strukturnifondovi.hr · Web viewPonuditelj je dužan ponuditi, tj. upisati jediničnu cijenu i ukupnu cijenu (zaokružene na dvije decimale) za svaku stavku Troškovnika te cijenu

Projekt je sufinancirala Europska unija iz Europskog fonda za regionalni razvoj

EUROPSKA UNIJA

Zajedno do EU fondova

PRILOG 1A DOKUMENTACIJE ZA NADMETANJE

PONUDBENI LIST A 1

PREDMET NABAVE: Hyperspectral imaging kamera s lećom, dodacima i prijenosnim upravljačkim računalimaGRUPA: ___________________________________

1. Osnovni podatci ponuditeljaPonuditelj: Broj ponude: Adresa:OIB:IBAN:Ponuditelj u sustavu PDV-a (zaokružiti): Upisati „DA“ ili „NE“Adresa za dostavu pošte:Kontakt osoba ponuditelja, telefon, e-pošta:Ime i prezime osobe ovlaštene za zastupanje gospodarskog subjekta

2. Cijena ponudeCijena ponude u HRK/EUR bez PDV-a:Iznos PDV-a :Cijena ponude u HRK/EUR s PDV-om:

3. Rok valjanosti ponude

Rok valjanosti ponude: 60 dana od dana isteka roka za dostavu ponuda

Svojim potpisom potvrđujemo da smo proučili i razumjeli Dokumentaciju za nadmetanje i sve uvjete nadmetanja te da dajemo ponudu čije su tehničke specifikacije u skladu s odredbama Dokumentacije za nadmetanje.

U ______________, ___/___/2019.

M.P.ZA PONUDITELJA:

________________________________ (potpis osobe ovlaštene za zastupanje

gospodarskog subjekta)

1 Napomena: Ako ponuditelj dostavlja ponudu samostalno, tada ispunjava Ponudbeni list A, a ako dostavlja zajednica ponuditelja potrebno je ispuniti samo Ponudbeni list B. Ako se dio ugovora ustupa podizvoditeljima, potrebno je priložiti dodatno Ponudbeni list – podatci o podizvoditeljima.


EUROPSKA UNIJA


ANNEX 1A OF TENDER DOCUMENTATION

BID SHEET A 2

SUBJECT OF PROCUREMENT: Hyperspectral imaging camera with lens, accessories and portable operating computersGROUP NR: ___________________________________

1. Bidder informationBidder: Offer number: Address:VAT number:IBAN / Bank account number:Bidder is VAT obligatory: „YES“ or „NO“Mailing address:Contact person:Responsible person on behalf of the bidder

2. Tender priceTender price without VAT in EUR:VAT amount:Tender price, VAT included in EUR

3. Tender validity period

Tender validity period: 60 days after the submission deadline

After having read and understood the tender documents and all the conditions, the Bidder makes an offer in accordance with the provisions of Tender documentation.

In ______________, ___/___/2019.

M.P.ON BEHALF OF THE BIDDER:

________________________________

2 Note: If the Bidder is a single company, it needs to fill out the Bid Sheet 1A, in case of a consortium, it needs to fill out the Bid Sheet 1B. In case subcontractors a foreseen, Annex 1C should be additionally provided.


EUROPSKA UNIJA


PRILOG 1B DOKUMENTACIJE ZA NADMETANJE

PONUDBENI LIST B (zajednica ponuditelja)


1. Osnovni podaci člana zajednice ponuditeljaČlan zajednice ponuditelja 1: Adresa:OIB:IBAN:Ponuditelj u sustavu PDV-a (zaokružiti): Upisati „DA“ ili „NE“Adresa za dostavu pošte:Kontakt osoba, telefon, faks, e-pošta:Ime i prezime osobe ovlaštene za zastupanje gospodarskog subjektaDio ugovora koji će izvršavati član zajednice ponuditelja 1

Član zajednice ponuditelja 2: Adresa:OIB:IBAN:Ponuditelj u sustavu PDV-a (zaokružiti): Upisati „DA“ ili „NE“Adresa za dostavu pošte:Kontakt osoba, telefon, faks, e-pošta:Ime i prezime osobe ovlaštene za zastupanje gospodarskog subjektaDio ugovora koji će izvršavati član zajednice ponuditelja 2

2. Cijena ponudeCijena ponude u HRK/EUR bez PDV-a:Iznos PDV-a :Cijena ponude u HRK/EUR s PDV-om:Broj ponude:

3. Rok valjanosti ponude

Rok valjanosti ponude: 60 dana od dana isteka roka za dostavu ponuda

Svojim potpisom potvrđujemo da smo proučili i razumjeli Dokumentaciju za nadmetanje i sve uvjete nadmetanja te da dajemo ponudu čije su tehničke specifikacije u skladu s odredbama Dokumentacije za nadmetanje.

U ______________, ___/___/2019. M.P.

ZA PONUDITELJA:


EUROPSKA UNIJA


____________________ (potpis osobe ovlaštene za zastupanje gospodarskog subjekta)

ANNEX 1B OF TENDER DOCUMENTATION

BID SHEET B (Consortium of bidders)


1. Consortium member informationConsortium member nr. 1: Address:VAT number:IBAN / Bank account number:Bidder is VAT obligatory: „YES“ or „NO“Mailing address:Contact person:Responsible person on behalf of the bidderPart of the contract to be delivered by the consortium member 1:

Consortium member nr. 2: Address:VAT number:IBAN / Bank account number:Bidder is VAT obligatory (zaokružiti): „YES“ or „NO“Mailing address:Contact person:Responsible person on behalf of the bidderPart of the contract to be delivered by the consortium member 2:

2. Tender priceTender price without VAT in EUR:VAT amount:Tender price, VAT included in EURBid number:

3. Tender validity period

Tender validity period: 60 days after the submission deadline

After having read and understood the tender documents and all the conditions, the Bidder makes an offer in accordance with the provisions of Tender documentation.

In ______________, ___/___/2019. M.P.


EUROPSKA UNIJA


ON BEHALF OF THE BIDDER:

________________________________


EUROPSKA UNIJA


PRILOG 1C DOKUMENTACIJE ZA NADMETANJE

PONUDBENI LIST – PODATCI O PODIZVODITELJIMA


1. Osnovni podaci o podizvoditeljuPodizvoditelj: Adresa:OIB:IBAN:Ponuditelj u sustavu PDV-a (zaokružiti): Upisati „DA“ ili „NE“Adresa za dostavu pošte:Kontakt osoba, telefon, faks, e-pošta:Ime i prezime osobe ovlaštene za zastupanje gospodarskog subjektaDio ugovora koji će izvršavati podizvoditelj:

U ______________, ___/___/2019.

M.P.ZA PONUDITELJA:




EUROPSKA UNIJA


ANNEX 1C OF TENDER DOCUMENTATION

BID SHEET – INFORMATION ON SUBCONTRACTORS


1. Subcontractor informationSubcontractor: Address:VAT number:IBAN / Bank account number:Bidder is VAT obligatory: „YES“ or „NO“Mailing address:Contact person:Responsible person on behalf of the bidderPart of the contract to be delivered by the subcontractor:

In ______________, ___/___/2019.

M.P.


________________________________


EUROPSKA UNIJA



EUROPSKA UNIJA


PRILOG 2 DOKUMENTACIJE ZA NADMETANJE

IZJAVA PONUDITELJA

PREDMET NABAVE: Hyperspectral imaging kamera s lećom, dodacima i prijenosnim upravljačkim računalimaGrupa: ________________________________Radi dokazivanja:

1.Nepostojanja razloga za isključenje,2.Pravne i poslovne sposobnosti i 3.Financijske sposobnosti ponuditelja, ovim putem dajem

I Z J A V U

kojom ja ____________________________(ime i prezime) iz ________________________

___________________(adresa stanovanja), OIB:___________________, broj osobne

iskaznice _______________, izdane od ____________________ kao po zakonu ovlaštena

osoba za zastupanje gospodarskog subjekta ___________________________________

(naziv i sjedište), broj OIB-a: ____________________, pod materijalnom i kaznenom

odgovornošću izjavljujem da ponuditelj i osoba po zakonu ovlaštena za zastupanje ponuditelja:

(nepostojanje razloga za isključenje) nisu pravomoćno osuđeni za kazneno djelo sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji, korupcije,

prijevare, terorizma, financiranja terorizma, pranja novca, dječjeg rada ili drugih oblika trgovanja ljudima

su ispunili obavezu plaćanja dospjelih poreznih obveza i obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje, osim ako mu prema posebnom zakonu plaćanje tih obveza nije dopušteno ili je odobrena odgoda plaćanja

se nisu lažno predstavili ili pružili neistinite podatke u vezi s uvjetima koje je Naručitelj naveo kao razloge za isključenje ili uvjete kvalifikacije

nije u stečaju, insolventan ili u postupku likvidacije, njegovom imovinom ne upravlja stečajni upravitelj ili sud, nije u nagodbi s vjerovnicima, nije obustavio poslovne aktivnosti niti je u bilo kakvoj istovrsnoj situaciji koja proizlazi iz sličnog postupka prema nacionalnim zakonima i propisima

u posljednje dvije godine do početka postupka nabave nije učinio težak profesionalni propust koji Naručitelj može dokazati na bilo koji način.

(pravna i poslovna sposobnost) je ponuditelj upisan u sudski, obrtni, strukovni ili drugi odgovarajući registar države sjedišta

ponuditelja.(financijska sposobnost)

ponuditelj u posljednjih 6 (šest) mjeseci nije bio u blokadi više od 5 dana neprekidno, a ukupno više od 20 dana

ponuditelj nema evidentirane obveze za čije podmirenje nema pokriće na računu.

U ______________, ___/___/2019.

M.P.ZA PONUDITELJA:




EUROPSKA UNIJA



EUROPSKA UNIJA


ANNEX 2 OF TENDER DOCUMENTATION

BIDDERS DECLARATION

SUBJECT OF PROCUREMENT: Hyperspectral imaging camera with lens, accessories and portable operating computersGROUP NR: ___________________________________For the purpose of proving:

1.absence of causes for exclusion 2. legal and business capacity3. financial capacity, hereby I give the following:

STATEMENT

I, ___________________________(Name and surname), from ______________________,

____________________ (residence address), Personal identification Nr: _______________;

ID Nr. _______________ issued by _____________________ (issuing authority of the

document), under material and criminal responsibility, declare:

that Bidder is not sentenced for a criminal offense of participation in criminal organisation, corruption, frauds, terrorism, financing of terrorism, money laundry, child work abuse or other forms of trafficking;

that Bidder has fulfilled its payment obligations towards Tax Office, Pension and Health Insurance Fund, except in the case when, according to the special legislation, payment of these commitments is not allowed or postponing of payment is approved;

that Bidder has not mispresented or gave false information related to the conditions set by Customer as a reasons for exclusion or qualification conditions;

that Bidder is not in the bankruptcy or pre-bankruptcy procedure, does not have solvency issues or it is in the liquidation process, that bankruptcy manager or court is not managing Bidder's assets, that Bidder is not in the settlement process with its creditors, that the Bidder has not terminated its business activities and it is not in any other similar situation which arises from similar procedure in line with national legislation and regulations;

that Bidder has not done, in last three years since the beginning of this procurement process, heavy professional misconduct i.e. is not guilty for unprofessional representation, which Customer could prove in any manner available;

that Bidder is officially registered for the offered activities; that Bidder, in last 6 (six) months has not been blocked more than 5 days continiously, in total

more than 20 days; that Bidder has no outstanding obligations for which there are not enough funds on the account.

In ______________, ___/___/2019.

M.P.


________________________________


EUROPSKA UNIJA



PONUDBENI TROŠKOVNIK

PREDMET NABAVE: Hyperspectral imaging kamera s lećom, dodacima i prijenosnim upravljačkim računalima

Ponuditelj je dužan ponuditi, tj. upisati jediničnu cijenu i ukupnu cijenu (zaokružene na dvije decimale) za svaku stavku Troškovnika te cijenu ponude bez poreza na dodanu vrijednost (zbroj svih ukupnih cijena stavki). U cijenu ponude moraju biti uračunati svi troškovi usluga definiranih Dokumentacijom za nadmetanje i pripadajućim prilozima.

GRUPA 1: Hyperspectral imaging kamera s lećom i dodacima

r.br. Predmet nabave Jedinica mjere

Količina Jedinična cijena HRK (bez PDV-a)

Ukupna cijena HRK (bez PDV-a)

1. Prijenosna hiperspektralna kamera za hiperspektralno snimanje, prikupljanje i obradu podataka te vizualizaciju rezultata

kom

1

Ukupna cijena ponude u HRK/EUR bez PDV-a – u brojkama:

Ukupni iznos PDV-a – u brojkama:

Ukupna cijena ponude u HRK/EUR s PDV-om – u brojkama:

GRUPA 2: Prijenosna upravljačka računala

r.br. Predmet nabave Jedinica mjere

Količina Jedinična cijena HRK (bez PDV-a)

Ukupna cijena HRK (bez PDV-a)

2. Prijenosno računalo kom 2Ukupna cijena ponude u HRK/EUR bez PDV-a – u brojkama:

Ukupni iznos PDV-a – u brojkama:

Ukupna cijena ponude u HRK/EUR s PDV-om – u brojkama:

U ______________, ___/___/2019. M.P.

ZA PONUDITELJA:




EUROPSKA UNIJA



FINANCIAL OFFER

SUBJECT OF PROCUREMENT: Hyperspectral imaging camera with lens, accessories and portable operating computers

The Bidder needs to offer an unit price and total price (in two decimals) for every item in the offer, as well as the total price for the bid excluding VAT. The offer must include all related costs as stipulated in the tender documentation.

GROUP 1: Hyperspectral imaging camera with lens and accessories

Nr. Item name Unit Quantity Unit price excluding VAT

Total excluding VAT

1. Portable hyperspectral camera for hyperspectral data capturing and processing and result visualization

item

1

Total bid price in EUR excluding VAT – in numbers:

Total VAT amount – in numbers:

Total bid price in EUR including VAT – in numbers:

GROUP 2: Portable operating computers

Nr. Item name Unit Quantity Unit price excluding VAT

Total excluding VAT

2. Portable computer (laptop)

Item 2

Total bid price in EUR excluding VAT – in numbers:

Total VAT amount – in numbers:

Total bid price in EUR including VAT – in numbers:

In ______________, ___/___/2019. M.P.


________________________________


EUROPSKA UNIJA



TEHNIČKE SPECIFIKACIJE

PREDMET NABAVE: Hyperspectral imaging kamera s lećom, dodacima i prijenosnim upravljačkim računalima

NAPOMENA: Ponuditelj nudi predmet nabave putem ove tablice Tehničkih specifikacija koja će činiti dio ponude i kasnijeg Ugovora. Ponuditelj je dužan ponuditi svaku stavku kako je tražena u stupcu 1 Tražene karakteristike. Ponuđeni predmet nabave je pravilan i prihvatljiv samo ako ispunjava sve zahtijevane uvjete i svojstva. Nije prihvatljivo precrtavanje ili korigiranje stavke navedene u stupcu 1 Tražene karakteristike.

Ponuditelj obavezno popunjava stupac 2. «Ponuđene karakteristike» definirajući detaljno tehničke specifikacije ponuđene robe (napomena: ponuditelj popunjava tehničke specifikacije upisujući točne karakteristike ponuđene robe, izbjegavajući pri tome popunjavanje stupca samo riječima kao što su npr. „zadovoljava“ , „DA“, „jednakovrijedno traženom“ ili „odgovara traženom“). Ponude ponuditelja koji ne popune tehničke specifikacije sa točnim karakteristikama ponuđene robe mogu biti odbačene.

Stupac „Napomene“ ponuditelj može popuniti ukoliko smatra potrebnim. Stupac „Ocjena DA/NE“ ponuditelj ne popunjava s obzirom na to da je stupac predviđen za ocjene Naručitelja. Zahtjevi definirani Tehničkim specifikacijama predstavljaju minimalne tehničke karakteristike koje ponuđena roba mora zadovoljavati.

Grupa 1: Hyperspectral imaging kamera s lećom i dodacima

Redni broj :1

Naziv: Prijenosna hiperspektralna kamera za hiperspektralno snimanje, prikupljanje i obradu podataka te vizualizaciju rezultata

Tražene karakteristike Ponuđene karakteristike Napomene Ocjena DA/NE (Ispunjava naručitelj)

Naziv proizvođača i oznaka modela:

Kamera: min. 5 Mpix, dodirni zaslon veličine min 4.3'' i fizičke tipke

Procesor: min. quad core arhitektura

Memorija: min. 2 GB RAM-a i 8 GB eMMC, izmjenjiva

Ugrađen čitač SD kartica, ugrađen GPS modul, ugrađena Li-Ion baterija sa min. 5000mAh, punjač, povezivost putem USB Type-C

Maksimalna težina 1.5 kg

Tip senzora: CMOS, rezoluacija slike: min. 512x512 pix, output: 12 bit


EUROPSKA UNIJA


Raspon valnih duljina od 400nm do 1000nm

minimalno 200 spektralnih kanala

podržan rad sa ENVI formatom

Otpornost na prašinu: min. IP5x standard ili više

Dodatna oprema:- Odgovarajući softver za obradu

podataka I vizualizaciju- SD card, min. 8 GB- baterija- Korisnička uputstva- Pločica za kalibraciju svjetlosti- Pločica za kalibraciju valne duljine- Izvor svjetlosti ARRI ili

jednakovrijedno- Tripod i futrola

U ______________, ___/___/2019.

M.P.ZA PONUDITELJA:

________________________________ (ime, prezime i potpis osobe ovlaštene za

zastupanje gospodarskog subjekta)


EUROPSKA UNIJA


Grupa 2: Prijenosna upravljačka računala

Redni broj: 1

Naziv: Prijenosno računalo

Tražene karakteristike Ponuđene karakteristike Napomene Ocjena DA/NE (Ispunjava naručitelj)

Naziv proizvođača i oznaka modela

Operativni sustav: Microsoft Windows 10 Professional, 64-bit Croatian (instaliran) ili jednakovrijedno

Procesor: Intel core i3, min. 2.30GHz, 4 core ili jednakovrijedno

Memorija: min. 4GB RAM

Tvrdi disk: SSD, min. 250 GB

Ekran: dijagonale 15.6’’, Rezolucija: 1920×1080 (Full HD)

Ugrađeni WiFi i Bluetooth, min. 2xUSB

U ______________, ___/___/2019.

M.P.ZA PONUDITELJA:

________________________________ (ime, prezime i potpis osobe ovlaštene za

zastupanje gospodarskog subjekta)


EUROPSKA UNIJA



TECHNICAL SPECIFICATION

SUBJECT OF PROCUREMENT: Hyperspectral imaging camera with lens, accessories and portable operating computers

NOTES: Bidder shall offer the subject of procurement with this table Technical specification that will make part of the bid and later of the contract. The Bidder needs to offer every item as required in the column 1 Required specifications. The offer is valid and acceptable only if it matches all the required specifications. It is not allowed to cross out or to correct any items in the column 1.

Bidder shall complete column 2 offered Specifications, defining in detail technical specifications of offered supplies (note: Bidder fills the exact specifications of offered supplies, while avoiding filling the columns only with words “compliant” and, “equivalent„ or “yes”). Offers not complying with those requirement might be discarded.

The bidder can additionally fill out the column Notes, if considered relevant. The column Compliance YES/NO is not to be filled out by the Bidder. Requirements of Technical Specifications represent minimum technical requirements for the offered supplies.

Group 1: Hyperspectral imaging camera with lens and accessories

Item number :1

Name: Portable hyperspectral camera for hyperspectral data capturing and processing and result visualization

Required specifications Offered specifications Notes Compliance YES/NO

Manufacturer and model:

Camera: min. 5 Mpix, touch screen min. 4.3'', with physical buttons

Processor: min. quad core architecture

Memory: min. 2 GB RAM and 8 GB eMMC,

SD card reader, built-in GPS module, Li-Ion battery, min. 5000mAh with battery charger, USB Type-C connectivity

Maximum weight 1.5 kg

Sensor type: CMOS, image resolution: min. 512x512 pix, data output: 12 bit

Wavelengt band: 400nm up to 1000nm

Spectral bands: min. 200

ENVI datafiles supported (compatibility)


EUROPSKA UNIJA


Dust protectiona: min. IP5x standard or higher

Accessories:- Adequate data capturing and

processing and visualisation software- SD card, min. 8 GB- Battery- White calibration tile- Wavelenght calibration tile- Light sources ARRI (or equivalent)- Tripod and case

In ______________, ___/___/2019. M.P.


________________________________


EUROPSKA UNIJA


Group 2: Portable operating computers

Item number: 1

Name: Portable computers (laptop)

Required specifications Offered specifications Notes Compliance YES/NO

Manufacturer and model:

Operating system: Microsoft Windows 10 Professional, 64-bit Croatian (pre-installed) or adequate

Processor: Intel core i3, min. 2.30GHz, 4 core or adequate

Memory: min. 4GB RAM

Hard disk: SSD, min. 250 GB

Screen: 15.6’’, resolution: 1920×1080 (Full HD)

WiFi and Bluetooth modules, min. 2xUSB ports

In ______________, ___/___/2019. M.P.


________________________________

Documents

strukturnifondovi.hr · Web viewPonuditelj je dužan ponuditi, tj. upisati jediničnu cijenu i ukupnu cijenu (zaokružene na dvije decimale) za svaku stavku Troškovnika te cijenu