20
259 E Dundee Rd. Wheeling, IL 60090 tel. 847-520-8358 765 S. Buffalo Grove Rd. Buffalo Grove, IL 60089 tel. (847) 520-5285 3101 N. Milwaukee Ave. Chicago, IL 60618 tel. (773) 463-5758 5627 N. Milwaukee Ave. Chicago, IL 60646 tel. (773) 631-1517 5556 W. Belmont Ave. Chicago, IL 60641 tel. (773) 481-0036 5098 S. Archer Ave. Chicago, IL 60632 tel. (773) 735-4401 5898 S. Archer Ave. Chicago, IL 60638 tel. (773) 582-8568 56 S. Arlington Hts. Rd. Arlington Hts., IL 60005 tel. (847) 590-5667 Zapraszamy do zielonych aptek Back To Nature!

Zdrowie - July 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Magazyn Zdrowie - Lipiec 2013

Citation preview

Page 1: Zdrowie - July 2013

259 E Dundee Rd.Wheeling, IL 60090tel. 847-520-8358

765 S. Buffalo Grove Rd.Buffalo Grove, IL 60089tel. (847) 520-5285

3101 N. Milwaukee Ave.Chicago, IL 60618 tel. (773) 463-5758

5627 N. Milwaukee Ave.

Chicago, IL 60646tel. (773) 631-1517

5556 W. Belmont Ave.

Chicago, IL 60641 tel. (773) 481-0036

5098 S. Archer Ave.

Chicago, IL 60632 tel. (773) 735-4401

5898 S. Archer Ave.

Chicago, IL 60638 tel. (773) 582-8568

56 S. Arlington Hts. Rd.Arlington Hts., IL 60005tel. (847) 590-5667

Zapraszamy do zielonych aptek Back To Nature!

Page 2: Zdrowie - July 2013

2 Zdrowie, Uroda i Życie July/August 2013

Badania sugerują, iż miód może odwrócić nietolerancję antybiotykówWedług badań zaprezentowanychna wiosennej konferencji TowarzystwaOgólnej Mikrobiologii w Harrogate,miód Manuka może byćskutecznym sposobem naoczyszczanie chronicznie zain-fekowanych ran i może nawetpomóc odwracać nietolerancjębakteryjną na antybiotyki.

Profesor Rose Cooper z InstytutuCardiff Universytu Walijskiego obser-wuje, w jaki sposób miód Manuka

wywiera wpływ na trzy rodzaje bakterii, którezwykle infekują rany: pałeczka ropy błękitnej(Pseudomonas aeruginosa) i odporna naMetycyllinę - toksyna gronkowca złocistego -Staphylococcus aureus (MRSA). Grupa prof.Cooper odkryła, że miód Manuka możeprzeszkadzać wzrostowi tych bakterii w różnysposób i sugeruje, że ten miód jest atrakcyjnąopcją dla leczenia odpornych na leki infekcji ran.

Miód już dawno był doceniany za jegoantymikrobijne właściwości. Tradycyjne środkizawierające miód były stosowane powierzch-niowo przy leczeniu ran przez różne starożytnecywilizacje. Miód Manuka jest otrzymywany znektaru zbieranego przez pszczoły na drzewiemanuka w Nowej Zelandii. Jest zawarty wnowoczesnych, licencjonowanych produktachdla leczenia ran na całym świecie. Jednakże,antymikrobijne właściwości miodu nie zostałycałkowicie wykorzystane przez współczesnąmedycynę, gdyż jego mechanizmy działania niesą jeszcze znane.

Zespół prof. Cooper pomaga w rozwiązaniutego problemu poprzez badania na poziomiemolekularnym, w celu odkrycia, w jaki sposóbmiód Manuka powstrzymuje rozwój bakteriiinfekujących rany. "Nasze wyniki odnośnie strep-toccioci i pseudomonads sugerują, iż miódManuka ogranicza przyczepianie się bakterii dotkanek, co jest zasadniczym krokiem przyzapoczątkowaniu ostrych infekcji.“Powstrzymywanie przyczepiania blokuje równieżtworzenie się błon biologicznych, które mogąchronić bakterie przed antybiotykami i umożli-wiać im powodowanie trwałych infekcji" -

wyjaśniła profesor Cooper. "Inna praca w naszymlaboratorium wykazała, że miód może uczynićMRSA bardziej wrażliwym na antybiotyki, takiejak oksacylina – skutecznie odwracając nietoler-ancję antybiotyku. Wskazuje to na to, iż istniejąceantybiotyki mogą być bardziej skuteczne przeci-wko infekcjom odpornym na leki, jeśli stosowanebędą w kombinacji z miodem Manuka."

Badanie to może zwiększyć kliniczne zas-tosowanie miodu Manuka, gdyż przed medy-cyną stoi groźba zmniejszającej się skutecznoś-ci antymikrobijnych opcji. "Potrzebne są naminnowacyjne i skuteczne sposoby kontrolowa-nia infekcji ran, które nie bedą przyczyniać siędo zwiększonej antymikrobijnej nietolerancji.Zademonstrowaliśmy już, że miód Manuka jestmiodem antybakteryjnym" - powiedziała profe-sor Cooper. Obecnie większość antymikrobi-jnych interwencji dla pacjentow odbywa sięprzy pomocy ogólnoustrojowych antybiotyków."Zastosowanie środka zewnętrznego w celupozbycia się bakterii z ran jest potencjalnietańsze i może w przyszłości dobrze poprawićantybiotyczną terapię. Pomoże to obniżyć prze-chodzenie bakterii odpornych na antybiotyki zzainfekowanych ran do podatnych pacjentów.”

MIÓD MANUKA: Im więszkazawartość MGO, tym moc-niejsze właściwości anty-bakteryjneŚwiatowy, najbardziej antybakteryjny miód- MG - zweryfikowany składnik Methylglyoxal- 5 różnych, wspartych naukowo mocy działania- im większa zawartość MG, tym mocniejszeantybakteryjne działanie (MG- Methylglyoxaldaje miodowi Manuka jego antybakteryjnewłaściwości). Wybierając miód Manuka zawszeszukaj certyfikatu MG, by być pewnym, żemiód zadziała.

Przez wieki Aborygenowie z Nowej Zelandiiwykorzystywali krzak Manuka w ludowejmedycynie. Kora i liście były gotowane, oparywdychane w celu leczenia przeziębien, płynwcierany w stawy dotknięte reumatyzmem iwypijany w przypadkach problemów zółąd-kowych i czerwonki. Kora była też używana naróżne problemy skórne.

Korzyści z miodu Manuka W Europie i Chinach miód Manuka jest uży-

wany do leczenia bólu gardła, przeziębień orazproblemów żołądkowych, takich jak wrzody.Obecnie prowadzone są znaczące badania,przez uznanych naukowców stwierdzających, iżmiód Manuka jest prawdziwie naturalnym anty-biotykiem bez skutków ubocznych, które wys-tępują przy farmaceutykach.

Manuka Guard Nutralize (neutralizator) jestbardzo skuteczny przy nadkwasocie i refluksie.ManukaGuard Throat and Chest (gardło i klat-ka piersiowa) z miodem Manuka i ekstraktem zliści drzewa oliwkowego tworzy silną formułęprzeciwko seazonowym chorobom. MedicalGrade Manuka Honey (gatunek medycznymiodu Manuka) jest bezpieczny dlazewnętrznego użycia na skórę – jest sterylny.Premium Gold Manuka Honey (złoty) nadajesię do jedzenia , ale jedynie w małych porcjach,około 1/2 łyżeczki do herbaty jest zupełniewystarczająca, aby uzyskać wszystkie żołąd-kowo-jelitowe korzyści. Miód Manuka wyt-warzany jest w Nowej Zelandii przez pszczoły,które zapylają tubylcze krzaki manuka.Użytkownicy twierdzą, iż leczy on infekcje ran iinne stany zapalne.

Uzdrawiająca moc mioduMiód używany jest od starożytnych czasów

do leczenia przeróżnych stanów. Dopiero podkoniec XIX w. uczeni odkryli, iż miód ma natu-ralne antybakteryjne właściwości. Miód chroniprzeciw uszkodzeniom spowodowanym przezbakterie. Ponadto pobudza wytwarzanie spec-jalnych komórek, które mogą naprawiać tkankiuszkodzone przez infekcję. Ma działanie prze-ciwzapalne i może szybko obniżyć ból.

Ale nie każdy miód jest taki sam. Antybakte-ryjne właściwości miodu zależą od jego rodzaju,jak również kiedy i jak jest on pozyskiwany. Niek-tóre miody mogą być 100 razy mocniejsze niż inne.

Komponenty miodu Manuka Składnik miodu, nadtlenek wodoru, nadaje

miodowi antybiotyczne właściwości. Ale niektórerodzaje miodu, w tym miód Manuka, marównież inne składniki o antybakteriyjnych włoś-ciwościach. W miodzie Manuka MG pochodziz zamiany innego składnika – dwuhydroksyace-tonu. Znajduje się w dużej koncentracji w nek-tarze kwiatów manuka. Uważa się, iż MG dajemiodowi Manuka jego antybakteryjną moc. Imwyższa koncentracja MG, tym mocniejsze jestantybiotyczne działanie.

Producenci miodów opracowali scalę ocenypotencji miodu Manuka. To szacowanie nazy-wa się UMF, co oznacza “JednoznacznyCzynnik Manuka” (Unique Manuka Factor).

Ocena UMF odpowiada koncentracji MG.Nie wszystkie miody etykietowane jako miódManuka zawierają znaczny poziom MG. Abymieć wystarczającą moc terapeutyczną, miódManuka musi mieć przynajmniej 10 UMF.Miód o tym lub wyższym poziomie sprzedawanyjest jako "UMF Manuka Honey" lub "ActiveManuka Honey" (Aktywny Miód Manuka).

Zastosowanie miodu ManukaGłównym medycznym zastosowaniem miodu

Manuka jest leczenie trudno gojących się rani oparzeń. Stosowany jest również m.in. przy:

- zapobieganiu i leczeniu raka- obniżaniu wysokiego poziomu cholesterolu- obniżaniu ogólnoustrojowego zapalenia - leczeniu cukrzycy- leczeniu zapalenia oka, ucha i zatok - leczeniu problemów żołądkowo jelitowychMedyczny gatunek miodu (“medical-grade

honey”) używany jest do leczenia ran. Jest onspecjalnie sterylizowany i przygotowany jakoopatrunek. Jednak miód Manuka w twojejspiżarce nie powinien być uważany jako częśćapteczki pierwszej pomocy. Rany i infekcjepowinny być obejrzane i leczone przez profe-sionalistę medycznego.

Co mówi nauka?Kilka ostatnich badań naukowych wykazuje,

iż miód Manuka jest skuteczny, gdy stosuje sięgo na powierzchni ran i owrzodzenia nóg.Badania również wykazują jego skutecznośćw zwalczaniu infekcji i wspomaganiu gojenia.

Kompleksowa Baza Danych MedycynyNaturalnej (Natural Medicines ComprehensiveDatabase) wymienia jako "możliwie skuteczny"w leczeniu oparzeń i ran. Przegląd Cochraneodnotowuje, iż miód może skracać czas gojeniałagodnych oparzeń w porównaniu z tradycyjny-mi opatrunkami. Jednakże, opatrunki miodowenie zwiększają gojenia przy 12 tygodniach,nawet gdy używane są w okładach kompresyjnych.

Innym możliwym działaniem miodu, wodróżnieniu od antybiotyków, jest to, że niezanotowano jeszcze, iż nie rozwija onodpornych bakterii. Tzw. "superbugs" rozwijająsię po powtarzającym się kontakcie zpowszechnymi antybiotykami. Wymagają onespecjalnych antybiotyków do ich zwalczania.

Do tej pory badania nie wykazały jeszczeskuteczności miodu Manuka w leczeniu wyso-kiego poziomu cholesterolu, balansowaniu bak-terii w przewodzie żołądkowo-jelitowym, odziały-waniu na raka, cukrzycę, lub infekcje grzybicze.

Tłum. MARTIN HENCZ

Miód Manuka (250 g) nabyć go można we wszystkichzielonych aptekach Back To Nature .Tel .773-463-5758

Page 3: Zdrowie - July 2013

July/August 2013 Zdrowie, Uroda i Życie 3

Jeżeli jesteś jednym z miliona (dotyczy tozarówno kobiet, jak i mężczyzn), którzy szukająsposobu pozbycia się tych niezbyt pięknie wyglą-dających przybyszów, masz kilka opcji: laser,który może trochę odmłodzić skórę, lecz musiszpozostawać w domu przez kilka do kilkunastu dni,lub możesz sięgnąć po coś mniej inwazyjnego itak samo działającego, np. dobry krem.

Najnowsze osiągnięcie w medycynie toNERIUM AD,  który w 30 procentach redukujezmarszczki i inne niekorzystne zmiany na skórze.Krem odmładzający Nerium AD to produkt, którydaje widoczne rezultaty przy stosowaniu tylkojeden raz dziennie na noc. Krem działa odmładza-jąco, poczas snu.

Zapytaliśmy użytkowników o opinie na tematdziałania kremu:1. Danuta: “Używam ten krem od 7 dni, mojaskóra jest bardziej miękka, rozjaśniona, jestbardziej ściągnięta i zmarszczki na klatce pier-siowej są mniej widoczne”.2. Freddy: “Moje zmarszczki są znacznie mniejwidoczne i znajomi mówią, że wyglądam na osobęwypoczętą, odmłodzoną - po 10 dniach stosowania.”3. Kippy: “Uwielbiam ten produkt, po 8 tygodniachstosowania moi znajomi pytali mnie kilkanaścierazy, gdzie robiłam operację podniesieniapowiek..., a to było tylko pozytywne działaniekremu Nerium AD”.4. Małgosia: “Używałam kilkunastu preparatówdo zlikwidowania moich przebarwień na skórze,

lecz bez pozytywnych rezultatów. Nerium ADpomogło mi pozbyć się problemu po kilku tygod-niach stosowania”.

Nerium AD to krem odmładzający, który jestw procesie zatwierdzenia patentu. Działa natural-nie i minimalizuje niedoskonałości skóry z tygod-nia na tydzień. Działa odmładzająco na każdyrodzaj skóry kobiet i mężczyzn. Nerium AD tonaturalny produkt oceniany przez naukowcówjako najbardziej efektywnie działający preparatna poprawę wyglądu skóry. Nerium AD jestbardzo wygodny w użyciu. Przed snem wymyjtwarz i szyję wodą z bardzo delikatnym mydłemdo twarzy. Na zwilżoną skórę nałóż cienką warst-wę Nerium AD, idź spać i pozwól naszemu kre-mowi działać odmładzająco poczas snu!

Zrób sobie kilka zdjęć w dużym zbliżeniuprzed stosowaniem kremu Nerium AD oraz poprzynajmniej 5 dniach stosowania, a będziesz milezaskoczony(a), jak zauważysz pozytywne zmianyna swojej skórze.

Po więcej informacjii dzwoń: Back to Nature, Inc.Tel. 773-590-5667 lub 847-463-5667.

Milion kobiet i mężczyzn patrzydo lusterka codziennie rano i zadaje to samo pytanie: SKĄDONE POCHODZĄ? Skąd sięwzięły te moje nowe przebar-wienia, trądzik, zmarszczkinaokoło brody i między brwiamiprzypominające deseń na korzedrzewa zamiast pięknej, gład-kiej, młodzieńczej skóry?

90-dniowy rezultat

Page 4: Zdrowie - July 2013

4 Zdrowie, Uroda i Życie July/August 2013

Naukowcy odkryli rzadkie natu-ralne źródło nowych możliwoś-ci... Kombinacja czternastuwypróbowanych przez czasbusterów prostaty. Przynosi ulgęprzy problemach prostaty bezryzyka, trudności lub zażenowa-nia!

Mężczyźni, którzy LUBIĄSMACZNIE SPAĆ, wychwala-ją... Prostavit Forte!

To produkt, którego składniki uśmierzająból, zmartwienie i zażenowanie przy prob-lemach z prostatą.

Te tajemnicze składniki były pomyślnieprzetestowane w ponad 100 próbach klinicznychz tysiącami mężczyzn, u których stwierdzonozadziwiającą ulgę!"Zamiast wstawania 3 razy w nocy, obecniewstaję tylko raz!" -Jan S."Mój strumień moczu jest dużo lepszy... niemam już dyskomfortu." -Tomasz J."Poprawa w 90%!" -David N."Jest to mój pierwszy produkt dla prostaty,który naprawdę działa." - Karol S."Lepszy przepływ, trwalszy strumień i mniejzatrzymań i startów." - Jonathan S."Nocne wycieczki do łażienki zmniejszyły sięjuż o prawie połowę!" - Alfredo G.

I osiągnęli to bez ryzyka, żażenowania, lubwizyt u lekarza!

Satysfakcja 96,5%!Drogi przyjacielu! Nigdy nie widziałeś

czegoś, co tak działa. Dzięki rzadkim i silnymskładnikom odkrytych przez lekarzy, jest tozadziwiajaco skuteczny produkt, bezpiecznyi długotrwale działa. Prostavit Forte pomógłtysiącom mężczyzn rozwiązać swoje problemyz prostatą - nawet, gdy wszystko inne zawiodło!a Działanie tych składników zostało udowod-nione w ponad 100 badaniach kliniccznych.a Większość lekarzy w USA nie wie nawet, żeone istnieją!

Najważniejszy męski suplement,o którym NIGDY nie słyszałeś...

Nazywa się Prostavit Forte i jest onnajskuteczniejszym suplementem w walce zproblemami prostaty. Jest dziś mnóstwo badańnaukowych, które udawadniają, iż składnikitego produktu pokonują wszelkie problemyz prostatą... od nagłej potrzeby i „skapywania”,do ciągłych nocnych wycieczek do łazienki!

Prostavit Forte przynosi maksymalną ulgęprzy: a Słaby lub powolny strumieńa Skapywaniea Pilne, częste oddawanie moczua Nocne przerwya Naprężanie lub wyciekaniea Pęcherz, który nigdy nie czuje się pustya Trudności w rozpoczęciu lub zatrzymaniu

Działa dalej, gdy inne rozwiąza-nia dla prostaty przestają!

Prostavit Forte przynosi ulgę przy każdymbolesnym i żenującym symptomie prostaty, aco jest jeszcze bardziej zadziwiające - im dłużejgo przyjmujesz, tym lepiej działa!

Prawdą jest, że tak wiele produktów dlaprostaty może początkowo pomagać, ale pokilku tygodniach lub miesiącach PRZESTAJĄDZIAŁAĆ. Ale nie Prostavit Forte i to dziękijego silnym składnikom.

“Używałem wiele produktów dla prostaty...wydawało się, że niektóre skutkowały, ale tylkoprzez krótki czas. Przyjmuję Prostavit Forte odokoło tygodnia. Ku memu zdziwieniuodczuwam, że ucisk w mojej prostacie zaczynasię zmniejszać i zamiast wstawania w nocy potrzy, cztery razy, żeby pójść do łazienki, wstajęobecnie tylko raz.”* - Bronisław F.

Prostata (i siusianie) pod kontrolą -dzień po dniu, noc po nocy

Prawdziwi mężczyźni osiągają wyniki szybko!“Przyjmuję Prostavit Forte od kilku tygodni

i jestem bardzo zadowolony z tego produktu!Nie biegam do ubikacji... Mój urolog był zdzi-wiony podczas ostatniej wizyty, w jakim staniejest moja prostata." * - Michał N.

“Po używaniu suplementu Prostavit Forteprzez jeden miesiąc zauważyłem poprawęi ulgę w bólu, napięciu i nagłej potrzebie.Prostavit Forte znacznie zredukował mojenocne wycieczki do łazienki." *- Don S.

Moc, która wychodzi pozazwykłe składniki odżywcze dla prostaty

Masz problemy z prostatą? SPRÓBUJProstavit Forte!

Prostavit Forte daje ci roślinne sterole,które pomagają relaksować cewkę moczowąi wzmacniać skurcze pęcherza. Przynosi to ulgęw uczuciu nagłej potrzeby, które jest takpowszechne przy problemach z prostatą.

Ponad 100 klinicznych badań nie może sięmylić. Lata testów klinicznych wykazują, iżfitosterole przynoszą znaczną, często dra-matyczną ulgę dla symptomów prostaty i prze-wodu moczowego.

Wysoki stopień skuteczności i bezpieczeństwafitosteroli został udokumentowany w ponad100 referencjach klinicznych i nie tylko dlazdrowia prostaty, ale wielu innych problemówzdrowotnych!

Kliniczna moc fitosteroli Prostavit Forte nie zatrzymuje się na tym.

Prostavit Forte dostarcza również 13 innychskładników, wypróbowanych przez czas„generatorów” prostaty.

Podczas gdy fitosterole są “generatorem”samym w sobie, jest kilkanaście innych,wypróbowanych przez czas, rekomendowanychsuper gwiazd dla prostaty - składników odżyw-czych, które działają w różny sposób dlazłagodzenia problemów prostaty. Uczeniz ośrodka medycznego prestiżowego uniwersytetu- Georgetown University Medical Center równieżwiedzą o tym. Medyczny ośrodek uniwersytetuGeorgetown ujawnia przełomowe badania. Silnakombinacja składników odżywczych wykazuje88% skuteczności przy leczeniu prostaty!

W podwójnie ślepych badaniach klinicznych,kontrolowanych przez placebo, naukowcypołączyli karłowatą palmę (saw palmetto),beta-sitosterol i witaminę D w dokładnychdawkach i przetestowali przeciwko placebo.

Podwójne ślepe badania wykazały, że więk-szość uczestników pozbyła się symptomów lubwykazała znaczną poprawę, przyjmując tąnaturalną kombinację. Wydaje się, iż składnikidziałały w synergetyczny sposób. Co więcej, niebyło żadnych niepożądanych skutków.

Booster prostaty nr 1: karlikowa-ta palma Saw Palmetto

UTRZYMUJ DHT POD KONTROLĄ:Jagody Saw Palmetto zawierają aktywne skład-niki o nazwie fitosterole i kwasy tłuszczowe. Towłaśnie fitosterole są kluczem wspomagającymprostatę. Oto dlaczego skierowane są one kuhormonalnej stronie zdrowia prostaty.

Napędzany przez enzym 5-alfa reduktaza,twój testosteron zamienia się na na silniejszyhormon męski o nazwie “dihydrotestosteron”(DHT) w komórkach prostaty. DHT mazwiązek ze wzrostem prostaty, jak równieżz niezdrową tkanką prostaty i komórkami.

Badania wykazują, że saw palmetto hamuje5-alfa-reduktazę, co z kolei pomaga zmniejszaćprzemianę testosteronu w DHT. Wykazano, żeobniża również koncentrację DHT w prostacie.Ponadto, saw palmetto pomaga relaksowaćmięsień dookoła szyjki pęcherza, umożliwiającmocniejszy przepływ moczu.

W przeglądzie 18 badań z udziałem około3,000 mężczyzn, saw palmetto w porównaniudo placebo:- poprawiło zdrowie przewodu moczowegoo 28%. - obniżyło nagłą potrzebę oddawania moczuo 25 %.- zwiększyło szczytowy przepływ moczu o 24%.- obniżyło objętość pozostałego moczu w pęcherzu o 43%!

Booster prostaty nr 2: Beta-Sitosterol 

ŁATWO OPRÓŻNIAJ PĘCHERZ:Powodem, dla którego saw palmetto działa,jest to, że zawiera ono silne ftosterole. Dało topowód dla rozważań uczonych, dlaczego bynie dostać się do źródła mocy? Odizolowali onii przetestowali jego główny fitosterol - Beta-sitosterol.

Beta-sitosterol nie tylko pomaga blokowaćzamianę testosteronu w niechciane DHT, alema on nawet jeszcze silniejsze oddziaływaniena przepływ moczu. Liczne podwójnie ślepebadania potwierdzają jego moc.

Trwające rok badania opisane w The Lancetdonoszą, iż beta-sitosterol był testowany prze-ciwko placebo. Pacjenci przyjmujący Beta-sitosterol wykazali "znaczną poprawę symp-tomów i przepływu moczu."

Badania przeprowadzone na uniwersyteciew Brukseli z użyciem ekstraktu standary-zowanego dla beta-sitosteroli wykazały, żeprędkość przepływu moczu, objętość zas-toinowego moczu i rozmiar prostaty znaczniepoprawiły się po 45 dniach stosowania.

Badania opisane w MiędzynarodowymDzienniku Immunofarmakologii (InternationalJournal of Immunopharmacology) wykazały,że Beta-sitosterol jest bezpieczny i skuteczny,i pomaga poprawiać symptomy w ciągu pierw-szego miesiąca.

**** Prostavit Forte dostarcza silną 850 mgkoncentrację mieszanych steroli roślinnych.

Booster prostaty nr 3:Witamina D

WAŻNY PROTEKTORPROSTATY: Dlaczego ponad 96%mężczyzn wraca do suplementuProstavit Forte?

"Przez ostatnie dwa latastosowałem różne formuły dlaprostaty…W nocy wstawałem cogodzinę. Przyjmując Prostavit Forte,jeśli wstaję w nocy, to tylko raz. Cojest bardziej ważne, to to, że nie managlenia. Zdarzało mi się nie zdążyćdojść do toalety!" - Robert R.

"Nie mogłem uwierzyć, jak szy-bko Prostavit Forte działa!" - Bill H.*Te opinie reprezentują doznaniapewnych ludzi. Indywidualne wynikibędą się różnić.

Witamina D może chronić przedrakiem prostaty. Witamina D może

okazać się promykiem nadziei dla mężczyznz rakiem prostaty. Badania laboratoryjnei środowiskowe sugerują, że odpowiednipoziom witaminy D obniża ryzyko rozwojuraka prostaty i może pomagać w zapobieganiuwzrostowi i rozprzestrzenianiu się komórekrakowych u mężczyzn, którzy już go mają.Znaczna część starszych mężczyzn ma mniejniż optymalny poziom witaminy D, szczególniepodczas miesięcy zimowych i wiosennych. Alezwiększenie poziomu witaminy D nie jesttrudne. Znajdziesz ją w suplemencie ProstavitForte!

Wolne rodniki to szkodliwe cząsteczki, które“buszują w organizmie” (w tym w twojejprostacie). Są wszędzie - w powietrzu, którymoddychamy i w pokarmie, który spożywamy -wolnych rodników po prostu nie da sięuniknąć. Wolne rodniki są jednym z powodów,dla których się starzejemy.

Antyoksydanty są najlepszą bronią do walkiz uszkodzeniami spowodowanymi przez wolnerodniki - żaden naukowiec na świecie niebędzie temu przeczył, a najlepsza dla twojejprostaty będzie witamina D.

Prostavit Forte zabezpieczy cię - dostajesz400 IU witaminy D w każdej dziennej dawce!

Bonus! Booster prostaty nr 4:Cynk

MĘSKI MINERAŁ: Mężczyżni potrzebujądużo cynku, ponieważ prostata zawiera ultra-wysoką koncentrację tego minerału - dziesięćrazy więcej niż inny narząd w twoim organizmie.Tkanki prostaty są wysoce zależne od cynku,aby być zdrowe i całe. Cynk pomaga nawet wyt-warzać i utrzymywać hormony seksualne.

Problemem jest to, że w początkach lat 50.u mężczyn następuje naturalne obniżanie siępoziomu cynku. Ponadto, organizm uwalniacynk przy każdym wytrysku. Niestety, niedobórcynku ma związek z problemem rozmiaruprostaty.

Więc musisz uzupełniać cynk; nie tylko dlautrzymania zdrowia prostaty, ale i utrzymaniajej w normalnym rozmiarze. Cynk jednak tudnosię wchłania.

Oto dlaczego Prostavit Forte zawiera CynkTRAAC® Zinc. Ta unikalna, opatentowanaforma cynku dramatycznie zwiększa bio-przyswajalność. Badania wykazują, że TRAAC®

Zinc jest przyswajalny lepiej, zatrzymywanyw systemie dłużej i jest bardziej skuteczny niżzwykłe, przetestowane suplementy cynku.

Przestań walczyć i zacznij spać!KONIEC Z CIĄGŁYM NOCNYM

SIKANIEM. ODZYSKAJ POTRZEBNY CIGŁĘBOKI, ZDROWY SEN. ZACZNIJPRZYJMOWAĆ Prostavit Forte! 

Najbardziej powszechnym symptomemproblemu z prostatą jest częste, nocne oddawanie

Potężne działanie i długotrwała ulgaprzy problemach z prostatą

c.d. na str. 5

Page 5: Zdrowie - July 2013

July/August 2013 Zdrowie, Uroda i Życie 5

moczu. To skarga numer jeden, którą słyszymyod naszych klientów. I to właśnie ostatecznieprzyprowadza ich do naszych zielonych aptekBack To Nature. Łatwiej rozmawia się na tematsnu, niż o problemach z sikaniem. My wiemy,o co chodzi i poradzimy Prostavit Forte! 

Jednak jeśli wstajesz 3, 4, 5 lub więcej razyw nocy, aby pójść do łazienki, nie może takbyć! Z naszego doświadczenia możemypowiedzieć ci z absolutną pewnością - musiszmieć zdrowy sen noc po nocy.

Mocne, piętrzące się naukowe świadectwawykazują, że brak snu może nadszarpywaćtwoje czynnośći umysłowe, system odpornoś-ciowy, zdrowie sercowo-naczyniowe,przyspieszyć starzenie, a nawet przerwać możli-wość utraty wagi. Z drugiej zaś strony głębokisen jest prawdziwą fontanną młodości!

Spędzanie nocy w łożku zamiast w łaziencezrobi więcej dla twojego zdrowia i dobregosamopoczucia niż cokolwiek innego. Dobry senmoże być najwspanialszym "panaceum" na świecie!

Dlatego właśnie Prostavit Forte jest czymświęcej niż środkiem dla prostaty. Ten suple-ment nie tylko dramatycznie obniża nocną,nagłą potrzebę i wizyty w łazience, daje ci wital-ny, przywracający zdrowie sen, którego pragnietwój organizm.

Oni odkryli nocny secret preparatu ProstavitForte:

"Zamiast wstawać cztery razy w nocy…obecnie wstaję tylko raz. Jest to pierwszy pro-dukt, który zadziałał u mnie satysfkcjonująco... -John S.

"Wypróbowałem mnóstwo produktów naprostatę... bez powodzenia. Prostavit Forteobniżył już moje nocne wyprawy do łazienkiprawie o połowę!" – Zadowolony klient

"Zanim zacząłem używać Prostavit Forte,musiałem oddawać mocz aż 3 razy w nocy.Obecnie muszę wstawać tylko raz." - Dennis M.

Przeczytałeś wszystkie dowody na to, żeProstavit Forte jest skuteczny i działanie jegojest długotrwałe. Widziałeś, jak kombinacjaczternastu przetestowanych przez czasbusterów prostaty może zlikwidować prawietuzin różnych symptomów prostaty.

Ale cała nauka na świecie nie ma większegoznaczenia, jeśli nie działa dla CIEBIE!Prostavit Forte będzie pracować dla ciebie!Więc przyjdź, spróbuj. Poczujesz się lepiej,a rezultaty będą trwać i trwać... tak długo, jakbędziesz używał Prostavit Forte. Nie zwlekaj,kup już dzisiaj!

MARTIN HENCZ

Prostavit Forte nabyć możesz we wszystkichzielonych aptekach Back To Nature w Chicagoi na przedmieściach. Tel. 773-463-5758.

c.d. ze str. 4

Page 6: Zdrowie - July 2013

6 Zdrowie, Uroda i Życie July/August 2013

Page 7: Zdrowie - July 2013

July/August 2013 Zdrowie, Uroda i Życie 7

Michele Cagan W wyścigach po znalezienie leku, który pows-

trzymuje enzym PAK-l przed pomaganiemguzom wzrastać i rozprzestrzeniać się, wielkafarmacja wiele nie zdziałała... ale zrobiły toskromne pszczółki. W rzeczywistości,niektórzy uczeni uważają, że skadniki roślinne,przeciwdziałające enzymowi PAK-1, mogąprzyciągać przczoły.

Propolis z różnych miejsc na świecie mabardzo różną charakterystykę (ze względu namiejscowe rośliny), wydaje się, że ma on silneprzeciwrakowe właściwości, w tym oddziały-wanie na enzym PAK-l. Jest to naprawdę dośćzadziwiające, kiedy się o tym myśli. Propoliswytwarzany przez pszczoły w Nowej Zelandiinie ma tego samego składu chemicznego jakpropolis robiony przez pszczoły w Brazylii.Jednak gdziekolwiek on jest i z jakichkolwiekroślin pochodzi pszczeli propolis, posiadaskładniki, które zwalczają raka. Podczas gdyw dalszym ciągu możemy nie wiedzieć, jakpszczoły to robią, wiemy, że: Propolis może byćbardzo silną bronią w walce przeciwko wielurodzajom raka.

Pszczoły trzymają klucz dopomyślnego zwalczania raka

Wydaje się więc, iż gdziekolwiek pszczoływędrują, zbierają one z roślin „wojowników”zwalczających PAK-l i zamieniają ich w propo-lis zwalczający raka... Zdumiewające! Są dwiewyróżniające się, specjalne postacie propolisu(zielony i bardzo rzadki czerwony) wytwarzanetylko przez pszczoły w Brazylii, tak wyróżniającesię, że stały się przedmiotem licznych badańnaukowych. Ich skład chemiczny jest różnyi różne są ich właściwości zwalczające raka.

Wielka farmacja desperackochce opatentować propolis

Naukowcy opracowujący leki desperackopróbują wyjść ze sposobem zamiany naturalnegopropolisu w „przebojowy” lek, bez powodzeniajak do tej pory, ale nie ze względu na brak prób.

Zwróć uwagę na tytuły tych opublikowanychbadań...“Propolis: czy jest potencjał dla rozwojunowych leków?” lub “Ostatnie postępy w bada-niach farmakologicznych nad propolisem.”

Chociaż tytuły tych badań nie mówią wszys-tkiego, konkluzja naukowców nazywa te skład-niki „dobrymi kandydatami dla rozwojuprzyszłych leków przeciwrakowych."

Brazylijski zielony propolis zawiera silnyinhibitor PAK-l o nazwie artepillinC (ARC).Specyficzne przeciwrakowe skadniki w brazylij-skim czerwonym propolisie nie zostały jeszczezidentyfikowane, ale jego zdolność zwalczaniakomórek rakowych in vitro wskazuje na silnewłaściwości blokowania PAK-l.

Więc chociaż ich charakterystyka jest bardzoróżna, obie te postacie brazylijskiegopszczelego propolisu okazały się skutecznew zwalczaniu kilku rodzaji raka... przynajmniejw laboratorium.

Brazylijski czerwony propolisnokautuje raka

Tak zielony brazylijski propolis, jak i czer-wony, mogą zatrzymać wiele postaci raka,nawet te, które są bardzo trudne do leczenia(jak te, które mają najniższy 5-letni wskaźnikprzetrwania).

Jest niemało badań popierających obarodzaje propolisu odnośnie zwalczania raka,chociaż nie przeprowadzono jeszcze próbz udziałem ludzi.

Zaczniemy od wysoce unikalnego brazylij-skiego czerwonego propolisu. W jednych z prze-łomowych badań in vitro, czerwony propoliswyzwał do walki trudne do zabicia komórkiraka trzustki PANC-1.

Rak trzustki jest odporny na prawie wszys-tkie znane chemoterapie i prosperuje nawet,gdy jest pozbawiony środków odżywczych.

Ale komórki PANC-l napotkały swojego

przeciwnika w ekstrakcie czerwonego propolisu,ktory „wykazał 100% cytotoksyczność, toznaczy zabił wszystkie komórki rakowe”.

Inne badania in vitro wykazały, że brazylijskiczerwony propolis ma składniki zabijające rakatak silne, że były porównawczo skuteczne dopowszechnej chemoterapii (w tym doksorubi-cyny). Czerwony propolis nie tylko zabił sześćróżnych rodzaji wysoce agresywnych liniikomórek rakowych, w tym raka płuc i czerniaka.

Co więcej, ostatnie badania wykazały, żebrazylijski czerwony propolis powstrzymywałkomórki ludzkiej białaczki przed wzrostem irozmnażaniem w takim stopniu, jak standar-dowa chemoterapia, Gleevec.

Ale jak wiemy na podstawie wielu tysięcy lattradycyjnego używania propolisu, propolis niewywiera śmiertelnych i wyniszczającychskutków ubocznych, jak czyni to chemoterapia.

Zaledwie kilka miesięcy temu brazylijscynaukowcy opublikowali taką konkluzję:"Brazylijski czerwony propolis jest zdolnypowstrzymywać wzrost komórek rakowychi stanowi doskonałe źródło naturalnego czynni-ka przeciwutleniającego i przeciwnowot-worowego.”

Gdy chodzi o raka, zielonypropolis mówi stop

W odróżnieniu od brazylijskiego czerwonegopropolisu, naukowcy zidentyfikowali przynaj-mniej jeden silny przeciwrakowy składnikw brazylijskim zielonym propolisie, ARC.

I nie ma w tym nic dziwnego, że ten propolismoże również niszczyć raka. W samej rzeczy,naukowcy pracują gorączkowo, by zbadać tencudowny, naturalny składnik, ktory możeratować życie ludzkie.

Japońscy naukowcy doszli do wniosku, żebrazylijski zielony propolis zdecydowanieprowadzi do "rozwoju nowatorskich terapiizwalczania raka.”

Ostatnio zespół naukowców odkrył, jakużytecznym może być ARC przy leczeniu raka.Donieśli oni, iż ''Artepillin C jest bioaktywnymskładnikiem brazylijskiego zielonego propolisu,który posiada przeciwrakowe i chemoprewen-cyjne działanie”.

A dwa badania przez jednego z naukowców,na podstawie tajemniczego e-maila wykazały,że ARC może prawie całkowicie usuwać guzyNF (nerwiakowłókniakowatość) u laborato-ryjnych myszy, potwierdzając jego zdolność doblokowania PAK-l. "Ponieważ ponad 70% przy-padków raka u ludzi, takich jak rak piersi i rakprostaty wymaga PAK-l dla ich wzrostu, jest tozupełnie możliwe, że GPE (green propolisextract – ekstrakt zielonego propolisu) możebyć potencjalnie użyteczny przy leczeniu tychprzypadków raka” - stwierdzili naukowcy.

Pszczoły trzymają klucz do poskromienia raka

Zarówno czerwony jak i zielony brazylijskipropolis są sprawdzonymi (przynajmniej labo-ratoryjnie) wojownikami zwalczającymi raka,którzy w odróżnieniu od chemoterapii, mająhistorię wielu tysięcy lat używania.

Poprzez nasze rozległe konekcje z HSI,zlokalizowaliśmy rzetelne, nieskazitelne i niezwykle czyste źródło zarówno zielonego,jak i bardzo rzadkiego, czerwonego brazylijskiegopropolisu dla naszych klientów. W odróżnieniuod produktów propolisowych na rynku, naszeprodukty przygotowywane są przy użyciuekskluzywnej wody, w oparciu o procesekstrakcji o nazwie Green ExtractionTM (zielonaekstrakcja), czyniącą ten propolis dużo moc-niejszym niż jakikolwiek inny na rynku.

Ponieważ nie było jeszcze żadnych badańz udziałem ludzi, właściwa dawka lecznicza niezostała jeszcze zdecydowanie ustalona, jednakżeprzyjmowanie 500 mg raz lub dwa razy dzienniewydaje się być bezpieczną i skuteczną dawką.Zalecana dawka podtrzymująca dobre zdrowiewynosi 200 mg raz lub dwa razy dziennie.

Tłum. MARTIN HENCZ

Pszczoły dostarczają to, czegowielka farmacja nie może

Page 8: Zdrowie - July 2013

8 Zdrowie, Uroda i Życie July/August 2013

Himalajska sól różowaCo to jest Himalajska SólKrystaliczna?

Kiedy mówimy o himalajskiej soli, mamyna myśli tylko jeden określony typ soli krys-talicznej, "oryginalnej", pochodzącej z jednegomiejsca we wschodnim pasie KarakorumHimalajów w Pakistanie. Sól ta była przed-miotem kompleksowych badań medycznychopisanych w książce "Water & Salt - TheEssence of Life" autorstwa dr Barbary Hendel,lekarza i biofizyka, Peter Ferreira. Sól himalajskajest najzdrowszą i najczystszą solą dostępną naziemi. Miliony lat temu energia słonecznawysuszyła główne morza. Ten rodzaj soli krys-talicznej jest w całości czysty i naturalny,podobnie jak historyczny pierwotny ocean. Tanaturalna sól krystaliczna była przez milionylat wystawiona na działanie ogromnegociśnienia. Ciśnienie to było przyczyną pow-stawania soli krystalicznej. Im wyższe ciśnienie,tym bardziej doskonała struktura. Dzięki tyminformacjom i energii, kryształy skały mają naj-doskonalszą geometryczną strukturę. Sól krys-taliczna płynie w czystych, białawych,różowawych i czerwonawych błyszczącychżyłach gór solnych i krystalizuje się wobszarach, gdzie odpowiednie ciśnieniestworzyło tę perfekcyjną strukturę soli krys-talicznej. Im bardziej geometrycznie idealnykryształ w kształcie sześcianu, tym większailość informacji, podobnie jak w przypadkudiamentu. W soli krystalicznej pierwiastkidostępne są w tak drobnych cząsteczkach, żemogą być łatwo wchłaniane przez komórkiorganizmu ludzkiego i poddane procesowimetabolizmu. Sól krystaliczna, w swojejdoskonałej formie, z geologicznego punktuwidzenia, jest również nazywany halitem.Dawniej,sól ta była nazywana także "soląkróla", ponieważ była zarezerwowana dlarodzin królewskich. Zwykły obywatel dostawałtylko sól kamienną.

Różnica pomiędzy solą kamiennąi solą krystaliczną

Sól kamienna: Pierwiastki zawarte w solikamiennej nie są połączone w sieci krystalicznejsoli, ale przyczepiają się do zewnętrznejpowierzchni i szczelin struktury krystalicznej. Jestto podstawowa różnica pomiędzy solą kamiennąa solą krystaliczną. Kryształ soli posiada naj-doskonalszą strukturę. Ze względu na takązaawansowaną formę, składniki są biochemicznedostępne dla naszych komórek jako indywidu-alne wzorce częstotliwości lub wibracji. Sólkamienna jest tanią alternatywą dla soli kuchen-nej, a przynajmniej naturalnym i zdrowym pro-duktem. Biochemicznie i biofizycznie ma jednakmałe znaczenie dla naszego organizmu. Możemyjedynie odczuwać efekty rezonansowe strukturygeometrycznej poprzez idealne ułożenie lubstrukturę kryształu, a nasze komórki mogąwchłonąć jedynie te pierwiastki, które występująw formie zjonizowanej. Tylko pod znacznymciśnieniem pierwiastki mogą zostać przekształ-cone w określony rozmiar, co czyni je jonowymi,co z kolei pozwala im przejść przez błonykomórkowe naszego organizmu. Jest to ważne,ponieważ nasze komórki mogą wchłonąć jedynieto, co jest dostępne w formie organicznej lubjonowej. Dlatego nie możemy wchłonąćminerałów z wody mineralnej, ponieważ nie sąone odpowiednio oczyszczone, aby mogły przejśćprzez ściany komórkowe. Z kolei to, co niedostaje się do naszych komórek, nie może byćmetabolizowane. Stąd najlepsze wapno jestbezużyteczne, jeżeli nie może być dostępne dlakomórek. To, czego potrzebujemy, to organicznalub jonowa forma pierwiastka, w doskonałejnaturalnej symbiozie wraz ze wszystkimizwiązanymi z nimi pierwiastkami, aby nasz orga-nizm mógł je odpowiednio wykorzystać.

Sól krystaliczna: Czysta i naturalna sól krys-taliczna została poddana ogromnemu ciśnieniuprzez miliony lat. Ciśnienie jest odpowiedzialne

za tworzenie się kryształów soli. Im wyższeciśnienie, tym doskonalszy układ strukturykrystalicznej. Sól jest dla nas przede wszystkimnośnikiem informacji, a nie przyprawą. Abyinformacje zostały wchłonięte do komórek,wymagana jest struktura krystaliczna. Z chemicznego punktu widzenia, kamień i krysz-tał kwarcu to krzemiany. Jednak znaczna różni-ca w wysokości ciśnienia, któremu zostały pod-dane, odróżnia je od siebie. Kryształ kwarcu maidealną formę geometryczną oraz doskonałyukład struktury. Kamień nie ma. Jego składnikisą chaotycznie rozmieszczone, ponieważ nie byłpoddany odpowiedniemu ciśnieniu, które poz-woliłoby utworzyć strukturę krystaliczną.Warstwy soli krystalicznej unoszą się z wiatremw górach, mieniące się przejrzystymi białawymi,różowymi lub czerwonymi żyłami. Elementyuwięzione w krysztale soli to cząsteczki, które sąwystarczająco małe, aby mogły być wchłonięteprzez komórki naszego organizmu i metaboli-zowane.

Pierwiastki soli kamiennejpochodzącej z pasma gór solihimalajskiej

100% czysta sól - zawiera 84 "naturalne" pier-wiastki niezbędne dla naszego organizmu:wodór, lit, beryl, bor, węgiel, azot, tlen, fluor,sód, magnez, aluminium, krzem, fosfor, siarka,chlorek, wapno, skand, tytan, wanad, chrom,mangan, żelazo, kobalt, nikiel, miedź, cynk, gal,german, arsen, selen, brom, rubid, stront, itr,cyrkon, niob, molibden, ruten, pallad rod, sre-bro, kadm, ind, cyna, antymon, tellur, jod, cez,bar, lantan, cer, prazeodym, samar, europ,gadolin, terb, dysproz, holm, erb, tul, iterb, lutet,hafn, tantal, wolfram, ren, osm, iryd, platyna,złoto, rtęć, tal, ołów, bizmut, polon, astat, frans,rad, aktyn, tor, protaktyn, uran, neptun i pluton.

Od białego złota do białej truciznyTak popularne jak dla naszej kuchni są sol-

niczki, są również liczne choroby związanez dziennym spożywaniem soli. Życie nie jestmożliwe bez soli. Jednak spożywanie soli naszabija. Dlaczego tak się dzieje? Otóż, nasza sólkuchenna nie ma nic wspólnego z oryginalnąsolą krystaliczną, o której mówimy.

Jak stosować himalajską sól krystaliczną docelów leczniczych? (Dr Joseph przez Mercola)Twoja skóra jest narządem wydalania, któryodzwierciedla stan jelit. Biorąc kąpiel solną,minerały soli przedostają się do Twojej skóryw postaci jonów. Stymulacja ta powoduje natu-ralny wzrost komórek w żywych warstwachkomórek. Bioenergetyczne słabe punkty zostanązrównoważone, a przepływ energii przez Twojeciało zostanie aktywowany. Mimo, że kąpielsolna jest dobra dla każdego, to jest szczególniezalecana osobom z:

- Różnymi chorobami skóry- Reumatyzmem i chorobą stawów- Pooperacyjną dietą- Chorobami ginekologicznymi- Nawracającymi infekcji- Ciężkimi ukąszeniami owadów, pęcherzami

lub ranami- Podrażnieniem skóryOdtruwające działanie kąpieli solnej można

porównać do 3-dniowego postu. Ponieważ sóljest środkiem dezynfekującym, niektóre osobymogą bezpiecznie korzystać z tej samej wody.Aby w pełni wykorzystać lecznicze działaniekąpieli solnej, należy pamiętać o odpowiednimstężeniu soli. Stężenie soli musi być co najmniejtakie samo, jak płynów ustrojowych (około 1%),aby uaktywnić współczynnik wymiany osmotycznej.Przepis na 1% roztworu to ok. 37 g na 3,80 lwody. Pełna wanna to ok. 100 - 120 litrówwody, to potrzebujemy przynajmniej 1,2 kgnaturalnej soli jest wymagane. Woda powinnawynosić około 37 ° C. Temperatura wodyw wannie pozostanie taka sama, ponieważbiofizyczny skład soli jest tak silny, że jejcząsteczki poruszają się w stałym tempie.

Nie stosuj żadnych dodatków do kąpielitakich jak mydła lub olejki. Twoja kąpiel powin-na trwać od 20 do 30 minut. W tym czasie

temperatura i skład kąpieli solnej jest porówny-walny do płynu owodniowego, w którym embrionpływa w stanie prenatalnym. Nie myj się pokąpieli pod prysznicem, po prostu wytrzyj ciałoręcznikiem. Po kąpieli powinieneś odpoczywaćprzez ok. 30 min.

Aby wykorzystać himalajską sól to celówterapeutycznych, należy postępować wedługponiższych wskazówek: Luźno wypełnijzamykane szklane naczynie kilkoma kamieniamisolnymi. Nalej do pełna naturalnej wody źród-lanej lub oczyszczonej wody. Po około 24 godzi-nach sprawdź, czy kryształy soli całkowicie sięrozpuściły. Jeśli tak, dodaj jeszcze kilka krysz-tałów. Kiedy już więcej soli nie da się rozpuścićw wodzie a kryształki soli osadzą się na dnieoznacza to, że roztwór ma stężenie ok. 26%i jest gotowy do użycia.

Cały proces można powtórzyć jeszcze raz.Roztwór solny jest całkowicie sterylny i wolnyod bakterii. Może być przechowywany przez lataw zamkniętym pojemniku (naczyniu).

Istnieje wiele sposobów, aby bezpośredniodoświadczyć naturalnej siły leczniczej solanki,m.in. picia, dodawanie do potraw, kąpiele orazwdychanie par solanki. Możesz także używaćsoli himalajskiej jako substytutu soli kuchennejdo gotowania, ale w temperaturach niewyższych niż 42°C.

Choć na pewno znajdziesz wiele innychpożytecznych zastosowań soli (solanki), przed-stawiamy kilka typowych problemów, gdzie zas-tosowanie soli himalajskiej może pomóc:

Trądzik - Spróbuj przemywać twarz solankąbądź zmieszaj sól himalajską z naturalnym bez-zapachowym mydłem i używaj jako peelingu dotwarzy lub ciała

Infekcje ucha - stosuj roztwór solny w postacikropel do uszu na wszelkie zapalenia ucha.

Grzybica stóp- przemywaj stopy solanką.Choroba lokomocyjna - noś sól przy sobie,

ze względu na jej właściwości bilansowania.Zatkany nos - Spróbuj płukać nos roztworem

soli przygotowanym w ñ szklanki ciepłej wody.Łuszczyca – rozetrzyj roztwór solny

bezpośrednio na skórą i pozostaw do wyschnięcia.Peeling: Różową bryłą soli masujemy twarz

przez 2-4 minuty, pozostałe części ciała do 5 minut.Po masażu bierzemy letni prysznic – efektznakomity, bo skóra staje się delikatna i aksamitna w dotyku. (przy suchej skórze zale-cany jest balsam ziołowy, który użyjemy poprysznicu).

Kąpiele solne na przeziębienie: Do wannywypełnionej bardzo ciepłą wodą wlewamyroztwór wykonany z soli himalajskiej w bryłach(1 kg soli na 4 litry wody). Następnie dodajemywcześniej zaparzony kwiat lipy lub rumianekoraz olejki eteryczne (np. Sosnowy, lawendowylub eukaliptusowy).

Ból gardła: Pierwsze objawy bólu gardłamożemy leczyć stosując płukankę solną. Doszklanki letniej wody (ok 250 ml) dodajemypłaską łyżkę stołową soli (ok 7.5 grama) izaparzony wcześniej wywar z rumianku lub sza-łwii. Roztworem płuczemy gardło 3 razy dziennie.

Katar: Na katar i uczucie zapchanego nosastosujemy płukankę solną. Do szklanki 250 mlletniej wody dodajemy czubatą łyżeczkę odherbaty różowej soli (ok 5 gram). Następniepipetką zakraplamy nos co 2 godziny copowoduje zmniejszenie objawów kataru i powrótdo swobodnego oddychania.

Himalajską sól krystaliczną nabyć można we wszystkich zielonych aptekachBack To Nature w Chicago i na przed-

Page 9: Zdrowie - July 2013

July/August 2013 Zdrowie, Uroda i Życie 9

Page 10: Zdrowie - July 2013

10 Zdrowie, Uroda i Życie July/August 2013

Depresja charakteryzuje się obniżonym nastrojem, utratą odczuwania przyjemności,problemami ze spaniem (bezsenność lub nadmierne spanie) i obniżonym poziomemenergii życiowej. Objawy te nie są związane z przeżywaniem w danej chwili żałoby,

dramatu, czy nieszcześcia. Depresja dotyka 9% ludności amerykańskiej i znajduje się na 2.miejscu wśród chorób prowadzących do znacznego upośledzenia życia człowieka, tuż zaschorzeniami sercowo- naczyniowymi. Jednym ze sposobów radzenia sobie z chronicznądepresją jest utrzymanie biochemicznego balansu mózgu; większość najbardziej znanychfarmaceutycznych środków zwalczających depresję działa na zasadzie zwiększania aktyw-ności neurotransmiterów (chemicznych składników mózgu odpowiedzialnych za wieleaspektów jego czynności poznawczych), zwłaszcza serotoniny. W centralnym układzie ner-wowym serotonina pełni funkcję regulatora snu, depresji, niepokoju, agresji, apetytu, tem-peramentu, zachowań seksualnych i bólu.

Depresja ma również związek ze złym stanem odżywienia organizmu. Nie jest toniespodzianką, gdyż prekursor seratoniny (tryptowan) sam w sobie ma zasadnicze znacze-nie odżywcz, a jego zamiana na seratoninę wymaga odpowiedniej ilości witamin-B i minera-łów. Prócz tego niedobór innych, niezbędnych składników odżywczych (kwasy tłuszczoweomega-3, kwas foliowy, witamina B-12) wpływa ujemnie na nastrój poprzez mechanizmy,które nie są w pełni zrozumiałe. Omówimy w tym artykule rolę kilku ważnych składnikówodżywczych, wpływających na regulowanie nastroju i przyjrzymy się kilnicznym danym,które sugerują o potencjalnej roli suplementalnych składników odżywczych w łagodzeniusymptomów depresji.

Tryptofan i 5- Hydroksytryptofan. Trytofan jest aminokwasem którego ludzki organizm niejest w stanie syntetyzować, czyli wytworzyć w sobie, musi więc go otrzymać z zewnątrz, tj. z diety.Jest on wraz z niacyną (Witaminą B3) prekursorem neurotransmiterów, serotoniny i mela-toniny (hormonów odpowiedzialnych za cykl spania i budzenia się). Witamina B3 jestniezbędna dla szeregu reakcji metabolicznych, od wytwarzania energii do syntezy hormon-alnej. Tryptofan jest również używany w konstruowaniu wielu strukturalnych białeki enzymów niezbędnych do życia. Światowa Organizacja Zdrowia zaleca zażywanie trypto-fanu w dziennej dawce 4mg na każdy kilogram masy ciała dla dorosłych (około 270mg na150 funtów u dorosłego człowieka); przeciętna zachodnia dieta dostarcza jedynie 0.5gtryptofanu dziennie, z czego tylko 2- 3% jest użyta do produkcji serotonony w centralnymukładzie nerwowym.

W celu syntezy serotoniny, tryptofan musi najpierw być zamieniony w 5-Hydroksytryptofan(5- HTP). Formowanie się 5-HTP jest limitowanym stopniem w produkcji serotoniny(najbardziej czasochłonna część procesu przemiany a jednocześnie najbardziej zakłócananiewłaściwymi odżywczymi i fizjologicznymi czynnikami, włączając w to stres, oporność nainsuliny, niedobór witaminy B6 i witaminy C, oraz magnezu).Na szczęście 5-HTP jest dostępny jako suplement diety; uzyskuje się go z nasionafrykańskiej rośliny o nazwie Griffonia Simplicifolia i używany był klinicznie przez ponad 30lat. 5-HTP podawany doustnie, jest dobrze przyswajany przez organizm. Około 70% suple-mentu przedostaje się do strumienia krwi, skąd sprawnie rozprowadzany jest po całymorganiźmie. Ponadto, nie jest poddawany wpływowi innych aminokwasów w diecie, więcmoże być przyjmowany z posiłkiem. Poza tym, w przeciwieństwie do tryptofanu, 5-HTP niemoże być użyty do wytwarzania niacyny, lub włączony w proteiny, więc cała dawka jest zuży-wana do wytwarzania serotoniny.

Chociaż ponad 100 badań sprawdziło skuteczność suplementu 5-HTP w leczeniuzaburzeń depresyjnych u dorosłych, tylko kilka z nich zostało wykonanych naukowo rygo-rystycznie (losowo, ślepo i kontrolowanych przez placebo). Te kontrolowane badaniawypadły na ogół pozytywnie: ponad połowa ochotników biorących supplement 5-HTP(od 50mg - 3g dziennie) lub tryptofan (3g dziennie) zaobserwowała umiarkowaną poprawęw symptomach depresji, a to antydepresyjne działanie było lepsze od placebo.

Wzrost poziomu serotonony w mózgu jest oznaką sytości, podczas gdy zmniejszenie sięsygnalizuje chęć jedzenia. Wiele badań naukowych wykazało, że dieta może zredukowaćcyrkulację poziomu tryptofanu o 14-23%; może to prowadzić do wzrostu głodu, nastroju

depresyjnego i trudności w obniżeniu wagi ciała. Zarówno suplementacja tpyptofanu jak i 5-HTPokazała się sukcesem we wzroście uczucia sytości u osób otyłych (przyjmowane przedposiłkiem), co z kolei doprowadziło do zmniejszenia poboru kalorii i możliwości zredukowa-nia głodu węglowodanowego.

S- adenozylometionina (SAMe). SAMe jest kluczowym składnikiem kilku ważnych reakcjisyntezy, w tym te, które które wytwarzją aminokwasy, bazy DNA, oraz naturalne antyoksy-danty. Chociaż dokładny mechanizm aktywności antydepresyjnej SAMe jest wciąż niejasny,uważa się, iż bierze udział w produkcji neurotransmiterów. SAMe jest również ważny dla syn-tezy fosfolipidów (składników lipidowych membran otaczających komórki). Odpowiednimetabolizm fosfolipidowy, zwłaszcza w neuronach (komórkach nerwowych), może miećpozytywny efekt na funkcjonowanie mózgu i nastrój. Wiele badań naukowych sugeruje, żeSAMe poprawia symptomy depresji. Trzy meta-analizy zażywnia suplementu SAMe (krytycz-ne recenzje kilku klinicznych przypadków, starających się określić czy pozytywne korzyści sąpotwierdzone wysokiej jakości dane) pokazały, że jest to bardziej efektywny środek niżplacebo w leczeniu głównych zaburzeń depresyjnych. Efektywne dawki w tych badaniachwynosiły od 200 do 1600mg dziennie, kyóre były w większości badaniami krótkoterminowy-mi (6 lub mniej tygodni; dłuższe badania nad suplementacją SAMe nie były jeszczeprzeprowadzone). SAMe był również porównywany w kilku badaniach ze starszym trójcyk-licznym antydepresantem i wykazał ten sam poziom skuteczności działania (brak jest badańporównujących z nowszymi antydepresentami). W połączeniuy z konwencjonalnym lecze-niem z zastosowaniem antydepresantu (inhibitory selektywnego wychwytywaniaserotonony) SAMe może przyśpieszyć proces, w którym osoby chore na depresję zaczyna-ją pozytywnie reagować na leki.

Należy zwrócić uwagę na to, że w wielu próbach z zastosowaniem SAMe u pacjentówz depresją, ten składnik podawany był dożylnie lub domięśniowo; niższy poziom doustnejdostępności biologicznej SAMe powinien być brany pod uwagę przy interpretowaniu rezul-tatów tych badań klinicznych.

Witaminy z grupy B. Kilka witamin z grupy B, a szczególnie witaminy B3, B6, B12, oraz kwasfoliowy, są bezpośrednio lub pośrednio włączone w wytwarzanie serotoniny i innych neuro-transmiterów. Witamina B3 (niacyna, kwas nikotynowy) odgrywa ważną rolę w ludzkimmetabolizmie, zwłaszcza w wytwarzaniu energii chemicznej, oraz metabolicznych reakcjiktóre rozbijają i tworzą tłuszcz, białka i weglowodany. Z powodu jej wszechstronnej roliw metaboliźmie, wystarczający poziom niacyny jest najważniejszy. Podczas, gdy zwykleuważa się, że jako składnik odżywczy, niacyna musi być pozyskiwana z diety, może być onasyntetyzowana w organiźmie z dietetycznego tryptofanu. W warunkach niedoboru Niacynyw organizmie, obecny w nim tryptofan może być przywrócony z syntezy serotoniny dlawytworzenia witaminy B3, ponieważ nasz organizm przedkłada wytwarzanie niacyny nadposiadanie serotoniny.

Trzy dietetyczne formy Witaminy B6 (pirydoksyna, pirydoksal, pirydoksamina) zamienia-ją się w wątrobie w fosforan pirydoksalu 5- (PSP), główną formę tejże witaminy. PSP jestkoenzymem dla kilku ważnych reakcji w procesie metabolizmu aminokwasów, włączającw to ich syntezę i zamianę na energię, neurotransmitery i hormony. W szczególności, wita-mina B6 jest wymagana dla zamiany 5-HTP w serotoninę.Wiek może zwiększyć prawdopodobieństwo niedoboru Witaminy B6. Zarówno kwas foliowy jak i witamina B12 (kobalanina), oraz SAMe, są ważnymi współtwór-cami kilku reakcji które mocno się liczą w metabolizmie centralnego układu nerwowego,włączając syntezę neurotransmiterów, oraz utrzymanie płynu błon komórkowych krórechronią aktywność neuronów. Niedobór Witaminy B12 lub Kwasu Foliowego uważa sięza jeden z powodów depresji. Pomimo że kwas foliowy może nie działać sam w sobie jakoantydepresant, jednak wydaje się, iż pacjenci z wystarczającym poziomem kwasu foliowegomają krótsze i mniejsze epizody depresji, oraz lepiej odpowiadają na kowencjonalne antyde-presyjne leczenie.

Przygotowała: Agnieszka Rowenska

Page 11: Zdrowie - July 2013

July/August 2013 Zdrowie, Uroda i Życie 11

Page 12: Zdrowie - July 2013

12 Zdrowie, Uroda i Życie July/August 2013

Page 13: Zdrowie - July 2013

July/August 2013 Zdrowie, Uroda i Życie 13

Nie da się przewidzieć, ktoodniesie największe korzyściz przyjmowania suplementu

FlorEssence®. Każdy organizm jest innyi reaguje indywidualnie. W zależności od stanu zdrowia orazproblemów organizmu, każdy z naspowinien stosować FlorEssence® właści-wie i przez odpowiedni okres czasu. Stylżycia, spożywane jedzenie, suplementy,leki, profesjonalne terapie i oczywiście,postawa i determinacja pomogąrównież w pozytywny działaniu tegoproduktu.

Dr. Charles Brusch, MD, wraz z pielęgniarką Rene Caisse, współpra-cownicą i partnerką w badaniach,stwierdzali otwarcie wiele razy, żedziałanie FlorEssence® odnosi sięgłównie do delikatnego i bezpiecznegooczyszczania organizmu z toksyn i wzmacniania układu obronnego, abywszystkie narządy funkcjonowały tak jakpowinny.

Osoby, które zażywają FlorEssence®

zauważają różnicę w swoim zdrowiuw różnym czasie po rozpoczęciustosowania FlorEssence®. Podczas gdywiele osób zauważa korzyści, takie jakzwiększona energia lub natychmiastowaulga w bólu, dla innych może to potrwaćdłużej, aby odczuć działanie. Wiele

czynników jest tu zaangażowanych, alezwykle poprawa zdrowia zauważalnajest w ciągu trzech do sześciu tygodni,pod warunkiem, że produkt stosowanyjest konsekwentnie i w odpowiedniejilości. Początkowo mogą byćodczuwalne krótkie okresy osłabieniai nudności. Oznacza to, iż rozpoczynasię naturalny system detoksyfikacjiorganizmu, by mógł on funkcjinowaćskuteczniej. Organizm usuwa toksynyi materiały, które mogły gromadzić sięprzez dłyższy okres czasu, a strukturykomórkowe wydalają odpady i nagro-madzone toksyny szybciej niż narządysą do teg przyzwyczajone. Gdy jednakwytrwale przyjmować będziemyFlorEssence®, uczucie to minie.Rozpoczął się proces detoksyfikacjii powinien on być doprowadzony dokońca.

Jest siedem pozytywnych oznakzaobserwowanych przy stosowaniuFlorEssence®. Chociaż każdy reagujena FlorEssence® indywidualnie, oznakiktóre okazały się bardzo zachęcające,to: poprawić się może rytm snu, gdyżFlorEssence® naturalnie uspakaja.Czynności organizmu, takie jakwydalanie, mogą stać się normalne. Bólmoże się obniżyć lub zupełnie zniknąć.Innym pozytywnym znakiem jest to, że

może poprawić się apetyt ze względuna gorzkie właściwości znajdujace sięw FlorEssence®, które pomagająpobudzać kubki smakowe. Całe spojrze-nie na życie może stać się bardziejpozytywne, dając poczucie przyszłejpomyślności. Może zwiększyć się ener-gia podczas procesu detoksyfikacji.Również wyniki testów psychologicznychmogą wykazywać poprawę, gdy obniżasię ładunek toksyczny.

Zmiana stylu życia jest równieżpomocna procesowi oczyszczania i pomaga utrzymywać zdrowsześrodowisko biologiczne. Utrzymującnaturalną i zdrową dietę, staraj trzymaćsię z daleka od dań smażonych lubprzetwarzanych, które zatruwają orga-nizm. Zawierają one cukier i innebezwartościowe węglowodany, którenie oferują żadnych składników odżyw-czych. Jedz dużo różnokolorowych,surowych lub lekko gotowanych naparze warzyw i ziół, owoców, surowychorzechów, nasion, kiełków, ryżu i ziarenstrączkowych. Skup się na jedzeniuzawierającym dużo składników odżyw-czych i mało węglowodanów. Wybierajżywność mądrze i rozsądnie. Jedzdobre, proste i zdrowe potrawy.Wybieraj uprawiane organicznie,nieprzetwarzane i nierafinowane,

surowe, świeże produkty i przygotowujje bez gotowania lub lekko gotując naparze. Pij świeże soki ważywne lub kok-tajle z małą zawartościąwęglowodanów. Dodawaj oleje nierafi-nowane i bogate w Omega-3 i Omega-6niezbędne dla organizmu kwasytłuszczowe, a doskonałe do sałatek,koktajli, zup i dań warzywnych. Towzbogaci smak pokarmu i właściwiewypłucze toksyny z organizmu.

Pij dużo czystej, przejrzystej wody.Dużo odpoczywaj, rozsądnie ćwiczi korzystaj z świeżego powietrza.

Najważniejszą rzeczą jest pamiętać,że każdy człowiek odpowiada za swojewłasne zdrowie i decyzję odnośniezdrowia. Żaden doktor z dobrymiintencjami lub pomocna osoba nie wietego co dzieje się w Twoim organizmie,a co wiesz ty. Twoją odpowiedzialnoś-cią jest dowiedzieć się co oznaczająsymptomy i dowiedzieć się jak zmienićnegatywne na pozytywne przy pomocynaturalnie dostępnych możliwości stylużycia, jedzenia, napoi i suplementów.Po wiecej informacji o FlorEssence®,proszę odwiedzić:

www.florahealth.com

FlorEssence®- Korzyści, których każdy może się spodziewać

Połączenie synbiotyczneSyntol jest połączeniem probiotyku i prebiotyku

ogólnie nawiązującym i zaklasyfikowanym jako syn-biotyk. Prebiotyki są rozpuszczalnym włóknem, którepobudza wzrost i aktywność korzystnej flory. Syntolwykorzystuje isomalto-oligosacharyd z tapioki jakoprebiotyk. Isomalto-oligosacharyd jest całkowicieodporny na trawienie w organizmie. Te “neo-cukry”przechodzą bezpiecznie przez żołądek do jelit, gdziepobudzają wzrost probiotyków i bifidobakteriipoprzez fermentowanie i stwarzanie idealnychwarunków dla kolonizacji mikroflory. Zdrowotnekorzyści prebiotyków są ogromne oraz mogą nawetzwiększać zdolność organizmu do wchłaniania wap-nia i innych niezbędnych minerałów.

Dostarczanie mikrofloryTypowy probiotyk zawiera rywalizujące szczepy

bakterii. Te szczepy mogą wykazywać względemsiebie działania kanibalistyczne lub walczyć ze sobąo to samo źródło pożywienia. Po prostu,wprowadzając do składu produktu dodatkoweszczepy bakteryjne, niekoniecznie zwiększa się jegoskuteczność. W niektórych przypadkach, to możewywołać przeciwny efekt. Syntol AMD zawierazgodną w 100% mikroflorę bakteryjną w postacikapsułki. Typowe probiotyki sprzedawane sąw postaci tabletek, co jest łatwiejsze i tańsze dlawytwórcy, lecz jest mniej wchłanialne niż kapsułkiz proszkiem. Syntol AMD wykorzystuje technologiękiełkowania zarodków, rewolucyjny nowy proces,który dostarcza probiotyczne zarodki zamiastżywych bakterii. Zarodki probiotyczne są drzemią-cymi formami życia, które chronią bakterie przedwarunkami kwaśnymi, jak również przed ekstremal-nie wysokimi temperaturami i zimnem. Żywe bak-terie probiotyczne są również zabezpieczonewewnątrz za pomocą technologii wytwarzania kap-sułki -Arthur Andrew’s Acid Amor. Ta nowa kap-sułka o opóźnionym uwalnianiu chroni swoją

zawartość przed działaniem kwasu, ale rozpada sięszybko w zasadowym środowisku. Technologiakiełkowania zarodków oraz technologia Acid Amorsą nadzwyczaj niezawodne, co oznacza dostar-czanie probiotyku w mniej niż idealnych warunkach.

Drożdże Candida i ZespółNieszczelnego Jelita

Niektórzy lekarze twierdzą, że 60 do 80 procentamerykańskiej populacji może być dotknięta nad-miernym wzrostem drożdży Candida. W większościjest to spowodowane nadużywaniem antybiotykówwydawanych na receptę oraz dietą bogatą w cukryi inne węglowodany. Nieleczone drożdże mogąokazać się „pasożytniczymi” wykradając zasobyz naszego organizmu na własną korzyść. Z biegiemczasu Candida zaczyna rozwijać roślinopodobnekorzenie, które penetrują i przyczepiają się dowewnętrznej ścianki jelit. Korzenie mogą sięgać natyle głęboko, aby powodować przepuszczalność(przeciek) w przewodzie jelitowym, umożliwiającmateriałom toksycznym przedostawanie się dokrwi. Ten stan nazywa się zespołem nieszczelnegojelita (ZNJ). Korzystne bakterie przyczepiają się dościanek jelit, pomagając w odbudowie i oczyszcza-niu błony śluzowej bardziej niż w rozbiciu jej.Szkodliwe bakterie, korzystne bakterie oraz drożdżeCandida walczą o miejsce zasiedlenia wzdłużściany jelita. Kiedy odpowiednia ilość korzystnychbakterii jest wprowadzana, drożdże mogą zostaćpokonane przez zdrową florę jelitową zasiedlającąich miejsce.

Delikatne usuwanie drożdżyCandida

Drożdże rozwijają się w ekstremalniebeztlenowych (nienasyconych tlenem) warunkach.Syntol ułatwia w warunkach wysokiego nasyceniatlenem zapobieganie wzrostowi dodatkowych

kolonii drożdży i tworząc doskonałe warunki dlawewntrznego wzrostu bakterii. Oprócz tego Syntolniezwykle skutecznie usuwa drożdże Candida,które już zagnieździły się w przewodzie pokar-mowym.

Candida jest chroniona przez zewnętrznąwarstwę proteinową. Pod tą otoczką Candidazbudowana jest głównie z celulozy (roślinnekomórki) i N-acetyloglukozaminy (chityny). Syntoljest niezwykle silną mieszaniną proteazy (trawienieproteiny), celulazy (trawienie celulozy), hemicelu-lazy (trawienie celulozy i chityny) i serrapetazy(trawienie białek i chityny). Enzymy te usuwająochronną otoczkę Candida i zaczynają trawić jejkomórkową infrastrukturę. Produkty przeciwgrzy-bicze oraz roślinne suplementy mogą pokonaćdrożdże, ale mają tendencję do pozostawianiaw organizmie martwych grzybów, które ulegają fer-mentacji w procesie rozpadu. Fermentującedrożdże, poprzez jelita, uwalniają do krwi neuro-toksyny, takie jak formaldehyd, alkohol oraz alde-hyd octowy. Może to prowadzić do problemówz przejrzystym myśleniem oraz odczuwanianieprzyjemnych objawów grypopodobnych.W wielu przypadkach proces oczyszczania jestbardziej nieprzyjemny niż samo zakażenie drożdża-mi. Enzymy zawarte w produkcie Syntol trawiądrożdże, niszcząc grzyby zanim dojdzie do procesufermentacji. W ten sposób prawie nie pozostawiajążadnych martwych pozostałości, czyniąc Syntolpierwszym i jedynym, delikatnym preparatemoczyszczającym z drożdży.

Bakterie i inne mikroorganizmy zasiedlająprzewód pokarmowy, umożliwiając trawieniejedzenia, wchłanianie składników odżywczych orazzwalczanie zakażeń. Bez mikroflory, nasz systemimmunologiczny “eksploduje” po zjedzeniu cząstkiniewłaściwie umytego owocu. Mikroflora jelitowaumożliwia zwalczenie toksycznych bakterii, takichjak E. coli oraz Salmonella, a także efektywnegopozbycia się z organizmu zbędnych substancji.

Żywe bakterieNasze ciała wypełnione są milionami bakterii.

Niektóre z nich są niezbędne do życia, podczas gdyinne powodują choroby. Ludzki przewód pokar-mowy zawiera ponad 400 różnych mikroorga-nizmów. Liczba mikroorganizmów w ciele znacznieprzewyższa liczbę komórek w tkankach stanowiącniemal cztery funty masy ciała.

Zbyt często dochodzi do nadmiernego przepisy-wania antybiotyków pacjentom, którzy przychodządo lekarza, gdy czują się chorzy. Jednocześnieantybiotyki mogą ratować życie oraz mogą wywieraćniekorzystny wpływ. Antybiotyki nie działają tylkona specyficzne szczepy bakteryjne, dlatego niszczątakże istotne szczepy niezbędne dla prawidłowejfunkcji układu immunologicznego i pokarmowego.Po stosowaniu antybiotyków, nasze ciała musząwięcej pracować, aby odnowić i odbudować koloniekorzystnych bakterii, istotnych dla optymalnegotrawienia i prawidłowej funkcji układu immuno-logicznego. Każdy może również pomóc swojemuorganizmowi w odbudowie poprzez dostarczenieniezbędnych bakterii probiotycznych zawartychw produkcie Syntol.

Narażenie na antybiotykiZwierzęta hodowane w celach handlowych,

dostarczające mięsa i nabiału, w ciągu życianarażone są na 30 różnych antybiotyków,zatwierdzonych przez FDA. Te antybiotyki są taksamo szkodliwe dla korzystnych bakterii jak i dlabakterii chorobotwórczych. Dieta krajów zachod-nich, oparta na wysokoprzetworzonych mąkach,cukrach, konserwantach, chlorowanej wodzie jesttylko jednym z czynników, który może prowadzićdo zaburzenia równowagi flory jelit. Podawanieantybiotyków zwierzętom, które dostarczają namnabiału jest także kolejnym negatywnym działaniemna równowagę między korzystnymi a szkodliwymibakteriami. Obecnie, bardziej niż kiedykolwiekistnieje konieczność uzupełnienia korzystnej flory,brakującej w naszej diecie.

Syntol jest do nabycia we wszystkichzielonych aptekach Back To Nature w Chicago i na przedmieściach.

SYNTOL AMDPotężna broń w walce z Candidą

Page 14: Zdrowie - July 2013

14 Zdrowie, Uroda i Życie July/August 2013

Page 15: Zdrowie - July 2013

July/August 2013 Zdrowie, Uroda i Życie 15

Michele Cagan

Głęboko w sercu Brazyliileży tajemnica bezbolesnegoprzewodu żołądkowo jelitowego.Teraz i ty możesz korzystaćz jej nadzwyczajnego uzdra-wiania, by chronić i naprawiaćswój układ żołądkowo-jelitowy.Koniec z piekącymi, kwasowy-mi refluksami lub bolesnymi(i żenującymi) gazami. Przedewszystkim... ostastecznie szyb-ka ulga od nieznośnychwrzodów żołądka. A wszystkoto zaczęło się od odkryciabardzo rzadkiego składnikawytwarzanego przez małągrupę brazylijskich pszczół.

Brazylijski propolis szybko leczywrzody żołądkowe

Wyobraź sobie nieznośny ból otwartej ranypokrytej kwasem. To jest właśnie to, co każdegodnia czują pacjenci z wrzodami żołądka.

Wrzody żołądkowe są łzami w wyściółcetwojego żołądka. Twój żołądek jest pełentrawiennych kwasów. Dokładnie tak bolesny,jak to brzmi. A standardowe leczenie medyczne(które może obejmować środki przeciwbólowei leki obniżające kwas (dwie najgorsze rzeczy,które można przyjmować w tym celu), zwyklezajmuje około 6 tygodni, aby załatwić problem.

Badania wykazują, że propolis pszczelimoże przynieść prawie natychmiast ulgęi wyleczyć te wewnętrzne rany w ciągu dwóchtygodni. Co więcej, udowodniono również, iżmoże on zabijać robaki często odpowiedzialneza te bolesne wrzody żołądkowe, sławną H. pylori (helicobacter pylori), jak równieżwiele innych szkodliwych bakterii.

Ostatnie naukowe nowościW jednych z badań, brazylijski zielony

propolis był użyty w leczeniu wrzodówżołądka u zwierząt laboratoryjnych. Niektórymze szczurów podano propolis, zanim wywołanezostały wrzody (przez chemikalia i stres).Szczury te miały mniej żołądkowych zmianchorobowych niż szczury, którym propolisu niepodawano. Ponadto szczury, którym wstępniepodawano propolis, wytwarzały mniej kwasówżołądkowych, Naukowcy doszli do wniosku, żebrazylijski zielony propolis ma „dobre działanieprzeciwwrzodowe.”

Były również inne badania na zwierzętach,tak samo jak badania in vitro, wykazująceleczniczy wpływ propolisu na wrzody żołądka.Jednocześnie Richard Lucas, zielarz i autoropublikował dwie informacje odnośniestosowania propolisu przy wrzodach żołądka.W swojej książce zawarł doniesienia z różnychchorobowych przypadków i (niepub-likowanych) badań:

„Helicobacter pylori pozyskuje swoją nazwęod helix shape (kształt helisy) i to jest właśnieten kształt, który sprawia, że jest ona takniebezpieczna. Przy pomocy swojego spiral-nego kształtu, dosłownie przewierca się onaprzez wyściółkę do twojego żołądka, powodu-jąc dewastujące wrzody... i możliwego nawetraka żołądka.”

W jednych z badań u 50-letniego mężczyznyz rakiem żołądka, przyjmowanie 3 kapsułekpropolisu dziennie 30 minut przed posiłkamizmniejszyło ból pacjenta po tylko jednym dniu.

Lekarze szpitala Klosterneuburg Hospitalw Austrii leczyli propolisem 250 pacjentówz wrzodami żołądka i zapaleniem jelita grubegoi 97% z nich wyleczyło się w ciągu dwóch tygodni.

Dr. Franz K. Feiks (z Austrii) doniósł, iż 7 z 10pacjentów z wrzodami żołądka, którym podawano3 krople propolisu 3 razy dziennie przed posiłkami,zmniejszyło ból w ciągu 3 dni. Ponadto, ranytowarzyszące wrzodom żołądka ustąpiły

całkowicie w ciągu 10 dni u 60% pacjentów.Sam w sobie, propolis pszczeli może czynić

cuda u pacjentów z wrzodami żołądka. W połączeniu zaś z prawie 40 letniim doświad-czeniem medycyny skandynawskiej, wyleczeniejest praktycznie gwarantowane.

Brazylijskie pszczoły i skandy-nawska tradycja

W 1974 Sven Salomon, wybiegający myślamido przodu, duński biochemik, opracował to,co miało się stać podstawą Skandinawskiejmedycyny - formułę sprzedawaną w Europiejako Gastroform®. Środek ten zawierał trzylekarstwa na dolegliwości żołądkowo jelitowe (odwrzodów, biegunki podróżnej do refluksu kwa-sowego), jednym z nich był propolis pszczeli.Formuła ta okazała się skutaczna w próbachklinicznych (opublikowanych po duńsku). Byłyto małe pilotowane badania, obejmujące 71 osóbleczonych sproszkowanym Gastroformem przez14 dni (ekwiwalent 2 tabletek dziennie), ale wyni-ki były bardzo pozytywne: - 78% uzyskało ulgę przy wrzodach żołądka - Badani stwierdzili “znaczną ulgę’ przykłopotach z żołądkiem - biegunka i nadkwasota - Dobre wyniki przy zapaleniu jamy ustnej -zapalenie, które tworzy wrzody w jamie ustnej.

Rezultaty te potwierdzone są dziesiątkami latstosowania preparatu w Europie i Skandynawii.

Formuła ta jest obecnie udoskonalona i w związku z tym lepsza. Po prawie 40 latachfirma NaturaNectar opatentowała wyciągpropolisu FLAVTM w kombinacji z dwomainnymi składnikami z oryginalnej formułySalomona, oferując uzdrawiającą moc formułyGastroform, plus unikalny brazylijski propolis,który zawiera jedyny swego rodzaju egzotycznyczerwony propolis pszczeli, którego nigdzieindziej nie dostaniesz.

Jest to sprawa zasadnicza, gdyż nie każdypropolis ma te same uzdrawiające właściwości.

Wszystko zależy od tego, gdzie żyją pszczoły.Tylko w Gastro Guardian™ firmyNaturaNectar możesz znaleźć ekstrakt FLAVIMzrobiony z czystych standaryzowanych fla-wonoidów z najlepszego brazylijskiegopropolisu, zawierającego brazylijski czerwonypropolis i zielony propolis w kombinacji z zas-trzeżoną mieszanką Salomona, lukrecją DGL(deglicyryzanianowaną lukrecją, formą którasprawia, że jest ona łatwiejsza w przyswajaniu)i wyciągu z nasion kozieradki. Połączona moctych trzech przeciwwrzodowych składnikówszybko przyniesie cierpiącym tak bardzopotrzebną im ulgę.

Lukrecja i kozieradka zwalczająwrzody żołądka, i dużo więcej

Zarówno lukrecja jak i kozieradka słynąw rodzinie medycyny alternatywnej jako suple-menty żywieniowe – ale ich moc sięga dużogłębiej, szczególnie jeśli chodzi o wrzody żołąd-ka. Jedno z badań wykazało, iż nasiona kozier-adki są bardziej skuteczne niż omeprazol przyzapobieganiu tworzenia się zmian

chorobowych, które powodują wrzody żołądka.Omeprazol, jak być może wiesz, jest pospolitąnazwą (generic) Prilosecu, leku powszechnieużywanego przy leczeniu wrzodów żołądkapoprzez obniżanie kwasu żołądkowego.Lukrecja wykazała zdolność zwalczaniaH. pylori, szczepu odpornego nawet na lekiprzeciw szczepom, które są niezwykle trudnedo zwalczania. Kilka badań, w tym niektórez udziałem ludzi, wykazały, iż lukrecja możepomóc w gojeniu wrzodów żołądka. Jedno zbadań z udziałem ludzi wykazało, iż lukrecjaDGL (w wysokich dawkach 2300 mg na dzień)zmniejszyła rozmiar wrzoda u 78% pacjentów

i doprowadziła do całkowitego zagojenia u 44%u pacjentów z wrzodami żolądka. Jest to dośćimponujące... a to nawet nie jest wszystko, cota „silna trójca” może zrobić. Oprócz zwalcza-nia wrzodów żołądka, pomocna jest przy takichstanach jak: biegunka podróżna, zapalenie jeli-ta grubego, gazy, niestrawność, zaparcie,kwaśny refluks.

Przujmuj Gatstro Guardian,™ aby pozbyćsię bolesnych wrzodów żołądka i innych prob-lemów trawiennych.

Producent zaleca przyjmować 1 kapsułkęGastro Guardian 3 razy dziennie dlawspomagania trawienia lub, jeśli podróżujesz,1 kapsułkę dziennie dla ochrony układutrawiennego, ale możesz zwiększyć dawkędo 2-4 kapsułek dziennie, jeśli będziesz spoży-wał niezwykłe lub bardzo ostre posiłki.

Tłum. MARTIN HENCZ

Gastro Guardian TM nabyć możesz w zielonych aptekach Back To Nature.

Egzotyczne pszczoły kluczemdo zwalczania wrzodów

Page 16: Zdrowie - July 2013

16 Zdrowie, Uroda i Życie July/August 2013

Nie pozwól, by ból dłużej kontrolował Twoje życie... Poświęć kilka minut i przeczytaj poniższy artykuł, a dowiesz się, jak możesz obniżyć zapalenie

i szybko pozbyć się bólu bez szkodliwych leków lub niebezpiecznej operacji

Phenocane z kurkuminą i DLPAZapalenie jest najczęstszym powodem bólu.

Obniżenie stanu zapalnegołagodzi ból. Zapaleniepowodowane jest przez uwolnie-nie prostoglandyny (PGE1Prostaglandin) i jest podtrzymy-wane przez enzym o nazwie cyk-looksygenaza 2(Cyclooxygenase 2 - COX2).Ciekawą rzeczą jest, że komórkirakowe otoczone są przeznienormalnie dużą koncentracjęcyklooksygenazy 2 (enzymówCOX2). Gdyby można było pow-strzymać cyklooksygenazę 2(enzymy COX2), prawdopodob-nie można by było kontrolowaćstany zapalne i być może nawetraka (świadczyć o tym możemniejsza ilość przypadków raka wśród osób chron-icznie używających aspirynę). Wiele lat temu kom-panie farmaceutyczne zauważyły, iż aspiryna pow-strzymuje cyklooksygenazę 2(COX2), ale jed-nocześnie powstrzymuje cyklooksygenazę 1(COX1), która jest prostoglandyną ochronną dlawyściółki przewodu pokarmowego i naczyńkrwionośnych. Bez odpowiedniej ilości cyklooksy-genazy 1 (COX1) występowałyby owrzodzenia iprzeciekające naczynia krwionośne. Tak więc przykrótkim stosowaniu aspiryna jest dobra, aledłuższe stosowanie może powodować poważneskutki uboczne.

Następnie pojawiają się „cudowne” inhibitorycyklooksygenazy 2 (COX2) - Vioxx, Bextra,Celebrex, itd. Nie powodowały one wrzodów anisłabych naczyń krwionośnych, więc budziły wielkąnadzieję. Jednak później okazało się, że te bardzoskuteczne leki przeciwzapalne mogą powodowaćatak serca i wylew, ponieważ tworzą skrzepy krwi.Ryzyko było tak duże, że FDA chwilowo wycofałoje z rynku.

Należy pamiętać o tym, że zapalenie powodujeból zarówno ostry, jak i chroniczny. Gdybywynaleziony został przeciwzapalny produkt, którypowstrzymywałby cyklooksygenazę 2 (COX2) bezskutków ubocznych, można by było zlikwidowaćprzyczynę bólu.

UWAGA: ZWYKŁE ZIOŁA - KURKUMADŁUGA (TURMERIC) I BOSWELIA

Ciekawą rzeczą jest, iż zwykłe zioło, znane jakokurkuma longa (Tumeric) zawiera kurkuminę, którajest jeszcze lepszym czynnikiem przeciwzapalnymniż kortyzon, jeden z najsilniejszych steroidów.Kurkumina stosowana była od lat w formulezarówno przy raku jak i artretyzmie, ale ostatniowyizolowany został w kurkuminie czynnik (kurku-minoid), który jest około 100 razy silniejszy niżkurkumina przy obniżaniu stanów zapalnych.W połączeniu z fenyloanaliną (DLPA - dl phenylala-nine) i boswelią tworzy jeden z najbardziejskutecznych, naturalnych, przeciwzapalnych środ-ków przeciwbólowych. Trzeba po prostuspróbować, aby doświadczyć niemalże cudownegodziałania w przypadku chronicznego bólu zapal-nego, takiego jak np. bólu kręgosłupa, bólu przyrwie kulszowej, artretyzmie i urazach. Poza tymdochodzi jeszcze możliwość ochrony przedprzyszłym rakiem, który mógłby być wywołanyprzez chroniczne zapalenie.

Spójrzmy na składniki tej formuły, która zatrzy-muje zapalenie i tym samym likwiduje ból wsze-lakiego pochodzenia: kurkuma długa, kurkumi-noidy, fenyloanalina i boswellia serrata.

KURKUMA jest dobrze znana w ziołolecznictwiei odżywianiu, więc nie ma potrzeby jej przed-stawiania. W internecie znaleźć można wspaniałewyniki setek badań nad tym cudownym ziołem.W jednych z podwójnie ślepych badań kurkumadorównała kortyzonowi jako czynnik przeciw-bólowy i przeciwzapalny. Wyizolowany kurkumi-noid jest najlepszym z istniejących inhibitorówcyklooksygenazy 2 (COX2), nie wywołującymskutków ubocznych!

KURKUMINOIDY są cząsteczkami znajdują-cymi się w kurkumie. Wyizolowany zostałjeden, który ma specyficzne działanie jakoinhibitor cyklooksygenazy 2 (COX2).Koncentracja postępuje zgodnie z formułą:kurkumina jest otrzymywana z zioła kurkumalonga. Potrzeba 60 części kurkumy, żeby otrzy-mać jedną część kurkuminy i zredukować ją dojednej części specjalnego kurkuminoidu, który

jest najbardziej aktywnym czynnikiem tej for-muły, mimo iż w samej formule jest równieżtrochę „regularnej” kurkumy.

BOSWELIA jest kolejnym, dobrze znanymziołem mającym właściwości inhibitora cyklooksy-genezy 2 (COX2), nie tak silnego jak kurkuminoid,ale działającym w nieco inny sposób w kierunkuobniżania enzymu COX2, działając w ten sposóbsynergetycznie.

FENYLOANALINA (DLPA - dl phenylalanine)jest powszechnym aminokwasem, który ma zdol-ność pomagania ciału w utrzymaniu wysokiegopoziomu serotoniny, hormonu „dobregosamopoczucia w mózgu.” Lekarze pisali książkina temat wielu właściwości fenyloanaliny odnośniepoprawy nastroju i ogólnego obniżenia bólu.

NATTOKINAZA jest enzymem wyizolowanymz roślinnego sera Natto, popularnego pożywieniaw japońskiej diecie. Nattokinaza posiada zdolnośćrozpuszczania skrzepów krwi.

Jeśli masz obiekcje odnośnie leków farmaceutycz-nych z ich skutkami ubocznymi i jeśli zmęczonyjesteś codziennym bólem, to nasza formułao nazwie PHENOCANE może być odpowiedziąna to, czego szukasz.

KORZYŚCI PHENOCANE

Ulga w bólu przy:• chronicznym bólu w krzyżu,• rwie kulszowej,• artretyzmie,• urazach sportowych.Produkt ten wzmacnia naturalne obronne

mechanizmy ciała do walki z zapaleniem i bólem.

OPINIE UŻYTKOWNIKÓW

Mam przepuklinę dysku L5. Lekarz zalecił mizastrzyki steroidalne, które nic nie dały. Zacząłemprzyjmować Phenocane 4 dni temu i czuję sięlepiej. Przyjmowałem 8 do 10 Excedriny dziennie,a teraz zjechałem do 4. Działa świetnie.

Myślałem, że wczoraj fibromialgia mnie zabije...dziś czuję się znacznie lepiej i mogę się śmiaćz wczorajszego dnia.

To zadziwiające, jak dobrze działać może natu-ralny środek przeciwbólowy. Mam ból w kostce,gdy dużo chodzę lub biegam. Żeby ból przeszedł,musiałem wziąść 2 Ibuprofeny 200. Teraz biorę 3lub 4 Phenocany, żeby osiagnąć to samo. Ponadtoskładniki dobrze na mnie działają (alkalizacjapomaga mi w regularności), więc nie muszę jużprzyjmować innych rzeczy, ktore przyjmowałem.

Mąż zamówił dla mnie Phenocane, ponieważprzyjmowałam Ibuprofen i Aleve, by ulżyć bólw krzyżu. Mam wypadający dysk i postępowyartretyzm w stawach biodrowych i kolanowych.Przyjmując Phenocane zaledwie przez tydzieńzauważyłam dużą różnicę. Nie muszę już przyj-mować niczego innego. Phenocane to wspaniałyprodukt!

Mam 34% skoliozę kręgosłupa pomiędzy L2 i 3.Na zdjęciu rentgenowskim wygląda to jak małewgłębienie lub skrzywienie. Nic nie było robionez tym aż do 50. roku życia, kiedy prześwietleniei inne procedury to wykryły. Miałem wtedy takostry ból w krzyżu po prawej stronie, że czasaminie mogłem już chodzić. Masażysta polecił miPhenocane, gdyż nie chciałem przyjmowaćIbuprofenu lub Tynelonu ze względu na skutkiuboczne i dlatego, że nie przynosiły ulgi w bólu.Środki rozluźniające mięśnie nie działały również.Ale joga, codzienny spacer i Phenocane przynosząulgę w bólu bez podrażniania żołądka.

Spróbowałem Phenocane z polecenia kuzyna.Cudowna ulga przy chronicznym bólu w krzyżu.Dwa dni później żona nadwyrężyła kręgosłupi miała kilka wizyt u chiropraktyka. Poczuła siętroszkę lepiej. Zaczęła następnie przyjmowaćPhenocane i po 48 godzinach nie było już bólu.

Mam chroniczny artretyzm i problemy z dolnączęścią kręgosłupa od wielu lat. Środki nies-teroidalne działały tylko przez chwilę. Trochępomogła glukozamina, ale po kilku dniach przyj-mowania Phenocane odczuwam zdecydowanąulgę. Stan dalej tkwi, ale, Boże, jak dobrze się czuję!

Miałem postępowy artretyzm w kolanach i byłemgotów na operację. Moja żona jest pianistką z bolesnym artretyzmem w rękach. Bez żadnejnadziei na poprawę, za poradą znajomej, kupiliśmyPhenocane. Byliśmy oboje mile zdziwieni, kiedyzaledwie po kilku dniach przyjmowania 3 kapsułekdziennie, nie było śladu po bólu. Oczywiście, że tonie „leczy” artretyzmu, ale zdecydowanie obniżastan zapalny powodujący ból. Obniżyliśmy następ-nie dawkę do 1 lub 2 dziennie i nigdy nieodczuwaliśmy żadnych skutków ubocznych.Posłuchaj porady sceptyka – Phenocane działa!

Jestem ofiarą paraliżu dziecięcego (polio) i dlategomam ból mięśni i nerwów, który od czasu do czasudokucza i jest dla mnie berdzo żenujący. W większościprzypadków przyjmuję jedną Phenocane i czasamijedną rano i wieczorem. Myślę, że to wspaniałyprodukt. Zawsze używałem witaminy i zioła.

Kocham Phenocane. Przyjmowałem kiedyś Advillub Tynelon czy też inne środki przeciwbólowe bezrecepty, po których zawsze chorowałem. To działapięknie. Likwiduje ból i nie ma po nim żadnegonieprzyjemnego odczucia.

Phenocane polecił mi mój masażysta. Nic niepomagało przy moim okropnym bólu w krzyżu. Niebyłem zbyt szczęśliwy z powodu codziennego przyj-mowania Ibuprofenu. Kupiłem butelkę i przyjąłemjedną kapsułkę nie spodziewając się niczego specjal-nego. Poszedłem następnie poćwiczyć z rakietką i pook. półtora godziny zorientowałem się, że do tej porynie było to możliwe bez środka przeciwbólowego.Phenocane działa u mnie przez 6-8 godzin lepiej niż2 Ibuprofeny i nie stwierdzam żadnego ubocznegodziałania. Dla takiego aktywnego 55-latka ten środekdziała doskonale.

PO DARMOWE PRÓBKI ZADZWON POD NUMER 877-982-9800 LUB POPROŚ W SKLEPIE W BACK TO NATURE.

Page 17: Zdrowie - July 2013

July/August 2013 Zdrowie, Uroda i Życie 17

Laetrile, znany też pod nazwą Amigdalinalub Witamina B17, używany jest skutecznie odwieków w walce z rakiem wszelkiego rodzaju.I pokonuje go.

Badania naukowe dowiodły, że ten niezwykłyskładnik jest w stanie zabić komórki rakowe nieuszkadzając jednocześnie komórek zdrowych,stosując tzw. selektywną toksyczność - coś, czegoniestety chemioterapia i radioterapia nie potrafią.A co bardziej niewiarygodne, lekarze którzy zas-tosowali Amigdalinę u swoich pacjentów, odkryliprawie w 100% ich powrót do zdrowia. Pomimoże liczne badania naukowe udowodniły nie razogromne korzyści zdrowotne przy zwalczaniuraka wynikające z zażywania B17, to od lat 80.trwa nieustanna nagonka, propaganda i różnegorodzaju walka z tym suplementem. W rezultacietego wrogiego działania Amigdalina nigdy nieuzyskała akceptacji FDA - AmerykańskiejOrganizacji Zdrowia.

RYS HISTORYCZNYAmigdalina była po raz pierwszy użyta

antyrakowo w Rosji w 1845 roku, jednak pierwszyraz odnotowano oficjalnie jej użycie w USAdopiero w 1920 roku. Niedługo potem formuła tazostała ogłoszona „zbyt toksyczną” i zabronionojej używania. Na szczęście w 1950 roku odkrytoją ponownie dzięki zespołowej pracy dwóchlekarzy- ojca i syna- Ernesta T. Krebs Sr., M.D.i E.T. Krebs, Jr.

Krebsowie odkryli że Latril wchodzi w składgrupy związków chemicznych zwanychNitrilosides, lub inaczej Witaminą B17. Związkite są nietoksyczne i stanowią składnik wielujadalnych roślin.

Zespół Krebsów odkrył też ze Witamina B17odgrywa główną rolę w utrzymaniu organizmuz dala od nowotworów, czyli w profilaktyceantyrakowej. Więcej, uważali oni na podstawieswych badań i obserwacji, że niedobór WitaminyB17 wręcz powoduje nowotwory, na podobnejzasadzie jak np. niedobór Witaminy C jestzródłem szkorbutu. I tak jak osoba ze szkorbutemwymaga zwiększonych dawek Witaminy C nawetpo ustąpieniu choroby, tak też osoby po wylecze-niu się z nowotworu oraz osoby zdrowe, powinnybrać w zasadzie nieustannie Witaminę B17 w celuzapobiegania kolejnym nawrotom raka, lub byzapobiec wystąpieniu u nich tej choroby.

PRAWDA UKRYTA ZA KONTROWERSJĄ

Sposób w jaki Letril (Wit. B17 lub amigdalina)działa, stanowi główny powód narosłych kon-trowersji wokół tego suplementu. Chodzi o to żecząsteczki Letrilu zawierają cyjanek, czyli truciznę.

To właśnie ona zabija raka i stanowi o sukcesieAmigdaliny. Gdy Latril napotyka komórkęrakową, główny enzym tej komórki łączy sięz cyjankiem i powoduje powstanie reakcjichemicznej, która aktywuje truciznę i zabijakomórkę rakową.

Wielu przeciwników Amigdaliny uważa żecyjanek w niej zawarty może być bardzo niebez-pieczny dla życia człowieka, nawet śmiertelny.Jednak prawdą jest że ten cyjanek jest śmiertelnytylko dla komórki rakowej, na tym polega cudjego działania.

Gdy Letril wchodzi w kontakt ze zdrowymikomórkami, uwalniają one enzymy które rozkłada-ją go na dwa produkty uboczne, wręcz bardzokorzystne i pomocne dla naszego organizmu i pro-dukcji witaminy B12. Natomiast jakikolwiek ichnadmiar wyrzucany jest z ciała przez nerki. Procesten nazywa sie selektywną toksycznością i oznacza, że Letril potrafi selekcjonować, którekomórki należy zabić, a które nie.

Ważne jest jednak, żeby podczas braniaAmigdaliny nie zażywać żadnych probiotyków,ponieważ te żywe dobre kultury bakterii mogączasem zmienić działanie cyjanku z nieszkodli-wego na szkodliwe.

Dr Krebs zawsze uważał, że w przypadkuzapobiegania rakowi witamina B17 w formienaturalnej (np. zawarta w pestkach moreli) jestlepsza od oczyszczonej. Tak samo przecież jestz innymi rodzajami żywności: witamina C w postaci naturalnej (w grejpfrutach czy w pietruszce) jest lepsza od tabletek.

Uważa się, iż przed rakiem chroni znakomiciejedno nasiono moreli lub brzoskwini na 5 kgmasy ciała, aczkolwiek dokładna dawka dziennazależy od nawyków żywieniowych i przemianymaterii każdego człowieka. Osoba ważąca ok. 85kilogramów może zjeść 16 – 17 nasion morelilub brzoskwini dzienne, by otrzymać bezpiecznąi odpowiednią dawkę B17. Natomiast w przypad-ku B17 dawkowanej w postaci tabletek 100 mgwystarczą 2-3 tabletki.

Mam zdiagnozowanego raka. Jaka jest zale-cana dawka dzienna B17? Co powinienem przyj-mować dodatkowo i jak długo?

Jeśli masz raka, to najprościej będzierozważyć przyjecie jak najwiekszej ilości witaminyB17 w możliwie jak najszybszym czasie.- Ermest T. Krebws jr.

Wiele osób bierze tylko i wyłącznie witamineB17, wiele zaś przyjmuje ją jako jeden ze skład-ników pełnej kuracji metabolicznej. Najlepszymrozwiązaniem jest potraktowanie witaminy B17jako części wszechstronnego programu, zawiera-jącego liczne uzupełniającie się elementy, z których

każdypełniważnąrolę wskutecznejterapii.

Aby jednak odpowiedzieć wyczerpujaco napytanie, oto dawki zalecane przez dr Contrerasaz Oasis of Hope Hospital:

FAZA I (początkowa):AMIGDALINA, 3 gramy (6 tabletek po

500mg) doustnie, przez 21 dni.Równolegle ordynuje sie enzymy proteolity-

czne (trzustki), witaminę C, kwas pangamowy –witaminę B15, AHCC (Active Hexose CorrelatedCompound), chrząstkę rekina (czysta 100%),witaminę A (w postaci emulsji), kiełki jęczmienia,antyoksydanty oraz inne odżywki). Terapia tama za zadanie bardzo agresywne zwalczanie rakai jednoczesne wzmacnianie układu odpornoś-ciowego pacjenta, nie czyniąc mu przy tymszkody.

FAZA II (kontynuacja):AMIGDALINA (witamina B17) 2 gramy

(cztery tabletki 500mg) dziennie doustnie, przeznastępne trzy miesiace + wszystkie pozostałeskładniki fazy I.

PO FAZIE II:Fazsa III terapii metabolicznej, polegająca na

kontynuowaniu fazy II lub, jeśli rak jest w stanieremisji, programie profilaktycznym.

Witamina B17 jest rozpuszczalna w wodziei nie jest toksyczna. Jest równie bezpieczna jakcukier i woda, a zarazem bezpieczniejsza odaspiryny. Bardzo mały odsetek przyjmujacychpacjentów odczuwa mdłości po zażyciu dużejdawki jednorazowo – ale to samo dotyczy spoży-cia zbyt dużej ilości cukru, soli lub wody na raz.W przypadku mdłości należy przyjmować częściejmniejsze ilości witaminy B17. Jeśli jesteś choryna raka, to dawka dzienna wynosi od 6 dodziesieciu tabletek 500 mg dziennie przez pier-wsze 21 do 30 dni. Jeśli poczujesz mdłości,podziel tabletkę na połowę i po zażyciu pierwszejpołówki poczekaj godzine, by przyjąć drugą.Dobrze jest przyjmować tabletki po posiłku.Po fazie początkowej, ktora trwa 21 do 30 dni,dawka maleje do 4-6 tabletek na dzień – i należyje łykać przez następne trzy miesiace.

Czy jest konieczne jednoczesne spożywaniepestek moreli i przyjmowanie witaminy B17 w trakcie kuracji metabolicznej?

Dr Contreras uważa, że tak - bowiem niewszystkie składniki z pestek znajdują się woczyszczonej postaci amigdaliny. Pestki sa natu-ralna formą występowania witaminy B17 -zawierają wiele innych składników, którychdziałanie łączy się z działaniem oczyszczonejpostaci, pomagajac organizmowi przyswoić jejaktywne składniki. Na początku kuracji pacjentpowinien zjadać jedno nasionko moreli na każde4-5 kilogramów wagi ciała, wraz z oczyszczonąB17, przyjmowaną doustnie lub dożylnie. Jeżelipacjent dobrze znosi takie dawki, może je zwięk-szyć do 30, a nawet 35 nasion dziennie.

Co przyjmować wraz z witaminą B17?Jeśli masz raka, to zgodnie z zaleceniami

dr Contrerasa (jednego z pionierów leczeniawitaminą B17 i dyrektora medycznego Oasis ofHope Hospital) powinieneś poddać się terapii,ktora będzie wspomagać twoj układ odpornoś-ciowy w walce z nowotworem. Oasis oopracowałprogram detoksykacyjny, który pozwala uzyskaćnajlepsze wyniki w walce z tą chorobą. Zespółdr Contrerasa, leczy przy pomocy następujacegozestawu: letril, enzymy proteolityczne (enzymytrzustki), chrząstka rekina (100% czysta), witami-na A (w emulsji), kwas pangamowy (witaminaB), przeciwutleniacze, żywność zawierająca nitry-lozydy (np. Nasiona moreli) oraz inne składniki

odżywcze. Każdy z tych składników jest bardzoważny w skutecznej walce z rakiem. Enzymytrzustki na przykład, występują w naturze m.in.w owocach ananasa i papai. Oczywiście pozatym wytwarza je nasza trzustka; służą one dotrawienia białek zwierzęcych. Ich zadaniem jestrównież zniszczenie chroniącej komórkę nowot-worową ujemnie elektrostatycznie naładowanejotoczki białkowej (pericellular sialomucin) odpy-chającej białe ciałka krwi, komórka nie może sięwtedy bronić przed układem odpornościowym.

Celem terapii metabolicznej jest przede wszys-tkim przywrócenie choremu organizmowi opty-malnej kondycji. Niestety, wiekszość pacjentówpodejmuje leczenie terapiami alternatywnymi(a w tym i metaboliczną), gdy ich organizm jestjuż poważnie wyniszczony chemioterapią, naświet-laniem, zabiegami chirurgicznymi oraz samymnowotworem. Właśnie dlatego do terapii meta-bolicznej powinno sie włączyć substancje odżyw-cze, ktore pomagają w przywracaniu zdrowegostanu. Szpik kostny, chrząstki wołowe i kolagenpomagają w odbudowie tkanki kostnej w przy-padku raka kości. Grzyby z rodzaju maitakei shittake (najlepiej przebadane naukowo grzyby)zawieraja w sobie substancje antywirusowązwaną lentinanem, która stymuluje układimmunologiczny i unieczynnia wirusy. W terapiileczenia raka pomocne są również inne substanc-je odżywcze: Essiac, AHCC, koenzym Q10, siar-czan hydrazyny, ekstrakt z pestek grejpfruta, IP-6, minerały koloidalne, witamina E, multiwita-miny i minerały, imbir, betakaroten, koci pazur,echinacea, oset mlecczny, melatonina, owocenoni (z wysp Pacyfiku) bądź surowa grasica.

Wśród naukowców i lekarzy holistycznychpanuje przekonanie, iż łączenie kilku terapiiodnosi lepszy skutek niż stosowanie wyłączniejednej. Składniki terapii metabolicznej możnazmieniać zgodnie ze swymi potrzebami.

Leczenie terapia metaboliczną najlepiejrozpocząć od razu po stwierdzeniu raka. Dr Krebsokreślił szanse powodzenia na 98% dla przypad-ków raka w stadium początkowym, bez przerzutów,kiedy pacjent nie został poddany leczeniu chemiąi naświetlaniem.

POKARMY ZAWIERAJĄCE LETRILOto przykłady pokarmów zawierających

Amigdalinę:- pestki owoców: jabłka, śliwki, morele, wiśnie,brzoskwinie- jagody: borówki, jeżyny, jagody, żurawina,porzeczki, agrest, maliny, truskawki- ziarna: brązowy ryż, proso, jęczmień- orzechy i nasiona: makadamia, pecans, walnuts,gorzki migdał, siemię lniane- fasole : fava, garbanzo, lime, mung- warzywa: szpinak, lucerna.

Laetrile jest obecnie używany na całymświecie i znany jako skutecznie zwalczającynowotwory naturalny środek antyrakowy; niestetynie w USA, tu z pewnych nie znanych nampowodów wciąż nie jest zaaprobowany przezFDA.

Powyższy artykul ma zadanie jedynie informa-cyjne. Fragmenty tekstu zostały przetłumaczone z książki „25 sekretów terapii rakowej.” Tekstyzostały wzbogacone o fragmenty książki „Terapiametaboliczna witaminą B17.”

Wszystkie wspomniane w artykule produktynabyć można w zielonych aptekach Back To Naturew Chicago i na przedmieściach. Tel. 773-463-5758.

Przygotowała: Agnieszka Rowenska

SEKRET NATURYWitamina, która zabija raka

Ponad 150 lat temu dwóch francuskich chemików odkryło naturalny składnikznajdujący się w gorzkich migdałach oraz nasionach i pestkach niektórychowoców i warzyw, co stało się jednym z najbardziej efektywnych, a zarazemkontrowersyjnych terapii antyrakowych.

Page 18: Zdrowie - July 2013

18 Zdrowie, Uroda i Życie July/August 2013

Zdrowie, Uroda i ŻycieMiesięcznik/Published monthly by Back To Nature, Inc.

Siedziba redakcji: 3101 N. Milwaukee Ave., Chicago, IL 60618 • Adres korespondencyjny: 5627 N. Milwaukee Ave., Chicago, IL 60646, tel. (773) 583-0402, fax (773) 583-0460Wydawca i redaktor naczelny: Marcin Hencz • Redaguje zespół: Marcin Hencz, Krystyna Hencz • Stali współpracownicy: Agnieszka Roweńska, Joanna Aurelio

• Dział ogłoszeń: (773) 583-0402 • Promocja i kolportaż: Krystyna i Marcin Hencz • Nakład: 30 tys. • Redakcja nie odpowiada za treść reklam i ogłoszeń. Redakcja zastrzega sobie prawo do odmowy opublikowania płatnych ogłoszeń i nadesłanych tekstów.

Nie zamówionych materiałów nie zwracamy. Informacje o prenumeracie znajdziesz powyżej. Warning: This publication is not intended as medical advice and in no way excludes the necessity of a diagnosis from a health professional. Its intent is solely informational and educational.

www.back2nature.net • e-mail:[email protected]

Zielone apteki BACK TO NATURE, Inc.znajdziesz pod adresami:

3101 N. Milwaukee Ave. • Chicago, IL 60618 • (773) 463-57585627 N. Milwaukee Ave. • Chicago, IL 60646 • (773) 631-15175556 W. Belmont Ave. • Chicago, IL 60641 • (773) 481-00365098 S. Archer Ave. • Chicago, IL 60632 • (773) 735-44015898 S. Archer Ave. • Chicago, IL 60638 • (773) 582-8568765 S. Buffalo Grove Rd. • Buffalo Grove, IL 60089 • (847) 520-528556 S. Arlington Hts. Rd. • Arlington Hts., IL 60005 • (847) 590-5667259 E. Dundee Rd. • Wheeling, IL 60090 • (847) 582-8358

www.back2nature.net e-mail: [email protected]

Zamówienia prosimy wysyłać na adres: 3101 N. Milwaukee Ave., Chicago, IL 60618 Dla szybkiej obsługi dzwoń: (773) 463-5758

Honorujemy karty VISA i MASTERCARD

Dwanaście razy w roku “Zdrowie, Uroda i Życie” dostarczać będzie natchnienia, pomysłów i porad, które pozwolą zachować dobre zdrowie, urodę i wspaniałe samopoczucie. Podarowująckomuś roczną prenumeratę naszego magazynu, wyrażasz jednocześnie swój serdeczny stosunekdo tej osoby - radząc jej, jak ma właściwie dbać o swoje zdrowie, jak się odżywiać, co robić,aby pozbyć się dolegliwości, wyglądać młodo i ładnie przez cały rok. Nasz miesięcznik,wydawany przez firmę Back To Nature, Inc., zamieszcza: • wiadomości na temat najnowszychkierunków w lecznictwie • informacje z dziedziny ziołolecznictwa • reportaże ze świata•artykuły o tematyce ekologicznej • nowinki kosmetyczne.

Prenumerata roczna: $30; na dwa lata: $50; roczna zagraniczna: $50Czeki wystawione na “Zdrowie, Uroda i Życie” prosimy wysyłać na adres:

Zdrowie, Uroda i Życie, 5627 N. Milwaukee Ave., Chicago, IL 60646 z dopiskiem PRENUMERATA.

Zamawiam prenumeratę dla (Imię i nazwisko)___________________________________

____________________________Adres__________________________________________

________________________Stan__________Kod________________Data_____________

Telefon ______________________ Załączam czek na sumę______________________

Jeżeli bliskie są ci sprawy zdrowia, chcesz zachować młodość i urodę,

ZAPRENUMERUJ PISMO Zdrowie, Uroda i Życie

Pomysł stworzenia niegroźnegodla zdrowia „bezpiecznego”papierosa zrodził się już w połowieXX w. Kampanie tytoniowe chci-ały uciec w ten sposób odantynikotynowej nagonki. Żadnaze znanych marek nie osiągnęłajednak w tej materii sukcesu.Firmy borykały się z problemamitechnicznymi, które okazały siętrudne do pokonania, a ciekawszepomysły, które doczekały się real-izacji nie zostały przyjęte przezkonsumentów.

W latach 60. prototyp mechanicznegourządzenia, które zastępowałoby zwykłepapierosy stworzyli inżynierowie z firmy PhilipMorris. Projekt „Premiere” pochłonął mnóstwofunduszy, firma RJR wydała na niego około 1 mlddolarów, jednak produkt nie przyjął się wśródpalaczy. W latach 80. idea „bezpiecznego”papierosa zaczęła odchodzić w niebyt głównie zasprawą argumentów prawników koncernów tyto-niowych. Twierdzili oni, że „forsowanie takichpomysłów to podcinanie gałęzi, na którejwszyscy siedzimy”. Mimo dotychczasowychniepowodzeń RJR i Philip Morris w 1994 r.rozpoczęli badania RJR Eclipse – bezdymnychpapierosów, które miały ograniczać wpływbiernego palenia o około 85-90%. Papieros emi-tował smak tytoniu bez tworzenia popiołu idymu, produkował mniej rakotwórczychzwiązków niż zwykłe dostępne na rynkupapierosy, nadal jednak wytwarzał tlenek węglai nikotynę. Papieros działał na zasadzie podgrze-wania specjalnych granulek.

Idea stworzenia e-papierosa zaczęła nabieraćrozpędu na przełomie wieków, prawdopodobniew odpowiedzi na wprowadzane coraz bardziejrestrykcyjne ustawy antytytoniowe. W 2000 r.chiński holding Golden Dragon Group (GrupaZłotego Smoka), który później zmienił nazwę naRuyan, postanowił stworzyć niegroźnego dlazdrowia elektronicznego papierosa. W 2004 rokuna chińskim rynku pokazała się pierwsza e-fajka(Ruyan pipe). W tym samym roku weszły narynek również e-cygara - Ruyan Vegas i Ruyan

E-gar. Pierwszy e-papieros ukazał się dopiero w2006 roku jako model pod nazwą Ruyan V8.

E-papierosy Ruyan początkowo wykorzysty-wały technologię ultradźwiękową, by ostatecznieprzejść na zasadę zastosowania elementugrzewczego. Podczas zaciągania zachodzi wnim proces podgrzewania płynu zawierającegonikotynę, z czego tworzy się para wdychanaprzez użytkownika. Metoda więc różni się odzwykłego palenia diametralnie. Paląc zwykłegopapierosa nikotyna wyzwala się w procesiespalania liści tytoniu, a przy tej okazji powstajeokoło 4000 substancji „pomocniczych”. W e-papierosie wdychamy opary glikolu propy-lenowego i rozpuszczoną w nim odpowiedniądawkę nikotyny bez 4000 „dodatków”.

Czym jest e-papieros?Elektroniczny papieros, inaczej e-papieros, to

małe kieszonkowe urządzenie służące dopodawania palaczowi niewielkich ilości płynnejnikotyny metodą inhalacji. Urządzenie to możewspomagać proces wychodzenia z nałogu pale-nia zwykłych papierosów. Kształtem i wymiaremprzypomina zwykłego papierosa, chociaż narynku można znaleźć także, modele do złudzeniaprzypominające fajkę czy cygaro. Istniejąrównież takie, które kształtem przypominająwszystko poza papierosem. Jedną z części e-papierosa jest ustnik, zwany również kartridżem.Zawiera on wymienny wkład wypełniony specjal-nym płynem (liquidem), zawierającym m.in.nikotynę, glikol propylenowy, glicerynę i dodatkismakowe lub aromatyczne (amerykańska Foodand Drug Administration określiła glikol propy-lenowy jako „generally recognized as safe” -ogólnie uważany za bezpieczny) dodatek do pro-duktów spożywczych, środków higienicznychoraz kosmetyków). To skomplikowane, małeurządzenie elektryczne podgrzewa roztwór (liq-uid) tworząc mgiełkę, którą palacz wdychaprzez ustnik, a następnie wydmuchuje. Mgiełkata wyglądem przypomina dym tytoniowy, choci-aż tak naprawdę nim nie jest. Mgiełka nie zaw-iera żadnych substancji rakotwórczych, ciałsmolistych, tlenku węgla itp. - nie jest uciążliwadla osób w otoczeniu e-palacza.

Wkłady do e-papierosa oferowane są wróżnych aromatach, np. miętowym, kawowym,owocowym i imitującym smaki klasycznychpapierosów analogowych o różnej zawartościnikotyny, a także również wkłady pozbawionenikotyny.

W zależności od modelu elektronicznegopapierosa wkład może wystarczyć na 100 do 600zaciągnięć. Po wypaleniu wkładu (kartridża)można go napełnić liquidem, od kilku do kilku-nastu kropli w zależności od rodzaju e-papierosa. Po napełnieniu używany kartridżnadaje się do ponownego użycia, czynnośćnapełniania tego samego kartridża możnapowtórzyć kilkakrotnie, aż zauważymy, że„gąbka” w kartridżu nie chłonie jest zużyta iwtedy należy go wymienić na nowy.

Ostatnim, ale także bardzo ważnym ele-mentem elektronicznego papierosa jest bateria,która podaje prąd zasilający grzałkę atomizera.Znajduje się ona w cylindrycznej tulei, którazakończona jest kolorową diodą imitującą żar.To właśnie bateria e-papierosa decyduje owielkości i ciężarze naszego urządzenia. Małebaterie swoim rozmiarem pozwalają na upodob-nienie się e-papierosa do analoga, jednak są onemniej wydajne, przez co należy je częściejładować. Duże baterie są bardziej pojemne iwytrzymałe, ale z kolei są cięższe i dłuższe.

Zalety e-paleniaE-papierosy są mniej szkodliwe dla zdrowia

od zwykłych (tytoniowych) papierosów,ponieważ są one pozbawione szkodliwych sub-stancji smolistych, jakie występują w trady-cyjnych papierosach, nie zachodzi w nich processpalania, tylko odparowania (atomizacji) płynu.Kolejną ważną funkcją jaką pełni e-papieros jest

specjalny program pozwalający rzucić paleniebez większego wysiłku. Polega na korzystaniu zkartridżów o coraz to niższej zawartości niko-tyny, aż do całkowitego zerwania z nałogiem, tj.do korzystania z kartridża o zerowej zawartościnikotyny.

Wg doktora n. med. Piotra Muldner-Nieckowskiego w likwidacji nałogu palenia tyto-niu e-papieros jest dużo skuteczniejszy niż plas-try, gumy do żucia i tabletki z nikotyną, którenie likwidują uzależniania od czynności palenia.Papierosy elektroniczne są pod każdym wzglę-dem lepsze i zdrowsze od tradycyjnych. 60%palaczy elektronicznych papierosów rzuca trady-cyjne palenie!

Elektroniczne papierosy byly również wielokrot-nie prezentowane w popularnych amerykańskichprogramach telewizyjnych - między innymi “TheDoctors”czy “Late Show with David Letterman”,a także w wielu audycjach radiowych z udziałemspecjalistów z branży medycznej.

Jeśli pragniesz rzucić lub ograniczyć palenie,to elektroniczne papierosy powinny Cię zaintere-sować. Informacje na temat prezentacji produk-tu w w zielonych aptekach Back To Naturemożna uzyskać pod nr telefonu: 847-255-9718 (przedstawiciel firmy„Squarebuster”). Patrz reklama produktu na str. 20.

*Z uwagi na fakt że produkt zawiera nikotynę, jeston dozwolony w sprzedaży jedynie osobompowyżej 18. roku życia.

Elektroniczne papierosy

Page 19: Zdrowie - July 2013

July/August 2013 Zdrowie, Uroda i Życie 19

Page 20: Zdrowie - July 2013

R E K L A M Y P Ł A T N E • • R E D A K C J A N I E P O N O S I O D P O W I E D Z I A L N O Ś C I Z A T R E Ś Ć O G Ł O S Z E Ń

KRĘGARZDr Cezary S. Kędzierzawski, D.A.M.

Dyplomowany Terapeuta• Wypadanie dysków• Rwa kulszowa• Korzonki

• Bóle pleców, ramion• Drętwienie kończyn••Stawy

PRYWATNA PRAKTYKA TERAPII MANUALNEJ

Jedyny w USA posiadający polskie państwowe uprawnienia radiestezyjne

tel. 773.895.5353NIE CZEKAJ ZANIM BĘDZIE ZA PÓŹNO - ZGŁOŚ SIĘ DO SPECJALISTY JUŻ DZIŚ!

1. Co dokładnie rozumiemy przez stan chorobowy potocznie nazy-wany “żylakami”?Żylaki dolnych kończyn to często sieć widocznych, niebieskawych,poszerzonych i krętych żył albo też pojedycze, wypukłe linie wzłużłydek, w zgięciu kolanowym lub na udach. Obecność żylaków jestświadectwem powstania i także rozwoju przewlekłej niewydolnościżylnej. Dodatkowymi objawami mogą być też często uczucie ciężkościw nogach, swędzenie skóry, skurcze w nogach, bóle lub obrzęk kostek.2. Czy można zapobiec powstawaniu żylaków? Czy żylaki są przy-padłością dziedziczną czy nabytą?Żylaki mogą być przypadłością dziedziczną, ale jest również wieleróżnych czynników, które przyczyniają się do powstawania żylaków,takich jak wiek, styl życia, środowisko pracy, przebyte zapalenie żył,leki hormonalne (np. tabletki antykoncepcyjne), otyłość czy ciąża.Niestety, nie na wszystkie te czynniki możemy mieć wpływ, jak np.dziedziczność genetyczna, środowisko pracy czy ciąża. Do niektórychsposobów zapobiegania chorych żył należą:•aktywność fizyczna, jaknp. spacery, rekreacyjna jazda na rowerze, pływanie, rzucenie paleniapapierosów, a także wprowadzenie odpowiedniej diety, by nie dopuś-cić do nadwagi.3. Jakie konsekwencje niosą ze sobą nieleczone żylaki?Wcześniej sądzone, że żylaki stanowią jedynie problem natury kosme-tycznej. Dzisiaj wiadomo już, że mogą być przyczyną wielu powikłańzdrowotnych, takich jak choroby skóry, np. egzemy lub owrzodzenia, anawet przyczyną zagrożenia zdrowia, np. w przypadku zapalenia żył,zakrzepicy, czy ewentualnego zatoru.4. Czy operacja to jedyny sposób, żeby usunąć żylaki?Niestety tak. Operacja, a raczej zabieg ablacji laserowej (w skrócie EVLT),który my oferujemy w naszej klinice jest obecnie najbardziej popularną istosowaną metodą leczenia żylaków na świecie, tzw. “złotym standard-em”. Zabieg ten polega na wprowadzeniu cienkiego włókna laserowegodo niewydolnej żyły poprzez małe nakłucie. Po aplikacji znieczuleniamiejscowego uruchamia się laser i powoli wycofuje włókno zamykającchorą żyłę często od samego ujścia. Podczas tego zabiegu pacjent całyczas pozostanie przytomny w przeciwieństwie do klasycznej metodyzwanej “stripping”, gdzie stosowane jest przeważnie znieczulenie ogólne.Tradycyjna operacja żylaków metodą “strippingu” polega dosłownie nawyrywaniu niewydolnych żył za pomocą drucianej sondy powcześniejszym nacięciu skóry. Ostateczna i najważniejsza różnica obumetod polega na tym, że po “strippingu” okres rekonwalescencji jest owiele dłuższy i istnieje dużo większe ryzyko nawrotu żylaków niż po zas-

tosowaniu metody EVLT. Dodatkowymi i często uzupełniającymisposobami leczenia żylaków są także flebektomia i skleroterapia.5. Czy skurcze nóg to tylko brak potasu czy już sygnał tworzącychsię żylaków?Przyczyn skurczy mięśni w nogach, a dokładniej w podudziach, możebyć wiele. Skurzce te mogą wynikać np. z niedoboru elektrolitów worganizmie, m.in. potasu lub magnezu, zapalenie mięśni, infekcji wiru-sowej, niedoczynności tarczycy, neuropatii cukrzycowej czy alko-holowej. Skurcze mogą być również spowodowane zaburzeniaminaczyniowymi, zarówno w naczyniach tętniczych, kiedy dochodzi doniedokrwienia, jak i żylnych, spowodowanych niewydolnością krąże-nia w tym układzie. Skurcze nóg mogą być więc również sygnałemtworzących się żylaków.6. “Pajączki żylne” to kolejny problem, z którym walczą panie, aktóry sprawia, że nogi wyglądają nieładnie. Jakie sąnajskuteczniejsze sposób na ich usunięcie?“Pajączki żylne” to kłopot dla wielu kobiet i dlatego często panieposzukują skutecznych sposobów, aby się ich pozbyć.Teleangiektazje, potocznie nazywane pajączkami, to niewielkieniebieskawe lub czerwone powiększone naczynka żylne występującena nogach blisko powierzchni skóry i dlatego często niestety bardzorzucające się w oczy. Nie powodują one zazwyczaj żadnych dolegli-wości i jeśli nie towarzyszą im objawy schorzenia przwlekłej niewydol-ności żylnej są one jedynie traktowane jako defekt kosmetyczny.

Obecnie najbardziej popularną skuteczną metodą leczenia “pajączkówżylnych” jest skleroterapia kosmetyczna.7. Skleroterapia kosmetyczna - co to tkaiego?Skleroterapia to szeroko stosowana metoda leczenia pajączków żyl-nych, czyli inaczej teleangiektazji. Polega ona na wstrzykiwaniu środkafarmakologicznego, tzw. sklerosanta do naczynka żylnego za pomocąmałej igły, co powoduje że przestaje w nich płynąć krew. Następnienaczynko powoli ulega zwłóknieniu i całkowitemu wchłonięciu przezorganizm. Podobnie jak przy ablacji laserowej niewydolnych żył w trak-cie tego leczenia konieczne jest także stosowanie ucisku przy użyciupończoch lub rajstop medycznych po zabiegu. 8. Czy zamykanie żył laserem jest bezpieczne?Tak. Zastosowanie metody laserowej pozwala na przeprowadzeniezabiegu bez znieczulenia ogólnego, nie ma konieczności naruszaniapowłók skórnych, co wyraźnie zmniejsza możliwość komplikacji pozabiegu. W przeciwieństwie do uprzednio stosowanej metody opera-cyjnej, po ablacji laserowej pacjent wraca do normalnych czynnościdnia codziennego w ciągu kilku godzin.9. Czy zabiegi laserowe są pokrywane przez ubezpieczenia? A coz pocjentami, którzy ubezpieczenia nie posiadają i nie są w staniezapłacić za zabieg gotówką?Tak. Leczenie żylaków metodą laserową jak również flebektomia iskleroterapia są pokrywane przez większość ubezpieczeń. Jeśli pacjentubezpieczenia na zdrowie nie posiada lub ubezpieczenie nie chce pokryćkosztów związanych z leczeniem żylaków, przyjmujemy wtedy opłatę zakażdy wykonany zabieg w postaci gotówki lub karty kredytowej. 10. Czym różni się Belmont & Central Vein Treatment Center odswojej konkurencji?W przeciwieństwie do swojej konkurencji w Belmont & Center VeinTreatment Center stosujemy najnowszą, minimalnie inwazyjnąmetodę ablacji laserowej, z użyciem aparatu USG, monitorującegodokładnie przebieg zabiegu. Dzięki stosowanej przez nas techniceoperacyjnej, zabieg przeprowadzany jest w trybie ambulatoryjnym, bezkonieczności pozostania chorego w szpitalu i wyklucza potrzebę przyj-mowania środków przeciwbólowych w okresie pooperacyjnym. Zarazpo zabiegu pacjent wraca do domu do swoich codziennych czynności.Nasz zespół złożony jest z doświadczonych specjalistów, którzy pod-chodzą do pacjentów z dozą profesjonalizmu, ale również ze zrozumie-niem i sympatią. Dzięki temu w naszej klinice panuje przyjazna dla pac-jentów atmosfera, sprzyjając ich dobremu samopoczuciu i procesowipowrotu do zdrowia.

ŻYLAKI TO NIE PROBLEM -

Badania sponsorowane przez:

Bezpłatne badanie żył w zielonych aptekach BACK TO NATURE: sobota 8/3/13, 5556 W. Belmont, 10 - 3 pm, (773) 481-0036sobota 8/24/13, 5898 S. Archer, 10 - 2 pm, (773) 582-8568

BELMONT & CENTRALVEIN TREATMENT CENTER

5544 W. Belmont Ave. Chicago, IL 60641tel: 773-685-7816; fax: 773-685-7829

Pozwól nam zadbać o Twoje nogi!