za emira konačan1 - skupstina.ks.gov.ba

Bosna i Hercegovina Federacija Bosne i Hercegovine

Босна и Херцеговина Федерација Босне и Херцеговине

KANTON SARAJEVO Vlada

КАНТОН САРАЈЕВО Влада

Bosnia and Herzegovina Federation of Bosnia and Herzegovina

CANTON SARAJEVO Government

Broj: 02-04-19622-13/21 Sarajevo, 29.04.2021. godine Na osnovu člana 26. i 28. stav (4) Zakona o Vladi Kantona Sarajevo (”Službene novine Kantona Sarajevo”, broj: 36/14 - Novi prečišćeni tekst i 37/14 - Ispravka) člana 27. stav (1) alineja 13. Zakona o ustanovama („Službeni list RBiH“, broj: 6/92, 8/93 i 13/94) i člana 12. stav (2) tačka d) Odluke o preuzimanju prava i obaveza osnivača i usklađivanju organizacije i poslovanja Javne ustanove Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo („Službene novine Kantona Sarajevo”, broj: 7/12) Vlada Kantona Sarajevo, na 20. sjednici održanoj 29.04.2021. godine, donijela je

Z A K LJ U Č A K

Prihvata se Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju JU Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za 2019. godinu. Izvještaj iz tačke 1. ovog zaključka dostavlja se Skupštini Kantona Sarajevo, na nadležno odlučivanje. P R E M I J E R Edin Forto Dostavljeno: 1. Predsjedavajući Skupštine Kantona Sarajevo, 2. Skupština Kantona Sarajevo, 3. Zamjenici predsjedavajućeg Skupštine Kantona Sarajevo (3x), 4. Premijer Kantona Sarajevo, 5. Ministarstvo zdravstva Kantona Sarajevo, 6. JU Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo

(putem Ministarstva zdravstva Kantona Sarajevo), 7. Evidencija, 8. A r h i v a.

web: http://vlada.ks.gov.ba e-mail: [email protected]

Tel: + 387(0)33 562-068, 562-070 Fax: + 387(0)33 562-211

Sarajevo, Reisa Džemaludina Čauševića 1

Bosna i HercegovinaFederacija Bosne i Hercegovine

Босна и ХерцеговинаФедерација Босне и Херцеговине

SKUPŠTINA KANTONASARAJEVO

СКУПШТИНА КАНТОНА САРАЈЕВО

Bosnia and HerzegovinaFederation of Bosnia and Herzegovina

CANTON SARAJEVO ASSEMBLY

Na osnovu člana 13. tačka b. i člana 18. tačka b. Ustava Kantona Sarajevo (“Službenenovine Kantona Sarajevo”, br. 1/96, 2/96, 3/96, 16/97, 14/00, 4/01, 28/04, 6/13 i 31/17), člana27. stav 1. alineja 13. Zakona o ustanovama („Službeni list RBiH“, br. 6/92, 8/93 i 13/94), člana12. stav 2. tačka d) Odluke o preuzimanju prava i obaveza osnivača i usklađivanju organizacije iposlovanja Javne ustanove Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo („Službene novineKantona Sarajevo“, broj 7/12) i člana 120. Poslovnika Skupštine Kantona Sarajevo („Službenenovine Kantona Sarajevo“, br: 41/12 – Drugi novi prečišćeni tekst, 15/13, 47/13, 47/15, 48/16,9/20 i 14/20), Skupština Kantona Sarajevo, na sjednici održanoj dana ___________ godine,povodom razmatranja Izvještaja o radu i finansijskom poslovanju JU Zavod za sportskumedicinu Kantona Sarajevo za 2019. godinu, donijela je sljedeći

Z A K LJ U Č A K

Usvaja se Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju JU Zavod za sportsku medicinuKantona Sarajevo za 2019. godinu.

Broj: PredsjedavajućiSarajevo, Skupštine Kantona Sarajevo

Elvedin Okerić

web: http://skupstina.ks.gov.bae-mail: [email protected]

Tel: + 387 (0) 33 562-055 Fax: + 387 (0) 33 562-210


O b r a z l o ž e nj e

I – PRAVNI OSNOV

Pravni osnov za donošenje ovog zaključka sadržan je u članu 13. tačka b. i članu 18. tačkab. Ustava Kantona Sarajevo (“Službene novine Kantona Sarajevo”, br. 1/96, 2/96, 3/96, 16/97,14/00, 4/01, 28/04, 6/13 i 31/17), članu 120. Poslovnika Skupštine Kantona Sarajevo („Službenenovine Kantona Sarajevo“, br: 41/12 – Drugi novi prečišćeni tekst, 15/13, 47/13, 47/15, 48/16,9/20 i 14/20), članu 27. stav 1. alineja 13. Zakona o ustanovama („Službeni list RBiH“, br. 6/92,8/93 i 13/94) i članu 12. stav 2. tačka d) Odluke o preuzimanju prava i obaveza osnivača iusklađivanju organizacije i poslovanja Javne ustanove Zavod za sportsku medicinu KantonaSarajevo („Službene novine Kantona Sarajevo”, broj 7/12).

II – RAZLOZI ZA DONOŠENJE

Odredbom člana 27. stav 1. alineja 13. Zakona o ustanovama propisana je obaveze javnimzdravstvenim ustanovama da dostave osnivaču, najmanje jednom godišnje izvještaj o svom radui finansijskom poslovanju za proteklu godinu, a isto je propisano i članom 12. stav 2. tačka d)Odluke o preuzimanju prava i obaveza osnivača i usklađivanju organizacije i poslovanja Javneustanove Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo.

S tim u vezi, a saglasno navedenoj zakonskoj odredbi, kao i Programu rada Vlade KantonaSarajevo, dostavlja se ovaj izvještaj za 2019. godinu Skupštini Kantona Sarajevo, na daljuproceduru.


KANTON SARAJEVO Ministarstvo zdravstva

Босна и Херцеговина Федерација Босне и ХерцеговинеКАНТОН САРАЈЕВО Министарство здравства


CANTON SARAJEVO Ministry of Health

Broj: 10-01-5221-11/20 Sarajevo, O^/- 2oH- ■

VLADA KANTONA SARAJEVO - OVDJE

PREDMET: Mišljenje na Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju Javne ustanove Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za 2019. godinu

1. Uvod

U skladu sa Programom rada Vlade i Skupštine Kantona Sarajevo za 2020. godinu, JU Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo dostavila je Ministarstvu zdravstva Izvještaj o radu i fmansijskom poslovanju za 2019.godinu, urađen na način i u skladu sa Odlukom o metodologiji izrade godišnjih programa rada sa fmansijskim planom i izvještaja o radu i fmansijskom poslovanju javnih zdravstvenih ustanova na području Kantona Sarajevo („Službene novine Kantona Šarajevo‘' br. 5/08 i 23/09), kao i Odlukom o metodologiji izrade i donošenja programa rada i izvještaja o radu Vlade Kantona Sarajevo i kantonalnih organa („Službene novine Kantona Sarajevo^ broj 29/12). Takođe je dostavljena Odluka Upravnog odbora o usvajanju Izvještaja o radu i fmansijskom poslovanju za 2019.godinu, Izvještaj Nadzornog odbora o izvršenom nadzoru nad poslovanjem ustanove za 2019.godinu. Izvještaj o radu Upravnog i Nadzornog odbora i Izvještaj o radu direktora za 2019.godinu.Na navedeni izvještaj Zavod zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo je aktom broj: 01-11-15155-2/20 od 27.03.2020.godine dao mišljenje, koje u prilogu dostavljamo.

web: http://mz.ks.gov.bae-mail: [email protected]: + 387 (0) 33 562-104,Fax: + 387 (0) 33 562-243

Sarajevo, Reisa Džemaludina Čauševića 1\ \ {^3P /

jfieT '

http://mz.ks.gov.ba

mailto:[email protected]

Društvo za reviziju REVIK d.o.o. dalo je mišljenje sa rezervom na fmansijske izvještaje Ustanove na dan 31.12.2019. godine, u skladu sa Međunarodnim standardima fmansijskog izvještavanja i Zakonom o računovodstvu i reviziji Federacije BiH.

2. Djelatnost i organizacija

Zavod obavlja specifičnu zdravstvenu zaštitu sportista i lica koja su uključena u rad sportskih klubova. Djelatnost se obavlja unutar pet organizacionih jedinica: kabinet za pregled sportista, kabinet za fizikalnu terapiju, kabinet za funkcionalnu dijagnostiku, laboratorij i prijemna ambulanta. Zavod na nivou specifične zaštite pruža sljedeće usluge: sistematski pregled sportista, prvi pregled Ijekara specijaliste, kontrolni pregled, funkcionalna dijagnostika, ultrazvuk srca, UZ dijagnostika, fizikalna terapija sa rehabilitacijom, antropometrijska mjerenja, laboratorijske usluge. Također, je istovremeno i naučno istraživačka institucija iz oblasti medicine sporta.

3. Kapaciteti

3.1 ProstorUstanova koristi prostor od 256 m2 u ulici Patriotske lige broj 36, u zgradi JU Zavod za zdravstvenu zaštitu studenata Univerzitata u Sarajevu i isti kapacitetom ne zadovoljava potrebe, s obzirom na broj zdravstvenih usluga koje se pružaju. Prostor ne zadovoljava potrebe Zavoda iz razloga velikog broja korisnika zdravstvenih usluga, povećavanja vrste zdravstvenih usluga, potrebe da korisnici zavoda imaju mogućnost da na jednom mjestu završe sve potrebne preglede. Također ustanova raspolaže vrhunskom opremom za fizikalnu terapiju, a ne raspolažu adekvatnim prostorom za smještaj iste, te su prostorni kapaciteti nedostatni i ne dozvoljavaju dalje širenje i jačanje zavoda.

3.2 Oprema i druga stalna sredstvaU izvještajnom periodu nabavljena je slijedeća oprema: za kabinet fizikalne terapije - Endopus 811 za tretman udarnim valovima; za kabinet funkcionalne dijagnostike - Spirolab III Color displej za spirometriju i Tanita - analizator tjelesne mase PC EKG - kupljen je novi aparat zbog starosti i neispravnosti prethodnog. Djelomično je obnovljena kompjuterska oprema zbog zastarjelosti. U navedenom izvještajnom periodu je na osnovu obavljene inventure izvršen otpis zastarjele opreme, te je ista izmještena na otpad po zakonskim propisima.Ukupna sadašnja vrijednost stalnih sredstava Ustanove na dan 31.12.2019. godine iznosi 53.466 KM, a prosječna otpisanost stalnih sredstava iznosi 92%. Stepen otpisanosti medicinske opreme je 92,8%. 'Vrijednost investicionih ulaganja Ustanove u 2019. godini iznosi 9.581 KM, koje su fmansirane iz vlastitih sredstava i utrošene su za nabavku neophodne opreme.

3.3 Ljudski resursiU 2019. godini ukupno je zaposleno 11 radnika na neodređeno vrijeme. Strukturu svih zaposlenih čine zdravstveni radnici od kojih je 1 magistar, 3 doktora nauka.U izvještajnom periodu nije bilo novog zapošljavanja radnika. Međutim, u izvještaju ustanove iskazana je potreba za povećanjem broja radnika.

vveb; http://niz.ks.gov.bae-mail: [email protected]: + 387 (0) 33 562-104,Fax: + 387 (0)33 562-243

Sarajevo, Reisa Džemaludina Čauševića

ifrmg

\ V.. iiSiO у/ /''Fjri CČ-"''”'

http://niz.ks.gov.ba


4. Izvršenje programa rada

JU Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo raspolaže sa 27.744 zdravstvenih kartona aktivnih sportista. Ukupan broj zdravstvenih kartona je povećan u odnosu na 2018. godinu kada je taj broj iznosio 25.690 kartona, što znači da je u 2019.godini otvoreno novih 2.054 kartona.Ukupan broj radnih timova primarne zdravstvene zaštite u 2019.godini je 3. što je identično broju radnih timova iz 2018.godine.Ukupno je u 2019. godini ostvareno 24.592 posjeta.Broj radnih timova dijagnostičke djelatnosti primarnog nivoa je 1 tim. što je identično broju timova u 2018.godini. Broj posjeta u dijagnostičkoj djelatnosti primarnog nivoa je 8.439. dok je broj pruženih usluga 76.219, što je u odnosu na prethodnu godinu manje za 6.483 usluge.

5. Finansijsko poslovanje

U Izvještaju o poslovanju Ustanove za 2019. godinu dat je prikaz ostvarenih prihoda i rashoda u 2019. godini sa uporednim pokazateljima ostvarenja istih u 2018. godini i planiranim sredstvima za 2019. godinu.Ukupni prihodi u 2019. godini ostvareni su u iznosu od 615.210 KM i veći su za 12,8% od prihoda ostvarenih u prethodnoj godini, a za 7,1% manji u odnosu na planirane prihode za 2019. godinu. Prihodi iz obaveznog zdravstvenog osiguranja ostvareni su u cjelosti iz sredstava Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo i iznose 454.304 KM, što predstavlja 73,8% ukupnih prihoda Ustanove. Prihodi iz pomenutog osnova ostvareni u 2019. godini za 20,3% su veći u odnosu na prihode ostvarene po ovom osnovu u prethodnoj godini, a za 0,5% su manji u odnosu na planirane za 2019. godinu.Prihodi izvan obaveznog zdravstvenog osiguranja ostvareni su u iznosu od 160.906 KM i manji su za 4,1% u odnosu na ostvarene prihode u prethodnoj godini, i za 21,8% u odnosu na planirane prihode za 2019. godinu. Prihodi izvan obaveznog zdravstvenog osiguranja ostvareni su na osnovu: direktnih plaćanja pravnih i fizičkih lica u iznosu od 135.837 KM, te prihoda iz budžeta u iznosu 16.800 KM, donacija u iznosu od 5.000 KM i ostalih prihoda u iznosu 3.269 KM.Ukupni rashodi Ustanove u 2019. godini iskazani su u iznosu 613.774 KM i za 16,9% su veći u odnosu na 2018. godinu. Od ukupnih rashoda troškovi bruto plaća i naknada iznose 502.331 KM (81,8% ukupnih rashoda), materijalni i ostali troškovi poslovanja 75.645 KM (12,3% ukupnih rashoda) i troškovi amortizacije 35.798 KM (5,9% ukupnih rashoda).Ostvarenje višak prihoda nad rashodima (dobit) u iznosu od 1.436 KM. U Izvještaju Nadzornog odbora o izvršenom nadzoru nad poslovanjem JU Zavod za sportsku medicinu broj: 01-2-12-197/20 od 18.03.2020. godine, konstatovano je da navedena dobit ustanove u iznosu od 1.436 KM ostaje neraspoređena, te da će se raspored dobiti izvršiti u toku 2020. godine.Kratkoročna potraživanja na dan 31.12.2019. godine iznose 23.522 KM, koja su za 7.433 KM, odnosno 46,2% veća u odnosu na prethodnu godinu.Ukupne kratkoročne obaveze na dan 31.12.2019. godine iznose 4.212 KM i manje su za 2.632 KM u odnosu na prethodnu godinu, a cjelokupan iznos se odnosi na obaveze iz poslovanja.Vrijednost kapitala Ustanove na dan 31.12.2019. godine iznosi 285.747 KM i veća je za 1.436 KM odnosno 0,5% u odnosu na isti dan prethodne godine.Prosječno isplaćena neto plaća u 2019. godini iznosi 1.792 KM i veća je za 29,5% u odnosu na prethodnu godinu.

vveb: http://mz.ks.gov.bae-mail: [email protected]: + 387 (0) 33 562-104,Fax: + 387 (0)33 562-243


J c •-

wm

\ V fil

г#с.

http://mz.ks.gov.ba


Prema Mišljenju društva za reviziju REVIK d.o.o., JU Zavod za sportsku medicinu KS nije vršio adekvatnu procjenu naplativosti svojih potraživanja od kupaca, obzirom na sumnjiva i sporna potraživanja od kupaca preko 12 mjeseci u iznosu od 7.550 KM. Osim navedenog, prema mišljenju društva za reviziju REVIK d.o.o., priloženi fmansijski izvještaji ustanove fer prezentiraju u svim značajnim odrednicama fmansijski položaj ustanove na dan 31.12.2019. godine, te rezultate njenog poslovanja i promjene u novčanom toku za godinu koja je završila u skladu sa Međunarodnim standardima fmansijskog izvještavanja i Zakonom o računovodstvu i reviziji Federacije BiH.

Zaključna razmatranjaUstanova je u izvještajnom periodu realizirala planirane aktivnosti i ostvarila je pozitivan fmansijski rezultat, odnosno dobit u iznosu 1.436 KM.U Izvještaju o obavljenoj reviziji flnansijskih izvještaja Ustanove na dan 31.12.2019. godine nezavisni revizor dao je mišljenje sa rezervom.

Na osnovu navedenog. Ministarstvo zdravstva Kantona Sarajevo daje slijedeće

М I S LJ E NJ E

Ministarstvo zdravstva predlaže Vladi Kantona Sarajevo da donese zaključak kojim će prihvatiti Izvještaj 0 radu i fmansijskom poslovanju JU Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za 2019. godinu.

i 4 •i Č < *I V fi сл ^\ ез ^ ч,

.■:-^"--Мад18ТАк: ■ н * /i ' p Zj N

Prof, Haris Vranić

vveb: http://mz.ks.gov.bae-mail: [email protected]: + 387 (0) 33 562-104,Fax: + 387 (0) 33 562-243


ЋмЖ! \ps'; ‘\г.јr C4£flT Л\ ma i ,'J /

http://mz.ks.gov.ba


ZA it 'OĐ IDEA I 'Sn'EZOG OSIGURAH KA KTOK'A 5.4 RAJE I ’O Lo 'ziimičkii hr.2, Sarajevo

TeL +38 733 72 52 19 Fax+387 33 72 52 98

e- maUFm foZi Pizzosa.ba

Broj; 01-11-1-5155-2/20 A.Č.Sarajevo, 27.03.2020.godine

JU Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo Patriotske lige br 36 Sarajevo

iSSTITUTE FOR HEALTH iNSVRAACE C4 /VTOJi S.ARA JEVO

Lozionlčka br.2, Sarajevo TeL +38733 72 52 19 Fax +38733 72 52 98

e- maU: in f(Za kzzosa, ha

1 О ^

Na osnovu člana 4. stav 2. Odluke o Metodologiji izrade godišnjih programa rada sa tlnansijskim planom i izvještaja o radu i fmansijskom poslovanju javnih zdravstvenih ustanova na području Kantona Sarajevo (.,Službene novine Kantona Sarajevo’^ broj 23/09), u prilogu Vašeg dopisa broj 01-3-202/20 od 20.03.2020. godine dostavili ste nam Izvještaj o radu i fmansijskom poslovanju za 2018. godinu JU Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo sa odlukom Upravnog odbora o usvajanju istog. —

Uvidom u dostavljenu dokumentaciju, a na vaš zahtjev, dajemo slijedeće

MIŠLJENJE

U Izvještaju o finansijskom poslovanju za period 01.01.-31.12.2019. godine JU Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo iskazala je prihod od domicilnog zavoda zdravstvenog osiguranja u iznosu od 454.304 KM koji je usaglasen sa sredstvima koje je Zavod zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo doznačio ustanovi za 2019. godinu.

Rukovodstvo ustanove je odgovorno za zakonito, namjensko i svrsishodno planiranje i korištenje sredstava i efikasno i uspješno funkcionisanje sistema finansijskog upravljanja i kontrole u okviru finansijskim planom utvrđenih sredstava.

Dostaviti:- Naslovu- Službi za plan i ugovaranje- a/a


JAVNA USTANOVAZAVOD ZA SPORTSKU MEDICINU

KANTONA SARAJEVOUPRAVNI ODBOR

Bosnia and HerzegovinaFederation of ^snia and Herzegovina

PUBLIC INSTITUTIONINSTITUTE FOR SPORTS MEDICINE

CANTON SARAJEVOSTEERING COMMITTEE

Broj: 01-1-3-280/20 Sarajevo, 10.04.2020. godine

Na osnovu člana 26. Statuta J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo («Službene novine Kantona Sarajevo)) broj 49/13 ), i člana 18. poslovnika o radu Upravnog odbora ( broj 03-1-575/19 od 29.08.2019.godine) v.d. Upravni odbor J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo na 2. sjednici održanoj dana 10.04.2020. godine donosi

ODLUKU

Član 1.Usvaja se Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju J.U.Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za 2019. godinu.

Član 2.Sastavni dio ove Odluke je Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju J.U.Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za 2019.godinu.

Član 3.Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja.

Obrazloženje

Članovi Upravnog odbora zajedno sa Izvještajem o radu Zavoda za 2019. godinu dobili su i Izvještaj o finansijskom poslovanju J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za 2019. godinu. Na dostavljeni Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju J.U.Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za 2019. godinu, nije bilo primjedbi.Upravni odbor je pohvalio rad i poslovanje J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za 2019. godinu.Na osnovu navedenog. Upravni odbor je jednoglasno donio Odluku kao u dispozitivu.

Dostaviti:

- Ministarstvo zdravstva KS- Direktor Zavoda,- EPS Zavoda,- a/a.

V.D. PREDSJEDNIK UPRAVNOG ODBORA

J. U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo - Adresa: Patriotske lige 36, 71000 Sarajevoweb: sportskamedicina.com.ba - e-mail:[email protected] - Tel/fax: +38733 200-183

Transkacijski račun: 3389002208233722 kod UniCredit Bank d.d. Sarajevo; ID: 4200548750001


JAVNA USTANOVA ZAVOD ZA SPORTSKU MEDICINU

KANTONA SARAJEVO NADZORNI ODBOR


1964 PUBLIC INSTITUTION INSTITUTE FOR SPORTS MEDICINE

CANTON SARAJEVO SUPERVISORY BOARD


Broj; 01-2-12-197/20 Sarajevo, 18.03.2020.godine

Na osnovu člana 47. Statuta J.U.Zavoda za sportsku medicinu KS, Nadzorni odbor

J.U.Zavoda za sportsku medicinu Kantona Sarajevo, na sjednici Nadzornog odbora održanoj

dana 18.03.2020 godine donosi;

Predmet: Izvještaj Nadzornog odbora o izvršenom nadzoru nad poslovanjem J.U.Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za 2019. godinu

Nadzorni odbor je izvršio nadzor nad poslovanjem J U. Zavod za sportsku medicinu Kantona

Sarajevo za 2019. godinu, prema kojem je;

1. Izvještaj u potpunosti realan, odnosno usklađen sa zakonima, finansijskim planom

prihoda, rashoda i izdataka Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sara.jevo u 2019.

godini, te budžetom Kantona Sarajevo za 2019. godinu.

2. U svim značajnim pitanjima fmansijski položaj Zavoda na dan 31. decembra 2019.

godine, rezultati poslovanja i novčani tokovi za 2019. godinu su u skladu s MRS /

MSFI.

Obrazlože nj e;

Članovi Nadzornog odbora su se pozitivno izjasnili o poslovanju Zavoda. Pozitivno

poslovanje Zavoda se kontinuirano, održalo i u 2019. godini. Ispoštovan je Ugovor sklopljen

sa Zavodom zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo o broju i kvaliteti usluga koje se

Zavod obavezao pružiti svojim korisnicima u 2019. godini. Na dostavljeni Godišnji obračun

J.U.Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za 2019. godinu nije bilo primjedbi. Zavod

je u 2019. godini ostvario višak prihoda nad rashodima u iznosu od 1.436 KM. Ostvarena

dobit u 2019. godini u iznosu od 1.436 KM ostaje neraspoređena, te će se raspored dobiti

izvršiti u toku 2020. godine. Nadzorni odbor je pohvalio poslovanje Zavoda za period 01.01.

31.12.2019. godine.

Na osnovu svega navedenog. Nadzorni odbor je jednoglasno usvojio izvještaj o izvršenom

nadzoru nad poslovanjem ustanove za 2019. godinu

J. U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo -Adresa: Patriotske lige 36, 71000 Šaraj e\>oweb: sportskamedicma.com.ha - e-mail:[email protected] Tel/fax: +387 33 200-183Transkacijski račun: 3389002208233722 kod UniCredit Bank tLd. Sarajevo; ID: 4200548750001


KANTONA SARAJEVO NADZORNI ODBOR


PUBLIC INSTITUTION INSTITUTE FOR SPORTS MEDICINE



Napomena: Bitno je istaći da izvještaji;

- Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju Zavoda za 2019. godinu,

- Godišnji obračun Zavoda za 2019. godinu,

- Izvještaj Centralne popisne komisije Zavoda za 2019. godinu,

- Izvještaj o radu direktora Zavoda za 2019. godinu,

nisu razmatrani i usvajani od strane Upravnog odbora, iz razloga što je mandat Upravnog

odbora istekao sa 15.02.2020. godine (Rješenje o izmjeni rješenja imenovanja predsjednika i

članova Upravnog odbora J.U. Zavod za sportsku medicine Kantona Sarajevo, broj; 02-05

41151-40/19 od 21.11.2019. godine).

Takođe, smatramo korisnim ukazati Vladi Kantona Sarajevo potrebu za blagovremenim

imenovanjem Upravnog odbora J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo, kako bi

isti mogao nastaviti poslovanje u skladu sa Zakonom.

PREDSJEDNIK NADZORNOG ODBORA

Aldvin Torlaković

Dostaviti;

Ministarstvo zdravstva Kantona Sarajevo Direktoru Zavoda

• a.a.

J. U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo — Adresa: Patriotske lige 36, 71000 Sarajevoweh: sportskamedicina.com.ba - e-mail:[email protected] - Tel/fax: +387 33 200-183Transkacijski račun: 3389002208233722 kod UniCredit Bank (Ld Sarajevo; ID: 4200548750001









Na osnovu člana 26. Statuta J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo («Službene novine Kantona Sarajevo» broj 49/13 ), i člana 18. poslovnika o radu Upravnog odbora ( broj 03-1-575/19 od 29.08.2019.godine) v.d. Upravni odbor J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo na 2. sjedmci održanoj dana 10.04.2020. godine donosi

ODLUKUo usvajanju Godišnjeg obračuna

J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za 2019. godinu

Član 1.Usvaja se Godišnji obračun J.U.Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za 2019. godinu

Ukupni prihodi i rashodi tekućeg periodaPrihodi 615.210 KM

• Rashodi 613.774 KM# Ukupan finansijski rezultat 1.436 KM

Clan 2.Ukupan fmansijski rezultat za 2019. godinu u iznosu od 1.436 KM ostaje neraspoređen, te će se raspored izvršiti u toku 2020. godine.

Član 3.Odluka stupa na snagu danom donošenja

ObrazloženjeČlanovi v.d. Upravnog odbora J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo na 2. sjednici održanoj dana 10.04.2020. godine dana jednoglasno su usvojili Godišnji obračun J U. Zavoda za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za 2019. godinu. U 2019. godini Javna ustanova Zavod za sportsku medicinu KS ostvarila je 615.210 KM prihoda. Ostvareni prihodi odnose se na poslovne prihode 614.535 i na finansijske prihode (675 KM). Poslovni rashodi iskazani su u iznosu od 613.774 KM stoje za 17% više u odnosu na 2018. godinu. JU Zavod za sportsku medicinu KS je ostvario višak prihoda nad rashodima u iznosu od 1.436 KM. Na osnovu navedenog, v.d. Upravni odbor jednoglasno donosi Odluku kao u dispozitivu.


Dostaviti:- Ministarstvo zdravstva KS- Direktor Zavoda,- EPS Zavoda,- a/a.

J.U. Zavod za sportsku medidnu Kar]tona Sarajevo - Adresa: Patriotske lige 36, 71000 Sarajevovêb: sportskamedicina.com.ba - e-mail:[email protected] - Tel/fax: +38733 200-183






V

ш 1964

▼

\





Na osnovu člana 26. Statuta J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo («Službene novine Kantona Sarajevo)) broj 49/13 ), i člana 18. poslovnika o radu Upravnog odbora ( broj 03-1-575/19 od 29.08.2019.godine) v.d. Upravni odbor J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo na 2. sjednici održanoj dana 10.04.2020. godine donosi

ODLUKU 0 raspodjeli dobiti

J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za 2019. godinu

Clan 1.Ostvarena dobit J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo u 2019. godini u iznosu od 1.436,00 KM ostaje neraspoređena, te će se raspored dobiti izvršiti u toku 2020. godine.

Član 2.Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja.

Obrazloženje

Članovi v.d. Upravnog odbora J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo na 2. sjednici održanoj dana 10.04.2020. godine dana jednoglasno su usvojili Godišnji obračun J.U. Zavoda za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za 2019. godinu. JU Zavod za sportsku medicinu KS je ostvario višak prihoda nad rashodima u iznosu od 1.436 KM koja ostaje neraspoređena, te će se raspored dobiti izvršiti u toku 2020. godine.Na osnovu navedenog, v.d. Upravni odbor jednoglasno donosi Odluku kao u dispozitivu.

Dostaviti:

- Ministarstvo zdravstva KS- Direktor Zavoda,- EPS Zavoda,- a/a.


J. U. Zavod za sportsku medidnu Kantona Sarajevo-Adresa: Patriotske lige 36, 71000 Sarajevoweb: sportskamedidna.com.ba - e-maii:[email protected] - Tel/fax: +38733 200-183

Transkadjski račun: 3389002208233722 kod UniCredit Bank d.d. Sarajevo; ID: 4200548750001



KANTONA SARAJEVO


%1964 \ PUBLIC INSTITUTION

INSTITUTE FOR SPORTS MEDICINE

CANTON SARAJEVO


IZVJEŠTAJ O RADU J.U. ZAVOD ZA SPORTSKU MEDICINU

KANTONA SARAJEVO ZA 2019. godinu

Sarajevo, mart 2020. godine

J. u. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo -Adresa: Patriotske lige 36, 71000 Sarajevoweb: sportskamedicina.com.ba - e-mail:[email protected] - Tel/fax: +387 33 200-183

Transkacijski račun: 3389002208233722 kod UniCredit Bank dd. Sarajevo: ID: 4200548750001


A. UVOD

J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo je zdravstvena ustanova, osnovana za obavljanje specifične zdravstvene zaštite sportista na Kantonu Sarajevo.Zadaci J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo (u daljem tekstu: Zavod) su preventivni rad i zdravstvena zaštita aktivnih sportista, sportskih rekreativaca, lica koja su uključena u rad u sportskim klubovima i u sportskoj rekreaciji. Zavod je istovremeno i naučno istraživačka institucija iz oblasti medicine sporta.

Zavod posluje pod nazivom; JAVNA USTANOVA ZAVOD ZA SPORTSKU MEDICINU KANTONA SARAJEVO.Skraćeni naziv Zavoda je: JU ZZSMKS.Sjedište Zavoda je u Sarajevu, ulica Patriotske lige broj 36, Sarajevo.

Skupština Kantona Sarajevo je Osnivač Javne ustanove Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo, koja je osnovana u cilju obavljanja specifične zdravstvene zaštite sportista na području Kantona Sarajevo („Službene novine Kantona Sarajevo“, broj 49. od 19 decembra 2013. godine).

Identifikacioni broj Zavoda je: 420054875001.

Radno vrijeme Zavoda je od 7.30 do 15.30, svaki radni dan od ponedjeljka do petka.

В. ORGANIZACIJA USTANOVE

Zavod u okviru svoje djalatnosti pruža specifičnu i specijalističko-konsultativnu zdravstvenu zaštitu.

Poslovi i zadaci utvrđeni su članom 13. Statuta Zavoda (»Službene novine Kantona Sarajevo«, broj 49/13) i obavljaju se unutar slijedećih organizacionih jedinica:> kabinet za pregled sportista,> kabinet za fizikalnu terapiju,> kabinet za funkcionalnu dijagnostiku,> laboratorij,> prijemna ambulanta.

Zavod na nivou specifične zdravstvene zaštite puža sljedeće usluge:

sistematski pregledi sportista, prvi pregled Ijekara specijaliste, kontrolni pregled,funkcionalna dijagnostika (EKG.spirometrija, fitnes test i spiroergometrija), ultrazvuk srca,UZ dijagnostika,fizikalna terapija sa rehabilitacijom, antropometrijska mjerenja, podoskopski pregled stopala, laboratorijske usluge.

C. UPI^VLJACKA STRUKTURA USTANOVE

Organ upravljanja u Zavodu je Upravni odbor.Organ rukovođenja u Zavodu je direktor.Organ kontrole poslovanja u Zavodu je Nadzorni odbor.Stručno vijeće Zavoda je savjetodavni organ direktoru Zavoda.

Imenovanje predsjednika i članova Upravnog odbora i Nadzornog odbora vrši Vlada Kantona Sarajevo, na prijedlog Ministarstva zdravstva Kantona Sarajevo.

C UPRAVNI ODBORXNADZORNI ODBORX DIREKTOR X STRUČNO VIJEĆE

D. PROSTOR

J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo nema objekat u svom vlasništvu, te za obavljanje svoje djelatnosti koristi 256m^ zakupljenog prostora u objektu J.U. Zavod zazaštitu studenata Kantona Sarajevo, zadovoljava potrebe Zavoda.

u ulici Patriotske lige broj 36 u Sarajevu, koji ne

Tabela 1.; Prikaz prostornog kapaciteta

Naziv organizacionog segmenta^

Lokalitet (općina i adresa)^

Kvadratura prostora u ^

Ocjena stanja prostora

J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona

Sarajevo

Općina Centar Patriotske lige

br.36

256m2 ne zadovoljava

U zgradi, ulica Patriotske lige br. 36 Kantona Sarajevo, korisnici prostora su J U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo i J.U. Zavod za zaštitu zdravlja studenata Kantona Sarajevo.J.U Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo vrši prava i obaveze u upravljanju, korištenju i održavanju prostora u visokom prizemlju navedene zgrade.Zavod procentualno, shodno površini prostora kojeg koristi, učestvuje u plaćanju troškova utroška vode, smeća, električne energije, plina i si.Pored navedenog. Zavod plaća troškove održavanja zgrade u visini od 500,00 KM mjesečno. Između korisnika je napravljen Ugovor (broj: 44/03/10 zaključen dana 09.03.2010. godine) o uslovima korištenja i održavanja zgrade.

Prostor ne zadovoljava potrebe Zavoda iz sljedećih razloga:• Veliki broj korisnika zdravstvenih usluga;• Vrste zdravstvenih usluga se povećavaju, kvalitetnije su u cilju da naši korisnici na

jednom mjestu završe sve potrebne preglede;• Raspolažemo vrhunskom opremom za fizikalnu terapiju, a ne rspolažemo adekvatnim

prostorom za smještaj iste;• Naučno istraživački rad je u stalnom porastu.

Organizaciju pružanja zdravsvenih usluga prilagodili smo prostornom kapacitetu. Prostorni kapacitet je organizovan na sljedeći način;

1. Specifična zdravstvena zaštita:

• Prijemna ambulanta sa kartotekom i kabinetom za antropomometrijska mjerenja- 1• Kabinet za sistematske preglede------------------------------------------------------ 1• Kabinet za funkcionalnu dijagnostiku sa ekg-om----------------------------------- 1• Laboratorij--------------------------------------------------------------------------------- 1

2. Specijalističko-konsultativnu zdravstvenu zaštitu:

1. Ljekarska ordinacija----------------------------------------------------------------------- 12. Kabinet za fizikalu terapiju-------------------------------------------------------------- 1

3. Zajednički prostor:

• Čekaonica------------------------------------------------------------------------------------ 1• Higijenski nužnici (jedan za pacijente i jedan za osoblje)---------------------------- 2• Ostava----------------------------------------------------------------------------------------- 1

4. Kabinet za UZ dijagnostiku i sistematske preglede--------------------------------------15. Kancelarija Direktora------------------------------------------------------------------------- 1

(Uz pomoć Ministarstva zdravtsva Kantona Sarajevo, obezbjeđena je jedna kancelarija za novog direktora Zavoda).

Iz navedenog se može vidjeti da je prostorni kapacitet skučen i ne dozvoljava dalje širenje i jačanje Zavoda, koji ima tendenciju prerastanja u Institut za sportsku medicinu.

E. LJUDSKI RESURSI

U Zavodu je sa 31.12.2018. godine uposleno 11 (jedanaest) radnika, od toga:

a) 11 (jedanaest) radnika zdravstvene struke:

• 1 (jedan) profesor doktor medicinskih nauka/znanosti, specijalista dječije hirurgije, obnaša funkciju direktora Zavoda;

• 1 (jedan) docent doktor medicinskih nauka/znanosti, specijalista medicine sporta,

• 1 (jedan) docent doktor zdravstvenih nauka, specijalista medicine sporta;

• 1 (jedan) Ijekar specijalista medicine sporta;

• 3 diplomirana fizioterapeuta od kojih je 1 (jedan) magistar fizioterapije (sa završenim postdiplomskim studijem na Fakultetu zdravstvenih studija KS, smjer kineziologija, kineziterapija i rehabilitacija);

• 2 ( dvije ) medicnske sestre/tehničari (SSS), od kojih je jedma diplomirana medicinska sestra.

• 2 ( dva) medicinska laboranta tehničar (SSS), od kojih je jedan inžinjer laboratorijske dijagnostike.

TABELARNI PRIKAZ LJUDSKIH RESURSA

Tabela 1.: Prikaz ukupnog broja zaposlenih prema statusu zaposlenja u tekućoj godini

Ukupan broj zaposlenihUkupan broj zaposlenih na

neodređeno vrijeme

Ukupan broj zaposlenih na

određeno vrijeme

Udio zaposlenih na određeno vrijeme u odnosu na ukupan

broj zaposlenih (%)

11 11

Tabela 2.; Ukupan broj i struktura zdravstvenih radnika zaposlenih na neodređeno vrijeme po organizacionim segmentima i procentu fmansiranja od strane Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo

Naziv organizacionog segmenta

i

e«

■eNOae.

нЈ

aa

I:|i o “ aN So ^ a t a -e3 3P a

Struktura zdravstvenog kadra

|SISa o

'aa -9 b ®

aa N

iia

■ei

‘CooO

ii•5 '.Јз• м■3 ê # i ^Д 1»

ii

^ 55

a ° s ^.a4Sa 3б 2 u® 4> A a o

•S3d©"бaввжiiA

ii•"ч■a©"3IIo a* *3 ii « A ^

_4»

saii

ii

'u '-g S aUi aatS a

so3

Oft•- N

‘3 § ^ Js.iA >

CDa

% aa •=•g 3N B

СЛag СЛ^ 'C a>■ >w a *2^ 9 as -aN B

Specifična 7 7 2 5 82%*zdravstvena zaštita

Specijalističko- 3 3 1 1 1 82%konsultativna zaštita

Direktor 1 1 1 82%UKUPNO:

11 11 4 1 6

LZAPOSLJAVANJE

Bitno je naglasiti, u zadnjih deset godina nije promjenjen broj radnika na neodređeno vrijeme, osim imenovanja novog direktora Zavoda.Evidentna je potreba za povećanjem broja radnika, a nedostatak fmansijskih sredstava je glavni razlog neupošljavanja novih zdravstvenih radnika. ZZOKS bi trebao odobriti sredstva i time nam dati mogućnost novog zapošljavanja.

2.STRUČNO ILI NAUČNO USAVRŠAVANJE

U Zavodu su se stekli ušlo vi za naučno - istraživački rad kao i stručno usavršavanje radnika. U 2016. godini je pravljena dublja analiza pohranjenih podataka, te su u pripremi pisani naučni radovi iz oblasti medicine sporta. Strategija razvoja Zavoda je usmjerena ka jačanju ustanove na naučno - istraživačkom polju, te prerastanju Zavoda u Institut.

Jedan doktor medicine - DIREKTOR je promovisan u vanrednog profesora medicinskih nauka, 14.12.2018. godine na Sveučilištu / Univerzitetu „VITEZ,, na nastavnom predmetu hirurgija.Jedan doktor medicine specijalista medicine sporta je u docenta medicinskih nauka na Sveučilištu / Univerzitetu „VITEZ,, na nastavnom predmetu sportska medicina.

Jedan doktor medicine, specijalista medicine sporta je docenta na nastavnom predmetu Fizikalna terapija u sportu i sportskoj medicini na Fakultetu zdravstvenih studija Univertiteta Sarajevo.

Jedan (1) radnik, diplomirani fizoterapeut je ujedno i magistar zdravstvenih nauka.

Tabela 1.; Prikaz naučnih stupnjeva

Naziv ustanoveUkupan broj odbranjenih magisterija

Ukupan broj odbranjenih

doktorata

Ukupan broj naučnih stupnjeva

J.U.Zavod za sportsku medicinu 1 3 4

Ključni partneri u edukacionim projektima su Fakultet zdravstvenih studija Univerziteta u Sarajevu, Sveučilište/ Univerzitet Vitez, Fakultet sporta i tjelesnog odgoja ( FASTO).

Trenutni kadar može kvalitetno odgovoriti postavljenim zadacima i ciljevima iz djelatnosti Zavoda, što potvrđuju rezultati dosadašnjeg rada. Edukacije radnika su i dalje u pozitivnom trendu.

Radnici su redovno posjećivali seminare i predavanja koje je organizovala liječnička komora kao i komora sestara. Posjećivali su promocije novih farmaceutskih proizvoda, u okviru kojih su farmaceutske kuće organizovale stručna predavanja.

Rad u Zavodu je timski, dobro organizovan. Svi radnici su osposobljeni tj. educirani, da mogu odgovoriti potrebama Zavoda.

Kontrolu nad stručnim radom u Zavodu vrši Direktor Zavoda sa Stručnim vijećem Zavoda.

E. OPREMA

Postoji potreba za novijom i savremenijom opremom.

Tabela 1.: Prikaz postojeće ključne medicinske opreme za dijagnostiku čija je vrijednost iznad 20 000, 00 KM po organizacionim segmentima

Preventivna zdravstvena zaštita i specijalističko - konsultativna zaštita

Vrsta (naziv) opreme Brojaparata

Godinaproizvodnje

Kabinet za fizikalnu terapiju Physiotherm-s 1 2009Endoplus 811 1 2014

Kabinet za funkcionalnu Spiroergometar Cosmed 1 2008dijagnostiku TANITA 1 2016

UZ Logi 5 ЕХР console

Kabinet za UZ dijagnostiku 220v, lin. card. con. sonde, EKG

11

20062018

Laboratorij Mindray BS-200 chemistry analyzer

1 2012

Ključna oprema za rad u sljedećim organizacionim jedinicama ispod nominalne vrijednosti od 20 000,00 KM (koriste se za rad ):

1. Laboratorij, aparat Swelab Alfa, hematološki analizer, 2006. god. i2. Fizikalna terpija i rehabilitacija, elektomagneti (3 kom.), aparat za

ultrazvučnu terapiju, aparat za elektoterapiju, aparat za lasero terapiju, bioptrom (svi kupljeni 2005.godine),

U ovom izvještajnom periodu je uloženo u kupovinu aparata za;

• Kabinet fizikalne terapije -Endopus 811 za treman udarnim valovima• Kabinet fimcijonalne dijagnostike—Spirolab III color displej za spirometriju;

- Tanita - Analizator tjelesne mase- PC EKG-kupljen je novi aparat zbog starosti i neispravnosti

predhodnog.

• Djelimično je obnovljena kompjuterska oprema zbog zastarjelosti.• Opremanje direktorske sobe.

U ovom izvještajnom periodu je na osnovu obavljene inventure izvršen otpis zastarjele opreme, ista je izmještena na otpad po zakonskim propisamim.

DJELATNOST

Djelatnost Zavoda je obavljanje specifične zdravstvene zaštite sportista koji obavlja slijedeće poslove:

planira, predlaže i provodi mjere za očuvanje i unapređenje zdravlja sportista i učesnika u sportskoj rekreaciji;provodi preventivnu zdravstvenu zaštitu svih registriranih sportista putem kontrolnih, periodičnih i sistematskih specijalističkih Ijekarskih pregleda; specijalističku kurativnu zdravstvenu zaštitu, liječenje i rehabilitaciju oboljelih i povrijeđenih sportista;izrađuje i predlaže doktrinu, standarde i metode rada u zdravstvenom odabiru i praćenju zdravstvenog stanja sportista po pojedinim sportskim granama na području kantona za koji se osniva; vodi registar specifičnih oboljenja i povreda u sportu; vodi naučno - istraživački rad iz oblasti sportske medicine; vrši edukaciju medicinskih kadrova iz sportske medicine; vrši ocjenu stanja zdravlja i daje saglasnost za aktivno bavljenje sportom i sportskom rekreacijom;prati vrhunska dostignuća sportista kroz specifična testiranja i učestvuje u pripremanju sportista za velika sportska takmičenja (svjetska prvenstva, olimpijske i mediteranske igre);sarađuje sa zdravstvenim ustanovama svih nivoa zdravstvene zaštite; vrši međusobno stručno i funkcionalno povezivanje i usklađuje primjenu jedinstvene metodologije rada.

Zavod koordinira i stručno nadzire sve sportske - medicinske institucije koje provode specifičnu zdravstvenu zaštitu sportista na području kantona za koji se osniva.U skladu sa Odlukom o klasifikaciji djelatnosti Bosne i Hercegovine 2010 (“Službeni glasnik BiH”, broj: 47/10), djelatnost Zavoda obuhvata slijedeće razrede:

a) 86.22 - Djelatnost specijalističke medicinske prakse,b) 86.90 - Ostale djelatnosti zdravstvene zaštite i

a)

b)

c)

d)

e)f)g)h)

i)

ј)k)

c) 63.11- Obrada podatakaNastavljeno je sa osnovnim radnim procesom koji je opisan u uvodnom dijelu. Nastojimo stvoriti jedinstvenu evidenciju, preventivnu zaštitu i kontrolu zdravlja sportista, kao i kurativnu zaštitu sportista iz oblasti medicine sporta na području Kantona Sarajevo. U tome mnogo doprinosi Pravilnik o zdravstvenom nadzoru gdje je precizirano daje J.U. Zavod za sportsku medicinu referentna ustanova za pregled i liječenje svih sportista na Kantonu Sarajevo.

Broj stanovnika Kantona Sarajevo, koji su obuhvaćeni zdravstvenom zaštitom našeg Zavoda, teško je izraziti brojkom, zato što tu spadaju stanovnici dobne starost od 5 do 50 godina i više.Taj broj zavisi od broja aktivnih učesnika u sportu, u svim sportskim granama, kao i od broja rekreativaca koji žele da se podvrgnu Ijekarskoj kontroli. Broj aktivnih sportista se stalno povećava, a posebno se značajno povećava broj onih koji se bave rekreativnim aktivnostima. Može se pretpostaviti da će potrebe za sportsko - medicinskim kadrom u budućnosti biti znatno veće nego što su danas. Zavod je i dalje radio na proširivanju uticaja na cijeli Kanton Sarajevo tj. na sve pripadajuće općine Kantona sa osnovnim ciljem da se stvori jedinstvena evidencija i kontrola psihofizičke spremnosti tj. zdravlja sportista. U tome se dobrim djelom uspjelo što je vidljivo iz statističkih podataka.

Zavod raspolaže sa 27 744 zdravstvenih kartona aktivnih sportista (od kojih je 2 054 kartona u 2019. godini je novootvorenih).

Sportski klubovi i sportske škole prepoznaju važnost naše institucije, kao i kvalitet rada u istoj, te se broj onih koji nam ukazuju povjerenje stalno povećava. Cilj nam je bio da, kao i predhodnih godina, okupimo sve sportske saveze i klubove kako bi se kroz sistematske preglede preventivno djelovalo i spriječilo oboljevanje sa mogućim katastrofalnim posljedicama. Svjedoci smo smrti sportista na treningu i sportskim takmičenjima u susjednim zemljama. U Kantonu Sarajevo, u proteklom periodu, nije zabilježen niti jedan slučaj.

Povećan je broj sportskih škola u kojim je uključen uzrast djece mlađe dobne starosti.Sportski klubovi se trenutno odlučuju da na pregled dovode sportiste, registrovane u sportskim savezima za takmičarsku kategoriju, tj. ne dovode na preglede sve sportiste uključene u trenažni proces, što nije dobro zbog samih sportista i njihove zdravstvene prevencije. Tako se dešava da sve češće na prvi pregled dolaze sportisti koji su u trenažnom procesu duži period (dvije i više godina). U saradnji sa sportskim savezima nastojimo zaustaviti navedeni trend, ukazujući im na rizik kojem su izloženi sami učesnici u sportu kao i treneri. Sistematski pregledi, redovne kontrole i stručan nadzor nad sportistima u smislu prevencije oštećenja zdravlja, mogu spriječiti da dođe do oštećenja zdravlja ili eventualnog smrtnog ishoda uzrokovanog sportskim treningom.

U proteklom peridu nastavljeno je sa preventivnim ultrazvučnim pregledom srca kod sportista gdje se ukazala potreba. Pregled mlađih sportista, pedijatrijskog uzrasta radili smo uz saradnju sa Pedijatrijskom klinikom KCUS. Ova dijagnostička usluga se postepeno uvodi kao obavezna u okviru primarne zdravstvene zaštite sportista, zahtjevna je i traži više vremenske posvećenosti pacijentu. Trenutno su, ovom vrstom zdravstvene usluge, obuhvaćeni suspektni slučajevi tj. sportisti kod kojih postoji sumnja na srčano oboljenje.

U fukcionalnoj dijagnostici mnogo nam pomaže aparat spiroergometar koji daje precizne podatke o funkcionalnom stanju sportista tj. ukazuje na eventualne slabosti. S ovim aparatom dolazimo do podataka kakve imaju institucije u Evropi. Nastojimo uspostaviti

10

ravnopravnu saradnja sa evropskim intitucijama i bolju dijagnostiku u poboljšanju zdravstvene zaštite sportista. Za sada značaj spiroergometrije prepoznaju samo sportisti koji su bili uključeni u sportske klubove u Evropi, te je trenutno mali broj sportista koji se podvrgava ovoj vrsti dijagnostike, a ista je vrh sportske medicine. Nastojimo upoznati sportiste, trenere i druge sportske radnike sa mogućnostima koje pruža spiroergometrija, a posebno njen značaj u pomoći kod trenažnog procesa, izuzetno važnim za vrhunske sportiste.

U toku pregleda sportista povremeno se ukazivala potreba za dodatnim dijagnostičkim pretragama ili za mišljenjem Ijekara drugih specijalističkih grana npr: kardiolog, ortoped, nefrolog, stomatolog, hematolog, oftamolog, otorinolaringolog, mikrobiolog, neuropsihijatar, itd. Naše korisnike, uz specijalističke uputnice, upućivali smo prema zdravstvenim ustanovama Kantona Sarajevo, koje su im pružale potrebnu zdravstvenu uslugu. Sarađivali smo sa; KCUS, J.U.Zavod za javno zdravstvo KS - mikrobiološki laboratorij, nešto rjeđe sa porodičnom medicinom pri Domu zdravlja KS.U skladu sa Zakonom o sistemu poboljšanja kvalitete, sigurnosti i o akreditaciji u zdravstvu ("Službene novine Federacije BiH", broj 59/05 i 52/11) pokrenut je postupak akreditacije Zavoda.

ZDRAVSTVENE USLUGE KOJE SE PRUŽAJU U ZAVODU:

SPECIFIČNA ZDRAVSTVENA ZAŠTITA:

kartoteka za sistematske preglede sportista; pregled specijaliste medicine sporta; pulsoksimetar (SO2); anamneza; lična, porodična, sportska;laboratorijske pretrage ( SE, KS sa dvadeset parametara, šuk, nativni i mikroskopski pregled urina);Ekg snimak;ergometrijsko testiranje na biciklergometru (savjeti intenziteta, obima sportske ilirekreativne aktivnost);ultrazvučna dijagnostika;spirometrija;spiroergometrija;antropometrijska mjerenja (tjelesna težina, tjelesna visina, određivanje BMI, mjerenje obima i dužine ekstremiteta, određivanje masnog tkiva, dinamometrijsko mjerenje); analiza tjelesne mase( težina, skeletna mišićna masa,masti,ukupna tjelesna masa,težina tkiva bez masti,sastav tjela)po potrebi pregledi; oftamologa, otorinolaringologa, neuropsihijatra, psihologa (putem spec, uputnica).

SPECIJALISTICKO-KONSULTATIVNA ZDRAVSTVENA ZAŠTITA:

Specijalistički pregledi u ambulanti:

• prvi pregled sportskih povreda i drugih;

11

• kontrolni pregledi istih.

Liječenje i rehabilitacija sportskih povreda i drugih kroz kabinet fizikalne terapije:

elektromagnetna-terapija (tri elektromagnetna aparata); lasero terapija; ultra zvuk terapija; bioptron;IFS struje; kratki val; udarni val; manuelna masaža; kineziterapija.

Ultrazvučna dijagnostika:

UZ srca;UZ dijagnostika lokomotornog sistema.

12

Zavod je organizovao kabinete kroz koje se odvija cjelokupna zdravstvena zaštita:

Kabineti su:

Prema standardu za zdravstvenu zaštitu sportista neophodno je obezbjediti jedan radni tim na 2.000 do 3.500 aktivnih sportista.

Tabela 1.: Prikaz broja aktivnih kartona po organizacionim segmentima

Naziv organizacionog segmenta Broj aktivnih kartona

SPECIFIČNA ZDRAVSTVENA ZAŠTITA 27 744

SPECIJALISTIČKO-KOLSULTATIVNA ZDRAVSTVENA ZAŠTITA

PROTOKOL pregleda

Evidencija posjeta i zdravstvenih usluga, po kabinetima, obavlja se kroz protokol.

13

Tabela2.; Prikaz broja posjeta u organizacionom segmentu

Naziv organizacionog segmenta Planirani broj

posjetaRealizovani broj posjeta Index izvršenja (%)

SPECIFIČNAZDRAVSTVENAZAŠTITA

39 500 38 299 96%

SEKUNDARNO -KONLSULTATIVNAZAŠTITA

6 00 527 87%

UKUPNO: 40 100 38 826 96 %

Tabela 3.; Prikaz prosječne dnevne opterećenosti Ijekara prema organizacionim segmentima


Planirana prosječna dnevna

opterećenost Ijekara

Realizovana prosječna dnevna

opterećenost Ijekara

Index izvršenja (%)

Specifična zdravstvena zaštita

67 49 73%

Specijalističko - konsultativna zdravstvena zaštita

8 4 50%

UKUPNO: 75 53 70 %

Tabela 4.; Prikaz prosječne dnevne opterećenosti sestre prema organizacionim segmentima


Planirana prosječna dnevna

opterećenost sestre

Realizovanaprosječna

dnevnaopterećenost

sestre

Index izvršenja (%)

Specifična zdravstvena zaštita

76 70 103 %

Specijalističko - Laboratori 25 32 144 %konsultativna zdravstvena zaštita

Fizikalna 16 13 87%

UKUPNO 117 130 111 %

14

Tabela 5.: Prikaz broja uzoraka i broja analiza za laboratorijsku dijagnostiku

Uzorci Analizaplanirani realizovani inedex izv. planirane realizovane inedex izv.

13 700 22 612 128 % 53 000 77 133 137%

Tabela 6.; Broj zahtijeva i broj realizovanih ultrazvučnih pregleda

Naziv organizacionog segmenta Broj planiranih zahtijeva Broj realizovanih ultrazvučnih pregleda

UZ KABINET 100 86

Tabela 7.; Broj zahtijeva i pruženih fizioterapeutskih tretmana

Naziv organizacionog segmenta Broj zahtijeva Broj pruženih fizioterapeutskih tretmana

Specijalističko - konsultativna zdravstvena zaštita

3 571 11 541

Tabela 8.; Broj zahtjeva i broj realizovanih dijagnostičkih procedura

Specifična zdravstvena zaštita kabinet za ekg i funcionalnu

dijagnostiku Broj zahtjeva Broj realizovanih

EKG SA INTERPRETACIJOM 7 000 7605

FITNES TEST NA BICIKLERGOMETRU

0 89

SPIROMETRIJA 0 286SPIROERGOMETRIJA 15 10TANITA 99DINAMOMETRIJA 92UKUPNO: 7 015 8 176

15

Tabela 9.; Prikaz procenta obuhvaćenosti sistematskim pregledima prema uzrastu

Procenat predškolske djece Procenat školske djece i omladine

procjena realizovani inedex izv. procjena realizovani inedex izv.

3% 4% 133 % 80% 82% 102 %

Tabela 10.; Prikaz procenta radno aktivnog stanovništva obuhvaćenog sistematskim pregledima

Procenat radno aktivnog stanovništva

procjena realizovani inedex izv.

18% 15 83 %

Rad u Zavodu je dobro organizovan, svi radnici su osposobljeni da mogu odgovoriti potrebama svih organizacionih jedinica, ne samo na radnim zadacima na koje su raspoređeni po ugovoru o radu. U Zavodu je pozitivna, kolektivna radna atmosfera, što u mnogome doprinosi kvalitetu rada i dobrom odnosu sa korisnicima naših usluga. Koliko nam je poznato negativnih primjedbi na naš rad i odnos prema pacijentima nije bilo, na što smo posebno ponosni.

Zavod je uspio organizovati kvalitetnu zdravstvenu zaštitu, te isključiti aktivne učesnike u sportu koji zbog određenih oboljenja ili povreda nisu sposobni ili su privremeno nesposobni za bavljenje sportskim aktivnostima. Ovo je posebno bitno za djecu koja se tek uključuju u sportske aktivnosti. Prvi dolazak u Zavod zahtjeva iscrpnu anamnezu (ličnu, porodičnu i sportsku) i detaljan pregled. Nakon toga se nastavlja sa kontinuiranim praćenjem zdravlja budućeg sportiste.

16

Godišnji izvještaj o zaprimljenim primjedbama i pohvalama u J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za 2019. godinu

Tabela IVrsta usluge Broj primjedbi Broj opravdanih

primjedbiBroj pohvala

medicinskafarmaceutskastomatološka

medicinske sestre i tehničari

ostaloUKUPNO 0

Tabela IIPodručje na koje se

primjedba/pohvala odnosiBroj primjedbi Broj opravdanih

primjedbiBroj pohvala

organizacija rada 0odnos zdravstvenih

radnika prema pacijentu0

kvalitet liječenja/terapijekvalitet lijeka

tehnička opremljenost 0ostalo

UKUPNO 0

Tabela IIIBroj osnovanih primjedbi

Ukupan brojprimljenihprimjedbi

Brojneosnovanihprimjedbi

Pozitivnorješenih

Poduzete mjere Nerješene primjedbe iz objektivnih razloga

0 0 - - -

17

Naziv zdravstvene ustanove; J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo KAPACITETI I KORIŠTENJE KAPACITETA ZDRAVSTVENE ZAŠTITE PRIMARNOG NIVOA

Tabela PZZ1.

1. Primarna zdravstvena zaštita

'o'k.

'Е•o

OČ.

Nivoi i vrste zdravstvene zaštite

1ra3

ЈЛEflio’k.

CD

Broj radnih timova

Broj osiguranih lica (aktivnih

kartona)

Broj pacijenata Broj upućenih pacijenata

Dužinačekanjausluge

oo5 oЈг ^0. o

Q.

> -2O mC ro уј'o o

CL Q-

CL3 O is:: z3

SpecijalistimaNa

bolničkoliječenje

<0 .55,

r C■п ^« >o

.55,

Ф>o

00Т—oOJ

oCM

00бCM

O)бCM

00

oCM

O)бCM

00бCM

сз>бCM

00бCM

CJ)бCM

00 т—OCM

a>т—oCM

00

oCM

056CM

00 \— oCM

05т—OCM

00

oCM

05Т“OCM

1 Porodična medicina

2 Zdravstvena zaštita predškolske djece (od 0 do 6 godina)

3 Zdravstvena zaštita školske djece i omladine (od 7 do 14 godina)

4Zdravstvena zaštita žena i

materinstva

5Zdravstvena zaštita plućnih

oboljenja

6Zdravstvena zaštita zuba i usta

(djeca do 6 godina)

7Zdravstvena zaštita zuba i usta

(djeca i omladina od 7 do 19 godina)

8 Zdravstvena zaštita zuba i usta (od 19 godina)

9 Higijensko-epidemiološkadjelatnost

10 Zdravstvena zaštita sportista 1 1 2 2 25690 27 744 12278 10461 1184 1419 13465 11880 88 82 0 010

min.10

min.

11 Laboratorijska dijagnostika 1 1 0 0 0 0 9133 8353 230 261 9363 8614 0 0 0 0 10min.

10min.

12 Centar za mentalno zdravlje

13Centar za za fizikalnu medicinu i

rehabilitaciju 1 1 1 1 0 0 356 527 2954 3571 3310 4098 15 6 0 010

min.10

min.

14Ukupno primarna zdravstvena

zaštita 3 3 3 3 25690 27 744 21767 19386 4368 5251 26548 24592 103 88 0 010

min.10

min.

Za zdravstvene ustanove koje se bave zdravstvenom zaštitom specifičnih populacionih grupa, potrebno je da dostave plan usluga tražene u tabeli za one djelatnosti koje se trenutno obavljaju u zdravstvenoj ustanovi.

Naziv zdravstvene ustanove: J.U.ZAVOD ZA SPORTSKU MEDICINU KANTONASARAJEVO Tabela IPZZ 1.2.

KAPACITETI I KORIŠTENJE KAPACITETA ZDRAVSTVENE ZAŠTITE

1.2. Dijagnostička djeiatnost primarnog nivoa

1-•Q

■iФĐC

Nivoi i vrste zdravstvene

zaštite

Фo

S *50Q .

Broj radnih timova

Broj posjeta

Broj pruženih usluga

Dužina čekanja

0

1o%ic:::d

Dužina čekanja pretrage

Dužina čekanja naiaza

co

oCM

o>

oCM

00

OCM

сл

oCM

00

oCM

o>oCM

cot--OCM

o>

oCM

00т—OCM

o>Т'oCM

00

OCM

o>r-OCM

1Radiološkadijagnostika

2Ultrazvučnadijagnostika

0 0 0 0 26 86 26 86 0 0 0 0

3Biohemijskohematološkadijagnostika

1 1 0 0 9133 8353 76 977 76 133 10 min 10 min120mim

120 min

4Mikrobiološkadijagnostika

5Ukupno

dijagnostičkadjelatnost

1 1 0 0 9133 8439 82702 76 219 10 min 10 min120mim

120 min

* Za zdravstvene ustanove koje se bave zdravstvenom zaštitom specifičnih populacionih grupa, potrebno je da dostave Izvještaj o Izvršenim uslugama tražen u tabeli, za one djelatnosti koje se trenutno obavljaju u zdravstvenoj ustanovi.

19

BROJ USLUGA ZDRAVSTVENIH RADNIKA U 2019. godini:

1. SPECIFIČNA ZDRAVSTVENA ZAŠTITA

• Sistematski pregledi u okviru kojih su obuhvaćeni specijalistički Ijekarski pregled, kontrolni pregledi, Ekg snimak i interpretacija, spirometrija, spiroerigometrija, dinamometrija i tanita, funkcionalni test i antropometrijska mjerenja - 58 959 usluga

• Laboratorija, laboratorijske usluge----------------------------------------- 76 133 usluga

2. SPECIJALISTIČKO - KONSULTATIVNA ZAŠTITA

Ambulantni pregledi, prvi i kontrolni pregledi povrijeđenih sportista i slično - 527 usluga• Uz kabinet---------------------------------------------------------------------------- 86 usluga• Fizikalna terapija, fizikalni tretmani---------------------------------------- 11 541usluga

Ukupan broj izvršenih usluga zdravstenih radnika iznosi:---------- 147 226 usluga.

Planirani broj usluga zdravstvenih radnika za 2019. godinu je 155 200, indeks izvršenja je 96 %. Ispoštovali smo Ugovor potpisan sa Zavodom zdravstvenog osiguranja KS o broju i kvaliteti usluga, koje se Zavod obavezao pružiti svojim korisnicima.

Uvidom u Izvještaj o radu za 2019.god. primjetno je da je broj sistematskih pregleda pao za oko 1 800, a razlog tome je gašenje pojedinih klubova i sportskih škola, kao i odlazak izvjesnog broja djece iz Kantona, te prelazak jednog dijela djece u privatne zdravstvene ustanove koje nemaju adekvatne specijaliste medicine sporta.Primjetno je povećan broj usluga u kabinetu za fizikalnu terapiju, kao i povećan broj testiranja u kabinetu za funkcijonalnu dijagnostiku. Ostali parametri pokazatelja rada su na nivou planiranog. Primjećujemo da smo smanjeni broj sistematskih pregleda nadoknadili povećanjem drugih pruženih usluga u kabinetu za fizikalnu terapiju i funkcionalnu dijagnostiku.U domenu naućno istraživaćkog radauspostavljena je saradnja sa Fakultetom sporta i tjelesnog odgoja Univerziteta u Sarajevu,kao i sa Sveućilištem/Univerzitetom Vitez preko kojeg je realizovana razmjena Ijekara i medicinskih tehnićara sa Veleućilišta u Vukovaru. J.U.Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo je u ovoj godini postao referntan za obavljanje dijela specijalistićkog staža iz oblasti medicine rada i sporta, kao i strućnog osposobljavanja srednjeg i visokog medicinskog kadra ( medicinske sestre- tehnićari i fizioterapeuti ), gdje su naši Ijekari mentori i komentori za polaganje strućnog ispita i specijalistićkog ispita.U cilji proširenja djelatnosti Zavoda i poboljšanja kvalitete usluga narpavljeni su sastanci sa sportskim savezima , a u cilju bolje saradnje i edukacije trenera o znaćaju preventivnih pregleda sportaša.Zavod je aktivno ućestvovao sa strućnim radom na II Simpoziju sportske medicine u organizaciji Olimpijskog komiteta BiH.

J.U. Zavod za sportsku medicinu KS se zbog nedostatka prostora i kadra suočava sa velikim teškoćama. Ipak kroz rad i organizaciju rada, pozitivno smo odgovorili na sve postavljene ciljeve i zadatke. Nije nimalo lako dati procjenu sposobnosti sportista i njihovih funkcionalnih karakteristika. Na području Kantona Sarajevo nije zabilježen niti jedan smrtni slučaj sportiste, bilo na treningu ili na takmičenju. Osim toga nema ni oboljelih sportista, a da nisu preduzete potrebne mjere na njihovoj daljnoj zdravstvenoj zaštiti. U današnje vrijeme sportisti sve češće

20

posežu za nedozvoljenim sredstvima, dopingom, što u budućnosti, ako se ne uspostave neophodne mjere kontrole, može rezultirati oštećenjem zdravlja sportista.

Pomoć iz Budžeta Kantona Sarajeva bi bila od velikog značaja. Rješavanje problema prostornog kapaciteta jeste i ostaje za budućnost od velikog značaja za daljnji razvoj i organizaciju radnog procesa Zavoda.

Ovaj Izvještaj sačinjen je u skladu sa Odlukom o metodologiji izrade godišnjh programa rada sa fmansijskim planom i izvještaja o radu i fmansijskom poslovanju javnih zdravstvenih ustanova na području Kantona Sarajevo („Službene novine Kantona Sarajevo", broj 23/09).

Broj: 01-3-141/20 Sarajevo, 09.03.2020. godine

21



KANTONA SARAJEVO

ш



CANTON SARAJEVO

IZVJEŠTAJ O FINANSIJSKOM POSLOVANJU ZA PERIOD OI.OI. -3I.I2.20I9. GODINE

Sarajevo, mart 2020. godine

J. U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo -Adresa: Patriotske lige 36, 71000 Sarajevo web: sportskamedicina.com.ba - e-mail:[email protected] Tel/fax: +387 S3 200-183

Transkacijski račun: 3389002208233722 kod UniCredit Bank dd. Sarajevo; ID: 4200548750001

1. UVOD

Izvještaj o fmansijskom poslovanju JU Zavod za sportsku medicinu sačinjen je u skladu sa Metodologijom izrade godišnjih programa rada sa fmansijskim planom i godišnjih izvještaja o radu i poslovanju javnih zdravstvenih ustanova na području Kantona Sarajevo i u propisanim tabelama/obrazcima od strane Ministarstva zdravstva Kantona Sarajevo, kako slijedi:

a) tabela br. 1. - Pregled prihoda zdravstvenih ustanova (Obrazac ,,OZU“-2c.),b) tabela br. 2. - Pregled rashoda zdravstvenih ustanova (Obrazac ,,OZU“-3c.),c) tabela br. 3. - Pregled osnovnih finansijskih pokazatelja u poslovanju zdravstvenih

ustanova (Obrazac ,,OZU“-4c.),d) tabela br. 4. - Pregled kapitalnih ulaganja zdravstvenih ustanova (Obrazac ,,OZU“-

5c.),e) tabela br.5. - Pregled stalnih sredstava zdravstvenih ustanova sa stanjem na 31.12.

(Obrazac ,,OZU“-6c.) if) tabela br. 6. - Bruto Plaće i naknade (Obrazac ,,OZU“-13.).

2. PRIHODI (615.210 KM)

Ukupni prihodi Zavoda za sportsku medicinu Kantona Sarajevo ostvareni u iznosu 615.210 KM i veći su za 13% u odnosu na 2018. godinu, a manji za 7% u odnosu na planirane prihode, razvrstani su u tabeli br.l. na prihode iz obaveznog zdravstvenog osiguranja u iznosu od 454.304 KM i na prihode izvan obaveznog zdravstvenog osiguranja u iznosu od 160.906 KM, kako slijedi;

Tabela br.l .-Pregled prihoda zdravstvenih ustanova Obrazac „ OZU“ -2c.

Rbr. Opis Ostvareno 2018. god.

Plan2019.god.

Ostvareno2019.god.

Index4/2

Index4/3

0 1 2 3 4 5 6

1.Prihodi iz obaveznog zdravstvenog osiguranja 377.489 456.700 454.304 120 99

1.1.Domicilni zavod zdravstvenog osiguranja 377.489 456.700 454.304 120 99

1.2.Federalni zavod zdravstvenog osiguranja

1.3.Ostali zavodi zdravstvenog osiguranja

1.4.

Učešće (participacija) osiguranih lica u troškovima zdravstvene zaštite

1.5.

Prihodi ostvareni po osnovu pružanja usluga zdravstvene zaštite osig.lic. sa područja RS i Distrikta Brčko

1.6. Prihodi iz budžeta - - - - -

1.7.Ostali prihodi iz obaveznog zdravstvenog osiguranja

2.Prihodi izvan obaveznog zdravstvenog osiguranja 167.759 205.869 160.906 96 78

2.1.Direktna plaćanja pravnih i fizičkih lica 157.584 187.940 135.837 86 72

2.2. Prihodi iz budžeta 10.058 17.800 16.800 167 942.3. Donacije - - 5.000 - -

2.4. Ostali prihodi 117 129 3.269 2794 2534Ukupno: 545.248 662.569 615.210 113 93

Prihodi iz obaveznog zdravstvenog osi2iirania ostvareni su u iznosu 454.304 БСМ, a odnose se na ugovorene dotacije po osnovu zaključenog ugovora o pružanju zdravstvene zaštite osiguranicima Kantona Sarajevo sa Zavodom zdravstvenog osiguranja KS. Prihodi iz obaveznog zdravstvenog osiguranja u 2019 godini veći su za 20% u odnosu na 2018 godinu.

Tabela broj 1.1. - Struktura prihoda iz obaveznog zdravstvenog osiguranjaRbr. Opis Ostvareno

2018. god.Plan

2019.god.Ostvareno2019.god.

Index4/2

Index4/3

0 1 2 3 4 5 6

1 Bruto plaće 231.584 299.491 299.491 129 1002 Naknada za topli obrok 16.931 18.882 18.882 112 100

3 Naknada za prevoz sa posla i na posao 3.911 4.303 4.303 110 100

4 Naknada za regres 3.567 3.946 3.946 111 100

5 Naknada za Upravni i Nadzorni odbor 17.738 17.738 17.738 100 100

6 Jednokratna naknada - - - -

7 Naknada za otpremnine i posmrtnine 9.947

7.55176

8 Naknada za specijalizacije

9 Materijalni troškovi 102.394 102.394 102.394 100 100

10

Korekcija za obrač.min.rada između 0,5% i 0,4% uz saglasnost direktoraJUZ i Vlade KS

11Dodatna sredstva iz viška sredstava Zavoda

Ukupno: 377.489 456.700 454.304 120 99

Prihodi izvan obaveznog zdravstvenoe osiguranja u 2019. godini ostvareni su u iznosu od 160.906 KM, što je za 4 % manje u odnosu na iste prihode u 2018. godini, te manji za 22 % od planiranih prihoda. Iskazani prihodi odnose se na prihode po osnovu direktnih plaćanja pravnih i fizičkih lica, prihode iz budžeta i ostale prihode.

a) Prihodi do osnovu direktnih plaćanja pravnih i fizičkih lica ostvareni su u iznosu od 135.837 KM i manji su za 14% u odnosu na 2018. godini. Iskazani prihodi odnose se na obavljene sistematske preglede sportista.

b) Prihodi iz budžeta u iznosu od 16.800 KM odnose se na prihode od JU Služba za zapošljavanje KS po ugovoru o sufmansiranju zapošljavanja doktora medicine u iznosu 16.800 KM, donacije Općine Centar u iznosu 5.000 KM.

c) Ostali prihodi Na refundacije bolovanja te na prihode od kamata.u iznosu 3.269 KM Prihodi od refundacije bolovanja u iznosu od 2.594 KM, prihod od kamata u iznosu od18 KM, te ostalog prihoda u iznosu od 657 KM

3. RASHODI (613.774 KM)

Ukupni rashodi Zavoda za sportsku medicinu Kantona Sarajevo ostvareni su u iznosu od 613.774 KM i većii su za 17% u odnosu na ostvarene u 2018. godina i razvrstani su u tabeli br.2. na sljedeće grupe troškova:

1. troškove materijala,energije i usluga.

2. troškove amortizacije,3. troškove plaća i naknada i4. ostale troškove i rashode.

Tabela br,2.- Pregled rashoda zdravstvenih ustanova Obrazac „ OZU“ -ЗсRedbr. Opis Ostvareno

2018. god.Plan

2019. god.Ostvareno 2019. god.

Index4/2

Index4/3

0 1 2 3 4 5 6

1.

Troškovi materijala, energije i usluga

1.1. Lijekovi ukupno (1.1.1.-1.1.3) - - - - -

1.1.1.Lijekovi izdati na recept ( i.i.i.i.-i.1.1.2.)

1.1.1.1.Troškovi lijekova na recept koje finansira ZZOKS

1.1.1.2.Troškovi lijekova koje plaća osigurani lice

1.2. Zubarski materijal - - - - -

1.3.Potrošni materijal za laboratorijsku i dijagnostičku djel. 12.427 23.000 11.614 93 50

1.4. Sanitetski i ostali medicinski mat. - - -1.5. Namirnice za ishranu bolesnika - - -1.6. Materijal za održavanje 2.387 3.000 1.150 48 381.7. Kancelarijski materijal 6.828 7.020 7.857 115 1121.8. Materijal za čišćenje 1.674 3.500 1.180 70 341.9. Gorivo i mazivo - - -

1.10. Troškovi elekrične energije 2.313 2.600 2.542 110 981.11. Troškovi grijanja 2.311 2.500 1.891 82 761.12. Troškovi vode i komunalija 727 800 704 97 881.13. Troškovi РТТ usluga 2.628 3.000 2.947 112 98

1.14.Bankarske usluge, premije osiguranja i članarine 1.693 2.100 1.683 99 80

1.15. Troškovi sitnog inventara-medic. 939 3.500 2.345 250 671.16. Troškovi sitnog inventara - ostalo 970 4.420 1.258 130 28

1.17.Troškovi investicionog i tekućeg održavanja 9.670 17.200 9.362 97 54

1.18. Reprezentacija 1.557 2.700 1.534 99 571.19. Ostali troškovi 32.391 34.998 29.478 81 84

Ukupno troškovi materijala, enei^je i usluga 78.919 110.338 75.545 96 68

2. Amortizacija2.1. Amortizacija objekata - - -

2.2. Amortizacija opreme i postrojerija 41.178 50.358 35.798 87 71

Ukupno amortizacija 41.178 50.358 35.798 87 713. Plaće i naknade

3.1. Bruto plaće 317.482 386.696 411.726 130 1063.2 Topli obrok, prevoz i regres 39.855 46.622 40.851 102 88

3.3,Pomoći zaposlenim i članovima porodice 9.475 8.400 5.473 58 65

3.4.Naknade za povremene i privremene poslove 9.878 9.800 7.644 77 78

3.5. Naknade za rad UO i NO i kom. 25.666 32.200 32.141 125 1003.6. Troškovi stručnog usavršavanja 978 14.700 2.054 210 14

3.7.Troškovi službenih putovanja u zemlji i inostranstvu 3.000 2.442 124 81Ukupno plaće i naknade 404.711 501.418 502.331 124 100

4. Ostali troškovi i rashodi

4.1. Rashod po osnovu kamata _

4.2. Ostali rashodi 114 455 100 88 22Ukupno ostali troškovi i rashodi 114 455 100 88 22Ukupno - rashodi (od 1 do 4) 524.922 662.569 613.774 117 93

Troškovi materijala, energije i usluga ostvareni su u iznosu 75.545 KM, stoje za 4% manje u odnosu na 2018. godinu, i manji u odnosu na planirane troškove. Iskazani troškovi odnose se na troškove materijala 21.801 KM, troškove el.energije 2.542 KM, troškove grijanja 1.891 KM, troškove vode i komunalija 704 KM, РТТ troškove 2.947 KM, bankarske usluge i premije osiguranja 1.683 БСМ, troškove sitnog inventara 3.603 KM, troškove investicionog i tekućeg održavanja 9.362 KM, troškove reprezentacije 1.534KM i na ostale troškove 29.478KM.

Struktura ostalih troškova iskazana je u tabeli 2.1.

Tabela br.2.1. Ostali troškoviRed Opis Ostvareno Plan Ostvarenobr. 2018. god. 2019. god. 2019. god.

0 1 2 3 4

1. Troškovi zakupa 7.020 7.020 6.4352. Usluge revizije 2.925 2.925 2.9253. Knjigovodstvene usluge 7.020 7.020 6.5524. Gubici i rashodi5. Zdravstvene usluge 3.793 3.700 2.1546. Pranje veša 746 1.500 7577. Porez za zaštitu od el.nesreća 3.716 4.400 4.6558. Usluge održavaiija pos.prostora 5.869 7.020 5.4199. Ostali troškovi (volonteri, si.nov.) 1.112 1.223 391

10. Ovjera obračuna 190 190 190

Ukupno: 32.391 34.998 29.478

Troškovi amortizacije iskazani su u iznosu od 35.798 KM.

Troškovi plaća i ostalih naknada iznosili su 502.331 KM i veći su za 24% u odnosu na prethodnu godinu. Iskazani troškovi odnose se na troškove plaća 411.726 KM, naknade za topli obrok, prevoz i za regres 40.851 KM, pomoći zaposlenim i članovima obitelji 5.473 KM, naknade fizičkim licima po osnovu ugovora o djelu 7.644 KM, naknade članovima Upravnog i Nadzornog odbora 32.141KM i na troškove stručnog usavršavanja i službenog putovanja 2.054 KM,te na troškove službenog puta u iznosu 2.442 KM

Ostali troškovi i rashodi iskazani su u iznosu od 110 KM i odnose se na donacije u humanitarne svrhe.

4. PREGLED OSNOVNffl FEVANSIJSKffl POKAZATELJA

U tabeli je dat pregled osnovnih fmansijskih pokazatelja koji se odnose na ukupne prihode i rashode,višak prihoda nad rashodima, kapital, nenaplaćena potraživanja.

Tabela br.3- Pregled osnovnih finansijskih pokazatelja Obrazac „ OZU“ - 4c.Redbr. Opis Ostvareno u

2018. god.Plan za

2019. god.Ostvareno u 2019. god.

Index4/2

Index4/3

0 1 2 3 4 5 б

1. Ukupni prihodi 545.248 662.569 615.210 109 992. Ukupni rashodi 524.922 662.569 613.774 116 96

3. Višak prihoda nad rashodima 20.326 1.436 43

4. Kapital 284.311 - 285.747 108 -

5. Nenaplaćena potraživanja 12.530 - 22.120 71 -

6. Obaveze prema dobavljačima preko 90 dana . .

u 2019. godini Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo ostvario je višak prihoda nad rashodima u iznosu od 1.436 KM.Vrijednost kapitala u 2019. godini iskazana je u iznosu od 285.747 KM.Nenaplaćena potraživanja na dan 31.12.2019. godine su iznosila 22.120 KM .

5. PREGLED KAPITALNffl ULAGANJA

Tabela br.4- Pregled kapitalnih ulaganja Obrazac „ OZU“ - 5c.

Rb. Ulaganje

Izvori sredstava

Vlastita sredstva

Sredstvabudžeta

Kreditna sredstva DonacijeUkupno (od 2do10 bez 6

i 7)

DugoročnaSredstvaizdvojenapoosnovudonacije

Ostalavlastitasredstva

Kratkoročna

Ukupaniznosdugoročnogkredita

Periodotplate

Godišnjianuitet Finansijske U

opremi

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 n

1.

Izgradnjagrađevinskihobjekata

2.

Rekonstrukcija i adaptacija građevinskih objekata

3.Nabavkaopreme 9.581 9.581

4.

Ostala ulaganja u stalna sredstvaUkupno: 9.581 9.581

U 2019. godini izvršena je nabavka opreme u iznosu od 9.581KM .

6. PREGLED STALNffl SREDSTAVA SA STANJEM NA DAN 31.12.2019. GODINE

U tabeli br.5 iskazana je nabavna vrijednost stalnih sredstava u iznosu od 667.775KM, otpisana vrijednost u iznosu od 615.557 KM te sadašnja vrijednost u iznosu od 52.218KM sa stepenom otpisanosti opreme od 88%.

Tabela br.5- Pregled stalnih sredstava sa stanjem 31.12.2019.godine Obrazac „ OZU“-6o,.Redbr. Stalna sredstva Nabavna

vrijednostOtpisana

vrijednostSadašnja

vrijednostStepen

otpisanosti1. Nematerijalna 4.319 3.071 1.248 712. Materijalna (2.1.+ 2.2.+ 2.3.) 667.775 615.557 52.218 92

2.1. građevinski objekti2.2. oprema (2.2.1. + 2.2.2.) 667.775 615.557 52.218 92

2.2.1. medicinska 663.413 615.557 47.856 932.2.2. ostala oprema 4.362 - 4.362 -

2.3. Ostala materijalna sredstva - - - -

Ukupno (1+2) 672.094 618.628 53.466 92

7. BRUTO PLACE I NAKNADE OZU 13

Ukupni troškovi bruto plaća i naknada plaća u 2019. godini iznosili su 411.726 KM i u odnosu na 2018. godinu veće su za 30%, a u odnosu na planirane bruto plaće i naknade veće su za 6% i iskazani su u tabeli br.6. kako slijedi:

Tabela br.6 - Pregled plaća i naknadaRedbr. Opis Ostvareno

2018.god.Plan

2019. god.Ostareno 2019. god.

Index4/2

Index4/3

0 1 2 3 4 5 6

1. Neto plaće i naknade plaćaNeto plaće 182.728 218.297 236.578 130 108Naknada neto plaća

2. Doprinosi iz plaća i na plaće 119.235 145.229 154.629 130 106Doprinosi iz plaća i naknada 89.067 108.484 115.506 130 106Doprinosi na plaće i naknade 30.168 36.745 39.123 130 107

3. Porezi na plaće 15.519 23.170 20.519 132 89Bruto plaće i naknade plaća 317.482 386.696 411.726 130 106Prosječna neto plaća 1.384 1.516 1.792 129 118Prosječna bruto plaća 2.405 2.685 3119 130 116Prosječan broj zaposlenih na osnovu sati rada 11 12 11 100 91

Prosječna neto plaća u 2019. godini je iznosila 1.792 KM.Prosječan broj zaposlenih na osnovu sati rada na dan 31.12.2019. godine je 11.


BUpr

JU Zavod za sportsku medicinu KS _Naziv pravnog lica

Djelatnosti specijalističke medicinske prakse (Djelatnost)

Sarajevo, Patriotske lige 36Sjedište i adrSa'âvnog’lica... ................

Transakcijski računi (naziv banke i broj računa)

UniCredit Bank dd..... (Banka) ......... ......

ЗЈЗЈЗ ; 9 lOJ 0Ј2|2|0|8|2|3|3|7|2|2

«v

4|2|0|0|5]4|8|7|5|0|0|0|1|ideritifikadoni broj za direktne poreze

:о|0ј0'^о-о]о|о.о|о|о;о|'' ...........^TdentifrkacibnFbroj'za indirektne poreze'

lsis|l|2Јl|šifra djelatnosti po KD 8iH 2006

t silili 2,Šifra djelatnosti po KD BIH 2010

i0i.7Mšifra općine

(Banka)

0 0 OiOjO

|о|о|о|ојо|о|о|о[о|о|оојо|о|ој oj(Banka)

OÔ.OjOiOiOÔlO‘010Za pravna lica koja vode knjigovodstvo u skladu sa kontnim

okvirom za privredna društva

BILANS USPJEHAza period od 01.01.2019. do 31.12.2019. godine

-u KM

Grupa fO Oznaka IZNOSkonta.konto

POZICIJACO

za AOP Tekuća godina Prethodna godina

1 2 3 4 5 6

1. DOBIT ILI GUBITAK PERIODA

POSLOVNI PRIHODI 1 RASHODI

Poslovni prihodi {202+206+210+211) 11. 201 614.535 545.131

60 1. Prihodi od prodaje robe (203 do 205) 202 - -

бОО a) Prihodi od prodaje robe povezanim pravnim licima - 203 - -

601 b) Prihodi od prodaje robe na domaćem tržištu 204 - -

602 c) Prihodi od prodaje robe na stranom tržištu . 205 - -

61 2. Prihodi od prodaje učinaka (207 do 209) 206 135.837 157.584

610 a)Prihodi od prodaje učinaka povezanim pravnim licima . 207 - -

611 bjPrihodi od prodaje učinaka na domaćem tržištu 1.1.2, 208 135.837 157.584

612 cjPrihodi od prodaje učinaka na stranom tržištu 209 - -

62 3. Prihodi od aktiviranja ili potrošnje robe i učinaka . 210 - -

65 4. Ostali poslovni prihodi 1.1.1, 211 478.698 387.547

Poslovni rashodi (213+214+215+219+220+221+222-223+224) 212 613.674 524.508

50 1. Nabavna vrijednost prodate robe . 213 - -

51 2. Materijalni troškovi 1.2.6. 214 29.074 29.264

52 3. Troškovi plača i ostalih ličnih primanja (216 do 218) 215 502.330 404.711

520, 521 a) Troškovi plaća i naknada plača zaposlenima 1,2.1. 216 411,726 317.482

523, 524 b) Troškovi ostalih primanja, naknada i prava zaposlenih 1.2,2. 217 50.820 51.685

527, 529 c) Troškovi naknada ostalim fizičkim licima 1,2,3. 218 39.784 35.544

53 4. Troškovi proizvodnih usluga 219 16.208 17.039

540 do 542 5. Amortizacija 1.2.4. 220 35.798 41.178

543 do 549 6. Troškovi rezervisanja - 221 - -

55 7. Nematerijalni troškovi 1.2.5, 222 30.264 32.316poveć. 11 i 12, ili 595 Povećanje vrijednosti zaliha učinaka 223 -

smanj. 11 i 12, ili 596 Smanjenje vrijednosti zaliha učinaka 224 - -

Dobit od poslovnih aktivnosti (201-212) 225 861 20.623

Gubitak od poslovnih aktivnosti (212-201) 226 - -

FINANSIJSKI PRIHODI 1 RASHODI66 Finansijski prihodi (228 do 233) 227 18 18

660 1. Finansijski prihodi od povezanih pravnih lica . 228 - -

бб1 2. Prihodi od kamata 1.1.4. 229 18 18

662 3. Pozitivne kursne razlike 230 - -

663 4. Prihodi od efekata valutne klauzule 231 - -

[email protected] - 037/511-739 Strana 1


BUpr

1 2 3 4 5 6

664 5. Prihodi od učešća u dobiti zajedničkih ulaganja - 232 - -

669 6. Ostali finansijski prihodi - 233 - -

56 Finansijski rashodi (235 do 239) 234 - -

560 1. Finansijski rashodi iz odnosa s povezanim pravnim licima - 235 - -

561 2. Rashodi kamata - 236 - -

562 3. Negativne kursne razlike - 237 - -

563 4. Rashodi iz osnova valutne klauzule . 238 - -

569 5. Ostali finansijski rashodi - 239 - -

Dobit od finansijske aktivnosti (227-234) 240 18 18

Gubitak od finansijske aktivnosti (234-227) 241 . -

Dobit redovne aktivnosti (225-226+240-241)>0 242 879 20.641

Gubitak redovne aktivnosti (225-226+240-241)<0 243 - -

OSTALI PRIHODI 1 RASHODI

67 bez 673 Ostali prihodi i dobici osim iz osnova stalnih sredstava namjenjenih prodaji i obustavljenog poslovanja (245 do 253)

244 657 99

670 1. Dobici od prodaje stalnih sredstava - 245 - -

671 2. Dobici od prodaje investicijskih nekretnina . 246 - -

672 3. Dobici od prodaje bioloških sredstava - 247 - -

674 4. Dobici od prodaje učešća u kapitalu i vrijednosnih papira 248 - -

675 5. Dobici od prodaje materijala - 249 - -

676 6. Viškovi - 250 - -677 7. Naplaćena otpisana potraživanja - 251 - -

678 8. Prihodi po osnovu ugovorene zaštite od rizika . 252 - -679 9. Otpis obaveza, ukinuta rezervisanja i ostali prihodi 1.1.3. 253 657 99

57 bez 573 Ostali rashodi i gubici osim iz osnova stalnih sredstava namjenjenih prodaji i obustavljenog poslovanja (255 do 263)

254 100 114

570 1. Gubici od prodaje i rashodovanja stalnih sredstava - 255 - -

571 2, Gubici od prodaje i rashodovanja investicijskih nekretnina - 256 - -

572 3. Gubici od prodaje i rashodovanja bioloških sredstava . 257 - -

574 4. Gubici od prodaje učešća u kapitalu i vrijednosnih papira . 258 - -

575 5. Gubici od prodaje materijala 259 - -576 6. Manjkovi - 260 - -577 7. Rashodi iz osnova zaštite od rizika - 261 - -578 8. Rashodi po osnovu ispravke vrijednosti i otpisa potraživanja - 262 - -579 9. Rashodi i gubici na zalihama i ostali rashodi 263 100 114

Dobit po osnovu ostalih prihoda i rashoda (244-254) 264 557 -

Gubitak po osnovu ostalih prihoda 1 rashoda (254-244) 265 - 15

PRIHODI 1 RASHODI OD USKLAĐIVANJA VRIJEDNOSTI SREDSTAVA (osim stalnih sredstava namjenjenih prodaji i sredstava obustavljenog poslovanja)

68 bez 688 Prihodi iz osnova usklađivanja vrij.sredstava (267 do 275) 266 - -

680 1. Prihodi od usklađivanja vrij. nematerijalnih sredstava - 267 - _681 2. Prihodi od usklađivanja vrij.materijalnih stalnih sredstava 268 -682 3. Prihodi od uskl.vrij.invest, nekretnina za koje se obrač.amort. 269 - -

683 4. Prihodi Od uskl.vrij.bioloških sredstava za koja se obrač.amort. - 270 - -

684 5. Prihodi od usklađivanja vrij.dugoročnih finansijskih plasmana i finansijskih sredstava raspoloživih za prodaju - 271 - -

685 6. Prihodi od usklađivanja vrijednosti zaliha - 272 - -686 7. Prihodi od usklađivanja vrij.kratkoročnih finansijskih plasmana . 273 - -687 В. Prihodi od usklađivanja vrij.kapitala (negativni goodwill) - 274 - _

689 9. Prihodi od usklađivanja vrijednosti ostalih sredstava 275 - -

ekoncimi.ka.dooiSbih.net.ba - 037/511-739 Strana 2

BUpr

58 bez 588 Rashodi iz osnova usklađivanja vrijednosti sredstava (277 do 284) 276 - -

580 1. Umanjenje vrijednosti nematerijalnih sredstava - 277 - -

581 2. Umanjenje vrijednosti materijalnih stalnih sredstava - 278 - -

582 3. Umanjenje vrij.invest.nekretnina za koje se obračunava amort. 279 - -

583 4. Umanjenje vrij.bioloških sredstava za koja se obračunava amort 280 - -

584 5. Umanjenje vrij.dugoročnih finansijskih plasmana i finansijskih sredstava raspoloživih za prodaju

281 - -

585 б. Umanjenje vrijednosti zaliha - 282 - -

586 7. Umanjenje vrijednosti kratkoročnih finansijskih plasmana - 283 - -

589 8. Umanjenje vrijednosti ostalih sredstava - 284 - -

dio 64 Povećanje vrijednosti specifičnih stalnih sredstava (286 do 288) 285 . -

640 Povećanje vrij,investicijskih nekretnina koja se ne amortizujuju - 286 -

641 Povećanje vrijednosti bioloških sredstava koja se ne amortizuju 287 - .

642 Povećanje vrijednosti ostalih sredstava koja se ne amortizuju 288 - .

dio 64 Smanjenje vrijednosti specifičnih stalnih sredstava (290 do 292) 289 - -

643 Smanjenje vrij.investicijskih nekretnina koje se ne amortizuju - 290 - -

644 Smanjenje vrijednosti bioloških sredstava koja se ne amortizuju - 291 - -

645 Smanjenje vrijednosti ostalih sredstava koja se ne amortizuju 292 - -

Dobit od usklađivanja vrijednosti (Z66-276+285*289)>0 293 - -

Gubitak od usklađivanja vrijednosti (266-276+285*289)<0 294 - -

690, 691Prihodi iz osnova promjene računovodstvenih politika i ispravki neznačajnih grešaka iz ranijih perioda

295 - -

590, 591Rashodi iz osnova promjene računovodstvenih politika i ispravki neznačajnih grešaka iz ranijih perioda

296 - 300

DOBIT ILI GUBITAK NEPREKINUTOG POSLOVANJADobit neprekinutog poslovanja prije poreza (242-243+264-265+293-

294+295-296)>0297 1.436 20.326

Gubitak neprekinutog poslovanja prije poreza (242-243+264-265+293- 294+295-296)<0

298 - -

POREZ NA DOBIT NEPREKINUTOG POSLOVANJAdio 721 Porezni rashodi perioda 299 - -

dio 722 Odloženi porezni rashodi perioda 300 - -

dio 723 Odloženi porezni prihodi perioda 301 - -

NETO DOBIT ILI GUBITAK NEPREKINUTOG POSLOVANJA

Neto dobit neprekinutog poslovanja (297-298-299-300+301)>0 302 1.436 20.326

Neto gubitak neprekinutog poslovanja (297-298-299-300+301)<0 303 - -

DOBIT ILI GUBITAK PREKINUTOG POSLOVANJA

673 i 688 Prihodi i dobici iz osnova prodaje i usklađivanja vrijednosti sredstava namjenjenih prodaji i obustavljenog poslovanja

304 - -

573 i 588Rashodi i gubici iz osnova prodaje i usklađivanja vrijednosti sredstava namjenjenih prodaji i obustavljenog poslovanja

305 - -

Dobit prekinutog poslovanja (304-305) ЗОб • -

Gubitak prekinutog poslovanja (305-304) 307 - -

dio 72 Porez na dobit od prekinutog poslovanja 308 -

Neto dobit prekinutog poslovanja (306-307-308)>0 309 - -

Neto gubitak prekinutog poslovanja (306-307-308)<0 310 - -

NETO DOBIT ILI GUBITAK PERIODA

Neto dobit perioda (302-303+309-310)>0 311 1.436 20.326

Neto gubitak perioda (302-303+309-310)<0 312 - -

723 Međudividende i druge raspodjele dobiti u toku perioda 313 - -

1 2 3 4 5 6II. OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK



BUpr

DOBICI UTVRĐENI DIREKTNO U KAPITALU (315 do 320) 314

1. Dobici od realizacije revalorizacionih rezervi stalnih sredstava 315 . -

2. Dobici od promjene fer vrijednosti finansijskih sredstava raspoloživih za prodaju 316 - -

3. Dobici iz osnova prevođenja finansijskih izvještaja inostranog poslovanja 317 - -

4. Aktuarski dobici po planovima definisanih primanja 318 - .

5. Dobici iz osnova efektivnog dijela zaštite novčanog toka 319 - -

6. Ostali nerealizovani dobici i dobici utvrđeni direktno u kapitalu 320 - .

GUBICI UTVRĐENI DIREKTNO U KAPITALU (322 do 326) 321 - .

1, Gubici od promjene fer vrijednosti finansijskih sredstava raspoloživih za prodaju

322 - -

2. Gubici iz osnova provođenja finansijskih izvještaja inostranog poslovanja

323 - -

3. Aktuarski gubici po planovima definisanih primanja 324 - -

4. Gubici iz osnova efikasnog dijela zaštite novčanog toka 325 - -

5. Ostali nerealizovani gubici i gubici utvrđeni direktno u kapitalu 326 - -

Ostala sveobuhvatna dobit prije poreza (314-321) 327 - -

Ostali sveobuhvatni gubitak prije poreza (321-314) 328 . -

Obračunati odloženi porez na ostalu sveobuhvatnu dobit 329 - -

Neto ostala sveobuhvatna dobit (327-328-329)>0 330 -

Neto ostali sveobuhvatni gubitak (327-328-329)<0 331 - -

Ukupno neto ostala sveobuhvatna dobit perioda (311-312+330-331)>0 332 1.436 20.326

Ukupno neto ostali sveobuhvatni gubitak (311-312+330-331)<0 333 - -

Neto dobit/gubitak perioda prema vlasništvu (311 ili 312) 334 1.436 20.326a) vlasnicima matice

b) vlasnicima manjinskih interesa

335 1.436 20.326

336 - -

Ukupna neto sveobuhvatna dobit/gubitak prema vlasništvu (332 ili 333)337 1.436 20.326

a) vlasnicima matice 338 1.436 20.326b) vlasnicima manjinskih interesa 339 - -

---------------Zarada po dionici:

.... .......340 -

a) obična 341 . -

b) razdjeljena 342 - -

Prosječan broj zaposlenih;.......... -

343- пз bazi sati rada 13 11- na bazi stanja krajem svakog mjeseca 344 13 11

u Sarajevo

Dana 28.02.2020.godine

Certificirani računovođa

Mirojević Begajeta

Broj dozvole

Kontakt telefon

3086/5033/211-215

f * > 'јс ^ :* f-'. ^ .V ‘ "

' >7.0 'СГ' 's'- /

j/)omik<s.doo@b}h.net.bd - 037/511-739 Strana 4

Naziv pravnog lica

Djelatnost

Sjedište i adresa pravnog lica

JU Zavod za sportsku medicinu KS

Djelatno^ti specijalističke medicinske prakse

Sarajevo, Patriotske lige 36

Za pravna lica koja vode knjigovodstvo u skladu sa kontnim okvirom za privredna društva

BSPr

tIsIoIoIoIiI4 I 2 I 0 i 0 |_5 I 4Idcntifikocioni broj za direktne poreze

I 0 1. i 0 I 0 i п i 0 L° I 0 I Q I 0 I 0 1Identifikacioni broj za indirektne poreze

I 8 I 5 I 1 I 2 I 1 Išifra djelatnosti po KD BiH 2006

I 8 1 6 1 2 I 2 I

OZTransakcijski računi (naziv banke i broj računa)

UniCredit Bank dd

šifra djelatnosti po KD BiH 2010

lALči^Llšifra općine

3 3 8:9 _o](Banka)

2|2|о1812|з!з|712|2(Banka)

1_0 1 0 |о|о|о|о|о|о|о|о|о|ојо! 0 I 0 I 0 I

BILANS STANJA na dan 31.12.2019. godine

(Banka)

0 I 0 I 0 I 0 I 0 I 0 I 0 i 0 iolololololololo

u KMGrupakonta,konto

POZICIJA Bilješka AOPIZNOS tekuće godine IZNOS

prethodne godine (neto)BRUTO Ispravka vrijednosti NETO (5-6)

1 2 3 4 5 6 7 8AKTIVAA. STALNA SREDSTVA 1 DUGOROČNI PLASMANI

(002+008+014+015+020+021+030+033) 2.1. 001 672.094 618.628 53.466 80.66501 1. Nematerijalna sredstva (003 do 007) 002 4.319 3.071 1.248 2.112010 1.Kapitalizirana ulaganja u razvoj - 003 - - - -011 2.Koncesije, patenti i druga prava - 004 - - - -012 3.Goodwil - 005 - - - -

013, 014 4.Ostala nematerijalna sredstva - 006 4.319 3.071 1.248 2.112015, 017 5.Avansi i nematerijalna sredstva u pripremi - 007 - - - -

02 II. Nekretnine, postrojenja i oprema (009 do 013) 008 663.413 615.557 47.856 74.191020 1.Zemljišta - 009 - - - -021 2.Građevinski objekti - 010 - - - -

022 do 024 3.Postrojenja i oprema 2.1.1. 011 663.413 615.557 47.856 73.208026 4.Stambene zgrade i stanovi - 012 - - - -

025, 027 5.Avansi i nekretnine, postrojenja i oprema u pripremi - 013 - - - 98303 III. Investicijske nekretnine - 014 - - - -

04 IV. Biološka sredstva (016 do 019) 015 - - - -040 l.Šume - 016 - - - -041 2.Višegodišnji zasadi - 017 - - - -042 B.Osnovno stado - 018 - - - -

045, 047 4.Avansi i biološka sredstva u pripremi - 019 - - - -05 V. Ostala (speciRčna) stalna materijalna sredstva 020 4.362 - 4.362 4.36206 Vi. Dugoročni finansijski plasmani (022 do 029) 021 - - - -

060 1.Učešće u kapitalu povezanih pravnih lica - 022 - - - -061 2.Učešće u kapitalu drugih pravnih lica - 023 - - - -



BSPr

1 2 3 4 5 6 7 8062 3.Dugoročni krediti dati povezanim pravnim licima - 024 - - - -

063 4.Dugoročni krediti dati u zerлlji - 025 - - - -

064 5.Dugoročni krediti dati u inostranstvu - 026 - - - -

065 6.Finansijska sredstva raspoloživa za prodaju - 027 - - - -

066 7.Finansijska sredstva koja se drže do roka dospjeća - 028 - - - -

068 8.Ostali dugoročni finansijski plasmani - 029 - - - -

07 VII. Druga dugoročna potraživanja (031+032) 030 - - - -

070 1.Potraživanja od povezanih pravnih lica - 031 - - - -

071 do 078 2.0stala dugoročna potraživanja - 032 - - - -

091, 098 VIII. Dugoročna razgraničenja 2.2.7. 033 - - - -

090 В) ODLOŽENA POREZNA SREDSTVA 034 - - - -

C. TEKUĆA SREDSTVA (036+043) 035 236.493 - 236.493 211.03610 do 15 1. Zalihe i sredstva namijenjena prodaji (037 do 042) 2.2.4. 036 4.203 - 4.203 4.426

10 l.Sirovine, materijal, rezervni dijelovi i sitan inventar 2.2.3. 037 4.203 - 4.203 4.42611 2.Proizvodnja u toku, poluproizvodi i nedovršene usluge - 038 - - - -

12 3.Gotovi proizvodi - 039 - - - -

13 4.Roba - 040 - - - -

14 5.Stalna sr.namjenjena prodaji i obustavljeno poslovanje - 041 - - - -

15 6.Dati avansi - 042 - - - -

ll^ Gotovina, kratkoročna potraživanja i kratkoročni plasmani043

(044+047+053+061+062) 232.290 - 232.290 206.61020 l.Gotovina i gotovinski ekvivalenti (045+046) 2.2.6. 044 205.549 - 205.549 180.920

20 bez 207 a) Gotovina 045 205.549 - 205.549 180.920207 b) Gotovinski ekvivalenti ♦ 046 - - - -

21, 22, 23 2.Kratkoročna potraživanja (048 do 052) 2.2.5. 047 23.522 - 23.522 16.089210 a) Kupci - povezana pravna lica - 048 - - - -

211 b) Kupci u zemlji 2.2.2. 049 22.120 - 22.120 12.530212 c) Kupci u inostranstvu - 050 - - - -

22 d) Potraživanja iz specifičnih poslova - 051 - - - -

23 e) Druga kratkoročna potraživanja - 052 1.402 - 1.402 3.55924 3.Kratkoročni finansijski plasmani (054 do 060) 2.2.5. 053 - - - -

240 a) Kratkoročni krediti povezanim pravnim licima - 054 - - - -

241 b) Kratkoročni krediti dati u zemlji - 055 - - - -

242 c) Kratkoročni krediti dati u inostranstvu - 056 - - - -

243, 244 d) Kratkoročni dio dugoročnih plasmana - 057 - - - -

245 e) Finansijska sredstva namjenjena trgovanju - 058 - - - -

246 f) Druga finansijska sredstva po fer vrijednosti - 059 - - - -

248 g) Ostali kratkoročni plasmani - 060 - - - -

27 4.Potraživanja za PDV - 061 - - - -

28 bez 288 5.Aktivna vremenska razgraničenja 2.2.7. 062 3.219 - 3.219 9.601288 D) ODLOŽENA POREZNA SREDSTVA 063 - - - -

290 E) GUBITAK IZNAD VISINE KAPITALA 064 - - - -

POSLOVNA AKTIVA (001+034+035+063+064) 065 908.587 618.628 289.959 291.70188 Vanbilansna aktiva 066 - - - -

Ukupno aktiva (065+066) 067 908.587 618.628 289.959 291.701

ekonomika.doo@bih,net.ba - 037/511-739 Strana 2

BSPr

Grupakonta,konto

POZICIJA Bilješka AOP IZNOStekuće godine

IZNOSprethodne godine

1 2 3 4 5 6PASIVAA. KAPITAL (102-109+110+111+114+115-116+117-122-127) 2.3. 101 285.747 284.311

30 1. Osnovni kapital (103 do 108) 102 - -

300 1.Dionički kapital 103 - -

302 2.Udjeli članova društva sa ograničenom odgovornošću 104 - -

303 S.Zadružni udjeli 105 - -

304 4.Ulozi 106 -

305 5.Državni kapital 107 - -

309 6.Ostali osnovni kapital 108 - -

31 II. Upisani neuplaćeni kapital 109 - -

320 III. Emisiona premija 110 - -

IV. Rezerve (112+113) 111 - -

321 l.Zakonske rezerve 112 - -

322 2.Statutarne i druge rezerve 113 - -

dio 33 V. Revalorizacione rezerve 114 8.819 8.819dio 33 VI. Nerealizovani dobici 115 - -

dio 33 VII. Nerealizovani gubici 116 - -

34 VIII. Neraspoređena dobit (118 do 121) 117 276.928 275.492340 1.Neraspoređena dobit ranijih godina 118 - _

341 2.Neraspoređena dobit izvještajne godine 119 1.436 -

342 3.Neraspoređeni višak prihoda ranijih godina 120 275.492 255.166343 4.Neraspoređeni višak prihoda izvještajne godine 121 - 20.32635 IX. Gubitak do visine kapitala (123 do 126) 122 - -

350 l.Gubitak ranijih godina 123 - -

351 2.Gubitak izvještajne godine 124 - -

352 3.Nepokriveni višak rashoda ranijih godina 125 - -

353 4.Nepokriveni višak rashoda izvještajne godine 126 - -

360 X. Otkupljene vlastite dionice i udjeli 127 - .

dio 40 В) DUGOROČNA REZERVISANJA (129+130) 128 - -

dio 40 1.Dugoročna rezervisanja za troškove i rizike 129 - -

dio 40 2.Dugoročna razgraničenja 130 - -

C) DUGOROČNE OBAVEZE (132 do 138) 131 - -

410 1.Obaveze koje se mogu konvertovati u kapital -■ - 132 - -

411 2.Obaveze prema povezanim pravnim licima - 133 - -

412 3.0baveze po dugoročnim vrijednosnim papirima - 134 - -

413,414 4.Dugoročni krediti - 135 - -

415,416 5.Dugoročne obaveze po finansijskom lizingu - 136 - -

ekonomika.doogibih.net.ba - 037/511-739 Strana 3

BSPr

1 2 3 4 5 6417 6.Dugoročne obaveze po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka - 137 - -

419 7.0stale dugoročne obaveze - 138 - -

408 D) ODLOŽENE POREZNE OBAVEZE 139 - -E) KRATKOROČNE OBAVEZE (141+149-tl55+156+160+161+162+163) 140 4.212 6.844

42 1. Kratkoročne finansijske obaveze (142 do 148) 141 - 280

420 1.Obaveze prema povezanim pravnim licima - 142 - -

421 2.Obaveze po kratkoročnim vrijednosnim papirima - 143 - -

422 3.Kratkoročni krediti uzeti u zemlji - 144 - -

423 4.Kratkoročni krediti uzeti u inostranstvu - 145 - -

424, 425 5.Kratkoročni dio dugoročnih obaveza - 146 - -

427 6.Kratkoročne obaveze po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka - 147 - -429 7.Ostale kratkoročne finansijske obaveze - 148 - 28043 II. Obaveze iz poslovanja (150 do 154) 149 4.212 3.440

430 1,Primljeni avansi, depoziti i kaucije - 150 - -431 2.Dobavljači - povezana pravna lica - 151 - -432 3.Dobavljači u zemlji 2.4.1. 152 4.212 3.440433 4.Dobavljači u inostranstvu - 153 - -439 5.0stale obaveze iz poslovanja - 154 - -44 III. Obaveze iz specifičnih poslova - 155 - -45 IV. Obaveze po osnovu plaća, naknada i ostalih primanja zaposlenih (157 do 159) 156 - -

450 do 452 l.Obaveze po osnovu plaća i naknada plaća - 157 - -453 do 455 2.Obaveze po osnovu naknada plaća koje se refundiraju - 158 - -

456 do 458 3.Obaveze za ostala primanja zaposlenih - 159 - -

46 V. Druge obaveze - 160 - 3.12447 VI. Obaveze za PDV - 161 - -

48 bez 481 VII. Obaveze za ostale poreze i druge dažbine - 162 - -

481 VIII.Obaveze za porez na dobit - 163 - -

49 bez 495 F) PASIVNA VREMENSKA RAZGRANIČENJA 164 - 546495 G) ODLOŽENE POREZNE OBAVEZE 165 - -

POSLOVNA PASIVA (101+128+131+139+140+164+165) 166 289.959 291.70189 Vanbilansna pasiva 167 - -

Ukupna pasiva (166+167) 168 289.959 291.701

CERTIFICIRANI RAČUNOVOĐA Mirojević Begajeta_________

.-'Ч' 0 C A

Broj dozvole

Kontakt telefon

3086/5....... ..033/211-215

M.P.

Xv, .-d'//

Ш j!\!i / D I R

titUiHadžimuratović Admn



ANEKSpd

Za pravna lica koja vode knjigovodstvo u skladu sa kontnim j okvirom za privredna društva

JU Zavod za sportsku medicinu KSNaziv pravnog lica

Djelatnosti specijalističke medicinske ptakê _ _Djelatnost

Sarajevo, Patriotske lige 36 ___ ______Sjedište i adresa pravnog lica


UniCredit Bank dd (Banka)

ii. |з. |8. !9_.1P. . lo Ј2 |2 !0 |8 |2 |з |з. . [?. |2 |2

%

%

г

4j2i0[0[5|4j8i7|5|0[0|0ll|Identifikacioni broj za direktne poreze

|o|0]0|o!o|o|0; 0 j 0 I 0 j 0 | 0 jIdentitikacionl broj za indirektne [xireze

iiLilij 2:,ijšifra djelatnosti po KD BiH 2006

|8|6Ј2|2|Šifra djelatnosti po KD BiH 2010

!°J7|7|Šifra općine

......^..... (Banka)

|ојо|ојо|о|о|о|о|о|о|о|ојо|оЈо|о!

ANEKS - Dodatni računovodstveni izvještajod 01.01.2019. do 31.12.2019. godine

(Banka)

јојо|ојо|о|ојојо|ојојо I 0 j 0 I 0 [о |_oJ

Rednibroj

POZICIJA Grupa konta,konto

Oznakaza AOP

IZNOSTekuća godina Prethodna godina

1 2 3 4 5 61. Prihod od premija, subvencija, poticaja i si,

od toga; 650 601 - -

2. - Prigodi iz budžeta po osnovu subvencija na proizvode dio 650 602 - -

3. - Prigodi iz budžeta po osnovu subvencija na ostale namjene dio 650 603 - -

4. Prihodi od zakupa (operativni najam) 651 604 - -

5. Prihodi od donacija 652 605 - -

6. Prihodi od članarina 653 606 - -

7. Prihodi od tantijema i licencnih prava 654 607 - .

8. Prihodi iz namjenskih izvora finansiranja 655 608 461.898 377.4899, Ostali poslovni prihodi po drugim osnovama 659 609 16.800 10.05810. Plaće i naknade plaća (neto za isplatu zaposlenima) dio 520 i 521 610 236.578 182.72811. Porez na dohodak dio 520 i 521 611 20.519 15.51912. Doprinosi iz plaća i naknada plaća dio 520 i 521 612 115.506 89.06713. Doprinosi na plaće i naknade plaća dio 520 i 521 613 39.123 30.16814. Troškovi službenih putovanja zaposlenih

od toga: 523 614 2.442 1.37715. - Dnevnice za službena putovanja u zemlji i inostranstvu dio 523 615 880 60016. Troškovi ostalih primanja, naknada i materijalnih prava zaposlenih 524 616 48.378 50.308

[email protected] ■ 037/511-739 Strana 1


ANEKSpd

1 2 3 4 5 6

17. TROŠKOVI PROIZVODNIH USLUGA (18+19+20+21+22+23+24+25+26) 53 617 16.208 17.03918. Troškovi usluga izrade i dorade učinaka 530 618 - -

19. Troškovi transportnih usluga 531 619 411 35020. Troškovi usluga održavanja 532 620 9.362 9.66921. Т roškovi zakupa 533 621 6.435 7.02022. Troškovi sajmova 534 622 - -

23. Т roškovi reklame i sponzorstva 535 623 - -

24. Troškovi istraživanja 536 624 - -

25. Troškovi razvoja koji se ne kapitalizuju 537 625 - -

26. Troškovi ostalih usluga 539 626 - -

27. Nematerijalni troškovi (28+29+30+31+32+33+34+35) 55 627 30.264 32.31628. Troškovi neproizvodnih usluga 550 628 18.636 22.07029. Troškovi reprezentacije 551 629 2.297 1.55730. Troškovi premija osiguranja 552 630 813 84031. Тroškovi platnog prometa 553 631 870 85332 Troškovi poštanskih i telekomunikacionih usluga 554 632 2.947 2.62833. Troškovi poreza, naknada, taksi i dr. dažbina na teret pravnog lica 555 633 4.671 3.78734. Troškovi članskih doprinosa i si. obaveza 556 634 - -

35. Ostali nematerijalni troškovi od toga:

559 635 30 581

36. - Naknada za rad članova učeničkih, omladinskih i studentskih zadruga dio 559 636 - -

37. Kalo, rastur, kvar i lom materijala i robe dio 579 637 - -

38. Potraživanja za PDV (dugovni promet grupe 27) 27 osim 279 638 - -

39. Obaveze za PDV (potražni promet grupe 47) 47 osim 479 639 - -

40. Obračunati poseban porez - akcize 480 640 - -

U Sarajevo


CERTIFICIRANI RAČUNOVOĐA Mirojević Begajeta

Broj dozvole

Kontakt tel.

3086/5

033/211-215

. ; VA



Identifikacioni podaci:


Djelatnosti specijalističke medicinske prakse

420!0:54!8i7|5;0i00i1ii,i! I

Identifikacioni broj za direktne poreze! i i ' i I 1 I !nin niniri n; nin

(Djelatnost)

Sarajevo, PatriotskeJJge 36Sjedište i adresa pravnog lica

iLJ 0 I OJ OiOiO OlOjOjOi 0|0,Identifikacioni broj za indirektne poreze

I 8 I 5 I 1 ! 2 I 1 Išifra djelatnosti po KD BiH 2006

^ 2.[2 IŠifra djelatnosti po KDBiH

: OJ 1.7 :šifra općine

UniCredit Bank dd

_ _ _ _ (Banka)ЗЈ зЈ~бТ'91 6] бТ 2 I'll'0 \ 8_[ 2_ S' .Cl'

_ _ _ _ __ _ 0" 0: o'! 0 ^ сП 0 Го] 0; o г o'! o '"o'J'o To I b ■ b

POSEBNI PODACI0 plaćama i broju zaposlenih uz godišnji - polugodišnji obračun

za period od 01.01.2019. do 31.12.2019. godineKM

Red POZICIJAbroj.

ГAOP

U istom obračunsk. period prethodne

godine

U obračunskom period tekuće

godine1 2 3 4 5

1 iNetoplata 901 182.728 236.578

2. Neto naknade plaće 902 - -3. Svega plaće i naknade (1+2) 903 182.728 236.5784. i Porez na plaće i naknade plaća 904 15.519 20.519

5. j Doprinosi iz plaća i naknada plaća 905 89.067 i 115.5066. 'Doprinosi na plaće i naknade plaća 906 30,168 39.123

7. Svega doprinosi (5+6) 907 119.235 154.629

8. Svega (3+4+7) 908 i 317.482 411.726

9. Neto učešće zaposlenih u dobiti ....L 909.... _ ................... .......... ............... ..............._10, Porez na učešće zaposlenih u dobiti 910 - -11. 'Doprinosi iz učešća zaposlenih u dobiti 911 " -12, 'Doprinosi na učešće zaposlenih u dobiti .,.,7. 912 - -13. 'Svega (9 do 12)

i913 - -

14, Svega neto plaće, naknade plaća i učešća u dobiti (3+9) I 914 182.728 236.578

15, Prosječan broj zaposlenih na osnovu sati rada (cio broj) __ 915 11 13


Mirojević Begajeta Broj dozvole ^ Kontakt telefon <

3086/5_[f033/211-215c: 1

•V

- Ши. r- Q. .г ^ J

Hadžimuratović Adna.

Obrazac - IGT

42005487500|0il



(Djelatnost)Sarajevo, Patriotske lige 36__ ___ _____

Sjedište i adresa pravnog lica


UniCredit Bank dd ______(Banka)__ _

'з^ 3 8 gloToi 8 i 2 '!'з: з| 7 | 2 i 2 |

(Banka) _ __^0 oio O OOiO'OloioiO 0;0(0|0;0:

#.................

Identifikacioni broj za direktne poreze

oôlo'olojoio'0 i 0 i 0 j 0 i 0|Identifikacioni broj za indirektne poreze

! 8 i 5 I 1 ! 2 ! 1 Išifra djelatnosti po KD BiH 2006

I 8 I 6 I 2 i 2 IŠifra djelatnosti po KD BiH 2010

0 ! 7 1 7

Šifra opčine

__ (Bani«) _"^оТо rôl ol 0 Го1 0 I Q T o I 0 ! 0 1

Za pravna lica koja vođe knjigovodstvo u skladu sa kontnim okvirom za privredna društva

IZVJEŠTAJ 0 GOTOVINSKIM TOKOVIMAINDIREKTNA METODA od 01.01.2019. do 31.12.2019. godine

KM

Red.broj OPIS

ШOzn.(+.-)

TO CLпs §

б 5

IZNOSTekuća godina Prethodna godina

1 2 3 4 5 6 7

A. GOTOVINSKI TOKOVI IZ POSLOVNIH AKTIVNOSTI

1. Neto dobit (gubitak) za period 4.1,2.- 401 1.436 20.326

Usklađivanje za:

2. Amortizacija/vrijednost usklađivanja nematerijalnih sredstava + - .

3. Gubici (dobici) od otuđenja nematerijalnih sredstava + (-) - -

4. Amortizacija/vrijednost usklađivanja materijalnih sredstava + 35.798 41.178

5. Gubici (dobici) od otuđenja materijalnih sredstava + (-) - -

6. Usklađivanje iz osnova dugoročnih finansijskih sredstava + (-) - .

7. Nerealizovani rashodi (prihodi) od kursnih razlika + (-) - .

Ostala usklađivanja za negotovinske stavke i gotovinski tokovi + (-1koji se odnose na ulagačke i finansijske aktivnosti

9. Ukupno 2 do 8 402 35.798 ....... .... 41.178

10 Smanjenje (povećanje) zaliha - + (-) 223 (2.337)

11. Smanjenje (povećanje) potraživanja od prodaje -4.2.2. M-) (7.433) 1.641

12. Smanjenje (povećanje) drugih potraživanja .. +(-) - -

13, Smanjenje (povećanje) aktivnih vremenskih razgraničenja 4,1.1.- + (-) 6.382 (9.204)

14. Povećanje (smanjenje) obaveza prema dobavljačima 4.1.3,- M-) 772 905

15. Povećanje (smanjenje) drugih obaveza -4.2.3. ±(± (3.404) (5.669)

16. Povećanje (smanjenje) pasivnih vremenskih razgraničenja ............ ....Т..(.:)... ______________(546Ј 326

17. Ukupno 10 do 16 403 (4.006) (14.338)

18. Neto gotovinski tok iz poslovnih aktivnosti (1+9+17) 404 33.228 47.166

ekonomika.đooffibih.nel.ba - 037/511-739 Strana 1

Obrazac - IGT

1 2 3 4 5В. GOTOVINSKI TOK IZ ULAGAČKIH AKTIVNOSTI

19. 1. Prilivi gotovine iz ulagačkih aktivnosti (20 do 25) 405 -

20. Prilivi iz osnova kratkoročnih finansijskih plasmana - + 406 - _

21. Prilivi iz osnova prodaje dionica i udjela - + 407 - _

22, Prilivi iz osnova prodaje stalnih sredstava - + 408 - -

23. Prilivi iz osnova kamata - + 409 - -

24. Prilivi iz osnova dividendi i učešća u dobiti - + 410 - -

25, Prilivi iz osnova ostalih dugoročnih finansijskih plasmana - + 411 _ -

26. II. Odlivi gotovine iz ulagačkih aktivnosti (27 do 30) + 412 -

27, Odlivi iz osnova kratkoročnih finansijskih plasmana - - 413 - -

28. Odlivi iz osnova kupovine dionica i udjela - - 414 - -

29. Odlivi iz osnova kupovine stalnih sredstava - - 415 - -

30. Odlivi iz osnova ostalih dugoročnih finansijskih plasmana - - 416 - _

31. Neto prilivi gotovine iz ulagačkih aktivnosti (19-26) 417 - -

32. Neto odlivi gotovine iz ulagačkih aktivnosti (26-19) 418 - -

C. GOTOVINSKI TOKOVI IZ FINANSIJSKIH AKTIVNOSTI

33. 1. Priliv gotovine iz finansijskih aktivnosti (34 do 37) 419 60 1.622

34, Priliv iz osnova povećanja osnovnog kapitala - + 420 . .

35, Priliv iz osnova dugoročnih kredita - + 421 - -

36. Priliv iz osnova kratkoročnih kredita - + 422 - -

37. Prilivi iz osnova ostalih dugoročnih i kratkoročnih obaveza - + 423 60 1.62238. II. Odlivi gotovine iz finansijskih aktivnosti (39 do 44) 424 8.659 11.74839. Odlivi iz osnova otkupa vlastitih dionica i udjela - - 425 - -

40. Odlivi iz osnova dugoročnih kredita - - 426 - .

41. Odlivi iz osnova kratkoročnih kredita - - 427 - -

42. Odlivi iz osnova finansijskog lizinga - - 428 - -

43. Odlivi iz osnova isplaćenih dividendi - - 429 - -

44. Odlivi iz osnova ostalih dugoročnih i kratkoročnih obaveza 4.2.1. - 430 8.659 11.748

45. Neto priliv gotovine iz finansijskih aktivnosti (33-38) 431 - .

46. Neto odlivi gotovine iz finansijskih aktivnosti (38-33) 432 8.599 10.126

47. D. UKUPNI PRILIVI GOTOVINE (18+31+45) 433 33.228 47.166

48. E. UKUPNI ODLIVI GOTOVINE (18+32+46) 434 8.599 10.126

49. F. NETO PRILIVI GOTOVINE (47-48) 435 24.629 37.040

50. G. NETO ODLIVI GOTOVINE (48-47) 436 - -

51. Н. Gotovina na početku izvještajnog perioda 437 180.920 143.880

52. . Pozitivne kursne razlike iz osnova preračuna gotovine + 438 - -

53. . Negativne kursne razlike iz osnova preračuna gotovine - 439 - -

54. К. Gotovina na kraju izvještajnog perioda (51+49-50+52-53) 440 205.549 180.920

CERTIFICIRANI RAČUNOVOĐA

Mirojević Begajeta

Broj dozvole

Kontakt tel.3086/5

033/211-215Hadžimuratović Adnan

ekonomiKa.doo@biri,net.Da - 037/511-739 Strana 2

PUK

Naziv pravnog lica JU Zavod za sportsku тесЈЈсЈпи KS

Djelatnost Djelatnosti specijalističke medicinske prakse

Sjedište i adresa pravnog lica Sarajevo, Patriotske lige 36 _


UniCredit Bank dd(Banka)

3 I 3 I 8 I 9 I 0L 0I2I2I0I8I2I3I3I7I 2 I 2 I(Banka)

о|о|о|о1о|о|о|о1о1о|о|о|о|о|о|о

4 ],.2 IjIoIaJ 4 Ј. 8j_ 7j 5] 0lo_Lo j„l |Identifikacioni broj za direktne poreze

1 QI 01 01 01 _o_L п. I 01 0 I 01 01 0 IIdentifikacioni broj za indirektne poreze

I ^ Lli J: I 2 I 1 IŠifra djelatnosti po KD BiH 2006

|8јб|2|2јŠifra djelatnosti po KDBiH

Lpi7_L.zJšifra općine

(Banka)

о|о|о|о|о|о|ојо|ојо|о|о I 0 I 0 I 0 I 0 I

IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA U KAPITALU

za period koji završava na dan 31.12.2019. godine

u Sarajevo



Mirojević Begajeta

Broj dozvole 3086/5Kontakt telefon 033/211-215

Hadžimuratović Adnan

ekonomika [email protected] - 037/511-739 Strana 1


PUK

VRSTA PROMJENE NA KAPITALU

DIO KAPITALA KOJI PRIPADA VLASNICIMA MATIČNOG PRIVREDNOG DRUŠTVA COШDCUJhz

5COz—1z<5

_j<hQ.S> 05 +

CL3ID

CLO<03NcoCOcNo

■_ 3 £ 3 :JS > o -on >05 ^m 3 O

■5^ -o ~ c1>г 3 co >

^ S> o iC <U o CDo ^ "OQ = S °

!o (Л —

§ i ®•UŠ - co^ ф (Г— <U >5> CO ir<U QC

s

Г■£ a 1 O5 o g. .3O .Q £ “5 SS ™ 2 таCO Cp CL^ O > CO CO« S o N^ o ^ T3•o g 01

CO

. ЋCD iS CO >5 E B S 501 fu CO og Q. « N "

1 ^ 1 lo2 i ^ Š 1CO .— C > ;O £ 9 P 2 i

•9- ™ S,

2 ФTO C >C (D 'fCO *o ^2 o 2i §- §" 3

< 01 X)c oT3

0 Ti1У; cnS3 +oo

1 2 3 4 5 6 ! 7 8 9 101. Stanje na dan 31/12/2017.godine 901 - 8,819 - - i 255.165 263.984 - 263,9842. Efekti promjena u računovodstvenim politikama 902 - - - - 1 - - - _

3. Efekti ispravka greška 903 - - - - - - - -

^ Ponovno iskazano stanje na dan 31.12.2017.god.odnosno■ 01.01.2018.g. (901+902+903) 904 - 8.819 - - 255.165 263984 - 263,984

5. Efekti revalorizacije materijalnih i nematerijalnih sredstava 905 - - - - - - - -

^ Nerealizovani dobici / gubici po osnovu finansijskih sredstava■ raspoloživih za prodaju 906 - - - - - - - -

Kursne razlike nastale provođenjem finansijskih izvještaja u■ drugu valutu prezentacije 907 - - - - - - - -

8. Neto dobit (gubitak) perioda iskazan u bilansu uspjeha 908 - - - - 20.326 20,326 - 20,3269. Neto dobici / gubici perioda priznati direktno u kapitalu 909 - - - - 1 1 - 1

Objavljene dividende i drugi oblici raspodjele dobiti i pokrića‘ gubitka 910 - - - - - - -

Emisija dioničkog kapitala i driigi oblici povećanja ili smahjeja■ osnovnog kapitala 911

- - - - - - - -

12. Stanje na dan 31/12/2018.godine 912 - 8.819 - - 275.492 284.311 - 284.31113. Efekti promjena u računovodstvenim politikama 913 - - - - - . -

14. Efekti ispravka greška 914 - - - - - _

Ponovno iskazano stanje na dan 31.12.2018.god. odnosno01.01.2019.g. (912+913+914) 915 - 8.819 - - 275.492 284.311 - 284.311

16. Efekti revalorizacije materijalnih i nematerijalnih sredstava 916 - - - - - - _Nerealizovani dobici / gubici po osnovu finansijskih sredstava

' raspoloživih za prodaju 917 - - - - - - - -

Kursne razlike nastale provođenjem finansijskih izvještaja u■ drugu valutu prezentacije 918 - - - - - - - -

19. Neto dobit (gubitak) perioda iskazan u bilansu uspjeha 919 - - - - 1.436 1,436 - 1.43620. Neto dobici / gubici perioda priznati direktno u kapitalu 920 - - - - - - - -

Objavljene dividende i drugi oblici raspodjele dobiti i pokrića‘ gubitka 921 - - - - - - - -

22 Emisija dioničkog kapitala i drugi oblici povećanja ili smanjejaosnovnog kapitala 922 - - - - - - - -

23. Stanje na dan 31.12.2019.godine 923 - 8.819 - - 276.928 285,747 - 285.747

ekonomika.doo@bih net.ba - 037/511-739 Strana 2

JU Zavod za sportsku medicinu KS(Naziv pravnog lica)


(Djelatnost)Sarajevo, Patriotske lige 36 _ __

(Sjedište i adresa pravnog lica)


________ UniCredit Bank dd_____ ____(Banka)

3 3 8 _9[0'0 2|2_0i_8;^3[3

4] 2 j0l0|5|4|8|7|5|0|0|0|l Identifikacioni broj za direktne poreze'п:о|о|о|о|о|o|olo|o|o|o

Identifikacioni broj za indidirektne poreze8! 5lli 2! 1

šifra djelatnosti po KD BiH 2006i 8 ; 6|2;2,

Šifra djelatnosti po KD BiH 2010Ј0|7-7

Šifra općine

(Banka)

п.!,ПЈ..п| пј, п 1п.,,..п.1пјЖп1.оЈ

(Banka)

о:о o,o:0io:o‘0!0!0:o:oioio'0;0O'

%

B 1 L J E S K EUZ FINANSIJSKE IZVJEŠTAJEza period 01.01.2019. do 31.12.2019. godine

CERTIFICIRANI RAČUNOVOĐA Mirojević Begajeta

Broj dozvole Kontakt telefon

3086/5____033/211-215

А ."T""

3l(f Л?-'- •

HMkimuratović Adnan

ekonomika.doo@bih,net,ba - 037/511-739 Strana 1

OSNOVE MJERENJA ^

Svi finansijski izvještaji JU Zavod za sportsku medicinu KS Sarajevo za obračunski period 01.01.2019 - 31.12.2019. godine u potpunosti su urađeni u skladu sa Zakona o računovodstvu i primjnom MSFI za MSS - Međunarodni Standard finansijskog izvještavanja za male i srednje subjekte. Prilikom prelaska na MSFI za MSS primjenjene su odredbe iz Odjeljka 3.5. Razlog prelaska na primjenu MSFI za MSS je ušteda na troškovima i vremenu rada. Kolona prethdna godina i kolona tekuća godina u finansijskim izvještajima sačinjene su u skladu sa MSFI za MSS. Prelazak na MSFI za MSS nije imao efekte na finansijske izvještaje.

Finansijski izvještaji Društva sačinjeni su po načelu istorijskog troška. Računovodstvene politike dosljedno su primjenjivane u svim periodima predstavljenim u ovim finansijskim izvještajima i u skladu su s računovodstvenim politikama korištenim u prethodnoj godini.

1. BILANS USPJEHA - Izvještaj o dobiti ili gubitku i ostaloj sveobuhvatnoj dobiti

1.1. PRIHODI

Prihodi od pruženih usluga priznaju se u bilansu uspjeha po stepenu dovršenosti. Stepen dovršenosti mjeri se kao odnos troškova nastalih do datuma bilansa i planiranih ukupnih troškova iz ugovora.Prihodi od prodaje iz ostalih aktivnosti priznaju se u bilansu uspjeha, isključujući PDV, u trenutku isporuke proizvoda kupcu, ispostavljena je faktura, koju kupac nije osporio.Iznos prihoda se može pouzdano izmjeriti na osnovu fakture, ugovora ili naplaćenog iznosa. Postoji vjerovatnoća, odnosno potpuna izvjesnost da će ekonomske koristi vezane za transakciju pritjecati u Društvo.Prihodi od prodaje ulaganja (stalnih sredstava) utvrđeni su kao razlika između postignute prodajne cijene ulaganja i knjigovodstvene vrijednosti ulaganja (stalnog sredstva)

Prihodi od kamata su priznati na osnovu naplaćenog prihoda koji se odnosi na kamate.

1.1. -Ostvareni ukupan prihod u periodu 01.01.2019. do 31.12.2019. godini, iznosi: 615.210 KM, što je u odnosu na isti period prethodne godine, POVEĆANJE za 69.962 KM ili 12,8 %.

U obračunskom periodu 2019. godine, POSLOVNI PRIHODI Iznose 614.535 KM, što je 99,9% ukupnog prihoda.U odnosu na isti period prethodne godine, ovi prihodi imaju POVEĆANJE za 69.404 KM ili 12,7 %.

1.1.1. -U obračunskom periodu 2019. godine, najveći prihodi su evidentirani na kontu 65, AOP 211 -Ostali poslovni prihodi, u iznosu od 478.698 KM, što je 77,8% ukupnog prihoda.U odnosu na isti period prethodne godine, ovaj prihod ima POVEĆANJE za 91.151 KM ili 23,5 %.Nema dodatnih objavljivanja - MSFI za MSS - Odjeljak 23 Prihodi -tačka 30 do 32

1.1.2. -Na drugom mjestu po veličini su prihodi evidentirani na kontu 611, AOP 208 -Prihodi od prodaje učinaka na domaćem tržištu, u iznosu od 135.837 KM, stoje 22,1% ukupnog prihoda.U odnosu na isti period prethodne godine, ovaj prihod ima SMANJENJE za 21.747 KM ili 13,8 %.Nema dodatnih objavljivanja - MSFI za MSS - Odjeljak 23 Prihodi -tačka 30 do 32

1.1.3. -Na trećem mjestu po veličini su prihodi evidentirani na kontu 679, AOP 253 -Otpis obaveza, ukinuta rezervisanja i ostali prihodi, od 657 KM, što je 0,1% ukupnog prihoda.U odnosu na isti period prethodne godine, ovaj prihod ima POVEĆANJE za 558 KM ili 563,6 %.

1.1.4. -Prihodi iskazani na kontu 661, AOP 229 -Prihodi od kamata, od 18 KM, su 0% ukupnog prihoda.U odnosu na isti period prethodne godine, ovaj prihod ima SMANJENJE za KM ili 0 %.



1.2. RASHODI

Rashodi su priznati u bilansu uspjeha na osnovu direktne povezanosti između nastalih troškova i specifičnih stavki prihoda, po principu sučeljavanja prihoda i rashoda. Na primjer, sve vrste troškova, odnosno rashoda, koji čine troškove nabavke prodate robe (nabavna vrijednost prodate robe), priznati su istodobno kao i prihodi od prodaje te robe. Priznavanje rashoda vršeno je istodobno i sa priznavanjem povećanja obaveza ili smanjenja sredstava, bez obzira da li su plaćene ili ne. Prema tome, svi rashodi koji su nastali i koji se odnose na obračunski period, priznati su u bilansu uspjeha, bez obzira da li se istovremeno radi i o odlivu gotovine ili ekvivaleta gotovine ili ne. Kamate pozajmljenih sredstava su priznate u iznosu koji se odnosi na iznos uplaćenih sredstava po osnovu kamata.

12. -Ostvareni ukupni rashodi u obračunskom periodu 2019. godini, iznose: 613.774 KM, što je u odnosu na isti period prethodne godine, POVEĆANJE za 88.852 KM ili 16,9 %.

U obračunskom periodu 2019. godine, POSLOVNI RASHODI iznose 613.674 KM, stoje 100% ukupnih rashoda.U odnosu na isti period prethodne godine, ovi rashodi imaju POVEĆANJE za 89.166 KM ili 17 %.

1.2.1. -U obračunskom periodu 2019. godine, najveći rashodi su evidentirani na kontu 520-t-521, AOP 216 -Troškovi plaća i naknada plaća zaposlenima, u iznosu od 411.726 KM, što je 67,1% ukupnih rashoda.U odnosu na isti period prethodne godine, ovaj rashod ima POVEĆANJE za 94,244 KM ili 29,7 %.Nema dodatnih objavljivanja - MSFI za MSS Odjeljak 5 Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti i Bilans uspjeha

1.2.2. -Na drugom mjestu po veličini su rashodi koji su evidentirani na kontu 523+524, AOP 217 -Troškovi ostalih primanja, naknada i prava zaposlenih, u iznosu od: 50.820 KM, što je 8,3% ukupnih rashoda.U odnosu na isti period prethodne godine, ovaj rashod ima SMANJENJE za 865 KM Ш 1,7 %.Nema dodatnih objavljivanja - MSFI za MSS Odjeljak 5 Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti i Bilans uspjeha

1.2.3. -Dok su na trećem mjestu po veličini, rashodi koji su evidentirani na kontu, 527+528+529, AOP 218 -Troškovi naknada ostalim fizičkim licima, od: 39.784 KM, što je 6,5% ukupnih rashoda.U odnosu na isti period prethodne godine, ovaj rashod ima POVEĆANJE za 4.240 KM ili 11,9 %.

1.2.4. -Dalje slijedi konto, 540+541+542, AOP 220 -Amortizacija, od: 35.798 KM, što je 5,8% ukupnih rashoda.U odnosu na isti period prethodne godine, ovaj rashod ima SMANJENJE za 5.380 KM ili 13,1 %.

1.2.5. -Rashodi iskazani na kontu, 55, AOP 222 -Nematerijalni troškovi, od: 30.264 KM, su 4,9% ukupnih rashoda. U odnosu na isti period prethodne godine, ovaj rashod ima SMANJENJE za 2.052 KM ili 6,3 %.

1.2.6. -Rashodi iskazani na kontu, 51, AOP 214 -Materijalni troškovi, od: 29.074 KM, su 4,7% ukupnih rashoda.U odnosu na isti period prethodne godine, ovaj rashod ima SMANJENJE za 190 KM ili 0,6 %.

2. BILANS STANJA - Izvještaj o finansijskom položaju '

2.1. STALNA SREDSTVA

Nematerijalna imovina se početno vodi po trosku ulaganja, te nakandno po trošku ulaganja umanjenom za akumuliranu amortizaciju i gubitke od umanjenja vrijednosti. Amortizacija se obračunava linearnom metodom tokom procjenjenog korisnog vijeka trajanja nematerijalne imovine.

Materijalna imovina (nekretnine, postrojenja i oprema) iskazana je po nabavnoj vrijednosti umanjenoj za akumuliranu amortizaciju i umanjenja vrijednosti. Amortizacija se obračunava linearnom metodom tokom procjenjenog korisnog vijeka trajanja.

ekonomika,[email protected] - 037/511-739 Strana 3


Nabavna vrijednost raspoloživih stalnih sredstava na dan 31.12.2019. godine, iznosi: 672.094 KM, ispravka vrijednosti je: 618.628 KM, što znači da su ova sredstva amortizovana (otpisana) sa 92%, odnosno NETO sadašnja vrijednost iznosi: 53.466 KM, što je u odnosu na 01.01.2019. godine SMANJENJE za 27.199 KM.Amortizacija za obračunski period 2019. godine iznosi: 35.798 KM

2.1.1. -Najveća NETO sadašnja vrijednost stalnih sredstava iskazana je na kontu: 022 do 024, AOP 011 -Postrojenja i oprema od 47.856 KM, što je 89,5% ukupnih stalnih sredstava, BRUTO nabavna vrijednost je 663.413 KM, a ispravka (amortizacija) 615.557 KM ili 92,8%.U odnosu na stanje početkom godine, ova sredstva imaju SMANJENJE, za 25.352 KM ili 89,5 %.Nema dodatnih objavljivanja MSFI za MSS - Odjeljak 17 Nekretnine, postrojenja i oprema -tačka 31 do 33

2.1.2. -Na drugom mjestu po veličini su sredstava iskazana je na kontu: 05, AOP 020 -Ostala (specifična) stalna materijalna sredstva od 4.362 KM, što je 8,2% ukupnih stalnih sredstava, BRUTO nabavna vrijednost je 4.362 KM, a ispravka (amortizacija) KM ili 0%.U odnosu na stanje početkom godine, ova sredstva imaju POVEĆANJE, za KM ili 8,2 %.Nema dodatnih objavljivanja 0

2.1.3. DUGOROČNI PLASMANI

-Na dan 31.12.2019. nije bilo dugoročnih plasmana.

Nema dodatnih objavljivanja

2.2. TEKUĆA (OBRTNA) SREDSTVA

Tekuća (obrtna) sredstva na dan 31.12.20192019. godine, iznose: 236.493 KM, što je u odnosu na stanje 01.01.2019. godine, POVEĆANJE, za 25.457 KM ili 12,1%. Prosječno korištena tekuća sredstva iznose 223.765 KM, imaju koeficijent obrtaja 2,75 i vrijeme vezivanja od 133 dana.

2.2.1. ZaliheZalihe su vrednovane u skladu sa MSFI za MSS - Međunarodni standard finansijskog izvještavanja za male i srednje subjekte.

Nabavna vrijednost / cijena koštanja zaliha obuhvata sve troškove nabave, troškove proizvodnje i druge troškove koji su nastali u procesu dovođenja zaliha na sadašnju lokaciju i u sadašnje stanje

Zalihe sirovina i materijale, rezervnih dijelova, sitnog inventara, ambalaže i auto-guma vrednuju se po trošku (nabavnoj vrijednosti).Zalihe gotovih proizvoda u skladištu vrednuju se po cijeni koštanja.Zalihe trgovačke robe u veleprodaji vrednuju se po nabavnoj vrijednosti.Zalihe gorovih proizvoda i trgovačke robe u maloprodaji vrednuju se po prodanoj vrijednosti (bruto vrijednost), a trošak i neto vrijednost u bilansu stanja ovih zaliha određuje se smanjenjem prodajne vrijednosti za odgovarajući postotak poreza i postotak bruto marže

ekonomika.doo@bih,net.ba - 037/511-739 Strana 4

2.2.1. -Ukupne zalihe na dan 31.12.2019. godine iznose: 4.203 KM, što je u odnosu na stanje početkom godine SMANJENJE, za 223 KM ili 5 %, imaju koeficijent obrtaja 142,43 i vrijeme vezivanja od 3 dana.

Najveće zalihe nalaze se na kontu 10, AOP 037 -Sirovine, materijal, rezervni dijelovi i sitan inventar, u iznosu od: 4.203 KM, imaju koeficijent obrtaja 142,43 i vrijeme vezivanja od 3 dana.U odnosu na stanje početkom godine, ove zalihe imaju SMANJENJE, za 223 KM ili 5 %.Nema dodatnih objavljivanja MSFI za MSS - Odjeljak 13 Zalihe -tačka 22

2.2.2. Kratkoročna potraživanja I plasmani

2.2,2. -Kratkoročna potraživanja i plasmani na dan 31.12.2019. godine iznose: 23.522 KM, što je u odnosu na stanje početkom godine SMANJENJE, za 2.168 KM ili 8,4 %, imaju koeficijent obrtaja 24,98 i vrijeme vezivanja od 15 dana.

Najveća potraživanja i plasmani su na kontu: 211, AOP 049 -Kupci u zemlji, u iznosu od: 22.120 KM, imaju koeficijent obrtaja 35,47 i vrijeme vezivanja od 10 dana.U odnosu na stanje početkom godine, ova potraživanja imaju POVEĆANJE, za 9.590 KM ili 76,5 %.Nema dodatnih objavljivanja MSFI za MSS - Odjeljak 4 Izvještaj o finansijskom položaju

2.2.3. -Na drugom mjestu, po veličini, su potraživanja iskazana na kontu: 28-288, AOP 062 -Aktivna vremenska razgraničenja, u iznosu od 3.219 KM, imaju koeficijent obrtaja 95,87 i vrijeme vezivanja od 4 dana.U odnosu na stanje početkom godine, ova potraživanja imaju SMANJENJE, za 6.382 KM ili 66,5 %.

-Na dan 31.12.2019. godine nije bilo sumljivih i spornih kratkotočnih potraživanja. Nema dodatnih objavljivanja

2.2.6, Gotovina i ekvivalenti gotovine

22.6. -Iskazani iznos gotovine i ekvivalenata gotovine u bilansu stanja na dan 31.12.2019. godine, u iznosu: 205.549 KM, je POVEĆANJE za 24.629 KM ili 13,6 %, u odnosu na 01.01,2019. godine, ima koeficijent obrtaja 3,2 i vrijeme vezivanja od 115 dana.

2.2.7. Rezervisanja

Rezervisanja se vrše za unaprijed plaćene izdatke za dio troškova koji se odnosi za naredni obračunski period.Na dan 31.12.20192019. godine

- nije bilo dugoročnih razgraničenja- kratkoročna razgraničenja iznose: 3.219 KM ,

2.3. KAPITAL

Kapital društva (vlastita sredstva) na dan 31.12.2019. godine, iznosi: 285.747 KM, što je u odnosu na stanje početkom godine, POVEĆANJE za 1.436 KM ili 0,5 %.

Najveća stavka u kapitalu nalazi se na kontu 342, AOP 120 -Neraspoređeni višak prihoda ranijih godina, u iznosu od; 275,492 KM.U odnosu na stanje početkom godine, ova pozicija ima POVEĆANJE, za 20.326 KM ili 8 %.

Druga po veličini stavka u kapitalu nalazi se na kontu: 33, AOP 114 -Revalorizacione rezerve, u iznosu od: 8.819 KM.

ekonomika.doo@bih,net,ba - 037/511-739 Strana 5

u odnosu na stanje početkom godine, ova pozicija ima POVEĆANJE, za KM ili 0 %.

2.4. OBAVEZE (ZADUŽENOST)

Obaveze društva (zaduženost) na dan 31.12.2019. godine, iznose: 4.212 KM, što je u odnosu na stanje početkom godine SMANJENJE za 3.178 KM ili 43 %.

2.4.1. -Najveće obaveze evidentirane su na kontu 432, AOP 152 -Dobavljači u zemlji, u iznosu od: 4.212 KM, što je 100% ukupnih obaveza i 1,5% ukupno raspoloživih sredstava.U odnosu na stanje početkom godine, ove obaveze imaju POVEĆANJE, za 772 KM ili 22,4 %.

3. IZVJEŠTAJ O GOTOVINSKIM TOKOVIMA -direktna metoda

31. PRILIVI - DIREKTNI

-U obračunskom periodu 2019. godine, nije bilo priliva.

32. ODLIVI - DIREKTNI

-U obračunskom periodu 2019. godine, nije bilo odliva.

4. IZVJEŠTAJ O GOTOVINSKIM TOKOVIMA -Indirektna metoda

Izvještaj 0 novčanim tokovima urađen je prema MRS-u 7, po indirektnoj metodi pri čemu se prikazuju novčani tokovi



iz različitih vrsta aktivnosti, to jest iz poslovnih, ulagačkih i finansijskih aktivnosti.

U 2019, godini, zaključno sa 31.12.2019. godine, ukupni PRILIVI gotovine iznose : 33.228 KM, u istom periodu ukupni ODLIVI gotovine iznose : 8.599 KM, što znači da imamo POVEĆANJE neto gotovine u iznosu: 24.629 KM.

41. PRILIVI - INDIREKTNI4.1,1. -U obračunskonn periodu 2019. godine, najveći PRILIVI gotovine su: Neto prilivi iz osnova Smanjenja aktivnih vremenskih

razgraničenja, u iznosu od: 6.382 KM

4.1.2. -Na drugom mjestu su: AOP 401 -Neto dobit za period, u iznosu od: 1.436 KMU odnosu na isti period prošle godine, ovi prilivi imaju SMANJENJE, za 18.890 KM ili 92,9 %.

4.1.3. -Na trećem mjestu su: Neto prilivi iz osnova Povećanja obaveza prema dobavljačima, u iznosu od: 772 KM U odnosu na isti period prošle godine, ovi prilivi imaju SMANJENJE, za 133 KM ili 14,7 %.

42. ODLIVI - INDIREKTNI4.2.1. -U obračunskom periodu 2019. godine, najveći ODLIVI gotovine su: AOP 430 -Neto odlivi iz osnova ostalih dugoročnih i kratkoročnih obaveza, u iznosu od: 8.659 KMU odnosu na isti period prošle godine, ovi odlivi imaju SMANJENJE, za 3.089 KM ili 26,3 %.

4.2.2. -Na drugom mjestu su: Neto odlivi iz osnova Povećanja potraživanja od prodaje, u iznosu od: 7.433 KM

4,2,3, -Na trećem mjestu su: Neto odlivi iz osnova Smanjenja drugih obaveza, u iznosu od: 3.404 KM U odnosu na isti period prošle godine, ovi odlivi imaju SMANJENJE, za 2.265 KM ili 40 %.

ekonomika,[email protected] • 037/511-739 Strana 7



Djelatnosti specijalističke rnedicinske prakse

(Djelatnost)

Sarajevo, Patriotske lige 36Naziv pravnog lica

4 2! 01 01 5 4 7 5; 0 0 0| 1Identifikacioni broj za direktne poreze

0|0|0|0I0|0|0|0|0|00|0Identifikacioni broj za indirektne poreze

!8|б'2|2

<P

Šifra djelatnosti po KDBIH

|0:7Ј7| Šifra općine

Godišnji izvještaj o poslovanjuza period od 01,01.2019. do 31.12.2019. godine

u smislu odredbi čl. 40., 41., i 44. Zakona o računovodstvu i reviziji u Federaciji BiH ("Službene novine Federacije BiH",broj 83/09), navodimo sljedeće podatke koji upotpunjuju objektivan prikaz finansijskog položaja i poslovanja JU Zavod za sportsku medicinu KS iz Sarajevo, Patriotske lige 36

1) Značajni postbilansni događaji nastali u periodu od 31.12.2019.godine do datuma predaje finansijskih izvještaja za 2019. godinu

U periodu od 31.12.2019. do datuma usvajanja i predaje finansijskih izvještaja za 2019 godinu nije bilo značajnijih postbilansnih događaja u smislu MRS 10.

2) Procjena očekivanog budućeg razvoja

R.br. Pozicija

2019.godinaIznos KM

Plan za 2020.godineIznos KM

INDEKS3/2*100

0 i 1 2 3 4 .

liUKUPNO PRIHODI 615.210 676.731 110

2;UKUPNO RASHODI 613.774 662.876 108

3; DOBIT (GUBITAK) 1.436 13.855 965

Društvo za narednu godinu planira rast prihoda za 10%, ukupni rashodi bi trebali sporije rasti, što bi dovelo do povećanja dobiti (smanjenja gubitka)

3) Najvažnije aktivnosti u vezi sa istraživanjem i razvojem

U toku 2019. godine nema zabilježenih aktivnosti istraživanja i razvoja u smislu MR5-a 38.

4) Informacije o otkupu vlastitih dionica i udjela

U toku 2019, godine nije bilo sticanja vlastitih dionica, odnosno udjela.

5) Informacije o poslovnim segmentima

U toku 2019. godine nema posebnih poslovnih segmenata u smislu MRS-a 14.

б) Korišteni finansijski instrumenti od značaja za procjenu finansijskog položaja i uspješnost poslovanja

7) Ciljevi I politike u vezi sa upravljanjem finansijkim rizicima, zajedno sa politikom zaštite od rizika za svaku planiranu transakciju za koju je neophodna zaštita

8) Izloženost cjenovnom, kreditnom, tržišnom, valutnom riziku likvidnosti I drugim rizicima prisutnim u poslovanju pravnog lica

9) Mjere na zaštiti životne sredine

10) Prikaz primjenjenih pravila korporativnog upravljanja

Bosna i Hercegovina FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE

FEDERALNI ZAVOD ZA STATISTIKU SARAJEVO

Obrazac INV - 01Zakon 0 statistici u Federaciji BiH

"Službene novine FBiH"br, 63/03 i 9/09

GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O INVESTICIJAMA ZA 2019. GODINU

Obaveza podnošenja izvještaja zasniva se na članu 31. Zakona o statistici u Federaciji BiH. Odbijanje davanja podataka, davanje nepotpunih i netačnih podataka ili nedavanje podataka u propisanom sadržaju i roku povlači kaznene odredbe iz čl. 43.1 44. navedenog

Zakona. Podaci koji se daju u ovom Izvještaju koristiće se iskijučivo za statističke svrhe i neće s^bjavijivati kao pojedinačni. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ -----------------------

1) Naziv poslovnog subjekta JU Zavod za sportsku medicinu KS- — ......................... ......... — -............ .................................. ........ .........................—C*V""z^y—

2) Identifikac

3) Kanton

Ulica i broj

4) Djelatnost prema KD BiH 2010

Sarajevo Općina

Patriotske lige 36 Telefon ..

..^

816,22

TABELA 1. IZVRŠENE ISPLATE ZA INVESTICIJE U STALNA SREDSTVA PO IZVORIMA FINANSIRANJA U 2019.GODINI 1)2)

Redbroj Iznos u KM

1Isplaćeno za investicije po Izvorima u 2019. godini

(1.1 = 1.1+1.2+1.3+1.4+1.5+1.6) 9.5811.1. iz sopstvenih sredstava з) 9.5811.2. iz udruženih sredstava (1.21+1.22) -1.21 . domaćih investitora -1.22 . inostranih investitora -1.3. iskorišteni finansijski krediti (1.31+1.32+1.338) -1.31 , domaćih banaka -1.32 . stranih kreditora -1.33 . drugih domaćih kreditora, osim banaka -1.4. financijski najam - lizing 5) -1.5. iz sredstava budžeta, izvanbudžetskih fondova i drugih fondova -

1.6.iz drugih izvora (interna realizacija, stalna imovina dobivena bez naknade, putem kompenzacije, donacije, humanitarne pomoći) _

1,61 od toga: strana humanitarna pomoć i donacije -1) Obuhvatiti samo izvršene isplate u toku godine (bez prenijetog salda, storna i preknjižavanja i bez ostvarenih ali neplaćenih investicija).

U isplate za investicije uključuju se kursne razlike koje su plaćene u izvještajnoj godini za investicije ostvarene u toj godini i ranije.2) U isplate za investicije uključiti i otplate komercijalnih kredita.3) Bez kredita datih radnicima za izgradnju i kupovinu stanova u ličnoj svojini.4) Bez otplate anuiteta po finansijskim krditima.5) Ako ste kupili stalno sredstvo u izvještajnoj godini putem finansijskog lizinga, u tabeli i. prikažite cjelokupnu nabavnu vrijednost pod '1.4,

TABELA 2. VREMENSKA RAZGRANIČENJA IZMEĐU ISPLATA ZA INVESTICIJE I OSTVARENIH INVESTICIJA SA STANJEM 31.12.2019. GODINE

Redbroj Iznos u KM

2.1Isplaćeno za investicije u toku 2019. godine

(2.11+2.12)=1.1 9.5812.11 - za izvršene radove i nabavke u toku 2019. godine 6) 9.581

2.12

- za izmirenje obaveza iz 2018,g.i ranije prema izvođačima radova i isporučiocima opreme i drugima; za otplatu iskorištenih komercijalnih kredita za investicije u2018.godini i ranije kod preduzeća u zemlji i inozemnih preduzeća; za avanse date u 2019. godini po odbitku obračunatog dijela pod 2.11

2.2 Izvršeni a neplaćeni radovi i nabavke u toku 2019.godine - neizmirene obaveze iz ostvarenih investicija u toku 2019.godine prema izvođačima

radova, isporučiocima opreme i drugima; iskorišteni komercijalni krediti za ostvarene investicije u toku 2019.godine kod peduzeća u zemlji i inozemnih preduzeća; plaćeni avansi u ranijim godinama, a obračunati u toku 2019. godine za izvršenežradove i isporučenu opremu u 2019. godini. -

2,3 Vrijednost ostvarenih investicija u toku 2019. godine (2.11+2,2)=Tab,,Red.br.3.,Kol.3, 9,5816) Uključiti cjelokupnu nabavnu vrijednost stalnog sredstva nabavljenog putem finansijskog lizinga.

Federalni zavod za statistiku, Zelenih beretki 26 Sarajevo: tel.033 20 64 52, faks 033 22 61 51, e-mail; [email protected]; www.fzs.ba


http://www.fzs.ba

TABELA 3. TEHNIČKA STRUKTURA OSTVARENIH INVESTICIJA U STALNA SREDSTVA U 2019. GODINI u KMR. UKUPNO Nova stalna Polovna stalna Dezinvesticija-br. (4^5) sredstva 8) sredstva 9) prođaia 10)

1 2 3 4 5 6

3. Vrijednost ostvarenih investicija u stalna sredstva 7) 2019. godini = Tabela 2., Red. broj 2.3 = (zbir 3.1 + 3.3 * 3.5 + 3.6 + 3.7) 9.581 9.581 - -

3,1 Građevinski objekti i prostori (zbir 3.11 ♦ 3.2) - - . .3.11 - Stambene zgrade i prostori za stanovanje (stanovi, studentski, đački i starački domovi; domovi za napuštenu djecu i si.) - - - -3 2 Ostali građevinski radovi (3.21 + 3.22 3.23) - - . -3,21 - Ostala visokogradnja (industrijske, poljoprivredne i ostale privredne hale i zgrade; silosi; hladnjače; rezervoari; cisterne; magacini; garaže; škole;

bolnice; zatvori; administrativne zgrade i si.) - - - -Niskogradnja (željezničke pruge; putevi; mostovi; vijađukti; nadvožnjaci; tuneli; žičare; električni i telefonski vodovi; naftovodi; bazeni; cjevovodi;

. vodovod i kanalizacija: objekti za kopanje rude. elektrane, hidrocentrale; aerodromske piste; sportska igrališta; parkirališta i si.) - - - -

3,23 - Značajnija poboljšanja zemljišta (izgradnja nasipa, morskih brana, krčenje šuma i kamenitog tla; isušivanje močvara, navodnjavanje i si.) - - хххххххххххх хххххххххххх3.3 Strojevi, oprema i transportna sredstva - domaća i uvozna (zbir 3.31 + 3.32) 9.581 9.581 - -3.31 Strojevi i oprema (zbir 3.311 do 3.319) 9.581 9.581 - .3 311 - Metalni proizvodi i naprave (metalne konstrukcije, tornjevi, cisterne, kontejneri, kotlovi i oprema za centralno grijanje, rezervoari, željezni i čelični

kotlovi itd.) - - - -

3.312 ■ Strojevi za proizvodnju i iskorištavanje mehaničke energije (motori, turbine, pumpe, kompresori), strojne naprave (podizajuće, transportne,rashladne, za provjetravanje), vage i si. - - - -

3,313 - Drugi strojevi i naprave za posebne namjene (metalurški, rudarski i građevinski strojevi, prehrambeni, tekstilni i si.); strojevi za obradu (strugovi.bušilice, glodalice; strojevi za obradu metala, kamena, drveta i si.) - - - -

3.314 - Poljoprivredni i šumarski strojevi (traktori i drugi poljoprivredni i šumarski strojevi) - - - _3.315 - Računari i druga oprema za obradu podataka (personalni i drugi računari, štampači); druge kancelarijske mašine (računske, pisaće, fotokopirni i

slični uređaji); elektronske blagajne, skeneri, bankomati, automati za mijenjanje novca 2.307 2.307 - -3.316 - Električni motori, generatori i transformatori, naprave za distribuciju el. energije, cestovna i druga vanjska rasvjeta, kotlovi za dobivanje pare.

atomski reaktori i si. - - - -3.317 - Rađijski, televizijski i komunikacijski uređaji i oprema (TV i radio prijemnici i odašiljači, telefonski aparati i centrale, faks mašine itd.) 1.500 1.500 - -3.318 - Medicinska oprema, fini mehanički i optički instrumenti (osciloskopi, voltmetri, laboratorijske centrifuge, elektrografi, mikroskopi), precizne vage.

fotografski aparat itd. - - - -3.319 - Namještaj i unutarnja oprema (metalni i drveni namještaj i si ); nabavka knjiga za biblioteke 5,774 5.774 - -3.32 Transportna sredstva (zbir 3.321 + 3.322 + 3.323) - - - -3.321 - Putnički automobili do 10 osoba (kao i kombinirani namijenjeni prijevozu putnika i tereta) . - -3.322 - Teretna vozila (takođe cestovni traktori i prikolice) - - - -3.323 - Druga vozila i plovila (autobusi, čamci, tračna i zračna vozila) - - -3.4 Od 3.3 (Strojevi, oprema i transportna sredstva) prikažite vrijednost uvezene opreme - - хххххххххххх хххххххххххх3.5 Biološka sredstva (zbir 3.51 + 3.52) - - - -3.51 - Osnovno stado (razna rasplodna i radna stoka) - - - _

3,52 - Pošumljavanje i dugogodišnji zasadi - - - -

3.6 Nematerijalna stalna sredstva (zbir 3.61 + 3.62 + 3.63 + 3.64 + 3.65) - - - -

3,61 - Dugoročna ulaganja u istraživanje i razvoj, osim rudarskih I mineralnih istraživanja - - - -

3.62 - Rudarska i mineralna istraživanja - - - -

3.63 - Softveri i baze podataka (zbir od 3.631 do 3.634) - - - -

3,631 - Kupljeni softveri (uključujući i licence za softvere) - - - -3.632 - Softveri proizvedeni u vlastitoj režiji - - i

3.533 - Kupljene baze podataka - - - .

3.634 - Baze podataka proizvedene u vlastitoj režiji - - - .3.64 - Književni i umjetnički originali (sa područja filma, muzike, TV programi, sportske i druge priredbe i si.) - - - -

3,65 - Ostala nematerijalna stalna sredstva (studije, projekti, elaborati, komisije za tehnički prijem i si.) - - - -

3.7 Troškovi prijenosa vlasništva zemljišta (tr.procjene zemljišta, advokata, porez na promet nekretninama) - - хххххххххххх хххххххххххх

Dragocjenosti (vrijednosni predmeti kupljeni radi očuvanja vrijednosti kao što su dijamanti, Dragocjenosti (vrijednosni predmeti kupljeni3.8 radi očuvanja vrijednosti kao što su dijamanti. - - - -3.9 Licence (osim licenci za softvere), patenti i trgovačke marke 7) - -3.10 Zemljište (bez troškova prijenosa vlasništva) - хххххххххххх - -

7) Stalan sredstva se vrednuju po kupok'noj cijeni uključujuiii i troškove montaže i druge troŠKOve prijenosa vlasništva. Ukoliko ne znate tačnu vrijednost, procjenite je8) Uključiti; nova stalna sredstva, rekonstrukciju i zamjenu postojećih stalnih sredstava, stalna sredstva nabavljena putem finansijskog lizinga - najma, kao i polovnu

opremu IZ uvoza, iti ako je nabavljena da bi se koristila po prvi put. U slučaju dalje preprodaje ova oprema se smatra domaćom polovnom opremom.

9) Polovna stalna sredstva obuhvataju polovna stalna sredstva nabavljena u zemlji bez obzira na njihovo porijekto. Vidjeti fusnotu broj 8.

10) Uključiti stalna sredstva koja su prodana, stalna sredstva koja su dana u trampi i stalna sredstva data kao kapitalni transfer u naturi. Prodata stalna sredstva iskazati

po vrijednosti iz kupoprodajnog ugovora, nakon odbitka troškova prijenosa vlasništva.

TABELA 4. INVESTICIJE U NOVA STALNA SREDSTVA PO NAMJENI ULAGANJA I TERITORIJI U 2019.GODINI

Redni

broj

djelatnost Djelatnosti specijalističke me općina Sarajevo entitet F BiH

ukupan br.posl.jedinica

UKUPNO

m 8Ј 5 .iMIl ш сг: гпukupan broj djelatnost jedinica investiranja

□1 ri:[:i.Lentitet općina

ukupan brc djelatnost jedinica investiranja

INVESTICIJE PO NAMJENI ULAGANJA I OPĆINAMAdjelatnost 8 6.22 Djelatnosti specijalističke m< općina Sarajevo entitet____ F BiH



г 1entitet općina

djelatnost

općinaentitet


djelatnost

općinaentitet


entitet općina


Dentitet općina

4.12

4.13

Ostvarene investicije u nova stalna sredstva u 2019. god. po karakteru izgradnje (Tabela 3., Kolona 4.)

izgadnja novih kapaciteta 01

rekonstrukcija, modernizacija, dogradnja i proširenje

02

9.581

02

9.581

održavanje nivoa postojećih kapaciteta

4.0 Od ukupnih investicija prikazati investicije za zaštitu životne sredine

4.1Ostvarene investicije u nova stalna sredstva u 2019.g (4.11 do 4.13)=(4.14 do 4.19)=(Tabela 3.,Ređ. br. 3.,Kolona 4.)) 9.581 9.581

02

4.14

4.15

4.16

4.17

4.18

4.19

Ostvarene investicije

u nova

stalna sredstva

u 2019. godini

po tehničkoj strukturi

(Tabela 3., Kolona4.)

stambene zgrade i prostori = 3.11

- ostali građevinski radovi = 3.2

- strojevi, oprema i transportna sredstva = 3.3 9.581

- ostala materijalna (opipljiva) stalna sredstva = 3.5

- nematerijalna (neopipljiva) stalna sredstva = 3.6

- troškovi prijenosa vlasništva zemljišta = 3.7

9.581

4.2 Vrijednost aktiviranih stalnih sredstava u toku 2019. godine

4.3 Stalna sredstva u izgradnji (pripremi) krajem 2019. godine

9.581 9.581

11) Od ukupnih investicija raspoređenih po karakteru izgradnje (stavke 4.11, 4.12 i 4.13)treba posebno u stavci 4.0 prikazati investicije za zaštitu životne sredine

Obrazac popunio: ^Mirojević Begajeta ^

Upisati puno ime i prezimeTel./FaksE-mailDatum

033/211-215

.u '

DIREKTOR< М?Р. -' A - Hadžimuratović Adna

[email protected].,-.7 ii

28.02.2020. g odin e



KANTONA SARAJEVO

Bosna i HercegovinaFederacija Bosne i Hercegovine n Ч.

1964 PUBLIC INSTITUTION INSTITUTE FOR SPORTS MEDICINE

CANTON SARAJEVO



IZVJEŠTAJ0 radu direktora Javne ustanove Zavod za sportsku medicinu

Kantona Sarajevo za 2019. godinu

J. u. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo - Adresa: Patriotske lige 36, 71000 Sarajevoweb: sportskamedicina.com.ba - e-mail:[email protected] - Tel/fax: +38733 200-183

Transkacijski račun:3389002208233722 kod UniCredit Bank d.d. Sarajevo; ID: 4200548750001


Uvod

J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo je zdravstvena ustanova, osnovana za obavljanje specifične zdravstvene zaštite sportista na Kantonu Sarajevo.Zadaci J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo (u daljem tekstu: Zavod) su preventivni rad i zdravstvena zaštita aktivnih sportista, sportskih rekreativaca, lica koja su uključena u rad u sportskim klubovima i u sportskoj rekreaciji. Zavod je istovremeno i naučno istraživačka institucija iz oblasti medicine sporta.

Organ rukovođenja u Javnoj ustanovi Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo (u daljem tekstu: Ustanova) je direktor. Djelokrug rada direktora utvrđenje Statutom Zavoda.

Izvještaj o radu direktora Javne ustanove Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za period 01.01.2019. godine do 31.12.2019.godine

AKTIVNOSTI ORGANA RUKOVOĐENJA

Osim tekućih poslova u organizaciji i vođenju Ustanove, direktor je provodio i aktivnosti koje su predložene Programom rada Ustanove za 2019. godinu, koordinirao i pratio rad u Službi.Početak izvještajnog perioda obilježila je priprema i izrada Godišnjih izvještaja o radu za 2018. godinu, kao i Programa rada i finansijskog poslovanja Ustanove za 2019. godinu.

Direktor je učestvovao i koordinirao pri izradi internih i ostalih akata potrebnih za redovno funkcionisanje Ustanove.

U svom radu direktor je donosio odluke iz oblasti radnih odnosa, finansija i računovodstva, javnih nabavki, zatim odluke o imenovanju raznih komisija i si.

Osim naprijed navedenog, direktor Ustanove je rukovodio svim aktivnostima vezano za organizaciju rada Ustanove.

Direktor je učestvovao u pružanju zdravstvenih usluga mladih sportista, kao i preventivnim pregledima u objektu Zavoda, te u obavljanju redovnih sistematskih, periodičnih i kontrolnih pregleda.

Direktor je permanentno potpisivao Ugovore o pružanju zdravstvene zaštite osiguranim licima Kantona Sarajevo sa Zavodom zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo, kao i ugovore o načinu i postupku korištenja zdravstvene zaštite osiguranika i načinu plaćanja te zdravstvene zaštite sa Zavodima zdravstvenog osiguranja ostalih Kantona, pri čemu je od strane istih evidentno redovno izmirivanje nastalih obaveza.

SARADNJA SA NADLEŽNIM MINISTARSTVOM, ZAVODOM ZDRAVSTVENOG OSIGURANJA KANTONA SARAJEVO, TE DRUGIM ORGANIMA I INSTITUCIJAMA

Na inicijativu nadležnog ministarstva. Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo, te drugih organa i institucija, a i samoinicijativno, direktor je redovno iste putem izvještaja, informacija i dopisa, izvještavao o pojedinim pitanjima iz oblasti rada i funkcionisanja Ustanove, te tražio smjernice u rješavanju tekuće i naslijeđene problematike.

Shodno dobijenim pozivima, u izvještajnom periodu direktor je prisustvovao skupštinskim komisijama, u okviru razmatranja i davanja mišljenja na Program rada i Izvještaj o radu Ustanove, zajedno sa razmatranjem istih od strane ostalih zdravstvenih ustanova na području Kantona Sarajevo.

SARADNJA SA UPRAVNIM I NADZORNIM ODBOROM USTANOVE

Direktor je prisustvovao sjednicama Upravnog i Nadzornog odbora, na kojima je shodno dnevnom redu istih učestvovao u obrazloženju predloženih materijala.

SARADNJA SA KORISNICIMA USLUGA I RAZNIM UDRUŽENJIMA

U domenu naučno istraživačkog rada uspostavljena je saradnja sa Fakultetom sporta i tjelesnog odgoja Univerziteta u Sarajevu, kao i sa Sveučilištem/Univerzitetom Vitez preko kojeg je realizovana razmjena Ijekara i medicinskih tehničara sa Veleučilišta u Vukovaru.J.U.Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo je u ovoj godini postao referentan za obavljanje dijela specijalističkog staža iz oblasti medicine rada i sporta, kao i stručnog osposobljavanja srednjeg i visokog medicinskog kadra (medicinske sestre-tehničari i fizioterapeuti), gdje su naši Ijekari mentori i komentori za polaganje stručnog ispita i specijalističkog ispita.

SARADNJA SA STRUČNIM VIJEĆEM, ŠEFOVIMA RADNIH JEDINICA, RAZNIM KOMISIJAMA I SINDIKALNOM ORGANIZACIJOM

U izvještajnom periodu, direktor je ostvario saradnju i sa Stručnim vijećem, održavajući sjednice na kojima je razmatrana tekuća problematika i pitanja od interesa za rad Ustanove.Za eventualna pitanja, nejasnoće, te pomoć i konsultacije, svim radnicima Ustanove, svakodnevno je i neograničeno bio omogućen pristup u kabinet direktora.

ZAKLJUČENI UGOVORI, POSTUPCI JAVNIH NABAVKI I DRUGE AKTIVNOSTI

Posebnu pažnju direktor je usmjerio u nabavku medicinske i ostale opreme u skladu sa Zakonom o javnim nabavkama.Pored naprijed navedenog, tokom izvještajnog perioda, provođenjem postupaka javne nabavke, zaključeni su ugovori za nabavku određenih vrsta usluga, te isporuku potrošnog materijala za potrebe Radnih jedinica na nivou Ustanove.Uvidom u Izvještaj o radu za 2019.god. primjetno je da je broj sistematskih pregleda pao za oko 1 800, a razlog tome je gašenje pojedinih klubova i sportskih škola, kao i odlazak izvjesnog broja djece iz Kantona, te prelazak jednog dijela djece u privatne zdravstvene ustanove koje nemaju adekvatne specijaliste medicine sporta.Primjetno je povečan broj usluga u kabinetu za fizikalnu terapiju, kao i povećan broj testiranja u kabinetu za funkcijonalnu dijagnostiku. Ostali parametri pokazatelja rada su na nivou planiranog. Primjećujemo da smo smanjeni broj sistematskih pregleda nadoknadili povećanjem drugih pruženih usluga u kabinetu za fizikalnu terapiju i fimkcionalnu dijagnostiku.

U cilj i proširenja djelatnosti Zavoda i poboljšanja kvalitete usluga narpavljeni su sastanci sa sportskim savezima, a u cilju bolje saradnje i edukacije trenera o značaju preventivnih pregleda

sportaša.Zavod je aktivno učestvovao sa stručnim radom na II Simpoziju sportske medicine u organizaciji Olimpijskog komiteta BiH.

J.U. Zavod za sportsku medicinu KS se zbog nedostatka prostora i kadra suočava sa velikim teškoćama. Ipak kroz rad i organizaciju rada, pozitivno smo odgovorili na sve postavljene ciljeve i zadatke. Nije nimalo lako dati procjenu sposobnosti sportista i njihovih funkcionalnih karakteristika. Na području Kantona Sarajevo nije zabilježen niti jedan smrtni slučaj sportiste, bilo na treningu ili na takmičenju.

Osim toga nema ni oboljelih sportista, a da nisu preduzete potrebne mjere na njihovoj daljnoj zdravstvenoj zaštiti. U današnje vrijeme sportisti sve češće posežu za nedozvoljenim sredstvima, dopingom, što u budućnosti, ako se ne uspostave neophodne mjere kontrole, može rezultirati oštećenjem zdravlja sportista.

Pomoć iz Budžeta Kantona Sarajeva bi bila od velikog značaja. Rješavanje problema prostornog kapaciteta jeste i ostaje za budućnost od velikog značaja za daljnji razvoj i organizaciju radnog procesa Zavoda.







Broj:01-l-6-49/20 Sarajevo, 27.01.2020. godine.

Na osnovu člana 26. Statuta J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo («Službene novine Kantona Sarajevo» broj 49/13) Upravni odbor J.U.Zavod za sportsku medicinu donosi

PREDMET: IZVJEŠTAJ O RADU UPRAVNOG ODBORA J.U. ZAVOD ZA SPORTSKU MEDICINU KANTONA SARAJEVO ZA PERIOD 01.01. - 31.12.2019. GODINE

Vlada Kantona Sarajevo na 37. sjednici održanoj 29.03.2016. godine, donijela je Rješenje o imenovanjupredsjednika i članova Upravnog odbora Javne ustanove Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo,i to;1. Edis Ramović, predsjednik, 2. Azra Balić, član, 3. Amela Halilbašić, član, 4. Bekir Šuško, član, 5.Hamdo Radonja, član.

U periodu 01.01.- 15.08.2019.godine Upravni odbor Zavoda je razmatrao, predlagao, usvajao, donosiosljedeće Zaključke i Odluke:

1. Usvajanje zapisnika sa 31. redovne sjednice Upravnog odbora održane 15.12.2018.godine.2. Razmatranje i usvajanje prijedloga novog Rješenja o plaći direktora, a koje je urađeno u skladu sa

novom Uredbom o određivanju visine plaća i naknada organa upravljanja i drugih organa institucija Kantona Sarajevo kantonalnih javnih preduzeća i javnih ustanova čiji je osnivač Kanton Sarajevo (“SI. novine Kantona Sarajevo”, broj: 41/16, 46/16 - Ispravka, 5/17, 50/17 i 53/18).

3. Razmatranje prijedloga cjenovnika usluga u J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo.4. Razmatranje i usvajanje izvještaja o provedenim javnim nabavkama J.U. Zavod za sportsku medicinu

Kantona Sarajevo za period 01.01.-31.12.2018. godine.5. Razmatranje i usvajanje izvještaja o radu Upravnog odbora J.U.Zavod za sportsku medicinu Kantona

Sarajevo za 2018 godinu.6. Usvajanje zapisnika sa 32. redovne sjednice Upravnog odbora održane 24.01.2019.godine.7. Razmatranje i usvajanje Plana javnih nabavki J.U.Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za

2019. godinu8. Razmatranje i usvajanje Program rada i finansijski plan J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona

Sarajevo za 2019. godinu sa procjenama za 2020. i 2021. godinu9. Usvajanje zapisnika sa 33. roiovne sjednice Upravnog odbora održane 14.02.2019.godine.10. Razmatranje i usvajanje Godišnjeg obračuna J.U.Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za

2018. godinu11. Usvajanje zapisnika sa 34. redovne sjednice Upravnog odbora održane 26.02.2019.godine.12. Razmatranje i usvajanje izvještaja o radu Zavoda za 2018. godinu.13. Razmatranje i usvajanje izvještaja o finansijskom poslovanju Zavoda za 2018. godinu.14. Razmatranje i usvajanje izvještaja o radu direktora Zavoda za 2018. godinu.15. Usvajanje zapisnika sa 35. redovne sjednice Upravnog odbora održane 14.03.2019.godine.16. Informacija, Mišljenje Zavoda zdravstvenog osiguranja na program rada i finansijski plan za 2019.

godinu17. Informacija, Mišljenje Zavoda zdravstvenog osiguranja na Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju

Zavoda za 2018. godinu18. Informacija, odluka Skupštine Kantona Sarajevo broj; 01-05-13770/19 od 04.04.2019. godine19. Usvajanje zapisnika sa 36. redovne sjednice Upravnog odbora održane 25.04.2019.godine.

J. U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo - Adresa: Patriotske lige 36, 71000 Sarajevoweb: sportskamedicina.com.ba - e-mail:[email protected] - Tel/fax: +38733 200-183



20. Izvještaj o provedenim postupcima Javnih nabavki J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za period 01.01.- 31.03.2019. godine

21. Iz\ještaj nezavisnog revizora o reviziji finansijskih izvještaja za 2018. godinu.22. Usvajanje zapisnika sa 37. redovne sjednice Upravnog odbora održane 15.05.2019.godine.23. Izvještaj o provedenim postupcima Javnih nabavki J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona

Sarajevo za period 01.01.- 31.05.2019. godine24. Usvajanje zapisnika sa 38. redovne sjednice Upravnog odbora održane 21.06.2019.godine.25. Izvještaj o provedenim postupcima Javnih nabavki J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona

Sarajevo za period 01.01.- 30.06.2019. godine26. Usvajanje zapisnika sa 39. redovne sjednice Upravnog odbora održane 18.07.2019.godine.27. Informacija, Izvještaj o poslovanju J.U.Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za period

01.01.2019. do 30.06.2019. godine28. Usvajanje zapisnika sa 40. redovne sjednice Upravnog odbora održane 25.07.2019.godine.29. Informacija, Izvještaj o provedenim postupcima Javnih nabavki J.U. Zavod za sportsku medicinu

Kantona Sarajevo za period 01.01.-31.07.2019. godine

2.

3.

Upravni odbor je donio sljedeće Zaključke:I. Usvaja se Zapisnik sa 31. redovne sjednice Upravnog odbora J.U. Zavod za sportsku medicinu

Kantona Sarajevo, održane dana 15.12.2018. godine.Daje se saglasnost na Rješenje o plaći direktora, a koje je urađeno u skladu sa novom Uredbom o određivanju visine plaća i naknada organa upravljanja i drugih organa institucija Kantona Sarajevo kantonalnih javnih preduzeća i javnih ustanova čiji je osnivač Kanton Sarajevo (“SI. novine Kantona Sarajevo”, broj: 41/16, 46/16 - Ispravka, 5/17, 50/17 i 53/18).Daje se saglasnost na cjenovnik usluga, visinu cijena usluga i drugih troškova korisnika usluga J.U.Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo.Daje se saglasnost na izvještaj o provedenim javnim nabavkama J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za period 01.01.-31.12.2018. godine.Usvaja se izvještaj o radu Upravnog odbora J.U.Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za2018. godinu.Usvaja se Zapisnik sa 32. redovne sjednice Upravnog odbora J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo, održane dana 24.01.2019. godine.Daje se saglasnost na plan javnih nabavki J.U.Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za2019. godinu, na osnovu potreba nabavke roba, usluga i radova u periodu januar-decembar 2019. godine.Usvaja se Zapisnik sa 33. redovne sjednice Upravnog odbora J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo, održane dana 14.02.2019. godine.Usvaja se Zapisnik sa 34. redovne sjednice Upravnog odbora J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo, održane dana 26.02.2019. godine.

10. Daje se saglasnost na Izvještaj o radu JU Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za 2018. godinu

II. Daje se saglasnost na Izvještaj o radu direktora JU Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za 2018. godinu

12. Usvaja se Zapisnik sa 35. redovne sjednice Upravnog odbora J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo, održane dana 14.03.2019. godine.

13. Upravni odbor je primio k znanju Mišljenje Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo na Program rada i finansijski plan Zavoda za 2019. godinu.

14. Upravni odbor je primio k znanju Mišljenje Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo na Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju Zavoda za 2018. godinu.

15. Upravni odbor je primio k znanju Odluku broj; 01-05-13770/19 od 04.04.2019. godine. Skupštine Kantona Sarajevo o davanju suglasnosti na Program rada i finansijski plan Javne ustanove Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za 2019. godinu.


17. Upravni odbor je primio k znanju Izvještaj o provedenim postupcima Javnih nabavki J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za period 01.01.-31.03.2019. godine

18. Upravni odbor je primio k znanju Izvještaj nezavisnog revizora o reviziji finansijskih izvještaja J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za 2018. godinu.

5.

6.

7.

8.

9.








20. Upravni odbor je primio k znanju Izvještaj o provedenim postupcima Javnih nabavki J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za period 01.01.- 31.05.2019. godine




24. Upravni odbor je primio k znanju Izvještaj o poslovanju J.U.Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za period 01.01.2019. do 30.06.2019. godine.



Upravni odbor je donio sljedeće Odluke:1. Usvaja se Program rada i finansijski plan J.U.Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za

2019. godinu sa procjenama za 2020. i 2021. godinu.2. Usvaja se Godišnji obračun J.U.Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za 2018. godinu

3. Usvaja se Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju J.U.Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za 2018. godinu.

Vlada Kantona Sarajevo na 43. vanrednoj sjednici održanoj 15.08.2019. godine, donijela je Rješenje o razrješenju predsjednika i članova Upravnog odbora, i to;1. Edis Ramović, predsjednik, 2. Azra Balić, član, 3. Amela Halilbašić, član, 4. Bekir Šuško, član, 5. Hamdo Radonja, član.

Vlada Kantona Sarajevo na 43. vanrednoj sjednici održanoj 15.08.2019. godine, donijela je Rješenje o imenovanju predsjednika i članova Upravnog odbora Javne ustanove Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo, i to;1. Muamer Bešlija, v.d. predsjednik,2. Dževad Vrabac, v.d. član,3. Enid Tahirović, v.d. član,4. Nermina Bešlić, v.d. član,5. Mario Nenadić, v.d. član.

U periodu 15.08. - 31.12.2019.godine Upravni odbor Zavoda je razmatrao, predlagao, usvajao, donosio sljedeće Zaključke i Odluke;

1. Konstituiranje Upravnog odbora J.U.Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo.2. Razmatranje i usvajanje Poslovnika o radu Upravnog odbora J.U.Zavod za sportsku medicinu

Kantona Sarajevo.

J. U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo - Adresa: Patriotske lige 36, 71000 Sarajevoweb: sportskamedicina.com.ba - e-mail:[email protected] Tel/fax: +38733 200-183


3. Izbor zamjenika v.d. predsjednika Upravnog odbora.4. Usvajanje zapisnika sa 1. konstituirajuće sjednice Upravnog odbora, održane dana 29.08.2019.

godine.Analiza općih i drugih akata J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo,Usvajanje zapisnika sa 2. sjednice Upravnog odbora, održane 11.09.2019. godine Nastavak razmatranja, analize općih i drugih akata J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo, sa prethodne sjednice.Usvajanje zapisnika sa 3. sjednice Upravnog odbora, održane 26.09.2019. godine.Analiza i razmatranje finansijskog izvještaja J.U.Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za period 01.01. - 30.09.2019. godine,

10. Razmatranje cjenovnika usluga J.U.Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo,11. Usvajanje zapisnika sa 4. sjednice Upravnog odbora, održane 29.10.2019. godine12. Informacija, Rješenje Vlade Kantona Sarajevo o izmjeni Rješenja o imenovanju v.d. predsjednika

i v.d. članova Upravnog odbora J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo13. Informacija sa sastanka direktora J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo i direktora

Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo14. Usvajanje zapisnika sa 5. sjednice Upravnog odbora, održane 29.11.2019. godine15. Aktuelna situacija u J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo sa posebnim osvrtom na

materijalo-tehničke uslove.16. Razmatranje prijedloga plana rada Upravnog odbora za 2020. godinu

Upravni odbor je donio sljedeće Zaključke:1. Za prvu radnu sjednicu da se pripreme i analiziraju opći i drugi akti J.U.Zavod za sportsku

medicinu Kantona Sarajevo.2. Usvaja se zapisnik sa konstituirajuće sjednice Upravnog odbora J.U. Zavod za sportsku medicinu

Kantona Sarajevo, održane dana 29.08.2019. godine.3. Na sljedećoj redovnoj sjednici Upravnog odbora Zavoda nastaviti sa analizom Pravilnika o radu,

unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji radnih mjesta Zavoda i ostalim općim aktima.4. Razmotriti i predložiti sljedeće neophodne korake u cilju unaprijedenja poslovanja Zavoda,

povećanja broja pacijenata i dr. mjerama neophodnim za unaprijedenje stanja u Zavodu.Zaključeno je također da će se sljedeća sjednica Upravnog odbora Zavoda zakazati za 26.09.2019. godine.

5. Usvaja se zapisnik sa 2. sjednice Upravnog odbora J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo, održane dana 11.09.2019. godine, sa predloženim izmjenama i dopunama.

6. Zadužuje se sekretar Upravnog odbora da kontaktira Ministarstvo pravde i traži da mu se dostavi umek memoranduma i loga firme (dobio kontakt informacije), jer postoji Zakon o izgledu istih.

7. Dodatno će se izanalizirati iznešene pravne dileme do koji je došlo tokom rasprave.8. Da se u najkraćem roku pregleda Pravilnik koji je osnov za uređenje pitanja iz radno pravnih

odnosa i funkcioniranja ustanove, te koriguju primjećeni nedostaci.9. Razmotriti mogućnost da se u okviru Zavoda sistematizuje radno mjesto pravnika i ekonomiste,

te zatraži saglasnost nadležnih institucija.10. Na sljedećoj sjednici razmotriti cjenovnik i akte na osnovu kojih je cjenovnik donešen.11. Do sljedeće sjednice da se pripreme akti udruženja građana i drugih sličnih organizacija u

Kantonu Sarajevo s ciljem pripreme odgovarajućih akata prema Ministarstvu zdravstva Kantona Sarajevo.

12. Usvaja se zapisnik sa 3. sjednice Upravnog odbora J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo, održane dana 26.09.2019. godine, sa predloženim izmjenama.

13. Upravni odbor je primio k znanju finansijski izvještaj J.U.Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za period 01.01. - 30.09.2019. godine.

14. Zadužuje se suradnica za pravne poslove Zavoda da pripremi novi nacrt Odluke cjenovnika usluga poštujući sve opšte akte i uvažavajući predložene izmjene.

15. Na narednoj sjednici nastaviti sa razmatranjem i detaljnom analizom predloženih izmjena Pravilnika o radu, unutrašnjoj organizaciji i sistematizaciji radnih mjesta u Zavodu, sa posebnim osvrtom na postojuću sistematizaciju.

16. Nastaviti sa razmatranjem pitanja trajnog smještaja Zavoda.17. Usvaja se Zapisnik sa 4. sjednice Upravnog odbora J.U. Zavoda za sportsku medicinu Kantona

Sarajevo, održane dana 29.10.2019. godine.







18. Upravni odbor je primio k znanju Rješenje Vlade Kantona Sarajevo broj: 02-05-41151-40/19 od 21.11.2019. godine o izmjeni Rješenja o imenovanju v.d. predsjednika i v.d. članova Upravnog odbora Javne ustanove Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo broj; 02-05-30731-3.2/19 od 15.08.2019. godine.

19. Upravni odbor je primio k znanju informaciju direktora Zavoda, na narednim sjednicama nastaviti sa razmatranjem sistematizacije radnih mjesta u Zavodu.

Upravni odbor je donio sljedeće Odluke:1. Usvaja se Poslovnik o radu Upravnog odbora J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo.2. Imenuje se Dževad Vrabac, član Upravnog odbora, za zamjenika predsjednika Upravnog odbora

J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo.

Sjednicama su također prisustvovali ;

Prof. dr. Adnan Hadžimuratović je redovno prisustvovao svim sjednicama Upravnog odbora kao direktor Zavoda. Zapisnike na sjednicama je vodio Amir Kurtović, sekretar Upravnog i Nadzornog odbora. Sjednicama su po potrebi prisustvovali Begajeta Mirojević ispred agencije „Elda doo“, računovodstvo Zavoda i saradnica za pravne poslove Zavoda Amina Pekmez- Medina, dipl. Pravnik.

Dostaviti;- Ministarstvu zdravstva KS- ZZO KS,- a/a


Muamer Bešlija

J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo- Adresa: Patriotske lige 36, 71000 Sarajevoweb: sportskamedicina.com.ba - e-mail:[email protected] - Tel/fax: +38733 200-183



Bosna i HercegovinaFederadja Bosne i Hercegovine


KANTONA SARAJEVONADZORNI ODBOR

e 1964




Broj: 01-2-13-50/20 Sarajevo, 28.01.2020.godine.

Na osnovu člana 47. Statuta J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo (^Službene novine Kantona Sarajevo» broj 49/13) Nadzorni odbor J.U Zavod za sportsku medicinu donosi

PREDMET: IZVJEŠTAJ O RADU NADZORNOG ODBORA ZAPERIOD 01.01. - 31.12.2019. GODINE

Rješenjem Vlade Kantona Sarajevo Broj : 02-05-9504-26.221/16. od 29.03.2016.god. o imenovanju Predsjednika i članova nadzornog odbora javne ustanove Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo, imenuju se predsjednik i članovi Nadzornog odbora;1) Šukrija Bakšić, predsjednik2) Amer Kapo, član3) Din Hotić, član

U periodu 01.01. - 15.08.2019. godine Nadzorni odbor J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo je razmatrao sljedeće tačke dnevnog reda:

1. Usvajanje zapisnika sa 24. sjednice Nadzornog odbora održane 26.12.201 S.godine.2. Razmatranje i usvajanje izvještaja o provedenim javnim nabavkama J.U. Zavod za sportsku

medicinu Kantona Sarajevo za period 01.01. - 31.12.2018. godine.Razmatranje i usvajanje izvještaja o radu Nadzornog odbora J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za 2018. godinu.Usvajanje zapisnika sa 25. sjednice Nadzornog odbora održane 22.01.2019. godine.Razmatranje i usvânje Plana javnih nabavki J.U.Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za 2019. godinuRazmatranje i usvajanje Program rada i finansijski plan za 2019. godinu sa procjenama za 2020 i 2021. godinu J.U.Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo.Usvajanje zapisnika sa 26. sjednice Nadzornog odbora održane 12.02.2019. godine.Razmatranje i usvajanje Godišnjeg obračuna JU Zavod za sportsku medicinu Kanton Sarajevo za 2018. godinuUsvajanje zapisnika sa 27. sjednice Nadzornog odbora održane 26.02.2019. godine.

10. Razmatranje Izvještaja o radu i finansijskom poslovanju Zavoda za 2018. godinu.11. Usvajanje zapisnika sa 28. sjednice Nadzornog odbora održane 12.03.2019. godine.12. Upoznavnaje sa novim cjenovnikom usluga JU Zavod za sportsku medicine Kantona Sarajevo.13. Informacija, Mišljenje Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo na Program rada i

finansijski plan Zavoda za 2019. godinu.Informacija, Mišljenje Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo na Izvještaj o radu i finansijskom poslovanju Zavoda za 2018. godinu.Usvajanje zapisnika sa 29, sjednice Nadzornog odbora održane 08.04.2019. godine.

16. Izvještaj nezavisnog revizora o reviziji finansijskih iz^ještaja za 2018. godinu.17. Informacija, Odluka Skupštine Kantona Sarajevo o davanju saglasnosti na Program rada i

finansijski plan Javne ustanove Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za 2019. godinu

14

15

J. U. Zavod za sportsku medidnu Kantona Sarajevo - Adresa: Patriotske lige 36, 71000 Sarajevoweb: sportskamedfdna.com.ba - e-mail:[email protected] - Tel/fax: i-38733 200-183

Transkacijski račun: 3389002208233722 kod UniCredit Bank d.d. Sora/evo; ID: 4200548750001


18. Usvajanje zapisnika sa 30. sjednice Nadzornog odbora održane 03.05.2019. godine.19. Izvještaj o provedenim postupcima Ja\iiih nabavki J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona

Sarajevo za period 01.01.-31.03.2019. godine20. Usvajanje zapisnika sa 31. sjednice Nadzornog odbora održane 03.06.2019. godine.21. Izvještaj o provedenim postupcima Javnih nabavki J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona

Sarajevo za period 01.01.-31.04.2019. godine22. Usvajanje zapisnika sa 32. sjednice Nadzornog odbora održane 01.07.2019. godine.23. Informacija, Izvještaj o poslovanju J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za

period 01.01.2019. do 30.06.2019. godine.

Vlada Kantona Sarajevo na 43. vanrednoj sjednici održanoj 15.08.2019.godine, donijela je Rješenje o razrješenju predsjednika i članova Nadzornog odbora J.U.Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo prije isteka vremena na koje su imenovani, i to; 1) Šukrija Bakšić, predsjednik, 2) Amer Kapo, član i 3) Din Hotić, član

Vlada Kantona Sarajevo na 43. vanrednoj sjednici održanoj 15.08.2019.godine, donijela je Rješenje o imenovanju v.d. predsjednika i v.d. članova Nadzornog odbora J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo, i to;1) Muhamed Klepić, v.d. predsjednik2) Aldvin Torlaković,v.d. član3) Nermin Nalić, v.d. član

U periodu 15.08. - 14.11.2019. godine v.d. predsjednik i v.d. članovi Nadzornog odbora J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo su razmatrali sljedeće tačke dnevnog reda:

1. Konstituiranje Nadzornog odbora J.U.Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo2. Razmatranje i usvajanje Poslovnika o radu Nadzornog odbora,3. Izbor zamjenika v.d. predsjednika Nadzornog odbora,4. Usvajanje zapisnika sa 1. sjednice Nadzornog odbora održane, 27.08.2019. godine5. Informacija, Aneks ugovora sa Zavodom zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo za 2019.

godinu6. Informacija, Izvještaj o finansijskom poslovanju za period 01.01.-30.06.2019. godine7. Usvajanje zapisnika sa 2. sjednice Nadzornog odbora održane, 30.09.2019. godine8. Upoznavanje i razmatranje finansijskog izvještaja J.U.Zavod za sportsku medicinu Kantona

Sarajevo za period 01.01. - 30.09.2019. godine.

U periodu 15.08. - 14.11.2019. godine Nadzorni odbor je donosio sljedeće odluke i zaključke:1. Odluka, usvaja se Poslovnik o radu Nadzornog odbora J.U. Zavod za sportsku medicinu

Kantona Sarajevo2. Odluka, Imenuje se Nermin Nalić, član Nadzornog odbora, za zamjenika predsjednika

Nadzornog odbora J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo,3. Zaključak, za sljedeću sjednicu upoznati se sa finansijskim polugodišnjim Izvještajem Zavoda

za 2019. godinu i rezultatima poslovanja.4. Zaključak, Usvaja se zapisnik sa 1. sjednice Nadzornog odbora J.U. Zavod za sportsku medicinu

Kantona Sarajevo, održane dana 27.08.2019. godine.5. Zaključak, Nadzorni odbor je primio k znanju potpisani Aneks ugovora sa Zavodom

zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo.6. Zaključak, Nadzorni odbor je primio k znanju Izvještaj o poslovanju J.U.Zavod za sportsku

medicinu Kantona Sarajevo za period 01.01.2019. do 30.06.2019. godine, te očekuje realizaciju

Bosna i HercegovinaFederadja Bosne i Hercegovine


KANTONA SARAJEVONADZORNI ODBOR

o




aktivnosti ka pozitivnom poslovanju. Nadzorni odbor će na svojim narednim zasjedanjima kontinuirano pratiti finansijsko poslovanje i zakonitosti u radu Zavoda.

7. Zaključak, Usvaja se zapisnik sa 2. sjednice Nadzornog odbora J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo, održane dana 30.09.2019. godine.

8. Zaklju&k, Nadzorni odbor je primio k znanju finansijski izvještaj J.U.Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo za period 01.01. - 30.09.2019. godine. Vidljivo je poboljšanje poslovanja u odnosu na izvještaj za prvih šest mjeseci. Predlaže se da Zavod nastavi sa planiranim aktivnostima koja će rezultirati sa pozitivnim poslovanjem do kraja finansijske godine.

Vlada Kantona Sarajevo je na 46. sjednici održanoj 14.11.2019. godine donijela Rješenje o razješenju v.d. predsjednika i v.d. članova Nadzornog odbora, te donijela rješenje o imenovanju predjednika i članova Nadzornog odbora, zbog okončanja procedure Javnog oglasa, i to:1) Aldvin Torlaković, predsjednik2) Muhamed Klepić, član3) Nermin Nalić, član

U periodu 14.11. - 31.12.2019. godine Nadzorni odbor J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo je razmatrao sljedeće tačke dnevnog reda:

1. Konstituiranje Nadzornog odbora J.U.Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo2. Razmatranje i usvajanje Poslovnika o radu Nadzornog odbora,3. Izbor zamjenika predsjednika Nadzornog odbora,4. Usvajanje zapisnika sa 1. sjednice Nadzornog odbora, održane 29.11.2019. godine5. Usvajanje poslotmika o radu Nadzornog odbora J.U.Zavod za sportsku medicine Kantona

Sarajevo6. Informacija direktora Zavoda o načinu poslovanja Zavoda u periodu trajanja štrajka

zdravstvenih radnika.

U periodu 14.11.-31.12.2019. godine Nadzorni odbor je donosio sljedeće odluke i zaključke:

1. Zaključak, Nadzorni odbor je primio k znanju Rješenje vlade o imenovanju predsjednika i članova Nadzornog odbora Javne ustanove Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo, broj: 02-05-39619-35.8/19 od 14.11.2019. godine.

2. Odluka, Imenuje se član Nadzornog odbora, Nermin Nalić za zamjenika predsjednika Nadzornog odbora J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo.

3. Zaključak, Predlaže se direktora i Upravnom odboru Zavoda da se održi zêdnički sastanak kako bi se dogovorila dinamika održavanja sjednica te koordinacija odluka i aktivnosti ova dva organa.

4. Zaključak, Traži se informacija od direktora Zavoda o rezultatima poslovanja Zavoda od početka štrajka zdravstvenih radnika u Kantonu Sarajevo. Da li je štrajk uticao na poslovanje Zavoda?

5. Zaključak, Usvaja se zapisnik sa 1. sjednice Nadzornog odbora J.U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo, održane dana 29.11.2019. godine

J. U. Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo — Adresa: Patriotske lige 36, 71000 Sarajevoweb:sportskamedidna.wm.ba - e~mail:[email protected]/fax: -f-SS?33200-183


6. Odluka, Usvaja se Poslovnik o radu Nadzornog odbora J.U.Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo

7. Zaključak, Nadzorni odbor je primio k znanju informaciju direktora Zavoda o načinu poslovanja Zavoda u periodu trajanja štrajka zdravstvenih radnika.

8. Zaključak, Za narednu sjednicu pripremiti prijedlog izvještaja o radu Nadzornog odbora za 2019. godinu

Nadzorni odbor je u periodu 01.01.- 31.12.2018. godine pratio finansijsko poslovanje Zavoda, kroz analizu Izvještaja o poslovanju firme vršio nadzor nad upotrebom sredstava za rad, pratio urednost i zakonitost vođenja poslovnih knjiga i redovno izvještavao osnivača Ministarstvo zdravstva KS, Upravni odbor Zavoda i direktora Zavoda o rezultatima nadzora. Razmatrao, usvajao i predlagao druge materijale koji su bili predmet Upravnog i Nadzornog odbora. Zapisnike na sjednicama je vodio Amir Kurtović, sekretar Upravnog i Nadzornog odbora.

Dostavljeno;

- Ministarstvo zdravstva Kantona Sarajevo- Članovima Nadzornog odbora,- Direktoru Zavoda,- a/a

PREDSJEDNIK NADZORNOG ODBORA

Aldvin Torlaković

REVIK d.o.o. Sarajevo Member of

Sarajevo, Branilaca Sarajeva 20 tel./fax (387) (33) 200-383 i 226-289 E-mail: [email protected] Opštinski sud u Sarajevu:065-0-Reg-13-003456, MBS 65-01-1066-09

International

Poreski broj: 01075138

Raiffeisen Bank d.d. ВН Sarajevo- 1610000001640087

IJniCredit Bank d.d. Mostar- 3383202250064583

Identifikacijski broj: 4200002790002 Identifikacijski PDV broj: 200002790002

JU Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo

IZVJEŠTAJ NEZAVISNOG MVIZORA O REVIZIJI FINANSIJSKIH IZVJEŠTAJA

Za 2019. godinu


SADRŽAJ

Strana

Opšti podaci

Odgovornost za flnansijske izvještaje

Izvještaj nezavisnog revizora

Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti

Izvještaj o finansijskom položaju

Izvještaj o promjenama na kapitalu

Izvještaj o gotovinskom toku

Računovodstvene politike

Ostale napomene uz finansijske izvještaje

4

5-7

8

9

10

11

12-13

14-18


OPSTI PODACI

JU Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo (u daljnjem tekstu: Zavod), je osnovan Odlukom o osnivanju Zavoda i upisan dana 19. novembra 2001. godine u sudski registar Kantonalnog suda Sarajevo Rješenjem broj: UFA-122/01, MBS: 2-53.Novi MBS je: 65-05-0023-15.

Zadnje sudsko Rješenje broj: 065-0-Reg-l8-006161 je dana 27. decembra 2018. godine donio Opštinski sud u Sarajevu, kojim su upisani podaci o promjeni direktora Zavoda.

Dana 8. januara 2016. godine Zavod je dobio Uvjerenje o poreznoj registraciji sa identifikacijskim brojem: 4200548750001.

Osnovna djelatnost Zavoda je specijalističke medicinske prakse.

Broj zaposlenih je 13 (2018. 11).

Upravni odbor:

Muamer Bešlija, Dževad Vrabac, Enid Tahirović, Nermina Bešlić, Mario Nenadić,

v.d. predsjednik v.d. član v.d. član v.d. član v.d. član

Dana 15. augusta 2019. godine Vlada Kantona Sarajevo je Rješenjem broj: 02-05-30731-3.1/19 razrešila dotadašnji Upravni odbor i imenovala novi Rješenjem broj: 02-05-30731-3.2/19, na tri mjeseca, da bi Rješenjem o izmjeni istog, broj: 02-05-41151-40/19 od 21. novembra 2019. godine, produžila mandat navedenog Upravnog odbora do 15. februara 2020. godine.

Nadzorni odbor:

Aldvin Torlaković, Muhamed Klepić, Nermin Nalić,

presjednikčlančlan

Dana 15. augusta 2019. godine Vlada Kantona Sarajevo je Rješenjem broj: 02-05-30731-4.1/19 razriješila dotadašnji Nadzorni odbor i imenovala novi Rješenjem o imenovanju v.d. predsjednika i v.d. članova, broj: 02-05-30731-4.2/19, na tri mjeseca, da bi dana 14. novembra 2019. godine, Rješenjem broj: 02-05-39619-35.7/19 razriješila isti, a Rješenjem o imenovanju presjednika i članova imenovala Nadzorni odbor Zavoda na četiri godine.

Uprava:

Prof.dr. Adnan Hadžimuratović, direktor


ODGOVOEtNOST ZA FINANSIJSKE IZVJEŠTAJE

U skladu sa Zakonom o računovodstvu i reviziji FBiH ("Službene novine FBiH", br. 83/09), za knjigovodstvo i računovodstvo pravne osobe odgovoran je njegov direktor. Uprava je dužna pobrinuti se da za svaku finansijsku godinu budu sastavljeni finansijski izvještaji u skladu sa Međunarodnim standardom finansijskog izvještavanja za male i srednje subjekte koje je objavio Odbor za međunarodne računovodstvene standarde, koji pi*užaju istinit i fer pregled stanja u Zavodu, kao i njegove rezultate poslovanja za navedeno razdoblje.

Nakon provedbe odgovarajućeg istraživanja, Uprava opravdano očekuje da će Zavod u dogledno vrijeme raspolagati odgovarajućim resursima, te stoga i dalje usvaja načelo vremenske neograničenosti poslovanja pri sastavljanju finansijskih izvještaja.

Odgovornosti Uprave pri izradi finansijskih izvještaja obuhvataju sljedeće:

- odabir i dosljednu primjenu odgovarajućih računovodstvenih politika,

- davanje opravdanih i razboritih prosudbi i procjena,

- postupanje u skladu sa važećim računovodstvenim standardima, uz objavu i obrazloženje svih materijalno značajnih odstupanja u finansijskim izvještajima, i

- sastavljanje finansijskih izvještaja pod pretpostavkom vremenske neograničenosti poslovanja, osim ako pretpostavka da će Zavod nastaviti poslovanje nije primjerena.

Uprava je odgovorna za vođenje odgovarajućih računovodstvenih evidencija, koje u svakom trenutku s opravdanom tačnošću prikazuju finansijski položaj Zavoda. Također, Uprava je dužna pobrinuti se da finansijski izvještaji budu u skladu sa Zakonom o računovodstvu i reviziji FBiH. Pored toga, Uprava je odgovorna za čuvanje imovine Zavoda, te za poduzimanje opravdanih koraka za sprječavanje i otkrivanje prijevare i drugih nepravilnosti.

Za i u ime Uprave: ,, U.

РгоШг. Adnan Hajdžimuratović, direktor

JU Zavod za sportsku medicinu Kantona SarajevoSARAJEVOPatriotske lige br. 36

Sarajevo, 18. mart 2020. godine

REVIK d.o.o. SarajevoMember of [ntemational

Sarajevo, Branilaca Sarajeva 20 tel./fax (387) (33) 200 - 383 i 226-289 E-mail: [email protected] Opštinski sud u Sarajevu: 065-0-Reg-13-003456, MBS 65-01-1066-09 Poreski broj: 01075138

Raiffeisen Bank d.d. ВН Sarajevo- 1610000001640087

UniCredit Bank d.d. Mostar- 3383202250064583

Identifikacijski broj: 4200002790002 Identifikacijski PDV broj: 200002790002

IZVJEŠTAJ NEZAVISNOG REVIZORA

Osnivaču JU Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo

Mišljenje sa rezervom

Obavili smo reviziju finansijskih izvještaja JU Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo (u daljnjem tekstu: Zavod) prikazanih na stranicama od 8. do 18., koji se sastoje od izvještaja o finansijskom položaju na dan 31. decembra 2019. godine, izvještaja o bilansu uspjeha i ostalom sveobuhvatnom rezultatu, izvještaja o novčanim tokovima i izvještaja o promjenama na kapitalu za godinu koja je tada završila, te sažetog prikaza značajnih računovodstvenih politika i drugih napomena.

Prema našem mišljenju, osim mogućih efekata opisanih u paragrafu Osnova za mišljenje s rezervom, priloženi finansijski izvještaji fer prezentiraju u svim značajnim odrednicama finansijski položaj Zavoda na dan 31. decembra 2019. godine, te rezultate njegovog poslovanja i promjene u novčanom toku za godinu koja je tada završila u skladu s Međunarodnim standardom finansijskog izvještavanja za male i srednje subjekte.

Osnova za mišljenje s rezervom

Kao što je prikazano i objašnjeno u Napomenama 7.2. i 7.3., potraživanja od kupaca na dan 31. decembra 2019. godine sadrže iznos od KM 7.550 koji predstavlja potraživanja starija od 12 mjeseci. Društvo nije vršilo adekvatnu procjenu naplativosti svojih potraživanja, odnosno nije formiralo odgovarajuću ispravku vrijednosti. Nismo bili u mogućnosti izračunati efekte gore navedenog.

Obavili smo reviziju u skladu sa Međunarodnim revizorskim standardima (MRevS-ima). Naše odgovornosti prema tim standardima su detaljnije opisane u paragrafu o revizorovim odgovornostima za reviziju finansijskih izvještaja. Nezavisni smo od Zavoda u skladu s Kodeksom etike za profesionalne računovođe Odbora za međunarodne standarde etike za računovođe (lESBA) i ispunili smo naše ostale etičke odgovornosti u skladu s lESBA Kodeksom. Uvjereni smo da su revizorski dokazi koje smo prikupili dostatni i primjereni kao osnova za izražavanje našeg mišljenja.


Ostale informacije u godišnjem izvještaju

Uprava je odgovorna za ostale informacije. Ostale informacije sadrže informacije uključene u godišnje izvještaje, ali ne uključuju godišnje finansijske izvještaje i naš revizorski izvještaj.

Naše mišljenje o finansijskim izvještajima ne obuhvata ostale informacije, i mi ne izražavamo bilo koji oblik zaključka s izražavanjem uvjerenja o njima.U vezi s našom revizijom finansijskih izvještaja, naša je odgovornost pročitati ostale informacije i, u provođenju toga, razmotriti jesu li ostale informacije značajno protivrječne finansijskim izvještajima ili našim saznanjima stečenim u reviziji ili se drugačije čini da su značajno pogrešno prikazane. Ako, na osnovu posla koji smo obavili, zaključimo da postoji značajan pogrešan prikaz tih ostalih informacija, od nas se zahtijeva da objavimo tu činjenicu. U tom smislu mi nemamo nešto za objaviti.

Odgovornosti Uprave i onih koji su zaduženi za upravljanje za finansijske izvještaje

Uprava je odgovorna za pripremanje i fer prezentaciju finansijskih izvještaja u skladu sa Međunarodnim standardom finansijskog izvještavanja za male i srednje subjekte, i za one interne kontrole za koje Uprava odredi da su potrebne za omogućavanje sastavljanja finansijskih izvještaja koji su bez značajnog pogrešnog prikazivanja usljed prevare ili pogreške.

U sastavljanju finansijskih izvještaja. Uprava je odgovorna za procjenjivanje sposobnosti Zavoda da nastavi s vremenski neograničenim poslovanjem, objavljivanje, ako je primjenjivo, pitanja povezanih s vremenski neograničenim poslovanjem i korištenjem računovodstvene osnove utemeljene na vremenskoj neograničenosti poslovanja, osim ako Uprava ili namjerava likvidirati Zavod ili prekinuti poslovanje ili nema realne alternative nego da to učini.

Oni koji su zaduženi za upravljanje su odgovorni za nadziranje procesa finansijskog izvještavanja kojeg je ustanovio Zavod.

Revizorove odgovornosti za reviziju finansijskih izvještaja

Naši ciljevi su steći razumno uvjerenje o tome jesu li finansijski izvještaji kao cjelina bez značajnog pogrešnog prikaza usljed prevare ili pogreške i izdati revizorski izvještaj koji uključuje naše mišljenje. Razumno uvjerenje je viši nivo uvjerenja, ali nije garancija da će revizija obavljena u skladu sa MRevS-ima uvijek otkriti značajno pogrešno prikazivanje kada ono postoji. Pogrešni prikazi mogu nastati usljed prevare ili pogreške i smatraju se značajni ako se razumno može očekivati da, pojedinačno ili u zbiru, utiču na ekonomske odluke korisnika donijete na osnovu tih finansijskih izvještaja.

Kao sastavni dio revizije u skladu s MRevS-ima, stvaramo profesionalne procjene i održavamo profesionalni skepticizam tokom revizije. Mi također: *

* Prepoznajemo i procjenjujemo rizike značajnog pogrešnog prikazivanja finansijskih izvještaja, zbog prevare ili pogreške, oblikujemo i obavljamo revizorske postupke kao reakciju na te rizike i pribavljamo revizorske dokaze koji su dostatni i primjereni da osiguraju osnovu za naše mišljenje. Rizik neotkrivanja značajnog pogrešnog prikazivanja nastalog usljed prevare je veći od rizika nastalog usljed pogreške, jer prevara može uključivati tajne sporazume, krivotvorenje, namjerno ispuštanje, pogrešno prikazivanje ili zaobilaženje internih kontrola.

* Stičemo razumijevanje internih kontrola relevantnih za reviziju kako bismo oblikovali revizorske postupke koji su primjereni u datim okolnostima, ali ne i za svrhu izražavanja mišljenja o djelotvornosti internih kontrola Zavoda.* Ocjenjujemo primjerenost korištenih računovodstvenih politika i razumnost računovodstvenih procjena i povezanih objava koje je stvorila Uprava.* Zaključujemo o primjerenosti korištene računovodstvene osnove zasnovane na vremenskoj neograničenosti poslovanja koju koristi Uprava i, bazirano na prikupljenim revizorskim dokazima, zaključujemo o tome postoji li značajna neizvjesnost u vezi s događajima ili okolnostima koji mogu stvarati značajnu sumnju u sposobnosti Zavoda da nastavi s vremenski neograničenim poslovanjem. Ako zaključimo da postoji značajna neizvjesnost, od nas se zahtjeva da skrenemo pažnju u našem revizorskom izvještaju na povezane objave u finansijskim izvještajima ili, ako takve objave nisu odgovarajuće, da modificiramo naše mišljenje. Naši zaključci se zasnivaju na revizorskim dokazima pribavljenim sve do datuma našeg revizorskog izvještaja. Međutim, budući događaji ili uslovi mogu uzrokovati da Zavod prekine s vremenski neograničenim poslovanjem,

* Ocjenjujemo cjelokupnu prezentaciju, strukturu i sadržaj finansijskih izrv^ještaja, uključujući i objave, kao i odražavaju li finansijski izvještaji transakcije i događaje na kojima su zasnovani na način kojim se postiže fer prezentacija.

Dužni smo komunicirati sa onima koji su zaduženi za upravljanje u pogledu, između ostalog, planiranog obima i datuma revizije, te u pogledu značajnih nalaza revizije, uključujući sve značajne nedostatke interne kontrole koji se identifikuju tokom naše revizije.

REVIK d.o.o. Sarajevo Member of HLB International

n. tii., Ш Q/'

Milan Novokmet. direictor i ovlaS тге|гШ1* 2:jSARAJEVO

1Sarajevo, 18. mart 2020. godine * 0^

JU Zavod za sportsku medicinu Kantona Sarajevo(U KM)

IZVJEŠTAJ O SVEOBUHVATNOM REZULTATU

za godinu završenu 31. decembra 2019. godine

Napomena 2019. 2018.

Poslovni prihodi 2 614.535 545.131

Poslovni rashodi 3 (613.674) (524.508)

Višak prihoda od aktivnosti 861 20.623

Prihodi od finansiranja - kamate 18 18

Ostali prihodi 657 99

Ostali rashodi (100) (414)

Rezultat prije oporezivanja 1.436 20.326

Porez na dobit 1.7. - -

Višak prihoda perioda 1.436 20.326

Ostali sveobuhvatni rezultat - -

Neto sveobuhvatni rezultat perioda 1.436 20.326

Napomene u prilogu od strane 12 do strane 18 su sastavni dio ovih finansijskih izvještaja.


IZVJEŠTAJ O FINANSIJSKOM POLOŽAJUna dan 31. decembra 2019. godine

Napomena

AKTIVA

Stalna sredstva Nematerijalna stalna sredstva Materijalna stalna sredstvaUkupno stalna sredstva

Tekuća sredstva ZalihePotraživanja od kupaca Kratkoročna aktivna razgraničenja Ostala potraživanja Gotovina u banci i blagajniUkupno tekuća sredstva

UKUPNO AKTIVA

PASIVA

KapitalOsnivački (vlasnički) kapital Revalorizacione rezerve Višak prihodaUkupno kapital

Tekuće obavezeObaveze prema dobavljačima Kratkoročna pasivna razgraničenjaOstale obavezeUkupno tekuće obaveze

UKUPNO PASIVA

10

11

2019. 2018.

1.248 2.11252.218 78.55353.466 80.665

4.203 4.42622.120 12.530

3.219 9.6011.402 3.559

205.549 180.920236.493 211.036

289.959 291.701

8.819 8.819276.928 275.492285.747 284.311

4.212 3.440- 546- 3.404

4.212 7.390

289.959 291.701



IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA NA KAPITALU


Revalori- Višak Ukupnozacione prihoda kapitalrezerve

Stanje na dan 1. Januara 2018. godine 8.819 255.166 263.985

Višak prihoda za 2018. godinu - 20.326 20.326

Stanje na dan 31. decembra 2018. 8.819 275.492 284.311

Stanje na dan 1. januara 2019, godine 8.819 275.492 284.311

Višak prihoda za 2019. godinu - 1.436 1.436

Stanje na dan 31. decembra 2019. 8.819 276.928 285.747

Napomene u prilogu od strane 12 do strane 18 su sastavni dio ovih finansijskih iz\'ještaja.

10


IZVJEŠTAJ O GOTOVINSKOM TOKU


2019. 2018.

Gotovinski tok iz poslovnih aktivnosti;

Višak prihoda AmortizacijaSmanjenje / (Povećanje) zaliha(Povećanje) / Smanjenje potraživanja od kupacaSmanjenje / (Povećanje) kratkoročnih aktAmih razgraničenjaSmanjenje / (Povećanje) ostalih potraživanjaPovećanje obaveza prema dobavljačima(Smanjenje) / Povećanje kratkoročnih pasiviiih razgraničenjaSmanjenje ostahh obaveza

Neto gotovinski tok iz poslovnih aktivnosti

Gotovinski tok iz aktivnosti ulaganja:

Nabavke nematerijalnih stalnih sredstava Nabavke materijalnih stalnih sredstava

Neto gotovinski tok iz aktivnosti ulaganja

Povećanje gotovine u banci i blagajni

1.436 20.32635.798 41.178

223 (2.337)(9.590) 5.200

6.382 (9.204)2.157 (3.559)

772 905(546) 326

(3.404) (5.668)

33.228 47.167

(608)(8.599) (9.519)

(8.599) (10.127)

24.629 37.040

Početno stanje gotovine u banci i blagajni

Konačno Stanje gotovine u banci i blagajni

180.920 143.880

205.549 180.920


JU Zavod za sportsku medicinu Kantona SarajevoNAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVJEŠTAJE

NAPOMENA 1. OSNOVNE RAČUNOVODSTVENE POLITIKE

Osnovne računovodstvene politike primjenjene kod sastavljanja finansijskih izvještaja navedene su niže u tekstu.

1.1. Finansijski izvještaji

Finansijski izvještaji Zavoda za 2019. godinu (ukuljučujući uporedne podateke za prethodnu godinu) su izraženi u konvertibilnim markama ("KM") i pripremljeni su u skladu sa Međunarodnim standardom finansijskog izvještavanja za male i srednje subjekte (MSFI za MSS). Prelazak sa Međunarodnih standarda finansijskog izvještavanja (MSFI) na MSFI za MSS nije imao efekte na finansijske izvještaje.

Zavod je Odlukom o primjeni Međunarodnog standarda finansijskog izvještavanja za male i srednje subjekte (MSFI za MSS), broj: 01-3-11/2019 od 7. januara 2019. godine, koju je donio direktor Zavoda, počeo primjenjivati MSFI za MSS.

Računovodstvene politike primjenjene kod sastavljanja finansijskih izvještaja navedene su niže u tekstu.

Kurs KM u odnosu na EUR je nepromjenjiv i iznosi 1,955830.

U odnosu na USD, kurs KM na dan 31. decembra 2019. godine iznosio je 1,747994 (2018. 1,707552).

1.2. Priznavanje prihoda

Zavod ostvaruje svoje prihode po osnovu finansiranja od strane Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo, vlastitom komercijalnom aktivnošću i namjenskim donacijama. Prihodi se priznaju po osnovu uplata ugovorenih iznosa po osnovu zaključenog Ugovora o finansiranju sa Zavodom zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo, odnosno u momentu ispostavljanja fakture za izvršene zdravstvene usluge, u skladu sa cjenovnikom, koji donosi direktor Zavoda.

1.3. Priznavanje rashoda

Rashodi se priznaju primjenom računovodstvenih načela sučeljavanja prihoda i rashoda, direktnim povezivanjem troškova sa odgovarajućim prihodovnim transakcijama i sistematskom alokacijom troškova nabavke tokom vijeka trajanja nastalog izdatka.

1.3. Transakcije sa stranim valutama

Monetarne stavke koje proizlaze iz transakcija u stranoj valuti preračunavaju se na iznos izvještajne valute primjenom srednjeg kursa CBBiH na dan kada je izvršena transakcija, ili na dan bilansa stanja. Kursne razlike su knjižene kao finansijski prihod, odnosno rashod perioda u kojem su obračunate.

12

JU Zavod za sportsku medicinu Kantona SarajevoNAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVJEŠTA.JE - (nastavak)

1.5. Naknade zaposlenima

Zavod, u normalnom toku poslovanja, plaća u ime zaposlenih penziono i zdravstveno osiguranje, doprinos za nezaposlene, kao i topli obrok, prevoz na posao i regres za godišnji odmor prema propisima. Ovi troškovi terete bilans uspjeha u istom periodu na koji se odnose plate.Zavod nema nikakvih drugih penzionih šema ili naknada poslije penzionisanja i shodno tome, nema obaveza po osnovu penzija. Osim toga. Zavod nije obavezan da obezbjedi druge naknade sadašnjim ili bivšim zaposlenim.

1.6. Porezi

Zavod nije obveznik poreza na dobit po osnovu obavljanja osnovne djelatnosti.Prihodi od pružanja zdravstvenih usluga, u skladu sa Zakonom o porezu na dodatnu VTijednost, ne podliježu obavezi obračuna i plaćanja poreza na dodatnu vrijednost.Na isplaćene naknade po osnovu ugovora o djelu obračunavaju se i uplaćuju porez i doprinosi po propisanim stopama.

1.7. Nematerijalna stalna sredstva

Nematerijalna stalna sredstva, su iskazana po trošku nabavke umanjenom za akumuliranu amortizaciju (koja se obračunava linearnom metodom), i gubitke od umanjenja vrijednosti.

1.8. Materijalna stalna sredstva

Materijalna stalna sredstva, oprema su iskazana po trošku nabavke umanjenom za akumuliranu amortizaciju (koja se obračunava linearnom metodom), i gubitke od umanjenja vrijednosti.

1.9. Zalihe

Sitan inventar se otpisuje 50 % prilikom stavljanja u upotrebu, a 50 % po isteku godinu dana od dana stavljanja u upotrebu.

1.10. Potraživanja od kupaca

Potraživanja od kupaca uključuju sva potraživanja od prodaje usluga kupcima. Iskazuju se u iznosima za koje se očekuje da će biti naplaćeni.

1.11. Gotovina u banci i blagajni

Gotovina u banci i blagajni obuhvaća gotovinu i stanja na računima kod banaka.

1.12. Obaveze prema dobavljačima

Obaveze prema dobavljačima iskazuju se u nominalnom iznosu. Prema mišljenju rukovodstva Zavoda knjigovodstvene vrijednosti obaveza prema dobavljačima približne su njihovim fer vrijednostima.

13

JU Zavod za sportsku medicinu Kantona SarajevoNAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVJEŠTAJE - (nastavak)

(U KM)

NAPOMENA 2. POSLOVNI PRIHODI

2019. 2018,

Usluge 135.837 157.584Prihodi iz budžeta, Opština Centar 5.000 -Prihodi od Zavoda zdravstvenog osiguranja Kantona Sarajevo 454.304 * 377.489Ostali prihodi 19.394 10.058

Ukupno poslovni prihodi 614.535 545.131

* Evidentirano na osnovu Ugovora o pružanju zdravstvene zaštite osiguranim licima KantonaSarajevo, broj: 06-98-81/19 od 1. februara 2019. godine, kao i Aneksa br. 1 istog, broj: 06-98-568/19 od 27. augusta 2019. godine, potpisanih između Zavoda i zavoda zdravstvenog osiguranjaKantona Sarajevo.

NAPOMENA 3. POSLOVNI RASHODI

2019. 2018.

Materijalni troškovi (vidi Napomenu 3.1.) 29.074 29.264Plate i ostala primanja (vidi Napomenu 3.2.) 502.330 404.711Proizvodne usluge (vidi Napomenu 3.3.) 16.208 17.039Amortizacija 35.798 41.178Nematerijalni troškovi (vidi Napomenu 3.4.) 30.264 32.316

Ukupno poslovni rashodi 613.674 524.508

3.1. Materijalni troškovi

2019. 2018.

Materijal 21.038 22.731Energija 4.433 4.624Sitan inventar 3.603 1.909

Ukupno materijalni troškovi (vidi Napomenu 3.) 29.074 29.264

14


(U KM)

3.2. Plate i ostala primanja

PlatePutni troškovi Ostali troškovi zaposlenih Naknade UO i NO Ugovori o djelu

Ukupno plate i ostala primanja (vidi Napomenu 3.)

3.3. Proizvodne usluge

OdržavanjeZakupnineOstalo

Ukupno proizv odne usluge (vidi Napomenu 3.)

3.4. Nematerijalni troškovi

Nematerijalne uslugeReprezentacijaРТТOstale naknade i takseOstali nematerijalni troškovi

Ukupno nematerijalni troškovi (vidi Napomenu 3.)

2019. 2018.

411.726 317.4822.442 1.377

48.378 50.30832.141 25.666

7.643 9.878

502.330 404.711

2019. 2018.

9.362 9.6696.435 7.020

411 350

16.208 17.039

2019. 2018.

18.637 22.0702.296 1.5572.947 2.6284.671 3.7871.713 2.274

30.264 32.316

15


(U KM)

NAPOMENA 4. NEMATEMJALNA STALNA SREDSTVA

2019. 2018.

Ulaganja u tuđe objekte 4.319 4.319

Ispravka vrijednosti (stopa 20 %) (3.071) (2.207)

Ukupno nematerijalna stalna sredstva 1.248 2.112

NAPOMENA 5. MATERIJALNA STALNA SREDSTVA

2019. 2018.Nabavna vriiednostNa dan 1. januara 659.176 649.657Nabavke u toku godine 8.599 9.519Na dan 31. decembra 667.775 659.176Ispravka vrijednostiNa dan 1. januara 580.623 540.198Amortizacija perioda 34.934 40.425Na dan 31. decembra 615.557 580.623Sadašnja vrijednostNa dan 31. decembra 52.218 78.553

5.1. Primjenjene stope amortizacije

Oprema 7-20 %

5.2. Osiguranje materijalnih stalnih sredstava

Zavod nije osigurao materijalna stalna sredstva.

NAPOMENA 6. ZALIHE

2019. 2018.

Materijal 2.546 2.056Sitan inventar 1.657 2.370

Ukupno zalihe 4.203 4.426

16


(U KM)

NAPOMENA 7. POTRAŽIVANJA OD KUPACA

2019. 2018.

Kupci u zemlji (vidi Napomenu 7.1.) 14.570 8.810Sumnjiva i sporna potraživanja od kupaca 7.550 3.720

Ukupno potraživanja od kupaca 22.120 12.530

7.1. Kupci u zemlji

2019. 2018.

NK Jedinstvo Ilijaš 1.010 -

Udruženje KOŠ Sarajevo 1.140 1.030Fudbalski klub Sarajevo 1.380 1.710Fudbalski klub Igman 1.460 400Fudbalski klub Radnik 2.930 600Ostali kupci 6.650 5.070

Ukupno kupci u zemlji (vidi Napomenu 7.) 14.570 8.810

7.2. Starosna struktura potraživanja od kupaca

2019. 2018.

Do 12 mjeseci 14.570 8.810Preko 12 mjeseci 7.550 3.720

Ukupno potraživanja od kupaca (vidi Napomenu 7.) 22.120 12.530

7.3. Procjena naplativosti potraživanja od kupaca

Zavod nije vršio adekvatnu procjenu naplativosti svojih potraživanja od kupaca.

17


(U KM)

NAPOMENA 8. KRATKOROČNA AKTIVNA RAZGRANIČENJA

Unaprijed plaćeno osiguranje Unaprijed plaćeni troškovi Ostalo

Ukupno kratkoročna aktivna razgraničenja

NAPOMENA 9. GOTOVINA U BANCI I BLAGAJNI

Transakcijski račun kod UniCredit Bank d.d. Mostar

Ukupno gotovina u banci i blagajni

2019. 2018.

324 313583 9.288

2.312

3.219 9.601

2019. 2018.

205.549 180.920

205.549 180.920

NAPOMENA 10. OSNIVAČKI (OSNOVNI) KAPITAL

Osnivački (osnovni) kapital na dan 31. decembra 2019. godine iznosi 0 KM (2018. 0 KM), a osnivač je Kanton Sarajevo

NAPOMENA 11. OBA\TEZE PREMA DOBAVLJAČIMA

Dobavljači u zemlji

Ukupno obaveze prema dobavljačima

2019. 2018.

4.212 3.440

4.212 3.440

NAPOMENA 12. SUDSKI POSTUPCI

Na dan 31. decembra 2019. godine nema sudskih postupaka koje je pokrenuo Zavod, niti pokrenutih protiv Zavoda, pa samim tim nema potencijalnih potraživanja ili obaveza te vrste.

18

Documents

za emira konačan1 - skupstina.ks.gov.ba