16
№ 67-68 № 67-68 (10677-678) (10677-678) СУБОТА СУБОТА 27 серпня 2011 27 серпня 2011 р р. . «Материнство - это пре- красное чувство. Каждая нормальная женщина мечта- ет его испытать. К великому сожалению, не всем это уда- ется. Многие долго обследу- ются, лечатся, но так и не имеют возможности родить ребенка. Однако существуют и так называемые «кукушки». Они приводят в этот мир ма- люток только ради получения материальных благ. Каждый год в детском отделении КП «Золочевская ЦРБ» длительное время пре- бывают брошенные дети. Им нужен постоянный уход, ро- дительская любовь и забота. Но их жизнь изо дня в день проходит в палате. Окружа- ющий мир эти совершенно здоровые дети познают че- рез оконный проем или через стеклянную дверь, ведущую в коридор. Из взрослых людей им знакомы только врачи и медсестры. Сегодня четверо брошен- ных детишек в возрасте от пяти месяцев до четырех лет ждут решения своей участи в детском инфекционном отде- лении КП «Золочевская ЦРБ». Сколько это продлится, точ- но сказать не может никто. Некоторые малыши у нас на- ходятся по полгода и дольше. Ведь в специальные дома их можно передать только при наличии всех необходимых до- кументов. Но порой оформ- ление бумаг затягивается. Сами понимаете, что такое больница и что зна- чит для малютки от рож- дения и до нескольких меся- цев оказаться в ней. Здесь нет условий для нормального развития ребенка. Все дети разного возраста. Их нужно кормить, одевать, воспиты- вать. Сотрудники больницы стараются со своей зарпла- ты выделить хоть небольшие средства, чтобы купить под- гузники, бананы, конфеты, печенье, приносят детские вещи. Наш коллектив обращает- ся ко всем, кому небезразлич- на судьба малышей, кто мо- жет помочь хоть чем-нибудь. Пусть это будут памперсы, или одежда, или игрушки, или питание. Мы, и, са- мое главное, дети, будем вам очень благодарны.» Цього листа в редак- цію принесла Лідія Во- лодимирівна Белебеха, районний педіатр. Ми одразу захотіли допомог- ти. Адже мова йде про ді- тей. Приїхали до інфек- ційного відділення, щоб пофотографувати малят. Можливо, вже тепер, побачивши їх у газеті, хтось захоче всиновити або чимось зарадити діткам. У першій палаті - тиха го- дина. Двоє братиків, п’яти і чотирьох років, відпочивали. На підлозі біля ліжечка роз- кидані нехитрі іграшки. Ми вирішили не будити. Доки вони сплять - все ж легше на душі. В іншій кімнаті малень- кі сусіди не спали. Одного, півторарічного бутуза, якраз переодягали після купання. Його привезли до лікарні в страшному стані. Дитина недоїдала і мала вигляд не на свій вік. Тепер малюк швид- ко набирає у вазі і навіть по- тихеньку починає тупати ніжками. Інший хлопчик ти- хенько лежав у своїй колисці. Йому шість місяців. Тут він з самого народжен- ня. Не кричить, не проситься на руки, нишком переминає тоненькими паль- чиками ковдру і з цікавістю дивиться на незнайомих лю- дей, які зайшли до палати. Він звик жити без батьків, бо навіть не знає, що таке материнська лю- бов. Спілкуються малі лише з персоналом відділення. Іноді їх вивозять на вулицю в колясці, яку також хтось приніс з дому. Для того, щоб хлопчики нарешті знайшли свої, нехай хоч і прийомні, сім’ї, вони повинні пройти шлях від лі- карні до дитячого будинку. Ніби й не багато інстанцій, але в нашій країні усе завжди було надто складно. Навіть якщо питання стосується ді- тей. В службі у справах не- повнолітніх нам повідоми- ли, що усе від них залежне працівники установи давно зробили. Хлоп’ят у непутя- щих батьків забрали і спра- ву направили до суду. Тепер чекають. Знаємо, що не так швидко ухвалюють подібні рішення. В нашому районі суддів не вистачає і справа- ми вони перевантажені. Але все ж хочеться, щоб до дитя- чих справ вони підключили і своє серце та зробили навіть неймовірне. Можливо, тоді хлопчики скоріше отрима- ють шанс на повноцінне життя у новій родині. Вони дорослішають і втрачені мі- сяці чи навіть дні в такому віці багато що вирішують у їх подальшому розвитку. Ма- люкам і так не пощастило. Може, тепер хоч чужі люди зможуть змінити на краще їх долю. Головне - не втратити часу! Леся Бугай Фото автора У ГРУДНІ ЦЬОГО РОКУ НАШІЙ ГАЗЕТІ ВИПОВНЮЄТЬСЯ 80 У ГРУДНІ ЦЬОГО РОКУ НАШІЙ ГАЗЕТІ ВИПОВНЮЄТЬСЯ 80 Діти чекають долі! Діти чекають долі! 11 стор. 5 стор. 4 стор. ЧИТАЙТЕ ЧИТАЙТЕ В НОМЕРІ: В НОМЕРІ: 6 стор. 7 стор. 14, 15 стор. 16 стор. Дозвілля Поздоровлення, рек- лама, вічна пам’ять 10 стор. 8,9 стор. Програма ТБ, Програма ТБ, погода погода Здоров’я Здоров’я 3 стор. 2 стор. 12 стор. 13 стор. ТРЕБА ДОПОМОГТИ ! ТРЕБА ДОПОМОГТИ ! „Зоря” не полишає дитячу тему. Чо- тири роки тому ми чи не перші в облас- ті заговорили про те, що нашу малечу масово вивозять за кордон. На перший погляд, в країнах більш розвинених і рости їм має бути краще. Але ж насправ- ді ніхто не міг дізна- тися про подальшу долю малюків. А вона таки була різ- ною. Ми били на спо- лох, бо бюрокра- тичні перешкоди не давали українцям мати першочергову змогу на усинов- лення наших дітей. Зараз все докорін- но змінилося. Про це нам розповіла заступник директора Краснокутського дошкільного дитбу- динку Тетяна Анатоліївна Соломахіна. Останнім часом вихованці цього за- кладу за кордон не потрапляють. Вони лишаються на батьківщині. І все ж про- блеми тим не закінчилися. - Є сім’ї, де для наших підопічних наймають спеціальних вчителів. Їх ліку- ють і вчать. Але є люди, які явно беруть в сім’ю дитину, щоб отримувати від де- ржави гроші і мати ще й дармову робочу силу... Слова педагога вражають та насторо- жують. Цей знімок ми зробили в Красно- кутську. Перед нами – велика, щаслива сім’я, де малечу розуміють і люблять. Що буде з ними далі? Після шести років малюків переведуть до інших закладів або віддадуть до прийомних сімей чи усиновлять. Усі перелічені варіанти дуже різні... В.Савич Фото автора Варіанти різні! Варіанти різні! Красива праця! Красива праця! Нам двадцять! Нам двадцять! Золота Золота сере- сере- дина?! дина?! Життєві історії Життєві історії Клубок „старих” Клубок „старих” проблем проблем розмотують... розмотують... Потихеньку? Потихеньку? Консультації Консультації спеціалістів спеціалістів Святкуймо, бо ми Святкуймо, бо ми того варті! того варті! Талановиті Талановиті й щедрі душею! й щедрі душею! Прийшли... по Прийшли... по „власні лани”??? „власні лани”???

Zorya № 67-68_2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Newspaper Bogodukhov-city

Citation preview

Page 1: Zorya № 67-68_2011

№ 67-68№ 67-68(10677-678)(10677-678)С У Б О Т АС У Б О Т А

27 серпня 201127 серпня 2011 рр..

«Материнство - это пре-красное чувство. Каждая нормальная женщина мечта-ет его испытать. К великому сожалению, не всем это уда-ется. Многие долго обследу-ются, лечатся, но так и не имеют возможности родить ребенка. Однако существуют и так называемые «кукушки». Они приводят в этот мир ма-люток только ради получения материальных благ.

Каждый год в детском отделении КП «Золочевская ЦРБ» длительное время пре-бывают брошенные дети. Им нужен постоянный уход, ро-дительская любовь и забота. Но их жизнь изо дня в день проходит в палате. Окружа-ющий мир эти совершенно здоровые дети познают че-рез оконный проем или через стеклянную дверь, ведущую в коридор. Из взрослых людей им знакомы только врачи и медсестры.

Сегодня четверо брошен-ных детишек в возрасте от пяти месяцев до четырех лет ждут решения своей участи в детском инфекционном отде-лении КП «Золочевская ЦРБ». Сколько это продлится, точ-но сказать не может никто. Некоторые малыши у нас на-ходятся по полгода и дольше. Ведь в специальные дома их можно передать только при наличии всех необходимых до-кументов. Но порой оформ-ление бумаг затягивается.

Сами понимаете, что такое больница и что зна-чит для малютки от рож-дения и до нескольких меся-цев оказаться в ней. Здесь нет условий для нормального

развития ребенка. Все дети разного возраста. Их нужно кормить, одевать, воспиты-вать. Сотрудники больницы стараются со своей зарпла-ты выделить хоть небольшие средства, чтобы купить под-гузники, бананы, конфеты, печенье, приносят детские вещи.

Наш коллектив обращает-ся ко всем, кому небезразлич-на судьба малышей, кто мо-жет помочь хоть чем-нибудь. Пусть это будут памперсы, или одежда, или игрушки, или питание. Мы, и, са-мое главное, дети, будем вам очень благодарны.»

Цього листа в редак-цію принесла Лідія Во-лодимирівна Белебеха, районний педіатр. Ми одразу захотіли допомог-ти. Адже мова йде про ді-тей. Приїхали до інфек-ційного відділення, щоб пофотографувати малят. Можливо, вже тепер, побачивши їх у газеті, хтось захоче всиновити або чимось зарадити діткам.

У першій палаті - тиха го-дина. Двоє братиків, п’яти і чотирьох років, відпочивали. На підлозі біля ліжечка роз-кидані нехитрі іграшки. Ми вирішили не будити. Доки вони сплять - все ж легше на душі.

В іншій кімнаті малень-кі сусіди не спали. Одного, півторарічного бутуза, якраз переодягали після купання. Його привезли до лікарні в страшному стані. Дитина недоїдала і мала вигляд не на свій вік. Тепер малюк швид-ко набирає у вазі і навіть по-

тихеньку починає тупати ніжками. Інший хлопчик ти-хенько лежав у своїй колисці. Йому шість місяців. Тут він з самого народжен-ня. Не кричить, не проситься на руки, нишком переминає тоненькими паль-чиками ковдру і з цікавістю дивиться на незнайомих лю-дей, які зайшли до

палати. Він звик жити без батьків, бо навіть не знає, що таке материнська лю-бов. Спілкуються малі лише з персоналом відділення. Іноді їх вивозять на вулицю в колясці, яку також хтось приніс з дому.

Для того, щоб хлопчики нарешті знайшли свої, нехай хоч і прийомні, сім’ї, вони повинні пройти шлях від лі-карні до дитячого будинку. Ніби й не багато інстанцій, але в нашій країні усе завжди було надто складно. Навіть якщо питання стосується ді-тей.

В службі у справах не-

повнолітніх нам повідоми-ли, що усе від них залежне працівники установи давно зробили. Хлоп’ят у непутя-щих батьків забрали і спра-ву направили до суду. Тепер чекають. Знаємо, що не так швидко ухвалюють подібні рішення. В нашому районі суддів не вистачає і справа-

ми вони перевантажені. Але все ж хочеться, щоб до дитя-чих справ вони підключили і своє серце та зробили навіть неймовірне. Можливо, тоді хлопчики скоріше отрима-ють шанс на повноцінне життя у новій родині. Вони дорослішають і втрачені мі-сяці чи навіть дні в такому віці багато що вирішують у їх подальшому розвитку. Ма-люкам і так не пощастило. Може, тепер хоч чужі люди зможуть змінити на краще їх долю. Головне - не втратити часу!

Леся БугайФото автора

У ГРУДНІ ЦЬОГО РОКУ НАШІЙ ГАЗЕТІ ВИПОВНЮЄТЬСЯ 80У ГРУДНІ ЦЬОГО РОКУ НАШІЙ ГАЗЕТІ ВИПОВНЮЄТЬСЯ 80

Діти чекають долі! Діти чекають долі!

11 стор.

5 стор.

4 стор.

ЧИТАЙТЕ ЧИТАЙТЕ В НОМЕРІ:В НОМЕРІ:

6 стор.

7 стор.

14, 15 стор.

16 стор.

Дозвілля

Поздоровлення, рек-лама, вічна пам’ять

10 стор.

8,9 стор.

Програма ТБ,Програма ТБ, погода погода

Здоров’яЗдоров’я

3 стор.

2 стор.

12 стор.

13 стор.

ТРЕБА ДОПОМОГТИ!ТРЕБА ДОПОМОГТИ!

„Зоря” не полишає дитячу тему. Чо-тири роки тому ми чи не перші в облас-ті заговорили про те, що нашу малечу масово вивозять за кордон. На перший погляд, в країнах більш розвинених і рости їм має бути краще. Але ж насправ-

ді ніхто не міг дізна-тися про подальшу долю малюків. А вона таки була різ-ною.

Ми били на спо-лох, бо бюрокра-тичні перешкоди не давали українцям мати першочергову змогу на усинов-лення наших дітей. Зараз все докорін-но змінилося. Про

це нам розповіла заступник директора Краснокутського дошкільного дитбу-динку Тетяна Анатоліївна Соломахіна. Останнім часом вихованці цього за-кладу за кордон не потрапляють. Вони лишаються на батьківщині. І все ж про-

блеми тим не закінчилися.- Є сім’ї, де для наших підопічних

наймають спеціальних вчителів. Їх ліку-ють і вчать. Але є люди, які явно беруть в сім’ю дитину, щоб отримувати від де-ржави гроші і мати ще й дармову робочу силу...

Слова педагога вражають та насторо-жують.

Цей знімок ми зробили в Красно-кутську. Перед нами – велика, щаслива сім’я, де малечу розуміють і люблять. Що буде з ними далі? Після шести років малюків переведуть до інших закладів або віддадуть до прийомних сімей чи усиновлять. Усі перелічені варіанти дуже різні...

В.СавичФото автора

Варіанти різні!Варіанти різні!

Красива праця!Красива праця!

Нам двадцять!Нам двадцять!

Золота Золота сере-сере-

дина?!дина?!

Життєві історіїЖиттєві історії

Клубок „старих” Клубок „старих” проблем проблем

розмотують... розмотують... Потихеньку?Потихеньку?

Консультації Консультації спеціалістівспеціалістів

Святкуймо, бо ми Святкуймо, бо ми того варті!того варті!

Талановиті Талановиті й щедрі душею!й щедрі душею!

Прийшли... по Прийшли... по „власні лани”???„власні лани”???

Page 2: Zorya № 67-68_2011

ЗОРЯ 27 серпня 2011 року2 стор.2 стор.

У всьому справжньому є істинна краса. Нехай то буде полотно талановито-го живописця чи палац, зведений натхненним ар-хітектором. Або навіть кукурудза, вирощена ро-зумними й обдарованими людьми. Так-так, втілення сили таланту може бути й таким земним, але від того ніяк не менш значимим.

Поле, з ложбиною по-

середині, стрімко перетну-те вже скошеною смугою. Рівні, майже чотиримет-

рові стебла качанистої з середини лану видихають прохолодою й свіжістю. Скошена, подрібнена маса пахне так, що й сам би її їв. Кажу про це Во-лодимиру Реві. Він саме обчистив качан, роздавив пальцями ще не застиглу зернину й посміхнувся:

- Ще б не смачно, мо-лочно-воскова зрілість. Куди ж краще?!

Він кинув ку-курудзу на при-чеп. Та не долеті-ла, вдарилась об високий борт і впала біля коліс.

Я пішов далі, але краєм ока позирав - чи підніме Володимир Олександ-

рович той качан. Його „недольоту” не бачили зайняті справою механі-затори. І я також наче не звернув уваги. А він підняв, для чогось обтер його руками й вкинув до кузова...

Через хвилину там вже було більше дев’яти тонн зеленої маси. Дев’ять тракторів і ма-шин не встигали відво-зити її з поля до тран-шеї. На відстань десь до трьох кілометрів. І що тут дивуватися? Кожен гектар

на лані дає майже 500 тонн поживи. Ну , нехай тро-хи менше. Але ж і триста вважаються у наших краях

результатом хорошим. А тут!!!

- Ми запланували за-класти шість з половиною тисяч тонн силосу. Так і зробимо. Хоча кукуру дза займає всього 220 гек-тарів.

- А скільки корів має-

те?- Чому тільки

корів? Їдять усі. У нас 700 голів ве-ликої рогатої ху-доби.

- Але ж трима-ти її збитково?

- Вже років зо два, як ні. Є виго-да і є інтерес.

Ми недов-го говорили про рентабельність т в а р и н н и ц т в а . Роками для СТОВ „Перше травня” ця галузь була більше соціаль-

ним напрямком, ніж еко-номічною ланкою. Зате люди взимку мали роботу, земля отримувала справж-

ні добрива і була надія, що в державі розумніше ставитимуться до села. Й от тепер молоко закупо-вують по чотири гривні за літр. Ніби й не багато пла-тять, але стабільно, і самі селяни удосконалюються. Тепер кожна їхня корова в середньому дає по 5 тисяч літрів молока на рік. Ко-лись про це лише мріяли, а нині говорять про гол-ландський досвід, про де-сятитисячні надої й еко-логічно чистий продукт.

І знову про красу. У Реви на фермі охайно й чисто. Наче тут якусь комісію че-кали. Іще біля стовпів об-лаштували клумби з квіта-ми. Така от поезія праці. Хоча їхні лани самі по собі також нагадують квітни-ки. Доглянуті й нагодовані рослини – проізростають, радують око... І бюджет господарства!

Тож краса і успіх ідуть поряд. Не може негарна ко-рова давати п’ять тонн мо-лока на рік. Й кукуруд за,й пшениця мають бути, як на картині, щоб мати ва-гоме зерно.

От ми й прийшли до висновку. Лишилося зга-дати про красиві обличчя людей, яких я того дня мав задоволення фотогра-фувати.

Василь СавичФото автора

Часто теми наших пуб-лікацій задаєте ви, шановні читачі. От і цього разу три-вогу забили прості люди, звернувшись до “Зорі” за допомогою. Як до останньої інстанції, коли інші ігнору-ють проблему. А вона таки є. Глибочезна! І місцеві служ-би з нею точно обізнані.

Знаєте, як раніше полю-вали на ведмедя? Виходити один на один з велетнем було небез-печно. Тому, знаючи стеж-ки, якими ходить хижий звір, мислив-ці рили величезну яму, при-кривали її хмизом. Тварина, потрапляючи в пастку, ста-вала беззахисною. І тоді її легко було перемогти.

Таку ось яму ми виявили

прямісінько в центрі селища! Близько чо-тирьох метрів глиби-ною, каналізаційний

люк біля магазину “Схід” чекає на жертву. Отже, се-зон полювання у Золочеві відкрито! Перші потерпілі вже є... Чого чекаємо?

Влада Балюк Фото автора

ТРИВОЖНА СИТУАЦІЯТРИВОЖНА СИТУАЦІЯ

Сезон відкрито!Сезон відкрито!

Красива праця!Красива праця!

На минулому тижні „Зоря” мала можливість побувати разом з нашими міліціонерами на виїз-ному прийомі в Лютівці, а також подивитися, як проводиться оператив-но-профілактична опе-рація «Берег-2011». Спо-чатку з майором міліції Юрієм Анатолійовичем Тализіним ми приїхали

до приміщення Лютівсь-кої сільської ради. Там на нас вже чекав керівник громади Абдул Міхрабов та кілька жителів села. Люди цікавилися, які за-ходи проводять охоронці, щоб зберегти врожай від розкрадання. Поля вже стоять достиглі і кожен бажаючий запросто може зібрати собі додому для

худоби мішечок куку-рудзи чи соняшника. Юрій Анатолійович за-певнив, що всі залежні від правоохоронців дії проводяться.

Після цього ми проїхали до дитячо-го оздоровчого табору «Берізка». Зараз тут є відпочиваючі. Третя зміна завершується. Роз’яснювальну роботу заключного етапу опе-рації «Берег» було ви-рішено провести саме тут. Юрій Анатолійо-

вич розповів дітям, які правила слід пам’ятати, коли знаходишся біля во-доймища і що потрібно робити у разі небезпеки. Підлітки слухали міліціо-нера та обіцяли тепер бути більш уважними до себе та своїх товаришів.

Леся БугайФото автора

Міліція з народомМіліція з народом

Page 3: Zorya № 67-68_2011

ЗОРЯ27 серпня 2011 року 3 стор.3 стор.

ЗОЛОЧІВЩИНАЗОЛОЧІВЩИНА

Це велике свято кілька днів тому у кож-ному місті та малень-кому населеному пун-кті України відзначили з розмахом і хорошим настроєм. Золочівщи-на також зібрала усіх своїх земляків на го-ловній площі району. Розпочали святковий вечір представни-ки сільських громад. Вони привезли з со-бою частинку власної батьківщини. Були тут і українські хати з плетеними парканами, і глечики, і рушники, і гарбузи… Люди, одяг-нені у святкові українські націо-нальні костюми, розповідали про своє село, співали та пригощали гостей смачними стравами. А в цей час усі ті, хто вже подивився експо-зиції і побував у різних населених пунктах, не виходячи за межі цент-ральної площі, могли позмагатися у веселих конкурсах, помірятися си-лою і за перемогу отримати приз.

Веселий ярмарок добігав кінця, а святковий вечір продовжував-ся. На головну сцену Золочівщи-ни вийшли ведучі О.Правденко, О.Олійник та В.Ракецький. Вони запросили піднятися до мікро-фонів очільника Золочівської РДА І.І. Горішнього та голову районної ради Л.В. Канівця. Після привітань були нагородження. У номінації «Кращі за професією» відзначені: І.М. Гук - старший технік, началь-ник групи автоматизованих систем управління відділу прикордонної служби «Тимофіївка», І.С. Калайда – суддя Золочівського районного суду, С.В. Каріков – головний зоо-технік СТОВ «Золочівське», В.І. Коломієць – бригадир тракторної бригади №1 ЗАТ АФ ім. Г.С. Ско-вороди, А.О. Кузнєцова – началь-ник Золочівського відділення Де-ргачівської філії ВАТ «Харківгаз», Л.І. Сорочинська – секретар Фесь-ківської сільської ради, М.Д. Ци-люрик – приватний підприємець. Цього разу двадцяту річницю весіл-ля одночасно з ювілеєм Незалеж-ності України святкувало подружжя Кравцових - Віктора Олександро-вича та Надії Іванівни. Їх особисто привітали керівники району. У день повноліття свій перший дорослий документ – паспорт - на сцені от-римала шістнадцятирічна учени-ця ЗОШ №2 Юлія Володимирівна Фартушна. Подяки за підготовку та презентацію експозицій селищ-ної та сільських рад «Слобожанське подвір’я» одержали усі колективи громад, які цього дня були присут-ні на святі.

А далі розпочався концерт. Ведучі по черзі говорили про

історію нашої землі, її традиції та символи. Про шлях, який до-велося пройти країні від дідів-прадідів і до сьогодні. Розповіді чергувалися з виступами наших місцевих аматорів. Спочатку свої пісні усім присутнім дарували на-родні хор та ансамбль «Стожари» під керівництвом С. Кобзєва та В.Різніченка. Танцюваль-ний колектив «Dance For Life», як завжди, порадував присут-ніх своїми хореографічними виступами. Вони представля-ли молоде покоління і говори-ли про те, що горді жити в цій незалежній країні.

Незважаючи на невеликий дощик, з майдану ніхто і не збирався розходитися. Нав-паки, до дев’ятої години тут зібралося багато народу. Ар-тисти продовжували розважати всіх своєю творчістю. О. Литві-нюк, Л.Лебединець, Т.Титаренко, Д.Тішкова, О.Маньяков, Ю.Коваль, квартет «Вітер щастя», В.Ільченко, О.Білуха, І.Ракецька – усі вони того дня викладали-ся на повну. Старалися догодити кожному слухачеві і створити від-повідний святковий настрій.

На початку десятої години у небо злетіло безліч різнокольо-рових зірочок. Салют осяяв ук-раїнське небо двадцятої річниці Незалежності. Ми знаємо, що зберемося тут гуртом іще не один раз. Не один ювілей чекає нас по-переду. Не єдина перемога, і не останнє звершення. Головне, аби всі ми завжди були разом. Не боялися розрахо-вувати на плече това-риша. Бо в купі легко жити і легко вершити великі справи. Час це вже починати усві-домлювати. Особли-во, коли нам з вами, незалежним, - 20!

Леся БугайФото В.Мірошника

Нам двадцять!Нам двадцять!ВІДГОМІН ПОДІЙВІДГОМІН ПОДІЙ

Page 4: Zorya № 67-68_2011

ЗОРЯ 27 серпня 2011 року4 стор.4 стор.

ЗОЛОЧІВЩИНАЗОЛОЧІВЩИНА

Чорна з жовтими плямами, вона повільно

рухалася між каменями, не звертаючи уваги на гвалт, що зняли золочівські туристи. Наче точно знала, що зане-сена до “Червоної Книги України” і охороняється законом. А можливо, вела себе спокійно, бо розуміла: це вони у горах - гості, а вона - госпо-диня! Тільки після цієї зустрічі манд-рівники, перебуваючи останню ніч в Карпатах, наглухо “задраїли” входи до наметів. Оcтерігались небажаних сюрпризів, щоб не зіпсувати купи позитивних вражень від походу Цен-тральними Горганами.

А починалося все біля Манявсько-го скиту, де несуть послух монахи. Від Благословенного каменю, відомого тим, що, намагаючись знайти секрет вічного життя, князі Київської Русі під ним шукали “живу” і “мертву” воду, вийшли на маршрут гуртківці БДЮТ: Петренко Віта, Кравченко

Віка, Волков Влад, Кравченко Ігор, Світличний Ярослав, Світличний Валентин, Сало Едуард. Туристсь-кими стежками бродили сім днів, милуючись незайманою природою Карпат. Зустрічали на своєму шляху величезну кількість слідів диких тва-рин, проте на власні очі бачили лише граційну косулю - дуже вже обережні звірі в цих краях! Вдихали незвичай-ні коктейлі ароматів з сосни, ялини, трав і квітів, заправлених сезонни-ми грибними запахами. У захваті від водоспадів, що зустрічали на шляху: Манявського, Бухтівецького, Ярем-чанського. Таку велич і силу несуть в собі вони! Всього туристи під керів-ництвом Олени Світличної та Ігоря Лавріненка пройшли чимало - 76 кі-лометрів! Для новачків це був іспит на витривалість. А коли через пере-вал Пересліп спустились до Яремчі, мали змогу насолодитись місцевою кухнею. Після сухарів та консер-

вів, чанахі (блю-до на грибному бульйоні з боба-ми, свининою та картоплею) зда-лося їм вершиною смакової вишука-ності!

Втомлені, але щасливі поверта-лися до рідного краю, назавжди залишивши своє серце в горах. Бурхливі вражен-ня від побаченого ще довго будуть хвилювати. І неважливо, ким кожен з них стане у майбутньому - про-грамістом, музикантом чи лікарем - неоціненний досвід випробування власних сил та надійності плеча то-вариша пронесуть вони через роки.

Особисто я їм заздрю, адже по-

переду - нові нескорені вершини. І не тільки гірські - життєві! А набуте вміння перемагати над самим собою додаватиме сил у подоланні трудно-щів.

Влада БалюкФото надано О.Світличною

Завжди приємно спіл-куватися з розумною лю-диною. На вигляд Сергію Миколайовичу Коваленку значно менше років, ніж він має насправді. Але коли починаєш з ним розмовля-ти, розумієш - у свої трид-цять три пройшов хорошу школу бізнесу та справж-ніх робочих стосунків. До нинішньої посади керів-ника ПХО «Золочівський ринок» його добре підго-тувало саме життя. Батько Сергія, Микола Олексійо-вич, був чи не найпершим кооператором в нашому районі. Саме він створив повноцінний ковбасний цех, а потім і мережу мага-зинів, які продавали власну свіжу продукцію. Тож до-свіду набиратися молодому хлопцеві було у кого. Крім того, Сергій Миколайович має торгівельно-економіч-ну освіту. Закінчив свого часу академію громадсь-кого харчування. Потім п’ять років пропрацював завмагом і ще п’ять – на м’ясокомбінаті.

- Досвід у вас чималий, але все це далеке від такого великого підприємства, як ринок. Складно було почина-ти керувати?

- Звичайно. В основно-

му, через насторо-женість серед під-приємців. Але все у моїх силах. Розумію, що люди тягнуться до тих, хто не просто обіцяє, а працює.

- Ви прийшли на добре підготовлений грунт. Тут вже була охорона, прибираль-ники, облаштовані місця. Що ви планує-те зробити нового і чи є куди рухатися для покращення умов праці підприємців та покупців?

- Найперше, хо-четься наблизити наш ринок до місь-кого. Нарешті збу-

дувати теплий туалет. Ця проблема залишається від-критою. М’ясомолочний відділ потребує змін. Зараз там проводимо капітальний ремонт порогів. Темпера-турний режим відрегулює-мо, щоб взимку було тепло, а влітку навпаки. Іще хочу обладнати накриття над павільйонами, упорядкува-ти їх розміщення. Тоді спо-живачеві буде комфортно ходити між рядами.

- Дах над ринком - ідея хороша, а за чиї кошти ви будете це робити?

- Спільними силами. Більшу частину грошей, звісно ж, вкладатиме ри-нок. З підприємцями ми заключимо угоди і з часом суми, які вони залучать на зведення накриття, ми їм повернемо. Для початку треба зробити хоча б один ряд зразково-показовим. Можливо, іншим сподо-бається і вони також захо-чуть змін. Я розумію, що це гроші, які кожен з них міг би вкласти у свій бізнес. Але ж для хорошої торгівлі клієнт повинен бути задо-воленим. Коли на голову не капає дощ, чи сніг не потрапляє за комір, а під ногами чисто, він може

спокійно роздивитися то-вар, прицінитися і придба-ти навіть більше, ніж там, де по коліна грязюка, але дешевше.

- А як будете боротися зі стихійними торгівельни-ками? Картина за стінами ринку на вихідних просто жахлива. Продукти прода-ють з землі і явно без пот-рібних документів.

- Я не розумію, чому сільгоспвиробники не хо-чуть користуватися міс-цем на базарі. На день це коштує всього п’ятдесят копійок. За стінами вони ризикують більше, пропо-нуючи продукцію з землі в антисанітарних умовах. Це питання ми також будемо вирішувати і хотілося б, щоб «стихійники» співпра-цювали з нами. Бо з того усі лише виграють.

- Ви не боїтеся, що в Зо-лочеві може з’явитися іще одна “точка”, подібна ва-шій?

- Здорова конкуренція нікому ніколи не завадила. Це спонукатиме нас на нові зміни. Мрію, щоб в майбут-ньому наш ринок отримав назву - «Центральний». І умови мав, як його „тезка” в Харкові.

Такій впевненості та енергійності можна поза-здрити. Сергій Миколайо-вич чітко уявляє собі май-бутнє. Теперішнє його не зовсім задовольняє. Адже розуміє, що законодавс-тво до підприємця зараз повертається спиною. Що пропозиції стало більше, ніж попиту. Люди після недавньої кризи витрача-ють значно менше коштів навіть на продукти. Він розуміє і шукає золоту се-редину між продавцем та споживачем. Чи вийде? Хочеться вірити, що так. А поки що – знайомтеся!

Леся БугайФото автора

Опустіла “Берізка”, яка все літо дарувала радість ді-тям. Незвично тихо в кор-пусах, на стадіоні, в їдальні. Закінчилась третя остання табірна зміна.

- Вона була особливою! – з сумом ділиться спогадами Тетяна Петрівна Посунько.

Хоча, скільки я пам’ятаю директора, всі табірні змі-ни в неї – особливі. І діти в кожній з них – найкращі!

- Скільки всього чоловлік встигли оздоровити за час літнього відпочинку?

- На першій зміні відпочивали діти з со-ціально-незахищених категорій – вихованці дитбудинків, притулку. Частина - з малозабез-печених сімей. Потріб-но було багато тепла і душевної доброти, щоб обігріти ці ображені ди-тячі душі. Усі 185.

Друга табірна зміна приймала, переважно, відпочиваючих з на-шого району. Всього оздоровили 172 дитини. А ось третій тур був від-даний обдарованим. Таких нарахували 170. Додавши цифри, підсумовуємо – 527 школярів набиралися сил та енергії перед новим нав-чальним роком

- В чому ж була незвичай-ною третя зміна?

- Головним управлін-ням у справах сім’ї, молоді та спорту Харківської обл-держадміністрації було на-правлено до “Берізки” 145 дітей. Путівки дісталися талановитим та обдарова-ним. Причому, як відмітив Зінченко В.А. - начальник управління внутрішньої політики та зв’язків з гро-мадськістю ОДА, вперше на Україні зміна була багатона-ціональною. На відпочин-ку перебували юні вірмени, азербайджанці, росіяни, греки.

- Були побоювання?- Невеликі. Але маємо

злагоджену команду вихова-

телів, яка хоче і вміє працю-вати. Тому проблем практич-но не виникало. Навпаки, дорослі в захваті від талантів дітей, їх оптимізму, вмін-ня дружити. А які концер-ти проходили! Юні артисти співали і танцювали націо-нальні пісні і танці, щиро підтримували оплесками виступи один одного, були доброзичливі, відкриті.

- Кого з працівників хотіли б відзначити?

- Все літо прожив у та-борі, був незмінним началь-

ником всіх трьох табірних змін Дмитро Юрійович Со-колов. Людина – свято! Ко-мунікабельна, відповідаль-на, енергійна. Організатор всіх заходів, джерело неви-черпної енергії. Особливі слова хочеться сказати і про незмінного кухаря “тьотю Катю” – Катерину Андріївну Стогній, що вже більш як 30 років віддала табору. Добре працювали всі: вожаті, ви-хователі, лікарі, медсестри, сторожі. Завдяки їх старан-ням ми отримали схвальні відгуки батьків, керівників. А діти назавжди залишили в “Берізці” часточки своїх маленьких, але наповнених любов’ю сердець.

Мабуть, це і є головним завданням. З ним тут знову добре справились!

Влада БалюкФото надано адміністра-

цією “Берізки“

ЗНАЙОМТЕСЯ, НОВИЙ КЕРІВНИКЗНАЙОМТЕСЯ , НОВИЙ КЕРІВНИКМісія виконанаМісія виконанаЗолота середина?!Золота середина?!

В гостях у саламандриВ гостях у саламандри

Page 5: Zorya № 67-68_2011

ЗОРЯ27 серпня 2011 року 5 стор.5 стор.

Жовте листя кружляло в повітрі і лягало під ноги, вкри-ваючи землю м’якою ковдрою. В парку було порожньо. І лише де-не-де пропливали сірі силуети людей.

Він блукав парком, не ро-зуміючи, чому… Чому, незва-жаючи ні на що, він продовжує чекати… Адже здоровий глузд підказував, що все давно закін-чилось і його надії марні, а серце кричало - не зупиняйся!

Він жодного разу в житті не відчу-вав себе настільки порожнім. Йому здавалося, що він - повітряна куль-ка… кулька, всередині якої лише пустота… там немає нічого. Наче хтось випив всю його кров і вигріб всю середину настільки, що зали-шилася лише напівпрозора шкіра, якою обтягнутий вакуум. Всередині навіть не залишилося повітря… І от він летить, а всі дивляться на нього і дивуються, хто б міг відпустити таку красиву кульку… Людям байдуже, що він не хоче літати, що він хоче спус-титися на землю… хоче повернути своє єство… своє життя… Їм на все наплювати. А він все вище і вище підіймається в небо, все далі й далі віддаляється від життя. Йому боляче. Всесвіт тисне на нього, хоче розча-вити його, але вакуум не дозволяє… Від цього тиску створюється вражен-ня, що в нього незабаром лусне голо-ва і він стрімголов помчиться вперед, аж поки повітря повністю не запов-нить оболонку…

Це відчуття переслідувало його з тих пір, як він втратив сенс свого життя. Він почав сторонитися людей і, наче божевільний, бродив парком, незважаючи на час доби, погоду та пору року. Він ні на мить не покидав парк, боячись втратити ту останню соломинку, яка тримала його тут… в цьому житті…

Цей день нічим не відрізнявся від інших. Зранку наче проклятий лив дощ. Дощ… Після такого довгого очі-кування він зненавидів дощ, хоча ні… Він чекав на цей дощ, адже це була ще одна, мабуть, як йому тоді вида-валося, остання можливість зустріти свого Ангела. Дні вже давно перетво-рилися в тижні, а тижні тягнулися місяцями, але він терпляче чекав на Неї… Він знав, що Ангел повернеть-ся до нього разом з дощем…

Цього разу він твердо вирішив: якщо до заходу сонця нічого не від-будеться, він здійснить те, що мав зробити ще два роки тому. Він вто-мився чекати. Все це видавалося без-глуздям. Час невпинно летів… Він сидів на лавочці, виводячи паличкою на землі слова, які ножами впивали-ся в його серце: «Пробач… Я не доче-кався…»

Дощ вже давно припинився і баг-ряний захід сонця знаменував закін-чення всіх мук. Він вже був готовий натиснути на спусковий гачок, коли раптом щось до болю знайоме про-майнуло між деревами. Щось своє, щось рідне. Вона була дуже схожа на його Ангела. Та ж мила усмішка, русе волосся і ті ж зелені з бісиками очі. Тепер він не міг зробити ту ж помил-ку. Тепер він її не відпустить! Він під-

біг ближче до неї і крикнув: - Агов, Ангеле, а де ж дощ? Дівчина завмерла, адже крім неї на

цій стежині нікого не було. – Дощ? Який дощ? – запитала

вона здивованим голосом. – Ну ти ж любиш дощ? – сказав

він і сльози перлинками заблищали в його очах

– А звідки ти знаєш? – запитала дівчина, усміхаючись, і в її очах про-майнули вогники.

– Я все про тебе знаю. Нарешті ти повернулася. Чому ти так довго не приходила, я ж так чекав на тебе…

–?- дівчина дивилася на нього здивованими очима…

– Ти, мабуть, думаєш що я бо-жевільний. Але це не так. Я просто до нестями тебе кохаю. Я дуже довго чекав на цю зустріч.

Дівчина не зовсім розуміла, що відбувається, але від нього віяло та-ким теплом і любов’ю, що вона не змогла просто розвернутися і піти. Вона з завмерлим серцем дивилася в його очі… Очі, сповнені щастям та коханням. На неї ще ніхто й ніколи так не дивився… Дівчина відчувала, що боятися його не потрібно, тому вирішила прогулятися парком ра-зом з ним. Їй було цікаво дізнатися більше про такого дивного, але дуже милого хлопця. Вони прогулювали-ся парком і він розповідав Ангелу з бісиками в очах свою історію. Її ще ніхто не чув. Вона була першою.

«Одного дня ми просто зустрілись. На землю болюче і рвучко падав дощ. Я проходив повз в буденній заклопота-ності і випадково доторкнувся до її руки, і неначе розряд в тисячі вольт пройшов крізь наші тіла. Ми не знали, що відбу-вається, ми більше не помічали крапель, які безжально знущалися з наших щік. Вже тоді ми знали, що не зможемо жити один без одного. Дощ навіки поєднав наші серця.

Час минав. Ніхто з друзів не вірив, що ми зможемо бути разом. Всі казали, що ми різні, що не підходимо один одному, що у нас нічого не вийде. Але наперекір всім наше кохання тільки зростало.

Ми гуляли парком, ловили лапаті сні-жинки і мріяли, як найближчі сто років проведемо разом. Ми спланували все… Як одружимося, як будемо жити разом, які в нас будуть діти. Як ми, в старості, будемо сидіти біля каміна, дивитися, як палахкотить вогонь в наших очах, адже він так і не згас. Хоча й загорівся під до-щем... Сніжинки падали на її волосся, я ніжно обіймав її і кричав на весь світ «Навіть не надійтеся, я вам її не віддам!» Ми були разом.

Весна не забарилася. За вікном вже розпускалися дерева, земля вкривалася зеленим покривалом, птахи виспівували

пісень. Палюче сонце зігрівало тіло, але не душу. Я не зміг вберегти її і жорсто-кий світ зробив свій крок. Я зненавидів дощ, зненавидів осінь і навіть зиму, бо тоді я був щасливий. В мене забрали все: моє сонце, моє повітря, моє життя. Я не міг її відпустити. Не міг просто ви-кинути на вітер половину свого життя. Але я був не в силі щось змінити.

Проходив день за днем. Я хотів вто-пити горе в пляшці, але біль не стихав.

За півроку я вперше наважився до-торкнутися до її речей… Я все залишив без змін; ніби надіявся, що невпинний час зупиниться, повернеться назад, що знову все буде добре. Я проклинав той день, коли зустрів її, проклинав той дощ і те відчуття, ніби струм біжить по тілу. А потім падав на коліна перед її речами і просив пробачення. Просив, щоб вона повернулася. Але вона не могла.

…І от я вперше взяв в руки її зошит з віршами. Там на папері пропливало все наше життя. За декілька днів до смерті вона зробила останній запис…

Одного разу я помру. Помру… І мабуть зависну десь між

небом і землею – Бо не зможу залишити тебе одного. Я знаю, ми обіцяли прожити разом

найближчі 90 років… Так вийшло. Я буду приходити ангелом в твої

сни, Буду сидіти і дивитися, як ти солод-

ко спиш, Як ніжно твої руки обіймають по-

душку, Яке миле твоє обличчя, незаплямо-

ване буденністю… Буду дивитися, як ти поринаєш у

сни, Як шукаєш мене там і не знаходиш. Бо я тут! Сиджу ангелом на твоєму

плечі І оберігаю твій сон, Щоб ніхто не зміг турбувати найдо-

рожчу мені людину. А ти не бійся прокидатися, зранку я

не зникну, А просто з ангела перетворюся на

звичайну, пересічну людину І знову буду поряд… Знову буду милуватися тобою, Але вже серйозним, сповненим ба-

жань, змученим життям. А вночі ще раз прийду до тебе анге-

лом, Огорну білосніжними крилами І вже ніколи не зможу відпусти-

ти… І тоді мене не приймуть в рай… Зникне ця болюча невагомість і я

знову буду з тобою… Я спущуся на землю з осіннім дощем і назавжди залишуся поруч – Бо десь там моє місце вже буде зай-

няте…

…Я тримав цей клаптик паперу в своїх блідих кістлявих руках і сльози дощем падали на землю. Я зрозумів, що вона завжди була поряд, що вона ніколи не покидала мене, а завжди оберігала.

Я перестав мріяти, перестав загаду-вати на майбутнє, планувати. Єдине, що мені залишалося – гуляти парком під дощем, жити минулим, згадуючи все до найменшої дрібниці і надіятись. Надія-тись на те, що вона мене не обманула і мої чекання не марні. Адже якби не той

клаптик паперу, я вже давно б покінчив з життям. Але вона ніколи мене не обма-нювала і я продовжував чекати.

Друзі давно вже вирішили, що я збо-жеволів. Вони казали, що її не повер-неш, що вона мертва. Ми припинили спілкуватися. Я залишився наодинці зі своїми сподіваннями. Але я ні на мить не припиняв чекати. І от сьогодні, коли я більше не мав сили чекати, ми зустріли-ся. Всі її слова набули сенсу».

Вони сиділи на тій же лавочці, де кілька годин тому він виводив такі болючі слова. Дівчина слухала його історію… З одного боку її захоплюва-ло, що існує таке кохання: справжнє, вірне, не заплямоване буденністю, а з іншого її бентежило те, що історія була більше схожа на казку, ніж на реальність. Всередині боролося два почуття: віра і страх… А може це об-ман, чиясь безглузда витівка? Або ж взагалі її хочуть в щось втягнути… І чому саме вона?

Вона вирішила, що краще піти. Піти і забути про все це. Навіщо дава-ти йому марні надії… Він не розумів, чому?! Він щойно знайшов її і вона знову зникає…Він хотів провести її додому, але вона не дозволила.

- Мені шкода… Дійсно шкода. Але… Я не твій Ангел. Я не зможу бути з тобою… тому, що тобі потрібна не я, а твоя втрачена дівчина.

Підводячись з лавочки і йдучи в темряву, їй чомусь, було дуже боля-че… Вона не знала, як зовсім чужа людина могла викликати в неї такі сильні та незрозумілі почуття…

Хлопець не тямив себе з відчаю, і коли її силует остаточно зник в тем-ній пустій вуличці парку, він крик-нув:

- Тепер я знаю, що цей запис - правда!.. Я буду чекати тебе на цій лавочці, доки ти не зрозумієш і не повернешся сюди. Тепер я тебе доче-каюся…

Цієї ночі дівчина не змогла за-снути. Вона все думала про Нього, про його історію. Бентежило те, що він обрав її, що вона мала б про-жити чуже життя… життя, яке їй не належить… Але щось усередині неї кричало, що це неправда… що його почуття справжні і адресовані саме їй… Щось тягнуло її в парк, наче магнітом, і всі докази самій собі, що вона не хоче бути маріонеткою, що вона не його Ангел, не допомагали. Їй здавалося, що вона вже чула цю історію. Навіть більше, що вона сама була частиною цієї історії… Та чи був це колись побачений сон, чи спога-ди з минулого життя, вона не знала. На світанку вона стрімголов бігла в парк, не знаючи, чи він ще там… чи чекає він на неї…

Лавочка була порожньою. І лише на землі паличкою було виведено: «Ти не вона… Але, зустрівши тебе, я ожив… Вперше за два роки».

Дівчина впала на коліна перед написом і розплакалася… Невже не встигла? Невже все марно? Невже вона, щойно зустрівши, втратила його? А він стояв позаду неї з білою лілією в руках і по його щоках текли сльози щастя…

Ivanka Sobchyk

Дощ.. .Дощ.. .

КалинонькаКалинонькаС т о р і н к а д л я ж і н о к

Page 6: Zorya № 67-68_2011

ЗОРЯ 27 серпня 2011 року6 стор.6 стор.

БОГОДУХІВЩИНАБОГОДУХІВЩИНА

Так непомітно збігло гомінке лі-течко! Прохолодою серпневих ранків, жовто-багряною палітрою квітково-го різнобарв’я, скошеними нивами та передвересневими клопотами батьків нагадує про свій скорий прихід осінь. Ось-ось закличний дзвоник дасть відлік 2011-2012 навчальному року, а онов-лені заклади освіти гостинно відчинять свої двері для галасливих, непосидю-чих, енергійних та водночас розумних і талановитих вихованців. Думаю, що саме час поговорити про шкільні спра-ви: ремонти, підручники, котельні, ав-тобуси... Таке вже багатогранне це ре-месло - навчати і виховувати дітей!

Свої питання ставимо начальнику відділу освіти Богодухівщини Яковлєву Борису Михайловичу.

- Завершилась пора ремонтів. Впо-рались? Все заплановане встигли зро-бити?

- Приємно констатувати, що всі школи на сьогодні готові прийняти своїх учнів. Для того, щоб діти ком-фортно почувалися, проведено ре-монтні роботи на загальну суму біль-ше мільйона гривень. З них залучено спонсорських і батьківських близько 785 тисяч. Переможцями огляду-кон-курсу на кращу підготовку закладів

до нового навчального року визнано Братеницьку ЗОШ І-ІІІ ступенів (директор Ше-пель Н.М.), серед дошкіль-них навчальних закладів - са-дочок №5 міста Богодухова (завідувач Нечай Л.Г.). Хо-четься відмітити і колективи Богодухівського колегіуму №2, Гутянської, Сазоноба-ланівської, Олександрівсь-кої, Вінницькоіванівської, Полковомикитівської шкіл.

- На що витрачено саме бюджетні кошти?

- Обласною комплекс-ною цільовою програмою на обла-штування внутрішніх туалетів виді-лено 107100 гривень, їх направлено в сільську Шарівську школу. Органами місцевого самоврядування проведе-но необхідні обсяги ремонтних робіт у садочках. Всього сума склала 224 тисячі гривень.

- А як справи з програмою “Шкіль-ний автобус”? На всіх рівнях говорять, що саме вона покликана забезпечити дітям рівний доступ до якісної освіти.

- В цьому році за кошти обласного бюджету отримали новенький транс-портний засіб, який з вересня місяця буде здійснювати підвіз дітей до Уль-янівської школи. Райрадою придба-но хоч і не новий, але “робочий” ав-тобус для закладу в Гутах. Тепер наш автопарк має десять одиниць машин, які перевозитимуть до місця навчан-ня понад 700 школярів.

На жаль, в малокомплектних школах можливість дати повноцінні знання учням значно менша. Не сек-рет, що вчитель тут через відсутність спеціалістів вимушений викладати декілька суміжних предметів. Щоб отримувати ставку. Тому ми підвози-мо дітей туди, де сформовані повні класи і краще матеріально-технічне

забезпечення. Це - на першому плані. І, звичайно, враховуючи фінансове положення. Адже утримання одного школяра у такому закладі переви-щує державні нормативи у три рази. Для порівняння: собівартість навчан-ня одного учня торік складала 6043 гривні 70 копійок, а в малих школах - до 16-17 тисяч. Різниця відчутна!

- То в майбутньому - закриття таких шкіл? Говорять, доки є школа - живе село...

- Розумію ваші побоювання. Не-зважаючи на фінансову скруту, на-магаємося зберегти мережу закладів. Сподіваємося в майбутньому на по-кращення демографічної ситуації. А поки що єдиний вихід - створен-ня навчально-виховних комплексів. Плануємо об’єднати школу і ДНЗ у селах Червона Нива, Мерло. Згодом - відкрити НВК у Петропавлівці, де дитячого садочка взагалі немає. До речі, з районного бюджету вже виді-лено кошти на виготовлення проек-тної документації у розмірі 60 тисяч гривень. А ще ми відкрили дошкільні навчальні заклади в Полковій Ми-китівці, в Кручику. То - в минулому і позаминулому році. І останній, в Крисино, плануємо відкрити цьо-горіч.

- Борисе Михайловичу, чи забезпе-чені ваші заклади спеціалістами?

- З 546 педагогічних працівників вищу фахову освіту мають 497 (91%). Спеціалістів вищої категорії - 205 (37,5%), І категорії - 165 (30%). Зван-ня “Вчитель-методист”присвоєно 39 вчителям, “Старший вчитель” – 80, “Відмінник освіти України” - 21 ос-вітянину Богодухівщини. Вважаю кадрове питання вирішеним.

- Склалася така тенденція, коли молодь, навіть отримавши диплом вчителя, не поспішає працювати на селі. То в освіті тепер засилля пенсіо-

нерів? - Правда ваша, “новоспечені” спе-

ціалісти зараз у дефіциті. Якщо в ми-нулому році троє прийшли працюва-ти в школи, то в цьому році - аж один! Хоча розподілено на відділ освіти 10. Очікуємо... А от працюючих вчителів пенсійного віку - 66. І ми вдячні цим людям, які свій багатий досвід пере-дають колегам, а знання - дітям. Хочу особливо відмітити Бець Марію Ан-дріївну та Бутенко Наталю Титівну - викладачів Червононивської школи, Іванову Тамару Андріївну - вчителя (і директора!) Максимівської ЗОШ. Їх учні є неодноразовими переможця-ми Всеукраїнських учнівських олім-піад та конкурсів. І цей список мож-на продовжити.

Розмова тривала ще довго. Адже вчителі мають таку особливість - ду-мати і говорити про роботу всюди і скрізь. Бо вони нею живуть. Не за-були окреслити і коло проблем: до-стойне стимулювання праці педаго-гів, фінансування гурткової роботи в школах, досить низький рівень охоп-лення учнів позашкільною освітою, оновлення матеріально-технічної бази кабінетів, забезпечення фахови-ми виданнями та методичною літера-турою, якість доріг, стан водогонів... І всі вони поки що заходять в тупік через відсутність коштів. Прикро. Але хочеться закінчити розмову на мажорній ноті.

- І наостанок, Борисе Михайловичу, в переддень свята що хочете побажа-ти колегам?

- В першу чергу, подякувати за ту роботу, яку провели по підготовці за-кладів до нового навчального року. Часто - за рахунок своєї відпустки. Маючи небайдужі серця, шукаючи спонсорів, можливості, вони роблять велику справу! Бажаю вчительсько-му корпусу і всім працівникам освіти всіляких гараздів. І віри в краще жит-тя!

Влада БалюкФото автора

„ЗОРЯ” СПІЛКУЄТЬСЯ З ОЧІЛЬНИКАМИ ГАЛУЗЕЙ„ЗОРЯ” СПІЛКУЄТЬСЯ З ОЧІЛЬНИКАМИ ГАЛУЗЕЙ

Одним з найпрестижніших ВУЗів залишається медичний. Величезний конкурс при вступі є тому підтверджен-ням. Проте, випускники вишів не дуже поспішають працювати в районних лікарнях, не говорячи вже про село. Охочіше „новоспечені” спеціалісти йдуть в приватні клініки, виїздять за кордон. Мізерні зарплати тому найпер-ша причина. А ще - сільська медицина не здатна забезпечити ріст професій-ного рівня. Він ніяк не можливий без відповідного обладнання. Тому кадрові проблеми в периферійній медицині є звичною справою. А звідси випливають інші. Приміром, отримає лікарня над-сучасну апаратуру, а працювати на ній нікому! Сама нещодавно зіткнулася з таким. Кардіограму у Золочеві зроби-ли, а висновок про стан здоров’я змо-же встановити тільки кваліфікований спеціаліст, що “приїде в понеділок... а може, у вівторок!”.

Про проблеми і перспективи ме-дичної галузі відверто з нами пого-дилась поговорити головний лікар КП „Богодухівська ЦРЛ” Ольга Іванівна Спесивцева.

- Чи маєте ви дефіцит спе-ціалістів?

- На жаль. Укомплектованість штату лікарняних кадрів складає 72%. Звичайно, ми намагаємося вирішити це питання, організувавши перепід-готовку своїх працівників. Пішовши таким шляхом, тепер маємо дитячих спеціалістів: інфекціоніста, реаніма-толога, травматолога, ЛОРа. Пробле-мою залишається відсутність лікарів сімейної медицини. Тому за праців-никами, що відповідають за місцеві дільниці, закріпили сільські амбула-

торії. Хоча, невеликі зрушення вже є. За направленням прийшов до нас не-онатолог - лікар, що обслуговує но-вонароджених. В інтернатурі сьогод-ні лікар сімейної медицини, хірург, 3 стоматологи, фтизіатр. Інше питання - середній медперсонал. Тут проблем немає - виручає місцеве медучилище.

- За статистикою, у селах серед лікарів більше чверті складають люди передпенсійного і пенсійного віку. Як справи у вас?

- Як і скрізь. Практикуючих лі-карів-пенсіонерів маємо близько тре-тини. З них половина тих, кому за 70. Хоча справедливим буде відмітити, що це спеціалісти досить високого рівня. Мають великий досвід роботи. Проте, контингент, м’яко кажучи, не перспективний. Робимо заявки, бу-демо омолоджувати колектив.

- Давайте поговоримо про “невід-кладність і швидкість” надання ме-

дичних послуг. - Всю медичну допомогу умовно

поділено на три сегменти. Первин-на, що надається лікарями загально-го профілю в поліклініці Богодухова та 49 лікувально-профілактичних за-кладах району. З них функціонують 13 амбулаторій загальної практики - сімейної медицини і 36 ФАПів і ФП. Вторинна - це допомога, так би мови-ти, “вузькими” спеціалістами ЦРЛ. Третинна - спеціалізована високотех-нологічна медична допомога, що на-дається в умовах стаціонару в облас-них лікарнях. Більш як 50% об’єму медичних послуг складає саме пер-винна медична допомога, яка немож-лива без автівок. Наш транспортний парк налічує 28 одиниць, 13 з яких закріплені за амбулаторіями сімейної медицини. Але останній автомобіль ми отримали в 2008 році...Самі ро-зумієте...

- У ст. 49 Конституції України гордо декларується, що медицина у нас безкоштовна?..

- Так, звичайно. Але маємо дефіцит бюджету. Тобто держава не в змозі ут-римувати медичну галузь. Тому важко і нам, медикам, і, звичайно, пацієн-там. І ми вдячні, що прості люди з ро-зумінням ставляться до проблеми.

За розпорядженням губернатора створені реєстри хворих та певних категорій населення. На їх лікування з обласного бюджету виділяють кош-ти і проводиться оздоровлення. Нап-риклад, зубопротезування ветеранів

війни, проведення операцій дітям з вродженими вадами серця тощо. Крім того, є певний перелік захворювань, коли безкоштовно видаються ліки (бронхіальна астма, онкозахворюван-ня, цукровий діабет). Прикро, але й ці пільги надаються безсистемно.

- А як щодо модернізації?- Наша ЦРЛ визначена, як

міжрайонний центр надання медич-ної допомоги. Знаходиться вона на відрізку дороги “Харків - Суми”, тому вважається притрасовою. Відповідно статусу, ми вже отримали обладнан-ня на суму 1 млн. 150 тисяч гривень. Це такі необхідні дихальний апарат, наркологічна та, так звана, “слідкую-ча” апаратура, що покликана стежити за станом здоров’я хворих під час та після операцій. Остання модель УЗД, електрокардіограф. Ще необхідно придбати пересувний флюорограф для ранньої діагностики туберкульозу по селах, сучасний кювет для вино-шування новонароджених з критич-ною масою тіла, ендоскопічну стійку, щоб мати змогу робити операції без розрізу. Але придбати – одна справа. А підготувати спеціаліста, який би зміг працювати на цій чудо-техніці...

Ми знову повернулися до того, з чого почали. Як бачите, за останній час медицина накопичила такий клубок проблем, що будь які реформи не змо-жуть швидко їх вирішити. Тому поки що нам з вами бажаю не хворіти!

Влада БалюкФото автора

Клубок „старих” проблем розмотують...Клубок „старих” проблем розмотують...

І віра в краще! І віра в краще!

Потихеньку? Потихеньку?

Page 7: Zorya № 67-68_2011

ЗОРЯ27 серпня 2011 року 7 стор.7 стор.

КОНСУЛЬТАЦІЇ СПЕЦІАЛІСТІВКОНСУЛЬТАЦІЇ СПЕЦІАЛІСТІВ

Як можна убезпечити себе від пожежі? Ну, наприклад, постави-ти в приміщенні спеціальну сиг-налізацію, яка б реагувала на дим. Подібні штуки ми постійно бачимо у американських фільмах. І вони іноземцям таки добре допомага-ють. Варто лише у не відведеному для паління місці необережно під-курити цигарку, за кілька хвилин на вас зі стелі одразу поллється рясний дощ. А на сигнал сирени примчать рятувальники. Це, звіс-

но ж, хороший та надійний захист, але точно не для наших маленьких населених пунктів та невеликих установ.

Бувають і простіші методи. Варто лише виконати один з пун-ктів правил пожежної безпеки – говорять українські рятівники. З цього приводу ми і вирішили поспілкуватися з старшим інспек-тором сектору НПД Золочівського РВ ГУ МНС України в Харківсь-

кій області, старшим лейтенантом служби цивільного захисту С.В. Наговіциним.

- Спеціальна речовина - анти-пірин - хоч і не здатна повністю захистити приміщення від вог-ню, але завдяки їй ви гарантова-но виграєте час до приїзду спе-ціалістів.

- Яким чином?- Зазвичай антипірином об-

робляють дерев’яні конструкції в

будинках усіх ступенів вогнестій-кості, крім п’ятого (всі будови спалимі). Виняток становлять вік-на, двері, підлога, вбудовані меблі, стелажі. В основному покривають дах приміщення. Завдяки такій обробці полум’я годину не буде сильно розгоратися. А за цей час можна встигнути і пожежників викликати, і загасити вогонь.

- Люди самі можуть придбати і використати захисну речовину?

- Для цієї роботи є спеціалізо-вані організації. Вони дають га-рантію на три роки. Через кожні дванадцять місяців працівники фірми, до якої ви звернулися, проводять перевірку дієвості ан-

типірину. - То цим правилом повинні ко-

ристуватися всі без винятку і від-мовок?

- Так. Крім господарів приват-них володінь. Найближчим часом в Золочеві буде оброблено два об’єкти – приміщення Ощадбан-ку та новобудова ФОП «Кучеря-вий».

- І за невиконання цього пункту вимог загрожує штраф?

- Звісно. Але хіба можна порів-нювати суму будь-якого штрафу з тим, що втратиш під час пожежі? По-моєму, ці речі абсолютно не можна співставляти.

Бесіду провела Леся Бугай

Захиститися від пожежі реально

АКТУАЛЬНЕ ІНТЕРВ’ЮАКТУАЛЬНЕ ІНТЕРВ’Ю

За оцінками експертів ціна на землю щороку стрімко зростатиме, а ось спекуляція на ринку землі буде виключена. При перепродажу ділянки у перший же рік після придбання державне мито складе 100 відсотків від нормативної оцінки, а це - близько 20 тис. гривень за гектар. Отже, при пе-репродажу паю, середній розмір якого становить чотири гектари, торговцю землею доведеться сплатити 80 тис. гривень митних зборів. Спеку-лювати землею стане вкрай невигідно.

Таким чином, запровадження диференційо-ваних ставок державного мита при перепродажу земель у перші 5 – 10 років зведе нанівець спе-куляції земельними ділянками сільськогоспо-дарського призначення.

Законодавець встановлює кваліфікаційні ви-моги до покупців земельних ділянок сільсько-господарського призначення, що дасть змогу забезпечити концентрацію земель у власності безпосередніх виробників сільськогосподарської продукції. Отже, придбати земельні ділянки змо-жуть лише громадяни України, фермерські госпо-дарства, а також держава та територіальні грома-ди.

- Зважаючи на те, що вітчизняні сільськогос-подарські товаровиробники будуть не спроможні у найближчі 5-7 років на рівних конкурувати з іноземним капіталом, права купувати землі сіль-ськогосподарського призначення іноземці не ма-тимуть. Обмеження участі іноземного капіталу у придбанні земель сільгосппризначення, в тому числі завдяки забороні на придбання земель юри-дичними особами, гарантуватиме Україні продо-вольчу безпеку, як надзвичайно важливу складо-вої національного суверенітету, - зазначає Голова Держземагентства України Сергій Тимченко.

Водночас, заборона надмірної концентрації земельних ділянок сільськогосподарського при-значення у власності однієї особи дасть мож-ливість попередити монополізацію земель як ресурсу людського та економічного розвитку у сільській місцевості. Максимальні площі земель у власності однієї особи дозволятимуть вести ефек-тивне товарне виробництво і не призводитимуть до значного обмеження доступу інших учасників земельних відносин до землі як основного засобу виробництва. Максимальні площі земель у влас-ності однієї особи (від 900 до 2100 гектарів за-лежно від природно-сільськогосподарської зони) прийняті відповідно до рекомендації наукових установ Національної академії аграрних наук Ук-раїни щодо оптимальних розмірів господарств.

Відповідно до європейського досвіду, держава забезпечуватиме регулювання ринкового обігу земель сільськогосподарського призначення че-рез спеціалізований державний орган. Це дасть змогу ефективно контролювати цінову політику на ринку земель, забезпечувати поступову кон-солідацію земель сільськогосподарського при-значення державної власності.

Крім того, передбачається новоствореним фер-мерським господарствам, молодим спеціалістам, що прибувають на роботу у сільську місцевість можливість надати право придбання земельних ділянок на пільгових умовах (із розстрочкою пла-тежу). Розробники законопроекту «Про ринок земель» заклали механізм врегулювання проблем визнання відмерлою спадщиною земель сільсь-когосподарського призначення приватної влас-ності.

Водночас запровадження переважного права на придбання земельних ділянок сільськогоспо-дарського призначення приватної власності у разі їх продажу дозволить створити потужний регу-ляторний інструмент для подолання парцеляції земель як найбільш негативного наслідку прове-деної в Україні земельної реформи. Надання де-ржаві, орендарям та суміжним землевласникам права на переважне придбання земельних діля-нок у державну власність сприятиме формуванню у стислі терміни інвестиційно привабливих ціліс-них земельних масивів.

Начальник Головного управлінняДержкомзему у Харківській області

Михайло Клепач

Господарювати на

землі буде вигідно,

а спекулювати - зась

В Україні, у тому числі в Харківсь-кій області, широко поширені іксодові кліщі, які переносять збудників хво-роби Лайма й заражують людину при укусі. Самі кліщі заражуються від гри-зунів, кусаючи їх. Основним резер-вуаром боррелів (збудників хвороби Лайма) є мишоподібні гризуни (лісова й польова миші, звичайна бурозубка, руда польова). Але ним можуть бути й домашні тварини – велика й дрібна ро-гата худоба, собаки, кішки.

В природі збудники хвороби Лай-ма циркулюють між кліщами й дики-ми тваринами. Найбільша активність кліщів спостерігається в теплий період року. Інфікування людини боррелями відбувається переважно в результаті укусу й присмоктування кліща. Та уку-си кліщів можуть бути і навесні, й вліт-ку, й ранньою осінню.

Кліщі можуть потрапити на одяг людини в лісосмугах, на дачних ділян-ках, в лісопарках, а також занестися з

квітами в житло.У дорослої людини кліщі присмок-

туються найчастіше в області шиї, грудей, підпахвових впадин, пахових складок. У дітей кліщ обирає волосис-ту частину голови.

З моменту потрапляння кліща на одяг людини до початку крововисмок-тування проходить 1-2 години. При-кріплення й присмоктування кліщів до тіла в більшості випадків залишається непоміченим. Відчуття дискомфорту й свербіжу на місці присмоктування кліща виникає лише через 6-12 годин і пізніше. Інкубаційний період буває від 2 до 30 днів. Першими ознаками є поява плям (еритем) з темнішим періо-дичним контуром на місці присмокту-вання кліща. Спостерігається голо-вний біль, відчуття холоду, нудота, біль у кістках, м’язах, слабкість, сонливість,

підвищення температури.На 4-6 тижні вражається нервова

система, серце, суглоби. Можливі ле-тальні випадки. Для попередження зараження хворобою Лайма важливе значення мають само- і взаємоогляди при відвіданні лісів, лісосмуг, лісо-парків, луків і т.д. Їх треба періодично проводити з метою виявлення кліщів на поверхні одягу та його складках, а також на відкритих частинах тіла.

Кліща, який присмоктався до тіла, необхідно видалити, а саме місце відра-зу ж обробити 3-5 % розчином йоду або 70 % розчином етилового спирту.

У випадку укусу чи присмоктування кліща або початку захворювання необ-хідно звернутись до лікаря.

І.Іванова, лікар-епідеміолог

Золочівської райСЕС

Бережіться кліщів!Бережіться кліщів!

К какой группе в налоговом учете следует отнести фотоап-парат, который используется в хозяйственной деятельности предприятия?

Классификация групп основных средств (далее – ОС), определенная в п. 145.1 раздела III НКУ, охватывает лишь некоторые ОС, в числе которых фотоаппарат не фигуриру-ет.

Следует отметить, что классификация ОС, приведенная в указанном пункте, почти полностью совпадает с класси-фикацией ОС, приведенной в п. 5 П (С) БУ 7, и названия-ми субсчетов счета 10 «Основные средства» Плана счетов. Таким образом, для целей налогообложения предприятием при классификации ОС по группам, установленным нор-мами НКУ, следует исходить из принципов их отражения на субсчетах бухгалтерского учета, а также из действующих нормативно-правовых актов, в т. ч. отраслевых.

Например, в статье «Телефон в арендованном поме-щении» «Б&З» именно исходя из положений отраслевого законодательства обосновывал основания для отнесения конечного оборудования абонента (абонентской линии те-лефонной связи, абонентского ввода, отключения конеч-ного оборудования, кабельного ввода) в группу 4 основных фондов в составе стоимости телефона, а не к группе 1 как сооружений электросвязи.

Учитывая срок полезного использования фотоаппарата, «Б&З» считает, что его следуют учитывать в составе груп-пы 6 «Инструменты, приборы, инвентарь (мебель)», мини-мальный допустимый срок амортизации которых составля-ет 4 года.

Напомним, что налогоплательщик самостоятельно оп-ределяет классификацию объектов ОС, срок их полезного использования и закрепляют такие нормы в положении об учетной политике предприятия.

К какой группе основных средств в налоговом учете нужно отнести сейф?

Как и в предыдущей ситуации, классификация групп ОС, приведенная в таблице п. 145.1 раздела III НКУ, не считает сейф тем объектом, который следует отдельно выделять в какой-либо из групп ОС.

Поэтому для целей налогообложения предприятием при классификации ОС по группам согласно НКУ за основу также должны браться данные о распределении этих акти-вов по субсчетам бухгалтерского учета.

По мнению «Б&З», сейф, металлический шкаф и объек-ты подобного назначения должны относиться в состав груп-пы 6 «Инструменты, приборы, инвентарь (мебель)».

Данное мнение основано на определении «хозяйствен-ный инвентарь», приведенном в п. 4 к субсчету 106 «Инс-трументы, приборы и инвентарь» Плана счетов № 114, для учета которого предназначен этот субсчет.

Так, хозяйственный инвентарь – это предметы конторс-кого и хозяйственного обустройства, конторская обстанов-ка, переносные барьеры, вешалки, гардеробы, шкафы раз-ные, диваны, столы, кресла, шкафы и ящики несгораемые,

печатные машины, гектографы, шапирографы и прочие ручные копировальные (множительные) и нумеровальные аппараты, переносные юрты, палатки (кроме кислородных), кровати (кроме кроватей со специальным оборудованием), ковры, портьеры и прочий хозяйственный инвентарь, а так-же предметы противопожарного значения – гидропульты, стендеры, лестницы ручные и прочие.

Следовательно, сейф как шкаф несгораемый можно классифицировать в составе хозяйственного инвентаря, ко-торый учитывается в составе группы 6 по п. 145.1 НКУ.

Предоставления услуг сельскохозяйственным товаропроиз-водителем сельскохозяйственной техникой с обслуживающим персоналом.

Специальный режим обложения налогом на добавленную стоимость в сельскохозяйственной отрасли в течение 2009 - 2010 годов регламентировался статьей 81 Закона Украины от 3 апреля 1997 года N 168/97-ВР “О налоге на добавленную стоимость” (далее - Закон). Так, в соответствии с пунктом 81.2 статьи 81 Закона, сумма налога на добавленную стои-мость, начисленная сельскохозяйственным предприятием на стоимость поставленных им сельскохозяйственных то-варов (услуг), не подлежала уплате в бюджет и полностью оставалась в распоряжении такого сельскохозяйственного предприятия для возмещения суммы налога, уплаченной (начисленной) поставщику на стоимость производствен-ных факторов, а при наличии остатка такой суммы налога - для других производственных целей.

Пунктом 81.6 статьи 81 Закона определено, что к сель-скохозяйственному отнесено предприятие, основной де-ятельностью которого является поставка произведенных (предоставленных) им сельскохозяйственных товаров (ус-луг) на собственных или арендованных производственных мощностях, а также на давальческих условиях, в которой удельный вес стоимости сельскохозяйственных товаров (услуг) составляет не менее 75 процентов стоимости всех товаров (услуг), поставленных в течение предыдущих две-надцати последовательных отчетных налоговых периодов совокупно.

При этом подпунктом 81.15.2 пункта 81.15 статьи 81 За-кона определено, что деятельностью в сфере сельского хо-зяйства является производство продукции животноводства и растениеводства. В то же время, операции по предоставле-нию услуг другим сельскохозяйственным предприятиям по использованию сельскохозяйственной техники в соответс-твии с подпунктом 81.15.1 пункта 81.15 статьи 81 Закона оп-ределены как производственные факторы, то есть расходы сельскохозяйственного предприятия, которые он может по-нести в связи с осуществлением деятельности.

Также сообщаем, что со вступлением в силу Налогово-го кодекса Украины указанный вопрос урегулирован. Так, подпунктом 209.15.2 пункта 209.15 статьи 209 Налогового кодекса Украины определено, что к деятельности в сфере сельского хозяйства относится также и предоставление ус-луг другим сельскохозяйственным предприятиям с исполь-зованием сельскохозяйственной техники, кроме предостав-ления ее в финансовую аренду (лизинг).

Основные средстваДЕРГАЧЕВСКАЯ МГНИ ОТВЕЧАЕТ НА ВОПРОСЫ ПЛАТЕЛЬЩИКОВДЕРГАЧЕВСКАЯ МГНИ ОТВЕЧАЕТ НА ВОПРОСЫ ПЛАТЕЛЬЩИКОВ

Page 8: Zorya № 67-68_2011

ЗОРЯ 27 серпня 2011 року8 стор.8 стор.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 29 августа ИНТЕР

14.00 Детективы14.25 Семейный суд15.20 Т/с «Сваты-3»16.20 Жди меня18.00 Новости18.10 Т/с «Семейный дом»19.05 Т/с «Обручальное кольцо»20.00,03.55 Подробности20.30 Т/с «Сваты-3»22.35 Т/с «Возмездие»00.45 Д/ф «Секретные территории»01.45 Х/ф «Разум и чувства»04.40 Т/с «Спальный район»

УТ-109.00 Итоги недели09.25 Х/ф «Иван Франко»11.00 Шеф-повар страны12.00,18.45,21.35 Деловой мир12.15 Хочу, чтобы ты была12.40 Право на защиту13.00 Армия13.15 Посвящение Павлу Тычине13.40 Окно в Америку14.10 Фестиваль «Молодая Галиция»15.00,18.20 Новости15.15 Euronews15.30 Деловой мир. Агросектор15.40 Х/ф«Бомж»17.20 Т/с «Четыре танкиста и собака»19.00 Бокс на «Донбасс-Арене»20.55 Официальная хроника21.00,01.20 Итоги дня21.25,01.45 Мир спорта21.45 221. Экстренный вызов21.50 Футбольный код22.35 Сельсовет22.55 Тройка, Кено23.00,00.00 Итоги23.15 От первого лица00.10 Спорт00.15,00.35 Вертикаль власти00.30 Итоги. Дайджест00.50 Полезные советы01.55 Телеакадемия02.55 Свет03.20 Танцы со звездами (Италия)

1+114.00 Шесть кадров14.20 Ремонт +15.05 Кривое зеркало17.00 ТСН. Избранное17.15 Х/ф «Возвращение мушкетеров, или Сокровища кардинала Мазарини»19.30.00.00.02.10ТСН20.15 Т/с «Интерны-2» 21.15 Дети напрокат22.15 Иллюзия безопасности. Косметика23.15 Tkachenko.ua00.15 Т/с «Закон и порядок. Преступное намерение»02.25 Х/ф «Возвращение мушкетеров, или Сокровища кардинала Мазарини»

СТБ06.10,02.45 Бизнес+06.15 Документальный детектив06.45 Невероятная правда о звездах07.40,19.05 Звездная жизнь08.40 Х/ф «Вокзал для двоих»11.40 Битва экстрасенсов13.50 Т/с «Адвокат»17.00 Давай поженимся18.00,22.00 Окна-Новости18.10 Невероятная правда о звездах20.10 Феномен22.40 Феномен23.10 Моя правда. У.Геллер00.10 Т/с «Адвокат»

НОВЫЙ КАНАЛ05.30 Kids Time05.35 М/ф «Новые приключения Бэтмена»05.55 М/ф «Семейка Адамс»06.40 Kids Time06.45 Подъем06.50 М/ф «Джуманджи»07.30,09.00,19.00,00.35 Репортер09.10 Х/ф «День Радио»11.50 Т/с «Счастливы вместе»12.55 Здравствуйте, я-ваша мама!14.50,15.55 Teen Time14.55 Т/с «Дрейк и Джош»16.00 Т/с «Друзья»16.55 Т/с «Отчаянные домохозяйки-6»17.55 Т/с «Воронины»19.15,00.50 Спортрепортер19.35 Отцы и дети20.35 Т/с «Воронины»21.40 Аферисты22.40 Новый взгляд23.40 Т/с «Отчаянные домохозяйки-6»01.00 Служба розыска детей01.05 Новый взгляд01.55 Х/ф «Я мечтала об Африке»03.40 Зона ночи

ICTV05.15 Служба розыска детей05.25,08.45,12.45,18.45,22.30,02.30 Факты05.35 М/ф «Приключения мастера кунг-фу»

06.20,07.35 Деловые факты06.35,09.25,12.55,19.10,01.35 Спорт06.40 Свитанок07.40 Провокатор09.30,19.15,00.45 Чрезвычайные новости10.35 Т/с «Братаны»12.35 Анекдоты по-украински13.05 Стоп-1014.05 Х/ф «Грозовые ворота»20.10 Т/с «Братаны»22.45 Х/ф «Механик»01.50 Т/с «В черном списке-2»03.00 Х/ф «Поворот не туда-2»

ТРК «УКРАИНА»10.00 Т/с «Глухарь. Продолжение»12.35 Пусть говорят14.00 Т/с «След»15.35 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.00,19.00,03.30 События17.15 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»19.20 Украина. 20 лет жизни19.25 Т/с «Глухарь. Продолжение»22.25 Х/ф «Отчаянный» 00.30 Х/ф «Медальон»02.15 Чистосердечное признание02.40 Т/с «Безмолвный свидетель» 03.50 Критическая точка04.30 Т/с «Индус»

СИМОН15.00,19.00,19.15,01.00,01.15 Объектив-новости15.30 На здоровье!15.50,19.50,01.50 Мультимода16.00 Выжить в будущем17.00 Знак восклицания!18.00,20.30 Сегодня18.35,21.05 Криминальная Россия19.10,01.10 Экономика в объективе19.30,01.30 Объектив-позиция 20.00 Самые ужасные катастрофы мира22.15 Воздушные псы23.15 Авиакатастрофы-702.00 КлубНички03.50 Ретромания-204.45 Полное Мамаду

ВТОРНИК, 30 августа ИНТЕР

05.30 Т/с «Каменская-3»07.00,07.30,08.00,08.30,09.00,12.00,18.00 Новости07.10 С новым утром09.10 Т/с «Сваты-3»11.20 Детективы12.15,03.45 Знак качества13.00 Следствие вели14.00 Семейный суд15.00 Судебные дела15.55 Т/с «Каменская-3»18.10 Т/с «Семейный дом»19.05 Т/с «Обручальное кольцо»20.00,03.10 Подробности20.30 Т/с «Сваты-3»22.35 Т/с «Возмездие»00.45 Д/ф «Жадность»01.45 Х/ф «Ордер на смерть»03.40 Телеслужба розыска детей04.40 Т/с «Спальный район»

УТ-105.00 М/ф «Сандокан»05.50,15.30 Деловой мир. Агросектор06.00 Доброе утро, Украина!09.00,21.00,01.20 Итоги дня09.25 Т/с «Роксолана»10.15 Твой день11.10 В гостях у Д. Гордона12.00,15.00,18.20 Новости12.10,18.45,21.35 Деловой мир12.25 На счастье12.45 Темный силуэт12.55 Границы государства13.15 Х/ф «Бомж»15.15 Euronews15.40 Т/с «Четыре танкиста и собака»19.00 О главном19.40 Спокойной ночи, дети20.00 Славянский базар. С юбилеем, Фестиваль!20.55 Официальная хроника21.20,01.45 Мир спорта21.40 221. Экстренный вызов21.45 Д/ф «Один день, который потряс Норвегию»22.35 Славянский базар. Послесловие22.55 Тройка, Кено, Максима23.00,00.00 Итоги23.15 От первого лица00.10 Спорт00.15,00.35 Вертикаль власти00.30 Итоги. Дайджест00.50 Полезные советы01.55 Телеакадемия03.00 Свет03.30 Танцы со звездами (Италия)

1+104.20 Т/с «Закон и порядок. Преступное намерение»05.10 Т/с «Тысяча и одна ночь»06.45 Служба поиска детей06.55,07.10 Завтрак с 1+107.00,08.00,09.00,19.30,23.55 ТСН09.55 Семейные драмы10.50 Т/с «Не ври мне-2»

11.50 Т/с «История зечки»12.50 Иллюзия безопасности13.55 Т/с «Тысяча и одна ночь»15.25 Т/с «Детективное агентство «Иван-да-Марья»16.20 Меняю жену17.00 ТСН. Избранное17.15 Шесть кадров17.35 Семейные драмы18.30 Т/с «Не ври мне-2»20.15 Т/с «Интерны-2»21.15 Меняю жену-422.25 Деньги23.25 Снять все00.10 Т/с «Закон и порядок» 02.05 Т/с «Женаты. С детьми»02.50 Т/с «Детективное агентство «Иван-да-Марья»03.35 Закон и порядок04.25 Т/с «Закон и порядок»

СТБ06.15,01.25 Бизнес+06.20 Невероятная правда о звездах07.05 Давай поженимся08.05,19.10 Звездная жизнь09.05 Х/ф «Время счастья»11.20 Феномен13.55 Моя правда. У.Геллер14.55 Т/с «Адвокат»17.00 Давай поженимся18.00,22.00 Окна-Новости18.10 Невероятная правда о звездах20.10 Фермер ищет жену22.40 Дорогая, мы убиваем детей23.25 Т/с «Адвокат»01.30 Х/ф «Жизнь одна»

НОВЫЙ КАНАЛ05.30 Kids Time05.35 М/ф «Новые приключения Бэтмена»05.55 М/ф «Семейка Адамс»06.40 Kids Time06.45 Подъем06.50 М/ф «Джуманджи»07.30,09.00,19.00,00.40 Репортер09.10 Х/ф «Джо против вулкана»11.20 Т/с «Счастливы вместе»12.55 Отцы и дети13.55 Т/с «Папины дочки»14.50,15.55 Teen Time14.55 Т/с «Дрейк и Джош»16.00 Т/с «Друзья»16.55 Т/с «Отчаянные домохозяйки-6»17.55 Т/с «Воронины»19.15,01.00 Спортрепортер19.35 Снова вместе20.35 Т/с «Воронины»21.40 Кто против блондинок?22.45 Т/с «Счастливы вместе»23.45 Т/с «Отчаянные домохозяйки-6»01.05 Х/ф «Я, я и снова я» 02.40 Зона ночи

ICTV05.20,08.45,12.45,18.45,22.30,02.55 Факты05.35 Свитанок06.20,07.35 Деловые факты06.35,09.25,12.55,19.10,02.05 Спорт06.40 Свитанок07.45 Под прицелом09.30,19.15,01.10 Чрезвычайные новости10.35 Х/ф «Отряд «Дельта»-2»13.00 Анекдоты по-украински13.15 Провокатор14.15 Т/с «Братаны»16.35 Т/с «Литейный»20.10 Т/с «Братаны»22.45 Х/ф «Старикам здесь не место» 02.15 Т/с «В черном списке-2»03.25 Х/ф «Разрушенные замки»

ТРК «УКРАИНА»06.00 Серебряный апельсин06.40,17.00,19.00,03.30 События07.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»08.00 Т/с «Глухарь. Продолжение»12.00 Дорожный патруль13.00,04.30 Пусть говорят14.00 Т/с «След»15.35 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.15 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»19.20 Украина. 20 лет жизни19.25 Т/с «Глухарь. Продолжение»22.25 Т/с «След»00.00 Т/с «Рыцарь дорог» 01.00 Х/ф «Отчаянный» 02.45 Т/с «Безмолвный свидетель»03.50 Критическая точка

СИМОН05.10 Просто Смешно05.30,09.00,10.45,15.20 Информ. программа06.00 Властелин катастроф07.00,18.00,20.30 Сегодня07.30 Медицина07.50 Любимая работа08.00,08.15,15.00,19.00,19.15,01.00,01.15 Объектив-новости08.10,19.10,01.10 Экономика в объективе

08.30 Объектив-позиция08.50,15.50,19.50,01.55 Мульти-мода09.45 Военная тайна12.00,17.00 Созданный разрушать13.00 Угроза биотеррора14.00 Авиакатастрофы-715.30 Комедийный квартет16.00 Охотники за вирусами18.40,01.45 Дайджест-Бардачок19.30,01.25 Насправди20.00 Самые ужасные катастрофы мира21.05 Криминальная Россия22.15 Воздушные псы23.15 История кометы02.00 КлубНички03.50 Ретромания-204.45 Полное Мамаду

СРЕДА, 31 августа ИНТЕР

05.30 Т/с «Каменская-3»07.00,07.30,08.00,08.30,09.00,12.00,18.00 Новости07.10 С новым утром09.10 Т/с«Сваты-3»11.20 Детективы12.15,03.55 Знак качества13.00 Следствие вели14.00 Семейный суд15.00 Судебные дела15.55 Т/с «Каменская-3»18.10 Т/с «Семейный дом»19.05 Т/с «Обручальное кольцо»20.00,03.20 Подробности20.30 Т/с«Сваты-3»22.40 Т/с«Возмездие»00.50 Д/ф «Шоу-бизнес. Живые мишени»01.45 Х/ф «Открытки с края бездны» 03.50 Телеслужба розыска детей04.40 Т/с «Спальный район»

УТ-105.20 М/ф «Сандокан»05.50,15.30 Деловой мир. Агросектор06.00 Доброе утро, Украина!09.00,21.00,01.20 Итоги дня09.25 Т/с «Роксолана»10.15 Твой день11.10 В гостях у Д. Гордона12.00,15.00,18.20 Новости12.10,18.45,21.35 Деловой мир12.25 Наша песня13.15 Х/ф «Как Вас теперь называть?»15.15 Euronews15.40 Т/с «Четыре танкиста и собака»19.00 О главном19.40 Спокойной ночи, дети20.00 Славянский базар. С юбилеем, Фестиваль!20.55 Официальная хроника21.25,01.45 Мир спорта21.45 221. Экстренный вызов21.50 Опыт22.45 Мегалот22.50 Суперлото, Тройка, Кено23.00,00.00 Итоги23.15 От первого лица00.10 Спорт00.15,00.35 Вертикаль власти00.30 Итоги. Дайджест00.50 Полезные советы01.55 Телеакадемия03.00 Свет03.25 Танцы со звездами (Италия)

1+105.15 Т/с «Тысяча и одна ночь»06.45 Служба поиска детей06.55,07.103автрак с 1+107.00,08.00,09.00,19.30,23.55 ТСН09.55 Семейные драмы10.50 Т/с «Не ври мне-2»11.50 Т/с «История зечки»12.50,03.35 Иллюзия безопасности13.45 Т/с «Тысяча и одна ночь»15.10 Т/с «Детективное агентство «Иван-да-Марья»16.05 Меняю жену17.00 ТСН. Избранное17.15 Шесть кадров17.35 Семейные драмы18.30 Т/с «Не ври мне-2»20.15 Т/с «Интерны-2»21.15 От пацанки до панянки-222.25 Личное дело23.25 Снять все00.10 Т/с «Закон и порядок» 02.05 Т/с «Женаты. С детьми»02.50 Т/с «Детективное агентство «Иван-да-Марья»04.20 Т/с «Закон и порядок»

СТБ06.20,02.30 Бизнес+06.25 Документальный детектив06.50,18.10 Невероятная правда о звездах07.50 Давай поженимся08.50,19.05 Звездная жизнь09.50 Х/ф «Жизнь одна»12.00 Фермер ищет жену13.50 Дорогая, мы убиваем детей14.55 Т/с «Адвокат»17.00 Давай поженимся18.00,22.00 Окна-Новости

20.10,22.40 МастерШеф00.50 Т/с «Адвокат»02.35 Х/ф «Они сражались за Родину»

НОВЫЙ КАНАЛ05.30 Kids Time05.35 М/ф «Новые приключения Бэтмена»05.55 М/ф «Семейка Адамс»06.40 Kids Time06.45 Подъем06.50 М/ф «Джуманджи»07.30,09.00,19.00,00.40 Репортер09.10 Х/ф «Лицензия на свадьбу»11.15 Т/с «Счастливы вместе»12.55 Снова вместе13.55 Т/с «Папины дочки»14.50,15.55 Teen Time14.55 Т/с «Дрейк и Джош»16.00 Т/с «Друзья»16.55 Т/с «Отчаянные домохозяйки-6»17.55 Т/с «Воронины»19.15,01.00 Спортрепортер19.35 Между нами, сватами20.30 Т/с «Воронины»21.35 Сделай мне смешно22.40 Т/с «Счастливы вместе»23.45 Т/с «Отчаянные домохозяйки-6»01.10 Служба розыска детей01.15 Х/ф «Сумасшедшие из Алабамы» 03.25 Зона ночи

ICTV05.15 Служба розыска детей05.25,08.45,12.45,18.45,22.35,02.50 Факты05.40 Свитанок06.20 Деловые факты06.35,09.20,12.55,19.10,01.55 Спорт06.40 Свитанок07.45 Провокатор09.30,19.15,01.00 Чрезвычайные новости10.35 Т/с «Литейный»12.35 Анекдоты по-украински13.10 Под прицелом14.15 Т/с «Братаны»16.35 Т/с «Литейный»20.10 Т/с «Братаны»22.50 Х/ф «Отряд «Дельта» -2»02.05 Т/с «В черном списке-2»03.20 Х/ф «Старикам здесь не место»

ТРК «УКРАИНА»05.15 Т/с «Любовь и прочие глупости»06.00 Серебряный апельсин06.40,17.00,19.00,03.40 События07.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»08.00 Т/с «Глухарь. Продолжение»12.00 Дорожный патруль13.00,04.40 Пусть говорят14.00 Т/с «След»15.35 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.15,04.00 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»19.20 Украина. 20 лет жизни19.25 Т/с «Глухарь. Продолжение»22.25 Т/с «След»00.00 Т/с «Рыцарь дорог» 01.00 Х/ф «Успеть до полуночи»03.10 Т/с «Безмолвный свидетель»

СИМОН05.10 Просто Смешно05.30,09.00,10.45,15.20 Информ. программа06.00 Властелин катастроф07.00,18.00,20.30 Сегодня07.30 Деловая кухня08.00,08.15,15.00,19.00,19.15,01.00,01.15 Объектив-новости08.10,19.10,01.10 Экономика в объективе08.30 На здоровье!08.45 Дайджест-Бардачок08.55,15.50,19.50,01.50 Мультимода09.45 Военная тайна12.00,17.00 Созданный разрушать13.00,22.15 Воздушные псы14.00 История кометы15.30 Насправди16.00 Стресс18.35,21.05 Криминальная Россия19.25,01.25 Объектив-позиция20.00 Самые ужасные катастрофы мира23.15 Мегаперевозки02.00 КлубНички03.50 Ретромания-204.45 Полное Мамаду

ЧЕТВЕРГ, 1 вересня ИНТЕР

05.30 Т/с «Каменская-3»07.00,07.30,08.00,08.30,09.00,12.00,18.00 Новости07.10 С новым утром09.10 Т/с «Сваты-3»11.20 Детективы12.15,04.10 Знак качества13.00 Следствие вели14.00 Семейный суд15.00 Судебные дела15.55 Т/с «Каменская-3»

18.10 Т/с «Семейный дом»19.05 Т/с «Обручальное кольцо»20.00,03.35 Подробности20.30 Т/с «Сваты-3»23.40 Т/с «Возмездие»00.50 Д/ф «Несколько лет из жизни Табакова»01.55 Х/ф «Убийство в Белом доме»04.05 Телеслужба розыска детей04.40 Т/с «Спальный район»

УТ-105.20,04.55 М/ф «Сандокан»05.50,15.30 Деловой мир. Агросектор06.00 Доброе утро, Украина!09.00,21.00,01.20 Итоги дня09.25 Т/с «Роксолана»10.20 Твой день10.50 Книга.uа11.10 Здоровье12.00,15.00,18.00 Новости12.10,17.45,21.25 Деловой мир12.25 Аудиенция13.00 Шаг к звездам. Евровидение13.40 Х/ф «Репортаж с линии огня»15.15 Euronews15.40 Т/с «Четыре танкиста и собака»18.25 Хоккей. Открытый Кубок Донбасса. «Донбасс»(Донецк) — «Динамо»( Минск)20.45,21.40 День знаний. Посвящение в студенты20.55 Официальная хроника21.35 Экстренный вызов: 22122.55 Тройка, Кено, Максима23.00,00.00 Итоги23.15 От первого лица00.10 Спорт00.15,00.35 Вертикаль власти00.30 Итоги. Дайджест00.50 Полезные советы01.45 Мир спорта01.55 Телеакадемия02.55 Свет03.20 Танцы со звездами (Италия)

1+105.10 Т/с «Тысяча и одна ночь»06.45 Служба поиска детей06.55,07.10,07.40 Завтрак с 1+107.00,08.00,09.00,19.30,23.50,03.35 ТСН07.15 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь»09.55 Семейные драмы10.50 Т/с «Не ври мне-2»11.50 Т/с «История зечки»12.50,03.50 Иллюзия безопасности13.45 Т/с «Тысяча и одна ночь»15.05 Т/с «Детективное агентство «Иван-да-Марья»16.00 Меняю жену17.00 ТСН. Избранное17.15 Шесть кадров17.35 Семейные драмы18.30 Т/с «Не ври мне-2»20.15 Т/с «Интерны-2» 21.15 Четыре свадьбы22.25 Т/с «Теория вранья-3» 23.20 Снять все00.05 Т/с «Закон и порядок» 02.00 Т/с «Женаты. С детьми»02.50 Т/с «Детективное агентство «Иван-да-Марья»04.35 Т/с «Закон и порядок»

СТБ06.25,01.50 Бизнес+06.30 Документальный детектив06.55,18.10 Невероятная правда о звездах07.55 Давай поженимся08.55,19.10 Звездная жизнь09.55 Х/ф «Свадьба в Малиновке»11.55 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона»15.00 Т/с «Адвокат»17.00 Давай поженимся18.00,22.00 Окна-Новости20.10,22.40 Взвешенные и счастливые23.50 Т/с «Адвокат»01.40 Окна-Спорт01.55 Х/ф «Они сражались за Родину»

НОВЫЙ КАНАЛ05.30 Kids Time05.35 М/ф «Новые приключения Бэтмена»05.55 М/ф «Семейка Адамс»06.40 Kids Time06.45 Подъем06.50 М/ф«Джуманджи»07.30,09.00,19.00,00.45 Репортер09.10 Х/ф «Идеальный самец»11.15 Т/с «Счастливы вместе»12.55 Между нами, сватами13.55 Т/с «Папины дочки»14.50,15.55 Teen Time14.55 Т/с «Дрейк и Джош»16.00 Т/с «Друзья»16.55 Т/с «Отчаянные домохозяйки-6»17.55 Т/с «Воронины»19.15,01.05 Спортрепортер19.35 Двое на одной кухне20.40 Т/с «Воронины»21.40 Мечты сбываются22.45 Т/с «Счастливы вместе»23.50 Т/с «Отчаянные домохозяйки-6»01.15 Служба розыска детей01.20 Х/ф «Сансет парк»

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ

Page 9: Zorya № 67-68_2011

ЗОРЯ27 серпня 2011 року 9 стор.9 стор. ICTV

06.35,06.20,07.35 Деловые факты05.20,08.45,12.45,18.45,22.35,02.45 Факты05.35 Свитанок06.35,09.25,12.55,19.10,01.55 Спорт06.40 Свитанок07.45 Максимум в Украине09.30,19.15,01.00 Чрезвычайные новости10.35 Т/с «Литейный»12.35 Анекдоты по-украински13.10 Стоп-1014.15 Т/с «Братаны»16.35 Т/с «Литейный»20.10 Т/с «Братаны»22.50 Х/ф «Война по принуждению» 02.05 Т/с «В черном списке-2»03.20 Х/ф «Университетский блюз»

ТРК «УКРАИНА»05.25 Т/с «Любовь и прочие глупости»06.10 Серебряный апельсин06.40,17.00,19.00,03.30 События07.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»08.00 Т/с «Глухарь. Продолжение»12.00 Дорожный патруль13.00,04.30 Пусть говорят14.00 Т/с «След»15.35 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.15,03.50 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»19.20 Украина. 20 лет жизни19.25 Т/с «Глухарь. Продолжение»22.25 Т/с «След»00.00 Т/с «Рыцарь дорог» 01.00 Х/ф «Поспешишь - людей насмешишь»02.40 Т/с «Безмолвный свидетель»

СИМОН05.10 Просто Смешно05.30,09.00,10.45 Информ. программа06.00 Властелин катастроф07.00,18.00,20.30 Сегодня07.30 Деловая кухня08.00,08.15,15.00,19.00,19.15,01.00,01.15 Объектив-новости08.10,19.10,01.10 Экономика в объективе08.30,03.15 Комедийный квартет08.50,15.50,19.50,01.50 Мультимода09.45 Военная тайна12.00,17.00 Созданный разрушать13.00 Воздушные псы14.00 Мегаперевозки15.25 Инженерные катастрофы16.00 Мегамечеть18.30 За чертой19.30,01.30 Насправди20.00 Самые ужасные катастрофы мира21.05 Криминальная Россия22.05 Путешествие в Европу23.05 Охотники за тайфунами00.05 КлубНички02.05 Ретромания-103.45 Ретромания-2

ПЯТНИЦА, 2 вересня ИНТЕР

05.30 Т/с «Каменская-3»07.00,07.30,08.00,08.30,09.00,12.00,18.00 Новости07.10 С новым утром09.10 Т/с «Сваты-3»11.20 Детективы12.15,03.35 Знак качества13.00 Следствие вели14.00 Семейный суд15.00 Судебные дела15.55 Т/с «Каменская-3»18.10 Т/с «Обручальное кольцо»20.00,03.05 Подробности20.45 Футбол. Сб.Украины-сб.Уругвая23.00 Большая политика01.30 Х/ф «Перекресток»04.05 Т/с «Спальный район»04.55 Большая политика

УТ-105.50,15.30 Деловой мир. Агросектор06.00 Доброе утро, Украина!09.00,21.00,01.20 Итоги дня

09.35 Т/с «Роксолана»10.35 Д/ф «М. Булгаков» из цикла «Мир искусства»11.05 Вера. Надежда. Любовь12.00,15.00,18.00 Новости12.10,21.20 Деловой мир12.25 Предвечерье13.00 Окраина13.25 Х/ф «В последнюю очередь»15.15 Euronews15.40 Т/с «Четыре танкиста и собака»17.40 Магистраль18.25 Хоккей. Открытый Кубок Донбасса. «Донбасс»(Донецк)—«Динамо»(Рига)20.45,21.25 Фестиваль «Встречи друзей» в Одессе22.55 Тройка, Кено23.00,00.00 Итоги23.15 От первого лица00.15,00.35 Вертикаль власти00.30 Итоги. Дайджест00.50 Полезные советы01.40 Национальная двадцатка02.40 Свет03.10 Танцы со звездами (Италия)04.55 М/ф «Сандокан»

1+105.25 Т/с «Тысяча и одна ночь»06.45 Служба поиска детей06.55,07.10,07.40 Завтрак с 1+107.00,08.00,09.00,19.30 ТСН07.15 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь» .09.55,17.35 Семейные драмы10.50 Т/с «Не ври мне-2»11.50 Т/с «История зечки»12.50,04.20 Иллюзия безопасности13.45 Т/с «Тысяча и одна ночь»15.20 Т/с «Детективное агентство «Иван-да-Марья»16.15 Меняю жену17.00 ТСН. Избранное17.15 Шесть кадров18.30 Т/с «Не ври мне-2»20.15 Х/ф «Чужой против Хищника»22.05 Х/ф «Чужой против Хищника-2»00.00 Т/с «Закон и порядок» 01.55 Х/ф «Мелинда и Мелинда»03.35 Т/с «Детективное агентство «Иван-да-Марья»

СТБ06.15,02.25 Бизнес+06.20 Документальный детектив06.45 Х/ф «За спичками»08.50 Х/ф «Дамы приглашают кавалеров»10.15 Х/ф «Когда ее совсем не ждешь»18.00,22.00 Окна-Новости18.10 Х/ф «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика»20.00,22.45 Танцуют все! - 423.40 ВусоЛапоХвост00.45 Х/ф «Она Вас любит»02.15 Окна-Спорт02.30 Х/ф «Когда наступает сентябрь»

НОВЫЙ КАНАЛ05.25 Служба розыска детей05.30 Kids Time05.35 М/ф «Новые приключения Бэтмена»05.55 М/ф «Семейка Адамс»06.40 Kids Time06.45 Подъем06.50 М/ф «Джуманджи»07.30,09.00,19.00,01.25 Репортер09.10 Х/ф «Рок лагерь-2. Финальная битва»11.20 Т/с «Грань-2»16.00 Т/с «Друзья»17.00 Т/с «Отчаянные домохозяйки-6»17.55 Т/с «Воронины»19.15,01.40 Спортрепортер19.35 Здравствуйте, я-ваша мама!21.30 Интуиция22.45 Х/ф «Парфюмер» 01.50 Х/ф «Старая закалка» 03.15 Зона ночи

ICTV05.00 Служба розыска детей05.10,08.45,12.45,18.45,02.15,04.15 Факты05.25 Свитанок06.10,07.35 Деловые факты06.25,09.25,12.55,19.10,01.10 Спорт06.35 Свитанок

07.45 Стоп-1009.30 Чрезвычайные новости10.35 Т/с «Литейный»12.35 Анекдоты по-украински13.10 Провокатор14.10 Т/с «Братаны»16.30 Т/с «Литейный»19.15 Джентльмены на даче20.15 Х/ф «Константин» 22.50 Х/ф «Другой мир»01.20 Т/с «В черном списке-2»02.45 Х/ф «Война по принуждению» 04.45 Х/ф «Христофор Колумб»

ТРК «УКРАИНА»05.15 Т/с «Любовь и прочие глупости»06.00 Серебряный апельсин06.40,17.00,19.00,03.30 События07.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»08.00 Т/с «Глухарь. Продолжение»12.00 Дорожный патруль13.00,04.30 Пусть говорят14.00 Т/с «След»15.35 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.15,03.50 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»19.20 Украина. 20 лет жизни19.25 Т/с «Глухарь. Возвращение»22.25 Т/с «Пуля-дура-3. Агент для наследницы»02.00 Х/ф «Крутой и цыпочки»

СИМОН05.05 Просто Смешно05.30,09.00,10.45 Информ. программа06.00 Черная буря07.00,18.00,20.30 Сегодня07.30,09.45 Военная тайна08.00,08.15,15.00,19.00,19.15,01.00,01.15 Объектив-новости08.10,19.10,01.10 Экономика в объективе08.30 Насправди08.50,15.50,19.50,01.50 Мультимода12.00,17.00 Созданный разрушать13.00 Воздушные псы14.00 Путешествие в Европу15.15 За чертой15.40 На новом витке16.00 Самая длинная канатная дорога18.35 Криминальная Россия19.30,01.30 Объектив-позиция20.00 Самые ужасные катастрофы мира21.05 Х/ф «Флеш.ка»23.20 Х/ф «Внеземной»02.00 КлубНички03.45 Комедийный квартет

СУББОТА, 3 вересня ИНТЕР

06.55,08.20 Городок07.30 М/ф «Маша и Медведь»07.40 М/ф «Винкс»09.00 Орел и Решка10.00 Украина,вставай!10.45 Вырванный из толпы11.35 Самый умный13.30,02.10 Позаочи14.30 Концерт А. Пугачевой17.15 Юрмала-200919.05 Рассмешить комика20.00,01.40 Подробности20.30 Майдан’s-222.30 Разбор полетов23.30 Х/ф «Моя мачеха-инопланетянка»02.55 Х/ф «Моя мачеха- инопланетянка»

УТ-105.50 Деловой мир. Агросектор06.10 М/ф06.20 Мир православия07.00,23.20 Эра здоровья07.30,00.50 Полезные советы07.45 На олимпийский Лондон08.00 Д/ф «Детство в дикой природе»09.05 Т/с «Роксолана»12.45 Глубинное бурение13.25 Х/ф «Холмы и равнины»15.00 Феерия путешествий15.25 Наша песня16.10 В гостях у Д. Гордона17.05 Мир атома17.35 Мастер-класс

17.55 Золотой гусь18.25 Хоккей. Открытый Кубок Донбасса.«Донбасс»(Донецк) —«СКА»(Санкт-Петербург)20.50 Экстренный вызов: 22121.00,01.20 Итоги дня21.40 Концерт В. Добрынина22.45 Мегалот22.50 Суперлото, Тройка, Кено23.00 Ультра. Тема23.45 Вопрос00.00 0 времени и о себе. Г.Поплавский02.00 Телеакадемия03.00 Танцы со звездами (Италия)

1+105.05 Т/с «Закон и порядок» 06.20 М/ф«Смурфи»07.15 Настоящие врачи08.15 Светская жизнь09.05 Кто там?10.10. М/ф «Русалочка»10.35 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь»11.00,02.10 Мир наизнанку-212.05,03.00 Ученые против экстрасенсов13.00 От пацанки до панянки-214.15 Шесть кадров14.50 Х/ф «Такси»16.35 Большая разница по-украински. Лучшее17.35 Удиви меня18.30 Х/ф «Пусть говорят»19.30 ТСН20.00 Х/ф «Пусть говорят»22.50 Х/ф «Чужой против Хищника»00.35 Х/ф «Чужой против Хищника-2»03.50 Х/ф «Мелинда и Мелинда»

СТБ06.00 Х/ф «Свадьба в Малиновке»07.40 Караоке на Майдане08.40 Завтрак08.50 Едим дома09.55,22.00 ВусоЛапоХвост10.30 М/ф «Пингвины Мадагаскара»11.10 Взвешенные и счастливые14.15 Х/ф «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика»16.05 Танцуют все! — 419.00 Х-Фактор. Революция23.50 Х/ф «Полицейские и воры»01.45 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона»

НОВЫЙ КАНАЛ05.10 Т/с «Журнал мод»06.15 Х/ф «Ребенок с Марса»07.55 Х/ф «Моя жизнь в руинах»10.00 Ревизор11.00 Двое на одной кухне12.00 ФайнаЮкрайна13.00 Даешь молодежь13.40 Сделай мне смешно14.45 Т/с «Папины дочки»15.50 Фабрика звезд-418.20 М/ф «Три богатыря и Шамаханская царица»20.00 Я-герой!22.00 Звездный дом. Накануне23.00 Х/ф «Достать коротышку»01.05 Спортрепортер01.10 Х/ф «Поезд-беглец» 03.05 Зона ночи

ICTV06.25 Козырная жизнь06.50 Х/ф «Золотой глаз»09.35 Большая разница по-украински10.40 Люди, кони, кролики и домашние ролики11.00 Квартирный вопрос12.00 Х/ф «Эльвира-повелительница тьмы»14.20 Джентльмены на даче15.40 Стоп-1016.40 Провокатор17.40 Максимум в Украине18.45 Факты18.55 Спорт19.00 Наша Russia20.15 Х/ф «Соломон Кейн» 22.35 Самозванцы23.20 Х/ф «Похитители тел»01.15 Х/ф «Другой мир»03.10 Х/ф «Третьего не дано»

ТРК «УКРАИНА»05.15 Т/с «Любовь и прочие глупости»06.00 Серебряный апельсин

07.00,19.00,03.30 События07.20 Х/ф «Впервые замужем»09.20 Т/с «Карамболь»11.10 Т/с «Пуля-дура-3. Агент для наследницы»12.10 Оголена красуня13.10 Т/с «Пуля-дура-3. Агент для наследницы»16.00,17.00 Дорожный патруль18.00 Х/ф «Своя правда»19.20 Украина. 20 лет жизни19.25 Х/ф «Своя правда»23.00 Х/ф «07-й меняет курс»01.00 Т/с«Гончие-3»02.40 Чистосердечное признание03.50 Х/ф «Впервые замужем»

СИМОН05.30,09.00 Информ. программа06.00 Черная буря07.00 Сегодня07.30 Комедийный квартет08.00,08.15 Объектив-новости08.10 Экономика в объективе08.30 Бардачок08.50,15.50,19.50,01.50 Мультимода10.00 Спасение Константинополя11.00 Т/с «Консервы»15.00,19.00,01.00 Объектив-позиция15.30 AutoNews16.00 Супершторм19.30,01.30 Необычные животные20.00 Самые ужасные катастрофы мира20.30 Знак восклицания!21.30 Х/ф «Империя волков»00.05 Х/ф «Флеш.ка»02.00 КлубНичка

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 4 вересня ИНТЕР

05.10 Пока все дома05.50 Самый умный07.35 М/ф «Винкс»08.15 М/ф «Маша и Медведь»08.30 Формула любви09.30 Школа доктора Комаровского10.00 Утренняя Почта10.35 Смачна лига11.25 Х/ф «Подкидыш»12.50 Х/ф «Любовь и голуби»14.55 Д/ф «Гурченко. По ту сторону Карнавала»16.00 Х/ф «Дунечка»18.05 Х/ф «Сильная слабая женщина»20.00,01.00 Подробности недели20.50 Х/ф «Мертвые души»22.55 Х/ф «Бросок кобры»01.45 Х/ф «Крыша»03.30 Д/ф «Бросок кобры»

УТ-105.20 Предвечерье06.10 М/ф06.20 Шаг к звездам07.00 Д/ф «Няньки дикой природы»07.40 Вопрос с О. Березовской07.50 Сельский час08.20 Укравтоконтинент08.40 Моя земля-моя собственность08.50,00.50 Полезные советы09.05 Как это?09.30 Кто в доме хозяин?09.50 Шаг к звездам. Евровидение10.30 Шеф-повар страны11.20 Ближе к народу11.50 Золотой гусь12.20 Х/ф «Охота за тенью»14.20 Соревнования по конкуру «Донбасс-тур-2011»15.35 В гостях у Д. Гордона16.30 Деловой мир. Неделя17.00 Бокс на «Донбасс-Арене»19.40 Вечера с В. Коротичем20.40 Главный аргумент20.50 Официальная хроника21.00,01.20 Итоги недели21.40 Точка зрения22.05 Фольк-music22.55 Тройка, Кено, Максима23.00 Эра бизнеса. Итоги23.35 На олимпийский Лондон23.50 Д/ф «Киев-Столыпино-Киев»02.00 Танцы со звездами (Италия)

1+105.25 Удиви меня

05.55 Большая разница по-украински.Лучшее06.40 М/ф «Дюймовочка»08.35 М/ф «Винни-Пух. Винни-Пух идет в гости»09.05 Лотерея «Лото-Забава»10.10 М/ф «Русалочка»10.35 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь»11.00 Тайники11.55 Шесть кадров13.15 Смакуем13.50 Алхимия любви. Бонни и Клайд14.45 Актуальный репортаж. Д. Дюжев. На светлой стороне жизни15.50 Х/ф «Пусть говорят»19.30 ТСН-неделя20.00 Голос страны22.00 Т/с«Интерны-2»22.25 Голос страны-результаты голосования22.55 Светская жизнь23.50 ТСН00.30 Tkachenko.Ua01.10 Х/ф «Клеопатра»

СТБ05.35 М/ф Крокодил Гена и Чебурашка»06.40 Х/ф «Полицейские и воры»08.40 Завтрак08.50 Едим дома10.00,23.15 Невероятные истории любви11.00 Караоке на Майдане12.00 Х-Фактор. Революция15.00 МастерШеф19.00 Битва экстрасенсов21.10 Х/ф «Время счастья-2»00.15 Х/ф «Ширли-Мырли»

НОВЫЙ КАНАЛ06.05 Клипсы06.30 Т/с «Журнал мод»07.45 Церковь Христова08.00 Спросите у доктора08.25 Х/ф «Рок лагерь-2. Финальная битва»10.25 М/ф «Три богатыря и Шамаханская царица»12.05 Даешь молодежь13.00 Шоумания13.50 Аферисты14.50 lnfo-ШОК15.55 Х/ф «Гарри Потер и философский камень»19.00 Фабрика звезд-421.45 Т/с «Воронины»22.05 Фабрика звезд-4. Голосование22.50 Фабрика звезд-4. Ще не все23.50 Спортрепортер23.55 Х/ф «Звонок» 02.05 Зона ночи

ICTV05.10,18.45 Факты05.30 Квартирный вопрос06.15 Анекдоты по-украински06.35 Х/ф «Эльвира-повелительница тьмы»08.35 Большая разница. Фестиваль в Одессе10.45 Ты не поверишь!11.35 Козырная жизнь12.00 Другой футбол12.40,19.40 Спорт12.45 Анекдоты по-украински13.05 Х/ф «Золотой глаз»15.55 Наша Russia17.30 Битва наций19.45 Х/ф «Непобедимый»23.40 Голые и смешные01.05 Х/ф «Беги, Ронни, беги»02.40 Интерактив. Еженедельник

ТРК «УКРАИНА»05.30 Серебряный апельсин06.40 События07.00 Т/с «Глухарь. Возвращение»08.50 Добро пожаловать09.50 Т/с «Карамболь»11.45 Х/ф «Своя правда»16.00 Дорожный патруль18.00 Т/с «Глухарь. Возвращение»19.00 События недели19.30 Т/с «Глухарь. Возвращение»22.30 Футбольный уик-енд23.55 Т/с «Гончие-3» 01.45 Х/ф «Куда приводят мечты» 03.30 События недели04.00 Х/ф «Чужая родня»

СИМОН05.00,04.30 Полное Мамаду05.30 Информ. программа06.00 Комедийный квартет06.30 Ретромания-108.00 Auto news08.25,15.00 Обьектив-позиция08.50,15.50,19.50,01.50 Мульти- мода09.00 Знак восклицания!10.00 Любимая работа10.15 Профессиональные игры10.45 Просто смешно11.00 Т/с «Медвежья охота»15.30,01.05 Бардачок16.00 Привычные вещи19.00 Насправди19.30 Удивительный дар Юлии20.00 Самые ужасные катастрофы мира20.30 Х/ф «Внеземной»23.10 Х/ф «Империя волков»01.25 За чертой

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ

П О Г О Д АП О Г О Д А29 серпня29 серпня - - ясно, опади не очі-ясно, опади не очі-

куються, вітер південно-східний, куються, вітер південно-східний, 1-3 м/с, температура вночі 11-15 1-3 м/с, температура вночі 11-15

градусів тепла, вдень 23-25 градусів тепла. Схід градусів тепла, вдень 23-25 градусів тепла. Схід сонця - 05:46, захід - 19:27. Тривалість дня - сонця - 05:46, захід - 19:27. Тривалість дня - 13:41. Фаза місяця: новий місяць.13:41. Фаза місяця: новий місяць.

30 серпня30 серпня– ясно, опади не очікуються, вітер – ясно, опади не очікуються, вітер південно-східний, 2-4 м/с, температура вночі південно-східний, 2-4 м/с, температура вночі 12-16 градусів тепла, вдень 24-26 градусів теп-12-16 градусів тепла, вдень 24-26 градусів теп-ла. Схід сонця - 05:47, захід - 19:25. Тривалість ла. Схід сонця - 05:47, захід - 19:25. Тривалість дня - 13:38. Фаза місяця: новий місяць.дня - 13:38. Фаза місяця: новий місяць.

31 серпня31 серпня – невелика хмарність, опади не – невелика хмарність, опади не

очікуються, вітер північно-східний, 2-4 м/с, очікуються, вітер північно-східний, 2-4 м/с, температура вночі 13-17 градусів тепла, вдень температура вночі 13-17 градусів тепла, вдень 24-28 градусів тепла. Схід сонця - 05:49, захід 24-28 градусів тепла. Схід сонця - 05:49, захід - 19:23. Тривалість дня - 13:34. Фаза місяця: но-- 19:23. Тривалість дня - 13:34. Фаза місяця: но-вий місяць.вий місяць.

1 вересня1 вересня – невелика хмарність, опади не – невелика хмарність, опади не очікуються, вітер північно-західний, 4-6 м/с, очікуються, вітер північно-західний, 4-6 м/с, температура вночі 14-19 градусів тепла, вдень температура вночі 14-19 градусів тепла, вдень 20-23 градуси тепла. Схід сонця - 05:50, захід 20-23 градуси тепла. Схід сонця - 05:50, захід - 19:21. Тривалість дня - 13:31. Фаза місяця: но-- 19:21. Тривалість дня - 13:31. Фаза місяця: но-вий місяць.вий місяць.

2 вересня2 вересня – хмарно з проясненями, без іс-– хмарно з проясненями, без іс-тотних опадів, вітер північно-західний, 1-3 м/тотних опадів, вітер північно-західний, 1-3 м/с, температура вночі 9-16 градусів тепла, вдень с, температура вночі 9-16 градусів тепла, вдень

16-24 градуси тепла. Схід сонця - 05:52, захід 16-24 градуси тепла. Схід сонця - 05:52, захід - 19:19. Тривалість дня - 13:27. Фаза місяця: но-- 19:19. Тривалість дня - 13:27. Фаза місяця: но-вий місяць.вий місяць.

3 вересня3 вересня – хмарно, протягом доби - невели- – хмарно, протягом доби - невели-кий дощ, вітер південний, 2-4 м/с, температура кий дощ, вітер південний, 2-4 м/с, температура вночі 9-17 градусів тепла, вдень 19-24 градуси вночі 9-17 градусів тепла, вдень 19-24 градуси тепла. Схід сонця - 05:53, захід - 19:17. Три-тепла. Схід сонця - 05:53, захід - 19:17. Три-валість дня - 13:24. Фаза місяця: новий місяць.валість дня - 13:24. Фаза місяця: новий місяць.

4 вересня4 вересня – хмарно, вночі і зранку - неве-– хмарно, вночі і зранку - неве-ликий дощ, вітер північно-західний, 4-6 м/с, ликий дощ, вітер північно-західний, 4-6 м/с, температура вночі 14-17 градусів тепла, вдень температура вночі 14-17 градусів тепла, вдень 13-1913-19 градусів тепла. Схід сонця - 05:55, захід градусів тепла. Схід сонця - 05:55, захід - 19:15. Тривалість дня - 13:20. Фаза місяця: - 19:15. Тривалість дня - 13:20. Фаза місяця: новий місяць.новий місяць.

Page 10: Zorya № 67-68_2011

ЗОРЯ 27 серпня 2011 року10 стор.10 стор.

ЗДОРОВЬЕЗДОРОВЬЕ

Принимая те или иные медикаменты, мы иног-да получаем неожидан-ный эффект, который не можем объяснить. А иногда просто стоит обратить внимание на то, чем вы запиваете тот или иной пре-парат. Различные жидкости имеют свои химические особенности и точно так же могут сочетаться или не сочетаться с ле-карствами, как и сами препараты между собой.

Вода, вода…Идеальная жидкость для запивания лекарс-

тва — вода, в среднем это четверть стакана. Но некоторые препараты требуют обильного «омывания», в частности, запивать антиби-отики лучше всего целым стаканом воды.

Щелочной (гидрокарбонатно-натрие-вой) минеральной водой рекомендуется запивать такие препараты:

Аспирин (также рекомендуют запивать ки-селем) Стрептоцид, сульфадиметоксин, этазол, фталазол, норсульфазолАнтибиотик эритромицин

В данном случае щелочная вода помогает скорее вывести из организма токсичные про-

дукты распада этих препаратов.Чай, кофе, капучино…

Напитками, содержащими танин и кофе-ин, не рекомендуется запивать:

Оральные контрацептивыПрепараты железаУспокоительные средстваАнтидепрессанты АнтибиотикиСосудорасширяющие препаратыСредства для лечения язв и эрозийАспирин и парацетамол

Такое сочетание может вызвать различные эффекты: от снижения действия лекарства (что нежелательно, например, в случае с препаратами железа) до резкого усиления его действия (сосудо- и бронхорасширяю-щие), что может привести к передозировке и нежелательным последствиям для организ-ма. Кофе, обладая мочегонным действием, быстро выводит из организма ряд лекарс-твенных веществ, в том числе антибиотики — они могут просто не начать действовать. А вот на действие оральных контрацептивов негативное влияние оказывает еще и… отвар зверобоя.

Молоко и молочные продуктыМолоко снижает эффективность цело-

го ряда лекарств (раньше молоком лечили людей, получивших дозу какого-либо яда, и даже сегодня при отравлении грибами реко-мендуют пить молоко) и не сочетается с:

Антидепрессантами

Некоторыми противоязвенными препара-тамиАнтибиотиками (особенно тетрациклино-вого ряда — эритромицином, тетрацикли-ном, олететрином, а также снижает дейс-твие линкомицина) Препаратами железаАнтацидамиСредствами с кислотоустойчивой оболоч-кой (бисакодил, мезим, панкреатин) Противогрибковыми препаратами.

При этом рекомендуется (!) запивать молоком:

Гормональные препараты дексаметазон и преднизолонНекоторые нестероидные противовоспа-лительные средства — индометацин, бу-тадион, вольтарен, резерпин, реопиринПрепараты йодаПротивотуберкулезные препараты.

Соки и газировкаСоки задерживают выведение из орга-

низма продуктов отравления этими самыми лекарствами. Особенно опасен грейпфру-товый сок — он резко усиливает всасывание лекарственного вещества из кишечника, и в то время, как печень должна заниматься пе-реработкой действующего вещества препа-рата, она «занята» грейпфрутом.

Будьте особенно осторожны с: АнтибиотикамиАнтигистаминными средствами

ГормонамиАнтикашлевыми препаратамиПротивовирусными средствами.

А еще лучше — просто ничего не запи-вайте грейпфрутовым соком. Остальные соки (особенно фреш) также могут в со-четании с медикаментами действовать практически непредсказуемо, поскольку содержат агрессивные фруктовые кисло-ты.

Газировкой запивать лекарства нельзя — она может изменить скорость всасывания активного вещества, а сладкая газированная вода в сочетании с лекарствами может спро-воцировать образование железосодержаще-го осадка, который невозможно растворить.

АлкогольОдин из основных врагов любого лечения: Делает обычные лекарственные препара-ты отравляющими, токсичнымиВ сочетании с сосудорасширяющими пре-паратами (от насморка) может привести к резкому повышению давленияВ союзе с антикоагулянтами (препарата-ми, предотвращающими свертываемость крови) может спровоцировать образова-ние и отрыв тромба, что заканчивается очень печально).

Во всех остальных случаях прием алко-голя и лекарств «просто» в несколько раз усиливает нагрузку на печень, почки, сер-дце, сосуды… и все остальные органы и системы. Парацетамол в сочетании с алко-голем может спровоцировать даже печеноч-ную недостаточность. Будьте осторожны — и будьте здоровы!

Консультант — Евгения Курленя, терапевт

Источник: http://allsweet.net

Чем запить лекарство?Чем запить лекарство?

Если больной очень хочет жить, врачи бессильны. Раневская Фаина

Возможно, вы унаследовали от мате-ри много хорошего — у вас ее прекрас-ные вьющиеся волосы и высокие скулы. К сожалению, она также могла передать вам высокую вероятность развития не-которых женских болезней, например, рака груди или остеопороза. Однако, не стоит думать, что мы бессильны перед генами. Здоровый образ жизни и свое-временные медицинские обследования могут предотвратить множество женс-ких заболеваний или обнаружить их на ранней стадии, которая поддается лече-нию.

Один из самых эффективных способ определить риск возникновения болез-ни — честная и откровенная беседа с мамой о здоровье ее и других членов се-мьи. Получение правдивой информации — первый шаг в борьбе со многими рас-пространенными женскими болезнями, которые часто передаются по наследс-тву.

Наследственные женские заболевания: Рак груди

Если у вашей матери был рак груди, есть вероятность, что вы тоже столкнетесь с этой проблемой. Согласно данным Аме-риканского общества по борьбе с раком (American Cancer Society), наличие близкого родственника с таким заболеванием (мать, сестра, дочь) практически удваивает веро-ятность возникновения рака груди. Однако, у большинства людей, страдающих от этого недуга, нет семейной истории болезни. Со-хранение здорового веса, физические уп-ражнения, отказ от алкоголя (или умеренное его употребление — не более одного бокала в день) снижают вероятность образования рака груди у всех женщин. Американское общество по борьбе с раком рекомендует ежегодно делать маммограмму, начиная с 40 летнего возраста, если вы не в группе риска. Если же вы сомневаетесь, лучше по-советуйтесь с лечащим врачом. Считается, что 5-10% случаев причины рака груди на-следственные. Их вызывают мутировавшие гены, которые передаются от отца или мате-ри. В большинстве случаев причина в нару-шениях генов BRCA1 или BRCA2. Когда они функционируют правильно, клетки молоч-ной железы растут нормально, при каких-либо нарушениях — может развиться рак. У женщин, которые унаследовали мутировав-ший ген, риск заболевания раком груди или яичников намного выше.

ОстеопорозЕсли ваша мать в старости стала ниже

ростом или сломала кость в результате не-большого падения, у нее может быть осте-опороз. В таком случае риск возникновения этого заболевания у вас значительно воз-растает, так как остеопороз часто встреча-ется в семьях. Вы не можете изменить свои гены или повлиять на другие факторы риска

(например, на то, что вы женщина и стано-витесь старше), но существует несколько способов сохранения здоровых костей и снижения риска этого недуга: соблюдение диеты, богатой кальцием и витамином Д, физические упражнения, отказ от курения и чрезмерного употребления алкоголя.

Заболевания сердцаВозможно, вы считаете, что они больше

присущи мужчинам, тем не менее, это глав-ная причина женской смертности, а риск их развития передается от родителей. Высо-кий уровень холестерина, гипертония (вы-сокое кровяное давление) и диабет имеют генетическую предрасположенность и явля-ются основными факторами риска. Снизить вероятность заболевания можно придер-живаясь правильного питания, занимаясь спортом отказавшись от курения и контро-лируя уровень стресса. Проходите регуляр-ные медицинские осмотры, чтобы при раз-витии одного из перечисленных симптомов болезнь можно было взять под контроль.

ДепрессияГормоны, химический дисбаланс мозга,

стрессовые события и гены играют свою роль в развитии депрессии. Если мать стра-дала от этой болезни, скорее всего вы тоже к ней склонны. Есть и хорошие новости: лекарства и консультирование имеют ог-ромное значение, особенно на ранних ста-диях депрессии. Если у вас есть семейная история болезни, следите за переменами в своем настроении, чтобы как можно раньше распознать проблему и начать лечение.

Аутоиммунные заболеванияВ большинстве случаев они поражают

именно женщин и часто передаются по на-следству. Если у матери ревматоидный ар-трит, инсулинозависимый сахарный диабет или другое аутоиммунное заболевание, есть высокая вероятность, что у вас появит-ся любой его вид. Почему? Аутоиммунные нарушения — не типичные генетические за-болевания, когда причина в мутации одного гена. В случае этого недуга многие унасле-дованные гены участвуют в повышении рис-ка заболевания. В результате аутоиммунные нарушения часто являются наследственны-ми, и не обязательно в виде одной болезни. Например, у одного члена семьи может быть рассеянный склероз, у другого — глютено-вая болезнь, а третий будет страдать от бо-лезни Крона.

По материалам: everydayhealth.com.

Обычно у себя на кухне мы держим 10-20 самых расхожих специй, больше оты-щется только у гурманов. Но поскольку приправы могут сыграть свою, хоть и ма-ленькую, но очевидную роль в деле борь-бы за стройную фигуру, есть предложе-ние пересмотреть домашний список и дополнить его.

Как известно, именно масло (жир, маргарин) придает блю-дам запоминающийся вкус. Постное кажется «никаким». Так вот, специи, не утяжеляя блюдо ни единой калорией, придают ему насыщенный вкус и аромат.

Практически всегда лишний вес - следствие замедленно-го обмена веществ. «Расше-велить» обменные процессы сумеют сбалансированное маложирное питание, грей-зинг (питание небольшими порциями 5-6 раз в день), достаточное количество воды (1,5-2 л), подвижный образ жизни и специи. И в первую оче редь перец - черный, крас-ный... любой. Дело в том, что эта пряность содержит капсаицин - химическое вещество, которое придает перцу остроту. Капсаицин ускоряет все химические реакции, включая обменные процессы, на 25%. Будем перчить блюда? Обязательно!

Одно из условий похудения – рацион пи-тания, богатый растительной пищей. Но оно хоть и правильное, однако для не привык-шей к нему пищеварительной системы не-комфортное. Начинается метеоризм, живот, попросту говоря, пучит. С этой неприятнос-тью поможет справиться анис.

Еще один помощник от незванной напасти - тмин. Его семена содержат от 50 до 65 % карвона. Именно это вещество и избавляет кишечник от «неудобств». Поэтому-то не-мцы, большие любители тушеной и кваше-ной капусты, вовсю добавляют тмин в свои соленья.

Налаженная, бесперебойная работа ки-шечника для похудения очень важна. Если же перебои все-таки случаются, воспользуй-тесь природным даром горчицы. Ее семена кроме того, что разжигают пищеваритель-ный «огонь», приводят в тонус вялый кишеч-ник и помогают ему работать. А еще горчица оказывает сильное бактерицидное действие и нейтрализует вредную микрофлору желу-дочно-кишечного тракта. Попробуйте делать так: растолките 5-6 семян горчицы, смешай-те с чайной ложкой меда и, запивая теплой водой, принимайте за 15-20 минут до еды.

Среди проблем, которые приносит с собой лишний вес, - повышенный уровень сахара, холестерина и триглицеридов в крови. Триг-лицириды - особые соединения, форма хра-нения жира в организме. Представьте себе, что нормализовать содержание вышепере-численного приправам тоже под силу.

Имбирь снижает уровень холестерина и триглицеридов.

Куркума препятствует процессам окисле-ния холестерина и тем самым защищает со-суды от атеросклеротических бляшек.

Корица, да будет вам известно, имитирует действие инсулина! Даже в небольшом коли-честве она снижает уровень сахара в крови.

Чтобы сигнал о насыщении дошел до моз-га, нужно примерно 20 минут. Если вы едите правильно, тоесть медленно и с наслаждени-ем, то не успеете переесть до того, как «со-

общение» о сытости дойдет до мозга. Есть с чувством, с толком, с расстановкой ху-деющим надо учиться. Тем, кто еще не умеет этого де-лать, помогут пряности. Ведь среди них есть и такие, что способствуют быстрому на-сыщению, например, корица и ваниль. Их запах усмиряет аппетит.

Понюхав ваниль и корицу перед обедом или ужином, вы съедите меньше. Очень хоро-шо эти ароматы выручают и

при приступах так называемого эмоциональ-ного голода, когда мы едим от скуки, чтобы развлечься.

Чем плох стресс для худеющего, объяснять не надо: полные люди склонны его «заедать». Поэтому ровное состояние духа и хорошее настроение считаются условием успешного похудения. Хранить спокойствие и радовать-ся каждому дню поможет майоран.

Его рекомендуют даже при легких нервных расстройствах. Считаете, что с нервами у вас все в порядке, просто временами одолевает такое плохое настроение, что рука сама тя-нется к вкусненькому? Попробуйте прогнать хандру с помощью гвоздики. Эта одна из древних специй, оказывается, хорошо тони-зирует. Более того, гвоздика очень полезна для мозга.

Природным «тоником» является и карда-мон. Он бодрит при физической усталости, стимулирует работу мозга и сердца, а глав-ное, дарит чувство радости. Кардамон богат кальцием, фосфором, железом, магнием и цинком.Последнего в нем больше, чем в других пряностях.

«Мастерами» хорошего настроения счита-ются уже не раз упомянутая корица и мус-катный орех. Последний содержит очень активный природный стимулятор, поэтому добавлять его надо понемногу в горячие на-питки или тесто.

Опытный худеющий знает: после праз-дников на весы лучше три дня не вставать, чтобы не расстраиваться. Потому что более острая и сладкая, чем обычно, еда плюс ал-коголь задерживают жидкость в организме. С отечностью помогают справиться опять же специи, например кориандр, более извест-ный у нас как кинза.

Поэтому добавляем зелень в блюда, а се-мена завариваем, как чай (чайная ложка на стакан кипятка), и пьем полученный настой. Можно выпивать до трех стаканов в день и до, и после еды. Снимают отеки и плоды можжевельника, и всем известный укроп, а именно его семена, которые тоже можно использовать как пряность.

Будьте красивы и здоровы!

Специи и лишний весСпеции и лишний весЗдоровье мамы и вы: Здоровье мамы и вы: наследственные женскиенаследственные женские заболевания заболевания

Page 11: Zorya № 67-68_2011

ЗОРЯ27 серпня 2011 року 11 стор.11 стор.

БОГОДУХІВЩИНА БОГОДУХІВЩИНА

Незалежній Україні – 20! Богодухівщина святкувала та вітала з Днем свободи і волі весь український народ. Безмежна любов до рідного краю, вміння вирощувати хліб святий та гуля-ти від душі характеризує богодухівців. Щедра на талановитих людей, майстрів своєї справи, земля, овіяна козацькою славою, розквітла від щирих посмішок, побажань один одному добра, щастя і всіляких гараздів.

А святкова програма була досить насиче-ною та різноманітною, тому задовольнила смаки найвибагливішого відвідувача. І погода не підвела - додала запалу та настрою. Упро-довж усього дня глядачі могли пересвідчитися у багатстві фантазії та традицій народних умільців – кожна сільська рада представила свою садибу. І у кожній з них, повірте, була

своя “родзинка”: вишиванки, жи-вопис, гончарство, кулінарія. Гості свята мали можливість скушту-вати чимало страв: пухких варени-ків, засмаглих пиріжків, домашньої ковбаси... Бажаючі отримували за-доволення від виступів самодіяль-них колективів. На площі здійсню-валися кінні прогулянки. Звучали традиційні привітання від влади. Нагороджували кращих. Апогеєм урочистостей став грандіозний феєрверк.

До вашої уваги – калейдоскоп фотографій зі свята

Влада БалюкФото автора

Святкуймо, бо ми того варті!Святкуймо, бо ми того варті!

Page 12: Zorya № 67-68_2011

ЗОРЯ 27 серпня 2011 року12 стор.12 стор.

КРАСНОКУТЩИНА КРАСНОКУТЩИНА

На перетині трьох облас-тей - Сумської, Полтавської та Харківської - знаходиться село Пархомівка. А в цьому селі музей ім. П.Ф.Луньова, відомий усьому художньому світу. Тут зібрано картини видатних живописців різних країн та епох. І час від часу проходять тематичні вистав-ки, присвячені окремим особистостям чи подіям. От і зараз бажаючі можуть оз-найомитися з графічними роботами заслуженої худож-ниці Грузинської РСР Вар-вари Дмитрівни Бубнової. Вона присвячена 125-річчю від дня її народження. На виставці представлено по-лотна з фондів музею. Вони виконані в техніках акварелі, японської пастелі, туші, розфарбованої ліногравю-ри (гравюра, тобто відбиток з малюнка, вирізаного на лінолеумі або на схожому з ним пластичному матеріалі) та автолітографії (виконання художнього твору на камені або офсетному цинку).

За своє довге творче життя художниця створила декілька тисяч творів стан-кової графіки та живопису. Народилася майстриня 5 травня 1886 року у Петер-бурзі в дворянській сім’ї. Батько Дмитро Капітоно-вич - банківський службо-вець. Мати (дівоче прізвище Вульф) володіла прекрасним голосом і була музично об-дарованою людиною. Ди-тинство Варвари та її сестер пройшло в маєтку неньки, що знаходився у Тверській губернії. Там бував навіть О. Пушкін. Всі діти виросли в атмосфері поезії і музики. Освіту Варвара отримала в Рисувальній школі Товарис-тва заохочення мистецтв та у Вищому художньому учи-лищі при Академії мистецтв. У 1922 році Варвара Бубно-ва разом з матір’ю поїхала в Японію аж на тридцять шість років. Її молодша сес-тра Анна, яка там жила, була відомим музикантом. Вона грала на скрипці і навіть

внесла свою лепту в куль-туру Країни вранішнього сонця. Анна стала першим педагогом, який вчив грі на скрипці саме дітей. Раніше це мистецтво японці почи-нали опановувати лише у до-рослому віці. Через рік після приїзду Варвара вступила до Токійського художньо-прикладного училища. Там вона вдосконалила техніку літографії, а на кінець двад-цятих років ще й навчилася виконувати твори на цинку. На батьківщині художниці такого ще ніхто не вмів. Тому більшість її робіт носять уні-кальний характер.

Варвара Дмитрівна полю-била цю країну, цей народ, опанувала їхнє мистецтво і при цьому залишилася росій-ською художницею. Основ-на тема її творів - життя про-стих людей. В своїй творчості жінка багато працювала над портретами, головною ри-сою яких є психологічна напруга. Це можна спос-терігати у таких полотнах

як “З роботи”, “В трамваї” та «Селянка-японка». А ось у «Вартовий біля дверей», «Біля гарячих джерел Атамі» та «Сак’я-Муні - хранитель кладовища» показано ок-ремі фрагменти життя люди-ни. На перший погляд вони незначні, проте насправді голосно промовляють про країну, її природу та буденну реальність. Твори художниці мають властивість вплива-ти на глядача. Саме тому у майстрині майже не зустрі-чаються пейзажі, в яких була б відсутня людина. Зокрема, це акварельні роботи «Під деревами. Сухумі», «Старе дерево» та «Стовбури». Ці картини прості за змістом та нескладні за композицією. В них Варвара Дмитрівна виді-ляє лише головне. Графіка художниці свідчить про ве-лику спостережливість, тон-кий смак та серйозний відбір об’єктів.

Проживши в Японії біль-ше тридцяти років, майстри-ня залишила помітний слід в

її культурі. І не лише у сфері образотворчого мистецтва. Варвара Бубнова викладала російську мову та літерату-ру в приватному універси-теті Васеда та в Токійському інституті іноземних мов. Її мистецтво за кордоном от-римало заслужене визнання. Репродукції творів художни-ці неодноразово з’являлися в періодичних виданнях. А критик Судзукі Дзин’їті на-звав Варвару Дмитрівну пер-шою серед літографів своєї країни.

У 1958 році художниця повернулася в Радянський Союз. Оселилася в Сухумі, де і провела наступні двад-цять років свого життя. На-віть тоді, коли стала членом Спілки художників Гру-зинської РСР, Варвара Буб-нова активно продовжувала займатися творчістю, відда-ючи перевагу літографії на цинку та акварелі.

Є.Андрейченко, молодший науковий

співробітник музею

Мені спочатку здалося, що це якийсь “прикол”. Але потім стала зрозумілою дуже сумна істина: „Ті, хто йдуть на людські землі тепер, навіть не намагаються приховувати своєї суті”.

Отже, в одному з населених пун-ктів Краснокутщини з’явилася чер-воно-біла листівка, у якій товарис-тво з обмеженою відповідальністю (з етичних причин поки-що його не називаємо) представляє себе “новим, надійним, справедливим орендарем паїв”.

На першому плані - фото само-го директора. Він стоїть в соняшни-ках... І отут починаються казуси, бо селянин відразу зрозуміє, що „новий і чесний” явно заперся не на те поле. Йому точно сподобалася велика кру-жалка. Але, от біда, не розгледів, точ-ніше, не второпав сердешний, що обраний ним екземпляр, по-перше – один-єдиний з такими розмірами на весь зримий простір, а по-друге – і ця рослина явно підгнила та раніше часу обсипалася.

Хоча, справедливості заради, все ж слід відмітити, що „надійний” ди-ректор про себе пише правду. Бо в листівці сказано буквально наступне. Цитуємо:

- Я одразу розповідаю, що досвіду не маю, але маю розум та ресурси, щоб обробляти землю...

Як вам зізнання? Але й це не все. Тут же, але трохи нижче, написано:

- ТОВ... в цьому році орендуватиме 3000 га паїв на Краснокутщині.

Цікаво, звідки у хлопців така упев-неність? Вони що, вже договори ук-лали чи просто мають якість гарантії й фантазують? Тоді б їм слід знати, що на землі треба трудитися самим. А от в листівці далі прописано:

- ТОВ має домовленість про оренду 9 одиниць іноземної техніки у великих хазяйств, досвідчений агроном плану-ватиме сівообіг...

Зверніть увагу, читачі, ми нічого не дописуємо, ми знову цитуємо. І ми шоковані. Чому, приміром, „дев’ять

одиниць”? Чому саме „імпортної”? Чому їхній „досвідчений” планува-тиме тільки „сівообмін”? Це тому, що не сівозміну, як прийнято говори-ти на селі, коли одна культура змінює на землі іншу, зберігаючи родючість грунту. Може, й справді „сівообмін”. Тобто посіяне вони на щось обміню-ватимуть. Тоді на що? І чому той аг-роном лише сівозміною, чи як там, „сівообміном” займатиметься? А інша його робота?

Хоча ви ж чесно кажете, що не маєте досвіду. Продовжу цитувати. Ось як директор пише про себе і про свої наміри:

- Я сам з села. Ще студентом мріяв заробити гроші в місті та повернутися до села, щоб свій великий дім, двір, ху-добу, свої лани...

Оці три крапки в кінці речення в листівці також є. Як правило, їх ставлять, коли щось навмисне не-доказують. То що тут недомовлено? Вдумайтеся в фразу, чоловік іде в село щоб мати „свої лани”. Може, тут собака і зарита? Адже орендова-не ніяк не назвеш своїм, навіть якщо ти дуже недосвідчений. Своє воно, коли маєш на те право власності. То з якою метою ви раптом рвонули на село, дядьку? З якого переляку вирі-шили потратити зароблене в місті? Щоб мати свої лани?

Ну тоді все стає зрозумілим. І те, які одиниці імпортної техніки ви маєте на увазі.

Земля – єдине, що лишилося се-лянам від великого колишнього доб-ра. У них вже забрали господарства. І тільки там, де в селах позалишались хоч якісь базові сільгосппідприємс-тва, життя ще жевріє. Незважаючи на цінову політику, фінансові кризи селяни утримуються на плаву. А що буде далі?

Ой, неспроста оці хлопці стали з’являтися в наших краях! Бо вони й справді „мають розум та ресурси”, щоб отримати власні „свої лани”...

Василь Мірошник

КОМЕНТУЄМОКОМЕНТУЄМО

Прийшли... по Прийшли... по „власні лани”???„власні лани”???

Вона була першою серед японських митцівВона була першою серед японських митців

У минулому номері «Зорі» ми опублікували інтерв’ю з завіду-ючою Краснокутським відділом освіти Оленою Григорівною Ме-дяник. Цифри, озвучені нею під час нашої бесіди, говорять про те, що в цьому краю, крім бать-ків і вчителів, проблемами усіх навчальних закладів переймаєть-ся влада. Там виділяють кошти на ремонти приміщень, систем опалення, заміну дверей, вікон, облаштування класних кімнат… І все це заради того, аби дітям було комфортно вчитися увесь наступ-ний рік. Зрозуміло, що грошей на всі школи та садочки району потрібно немало. І вкладені у них гривні, їх кількість ми бачили на папері, рахуються не сотнями, а тисячами. Головне, щоб ті самі «намальовані» гроші були все ж таки в наявності та використову-валися за призначенням.

Цього тижня ми побували у Козіївці. Заїхали в школу. Як же пройти повз неї, коли знаємо - цим учням неабияк пощастило. Тепер вони матимуть вбиральні у приміщенні школи, а не на вули-ці, як раніше. Це, звісно ж, добре. Здоров’я «малих» буде в порядку. А нас зацікавило іще дещо. «За рахунок надходжень обласних коштів ведуться роботи по обла-

штуванню внутрішнього туалету Козіївської ЗОШ I-III ступенів (200 тис.грн)» - саме такі дані ми маємо з відділу освіти. Сума, погодьтеся, велика. Навіть для трьох кімнат, відведених на першому поверсі навчального за-кладу окремо для хлопчи-ків, дівчаток та вчителів.

Молоді будівельники журналістів не злякали-ся. Хороший знак – тру-дяться законно. Фірма, від якої вони тут – хар-ківська, а самі вони з Му-рафи. Прізвищ та назви підприємства, від якого працюють, не називали, а

ось поділитися інформацією про ремонт погодилися без проблем. Роботи по будівництву вбиралень виконано приблизно на тридцять відсотків. Систему каналізації вже виведено. Яма також є. Буде й інша – більша та глибша. Зали-шилися оздоблювальні роботи – пошпаклювати, покласти плитку, поставити вікна та сантехніку.

- І все це коштуватиме двісті тисяч гривень? – запитую, на що очі у всіх трьох хлопців одра-зу округлилися від здивування. Коментувати дане питання вони не взялися. Бо лише виконують свою роботу. Матеріали не купу-ють і цін на них не знають. Пра-цюють з тим, що їм підвозять. Та й грошей за свої старання поки хлопці не бачать. Завершити ре-монт вони зможуть не раніше, ніж за кілька тижнів. До першого вересня, як не крути, не встиг-нуть.

А ми приїдемо подивитися на вбиральні за двісті тисяч пізніше. Коли все буде готово. Можливо, й справді ця зручність на сьогод-нішній день коштує так дорого? Про це дізнаватимемося разом з вами.

Леся БугайФото автора

В яку ціну В яку ціну зручності?зручності?

Page 13: Zorya № 67-68_2011

ЗОРЯ27 серпня 2011 року 13 стор.13 стор.

КРАСНОКУТЩИНА КРАСНОКУТЩИНА

23 серпня Крас-нокутськ відзначав одразу чотири зна-менних події: 360-ту річницю заснування селища, День його визволення від фа-шистів і свята Пра-пора та Незалеж-ності України. Ті, хто писали сценарій урочистості, явно виявили неабиякі здібності, бо події сприймалися, як

одне ціле й були про-ілюстровані майстер-но й дуже переконли-во. Це краще свято, побачене зорянами за останні роки.

Душевність, істо-рична правдивість та майстерність ви-конавців злилися воєдино й породили

по-справжньому за-хоплююче дійство. Почалося воно тим, що на центральну площу на справж-ніх конях залетіли... А що там говорити! Справжні козаки. І за одягом, і за мовою, і за звичаями!

Можна було просто сказати, що в такому-то році цей край за-снували вольні люди. А тут усе це показали в діалогах, в живих образах! І то був лише

початок.Після історичної

довідки, коли кожен відчув себе частин-кою сили цієї мальов-ничої землі, на сцену вийшли її нинішні керівники й дуже ду-шевно нагородили своїми грамотами два десятки кращих представників Крас-нокутщини. Серед них люди, про яких „Зоря” вже писала. Тож ще раз їх згадає-мо: Микола Павло-вич Нікітенко, Ніна Валентинівна Кочер-га, Юрій Олексійо-вич Дикун, Воло-димир Михайлович Гончар, Олена Воло-димирівна Шадріна. З усіма іншими шу-катимемо зустрічей і будемо їм допома-гати працювати іще

краще. А ще того дня Почесними громадя-нами Краснокутська стали люди, які того вже давно заслужили. Це відомий краєзна-вець і письменник Микола Олександро-вич Кисіль та лікар, політик і громадський діяч Олександр Ми-колайович Біловол. Почесними громадя-нами всього району було названо Тетяну Володимирівну Бі-ловол та Олександра

Панасовича Чичеба-бу.

Далі була захоп-лююча концертна програма за участі артистів з обласно-го центру. Ну а потім Краснокутщину ві-тав вже рідний на-шим районам „Фріс-тайл”. Звичайно ж, він прибув сюди на

з а п р о ш е н н я О.М.Біловола. Думаю, що чи-тачів в інших районах вже не дивує, що ми часто називаємо однакові пріз-вища. Красно-кутщина багата знаними людь-ми. Приміром, кілька номерів тому ми писали про народну умі-лицю Людмилу Покусай, яка створює шедев-ри з натурально-

го каменю. На святі знову була її виставка. А в небі того дня над площею літав невели-кий літак, більш схо-жий на срібного птаха із казки. За кермом його був Юрій По-кусай. Романтичний літальний апарат ма-хав крилами не лише мамі, а й усьому рід-ному краю, де були, є і будуть талановиті, щедрі душею Люди.

В.СавичФото автора

Талановиті й щедрі душею!Талановиті й щедрі душею!

Page 14: Zorya № 67-68_2011

ЗОРЯ 27 серпня 2011 року14 стор.14 стор.

ВітаємоВітаємо

30 серпня – Тесленко Марину Ана-толіївну, начальника відділу охоро-ни здоров’я райдержадміністрації

З Днем народженняЗ Днем народження

УЛЫБНИТЕСЬ Папа с сыном в зоо-

парке... Сынок дёргает папу за рукав:

- Пап, пап - смотри!

Лошадь мелированная! Папа вздыхает: - Нет, сынок - это

зебра. Это наша мама... лошадь мелирован-ная....

Дорогую и любимую внученьку, доченьку и сестричку КОСТЕНКО

Дашеньку поздравляем с Днем рождения, который она отметит 29 августа!Девчонка славная, при-

вет! Одиннадцать чудес-ных лет тебе исполни-лось!.. И — смех, улыбки и цветы у всех: такая ты у нас одна — на сплетни, вредности бедна, богата на добро, заботу. Вокруг найдется ль лучше кто-то?! Такой «пушистой» будь всегда, неси повсюду свет участья, и стороной пройдет беда, придут — лю-бовь, удача, счастье!!!

С любовью бабушка Валя, дедушка Вова, мама, папа, сестричка Машенька и братик Вова

Голову ветеранської ор-ганізації с. Писарівка

ГРИГОРЕНКА Віктора Олек-сійовича поздоровляємо

з 80-річчям, яке він відсвят-кував 18 серпня!

Вам доля подарувала нелегкий життєвий шлях: воєне дитинство, початок трудової діяльності з 12 років. Люди пам’ятають Вас по самовідданій пра-ці на посаді голови Пи-сарівського споживчого товариства, керуючого віділком № 2 та заступника голови колгоспу ім. Фрун-зе, секретаря його парторганізації, керуючого відділ-ком № 1 СВК ім. Фрунзе, де Ви працювали до виходу на заслужений відпочинок у 2003 році.

У праці роки пролетіли, неначе ластівки в блакить. Хай серце ваше молодіє, душа хай піснею бринить.

Бажаєм здоров’я багато-багато, хай щастя і радість приходять до хати, хай сонечко ясне Вам сві-тить, не згасне. Життя ваше буде в достатку, пре-красне!

Рідні ювіляра

Свекольная закускаСвекольная закускаЕсли несколько ложечек поло-

жить в конце варки супа – получа-ется отменный борщ, а если нужна закуска к столу - то добавить чес-нок и заправить майонезом.

Ингредиенты:1,5 кг свёклы, 0,5 кг моркови, 0,5

кг яблок - всё натереть на крупной терке; 0,5 кг репчатого лука, 0,5 кг красных помидоров, 0,5 кг сладкого перца (можно ещё зелёного) - мелко порезать; 1 стакан растительного масла, 1 ст.ложка уксуса, 3 ст.ложки соли, 12 ст.ложек сахара.

Способ приготовления:Всё перемешать, поставить на

огонь. После закипания варить 20 ми-нут. Разложить по стерильным бан-кам и закатать.

Аджика “Невозможно Аджика “Невозможно оторваться”оторваться”

Ингредиенты:2 кг помидор, 200 гр очищенного

хрена, 0,5 кг сладкого перца, 5 шт. горького перца, 1 стакан очищенного чеснока, 2 стол.ложки с горкой соли, 1 стакан 9% уксуса, 1 стакан сахара.

Способ приготовления:Все пропустить через мясорубку,

хорошо перемешать (чтобы раство-рились соль и сахар). Разложить по стерилизованым банкам и хранить в холодильнике.

Единственное - помидоры и перец сладкий надо брать вызревшие и красные (для красивого цвета).

Маринованный красный Маринованный красный болгарский перецболгарский перец

Ингредиенты:5 кг перца-(разрезать пополам и

удалить семена), 200 г чеснока (почис-тить и каждую дольку нарезать плас-тиночками), сельдерей - веточки.

МАРИНАД0,5 литра растительного масла,

200 г уксуса, 10 кусочков сахара(или чайных ложек), 2 литра воды, лавро-вый лист, душистый перец горошком,

соль - по вкусу.Способ приготовления:Закипятить маринад и в кипящий

опускать перец. Как только перец по-меняет цвет - доставать и раскла-дывать в банки послойно с веточками сельдерея и дольками чеснока. Залить маринадом и стерилизовать 30-40 минут, закатать.

СотеСотеИнгредиенты:1 часть баклажанов, 2 части бол-

гарского перца, 3 части помидор, под-солнечное масло

соль и перец по вкусу, солить и са-харить слои при укладывании. Пробо-вать вкус жидкости и добавлять, чего надо во второй половине готовки.

Если брать за одну часть 0.5 кг, то примерное количество: соль – 2 ч.л. без горки, сахар – 2 ст.л. без горки.

Способ приготовления:На дно кастрюли с толстым дном

(можно готовить в скороварке, не за-ворачивая крышку) налить немного подсолнечного масла.

Овощи помыть, порезать и укла-дывать слоями таким образом:

1 слой – помидоры2 слой – болгарский перец3 слой – баклажаны4 слой – помидоры5 слой - болгарский перец6 слой – помидорыСверху снова полить подсолнеч-

ным маслом. Поставить кастрюлю на маленький огонь, примерно через 15-20 минут овощи начнут выделять сок, тогда огонь увеличить до средне-го и кипятить до готовности (еще минут 20-25), регулируя вкус. Зака-тать прямо с огня в стерилизован-ные банки.

Соленые баклажаны с Соленые баклажаны с морковкойморковкой

Ингредиенты: 4 кг. баклажан, 2 кг моркови, 2-3 го-

ловки чеснока, 300-400 г веточек сель-дерея, 2-3 стручка горького перца(по

вкусу).Рассол: на 1 литр воды - 70 г круп-

ной соли.Баклажанчики надрезаем по вог-

нутой стороне от попки к носику так,чтобы баклажан остался целень-ким.В большую кастрюлю с кипящей водой опускаем баклажанчики и варим примерно от 3 до 5 минут. Точно ска-зать трудно - это зависит от раз-мера и сорта баклажан. Проверяется путем втыкания вилки в баклажан-чик: если легко входит,сразу достаем.Самое главное не переварить - будет размазня,а не доварить тоже плохо -будут крепкие. Должна быть золотая середина.

Выкладываем баклажаны на поднос разрезом вниз.Сверху накрываем вто-рым подносом и придавливаем чем -нибудь тяжелым. Делается это для удаления жидкости.

Морковку трем на крупную терку.Чесночные дольки разрезаем на плас-тинки и перемешиваем с морковкой.Часть сельдерея режем и добавляем к морковке. Берем отжатый баклажан и фаршируем морковкой. Веточку сель-дерея складываем пополам и прикры-ваем разрез. Катушечными нитками, (желательно светлого цвета,чтобы хорошо были видны) обматываем баклажан.

На дно банки положить несколь-ко веток сельдерея и горький перец, сверху осторожно, ровненькими ряда-ми выложить баклажаны. Прикрыть подушечкой из сельдерея.

Разводим соль в холодной воде из-под крана и заливаем баклажаны.Ставим под гнет. Когда баклажаны переиграют, банку закрываем любой крышкой и выносим в холодное место. Если хранить в холоде нет возмож-ности, то сливаем рассол, кипятим и сразу же заливаем баклажаны. Закры-ваем прогретой в кипятке полиэти-леновой крышкой. Если у вас банка с резьбой и со своей крышкой,то ее нуж-но 1-2 минутки прокипятить и сразу закрыть банку. В таком виде может стоять до весны.

Приятного аппетита!

Готовим с любовью - едим с удовольствиемГотовим с любовью - едим с удовольствием

Любимого супруга, отца и дедульку ШЕВЯКИНА Сергея Михайловича

поздравляем с юбилеем!Уходят годы, календарь

листая, мужаем и стано-

вимся мудрей, сегодня мы

сердечно отмечаем твой

60-летний юбилей. И чест-

вуя с приветом и любовью,

желаем мы сегодня в юбилей

отличного уральского здоро-

вья и много светлых, плодо-

творных дней!

Любящие тебя жена, дочь, сын, зять, внук Влад

Поздоровляю співробітників відділення “Золочівське“ ПАТ “МЕГАБАНК“ з 6-ю річницею відкриття!

Бажаю щастя і достатку, ясного неба і тепла, в житті вам - злагоди й прядку, щоб доля світлою була. В роботі - успіхів, везіння, у справах - вічного горіння! Я від душі лю-бові вам бажаю і хай в усьому Бог допомагає!

Керуючий відділенням “Золочівське“ ПАТ “МЕГАБАНК“ Тишкова Н.М.

Дорогую и любимую ПРИХОД-ЧЕНКО Полину Григорьевну

(с. Александровка) поздравляем с 60-летием!

Поздравляем Вас с юбиле-ем и желаем на долгие года сохранить в душе задор, ве-

селье, молодость и бодрость навсегда. Чтобы солнце для Вас сияло, звезды на небе ноч-

ном. Чтобы горести Вы никогда не знали, чтобы беды обошли Ваш дом, чтобы жизни светлые мгновенья Вас не покидали никогда. И надежда, и везенье

с Вами оставались бы всегда!С уважением сестра Катя,

племянник Андрюша и его семья

Дорогую и любимую нашу доченьку, внучку ШЕВЧЕНКО Викторию (п. Золочев) поз-дравляем с Днем рождения,

который она отметила 25 августа!

Желаем дочке дорогой удач, здоровья, счастья. Чтоб розы на душе цвели и не было ненастья. Хотим, чтоб жизнь была светла, чтоб ты веселою была и чтоб лихих не знала бед. Живи, родная, много лет!

С любовью к тебе твои мама, папа, бабушка и

дедушкаДорогую и любимую нашу САЙКО Ирину Игоревну

(с. Феськи) поздравляем с 10-летием!

Милой нашей девочке - 10 лет! В этот первый юбилей пожелаем мы тебе, чтобы было все о’кей: и красивые на-ряды, и оценки - те, что надо, танцы, музыка и книжки, восхищенные мальчишки, за-душевные подружки и порой еще - игрушки!

С любовью мама, папа, бабушка, дедушка

и семья Щербань

РЕКЛАМА ЗОЛОЧІВРЕКЛАМА ЗОЛОЧІВ

РІЗНЕРІЗНЕ

АВТО-МОТО-СІЛЬГОСПТЕХНІКААВТО-МОТО-СІЛЬГОСПТЕХНІКАПРОДАМ ВАЗ-2106, 1991 р.в., у відмінному

стані. Тел. 098-35-69-749

ТВАРИНИЙ СВІТТВАРИНИЙ СВІТЗАКУПОВУЄМО ВРХ живою вагою.

Тел. 066-75-77-081, 098-088-70-91

ПОСЛУГИПОСЛУГИРЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ: гипсокартон, плитка, пластик, штукатурка. ИЗГОТОВЛЕНИЕ ворот

въездных, гаражных, кованных изделий, оградок, навесов, бронированых дверей. Тел. 098-35-69-749

На Золочівському ринку працює павільйон з продажу натурального шкіряного взуття. Ми знаходимося поряд з контейнерами.

Ціна та якість приємно вас здивують!

РОБОТАРОБОТАЗолочівській селищній раді в бригаду по благо-

устрою потрібні на постійну роботу водій ван-тажного автомобіля та робітники (чоловіки).

Довідки за тел.: 5-11-58, 5-06-46

НАЙМУ специалиста по изготовлению сетки-рабицы. Тел.: 066-687-70-00, 063-066-43-44

Page 15: Zorya № 67-68_2011

ЗОРЯ27 серпня 2011 року 15 стор.15 стор.

РЕКЛАМАРЕКЛАМАР Е К Л А М А З О Л О Ч І ВР Е К Л А М А З О Л О Ч І В

Починаючи з 20 лютого 2010р., рекла-ма, опублікована в нашій газеті, авто-матично потрапляє до мережі Internet.

Читайте нас на сайтах: http://bogodukhov-city.com.ua/ та http://bogodukhov.com.ua/

До уваги читачів і передплатників!До уваги читачів і передплатників!

БУДМАТЕРІАЛИ, ВУГІЛЛЯБУДМАТЕРІАЛИ, ВУГІЛЛЯ

ПОСЛУГИПОСЛУГИ

Шановні мешканці Золочівського району!31-го серпня з 15.00 до 17.00 год. за телефоном 5-01-07

відбудеться прямий телефонний зв’язок із заступником голови Золочівської районної державної адміністрації

Зашаловською Наталією Володимирівною

от производи-теля. Доставка,

установка. Тел.: 5-05-65,

099-94-19-072, 067-57-37-299

ЕВРОЗАБОРЫ, ЕВРОЗАБОРЫ, тротуарная плиткатротуарная плитка

ТВАРИННИЙ СВІТТВАРИННИЙ СВІТ

РОБОТАРОБОТА

ПРОДАМПРОДАМ

АВТО-МОТО-СІЛЬГОСПТЕХНІКААВТО-МОТО-СІЛЬГОСПТЕХНІКА

ПРОДАМПРОДАМ

ЖИТЛО, НЕРУХОМІСТЬЖИТЛО, НЕРУХОМІСТЬ

РІЗНЕРІЗНЕ

ПРОДАМ вугілля марок “горіх“, “кулак“, “сємєчки“. Тел.: 050-138-00-43

ОРЕНДАОРЕНДАСНИМУ квартиру, желательно в центре

Золочева возле транспорта. Порядочность гарантирую. Тел. 098-468-55-57

ПРОДАМ свой жилой дом в Золочеве. Все удобства в доме. Двор, гараж, погреб, летняя

кухня, большой приусадебный участок. Тел. 098-38-88-631

На предприятие ООО “Прайм КТМ“ требуются разнорабочие, газоэлектросварщики. Обращаться по адресу: п.Золочев, ул. Привокзальная, 6. Тел.

099-562-98-42, 093-516-49-66, 066-528-69-32

ПРОПОНУЄМО МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ ВІКНА у магазині “Центр“ ПП Гусак (2 поверх), від

виробника. Профіль Aluplast, LG, дуже низькі ціни. Надаємо кредит. Тел.: 063-824-66-39

ПРЕДЛАГАЕМ металлопластиковые окна от заво-да-производителя из немецкого профиля.

Выполнение заказа - 2 дня. Замер, доставка - бесплатные. Очень низкие цены.

Адрес: п. Золочев, ул. Танкистов, 57 (старый ры-нок). Предоставляем кредит под низкие проценты.

Тел. 050-227-34-51.(Сертифікат відповідності №674850 серії ДЗ Держкомітет України з питань техрегулювання та споживчої політики)

ПРОДАМ ВАЗ-2106, 1988 р.в., недорого. Тел.: 095-693-41-19

ПРОДАМ свой добротный дом в Золочеве. 100 м2, газ, вода, удобства в доме, хозпостройки.

Тел.: 063-462-85-08, 093-052-22-04

РЕКЛАМА РЕКЛАМА БОГОДУХІВБОГОДУХІВ

ПРОДАМ 1-комнатную квартиру в п. Золочев на 1-м этаже 2-этажного дома, пл. 40 м2. Лоджия

утеплена. Цена 14,5 тыс. у.е. Торг уместен.Тел.: 050-95-885-10, 098-054-21-57

ПРОДАМ прицеп легковой с документами. Тел. 095-648-20-31, Армен

ПРОДАМ ВАЗ-21099, 1995 г.в., в нормальном состоянии. Тел.: 066-147-86-19, 097-488-59-33

Магазину “Центр“ на постоянную работу ТРЕБУЮТ-СЯ разнорабочий (мужч.) и продавец. Официальное

оформление, хорошая зарплата. Обращаться в мага-зин или по тел.: 050-605-46-34, 5-07-34, 5-17-59

НАВЧАННЯНАВЧАННЯ

ПРОДАМ трактор ДВШ, недорого, автомобиль УАЗ “командирский“. Тел. 067-387-38-80, 050-605-30-51

КУПЛЮ КРС дорого. Тел. 066-09-63-741, 097-177-36-27

На кирпичный завод ТРЕБУЮТСЯ водитель и разнорабочие. Тел.: 066-64-66-940

Увага! Висока якість - низькі ціни. Виробник пропонує металопластикові вікна з 5-річною гарантією. Профілі Decco, Salamander.

Ми знаходимося в магазині “Кооператор“. Тел. 067-571-72-33

ПРОДАЕТСЯ дом в с. Александровка: кирпич-ный, 3 комнаты, отопление электрическое, вода во дворе, есть сарай, погреб, гараж, летняя кух-ня, огород 0,25 га. Тел.: 067-860-40-88, 96-7-67

ВИДЕОСЪЕМКА ТОРЖЕСТВ!Свадьбы, юбилеи, выпускные. Красивый фильм

о любом вашем событии. Фотосьемка. Услуги тамады и ди-джея.

Тел.: 5-05-38, 050-68-35-462, 063-14-78-249, 096-21-40-578

Производственное предприятие “Зернопродукт“

ПОКУПАЕТСОЮ ТОВАРНУЮ

с содержанием Пр не ниже 30%на сырое вещество.

Условия поставки договорные.Тел./ф. (06262) 2-71-84, 2-17-09

тел. моб. 050-470-71-05, 095-295-42-75,050-471-95-77, 050-959-81-42

ПРОДАМ корову, заготовленное сено. Тел. 096-31-57-901

ТРЕБУЮТСЯ рабочие на установку еврозабо-ров. Тел.: 099-941-90-72, 067-573-72-99

В швейный цех в Золочеве ТРЕБУЮТСЯ швеи с опытом работы для пошива женской верхней

одежды (куртки). Тел.: 095-196-58-18

Організація дорого закуповує металобрухт. Тел.: 5-06-60

ЗАКУПОВУЮ ВРХ живою вагою. Тел. 050-698-24-38, 098-393-41-02

ПРОДАМ дом 42 м2, газ, вода, телефон, сад, огород, большой двор.

Тел. 099-935-43-04, 5-12-29ПРОДАМ дом 73 м2, флигель, хозпостройки,

вода, телефон, сад, участок 8 соток. Состояние жилое. Тел. 093-149-60-51, 066-231-45-30

ПРОДАМ или обменяю на квартиру в Харькове дом в Золочеве по улице 6 Августа, 64: 70 м2, 4 комнаты, газ, вода, телефон, летняя кухня, погреб, сарай, участок 15 сот. 25 тыс.у.е., торг.

Тел. 097-565-09-72, 096-340-39-20

СУПУТНИКОВІ АНТЕНИПостійно, незалежно від виходу реклами, уста-

новка супутникових антен, ремонт, “перепрошивка” тюнерів. КОМПЛЕКТ від

482 гривень! VIASAT. ЗАПРАВКА картриджів. Тел. 0974151369, 0954129401

ПОДКЛЮЧЕНИЕ насосных станций, разводка воды. Тел. 067-76-02-660, 095-42-70-504

КУПЛЮКУПЛЮКУПЛЮ трактор Т-40, можно не на ходу.

Тел. 050-850-59-39, 096-916-00-80

ЗНАЙОМСТВАЗНАЙОМСТВА67-річна жінка хоче дожити віку у парі

з порядним чоловіком. Житлом та матеріально забезпечена. Тел. 093-03-43-055

(зранку до 8.00, ввечері - після 20.00)

ВІЧНА ПАМ’ЯТЬ21 серпня 2011 року обірвалося життя ЛЯПУНА Івана

Олексійовича. Народився він у 1925 році в с. Гуринівка Золочівсь-

кого району. Після закінченя місцевої семирічки пра-цював у колгоспі. З 1943 року воював, приймав участь у визволенні України і Білорусії від німецько-фашистсь-ких загарбників, був поранений.

Івана Олексійовича нагороджено орденами Червоної Зірки, Вітчизняної війни І ст., “За мужність“, медаллю “За відвагу“ та ювілейними медалями.

Після демобілізації працював у рідному колгоспі зоотехніком, а згодом - завідуючим молочно-товарної ферми.

Неодноразово нагороджений трудовими відзнаками: двома орденами Трудового Червоного Прапору, меда-лями та почесними грамотами. Обирався депутатом Великорогозянської сільської ради.

Після виходу на заслужений відпочинок брав участь у роботі місцевої ветеранської організації.

Це була чуйна, порядна, відповідальна людина, яка багато зробила для розвитку та благоустрою рідного села.

Хай земля буде пухом Івану Олексійовичу. Світла і вічна йому пам’ять.

І.І.Горішній, Л.В.Канівець, А.О.Асєєв, М.Ю.Сміцков, Н.В.Зашаловська, М.М.Борох,

В.С.Мірошник, В.І.Соколовський, М.І.Куценко, М.М.Твердохліб, А.І.Єлісєєв, І.В.Лавріненко,

Г.М.Ворона, В.О.Хайло, В.І.Алієв, В.І.Голубничий

ШАНОВНІ МЕШКАНЦІ ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ!Оперативна обстановка у Харківській області залишається складною.

Значному її загостренню у повній мірі сприяє наявність у населення великої кількості вогнепальної зброї. Сама проблема його незаконного поширення викликає велике занепокоєння правоохоронних органів області, зокрема органів внутрішніх справ. Ми вкрай стурбовані тим, що значна кількість вогнепальної зброї потрапляє до рук злочинців, які за її допомогою скоюють найбільш зухвалі та небезпечні злочини.

Міністерством внутрішніх справ України прийнято рішення про проведення МІСЯЧНИКА добровільної здачі

вогнепальної зброї, газових пістолетів та револьверів до Міськрайвідділів внутрішніх справ та її реєстрації.

ТРИВАТИМЕ ЦЯ АКЦІЯ З 1 ВЕРЕЗНЯ ПО 30 ВЕРЕЗНЯ 2011 РОКУКерівництво ГУМВС України в Харківській області звертається до усіх гро-мадян із проханням ПРИЙНЯТИ АКТИВНУ УЧАСТЬ У ЦЬОМУ ЗАХОДІ.

Навряд чи варто говорити про те, що вогнепальна зброя, боєприпаси та вибухівка, які незаконно зберігаються окремими громадянами, містять у собі величезну небезпеку для життя дорослих і, насамперед, дітей. Отже, най-більш доцільним та вірним було б рішення - зареєструвати або добровільно здати зброю у міліцію, тобто позбутися цих небезпечних речей самим.

Нагадуємо, що незаконне володіння та зберігання зброї, згідно ст. 263 Кримінального кодексу України, карається позбавленням волі на срок до семи років. Разом з тим, добровільна здача вогнепальної зброї, боєприпасів та вибухівки, які зберігалися без відповідного дозволу, звільняє від кримі-нальної відповідальності. ГУМВС України в Харківській області сподіваєть-ся на розуміння та підтримку цього заходу, спрямованого на забезпечення спокою, миру, злагоди в нашій області.

Головне управління МВС України в Харківській області

ПРОДАМ ВАЗ-2109, 1992 р.в., після капремонту та покраски, центральний замок,

сигналізація, автомагнітола, не бита; ПРОДАМ мотоцикл “Мінськ“ з документами.

Тел. 099-079-51-09, Саша

ПРОДАМ павільйон на Золочівському ринку 3х4 м, недорого.

Тел. 099-13-37-995, Вова, 099-614-98-96, Свєта

ПРОДАМ автомобиль Daewoo Lanos, 2007 г.в., посредников просьба не беспокоить.

Тел. 066-17-65-160

28 серпня 2011 року виповнюється рік, як не стало з нами нашого до-рогого синочка, брата, онука, племінника, бать-ка, чоловіка ГОЯ Євгена Васильовича.

Пройшов цілий рік, а серце розривається від болю і туги. Не хочеться вірити, що його вже ні-коли не буде з нами, що ми ніколи не побачимо його лагідної посмішки, не почуємо його голосу.

Женя був чуйним, доб-рим, відкритим душею,

завжди готовим прийти на допомогу людям. Господь дав йому багато талантів, але рано забрав з життя.

Звертаємося до всіх добрих людей, хто знав Женю, пом’яніть його світлу душу разом з нами.

Не заросте ніколи та стежина, що провела тебе в останню путь. Похилиться зажурена калина. І добрим словом люди пом’януть.

Вічно сумуючі рідні і близькі

Page 16: Zorya № 67-68_2011

ДОСУГДОСУГ

ЗАСНОВНИКИ: Золочівська районна державна адміністрація, Золочівська районна рада, Золочівська редакція районної газети “ЗОРЯ” Харківської області.

Виходить українською та російською мовами.Газета виходить у суботу.

Реєстраційне свідоцтво ХК №719 від 16.05.2000 р. Індекси 61796, 94505

Головний редактор В.С.Мірошникголовного редактора 5-14-79

заступника головного редактора 5-13-35

загального відділу 5-00-36

комп’ютерного відділу 5-12-80 факс 5-12-80

Email: [email protected]

Адреса редакції: пл. Леніна, 6, смт. Золочів, 62203.

Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Матеріали з позначкою ® публікуються на правах реклами.Редакція залишає за собою право редагувати і скорочувати текст.Висловлені авторами думки можуть не збігатися з позицією редакції.Листування з читачами лише на сторінках газети.Редакція не пересилає скарги у різні інстанції.Газета надрукована офсетним способом.Обсяг - 8 друкованих аркушів. Тираж 3956 прим.Надруковано ТОВ “Фактор-друк“, м.Харків, вул. Саратовська, 51. Тел. 8-2-7175013. Замовлення №

ОВЕННа этой неделе у Овнов будет достаточно

сил и материальных ресурсов для того, чтобы заняться решением хозяйственных проблем в доме. В личной жизни не исключено призна-ние в любви от объекта вашей симпатии.

ТЕЛЕЦ Тельцам на этой неделе предстоит много

времени и сил отдать делам других людей. Также это хорошее время для учебы. В семье и в отношениях с родителями все складыва-ется замечательно.

БЛИЗНЕЦЫНа этой неделе много времени и сил бу-

дет отдано работе, решению материальных проблем. При этом постарайтесь найти время и для отдыха. Возможно крупное приобрете-ние.

РАК Это удачная неделя для Раков, привыкших

действовать самостоятельно. Сейчас насту-пает период смелых и ответственных реше-ний. Прислушайтесь к советам друзей: они

окажут вам поддержку.ЛЕВ

Вы сможете добиться поставленных целей, если будете действовать мягко и дипломатич-но. Старайтесь настроиться на взаимовыгод-ное сотрудничество с други ми людьми и доб-рожелательно относиться к окружающим.

ДЕВАУ Дев потребность в обновлении будет

ведущим мотивом поведения. Больше всего новых впечатлений вы сможете получить на дружеских вечеринках, в клубах по интере-сам.

ВЕСЫВесам звезды советуют сосредоточиться

на достижении главной своей задачи. Это мо-жет быть что угодно, начиная от карьерного роста и заканчивая победой на каком-либо конкурсе или состязании.

СКОРПИОНУ Скорпионов, состоящих в браке, наступа-

ет благоприятный период, когда супружеские

отношения на подъеме. Также это хорошее время для урегулирования любых юридичес-ких вопросов и подписания документов.

СТРЕЛЕЦНа этой неделе наступает хорошее время

для того, чтобы поправить свое здоровье. Также это хорошее время для успешного ре-шения хозяйственно-бытовых проблем, наве-дения идеального порядка в делах.

КОЗЕРОГУ Козерогов, которые поддерживают ро-

мантические отношения с любимым челове-ком, могут произойти ключевые изменения. Если вы чувствуете, что в личной жизни на-зревает качественный перелом, значит пopa действовать.

ВОДОЛЕЙНа этой неделе Водолеям придется много

времени заниматься домашними делами, про-являя заботу о близких родственниках. Это благоприятное время и для наведения поряд-ка в домашних делах.

РЫБЫРыбы на этой неделе будут настроены на

романтическую волну. Если вы одиноки, то можете познакомиться с человеком, с кото-рым вскоре у вас завяжутся любовные отно-шения.

АСТРОПРОГНОЗ на 29 августа - 4 сентября

В определении нашей судьбы боль-шую роль играет гороскоп, кото-рый строится по времени, дате и месту рождения, а также на наше будущее влияет и день не-дели. Но мало кто знает, что наша судьба также зависит и от состояния природы в момент рож-дения! Ведь одни рождаются в дож-дливый день, другие - в солнечный и теп-лый, третьи - в ветренный день и так далее… Астрологи утверждают, что время суток и состояние природы в момент рождения определяют нашу дальнейшую судьбу!

Люди, рожденные утром, добиваются всего собственным трудом. В их жизни много непростых ситуаций и подводных камней.

Около полудня рождаются неугомонные, энергичные люди. Несмотря на то, что они обладают многими талантами, им бывает сложно определиться в жизни. Такие люди имеют склонность распыляться впустую. Их жизнь обычно полна путешествий и перемен.

Людей, рожденных ближе к вечеру, судьба ведет за руку. Жизнь им предоставляет много шансов. Можно сказать, что таким людям везет. Их главная задача в жизни - найти свой путь и стараться своевременно справляться со всеми поставленными задачами.

Людям, рожденным ночью, ничего не стоит стать хозяе-вами своей судьбы, поскольку у них хорошо развита интуи-ция, есть предрасположенность к оккультным наукам. Они смогут многого добиться, если будут развивать в себе маги-ческие способности. Самое главное для них - правильно рас-считать свои силы.

Влияние на судьбу состояния природы в момент рождения: солнечно или пасмурно?

Рожденные в безоблачный солнечный день, будут обладать целеустремленностью и сильным характером. В професси-ональной деятельности им должно везти. Но им следует обуздать свой буйный нрав, поскольку неоправданный гнев будет мешать налаживанию контактов и общению.

У человека, рожденного в солнечный, но облачный день, на первом месте всегда будут личностные интересы. Ог-ромную роль в достижении личного счастья будет играть воспитание. Закомплексованному человеку будет довольно сложно найти себя в жизни, а значит и стать по-настоя-щему счастливым.

Рожденные в дождливый день - коммуникабельные и впе-чатлительные натуры. Им обычно везет с деньгами. Даже будучи взрослыми, состоявшимися личностями, они могут меняться. Любовь к физическому труду нужно прививать с детства.

Время суток и состояние природы Время суток и состояние природы в момент рождения определяютв момент рождения определяют

нашу судьбунашу судьбу

Цветы имеют особую энер-гетику, они молчаливо красно-речивы. Своей неповторимой аурой они влияют на наши чувства, настроение, они го-ворят с нами на своем языке. Язык цветов называется се-лам, он зародился на Восто-ке. Каждый цветок, аромат и цвет по селаму имеет свое уникальное символическое зна-чение. Постепенно селам рас-пространился по всему миру, разветвился на “языковые школы”, приобрел новые трак-товки и значения.

Издавна на Востоке розу считали символом любви, в Греции - символом всепоглоща-ющей страсти, а в Испании такое значение вплоть до на-чала двадцатого века имела гвоздика. В России во времена Екатерины II был разрабо-тан специальный “Реестр о цветах”, согласно которому красная роза означала “давай помиримся”, красный тюльпан - “Вас любят”, а красная гвоз-дика - “ни видеть, ни слышать Вас не хочу”. В этом же реестре было провозглашено значение цвета в цветах. Так, красный цвет означал любовь, зеленый - надежду, голубой - верность, черный - печаль, желтый - из-мену.

Нельзя сказать, что в наше время люди знают и исполь-зуют язык цветов. Подобные знания - скорее исключение и пользуются ими, в основном, специалисты-флористы. Боль-шинство же даже не подозрева-ет о том, что может расска-зать подаренный букет. И все же, люди чувствуют значение подаренных ими цветов, так как эти знания стали для нас интуитивными - это касается и выбора букета, и трактовки его значения.

Итак, желтый цвет по се-ламу - символ света и солнца, и желтые цветы дарят людям, которым желают света и доб-ра. В нашей культуре желтые цветы принято дарить лю-дям искусства, чьей безудерж-ной энергией, искрометным талантом вы восхищаетесь. Однако, в нашей культуре сло-жились устойчивые тенденции в отношении к желтому цвету, как цвету “измены, невернос-ти, разлуки”.

Особенно большое недоверие к желтому цвету проявляется в России, несмотря на извеч-ную мимозу - главный цветок праздника 8 марта: “Она несла в руках отвратительные, тре-вожные желтые цветы. Черт их знает, как их зовут. Но они

первые по-чему-то по-являются в Москве. И эти цветы от-четливо вы-делялись на черном ее ве-сеннем паль-то. Она несла желтые цветы! Нехороший цвет” (М.Булгаков. “Мастер и Маргарита”).

Поэтому дарить желтые цветы своей даме сердца, лучше не стоит. Исключение составляют девушки, предпо-читающие желтый цвет всем другим.

Оранжевый цвет симво-лизирует на Востоке силу, власть, гордость. В связи с этим уместно будет пода-рить оранжевый букет началь-нице или начальнику.

Синие цветы “говорят” о тоске, верности; на Востоке их принято дарить мужчинам, уходящим в армию. У нас си-ние и сиреневые цветы дарят людям, чью оригинальность хотят подчеркнуть. Букет говорит: “Я ценю Вашу изыс-канность!” Торжественный фиолетовый цвет по селаму - знак дружбы, а зеленый - спо-койствия и мира. Эти оттен-ки уместны в “дружеских” буке-тах.

Нейтральный белый цвет - уместный в любых букетах и случаях. Это символ чисто-ты, нежности, а в некоторых букетах (кала, хризантема) - грусти и траура. В нашей культуре белые цветы симво-лизируют невинность, моло-дость, их принято дарить на свадьбу. Полевые белые цветы - ромашки, ландыши, подснеж-ники - можно дарить женщи-нам без всякого повода. А белая акация у многих европейских народов олицетворяет чис-тую и светлую любовь.

Розовый цвет селам свя-зывает с юностью и скромнос-тью. Этот цвет практически универсален. Дарите розовые цветы людям любого возраста и пола по любому случаю. Они нравятся всем, потому что поднимают настроение и вы-зывают улыбку. Такой букет говорит: “Я к вам хорошо от-ношусь!”

Красный цвет селам рас-ценивает, как цвет любви и страсти. Однако красный имеет большое количество оттенков, и тут нельзя оши-биться. Светло-красные цве-ты можно дарить другу или родственнику, которого мы не-жно любим. Но темно-красный

- цвет страсти (чем ярче цвет, тем сильнее чувс-тво) дарят толь-ко любимым.

А теперь о значении самих цветов

Астра - символ грусти и печали.

А н ю т и н ы глазки - со времен

средневековья считались цвет-ком Святой Троицы (в темном пятнышке середины цветка христиане видели треуголь-ник, изображающий три лика Святой Троицы, и сравнивали его со всевидящим оком; окру-жающие треугольник разводы принимали за идущее от него божественное сияние).

Во многих других странах, например в Англии, их дарят любимым женщинам как при-знание в любви, символ вернос-ти и преданности.

Василек - свидетельство деликатности, изящества, внутреннего благородства.

Гвоздика красного цвета во времена Великой французской революции являлась эмблемой сторонников короля: ее цвет был зловещим, напоминал цвет пролитой крови. Девуш-ки дарили небольшие букеты ярко-красных гвоздик уходящим на войну юношам. Считалось, что это поможет им вернуть-ся с победой.

Во времена Наполеона счи-тали, что этот цветок со-храняет жизнь, оберегает от шальной пули. Поэтому солда-ты бережно хранили на груди эти цветы.

Сейчас, как правило, крас-ная гвоздика говорит о горячих чувствах.

Гвоздика белая говорит о доверии, является свидетель-ством тихой грусти, печали, тоски.

Гвоздика желтая - нена-висть, презрение.

Гвоздика махровая - призна-ние таланта.

Георгин - выражение призна-тельности, благодарности.

Гиацинт - веселое настрое-ние, желание пошутить.

Гладиолусы говорят боль-ше о плотской любви, нежели о душевной.

Жасмин - нежное признание в любви, преклонение.

Ель - богатство, роскошь.Камелия - внутреннее бла-

городство, скромность.Кувшинка с древнейших

времен являлась символом красоты и красноречия. По древней легенде, этот цветок возник из тела прелестной нимфы, погибшей от любви и ревности к Геркулесу, который

остался к ней равнодушным.Ландыш - вновь обретен-

ная свобода.Лилия - символ Франции,

на гербе этой страны изоб-ражены три перекрещенные лилии, которые символизиру-ют милосердие, правосудие и сострадание. В этой стране лилию считали проявлением высшей степени благоволения и уважения.

Белую лилию считали с древнейших времен символом невинности и чистоты.

Древние египтяне украша-ли ими тела умерших молодых девушек. В Лувре до сих пор хранится саркофаг с молодой египтянкой, у которой на гру-ди лежит лилия.

В Древнем Риме белые лилии считались цветами изящес-тва, богатства и роскоши, а также символизировали на-дежду. Лилию изображали на монетах..

Роза – это цветок, который может рассказать о нежных чувствах мужчины, испытыва-емых к своей возлюбленной.

Розовые розы символизи-руют нежность, любовь и на-дежду на счастливое будущее. Такие цветы говорят о роман-тической натуре, присущей мужчине, который их выбира-ет.

Красные розы можно вос-принимать как комплимент о красоте.

Белые розы – это скром-ность, чистота, невинность и выражение уважения.

Желтые розы могут рас-сказать о том, что человек испытывает удовольствие от общения с вами.

Одна роза символизирует скромность.

Орхидея говорит о семей-ном счастье.

Тюльпаны, а именно крас-ные тюльпаны могут являть-ся следствием любовного от-кровения.

Сирень пурпурная говорит о первой любви и дарится од-нажды.

Сирень белая – символ дет-ской невинности.

Хризантема является сим-волом дружбы и хороших взаи-моотношений между людьми.

Желтая хризантема явля-ет собой нежность и бескорыс-тную любовь.

Белая хризантема – откро-венность, искренние чувства.

Стоит отметить, что все же, прежде чем дарить цветы, нужно узнать предпочтения человека и уже сопоставлять их со значением цветов. Но главное – это выразить свои искренние чувства с помощью цветов.

Цветы и их значениеЦветы и их значение

Платье или юбка влияют на женственность, как ни крути. Ког-да носишь юбку, то улучшается не только настроение, но и физическое самочувствие. Оказывается, жен-щина многое теряет, если постоян-но ходит в брюках. Вот 5 причин, по которым женщине стоит носить

юбки хотя бы иногда:1. Согласно ведическому учению, ношение юбок и платьев

восстанавливает связь с энергией рода по женской линии. Есть правило – не надевать брюк на первые 7 (!) свиданий, если вы хотите действительно очаровать мужчину.

2. Юбка с точки зрения мужчины всегда более привлекатель-на на женщине, т.к. теоретически за юбкой, развевающейся на ветру (или при ходьбе), можно увидеть чуть-чуть больше, чем это выставлено, хотя бы на 1 см. И совсем не важно даже, что он видел вас обнаженной и хорошо знает во всех деликат-ных подробностях. Это все равно его привлекает. Но и это не главное. Главное в другом: юбка оставляет место для работы воображения мужчины. Если хочешь быть обольстительной, то именно юбка лучшее средство для этого. Т.к. в этом случае женщина привлекательна и соблазнительна для мужчины.

3. Исходя из древних знаний, на которые опирается фэн-шуй, оказывается, что секрет привлекательности женщины кроется в умении восполнять из окружающего мира и накап-ливать жизненную и сексуальную энергию. Причем большую часть своей энергии женщина получает от земли, и ношение длинной юбки увеличивает ее женскую привлекательность и силу. Подол юбки, закручиваясь при ходьбе, способствует пе-редаче энергии ци вверх, а форма этого предмета одежды поз-воляет накапливать энергию.

4. Установлено, что постоянное ношение брюк негативно сказывается на женских органах. Так, эта привычка может иметь отношение к бесплодию и проблемной беременности, т.к. отсутствует нужная энергия (см. выше). Известны слу-чаи, когда женщины-любительницы брюк, которые не могли долгое время забеременнеть, осуществляли свое желание, как только переходили на ношение юбок и платьев! Удивительно, но факт.

5. Надевая юбку (даже повседневную), женщина, сама того не замечая, преображается внутренне, у нее меняется в лучшую сторону настроение, самое важное для женщины. Именно это внутренне состояние праздника души так притягивает муж-чин. Вы замечали, как меняется ваша походка, стоит только надеть юбку или платье! В юбке помнишь о том, что ты жен-щина, все время – а это очень важно для самоощущения любой представительницы прекрасной половины человечества.

Носим юбки осознанноНосим юбки осознанно