ULAZNA PJESMA: Veseli se Jeruzaleme! Kličite zbog njega svi koji ga ljubite! Radujte se, radujte s njime, svi koji ste nad njim tugovali! Nadojite se i nasitite na dojkama utjehe njegove.

ZBORNA MOLITVA: Bože, ti si nas sa sobom pomirio po Riječi svojoj, Isusu Kristu. Pomozi nam da odanošću i živom vjerom idemo u sus-ret skorim vazmenim blagdanima. Po Gospodinu.

ČITANJE DRUGE KNJIGE LJETOPISA (2LJET 36, 14-16.19-23): U one dane: Svi su svećenički poglavari i na rod gomila-li nevjeru na nevjeru slijedeći gnusna djela krivobožačkih naroda, oskvrnjujući dom Gospodnji, posvećen u Jeruzalemu. Gospodin, Bog njihovih otaca, slao je k njima zarana svoje glasnike, slao ih sve­jednako, jer mu bijaše žao svojega naroda i svojega prebivališta. Ali su se oni rugali Božjim glasnicima, prezirući njegove riječi i podsmje-hujući se njegovim prorocima, dok se nije podigla Gospodnja jarost na njegov narod te više nije bilo lijeka. Spalili su Božji dom, oborili jeruzalemski zid i sve utvrde njegove vatrom spalili. One što izb-jegoše maču odvede Nabukodonozor u Babilon u sužanjstvo. Postali su robovi njemu i njegovim sinovima, dokle nije nastalo perzijsko kraljevstvo. Da bi se ispunila riječ koju Gospodin reče na Jeremijina usta: »Dokle se zemlja ne oduži svojim subotama, počivat će za sve vrijeme u pustoši dok se ne ispuni sedamdeset godina.« Ali prve go-dine perzijskoga kralja Kira, da bi se ispunila riječ Gospodinova ob-javljena na Jeremijina usta, podiže Gospodin duh perzijskoga kralja Kira te on oglasi po svemu svojem kraljevstvu usmeno i pismeno: »Ovako veli perzijski kralj Kir: ’Sva zemaljska kraljevstva dade mi Gospodin, Bog nebeski. On mi naloži da mu sagradim dom u Jeruza-lemu, u Judeji. Tko je god među vama od svega njegova naroda, Bog njegov bio s njim, pa neka ide onamo!’«

Riječ Gospodnja - Bogu hvala!

OTPJEVNI PSALAM PS 137, 1-6 Nek mi se jezik za nepce prilijepi ako spomen tvoj

smetnem ja ikada......................................................................................

Na obali rijeka babilonskihsjeđasmo i plakasmospominjući se Siona;

o vrbe naokoloharfe svoje bijasmo povješali.

.......................................................................................I tada porobljivači naši

zaiskaše od nas da pjevamo,mučitelji naši – da se veselimo:

»Pjevajte nam pjesmu sionsku!«.......................................................................................

Kako da pjesmu Gospodnju pjevamou zemlji tuđinskoj!

Nek se osuši desnica moja,Jeruzaleme, ako tebe zaboravim!

ČITANJE POSLANICE SVETOGA PAVLA APOSTOLA EFEŽANIMA (EF 2, 4-10): Braćo: Bog, bogat milosrđem, zbog velike ljubavi kojom nas uzljubi, nas koji bijasmo mrtvi zbog prijestupa, oživi zajedno s Kristom – milošću ste spašeni! – te nas zajedno s njim uskrisi i po-sadi na nebesima u Kristu Isusu: da u dobrohotnosti prema nama u Kristu Isusu pokaže budućim vjekovima preobilno bogatstvo milosti svoje. Ta milošću ste spašeni po vjeri! I to ne po sebi! Božji je to dar! Ne po djelima, da se ne bi tko hvastao. Njegovo smo djelo, stvoreni u Kristu Isusu za dobra djela, koja Bog una prijed pripravi da u njima živimo.

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

PJESMA PRIJE EVANĐELJA: Bog je tako ljubio svijet te je dao svoga Sina Jedinorođenca; tko god u njega vjeruje, ima život vječni.

ČITANJE SVETOG EVANĐELJA PO IVANU (IV 3, 14-21): U ono vrijeme: Reče Isus Nikodemu: »Kao što je Mojsije podigao zmiju u pustinji, tako ima biti podignut Sin Čovječji da svaki koji vjeruje u njemu ima život vječni. Uistinu, Bog je tako ljubio svijet te je dao svoga Sina Jedinorođenca da nijedan koji u njega vjeruje ne propadne, nego da ima život vječni. Ta Bog nije poslao Sina na svijet da sudi svijetu, nego da se svijet spasi po njemu. Tko vjeruje u njega, ne osuđuje se; a tko ne vjeruje, već je osuđen što nije vje­rovao u ime jedinorođenoga Sina Božjega. A ovo je taj sud: Svjetlost je do­šla na svijet, ali ljudi su više ljubili tamu nego svjetlost jer djela im bijahu zla. Uistinu, tko god čini zlo, mrzi svjetlost i ne dolazi k svjetlosti da se ne razotkriju djela njegova; a tko čini istinu, dolazi k svjetlosti nek bude bjelodano da su djela njegova u Bogu učinjena.«

Riječ Gospodnja - Slava tebi Kriste!

DAROVNA MOLITVA: Gospodine, s radošću ti prinosimo ovu žrtvu, koja nam daje lijek protiv smrti. Molimo te da je s vjerom slavimo i dostojno prika žemo za spas svijeta. Po Kristu.

PRIČESNA PJESMA: Jeruzaleme, grade čvrsto sazdani i kao u jedno saliveni! Onamo uzlaze ple mena, plemena Gospodnja,da slave ime Gospodnje.

POPRIČESNA MOLITVA: Bože, ti prosvjetljuješ svakog čovjekakoji dolazi na ovaj svijet; molimo te, izliječi nam sljepoću srcada spoznamo što je pravo i tebe iskreno ljubimo. Po Kristu.

May my tongue cleave to my palate if I remember you not,If I place not Jerusalem ahead of my joy. -R

A READING FROM THE LETTER OF SAINT PAUL TO THE EPHESIANS: EPH 2:4-10: Brothers and sisters: God, who is rich in mercy, because of the great love he had for us, even when we were dead in our transgressions, brought us to life with Christ — by grace you have been saved —, raised us up with him, and seated us with him in the heavens in Christ Jesus, that in the ages to come He might show the immeasurable riches of his grace in his kindness to us in Christ Jesus. For by grace you have been saved through faith, and this is not from you; it is the gift of God; it is not from works, so no one may boast. For we are his handiwork, created in Christ Jesus for the good works that God has prepared in ad-vance, that we should live in them.

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

GOSPEL ACCLAMATION: Alleluia, alleluia! God so loved the world that he gave his only Son, so everyone who believes in him might have eternal life. Alleluia!

A READING FROM THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO JOHN: JN 3:14-21: Jesus said to Nicodemus: “Just as Moses lifted up the serpent in the desert, so must the Son of Man be lifted up, so that everyone who believes in him may have eternal life.” For God so loved the world that he gave his only Son, so that every-one who believes in him might not perish but might have eternal life. For God did not send his Son into the world to condemn the world, but that the world might be saved through him. Whoever believes in him will not be condemned, but whoever does not believe has already been condemned, because he has not be-lieved in the name of the only Son of God. And this is the verdict, that the light came into the world, but people preferred dark-ness to light, because their works were evil. For everyone who does wicked things hates the light and does not come toward the light, so that his works might not be exposed. But whoever lives the truth comes to the light, so that his works may be clear-ly seen as done in God.

The Gospel of the Lord. - R. Praise to you, Lord Jesus Christ.

A READING FROM THE SECOND BOOK OF CHRONICLES: 2 CHR 36:14-16, 19-23: In those days, all the princes of Judah, the priests, and the people added infidelity to infidelity, practicing all the abom-inations of the nations and polluting the LORD’s temple which he had consecrated in Jerusalem. Early and often did the LORD, the God of their fathers, send his messengers to them, for he had compassion on his people and his dwelling place. But they mocked the messengers of God, despised his warnings, and scoffed at his prophets, until the anger of the LORD against his people was so inflamed that there was no remedy. Their ene-mies burnt the house of God, tore down the walls of Jerusalem, set all its palaces afire, and destroyed all its precious objects. Those who escaped the sword were carried captive to Babylon, where they became servants of the king of the Chaldeans and his sons until the kingdom of the Persians came to power. All this was to fulfill the word of the LORD spoken by Jeremiah: “Until the land has retrieved its lost sabbaths, during all the time it lies waste it shall have rest while seventy years are fulfilled.” In the first year of Cyrus, king of Persia, in order to fulfill the word of the LORD spoken by Jeremiah, the LORD inspired King Cyrus of Persia to issue this proclamation throughout his kingdom, both by word of mouth and in writing: “Thus says Cyrus, king of Persia: All the kingdoms of the earth the LORD, the God of heaven, has given to me, and he has also charged me to build him a house in Jerusalem, which is in Judah. Whoever, therefore, among you belongs to any part of his peo-ple, let him go up, and may his God be with him!”

The word of the Lord.—R. Thanks be to God

RESPONSORIAL PSALM (Ps 137:1-2, 3, 4-5, 6)R. (6ab) Let my tongue be silenced, if I ever forget you!

..............................................................................By the streams of Babylon

we sat and wept when we remembered Zion.

On the aspens of that land we hung up our harps. -R

..............................................................................For there our captors asked of us

the lyrics of our songs,And our despoilers urged us to be joyous:

“Sing for us the songs of Zion!” -R ..............................................................................

How could we sing a song of the LORD in a foreign land?

If I forget you, Jerusalem, may my right hand be forgotten! -R

..............................................................................

7 Croatia StreetToronto, ON, M6H 1K8, Canada

Tel: (416) 536-3669 Fax: (416) 536-6066

E-mail: office@torontozupa.comwww.torontozupa.com

Rev. Mladen HORVAT, Administrator

Ž U P A N A Š E G O S P E K R A L J I C E H R V A T A

4 • Župni vjesnik • Župa Naše Gospe Kraljice Hrvata

Odgojni putokaz Strasti naše svagdašnje Strasti se različito definiraju zato i različito oblikuju

naše ponašanje u odnosu na njih. Općenito strast je povezana s osjećajem toliko dubokim da prelazi gra-nicu fizičke ili psihičke boli. Strasti su pokretači u ži-votu i kao takve su nezaobilazne.

Neki ljudi strasti smatraju psihički vrlo snažnim čuvstvenim doživljajem, neodoljivim nagonom i po-žudom. Označavaju ih i kao veliki entuzijazam za ne-što, kao na primjer nogomet, automobili, moda, glaz-ba, itd.

Za druge je to opet trajna sklonost prema lijepom i uzvišenom jer radimo sa strašću bilo da pišemo, stva-ramo, fotografiramo, kuhamo, vježbamo, putujemo, itd.. Ima i onih za koje je strast intenzivno uživanje, ili snažan libido, uz što je povezano i pitanje obuzda-vanja, a drugi opet strast smatraju neodoljivom, goru-ćom ljubavi (usp. Hrvatski jezični portal).

Etimologija riječi strast puno nam govori jer potječe od latinskog passio što znači trpjeti. Ako malo dublje uronimo znamo da je za nas kršćane itekako važna pasija (lat. passio) – patnja i muka Gospodina našega Isusa Krista. Korijen je i riječi pasivnost, a odnosi se na trpno stanje, kao i s „strpljenjem“. Nameće se za-ključak da svaki oblik strasti uključuju i trpljenje.

Kako onda spojiti te stvarnosti u svakodnevnom

životu? Trebamo li naše strasti potiskivati, njegovati, robovati im ili nešto četvrto? Nema jednostavnoga odgovora jer strastvenost prema nekomu ili nečemu javlja se kada se tome pridaje velika vrijednost i važ-nost u životu. Problem sa strastima je u tome da nas mogu dovesti u nepriliku da zanemarimo neke druge važne aspekte osobnog života, a to dovodi do različi-tih oblika stradanja i trpljenja, kako nas samih tako i naših bližnjih. Činjenica je da najviše uživamo kada se bavimo svojom strašću, a trpimo kada nam je one-mogućeno bavljenje njome ili se bojimo posljedica, jer se nakon bavljenja strašću možemo osjećati jadno i bijedno.

Možda je to ugađanje nepcu, to jest neumjerenost u jelu ili piću, blud ili srebroljublje. Možda je to srdž-ba, duhovna tromost, taština i oholost. Zanimljivo je da ugađanje jednoj strasti otvara put i vodi k drugoj, stoga je nužno da svatko od nas mora odrediti mjeru strasti i svoje srce usmjeriti na Boga. Nije loše raditi svoj posao sa strašću, ali može postati problematično ako mi posao zamjeni Boga i nadoknadi obitelji. Nije loše kuhati sa strašću ali može postati problematično ako mi želja za jelom i količina hrane ugrožava zdrav-lje i odnose s drugima. S obzirom da strasti imaju lice i naličje nužno je uvijek uključiti razum i volju kao darove Božje da cjelovito rastemo u ljudskoj i kršćan-skoj zrelosti.

dr. sc. Snježana Mališa, HKS

Iznevjereni Savez

Pravo prijateljstvo jedan je od najljepših darova koje čovjek može iskusiti i pravi je prijatelj vrjedniji od mnogog bogatstva. Svi mi razumijemo što znači pravo prijateljstvo jer je iskreno prijateljstvo dio ljudskog iskustva, koje je dostupno svakom čovjeku. Kao što nas raduje iskreno prijateljstvo, mnogo nas više žalosti kad nam prijatelj okrene leđa i postane neprijatelj, kada naš saveznik, u kojega smo se pouzdavali, iznevjeri savez prijateljstva i postane nevjeran. Nešto slično odnosu prijateljstva između ljudi, događa se u odnosu između Boga i čovjeka jer po sklopljenom savezu Bog i čovjek postaju saveznici, kao što po sklopljenom savezu prijateljstva, ljudi postaju prijatelji.

Današnje prvo čitanje iz Druge knjige Ljetopisa tumači nam iznevjereni Savez prijateljstva s Bogom. Pisac Druge knjige Ljetopisa razmišlja nad poviješću koja se dogodila izraelskom narodu te nastoji pronaći razloge teških

trenutaka života naroda i babilonskog ropstva u koje je narod morao otići. Razloge babilonskog ropstva on pronalazi u nevjernosti naroda i njegovih glavara Gospodinu Bogu. Narod i glavari naroda prestali su imati povjerenja u Boga i svi su počeli činiti «gnusna djela krivobožačkih naroda». Zaboravili su deset Božjih Riječi koje su bile uvjeti saveza i prijateljstva s Bogom. U trenutku kada su se priklonili djelima drugih naroda i njihovim bogovima, prestali su biti Božja svojina, jer su se opredijelili za druge bogove i raskinuli su savez s Bogom. Nakon iznevjerenog saveza s Bogom, bili su podložni odnosima društva onog vremena, u kojem su veliki narodi «gutali» male narode, te su i oni, kao mali narod koji se iznevjerio Bogu, morali poći u babilonsko ropstvo. Iako su se oni odrekli Boga, Bog se nije odrekao njih. U teškim trenucima ropstva, Bog je čuo njihove vapaje i molitve i sjetivši se svojega Saveza s njima, ponovno ih je vratio u obećanu zemlju.

Zar u ovim recima nije opisan i naš život? I mi se

Župni vjesnik • Župa Naše Gospe Kraljice Hrvata • 5

Misne nakane od 14. do 21. ožujka

14. ožujkaIV. Korizmena

NedjeljaMisa u 9:30 am na YouTube

ponedjeljak15. ožujka

Misa u 6:30 pm na YouTube

- na nakanu

utorak16. ožujka

Misa u 6:30 pm na YouTube

+ Vladimir BULAT i pok. iz ob. BULAT i JUNG

srijeda 17. ožujka

Misa u 6:30 pm na YouTube

+ Antun KORICA (god.)

četvrtak18. ožujka

Misa u 6:30 pm na YouTube

+ Ana i Ferid SARAČEVIĆ

petak19. ožujka

sv. Josip,Zaručnik BlaženeDjevice MArije

Misa u 6:30 am na YouTube

+ Ann NOVOKMET+ Josip JEZERINAC+ Nikola PAVELIĆ+ Pero MARUŠIĆ i pok. iz ob.+ Josip HARAPIN- na nakanu ob. GMAZEL+ Karlo i Stana LJUBIĆ+ za duše u čistilištu+ Barka GRGURIĆ (god.)+ Marija BAŠIĆ+ Marija BAŠIĆ+ Josip, Barbara, Franca i Stjepan PAVLAKOVIĆ i pok. iz ob.+ Branko i Vladimira PAVLAKOVIĆ i pok. iz ob.+ Jure JACOVIĆ i Marija PAVLAKOVIĆ SMENDEROVAC- na nakanu- na čast sv. Josipu

subota20. ožujka

Misa u 6:00 pm na YouTube

+ Rikard GRBAC+ Ivan JAKOPEC i Vladimir STRELEC (god.) i pok.

iz ob. STRELEC+ Katarina, Josip i Slavko LABAŠ+ Božidar VAZDAR+ Ivka i Tomo TUBA+ Đurđa i Andrija ĐURIČIĆ+ Josip ZOVIĆ i pok. iz ob.+ Josip, Marija, Mate i Marija TOMLJENOVIĆ+ Mile, Marija i Anton MESIĆ+ Marija i Mato FRANCETIĆ+ Ana MOĆAN i pok. iz ob.+ David Josip i Stjepan HARAMINA+ Josip BAČIĆ+ Joso, Janja i Miko CINDRIĆ+ Joso, Ana,Stipe i Zvonko STIPETIĆ+ Joso, Mare i Vlade MARKOVIĆ+ Mijo, Mande i Franjo PUŠKARIĆ+ Josip HALGAŠ+ Josip HALGAŠ- na čast sv. Josipu

21. ožujka V. Korizmena

NedjeljaMisa u 9:30 am na YouTube

Graditeljski fond: A. Gerovac 100T. Korica 10 A. Gal 100M. Bilić 100A. Vazdar 100 J. Novačić 100M. Vrkljan 100M. Mesić 100A. Filipović 200I. Bošković 200I. i K. Devčić 100M. Kranjčević 200

I. Dietrich 50Za Crkvu:

M. Valčić 100D. Peskar 280

Hrvatski Karitas:G. Vrana 100R. Vojnić 100N.N. 100

Služavke Malog Isusa Haiti:M. Bilić 100A. Vazdar 100N.N. 50C. Labaš 100

Naši župljani daruju

Donacije za potresom

razorena područja

Lijepo potičem sve koji mogu pomoći potresom

razorena područja u domovini Hrvatskoj preusmjeriti svoje donacije preko naše župe za Hrvatski Caritas.

Na svoje čekove upišite “Our Lady Queen of Croatia Parish”, a pod memo stavite “Hrvatski Caritas - potres”. Jednako tako učinite ako radite e-transfer.

možemo okrenuti unatrag i promatrati povijest vlastitog života te pronalaziti razloge uspjeha i neuspjeha u našem životu. I naš je život svjedok mnogih modernih ropstava, alkohola, droge, pretjeranog rada, prezahtjevnog standarda života, težnje za vlašću i mnogih drugih. Sve je započelo od neznatnih sitnica, jedne čaše ili tablete koja će me smiriti, još nekoliko kvadratnih metara prostora u novoj kući koju ću kupiti, još sat vremena produljenog radnog vremena za mog poslodavca, jer me i on poštuje, a osim toga i dobro plati.

Drugi korak u ropstvo očitovao se u našoj nevjernosti Božjim Riječima. U mojem životu nema više nedjeljne mise niti nedjeljnog počinka, nema molitve na ustima nego proklinjanje, nema više poštivanja drugih ljudi oko mene, nego iskorištavanje drugih ljudi u moju korist.

Treći je korak u ropstvo kada čovjek opravdava svoje djelovanje ponašanjem drugih ljudi, govoreći: «Pa i drugi ljudi tako čine, nije više moderno biti prijatelj Božji. Bolje je biti kao i drugi!». To je trenutak kada se odričemo saveza s Bogom i postajemo kao i drugi ljudi, podložni zakonima društva u kojem živimo i kojem robujemo. To je trenutak našeg odlaska u ropstvo.

Bog nije saveznik kao mi ljudi, jer nikad ne zaboravlja čovjeka, pa ni u trenutku kada mu se čovjek iznevjeri. U svome ropstvu čovjek vapi Bogu i zaziva Boga i Bog ga čuje i izvodi ga iz ropstva. Bog mu poklanja novi život po svome Sinu Isusu, koji je razapet na križ, da svaki onaj koji pogleda na Isusov križ te zavapi iz svoga ropstva Bogu, po Isusu Kristu ima otvoreni put povratka k Ocu.

vlč. Mladen Horvat

ŽUPA SVETOGA KRIŽATel: (905) 549-6707, E-mail: h2c2parish@gmail.com

1883 King St E, Hamilton, L8K 1V9, ON

KAMPANJA

JEDNO SRCE, JEDNA DUŠA

Ovom kampanjom počinje zanimljivo razdoblje za našu župu. Prije više od 60 godina naši župljani velika i široka srca okupili su se kako bi osnovali i udarili temelje hrvatskoj župi Svetoga Križa u Hamiltonu. Danas vas molimo i tražimo vašu pomoć kako bismo revitalizirali našu župnu zajednicu kroz kampanju – projekt Jedno srce, jedna duša.

Cilj nam je prikupiti $475,000. On je ostvariv samo ako svi mi, a župa Svetoga Križa je dom za više od 1400 obitelji, radimo zajedno. Zajedno možemo ojačati našu župu, naš duhovni dom, kako bi ovaj naš kompleks uistinu postao istinski centar slavljenja Gospodina te mjesto gdje njegujemo našu kulturu i održavamo mnoge proslave za Hrvate u Hamiltonskoj biskupiji. Ovo je izvrsna prilika.

Stoga Vas molimo da razmislite o svom doprinosu za obnovu i modernizaciju naše crkve i župne dvorane. Također, jedan dio sredstava ide za pomoć župama koje su u potrebi. Zbog ove izvanredne situacije u kojoj se nalazimo dobili smo dopuštenje od biskupije da naša župa može zadržati 90% svih prikupljenih sredstava umjesto prvobitnih 75%, što je 15% više od planiranoga.

OBNOVA GORNJE ŽUPNE DVORANENaša dvorana zauzima posebno mjesto u našim

životima. Mjesto za koje nas vežu mnoge uspomene, mjesto gdje se redovito okupljamo kao zajednica i slavimo različite događaje u našoj župi. Mnoga slavlja (krštenja, vjenčanja, sprovodi) održana su u našoj dvorani. Folklorni ansambl „Hrvatsko selo“ tamo redovito ima probe kako bi sačuvali hrvatsku kulturu. Plan nam je modernizirati i kompletno obnoviti našu dotrajalu kuhinju. Novi uređaji, nove pećnice, novi podovi, instalacije prema zahtjevima zdravstvenog odsjeka i slično. Sanitarni čvorovi bit će kompletno renovirani te osiguran i pristup osobama s invaliditetom.

MODERNIZACIJA UREDSKIH PROSTORA

Trenutačne uredske prostorije vape za preuređenjem. Novi i moderniji izgled ureda bit će prilagođen potrebama naših župljana.

PROMJENA TEPIHA U CRKVIPostojeći tepih stariji je od 25 godina te je

potreban novi, moderniji i bolji koji će istaknuti ljepotu interijera naše crkve.

OBNOVA FASADE ŽUPNE DVORANESva dodatna prikupljena sredstva (više od našeg

cilja) iskoristit ćemo za obnova dotrajale fasade naše dvorane. Vrijeme je da osvježimo njezin vanjski izgled te s ponosom svakodnevno gledamo koji smo posao odradili! Neka se naš trud i zalaganje primijete!

Iz matice umrlih:Kata Blažević(1939- 2021)

Obitelji i prijateljima izražavamo iskrenu kršćansku sućut. Pokoj vječni daruj joj Gospodine! I svjetlost vječna neka joj svjetli. Počivala u miru! Amen.

NOVČANI IZVJEŠTAJ:Darovi poslani preko PayPal računa kroz prošli tjedan: $230!

Donacije za crkvuMarica Tukonić $50, Marijan & Ana Prpić $100, Ferdo & Mary Grbavac $300, Marica Domjančić $100, Mike (Mijo) Domjančić $100, John & Mary Špehar $100, Ivan & Zlata Zoretić $100, Darko & Stojna Belančić $100, Mary Mihalić $50, Walter & Anne Jazvac $100, Katica Fratrić $100, Nikola & Manda Starčević $100, Stjepan Jurković $100, Rudolf & Ljubica Škot $50, Josip & Slavica Andrašić $200, Zdenka Poklečki $50, Dane & Ana Pocrnić $200, Janja Vonić $300, Nada Vonić $300, Stjepan & Danica Car $500, Ana Kolić $100, Nikola & Marija Popović $200

Na spomen Tomo KisićMarkey-Dermody Funeral Home $100, Franjo & Manda Samac $50, Barbara & Petar Majetić $250, Steven & Gloria Vučina $50, Joe & Marion Grdovich $100, Tomo & Mirjana Vučina $50, Stjepan Kuzmanović $30, Stjepan & Danica Car $100

Na spomen Ricky ResijanMarkey-Dermody Funeral Home $100, Zdenka Poklečki $50, Ivica & Nada Poklečki $50

Na spomen +Marijana Barač - Markey-Dermody Funeral Home $100,na spomen +Josip Bermarija - Mary Bermarija $100,na spomen +Iva Šimunović - Ante & Ana Žužul $100,na spomen +Stjepan Jalševac - Branko & Mira Bolibruch $30,na spomen +Marija Starčević - Anica Bačić $100,na spomen +Marija Šverko - Nikola & Manda Starčević $50, Ana Kolić $50,na spomen +Juraj Fabina - Nikola & Manda Starčević $50,na spomen +Josip Podrebarac - Od župljana $500, Antun Hribljan $30,na spomen +Marija Jurčić - Ivica & Nada Poklečki $50,na spomen +Tomislav Serdar - Ivica & Nada Poklečki $50

Donacije za Petrinju i okolna mjestaAnte Vukojevic $120, Miljenko Mistrić $200, Katica Fratric $300, Nikola & Manda Starčević $100, Janja Vonić $200, Nada Vonić $200, Stjepan & Danica Car $100 Donacije za CaritasMilan & Katica Cvetan $60

Misne nakane od 15. do 21. ožujka 2021.

UTORAK16. ožujka 2021.

6:30 PM – SVETA MISA+Dragica Slavina

SRIJEDA17. ožujak 2021.

10:00 AM – SVETA MISAg+Mike Tržok

ČETVRTAK18. ožujak 2021.

6:00 PM – KLANJANJE7:00 PM – SVETA MISA

Na čast sv. Josipu TB

PETAK19. ožujak 2021.

SV. JOSIP

6:00 PM – KRIŽNI PUT 6:30 PM – SVETA MISA

SUBOTA20. ožujak 2021.

5:00 PM - SVETA MISA

g+Josip & Barbara Jurčić+Franjo Krašić+Tomo Klepić+Josip Domjančić+Josip Marković+Ivan & Roza Krašić+Stjepan Špehar+Mijo & Ana Domjančić+Mate Špehar+Marija & Dragutin Ratkaj+Ljubica & Stjepan Kućasg+Dragica, Ivan & Anka Kuzmanović+Ana & Mato Cvetković+Mara & Nikola Klešić+Katarina Boneković-Domjančić+Josip Galović & Ante Mrdeža+Franjo & Suzana Gašpić & Marica Klander++ u ob. Jurčić & Gašpić+Katica, Juraj & Josip Majetić+Josip Bermarija & Josip Miksera

NEDJELJA21. ožujak 2021.

PETA KORIZMENA

NEDJELJA

9:45 AM - HOLY MASSPro populo

11:15 AM - SVETA MISA

+Stipe Batinić+Šimo Šljivić+Josip Starešinić & Josip Pećar+Josip Pleša+Lucija, Stanko & Lucija Jambrešić+Ivan Dorin & ++ u ob.+Milka & Mato Cunjak & ++ u ob.Na posebnu nakanu KDNa čast sv. Josipu KD+Ricky Resijan+Petar Gojšićg+Anto Miškić+Ivan & Kata VrbetićNa čast sv. Josipu SD+Bl. Alojzije Stepinac MNP++ u ob. Pintarić, Jovanović & Uremović+M.Fabijan, R.Resijan & ++ iz župe+Ivanka Lučić, Antonija Starčević & Ana Romčević+Tomo Kišić +Luka Diklić

Tijekom korizme molimo križniput svakog petka u 18:00 sati.

8 · ŽUPNI VJESNIK · ŽUPA HRVATSKIH MUČENIKA - MISSISSAUGA

ŽUPA HRVATSKIH MUČENIKA 4605 Mississauga Rd. Mississauga , ON L5M7C6

Tel. (905) 826-8844 Fax. (905) 826-4083 www.croatianmartyrs.ca email: office@croatianmartyrs.ca

Rev. Božidar J. Tenšek, župnik

Kardinal Franjo Kuharić, zagrebački nadbiskup (1919. – 2002.) Veliku je ljubav kardinal Franjo Kuharić njegovao prema hrvatskim iseljenicima. Posebnost njegove pastirske službe bili su brojni pastirski posjeti Hrvatima izvan domovine po svim državama i kontinentima. Tih posjeta prisjeća se biskup u miru Juraj Jezerinac. „Kardinal Kuharić nije nikada dijelio Hrvate na one koji žive u Domovini i na iseljene. I jedni i drugi bili su mu jednako na srcu. Kad je dolazio prvi put u Kanadu, u Toronto, kardinal je zaplakao za vrijeme svete Mise gledajući pred sobom u crkvi veliko mnoštvo Hrvata koji su napustili Hrvatsku. U moje vrijeme kardinal je dolazio dva puta u Kanadu. Njegov dolazak bio je radost za sve nas, kako za svećenike tako i za vjernički narod. Znali smo da nam kardinal Kuharić dolazi poput dobrog oca, da nas okupi, ujedini, i potakne na sve što je lijepo, dobro i plemenito. Obraćajući se vjernicima uvijek je isticao, gotovo u svakoj propovijedi, međusobnu povezanost i povezanost s Domovinom, uspoređujući je s majkom. Nama svećenicima je govorio da se što više povežemo s mjesnom Crkvom, koja nas je primila poput dobre majke, prepoznajući u nama svoju djecu, ali jednako tako da sačuvamo i svoju specifičnost. To se pokazalo ispravnim tako da smo svojim bogatstvom vjere i kulture obogatili kulturni mozaik Kanade. Svaki dolazak kardinala Kuharića bio je pravo osvježenje za sve vjernike. Prilazio je našim vjernicima s ljubavlju, kao da ih odavno poznaje, razgovarajući o običnim stvarima koje ih muče. Nastojao je u njima probuditi nadu, da unatoč teškoća koje ih prate, imaju povjerenje u Boga Isusa Krista. Kardinal bi prigodom svakog dolaska u Kanadu, odnosno našim župama, poticao Hrvate da ostanu uvijek vjerni vjeri svojih roditelja, ukoliko su živi da ih ne zaborave, posebno one koji žive u Domovini, da ne zaborave svoje porijeklo koje je katoličko i hrvatsko.” Kardinal je često poticao naše ljude da ostanu čestiti kao vjernici i kao ljudi, marljivi i vrijedni, jer će na taj način najbolje predstaviti svoju Domovinu rođenja i biti najbolji njezini veleposlanici.” Ti posjeti kardinala Kuharića Hrvatima izvan Domovine urodili su pravim blagoslovom u vrijeme Domovinskog rata

jer je iseljena Hrvatska pomagala Domovini koja je krvarila. “Gotovo da i nije bilo susreta s Hrvatima, a da kardinal Kuharić nije budio u njima ljubav prema Domovini. ‘Ako je čovjekoljublje i bogoljublje jedinstvena ljubav onda se nužno u ta dva usmjerenja ljubavi uključuje i rodoljublje. A to znači ljubav prema svojem narodu: željeti mu slobodu, sigurnost i napredak. Stoga biti istinski rodoljub znači željeti dobro svome narodu, ali ne na račun drugoga. Ne može se voljeti svoj narod, a mrziti drugoga’, rekao je kardinal. Znao im je reći da su mnogi naši ljudi otišli najviše zbog ekonomskih razloga, ali taj njihov odlazak ne bi smio biti razlogom da se zaboravi na svoju Domovinu.

Presveto Trojstvo, Oče nebeski, milosrdni Isuse, Ti čista ljubavi raspeta za čovjeka, nauči nas prepoznavati plodove Duha. U tom Duhu Svetom ti si hrvatskom narodu darovao oca i pastira, blagopokojnog nam kardinala Franju Kuharića. Proslavi ga, milosrdni Bože, i na ovoj zemlji onom čašću koju si ti za njega oduvijek predvidio. A hrvatskom narodu i Crkvi u Hrvata, braniteljima i malenima, po njegovom zagovoru podaj dostojanstvo, svjedočku vjeru i mir u vremenima koja dolaze. Amen.

“Majka, kakva god bila, uvijek je naša. Ako je bolesna treba joj pomoći, ako je ranjena, nju se ne smije napustiti već pomoći joj u nevolji.”

ŽUPNI VJESNIK · ŽUPA HRVATSKIH MUČENIKA – MISSISSAUGA · 9

Pobožnost križnog puta: Svakog petka u korizmi pobožnost križnog puta biti će prije večernje svete mise. Pobožnost će do daljnjega biti ONLINE, sve dok se ne steknu uvjeti za prisutnost vjernika na misnim slavljima i pobožnostima. DAROVATELJI ZA CRKVU: Kruh Sv. Ante: Dragoslav i Marina Kustura $ 100.00 N.N. $ 20.00 ZA CRKVU: Pave Medv $ 100.00 Vinko Šarić $ 100.00 Lovro i Vera Mikan $ 100.00 Nediljka Pavlović $ 100.00 Mario Fatović $ 100.00 Josip i Marija Šimecki $ 100.00 Mate i Vera Rožman $ 100.00 Mary Bersek $ 100.00 Mladen Brozić $ 140.00 Lucija Pavelić $ 100.00 Helen i Tony Čolig $ 100.00 Ruža Čepo $ 200.00 Dennis Koren $ 200.00 Mirko i Tina Cvitković $ 150.00 Štefica Štehec $ 200.00 Janko i Barbara Crnić $ 100.00 u spomen na pok. Milana Štefanac: Nada Drugović $ 100.00 u spomen na pok. Nikolu Bandula: Emil i Marijana Mesić $ 50.00 Frank i Wendy Ivanković $ 200.00 ZA PARKIRALIŠTE: Ruža Čepo $ 100.00 Ivna i Mary Medved $ 200.00 u spomen na pok. Jurice Biondić: Ankica Biondić $ 100.00 ZA KRIŽ I TORANJ: N.N. $ 100.00 HRVATSKI KARITAS: SISAK, PETRINJA, GLINA: Danko i Ljubica Gunja $ 150.00 Robert Sekulić $ 500.00 Ivan i Mary Medved $ 200.00 Štefica Štehec $ 200.00

Svete mise online iz naše crkve: (19.3.) petak: križni put i misa 5:30 pm (20.3.) subota: 6pm (21.3.) nedjelja: 11am

Misne nakane od 15. do 21. ožujka 2021. 15. ožujka

ponedjeljak † Milan Zorić

16. ožujka utorak

† Pero Menalo, god.

17. ožujka srijeda

† Barbara i Franjo Adlaf

18. ožujka četvrtak

† Milan Zorić

19. ožujka petak

6 pm: ONLINE MASS † Dunja i Krunoslav Balaban, i ob. + Šime Šarić, god. i pok. iz ob. + Nikola Bandula + Joso Perković + Jozo Mitrović, god. + Nikola Mitrović, god. + Franjo Herceg + Tomislav, Anton i Tera Pavelić + Joso, Jure, Mara i Roža Brkljačić + Milan Štefanac + Josip Biščan + Josip Kovačić + Josip Rak + Josip Šalinger + Maria Dubrovnik + Josip Kučiš

20. ožujka subota

6 pm: ONLINE MASS † Ivan Zeljković + Blaž Cerovčec + Ivo Tončić + Tomo, Marija i Mirko Marinić, i ob. + Rezika Barbić + Zdravko Sučić + Ivanka (god) i Dujo Mandac + Božidar Perković + Franjo i Ljubica Ropar + Stjepan Pirabon + Rudolf Potkolabović + Antun Malinac + Ante Šabić, god. + Stjepan i Ana Želježnjak + Drago Želježnjak + Vinka (god) i Josip Capan + Luka Mitrović + Ruža i Karlo Čačić + Davor Jažić + Milan Zorić + Josip Bedeniković, i.ob. Bedeniković i Vrane + Dragica, Josip i Ivan Kraščić, i pok. iz ob. + Nedjelka Vukušić, god. - na nakanu (za zdravlje)

21. ožujka Nedjelja

† Milan Štefanac 11 AM: ONLINE: ZA SVE ŽUPLJANE

veselja. Konačno je ostario i bio umoran od putovanja i tražen-ja. Tada je došao do jednog velikog hrama s natpisom: “Ovdje ne odjekuje nikakav plač, ovdje ne muči nikakva bol. Ovdje stanuje sreća, ovdje počiva srce.“ Starac se veselo požuri uz mramorne stepenice, drhtavom rukom otvori vrata da pozdravi sreću koju je uzalud tražio čitav život. Ali kad otvori vrata, nije našao ništa drugo, nego jedan grob. Ovo je priča, ali vjerna slika zemaljskog veselja i sreće. Sve je prolazno. Prošli su najljepši časovi života. Prva Pričest, đačke diplome, zaruke, svadbe, vječno zavjeti, sve je prošlo. Prava sreća je u nebeskom kraljestvu i nju daje Bog onima koji Njega ljube. Don Iko

JEDNO SRCE, JEDNA DUŠA- ONE HEART ONE SOUL CAMPAIGNVjerujemo da je velika većina Vas već upoznata sa kampanjom ‘Jed-no Srce, Jedna Duša’. Ovo je velika prilika kako za našu župu Pres-vetog Trojstva, tako i za našu hamiltonsku biskupiju. Detaljne in-formacije stići će Vam putem pošte u slijedećih nekoliko tjedana, a također ćete primiti i telefonski poziv nekih od naših župljana u ime naše župe. oneheartonesoul.ca/holytrinityoakville. Potičemo Vas da posjetitie web stranicu – gdje ćete pronoći mnoštvo informacija zašto je ova kampanja bitna našoj župi. Hvala na razumijevanju!

Many of you are familiar with the ‘One Heart, One Soul’ Campaign that is kicking off next Sunday.It is an important opportunity for our parish and the diocese. You should be receiving information in the mail next week or week after. You also will receive a call from some of our parishioners (volunteers) about it. We encourage you to go to our parish webpage at oneheartonesoul.ca/holytrinityoakville to learn more about the campaign and its importance for our parish. Thank you so much for your understanding.

ŽUPNE OBAVIJESTIČITAČI:SUBOTA: 13. ožujka: 5:00 ­ Renata Kunić NEDJELJA: 14. ožujka: 9:00 ­ Adrijana Horvat 11:15 ­ Branka i Gabriela DžojaSUBOTA 20. ožujka: 5:00 ­ Ante Pavelić NEDJELJA: 21. ožujka: 9:00 ­ Stjepo Marčinko 11:15 ­ Marica Bukovčan

Svećenici:Rev: ILIJA PETKOVIĆ Rev: IVAN VUKŠIĆPastoralne suradnice Družbe sestara milosrdnica sv. Vinka Paulskog: 845-5272s.M. Smiljana Delonga s.M. Bernarda Mikulić s.M. Bernadette Copak

ŽUPA PRESVETOG TROJSTVA2110 Trafalgar Rd. Oakville, ON L6H 7H2

Tel. (905) 842-2386 Fax. (905) 842-2916www.holytrinitycroatian.org Email: office@holytrinitycroatian.org

ISUS JE NAŠE VESELJE

Na četvrtu korizmenu nedjelju sveta Crkva prekida ko-rizmenu žalost, slično kao na treću nedjelju došašća. Zato se i da-našnja nedjelja zove nedjelja Laetare-nedjelja veselja. Boja misnice je ružičasta. Dijelovi današnje svete Mise odišu veseljem i utjehom, jer smo u drugoj polovici korizme. Proći će uskoro vrijeme pokore i nastupiti veselje uskrsne radosti. Koliku je radost i utjehu mogao osjetiti Izraelski narod kad mu Bog po proroku Jeremiji najavljuje povratak iz babilonskog rop-stva u svoju domovinu. Koliko opet utjehe za nas u riječima apostola Pavla da smo po Kristu njegovom milošću spašeni. A posebno ko-lika utjeha za sve nas po riječima današnjeg evanđelja gdje nam Isus među ostalim kaže da nas je Bog toliko ljubio, da je dao Sina svoga, te nijedan koji vjeruje u njega ne propadne, nego da ima život vječni. Da, Isus Krist je uzrok našega veselja. Isus je naše pravo veselje već ovdje na zemlji. Zato govorimo s psalmistom: “Obradovah se, kad mi rekše, hajdemo u dom Gospodnji.“ I zaista srce naše nalazi mnogo pravoga veselja, kad dolazimo u svoje crkve, u dom Gospodnji. Oso-bito u ove dane zaraze kada su nam crkve bar djelomično otvorene. Ta radost vidi se na licima svih koji sudjeluju u molitvi, pobožnosti-ma i slavljenju svete mise. A posebnu radost osjećamo kod primanja svete Pričesti. Sveta Pričest donosi veselje u naša srca, jer oduzima osjećaj krivnje zbog grijeha, oduzima sve suvišne brige i strah i hrani našu dušu živim kruhom Isusom Kristom. No bit duhovnog veselja i nije u tome da se ono uvijek os-ječa ili pokazuje, nego se više odrazuje u veselom žaru i revnosti za Isusa i njegovu svetu stvar. U predanju u svetu volju Božju, u oduševl-jenju i vršenju i najtežih dužnosti svoga zvanja. U podnošenju boli i patnje. Još više, nego ovdje na zemlji, Isus je naše vječno veselje. Ima jedna istočna priča o mudrom Saadiu. Pedeset je godi-na putovao svijetom i tražio sreću. Tražio je sreću u palačama i ko-libama, u bogatstvu i zabavi, u slavi i časti, u umjetnosti i znanosti. No nigdje nije našao sreće. Svagdje je našao mnogo trpljenja, a malo

Slijedeće subote i nedjelje je SHARE LENT KOLEKTA – DRUGA KOLEK-TA u svrhu pomoći onima koji su u većoj potrebi nego mi. Pokažimo na djelu našu kršćansku solidarnost s onima koji su u potrebi. Vjera bez djela je mrtva. Pokažimo se kršćanima na djelu.

KRIŽNI PUT u crkvi je svakog korizmenog petka u 6:30 sati , a potom Sv. Misa.

KORIZMENA ISPOVIJED je SVAKI DAN kroz KORIZMU od 6:00 do 7:00 uvečer ili po dogovoru u neko drugo vrijeme. Neka nam koriz-ma pomogne da odstranimo svoje duševno ‘trnje i korov’ za kvalitetnu sjetvu i žetvu svega dobroga!

Conscience Rights in Ontario - A Crucial Moment for Healthcare Pro-fessionalsOver the last several years, doctors and healthcare professionals have been fighting to have their individual conscience rights recognized by both the Federal and Provincial governments. An Angus Reid poll last year found that 80% of Ontarians favour conscience rights legislation to protect healthcare providers from having to violate their conscience when caring for a patient. We are at a crucial moment in history when it comes to conscience rights and MAID (Medical Assistance in Dy-ing). Please visit www.canadiansforconscience.ca/ontario where you can send an email directly to the Ontario government and learn more about this critically important issue. The program will automatically send your response to the correct government officials. Please protect Ontario patients by ensuring healthcare professionals with moral con-victions aren’t pushed out of our province or their profession. Contact the Ontario government at www.canadiansforconscience.ca/ontario to ask them to support legislation that protects conscience rights.

RASPORED MISA KROZ TJEDANMISE - u 7:00 sati pm – ako nije drugačije naznačeno

PONEDJELJAK. 15. ožujaka + Franjo, Barabara i svi + iz ob. – Josip Balaban+ Boža Novak – Vera PuticaUTORAK, 16. ožujka + Johnny Bošnjak (god) ­ roditelji + Stjepan Francuz – Mile i Marija Pocrnić SRIJEDA, 17. ožujka + Ruška Tomić – Kornelija Krešić + Slavko Dragićević – ob. Ilija PeharČETVRTAK, 18. ožujka+ Marica Pejaković (god) – ob. Ron Kellner+ Mile Mesić (god)­ supruga i djecaPETAK, 19. ožujka + Josip i Zora Repar – kći Boža+ Josip i Mara Brajković – Paulina Bakarić+ Stjepan Francuz – ob. Pero i Ljubica Fratrić + Ivan i Danica Velić – Blanka Špehar + Albert Lee – ob. Stjepan Ozimec + Josip Ćulumović – brat Ivan i ob. + Slavko Dragićević – ob. Ilija Pehar+ Ivan Ozimec – ob. Mark Zekić + Yolanda Hamin – ob. Mark Zekić + Marica Tazechash (Kelava) – ob. Viktor Kučan + Petar Knežević – ob. Dragan Šnjarić+ Ruža, Jakov i Branko Milić – ob. Ćurak + Mato Krišto – Anita Matešich+ Josip Tomašević i svi + iz ob. – Biserka Milinković + Josipa i Martin Perić – ob. Perić+ Josip Blažina – Katica Blažina+Michael Pukljak – Katica Blažina+ Ankica Bratina – Katica BlažinaNa nakanu – N.N.Na nakanu – ob. Šnjarić Na nakanu – Nike Grubešić – Andrea RadatSUBOTA, 20. ožujka MISA u 5:00 sati poslije podne+ Zvonimir Moguš (god) – supruga i djeca+ Slavko Dragićević – Danica Nikić + Ivan Šnjarić ­ sestra Ivana i ob.+ Vlado Ivanković – Ivo i Mara Piljić + Marin Čapkun – kćer Katarina Hunski + Milan Štefanac – Mića Štefanac+ Gordana Robić – Ljuba Beroš+ Marko Markušić i Franjo i Ana Tomašević – Zorica + Ivan Penava – Danica Nikić + Ana Broz – Ana i Ilija Ivanković + Toma Matković – Jure Čagalj+ Tada Baljić – Jure Čagalj+ Jure Balen – sestra Marinka Maršić Svi + iz ob. Magde Markušić – Zorica Brnadić Svi + iz ob. Kate Markušić – Zorica Brnadić Svi + iz ob. Špoljarić i Podnar – Josip PodnarSvi + iz ob. Živković – Josip Podnar+ Svećenike , redovnike i redovnice u čistilištu – N.N.Na nakanu za zdravlje – Kaja Alić 5. KORIZMENA NEDJELJA, 21. ožujka 9:00 + Marko i Zora Gusić – sin Frano i ob. + Stjepan Francuz – Mike i Mary Bukovčan 10:15 - BILINGUAL - ZA SVE ŽUPLJANE11:15 - ZA SVE ŽUPLJANE

NAŠI DAROVATELJIZA CRKVU: Joe i Diana Ćustić $50.00Lovro Bošnjak (u sp. +Johnny) $50.00Ruža Šola $50.00John Čavlović $50.00Miro Škara $50.00Zdenka Eskit $50.00Mato Ivanković $50.00Nada Katušin $50.00Luka Cicvarić $50.00Ivan i Iva Marić $50.00Barbara i John Mesić $50.00Jurica Trutina $50.00Zvonimir Restek $50.00Johnny i Alexandra Ćosić $50.00B. M Balaban $50.00Mariane i Dennis Ivančić $50.00Lillian Ivanković $50.00Đuro Obad $50.00Ob. Garofoli $60.00Marijan Pavić $60.00Milan Mandić $100.00Suzana i Štefan Vrdoljak $100.00Ivan Sajko $100.00Cela Balen $100.00Marija Pastuović $100.00Tomo i Marija Ratković $100.00Ivan Petrović $100.00Ivan Burazin $100.00John Čubelić $100.00Frano Gusić $100.00Joso Alić $100.00Ante i Slavica Budak $100.00

Martin Obad $100.00Josip Balen $200.00Zorica Brnadić $200.00Nino i Ivanka Mikšić $200.00Marko i Sonya Dreher $200.00Willim i Ema Ivanković $200.00Josip Podnar $200.00John i Nancy Hećimović $250.00Ivan Ivanković $300.00Zvonko Vučinić $100.00Ivica Vučemilo $1,000.00Ivan i Iva Marić $500.00Nada Vranić $500.00Darko Vranić $5,000.00Josip i Matilda Rupčić $500.00Nikola Rupčić $400.00ZA POPRAVAK CRKVE:Robert Biturajac $200.00Ankica Pokrajac $50.00Ana Moguš $50.00Andrea Lisboa $100.00Tomo i Marija Ratković $500.00ZA KROV:Zvonko Vučinić $400.00Josip Belec $100.00Na čast Srca Isusova: ob. Branko Marulić $100.00KARITAS: SISAK, PETRINJA, GLINAZdravko Biskupović $100.00Jelena Piletić $50.00ZA SESTRE: Nada Vranić $100.00

SVIM DAROVATELJIMA OD SRCA ZAHVALJUJEMO I BOŽJI BLAGOSLOV

NA NJIH ZAZIVAMO.