Embed Size (px)
DESCRIPTION
Vaalweekblad 2 - 4 May 2012
Citation preview
http://www.Vaalweekblad.comR4,40 (BTW Ingesluit) Tel.(016) 950-70002 - 4 Mei 2012
SPINNEKOPBYTDALK OORSAAKVAN VROU SEDOOD
Bl. 3
Links: Mev. Bekkie Booyens (45) van Vanderbijlpark saam met haar dogter Chané (nou 16 jaar) 'n paar jaar gelede. Mev. Booyens is verlede Donderdag dood in haar bed aange-tref. Sy is sowat twee weke tevore deur 'n spinnekop gebyt en daar is 'n vermoede dat dié byt tot haar dood gelei het.
Bo: 'n Vergrote illustrasiefoto van 'n Vioolspinnekop. Daar word ver-moed dat mev. Bekkie Booyens deur een gebyt is.
KOOP NOU
BERTIE BOUCHER083 953 9933
KONTANT TERUGR35 000
OP ALLE NUWE NISSAN NAVARA'S
star
-17
star-17b
Brandverwoes
weelderigewoning
Vier vasna vee-diefstal
Wakker wag laat tienrowers
spaander
Bl. 2
Bl. 3
Bl. 4
2 Vaalweekblad, 2 - 4 Mei 2012 Nuus
Schalk le Roux
SASOLBURG. - Inwoners van Sasolburg is erg omgekrap oor die feit dat daar blyk-baar steeds niks gedoen word aan die uiters gevaarlike kruising oor die R59 waar daar al soveel sterftes was nie.
Die mees onlangse sterfte was dié van die bekende sanger, Zak van Niekerk (33), op Vrydag 30 Maart.
Statistiek toon dat daar al sedert Junie 2008 tot en met Maart vanjaar 55 ongelukke by die kruising was.
105 voertuie was by die 55 ongelukke betrokke, 56 passasiers het beserings opge-doen en 18 mense het hul lewens verloor. Bekommerde inwoners het na die laaste noodlottige ongeluk die Sasolburg Aks-iegroep gestig om dié kommerwekkende probleem te probeer oplos.
Afgesien van ‘n beswaarskrif wat onder meer by Checkers en verskeie motorha wens verkrygbaar is en wat al deur duisende Sa-solburgers onderteken is, het hulle al talle
vergaderings gehou en met moontlike oplos-sings vorendag gekom. Dit is reeds onder die plaaslike owerhede se aandag gebring,
Moontlike oplossings wat voorgestel word om die gevaar by die kruising te verminder, is die oprigting van twee mobiele borde aan albei kante van die pad vir verkeer in die aanko-mende- en teenoorgestelde rigting met oranje flitsende verkeersligte in.
Dit sal motoriste vooraf waarsku dat daar ‘n gevaarlike kruising is. Inwoners meen dit is die mees kostedoeltreffende oplossing om motoriste op hul hoede te hou vir gevaar, totdat ‘n meer effektiewe en permanente oplossing gevind kan word.
Die Sasolburg Aksiegroep het die Sasolburg-munisipaliteit en die Sasolburgse verkeers-departement met die voorstel genader, maar volgens ‘n woordvoerder van die aksiegroep het hulle “in ‘n muur vasgeloop”.
“Daar is nie eers gekyk na ons plan en of dit wel uitvoerbaar is nie. Persoonlik dink ek dat hulle dit self kon gedoen het,” sê een van die lede van die aksiegroep.
Hy het voorts gesê hulle wou dit graag ‘n nie-politiese aksie gemaak het, maar weens die teenstand het hulle besluit om nie moed op te gee nie en kragte saam te snoer met ‘n groep wat wel ‘n politieke voet in die deur het, om sodoende met die aksie voort te gaan.
“’n Vergadering met hulle word so spoe-dig moontlik gehou. Ons gaan voort met die teken van beswaarskrifte en ek het ook ‘n telefoongesprek met Natasja Nortjé gehad. Haar pa was saam met Zak in die ongeluk betrokke. Mnr. Johan Nortje (50) wat in ‘n kritieke toestand was na die ongeluk waarin Zak van Niekerk (33) dood is, is in ‘n besten-dige toestand in die hospitaal en sy toestand verbeter daagliks.
Natasja en ander rolspelers gaan die aksie-groep ook help om meer ondersteuning van die publiek te kry. Daar gaan ‘n aksie beplan word om al die beswaarskrifte aan die verant-woordelike partye te oorhandig om sodoende die erns van die saak en die publiek se kommer te toon.
“Die probleem is dat dit alles tyd neem,” sê
die woordvoerder van die aksiegroep. Om die aksie te steun, word daar staatgemaak op die publiek en die privaatsektor. Hierdie aksie is nodig om die ongelukke op die pad te ver-minder. Die Sasolburg Aksiegroep verteen-woordig die inwoners van Sasolburg sowel as die in die res van die Vaaldriehoek.
“Ons sal nie net die probleem rondom die R59 aanspreek nie, maar ook ander padver-wante probleme wat aandag bennodig, soos die lang gras wat motoriste se sig belemmer op die Wonderfontein-pad wat deel van die kruising vorm.”
‘n Vergadering word beplan met die Sasol-burg Sakekamer, nywerhede, die plaaslike munisipaliteit en plaaslike provinsiale raad om die aksies vorentoe te bespreek. Verdere aksies van die publiek en aksiegroep word beplan om die publiek en verantwoordelike persone bewus te maak van die erns van die saak.
Vir enige navrae kan Elvin Bender by 083 673 3145 gekontak word of e-pos hom by [email protected].
Aksiegroep fokus op kruisingkwessie
MooiVaal Media beplan ‘n spesiale Sake-fokus, gerig op alle sakeondernemings, om hul produkte en dienste aan lesers in die Vaaldriehoek te bemark.
Hierdie spogbylae sal in Vaalweekblad van 30 Mei verskyn.
Die Sakefokus gaan bestaan uit ‘n foto van die adverteerder of onderneming se perso-neel, die logo en kontakbesonderhede van die
onderneming sowel as ‘n redaksionele berig wat inligting gaan bevat oor u produkte en dienste. Die redaksie, foto’s en uitleg sal deur MooiVaal Media behartig word.
Die spertyd vir besprekings is 16 Mei. Skakel Zenobia Langenhoven by (016) 950-7067 of 082 785 7226 vir meer besonderhede of stuur ‘n e-pos na [email protected].
Spesiale Sakefokus
Teresa Holloway
BARRAGE. - Vinnige optrede van die Barrage-polisie het onlangs voorkom dat ’n boer in Frankfort elf van sy skape kwyt is.
’n Werkgewer van Vanderbijlpark het op 4 April sy dubbelkajuitbakkie en Venter-sleepwa aan ‘n werknemer geleen om sy trek te vervoer. Die werkgewer was nie bewus daarvan dat die skape dieselfde nag op ‘n boer se plaas gesteel is en agter in die bakkie en sleepwa versteek is en na Vanderbijlpark vervoer is nie.
’n Informant het die polisie van die diefstal in kennis gestel en die diewe is by die Rosashof-hoewes aangekeer.
Die gesteelde skape kon danksy hul oormer-ke deur die eienaar geïdentifiseer word. Die waarde van die diere is sowat R15 000.
Vier verdagtes is in hegtenis geneem nadat hul ook probeer het om die polisie aan diens om te koop met van die gesteelde skape. Die polisie het die aanbod geweier. Een van die verdagtes word ook met ‘n ander veediefstal-saak in Frankfort verbind.
Vier verdagtes vas na veediefstal
Flink optrede deur die Barrage-polisie het voorkom dat ‘n Frankfortse boer 11 skape kwyt is. Konstabels Odire Masilo (links) en Anna Mpitsi (regs) wat die veediewe aangekeer het, is hier by kapt. Naughty Motaung van die Barrage-polisie.
Van die skape wat in die sleepwa versteek is.
2 Vaalweekblad, 2 - 4 Mei 2012 Nuus
Schalk le Roux
SASOLBURG. - Inwoners van Sasolburg is erg omgekrap oor die feit dat daar blyk-baar steeds niks gedoen word aan die uiters gevaarlike kruising oor die R59 waar daar al soveel sterftes was nie.
Die mees onlangse sterfte was dié van die bekende sanger, Zak van Niekerk (33), op Vrydag 30 Maart.
Statistiek toon dat daar al sedert Junie 2008 tot en met Maart vanjaar 55 ongelukke by die kruising was.
105 voertuie was by die 55 ongelukke betrokke, 56 passasiers het beserings opge-doen en 18 mense het hul lewens verloor. Bekommerde inwoners het na die laaste noodlottige ongeluk die Sasolburg Aks-iegroep gestig om dié kommerwekkende probleem te probeer oplos.
Afgesien van ‘n beswaarskrif wat onder meer by Checkers en verskeie motorha wens verkrygbaar is en wat al deur duisende Sa-solburgers onderteken is, het hulle al talle
vergaderings gehou en met moontlike oplos-sings vorendag gekom. Dit is reeds onder die plaaslike owerhede se aandag gebring,
Moontlike oplossings wat voorgestel word om die gevaar by die kruising te verminder, is die oprigting van twee mobiele borde aan albei kante van die pad vir verkeer in die aanko-mende- en teenoorgestelde rigting met oranje flitsende verkeersligte in.
Dit sal motoriste vooraf waarsku dat daar ‘n gevaarlike kruising is. Inwoners meen dit is die mees kostedoeltreffende oplossing om motoriste op hul hoede te hou vir gevaar, totdat ‘n meer effektiewe en permanente oplossing gevind kan word.
Die Sasolburg Aksiegroep het die Sasolburg-munisipaliteit en die Sasolburgse verkeers-departement met die voorstel genader, maar volgens ‘n woordvoerder van die aksiegroep het hulle “in ‘n muur vasgeloop”.
“Daar is nie eers gekyk na ons plan en of dit wel uitvoerbaar is nie. Persoonlik dink ek dat hulle dit self kon gedoen het,” sê een van die lede van die aksiegroep.
Hy het voorts gesê hulle wou dit graag ‘n nie-politiese aksie gemaak het, maar weens die teenstand het hulle besluit om nie moed op te gee nie en kragte saam te snoer met ‘n groep wat wel ‘n politieke voet in die deur het, om sodoende met die aksie voort te gaan.
“’n Vergadering met hulle word so spoe-dig moontlik gehou. Ons gaan voort met die teken van beswaarskrifte en ek het ook ‘n telefoongesprek met Natasja Nortjé gehad. Haar pa was saam met Zak in die ongeluk betrokke. Mnr. Johan Nortje (50) wat in ‘n kritieke toestand was na die ongeluk waarin Zak van Niekerk (33) dood is, is in ‘n besten-dige toestand in die hospitaal en sy toestand verbeter daagliks.
Natasja en ander rolspelers gaan die aksie-groep ook help om meer ondersteuning van die publiek te kry. Daar gaan ‘n aksie beplan word om al die beswaarskrifte aan die verant-woordelike partye te oorhandig om sodoende die erns van die saak en die publiek se kommer te toon.
“Die probleem is dat dit alles tyd neem,” sê
die woordvoerder van die aksiegroep. Om die aksie te steun, word daar staatgemaak op die publiek en die privaatsektor. Hierdie aksie is nodig om die ongelukke op die pad te ver-minder. Die Sasolburg Aksiegroep verteen-woordig die inwoners van Sasolburg sowel as die in die res van die Vaaldriehoek.
“Ons sal nie net die probleem rondom die R59 aanspreek nie, maar ook ander padver-wante probleme wat aandag bennodig, soos die lang gras wat motoriste se sig belemmer op die Wonderfontein-pad wat deel van die kruising vorm.”
‘n Vergadering word beplan met die Sasol-burg Sakekamer, nywerhede, die plaaslike munisipaliteit en plaaslike provinsiale raad om die aksies vorentoe te bespreek. Verdere aksies van die publiek en aksiegroep word beplan om die publiek en verantwoordelike persone bewus te maak van die erns van die saak.
Vir enige navrae kan Elvin Bender by 083 673 3145 gekontak word of e-pos hom by [email protected].
Aksiegroep fokus op kruisingkwessie
MooiVaal Media beplan ‘n spesiale Sake-fokus, gerig op alle sakeondernemings, om hul produkte en dienste aan lesers in die Vaaldriehoek te bemark.
Hierdie spogbylae sal in Vaalweekblad van 30 Mei verskyn.
Die Sakefokus gaan bestaan uit ‘n foto van die adverteerder of onderneming se perso-neel, die logo en kontakbesonderhede van die
onderneming sowel as ‘n redaksionele berig wat inligting gaan bevat oor u produkte en dienste. Die redaksie, foto’s en uitleg sal deur MooiVaal Media behartig word.
Die spertyd vir besprekings is 16 Mei. Skakel Zenobia Langenhoven by (016) 950-7067 of 082 785 7226 vir meer besonderhede of stuur ‘n e-pos na [email protected].
Spesiale Sakefokus
Teresa Holloway
BARRAGE. - Vinnige optrede van die Barrage-polisie het onlangs voorkom dat ’n boer in Frankfort elf van sy skape kwyt is.
’n Werkgewer van Vanderbijlpark het op 4 April sy dubbelkajuitbakkie en Venter-sleepwa aan ‘n werknemer geleen om sy trek te vervoer. Die werkgewer was nie bewus daarvan dat die skape dieselfde nag op ‘n boer se plaas gesteel is en agter in die bakkie en sleepwa versteek is en na Vanderbijlpark vervoer is nie.
’n Informant het die polisie van die diefstal in kennis gestel en die diewe is by die Rosashof-hoewes aangekeer.
Die gesteelde skape kon danksy hul oormer-ke deur die eienaar geïdentifiseer word. Die waarde van die diere is sowat R15 000.
Vier verdagtes is in hegtenis geneem nadat hul ook probeer het om die polisie aan diens om te koop met van die gesteelde skape. Die polisie het die aanbod geweier. Een van die verdagtes word ook met ‘n ander veediefstal-saak in Frankfort verbind.
Vier verdagtes vas na veediefstal
Flink optrede deur die Barrage-polisie het voorkom dat ‘n Frankfortse boer 11 skape kwyt is. Konstabels Odire Masilo (links) en Anna Mpitsi (regs) wat die veediewe aangekeer het, is hier by kapt. Naughty Motaung van die Barrage-polisie.
Van die skape wat in die sleepwa versteek is.
3Nuus Vaalweekblad, 2 - 4 Mei 2012
Jannie du Plessis en Teresa Holloway
VANDERBIJLPARK. - Summerplace 14B in Lochvaal, ‘n weelderige woning ter waarde van miljoene rand langs die rivier, is onlangs heeltemal in ‘n brand verwoes.
‘n Verbyganger het die aand omstreeks 17:30 rook in die omgewing van die hoewes by Lochvaal opgemerk, maar die brandweer is eers later verwittig nadat die brand in een van die drie geboue op die perseel ontstaan het.
Bure aangrensend aan die hoewe het met tuinslange probeer om die brand te blus, en van die huisinhoud en diere probeer verwyder. Hul poging was egter vergeefs. Die brand het baie vinnig versprei aangesien die huise grasdakke het. Die vuur het sowat twintig meter oorgespring na een van die ander wooneenhede en dié is ook heeltemal in die brand verwoes. Brandweerspanne van Vanderbijlpark, met rugsteunwaens van
Jannie du Plessis
VANDERBIJLPARK. - Hartseer tonele het hul verlede week afgespeel toe ‘n 45-jarige vrou dood is nadat sy sowat twee weke gelede deur ‘n spinnekop gebyt is.
Mev. Bekkie Booyens (45) is volgens haar susterskind, me. Lindie Bezuidenhout (32), op Donderdagoggend 26 April deur Bekkie se ma, mev. Issabel Booyens (70), dood in haar bed gevind. Volgens die polisie was sy toe reeds twee dae dood.
Lindie het aan Vaalweekblad vertel dat haar tante 'n tyd gelede deur ‘n spinnekop gebyt is en dat sy (die oorledene) die spinnekop in die bed gekry het. Mev. Booyens se toe-stand het agteruit gegaan, maar sy het nie besef hoe ernstig dit was nie, en het nie dokter toe gegaan nie.
Sy en haar ma, wat blind is, het saam gewoon. Volgens Lindie het Bekkie sowat ‘n week gelede gekla dat sy nie
Spinnekopbyt lei moontlik tot doodmeer kan loop nie, waarna hulle vir haar ‘n rolstoel gebring het om mee rond te beweeg.
Terwyl sy siek in die bed was, het haar blinde ma gereeld die kamer ingegaan om die gordyne oop te trek. Bekkie het egter glo versoek dat sy wil slaap en nie gesteur wil word nie.
Haar ma het egter bekommerd geraak en besluit om haar dogter wakker te maak. Sy het gevoel dat haar dogter koud is. Sy het om hulp geroep waarna ER24 ontbied is, maar Bekkie was reeds dood.
‘n Lykskouing is Maandag 30 April gedoen om vas te stel wat die oorsaak van Bekkie se dood was en of dit enigsins verband hou met die spinnekopbyt.
Begrafnisreëlings sal eers na die afhandeling van die nadoodse ondersoek getref kan word.
Mev. Bekkie Booyens laat haar ma, haar susters en familie, en haar dogter Chané (16) agter.
Spinnekoppe in Suid AfrikaDie vermoede bestaan dat die spinnekop wat mev. Bekkie Booyens gebyt het ‘n vioolspinnekop is. Die vioolspinnekop is vir baie byte verantwoordelik, en hoewel hulle meer volop in Amerika is, is hulle ook vir baie byte in Suid-Afrika verantwoordelik.
‘n Vioolspinnnekop spin nie ‘n web nie en soek gewoonlik skuiling in lang grasse of onder houtstompe of klippe.
Die mense wat gebyt word, is gewoonlik mense wat velde of skure skoonmaak. Die vioolspinnekop word ook nie beskou as ‘n aktiewe jagter nie en sal net byt as hy gesteur of vasgedruk word. Dus is die plekke waar die mens gebyt word op dele van die liggaam wat teen die grond druk bv. hakskene, bobene, boude en kuite.
Die kans is groter dat mev. Booysens eerder deur 'n knopie- of sakspinnekop gebyt is omdat dit meer algemeen in Suid-Afrikaanse huishoudings voorkom. Bron: Ptooshunter.co.za.
Spogwoning in brand verwoes
Die spogwoning nadat die brand alles verwoes het. Foto: Teresa Holloway.
die Vereeniging-brandweer, het die dak van nog ‘n aangrensende gebou nat gehou en sodoende voorkom dat die brand na die mo-torhuis versprei waar heelwat vierwielaangedrewe motorfietse en plofbare middels gestoor is.
Wat die brandweer se taak baie bemoeilik het, was dat water by Vaal Mall gekry moes word.
Daar was geen toegang om water uit die Vaalrivier te pomp nie. Wat die situasie nog meer bemoeilik het, was dat modder moontlik opgesuig kon word, wat baie nadelig sou wees. Die naaste waterpunt is by Vaal Mall. Een wa neem 2 000 liter en ‘n tenkwa 10 000 liter in. Sowat 290 000 liter water is uiteindelik gebruik om die brand te blus.
Vaalweekblad kon nie daarin slaag om die eienaar, mnr. Mike Ash van Johannesburg, vir kommentaar te bereik nie maar die skade word op sowat R8 miljoen geraam. Die oorsaak van die brand word ondersoek.
Brandbestryders het gespook om die brand op ‘n kleinhoewe in Lochvaal onder beheer te kry. Foto: Teresa Holloway.
Designer Home Furniture / Appliances ALL MUST GET SOLD!!!
Raymond 083 700 0008 Jean 072 808 7225 Head Office (011) 024 9170 www.goodrich.co.za
Duly instructed by the parties concerned. Goodrich Auctioneers will supplement and sell the following.
NEW BRANCH Cnr./hv. Frikkie Meyer Boulevard en / and Hertz Boulevard, VanderbijlparkSPOT - BID - BUY
VIEWINGFRIDAY 04 /5 /201209h30–19h00
AUCTION
SATURDAY05 /5 /2012 @ 11h00
Registration requirements: Each buyer has to be registered in order to bid. Proof of residence & ID required for FICA Registration. R5,000 registration deposit payable by bank guaranteed. Cheque, bank transfer, credit/debit card. NO CASH ACCEPTED! TERMS AND CONDITIONS APPLY.
Multiple New model, low mileage BMW 3 series, VW Golf 5 GTi, BMW 7 series, Bakkies, Audi Q7, Quad bikes, Scooters, Superbikes, Boats, Jetski's and much much more vehicles
tyre changer machine balancing machine
Carts
good
-17
4 Vaalweekblad, 2 - 4 Mei 2012 Nuus
Schalk le Roux
SASOLBURG. - Vyf werknemers van die Metsimaholo-munisipaliteit moes op Woens-dagoggend, 25 April vir skok behandel word na ‘n mislukte poging van sowat tien rowers om die munisipale kantore te beroof.
Danksy ‘n sekuriteitswag se vinnige op-trede was die polisie gou op die toneel en die rowers het met ‘n buit van slegs ‘n paar selfone en een vuurwapen gevlug.
Die rowers het die betrokke oggend om-streeks 08:20 die munisipale kantore in die
PARYS. - Mimosa was vir baie jare ‘n spogvakansieoord langs die Vaalrivier in Parys. ‘n Groot trekpleister van heinde en ver. In die afgelope dekade het die plek heeltemal verval en die gebrek aan onderhoud vereis nou drastiese optrede.
Die projek is deur die amptenare van die Ngwathe-munisipaliteit met wykraadslid Sanette Kruger bespreek. Kruger het dadelik begin werk aan konsepte en stra-tegieë.
Op 24 April het Kruger alle betrokke partye ontmoet om die formele voorlegging en aksies aan die gang te kry. Verskeie moontlike borgskappe sal geteiken word aangesien daar komplikasies met volledige finansiële hulp vir die projek is.
Kruger het reeds ‘n uitleg aangevra met definitiewe syfers, groottes en items wat aandag moet kry om die fasiliteit op standaard te kry.
Klaarblyklik sal alle informasie na Kruger deurgegee word om te begin met die reuse-taak. Die Mimosa va-kansieoord sal grootliks die verantwoordelikheid van die munisipaliteit bly rakende dienste soos onderhoud met tuine en geboue. “Dit sal ‘n groot finansiële inspuiting wees om Mimosa op standard te kry en behoorlik te bemark,” reken Kruger.Weiveldskool
Vir jare word al gepraat oor ‘n kosskool by Ngwathe se
Marietjie Bothma
Taalles 24
Engels Afrikaans Sesotho isiZulu
Ek kan jou help met die uitsprake. Skakel my by 071 123 0533. Ek bied ook lesse aan vir mense wat nie kan skryf of lees nie.
Bag Sak Beke IsikhwamaHat Hoed Katiba IsigqokoSleep Slaap Robala LalaMoon Maan Kgwedi InyangaStar Ster Naledi InkanyeziSun Son Letsatsi IlangaLaugh Lag tsheha hlekaCry Huil Khala llaHappy Bly Jabula thabaSad Hartseer dangala hlonama
Tyd vir hersiening!
Tien rowers blaas aftog danksy wakker wagdorp binnegestorm.
Die meeste van die rowers was met vuurwa-pens gewapen. Hulle het die sekuriteitswag se haelgeweer by hom afgevat en hom toe beveel om hulle na die kluis te neem waar die geld gehou word.
Hulle het glo Zoeloe en Sesotho gepraat. Die wag het die rowers na die deur geneem wat na die kantore lei, maar dit het ‘n traliehek wat altyd gesluit is.
Hulle het hom daarna beveel om die hek oop te maak, maar hy het aan hulle gesê dat hy dit nie kon doen nie.
Hy is daarna sowat drie keer deur die rowers geklap, maar hy het steeds aan hulle gesê dat hy nie toegang tot die gebied het nie.
Die rowers het daarna deur die gebou beweeg, waar hulle van die werknemers in hul kantore van hul selfone beroof het. Die sekuriteitswag het deur ‘n venster gespring en van die mense wat buite die gebou gestaan het, gevra om die polisie te kontak.
Hy het hom daarna na van sy kollegas in ‘n nabygeleë gebou gehaas om hulle van die roof-tog te vertel en na die Sasolburg-polisiestasie gehardloop om alarm te maak. Die polisie
was blitsvinnig op die toneel, maar met hul aankoms het die rowers reeds in ‘n wit Toyota Hilux-bakkie, registrasienommer TWZ 226 GP, gevlug.
Buiten die vyf werknemers wat deur Vaal Emergency Care vir skok behandel en na die Vaalpark-hospitaal geneem is, is niemand beseer nie.
Die rowers het met slegs ses selfone en die wag se haelgeweer gevlug. Die polisie se Georganiseerde Misdaad-eenheid is besig met die ondersoek en volg leidrade op. Nie-mand is nog in hegtenis geneem nie.
Dit ‘reën’ chemikalieë
Die wit poeier wat onlangs op inwon-ers van Vaalpark en Sasolburg se motors gelê het.
Projek om oord te redWeiveld Agri en Hotelskool. Die skool het bykans 600 leerlinge. Steeds is die uitdagings om behoorlik na die leerlinge om te sien, nie aangepak nie. Kruger het reeds ‘n konsepvoorlegging gedoen aan Sasol.
Die formele uitleg van koste en versoek is reeds op 28 Maart na dr. Zwane en mnr. Qidini gestuur om te verseker die Weiveld Kosskool word op die agenda geplaas by die bestuursvergadering. Intussen is ‘n suk-sesvolle vergadering met die hoof van die skool belê. ‘n Moontlike struikelblok kan die spasie wees wat tans beskikbaar is.
Die konsep sal beslis die praktiese vereistes vir die skool moontlik maak. “Die aanvanklike rede vir die proses wat ek begin het,” vertel Kruger, “was om kinders wat tans nie skool kan bywoon nie te help d.m.v. die fasiliteit.
“Dis ‘n indrukwekkende verbetering en alle partye is hoogs ondersteunend m.b.t. die projek. Tans is ons in die proses om ‘n formele vergadering met die MEC van onderwys in die Vrystaat te bevestig,” sê Kruger. “Vandaar behoort alles klopdisselboom te verloop en dis alles in die belang van ons kinders se opvoeding,” sê sy. By bevestiging van die algehele goedkeuring, sal meer inligting beskikbaar gestel word.
Die skool spog tans met nuwe fasiliteite vir vark- en hoederboerdery.
Schalk le Roux
SASOLBURG. - Inwoners van Vaalpark en Sasolburg was on-langs erg bekommerd oor ‘n wit poeierlaag wat een oggend op hul motors gelê het.
“Dit het soos ‘n dun laag stof gelyk, maar by nadere inspeksie het ek gesien dis ‘n fyn poeier,” het ‘n bekommerde inwoner vertel. Die persoon het ‘n kollega by sy werk gevra om na die poeier te kyk om hom te sê wat dit is.
“My kollega het my toe ingelig dat dit ‘fly ash’ kan wees, of afval van die kunsmisfabrieke in die gebied. Indien dit die geval is, is dit nie net sleg vir ons voertuie se verfwerk nie, maar ook vir die inwoners om in te asem nie,” sê hy.
* Vaalweekblad kon nie daarin slaag om ‘n monster van hier-die poeier te bekom nie en kon dit dus nie laat toets of vasstel waarvandaan dit kom nie. Lesers wat meer hieroor weet, kan Vaalweekblad gerus skakel by 083 233 5122.
tractor-17
4 Vaalweekblad, 2 - 4 Mei 2012 Nuus
Schalk le Roux
SASOLBURG. - Vyf werknemers van die Metsimaholo-munisipaliteit moes op Woens-dagoggend, 25 April vir skok behandel word na ‘n mislukte poging van sowat tien rowers om die munisipale kantore te beroof.
Danksy ‘n sekuriteitswag se vinnige op-trede was die polisie gou op die toneel en die rowers het met ‘n buit van slegs ‘n paar selfone en een vuurwapen gevlug.
Die rowers het die betrokke oggend om-streeks 08:20 die munisipale kantore in die
PARYS. - Mimosa was vir baie jare ‘n spogvakansieoord langs die Vaalrivier in Parys. ‘n Groot trekpleister van heinde en ver. In die afgelope dekade het die plek heeltemal verval en die gebrek aan onderhoud vereis nou drastiese optrede.
Die projek is deur die amptenare van die Ngwathe-munisipaliteit met wykraadslid Sanette Kruger bespreek. Kruger het dadelik begin werk aan konsepte en stra-tegieë.
Op 24 April het Kruger alle betrokke partye ontmoet om die formele voorlegging en aksies aan die gang te kry. Verskeie moontlike borgskappe sal geteiken word aangesien daar komplikasies met volledige finansiële hulp vir die projek is.
Kruger het reeds ‘n uitleg aangevra met definitiewe syfers, groottes en items wat aandag moet kry om die fasiliteit op standaard te kry.
Klaarblyklik sal alle informasie na Kruger deurgegee word om te begin met die reuse-taak. Die Mimosa va-kansieoord sal grootliks die verantwoordelikheid van die munisipaliteit bly rakende dienste soos onderhoud met tuine en geboue. “Dit sal ‘n groot finansiële inspuiting wees om Mimosa op standard te kry en behoorlik te bemark,” reken Kruger.Weiveldskool
Vir jare word al gepraat oor ‘n kosskool by Ngwathe se
Marietjie Bothma
Taalles 24
Engels Afrikaans Sesotho isiZulu
Ek kan jou help met die uitsprake. Skakel my by 071 123 0533. Ek bied ook lesse aan vir mense wat nie kan skryf of lees nie.
Bag Sak Beke IsikhwamaHat Hoed Katiba IsigqokoSleep Slaap Robala LalaMoon Maan Kgwedi InyangaStar Ster Naledi InkanyeziSun Son Letsatsi IlangaLaugh Lag tsheha hlekaCry Huil Khala llaHappy Bly Jabula thabaSad Hartseer dangala hlonama
Tyd vir hersiening!
Tien rowers blaas aftog danksy wakker wagdorp binnegestorm.
Die meeste van die rowers was met vuurwa-pens gewapen. Hulle het die sekuriteitswag se haelgeweer by hom afgevat en hom toe beveel om hulle na die kluis te neem waar die geld gehou word.
Hulle het glo Zoeloe en Sesotho gepraat. Die wag het die rowers na die deur geneem wat na die kantore lei, maar dit het ‘n traliehek wat altyd gesluit is.
Hulle het hom daarna beveel om die hek oop te maak, maar hy het aan hulle gesê dat hy dit nie kon doen nie.
Hy is daarna sowat drie keer deur die rowers geklap, maar hy het steeds aan hulle gesê dat hy nie toegang tot die gebied het nie.
Die rowers het daarna deur die gebou beweeg, waar hulle van die werknemers in hul kantore van hul selfone beroof het. Die sekuriteitswag het deur ‘n venster gespring en van die mense wat buite die gebou gestaan het, gevra om die polisie te kontak.
Hy het hom daarna na van sy kollegas in ‘n nabygeleë gebou gehaas om hulle van die roof-tog te vertel en na die Sasolburg-polisiestasie gehardloop om alarm te maak. Die polisie
was blitsvinnig op die toneel, maar met hul aankoms het die rowers reeds in ‘n wit Toyota Hilux-bakkie, registrasienommer TWZ 226 GP, gevlug.
Buiten die vyf werknemers wat deur Vaal Emergency Care vir skok behandel en na die Vaalpark-hospitaal geneem is, is niemand beseer nie.
Die rowers het met slegs ses selfone en die wag se haelgeweer gevlug. Die polisie se Georganiseerde Misdaad-eenheid is besig met die ondersoek en volg leidrade op. Nie-mand is nog in hegtenis geneem nie.
Dit ‘reën’ chemikalieë
Die wit poeier wat onlangs op inwon-ers van Vaalpark en Sasolburg se motors gelê het.
Projek om oord te redWeiveld Agri en Hotelskool. Die skool het bykans 600 leerlinge. Steeds is die uitdagings om behoorlik na die leerlinge om te sien, nie aangepak nie. Kruger het reeds ‘n konsepvoorlegging gedoen aan Sasol.
Die formele uitleg van koste en versoek is reeds op 28 Maart na dr. Zwane en mnr. Qidini gestuur om te verseker die Weiveld Kosskool word op die agenda geplaas by die bestuursvergadering. Intussen is ‘n suk-sesvolle vergadering met die hoof van die skool belê. ‘n Moontlike struikelblok kan die spasie wees wat tans beskikbaar is.
Die konsep sal beslis die praktiese vereistes vir die skool moontlik maak. “Die aanvanklike rede vir die proses wat ek begin het,” vertel Kruger, “was om kinders wat tans nie skool kan bywoon nie te help d.m.v. die fasiliteit.
“Dis ‘n indrukwekkende verbetering en alle partye is hoogs ondersteunend m.b.t. die projek. Tans is ons in die proses om ‘n formele vergadering met die MEC van onderwys in die Vrystaat te bevestig,” sê Kruger. “Vandaar behoort alles klopdisselboom te verloop en dis alles in die belang van ons kinders se opvoeding,” sê sy. By bevestiging van die algehele goedkeuring, sal meer inligting beskikbaar gestel word.
Die skool spog tans met nuwe fasiliteite vir vark- en hoederboerdery.
Schalk le Roux
SASOLBURG. - Inwoners van Vaalpark en Sasolburg was on-langs erg bekommerd oor ‘n wit poeierlaag wat een oggend op hul motors gelê het.
“Dit het soos ‘n dun laag stof gelyk, maar by nadere inspeksie het ek gesien dis ‘n fyn poeier,” het ‘n bekommerde inwoner vertel. Die persoon het ‘n kollega by sy werk gevra om na die poeier te kyk om hom te sê wat dit is.
“My kollega het my toe ingelig dat dit ‘fly ash’ kan wees, of afval van die kunsmisfabrieke in die gebied. Indien dit die geval is, is dit nie net sleg vir ons voertuie se verfwerk nie, maar ook vir die inwoners om in te asem nie,” sê hy.
* Vaalweekblad kon nie daarin slaag om ‘n monster van hier-die poeier te bekom nie en kon dit dus nie laat toets of vasstel waarvandaan dit kom nie. Lesers wat meer hieroor weet, kan Vaalweekblad gerus skakel by 083 233 5122.
tractor-17
5Wonderlike wêreld Vaalweekblad, 2 - 4 Mei 2012
Wonderlike wêreld
Interessante nuusbrokkies van oral-oor
’n Vreemde hofmakeryJong mans en vroue van die dorpie Holloko in Hongarye het in die Paastyd delgeneem aan ‘n eeue-oue tradisie waarin mans die meisies met water moes “natlei” as deel van ‘n vrug-
baarheidsritueel. Of dit veel tot vrugbaarheid bygedra het, is onduidelik, maar ons is seker ‘n klompie mans het ‘n paar taai klappe pleks van klapsoene gekry! Foto: Daily Telegraph.
Naked biker booked... for no helmetA Romanian policeman pulled over a woman who was riding pillion naked on a motor-cycle - and booked her for failing to wear a helmet.
The woman was not wearing a stitch but the traffic officer said it was the only offence that he had authorisation to book her for.
Motorists got out their smartphones to take photographs of the eye-catching biker who was pulled over in Constanta, Romania
last month.And, after accepting her punishment, she
donned a helmet before continuing her jour-ney - still naked.
“The officer was a traffic cop and the only traffic offence she’d committed was in not wearing a helmet,” one witness told Roma-nian media. “So he gave her a warning and a ticket and told her and her companion to ride on,” they added.
Tot die dood ons skei...‘n Verliefde Amerikaanse man wil ondanks sy verloofde se poging om hom te vermoor, steeds met haar trou. Gregory Todd (48) het by die hof met ‘n verloofring opgedaag en Tiffany Baillie (32) gevra om met hom te trou sodra sy haar drie jaar-lange vonnis uitgedien het. Volgens die Amerikaanse Daily Reporter was me. Baillie depressief na ‘n miskraam en het sy ‘n
kombuismes met ‘n agt duim lem in Todd se rug gesteek terwyl hy gelê en slaap het. Hy het vir drie maande in die hospitaal aangesterk. In ‘n emosionele brief aan die hof, het hy gepleit vir ‘n versagtende vonnis vir sy geliefde. Die regter het die hofverrigtinge gestaak om die vertoë tot versagting te oorweeg, maar bevind dat die daad nie ongestraf gelaat kan word nie.
Help! Ons is die kat se snor!Sowat 100 voorstaanders van snorbaarde het onlangs ‘n optog in Amerika na die Withuis onderneem en belastingverligting op produkte vir die instandhouding van snorre en gesighare geëis.
Die optog, die ‘Million Moustache March’, se ondersteuners dring daarop aan dat die reger-ing ‘n wet moet deurvoer wat sal help om die hoë instandhoudingskoste van hul snorre en
baarde te verlig. Volgens dr. John Yeutter van die North East-
ern State University, toon navorsing dat snorre sowat 38% tot die snoreienaar se aantreklikheid bydra en daarom is snor-draers geregtig op fi-nansiële verligting op die produkte. (Al verstaan Vaalweekblad se meisies nie die verlangde wetgewing nie, is ons seker dit sal sin maak vir iemand daar buite).
Sh&^%! There’s a snake on the plane!An Australian pilot had the fright of his life when a snake popped out from his dashboard and crawled down his leg. Braden Blenner-hassett made a mayday call last week declar-ing: “We’ve got a snake on board”, before making an emergency landing at Darwin. “As the plane was landing, the snake was craw-
ling down my leg, which was frightening,” he later told Australia’s ABV TV. The snake was reportedly chasing a tree frog that had stowed away under the front passenger seat. Believed to be a non-venomous golden tree snake, it has still not been found and ground crew have been trying to lure it out with a mouse.
emerald-17
6 Vaalweekblad, 2 - 4 Mei 2012 Hoofartikelblad
351 (Vanderbijlpark) 950-7000 (Vanderbijlpark)E-Pos/ E-Mail: [email protected]
http://vaalweekblad.com
Volgens die redaksionele beleid van Vaalweekblad verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koe rant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. kommentaar en inligting oor die regstelling van foute aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by [email protected], of bel hom by (021) 851 3232 of 083 543 2471. Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die Suid-Afrikaanse Perskode nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by 011 484 3612/8, faks 011 484 3619 of e-pos aan [email protected].
2012-05-02
Ombudsman
Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelikheid aanvaar vir die nakoming van re levante wetge wing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie in Vaalweekblad. Derhalwe aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid vir enige skade voortspruitend uit die plasing van enige advertensie nie.
Vir mense wat ‘n werk het, was Wer-kersdag, wat ons hierdie week gevier het, ‘n lekker bonus-vakansiedag maar vir die derduisende of miljoene Suid-Afrikaners wat werkloos is, was dit seker net nog ‘n dag van kommer oor waar hul volgende bord kos vandaan gaan kom. Pogings van plaaslike munisipale rade en distriksrade om werk in die Vaaldriehoekgebied te skep, behoort sterk deur die privaatsektor en publiek aangemoedig en ondersteun te word. So ook alle pogings om kleinsake en mikro-ondernemings in ons gebied te help vestig. Werkloosheid bly steeds een van ons land se grootste probleme en is ‘n teelaarde vir sosiale onstabiliteit en misdade soos huisbraak en diefstal. Die regering se poging om politieke en sosiale stabiliteit te bring deur ‘n derde van die land se bevolking (15.3 miljoen!) met staatstoelae te sus, kan slegs ‘n tydelike maatreël wees. Dit is eenvoudig onmoontlik vir minder as 7% belastingbetalers om so ‘n enorme las onbepaald te dra. Vir baie werkgewers is Werkersdag, met sy oorsprong in die Kommunisme, waarskynlik ‘n yslike doring in die vlees. Terwyl die meeste Vaaldrie-hoekse ondernemings steeds klippe kou weens die trae ekonomie, is so ‘n vakansiedag ter ere van werkers seker nie bevorderlik vir besigheid nie,
maar ‘n goeie bestuurder of maatskap-pydirekteur sou dié afdag goed benut deur aan maniere te dink om sy wer-kers tot hoër produksievlakke en meer lojaliteit te motiveer. Dit kán gedoen word. Kenners se raad is dat werkgewers ‘n positiewe werks-omgewing moet skep. Doen moeite om aan elke werknemer sy posisie en die bydrae wat hy in die onderneming kan maak, te verduidelik. Betaal hulle wat hulle werd is - moenie gulsig wees en jou werkers misbruik of uitbuit nie. Maak seker jou werkers het die nodige toerusting om hul werk goed te kan doen. Wys dat jy hul fisiese veiligheid en gesinslewe hoog ag. Prys werkers vir ‘n taak wat goed afgehandel is. Die sleutelwoorde is volgehoue kom-munikasie. Terwyl beperkte werksgeleenthede en regstellende aksie nog vir ‘n lang tyd ‘n stok in die wiel van talle werksoekers se pogings gaan steek, behoort dié wat gelukkig genoeg is om ‘n werk te hê, hul taak met ywer en dankbaarheid te doen. Ons glo duisende werkers in ons streek het op 1 Mei darem ‘n paar mi-nute opsygesit om dankbaar te wees teenoor hul werkgewers en om aan maniere te dink hoe hulle hul take met meer lojaliteit en kreatiwiteit kan aan-pak om groter wins vir hul werkgewers - en uiteindelik ook meer voorspoed vir hulself - te help verseker.
Aprilwenners
Onthou, jy kan enigiets bereik as jy bereid is om in te duik en jou droom te volg! Dié oulike internetfoto is ingestuur deur Riana Burger van Vereenig-ing. E-pos hu-moristiese foto’s na [email protected]. Die oulikste foto’s van die maand word met R100 beloon.
’n ‘Dinkdag’ vir Baas én Klaas
Observant Sasolburg motorist writes:I believe that a very good solution to the dan-
gerous Sasolburg/R59 entry crossing would be to forcefully channel the vehicles turning left into Sasolburg, with a cement-divider wall (like the ones they use on the highways).
This would then clear the oncoming traffic obstructions and persons wanting to go into the R59 would not miss the ‘hidden’ traffic behind oncoming vehicles.
A robot will just make for dangerous ‘tar-get’ driving and there will be even more ac-cidents!
Forcefull traffic rechannelling recommended
Rina Hartzer van Heilbron skryf:Ons is op soek na ooggetuies van ‘n tref-en-
trap ongeluk wat op 29 Februarie voor Rum Drum-drankwikel in Christiaan de Wetstraat SE1, Vanderbijlpark plaasgevind het.
‘n Silwer Mercedes Benz Vito was na bewe-ring betrokke in die voorval wat daartoe gelei het dat Amanda Basson op 1 Maart aan haar
Ooggetuies gesoek
Hardwerkende ouer van Vereeniging skryf:
Sjoe, mense kan kla. Eerstens, aan dié wat beweer ouers kruip
sodat hul kinders leiers word: Wel, kan ek julle verras?
My seun was hoofseun van die Hoërskool Vereeniging.
Die nuus? Na die verkiesing het ons as ouers van die
leiers begin werk. Glo my, daar was nie een ouer wie se kind
‘n leier geword het wat nie betrokke was nie. Vergaderings vir die matriekafskeid, verkope by sportaktiwiteite, vroegoggend se worsbraai, ens.
Eers toe het ons die onderwysers leer ken! Hou op om so kleinlik te wees. Ons is gatvol vir gatkruip-stories.
Hou op omkleinlik te wees
beserings oorlede is.Alle inligting, hoe groot of klein, sal waardeer
word deur ons as haar familie, al het sy ook net met jou gesels voor die ongeluk.
Kontak my asseblief by 078 133 3802 of (058)853-0952 of e-pos na [email protected].
Stapper van Rothdene skryf:Graag wil ek net vir Christen-leser sê, my
stelling in my SMS is bewys: jy het nie ‘n begrip van wat ek probeer sê het nie!
Ek sit beslis nie my voete in ‘n “bar” nie en ek word dronk van die Woord van God! Ek drink nie agteraf en sit dan met ‘n vroom gesig in die kerk nie.
Maar weer eens, moenie pêrels voor varke gooi nie! En los Vaalweekblad uit, hulle plaas wat ons elkeen se reg is om te sê en glo. Dalk moet jy eerder leeslesse vat, jou tyd gaan beter benut word!
'Benut jou tyd beter'
Elizabeth van die Vaaldriehoek skryf:Is dit nie moontlik dat verkeerspersoneel
meer kan doen aan die verkeer in Boy Louw-weg nie?
Daar is seker 5% mense wat by die spoed van 70 kmpu hou. Die meeste voertuie, swaar- sowel as gewone voertuie, ignoreer die spoedgrens.
As daar ‘n spoedlokval is, ry hulle stadig tot net daarna, en jaag dan voort. Die vierrigting stop by Steelpark word deur meeste as ‘n toe-geeteken gebruik of hulle jaag net oor.
Asseblief, rig vir ons kameras op of doen net iets. Ek is ‘n daaglikse gebruiker van die pad. Verkeerspersoneel word net gesien met spoedlokvalle.
Verkeersmense moetspoedvrate vasvat
Omgekrapte ouer van Meyerton skryf:Graag wil ek ‘n beroep op die ouers van ‘n
sekere skool in Meyerton doen: kom ons gee
Ouers se geld gemors
al die Drimac-baadjies waarvoor ons so baie betaal het en wat ons kinders nou nie meer mag dra nie, vir die mense op straat wat sit en werk soek en wat staan en gom snuif!
Dalk kan hulle dan warm kry die winter, want ‘n paar ouers van die beheerliggaam mag mos vir al ons hardwerkende ouers besluit en ons gewone ouers het mos geen sê nie. Jou geld kan mos maar gemors word! Dalk is dit ‘n goeie advertensie vir die skool as elkeen op straat die baadjies dra!
Die wenners in Vaalweekblad se oulik-ste foto- en staaltjiewedstryde vir April is Lenatjie Combrinck van Meyerton, Nico Strydom van Vereeniging en J.D. Blignault van Parys. Baie geluk! Skakel Retha by 083 246 0523 om u R100-prysgeld op te eis.
Gothic-onnie van Vanderbijlpark skryf:Kan iemand my asseblief help? Ek’s ‘n onnie
in Sebokeng. Vir die afgelope twee maande loop hier vreeslike stories rond oor satanisme.
Ek dra swart klere omdat ek Gothic is, en het twee tattoeërings met kruise.
Ek’s ‘n trotse Kind van God en lees elke aand my Bybel en bid.
Maar nou loop daar stories rond dat ek ‘n satanis is.
En nou verwag die ouers ek moet verander hoe ek die afgelope agt jaar al is, sodat hulle gemaklik kan voel.
Wat het geword van vrye keuse en demokrasie? Hoe ek lyk sê nie veel van die persoon wat ek is nie.
Kan mens enige stappe doen teen die men-se wat sulke vals aantygings maak teen ‘n mens?
Goth-onnie ismoedeloos
6 Vaalweekblad, 2 - 4 Mei 2012 Hoofartikelblad
351 (Vanderbijlpark) 950-7000 (Vanderbijlpark)E-Pos/ E-Mail: [email protected]
http://vaalweekblad.com
Volgens die redaksionele beleid van Vaalweekblad verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koe rant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. kommentaar en inligting oor die regstelling van foute aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by [email protected], of bel hom by (021) 851 3232 of 083 543 2471. Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die Suid-Afrikaanse Perskode nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by 011 484 3612/8, faks 011 484 3619 of e-pos aan [email protected].
2012-05-02
Ombudsman
Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelikheid aanvaar vir die nakoming van re levante wetge wing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie in Vaalweekblad. Derhalwe aanvaar Media 24 geen aanspreeklikheid vir enige skade voortspruitend uit die plasing van enige advertensie nie.
Vir mense wat ‘n werk het, was Wer-kersdag, wat ons hierdie week gevier het, ‘n lekker bonus-vakansiedag maar vir die derduisende of miljoene Suid-Afrikaners wat werkloos is, was dit seker net nog ‘n dag van kommer oor waar hul volgende bord kos vandaan gaan kom. Pogings van plaaslike munisipale rade en distriksrade om werk in die Vaaldriehoekgebied te skep, behoort sterk deur die privaatsektor en publiek aangemoedig en ondersteun te word. So ook alle pogings om kleinsake en mikro-ondernemings in ons gebied te help vestig. Werkloosheid bly steeds een van ons land se grootste probleme en is ‘n teelaarde vir sosiale onstabiliteit en misdade soos huisbraak en diefstal. Die regering se poging om politieke en sosiale stabiliteit te bring deur ‘n derde van die land se bevolking (15.3 miljoen!) met staatstoelae te sus, kan slegs ‘n tydelike maatreël wees. Dit is eenvoudig onmoontlik vir minder as 7% belastingbetalers om so ‘n enorme las onbepaald te dra. Vir baie werkgewers is Werkersdag, met sy oorsprong in die Kommunisme, waarskynlik ‘n yslike doring in die vlees. Terwyl die meeste Vaaldrie-hoekse ondernemings steeds klippe kou weens die trae ekonomie, is so ‘n vakansiedag ter ere van werkers seker nie bevorderlik vir besigheid nie,
maar ‘n goeie bestuurder of maatskap-pydirekteur sou dié afdag goed benut deur aan maniere te dink om sy wer-kers tot hoër produksievlakke en meer lojaliteit te motiveer. Dit kán gedoen word. Kenners se raad is dat werkgewers ‘n positiewe werks-omgewing moet skep. Doen moeite om aan elke werknemer sy posisie en die bydrae wat hy in die onderneming kan maak, te verduidelik. Betaal hulle wat hulle werd is - moenie gulsig wees en jou werkers misbruik of uitbuit nie. Maak seker jou werkers het die nodige toerusting om hul werk goed te kan doen. Wys dat jy hul fisiese veiligheid en gesinslewe hoog ag. Prys werkers vir ‘n taak wat goed afgehandel is. Die sleutelwoorde is volgehoue kom-munikasie. Terwyl beperkte werksgeleenthede en regstellende aksie nog vir ‘n lang tyd ‘n stok in die wiel van talle werksoekers se pogings gaan steek, behoort dié wat gelukkig genoeg is om ‘n werk te hê, hul taak met ywer en dankbaarheid te doen. Ons glo duisende werkers in ons streek het op 1 Mei darem ‘n paar mi-nute opsygesit om dankbaar te wees teenoor hul werkgewers en om aan maniere te dink hoe hulle hul take met meer lojaliteit en kreatiwiteit kan aan-pak om groter wins vir hul werkgewers - en uiteindelik ook meer voorspoed vir hulself - te help verseker.
Aprilwenners
Onthou, jy kan enigiets bereik as jy bereid is om in te duik en jou droom te volg! Dié oulike internetfoto is ingestuur deur Riana Burger van Vereenig-ing. E-pos hu-moristiese foto’s na [email protected]. Die oulikste foto’s van die maand word met R100 beloon.
’n ‘Dinkdag’ vir Baas én Klaas
Observant Sasolburg motorist writes:I believe that a very good solution to the dan-
gerous Sasolburg/R59 entry crossing would be to forcefully channel the vehicles turning left into Sasolburg, with a cement-divider wall (like the ones they use on the highways).
This would then clear the oncoming traffic obstructions and persons wanting to go into the R59 would not miss the ‘hidden’ traffic behind oncoming vehicles.
A robot will just make for dangerous ‘tar-get’ driving and there will be even more ac-cidents!
Forcefull traffic rechannelling recommended
Rina Hartzer van Heilbron skryf:Ons is op soek na ooggetuies van ‘n tref-en-
trap ongeluk wat op 29 Februarie voor Rum Drum-drankwikel in Christiaan de Wetstraat SE1, Vanderbijlpark plaasgevind het.
‘n Silwer Mercedes Benz Vito was na bewe-ring betrokke in die voorval wat daartoe gelei het dat Amanda Basson op 1 Maart aan haar
Ooggetuies gesoek
Hardwerkende ouer van Vereeniging skryf:
Sjoe, mense kan kla. Eerstens, aan dié wat beweer ouers kruip
sodat hul kinders leiers word: Wel, kan ek julle verras?
My seun was hoofseun van die Hoërskool Vereeniging.
Die nuus? Na die verkiesing het ons as ouers van die
leiers begin werk. Glo my, daar was nie een ouer wie se kind
‘n leier geword het wat nie betrokke was nie. Vergaderings vir die matriekafskeid, verkope by sportaktiwiteite, vroegoggend se worsbraai, ens.
Eers toe het ons die onderwysers leer ken! Hou op om so kleinlik te wees. Ons is gatvol vir gatkruip-stories.
Hou op omkleinlik te wees
beserings oorlede is.Alle inligting, hoe groot of klein, sal waardeer
word deur ons as haar familie, al het sy ook net met jou gesels voor die ongeluk.
Kontak my asseblief by 078 133 3802 of (058)853-0952 of e-pos na [email protected].
Stapper van Rothdene skryf:Graag wil ek net vir Christen-leser sê, my
stelling in my SMS is bewys: jy het nie ‘n begrip van wat ek probeer sê het nie!
Ek sit beslis nie my voete in ‘n “bar” nie en ek word dronk van die Woord van God! Ek drink nie agteraf en sit dan met ‘n vroom gesig in die kerk nie.
Maar weer eens, moenie pêrels voor varke gooi nie! En los Vaalweekblad uit, hulle plaas wat ons elkeen se reg is om te sê en glo. Dalk moet jy eerder leeslesse vat, jou tyd gaan beter benut word!
'Benut jou tyd beter'
Elizabeth van die Vaaldriehoek skryf:Is dit nie moontlik dat verkeerspersoneel
meer kan doen aan die verkeer in Boy Louw-weg nie?
Daar is seker 5% mense wat by die spoed van 70 kmpu hou. Die meeste voertuie, swaar- sowel as gewone voertuie, ignoreer die spoedgrens.
As daar ‘n spoedlokval is, ry hulle stadig tot net daarna, en jaag dan voort. Die vierrigting stop by Steelpark word deur meeste as ‘n toe-geeteken gebruik of hulle jaag net oor.
Asseblief, rig vir ons kameras op of doen net iets. Ek is ‘n daaglikse gebruiker van die pad. Verkeerspersoneel word net gesien met spoedlokvalle.
Verkeersmense moetspoedvrate vasvat
Omgekrapte ouer van Meyerton skryf:Graag wil ek ‘n beroep op die ouers van ‘n
sekere skool in Meyerton doen: kom ons gee
Ouers se geld gemors
al die Drimac-baadjies waarvoor ons so baie betaal het en wat ons kinders nou nie meer mag dra nie, vir die mense op straat wat sit en werk soek en wat staan en gom snuif!
Dalk kan hulle dan warm kry die winter, want ‘n paar ouers van die beheerliggaam mag mos vir al ons hardwerkende ouers besluit en ons gewone ouers het mos geen sê nie. Jou geld kan mos maar gemors word! Dalk is dit ‘n goeie advertensie vir die skool as elkeen op straat die baadjies dra!
Die wenners in Vaalweekblad se oulik-ste foto- en staaltjiewedstryde vir April is Lenatjie Combrinck van Meyerton, Nico Strydom van Vereeniging en J.D. Blignault van Parys. Baie geluk! Skakel Retha by 083 246 0523 om u R100-prysgeld op te eis.
Gothic-onnie van Vanderbijlpark skryf:Kan iemand my asseblief help? Ek’s ‘n onnie
in Sebokeng. Vir die afgelope twee maande loop hier vreeslike stories rond oor satanisme.
Ek dra swart klere omdat ek Gothic is, en het twee tattoeërings met kruise.
Ek’s ‘n trotse Kind van God en lees elke aand my Bybel en bid.
Maar nou loop daar stories rond dat ek ‘n satanis is.
En nou verwag die ouers ek moet verander hoe ek die afgelope agt jaar al is, sodat hulle gemaklik kan voel.
Wat het geword van vrye keuse en demokrasie? Hoe ek lyk sê nie veel van die persoon wat ek is nie.
Kan mens enige stappe doen teen die men-se wat sulke vals aantygings maak teen ‘n mens?
Goth-onnie ismoedeloos
7Nuus Vaalweekblad, 2 - 4 Mei 2012
351 (Vanderbijlpark) 950-7000 (Vanderbijlpark)E-Pos/ E-Mail: [email protected]
http://vaalweekblad.com
VANDERBIJLPARK. - Dance partners since November 2011. That’s Morghan Hawley (8) and Marli Oberholzer (6) of Razzmatazz Dance Studio.
To say their hard work paid off would be an un-derstatement. First, they qualified at the regional semifinal audition for the South African Perform-ing Arts Championships in Vaalpark.
They were then awarded two gold medals for their duet in the South African Performing Arts Championships in Rustenburg during the week of April 7 - 15. They also received a silver medal for the Musical Character Dance Duet in the South African Dance Championships.
Besides these they also performed in two group items and clinched two bronze medals. They were also selected to dance in the prestigeous showcase event. Only a handfull of dancers are selected to perform at this showcase.
Marli and Morghan were selected as members for the South African dance team, a truly tremen-dous honour. Only sponsorships or donations could enable them to attend the World Champion-ships in Los Angeles, America, in July this year. The deadline for payments is May 15. The total amount needed for the two girls to attend the World Championships is R104 000.
Opportunities like this are once-in-a-lifetime and the trainer and parents of these girls would like to help their children represent South Africa and bring back many medals. They will be travelling with Team South Africa and all sponsors or dona-tors will be advertised on T-shirts, and the busines or individual will be thanked in the World Souve-nir Handbook to be handed out to all performers who take part in the World Champs from all over the world. Fifty countries and more than 80 000 contestants take part in this event.
Their dance teacher will be joining them on their trip to the World Championships as she won the Teacher of he Year Award for 2012. This award includes a trip to the World Championships of the Performing Arts.
* Anyone who can help with sponsorships or donations can contact Razzmatazz Dance Studio on (016) 931 9775/076 483 3851 and ask to speak to Julie Hawley.
You could make their dancing dreams ‘razzle’ overseas
These young dancers, Marli Oberholzer (6) and Morghan Hawley (8) of Razzmatazz Dance Studio in Vanderbijlpark, were selected to take part in the World Championships for Performing Arts in Los Angeles.
Jessica Costa
VANDERBIJLPARK - May 3 will see inspired local artists from all over the Vaal Triangle hosting the first-ever Charity Art Exhibition at Stonehaven on Vaal on the beautiful River Terrace.
The exhibition will kick off at 19:00 with an awe-inspiring display of artworks by local artists including Niki Vanos, Ilse Moore, Mary van Niekerk, Gabriel Louw, Jessica Costa, Jana Santilhano, Dewald Prinsloo, Kirsten Hill, Manfred van Niewenhuizen, Mark Shawn Hopkins, Adel Beukes, Shellie Wytrykowski, Sajen Thathiah and others.
Auctioned
All artwork will be auctioned off to the public and all proceeds will be donated to the Catherine Robson Children’s Home.
This charity puts the needs of children first, but they can-not do it alone.
They need your help and contribution. So if you are a lover of art and have the heart to help those in need, come and make your social contribution to the children of the Catherin Robson Children’s home and have some fun while you are at it.
This project promises a night of great entertainment with the likes of Project Blackout, who will be performing live cover music throughout the night, as well as the angelic voices of a children’s choir of 50. Snacks and wine will be offered on arrival and one lucky person could win a grand work of art by entering the raffle for a mere R30.
Businesses
“Local businesses have jumped at the chance to helping us out, and it shows that people do care, so I guess it’s up to the public to do the same, we all go home to our comfortable lives, while there are children out there that suffer.
“Parents of the Vaal get to kiss their children good night, but who is there for these abandoned children? No-one, unless we as a community stand together and do what is right,” says Sajen Thathiah, an organiser.
Come enjoy the night out with the artists and help keep art alive, whilst supporting the children of the Catherine Robson Children’s Home.
What better way is there to make your social contribu-tion?
Heartfelt Art of Charity
Groot vrou van die Vaaldriehoek skryf:Hoekom sê mense mekaar sleg? Ek is ‘n groot
vrou en daar word altyd gesê: “Kyk daai vet tannie” of “Joh, daai vrou is dik.”
Ek wil net aan die wat vet vroue kritiseer sê, weet jy wat? Ek’s miskien dik, maar jy’t nie ‘n mooi persoonlikheid as jy ander mense kan slegsê nie, en ek word eerder 10 maal dikker voor ek jou persoonlikheid kry.
My ma het my geleer, as jy nie iets goeds van iemand kan sê nie, dan bly jy stil.
Naskrif: Vet vroue moenie minder eet om maer te word nie, ons moet meer eet. Natuurlik die regte kosse op die regte tyd. Gaan vind uit, dit kos ‘n fortuin. Hoop jy raak verlief op ‘n vet vrou...
'Bly stil as jy niks goeds kan sê nie'
Dapper Christen van die Vaaldriehoek skryf:
Aan ons lesers, dankie vir die ouens wat saam met my stem dat die kerk die Woord verkrag.
En ja, dis waar en baie stem nie saam nie want hulle is bang vir die waarheid en vir Satan, maar ons wat weet en ken, ons is nie bang nie want al die teruggevalle mense wat deur kerke se ver-woesting seergekry het, sal met ons saamstem dat die kerk korrup is.
En as die duiwel net asem blaas en doen wat hy wil en die kerk iets moet doen, dan is hulle stil soos die dood!
Die bang kerk moet wakker word. Die mens gaan verlore deur die kerke. Dit sluit in al die
Pinksterkerke. Die kerke moet verlore siele begin opsoek en met medelyde bedien. Mense moet onthou ons oordeel nie of veroordeel nie, ons beoordeel. Indien jy nie verstaan nie, laat weet my dan leer ek jou.
Kerke moet verloresiele gaan soek
Shocked! from Vanderbijlpark writes:On Friday April 20 at 13:30 while waiting at
the red robot at VUT going in southerly direc-tion, a blue 4x4 came tearing down Andries Potgieter Blvd, screeching brakes.
When realising four cars were stopped, he proceeded to overtake both lanes on the right and proceeded speeding on!
I don’t care that your hazards were on or what your emergency was, but you endangered how many lives with this reckless driving tactic of yours. You are not above the law. Consider other people in future!
Consider other people on the roads
Ontevrede kerkganger van die Vaaldriehoek skryf:
My vraag aan die kerke van vandag is hoe kan julle honderde duisend rand aan verbete-rings spandeer maar die armes in die kerk sterf van hongerte?
Dan het die simpel prediker die cheek om te sê “Ek bid vir jou”, maar hy gee niks om te eet nie want hy eet mos uit en die arme is benede sy stand.
Hulle is gou om oor “gee geld” te praat, maar nie van die Woord in Jes.58.5-8 nie. En van 1.Joh.3.17 en Spr.28.27. Die pastoor ken ons
omstandighede maar sê net “Ek bid vir julle”. Dit wys my die kerke is korrup. Hul roem en aansien verwerp die armes.
Kerk moet sy geldbeter bestee
Anti-befoeterde onnie skryf:Aan Gatvol-onnie (brief in Vaalweekblad 25
April): In die eerste plek kan jy nie praat van onbeskof en ongemanierd nie!
Watter onderwyser met ‘n gesonde verstand en respek vir hom- of haarself en ander sal so ‘n brief in die koerant laat plaas vir almal om te lees?
Al ooit gedink dat dit die rede is hoekom leerders nie vir jou respek het nie? Dit hang van jou as onderwyser af hoe leerders in jou klas gaan optree!
Jy moet ook maar jou salaris verdien! Dis mense soos JY wat ONS ander onderwysers se name deur die modder sleep. Namens al die onderwysers van die Vaaldriehoek vra ek ne derig om verskoning vir daardie onnie se
Niemand het respekvir so 'n onnie nie
Voormalige buurvrou naby Killarney skryf:
Aan die oom wat in dieselfde straat as die kerk bly en elke Sondagoggend soontoe gaan, het jy nie geleer van jy moet jou naaste liefhê nie?
Dit beteken ook jou bure en die kinders wat so voor die huis speel. Jy het geen liefde vir jou medemens en kinders nie.
Ek sien jou elke Sondag kerk toe stap, vir watter rede? Die Bybel sê jy kan nie in God se koninkryk ingaan as jy nie soos ‘n kind is nie, en jy kan hulle nie verdra nie.
Ek wil graag weet hoe kan jy hemel toe gaan met jou houding?
Weet die mense in die kerk hoe onvriendelik en hatig is jy werklik? Ek is bly ek hoef nie meer langs jou te bly nie. Die straat behoort mos aan jou. “Here vergewe hom” is al wat ek vir jou kan sê.
Hoop jou volgende bure kry beter behande-ling as wat ons van jou gekry het. God seën jou.
Kerkganger stel teleur
Lesersbriewe word sover as moontlik onveranderd ge plaas mits dit nie kru taal of laster bevat nie. Anonie me skrywers se briewe word nie ge plaas nie, maar ‘n skuilnaam sal op versoek gebruik word.
8 Vaalweekblad, 2 - 4 Mei 2012 Leefstyl
Daar is baie visse in die see. Dit is die gebruik-like troos wat ‘n mens dikwels kry nadat ‘n liefdesverhouding op die rotse geloop het.
Maar hoewel dit effens troos, is dié raad dalk in elk geval nie korrek nie want meningspei-lings wys dat die meeste mense die vermoë of geleentheid het om net vier keer in hul lewe regtig verlief te raak!
Volgens internetnavorsing en meningspei-lings wat deur Opera North in Engeland onder 2 000 volwassenes gedoen is, het die meeste Westerlinge op die ouderdom van 27 jaar iemand ontmoet met wie hulle hul lewe wil deel.
Sowat 4 uit 10 mense rapporteer dat hul lewensmaat op daardie ouderdom hul tweede keuse is nadat hulle hul “eerste groot liefde” laat wegkom het.
Ons weet lankal dat te veel stres ‘n vol-wassene oornag ouer kan laat lyk, maar
VANDERBIJLPARK. - Die Jeugland Diens-sentrum vir Senior Persone bied elke Don-derdagoggend ‘n interessante program aan en alle senior burgers is baie welkom om dit by te woon.
Dit sluit onder meer die neem van bloeddruk en toetse van suikervlakke in. Tee en ververs-ings word ook voorsien.
In Mei sal daar praatjies aangebied word oor die volgende onderwerpe:
* 3 Mei - Arthritis, aangebied deur Dis-Chem.
* 10 Mei - Lied vir Jesus, geestelike bedie-
VANDERBIJLPARK. – Geestesgesondheid is net so belangrik as ‘n gesonde liggaam. “Ken jou geestesgesonheidsverskaffer en verseker so dat jy die regte hulp bekom,” is die raad van Melané van Zyl, psigiater by Emfuleni Mediclinic
“Dit is belangrik om die regte professio-nele persoon te kies om die regte behandeling te kry. Onderskei eerstens tussen ‘n sielkun-dige en psigiater. ‘n psigiater is ‘n mediese dokter wat verder gespesialiseer het in die behandeling van psigiatriese siektes (en is dus ‘n mediese spesialis soos ‘n pediater of ‘n chirurg). Psigiaters behandel meer ernstige toestande soos Bipolêre Gemoedssteuring of Angssteurings met medikasie.
Sommige psigiaters behandel ook pasiënte met psigoterapie, en ander werk saam met sielkundiges - wat dan die psigoterapie doen.
“Sielkundiges evalueer en behandel pasiënte deur middel van sielkundige toetse en pas dan psigoterapie toe (psigoterapie is die behandeling van sielkundige probleme m.b.v. tegnieke wat medikasie uitsluit).
Sielkundiges moet minstens ‘n meesters-graad verwerf het om te kan praktiseer. Dit is belangrik om te weet daar daar verskillende kategorieë van sielkundiges is, en om seker te maak jou sielkundige is by die HPCSA in die regte kategorie geregistreer om jou te be-handel vir jou spesifieke probleem. Volgens wet moet sielkundiges op hul naambordjies en skryfbehoeftes aandui in watter kategorie
Pasop! Jou kans virliefde is dalk beperk
Dit blyk dat agt uit 10 mense hals-oor-kop verlief raak in hul jeugjare en in hul twintigs. Vier uit 10 raak weer verlief in hul dertigs en drie uit 10 in hul veertigs of in hul ouer jare.
Volgens die meningspeiling meen sowat 33% mense dat jy gelyktydig op twee mense verlief kan wees.
Die meeste deelnemers aan die menings-peiling het gerapporteer dat hulle ná ‘n vierde verhouding wat skeefgeloop het, die vermoë of vertroue verloor het om weer te probeer, en dit verkies om verhoudings daarna emosioneel oppervlakkig te hou.
Soms trek jou hart mos terug na ‘n ou liefde, maar uit die meningspeiling blyk dit dat net een uit drie mense wat na ‘n “ou” verhouding terugkeer, weer ware geluk in die arms van ‘n vorige geliefde vind.
Stres maak kinders oudwetenskaplikes het nou vasgestel dat selfs kinders wat intense stres ervaar weens fisiese
of emosionele mishandeling, gouer as ander kinders “ver-ouder”.
Volgens navorsing deur die Duke Institute, wat pas in die joernaal Molecular Psychia-try gepubliseer is, veroorsaak stres by kinders ‘n fisiese verandering in hul DNS wat veroorsaak dat hul liggaam-selle nie meer so maklik kan herstel of normaal kan verdeel soos gelukkige kinders van dieselfde ouderdom nie. Dit toon ooreenkomste met be-jaardes se selle, wat mettertyd die vermoë verloor om suk-sesvol te verdeel en vernuwe. Volgens die navorsers blyk dit dat ‘n mens se selle net ‘n beperkte aantal kere in mens se lewe suksesvol kan herverdeel voordat selle se “hernuwings-program” deurmekaar raak en inligting verlore gaan.
Die gevolg van intense stres by kinders van tien jaar en jonger is dat die selle se ver-moë om te herverdeel soos by ‘n bejaarde beperk word en dat dit in werklikheid hul lewens-verwagting verkort.
Al is so ‘n kind chronologies (in werklike jare) net tien jaar oud, kan sy of haar biologiese ouderdom (die toestand van hul liggaamselle) dus soos dié van ‘n baie ouer persoon voorkom.
Program vir senior burgersning deur Albert en Melinda Fritz.
* 17 Mei - Genesing deur kreatiwiteit, aange-bied deur Jacques Vermeulen (kliniese sielkun-dige).
* 24 Mei - Mediese fondse, aangebied deur mnr. André du Toit (makelaar).
* 31 Mei - Ouderdom is net ‘n getal, aange-bied deur ds. Cobus Niemand.
Die praatjies vind plaas op Donderdae om 09:30 tot 10:30 by die Buitepos-saal (ou Spec-trum-saal). Die koste is R5 per persoon. Navrae kan gerig word aan sr. Nel of me. Oberholzer by (016) 933-3995.
Sorg vir jou gees,nie net jou vlees
hulle geregistreer is,” sê sy.
Die onderskeie vakgebiede behels:
* Kliniese sielkundiges kan alle psi-giatriese siektes of emosionele probleme diagnoseer en psigoterapie toepas op enige pasiënt soos nodig. Hulle werk tipies dan met gemoed- en angssteurings en doen ge-woonlik ook konsultasies in die hospitaal en soms medies/geregtelike werk (verslae vir die hof).
* Voorligtingsielkundiges werk met per-sone wat aanpassingsprobleme in hul lewens ervaar (bv. mense wat besig is om te skei, werksprobleme ervaar of loopbaankeuse moet uitoefen). Hulle sal voorkomend pro-beer op- tree, m.a.w. die betrokke persoon strategieë aanleer om te verhoed dat psi-giatriese simptome soos angs en depressie ontwikkel.
* Opvoedkundige sielkundiges werk meestal met kinders (maar ook soms met volwassenes) wat leer- en ontwikkelings-probleme ondervind. Hulle sal leerprobleme kan identifiseer en strategieë kan voorstel om die leerproses te vergemaklik.
“Dit is dus belangrik om te besef dat in-dien jou omstandighede jou noodsaak om sielkundige hulp te soek, dit in jou beste belang sal wees om te verseker dat die persoon wat jy nader die regte opleiding en kwalifikasies het om dit te doen,” is haar ad-vies. Skakel (016) 9508119 en 0846244640 vir meer besonderhede.
8 Vaalweekblad, 2 - 4 Mei 2012 Leefstyl
Daar is baie visse in die see. Dit is die gebruik-like troos wat ‘n mens dikwels kry nadat ‘n liefdesverhouding op die rotse geloop het.
Maar hoewel dit effens troos, is dié raad dalk in elk geval nie korrek nie want meningspei-lings wys dat die meeste mense die vermoë of geleentheid het om net vier keer in hul lewe regtig verlief te raak!
Volgens internetnavorsing en meningspei-lings wat deur Opera North in Engeland onder 2 000 volwassenes gedoen is, het die meeste Westerlinge op die ouderdom van 27 jaar iemand ontmoet met wie hulle hul lewe wil deel.
Sowat 4 uit 10 mense rapporteer dat hul lewensmaat op daardie ouderdom hul tweede keuse is nadat hulle hul “eerste groot liefde” laat wegkom het.
Ons weet lankal dat te veel stres ‘n vol-wassene oornag ouer kan laat lyk, maar
VANDERBIJLPARK. - Die Jeugland Diens-sentrum vir Senior Persone bied elke Don-derdagoggend ‘n interessante program aan en alle senior burgers is baie welkom om dit by te woon.
Dit sluit onder meer die neem van bloeddruk en toetse van suikervlakke in. Tee en ververs-ings word ook voorsien.
In Mei sal daar praatjies aangebied word oor die volgende onderwerpe:
* 3 Mei - Arthritis, aangebied deur Dis-Chem.
* 10 Mei - Lied vir Jesus, geestelike bedie-
VANDERBIJLPARK. – Geestesgesondheid is net so belangrik as ‘n gesonde liggaam. “Ken jou geestesgesonheidsverskaffer en verseker so dat jy die regte hulp bekom,” is die raad van Melané van Zyl, psigiater by Emfuleni Mediclinic
“Dit is belangrik om die regte professio-nele persoon te kies om die regte behandeling te kry. Onderskei eerstens tussen ‘n sielkun-dige en psigiater. ‘n psigiater is ‘n mediese dokter wat verder gespesialiseer het in die behandeling van psigiatriese siektes (en is dus ‘n mediese spesialis soos ‘n pediater of ‘n chirurg). Psigiaters behandel meer ernstige toestande soos Bipolêre Gemoedssteuring of Angssteurings met medikasie.
Sommige psigiaters behandel ook pasiënte met psigoterapie, en ander werk saam met sielkundiges - wat dan die psigoterapie doen.
“Sielkundiges evalueer en behandel pasiënte deur middel van sielkundige toetse en pas dan psigoterapie toe (psigoterapie is die behandeling van sielkundige probleme m.b.v. tegnieke wat medikasie uitsluit).
Sielkundiges moet minstens ‘n meesters-graad verwerf het om te kan praktiseer. Dit is belangrik om te weet daar daar verskillende kategorieë van sielkundiges is, en om seker te maak jou sielkundige is by die HPCSA in die regte kategorie geregistreer om jou te be-handel vir jou spesifieke probleem. Volgens wet moet sielkundiges op hul naambordjies en skryfbehoeftes aandui in watter kategorie
Pasop! Jou kans virliefde is dalk beperk
Dit blyk dat agt uit 10 mense hals-oor-kop verlief raak in hul jeugjare en in hul twintigs. Vier uit 10 raak weer verlief in hul dertigs en drie uit 10 in hul veertigs of in hul ouer jare.
Volgens die meningspeiling meen sowat 33% mense dat jy gelyktydig op twee mense verlief kan wees.
Die meeste deelnemers aan die menings-peiling het gerapporteer dat hulle ná ‘n vierde verhouding wat skeefgeloop het, die vermoë of vertroue verloor het om weer te probeer, en dit verkies om verhoudings daarna emosioneel oppervlakkig te hou.
Soms trek jou hart mos terug na ‘n ou liefde, maar uit die meningspeiling blyk dit dat net een uit drie mense wat na ‘n “ou” verhouding terugkeer, weer ware geluk in die arms van ‘n vorige geliefde vind.
Stres maak kinders oudwetenskaplikes het nou vasgestel dat selfs kinders wat intense stres ervaar weens fisiese
of emosionele mishandeling, gouer as ander kinders “ver-ouder”.
Volgens navorsing deur die Duke Institute, wat pas in die joernaal Molecular Psychia-try gepubliseer is, veroorsaak stres by kinders ‘n fisiese verandering in hul DNS wat veroorsaak dat hul liggaam-selle nie meer so maklik kan herstel of normaal kan verdeel soos gelukkige kinders van dieselfde ouderdom nie. Dit toon ooreenkomste met be-jaardes se selle, wat mettertyd die vermoë verloor om suk-sesvol te verdeel en vernuwe. Volgens die navorsers blyk dit dat ‘n mens se selle net ‘n beperkte aantal kere in mens se lewe suksesvol kan herverdeel voordat selle se “hernuwings-program” deurmekaar raak en inligting verlore gaan.
Die gevolg van intense stres by kinders van tien jaar en jonger is dat die selle se ver-moë om te herverdeel soos by ‘n bejaarde beperk word en dat dit in werklikheid hul lewens-verwagting verkort.
Al is so ‘n kind chronologies (in werklike jare) net tien jaar oud, kan sy of haar biologiese ouderdom (die toestand van hul liggaamselle) dus soos dié van ‘n baie ouer persoon voorkom.
Program vir senior burgersning deur Albert en Melinda Fritz.
* 17 Mei - Genesing deur kreatiwiteit, aange-bied deur Jacques Vermeulen (kliniese sielkun-dige).
* 24 Mei - Mediese fondse, aangebied deur mnr. André du Toit (makelaar).
* 31 Mei - Ouderdom is net ‘n getal, aange-bied deur ds. Cobus Niemand.
Die praatjies vind plaas op Donderdae om 09:30 tot 10:30 by die Buitepos-saal (ou Spec-trum-saal). Die koste is R5 per persoon. Navrae kan gerig word aan sr. Nel of me. Oberholzer by (016) 933-3995.
Sorg vir jou gees,nie net jou vlees
hulle geregistreer is,” sê sy.
Die onderskeie vakgebiede behels:
* Kliniese sielkundiges kan alle psi-giatriese siektes of emosionele probleme diagnoseer en psigoterapie toepas op enige pasiënt soos nodig. Hulle werk tipies dan met gemoed- en angssteurings en doen ge-woonlik ook konsultasies in die hospitaal en soms medies/geregtelike werk (verslae vir die hof).
* Voorligtingsielkundiges werk met per-sone wat aanpassingsprobleme in hul lewens ervaar (bv. mense wat besig is om te skei, werksprobleme ervaar of loopbaankeuse moet uitoefen). Hulle sal voorkomend pro-beer op- tree, m.a.w. die betrokke persoon strategieë aanleer om te verhoed dat psi-giatriese simptome soos angs en depressie ontwikkel.
* Opvoedkundige sielkundiges werk meestal met kinders (maar ook soms met volwassenes) wat leer- en ontwikkelings-probleme ondervind. Hulle sal leerprobleme kan identifiseer en strategieë kan voorstel om die leerproses te vergemaklik.
“Dit is dus belangrik om te besef dat in-dien jou omstandighede jou noodsaak om sielkundige hulp te soek, dit in jou beste belang sal wees om te verseker dat die persoon wat jy nader die regte opleiding en kwalifikasies het om dit te doen,” is haar ad-vies. Skakel (016) 9508119 en 0846244640 vir meer besonderhede.
9Vroue Vaalweekblad, 2 - 4 Mei 2012
Sharon Tlhomelang
VANDERBIJLPARK. – As daar nou een werk is waaroor literatuur-kritici nie saamstem nie, is dit Anna M. Louw se boek Wolftyd.
Die Vanderbijlpark Leeskring het onlangs vergader en dié boek in meer besonderhede bespreek.
Die rede vir ‘n verskeidenheid kritici en joernaliste se belangstelling in die boek, is die vraag na die outobiografiese element in die verhaal. Self het die outeur ontken dat die werk outobiografies van aard is. Dit is slegs een aspek van dié roman, wat mev. Jossie Potgieter, lid van die leeskring, aangeraak het in haar interessante bespreking.
Op 19 April is die werk Shades deur Marguerite Poland, deur die kunstenaar en boekkenner Brent Record bespreek.
Irma Joubert, gewilde skrywer van Tussen Stasies, besoek die leeskring op Woensdagmiddag 25 Julie wanneer sy oor haar jongste trilogie sal gesels. Vir meer inligting kontak Ina Delport by (016) 932-1790 of Bettie Duvenage by (016) 933-7600.
VANDERBIJLPARK. - Opgeleide honde bring deesdae groot vreugde, kalmte en ge-nesing by ouetehuise, hospitale en skole.
Lede van Paws for People was die ge-nooide sprekers by die April-vergadering van die Dink-en-Doenklub waar hulle meer vertel het oor die waarde van diere in die be-handeling van siekes of mense wat ‘n bietjie ekstra liefde en teerheid nodig het. Honde help nie net om fisiese pyn meer draaglik te maak nie, maar bring ook troos aan eensames en dié met seer harte.
Volgens die lede van Paws for People, net bekend as Lynette, Marina en Brigitte, word die honde gereeld gekeur deur die Departe-ment van Gesondheid. ‘n Voorvereiste is dat hulle baie skoon en gehoorsaam moet wees en nie aggressief mag wees nie. Die honde en hul eienaars deurloop deeglike opleiding voordat hulle in die “werksituasie”
VEREENIGING. - Emmanuel Duncanville-gemeente gaan vanaf Sondag 6 Mei tot Sondag 17 Junie elke Sondag om 09:00 ‘n 40 dae afsonderingstyd aanbied.
Die hele gemeente gaan elke dag ‘n dag-stukkie saam lees en Sondae sal die bood-skappe gaan oor die week se tema, bv. Dors na God. Daar is boeke vir die volwassenes, tieners, Sondagskool en kleuters beskikbaar teen ‘n minimale bedrag.
Elke Woensdagaand sal daar omgeegroepe by huise byeenkom om ook die week se
Retha Fitchat
VEREENIGING. - Oscar Wilde once said: “I regard the theatre as the greatest of all art forms, the most immediate way in which a human be-ing can share with another the sense of what it is to be a human being.”
The Vereeniging Operatic and Dramatic Society (VODS) shares Wilde’s sentiments and surely does its best to grow this art form in the Vaal Triangle. Among its many events and happenings this year is VODS’s Main
Dié vroue het onlangs as nuwe lede by die Vanderbijlparktak van Dink-en-Doen aangesluit. Van links is Faye Scheepers, Kotie Jonker en Ilona Havenga. Skakel enige van die volgende persone indien jy by Dink-en-Doen wil aansluit: Ria du Preez (082 821 1437), Johanna Taute (082 331 6387) of Santjie van Rensburg (083 529 339).
Vaaldriehoekse boekliefhebbers by ‘n onlangse verga-dering van die Vanderbijlpark Leeskring. Agter is Lianne Dixon, Riana Pretorius en Christie Rosslee. Voor is Jossie Potgieter, Johanna Taute en Litha du Plooy.
Leeskring kyk dieper na ‘Wolftyd’
Honde help heel pyn én hartetoegelaat word.
Paws for People se lede het ook heelwat waardevolle raad aan Dinlk-en-Doen se klublede gehad: Rapporteer enige vorm van dieremishandeling so gou as moontlik aan die DBV. Hou jou hond besig, speel gereeld met hom of haar en dink aan jou hond as `n drie- tot vierjarige kind.
* Dink-en-doen se volgende byeen-koms word op 8 Mei om 10:00 by Cecil Oldridgepark se rolbalsaal gehou. Kom kuier dan gerus saam met Sandra Taljaard. Die tema is “Die Taal van die Liefde” en besoek-ers gaan ook oulike klerekaswenke ontvang. Toegang is R20 per persoon.
Skakel enige van die volgende persone so gou as moontlik om u teenwoordigheid te bevestig: Ria du Preez (082 821 1437), Johanna Taute (082 331 6387) of Santjie van Rensburg (083 529 339).
Dié lede van Paws for People, Lynette, Marina en Brigitte, en hul honde wat on-langs ‘n praatjie oor dié organisasie by die Dink-en-Doenklub in Vanderbijlpark gelewer het.
Afsonderingstyd by Emmanueltema te bespreek. Hul 40 dae se hooftema is “Nader aan God”.
Hulle nooi almal wat graag nader aan God wil beweeg om die sewe weke saam met hulle te kom deel. Hulle gaan ook aan die einde van hul 40 dae ‘n groot kruis by die kerk, h/v Bardia – Poolestraat, Duncanville, aanbring en dit aan God opdra.
Vir meer inligting kan die kerkkantoor by (016) 428 3166 of past. Dries van der Merwe by (016) 428 1306 of 083 655 8082 gekontak word.
VODS brings you: Pied PiperShow: a production of the Pied Piper (as writ-ten by Moya Parsons with apologies to Robert Browning). This will be staged in the Hall at HS Drie Riviere on Friday May 11 at 19:00, Saturday May 12 at 15:00 and that evening at 19:00. Tickets cost R60 for adults and R40 for scholars, pensioners and members.
VODS is always looking for new members so if you would like to renew your membership or know of anybody that might be interested please do not hesitate to contact Dorothy (083 284 5483) or Suzanne (082 780 6177).
Dink-en-Doen se nuwe lede
10 Vaalweekblad, 2 - 4 Mei 2012 Kuns en vermaak
Die talentvolle pianis en televisiepersoonlikheid Rocco de Villiers het onlangs ‘n draai in die Vaaldriehoek kom maak en onder meer by die radiostasie IFM 102.2 FM ingeloer. Van links is Dave Hammond, stasiebestuurder, Clive Morris, bemarkingsbestuurder, Rocco, Quentin Venter, aanbieder en bemarkingsverteenwoordiger, en Connie Lamont, bemarkingsverteenwoordiger.
Die gewilde plaaslike Country en Af-rikaanse sanger Riaan van Niekerk is na twee jaar terug met ‘n nuwe CD, Soos nog nooit tevore. Hierdie CD, Riaan se tiende, is op 25 April by Sharky Town bekendgestel met Clive Bruce, Chrizaan en Ryno van Niekerk as gaskunstenaars. Daar is ook op die aand ‘n DVD-opname gemaak. Vir navrae, bestellings of besprekings kontak Heleen by 073 988 3889.
VANDERBIJLPARK. - Jeugland reël weer ‘n paar interessante daguitstappies en toere in die volgende maande:
* 7 Junie – Oriental Plaza teen R75 per persoon.
* 28 Julie Irene (Xmas in July Mark) teen R120 per persoon.
* 2 – 8 September – Badplaas/Swaziland.* 11 – 16 November - Drakensville-pensioe-
narisweek.Nadere besonderhede is beskikbaar by Kevin
of Mia (073 513 5566 of 016-931-2251).
VEREENIGING. - ‘n Splinternuwe dans-klub, Frikkels, het pas in Genl. Herzogweg 52 oopgemaak en beloof om voortaan van Dinsdae tot Saterdae “lewendige” musiek en pret uit die boonste rakke te verseker.
Die amptelike opening van die gelisen-
Rocco de Villiers kuier by IFM
Jeuglad-uitstappies
Riaan stel synuwe CD bekend
Nuwe dansklub, Frikkels, beloof groot pretsieerde klub word Vrydag 4 Mei gehou met Carl Smit en Roadway Entertainment as kun-stenaars. As jy 21 jaar of ouer is, kan jy in die pret kom deel en tot laatnag dans!
Meer besonderhede is beskikbaar by Johan Greyling (079 349 2569).
Vyf gelukkige paartjies gaan toegangs-kaartjies ter waarde van R150 na die ope-ningsaand wen. SMS net Frikkels en jou naam na 45534 om daarvoor in aanmerking te kom. SMS’e kos R1-50 elk en moet ons nie later nie as Donderdag 12:00 bereik.
VARIOUS TENDERS RUNNING AT THE MIDVAAL LOCAL MUNICIPALITYSuitably qualified, registered and authorised parties are hereby invited to submit a bid for various tenders within Midvaal Local Municipality as listed below:
BID NUMBER CLOSING DATE TIME CONTACT PERSON
8/2/4/66 Appointment of environmental management consultant for the development of operational plans for the various transfer stations
10/05/2012 09:00 Mrs. S. Mali – (016) 360-5851
8/2/4/67 Supply and delivery of 6 m³ skip bins - Waste 10/05/2012 10:00 Mrs. S. Mali – (016) 360-5851
8/2/5/9 (2012-2015)
Rendering of various legal services for MLM 17/05/2012 11:00 Mr. T. Figgins – (016) 360-7626
8/2/3/7 (2012-2015)
Rendering of short term insurance services for MLM 10/05/2012 12:00 Mr. G. Kruger – (016) 360 -7487
8/2/3/8(2012-2015)
Rendering of disconnection and reconnection services 11/05/2012 09:00 Mrs. G. Heroldt – (016) 360 7461
8/2/3/9 (2012-2015)
Rendering of meter reading services 11/05/2012 10:00 Mr. A. Meiring – (016) 360-7459
8/2/3/17 (2012-2015)
Supply and delivery of fuel and lubricants 11/05/2012 11:00 Mr. M. Mbutho – (016) 360-7499
8/2/2/99 (2012-2015)
Inspection, monitoring and analysis services of waste water treatment works – Water Section
11/05/2012 11:30 Mr. G. Chapman – (016) 360-5822
8/2/2/128(2012-2015)
Monitoring, testing and analysis of water quality for industries and water treatment works - Sanitation 11/05/2012 12:00 Mr. G. Maswime – (016) 360-5813
8/2/6/21 (2012-2015)
Rendering of prevention of invasion and illegal occupation of land 11/05/2012 12:30 Mr. H. Human – (016) 360-7422
Bidding documents containing the specifications and details of the deliverables will be available from Mr. Sam Letsatsi, Mr. Enos Maja and Mrs. Zodwa Mazingela at Rates and taxes hall, Municipal Offices, Meyerton, as from Thursday, 26 April 2012 at a non-refundable deposit of R250-00 per document, payable at the rates and taxes hall during office hours Monday – Friday, 07:30 – 15:00. Cheques are to be made out to Midvaal Local Municipality. Notice of this bid is available on the webpage: www.midvaal.gov.za. Bids are to be sealed in an envelope marked with the relevant bid number and description as indicated on the bidding documents.
All fully completed and signed bid documents must be placed in the tender box situated on the ground floor at Block A, Corner Mitchell and Junius Street, Meyerton to be placed in the tender boxes by time and date as set out in the bidding documents and will be opened in public. No late, e-mailed or faxed bids will be considered. The tender box is generally open from Monday to Friday, 07:30 to 16:00.
Bidder’s attention is specifically drawn to the provisions of the rules and specifications which are included in the bid documents. The Council reserves the right to accept any bid or part thereof and does not bind itself to accept the lowest or any bid and not to consider any bid not suitably endorsed or comprehensively completed. Bids completed in pencil or re-typed will be regarded as invalid bids. Evaluation of the bid will be based on compliance with all criteria as set out in the special conditions of contract, the specifications and according to the preferential point goals as indicated in the bid documents.
___________________MR. A.S.A. DE KLERK MIDVAAL LOCAL MUNICIPALITYMUNICIPAL MANAGER MN736/12 P.O. BOX 9, MEYERTON, 1961 30 APRIL
ORIGINAL SIGNED BY THE MUNICIPAL MANAGER
midvaal-17
DESCRIPTION
10 Vaalweekblad, 2 - 4 Mei 2012 Kuns en vermaak
Die talentvolle pianis en televisiepersoonlikheid Rocco de Villiers het onlangs ‘n draai in die Vaaldriehoek kom maak en onder meer by die radiostasie IFM 102.2 FM ingeloer. Van links is Dave Hammond, stasiebestuurder, Clive Morris, bemarkingsbestuurder, Rocco, Quentin Venter, aanbieder en bemarkingsverteenwoordiger, en Connie Lamont, bemarkingsverteenwoordiger.
Die gewilde plaaslike Country en Af-rikaanse sanger Riaan van Niekerk is na twee jaar terug met ‘n nuwe CD, Soos nog nooit tevore. Hierdie CD, Riaan se tiende, is op 25 April by Sharky Town bekendgestel met Clive Bruce, Chrizaan en Ryno van Niekerk as gaskunstenaars. Daar is ook op die aand ‘n DVD-opname gemaak. Vir navrae, bestellings of besprekings kontak Heleen by 073 988 3889.
VANDERBIJLPARK. - Jeugland reël weer ‘n paar interessante daguitstappies en toere in die volgende maande:
* 7 Junie – Oriental Plaza teen R75 per persoon.
* 28 Julie Irene (Xmas in July Mark) teen R120 per persoon.
* 2 – 8 September – Badplaas/Swaziland.* 11 – 16 November - Drakensville-pensioe-
narisweek.Nadere besonderhede is beskikbaar by Kevin
of Mia (073 513 5566 of 016-931-2251).
VEREENIGING. - ‘n Splinternuwe dans-klub, Frikkels, het pas in Genl. Herzogweg 52 oopgemaak en beloof om voortaan van Dinsdae tot Saterdae “lewendige” musiek en pret uit die boonste rakke te verseker.
Die amptelike opening van die gelisen-
Rocco de Villiers kuier by IFM
Jeuglad-uitstappies
Riaan stel synuwe CD bekend
Nuwe dansklub, Frikkels, beloof groot pretsieerde klub word Vrydag 4 Mei gehou met Carl Smit en Roadway Entertainment as kun-stenaars. As jy 21 jaar of ouer is, kan jy in die pret kom deel en tot laatnag dans!
Meer besonderhede is beskikbaar by Johan Greyling (079 349 2569).
Vyf gelukkige paartjies gaan toegangs-kaartjies ter waarde van R150 na die ope-ningsaand wen. SMS net Frikkels en jou naam na 45534 om daarvoor in aanmerking te kom. SMS’e kos R1-50 elk en moet ons nie later nie as Donderdag 12:00 bereik.
VARIOUS TENDERS RUNNING AT THE MIDVAAL LOCAL MUNICIPALITYSuitably qualified, registered and authorised parties are hereby invited to submit a bid for various tenders within Midvaal Local Municipality as listed below:
BID NUMBER CLOSING DATE TIME CONTACT PERSON
8/2/4/66 Appointment of environmental management consultant for the development of operational plans for the various transfer stations
10/05/2012 09:00 Mrs. S. Mali – (016) 360-5851
8/2/4/67 Supply and delivery of 6 m³ skip bins - Waste 10/05/2012 10:00 Mrs. S. Mali – (016) 360-5851
8/2/5/9 (2012-2015)
Rendering of various legal services for MLM 17/05/2012 11:00 Mr. T. Figgins – (016) 360-7626
8/2/3/7 (2012-2015)
Rendering of short term insurance services for MLM 10/05/2012 12:00 Mr. G. Kruger – (016) 360 -7487
8/2/3/8(2012-2015)
Rendering of disconnection and reconnection services 11/05/2012 09:00 Mrs. G. Heroldt – (016) 360 7461
8/2/3/9 (2012-2015)
Rendering of meter reading services 11/05/2012 10:00 Mr. A. Meiring – (016) 360-7459
8/2/3/17 (2012-2015)
Supply and delivery of fuel and lubricants 11/05/2012 11:00 Mr. M. Mbutho – (016) 360-7499
8/2/2/99 (2012-2015)
Inspection, monitoring and analysis services of waste water treatment works – Water Section
11/05/2012 11:30 Mr. G. Chapman – (016) 360-5822
8/2/2/128(2012-2015)
Monitoring, testing and analysis of water quality for industries and water treatment works - Sanitation 11/05/2012 12:00 Mr. G. Maswime – (016) 360-5813
8/2/6/21 (2012-2015)
Rendering of prevention of invasion and illegal occupation of land 11/05/2012 12:30 Mr. H. Human – (016) 360-7422
Bidding documents containing the specifications and details of the deliverables will be available from Mr. Sam Letsatsi, Mr. Enos Maja and Mrs. Zodwa Mazingela at Rates and taxes hall, Municipal Offices, Meyerton, as from Thursday, 26 April 2012 at a non-refundable deposit of R250-00 per document, payable at the rates and taxes hall during office hours Monday – Friday, 07:30 – 15:00. Cheques are to be made out to Midvaal Local Municipality. Notice of this bid is available on the webpage: www.midvaal.gov.za. Bids are to be sealed in an envelope marked with the relevant bid number and description as indicated on the bidding documents.
All fully completed and signed bid documents must be placed in the tender box situated on the ground floor at Block A, Corner Mitchell and Junius Street, Meyerton to be placed in the tender boxes by time and date as set out in the bidding documents and will be opened in public. No late, e-mailed or faxed bids will be considered. The tender box is generally open from Monday to Friday, 07:30 to 16:00.
Bidder’s attention is specifically drawn to the provisions of the rules and specifications which are included in the bid documents. The Council reserves the right to accept any bid or part thereof and does not bind itself to accept the lowest or any bid and not to consider any bid not suitably endorsed or comprehensively completed. Bids completed in pencil or re-typed will be regarded as invalid bids. Evaluation of the bid will be based on compliance with all criteria as set out in the special conditions of contract, the specifications and according to the preferential point goals as indicated in the bid documents.
___________________MR. A.S.A. DE KLERK MIDVAAL LOCAL MUNICIPALITYMUNICIPAL MANAGER MN736/12 P.O. BOX 9, MEYERTON, 1961 30 APRIL
ORIGINAL SIGNED BY THE MUNICIPAL MANAGER
midvaal-17
DESCRIPTION
11Sakenuus Vaalweekblad, 2 - 4 Mei 2012
VANDERBIJLPARK. - Motla Metering (Pty) Ltd, a leading player in the meter reading, revenue protection and utilities management field has rendered services to the Emfuleni community for the past year.
The company recently confirmed their com-mitment to the people of Emfuleni by an-nouncing that their annual Enterprise Develop-ment Grant will this year be dedicated to the Vereeniging based small business, Tsalanang Trading.
The cheque presentation ceremony was held in Emfuleni on March 14 and was attended by amongst others Mr Sam Mokoena, Financial Manager at the Emfuleni Local Municipality and Mr Shakes Maimane, Assistant Financial Manager at the Emfuleni Local Municipality.
Ms Melicia Bright Kavuma, Director of
Motla Metering shows enterprise in Emfuleni
Mr Hugo Götze, Director of Motla Metering handing over the cheque to Ms Melicia Bright Kavuma, Director of Tsalanang Trading.
Tsalanang Trading expressed Tsalanang’s grati-tude for the investment made by Motla Metering and assured the gathering that it will have a huge positive impact on the company and especially the employees of Tsalanang.
Mr Hugo Götze, Director of Motla Metering (Pty) Ltd stated that the R65 000 investment made by the company is not only in keep-ing with Motla’s mission statement and BEE commitments, but “serves to empower the community they serve and strengthen business ties with smaller enterprises such as Tsalanang Trading”.
He expressed the hope that the investment would go a long way in developing the skills base of Tsalanang, thereby ensuring a sustain-able business that would benefit the Emfuleni community at large.
Sertifikate is onlangs deur die Van-derbijlpark Sakekamer aan verskeie individuele lede en sakeondernemings oorhandig. Heel links is Tobie Venter, bestuurslid van die Sakekamer, by die ontvangers van sertifikate (voor van links): Marco Dibucci, Hennie van der Merwe, Johann van Aswegen, Bella Har-ris, Stefan Tolmay en Lilian Janse van Rensburg, en agter van links is Helene Verbeek, Glen Harris, Peter Verbeek, Carlo Harris en Michael Peels. Foto’s: Retha Fitchat.
Die Vanderbijlpark Sakekamer het vanjaar verskeie nuwe lede verwelkom. Onder die nuwe lede is (van links) Neels en Fransie Steyn van Vaal Towing Services, Johan Lampbrecht en Herman Janse van Rensburg. Heel regs is Johan Sittig (visevoorsit-ter van die Sakekamer).
Moenie uitstel - kry testament in ordeNico Botha
Daar is nog baie tyd om daaroor te praat. Ek is nie van plan om nou al dood te gaan nie!
Klink dit bekend? ‘n Mens lees of hoor dik-wels van families wat twis by die afsterwe van ‘n naasbestaande en dan is dit nie noodwendig oor die verdeling van bates nie, maar die besluit oor hoe om van die geliefde afskeid te neem - begrafnis of verassing?
Die debat hieroor kan baie onnodige negatiewe emosies loslaat wat verhoed kan word. Dit word aanbeveel dat jy jou wense in hierdie verband bekend maak aan jou geliefdes en die redes daarvoor, maar ongelukkig is dit ‘n onderwerp wat eerder vermy word.
Wat dan indien die oorledene nie sy of haar wense bekend gemaak het nie?
Stel vas of die oorledene ‘n testament nagelaat het en of daar enige wense aangeteken is in die testament. Hierdie belangrike dokument word nie net gebruik om die verdeling van bates te bepaal nie, maar kan ook dien as ‘n rekord van persoonlike wense. Die aantekening van sodanige wense kan onnodige argumente uit die weg ruim.
Nie almal wil ter aarde bestel word nie en verkies om veras te word. Daar is diegene wat wil verhoed dat hulle geliefdes gereeld na ‘n graf gaan om blomme te vervang en om die graf te versorg.
Ons sien hoe die onderhoud van begraafplase agteruitgaan. Beskikbare grond is soms ook ‘n uitdaging. Dan is daar die wens dat die as in ‘n houer in ‘n muur van herinnering geplaas word of dat dit op ‘n spesifieke plek gestrooi word. So ‘n plek het gewoonlik ‘n spesiale betekenis omdat dit mooi herinneringe bring van ‘n tyd of gebeurtenis.
Dit kan ook ‘n geval wees waar die persoon strydig met ‘n spesifieke geloof veras wil word en dit dan op rekord plaas om enige twyfel uit die weg te ruim.
Testamente bevat soms spesiale opdragte soos byvoorbeeld dat geen toesprake gemaak moet word nie en instede van ruikers moet bydraes gemaak word aan ‘n bepaalde aktiwiteit wat na aan die hart van die oorledene gelê het.
Dan is daar bepalings soos dat organe geskenk moet word vir oorplanting of mediese navors-ing en dat die oorblywende liggaam veras moet word. Ongelukkig registreer min mense hierdie wens by die betrokke stigting gedurende hul leeftyd.
Indien die testament swyg oor die wyse van hoe daar met die oorskot van jou geliefde ge-handel moet word, kan ‘n mens aanneem dat ter aarde bestelling in orde sal wees, tensy iemand inligting het of ‘n dokument of omstandighede anders verlang. So ‘n dokument kan ook ‘n afsonderlike bedoelingsbrief of brief van wense wees wat vir naasbestaandes aandui wat hulle moet doen.
Vra eers om die afskrif van die testament te sien en of daar dalk ‘n brief van wense bestaan. Voorkoming is altyd beter deur jou wense op rekord te plaas en om dit bekend te maak aan diegene na aan jou.
Die volgende uitdaging is die formaliteite wat betrekking het op die administrasie van
die boedel. Is die waarde van die boedelbates minder as R125 000 of meer? Dit sal bepaal of ‘n meer informele of omvattende proses sal geld en dit het ook ‘n koste implikasie.
Indien daar nie ‘n testament is nie ontstaan die vraag oor wie gaan erf en in watter mate. Is ‘n
eksekuteur benoem en indien nie, wie kan die administrasie behartig? Welke dokumente word benodig? Wat is die volgende stap?
Hierdie proses kan ongelukkig nie in ‘n para-graaf of twee behandel word nie. Kry profes-sionele hulp so spoedig moontlik.
Die webbladsy www.justice.gov.za/master/forms.html gee nuttige inligting (FAQ en vorms), maar moet steeds nie hierdie taak aanpak sonder professionele hulp nie.
* Nico Botha is verbonde aan Vaal Tax and Trust Services.
12 MeningsVaalweekblad, 2 - 4 Mei 2012
Só SMS ons lesers
SMS jou me ning na 45534. SMS’e kos R1-50. Menings word sover as moont lik onver an derd gepu bliseer mits dit nie las terlik is of ui ter mate kru taal bevat nie. Jy kan jou naam of ‘n skuilnaam byvoeg.
* Meyerton-mense, die van julle wat op Face-book is, gaan soek Midvaal Fire & Rescue. Dit is ‘n groep wat baie belangrike info deurgee en mens op hoogte hou van die gebeure in die dorp. Ek LIKE dit!
* Dis darem maar wonderlik hoe die mense op-slag genees word wanneer hulle op die para-plegiese parkerings stop, en daar uitklim en absoluut niks makeer nie! Skaam julle man.
* Ek wil net vir almal in die Vaaldriehoek sê daar is baie plekke wat biltong maak, maar daar is nie een plek of slaghuis wat so lekker biltong maak soos Vaal Friendly in Helena Lochnerstr in Vdbl. nie Hulle het die beste bil-tong en ek, Raymond, wil net vir hulle sê julle is tops en altyd vriendelik. Dankie julle.
* Goeiedag mense, ek wil weet hoe kry ‘n mens rotte uit sonder om my katte te benadeel as hulle ene vang. Wil nie juis gif uitsit nie reeds omdat ek bang is my katte kry een van hulle in die hande. Ek sal enige raad aanvaar. Kan skaars slaap soos wat hulle hulle disco-aand in die dak hou. Baie dankie. Lekker daggie vir julle.
* Vaalweekblad, duisende dankies vir die won-derlike SMS-blaaie. Elke week voel dit vir my of ek sommer ‘n hele klomp vriende bygekry het en dis lekker om almal se menings te hoor, al is party ook baie simpel. Lekkerleser.
* Aan my een dierbare ouma Petro Van Zyl, die Here weet ek is baie lief vir jou. Dankie dat ouma my altyd op help as ek val, luister as ek huil. Ek sal jou vir niks in die wêreld verruil nie, jy is een wonderlike ouma. En ek sê weer ek is onsettend baie lief vir jou. Van Roosknop Nicolien.
* Soek asb dringend ‘n tweedehandse karretjie om af te betaal. 081 208 3788.
* Asseblief daar is nie dalk iemand wat in Springs of Secunda werk nie? Is bereid om petrol te deel of beurte te maak. Baie dankie, 084 764 7285.
* Kan iemand asb. vir my sê wie kan ek kontak in die munisipaliteit i.v.m. ‘n drein. Ons het ‘n besigheid in Vondelstraat, en ek probeer al ses weke dat hulle iets doen oor die drein wat so stink op die sypaadjie. Almal by die munisipaliteit se houding is net “sorry that is not our department”! Die kliënte wil nie meer hier kom oor dit nie.
* Ek is op soek na lang Danie wat in Vereeni-ging is en met computers werk. Eben, 082 556 3614.
* Ja tannie, jy met jou apartheid, dit is julle wat mense so sleg behandel het. Nou moet ons onskuldiges daarvoor boet. Sienie.
* Ek wil net vir my vrou sê ek is baie lief vir haar en baie dankie vir ons pragtige baba-seuntjie vir wie ek net so lief is. Hulle twee beteken die wêreld vir my. Met baie liefde van jou man Gert.
* Is daar iemand in Sasolburg of Vaalpark wat ‘n suurdeeg-plantjie het om aan my te verkoop? Het resep hoe om suurdeeg aan te maak, kort net die plantjie! 073 246 0262. Baie dankie!
* Julle mense wat so oordeel en die kerke insleep by als, watse voorbeeld stel julle? Hou op oordeel mense en kyk eers na julself voor julle na ander kyk. Dolla.
* Vir iemand wat ‘n goeie waghond soek: By Lochvaal Kennels is ‘n pragtige, ingevoerde Fila Braziliaanse hond. Lyk bietjie soos ‘n Bull-mastiff reun, baie kwaai waghond, nie ‘n troeteldier nie. Bel Monica by 072 2489 462.
* Ek wil net baie graag weet hoe kan ‘n pa sy kind so vinnig weggooi en nie vinnig genoeg kan sê dit is nie sy kind nie? Die wiel draai en die kinders word groot, daar is baie mans wat enigiets sal gee om ‘n pa te wees en wat doen jy? Wonder maar net. Alleenouer. Vereeniging.
* Aan my suster en swaer. Elsie en Patrick. Wil net baie dankie sê dat julle so mooi na my dogter Tracy kyk. Dankie dat sy gelukkig is. Lief julle baie. Van Annie.
* Ek wil net graag vir almal dankie sê wat gereageer het op my sms vir die hond wat ek soek. Het nie geweet hier is nog sulke goeie mense in die Vaaldriehoek nie. Het so baie oproepe gekry en het ‘n goeie hond gekry.
Baie dankie Vaalweekblad dat julle my sms geplaas het.
* Klein Etienne, jy was ‘n pragtige hasie. Jy het ‘n wonderlike mamma, met alles wat sy moes deurmaak, is jy haar alles. God is julle anker op julle lewenspad, hou altyd daaraan vas. Baby.
* Wat ‘n fantastiese aand! VCR baie dankie aan julle en die personeel by die BARNYARD in Verg. Die SA Top 15 wat jul aangebied het was WOW! En baie dankie aan al die kunstenaars wat toekennings ontvang het en ons so bederf het net met die beste songs. HEINZ jy mag maar. Annetjie.
* Dankie vir jou wat ons poging met die flo-werbox in Paul Kruger raaksien. Dit is maar ‘n opdraande stryd, ons goed word gereeld uitgetrek, maar ons sal nie opgee nie!
* Ringnek in die omgewing van Mantevrede gevind, kontak 074 890 8855.
* Dame wat swanger is en dit nie kan bekostig nie, skakel my asb by 082 376 3680, dankie!
* Hi Josephine, as die huurders nie wil trek of betaal nie, gaan haal die voor- en agter-deure van die huis af. Dis mos jou huis. Oud-speurder.
* Aan al die Vaalweekbladlesers wat vir my suster gebid het met haar leweroorplanting 6 mde gelede, wil ek baie dankie sê, dit gaan goed met haar en sy het al 2 kg aangesit - plaas gerus jul gebedsversoeke in ons top Weekblad want daar is baie mensies wat sal saambid, seënwense, Petro.
* Dagsê. Ek hoop daar is iemand wat my kan help? Ek is dringend op soek na ‘n pouwyfie, myne is dood nou loop die mannetjie heeldag en roep. Groot asb, kry my en die wewenaar jammer. Ek kan gekontak word by 072 158 8690. Ek is ‘n pensioentrekker.
* Haai weet jy John, ek het nooit daaraan gedink om vir Hilda van die Laan vir bedkouse te vra nie, dankie hoor!
* Hi, ek is op soek na ‘n motor so onder R30 000, kontak my asb by 082 500 0077.
* Mense moet seker maak en druk op ketting-winkels plaas, hulle adverteer goed en as jy daarvoor vra, is daar nie of dit is nie die prys soos geadverteer. Hulle moet mos kyk voor hulle laat druk.
* Ek was vandag verbaas, ek wou nuwe vonk-proppe in my kar laat sit en ek wou dit self doen maar het nie die regte gereedskap gehad nie. ‘n Plek sê toe vir my hulle sal dit doen vir R300. Ek gaan toe na die volgende plek - “oom, ons sal dit vir jou verniet doen”. Maggies mense, die lewe gaan net om geld. Ek sal die tweede plek weer besoek en is bereid om te betaal, dis nou diens.
* Ons verhuis en ons het baie oortollige breek-goed en baie ander goed waarvan ons ontslae moet raak. As iemand belangstel, kontak my by 082 471 8391, dankie.
* Ek is op soek na Kobus (JC) Visser, hy was ‘85 in matriek in Hoërskool Vereeniging, hy was bevriend met Tiaan Bredenkamp en Werner Henning, sy suster se naam is Magda en sy broer Jannie. Hulle het in Steelpark gebly as iemand my kan help met inligting. Katrien - 079 266 0565. Dankie.
* Jy wat sê moenie skei tussen WIT en SWART nie... Die toppies van gister het toe nie als maklik gehad nie. Witmense moes hul gatte afwerk vir als wat hulle wou hê en om ON-DANKBARE wetters soos jy groot te maak, jou klein snot. C.J.
* My hart was so seer toe ek die berig van klein Etienne lees, het nie woorde nie. Sy is ‘n wonderlike moeder vir haar seuntjie. God sal saam julle die pad stap, bly net glo. Weet wat jy alles moes deurmaak. Vriendin.
* Wil net sê los nou vir Zak uit, hy is by sy Hemelse Vader. Dink net aan sy familie. Dit kan julle ook oorkom.
* Goeiedag, ek wil net hoor by die redakteur of enigiemand kan help. Ons bure brand hul tuinvullis op die sypaadjie in die pad en al die rook waai in ons huis in al is ons vensters toe. Ek’t al twee keer siek geword van dit en ek het ‘n 15 maande-oue baba ook wat daar-deur geaffekteer word. Wat kan ons doen? 076 262 8861.
* Vir die mamma wat dikvelmamma aanvat! As dit jou kind was wat onregverdig hanteer is, sou jy dit los? Ek glo nie!
* It will be good to have it, but what about the over population in SE7 that was not planned for! There are student accomodations that can take exactly 300 and even more, like “Student place accomodation” next to SEDIBENG COLLEGE. It is at the good place to avoid over population and next to the CBD.
* Ek het getrek vanaf Waldrif af na Drie Riviere en my swart en wit kat, Mirka, het verlore geraak in die Drie Riviere-area, Umtatastr. Asb. kontak my indien iemand haar kry. 084 218 6765.
* Ek kry skaam vir die Afrikaanse woord naai-masjien in plaas van naaldwerkmasjien!
* Ek sien Krion is weer in die nuus. Kan iemand vasstel wat het van Marietjie Prinsloo en haar trawante geword? Dankie. Elsa.
* Hi Vaal3hoek, pasop vir ‘n sekere besigheid in Vereeniging wat afdakke en skadunette doen. Hulle laat toe dat hulle werkers hulle dokumente gebruik om te moonlight. Dan sukkel jy as kliënt om ordentlike werk te kry. Dit is grootskaal bedrog. Bel my, ek sal julle vertel wie dit is. 082 883 2965.
* Hallo alle lesers, wat het van kliëntediens geword? Drankwinkels is vinnig om alkohol te verkoop, maar dan is hulle nie so gretig om te help as jy die leë bottels terugneem nie. Dame, jy sal weet wie jy was, jy het sopas ‘n lojale kliënt verloor op 20/04/2012. Lekker dag, oom Kalimarie.
* Ek is ‘n ou Transvaler maar woon nou al 38 jaar in die Oos-Kaap. Ek wil net sê ek geniet die Vaal-weekblad en veral die SMSe. Groete, Pieter.(Baie dankie Pieter. Ons ook! Redakteur).
* Ek wil net my opinie gee oor karwagte. Wat pla dit mense wat hulle doen? Ek loop met kieries en my karwagte bly happy, hulle is die beste en hulpvaardig. Ek voel ek kan enige tyd daar gaan, daai vroutjie help my en die mans sluit tot my kar, so wat is julle probleem? En die man wat binne sit, sien dat ek ‘n trollie kry oral waar ek gaan. Kan ek net sê dankie karwagte, julle is tops. van Groen Jetta.
* Emalje-waskom en beker gesoek. Skakel 084 342 2419.
* Jy wat praat oor die kortmannetjie-sindroom. Wees versigtig oor die veralgemening. Daar is meer as een kort persoon op aarde. Dit mag jou dalk duur te staan kom.
* Die afgelope twee maande stink iets in FNB Riverwalk Drie Riviere. Weet nie hoe die bestuur-der dink die kliënte wat partykeer tot twee ure in die bank wag en die personeel dit moet uithou nie? Kan die gesondheidsdepartement asb. ondersoek instel!
* Dringend vervoer benodig: werkonderhoud, bank toe en ander afsprake. Vaaldriehoek-area, Maandag tot Vrydag. 082 425 9955.
* Hallo Vaaldriehoekmense, ek soek dringend ‘n elektriese rystoel, sal betaal as dit nie te duur is nie. Pensioenaris, 082 425 9955.
* Dankie! Graag wil ek net vir die drie mense van 082 911 wat by die motorfietsongeluk was in Piet Retief-blvd sê, julle diens was puik!
* Liewe Jy, ‘n tyd gelede het jy ywerig briefies in my posbus gelaat om te sê ek moet uit jou lewe. Noudat jy anders voel, hoe lyk dit met ‘n briefie wat sê jy’s reg vir die Groot Opdrag? Tyd loop vinnig uit. Liefde. B.
* Rom3:23. Almal het gesondig en dit ontbreek hul aan die heerlikheid van God. 1Joh1:8 As ons sê dat ons geen sonde het nie, mislei ons onsself en die waarheid is nie in ons nie. 1Joh 2:1-2.En as iemand gesondig het, ons het ‘n Voorspraak by die Vader. (Hoop dis die antwoord wat u soek).
* Aan Josephine: Ai man! Dit moet moeilik wees. Die nuwe Suid-Afrika se wette is so gemaak dat niemand, ook nie die wat onwettig plak, afgesit kan word nie! Wat nou?
* Goeiedag, ek vra graag dat julle die sms plaas, as daar iemand daarbuite is wat een van jou vliegduiwe mis, hy is by my. Monica kan gekon-tak word by 073 266 0888 of (016) 987-7312. Dankie aan Vaalweekblad.
* 500 g ba l le wol besk ikbaar. Kot ie , 082 741 8487.
* Op soek na ‘n matwasser. 084 067 5913.
* Dit gaan my verstand te bowe dat party bloed-jong dames tevrede is om in varkhokke te bly.
Meisies wat in netjiese huise grootgeword het. Nee, jy het ‘n pragtige baba. Jy lê heeldag en slaap of kuier by die bure. Jou arme man. Dit is walglik vuil. Almal praat.
* Oor die man wat sy vrou berispe in Parys se Pick n Pay. My man doen dieselfde. Dit is erg vernederend. Ons bly maar stil, anders maak ons dit net erger. Pamela.
* Snaaks as iemand geld of iets by jou leen en daarvan “vergeet” en as jy na maande op jou mooiste daarvoor vra, word jy geskel en sleggesê, en die persoon is kwaad vir jou oor jy gevra het. Jy kry dit anyway nie terug nie. Dit het al telkemale met my gebeur. Ds.
* Ek is ‘n onderwyseres en benodig asb. baie ou Reader’s Digests vir my klas. Sal kom op-laai. 083 785 1404.
* Weduwee soek loseerder, nie roker en moet die Here ken en dien. Bel my by 084 810 6848.
* Pragtige katjies gratis aan goeie huise. Elsabe, 076 913 2452.
* Kom ek vertel julle wat is eerlikheid. My man het sy kar by Auto-mech laat diens en toe die betaalslag kom, bel hulle en sê ons het hulle R1 000 te veel betaal, hulle kon netsowel stilgebly het as hulle oneerlik wou wees. En net daai more het ‘n skelm by ons ingebreek en R5 800 gesteel, moenie baie geld in jou huis los nie! Les geleer!
* Wil net sê MR PRICE HOME julle diens is uitstekend, Sibongile Mavimbela (Simav), dankie vir jou uitstekende diens en dankie vir die trollie wat jy vir my laat haal het. Baie dankie, jul kliënt M. van Vuuren.
* Wil net aan mense oordra dat daar wel nog opregte vriende is soos bv. Yolande Neeles, haar man en Dean. Dankie vir jul hulp aan my kinders met hul dogter se 16de verjaardagpar-tytjie. Julle is great. Ouma van kleinkind.
* Soek middeljarige dame wat tydelik blyplek nodig het en bereid is om plek te deel met my. Skakel 079 459 9730, geen drinkers. Kan skakel vir inligting.
* Die herhaalde oproepe tot ouerbetrokkenheid in die onderwyssektor is verblydend. Dit bly ‘n wenresep om aktief deel te neem, positief te dink en jouself nooit te isoleer of laat isoleer nie. Viva Vaaldriehoek. Viva. Deon B.
* Al die mans en vroue wat reeds ‘n persoon in julle lewe het, hou op beter of mooier of ryker te soek. Waardeer wat jy het want daar is baie eensame mense wat nie daarvoor gevra het nie, wie se maatjies onverwags van hulle weg-geruk is. Waardeer wat aan jou toevertrou is. ‘n Boodskappie van ‘n engel aan die wêreld.
* Goeie dag. Ek is op soek na ‘n klim en klouter vir kinders, al kort hy werk. Is bereid om te betaal. Kontak Cindy by 072 801 8151 baie dankie.
* Goeie môre aan al die Vaalweekbladlesers! Ek is op soek na ‘n opreggeteelde Great Dane-hondjie, het ‘n groot erf en is baie lief vir diere en ‘n Great Dane is ‘n groot begeerte. Sal waardeer as daar lesers is wat kan help, is be-reid om te betaal. Dankie, BB. 072 801 8151.
* Aan sms-lesers! EK dink mense moet ophou om te dink mense wat die waarheid praat, oordeel. Nee, hul beoordeel tusen goed en sleg so stop om te sê mense oordeel!
* Plaas asb. die sms vir my, ek is op soek na ‘n vistenk om en by 45 tot 60 cm om te koop, skakel Louis by 084 601 6240. Dankie.
* Ek soek ‘n spierwit wedvlugduif-mannetjie om te koop of te ruil vir ‘n spierwit hen. Ek het vir 38 jaar met duiwe geboer maar het nou uit-getree en het net die drie wit duiwe uitgehou. Skakel Johan by (016) 932-1797. Dankie.
* Is op soek na ou draad tuinstel vir tuin woon-stel. 083 625 5384.
* Die persoon wat bedsokkies soek, die tuisny-werheid by Saspark verkoop bedsokkies.
12 MeningsVaalweekblad, 2 - 4 Mei 2012
Só SMS ons lesers
SMS jou me ning na 45534. SMS’e kos R1-50. Menings word sover as moont lik onver an derd gepu bliseer mits dit nie las terlik is of ui ter mate kru taal bevat nie. Jy kan jou naam of ‘n skuilnaam byvoeg.
* Meyerton-mense, die van julle wat op Face-book is, gaan soek Midvaal Fire & Rescue. Dit is ‘n groep wat baie belangrike info deurgee en mens op hoogte hou van die gebeure in die dorp. Ek LIKE dit!
* Dis darem maar wonderlik hoe die mense op-slag genees word wanneer hulle op die para-plegiese parkerings stop, en daar uitklim en absoluut niks makeer nie! Skaam julle man.
* Ek wil net vir almal in die Vaaldriehoek sê daar is baie plekke wat biltong maak, maar daar is nie een plek of slaghuis wat so lekker biltong maak soos Vaal Friendly in Helena Lochnerstr in Vdbl. nie Hulle het die beste bil-tong en ek, Raymond, wil net vir hulle sê julle is tops en altyd vriendelik. Dankie julle.
* Goeiedag mense, ek wil weet hoe kry ‘n mens rotte uit sonder om my katte te benadeel as hulle ene vang. Wil nie juis gif uitsit nie reeds omdat ek bang is my katte kry een van hulle in die hande. Ek sal enige raad aanvaar. Kan skaars slaap soos wat hulle hulle disco-aand in die dak hou. Baie dankie. Lekker daggie vir julle.
* Vaalweekblad, duisende dankies vir die won-derlike SMS-blaaie. Elke week voel dit vir my of ek sommer ‘n hele klomp vriende bygekry het en dis lekker om almal se menings te hoor, al is party ook baie simpel. Lekkerleser.
* Aan my een dierbare ouma Petro Van Zyl, die Here weet ek is baie lief vir jou. Dankie dat ouma my altyd op help as ek val, luister as ek huil. Ek sal jou vir niks in die wêreld verruil nie, jy is een wonderlike ouma. En ek sê weer ek is onsettend baie lief vir jou. Van Roosknop Nicolien.
* Soek asb dringend ‘n tweedehandse karretjie om af te betaal. 081 208 3788.
* Asseblief daar is nie dalk iemand wat in Springs of Secunda werk nie? Is bereid om petrol te deel of beurte te maak. Baie dankie, 084 764 7285.
* Kan iemand asb. vir my sê wie kan ek kontak in die munisipaliteit i.v.m. ‘n drein. Ons het ‘n besigheid in Vondelstraat, en ek probeer al ses weke dat hulle iets doen oor die drein wat so stink op die sypaadjie. Almal by die munisipaliteit se houding is net “sorry that is not our department”! Die kliënte wil nie meer hier kom oor dit nie.
* Ek is op soek na lang Danie wat in Vereeni-ging is en met computers werk. Eben, 082 556 3614.
* Ja tannie, jy met jou apartheid, dit is julle wat mense so sleg behandel het. Nou moet ons onskuldiges daarvoor boet. Sienie.
* Ek wil net vir my vrou sê ek is baie lief vir haar en baie dankie vir ons pragtige baba-seuntjie vir wie ek net so lief is. Hulle twee beteken die wêreld vir my. Met baie liefde van jou man Gert.
* Is daar iemand in Sasolburg of Vaalpark wat ‘n suurdeeg-plantjie het om aan my te verkoop? Het resep hoe om suurdeeg aan te maak, kort net die plantjie! 073 246 0262. Baie dankie!
* Julle mense wat so oordeel en die kerke insleep by als, watse voorbeeld stel julle? Hou op oordeel mense en kyk eers na julself voor julle na ander kyk. Dolla.
* Vir iemand wat ‘n goeie waghond soek: By Lochvaal Kennels is ‘n pragtige, ingevoerde Fila Braziliaanse hond. Lyk bietjie soos ‘n Bull-mastiff reun, baie kwaai waghond, nie ‘n troeteldier nie. Bel Monica by 072 2489 462.
* Ek wil net baie graag weet hoe kan ‘n pa sy kind so vinnig weggooi en nie vinnig genoeg kan sê dit is nie sy kind nie? Die wiel draai en die kinders word groot, daar is baie mans wat enigiets sal gee om ‘n pa te wees en wat doen jy? Wonder maar net. Alleenouer. Vereeniging.
* Aan my suster en swaer. Elsie en Patrick. Wil net baie dankie sê dat julle so mooi na my dogter Tracy kyk. Dankie dat sy gelukkig is. Lief julle baie. Van Annie.
* Ek wil net graag vir almal dankie sê wat gereageer het op my sms vir die hond wat ek soek. Het nie geweet hier is nog sulke goeie mense in die Vaaldriehoek nie. Het so baie oproepe gekry en het ‘n goeie hond gekry.
Baie dankie Vaalweekblad dat julle my sms geplaas het.
* Klein Etienne, jy was ‘n pragtige hasie. Jy het ‘n wonderlike mamma, met alles wat sy moes deurmaak, is jy haar alles. God is julle anker op julle lewenspad, hou altyd daaraan vas. Baby.
* Wat ‘n fantastiese aand! VCR baie dankie aan julle en die personeel by die BARNYARD in Verg. Die SA Top 15 wat jul aangebied het was WOW! En baie dankie aan al die kunstenaars wat toekennings ontvang het en ons so bederf het net met die beste songs. HEINZ jy mag maar. Annetjie.
* Dankie vir jou wat ons poging met die flo-werbox in Paul Kruger raaksien. Dit is maar ‘n opdraande stryd, ons goed word gereeld uitgetrek, maar ons sal nie opgee nie!
* Ringnek in die omgewing van Mantevrede gevind, kontak 074 890 8855.
* Dame wat swanger is en dit nie kan bekostig nie, skakel my asb by 082 376 3680, dankie!
* Hi Josephine, as die huurders nie wil trek of betaal nie, gaan haal die voor- en agter-deure van die huis af. Dis mos jou huis. Oud-speurder.
* Aan al die Vaalweekbladlesers wat vir my suster gebid het met haar leweroorplanting 6 mde gelede, wil ek baie dankie sê, dit gaan goed met haar en sy het al 2 kg aangesit - plaas gerus jul gebedsversoeke in ons top Weekblad want daar is baie mensies wat sal saambid, seënwense, Petro.
* Dagsê. Ek hoop daar is iemand wat my kan help? Ek is dringend op soek na ‘n pouwyfie, myne is dood nou loop die mannetjie heeldag en roep. Groot asb, kry my en die wewenaar jammer. Ek kan gekontak word by 072 158 8690. Ek is ‘n pensioentrekker.
* Haai weet jy John, ek het nooit daaraan gedink om vir Hilda van die Laan vir bedkouse te vra nie, dankie hoor!
* Hi, ek is op soek na ‘n motor so onder R30 000, kontak my asb by 082 500 0077.
* Mense moet seker maak en druk op ketting-winkels plaas, hulle adverteer goed en as jy daarvoor vra, is daar nie of dit is nie die prys soos geadverteer. Hulle moet mos kyk voor hulle laat druk.
* Ek was vandag verbaas, ek wou nuwe vonk-proppe in my kar laat sit en ek wou dit self doen maar het nie die regte gereedskap gehad nie. ‘n Plek sê toe vir my hulle sal dit doen vir R300. Ek gaan toe na die volgende plek - “oom, ons sal dit vir jou verniet doen”. Maggies mense, die lewe gaan net om geld. Ek sal die tweede plek weer besoek en is bereid om te betaal, dis nou diens.
* Ons verhuis en ons het baie oortollige breek-goed en baie ander goed waarvan ons ontslae moet raak. As iemand belangstel, kontak my by 082 471 8391, dankie.
* Ek is op soek na Kobus (JC) Visser, hy was ‘85 in matriek in Hoërskool Vereeniging, hy was bevriend met Tiaan Bredenkamp en Werner Henning, sy suster se naam is Magda en sy broer Jannie. Hulle het in Steelpark gebly as iemand my kan help met inligting. Katrien - 079 266 0565. Dankie.
* Jy wat sê moenie skei tussen WIT en SWART nie... Die toppies van gister het toe nie als maklik gehad nie. Witmense moes hul gatte afwerk vir als wat hulle wou hê en om ON-DANKBARE wetters soos jy groot te maak, jou klein snot. C.J.
* My hart was so seer toe ek die berig van klein Etienne lees, het nie woorde nie. Sy is ‘n wonderlike moeder vir haar seuntjie. God sal saam julle die pad stap, bly net glo. Weet wat jy alles moes deurmaak. Vriendin.
* Wil net sê los nou vir Zak uit, hy is by sy Hemelse Vader. Dink net aan sy familie. Dit kan julle ook oorkom.
* Goeiedag, ek wil net hoor by die redakteur of enigiemand kan help. Ons bure brand hul tuinvullis op die sypaadjie in die pad en al die rook waai in ons huis in al is ons vensters toe. Ek’t al twee keer siek geword van dit en ek het ‘n 15 maande-oue baba ook wat daar-deur geaffekteer word. Wat kan ons doen? 076 262 8861.
* Vir die mamma wat dikvelmamma aanvat! As dit jou kind was wat onregverdig hanteer is, sou jy dit los? Ek glo nie!
* It will be good to have it, but what about the over population in SE7 that was not planned for! There are student accomodations that can take exactly 300 and even more, like “Student place accomodation” next to SEDIBENG COLLEGE. It is at the good place to avoid over population and next to the CBD.
* Ek het getrek vanaf Waldrif af na Drie Riviere en my swart en wit kat, Mirka, het verlore geraak in die Drie Riviere-area, Umtatastr. Asb. kontak my indien iemand haar kry. 084 218 6765.
* Ek kry skaam vir die Afrikaanse woord naai-masjien in plaas van naaldwerkmasjien!
* Ek sien Krion is weer in die nuus. Kan iemand vasstel wat het van Marietjie Prinsloo en haar trawante geword? Dankie. Elsa.
* Hi Vaal3hoek, pasop vir ‘n sekere besigheid in Vereeniging wat afdakke en skadunette doen. Hulle laat toe dat hulle werkers hulle dokumente gebruik om te moonlight. Dan sukkel jy as kliënt om ordentlike werk te kry. Dit is grootskaal bedrog. Bel my, ek sal julle vertel wie dit is. 082 883 2965.
* Hallo alle lesers, wat het van kliëntediens geword? Drankwinkels is vinnig om alkohol te verkoop, maar dan is hulle nie so gretig om te help as jy die leë bottels terugneem nie. Dame, jy sal weet wie jy was, jy het sopas ‘n lojale kliënt verloor op 20/04/2012. Lekker dag, oom Kalimarie.
* Ek is ‘n ou Transvaler maar woon nou al 38 jaar in die Oos-Kaap. Ek wil net sê ek geniet die Vaal-weekblad en veral die SMSe. Groete, Pieter.(Baie dankie Pieter. Ons ook! Redakteur).
* Ek wil net my opinie gee oor karwagte. Wat pla dit mense wat hulle doen? Ek loop met kieries en my karwagte bly happy, hulle is die beste en hulpvaardig. Ek voel ek kan enige tyd daar gaan, daai vroutjie help my en die mans sluit tot my kar, so wat is julle probleem? En die man wat binne sit, sien dat ek ‘n trollie kry oral waar ek gaan. Kan ek net sê dankie karwagte, julle is tops. van Groen Jetta.
* Emalje-waskom en beker gesoek. Skakel 084 342 2419.
* Jy wat praat oor die kortmannetjie-sindroom. Wees versigtig oor die veralgemening. Daar is meer as een kort persoon op aarde. Dit mag jou dalk duur te staan kom.
* Die afgelope twee maande stink iets in FNB Riverwalk Drie Riviere. Weet nie hoe die bestuur-der dink die kliënte wat partykeer tot twee ure in die bank wag en die personeel dit moet uithou nie? Kan die gesondheidsdepartement asb. ondersoek instel!
* Dringend vervoer benodig: werkonderhoud, bank toe en ander afsprake. Vaaldriehoek-area, Maandag tot Vrydag. 082 425 9955.
* Hallo Vaaldriehoekmense, ek soek dringend ‘n elektriese rystoel, sal betaal as dit nie te duur is nie. Pensioenaris, 082 425 9955.
* Dankie! Graag wil ek net vir die drie mense van 082 911 wat by die motorfietsongeluk was in Piet Retief-blvd sê, julle diens was puik!
* Liewe Jy, ‘n tyd gelede het jy ywerig briefies in my posbus gelaat om te sê ek moet uit jou lewe. Noudat jy anders voel, hoe lyk dit met ‘n briefie wat sê jy’s reg vir die Groot Opdrag? Tyd loop vinnig uit. Liefde. B.
* Rom3:23. Almal het gesondig en dit ontbreek hul aan die heerlikheid van God. 1Joh1:8 As ons sê dat ons geen sonde het nie, mislei ons onsself en die waarheid is nie in ons nie. 1Joh 2:1-2.En as iemand gesondig het, ons het ‘n Voorspraak by die Vader. (Hoop dis die antwoord wat u soek).
* Aan Josephine: Ai man! Dit moet moeilik wees. Die nuwe Suid-Afrika se wette is so gemaak dat niemand, ook nie die wat onwettig plak, afgesit kan word nie! Wat nou?
* Goeiedag, ek vra graag dat julle die sms plaas, as daar iemand daarbuite is wat een van jou vliegduiwe mis, hy is by my. Monica kan gekon-tak word by 073 266 0888 of (016) 987-7312. Dankie aan Vaalweekblad.
* 500 g ba l le wol besk ikbaar. Kot ie , 082 741 8487.
* Op soek na ‘n matwasser. 084 067 5913.
* Dit gaan my verstand te bowe dat party bloed-jong dames tevrede is om in varkhokke te bly.
Meisies wat in netjiese huise grootgeword het. Nee, jy het ‘n pragtige baba. Jy lê heeldag en slaap of kuier by die bure. Jou arme man. Dit is walglik vuil. Almal praat.
* Oor die man wat sy vrou berispe in Parys se Pick n Pay. My man doen dieselfde. Dit is erg vernederend. Ons bly maar stil, anders maak ons dit net erger. Pamela.
* Snaaks as iemand geld of iets by jou leen en daarvan “vergeet” en as jy na maande op jou mooiste daarvoor vra, word jy geskel en sleggesê, en die persoon is kwaad vir jou oor jy gevra het. Jy kry dit anyway nie terug nie. Dit het al telkemale met my gebeur. Ds.
* Ek is ‘n onderwyseres en benodig asb. baie ou Reader’s Digests vir my klas. Sal kom op-laai. 083 785 1404.
* Weduwee soek loseerder, nie roker en moet die Here ken en dien. Bel my by 084 810 6848.
* Pragtige katjies gratis aan goeie huise. Elsabe, 076 913 2452.
* Kom ek vertel julle wat is eerlikheid. My man het sy kar by Auto-mech laat diens en toe die betaalslag kom, bel hulle en sê ons het hulle R1 000 te veel betaal, hulle kon netsowel stilgebly het as hulle oneerlik wou wees. En net daai more het ‘n skelm by ons ingebreek en R5 800 gesteel, moenie baie geld in jou huis los nie! Les geleer!
* Wil net sê MR PRICE HOME julle diens is uitstekend, Sibongile Mavimbela (Simav), dankie vir jou uitstekende diens en dankie vir die trollie wat jy vir my laat haal het. Baie dankie, jul kliënt M. van Vuuren.
* Wil net aan mense oordra dat daar wel nog opregte vriende is soos bv. Yolande Neeles, haar man en Dean. Dankie vir jul hulp aan my kinders met hul dogter se 16de verjaardagpar-tytjie. Julle is great. Ouma van kleinkind.
* Soek middeljarige dame wat tydelik blyplek nodig het en bereid is om plek te deel met my. Skakel 079 459 9730, geen drinkers. Kan skakel vir inligting.
* Die herhaalde oproepe tot ouerbetrokkenheid in die onderwyssektor is verblydend. Dit bly ‘n wenresep om aktief deel te neem, positief te dink en jouself nooit te isoleer of laat isoleer nie. Viva Vaaldriehoek. Viva. Deon B.
* Al die mans en vroue wat reeds ‘n persoon in julle lewe het, hou op beter of mooier of ryker te soek. Waardeer wat jy het want daar is baie eensame mense wat nie daarvoor gevra het nie, wie se maatjies onverwags van hulle weg-geruk is. Waardeer wat aan jou toevertrou is. ‘n Boodskappie van ‘n engel aan die wêreld.
* Goeie dag. Ek is op soek na ‘n klim en klouter vir kinders, al kort hy werk. Is bereid om te betaal. Kontak Cindy by 072 801 8151 baie dankie.
* Goeie môre aan al die Vaalweekbladlesers! Ek is op soek na ‘n opreggeteelde Great Dane-hondjie, het ‘n groot erf en is baie lief vir diere en ‘n Great Dane is ‘n groot begeerte. Sal waardeer as daar lesers is wat kan help, is be-reid om te betaal. Dankie, BB. 072 801 8151.
* Aan sms-lesers! EK dink mense moet ophou om te dink mense wat die waarheid praat, oordeel. Nee, hul beoordeel tusen goed en sleg so stop om te sê mense oordeel!
* Plaas asb. die sms vir my, ek is op soek na ‘n vistenk om en by 45 tot 60 cm om te koop, skakel Louis by 084 601 6240. Dankie.
* Ek soek ‘n spierwit wedvlugduif-mannetjie om te koop of te ruil vir ‘n spierwit hen. Ek het vir 38 jaar met duiwe geboer maar het nou uit-getree en het net die drie wit duiwe uitgehou. Skakel Johan by (016) 932-1797. Dankie.
* Is op soek na ou draad tuinstel vir tuin woon-stel. 083 625 5384.
* Die persoon wat bedsokkies soek, die tuisny-werheid by Saspark verkoop bedsokkies.
13Menings Vaalweekblad, 2 - 4 Mei 2012
Só SMS ons lesers
SMS jou me ning na 45534. SMS’e kos R1-50. Menings word sover as moont lik onver an derd gepu-bliseer mits dit nie las terlik is of ui ter mate kru taal bevat nie. Jy kan jou naam of ‘n skuilnaam byvoeg.
* Biekie Bos se Wedding Expo van 21 April. Wat ‘n fiasko, word geadverteer sonder toe-gangsgeld wat dan wel by hek gehef word. Begintyd 15:00, o wee, begin toe eers 17:00. Net drie uitstaltafels, om nie eens te praat van die paar rokke wat uitgestal is nie. Prystrek-king sou deurentyd gehou word, weer word dit gehou toe alles op ‘n end is en meeste mense al geloop het. Susan, Drie Riviere.
* Ek het drie klein katte om verniet weg te gee, soek net goeie huis. Twee groot, vet katte soek ook goeie huis, ons trek en kan hulle nie saamvat nie. Als verniet, dis baie dringend, kontak Rieka by 071 366 2640 dankie.
* Mens kan nie waag om met iemand te praat wat iets aan jou wil verkoop nie. Teken jy en wil later die aftrekking wettig kanselleer, val dit op dowe ore.
* ‘n Sekere Armed Response sekuriteit in Vdbp se HR afdeling is so onprofessioneel en oneerlik, hul het glo kontakte in CCMA en het al groot sake gewen. Met geld kry julle baie reg, maar julle laat jul besigheid soos ‘n sirkus met die clowns lyk met julle optredes. Julle kan gerus gaan vir menslik-heidskursusse sodat julle die werknemers met respek kan behandel.
* Soek raad vir vratjies, 079 730 4117.
* Ek kan nie help om te wonder hoe kry die vrou met haar Geel Volla wat in Sasolburg werk en bly, dit reg om soos ‘n besetene te ry, SONDER lisensie en met ‘n kleuter in haar wrak van ‘n voertuig EN die spietkops doen NIKS daaraan nie? Vra maar net?
* Bok, ek is jou Bruno Mars-liedjie “just the way you are”. Ek moet asb. met jou praat. Daar is dinge wat nog nie gesê is nie. Ek het nie meer jou selfoonnommer nie.
* Weet die gemeenskap wat dit is om op jou eie in ‘n woonstel te bly by jou kinders en jy pla nooit, maar jy lewe in ‘n geweldige vrees vir jou eie dogter. Dit is hel. Dankie aan al die goeie kinders wat so goed na hulle ouers kyk. Die Here seën julle. As dit nie vir die ouers was nie was die kinders nie daar nie.
* Ouers offer soveel op vir hulle kinders tot hulle op hulle voete kom. Dan leen hulle nog van hul ouers geld om in weelde te lewe, en kom nie hul verpligtinge na teenoor hulle ouers. Skande!
* Ons is op soek na ‘n stil en rustige dame sonder afhanklikes en verkieslik nie werk nie, om by ons te kom bly en ons lewe met ons te deel. Sms Maggie by 082 790 2443.
* Ek wil net sê dat ek vier maande in Van-derbijlpark is, ek het ‘n hartkwaal en my vriend suiker, ek is al ‘n maand elke week by twee klinieke, Johan Heyns en Driehoek. Ek kan nie glo dat hul nie medikasie het nie, Gauteng Gesondheid is sleg. Kaap, julle is tops, ek verhuis binnekort terug, want hier sal ‘n mens sterf.
* Ek is op soek na 13duim rims vir ‘n Nissan 1400 asb, as enige iemand het, skakel my by 084 623 3199.
* Sal graag wil weet waar is Dunlop-slaap-kussings verkrygbaar vir persone wat al-lergiese reaksies het vir gewone kussings. Dankie, PJ.
* Ek soek iemand wat vir my ‘n potloodskets van ‘n donkiekar kan teken asseblief. Dit sal waardeer word. 076 841 9201.
* Wil net baie dankie sê aan die nuwe bestuur van Dulcie D Daycare. Verbeteringe aan die skool kan alreeds gesien word. Ook ‘n groot dankie aan Johan en Elsie Bester van J & E Maintenance vir als wat julle vir die skool doen, dit word opreg waardeer. Mens kan net die Here dank vir ouers soos julle.
* Dagsê Vaalweekblad en lesers, ek vra weer skenkings van kos, klere, teddies, komberse, skoene, enige speelgoed, wol, lappe wat in u pad is asb vir uitdeel op 25ste Des. Kontak Sarie by 083 595 7300. Dankie.
* Budjies beskikbaar. Skakel 083 334 5443.
* Wil almal bedank wat aan my gedink het. Tolla Myburgh.
* Boodskap opgedra aan Jerome, bestuur-der van Duitse klub en assistent Jana, baie dankie vir die borg van klub vir ons (dans) produksiegroep. Dit is die derde jaar dat die dans-groep die ‘Show-case’ doen na SA’s, dit is ‘n besondere eer. Dankie vir jul onder-steuning, Marianna en Julie, Razzmatazz
Dance Studio.
* Watse wonderlike mense is nie daarbuite in ons wêreld nie, ek wil net aan die man wat my gehelp het om my bakkie te jumpstart uit my hart duisende dankies sê. Dit word opreg waardeer, baie dankie vir jou hulp, die Dros-dame, Madelyn.
* Aan die pa van L/S Eligwa wat met die Valke rugbyproewe so ‘n ‘scene’ gemaak het omdat sy kind nie gekies is nie, dat die arme keurders maar ‘n briefie in sy hand stop - sies! Ons almal weet hy hoort nie daar nie en dat jy net die keurders geïntimideer het! ‘
* Ek wil net sê hoe kan mense diere aanhou en hulle soos geraamtes laat lyk? In Sonlandpark is mense wat ‘n boerboel het, hy is brandmaer, jy kan elke been van hom tel. Hy kan partykeer nie eers opstaan nie so maer is hy, dan sê die man dis sy kind. Dis nie hoe jy ‘n hond versorg as jy sê dis jou kind nie. Van Sonlandparker.
* Die persoon wat raad soek vir bloei-ende, gebarste hakke kan my kontak by 083 285 1189, het raad en ‘n resep wat werk!
* Kan ons ware en opregte blanke boerebevol-king nie asb. saamstaan en mekaar help nie? Ek praat nou van ware Christene met goeie sedes.
* Aan die vrou met die gebarste hakke, pro-beer gerus Dubin, dit werk regtig. Dis orals beskikbaar.
* Stem saam met John, die gehalte van die groente en vrugte is nie net swak nie, kyk gerus na die betaal-strokies, julle betaal meer as wat hulle die produk voor adverteer. Ontstelde Koos.
* Aan al die manne by Goldwagen in Ver-eeniging, dis ‘n plesier om met julle besig-heid te doen, altyd vriendelik, vinnig en behulpsaam. Hou so aan. Christelle.
* Graag wil ek asb. alle 1987 matrieks van Transvalia uitnooi om André te kontak i.v.m. ons 25 jaar reünie in September. My nommer is 082 550 1283 en my email is [email protected].
* ‘n Karwag se doel is om ook te kan lewe, vir hul families te sorg ens. As jy te snotty is en nie die son vir iemand anders wil laat skyn nie, onthou die wiel draai en die lewe gooi jou hard op aarde neer. Jou versekering gaan nie vir jou kan sê wie het jou kar gestamp, gekrap of gesteel en by watse chopshop jou kar is nie. So as jy nie van karwagte wil gebruik maak nie, parkeer waar daar nie karwagte is nie. Dankie aan almal wat wel die karwagte ondersteun, ons waardeer dit opreg. Trotse karwag. Vereeniging.
* Ek beplan om ‘n bussie te koop vir vervoer vir Fonteine se skoolkinders, maar wil eers sien of daar belangstelling sal wees. Vervoer sal eers vanaf derde kwartaal wees. Belangstellendes kan my kontak by 083 285 1189. Dankie.
* Nie al die karwagte suip nie. So moet nie al die karwagte slegmaak nie.
* Dankie vir die navraag van Ina wat by Nissan was. Kan my man Martin by Nissan vra waar ek is. Ina.
* Article: Man dies in collision: To my know-ledge Skippie Botha Road is in Sonland Park and not Unitas Park. Rita.
* Stem saam met Jenny. Bebaarde man op kierie by Riversquare-robot vloek en skel as jy nie vir hom wil geld gee nie. Veral as vrou alleen in motor is.
* Baie ontevrede, was Sondag by ‘n restaurant vir ontbyt en my skoondogter het ‘n haar op haar tamatie gekry, sy het dit teruggestuur. My omelet het ek ook teruggestuur, dit was yskoud en onsmaaklik. Baie teleurgesteld. Antonette.
* My groot grys kat het verlore geraak in Balzakstr! Ek het verhuis van ‘n huis in Dicken-str. na woonstel! ASB! Mis hom vreeslik! Tanya 082 817 2247.
* Wil net baie dankie sê aan Wally Adams van Telkom vir flinke diens en vriendelikheid. Van Nortjé Oogkundiges, Sasolburg.
* DF Malherbe puik skool, puik personeel, dankie vir die ekstra klasse vir ons kinders wat bietjie sukkel! U GO DF! Lizette Rex.
* Sies, het die getroude mans vergeet watse belofte hulle afgelê het die dag toe hulle getroud is? En die poppies wat flankeer met die getroude mans, het jy geen respek vir jouself?
* Vroue wat alleen inkopies doen, die motor moet bestuur, die tuin in stand hou en nog meer! Waar is die manne wat hul lewensgeselle moet bystaan - te vet, te lui, of net bloot useless! T.J.
* My bokkie jy’s ‘n kort klein liefdebondeltjie, love u!
* Hendrik wat kla oor die Kookrus-eienaar wat so vloek voor jou vrou. Ek het gedink jy is ‘n ware heer wat opstaan vir sy vrou, tot jy self vuiltaal gebruik het waar duisende lesers dit kan sien. Ai dit is so jammer. Spreek maar die eienaar
volgende keer direk aan.
* Is op soek na ‘n leë wynvat. Weet iemand dalk van een? Ek wil hom gebruik in bar vir decora-tion. Skakel of sms 083 945 2604.
* Wooden poles! Straight ones! Bent ones! Short and long ones! I live in Waldrif. 082 080 7645.
* Die mooi jong dametjie by dr. Van der Veen, jy’s PRAGTIG! Wow! Jy sal dat ‘n man sonde pleeg. Net ‘n bewonderaar.
* Aan almal wat dink mense verongeluk by Shell Garage Sasolburg vir die genot daarvan, hou jul opinie vir julself. As voertuie afdraai na Sasolburg (veral grotes) versper dit totaal die sig van die bane wat reguit gaan, dit het met Zak gebeur. Dit was Vrydag, 16:00, besig. Bid dat dit nie met julle gebeur nie!
* Ek lees van die mooi girls wat die ouens so van praat met hulle karre op die pad. Wat help dit nou eintlik? Nee man, as sy my vra om saam met haar vir ‘n spin te gaan in haar kar dan is dit sexy verby, dis fantasties. As sy mooi bene het en met sykouse of nie en sexy heels en weet hoe om daai pedale te trap dan ry ek anytime saam met haar. Rrw.
* Kan die klagtes teen skoolhoofde, onder-wysers, skole en ouers nie in ‘n aparte kolom geplaas word nie? Dit maak my SIEK! Ouers, het dit al ooit by jou opgekom dat jou perfekte bloedjie moontlik nie so waffers is nie!
* Ek is op soek na boeke om te lees, verkieslik speur- of Kaapse verhale, sal kom haal en be-taal. Theuns, 072 367 5763.
* Soek ekstra rugbyafrigting vir nege-jarige seun, skakel my asb by 082 714 3340.
* Hi, ek bly in Verg. en my kind is in Handhawer, gr 2. Ek soek iemand wat kan help met ekstra wiskundeklasse by die huis - het nie vervoer en is in ‘n rolstoel. 072 891 9797 asb.
* Is daar dalk op Sasolburg iemand wat nog
masjienbreiwerk doen? Kontak 083 583 4623.
* Op soek na klein Wendy-huis/pophuisie wat kinders in kan speel. Kan so R1 500 bekostig. Skakel my gerus by 072 123 9356.
* ‘n Rand om by Sasolburg Square die toilet te gebuik, kos my om terug te loop Wimpy toe vir kleingeld. Toe binne niks toiletpapier nie, kos my toe weer Wimpy toe loop om te vra of hulle my kan help en weer R1 betaal om in te gaan. Al die toilette is vuil. En ek moet BETAAL vir dit. Sies vir die bestuur.
* Sasolburg Municipality says the Crossing of Death on the R59 is not their responsibility as it is a provincial road. So why does the municipal traffic department put speed traps on that road? Just asking! Mark Hamilton.
* I have adult male and female pedigree mina-ture Worsie, house trained to go to good home good with elderly and children. Am selling my home and need to find them a good home. Louise, 071 300 6599.
* Sal julle wat skole/hoofde/onnies so slegsê, asb. jul name noem want netnou dink my kind se hoof dis ek wat so sleg van hom praat. Wens my kind wil sy sport los dan sal ek BAIE minder probleme hê, maar EK gaan sien, bel of sms die hoof. Teresa Scott.
* Jy wat so lekker met my man flankeer. Jy moet onthou jy is ook getroud. En elke hond kry sy dag en ‘n brak ‘n naweek. Moenie huil as iemand met jou man begin flankeer nie. Julle dink julle is slim.. Onthou slim vang sy baas!
* Wil net weet of iemand nie miskien ‘n verlore Mercedez sleutel by Cormed opgetel het op 20 April nie. Baie dankie, kontak Magda by 083 497 2663.
* Die dame wat vra dat die Afrikaners moet saamstaan. Dit het nog net eenmaal in ons geskiedenis gebeur. Dit was gedurende die 3-jarige oorlog op die skip na St Helena. Hulle moes staan. Hulle kon nie sit nie. Sakkie.
* Ek het ‘n maatjie gehad. Op ‘n tyd het hy vyf keer op ‘n dag my gevra hoe oud ek is. Hy’t al sy ID boek in my papbord gegooi! Why? Ek ontmoet ‘n verpleegstervrou. Sy’t ‘n taamlike donker vel. Ja sê sy, hy wou altyd haar geboor-tesertifikaat sien om haar bevolkingsgroep te bepaal. M.C. praat ek dalk van jou boetie? Nie-mand gaan vir my sê waar ek mag of nie mag bly nie! Daardie dae is VERBY! Ek is gelukkig gewoond om my eie vuilwerk te doen.
* Wil net dankie sê vir al my vriende in Hoër-skool Driehoek, julle is awesome en dankie vir twee jaar...jy sal weet wie is jy. Van Ella.
* Alle Vaalweekbladlesers is getuies - ek vra Daleen, my suikerbekkie se soet pampoentjie om aan my verloof te raak en met my te trou, al is dit skrikkeljaar.
* Hi mense, ek wil net vra vir hulp, iemand het my marmoset-apie gesteel in Maxwellstraat, Vanderbijlpark, dit was die 6de Maart. Ek gee ‘n beloning vir die een wat hom kan terugbring, alles is net verkeerd sonder hom hier. Groot asb, jul kan my kontak by 082 417 1318.
* Vir die klakouse oor aanneem van ‘n kind. Gaan na enige maatskaplike werker by ‘n Child Welfare of NG Welsyn.
* Vir gebarste hakke gebruik Mirracle Comfrey Ointment te koop by Dischem.
* Om uit die kerk te kom, maak nie van jou ‘n Christen nie, net soos as jy uit McDonalds kom, is jy nie ‘n burger nie. Tossie Vermaak.
* Kontantkwotasie gekry vir ‘n nuwe voorruit vir my Duitse stadsmotortjie. Kwotasie een was R2 100 na 45% afslag. Kwotasie twee was R350 SABS goedgekeurde voorruit. Iemand maak geld en dis alweer nie ek nie!
* Op soek na towbar vir 1988 230 E W124 Mer-cedes. Kontak 076 737 1204. Dankie.
* Ek is op soek na ‘n Opel Corsa wielrim asb. Sampie 083 235 7641. Dankie.
14 Vaalweekblad, 2 - 4 Mei 2012 Vat die pad
VANDERBIJLPARK. – Carl Wiggill sal ruit-erlilk erken dat hy behep is met die Morris-kenteken. Hy het sy eerste Morris 15 jaar gelede opgebou terwyl hy nog in Bedworthpark gebly het.
Sy belangstelling in dié motortjies het al in 1969 in Vryheid begin. Sy naasoudste broer het ’n 1957 Morris Minor gekoop. Die kar was ‘n roomkleur met bruin bekleedsel. Hulle het gewoonlik Sondagaande in Vryheid rondgery en volgens Carl het die karretjie nooit enige probleme gegee nie.
Hy het later ’n Morris by A.B. Saloojee gekoop vir R5 000. Hoewel die kar in ‘n goeie lopende toestand en padwaardig was, het hy dit ‘n wynrooi-metaalkleur gespuitverf.
Daarna het die gogga behoorlik gebyt en hy het intussen al vyf Morris Minors gerestoureer en verkoop.
In 2005 het hy sy huidige Morris Minor raak-geloop. Die motor was baie gehawend, eintlik net ’n dop met wiele wat op ’n vriend se hoewe gestaan het en toe die dop vir hom gegee het.
Die dop was dié van ‘n 1956 Morris Minor-vierdeur. Omdat daar wiele onder die gedoente was, kon hy die ding huis toe sleep.
Nadat die dop skoongemaak is, kon hy dit in die motorhuis instoot. Die restourasieproses kon begin.
Die onderstel was redelik geroes en hy het maar herstel wat hy kon en vervang wat nodig was. Daarna is die onderstel met ’n rubberlaag behandel en geverf om te keer dat dit weer roes. Die bakwerk was volgende aan die beurt. Carl het onderdele begin versamel; sommige kon hy verniet kry maar ander moes hy koop.
Nadat hy nog ’n kar vir onderdele in Pretoria gekoop het, kon hy ernstig begin bou.
Met onderdele van die ander kar kon hy die bakwerk volledig kry (nog nie geverf nie). Hy kon ook genoeg rem-onderdele kry om sy motor se remme eksie-perfeksie te maak. Die enjin het gevolg en toe hy tevrede daarmee was, het
VEREENIGING. - Imperial GM Vereenig-ing in Voortrekkerstraat het onlangs twee nuwe produkte in die Opel-stal bekend-gestel.
“Die Opel Astra GTC en die Opel Mariva bied verseker goeie waarde,” sê mnr. Mu-been Mia en Nabeel Ajimudin, lede van die motorsaak se verkoopspan.
Die Opel Mariva is onder meer toegerus met “Flex”-deure wat toegang vergemak-lik en ook ‘n veiigheidsone skep wanneer
Jean van der Riet van Dutch Automo-tive in Meyerton het verlede week in Vat die Pad meer vertel oor die restourasie van ‘n 1985 Golf 2 GTS. Vaalweekblad het egter nagelaat om te wys hoe die motortjie na die op-knapwerk gelyk het. Hier is die pragstuk na al die harde werk. Nadere besonder-hede is beskikbaar by Vince by 083 250 2886.
Morris-behep en trots daaropVat die pad
Vat diepad
hy begin dink aan verf. Na vyf lae blou het die Morris goed gelyk. Die vensters, deurhandvat-sels, ligte en die res wat nodig was, is opgesit. Die bekleedsel en matte het gevolg. In Januarie
2007 was die harde werk klaar. Februarie 2007 is die kar vir padwaardigheid geneem en alles was reg, hy kon’n lisensie vir die kar kry. Sy keinseun Nathan is op 6 Februarie gebore en dit
is ook die dag wat Carl besluit het dat die Morris eendag na Nathan toe sal gaan. Klein Nathan is nog jonk maar hy geniet dit reeds baie om in die Morris te ry - sy eendag se erfstuk!
Mnr. Nabeel Ajimudin (links) en Mubeen Mia, lede van Imperial GM Vereeniging se verkoopspan. Foto: Sarie van den Berg.
Twee nuwe Opels byImperial GM Vereeniging
kinders en hul bagasie in die motor gelaai moet word.
Dit is veral ook die nuwe moderne voorkoms in die kajuit wat herinner aan ‘n ruimtetuig in die kleine en die 1.4 turbo-enjin wat die aandag sal trek.
In die geval van die twee-deur Opel Astra is die motor toegerus met ‘n 1.6 turbo-enjin en verskeie uitmuntende veiligheids-voordele. Die motors se pryse wissel tussen R237 000 en R304 000.
Só restoureer mens!
‘n Trotse Carl Wiggill by sy gerestoureerde Morris Minor.
14 Vaalweekblad, 2 - 4 Mei 2012 Vat die pad
VANDERBIJLPARK. – Carl Wiggill sal ruit-erlilk erken dat hy behep is met die Morris-kenteken. Hy het sy eerste Morris 15 jaar gelede opgebou terwyl hy nog in Bedworthpark gebly het.
Sy belangstelling in dié motortjies het al in 1969 in Vryheid begin. Sy naasoudste broer het ’n 1957 Morris Minor gekoop. Die kar was ‘n roomkleur met bruin bekleedsel. Hulle het gewoonlik Sondagaande in Vryheid rondgery en volgens Carl het die karretjie nooit enige probleme gegee nie.
Hy het later ’n Morris by A.B. Saloojee gekoop vir R5 000. Hoewel die kar in ‘n goeie lopende toestand en padwaardig was, het hy dit ‘n wynrooi-metaalkleur gespuitverf.
Daarna het die gogga behoorlik gebyt en hy het intussen al vyf Morris Minors gerestoureer en verkoop.
In 2005 het hy sy huidige Morris Minor raak-geloop. Die motor was baie gehawend, eintlik net ’n dop met wiele wat op ’n vriend se hoewe gestaan het en toe die dop vir hom gegee het.
Die dop was dié van ‘n 1956 Morris Minor-vierdeur. Omdat daar wiele onder die gedoente was, kon hy die ding huis toe sleep.
Nadat die dop skoongemaak is, kon hy dit in die motorhuis instoot. Die restourasieproses kon begin.
Die onderstel was redelik geroes en hy het maar herstel wat hy kon en vervang wat nodig was. Daarna is die onderstel met ’n rubberlaag behandel en geverf om te keer dat dit weer roes. Die bakwerk was volgende aan die beurt. Carl het onderdele begin versamel; sommige kon hy verniet kry maar ander moes hy koop.
Nadat hy nog ’n kar vir onderdele in Pretoria gekoop het, kon hy ernstig begin bou.
Met onderdele van die ander kar kon hy die bakwerk volledig kry (nog nie geverf nie). Hy kon ook genoeg rem-onderdele kry om sy motor se remme eksie-perfeksie te maak. Die enjin het gevolg en toe hy tevrede daarmee was, het
VEREENIGING. - Imperial GM Vereenig-ing in Voortrekkerstraat het onlangs twee nuwe produkte in die Opel-stal bekend-gestel.
“Die Opel Astra GTC en die Opel Mariva bied verseker goeie waarde,” sê mnr. Mu-been Mia en Nabeel Ajimudin, lede van die motorsaak se verkoopspan.
Die Opel Mariva is onder meer toegerus met “Flex”-deure wat toegang vergemak-lik en ook ‘n veiigheidsone skep wanneer
Jean van der Riet van Dutch Automo-tive in Meyerton het verlede week in Vat die Pad meer vertel oor die restourasie van ‘n 1985 Golf 2 GTS. Vaalweekblad het egter nagelaat om te wys hoe die motortjie na die op-knapwerk gelyk het. Hier is die pragstuk na al die harde werk. Nadere besonder-hede is beskikbaar by Vince by 083 250 2886.
Morris-behep en trots daaropVat die pad
Vat diepad
hy begin dink aan verf. Na vyf lae blou het die Morris goed gelyk. Die vensters, deurhandvat-sels, ligte en die res wat nodig was, is opgesit. Die bekleedsel en matte het gevolg. In Januarie
2007 was die harde werk klaar. Februarie 2007 is die kar vir padwaardigheid geneem en alles was reg, hy kon’n lisensie vir die kar kry. Sy keinseun Nathan is op 6 Februarie gebore en dit
is ook die dag wat Carl besluit het dat die Morris eendag na Nathan toe sal gaan. Klein Nathan is nog jonk maar hy geniet dit reeds baie om in die Morris te ry - sy eendag se erfstuk!
Mnr. Nabeel Ajimudin (links) en Mubeen Mia, lede van Imperial GM Vereeniging se verkoopspan. Foto: Sarie van den Berg.
Twee nuwe Opels byImperial GM Vereeniging
kinders en hul bagasie in die motor gelaai moet word.
Dit is veral ook die nuwe moderne voorkoms in die kajuit wat herinner aan ‘n ruimtetuig in die kleine en die 1.4 turbo-enjin wat die aandag sal trek.
In die geval van die twee-deur Opel Astra is die motor toegerus met ‘n 1.6 turbo-enjin en verskeie uitmuntende veiligheids-voordele. Die motors se pryse wissel tussen R237 000 en R304 000.
Só restoureer mens!
‘n Trotse Carl Wiggill by sy gerestoureerde Morris Minor.
15Menings Vaalweekblad, 2 - 4 Mei 2012VAALWEEKBLAD
HygenEco CARPET CLEANING
Work guaranteed
079 888 9550 (Heno)
9868
17-0
1
PUMPS & IRRIGATIONTEST OF BOREHOLES AND PUMP REPAIRSINSTALLERS OF PUMPS AND IRRIGATION
SPRINKLERS, VALVES, FITTINGS AND PIPESKOM BESOEK ONS VIR AL U BENODIGDHEDE
TEL: (016) 421-1247 FAX: (016) 421-1251CELL: 083 379 5702 E-mail: [email protected]
3 VOORTREKKER STREET
1417
89-3
1
THAI MASSAGEOne Hong Kong &
One Tai lady.
074 497 0544
9919
46-0
9
SEXY GIRLS
China Massages074 518 5085
9919
46-0
1
ALLE BAKKIES, MOTORS, TREKKERS,
WAENTJIES, KARAVANE
GESOEK VIR KONTANT. (016) 987-5170082 210 4016 11
2648
-04
1410
02-4
5
Vereeniging / Midv.(016) 427-1067
Vanderbijlpark / Sasol(016) 981-8262
24/7
Dit is die verantwoordelikheid van die Adverteerder om seker te maak dat sy advertensie korrek is op
die eerste dag van publikasie en geplaas is volgens sy/haar instruksies en dat alle foute gekorrigeer is
voor die volgende uitgawe. MOOIVAAL MEDIA
Neem geen verantwoordelikheid vir meer as een foutiewe plasing nie.
ADULT ZONEOpening Special.
Less 10% on DVD's, Toys, Pills, Etc.
until the 20-05-2012.Bashee Street Mall, Bashee Street West,
Three Rivers, Ver. 081 437 8378 81
5572
-16
prokureur Martie Standerbedags
Skuur en seël & vassit van
blokkies. Vaaldriehoek.Francois 082 674 1066.www.floorsanding.org.za
Meubelverv. landwyd enplaaslik. Veilige verpak-king en stoorplek. (016)
931-3003 / 072 798 2529www.jippieremoval.co.za
Services distribution ormoving. 079 697 3502
/ 082 203 6289
- R40 plus BTW
per baal. Tel. 083 509 7708
with roadworthycert. Very good condition.
079 612 0905
vir jou VW, Golf,Jetta, Toyota, Mazda, Uno,Corsa asook bakkies on-der R30,000.
Pieter 083 456 8351
Belegging van ‘n leeftyd.Opbrengs van tussen 5%en 10% word gewaarborg.
Vir inligting skakel 074 728 8992. Beperkte
aandele beskikbaar.
-Luxury offices. Safeparking. Tel. (016)
421-4171 / 083 651 8897.
Albatros Woonstelle.Spesiale tariewe. alba
KAREN 071 168 1166 Ma-ture. 4 A good time. Reis &tuis. Oornag. NEW VEN-UE. V/ging. Like 2 travel
- blk hot Sasha with firmbody. No panties. Cometry me. Vanderbijlpark.
Hot blackmodel - tall, slim & sexy
in bikini. Naomi.Vereeniging.
Pragtige18-jarige Jessica - klein & fyn blou-oog bokkie.
24/7. Baie privaat!!!
Sexy groen-oog blonde koppie. Kleinmaar getryn. Hier vir jouplesier. 24/7. Baie pvt.
intown 19yr tall, slim model. Tanzanianwith big boobies. Pvt.Alone. 073 927 7737
- Lang hare- pragtige gesiggie. Ek
mag en kan - is jy bang?Skakel my! Pvt. Vdbp.
2 X 1JA KRUGERMARTHA
2 X 1SONJA EMARTHA
- 18Jr oud - klein witwarmmeisie van Vdbp. Hier virjou plesier. Skoon. Pvt.
- Spontanemeisies - vol pret enplesier. Wil jy kuier?
Bel ons. 3 Some ook.
Kom wikkel, stoot, roeie, stoei - hoe wil jy dit hê? 2 Stywe boudjies. Sexy. Pvt.
Veilig. Skoon !!!Rock!!!
hot sizzlingIndian lady - tall, sexy & naughty but nice. White
only. 072 751 6378
Wet & slippery!! Naughtyblond to awaken ur basic
instinct!! Best BJ, F/H & doubles!! Tanya
new in thebusiness. Come teach methe game. 078 939 2030.
Vanderbijl.
Busty kinky seductresswith mouth watering lips.
I dare you. Vanderbijl.
hot African queento spoil you. Very beautiful& big boobs. Movie. Pvt.
Loly 073 598 8913
ladies 4 ur ultimate please.
Pvt/safe. 083 875 1565. Lots of fun. Sasol.
Professional dancer forbachelors, private
functions and one manshows. Priv/Travel *
Naughty forties coloured
om jou te bederf.
tall sexy slim 1.7 tall & weight 28 with
firm boobs. Work pvt. 076 432 4624. Alone.
engenot: www. strippers-paradys.co.za. 079 3819598 / 078 016 2596.
ROSHNEE S E C O N D A RY S C H O O LVacancy exist for a Grade 8 Mathematics and Natural Science Educator, SGB post,
to start immediately. Applicants must have valid teaching qualifi cations.
Kindly hand in all CV’s personally to Ms. S. Hassain at Roshnee Secondary
School during offi ce hours. Tel: (016) 556 1222 26
921-
17
SALES REPRESENTATIVELeading company in Meyerton is looking
for a energetic, well representative dynamic young lady.
Requirements:
Please e-mail CV to [email protected]
2690
7-17
A ladies fashion retailer in the Vaal Mall urgently requires a Store Manageress, to lead and manage
the overall store functions and ensure overall performance of the store is in line with
shareholders expectations:
Minimum Requirements• Matric• Minimum of 5 years store retail experience in clothing• Excellent planning, leadership and organising skills• Excellent interpersonal and communication skills• Assertive and analytical thinker• Ability to inspire, train and develop employees
The incumbents responsibilities will include:• Responsibility and accountability of the store• Key operational performance assessment and planning• General administration including shrinkage control• Point of Sale process management• HR/IR management• Customer care• Merchandising principles and marketing implementation• Operation policy and procedure implementation• Ensure turnover, expenses and pro t are in line with budgets
Please submit your curriculum vitae to [email protected]
2691
3-17
GearboxesEngines
Cylinder Heads
(016) 422 514031 Rhodes Avenue
Vereeniging
016 422 936631 Rhodes Avenue
Vereeniging
7679
27-1
7
WE STOCK A LARGE RANGE OF NEW
AND USED SPARES
LIQUOR ACT, 2003NOTICE IN TERMS OF APPLICATION IN TERMS OF THE LIQUOR
ACT, SECTION 27, READ WITH SECTION 31Notice is hereby given that it is the intention of the person whose details are set out below to lodge an application for a Restaurant Licence.1. Full names of the applicant: DRUNKEN SAILOR LIQUORS CC2. Intended trading name: THE HEAD OFFICE3. Registration number of the applicant: CK2005/09626/234. Full address and location of the premises: ERF 5141, SASOLBURG, EXT. 5, DISTRICT PARYS, 33 RIEMLAND STREET, SASOLBURG5. Type of licence applied for: RESTAURANT6. Names and nature of educational institutions within a radius of 1 kilometre from the premises in paragraph 4. NONE 7. Names and distances to similar licenses premises within a radius of 1 kilometre from the premises in paragraph 4. NONE 8. Places of worship within a radius of 1 kilometre from the premises in paragraph 4: NONE Signed at Sasolburg on the 25th day of April 2012.
3052
5-17
KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 5 (5) VAN DIE GAUTENG WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1996 (WET 3 VAN 1996) VANDERBIJLPARK WYSIGINGSKEMA Ek, Mnr. C.F. DE JAGER VAN PACE PLAN KONSULTANTE, synde die agent van die wettige eienaar, gee hiermee kennis ingevolge Klousule 5 (5) van die Gauteng Opheffi ng van Beperkings Wet 1996, dat ek van voornemens is om by die Emfuleni Munisipale Raad aansoek te doen vir die opheffi ng van sekere voorwaarde soos beskryf in die Titelaktes van ondergenoemde eiendomme:A. Erf 1258 Vanderbijlpark SE 1, geleë te Piet Retief Blvd. 127, Vanderbijlpark SE 1, en die gelyktydige wysiging van die Vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema, 1987, deur die hersonering van Erf 1258 Vanderbijlpark SE 1 vanaf “Residensieel 1” na “Spesiaal” vir ‘n skoonheidsalon, haarsalon, gesondheidspa, winkels en kantore en met die spesiale toestemming van die Raad, enige ander gebruike, hinderlike gebruike uitgesluit.B. Erf 1260 Vanderbijlpark SE 1, geleë te Piet Retief Blvd. 129, Vanderbijlpark SE 1, en die gelyktydige wysiging van die Vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema, 1987 deur die hersonering van Erf 1260 Vanderbijlpark SE 1 vanaf “Residensieel 1” na “Spesiaal” vir skoonheidsalon, haarsalon, gesondheidspa, winkels en kantore en met die spesiale toestemming van die Raad, enige ander gebruike, hinderlike gebruike uitgesluit.Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normale kantoorure by die kantoor van die Strategiese Bestuurder: Grondgebruiksbestuur, Eerste vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoek van President Krugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 2 Mei 2012.Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 2 Mei 2012 skriftelik by die Munisipale Bestuurder by bogemelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark 1900 ingedien of gerig word of gefaks word na (016) 950 5533.Adres van AGENT: Pace Plan Konsultante, Posbus 60784, VAALPARK 1948. Tel: 083 446 5872 Datum van eerste publikasie: 2 Mei 2012
3051
6-16
OFFICE ADMINISTRATOR Min. Requirements:
Duties:
verifi cation, sales / purchases and computer tasks.
Remuneration:
Send a resume to [email protected](016) 933 1031 before 27 April 2012. If you have not heard from us in 1 weeks; deem your application as unsuccessful.
2692
9-17
2692
2-17
1.DEBITEURE KLERK / KANTOORDAME
Vereiste: Matriek serifi kaatVereiste: Pastel ondervinding Invordering van debiteure Opvolg van kwotasiesVereiste: Moet onder druk kan werk Eie inisiatief kan gebruik Goeie telefoon antwoord vaardigheid 5 Dag werksweek Netjiese voorkoms Sober gewoontes Onmiddellik diens aanvaar
E-mail CV’s*(nie meer as 2 bladsye nie)NA: vaalfi [email protected]
2.SAQCC TECHNICIANSVaal Triangle Fire Services (PTY) LTD
Fax CV ‘s to (016) 423 3104 or e-mail CV’s to vaalfi [email protected]
16 Vaalweekblad, 2 - 4 Mei 2012 Vat die pad
NO
TIC
E
(016
) 950
-700
0It is the responsibility of the Advertiser to make sure that his advertisement is correct on the fi rst day of publication and placed according to his/her
instructions and that all mistakes are corrected before the next edition.
MooiVaal Media does not accept any responsibility for more than one faulty placing.
REGSKENNISGEWINGS
Gedruk namens die eienaar en uit ge wer,
Edms (Bpk) Reg. 1964/04662/07 van Ekspagebou, Attie Fourie straat (Posbus 351) Vanderbijlpark, deur Paarl Coldset (Pty) Ltd.,83 Heidelberg Road, City Deep Production Park, City Deep. Alle regte van reproduksie van alle verslae, foto's en ander materiaal wat in hierdie koerant gepubliseer word, word hiermee volgens afde ling 12 (7) van die Wet op Kopiereg No. 98 van 1978 en enige amende men te daartoe,
Printed for the owner and publisher
Pty (Ltd) Reg. 1964/04662/07 of Ekspa Building, Attie Fourie St. (P.O. Box 351 Vanderbijlpark) by Paarl Coldset (Pty) Ltd., 83 Heidelberg Road, City Deep Production Park, City Deep. All rights of reproduction of all reports, photographs and all other materials published in this newspaper are hereby expressly reserved in terms of section 12 (7) of the Copyright Act No. 98 of 1978 and any
Sirkulasie gewaarborg Okt - Des 2011: 10 386Circulation guaranteed Oct - Dec 2011: 10 386
Intekenare: 0861 233 531 / 071 854 1668 Beanlu AlbasiniKlagtes & Navrae: 086 188 8989
BOEDEL BLAIR
BOEDELKENNISGEWING
IN die boedel van wyle JURINA MAGRIETA BLAIRgebore 29/05/1938
identiteitsnommer 380529 0025 08 8en nagelate eggenoot/eggenote
van ANDREW MURRAYSTRAAT 35, SASOLBURG, 1947
Boedelnr. 14451/2011Datum van afsterwe 01/11/2011
Kennis geskied hiermee dat die EERSTE EN FINALE likwidasie- en distribusierekening in bogenoemde boe del ter insae sal lê ten kantore van die Meester van die
Hooggeregshof, BLOEMFONTEIN en van die land dros SASOLBURG, vir ‘n tydperk van 21 dae gereken
vanaf 4 MEI 2012.
Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent
LOANNé LOOTS AS GENOMINEERDE DIREKTEUR VAN AV THERON & SWANEPOEL PROKUREURS
H/V AV Theron & Swanepoel Ing. NJ van der Merwesingel 13, Sasolburg, 1947
Tel: (016) 976 0506VERW: LL/YT/MAT15190
BOEDEL BONTHUYSDE BEERS TRUST (B7588)
In die boedel van wyle: ANNA MARIA CHRISTINA BONTHUYS
Gebore: 9 JANUARIE 1926Identiteitsnommer: 260109 0047 088
En nagelate eggenoot/eggenote: N.V.T.Van: ELVEYSTRAAT 8, VANDERBIJLPARK
Boedelnr: 6508/2012Datum van afsterwe: 5 FEBRUARIE 2012
Krediteure en Debiteure in bogenoemde boedel word hiermee versoek om hul vorderings in te lewer en hul skulde te betaal by die ondervermelde adres binne
30 dae vanaf 4 Mei 2012.
Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent:
de Beers TrustP.a DE BEER & CLAASSEN
NJ VAN DER MERWE SINGEL 15, SASOLBURG, 1947
Tel: (016) 976 0800 Faks: (016) 976 0816Verw: B7588
BOEDEL MARXDE BEERS TRUST (B7442)
In die boedel van wyle: ALWYN THEODORUS MARXGebore: 27 SEPTEMBER 1967
Identiteitsnommer: 670927 5123 081En nagelate eggenoot/eggenote: MANNINNE DELILA
MARXVan: VAN SCHOORSTRAAT 10,
SASOLBURG, 1947Boedelnr: 7933/2011
Datum van afsterwe: 27 JUNIE 2011
Kennis geskied hiermee dat die Eerste en Finale Likwidasie en Distribusierekening in bogenoemde
boe del ter insae sal lê te Kantoor van die Meester van die Hooggeregshof BLOEMFONTEIN en die Landdros SASOLBURG vir ‘n tydperk van 21 dae gereken vanaf
4 Mei 2012.
Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent:
ALTA BOTHA VAN DE BEER & CLAASSEN PROKUREURS
NJ VAN DER MERWE SINGEL 15, SASOLBURG, 1947
Tel: (016) 976 0800 Faks: (016) 976 0816Verw: B7442
BOEDEL BOSHOFFDE BEERS TRUST (B7631)
In die boedel van wyle: JAN HENDRIK BOSHOFFGebore: 28 JULIE 1931
Identiteitsnommer: 280731 5009 007En nagelate eggenoot/eggenote: FRANSINA BOS
HOFFVan: FELIXSTOWESTRAAT 22, SASOLBURG, 1947l
Boedelnr: 3311/2012Datum van afsterwe: 17 MAART 2012
Krediteure en Debiteure in bogenoemde boedel word hiermee versoek om hul vorderings in te lewer en hul skulde te betaal by die ondervermelde adres binne
30 dae vanaf 4 Mei 2012.
Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent:
de Beers TrustP.a DE BEER & CLAASSEN
NJ VAN DER MERWE SINGEL 15, SASOLBURG, 1947
Tel: (016) 976 0800 Faks: (016) 976 0816Verw: B7631
BOEDEL FAULIN DIE BOEDEL VAN WYLE:
LOUIS JACOBUS FAULGebore: 24 Augustus 1940
Identiteitsnommer: 400824 5022 0 1Boedel nr. 2015/2009
Kennis geskied hiermee dat die Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening in die
boegenoemde boedel ter insae sal lê te kantoor van die Meester van die Hooggeregshof Pretoria en die
Landdros Vereeniging vir ‘n tydperk van 21 dae vanaf 4 Mei 2012.
Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent: JCB INGELYF
(verw. G.J.S. Greeff) POSBUS 265397, DRIE RIVIERE, 1935
Tel: (016) 423 6669Faks: (016) 423 6856
BOEDEL HOLTZHAUSEN
BOEDELKENNISGEWING
IN die boedel van wyle SOPHIA CATHARINA HOLTZHAUSEN
gebore 26/12/1964identiteitsnommer 641226 0154 08 4
en nagelate eggenoot/eggenote HEINRICH EDMUND HOLTZHAUSEN
van CHRISTIAAN BEYERSTRAAT 5, SASOLBURG, 1947Boedelnr. 3149/2012
Datum van afsterwe 08/11/2011Krediteure en debiteure in bogenoemde boedel word hiermee versoek om hul skulde te betaal en eise in te dien by die ondergetekende binne ‘n tydperk van 30
dae vanaf 4 MEI 2012.
Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent
HEINRICH EDMUND HOLTZHAUSENH/V AV Theron & Swanepoel Ing.
LOANNé LOOTS, te AV Theron & Swanepoel, 13 NJ van der Merwesingel, Sasolburg, 1947
Tel: (016) 976 0506VERW: LL/YT/MAT15393
BOEDEL MEINTJES
BOEDELKENNISGEWING
In die boedel van wyle SUSANNA JACOBA PHILLIPPINA MEINTJES
gebore 17/03/1947identiteitsnommer 470317 0093 08 7
en nagelate eggenoot/eggenote: N.V.T.van DANIE THERONSTRAAT 5,
SASOLBURG, 1947Boedelnr. 7129/2011
Datum van afsterwe 30/08/2010Kennis geskied hiermee dat die EERSTE EN FINALE likwidasie- en distribusierekening in bogenoemde boe del ter insae sal lê ten kantore van die Meester van die
Hooggeregshof, BLOEMFONTEIN en van die land dros SASOLBURG, vir ‘n tydperk van 21 dae gereken
vanaf 4 MEI 2012.
Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent
JOHANNES HENDRIK PETRUS GEORGE MEIN TJES
H/V AV Theron & Swanepoel Ing.LOANNé LOOTS te AV Theron & Swanepoel, NJ van der Merwesingel 13, Sasolburg, 1947
Tel: (016) 976 0506VERW: LL/YT/MAT14002
BOEDEL MöLLER
KENNISGEWING AAN DEBITEURE & KREDITEU RE
IN DIE BOEDEL VAN WYLE PAUL STEPHANUS MöLLER,
IDENTITEITSNOMMER: 510908 5001 083, ONGE TROUD, WOONAGTIG TE DIE PLAAS VLAKFON TEIN, BALFOUR, 2410, WIE OORLEDE IS OP 29
OKTOBER 2011.BOEDELNOMMER: 21491/2011
Alle persone met vordering teen bogemelde boedel moet dit binne 30 (DERTIG) dae vanaf datum van
publikasie hiervan by die betrokke Eksekuteur inlewer.GEDATEER TE HEILBRON OP HIERDIE
19de DAG VAN APRIL 2012(GET.) B.J. VENTER
CORNELIUS & VENNOTE INGKERKSTRAAT 40
POSBUS 591HEILBRON
9650
BOEDEL MTIMKULU
BOEDELKENNISGEWING
IN die boedel van wyle FUSI APRIL MTIMKULUgebore 21/05/1925
identiteitsnommer 250521 5102 08 2en nagelate eggenoot/eggenote MANTUNA
ANATLETA MTIMKULUvan ERF 3879, TAYLORPARK, ZAMDELA, 1949
Boedelnr. 3352/2012Datum van afsterwe 29/02/2012
Krediteure en debiteure in bogenoemde boedel word hiermee versoek om hul skulde te betaal en eise in te dien by die ondergetekende binne ‘n tydperk van 30
dae vanaf 4 MEI 2012.
Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent
MANTUNA ANATLETA MTIMKULUH/V AV Theron & Swanepoel Ing.
LOANNé LOOTS, te AV Theron & Swanepoel, 13 NJ van der Merwesingel, Sasolburg, 1947
Tel: (016) 976 0506VERW: LL/YT/MAT15843
BOEDEL PANSEGROUW
BOEDELKENNISGEWING
In die boedel van wyle GIDEON DAVID PANSEGROUW
gebore 14/09/1947identiteitsnommer 470914 5039 08 9
en nagelate eggenoot/eggenote: EUGéNé SUSANNA PANSEGROUW
van PENTZSTRAAT 24, SASOLBURG, 1947Boedelnr. 8914/2011
Datum van afsterwe 07/07/2011Kennis geskied hiermee dat die EERSTE EN FINALE likwidasie- en distribusierekening in bogenoemde boe del ter insae sal lê ten kantore van die Meester van die
Hooggeregshof, BLOEMFONTEIN en van die land dros SASOLBURG, vir ‘n tydperk van 21 dae gereken
vanaf 4 MEI 2012.
Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent
EUGéNé SUSANNA PANSEGROUWH/V AV Theron & Swanepoel Ing.
LOANNé LOOTS te AV Theron & Swanepoel, NJ van der Merwesingel 13, Sasolburg, 1947
Tel: (016) 976 0506VERW: LL/YT/MAT14360
BOEDEL NELDE BEERS TRUST (B7450i)
In die boedel van wyle: FRANCOINETTE NELGebore: 4 JANUARIE 1966
Identiteitsnommer: 660104 0042 086En nagelate eggenoot/eggenote: N.V.T.
Van: FELIXSTOWESTRAAT 3, SASOLBURG, 1947lBoedelnr: 3104/2012
Datum van afsterwe: 9 MAART 2012
Krediteure en Debiteure in bogenoemde boedel word hiermee versoek om hul vorderings in te lewer en hul skulde te betaal by die ondervermelde adres binne
30 dae vanaf 4 Mei 2012.
Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent:
de Beers TrustP.a DE BEER & CLAASSEN
NJ VAN DER MERWE SINGEL 15, SASOLBURG, 1947
Tel: (016) 976 0800 Faks: (016) 976 0816Verw: B7450i
BOEDEL VILJOEN
BOEDELKENNISGEWING
IN die boedel van wyle JOHANNA CHRISTINA VIL JOEN
gebore 1/02/1926identiteitsnommer 260201 0032 08 5
en nagelate eggenoot/eggenote: N.V.T.van ONS GRYSE JEUG, KAMER NR. 10,
SASOLBURG, 1947Boedelnr. 6047/2011
Datum van afsterwe 17/03/2011Kennis geskied hiermee dat die EERSTE EN FINALE likwidasie- en distribusierekening in bogenoemde boe del ter insae sal lê ten kantore van die Meester van die
Hooggeregshof, BLOEMFONTEIN en van die land dros SASOLBURG, vir ‘n tydperk van 21 dae gereken
vanaf 4 MEI 2012.
Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent
CORNELIUS JOHANNES ANDRIES VILJOEN H/V AV Theron & Swanepoel Ing.
LOANNé LOOTS te AV Theron & Swanepoel, NJ van der Merwesingel 13, Sasolburg, 1947
Tel: (016) 976 0506VERW: LL/YT/MAT13692
BOEDELKENNISGEWING
In die boedel van wyleSTEPHANUS GERTHARDUS ERASMUS
(Identiteitsnommer 371114 5004 08 0) ‘n getroude man wat OORLEDE IS OP
16 FEBRUARIE 2012.BOEDEL NR. 2828/2012.
Krediteure en debiteure word hiermee versoek om hul le eise in te dien en hulle skulde te betaal binne ‘n tyd
perk van 30(dertig) dae gereken van datum van verskyning van hierdie advertensie af.
MANIE PRETORIUS PROKUREURProkureur vir Eksekuteur
Stander Sentrum, Floraweg 268Posbus 10523, Danabaai 6510
044-698 2180/2Verw: MP/Maryna/A1647
J187 BOEDEL MODISE
LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENINGS IN BE STORWE BOEDELS WAT TER INSAE LÊ
Ingevolge artikel 35 (5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat duplikate van die likwidasie- en distribusirekenings (eerste en finale, tensy anders
vermeld) in die boedels hieronder vermeld, in die kantore van die Meesters en Landdroste soos vermeld en gedurende ‘n tydperk van 21 dae (of langer indien spesiaal vermeld) vanaf gemelde datums of vanaf da tum van publikasie hiervan, as dit later is, ter insae lê
vir alle persone wat daarby belang het.
Indien binne genoemde tydperk geen besware daar teen by die betrokke Meesters ingedien word nie,
gaan die eksekuteurs oor tot die uitbetaling ingevolge gemelde rekenings.
Registrasienommer van boedel: 30116/2011
Van: MODISE Voorname: SANKIE ABIEL
Identiteitsnommer: 561019 5772 08 3 Laaste adres: 23 ZONE10, EX-
TENTION 2, SEBOKENG
Nagelate eggenote: LIMAKATSO ANNIE MODISEIdentiteitsnommer: 620304 0423 083
Landdroskantoor: VEREENIGINGMeesterskantoor: JOHANNESBURG
Adverteerder, en adres: LEANNA VILJOEN & VENNOTE
POSBUS 1146, VEREENIGING, 1930 Verw: W du Plessis/SV/M696
DATUM: 20/04/2012 TEL (016) 455 5530/1/2 Kennisgewing vir publikasie in die Staatskoerant op
4 MAY 2012
J193 BOEDEL LEBUSAKENNISGEWING AAN KREDITEURE
IN BESTORWE BOEDELS
Alle persone met vorderinge teen ondervermelde boedel moet dit binne 30 dae (of soos aangedui) vanaf
datum van publikasie hiervan by die betrokke Eksekuteur inlewer.
Boedelno.: 9107/2012Meesterskantoor: JOHANNESBURG
Van: LEBUSAVoorname: BONGANI CHRISTOPHERGeboortedatum: 22 SEPTEMBER 1964
Identiteitsno.: 640922 5363 08 1Laaste adres: 3723 LAKESIDE, EVATON
Datum oorlede: 31 DESEMBER 2011 Voorname en van van nagelate eggenoot/eggenote:
MAPULE MARY LEBUSAGebore: 8 NOVEMBER 1964
Identiteitsno: 641108 0310 082
Naam en (slegs een) adres van Eksekuteur of gemagtigde agent: WILNA DU PLESSIS
POSBUS 1146, VEREENIGING, 1930Tydperk toegelaat vir lewering van vorderings, indien
anders as 30 daeAdverteerder en adres: LEANNA VILJOEN &
VENNOTE, POSBUS 1146, VEREENIGING, 1930(VERW: W DU PLESSIS/SV/L319)
Datum: 2012/04/18Tel No.: (016) 455 5530
Publiseer in die Staatskoerant van 4 MEI 2012
LOST TITLE DEEDNotice is hereby given that under the provisions of Section 38 of the Deeds Registries Act, 1937, I, the Registrar of Deeds at Pretoria intend to issue a Certifi cate of Registered Title in lieu of DEED OF TRANSFER NO T.97249/2007 passed by
RHYNO ROSSOUW Identity Number 831104 5058 08 1 Unmarried in favour of: 1. ANNARIEN WISSE Identity Number 751223 0025 08 9 Married out of community of property
2. TAMLYN GARDINER Identity Number 840813 0328 08 8 Unmarried
in respect of certain
ERF 67 VANDERBIJL PARK SOUTH EAST 4 TOWNSHIP REGISTRATION DIVISION I.Q. PROVINCE OF GAUTENG
IN EXTENT: 875 (EIGHT HUNDRED AND SEVENTY FIVE) SQUARE METRES
which has been lost or destroyed.
All persons having objection to the issue of such Certifi cate are hereby required to lodge the same in writing with the Registrar of Deeds at Pretoria within six weeks after the date of the fi rst publication in the Gazette.
DATED at PRETORIA this 26 day of April 2012
3052
8-17
KENNISGEWING IN TERME VAN ARTIKEL 5(5) VAN DIE GAUTENG WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1996 (WET 3 VAN 1996)Ek, Mnr. W. Louw, synde die gevolmagtigde agent, gee hiermee kennis ingevolge klousule 5(5) van die GAUTENG OPHEFFING VAN BEPERKINGS WET, 1996 dat ek van voornemens is om by die Emfuleni Munisipale Raad aansoek te doen vir die opheffi ng van sekere beperkende voorwaardes soos beskryf word in die Titelakte van Erf 34, Vanderbijlpark Dorpsentrum, geleë te Sydney Watersonstraat, Vanderbijlpark Dorpsentrum, vir die doel dat die titelakte in lyn is met die sonering.Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normale kantoorure by die kantoor van die Strategiese Bestuurder: Grondgebruikbestuur, Emfuleni Munisipale Raad, 1ste vloer, Ou Trustbankgebou, hoek van President Kruger en Eric Louwstrate, Vanderbijlpark vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 25 April 2012. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 25 April 2012 skriftelik by die Munisipale Bestuurder by bogemelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark, 1900 ingedien of gerig of gefaks word na (016) 950 5533.Adres van gevolmagtigde agent: Mnr. W. Louw, Posbus 45, Henbyl, 1903. Faks: 086 546 3812. Sellulêr: 083 692 6705 / 083 384 8784. 30
522-
16
NOTICE……OF 2012VEREENIGING AMENDMENT SHEME N879
NOTICE IN TERMS OF SECTION 5 (5) OF THE GAUTENG REMOVAL OF RESTRICTIONS ACTS, 1996 (ACT 3 OF 1996).We, TMD & D cc being the authorized agents of the owners, hereby give notice in terms of section 5 (5) of the Gauteng Removal of Restrictions Act 1996 (Act 3 of 1996) that we have applied to the Emfuleni Local Municipality for the removal of certain conditions of title contained in the Title Deed in respect of Remaining Extent of Erf 597 Vereeniging Township, in nuber 83(a) Senator Marks Avenue, and for the simultaneous amendment of the Vereeniging Town Planning Scheme, 1992, by rezoning of the property from “Residential 1” to “Residential 4” subject to certain conditions. The effect of the application will be to permit the use of the property for tenement.Particulars of the application will lie for inspection during nomal offi ce hours at the offi ce of the Strategic Manager: Land Use Management First Floor, Old Trust Bank Building, corner of President Kruger Street and Eric Louw Street, Vanderbijlpark, for 28 days from 2nd May 2012.Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Strategic Mananger: Land Use Management at the above address or at P.O. Box 3, Vanderbijlpark, 1900 within a period of twenty-eight (28) days from 2nd May 2012.Address of owners: Mr. & Mrs. Ssebaduka, 83(a) Senator Marks Avenue, Vereeniging, 1940. 30514-16
16 Vaalweekblad, 2 - 4 Mei 2012 Vat die pad
NO
TIC
E
(016
) 950
-700
0It is the responsibility of the Advertiser to make sure that his advertisement is correct on the fi rst day of publication and placed according to his/her
instructions and that all mistakes are corrected before the next edition.
MooiVaal Media does not accept any responsibility for more than one faulty placing.
REGSKENNISGEWINGS
Gedruk namens die eienaar en uit ge wer,
Edms (Bpk) Reg. 1964/04662/07 van Ekspagebou, Attie Fourie straat (Posbus 351) Vanderbijlpark, deur Paarl Coldset (Pty) Ltd.,83 Heidelberg Road, City Deep Production Park, City Deep. Alle regte van reproduksie van alle verslae, foto's en ander materiaal wat in hierdie koerant gepubliseer word, word hiermee volgens afde ling 12 (7) van die Wet op Kopiereg No. 98 van 1978 en enige amende men te daartoe,
Printed for the owner and publisher
Pty (Ltd) Reg. 1964/04662/07 of Ekspa Building, Attie Fourie St. (P.O. Box 351 Vanderbijlpark) by Paarl Coldset (Pty) Ltd., 83 Heidelberg Road, City Deep Production Park, City Deep. All rights of reproduction of all reports, photographs and all other materials published in this newspaper are hereby expressly reserved in terms of section 12 (7) of the Copyright Act No. 98 of 1978 and any
Sirkulasie gewaarborg Okt - Des 2011: 10 386Circulation guaranteed Oct - Dec 2011: 10 386
Intekenare: 0861 233 531 / 071 854 1668 Beanlu AlbasiniKlagtes & Navrae: 086 188 8989
BOEDEL BLAIR
BOEDELKENNISGEWING
IN die boedel van wyle JURINA MAGRIETA BLAIRgebore 29/05/1938
identiteitsnommer 380529 0025 08 8en nagelate eggenoot/eggenote
van ANDREW MURRAYSTRAAT 35, SASOLBURG, 1947
Boedelnr. 14451/2011Datum van afsterwe 01/11/2011
Kennis geskied hiermee dat die EERSTE EN FINALE likwidasie- en distribusierekening in bogenoemde boe del ter insae sal lê ten kantore van die Meester van die
Hooggeregshof, BLOEMFONTEIN en van die land dros SASOLBURG, vir ‘n tydperk van 21 dae gereken
vanaf 4 MEI 2012.
Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent
LOANNé LOOTS AS GENOMINEERDE DIREKTEUR VAN AV THERON & SWANEPOEL PROKUREURS
H/V AV Theron & Swanepoel Ing. NJ van der Merwesingel 13, Sasolburg, 1947
Tel: (016) 976 0506VERW: LL/YT/MAT15190
BOEDEL BONTHUYSDE BEERS TRUST (B7588)
In die boedel van wyle: ANNA MARIA CHRISTINA BONTHUYS
Gebore: 9 JANUARIE 1926Identiteitsnommer: 260109 0047 088
En nagelate eggenoot/eggenote: N.V.T.Van: ELVEYSTRAAT 8, VANDERBIJLPARK
Boedelnr: 6508/2012Datum van afsterwe: 5 FEBRUARIE 2012
Krediteure en Debiteure in bogenoemde boedel word hiermee versoek om hul vorderings in te lewer en hul skulde te betaal by die ondervermelde adres binne
30 dae vanaf 4 Mei 2012.
Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent:
de Beers TrustP.a DE BEER & CLAASSEN
NJ VAN DER MERWE SINGEL 15, SASOLBURG, 1947
Tel: (016) 976 0800 Faks: (016) 976 0816Verw: B7588
BOEDEL MARXDE BEERS TRUST (B7442)
In die boedel van wyle: ALWYN THEODORUS MARXGebore: 27 SEPTEMBER 1967
Identiteitsnommer: 670927 5123 081En nagelate eggenoot/eggenote: MANNINNE DELILA
MARXVan: VAN SCHOORSTRAAT 10,
SASOLBURG, 1947Boedelnr: 7933/2011
Datum van afsterwe: 27 JUNIE 2011
Kennis geskied hiermee dat die Eerste en Finale Likwidasie en Distribusierekening in bogenoemde
boe del ter insae sal lê te Kantoor van die Meester van die Hooggeregshof BLOEMFONTEIN en die Landdros SASOLBURG vir ‘n tydperk van 21 dae gereken vanaf
4 Mei 2012.
Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent:
ALTA BOTHA VAN DE BEER & CLAASSEN PROKUREURS
NJ VAN DER MERWE SINGEL 15, SASOLBURG, 1947
Tel: (016) 976 0800 Faks: (016) 976 0816Verw: B7442
BOEDEL BOSHOFFDE BEERS TRUST (B7631)
In die boedel van wyle: JAN HENDRIK BOSHOFFGebore: 28 JULIE 1931
Identiteitsnommer: 280731 5009 007En nagelate eggenoot/eggenote: FRANSINA BOS
HOFFVan: FELIXSTOWESTRAAT 22, SASOLBURG, 1947l
Boedelnr: 3311/2012Datum van afsterwe: 17 MAART 2012
Krediteure en Debiteure in bogenoemde boedel word hiermee versoek om hul vorderings in te lewer en hul skulde te betaal by die ondervermelde adres binne
30 dae vanaf 4 Mei 2012.
Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent:
de Beers TrustP.a DE BEER & CLAASSEN
NJ VAN DER MERWE SINGEL 15, SASOLBURG, 1947
Tel: (016) 976 0800 Faks: (016) 976 0816Verw: B7631
BOEDEL FAULIN DIE BOEDEL VAN WYLE:
LOUIS JACOBUS FAULGebore: 24 Augustus 1940
Identiteitsnommer: 400824 5022 0 1Boedel nr. 2015/2009
Kennis geskied hiermee dat die Eerste en Finale Likwidasie- en Distribusierekening in die
boegenoemde boedel ter insae sal lê te kantoor van die Meester van die Hooggeregshof Pretoria en die
Landdros Vereeniging vir ‘n tydperk van 21 dae vanaf 4 Mei 2012.
Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent: JCB INGELYF
(verw. G.J.S. Greeff) POSBUS 265397, DRIE RIVIERE, 1935
Tel: (016) 423 6669Faks: (016) 423 6856
BOEDEL HOLTZHAUSEN
BOEDELKENNISGEWING
IN die boedel van wyle SOPHIA CATHARINA HOLTZHAUSEN
gebore 26/12/1964identiteitsnommer 641226 0154 08 4
en nagelate eggenoot/eggenote HEINRICH EDMUND HOLTZHAUSEN
van CHRISTIAAN BEYERSTRAAT 5, SASOLBURG, 1947Boedelnr. 3149/2012
Datum van afsterwe 08/11/2011Krediteure en debiteure in bogenoemde boedel word hiermee versoek om hul skulde te betaal en eise in te dien by die ondergetekende binne ‘n tydperk van 30
dae vanaf 4 MEI 2012.
Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent
HEINRICH EDMUND HOLTZHAUSENH/V AV Theron & Swanepoel Ing.
LOANNé LOOTS, te AV Theron & Swanepoel, 13 NJ van der Merwesingel, Sasolburg, 1947
Tel: (016) 976 0506VERW: LL/YT/MAT15393
BOEDEL MEINTJES
BOEDELKENNISGEWING
In die boedel van wyle SUSANNA JACOBA PHILLIPPINA MEINTJES
gebore 17/03/1947identiteitsnommer 470317 0093 08 7
en nagelate eggenoot/eggenote: N.V.T.van DANIE THERONSTRAAT 5,
SASOLBURG, 1947Boedelnr. 7129/2011
Datum van afsterwe 30/08/2010Kennis geskied hiermee dat die EERSTE EN FINALE likwidasie- en distribusierekening in bogenoemde boe del ter insae sal lê ten kantore van die Meester van die
Hooggeregshof, BLOEMFONTEIN en van die land dros SASOLBURG, vir ‘n tydperk van 21 dae gereken
vanaf 4 MEI 2012.
Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent
JOHANNES HENDRIK PETRUS GEORGE MEIN TJES
H/V AV Theron & Swanepoel Ing.LOANNé LOOTS te AV Theron & Swanepoel, NJ van der Merwesingel 13, Sasolburg, 1947
Tel: (016) 976 0506VERW: LL/YT/MAT14002
BOEDEL MöLLER
KENNISGEWING AAN DEBITEURE & KREDITEU RE
IN DIE BOEDEL VAN WYLE PAUL STEPHANUS MöLLER,
IDENTITEITSNOMMER: 510908 5001 083, ONGE TROUD, WOONAGTIG TE DIE PLAAS VLAKFON TEIN, BALFOUR, 2410, WIE OORLEDE IS OP 29
OKTOBER 2011.BOEDELNOMMER: 21491/2011
Alle persone met vordering teen bogemelde boedel moet dit binne 30 (DERTIG) dae vanaf datum van
publikasie hiervan by die betrokke Eksekuteur inlewer.GEDATEER TE HEILBRON OP HIERDIE
19de DAG VAN APRIL 2012(GET.) B.J. VENTER
CORNELIUS & VENNOTE INGKERKSTRAAT 40
POSBUS 591HEILBRON
9650
BOEDEL MTIMKULU
BOEDELKENNISGEWING
IN die boedel van wyle FUSI APRIL MTIMKULUgebore 21/05/1925
identiteitsnommer 250521 5102 08 2en nagelate eggenoot/eggenote MANTUNA
ANATLETA MTIMKULUvan ERF 3879, TAYLORPARK, ZAMDELA, 1949
Boedelnr. 3352/2012Datum van afsterwe 29/02/2012
Krediteure en debiteure in bogenoemde boedel word hiermee versoek om hul skulde te betaal en eise in te dien by die ondergetekende binne ‘n tydperk van 30
dae vanaf 4 MEI 2012.
Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent
MANTUNA ANATLETA MTIMKULUH/V AV Theron & Swanepoel Ing.
LOANNé LOOTS, te AV Theron & Swanepoel, 13 NJ van der Merwesingel, Sasolburg, 1947
Tel: (016) 976 0506VERW: LL/YT/MAT15843
BOEDEL PANSEGROUW
BOEDELKENNISGEWING
In die boedel van wyle GIDEON DAVID PANSEGROUW
gebore 14/09/1947identiteitsnommer 470914 5039 08 9
en nagelate eggenoot/eggenote: EUGéNé SUSANNA PANSEGROUW
van PENTZSTRAAT 24, SASOLBURG, 1947Boedelnr. 8914/2011
Datum van afsterwe 07/07/2011Kennis geskied hiermee dat die EERSTE EN FINALE likwidasie- en distribusierekening in bogenoemde boe del ter insae sal lê ten kantore van die Meester van die
Hooggeregshof, BLOEMFONTEIN en van die land dros SASOLBURG, vir ‘n tydperk van 21 dae gereken
vanaf 4 MEI 2012.
Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent
EUGéNé SUSANNA PANSEGROUWH/V AV Theron & Swanepoel Ing.
LOANNé LOOTS te AV Theron & Swanepoel, NJ van der Merwesingel 13, Sasolburg, 1947
Tel: (016) 976 0506VERW: LL/YT/MAT14360
BOEDEL NELDE BEERS TRUST (B7450i)
In die boedel van wyle: FRANCOINETTE NELGebore: 4 JANUARIE 1966
Identiteitsnommer: 660104 0042 086En nagelate eggenoot/eggenote: N.V.T.
Van: FELIXSTOWESTRAAT 3, SASOLBURG, 1947lBoedelnr: 3104/2012
Datum van afsterwe: 9 MAART 2012
Krediteure en Debiteure in bogenoemde boedel word hiermee versoek om hul vorderings in te lewer en hul skulde te betaal by die ondervermelde adres binne
30 dae vanaf 4 Mei 2012.
Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent:
de Beers TrustP.a DE BEER & CLAASSEN
NJ VAN DER MERWE SINGEL 15, SASOLBURG, 1947
Tel: (016) 976 0800 Faks: (016) 976 0816Verw: B7450i
BOEDEL VILJOEN
BOEDELKENNISGEWING
IN die boedel van wyle JOHANNA CHRISTINA VIL JOEN
gebore 1/02/1926identiteitsnommer 260201 0032 08 5
en nagelate eggenoot/eggenote: N.V.T.van ONS GRYSE JEUG, KAMER NR. 10,
SASOLBURG, 1947Boedelnr. 6047/2011
Datum van afsterwe 17/03/2011Kennis geskied hiermee dat die EERSTE EN FINALE likwidasie- en distribusierekening in bogenoemde boe del ter insae sal lê ten kantore van die Meester van die
Hooggeregshof, BLOEMFONTEIN en van die land dros SASOLBURG, vir ‘n tydperk van 21 dae gereken
vanaf 4 MEI 2012.
Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent
CORNELIUS JOHANNES ANDRIES VILJOEN H/V AV Theron & Swanepoel Ing.
LOANNé LOOTS te AV Theron & Swanepoel, NJ van der Merwesingel 13, Sasolburg, 1947
Tel: (016) 976 0506VERW: LL/YT/MAT13692
BOEDELKENNISGEWING
In die boedel van wyleSTEPHANUS GERTHARDUS ERASMUS
(Identiteitsnommer 371114 5004 08 0) ‘n getroude man wat OORLEDE IS OP
16 FEBRUARIE 2012.BOEDEL NR. 2828/2012.
Krediteure en debiteure word hiermee versoek om hul le eise in te dien en hulle skulde te betaal binne ‘n tyd
perk van 30(dertig) dae gereken van datum van verskyning van hierdie advertensie af.
MANIE PRETORIUS PROKUREURProkureur vir Eksekuteur
Stander Sentrum, Floraweg 268Posbus 10523, Danabaai 6510
044-698 2180/2Verw: MP/Maryna/A1647
J187 BOEDEL MODISE
LIKWIDASIE- EN DISTRIBUSIEREKENINGS IN BE STORWE BOEDELS WAT TER INSAE LÊ
Ingevolge artikel 35 (5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat duplikate van die likwidasie- en distribusirekenings (eerste en finale, tensy anders
vermeld) in die boedels hieronder vermeld, in die kantore van die Meesters en Landdroste soos vermeld en gedurende ‘n tydperk van 21 dae (of langer indien spesiaal vermeld) vanaf gemelde datums of vanaf da tum van publikasie hiervan, as dit later is, ter insae lê
vir alle persone wat daarby belang het.
Indien binne genoemde tydperk geen besware daar teen by die betrokke Meesters ingedien word nie,
gaan die eksekuteurs oor tot die uitbetaling ingevolge gemelde rekenings.
Registrasienommer van boedel: 30116/2011
Van: MODISE Voorname: SANKIE ABIEL
Identiteitsnommer: 561019 5772 08 3 Laaste adres: 23 ZONE10, EX-
TENTION 2, SEBOKENG
Nagelate eggenote: LIMAKATSO ANNIE MODISEIdentiteitsnommer: 620304 0423 083
Landdroskantoor: VEREENIGINGMeesterskantoor: JOHANNESBURG
Adverteerder, en adres: LEANNA VILJOEN & VENNOTE
POSBUS 1146, VEREENIGING, 1930 Verw: W du Plessis/SV/M696
DATUM: 20/04/2012 TEL (016) 455 5530/1/2 Kennisgewing vir publikasie in die Staatskoerant op
4 MAY 2012
J193 BOEDEL LEBUSAKENNISGEWING AAN KREDITEURE
IN BESTORWE BOEDELS
Alle persone met vorderinge teen ondervermelde boedel moet dit binne 30 dae (of soos aangedui) vanaf
datum van publikasie hiervan by die betrokke Eksekuteur inlewer.
Boedelno.: 9107/2012Meesterskantoor: JOHANNESBURG
Van: LEBUSAVoorname: BONGANI CHRISTOPHERGeboortedatum: 22 SEPTEMBER 1964
Identiteitsno.: 640922 5363 08 1Laaste adres: 3723 LAKESIDE, EVATON
Datum oorlede: 31 DESEMBER 2011 Voorname en van van nagelate eggenoot/eggenote:
MAPULE MARY LEBUSAGebore: 8 NOVEMBER 1964
Identiteitsno: 641108 0310 082
Naam en (slegs een) adres van Eksekuteur of gemagtigde agent: WILNA DU PLESSIS
POSBUS 1146, VEREENIGING, 1930Tydperk toegelaat vir lewering van vorderings, indien
anders as 30 daeAdverteerder en adres: LEANNA VILJOEN &
VENNOTE, POSBUS 1146, VEREENIGING, 1930(VERW: W DU PLESSIS/SV/L319)
Datum: 2012/04/18Tel No.: (016) 455 5530
Publiseer in die Staatskoerant van 4 MEI 2012
LOST TITLE DEEDNotice is hereby given that under the provisions of Section 38 of the Deeds Registries Act, 1937, I, the Registrar of Deeds at Pretoria intend to issue a Certifi cate of Registered Title in lieu of DEED OF TRANSFER NO T.97249/2007 passed by
RHYNO ROSSOUW Identity Number 831104 5058 08 1 Unmarried in favour of: 1. ANNARIEN WISSE Identity Number 751223 0025 08 9 Married out of community of property
2. TAMLYN GARDINER Identity Number 840813 0328 08 8 Unmarried
in respect of certain
ERF 67 VANDERBIJL PARK SOUTH EAST 4 TOWNSHIP REGISTRATION DIVISION I.Q. PROVINCE OF GAUTENG
IN EXTENT: 875 (EIGHT HUNDRED AND SEVENTY FIVE) SQUARE METRES
which has been lost or destroyed.
All persons having objection to the issue of such Certifi cate are hereby required to lodge the same in writing with the Registrar of Deeds at Pretoria within six weeks after the date of the fi rst publication in the Gazette.
DATED at PRETORIA this 26 day of April 2012
3052
8-17
KENNISGEWING IN TERME VAN ARTIKEL 5(5) VAN DIE GAUTENG WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1996 (WET 3 VAN 1996)Ek, Mnr. W. Louw, synde die gevolmagtigde agent, gee hiermee kennis ingevolge klousule 5(5) van die GAUTENG OPHEFFING VAN BEPERKINGS WET, 1996 dat ek van voornemens is om by die Emfuleni Munisipale Raad aansoek te doen vir die opheffi ng van sekere beperkende voorwaardes soos beskryf word in die Titelakte van Erf 34, Vanderbijlpark Dorpsentrum, geleë te Sydney Watersonstraat, Vanderbijlpark Dorpsentrum, vir die doel dat die titelakte in lyn is met die sonering.Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normale kantoorure by die kantoor van die Strategiese Bestuurder: Grondgebruikbestuur, Emfuleni Munisipale Raad, 1ste vloer, Ou Trustbankgebou, hoek van President Kruger en Eric Louwstrate, Vanderbijlpark vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 25 April 2012. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 25 April 2012 skriftelik by die Munisipale Bestuurder by bogemelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark, 1900 ingedien of gerig of gefaks word na (016) 950 5533.Adres van gevolmagtigde agent: Mnr. W. Louw, Posbus 45, Henbyl, 1903. Faks: 086 546 3812. Sellulêr: 083 692 6705 / 083 384 8784. 30
522-
16
NOTICE……OF 2012VEREENIGING AMENDMENT SHEME N879
NOTICE IN TERMS OF SECTION 5 (5) OF THE GAUTENG REMOVAL OF RESTRICTIONS ACTS, 1996 (ACT 3 OF 1996).We, TMD & D cc being the authorized agents of the owners, hereby give notice in terms of section 5 (5) of the Gauteng Removal of Restrictions Act 1996 (Act 3 of 1996) that we have applied to the Emfuleni Local Municipality for the removal of certain conditions of title contained in the Title Deed in respect of Remaining Extent of Erf 597 Vereeniging Township, in nuber 83(a) Senator Marks Avenue, and for the simultaneous amendment of the Vereeniging Town Planning Scheme, 1992, by rezoning of the property from “Residential 1” to “Residential 4” subject to certain conditions. The effect of the application will be to permit the use of the property for tenement.Particulars of the application will lie for inspection during nomal offi ce hours at the offi ce of the Strategic Manager: Land Use Management First Floor, Old Trust Bank Building, corner of President Kruger Street and Eric Louw Street, Vanderbijlpark, for 28 days from 2nd May 2012.Objections to or representations in respect of the application must be lodged with or made in writing to the Strategic Mananger: Land Use Management at the above address or at P.O. Box 3, Vanderbijlpark, 1900 within a period of twenty-eight (28) days from 2nd May 2012.Address of owners: Mr. & Mrs. Ssebaduka, 83(a) Senator Marks Avenue, Vereeniging, 1940. 30514-16
17Maats Vaalweekblad, 2 - 4 Mei 2012
Ontmoet 'n maat!* Ek is ‘n 67-jarige, op en wakker blouoog
blonde weduwee. Soek mansvriende wat oor ‘n eie motor, plaas, hare, tande en prostaat beskik. En o, hy moenie snork, slurp, kwyl of snuif nie! Eintlik soek ek net ‘n dierbare man wat nie rook of drink nie, dis maar al! Skakel 083 233 9699.
* Soek maat van 66 tot 70 wat vrou kan waardeer en bederf van Potch en omgewing. 072 323 7249. Evelyn.
* Ek is op soek na dames, ouderdom 42-49 jaar. Sy moet vir my die spesiale een word. Sy moet netjies, liefdevol en eerlik wees. Ek is 50
jaar, geskei, en bly in Vanderbijlpark. SMS my by 084 704 2076.
* Ek is ‘n blanke dame 52 jr. en netjies.
Soek mansvriende wat wil gesels. Sms by 072 138 6129.
* Ek is ‘n 38-jarige enkel wit man. Soek na ‘n elegante stylvolle dame. Geen kansvatters. Kontak 074 361 4541.
* Werkende Weduwee (52) soek mans-vriende om te ontmoet wat huis met haar kan deel. Of man wat sy eie huis het en met my wil deel (sal bydra en huis versorg). Moet lief wees vir diere en my kan leiding gee. 072 045 7780.
* 55-Jarige blanke man soek dames tussen 48 en 55 om woonstel te deel. Moet redelik aantreklik wees en van kampeer hou, geen rokers maar mag matig drink. Kontak my by 073 435 9888.
* Hi, ek is ‘n 29-jarige man, single van Sa-solburg, ek wil met vrouens 23 tot 30 jaar oud gesels wat liefde sal waardeer en gerespekteer word. Sms my by 072 969 5253.
* Dagsê aan almal, my no. is 084 231 3912. Ek wil ‘n gay-klub begin in die Vaal en soek julle opinies. Groete tot dan, sms’e alleenlik.
* Moeg seergekry, vrou 44 soek ware liefde. 076 922 0006.
* Ek is 40-jaar oud en van Vereeniging, ek
is netjies en eerlik en opreg, soek dames wat dieselfde eienskappe het en selfversorgend is.
Kan my SMS by 072 873 9466. * Ek’s moeg vir alleen wees, soek eerlike
opregte mansvriende 35 tot 40 wat nie rook of drink nie om saam my die stukkies van die lewe weer op te tel.
Kontak my by 071 478 3233.
Die varsste nuus uit ons streekIngeligte mense lees Vaalweekblad
GEHOORSENTRUM /HEARING CENTREJJC KRUGER & VENNOTE
VEREENIGING,54 UMGENI ST, DRIE-RIVIERE (016) 423 3553
VDB, 205 PASTEUR BLVD(016) 981 0328
086 043 4667/ 0860 GEHOORjjc-16
REGSKENNIS-GEWINGS
Hiermee wil ons graag al
ons lesers inlig dat alle
Regs-kennis-gewings voortaan
in die regs afdeling
gepubliseer sal word.
(016) 950 7022
30502-15
KENNISGEWING VIR DIE WYSIGING VAN VEREENIGING DORPSBEPLANNINGSKEMA
Ek, Mnr. C.F. DE JAGER VAN PACE PLAN KONSULTANTE, synde die agent van die wettige eienaars, gee hiermee ingevolge artikel 56(1)(b)(ii) van die Ordonnansie op Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek van voornemens is om by die Emfuleni Munisipale Raad aansoek te doen vir die wysiging van die Vereeniging Dorpsbeplanningskema, 1992 deur die wysiging van die Vereeniging Dorpsbeplanningskema, 1992, met betrekking tot Gedeelte 256 (Gedeelte van Gedeelte 14) van die plaas Leeuwkuil 596-I.Q. en Gedeelte 262 van die plaas Leeuwkuil 596-I.Q. te hersoneer vanaf “Landbou” na “Spesiaal” vir Ontspannings doeleindes wat Bootstore, Winkels wat verband hou met ontspannings gebruike en Verversingsplekke insluit en met die spesiale toestemming van die Raad, enige ander gebruike, hinderlike gebruike uitgesluit. Die totale ontwikkeling sal beperk wees tot ‘n maksimum oppervlak van 10 000 m2. Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normale kantoorure by die kantoor van die Strategiese Bestuurder: Grondge-bruiksbestuur, eerste vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoek van President Krugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 2 Mei 2012.
Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 2 Mei 2012 skriftelik by die Munisipale Bestuurder by bogemelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark 1900 ingedien of gerig word of gefaks word na (016) 950 5533.
Adres van AGENT: Pace Plan Konsultante, Posbus 60784, VAALPARK 1948. Tel: 083 446 5872
Datum van eerste publikasie: 2 Mei 2012 30503-15
3052
9-17
18 Vaalweekblad, 25 - 27 April 2012 Sport
Wernich Human, skitter-atleet van die Hoërskool Transvalia, het onlangs tydens die Suid-Afrikaanse Atletiek-kampioenskap 'n bronsmedalje in die 300 m-hekkies vir s.o/15 in goeie tyd van 39.30s verower.
Bronsmedalje by SA's
Old Boys herleef vanmelewe se rugbydae Jannie du Plessis
VANDERBIJLPARK - Die oud-lede van die voormalige Yskor-rugbyklub het onlangs reünie gehou. Die oudspelers wat deur die jare by die klub gespeel het, het bymekaargekom vir ‘n gesel-lige middag en aand saam. Volgens die organiseerder van die reünie mnr. Gawie Jonker, wat self op sy tyd as senter uitgedraf het, word die reünies sedert 1982 gehou. “Dis hartseer om te sien dat ons elke jaar minder word. Van die lede woon te ver en ander is reeds oorlede,” het Jonker aan Vaalweekblad gesê. Hy het ook breëbors gesê dat hulle trots is dat oom Nick Erwee (94) die geleentheid kon bywoon. “Ons het lank geneem om hom op te spoor waar hy hier anderkant by die Barrage woon," het Jon-ker gesê. Erwee het van 1944 tot 1950 vir Yskor gespeel. Die manne het sommer vanuit die staanspoor lekker saamgekuier soos net rugbymanne kan. Die gades wat die manne vergesel het, het weer eerstehands gevoel hoe dit nou weer voel om rugbyweduwees te wees met al die rugby-praatjies. Sedert die vorige reünie het hul reeds drie lede aan die dood afgestaan. Volgens Jonker word daar beplan om die geleentheid gereeld in die toekoms aan te bied.
Nick Erwee (94)
Die Old Boys van die Yskor Rugby-klub het onlangs in Vanderbijlpark reünie gehou. Die rugbymanne het ou vriendskappe ge-koester en lekker gesels oor die oudae. Voor van links is: Nick Erwee, Blikkies Blignaut, Jan Naudé, Theuns de Bruin, Mossie Mostert, Herklaas Aucamp, James Horne en Andries Hatting. Tweede ry: Daan Muller, Snyfies Snyfman, Hennie Kruger, Pine Pienaar, Dirk Fourie, John de Bruin, Floors Coetzee en Deysel. Derde ry: Boet Redelinghuys, Henk Prinsloo, James van Rensburg, Frank da Silva, Jan Leonardo, Hennie Botha, Jan Mocke en Coert Erasmus. Agter: Jurie Fourie, Gawie Jonker, Braam Spamer, Joe van Eden, Lampies Lambrecht, Peter Boy Schutte, Chris Myburgh en Frik Radyn. Foto: Jannie du Plessis.
MEYERTON. - The 15th anniversary of the KIA Walkerville Classic, Gauteng’s biggest and favourite winter mountain-bike event, will this year be an occasion to remember.
The Classic, even though held in the middle of the winter – July 15 – it at-tracts more than 1 500 riders annually. This speaks volumes for the standard of the organisation and the route.To com-memorate the special occasion of the event’s 15th staging, presenting sponsor ASG has put up 25 Rudy Project ZUMA helmets, valued at R1 300 each, for the first 25 riders who enter on-line. * For on-line
Enter this classic!
entries for the Walkerville Classic visit www.asgevents.co.za.
Illustrasiefoto: Ettienne van Rensburg.
VANDERBIJLPARK. - A charity event in aid of the Vanderbijlpark/Sasolburg and Districts SPCA will be held on May 5 at the Centurions Bike Club. On this day you can party to the music of Ree Burth, Second Time Round, Project Blackout, Skybox, Cross Border and much more. There will be a flea market and if you are
Pedal and party timefeeling brave you can get a tattoo from Ody-nephobia Tattoos who will be there that day. There will also be fun competitions, such as Best Looking Bike. R60 gets you in and will go towards an animal in need. The event starts at 10:00 and will go on until late. For more information contact the SPCA on (016) 987-1800.
Die afgelope Paasnaweek het die Afrika Judo Kampioenskap in Marokko, Noord-Afrika plaasgevind. Slegs twee Vaaldriehoekers het gekwalifiseer om saam met die nasionale span te toer. Carel Cross van Vereeniging en Clinton Moura van Vanderbijlpark het gewys wat in hulle steek toe hulle ‘n silwermedalje in Nage-no-kata onder leiding van Thomas Dunker, afrigter van die Emfuleni-judoklub verower het. Hulle is die enigste Suid-Afrikaanse kata-span wat ‘n medalje huis toe gebring het. Die Judoka wat uitgeblink het, is van links: Carel Cross, Thomas Dunker en Clinton Moura.
Up and coming cyclist Neo Radebe receiving his prize mon-ey from Henning van Wyk (de-velopment Southern Gauteng cycling) after recently winning a 80 km cycle race at Stonehaven in Vanderbijlpark. Leo is one of 14 development riders riding for Sedibeng Cycling Club. To join the club contact Henning on 083 442 2101.
A star is born
18 Vaalweekblad, 25 - 27 April 2012 Sport
Wernich Human, skitter-atleet van die Hoërskool Transvalia, het onlangs tydens die Suid-Afrikaanse Atletiek-kampioenskap 'n bronsmedalje in die 300 m-hekkies vir s.o/15 in goeie tyd van 39.30s verower.
Bronsmedalje by SA's
Old Boys herleef vanmelewe se rugbydae Jannie du Plessis
VANDERBIJLPARK - Die oud-lede van die voormalige Yskor-rugbyklub het onlangs reünie gehou. Die oudspelers wat deur die jare by die klub gespeel het, het bymekaargekom vir ‘n gesel-lige middag en aand saam. Volgens die organiseerder van die reünie mnr. Gawie Jonker, wat self op sy tyd as senter uitgedraf het, word die reünies sedert 1982 gehou. “Dis hartseer om te sien dat ons elke jaar minder word. Van die lede woon te ver en ander is reeds oorlede,” het Jonker aan Vaalweekblad gesê. Hy het ook breëbors gesê dat hulle trots is dat oom Nick Erwee (94) die geleentheid kon bywoon. “Ons het lank geneem om hom op te spoor waar hy hier anderkant by die Barrage woon," het Jon-ker gesê. Erwee het van 1944 tot 1950 vir Yskor gespeel. Die manne het sommer vanuit die staanspoor lekker saamgekuier soos net rugbymanne kan. Die gades wat die manne vergesel het, het weer eerstehands gevoel hoe dit nou weer voel om rugbyweduwees te wees met al die rugby-praatjies. Sedert die vorige reünie het hul reeds drie lede aan die dood afgestaan. Volgens Jonker word daar beplan om die geleentheid gereeld in die toekoms aan te bied.
Nick Erwee (94)
Die Old Boys van die Yskor Rugby-klub het onlangs in Vanderbijlpark reünie gehou. Die rugbymanne het ou vriendskappe ge-koester en lekker gesels oor die oudae. Voor van links is: Nick Erwee, Blikkies Blignaut, Jan Naudé, Theuns de Bruin, Mossie Mostert, Herklaas Aucamp, James Horne en Andries Hatting. Tweede ry: Daan Muller, Snyfies Snyfman, Hennie Kruger, Pine Pienaar, Dirk Fourie, John de Bruin, Floors Coetzee en Deysel. Derde ry: Boet Redelinghuys, Henk Prinsloo, James van Rensburg, Frank da Silva, Jan Leonardo, Hennie Botha, Jan Mocke en Coert Erasmus. Agter: Jurie Fourie, Gawie Jonker, Braam Spamer, Joe van Eden, Lampies Lambrecht, Peter Boy Schutte, Chris Myburgh en Frik Radyn. Foto: Jannie du Plessis.
MEYERTON. - The 15th anniversary of the KIA Walkerville Classic, Gauteng’s biggest and favourite winter mountain-bike event, will this year be an occasion to remember.
The Classic, even though held in the middle of the winter – July 15 – it at-tracts more than 1 500 riders annually. This speaks volumes for the standard of the organisation and the route.To com-memorate the special occasion of the event’s 15th staging, presenting sponsor ASG has put up 25 Rudy Project ZUMA helmets, valued at R1 300 each, for the first 25 riders who enter on-line. * For on-line
Enter this classic!
entries for the Walkerville Classic visit www.asgevents.co.za.
Illustrasiefoto: Ettienne van Rensburg.
VANDERBIJLPARK. - A charity event in aid of the Vanderbijlpark/Sasolburg and Districts SPCA will be held on May 5 at the Centurions Bike Club. On this day you can party to the music of Ree Burth, Second Time Round, Project Blackout, Skybox, Cross Border and much more. There will be a flea market and if you are
Pedal and party timefeeling brave you can get a tattoo from Ody-nephobia Tattoos who will be there that day. There will also be fun competitions, such as Best Looking Bike. R60 gets you in and will go towards an animal in need. The event starts at 10:00 and will go on until late. For more information contact the SPCA on (016) 987-1800.
Die afgelope Paasnaweek het die Afrika Judo Kampioenskap in Marokko, Noord-Afrika plaasgevind. Slegs twee Vaaldriehoekers het gekwalifiseer om saam met die nasionale span te toer. Carel Cross van Vereeniging en Clinton Moura van Vanderbijlpark het gewys wat in hulle steek toe hulle ‘n silwermedalje in Nage-no-kata onder leiding van Thomas Dunker, afrigter van die Emfuleni-judoklub verower het. Hulle is die enigste Suid-Afrikaanse kata-span wat ‘n medalje huis toe gebring het. Die Judoka wat uitgeblink het, is van links: Carel Cross, Thomas Dunker en Clinton Moura.
Up and coming cyclist Neo Radebe receiving his prize mon-ey from Henning van Wyk (de-velopment Southern Gauteng cycling) after recently winning a 80 km cycle race at Stonehaven in Vanderbijlpark. Leo is one of 14 development riders riding for Sedibeng Cycling Club. To join the club contact Henning on 083 442 2101.
A star is born
19Sport Vaalweekblad, 2 - 4 Mei 2012
Die Laerskool Kollegepark se atlete wat die D8-atletiekspan gehaal het is voor van links: Xanté de Klerk, Mariska Jonker, Zia Pieterse, Cherlize Laubscher, Eldin Goosen, Estian van Rooyen en André Haarhoff. Middel: Waldt Dreyer, Arno van Wyk, Rodney Guderian, Johann Nortier, Marnus Theunissen en Amor Labuschagne. Agter: Megun Williamson, Hendru vd Berg, Ruben Muller, Marco Bosschieter en Hendri Hartzer. Afwesig: Brandon Booysen, Zandrie Vorster
Kollegepark se atletiek-trots
Ringe vlieg vir 'n vale by SA's
Valweekblad se April-nominasies vir Vaalweekblad se Sportster van die Jaar-kompetisie is:
Atletiek: Uli Wiese (LS Vryheidsmonu-ment) verwerf goue medaljes tydens Gau-teng- en Suid-Afrikaanse Laerskole Atletiek Kampioenskappe.; Marissa Viljoen (Tekkies) het die Vaaldriehoek tydens Gauteng- en die Suid-Afrikaanse Atletiek Kampioenskappe in die 100 m-hekkies verteenwoordig; Me-gan van Rooyen (HS Driehoek) het by die Suid-Afrikaanse Atletiek Kampioenskap ’n silwermedalje in die driesprong vir d.o/15 verwerf en tydens die Gauteng-Kampioenskap die driesprongrekord met ’n sprong van 10.70 m verbeter. Jonathan de Lacey Lacey (LS Dr Verwoerd) is tyde s die Suid-Afrikaanse Laerskole Atletiek Kampioenskap as Beste Veld Atleet aangewys. Hy is by die Gauteng Kampioenskap as victor ludorum in velditems aangewys en as Suid-Afrikaanse o/12 diskus- en gewigstoot kampioen gekroon; Dylan Botha (Tekkies) verbeter o/15-spiesgooirekord tydens Gauteng Kampioenskap en verwerf ‘n 5de plek by SA’s; Stefan Bruwer spog met 900 ABSA-gemiddeld wat hy in die 200 m, 400 m, 110 m-hekkies en 400 m-hekkie handhaaf. Hy hetook by die Super Interhoër ‘n rekord in die 400 m vir s.o/17 op en verower ‘n
goue medalje by Gauteng; Ruan Combrinck (VHS) verwerf ‘n goue medalje by SA’s in gewigstoot en stel nuwe SA o/17-rekord op en eindig tweede in diskus; Wally Ungerer (VHS) verwerf tydens die SA’s onderskeide-lik ‘n goue en bronsmedalje in die 100 m en 200 m. Nicole Louw (Vaalpark Primer) het tydens die SA’s ’n silwermedalje in 1 200m verwerf, Shane Nel het ‘n silwermedalje in die aflos en Luhandri Lotter het ‘n goue medalje in gewigstoot en silwermedalje in diskus verwerf. Skaak: Jestus Fouché en Arenda de Koster (Destinata) word vir die SA skaak Sedibeng-span gekies. Hokkie: Paula Els (Valia) word as doe Beste Hokkiespeler van ABSA-Beker aangewys.
Swem: Die volgende leerlinge van die Em-manuel Privaatskool verwerf medaljes tydens die SACSSA-byeenkoms in Pretoria: Stean Kotze (10 medaljes), Thea-marie Kotze (sewe medaljes), Daniel Webber (nege medaljes), Alexandra Davies (vier medaljes) en Corjin Van De Loosdrecht ( vier medaljes). Kotze breek twee rekords in die 100 m-vryslag en 100 m-rugslag. Hy word voorts ook gekies as die voorste swemmer in ’n individuele item en verwerf SACS swemkleure. Webber, Thea-Marie Kotze en Alexandra Davies het ook hulle kleure verwerf.
Sportster van die JaarApril-nominasies bekend
Dit is amper 'n instelling dat die Suid-Afrikaanse Ringtennis Kampioenskap jaarliks deur Sedibeng by Cecil Oldridge se bane in Vanderbijlpark aangebied word. Dit word ook nie om dowe neute gedoen nie, aangesien die ringbalgemeenskap nie net oor puik geriewe beskik nie, maar ook weet kenners is om toernooie van die omvang en belangrikheid suksesvol aan te bied. Links: 'n Speler van Sedibeng rek en strek om die ring te bemeester tydens die mans-dubbelspel. Regs: Hein van der Lith van Sedibeng hou sake fyn dop, terwyl hy die ring oor die net slinger. Die Suid-Afrikaanse spanne in die onderskeie ouderdomsgroepe het Dinsdag met hulle Suid-Afrikaanse kleure gepronk. Foto's: Ettienne van Rensburg.
20 Vaalweekblad, 2 - 4 Mei 2012 Sport
Yskor-rugbyman-ne hou reünie
- Bl. 18
Van Heerden vs Lujan
Chris "The Heat" van Heerden in aksie tydens sy IBO wêreld weltergewig-titelgeveg teen Kaizer Mabuza. Van Heerden, 'n oud-leerling aan die Hoërskool Dr. Malan in Meyerton, gaan op 16 Junie in Johannes-burg sy titel teen die Argentyn, Sebastian Andres Lujan, verdedig. Foto: Ettienne van Rensburg.
Ettienne van Rensburg
VANDERBIJLPARK. – Wanneer Chris van Heerden (24), die IBO wêreld weltergewig-kampioen, op 16 Junie in Johannesburg sy titel teen die Argentyn, Sebastian Andres Lujan (32) verdedig, gaan hy beslis nie die kryt as gunsteling betree nie.
Maar dit is hoe die boorling van Meyer-ton dit verkies! “Ek is mal daaroor om nie die gunsteling te wees nie. Ek is altyd die 'underdog'. Ek weet hy het meer ervaring as ek, maar ek is die kampioen. Dit gaan ‘n geval van jeug teen ervaring wees,” sê Van Heerden.
Met 48 beroepsgevegte op sy kerfstok waarvan Lujan ses verloor het en twee keer gelykop geëindig het, kry mens ‘n duide-liker prentjie van die Argentynse buksie se statuur as bokser.
Vier en twintig van sy 39 oorwinnings is met uitklophoue bewerkstellig en wanneer mens in berekening neem die gehalte van mededinging waarteen hy dit vermag het, kan mens nie anders as om tot die slotsom
te kom dat hy 'n gedugte teenstander is nie. “Dit is die geveg van my loopbaan. Ek wil
teen die groot name veg, sodat ek in Amerika kan naam maak,” sê Van Heerden.
'The Heat' soos Van Heerden beter bekend-staan, beklee tans die 16 de plek op die gesa-mentlike WBA, WBC en IBO Wêreld-ranglys en Lujan die 17de plek, maar moenie dat dit jou flous nie.
Die boorling van Rosario, Santa Fe mag mis-kien net 1.68 m in sy sokkies staan, maar van groot name boks kan jy hom niks vertel nie.
Hy het onlangs in Madison Sqaure Garden, Amerika, 12 rondes teen Mike Jones, tans die vyfde gekeurde weltergewigbokser ter wêreld, geboks en met punte verloor. Die jong hotklou van Meyerton spog self met ‘n beroepsrekord wat nie te versmaai is nie.
Hy het al 19 keer deur die toue geklim, 17 keer gewen, een keer verloor en een keer ge-lykop geëindig.
“Ek is baie tevrede met my voorbereiding. Ek sukkel nie met beserings nie. Ek oefen baie hard. My rustende pols is nou 52 polsslae per minuut, ons wil dit afbring na 46,” sê Van
Heerden. Vanweë die feit dat Lujan aansien-
lik korter as Chris (1.82 m) is, is sy skermmaats ook sorgvuldig gekies. Kaizer Mabuza wat hy om die vakante wêreldtitel geklop het, is tans een van sy skermmaats.
“Lujan is ‘n bokser wat daarvan hou om vorentoe te kom. Ek oefen nou om bietjie meer beweeglik te wees in die kryt. My werkverrigting sal weer op standaard wees. Ek het al beeldmate-riaal van hom gesien en weet wat om te verwag.
“Ek is ‘n bokser wat daarvan hou om druk toe te pas. Ek dink nie hy het al voorheen teen ‘n bokser soos ek geboks nie,” sê hy vol selfvertroue.
Na wat verneem word verkoop die kaartjies vir die geveg soos soetkoek by Computicket.
Diegene wat Chris se voorbereiding vir die geveg wil volg, kan @The-Heat001 op twitter volg. - Hou Vaal-weekblad dop vir 'n opvolgberig.
Sebastian Andres Lujan
