VIESMANN VITOCAL 200-S - GEOTERMIJAF6 STS31 145 12 145 8 145 145 21 145 KM magistralės skirstytuvas ŠR A1/M271 NTC 10 kΩ NTC 10 kΩ NTC 10 kΩ NTC 10 kΩ 91 LON 98 121/122/123 F0

VIESMANN VITOCAL 200-STipai AWB 201.B04 iki B13, C10, C13

Tipai AWB-AC 201.B04 iki B13, C10, C13

Galimų sistemų pavyzdžiai

5782 185 LT 3/2013

Sistemų pavyzdžiai

Turinys1.

Vitocal 200–S, tipas AWB, vienas šildymo apytakos ratas be maišytuvo,vienas šildymo apytakos ratas su maišytuvu, geriamojo vandens šildymas,šildymo vandens kaupiklis ir išorinis šilumos gamybos įrenginys .............. 4

Turinys

2 VIESMANN VITOCAL 200-S

5782

185

LT

Techninių komponentų ir elektros jungčių numeracija

--230

V--

-KM

mag

istra

lė-

--F6-

-

--F0-

-

--F8-

-

--F14

--

--212

.3--

--211

.2--

--211

.4--

-2/X

3.8;

3.9-

2

2

[HF

[YFF

--2/F14--

--2/211.2--

-2/145-

A1

--2/X3.8;3.9--

oR

iE

oE oP

oQ

oW

oE

--2/F14--oEoE

Brėžinių paaiškinimai

VITOCAL 200-S VIESMANN 3

5782

185

LT

1. Vitocal 200–S, tipas AWB, vienas šildymo apytakos ratas be maišytuvo, vienas šildymoapytakos ratas su maišytuvu, geriamojo vandens šildymas, šildymo vandens kaupiklis irišorinis šilumos gamybos įrenginys

ID: 4605169_1302_07

Panaudojimo sritisIndividualūs namai su skirtinga naudotojų elgsena. Skirtingas projek-tinis šildymo apytakos ratų dydis. Tūrinio vandens šildytuvo paramet-rus parinkti pagal galiojančius standartus ir poreikius.

Pagrindiniai komponentai■ Vitocal 200-S, tipas AWB, su reguliatoriumi Vitotronic 200, tipu

WO1C■ Šildymo apytakos ratų skirstytuvas su vienu šildymo apytakos ratu

be maišytuvo ir vienu šildymo apytakos ratu su maišytuvu (KMmagistralė)

■ Tūrinis vandens šildytuvas■ Šildymo vandens kaupiklis■ Išorinis šilumos gamybos įrenginys su Vitotronic 200, tipu KO1B,

KO2B arba KW6B

Šildymo vandens kaupiklisMinimalų šilumos siurblio pralaidos kiekį užtikrina šildymo vandenskaupiklis zP ir antrinis siurblys 6. Galima naudoti pagal slėgio skir-tumą reguliuojamus šildymo apytakos rato siurblius uZ ir oZ.

Patalpų šildymas šilumos siurbliuKai šildymo vandens kaupiklio zP kaupiklio temperatūros jutikliu zQišmatuota tikroji temperatūros vertė yra žemesnė, nei reguliatoriujenurodyta nustatytoji vertė, įsijungia šilumos siurblys, sudarytas iš vidi-nio mazgo 1 ir išorinio mazgo wO. Šilumos siurblys 1/wO aprūpinašildymo apytakos ratus uP/oP šiluma iš kaupiklio zP.Šilumos siurblio 1/wO reguliatorius 2 reguliuoja paduodamo šil-dymo vandens temperatūrą priklausomai nuo lauko temperatūros.Vidiniame mazge esantis antrinis siurblys 6 pumpuoja šildymo van-denį pro 3 krypčių perjungimo vožtuvą 5 arba į šildymo vandenskaupiklį zP, arba į tūrinį vandens šildytuvą eP. Šildymo apytakos ratosiurbliais uZ ir oZ į šildymo apytakos ratus paduodamas reikiamasvandens kiekis. Šiluma, kurios nepaima šildymo apytakos ratai, kau-piama šildymo vandens kaupiklyje zP. Priderinant inverteriu valdomokompresoriaus galią pasiekiamas ilgas šilumos siurblio 1/wO darbolaikas.

Kai tikroji paduodamo vandens temperatūros vertė ties paduodamovandens temperatūros jutikliu vidiniame mazge 1 viršija reguliato-riuje nurodytą nustatytąją vertę, šilumos siurblys 1/wO ir antrinissiurblys 6 išjungiami. Šilumos siurblys 1/wO vėl įjungiamas, kai temperatūra ties šildymovandens kaupiklio zP temperatūros jutikliu zQ nukrenta žemiau nus-tatytosios temperatūros. Kai blokuoja ETĮ, šildymo apytakos rataišiluma aprūpinami iš šildymo vandens kaupiklio zP.

Geriamojo vandens šildymasGamykloje nustatytas pirmaeiliškas geriamojo vandens šildymas šilu-mos siurbliu 1/wO šildymo apytakos ratų atžvilgiu. Tai pagrindinaiatliekama naktį. Šildymo pareikalavimas jungiamas vandens šildytuvotemperatūros jutikliu eQ ir reguliatoriumi 2, kuris valdo antrinį siurblį6 ir vidinį 3 krypčių perjungimo vožtuvą. Reguliatorius pakelia paduo-damo vandens temperatūrą iki vertės, reikalingos geriamajam vande-niui šildyti. Išoriniu šilumos gamybos įrenginiu galima pakelti vandensšildytuvo temperatūrą.

Patalpų šildymas išoriniu šilumos gamybos įrenginiuJeigu šilumos siurblys nepajėgia palaikyti reikalaujamos paduodamovandens temperatūros (matuojamos ties išorinio šilumos gamybosįrenginio sistemos paduodamo vandens temperatūros jutikliu zW),siunčiamas pareikalavimo signalas į išorinį šilumos gamybos įrenginįtP. Išorinis šilumos gamybos įrenginys paleidžiamas, maišytuvastR šildymo apytakos rato kryptimi tuo tarpu lieka uždarytas. Tik kaities išorinio šilumos gamybos įrenginio katilo vandens temperatūrosjutikliu tE pasiekiama reikalaujama paduodamo vandens tempera-tūra, maišytuvas tR atidaromas šildymo apytakos rato kryptimi.Išorinis šilumos gamybos įrenginys dirba tol, kol ties sistemos paduo-damo vandens temperatūros jutikliu zW pasiekiama nustatytoji vertė irmaišytuvas tR užsidaro.

NuorodaSistemos pavyzdys galioja tik tolygiai sumažinta temperatūra eksploa-tuojamiems šildymo katilams be žemutinio temperatūros ribojimo.Išorinio šilumos gamybos įrenginio šildymo charakteristikų kreivė turibūti priderinta prie šildymo apytakos rato su aukščiausia paduodamovandens temperatūra šildymo charakteristikų kreivės! Priklausomainuo sistemos apimties ir konstrukcijos rekomenduotina ją pastumtilygiagrečiai aukštyn!

Reikalinga parametrų nuostata

ID: 4605169_1302_07Parametras Vertė Funkcija7000 6 Su šildymo apytakos ratu A1/HK1, M2/HK2, tūriniu vandens šildytuvu7B00 1 Leidimas išoriniam šilumos gamybos įrenginiui, skystasis kuras / dujos7B0D 1 Leidimas išoriniam šilumos gamybos įrenginiui geriamajam vandeniui šildyti

Vitotronic 200, tipai KO1B, KO2B, KW6BGrupė Kodavimas Funkcija„Bendrai“ 3A : 3 Praplėtimo EA1 įėjimo DE1 funkcija: išorinis blokavimas„Bendrai“ 3b : 2 Praplėtimo EA1 įėjimo DE2 funkcija: išorinis pareikalavimas„Bendrai“ 9b : 70 Išorinio pareikalavimo nustatytoji vertė (gamyklinė nuostata)

ID: 4605169_1302_07


1

5782

185

LT

Hidraulinės instaliacijos schemos ID: 4605169_1302_07

ŠV

KV

60

61

71

70

73

74

76

77

91

90

96

1

29

14

55

3

62

5452

50

53

37

31

30

2

--2/212.3--

--2/F13--

--2/

F0--

--2/

F20-

-

--2/

F6--

--2/

222.

1;2-

-

--2/

F4--

--2/212.2--

--2/

224.

7--

--2/222.4--

--21

2.3-

---

222.

1;2-

-

--22

4.7-

-

--21

2.2-

-

--22

2.4-

-

--F6

--

--F2

0--

--F0

--

--F1

3--

--F4

--

--2/211.2--

4

5

6

--105/52--

--74/20--

-105/20--76-

--105/2--

--K

M m

agis

tralė

----

211.

2--

--23

0V--

--52

--

--2-

--K

M m

agis

tralė

---

20--

-230

V-

105

8

--14

5--

--14

5--

--14

5--

-8/145- -8/145-

--14

5--

A1 M2

27 2813

12

--X

3.3;

3.4-

-

15

--2/

X3.

3;3.

4--

tP

--K

M m

agis

tralė

----

230V

--

tQ

--K

M m

agis

tralė

----

DE

1--

--D

E2-

---

230V

--

tZ

--21

/22-

---

2/22

2.4-

-

tU

--13

/14-

---

21/2

2--

--2/

224.

7--

Nuoroda. Ši schema yra principinis pavyzdys be skiriamųjų ir saugos įtaisų. Jis neatstoja profesionalaus projektavimo vietoje.

Reikalingi prietaisai

ID: 4605169_1302_07Poz. Pavadinimas Užsak. Nr. Šilumos gamybos įrenginys 1 Vidinis mazgas, šilumos siurblys Vitocal 200-S, tipas AWB 201.B / AWB 201.C ir AWB-AC

201.B / AW-ACB 201.Cžr. Viessmann kainoraštį

2 Šilumos siurblio reguliatorius poz. 1 tiekimo komplektacija3 Lauko temperatūros jutiklis ATS poz. 1 tiekimo komplektacija4 Momentinis šildymo vandens šildytuvas su valdymo signalų moduliu

(tik Vitocal 200-S, tipas AWB-AC)poz. 1 tiekimo komplektacija

5 3 krypčių perjungimo vožtuvas „Šildymas / karštas vanduo“ poz. 1 tiekimo komplektacija6 Antrinis siurblys poz. 1 tiekimo komplektacija8 KM magistralės skirstytuvas (kai yra daugiau kaip vienas KM magistralės abonentas) 7415 028qW Saugos grupė poz. 1 tiekimo komplektacijaqE Šildymo apytakos rato plėtimosi indas žr. Vitoset kainoraštįqT Srauto kontrolės relė įrengiama užsakovo

ID: 4605169_1302_07 (tęsinys)


5782

185

LT

1

ID: 4605169_1302_07Poz. Pavadinimas Užsak. Nr. Pirminis apytakos ratas wU Karštųjų dujų linija žr. Viessmann kainoraštįwI Skysčio linija žr. Viessmann kainoraštįwO Išorinis mazgas, šilumos siurblys Vitocal 200-S poz. 1 tiekimo komplektacija Geriamojo vandens šildymas eP Tūrinis vandens šildytuvas (bivalentinis) žr. Viessmann kainoraštįeQ Vandens šildytuvo temperatūros jutiklis 7438 702eU Geriamojo vandens recirkuliacinis siurblys ZP žr. Vitoset kainoraštį Išorinis šilumos gamybos įrenginys qR Apsauginis temperatūros ribotuvas STB antriniam siurbliui išjungti įrengiama užsakovotP Skystojo kuro / dujinis šildymo katilas žr. Viessmann kainoraštįtQ Išorinis praplėtimas EA1 skystojo kuro / dujiniam šildymo katilui 7452 091tW Vandens šildytuvo kaitinimo cirkuliacinis siurblys UPSB žr. Viessmann kainoraštįtE Katilo vandens temperatūros jutiklis KTS (skirtas jungti prie šilumos siurblio reguliatoriaus): – kaip uždedamasis temperatūros jutiklis

arba7426 463

– kaip panardinamas temperatūros jutiklis 7438 702tR Maišytuvo variklis, tiesiogiai valdomas sistemos paduodamos temperatūros jutiklio zW signalu 7441 998

tT Apsauginis temperatūros ribotuvas STB 70 °C (išoriniam šilumos gamybos įrenginiui išjung-ti)

įrengiama užsakovo

tZ Pagalbinis kontaktorius K1 7814 681tU Pagalbinis kontaktorius K2 7814 681zP Šildymo vandens kaupiklis žr. Viessmann kainoraštįzQ Kaupiklio temperatūros jutiklis 7438 702zW Sistemos paduodamo vandens temperatūros jutiklis Šildymo apytakos ratas su maišytuvu M2 (KM magistralė) uP Grindų šildymo (vėsinimo) apytakos ratas žr. Vitoset kainoraštį q-T Maišytuvo praplėtimo komplektas, kurį sudaro: 7301 063uE Paduodamos temperatūros jutiklis VTS ir maišytuvo variklis poz. 105 tiekimo komplektacijauR Šiluminė relė kaip maksimalios grindų šildymo temperatūros ribotuvas – kaip panardinamas termoreguliatorius

arba7151 728

– kaip uždedamasis termoreguliatorius 7151 729uZ Šildymo apytakos rato siurblys žr. Viessmann kainoraštįuU Šildymo apytakos rato 3 krypčių maišytuvas žr. Viessmann kainoraštį Šildymo apytakos ratas be maišytuvo A1 oP Radiatorių šildymo apytakos ratas žr. Vitoset kainoraštįoZ Šildymo apytakos rato siurblys žr. Viessmann kainoraštį Priedai (galimi papildomai) zU Radijo laikrodžio signalų imtuvas 7450 563uQ/oQ Nuotolinis valdymas Vitotrol 200A Z008 341oT Nuotolinis valdymas Vitotrol 300B Z011 411 Pasirinktinai vietoj laidinių nuotolinio valdymo įtaisų gali būti naudojami tokie radijo ryšio prie-

dai:

oO – Radijo stotelė– Nuotolinio valdymo radijo ryšiu įtaisas Vitotrol 200 RF– Radijo ryšio lauko temperatūros jutiklis– Radijo kartotuvas

Z011 413Z011 2197455 2137456 538

oI LON komunikacinis modulis 7172 173qXP Vitocom 100, tipas GSM 2 Z011 396 / Z011 388qXQ Vitocom 100, tipas LAN 1, su komunikaciniu moduliu Z011 224qXW Vitocom 200, tipas LAN 2, su komunikaciniu moduliu Z011 390qXE Vitocom 200, tipas GP 3, su komunikaciniu moduliu Z011 392

ID: 4605169_1302_07 (tęsinys)


1

5782

185

LT

Elektros instaliacijos schema

230

V/ 5

0 H

z

211.2

X2.NX1. UP 6

211.4

X2.NX1.

212.3

X2.NX1.

212.2

X2.NX1. ŠR A1 96

ZP 37

5

224.7

X2.NX1. UPSB 52

UV

X2.NX1.

222.4

222.3X3.1

222.2

X2.NX1. 54

222.1

ATID.

UŽD.

L3N

L2L1

4

3 / N / PE400 V, 50 Hz

STB 14

136

X2.N

211.3

224.4

130W

130W

50W

100W

100W

K2 57

STB 55

K1 56

2

Maž

a įta

mpa F4 PTS 61

KTS 53F20

VTS 62F13

F6 STS 31

12145

145

8

145

145 21

145

KM magistralės skirstytuvas

ŠR A1/M2 71

NTC 10 kΩ

NTC 10 kΩ

NTC 10 kΩ

NTC 10 kΩ

91

LON

98

121 / 122 / 123

F0

ATS 3

67

NTC 10 kΩ

12

3

/ 95/

/ 12099

40

145

52

2 12

N

L

UP M2

77

73

M1~

74

76

M2

VTS M2

20

105

NTC

220

ŠR M2

230 V, 50 Hz

145

34

12

2

X3.4X3.3

15X1.

M1~

M1~

M1~

M1~

M1~

M1~

1

32

1

32

1

32

1

32

L

N

NM1~

ID: 4605169_1302_07

ID: 4605169_1302_07 (tęsinys)


5782

185

LT

1

NuorodaMomentinis šildymo vandens šildytuvas 4, 3 krypčių perjungimo vožtuvas 5 ir antrinis siurblys 6 jau yra sumontuoti ir elektriniai prijungti!

Išorinių šilumos gamybos įrenginių KO1B / KO2B / KW6B elektrinis prijungimas

L

N

0-10V 12

56

34

EA1tQ

DE1

DE2

DE3

145

157

40A

40 230 V, 50 Hz

57

2

22

21

56

K2

K1

A1

A2

A1

A2

2

14

13

222.4

224.7

230 V/ 50 Hz

230

V/ 5

0 H

z

40

Maž

a įta

mpa

LON

ATS1

KTS3 12

tP

X3.7X3.6145

X3.2X3.1

X3.3

KO1B/KO2B/KW6B

L

N

S

PÖ

12

12

L

N

ID: 4605169_1302_07

ID: 4605169_1302_07 (tęsinys)


1

5782

185

LT

Vidinio mazgo jungtys ir momentinio šildymo vandens šildytuvoel. tinklo jungtis

N1

1 / N / PE230 V / 50 Hz

N1N1

L1

4

L1

L1

3 / N / PE400 V / 50 Hz

N

L2

4

L3

L1

230 V

400 V

Momentinio šildymo vandens šildytuvo el. tinklo jungtis

Šilumos siurblio reguliatoriaus el. tinklo jungtis

2

1 / N / PE230 V / 50 Hz

F1 T 6,3AH

L1

NX40

L1

N

ID: 4605169_1302_07

NuorodaMomentinis šildymo vandens šildytuvas yra tik Vitocal 200-S, tipeAWB-AC.

Išorinio mazgo el. tinklo jungtys

C N L

29201.B04

COM

43 V

>42

V

2

L1N

1 / N / PE230 V/ 50 Hz

COM

29201.B07

COM

43 V

>42

V

2

L1N 1 / N / PE

230 V/ 50 Hz

Li No LoNi

29

COM

12 V

2

L1N 1 / N / PE

230 V/ 50 Hz

N LLNC1C2

201.B10/13

< 42

V

29

COM

12 V

2

L1

N

3 / N / PE400 V/ 50 Hz

N L3LNC1C2

201.C10/13

< 42

V

L2 L1

L2L3

ID: 4605169_1302_07

ID: 4605169_1302_07 (tęsinys)


5782

185

LT

1


5782

185

LT


5782

185

LT

Galimi techniniai pakeitimai!

Viessmann UABGeležino Vilko 6BLT-03150 VilniusTel.: +3705-2 36 43 33Faks.: +3705 -2 36 43 40El. paštas: [email protected]

VITOCAL 200-SSistemų pavyzdžiaiTurinysID: 4605169_1302_071. Vitocal 200–S, tipas AWB, vienas šildymo apytakos ratas be maišytuvo, vienas šildymo apytakos ratas su maišytuvu, geriamojo vandens šildymas, šildymo vandens kaupiklis ir išorinis šilumos gamybos įrenginysReikalinga parametrų nuostataHidraulinės instaliacijos schemos ID: 4605169_1302_07Reikalingi prietaisaiElektros instaliacijos schema

Documents

VIESMANN VITOCAL 200-S - GEOTERMIJAF6 STS31 145 12 145 8 145 145 21 145 KM magistralės skirstytuvas ŠR A1/M271 NTC 10 kΩ NTC 10 kΩ NTC 10 kΩ NTC 10 kΩ 91 LON 98 121/122/123 F0