT mousmina da mere mzes uswora fiqriani tyvebma, yuradRebiT mousmina da mere mzes uswora fiqriani

mzera. ukve sal kldesTan unda viyoo, gaivlo gulSi, Tu da-mzera. ukve sal kldesTan unda viyoo, gaivlo gulSi, Tu da-

magvianda, veRar davbrundebi mzis wiaRSi.magvianda, veRar davbrundebi mzis wiaRSi.

moxucma mwyemsma Seatyo yoymani.moxucma mwyemsma Seatyo yoymani.

- me vici, iSviaTad eSvebian miwaze mzis Svilni, - mimarTa - me vici, iSviaTad eSvebian miwaze mzis Svilni, - mimarTa

man mis winaSe mobakune ucxo Cvenebas. - kidev rodisRa mogve-man mis winaSe mobakune ucxo Cvenebas. - kidev rodisRa mogve-

cema aseTi marjve SemTxveva... daenaxve patarebs. tyis piras cema aseTi marjve SemTxveva... daenaxve patarebs. tyis piras

ganmartoebiT dgas maTi saxli, advilad ipovi, mTeli sicocx-ganmartoebiT dgas maTi saxli, advilad ipovi, mTeli sicocx-

le Tan gayvebaT Seni danaxviT mogvrili sixaruli. simsubuqe le Tan gayvebaT Seni danaxviT mogvrili sixaruli. simsubuqe

Seemateba maT nabijs, maT Tvalebs ki arasodes moakldebaT Seemateba maT nabijs, maT Tvalebs ki arasodes moakldebaT

xalisiani ieri, Tundac uRimRamo da mqise gaxdes is Zneli bi-xalisiani ieri, Tundac uRimRamo da mqise gaxdes is Zneli bi-

liki, rasac Cven cxovrebas veZaxiT.liki, rasac Cven cxovrebas veZaxiT.

sul erTi wamiT ifiqra oqros niamorma, mere ki adgils mo-sul erTi wamiT ifiqra oqros niamorma, mere ki adgils mo-

wyda. Tavis Tavsac ki gadaaWarba, iseTi farTo kamara Sehkra wyda. Tavis Tavsac ki gadaaWarba, iseTi farTo kamara Sehkra

haerSi. male miagno tyis piras ganmartoebul saxls. wamic da haerSi. male miagno tyis piras ganmartoebul saxls. wamic da

ukve ezoSi abakunebda mbzinav Cliqebs, magram bedi ar ginda? ukve ezoSi abakunebda mbzinav Cliqebs, magram bedi ar ginda?

ukacriels hgavda iqauroba, arc bavSvebi TamaSobdnen, arc ukacriels hgavda iqauroba, arc bavSvebi TamaSobdnen, arc

mozrdilTagan Canda vinme. miixed-moixeda niamorma. miwayri-mozrdilTagan Canda vinme. miixed-moixeda niamorma. miwayri-

li SeniSna, romelzec kalaTebs apirqvavebda ori biWuna. iqve li SeniSna, romelzec kalaTebs apirqvavebda ori biWuna. iqve

Was Txrida maTi mama da ukve Wis siRrmeSi Casuli, biWebs miwas Was Txrida maTi mama da ukve Wis siRrmeSi Casuli, biWebs miwas

awodebda Tokze gamobmuli kalaTiT. cariel kalaTs isev awodebda Tokze gamobmuli kalaTiT. cariel kalaTs isev

WaSi uSvebdnen biWebi.WaSi uSvebdnen biWebi.

oqros niamorma irgvliv Semourbina miwayrils, magram oqros niamorma irgvliv Semourbina miwayrils, magram

bavSvebma ver SeamCnies igi, mTeli maTi yuradReba Wisken iyo bavSvebma ver SeamCnies igi, mTeli maTi yuradReba Wisken iyo

mimarTuli, mze ki sul ufro dabla eSveboda ciskudrze.mimarTuli, mze ki sul ufro dabla eSveboda ciskudrze.

4949

oqros niamorma zecas axeda, sacaa mze miimaleboda, dro oqros niamorma zecas axeda, sacaa mze miimaleboda, dro

iyo misken aeRo gezi. iskupa oqros niamorma, magram Sua nax-iyo misken aeRo gezi. iskupa oqros niamorma, magram Sua nax-

tomSi SeCerda, Tvalwin daudga moxuci mwyemsis cremlia-tomSi SeCerda, Tvalwin daudga moxuci mwyemsis cremlia-

ni Tvalebi, veRar SeZlo mzisken gafrena. kldis nacvlad ni Tvalebi, veRar SeZlo mzisken gafrena. kldis nacvlad

miwayrilze Sekra kamara, namian miwis goroxebs daabjina mbzi-miwayrilze Sekra kamara, namian miwis goroxebs daabjina mbzi-

navi oqros Cliqebi, bavSvebs saxeSi briala Tvalebi SeanaTa, navi oqros Cliqebi, bavSvebs saxeSi briala Tvalebi SeanaTa,

TiTqos ekiTxeboda, axlac veRar mxedavTo?TiTqos ekiTxeboda, axlac veRar mxedavTo?

- oqros niamori! - daiyvira erTma biWunam, gaocebisgan - oqros niamori! - daiyvira erTma biWunam, gaocebisgan

kalaTa xelidan gauvarda, Tvalebi farTod daaWyita.kalaTa xelidan gauvarda, Tvalebi farTod daaWyita.

- aba sad? - ikiTxa meorem. moixeda da isic gaocebisgan ga-- aba sad? - ikiTxa meorem. moixeda da isic gaocebisgan ga-

SeSda.SeSda.

xmisamouReblad Seyurebdnen bavSebi, uWirdaT daeje-xmisamouReblad Seyurebdnen bavSebi, uWirdaT daeje-

rebinaT, magram TvaliT nanaxs sad wauvidodnen, namdvilad rebinaT, magram TvaliT nanaxs sad wauvidodnen, namdvilad

oqros niamori dabakunobda maT ezoSi.oqros niamori dabakunobda maT ezoSi.

- ra dagemarTaT, kalaTa ratom aRar momawodeT! - mois-- ra dagemarTaT, kalaTa ratom aRar momawodeT! - mois-

ma xma da Widan Tavi amoyo biWunebis mamam. manac gaocebiT wa-ma xma da Widan Tavi amoyo biWunebis mamam. manac gaocebiT wa-

moiyvira, moaswro daenaxa oqros niamori, oRond sul cota moiyvira, moaswro daenaxa oqros niamori, oRond sul cota

xniT. niamori mets namdvilad veRar daicdida, dahkra fexi, xniT. niamori mets namdvilad veRar daicdida, dahkra fexi,

mSvildiviT asxlta maRla, mTis miRma gauCinarebul mzes ga-mSvildiviT asxlta maRla, mTis miRma gauCinarebul mzes ga-

moudga. araCveulebrivad farTo naxtomebiT gahkveTa sivrce. moudga. araCveulebrivad farTo naxtomebiT gahkveTa sivrce.

elvis uswrafesad gaCnda sal kldesTan, erTi sityviT, cda ar elvis uswrafesad gaCnda sal kldesTan, erTi sityviT, cda ar

dauklia, mainc daagviana. sali kldis ferdebze aRarsad Cand-dauklia, mainc daagviana. sali kldis ferdebze aRarsad Cand-

nen misi oqros megobrebi, ukve moeswroT da mzis sxivebze ga-nen misi oqros megobrebi, ukve moeswroT da mzis sxivebze ga-

daenacvlaT, Camavali mzisken iswrafodnen TamaS-TamaSiT.daenacvlaT, Camavali mzisken iswrafodnen TamaS-TamaSiT.

iskupa oqros niamorma, magram veRar miwvda mzis manaTo-iskupa oqros niamorma, magram veRar miwvda mzis manaTo-

bel bilikebs, metad maRla akrefiliyvnen isini. cotac da bel bilikebs, metad maRla akrefiliyvnen isini. cotac da

mzis badro sruliad gaqra, mas miyva oqros sxeulebiviT da-mzis badro sruliad gaqra, mas miyva oqros sxeulebiviT da-

xunZluli sxivebic. oqros niamori veRar SeuerTda maT. dar-xunZluli sxivebic. oqros niamori veRar SeuerTda maT. dar-

Ca miwaze, yurebCamoyrilma miiar-moiara sali kldis Semoga-Ca miwaze, yurebCamoyrilma miiar-moiara sali kldis Semoga-

reni. o, rogor dacarielebuliyo aqauroba! Turme rogor reni. o, rogor dacarielebuliyo aqauroba! Turme rogor

alamazebdnen am mwvane mols misi oqros megobrebi.alamazebdnen am mwvane mols misi oqros megobrebi.

oqros niamorma daRonebiT Seaqcia sal kldes zurgi, ve-oqros niamorma daRonebiT Seaqcia sal kldes zurgi, ve-

Rar gauZlo am sicarieles. uTavbolod iwyo xetiali. auCqa-Rar gauZlo am sicarieles. uTavbolod iwyo xetiali. auCqa-

reblad mibakunobda, aRarsad eCqareboda, sal kldesTan aRar reblad mibakunobda, aRarsad eCqareboda, sal kldesTan aRar

eloda macocxlebeli mzis sxivebi. gonebaSi sul farSevangis eloda macocxlebeli mzis sxivebi. gonebaSi sul farSevangis

sityvebi utrialebda, dilis nisliviT ganimqrevio.sityvebi utrialebda, dilis nisliviT ganimqrevio.

- albaT marTlac ase moxdeba, - fiqrobda igi, - Cemi bra-- albaT marTlac ase moxdeba, - fiqrobda igi, - Cemi bra-

5050

lia, uWkuod moviqeci. Tumca unda iTqvas, Zalian gavaxare is lia, uWkuod moviqeci. Tumca unda iTqvas, Zalian gavaxare is

ori biWuna, Was rom Txridnen.ori biWuna, Was rom Txridnen.

niamors fiqris Zafi gauwyda, raRac xmauri Semoesma. dro-niamors fiqris Zafi gauwyda, raRac xmauri Semoesma. dro-

ze moaswro buCqis ukan mimalva. sevdian fiqrebSi Cafluls ze moaswro buCqis ukan mimalva. sevdian fiqrebSi Cafluls

arc ki gaugia, Tu ra Sors gascilebia sal kldes, kargad ga-arc ki gaugia, Tu ra Sors gascilebia sal kldes, kargad ga-

tkepnil bilikze amoeyo Tavi. man dainaxa is ori biWuna, ma-tkepnil bilikze amoeyo Tavi. man dainaxa is ori biWuna, ma-

masTan erTad gacxarebiT miiCqarodnen sadRac. sapirispiro masTan erTad gacxarebiT miiCqarodnen sadRac. sapirispiro

mxaresac moisma nabijebis xma da joxze dayrdnobili moxuci mxaresac moisma nabijebis xma da joxze dayrdnobili moxuci

mwyemsi gamoCnda.mwyemsi gamoCnda.

- Cven SenTan movdiodiT, papav, - miscvivdnen bavSvebi, - - Cven SenTan movdiodiT, papav, - miscvivdnen bavSvebi, -

gvindoda gveTqva, oqros niamori vnaxeT.gvindoda gveTqva, oqros niamori vnaxeT.

- mec movkari Tvali, - daumata mamam.- mec movkari Tvali, - daumata mamam.

- is xom me gamovagzavne TqvenTan, - Tqva moxucma mwyemsma, - is xom me gamovagzavne TqvenTan, - Tqva moxucma mwyemsma,

- mindoda gamego, naxeT Tu ara. davabinave cxvari da maSinve - mindoda gamego, naxeT Tu ara. davabinave cxvari da maSinve

Tqvensken gamovwie.Tqvensken gamovwie.

biWebs gaocebis SeZaxili aRmoxdaT, am saocar dRes namd-biWebs gaocebis SeZaxili aRmoxdaT, am saocar dRes namd-

vili saswaulebi xdeboda, mxolod is iyo, mxedvelobidan ar vili saswaulebi xdeboda, mxolod is iyo, mxedvelobidan ar

unda gamohparvodaT.unda gamohparvodaT.

- me ki megona, mxolod zRaprebSi iyo oqros niamori, - aR-- me ki megona, mxolod zRaprebSi iyo oqros niamori, - aR-

tacebiT ambobda erTi biWuna.tacebiT ambobda erTi biWuna.

- mec ase megona, - Tqva meorem, - axla ki vici, mwvane tyeSi - mec ase megona, - Tqva meorem, - axla ki vici, mwvane tyeSi

namdvilad dabakunobs oqros niamori.namdvilad dabakunobs oqros niamori.

- me sul erTi wamiT movkari Tvali, - Tqva mamam, - magram - me sul erTi wamiT movkari Tvali, - Tqva mamam, - magram

mainc eWvi ar mepareba mis arsebobaSi, Zalian cxadad davinaxe.mainc eWvi ar mepareba mis arsebobaSi, Zalian cxadad davinaxe.

- mas mzisken eCqareboda, - Tqva moxucma mwyemsma, - mets ve-- mas mzisken eCqareboda, - Tqva moxucma mwyemsma, - mets ve-

Rar daicdida, namdvilad vici isev gvestumreba. kidev ufro Rar daicdida, namdvilad vici isev gvestumreba. kidev ufro

cxadad vnaxavT yvelani.cxadad vnaxavT yvelani.

- cxadia, kidev gvestumreba, - axmaurdnen biWebi, - o, ro-- cxadia, kidev gvestumreba, - axmaurdnen biWebi, - o, ro-

gori lamazi iyo, rogor ubzinavda oqros sxeuli...gori lamazi iyo, rogor ubzinavda oqros sxeuli...

- ra memarTeba? - gaikvirva oqros niamorma, - ra minda am - ra memarTeba? - gaikvirva oqros niamorma, - ra minda am

simaRleze?simaRleze?

Tavisdauneburad ise maRla Sexta sixarulisgan, rom la-Tavisdauneburad ise maRla Sexta sixarulisgan, rom la-

mis mwvane xes gadaaxta, roca es yvelaferi moismina.mis mwvane xes gadaaxta, roca es yvelaferi moismina.

maleve moisazra, meti sifrTxilea saWiroo, xis ukan mii-maleve moisazra, meti sifrTxilea saWiroo, xis ukan mii-

kunWa. guli sixaruliT uZgerda, mTeli sxeuli uTrToda. kunWa. guli sixaruliT uZgerda, mTeli sxeuli uTrToda.

Zalian bedrieri var, rom ase gixariaT Cemi naxvao, fiqrobda Zalian bedrieri var, rom ase gixariaT Cemi naxvao, fiqrobda

igi, oRond axla ki sjobia dagemaloTo. ar minda naxoT, Tu igi, oRond axla ki sjobia dagemaloTo. ar minda naxoT, Tu

5151

rogor nisliviT gavqrebi. maSin ifiqrebT, marTla nisli yo-rogor nisliviT gavqrebi. maSin ifiqrebT, marTla nisli yo-

filao da Zveleburad urwmunoni gaxdebiT.filao da Zveleburad urwmunoni gaxdebiT.

niamori saimedod iyo mikunWuli, sanam bavSvebi da maTi niamori saimedod iyo mikunWuli, sanam bavSvebi da maTi

mama-papa ar miimalnen. roca maTi xmebic miwyda, maSinRa gamo-mama-papa ar miimalnen. roca maTi xmebic miwyda, maSinRa gamo-

vida samalavidan, guli siamiT uCqrolavda, mbzinav Cliqebs vida samalavidan, guli siamiT uCqrolavda, mbzinav Cliqebs

cekva-cekviT miabakunebda.cekva-cekviT miabakunebda.

TandaTan Camobnelda, mzis oqrosferi arili sul mTlad TandaTan Camobnelda, mzis oqrosferi arili sul mTlad

miinavla, oqros niamori kinaRam isev Seipyro sevdam, magram miinavla, oqros niamori kinaRam isev Seipyro sevdam, magram

axla ukve icoda, rogor unda moqceuliyo: erTimeoris miyo-axla ukve icoda, rogor unda moqceuliyo: erTimeoris miyo-

lebiT gaixsena, Tu ramdeni vinme gaaxara am dRes Tavisi gamo-lebiT gaixsena, Tu ramdeni vinme gaaxara am dRes Tavisi gamo-

cxadebiT. ixsenebda maT gabrwyinebul Tvalebs da guli Tvi-cxadebiT. ixsenebda maT gabrwyinebul Tvalebs da guli Tvi-

Tonac sixaruliT uCqrolavda.Tonac sixaruliT uCqrolavda.

- erTs vnanob mxolod, - Tqva gulSi oqros niamorma, - - erTs vnanob mxolod, - Tqva gulSi oqros niamorma, -

sjobda, ufro met adamians davenaxe. imdeni dro ar unda dame-sjobda, ufro met adamians davenaxe. imdeni dro ar unda dame-

xarja mwvane molze cekvisaTvis, sasixarulo ambebsac ufro xarja mwvane molze cekvisaTvis, sasixarulo ambebsac ufro

mets gavixsenebdi, sanam Cemi sxeuli nisliviT ganimqvreva.mets gavixsenebdi, sanam Cemi sxeuli nisliviT ganimqvreva.

aq niamorma gafacicebiT daxeda sakuTar sxeuls, simiviT aq niamorma gafacicebiT daxeda sakuTar sxeuls, simiviT

daWimul kanWebs, mbzinav Cliqebs, naqandakar zurgs, jerjero-daWimul kanWebs, mbzinav Cliqebs, naqandakar zurgs, jerjero-

biT maT araferi etyobaT saimiso, odnavadac ar Secvlilan.biT maT araferi etyobaT saimiso, odnavadac ar Secvlilan.

ase daaTenda Tavze xis ukan mikunWuls. Ramis bindi ase daaTenda Tavze xis ukan mikunWuls. Ramis bindi

gaicrica, cas naTeli moeZala. oqros niamori, Tavisda ga-gaicrica, cas naTeli moeZala. oqros niamori, Tavisda ga-

sakvirad, kvlav abakunda mwvane mdeloze. yeli moiRera, sa-sakvirad, kvlav abakunda mwvane mdeloze. yeli moiRera, sa-

guldagulod daaTvaliera sakuTari sxeuli, jerjerobiT guldagulod daaTvaliera sakuTari sxeuli, jerjerobiT

yvelaferi rigze iyo, mis oqros kidurebs araferi etyoboda yvelaferi rigze iyo, mis oqros kidurebs araferi etyoboda

gaqroba-damcrobisa.gaqroba-damcrobisa.

male mzec amovida, Tvalebbriala, momRimari. oqros nia-male mzec amovida, Tvalebbriala, momRimari. oqros nia-

mori maSinve miesalma mzes. is mudam Zalze Tavaziani iyo, rac mori maSinve miesalma mzes. is mudam Zalze Tavaziani iyo, rac

TviT gaqrobis SiSmac ki ver daaviwya. mere cota ifiqra da TviT gaqrobis SiSmac ki ver daaviwya. mere cota ifiqra da

daumata, megona erTmaneTs veRar vnaxavdiTo.daumata, megona erTmaneTs veRar vnaxavdiTo.

- mereda, ratom gegona, ase? - hkiTxa mzem RimiliT da ro-- mereda, ratom gegona, ase? - hkiTxa mzem RimiliT da ro-

gorc oqros niamors moeCvena, eSmakurad Caukra Tvali.gorc oqros niamors moeCvena, eSmakurad Caukra Tvali.

- me xom RamiT miwaze davrCi, veRar mivuswari sxivebis bi-- me xom RamiT miwaze davrCi, veRar mivuswari sxivebis bi-

liks. mTeli Rame damcroba-gaqrobas velodi.liks. mTeli Rame damcroba-gaqrobas velodi.

- ra gulubryvilo xar, - amoioxra mzem, - Sen xom sxvisi - ra gulubryvilo xar, - amoioxra mzem, - Sen xom sxvisi

sixaruli gixaroda...sixaruli gixaroda...

- mereda rao? - gaocebiT ikiTxa oqros niamorma, marTlac - mereda rao? - gaocebiT ikiTxa oqros niamorma, marTlac

veraferi gaego.veraferi gaego.

5252

- rodesac sxvisi sixaruli gixaria, maSin Cemi sxivi anTia - rodesac sxvisi sixaruli gixaria, maSin Cemi sxivi anTia

SenSi, - upasuxa mzem da alersianad moefera mbzinav kiserze.SenSi, - upasuxa mzem da alersianad moefera mbzinav kiserze.

- ai, Turme raSi yofila saqme, - Cailaparaka oqros nia-- ai, Turme raSi yofila saqme, - Cailaparaka oqros nia-

morma da kvlav yuradRebiT SeaTvaliera sakuTari sxeuli, morma da kvlav yuradRebiT SeaTvaliera sakuTari sxeuli,

romelsac sulac araferi etyoboda damcroba-gaqrobisa, romelsac sulac araferi etyoboda damcroba-gaqrobisa,

piriqiT, kidev ufro galaRebuliyo. mze ki isev uRimoda da piriqiT, kidev ufro galaRebuliyo. mze ki isev uRimoda da

alersianad uxsnida, rom oqros niamors aRar unda eSinodes, alersianad uxsnida, rom oqros niamors aRar unda eSinodes,

vaiTu mzis biliks veRar movuswroo. mudam masTan myofi mzis vaiTu mzis biliks veRar movuswroo. mudam masTan myofi mzis

sxivi sicocxlis dauSreteli wyaroa misTvis. SeuZlia darCes sxivi sicocxlis dauSreteli wyaroa misTvis. SeuZlia darCes

dedamiwaze, ramden xansac moisurvebs, mere isev dabrundes dedamiwaze, ramden xansac moisurvebs, mere isev dabrundes

mzis wiaRSi. misTvis Riaa cisa da miwis yvela biliki...mzis wiaRSi. misTvis Riaa cisa da miwis yvela biliki...

usmenda mzes oqros niamori da TviTonac ver gaigo, ise usmenda mzes oqros niamori da TviTonac ver gaigo, ise

acekvda mwvane molze, mere mzis sxivis bilikzec gainavarda. acekvda mwvane molze, mere mzis sxivis bilikzec gainavarda.

TiTqos undoda, mzis sityvebSi bolomde darwmunebuliyo. TiTqos undoda, mzis sityvebSi bolomde darwmunebuliyo.

cxadia, eWvi odnavadac ar Separvia, ubralod, sixaruls mis-cxadia, eWvi odnavadac ar Separvia, ubralod, sixaruls mis-

ca gasaqani. mere isev mwvanianze daeSva. daxtoda, laRobda, ca gasaqani. mere isev mwvanianze daeSva. daxtoda, laRobda,

haerovan kamaras hkravda. axla mas ukve sakuTari sixaruli haerovan kamaras hkravda. axla mas ukve sakuTari sixaruli

uxaroda da albaT, hqonda kidec amis ufleba. uxaroda da albaT, hqonda kidec amis ufleba.

5353

cocxali cecxlicocxali cecxli

tyis piras Sefenili akaciebi gaeCexaT... aseTi ucnau-tyis piras Sefenili akaciebi gaeCexaT... aseTi ucnau-

ri formis, am zomamde migrexil-mogrexili da RvlarWnili ri formis, am zomamde migrexil-mogrexili da RvlarWnili

kunZebi jer ar menaxa. zRaprul jujebs hgavdnen, Zveleburi kunZebi jer ar menaxa. zRaprul jujebs hgavdnen, Zveleburi

Tqmulebebidan gamoparulebs. saerTod, SemimCnevia, metad Tqmulebebidan gamoparulebs. saerTod, SemimCnevia, metad

RvlarWnili formis miReba ician akaciis gadaWris Sedegad RvlarWnili formis miReba ician akaciis gadaWris Sedegad

darCenilma kunZebma. gansakuTrebiT maSin, roca ramdenjer-darCenilma kunZebma. gansakuTrebiT maSin, roca ramdenjer-

me gadabelaven erTsa da imave xes, erTad gadaasxepaven Zvel-me gadabelaven erTsa da imave xes, erTad gadaasxepaven Zvel-

sa Tu axal amonayars. totebis adgilas gaCenili korZebiT sa Tu axal amonayars. totebis adgilas gaCenili korZebiT

mofenili kunZi daRududebul, cocxal sxeuls gagaxsenebs. mofenili kunZi daRududebul, cocxal sxeuls gagaxsenebs.

uCveulo formis, magram Taviseburad mainc lamaz sxeuls.uCveulo formis, magram Taviseburad mainc lamaz sxeuls.

ase rom, mainc saamo sanaxaobas warmoadgenda akaciis kun-ase rom, mainc saamo sanaxaobas warmoadgenda akaciis kun-

Zebis Tu zRapruli jujebis es Tavyriloba. yvela maTgani Zebis Tu zRapruli jujebis es Tavyriloba. yvela maTgani

cocxali iyo, wveniT pirTamde savse, fesvebiT miwaSi Roni-cocxali iyo, wveniT pirTamde savse, fesvebiT miwaSi Roni-

vrad Cazrdili, axali amonayarisTvis gamzadebuli. mwvane vrad Cazrdili, axali amonayarisTvis gamzadebuli. mwvane

xavsis fena xaverdovani mosasxamiviT ahkvrodaT gverdze. xavsis fena xaverdovani mosasxamiviT ahkvrodaT gverdze.

zomiT sxvadasxvani iyvnen, zogi farTosStambiani, zogic Se-zomiT sxvadasxvani iyvnen, zogi farTosStambiani, zogic Se-

darebiT momcro.darebiT momcro.

erTi gamoirCeoda maTSi, toti momaRlod SerCenoda, erTi gamoirCeoda maTSi, toti momaRlod SerCenoda,

uswormasworod gadabelils. vaJkacis mklavs mogagonebda, uswormasworod gadabelils. vaJkacis mklavs mogagonebda,

TiTqos xels giwvdiso. am STabeWdilebas isic aZlierebda, TiTqos xels giwvdiso. am STabeWdilebas isic aZlierebda,

rom toti boloSi gadatexili iyo, da is gadmonatexic ada-rom toti boloSi gadatexili iyo, da is gadmonatexic ada-

mianis xelis mtevaniviT SerCenoda zed.mianis xelis mtevaniviT SerCenoda zed.

formac xom, sxva kunZze Tu metad ara, naklebad ar hqo-formac xom, sxva kunZze Tu metad ara, naklebad ar hqo-

nia daRvlarWnil-dagrexili. korZebs Sua, CaRrmavebul nia daRvlarWnil-dagrexili. korZebs Sua, CaRrmavebul

5454

gulboyvSi, wvimis wyals Caigubebda xolme. cvarmac icoda gulboyvSi, wvimis wyals Caigubebda xolme. cvarmac icoda

iq Cagroveba. adrian diliT SemimCnevia, lamis erT peSvamde iq Cagroveba. adrian diliT SemimCnevia, lamis erT peSvamde

moiyrida Tavs wvimis wveTebi.moiyrida Tavs wvimis wveTebi.

gansakuTrebiT axalSeRamebulze gagaocebdaT am kunZe-gansakuTrebiT axalSeRamebulze gagaocebdaT am kunZe-

bis ucnauri forma. bindbundis nazi, mkrTali Suqi jados-bis ucnauri forma. bindbundis nazi, mkrTali Suqi jados-

nur xibls matebda aqaurobis isedac idumal, zRaprul iers. nur xibls matebda aqaurobis isedac idumal, zRaprul iers.

ufro mWidro Zafebs abamda miwis wiaRs gamoridebul, ucnaur ufro mWidro Zafebs abamda miwis wiaRs gamoridebul, ucnaur

jujaTa Soris. ifiqrebdi, sadacaa mxarmklavebs erTmaneTs jujaTa Soris. ifiqrebdi, sadacaa mxarmklavebs erTmaneTs

gadaxveven da ferxuls Caabamen meCxeri balaxiT Semosil gadaxveven da ferxuls Caabamen meCxeri balaxiT Semosil

ferdobzeo.ferdobzeo.

swored axladSeRamebulze wavadeqi erTxel Tavze zemo-swored axladSeRamebulze wavadeqi erTxel Tavze zemo-

xsenebul zRaprul jujebs, anu akaciis RvlarWnil kunZebs. xsenebul zRaprul jujebs, anu akaciis RvlarWnil kunZebs.

moZalebuli bindbundi kidev ufro gaurkvevels xdida kun-moZalebuli bindbundi kidev ufro gaurkvevels xdida kun-

Zebis, ucnaurad RvlarWnil moyvanilobas. isini cocxlo-Zebis, ucnaurad RvlarWnil moyvanilobas. isini cocxlo-

bdnen TavianTi dafaruli, idumali sicocxliT. dinjad, bdnen TavianTi dafaruli, idumali sicocxliT. dinjad,

auRelveblad exveodnen moaxloebuli Ramis gaumWvirvale auRelveblad exveodnen moaxloebuli Ramis gaumWvirvale

saburvelSi. ise garindebuliyvnen, TiTqos raRacas eliano. saburvelSi. ise garindebuliyvnen, TiTqos raRacas eliano.

es momlodine garindeba sxva drosac SemimCnevia maTTvis, ma-es momlodine garindeba sxva drosac SemimCnevia maTTvis, ma-

gram am saRamos raRac gansakuTrebiT meca TvalSi. ase megona, gram am saRamos raRac gansakuTrebiT meca TvalSi. ase megona,

sacaa Semexmianebian-meTqi.sacaa Semexmianebian-meTqi.

mkvlavSemarTul kunZsac Cavuare... swored mis gverdiT mkvlavSemarTul kunZsac Cavuare... swored mis gverdiT

gadioda Cemi savali gza. Cavuare da mec gavuwode xeli, cxadia, gadioda Cemi savali gza. Cavuare da mec gavuwode xeli, cxadia,

ara xelis CamosarTmevad, ratomRac Zalian momeguneba, Sevxe-ara xelis CamosarTmevad, ratomRac Zalian momeguneba, Sevxe-

bodi mis xelis mtevans, anu zed SerCenil patara ylorts. bodi mis xelis mtevans, anu zed SerCenil patara ylorts.

iqneb ucnaurobad moCveneboda vinmes Cemi aseTi saqcie-iqneb ucnaurobad moCveneboda vinmes Cemi aseTi saqcie-

li. aba, romeli WkuaTamyofeli gauwvdis xels CamosarTmevad li. aba, romeli WkuaTamyofeli gauwvdis xels CamosarTmevad

usulo, umetyvelo mcenares. Tumca meore mxridan Tu Sevxe-usulo, umetyvelo mcenares. Tumca meore mxridan Tu Sevxe-

davT, amaSi araferia saZraxisi da miT umetes, SeuZlebeli. Tu davT, amaSi araferia saZraxisi da miT umetes, SeuZlebeli. Tu

SegimCneviaT, rogori guliTadobiT giwvdian xolme mklavs SegimCneviaT, rogori guliTadobiT giwvdian xolme mklavs

mcenareebi, TiTqos Zveli megobari gesalmebao. aba, rogor mcenareebi, TiTqos Zveli megobari gesalmebao. aba, rogor

ar Seagebeb marjvenas... miT umetes, Tu am megobris mwvaned ar Seagebeb marjvenas... miT umetes, Tu am megobris mwvaned

Semosil mklavs ulamazesi nayofi amSvenebs, vTqvaT, loyawi-Semosil mklavs ulamazesi nayofi amSvenebs, vTqvaT, loyawi-

Teli vaSli. mis mosawyvetad xelis gawvdena amave dros Zveli Teli vaSli. mis mosawyvetad xelis gawvdena amave dros Zveli

megobrisadmi xelis CamorTmevacaa. yovel SemTxvevaSi, me mu-megobrisadmi xelis CamorTmevacaa. yovel SemTxvevaSi, me mu-

dam ase meCveneba: diax, xels gauwvdi da madlobasac moaxseneb dam ase meCveneba: diax, xels gauwvdi da madlobasac moaxseneb

im Zvel megobars, roca misi nayofiT pirsac Caigemrieleb.im Zvel megobars, roca misi nayofiT pirsac Caigemrieleb.

am Zveli Cveulebis Sedegi iyo albaT, roca me im kunZsac am Zveli Cveulebis Sedegi iyo albaT, roca me im kunZsac

5555

gavuwode xeli. miuxedavad imisa, rom arc mwvaned gafoTlili gavuwode xeli. miuxedavad imisa, rom arc mwvaned gafoTlili

yofila igi da arc raime nobaTs miwvdida yelis Casakoklozi-yofila igi da arc raime nobaTs miwvdida yelis Casakoklozi-

neblad. gavuwode da mis uRono mtevans xeliT Sevexe.neblad. gavuwode da mis uRono mtevans xeliT Sevexe.

grili iyo kunZis xelis mtevani, unda iTqvas, zedmetad grili iyo kunZis xelis mtevani, unda iTqvas, zedmetad

grilic. momeCvena, TiTqos mkvdars CamovarTvi xeli. misi Se-grilic. momeCvena, TiTqos mkvdars CamovarTvi xeli. misi Se-

xebisTanave civma JrJolam Camirbina xerxemalSi da sadRac xebisTanave civma JrJolam Camirbina xerxemalSi da sadRac

fexis quslebSi Caikarga.fexis quslebSi Caikarga.

damaeWva am civma JrJolam, albaT gavcivdi-meTqi, vifi-damaeWva am civma JrJolam, albaT gavcivdi-meTqi, vifi-

qre da zurgi vaqcie im kunZs, raTa iqaurobas gavclodi. namd-qre da zurgi vaqcie im kunZs, raTa iqaurobas gavclodi. namd-

vilad ar Rirda da arc mindoda erT magar gaciebad damjdo-vilad ar Rirda da arc mindoda erT magar gaciebad damjdo-

moda aqaurobis idumali silamaziT Tvalis datkboba.moda aqaurobis idumali silamaziT Tvalis datkboba.

magram viRacis amoxvneSam da daxSuli xmiT warmoTqmul-magram viRacis amoxvneSam da daxSuli xmiT warmoTqmul-

ma ucnaurma sityvebma SemaCeres:ma ucnaurma sityvebma SemaCeres:

- uuh, daviRaleT Seni lodiniT!- uuh, daviRaleT Seni lodiniT!

maSinve mivtrialdi, irgvlivac dakvirvebiT mivixed-mo-maSinve mivtrialdi, irgvlivac dakvirvebiT mivixed-mo-

vixede, aranairi arseba ar idga Cems win, im mklavSemarTuli vixede, aranairi arseba ar idga Cems win, im mklavSemarTuli

kunZis garda.kunZis garda.

isev im kunZs mivapyari Tvali, ufro meti yuradRebiT Se-isev im kunZs mivapyari Tvali, ufro meti yuradRebiT Se-

vxede da ori Tvali davunaxe, fosforuli SuqiT mociage. er-vxede da ori Tvali davunaxe, fosforuli SuqiT mociage. er-

TerT korZs asxdnen es Tvalebi da me Semomcqerodnen.TerT korZs asxdnen es Tvalebi da me Semomcqerodnen.

ver vityvi, didad masiamovna-meTqi am uCveulo TvalTa-ver vityvi, didad masiamovna-meTqi am uCveulo TvalTa-

mzeram, oriode nabijiT davixie ukan da mereRa mivbrundi wa-mzeram, oriode nabijiT davixie ukan da mereRa mivbrundi wa-

mosasvlelad, magram isev SemaCera imave daxSuli xmiT warmo-mosasvlelad, magram isev SemaCera imave daxSuli xmiT warmo-

Tqmulma sityvebma:Tqmulma sityvebma:

- kidev cotac, gana bevri darCa...- kidev cotac, gana bevri darCa...

veRar moverie Tavs, rom isev ar mivtrialebuliyavi veRar moverie Tavs, rom isev ar mivtrialebuliyavi

misken. Zalian damainteresa, raze ubnobda es saocreba.misken. Zalian damainteresa, raze ubnobda es saocreba.

- ra darCa cota? - vkiTxe cnobismoyvareobiT atanilma.- ra darCa cota? - vkiTxe cnobismoyvareobiT atanilma.

- cocxali siTbo, - miviRe pasuxad.- cocxali siTbo, - miviRe pasuxad.

- es raRaa?- es raRaa?

- Seni sxeulis siTbo.- Seni sxeulis siTbo.

- mereda, raSi gWirdeba Cemi sxeulis siTbo, - aRar davama-- mereda, raSi gWirdeba Cemi sxeulis siTbo, - aRar davama-

dle pasuxi - romeli cecxlismfrqveveli mnaTobi me var. Tu dle pasuxi - romeli cecxlismfrqveveli mnaTobi me var. Tu

Segamcivna, axlave cecxls davanTeb. iqneb dagcxes kidec, ise Segamcivna, axlave cecxls davanTeb. iqneb dagcxes kidec, ise

kargad gaTbebi.kargad gaTbebi.

- ara! - raRac metad sevdianad daiJRera im saocrebis - ara! - raRac metad sevdianad daiJRera im saocrebis

xmam, - rasac Sen ambob, is mkvdari cecxlia. me cocxali ce-xmam, - rasac Sen ambob, is mkvdari cecxlia. me cocxali ce-

5656

cxli mWirdeba. mkvdari cecxli verc me gamaTbobs, verc sxve-cxli mWirdeba. mkvdari cecxli verc me gamaTbobs, verc sxve-

bs... xiluli sicocxlis miniWebis unaric ara aqvs.bs... xiluli sicocxlis miniWebis unaric ara aqvs.

- mereda vin arian isini, - vkiTxe dainteresebulma, - vis-- mereda vin arian isini, - vkiTxe dainteresebulma, - vis-

Tvis zrunav ase TavgamodebiT, vis ginda mianiWo xiluli si-Tvis zrunav ase TavgamodebiT, vis ginda mianiWo xiluli si-

cocxle.cocxle.

- momeci Seni sxeulis siTbo da yvelafers sakuTari Tva-- momeci Seni sxeulis siTbo da yvelafers sakuTari Tva-

liT ixilav.liT ixilav.

yoymaniT Sevxede fosforisferTvalebian kunZs, rogorc yoymaniT Sevxede fosforisferTvalebian kunZs, rogorc

Cans, juja saxlobs masSi... mere ukve kargad Camuqebul cas Cans, juja saxlobs masSi... mere ukve kargad Camuqebul cas

avxede. savse mTvare davinaxe, uzarmazari, gaocebuli Tvali-avxede. savse mTvare davinaxe, uzarmazari, gaocebuli Tvali-

viT momzirali. varskvlavebi jer isev gaubedavad amJRavne-viT momzirali. varskvlavebi jer isev gaubedavad amJRavne-

bdnen sakuTar arsebobas.bdnen sakuTar arsebobas.

savsemTvareoba! aki swored aseT RameebSi xdeba xolme savsemTvareoba! aki swored aseT RameebSi xdeba xolme

nairnairi saswaulebi! Tanac ara yovelTvis... es Rame, etyoba, nairnairi saswaulebi! Tanac ara yovelTvis... es Rame, etyoba,

raRaciT gamorCeulia. Tu axla ukan davixev da raime keTil-raRaciT gamorCeulia. Tu axla ukan davixev da raime keTil-

gonivruli mosazrebiT uars vityvi am saocrebaTa xilvaze, gonivruli mosazrebiT uars vityvi am saocrebaTa xilvaze,

rasac es juja mpirdeba, mTeli sicocxle veRar vapatieb saku-rasac es juja mpirdeba, mTeli sicocxle veRar vapatieb saku-

Tar Tavs. vin icis, kidev rodis momecema aseTi SemTxveva.Tar Tavs. vin icis, kidev rodis momecema aseTi SemTxveva.

ara, uaris Tqma namdvilad ar Rirs, oRond ki raime gamo-ara, uaris Tqma namdvilad ar Rirs, oRond ki raime gamo-

vidodes.vidodes.

- Cemi sxeulis siTbo, - vTqvi sagonebelSi Cavardnilma - - Cemi sxeulis siTbo, - vTqvi sagonebelSi Cavardnilma -

mereda, rogor unda gadmogce igi...mereda, rogor unda gadmogce igi...

- es araa Zneli, - bevrad ufro mxned miTxra man, - Sen oRond - es araa Zneli, - bevrad ufro mxned miTxra man, - Sen oRond

guliT gamoimete Seni sxeulis siTbo... iseve uangarod, dau-guliT gamoimete Seni sxeulis siTbo... iseve uangarod, dau-

fiqreblad da dauzarelad, rogorc xeli gamoiwode Cemsken.fiqreblad da dauzarelad, rogorc xeli gamoiwode Cemsken.

- iyos neba Seni! - vTqvi sulwasulad, Zalian maintereseb-- iyos neba Seni! - vTqvi sulwasulad, Zalian maintereseb-

da, Tu ra iyo es cocxali cecxli.da, Tu ra iyo es cocxali cecxli.

amis Tqma Zlivs movaswari, rom winandelze bevrad ufro amis Tqma Zlivs movaswari, rom winandelze bevrad ufro

Zlieri sicive vigrZeni mTeli xerxemlis gaswvriv, TiTqos Zlieri sicive vigrZeni mTeli xerxemlis gaswvriv, TiTqos

yinuliviT civi wyali CamiRvares kiserSio. da maSinve sisxli-yinuliviT civi wyali CamiRvares kiserSio. da maSinve sisxli-

viT wiTeli cecxlis alebi aburburdnen pirdapir mwvaned viT wiTeli cecxlis alebi aburburdnen pirdapir mwvaned

moRaRane molze.moRaRane molze.

am JrJolam is pirveli Semcivnebac gamaxsena, roca xeli am JrJolam is pirveli Semcivnebac gamaxsena, roca xeli

CamovarTvi fosforisTvalebian jujas da kiTxvis TvaliT CamovarTvi fosforisTvalebian jujas da kiTxvis TvaliT

gadavxede am ukanasknels. raRacas mec mivxvdi, magram misga-gadavxede am ukanasknels. raRacas mec mivxvdi, magram misga-

nac movelodi ganmartebas.nac movelodi ganmartebas.

imanac ar daaxana.imanac ar daaxana.

5757

- swored asea, rogorc Sen fiqrob, - miTxra erTianad ga-- swored asea, rogorc Sen fiqrob, - miTxra erTianad ga-

brwyinebulma da Tvalebidan fosforuli elvareba momafr-brwyinebulma da Tvalebidan fosforuli elvareba momafr-

qvia, - rogorc ki xeli Semaxe, me siTbo warvitace Sengan da xi-qvia, - rogorc ki xeli Semaxe, me siTbo warvitace Sengan da xi-

luli sicocxlec swored misi wyalobiT movipove. Torem aba, luli sicocxlec swored misi wyalobiT movipove. Torem aba,

rodis iyo, kunZebi laparakobdnen adamianTa gasagebi eniT. rodis iyo, kunZebi laparakobdnen adamianTa gasagebi eniT.

gana ar gagikvirda, Cemi xma rom gaigone?gana ar gagikvirda, Cemi xma rom gaigone?

- marTali xar-meTqi, - vuTxari da wiTlad aburburebul - marTali xar-meTqi, - vuTxari da wiTlad aburburebul

kocons gavuStere Tvali. ra mSvenieri ram iyo! aseTi cocxa-kocons gavuStere Tvali. ra mSvenieri ram iyo! aseTi cocxa-

li, Tbili da naTeli ferebi jer arasodes menaxa. mewamuli li, Tbili da naTeli ferebi jer arasodes menaxa. mewamuli

aTinaTiT uxvad Sezavebuli elvare cecxlis enebi TiTqos aTinaTiT uxvad Sezavebuli elvare cecxlis enebi TiTqos

raRac idumal cekvas asrulebdnen xaverdovan molze, ir-raRac idumal cekvas asrulebdnen xaverdovan molze, ir-

gvlivac metad mimzidvel, Tbil da moalerse aTinaTs hfend-gvlivac metad mimzidvel, Tbil da moalerse aTinaTs hfend-

nen. Zalian masiamovna am lamazma sanaxaobam, misi gulisTvis nen. Zalian masiamovna am lamazma sanaxaobam, misi gulisTvis

namdvilad Rirda am patara sazRauris, sakuTari sxeulis si-namdvilad Rirda am patara sazRauris, sakuTari sxeulis si-

Tbos msxverplad gaReba.Tbos msxverplad gaReba.

Tanac Tvals srulebiTac ar Wrida es ulamazesi, alis-Tanac Tvals srulebiTac ar Wrida es ulamazesi, alis-

feri koconi. SegeZlo dausruleblad gecqira misTvis, feri koconi. SegeZlo dausruleblad gecqira misTvis,

TvalTmzeras raRac gansakuTrebiT esalbuneboda misi co-TvalTmzeras raRac gansakuTrebiT esalbuneboda misi co-

cxali, Tbili elferi, mewamuliT ase mdidari.cxali, Tbili elferi, mewamuliT ase mdidari.

mere raRac ucnauri, mqrqali landebi SevniSne, ablabu-mere raRac ucnauri, mqrqali landebi SevniSne, ablabu-

dasaviT mkrTali moxazulobiT, wiTlad abrialebuli koco-dasaviT mkrTali moxazulobiT, wiTlad abrialebuli koco-

nis irgvliv iwyes mojarva.nis irgvliv iwyes mojarva.

- es raRaa? - vikiTxe daeWvebulma.- es raRaa? - vikiTxe daeWvebulma.

- mwvane tyis sulebi Tbebian cocxali cecxliT, - amixsna - mwvane tyis sulebi Tbebian cocxali cecxliT, - amixsna

Cemma araCveulebrivma mosaubrem, - saSiSni ar arian, oRond Cemma araCveulebrivma mosaubrem, - saSiSni ar arian, oRond

Tu maTi xilva ginda, maTTvis calke unda gamoimeto Seni Tu maTi xilva ginda, maTTvis calke unda gamoimeto Seni

sxeulis siTbo, iseve, rogorc CemTvis gamoimete igi. xiluli sxeulis siTbo, iseve, rogorc CemTvis gamoimete igi. xiluli

sicocxle saTiTaod unda mianiWo yvela maTgans.sicocxle saTiTaod unda mianiWo yvela maTgans.

- yvelasTvis albaT ar meyofa siTbo, namdvil yinulis - yvelasTvis albaT ar meyofa siTbo, namdvil yinulis

lodad viqcevi (Turme ra sabediswero sityvebi miTqvams), lodad viqcevi (Turme ra sabediswero sityvebi miTqvams),

mxolod oriode maTgans Tu davasaCuqreb xiluli sico-mxolod oriode maTgans Tu davasaCuqreb xiluli sico-

cxliT, maTi danaxvac meyofa.cxliT, maTi danaxvac meyofa.

vTqvi da xeli gavuwode erTerT mqrqal lands, romelic vTqvi da xeli gavuwode erTerT mqrqal lands, romelic

yvelaze axlos iyo CemTan da ablabudas ZafiviT irxeoda. yvelaze axlos iyo CemTan da ablabudas ZafiviT irxeoda.

maSinve vigrZeni yinuliviT civi TiTebis Sexeba, ukve kar-maSinve vigrZeni yinuliviT civi TiTebis Sexeba, ukve kar-

gad nacnobma JrJolam Camirbina xerxemalSi, da me namdvili gad nacnobma JrJolam Camirbina xerxemalSi, da me namdvili

saswaulis mxilveli gavxdi: iqve Cems Tvalwin, wiTlad abria-saswaulis mxilveli gavxdi: iqve Cems Tvalwin, wiTlad abria-

5858

lebuli koconis gverdiT, pirdapir haerSi iwyo gamosaxva lebuli koconis gverdiT, pirdapir haerSi iwyo gamosaxva

raRac uCveulo arsebam. igi nelnela amocurda im simqrqali-raRac uCveulo arsebam. igi nelnela amocurda im simqrqali-

dan, rac mis adrindel saxebas Seadgenda. ase momeCvena, Ti-dan, rac mis adrindel saxebas Seadgenda. ase momeCvena, Ti-

Tqos TviT cocxali cecxlis alisferma aTinaTma gamoZerwa Tqos TviT cocxali cecxlis alisferma aTinaTma gamoZerwa

igi sruliad arafrisgan, usxeulo aqcia sxeulad.igi sruliad arafrisgan, usxeulo aqcia sxeulad.

da es yvelaferi sakmaod swrafad moxda, samamde daTvlas da es yvelaferi sakmaod swrafad moxda, samamde daTvlas

Tu moaswrebdi. arafrisgan Sobil arsebas xeli jerac Cemsken Tu moaswrebdi. arafrisgan Sobil arsebas xeli jerac Cemsken

hqonda gamowvdili, roca cocxali, naTeli ferebi mTeli sis-hqonda gamowvdili, roca cocxali, naTeli ferebi mTeli sis-

ruliT da ZaliT aelvardnen mis saxesa da sxeulze.ruliT da ZaliT aelvardnen mis saxesa da sxeulze.

gaocebuli mivSterebodi, xmac ver dameZra. ra mwyazari, gaocebuli mivSterebodi, xmac ver dameZra. ra mwyazari,

ra nazi arseba idga Cems winaSe. abreSumiviT rbili, mkrTali ra nazi arseba idga Cems winaSe. abreSumiviT rbili, mkrTali

feris dalalebi lamis koWebamde CamoeSala. swored am dala-feris dalalebi lamis koWebamde CamoeSala. swored am dala-

lebma mimaxvedres, rom Zewnis suls Sevyurebdi.lebma mimaxvedres, rom Zewnis suls Sevyurebdi.

TiTqos Rrma Zilisgan gamofxizldao, ise Seirxa ara-TiTqos Rrma Zilisgan gamofxizldao, ise Seirxa ara-

frisgan Sobili arseba. Tavi aiqnia, xSiri dalalebi ukan ga-frisgan Sobili arseba. Tavi aiqnia, xSiri dalalebi ukan ga-

daiyara da koconisken mitrialda, manamde ki erTi gamiRima daiyara da koconisken mitrialda, manamde ki erTi gamiRima

alersiani, madlieri RimiliT, Tvalebis sarkiseburi elva-alersiani, madlieri RimiliT, Tvalebis sarkiseburi elva-

reba Semomafrqvia. verc me Sevikave Tavi Rimilisgan. Zewna reba Semomafrqvia. verc me Sevikave Tavi Rimilisgan. Zewna

gansakuTrebiT miyvars, gansakuTrebiT esalbuneba Tvalsa da gansakuTrebiT miyvars, gansakuTrebiT esalbuneba Tvalsa da

suls misi nazi, sevdiani ieri, Zalian kmayofili davrCi, rom suls misi nazi, sevdiani ieri, Zalian kmayofili davrCi, rom

swored Zewnis suls mivaniWe xiluli sicocxle.swored Zewnis suls mivaniWe xiluli sicocxle.

- es Zewnis sulia, - aRar daaxana fosforisTvalebianma ju-- es Zewnis sulia, - aRar daaxana fosforisTvalebianma ju-

jamac, - igi madlieria Seni, sicocxle rom mianiWe... da sxvebic jamac, - igi madlieria Seni, sicocxle rom mianiWe... da sxvebic

madlierebi iqnebian, - daumata mravalmniSvnelovnad.madlierebi iqnebian, - daumata mravalmniSvnelovnad.

sxvebic? SeiZleba, magram yvelasTvis ver gavimeteb co-sxvebic? SeiZleba, magram yvelasTvis ver gavimeteb co-

cxal siTbos. ager, is raRac metad moqnili meCveneba, albaT cxal siTbos. ager, is raRac metad moqnili meCveneba, albaT

isic lamazia...isic lamazia...

is mqrqali landi, romelsac Tvali davadgi, Cemgan karga is mqrqali landi, romelsac Tvali davadgi, Cemgan karga

moSorebiT iyo, koconis meore mxares davlande. magram ro-moSorebiT iyo, koconis meore mxares davlande. magram ro-

gorc ki gulSi gavivle, rom arc misTvis davinanebdi Cemi sxeu-gorc ki gulSi gavivle, rom arc misTvis davinanebdi Cemi sxeu-

lis siTbos, wamierad Cems win aRmoCnda. ise gamovida, TiTqos lis siTbos, wamierad Cems win aRmoCnda. ise gamovida, TiTqos

Tvali matyuebda, rodesac cotaTi moSorebiT aRviqvi igi. ro-Tvali matyuebda, rodesac cotaTi moSorebiT aRviqvi igi. ro-

gorc ki aRsrulda siTbos gadacemis idumali rituali, maSin-gorc ki aRsrulda siTbos gadacemis idumali rituali, maSin-

ve amayad yelaRerili arseba aRimarTa Cems winaSe. araCveule-ve amayad yelaRerili arseba aRimarTa Cems winaSe. araCveule-

brivad moqnili weli niavisgan wartacebuliviT erxeoda.brivad moqnili weli niavisgan wartacebuliviT erxeoda.

- es kidev alvaa, - Camesma nacnobi xma, Tumca me isedac mi-- es kidev alvaa, - Camesma nacnobi xma, Tumca me isedac mi-

vxvdi, rom swored alvis xes Cavudgi suli. ufro sworad, mis vxvdi, rom swored alvis xes Cavudgi suli. ufro sworad, mis

5959

suls vaCuqe xiluli sicocle.suls vaCuqe xiluli sicocle.

- Zalze lamazebi arian mwvane mcenareebi, maTi sulebic, - Zalze lamazebi arian mwvane mcenareebi, maTi sulebic,

cxadia, Zalian lamazebi iqnebian, - vTqvi am ori arsebis sila-cxadia, Zalian lamazebi iqnebian, - vTqvi am ori arsebis sila-

maziT moxiblulma - ar menaneba maTTvis is sicocxlismieri maziT moxiblulma - ar menaneba maTTvis is sicocxlismieri

siTbo, rac ki Cems sulsa da guls SeuZlia gasces.siTbo, rac ki Cems sulsa da guls SeuZlia gasces.

iseTi sicive vigrZeni amis TqmisTanave, TiTqos yinulovan iseTi sicive vigrZeni amis TqmisTanave, TiTqos yinulovan

wyalSi Cavyuryumalavdio. uamravma mqrqalma landma erTad wyalSi Cavyuryumalavdio. uamravma mqrqalma landma erTad

gamoiwoda Cemken yinuliviT civi, uxilavi xelebi. etyoba, er-gamoiwoda Cemken yinuliviT civi, uxilavi xelebi. etyoba, er-

Tad mojardnen yvelani Cems irgvliv da lamis mTeli siTbo Tad mojardnen yvelani Cems irgvliv da lamis mTeli siTbo

erTbaSad warmtaces, rac ki gamaCnda. erTi-meoris miyolebiT erTbaSad warmtaces, rac ki gamaCnda. erTi-meoris miyolebiT

amodiodnen simqrqalis wiaRidan, cocxal cecxlis mewamuli amodiodnen simqrqalis wiaRidan, cocxal cecxlis mewamuli

aTinaTi saTiTaod Zerwavda yovel maTgans. yvelani maSinve aTinaTi saTiTaod Zerwavda yovel maTgans. yvelani maSinve

ukleblad majildoebdnen madlieri, naTeli RimiliT, mere ukleblad majildoebdnen madlieri, naTeli RimiliT, mere

ki koconisken mibrundebodnen xolme.ki koconisken mibrundebodnen xolme.

sul male kocons irgvliv Semoejarnen nairgvar mcenare-sul male kocons irgvliv Semoejarnen nairgvar mcenare-

Ta sulebi, manamde uxilavni, axla ki xilulni. da ra iyo es Ta sulebi, manamde uxilavni, axla ki xilulni. da ra iyo es

xilva... eniT gamouTqmeli silamaze ucxo yvaviliviT gaifur-xilva... eniT gamouTqmeli silamaze ucxo yvaviliviT gaifur-

Cqna Cems Tvalwin. WeSmaritad aRuwereli iyo igi, garegnuli Cqna Cems Tvalwin. WeSmaritad aRuwereli iyo igi, garegnuli

simwyobre da elferi. aba, scadeT da aRwereT Tundac yvela-simwyobre da elferi. aba, scadeT da aRwereT Tundac yvela-

ze uCino yvavili, mindvris balaxebSi mimaluli. gana SeiZleba ze uCino yvavili, mindvris balaxebSi mimaluli. gana SeiZleba

sityvam gadmosces is feradovneba da silamaze, rac mis pawia sityvam gadmosces is feradovneba da silamaze, rac mis pawia

furclebSia Caqsovili. ferebis mTeli okeanea CaRvrili yve-furclebSia Caqsovili. ferebis mTeli okeanea CaRvrili yve-

la maTganSi, Tundac yvelaze pawawinaSi. axla is saTuTi ga-la maTganSi, Tundac yvelaze pawawinaSi. axla is saTuTi ga-

mWvirvaleba da sinaze Tqvi, rac ase amSvenebs gamoukleblad mWvirvaleba da sinaze Tqvi, rac ase amSvenebs gamoukleblad

yvela yvavils. silbo da xaverdovnebac nu dagaviwydebaT. ar yvela yvavils. silbo da xaverdovnebac nu dagaviwydebaT. ar

vici, sityvaTa da simravle SeZlebs amis yvelafer aRweras, me vici, sityvaTa da simravle SeZlebs amis yvelafer aRweras, me

miWirs amis warmodgena.miWirs amis warmodgena.

hoda, raRa iTqmis im idumal arsebebze, romlebmac Tan hoda, raRa iTqmis im idumal arsebebze, romlebmac Tan

waritanes mcenareTa unapiro silamazis yvela niSati ukle-waritanes mcenareTa unapiro silamazis yvela niSati ukle-

blad. amas garda, yvela maTgans Tan axlda grZeulebiT savse blad. amas garda, yvela maTgans Tan axlda grZeulebiT savse

idumali samyaros momajadoebeli ieri da xibli. da es orgva-idumali samyaros momajadoebeli ieri da xibli. da es orgva-

ri silamaze, erTi mzismieri sicxadis pirmSo, xolo meore ri silamaze, erTi mzismieri sicxadis pirmSo, xolo meore

Rameuli grZneulebiT Sobili, sruli TanxmierebiT Serwymu-Rameuli grZneulebiT Sobili, sruli TanxmierebiT Serwymu-

liyo maTSi da marTlac Tvalis damatyvevebel sanaxaobas qm-liyo maTSi da marTlac Tvalis damatyvevebel sanaxaobas qm-

nida. rogorc ki vixilavdi romelime maTgans, cxadadqmnils nida. rogorc ki vixilavdi romelime maTgans, cxadadqmnils

Cemi gulis da sxeulis siTboTi, arafriT ar SemeZlo, uari Cemi gulis da sxeulis siTboTi, arafriT ar SemeZlo, uari

meTqva meoresTvis, romelic maSinve aisveteboda mis gverdiT meTqva meoresTvis, romelic maSinve aisveteboda mis gverdiT

6060

da Cemsken iwvdida uxilav xelebs. TaviT fexebamde maJrJo-da Cemsken iwvdida uxilav xelebs. TaviT fexebamde maJrJo-

lebda am yinulovani Sexebis Sedegad, mkerdi krunCxvasaviT lebda am yinulovani Sexebis Sedegad, mkerdi krunCxvasaviT

SemekumSa, amosunTqvac ki gamiZnelda bolos.SemekumSa, amosunTqvac ki gamiZnelda bolos.

Zlivs, rodis-rodis amoviTqvi suli, megona cocxlebSic Zlivs, rodis-rodis amoviTqvi suli, megona cocxlebSic

aRar vewere, Tumca Cemi mxedveloba momarTul manqanasaviT aRar vewere, Tumca Cemi mxedveloba momarTul manqanasaviT

unaklod moqmedebda, nTqavda da ibeWdavda am unapiro sila-unaklod moqmedebda, nTqavda da ibeWdavda am unapiro sila-

mazis zRvas, romlis talRebic yoveli mxridan mexlebodnen.mazis zRvas, romlis talRebic yoveli mxridan mexlebodnen.

suli jerac ver momeTqva wesierad, gons ver movsuliyavi, suli jerac ver momeTqva wesierad, gons ver movsuliyavi,

ver ganmesazRvra, cocxlebSi viyavi Tu mkvdrebSi, roca isev Ca-ver ganmesazRvra, cocxlebSi viyavi Tu mkvdrebSi, roca isev Ca-

mesma fosforisTvalebiani jujas daxSuli, Tan Semparavi xma: - mesma fosforisTvalebiani jujas daxSuli, Tan Semparavi xma: -

tyis meufe dgas Sens gverdiT. netavi ganaxa, ra saocari ramaa.tyis meufe dgas Sens gverdiT. netavi ganaxa, ra saocari ramaa.

es rom gavigone, Tvalebi didi mondomebiT davacece; vin es rom gavigone, Tvalebi didi mondomebiT davacece; vin

mosTvlis, ramdenjer minatria misTvis Tvali momekra. es su-mosTvlis, ramdenjer minatria misTvis Tvali momekra. es su-

lac ar gaxlavT advili saqme, aseTi SemTxvevis xelidan gaS-lac ar gaxlavT advili saqme, aseTi SemTxvevis xelidan gaS-

veba ar SeiZleba.veba ar SeiZleba.

TviT ablabudas minagvari moxazulobac ver SevniSne, TviT ablabudas minagvari moxazulobac ver SevniSne,

araferi ar amJRavnebda tyis meufis arsebobas. meti raRa araferi ar amJRavnebda tyis meufis arsebobas. meti raRa

damrCenoda, alalbedze me TviTon gaviwode misken xeli, ise damrCenoda, alalbedze me TviTon gaviwode misken xeli, ise

mainteresebda misi naxva.mainteresebda misi naxva.

TiTqos yinulis lods Sevaxe xeli, ise damwva raRac usaS-TiTqos yinulis lods Sevaxe xeli, ise damwva raRac usaS-

velo sicivem, da maSinve yovlad ucnauri arseba aRimarTa velo sicivem, da maSinve yovlad ucnauri arseba aRimarTa

Cems winaSe; mosuli tanis, Txis saxiani, erTianad bewviT Se-Cems winaSe; mosuli tanis, Txis saxiani, erTianad bewviT Se-

mosili, mxecis minagvari arseba, magram am Txissaxian mxecs mosili, mxecis minagvari arseba, magram am Txissaxian mxecs

uaRresad metyveli ieri hqonda. Tvalebi ise uelvarebda, cis uaRresad metyveli ieri hqonda. Tvalebi ise uelvarebda, cis

elva gamaxsena. mxrebze mwvane foTlebisgan moqsovili mo-elva gamaxsena. mxrebze mwvane foTlebisgan moqsovili mo-

sasxami wamoesxa, grZelklanWebian, gabanjgvlul xelze ayva-sasxami wamoesxa, grZelklanWebian, gabanjgvlul xelze ayva-

vebuli rto efina. Zalze gulRiad Semomcina tyis meufem da vebuli rto efina. Zalze gulRiad Semomcina tyis meufem da

Tvalebic elvasaviT daakvesa, sanam koconisken izamda pirs. Tvalebic elvasaviT daakvesa, sanam koconisken izamda pirs.

Rvinisfrad uRaJRaJebda saxe...Rvinisfrad uRaJRaJebda saxe...

- sxvebic aq arian, tyis ali, Ramis dedofali, ganTiadis - sxvebic aq arian, tyis ali, Ramis dedofali, ganTiadis

asuli, mdinaris da nakadulis sulebi, jujebi, macilebi, asuli, mdinaris da nakadulis sulebi, jujebi, macilebi,

Winkebi... - isev Camesma nacnobi xma yurisZirSi.Winkebi... - isev Camesma nacnobi xma yurisZirSi.

xmis amoRebis Tavi aRar mqonda, sakuTari xelebic ki ve-xmis amoRebis Tavi aRar mqonda, sakuTari xelebic ki ve-

Rar avzide, raTa maTTvis gamewvdina, mxolod quTuToebi Rar avzide, raTa maTTvis gamewvdina, mxolod quTuToebi

davaxamxame imis niSnad rom mzad viyavi, gameca mTlianad Cemi davaxamxame imis niSnad rom mzad viyavi, gameca mTlianad Cemi

gulis da sxeulis siTbo, oRond ki TvaliT mexila yvela ma-gulis da sxeulis siTbo, oRond ki TvaliT mexila yvela ma-

Tgani.Tgani.

6161

da maSinve gaisma iseTi maRali, mWeqare xma, rasac ara-da maSinve gaisma iseTi maRali, mWeqare xma, rasac ara-

friT ar velodi im kunZisgan: friT ar velodi im kunZisgan:

- hei, sada xarT, mojardiT yvelani, tyisa da miwis sule-- hei, sada xarT, mojardiT yvelani, tyisa da miwis sule-

bo! iCqareT, miiReT cocxali siTbo, xiluli sicocxlis wya-bo! iCqareT, miiReT cocxali siTbo, xiluli sicocxlis wya-

ros daewafeT!ros daewafeT!

amis Tqma iyo da nairgvar ucnaur arsebaTa namdvili amis Tqma iyo da nairgvar ucnaur arsebaTa namdvili

ferxuli datrialda Cems irgvliv. me ukve veRar vgrZnobdi ferxuli datrialda Cems irgvliv. me ukve veRar vgrZnobdi

maTi yinulovani TiTebis Sexebas, kani damduRruliviT mewvo-maTi yinulovani TiTebis Sexebas, kani damduRruliviT mewvo-

da sicivisgan, guliT da xerxemliT vgrZnobdi, rom siTbo da sicivisgan, guliT da xerxemliT vgrZnobdi, rom siTbo

uwyet nakadad miedineboda Cemgan. mgoni mTeli mzismiRmieri uwyet nakadad miedineboda Cemgan. mgoni mTeli mzismiRmieri

grZneuli samyaro daiZra im RamiT, raTa cocxali siTbo wa-grZneuli samyaro daiZra im RamiT, raTa cocxali siTbo wa-

retacaT Cemgan. momeaxlebodnen uxilavni, ganmeSorebod-retacaT Cemgan. momeaxlebodnen uxilavni, ganmeSorebod-

nen xilulni, da maTi xilva imdenad saamuri iyo CemTvis, rom nen xilulni, da maTi xilva imdenad saamuri iyo CemTvis, rom

mTlianad anazRaurebdnen Cemgan wartabul siTbos da sico-mTlianad anazRaurebdnen Cemgan wartabul siTbos da sico-

cxles. isinic Zalze gulRiad, madlierebiT savse RimiliT cxles. isinic Zalze gulRiad, madlierebiT savse RimiliT

masaCuqrebdnen. koconis irgvlivac ise dgebodnen, raTa rac masaCuqrebdnen. koconis irgvlivac ise dgebodnen, raTa rac

SeiZleba kargad damenaxa yvela maTgani.SeiZleba kargad damenaxa yvela maTgani.

Zalian ki gaverTe maTi cqeriT, Tvals siamovnebda es Wre-Zalian ki gaverTe maTi cqeriT, Tvals siamovnebda es Wre-

li sanaxaoba. zogierTi maTgani Zalze TavSesaqcevi ram iyo. li sanaxaoba. zogierTi maTgani Zalze TavSesaqcevi ram iyo.

yvelani erTxmad axarxardnen, roca erTi ucnauri arseba aba-yvelani erTxmad axarxardnen, roca erTi ucnauri arseba aba-

jbajda koconis irgvliv. Turme iqve dagdebuli sipi qvidan jbajda koconis irgvliv. Turme iqve dagdebuli sipi qvidan

gamomtyvraliyo da TviTonac im sip qvasaviT iyo Camrgvale-gamomtyvraliyo da TviTonac im sip qvasaviT iyo Camrgvale-

buli. mTvaresaviT gabadruli saxe Cemsken moepyro, loyebi buli. mTvaresaviT gabadruli saxe Cemsken moepyro, loyebi

wiTel vaSlebs miugavda. sxvebic bevrni iyvnen aseTi saseiro wiTel vaSlebs miugavda. sxvebic bevrni iyvnen aseTi saseiro

garegnobis mqoneni. erTs, cotaRa aklda, lamis spilos xor-garegnobis mqoneni. erTs, cotaRa aklda, lamis spilos xor-

TumiviT CamogrZeleboda cxviri, meores taxiviT farTo yu-TumiviT CamogrZeleboda cxviri, meores taxiviT farTo yu-

rebi efarTxuneboda mxrebze. mesames erTianad kaklistola rebi efarTxuneboda mxrebze. mesames erTianad kaklistola

meWeWebiviT mohfenoda saxe... da kidev mravli, maTi gareg-meWeWebiviT mohfenoda saxe... da kidev mravli, maTi gareg-

nobis ucnaurobebs adamiani ver CamoTvlis. magram Sesaxeda-nobis ucnaurobebs adamiani ver CamoTvlis. magram Sesaxeda-

vad mSvenierni da mimzidvelni iyvnen mainc. rogorc ar unda vad mSvenierni da mimzidvelni iyvnen mainc. rogorc ar unda

darRveuliyo maTi aRnagobis Tanwyoba, mainc Tvals atyveve-darRveuliyo maTi aRnagobis Tanwyoba, mainc Tvals atyveve-

bdnen TavianTi ganumeoreblobiT da raRac araCveulebrivad bdnen TavianTi ganumeoreblobiT da raRac araCveulebrivad

cocxali gamometyvelebiT.cocxali gamometyvelebiT.

maT sisxartes da moqnilobas xom sazRvari aRar hqonda. maT sisxartes da moqnilobas xom sazRvari aRar hqonda.

ra simsubuqiT da simarjviT mimohqrodnen koconis irgvliv, ra simsubuqiT da simarjviT mimohqrodnen koconis irgvliv,

rogor xarobdnen da laRobdnen. TviT yvelaze Cagodrebuli rogor xarobdnen da laRobdnen. TviT yvelaze Cagodrebuli

qmnilebanic ki, sipi qvidan Tu kunZebidan Sobilni, rezinis qmnilebanic ki, sipi qvidan Tu kunZebidan Sobilni, rezinis

6262

burTebiviT xtebodnen maRla, Tan yiraze gadadiodnen. tyis burTebiviT xtebodnen maRla, Tan yiraze gadadiodnen. tyis

alebi da mcenareTa nazi, narnari sulebi niavis haerovne-alebi da mcenareTa nazi, narnari sulebi niavis haerovne-

biT uwvdidnen erTmaneTs xelebs, irgvliv uvlidnen wiTlad biT uwvdidnen erTmaneTs xelebs, irgvliv uvlidnen wiTlad

aburburebul kocons, xandaxan zeviTac aiwevdnen, cecxlis aburburebul kocons, xandaxan zeviTac aiwevdnen, cecxlis

wiTel enebs frinvelebiviT gadaevlebodnen xolme Tavze.wiTel enebs frinvelebiviT gadaevlebodnen xolme Tavze.

yvela am ucnaur arsebaT, mzismiRmieri grZneuli samyaros-yvela am ucnaur arsebaT, mzismiRmieri grZneuli samyaros-

gan SobilT, araCveulebrivad cocxali, jansaRi elferi hqonda, gan SobilT, araCveulebrivad cocxali, jansaRi elferi hqonda,

cocxali cecxlis wiTeli anabzeni erTniarad efineboda yvela cocxali cecxlis wiTeli anabzeni erTniarad efineboda yvela

maTgans, kidev ufro RaJRaJas da ferovans aCenda. imis Tqma ki maTgans, kidev ufro RaJRaJas da ferovans aCenda. imis Tqma ki

ar minda, TiTqos sxva feri aRar WaWanebda mewamulis garda. ar minda, TiTqos sxva feri aRar WaWanebda mewamulis garda.

ferebis namdvili zRva livlivebda koconis irgvliv, magram im ferebis namdvili zRva livlivebda koconis irgvliv, magram im

zRvaSi aSkarad Warbobda mewamuli cocxali elferi.zRvaSi aSkarad Warbobda mewamuli cocxali elferi.

dasasrulic rom aRar uCanda am saocrebaTa maraqas... dasasrulic rom aRar uCanda am saocrebaTa maraqas...

modiodnen da modiodnen. vercerTxel ver SevZeli, winaR-modiodnen da modiodnen. vercerTxel ver SevZeli, winaR-

vdgomodi maTi cxadad xilvis cdunebas, vin icis, kidev ro-vdgomodi maTi cxadad xilvis cdunebas, vin icis, kidev ro-

dis momecemoda aseTi SemTxveva. mTeli sxeuli erTianad ga-dis momecemoda aseTi SemTxveva. mTeli sxeuli erTianad ga-

mxeveboda, lamis yinulis lodad viqeci, Tumca mxedveloba mxeveboda, lamis yinulis lodad viqeci, Tumca mxedveloba

mainc ar daSretila, cocxlobda im didi cnobimoyvareobis mainc ar daSretila, cocxlobda im didi cnobimoyvareobis

wyalobiT, romelic arasdros maZlevda mosvenebas. sakuTa-wyalobiT, romelic arasdros maZlevda mosvenebas. sakuTa-

ri TvaliT mexila mzismiRmieri jadosnuri samyaro, mwvane ri TvaliT mexila mzismiRmieri jadosnuri samyaro, mwvane

tyis idumali sulebi. Sevyurebdi maT da gulSi imeds vinaxa-tyis idumali sulebi. Sevyurebdi maT da gulSi imeds vinaxa-

vdi, rom bolos da bolos dasruldeboda Rameuli sulebis vdi, rom bolos da bolos dasruldeboda Rameuli sulebis

ferxuli, mec SemrCeboda cocxali siTbos raRac niSanwya-ferxuli, mec SemrCeboda cocxali siTbos raRac niSanwya-

vli. mere mze gamilxobda sicivisagan gaxevebul sxeuls, isev vli. mere mze gamilxobda sicivisagan gaxevebul sxeuls, isev

cocxlebSi viqnebodi da mosagoneblad SemrCeboda am uCveu-cocxlebSi viqnebodi da mosagoneblad SemrCeboda am uCveu-

lo grZneuli Ramis saocrebani. lo grZneuli Ramis saocrebani.

Turme ra amaod mqonda amis imedi. Turme ra amaod mqonda amis imedi.

jer kidev ar vqceuliyavi mTlianad yinulis lodad, jer kidev ar vqceuliyavi mTlianad yinulis lodad,

roca macdurad wamCurCula Cemma borotma sulma, fosfo-roca macdurad wamCurCula Cemma borotma sulma, fosfo-

risTvalebianma jujam, TviT cecxlis suli gvewviao am Ra-risTvalebianma jujam, TviT cecxlis suli gvewviao am Ra-

miT, cecxlis suli ki iSviaTad Tu estumreba Tundac yvelaze miT, cecxlis suli ki iSviaTad Tu estumreba Tundac yvelaze

umSvenieres jadosnur dResaswauls.umSvenieres jadosnur dResaswauls.

- iyos neba Seni! waiRe, Tu raime SemrCa, sicocxlis sul - iyos neba Seni! waiRe, Tu raime SemrCa, sicocxlis sul

ukanaskneli naperwkali, siTbos sul ukanaskneli namceci, ukanaskneli naperwkali, siTbos sul ukanaskneli namceci,

- vTqvi uxmod, gulisgulSi. laparakis Tavi sadRa mqonda, - vTqvi uxmod, gulisgulSi. laparakis Tavi sadRa mqonda,

quTuToebic ki veRar davxare Tanxmobis niSnad.quTuToebic ki veRar davxare Tanxmobis niSnad.

imwamsve cecxlisferi arseba gaCnda Cems win. Zalze Zneli imwamsve cecxlisferi arseba gaCnda Cems win. Zalze Zneli

6363

gasarCevi iyo, Tu ra moxazuloba hqonda, yovel wams icvlida gasarCevi iyo, Tu ra moxazuloba hqonda, yovel wams icvlida

formas, magram iSviaTi silaRis da moqnilobis sruli gansa-formas, magram iSviaTi silaRis da moqnilobis sruli gansa-

xiereba iyo. daxtoda, dahqroda, elvis siswrafi moeqceoda xiereba iyo. daxtoda, dahqroda, elvis siswrafi moeqceoda

koconis erTi mxridan meoreze. TamaSobda, laRobda, Tan ise koconis erTi mxridan meoreze. TamaSobda, laRobda, Tan ise

elvarebda, lamis TviT koconi dajabna. raRac araCveulebri-elvarebda, lamis TviT koconi dajabna. raRac araCveulebri-

vad gaacocxla da daamSvena iqauroba misma brwyinvale, alis-vad gaacocxla da daamSvena iqauroba misma brwyinvale, alis-

frad mogizgize sxeulma, cecxlovanma mklavebma, romelTac frad mogizgize sxeulma, cecxlovanma mklavebma, romelTac

zecisken xSirxSirad Seisroda xolme. namdvilad Rirda misi zecisken xSirxSirad Seisroda xolme. namdvilad Rirda misi

naxva, Zalze guldasawyveti iqneboda, uimisod gasrulebu-naxva, Zalze guldasawyveti iqneboda, uimisod gasrulebu-

liyo es grZneuli Rame.liyo es grZneuli Rame.

amis gafiqrebaRa movaswari, roca mzis pirveli sxivi da-amis gafiqrebaRa movaswari, roca mzis pirveli sxivi da-

vinaxe, aRmosavleTiT amosxletili. o, marTlac jadosnuri vinaxe, aRmosavleTiT amosxletili. o, marTlac jadosnuri

Rame iyo es Rame. jerac arasdros damenaxa mzis pirveli sxivi Rame iyo es Rame. jerac arasdros damenaxa mzis pirveli sxivi

aseTi saxiT; elvasaviT gadaiqrola cis TaRze da xis kenwero-aseTi saxiT; elvasaviT gadaiqrola cis TaRze da xis kenwero-

ebis miRma Caikarga. ukve yinulad qceulma Tvalebma dainaxes ebis miRma Caikarga. ukve yinulad qceulma Tvalebma dainaxes

igi... albaT jer yinulad unda iqce, rom msgavsi raimes dana-igi... albaT jer yinulad unda iqce, rom msgavsi raimes dana-

xva SeiZlo.xva SeiZlo.

gadaiqrola Tu ara mzis pirvelma sxivma, cekva-garTobas gadaiqrola Tu ara mzis pirvelma sxivma, cekva-garTobas

anebes Tavi cocxali cecxlis irgvliv Semojarulma tyis Tu anebes Tavi cocxali cecxlis irgvliv Semojarulma tyis Tu

miwis sulebma, yvela im pozaSi gairinda, romelSic mouswro miwis sulebma, yvela im pozaSi gairinda, romelSic mouswro

mzis pirvelma sxivma.mzis pirvelma sxivma.

erTaderTi arseba amoZravda am garindebul Tavyrilo-erTaderTi arseba amoZravda am garindebul Tavyrilo-

baSi; es iyo Cemi Tanamosaubre, fosforisTvalebiani juja, baSi; es iyo Cemi Tanamosaubre, fosforisTvalebiani juja,

kunZis suli. man maSinve Tavisi gulboyvisken miidrika maRla kunZis suli. man maSinve Tavisi gulboyvisken miidrika maRla

SemarTuli mklavi, xelis mtevniT amoxapa iq Cagubebuli namis SemarTuli mklavi, xelis mtevniT amoxapa iq Cagubebuli namis

wveTebi da wiTlad aburburebul kocons miasxura...wveTebi da wiTlad aburburebul kocons miasxura...

ar Camqraliyvnen netav ase uecrad wiTlad mogizgize ce-ar Camqraliyvnen netav ase uecrad wiTlad mogizgize ce-

cxlis enebi, ar gamqraliyvnen mewamuli da lalisferebi, rac cxlis enebi, ar gamqraliyvnen mewamuli da lalisferebi, rac

agrerigad amSvenebda da acocxlebda koconis irgvliv Semo-agrerigad amSvenebda da acocxlebda koconis irgvliv Semo-

jarul sulTa krebuls. ra sazareli, mkvdruli feri daedo jarul sulTa krebuls. ra sazareli, mkvdruli feri daedo

yvela maTgans, rogorc ki dahkarges jansaRi, RaJRaJa elfe-yvela maTgans, rogorc ki dahkarges jansaRi, RaJRaJa elfe-

ri. es saSineli mkvdruli feri hklavda TviT formasac, ara-ri. es saSineli mkvdruli feri hklavda TviT formasac, ara-

rad qmnida silamazes, Tundac yvelaze usrulqmniless.rad qmnida silamazes, Tundac yvelaze usrulqmniless.

sul erTi wamiT Sevaswari Tvali sicocxlis mewamul fer-sul erTi wamiT Sevaswari Tvali sicocxlis mewamul fer-

Tagan ganZarcvul, sazarel aCrdilebad qceul sulebs, sanam Tagan ganZarcvul, sazarel aCrdilebad qceul sulebs, sanam

mTlianad ganqardebodnen, Seereodnen aisis bindbunds.mTlianad ganqardebodnen, Seereodnen aisis bindbunds.

6464

sarCevisarCevi

almasis cTomili almasis cTomili 3

Zvirfasi napovni 1Zvirfasi napovni 17

oqros niamori 4oqros niamori 42

cocxali cecxli 5cocxali cecxli 53

daibeWda: Sps `poligrafisti~, suramis q.#13daibeWda: Sps `poligrafisti~, suramis q.#13

tel.: 2 95 00 97; 2 97 41 43tel.: 2 95 00 97; 2 97 41 43