9
GE.14-15951 ( R) 291014 291014 , 20 21 2014 6 2014 2014 I. 1. - ( ) ( ) 2008 ( / ), , 2007 , . 2. (ECE/AC.30/2012/3), - 50 - - 2012 ( , ), , - / . - , 11 2013 , 2017 (ECE/EX/2013/L.7). 3. , , - , 2526 2013 - , 2014–2017 - (ECE/ WG.1/2013/2). ECE/WG.1/2014/4 Di str.: General 10 September 2014 Russian Original: English

untitled - G1415951 · ge.14-15951 (r) 291014 291014 , 20 21 2014 6 2014 2014 i. 1. - ( ) ( ) 2008 ( / ), , 2007 ,

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: untitled - G1415951 · ge.14-15951 (r) 291014 291014 , 20 21 2014 6 2014 2014 i. 1. - ( ) ( ) 2008 ( / ), , 2007 ,

GE.14-15951 (R) 291014 291014

, 20 21 2014

6 2014

2014

I.

1. - ( ) ( )

2008

( / ),

, 2007 , .

2. (ECE/AC.30/2012/3), - 50 - -

2012 ( , ), , -

/ . - , 11

2013 , 2017 (ECE/EX/2013/L.7).

3. , , - , 25−26 2013 -

, 2014–2017 - (ECE/WG.1/2013/2).

ECE/WG.1/2014/4

Distr.: General 10 September 2014 Russian Original: English

Page 2: untitled - G1415951 · ge.14-15951 (r) 291014 291014 , 20 21 2014 6 2014 2014 i. 1. - ( ) ( ) 2008 ( / ), , 2007 ,

ECE/WG.1/2014/4

2 GE.14-15951

4. - 2014

: a) ; b) - ; c) -

; d) / - ; e)

/ -

.

II. 2014

A.

5. -, ,

− (2012 ).

, - : a) -

; b) , - ; c) , -

d) - .

6. , . , -

, . - -

. , 2014 - c) , -

" ".

.

B.

7. - - ,

/ . - .

8. - 2013

" -".

2014 . , .

Page 3: untitled - G1415951 · ge.14-15951 (r) 291014 291014 , 20 21 2014 6 2014 2014 i. 1. - ( ) ( ) 2008 ( / ), , 2007 ,

E /WG.1/2014/4

GE.14-15951 3

, ,

. - 1.

9. 2013 , - " - , ".

2015 . - -

.

C.

1. " "

10. " " , - - , -

, / -

.

11. 2013 " - " . -

, - 2013 , 2014 "

". , - , , . , -

, .

12. " " , - / , ,

, . -, .

13. " " -, . -

2014 ( -)

. - , -

.

14. , -

, .

, 16 2014 , , -

( ) . ,

1 . http://www.unece.org/pau/age/policy_briefs/welcome.html.

Page 4: untitled - G1415951 · ge.14-15951 (r) 291014 291014 , 20 21 2014 6 2014 2014 i. 1. - ( ) ( ) 2008 ( / ), , 2007 ,

ECE/WG.1/2014/4

4 GE.14-15951

. ( ) . ,

2014 , - , .

2.

15. 2014 - . - ,

( ). , , -

, "

", 2014 " " .

, " - " " , - ",

" " 2014 - , , -

-

/ . -, "

", - , ,

2014 .

D. /

1.

Индекс акт ивного ст арения (ИАС)

16. , -

, , 2013 - 2015 . -

, .

17. ( -II) 2014 - :

a) :

i) географическое, . . 27 ( ), 2013 .

, : , , -, ( 2013 ) ,

;

Page 5: untitled - G1415951 · ge.14-15951 (r) 291014 291014 , 20 21 2014 6 2014 2014 i. 1. - ( ) ( ) 2008 ( / ), , 2007 ,

E /WG.1/2014/4

GE.14-15951 5

ii) временное, . . 2007/08 .

b) - − -

/ :

i) " - − -

", 15−16 2014 ;

ii) : -

" (16–17 2015 , );

iii) , ;

iv) - , :

29−30 2014 13−14 2014 .

c) : - , , -

; ; , " : ".

2. " " ( )

18. - . -

, ( ). - 18 ( -

, , , , , , , , , , , , , , ,

, ). - 9 ( , , , , , ,

, ). , , -

.

19. -

. / .

− - ( ) − - -

.

Page 6: untitled - G1415951 · ge.14-15951 (r) 291014 291014 , 20 21 2014 6 2014 2014 i. 1. - ( ) ( ) 2008 ( / ), , 2007 ,

ECE/WG.1/2014/4

6 GE.14-15951

20. , , 2.

- 90 , – 54 . -

, - , 32

13 .

21. - 3. -

(www.ggp-i.org). . -

. - 1 000 .

22. -

25 , . , - , ,

.

E. /

1. /

23. / (2013−2017 ) 2014 .

, - 2016−2017 . - ,

(2012 ). , .

24. - . -

. −

, ( , , -

).

25. ,

. - .

2 www.ggp-i.org.

3 http://www.ggp-i.org/bibliography.html.

Page 7: untitled - G1415951 · ge.14-15951 (r) 291014 291014 , 20 21 2014 6 2014 2014 i. 1. - ( ) ( ) 2008 ( / ), , 2007 ,

E /WG.1/2014/4

GE.14-15951 7

2. " 2014 "

26. 2012−2013 , 65/234 -,

- ( ) -

2014 , 1994 ( ).

27. − -

, , -.

" : XXI ", 2013

, , (ECE/AC.27/2013/2, I).

28. 2014 - 2014

- . - , ( ), -

2013 " -

", - , 22 2014 .

29. , " 2014 ", -

2014/1 " - " ( , 11

17−25) .

III.

30. (2012 )

/ .

/ 2017 . -

- . - -

/ .

31. 2013−2014 , ,

, - , ,

" " . , - , -

Page 8: untitled - G1415951 · ge.14-15951 (r) 291014 291014 , 20 21 2014 6 2014 2014 i. 1. - ( ) ( ) 2008 ( / ), , 2007 ,

ECE/WG.1/2014/4

8 GE.14-15951

, , .

Page 9: untitled - G1415951 · ge.14-15951 (r) 291014 291014 , 20 21 2014 6 2014 2014 i. 1. - ( ) ( ) 2008 ( / ), , 2007 ,