VO

GU

E.PT

MO

DA

lINV

ERN

O 20

15

MODA

Est

a re

vist

a

ofe

reci

da

com

a e

di

o n

. 1

55

SABER USAR AS NOVIDADES DA ESTAO E DESCOBRIR OS MELHORES ACHADOS

COLEESOUTONO-INVERNO

2015/2016

MINIMALISMO MASCULINO

VINTAGEBOMIOGTICO

GLAMBRANCO

TONS PASTELPUNKS, MODS

& ROCKERS

SHOP AT TRUSSARDI.COM

VoguePortugal-VogueModa-220x285 indd 1 03/08/15 11:21

76 DESIGNERS PORTUGUESES. O que vimos desfilar pelas passerelles nacionais.

80 DESIGNERS. As novas apostas de estilomade in Portugal.

82 PORTUGAL FASHION. Celebramos o 20. aniversrio do evento de Moda portugus.

TENDNCIAS86 ACESSRIOS. Os sapatos, as carteiras

e demais complementos que animam

a estao fria.

94 BELEZA. A teoria que vamos pr em prticaeste inverno.

100 ON THE ROAD. A pele serve de camada de proteo mas tambm de estilo aos motards.

Fotografia de Josh Olins. Realizao de Clare

Richardson.

114 ALTA-COSTURA. Os criadores voltam a apresentar as suas propostas mais

extraordinrias.

122 SONHO DE UMA NOITE EMPORTOFINO. Paula Mateus assistiu

coleo Alta Moda da Dolce & Gabbana

na primeira fila.

130 LTIMO OLHAR.

6 PONTO DE VISTA.126 EXPRESSO.128 MORADAS.

IN VOGUE8 RADAR. As ltimas novidades do mundo

da Moda.

10 PORTOBELLO ROAD. As referncias maisantigas invadem as passerelles do presente.

14 PUNK. O movimento musical e cultural dosanos 70 serve de molde s peas invernosas.

18 LATINOS. A Amrica do Sul a marcar as coordenadas geogrficas das colees.

20 GLAM. Colees de 2015/16 que revivem a exuberncia dos anos 80.

24 BOMIO. O guarda-roupa ideal para umlifestyle Kate Moss.

28 TONS ETREOS. O branco lidera a estao e usa-se da cabea aos ps.

32 GTICO. O lado mais negro da Moda volta a fazer das suas.

36 WALL STREET. As mulheres ganham um armrio medida do seu corpo e dos

seus feitos.

40 SOFT POP. Os tons pastel vo adocicar os dias mais frios.

44 NOVOS ROMNTICOS. Deixe-seapaixonar por uma nova vaga de influncias

londrinas.

48 ROCKABILLY. Elvis, Cry -Baby e lenos na cabea: as referncias dos anos 50

em looks do agora.

50 MINIMALISMO. Keep it simple o lemadesta temporada de outono/inverno.

54 MODS. O modernismo dos anos 60transposto para o sculo XXI.

SHOPPING58 CLASSE ECONMICA. As peas-chave

deste inverno a preos (muito) acessveis.

ESTILO68 STREET STYLE. As tendncias que se formam

nas ruas.

74 CAMPANHAS. Os rostos e as imagens que representam as marcas pelo mundo.

S M IORU moda inverno 2015

Gigi Hadid com casaco e vestido em caxemirae carteira em pele, tudo Max Mara. Fotografia: Veronica Morales Angulo.

CAPA

CH

LO

C

HA

TN

OIR

& X

UP

ET

- S

HE

RY

O -

LA

KW

EN

A M

AC

IVE

R

1506049_LGCH_PORT_VOGUE_AUGUST9_FW15_GOLD_220x285.indd 1 03/07/15 15:52

6 VOGUEMODA INVERNO 2015

I V GUEON ponto de vista

uando os primeiros desfiles de inverno arrancaramem Nova Iorque faziam prever uma mistura de ten-dncias que no parecia ter nada em comum a no seristo: os looks pareciam sados dos livros de histriasrecentes das principais metrpoles do mundo. Aolongo dos meses de fevereiro e maro foi sendo cadavez mais percetvel que o principal foco nas novascolees so as cidades e as suas diferentes tribos.

Novas atitudes nascidas nas subculturas urbanas, principalmente asanglo-saxnicas e as vindas da Amrica Latina, foram absorvidas pelaspasserelles. Punks, gticas, chicas, rockabillies, novas romnticas, bo-mias, princesas e as mais rgidas mulheres da finana viram os seuscdigos de roupa serem apropriados pelos designers. Os fatos mudamde tamanhos consoante a inspirao, os vestidos usam-se sozinhos oupor cima de camisas, os casacos so largos ou muito justos dependen-do do material tudo em nome de uma liberdade de expresso. As ten-dncias so misturadas entre si, dependendo de cada mulher e do queela quer ser e parecer.

Ana Campos

QD

SQ

UA

RED

2

CIDADESEM MOVIMENTO

STELL

A M

CC

AR

TN

EY

LAN

VIN

BA

LMA

IN

CLH

O

elisa

be

tta

fra

nc

hi.c

om

VOGUE SETTEMBRE 220X285 PORTOGALLO.indd 1 23/07/15 12:47

ww

w.e

lisa

bet

tafr

anch

i.it

-

Dis

trib

uid

or:

ww

w.j

ust

fash

ion.p

t g

eral

@ju

stfa

shio

n.p

t t

el.:

22 8

34 6

9 0

0 -

Loja

: R

ua

Ped

ro H

om

em d

e M

elo, 264 (

Aviz

) P

ort

o l

Av.

da

Lib

erdad

e, 3

8 -

Gal

eria

Dir

eita

(L

isboa)

8 VOGUEMODA INVERNO 2015

I V GUEON radar

J o tinha anunciado em 2013,mas s agora Miuccia Pradaconseguiu lanar a primeirafragrncia Miu Miu. A marca

escolheu a atriz e modeloinglesa Stacy Martin para

ser o rosto desta novaaventura, reflexo dos

valores da marca, em queo passado ganha sempreuma nova modernidade.O frasco tem inspiraesvintage, dos matelasss,presentes em algumasdas mais emblemticas

carteiras da marca.

NOVOSENTIDO

PegadasA nova exposio do museu

de Moda de AnturpiaMomu, celebra a histriados sapatos na Moda ao

longo dos sculos XXe XXI. As formas,

que parecem desafiaras leis da gravidade,

marcaro presena namostra Foot Print The

Tra cks of Shoes in Fa shion,a partir de dia 3 de setembro

e at fevereiro de 2016.

Marcoshistricos

Ricca rdo Tisci ma rcasempre a s sua s

colees na Givenchycom elementos

do pa ssa do,principa lmente nos

esta mpa dos enos a cessrios.

A nova clutch da Chanelreproduz os pratos dasbrasseries francesas.

OS SAPATOS--CONE DA DUPLADSQUARED2REGRESSAM PARAMATAR SAUDADES.

DS

QU

AR

ED

2IN

VER

NO

2011

9VOGUEMODA INVERNO 2015

REA

LIZA

O: A

NA

CA

MP

OS

. FO

TOG

RA

FIA

: GET

TYIM

AG

ES; D

.R.

Um dos mais reconhecidos artistas do final do sculo XX, Andy Warhol, semprecelebrou a espontaneidade criativa. Agora,a Taschen em colaborao com a FundaoAndy Warhol compilou centenas depolaroides do artista (algumas nunca vistas)no livro Andy Warhol. Polaroids.

PARA AGORARECORDAR

LIFESTYLE MAIS UMA MARCA DE MODA

A ARRISCAR OUTROS MERCADOS.A BURBERRY EXPANDIU A SUA

FLAGSHIP STORE EM REGENT STREET,LONDRES, E ABRIU UM NOVO CAF

E UMA REA DEDICADA AOS GIFTS. NOTHOMAS, EM HOMENAGEM AO SEUFUNDADOR, TANTO PODE COMER ETOMAR UM CAF COMO COMPRAR

ARTIGOS DE DECORAO PARACASA, INSPIRADOS NASCOLEES DE DESFILE

DA BURBERRY.

Tribosde ModaAlber Elbaz reinterpretou os caps(bons de pala), to presentesnas ruas, para desenhar os novosbons da Lanvin. Com as aplicaese os estampados da coleo de inverno devem ser usadoscom a pala de lado.

10 VOGUEMODA INVERNO 2015

IN VOGUEp o rtobelo road

SEGUNDAVIDAMisturar o velho e o novo semprefoi uma questo de estilo nas ltimasdcadas do sculo XX. Agoraas passerelles, e as suas inspiraes, so o espelho deste gosto ecltico.

r s feiras da ladra um ritual, nem sempre ligado necessidade,mas sim procura de algo diferente que no tem de ser caracte-rizado como vintage, mas simplesmente com a procura de umnovo estilo. Durante as ltimas trs dcadas do sculo passado,este foi um hbito de diversas tribos urbanas, que acabavam porprocurar o novo no usado.

Se nos anos 70, a procura foi pelo artesanal, nos 80 foi simples-mente a necessidade de algo diferente que, usado de uma outra manei-ra ou conjugado com outras peas, criasse um look totalmente novo.Muitos dependiam de peas que podiam ter pertencido s avs e que,entretanto usados com laos, alfinetes ou cintos ganhavam uma novavida. Assim, as feiras da ladra e de velharias tornaram-se verdadeiroslocais de romaria.

Nos desfiles para este inverno, vrios foram os looks que pareciamretirados dessas pocas, onde o velho e o novo criaram uma novamaneira de fazer styling e de estar. n A.C.

I

SOBREPOSIES

Bordados As camisolas e os

casacos de malha tmbordados que nos

recordam as nossas avs.

DELP

OZO

GU

CC

I

DELP

OZO

CH

AN

EL

STELL

A M

CC

AR

TN

EY

MercadoPortobello Road,

em Londres.