16
№ 12-13 № 12-13 (10725-10726) (10725-10726) СУБОТА СУБОТА 18 лютого 2012 18 лютого 2012 р р. . 11 стор. 4 стор. ЧИТАЙТЕ ЧИТАЙТЕ В НОМЕРІ: В НОМЕРІ: 7 стор. 10 стор. 8,9 стор. Програма ТБ, Програма ТБ, погода погода Здоров’я Здоров’я 2 стор. 12 стор. Консультації Консультації спеціалістів спеціалістів 5 стор. 6 стор. Калинонька Калинонька На Стрітення інтернаціоналісти На Стрітення інтернаціоналісти Золочівщини відзначили свій Золочівщини відзначили свій День. А ще вони пригадували події День. А ще вони пригадували події двадцятитрьохрічної давності, коли двадцятитрьохрічної давності, коли останній радянський солдат покинув останній радянський солдат покинув жорстоку землю Афганістану... жорстоку землю Афганістану... Хоча, чи був він останнім з тих, Хоча, чи був він останнім з тих, хто за межами СРСР із зброєю в ру- хто за межами СРСР із зброєю в ру- ках виконував свій обов’язок? Ви- ках виконував свій обов’язок? Ви- ступаючи перед побратимами, ступаючи перед побратимами, голова Золочівської спілки воїнів- голова Золочівської спілки воїнів- інтернаціоналістів Леонід Канівець інтернаціоналістів Леонід Канівець нагадав, що наші хлопці воювали нагадав, що наші хлопці воювали на території 24 країн світу. Всі й не на території 24 країн світу. Всі й не перерахуєш. А селищний голова Федір перерахуєш. А селищний голова Федір Гур’єв сказав, що підтримує ініціативу Гур’єв сказав, що підтримує ініціативу Канівця та депутатів ради-афганців і Канівця та депутатів ради-афганців і облаштує сквер в центрі Золочева на облаштує сквер в центрі Золочева на їхню честь. їхню честь. - Усе це ми зробимо за два роки. І - Усе це ми зробимо за два роки. І встановимо пам’ятний знак. встановимо пам’ятний знак. Як завжди конкретно до вирішення Як завжди конкретно до вирішення питання поставився присутній у залі питання поставився присутній у залі політик, народний депутат ІІІ та ІV політик, народний депутат ІІІ та ІV скликань Олександр Біловол. Він ска- скликань Олександр Біловол. Він ска- зав, що посприяє виділенню десяти зав, що посприяє виділенню десяти тисяч гривень. Щоб і сквер, і Знак тисяч гривень. Щоб і сквер, і Знак з’явилися в районі якомога скоріше. з’явилися в районі якомога скоріше. Того дня вручали й нагороди. Того дня вручали й нагороди. Медалі „Захисник Вітчизни” отри- Медалі „Захисник Вітчизни” отри- мали: О.І.Довгопол, В.О.Гладков, мали: О.І.Довгопол, В.О.Гладков, В.В.Супрун, О.І.Клименко. Грамо- В.В.Супрун, О.І.Клименко. Грамо- ти райдержадміністрації та райра- ти райдержадміністрації та райра- ди удостоєний А.О.Чалий, Почесної ди удостоєний А.О.Чалий, Почесної грамоти Української спілки ветеранів грамоти Української спілки ветеранів Афганістану А.І.Гнатишин, Афганістану А.І.Гнатишин, Почесної грамоти обласної спілки – Почесної грамоти обласної спілки – М.М.Лавріненко. Медаллю „20 років М.М.Лавріненко. Медаллю „20 років з дня виведення військ з Афганістану” з дня виведення військ з Афганістану” нагороджений А.П.Тіщенко, а медал- нагороджений А.П.Тіщенко, а медал- лю „30 років з дня введення військ в лю „30 років з дня введення військ в Афганістан” – О.М.Сенчил. Афганістан” – О.М.Сенчил. В.Савич В.Савич Фото автора Фото автора За сприяння деп За сприяння депутата Верховної утата Верховної Ради України III – IV скликань, на- Ради України III – IV скликань, на- шого земляка О.М.Біловола голо- шого земляка О.М.Біловола голо- ва Золочівської районної державної ва Золочівської районної державної адміністрації І.І.Горішній уклав до- адміністрації І.І.Горішній уклав до- вгостроковий договір з Державним вгостроковий договір з Державним закладом «Український науково- закладом «Український науково- практичний медичний центр акушер- практичний медичний центр акушер- ства, гінекології та репродуктології ства, гінекології та репродуктології Міністерства охорони здоров’я Міністерства охорони здоров’я України» під керівництвом доктора України» під керівництвом доктора медичних наук, професора, лікаря медичних наук, професора, лікаря вищої категорії з акушерства та вищої категорії з акушерства та гінекології В.А.Пітька. Саме завдя- гінекології В.А.Пітька. Саме завдя- ки клопотам цих небайдужих до чу- ки клопотам цих небайдужих до чу- жих проблем людей кожна мешканка жих проблем людей кожна мешканка Золочівщини матиме змогу пройти Золочівщини матиме змогу пройти безкоштовне медичне обстеження. безкоштовне медичне обстеження. Першим пунктом започаткованого Першим пунктом започаткованого договору стане прийом жіночої поло- договору стане прийом жіночої поло- вини населення району у приміщенні вини населення району у приміщенні поліклінічного відділення комуналь- поліклінічного відділення комуналь- ного підприємства «Золочівська цен- ного підприємства «Золочівська цен- тральна районна лікарня». тральна районна лікарня». За словами Валерія Анатолійовича За словами Валерія Анатолійовича Пітька, в плані виїзних обстежень Пітька, в плані виїзних обстежень медичний центр співпрацює також з медичний центр співпрацює також з Богодухівським, Валківським, Коло- Богодухівським, Валківським, Коло- мацьким, Краснокутським, Новово- мацьким, Краснокутським, Новово- долазьким районами. долазьким районами. З 2010 року за Наказом Міністерства З 2010 року за Наказом Міністерства охорони здоров’я України Центр охорони здоров’я України Центр працює за державною програмою працює за державною програмою «Репродуктивне здоров’я нації 2006- «Репродуктивне здоров’я нації 2006- 2015», яка дозволяє пацієнту один раз 2015», яка дозволяє пацієнту один раз пройти повний курс лікування без- пройти повний курс лікування без- коштовно. коштовно. Пройти обстеження матимуть змо- Пройти обстеження матимуть змо- гу не тільки мешканки районного гу не тільки мешканки районного центру. На сьогоднішній день вже центру. На сьогоднішній день вже складено графік виїзних прийомів у складено графік виїзних прийомів у сільських відділеннях сімейної ме- сільських відділеннях сімейної ме- дицини, на які спеціалісти Центру дицини, на які спеціалісти Центру приїдуть із пересувн приїдуть із пересувним апаратом уль- им апаратом уль- тразвукового дослідження та нададуть тразвукового дослідження та нададуть кваліфіковану допомогу. кваліфіковану допомогу. До вашої уваги надається графік виїзду До вашої уваги надається графік виїзду фахівців Державного закладу «Український фахівців Державного закладу «Український науково-практичний медичний центр аку- науково-практичний медичний центр аку- шерства, гінекології та репродуктології шерства, гінекології та репродуктології Міністерства охорони здоров’я України» Міністерства охорони здоров’я України» в лікувально-профілактичні заклади в лікувально-профілактичні заклади Золочівського району на 2012 рік Золочівського району на 2012 рік Години прийому Назва закладу 22.02.2012 08.00-12.00 Поліклініка КП «Золочівська центральна районна лікарня» 13.00-17.00 Писарівське відділення сімейної медицини 23.05.2012 08.00-12.00 Конгресівське відділення сімейної медицини 13.00-17.00 Одноробівське відділення сімейної медицини 22.08.2012 08.00-12.00 Феськівське відділення сімейної медицини 13.00-17.00 Довжицьке відділення сімейної медицини 13,14,15 стор. Поздоровлення, Поздоровлення, реклама реклама 3 стор. Дорогі земляки! Від імені депутатського корпусу Дорогі земляки! Від імені депутатського корпусу Харківської обласної ради вітаю Харківської обласної ради вітаю з Днем захисника Вітчизни. з Днем захисника Вітчизни. У це свято гідних і сильних людей, мужності та честі, відваги й патріотизму У це свято гідних і сильних людей, мужності та честі, відваги й патріотизму ми висловлюємо особливу шану ветеранам за їхній безсмертний подвиг. ми висловлюємо особливу шану ветеранам за їхній безсмертний подвиг. Щирі вітання діючим військовим, які сьогодні продовжують славетні традиції Щирі вітання діючим військовим, які сьогодні продовжують славетні традиції вітчизняних Збройних Сил. Завжди з гордістю несіть почесне звання захисни- вітчизняних Збройних Сил. Завжди з гордістю несіть почесне звання захисни- ка Вітчизни. ка Вітчизни. Сердечно бажаю вам успіхів у військовій службі та праці на благо рідного Сердечно бажаю вам успіхів у військовій службі та праці на благо рідного краю. Миру, злагоди та благополуччя вам і вашим рідним. Хай людська вдячність краю. Миру, злагоди та благополуччя вам і вашим рідним. Хай людська вдячність завжди надихає на нові звершення у почесній і благородній справі служіння завжди надихає на нові звершення у почесній і благородній справі служіння народові України. народові України. С. Чернов, С. Чернов, голова Харківської обласної ради голова Харківської обласної ради Мужня і славна чоловіча половина Мужня і славна чоловіча половина Золочівщини, вітаємо вас Золочівщини, вітаємо вас з Днем захисника Вітчизни! з Днем захисника Вітчизни! Бажаємо Вам незламної волі, довгих років мирн Бажаємо Вам незламної волі, довгих років мирно- о- го життя, надійного родинного тилу, богатирського го життя, надійного родинного тилу, богатирського здоров’я, звершення всіх Ваших мрій і побажань, високих здоров’я, звершення всіх Ваших мрій і побажань, високих досягнень у нелегкій праці. Зі святом Вас — чоловіки! досягнень у нелегкій праці. Зі святом Вас — чоловіки! І.І. Горішній, І.І. Горішній, голова Золочівської голова Золочівської районної державної адміністрації районної державної адміністрації Л.В. Канівець, Л.В. Канівець, голова Золочівської голова Золочівської районної ради районної ради Хай буде та війна останньою Хай буде та війна останньою Для безкоштовного обстеження і лікування жінок Для безкоштовного обстеження і лікування жінок На знімку: воїни-інтернаціоналісти та їхні гості На знімку: воїни-інтернаціоналісти та їхні гості „Норму” пожеж „Норму” пожеж вичерпали вичерпали Чи відродиться Чи відродиться Івашківський Івашківський спиртзавод? спиртзавод? Спогад про Спогад про Афганістан Афганістан Перші - в усьому Перші - в усьому Кому потрібна та Кому потрібна та любов… за гроші? любов… за гроші? Вигідна Вигідна конкуренція конкуренція

Zorya № 12-13_2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Newspaper Bogodukhov-city

Citation preview

Page 1: Zorya № 12-13_2012

№ 12-13№ 12-13(10725-10726)(10725-10726)

С У Б О Т АС У Б О Т А18 лютого 201218 лютого 2012 рр..

11 стор.

4 стор.

ЧИТАЙТЕ ЧИТАЙТЕ В НОМЕРІ:В НОМЕРІ:

7 стор.

10 стор.

8,9 стор.Програма ТБ,Програма ТБ,

погода погода

Здоров’яЗдоров’я

2 стор.

12 стор.

Консультації Консультації спеціалістівспеціалістів

5 стор.

6 стор.

КалинонькаКалинонька

На Стрітення інтернаціоналісти На Стрітення інтернаціоналісти Золочівщини відзначили свій Золочівщини відзначили свій День. А ще вони пригадували події День. А ще вони пригадували події двадцятитрьохрічної давності, коли двадцятитрьохрічної давності, коли останній радянський солдат покинув останній радянський солдат покинув жорстоку землю Афганістану...жорстоку землю Афганістану...

Хоча, чи був він останнім з тих, Хоча, чи був він останнім з тих, хто за межами СРСР із зброєю в ру-хто за межами СРСР із зброєю в ру-ках виконував свій обов’язок? Ви-ках виконував свій обов’язок? Ви-ступаючи перед побратимами, ступаючи перед побратимами, голова Золочівської спілки воїнів-голова Золочівської спілки воїнів-інтернаціоналістів Леонід Канівець інтернаціоналістів Леонід Канівець нагадав, що наші хлопці воювали нагадав, що наші хлопці воювали на території 24 країн світу. Всі й не на території 24 країн світу. Всі й не перерахуєш. А селищний голова Федір перерахуєш. А селищний голова Федір

Гур’єв сказав, що підтримує ініціативу Гур’єв сказав, що підтримує ініціативу Канівця та депутатів ради-афганців і Канівця та депутатів ради-афганців і облаштує сквер в центрі Золочева на облаштує сквер в центрі Золочева на їхню честь.їхню честь.

- Усе це ми зробимо за два роки. І - Усе це ми зробимо за два роки. І встановимо пам’ятний знак.встановимо пам’ятний знак.

Як завжди конкретно до вирішення Як завжди конкретно до вирішення питання поставився присутній у залі питання поставився присутній у залі політик, народний депутат ІІІ та ІV політик, народний депутат ІІІ та ІV скликань Олександр Біловол. Він ска-скликань Олександр Біловол. Він ска-зав, що посприяє виділенню десяти зав, що посприяє виділенню десяти тисяч гривень. Щоб і сквер, і Знак тисяч гривень. Щоб і сквер, і Знак з’явилися в районі якомога скоріше.з’явилися в районі якомога скоріше.

Того дня вручали й нагороди. Того дня вручали й нагороди. Медалі „Захисник Вітчизни” отри-Медалі „Захисник Вітчизни” отри-

мали: О.І.Довгопол, В.О.Гладков, мали: О.І.Довгопол, В.О.Гладков, В.В.Супрун, О.І.Клименко. Грамо-В.В.Супрун, О.І.Клименко. Грамо-ти райдержадміністрації та райра-ти райдержадміністрації та райра-ди удостоєний А.О.Чалий, Почесної ди удостоєний А.О.Чалий, Почесної грамоти Української спілки ветеранів грамоти Української спілки ветеранів Афганістану – А.І.Гнатишин, Афганістану – А.І.Гнатишин, Почесної грамоти обласної спілки – Почесної грамоти обласної спілки – М.М.Лавріненко. Медаллю „20 років М.М.Лавріненко. Медаллю „20 років з дня виведення військ з Афганістану” з дня виведення військ з Афганістану” нагороджений А.П.Тіщенко, а медал-нагороджений А.П.Тіщенко, а медал-лю „30 років з дня введення військ в лю „30 років з дня введення військ в Афганістан” – О.М.Сенчил.Афганістан” – О.М.Сенчил.

В.СавичВ.СавичФото автораФото автора

За сприяння депЗа сприяння депутата Верховної утата Верховної Ради України III – IV скликань, на-Ради України III – IV скликань, на-шого земляка О.М.Біловола голо-шого земляка О.М.Біловола голо-ва Золочівської районної державної ва Золочівської районної державної адміністрації І.І.Горішній уклав до-адміністрації І.І.Горішній уклав до-вгостроковий договір з Державним вгостроковий договір з Державним закладом «Український науково-закладом «Український науково-практичний медичний центр акушер-практичний медичний центр акушер-ства, гінекології та репродуктології ства, гінекології та репродуктології Міністерства охорони здоров’я Міністерства охорони здоров’я України» під керівництвом доктора України» під керівництвом доктора медичних наук, професора, лікаря медичних наук, професора, лікаря вищої категорії з акушерства та вищої категорії з акушерства та гінекології В.А.Пітька. Саме завдя-гінекології В.А.Пітька. Саме завдя-ки клопотам цих небайдужих до чу-ки клопотам цих небайдужих до чу-жих проблем людей кожна мешканка жих проблем людей кожна мешканка Золочівщини матиме змогу пройти Золочівщини матиме змогу пройти безкоштовне медичне обстеження.безкоштовне медичне обстеження.

Першим пунктом започаткованого Першим пунктом започаткованого договору стане прийом жіночої поло-договору стане прийом жіночої поло-вини населення району у приміщенні вини населення району у приміщенні поліклінічного відділення комуналь-поліклінічного відділення комуналь-ного підприємства «Золочівська цен-ного підприємства «Золочівська цен-

тральна районна лікарня».тральна районна лікарня».За словами Валерія Анатолійовича За словами Валерія Анатолійовича

Пітька, в плані виїзних обстежень Пітька, в плані виїзних обстежень медичний центр співпрацює також з медичний центр співпрацює також з Богодухівським, Валківським, Коло-Богодухівським, Валківським, Коло-мацьким, Краснокутським, Новово-мацьким, Краснокутським, Новово-долазьким районами. долазьким районами.

З 2010 року за Наказом Міністерства З 2010 року за Наказом Міністерства охорони здоров’я України Центр охорони здоров’я України Центр працює за державною програмою працює за державною програмою «Репродуктивне здоров’я нації 2006-«Репродуктивне здоров’я нації 2006-2015», яка дозволяє пацієнту один раз 2015», яка дозволяє пацієнту один раз пройти повний курс лікування без-пройти повний курс лікування без-коштовно. коштовно.

Пройти обстеження матимуть змо-Пройти обстеження матимуть змо-гу не тільки мешканки районного гу не тільки мешканки районного центру. На сьогоднішній день вже центру. На сьогоднішній день вже складено графік виїзних прийомів у складено графік виїзних прийомів у сільських відділеннях сімейної ме-сільських відділеннях сімейної ме-дицини, на які спеціалісти Центру дицини, на які спеціалісти Центру приїдуть із пересувнприїдуть із пересувним апаратом уль-им апаратом уль-тразвукового дослідження та нададуть тразвукового дослідження та нададуть кваліфіковану допомогу.кваліфіковану допомогу.

До вашої уваги надається графік виїзду До вашої уваги надається графік виїзду фахівців Державного закладу «Український фахівців Державного закладу «Український науково-практичний медичний центр аку-науково-практичний медичний центр аку-шерства, гінекології та репродуктології шерства, гінекології та репродуктології Міністерства охорони здоров’я України» Міністерства охорони здоров’я України» в лікувально-профілактичні заклади в лікувально-профілактичні заклади Золочівського району на 2012 рікЗолочівського району на 2012 рік

Години прийому Назва закладу22.02.2012

08.00-12.00 Поліклініка КП «Золочівська центральна районна лікарня»

13.00-17.00 Писарівськевідділення сімейної медицини

23.05.201208.00-12.00 Конгресівське

відділення сімейної медицини

13.00-17.00 Одноробівськевідділення сімейної медицини

22.08.201208.00-12.00 Феськівське

відділення сімейної медицини

13.00-17.00 Довжицькевідділення сімейної медицини

13,14,15 стор.

Поздоровлення, Поздоровлення, рекламареклама

3 стор.

Дорогі земляки! Від імені депутатського корпусу Дорогі земляки! Від імені депутатського корпусу Харківської обласної ради вітаю Харківської обласної ради вітаю

з Днем захисника Вітчизни.з Днем захисника Вітчизни. У це свято гідних і сильних людей, мужності та честі, відваги й патріотизму У це свято гідних і сильних людей, мужності та честі, відваги й патріотизму

ми висловлюємо особливу шану ветеранам за їхній безсмертний подвиг.ми висловлюємо особливу шану ветеранам за їхній безсмертний подвиг.Щирі вітання діючим військовим, які сьогодні продовжують славетні традиції Щирі вітання діючим військовим, які сьогодні продовжують славетні традиції

вітчизняних Збройних Сил. Завжди з гордістю несіть почесне звання захисни-вітчизняних Збройних Сил. Завжди з гордістю несіть почесне звання захисни-ка Вітчизни.ка Вітчизни.

Сердечно бажаю вам успіхів у військовій службі та праці на благо рідного Сердечно бажаю вам успіхів у військовій службі та праці на благо рідного краю. Миру, злагоди та благополуччя вам і вашим рідним. Хай людська вдячність краю. Миру, злагоди та благополуччя вам і вашим рідним. Хай людська вдячність завжди надихає на нові звершення у почесній і благородній справі служіння завжди надихає на нові звершення у почесній і благородній справі служіння народові України. народові України.

С. Чернов,С. Чернов, голова Харківської обласної ради голова Харківської обласної ради

Мужня і славна чоловіча половина Мужня і славна чоловіча половина Золочівщини, вітаємо васЗолочівщини, вітаємо вас

з Днем захисника Вітчизни! з Днем захисника Вітчизни! Бажаємо Вам незламної волі, довгих років мирнБажаємо Вам незламної волі, довгих років мирно-о-

го життя, надійного родинного тилу, богатирського го життя, надійного родинного тилу, богатирського здоров’я, звершення всіх Ваших мрій і побажань, високих здоров’я, звершення всіх Ваших мрій і побажань, високих досягнень у нелегкій праці. Зі святом Вас — чоловіки!досягнень у нелегкій праці. Зі святом Вас — чоловіки!

І.І. Горішній,І.І. Горішній, голова Золочівської голова Золочівської районної державної адміністраціїрайонної державної адміністрації

Л.В. Канівець, Л.В. Канівець, голова Золочівської голова Золочівської районної радирайонної ради

Хай буде та війна останньоюХай буде та війна останньою

Для безкоштовного обстеження і лікування жінокДля безкоштовного обстеження і лікування жінок

На знімку: воїни-інтернаціоналісти та їхні гостіНа знімку: воїни-інтернаціоналісти та їхні гості

„Норму” пожеж „Норму” пожеж вичерпаливичерпали

Чи відродиться Чи відродиться Івашківський Івашківський спиртзавод?спиртзавод?

Спогад про Спогад про АфганістанАфганістан

Перші - в усьомуПерші - в усьому

Кому потрібна та Кому потрібна та любов… за гроші?любов… за гроші?

Вигідна Вигідна конкуренціяконкуренція

Page 2: Zorya № 12-13_2012

ЗОРЯ 18 лютого 2012 року2 стор.2 стор.

Вітаємо з Днем Вітаємо з Днем народження у лютому:народження у лютому:

ФГ «Альфа»:В.М.Годуненко, О.М.Мартинов,

І.О.Протопопов, З.О.Краснокутська, Р.І.Хоружа, Т.І.Краснікова, О.В.Жупинський, М.Г.Клюєв,

І.Д.Стогній, В.В.Голобородько, О.А.Мартиненко.

ТОВ «Сінтал Агро Трейд» :О.І.Бойчук, С.П.Буйнов,

В.О.Марадуда, М.В.Піреєва, С.П.Савченко, А.П.Парфенюк, З.М.Скрипка, М.І.Щербак.

СТОВ «Перше Травня»:О.О.Бабич, А.О.Мікрух,

Г.М.Христенко, В.В.Довганюк, С.А.Швидюк, Л.Л.Затірка, В.Я.Світличний, М.І.Радченко, І.М.Лещенко, О.В.Затірка, В.В.Дацько, В.А.Бабич, Т.А.Хаспулатова.

СВК ім. Фрунзе:М.В.Сухар, К.Д.Григоренко,

О.В.Супрун, В.А.Клочко, С.П.Онуфрієнко, Л.М.Субота, Г.В.Ющенко, А.М.Свириба, Г.В.Осадча, І.І.Алєксік.

СФГ «Промінь»:І.В.Васеніна, С.А.Козка,

С.І.Гуліч, В.Т.Ситник, О.І.Чаговець, О.М.Стасенко, М.І.Ситник, А.В.Цицак, А.М.Ткаченко, Н.Ф.Рєпіна, Н.І.Атльотова, О.М.Кравченко. О.М.Котолуп, В.М.Партола, В.І.Якуба, О.Д.Тимченко, Н.І.Єрошова, В.О.Тризна, Р.А.Кочерженко.

ТОВ «Козіївське»:М.О.Троценко, М.Г.Темнохуд,

А.М.Власенко, М.М.Різак, О.О.Сабов, В.В.Кощій, М.В.Готвянський, О.І.Яцюк, Р.О.Церковний, Н.В.Власенко, С.М.Скорбенко, С.В.Власенко, О.І.Гробов, О.В.Найденко. Т.О.Носик, С.П.Заріцький, О.В.Мосієнко, О.Б.Гавриш, В.А.Чорнойваненко, І.М.Безкоровайна.

ТОВ Рибоконсервний завод «Екватор»:

М.І.Вінніченко, О.Ф.Волошко, Н.М.Грінченко, Н.М.Захарова, Л.М.Івах, В.М.Лук’янова, Н.Г.Попович, О.М.Петришенець, Л.С.Соловей, Є.О.Тищенко, О.М.Церковний, О.І.Котолуп.

КОЛОНКА КОЛОНКА ПАРТНЕРІВ «ЗОРІ»ПАРТНЕРІВ «ЗОРІ»

ПОЛІТИКА. ПОЛЕМІКА. ПОГЛЯДИПОЛІТИКА. ПОЛЕМІКА. ПОГЛЯДИ

ОФІЦІЙНО

На свято кохання у нас нарешті потепліло. Найбільше з усіх присутніх в районі служб цих перемін чекали пожежники. І їх таки можна зрозуміти. Погляне-мо на статистику. За якихось п’ять діб, з восьмого по дванадцяте лю-того, на Золочівщині трапилося аж шість пожеж. І, як твердять фахівці, лише одна з них почалася „від занесення відкритого джерела вогню”. Усі інші випадки - це коли

народ намагався зігрітися.На Зрубанці люди невдало

топили баню, на Лобаса згорів флігель, в Одноробівці запалали два гаражі й авто. Тобто або про-

водка не витримувала, або плита була зламаною.

Як повідомив начальник Золочівського райвідділу ГУ МНС України в Харківській області В.О.Гарбуз, на превелике щастя усі пожежі обійшлися без жертв. Крім того, вдалося вчасно локалізувати вогонь, що забезпечило зменшен-ня збитків. Але все ж їх уникнути не вдалося.

Ми сфотографували команди-ра віділення С.В.Віхаревича і са-мого Віктора Олександровича під час однієї з пожеж. Її, як і інших, могло б не статися, якби народ дотримувався елементарних пра-вил. Правда, робити це під час тріскучих морозів стає все важ-че. Газ чомусь не дуже гріє. Тож у хід ідуть старі плити та саморобні електрообігрівачі. І це веде до біди.

Віктор Олександрович Гар-буз повідав „Зорі” ще про одну проблему. За згадані п’ять днів фактично було використано квартальну норму бензину, який цього разу надала МНСникам наша райдержадміністрація. Тож що робити тепер, коли знову запалає – незрозуміло.

Звичайно, служба порятун-ку вихід знайде. Змогла ж вона відшукати воду для заправки ци-стерн. І це при тому, що на став-ках сьогодні лід має товщину до 70

сантиметрів. От лише через про-блеми із дозаправкою води дово-дилося на виклик щоразу посилати по два автомобіля: доки один гасив – інший шукав водне джерело.

Справжня весна, за прогноза-ми, почнеться не раніше, ніж че-рез місяць. Вона принесе з собою звичайні весняні пожежі. Бо за цієї пори селяни починають палити суху траву, яка часто горить разом із хатами й сараями. Такі перспек-тиви...

P.S. Вже коли матеріал готував-ся до друку, в Золочеві, по провулку Космічному, трапилася ще одна по-жежа. Від електрообігрівача запалав диван, на якому грілася господарка. Її вдалося врятувати. Жінка 1968 року народження доправлена до пун-кту обігріву в Золочівській ЦРЛ.

В.СавичФото автора

Незважаючи на те, що день Валентина ка-толицьке свято, всі ми на Україні чотирнадця-того лютого з задово-ленням вітаємо коха-них. Це ж так приємно: серед холодної зими отримати букет живих квітів чи просто яскра-ву листівку і прочита-ти там найзаповітніші теплі слова. Подарунки можуть бути різними. Головне - щоб вони при-носили радість. Так,

напередодні цього свя-та самодіяльні артисти Золочівщини усім го-стям Будинку культури підготували в подарунок від себе концерт під на-звою «Мелодія двох сер-дець».

Ведучі вечора Дми-тро Соколов та Тетя-на Тітаренко вітали присутніх в залі, а ще розповідали історію та цікаві факти про день Валентина. Зразковий фольклорний колектив

«Джерело Слобожанщи-ни» вже давно збирає українські звичаї. На це свято вони показа-ли невеличкий уривок з традиційного весільного обряду. Дівчата молодшої групи «Денс фо лайф» по-веселили публіку своїм ритмічним танцюваль-ним номером. Ну і, зви-чайно ж, не обійшлося без пісень про кохання. Народний вокальний ансамбль «Стожари», Ірина Ракецька, Тетяна Тітаренко, квартет «Ве-тер счастья», Юлія Ко-валь, Ольга Мірошник,

Дмитро Соколов, Олена Білоусова, Іван Михай-ленко, Олена Литвінюк, Олена Білуха, Лари-са Лебединець, Роман Тетерін, Олена Олійник та Сергій Іванов раду-вали гостей своїм вико-нанням.

А вже наступного дня Золочівщиною проко-тилася хвиля почуттів. Здалося, ніби від того й зима трохи відступила. Нарешті потепліло. І не лише надворі. В душі у кожного, хто кохає, була майже весна.

Леся Бугай

9 лютого опозиція вкотре показала своє справжнє об-личчя. Так, під час голосуван-ня по законопроекту нового Кримінально-процесуального кодексу, фракція «БЮТ-Батьківщина» у повному складі відмовилася брати участь в цьому процесі. Попри таку незрозумілу поведінку опозиції, проект було прийнято. 253 де-путати ВРУ його підтримали. Проте залишилося питання: що взагалі останнім часом робить політична опозиція для просто-го народу?

Розпочнемо з головного, тобто з самого кодексу.

Справа в тому, що всі ми живемо в країні, яка керується нормами кримінально-про-цесуального кодексу, ухва-леного в далекому 1961 році. Від цієї дати нас відділяє 50 років. За цей час багато змінилося. Не стало держави, в якій був ухвалений той ко-декс, виникли нові незалежні країни, змінилися пріоритети

та цінності. Сьо годні гро-мадяни розуміють, що лише реальний захист державою свободи особистості та її прав може стати початком справж-нього діалогу між владою і простими людьми. Подаль-ша прокламація демокра-тичних гасел при збереженні тоталітарних норм не матиме успіху серед населення. Та й міжнародна спільнота не захо-че розмовляти з популістами і брехунами.

Нагальність змін розуміє не тільки народ, але й його Президент. Віктору Януко-вичу потрібно віддати належ-не, адже він, не зважаючи на спротив чиновників, робить те, що так потрібно державі. Це стосується і Кримінально-процесуального кодексу, який було прийнято з ініціативи глави нашої держави.

На думку міжнародних експертів (зокрема делегації Венеціанської комісії), новим проектом КПК пропонується

встановити порядок кри мі-нального провадження на засадах пріоритетності прав і свобод людини. Також ко-декс передбачає забезпе-чення реалізації принципів змагальності та рівності сторін обвинувачення і захи-сту у кримінальному процесі, вдосконалення й оптимізацію процедури кримінального провадження та підвищення оперативності кримінального судочинства.

За розрахунками юристів та спеціалістів, що брали участь в розробці законопроекту, з вступом в силу нового кодек-су вдасться значно підвищити ефективність досудових та су-дових рішень. Наразі ситуація така, що ми маємо всього 2-3% виправдальних вироків, а та-кож величезну кількість осіб, які роками перебувають в СІЗО в очікуванні рішення суду. Ко-декс дозволить збільшити ці показники до 30-40%.

Крім того, передбачається

запровадити новий порядок, згідно з яким суд зможе базу-вати свої висновки виключно на тих показаннях, які він без-посередньо отримав від сторін кримінального провадження у судовому засіданні, або які були надані слідчому судді у судовому засіданні під час до-судового розслідування.

Проектом КПК про по ну-ється суттєво підвищити рівень захисту прав й інших учасників кримінального проваджен-ня. Зокрема потерпілому на-дається обсяг процесуаль-них прав, що дає змогу більш ефективно відстоювати свою позицію в провадженні та відновлювати порушені права. Передбачається, що такі захо-ди забезпечення провадження, як привід, арешт майна, гро-шове стягнення за невиконан-ня процесуальних обов'язків, можуть бути застосовані до учасників кримінального про-вадження лише судом.

Таким чином, можна зро-

бити висновок, що Україна нарешті виконала свої зо бо-в’язання перед Європою, які є важливою складовою шляху до практичної євроінтеграції нашої держави. Адже про-ект нового КПК пройшов ретельну міжнародну ек-спертизу і отримав схвальну оцінку ПАРЄ. Він офіційно й на міжнародному рівні виз-наний таким, що відповідає очікуванням Європи.

Тому черговий демарш опозиції можна пояснити як спробу негідника, неспро-можного на вчинок, підступно вставляти палки в колеса своєму опоненту. Щоправ-да цього разу опозиціонери не розрахували, керуючись тільки одним принципом: що пропонує влада, те одразу потрібно критикувати і гань-бити. Гарна позиція, та все ж таки, може спочатку потрібно подумати про громадян? Діюча влада намагається це робити. Питання залишаються тільки до любої опозиції.

Андрій Кравцов, журналіст

Опозиційний демарш проти власного народуОпозиційний демарш проти власного народу

ГАРЯЧІ НОВИНИГАРЯЧІ НОВИНИ

„Норму” пожеж „Норму” пожеж вичерпали... І бензину?!вичерпали... І бензину?!

Сила коханняСила кохання

С.В.ВіхаревичС.В.Віхаревич

В.О.ГарбузВ.О.Гарбуз

Page 3: Zorya № 12-13_2012

ЗОРЯ18 лютого 2012 року 3 стор.3 стор.

ЗОЛОЧІВЩИНАЗОЛОЧІВЩИНА

У наших земляків чи-мало проблем, які вони не здатні вирішити са-мотужки. І не тому, що не хочуть цього. Просто на їхньому шляху тра-пляються нездоланні труднощі. Заступ-ник голови-керівник апарату Харківської ОДА В.В.Хома не раз уже допомагав жите-лям Золочівщини у досягненні мети. На своїх особистих прийомах він перш за все старається вникнути в суть питання, а вже потім дає обіцянки про допомогу.

Цього разу на осо-бистий прийом до ньо-го прийшли жителі району, котрі хотіли вирішити різні питання. Е.С.Варданян уже 20 років проживає на території України. Однак чоловік на сьогоднішній день не має па-спорта чи іншого документа, який би підтверджував його громадян-ство. Він уже кілька років поспіль змушений у судах доводити своє право на отримання посвідчення особистості. Василь Васильович, отримавши копії всіх необхідних документів, завірив, що детально, з допомогою юристів, вивчить всі об-ставини справи і тільки після цього дасть відповідь на дане питання.

Ветеран праці Г.О.Савченко звернулася до представника об ласті з проханням про надання допомо-

ги у проведенні операції на очах. Вона не може виділити на це гро-шей зі своєї пенсії. Разом із голов-ним лікарем КП “Золочівська ЦРЛ” М.М.Сметанюком заступник голо-ви ОДА з’ясував, що в нинішньому році передбачене проведення безкоштовних операцій особам пільгового контингенту. Завдяки цьому жінка отримає необхідну ме-дичну допомогу.

Сам головний лікар прохав допо-моги у вирішенні проблеми онов-лення машинного парку районної лікарні. Особливо цього потребу-ють карети швидкої допомоги. Ва-силь Васильович запевнив його, що

цього року медзаклади отримають машини і вони будуть обладнані GPS-навігаторами.

Делегація громадськості Жов-тневої сільської ради говорила про газифікацію їхніх сіл, яка зупини-лася ще у 2008 році. Селяни, котрі хочуть полегшити своє життя за допомогою газового опалення, за-значили, що вклали чималі власні кошти, провівши мережу вулич-них газопроводів. А от підвідний газогін, на який мають виділятися державні кошти, так і не було про-кладено. Представник області за-певнив, що дану справу буде завер-шено. Кошти у НАК “Нафтогаз”

передбачені. Однак він говорив із депутатами сільської ради, які вхо-дили до складу делегації, і про необхідність роз’яснення людям важливості оплати за ви-користаний газ та впро-вадження альтернатив-них видів опалення.

А жителів Олек-сандрівської сільської ради хвилює питан-ня автобусного спо-лучення з прикор-донними населеними пунктами Російської Федерації. Вони че-рез свого сільського голову О.Л.Рибакову звернулися з прохан-ням відновити марш-рут Харків-Грайворон. На що В.В.Хома дав

роз’яснення. Дане питання нині має вирішуватися на державному рівні. На березень запланована на розгляд та ратифікацію як у Верховній Раді України, так і Державній Думі Росії Угода, де визначено співробітництво між прикордонними областями двох держав. Вона допоможе зня-ти проблему перетину кордону на-шими громадянами. Відтак, можна буде відновити й автобусне сполу-чення між нашим та Грайворонсь-ким районами. Домовленість про це між керівниками Харківської й Бєлгородської областей вже є.

Валентина ЛевченкоФото автора

Спиртова галузь в Україні була настільки вигідною всім, що до-вгий час навіть дум-ки не виникало про її «прихватизацію». За-лишаючись у державній власності, вона щедро дозволяла жити з себе і тим, хто при владі, і тим, хто на заводі. Й навіть бізнесменам, які крутили-ся довкола підприємств із специфічним запахом.

Так було. І золочівські Івашки, в ряді собі подіб-них, вирізнялися чи не найвищою ефективністю. Бо саме тут кмітливе й таке високопрофесійне керівництво змогло налаго-дити випуск не лише спирту етилового. За добу завод ви-пускав до 10 тонн кормових і до 6 тонн хлібопекарських дріжджів. Останній про-дукт був поза конкуренцією у самогонників. І обидва вони являли собою відходи основного виробництва.

Саме так! Дріжджів мог-ло б не бути. Вони б просто отруювали оточуюче сере-довище. Як і вуглекислота. Її також виробляли та про-давали замість того, щоб тупо втрачати.

Мені хотілося на-гадати простому люду про всі оці факти. А ще

про те, що Івашківський спиртзавод, по суті, утри-мував фінансово всю Золочівщину, з її бюд-жетною сферою. І це при тому, що існували до-бре відлагоджені схе-ми відведення грошових потоків далеко в бік від громадської скарбниці. Про це ми також напи-шемо. Як і про способи, задіяні, щоб зробити флаг-ман промисловості регіону звичайним банкрутом, го-товим до повної капітуляції. Тобто – приватизації.

Останнього не сталося. На жаль, мені доведеться тут додати слово „поки що”. А зараз івашківці все частіше пишуть і телефонують до „Зорі”, щоб дізнатися, коли почне врешті працювати завод. Бо район-районом, а оце село без нього помалу вимирає.

Отже, ми домовляємося про інтерв’ю з теперішнім директором підприємства М.І.Захаренком. І зустрі-чаємося в конторі підприємства. Такій же добротній і затишній, як було раніше. Але холодній, бо тут явно економлять.

- Михайле Івановичу, наша газета писала про ваш прихід в Івашки. Це стало-

ся...- Тридцять першого

травня минулого року...- Давно!- Як дивитися. Завод

цей я знав, бо робив і в Об’єднанні. Він був на хо-рошому рахунку...

- І ви обіцяли нашим чи-тачам та івашківцям, що ввірене вам підприємство незабаром запрацює. Ми навіть знаємо, що ви набира-ли робітників, завезли меляс. Але недавно „Зорі” подзво-нили жителі села й сказали, що йде звільнення на біржу, а сировина, ніби-то, взя-та була лише на зберігання. То що таки трапилося? І ви також будете говорити, ніби спирт нікуди дівати, він нікому не потрібен...

- Ні! Ринок збуту для цього продукту я б знай-шов одразу. Були б нор-мальними ціни та якість. І за рівнем, і за стабільністю. Але зараз про спирт чи дріжджі ми не говоримо, бо завод збирається виробля-ти біоетанол.

- Це щось нове?- Це майже той же спирт,

але більш обезводнений. Давайте не поглиблюватися в технологію. Бо не в тому суть. Установка по вироб-ництву згаданого продукту

на заводі встановлена ще в 2008 році. Її власник здав нам її в оренду. Він гаран-тував забезпечення сиро-виною та повний збут гото-вого продукту. Недавно ми отримали й сертифікат на його виробництво.

- То в чому ж тоді річ?- Фірма, якій належить

обладнання, виставила лише одну умову. На мій погляд – закономірну. Вони хочуть закріпити юридично землю під своїм обладнан-ням. Це десь 107 метрів квадратних. За заводом її рахується 235 гектарів. Але зробити цього ми ніяк не можемо. Наче ніхто й не проти, тільки справа з місця не йде. Хоча вироб-ництво давно можна було б запустити.

- Михайле Івановичу, процес гальмується з яки-хось певних причин?

- Звичайна бюрократія! Я дуже вдячний людям, які мені повірили. За згаданий період завод виконав вели-кий об’єм підготовчих та ремонтних робіт. Люди тру-дилися з повною віддачею, розраховуючи на те, що незабаром підприємство запрацює. Нам довірились і ті, хто виконував у борг по-слуги й надавав матеріали.

- Тоді я нічого не розумію. Чиновники „середньої руки” здатні загальмувати вироб-ництво, яке благословили, як я знаю, і в області, і в районі...

- Я дуже вдячний за підтримку, надану нам з боку райдержадміністрації та облдержадміністрації. Вони потурбувалися...

- Але ж завод стоїть?!- Він давно стоїть. І до

цього часу є банкрутом із загальним боргом більше двадцяти мільйонів. І все ж я переконаний, що мені вдасться його запустити.

- Що ж, ви не хочете за-шкодити якимось чином ділу і при цьому мрієте пусти-ти виробництво. То може розповісте, як Івашківський гігант робили боржником?..

- Розповім. Пізніше. Й прізвища, й цифри, й дати назву. Поетапно... А сьогодні я знову поїду за-лагоджувати земельне пи-тання. Обіцяю, що мені це вдасться.

От і все. Поки-що. Ми будемо продовжувати тему. Тепер робитимемо це більш ретельно. Вже перші отримані факти по-казали, що історія спир-тового заводу схожа на детектив.

Тож до нових зустрічей. Можливо вже в теплому директорському кабінеті. А краще - в діючих цехах.

Василь Мірошник

ЛЮДИ І ВЛАДАЛЮДИ І ВЛАДА

На особистому прийомі у В.В.ХомиНа особистому прийомі у В.В.Хоми

Кому вона заважала… і заважає?Кому вона заважала… і заважає?ПОЧИНАЄМО ДОСЛІДЖУВАТИ ПРОБЛЕМУПОЧИНАЄМО ДОСЛІДЖУВАТИ ПРОБЛЕМУ

В центрі - В.В.ХомаВ центрі - В.В.Хома

Page 4: Zorya № 12-13_2012

ЗОРЯ 18 лютого 2012 року4 стор.4 стор.

(До 23-ї річниці виведення радянських

військ з Афганістану).Колись я почула таку

історію....Війна. У визволене від

фашистського хробаччя місто входили радянські солдати. Брела колона порожніми зруйнованими вулицями. Закіптюжений, просолілий від поту одяг, неголені, худі, виснажені обличчя, важка втома в руках та ногах. Лише очі жили, вони горіли шале-ним блиском та жагою перемоги. Але нікому було їх зустрічати, тільки чорні від диму та кіптяви бу-динки зяяли порожніми вікнами-ротами та інколи, піджавши хвоста, пробігала злякана собака. Аж ось із однієї підворітні до бійців вискочило молоде дівча: усміхнене обличчя, пустотливі бісики в очах. Вона із захопленням ди-вилася на чорну колону, що, мов велетенський вуж, повільно рухалася вулиця-ми.

Дурненька!.. В неї не було ні краплини глузду, інакше б вона подумала: „Я ніколи не народжу сина!”

Перечитуючи історичні матеріали різних часів, жахаєшся: скільки у війнах гинуло людей! І всі вони були чиїсь сини. Їх народ-жували матері, не дослу-хаючись ніяких історій, з надією, що вони будуть

плекати рідну землю, сіяти хліб, але доля часто роз-поряджалася зовсім по-іншому.

Коли дивишся на ста-реньких сивих ветеранів Великої Вітчизняної, що їх з року в рік стає все менше, диву даєшся: вони пройш-ли через всі сім кіл пек-ла, вижили, відбудували країну, народили дітей, ви-плекали внуків, правнуків. Чи думали вони, промер-заючи до мозку кісток в холодних окопах, що через кілька десятиліть їхні ону-ки, яким вони відвоювали мирне життя, побачать пек-ло незмірно страшніше? Наші діди воювали за свій народ, свою Батьківщину, їхні онуки проливали свою кров за чужу країну з іншою вірою...

...Далекий грудень 1979 року. Початок десятирічної епопеї під назвою „Аф-ганська війна”. Ту війну політики назвали безглуз-дою, нікому не потрібною. Але ця безглуздість не зменшує героїзму ра-дянських бійців, які свято вірили в те, що виконують всій інтернаціональний обов’язок. Наші хлопці, переступаючи кордон чужої непривітної країни, мов міфічний Прометей, несли афганському наро-ду вогник надії, дружби, братерства. Вони йшли не вбивати, а захищати!

Ми не політичні

аналітики, що „мусолять” тему афганської війни і підраховують брудні при-бутки, які хтось отримав від неї. Ми прості люди, і війну вимірюємо горем, людськими стражданнями, кількістю скалічених доль, душ, жінок-вдів, посивілих матерів, дітей, що ніколи не відчують ласку батьківської дужої руки. Афганську війну ми теж виміряли цією страшною міркою.

Зараз модно з будь-якого приводу бігти за допомо-гою до психолога, який може вирішити будь-яку життєву ситуацію за допо-могою книжних завчених фраз типу „ви не хочете про це поговорити?”. Їм, молодим хлопцям, що у свої 18-ть дивилися смерті у вічі, що за два роки служ-би перетворилися на сивих чоловіків з поглядом за-травлених хижаків, ніхто тоді не запропонував бо-дай такої психологічної допомоги. Їх залишили наодинці з Афганістаном у скалічених душах, наодинці з людською байдужістю, з кабінетними „пацюками”, які „нікого нікуди не посилали”. А це найстрашніше – залиши-тись наодинці зі своїм бо-лем! Багато їх зламалось, не зуміло пристосуватись до звичайного життя після того, що пережили там, в горах Афганістану.

Але їх не треба жаліти! Бо жалість для цих чоловіків ще образливіша, ніж людська байдужість.

Їх треба просто зрозуміти і сприймати такими, які вони є. Хоча жити поруч з колишнім афганцем дуже непросто, бо вони не такі, як ми. Це я знаю зі сво-го досвіду, бо мій чоловік теж пройшов через пекло афганської війни. За два десятки років подружньо-го життя я змирилась з його несхожістю з іншими людьми, і ми крокуємо по життю разом: наш син, я, чоловік та його Аф-ган. Я знаю про всі його бойові операції, всіх його побратимів по службі, імена його командирів, назви афганських міст, гір, ущелин. В уяві я тисячі разів пройшла разом з ним його бойовий шлях. Різниця в тому, що для мене – це ніби кіно, а для нього – реальні сторінки життя та тупий біль у душі, що не відпускає ні на мить! У виконавців афганської пісні групи „Ростов” є пісня „Лотерея”, і там є такі рядки:

А война ведь лотерея же-стокая,

И мы все рвались домой, служа там.

А теперь смотрю на фото, сердце ёкает:

Вот бы снова мне по-пасть в Афганистан!

Афган продовжує боліти в душах колишніх воїнів.

Колись, випроводжаю-чи свого чоловіка на зустріч із друзями в День При-кордонника і дивлячись на його сяючий погляд, я запитала: „Чи є на світі

сила, яка може тебе зараз утримати від поїздки?” Він відповів коротко і просто: „Лише смерть!”

15 лютого – велике християнське свято – Стрітення. За народним повір’ям, в цей день Зима з Весною зустрічаються. Це так символічно, що саме тоді тисячі колишніх воїнів-афганців теж зустрі-чаються, щоб відсвяткувати чергову річницю виве-дення радянських військ з Афганістану, пом’янути своїх загиблих товаришів і знову згадати свою бойо-ву молодість. І розтопить-ся лід суворих сердець, в куточку ока заклякне скупа чоловіча сльоза, а з усміхнених уст злетить „Салам, бача!”, що значить „Здрастуй, друже!”

У вірші українського по-ета В.Симоненка „Лебеді материнства” є слова:

„Можна вибрать друга і по духу брата...”

А я гадаю, що друзів не вибирають. Їх нам дарує доля!

Дорогі афганці! Хо-четься побажати вам в цей світлий і тривожний день безмірного щастя, душев-ного спокою, миру. Нехай суворий Афган приходить до вас лише у снах!

Бережіть своїх синів-соколів, бережіть себе та своїх друзів, яких пода-рувала вам доля і далекий Афганістан! Нехай частіше лунає між вами „Салам, бача!..”

Н.Чала, с. Рясне

ЗОЛОЧІВЩИНАЗОЛОЧІВЩИНА

Салам, бача…Салам, бача…

ВЫСОТАВЫСОТАВетер – слева, солнце – справа.Ветер – слева, солнце – справа.Ожиданью нет конца.Ожиданью нет конца.Тучи в окантовке ржавойТучи в окантовке ржавойТочно слепки из свинца.Точно слепки из свинца.

Наконец-то - на посадку,Наконец-то - на посадку,Разрешение на взлёт.Разрешение на взлёт.А сосед мой:А сосед мой:« Всё в порядке.« Всё в порядке.Пусть Господь нас сбере-Пусть Господь нас сбере-

жёт».жёт».Вдруг, как- будто в марте рано,Вдруг, как- будто в марте рано,Бьёт заря в густой туман:Бьёт заря в густой туман:«Дана – Дана, Дана –Дана,«Дана – Дана, Дана –Дана,Дана –Дана, Дана - дан».Дана –Дана, Дана - дан».

Опускаюсь глубже в кресло.Опускаюсь глубже в кресло.Не забыть бы, не вспугнуть…Не забыть бы, не вспугнуть…Что за голос, что за песня,Что за голос, что за песня,Что за радость, что за грусть!Что за радость, что за грусть!

Боже, не сочти за дерзость,Боже, не сочти за дерзость,Попрошу тебя, сполнаПопрошу тебя, сполнаПомоги, чтоб не исчезлаПомоги, чтоб не исчезлаЭта радиоволна…Эта радиоволна…

Слушай, песня, ты откуда?Слушай, песня, ты откуда?Из каких-таких высот?Из каких-таких высот?Может, все-таки оттуда –Может, все-таки оттуда –Из космических широт?Из космических широт?

«Я земная, я земная, -«Я земная, я земная, -Не замедлился ответ, - Не замедлился ответ, - Ты меня прекрасно знаешь.Ты меня прекрасно знаешь.Лишь назад возврата нет».Лишь назад возврата нет».

И ворвались в душу скрипки.И ворвались в душу скрипки.В струнах – радость и пе-В струнах – радость и пе-

чаль…чаль…Отдалялся голос зыбкий,Отдалялся голос зыбкий,И безмерно стало жаль :И безмерно стало жаль :Что-то очень дорогоеЧто-то очень дорогоеПотерял легко в пути…Потерял легко в пути…В жизни может быть такое,В жизни может быть такое,Ведь не поле перейти.Ведь не поле перейти.

Но - щелчок, и смолк транзистор.Но - щелчок, и смолк транзистор.И уже дрожащий «ТУ»И уже дрожащий «ТУ»Так могуч и так неистовТак могуч и так неистовНабирает высоту.Набирает высоту.

С чем сравнить её объятья?С чем сравнить её объятья?Будто побывал в тисках.Будто побывал в тисках.И, казалось, ПрикарпатьеИ, казалось, Прикарпатье Львов качнуло на руках. Львов качнуло на руках.

До свиданья, до свиданья,До свиданья, до свиданья,Точка - аэровокзал!Точка - аэровокзал!На бессрочное прощаньеНа бессрочное прощаньеЯ о многом не сказал,Я о многом не сказал,Что уже успел увидетьЧто уже успел увидеть(Жизнь как быстрая река)...(Жизнь как быстрая река)...Гляньте, словно Антарктида,Гляньте, словно Антарктида,Словно горы облака!Словно горы облака!

Объявляет стюардесса:Объявляет стюардесса:«Девять тысяч под крылом».«Девять тысяч под крылом».Кто-то в страхе: «Вот ведь Кто-то в страхе: «Вот ведь

если…»если…»А другой: «Не будь шутом».А другой: «Не будь шутом».

И на миг вернула памятьИ на миг вернула памятьТо, что сказано вчера:То, что сказано вчера:«Самолёты могут падать.«Самолёты могут падать.Едем поездом с утра».Едем поездом с утра».

Но хмелею от полёта,Но хмелею от полёта,Как от чистого листа.Как от чистого листа.Посмотрите вправо, что Посмотрите вправо, что

там…там…Ах, какая красота!Ах, какая красота!

И опять совсем нечаянно,И опять совсем нечаянно,Зазвучала,как орган,Зазвучала,как орган,Постучала в сердце тайна:Постучала в сердце тайна:«Дана – Дана, Дана – дан».«Дана – Дана, Дана – дан».

Стала верой, стала плотью,Стала верой, стала плотью,И уже, закрыв глаза,И уже, закрыв глаза,Я шепчу: «Ответь мне: кто Я шепчу: «Ответь мне: кто

ты,ты,Там, внизу, где бирюза?Там, внизу, где бирюза?

Где от солнечного счастья,Где от солнечного счастья,Удивленья не тая,Удивленья не тая,

Где скажу тебе я: «Здравствуй,Где скажу тебе я: «Здравствуй,Ненаглядная моя!»Ненаглядная моя!»

И (о диво !) отозвалисьИ (о диво !) отозвалисьБелоснежные края:Белоснежные края:«Где-то в грёзах я осталась –«Где-то в грёзах я осталась –И твоя, и не твоя.И твоя, и не твоя.

Лучше - прямо. Лучше правда,Лучше - прямо. Лучше правда,Чем предательская ложь.Чем предательская ложь.Ни валютой, ни дарамиНи валютой, ни дарамиНе заманишь, не вернёшь».Не заманишь, не вернёшь».

Словно рана, словно камень,Словно рана, словно камень,Стало очень нелегкоСтало очень нелегкоВысоко над облаками,Высоко над облаками,Над дождями высоко.Над дождями высоко.

То с обидой, то с досадойТо с обидой, то с досадойНаслепую лезу в спор:Наслепую лезу в спор:«Мне ведь лишнего не надо,«Мне ведь лишнего не надо,Ни к чему мне твой укор».Ни к чему мне твой укор».

Я не кланяюсь ни «блицам»,Я не кланяюсь ни «блицам»,Ни карьере, ни тряпью.Ни карьере, ни тряпью.Из Орешанской криницыИз Орешанской криницыСонный в детстве воду пью.Сонный в детстве воду пью.

Всё брожу во сне по УдыВсё брожу во сне по УдыОт Коммуны до Снегов.От Коммуны до Снегов.И вдыхаю (что за чудо!)И вдыхаю (что за чудо!)Сладость тёрпкую лугов.Сладость тёрпкую лугов.

Говорю знакомым хлопцамГоворю знакомым хлопцамДесять лет после войны :Десять лет после войны :«Мой родной отец вернётся,«Мой родной отец вернётся,Подождите до весны».Подождите до весны».

А чуть позже буду скомкан,А чуть позже буду скомкан,Обессилен, как в бреду,Обессилен, как в бреду,«Рассекретив» похоронку –«Рассекретив» похоронку –Затаённую беду.Затаённую беду.

Одни мысли: «Может,можетОдни мысли: «Может,можетВыжил всем смертям на-Выжил всем смертям на-

зло…»зло…»Только время так негожеТолько время так негожеВсе надежды унесло.Все надежды унесло.

* * ** * *Самолёт пронзает тучи.Самолёт пронзает тучи.

Не светло и не темно.Не светло и не темно.Снова тот мотив певучийСнова тот мотив певучийЗа седою пеленой.За седою пеленой.

И в эфирном океанеИ в эфирном океанеБудто вспышка: «Это я!Будто вспышка: «Это я!Твоя песня, твоя Дана.Твоя песня, твоя Дана.Юность давняя твоя.Юность давняя твоя.Да найдёт тебя удача,Да найдёт тебя удача,Как всегда, в родных краях!Как всегда, в родных краях!А любить - так без остачи…»А любить - так без остачи…»

Здравствуй, Родина моя!Здравствуй, Родина моя!Неделимая, святая,Неделимая, святая,Научившая добру…Научившая добру…К песне, что души не чаю,К песне, что души не чаю,Я слова лишь доберу.Я слова лишь доберу.

Не на сказочных Мальдивах,Не на сказочных Мальдивах,А с тобою всё деля,А с тобою всё деля,Залюбуюсь: как красивоЗалюбуюсь: как красивоК небу рвутся тополя!К небу рвутся тополя!

О героях СталинградаО героях Сталинграда(Только звёзды сквозь года),(Только звёзды сквозь года),Что уснули с Волгой рядом,Что уснули с Волгой рядом,Не проснутся никогда.Не проснутся никогда.

О друзьях. Само собою –О друзьях. Само собою –Низкий им земной поклон!Низкий им земной поклон!Но случалось и такое:Но случалось и такое:С глаз - долой, из сердца – С глаз - долой, из сердца –

вон.вон.О голодных и холодныхО голодных и холодныхВременах, что не забыть.Временах, что не забыть.И о том, что в кои годыИ о том, что в кои годыСчастье выпало любить.Счастье выпало любить.

Расскажу, как недотрогаРасскажу, как недотрогаРвёт заря густой туман…Рвёт заря густой туман… Эх автобус, эх дорога… Эх автобус, эх дорога…Где ты, Дана?Где ты, Дана?Дана – дан.Дана – дан.

Владимир Хворост,Владимир Хворост, пос.Золочев пос.Золочев

Page 5: Zorya № 12-13_2012

ЗОРЯ18 лютого 2012 року 5 стор.5 стор.

КалинонькаКалинонькаС т о р і н к а д л я ж і н о к

і н е т і л ь к и

Марія була справж-ньою красунею: висока, статна, ясноока, з пиш-ним каштановим волос-сям. Її вроді відверто за-здрила більша частина жіночого населення села. Хлопці увивались навколо неї в надії на взаємність, але на жодного з них вона не звертала уваги. Хоча їй було уже вісімнадцять, любовні пригоди поки що не входили в її пла-ни. Дівчина на «відмінно» закінчила середню школу й збиралася вступати до сільськогосподарського інституту.

Одного разу в село приїхав один місцевий юнак, котрий навчався у Харківському танковому училищі. З ним був його друг Саша. Того вечора в клубі обидва курсанти були в центрі уваги всіх сільських дівчат. Після кіно на танцях кожна із них з хвилюванням очікувала, аби до неї підійшов хтось із цих красенів. Була там й Марія. Завжди впевне-на у собі, вона єдина не стріляла очима в бік мо-лодих людей у військовій формі. І саме її виділив з за-гального гурту Олександр. Він сором’язливо підійшов до Марії й запросив її на вальс. Кружляючи з нею у танці, не зводив з неї за-хоплених очей, милуючись дівочою вродою. Подруги тільки заздрісно зітхали, пильно стежачи за цією па-рою. Вони давно зрозуміли, що шансів у жодної з них немає.

Після танців Саша провів Марію додому. А згодом приїхав у гості до друга іще. В клубі курсант танцював знову тільки із нею, не помічаючи інших дівчат. Потім попросив дозволу написати Марії листа. Та дала згоду й так між ними зав’язалася пере-писка. Дівчина відчувала, що Олександр у неї без-тямно закоханий, вона ж сприймала його просто як друга. Їй ніколи було, як вона вважала, займатись дурницями. На першому плані у неї стояло навчан-ня в інституті, громадська діяльність в студентському житті, отримання професії.

Марія була на пер-шому курсі, а Саша вже закінчував училище. Скоро він мав одержати направ-лення на службу в Сибір. Хлопець мріяв забрати з собою Марію, створити з нею щасливу сім’ю.

- А як же мій інститут? –

не розуміла його дівчина.- Переведешся на заочне

відділення! Будеш їздити на сесії…

- Ні! – твердо стояла на своєму Марія. – Нікуди я не поїду!

Саша гаряче присягав-ся їй у коханні, говорив, що не зможе жити без неї. Та дівчина була невбла-ганна. «Не поїду і все тут!» - казала, але хлопець не відступався. Він потім ще декілька разів приїздив до неї в гуртожиток, благав змінити своє рішення, та Марія остаточно сказала йому «ні». Тоді молодий лейтенант взяв її за руки й, глибоко подивившись їй в очі, промовив:

- Я бажаю тобі, Марійко, аби ти полюбила кого-небудь так, як я люблю тебе! І тоді ти зрозумієш, що відчуваю зараз я…

… Олександр писав і дзвонив їй знову – вже з Сибіру. Кликав до себе, але вона відповідала йому коротко: «Не дзвони. Не пиши». І все. На цьому їхня історія завершилася. Однак слідом прийшла інша, схо-жа на першу.

… Навчаючись на першо-му курсі, Марія почула, що в інституті є хлопець з та-ким самим прізвищем, як у неї. Він також дізнався про це й захотів познайомитися зі своєю «однофамілицею». Прийшов у дівочий гурто-житок і запитав:

- Зізнавайтесь, яка із вас тут Хоменко?

- Я! – сказала Марія і захоплено змовкла: перед нею стояв високого зро-сту, надзвичайної краси молодий чоловік. Звали його Геннадієм, він був відмінником навчання, активістом на курсі, ду-шею компанії й недо-сяжною мрією всіх дівчат сільгоспінституту. Про все це дівчина дізналась дещо пізніше. А тоді, як він прийшов з нею знайо-митись, з ним сталось те саме, що і з Марією. Щой-но він глянув на неї, то так і «пропав». Стоїть, мовчки роздивляється її, а в очах – зачарованість і захоплення. Здається, такої красуні він тут іще не стрічав…

Відтоді Геннадій самовільно взяв над Марією «шефство». Бувало, прий-де до неї на курс і запитує напівжартома:

- Ну як тут навчається моя чарівна «однофамілиця»?

- На «відмінно»! – весе-ло доповідають йому одно-групники дівчини. – Вона у нас молодець.

Перед Новим роком Геннадій запросив Марію до своєї компанії. Й пред-ставив її так своїм друзям:

- Знайомтеся – моя «однофамілиця»! Можливо, дальня моя родичка. Сло-вом, будемо дізнаватися!

А якось перед зимови-ми канікулами він запро-сив Марію піти погуляти до парку. Вона пам’ятає, як вони тихо йшли алеєю вдвох. Падав легкий сніг, вкриваючи білою пухна-стою ковдрою завмерлі у зимовому сні дерева й промерзлі лави. Біля однієї із них вони зупинились і Гена рукою зітер з неї сніг. На чисте місце постелив свої рукавиці, запросив Марію присісти. Сам при-мостився збоку. Молоді люди весело розмовляли, сміялись, не помічаючи хо-лоду. Ненароком Геннадій торкнувся коліна дівчини й його немов пронизало стру-мом. Вона відчула, як дри-жить усе його тіло й як він старанно намагається від неї це приховати. Геннадій, помітивши знічення дівчини, взяв її руку в свою – його рука була геть уся мокра. Пізніше Марія зга-дуватиме, що подібне вона відчувала тільки ще один раз у житті…

… Після зимових канікул Геннадій повернувся у Харків не сам, а зі своєю матір’ю, познайомив її з Марією.

То була дуже красива, з гарною зачіскою жінка. Син, як дві краплі води, був схожий на неї. Гена їх обох запросив до кафе. Зайш-ли, посідали за столик. Він подає Марії меню, питає, що їй замовити. А вона читає перелік страв й не знає, про що іде мова й що то таке. У них в селі нічого подібного не готували…

- Ну що ти вибрала? – посміхається Геннадій, а вона опустила очі й со-

ромливо мовчить. І раптом придумала:

- Я буду омлет!- Хм… Омлет? Ну хай

буде омлет. А, крім нього, я щось виберу тобі сам. Зго-да?

- Згода… - кивнула голо-вою Марія, а собі подумала, що більше ніколи ні з ким не піде в кафе. Сьогодні про таких би сказали: «Кол-госп!» а тодішня молодь з села була доволі проста-куватою й не збалуваною міською цивілізацією, ні про які кафе вона навіть не чула.

Коли обідали, Геннадій несподівано почав розказу-вати своїй мамі, що скоро вони з Марією одружаться й поїдуть за його направлен-ням на роботу в інше місто. Дівчина червоніла від його слів і не розуміла, чому він зараз вирішує все сам за обох? До цього вони ні про яке весілля не говорили. Та й про свої почуття мовчали. Але самовпевнений Гена Хоменко, мабуть, не міг і допустити такої думки, що ця скромна сільська красу-ня зможе йому відмовити. Йому, такому красеню й розумнику, за ким помира-ють усі дівчата інституту! І кому явно «світить» в житті висока кар’єра. Мати вис-лухала сина, але не ска-зала нічого. Наступного дня вона поїхала додому, а ввечері Геннадій прийшов до Марії й повідомив їй, що вона його мамі сподоба-лась. Тепер у вихідний день вони вдвох поїдуть до неї у гості.

- Чому? – не зрозуміла його дівчина.

- Як чому? – здивував-ся Гена. – Тому, що ти моя наречена й я хочу показати тебе своїм родичам!

- Я не поїду, - відповіла йому на те Марія. – Мені ще вчитися треба.

- Нічого! – заспокоїв її Геннадій. – Я через два місяці закінчую інститут і мене пошлють на робо-ту в якусь іншу область. Ти поїдеш зі мною, а вчи-тися будеш на заочному відділенні! – Приблизно це саме, подумала Марія, їй недавно говорив молодий лейтенант Саша. Однак про раннє заміжжя вона не хотіла думати тоді, не хотіла і зараз.

- Нікуди я з тобою не поїду, Гено! – твердо сказа-ла йому Марія, ще не знаю-чи, що мине багато років й

вона не раз пошкодує про це.

… Скоро Геннадій отри-мав диплом і поїхав за на-правленням інституту на свою першу роботу. Звідти дзвонив Марії, благав її приїхати до нього:

- Я чекаю тебе! Я не можу жити без тебе!

- Я… не приїду, - сказала йому дівчина, - не дзвони більше мені.

- Гаразд! – безнадійним голосом відповів їй Геннадій. – Я благав, умов-ляв, прохав тебе! Двічі сто-яв перед тобою на колінах, але… третього разу не буде! Я не стану більше при-нижуватися перед тобою! Прощавай, Марієчко! Будь щаслива! – й поклав слу-хавку.

- Буду… - тихо про себе сказала дівчина й відчула полегкість в душі. І справді, навіщо їй Геннадій? Він же для неї зовсім старий: йому уже двадцять сім, а Марії лиш вісімнадцять. У неї по-переду ще ціле життя!

… Та, на жаль, не все у неї склалося так, як вона сподівалась. Закінчивши інститут, працювала. Вийшла заміж, народила двох дітей. Зробила непо-гану кар’єру, але сімейне життя в неї не залагодило-ся. Чоловік не виправдав її мрій і надій, тому щастя в сім’ї не було.

Багато чого їй довелось пережити в житті, про що тепер не хоче і згадувати. Зате нерідко згадує своїх давніх кавалерів, котрі пал-ко кохали її, і з одним із яких вона могла б можливо бути щасливою.

Про Сашу Марії відомо, що він був одружений, має дорослу вже донь-ку, та сімейне щастя, як і вона, так і не знайшов. Не склалась у нього родина. А Геннадій «пішов» дале-ко. З самого початку його кар’єра стрімко росла. Він був першим секретарем райкому компартії, далі – на вищих і вищих посадах аж до обласного рівня. У нього є дружина, діти, ону-ки. Все склалося добре.

А Марія… Небагато жіночого щастя випало їй у житті. На жаль, не всім його Бог дає. І її також обійшов стороною. А можливо вона сама в тому винна, що ко-лись давно, за власною волею «розминулась з ко-ханням і не зустрілася з долею?..» Так співається в пісні. Й так часто буває в житті.

Світлана Каурова

Два кохання – три доліДва кохання – три долі

Page 6: Zorya № 12-13_2012

ЗОРЯ 18 лютого 2012 року6 стор.6 стор.

БОГОДУХІВЩИНАБОГОДУХІВЩИНА

Кожна нова зустріч з директо-ром Богодухівської гімназії №1 Олексієм Денисовичем Вєтровим розпочинається з його розповіді про чергові успіхи й досягнен-ня гімназистів. Вчитель пишається дітьми.

Як асоційована школа ЮНЕСКО, заклад постійно бере участь у щорічних Все-українських конференціях. Учасники його команди майже завжди повертається звідти з перемогами в кількох номінаціях. На початку нинішнього навчального року вони привезли з Севастополя одразу кілька других місць.

Кращі учні гімназії пока-зують високий рівень знань. Вони постійно перемага-ють у багатьох предметних олімпіадах. Цього року на ІІ етапі (районні олімпіади) здо-були 16 перших та 27 других і третіх місць. А загалом - це близько 65 відсотків усіх учасників-призерів.

Не пропускають гімназисти й творчі конкурси та турніри: Пе-тра Яцика, “Русский медвежо-нок”, “Колосок” тощо. Та й серед МАНівців і хороших спортсменів - їх чимало.

Дев’ятикласниця Юлія Дем’янів, десятикласниці Оксана Адамська та Анастасія Манухіна, одинадця-тикласниця Аліна Зміївська вже звикли захищати честь свого за-кладу на різних конкурсах і зма-ганнях. Дівчата активні в усьому, розумні й допитливі. А своїми успіхами вони завдячують власній

наполегливості й умінню чути та розуміти наставника. Улюблені вчителі для гімназисток – взірець. А педагоги у спілкуванні зі своїми учнями не допускають зверхності

чи неповаги. Я бачила, як вчитель української мови та літератури Валентина Вікторівна Яковле-ва спілкувалася з дівчатами. Було помітно, що то зібралися люди, які дуже добре розуміють один одно-го. І таке ставлення з боку дорос-лих також окрилює дітей, робить їх впевненішими у власних силах.

А ще директор разом із учнями радіє тому, що у закладі постійно покращується матеріальна база. Новий комп’ютерний клас (уже другий) полегшив процес вив-чення не тільки інформатики, а й інших наук. Тож є підстави прогно-зувати, що й надалі число лідерів і розумників у закладі зростатиме.

Я зайшла в Ульянівське поштове відділення, коли одна із працівниць – Світлана Єгорівна Гільова - вже вирушила на закріплену дільницю. Щоб дістатися до неї, жінці треба спочатку здолати кілька кілометрів до сусіднього села. Її коле-ги теж не відволікалися від справ. Зимовий день ко-роткий. Тож всі намагалися якомога скоріше розібрати кореспонденцію.

У селах листоноші для багатьох місцевих жителів є не тільки вісниками новин,

а й постачальниками різного не-хитрого краму. Окрім Світлани Єгорівни, ульянівськими листо-ношами працюють Сергій Воло-димирович Дьомін та його дру-жина Любов Олексіївна, Наталія Володимирівна Кирилюк і Оле-на Карлівна Пономаренко. Саме ці люди – бажані гості у кожній оселі.

Нерідко сільські листоноші приходять на допомогу й нам - журналістам. Вони – не лише пар-тнери по передплаті “Зорі”. Хто ще краще знає, чим займаються їхні земляки, які інтереси мають?

Перші - в усьомуПерші - в усьому

Ю.Дем’янів, В.В.Яковлева, Ю.Дем’янів, В.В.Яковлева, А.ЗміївськаА.Зміївська

А.Манухіна, О.АдамськаА.Манухіна, О.Адамська

Плин життя невпинний. Раніше чи пізніше майже кож-на людина, де б вона не пра-цювала, чим би не займалася, аналізує пройдені роки. Радіє чи сумує тому, що мала. Іноді замислюється, що хотіла б змінити, якби мала змогу повернути час назад...

Івана Федото-вича Закутнього та Григорія Пав-ловича Павленка можна вважати щасливими людь-ми. Вони прожили довге життя, на-повнене подіями, що гріють їхні сер-ця. Хоч і довелося пережити війну й голодомори, все ж кращого було знач-но більше.

Долі чоловіків багато в чому схожі. Вони за-ймалися улюбленою справою, були водіями. Один - на таксі, інший – на автобусі. Зараз із сумом констатують, що вели-чезне підприємство, яке давало значні прибутки й де працюва-ло багато людей, чомусь стало невигідним і просто зникло...

За роки водійства не мали жодного порушення правил до-рожнього руху. І сьогодні, не-зважаючи на свій солідний вік (80 років), Григорій Павлович возить до школи та на гуртки правнуків. До речі, саме йому випала честь відкривати пер-ший рейс на маршруті Харків-Богодухів у 1958 році. Тоді ще асфальтівки не було, лише мо-щена бутом дорога.

Обоє мають хороші, дружні сім’ї. І після сорока років под-ружнього життя Іван Федо-тович свою дружину називає лише Любочка й дивиться на неї закоханим поглядом. А Григорій Павлович разом із Вірою Пилипівною уже відзначатимуть 56-ту річницю своєї сім’ї! І за ті роки надбали

найбільше багатство – хороших дітей, онуків та правнуків.

Чоловіки майже 50 років - сусіди. Від дня, коли отри-мали ордери на квартири і донині, їхній авторитет у дворі незмінний. Молодші покоління

жителів двоповерхівки у центрі Богодухова й зараз приходять до них за порадою. Ще й досі у великій мірі завдяки їм тут збереглася традиція варити на свята спільну кашу. Дядя Ваня – незмінний кашовар. Коли він готує цю просту страву, вона ви-ходить смачна-смачнюща.

Й своєрідну толоку в дворі організовують. Постійно підтримують тут порядок, тож на прилеглій до будинку території завжди чисто й охайно. Хоч сили у чоловіків уже не ті, та за приклад молоді вони слугу-ють. І не тільки у цій справі. Від ранньої весни до пізньої осені на клумбах у їхньому дворі буя-ють різнобарвні квіти. Дехто вважає, що турбуватися про оту красу - справа жіночих рук. Та Іван Федотович із Григорієм Павловичем з ними не погод-жуються. Допомагають своїм дружинам і всім сусідам у силу своїх можливостей.

Ось так і живуть. Просто, з відкритою душею, з радістю у серці зустрічаючи кожен новий день.

Кожному б так прожити!

І.Ф.Закутній, Г.П.ПавленкоІ.Ф.Закутній, Г.П.Павленко

Їх чекають селяниЇх чекають селяни

Сторінку підготувала Валентина ЛевченкоФото автора

Н.В.Кирилюк,О.К.Пономаренко, В.М.Дроздик - зав. відділенням, Н.В.Кирилюк,О.К.Пономаренко, В.М.Дроздик - зав. відділенням, Л.О.Дьоміна, С.В.ДьомінЛ.О.Дьоміна, С.В.Дьомін

Page 7: Zorya № 12-13_2012

ЗОРЯ18 лютого 2012 року 7 стор.7 стор.

КОНСУЛЬТАЦІЇ СПЕЦІАЛІСТІВКОНСУЛЬТАЦІЇ СПЕЦІАЛІСТІВ

У відповідності зі статтею 1233 Цивільного кодексу України (надалі ЦК України) заповітом є особисте розпорядження фі зичної особи на випадок своєї смерті. Тобто заповіт являє собою одностороннє осо-бисте розпорядження спадкодавця на випадок своєї смерті стосовно порядку передачі його майна на ко-ристь певних осіб.

Зазвичай заповіт складається однією особою. Проте ЦК України не забороняє складення так званого спільного заповіту. До нього, зокре-ма, належить заповіт подружжя (ст. 1243 ЦК України).

Право на заповіт має фізична особа з повною цивільною діє-здатністю (ст. 1234 ЦК України). Заповідач має розуміти значен-ня своїх дій і їх наслідки, тому

забороняється протиправний вплив на свідомість людини під час складення заповіту. У зв’язку з цим існує правило, відповідно до яко-го право на заповіт здійснюється заповідачем особисто, а вчинен-ня заповіту через представника не допускається.

Заповідач визначає зміст за-повіту та його основні положення. Заповідач має право:

- призначити коло спадкоємців (наприклад: «… заповідаю Коро-ленко Оксані Петрівні та Петрик Миколі Семеновичу…»);

- визначити обсяг спадщини (наприклад, заповідаю все майно або конкретно: квартиру, машину тощо);

- зробити заповідальний від-каз (покладення на спадкоємця

обов’язку, наприклад, надати третій особі права пожиттєвого прожи-вання у спадковій квартирі);

- та інші.Заповідач також має право ска-

сувати або змінити заповіт. У цьому полягає свобода заповіту.

Визначаючи коло спадкоємців, заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб. Спадкоємцями мо-жуть бути - фізичні та юридичні особи, держава, територіальні гро-мади. Водночас заповідач може без зазначення причин позбавити права на спадкування особу (осіб), яка є його спадкоємцем за зако-ном. Проте право спадкодавця у цьому питанні має деякі обмежен-ня. Закон визначає коло осіб, які мають право на обов’язкову частку

у спадщині (ст. 1241 ЦК України). До таких осіб належать: малолітні, неповнолітні, повнолітні непра-цездатні діти; непрацездатна вдо-ва (вдівець); непрацездатні батьки спадкодавця. Обов’язкова частка складає половину частки, яка нале-жала б кожному з них у разі спадку-вання за законом.

Заповіт має бути складений у письмовій формі, підписаний осо-бисто заповідачем. Якщо заповідач унаслідок фізичної вади, хворо-би або з будь-яких інших причин не може власноручно підписати заповіт, за дорученням заповідача він може бути підписаний іншою особою.

На бажання заповідача, а також у випадках, якщо заповідач через фізичні вади не може сам прочи-тати заповіт, посвідчення заповіту має відбуватися при свідках.

При посвідченні заповіту від заповідача не вимагається подан-ня доказів, які підтверджують його право на майно, що заповідається.

Заповіт має бути складений так, щоб розпорядження заповідача не викликало незрозумілостей чи су-перечок після відкриття спадщини.

Заповіти, складені та пос від чені, змінені або скасовані в установ-леному законодавством порядку, підлягають обов’язковій реєстрації у Спадковому реєстрі у порядку, установленому Положенням про Спадковий реєстр.

Інваліди 1 та 2 групи зві ль-няються від сплати державного мита за посвідчення заповіту та його реєстрацію у Спадковому реєстрі.

Н.Тихонова, завідувач Золочівської

державної нота ріа льної контори Харківської області

Посвідчення заповітів

Триває кампанія декларування доходів громадян за 2011 рік

Громадяни,які одержували у 2011 році доходи (окремі види доходів, з яких при їх нарахуванні чи виплаті податок не утримувався; доходи від осіб, які не мають статусу податкових агентів; іноземні доходи), в т. ч. при реалізації права на податкову знижку, зобов’язані до 1 травня 2012 року подати або надіслати поштою до податко-вого органу за місцем проживання податкову декларацію про майновий стан і доходи.

Громадяни, які здавали в оренду нерухомість у 2011 році, повинні задекларувати свої доходи до 1.05.2012 року.

Декларацію можна подавати особисто або надіслати поштою до податкового органу за місцем проживання. Бланки декларації та консультації щодо її заповнення безоплатно на-даються податковими органами.

Дергачівська МДПІ здійснює прийом декларацій щоденно у робочі дні з 9.00 до 18.00, в суботу з 9.00 до 16.00, за адресою : м.Дергачі вул. Садова,10.

Дякуємо за вчасно подану декларацію та спла-чений податок.

Подання декларацій про майновий стан і доходи

Кампанія із декларування доходів, отриманих протягом 2011 року, триває. Термін подання податкової декларації про майновий стан і до-ходи для платників податку на доходи фізичних осіб встановлено до 1 травня 2012 року.

Декларування доходів пов’язано із виконан-ням платниками податків вимог Податкового ко-дексу України від 02.12.10 р. №2755-VІ, згідно з яким платники податків у відповідних випадках зобов’язані подати або мають право подати річну податкову декларацію для отримання податкової знижки. При цьому, при реалізації платниками податку права на податкову знижку строк подан-ня декларації не обмежується 1 травня.

У 2012 році змінилась форма декларації про майновий стан та доходи, яка затверджена наказом Міністерства фінансів України від 07.11.11р. №1395 «Про затвердження форми податкової декларації про майновий стан і до-ходи та Інструкції щодо заповнення податкової декларації про майновий стан і доходи», зареєстрований в Міністерстві юстиції України 27.12.11р. за № 1532/20270

У разі потреби громадянин, звернувшись до податкової інспекції, може з’ясувати всі незрозумілі питання щодо порядку заповнення та подання такої декларації. Адже діяльність податкових органів насамперед спрямована на створення сприятливих умов для подання декларації громадянами та відповідної сплати податків.

Метою декларування є не тільки сплата по-датку до бюджету, а й повернення платникам певної суми податку, сплаченої із їх заробітної плати протягом попереднього року.

При цьому перелік витрат, які платник пода-тку має право включити у податкову декларацію, поступово розширюється. Наприклад, платники податку можуть зменшити свій загальний річний оподатковуваний дохід, якщо упродовж звітного податкового року вони сплачували кошти за на-вчання, повертали фінансовим установам про-центи за іпотечний кредит тощо.

Суттєвою відмінністю цьогорічної кампанії де-кларування доходів є обов’язок фізичних осіб, які протягом 2011 року отримували дохід у вигляді заробітної плати та суми винагород за цивільно-правовими договорами від декількох податкових агентів, подавати декларацію про майновий стан і доходи за своїм місцем реєстрації. За умови, що загальна сума такого доходу за будь-який кален-дарний місяць перевищує десятикратний розмір мінімальної заробітної плати, встановленої зако-ном на 1 січня звітного податкового року (у 2011 році – 9410 грн).

Дергачівська МДПІ

На щастя, випадків сказу в районі останнім часом не виявлено. Хоча від спалаху цієї хвороби серед м’ясоїдних ми не застраховані. Про це й говоримо із лікарем-епіозоотологом районної лі-карні ветеринарної медицини К.Муравським.

- Костянтине, скажіть, чим страшний сказ?

- В першу чергу тим, що при-водить до смертельного випадку, якщо не вжити одразу необхідні заходи. Це – гостра вірусна хвороба тварин і людини, що характеризується ознаками поліенцефаломієліту. За даними ВООЗ він входить у першу п'ятірку хвороб, спільних для людини і тварин, що наносять найбільший соціально-економічний збиток.

- Це тому така підвищена увага до нього?

- Причина полягає ще й у тому, що на сьогодні сказ реєструється в 113 країнах світу, у тому числі й Україні, вражаючи щорічно тисячі осіб. Основним джерелом і резер-вуаром вірусу є дикі м’ясоїдні тва-рини (лисиця, єнотовидна собака, вовк), а також бродячі коти і соба-

ки та навіть домашні улюбленці. Щороку в нашій державі реєструється значна кількість випадків захворювань на сказ диких, сільськогосподарських і домашніх тварин, що є реаль-ною загрозою ураження людей. Це підтверджують дані про ве-лику кількість осіб, які зверта-ються за медичною допомогою в лікувально-профілактичні за-клади з приводу укусів тварина-ми. Щороку їх кількість складає близько 100-108 тисяч, з них 26-28 тисяч осіб одержують курс антирабічного лікування.

- А щодо статистики нашого району?

- Вже цього року на Золочівщині зареєстровано чотири випад-ки покусів людей домашніми тваринами. На щастя, поки що обійшлося без сказу. Однак на-пружена епізоотична ситуація, що склалася в Україні, створює загрозу погіршення епідемічної ситуації з цього смертельного захворювання. Незабаром піде

гон лисиці. І тоді може статися найгірше.

- Але ж має вестися робота і по імунізації проти сказу ди-ких тварин?

- Ми її провели у листопаді. Розкидали вакциноприманки у місцях масового скупчення ли-сиць. Проконтролювали факт їх поїдання. Однак гарантувати 100-відсотковий ефект не мо-жемо. Популяція звіра постійно зростає. Досить часто жителі району повідомляють, що руда злодійка без страху приходить просто на подвір’я. Тому влас-никам домашніх тварин не варто нехтувати їх щорічним щепле-ненням проти сказу. А при появі клінічних ознак захворювання одразу доставляти тварину на огляд у ветеринарну установу. Це вбереже не тільки собак, котів та іншу домашню живність від захво-рювання, а й життя господарів.

- А що треба зробити в пер-шу чергу, якщо покус все-таки стався? Адже доки приїде

“швидка”, мине не менше 20 хвилин.

- Перш за все, необхідно яко-мога швидше промити рану водою з милом, обробити краї 5%-ним розчином йоду, накла-сти стерильну пов’язку і негайно звернутись у травматологічний пункт (відділення) лікарні, або до найближчого лікувально-профілактичного закладу за ме-дичною допомогою.

У випадках покусів дикими, безпритульними тваринами за по-радою лікаря-травматолога дове-деться пройти курс антирабічних щеплень. Вони є на сьогодні єдиним ефективним засобом по-передження виникнення сказу. Ні в якому разі не варто проводити самолікування.

- А що робити із самою тва-риною?

- В жодному разі її не убивати. Просто необхідно ізолювати, вста-новити за нею нагляд і спостере-ження ветеринарним працівником протягом 10 днів, до завершення максимального терміну прояву клінічних ознак сказу у тварин.

Розмову провела Валентина Левченко

Криміногенна ситуація в Україні за ли шається досить складною. Кризові явища супроводжуються нарощенням суспільних суперечно-стей. Має місце зростання кількості злочинних проявів. У структурі злочинності домінують майнові посягання, вчинення злочинів у громадських місцях, насамперед розбійних нападів і грабежів. Знач-ними є тіньовий сегмент економіки, розповсюдженість корупційних проявів, наркозлочинність. Не відповідає вимогам сьогодення стан боротьби з організованою злочинністю. Зростає неповага до Закону в дитячому та молодіжному середовищі. Мають місце ви-падки порушення прав людини в діяльності органів внутрішніх справ. Злочинність стала однією із загроз національній безпеці держа-ви.

Колегія Міністерства внутрішніх справ України, розглянувши підсумки оперативно-службової діяльності за минулий рік, прагну-чи забезпечити надійний захист прав, свобод і законних інтересів громадян від злочинних посягань, висловлюючи занепокоєння загроз-ливими масштабами криміналізації всіх сфер суспільного життя, ке-руючись Конституцією, законами України, актами Президента та Уряду, нормами міжнародного права, звертається до особового складу із завданнями: максимально наблизити діяльність до потреб гро-мадян, перейти від декларацій нала-годження партнерських стосунків до реальних кроків, утілювати в повсякденній службовій діяльності принцип «Людина – понад усе», цілеспрямовано, в межах своєї компетенції, усувати всі негаразди, що негативно впливають на якість життя.

Слід рішуче і безкомпромісно протидіяти злочинності та корупції.

На кожній посаді забезпечити без-доганне виконання службових обов’язків, сприяти детінізації економіки, розбудові соціально-орієнтованої моделі держави, вияв-ляти ініціативу та наполегливість; не допустити політизації діяльності органів внутрішніх справ, діяти в межах Конституції та законів; ви-ключити практику маніпулювання статистичними показниками та їх свідомого викривлення, ухилення від реєстрації злочинів; викорени-ти будь-які кримінальні прояви, корупційні порушення, недозволені методи діяльності, випадки незакон-ного затримання громадян, факти зневажливого ставлення до грома-дян та їх проблем, безпринципності та байдужості.

Необхідно створити в мі лі-цей ських колективах атмосферу нетерпимості до порушення прав і свобод громадян, здирництва, спроб протиправного використан-ня службового становища, інших незаконних дій, рішуче позбавля-тись від працівників, які дискреди-тували звання працівника міліції, незважаючи на посади, звання, попередні заслуги; здійснювати невідкладні заходи Міністерства щодо радикального реформування органів внутрішніх справ, особли-во їх низової ланки, забезпечити їх перетворення на правоохоронне відомство європейського рівня, діяльність якого ґрунтується на підтримці громадськості; пере-будувати стиль управлінської діяльності, акцентувавши увагу на пріоритетні напрямки протидії злочинності та забезпечення ефективного функціонування всіх органів внутрішніх справ та підрозділів внутрішніх військ, су-ворого контролю за дотриманням законності в службовій діяльності.

Постійно підвищувати свій професійний і культурний рівень,

розширювати світогляд, форму-вати повагу до працівника міліції – від рівня спілкування з громадя-нами до охайного зовнішнього ви-гляду. Виховувати нове покоління працівників органів внутрішніх справ та військовослужбовців внутрішніх військ, здатних гідно відповідати на виклики і загрози часу, ефективно захищати гро-мадян і державу від протиправ-них посягань; запроваджувати в оперативно-службову діяльність найкращі взірці вітчизняного та зарубіжного досвіду, всебічно сприяти поглибленню міжнародного співробітництва в правоохоронній сфері; зміцнювати взаємодію з правоохоронними, державними, органами місцевого самоврядування, забезпечувати консолідацію зусиль держави і гро-мадянського суспільства в протидії криміналітету; широко інформувати громадськість і засоби масової інформації про роботу, активно залучати громадян та громадські об’єднання до профілактики пра-вопорушень, всебічно сприяти журналістам у виконанні їх місії об’єктивного висвітлення подій; своїми діями досягати нового сприйняття міліції в суспільстві, повернути довіру громадян і повагу до професії, створити нове “облич-чя” української міліції.

Колегія Міністерства внутрішніх справ України висловлює впевненість, що особовий склад органів внутрішніх справ та військовослужбовці внутрішніх військ виконають поставлені Пре-зидентом України Януковичем В.Ф. завдання, забезпечать стабільний правопорядок, захист прав і свобод людини і громадянина, інтересів суспільства і держави, чесно й віддано служитимуть Вітчизні.

Любіть Україну, служіть Україні!

Стаття 13 Конституції України встановлює, що надра в межах території України є об’єктом права власності українського народу. Від імені українського народу їх захист здійснюють органи державної влади та місцевого самоврядування. Та у надрах містяться корисні копалини - «кров та плоть» життєдіяльності суспільства.

Ключове місце не за своєю номінальною вартістю, однак за своєю фактичною цінністю для усього жи-вого займає прісна вода. Чиста, з артезіанських свердловин, є голов-ним джерелом питної води. Кодексом України про надра та Водним Кодексом України дозволяється видобування прісної води з підземних свердловин за умови отримання дозволу на спеціальне водокористування та сплати внесків за цей дозвіл.

У 2011 році за наслідками перевірки, проведеної прокуратурою Бого ду-хівського району, встановлено факт ви-користання протягом січня 2010-липня 2011 року приватним підприємством, що займається во допостачанням в декількох на селених пунктах району, ар тезіанських свердловин, розташо-ваних на території Степнянської та Куп’єваської сільських рад, без отриман-ня відповідного дозволу на спеціальне водокористування. Цими діями завдана шкода на 697 тис. грн.

За даним фактом прокуратурою Богодухівського району 07.11.2011 року відносно директора цього при-ватного підприємства порушено кримінальну справу за ознаками складу злочинів, передбачених ст. 365 ч. 3, ст. 240 ч. 2 КК України. Він достовірно знав про відсутність у його підприємства спеціального дозволу на спеціальне водокористування. Однак організував незаконне видобування прісної води. 20.12.2011 року прокура-турою Богодухівського району досудове слідство по даній кримінальній справі закінчено. Вона направлена до суду з обвинувальним висновком.

С.Бережний, прокурор Богодухівського району

ДО УВАГИ ПЛАТНИКІВ ПОДАТКІВ Знову про сказЗнову про сказ

Звернення колегії Міністерства внутрішніх справ України до особового складу органів внутрішніх справ України та

військовослужбовців внутрішніх військ

Головна корисна

копалина

БЕЗПЕКА ЛЮДЕЙБЕЗПЕКА ЛЮДЕЙ

Page 8: Zorya № 12-13_2012

ЗОРЯ 18 лютого 2012 року8 стор.8 стор.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 февраля ИНТЕР

05.25 Т/с «Такая обычная жизнь»07.00,08.00,08.30,09.00,12.00,18.00 Новости07.10,07.35,08.10,08.35 С новым утром07.30,20.25 Спорт в Подробностях09.10 Т/с «Возвращение Мухтара-2»10.05,12.15 Х/ф «Понаехали тут»14.10 Детективы14.35 Семейный суд15.30 Судебные дела16.20 Жди меня18.10 Т/с «Кровинушка»19.00 Т/с «Сваты-3»20.00,03.25 Подробности20.30 Т/с «Папаши»22.30 Т/с «Военный госпиталь»00.30 За глаза01.15 Х/ф «Паутина лжи» 03.50 Д/ф «Наказание талантом»

УТ-106.00 Доброе утро, Украина!06.00 Утренняя молитва06.05,06.30,07.00,07.30,08.00,12.00,15.00,18.20 Новости06.10,07.05,08.05,23.15 Спорт06.20 Православный календарь06.35,23.50 Эксперт на связи06.55 Обзор прессы07.15 Эра бизнеса07.20 Неизвестное от известных07.25 Тема дня07.40 Глас народа07.45 М/ф08.15 Полезные советы08.30,00.15 Копилка09.00 Итоги недели09.40 Точка зрения10.05 Легко быть женщиной10.55 М/ф «Каспер. Школа страха»11.10 Шеф-повар страны12.10,18.40,21.40 Деловой мир12.25 Армия12.35 Право на защиту13.00,03.20 Х/ф «Сказка странствий»14.40 Окно в Америку15.15 Euronews15.45 Деловой мир. Агросектор15.50 Х/ф «Братья Карамазовы», 1-2 с.18.55 Смешной и еще смешнее19.20 Музыкальные истории20.00 Караоке для взрослых20.40 Сельсовет20.55 Официальная хроника21.00 Итоги дня21.25 Плюс-минус21.30 Мир спорта21.35 Экстренный вызов. 22121.50 Наше Евро22.20 Православная энциклопедия22.55 Тройка, Кено, Секунда удачи23.00 Итоги23.25 От первого лица01.20 М/ф «Сандокан»02.10 М/ф «Если падают звезды»02.20 Телеакадемия

1+106.55,07.10,07.40,08.05,09.10 Завтрак с 1+107.00,08.00,09.00,19.30,00.10 ТСН07.15 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь»10.00,16.00 Давай поженимся11.00 Х/ф «Классные мужики»17.00 ТСН. Избранное17.20 Х/ф «Классные мужики»20.15 Т/с «Интерны» 21.20 Х/ф «Громозека»23.30 Tkachenko.ua00.25 Х/ф «Эффект бабочки»02.25 Х/ф «Черная смерть» 03.55 Х/ф «Дом без выхода»

СТБ05.20,14.45 Необъяснимо, но факт06.05 Документальный детектив06.30 Т/с «Адвокат»08.30,18.10 Невероятная правда о звездах09.30 Х/ф «Небесный суд»13.50 Т/с «Дежурный ангел»15.50 Битва экстрасенсов18.00,22.00 Окна-Новости19.10 Т/с «Дежурный ангел»20.10 Куб21.15,22.25 Танцуют все! - 401.20 Т/с «Доктор Хаус»02.05 Т/с «Адвокат»03.35 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. XX век начинается»

НОВЫЙ КАНАЛ06.15,07.00 Kids Time06.20 М/ф «Назад в будущее»06.45 М/ф «Джуманджи»07.05 М/ф «Приключения Джеки Чана»07.30,09.00,19.00,01.05 Репортер07.50 Очевидец09.10 Т/с «Стройбатя»10.10 Здравствуйте, я ваша мама11.45 Т/с «Папины дочки»12.50 Т/с «Третья планета от солнца»13.55 М/ф «Аладдин»14.30 М/ф «Приключения Джеки Чана»14.45,15.50 Teen Time14.50 Т/с «Дрейк и Джош»15.55 Т/с «Кадеты»17.55 Т/с «Воронины»19.15,01.20 Спортрепортер

19.35 Т/с «Папины дочки»20.40 Т/с «Воронины»21.50 Аферисты22.55 Т/с «Бальзаковский возраст, или Все мужики сво...»00.05 Т/с «Никита»01.30 Служба розыска детей01.35 Т/с «Грань»02.25 Т/с «Сплетница»

ICTV05.30 Служба розыска детей05.45,04.45 Світанок06.25,07.35 Деловые факты06.35,09.25,12.55,19.20,00.45 Спорт06.40 Удержаться в кресле07.45 Факты недели08.45,12.45,18.45,22.30,02.35 Факты09.30,19.25,00.50 Чрезвычайные новости10.25 Х/ф «Антикиллер»13.00 Х/ф «Властелин колец: возвращение короля»17.35 Т/с «Менты»20.25 Т/с «Ярость»22.45,03.10 Свобода слова01.45 ПроИнтересное

ТРК «УКРАИНА»06.00 Серебряный апельсин07.00,17.00,19.00,03.30 События07.15 Т/с «Ефросинья. Продолжение»08.30 Т/с «След»09.10 Т/с «Ментовские войны-6»11.00 Т/с «Шаман»12.00,04.30 Пусть говорят13.00 Т/с «Медвежий угол»14.00 Т/с «След»15.35,02.40 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.15,03.50 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»19.20 Т/с «Катина Любовь»20.15 Т/с «Шаман»21.15 Т/с «След»22.20 Х/ф «Правила съема: метод Хитча»00.50 Х/ф «Комната страха»03.05 Т/с «Жить будете!»

СИМОН06.00,09.30,12.30,14.15 Информ. программа06.30 Голос верующего07.00 Утро с ТВI08.00 Объектив-неделя08.35,15.35 Насправді10.00,16.00 Сегодня. Итоги11.00,15.15,20.00 Как уходили кумиры11.30 Ювелир ТВ13.00 Стивен Фрай и Большое американское нефтяное пятно15.00,19.00,19.15,01.00,01.15 Объектив-новости17.00 Криминальная Россия18.00,20.30,23.45,04.00 Сегодня18.30 М. Наем. О главном19.10,01.10 Экономика в объективе19.25,01.25 Объектив-позиция19.45 Университет красоты21.15 В. Портников. Откровенно21.30 Знак восклицания!22.30 Ширак, жизнь в политике00.15 Неделя моды02.00 Клуб эротики02.45 КлубНички

ВТОРНИК, 21 февраля ИНТЕР

05.25 Такая обычная жизнь07.00,08.00,08.30,09.00,12.00,18.00 Новости07.10,07.35,08.10,08.35 С новым утром07.30,20.25 Спорт в Подробностях09.10 Т/с «Возвращение Мухтара-2»10.05 Т/с «Папаши»12.15 Знак качества12.40 Детективы13.25 Следствие вели14.20 Семейный суд15.15 Судебные дела16.10 Т/с «Эксперты»18.10 Т/с «Кровинушка»19.00 Т/с «Сваты-3»20.00,01.20 Подробности20.30 Т/с «Папаши»22.30 Т/с «Военный госпиталь»00.30 Д/ф «Секретные территории»01.45 Телеслужба розыска детей01.50 Х/ф «Дело о пеликанах»

УТ-105.50,15.45 Деловой мир. Агросектор06.00 Доброе утро, Украина!06.00 Утренняя молитва06.05,06.30,07.00,07.30,08.00,12.00,15.00,18.20 Новости06.10,07.05,08.05,23.15Спорт06.20 Православный календарь06.35,23.50 Эксперт на связи06.55 Обзор прессы07.15 Эра бизнеса07.20 Неизвестное от известных07.25 Тема дня07.40 Глас народа07.45 М/ф08.15 Полезные советы08.30,00.15 Копилка09.00,21.00 Итоги дня09.35 Свет10.00 Легко быть женщиной10.55 М/ф «Каспер. Школа страха»

11.10 В гостях у Д. Гордона12.10,18.45,21.20 Деловой мир12.15 Желаем счастья12.35,03.25 Х/ф «Звонят, откройте дверь»13.50,04.40 Х/ф «Подкидыш»15.15 Euronews15.55 Концертная программа к юбилею Киевской области19.00 Экстренный вызов. 22119.05 О главном19.35 Экстренный вызов. 221. Неделя20.25 Авторская программа М.Задорнова «Задоринки»20.55 Официальная хроника21.15 Плюс-минус21.30 Адреналин22.55 Тройка, Кено, Максима23.00 Итоги23.25 От первого лица01.20 М/ф «Сандокан»02.10 М/ф «Как ежик шубку менял»02.15 М/ф «Как несли стол»02.25 Телеакадемия

1+106.50 Служба поиска детей06.55,07.10,07.40,08.05,09.10 Завтрак с 1+107.00,08.00,09.00,19.30, 23.40 ТСН07.15 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь»10.00,16.00 Давай поженимся11.00,18.40 Не ври мне-312.05 Иллюзия безопасности13.00 Т/с «Клон-2»14.50,17.20 Шесть кадров17.00 ТСН. Избранное17.45 Семейные мелодрамы20.15 Т/с «Интерны» 21.20 Х/ф «Умереть молодым»23.55 Х/ф «Эффект бабочки-2»01.35 Х/ф «Громозека»03.15 Х/ф «Эффект бабочки»

СТБ05.45,14.55 Необъяснимо, но факт06.30 Документальный детектив07.00 Т/с «Адвокат»09.00,18.10 Невероятная правда о звездах10.00 ВусоЛапоХвост10.45 Куб11.50 Х/ф «Вечерняя сказка»14.00 Т/с «Дежурный ангел»16.00 Битва экстрасенсов18.00,22.00 Окна-Новости19.10 Т/с «Дежурный ангел»20.10 Свадебные битвы22.25 Параллельный мир23.25 Т/с «Доктор Хаус»00.25 Т/с «Адвокат»02.15 Х/ф «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. XX век начинается»

НОВЫЙ КАНАЛ06.15,07.00 Kids Time06.20 М/ф «Мастер Менни»07.05 М/ф «Приключения Джеки Чана»07.30,09.00,19.00,00.55 Репортер07.50 Очевидец09.10 Т/с «Стройбатя»10.10 Здравствуйте, я ваша мама11.45 Т/с «Папины дочки»12.50 Т/с «Третья планета от солнца»13.50 М/ф «Аладдин»14.25 М/ф «Приключения Джеки Чана»14.45,15.50 Teen Time14.50 Т/с «Дрейк и Джош»15.55 Т/с «Кадеты»17.55 Т/с «Воронины»19.15,01.10 Спортрепортер19.35 Т/с «Папины дочки»20.40 Т/с «Воронины»21.50 Парад порад22.55 Т/с «Купидон»23.55 Т/с «Никита» 01.20 Т/с «Молодые мушкетеры»

ICTV05.30,08.45,12.45,18.45,22.50,03.55 Факты05.45,04.30 Світанок06.25,07.35 Деловые факты06.35,09.25,12.55,19.20 Спорт06.45 Удержаться в кресле07.45 Под прицелом09.30,19.25,02.35 Чрезвычайные новости10.30 Т/с «Менты»12.40,13.00 Анекдоты по-украински13.10 Т/с «Тайны следствия»14.10 Т/с «Ярость»16.30 Т/с «Менты»20.25 Т/с «Ярость»22.30 Т/с «Такси»23.05 Х/ф «Спасение рядового Райана»03.25 ПроИнтересное

ТРК «УКРАИНА»05.20 Т/с «Медвежий угол»06.00 Серебряный апельсин07.00,17.00,19.00,03.30 События07.15 Т/с «Ефросинья. Продолжение»08.30 Т/с «След»09.10 Т/с «Ментовские войны-6»11.00 Т/с «Шаман»12.00,04.30 Пусть говорят13.00 Т/с «Медвежий угол»14.00 Т/с «След»

15.35,02.30 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.15,03.50 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»19.20 Т/с «Катина Любовь»20.15 Т/с «Шаман»21.15 Т/с «След»22.25 Т/с «Супруги»23.25 Т/с «Тюдоры. Второй сезон» 00.25 Х/ф «Правила съема: метод Хитча»

СИМОН06.00,09.45,12.30,14.15, 15.20 Информ. программа06.30 Голос верующего07.00 Утро с ТВІ08.00,08.15,15.00,19.00,19.15,01.00, 01.15 Объектив-новости08.10,19.10,01.10 Экономика в объективе08.30 Кухня08.45,15.30 Объектив-позиция09.30 Здоровая жизнь10.00,16.00 Знак восклицания!11.00,20.00 Как уходили кумиры11.30 Ювелир ТВ13.00 Красный инквизитор. Смерть Вышинского17.00,00.15 Криминальная Россия18.00,20.30,23.45,04.00 Сегодня18.30 М.Наем. О главном19.25,01.25 Насправді19.45,01.45 Дайджест-Бардачок21.15 В. Портников. Откровенно21.30 Альбертэйнштейн22.30 От высадки в Нормандии до Берлина02.00 Клуб эротики02.45 КлубНички

СРЕДА, 22 февраля ИНТЕР

05.25 Т/с «Такая обычная жизнь»07.00,08.00,08.30,09.00,12.00,18.00 Новости07.10,07.35,08.10,08.35 С новым утром07.30,20.25 Спорт в Подробностях09.10 Т/с «Возвращение Мухтара-2»10.05 Т/с «Папаши»12.15 Знак качества12.40 Детективы13.25 Следствие вели14.20 Семейный суд15.15 Судебные дела16.10 Т/с «Эксперты»18.10 Т/с «Кровинушка»19.00 Т/с «Сваты-3»20.00,00.55 Подробности20.30 Т/с «Папаши»22.30 Т/с «Военный госпиталь»00.30 Парк автомобильного периода01.20 Телеслужба розыска детей01.25 Х/ф «Неприкасаемые»03.20 Д/ф «В.Павлов. Судьба меня хранить устала»04.10 Д/ф «Позднее счастье О.Волковой»

УТ-105.50,15.45 Деловой мир. Агросектор06.00 Доброе утро, Украина! 06.00 Утренняя молитва06.05,06.30,07.00,07.30,08.00,12.00,15.00,18.20 Новости06.10,07.05,08.05,23.15 Спорт06.20 Православный календарь06.35,23.50 Эксперт на связи06.55 Обзор прессы07.15 Эра бизнеса07.20 Неизвестное от известных07.25 Тема дня07.40 Глас народа07.45 М/ф08.15 Полезные советы08.30,00.15 Копилка09.00,21.00 Итоги дня09.25 На связи с правительством09.50 Легко быть женщиной10.55 М/ф «Каспер. Школа страха»11.10 В гостях у Д. Гордона12.10,18.45,21.40 Деловой мир12.25 Темный силуэт12.40 Наша песня13.30,03.25 Х/ф «Человек-невидимка»15.15 Euronews15.55 Х/ф «Братья Карамазовы», 3 с.17.05 Х/ф «Где 042?»19.00 Опыт20.30 О главном20.55 Официальная хроника21.20 Плюс-минус21.25 Мир спорта21.35 Экстренный вызов. 22121.50 Концерт В. Крищенко «10 Господних заповедей»22.45 Мегалот22.50 Суперлото, Тройка, Кено23.00 Итоги23.25 От первого лица01.20 М/ф «Сандокан»02.10 М/ф «Папа, мама и золотая рыбка»02.15 М/ф «Лисичка со скалочкой»02.25 Телеакадемия04.50 Д/ф «В поисках Греции»

1+105.00 Иллюзия безопасности05.45,17.40 Семейные мелодрамы06.50 Служба поиска детей06.55,07.10,07.40,08.05,09.10 Завтрак с 1+107.00,08.00,09.00,19.30,23.30,03.00 ТСН07.15 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь»10.00,16.00 Давай поженимся11.00 Х/ф «Умереть молодым»13.10 Т/с «Клон-2»15.05,17.20 Шесть кадров17.00 ТСН. Избранное18.40 Не ври мне-320.15 Т/с «Интерны»21.20 Адская кухня-222.35 Украина без купюр23.50 Х/ф «Исчезновение»01.35 Х/ф «Эффект бабочки-2»03.15 Т/с «Мир Сони»04.30 Т/с «Клон-2»

СТБ05.45,14.55 Необъяснимо, но факт06.30 Документальный детектив07.00 Т/с «Адвокат»09.00,18.10 Невероятная правда о звездах10.00 Свадебные битвы11.50 Х/ф «Мужики!»13.55 Т/с «Дежурный ангел»15.55 Битва экстрасенсов18.00,22.00 Окна-Новости19.10 Т/с «Дежурный ангел»20.10,22.25 Кулинарная династия23.10 Т/с «Доктор Хаус»00.10 Т/с «Адвокат»02.00 Х/ф «Секретный фарватер»

НОВЫЙ КАНАЛ06.15,07.00 Kids Time06.20 М/ф «Мастер Менни»07.05 М/ф «Приключения Джеки Чана»07.30,09.00,19.00,00.50 Репортер07.50 Очевидец09.10 Т/с «Стройбатя»10.10 Здравствуйте, я ваша мама11.45 Т/с «Папины дочки»12.50 Т/с «Третья планета от солнца»13.50 М/ф«Аладдин»14.25 М/ф «Приключения Джеки Чана»14.45,15.50 Teen Time14.50 Т/с «Дрейк и Джош»15.55 Т/с «Кадеты»17.55 Т/с «Воронины»19.15,01.10 Спортрепортер19.35 Т/с «Папины дочки»20.40 Т/с «Воронины»21.50 Ревизор22.55 Т/с «Купидон»23.55 Т/с «Никита»01.20 Служба розыска детей01.25 Т/с «Молодые мушкетеры»02.10 Зона ночи04.45 Т/с «Ранетки»

ICTV05.20 Служба розыска детей05.30,08.45,12.45,18.45,22.55,03.10 Факты05.45,04.40 Світанок06.25,07.35 Деловые факты06.35,09.25,12.55,19.20,01.30 Спорт06.45 Удержаться в кресле07.45 Провокатор09.30,19.25,01.35 Чрезвычайные новости10.30 Т/с «Менты»13.00 Анекдоты по-украински13.10 Т/с «Тайны следствия»14.10 Т/с «Ярость»16.30 Т/с «Менты»20.10 Х/ф «Повелитель бури»23.10 Х/ф «Выше неба»02.25 Т/с «Под прикрытием-2»03.40 ПроИнтересное

ТРК «УКРАИНА»05.20 Т/с «Медвежий угол»06.00 Серебряный апельсин07.00,17.00,19.00,03.20 События07.15 Т/с «Ефросинья. Продолжение»08.30 Т/с «След»09.10 Т/с «Супруги»11.00 Т/с «Шаман»12.00,04.20 Пусть говорят13.00 Т/с «Медвежий угол»14.00 Т/с «След»15.35,02.15 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.15,03.40 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»19.20 Т/с «Катина Любовь»20.15 Т/с «Шаман»21.15 Т/с «След»22.25 Т/с «Супруги»23.25 Т/с «Тюдоры. Третий сезон» 00.25 Х/ф «Империя»

СИМОН06.00,09.30,12.30,14.15,15.15 Информ. программа06.30 Голос верующего07.00 Утро с ТВІ08.00,08.15,15.00,19.00,19.15,01.00,01.15 Объектив-новости08.10,19.10,01.10 Экономика в объективе08.30 Насправді08.45 Дайджест-Бардачок

10.00,16.00 Альбертэйнштейн11.00,15.30,20.00 Как уходили кумиры11.30 Ювелир ТВ13.00 Ширак, жизнь в политике17.00,00.15 Криминальная Россия18.00,20.30,23.45,04.00 Сегодня18.30 М. Наем. О главном19.25,01.25 Объектив-позиция19.45 Спортивный интерес21.15 В. Портников. Откровенно21.30 Музыка для взрослых23.10 Правдивые истории02.00 Клуб эротики02.45 КлубНички04.30 Х/ф «Знахарь»

ЧЕТВЕРГ, 23 февраля ИНТЕР

05.25 Т/с «Такая обычная жизнь»07.00,08.00,08.30,09.00,12.00,18.00 Новости07.10,07.35,08.10,08.35 С новым утром07.30,20.25 Спорт в Подробностях09.10 Т/с «Возвращение Мухтара-2»10.05 Т/с «Папаши»12.15,04.20 Знак качества12.40 Детективы13.25 Следствие вели14.20 Семейный суд15.15 Судебные дела16.10 Т/с «Эксперты»18.10 Т/с «Кровинушка»19.00 Т/с «Сваты-3»20.00,01.15 Подробности20.30 Т/с «Папаши»22.30 Т/с «Военный госпиталь»00.30 Разбор полетов01.40 Телеслужба розыска детей01.45 Х/ф «Коматозники»03.30 Д/ф «В.Степанов. Приговор Ермака»

УТ-105.50,15.45 Деловой мир. Агросектор06.00 Доброе утро, Украина!06.00 Утренняя молитва06.05,06.30,07.00,07.30,08.00,12.00,15.00,18.20 Новости06.10,07.05,08.05,23.15 Спорт06.20 Православный календарь06.35,23.50 Эксперт на связи06.55 Обзор прессы07.15 Эра бизнеса07.20 Неизвестное от известных07.25 Тема дня07.40 Глас народа07.45 М/ф08.15 Полезные советы08.30,00.15 Копилка09.00,21.00 Итоги дня09.30 Книга, uа09.50 Легко быть женщиной10.55 М/ф «Каспер. Школа страха»11.10 Здоровье12.10,18.45,21.40 Деловой мир12.20 Аудиенция. Страны от А до Я12.45 Шаг к звездам. Евровидение13.25 Концертная программа ко Дню защитника Отчизны «Офицерская честь»15.15 Euronews15.55 Х/ф «Особых примет нет»19.00 Концерт «Я-Украина-Я»20.55 Официальная хроника21.25 Плюс-минус21.30 Мир спорта21.35 Экстренный вызов. 22121.50 Бенефис М. Поплавского в Москве22.55 Тройка, Кено, Максима23.00 Итоги23.25 От первого лица01.20 М/ф «Сандокан»02.10 М/ф «Обо всем на свете»02.20 М/ф «Тяв и Гав»02.30 Телеакадемия

1+105.55,17.40 Семейные мелодрамы06.50 Служба поиска детей06.55,07.10,07.40,08.05,09.10 Завтрак с 1+107.00,08.00,09.00,19.30,01.05 ТСН07.15 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь»10.00,16.00 Давай поженимся11.00,18.40 Не ври мне-312.00 Украина без купюр13.00 Т/с «Клон-2»14.55,17.20 Шесть кадров17.00 ТСН. Избранное20.15 Т/с «Интерны»21.20 Т/с «Костоправ»23.30 Х/ф «Пленный»01.20 Х/ф «Исчезновение»02.55 Т/с «Интерны»03.20 Т/с «Мир Сони»04.25 Т/с «Клон-2»

СТБ05.45,14.55 Необъяснимо, но факт06.30 Документальный детектив07.00 Т/с «Адвокат»09.00,18.10 Невероятная правда о звездах10.00 ВусоЛапоХвост11.55 Х/ф «Егорушка»14.00 Т/с «Дежурный ангел»16.00 Битва экстрасенсов18.00,22.00 Окна-Новости19.10 Т/с «Дежурный ангел»20.10,22.25 Звездная жизнь23.10 Т/с «Доктор Хаус»00.10 Т/с «Адвокат»

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ

Page 9: Zorya № 12-13_2012

ЗОРЯ18 лютого 2012 року 9 стор.9 стор.

НОВЫЙ КАНАЛ06.15,07.00 Kids Time06.20 М/ф «Мастер Менни»07.05 М/ф «Приключения Джеки Чана»07.30,09.00,19.00,00.50 Репортер07.50 Очевидец09.10 Т/с «Стройбатя»10.10 Здравствуйте, я ваша мама11.45 Т/с «Папины дочки»12.50 Т/с «Третья планета от солнца»13.50 М/ф «Аладдин»14.25 М/ф «Приключения Джеки Чана»14.45,15.50 Teen Time14.50 Т/с «Дрейк и Джош»15.55 Т/с «Кадеты»17.55 Т/с «Воронины»19.15,01.10 Спортрепортер19.35 Т/с «Папины дочки»20.40 Т/с «Воронины»21.50 Светлые головы. Зимние игры22.55 Т/с «Купидон»23.55 Т/с «Никита»01.20 Служба розыска детей01.25 Т/с «Молодые мушкетеры»

ICTV05.25,08.45,12.45,18.45,22.45,03.10 Факты05.40,04.35 Світанок06.25,07.35 Деловые факты06.35,09.25,12.55,19.20,01.30 Спорт06.40 Удержаться в кресле07.45 Максимум в Украине09.30,19.25,01.40 Чрезвычайные новости10.30 Т/с «Менты»13.00 Анекдоты по-украински13.40 Х/ф «Властелин бури»16.30 Т/с «Менты»20.10 Х/ф «Социальная сеть»23.00 Х/ф «Миллионер из трущоб» 02.25 Т/с «Под прикрытием-2»03.45 ПроИнтересное

ТРК «УКРАИНА»05.10 Т/с «Медвежий угол»05.55 Серебряный апельсин07.00,17.00,19.00,03.30 События07.15 Т/с «Ефросинья. Продолжение»08.30 Т/с «След»09.10 Т/с «Супруги»11.00 Т/с «Шаман»12.00,04.30 Пусть говорят13.00 Т/с «Медвежий угол»14.00 Т/с «След»15.35,02.20 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.15,03.50 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»19.20 Т/с «Катина Любовь»20.15 Т/с «Шаман»21.15 Т/с «След»22.25 Т/с «Супруги»23.25 Т/с «Тюдоры. Третий сезон» 00.25 Х/ф «Морлоки» 03.00 Т/с «Жить будете!»

СИМОН06.00,09.45,12.30,14.15 Инф. прогр.06.30 Голос верующего07.00 УтросТВІ08.00,08.15,15.00,19.00,19.15,01.00,01.15 Объектив-новости08.10,19.10,01.10 Экономика в объективе08.30 Университет красоты09.30 Здоровая жизнь10.00,16.00 Исторические хроники11.00,15.15 Как уходили кумиры11.30 Ювелир ТВ13 00 От высадки в Нормандии до Берлина15.35 Спортивный интерес17.00,00.15 Криминальная Россия18.00,20.30,23.45,04.00 Сегодня18.30 М. Наем. О главном19.25,01.25 Насправді20.00 За чертой20.50 В. Портников. Откровенно21.00 Вечер02.00 Клуб эротики02.45 КлубНички

ПЯТНИЦА, 24 февраля ИНТЕР

05.20 Т/с «Такая обычная жизнь»07.00,08.00,08.30,09.00,12.00,18.00 Новости07.10,07.35,08.10,08.35 С новым утром07.30,20.25 Спорт в Подробностях

09.10 Т/с «Возвращение Мухтара-2»10.05 Т/с «Папаши»12.15 Знак качества12.40 Детективы13.25 Следствие вели14.20 Семейный суд15.20 Судебные дела16.10 Т/с «Эксперты»18.10 Т/с «Кровинушка»19.00 Т/с «Сваты-3»20.00,03.50 Подробности 20.30 Т/с «Байки Митяя»22.25 Большая политика01.50 Х/ф «Версия»04.15 Д/ф «Контракт со звездой»

УТ-105.50,15.45 Деловой мир. Агросектор06.00 Доброе утро, Украина!06.00 Утренняя молитва06.05,06.30,07.00,07.30,08.00,12.00,15.00,18.20 Новости06.10,07.05,08.05 Спорт06.20 Православный календарь06.35 Эксперт на связи06.55 Обзор прессы07.15 Эра бизнеса07.20 Неизвестное от известных07.25 Тема дня07.40 Глас народа07.45 М/ф08.15 Полезные советы08.30,00.15 Копилка09.00,21.00 Итоги дня09.30 Д/ф «Текст, как судьба. Н.Волобуев»10.10 Легко быть женщиной10.55 М/ф «Каспер. Школа страха»11.10 Вера. Надежда. Любовь12.10,21.20 Деловой мир12.25 Предвечерье13.00 Околица13.30,03.30 Х/ф «Выстрел в спину»15.15 Euronews15.50 Х/ф «Ярослав Мудрый»18.15 Экстренный вызов. 22118.45 Магистраль19.05 Наша песня19.45 Звезды юмора20.40 After Live (За кулисами Шустер-Live)21.15 Плюс-минус21.25,22.50 Шустер-Live22.45 Тройка, Кено, Секунда удачи00.00 Итоги01.20 М/ф «Сандокан»02.10 М/ф «Заяц и еж»02.15 М/ф «Ссора»

1+105.50,17.40 Семейные мелодрамы06.55,07.10,07.40,08.05,09.10 Завтрак с 1+107.00,08.00,09.00,19.30,03.05 ТСН07.15 М/ф «Чип и Дейл спешат на помощь»10.00,16.00 Давай поженимся11.00 Т/с «Костоправ»13.10 Т/с «Клон-2»15.00,17.20 Шесть кадров17.00 ТСН. Избранное18.40 Не ври мне-320.15 Х/ф «Терминатор-4»22.45 Х/ф «Терминатор-2: судный день» 01.50 Х/ф «Пленный»

СТБ05.45 Документальный детектив06.35 Х/ф «Любимый по найму»08.40 Х/ф «Девичник»18.00,22.00 Окна-Новости18.10 Х/ф «Джентльмены удачи»20.05,21.10,22.25 Тайный шоубизнес00.00 Х/ф «Любимый по найму»01.55 Х/ф «Секретный фарватер»

НОВЫЙ КАНАЛ06.15 Служба розыска детей06.20,07.00 Kids Time06.25 М/ф «Мастер Менни»07.05 М/ф «Приключения Джеки Чана»07.30,09.00,19.00,00.45 Репортер07.50 Очевидец09.10 Т/с «Стройбатя»10.10 Здравствуйте, я ваша мама11.45 Т/с «Папины дочки»12.50 Т/с «Третья планета от солнца»13.50 М/ф «Аладдин»14.30 М/ф «Приключения Джеки Чана»14.45,15.50 Teen Time14.50 Т/с «Дрейк и Джош»15.55 Т/с «Кадеты»17.55 Т/с «Воронины»19.15,01.00 Спортрепортер

19.35 Т/с «Ласточкино гнездо»20.45 Украина чудес22.50 Т/с «Купидон»23.50 Т/с «Никита»01.15 Т/с «Молодые мушкетеры»01.55 Зона ночи

ICTV05.20 Служба розыска детей05.30,08.45,12.45,18.45,02.55 Факты05.45,04.30 Світанок06.25,07.35 Деловые факты06.35,09.25,12.55,19.20 Спорт06.40 Удержаться в кресле07.45 Стоп-1009.30,19.25 Чрезвычайные новости10.30 Т/с «Менты»13.00 Анекдоты по-украински13.05 Провокатор14.05 Х/ф «Социальная сеть»16.40 Т/с «Менты»20.10 Х/ф «Король говорит»22.45 Х/ф «Загадочная история Бенджамина Баттона» 02.05 Голые и смешные03.25 Т/с «Под прикрытием-2»04.10 Олимпиляпы

ТРК «УКРАИНА»05.20 Т/с «Медвежий угол»06.10 Серебряный апельсин07.00,17.00,19.00,03.35 События07.15 Т/с «Ефросинья. Продолжение»08.30 Т/с «След»09.10 Т/с «Супруги»11.00 Т/с «Шаман»12.00,04.35 Пусть говорят13.00 Т/с «Медвежий угол»14.00 Т/с «След»15.35,02.45 Чистосердечное признание16.00 Федеральный судья17.15,03.55 Критическая точка18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение»19.20 Т/с «Катина Любовь»20.15 Т/с «Шаман»21.15 Т/с «Супруги»01.10 Шоу «Только один»02.00 Добро пожаловать03.10 Т/с «Жить будете!»

СИМОН06.00,09.30,12.30,14.15 Информ. программа06.30 Голос верующего07.00 Утро с ТВІ08.00,08.15,15.00,19.00,19.15,01.00,01.15 Объектив-новости08.10,19.10,01.10 Экономика в объективе08.35 Спортивный интерес10.00 Исторические хроники11.00 Неделя моды11.30 Ювелир ТВ13.00 История расизма15.15 За чертой15.40 На новом витке16.00 Исторические хроники17.00 Криминальная Россия18.00,20.30,00.15,04.00 Сегодня18.30 М. Наем. О главном19.25,01.25 Объектив-позиция20.00 Как уходили кумиры21.15 В. Портников. Откровенно21.30 Х/ф «Жизнь в розовом цвете»03.20 Клуб эротики03.40 КлубНички

СУББОТА, 25 февраля ИНТЕР

05.10 Парк ИНТЕР05.10 Парк автомобильного периода05.35 Большая политика08.25 Городок09.00 Орел и Решка10.00 Украина, вставай!10.40 Вырванный из толпы11.15 Самый умный13.05 Х/ф «По семейным обстоятельствам»15.35 Большая разница16.55 Вечерний квартал. Спецвыпуск17.55 Т/с «Байки Митяя»20.00,01.55 Подробности20.30 23 февраля в Большом городе22.25 Большой бокс с Виталием Кличко23.50 Х/ф «Ограбление по-итальянски»02.25 Т/с «Адвокатессы»

УТ-105.50 Деловой мир. Агросектор06.00 Утренняя молитва06.10 М/ф06.20 Мир православия06.50 Д/ф «Мир животных с Д.Миллером»07.10,23.20 Эра здоровья07.45 Полезные советы08.00,09.15 Шустер-Live09.05 Школа юного суперагента12.30 After Live (За кулисами Шустер-Live)12.50 Х/ф «Фронт без флангов»,1 с.14.10 Наша песня15.05 В гостях у Д. Гордона16.00 Баскетбол. Матч звезд18.40 Зеленый коридор18.55 Обновленный город19.10 Золотой гусь19.40 Звезды юмора21.00,01.20 Итоги дня21.25,01.45 Обратная связь21.35 Концерт В. Крищенко «10 Господних заповедей»22.45 Мегалот22.50 Суперлото,Тройка, Кено23.00 Ультра. Тема23.45 DW. Новости Европы00.15 Копилка01.55 М/ф «Сандокан»02.20 Телеакадемия

1+105.15 Семейные мелодрамы06.20 М/ф «Смурфы»07.15 Настоящие врачи-208.05 Светская жизнь09.05 Кто там?10.10 М/ф«Тимон и Пумба»11.00 Мир наизнанку11.55 Адская кухня-213.20 Голос страны-215.45 Х/ф «Цыганочка с выходом»19.30 ТСН20.00 Х/ф «Цыганочка с выходом»23.45 Звезды в опере01.05 Х/ф «Терминатор-4»02.55 Х/ф «Терминатор-2: судный день»

СТБ05.15 Наши любимые м/ф06.10 Х/ф «Вас вызывает Таймыр»07.45 Караоке на Майдане08.45 Завтрак08.55 Едим дома10.05 Кулинарная династия12.50 Звездная жизнь15.30 Х/ф «Счастливого пути!»17.40 Х/ф «Никогда не забуду тебя»19.45 Х/ф «Джентльмены удачи»21.40 Х/ф «Женская интуиция»00.10 Х/ф «Счастливого пути!»02.15 Х/ф «Секретный фарватер»

НОВЫЙ КАНАЛ05.10 Т/с «Ранетки»06.00,04.20 Невероятные истории Рипли06.45 Х/ф «Принц и нищий»08.35 М/ф «Скуби-Ду и король троллей»10.00 Ревизор11.05 Аферисты12.10 ТОП-10013.30 Новый взгляд14.30 Кухня на двоих15.30 Даешь молодежь!16.10 Украина чудес17.05 Х/ф «Робин Гуд: принц воров»20.10 Х/ф «Хэнкок»22.00 Х/ф «И да, и нет»23.55 Спортрепортер00.00 Х/ф «Обещать-не значит жениться»02.30 Зона ночи

ICTV05.20,18.45 Факты05.50 Другой футбол06.15 Х/ф «Король говорит»08.30 Берегись автомобиля09.15 Козырная жизнь09.35,12.20 Люди, кони, кролики и домашние ролики10.00 ЕвроФуд-201210.25 Квартирный вопрос11.20,22.10 Самозванцы12.15,18.55 Спорт13.00,20.55 Наша Russia13.45 Стоп-1014.45 Провокатор15.45 Максимум в Украине16.45 Национальная безопасность19.00 Т/с «Морские дьяволы. Судьбы-2»

23.10 Х/ф «Атака пауков»01.10 Х/ф «Невидимая сторона»03.20 Х/ф «Пассажир 57»04.40 Олимпиляпы

ТРК «УКРАИНА»05.25 Т/с «Медвежий угол»06.10 Серебряный апельсин07.00,19.00,03.30 События07.20 Х/ф «Весна на Заречной улице»09.30 Журнал УЕФА ЕВРО-201210.00 Х/ф «Не ходите, девки, замуж»11.20,01.15 Т/с «Сонька: Продолжение легенды»14.20 Х/ф «Вышел ежик из тумана»19.20 Х/ф «Спасти мужа»23.10 Х/ф «Если бы я тебя любил»03.50 Х/ф «Весна на Заречной улице»

СИМОН06.00 Информ. программа06.30 Благая весть07.00 Как уходили кумиры08.00,08.15 Объектив-новости08.10 Экономика в объективе08.30 Бардачок09.00 Вечер12.10 Здоровая жизнь12.30 Деловая кухня13.00 Шоу Фрая и Лори14.00 Вокруг света15.00 Кухня15.30 AutoNews16.00 Алло, алло17.00 Великие истории любви 20 века18.00 Дни, которые потрясли мир19.00,01.00 Объектив-неделя19.35,01.35 Насправді20.00 Правдивые истории20.30,04.00 Сегодня21.00 Музыка для взрослых22.30 Х/ф «Дом духов»02.00 Клуб эротики02.35 КлубНички

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 февраля ИНТЕР

05.55 Д/ф «О.Борисов. По главной улице с оркестром»06.50 Большой бокс с Виталием Кличко07.55,04.30 Формула любви08.45 Утренняя Почта09.30 Школа доктора Комаровского10.15 Воскресенье с «Кварталом»11.10 Большая разница12.20 Городок12.45 Т/с «Сваты-3»18.05 23 февраля в Большом городе20.00,02.10 Подробности недели21.00 Х/ф «Служу Советскому Союзу»23.00 Что? Где? Когда?00.05 Х/ф «Цена страха»02.50 Д/ф «Любовь сквозь годы»

УТ-105.10 Д/ф «Текст, как судьба. Н.Волобуев»06.00 Утренняя молитва06.10 М/ф06.25 Творческие проекты М.Поплавского07.10 Семь чудес Украины07.35 Сельский час08.00 Укравтоконтинент08.20 Полезные советы08.30,00.15 Копилка09.05 Смешной и еще смешнее09.30 Кто в доме хозяин?09.50 Шаг к звездам. Евровидение10.30 Пока родители спят10.55 Кумиры и кумирчики11.20 Шеф-повар страны12.15 Караоке для взрослых12.55 Атака магии. Искусство за гранью13.25 Х/ф «Фронт без флангов», 2 с.14.50 Как это?15.15 Ближе к народу. И. Витовская15.50 В гостях у Д.Гордона16.40 Золотой гусь17.05 Честь имею пригласить17.55 Деловой мир. Неделя18.25 Хоккей. ЧУ. «Донбасс-2»(Донецк) — «Беркут»(Киев)20.00,02.00 Главный аргумент20.50,02.10 Официальная хроника21.00,01.20 Итоги недели21.40 Точка зрения22.00 Фольк-music22.55 Тройка, Кено, Максима

23.00 Эра бизнеса. Итоги23 35 Свои02.20 Д/ф «История образа»

1+105.20 Мир наизнанку06.55 Т/с «Десятое королевство»08.30 М/ф09.05 Лото-Забава10.10 М/ф «Тимон и Пумба»11.00 Дикие и смешные11.25 Я так живу12.05 Х/ф «Самара-городок»15.45 Х/ф «Колечко с бирюзой»19.30 ТСН-неделя20.15 Голос страны-222.25 Т/с «Интерны»22.50 Светская жизнь23.50 ТСН-неделя00.40 Х/ф «Сексоголик»02.15 Т/с «Десятое королевство»03.40 Х/ф «Самара-городок»

СТБ06.15 Наши любимые м/ф07.20 Х/ф «Где находится нофелет?»09.05 Завтрак09.15 Едим дома11.05,01.25 Невероятные истории любви12.05 Караоке на Майдане13.05 Х/ф «Женская интуиция»15.50,16.55 Тайный шоу-бизнес18.00 Параллельный мир19.00 Битва экстрасенсов21.00 Х/ф «Пряники из картошки»23.15 Х/ф «Сиделка»

НОВЫЙ КАНАЛ05.00 Т/с «Ранетки»05.50 Клипсы06.05,04.00 Невероятные истории Рипли07.45 Церковь Христова08.00 Спросите у доктора08.25 Даешь молодежь!08.55 М/ф «Скуби-Ду и меч самурая»10.35 Светлые головы11.45 Парад порад12.55 Шоумания13.50 Файна Юкрайна15.05 Х/ф «Дети шпионов-2»17.10 Х/ф «Хэнкок»19.00 Х/ф «Без лица»22.00 Х/ф «Вампир в Бруклине»00.05 Спортрепортер00.10 Х/ф «Экстракт» 02.00 Зона ночи

ICTV05.00,04.40 Світанок05.45 Факты06.10 М/ф07.00 Квартирный вопрос07.45 ЕвроФуд-201208.15 Анекдоты по-украински08.50 Т/с «Рюрики»09.35 Национальная безопасность11.30 Козырная жизнь11.55 Другой футбол12.20,19.40 Спорт12.25 Х/ф «Доспехи бога»14.15 Х/ф «Доспехи бога-2»16.40 Т/с «Морские дьяволы. Судьбы-2»18.45 Факты недели19.45 Х/ф «Непобедимый»23.25 Х/ф «Загадочная история Бенджамина Баттона» 02.40 Интерактив. Еженедельник02.55 Х/ф «Расследование.33-й год от Рождества Христового»-2

ТРК «УКРАИНА»05.20 Серебряный апельсин06.40 События07.00 Х/ф «Если бы я тебя любил»09.00 Добро пожаловать10.00,02.00,04.00 Т/с «Сонька: продолжение легенды»15.00 Т/с «Жить будете!»16.00 Дорожный патруль18.00 Т/с «Ментовские войны-6»19.00,03.30 События недели19.30 Т/с «Ментовские войны-6»22.20 Х/ф «Спасти мужа»

СИМОН06.00 Информ. программа07.00 Как уходили кумиры08.00 AutoNews08.30 Объектив-позиция09.00,14.00 Вокруг света10.00,17.00 Великие истории любви 20 века10.30 Неделя моды11.00 Последнее дефиле12.10 Здоровая жизнь12.30 Деловая кухня13.00 Шоу Фрая и Лори15.00 Объектив-неделя15.35,01.05 Бардачок16.00 Алло, алло18.00 Дни, которые потрясли мир19.00 Первая столица19.30 Кухня19.45 Удивительный дар Юлии20.00 Правдивые истории20.30,04.00 Сегодня. Итоги21.30 Ритмы свободы23.20 Х/ф «Жизнь в розовом цвете»00.15,02.00 Клуб эротики01.25 За чертой03.00 КлубНички

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ

П О Г О Д АП О Г О Д А20 лютого20 лютого - хмарно, ввечері неве- - хмарно, ввечері неве-

ликий сніг, вітер південний, 3-5 м/с, ликий сніг, вітер південний, 3-5 м/с, температура вночі 14-12 градусів мо-температура вночі 14-12 градусів мо-

розу, вдень 7-4 градуси морозу. Схід сонця розу, вдень 7-4 градуси морозу. Схід сонця - 06:37, захід - 17:01. Тривалість дня - 10:24. Фаза - 06:37, захід - 17:01. Тривалість дня - 10:24. Фаза місяця: остання чверть.місяця: остання чверть.

21 лютого21 лютого– похмуро, вночі - невеликий сніг, – похмуро, вночі - невеликий сніг, вітер західний, 3-5 м/с, температура вночі 8-3 гра-вітер західний, 3-5 м/с, температура вночі 8-3 гра-дуси морозу, вдень 9-3 градуси морозу. Схід сонця дуси морозу, вдень 9-3 градуси морозу. Схід сонця - 06:36, захід - 17:03. Тривалість дня - 10:27. Фаза - 06:36, захід - 17:03. Тривалість дня - 10:27. Фаза місяця: новий місяць.місяця: новий місяць.

22 лютого22 лютого – похмуро, вночі і вранці - невели- – похмуро, вночі і вранці - невели-кий сніг, вітер південно-західний, 4-6 м/с, темпе-кий сніг, вітер південно-західний, 4-6 м/с, темпе-ратура вночі 8-5 градусів морозу, вдень 4-1 градус ратура вночі 8-5 градусів морозу, вдень 4-1 градус морозу. Схід сонця - 06:34, захід - 17:05. Тривалість морозу. Схід сонця - 06:34, захід - 17:05. Тривалість дня - 10:31. Фаза місяця: новий місяць.дня - 10:31. Фаза місяця: новий місяць.

23 лютого23 лютого – похмуро, впродовж доби - невели- – похмуро, впродовж доби - невели-кий сніг з переходом у дощ, вітер південний, 5-7 кий сніг з переходом у дощ, вітер південний, 5-7 м/с, температура вночі 0-2 градуси морозу, вдень м/с, температура вночі 0-2 градуси морозу, вдень від 2 градусів морозу до 2 градусів тепла. Схід сон-від 2 градусів морозу до 2 градусів тепла. Схід сон-ця - 06:32, захід - 17:06. Тривалість дня - 10:34. Фаза ця - 06:32, захід - 17:06. Тривалість дня - 10:34. Фаза місяця: новий місяць.місяця: новий місяць.

24 лютого24 лютого – похмуро, вітер західний, 3-5 м/с, – похмуро, вітер західний, 3-5 м/с, температура впродовж доби коливатиметься в ме-температура впродовж доби коливатиметься в ме-

жах 4-2 градусів морозу. Схід сонця - 06:30, захід жах 4-2 градусів морозу. Схід сонця - 06:30, захід - 17:08. Тривалість дня - 10:38. Фаза місяця: новий - 17:08. Тривалість дня - 10:38. Фаза місяця: новий місяць.місяць.

25 лютого25 лютого – похмуро, впродовж доби - неве- – похмуро, впродовж доби - неве-ликий сніг, вітер західний, 4-6 м/с, температу-ликий сніг, вітер західний, 4-6 м/с, температу-ра впродовж доби коливатиметься в межах 5-2 ра впродовж доби коливатиметься в межах 5-2 градусів морозу. Схід сонця - 06:28, захід - 17:10. градусів морозу. Схід сонця - 06:28, захід - 17:10. Тривалість дня - 10:42. Фаза місяця: новий місяць.Тривалість дня - 10:42. Фаза місяця: новий місяць.

26 лютого26 лютого – похмуро, впродовж доби - невели-– похмуро, впродовж доби - невели-кий сніг, вітер південно-західний, 4-6 м/с, темпе-кий сніг, вітер південно-західний, 4-6 м/с, темпе-ратура вночі 5-2 градуси морозу, вдень 0-5 градусів ратура вночі 5-2 градуси морозу, вдень 0-5 градусів морозу. Схід сонця - 06:26, захід - 17:12. Тривалість морозу. Схід сонця - 06:26, захід - 17:12. Тривалість дня - 10:46. Фаза місяця: новий місяць.дня - 10:46. Фаза місяця: новий місяць.

Page 10: Zorya № 12-13_2012

ЗОРЯ 18 лютого 2012 року10 стор.10 стор.

21 лютогом. Богодухів, 9:00-10:00, РБК;

смт Золочів,11:00-12:00, РБК, вул. Правди, 1;м. Дергачі, 13:00-14:00, Центральна бібліотека,

вул.Петровського, 9

Page 11: Zorya № 12-13_2012

ЗОРЯ18 лютого 2012 року 11 стор.11 стор.

КРАСНОКУТЩИНАКРАСНОКУТЩИНА

Беручись за цю непросту тему, спочатку ми вирішили звернутися до реальних фактів, зафіксованих актом. Шістнадцятого січня до Краснокутського дитячого будин-ку повернулися Світлана Коптан і Жанна Шишкова. Фактично, вони втекли з прийомної сім'ї, де їх, за їхніми ж твердженнями, била нова мама. Довести, робила вона це чи ні насправді, ми не беремо-ся. Але десятирічна й восьмирічна дівчатка не побоялися пройти зи-мою, в морози кілька кілометрів через ліс і річку. Напевно, дорога лякала їх менше, ніж необхідність бути щасливими в новій родині.

Можливо, це виключення з пра-вил. Але як добре ми знаємо, куди потрапляють сироти, коли їх заби-рають з дитбудинку? І чи можна бути упевненим, що сімейне вихо-вання вже своєю назвою гарантує душевність, любов, ласку. Адже на фоні тотальних фінансових про-блем, які нині давлять українські села, заробляти на утриманні дітей і на їх народжуванні стає вигідним. Звичайно, ми зараз го-воримо про страшні речі. Але вони не більш жахливі, ніж уявити двох малих дівчаток в темному лісі чи на проїжджій слизькій дорозі. Са-мих...

Отже, «Зоря» знову пише про способи вирощування майбутньої нації. Приводом до цього стала фраза однієї з вихователів дитбу-динку: «А чи не боїтеся ви, що через десяток років по наших вулицях хо-дити стане небезпечно?!» Прозву-чала вона в контексті інформації про те, що до 2017 року в Україні перестануть діяти спеціалізовані заклади для дітей-сиріт та тих, що позбавлені батьківського піклування. Бо у нас, бачите, як і в Європі чи Америці, обділені ма-теринською любов’ю малюки повинні по-трапляти виключ-но в сім'ї. Мабуть, найголовнішим пи-танням тут є – у які саме? І ще не менш важливе – коли?

Ми спілкуємося з Світланою Васи-лівною Воробйо-вою – директором вже згаданого вище Дитячого будинку і її заступником Тетя-ною Анатоліївною Саломахіною.

- В суспільство з прийомних родин почнуть потрапля-ти не зовсім здорові люди. Про-стий приклад. З десяти сімей, які взяли наших діток, лише одна мама обізвалася до фахівців за допомогою. У її маляти була про-блема з вимовою. А скільки тих батьків, які не помічають більш серйозні відхилення? Симптоми відставання у розвитку видно ж не одразу. Навіть у нас до певно-го періоду вихованці знаходять-ся в змішаних групах. Доти, доки хвороби не почнуть проявлятися зовні.

- Ви самі не проти всиновлен-ня?

- Однозначно ні. І робити це потрібно як можна раніше. За час, доки маля перебуває поза сім’єю, втрачається багато. Потім йому

важче, а іноді й неможливо, при-вити поняття родини, батьківства.

- Як ви ставитеся до інклюзивної освіти (це коли діти з особливими потребами вчаться у звичайних класах)? Її також планують практи-кувати в Україні. Цією методикою вже давно успішно користуються в США, Канаді та Великобританії.

- Воно ніби й правильно - не ізольовувати, не відгороджувати від себе нетипових, а навпаки, допомагати їм усвідомлювати свою причетність до суспільства. На жаль, українська громада поки що не готова до подібних експериментів. Якщо вже по-годжуватися на них, то спочат-ку треба змінювати психологію нації. Кидаючи незвичайних дітей в традиційне для нас шкільне життя, маємо шанс виховати за-комплексованих, з прихованою жорстокістю осіб.

- Їх багато?

- На жаль. Це ще одна пробле-ма. Зараз дуже великий відсоток немовлят народжуються хвори-ми. Матері, у більшості випадків, від них відмовляються одразу чи вже потім, коли розуміють свою безпорадність. Діти потрапляють в спеціалізовані заклади.

- Для них дитбудинок - не найгірший варіант. Тут професіонали приділяють їм увагу, надають медичну допомогу. Але ж, погодьтеся, у родині це також мож-на робити. А поруч зі звичайними братами і сестрами вони швидше розвиватимуться. Це і є, в якійсь мірі, інклюзивне виховання.

- Постає інше питання: у якій сім'ї житиме таке маля? Чи зможуть нові батьки повністю взяти на себе

відповідальність за його здоров’я, приділяти йому стільки уваги, скільки тут? А не використовува-ти як безкоштовну робси-лу чи засіб заробітку. На жаль, результати такого «виховання» часто можна побачити лише на виході дитини у доросле жит-тя. Проконтролювати ж батьків складно. Навіть журналісти не можуть просто так потрапити в опікунські родини. А для спеціальних служб вони завжди готові показати красиву картинку. Нехай не ображаються ті, хто плекає до дітей справжні батьківські почуття. Скрізь є винятки.

- В нашій країні ви-ховання «прийомних» вважається роботою, а не покликом душі. За це отримують пристойні гроші. Значить, і відповідальність також несуть. Хоча… я так розумію, не завжди. Якби все було добре, то Світлана і Жанна не прийшли б назад проситися. Навіщо тоді держава заохочує таких недолугих

батьків? Щомісячно видає їм зар-плати з різними пільгами? Чи не буде правильнішим стимулювати народжуваність у благополучних сім'ях?

- Країна наче й створила такі умови. Але подивіться, до чого це привело? Люди, здорові фізично і психічно, ті, що мають роботу, ду-мають про майбутнє, все одно не поспішають «вестися» на тисячі гривень, які пропонуються за кожну наступну дитину. Чому? Де впевненість в тому, що через три роки, коли декретні кошти вичер-паються, вони зможуть підняти своїх спадкоємців, вивчити, знай-ти їм роботу? То для наркоманів і алкоголіків це неважливо! В результаті - притулки поповню-ються людьми без роду і племені.

- Я читала, що в минулому році українці всиновлювали більше, ніж чужинці. Це хороша тенденція?

- З якого боку подивитися. У іноземців кращі можливості, аби вилікувати хворе маля. В основ-ному, за такими вони сюди і їдуть. Але є тут великий мінус. Ми нічого не знаємо про подальшу долю ди-тини. Лише поодинокі новини з закордону час від часу хвилюють громадськість. Коли насилля над маленькими українцями набуває

розголосу, тоді починають втру-чатися наші політики. Хотілося б більшого контролю.

- А вітчизняним усиновлювачам можна довіряти?

- Не всім. Є ті, хто свою крихітку чекає, не шкодує часу на знайом-

ство з нею, щиро бажає по-дарувати їй добро, ласку. Їх одразу видно. На жаль, подібних мало. Вірніше, тре-тина від загальної кількості. Вони не беруть опікунство, а одразу всиновлюють. Тоб-то роблять дитину своєю, фактично відмовляючись від пільг. Державні гроші для них - не головне. І зви-чайна мати раніше отриму-вала тридцять гривень на місяць. Зараз трохи більше. Але чи впливають ті суми на почуття до рідного ма-ляти? Чи примушують вони вставати вночі до його колиски, радіти першим крокам, оцінкам, успіхам, підтримувати все життя?!

Тоді як в інших випадках, що сто-суються сімейних дитбудинків, любов до своїх маленьких грома-дян країна намагається купити. Ось тільки чи скрізь є ця любов? За кілька тисяч на місяць впро-довж вісімнадцяти років можна і потерпіти чужий зайвий рот на своїй території. А потім просто за-бути про нього, виштовхнути в су-воре життя без підтримки й спад-ку. Щоб набрати нових донечок і синочків. На ті ж спальні місця.

То про який західний підхід ми мріємо? Явно він не для нас. В цивілізованому світі не будуть сти-мулювати появу безбатченків. На-впаки, зроблять спочатку життя звичайних людей пристойнішим, організують робочі місця, хороші зарплати. Саме таким чином у нормальних країнах створюють уже підзабуту нами впевненість в завтрашньому дні. І живуть там власним розумом.

Звичайно, в цьому матеріалі ми більше викладали одну точку зору. Інша також має під собою реальну основу. Тож ми готові продовжува-ти розмову й побувати там, де чу-жих дітей виховують в сім’ях.

Леся БугайФото автора

ПРОБЛЕМА, ЯКУ НЕ ВИРІШИЛИПРОБЛЕМА, ЯКУ НЕ ВИРІШИЛИ

Кому потрібна та любов… за гроші?Кому потрібна та любов… за гроші?

С.В.Воробйова, директор С.В.Воробйова, директор Краснокутського дитячого будинкуКраснокутського дитячого будинку

Page 12: Zorya № 12-13_2012

ЗОРЯ 18 лютого 2012 року12 стор.12 стор.

КРАСНОКУТЩИНАКРАСНОКУТЩИНА

Кожному вчителю фіз-культури хочеться, щоб його предмет був головним. Знаєте, дивлячись на стан здоров’я нинішнього покоління і дійсно починаєш підтримувати позицію шкільних спортсменів. Новітні технології «пришпили-ли» підлітків до комп’ютерів. Вони менше рухаються, бува-ють на свіжому повітрі, а зна-чить слабшають. Пригадайте себе у такому віці. Жодного дня без річки чи велосипеда влітку, ковзани і лижі зимою. Батьки вдома не могли втримати. За-раз навпаки, не придумають як випхати своїх блідих дітей прогулятися. На фізкультуру одна надія. Але і тут сильно не розгуляєшся. Всім відомий тест Руф'є показує, що нинішні діти ну зовсім не пристосовані до навантажень. І тому наші дбайливі «здоров’я охоронці» з Києва час від часу врізають і без того спрощені норма-тиви та вводять нові вимо-ги до оцінювання. Таке вра-ження, що скоро в шкільній спортивній залі діти збира-тимуться, щоб відпочити від уроків, поспілкуватися і отри-мати формальну «десятку» за свій труд.

- Ця перевірка для професіоналів. Її застосовують тренери, готуючи спортсмена до змагань. Саме тому школярі не здатні під час проби показа-ти хороші результати. Визна-чати стан здоров’я дітей треба по-іншому. Медичні огляди повинні бути більш серйоз-ними і поглибленими, – го-ворить вчитель фізкультури Мурафської ЗОШ Віталій Во-лодимирович Сургай. Його вихованці дуже часто виграють на районних змаганнях.

- Поділіться секретом успіхів. Ваші діти якісь особливі? Чи може, місцева вода або приро-да наділяє їх силою?

- Зізнаюся чесно. Спра-ва тут зовсім у іншому. Ми до цього йшли досить довго. Ра-зом з колегою Костянтином Андрійовичем Ткаченком не могли зрозуміти, чому, маючи непогану фізичну підготовку, школярі пасуть задніх на зма-ганнях. Вдома результати відмінні, а приїжджаємо в рай-

центр і маємо не найвищі по-казники. Хотілося більшого, бо справді бачили потенціал. Поспостерігали за поведінкою дітей і зрозуміли, що їм просто не вистачає впевненості.

- І все?- А ви думаєте цього мало?

Навіть найкращий спортсмен, який не вірить у свої сили, в те, що він зможе виграти, ніколи не підніметься на п’єдестал переможців. Ну і от, поча-ли ми з колегою підвищувати самооцінку своїх дітей. Гово-рити, що вони найкращі.

- Невже подіяло? – хоча, дивлячись на кількість гра-мот за перші місця, яки-ми завішані стіни у кабінеті вчителя, сумніви самі собою розвіюються.

- Більше того, коли на зма-ганнях з’являється Мурафа, всі знають, що приїхали гідні суперники і доля першого місця вже майже визначена. Ми область почали вигравати частіше, ніж команди району. До речі, завдяки виїзним зма-ганням знайомлюся з різними людьми. Знаю і золочівського тренера Віктора Ломакіна. Сильних конкурентів виховує.

- У вас, напевно, послідов-ників вистачає, зважаючи на те, як тут всі люблять спорт.

- Не багато, але вони є. Хоча своїм дітям не бажав би такої роботи.

- Зарплата мала, а «хворіти» справою потрібно завжди... Розумію. Які плани на наступ-ний рік?

- Намічаю відродити «Бога-тиря року». Колись цей захід мав просто шалений успіх се-ред дітей. Справжнє шоу всім сподобалося. Учасникам не обов’язково бути сильними. Розум також багато значить. Ну і будемо продовжувати по-повнювати список наших пе-ремог.

Ти ба, як все просто! Може діти не такі вже й слабі. Ану ж, змалечку постійно чути: «Захворієш, одягнися негай-но! Не піднімеш, ти слабий, я сама! Не ходи далеко, краще машиною відвезу!» - від такого «оптимізму» починаєш у все те вірити. А якщо спробувати на-впаки?

Цей корабель прикрашає коридор В’язівської школи. Його не подару-вали спонсори і не придбали бать-ки учнів. Він з’явився тут завдяки спільній роботі дітей і вчителя тру-дового навчання, захисту Вітчизни і інформатики Олександра Володи-мировича Чуля. Вірніше, це колись чоловік працював у місцевій альма-матер. Зараз він опікується сільською громадою.

- Складно було зробити таке чудо? – запитую головного ав-

тора корабельного проекту. - Головне - все добре розрахувати. І залучити

дітей до етапів створення шхуни.- То можна говорити, що кожен приклав

свою руку до вітрильника?- Звичайно. Діти з п’ятого по одинадцятий

класи загорілися цією ідеєю. На інформатиці креслили макет, а потім виготовляли деталі. Возили свою роботу в райцентр на вистав-ку. Нас вмовляли залишити його там, але ми не погодилися. Це ж наша мрія, нехай вона і лишається на своєму місці.

Той, хто хоч раз їхав до Крас-нокутська через Мурафу, міг ба-чити вздовж центральної вулиці села велику кількість магазинів. Майже всі вони виходять до до-роги з приватних будинків. Дуже зручно, бо від роботи господарям недалеко й можна самим за при-лавком стояти. Домашнє госпо-дарство під наглядом лишається - теж плюс. Ну і маршрутом цим багато «городських» мандрує. Те-оретично - повинна бути торгівля. Власники точок – сусіди, ба, деякі навіть родичі. Тому серед своїх працюють чесно. Це вам не Ульянівка Богодухівського райо-ну. Там ситуація набагато гірша. Один магазин на шістсот жителів і жодної перспективи у інших торгівельників розпочати влас-ну справу. Місцевий бізнесмен дуже ревниво ставиться до конкурентів. Від таких панських забаганок страждають люди. В пошуках якісного товару їм до-водиться ходити в інші села за кілька кілометрів.

Цікаво, а як працюється му-рафським крамарям? Особливо взимку, коли туристи не дуже поспішають до Полтави чи крас-нокутських пам’яток природи та історії через їхнє село.

Про підприємницьке життя вирішили поспілкуватися з пер-шим зустрічним. Точку збору інформації вибирали навмання. За дверима одного з магазинів пахло чимось дуже приємним і свіжим. Заходимо. Біля прилав-ку нас зустрічає молода, красива білявка Женя. А на полицях засо-би догляду за зовнішністю і одя-гом. Одним словом – промтова-ри.

- Ви господиня чи продавець?- І те, й інше.

- Напевно, й вищу освіту маєте?

- Так, звичайно. Бухгалтерську. Але за фахом недовго пра-цювала.

- Такі знання у торгівлі повинні до-помагати. Недарма інститут закінчували. Тепер легше сімейну справу розвивати.

- Дуже складно ста-ло це робити навіть з багажем знань за

плечима. Самі чули, в які умо-ви підприємців заганяють. Але іншого виходу поки що моя ро-дина для себе не бачить: двоє маленьких дітей, влаштуватися ніде, доводиться викручуватися і чекати на майбутні результати.

- Маєте рацію. Зараз торгівельники більше в боргах, ніж з прибутками. Населення - безробітне, ціни ростуть, податки також. А у вас ще й конкуренція велика. Як виживаєте серед своїх?

- Важкувато. Але це сти-мул для вдосконалення й урізноманітнення лінії товарів. В результаті - добре клієнтам.

- Можливо, вас хоч свята ря-тують? Їх попереду багато. Люди захочуть щось подарувати один одному. Що користується попи-том?

- Найбільше – листівки. Їх одра-зу «розмітають» школярі. Більш доросле населення віддає пере-вагу парфумам або косметичним наборам. Про свята найчастіше пам’ятають дівчата, в основному вони мої клієнтки. Для них треба постійно асортимент чимось но-веньким поповнювати.

- А не мріяли змінити групу товарів на іншу? Наприклад, про-дукти чи будматеріали.

- Мені хотілося б жіночу лінію покупцям запропонувати. А ось чоловік мій більше схиляється до запчастин. Буде видно. Взимку щось прогнозувати складно.

То, можливо, почекайте до літа? Там Євро попереду, а з ним - обіцяні туристи, марш-рути, іноземці. Вони звикли до різноманітності, і чим більше магазинів у одному місці, тим краще.

Простий Простий секрет перемогисекрет перемоги

Конкуренція Конкуренція вигідна…вигідна…

Покупцям Покупцям

Сторінку підготувала Леся БугайСторінку підготувала Леся БугайФото В.МірошникаФото В.Мірошника

БІЛЬШ ДЕТАЛЬНОБІЛЬШ ДЕТАЛЬНО

Page 13: Zorya № 12-13_2012

ЗОРЯ18 лютого 2012 року 13 стор.13 стор.

РЕКЛАМАРЕКЛАМАПОДЯКА

Минуло дитинство, юність, ми стали до-рослими. Вже наші діти пішли знайомою стежиною до школи здобувати знання. По цій стежині знань нашу доньку Іринку веде чуйна людина, висококваліфікована, високоосвічена, вимоглива, мудра вчитель-ка ПОЛУМИСНА Людмила Іванівна.

З перших днів навчання доньки у гімназії вона зуміла дати друге материнське теп-ло. Іра з великою радістю, задоволенням лине до Людмили Іванівни. Велике Вам спасибі.

Ми дякуємо керівництву та колективу гімназії за тепло, затишок та безпеку донь-ки при перебуванні в гімназії.

Любов Василівна та Микола Петрович СІРІ

ПРЕДЛАГАЕМ металлопластиковые окна от завода-производителя

из немецкого профиля. Выполнение заказа - 2 дня. Замер,

доставка - бесплатные. Скидка 25%.Адрес: п. Золочев, ул. Танкистов, 57

(старый рынок). Предоставляем рассрочку.

Тел. 050-227-34-51.(Сертифікат відповідності №674850 серії ДЗ Держкомітет України

з питань техрегулювання та споживчої політики)

ВітаємоВітаємоДорогую нашу, самую любимую

и родную мамочку, бабушку, прабабушку Анну

Андреевну ЧИХИЧИНУ (с. Уды) поздравляем

со славным юбилеем - 90-летием, которое она

отметит 22 февраля!Спасибо, родная, что есть

ты у нас, что видим и слышим тебя каждый час, за добрую душу и теплое

слово, за то, что не видели в жизни пло-хого, спасибо тебе, наш родной человек!

Желаем здоровья на долгий твой век!Здоровья, радости желаем,Душевной силы про запас,Благодарим тебя, родная,За все, что сделала для нас!

С любовью дети, внуки и правнуки

От всей души поздравляем нашего дорогого

сына, брата, внука Руслана ЧЕПЕЛУ

(с. Феськи) с 30-летием!Пусть звезды светятся в

глазах твоих, пусть счастье, как шампанское, искрится, пусть слезы никогда не бле-щут в них, и в сердце пусть печаль не постучится, пусть этот день, как песня соловья, перечеркнет всех хмурых дней ненастье. Пусть жизнь твоя, как майская заря, при-носит каждый день в ладо-нях счастье!

С любовью мама, папа,сестра,

брат, бабушка

Дорогого кума, крестного НОСКОВА Анатолия Ивановича

(с. Довжик) поздравляем с юбилеем!

Все было в жизни: радости и беды, и сладкий мед и горькая полынь.

Тобою пройдено уже полвека,И мы за все тебя благодарим.Теперь у нас у каждого до-

статок, хватает сил, здоровья и любви...

Ты только жизни не считай остаток,На радость нам подольше проживи!

Кумовья Галкины и крестник Вадим

Дорогую нашу Раису Ивановну ХОРУЖУЮ (с.Одноробовка) поздравляем с Днем рож-

дения!От души желаем, без со-

мнения, счастья в жизни, радости в семье, пусть ни-кто не портит наслажде-ние, пусть успех сопутству-ет везде.

Долгих лет и доброго здоровья, молодости, силы, красоты, пусть всегда, не только в День рожденья, исполняются заветные мечты!

С уважением, работники тока №1 ФХ «Альфа»

Р Е К Л А М А З О Л О Ч І ВР Е К Л А М А З О Л О Ч І В

ПРОДАМ будинок по вул. Леваневсь-кого площею 55 м2, газифікований. Є 2 флігеля, сарай, вода у дворі, город,

луки. Загальная площа - 70 соток. Тел.: 5-27-68, 063-324-61-58

ПРОДАМ будинок з газом, госп.будівлі, погріб, колодязь у дворі. Город із виходом на луки. Тел.: 066-982-48-

45, 066-736-06-03

ПРОДАМ дом ст. Коломак со всеми удобствами, участок 23 сотки, приватизирован.

Тел.: 095-139-87-04

ПРОДАМ 2-комнатную квартиру 51 м2, 1-й этаж. Отопление индивидуальное, с удобства-

ми, балкон застеклен, район Демьяновки в г. Богодухов. Тел. 050-051-49-75

КУПЛЮ корову или телку. Тел.: 050-634-00-59, 067-706-28-92

Срочно ПРОДАМ или ОБМЕНЯЮ на автомобиль участок с постройками:

дом, сарай, погреб, есть скважина, газ. отопле-ние, 15 соток вспаханного огорода.

Участок с документами. Центр с. Пархомовка Краснокутского района.

Рядом школа, магазин, остановка автобуса; большой пруд для рыбалки через дорогу.

Цена 2000 у.е., торг.Тел.: 057-56-95-527, 067-90-888-97

ПРОДАМ деревяный дом 50,4 м2; есть летняя кухня, сарай, гараж, вода -

скважина, газ. отопление, летняя бесед-ка, 13 соток огорода, небольшой сад.

Документы в порядке. Цена 5000 у.е., торг.

Тел.: 057-56-95-527, 067-90-888-97

ИЗГОТОВЛЕНИЕ и УСТАНОВКА деревянных дверей, лестниц.

Тел.: 066-126-20-94

РЕКЛАМА КРАСНОКУТСЬКРЕКЛАМА КРАСНОКУТСЬК

РЕКЛАМА РЕКЛАМА БОГОДУХІВБОГОДУХІВ

Венгерская ватрушка Венгерская ватрушка Проще и вкуснее блюда просто

не найти. На вкус не ватрушка, а просто торт какой-то.

Ингредиенты:Смесь №1:500 г творога;2 яйца;1 стакан сахара;1 пакетик ванильного сахара.Смесь №2:

1,5 стакана муки;100 г сливочного масла;1 пакетик разрыхлителя.Для заливки:4 столовые ложки сметаны;2 столовые ложки сахарной пу-

дры;0,5 банки сгущенки.Способ приготовления:Для смеси №2 порубить раз-

мягченное масло с мукой, смешан-ной с разрыхлителем. Для смеси

№1 яйца взбить с сахаром и ванильным сахаром. Доба-вить творог и тщательно взбить.

На дно смазанной мас-лом формы насыпать то-нюсенький слой смеси №2 (2 мм).

Сверху выложить 2-3 столовые ложки смеси №1 и разровнять.

Таким образом выложить послойно всю ватрушку до-верху. Последний слой —

смесь №2. Слои делать как можно тоньше.

Поставить форму вниз средне нагретой духовки.

Выпекать около часа. Готов-ность проверить спичкой.

Горячую ватрушку вынуть из духовки и сразу залить смесью сметаны с сахаром и сгущенкой. Немного остудить и освободить от формы.

Есть лучше сразу. Потом будет напоминать песочный торт.

Приятного аппетита!

Готовим с любовью - едим с удовольствиемГотовим с любовью - едим с удовольствием

УлыбнитесьЖенщина ждала муж-

чину. Она уже кое-что знала в этой жизни. Поэтому в еду она доба-вила немного улучши-теля вкуса. А на стол поставила две бутылки улучшителя красоты.

***- А из чего вашу кол-

басу делают?

- Не скажу. - Почему? - Чтоб это выгово-

рить, надо лет 5 на хи-мическом факультете учиться.

***Хозяин - гостю: - Посветить вaм нa

ступеньки? - Нет, спaсибо, я уже

лежу внизу.

Page 14: Zorya № 12-13_2012

ЗОРЯ 18 лютого 2012 року14 стор.14 стор.

ВітаємоВітаємо

19 лютого – Доброскока Олексія Івановича, дирек-

тора ПП «Колосок»21 лютого – Юхна Романа Ми-

колайовича, депутата селищної ради22 лютого – Золотарьова Олега Дми-тровича, Одноробівського Першого сільського голову

24 лютого – Федорова Фелікса Пав-ловича, директора ЗАТ «Золочівське ХПП»

24 лютого – Березовську Олену Миколаївну, депутата селищної ради

З Днем З Днем народженнянародження

ПОПРАВКАВ газеті “Зоря“ № 10-11 було допущено неточність в

тексті поздоровлення НЕСВІТАЙЛО Наталії. Там, де “ба-буся“, слід читати “бабусі“.

Редакція просить вибачення у іменинниці та її рідних за свою прикру помилку.

Шановного, дорогого чоловіка, батька, дідуся Олексан-

дра Якимовича ЧУМЕНКА щиро

вітаємо з ювілеєм - 75-річчям, яке

він відзначить 19 лютого!У праці роки

проле тіли, не-наче ластівки в блакить. Хай серце Ваше молодіє, душа хай піснею бри-нить. Бажаєм з д о р о в ’ я

багато-багато, хай щастя і радість приходять до хати, хай сонечко ясне Вам світить, не згасне. Життя Ваше буде в достатку, прекрасне. Хай Бог у житті помагає, хай щебіт онуків у хаті лунає і серденько Ваше звеселяє!

Дружина, діти, онуки, правнук Максимко

Самыми тёплыми словами поздрав-ляем нашего дорогого, любимого

Анатолия Ивановича НОСКОВА с 50-летием, которое он отметил

14 февраля!Сказать «спасибо» - это мало, мы

все в долгу перед тобой. Дай Бог тебе здоровья, папа, - желанье всей родни большой. Твое тепло, твое добро - всегда оно нас окружает. И станет на душе тепло, когда твой праздник наступает.

Отметили мы праздник всей семьи - твой юбилей! Желаем тебе, милый: не болей, пусть будет жизнь твоя как в сказке хороша, и пусть от радости поет твоя душа. Чтобы удача вечно ря-дом шла, и птица счастья дар свой принесла, и чтоб на все тебе хватило сил, чтоб Бог твои дела благословил!

С любовью и уважением жена, мама, дети Влад и Юля

Наших дорогих родителей Василия Петровича и Галину Владимировну

ОСАДЧИХ самыми теплыми словами поздравляем с 30-летним юбилеем

семейной жизни!Не говорите, что по-

старели, что за спиною много лет. Ваша звезда не догорела, с которой вы пришли на свет. Живите себе и всем на радость, и не считайте свои года, счастли-выми, добрыми и здоровыми желаем быть мы вам всегда!

С любовью мама, дочери Татьяна, Наташа и Люда, внуки Виктория, Артем, Юля и Максим

Самую любимую, самую

красивую Гарбуз Валечку

(с. Феськи) поздравляю с

Днем рождения, который

она отметила 14 февраля!

Милая, нежная, свет-

лая, чистая, пусть в этот

день, когда ты родилась,

счастье тебе улыбнется

лучистое, бед и печалей

минует напасть. Пусть ни-

когда, никогда не кончает-

ся вера твоя в наступленье

весны, пусть все мечты и

надежды сбываются, явью

становятся сказки и сны!

С любовью Cаша (г. Харьков)

Валентину Іванівну ЛЕВЧЕНКО щиро вітаємо з Днем народження, який вона

відсвяткує 19 лютого!Бажаємо миру і світлої долі,Запалу, енергії, сили доволі.Творчого вогнику, віри й наснаги,Щедрості серця, людської поваги.На довгих стежках Вашої нивиБудьте завжди Ви здорові й щасливі!

Колектив «Зорі»

Самыми теплыми, самыми нежными словами Самыми теплыми, самыми нежными словами

спешим поздравить дорогую, любимую доченьку, спешим поздравить дорогую, любимую доченьку,

жену, сестренку КУКСУ Оксану Ильиничну жену, сестренку КУКСУ Оксану Ильиничну

с юбилеем - 30-летием, которое она отметит с юбилеем - 30-летием, которое она отметит

20 февраля!20 февраля!

Спасибо, родная, что есть ты у нас, Спасибо, родная, что есть ты у нас,

Что видим и слышим тебя каждый час, Что видим и слышим тебя каждый час,

За добрую душу и теплое слово, За добрую душу и теплое слово,

За то, что не видели в жизни плохого, За то, что не видели в жизни плохого,

Спасибо тебе, наш родной человек! Спасибо тебе, наш родной человек!

Желаем здоровья на долгий твой век!Желаем здоровья на долгий твой век!

С любовью твои родныеС любовью твои родные

V I P -V I P -

п о з д о р о в л е н н я

п о з д о р о в л е н н я

Page 15: Zorya № 12-13_2012

ЗОРЯ18 лютого 2012 року 15 стор.15 стор.

РЕКЛАМАРЕКЛАМА

Р Е К Л А М А З О Л О Ч І ВР Е К Л А М А З О Л О Ч І В

Починаючи з 20 лютого 2010р., реклама, опуб-лікована в нашій газеті, автоматично потрапляє до

мережі Internet. Читайте нас на сайтах: http://bogodukhov-city.com.ua/ та http://bogodukhov.com.ua/

До уваги читачів і передплатників!До уваги читачів і передплатників!

ПОСЛУГИПОСЛУГИ

ПРОДАМПРОДАМ

ОРЕНДАОРЕНДА

АВТО-МОТО-СІЛЬГОСПТЕХНІКААВТО-МОТО-СІЛЬГОСПТЕХНІКА

ЖИТЛО, НЕРУХОМІСТЬЖИТЛО, НЕРУХОМІСТЬ

РІЗНЕРІЗНЕ

БУДМАТЕРІАЛИ, ВУГІЛЛЯБУДМАТЕРІАЛИ, ВУГІЛЛЯ

з доставкою дрова порід дуб, акація, а

також обрізки з пило-рами. Тел.: 067-650-46-

46, 050-02-49-727

ПОСТІЙНО РЕАЛІЗУЄМОПОСТІЙНО РЕАЛІЗУЄМО

ЩИРО ДЯКУЄМО14 лютого 2011 року на 38 році життя рап-

тово помер ПОДЛЄСНИЙ Сергій Павлович.Не передати словами той біль і розпач,

який ми відчуваємо. Та ми не залишилися наодинці зі своїм горем. В ці страшні хвили-ни нас підтримали морально і матеріально сусіди та працівники СТОВ «Довжик».

Низький уклін вам, добрі люди. Також дякуємо фельдшеру швидкої допомоги ШУ-МЕЙКО Марії.

Нехай Бог вам дає здоров’я, а нашому до-рогому покійному - вічний спокій на небе-сах.

Рідні покійного

ПСП “Журавушка“ приймає попередню оплату на всі види птахомолодняка щоденно крім неділі з 8 до 12 години дня. Довідки за тел.: 05764-5-01-20, 5-02-04

ОРГАНИЗАЦИЯ свадеб, корпоративов, юбилеев, выпускных вечеров.

Профессиональные ведущие, ди-джей, живая музыка, игры, конкурсы, дискотека.

Фото, видеосъемка. Тел.: 095-49-71-971, Юля,

099-77-99-461, Вова

ЗАТ «Золочівське ХПП» терміново потрібен електрик. Звертатись за адресою: с. Золочів,

вул. Привокзальна,1. Тел. 5-10-69Адміністрація

ПРОДАМ 3-комнатную квартиру в центре Золочева, по ул. Комсомольской.

Тел. 093-66-16-852

ПРОДАМ 1/2 дома площадью 138 м2 в центре Золочева. Все удобства.

Тел. 099-430-33-93

ПРОДАМ ВАЗ-2105, 1984 г.в., в хорошем со-стоянии, недорого. Тел. 097-977-42-57

ПРОДАМ ВАЗ-2108, 1995 г.в. ПРОДАМ ВАЗ-2106, 1981 г.в., газ-бензин.

Тел.: 050-54-64-236, 096-87-77-026

ПРОДАМ ВАЗ-21013, 1980 г.в., цвет зеленый, на ходу, не гнилой. Цена 7600 грн., торг.

Тел. 066-205-68-61

ПРОДАМ ЛУАЗ-969М, 1994 г.в. или обменяю на ВАЗ. Цена 1300 у.е., торг.

Тел.: 066-149-53-84, 5-32-58

ПРОДАМ ВАЗ-2110, 2001 г.в., 1,5, 8-клапанный инжектор, ц.з., сигнализация, 4 стеклоподъем-ника, 2 компл. резины,в хорошем состоянии.

Цена 4,5 тыс.у.е. Тел. 066-71-47-781

ЗНІМУ однокімнатну квартиру. Порядність гарантую.

Тел. 095-117-12-99, Юра

Золочівська дільниця газопостачання Дер га-чівської філії ПАТ «Харківгаз» запрошує на робо-ту:

- кваліфікованих слюсарів з експлуатації та ремонту газового устаткування та газопроводів;

- контролерів з обліку природного газу.Повний соцпакет, стабільна заробітна плата.Звертатися за адресою: смт Золочів, вул. Ком-

сомольська, 16 або за тел.: 5-02-74

ПРОДАМ весільну сукню з хутряною накидкою, 46-48 розмір.

Тел. 5-14-27

ЗАТ АФ ІМЕНІ СКОВОРОДИ реалізує якісний СИЛОС по 300 грн. за тонну.

Можлива доставка. Тел. 94-1-23 (з понеділка по п’ятницю, з 8.00 до 12.00)

ПРОДАМ трехрядный картофелеуборочный комбайн, ПРОДАМ стол переборочный. КУ-ПЛЮ доску-шалевку б/у. Тел. 067-390-62-78

ПРОДАМ сіно. Тел. 095-92-30-740

ПРОДАМ

солому (ячну,

пшеничну, просяну),

в тюках 13-15 кг.

Тел. 067-57-15-451 (з 8.00 до 18.00)

ПРОДАМ корм для худоби.

Тел. 095-666-05-83

Постійно РЕАЛІЗУЄМО високоякісне вугілля марок “горіх”, “кулак”.

Тел.: 050-138-00-43

ПРОДАМ дрова. Тел.: 066-74-84-350

ТВАРИННИЙ СВІТТВАРИННИЙ СВІТ

ЗАКУПОВУЄМО велику рогату худобу живою вагою. Тел.: 098-088-70-91, 066-75-77-081

ПРОДАМ козу дійну і місячних козенят. Тел.: 096-333-04-06

ПРИЙМАЮ замовлення на курчат-бройлерів (Борки) та інший птахомолодняк. Запис за теле-

фонами: 050-662-37-56, 097-411-62-52, Іра

ПРОДАМ овець. Тел.: 066-74-84-350

ВЫПОЛНЯЕМ наружное утепление жилых помещений. Тел.: 050-727-39-79,

097-789-89-94, Владимир

РОБОТАРОБОТАНа постоянную работу ТРЕБУЮТСЯ тракто-

ристы на Т-156 (погрузчик) с опытом работы. Официальное трудоустройство, з/п 2 тыс.грн.+

доп.заработок. Харьков, Новая Бавария.Тел.: 095-774-05-31, 050-325-31-50

СФГ «Колосок» на постійну роботу потрібен електрик. Тел.: 050-300-34-18, 5-16-67

Золочівська районна державна адміністрація оголошує конкурс на заміщення вакантної посади спеціаліста першої категорії відділу ведення Державного реєстру виборців апарату районної державної адміністрації. Основні вимоги до претен-дента: громадянство України, повна вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста, бакалавра. Без вимог до стажу роботи. Післядипломна освіта у сфері управління: спеціаліст, магістр державного управління за відповідною спеціалізацією. До-даткова інформація про умови конкурсу, функціональні обов’язки, розмір та умови оплати праці надаються сектором кадрової роботи апарату районної державної адміністрації за телефоном 5-15-64. Заяви приймаються протягом тридцяти календарних днів з дня опублікування оголошення.

от производителя. Доставка, установка.

Тел.: 5-05-65, 099-94-19-072, 067-57-37-299

ЕВРОЗАБОРЫ, ЕВРОЗАБОРЫ, тротуарная плиткатротуарная плитка

КУПЛЮ старые телевизоры, газ.котлы, газ.бал-лоны, газ.колонки, старые стиральные машины,

газ.плиты, аккумуляторы, черный и цветной метоллолом, старые холодильники. Дорого.

Возможен самовывоз. КУПЛЮ семечки подсолнуха. Тел. 066-205-68-61

СУПУТНИКОВІ АНТЕНИПостійно, незалежно від виходу реклами, уста-новка супутникових антен, ремонт, “перепро-шивка” тюнерів. КОМПЛЕКТ від 482 гри-

вень! VIASAT. ЗАПРАВКА картриджів. Тел. 0974151369, 0954129401

ВІЧНА ПАМ'ЯТЬ20 февраля - три

года светлой памяти дорогого, любимого мужа, папочки, де-душки НЕСВИТАЙ-ЛО Николая Викто-ровича, внезапная смерть которого ос-тавила глубокую ра ну в наших сердцах.

Ушел от нас внезап-но, слишком ра но,

А было ведь не так уж много лет.

Ушел - и кровото-чит в сердце рана.

Ушел - и показалось - меркнет свет.

Представить жизнь без тебя очень сложно,И до сих пор тревожит душу нам беда.Смириться с этим горем невозможно,Ушел не на минутку - навсегда...Мы тебя помним, любим, скорбим.Вся жизнь наша теперь - это память о тебе, дорогой.

Вечно скорбящие жена, сыновья Саша, Сергей и их семьи

Горе горькое по полю шлялось и случайно ко мне забрело.

Прошло 43 года, как ушел из жизни моя крови-нушка - сыночек КРИВ-ЧАЧ Валерий Владимиро-вич, выполняя свой долг перед Родиной, сражаясь на острове Даманском в 1969 году. Часть высо-ко оценила его подвиг и установила памятник как воину-ракетчику.

А 20 февраля исполняет-ся 5 лет, как ушел в небы-тие верный спутник жиз-ни, мой муж КРИВЧАЧ Владимир Васильевич.

Я осталась на белом свете одна-сиротинушка. Не пошла по этой святой земле моя кровинушка, оборвалась на сыночке. Пройдут года, но никогда

я о них не забуду, они вечно живы в моем сердце.Дорогие люди, прошу вас, вспомните их добрым

словом, ведь они несли в этот мир только добро, свет и любовь. Пусть будет земля им пухом, а Господь дарует Царство небесное.

В вечной скорби жена, мать Кривчач Клера Васильевна

Page 16: Zorya № 12-13_2012

ЗАСНОВНИКИ: Золочівська районна державна

адміністрація, Золочівська районна рада, Золочівська

редакція районної газети “ЗОРЯ” Харківської області.

Виходить українською та російською мовами.Газета виходить у суботу.

Реєстраційне свідоцтво ХК №719 від 16.05.2000 р.

Індекси 61796, 94505

Головний редактор В.С.Мірошникголовного редактора 5-14-79

заступника головного редактора 5-13-35

загального відділу 5-00-36

комп’ютерного відділу 5-12-80 факс 5-12-80

Email: [email protected]

Адреса редакції: пл. Леніна, 6, смт. Золочів, 62203.

Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Матеріали з позначкою ® публікуються на правах реклами.Редакція залишає за собою право редагувати і скорочувати текст.Висловлені авторами думки можуть не збігатися з позицією редакції.Листування з читачами лише на сторінках газети.Редакція не пересилає скарги у різні інстанції.Газета надрукована офсетним способом.Обсяг - 8 друкованих аркушів. Тираж 4357 прим.Надруковано ТОВ “Фактор-друк“, м.Харків, вул. Саратовська, 51. Тел. 8-2-7175013. Замовлення №

УЛЫБНИТЕСЬ Воспитатель детского

сада на родительском со-брании: «Я не знаю, чем вы занимаетесь по выходным, но в понедельник с утра все дети чокаются кружками с компотом».

***Мужик приходит домой,

жена на него орет: - Опять нажрался!- Я не пьяный! - Да как не пьяный, от

тебя разит, как из бочки коньяка!

- Говорю тебе, я не пья-ный, я ароматный!

***Если вы хотите узнать,

что про вас думают знако-мые и близкие, позвоните в их присутствии с мобильно-го и послушайте, какая ме-лодия на вас стоит.

Будeте удивлены.***

Разговор трех друзей: - Я прошлый Новый год от-

мечал на Гавайях... - Я на дне океана, круто

было... - А я на кухне вместе с

вами, только не курил...***

Девочкa в цирке с инте-ресом нaблюдaет зa высту-плением львов. Рaдостно обрaщaется к мaме:

- Ты зaметилa, что все львы - мaльчики?!

Мaмa, ошaрaшеннaя био-логическими познaниями до-чери, интересуется:

- С чего ты это взялa? - Ну, ты дaешь, мaмa!

Зaбылa, что львицы гриву не носят?!

***ГАИ приняло решение о

введении нa дорогaх но-вого знaкa - «Jоkеr». Он обознaчaет любой знaк по желaнию aв тоинспекторa.

***Новaя модель «ИЖ-кaб-

риолет» нa выстaвке в Пaриже нaнеслa непо-провимый удaр по aв то-

мобилестроению Гер мaнии. Лопнул от смехa ген.дирек-тор концернa «BMW».

***Стоит девушкa у двери

военкомaтa и плaчет. - Что, женихa в aрмию

зaбрaли? - спрaшивaет чaсовой.

- Дa. Всех пятерых!***

- Я ужaсно беспокоюсь о муже, - говорит женщинa соседке. - Пошел нa реку котa топить...

- И что? - Кот уже чaс, кaк домой

вернулся.***

Ливень. Стук в дверь. Мужчинa открывaет, a тaм тещa стоит. Он говорит ей:

- Что вы в тaкую погоду нa улице делaете? Идите домой!!!

***Звонок ветеpинapy: - Сейчaс к вaм пpидет моя

тещa со стapой собaкой. Тaк вы сделaйте ей yкол кaкого-нибyдь сaмого сильного ядy - чтоб не мyчилaсь и сpaзy помеpлa...

Ветеpинap: - А собaчкa однa нaйдет

доpогy домой?***

В кaбинете у окулистa. - Читaйте нижнюю

строчку! - Нaпечaтaно в ти-

погрaфии «Ни же го род по-лигрaф» 5000 экз. зaкaз 242.

***Разослал с утра всем сво-

им друзьям женского пола в «Одноклассниках» вален-тинки следующего содер-жания: «Ты самая прекрас-ная девушка, мечта любого мужчины, и если бы не рас-стояние, разделяющее нас, и твои обязательства перед другим человеком - то мы бы были вместе навеки!»

И что вы думаете? Вече-ром ко мне заявилось 12 из них, а на следующее утро приехали 18 с чемоданами...

ОВЕНВ начале недели можно плани-

ровать долгосрочные мероприятия и завершать начатые дела. Будьте разумны в расходах — сейчас не время транжирить деньги. Выходные обещают быть удачными практически во всех отношениях.

ТЕЛЕЦВ понедельник не беритесь за

новое дело. В субботу проницатель-ность временно может вам отказать, так что серьезных решений в этот день лучше не принимать.

БЛИЗНЕЦЫНа этой неделе постарайтесь быть

терпимее. У всех есть недостатки, вы тоже не без греха. Сейчас попыт-ка научить кого-нибудь жить может обернуться для вас довольно непри-ятной ситуацией.

РАК Планируя что-то на этой неделе,

лучше держать в секрете свои за-мыслы, так как это положительным образом повлияет на их осуществле-ние. Хорошее время для решения се-мейных проблем.

ЛЕВБудьте осмотрительнее, так как

возможны неожиданности, которых стоило бы избегать. Помните о даль-нейших перспективах — они в сло-жившейся ситуации намного важнее.

ДЕВАОтдача в делах в эти дни будет

находиться в прямой зависимости от приложенных вами усилий. Заранее составленный четкий план действий поможет избежать суеты и добиться желаемого.

ВЕСЫ

Если вы не будете тратить драго-ценное время по мелочам, то у вас появится возможность реализовать многочисленные замыслы. К тому же может появиться шанс дополнитель-ных заработков.

СКОРПИОНCo вторника по пятницу вы будете

на редкость опасным собеседником. Если в ваши планы не входит кого-то обидеть, постарайтесь уклониться от разговора с этим человеком. В вы-ходные вы сможете реализовать свои способности в разных областях.

СТРЕЛЕЦНа работе не стоит капризничать

и придираться по мелочам — таки-ми действиями вы можете огорчить окружающих. Выходные желательно провести на свежем воздухе.

КОЗЕРОГЖелательно не торопить события,

иначе вы не сможете объективно рас-считать свои силы. Уделите достаточ-но времени решению накопившихся проблем. За выходные вы успеете сделать больше, чем планировали.

ВОДОЛЕЙНе стоит сомневаться в собствен-

ных силах, вы все сможете. В пятницу можете рассчитывать на помощь дру-зей и родственников. Внимательнее относитесь к близким людям, они нуждаются в заботе и внимании.

РЫБЫПонедельник — удачный день для

создания дальнейшего плана дей-ствий, для определения стратегии и тактики. Учитесь слушать и слышать, и тогда помощь придет к вам вовре-мя. Возникшие проблемы разрешатся благополучно.

АСТРОПРОГНОЗ на 20 февраля -

26 февраляВітаємо

V I P -V I P -

п о з д о р о в л е н н я

п о з д о р о в л е н н я

Олю Олю МИРОШНИКМИРОШНИК поздравляем поздравляем

с Днем рождения!с Днем рождения!

В шестнадцатый раз наступил День рожденья,В шестнадцатый раз наступил День рожденья,

В шестнадцатый раз тебе шлют поздравленья.В шестнадцатый раз тебе шлют поздравленья.

Как будто все так же, как прежде, и все жеКак будто все так же, как прежде, и все же

На прежние дни этот день не похожий.На прежние дни этот день не похожий.

Весна в твоей жизни сегодня настала,Весна в твоей жизни сегодня настала,

Сегодня ты взрослой гражданкою стала.Сегодня ты взрослой гражданкою стала.

Сегодня из детства ты в юность вошлаСегодня из детства ты в юность вошла

И жизнь без забот безвозвратно прошла.И жизнь без забот безвозвратно прошла.

Желаем работы тебе не бояться,Желаем работы тебе не бояться,

За дело любое решительно браться,За дело любое решительно браться,

Проблемы житейские с честью решатьПроблемы житейские с честью решать

И смело, и гордо по жизни шагать!И смело, и гордо по жизни шагать!

С любовью мама, папа, сестра Леся, С любовью мама, папа, сестра Леся,

брат Вадим, невестка Лена,брат Вадим, невестка Лена,

племянники Владислав и Александра племянники Владислав и Александра