Zorya № 51-52_2011

№ 51-52№ 51-52(10661-662)(10661-662)С У Б О Т АС У Б О Т А

2 липня 20112 липня 2011 рр..

Всіх працівників податкової та архітек-Всіх працівників податкової та архітек-турної служб України в Золочівському, турної служб України в Золочівському,

Богодухівському і КраснокутськомуБогодухівському і Краснокутському районах, а також всіх кооператорів щиро районах, а також всіх кооператорів щиро

поздоровляю з професійними святами!поздоровляю з професійними святами!Бажаю здоров’я й благополуччя у сім’ях, зла-Бажаю здоров’я й благополуччя у сім’ях, зла-

годи в суспільстві, впевненості у власних силах годи в суспільстві, впевненості у власних силах та готовності працювати на благо нашої великої та готовності працювати на благо нашої великої держави.держави.

Віталій Алексейчук, Віталій Алексейчук, заступник голови облдержадміністраціїзаступник голови облдержадміністрації

У ГРУДНІ ЦЬОГО РОКУ НАШІЙ ГАЗЕТІ ВИПОВНЮЄТЬСЯ 80У ГРУДНІ ЦЬОГО РОКУ НАШІЙ ГАЗЕТІ ВИПОВНЮЄТЬСЯ 80

12 стор.

11 стор.

5 стор.

КАЛИНОНЬКАКАЛИНОНЬКА

4 стор.

ЧИТАЙТЕ ЧИТАЙТЕ В НОМЕРІВ НОМЕРІ

2 стор.

6 стор.

7 стор.

13 стор.

14, 15 стор.

16 стор.

Досуг

Поздоровлення, рек-лама, вічна пам’ять

10 стор.

8,9 стор.

Программа ТБ,Программа ТБ, погода погода

ЗдоровьеЗдоровье

Консультації Консультації спеціалістівспеціалістів

3 стор.

Шановні податківці та працівники Шановні податківці та працівники архітектурної служби, кооператори району! архітектурної служби, кооператори району!

З професійними вас святами, доброго здоров’ям і гарно-З професійними вас святами, доброго здоров’ям і гарно-гом настрою! Хай все у вас вдається в житті, множаться добрі гом настрою! Хай все у вас вдається в житті, множаться добрі справи, не покидають успіхи та удачі в роботі, а ініціатива й справи, не покидають успіхи та удачі в роботі, а ініціатива й оптимізм додають наснаги в досягненні намічених рубежів.оптимізм додають наснаги в досягненні намічених рубежів.

І.І. Горішній, І.І. Горішній, голова Золочівської голова Золочівської райдержадміністрації, депутат обласної радирайдержадміністрації, депутат обласної ради

Л.В. Канівець,Л.В. Канівець, голова голова Золочівської районної радиЗолочівської районної ради

«Зоря» тепло вітає всіх податків-«Зоря» тепло вітає всіх податків-ців та архітектурних працівників ців та архітектурних працівників

та кооператорів Золочівщини, та кооператорів Золочівщини, Богодухівщини і Краснокутщини з Богодухівщини і Краснокутщини з

професійними святами!професійними святами!Зичить їм миру та благополуччя, ус-Зичить їм миру та благополуччя, ус-

піхів у роботі в ім’я процвітання своїх піхів у роботі в ім’я процвітання своїх районів, можливості гідно трудитися й районів, можливості гідно трудитися й відпочивати, у повній мірі реалізувати відпочивати, у повній мірі реалізувати свої здібності та отримувати радість від свої здібності та отримувати радість від життя.життя.

ЗОЛОЧІВЩИНА

26 та 27 червня енергетикам Золочівського РЕМУ довелося відкласти свої вихідні й пос-пішати на роботу. В районі бушувала стихія. Тож всі чотири бригади, а не лише “аварій-ка”, брали участь у ліквідації її наслідків.

- Вихідні виявилися напруженими, - при-гадує головний інженер Золочівського РЕМУ Костянтин Іванов. – Добре хоча б те, що “на-крило” не увесь район одразу. Сильні дощі та грози пройшли смугою. Під удар стихії пот-рапили Феськи, Довжик і частина Золочева. В результаті попадання блискавок були ви-ведені з ладу сім повітряних ліній напругою 10 кіловольт. Це – близько 128 кілометрів мереж. На деякий час, доки ми працювали, без світла залишалися жителі частини вули-

ць нашого селища, а також сіл Довжик, Феськи, Чепе-лине, Ворошилівка, Маяк, Світличне, Фартушне, Ца-півка, станції Чорноглазів-ка, хутора Першотравне-вий.

Як буває у таких ви-падках, абоненти постій-но турбували диспетчера, повідомляючи про відсут-ність світла. Однак, потра-пити в усі точки одразу піс-ля виникнення проблеми ремонтники не могли. А усунувши неполадки в одному місці, вони поспішали в іншу точку.

До речі, постраждали від стихії не лише мережі, які належать нам, а й високовольтні із напругою 35 та 110 кіловольт. Тож в аварій-ному режимі працювали і наші колеги – ви-

соковольтники. Прощаючись з головним інженером, я

зробила знімок бригад №1 під керівництвом майстра Олега Васильовича Мельника та №2, яку очолює Анатолій Іванович Федоров.

Валентина ЛевченкоФото автора

На знімку працівники Золочівської філії На знімку працівники Золочівської філії Дергачівської МДПІ Дергачівської МДПІ

(матеріал читайте на сторінці 2)(матеріал читайте на сторінці 2)

Фото до святаФото до свята

Важкі вихідніВажкі вихідніСТИХІЯСТИХІЯ

БОГОДУХІВЩИНА

Більше доби бушувала гроза над містом та кількома селами району. В результаті, були пошкоджені лінії електромереж. В основному, через грозове перенапруження, пряме попа-дання блискавок руйнувалася ізоляція на опо-рах.

Доки ми усували неполадки, залишалися без світла центр та західна частина Богоду-хова. Частково були знеструмлені вулиці в селах Шарівка, Першотравневе відділення, Олександрівка, Карлівка, Зарябинка, Червона Нива, Хрущова Микитівка, Петропавлівка.

Найбільший удар стихії прийшовся на села Заброди, Москаленки, Лозова, Горький, Са-

зоно-Баланівка, Латієвка, Ріпки. Їх жителям довелося очікувати відновлення подачі світла більше 8 годин.

Святкова доба для наших енергетиків ви-явилася напруженою. 25 та 26 червня в роботі були задіяні чотири бригади. На різних напрям-ках відпрацювало 14 чоловік. У вихідні старан-но трудилися електромонтери Сергій Лазутін, Микола Могилевський, Сергій Плужник, Микола Адамський, водії спецмашин Юрій Чернишов, Олександр Ткач, Сергій Шабалда, майстер Сергій Неонета, інженер Олександр Удовиченко та інші.

Загальна протяжність ушкоджених ліній електропередач напругою 10 кіловольт склала 112 кілометрів.

О.Бичков, головний інженер Богодухівського РЕМу

Мине ще кілька днів і працівники сільськогосподарського виробництва приступлять до збирання урожаю-2011. За про-гнозами очікується непоганий ужинок. З урахуванням зерно-вої кукурудзи район має отримати до 90 тисяч тонн зерна, що значно вище минулорічного показника. Цьому сприяли погод-ні умови та великий об’єм підготовчих робіт. Стан площ ранніх зернових культур характеризується як добрий і задовільний.

Про організацію підготовки та проведення жнивної кам-панії ішла мова на засіданні районного штабу з питань збиран-ня врожаю 30 червня. Його провів начальник штабу - голова Золочівської РДА Ігор Горішній. В роботі взяли участь голова райради Леонід Канівець, керівники сільгосппідприємств різ-них форм власності, районних служб та організацій: управління АПР, держтехнагляду, насіннєвої станції, райкому профспілки працівників АПК, служби МНС, міліції, санітарної станції та КП «Золочівська ЦРЛ» тощо.

Про стан підготовки господарств району до жнив поінфор-мував зібрання заступник голови РДА Микола Сміцков. Зби-ранню підлягає майже 20 тисяч гектарів ранніх зернових. Із них 14 тисяч га – озима пшениця, 4,7 тис. га – ячмені, близько 900 га – горохи та до 200 га – овес і ярова пшениця.

На жнивний масив вийде 95 одиниць збиральної техніки, в тому числі 10 сучасних комбайнів іноземного виробництва. У червні нинішнього року придбано три нових: ЗАТ АФ імені Сковороди купив «Нью Холланд», СВК імені Фрунзе – «Кейс», ФГ «Аурум» - «Акрос».

Валентина Олійник

Напруги вистачилоНапруги вистачилоКРАСНОКУТЩИНА

Минулих вихідних по району хоч і пройшли дощі з грозами, та особливого лиха вони не накої-ли. Були дзвінки від абонентів щодо ушкодження низьковольтних ліній (0,4 кіловольти). Ставали-ся окремі замикання, що спричиняли тимчасові вимкнення підстанцій.

Але ці неполадки швидко усувалися. Значних перебоїв у подачі електроенергії споживачам не спостерігалося. Наші енергетики працювали у звичному, для таких випадків, режимі. Особливої напруги в роботі вони не відчували.

С.Кондратенко, головний інженер

Краснокутського РЕМу

УРОЖАЙ-2011УРОЖАЙ-2011

В звичайному режиміВ звичайному режимі

До жнив готовіДо жнив готові

Бригади №1 та №2 Золочівського РЕМУБригади №1 та №2 Золочівського РЕМУ

Усе було Усе було СПРАВЖНІМ!СПРАВЖНІМ!

Вони уміють бутиВони уміють бути щасливими щасливими

Рубатися м’ячами! Рубатися м’ячами! Дружитися селами! Дружитися селами!

Машина, Машина, житло і житло і ліки...ліки...

І рівна, і красива...

Але Але короткакоротка

З конячиною - З конячиною - у світле завтра!у світле завтра!

ПластиліновіПластилінові шедеври шедеври

І рівна, і красива... І рівна, і красива...

ЗОРЯ 2 липня 2011 року2 стор.2 стор.

Так вийшло, що і День молоді, й День Конституції в Золочеві відзначили в не-ділю. Це непогане нововве-дення, бо ми таки заморює-мося від свят. А формально їх проводити й взагалі не варто. Якщо вже гуляти, то гуляти! І у нас врізали на всю!

Читайте ті, хто не пові-рив об’яві в „Зорі”. У Золо-чеві, на площі, таки висту-пав справжній „Фрістайл”. Навіть ті, хто сюди прийшов того вечора, ще сумнівалися в подібному. Відома у всьому світі група... і в Золочеві? Та ще в дощ, та ще на відкри-тому майданчику! А вони приїхали повним складом, з композитором і поетом, з ведучою солісткою.

Секрет такої уваги до нас вона й розкрила. Сказала зі сцени, що їх запросив дав-ній друг колективу, людина, яку вони поважають за доб-рі справи, Олександр Ми-колайович Біловол. „Зоря” познайомила з цим, досить молодим, але дуже успіш-ним політиком читачів із Золочівщини в минулому номері. Це тоді, коли Біло-вол привіз до нас унікальну реанімаційну установку. І у те також ніхто не вірив.

До слова сказати, на

Краснокутщині, звідки ро-дом політик, місцевий народ його благодійності й здіб-ностям давно не дивуєть-ся. Там список його добрих справ розтягся на роки, че-рез села й долі. Так, через долі! Бо Олександр Мико-лайович - лікар. Він працю-вав заступником міністра охорони здоров’я України і якось навіть захистив нас від ввезення неякісних щеп-лень, від яких таки гинули люди в інших державах. А скільком простим людям він врятував життя, повернув здоров’я по всій Слобожанщині та й за її межами!

Отже, свято в Золочеві було справжнім. Тут урочисто але, спа-сибі їм, недовго нагороджували та відзначали кращу молодь нашого краю. Вона на знімках. А потім, після щирих і не обтяжливих виступів керів-ництва району та гостей, почався концерт.

Дощ не вщухав, а люди не йшли з майдану. Їх не примушували, не зганяли.

Вони просто насо-лоджувалися спо-чатку виступами рідних аматорів, а потім і „Фрістай-лом”, який співав наживо! В Золо-чеві. На-жи-во!

Нам лишається щиро подякувати артистам за їх ува-гу. І... чекати нових зустрічей. Бо на прощання Біловол, який завітав до нас зі своєю дружиною Тетяною Володи-

мирівною, пообіцяв нових сюрпризів.

Знаєте, може й справді нашому, змореному про-

блемами, краю таки не вистачало земляків, здат-них успішно їх вирішу-вати? Нехай, явно маючи особливі можливості до-

мовлятися в довгих коридорах влади. Та-ких, що вміють пра-цювати в дієвій об-ласній команді. Нам з того яка різниця? Аби толк був! Пора край рідний відроджувати. Справжніми ділами, із справжніми доб-родіями. Тоді й пого-да не буде заважати. І святкуватиметься з легким серцем. Як от вийшло тепер.

В.Савич Фото автора

21 рік тому, у 1990 році, було при-йнято надзвичайно важливе для країни рішення - створення державної подат-кової служби України, яке дало мож-ливість сьогодні побудувати таку пра-вову систему адміністрування податків, яка повністю відповідає демократичній державі і сучасним вимогам.

Термін існування податкової служби невеликий, проте достатній для того, щоб наша служба, яка забезпечує жит-тєдіяльність країни, посіла чільне місце в структурах державної влади. Важко переоцінити роль податкової служби у забезпеченні функціонування право-вої демократичної держави з ринковою економікою. Податки і бюджет – це ос-нова держави, тому праця податківців – важлива державна справа, служіння якій – це, перш за все, служіння людям, всім тим, перед якими держава має свої обов’язки.

Творчі зусилля та копітка праця по-датківців забезпечують сьогодні не лише ефективну діяльність нашої служби, а й подальші успішні перетворення в со-ціально-економічному розвитку країни. Крок за кроком наступати на тіньову економіку, домагатися стовідсоткової сплати податків, вибудовувати парт-

нерські стосунки з платниками податків – ось наші найголовніші завдання, ви-конання яких і надалі забезпечуватиме суспільне визнання праці податківців.

Початок 2011 року ознаменувався набранням чинності Податковим ко-дексом, на який влада й суспільство чекали ледь не впродовж усього періоду незалежності України, документ, спря-мований на побудову сучасної, справед-ливої фіскальної політики.

З кожним роком податкова служба району збільшує податкові надходжен-ня до бюджетів усіх рівнів і не збираєть-ся зупинятися на досягнутому. Завдя-ки широкомасштабним заходам щодо реформування служби та детінізації економіки, удосконаленню податково-го законодавства у січні - травні цього року вдалося збільшити надходження до зведеного державного бюджету в 1,3 рази порівняно з аналогічним періодом минулого року. Всього за 5 місяців по-точного року Дергачівською МДПІ до зведеного бюджету країни мобілізовано 62,1 млн. грн., до державного - 20,7 млн. грн., до місцевих бюджетів надійшло 41,4 млн. грн.. Додатково до планових завдань 2011 року додано: до зведеного бюджету - 5,7 млн. грн., до державного

- 1,9 млн. грн., до місцевого - 3,7 млн. грн. Цифри свідчать про те, що ми гідно проходимо всі випробування, довівши свій професіоналізм, зрілість та вірність справі, можливість покращити еконо-мічну ситуацію та добробут громадян.

Переконаний, що таких показників інспекція не досягла, коли б ми працю-вали формально, не проявляли ініціати-ви. Підприємець сьогодні – освічений і юридично, і економічно. Він одразу виз-начає, яку підготовку має податківець.

Тому лише щоденна копітка пра-ця з нормативно-правовими актами, удосконаленням професійних навичок та знань дасть змогу тримати податко-ву форму. У нас немає часу на розкачку. Робота і результат повинні йти поруч. Ми розуміємо, що за будь-якої погоди за вікном, будь-яких негараздів в еко-номіці чи інших обставин, поставлені перед нашою службою завдання будуть виконані.

Але головним нашим надбанням є поступове зростання поваги й довіри до податкової служби. Ми працювали і будемо працювати так, щоб допомагати платникам податків, робити сплату по-датків простою і зрозумілою, а дії подат-ківців прозорими. Ось у чому запорука партнерських, дружніх стосунків.

Слова шани і великої подяки адресую сьогодні ветеранам податкової служби. 21 рік тому до Дергачівської податкової

інспекції прийшли люди, які віддали їй найкращі роки. Одні пішли на заслуже-ний відпочинок, інші працюють і сьо-годні, передаючи знання молодим.

Мені завжди приємно називати їх імена, це: Лещенко Світлана Анатоліїв-на, Аболмасова Віра Іванівна, Пасічник Зоя Вікторівна, Гуріна Валентина Ва-силівна, Гур’єва Світлана Петрівна, По-лумисна Валентина Євгенівна.

І в буденні дні, і в свята майбутнє по-коління податківців буде пам’ятати тих, хто стояв у витоків створення податко-вої служби.

Шановні колеги, ветерани податко-вої служби!

Дозвольте в цей святковий день ще раз привітати Вас із святом, побажати всім Вам творчої наснаги, принципо-вості і відповідальності у повсякденній роботі, міцного здоров’я, щастя та доб-робуту в родинах. Завжди відповідати тим складним завданням, які поклада-ються на Вас , і тим високим стандартам, які визначають для податкової служби керівництво держави, керівництво Де-ржавної податкової служби України.

Нехай оптимізм та стабільність будуть запорукою Вашого успіху! Професія, якій Ви присвятили своє життя – одна з найнеобхідніших в нашому суспільстві.

Із святом Вас!В.Тетянчук,

начальник Дергачівської МДПІ

ПОДІЯПОДІЯ

Усе було СПРАВЖНІМ!Усе було СПРАВЖНІМ!

З оптимізмом і стабільністю З оптимізмом і стабільністю ДО ДНЯ ПРАЦІВНИКА ПОДАТКОВОЇ СЛУЖБИ УКРАЇНИДО ДНЯ ПРАЦІВНИКА ПОДАТКОВОЇ СЛУЖБИ УКРАЇНИ

Дощ - нам не завада!Дощ - нам не завада!

Олександр Олександр МарченкоМарченко

Зоя Зоя КабанникКабанник

ОксанаОксана Іванова Іванова

На сцені - справжній “Фрістайл“На сцені - справжній “Фрістайл“

ЗОРЯ2 липня 2011 року 3 стор.3 стор.

ЗОЛОЧІВЩИНАЗОЛОЧІВЩИНА

На минулому тижні в холі місцевого Будинку культури з’явилося велике оголошення: «25 червня, о 18 годині вечора відбудеть-ся звітний концерт танцю-вального колективу «Dance For Life». Ввечері призна-ченого дня учасники гурту вітали усіх гостей гучними оплесками та кричалками ще на сходах, які ведуть у приміщення БК. Вільних місць в залі не лишилося. Світло згасло, все стихло і на сцені почалося справж-

нє дійство. Зазвичай, таке нам траплялося бачити тільки на екранах телеві-зорів, під час усім відомих танцювальних шоу. А тут наші земляки старалися тільки для нас. І все вдало-ся. Море позитиву та енер-гії отримали не тільки діти, які виступали. Вони змог-ли завести й глядачів.

Вже у вівторок гурт зно-ву зібрався в Будинку куль-тури, щоб поділитися вра-женнями і обговорити свій

перший звітний концерт. А я мала змогу поспілкувати-ся з керівником «Dance For Life» Дмитром Місюгою.

- Скільки діток було за-діяно в концерті?

- Усі. Сорок сім учасни-ків.

- На початку створення колективу їх у вас було на-багато менше?

- Всього чотирнадцять. Тепер ми маємо три віко-вих групи: меншу, середню і старшу. Від п’яти до вісім-надцяти років.

- Ви не боїтеся, що восе-ни бажаючих записатися до вас буде вдвічі більше, ніж зазвичай? Бо я впевнена, молоді дуже сподобалося і всі захотіли танцювати.

- Чого боятися? Я тільки за те, щоб колектив розви-вався. Тим більше, мені є кого підключити для тре-нерської допомоги. Тан-цівники шоу-балету «Ле-гіон», учасником якого я є, постійно нас підтримують. Деякі елементи програми я

взяв саме у них. Хлопці та дівча-та приїжджають сюди, прово-дять майстер-класи. І моїм дітям це дуже подобається.

- Як мож-на назвати ваш стиль танцю?

- Це сучасна хореографія. А якщо точніше – контемп та хіп-хоп. Але хіп

–хоп не в чистому вигляді. Скоріше такий, яким його бачу я.

- Що ви робите для того, аби згуртувати молодь на репетиціях? Їх складно за-спокоювати?

- Я навпаки вимагаю від них постійного руху. Адже танець - це не лише хоре-ографія і завчені до авто-матизму «па». Тут важли-ве емоційне наповнення. Воно допомагає рухатися разом в унісон. Якщо ко-

жен вхопить цей ритм, у нас і ви-ходить справж-ній танцюваль-ний колектив.

- Діти від себе щось радять, пропонують?

- Звичайно. Від костюмів до діалогів, якими вони намагалися пояснити сенс танцю, його єс-тво, свої почуття і емоції – усе це злагоджена ро-бота нашого гур-ту. Навіть малеча висловлювалась під час обгово-рень майбутньо-

го концерту. - Мені вдалося побува-

ти за кулісами. І чесно ка-жучи, я була вражена. Ви не підказували дітям хто, коли й за ким виходить, який наступний номер, які костюми одягати. Вони все знали самі.

- Два тижні до концерту ми працювали по шість го-дин на день. У нас були ге-неральні репетиції. Складно фізично, але це того варте.

- Не можу не запитати

вас про плани на майбут-нє. Попереду в колективі намічається перерва на три місяці. А потім?

- Я не відпускаю ніко-го. Є старші учасники, які здатні самостійно трену-вати гурт. Вони так само прийматимуть участь в місцевих концертах і раду-ватимуть своєю творчістю усіх, як і раніше. А вже у жовтні ми знову зберемося колективом. В мене бага-то ідей, які я хочу разом з ними втілити в життя. Від концертних програм до міжнародних конкурсів.

Дмитро і сам не зби-рається відпочивати цей період. Він разом з шоу-балетом «Легіон» їде на гастролі до Китаю. А зна-чить, будуть нові вражен-ня та зустрічі, знайомства і корисна практика. Все це згодом неодмінно відоб-разиться в танцях «Dance For Life». Бо вони, як саме життя. А Дмитро, незважа-ючи на свій молодий вік, вже зміг чітко визначити його філософію: уміти бути щасливими разом.

Леся БугайФото з архіву «Dance For Life»

Нашому народу до-велося пережити чи-мало трагічних подій. Українці проявляли мужність та героїзм у багатьох складних ситу-аціях в минулому століт-ті. Наші батьки та діди боролися з фашизмом. Їхні діти й онуки гар-тувалися в горнилі Аф-ганістану та приборку-вали невидимого ворога – радіацію, що несла загрозу всьому людству. Ті, хто пройшли через ці страшні випробовуван-ня, втрачали здоров’я й життя. Тож вони мають право на нашу увагу і особливу турботу до себе з боку держави.

Соціальні гарантії та пільги дані категорії на-селення мають отриму-вати згідно Законів України. На жаль, положення законодавчих актів сьогодні виконуються не в повному об’ємі, призупиняється їх дія через брак коштів. І пільго-викам доводиться добиватися своїх прав у судах, влаштовувати

акції протесту.Донині кожна категорія пільго-

виків боролася окремо, в чомусь досягаючи успіху, в чомусь тер-плячи поразку. Тому й виник-ла потреба в об’єднанні зусиль. Минулої п’ятниці в районній ад-

міністрації відбулося зібрання ветеранів Великої Вітчизня-ної війни, воїнів-ін-тернаціоналістів та учасників ліквідації аварії на ЧАЕС. На заході було підписано угоду між Золочівсь-кою районною ра-дою ветеранів Ук-раїни, Золочівською районною Спілкою ветеранів Афганіста-ну УСВА (воїнів-ін-тернаціоналістів) та Золочівською район-ною організацією Всеукраїнської гро-мадської організа-ції інвалідів “Спілка Чорнобиль України”.

Виступаючи перед зібранням, го-лови вказаних організацій Воло-димир Іванович Соколовський, Леонід Васильович Канівець та Володимир Анатолійович Копій-ченко говорили про необхідність

співпраці. У разі проведення ак-цій протесту членами однієї ор-ганізації, представники інших по-обіцяли всебічну підтримку.

В угоді прописані положення. Увага буде приділятися не тільки виконанню законів, а й контролю за медичним обслуговуванням, увіковічненням пам’яті . Будуть розширені масштаби проведен-ня заходів по військово-патріо-тичному вихованню молоді, збе-реженню й створенню музеїв і кімнат бойової і трудової слави. Вноситимуться пропозиції по покращенню рівня життя пільго-виків та вивчатиметься, узальню-ватиметься досвід кращих вете-ранських організацій.

Виступаючи перед зібранням, голова РДА Ігор Іванович Горіш-ній зазначив, що дана угода при-мусить активніше працювати ор-гани влади на місцях. І зі свого боку обіцяв всебічну підтримку всіх ініціатив.


Разом боротися й перемагатиРазом боротися й перемагати

Вони уміють бути щасливимиВони уміють бути щасливими



Почалася війна. Козачан призвали на фронт, серед них був і я. Поїздом нас відправи-ли на Павлоград. Попереду рвалися бомби, тому ешелон декілька разів зупиняли. Сол-дати намагалися покинути вагони, офіцери їх не пуска-ли. Так прибули, нарешті, до станції призначення. Звідси доїхали до Дніпропетровська, перетнули Дніпро.

Зайняли намічений рубіж оборони. Готуємось до зус-трічі з загарбниками. Риє-мо окопи, траншеї. Минуло два тижні. Ворог все ближче й ближче до нас. Скоро нас почали обстрілювати з мі-нометів і закидати бомбами. Над нами невпинно снували німецькі літаки, поливаючи з неба смертоносним вогнем. Відбиваючи ворожі атаки й несучи великі людські втра-ти, ми стояли в обороні днів десять.

Однієї ночі надійшла ко-манда перейти на нову лінію оборони. Тут на нас чекали атака за атакою. З неабия-кими зусиллями вдавалося стримувати ворога, який мав над нами перевагу у техніці: в танках та літаках. В резуль-таті, ми потрапили в оточен-ня фашистів. Командири на той час встигли покинути своїх солдатів... І ті опини-лися в полоні. Нас обеззброї-ли, перевірили речові мішки. Вишикували й погнали до

П’ятихаток Дніпропетровсь-кої області. Півмісяця три-мали у таборі. Українців від-пустили, а росіян залишили в полоні. Хто побував у ньому, той добре знає, що таке пек-ло. Нас не вважали за людей, морили голодом і холодом, розстрілювали. Вибратися з табору можна було хіба що тільки чудом.

Тих, хто вижив, весною 1942-го пригнали у Харків й стали готувати до відправ-лення в Німеччину. Більше 10 тисяч військовополоне-них поправили до Богодухо-ва. Колоні солдатів не видно було кінця. Нас супроводили німці з автоматами й поліцаї з собаками. В одному з насе-лених пунктів мені вдалося непомітно вислизнути з за-гальної маси полоненого на-роду й втекти. Іду вулицею: змучений, з густою щетиною на обличчі, озираюся на всі боки. Назустріч – місцевий житель. Зрозумівши, хто я, порадив мені:

- Йди луками У нас – нім-ці.

Плутаючись у травах, я на-тикнувся на станційну будку. Сторож теж здогадався, звід-ки я тут узявся, не розпитую-чи ні про що, звелів мені:

- Лізь хутко на піч, я скоро повернуся!

Незабаром чоловік при-йшов назад і приніс з собою глечик кислого молока та два чималеньких пироги.

Я поїв, за ніч відпочив, а вранці поголився, перевдяг-нувся у цивільний одяг і ви-рушив в путь. Та не пройшов і двох кілометрів, як попере-ду мене показалась підвода з німцями. Я навіть почув, як вони поганяють коня: „Шнель! Шнель!” У мене за-дрижали коліна. Ось, думаю, і попався! Сам же йду далі, не зупиняюся. На щастя, німці проїхали повз мене, як повз пусте місце, й не зачепили „простого селянина”.

Не вірячи, що небезпека обминула, я пішов у напрям-ку Муравського шляху. А далі вже дорога знайома. Щойно вийшов „на пряму”, як мене наздогнала інша підвода. Цього разу не з німцями, а моїм земляком Павлом Пет-ровичем. Упізнавши мене, той зрадів:

- Іване! Живий! Сідай, під-везу!

Доки їхали, я дізнався від нього, що в селі господарю-ють поліцаї, що треба бути обережним. На своє подвір’я я зайшов з городів, коли вже стемніло. Вся моя сім’я була вдома і я думав, що моє серце вискочить із грудей від радос-

ті й надлишку почуттів. Мати й дружина плачуть, малі діти сторожко визирають із печі, не пізнаючи свого татка. А я не вірю, що бачу їх живими й здоровими.

В перші дні двері нашої хати не зачинялися. До мене йшли жінки, старики, щоб хоч що-небудь дізнатися про своїх солдатів, адже ніяких новин з фронту на окуповану територію давно не надходи-ло. Моя поява в селі дала їм надію, що їхні сини, чолові-ки, кохані теж обов’язково повернуться додому.

Я намагався якомога мен-ше показуватись на вулиці. Декілька разів староста села викликав мене до управи, пропонував стати поліцаєм.

- Знай, що радянська вла-да вже ніколи не повернеться! З нею покінчено назавжди! – не раз говорив він мені.

Староста сулив мені різні поблажки, якщо я дам згоду. Я кілька разів возив його до району, але в поліцію не пі-шов. У лютому 1943-го року село звільнила Червона Ар-мія, та в березні німці знову окупували його. Вони ни-шпорили по домах, шукали червоноармійців. Зайшли до нас, а я - у військовій со-рочці. Схопили мене й давай волати:

- Партизан! Партизан! – й потягли на вулицю. Дружина з матір’ю міцно вчепилися в

мене, плачуть і показують на дітей:

- Він - не партизан! Він – батько цих кіндерів! Татко їхній!

Дивно, але німці чомусь відстали від мене й не забра-ли з собою. Весною все наше село заповнилося військови-ми частинами й німецькими танками біля кожного двору. В хатах живуть окупанти, у хлівах та погребах – господарі осель.

Липень 1943-го. Ми з бра-том косимо жито біля Арини-ного Яру. З боку Борисівки чується суцільний потужний гул, доносяться звуки ви-бухів. Там йде бій і до нас наближається визволення. Над нами розвертаються вже радянські літаки. З Муравсь-кого шляху тягнеться густа пелена диму і пилу. Ворожі війська відступають.

5 липня в село уже назавж-ди вступили наші. Напри-кінці серпня всіх чоловіків призовного віку забрали на фронт. І знову доля повела мене кривавими дорогами війни. Я дійшов до її повного завершення. Зустрів Перемо-гу. Повернувся додому жи-вим...

Спогади жителя с. Гур.Козачок Івана Дмитрови-ча Гур’єва (1911-1979 р.р.) записав на магнітну плівку

Василь Павлович Гур’єв у березні 1972 року.

Пощастило вижитиПощастило вижити

Нещодавно Золочівська козача сотня трансформу-валася в Окремий східний козацький полк. Ми хотіли назвати його прикордон-ним, бо територія, яку він займає, наближена до Росії. Але органи юстиції відмо-вили використати оте слово. Їм видніше. От ми й вирі-шили на великому колі, що зватимемося Східним. Воно ж східніше вже нікуди! А організація росте. І це дуже приємно визна-вати. На фоні того, що свої лави ми „чистимо” регулярно.

На останній присязі до Східного полку всту-пило багато молоді. І вона ділами доводить свою небайдужість та уміння робити добрі справи. Ігор Осьмачко висловив ідею провести товариську зустріч між любительськими ко-мандами із Золочівщи-ни та сусіднього Слаті-но. Вирішили грати на Дергачівщині. Органі-зовували все наші брати із цього великого по-селення. Справою зай-

мався В’ячеслав Губін.Слатіно також давнє ко-

заче поселення, виставило дві команди. Одну з мікро-району Українка, другу – з Окараєчків. Ви її бачите на знімку. А там, поряд, стоїть член ради старійшин нашо-го полку, ветеран Володимир Григорович Кононенко. У юності він сам грав на цьому сільському стадіоні. Місцева молодь продовжує хороші

традиції. А козаки завжди там, де треба допо-могти творити доб-ро.

Товариська зус-тріч перетворилась на справжній турнір. Золочівці розбили-ся на дві команди й першу гру виграли. Хоча були приємно здивовані високим рівнем місцевих

футболістів.Всього наші земляки

вигравали тричі. Раз – пос-тупилися господарям. Ну а потім була дружня вечеря з традиційним козацьким кулішем.

А знаєте, до Слатіно із Зо-лочева польовими дорогами їхати двадцять хвилин. Це як

і до Козачої Лопані, де також є підрозділ нашого полку. Й там ми збираємося випробу-вати наші команди. До речі, на проведення подібних повноцінних спортивних заходів ми не тратили гроші з бюджетів. Ми не працю-вали для галочки чи на по-казник, а просто дали змогу молоді позмагатися, пере-знайомитися й здружитися. Бо і в давнину козаки дбали про підростаюче покоління

й єдналися сотнями, полка-ми й селами. А Україна була сильною та по-справжньому єдиною.

Бачите, серед футболістів не всі були членами нашої організації. Крім Ігоря, ще грав Руслан Світличний, який у Золочеві вирішив дискотечний конфлікт. Ду-маю, що колись до нас всту-пить і Олег Голубоцький, який забив того дня три голи

і показав добру фізичну та технічну підготовку.

Тож ми відкриті для доб-рих справ і для хороших лю-дей. А ігри ще будуть. Підемо у Краснокутськ. Там також є козаки і ті, хто грає в футбол не за гроші, не ногами легіо-нерів для показухи, а саме для душі та власного тіла.

Василь Мирошник, отаман Окремого східного

козацького полкуФото автора

ЯК КОЗАКИ В ФУТБОЛ ГРАЛИЯК КОЗАКИ В ФУТБОЛ ГРАЛИ

Рубатися м’ячами! Дружитися селами! Рубатися м’ячами! Дружитися селами!


КалинонькаКалинонькаС т о р і н к а д л я ж і н о к

Після довгої виснажливої зими стара Катерина вперше вибралася із хати. Сіла на лавоч-ку, руки на коліна поклала. Хай погріє їх сонечко — може, не так болітимуть. Вицвілими очима вдивлялася бабуся в далечінь, та так і не змогла роздивитися тієї весняної краси. Не хочуть уже очі їй служити, втомили-ся за довге життя. Втомилася і баба Катря. Болячки дошкуля-ють. Але має доброго сина, гар-них внуків, особливо тішиться правнуками. Вони й тримають її на світі.

Ось учора найменшенький Василько весь день майстрував автомат із дерева і постійно при-бігав до бабусі питати поради, адже вона пережила війну, ба-чила, які ті автомати. А сьогодні вранці побіг до річки, що проті-кає в долині серед густих вер-болозів, і до Катерини долинули дитячі вигуки: «Ура! Вперед, до перемоги!» Діти бавилися у вій-ну, а бабуня скрушно хитала го-ловою: «Дай Боже, щоб ви ніко-ли не бачили війни», адже сама зазнала її лиха сповна.

…Коли розпочалася Вели-ка Вітчизняна, Катруся була ще школяркою і мріяла стати вчи-телькою. Але однієї червневої ночі всі її плани перекреслила війна. Неможливо було забу-ти той плач і лемент, коли село проводжало на фронт чоловіків, синів, братів. Розпрощалася і Катря з татом. Та так і не поба-чила його більше — похоронка не забарилася.

Катруся з мамою з острахом чекали приходу німців. Закопали в саду під старою грушею най-цінніше з пожитків. Та Василина найбільше переживала за донь-ку, тому зняла з горища старий порваний одяг і змусила Катрю перевдягнутися. Тоді припудри-ла дочці обличчя сажею і по самі очі запнула її старою хусткою. Сказала: коли прийдуть німці, вона має лягти в таке ж обдерте ліжко і стогнати, вдаючи хвору.

…Наступного дня вранці мама поставила на стіл варену

картоплю, а Катруся взялася товкти часник. У дворі тривожно загавкав пес. Пролунав постріл — і раптом двері до хати від-чинилися. Через поріг, низько пригинаючись, переступив ви-соченний німець. А за хвилю по-явився другий, зовсім молодий юнак із блакитними переляка-ними очима.

«Яйка, млєко!» — скоманду-вав високий, звівши автомат на задубілих від страху Василину й Катрю. Тоді прикрикнув на мо-лодого — і той кинувся нишпо-рити по кухні. На печі в горщику знайшов тільки три яйця. Видно, це розлютило високого й ху-дющого німця. Він підійшов до жінок, щось злісно вигукуючи німецькою, аж раптом спинив-ся біля Катрусі й розреготався. Його насмішив її «грим». Тоді дулом зірвав із голови дівчи-ни хустину — й густе каштано-ве волосся розсипалося їй по плечах, а дівочий рум’янець так палахкотів на щоках, що й сажа його не приховувала. Василина кинулася до доньки й затулила її собою, та фашист ударив жінку прикладом у груди і штовхнув так, що вона, глухо зойкнувши, відлетіла аж до стіни й упала на долівку.

Катруся злякалася, бо мама не ворушилась і не дихала. Та за хвилю застогнала, закашлялась — і з її рота потекла кров. Ху-дющий німець, гидливо помор-щившись, рушив до дверей. За ним пішов і молодий.

Катруся перетягнула матір на ліжко, а та все кашляла, спльо-вуючи червоні згустки. На столі ж так і стояла картопля з часни-ком, наповнюючи хату густим ароматом.

…Через два дні до їхньої хати увійшов молодий німець, той самий, але вже сам. Катруся, притулившись до мами, диви-лася на нього зляканими очима. А він підійшов до столу й пок-лав кусень хліба та якусь банку. Хвильку постояв, подивився на бідолашних жінок сповненими каяття голубими очима й пішов.

Так він приходив і щось при-носив щодня. Але Катерина до гостинців не торкалася. Коли німець з’явився вкотре, на столі вже зібралася чимала купка продуктів. Він знову вийняв із кишені якийсь згорточок і ла-маною російською спитав, чому вони нічого не беруть.

Катрусю, котра була до цьо-го наче в якомусь ступорі, про-рвало. «Забирайся геть зі своїм добром, фашистський виродку! — крикнула вона. — Ти чого при-йшов на мою землю? Ти за що вбив мого батька?! Я тобі зараз очі видряпаю!» Дівчина крича-ла та поривалася виконати свої погрози, але її з усіх сил стриму-вала мати, котра на той час уже почала поволі оклигувати.

Німець пішов. І коли Катря сказала матері, що наступного разу візьме макогін і розвалить йому голову, Василина мовила: «Хто знає, може, серед тих звірів теж є люди». Після цього Катру-ся вперше заглянула молодому німцеві в очі, щоби зрозуміти, хто він. А прочитала там щось таке незбагненне, що її дуже збентежило. Відтак притихла і перестала «воювати». Навіть зі столу прибрала, коли той укотре попросив її прийняти гостинці.

Якось німець прийшов знову й схвильовано, російською впере-між із німецькою почав розпові-дати про свою сім’ю. Діставши з кишені прим’яту фотокартку, він називав імена батька, матері, численних братів і сестер. Був на цій світлині й він — Рудольф, а біля його ніг сидів невеличкий пудель із бантом на шиї. Досі Катя ототожнювала всіх німців зі звірами, в яких немає нічого людського. А, з’ясувалося, вони також мають рідних і люблять їх. Навіть собачку можуть люби-ти…

Відтоді Катруся вже чекала на прихід Рудольфа й переста-ла змагатися зі своїм сумлінням — вона просто закохалася. І, зачувши тьохкання «соловей-ка», потай від мами поспішала в садок, де її чекав коханий. Він

читав дівчині свої вірші. Прав-да, німецькою, але вона мовби розуміла, про що вони, душею відчувала. Юнак розповів, що також мріяв стати вчителем… І в такий жорстокий час засяяв для закоханих промінчик щастя.

Якось Рудольф прийшов за-смучений і сказав, що завтра вони повинні йти далі, на схід. А тоді міцно обійняв Катрусю і про-шепотів, що кохає її понад усе й не може воювати проти неї, її матері, проти їхнього народу. «В мене є тільки один вихід, — юнак вийняв пістолет і приклав до скроні, — бо я не маю права бути зрадником у твоїх очах…» Дівчина кинулася до нього. «Не роби цього, — просила, — бла-гаю. Не залишай мене, я не зможу без тебе. Я не вважаю тебе ні зрадником, ні ворогом. Війна закінчиться — і ми зуст-рінемось». А потім Катрі спала на гадку рятівна думка сховати Рудольфа в підвалі й нікуди не відпустити. Так і зробили.

А вранці на подвір’ї почувся ні-мецький гелгіт. До хати вдерли-ся п’ятеро і відразу попрямува-ли до кухні. Відкинувши доріжку, відчинили ляду в погріб… Катя, ніби в страшному сні, спостері-гала, як витягнули Рудольфа, як повели надвір, штовхаючи прикладами. Слідом вивели її. Юнака поставили біля сінешних дверей і звели автомати. Відра-зу п’ять куль прошили тіло Ру-дольфа. Двоє німців відтягнули його вбік, підвели до дверей Катрусю і націлили зброю на неї. А їй і не страшно було зовс-ім. Вона заплющила очі й чекала кінця. Пролунали постріли, та болю дівчина не відчула. Тільки ноги й руки стали, мовби ватяні. Але чому вона не падає? Катря не розуміла: жива вона чи мер-тва? Аж із хати виповзла матір, котра ще не могла ходити. Вона з лементом відтягнула доньку від дверей.

Після цього потрясіння Кат-руся довго не могла прийти до тями. Наче змертвіла її душа, до всього стала байдужою. На-віть поголос у селі не хвилював її. Отямилася лишень тоді, коли під серцем відчула дитинку. Це додало їй сил, повернуло до

життя.* * *

…Коли прийшла довгоочіку-вана Перемога, маленький Сте-панко вже твердо стояв міцними ноженятами на землі. Катя всю себе віддавала синові. Лише він один зігрівав її, наче малень-ке сонечко. Люди в селі забули її ім’я — для всіх вона була ні-мецькою підстилкою. Молода жінка старалася не ображати-ся, вона їх розуміла, бо майже кожна сім’я втратила в цій війні одного, а то й кількох рідних. А ті, котрі повернулися каліками, мали повне право засуджувати її. Добре, що хоч матуся зро-зуміла й підтримала дочку.

А малий Степанко вже й шко-лярем став. І не розумів, чому однолітки цураються його, не хочуть із ним товаришувати. А одного разу повернувся зі шко-ли додому в сльозах і заявив, що ненавидить тата, бо той був фашистом.

Катря пригорнула сина й розповіла йому, що його батько був доброю людиною і нікого не вбивав. Просто він народився в такий час і в такій країні, й сам став жертвою нацистської полі-тики тодішньої Німеччини. Після цієї розмови Степанко більше не питав у мами про батька, хоча й часто приходив додому зі скуйовдженим волоссям та із синцями. Серце материнське обливалося кров’ю, та що могла вдіяти Катерина? Вона мовчки обіймала сина і лікувала садна та ранки на його тілі.

Збігали роки. Час і Катрине терпіння реабілітували її перед односельцями. Вже не чула вона образливих висловлювань на свою адресу. Тільки незлобливе прізвисько «німкеня» закріпило-ся за жінкою. Працювала вона в колгоспі, ланковою була.

А її Степанко нині вже сивочо-лий Степан Рудольфович — по-важний чоловік у селі, вчитель. Нову хату збудував, а стару розвалив. Тільки ті прострелені двері Катерина не дозволила викинути. Так і висять донині в комірчині.

Світлана ГОЛОВАЧvilne.org.ua

Розстріляна доляРозстріляна доля

Продовження, початок в попередньому номері

І поїхала Ніна на Північ. Леонід Іванович нудьгував, але більше не за дружиною, а за сином Денисом. На особистому житті - роки вже немолоді - начебто поставив хрест.

А незабаром син Дениско повернувся - не підійшов йому північний клімат, і від-правила його Ніна до батька. Зовсім добре вони удвох зажили.

Одного разу в двері постукала Ольга. Леонід Іванович був з нею трохи знайомий - містечко-то невелике. Знав і про біду її - запійного чоловіка, який, напившись, бив і виганяв на вулицю дружину і маленького сина.

- Пусти на постій, Івановичу, - несміливо попросила Ольга. - Сил немає цього алко-голіка терпіти. Будинок-то у тебе великий, не потіснимо може?

Стали жити вчотирьох. На одній поло-вині будинку мешкали Леонід Іванович з Денисом, на іншій - Оля зі своїм Вітюшею. Вона розцвіла, покращала. Чоловік кілька разів приходив, скандалив, але Леонід Іва-нович дарма що немолодий - силою Бог не образив - роз’яснив тому по-чоловічому, хто в цьому домі господар.

Ольга по суботах пекла пироги. Напече - і перший, рум’яний, домохазяїну несе. А потім і зовсім запропонувала готувати на

всіх - важко їй, чи що? І на городі порядок

навела, чого тільки не посадила на грядки. І

все весело, з піснею, з жартами - будь-яка справа у неї в руках йде на лад.

Так років два прожили вони в різних по-ловинах будинку, і одного разу прийшла Ольга до Леоніда Івановича, коли хлопці були в школі. Постояла біля верхнього од-вірка, позітхала, та й каже: “Візьми мене, Івановичу, заміж. Люди-то нас вже давно одружили, а ми з тобою все нецілованими ходимо”.

- Так старий я, напевно, Олюшко, для тебе? - оторопів Леонід Іванович. - Шістде-сят шість вже.

- Та ти що? - засміялася у відповідь. - Я, може, перший раз такого чоловіка бачу. Ти - моя опора.

Через рік з’явилася в цій родині ще одна дитина.

Ось так і вийшло, що у Леоніда Іванови-ча дружина молодше дочок, син - ровесник онука, а наймолодша дочка, Власта, могла б йому правнучкою бути.

Як це сприймають оточуючі? Хто - паль-цем біля скроні крутить, а хто - в основному зрілі чоловіки - заздрять. А Леонід Іванович у відповідь усім читає свого улюбленого Тютчева:

...Пускай скудеет в жилах кровь,Но в сердце не скудеет нежность...О ты, последняя любовь!Ты и блаженство, и безнадежность.

Марина ВОЛЬСЬКА

Нерівний шлюбНерівний шлюбЛюба ніколи не знала

свого батька. Ще коли була маленькою, мама розпові-ла, що він був військовим і героїчно загинув на службі.

Гірку правду дізналася від своєї хрещеної мами. «Твій тато залишив маму, щойно довідався про те, що ти маєш народитися», — розповіла вона. Прав-да та назавжди посварила куму з мамою і розбила мрії та серце тринадцяти-річної Любочки.

— Чому ти брехала мені, мамо? Де мій тато? — до-питувалася крізь сльози Люба.

— Хіба тобі погано зі мною, доню? — поцікави-лася сумно ненька, гладячи її кучеряву голівку.

Люба хотіла, як і її под-руги, мати тата. Так, мама її майстриня на всі руки — куховарить, шиє, плете, нарівні з чоловіками пра-цює на будівництві. Якось, замучена тяжкою роботою і літньою спекою, вона не втрималася на риштуванні.

Складна операція, невиз-наченість, інвалідність… Люба якраз склала випускні іспити й, із сумом заховав-ши атестат, попрощалася з мріями про вищу освіту й пошуки батька. Тепер вона як ніколи потрібна була матері. Біля неї, немічної, паралізованої, й минула її юність. Було важко, ой, як важко, але Люба ніколи ні-кому не жалілася — покірно несла свій хрест і дякувала Богові, що поряд є людина, котра любить її, розуміє.

Збіг час. У Любиних под-руг уже повиростали діти, а вона усе сама й сама... Настав день, коли Всевиш-ній покликав матір до себе. Люба ледь не збожеволіла від горя. Самотність і сму-ток оселилися в її серці. Аби прогнати їх, взялася за пошуки батька та його донечки, а її рідної сестри. Мама розповідала, що жи-вуть вони десь у Тернополі.

Якось у вихідний Люба вирушила в Тернопіль до своєї подруги.

— О, ти вчасно. Ми з Во-лодимиром саме зібралися покавувати. Приєднуйся!

Від гарного настрою подруги повеселішало і в Люби на душі. Чи не впер-ше після смерті мами ус-міхнулася, забула про пе-режите…

— Володимир хоч і стар-ший уже, але хороший, життєрадісний, майстер на всі руки. Працює в якійсь фірмі. Він — друг Дмитра, мого коханця, — видала на одному подиху Олена, щойно за Володимиром зачинилися двері.

— Коханця? — перепи-тала здивовано Люба.

— А ти думала, що я зі своєї зарплати норкову шубу купила? Ой, дурнень-ка ти ще, Любочко, наївна, — засміялася дзвінко Оле-на.

Уранці подруги запримі-тили, що Володимир забув парасольку. Повертати згу-бу довелося Любі. Володи-мир чекав її біля універма-гу. Стрункий, підтягнутий, із лукавими іскорками в очах…

Марія МАЛІЦЬКАvilne.org.ua

Продовження в наступному номері

СюрпризСюрприз



Все своє трудове життя присвя-тив тренерській діяльності та вихо-ванню молоді Володимир Васильо-вич Леонов. Він починав працювати у нашому районі на посаді тренера з футболу. Під його керівництвом наша юнацька команда у 1972, 73 та 74 роках ставала Чемпіоном Харківської області серед команд ДЮСШ. В 1974 юні футболісти Зо-лочівщини були срібними призера-ми Першості України серед юнаць-ких команд.

З 1976 року талановитий настав-ник став очільником Золочівської районної футбольної команди, яка гідно захищала честь району в облас-них та республіканських змаганнях. Його підопічні показували хорошу результативну гру. Двічі вони ста-вали володарями Кубку Харківсь-кої області (у 1976 та 1980 роках). У 1977 році команда – срібний призер Першості Харківської області серед колективів фізичної культури.

Ми пам’ятаємо про всі досяг-нення золочівських футболістів, коли їх тренером був Володимир Васильович, і цінимо вклад, який

він зробив для розвитку найпопу-лярнішої у світі гри на теренах на-шого району. Нещодавно на честь ознаменування 70-річчя з дня на-родження В.В.Леонова в Золочеві вперше провели турнір з футболу його імені.

Ювіляр особисто завітав на це спортивне свято. Зі словами ві-тань до нього звернулися голова Золочівської районної державної адміністрації Ігор Іванович Горіш-ній, голова районної ради Леонід Васильович Канівець. Щирі слова вдячності висловили своєму ко-лишньому тренеру хлопці його команди Олександр Гнатченко, Микола Шарага, Василь Лаврінен-ко, Анатолій Воскобойник, Віктор Лень, Тимофій Чалий, Олександр Скачко, Віктор Глущенко, Микола Бондаренко, Микола Крамарен-ко, Володимир Лебединець, Юрій Хроль, Ігор Шмітько, Юрій Лох-ман, Анатолій Байцур.

А на футбольне поле цього дня вийшли команди, які продовжують традиції своїх старших товаришів. За Кубок Леонова В.В. змагалися

футболісти “Легенди” (Феськи), “Колосу” (Золочів), “Олімпу” (Зо-лочів), “Колосу” (Довжик). Воло-дарями Кубка стали спортсмени “Легенди”.

Володимир Васильович приві-тав переможців. А всім, хто грає у футбол сьогодні, він побажав бути самовідданими у досягненні мети

і надалі тримати високу марку Зо-лочівського футболу.

З.Олійник, начальник відділу молоді та спорту Золочівської РДА

На знімку: В.В.Леонов (крайній зліва) з командою – срібним при-зером першості України з футболу серед юнаків, 1974 рік

Фото з архіву

Допомоги у вирішенні цих питань прохали наші земляки у заступника го-лови-керівника апарату Харківської ОДА Василя Васильовича Хоми під час його особистого прийому в Золочівській РДА, який відбувся 24 червня.

Леонід Дмитрович Мі-зяк, інвалід війни, учас-ник бойових дій, житель Золочева прохав приско-рити процес отримання

ним пільгового легкового авто-мобіля. Чоловіку стало складно обходитися без транспортного засобу. Це пи-тання тримаєть-ся на контролі в управлінні праці та соціального захисту населен-ня. І воно має вирішитися на

користь заявника уже найближчим часом.

Допомоги на лікування та у вирішенні про-блеми з житлом потребує інвалід війни ІІІ групи, учасник бойових дій в Афганістані, житель села Чор-ноглазівка Воло-димир Анатолійо-

вич Тарасенко. Свого часу, коли діяла програма забез-печення афганців житлом, він не опікувався даним питанням. До речі, голова районної Спілки ветеранів Афганістану Л.В.Канівець, котрий був присутній на прийомі, повідомив, що нині три афганці потре-бують покращення умов проживання. Та, на жаль, будівництво нового житла в районі зараз не ведеться. Тож із першою проблемою розібратися простіше. Ва-силь Васильович обіцяв її

вирішити найбли-жчим часом. Що стосується житла, то керівник апара-ту обіцяв розібра-тися та віднайти можливість допо-могти.

Ще двоє гро-мадян нашого селища, котрі прийшли на при-йом, також про-хали матеріаль-ної допомоги на

лікування. Пенсіонерка Галина Петрівна Шугай не має коштів, щоб завер-шити курс. Значної суми для проведення операції на серці у клініці Миколи Амосова потребує родина Кирилка, котрому випов-нився тільки рік. Батьки не спроможні самотужки оп-латити операцію.

Щодо першого випад-ку, то певну суму на про-довження лікування жінки В.В.Хома обіцяв винайти. У другому - буде зроблено все можливе для того, щоб малюк отримав безкош-товне лікування за рахунок коштів державного бюдже-ту. Обласна адміністрація потурбується про те, щоб хлопчика включили до де-ржавної програми, на ви-конання якої виділяються кошти.

Люди прощалися з обласним керівником з надією, що отримають обіцяне.


ВЛАДА І ЛЮДИВЛАДА І ЛЮДИ

СПОРТИВНА ПОДІЯСПОРТИВНА ПОДІЯ

Започатковано турнір ЛеоноваЗапочатковано турнір Леонова

Минулої неділі відбувся фінал обласної першості з футболу ко-манд ДЮСШ серед юнаків 1996-97 років народження. Йому пере-дували зустрічі у трьох підгрупах, що проводилися протягом весни. Наша команда у своїй посіла друге місце. У четверть фіналі золочівсь-кі футболісти перемогли суперни-ків - команду із Червоного Дінця з рахунком 2 : 1.

До фінальної частини потра-пили чотири команди: “Мрія” із Куп’янська та ДЮСШ із Дворічної, Лозової, Золочева. У першому пів-фіналі лозівчани виграли у “Мрії” з рахунком два нуль. Наші у друго-му перемогли дворічан при рахунку

2:1. М’ячі у цьому вирішальному матчі забили Дмитро Каверін та

Максим Удянський. У грі за третє місце куп’янська

“Мрія” отримала перевагу в одне очко (3:2) над футболістами з Дворічної. Наші хлопці змагалися за перше місце з лозівчанами. Гра була принциповою. Пославши два м’ячі у ворота суперників, золочівці не дали їм змоги відповісти жодним успішним ударом. Обидва голи у цій зустрічі на рахунку Олександра Пивоварова.

По завершенні турніру були виз-начені кращі гравці кожної коман-ди. У нашій ним став Дмитро Ка-верін, котрий отримав приз. Нашу команду нагородили дипломами, медалями та кубком.

М.Ковтун, тренер команди Золочівської ДЮСШ

Фото Зої Олійник

Гра була принциповоюГра була принциповою

Переможці обласної першостіПереможці обласної першості

Машина, житло і ліки...Машина, житло і ліки...


КОНСУЛЬТАЦІЇ СПЕЦІАЛІСТІВКОНСУЛЬТАЦІЇ СПЕЦІАЛІСТІВ

Згідно Закону України «Про звер-нення громадян», громадяни України мають право звернутися до органів державної влади, місцевого самовря-дування, об’єднань громадян, підпри-ємств, установ, організацій незалежно від форм власності, засобів масової інформації, посадових осіб відповід-но до їх функціональних обов’язків із зауваженнями, скаргами та про-позиціями, що стосуються їх статутної діяльності, заявою або клопотанням щодо реалізації своїх соціально-економічних, політичних та особистих прав і законних інтересів та скаргою

про їх порушення.За загальним правилом, звернення,

оформлені належним чином і подані у встановленому порядку, підлягають обов’язковому прийняттю та розгляду.

Однак, непоодинокими є випадки, коли мешканцями району до прокура-тури подаються некоректні звернення, що унеможливлює їх розгляд та стає на заваді реального поновлення прав гро-мадян.

Зважаючи на зміст ст.8 Закону Ук-раїни «Про звернення громадян» існу-ють обставини, за наявності яких звер-нення не підлягають розгляду.

Так, письмове звернення без за-значення місця проживання, не під-писане автором (авторами), а також таке, з якого неможливо встановити авторство, визнається анонімним і роз-гляду не підлягає.

Не розглядаються повторні звер-нення одним і тим же органом від одного і того ж громадянина з одного і того ж питання, якщо перше виріше-но по суті, та звернення осіб, визнаних судом недієздатними.

Звертаю Вашу увагу, що звернення, в яких порушується питання, по якому проводилась перевірка та на яке на-

дана вичерпна відповідь, звернення в інтересах інших осіб є некоректними і відбирають час та засоби оперативного працівника, що скорочує безцінний час на вирішення інших важливих питань, які порушуються Вашими односельця-ми.

Рішення про припинення розгля-ду такого звернення приймає керів-ник органу, про що повідомляється особі, яка подала звернення.

Шановні мешканці району! Проку-ратура не вправі розв’язувати супере-чки, які належать до компетенції суду та має право не розглядати звернення,

що належать до компетенції певного контролюючого органу. У такому разі Ваше звернення протягом 5 – денного терміну буде перенаправлено за належ-ністю. Тому, якщо Ваша проблема не належить до компетенції прокуратури, звертаючись до неї, Ви втрачаєте доро-гоцінний час.

Перш ніж звертатись до відповід-ного органу за допомогою, необхідно з’ясувати для себе, де саме може й по-винна бути розв’язана Ваша пробле-ма, і лише після цього звертатись за її вирішенням, що стане запорукою оперативного реагування та швидкого поновлення Ваших прав.

Н.Клочко, помічник прокурора Зо-лочівського району, юрист 3 класу

Звернення громадян, які не підлягають розгляду та вирішеннюЗвернення громадян, які не підлягають розгляду та вирішенню

Як завжди, в літні місяці проводиться заготівля сіна та іншої вітамінної поживи для зимово-стійлового періоду утримання гро-мадської худоби та власних підсобних господарств. Виконання цих робіт потребує значних витрат часу, сил, засобів та коштів. На жаль, вогонь часто знищує ці корми і завдає значних збитків господарс-твам та громадянам.

У зв’язку з цим хочеться ще раз нагадати, що найчастіше пожежі трапляються внаслідок необережного поводження з вогнем поряд з місцями, де зберігаються ці корми. Це паління цигарок поблизу скирт, дитячі забави з вогнем та інше.

Крім того, хотілося б нагадати, що зараз сонячна погода змі-нюється на дощову. Тому слід чітко визначити готовність сіна до скиртування у скирти та сіносховища та не забувати, що складене недосушене сіно, тобто з підвищеною вологістю, здатне самозайма-тися.

Щоб попередити пожежу, необхідно чітко дотримуватися правил пожежної безпеки. Місця скиртування та зберігання сіна повинні забезпечуватися первинними засобами пожежегасіння (вогнегасни-ки, запас води, відра, лопати, пісок та інше). Що стосується техніки, задіяної в роботі по заготівлі кормів, то вона повинна обладнуватися вогнегасниками та іскрогасниками.

Інспекція ДПН Золочівського району звертається до керівників господарств та громадян району: приділіть належну увагу пожежній безпеці при заготівлі сіна, трав’яного борошна та інших кормів і тоді не трапиться біди.

Збережімо корми від вогню

Підприємство заборгувало мені гроші. Я вже подав у вико-навчу службу виконавчий лист. Проте мені сказали, що виплати здійснюватимуться лише після задоволення вимог за поперед-німи чергами. Що це за черги і чи передбачені вони законодавс-твом?

Дмитро Олександрович

Як роз’яснила начальник Золочівського районного управ-ління юстиції Харківської об-ласті Саввова Т. В., статтею 44 Закону України «Про виконав-че провадження» встановлена черговість задоволення вимог стягувачів при недостатності суми, що стягнута. Тобто у ви-падку якщо сума, що стягнута з боржника, недостатня для задо-волення всіх вимог по виконав-чих документах, вона розподі-ляється державним виконав-цем між стягувачами в порядку черговості, встановленому цією статтею закону:

- в першу чергу задовольня-ються забезпечені заставою ви-моги про стягнення з вартості закладеного майна;

- у другу чергу задовольня-ються вимоги по стягненню алі-ментів, відшкодуванню збитків і шкоди, заподіяних в результаті злочину або адміністративного правопорушення, каліцтва або іншого пошкодження здоров’я, а також у зв’язку з втратою го-дувальника;

- у третю — вимоги праців-ників, пов’язані з трудовими

правовідносинами; - у четверту — вимоги стягу-

вачів по загальнообов’язковому державному соціальному стра-хуванню, вимоги відносно збо-ру на обов’язкове державне пен-сійне страхування і страхових внесків на загальнообов’язкове державне соціальне страхуван-ня;

- у п’яту — вимоги по подат-ках і інших платежах до бюдже-ту, вимоги органів страхування по обов’язковому страхуван-ню (окрім вимог по збору на обов’язкове державне пенсійне страхування);

- в шосту чергу задовольня-ються всі останні вимоги.

Вимоги стягувачів кож-ної наступної черги задоволь-няються після задоволення в повному обсязі вимог стягувачів попередньої черги. У випадку, якщо стягнута сума недостат-ня для задоволення в повному об’ємі всіх вимог однієї черги, вони задовольняються такою, що пропорційно належить кож-ному стягувачеві сумі. Вимоги стягувачів по виплаті заборго-ваності по заробітній платі за-довольняються в порядку над-ходження виконавчих докумен-тів. Стягнута з боржника сума розподіляється між стягувача-ми згідно з виконавчими доку-ментами, за якими відкрито ви-конавче провадження на день зарахування стягнутої суми на відповідний рахунок органу де-ржавної виконавчої служби.

Борги роздаються Борги роздаються в порядку черговостів порядку черговості

Реформування земельних відносин в Україні здійснюється два десятиліт-тя. Це - тернистий і складний шлях до запровадження цивілізованого ринку земель. Головним кроком до введення в обіг земель сільськогосподарсько-го призначення має бути скасування мораторію на відчуження земельних ділянок сільськогосподарського при-значення, який обмежує конституцій-ні права власників земельних ділянок. Відповідно до частини першої статті 41 Конституції України «Кожен має пра-во володіти, користуватися розпоряд-жатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяль-ності». Адже мораторій замість вирі-шення існуючих проблем, призводить до нагромадження нових.

Формування ринку земель сільсь-когосподарського призначення є од-ним з найбільш дискусійних і заполі-тизованих питань аграрної політики в Україні.

Відповідно до положень законо-проекту «Про ринок земель» набува-чами земельних ділянок сільськогос-подарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за цивільно-правовими угодами мають бути лише: громадяни України; фермерські господарства; держава в особі Державного агентс-тва земельних ресурсів України; тери-торіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування. Виключається участь іноземного капі-талу у придбанні земель сільськогоспо-дарського призначення, що унемож-ливить втрату Україною позицій щодо виробництва продовольства. Адже вітчизняні сільськогосподарські то-варовиробники у найближчі 5-7 років неспроможні на рівних конкурувати із іноземним капіталом.

Для недопущення спекуляції зе-мельними ділянками сільськогоспо-дарського призначення запроваджу-ються диференційовані ставки де-ржавного мита за посвідчення угод, за якими відбувається перехід прав на земельні ділянки (від 60 відсотків від нормативної грошової оцінки – при відчуженні на п’ятий, до 100 відсотків – при відчуженні за перший рік).

Проектом закону України «Про ринок земель» передбачено регулю-вання земель, пов’язаних із земельни-ми ділянками, на яких розташовані ба-гаторічні насадження та меліоративні системи. Врегульовано питання щодо обмеження можливості зміни цільо-вого призначення земельних ділянок протягом 10 років після їх придбання. Передбачаються системні заходи щодо запобігання тіньових оборуток із зе-мельними ділянками, а саме: встанов-люються обмеження щодо придбання

земель пов’язаними особами, що до-датково забезпечить попередження надмірної концентрації земель в одних руках; передбачається, що покупець ділянки буде зобов’язаний подавати декларацію про свою непов’язаність із суб’єктами господарювання, які вже володіють землями сільсько-господарського призначення; у разі придбання земель вартістю понад 150 тис. грн. (25-30 га), покупець буде зобов’язаний декларувати джерела відповідних доходів (згідно із Законом України “Про запобігання та протидію легалізації (відмиванню) доходів, одержаних злочинним шляхом, або фінансуванню тероризму”).

Проектом Закону пропонується внести зміни до Земельного, Цивіль-ного, Бюджетного та Податкового кодексів України, Декрету Кабіне-ту Міністрів України “Про державне мито”, Законів України “Про оренду землі”, “Про фермерське господарс-тво”, “Про порядок виділення в на-турі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)”, “Про оцінку земель”, “Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень”, “Про іпотеку”, “Про землеустрій”, “Про захист еко-номічної конкуренції”. Змінами до Зе-мельного та Цивільного кодексів Ук-раїни, Законів України “Про іпотеку”, “Про оренду землі” запроваджується застава прав на земельні ділянки сіль-ськогосподарського призначення.

Для уникнення монополізації на ринку земель, зловживанням моно-польним (домінуючим) становищем, обмеження конкуренції вносяться від-повідні зміни до Земельного кодексу України, Закону України “Про захист економічної конкуренції”. З метою додержання обмежень щодо граничної максимальної площі земельних діля-нок сільськогосподарського призна-чення для ведення товарного сільсь-когосподарського виробництва у влас-ності однієї особи вносяться зміни до Закону України “Про державну реєст-рацію речових прав на нерухоме май-но та їх обмежень”. Внесення змін до Закону України “Про оцінку земель” забезпечить інфраструктуру ринку зе-мель відповідними кваліфікованими фахівцями з оцінки земель, а також посилить інститут рецензування робіт з оцінки, що в свою чергу забезпечить захист інтересів землевласників шля-хом встановлення реальної ринкової вартості земельних ділянок.

Загалом доопрацювання та по-дання на розгляд парламенту проекту закону України “Про ринок земель” дозволить максимально пришвидшити формування законодавчої бази ринко-вих земельних відносин.

Міністерство аграрної політики та продовольства України, Держземагент-ство для прискорення впровадження ринку земель сільськогосподарського призначення на доручення Президен-та та реалізації урядових рішень пра-цює над удосконаленням законодавчої та нормативної бази з цього важливого питання.

Слід зазначити, що на цей час про-ект Закону України “Про державний земельний кадастр” зареєстровано у Верховній Раді України (реєстр. № 8077 від 04.02.2011). 19.05.2011р. його прийнято в першому читанні.

Запровадження повноцінного ринку земель сільськогосподарсько-го призначення та його ефективного державного регулювання в Україні дозволить забезпечити реалізацію ці-лої низки важливих на сьогодні про-блем, зокрема: повноцінну реалізацію права приватної власності та інших прав на земельні ділянки сільсько-господарського призначення усіма суб’єктами земельних відносин; ство-рення сприятливого ринкового сере-довища, що забезпечує постійний пе-рехід речових прав на нерухоме майно до найбільш ефективних власників; кардинальне підвищення інвестицій-ної привабливості сільського госпо-дарства; раціональний перерозподіл та оптимізацію використання земель сільськогосподарського призначення; встановлення об’єктивної ринкової вартості земельних ділянок сільсько-господарського призначення у процесі їх економічного обороту; підвищення ефективності використання природ-но-ресурсного потенціалу земель сіль-ськогосподарського призначення та забезпечення стратегічної продоволь-чої безпеки держави; безперешкодний доступ громадян до землі як ресурсу людського розвитку; збереження та створення робочих місць у сільській місцевості; покращення транспарен-тності земельних відносин; стимулю-вання розвитку інститутів громадянсь-кого суспільства у питаннях захисту прав власників земельних ділянок.

В цілому ж можна констатувати: світовий досвід показує, що регулю-вати ринок земель набагато ефек-тивніше, ніж заганяти його “в тінь”. Законодавство багатьох європейських країн передбачає існування системи регулювання обороту земель сільсько-господарського призначення, маючи, з огляду на характерні історичні чи національні особливості, економічну чи соціальну ситуацію в кожній країні, свої відмінності.

Прес-служба Головного управління Держкомзему

у Харківській області

Михайло Клепач: завершення земельної реформи –

важлива та невідкладна справа

ГУМВС України в Харківській області інформує, що прийом гро-мадян начальником Головного управління здійснюється щопонеділка з 16.00 до 18.00 у приймальні громадян: вул. Раднаркомівська, 5, кімн. 112.

Прийом громадян здійснюється начальниками міськрайвідділів щопонеділка з 16.00 до 19.00 у адмінбудівлях міськрайвідділів.

Прийом громадян начальниками міськрайвідділів за місцем меш-кання громадян здійснюється щочетверга з 16.00 до 19.00 за графі-ком.

Подробиці про прийом громадян керівництвом МВС України, заступниками начальника Головного управління, керівниками служб Головного управління, графіки прийому громадян за місцем мешкан-ня можна дізнатися на сайті Головного управління http://www.police.kharkov.ua/ або у чергового територіального ОВС.

Шановні громадяни!Балаклійсь-

ким РВ ГУМВС України в Хар-ківській області розшукується не-повнолітня:

Зозуля Вік-торія Юріївна, 16.06.1993 р.н., яка 16.01.2011 р. о 17 год. 30 хв. са-мовільно залиши-ла оселю, розта-

шовану за адресою: Харківська область, Балаклійський район, сел. Червоний Донець, вул. Зелена, буд. 36 та до тепе-рішнього часу не повернулась.

Прикмети: на вигляд 14-15 років; зріст 160 - 165 см.; середньої статури; волосся коротке, русяве, з хлопча-чою зачіскою; очі темно-сірі; обличчя овальне; має веснянки; губи пухлі.

Особливі прикмети: хвора на дитя-чий церебральний параліч; при ході кульгає на ліву ногу; притискає до ту-лубу ліву руку; кисті рук деформовані;

мова має дефекти, затягує слова; на об-личчі присутня постійна посмішка.

Була одягнута: куртка-пуховик, дов-га, чорного кольору; шапка в’язана з за-воротом сірого кольору; сині спортивні штани; червоний светр; червона кофта; колготки чорні; чоботи дуті, чорного кольору, без підборів.

Раніше неодноразово уходила з дому.

Адреса ініціатору розшуку: Ба-лаклійський РВ ГУМВС України в Хар-ківській області, тел. (05749) 2-09-02, 5-23-73, 050-95-44-521, 102 або м. Хар-ків, вул. Раднаркомівська, 13, ВКМСД ГУМВС України в Харківській області. Телефони: (057) 70-59-447, 70-59-445, 093-94-89-533 чи іншим доступним спо-собом.

Інформація щодо розміщення в ЗМІ відомостей

про безвісно зниклу особу


ПОНЕДЕЛЬНИК, 4 июля ИНТЕР

05.00 Х/ф «Милашка»06.30,07.10,08.10 С новым утром07.00,08.00,09.00,12.00,18.00 Новости09.15 Т/с «Возвращение Мухтара-2»11.20 Д/ф «Детективы»12.10 Знак качества12.55 Т/с «Спальный район»13.20 Семейный суд14.20 Юрмалина-201016.15 Жди меня18.10 Т/с «Блудные дети»19.05 Т/с «Обручальное кольцо»20.00,04.00 Подробности20.30 Т/с «Сердце Марии»21.30 Т/с «Только ты»00.40 Д/ф «Актеры одной роли»01.35 «2 лошадиные силы»02.00 Х/ф «Изгоняющий дьявола»04.50 Т/с «Агент национальной безопасности-5»

УТ-106.00 Доброе утро, Украина!09.00 Итоги недели09.55 Д/ф «Под шквалом волн»10.50 Д/ф «Легенды плачущего дома»12.00,15.00,18.20 Новости12.10,18.45,21.30 Деловой мир12.25 Право на защиту12.45 Армия13.00 Д/ф «Л. Ревуцкий. Симфония №3 «На лезвии бритвы»13.25 Д/ф «Открытие неба. Первые из первых»14.10 Д/ф «Боспорские агоны-2011»14.40 Окно в Америку15.15 Euronews15.25 Деловой мир. Агросектор15.35 Шустер-Live17.20 Т/с «Сыщик Путилин»18.15 Вторая полоса19.00 О главном19.30 Т/с «Николя Ле Флок»20.25 Сельсовет20.40 Спокойной ночи, малыши20.55 Официальная хроника21.00,01.20 Итоги дня21.25 Мирспорта21.40 Концерт Ю. Рибчинского «Любил, люблю, буду любить»22.45 Тройка, Кено23.00,00.00 Итоги23.15 От первого лица00.10 Спорт00.15,00.35 Вертикаль власти00.30 Итоги. Дайджест00.50 Полезные советы01.45 Т/с «Николя Ле Флок»02.40 Т/с «Дом»

1+106.05 Т/с «Только любовь»06.55,07.10,08.05,09.10 Завтрак с «1+1»07.00,08.00,09.00,19.30,23.50,03.25 ТСН09.25 Смакуемо10.00 Анатомия славы10.50 Гаишники12.55 Х/ф «Счастье быть рядом»15.40 Х/ф «Адель»17.40 Семейные драмы18.35 Не лги мне20.00 Неделя без женщин21.05,02.10 Т/с «Интерны» 23.00 Tkachenko.ua00.05 Х/ф «Пересекая границу»03.40 Х/ф «Счастье быть рядом»

СТБ05.50,06.40Т/с «Комиссар Рекс»06.35,01.40 Бизнес+07.35 Х/ф «Любовь как мотив»09.40 Х/ф «Интердевочка» 12.50 Битва экстрасенсов15.00 Давай поженимся17.00 Параллельный мир18.00,22.00 Окна-Новости18.10 Невероятная правда о звездах19.50 Україна має талант!22.25 Очная ставка23.25 Т/с «Доктор Хаус» 00.25 Т/с «Клиника» 01.30 Окна-Спорт01.45 Т/с «Оплачено смертью. Три смерти доктора Фауста»

НОВЫЙ КАНАЛ05.15 М/ф «Приключения Джеки Чана»05.55,04.50 Kids Time06.00 Т/с «Друзья»06.40 Подъем06.45 М/ф «Стюарт Литл»07.30,09.00,19.00,00.50 Репортер09.10 Х/ф «Индиана Джонс и храм судьбы»11.55 Кто против блондинок?13.05,19.35 Интуиция14.30 Т/с «Папины дочки»14.45,15.50 Teen Time14.50 Т/с «Дрейк и Джош»15.55 Т/с «Как я познакомился с вашей мамой-4»16.50 Т/с «Папины дочки»17.55 Т/с «Воронины»19.15,01.05 Спортрепортер

20.40 Т/с «Папины дочки»21.45 Т/с «Воронины»22.50,01.20 Новый взгляд23.50 Очевидец01.15 Служба розыска детей02.10 Х/ф «Гладиатор»03.45 Зона ночи04.05 Т/с «Ранетки»04.55 М/ф «Звездные Войны: Войны Клонов»

ICTV05.50 Служба розыска детей06.00 М/ф «Приключения мастера кунгфу»06.20,07.35 Деловые факты06.35,09.05,12.55,19.10,01.45 Спорт06.40 Провокатор07.40 Факты недели08.45,12.45,18.45,22.30,03.20 Факты09.10,19.15,00.55 Чрезвычайные новости10.10 Т/с «Литейный, 4»13.00 Анекдоты по-украински13.15 Т/с «Тайны следствия»14.15 Х/ф «Библиотекарь-3: Проклятие чаши Иуды»16.35 Т/с «Литейный, 4»20.10 Т/с «Морские дьяволы»22.45,03.55 Свобода слова02.00 Жизнь без правил

ТРК «УКРАИНА»06.00 Серебряный апельсин06.50 События недели07.20 Т/с «Ефросинья. Продолжение»08.30 Т/с «След»09.10 Х/ф «Только вернись!»11.00 Т/с «Бежать»12.00 Т/с«Висяки»13.00,04.40 Пусть говорят14.00 Т/с «След»15.35 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.00,19.00,03.40 События17.15,04.00 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»19.20 Т/с «Мужчина во мне»20.15 Т/с «Москва. Центральный округ-3»00.10 Х/ф «Первая попытка»

СИМОН06.00 Полное Мамаду07.00 Сегодня. Итоги08.00 Объектив-неделя08.35,09.00,10.30,15.20 Информ. программа08.50,15.50,19.50,01.50 Мультимода09.45 Засада на золотой тропе. Дело 1999 г.11.45 Я не знал этого14.00 Биотеррор15.00,19.00,19.15,01.00,01.15 Объектив-новости15.30 Насправди16.05 Одержимые17.05 Знак восклицания!18.05,20.35 Сегодня18.40,21.10 Криминальная Россия19.10,01.10 Экономика в объективе19.30,01.30 Объектив-позиция20.05 Инженерные катастрофы22.15 Подводные лодки23.25 Авиакатастрофы-502.05 КлубНички04.05 Ретромания-2

ВТОРНИК, 5 июля ИНТЕР

06.30,07.10,08.10 С новым утром07.00,08.00,09.00,12.00,18.00 Новости09.15 Т/с «Возвращение Мухтара-2»11.20 Д/ф «Детективы»12.10 Знак качества12.50 Т/с «Спальный район»13.55 Семейный суд14.50 Т/с «Агент национальной безопасности-5»16.55,03.45 «Купить бессмертие»18.10 Т/с «Блудные дети»19.05 Т/с «Обручальное кольцо»20.00,02.25 Подробности20.45 Футбол. Суперкубок Украины. Шахтер-Динамо23.30 «Ралли на тарантасах»00.30 Х/ф «Изгоняющий дьявола-2» 02.55 Служба розыска детей03.00 Д/ф «Поезд-призрак. Тайна золота Колчака»

УТ-105.50,15.25 Деловой мир06.00 Доброе утро, Украина!09.00,21.00,01.20 Итоги дня09.25 Т/с «Соседи»09.55 Легко быть женщиной11.05 В гостях у Д. Гордона12.00,15.00,18.20 Новости12.10,18.45,21.30 Деловой мир12.20 Желаю счастья12.40 Темный силуэт12.50 Шеф-повар страны13.40 Х/ф «Контрудар»15.15 Euronews15.35 Т/с «Мошенники»16.30 Т/с «Большая прогулка»

17.20 Т/с «Сыщик Путилин»18.15 Вторая полоса19.00 О главном19.40 Т/с «Николя Ле Флок»20.40 Спокойной ночи, малыши20.55 Официальная хроника21.25 Мир спорта21.40 Концерт Ю. Рибчинского22.45 Тройка, Кено, Максима23.00,00.00 Итоги23.15 От первого лица00.10 Спорт00.15,00.35 Вертикаль власти00.30 Итоги. Дайджест00.50 Полезные советы01.45 Т/с «Николя Ле Флок»02.40 Т/с «Дом»

1+106.00 Служба поиска детей06.05 Т/с «Только любовь»06.55,07.10,08.05,09.10 Завтрак с «1+1»07.00,08.00,09.00,19.30,00.05,03.00 ТСН09.55,17.40 Семейные драмы10.50 Х/ф «Адель»12.50,22.05 Иллюзия безопасности13.55,04.05 Т/с «Тысяча и одна ночь»15.20 Т/с «Брачный контракт»17.20 Шесть кадров18.35 Не лги мне20.00 Меняю жену21.40 Т/с «Интерны» 23.00,03.15 Деньги00.20 Х/ф «Тяжелый случай» 02.10 Т/с «Женаты. С детьми»

СТБ06.00,01.35 Бизнес+06.05 Т/с «Комиссар Рекс»07.50 Т/с «Кулагин и Партнеры»08.55 Чужие ошибки09.55 Х/ф «Любовь под надзором»11.55 Х/ф «Высота»13.55,22.25 Очная ставка15.00 Давай поженимся17.00 Параллельный мир18.00,22.00 Окна-Новости18.10 Невероятная правда о звездах19.50 Правила жизни23.20 Т/с «Доктор Хаус»00.20 Т/с «Клиника» 01.25 Окна-Спорт01.40 Т/с «Оплачено смертью. Тайна вольных каменщиков»

НОВЫЙ КАНАЛ05.15 М/ф «Приключения Джеки Чана»05.55,04.50 Kids Time06.00 Т/с «Друзья»06.40 Подъем06.45 М/ф «Стюарт Литл»07.30,09.00,19.00,01.00 Репортер09.10 Х/ф «Потерянная и найденная»11.25,22.50 Кто против блондинок?12.35,19.35 Интуиция14.25 Т/с «Папины дочки»14.45,15.50 Teen Time14.50 Т/с «Дрейк и Джош»15.55 Т/с «Как я познакомился с вашей мамой-4»16.50 Т/с «Папины дочки»17.55 Т/с «Воронины»19.15,01.20 Спортрепортер20.45 Т/с «Папины дочки»21.50 Т/с «Воронины»00.00 Очевидец01.30 Служба розыска детей01.35 Х/ф «В погоне за солнцем»03.05 Зона ночи04.05 Т/с «Ранетки»04.55 М/ф «Звездные Войны»

ICTV05.45,08.45,12.45,18.45,22.30,02.40 Факты06.00 М/ф «Приключения мастера кунг-фу»06.20,07.35 Деловые факты06.35,09.05,12.55,19.10,01.35 Спорт06.40 Т/с «Тайны следствия»07.45,04.45 Под прицелом09.10,19.15,00.40 Чрезвычайные новости10.10 Т/с «Литейный, 4»12.25,13.00 Анекдоты по-украински13.10 Т/с «Тайны следствия»14.15 Т/с «Морские дьяволы»16.30 Т/с «Литейный, 4»20.10 Т/с «Морские дьяволы»22.45,03.10 Т/с «Кодекс чести»01.45 Т/с «Смерш»

ТРК «УКРАИНА»05.25 Т/с «Любовь и прочие глупости»06.00 Серебряный апельсин06.50,17.00,19.00,03.30 События07.10 Т/с «Ефросинья. Продолжение»08.20 Т/с «След»09.00 Т/с «Москва. Центральный округ-3»11.00 Т/с «Бежать»12.00 Т/с «Висяки»13.00,04.30 Пусть говорят

14.00 Т/с «След»15.35,02.30 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.15,03.50 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»19.20 Т/с «Мужчина во мне»20.15 Т/с «Глухарь»22.15 Т/с «След»23.50 Т/с «Мерси» 00.45 Х/ф «Допустимые жертвы»03.00 Т/с «Безмолвный свидетель»

СИМОН05.05 Полное Мамаду05.30,09.00,10.30,15.30 Информ. программа06.00 Классная реклама07.00,18.00,20.30 Сегодня07.40 Любимая работа08.00,08.15,15.00,19.00,19.15,01.00,01.15 Объектив-новости08.10,19.10,01.10 Экономика в объективе08.30 Объектив-позиция08.50,15.50,19.50,01.55 Мульти-мода09.45 Тайная война агента «Стэнли»11.50 Т/с «Сыщики районного масштаба-2»12.50 Биотеррор13.50 Авиакатастрофы-515.30 Зеленый дом16.00 Одержимые17.00 Т/с «Сыщики районного масштаба-2»18.40,01.45 Дайджест-Бардачок19.30 Насправди20.00 Инженерные катастрофы21.05 Криминальная Россия22.15 Подводные лодки23.20 Как Земля создала нас01.25 Насправди02.00 КлубНички

СРЕДА, 6 июля ИНТЕР

05.00 Т/с «Агент национальной безопасности-5»06.30,07.10,08.10 С новым утром07.00,08.00,09.00,12.00,18.00 Новости09.15 Т/с «Возвращение Мухтара-2»11.20 Д/ф «Детективы»12.15 Знак качества12.55 Т/с «Спальный район»14.05 Семейный суд15.00 Т/с «Агент национальной безопасности-5»16.55,03.50 Д/ф «Продавцы мечты»18.10 Т/с «Блудные дети»19.05 Т/с «Обручальное кольцо»20.00,02.30 Подробности20.30 Т/с «Сердце Марии»21.35 Т/с «Только ты»23.30,03.05 Д/ф «3. Кириленко. Роковая красавица»00.40 Х/ф «Воины-оборотни»03.00 Телеслужба розыска детей

УТ-105.50,15.25 Деловой мир. Агросектор06.00 Доброе утро, Украина!09.00,21.00,01.20 Итоги дня09.30 Легко быть женщиной11.05 В гостях у Д.Гордона12.00,15.00,18.20 Новости12.10,18.45,21.30 Деловой мир12.15 Слово регионам12.35 Страна качества13.10 Наша песня13.50 Х/ф «Макар-следопыт», 1 с.15.15 Euronews15.35 Т/с «Мошенники»16.30 Т/с «Большая прогулка»18.15 Вторая полоса19.00 О главном19.40 Т/с «Николя Ле Флок»20.40 Спокойной ночи, малыши20.55 Официальная хроника21.25 Мир спорта21.40 Опыт22.35 Мегалот22.40 Суперлото, Тройка, Кено23.00,00.00 Итоги23.15 От первого лица00.10 Спорт00.15,00.35 Вертикаль власти00.30 Итоги. Дайджест00.50 Полезные советы01.45 Т/с «Николя Ле Флок»02.40 Т/с «Дом»

1+105.20,11.50,22.10 Иллюзия безопасности06.00 Служба поиска детей06.05 Т/с «Только любовь»06.55,07.10,08.05,09.10 Завтрак с «1+1»07.00,08.00,09.00,19.30, 00.05 ТСН09.55,17.40 Семейные драмы10.50,18.35 Не лги мне13.45,04.15 Т/с «Тысяча и одна ночь»15.10 Т/с «Брачный контракт»

17.10 Шестькадров20.00 Адская кухня21.10 Т/с «Интерны» 23.00 Личное дело00.20 Х/ф «Вульфсбейн: Человек-волк» 02.00 Т/с «Женаты. С детьми”02.45 Х/ф «Тяжелый случай»

СТБ05.55,06.40 Т/с «Комиссар Рекс»06.35,01.40 Бизнес+07.40 Т/с «Кулагин и Партнеры»08.05 Чужие ошибки09.10,01.45 Х/ф «Пороки и их поклонники»13.55,22.25 Очная ставка15.00 Давай поженимся17.00 Параллельный мир18.00,22.00 Окна-Новости18.10 Невероятная правда о звездах19.10 Звездная жизнь20.15 Русские сенсации23.25 Т/с «Доктор Хаус»00.25 Т/с «Клиника» 01.30 Окна-Спорт

НОВЫЙ КАНАЛ05.15 М/ф «Приключения Джеки Чана»05.55,04.50 Kids Time06.00 Т/с «Друзья»06.40 Подъем06.45 М/ф «Стюарт Литл»07.30,09.00,19.00,01.00 Репортер09.10 Х/ф «Семейка Аддамс»11.25,22.45 Кто против блондинок?12.35,19.35 Интуиция14.30 Т/с «Папины дочки»14.50,15.50 Teen Time14.55 Т/с «Дрейк и Джош»15.55 Т/с «Как я познакомился с вашей мамой-4»16.50 Т/с «Папины дочки»17.55 Т/с «Воронины»19.15,01.15 Спортрепортер20.40 Т/с «Папины дочки»21.45 Т/с «Воронины»00.00 Очевидец01.25 Служба розыска детей01.30 Х/ф «Мой новый пистолет»03.05 Зона ночи04.05 Т/с «Ранетки»04.55 М/ф «Звездные Войны: Войны Клонов»

ICTV05.30 Служба розыска детей05.40,08.45,12.45,18.45,22.25,02.35 Факты05.55 М/ф «Приключения мастера кунг-фу»06.20,07.35 Деловые факты06.35,09.00,12.55,19.10, 01.30 Спорт06.40 Т/с «Тайны следствия»07.45,04.55 Провокатор09.05,19.15,00.40 Чрезвычайные новости10.05 Т/с «Литейный, 4»12.30,13.00 Анекдоты по-украински13.15 Т/с «Тайны следствия»14.15 Т/с «Морские дьяволы»16.15 Т/с «Литейный, 4»20.10 Т/с «Морские дьяволы»22.40,03.05 Т/с «Кодекс чести»01.45 Т/с «Смерш»

ТРК «УКРАИНА»05.20 Т/с «Любовь и прочие глупости»06.10 Серебряный апельсин06.50,17.00,19.00,03.30 События07.10 Т/с «Ефросинья. Продолжение»08.20 Т/с «След»09.00 Т/с «Москва. Центральный округ-3»11.00 Т/с «Бежать»12.00 Т/с«Висяки»13.00,04.30 Пусть говорят14.00 Т/с «След»15.35,02.20 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.15,03.50 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»19.20 Т/с «Мужчина во мне»20.15 Т/с «Глухарь»22.15 Т/с «След»23.50 Т/с «Мерси»00.45 Х/ф «Дрожь Земли»02.45 Т/с «Безмолвный свидетель»

СИМОН05.00 Полное Мамаду05.30,09.00,10.30,15.20 Информ. программа06.00 Классная реклама07.00,18.00,20.30 Сегодня07.40 Деловая кухня08.00,08.15,15.00,19.00,19.15,01.00,01.15 Объектив-новости08.10,19.10,01.10 Экономика в объективе08.25 Насправди08.45 Дайджест-Бардачок08.55,15.50,19.55,01.50 Мульти-мода09.45 Операция «Русский джокер»11.50 Т/с «Сыщики районного масштаба-2»

12.50 Подводные лодки13.55 Как Земля создала нас15.30 Насправди16.00 Одержимые17.00 Т/с «Сыщики районногс масштаба-2»18.35,21.05 Криминальная Россия19.25,01.25 Объектив-позиция19.40 Металлист Live20.00 Инженерные катастрофы22.15 Подводные лодки23.20 Мегаперевозки02.10 КлубНички04.10 Ретромания-2

ЧЕТВЕРГ, 7 июля ИНТЕР

05.00 Т/с «Агент национальной безопасности-5»06.30,07.10,08.10 С новым утром07.00,08.00,09.00,12.00,18.00 Новости09.15 Т/с «Возвращение Мухтара-2»11.20 Д/ф «Детективы»12.15 Знак качества12.55 Т/с «Спальный район»14.05 Семейный суд15.05 Т/с «Агент национальной безопасности-5»17.05 Д/ф «Тайны пирамид»18.10 Т/с «Блудные дети»19.05 Т/с «Обручальное кольцо»20.00,03.25 Подробности20.30 Т/с «Сердце Марии»21.35 Т/с «Только ты»00.30,04.00 Д/ф «Е.Леонов. А слезы капали»01.30 Х/ф «Убежище» 03.55 Телеслужба розыска детей

УТ-105.50,15.25 Деловой мир. Агросектор06.00 Доброе утро, Украина!09.00,21.00,01.20 Итоги дня09.25 Т/с «Соседи»09.55 Легко быть женщиной11.05 Здоровье12.00,15.00,18.20 Новости12.10,18.45,21.30 Деловой мир12.25 Аудиенция13.05 Шаг к звездам. Евровидение13.50 Х/ф «Макар-следопыт», 2 с.15.15 Euronews15.35 Т/с «Мошенники»16.30 Т/с «Большая прогулка»18.15 Вторая полоса19.00 О главном19.20 After Live (За кулисами Шустер-Live)19.40 Т/с «Николя Ле Флок»20.40 Спокойной ночи, малыши20.55 Официальная хроника21.25 Мир спорта21.40 Концерт Ю. Рибчинского «Любил, люблю, буду любить»22.45 Тройка, Кено, Максима23.00,00.00 Итоги23.15 От первого лица00.10 Спорт00.15,00.35 Вертикаль власти00.30 Итоги. Дайджест00.50 Полезные советы01.45 Т/с «Николя Ле Флок»02.40 Х/ф «Вечер на Ивана Купала»03.45 Д/ф «Высокое искусство. Тициан»04.15 Т/с «Дом»

1+105.30,11.55,22.05 Иллюзия безопасности06.00 Служба поиска детей06.05 Т/с «Только любовь»06.55,07.10,08.05,09.10 Завтрак с «1+1»07.00,08.00,09.00,19.30,00.05 ТСН09.55,17.40 Семейные драмы10.55,18.35 Не лги мне13.45,04.10 Т/с «Тысяча и одна ночь»15.05 Т/с «Брачный контракт»17.05 Шесть кадров20.00 Женат по собственному желанию21.00 Т/с «Интерны» 23.00 Т/с «Теория вранья»00.20 Х/ф «Подрывник»01.55 Т/с «Женаты. С детьми»02.45 Х/ф «Вульфсбейн: Человек-волк»

СТБ06.00,01.10Бизнес+06.05 Т/с «Комиссар Рекс»07.45 Т/с «Кулагин и Партнеры»08.10 Чужие ошибки09.10,01.15 Х/ф «Мой личный враг»13.55,22.25 Очная ставка15.00 Давай поженимся17.00 Параллельный мир18.00,22.00 Окна-Новости18.10 Невероятная правда о звездах19.05 Моя правда. И. Алферова20.10 Как выйти замуж22.00 Окна-Новости23.25 Т/с «ДокторХаус» 00.20 Т/с «Клиника»01.00 Окна-Спорт

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ

ЗОРЯ2 липня 2011 року 9 стор.9 стор. НОВЫЙ КАНАЛ

05.15 М/ф «Приключения Джеки Чана»05.55,04.50 Kids Time06.00 Т/с «Друзья»06.40 Подъем06.45 М/ф «Стюарт Литл»07.30,09.00,19.00,01.05 Репортер09.10 Х/ф «Клуб первых жен»11.30,22.50 Кто против блондинок?12.55,19.35 Интуиция14.25 Т/с «Папины дочки»14.45,15.50 Teen Time14.50 Т/с «Дрейк и Джош»15.55 Т/с «Как я познакомился с вашей мамой-4»16.50 Т/с «Папины дочки»17.55 Т/с «Воронины»19.15,01.25 Спортрепортер20.45 Т/с «Папины дочки»21.50 Т/с «Воронины»00.05 Очевидец01.35 Служба розыска детей01.35 Х/ф «В руках Божьих»03.10 Зона ночи04.00 Т/с «Ранетки»04.45 Служба розыска детей04.55 М/ф «Звездные Войны: Войны Клонов»

ICTV05.45,08.45,12.45,18.45,22.30,02.40 Факты05.55 М/ф «Приключения мастера кунг-фу»06.20,07.35 Деловые факты06.35,09.00,12.55,19.10,01.30 Спорт06.40 Т/с «Тайны следствия»07.45 Максимум в Украине09.05,19.15,00.40 Чрезвычайные новости10.05 Т/с «Литейный, 4»12.25,13.00 Анекдоты по-украински13.15 Т/с «Тайны следствия»14.20 Т/с «Морские дьяволы»16.15 Т/с «Литейный, 4»20.10 Т/с «Морские дьяволы»22.45,03.10 Т/с «Кодекс чести»01.45 Т/с «Смерш»04.45 Стоп-10

ТРК «УКРАИНА»05.20 Т/с «Любовь и прочие глупости»06.10 Серебряный апельсин06.50,17.00,19.00,03.30 События07.10 Т/с «Ефросинья. Продолжение»08.20 Т/с «След»09.00 Т/с«Глухарь»11.00 Т/с «Бежать»12.00 Т/с «Висяки»13.00,04.30 Пусть говорят14.00 Т/с «След»15.35,02.20 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.15,03.50 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»19.20 Т/с «Мужчина во мне»20.15 Т/с «Глухарь»22.15 Т/с «След»23.50 Т/с «Мерси» 00.45 Х/ф «Дрожь Земли-2: Повторный удар» 03.00 Т/с «Безмолвный свидетель»

СИМОН05.05 Полное Мамаду05.30,09.00,10.30,15.20 Информ. программа06.00 Классная реклама07.00,18.00,20.30 Сегодня07.30 Деловая кухня08.00,08.15,15.00,19.00,19.15,01.00,01.15 Объектив-новости08.10,19.10,01.10 Экономика в объективе08.30 Зеленый дом08.50,15.50,19.50,01.50 Мульти-мода09.45 В виде исключения-расстрел11.50 Т/с «Сыщики районного масштаба-2»12.50 Подводные лодки13.55 Мегаперевозки15.35 Металлист Live16.00 Одержимые17.00 Т/с «Сыщики районного масштаба-2»18.30 За чертой19.30,01.30 Насправди20.00 Инженерные катастрофы21.00 ВечерсН.Княжицким23.30 Борьба за жизнь02.00 КлубНички

04.00 Ретромания-204.55 Полное Мамаду

ПЯТНИЦА, 8 июля ИНТЕР

05.00 Т/с «Улики»06.30,07.10,08.10 С новым утром07.00,08.00,09.00,12.00, 18.00 Новости09.15 Т/с «Возвращение Мухтара-2»11.20 Т/с «Детективы»12.15 Т/с Знак качества12.55 Т/с «Спальный район»14.05 Семейный суд15.00 Т/с «Улики»17.00 Д/ф «Обратная сторона луны»18.10 Т/с «Блудные дети»19.05 Т/с «Обручальное кольцо»20.00,03.00 Подробности20.30 Т/с «Сердце Марии»22.30 Большая политика01.05 Х/ф «Кристина»03.30 Х/ф «Пятница 12-е» 04.55 Знак качества

УТ-105.50,15.25 Деловой мир. Агросектор06.00 Доброе утро, Украина!09.00,21.00 Итоги дня09.25 Т/с «Соседи»10.00 Закрытие сессии Верховной Рады Украины12.30,15.00,18.20 Новости12.40,21.20 Деловой мир12.55 Предвечерье13.25 Окраина13.50 Х/ф «Макар-следопыт», 3 с.15.15 Euronews15.40 Х/ф «Пианист»18.40 Магистраль19.00,21.25,01.25 Шустер-Live00.00 Итоги00.15,00.35 Вертикаль власти00.30 Итоги. Дайджест00.50 Полезные советы01.20 Тройка, Кено02.25 After Live (За кулисами Шустер-Live)02.45 Национальная двадцатка03.45 Т/с «Дом»

1+105.25,11.55 Иллюзия безопасности 06.00 Служба Поиска детей06.05 Т/с «Только любовь»06.55,07.10,08.65,09.10 Завтрак с «1+1»07.00,08.00,09.00,19.30 ТСН09.55 Семейные драмы10.55 Не лги мне13.50,04.30 Т/с «Тысяча и одна ночь»15.15 Т/с «Брачный контракт»17.15 Гаишники20.00 Х/ф «Двойной удар» 22.05 Х/ф «Самоволка»00.10 Адская кухня01.25 Х/ф «Подрывник»02.55 Х/ф «Дорогой Френки»

СТБ06.00,02.20 Бизнес+06.05 Т/с «Комиссар Рекс»07.45 Х/ф «Казус Кукоцкого»17.55,22.00 Окна-Новости18.05 Х/ф «Казус Кукоцкого»20.05,22.40 Холостяк22.45 Холостяк. Как выйти замуж00.15 Х/ф «В двух километрах от Нового года»02.10 Окна-Спорт02.25 Х/ф «Безумный день»

НОВЫЙ КАНАЛ05.15 М/ф «Приключения Джеки Чана»05.55 Kids Time06.00 Т/с «Друзья»06.40 Подъем06.45 М/ф «Стюарт Литл»07.30,09.00,19.00,01.05 Репортер09.10 Х/ф «Самолетом, поездом, машиной»11.15 Кто против блондинок?12.30 Интуиция13.55 Т/с «Папины дочки»14.50,15.50 Teen Time14.55 Т/с «Ханна Монтана-3»15.55 Т/с «Как я познакомился с вашей мамой-4»16.50 Т/с «Папины дочки»17.55 Т/с «Воронины»19.15,01.25 Спортрепортер19.35 Здравствуйте, я-ваша мама!21.35 Пой если можешь00.05 Очевидец

01.35 Х/ф «Помни меня»03.15 Зона ночи04.15 Т/с «Ранетки»

ICTV05.30 Служба розыска детей05.40,08.45,12.45,18.45, 02.20 Факты05.55 М/ф «Приключения мастера кунг-фу»06.20,07.35 Деловые факты06.35,09.00,12.55,19.10, 01.15 Спорт06.40 Т/с «Тайны следствия»07.45,13.15 Стоп-1009.05,19.15,00.10 Чрезвычайные новости10.05 Т/с «Литейный, 4»12.25,13.00 Анекдоты по-украински14.15 Т/с «Морские дьяволы»16.35 Т/с «Литейный, 4»20.10 Т/с «Морские дьяволы»22.10,02.55 Т/с «Кодекс чести»01.30 Т/с «Смерш»

ТРК «УКРАИНА»05.20 Т/с «Любовь и прочие глупости»06.10 Серебряный апельсин06.50,17.00,19.00,03.30 События07.10 Т/с «Ефросинья. Продолжение»08.20 Т/с «След»09.00 Т/с «Глухарь»11.00 Т/с «Бежать»12.00 Т/с«Висяки»13.00,04.30 Пусть говорят14.00 Т/с «След»15.35 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.15,03.50 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»19.20 Т/с «Мужчина во мне»20.15 Т/с «Успех любой ценой»00.00 Х/ф «Я тебя обожаю»01.45 Х/ф «Патруль времени-2: Берлинское решение» 03.00 Т/с «Безмолвный свидетель»

СИМОН05.30,09.00,10.30 Информ. программа06.00 Классная реклама07.00,18.00,20.30 Сегодня07.35 По следу «Своих». Дело 2001 г.08.00,08.15,15.00,19.00,19.15,01.00,01.15 Объектив-новости08.10,19.10,01.10 Экономика в объективе08.35 Металлист Live08.50,15.50,19.50,01.50 Мультимода09.45 Побег из застенков ФБР. Дело 1972 г.11.50 Т/с «Сыщики районного масштаба-2»12.50 Подводные лодки13.55 Борьба за жизнь15.15 За чертой15.40 На новом витке16.00 Одержимые17.00 Т/с «Сыщики районного масштаба-2»18.40 Криминальная Россия19.30,01.30 Объектив-позиция20.00 Инженерные катастрофы21.00 Х/ф «Точка падения»23.10 Х/ф «Человек полуночи»02.00 КлубНички03.15 Т/с «Бухта страсти»

СУББОТА, 9 июля ИНТЕР

05.30 Большая политика07.40 Городок06.20 М/ф «Винкс»09.05 Орел и Решка10.00 Украина,вставай!10.40 Жить-это модно11.25,01.55Позаочи12.20 Т/с «Общая терапия»17.05 Юрмалина-201019.05 Горячее кресло20.00,01.25 Подробности20.30 Бенефис. Крутые 90-е. Счастливые песни смутного времени22.55 Разбор полетов23.55,02.40 Х/ф «День конца света» 04.05 Х/ф «Ловитор»

УТ-105.20 Предвечерье05.50 Деловой мир. Агросектор06.05 М/ф

06.20 Мир православия06.55,23.20 Эра здоровья07.30,00.50 Полезные советы07.45 На олимпийский Лондон08.00 Шустер-Live14.15 Наша песня14.55 Формула-1. Гран-при Великобритании. Квалификация16.20 Феерия путешествий16.45 Зеленый коридор16.55 Х/ф «В лесах под Ковелем», 1-2 с.19.05 Мастер-класс19.30 Золотой гусь19.55,21.40 Шоу грандов «Честь имею пригласить»21.00,01.20 Итоги дня22.45 Мегалот22.50 Суперлото, Тройка, Кено23.00 Ультра. Тема23.45 Золотая десятка М. Поплавского02.05 Телеакадемия02.25 Х/ф «Брат и сестра»04.10 Х/ф «Мальчик на воде»

1+105.45 Иллюзия безопасности06.30 М/ф «Смурфы»07.15 Настоящие врачи08.10 Светская жизнь09.05 Кто там?10.00 Анатомия славы10.55 Женат по собственному желанию12.00 Шесть кадров12.55 Голос страны15.15,17.20 Гаишники19.30,03.25 ТСН20.00 Х/ф «Цветы от Лизы»23.50 Х/ф «Двойной удар» 01.45 Х/ф «Самоволка» 03.55 Х/ф «Дорогой Френки»

СТБ05.25 Наши любимые м/ф06.15 Х/ф «Земля Санникова»08.00 Караоке на Майдане09.00 Едим дома10.05,22.55 ВусоЛапоХвост11.00 М/ф «Пингвины Мадагаскара»12.00 Х/ф «В двух километрах от Нового года»14.05 Как выйти замуж16.00 Невероятная правда о звездах19.00 Х/ф «Джентльмены удачи»20.55 Х/ф «Дорога, ведущая к счастью»00.05 Х/ф «Земля Санникова»02.00 Х/ф «Долгая разлука»04.05 Мобильный сундучок

НОВЫЙ КАНАЛ05.50 Т/с «Журнал мод»06.55 Х/ф «Такер: Человек и его мечта»09.00 М/ф «Спорт с Гуфи»09.35 М/ф «Дональд Дак»10.00 М/ф «Новые приключения Белоснежки»11.25 Х/ф «Рядова Бенджамин»13.50 Файна Юкрайна15.00 Т/с «Папины дочки»16.45 Х/ф «Сказки на ночь»18.45 Х/ф «Полицейская академия-5»20.40 Х/ф «Индиана Джонс и последний крестовый поход»23.05 Х/ф «Девушка моего лучшего друга»01.10 Спортрепортер01.15 Х/ф «Охота на ведьм»02.55 Зона ночи04.30 Т/с «Ранетки»

ICTV05.15,18.45 Факты05.45 Х/ф«Н20»,1с.07.15 Козырная жизнь07.50,03.00 Х/ф «Из России с любовью»10.10 Большая разница11.05 Люди, кони, кролики и домашние ролики11.45 Квартирный вопрос12.40 Х/ф «Мортал Комбат»14.45 Ты не поверишь!15.40 Под прицелом16.40 Провокатор17.40 Максимум в Украине18.55 Спорт19.00 Наша Russia20.10 Х/ф «Рок-н-рольщик» 22.40 Т/с «Рюрики»23.05 Х/ф «V означает вендетта»

01.45 Х/ф «Очень страшное кино-2» ТРК «УКРАИНА»

05.20 Т/с «Любовь и прочие глупости»06.00 Серебряный апельсин06.50,19.00,03.20 События07.15 Х/ф «Я тебя обожаю»09.10 Т/с «Успех любой ценой»12.00 Оголена красуня13.00 Т/с «Преступление будет раскрыто-2»14.55 Х/ф «Невеста на заказ»17.00 Новая Волна в Юрмале-2010. Лучшее19.20 Т/с «Бежать»23.10 Х/ф «Течет река Волга»01.10 Х/ф «Малахольная»02.50 Чистосердечное признание03.40 Т/с «Преступление будет раскрыто-2»

СИМОН05.05 Полное Мамаду05.30,09.00 Информ. программа06.00 Классная реклама07.00 Сегодня07.35 Комедийный квартет08.00,08.15 Объектив-новости08.10 Экономика в объективе08.30 Бардачок08.50,15.50,19.50,01.50 Мульти-мода10.00 Вечер с Н. Княжицким12.30 Ого-факты12.55 Т/с «Числа»15.00 Объектив-позиция15.30 AutoNews16.00 Нефть16.50 Мой блестящий мозг19.00,01.00 Объектив-неделя19.35 На здоровье!20.00,01.35 Я не знал этого20.20 Знак восклицания!21.20 Альбертэйнштейн21.50 Х/ф «Выхода нет» 23.55 Х/ф «Точка падения»02.00 КлубНички04.00 Ретромания-2

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 10 июля ИНТЕР

06.00 Знак качества06.45 Д/ф «Искатель ковчега»07.40 Пока все дома08.35 М/ф «Винкс»09.30 Школа доктора Комаровского10.00 Воскресенье с «Кварталом»10.30 Т/с «Семейная история»15.05 Д/ф «Крутой маршрут Игоря Крутого»16.05 Бенефис. Крутые 90-е. Счастливые песни смутного времени18.00 Т/с «Материнский инстинкт»20.00,01.20 Подробности недели20.55 Т/с «Материнский инстинкт»23.05,02.55 Х/ф «Почтальон всегда звонит дважды»

УТ-106.05 М/ф06.30 Шаг к звездам07.10 Мир православия07.20 Д/ф «Путешествие на край света»07.50 Сельский час08.20 Укравтоконтинент08.40 Моя земля-моя собственность08.50,00.50 Полезные советы09.05 Как это?09.30 Кто в доме хозяин?09.50 Шаг к звездам. Евровидение10.30 Мини-мисс Украина-201111.10 Шеф-повар страны12.00 В гостях у Д. Гордона14.00 Страна качества14.25 Золотой гусь14.55 Формула-1. Гран-при Великобритании16.55 Деловой мир. Неделя17.25 Шоу грандов «Честь имею пригласить»18.30 Х/ф «Пианист»21.00,01.20 Итоги недели21.40 Точка зрения22.05 Фольк-music22.55 Тройка, Кено, Максима23.00 Эра бизнеса. Итоги23.35 На олимпийский Лондон23.50 Оперативный объектив00.15 DW. Новости Европы02.05 Х/ф «Рино Гаэтано», 1-2 с.

1+105.35 Настоящие врачи06.50 Х/ф «Покорители времени»08.30 М/ф «Ну, погоди!»

09.05 Лото-Забава10.00 Ремонт+10.50 Смакуемо11.25 Шесть кадров12.50 Меняю жену14.35 Неделя без женщин15.45 Х/ф «Цветы от Лизы»19.30,23.25 ТСН20.00 Голос страны22.00 Т/с «Интерны» 22.25 Светская жизнь00.05 Tkachenko.ua00.45 Х/ф «Картахена» 02.25 Х/ф «Невеста была в черном»04.10 Х/ф «Покорители времени»

СТБ05.00 Наши любимые м/ф07.00 Х/ф «Огонь, вода и медные трубы»08.50 Едим дома10.00,23.15 Невероятные истории любви11.00 Караоке на Майдане12.00 Водка. История всероссийского похмелья13.55 Русские сенсации15.35 Звездная жизнь16.40 Моя правда. И. Алферова18.00 Параллельный мир19.00 Битва экстрасенсов21.05 Х/ф «Две истории о любви»00.20 Т/с «Доктор Хаус»

НОВЫЙ КАНАЛ06.05 Клипсы06.30 Т/с «Журнал мод»07.45 Церковь Христова08.00,12.45 Даешь молодежь09.00 М/ф «Спорт с Гуфи»09.35 М/ф «Дональд Дак»10.00 Х/ф «Индиана Джонс и последний крестовый поход»12.50 Шоумания13.40 Эксклюзив14.35 Анализ крови15.05 lnfo-ШОК16.05 Новый взгляд17.05 Т/с «Воронины»17.30 Х/ф «Полицейская академия-6»19.15 Х/ф «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа»22.00 Хочу на Фабрику!23.10 Скеч-шоу «Красотки»23.50 Спортрепортер23.55 Х/ф «Киносвидание»01.20 Х/ф «Разгадка»

ICTV05.30 Факты05.45 М/ф «Приключения мастера кунг-фу»06.30 Квартирный вопрос07.20 Анекдоты по-украински07.40 Т/с «Рюрики»08.05,01.30 Х/ф «Голдфингер»10.35 Ты не поверишь!11.35 Козырная жизнь12.00 Другой футбол12.25 Спорт12.30 Стоп-1013.45,17.50 Наша Russia14.05 Х/ф «V означает вендетта»16.50 Большая разница18.45 Факты недели19.45 Х/ф «Парк Юрского периода»22.15 Х/ф«Клетка-2»00.05 Голые и смешные03.00 Интерактив. Еженедельник03.45 Х/ф «Рок-н-рольщик»

ТРК «УКРАИНА»05.50 Серебряный апельсин06.40,19.00,03.40 События07.00 Х/ф «Невеста на заказ»09.00 Добро пожаловать10.00 Т/с «Успех любой ценой»11.00 Х/ф «Течет река Волга»13.00 Т/с «Преступление будет раскрыто-2»14.55 Х/ф «Любовь до востребования»17.00,19.20 Т/с «Чистая проба»21.30 Чистосердечное признание22.20 Футбольный уик-енд23.30 Х/ф «Точка возврата»02.10 Х/ф «Малахольная»04.00 Т/с «Преступление будет раскрыто-2»

СИМОН05.00 Полное Мамаду05.30 Информ. программа06.00,04.35 Комедийный квартет06.35 Ретромания-108.00 Auto news08.30 Объектив-позиция08.50,15.55,19.50,01.50 Мультимода09.00 Знак восклицания!10.00 Любимая работа10.10 Деловая кухня10.45 Профессиональные игры11.10 Необычные животные13.20 Т/с «Числа»15.00 Объектив-неделя15.35,01.05 Бардачок16.00 Внутри одиночной камеры17.00 Стресс. Портрет убийцы18.00 Крокодилы-монстры мезозоя19.00 Насправди19.30 Удивительный дар Юлии20.00 Я не знал этого20.30 Сегодня. Итоги21.30 Х/ф «Человек полуночи»23.35 Х/ф «Выхода нет»01.25 За чертой02.00 КлубНички

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ

ПОГОДАПОГОДА4 липня4 липня – змінна хмарність, про- – змінна хмарність, про-

тягом доби - невеликий дощ, вітер тягом доби - невеликий дощ, вітер східний, 1-3 м/с, температура вночі східний, 1-3 м/с, температура вночі

14-16 градусів тепла, вдень 23-25 градусів тепла. 14-16 градусів тепла, вдень 23-25 градусів тепла. Схід сонця - 04:31, захід - 20:49. Тривалість дня Схід сонця - 04:31, захід - 20:49. Тривалість дня - 16:18. Фаза місяця: новий місяць.- 16:18. Фаза місяця: новий місяць.

5 липня5 липня– змінна хмарність, протягом доби – змінна хмарність, протягом доби - невеликий дощ, вітер південно-західний, 4-6 - невеликий дощ, вітер південно-західний, 4-6 м/с, температура вночі 15-18 градусів тепла, м/с, температура вночі 15-18 градусів тепла, вдень 25-28 градусів тепла. Схід сонця - 04:32, вдень 25-28 градусів тепла. Схід сонця - 04:32, захід - 20:48. Тривалість дня - 16:16. Фаза місяця: захід - 20:48. Тривалість дня - 16:16. Фаза місяця: новий місяць.новий місяць.

6 липня6 липня – змінна хмарність, опади не очіку- – змінна хмарність, опади не очіку-ються, вітер південно-західний, 3-5 м/с, темпе-ються, вітер південно-західний, 3-5 м/с, темпе-ратура вночі 12-17 градусів тепла, вдень 24-26 ратура вночі 12-17 градусів тепла, вдень 24-26 градусів тепла. Схід сонця - 04:33, захід - 20:48. градусів тепла. Схід сонця - 04:33, захід - 20:48. Тривалість дня - 16:15. Фаза місяця: новий мі-Тривалість дня - 16:15. Фаза місяця: новий мі-сяць.сяць.

7липня7липня – змінна хмарність, вранці і вдень – змінна хмарність, вранці і вдень можливий невеликий дощ, вітер південно-за-можливий невеликий дощ, вітер південно-за-хідний, 3-5 м/с, температура вночі 13-16 гра-хідний, 3-5 м/с, температура вночі 13-16 гра-дусів тепла, вдень 25-27 градусів тепла. Схід дусів тепла, вдень 25-27 градусів тепла. Схід сонця - 04:34, захід - 20:47. Тривалість дня - сонця - 04:34, захід - 20:47. Тривалість дня - 16:13. Фаза місяця: новий місяць.16:13. Фаза місяця: новий місяць.

8 липня8 липня – хмарно, протягом доби - невеликий – хмарно, протягом доби - невеликий дощ, вітер західний, 3-5 м/с, температура вночі дощ, вітер західний, 3-5 м/с, температура вночі

17-24 градуси тепла, вдень 23-30 градусів тепла. 17-24 градуси тепла, вдень 23-30 градусів тепла. Схід сонця - 04:35, захід - 20:47. Тривалість дня Схід сонця - 04:35, захід - 20:47. Тривалість дня - 16:12. Фаза місяця: перша чверть.- 16:12. Фаза місяця: перша чверть.

9 липня9 липня – ясно, вночі можливий невеликий – ясно, вночі можливий невеликий дощ, вітер північно-західний, 3-5 м/с, темпера-дощ, вітер північно-західний, 3-5 м/с, темпера-тура вночі 17-24 градуси тепла, вдень 24-30 гра-тура вночі 17-24 градуси тепла, вдень 24-30 гра-дусів тепла. Схід сонця - 04:36, захід - 20:46. Три-дусів тепла. Схід сонця - 04:36, захід - 20:46. Три-валість дня - 16:10. Фаза місяця: перша чверть.валість дня - 16:10. Фаза місяця: перша чверть.

10 липня10 липня – змінна хмарність, вдень і ввечері – змінна хмарність, вдень і ввечері можли вий невеликий дощ, вітер північно-за-можли вий невеликий дощ, вітер північно-за-хідний, 4-6 м/с, температура вночі 18-24 граду-хідний, 4-6 м/с, температура вночі 18-24 граду-си тепла, вдень 24-30си тепла, вдень 24-30 градусів тепла. Схід сон- градусів тепла. Схід сон-ця - 04:37, захід - 20:45. Тривалість дня - 16:08. ця - 04:37, захід - 20:45. Тривалість дня - 16:08. Фаза місяця: Фаза місяця: перша чверть.перша чверть.


ЗДОРОВЬЕЗДОРОВЬЕЕсли здоровье плохо - думай о чем-нибудь другом.

Эдуард Бенсон

Сложно представить летний стол без такого замечательного хрустя-щего зеленого овоща, как огурец, который может не только осве-жить и утолить жажду в жаркий день, но и по-мочь нам избавиться от разных недугов. Из-вестный как один из са-мых малокалорийных продуктов (1 кг огурцов содержит всего около 100 калорий), огурец обладает многочис-ленными целебными свойствами. К примеру, отличное мочегонное действие считается од-ним из важнейших по-лезных свойств огурца, которое по своей силе практически не усту-пает действию друго-го непревзойденного мочегонного средства – арбуза. В наших ши-ротах огурцы культи-вируются многие сто-летия: в южной части нашей страны они про-израстают практически круглый год, поскольку в холодное время года их высаживают в тепли-цах.

Ну а в историческом

разрезе, человечество употребляет этот замеча-тельный овощ больше 60 столетий. Огурцы извес-тны практически полным отсутствием кислотных составляющих, поэтому эти прекрасные освеща-ющие овощи могут опе-ративно наладить кис-лотно-щелочной баланс в организме и употреб-ляться даже теми, у кого ярко-выраженная щелоч-ная среда в желудке. Тем не менее, в состав огур-цов входит минимальное количество некоторых кислот, в том числе тарт-роновая кислота, которая способствует похудению, препятствуя превраще-нию углеводов в жиры. Важным полезным свойс-твом огурца является со-держание в нем такого

важного натурального химического элемента, как йод, что способствует нормализации функции эндокринной железы. Ну а богатое содержание клетчатки способствует очищению кишечника и улучшению работы желу-дочно-кишечного тракта.

Еще одним известным свойством огурца и огу-речного сока является стимуляция аппетита. Огурцы считаются пре-красным источником та-ких минералов, как маг-ний, фосфор, калий и другие, а также витаминов группы В и витамина С. Регулярное употребление огурцов может помочь от-регулировать не только кислотно-щелочной, но и водно-солевой баланс в организме, тем самым снижая риск сердечно-со-судистых заболеваний, а также таких заболеваний, как ревматизм, артрит и так далее. Исследования показывают, что полезные свойства огурца включают даже противораковые и противомикробные дейс-твия этого натурального продукта, которые обус-лавливаются наличием природных антиоксидан-тов и солей. Регулярное употребление огурцов полезно для здоровья

наших зубов и десен, бла-годаря способности этих овощей содействовать нормализации кислотно-щелочного баланса.

Наконец, одним из са-мых хорошо исследо-ванных и используемых свойств свежих огурцов являются омолаживаю-щие, разглаживающие, увлажняющие и питатель-ные эффекты этого овоща на кожу. Недаром одной из самых популярных и любимых всеми женщи-нами масок для лица яв-ляется огуречная маска, а свежий огурец, точнее вытяжки из него, являют-ся одним из самых часто употребляемых ингреди-ентов ночных и дневных кремов для лица, гелей для душа, тоников для тела и других косметичес-ких средств. Таким обра-зом, полезные свойства огурца разнообразны, и употребление огурцов не связано практически ни с какими нежелательными побочными эффектами. При желании очистить ваш организм и извлечь пользу из таких нату-ральных продуктов, как огурцы, постарайтесь ис-пользовать только 100% натуральные овощи, без содержания вредных нит-ратов и химикатов.

Все обжигаются и взрослые и дети, но когда это случается с ребенком, главное- не расте-ряться и не навредить.

Если малыш прикоснулся или схватился за что-то горячее, то научите его старому бабушкино-му методу: быстро взяться пост-радавшими пальчиками за мочку уха.

Мочка уха - природная тепло-отводная зона организма, она позволяет быстро и без вреда для человека, забрать избыток тепла с пострадавшего участка кожи.

Многие дети в таких случаях, первым делом засовывают паль-цы в рот. При ожоге это допускать не стоит.

А если не прикоснулся, а облил-ся горячим чаем или молоком?

Тогда нужно срочно охладить пораженный участок под несиль-ной струей холодной воды или за-вернуть в чистую мягкую тряпочку снег (лед) из морозильника и при-ложить к нужному месту. Только не трите, можно повредить кожу и занести инфекцию.

Если на коже образовались волдыри (не прокалывать!), луч-ше заменить воду натертой на мелкой терке сырой картофели-ной. Положить толстый слой и накрыть чистой тканью.

Если нет картошки, натрите свежий капустный лист, смешай-те с яичным белком и меняйте по-вязку каждые 2 часа.

Свежий творог тоже хорошо снимает боль, отводит избыток тепла и ускоряет заживление. Его прикладывают толстым слоем, заматывают тканью и меняют раз в 12 часов.

Если ожег получен на природе и под рукой нет вышеперечислен-ных компонентов- не впадайте в панику.

В урину человека, в течение 15-30 минут после получения бо-левого удара (ожога в том числе) выбрасываются специальные компоненты, способствующие быстрому обезболиванию и ско-рейшему заживлению. Попроси-те ребенка пописать в баночку или кружку, намочите уриной чистую хлопчатобумажную ткань и прикройте место ожога. Менять повязку можно раз в 1-2 часа. Или по факту ее высыхания. Но снимать следует осторожно, что-бы не повредить кожу, предвари-тельно смочив ткань уриной.

Хотя, если у вас в аптечке есть «Пантелнол», народные средства потребуются только в крайнем случае.

П.С. Не забудьте антистрессо-вое лекарство, которое так любят дети: шоколад. И очень сладкий чай.

П. П. С. Если ожег привел к по-явлению волдырей, не пользуй-тесь спиртом, одеколоном или раствором марганцовки для де-зинфекции пораженного участка- все эти вещества сильно сушат кожу и могут принести больше вреда, чем пользы.

Поможем ребенку при ожогеПоможем ребенку при ожоге

Полезные свойства огурцаПолезные свойства огурца

Безусловно, всем известно, что са-хар – это «белая смерть». Неумеренное употребление сахара часто приводит к появлению лишних килограммов, зна-чительно перегружает поджелудочную железу, является основным фактором развития сахарного диабета, одного из основных заболеваний последне-го времени. Именно для диабетиков были созданы сахарозаменители, как эквиваленты пищевого сахара. Еще в 1879 году никому не известный химик Фальберг при опытах с сульфамин-бензойной кислотой выявил, что она сладкая на вкус. Так был синтезирован сахарин, который активно использо-вали в Первую мировую войну из-за нехватки сахара. В дальнейшем были созданы другие низкокалорийные за-менители сахара, поэтому людей всег-да интересовал вопрос пользы и вреда сахарозаменителей.

Как правило, все сахарные заменители подразделяются на натуральные и синте-тические. Обратим сначала наше внима-ние на натуральные сахарозаменители. В первом ряду стоит фруктоза, содержаща-яся в фруктах, ягодах, цветочном нектаре. Этот натуральный фруктовый заменитель наиболее полезен диабетикам, потому что не сильно влияет на уровень сахара в кро-ви. Поэтому, фруктоза довольно часто ис-пользуется, как подсластитель при приго-товлении джемов для людей, страдающих сахарным диабетом. Единственным недо-статком можно считать его неумеренное употребление, что может привести к сер-дечно-сосудистым заболеваниям.

Польза и вред сахарозаменителей значительно выражена в следующем на-туральном подсластителе – сорбите (Е 420). Он является консервантом соков и различных безалкогольных напитков, представляя из себя многоатомный спирт сладковатого приятного вкуса. Этот саха-розаменитель – прекрасное желчегонное средство, эффективно улучшает микро-флору желудочно-кишечного тракта. В то же время, сорбит намного калорийнее сахара, поэтому желающим похудеть он совершенно не подходит. Еще одним на-туральным заменителем сахара считается ксилит, который благотворно действует на состояние зубов, предотвращает раз-витие кариеса. Минусом этого сахароза-менителя является его сильное желчегон-ное действие, которое при не умеренном

употреблении может превратиться в сла-бительное.

Рассматривая вопрос пользы и вреда сахарозаменителей, теперь необходимо остановиться на менее полезных синте-тических подсластителях. Наиболее из-вестным из них является сахарин (Е 954), который довольно стоек к высоким темпе-ратурам и кислой среде. Сахарин считает-ся таблетированным сахарозаменителем, 100 его таблеток заменяет до двенадцати килограммов обыкновенного сахара, при этом не содержат калорий. Всё это заме-чательно, но высокое содержание канце-рогенных веществ, странный металличес-кий привкус могут привести к обострению желчекаменной болезни. Поэтому, в неко-торых странах сахарин запрещен. Также, в странах Евросоюза и США запрещен синтетический сахарозаменитель цикла-мат, отрицательно действующий во время беременности и вскармливания грудью, при почечной недостаточности. Зато из-за низкой стоимости цикламат широко распространен в России.

Говоря о пользе и вреде сахарозамени-телей, нельзя не упомянуть о получившем широкую известность сукразите – про-изводном сахарозы. Упаковка таблеток сукразита заменяет шесть килограммов сахара, не содержит калорий. Помимо сукразита в таблетки входят регулятор кислотности и питьевая сода. Но при этом фумаровая кислота, входящая в сукра-зит, обладает значительными токсичными свойствами.

Рассмотрев основные натуральные и синтетические сахарозаменители, мож-но прийти к выводу, что здоровому чело-веку их употреблять не рекомендуется. Но производители продолжают упорно их использовать, потому что заменители сахара являются хорошими консерванта-ми, значительно уступают натуральному сахару в цене, что увеличивает объемы продаж производимой продукции. Кроме того, не обманывайте ваш организм, ко-торый думает, что получил сладенькое, а его нет. Польза и вред сахарозаменителей довольно хорошо изучены, но, к сожале-нию, положительные свойства значитель-но уступают вредным показателям. Лучше употребляйте сладкие фрукты или ягоды, варите домашнее варенье, ведь разумное потребление сахара не принесет такого вреда, как сахарозаменители. Будьте здо-ровы!

Польза и вред для здоровья Польза и вред для здоровья сахарозаменителейсахарозаменителей

Польза чернослива во многом обусловлена тем обилием различных ве-ществ и витаминов, кото-рые в него входят: это и клетчатка, и пектино-вые вещества, и ор-ганические кислоты, среди которых пре-обладает яблочная, и кальций, и магний, и железо, и витамины A, B, C, PP, и обилие сахаров (в нем есть и фруктоза, и глюкоза, и сахароза).

Поэтому чернослив явля-ется отличным средством при авитаминозе и анемии. Чернослив обладает анти-бактериальный действием, поэтому при инфекциях и недомоганиях лучше за-менить химикаты на более натуральные сухофрукты. Кстати, иногда даже его специально добавляют в фарш (это было как-то рас-пространено в США – его добавляли в гамбургеры). Экстракт чернослива сни-жает рост таких бактерий, как стафилококк, сальмо-нелла, кишечная палочка до 90%. При проблемах с же-лудочно-кишечным трактом вместо медикаментов луч-ше принимать чернослив – он натуральнее и приятнее. Помимо этого чернослив улучшает цвет кожи, помо-гает при онкологических за-болеваниях.

Чернослив как слабитель-ное помогает не только при запорах, но и с целью обще-го очищения организма. Он является мочегонным и жел-чегонным средством, поэ-тому иногда его используют даже для похудения. Хотя в силу своей калорийности и большого содержания угле-водов, он скорее подходит для диет по набору веса.

Кстати, вы можете при-готовить оздоровительные конфеты. Возьмите 5-6 штук чернослива и столько же инжира, измельчите и смешайте с одной чайной ложкой семян кориандра.

Затем разделите на равные пор-

ции. Храните в холодиль-

нике. Та-кие «кон-

феты» хорошо помогают при запорах, для

этого их необходимо съе-дать по несколько штук. Эф-фект на заставит себя ждать и не более, чем через 2 часа вы почувствуете заметное улучшение.

Все же хочется сказать, что чернослив как слаби-тельное – вещь хорошая, но он также хорошо помогает и при повышенном давле-нии, поэтому рекомендо-ван гипертоникам. Для них подойдет следующий ре-цепт. Возьмите 5-6 штук чернослива и измельчите. Добавьте их в сухой черный чай, который затем завари-те и дайте настояться 10-15 минут. Такой чай снижает артериальное давление и расслабляет.

Чернослив богат и калием, его в нем содержится даже в полтора раза больше, чем в банане, считающимся од-ним из источников калия. Благодаря такому высокому содержанию (864мг в 100 граммах) чернослив улуч-шает водно-солевой обмен и, как следствие, работу по-чек.

Кстати, чернослив также является и одним из лучших антиоксидантов. Он повы-шает иммунитет, улучшает сопротивляемость организ-ма, поэтому рекомендован для людей, живущих в эко-логически неблагоприят-ных районах. Но вернемся к теме, вот еще один совет по использованию чернослива как слабительного: замочи-те 10-12 ягод в теплой воде, а затем съешьте их на ночь на голодный желудок.

Содержащиеся в нем

пектиновые вещества спо-собствуют выведению хо-лестерина из организма. Некоторые во время бе-ременности страдают за-порами и в данном случае также очень полезно съесть несколько ягод чернослива вместо химикатов. Помимо этого чернослив полезен и при заболеваниях кожи. Из-за высокого содержания магния его рекомендуют при диетическом питании и таких болезнях, как склеро-дермия, псориаз, систем-ная красная волчанка.

Если вы сладкоежка, то можете приготовить чернос-лив со взбитыми сливками. Для этого вам понадобят-ся: килограмм чернослива, полкило сахара, пол-литра сливок, 100 грамм пудры и немного ванилина. Сна-чала вымойте и очистите чернослив от косточек, за-лейте водой и поставьте вариться, засыпав сахаром. В это время взбейте сливки с ванилином. После этого покройте чернослив слив-ками. Чтобы сливки хорошо взбились, они должны быть холодными и жирными (не менее 30%).

Чернослив можно фарши-ровать орехами. При упот-реблении чернослива все же желательно соблюдать меры предосторожности и проверить противопока-зания к его применению, а также индивидуальную не-переносимость.

Рекомендуется использо-вать чернослив как слаби-тельное, но не увлекаться, поскольку большое коли-чество чернослива также способно повлечь неприят-ные последствия. Впрочем, резюмируя можно сказать, что любой продукт, упот-ребляемый в больших коли-чествах, может обернуться ядом, поэтому ешьте вкус-но, полезно и гармонично.

Кое-что о черносливеКое-что о черносливе


БОГОДУХІВЩИНА БОГОДУХІВЩИНА

На працівників цен-тру поштового зв’язку №3 міста Богодухів очікують зміни. Що принесе реорганізація служби споживачам послуг і самим пошто-викам? Ці питання ста-ли приводом до зустрічі з начальником центру О.П.Бебешком.

- Олександре Петро-вичу, чи небезпідставні розмови про те, що ряд працівників Вашої служ-би в Богодухові вже не-забаром залишаться без роботи?

- Незабаром дійсно відбудеться реорганіза-ція нашого підрозділу. Після цього центр пе-редплати та бухгалтерія стануть єдиними для всієї поштової служби Харківщини. Але лю-дей, котрі зараз працю-ють у наших відділах пе-редплати й бухгалтерії, ми працевлаштуємо.

- Невже є вакансії?- Вивільненим пра-

цівникам ми вже зараз пропонуємо іншу робо-ту. Декому, щоправда, доведеться добиратися до нового робочого міс-ця в інший кінець Бого-

духова. Та хіба це про-блема? У Харкові люди щодня їздять з одного кінця міста в інший. Та й з Богодухова дехто та-кож працює в обласно-му центрі. Нічого в тому особливого немає.

- Судячи з цієї Вашої промови, не всіх, хто потрапляє під прес ре-організації, задовольняє такий підхід до вирішен-ня проблеми працевла-штування...

- Але процес реор-ганізації - невідворот-ний. Він пов’язаний, у першу чергу, зі скоро-ченням кількості замо-влень на періодику. Але чому така підвищена за-цікавленість до наших проблем?

- Наше видання за-вжди опікується долею простих людей. В даному випадку їх турбує чи не погіршиться якість пош-тового обслуговування?

- Реорганізація - наші суто внутрішні зміни, які не повинні хвилювати передплат-ників чи пенсіонерів, котрих ми обслуговуємо по доставці пенсій. Ця послуга, як і доставка

допомог та періодики, залишаться без змін. До того ж, і у сільських поштових відділеннях можна буде замовити навіть авіаквиток.

У нашому цент-рі зникне надбудова (бухгалтерія та відділ передплати). До речі, населення передплату оформляє у листонош та операторів. І людей зовсім не цікавить, що відбувається із їхніми замовленнями далі. Для передплатників головне, щоб газети і журнали своєчасно потрапляли до поштових скриньок. Всі ж відомості про пе-редплату в той же день будуть передаватися на Харків. Затримок із цим не було донині, не буде й надалі.

А щодо завдань, які стоятимуть перед наши-ми працівниками після реорганізації, то вони не повинні допустити зменшення кількості передплатних видань і зобов’язані виправдо-вувати довіру людей. Цього дотриматися не-легко. Адже населення вцілому скорочується.

Не помітити онов-леної асфальтівки в центрі Богодухова ми не могли. Не раз били на ній свій редакцій-ний автомобіль до цього. При першій можливості запита-ли у міського голови, яким чином вдалося отримати “гладень-ку” дорогу. Володи-мир Миколайович Бєлий не став при-писувати в тому за-слугу собі. Він чесно зізнався, що навіть не богодухівська дорож-ня служба її робила. Фахівці Пісочинсь-кого ДБУ постаралися. На совість полагодили кілька кілометрів шляху. Хотіло-ся б більше. Та раді й тому, що тепер мають.

Щодо міського бюдже-ту, то в ньому цього року немає й копійки на те, щоб хоча б полатати дір-ки на головних вулицях. Але робота у місті ведеть-ся. З працівниками Бого-духівського райавтодору я зустрілася на вулиці Шев-ченка. Молоді чоловіки завзято “махали” лопа-тами, закидаючи діри на розбитій асфальтівці га-рячим асфальтом. А може чимось подібним до ньо-го. Я в тому мало розбира-юся.

Один із працівни-ків вслід ручним катком “притоптував” гарячу масу. Керував усім проце-сом майстер Костянтин Сергійович Мазур. Щоб довідатися, яким коштом роблять ямковий ремонт у місті, зателефонувала до начальника районного ав-тодору Володимира Гри-горовича Корзаченка.

- Освоюємо кошти служби автомобільних доріг. Та, на жаль, їх зараз надходить небагато. І ста-більності в цьому немає. Тому наші дорожники мо-жуть трудитися іноді весь тиждень, а іноді – тільки

два дні. Та люди, однак, тримаються робочих міс-ць.

По району конче пот-ребує ремонту, хоча б ям-кового, ледь не кожна до-рога. Зараз ось працюємо на трасі Богодухів-Валки-Нова Водолага.

Відремонтована доро-га таки рівна й красива. Але вкрай коротка. А так хочеться, щоб подібні ав-тотраси перетинали нашу державу із краю в край, не минаючи жодне село. Де-яким населеним пунктам пощастить. Центральні магістралі нині готують до Євро-2012.

Меншає населення... Меншає населення... Пошта модернізується?Пошта модернізується?

Олександр Петрович Го-лубничий лише півроку тому став головним спеціалістом відділу управління праці та соціального захисту насе-лення Богодухівської РДА. І вже упевнився, що прості люди потребують серйозної

підтримки. Не кожен керів-

ник сьогодні до-тримується умов колективного до-говору, часто не інформує своїх підлеглих про їхні права.

От статистичні дані свідчать, що трудові ресурси країни невпин-но скорочуються. Тож саме держава

і держслужбовці, як її пред-ставники, мають опікувати-ся захистом своїх громадян - простих людей, котрі тво-рять її добробут.

На знімку: О.П.Голубничий

Ми вже неодноразово пи-сали про дитячі майданчики міста Богодухів. Їх тут з кож-ним нашим приїздом стає все більше. Вже навіть по два в одному мікрорайоні. Не-щодавно мені довелося по-бувати на вулиці Катукова. Її жителі поділилися радістю. Тут 10 червня, в день свят-кування річниці військової частини 63 148, з’явився новий майданчик. Його та-

кож виготовили працівники Богодухівського електро-механічного заводу держав-ного науково-виробничого підприємства “Об’єднання Комунар”. Малеча тепер залюбки проводить час на гойдалках і в пісочницях. До речі, раніше подібний май-данчик, на День захисту ді-тей в цьому великому мікро-районі встановили за кошт міської ради.

Майданчик - в дарунокМайданчик - в дарунок

Вони ішли ву-лицями Богодухова молоді, енергійні й усміхнені. І від того ставало світліше нав-коло. Явна безтурбот-ність дівчат свідчила про те, що це шко-лярки. Виявилося – дев’ятикласниці-ви-пускниці ліцею№3. А такі веселі, бо позаду шкільні іспити, а по-переду - нове життя.

Яна Харченко ви-рішила вступати до медичного коледжу. Звідти торуватиме дорогу до посади лі-каря-кардіолога. Про це мріє з дитинства.

Сестрички Нас-

тя та Оксана Мейлах ще зустрінуться зі своїми друзями-однокласника-ми наступного 1 вересня. Оксана має закінчити ще й музичне училище. На-сті потрібні знання, щоб стати бухгалтером. Свій вільний час дівчина при-свячує танцям.

Подружки планува-ли разом відсвяткувати свій перший День молоді. Сподіваємося, що він пройшов незабутньо.

Сторінку підготувала Валентина Левченко

Фото автора

СправаСправа державна державна

І рівна, і красива... Але короткаІ рівна, і красива... Але короткаЩо то – Що то – молодість!молодість!

Ми - випускниціМи - випускниці

Настя Мейлах, Яна Харченко, Настя Мейлах, Яна Харченко, Оксана МейлахОксана Мейлах


КРАСНОКУТЩИНА КРАСНОКУТЩИНАСьогодні, 2 липня, працівники де-

ржавної податкової служби України від-значають своє професійне свято. Про те, яким був 21-літній шлях становлення податкової служби на Краснокутщині та про основні завдання сьогодення, «Зоря» вирішила запитати у начальника ДПІ у Краснокутському районі Тетяни Світлич-ної.

- Тетяно Олександрівно, яких суттє-вих змін зазнала податкова служба за 21 рік свого існування?

- Відразу підкреслю, що основне завдання податківців – наповнення державних скарбниць усіх рівнів, за-безпечення фінансової та соціальної стабільності України, - залишилося не-змінним. Проте, безперечно, з плином часу зазнали змін і податкове законо-давство, і структура податкової служби, і її функції.

Так, нинішній рік є знаковим у зв’язку із введенням в дію основного економічного документу країни – По-даткового кодексу України. Нарешті, після 20 років очікувань, суспільство отримало важливий для економіки до-кумент, яким врегульовано відносини, що виникають у сфері справляння по-датків і зборів, чітко визначено права і обов’язки як податківців, так і платни-ків податків.

На зміну фіскальному органу, яким податкова служба була на протязі деся-тиліть, створюється нова структура, що працюватиме на засадах конструктивної

співпраці та партнерства з платника-ми податків, не лише застосовуватиме штрафні санкції до порушників подат-кового законодавства, а допомагатиме суб’єктам господарювання уникати по-милок, працюватиме на упередження.

- Які пріоритети в роботі ставлять пе-ред собою податківці Краснокутщини в нових умовах?

- Найвищим державним керівниц-твом та головою ДПС України Віталієм Захарченком визначені конкретні за-вдання, які ми втілюємо в дію: забез-печення справедливого оподаткування,

підвищення ефективного адміністру-вання податків, перехід на стовідсотко-ве відшкодування ПДВ та проведення широкомасштабної роз’яснювальної кампанії.

З грудня минулого року в ДПІ функ-ціонує консультаційний пункт, в якому платники отримують вичерпні відповіді на свої питання стосовно оподаткуван-ня, наші фахівці завжди налаштовані на конструктивне спілкування з громадя-нами.

- До речі, про фахівців. З якими здо-бутками колектив ДПІ зустрічає про-фесійне свято?

- Наш колектив за кількістю працю-ючих є найменшим серед інших подат-кових інспекцій Харківської області. Та цей факт не заважає ДПІ у Краснокут-ському районі займати лідируючі пози-ції по надходженню коштів до бюджету. В цьому році до Зведеного бюджету де-ржави мобілізовано близько 433,8 млн. грн., що в чотири рази більше відповід-ного періоду минулого року. В два рази збільшилися платежі і до місцевих бюд-жетів – у І півріччі надійшло близько 20,5 млн. грн.

Ці досягнення - результат роботи згуртованої команди однодумців, якою

є наш колектив, щоденна праця кожно-го – від керівника до податкового інс-пектора.

- Які побажання до свята Ви хотіли б сказати?

- Щиро бажаю працівникам ДПІ у Краснокутському районі, колегам–по-датківцям сімейного щастя, натхнення на нові плідні справи, звершення усіх задумів. Нехай завжди поруч з Вами буде повага та взаєморозуміння. Зичу, щоб кожен день був сповнений оптимізмом, щоб ніколи не зраджувало здоров’я, щоб Ваші оселі повнилася добром і бла-гополуччям, а звитяжна праця служила на благо України.

Цього святкового дня не можу не згадати наших шановних ветеранів, які стояли біля витоків створення подат-кової служби, закладали перші цеглини в розбудову такої потужної, суспільно значимої державної структури. Бажаю їм міцного здоров’я, миру, добробуту, благополуччя й достатку. Нехай здій-сняться всі Ваші задуми і кожен день буде осяяний лишень почуттям добра та любові, а подальший життєвий шлях буде гармонійним, сповненим радістю сьогодення й найкращими очікування-ми.

Працює командаПрацює команда

До Городнянської школи нам завжди приємно при-їжджати в гості. Діти ра-зом з вчителями читають і передплачують «Зорю». Та мріють частіше бачити себе на її сторінках. Чому б і ні? Народ тут незвичайний. Що не крок – особистість. Що не людина – то скарб. От як Надія Олександрівна Да-удова. У звичайному житті - педагог початкових класів. Скромна, симпатична жінка. Та бачили б ви, які картини вона створює у вільний від роботи час. Природа і ікони, козаки і україночки на її ро-ботах виходять такими, що одразу хочеться торкнутися. Спершу ми й самі не могли второпати, що то за техніка. Об’ємні фігурки – може гіпс? Ну точно не фарби. Бо надто

вже незвичайне виконання.- Пластилін – відповідає

Надія Олександрівна. – Нічо-го дивного. Так нас іще в педу-чилищі вчили.

- Ці картини не можна три-мати на сонці?

- Навпаки. Світло їм до-дає особливого вигляду. Після завершення роботи малюнок покривається лаком. Тому тем-пература йому не шкодить.

- Самі працюєте над шедев-рами?

- Доки в школі діяв гурток, картини створювали разом з дітьми. Колективна робота за-хоплює.

- Але ж разом складніше. Той своє ліпить, тому не подо-бається. Без сварок у такій об-становці не обходиться?

- Навпаки. Школярі згурто-вуються, вчаться поступатися,

прислуховуватися до ін-ших. І тоді результат не гірший, ніж у професіо-налів.

- По матеріалах по-винно обходитися деше-во. Це ж не коштовне ка-міння і не дорогі фарби.

- Помиляєтеся. Доро-гувато. Щоб це було схо-же на картину, потрібно використати багато від-тінків. І якість матеріалу повинна бути хорошою.

Багато із своїх творінь Надія Олександрівна подару-вала друзям, знайомим. Чима-ло знаходиться і на виставках у районному центрі. За них в

школу повертають лише грамоти. Шкода, що не пластилін...

Леся БугайФото В.Савича

Пластилінові шедевриПластилінові шедеври

Проїхати повз цю симпатичну жіноч-ку в Любівці ми не могли. Вірніше, мимо ягід, які вона продавала. На столику в банках і стаканчиках стояли порічка, малина, аґрус і… вже знайома нам жимо-лость. Різна тара, різні ціни. Від п’яти до десяти гривень. Ніна Миколаївна Косен-ко садівництвом займається вже давно. Сама вона на пенсії. Разом з чоловіком професійно доглядають за рослинами і тому отримують хороші врожаї. Мені стало цікаво подивитися на жимолость в звичайних, не наукових умовах. Я цю рослину бачила тільки на Краснокутсь-кій дослідній станції. Чому там вона рос-те без проблем, зрозуміло. А от що нового про її вирощування мені може розповісти звичайна жінка?

Та, виявилося, не така Ніна Ми-колаївна й проста. Бо сама працювала колись на тому підприємстві. Збирала фрукти, ягоди. І тому трохи знаєть-ся на їх вирощуванні. Сім’я Косенків до Любівки з Краснокутська переїха-ла шість років тому. Коли купували цей будинок, вже знали, що тут у них неодмінно буде садок і багато-багато ягід. Чоловік Ніни Миколаївни експе-риментував. Прищеплював до абрико-си сливу, до яблуні іще якісь фруктові гілочки. Хотілося вивести власне нове. Зупинилися на знайомих, але рідкіс-них для звичайного садівника видах рослин. Якщо аґрус – то у них він ве-ликий і без колючок, якщо шовковиця

– то знову, вдвічі більша і рясніша за звичайну. Карликові яблуні, рядок гло-ду, порічки, абрикоси-велетні, суниця, актинідія…

- Актинідія? Це що за заморська рос-лина?

- Родичка ківі. Росте, як виноград. Смак плодів дуже приємний, з сильним ананасовим запахом, кислувато-солод-ка, м’якоть ніжна, тане в роті. За вміс-том вітаміну С актинідія відноситься до числа рекордсменів серед плодових і ягідних культур - його у багато разів більше, ніж в чорній смородині, ли-моні, апельсині. А деякі сорти наздог-нали вже за цим показником шипши-ну. Дві-три ягоди можуть задовольнити добову потребу у вітаміні С.Листя ак-тинідії також містить біологічно актив-ні речовини.

- А жимолость? Вона вибаглива у дог-ляді?

- Для неї головне, щоб не було про-тягів. Але і сонце теж потрібне. Садити рослину необхідно тільки в парі. Щоб запилювалася. А ягоди в жодному разі не мити. На них міститься корисний пилок. Листя жимолості обгортає пло-ди під час дощу чи сильного вітру. Ніби оберігає.

- Через скільки часу можна отримати перший врожай?

- Дивлячись якого віку саджанець ви придбаєте. Дуже молодий дасть яго-ди через три роки. Росте швидко. Особ-ливого клопоту з ним немає.

- А чому у вас одні кущі плодоносять, а інші вже ні?

- Різні сорти – ранні і пізні. Ми спе-ціально такі купували.

- Користується попитом серед лю-дей? Бо на Золочівщині про жимолость

мало хто знає.- У нас вона не залишається. Ку-

пують оптом. Беруть і для себе, і для ресторанів чи кафе. Заморожують,

закривають вітамін, компоти, варення. Корисна штука. Хоч і дорога.

- Тут приблизно соток тридцять зем-лі. Її ж треба поливати, доглядати. Сил вистачає?

- Вода з криниці, а електроенергії йде багато. Зате воно того варте. Я у своєму саду і відпочиваю, і працюю, і оздоровлююся. Уявіть, як красиво на-весні, коли все тут цвіте. Ще хочу ли-монник посадити. І місце для нього вже обрала.

Подорожуючи районами, ми все частіше бачимо, що люди повертають-ся до землі. Тримають городи, нутрій, корів, свиней, коней. І головне, їм по-чинає це подобатися. А куди діватися? Крім неймовірного різноманіття рослин, сім’я Косенків має трохи худоби: кролів та птицю, а значить, свіжим домашнім м’ясом також себе забезпечують. По-руч з клітками на лавці граються троє малих чорних кошенят. Скоро в гості до бабусі приїде онучка з райцентру, їй буде з ким бавитися. І кущик жимолості для неї Ніна Миколаївна також притримала. Дівчинка дуже любить ці ягоди. А це ж таки своє, екологічно чисте. Вирощене з любов’ю і для здоров’я.

Леся БугайФото автора

Вирощене з любов’ю і для здоров’яВирощене з любов’ю і для здоров’яДОРОЖНІ ЗУСТРІЧІДОРОЖНІ ЗУСТРІЧІ

ІНТЕРВ’Ю ДО СВЯТАІНТЕРВ’Ю ДО СВЯТА


КРАСНОКУТЩИНА КРАСНОКУТЩИНА

Цього року в Краснокутсь-кому районі ми все більше зус-трічаємо людей, які займають-ся тваринництвом. Ганяють отари худоби на пасовища. Косять траву. Воно й зрозумі-ло, роботи майже немає, а це ж таки своє м’ясо і основна копійчина для сім’ї. Корови, поросята, вівці і, навіть, коні стають головними помічни-ками виживання в сільській місцевості. Заготувати корми, прибрати, випасти худобу - все це потребує багато часу і сил. Для людини, яка від того всьо-го далека, такий спосіб життя здається проблематичним і тяжким.

В Козіївці на узбіччі дороги ми зупинили чоловіка, який їхав підводою. В неї був запря-жений досить таки пристой-них розмірів кінь. Вірніше, то була кобила.

- Як звати? – питаємо його господаря Володимира Стріль-ця.

- Циганка. Їй чотири роки. Ще молода.

- Вона єдина помічниця у ва-шому господарстві?

- Крім неї, іще два коня є. - Їдять багато?- Як м’ясорубки. Роти без-

розмірні, ніколи не закрива-ються. На зиму заготовляю по три тонни сіна кожній. Крім того, овочі потрібні.

- А овес?

- Тільки не цілий. Аби доб-ре засвоївся і дав користь, тре-ба його плющити. Добрі харчі – силу дають. Циганка в мене тонну може потягти.

- Багато хто коней тримає у селі?

- До десяти чоловік. Бо до-рого. І часу багато на них іде.

- Але ж для вас кінь вигідні-ший за машину?

- Бандитський транспорт. Не підводить, не ламається. Бензину не просить. А паль-не тепер постійно дорожчає.

Щоб їх „заправити”, потрібно одне - руки роботящі.

- Віз у вас, схоже, самороб-ний, а збруя?

- Хомут шив з хромових чобіт. Нову упряж купувати дорого.

- То ви тільки тваринництвом

займаєтеся? Ніде не працюєте?- За фахом я ветлікар. Маю

вищу освіту. Офіційно ніде не влаштований. Але людям, якщо просять, допомагаю з худобою... У самого вистачає і вдома роботи. Ще, крім трьох коней, маю корову й овець.

- У вас вони якої породи?- Романовських не пова-

жаю. Бо малі. Хочу кілька штук поміняти на курдючних. Такі вівці можуть досягати ста кілограмів. А простяки - не більше п’ятдесяти. Тільки мало в нас людей, які трима-ють хороших овець. Раніше їх з Росії возили. Тепер треба шукати. Якби хто погодився помінятися, я б залюбки.

Володимир поспішав. Ци-ганка сьогодні повинна пере-

везти сіно з поля. Доки дощі не почалися. А ми поїхали далі. І по дорозі до Краснокут-ська зустрічали біля дворів не одного коня. Видно, Стрілець трохи помилився з підрахун-ками. Їх набагато більше.

В Городному побачили старих знайомих. Валік Тягно колись вже був на сторінках нашої газети. Ми тоді приїха-ли до місцевої школи. Фото-графували дітей за роботою на подвір’ї. І цей хлопчик нам од-разу запам’ятався. Справжній козак. Червонощокий, стату-ра мужня, видно, буде дужим парубком. Біля свого дому він стояв не один. З городським другом Андрієм та старшим на кілька років братом Віталієм. Вони готували свою конячку Майку до поїздки за сіном. Дітвора нас одразу пізнала. І дуже зраділа.

- Давно тваринку тримаєте? Хто її доглядає?

- Майці вже шістнадцять років. І батьки, і ми, діти, про

неї піклуємося. А взагалі, їз-дити верхи на ній подобається більше, ніж робити… – від-повідає, погладжуючи Майку, Валік.

- Вас тільки двоє у тата і мами?

- Яке двоє? – дивується хлопець. Так ніби це не допус-тимо, щоб у родині було мало дітей. - П’ятеро! Ми тому біль-ший дім будуємо. У нас ще дві сестри. Катя дев’ятий клас за-кінчила, а Віка - другий, брат молодший Богданчик. Йому п’ять років.

- А зараз найменший що ро-бить?

- Та десь побіг з друзями на ярок, – дуже самостійні дітки. Городським така воля і не сни-лася. - Наші батьки працюють. Ми вдома самі.

- І не страшно?- Чого? Робота є. Ніколи

нудитися і боятися також ні-чого. В селі усі свої.

За розмовою ми не поміти-ли, як до нас підійшла сусідка родини Тягнів, Раїса Гавриш, місцева бібліотекар. Вид-но, побачила, що біля дітей незнайомі люди і вирішила дізнатися хто.

- Як хлопці, хороші? – пи-таємо.

- Ще й які! Самостійні, роботящі. Мамі з татом до-помагають. Сім’я зразкова. Правильна. Діти не ледащі. За худобою дивляться. Один за одного горою стають, коли треба. А найбільше Валіку подобається катати на Майці дівчат. Ввечері тут дітвори на-бігає, страх.

- Ким же мріє бути в майбут-ньому ваш козак?

- Ветеринаром. Про це вже всі в окрузі знають. І в школі також, – відповідає Раїса.

Потім ми ще дізнали-ся, що сім’я тримає чимале господарство. Кілька корів і в’єтнамські свині допомага-

ють жити багатодітним Тяг-нам. Валік навіть виніс пока-зати нам одне поросятко.

- Ну, що схожий? – смієть-ся. А потім по-хазяйськи шик-нув на нього, щоб те перестало вириватися. Подіяло трохи.

- А скільки народилося?- Та не знаю, потрібно пе-

рерахувати. І годувати їх вже пора.

Ми заїхали й до школи. Там нам розказали, що Валентин - справжній патріот і дуже ви-нахідливий хлопчик. На день козацтва, який проходив у літньому таборі при школі, він приїхав в українському костю-мі, брилі і на Майці. Дитячому захвату не було меж. Усі фото-графувалися з ним і просили покататися на конячці.

Не перевелися іще на на-шій землі справжні козаки. Нехай вони й маленькі, але ж колись виростуть. І стануть ветеринарами, чи лікарями, чи навіть вчителями. Завжди будуть тягтися до землі, допо-магати батькам та ближнім. А головне, матимуть велику дружну родину, в якій буде не менше п’яти дітей. Мож-ливо такі й справді зможуть підняти наше село. Бо вже тепер вчаться бути сильними, самостійними і любити свою Батьківщину.

Леся БугайФото В.Савича

З конячиною - у світле завтра!З конячиною - у світле завтра!ВІДРОДЖУЄМОСЯ ВІДРОДЖУЄМОСЯ

Їдемо на Любівку Краснокутського району. Шляхом зустрічаємо дорожню бригаду. З ними ми бачилися минуло-го року, коли чергового вівторка мчали у пошуках цікавої інформації. Погода тоді видалася не надто сприятливою для швидкої подорожі. Після нічного дощу шляхи попідмерзали і під коле-сами вийшов справжній каток. Хоча, перетинаючи позначку «Краснокут-ський район», помітили, що їхати ста-ло легше. Пісок, яким були посипані дороги, зробив свою справу. Саме тоді ми й познайомилися з керівництвом та працівниками райавтодору. Вони з самого ранку вже були на роботі. Ми побували у них в гостях. Послухали, як живеться ремонтникам.

А сьогодні - знову зустріч. Цей відрізок околиці Краснокутська і до Любівки справді вже давно потребує хоч якогось втручання. „Прес” від

коліс вантажівок, які тут дуже часто їз-дять, кожного разу все більше і більше руйнує шлях.

- Вам, нарешті, дали кошти для ре-монту? – питаємо Федора Васильови-ча Юрченка, виконроба.

- Виділили сто двадцять чотири тон-ни асфальту. Це на Краснокутськ. По-ловину ми кинемо сюди, майже шість кілометрів. А куди піде інша частина, вирішуватиме керівництво селища.

- Який ремонт будете проводити?- Ямочний. І добре. Трохи поліпимо

дірки. Це комунальний шлях. А гроші виділили з служби автомобільних доріг України.

Готуючись до Євро-2012, усі сили в області кидають на ремонти головних шляхів. Але і про сільські дороги, як видно, в цьому районі не забувають. Від того залежить не тільки комфорт

при їзді. У райавтодорівців тепер - ро-бота. Значить, будуть зарплати.

Леся БугайФото В. Мірошника

ШЛЯХИ НАШІШЛЯХИ НАШІ Є робота!Є робота!

ВітаємоВітаємо

1 липня – Лизогуб Валентину Єгорівну, Ма-лорогозянського сільського голову

З Днем народженняЗ Днем народження


Любимого мужа, дорогого папочку и дедушку ЛЫСУНА Ивана Ивановича

поздравляем с юбилеем, который он будет отмечать 5 июля!

Папочка, прими от нас, детей, поз-дравленья в славный юбилей. Семьде-сят - для всех немалый срок, но хо-тим, чтоб ты и дальше мог радовать присутствием своим. Знаешь, ведь, как дорог нам, любим. Как нам нужен ласковый твой взгляд, юмор твой - ты им всегда богат, мудрые от сердца, наставленья. В юбилейный, славный день рожденья радости желаем и добра, чтобы жизнь нескучная была, чтобы хворь не мучила тебя. Не боле-

ла бы за нас душа. Был в отличном, бодром настроеньи, как сегодня, в славный день рожденья!

С любовью жена, дети и внуки

Дорогую свою подругу РУДЕНКО Галину Владимировну

(с. Одноробовка) от всей души поздравляем

с 50-летием, которое она отметит 5 июля!

Пусть годы летят за годами, о том, что прошло, не грусти. А тем, кто когда-то обидел, всем сердцем обиду прости.

Не трать свои нервы напрасно, здо-ровье не купишь нигде, пусть жизнь Твоя будет прекрасна, мы счастья желаем тебе!

Маханевы

Любимую нашу маму, бабушку, свекровь

МАХАНЕВУ Валентину Васильевну (с. Одноробов-

ка) от всей души поздравляем с 40-летием,

которое она отметит 3 июля!

В этот праздник – успехов, здоровья, исполненья завет-ной мечты, дней прекрасных, согретых любовью, счастья, радос-ти и теплоты!

Пусть на множество ярких мгновений будет жизнь безгранич-но щедра и прекрасно пройдет День рожденья! Вдохно-венья, улыбок, добра!

Сын Вова, внучка Настя, невестка Женя

2 липня головний бухгалтер Довжицької сільської ради

Валентина Петрівна КУДІ-НОВА відмічає свій ювілей. Ми щиро поздоровляємо її з

цією визначною подією.Скромна, але надійна й

незамінима Валентина Пет-рівна завжди залишається і професіоналом у своїй справі, й доброю колегою та хоро-

шим другом.Ми всі бажаємо ювілярці прожити іще

довгі роки, бути здоровою й щасливою. Нехай цю красиву, молоду жінку за-

вжди оберігає Бог, а доля дарує їй лише радісні події.

З Днем народження! З ювілеєм!Колективи працівників сільської ради, дитячого навчаль-

ного закладу та ветеранської організації села

“Тещин язык” “Тещин язык” из кабачковиз кабачков

1 вариантИнгредиенты:на 5 литровых

банок3 кг очищен-

ных кабачков, 3-2 горького перца, 4-5 шт. болгарского перца, 100 г чеснока. Указанные продукты провернуть через мясорубку.

1 стак. подсолнечного масла, 1 стак. сахарного песка, 3 ст.л. соли, 3 ст.л. 9% уксуса, 700 г то-матной пасты.

Способ приготовления:Томатную пасту разбавить

0,7 л воды. Когда вода закипит, до-бавить масло, сахар, соль, уксус. Затем положить все, что про-вернули через мясорубку, и после закипания тушить примерно 40 минут.

Разложить в стерилизован-ные банки и закатать. Потом в теплое место, кверху дном на 2 суток.

2 вариантИнгредиенты:3 кг. кабачков, 200 гр. чеснока, 2

стручка горького перца, 3 головки репчатого лука, 4-5 стручка бол-гарского перца, зелень укропа, 5-6 шт. душистого перца.

Заливка: 400 гр. томатной пас-ты развести в 1,5 литров воды, добавить 1 стакан сахара, 1 ста-кан подсолнечного масла, 2 ст. ложки соли, 100 гр. 9%-го уксуса.

Способ приготовления:Кабачки очистить, порезать

кусочками. Сделать заливку и до-бавить туда прокрученные через мясорубку или блендер перец бол-гарский, перец горький, чеснок и лук. В заливку положить кабачки, мелко порезанную зелень, душис-тый перец, и все это тушить 30-40 мин. За минут 5-10 до окон-чания тушения добавить уксус. Разложить по банкам. Попробуй-те! Вкуснота!

Кабачковая икра с Кабачковая икра с майонезом “Быстрая” майонезом “Быстрая”

Ингредиенты:

Кабачки (очищенные от кожуры и семян)- 3кг, лук репчатый- 0,5кг, майо-нез (жирный)-250гр, то-матная паста-250-300гр.,

масло растительное-150гр, сахар-0,5 ста-

кана, соль-2-2,5 ст.ложки, черный

перец-0,5 ч.ложки, 1 лавровый лист (после

окончания готовки убрать).Способ приготовления:Очищенные кабачки и лук про-

пустить через мясорубку, доба-вить майонез, томатную пасту, растительное масло, переме-шать и варить 1 час после заки-пания. Затем положить соль, са-хар, перец, лавровый лист и еще варить 1 час. Удалить лаврушку, горячую икру разложить по бан-кам и закатать.

Закуска “Анкл Бенс”Закуска “Анкл Бенс”1 л. томатного сока, 1 ст.л

соли, 1 стакан сахара, 100 мл ук-суса 9%, 1 стакан растительн. масла.

Вскипятить все вышеуказан-ные ингридиенты.

Далее через каждые 10 мин до-бавить следующие овощи:

2 кг кабачков, 3 средние лукови-цы, 5 шт. сладкого (болгарского) перца, 1 кг помидор.

Закуску горячей раскладывать в стерильные банки, закрыть стерильными крышками. Пере-вернуть вверх дном и укутать в одеяла до полного остывания.

Дополнения автора:Вместо 1 литра томатного

сока я брала 0,5. Вместо 2 кг ка-бачков, у меня 3 кг. Если делать все строго по рецепту, то полу-чается слишком жидко.

“Аджика” из кабачков “Аджика” из кабачков Ингредиенты:на 2 кг очищенных кабачков:Горький перец – 1 шт.Чеснок – 15 долекУкроп, петрушка – по 40гТоматная паста – 380гЛук – 200г, соль – 2-3 ст. л.Сахар – 200г, уксус 9% – 100 млРастительное масло – 150 мл.Способ приготовления:Лук и чеснок очистить, кабач-

ки вымыть, очистить от кожицы

и семян. Горький перец вымыть, очистить от семян, зелень вы-мыть, обсушить.

Кабачки и лук прокрутить на мясорубке, отдельно прокрутить чеснок, горький перец и зелень. Прокрученные кабачки и лук пере-ложить в подходящую кастрюлю, добавить томатную пасту, пере-мешать и варить на маленьком огне 40 минут. Добавить в каст-рюлю соль, сахар, растительное масло, перемешать и варить ещё 30 минут.

Добавить в кастрюлю к кабач-кам прокрученные чеснок, горький перец и зелень, влить уксус, пере-мешать, варить ещё 5-7 минут.

“Аджику” разлить по чистым, сухим, простерилизованным бан кам и герметично закрыть. Закрытые банки перевернуть, укутать и оставить до полного остывания.

Салат” Корейский”Салат” Корейский”3кг кабачков очистить и на-

тереть на терке для корейской моркови, на ней же натереть 0,5 кг моркови. 0,5 кг лука мелко по-резать, добавить 2ст.л.соли, 200г сахара, 250 г растительно-го масла, 100 г 9% уксуса, 1 пачку приправы для корейской моркови, 2 головки чеснока пропустить че-рез чесночницу. Варить 40-45 ми-нут. Закатать.

Кабачки -”Грузди” Кабачки -”Грузди” Ингредиенты:На 3 кг кабачков:1/2 стакана растительного

масла, 1/2 стакана 9% уксуса, 2 стол.ложки мелко рубленного чес-нока, чёрный молотый перец (по вкусу), зелень укропа и петрушки (на любителя), 5 столовых ложек сахара, 2 столовые ложки соли.

Способ приготовления:Кабачки моем, соскабливаем ко-

жицу, нарезаем кружочками тол-щиной 1 см. Кружочки кабачков смешиваем с остальными компо-нентами: растительн. маслом, уксусом, рубленным чесноком, мо-лотым перцем, рубленной зеле-нью укропа и петрушки, сахаром и солью. Даём постоять 3 часа (можно убирать в холодильник).

Кабачки раскладываем в банки, стерилизуем 10-15 мин. Закатать в банки ёмкостью 0,5 литра.

Оладушки Оладушки

“Лето в веснушках” “Лето в веснушках” Ингредиенты:1 банка кукурузы, 1 большой ка-

бачок, 1 яйцо, 1 ч.л. соли, 1.5 ч.л. разрыхлителя, 3 ст. л муки, чер-ный перец.

Способ приготовления:Очистить кабачок и поте-

реть. Слить в потертый кабачок жидкость с кукурузы. Смешать с солью, мукой, перцем, яйцом, разрыхлителем до получения од-нородной массы. Добавить зерна кукурузы и перемешать. Жарить в масле, как обычные оладьи.

Соус из кабачков Соус из кабачков для спагетти для спагетти

Кабачок почистить, нарезать кубиками, обжарить слегка на лю-бом растительном масле, туда же порезать тоненько морковоч-ку, сладкий перчик и ошпаренный лук, все тушить до готовности моркови, подливая воды или бу-льона. Затем вылить это все в блендер, посолить, поперчить, добавить паприку, травки (доба-вила пряные травы из Прованса и свежую петрушку и укроп), до-лить бульона или воды, взбить. Вылить массу в сковороду, где все жарилось, добавить мелко поре-занный плавленный сырок, про-греть соус до растворения сыра. Получается очень вкусно.

“Кармашки” “Кармашки” из кабачковиз кабачков

Нарезать кабачки (если моло-дые, то чистить не надо) коле-сиками приблизительно 1,5 см. Надрезать не до конца. Посолить, специи по желанию.

Обжарить с двух сторон на растительном масле, можно не-надолго накрыть крышкой. Затем выложить кабачки на салфетку, чтобы впиталось лишнее масло.

Начинка может быть любая, можно курицу + обжаренный лук с помидором + соль и перец + чес-нок.

Кабачковый пирог Кабачковый пирог “Нельзя оторваться!” “Нельзя оторваться!”

с мясом и грибамис мясом и грибамиИнгредиенты:кабачки - 2 шт., мясной фарш

- 200-300 г, грибы шампиньоны - 5-6 шт. крупных, 3 яйца; 3 ст.л.

майонеза, 3 ст.л. панировочных сухарей, немного раст. масла и укропа.

Способ приготовления:Форму смазать маслом, посы-

пать сухарями. Кабачки порезать тонкими пластинами, выложить в форму внахлест. Яйца взбить с майонезом, посолить. Смазать кабачки.

Сверху выложить фарш, слегка обжаренные грибы, мелко наруб-ленный укроп. Залить оставшей-ся смесью из яиц и майонеза. Вы-пекать при 200 гр. 40-50 минут

“Ананасы” из кабачка “Ананасы” из кабачка В литровые баночки уклады-

ваем кабачки почищенные и по-резанные кубиками, примерно полбанки, добавляем полстакана облепихи и заливаем сиропом: на 2 литра воды 500 гр. сахара, ли-монная кислота на кончике ножа вскипятить. Стерилизуем бан-ки 15 минут, закатываем и “ под шубу”. Компоту желательно на-стояться хотя бы недельки две.

“Ананасовое” варенье “Ананасовое” варенье из кабачков из кабачков

Ингредиенты:800-1000 гр сахара, 100 гр воды,

1 кг кабачков (берем 1,5-2 кг, чтоб потом чищенных было 1 кг), 1 апельсин, 0,5-1 лимон.

Способ приготовления:Сахар заливаем водой и варим

сироп. Вначале может показать-ся, что воды мало, но если хорошо размешать и ставить на ма-ленький огонь, то сахар быстро начинает плавиться и получает-ся то, что надо.

Кабачки очищаем от кожицы, семян и даже мякоти вокруг семян. Нам нужна только твердая сере-динка. Режем мелко кубиками или пластинками. Бросаем в сироп и варим минут 30-40, периодически помешивая.

Тем временем режем кубиками лимон (зависит от размера лимо-на и насколько кисло вам хочется) и апельсин. Вместе с кожурой!

Добавляем лимон-апельсин к кабачкам и варим ещё минут 20.

Оставляем варенье на сутки, а потом провариваем последний раз около часа. После этого рас-фасовываем по баночкам и зака-тываем.

Приятного аппетита!

Готовим с любовью - едим с удовольствиемГотовим с любовью - едим с удовольствием

Не родись красивойЯ в Риге был, в командировке.В толпе на мокрой остановкеСтояла женщина однаНичем особым не видна.Таким не смотрят в след мужчины,Но в этот раз была причина;Был рядом с ней, ни дать, ни взять.Прекрасный принц - краса и стать.От толкотни своей рукойОн ограждал ее покой.За милой ревностно следя,Прикрыл фуражкой от дождя.Меж женщин шепоток прошел:,,Ну надо ж! Что он в ней нашел?!”А ей, казалось, нету дела,Что на нее толпа глядела.В трамвай он подал руку ей.Но, оглянувшись из дверей,Как Жанна Д-Арк с костра людского,Она свое сказала слово:,,Когда делил БОГ красоту,Я не смогла принять участье.Проснулась я в минуту ту,Когда делить он начал СЧАСТЬЕ!”Ушел трамвай, мы вслед глядели,В ушах слова ее звенели.,,Проснитесь, женщины ! К себеНе относитесь слишком строго.Ведь счастье спит в любой судьбе.Еще любви и счастья много,Пока не разделенных БОГОМ!”

Автор - инкогнито


РЕКЛАМАРЕКЛАМАР Е К Л А М А З О Л О Ч І ВР Е К Л А М А З О Л О Ч І В

Починаючи з 20 лютого 2010р., рекла-ма, опублікована в нашій газеті, авто-матично потрапляє до мережі Internet.

Читайте нас на сайтах: http://bogodukhov-city.com.ua/ та http://bogodukhov.com.ua/

До уваги читачів і передплатників!До уваги читачів і передплатників!

БУДМАТЕРІАЛИ, ВУГІЛЛЯБУДМАТЕРІАЛИ, ВУГІЛЛЯ

ПОСЛУГИПОСЛУГИ

Шановні мешканці Золочівського району!6-го липня з 15.00 до 17.00 год. за телефоном

5-00-32 відбудеться прямий телефонний зв’язок із головним держветінспектором

Управління державної ветеринарної медицини в Золочівському районі

БОРОДАЧИКОМ Андрієм Вікторовичем

от производи-теля. Доставка,

установка. Тел.:

099-94-19-072, 067-57-37-299

ЕВРОЗАБОРЫ, ЕВРОЗАБОРЫ, тротуарная плиткатротуарная плитка

ПРОДАМ ракушняк. Тел.: 067-728-793-4, 096-590-55-78

ТВАРИННИЙ СВІТТВАРИННИЙ СВІТ

РОБОТАРОБОТА

На кирпичный завод ТРЕБУЮТСЯ тракторист и рабочие, адрес: ул. Щорса, 1.

Тел.: 5-14-14, 050-406-73-37

ПРОДАМ дубові пиляні дрова з доставкою (м. Дергачі). Тел.: 066-74-84-350

ВИДЕОСЪЕМКА ТОРЖЕСТВ!Свадьбы, юбилеи, выпускные. Красивый фильм

о любом вашем событии. Фотосьемка. Услуги тамады и ди-джея.

Тел.: 5-05-38, 050-68-35-462, 063-14-78-249, 096-21-40-578

ВЫПОЛНЯЕМ строительные работы. Кровля, фасады и отделочные работы: гипсо-картон фигурный, пластик, стяжка, плитка, шпаклевка “венецианка“, ламинат и обои.

Тел.: 095-41-71-126, 067-66-44-452

ПРОДАМ дом в центре Золочева, 1990 г. пост-ройки. В доме вода, канализация, газ, газовая

колонка. Земельный участок 9,5 соток. Тел.: 098-405-46-73

ПРОДАМПРОДАМ

ПРЕДЛАГАЕМ металлопластиковые окна от заво-да-производителя из немецкого профиля.

Выполнение заказа - 2 дня. Замер, доставка - бесплатные. Очень низкие цены.

Адрес: п. Золочев, ул. Танкистов, 57 (старый ры-нок). Предоставляем кредит под низкие проценты.

Тел. 050-227-34-51.(Сертифікат відповідності №674850 серії ДЗ Держкомітет України з питань техрегулювання та споживчої політики)

ПРОПОНУЄМО МЕТАЛОПЛАСТИКОВІ ВІКНА у магазині “Центр“ ПП Гусак (2 поверх), від

виробника. Профіль Aluplast, LG, дуже низькі ціни. Надаємо кредит. Тел.: 063-824-66-39

АВТО-МОТО-СІЛЬГОСПТЕХНІКААВТО-МОТО-СІЛЬГОСПТЕХНІКА

ПРОДАМПРОДАМ

ЗАКАЗ ТАКСИ. ПОЕЗДКИ НА МОРЕ (Ки-рилловка), ПО МОНАСТЫРЯМ УКРАИНЫ (Святогорск, Пирятин), и т.д. Обслуживание

свадеб, поездки на футбол и другие заказы. Ли-цензия серии АВ № 503087, адрес: п. Золочев,

ул. Коныка, № 3. Тел.: 098-394-68-40

ПРОДАМ садибу в Золочеві (Соснівка) 12 сот., літня кухня, газ в будинку, вода в дворі, луки, річка

поблизу, 10 хв до зупинки електрички Соснівка. Тел.: 097-545-70-35, 066-293-16-33, 5-12-34, 5-27-10

ПРОДАМ 2-кімн. квартиру, загальна площа 58 м2, район 3-ї школи.

Тел.: 098-716-01-42

ЖИТЛО, НЕРУХОМІСТЬЖИТЛО, НЕРУХОМІСТЬ

ОРЕНДАОРЕНДА

КУПЛЮ мотоциклы и автомобили до 1950-го года выпуска и запчасти к ним. Тел.095-903-56-57

КУПЛЮКУПЛЮ

ПРОДАМ двигун б/в, 1,9 дизель Volkswagen. Тел.: 066-217-40-06

ПРОДАМ ВАЗ-2101, цена договорная. Тел.: 5-07-87, 097-946-49-24

ПРОДАМ ретро-мопед “Рига“ 1970 р.в., педальний, повністю на хорошому ходу:

сів і поїхав, рідна фарба. Ціна смішна, як нового велосипеда.

Тел.: 095-417-78-82

РІЗНЕРІЗНЕ

Кафе “Золочев“ ПРИГЛАШАЕТ на работу пова-ров, официантов, барменов. Тел.: 5-16-82

ЗАКУПОВУЄМО велику рогату худобу живою вагою. Тел.: 050-698-24-38, 098-393-41-02

Закупаем ДОРОГО воск, мерву, прополис, мед.

т. 098-83-30-116, 066-108-97-31, Бабак Алексей

Терміново ПОТРІБНІ зоотехнік, агроном, інженер, водії, трактористи.

Оплата праці договірна. Тел.: 067-573-06-09, 99-2-32, 5-10-94

ПРОДАМ 2-комн. квартиру в р-не больничных домов с подвалом и погребом.

Тел.: 050-30-32-637, 093-68-84-459

Срочно СНИМУ дом, квартиру. Рассмотрю лю-бые варианты.Тел.: 050-57-416-99

РЕКЛАМА БОГОДУХІВРЕКЛАМА БОГОДУХІВЦЕГЛА біла, червона та газобетонні стінові

піноблоки з доставкою. Тел. 050-976-76-96, 098-38-69-166

Р Е К Л А М А К РА С Н О К У Т С Ь КР Е К Л А М А К РА С Н О К У Т С Ь К

СДАМ комбайн “Дон-1500“. Тел. 096-216-42-54КУПЛЮ здания под разбор, плиты перекрытия,

цистерны под ГСМ, а т.ж. контейнеры и металло-конструкции под демонтаж. Тел. 096-86-47-007

Ж/б кольца любых размеров: изготовление, продажа, доставка, монтаж. Канализация, водопровод под ключ. Бурение скважин.

Тел.: 097-94-41-899, 050-914-71-16

МЕТАЛЛОПЛАСТИКОВЫЕ окна, двери.Рассрочка - 6-10 месяцев.

Магазин “Кооператор“ (возле парик-махерской). Наличный

и безна-личный рассчет.

Тел.: 095-584-38-85, 093-64-39-292

Срочно ПРОДАМ Ford Sierra, 1992 г.в., 2,0 л, ин-жектор, газ, бензин, г/у руля, АБС.LC - замок,

сигнализация, люк, корректор фар, серво-руль, двиг.-донс, новый аккумулятор, новая ходовая. Не гнилой, не битый, в отличном состоянии,

сел-поехал. Или обмен на дешевле с доплатой. Цена договорная. Тел. 067-908-88-97, 95-5-27

РЕМОНТ холодильников, стиральных машин. Пайка, чистка авторадиаторов.

КУПЛЮ старые холодильники на запчасти, бампера из автомобиля ВАЗ-01 или 011.

Тел.: 095-417-78-82, 063-216-10-96

У ПЕРУКАРНІ, що знаходиться в музичній школі, найкращі ціни для людей зрілого віку. Чоловічі стрижки - від 10 грн., жіночі - від 15

грн., хімічні завивки - від 50 грн.

ОТКРОЕМ пункт металлоприема на выгодных для вас условиях. Тел.: 067-577-46-57

Терміново ПРОДАМ двомісний скутер Horse Mustang 150 см3, 2 роки, у відмінному стані, все

нове. Є довідка-рахунок. Ціна 5000 грн . Тел.: 098-05-43-917

ПРОДАМ автомобиль “Запорожец-40“ в иде-альном состоянии. Тел.: 5-31-90, 097-376-38-74

ПРОДАМ дом в центре Золочева со всеми удоб-ствами: газ, вода, гараж, летняя кухня, ого род 6 соток. Торг. Тел.: 099-435-10-20, 099-469-32-29

СУМУЄМО ТА СПІВЧУВАЄМОКолеги по роботі й друзі щиро сумують разом

із Оксаночкою СОБИНОЮ з Довжика з приводу смерті її татка Миколи Васильовича КОЛОМІЙ-ЦЯ.

Час полегшить біль від цієї тяжкої втрати, а пам’ять залишить тільки найкращі спогади про дорогу твоєму серцю Людину. Будь сильною. Ми з тобою.

Микола Васильович КОЛОМІЄЦЬ із Золочева був хорошою, доброю та працьовитою людиною. Він помер 29 червня на 68 році життя, залишив-ши по собі добру пам’ять.

Щиро сумую з приводу цієї непоправної втра-ти для його сім’ї та друзів. Висловлюю глибокі співчуття рідним і близьким покійного, нехай земля йому буде пухом. Він назавжди залишить-ся у нашій пам’яті.

К.І.Григоренко з м. Луцьк

ПОПРАВКАУ минулому номері «Зорі» в матеріалі «Особливий

день» була допущена помилка. Суперприз для святкової лотереї – мішок цукру, надав

не В.Л. Подгурський, а В.В. Рябокобил.

КУПЛЮ дорого корів, биків. Тел.: 066-725-43-76, 068-415-70-74

НУЖНА прописка и нужна опекунша. Тел. 093-89-28-689

ПРОДАМ ВАЗ-2106, тонировка, сигнализация, в хорошем состоянии. Тел.: 096-87-77-026

КУПЛЮКУПЛЮКУПЛЮ будинок (терміново) у Золочеві, не

дорожче 14 тис.у.о. Розгляну всі варіанти.Тел.: 067-27-03-323

ПРОДАЄТЬСЯ 2-кімн.квартира у сел. Золочів по вул. 1 Травня, 59/15, ІІ поверх. Загальна

площа 57 м2. Є сарай, гараж. Житло потребує капітального ремонту. Тел.: 067-603-82-96

ПРОДАМО торгівельну площу магазину-кафе “Журавушка“, яке знаходиться за адресою:

смт Золочів, вул. Б.Хмельницького, 5-В. Тел.: (05764) 5-13-24 (після 17.00 щоденно)

ПРОДАМ дом 70 м2, участок 15 соток, газ, вода, колонка во дворе, летняя кухня, погреб, сарай, по улице 6 Августа, 64.

Тел.: 097-565-09-72, 096-340-39-20

ПАЯЮ, чищу радіатори. Тел.: 5-12-93

РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ: установка дверей, плитка, гипсокартон, пластик, HDF, утепление

фасадов пенопластом. Тел.: 098-356-97-49ИЗГОТОВЛЕНИЕ:

двери бронированные, навесы, решетки, лестницы, оградки, заборы, ворота гаражные.

Тел.: 067-19-15-383

Что общего у носа с долгами?Знаете ли вы, что в качестве

долговых расписок в Средние века использовали деревянные палочки? Наверное это было свя-зано с тем, что должники и креди-торы не умели писать. Например, в Древней Руси, если крестьянин брал у соседа 2 мешка муки, то он выстругивал палочку и делал на ней 2 надреза. Затем, должнику нужно было расколоть палочку на 2 продольные части и одну часть отдать соседу, а вторую оставить себе как доказательство при-знания долга. В момент расчета обе половинки складывались, зарубки при этом должны были

совпасть. Такие палочки на Руси еще называли «носом» и всегда носили с собой для памяти. От-сюда выражение «зарубить себе на носу».

В Англии такие же бирки с за-рубками использовали для учета и сбора налогов вплоть до XVII столетия. А недавно в Германии нашли такую деревянную дол-говую расписку. Находка была сделана при раскопках городка Виттенберга. Тридцатисантимет-ровая палочка имеет 23 надреза, на ней также вырезано имя и дата – 1558 год. Интересно, сумел ли этот горожанин эпохи Реформа-ции расплатиться с долгами?

ДОСУГДОСУГ

Жили-были на белом свете три друга, и каждый мечтал о своём счастье. Но счастье представлялось им по-раз-ному. Первый думал, что счастье — это богатство, второму счастьем казался

талант, а третий считал, что счастье — семья. Долго ли, коротко ли, но все они достигли своего счас-

тья. Однако у всего есть конец. Перед смертным часом соб-рались друзья, чтобы подвести итоги. Первый сказал:

— Богатым я был, а счастья не испытал. Умираю скря-гой и человеконенавистником.

Второй сказал: — Талантливым я был, а счастья не испытал. Ухожу из

жизни, истерзанный одиночеством. Третий сказал: — А я познал, что такое счастье. Ухожу обласканный

близкими и оставляю земле самое ценное — новых людей.

Три представления о счастье...

ЗАСНОВНИКИ: Золочівська районна державна адміністрація, Золочівська районна рада, Золочівська редакція районної газети “ЗОРЯ” Харківської області.

Виходить українською та російською мовами.Газета виходить у суботу.

Реєстраційне свідоцтво ХК №719 від 16.05.2000 р. Індекси 61796, 94505

Головний редактор В.С.Мірошникголовного редактора 5-14-79

заступника головного редактора 5-13-35

загального відділу 5-00-36

комп’ютерного відділу 5-12-80 факс 5-12-80

Email: [email protected]

Адреса редакції: пл. Леніна, 6, смт. Золочів, 62203.

Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Матеріали з позначкою ® публікуються на правах реклами.Редакція залишає за собою право редагувати і скорочувати текст.Висловлені авторами думки можуть не збігатися з позицією редакції.Листування з читачами лише на сторінках газети.Редакція не пересилає скарги у різні інстанції.Газета надрукована офсетним способом.Обсяг - 8 друкованих аркушів. Тираж 3819 прим.Надруковано ТОВ “Фактор-друк“, м.Харків, вул. Саратовська, 51. Тел. 8-2-7175013. Замовлення №

ОВЕНЧем бы вы ни занимались, необхо-

димо помнить, что вы не всегда и не во всем бываете правы. Поэтому отстаи-вать собственное мнение в категорич-ной форме на этой неделе противопо-казано — конфликты сейчас ни к чему.

ТЕЛЕЦ Вы имеете реальный шанс получить

предложение относительно стажиров-ки или временной работы. В личной жизни все складывается хорошо - вы будете чувствовать себя на высоте.

БЛИЗНЕЦЫВы будете вынуждены занимать-

ся решением материальных проблем, близкими людьми и их делами. В выход-ные возможен конфликт с родителями или другими членами семьи.

РАК В середине недели придется отчиты-

ваться на работе и дома о том, насколь-ко вы способны руководить денежными и материальными рессурсами.

ЛЕВДаже если в вашей голове зарож-

даются новые планы, не забывайте и о будничных делах - быте и зарабатыва-нии денег. Дополнительные источники их поступления можно найти в среду.

ДЕВАНачало недели пройдет очень де-

ятельно. Начиная со среды, будет на-блюдаться общий спад активности, даст о себе знать усталость. Поэтому в выходные нужно отдохнуть.

ВЕСЫКомандировку и коммерческие по-

ездки в начале недели не планируйте. Деловые встречи назначьте на среду или четверг. В выходные внимательно каждое слово.

СКОРПИОНЕсли станете навязывать свое мне-

ние, возможны ссоры. Реакция окружа-ющих будет соответствовать, поэтому и обижаться не на кого, разве что на себя. Лучшее решение: знать о возмож-

ных осложнениях и соглашаться на ком-промисс.

СТРЕЛЕЦНеосторожность в действиях, осо-

бенно во вторник, может привести к странному стечению обстоятельств. В среду экономно отнеситесь к расхо-дам, некоторые из которых будут не-нужными.

КОЗЕРОГМечты реализуются в виде конкрет-

ных деловых предложений. Хорошее настроение поможет продуцировать блестящие идеи, полезные для после-дующей карьеры.

ВОДОЛЕЙСемейные неурядицы в прошлом, сей-

час хорошее настроение благотворно отражается на профессиональной де-ятельности. Среда — самый производи-тельный день недели, запланируйте на него важные дела.

РЫБЫНачинать ответственные дела лучше

во вторник. Выдержать груз ответс-твенности вы сможете в середине не-дели. Наступило время пересмотреть некоторые взгляды и отношения.

АСТРОПРОГНОЗ на 4 июля - 10 июля

В Португалии дождь является уважительной причиной не вы-ходить на работу.

Игра дартс появилась из-за дождя. Однажды лучников на со-ревновании застал дождь. От-правившись в пивную, они нача-ли бросать укороченные стрелы в мишень на стене.

На самом деле у дождя нет за-паха. Аромат, что мы относим к запаху дождя, на самом деле выделяют актино- и циа-нобактерии. Вещество, придающее дождю запах, называ-ется геосмин.

Жителей Уганды не напугаешь громом, т. к. в стране дождь с грозой идет 250 раз в год.

Дождь стал причиной появления прогнозов погоды по радио. Когда американский владелец радиостанции попал под дождь, он учредил новую рубрику прогноза погоды, ко-торая рассказывала о дожде несколько раз в сутки.

В засушливой Ботсване (государство в Южной Африке) люди здороваются словом пула, что означает «дождь», также национальная валюта в стране тоже называется «дождь».

На Кубе дожди идут только во время сиесты, а Таиланде – только ночью.

В XVII веке в Великобритании был принят закон о дожде, по которому за неправильное предсказание дождя синоп-тика казнили.

Человек может остаться под дождем совершенно сухим, если находится в пустыне. На самом деле дожди в пустыне бывают, но о дожде невозможно узнать, т.к. капли прос-то не долетают до земли, испаряясь под воздействием горячего воздуха.

Все фразы Гидрометцентра о дожде имеют конкретный смысл. Например, при фразе «кратковременный дождь» имеется в виду, что продолжительность дождя будет не больше 3 часов. Фраза «ожидается дождь» означает про-должительность дождя не менее полусуток. Фраза «без существенных осадков» вовсе не означает, что дождя не будет, это значит, что дождь выпадет не больше 0,3 литра на квадратный метр.

Город Черапунджи (Индия) – самый дождливый в мире. За год там выпадает 26 460 мм дождя.

Кислотность обычного дождя – рН 5,6. Если уровень кис-лотности ниже, то дождь называют кислотным. При рН дождя 5,5 погибают бактерии, а при 4,5 погибают насеко-мые, земноводные и рыбы.

В городке Уайнсберг, штат Огайо, 29 июля из года в год непременно идет дождь, это длится на протяжении ста лет.

Сегодня можно устроить искусственный дождь. Части-цы сухого льда сбрасывают с самолета прямо на кучевое облако. В облаке углекислота обволакивается водой и па-дает как снежинка, по дороге нагреваясь и превращаясь в дождь. Таким образом, можно бороться с засухой или рас-сеивать облака.

Ежегодно на землю проливается 519 000 км3 дождя (каж-дый км3 – это миллиард тонн воды).

Примерно один из ста миллионов людей страдает ал-лергией на дождь. Любое воздействие воды на кожу вызы-вает покраснение, отеки, а от попадания под дождь та-кие люди могут умереть.

В Сан-Франциско метеостанция сообщает о дожде со степенью вероятности, например, 4/6. Просто 10 мест-ных метеорологов голосуют о том, будет ли дождь или нет, а результат объявляют слушателям в таком вот «относительном» виде.

Самые тяжелые градины сыпали с неба в г. Гопалгандж 14.04.1986. Вес одной градины превосходил 1 кг, от этого «дождичка» погибло 92 человека.

Самые дождливые места планеты испытывают не-хватку воды зимой. После сезона дождей наступает на-столько засушливая зима, что жителям приходится по-купать воду в других городах.

100news.net

УЛЫБНИТЕСЬ Гаишник караулит у

выхода из ресторана. Выходит подвыпившая толпа, рассаживается по машинам и разъез-жается кто куда. Га-ишник приметил од-ного, который вообще еле ноги передвигал, поехал за ним, остано-вил:

- Подуйте в трубоч-ку!

Результат - нулевой.

Гаишник: - Как так может

быть? Мужик: - А я сегодня дежур-

ный по отвлекающему манёвру.

***- Ты кем работаешь? - Ландшафтным ди-

зайнером! - Ух ты! На компью-

тере? - Нет... На бульдозе-

ре...

***Звонок бухгалтеру с

охраны: - Вова, ты там чем

занимаешься? - Ну как обычно:

сверкой, сводкой... - Значит так, водку

выливай, Верку выго-няй: ревизия пришла!!!

***- Дорогой, до чего же

ты у меня подозри-тельный!

- А с тобой иначе не-

льзя. - Можно. Просто не

надо в каждом муж-чине, сидящем в нашем шкафу, видеть моего любовника.

***- Я вчера без напряга

сожгла 800 килокало-рий.

- Так-так-так, от-сюда поподробней. Я записываю.

- Просто забыла пиц-цу в духовке!

Белая туника – модный пред-мет одежды в нынешнем сезо-не, который яв-ляется к тому же неувядаю-щей классикой. Ее можно но-сить с юбка-ми, брюками, джинсами, на работу и дома, на вечеринку и на прогулку, с украше-ниями и без них.

Классика всегда в моде

Туника – традиционная одежда жителей Древней Греции. Мягко спадая дра-пировками и складками, она служила красивой и удобной одеждой для муж-чин и женщин, постепен-но трансформируясь в новые формы, но не поки-дая моды. В наши дни она снова актуальна, хотя бы потому, что класси-ка никогда не выходит из моды.

Классической счита-ется белая туника, ко-торую в этом сезоне должна иметь в гардеро-бе любая модница. Она обладает множеством достоинств, прекрасно сочетается с другими предметами гардероба, допускает ношение самых разных украшений, подхо-дит для разных случаев.

Легкость, свежесть, стиль

Туника надевается через голову и не обтя-гивает фигуру. Многие модели имеют складки, драпировки, оборки и рюши. Все эти элементы чрезвычайно актуаль-ны в этом сезоне. Длина может быть разной, но обязательно не меньше, чем до бедер. В сочета-нии со свободным кроем и мягкими складками белая туника создает ощуще-ние легкости, свободы, комфорта.

Белый цвет придает одежде свежесть и оча-ровательную элегант-ность. Важно то, что правильно подобранные модели такой одежды станут основой для ва-шего стиля, подчеркнут вашу индивидуальность. Даже очень простая, без украшений модель будет смотреться очень стиль-но и красиво.

Белый цвет для всех возрастов

Белая туника хороша многим: кроем, актуаль-

ностью, способностью скрывать недостатки, сочетаемостью с разны-ми видами одежды, но са-мым большим достоинс-твом является ее цвет. Белый всегда притяги-вает внимание, создает ощущение хорошего сти-ля, изящно подчеркивает другие цвета одежды.

Хорош этот цвет и тем, что подходит для всех возрастов. И малень-кая школьница, и юная студентка, и молодая де-ловая женщина, и дама в возрасте будут отлично выглядеть в таком наря-де, благодаря белому цве-ту. При этом он не будет выглядеть скучно, так как всегда можно найти интересное и оригиналь-ное сочетание с другими предметами гардероба, украшениями и аксессуа-рами.

На все случаи жизниТуника подходит для са-

мых разных случаев, так как прекрасно сочета-ется с другими предме-тами одежды. Белая ту-ника вообще считается универсальной одеждой. В сочетании с классичес-кими темными брюками или юбкой «карандаш» ее можно надеть на рабо-ту, вы будете выглядеть очень солидно и элегант-но.

С джинсами – вариант для прогулки и отдыха. В теплые дни в ней не будет жарко, поэтому ее можно надевать даже на пляж. Длинные моде-ли отлично смотрятся с купальником и могут

сойти за легкое пляжное платье. Ее можно надеть и на вечеринку, особенно если дополнить красивой бижутерией, вечерним макияжем и прической.

Что надеть в комплекте?

Туника может соче-таться с разной одеж-дой. Однако, нужно всегда брать в расчет ее длину, ширину, наличие складок и оборок, декоративных элементов. Самые про-стые модели образуют классические контраст-ные сочетания «белый верх – темный низ», хо-рошо смотрятся с джин-сами. Более сложные, с украшениями, вышивкой, декоративной отделкой требуют юбки или брюк в таком же стиле, но с меньшим количеством украшений.

Белая туника может иметь легкий пояс для подчеркивания талии, в этом случае юбка может быть более пышной, а вы достигнете эффекта «песочных часов». Если же сверху много оборок и рюш, то низ должен быть прямым или обтягиваю-щим, чтобы не перегру-жать силуэт.

Белая туника отлично скрывает недостатки: живот, полные бедра, широкую талию или из-лишнюю худощавость. Поэтому в комплекте с ней нужно надевать одеж-ду, которая продолжит эту же работу, поможет скрыть недостатки и подчеркнуть достоинс-тва.

Белая туника

Интересные факты Интересные факты о дождео дожде

ПритчаПритча

МОДА И СТИЛЬМОДА И СТИЛЬ

Documents

Zorya № 51-52_2011