URBANITE - Stadtmagazin Dresden | März 2016

Termine·City·Termine·Kultur·Termine·Sport·Termine·Scene·Termine·City·Termine·Kultur·Termine·Sport·Termine·Scene·Termine·City·Termine·Kultur·Termine·Sport·Termine·Scene·Termine·City·Termine·Kultur·Termine·Sport·Termine·Scene·Termine·City·Termine·Kultur·Termine·Sport·Termine·Scene·

www.urbaniTe.neT MÄrZ 2016

Das Stadtmagazin für DresdenURBANITE

+ Die wiCHTiGSTen EVENTS

BEETZEIT: URBAN GARDENING S. 62

in einem alten Schulgarten in Gorbitz wird jetzt urban gegärt-nert, was ist dran am Trend?

65 JAHRE SCHEUNE: HERZ DER NEUSE S. 28

Vom sozialistischen Kulturhaus zur quirligen Szene-Kultadresse. eine institution feiert Geburtstag.

JAPAN AUFGETISCHT: SUSHI, SASHIMI, SAKE S.8

Schon längst sind die japanischen reisröllchen kein exotischer Gastro-Großstadttrend mehr. aber sie sind Kult und haben eine gro-ße Fangemeinde. Fünf Sushiläden im Test.

ANZE

IGE

KANNST DU IN 7 MONATEN

LEBEN LERNEN?FÜRS GANZE

Mach, was wirklich zählt: im Freiwilligen Wehrdienst (FWD)

0800 9800880 (bundesweit kostenfrei)

Gleich informieren und beraten lassen:

Karriereberatung DresdenAugust-Bebel-Straße 19

Verantwortung für die Gesellschaft übernehmen, an Ihre Grenzen gehen und Ihre wahren Stärken entdecken: Im Freiwilligen Wehrdienst bei der Bundeswehr engagieren Sie sich für Sicherheit und Freiheit undmachen persönlich und fachlich einen großen Sprung nach vorne. Ganz gleich, ob Sie den Freiwilligen Wehrdienst zur Überbrückung bis zum Ausbildungs- bzw. Studienstart nutzen oder als Möglichkeit, die Bundeswehr näher kennen zu lernen.

3TOPArbeitgeber

bundeswehrkarriere.de

EDITORIALuRbAnITE MÄRZ 2016

Liebe Freunde, wir haben es fast geschafft. Der Winter ist beinahe durch, endlich können wir den Frühling erahnen und uns gediegen auf die wohltemperierten sechs Monate des Jahres freuen. So hat sich das urbanite-Team auch gleich Gedanken gemacht, was bei euch für Frühlingsgefühle sorgen oder auch freizeittechnisch zum motivierten Start ins Frühjahr beitragen könnte. Rausgekommen ist erneut eine spannende Mischung aus Gastro-Geschichten, Kultur-Kult, Szene-Storys und spannenden Stadtgeschichten.

Fasziniert haben wir festgestellt, dass Frühlingsgefühle auch durch den Magen gehen. Denn im März ist die band-breite an kulinarischen Events richtig groß. Ostern ist in diesem Jahr schon im März und so könnt ihr auch das Fastenthema getrost im Monat 3 des Jahres beizeiten abhaken, denn diese leckeren Speise-Tipps dürft ihr euch nicht entgehen lassen. So finden zum achten Mal die Kochsternstunden statt. Ein Wettbewerb von szenigen und geho-benen Gastro-Locations, die um eure Gunst und eure Sterne kämpfen. Speziell für die Kochsternstunden stellen die teilnehmenden Restaurants kreative Menüs zusammen und bieten diese zum Verspeisen und bewerten für einen schmalen Taler an. Ein echtes Erlebnis für jeden, der mal Restaurant-Tester sein will und sich ins Frühjahr hinein-schlemmen möchte. Durchschlemmen könnt ihr euch auch auf der Messe Kulinaria & Vinum, die im März erneut stattfindet. Wir haben der Schlemmerei in den Frühling hinein viel Platz gewidmet, auch der Valentinstag wird dort nochmal gefeiert.

Wer vom ganzen Gegesse die Gusche voll hat, wird natürlich in Richtung frühlingshafter Temperaturen schnell nach den Turnschuhen greifen. Das können wir euch nur empfehlen, denn im März findet einer der ersten großen City-läufe der Saison statt. Grund genug für uns, euch die wichtigsten Lauftipps zusammenstellen und euch auf die neue Outdoor-Laufsaison mit größter Motivation einzustimmen. Es stehen ja noch genügend weitere Teamläufe, Cityläufe, Marathonveranstaltungen und Rennspektakel im Jahr 2016 an. Der Trend zum Joggen, Laufen, Rennen ist ungebrochen. Ja, das Jahr rennt schon wieder, rennt doch einfach mit.

Euer urbanite-Team

MOMEnT DES MOnATS„Am 6. März hat das Warten endlich ein Ende. Nach 5.908 Tagen kommt der ARD Tat-ort zurück nach Dresden! “Auf einen Schlag” heißt das gute Stück und bei den Dreharbei-ten im Zwinger stand ausnahmsweise auch mal Ermittlerin Maria Mohr hinter Gittern. Ob sie ihr Bauzaungefängnis wieder verlassen kann und ob der Täter wie immer der Gärtner war, erfahrt ihr am ersten März-Sonntag ab 20:15 Uhr.“

- CINDY MARQUARDTREDAKTION DRESDENFoto: MDR/Andreas Wünschirs

URBANITE DRESDEN MÄRZ 2016 www.URBANITE.NET

INHALTurbANITe MÄrZ 2016

CITY6 Dresden im März

8 Japanische reisröll-chen - Sushi-restau-rants im Gastro-Test

10 In den Topf ge-schaut: Mahl2

11 Ins Glas geschaut: Vier Vogel Pils

12 Frühling schmecktKulinarische erleb-niswochen im März

14 Kaddis Citytalk

KuLTur16 Humorzone

2016Olaf Schubert hat sich für Mitte März wieder zahlreiche seiner fä-higsten Spaß-Kollegen zum gemeinsamen Lachen eingeladen.

18 Julia engelmannDie schöne Slam-merin kommt in den Alten Schlachthof.

19 Comiclesung

20 Kino, Film, DVD

SPOrT22 Citylauf

Die Laufsaison startet durch - macht mit.

23 Die SG Dynamo Dresden will ein Haus bauen.

24 Die Play-Off runden stehen an, Volley-baller, basketballer und eislöwen wollen Titel gewinnen.

24 Sport News

25 Klettersaison 2016 - es geht hoch hinaus.

CAMPuS26 buddys über

alle GrenzenDie internationale Stu-dienorganisation AeGee kümmert sich in über 40 Ländern und 200 Städten als europäi-sches Studentenforum um Gaststudenten an den Hochschulen. Wir erzählen euch, was einen Hochschul-buddy ausmacht.

26 Campus News

16 34

28


Foto

s: A

gent

our,

Davi

d Da

ub, R

ober

t Geb

ler,

And

reas

Sch

eune

rt, M

arta

Urb

anel

is, N

ina

Still

er, C

ityl

aufv

erei

n, N

arci

ss&

Taur

us C

hris

tian

Lor

enz

SCENE28 Die Scheune

wird 65Wie die Kultlocation zum Szene-Hotspot wurde und war-um die DDR einen Anteil daran hat.

30 108 Fahrenheit im Interview

32 Rezension: „Le-ben in der DDR“

33 Hingehört I: Megaloh - „Regenmacher“

33 Hingehört II:

William Fitzsim-mons - „CharleRoi: Pittsburgh Volume 2“

34 Prinz Pi im InterviewPrinz Pi hat im Februar sein neues Album „Im Westen Nix Neues“ veröffentlicht und tritt im März im Alten Schlachthof auf.

36 Bosse im InterviewAxel Bosse schwoft mit seinem neuen Album „Engtanz“ wieder durch die Konzerthallen.

TERMINE38 Top Events

im März

40 Termine im März - urbanite Kalender für einen ganzen Monat

54 Sporttermine

55 Highlights der nächsten Monate

SERVICE53 Impressum

56 Locationguide

58 Gewinnspielecke

360°60 Ein Tag mit: Mat-

thias Schnarr, Gründer und Manager des Independent Labels NewDef gestaltet die Deutschrap-Szene mit.

62 UFER-Projekte Dresden e.V. Gemeinschaftsgärten im urbanen Raum

64 7 Fragen an „Hu-mans of Dresden“ Fotografie

66 Dresden in Zahlen

11

18

12

22

36

BIO, BIO, BIO!

Vorwerk Podemus – DresdenEs wird Frühling. Es grünt! Immer mehr Menschen widmen eine Stunde ihrer Zeit am Tag dem Sport und stellen ihre Ernährung um. Sie achten also auf gesundes und frisches Essen, wenn möglich, dann auch gerne Bio – gerade jetzt ist mit dem Frühjahr der passende Anlass dafür.

Ein toller Lieferant von Bio-Produkten ist Vorwerk Podemus, ein historischer Vierseitenhof im Zschoner Grund. Angefangen bei Bio-Alpenmilch über Bio-Bier und Bio-Käse bis hin zur Bio-Steinofenpizza – ganz nach dem Motto: Mehr Bio, mehr Glück! Schön auch die Aktion „Selbst Gärtnern“, bei der jeder selbst pflanzen, ernten und genießen darf. Das Wichtigste nicht zu vergessen: Viele Informationen rund um Produkte und Vorgänge lassen sich auch auf der farbenfrohen Website einholen. Probieren kann man die

tollen Bio-Produkte dann in der Hofkü-che im Vorwerk Podemus BioMarkt in der Winterbergstraße in Dresden.

INFOS: vorwerkpodemus.de


6 CIty KuLTur SPorT CAMPuS SCEnE TErMInE SErVICE 360°

DRESDEN IM MÄrZFU

NDS

tÜCK

DES

MON

AtS

Foto

: Cin

dy M

arqu

ardt

Foto: Vorwerk Podemus / Logo: Fundstücke

Kennst du dich aus? Der urheber dieser Plastik war zu seinen Lebzeiten recht fleißig und hat uns noch weitere seiner Werke, unter anderem in der Altstadt oder Gorbitz, hinterlas-sen. Die dritte Plastik entstand im Auftrag der damali-gen Stadtverwaltung und steht schon seit 1979 da, wo sie auch heute noch zu finden ist. Wenn ihr wisst, an welchem ort dieser Herr aus Beton mit seinem Anhang zu finden ist, schreibt an: [email protected]. unter allen richtigen Antworten verlosen wir eine Happy Dinner Card. Der Gastro Guide 2016/17 für Dresden und alle, die gern zum Speisen einladen.

NEU IN DRESDEN

AjolnuschkaNach der Schließung des Café Prag hat das russische Restaurant eine neue Heimat gefunden. Seit kurzem gibt es hier wieder lecke-re russische Spezialitäten zu kleinen Preisen.

INFOS: An der Kreuzkirche 6, Öffnungszeiten: Mo-Sa 10 - 22 Uhr

NEU IN DRESDEN

Codo 2.0Da wo ihr bisher Subway-Schnitten kaufen konntet, wird seit Ende Ja-nuar vietnamesisch gekocht. Das Codo 2 hat am Albertplatz eröffnet, auf der Königsbrücker Straße gibt es schon viele Jahre das Ur-Codo.

INFOS: www.codo-deli.de

NEU IN DRESDEN

KaffeeschokoladeDie geschmackliche Kombination aus süß und bitter kann ein Volltreffer sein. Der Beweis: Orangenmar-melade. Die neueste Kreation aus den Häusern Viba & Kaffanero möchte sich hier ebenfalls einreihen. Naschkatzen können zwischen drei verschiedenen Sorten der Kaffeeschokolade wählen.

INFOS: Altmarkt-Galerie oder Rosenstraße 92

NEU IN DRESDEN

Taverna KytaroTraditionell, authentisch, gemütlich – in der Taverna Kytaro genießt ihr ab Anfang März in moderner Atmosphäre die mediterran-herzhafte Küche Griechenlands. Gönnt euch zu den beliebten Mezedes (kleine Gerichte) einen sonnenverwöhn-ten griechischen Wein. Das Kytaro eröffnet im ehemaligen Capetowns auf der Weißen Gasse 1.

INFOS: www.kytaro-dresden.de


CIty KUlTUR SPORT CAMPUS SCENE TERMiNE SERViCE 360° 7Fo

to: C

indy

Mar

quar

dtFo

to: M

arko

Beg

erFo

to: M

edie

nkon

tor

Foto

: nm

inte

rieur

MI KA DOAlaunstr. 60, 01099 www.mikado-dresden.deMo - Fr: 17 – 0 Uhr / Sa & So: 12 - 15 und 17 - 0 UhrPreis/Leistung: ★★★★★ Ambiente: ★★★★★ Service: ★★★★★

Das Mi Ka Do gehört zu den Favoriten der Dresdner Sushi-Fans. Aus den ent-ferntesten Ecken der Stadt kommen wahre Genießer in das Lokal an der Alaunstraße. Auch wir fühlen uns hier sofort wohl. In Deko und Innenaus-stattung steckt viel Liebe zum De-tail, die tiefen Decken und das warme Licht sorgen für eine tolle Stimmung. Mit vielen kleinen Tischen und sanft dudelnder Fahrstuhlmusik ist es das perfekte Örtchen für ein gemütliches Essen zu zweit. Im Gegensatz zu den anderen Restaurants im Test ist das Mi Ka Do eigentlich ein vietnamesi-sches Lokal, das verschiedenste asi-atische Köstlichkeiten auf den Tisch zaubert. Aber die Küche hat sich zu-

dem noch auf Sushi spezialisiert und sorgt mit immer neuen Kreationen für Abwechslung auf der Speisekarte. Hier könnt ihr also getrost essen ge-hen, wenn ihr noch nicht wirklich von den kleinen Algen-Röllchen mit rohem Fisch überzeugt seid. Wir entscheiden uns natürlich für Sushi und nehmen Menü 8 für 13,50€. Dafür gibt‘s vier verschiedene Nigiri, zwölf kleine Maki und vier California Inside Out Rolls plus eine Misosuppe. Was den Ge-schmack angeht, schneidet das Sushi in unserem Test am besten ab und an-gesichts der Qualität ist auch der Preis durchaus gerechtfertigt.

FAZIT: Sehr schöner Laden mit her-vorragendem Sushi!

SERIE: GASTRO-TEST

Mehr als nur roher FischFuto-Maki, Hoso-Maki, Nigiri, inside out, vom Fließband, als Platte, mit Fisch, vegetarisch oder frittiert – die Auswahl an kleinen, in Algen gewickelten Reisröllchen ist schier unendlich. Doch was für die einen absolutes No-Go (könnte auch eine Sushi-Variante sein) ist, ist für viele Gaumenschmaus und erste Wahl bei der Hen-kersmahlzeit. Wir zeigen euch, wo in Dresden das beste Sushi auf dem Tisch landet und wo ihr eure skepti-schen Freunde vielleicht doch noch von der japanischen Spezialität überzeugen könnt. PETER THORMEYER

Loca

tion

-Fot

os: P

eter

Tho

rmey

er/

Mar

cel L

enk

SHOU SUSHIWilsdruffer Str. 20, 01067 www.shousushi.deMo - So: 11:30 - 22 Uhr

Unser Gewinner versteckt sich gegenüber vom Alt-markt an der Willsdruffer Straße. Im Shou Sushi zischt das Essen im Sekunden-Takt an uns vorbei. Beein-druckt sind wir zuerst vor allem vom Preis – günsti-ger geht‘s in Dresden nicht. Zum Mittag zahlen wir schlappe 8,90€ und können so viel essen, wie wir wol-len. Das Angebot ist perfekt für Zweifler. Denn über das Laufband gleiten nicht nur Nigiri und Co, sondern auch eine bunte Auswahl an Suppen, Nudeln, gegrill-tem Fleisch, Wantan, und sogar gebackene Bananen. Platz 1 hat das Shou seinem tollen Service zu verdan-ken. Ohne Probleme bereitet der Küchenchef für uns eine rein vegetarische Platte zu, und das sogar zwei Mal. Draufzahlen müssen wir dafür nicht. Super!

FAZIT: Hier ist der Kunde König, bzw. Kaiser!

Preis/Leistung: ★★★★★Ambiente: ★★★★★Service: ★★★★★

1.


8 CITY KULTUR SPORT CAMPUS SCENE TERMINE SERvICE 360°

OGURAAn der Frauenkirche 5, 01067 www.ogura-dresden.deMo - So: 11:30 - 14 Uhr und 17:30 - 22 UhrPreis/Leistung: ★★★★★ Ambiente: ★★★★★ Service: ★★★★★

Im ersten Stock des Hilton, vorbei am Wellnessbereich der Schönen und Rei-chen, versteckt sich das Ogura – das erste Sushi-Restaurant der Stadt! Auf den ersten Blick könnte das Lokal so auch in Japan stehen. Im Inneren fal-len uns jedoch die Möbel auf, die 1:1 so auch bei Tante Erna im Esszimmer stehen könnten. Einen kleinen Schreck bekommen wir auch bei den Preisen. Scheinbar hat man sich dem Luxus-hotel angepasst. Nach kurzer Suche findet sich jedoch mit dem Sushi Moiawase für 15€ ein annehmbarer Preis. Gerade als unsere Bestellung raus und die japanische Kellnerin da-von gewuselt ist, entdecken wir in der Speisekarte eine Seite mit Studenten-Specials für 10€ pro Gericht. Naja, zu spät. Außerdem kommt die Kellnerin nach gefühlt 30 Sekunden schon mit der Misosuppe zurück. Schnell sind die hier auf jeden Fall. Die Suppe ist fan-tastisch, und auch das Sushi schmeckt super. Die schöne Anrichtung auf einem Holzbrett macht das Ganze gleich noch besser. Satt werden wir aber leider nicht. Unser Tipp: Wenn ihr euch fürs Ogura entscheidet, probiert mal Kirin. Das japanische Bier kann sich selbst neben dem deutschen Pils durchaus sehen lassen.

FAZIT: Eine gute Adresse, wenn das Geld mal etwas lockerer sitzt.

SOY‘S SUSHIAlaunstr. 47, 01099 www.soyssushi1.deMo - Sa: 12:30 – 23:30 Uhr / So: 12:30 – 22 UhrPreis/Leistung: ★★★★★ Ambiente: ★★★★★ Service: ★★★★★

Mitten im bunten Neustadt-Trubel hat sich in den letzten 15 Jahren das Soy‘s Sushi etabliert und eine große Stammkundschaft erarbeitet. Das liegt zum einen daran, dass hier seit 2001 immer dieselben Gesichter hin-term Tresen stehen. Zum anderen bietet das Soy‘s ein Stockwerk höher einen großen Karaoke-Bereich für alle Fans der mehr oder weniger schiefen Töne. Schon viele Gäste haben nach dem dritten japanischen Reisschnaps das Mikrofon in die Hand genommen und somit das komplette Restaurant unterhalten. Wir kommen spätabends zum Essen und setzen uns an den großen Sushi-Circle, der aussieht wie ein aus Bambus gebauter Pavillon. Auf kleinen Schiffchen schippert hier normalerweise Röllchen für Röllchen zu den hungrigen Gästen, 15€ und ihr könnt so viel essen, wie ihr wollt. Wir sind leider außerhalb der Stoßzeiten da und die Schiffe leer. Dafür bereitet der Küchenchef vor unseren Augen eine große Platte mit fünf verschie-denen Sushi-Variationen. Die schlägt auch gleich mal mit 16,90€ zu Buche. Günstig ist das nicht, aber es macht mehr als satt und schmeckt gut.

FAZIT: Ein Neustadt-Original mit toller Atmosphäre, gutem, frischem Sushi und Spaß-Faktor.

SUSHI UND WEINMaxstr. 1, 01067 www.sushi-und-wein.deMo - So: 11 - 23 UhrPreis/Leistung: ★★★★★ Ambiente: ★★★★★ Service: ★★★★★

Gleich vier Mal gibt es in Dresden und Umgebung ein Sushi und Wein. Die Kette hat sich in der Landeshaupt-stadt ihren Namen gemacht und lockt vor allem mit einem großen All-you-can-eat-Buffet. Allerdings zahlt ihr dafür am Abend 19,90€. Mittags kommt ihr 5€ billiger und wer nicht allzu viel Hunger hat, sollte sich die Karte etwas genauer anschauen. So bekommt ihr acht kleine Sushi-Rol-len schon für 3,05€. Als wir den Laden betreten, werden wir mit einem brei-ten Grinsen begrüßt. Der Kellner ist gut drauf und erklärt uns, was es beim Buffet so alles zu holen gibt. Die Aus-wahl reicht von reihenweise aufgeta-felten Nigiri und Maki (die auch frit-tiert) über Suppe, Tintenfischringe bis hin zu Frühlingsrollen. Für knapp 20€ könnte aber gerade beim Sushi mehr Auswahl sein. Die Zutaten sind frisch, aber im direkten Vergleich mit den an-deren Restaurants im Test kann das Sushi und Wein nicht ganz mithalten. Wenn ihr lernen wollt, wie man die kleinen Röllchen selbst macht, seid ihr hier an der richtigen Adresse. An je-dem letzten Dienstag im Monat bietet das Restaurant einen ausführlichen Sushi-Kurs für 56€ an.

FAZIT: Gut für den großen Hunger und Sushi-Einsteiger.


CITY KULTUR SPORT CAMPUS SCENE TERMINE SERVICE 360° 9

Foto

s: M

ahl2

Können nicht nur rumblödeln, sondern auch richtig gut kochen – Bei Müllers gibt‘s Geschmack im Doppelpack

IN DEN TOPF GESCHAUT: MAHL2

Geschmacksdisko „mahl2“Seit das vietnamesische Restaurant Hai Au auf der Görli seine Pforten schloss, wurde in der Neustadt fröhlich gerätselt, wer dem Kunsthof fortan eine weitere Facette hinzufügen wird. Für viele stand offenbar fest, dass es sich nur um ein Steakhaus handeln kann, weshalb die Betreiber kurzerhand mit diesem Gerücht aufräumten und eine Kopfhör-erdisko auf fünf Floors ankündigten. KADDI CUTZ

Das ist natürlich Quatsch. Allerdings haben Ankün-digungen vermeintlich skurriler Geschäftsideen in der Neustadt eine gewisse Tradition, und Constan-tin und Robert Müller damit eindeutig Humor bewie-sen. Mahl 2 heißt ihr Restaurant, das am 13. Febru-ar eröffnete. Die beiden Müllers, die übrigens nicht verwandt sind, betreiben seit 2009 einen gleichna-migen Cateringservice. Kennengelernt haben sie sich während ihrer Kochausbildung im Restaurant Alte Meister. „Uns war relativ schnell klar, dass wir irgendwann gemeinsam ein Restaurant schmeißen wollen. Nach langer Suche hat es jetzt endlich ge-klappt“. Im mahl2 können sich die beiden austoben. Auf dem Teller landen internationale Gerichte aus einfachen, regionalen und hochwertigen Rohstoffen mit einem gewissen Pfiff. Neben einer kleinen, quar-talsmäßig wechselnden Karte werden verschiedene Tagesgerichte angeboten. Der Clou: Das Ganze funk-tioniert im Baukastensystem. Ein Hauptrohstoff wie Fleisch oder Fisch wird mit einer Sättigungsbei-lage, einem Gemüse und Dip oder Sauce nach Wahl

kombiniert – und auch separat serviert. „Wir wollen einen Foodsharing-Charakter erhalten, Essen dient nicht nur zur Nahrungsaufnahme, sondern ist auch Genuss und Kommunikation – es darf und soll also gern rumgereicht und probiert werden!“. Für die Zu-kunft haben die Jungs noch mehr vor. In regelmä-ßigen Abständen sollen Küchenpartys stattfinden, talentierte Hobbyköche aus dem Müllerschen Freun-deskreis gefeatured werden und auch der Gast wird gelegentlich die Möglichkeit bekommen, selbst den Kochlöffel zu schwingen. Ihr könnt also einiges von diesem neuen kulinarischen Highlight in der Neu-stadt erwarten. Bis zu eurem ersten Besuch hier schon mal ein Re-zept der beiden zum Nachkochen: Schokoküchlein mit flüssigem Kern auf Ananas-Fenchelsalat. Dafür zuerst eine Baby-Ananas in kleine Stücke und eine Knolle Fenchel in Spalten schneiden. Anschließend 150 Gramm Zartbitter-Kuvertüre und genau so viel Butter im Wasserbad auflösen. Den Fenchel nun in etwas Butter anschwenken und mit Honig kara-mellisieren. Anschließend fünf Eier mit 100 Gramm Zucker aufschlagen und die Kuvertüre-Butter-Mi-schung langsam einrühren. Jetzt Ananas und Fen-chel vermengen, mit etwas Mehl bestäuben und mit Lebkuchengewürz abschmecken. Abschließend fet-tet ihr kleine Gläschen mit Butter ein und füllt sie zu drei Vierteln mit dem Kuvertüre-Teig. Das Ganze bei 200 Grad zwölf Minuten backen. Zum Schluss setzt ihr das Küchlein auf den Salat, schmeist einen Sten-gel Minze und etwas Puderzucker drauf und fertig!

WEB: www.mahl2.de


10 CITy KULTUR SPoRT CAMPUS SCENE TERMINE SERVICE 360°

INS GLAS GESCHAUT: VIER VOGEL PILS IM WETTBÜRO

Ein Bier, vier Vögel und ihre GeschichteDas Alte Wettbüro in der Dresdner Neustadt, ent-standen 1825, verdankt seinen Namen dem ehe-maligen klassischen Wettbüro, das 1990 in der Villa beherbergt war. Schon immer ein Ort des Vergnügens, der Kultur und der Szene, wie in den 1950er Jahren als Künstlercasino oder in der DDR als Verlagsgebäude, ist das Alte Wettbüro heute eine Mischung aus Bar, Restaurant und Club mit gemütlichen Ambiente. LISA-MARIE LAUX

Eine mindestens genauso interessante Geschichte hat ein Bier, das oft auch im Alten Wettbüro über die Theke wandert – das Vier Vogel Pils. Dieter Schmidt, André und Erik Winkelmann sind drei Mitglieder der mittlerweile sechsköpfigen Vier-Vogel-Crew. Zu ger-ne treffen sie sich im altehrwürdigen Wetti auf eine Runde kühles Blondes. Wenn es dann auch noch das eigene ist, schmeckt es gleich doppelt so gut. Knapp anderthalb Jahre ist ihr Bier nun schon auf dem Markt. Im vergangenen Sommer wurde sogar ein Vier Vogel Pils Sommerfest veranstaltet – natür-lich im Wettbüro. Doch nicht nur in Dresden, auch in zahlreichen anderen deutschen Städten und sogar in England oder den Niederlanden findet man den vollhopfigen Trinkgenuss auf der Getränkekarte. Be-gonnen hat der Siegeszug des Dresdner Craftbeers aber ganz woanders, nämlich mit einer Reise nach Kolumbien vor rund vier Jahren. Dort war das Bier im

wahrsten Sinne ernüchternd, es schmeckte einfach schlecht. Die Jungs griffen daher zunächst auf Rum-Cola zurück, bis sie Edgar kennen lernten. Der deut-sche Auswanderer braute sich in Kolumbien sein eigenes Gesöff aus Hopfen, Malz, Wasser und Hefe. „Als wir ihn trafen, grillte er gerade Bratwürste, im Sitzen wohlbemerkt“, erzählt Erik lachend. Nach ei-ner Weile wurden die Jungs Freunde und Edgar ließ sie sogar an seine selbstgebaute Brauerei ran. Zack wurde ein Brauereibuch online runtergeladen und rumexperimentiert. Am Ende kam tatsächlich etwas Leckeres dabei heraus. Zurück in Dresden machten sie einfach weiter. „Die Idee, selber Bier zu brauen und das dann selbst zu trinken, hat uns gefallen”, schwärmt André. Anfangs wurde dafür die Wasch-maschine umgebaut, später beschlossen die Jungs, ganz nach ihrem kolumbianischen Vorbild Edgar, nun doch in eine richtige Brauereianlage zu investieren. 12.000€ ärmer und acht Monate später stand die Anlage im Garten. Dort wurde weiter am perfekten Rezept gefeilt und schließlich schlüpfte das Küken aus dem Ei: Ein Vier Vogel Pils war geboren. Auch wenn ihr Bier mittlerweile von der Glückauf Braue-rei in Gersdorf hergestellt wird und man die Marke schon in über 60 Bars und Spätis in Dresden findet, soll kein Fulltime-Job aus aus dem Brauen werden. „Es ist und bleibt ein Hobby“, sagen die Vogel-Jungs, und bestellen darauf gleich die nächste Runde.

WEB: www.vier-vogel-pils.de www.altes-wettbuero.de

Foto

s:M

ariu

s Gü

nthe

r

Foto

s: A

ndre

as S

cheu

nert

Lic

htw

erke

Des

ign

Diese Vier (Vögel) stehen (sitzen) hinter dem Pils.

Das Alte Wettbüro an der Antonstraße

URBANITE DRESDEN MÄRZ 2016 WWW.URBANITE.NET

CIty KuLTuR SPoRT CAMPuS SCENE TERMINE SERVICE 360° 11

KULINARISCHER FRÜHLING

Den März schmackhaft gemachtDer Frühling ist da, Kleidungsschichten verschwin-den und die Angst nimmt zu, dass die kleinen Sün-den von Weihnachten nur allzu sichtbar für die Außenwelt werden. Aber vergesst mal die gleich-morgen-fang-ich-an-Diät und schubst das schlech-te Gewissen ordentlich beiseite. Zum Teufel mit den Vorsätzen, denn der März in Dresden steht ganz im Zeichen lukullischer Genüsse. Wir verraten euch, welche davon ihr euch auf keinen Fall entge-hen lassen solltet. CINDY MARQUARDT

Der kulinarische März startet in der Weinzentrale. Erstklassigen Wein aus allen Teilen der Welt gibt es hier immer, aber am 2. März kriegen auch die grauen Zellen so richtig was ab und das für lau. Da trifft sich nämlich die Traubensaftgemeinde um 21:30 Uhr zur

„Spätlese“ mit Francis Mohr. Der Dresdner Autor hat den Tr a u b e n s a f t schon des Öf-teren in sei-nen Werken veredelt. Zur

Nachtlesung lässt er euch daran teilhaben. Also Kul-tur für Zunge und Kopf – was will man mehr? Außer vielleicht schon zeitiger am Tag genießen. In dem Fall solltet ihr mal bei der Kulinaria & Vinum vorbei-

schauen. Am ersten März-w o c h e n e n d e lockt die Genie-ßermesse ab 10 Uhr wieder mit einer gro-ßen Auswahl an traditionel-len Spezialitäten und neu interpretierten Köstlich-keiten ins Erlwein-Forum. Die neuen Veranstalter werden am Konzept des beliebten Messeformats nichts ändern, Bewährtes taucht wieder auf, Regio-nalität wird noch stärker betont. Nach wie vor wird mit der Kulinaria & Vinum eine Brücke zwischen sächsischer Tradition und moderner Küche geschla-gen. Sobald der Eintrittspreis von 8,50€ bezahlt ist, könnt ihr so gut wie alles, was die Aussteller zu bie-ten haben, verkosten, schlürfen und schlemmen. Besonders eindrucksvoll sind die Showküchen, in denen Profiköche zeigen, wie ihr euch selbst köst-lich bekochen könnt. „Wir haben Köche ausgesucht, die Gerichte so zubereiten, wie wir alle es auch zu Hause umsetzen können.”, so Projektleiterin Sybille Mutschler. „Gesundes und leckeres Essen mit re-gionalen Produkten für den alltäglichen Genuss”. Weniger regional, vielmehr international, geht es im Kastenmeiers zu. Inhaber und Chefkoch Gerd Kas-tenmeier lädt am 14. März zu einem romantischen

Sybille Mutschler (links)

Die Weinzentrale

Foto

: Med

ienk

onto

r

Foto

: Wei

nzen

tral

e

WHISKYFESTIVAL. Am 19. und 20. März findet zum 7. Mal das Whisky-festival in Radebeul statt. Ein Muss für alle Liebhabe!. Aber nicht nur Kenner haben hier ihren Spaß: Im Hotel Goldener Anker verteilen sich 30 Aussteller auf zwei Etagen und in vier Sälen. Im Eintrittspreis von 9€ enthalten ist auch ein hübsches Nosing-Glas. Die Preise für 4cl Whisky bewegen sich zwischen 2 und 4€.

AKTIV+VITAL / ABENTEUER OUT-DOOR + OSTERN. Auf der Messe aktiv+vital werden vom 4. bis 6. März die neusten Trends rund um die Themen gesunde Ernährung, Fitness und Wellness vorgestellt. Und wer vom Sport gar nicht genug kriegt, kann nebenan in Halle 2 bei der Messe abenteuer outdoor vorbeischauen. Kurz vor Ostern öffnet dann auch die beliebte Publikumsmesse Dresdner Ostern vom 17. bis 20. März ihre Tore.

ST. PATRICKS DAY. Am 17. März wird die Welt wieder einmal ein bisschen grüner, denn es ist St. Patricks Day! So lädt das Tir Na No’g zu einem ganzen Feierwochenende ein. Auf der anderen Elbseite werden am 18. und 19. März beim 3. Dresdner „St. Pa-tricks Day Festival“ auf dem Postplatz die Guinnessfässer angestochen. Bewegter wird es bei der „St Patricks Day Ship-Parade“, die dieses Jahr zum fünften Mal stattfindet.

CITY NEWS


12 CITY KULTUR SPORT CAMPUS SCENE TERMINE SERVICE 360°

Valentinstags-Dinner ein. Seine Uhr geht dabei nicht etwa falsch, sondern japanisch. Auf der asiatischen Insel wird aufgrund eines Missverständnisses die Liebe nämlich zweimal gefeiert. Am Valentinstag beschenken die Frauen die Männer, während die sich einen Monat später am White Day revanchie-ren. Und aus dem Grund könnt ihr euch am 14. März für 49€ auf ein japanisch interpretiertes 4-Gänge-Menü freuen. Wenn euch vier Gänge nicht genug Abwechslung sind, dann probiert euch als Restau-ranttester bei den Kochsternstunden. Bis zum 20.

März geht der Wettbewerb für kleine und große Fein-s c h m e c k e r, bei dem die Dresdner Gas-troszene um eure Gunst

kocht. Die Spielregeln: Ihr besucht eins oder mehre-re der teilnehmenden Restaurants, die unter koch-sternstunden.de gelistet sind. Das Tolle daran: Ihr habt die Qual der Wahl. Soll es hip oder doch eher high-end sein? Euch stehen die Türen von Szene-lokalen wie dem Kneipenrestaurant Lila Soße ge-nauso offen wie die Pforten des Atelier Sanssouci in der Villa Sorgenfrei. Einmal eingekehrt erwarten euch Menüs, welche eigens für den Wettbewerb kre-iert wurden. Neben eurem Geschmackserlebnis be-wertet ihr auch Kreativität, Service, Ambiente und Preis-Leistung. Aprospos Szene, mittlerweile kann der Konsum von Bier ja auch zum kulinarischen Er-

lebnis der Son-derklasse wer-den. Sucht ihr genau danach, seid ihr in der Z a p f a n s t a l t gut aufgeho-ben. Ständig warten 20 re-gelmäßig wechselnde Biere darauf, aus dem Hahn ins Glas gezapft zu werden und in den Kühlschränken stehen über 100 verschiedene Flaschenbiere bereit. Am 10. März gibt die Zapfanstalt ihre Hähne für ein Tap Take Over aus der Hand. Die Stone Brew Com-pany aus Berlin ist ab 18 Uhr zu Gast und hat gleich mal acht ihrer selbstgebrauten Craft-Beer-Sorten im Gepäck, mit denen sie euch überzeugen wollen. Damit Alkoholpegel und Wissensstand proportional zueinander größer werden, gibt es ganz nebenbei und umsonst noch Informatives und Trinkerwissen über die ange-botenen Hop-fensäfte. Egal wo es euch hinverschlägt, im März sprie-ßen die Ge-s c h m a c k s -knospen und die Frühlingsgefühle gehen durch den Magen.

INFOS: kastenmeiers.de • kochsternstunden.de • kulinaria-vinum.de • weinzentrale.com • zapfanstalt.de

Gewinner 2015 Sebastian Probst

Gerd Kastenmeier (links)

Am Tresen der Zapfanstalt

Foto

: NA

RCI

SS &

TA

UR

US

/ Ch

risti

an

Lore

nz

Foto

: Zän

ker

Foto

: Zap

fans

talt

PARKHOTEL VERKAUFT! Da ist eine kleine Bombe geplatzt: Das Parkhotel hat mal eben, heimlich, still und leise, den Besitzer gewechselt. Diese Nach-richt indes ist ein Knall, handelt es sich hierbei immerhin um eine Dresd-ner Institution. Der Berliner Investor Jens Hewald, bekennender Fan des denkmalgeschützten Ballsaals, will die bestehenden Partyreihen jedoch fortführen und ausbauen – keine Angst also, der traditionelle Hutball

im März findet wie geplant statt. Das Angebot bereichern werden mögli-cherweise bald klassische Konzerte. Auch sollen alle bisherigen Mitarbei-ter dem Parkhotel erhalten bleiben. Ausgebaut werden wird unter Um-ständen auch die Location selbst, im Gespräch ist eine Aufstockung um mindestens ein Geschoss. Die bisherigen Eigentümer, eine Erbengemeinschaft aus den Nachfahren des Parkhotel-Schöp-

fers Jacques Bettenhausen, sehen die Übernahme duch Hewald als Glücks-griff, da dieser über Elan und Mittel verfüge, die Verantwortung mit dem Parkhotel den Dresdnern gegenüber adäquat umzusetzen.

Foto

: Par

khot

el


CITy KULTUR SPoRT CAMPUS SCENE TERMINE SERVICE 360° 13

Video-Guru Sven Voigt

Happy Birthday, Lose!

Aus der Schmaus.

ätätätät – Die Phase IV ist gerettet! Auf der Party zum zehnten Geburtstag in der Scheune, die gleichzeitig auch ein Abschied sein sollte, verkündete Betreiber Sven Voigt eine Crowdfun-ding-Kampagne. Einen elften Geburtstag sollte es geben – die bestürzte Reaktion der Phase-Fans hatte auf eine Rettung hof-fen lassen. Bis Ende Februar war die Aktion angelegt, bereits

nach unfassbaren fünf Tagen war das Ziel von 29.000€ mehr als erreicht. So wird es also noch mindestens ein Jahr weitergehen für die Kultvideo-thek, deren Fans sie nicht gehen lassen wollten. Und ich habe ein biss-chen Pipi in den Augen. So viel Solidarität für ein vermeintlich veraltetes Konzept ist schön. Menschen wie Sven Voigt und sein Team. Chapeau!

rau Lose feiert Geburtstag! Am 2. April wird der verpackungs-freie Tante-Emma-Laden auf der Böhmischen ein Jahr alt. Ich find‘s ja mega, auch wenn mich die wachsende Fan-Schar nicht wundert. Chefin Berit Heller hat nicht nur zur richtigen Zeit eine richtig gute Idee gehabt, sie zieht ihr Konzept auch

konsequent durch. Gerade frisch im Angebot ist eine satte Ersparnis von 30% auf alle To-Go-Getränke – wenn man seinen eigenen Becher mit-bringt. Cooles Ding, auch wenn ich jedem nur ans Herz legen kann, den äußerst leckeren Kaffee im Laden zu trinken und dabei einen Schnack mit Berit zu halten. Kringelt euch den Geburtstag jedenfalls im Kalender ein!

ein Flax! Das FLAX macht dicht! Am Essen kann das eigentlich nicht liegen, immerhin landete das vegane Restaurant auf der Schön-felder in unserem vegetarischen Gastrotest der letzten Ausgabe unangefochten auf Platz 1. Trotzdem ist nun nach fast drei Jahren erstmal Sense. Am 14. Februar schlossen sich die Tore. Aber: Es

gibt ein „Aber“. Irgendwann demnächst, so Betreiberin Chloe Vincent, wird es ein Revival geben. Anders als bisher, zu noch unbestimmter Zeit und ver-mutlich auch an anderer Stelle – das Restaurant wurde inzwischen verkauft – wird es weitergehen. Genaues weiß man noch nicht, wir dürfen gespannt sein, was die Gerüchteküchen-Spatzen da noch von den Dächern pfeifen.

F

KFo

to: C

hloe

Vin

cent

Foto

: Ber

it H

elle

r

Foto

: Sve

n Vo

igt

R


14 City KULTUR SPoRT CAMPUS SCEnE TERMInE SERVICE 360°

An

ZEIG

E

KADDIS CitytALK

URBANITE DRESDEN MÄRZ 2016 www.URBANITE.NET WWW.DRESDEN-GINHOUSE.DE

RAMPISCHE STR. 1 | 01069 DRESDENTEL.: 0351 - 41727 0MO-SO 17-1 UHR

Stars und Sternchen der deutschsprachigen Kabarett- und Comedy-Szene machen das Elbflorenz zwischen dem 9. und 13. März zum Mekka des Humors. Fünf Tage lang werden zahlreiche Bühnen im Akkord be-spielt und ihr zweifelsohne von einem ausgewach-senen Lachmuskelkater heimgesucht. Los geht’s am 9. März mit dem Warm-Up in der Schauburg, das nur als furioser Auftakt zu bezeichnen ist. Bei dieser Mix-Show geben sich Künstler wie Zärtlichkeiten mit Freunden, „Darf-er-das“-Chris Tall, Hans-Hermann Thielke, Rainer König aka. Die Hexe Babajaga und Sybille Bullatschek die Klinke in die Hand – Spaßka-nonen, wie sie unterschiedlicher nicht sein könnten. Lustig sind sie aber alle. Durch den Abend führt kein

Geringerer als Knacki Deuser. Der Startschuss fällt um 19:30 Uhr. Gleicherorts könnt ihr um 20 Uhr aber auch einer musikalischen Lesung der besonderen Art beiwohnen. Der mehrfach mit einschlägigen Preisen ausgezeichnete Andreas Martin Hofmeir packt die Tuba aus und berichtet außerdem in gewohnt trocke-ner Manier von seinen tragikomischen Erfahrungen als Tubist und Weltenbummler. Das ist ziemlich cool und definitiv einen Besuch wert! Am 10. März geht es mit Schmackes weiter. Un-ser Tipp: The Funny Side of Slam um 20 Uhr in der Schauburg. Wenn ihr ein paar der lustigsten Slam-mer erleben wollt, die die Republik aktuell so hergibt, solltet ihr das auf keinen Fall verpassen. Was es nicht

FESTIVAL: HUMORZONE

Da wird man ja wohl noch lachen dürfen!Und ob! Ein bisschen Spaß muss schließlich sein und gerade wir in Dresden brauchen definitiv mal wieder so richtig was zum Kichern, hängen doch viele Mundwinkel in letzter Zeit deutlich tiefer als sonst. Aber auf einen Mann ist Verlass: Unser allseits gemochter Lieblings-Pullunderträger Olaf Schubert lädt 2016 wieder zur Humorzone – und auch im zweiten Jahr lässt das Comedy-Festival es mächtig krachen! Wir verraten euch, welche humoristischen Highlights ihr auf keinen Fall verpassen solltet. KADDI CUTZ

Die Spaßvögel, Witzbolde und Possenreisser hinter der Humorzone

Foto

: Nic

ole

„Lit

tle“

Kirc

hner

AGE

NTO

UR

Hau

bold

& M

endr

ok G

mbH


16 CiTy KUlTUR SPORT CAMPUS SCENE TERMiNE SERviCE 360°

gibt: Einen Wettbewerb, denn es handelt sich um eine Slam-Show. Was es gibt: Eine doppelte Dröhnung extrem witziger Texte vom neuerlich amtierenden deutschsprachigen Meister im Poetry Slam, Jan-Philipp Zymny, der hochkomischen Berliner Autorin Sarah Bosetti, dem freestylenden Wortakrobaten Quichotte und dem Enfant Terrible der Slamszene, Andy Strauß. Moderiert wird das Spektakel von Frau-enschwarm Christian Meyer, bekannt aus der MDR-Show „Comedy mit Karsten“ und seiner umjubelten Band „The Fuck Hornisschen Orchestra“. Parallel dazu gibt es Solo-Shows von Sebastian Pufpaff und Chris Tall – die sind aber leider schon ausverkauft. Am 11. März warten weitere Highlights auf euch: Alain Frai bringt das Thalia zum Lachen, Timo Wopp star-tet in der Schauburg einen Angriff auf das Zwerch-fell und im Boulevardtheater laden Eure Mütter zu ihrem Programm „Ohne Scheiß, Schokoeis“. In der Schauburg läuft „Eine ganz normale Freakshow“ in hochkarätiger Besetzung und René Sydow gibt seinen bissigen Humor im Thalia zum Besten. Das ist natürlich noch lange nicht alles: Am 12. März wird kein Geringerer als der Tod höchstselbst das Boulevardtheater heimsuchen – Death Comedy ver-leiht dem terminus technicus „sich totlachen“ eine ganz neue Dimension. In der Schauburg gibt’s derweil Comedy von Ingmar Stadelmann, der längst kein Un-bekannter mehr ist. Breschke&Schuch präsentieren Onkel Fisch und in der Scheune wird es mit Jindrich Stadels Migrantenscheune multikulturell und poli-tisch – auch gerne mal unkorrekt. Aktueller könnte es fast nicht sein und was, wenn nicht gemeinsam la-chen, verbindet mehr? Man könnte meinen, dass dem Festival jetzt so langsam mal die Puste ausgeht, aber weit gefehlt! Am letzten Spieltag wird noch mal richtig auf die Sah-ne gehauen. Manfred Breschke und Thomas Schuch spielen im – Breschke und Schuch! Das wird gut. Außerdem gilt Fil als einer der Nachwuchshoffnun-gen am Comedy-Himmel. In der Schauburg sinniert er über die Verschiedenheiten des Lebens, lesbische Friedhöfe und Frauen in Leggins, die sich von hinten nicht sehen können. Außerdem präsentiert er euch exklusiv Ausschnitte aus seinem Musical „Godzilla gegen Schiller“ – Protagonisten, wie sie unterschied-licher nicht sein könnten. Großes Highlight, aber leider

auch schon ausverkauft, ist die große Abschiedsgala im Alten Schlachthof. Olaf Schubert bedankt sich mit illustren Gästen wie Rainald Grebe, Gernot Hass-knecht und Robert König für ein furioses Festival. Au-ßerdem wird es einen Überraschungsgast geben, bei dem es sich Mutmaßungen zufolge weder um Chris-tina Aguilera noch um Joachim Gauck handelt. Aber man kann nie wissen. Ein guter Rat von uns: Werft einen Blick auf die Website, checkt das Programm und rodelt alsbald zum Vorverkauf. Das hier ist nur eine kleine Auswahl des vielfältigen Feuerwerks, wel-ches Olaf Schubert für uns in den Himmel jagt. Ein bisschen Planungsgeschick ist notwendig, wenn ihr möglichst viel erleben wollt, aber es lohnt sich defi-nitiv. Und ein bisschen gute Laune können wir alle, hier in der Landeshauptstadt, doch wirklich ganz gut gebrauchen.

INFOS: www.humorzone.de • Wir verlosen außer-dem Tickets! Infos und Veranstaltungen auf S. 58.

Hauptorganisator Olaf Schubert

Foto

: Fot

o: N

icol

e „L

ittl

e“ K

irchn

er A

GEN

TOU

R H

aubo

ld &

Men

drok

Gm

bH


CITy KultuR SPORT CAMPUS SCENE TERMINE SERVICE 360° 17

Foto

: Mar

ta U

rban

elis

INTERVIEW: JULIA ENGELMANN

Eines Tages, Baby ...... werden wir uns im Schlachthof treffen. Kaum jemand, der ihn nicht kennt, den „One Day-Reckoning“-Text von Julia Engelmann, der über Nacht viral ging und sich direkt in den Köpfen der Menschen festsetzte. Inzwischen füllt die Psycho-logie-Studentin ganze Hallen mit ihren Lesungen. So auch am 31. März in Dresden. KADDI CUTZ

Dieses „Eines Tages“ rückt immer näher. Denn seit dem Tag beim Bielefelder Hörsall-Slam ist so eini-ges passiert. Julia Engelmann war als Support-Act mit Tim Bendzko auf Tour, veröffentlichte unlängst ihr zweites Buch und hat eine regelmäßige Ko-lumne auf Stern Online. Die junge Frau hat ganz offensichtlich einen Nerv getroffen – am meisten überrascht das vermutlich sie selbst: „Mein Leben hat sich komplett verändert. Ich bin jetzt haupt-berufliche Poetin, dauernd auf Tour, habe plötzlich Instagram und kriege deutlich mehr E-Mails“. Und: Sie hat sich weiterentwickelt. Zwischen ihrem Erst-ling „Eines Tages, Baby“ und dem kürzlich erschie-nenen Nachfolger „Wir können alles sein, Baby“ ist die junge Poetin erwachsen geworden. „Im ersten Buch geht es mehr um Identitätssuche und Er-wachsenwerden, das ist im Zeitraum von fünf Jah-

ren entstanden. Im zweiten geht es vor allem um Liebeskummer und Aufbruch, es gibt auch kürzere Gedichte darin, sogar Haikus, meine Zeichnungen sind bunt“, sagt sie, und, dass sie gar nicht so genau weiß, wo es eigentlich hingehen soll mit ihrem Psy-chologie-Studium: „Ich bin noch immatrikuliert, aber im Moment einfach sehr glücklich als Poetin“. Doch keine Sonne ohne Schatten – die Poetry-Slam-Sze-ne, der Engelmann entstammt, war nicht durchgän-gig so begeistert von dem plötzlichen Erfolg. Julia

sieht‘s gelassen: „Seit dem Hype habe ich ein paar sehr nette Nachrichten von anderen Slammern bekommen und alles andere dringt vermutlich gar nicht zu mir durch“. Warum „One Day“ eigentlich so eingeschlagen ist, ist ihr selber gar nicht so klar: „Ich kann am besten über mich und meinen Mikrokosmos schreiben – damit kenne ich mich am besten aus. Aus meiner Sicht gibt es Themen und Fragen, die für jeden Menschen wichtig sind – losgelöst von Alter und Genera-tion. Zeit vergeht für Menschen gleich, damit gut umzugehen, ist eine riesige Herausforderung. Ich habe Träume, die ich nicht umsetze, ich will immer wieder loslassen, ich möchte mein Leben bis in den kleinsten Moment genießen. Ich glaube, das geht vielen so.“ Gibt es denn

da einen roten Faden, der sich durch alle Texte zieht? „Ich bin sehr HappyEnd-affin. Ich suche in allem, was ich fühle und erlebe, Tatendrang, Hoffnung und Vertrauen“, sinniert die Slammerin und offenbar ist diese Einstellung für sie zur sich selbsterfüllenden Prophezeiung geworden. Mehr als 20 Veranstaltun-gen liegen noch vor ihr in den nächsten Monaten, ihr Terminkalender ist voll. Eine Frage, die man einer Stern-Kolumnistin unbedingt stellen sollte, ist die nach der Stern-Reihe: „Was macht eigentlich...?“ – Was würde Julia Engelmann in fünf Jahren dort über sich lesen wollen? Die Antwort ist kurz und einfach: „Julia schreibt und singt und ist glücklich.“ Es ist ihr zu wünschen!

INFOS: www.juliaengelmann.de • „Eines Tages, Baby“ am 31.März 2016, 20 Uhr, Alter Schlachthof

(Kein) One-Day-Wunder: Julia Engelmann


18 CITy KUlTUR SPoRT CAMPUS SCENE TERMINE SERVICE 360°

Foto

s: Jo

nas

Bech

ly

Die Reading Panels-Crew (Mitte) haucht ihren Comics am 6. März in der Schauburg neues Leben ein.

VERANSTALTUNG: READING PANELS

Sprechblasen statt WorthülsenMit Comics ist das oft so eine Sache. Für die Einen tragen sie immer noch den Stempel der bildungs-fernen Bildergeschichte, für die Anderen sind sie nicht zuletzt dank Sheldon Cooper und Konsorten der Inbegriff eines nerdigen Hobbys. Dass Comics durchaus auch Literatur sein können und zudem über immenses filmisches Potential verfügen, zeigt eindrucksvoll die von der Stadt geförderte Veranstaltungsreihe „Reading Panels“. KADDI CUTZ

Das Konzept funktioniert: Nach nur zwei Jahren konnte man so viele Zuschauer begeistern, dass die Macher Katja Klengel und Thomas Wätzold nun in die Schauburg umziehen. Auch nach Freiberg sind die Reading Panels bereits expandiert, im Septem-ber gastierten sie außerdem auf dem Berliner Lite-raturfestival. Aber wie muss man sich das eigentlich vorstellen? „Wir wollen das Publikum für die inhalt-liche Bandbreite des Comics sensibilisieren“, sagt Wätzold, der seit über zwölf Jahren Events im elekt-ronischen Bereich veranstaltet und vielen auch als DJ György De Val ein Begriff ist. „Einzelne Comics wer-den mit Hilfe der Künstler selbst, zwei bis vier Schau-spielern und akustischen Untermalungen szenisch gelesen. Die Bilder/Panels projizieren wir mit Hilfe eines Beamers an die Wand, wobei sich Bilder und Text beim Lesen in den Sprechblasen aufbauen – ähnlich wie bei einer Zeichentrickanimation. Außer-dem werden die Lichtverhältnisse so an die Szenen angepasst, dass sie als weiteres tragendes Element

mit einfließen. So wird der Zuschauer unmittelbar ins Geschehen hineingezogen, als würde er gerade einen Film schauen“. Dem umtriebigen Organisati-onstalent steht mit Katja Klengel eine Partnerin zur Seite, die sich selbst dem Comic verschrieben hat. So fertigte sie bereits Auftragsarbeiten für Spiegel Online, zeichnete einen Fortsetzungscomic für die Frankfurter Allgemeine Zeitung und ist zudem beim Weimarer Comicverlag „Schwarzer Turm“ mit meh-reren Büchern und in Anthologien vertreten. 2012 war sie in Deutschlands wichtigstem Comic-Mekka, dem Comicsalon Erlangen, mit einer Zeitungs-Co-micstrip-Ausstellung vertreten. Hier sind also zwei am Werk, die wissen, was sie tun und der Erfolg gibt ihnen Recht. Auch für die erste Veranstaltung 2016 haben sich die beiden nicht lumpen lassen: Die Rei-se führt euch direkt ins Reich der Mitte: Nach China, genauer gesagt in die Millionenstadt Chengdu. In seinem Reisetagebuch widmet sich der Hamburger Comiczeichner und Illustrator Sascha Hommer den alltäglichen Absurditäten und Abgründen, die Si-chuans unermüdlich wachsende Hauptstadt hervor-bringt. Aus dem einstigen Aussteigermekka ist eine Metropole der chinesischen Gegenwart geworden, die dem westlichen Auge fremd und unzulänglich bleibt. Die Schauburger Kinoatmosphäre wird dem Ganzen vermutlich noch eine zusätzliche Facette hinzufügen. Wir sagen: Nix wie hin da und mal einen ganz anderen Filmabend erleben!

INFOS: Reading Panels: Sascha Hommer und Freunde lesen „In China“ am 6. März 2016, 19 Uhr, Filmtheater Schauburg www.reading-panels.tumblr.com


CITy KUlTUR SPORT CAMPUS SCENE TERMINE SERVICE 360° 19

NEUES IM KINOEl ClanThriller – ARG, E 2015 • Regie: Pablo Trapero • Cast: Guillermo Francella, Peter Lanzani, Lili Popv-ich, Giselle Motta ab 3.3. • CinemaxX, Filmtheater Schauburg, Programmkino OstDie Puccios sind eine gutbürgerliche Großfamilie im Buenos Aires der 80er, betreiben einige Loka-litäten und haben ganz alltägliche Probleme. Alles normal also? Nicht ganz ... Hinter der Fassade toben kriminelle Machenschaften des Familienoberhaupts Arquímedes und des Clans, der vor nichts zurück schreckt, um zu bekommen, was er will. Als Arquímedes’ ältester Sohn Alejandro Zweifel an den Taten seiner Familie bekommt und diese damit gefährdet, hat er bald selbst ein Problem mit dem Clan ...

TrumboBiografie, Drama – US 2015 • Regie: Jay Roach • Cast: Bryan Cranston, Michael Stuhlbarg u.w. ab 10.3. • CinemaxXDalton Trumbo ist einer der erfolgreichsten Drehbuchautoren Hollywoods. Vor dem Hintergrund des Kalten Kriegs wird allerd-ings eine „Schwarze Liste“ angelegt, welche

alle Kommunistensympathisanten aus dem Filmgeschäft verbannen soll. Auch Trumbo landet darauf, schreibt aber unter einem Pseudonym weiter, um sich seinen Traum des Oscargewinns zu erfüllen ...

Grüße aus FukushimaDrama – D 2016 • Regie: Dorris Dörrie • Cast: Rosalie Thomass, Kaori Momoi u.w. ab 10.3. • CinemaxX, Programmkino OstMarie ist eine junge Frau aus Deutschland, die, fliehend vor ihrem eigenen Alltag, für die Organisation Clowns4Help nach Fukushima

reist, um den nach Jahren immernoch in Notunterkünften lebenden Opfern der Atomkatastrophe 2011 ein wenig Freude zu bringen. Allerdings liegt Marie der Job überhaupt nicht – doch statt wieder zu fliehen, bleibt sie bei der stör-rischen Satomi, der letzten Geisha von Fukushima.

Die Bestimmung – AllegiantSci-Fi, Fantasy, Abenteuer – US 2016 • Regie: Robert Schwentke • Cast: Shailene Woodley, Theo James, Ansel Elgort u.w. ab 17.3. • CinemaxX, UCI Kinowelt„Allegiant“ ist Teil 3 der Bestimmungs-Filme. In einem Chicago der Zukunft wurden alle Be-wohner in fünf Klassen eingeteilt. Menschen, die sich nicht einordnen konnten, wurden zu Fraktionslosen erklärt und verstoßen. In Teil 3 ist dieses System zusam-mengebrochen – doch auch mit dem Auflösen der strikten Gesellschaftsordnung lösen sich keinesfalls alte Konflikte.

Batman vs. Superman: Dawn of JusticeAction, Abenteuer – US 2016 • Regie: Zack Snyder • Cast: Ben Affleck, Henry Cavill, Jesse Eisenberg u.w. ab 24.3. • CinemaxX, UFA, UCI KinoweltIn„Man of Steel“ sind durch den kolossalen Kampf von General Zod und Superman im-mense Schäden an Metropolis entstanden. Fortan wird Su-perman auch als nicht zu unterschätzende Gefahr gesehen, weswegen Batman gegen ihn vorgeht. Während sich die beiden bekämpfen und die Welt streitet, welche Art Helden sie eigentlich braucht, zieht eine neue Bedrohung heran ... Te

xte:

Bia

nca

Ros

itzk

a, M

arin

us S

eele

itne

r, Ki

nopl

akat

e: 2

016

PRO

KIN

O F

ilmve

rleih

Gm

bH (E

l Cla

n), P

aram

ount

Pic

ture

s (T

rum

bo),

Maj

esti

c Fi

lmve

rleih

(Grü

ße

aus

Fuku

shim

a), 2

016

Conc

orde

Film

verle

ih G

mbH

(Die

Bes

tim

mun

g –

Alle

gian

t), W

arne

r Br

os. G

mbH

(Bat

man

vs.

Sup

erm

an)

GEWINNE 1X2

FREIKARTEN INFOS SEITE 58

KURZ & ENTSCHLOSSEN. Am 5. März lädt das Filmtheater Schauburg zur 5. Dresdner Frauenkurzfilmnacht. Nicht nur Frauen, auch Männer sind herzlich eingeladen zum Jubiläum, das Filme der Genres Spielfilm, Animation und Dokumentation zeigen wird. 10 Filme gibt‘s zu sehen – über die Fäden, an denen wir hängen, Selbstbestim-mung, nach der wir streben, Sichtwei-sen, die wir verteidigen.

NIE ERWACHSEN. Der beliebte Dra-che Tabaluga kommt nach 33 Jahren ins Kino! Schon viele Kinderherzen hat er durch Zeichentrick, Bühnen-shows und Bücher erfreut, jetzt soll eines seiner Abenteuer als 3D-Ani-mation auf die Leinwand kommen. Die Dreharbeiten beginnen diesen Sommer in Deutschland und Kanada, u.a. werden Erfinder Peter Maffay höchstpersönlich, Tim Benzko und Michael Herbig ihre Stimmen leihen.

FILMISCHER UNTERRICHT. Vom 7. bis 18. März sind Schulkinowochen. In Dresden beteiligen sich der UFA Kristallpalast, das Rundkino, das Kino in der Fabrik, das Kino im Dach, das Filmtheater Schauburg und Cine-maxX. Die Vorstellungen enthalten Produktionen verschiedener Sparten, so z.B. Filme über Liebe und Freund-schaft, den Umgang mit Krankheit und Tod, das Verfolgen eigener Träu-me sowie politische Themen.

FILM NEWS


20 CITy KULTUR SPORT CAMPUS SCENE TERMINE SERVICE 360°

NEUES AUF DVDFree to runDokumentation – F, B, CH 2016 • Regie: Pierre Morath ab 1.3.Pierre Morath nimmt sich in seiner Dokumentation der Geschichte des Laufens an, das noch in den 1960er Jahren außerhalb des Sportplatzes kritisch beäugt wurde. Jogger galten eher als Freaks, an Wettbewerben durften damals nur Männer teilnehmen. Wir begleiten die Geschichte einer Sportart, die sich durch namhafte Persönlichkeiten wie Steve Prefontaine, Frauenrechtsaktivistin Kathrine Switzer und New-York-Marathon-Erfinder Fred Lebow schließlich doch zu einem weltweiten und äußerst anerkannten Sport entwickelt hat.

Der Staat gegen Fritz BauerDrama – D 2015 • Regie: Lars Kraume • Cast: Burghart Klaußner, Ronald Zehrfeld, Sebastian Blomberg, Laura Tonke, Michael Schenk u.w. ab 11.3.Generalstaatsanwalt Fritz Bauer hat sich der NS-Verbrechensaufklärung verschrieben und findet 1957 den entscheidenden Hinweis auf

den Aufenthaltsort des früheren SS-Obersturmbannführers Adolf Eichmann. Bei seinen Recherchen und dem Versuch, Eichmann endlich vor Gericht zu bringen, wird Bauers Arbeit und die seines Mitarbeiters Karl Angermann jedoch immer wieder sabotiert, und das sogar aus den höchsten Instanzen.

Erinnerungen an MarnieAnimation, Drama, Familie – J 2014 • Re-gie: Hiromasa Yonebayashi • Mit den Stim-men von: Kasumi Arimura, Sara Takatsuki u.w. ab 11.3.Aufgrund ihres Asthmas wird das stille Waisenmädchen Anna von ihren Pflegeel-

tern nach Norfolk ans Meer geschickt. Dort lernt sie Marnie kennen, die Annas erste Freundin wird. Doch dann ver-schwindet Marnie urplötzlich. Als Anna die Lindsays ken-nenlernt, freundet sie sich mit ihnen an und erkennt, dass Marnie wohl nicht das war, was sie zu sein schien ...

FamilienfestDrama, Komödie – D 2015 • Regie: Lars Kraume • Cast: Günther Maria Halmer, Hannelore Elsner u.w. ab 17.3.Ach ja, Familienfeiern ... Zum 70. Geburt-stag von Hannes Westhoff kommt seine gesamte Familie in dessen Villa zusammen – auch seine Exfrau Renate, die von Anne, seiner neuen Ehefrau, eingeladen wurde. Anne wünscht sich ein harmonisches Aufeinandertreffen der drei Söhne und ihrer Eltern, doch das ist nur von kurzer Dauer. Schnell kom-men verdrängte Verletzungen und Fragen ans Tageslicht, die die Familie wieder zu zerrüt- ten scheint.

Wie auf ErdenDrama, Komödie – S 2015 • Regie: Kay Pollak • Cast: Frida Hallgren, Jakob Oftebro, Lenn-art Jähkel, Niklas Falk u.w. ab 17.3.Die Fortsetzung von „Wie im Himmel“ er-zählt von Lena, die nach dem Verlust ihrer großen Liebe, des Stardirigenten Daniel Dareus, die leeren Bänke des Gotteshauses von Ljusâker wieder mit Musik fül-len soll. Sie tritt in große Fußstapfen und überfordert gleich so manches Mitglied der Gemeinde – auch der Kirchenrat ist von Lenas unkonventioneller Art nicht ganz so angetan ... Te

xte:

Bia

nca

Ros

itzk

a, C

over

: Film

pres

skit

(Fre

e to

run,

Fam

ilien

fest

), A

lam

ode

Film

(Der

Sta

at g

egen

Frit

z Ba

uer)

, Uni

vers

um

Film

(Erin

neru

ngen

an

Mar

nie)

, 201

5 PR

OKI

NO

(Wie

auf

Erd

en)

GEWINNE EINE

BLU-RAYINFOS SEITE 58

KURZ & SAFTIG. In Kooperation mit dem Filmfest Dresden zeigt das Kleine Haus im Staatsschauspiel am 10. März ab 19 Uhr das Kurzfilmpro-gramm „Einmal auf Anfang“. Es werden Geschichten über Menschen gezeigt, die um ihre Existenz ringen und in Hinsicht auf einen Neuanfang und Selbstverwirklichung für sich und andere an ihre Grenzen gehen. Alle wollen Veränderung, alle kämpfen – einige erfolgreich, andere nicht.

MIT ENERGIE FÜR ENERGIE. Die Dokumentation „Power to Change – Die EnergieRebellion“ (Bundesstart: 17. März) begleitet Menschen, die für die Energiewende kämpfen. Sie soll deutlich machen, wie groß die Gefahren und Schäden der Energiege-winnung durch Kernkraft und fossile Brennstoffe sind. Das Thema ist nicht neu – doch die Bestrebungen und Rebellionen werden immer größer und deutlicher. Die Energieversorgung

der Zukunft ist dezentral, sauber und zu 100% aus erneuerbaren Quellen – das ist die Botschaft des nahbaren, bewegten und informativen Films. Ihr seht den Film u.a. im Programm-kino Ost: Hier findet bereits am 16. März um 19:45 Uhr eine Preview und anschließende Diskussionsrunde mit Experten zum Thema Erneuerbare Energien statt. Die Energiegenossen-schaft Neue Energien Ostsachen eG tritt als Filmpate auf.


CITY KUlTUR SPORT CAMPUS SCENE TERMINE SERVICE 360° 21

26. INTERNATIONALER CITYLAUF

Läuft! Der Frühling lässt die Beine zuckenAm 20. März beginnt die Laufsaison. Tra-ditionell wird sie durch den Internationalen Citylauf eröffnet. Zusammen mit über 2.000 Laufbegeisterten könnt ihr um eure per-sönliche Bestzeit auf einer fünf oder zehn Kilometer langen Strecke durch die Altstadt flitzen.

In eurer Nähe läuft vielleicht Robert Opper-mann. Der 23-Jährige ist ein passionierter Läu-fer und Mitglied beim Citylaufverein Dresden e.V. “Mit dem Citylauf geht die Laufsaison los, allein deswegen ist er etwas besonderes. Der letzte Lauf war im Oktober, deshalb scharren alle regelrecht mit den Hufen.” Die Anspannung ist groß, denn jeder will mit einer möglichst guten Zeit in die Saison starten. Dafür bietet der Citylauf beste Voraussetzungen, denn die Laufstrecke ist flach und deswegen schnell. „Außerdem ist die ganze Zeit was los. Überall Schaulustige, die einen anfeuern. Das ist der Wahnsinn”, ergänzt Robert. Okay, wäre also geklärt, warum der Citylauf ein tolles Event für Zuschauer und Läufer ist. Aber wieso ausgerechnet diese Sportart? “Wenn du einen Akku immer bei 20 oder 30 Prozent ans Ladekabel hängst, geht er irgendwann kaputt. Mit dem Körper ist das genauso. Laufen ist ideal, um die Akkus mal richtig auf Null zu bringen und danach neu zu laden”, erklärt Robert. Für mich klingt das eher nach einer Nahtoderfahrung, als einem befreienden Erlebnis. “Zugegeben, fürs Laufen braucht man schon etwas Leidensfähigkeit. Aber man muss auch mal seine Komfortzone verlassen. Einmal im Ziel angekommen, kriegst du diesen unglaublichen Endorphinschub. Du bist euphorisch, voller Selbstvertrauen und denkst, du kannst jede Strecke laufen. Nach einem Halbmarathon habe ich mich deswegen einmal total übermotiviert für einen Marathon angemeldet”, lacht er. Generell ist die Anmeldung für einen Lauf aber der beste Weg zum Läufer-Dasein. Denn ein Stichtag erleichtert das Training. Wenn euch der 20. März zu knapp ist, dann startet doch am 1. Juni beim Campuslauf oder bei der REWE-Teamchallenge am 8. Juni oder vier Tage später beim Stadtlauf, oder am 19. August beim Nachtlauf, oder bei einem der vielen anderen Laufevents in Dresden und Umgebung. Plant euch außerdem einen ausreichend großen Trainingszeitraum ein und lasst es am Anfang langsam angehen. Auf runnersworld.de gibt es Tipps und kostenlose Trainingspläne für verschiedene Zielsetzungen. Und für den Fall, dass es draußen kalt ist, an der kleinen Zehe eine Blase sitzt oder die hinterlistige Couch euch fest in ihrem Klammer-griff hält, verabredet euch zum gemeinsamen Laufen. Denn nichts motiviert mehr das Haus zu verlassen als sozialer Druck. Als ich Robert nach einer goldenen Laufregel frage, bekomme ich drei Stichworte: “Regelmä-ßigkeit, Länge und Tempo. In dieser Reihenfolge.” Also schön einen Schritt nach dem anderen machen – im wahrsten Sinne des Wortes – und das nicht nur einmal im Quartal. Irgendwann reicht die Puste auch länger und dann geht es an den Feinschliff: das Tempo. Der Stolz auf die eigene Entwicklung ist dabei essenziell. “Auf keinen Fall darf man sich Erfolge klein reden”, ermahnt Robert. Wer sich von euch mit Eigenlob schwer tut, kann Freunde in sozialen Medien an seinen Fortschritten teilhaben lassen. Alles ist erlaubt, was motiviert und hilft weiterzumachen. Apropos weitermachen: Nach meinem Gespräch mit Robert gehe ich in die Redaktion, während er schnell noch 15 Kilometer rennt. Laufen macht wohl abhängig. CINDY MARQUARDT

INFOS: Anmeldung unter www.citylauf-dresden.de, Gebühr: 5km-Lauf 16 €, 10km-Lauf 19 €

Die Stimmung ist gut bei Dresdens großem 10er

Foto

: Nor

bert

Wilh

elm

i


22 CITy KULTUR SpORT CAMPUS SCENE TERMINE SERVICE 360°

DYNAMO DRESDEN

Ein Haus gebaut für die schwarz-gelbe LeidenschaftNur einen Steinwurf vom Dynamo-Stadion entfernt, könnt ihr ein baufälliges Gebäude entdecken, was nicht einen Hauch von (n)ostalgischen DDR-Charme mehr besitzt. Einzig farbenfroh sind die Graffiti, welche gelegentlich mal erneuert werden. Insge-samt ein ziemlich trauriger Anblick. Doch so war es nicht immer: Bis 2007 beherbergte das sogenannte Steinhaus die Geschäftsstelle des Vereins. Mit dem Stadionneubau mussten auch die Vereinsfunktio-näre aus dem Steinhaus ausziehen. Heute sitzen sie fünf Kilometer weiter in einem Bürogebäude auf der Enderstraße, gegenüber dem Seidnitz-Center. Es sollte nur eine vorrübergehende Lösung sein – ein Provisorium, das mittlerweile seit fast sieben Jahren bestand hat. Aber ohne Sanierung ist ein Rückzug ins Steinhaus undenkbar. Ideen für eine erneute Nutzung gibt es schon lange, bisher fehlte aber das nötige Kleingeld und die Erlaubnis der Sta-dion Projektgesellschaft, der das Gebäude gehört. Aber die Gespräche mit der Gesellschaft laufen und die Geldfrage ist zumindest vorübergehend geklärt: Durch eine Crowdfunding-Aktion auf 99funken.de fanden sich 444 Personen, die das Projekt “neue alte Vereinsheimat” mit insgesamt 23.718€ unter-stützen. 119% Fundingziel! Denn angedacht war nur eine Summe von 20.000 Euro. Dazu kommen noch Gelder früherer Faninitiativen und Partnerbemü-hungen, sodass jetzt rund 70.000€ auf der hohen Kante liegen. Davon lässt sich noch kein Steinhaus sanieren, aber es ist ein wichtiger erster Schritt, um Architekten in die Spur zu schicken und behördliche Gutachten und Genehmigungen einzuholen. Diejenigen unter euch, die bei “Dy-Naaaaa-Mo”-Rufen zu allererst an ihre Fahrradlampen denken, fragen sich vielleicht, wozu der Riesenaufwand? Ganz einfach: Die Dynamos lieben ihre Tradition. Und zu dieser gehört nun mal das Steinhaus. Dy-namo-Pressesprecher Henry Buschmann formuliert es noch schöner: “Seit dem Umzug der Geschäfts-stelle liegt das Stadiongelände an vielen Tagen

brach. Dynamo findet dauerhaft eigentlich nur im Fanshop statt, wenn man das Training der Profis mal ausklammert. Auf der Lennéstraße finden un-sere Heimspiele statt, dort ist der Vereinssitz. Die Idee ist, das Vereinsleben dort für die Fans wieder erfahrbar zu machen. Die ganze Woche über.” Das neue Steinhaus soll auch mehr als eine bloße Ge-schäftsstelle werden: “Was uns, unseren Fans und den Mitgliedern vorschwebt, ist eine Vereinsheimat im umfassenden Sinn. Es soll eine Begegnungsstät-te für alle Schwarz-Gelben werden, ein Treffpunkt für Mitarbeiter, Fans, Mitglieder, Profis, Nachwuchs-spieler, Besucher”, so Buschmann. Vorstellbar wäre in dem Zusammenhang auch ein Dynamo-Museum. “Genügend Platz dafür bietet das Steinhaus.“ Ist die Planung einmal abgeschlossen, kann es so richtig losgehen, vorausgesetzt das Geld reicht. “Die Sanie-rung wäre der nächste Schritt, für die – in Abhängig-keit vom Sanierungskonzept – weitere Mittel nötig wären”, sagt Buschmann dazu. Ein entsprechender Finanzierungsplan ist noch nicht fest. “Ein Modell, das die Eigenbeteiligung der Fans berücksichtigt, würde dabei sicher diskutiert.” Nachdem die Fans für die Konzeption also schon reichlich in Vorkasse gegangen sind, könnte es durchaus sein, dass sie er-neut gebeten werden, für den Bau ihre Brieftasche zu zücken und dem Verein finanziell auszuhelfen. Da wird den Fußballfans schon einiges abverlangt. Aber schwarz-gelbe Herzen sind groß. Nahezu rie-sig. Und sie brennen glühend heiß für ihren Verein und aus diesem Grund wird die Dynamogemeinde da sein, wenn sie gerufen wird. CINDY MARQUARDT

INFOS: www.dynamo-dresden.de

Recht trostlos anzuschauen: das alte Steinhaus

Foto

: Cin

dy M

arqu

ardt


CITy KULTUR SpORT CAMPUS SCENE TERMINE SERVICE 360° 23

PLAY-OFFS

Weil gewinnen Spaß machtIm Grunde bist du kein eingefleischter Sportfan, siehst aber schon gern zu, wie dein Team gewinnt. Dabei lohnt sich Sport gucken für dich dann, wenn es um mehr geht, als drei läppische Punkte für die Tabelle? Dann wird der März dein Sportmonat! In den nächsten Tagen beginnen nämlich für viele Hal-lensportarten die Play-offs. Hier treffen die Besten aufeinander. Auch für einige unserer Dresdner Teams beginnt jetzt die wirklich heiße Phase der Saison. Zuvor müssen in einigen Ligen die Platzierungen sieben bis zehn erst noch untereinander ausspielen, welche zwei Teams bei den besten Acht mitmischen dürfen. Auf die Dresdner Eislöwen könnten genau diese Pre-Play-offs zukommen. Auch die Ti-tans kämpfen noch um eine bestmögli-che Platzierung. Beim Basketball gibt es keine Pre-Play-offs, was aber auch heißt, dass die Titans am letzten Spieltag der Hauptrunde unter den besten acht Mann-schaften der Liga sein müssen, sonst ist die Saison vorbei. Keine Sorgen mehr machen, müssen sich dagegen die Volley-ballmädels vom DSC. Für sie ist die Play-off-Teilnahme schon längst geritzt. Sie können sich während der Pre-Play-offs entspannt zurücklehnen und ihren nächs-ten Gegner beobachten und analysieren. Sobald die besten acht feststehen, kann

das Viertelfinale beginnen. Es wird im Modus best of three, beim Eishockey sogar best of seven gespielt. Wer also von zwei bzw. vier Spiele für sich entschei-det, ist im Halbfinale. Dabei spielt der Erstplatzierte der Tabelle gegen den achten, der zweite gegen den siebten usw. Wer glaubt, die Sache wäre an dieser Stelle bereits entschieden, der irrt gewaltig, denn Play-off-Matches haben ihre ganz eigene Dynamik. Alle Teams sind hochmotiviert und bereit, alles zu geben. Der Wille zum Sieg setzt mitunter ungeahnte Kräfte frei, sodass durchaus schon Favoriten gegen vermeintliche Underdogs aus dem Spiel gekegelt wurden. So wird jedes Spiel zu einer Art kleinem Finale. Der Kampfgeist der Spieler überträgt sich dabei auf Zuschauer und Fans gleichermaßen, was zu einer ganz besonderen, spannungsgeladenen At-mosphäre in der Halle führt, die ihr um keinen Preis verpassen solltet. CINDY MARQUARDT

Die DSC Volleyballerinnen feiern den verdienten SiegFo

to: C

orbi

n H

ackl

ey

GRATULATION. Lange mussten sie darauf warten und endlich ist der Meilenstein geschafft! Der Dresdner SC begrüßte im Februar sein 4.000 Mitglied. Rein zufällig handelt es sich auch um keine Unbekannte: Ramona Raulf war einst eine DDR Spitzen-sportlerin. 1983 gewann sie den Weltmeistertitel im Siebenkampf. Heute hält sie sich mitregelmäßigen Yoga-Einheiten beim Dresdner SC fit.

NACHWUCHSTALENTE. Die Nach-wuchsakademie der SGD ist bis Mai wieder auf der Suche nach jungen, bisher unentdeckten Talenten. An sechs Sichtungstagen haben die Mini-Messis, Maradonnas und Neuers die Möglichkeit, ihr Können bei den Partnervereinen in Dresden, Radebeul oder Freital unter Beweis zu stellen. Dabei müssen sie kein Mitglied in einem der Vereine sein. Auch vereins-lose Fußballer sind gern gesehen.

SACHSENPOKAL. Nicht nur der Ligabetrieb im sächsischen Fußball kommt so langsam in die heiße Phase und es wird spannend in Sachen Auf-stieg und Abstieg aus Liga 3 oder 2. Auch der Sachsenpokal wird im März wieder spannend, denn es steht unter anderem das Halbfinale zwischen Erzgebirge Aue und der SG Dynamo Dresden an. Für Ärger sorgte der angesetzte Spieltermin im Vorhinein, am Ostersamstag wird gespielt.

SPORT NEWS


24 CITY KULTUR SPORT CAMPUS SCENE TERMINE SERVICE 360°

KLETTERSPORT

Immer die Wand hinaufWer im Tal wohnt, muss auch mal den einen oder an-deren Hügel hinauf, um raus zu kommen. Dresdner machen das regelmäßig, wenn‘s zur Uni die Berg-straße hoch, ins Industriegelände auf Party oder zum Weißen Hirsch auf den Konzertplatz geht. Im Alltag ist das schnell erledigt, ob per Bahn, Auto oder Fahr-rad. Es gibt aber einige Dresdner, die sich das Höhen überwinden zum Freizeitspaß gemacht haben, und Wände, Berge und Felsen hochkraxeln als würde es zum Alltäglichsten gehören. Mit der Sächsischen Schweiz vor der Haustür haben Dresdner das per-fekte Kletterparadies in unmittelbarer Nähe. Die Felsformationen aus Sandstein sind europaweit bekannt und werden von Kletterern aus aller Welt

zum Bergsteigen genutzt. Jetzt, wo es in die warme Jahreszeit geht, werden auch die Gipfel der Ber-ge an der obe-ren Elbe wieder gestürmt. Wen es indoor zum Bouldern zieht, hat eine große Auswahl an Klet-termöglichkeiten. Die Kletterarena

auf der Zwickauer Straße zum Beispiel gehört zu Europas größten Kletterhallen. Auf 1.200qm Boul-derfläche im Innenbereich lassen sich immer wieder neue Routen entdecken. Am 5. März steht dort ein Jahres-Highlight an, der Bouldercup wird ausgerich-tet und der Boulderkönig 2016 gesucht. Ihr könnt einen der 250 Teilnehmerplätze schon vorab reser-vieren und in zwei Kategorien mitkämpfen: „Power“ für leistungsorientierte Boulderbestien oder „Relax“ für entspannte Spaßboulderer. Auf eines können sich alle freuen, am Abend wird noch gemeinsam Party gemacht und schon tagsüber gibt‘s 100 Liter Freibier. Am selben Tag findet auch der 1. Wettkampf zum Sächsischen Jugendcup statt. Ein Wettkampf innerhalb der „abenteuer outdoor“ Messe, der vom Alpenverein Sachsen organisiert wird. MARKO BEGER

INFOS: www.alpenverein-sachsen.de www.kletterarena-dresden.de Bouldern ist Akrobatik

Ein Sport für alle Muskeln

Foto

: Alp

enve

rein

Sac

hsen

Foto

: ALp

enve

rein

Sac

hsen

VC DRESDEN. Der Volleyballclub Dres-den ist mit seiner Männermannschaft auf dem Weg von der 3. Liga in die 2. Liga. Im Januar wurde der Antrag auf Vorlizenzierung für den Aufstieg in die 2. Bundesliga gestellt. Bereits am 21.1. hat der VC Dresden seinen Antrag schon an das VBL-Center geschickt. Mit dem Sieg gegen Niederviehbach Mitte Februar hat der VC vorzeitig für die Entscheidung im Kampf um den Aufstieg in die 2. Bundesliga gesorgt.

CLEVER ESSEN. Clever Fit ist ein neues Fitnessstudio in Dresden. Seit Ende 2014 hat das Studio an der Kesselsdorfer Straße geöffnet, seit Januar 2016 hat die Niederlassung in Kaditz die Sportgeräte angeschaltet. Neben Fitnessgeräten, Kursen und Wellness geben die Jungs und Mädels von Clever Fit auch Tipps rund ums Essen: Das Rezept des Monats ist optimal für ein „cleanes“ Frühstück bestehend aus einer Himbeer-Ouark-

Tarte. Dafür braucht ihr zwei Scheiben Vollkornbrot, ein Ei, flüssigen Süß-stoff, 100g Quark und Himbeeren. Die zwei Scheiben Vollkornbrot zerkrü-meln und mit Eiweiß und ein bisschen Süßstoff vermengen. In eine Back-form und bei 180 Grad für 5 Minuten backen. 100g Quark mit dem Eigelb und ein bisschen Süßstoff vermen-gen. Auf den Boden geben, mit den Himbeeren belegen und für weitere 15 Minuten bei 180 Grad backen.


CITy KULTUR SPORt CAMPUS SCENE TERMINE SERVICE 360° 25

FRIENDSHIP UNTER STUDENTEN

Buddys über alle GrenzenDie TU Dresden arbeitet zur Zeit mit rund 150 Hochschulen aus über 60 Staaten zusammen und kooperiert mit vielen internationalen Partneruni-versitäten. Diese stehen den Studenten für Aus-landsaufenthalte zur Verfügung. Oft werden die zahlreichen Vorteile betont, die ein Auslandssemes-ter oder ein Auslandsjahr mit sich bringen: Ihr könnt

eure Fremdsprachenkenntnisse verbessern und neue Kontakte, vielleicht sogar lebenslange Freund-schaften knüpfen. Darüber hinaus gibt es neue Län-der und fremde Kulturen zu entdecken. Außerdem werden eure Selbstständigkeit und Unabhängigkeit, also die gesamte Persönlichkeitsentwicklung geför-dert. Abgesehen davon steigern Auslandsaufent-halte eure späteren Berufs- und Karrierechancen.

Diesen ganzen Vorteilen stehen jedoch auch einige Ängste gegenüber. Die Angst vor Heimweh, vor der neuen Sprache und davor, erst mal auf sich allein ge-stellt zu sein. Man war doch gerade froh gewesen, das eigene Unisystem verstanden zu haben, wie soll man das jetzt auch noch in einer neuen Stadt und in einem neuen Land schaffen? Angst und Zweifel machen sich breit und halten einige vielleicht sogar ganz davon ab, sich auf das Abenteuer Ausland ein-zulassen. Schade! Und genau so wird es nicht nur vielen Studenten in Deutschland, sondern Studen-ten auf der ganzen Welt gehen. Die internationale Studienorganisation AEGEE kümmert sich deshalb darum, euch solche Ängste zu nehmen. AEGEE steht für „Association des Etats Généraux des Etudiants de l‘Europe“, wurde 1985 in Paris gegründet und ist die größte interdisziplinäre Studienorganisation in Europa. Bereits in über 40 Ländern und 200 Städten hat sich das Netzwerk des Europäischen Studenten-forums verbreitet, so auch bis nach Dresden.

Nadja Baumert (18), die an der TU Internationale Be-ziehung studiert, ist seit fast 1 ½ Jahren bei AEGEE Dresden. Doch wie kam die Organisation überhaupt hierher? „Jorge brachte das Konzept mit nach Dres-den“, erzählt Nadja, „er kommt ursprünglich aus Spanien und dort war AEGEE schon ziemlich popu-lär. Als er nach Deutschland zog, vermisste er es, deshalb holte er es einfach mit hierher“. Mit Jorge

Buddys bei der International Night in Dresden

Foto

: Jan

Phi

lipp

Rau

VERFLIXTES STUDIUM. Die Prüfun-gen sind miserabel gelaufen? Ihr habt den Drittversuch nicht bestanden? Oder das Studium ist irgendwie ein-fach nicht das, was ihr euch darunter vorgestellt habt? Die Agentur für Arbeit will helfen und veranstaltet vom 29. bis zum 30. März unter dem Thema „Vom Studium enttäuscht – was nun?“ einen Berufsworkshop für Studenten. Egal von welcher Fach-

richtung oder Hochschule ihr kommt, ob ihr noch studiert, wechseln wollt oder das Studium schon abgebrochen habt – der zweitägige Workshop soll euch dabei helfen, eure beruflichen Ziele und Chancen zu erfassen und die Schritte, die bis dorthin nötig sind, zu planen. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, bietet sich vorzeitige Anmeldung unter [email protected] an.

MARX-LESEKREISE. Schon mal was von den Lesekreisen an der TU Dres-den gehört? 2012 wurde der Lesekreis „Karl Marx: Das Kapital“ ins Leben gerufen, der auch heute noch (in aus-differenzierter Weise) besteht. Das einzige, was ihr braucht, um daran teilzunehmen, ist das Buch bzw. den aktuellen Text und euren Kopf. Zum einen gibt es den Lesekreis „Marx-sche Kritik für Fortgeschrittene“, zum anderen den Lesekreis „Marx: Das

CAMpUS NEWS


26 CITy KULTUR SPORT CAMpUS SCENE TERMINE SERVICE 360°

Sánchez Hernández und zwei weiteren Studenten wurde AEGEE Dresden im März 2014 gegründet, mittlerweile sind es schon 25 Helfer, die mit anpa-cken. Ein Programm, das besonders unterstützt wird, ist das „Buddy-Programm“. Und so funkti-oniert es: Lokale sowie internationale Studenten

können sich online als „Buddy“ bewerben. Dazu müssen sie einfach einen Fragebogen ausfüllen, mit dem man dann nach gemeinsamen Interessen und der gewünschten Sprache sucht. „Das Gesamtpaket muss einfach passen“, erklärt Nadja, „dann werden die Buddys gematcht“. Dafür bekommen die Buddys die Emailadresse und den Namen des anderen wei-tergeleitet, sodass sie miteinander in Kontakt treten können. Und wie läuft es dann weiter? „Wir bieten ihnen Gelegenheiten für gemeinsame Treffen und Unternehmungen, aber ansonsten ist alles ziemlich frei. Die Initiative soll schon von den Buddys selber ausgehen“, so Nadja. Die Konstellation ist auch nicht

nur auf zwei Buddys beschränkt. Ein lokaler Student kann sich für bis zu drei internationale Buddys be-werben. Im Wintersemester 2014/15 wurde zum ers-ten Mal das Buddy-Programm angeboten. Trotz dass es immer mehr internationale als lokale Bewerber gab, konnten von den 114 lokalen Studenten, die sich beworben haben, 112 erfolgreich vermittelt werden. Von den 218 internationalen Studenten waren es im-merhin 183. Falls ihr euch nun fragt, was ein Buddy so tut: Ganz einfach, er ist ein Kumpel. Er hilft, das äußerst komplizierte Unisystem zu verstehen. Aber auch über den Unialltag hinaus zeigt er die Stadt, die Szene und die coolen Ecken. Ihr könnt zusammen feiern, zusammen Sport machen oder euch zum Ler-nen treffen. Bei AEGEE ist es ebenfalls ganz egal, ob ihr durch Erasmus oder ein anderes Programm nach Dresden gekommen seid. „Wir wollen einfach Leute aus der ganzen Welt zusammenbringen“, verkündet Nadja. Im März könnt ihr euch selbst als Buddy bewerben und internationale Kontakte knüp-fen. Wenn ihr ein Auslandssemester macht, wäre es ja auch toll, einen guten Buddy an eurer Seite zu ha-ben.

LISA-MARIE LAUX

WEB: www.aegee-dresden.org

Keine Berührungsängste beim Buddy-Programm

AEGGE-Mitglied Nadja

Foto

: Nel

li U

khov

a

Foto

: Lis

a-M

arie

Lau

x

Kapital – Kritik der politischen Öko-nomie Band I“ für Neuankömmlinge. Wer am fortgeschrittenen Lesekreis Interesse hat, kann sich einfach per Email an [email protected] wenden. Der Marx-Lesekreis für die Neueinsteiger findet wöchentlich am Montag 18:30 Uhr im SE2/103/U bei der TU statt, mehr Infos, z.B. zum aktuellen Text oder dem nächsten Treffen, könnt ihr auf der Website www.marxdulesen.ml finden.

MUSEUMSRALLYE. Falls eure Hoch-schule dem Studentenwerk Dresden zugeordnet ist, könnt ihr noch bis zum 31. März an der 2. Dresdner Museumsrallye teilnehmen. Und so gehts: 18 Museen öffnen euch die Türen und geben euch anschließend an euren Besuch drei Fragen, die ihr lösen müsst. Bei richtigen Antworten gibt es Punkte. Dazu müsst ihr euch vorher ein Benutzerkonto auf der Museumsrallye-Website anlegen.

Für die erste richtig beantwortete Frage kassiert ihr 100 Punkte, für die zweite dann 200 Punkte und für die dritte sogar 300 Punkte. Noch mehr Punkte könnt ihr gewinnen, wenn ihr von euren Museums-Ausflügen Bilder auf die Museumsrally-Facebook-Seite postet. Ab einem Punktekontostand von 3.000 Punkten winken euch dann verschiedene Preise, z.B. Einkaufsgut-scheine für die Altmarkt Galerie. Die Spiele mögen beginnen!


CITy KULTUr SPorT CAMPUS SCENE TErMINE SErVICE 360° 27

Tanzkurs 1955 für junge Ehepaare

Foto

: Sch

eune

Foto

: Sch

eune

DIE SCHEUNE WIRD 65

Wie der Phönix aus der AscheIm Herzen der Neustadt gelegen, ist sie für vie-le auch genau das: Die Scheune. Kulturzentrum, Veranstaltungsort für zahlreiche Konzerte und Veranstaltungen wie Poetry Slam, die Lesebühne Sax Royal, unzählige Konzerte und andere Späße, ultimativer Ort für frühmorgendliche Sommer-nachtsträume mit Bordsteinbier auf dem Mäuer-chen und als Café bekannt für den besten Brunch, den man sich im Stadtgebiet auf den Teller zaubern lassen kann. Im Dezember feiert die Scheune ihren 65. Geburstag. Das ist zwar noch etwas hin, aber Grund genug für uns, euch jetzt schon mal einen kleinen Abriss über die spannende Geschichte ei-ner eurer Lieblingsorte in der Neuse zu kredenzen! KADDI CUTZ

Angefangen hat alles relativ unspektakulär. Bis Fe-bruar 1945 unterhielt der Turnverein Neu- und An-tonstadt auf dem Grundstück Alaunstraße 36 bis 40 unter anderem eine Turnhalle und einen Sportplatz. Bei der Bombardierung Dresdens wurden diese Ge-bäude als einige der Wenigen auf dieser Elbseite zerstört, zurück blieb nur ein Trümmergrundstück. Was ihr heute als Scheune kennt, wurde unter tat-

kräftiger Mithilfe von Neustäd-ter Jugendlichen errichtet und mitsamt dem d a z u g e h ö r i g e n A u ß e n g e l ä n d e am 21. Dezember 1951 im Rahmen einer feierlichen E r ö f f n u n g s z e -remonie der FDJ als „Jugendheim Martin Andersen Nexö“ übergeben. Zunächst beher-bergte es diverse Übungszirkel, die

sich vor allem im damaligen Alltag unverzichtbaren Fertigkeiten wie Kochen und Nähen unter Nach-kriegsbedingungen widmete. Darüber hinaus boten diese aber auch Interessierten die Möglichkeit, sich theoretisch und auch praktisch mit dem Medium Film, der Fotografie oder Musik zu beschäftigen. Konzipiert als Ort der Bildung und sinnvoller Freizeit-beschäftigung im Sinne der FDJ-Doktrin konzipiert, fanden seit dem Ende der 50er Jahre aber auch mit steigender Regelmäßigkeit kulurelle Veranstaltun-gen statt – in erster Linie Tanzveranstaltung unter dem catchy Motto „für junge Ehepaare und solche, die es werden wollen“.

Dieses doch eher zielgruppenbeschränkte Spektrum erweiterte sich mit der Zeit durch die Einführung des Songklubs, des Jazzforums sowie des Rockpodiums und der Etablierung eines hauseigenen Ensembles, dem „Ensemble der Jungen Talente“. Mitte der 60er Jahre integrierte man zudem eine gastronomi-sche Einrichtung. Zum stark frequentierten (Sub-)Kulturzentrum wurde das Haus aber erst zu Beginn der 80er Jahre. Nach personellen und konzeptio-nellen Umstrukturierungen gab es nun auch eine Bühne für Lesungen und Kabarettaufführungen sowie Folk, Hip Hop und Punk. Der Bekanntheits-grad wuchs bald weit über die Stadtgrenzen hinaus und verschaffte der Scheune eine Sonderstellung in der staatssozialistischen Kulturlandschaft. Die haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeiter genossen eine gewisse Narrenfreiheit. So gilt es heute in einer bestimmten Generation von Dresdnern als quasi un-denkbar, sein erstes Rockkonzert irgendwo anders als in der Scheune erlebt zu haben, wie sie letzt-

Umbau in den 80ern zum kulturellen Glanzlicht


28 CITy KULTUR SpORT CAMpUS SCene TERMINE SERVICE 360°

Film ab! Hier beim Defa Filmzirkel 1955

1961 – die Scheune als Jugendheim mit Pioniergeist

Die Scheune heute zum Schaubudensommer

Foto

: Sch

eune

Foto

: Sch

eune

Foto

: Ste

phan

Böh

lig/

neus

tadt

spaz

ierg

ang.

de

lich – zumindest halboffiziell – dann auch hieß. Die Neustadt drumherum wurde in den 80er Jahren von staatlicher Seite dem Verfall preisgegeben. Ziel war, die Bewohner nach und nach aus dem Viertel zu be-kommen, um die Gründerzeitbauten beizeiten abzu-reißen und durch – man kann es fast nicht glauben – Platte (!) zu ersetzen. Laut Plan sollte Anfang der 90er Jahre kurzer Prozess gemacht werden. „Leider“ machte sich eine wachsende Szene von Künstlern den Leerstand an Wohnungen zunutze und legte durch ihre Arbeit und die von ihnen gestalteten Räu-me den Grundstein für die Bunte Republik Neu-stadt.

Mit der politischen Wende fand das Viertel noch mehr Zulauf von Künstlern, jungen Leuten und Stu-denten. Heute ist das Gründerzeitviertel als Szene-Hotspot mit vielen Clubs und Kneipen überregional bekannt. Der Scheune, schon vor der Wende von Künstlern und Publikum gleichermaßen geschätzt, konnten auch die nach 1989 aus dem Boden schie-

ßenden Clubs und das immer abwechslungsreicher werdende Kulturangebot nichts anhaben, sie fand ihren festen Platz im Dresdner Kulturleben. Insbe-sondere für das Musikprogramm wurde das Haus 1994 aufwändig umgebaut und mit entsprechen-der Technik ausgestattet. Seither werden vor allem Rock- und Popkonzerte auf hohem Niveau angebo-ten. Die Scheune war immer ein Teil der Stadtver-waltung, wurde aber 2007 privatisiert und seither durch den Scheune e.V. betrieben. Mit mehr als 300 Veranstaltungen im Jahr bietet sie eine riesige Bandbreite an kulturellen Erlebnis-sen mit Highlights wie dem Schaubudensommer und wirkt an vielen externen Veranstaltungen mit. Auch die Zeit bis zum Jubiläum am 21. Dezember

wird euch mit tollen Events versüßt – unser Tipp: Der Vortrag zum kürzlich erschienenen Buch „Meu-ten, Swings & Edelweißpiraten“ von Autor und His-toriker Sascha Lange und Monchi, seines Zeichens Sänger der Band Feine Sahne Fischfilet. Gemeinsam lesen, erklären und zeigen sie am 15. März, wie sich die ersten Jugendsubkulturen in Deutschland gegen den Nationalsozialismus behaupteten. Und wo? Na-türlich in der Scheune!

WEB: www.scheune.org

TERMINE: Im März finden wieder zahlreiche Konzerte und Themenabende statt. Spannend: Der Anwohnerabend zur BRN 2016. Am 17. März ab 19 Uhr wird über die BRN in diesem Jahr beraten.


CITy KULTUR SPoRT CAMPUS ScENE TERMINE SERVICE 360° 29

Foto

: Silk

e Ku

rtz

DRESDNER BANDS IM FOKUS: 108 FAHRENHEIT

Atmosphäre, die man nicht downloaden kann ...Authentisch, traditionell und ehrlich – so sind 108 Fahrenheit. Und diesen Anspruch haben sie auch an ihre Musik. Dafür haben Kai Niemann (Gesang/Gitarre), Marco Pfennig (Banjo/Gesang) und Adrian Kehlbacher (Kontrabass/Gesang) eine lebendige Mischung aus Rock, Pop, Akustik und Country kreiert. Ihr Sound soll fesseln und berühren. Dafür holt sich das Dresden-Leipzig-Trio bei seinen Live-Auftritten bis zu elf Streicher und Bläser auf die Bühne. Am 18. März kommt jetzt ihr erstes Album „Mein Herz“ auf den Markt. Wir haben uns für euch mit dem Wahl-Dresdner, Kontrabasser und Sänger Adrian getroffen. JOLANDA INSERRA

Wie habt ihr drei euch gefunden? Kennengelernt habe ich Kai vor ungefähr 10 Jahren über ehemalige Bandkollegen. Eines Tages rief er mich an und meinte, er hätte Lust, Depeche Mode auf Reggae zu machen. So trafen wir uns, aus Kaffee wurde Bier und aus anfänglichem Gequatsche wurde Musik. Ich glaube, Kai hatte gar nicht vor, mir seine eigenen Songs zu zeigen. Aber meine Neugier war so groß, dass ihm nichts anderes übrig blieb, als sie mir zu zeigen. Marco kenne ich auch schon sehr lange und als wir das erste Mal zusammen spielten, war es wie musikalische Liebe auf den ersten Blick.

Ihr bringt Mitte März eure erste Platte raus. Was hat euch am meisten inspiriert? Wir sind alle große Fans von Mumford & Sons und Ray Lamontagne und waren uns von Anfang an einig, dass wir echte Musik machen wollen. Also hauptsächlich akustisch und mit Instrumenten, die nicht an einen Verstärker angeschlossen werden

müssen. Dazu Kais Texte, die einfach unfassbar au-thentisch sind und von Liebe, Schmerz, Wind, Meer und Weite handeln. Manchmal gibt es Songs, bei de-nen Kai ganz genau weiß, was er will. Da hängen wir uns gar nicht erst mit rein!

Und wie kann man sich euer Bandleben sonst vorstellen? Haben die anderen beiden auch was zu sagen?Haha, na klar! Marco hält sich an seine Banjo-Rules, damit er seinen Ruf als traditioneller Banjospieler nicht verliert. Ich beharre auf akustischen Sound und Kai auf seine wahrhaftig und authentischen Texte. Da treffen wir uns alle in der goldenen Mitte.

Gibt es für dich eine Art Zauberformel für gemein-sames Musizieren? Ja, sie ist sogar sehr einfach: ehrlich zueinander sein.

Ihr spielt eure Konzerte auch oft in größerer Form.

Kai Niemann, Marco Pfennig und Adrian Kehlbacher (v.l.n.r.)


30 CITy KuLTuR SpoRT CAMpuS ScENE TERMINE SERVICE 360°

Wie kam es dazu? Ja, stimmt: Wir werden auf Tour keine kleine Dreier-Besetzung sein, sondern als 14-Mann-starke Band auf der Bühne stehen. Die Leute können also mit or-dentlich Bums auf die Ohren rechnen. Mit so vielen Musikern zu spielen, macht einen enormen Reiz aus! Ich will zum Beispiel immer noch extra Streicher ha-ben und Kai liebt Bläser. Damit keiner am Ende des Tages enttäuscht ist, versuchen wir jeden Wunsch in Erfüllung gehen zu lassen.

Habt ihr schon neue Pläne ins Auge gefasst?Wir haben neues Songmaterial und wollen unbe-dingt wieder in Studio gehen. Aber wenn ich das so erzähle, fällt mir auf, dass wir noch nicht mal unser jetziges Album richtig ausgiebig gefeiert haben. Be-vor wir das nicht ordentlich mit Bier begossen haben, dürfen wir eigentlich nicht an die Zukunft denken!

INFOS: www.108fahrenheit.de www.facebook.com/108Fahrenheit

Foto

: Jul

iane

Ste

iner

„Die Leute können mit ordentlich Bums auf die Ohren rechnen!“


CITy KuLTuR SpORT CAMpuS SceNe TERMInE SERvICE 360° 31

AnZEIGE

REZENSION: „DRANGSALIERT UND DEKORIERT“

Von Hetze, Haft und HöchstformEin schüchterner Teenie begeht in der frühen DDR einen harm-losen Streich, bezahlt dafür mit drei Jahren Gefängnis, kommt frei, lernt, studiert, erklimmt mit Ehrgeiz und Fleiß die Kar-riereleiter, lässt sich auch unter dem Diktat sozialistischer Mangelwirtschaft nicht beugen. Sein Bruder Horst hat den au-ßergewöhnlichen Lebensweg Richard Böttges (1934-2015) in einem Buch dargelegt.

InhaltEin 16-Jähriger, schüchtern und introvertiert, lässt sich unter Gruppendruck zu einem harmlosen Schabernack hinreißen. Was heute mit einer Ermahnung enden würde, hat in der frühen DDR des Jahres 1951 unvorstellbare Folgen: Wegen eines verunzier-ten Lenin-Porträts nimmt das Ministerium für Staatssicherheit Richard Böttge fest, sein Streich wird zur politischen Hetze er-klärt und von einem sowjetischen Militärgericht mit 10 Jahren Arbeitslager bestraft. Fortan fristet der verschlossene Teenager sein Leben mit Schwerkriminellen hinter Gittern. Gnadenappelle seiner Eltern verhallen ohne Reaktion. Nach drei Jahren Haft kommt Böttge 1954 frei, schließt seine Ausbildung ab, beginnt ein Ingenieursstudium und macht eine erstaunliche Karriere im Bereich der DDR-Wärmeversorgung.

AufbauNach dem Prolog spannt das Buch den Bogen von frühen Kindheitserinnerungen im Nationalsozialismus hin zur Besatzungszeit und DDR. Geschildert wird die Haftzeit Böttges, eindrucksvoll durch Briefe aus dem Ge-fängnis untermalt, ebenso wie seine berufliche Laufbahn mit Stasi und Denunzianten im Nacken, allgegen-wärtigen Herausforderungen der Mangelwirtschaft und Problemen im Betrieb. Auch die Nachwendezeit und Versuche der Rehabilitation werden beleuchtet.

FazitBöttge informiert in anregender Weise über einen ungewöhnlichen Karriereweg in Zeiten des Sozialismus und hält durchaus Einsichten bereit, die einen wichtigen Beitrag zur Aufarbeitung leisten können. Trotzdem ist das Gesamturteil zwiespältig, was hauptsächlich daran liegt, dass der verständliche Zorn des Autors über das Schicksal seines Bruders immer wieder durchschimmert. Das führt teilweise zu vereinfachten Schlüssen, die zumindest ergänzt werden müssen. Ob eher mangelnde Fachkompetenz innerhalb der Stasi oder nicht vor al-lem die strenge Disziplin der Parteidiktatur ausschlaggebend für ihr Handeln waren, steht zur Diskussion. Dass der Justiz nach 1990 nur unzureichende Mittel zur „ordentlichen“ Bestrafung von Repression zur Verfügung gestanden hätten, greift zu kurz. Auch mehr sachliche Hintergrundinfos, etwa zur Stasi und ihrer Einbindung in die DDR-Wirtschaft, hätten den Eindruck verbessert. So bleibt das Fazit eines ambitionierten Werks mit zuweilen interessanten Passagen, dass sich streckenweise aber auch im Ton einer Generalabrechnung und zu vielen Details verliert. LUCAS BÖHME

INFOS: Drangsaliert und dekoriert • ISBN 9783954625734 • www.mitteldeutscher-verlag.de

Die Geschichte von Richard Böttge

Buch

cove

r: M

itte

ldeu

tsch

er V

erla

g


32 CITy KuLTuR SPORT CAMPuS SCENE TermINe ServIce 360°

Foto

: Erin

Bro

wn

HINGEHÖRT I: MEGALOH – „REGENMACHER“

Wie ein warmes SommergewitterMegaloh hat seine Tontöpfe positioniert und lässt nun end-lich seinen lange erwarteten Regenmacher los. Die gleichna-mige Single prasselte mit Bläserinstrumental bereits auf Hip-Hop-Deutschland nieder wie ein warmes Sommergewitter: angenehm erfrischend, ein bisschen einschüchternd, aber definitiv belebend nach Wochen der Dürre. Nicht nur durch Feature-Gäste wie Joy Denalane, Patrice, Jan Delay und den Labelchef selbst kann die Platte als eindeu-tiges Erzeugnis des Max-Herre-Universums „Nesola“ identifiziert werden, denn die Produktion ist detailliert und druckvoll, aber dennoch entspannt. Die unverwechselbare Stimmfarbe und poetische Genialität Megalohs veredeln den musikalischen Flickenteppich aus traditionellem Soul, exotischem Afrobeat und zeitgemäßem Trap. Egal, ob er im „Zug“ alles überrollt, kopfnickend und augenzwinkernd den „Zapp Brannigan“ gibt, im Feel-Good-Gewand den „Himmel Berühren“ will oder gemeinsam mit Tua in „Graulila“ die eigene Psyche auslotet, Megalohs Flow ist abwechslungsreich und immer punktgenau. „Regenmacher“ ist ein Kleinod eines hochbegabten Straßenlyrikers geworden, der nicht nur sich selbst stets verbessern, sondern – wie ein Regenmacher eben – auch seine Umgebung befruchten und mit Leben segnen will. Oder, um es mit Megalohs eigenen Worten zu sagen: „Er ist ein sehr gescheiter Versdesigner, er ist einfach stark, er ist Gärtner, seine Verse sind die Ernte seiner Saat“ („Er ist / Voodoo Interlude“). MARINUS SEELEITNER

Der „Regenmacher“ kommt am 4. März

HINGEHÖRT II: WILLIAM FITZSIMMONS – „CHARLEROI: PITTSBURGH VOLUME 2“

Oh Granny, where art thou?Letztes Jahr erschien das Minialbum „Pittsburgh“, auf wel-chem sich William Fitzsimmons von seiner verstorbenen Oma verabschiedete. Nun veröffentlicht der einfühlsame Singer/Songwriter „Charleroi: Pittsburgh Volume 2“, das von seiner anderen Großmutter Thelma handelt – welche er allerdings nie kennengelernt hat. Fitzsimmons wuchs als Sohn eines blinden Ehepaars in ei-ner Umgebung auf, in welcher auditive Wahrnehmung einen wichtigen Stellenwert einnahm. Seine Fähigkeit, visuelle Ein-drücke in Töne zu verpacken, hört man in jedem seiner Lieder. Diese muten anhand ihres ruhigen Charakters, Fitzsimmons unaufgeregter, schwebender Stimme und der meist einfachen Songstrukturen simpel an, verber-gen aber eben aufgrund ihres perfekten Arrangements die Komplexität dahinter. Fitzsimmons weiß genau, wie er Melancholie und Gefühle vertonen kann und erschafft so bewegende Stücke in leisen Tönen. So homogen sich das Klangbild aus Akustikgitarre, unaufdringlicher Perkussion und vereinzelten Streichern über die EP erstreckt, so zerrissen ist diese inhaltlich. Dies zeigt schon der Titel des Openers „People Change Their Minds“ im Vergleich zum letzten Track „Nothing Can Be Changed“. Fitzsimmons meistert aber die unge-wöhnliche Aufgabe, eine fremde Person durch eigene kreative Prozesse kennenzulernen. Unstimmigkeiten sind nur logisch. So ist „Charleroi“ ein berührendes Werk eines zerstreuten Virtuosen, der sich nicht nur auf der Suche nach einem unbekannten Familienmitglied, sondern auch nach sich selbst befindet. MARINUS SEELEITNER

Foto

Meg

aloh

: Rob

ert W

inte

r

Release von „Charleroi“ am 1. April


CITy KULTUR SPORT CAMPUS ScENE TERMINE SERVICE 360° 33

Wie kam es denn dazu, dass dein Alter Ego Prinz Porno letztes Jahr wieder auftauchte und wie würdest du ihn von Pi unterscheiden?Das letzte Pi-Album „Kompass ohne Norden“ war ja mein mit weitem Ab-stand erfolgreichstes und ambitio-niertestes Album. Prinz Pi bearbeitet die großen Themen mit sehr hohen Ansprüchen und Ansätzen. Das hat mich allerdings gleichermaßen krass unter Druck gesetzt – wenn du für deine kleinen, bescheidenen Maßstä-be riesigen Erfolg hast (lacht). Prinz Porno – das ist halt einfach lässiger Rap, ohne sich groß ‘nen Kopf zu machen. Ich hatte mal wieder Bock auf ein lockeres Album, wo ich nicht groß nachdenke, was ich sage oder wie ich es sage – sondern einfach nur aus Spaß an der Musik. Das war für mich wie eine Fingerübung. Und dann haben wir das Album ohne große Promo eben rausgehauen. Rein aus marktwirtschaftlicher Sicht war das total bescheuert, wenn das Pi-Ding gerade so gut läuft. Aber ey, als Künstler muss man da auch die Freiheit haben, solche Dinge zu realisieren, wenn Lust besteht.

Wie würdest du dein neues Pi-Werk beschreiben?Das Album ist so ein bisschen eine Fortsetzung von „Kompass Ohne Norden“ – also auch anspruchsvoll bezüglich der Themen. Das war die rückwirken-de Aufarbeitung der Twenties. Bei „Im Westen Nix Neues“ geht es darum, ob das Lebensmodell, wel-ches wir im Westen haben, für mich oder eben auch andere Leute tragfähig ist. Ob das Sinn ergibt, ob es einem gefällt, so zu leben. Ob einem die Belohnung, die einem das System oder die Gesellschaft vor-schlägt, wenn man ein braver Bürger ist, zuspricht oder jene am Ende gar nicht so geil ist.

Es scheut also auch die harten Themen nicht ...Im Prinzip gibt das Album ein Panoramabild von der Welt ab, in der wir leben. In einigen Teilen wird es sehr privat, in anderen allgemeiner. Mal spannt man den Bogen und schaut in die Ferne. So ist es beim Titelsong „Im Westen Nix Neues“. Und mal geht man die Probleme an, die im eigenem Haus oder Herzen stattfinden. Denn auch die großen Probleme kom-men ja irgendwann in deine Wohnung.

Was ist denn deine Kritik an der westlichen Gesell-schaft?Es ist nicht mal unbedingt eine Kritik in dem Sinne. Wenn man sich hinstellt und Dinge für „Scheiße“ befindet, muss man auch irgendwie gleichermaßen eine gangbare Alternative anbieten. Und so weit will ich mich nicht aus dem Fenster lehnen. An allem rumkritisieren und dann mit einem kruden Gegen-entwurf kommen, das funktioniert so nicht.Das Album ist im Prinzip an meine Kinder adressiert entstanden. Ich beschreibe eine komplizierte Welt. Eine Welt, die viele Gefahren und dunkle Seiten in sich trägt. Und ich stelle im gleichen Atemzug mal alles so in den Raum. Aber in dem Moment, wenn

Am 27. März im Alten Schlachthof: Prinz Pi

Foto

: Dav

id D

aub

INTERVIEW MIT PRINZ PI

Panoramabild eines zweifelhaften SystemsPrinz Pi hat im Februar sein neues Album „Im Westen Nix Neues“ veröffentlicht und tritt im nun Zuge seiner Tour am 27. März auch in Dresden im Alten Schlachthof auf. Vorab erzählte uns Pi, wie wichtig seine Kinder beim Schreiben des neuen Albums waren, welche Welt er sich für sie wünscht und warum er das westliche Lebensmodell anzweifelt. CAROLIN SCHREIER


34 CITy KULTUR SPORT CAMPUS SCENE TERMINE SERvICE 360°

man es beschreibt, macht man es auch ein bisschen begreifbar, erfassbar und begrenzt es auch. Es ist dann halt nicht mehr der unüberschaubare Riesen-berg, den man irgendwie in Portionen, in dem Fall in Portionen von Liedern, verarbeiten kann. Und das ist vielleicht die Leistung, die ich dahingehend bringen wollte.

Welche Welt wünschst du dir denn für deine Kids?Ich bin aufgewachsen in West-Berlin. Das sage ich dir jetzt nicht, um mich vom Osten abzusetzen, aber hier war es einfach möglich, wesentlich freier und gedanklich offener zu sein als in anderen Teilen der Republik damals. Deswegen sind auch meine Eltern hierhergekommen. Die sagten immer: „Du musst dich mit allen Lebensmöglichkeiten, die angeboten werden, auseinandersetzen. Es gibt verschiedene Religionen, die man sich anschauen kann; verschie-dene politische Richtungen, die man einschlagen kann; es gibt unterschiedliche Geisteshaltungen und du musst dir alle mal ein bisschen anschauen und denen Raum geben für freie Entscheidungen.“ Und diese freie Entscheidung wünsche ich meinen Kin-dern auch. Ich wünsche mir, dass meine Kinder in ei-ner Welt leben, in der sie den Spielraum haben, sich frei zu entscheiden, so wie ich es konnte.

War der aktuelle Gesellschafts- bzw. Politikstand ausschlaggebend für den Rahmen des Albums?Ich habe das Album im Prinzip in den letzten zwei Jahren schon gedanklich vorbereitet. Es wurde zwar erst kürzlich alles niedergeschrieben, aber so wie sich jetzt die politische Lage zugespitzt hat, konnte ich das natürlich noch nicht antizipieren. Auch hat das Album nicht wirklich den Anspruch, ak-tuell zu sein, sondern eher eine höhere zeitliche Gültigkeit zu haben.Gesellschaftskritische und ein Stück weit auch politische Songs habe ich ja schon immer irgendwie gemacht, aber mittlerweile ist das eher ein Abbilden und Nachskizzieren von erfassbaren Konturen, anstatt etwas genau zu be-nennen.

Fühlst du dich angetrieben, über die Musik hinaus politisch aktiv zu werden?Das ist derzeit irgendwie ganz gefährlich. Die Situ-ation ist für Populisten so offen wie noch nie – für Leute, die man früher wahrscheinlich als Demago-gen bezeichnet hätte. Und daher sehe ich das mit großer Sorge, was da für Leute gerade ihr Unwesen treiben. Wir befinden uns in einer Stunde, wo jeder, der eine extremistische Meinung zu Markte trägt, Gehör findet. Das ist gefährlich.

Was ist denn deine Antwort auf die aktuelle Situa-tion der Pegida-Bewegung?Die Gesellschaft, in der wir leben, wandelt sich gera-de. Es passieren komplizierte Sachen, und die Leute suchen darauf eine einfache Antwort. In dem Fall ist das eine Protesthaltung, indem man sagt, man wolle die Flüchtlinge hier nicht haben. Die Leute, die jetzt für Pegida oder Legida auf die Straße gehen, kann man auch quasi wieder umstimmen – bin ich der Meinung. Ich denke die meisten von denen sind in ihrer Meinung nicht beinhart – vielmehr wankel-mütig und beeinflusst. Beeinflusst auf eben jene populistische Art und Weise, die sie dazu bringt, auf die Straße zu gehen. Ich schätze, die meisten sind keine Vollblut-Believer, sondern Mitläufer.

INFOS: Welche Features sich Prinz Pi wünscht und ob er sich auf Remarques „Im Westen Nichts Neu-es“ bezieht, erfahrt ihr im März im vollständigen Interview auf www.urbanite.net im Ressort Kultur.

Pegida? „Keine Vollblut-Believer, sondern Mitläufer.“

Foto

: Dav

id D

aub


CITy KULTUR SPORT CAMPUS SceNe TERMINE SERVICE 360° 35

Bosse lädt am 14. März zum Engtanz in Dresden

Hallo Aki. Wie geht es dir mit dem Album-Release und der Tour vor der Tür? Man merkt gerade, dass wir alle wieder auf die Büh-ne müssen. Studio ist schon so ein bisschen mein Ding, nicht unbedingt die geschlossenen Räume, aber das Schreiben. Wenn ich dann aber den ersten Monat durchgeschrieben habe und 18 Stunden am Tag grüble und hadere, denke ich oft: „Lass bald das neue Jahr kommen und lass mich wieder spielen.“

Das Konzert in Dresden war ja fix ausverkauft ...Ja, an dem Tag, als wir die Tourdaten veröffentlicht haben, waren einige Städte schon nach wenigen Stunden voll oder halbvoll. Da dachte ich: „Krass, Al-ter! Du hast echt treue Leute. Die haben noch keinen Ton gehört und kaufen sich einfach ‘ne Karte.“ Das war dann ein ganz schöner Push und echt ein Schlüs-selerlebnis für mich, weil es mir damals rein psycho-logisch gar nicht so gut ging. Kurz vor Albumende war ich schon ziemlich unten, weil ich auch immer

alles alleine mache. Wenn man das mit Sport ver-gleicht, bin ich so ein bisschen wie ein Schach- oder Tennisspieler, im Gegensatz zu Teamsportarten.

Warum hast du das Album „Engtanz“ genannt?Am Ende fand ich das Album sehr zweigeteilt. Ent-weder man tanzt oder man legt sich hin und hört zu. Da passte das Wort „Tanz“ sehr gut, weil es irgend-wie ein energetisches Tanzalbum geworden ist und das Wort „Eng“ für Nähe, Stirn-an-Stirn-Sein. Die Wortmischung war dann perfekt. Aber diese ver-dammten Albumtitel, ey. „Kraniche“ sollte eigent-lich „Im Nachtbusfenster der Mond“ oder so heißen. Dann kam mein bester Freund, gab mir ‘ne Faust und meinte: „Bist du jetzt Philosophiekurs, erstes Semester oder was?“ Ich verzettel mich da immer und bin echt froh, wenn ich ein prägnantes Wort habe, das ich mir selber irgendwie erklären kann.

Hast du dir kürzlich wie in der ersten Single „Stei-ne“ an irgendwas die Zähne ausgebissen? Außer am Albumtitel.(lacht) Ja, genau. Hätten wir nicht darüber gesprochen, hätte ich das direkt gesagt. Ansonsten habe ich im Hoch-sommer tatsächlich gebissen, als ich das Gefühl hatte, dass alle im Schwimmbad sind und ich der einzige Mensch bin, der gerade im Trainingsanzug in seinem beschissenen Kel-ler sitzt, zu viel Kaffee trinkt, Kippen raucht und seine Texte wegwirft. Der Sommer war für mich eher ein Höhlensommer. Ich war der blasseste Mensch in ganz Deutschland.

INTERVIEW MIT BOSSE

„Der blasseste Mensch in ganz Deutschland“Axel Bosse schwoft mit seinem neuen Album „Engtanz“ wieder durch Gehörgänge und Konzerthallen. Der sympathische Niedersachse beehrt am 14. März auch Dresden, die Reithalle Straße E war innerhalb kürzes-ter Zeit ausverkauft. Wir haben mit ihm vor seiner Tour über das Erwachsenwerden, seine Zeit in Istanbul und unmoralische Angebote aus der Literaturbranche geplaudert. MARINUS SEELEITNER

Foto

: Nin

a St

iller


36 CITy KuLTuR SPoRT CAMPuS ScENE TERMINE SERvICE 360°

“ “Die haben mich auf jeden Fall noch nicht gekriegt mit ihren

unmoralischen Angeboten.

In einigen Songs blickst du auf deine Jugend zu-rück. Fühlst du dich jetzt richtig erwachsen?Ich weiß immer noch nicht genau, was das heißt. Aber ich merke den Zahn der Zeit an meinem Körper. Es geht nicht mehr, dass ich zwei Nächte durchsaufe und tanze. Ich merke es auch an meinem Kind. Ich gucke sie an und denke: „Du hast doch gerade noch zwischen Ellenbogen und Hand gepasst. Und jetzt bist du schon fast so groß wie ich.“ Irgendwie spü-re ich jetzt zum ersten Mal dieses Gefühl, dass die Zeit vergeht. Ich glaube, das könnte man unter „sich erwachsen fühlen“ bezeichnen. Bei mir im Umfeld leben mittlerweile die ersten Freunde, die doppelt so hart Party gemacht haben wie ich, nicht mehr. Manchmal hat man das Gefühl, die Hälfte ist rum. Da macht man sich schon Gedanken.

Deine Songs leben sehr von deinen Texten und Kollegen wie Thees Uhlmann machen es vor. Wirst du irgendwann einen Roman schreiben?Ich werde tatsächlich seit etwa sechs Jahren im mo-natlichen Takt von irgendwelchen Verlagen ange-bombt, die mir Geld bieten und sagen: „Wir brauchen nur eine Idee. Dann kriegst du eine Lektorin und wir machen das.“ Und ich sage immer: „Nee, Alter. Auf gar keinen Fall. Was ist das für ein bescheuertes An-gebot. Wenn, dann schreibe ich etwas und ihr findet das gut, aber ihr könnt mir doch nicht einfach eine Lektorin vorsetzen, die dann alles für mich schreibt.“ Das kommt jetzt auch wieder vermehrt, seit das Buch von Thees erschienen ist, was auch sehr gut funktioniert hat. Ich habe auch schon darüber nach-gedacht, mal ein Buch zu schreiben, aber echt noch nicht die Zeit oder die richtige Idee dafür gefunden. Im Moment mache ich so gerne Musik und habe we-der Zeit noch Lust, mich ein Jahr mit etwas anderem zu beschäftigen. Die haben mich auf jeden Fall noch nicht gekriegt mit ihren unmoralischen Angeboten.

Du hast einige Zeit mit deiner Familie in Istanbul gelebt. Hast du daraus etwas mitgenommen, das auch deine Sichtweise hier verändert hat?Ja, definitiv. Ich komme ja eigentlich vom Dorf und große Städte wie Hamburg oder Berlin haben mich immer gestresst. Istanbul hat mich komplett ge-heilt. Ich musste die ersten zwei Wochen immer ei-nen Mittagsschlaf machen, weil mir von den vielen Menschen und Eindrücken schwindlig war. Irgend-wann habe ich mich aber so daran gewöhnt, dass ich mittlerweile durch Berlin spaziere, als wäre es ein Naherholungsgebiet. Sonst habe ich Sachen mit-genommen, die mein Leben betreffen. Dass ich zum Beispiel glücklich bin, hier in Deutschland Künstler sein zu können. Die meisten türkischen Musiker und Schauspieler haben es viel schwerer, was ganz klar

an der eingeschränkten Freiheit liegt. Alle fühlen sich ziemlich unwohl. Man kann öffentlich oft nicht machen, was man möchte, weil die Überwachung superhart ist und man schnell Abmahnungen und Ärger bekommt. Dadurch merkt man erst, in was für einem aufgeräumten, noblen Land wir leben, wie gut wir alle abgesichert sind. Auch Dinge wie Elektri-zität und WLAN habe ich neu schätzen gelernt.Ich habe aber auch die Lebensweise aus Istanbul mitgenommen. Dass man mal entspannt in den Tag leben kann, dass man gastfreundschaftlich und of-fen ist und Leute einfach mal mitnimmt. Dass viel mehr miteinander geredet und aufeinander zuge-gangen wird. Istanbul ist schon eine wunderschöne Stadt mit echt guten Leuten.

INFOS: Im März erfahrt ihr im kompletten Interview unter www.urbanite.net im Ressort Kultur unter anderem, was es mit dem Titel „Der Bosse der Bos-se“ auf sich hat, wie ergiebig Sport mit Casper ist und was der Braunschweiger über RB Leipzig denkt.


CITy KULTUR SPoRT CAMPUS SceNe TERMINE SERVICE 360° 37

TOP EVENTS IM MÄRZFESTIVAL

4.3. Reithalle, Bunker / 19 UhrE-Werk Ost-Festival 2016Unter dem Motto „Bässer, Härter, Lauter“ findet im Kulturzentrum Strasse E in der Reithalle das dies-jährige E-Werk Ost Festival statt. In der einzigartigen industriellen Eventlocation Dresdens bietet das Dark Electro Event seinen Besuchern und Fans ein beeindru-ckendes, internationales Line-up. Bekannte Künstler wie Front Line Assembly, Hocico, Henric de la Cour und Legend wurden bereits bestätigt. Danach soll es außer-dem im Bunker auf zwei Floors mit einer Aftershowparty weiter-gehen.

Infos: www.etropolis-festival.de Karten ab 41,90€

PARTY

5.3. Club Paula / 22 UhrSHE PartyDresden ist bunt. Und am ersten Märzwochenende wird es gleich noch bunter, denn da startet die nächste SHE Party. Einst veran-staltet im ehemaligen Club Metro-nom, dann in der Koralle, wird jetzt im Club Paula ordentlich gefeiert. Auf dem Gay Event werden DJs wie Tiffy van Kay, DJ Gussfehler und Alex Pink für euch die Nacht durchspielen. Neben guter Mu-sik erwartet euch außerdem eine Lightshow bei dem „schwullesbi-schen Remmidemmi“ in der Paula. Also lasst euch die quietschbunte Party im Dresdner Industriegelän-de nicht entgehen.

Infos: www.club-paula.de • Ein-tritt 4€ (bis 23 Uhr) danach 6 €

BALLETT

12.3. Semperoper / 18 UhrPremiere: CowDie Semperoper präsentiert im März auf ihrer Bühne „COW“ – das allerneuste Werk vom internati-onal angesehenen Choreografen Alexander Ekman. Für außerge-wöhnliche Inszenierungen und Varianten seines Bühnenbilds ist Ekman bereits bekannt. So ver-setze er die Zuschauer bereits ins Staunen mit der vom Wasser überzogenen Bühne im Stück „A Swan Lake“. Der Titel seines neu-en Stücks lässt ebenfalls erahnen, um was es gehen könnte. So viel sei gesagt: Muh-Laute kommen darin vor – man kann also nur ge-spannt sein.

Infos: www.semperoper.de Karten ab 20€

Foto

: PR

Kon

zert

agen

tur D

resd

en

Foto

: PR

She

Par

ty

Foto

: Tod

d R

ives

THEATER. Studenten der Leipziger Hochschule für Musik & Theater zeigen in ihrer eigenen Studioinsze-nierung, was sie während der prakti-schen Ausbildung in Dresden gelernt haben. In diesem Jahr wird Heinrich Kleists “Michael Kohlhaas” im Klei-nen Haus aufgeführt. Die Premiere ist bereits ausverkauft, allerdings könnt ihr noch Karten für vier weitere Termine im März zu ergattern.

AUSSTELLUNG. In ihrem achtzehnten Jahr beendet Ingeburg Feuerstack ihre Tätigkeit für die Galerie art+form auf der Bautzener Straße. Sie verabschie-det sich mit einer Gemeinschafts-ausstellung unter eben diesem Titel: das achtzehnte Jahr. Insgesamt sind 33 Künstler, deren Arbeiten in den letzten Jahren in der Galerie gezeigt wurden, daran beteiligt. Die Aus-stellung kann noch bis zum 10. März besucht werden.

MUSIK-RARITÄT. Hand aufs Herz: Wisst ihr was eine Domra ist? Am 5. März habt ihr die Möglichkeit, das kleine, russische Zupfinstrument im Deutsch-Russischen Kulturinstitut kennenzulernen. Die russische Dom-ristin Natalia Anchutina lässt in Be-gleitung des Pianisten Lothar Freund unter anderem Werke von Paganini ganz neu erklingen. Die Karten kosten 15€ und können beim Kulturinstitut vorbestellt werden.

EVENT NEWS


38 TERMINE TOPEVENTS EVENTKALENDER SPORT HIGHLIGHTS

» Infos zu allen Events im März gibt es bei uns im Netz unter: www.urbanite.net

PARTY

19.3. Kraftwerk Mitte / 22 UhrGeneration Deep pres. Pretty Pink, Calvo & Charming HorsesBei dem Event im Kraftwerk Mitte wird u.a. die schöne und auffal-lend pink bekleidete Pretty Pink zu sehen sein. Schon seit mehr als sechs Jahren sind ihre Klänge, die sich zwischen den Richtungen Nu Disco, Deep-House und Indie-Dance hin- und herbewegen, zu hören. Neben Charming Horses ist ebenfalls Calvo mit von der Partie. Der Newcomer ist in der Musik-szene besonders dafür bekannt, dass er klassischen House Sound auf eine ganz neue Art und Weise interpretiert.

Infos: www.kraftwerk-club.de Eintritt 10€

COMEDY

20.3. Boulevardtheater / 19:30 UhrMundstuhl: Mütze-Glatze! Simply the Pest!Das Comedy-Duo Lars Niedereich-holz und Ande Werner feiert mit seinem neusten Programm auch hier bei uns in Dresden ihr fünf-zigjähriges Bühnenjubiläum. Mit zahlreichen anderen Bühnen-shows wie “Sonderschüler” oder “Ausnahmezustand” brachten sie ihre Zuhörer schon zum lachen. Nun zeigen sie auf der Boulevard-theater-Bühne was sie Neues in petto haben. Mal in der Rolle von Dragan und Alder, mal als Peggy und Sandy – die zwei Jungs aus Hessen werden die Wände zum beben bringen.

Infos: www.boulevardtheater.de Karten ab 29,94€

KONZERT

31.3. Beatpol / 20 UhrTurbostaatDie Jungs der norddeutschen Punkband, die 1999 gegründet wurde, waren schon bei den Beat-steaks im Vorprogramm zu sehen und tourten unter anderem auch schon in Norwegen, Finnland und Schweden. Aber auch auf ver-schiedenen Festivals in Deutsch-land wie Rock am Ring oder dem Highfield Festival gaben sie ihre Musik zum Besten und begeis-terten Tausende. Erst Anfang des Jahres brachten die Jungs aus Flensburg ihre neue Platte “Abalo-nia” auf den Markt und stellen ihr mittlerweile sechstes Album nun auch ihren Dresdner Fans vor.

Infos: www.turbostaat.de Karten ab 29,75€

Foto

: PR

Eve

nt u

. Ent

erta

inm

ent

Foto

: Mun

dstu

hl P

R

Foto

: And

reas

Hor

noff


TERMInE TopEvEnTs EVENTKALENDER SPoRT HIgHLIgHTS 39

ANZEIgE

ALLE INFOS, TERMINE UND NEUIGKEITEN AUF WWW.DIETERTHOMASKUHN.DE

WWW.DIETERTHOMASKUHN.DE


92mm x 120mm (2spaltig) // 4-farbig Euroskala

Dieter Thomas Kuhn & BandIm Auftrag der Liebe 2016



45mm x 60mm (1spaltig)4-farbig Euroskala

4-farbig Euroskala

& Band

DIETERTHOMASKUHN

& Band

DIETERTHOMASKUHN

& Band

DIETERTHOMASKUHN

& Band

DIETERTHOMASKUHN


19.03.2016 DresdenAlter Schlachthof

27.07.2016 DresdenFilmnächte am Elbufer

27.09.2016MESSE DRESDEN

Tickets erhältlich an allen bekannten Vorverkaufsstellen oder unter 0351 - 4864 2002

Di 01.PARTYKaty's Garage21:00 StudententagKiezklub22:00 STUDENTENKLUBNACHT

LIVEBeatpol20:00 Andy McKeeSemperoper Dresden20:00 Sächsische Staatskapelle Dres-den, Hakan Hardenberger (Trompete)

BAR + LOUNGEBlue Note21:00 PollonStilbruch20:30 Helmet Duty - Bluegrass aus LeipzigZapfanstalt19:00 Afterwork

KULTURArt + Form10:00 Das achtzehnte JahrBoulevardtheater19:30 MEDLZ - VON MOZART BIS MERCURYGalerie Döbele12:00 Igor Oleinikov. Scout und PhilosophKleines Haus19:00 Michael Kohlhaas20:00 UnterwerfungKunsthalle im Lipsiusbau10:00 Heiner Goebbels: Die Provinz des Menschen / The Human ProvincePuppentheater im Rundkino Dresden10:00 WolkenbilderTheater Junge Generation10:00 Cherryman jagt Mr. WhiteTheaterkahn Dresdner Brettl20:00 Mann über Bord

KABARETT + COMEDYComödie19:30 GANZ GROSSES KINODie Herkuleskeule19:30 VORZURÜCKZURSEITERANKabarett Breschke & Schuch19:30 … und vergib uns unsere Schulden

BILDUNG + VORTRAGGrooveStation20:00 Science Café Espresso

SPORTEnergieVerbund Arena19:30 Dresdner Eislöwen-ESV Kaufbeuren

FREIZEITZoo Dresden8:30 Zoo Dresden

FAMILIEEmmers9:30 Papa-Café Technische Sammlungen der Stadt Dresden9:00 Erlebnisland Mathematik mit „EPSILON“

BRUNCH + ESSENCafé Blumenau14:00 AFTER-WORK-SPECIAL

Mi 02.PARTYBlue22:00 NRJ Club NightDer Lude22:00 Vorsicht, Karaoke! GrooveStation22:00 MiDiKaty's Garage20:00 Älternabend

LIVEBlue Note21:00 Bs and BirdsScheune20:00 Herrenmagazin

BAR + LOUNGEStilbruch20:00 LongdrinktagZapfanstalt18:00 Tasty Wednesday

KULTURArt + Form10:00 Das achtzehnte JahrCarte Blanche20:00 Stars & DiamondsGalerie Drei15:00 Gitta Kettner: Grafik und IllustrationenGalerie Döbele12:00 Igor Oleinikov. Scout und PhilosophKunsthalle im Lipsiusbau10:00 Heiner GoebbelsPuppentheater im Rundkino Dresden10:00 WolkenbilderSemperoper Dresden19:00 Der Kaiser von AtlantisSocietaetstheater20:00 DER RING DER NIEGELUNGENStaatliche Kunstsammlungen Dresden10:00 DisegnoStaatsoperette Dresden19:30 Das Märchen vom Zaren SaltanStaatsschauspiel Dresden19:30 Der IdiotTheaterkahn Dresdner Brettl20:00 Mann über Bord

KABARETT + COMEDYBoulevardtheater19:30 HERR PASTOR, IHRE KUTTE RUTSCHT!Comödie19:30 GANZ GROSSES KINOKabarett Breschke & Schuch19:30 und vergib uns unser Schulden

FILM + KINOKIF - Kino in der Fabrik19:30 Dresdner Filmarche


FAMILIETechnische Sammlungen der Stadt Dresden9:00 Erlebnisland Mathematik mit „EPSILON“


Do 03.PARTYDer Lude22:00 Kommilitonentanz & Muschibu-bu mit Mr. Luuu –Katy's Garage20:00 Ruhestörung TBA23:00 Thursdaze

LIVEBeatpol21:00 SPECIAL SHOWClub Puschkin20:00 Atlas Losing GripGrooveStation20:00 KeømaJazzclub Dresden Alte Tonne21:00 DOPPELDUO-ABENDZschoner Mühle I19:30 The Four Paddys - Keltischer Mühlenwinterabend

KULTURArt + Form10:00 Das achtzehnte JahrCarte Blanche20:00 Stars & DiamondsGalerie Drei15:00 Gitta Kettner: Grafik und IllustrationenGalerie Döbele12:00 Igor Oleinikov. Scout und PhilosophKleines Haus19:30 Drei Männer im SchneeKunsthalle im Lipsiusbau10:00 Heiner Goebbels: Die Provinz des Menschen / The Human ProvincePuppentheater im Rundkino Dresden10:00 WolkenbilderSemperoper Dresden19:00 Der Kaiser von AtlantisStaatsoperette Dresden19:30 Das Märchen vom Zaren SaltanTheater Junge Generation10:00 Cherryman jagt Mr. WhiteTheaterhaus Rudi20:00 Romeo und JuliaTheaterkahn Dresdner Brettl20:00 GUT GEGEN NORDWIND

KABARETT + COMEDYBoulevardtheater20:00 HERR PASTOR, IHRE KUTTE RUTSCHT!

Fr 04.PARTYBlauer Salon22:00 Casino RoyaleBlue22:00 Hits deiner JugendBunker Strasse E17:30 E-WERK OST FESTIVAL 2016Club Paula 23:00 David Jach & FriendsDer Lude22:00 Was ihr wolltDowntown22:00 FREITAG – NACHTFIEBERGisela.Club Dresden22:00 HomepartyKaty's Garage20:00 Rock FridayKellerklub GAG 1821:00 Gefühlswelt: DunkelKiezklub22:00 KLAUSURNACHBEREITUNGTBA23:00 TBA Weekender

LIVEAlter Schlachthof20:00 HANS SÖLLNERAltes Wettbüro20:00 Astroid BoysBlue Note21:00 Norm Strauss GrooveStation21:00 SECHS SELLS – Der Dynamite-Geburtstag Jazzclub Dresden Alte Tonne21:00 ERIK TRUFFAZ QUARTETSemperoper Dresden11:00 Festakt 800 Jahre Dresdner Kreuzchor

BAR + LOUNGECraft Beer Store Dresden20:00 Open Bottle Night

KULTURArt + Form10:00 Das achtzehnte JahrCarte Blanche20:00 Stars & DiamondsFilmtheater Schauburg20:30 KINGS OF SLAMGalerie Döbele12:00 Igor Oleinikov. Scout und PhilosophKleines Haus19:30 Der Diener zweier Herren



Gesundheits- und Wohlfühlmesse

www.abenteuer-outdoor-messe.dewww.aktiv-vital-messe.de

Sa 05.PARTYBlue22:00 Eins, Zwei TippClub Puschkin23:00 UTM-SessionDer Lude22:00 Pop CircusDowntown22:00 ALLES DISKO?GrooveStation22:00 Fat Kat DiskoKaty's Garage20:00 Neustadt DiskoKiezklub22:00 POPKLUBKraftwerk Mitte22:00 OSTBLOCKSCHLAMPEN & ONDERKOFFERPier 1522:00 JuicyTBA23:00 TBA Weekender

LIVEAlter Schlachthof20:00 KASTELRUTHER SPATZEN Beatpol21:00 MS. JOHN SODA Club Puschkin20:00 Die KammerGläserne Manufaktur10:30, 15:00 Kapelle für Kids extra: Alma begegnet... einem besonderen GastJazzclub Dresden Alte Tonne21:00 Record-Release-Konzert„Koschki“ [russisch „Katzen“] heißt das vierte und zweifellos das komple-xeste Album von TRIOZEAN. Eines, das sich schon beim ersten Hören als anspruchsvoll, zugleich aber auch sehr zugänglich erweist. Vor allem aber macht es von der ersten Note bis zum letzten Takt mit Brillanz und Leich-tigkeit das, was die Musik der Band schon immer ausgezeichnet hatReithalle20:00 WANDARosis Amüsierlokal21:00 YEAH!PARTY23:30 THE TROUBLE THREE

KULTURArt + Form10:00 Das achtzehnte Jahr Carte Blanche20:00 Stars & DiamondsGalerie Drei12:00 Gitta Kettner: Grafik und IllustrationenHellerau - Europäisches Zentrum der Künste20:00 CopernicusKleines Haus19:30 Tschick20:00 UnterwerfungKunsthalle im Lipsiusbau10:00 Heiner Goebbels: Die Provinz des Menschen / The Human ProvincePuppentheater im Rundkino Dresden16:00 WolkenbilderSemperoper Dresden19:00 Der Kaiser von Atlantis19:00 Die ZauberflöteSocietaetstheater20:00 DER RING DER NIEGELUNGEN20:00 DER GOTT DES GEMETZELS

Staatliche Kunstsammlungen Dresden10:00 DisegnoStaatsoperette Dresden19:30 EvitaStaatsschauspiel Dresden19:30 SturmTheater Junge Generation16:00 fuchs & freund19:30 zweifliegeneinzelnTheaterkahn Dresdner Brettl20:00 Sechs Tanzstunden in sechs Wochen

LESUNGTheaterhaus Rudi20:00 Da muss man aber den Kopf einziehen!

KABARETT + COMEDYBoulevardtheater15:00, 19:30 HERR PASTOR, IHRE KUTTE RUTSCHT!Comödie19:30 GANZ GROSSES KINODie Herkuleskeule17:00, 20:00 Schaller & Schulze: Alles bleibt andersKabarett Breschke & Schuch19:30 … und vergib uns unsere Schulden

SPORTEnergieVerbund Arena17:30 HC Elbflorenz 2006 -SG LVB Leipzig

FREIZEITBlue Note21:00 Todeskaraoke - 19 Jahre Blue NoteErlwein-Forum im Ostrapark10:00 Jobmesse 2016Messe Dresden10:00 aktiv+vitalZoo Dresden8:30 Zoo Dresden

FAMILIETechnische Sammlungen der Stadt Dresden10:00 Erlebnisland Mathematik mit „EPSILON“Theaterhaus Rudi16:00 Springkrauteintopf

BRUNCH + ESSENBackstage Hotel7:30 NeustadtfrühstückCafé Blumenau14:00 AFTER-WORK-SPECIALScheunecafé10:00 Brunch

So 06.LIVEGrooveStation20:00 DarkstarSemperoper Dresden20:00 Mitglieder der Sächsischen Staatskapelle Dresden - Kammer-abendTheaterhaus Rudi19:00 Richard Holzmann & Simon Wahl und Gäste

BAR + LOUNGEOstpol19:00 Phonoclub - die Platte² zum PilsZapfanstalt19:00 Public „Tatort“

KULTURCarte Blanche19:00 Stars & DiamondsHellerau - Europäisches Zentrum der Künste20:00 CopernicusKunsthalle im Lipsiusbau10:00 Heiner Goebbels: Die Provinz des Menschen / The Human ProvinceSchauspielhaus16:00, 20:00 TerrorSemperoper Dresden12:00 Die ZauberflöteStaatliche Kunstsammlungen Dresden10:00 Disegno. Zeichenkunst für das 21. JahrhundertStaatsoperette Dresden15:00 EvitaTheater Junge Generation16:00 fuchs & freundTheaterkahn Dresdner Brettl18:00 Sechs Tanzstunden in sechs Wochen

KABARETT + COMEDYBoulevardtheater14:00, 18:00 HERR PASTOR, IHRE KUTTE RUTSCHT!Comödie15:00 GANZ GROSSES KINODie Herkuleskeule18:00 Die Zukunft lügt vor uns – Drei Kabarettisten warnen: Freibier wird teurer! (Restkarten)

SPORTStadion Dresden14:00 SG Dynamo Dresden - SV Stuttgarter Kickers

FREIZEITKaty's Garage20:15 Tatort – Bitte betretenMesse Dresden10:00 aktiv+vitalZoo Dresden8:30 Zoo Dresden


BRUNCH + ESSENBackstage Hotel7:30 NeustadtfrühstückCafé Blumenau14:00 AFTER-WORK-SPECIAL


TERMiNE TOPEVENTS EVENTKALENDER SPORT HIGHLIGHTS 41AN

ZEIG

E

Party-Event 05.03.

MO 1

DI 2

MI 3

DO 4

FR 5

SA 6

SO 7

MO 8

DI 9

MI 10

DO 11

FR 12

SA 13

SO 14

MO 15

DI 16

MI 17

DO 18

FR 19

SA 20

SO 21

MO 22

DI 23

MI 24

DO 25

FR 26

SA 27

SO 28

MO 29

DI 30

MI 31


42 TeRMine TopevenTs Jede Woche am evenTkalendeR highlighTs sporT

Die besten GU-Rezepte für Ihr Almased-Programm.

Voller Genuss für eine schlanke Linie.

Mo 07.PARTYKaty's Garage20:00 Katy's Musik KlubScheune21:00 Jazzfanatics

LIVEBlue Note21:00 Back Porch Moonshiners

BAR + LOUNGEKaty's Garage20:00 MusikKlub, Kneipenabend, KickerligaStilbruch20:00 WürfeltagZapfanstalt20:30 Zapfer's Sounds

KULTURArt + Form10:00 Das achtzehnte JahrBoulevardtheater19:30 PASIÓN DE BUENA VISTAPuppentheater im Rundkino Dresden10:00 WolkenbilderStaatliche Kunstsammlungen Dresden10:00 Disegno. Zeichenkunst für das 21. Jahrhundert

LESUNGSocietaetstheater19:00 VATER, MUTTER, STASI

KABARETT + COMEDYDie Herkuleskeule19:30 Peter Vollmer - Frauen verblü-hen, Männer verduften - Folge 2

FREIZEITGrooveStation18:00 KickermontagKleines Haus15:00 Montagscafé im Kleinen Haus – Refugees are welcome hereZoo Dresden8:30 Zoo Dresden

FAMILIESocietaetstheater15:45 KINDERTHEATERWERKSTATT 1



LIVEBlue Note21:00 Aldinger / Klemp / LausenHellerau - Europäisches Zentrum der Künste20:00 PaisleySocietaetstheater20:00 PETER PIEK DUO

BAR + LOUNGEStilbruch20:30 Traditional Irish Folk Zapfanstalt19:00 Afterwork

KULTURBoulevardtheater19:30 PASIÓN DE BUENA VISTAGalerie Döbele12:00 Igor Oleinikov. Scout und PhilosophKleines Haus20:00 UnterwerfungKunsthalle im Lipsiusbau10:00 Heiner Goebbels: Die Provinz des Menschen / The Human ProvincePuppentheater im Rundkino Dresden10:00 WolkenbilderStaatsoperette Dresden19:30 Der ZarewitschTheater Junge Generation10:00 fuchs & freundTheaterkahn Dresdner Brettl20:00 SPRECHENDE MÄNNER

KABARETT + COMEDYComödie19:30 GANZ GROSSES KINODie Herkuleskeule19:30 Leise flehen meine GliederKabarett Breschke & Schuch19:30 Zum Frauentag: Kann Verkehr denn Sünde sein?

FILM + KINOKIF - Kino in der Fabrik19:30 Filmabend zum Internationalen Frauentag

Mi 09.PARTYBlue22:00 NRJ Club NightDer Lude22:00 Vorsicht, Karaoke! Katy's Garage20:00 Älternabend

LIVEBlue Note21:00 MICHAEL KREBS & DIE POM-MESGABELN DES TEUFELSGrooveStation20:20 JamRock: Flying Socks + Wir kleben


KULTURArt + Form10:00 Das achtzehnte JahrBoulevardtheater19:30 PASIÓN DE BUENA VISTACarte Blanche20:00 Stars & DiamondsGalerie Drei15:00 Gitta Kettner: Grafik und IllustrationenGalerie Döbele12:00 Igor Oleinikov. Scout und PhilosophKleines Haus20:00 Ichglaubeaneineneinzigengott.Kunsthalle im Lipsiusbau10:00 Heiner GoebbelsSchauspielhaus19:30 Graf Öderland-Wir sind das VolkStaatliche Kunstsammlungen Dresden10:00 Disegno. Zeichenkunst für das 21. JahrhundertStaatsoperette Dresden19:30 Der ZarewitschTheater Junge Generation10:00 fuchs & freundTheaterkahn Dresdner Brettl20:00 SPRECHENDE MÄNNER

KABARETT + COMEDYAlter Schlachthof20:00 JOHANN KÖNIGComödie19:30 GANZ GROSSES KINODie Herkuleskeule19:30 Leise flehen meine GliederKabarett Breschke & Schuch19:30 Sächsmaschine & Süßer Senf


FAMILIETechnische Sammlungen der Stadt Dresden9:00 Erlebnisland Mathematik mit „EPSILON“Theaterhaus Rudi9:30 Wie der Elefant zu seinem Rüssel kam


Do 10.PARTYDer Lude22:00 Kommilitonentanz & Shut up and dance Katy's Garage20:00 Shimmy Shimmy Ya

LIVEBeatpol20:00 Sivert HøyemSemperoper Dresden20:00 Semper Soiree

BAR + LOUNGECraft Beer Store Dresden20:00 Open Bottle NightStilbruch20:00 Cocktailtag

KULTURCarte Blanche20:00 Stars & DiamondsGalerie Döbele12:00 Igor Oleinikov. Scout und PhilosophSocietaetstheater20:00 MAMMONTheater Junge Generation10:00 fuchs & freundTheaterhaus Rudi20:00 Das Pflichtmandat20:00, 20:00 Ten Years, Two Queens And A HeroTheaterkahn Dresdner Brettl20:00 Gib alles

KABARETT + COMEDYAlter Schlachthof20:00 RENE MARIKBoulevardtheater19:30 Hans-Hermann Thielke: Läuft bei mirComödie19:30 GANZ GROSSES KINOKabarett Breschke & Schuch19:30 Humorzone: Florian Schroeder – Entscheidet Euch!Thalia Kino Dresden 21:30 Chris Tall: Selfie von Mutti!

FILM + KINOKleines Haus19:00 kurz & saftig „Einmal auf Anfang“

BILDUNG + VORTRAGBoulevardtheater20:00 SEBASTIAN PUFPAFF - AUF ANFANG

FREIZEITGrooveStation19:30 ?roove - KneipenquizZoo Dresden8:30 Zoo Dresden

FAMILIERundkino10:00 Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kaltTechnische Sammlungen der Stadt Dresden9:00 Erlebnisland Mathematik mit „EPSILON“



TERMINE TOPEVENTS EvENTKALENDER SPORT HIGHLIGHTS 43

AN

ZEIGE

Die besten GU-Rezepte für Ihr Almased-Programm.

Voller Genuss für eine schlanke Linie.

MO 1

DI 2

MI 3

DO 4

FR 5

SA 6

SO 7

MO 8

DI 9

MI 10

DO 11

FR 12

SA 13

SO 14

MO 15

DI 16

MI 17

DO 18

FR 19

SA 20

SO 21

MO 22

DI 23

MI 24

DO 25

FR 26

SA 27

SO 28

MO 29

DI 30

MI 31


44 TeRMine TopevenTs Jede Woche am evenTkalendeR highlighTs sporT

Das klappt!Das schmeckt!Das will ich!

neu!im Handel

Jetzt

Gourmet-Genuss einfach selbstgemacht!

72991_168x223_0116FO_Mann_f_Urbanite.indd 1 10.02.16 11:53

Fr 11.PARTYBlue22:00 Hits deiner JugendDer Lude22:00 Pop CircusDowntown22:00 FREITAG – NACHTFIEBERDer älteste und zugleich coolste Club der Stadt öffnet freitags für Dich. Feiere mit Freunden, mit Dresdnern und den Besuchern aus aller Welt. Hier tanzt Du zur besten Musik und bekommst die leckersten Drinks. Lass Dich vom Neustadt-Flair verzaubern.Gisela.Club Dresden22:00 HomepartyGrooveStation22:00 Coq au VinKaty's Garage20:00 Rock FridayKellerklub GAG 1821:00 Rammstein PartyKraftwerk Mitte22:00 CANDY SHOP OPENINGFinest of Black, RnB & Urbans SoundsTBA23:00 Syn.thie.gami(e)

LIVEClub Puschkin20:00 MassendefektTante JU20:00 Tanita Tikaram

BAR + LOUNGECraft Beer Store Dresden20:00 Open Bottle NightWir gewähren Einblick in die vielfälti-ge Welt der handwerklich gebrauten Biere. Jede Woche verkosten wir mit Auskennern, Liebhabern und Neugie-rigen jeweils fünf ausgewählte Sorten aus unserem Sortiment – Monatsspe-cials und Neuzugänge inklusive. Es ist keine vorherige Anmeldung nötig. Die Teilnehmerzahl ist auf 30 begrenzt. Die Teilnahmegebühr beträgt zwei Euro.Zapfanstalt21:00 Tanz in der Anstalt mit Les chats de nuitAb und an muss zum Bier auch mal getanzt werden. Und ab und an habt ihr bei uns die Gelegenheit dazu. Wir rücken die Möbel weg und machen Platz für rhythmische Bewegung mit Bier in der Hand. Diesmal mit Swing und Electro von Les chat de nuit! Es wird energetisch. Dank euch! Der Eintritt ist frei.

KULTURAlter Schlachthof20:00 Nils Landgren All StarsCarte Blanche20:00 Stars & DiamondsGalerie Drei15:00 Gitta Kettner: Grafik und IllustrationenGalerie Döbele12:00 Igor Oleinikov. Scout und PhilosophKempinski Hotel Taschenbergpalais19:30 OperettenballKleines Haus19:30 Michael Kohlhaas20:00 Träume werden Wirklichkeit! Ein DisneydramaKunsthalle im Lipsiusbau10:00 Heiner Goebbels: Die Provinz des Menschen / The Human Province

Schauspielhaus19:30 TerrorSemperoper Dresden19:00 Die ZauberflöteSocietaetstheater20:00 DER GOTT DES GEMETZELSFerdinand und Bruno, zwei elfjährige Jungen, hatten Streit, der darin gipfelte, dass einer zwei Schnei-dezähne verlor. Nun müssen die Eltern ein Schadensprotokoll für die Versicherung aufsetzen. Man lädt sich ein, um in entspannt-freundlicher Atmosphäre bei Kuchen und Kaffee den Vorfall sachlich zu besprechen. Doch schon bei der Formulierung des ersten Satzes kommt man ins Stolpern. Was heißt hier, mit einem Stock „bewaffnet“?Staatliche Kunstsammlungen Dresden10:00 Disegno. Zeichenkunst für das 21. JahrhundertTheaterhaus Rudi20:00 Das Pflichtmandat20:00, 20:00 Ten Years, Two Queens And A HeroTheaterkahn Dresdner Brettl20:00 Gib alles

LESUNGSocietaetstheater20:00 Lesung STEFANIE SARGNAGEL

KABARETT + COMEDYBoulevardtheater19:30 BEMBERS - ROCK AND ROLL JESUS20:00 Eure MütterComödie19:30 GANZ GROSSES KINODie Herkuleskeule19:30 Schaller & Schulze: Alles bleibt andersKabarett Breschke & Schuch19:30 Humorzone: Philip Simon – Anarchophobie„Anarchophobie – Die Angst vor Spinnern“ ist ein Showdown ohne Zwangsjacke, aber dafür mit Pistole. Philip Simon betreibt in seinem neuen Programm mentale Sterbehilfe, um sich vor dem intellektuellen Pfandflaschensammeln zu bewahren. Denn auf der Suche nach uns selbst, verlieren wir das Wir. Und wer wissen will, ob wir in einer Solidargemein-schaft leben, muss sich nur mal mit einem Kleinwagen auf die Autobahn trauen.



BRUNCH + ESSENCafé Blumenau14:00 AFTER-WORK-SPECIALIn der Zeit von 14 bis 18 Uhr bieten wir ein Hauptgericht aus unserer Speise-karte (ausgenommen Rindersteak) mit einem alkoholfreiem Getränk 0,2 l, einem Fassbier 0,3 l oder Hauswein 0,1 l für 9,00 € an.

Sa 12.PARTYBlauer Salon20:00 Ü40 PartyBlue22:00 Eins, Zwei TippDer Lude22:00 Bordello FantasticoDowntown22:00 ALLES DISKO?GrooveStation22:00 Tun up LoudKaty's Garage20:00 Neustadt DiskoKiezklub22:00 POPKLUBKraftwerk Mitte22:00 7 YEARS EXZESSIVASektor Evolution23:00 GEHOERSTURZTBA23:00 24 Stunden - 4 Jahre Syndikat

LIVEBlue Note21:00 Evil Mr SodJazzclub Dresden Alte Tonne21:00 Jubiläumswochenende 35 Jahre TonneReithalle21:00 SKEPTIKER LIVE - DER KÖNIG RIEFTante JU20:00 SSIO

KULTURCarte Blanche20:00 Stars & DiamondsGalerie Drei12:00 Gitta Kettner: Grafik und IllustrationenKleines Haus19:30 Nathan der Weise20:00 norway.today

g r a fi k & d r u c k .v e r t e i l u n g .

p l a k a t i e r u n g .

www.bun temed ien . de

Kunsthalle im Lipsiusbau10:00 Heiner Goebbels: Die Provinz des Menschen / The Human ProvinceSocietaetstheater20:00 DER GOTT DES GEMETZELSStaatsoperette Dresden19:30 Cagliostro in WienTheater Junge Generation18:00 Die rote ZoraTheaterhaus Rudi20:00 ICH. HIER. JETZT.

KABARETT + COMEDYBoulevardtheater20:00 Der Tod: Mein Leben als TodComödie19:30 GANZ GROSSES KINOFilmtheater Schauburg20:00 Ingmar Stadelmann: #hu-morphobKabarett Breschke & Schuch19:30 Humorzone: Breschke & Schuch präsentieren Onkel Fisch



BRUNCH + ESSENBackstage Hotel7:30 NeustadtfrühstückCafé Blumenau14:00 AFTER-WORK-SPECIALScheunecafé10:00 Brunch


TERMiNE TOPEVENTS EvENTKALENDER SPORT HIGHLIGHTS 45

AN

ZEIGE


neu!im Handel

Jetzt


72991_168x223_0116FO_Mann_f_Urbanite.indd 1 10.02.16 11:53

So 13.LIVEBlue Note21:00 ORGANisation MEETSCoselpalais16:00 Meisterwerke der Klaviermusik im CoselpalaisJazzclub Dresden Alte Tonne20:00 Jubiläumswochenende 35 Jahre TonneKleines Haus20:00 Friend’N Fellow „About April“

BAR + LOUNGEOstpol19:00 Phonoclub - die Platte² zum PilsStilbruch20:00 Tatort- und SpieletagZapfanstalt19:00 Public „Tatort“

KULTURCarte Blanche19:00 Stars & DiamondsKunsthalle im Lipsiusbau10:00 Heiner Goebbels: Die Provinz des Menschen / The Human ProvinceStaatliche Kunstsammlungen Dresden10:00 Disegno. Zeichenkunst für das 21. JahrhundertStaatsoperette Dresden15:00 Cagliostro in WienTheater Junge Generation11:00 fuchs & freundTheaterhaus Rudi19:00 ICH. HIER. JETZT.Theaterkahn Dresdner Brettl18:00 Tauben vergiften

KABARETT + COMEDYAlter Schlachthof20:00 HUMORZONE - DIE GALA • ausverkauftComödie15:00 GANZ GROSSES KINODie Herkuleskeule18:00 VORZURÜCKZURSEITERANKabarett Breschke & Schuch18:00 Humorzone: Manfred Breschke & Thomas Schuch HumorZonen-Spezial

FREIZEITGrooveStation20:15 TatortKaty's Garage20:15 Tatort – Bitte betretenZoo Dresden8:30 Zoo Dresden

FAMILIERundkino16:00 Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kaltTechnische Sammlungen der Stadt Dresden10:00 Erlebnisland Mathematik mit „EPSILON“Theater Junge Generation10:00 FamilienSonntag

BRUNCH + ESSENBackstage Hotel7:30 NeustadtfrühstückCafé Blumenau14:00 AFTER-WORK-SPECIALMythos Palace10:30 Brunch

Mo 14.PARTYKaty's Garage20:00 Katy's Musik KlubScheune21:00 Jazzfanatics

LIVEBlue Note21:00 Charles VaderHellerau - Europäisches Zentrum der Künste20:00 Rolf KühnReithalle20:00 BosseMit dem „Kraniche“ Album platzten 2013 alle Knoten und die Tour zu diesem Album darf als eine der erfolgreichsten in jüngerer Zeit-rechnung gelten. Jetzt beginnt der Zyklus von neuem: Mit dem neuen Album „Engtanz“ und natürlich einer ausschweifenden Tour.Mit dem „Kraniche“ Album platzten 2013 alle Knoten und die Tour zu diesem Album darf als eine der erfolgreichsten in jüngerer Zeit-rechnung gelten. Jetzt beginnt der Zyklus von neuem: Mit dem neuen Album „Engtanz“ und natürlich einer ausschweifenden Tour.

BAR + LOUNGEKaty's Garage20:00 MusikKlub, Kneipenabend, KickerligaStilbruch20:00 Würfeltag

KULTURSocietaetstheater19:00 JUGENDTHEATERWERKSTATTStaatliche Kunstsammlungen Dresden10:00 Disegno. Zeichenkunst für das 21. JahrhundertTheater Junge Generation10:00 fuchs & freund10:00 Die rote Zora

KABARETT + COMEDYDie Herkuleskeule19:30 Mathias Tretter - Selfie

FREIZEITGrooveStation18:00 KickermontagKleines Haus15:00 Montagscafé im Kleinen Haus – Refugees are welcome hereZoo Dresden8:30 Zoo DresdenBesonders Fans des fernen Ostens haben an diesem Zoo ihre Freude, denn von den 350 dort lebenden Arten kommen die meisten aus Asien.Besonders Fans des fernen Ostens haben an diesem Zoo ihre Freude, denn von den 350 dort lebenden Arten kommen die meisten aus Asien.

FAMILIERundkino10:00 Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kaltSocietaetstheater15:45 KINDERTHEATERWERKSTATT 117:15 KINDERTHEATERWERKSTATT 2



LIVEBlue Note21:00 Erik Leuthäuser BandGrooveStation20:00 Sofa SurfersJazzclub Dresden Alte Tonne21:00 LYDIA LUNCH RETROVIRUS Semperoper Dresden20:00 Mitglieder der Sächsischen Staatskapelle Dresden - Kammer-abend

BAR + LOUNGEStilbruch20:30 El Bache and the Gospel Singers - Gefährliche MusikCountry Groteske, Biberismus, brutal belt fights, gefährliche Musik ... Der Gospel hat viele Namen. Sicher ist nur, dass du hier vergebens nach dem suchen wirst, was der gemeine Mu-sikwissenschaftler unter gospel music zusammenfassen würde. Die 3 Jungs mit amerikanischen Wurzeln, spielen das, was schon ihre Großmütter in Nashville spielten. Zapfanstalt19:00 Afterwork

KULTURGalerie Döbele12:00 Igor Oleinikov. Scout und PhilosophKleines Haus19:30 Michael KohlhaasKunsthalle im Lipsiusbau10:00 Heiner Goebbels: Die Provinz des Menschen / The Human ProvinceSchauspielhaus19:00 Das Schiff der Träume (E la nave va)Societaetstheater20:00 DAS BILDNIS DES DORIAN GRAYTheater Junge Generation10:00 Die rote ZoraTheaterkahn Dresdner Brettl20:00 Paarungen

KABARETT + COMEDYComödie19:30 GANZ GROSSES KINODie Herkuleskeule19:30 HeileitsKabarett Breschke & Schuch19:30 Geisterstunde mit Breschke & Schuch


FAMILIEEmmers9:30 Papa-Café Technische Sammlungen der Stadt Dresden9:00 Erlebnisland Mathematik mit „EPSILON“


Mi 16.PARTYBlue22:00 NRJ Club NightDer Lude22:00 Vorsicht, Karaoke! Katy's Garage20:00 Älternabend – Tanzvergnügen für Erwachsene

LIVEAlter Schlachthof20:00 SWEET SOUL MUSIC REVUEGrooveStation20:00 Blackout Problems - Holy TourTante JU20:00 Namika


KULTURCarte Blanche20:00 Stars & DiamondsGalerie Drei15:00 Gitta Kettner: Grafik und IllustrationenKunsthalle im Lipsiusbau10:00 Heiner Goebbels: Die Provinz des Menschen / The Human ProvinceSchauspielhaus20:00 Axel Hacke „Das kolumnistische Manifest“Societaetstheater20:00 DAS BILDNIS DES DORIAN GRAYStaatliche Kunstsammlungen Dresden10:00 Disegno. Zeichenkunst für das 21. JahrhundertTheater Junge Generation10:00 Die rote ZoraTheaterkahn Dresdner Brettl20:00 Paarungen

LESUNGFilmtheater Schauburg15:00 Katrin Bauerfeind

KABARETT + COMEDYComödie19:30 GANZ GROSSES KINODie Herkuleskeule19:30 HeileitsKabarett Breschke & Schuch19:30 Olaf Schubert – Sexy Forever

FILM + KINOKIF - Kino in der Fabrik19:30 10 Jahre Kino in der Fabrik


FAMILIETechnische Sammlungen der Stadt Dresden9:00 Erlebnisland Mathematik mit „EPSILON“Theater Junge Generation10:00 Ziffer, Zelle, Zebrafisch



AN

ZEIG

E

46 TERMINE TOPEVENTS EvENTKALENDER SPORT HIGHLIGHTS


TeRMine TopevenTs Jede Woche am evenTkalendeR highlighTs sporT 47

Mit den Reiseführern MERIAN momente erhalten Sie

Ideen für individuelle Auszeiten und außergewöhnliche

Eindrücke. Kurzum: Momente, die am Ende des Urlaubs

wirklich in Erinnerung bleiben.

für die besonderen momente

auf reisen.

Über

100 Titel!

THM-Eigen-AZ momente_Lissabon_168x223mm_17.2.indd 1 17.02.16 11:54

Do 17.PARTYDer Lude22:00 Kommilitonentanz & It’s just porn, Mum Katy's Garage20:00 Thursday Thunder

LIVEBlue Note21:00 MatovJazzclub Dresden Alte Tonne21:00 HfM ExamsKIF - Kino in der Fabrik20:30 Konzert: I AM OAK

BAR + LOUNGECraft Beer Store Dresden20:00 Open Bottle NightStilbruch20:00 CocktailtagZapfanstalt18:00 St. Patrick's Day in der Anstalt

KULTURCarte Blanche20:00 Stars & DiamondsGalerie Drei15:00 Gitta Kettner: Grafik und IllustrationenGalerie Döbele12:00 Igor Oleinikov. Scout und PhilosophKleines Haus19:30 Bilder deiner großen LiebeKunsthalle im Lipsiusbau10:00 Heiner Goebbels: Die Provinz des Menschen / The Human ProvinceSchauspielhaus19:30 Schöne neue WeltSemperoper Dresden18:00 COWStaatsoperette Dresden19:30 EvitaTheater Junge Generation10:00 Die rote ZoraTheaterhaus Rudi19:00 Die HeiratTheaterkahn Dresdner Brettl20:00 Enigma

KABARETT + COMEDYComödie19:30 GANZ GROSSES KINODie Herkuleskeule19:30 Wir geben unser Bestes20:00 Gallensteins LagerKabarett Breschke & Schuch19:30 Olaf Schubert – Sexy Forever

MUSICALAlter Schlachthof20:00 ABBA GOLD

FREIZEITGrooveStation20:30 Song SlamMesse Dresden10:00 Dresdner OsternZoo Dresden8:30 Zoo Dresden


Fr 18.PARTYBlue22:00 Hits deiner JugendDer Lude21:00 Was ihr wollt Downtown22:00 FREITAG – NACHTFIEBERGisela.Club Dresden22:00 HomepartyKaty's Garage20:00 Rock FridayKellerklub GAG 1821:00 Letzte Instanz vs. System of a DownParkhotel20:00 HutballIn Dresdens Party-Perle werden nur Feste gefeiert, die der Location gerecht werden. Top-Mottos und Top-Bookings verstehen sich da von selbst. Die edle Location gibt der Partystimmung nochmal das gewisse Etwas. In Dresdens Party-Perle werden nur Feste gefeiert, die der Location gerecht werden. Top-Mottos und Top-Bookings verstehen sich da von selbst. Die edle Location gibt der Partystimmung nochmal das gewisse Etwas.Pier 1522:00 TBA

LIVEAlter Schlachthof20:00 POTHEADBlue Note21:00 GrimClub Puschkin20:00 FardGrooveStation20:00 Peter Pan SpeedrockJazzclub Dresden Alte Tonne21:00 UNIT NIGHTReithalle20:00 KRAWALLBRÜDERUnter dem Titel „HEUTE-MORGEN-FÜR IMMER“ veröffentlicht die Saar-ländische Streetrock/Deutschrock-Band KRAWALLBRÜDER am 22. Januar 2016 ein Doppelalbum mit 28Songs, bestehend aus neuem Material sowie ihren größten Hits in neuem Soundgewand.Bar + LoungeCraft Beer Store Dresden20:00 Open Bottle Night

KULTURCarte Blanche20:00 Stars & Diamonds

Hellerau - Europäisches Zentrum der Künste19:00 ALBUMKleines Haus19:30 Michael Kohlhaas20:00 Meine Akte und ichKunsthalle im Lipsiusbau10:00 Heiner GoebbelsSchauspielhaus20:00 Die ZuschauerAuf Facebook teilenSocietaetstheater20:00 MAMMONStaatsoperette Dresden19:30 EvitaTheater Junge Generation10:00 Die rote Zora19:30 Lücken verrückenTheaterhaus Rudi19:00 Die HeiratTheaterkahn Dresdner Brettl20:00 Enigma

KABARETT + COMEDYComödie19:30 GANZ GROSSES KINODie Herkuleskeule19:30 Opa twittertKabarett Breschke & Schuch19:30 Geisterstunde mit Breschke & SchuchEin geisterreiches Programm – hochaktuell! Manfred Breschke und Thomas Schuch besprechen als kabarettistische Erscheinungen mit gewetzter Zunge über natürliche Dinge. Sie zeigen ihnen respektlos und aufregend wie gute Zeitgeister Böses und böse Geister Gutes tun für diese Zeit. Faszinierend ihr politisches „Dinner for One“ mit dem Euro-Papa auf dem Platz von Miss Sophie. Begeisterte Zuschauer schwärmten „Herr Schuch ist der bessere James!“

FREIZEITMesse Dresden10:00 Dresdner OsternZoo Dresden8:30 Zoo Dresden


Sa 19.PARTYBlue22:00 Eins, Zwei TippClub Puschkin19:00 Dark Troll NightDer Lude22:00 Poppen! Downtown22:00 ALLES DISKO?Katy's Garage20:00 Neustadt DiskoKiezklub22:00 POPKLUBKraftwerk Mitte22:00 PRETTY PINK, CALVO & CHAR-MING HORSESCoole Beats und heiße Drinks im Kraftwerk Mitte.Rosis Amüsierlokal20:00 Rock'n'Rosi präsentiert: THE EARLY DAYS

LIVEAlter Schlachthof20:00 DIETER THOMAS KUHN & BANDBeatpol21:00 LUBOMYR MELNYKBlue Note21:00 Gravity Feed Bunker Strasse E20:00 ELECTRONIC TRANSFORMERS TOUR - REMODE & RROYCEGrooveStation20:00 Kid SimiusJazzclub Dresden Alte Tonne21:00 WOLFGANG HAFFNER ALL STARS

KULTURCarte Blanche20:00 Stars & DiamondsGalerie Drei12:00 Gitta Kettner: Grafik und IllustrationenHellerau - Europäisches Zentrum der Künste19:00 ALBUMKleines Haus19:30 Bilder deiner großen Liebe20:00 MischpokeSchauspielhaus19:30 Das Schiff der Träume (E la nave va)Semperoper Dresden18:00 Der Kaiser von Atlantis19:00 AlcinaSocietaetstheater20:00 MAMMON20:00 WIR LIEBEN UND WISSEN NICHTSStaatliche Kunstsammlungen Dresden10:00 Disegno. Zeichenkunst für das 21. JahrhundertStaatsoperette Dresden19:30 Evita19:30 14. Dresdner ZaubergalaTheater Junge Generation16:00 Die rote ZoraTheaterhaus Rudi19:00 Die HeiratTheaterkahn Dresdner Brettl20:00 Lothar und der Große Geist

KABARETT + COMEDYComödie 19:30 GANZ GROSSES KINO



17. – 20. MÄRZ 2016www.dresdner-ostern.de

mit Internationaler Orchideen-Welt

Herkuleskeule17:00, 20:00 Wir geben unser BestesZwei junge Satiriker machen böses, politisches Kabarett mit schwarzem Humor und Nonsens gleichzeitig: Philipp Schaller, Junior- Hausautor der Herkuleskeule, schreibt seit einigen Jahren Texte für den begnadeten Figu-renpanoptiker und Kleinkunstpreisträ-ger Erik Lehmann, welcher dem Autor einredete, er müsse seine Texte selbst auf der Bühne leseen.Kabarett Breschke & Schuch19:30 Geisterstunde mit Breschke & Schuch

MUSICALBoulevardtheater11:00, 15:00 Die Schneekönigin - Das MusicalAn einem kalten Wintertag, an dem der Schnee besonders dicht fällt, bekommt Kai Besuch von der Schneekönigin. Ihre seelenlose Kälte bemächtigt sich seines Herzens und sie verschleppt ihn in ihr eiskaltes Reich.

SPORTStadion Dresden14:00 SG Dynamo Dresden - F.C. Hansa RostockDie SG Dynamo Dresden treffen im Heimspiel auf den F.C. Hansa Rostock

FREIZEITMesse Dresden10:00 Dresdner OsternZoo Dresden8:30 Zoo Dresden


BRUNCH + ESSENBackstage Hotel7:30 NeustadtfrühstückWer in entspannter Atmosphäre gut in den Tag starten möchte, der sollte sich jeden Samstag oder Sonntag in das Buba Mara im Backstage Hotel begeben. Unser „Neustadtfrühstück“ bietet allerlei Leckerbissen, ganz gleich ob man den Morgen lieber mit herzhaften Speisen, Fitnessprodukten oder zuckersüß beginnen möchte.Café Blumenau14:00 AFTER-WORK-SPECIAL

So 20.LIVEBlue Note21:00 JazzteteGrooveStation20:00 RomanoSemperoper Dresden20:00 Sächsische Staatskapelle Dres-den, Dresdner Kammerchor, Reinhard Goebel u.a. - Vivaldi, Krebs, Bach


KULTURCarte Blanche19:00 Stars & DiamondsHellerau - Europäisches Zentrum der Künste11:00 Komponisten zum Frühstück Kleines Haus19:00 DYNAAAMO!20:00 Ichglaubeaneineneinzigengott.Kunsthalle im Lipsiusbau10:00 Heiner Goebbels: Die Provinz des Menschen / The Human ProvinceSchauspielhaus16:00 Maß für MaßStaatliche Kunstsammlungen Dresden10:00 Disegno. Zeichenkunst für das 21. JahrhundertStaatsoperette Dresden19:30 EvitaTheater Junge Generation16:00 Karlsson vom Dach Theaterhaus Rudi20:00 Morph ReloadedTheaterkahn Dresdner Brettl18:00 Lothar und der Große Geist

KABARETT + COMEDYBoulevardtheater19:30 MundstuhlComödie15:00 GANZ GROSSES KINODie Herkuleskeule18:00 Wir geben unser Bestes

FREIZEITMesse Dresden10:00 Dresdner Ostern

Mo 21.PARTYScheune21:00 Jazzfanatics

LIVEBlue Note21:00 Trio Goldener ReiterRosis Amüsierlokal23:30 BANG! MUSTANGSemperoper Dresden20:00 Sächsische Staatskapelle Dres-den, Dresdner Kammerchor, Reinhard Goebel u.a. - Vivaldi, Krebs, Bach

BAR + LOUNGEKaty's Garage20:00 MusikKlub, Kneipenabend, KickerligaStilbruch20:00 Würfeltag

KULTURKleines Haus19:30 Herr der FliegenJeden Montag ist im Kleinen Haus das Montagscafé geöffnet. Damit bietet das Staatsschauspiel Dresden einen Ort der Vernetzung für Geflüch-tete und Einheimische an, einen offenen Treffpunkt für alle Alt- und Neudresdner.Schauspielhaus19:30 Das Schiff der Träume (E la nave va)Staatliche Kunstsammlungen Dresden10:00 Disegno. Zeichenkunst für das 21. JahrhundertTheater Junge Generation10:00 Die rote Zora

KABARETT + COMEDYDie Herkuleskeule19:30 Duale Satire Deutschland

BILDUNG + VORTRAGSocietaetstheater19:00 DAS WIRD MAN DOCH NOCH SAGEN DÜRFEN …


FAMILIESocietaetstheater15:45 KINDERTHEATERWERKSTATT 1


Di 22.PARTYJazzclub Dresden Alte Tonne21:00 SPACEROACH+jam_session Katy's Garage20:00 StudententagKiezklub22:00 STUDENTENKLUBNACHT

LIVEBlue Note21:00 Sebastian Merk BandCoselpalais19:30 Meisterwerke der klassischen Musik im Coselpalais Katy's Garage20:00 GRANDE ROSESSocietaetstheater20:00 EMILY MILLARD

BAR + LOUNGEStilbruch20:30 Robert Gräfe - Percussive Acoustic Guitar & VocalsZapfanstalt19:00 Afterwork

KULTURComödie19:30 ALFONS ZITTERBACKEKleines Haus20:00 SoldatenKunsthalle im Lipsiusbau10:00 Heiner Goebbels: Die Provinz des Menschen / The Human ProvinceSchauspielhaus19:30 Der Raub der SabinerinnenSemperoper Dresden9:00, 10:30 Gestatten, Monsieur Petipa!19:00 Giulio Cesare in Egitto / Julius Cäsar in ÄgyptenTheater Junge Generation10:00 Karlsson vom Dach Theaterkahn Dresdner Brettl20:00 BAULAND

KABARETT + COMEDYDie Herkuleskeule19:30 Die Zukunft lügt vor uns – Drei Kabarettisten warnen: Freibier wird teurer! (Restkarten)Kabarett Breschke & Schuch19:30 Geisterstunde mit Breschke & Schuch

FREIZEITGrooveStation20:30 Bingo Madness!Zoo Dresden8:30 Zoo Dresden

FAMILIEEmmers9:30 Papa-Café Puppentheater im Rundkino Dresden10:00 O Patria Mia! Technische Sammlungen der Stadt Dresden9:00 Erlebnisland Mathematik mit „EPSILON“



TERMiNE TOPEVENTS EvENTKALENDER SPORT HIGHLIGHTS 49

Mi 23.PARTYBlue22:00 NRJ Club NightDer Lude22:00 Vorsicht, Karaoke! Katy's Garage20:00 Älternabend – Tanzvergnügen für Erwachsene

LIVEBlue Note21:00 Micha Winkler & FriendsJazzclub Dresden Alte Tonne21:00 ZELIA FONSECA GROUPSemperoper Dresden20:00 Yefim Bronfman (Klavier) - Schumann, Prokofjew20:00 Klavierrezital des Capell-Virtuosen


KULTURCarte Blanche20:00 Stars & DiamondsComödie19:30 ALFONS ZITTERBACKEGrooveStation20:30 Poetry Slam : Geschichten übern GartenzaunKleines Haus19:30 Adolf Hitler: Mein Kampf, Band 1 & 2Kunsthalle im Lipsiusbau10:00 Heiner Goebbels: Die Provinz des Menschen / The Human ProvinceSchauspielhaus19:30 Der Kaufmann von VenedigSemperoper Dresden9:00, 10:30 Gestatten, Monsieur Petipa!Societaetstheater20:00 ZUGVÖGELStaatliche Kunstsammlungen Dresden10:00 Disegno. Zeichenkunst für das 21. JahrhundertStaatsoperette Dresden19:30 AnatevkaTheater Junge Generation11:00 I will be famousTheaterkahn Dresdner Brettl20:00 BAULAND

KABARETT + COMEDYKabarett Breschke & Schuch19:30 Geisterstunde mit Breschke & Schuch


FAMILIEJugendherberge Rudi Arndt9:30 Der kleine AngsthaseTechnische Sammlungen der Stadt Dresden9:00 Erlebnisland Mathematik mit „EPSILON“


Do 24.PARTYArteum22:00 Easter BeasterJazzclub Dresden Alte Tonne21:00 SOUND OF DRESDEN FINALEKaty's Garage20:00 Ruhestörung Pier 1522:00 BLACK BEATZ

LIVECoselpalais19:30 Meisterwerke der klassischen Musik im Coselpalais GrooveStation20:30 JamRock : Hiroshima

BAR + LOUNGECraft Beer Store Dresden20:00 Open Bottle NightStilbruch20:00 Cocktailtag

KULTURCarte Blanche20:00 Stars & DiamondsKleines Haus19:30 Adolf Hitler: Mein Kampf, Band 1 & 2Kunsthalle im Lipsiusbau10:00 Heiner Goebbels: Die Provinz des Menschen / The Human ProvinceSchauspielhaus19:30, 19:30 HamletSemperoper Dresden19:00 Giulio Cesare in Egitto / Julius Cäsar in ÄgyptenSocietaetstheater20:00 ZUGVÖGEL20:00 FAUST OHNE WORTEStaatliche Kunstsammlungen Dresden10:00 Disegno. Zeichenkunst für das 21. JahrhundertTheater Junge Generation11:00 I will be famousTheaterkahn Dresdner Brettl20:00 Die Welt ist nicht immer Freitag

KABARETT + COMEDYDie Herkuleskeule19:30 Alarmstufe BlondFilmtheater Schauburg20:30 COMEDYSLAMKabarett Breschke & Schuch19:30 Geisterstunde mit Breschke & Schuch

SPORTEnergieVerbund Arena20:00 HC Elbflorenz 2006-USV Halle


FAMILIEJugendherberge Rudi Arndt9:30 Der kleine AngsthaseTechnische Sammlungen der Stadt Dresden9:00 Erlebnisland Mathematik mit „EPSILON“


Fr 25.PARTYBunker Strasse E20:00 ONKELZ PARTYDer Lude22:00 Poppen! Downtown22:00 FREITAG – NACHTFIEBERGisela.Club Dresden22:00 HomepartyGrooveStation22:00 Funky Monkey Katy's Garage20:00 Rock FridayKraftwerk Mitte22:00 TBA

LIVEBeatpol20:00 DeafheavenBlue Note21:00 Russel Joslin

BAR + LOUNGECraft Beer Store Dresden20:00 Open Bottle Night

KULTURBoulevardtheater11:00 Findus zieht umCarte Blanche20:00 Stars & DiamondsComödie18:00 ALFONS ZITTERBACKEHellerau - Europäisches Zentrum der Künste20:00 La divina Commedia Kleines Haus19:30 Drei Männer im SchneeKunsthalle im Lipsiusbau10:00 Heiner Goebbels: Die Provinz des Menschen / The Human ProvinceSemperoper Dresden19:00 Alcina

Societaetstheater20:00 FAUST OHNE WORTEStaatliche Kunstsammlungen Dresden10:00 Disegno. Zeichenkunst für das 21. JahrhundertStaatsschauspiel Dresden19:00 Der IdiotEine russische Gesellschaft, die sich zwischen Feudalismus und Kapitalis-mus häuslich einrichtet: Hochzeiten dienen der Absicherung prekärer Verhältnisse, mit Erbschaften wird noch vor dem Tod des zu Beerbenden spekuliert, und Mätressen sind eine Frage des Geldes. In diese Welt platzt Fürst Myschkin, Dostojewskijs Entwurf eines „wahrhaft vollkomme-nen und schönen Menschen“. Nach mehreren Jahren im Sanatorium kehrt er aus der Schweiz zurück.Theaterkahn Dresdner Brettl20:00 Altern ist nichts für Feiglinge

KABARETT + COMEDYDie Herkuleskeule19:30 Alarmstufe BlondKabarett Breschke & Schuch19:30 Die 3 von der Krankstelle – mit Eierlikör





AN

ZEIG

E

50 TERMiNE TOPEVENTS EVENTKALENDER SPORT HIGHLIGHTS


TeRMine TopevenTs Jede Woche am evenTkalendeR highlighTs sporT 51


neu!im Handel

Jetzt


72991_168x223_0116FO_Frau_f_Urbanite.indd 1 10.02.16 11:55

Sa 26.PARTYBlue22:00 Eins, Zwei TippDer Lude22:00 Bordello FantasticoDowntown22:00 ALLES DISKO?Katy's Garage20:00 Neustadt DiskoKiezklub22:00 POPKLUBKIF - Kino in der Fabrik21:00 Disco PartizaniKraftwerk Mitte22:00 The Chocolate Night XXL

LIVEAlter Schlachthof20:00 BoyBeatpol21:00 SPECIAL SHOWBlue Note21:00 Lammel - Lauer - BornsteinReithalle19:00 ANNE CLARK & HERR B „WASTED WONDERLAND“ EUROPA-TOUR 2016Scheune20:00 Rogers, Das PackSocietaetstheater20:00 MISSINCAT

BAR + LOUNGEZapfanstalt21:00 Konzert in der Anstalt - mit Kuya

KULTURBoulevardtheater16:00 Findus zieht umCarte Blanche20:00 Stars & DiamondsComödie15:00, 19:30 ALFONS ZITTERBACKEHellerau - Europäisches Zentrum der Künste20:00 La divina Commedia Kleines Haus19:30 Die PanneKunsthalle im Lipsiusbau10:00 Heiner Goebbels: Die Provinz des Menschen / The Human ProvinceSchauspielhaus19:30 Das Schiff der Träume (E la nave va)

Semperoper Dresden18:00 OrlandoStaatliche Kunstsammlungen Dresden10:00 Disegno. Zeichenkunst für das 21. JahrhundertStaatsoperette Dresden19:30 Die verkaufte BrautDie schöne Bauerntochter Marie liebt den aus der Fremde zugewanderten und scheinbar mittellosen Knecht Hans. Doch ihre Eltern haben für sie mit Hilfe des Heiratsvermittlers Kezal eine standesgemäße Ehe mit Wenzel, dem Sohn des reichen Grundbesitzers Micha, arrangiert. Allen elterlichen Plänen zum Trotz versprechen sich je-doch Marie und Hans ewige Treue und beginnen ein komisches Verwirrspiel: Marie führt den schüchternen Wenzel an der Nase herum und erzählt ihm Schauermärchen über seine zukünf-tige Braut.Theater Junge Generation19:30 I will be famousTheaterkahn Dresdner Brettl20:00 Altern ist nichts für Feiglinge

KABARETT + COMEDYDie Herkuleskeule17:00, 20:00 Die Zukunft lügt vor uns – Drei Kabarettisten warnen: Freibier wird teurer! (Restkarten)Kabarett Breschke & Schuch19:30 Die 3 von der Krankstelle – mit Eierlikör

FREIZEITGrooveStation20:00 MikrofieberZoo Dresden8:30 Zoo Dresden


BRUNCH + ESSENBackstage Hotel7:30 NeustadtfrühstückCafé Blumenau14:00 AFTER-WORK-SPECIAL

So 27.PARTYDer Lude22:00 Oster-Poppen!Pier 1520:00 1. DRESDNER BURGER-FESTIVAL

LIVEAlter Schlachthof20:00 prinz piBlue Note21:00 Paul Batto Duo


KULTURCarte Blanche19:00 Stars & DiamondsComödie11:00, 15:00 ALFONS ZITTERBACKEKunsthalle im Lipsiusbau10:00 Heiner Goebbels: Die Provinz des Menschen / The Human ProvinceSchauspielhaus16:00, 19:00 Die ZuschauerAuf Facebook teilenSemperoper Dresden11:00 Liedmatinee Valer Sabadus19:00 AlcinaSocietaetstheater20:00 FAUST OHNE WORTEStaatsoperette Dresden15:00 Die verkaufte BrautTheaterkahn Dresdner Brettl18:00 Altern ist nichts für Feiglinge

KABARETT + COMEDYDie Herkuleskeule17:00, 20:00 Leise flehen meine GliederKabarett Breschke & Schuch19:30 Dresdner Salon-Damen – Oster-konzert 2016

MUSICALBoulevardtheater19:30 DIE FETE ENDET NIE ...

SPORTStadion Dresden13:15 SG Dynamo Dresden - FC Erzgebirge Aue

FREIZEITGrooveStation20:15 TatortKaty's Garage20:15 Tatort – Bitte betreten


BRUNCH + ESSENBackstage Hotel7:30 NeustadtfrühstückCafé Blumenau14:00 AFTER-WORK-SPECIALMythos Palace10:30 Brunch

Mo 28.PARTYScheune21:00 Jazzfanatics

LIVEBeatpol21:00 PERE UBUBlue Note21:00 Placebo Flamingo

BAR + LOUNGEKaty's Garage20:00 MusikKlub, Kneipenabend, KickerligaStilbruch20:00 Würfeltag20:30 Gehirnbruch - Das Kneipenquiz

KULTURComödie15:00 ALFONS ZITTERBACKEAlfons ist eigentlich ein ganz normaler Junge. Wäre da nur nicht diese eine Sache: Er ist der größte Pechvogel überhaupt. Was er anpackt, geht garantiert schief. Und dann noch sein peinlicher Nachname! Darüber lacht sich natürlich jederman krumm. Auch mit seinem Wellensittich hat er nicht gerade ins Glücksfass getroffen. Eigentlich sollte der nämlich sprechen und apportieren lernen. Doch was passiert stattdessen? Die ganze Wohnung geht zu Bruch.Kleines Haus19:30 Michael KohlhaasSemperoper Dresden16:00 COWSchauspielhaus19:30 Der Raub der SabinerinnenSocietaetstheater18:00 FAUST OHNE WORTEStaatliche Kunstsammlungen Dresden10:00 Disegno. Zeichenkunst für das 21. JahrhundertTheater Junge Generation11:00, 16:00 fuchs & freund

KABARETT + COMEDYKabarett Breschke & Schuch19:30 Dresdner Salon-Damen – Oster-konzert 2016



FAMILIERundkino10:00 Der gestiefelte Kater11:00, 16:00 Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kaltSocietaetstheater15:45 KINDERTHEATERWERKSTATT 1Theater Junge Generation11:00, 16:00 BOING!





LIVEBlue Note21:00 Quartett OrbitGrooveStation20:30 JamRock : RadiophonFünf Jungs aus Dresden zogen aus, um mit viel Witz, Anspruch und mu-sikalischem Können eine neue Lieb-lingsband zu werden. Geboten wird ein feines Musik-Schaschlik aus Funk, Rock und Blues, mit auserwählten Zutaten quer durch das Gemüsebeet der Genres.

BAR + LOUNGEStilbruch20:30 Gehirnbruch - Das KneipenquizZapfanstalt19:00 Afterwork

KULTURKunsthalle im Lipsiusbau10:00 Heiner Goebbels: Die Provinz des Menschen / The Human ProvinceSchauspielhaus19:30 Graf Öderland / Wir sind das VolkTheater Junge Generation10:00 fuchs & freundTheaterkahn Dresdner Brettl20:00 Ein bisschen Ruhe vor dem Sturm

KABARETT + COMEDYComödie19:30 HEISSMANN & RASSAUDie Herkuleskeule19:30 Die Zukunft lügt vor uns – Drei Kabarettisten warnen:Kabarett Breschke & Schuch19:30 Brettgeflüster



FAMILIEEmmers9:30 Papa-Café Technische Sammlungen der Stadt Dresden9:00 Erlebnisland Mathematik


Mi 30.PARTYBlue22:00 NRJ Club NightAm Mittwoch bietet der Danceclub den Nachtschwärmern das Angesag-teste aus der Black-Music-Szene.Der Lude22:00 Vorsicht, Karaoke! GrooveStation23:00 MiDiKaty's Garage20:00 Älternabend – Tanzvergnügen für Erwachsene

LIVEBlue Note21:00 Adam Gräbner QuartettJazzclub Dresden Alte Tonne21:00 CHARENEE WADE: THE MUSIC OF GIL SCOTT-HERON AND BRIAN JACKSONScheune20:00 Stereo Total


KULTURCarte Blanche20:00 Stars & DiamondsKleines Haus19:00 Wind.Mühlen.Flügel.Kunsthalle im Lipsiusbau10:00 Heiner Goebbels: Die Provinz des Menschen / The Human ProvinceSchauspielhaus19:30 TerrorStaatsoperette Dresden19:30 EvitaTheaterkahn Dresdner Brettl20:00 Ein bisschen Ruhe vor dem Sturm

KABARETT + COMEDYComödie19:30 TUSSIPARKDie Herkuleskeule19:30 VORZURÜCKZURSEITERANKabarett Breschke & Schuch19:30 Brettgeflüster



FAMILIERundkino10:00 Der gestiefelte KaterTechnische Sammlungen der Stadt Dresden9:00 Erlebnisland Mathematik mit „EPSILON“Theater Junge Generation10:00 Funkeldunkel Lichtgedicht Theaterhaus Rudi9:30 Der Teufel mit den drei goldenen Haaren


Do 31.PARTYDer Lude22:00 Kommilitonentanz & It’s just porn, Mum GrooveStation21:00 A Small Reggae PartyJazzclub Dresden Alte Tonne21:00 HfM Jazz NightsKaty's Garage20:00 Ruhestörung

LIVEBeatpol20:00 TurbostaatBlue Note21:00 Groh/Adams/Fröhlich TrioLukaskirche20:00 The Dark TenorSemperoper Dresden20:00 Mitglieder der Sächsischen Staatskapelle Dresden - Kammer-abend

BAR + LOUNGEStilbruch20:00 Cocktailtag

KULTURAlter Schlachthof20:00 JULIA ENGELMANNBoulevardtheater19:30 Familie Bernd SeifertCarte Blanche20:00 Stars & DiamondsKleines Haus19:30 Drei Männer im SchneeKunsthalle im Lipsiusbau10:00 Heiner Goebbels: Die Provinz des Menschen / The Human ProvinceSocietaetstheater20:00 WIR LIEBEN UND WISSEN NICHTSStaatsoperette Dresden19:30 EvitaStaatsschauspiel Dresden19:00 Der IdiotTheaterkahn Dresdner Brettl20:00 Die Judenbank

KABARETT + COMEDYComödie19:30 TUSSIPARKMänner sind wie Zähne, erst kriegt sie man sie schlecht, und wenn man sie hat muss man sie pflegen oder sie verursachen dauernd Beschwerden.Die Herkuleskeule19:30 Opa twittertKabarett Breschke & Schuch19:30 Brettgeflüster


FAMILIERundkino10:00 Der gestiefelte KaterTechnische Sammlungen der Stadt Dresden9:00 Erlebnisland Mathematik mit „EPSILON“Theater Junge Generation10:00 Funkeldunkel Lichtgedicht



TERMiNE TOPEVENTS EvENTKALENDER SPORT HIGHLIGHTS 53iMPRESSUMurbanite Stadtmagazin DresdenAn der Frauenkirche 1901067 DresdenTel.: 0351 / 438 111 415E-Mail: [email protected]

REDAKTiONLeitung: Marko BegerAutoren: Marko Beger, Peter Thormeyer, Bianca Rositzka, Angelika Megyesi, Judith Budai, Viola Martin-Mönnich, Kaddi Cutz, Jolanda Inserra, Marinus Seeleitner, Lisa-Maria Laux, Cindy Marquardt E-Mail: [email protected]

FOTOS OHNE ANGABEN:Veranstalter

LAYOUTEnrico Rowold

DRUCKappl druck GmbH86650 Wemding

GRAFiK SKYLiNE DRESDENJiSign – fotolia.com

ANZEiGEN & EvENTPROMOTiONMarko Beger, Steffen Heyde, Marcel Lenk Tel.: 0351 / 438 111 415E-Mail: [email protected]

EvENTS & TERMiNEKontakt: Michael [email protected] 04/2016: 16.03.2016

REDAKTiONSSCHLUSS04/2016: 16.03.2016

ANZEiGENSCHLUSS04/2016: 18.03.2016

vERTEiLUNG & vERTRiEBElbtal Logistik GmbHBunte Medien GmbH

ÜBER URBANiTEDie Inhalte sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit schriftlicher Erlaubnis weiterverwendet werden. Die Termine wur-den nach bestem Wissen und Gewissen zusammengetragen. Für die Richtigkeit übernehmen wir keine Gewähr.

IVW-ANSCHLUSS

Auflage: 31.000 (iV. Quartal 2015)

VERLAGUrbanite Location Based Media GmbHVerlagsleitung: Steffen HeydeHarvestehuder Weg 4120149 Hamburg

SPORTTERMINEHANDBALLHC ELBFLORENZ (MÄNNER, 3. HANDBALLLIGA OST)EnergieVerbund Arena, Magdeburger Str. 10, 01167 Dresden

5.3. 17:30 HC Elbflorenz - SG LVB Leipzig

12.3. 19:00 GSV Eintracht Baunatal - HC Elbflorenz

19.3. 19:00 MSG Gr. Bieberau Modau - HC Elbflorenz

24.3. 20:00 HC Elbflorenz - USV Halle

ESV LOK PIRNA DRESDEN (MÄNNER, OBERLIGA)Sporthalle Pirna-Sonnenstein, Struppener Str. 9, 01796 Pirna

12.3. 17:00 HC Glauchau Meerane - ESV Lok Pirna

19.3. 20.00 ESV Lok Pirna - TSG Calbe Saale

EISHOCKEYDRESDNER EISLÖWEN (MÄNNER, DEL 2)EnergieVerbund Arena, Magdeburger Str. 10, 01167 Dresden

1.3. 19:30 Dresdner Eislöwen - ESV Kaufbeuren

FUSSBALLSG DYNAMO DRESDEN (MÄNNER, 3. LIGA)Stadion Dresden, Lennéstraße 12, 01069 Dresden

2.3. 20:30 VfL Osnabrück - SG Dynamo Dresden

6.3. 14:00 SG Dynamo Dresden - SV Stuttgarter Kickers

n.n. 14:00 VfR Aalen - SG Dynamo Dresden

n.n. SG Dynamo Dresden - F.C. Hansa Rostock

27.3. 13:15 SG Dynamo Dresden - FC Erzgebirge Aue (Sachsenpokal Halbfinale)

BASKETBALLDRESDEN TITANS (MÄNNER, 2. BBL PRO B)

Margon Arena, Bodenbacher Straße 154, 01277 Dresden

5.3. 19:30 Giants TSV 1861 Nördlingen - Dresden Titans

USV TU DRESDEN (DAMEN, REGIONALLIGA SÜD-OST)Bertolt-Brecht-Gymnasium, Lortzingstraße 1, 01307 Dresden

19.3. 17:30 TSV 1861 Nördlingen -USV TU Dresden

FLOORBALLUSV TU DRESDEN (MÄNNER, 2. FBL SÜD-OST)EnergieVerbund Arena, Magdeburger Str. 10, 01167 Dresden

13.3. 16:00 USV TU Dresden - UHC Döbeln

20.3. 15:00 USV TU Dresden - Black Lions Landsberg

UNIHOCKEY IGELS (MÄNNER, 2. FBL SÜD-OST)121. Oberschule „Johann Georg Palitzsch“ Gamigstraße 28, 01239 Dresden

13.3. 15:00 Unihockey Igels - Black Lions Landsberg

19.3. 18:30 Floorball Tigers Magdeburg - Unihockey Igels

VOLLEYBALLDRESDNER SC (DAMEN, 1. BUNDESLIGA)

Margon Arena, Bodenbacher Straße 154, 01277 Dresden

2.3. 19:00 Dresdner SC - VolleyStars Thüringen Suhl

5.3. 19:30 LB Aachen - Dresdner SC

VC DRESDEN (MÄNNER, 3. LIGA OST)Gymnasium Bürgerwiese, Gret-Paluca-Straße 1, 01069 Dresden

12.3. 17:00 ASV Dachau 2 - VC Dresden

19.3. 20:00 VC Dresden - TSV 1861 Zirndorf

LACROSSEDRESDEN BRAVES (MÄNNER, 2. BUNDESLIGA OST)EnergieVerbund Arena, Magdeburger Str. 10, 01167 Dresden

12.3. N.N. USV Dresden Braves - SG Blax B Cottbus

EUER SPORTTERMIN FEHLT?Dann schickt uns eure Termine und Informationen an [email protected]!

SPORTTERMINE



APRIL1.4. Wie dressiere ich mei-

nen Mann Boulevardtheater

2.4. wXw True Colors - Wrest-ling live in Dresden

Alter Schlachthof

3.4. Oomph! Reithalle Straße E

6.4. Break Every Rule – Tina The Rock Legend

Alter Schlachthof

7.4. The Firebirds Burlesque Show

Comödie Dresden

8.4. LaLeLu – a cappella-comedy: 20 Jahre LaLeLu

Boulevardtheater

9.4. Zwei Genies am Rande des Wahnsinns

Comödie Dresden

11.4. Karl Dall: Der alte Mann will noch mehr

Alter Schlachthof

12.4. Ziemlich beste Freunde Comödie Dresden

14.4. The Last Night of dIRE sTRAITS - performed by Brothers in Band

Alter Schlachthof

15.4. Der W Alter Schlachthof

16.4. Laibach Alter Schlachthof

17.4. ... weeßte?! - Olaf Böhme an karierter Krawatte

Boulevardtheater

18.4. Olaf Schubert und Freunde: Dresdner Stadtrundshow

Filmtheater Schauburg

20.4. Donovan Alter Schlachthof

22.4. Jupiter Jones + Support: Arliss Nancy

beatpol

23.4. Andreas Kümmert – Live & Akustisch

GrooveStation

24.4. Werner Brix: Mit Vollgas zum Burnout

Weißer Hirsch

27.4. Dresdner Orgelzyklus Frauenkirche

29.4. Stahlzeit: Rammstein Tribute Show-Best Of Tournee 2016

Alter Schlachthof

MAI1.5. Die lustige Witwe Staatsoperette

3.5. Internationales Kin-derchorfest

Frauenkirche

5.5. Kollegah: Redlight Tour 2016

Alter Schlachthof

6.5. Schramme 11 Alter Schlachthof

7.5. Brandt Brauer Frick Ensemble (Dresdner Musikfestspiele 2016)

Reithalle Strasse E

8.5. Ehrlich Brothers Messe Dresden

9.5. Dresdner Musikfest-spiele 2016: Jerusalem Quartet

Hochschule für Musik

11.5. Dresdner Musikfestspie-le 2016: Martina Gedeck & Sebastian Knauer

Hygiene-Museum

12.5. Horst Lichter: Herzens-sache

Alter Schlachthof

13.5. Mario Barth: Männer sind bekloppt, aber sexy!

Messe Dresden

14.5. Buddy in concert, die Rock‘n ‚Roll-Show

Boulevardtheater

15.5. Thomas Stelzer & Friends

Alter Schlachthof

16.5. Schottische Musik-parade

Margon Arena

20.5. Dixie 2016: Dixieland International

Alter Schlachthof

21.5. Israel Philharmonic Orchestra

Kreuzkirche

22.5. Roland Baisch: Der Graue

Star Parkhotel Weißer Hirsch

25.5. André Rieu und Orches-ter

Messe Dresden

26.5. Beethoven – The Next Level

Alter Schlachthof

27.5. Spark – die klassische Band

Reithalle Strasse E

28.5. Singapore Symphony Orchestra

Frauenkirche

29.5. ...weeßte?! – Olaf Böhme an karierter Krawatte

Boulevardtheater

30.5. Herbert Grönemeyer – Tour 2016

Stadion Dresden

JUNI2.6. Van Morrison Junge Garde

2.6. Dresdner Festspielor-chester

Kreuzkirche

3.6. Galakonzerte im Mar-morsaal: Argentinische Nacht

Zwinger

3.6. Keimzeit Alter Schlachthof

3.6. TORA AUGESTAD Deutsche Werkstätten Hellerau

4.6. Dirk Zöllner + Big Band Tante JU

4.6. NEUE ArT 16 – Kunstak-tivmesse

Messe Dresden

5.6. Rocklegenden: Puhdys + City + Karat

Junge Garde

8.6. Unirocks Campus TU Dresden

9.6. Kurt Krömer Alter Schlachthof

9.6. 7. Literaturfest Meißen Meißen

10.6. Lange Nacht der Wissen-schaft

Campus

10.6. Limit Jazz Poetry Slam Schauburg

11.6. Philharmonie: Violine mit Leidenschaft

Frauenkirche

11.6. Import Export Beat Transfer: SHANTEL DJ SESSION

Saloppe

12.6. Genusswelten - Das Festival des guten Geschmacks

japanisches Palais

12.6. Gestört aber Geil Junge Garde

13.6. Band Summit Jazz//Rock/Pop

Hochschule für Musik

14.6. Die silbernen Reiter projekttheater

15.6. Dresdner Orgelzylkus Frauenkirche

17.6. Bunte Republik Neu-stadt

Neustadt

18.6. Bunte Republik Neu-stadt

Neustadt

18.6. Sommernachtsball Schloss Wackerbarth

18.6. Klassik picknickt Gläserne Manufaktur

19.6. Bunte Republik Neu-statd

Neustadt

21.6. IMPROtheater mit FSK projekttheater

24.6. Elbhangfest Blasewitz

24.6. Lachpalast Schauburg

25.6. Elbhangfest Loschwitz / Pillnitz

25.6. Nicole Jäger - die Fettlö-serin

Boulevardtheater

26.6. Elbhangfest Loschwitz / Pillnitz

27.6. ... weeßte?! - Olaf Böhme an karierter Krawatte

Boulevardtheater

30.6. Start der Filmnächte Elbufer

HIGHLIGHTS TERMINE ToPEvENTS EvENTKALENDER SPoRT HIGHLIGHTS 55

DER NÄCHSTEN MONATE


CLUBSArteumRadeberger Vorstadt, Am Brauhaus 3

Waldschlösschen: 11

AZ ConnyNeustadt, Rudolf-Leonhard-Straße 39

Tannenstraße: 13

Blauer Salon Blauer Salon Loschwitz, Bautzner Landstraße 7

Plattleite: 11

Blauer Salon Blauer Salon Loschwitz, Bautzner Landstraße 7

Plattleite: 11

Bunker/ Reithalle Strasse ENeustadtWerner-Hartmann-Straße 2

Industriegelände: 7, 8 Club Mensa Südvorstadt-Ost, Reichenbachstraße 1

Reichenbachstraße: 3, 8

Club Paula Albertstadt,Meschwitzstraße 14 – 16

Industriegelände: 7, 8

Downtown/ Lofthouse Neustadt, Katharinenstraße 11 – 13

Louisenstraße: 7, 8

ChemiefabrikNeustadtPetrikirchstraße 5

Großenhainer Platz: 3, 13 Gisela Cotta, Löbtauer Str 80

Wernerstraße: 6

Katys GarageNeustadt, Alaunstraße 48

Louisenstrasse: 7, 8

KiezklubNeustadt, Louisenstraße 55

Görlitzer Straße:13

KoralleNeustadt, Rothenburger Straße 30

Görlitzer Straße: 13

Kraftwerk MitteWillsdruffer Vorstadt, Wettiner Platz 7

Bahnhof Mitte: 1, 2, 6, 10

M5 NightlifeAltstadt, Münzgasse 5

Theaterplatz: 4, 8, 9

MusikparkSeevorstadt-Ost, Wiener Platz 9

Hauptbahnhof Nord: 3,7,8,9,11

My HouseLeipziger Vorstadt, Gothaer Straße 11

Großenhainer Platz: 3

Pier 15Neustadt, Leipziger Straße 15b

Alter Schlachthof: 4, 9

PuschkinLeipziger Vorstadt, Leipziger Straße 12


SabotageNeustadt, Bautzner Straße 75

Pulsnitzer Straße: 11

Sektor EvolutionNeustadt, An der Eisenbahn 2


ShowboxxLeipziger Vorstadt, Leipziger Straße 30

Alexander-Puschkin-Platz: 4, 9

SolidoorAlbertstadt, Hermann-Mende-Straße 1


Times ClubNeustadt, Königsbrücker Straße 13

Albertplatz: 3, 6, 7, 8, 1

EVENT-LOCATIONSAlter SchlachthofLeipziger Vorstadt, Gothaer Straße 11


Altes WettbüroNeustadt, Antonstraße 8


BeatpolBriesnitz, Altbriesnitz 2a

Schnuckstraße: 92, 94

Blue NoteNeustadt, Görlitzer Straße 2a


EventwerkAlbertstadt, Hermann-Mende-Straße 1


GrooveStationNeustadt, Katharinenstraße 11 – 13


Ost-PolNeustadt, Königsbrücker Straße 35

Bischofsweg: 7, 8, 13

ScheuneNeustadt, Alaunstraße 36 – 40


Rosis AmüsierlokalNeustadt Eschenstraße 11

Bischofsplatz: 13

Tante JuAlbertstadt, An der Schleife 1


GASTROAlte MeisterAltstadt, Theaterplatz 1a

Theaterplatz: 4, 8, 9

Ali Baba PieschenWeimarische Straße 6

Alexander-Puschkin-Platz: 4, 9

Aquarium SeevorstadtSt.-Petersburger-Straße 21

Walpurgisstraße: 3, 7, 8, 9, 11

Aroma Altstadt Kreuzstraße 3

Pirnaischer Platz: 1, 2, 3, 4, 7, 12

Art CulinaireLöbtau, Clara-Zetkin-Straße 15

Bünaustraße: 6, 7, 12

Atlantis Striesen Borsbergstraße 18b

Mosenstraße: 4, 10

Ayers RockAltstadt, Münzgasse 8

Synagoge: 3, 7

Bagels Dresden NeustadtLouisenstraße 77


Bautzner Tor NeustadtHoyerswerdaer Str. 37

Bautzner-/Rothenburger Straße: 6, 11, 13

bean&belugaBühlau, Bautzner Landstraße 32

Plattleite: 11

Beat´n´BurgerNeustadtKönigsbrücker Straße 74, 01099


Blue NoteNeustadt, Görlitzer Straße 2b


Bottoms UpNeustadt, Martin-Luther-Str. 31


Brauhaus am WaldschlösschenRadeberger Vorstadt, Am Brauhaus 8b

Waldschlösschen: 11

Brunetti StriesenLauensteiner Straße 11

Altenberger Platz: 4, 10

BurgereiAltstadtNeumarkt 12, 01067

Altmarkt: 1, 2, 4

Café ComboNeustadt, Louisenstraße 66


Café ContinentalNeustadt, Görlitzer Straße 1


Café EuropaNeustadt, Königsbrücker Str. 68


Café NeustadtNeustadt, Bautzner Straße 63


CentralAltstadt, Altmarkt 6

Altmarkt: 1, 2, 4

Curry & CoNeustadt, Louisenstraße 62


Curry24Altstadt, Willsdruffer Straße 24

Postplatz:1, 2, 4, 8, 9, 11, 12

DampfschweinNeustadtLouisenstraße 26, 01099


Devils KitchenNeustadt, Alaunstraße 30


LOCATIONGUIDE


56 CITy KuLTuR SPORT CAMPuS SCENE TERMINE SERVICE 360°

DiwanNeustadt, Pulsnitzer Str. 18


Dresden 1900Altstadt, An der Frauenkirche 20

Altmarkt: 1, 2, 4

Dresdner PfanneNeustadt, Rothenburger Str. 38


El CubanitoNeustadt, Sebnitzer Straße 8

Alaunplatz: 13

England, England NeustadtMartin-Luther-Straße 25


Falscher Hase Leipziger Vorstadt Rudolf-Leonhard-Straße


Fischhaus Radeberger Vorstadt Fischhausstraße 14

Angelikastraße: 11

flax NeustadtSchönfelder Straße 2


HebedasNeustadt, Rothenburger Str. 30


HierschönessenNeustadtGörlitzer Str. 20


Hot Wok AltstadtAn der Frauenkirche 5

Altmarkt: 1, 2, 4

Ibras Bistro NeustadtLouisenstraße 36,

Görlitzer Straße : 13

JaipurNeustadtLouisenstraße 59


Kantine No.2Neustadt, Görlitzer Straße 2


Kanzlei Striesen,Pohlandstraße 18

Pohlandplatz: 4, 10

KastenmeiersAltstadt, Tzschirnerplatz 3-5

Synagoge: 3, 7

Kochbox Neustadt, Görlitzer Straße 3


Lila SoßeNeustadt, Alaunstraße 70


Lebowski Neustadt Görlitzer Straße 5

Görlitzer STraße: 13

LingnerterrassenLoschwitz/Wachwitz, Bautzner Straße 132

Elbschlösser: 11

Lloyd´sNeustadt, Martin-Luther-Str. 17


Luisenhof Bühlau/ Weißer HirschBergbahnstraße 8

Plattleite: 11

Marché SeevorstadtWiener Platz 4

Hauptbahnhof: 3, 7, 8, 10

Max AltstadtAltstadtWillsdruffer Straße 24

Postplatz:1, 2, 4, 8, 9, 11, 12

Meg OrientNeustadt, Bautzner Straße 65


Mi.Ka.Do NeustadtAlaunstraße 60


Mythos Palace AlbertstadtProvianthofstraße 5

Heeresbäckerei: 7, 8

Ogura AltstadtAn der Frauenkirche 5

Altmarkt: 1, 2, 4

Pinta Neustadt Louisenstraße 49

Alaunplatz: 13

PlanwirtschaftNeustadt, Louisenstraße 20


RaskolnikoffNeustadt, Böhmische Straße 34


ScheunecaféNeustadt,Alaunstraße 36-40


Schnizz AltstadtBlochmannstraße 24

St.-Benno-Gymnasium: 13

Schokoladenbar NeustadtAlaunstraße 68


Sindbad SüdvorstadtHübnerstraße 13

Südvorstadt: 8

SproutNeustadt, Rothenburger Str. 12


Steak Royal Altstadt, Weiße Gasse 4

Pirnaischer Platz: 1, 2, 3, 4, 7, 12

Stilbruch Neustadt Böhmische Straße 30


St. Pauli EckNeustadt, Tannenstraße 56

Tannenstraße: 13

StresaStrießen, Augsburger Straße 85

Pohlandplatz: 4, 10

Studiobar Neustadt Görlitzer Straße 1


Sushi Lounge AltstadtWeiße Gasse 7

Altmarkt: 1, 2, 4

Toscana Neustadt Louisenstraße 34

Albertplatz:3, 6, 7, 8, 11

Vapiano Seevorstadt St.-Petersburger-Straße 26

Walpurgisstraße: 3, 7, 8, 9, 11

Vecchia Napoli NeustadtAlaunstraße 33

Albertplatz:3, 6, 7, 8, 11

Villa MarieBlasewitz, Fährgässchen 1

Schillerplatz: 6, 12

VillandryNeustadt, Jordanstraße 8


Wohnzimmer NeustadtJordanstraße 27


x-fresh AltstadtWebergasse 1

Altmarkt: 1, 2, 4

ZapfanstaltNeustadt,Sebnitzer Straße 15

Alaunplatz: 13

ZilleNeustädter,Görlitzer Straße 5


FITNESS / YOGAActiv Sports Dresden StriesenBlasewitzer Str. 43

Augsburger Straße: 6, 12

All Inclusive Fitness Friedrichstadt Berliner Str. 27

Bahnhof Mitte: 1, 2, 6, 10

Crunch Fit Altstadt Wilsdruffer Str. 20/22

Postplatz:1, 2, 4, 8, 9, 11, 12

ERLEBNIS-YOGAAltstadt Lingnerallee 3

Deutsches Hygiene Museum: 1, 2, 4, 12

Fitness First Altstadt Prager Str. 2

Hauptbahnhof: 3, 7, 8, 10

McFITMicktenOverbeckstraße 39

An der Flutrinne: 9

Ney York Fitness NeustadtBautzner Str. 47


Perfect Body Fitness- & Gesund-heitsstudioNeustadt Königsbrücker Str. 19


pm sportsNeustadt Bautzner Str. 19A


Power.Yoga.DresdenAltstadt Zinzendorfstraße 5

Deutsches Hygiene Museum: 1, 2, 4, 12

Tao Fit Leubnitz-Neuostra Dohnaer Str. 103a

Wieckestraße: 9, 13

QUICKFIT DresdenMicktenSternstraße 2 a-b

Mickten: 4, 9, 13

Yogafluss NeustadtErlenstraße 2


Yoga Vidya Zentrum Neustadt Jordanstraße 8


Yogawaves Neustadt Förstereistraße 25



CiTy KuLTuR SPORT CAMPuS SCENE TERMiNE SERVICE 360° 57

Erkannt?Na gut, Willy Wonka hatte seine Finger nicht im Spiel, aber zuckrig ist die Geschich-te trotzdem. August Friedrich Timaeus und Gottfried Jordan

hießen die Kakaofreunde, die 1823 die Chocolade- und Cichorienfabrik Jordan & Timaeus in Dresden gründeten, nämlich zwischen der heutigen Timaeus- und Jordanstra-ße. Zu sehen ist die denkmalgeschützte Villa, die einst als Firmensitz fungierte, im Hinterhof der Alaunstraße 71b.

CLEVER & FITIm Clever fit Fitnessstudio Dresden-Kaditz könnt ihr euch von Montag bis Sonntag so richtig auspowern und damit gleichzeitig euren Körper und Geist etwas Gutes tun. Nehmt an an verschiedenen Kursen Teil oder folgt eurem persönlichen Trainingsplan. Falls ihr also mal wieder

etwas sportlichen Schwung in den Alltag bringen wollt, ge-winnt eines von zwei All-Inclusive-Paketen von Clever fit! Dieses enthält 14 Tage Training, Massage, Solarium- und Saunabesuch sowie Getränkeflatrate zum Ausprobieren.

MISSY ROCKZSport mit High Heels??? Ja – Missy von Rockz hat eine Kombination aus bequemem Sportschuh und extravagantem High-Heel entwor-fen. Das sportlich-elegante Schuh-paar bietet Abwechslung zum tris-

ten Schuhschrank, passt beinah zu jedem Outfit und ist ein absoluter Eyecatcher. Ihr könnt ein Paar gewinnen!

GEWINNSPIELECKE1 Einfach auf www.urbanite.net

registrieren und ein Profilfoto hochladen

2 Eine Location oder einen Event bewerten oder kommentieren 3 In den Gewinnspielbereich

wechseln, Gewinnspiel raussu-chen und teilnehmen

Gew

inns

piel

text

e: B

ianc

a R

osit

zka,

Lis

a-M

arie

Lau

x Fo

tos:

Pre

sse

/ PR

(No

Esca

pe, T

eufe

l, M

issy

Roc

kz),

Age

ntou

r (H

umor

zone

), Cl

ever

Fit

, Kad

di C

utz

(KDD

A)

WEITERE GEWINNE IM MÄRZMärz 1x1 Blu-ray: Wie auf Erdenab 10.3. 1x2 Kinokarten: Grüße aus Fukushima12.3. 1x2 Tickets: Gehoersturz / SEKTOR EVOLUTION

12.3. 2x2 Tickets: SSIO / TANTE JU

27.3. 5x2 Tickets: Prinz Pi / ALTER SCHLACHTHOF

31.3. 2x2 Tickets: The Dark Tenor / LUKASKIRCHE

TEUFLISCHE RETTUNG ...Am 25. Februar ist der Actionthriller „No Escape“ fürs Home Entertainment er-schienen. Wir erleben Owen Wilson in der Rolle des Ingenieurs Jack Dwyer, der mit seiner Familie nach Südostasien zieht, um dort die Produktion von Trinkwasser zu optimieren. Dort gerät Jack inmit-ten eines wachsenden Staatsputsches und wird bald selbst zum Gejagten. Der geheimnisvolle Regierungsagent Ham-mond (Pierce Brosnan) hilft ihm und sei-ner Familie durch das Chaos, während die Stadt nach und nach in Anarchie versinkt. Obendrauf könnt ihr zum Start von „No Escape“ Aureol Fidelity Kopfhörer von TEUFEL gewinnen: Spendiert euren Oh-

ren, was sie verdienen – pures Hi-Fi! Mit dem eleganten In-Ear-Kopfhörer Aureol Fidelity von Teufel genießt ihr audiophilen Musikgenuss der besonderen Art – ohne ein Vermögen auszugeben. Infos: www.teufel.de

Wir verlosen ein Paar Kopfhörer von TEUFEL i.W.v. 99,99€ und eine Blu-ray „No Escape“

ACHTUNG, HUMOR! HUMORZONE DRESDENSchon lange keine Tränen mehr ge-lacht? Dann aber aufgepasst, denn vom 9. bis 13. März heizen die 2. Dresdner Humorfestspiele dem Publikum in der sächsischen Landeshauptstadt wieder ordentlich ein. Auch die Besucher der Schauburg werden nicht von schmerz-haften Lachkrämpfen verschont – dort machen Künstler wie Chris Tall, Rainer

König und Sybille Bullatschek den Auftakt zum Festival.

Wir verlosen je 2x2 Tickets für: 9.3.: Das Festival-Warm-Up: Comedy Mix Show / Filmtheater Schauburg10.3.: The Funny Side of Slam: Slam Mix Show / Filmtheater Schauburg11.3.: Bembers – Rock and Roll Jesus • Boulevardtheater12.3.: Ingmar Stadelmann – #humorphob / Filmtheater Schauburg13.3.: Fil – Die Verschiedenheit der Dinge / Filmtheater Schauburg



AN

ZEIG

E


City Kultur Sport CampuS SCene termine SeRvice 360° 59

EIN TAG MIT: MATTHIAS SCHNARR

Aus Liebe zum Hip HopMusik ist oft eine Herzensangelegenheit und nur wenige schaffen es, ihren Lebensunterhalt damit zu bestreiten. Einer von ihnen ist Matthias Schnarr, der als Gründer und Manager des Dresdner Inde-pendent Labels NewDef die Deutschrap-Szene mit-gestaltet. MANUELA RETSCHKE

Die Playlist im Autoradio des 29-Jährigen ist lang. „Ich höre mir jede Art von Hip Hop an. Momentan laufen beispielsweise Azad, Lakman oder Ssio und auch die Sachen von Nico Suave feier ich sehr“, er-klärt er. Auf dem Rücksitz steht ein Karton mit CDs. „Die Alben von Abroo sind angekommen. Der releast am 18. März ‚Königreich der Angst’.“ Das neueste Werk des Rappers aus Lemgo wird wie bereits die Vorgänger der letzten Jahre beim Dresdner Label Ne-wDef veröffentlicht, das Matthias als Manager be-treut und vor rund zehn Jahren gründete ... Blick zurückDie ersten Berührungspunkte mit Hip Hop gab es bereits in frühen Jahren. „Mit 12/13 habe ich Aaron Scotch und T.Wonder beim Skaten kennengelernt und wir haben angefangen Musik zu machen“, er-innert er sich. In einem Keller in Klotzsche startete Matthias seine ersten Versuche als DJ, heute legt er unter dem Namen Access auf. „2006 ist unser erstes Album ‚3Komma5 Promille’ erschienen, das uns schnell recht bekannt gemacht hat“, blickt er

zurück. „In Dresden hat sich im Bereich Hip Hop viel gedreht, immer mehr Leute wurden aktiv und ich habe mit Freun-den ein Netzwerk zusammengetrom-melt.“ Aus diesem Dunstkreis entstand schließlich das Label NewDef.

Fokus auf das LabelSeit dem Jahr 2013 ist der gelernte Einzelhandels-kaufmann nun selbstständig und widmet sich kom-plett der Label- und Vertriebsarbeit. „Das habe ich einem glücklichen Umstand zu verdanken. Ein Kum-pel von mir gründete in Berlin einen Digitalvertrieb namens recordJet und bat mich ein Teil des Teams zu werden.“ Auch heute, drei Jahre später ist recordJet Teil seiner täglichen Arbeiten. „Ich fahre regelmäßig nach Berlin, signe Künstler, kümmere mich um den physischen Vertrieb usw.“, beschreibt Matthias seine Aufgaben.

Das tägliche BusinessInnerhalb der Woche beschränkt sich die Arbeit des Dresdners vor allem auf das Networking. „Das ist klassisches Büro-Business“, sagt er. Die meiste Zeit verbringt der Labelchef am PC in seinem Home Of-fice in Striesen, beantwortet Booking-Anfragen, streut Pressemitteilungen und kümmert sich um den Vertrieb. Das spannendste ist für ihn jedoch die direkte Arbeit mit den Künstlern. Momentan stehen beispielsweise der lokale Rapper Aaron Scotch, die Antihelden und die Snowgoons bei NewDef unter Vertrag, die alle regelmäßig neue Platten veröffent-lichen und dabei auf Matthias vertrauen. „Der jewei-lige Musiker kommt mit seiner Idee zu mir, die wir dann besprechen. Ich gehe mit ins Studio, koordini-ere die verschiedenen Produzenten und bin bei jeder

DJ und Labelchef Matthias Schnarr

Foto

: San

drin

e A

ppel

Foto: NewDef



Instanz im Entstehungsprozess dabei. Der Künstler gibt mir dann die fertige Platte und ich kümme-re mich um den Rest“, erklärt er lächelnd. Als Ver-triebspartner konnte im letzten Jahr beispielsweise das Berliner Plattenlabel Wolfpack Entertainment gewonnen werden, das mit Universal kooperiert. Wachstum ist dem Dresdner generell wichtig. Erst kürzlich kamen Omik K., Sendemast und T9 hinzu, die ab sofort ihr Booking über NewDef koordinieren lassen.

Auf Tour mit FreundenAls Live-DJ begleitet Matthias Künstler wie Mor-

lokk Dilemma, Damion Davis und Plusmacher auf ihren Konzerten. „Auf Tour haben wir immer eine geile Zeit. Es ist sehr unterhaltsam mit Damion oder Dilemma stundenlang im Auto zu sitzen und zu quatschen. Das fühlt sich nicht wie Arbeit an.“ Das freundschaftliche Verhältnis zu den Künstlern äußert sich nicht nur in der entspannten Zusammenarbeit, auch privat verbringen Label-chef und Musiker Zeit mitein-ander. Erst kürzlich reiste das Dreiergespann nach New York.

DJing als LeidenschaftDie Wochenenden, an denen er nicht auf Promo-Tour durch die Lande zieht, widmet sich Mat-thias seiner zweiten großen Lei-denschaft: dem Auflegen. Mit eigenen Partyreihen wie Soul Box belebt er die Szene in Dres-den und wird am 1. April auch eine eigene EP mit namhaften Acts wie MirkoMachine auf Vi-

nyl releasen. In Planung ist außerdem die dritte Tour mit einem DJ aus den USA. In den Vorjahren spielte Access zusammen mit Total Eclipse und Babu bun-desweit in verschiedenen Clubs.

Basketball als AusgleichNach den langen Tagen am PC findet Matthias sei-nen Ausgleich im Sport. Vor ein paar Jahren entdeck-te er Basketball wieder für sich, spielt heute aktiv in dem Freizeitverein DSV 1953. Die Spiele der Dresden Titans verfolgt er jedoch auch gern live im Stadion. „Da ist ein enger Austausch mit Spielern und dem Verein entstanden. Seit einem halben Jahr organisie-

re ich die Shows in den Pausen“, sagt er. So zeigen die deutschen Meister „The Saxonz“ beispielsweise ihre Breakdance-Performances oder DJ Access gibt sich persönlich die Ehre.

INFOS: www.newdef.de

“ “In Dresden hat sich im Bereich Hip Hop viel gedreht,

immer mehr Leute wurden aktiv ...

Matthias Schnarr: „Das fühlt sich nicht wie Arbeit an.“

Foto

: San

drin

e A

ppel


CITY KULTUR SPORT CAMPUS SCENE TERMINE SERVICE 360° 61

REPORTAGE: URBAN GARDENING

Urban Gardening – Gärten für alleDer Verein UFER-Projekte Dresden e.V. baut Ge-meinschaftsgärten im urbanen Raum auf. Am 5. Februar wurde im alten Schulgarten der Gorbitzer Laborschule eine neue Grünfläche eröffnet. urba-nite war dabei.

Trotz Nieselregen und Februarkälte ist der verwil-derte Garten der Gorbitzer Laborschule voller Men-schen. Kinder wuseln herum, es gibt selbstgebacke-nen Kuchen und heißen Punsch. Heute wird der erste Gorbitzer Gemeinschaftsgarten eröffnet, ein Projekt des Vereins UFER-Projekte Dresden e.V. und ein neu-er Garten für alle im GartenNetzwerkDresden. Kevin Keller ist Garten-Aktivist der ersten Stunde und seit Planungsbeginn im Januar 2015 dabei. Insgesamt seien rund 30 Leute beteiligt, erzählt er. Gemeinsam mit dem Quartiersmanagement Gorbitz und dem Omse e.V. wurde die Idee ver-wirklicht, dem ehemaligen Schulgarten der Gorbitzer Laborschule wieder Leben einzuhauchen. Lokal, nachhaltig und selbstverwaltet – das sind die Grundsät-ze des sogenannten „Urban Gardening“, einer anderen Form des Gärtnerns als in traditionellen Kleingärten üblich.

„Abschließen können wir später im-mer noch“

UFER-Projekte Dresden e.V. betreut ins-gesamt vier Gärten in Dresden. Dabei han-deln die Gemeinschaftsgärtner eigenver-antwortlich, erzählt Keller. „Bei den Planungstreffen teilen wir die Beete in Gemeinschafts- und Einzel-flächen auf und stimmen über die Bepflanzungen ab.“ Geräte und Zubehör organisieren die Gärtner über Spenden oder aus Fördertöpfen, so werden in Dresden insgesamt 20 Gärten bewirtschaftet. Die meisten Gärten haben eine offene Gartenzeit, bei der gemeinsam draußen Hand angelegt wird. Angst vor Vandalismus hat Keller keine, erfahrungsgemäß

würde weniger kaputtgemacht, wenn die Leute im Viertel sich mit dem Projekt identifizierten, sagt er und ergänzt: „Das Tor abschließen können wir später immer noch“.

Gärten verbinden

Die Kälte lässt die Besucher im Garten zusammen-rücken und am Punschtopf kommt man schnell ins Gespräch. Es geht um die nächste Saatgut-Tausch-börse, den besten Platz für den neu gepflanzten Apfelbaum und die Tücken der Bienenwirtschaft. Julia Leuterer kommt aus Omsewitz, hat nach ihrem Studium der Landschaftspflege die Welt bereist und absolviert zurzeit eine Weiterbildung über die nach-haltige Bewirtschaftung von Ökosystemen, Perma-

kultur genannt. Als stellvertretende Vorsitzende von UFER-Projekte e.V. setzt sie sich, wie sie sagt, für „Räume der halböffentlichen Begegnung“ ein. Unterstützung kommt von allen Seiten. So half das Amt für Stadtgrün aktiv bei der Suche nach einem geeigneten Standort für den Gorbitzer Garten, er-zählt Julia. „Gärten verbinden halt“, wirft Sybille (55) ein. Sie bewundert die Philosophie der Permakultur, die „hohe Schule des Gärtnerns“, wie sie sagt.

Klein und Groß kommen beim Urban Gardening zusammen

Foto

: UFE

R-Pr

ojek

te



Permakultur für das ökologische Gleichge-wicht

Josie geht auf die nahe gelegene Waldorfschule. Die 18-Jährige hat ihre Jahresarbeit über das Thema Per-makultur geschrieben und kennt sich ebenfalls mit dem Thema aus. „Hier im Garten treffen sich die un-terschiedlichsten Leute“, erzählt sie. Die Freiwilligen kämen aus allen Bereichen und allen Altersgruppen. Wie funktioniert die Zusammenarbeit, wenn die Leute so verschieden sind? „Bei den Planungstref-fen haben wir sogenannte Spinn-Runden gemacht, bei denen jeder Wünsche und Vorstellungen äußern konnte“, erinnert sich Josie. Daraus entsteht dann ein Pflanzplan mit unterschiedlichsten Projekten wie beispielsweise einer Sommerküche oder einer Wildblumenwiese für die Bienen. Entscheidungen werden demokratisch gefällt, Aufgaben werden geteilt – am Ende graben, pflanzen und ernten dann aber alle gemeinsam.

Knüppelkuchen am Lagerfeuer

Bei so viel Arbeit darf der Spaß natürlich nicht zu kurz kommen. Inzwischen hat sich der Gar-ten weiter gefüllt, Kinder aus dem Kindertreff Puzzle des Omse e.V. toben auf der Rasenflä-che und erkunden neugierig den Bienenstock. Eine Frau erklärt ihnen, dass die Bienen jetzt Winterruhe halten, sich aber bei den ersten

Sonnenstrahlen schon herauswagen. An-wohner, die sich über den Trubel auf dem einst verwahrlosten Grundstück wun-dern, lassen sich bei selbstgebackenem Kuchen die Grundlagen der nachhaltigen Bewirtschaftung eines sich selbst tra-genden Gartens erklären. Kevin Keller hält währenddessen das Lagerfeuer in Gang und verteilt schon mal die Stöcke für den Knüppelkuchen. Das kleine Fest klingt ge-mütlich aus.

Ein grüner Fleck im Dresdner Wes-ten

Das Prinzip des Urban Gardening hat sich bewährt; weltweit pflegen Menschen kleine Parzellen in ihrer Nachbarschaft, tauschen sich aus und lernen ein-ander kennen. Nun gibt es auch im Dresdner Wes-ten einen kleinen grünen Flecken, der sicherlich im wahrsten Sinne des Wortes Früchte tragen wird. Wir werden uns wieder dort umschauen, wenn die Son-ne scheint. VIOLA MARTIN-MÖNNICH

INFOS: Die Dresdner Garten-Aktivisten im Netz: www.ufer-projekte.de / GartenNetzwerkDresden: www.dresden-pflanzbar.de

Die Bewohner des VIertels beweisen ihren grünen Daumen

Foto

: UFE

R-Pr

ojek

te

Foto

: UFE

R-Pr

ojek

te


CITy KULTUR SPORT CAMPUS SCENE TERMINE SERVICE 360° 63

Garten-Chef Kevin Keller

Foto

: Rob

ert L

öbel

1 Wie funktioniert „Hu-mans of Dresden / Men-schen in Dresden“?

Wir sind zu dritt: Sandra aus Ve-nezuela, Jessica aus den USA und Robert aus Deutschland. Gemein-sam laufen wir durch die Stadt, interviewen Menschen und veröf-fentlichen ihre Geschichten. Dabei lernen wir viele nette Leute und tolle Initiativen kennen. Um mög-lichst viele Menschen zu errei-chen, übersetzen wir unsere Texte auch ins Englische.

2 Was hat euch dazu inspiriert, das Projekt ins Leben zu rufen?Die Initiative ging haupt-

sächlich von Sophie, einer Aus-tauschschülerin aus den USA aus. Sie hatte so etwas schon bei sich zuhause gemacht. Die Idee an sich ist ja auch nicht neu, Humans of New York ist sehr bekannt. Wir haben es hauptsächlich gemacht, weil wir denken, dass man mit-einander und nicht übereinander reden muss. Zuhören ist wich-tig. Außerdem ist es doch schön, wenn man zeigen kann, was für nette und engagierte Menschen in unserer Heimatstadt leben.

3 Wie viele Menschen habt ihr schon porträtiert?

Wir veröffentlichen jeden Tag eine Geschichte. Jetzt haben wir ge-

rade unseren ersten Geburtstag gefeiert. Also haben wir fast 400 Menschen gezeigt.

4 Nach welchen Kriterien wählt ihr die „Menschen in Dresden“ aus?

Auf der Straße sprechen wir ein-fach jemanden an, der so aus-sieht, als würde er mit uns spre-chen wollen. Manche Menschen stechen einem natürlich direkt ins Auge, aber wir versuchen, auch den Typen von nebenan bei uns zu zeigen. Ein paar Mal haben wir uns auch bestimmte Veranstal-tungen gesucht und sind dorthin gegangen, z.B. Pegida, ein Ko-chen mit Flüchtlingen oder das

GEBURTSTAG 11.01.2015GEBURTSORT DresdenBERUF Zuhörer/Erzähler/FotografWOHNORT DresdenAUSBILDUNG Wir lernen nochVORBILD Humans of New York

Seit dem 11. Januar 2015 porträtiert die Facebook-Initiative „Humans of Dresden / Menschen in Dresden“ jeden Tag eine Person und erzählt die Geschichte hinter dem Foto. Die so entstandenen Interviews zeichnen ein ganz besonderes Bild der Stadt: Individuell, überraschend und manchmal auch traurig. Wir haben den Machern hinter „Menschen in Dresden“ 7 Fragen gestellt. VIOLA MARTIN-MÖNNICH

7 FRAGEN AN Menschen in Dresden

Robert (Deutschland), Sandra (Venezuela) und Jessica (USA)

1

2 3

4


64 CITY KULTUR SPoRT CAMPUS SCENE TERMINE SERVICE 360°

Foto

: Rob

ert L

öbel

Foto

: Rob

ert L

öbel

Montagscafé im Kleinen Haus. Oder es gibt Leute, die uns an-sprechen, weil sie selbst oder mit ihrem Projekt bei uns sein wollen.

5 Welche Geschichte ist euch nachhaltig in Erinne-rung geblieben?

Im Gedächtnis bleiben eigentlich alle Geschichten. Ein paar stechen natürlich heraus, einfach weil sie sehr emotional oder lustig waren. Besonders bewegend waren z.B. der Junge aus Malaysia, der uns er-zählt hat, wie er gemobbt wurde, oder ein Mann mit Krebs, bei dem nicht klar war, wie es weitergeht. Einmal hatten wir einen Arzt aus Indien. Er war sich während seiner Ausbildung nicht sicher, ob der Arztberuf das richtige für ihn ist, bis sich einmal die Familie eines seiner Patienten dadurch bei ihm bedankt hat, dass sie sich vor ihm auf den Boden gelegt hat. Oder die Flüchtlinge, die wir interview-en durften, das geht einem schon sehr nahe, viele standen schon auf der Abschussliste und sind quasi im letzten Moment geflo-hen. Besonders bewegend für uns persönlich war noch das Interview, das wir mit Sophie, der Gründerin des Projekts, anlässlich ihres Ab-schieds geführt haben. Da gab es echte Tränen. Ein lustiges Beispiel ist der Junggesellinnenabschied. Die hatten keine Zeit, weil gleich der Stripper kam. Oder die Ame-rikaner, die uns erzählten, was sie in Deutschland komisch fanden, z. B., dass hier die Kinder nackt im Springbrunnen baden. Oder die

zwei Münchner, die tatsächlich Leinen an die Albertbrücke gebunden hatten, um auf der Elbe zu surfen. Die hatten wirklich Spaß dabei. Leider hat sie die Po-lizei erwischt, keine Ahnung, ob sie des-wegen Strafe zahlen mussten.Es gibt einfach so viele unter-schiedliche Menschen, und jeder hat eine Geschichte zu erzählen. Klar sind einige auch eher banal, aber genau so wichtig.

6 Ihr betreibt die Seite jetzt seit einem Jahr. Haben sich die Geschichten in der Zeit verändert?Mit der Zeit ist es uns ge-

lungen, dass sich die Menschen uns gegenüber mehr öffnen und mehr von sich preisgeben. Es ist wichtig, eine Beziehung aufzu-bauen, was in der Kürze der Zeit gar nicht so leicht ist. Wir haben als vollkommene Amateure ange-fangen und lernen jedes Mal dazu.

7 Wie geht es mit „Humans of Dresden / Menschen in Dresden“ weiter? Da draußen

laufen noch mehr als 500.000 Men-schen herum, die wir

interviewen können. Und genau das haben wir uns vorgenommen. Vielleicht machen wir auch mal was anderes, eine Ausstellung vielleicht. Letztes Jahr haben wir auch eine Humans-of-Dresden-Party veranstaltet, die uns viel Spaß gemacht hat. Mal sehen, vielleicht haben wir irgendwann Lust auf eine neue. Auf jeden Fall wollen wir bekannter werden, weil wir gemerkt haben, dass wir auch eine Zentrale zur Vermitt-lung von Kontakten sein können. Das fühlt sich richtig toll an, wenn man konkret etwas Gutes tut. Info: „Humans of Dresden / Men-schen in Dresden“ im Netz: www.facebook.com/humansdresden

Auch ein indischer Arzt erzählte seine Geschichte

Diese beiden Münchner surften auf der Elbe

6

7

5


CITy KULTUR SPORT CAMPUS SCENE TERMINE SERVICE 360° 65

?

Euro beträgt die Platzgebühr für den ersten Meter Bodenstandflä-che beim Elbeflohmarkt, der jeden Samstag von 6 Uhr bis 14 Uhr nahe der Albertbrücke stattfindet. Wer sich ein paar Euro dazu verdienen und etwas alten Kram loswerden will, ist hier genau richtig.

12Fälle von Fahrraddiebstählen wur-den 2014 von der Polizeidirektion Dresden verzeichnet. Die Aufklä-rungsquote betrug dabei gerade mal 11,1%. Doch nicht nur Draht-esel werden geklaut. Insgesamt wurden im Stadtgebiet 29.903 Diebstähle gemeldet.

5.985ist das Jahr, in dem Erich Käst-ner im Haus Nummer 66 auf der Königsbrücker Straße in der Dresdner Neustadt geboren wur-de. Mehrere Denkmäler und das Erich-Kästner-Museum in der Vil-la Augustin erinnern auch heute noch an den großen Schriftsteller.

1899

Millionen Goldmark hat die Loschwitzer Brü-

cke, besser bekannt als „das Blaue Wunder“,

in Dresden gekostet. Die Dresdner Elbbrücke, die die Stadtteile Bla-

sewitz und Loschwitz miteinander verbindet, bedarf jedoch drin-

gend einer Sanierung. Die Kosten dafür wurden bereits auf ca. 45 Millionen Euro geschätzt. Zum Vergleich: für die Sanierung der Al-

bertbrücke wurden ca. 21€ eingeplant.

Prozent betrug die Wahlbeteili-gung in Dresden

bei der letzten Oberbürgermeisterwahl im Juli 2015. Dirk Hilbert gewann die Wahl mit 100.122 Stimmen, gefolgt von Eva-Maria Dr. Stange mit 81.317 Stim-men. Die nächste Oberbürgermeister-wahl in Dresden findet erst wieder im Jahr 2022 statt. Dann lässt sich hof-fentlich eine höhere Wahlbeteiligung verzeichnen. Das Interesse am politi-schen und gesellschaftlichen Diskurs ist zumindest aktuell recht hoch.

Wie viele Wähler ...?

DRESDEN IN ZAHLEN

Quadratmeter roter Teppich wurde für die

diesjährigen Gäste und Besucher des 11. Sem-perOpernballs in Dresden ausgerollt. Für die Gäs-te wurden zudem 3.000 Weinflaschen, 20.000 Gläser und 10.000 Besteckteile an rund 160 Ti-schen aufgefahren. Doch nicht nur drinnen, auch den rund 13.000 Besuchern vor der Semperoper wurde ein schillerndes Spektakel geboten.

Foto

: Mar

ius

Günt

her

Foto

: Syl

vio

Ditt

rich

Foto

: pix

abay

Foto

: pix

abay

Foto

: Ben

Gie

rig

2.400

42,7


66 CITy KULTUr SPOrT CAMPUS SCENE TErMINE SErVICE 360°

2,25

AN

ZEIG

E

KANNST DU IN 7 MONATEN

LEBEN LERNEN?FÜRS GANZE

Mach, was wirklich zählt: im Freiwilligen Wehrdienst (FWD)

0800 9800880 (bundesweit kostenfrei)

Gleich informieren und beraten lassen:

Karriereberatung DresdenAugust-Bebel-Straße 19

Verantwortung für die Gesellschaft übernehmen, an Ihre Grenzen gehen und Ihre wahren Stärken entdecken: Im Freiwilligen Wehrdienst bei der Bundeswehr engagieren Sie sich für Sicherheit und Freiheit undmachen persönlich und fachlich einen großen Sprung nach vorne. Ganz gleich, ob Sie den Freiwilligen Wehrdienst zur Überbrückung bis zum Ausbildungs- bzw. Studienstart nutzen oder als Möglichkeit, die Bundeswehr näher kennen zu lernen.

3TOPArbeitgeber

bundeswehrkarriere.de

zial µ HumorZonen-Gala µ The funny µ tamika

campbell µ chris tall µ florian schroeder µ jo-

hann könig µ michael krebs & die pommesgabeln

des todes µ bembers µ c. heiland µ eure mütter

µ Toµ kay ray µ Alain frei µ hans-hermann thiel-

ke µ Pigor & eichhorn µ timo wopp µ rené sydow

µ dr. peter ufer µ festival warm up µ Eine ganz

normale Freakshow µ rainald grebe µ jindrich

Staidels Migrantenscheune µ rebellcomedy µ

matthias egersdörfer µ johann könig µ olaf

schubert µ fil µ konrad stöckel µ sebastian

pufpaff µ der tod µ philip simon µ jochen malm-

sheimer & uwe rössler µ ingmar stadelmann

µ carl-einar häckner µ bierhahn blumi solo µ

rené marik µ the comedy red pack µ breschke &

schuch µ onkel fisch µ HumorZonen-Gala µ The

funny µ tamika campbell µ chris tall µ florian

schroeder µ johann könig µ michael krebs &

die pommesgabeln des todes µ bembers µ c. hei-

land µ eure mütter µ Toµ kay ray µ Alain frei µ

hans-hermann thielke µ Pigor & eichhorn µ timo

wopp µ rené sydow µ dr. peter ufer µ festival

warm up µ Eine ganz normale Freakshow µ rai-

nald grebe µ jindrich Staidels Migrantenscheu-

ne µ rebellcomedy µ matthias egersdörfer µ

johann könig µ olaf schubert µ fil µ konrad

stöckel µ sebastian pufpaff µ der tod µ philip

simon µ jochen malmsheimer & uwe rössler µ

ingmar stadelmann µ carl-einar häckner µ bier-

hahn blumi solo µ rené marik µ the comedy red

pack µ breschke & schuch µ onkel fischµ Hu-

morZonen-Gala µ The funny µ tamika campbell µ

chris tall µ florian schroeder µ johann könig

µ michael krebs & die pommesgabeln des todes

µ bembers µ c. heiland µ eure mütter µ Toµ kay

ray µ Alain frei µ hans-hermann thielke µ Pigor

& eichhorn µ timo wopp µ rené sydow µ dr. peter

humorzonedresden

ein festival

36 shows

Alle Infos unterwww.humorzone.de

9 bühnen

Termine·City·Termine·Kultur·Termine·Sport·Termine·Scene·Termine·City·Termine·Kultur·Termine·Sport·Termine·Scene·Termine·City·Termine·Kultur·Termine·Sport·Termine·Scene·Termine·City·Termine·Kultur·Termine·Sport·Termine·Scene·Termine·City·Termine·Kultur·Termine·Sport·Termine·Scene·

Der Osterhasekommt früher.

JETZ

T anmelden

TrainingGRATIS*

bis Ostern2016

Documents

URBANITE - Stadtmagazin Dresden | März 2016