ULAZNA PJESMA: Evo, dolazi Gospodar, Gospodin. U ruci mu kraljevstvo, moć i vlast.

ZBORNA MOLITVA: Bože, ti si na današnji dan po zvijezdi pre-thodnici narodima objavio svoga Jedinorođenca. Mi smo te upoznali svjetlom vjere: privedi nas gledanju svoje nebeske ljepote. Po Gospodinu.

ČITANJE KNJIGE PROROKA IZAIJE (IZ 60, 1-6): Ustani, zasini, Jeruzaleme, jer dolazi svjetlost tvoja i slava Gospodnja sviće nad tobom! Jer gle, zemlju tmina pokriva i mrklina narode! A tebe Gospodin obasjava i slava se njegova javlja nad tobom. K tvojoj svjetlosti koračaju narodi i kraljevi k sjaju zore tvoje. Očima okruži i promatraj: svi se oni sabiru, k tebi dolaze! Izdaleka ti dolaze sinovi, kćeri ti donose u naručju. Gledat ćeš tad i sjati, igrat će ti srce i širiti se jer k tebi će poteći bogatstvo mora, blago narodâ k tebi pritjecati. Mnoštvo deva prekrit će te, mladih deva iz Midjana i Efe. Svi će iz Sabe dolazi-ti, donosit će zlato i tamjan i hvale navješćivati Gospodnje.

Riječ Gospodnja - Bogu hvala!

OTPJEVNI PSALAM: Ps 72,1-2.7-8.10-13Klanjat će se tebi, Gospodine, svi narodi zemlje.

.................................................................................... Bože, sud svoj daj kralju

i svoju pravdu sinu kraljevu.Nek puku tvojem sudi pravedno,

siromasima po pravici!....................................................................................

U danima njegovim cvjetat će pravdai mir velik – sve dok bude mjeseca.

I vladat će od mora do morai od Rijeke do granica svijeta.

.................................................................................... Kraljevi Taršiša i otoka nosit će dare,vladari Šabe i Sebe danak donositi.

Klanjat će mu se svi vladari,svi će mu narodi služiti.

.................................................................................... On će spasiti siromaha koji uzdiše,nevoljnika koji pomoćnika nema;smilovat će se ubogu i siromahu

i spasit će život nevoljniku.

ČITANJE POSLANICE SVETOGA PAVLA APOSTOLA EFEŽANIMA (Ef 3, 2-3a.5-6): Braćo: Zacijelo ste čuli za rasporedbu milosti Božje koja mi je dana za vas: objavom mi je obznanjeno otajstvo koje nije bilo obznanjeno sinovima ljudskim drugih naraštaja. Ono je sada u Duhu objavljeno svetim njegovim apostolima i proroci-ma:da su pogani subaštinici i »sutijelo« i sudionici obećanja u Kristu Isusu – po evanđelju.

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

PRIJE EVANĐELJA: Vidjesmo gdje izlazi zvijezda njegova pa dođosmo pokloniti se Gospodinu.

ČITANJE SVETOG EVANĐELJA PO MATEJU (Mt 2, 1-12): Kad se Isus rodio u Betlehemu judejskome u dane Heroda kralja, gle, mudraci se s istoka pojaviše u Jeruzalemu raspitujući se: »Gdje je taj novorođeni kralj židovski? Vidjesmo gdje izlazi zvijezda njegova pa mu se dođosmo pokloniti.« Kada to doču kralj Herod, uznemiri se on i sav Jeruzalem s njime. Sazva sve glavare svećeničke i pismoznance narodne pa ih ispi-tivaše gdje se Krist ima roditi. Oni mu odgovoriše: »U Betle-hemu judejskome jer ovako piše prorok: ’A ti, Betleheme, zeml-jo Judina! Nipošto nisi najmanji među kneževstvima Judinim jer iz tebe će izaći vladalac koji će pâsti narod moj – Izraela!’« Tada Herod potajno dozva mudrace i raza zna od njih vrijeme kad se pojavila zvijezda. Zatim ih posla u Betlehem: »Pođite«, reče, »i pomno se raspitajte za dijete. Kad ga nađete, javite mi da i ja pođem te mu se poklonim.« Oni, saslušavši kralja, pođoše. I gle, zvijezda kojoj vidješe izlazak iđaše pred njima sve dok ne stiže i zaustavi se po vrh mjesta gdje bijaše dijete. Kad ugledaše zvijezdu, obrado vaše se radošću veoma velikom. Uđu u kuću, ugledaju dijete s Marijom, majkom njegovom, padnu ničice i poklone mu se. Otvore zatim svoje blago i prinesu mu darove: zlato, tamjan i smirnu. Upućeni zatim u snu da se ne vraćaju Herodu, otiđoše drugim putem u svoju zemlju.

Riječ Gospodnja - Slava tebi Kriste!

DAROVNA MOLITVA: Gospodine, neka ti budu mili darovi tvoje Crkve. To nije zlato, tamjan ni smirna, nego se danas prinosi i za hranu daje Isus Krist, koga ti darovi označuju. Koji živi.

PRIČESNA PJESMA: Vidjeli smo zvijezdu njegovu na Istoku, pa dođosmo s darovima da se poklonimo Gospodinu.

POPRIČESNA MOLITVA: Gospodine, idi pred nama uvijek i svu-da svojim nebe skim svjetlom. Htio si da se pričestimo ovim nebeskim otajstvom: daj da ga promatramo čistim pogledom i primamo odanim srcem. Po Kristu Gospodinu našemu.

A READING FROM THE LETTER OF SAINT PAUL TO THE EPHESIANS: ES 3:2-3,5-6: You have probably heard how I have been entrusted by God with the grace he meant for you, and that it was by a revelation that I was given the knowledge of the mystery. This mystery that has now been revealed through the Spirit to his holy apostles and prophets was unknown to any men in past generations; it means that pagans now share the same inheritance, that they are parts of the same body, and that the same promise has been made to them, in Jesus Christ, through the gospel.

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

ALLELUIA R. Alleluia, alleluia. Let the peace of Christ control your hearts; let the word of Christ dwell in you richly. R. Alleluia, alleluia.

A READING FROM THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO MATTHEW: MT 2:1-12: After Jesus had been born at Bethlehem in Judaea during the reign of King Herod, some wise men came to Jeru-salem from the east. ‘Where is the infant king of the Jews?’ they asked. ‘We saw his star as it rose and have come to do him homage.’ When King Herod heard this he was perturbed, and so was the whole of Jerusalem. He called together all the chief priests and the scribes of the people, and enquired of them where the Christ was to be born. ‘At Bethlehem in Ju-daea,’ they told him ‘for this is what the prophet wrote: And you, Bethlehem, in the land of Judah, you are by no means least among the leaders of Judah, for out of you will come a leader who will shepherd my people Israel.’ Then Herod summoned the wise men to see him pri-vately. He asked them the exact date on which the star had appeared, and sent them on to Bethlehem. ‘Go and find out all about the child,’ he said ‘and when you have found him, let me know, so that I too may go and do him homage.’ Hav-ing listened to what the king had to say, they set out. And there in front of them was the star they had seen rising; it went forward, and halted over the place where the child was. The sight of the star filled them with delight, and going into the house they saw the child with his mother Mary, and fall-ing to their knees they did him homage. Then, opening their treasures, they offered him gifts of gold and frankincense and myrrh. But they were warned in a dream not to go back to Herod, and returned to their own country by a different way.The Gospel of the Lord.—R. Praise to you, Lord Jesus Christ.

A READING FROM THE BOOK OF THE PROPHET ISAIAH: IS 60:1-6: Arise, shine out, Jerusalem, for your light has come,the glory of the Lord is rising on you, though night still covers the earth and darkness the peoples. Above you the Lord now rises and above you his glory appears. The nations come to your light and kings to your dawning brightness. Lift up your eyes and look round: all are assembling and coming towards you, your sons from far away and your daughters being ten-derly carried. At this sight you will grow radiant, your heart throbbing and full; since the riches of the sea will flow to you,the wealth of the nations come to you; camels in throngs will cover you, and dromedaries of Midian and Ephah; everyone in Sheba will come, bringing gold and incense and singing the praise of the Lord.

The word of the Lord. - R. Thanks be to God.

RESPONSORIAL PSALM (71(72):1-2,7-8,10-13)R. (cf. 11) Lord, every nation on earth will adore you.

................................................................................O God, with your judgment endow the king,

and with your justice, the king’s son;He shall govern your people with justice

and your afflicted ones with judgment. -R................................................................................

Justice shall flower in his days,and profound peace, till the moon be no more.

May he rule from sea to sea,and from the River to the ends of the earth. -R

................................................................................The kings of Tarshish and the Isles shall offer gifts;

the kings of Arabia and Seba shall bring tribute.All kings shall pay him homage,all nations shall serve him. -R

................................................................................For he shall rescue the poor when he cries out,

and the afflicted when he has no one to help him.He shall have pity for the lowly and the poor;

the lives of the poor he shall save. -R

Onome tko je dobro proučio evanđelje , upada u oči činjenica, da je sveti Luka opširno opisao dolazak priprostih pastira da se poklone malom Isusu u Betlehemu. Dok je sve-ti Matej na široko opisao dolazak Mudraca sa istoka i njihov poklon Isusu u betlehemskoj štali. Ovo je sveti Matej namjerno učinio zato da istakne kako su Židovi krivi što nisu zauzetije primili Spasitelja svijeta, a primili su ga i poklonili mu najodličniji ljudi poganskih naro-da, Mudraci sa Istoka, Sveta Tri Kralja.

Pogledajmo činjenice Većina Židova je od početka odbijala Isusa. Naime, već su ga htjeli ubiti dok je bio maleno dijete. Mjesto njega ubili su nevinu djecu u Betlehemu i okolici. Isus je morao bježati u Egipat da se spasi. I kasnije sve do kraja njegova života, većina Židova se prema njemu neprijateljski odnosila. Sveti Matej to sažima u njihovu odgovoru prigodom njegove muke kad su vikali: „ Krv njegova na nas i na djecu našu“ ( Mt 27, 25 ). Sveti Matej i sam Židov nije mogao shvatiti kako njegov narod ne može vidjeti ono što on vidi da je Isus obećani Mesija Spasitelj svijeta kojega su i oni očekivali. To odbijanje Isusa predstavlja za Mateja njihovu veliku zloću. Naprotiv pogani, koji nisu imali i nemaju sveto Pismo, ni proroke, niti su pripadali izabranom narodu preko Mudraca sa istoka dolaze izdaleka da se poklone novorođenom Kralju. Svojim dolaskom uznemirili su i kralja Heroda i sve njegove pismoznance. Oni su pretražili u svetim knjigama i ot-krili da je Betlehem ono mjesto u kojem se ima roditi budući Spasitelj svijeta. I dok su s jedne strane pismoznanci nezaint-eresirani i apatični, s druge strane Mudraci nastavljaju s pono-som svoje hodočašće i dolaze u Betlehem, klanjaju se Božans-kom Djetetu i prinose mu svoje darove: zlato, tamjan i smirnu. Na njima se ispunilo ono što će sam Isus kasnije reći:“ Mnogi će doći s istoka i zapada, sa sjevera i juga i sjest će za stol sa Abrahamom ( Lk 13, 29 ), a sinovi kraljestva bit će izbačeni

vani“ ( Mt 8, 12 ). Ovi promatrači zvijezda spremno su osluškivali Božji glas u dubini duše. Oni su se odazvali Božjem pzivu, poslušali, povjerovali i tako našli Dijete s njegovom Majkom te mu se poklonili. Oči su im se tom prigodom otvorile i u skromnoj štalici u Marijinu Djetetu prepoznali Kralja svega svijeta a ne samo Židova.

Poklon svih naroda svijeta U ovom poklonu Mudraca sa istoka Crkva gleda čitav svijet. Naime, svi narodi su pozvani da se poklone Spasitelju svjeta kao što je on došao za sve „ Učite sve narode i krstite ih u ime Oca i Sina i Duha Svetoga.“ Pitamo se: Gdje su danas ti narodi koji su pozvani da se poklone Isusu? Zar nije očito da i dans još uvijek ima Hero-da koji nisu naklonjeni Isusu i Crkvi i Isusovim sljedbenicima? Da i ne govorimo o ravnodušnosti i mlakosti koja je zahvatila i sam Božji narod. Vjerovali ili ne već se pokazuju znakovi i mi smo već svjedoci kako oni najudaljeniji narodi prihvaćaju Isusovu poruku spasenja, a ta ista poruka za one bliske narode zvuči kao zov u prazno. Svjedoci smo već danas kako mnogi narodi u Africi, Aziji i Oceaniji otvaraju vrata Isusu i njegovoj Crkvi, a kršćanski narodi Europe zatvorili su ili zatvaraju vrata svoje duše, svo-je obitelji, svoga naroda Isusu. Statistike obraćenja, krštenja i širenja kršćanske vjere o tome najbolje govore.

I mi moramo nešto učiniti za Isusa Blagdan Bogojavljenja ni nas ne smije ostaviti hladne. I mi moramo donijeti novorođenom Kralju iz Betlehema darove. A ti darovi neka budu: naša vjernost, naša ljubav, naše služenje, naša spremnost da nešto učinimo na slavu Božju i proširenje Božjeg kraljestva. Bog želi da se svi ljudi spase i dođu do spoznanja is-tine. On ne isključuje nikoga, ali i ne prisiljava ikoga da ga sli-jedi. On je izabrao nas kršćane da budemo posrednici tog spa-senja. On želi da ga mi svojim životom objavimo i pokažemo svijetu. Mi moramo biti zvijezde koje druge privode Isusu. Mi moramo biti kao Mudraci koji su svladali sve zapreke dok su došli do Betlehema i do Isusa kome su se poklonili. Mi mora-mo nastojati da svijetlo Betlehemske zvijezde zasja na što više mjesta i u što više mračnih područja. Blago nama ako je naša duša u milosti Božjoj, ona će osvjetljavati put našega života a drugima koji su u mraku pomoći će da i oni nađu svijetlo živo-ta.

Don Iko

odgovorio: „Niste li znali da mi je biti u onome što je Oca mo-jega?“ (Lk 2, 49); njegovo neprestano ponavljanje: „Jelo je moje vršiti volju onoga koji me posla“ (Iv 4, 34); njegova molit-vu u Maslinskom vrtu: „Oče moj! Ako nije moguće da me čaša mine da je ne pijem, budi volja tvoja!“ (Mt 26, 42). Svi su ovi događaji savršeno ostvarenje samih Kristovih riječi koji kaže: „Žrtva i prinos ne mile ti se […]. Tada rekoh: ‘Evo dolazim!’ […] ‘vršiti, Bože, volju tvoju!’“ (Heb 10, 5-7; Ps 40, 7-9). Marija, Josip, Isus: Sveta obitelj iz Nazareta koja pred-stavlja složni odgovor na Očevu volju: tri člana ove obitelji uzajamno se pomažu otkriti Božji plan. Molili su, radili, komu-nicirali. I pitam se: umiješ li ti u svojoj obitelji komunicirati ili si poput one djece za stolom, svaki s mobilnim telefonom u ruci, koji komuniciraju preko chata? Za tim stolom vlada tišina kao da su na misi… Ali oni ne komuniciraju međusobno. Mora-mo ponovno vratiti dijalog u obitelji: očevi, roditelji, djeca, djedovi i braća i sestre moraju komunicirati jedni s drugima… To je zadaća koju treba danas napraviti, upravo na dan Svete obitelji. Neka Sveta obitelj bude uzor našim obiteljim, kako bi se roditelji i djeca međusobno podržavali u prianjanju uz evanđelje, taj temelj svetosti obitelji. Povjerimo Mariji „Kraljici obitelji“, sve obitelji svijeta, posebno one koje trpe i koje su nevoljne, i zazivamo na njih njezinu majčinsku zaštitu.

Nakon Angelusa Draga braćo i sestre, molimo se Gospodinu za žrtve jučerašnjeg stravičnog terorističkog napada u Mogadishuu u Somaliji gdje je u eksploziji autobombe poginulo više od 70 ljudi. Izražavam svoju blizinu svim članovima obitelji i onima koji su u žalosti zbog njihove smrti. Pomolimo se zajedno: Zdravo Marijo… Pozdravljam, nadalje, sve vjernike grada Rima, hodočasnike, župne skupine, udruge i mlade. Upućujem da-nas poseban pozdrav ovdje prisutnim obiteljima i onima koje sudjeluju od kuće putem televizije i radija. Obitelj je dragocje-no blago: uvijek ga treba podupirati, štititi: samo naprijed! Pozdravljam zatim studente iz Forlìa, krizmanike iz Adrara San Martina, iz Calcinatea i skupinu mladih iz župe San Giuliano, u Albinu, Bergamo. Pozdravljam sve i svima želim ugodnu nedjelju i miran kraj godine. Završimo godinu u miru, miru srca: to vam želim. I u obitelji, međusobno komunicirajući, jedni s drugima. Još jednom vam zahvaljujem na vašim čestitkama i molitvama. Molite i dalje, molim vas, za mene. Dobar tek i doviđenja!

IKA/Bitno.net

Draga braćo i sestre, dobar dan! I zaista je danas lijep dan… Danas slavimo blagdan Svete Obitelji iz Nazareta. Izraz „sveti“ ovu obitelj stavlja u kontekst svetosti koja je Božji dar, ali je istovremeno i slo-bodno i odgovorno prianjanje uz Božji naum. Tako je bilo i s obitelji iz Nazareta: bila je potpuno raspoloživa za Božju volju. Kako ne ostati zadivljen, na primjer, Marijinom poučl-jivošću djelovanju Duha Svetoga koji od nje traži da postane Mesijina majka? Jer Marija je, kao i svaka mlada žena svoga doba, upravo trebala konkretizirati svoj životni plan, odnosno udati se za Josipa. Ali kad shvaća da je Bog poziva na određe-no poslanje, ne oklijeva proglasiti se „službenicom“ (usp. Lk 1, 38). Isus će njenu veličinu uzdići ne toliko zbog njene uloge majke, koliko zbog njezine poslušnosti Bogu. Isus je rekao: „Još blaženiji oni koji slušaju riječ Božju i čuvaju je!“ (Lk 11, 28), poput Marije. A kad ne razumije u potpunosti događaje koji ju uključuju, Marija u tišini meditira, razmišlja i klanja se Božjoj inicijativi. Njezina prisutnost podno križa potvrda je te pune raspoloživosti. Nadalje, što se tiče Josipa, Evanđelje nam ne donosi ni jednu jedinu riječ: on ne govori, nego djeluje pokoravajući se. On je čovjek šutnje, čovjek poslušnosti. Današnji tekst iz Evanđelja (usp. Mt 2, 13-15, 19-23) spominje tri puta tu poslušnost pravednog Josipa, a odnosi se na bijeg u Egipat i povratak u Izrael. Pod Božjim vodstvom, kojeg predstavl-ja anđeo, Josip sklanja svoju obitelj od Herodovih prijetnji i spašava je. Sveta se obitelj, dakle, solidarizira sa svim obitelji-ma svijeta prisiljenima na izgnanstvo, solidarizira se sa svima onima koji su prisiljeni napustiti svoju zemlju zbog represije, nasilja, rata. Naposljetku, treća osoba Svete obitelji, Isus. On je volja Očeva: u Njemu, kaže sveti Pavao, nije bilo „Da!“ i „Ne!“, nego samo „Da!“ (usp. 2 Kor 1, 19). A to se očitovalo u mnogim trenucima njegova ovozemaljskog života. Na primjer, zgoda u hramu, kada je roditeljima, koji su ga tjeskobno tražili,

7 Croatia StreetToronto, ON, M6H 1K8, Canada

Tel: (416) 536-3669 Fax: (416) 536-6066

E-mail: office@torontozupa.comwww.torontozupa.com

Rev. Mladen HORVAT, Administrator

Ž U P A N A Š E G O S P E K R A L J I C E H R V A T A

4 • Župni vjesnik • Župa Naše Gospe Kraljice Hrvata

Odgojni putokaz

Novogodišnje sagledavanje puta

Ulazak u novu godinu uvijek je dobro vrijeme za neko pospremanje i sagledavanje prijeđenog obi-teljskog, ali i bračnog puta. Možemo podvući crtu ispod svega lijepog, ali napose ružnog, sa svim po-sljedicama za obitelj i nas same.

Psiholog i svećenik Benedict Groeschel tvrdi da: „postoji nevjerojatna neistina kojoj se u ovom našem, tehnološkom svijetu, podučava djecu, a to je kako većina ljudi ima mogućnost proživjeti život bez razdoblja patnji ili boli, bez vremena tame. Ovu iluziju stvaraju mediji, osobito reklame koje promo-viraju svijet sretnih svršetaka, obrazovanje, društve-ni običaji ljudi, ali i vjersko razmišljanje“. Ukoliko se ne sučimo s tom očiglednom činjenicom da su doba patnje, boli i teškoća neizbježni, živjeti ćemo neu-rotično, biti ćemo razočarani, depresivni, cinični ili ispunjeni mrzovoljom i bijesom. Ne čini li se i vama da većina ljudi danas jest upravo takva? Očigled-no tu leži odgovor naglog porasta bolesti depresije među ljudima i sveopćeg nezadovoljstva. S druge

strane svi oni koji prihvaćaju istinu o općem ljud-skom iskustvu patnje postaju suosjećajniji i osjetlji-viji na sakrivenu bol u drugima. Postaju puno otvo-reniji, osjetljiviji na patnje drugih, te su voljni slušati druge i pomoći im. Tada kršćanski način življenja nije teret nego put zrelog prihvaćanja potrebe da se neprestano mijenjamo, učimo i težimo k ljudskoj i kršćanskoj zrelosti. Govor je to o rastu u ljudskim i kršćanskim vrlinama. Tu se rađa spremnost i jasno-ća odgoja djece da slijede Božji put jer u obitelji se sve dijeli, upija i ugrađuje u novu cjelinu.

David Isaacs će reći: “u obitelji se radi o od-goju onoga što je najprirodnije – ljudske duše“. A toga nema bez poznavanja sebe ali i djece. Moramo poznavati osobine svake osobe u obitelji da bismo mogli otkriti najbolji način na koji će se ona izgrađi-vati i razvijati. Samo u obitelji postoje trajni odnosi koji dopuštaju rast osobe onakve kakva jest uz osob-nu slobodu. Stoga ne rušimo te odnose zbog naših neispunjenih očekivanja i zahtjeva prema vlastitoj sebičnoj mjeri života.

dr. sc. Snježana Mališa, Hrvatsko katoličko sveučilište

Blagoslov obitelji i svećenikov savjet

Dok najljepše zahvaljujem svima koji ste se prijavili za posjet obitelji i blagoslov doma, te primili vlč. Krunoslava i mene u svoje domove tijekom ovih božićnih i novogodišnjih blagdana, preporučujem svim župljanima koji žele da svećenik dođe u obitelj, te da moli zajedno s obitelji, da pozovu svećenika. Svećenik je najprije službenik molitve i Božje riječi, te njegova prisutnost u obitelji djeluje ljekovito, osobito u trenucima obiteljskih kriza i poteškoća.

Svećenikov savjet je važan kod presudnih odluka osobnog i obiteljskog života. Normalno je da će pojedinci i obitelji učiniti vlastite izbore i odluke života, ali je potrebno prije donošenja odluke čuti svećenikov savjet, što će nam pomoći pri donošenju ispravnih odluka života.

Nemojte se, stoga, bojati pozvati me u vaše obitelji i tijekom cijele godine, osobito u važnim trenucima odluka ili drugih duhovnih potreba.

6

Župni vjesnik • Župa Naše Gospe Kraljice Hrvata • 5

Misne nakane od 05. siječnja do 12. siječnja

05. siječnjaBogojavljenje

Misa u 9:30 AM

Misa u 11:00 AM

ponedjeljak06. siječnja

Misa u 6:30 PM

+ Slavka i Nikola RUKAVINA i pok. iz ob.

utorak07. siječnja

Misa u 6:30 PM

+ fra Vinko PRLIĆ i don Damjan RAGUŽ

srijeda08. siječnja

Misa u 6:30 PM

+Josip JEZERINAC

četvrtak09. siječnja

Misa u 6:30 PM

+ Katica BUTKOVIĆ, Rozika i Šimun ŠMINTIĆ

petak10. siječnja

Misa u 6:30 PM

+ Luca GRANDJA+ Marijan VUČAK (god.)+ Jakov (god.), Janja, Đure i Vidoja MENALO + Joseph JAZBEC+ Pino i Katica ŠKRABIĆ+ Ann NOVOKMET+ Ivan LEKO + Stjepan (god.) i Ljuba BOGDANIĆ i pok. iz ob. MATEŠIĆ

subota11. siječnja

Misa u 6:00 PM

+ Nikola MILKOVIĆ+ Iva ŠAMBAR+ Šimun SELAK+ Josip BLAŽIĆ i pok. iz ob.+ Ilija i Marija KNEŽEVIĆ i pok. iz ob.+ Janja LUKIĆ + Oton BENČEC+ Slavko RAŠIĆ i pok. iz ob.+ Josip JEZERINAC+ Ivan MATEŠIĆ+ Stjepan ŠUT (god.) i pok. iz ob.+ Tadija, Slavka i Vlado ČOLAK+ Katarina, Josip i Slavko LABAŠ+ Božidar VAZDAR i Milan IVANUŠEVIĆ+ Štefanija i Dragutin MIKAC+ Luka i Luca SKEIĆ+ Jerko, Tada, Ante, Josipa i Ivan MATURA+ Mara, Stojan Ante, Silvijo, Dane i Pero

MARIJANOVIĆ+ Tadija i Garan VIDOVIĆ+ Marija ŽAJA

12. siječnjaKrštenje

Gospodinovo

Misa u 9:30 AM

Misa u 11:00 AM

Graditeljski fond:

M. Halar 100N.N. 100Z. Benčević 100I. Grzinčić 100I. Jerković 50M. Milković 50K. i M. Vrkljan 100D. Halgaš 100A. i A. Novak 100V. Kapov 200N.N. 500M. Molnar 150I. Matija 150A. i B. Krmec 200Z. i R. Nekić 1,000D. Čulig 400F. Spudić 150A. Miličić 50N.N. 50M. Radočaj 150N.N. 100A. Vazdar 100S. i K. Augustin 100M. Juričević 100N.N. 100M. i S. Delija 100S. i K. Cvitak 100N.N. 50B. Brkić i E. Jurišić 50P. Mrgan 100M. Maganja 100M. Čelar 300A. Marketić 50U. Way 10F. Jelinić 60I. John Galić 1,000M. Maganja 100M. Pavlović 100K. i I. Robić 600N. Pavelić 100N.N. 100N.N. 100T. Galinec 100

Hrvatsko Katoličko Sveučilište:

A. Razumić 50M. Radočaj 100N.N. 50N.N. 100A. Bašić 500V. i D. Pavić 100N.N. 200R. i V. Novokmet 100M. Francetić 1,000Fond Slavonija 500N.N. 50A. Žižić 50N. Romek 50A. i D. Ferić 300F. Sušić 100D. Nemarić 200M. Pavlović 50M. i K. Kardum 50N.N. 100N.N. 100V. Bubrin 500S. i K. Augustin 100M. Juričević 100N.N. 100Z. i I. Sondić 100N.N. 100T. Galinec 100

Služavke Malog Isusa Haiti:

A. Bašić 500R. i V. Novokmet 100A. Vazdar 100N.N. 100N.N. 50

Hrvatski Karitas:

D. Hranj 100N.N. 50Z. i I. Sondić 100

Sprovodi:Newediuk Funeral Home on behalf of + Ivan Čulig 300

Naši župljani daruju

zahvala marljivim ženama

Najljepše želim zahvaliti marljivim ženama koje su donje-le kolače, rezance i mlince, te prodavale kavu, kao i svima koji su kupovali, te naknadno pridodali svoje darove. Prihod od prodaje i naknadnih darova iznosi $ 2,368.00, što će biti upo-trijebljeno za liturgijsko ruho naše župe, te nastavak uređenja svetišta crkve.

Hvala svima!

7

BLAGOSLOV OBITELJI:Uz župnika, u blagoslovu obitelji pomažu i svećenici gosti: vlč. Tomislav Markić i vlč. Martin Krizmanić. Kao i ranijih godina, naz-vat će vas svećenik ili netko od volontera kako bi se dogovorili za određeno vrijeme. Od srca zahvaljujemo na svakom vašem daru. Kao što ste već imali prilike čuti na misama, iduće godine planiramouređenje sakristije te nadogradnju tornja i novog križa na našoj crkvi. Bit će nam to lijepi poklon za 40. godišnjicu izgradnje naše crkve Hrvatskih mučenika! S Božjim blagoslovom!

ČITAČI: Nedjelja, 5. siječnja: 9 sati: Nada Kapularić i Iva Petrinović 11 sati: Marija Mandić i Ljubica ŠkacanNedjelja, 12. siječnja: 9 sati: Mirjana Bošnjak i Maja Biskupović 11 sati: Bruno Mandić i Višnja Geoheli

SKUPLJAČI KOLEKTE:Nedjelja, 5. siječnja: 9 sati: Mate Rožman, Radoslav Šiško i Ivan Valetić 11 sati: Frank Pavlović i Ivica IvokNedjelja, 12. siječnja: 9 sati: Josip Bajić, Stive Yuricek i Ivica Škacam 11 sati: Slavko Ljubić, Mijo Zoretić

BROJAČI KOLEKTE:Nedjelja, 5. siječnja: Jozo Lučić, Veronika i Marija OkrugićNedjelja, 12. siječnja: Barbara Popovački, Višnja Sudetić, Kory Nicols

DAROVATELJI:Na čast B.D. Mariji – Miko i Marica Mateša $ 50.00Kruh Sv. Ante – Miko i Marica Mateša $ 50.00 - Stipan Ivančić $ 150.00 - Stjepan Marinčić $ 25.00ZA CRKVU:Stjepan Šprajcar $ 100.00Ivan i Ana Luke $ 100.00Dražen i Tihana Vučković $ 100.00Stjepan Grgac $ 100.00Rajko Meić $ 100.00Mato Kokošarević $ 100.00Jakov i Danica Labrović $ 100.00Frank i Danica Juranić $ 100.00Bruno i Lilly Mandić $ 420.00John Jakiša $ 400.00Ana Valentičević $ 100.00Jeff i Vinka Masters $ 250.00Tomislav Mršić $ 150.00Marko i Ana Golik $ 100.00Ante i Štefica Plastić $ 200.00Tony Halovanić $ 100.00

ŽUPA HRVATSKIH MUČENIKA 4605 Mississauga Rd. Mississauga, ON L5M 7C6

Tel. (905) 826-8844 Fax. (905) 826-4083www.croatianmartyrs.ca

email: office@croatianmartyrs.ca

Rev. Božidar Tenšek, župnik

Papin nagovor prije i nakon molitve Anđeo Gospodnji na svetkovinu Svete Marije

Bogorodice, 1. siječnja 2020. Prvog dana u godini u liturgiji se slavi Sveta Bogorodica, Marija, Djevica iz Nazareta, koja je rodila Isusa, Spasitelja. To Dijete je Božji blagoslov za svakog muškarca i ženu, za veliku ljudsku obitelj i za cio svijet. Isus nije uklonio zlo sa svijeta, nego ga je pobijedio u korijenu. Njegovo spasenje nije neka čarolija, nego je „strpljivo“ spasenje, to jest uključuje strpljivost ljubavi, koja preuzima odgovo-rnost za bezakonje i oduzima mu moć. Strpljivost ljubavi: ljubav nas čini strpljivima. A kako nas Majka Božja blagoslivlja? Pokazujući nam Sina. Uzima ga u naručje i pokazuje nam ga, i tako nas blagoslivlja. Bla-goslivlja čitavu Crkvu, blagoslivlja sav svijet. Isus je, kako su anđeli pjevali u Betlehemu, „radost za sav narod“, on je slava Božja i mir ljudima (usp. Lk 2, 14). I to je razlog zbog kojeg je sveti papa Pavao VI. prvi dan u godini htio posvetiti miru – to je Dan mira -, molit-vi, posvješćivanju i odgovornosti za mir. Za ovu 2020. godinu Poru-ka glasi: mir je put nade, put kojim napredujemo putem dijaloga, pomirenja i ekološkog obraćenja. Upravimo, dakle, pogled na Majku i Sina kojeg nam ona po-kazuje. Na početku godine, pustimo da nas se blagoslovi! Pustimo da nas svojim Sinom blagoslovi Bogorodica. Draga braćo i sestre, spustimo se s pijedestala naše oho-losti – svi imamo napast oholosti – i zamolimo blagoslov Svete Bo-gorodice, ponizne Majke Božje. Ona nam pokazuje Isusa: pustimo da nas se blagoslovi, otvorimo svoje srce njezinoj dobroti. Tako će godina koja započinje biti put nade i mira, ne riječima, nego svakod-nevnim gestama dijaloga, pomirenja i brige za stvoreni svijet.

HODOČAŠĆE U LURD I FATIMU(Lurd – Santiago di Comopostela – Fatima)

14. – 23. svibnja 2020.Dragi župljani, najavljujemo hodočašće u Lurd i Fatimu u

svibnju 2020.Organizator hodočašća: KUNATURS

Duhovni voditelj hodočašća: vlč. Božidar J. TenšekPrijaviti se možete u agenciji ili župnom uredu!Tel.: 905.814.8441 e-mail: kory@kunaturs.com

Cijena troškova hodočašća: 3.145$

NAŠI UMRLI ŽUPLJANI:MIRKO MARINIĆ - rođen 1. lipnja 1952. (Kuterevo – Hrvatska), umro 13. prosinca 2019. (Mississauga) – sprovodni obredi održani su na Assumption Cemetery (Missisauga) u srijedu 18. prosinca 2019. STJEPAN ZAGMESTER - rođen 21. srpnja 1938. (Zagreb), umro 19. prosinca 2019. (Mississauga) sprovodni obredi održani su na As-sumpiton Cemetery (Mississauga) u ponedjeljak 23. prosinca 2019.POKOJ VJEČNI DARUJ IM GOSPODINE!

Ljubo Čelar $ 150.00Katica Blažina i Mijo Zoretić $ 200.00Joze Radman $ 50.00Nada Klarin $ 100.00Mirko i Ankica Ivančić $ 100.00 Marko i Mara Marasović $ 100.00Mato Brkić $ 50.00N.D. Grbić $ 100.00Marija Pupić $ 100.00Ivan Plavetić $ 50.00 Gordon i Vera Nimeck $ 500.00 Tomislav Mršić $ 150.00Branko i Marija Komes $ 200.00Frank Jakša $ 100.00Ivan i Anđelka Spudić $ 100.00Djuro Mandekić $ 100.00Luka Osmokrović $ 100.00Mike i Diane Velentić $ 100.00Verica i Ivan Krajač $ 400.00Drago i Katarina Banović $ 100.00

str.12

RASPORED SV. MISA U OVOM TJEDNUVečernje sv. Mise su u 7:00 osim ako je drugačije

naznačeno

Ponedjeljak 06. siječnja: + Vlado i Mandica Grabovac, god.- na nakanuUtorak 07. siječnja: sv. Misa 9:00 a.m. - na nakanuSrijeda 08. siječnja: + Stjepan SokićČetvrtak 09. siječnja: sv. Misa u 9:00 a.m.+ Nikola Paun, god. i pok. iz ob.+ Mirko KuklaPetak, 10. siječnja:+ Katica Kušan, god. te Dragutin, Marija i Petar Kušan+ Marija Čotić+ Luka, Ivka i Ante Uzinić+ Ružica Budiša+ Marica Vuček, god.+ Stjepan ZamesterSubota 11. siječnja: Misa u 6:00 p.m.+ Izidor Mutnica+ Marija Tonka Hribar+ Tomo Grgurić+ Šimun Selak+ Ljubica Bradica+ Blaž Pavičić+ Bosiljka Sterpin+ Štefica i August Stepnac+ Ivan Salopek, god.+ Miljenko Švorinić, god.+ Jakov i Ika Krpan, god.+ Stjepan Miladin+ Bruno Pedišić+ Mirko MarinićNedjelja, 12. siječnja: Sv. Misa u 9:00+ Marica Franković, god. i Janko Franković + Frano Mandić, god.+ Mirko Marinić 11:00 a.m. ZA SVE ŽUPLJANE

Jure i Ana Murgić $ 200.00Milka Rukavina $ 100.00Lucijano Hrvatin $ 100.00Željko i Elizabeth Biško $ 400.00Kate Jakiša $ 400.00N.N. $ 500.00Mirko i Ankica Ivančić $ 100.00Tom Boldin $ 100.00Josip Kristanić $ 100.00Marija i Ivan Vlašić $ 80.00Marija Lešić $ 100.00Branislav Bilić $ 100.00Ob. Martinović $ 100.00Renata i Goran Palavra $ 100.00Ivan i Dragica Braica $ 200.00Pave Medved $ 100.00 Marijan Bodrozić-Selak $ 300.00 Petar i Franciska Senzen $ 100.00Slavica i Dragutin Vadjina $ 50.00 Roko i Mira Tanfara $ 100.00Zrinski Frankopan $ 500.00Magdalena Miloshich $ 100.00Marijana i Tvrtko Vučeta $ 50.00Aloisia Mrkoci $ 200.00Josip i Janina Bečki $ 100.00Zlata i Mladen Brozić $ 200.00Ante Čotić $ 500.00Joe i Kathy Bandula $ 500.00Liberan Rajić $ 100.00Anthony i Ana Grbić $ 100.00Mira i Stjepan Martinko $ 200.00Daniel Bajs $ 100.00Stjepan i Dragica Gunjila $ 100.00Ana Lonjak $ 60.00Ivan i Nevenka Kapš $ 100.00Ante i Vesna Madžarević $ 100.00Marija Krajač $ 100.00Matilda Čaušević $ 100.00Steven Gotal $ 50.00Josip i Dalida Salopek $ 100.00Martin i Jennifer Juran $ 100.00Drago i Ankica Dolić $ 50.00Mario i Kristina Ćorković $ 100.00Ob. Šolc $ 100.00Robert i Kathy Balaban $ 50.00Franjo i Ankica Balaban $ 100.00Ante Smojver $ 50.00Tamilja Velan $ 100.00Niko Stanić $ 200.00 Josip Knezetić $ 50.00N.N. $ 100.00 Mary Bogoje $ 70.00Marcus i Božica Wickert $ 100.00Ob. Bilokapić $ 50.00Zdravko Sučić $ 100.00Darko i Marica Kovačević $ 50.00Ivan i Anđa Obad $ 100.00Marko Biondić $ 100.00Anka Šimanić $ 50.00Slavko Rogić $ 60.00Zvonko i Barbara Jezerinac $ 200.00 Ante i Katica Sestanović $ 100.00Marija Pavlović $ 50.00Stjepan Vucina $ 100.00

Svećenici:Rev: ILIJA PETKOVIĆ Rev: IVAN VUKŠIĆPastoralne suradnice Družbe sestara milosrdnica sv. Vinka Paulskog: 845-5272s.M. Smiljana Delonga s.M. Bernarda Mikulić s.M. Bernadette Copak

ŽUPA PRESVETOG TROJSTVA2110 Trafalgar Rd. Oakville, ON L6H 7H2

Tel. (905) 842-2386 Fax. (905) 842-2916www.holytrinitycroatian.org Email: office@holytrinitycroatian.org

BOGOJAVLJENJE – SVETA TRI KRALJA

Prateći zvijezdu repaticu trojica mudraca stigli su u Betlehem, pok-lonili se Isusu i darovima priznali Kralja nad kraljevima.

KRSNA POUKA ZA RODITELJE I KUMOVE je u utorak 7. siječnja u 7:00 sati uvečer.

KRIZMA u našoj župi je 9. veljače 2020 u 11 sati. VJERONAUK ZA KRIZMANIKE nastavljamo u SRIJE-DU 8. siječnja od 5:30 do 7:00 uvečer.

PREDSTAVLJANJE KRIZMANIKA ŽUPNOJ ZAJEDNI-CI će biti u nedjelju 12. siječnja na blagdan Krštenja Isusova. SVI krizmanici dužni su biti na Misi u 11:15 sati zajedno sa svojim

roditeljima.

PRVA PRIČEST u našoj župi će biti 03. svibnja 2020 u 11 sati.VJERONAUK ZA PRVOPRIČESNIKE počinje u nedjelju 19. siječnja 2020. poslije Mise u 11:15.

ČITAČI: SUBOTA: 04. siječnja: 5:00 - Renata Kunić NEDJELJA: 05. siječnja: BOGOJAVLJENJE 9:00 - Stjepo Marčinko 11:15 - Michelle Pejaković, Vanessa Žižić i Ana Karlović SUBOTA: 11. siječnja: 5:00 - Jelica Krešić NEDJELJA: 12. siječnja: 9:00 - Adrijana Horvat 11:15 - Ante Pavelić, Danica Gusić i Branka Džoja

REDARI:SUBOTA: 04. siječnja: 5:00 - Josip Kunić i Nikola Parilac NEDJELJA: 05. siječnja: 9:00 - Ivan Pocrnić i Mike Mačečević 11:15 - Ivan Pejaković i Drago Zekić SUBOTA: 11. siječnja: 5:00 - Nikola Parilac i Josip Kunić NEDJELJA: 12. siječnja: 9:00 - Mike Mačečević i Jure Čagalj 11:15 - Josip Jurešić i Josip Sajko

NAŠI DAROVATELJIZA CRKVU: DAROVATELJI 4. NEDJELJA DOŠAŠĆADavid Kosovec $50.00Ruža Šola $50.00Milan Mandić $50.00Vinko i Kristina Pehar $50.00Anthony Marek $50.00Katica Hodak $50.00Barica Penić $50.00Vitor i Marija Menezes $50.00Ivan Žagar $50.00Mike i Ivka Domjančić $50.00Tom i Nada Radman $50.00Jelena Peti $60.00Imre i Djurdjica Djetvai $80.00Blaž Repić $100.00Marijana Resćan $100.00ob. Ivan Žanić $100.00Franjo i Barbara Skorija $100.00Franjo i Ankica Balaban $100.00Ankica Zidarić (u sp.+ Stjepana Z.) $100.00Ivan Kegalj $100.00Ante Kegalj $100.00Ivan Burazin $100.00ob. Branko Hrenar $100.00Marija i Štefan Takash $100.00Angela Dropulic $100.00Nada Katušin $100.00Susan Zidarić Seymour $100.00Mirko Abramović $100.00Mirko Jurković $100.00ob. Branko Žmirak $100.00Mara i Ivan Abramović $100.00Slavko Jelečanin $100.00Pero Lucic $100.00Ivica Jakovljević $100.00Marija Sertić $150.00Ruža Krišto $200.00Angelo Sutrin $200.00Barbara Cvitkovic $220.00Sam Piplica $250.00Chris i Mira Gojmerac $300.00Beata i Steven Smetko $300.00ob. Stjepan i Marica Francuz $500.00Vera Krnich $500.00Anton i Katarina Granić $500.00Stipe Braovac $5,000.00KROV: Željko Uhrl $50.00Mate Salapić $100.00Božica Bubanović $100.00Jelena Peti $100.00Miro Škara $100.00

Nada Katušin $100.00Ivan Pocrnić $100.00Joe i Daisy Husnjak $100.00Joe i Dragica Seier $100.00Jure Vrkljan $100.00Gregory i Deidre Stajduhar $100.00John Krznarić $150.00Ivica Ćurak $200.00Ivan i Đurđica Ožanić $400.00Ivica Jakovljević $100.00Ivica i Lydia Dadić $500.00Jure i Mira Tomljenović $1,000.00N.N. $1,000.00KARITAS: ob. Peter Hećimović $100.00Mladen Zlomislić (Mostar) $100.00SESTRE: Slavko Jelečanin $100.00Mira Vrban $60.00Jure i Mira Tomljenović $200.00Franjo i Barbara Skorija $50.00Ljuba Beroš $150.00Đurđica i Ivan Ožanić $300.00Jelena Peti $100.00Sponzori za siromašne djecu:Ankica i Franjo Balaban $150.00Nick i Branka Filipović $100.00DAROVATELJI ZA BOŽIĆ:CRKVA: ob. Gordon Torić $50.00Rudi Benko $50.00Joseph Jurčić $50.00Joško Dragićević $50.00Stjepan i Marica Francuz $50.00Jure i Marija Mandić $50.00Marija Pastuović $50.00Ana i Boško Prkačin $50.00Peter Jelečanin $50.00Nikola Krolo $50.00Ivan Žagar $50.00Joe i Tammy Rožman $50.00Carol Zekić $50.00Ivan i Renata Vuković $50.00Ivan Grahovac $50.00Leo Drežnjak $50.00Jure Vidaković $50.00Terry Tandarich $50.00ob. Drobac $50.00Ankica Zidarić $50.00D.S. Raven $50.00Lucia Venevides $50.00Božica Bubanović $50.00Nando Gregov $50.00Iva Žižić $50.00ob. David Pocrnić $50.00

HODOČAŠĆE U SVETIŠTA U HRVATSKOJ I BOSNI I HERCEGOVININajavljujemo hodočašće u Marijanska svetišta po Hrvatskoj i Bosni i Hercegov-ini od 26. srpnja do 10. kolovoza 2020. u organizaciji župe Presvetog Trojstva iz Oakville-a i agencije Vacation 2000. Cije-na hodočašća po osobi je $3,527.27 (pod uvjetom da bude 25 do 30 hodočasni-

ka). U cijenu je uključeno: avionska karta, takse, hoteli, autobus, vodič, doručak i večera. Ručak i osiguranje nije uključeno u cijenu.

Posjetit ćemo svetišta: Zagreb, Mariju Bistricu, Svetište Krvi Kris-tove u Ludbregu, Voćin, Vukovar, Aljmaš, Sarajevo, Mostar, Među-gorje, Dubrovnik, Vepric, Sinj, Split, Solin, Krasno, Trsat, Krašić i Jazovku. Ako se netko nalazi u Hrvatskoj može se pridružiti grupi ako želi ići na hodočašće. MOLIMO SVE ZAINTERESIRANE ZA OVO HODOČAŠĆE DA SE ŠTO PRIJE PRIJAVE. UZ PRIJAVU TREBA ISPU-NITI I PRIJAVNICU ZA HODOČAŠĆE. Sve informacije možete dobiti na br. telefona: župa 905/842-2386 sestre 905-845-5272 ili Šteficu Maradin na br. telefona 416/621-0435

POSJET I BLAGOSLOV KUĆA I OBITELJI - nastavljamo prema dogov-oru.

RASPORED MISA KROZ OVAJ TJEDANMise kroz tjedan ponedjeljkom, utorkom i srijedom su u 8:00 ujutro zbog blagoslova kuća, osim ako je drukčije naznačeno.

PONEDJELJAK, 6. siječnja: Misa 8:00 ujutro+ Ivan i Mario Burazin – Milenka BurazinSvi + iz ob. Šitum i Burazin – Milenka Burazin UTORAK, 7. siječnja: Misa 8:00 ujutro+ Zrinko Urban – ob. Diana i Joe Ćustić + Stojan Putica – Vera Putica SRIJEDA, 8. siječnja Misa 8:00 ujutro+ Nikola(god) i Danica Bubanović - Božica+ Anica Knežević (god) – ob. Dragan Šnjarić ČETVRTAK , 9. siječnja: Misa 7:00 uvečer+ Branka Maloić – ob. Stjepan Ozimec+ Mark Sajko - roditeljiPETAK, 10. siječnja: Misa 7:00 uvečer+ Marijan Ivanda – ob. Mile Ivančić+ Dragica Ivanda – ob. Mile Ivančić+ Pere Ivančić – ob. Mile Ivančić+ Ivan i Nada Bobesić – Zlatko Bobesich+ Imbro i Bara Lucić – Zlatko Bebesich+ Marija Tominac – Cvita i Marko Jukica+ Stjepan i Judita Čunčić – Zlatko Bobesich+ Braća Radić – Zlatko Bobesich+ Marija i Pavao Rudelić – Mike i Nada Mačečević+ Marija i Pero Mačečević – Mike i Nada Mačečević+ Mićo Štefanac – Mike i Nada Mačečević+ Filip Torić (god) – ob. Torić SUBOTA, 11. siječnja: Misa u 5:00 sati uvečer+ Tomica Mesić – ob. Mesić+ Josipa Perić – suprug Martin+ Blaž Kutleša – Marija Baričević + Christine Leskovec – Joe i Mary Bubaš+ Ivan Beroš – supruga Ljuba+ Nikola Janžić - roditelji+ Ivan i Marija Golić – ob. Dragan Šnjarić+ Slavica Fabjan – ob. Ivan Sajko+ Ivan Šnjarić – ob. Ivan Sajko+ Nikola Repar (god)- ob. Repar+ Franjo Vučak – supruga i djeca+ Danica Mandarić – sestra Marija+ Svi + iz ob. Vučak i Burazin – Marija VučakNa nakanu – ob. Dragan ŠnjarićNa nakanu – Branka NemetNEDJELJA, 12. siječnja: KRŠTENJE ISUSOVO9:00 + Stojan Putica – ob. Mate Putica + Josip Majetić i svi + iz ob. Majetić i Lončar – ob. Majetić10:15 - ZA SVE ŽUPLJANE11:15 - ZA SVE ŽUPLJANE

Steve Marinić $50.00Ladislav Meze $50.00ob. Mike Busija $50.00John i Nancy Hećimović $50.00Ivan Augustin $50.00Slavko Karlović $50.00Christian Badanjak $50.00J. Šimanić $50.00Mike Žgaljić $50.00Diana Kutleša $50.00Joey i Jelena Skupnik $50.00Nikola Repar $50.00Daniella Rožić $50.00Danica Golub $50.00Lydia Kellner i Aviad Omeisi $50.00Marko Ereiz $50.00Šimo Dusper $50.00ob. Vinko Barbarić $50.00Mate i Anica Drlje $50.00ob. Peter Medved $50.00Niko Badrov $50.00Marijan Giljanović $50.00John Čavlović $50.00ob. Jerbić $50.00Ivan Špehar $50.00ob. Nicholas Rupčich $50.00Nick i Branka Filipović $50.00Tony Guštin $50.00Nada Katušin $50.00Peter Rimac $50.00Krešimir Renić $50.00ob. Viktor Bore $50.00Nick i Diana Babić $50.00Tomo Novosel $ 50.00ob. Josip Balen $50.00Željko Uhrl $50.00Jeff Moseley – Williams $50.00Milka Štefanac $50.00Milka Ozimec $50.00ob. Zdravko Cvitak $50.00ob. Darnell Vrban $50.00Vinko Knez $50.00Janko Tomašić $50.00Tomo Antunović $50.00Mira Kutleša $50.00ob. Marijan Pavić $50.00ob. Tomislav Šarić $50.00Ankica Pokrajac $50.00Zoran i Lillian Juko $50.00Rok Markač $50.00Ankica Zidarić $50.00Steve Marinić $50.00Đurđica i Ivan Ožanić $50.00Boris Kadlec $50.00Vinko Šarić $50.00Paul i Renata Biondich $50.00

Josip Šoštarić $50.00Milan Sećan $50.00Branko Nemet $50.00Danica Parilac i Steve Gigic $50.00ob. Gord Nixon $50.00Stjepan Ozimec $50.00Zdenko i Slavica Mezak $50.00Draga Robertson $50.00Berislav Balaban $50.00Mark i Annie Gojmerac $50.00ob. Drago Radoš $50.00Mark i Kristina Zekić $50.00Cela Balen $60.00Tomislav i Barbara Jelečanin $60.00Damir Gunja $60.00Slavko Miličević $60.00Josephine Alilović $60.00Andrija Maltar $70.00Josephine Alilović $80.00Imre i Djurdjica Djetvai $90.00AnnaMaria Crotty $100.00Martin i Josica Bobanović $100.00Roger Lambert $100.00Josip Jurešić $100.00Mike i Mary Bukovčan $100.00Mile i Tereza Jelečanin $100.00Mate Prša $100.00Stjepo Marčinko $100.00Žarko Brala $100.00Nino i Ivanka Mikšić $100.00Marko i Nicole Purić $100.00Niko Zrno $100.00ob. Filip Šošić $100.00ob. Šubić $100.00Tihomir Stajduhar $100.00Ana Maltar $100.00Ljilja Radalj $100.00Andrea Guštin $100.00Kristijan Bebek $100.00Joseph Šprajc $100.00Ivan i Iva Marić $100.00Ivan Žarak $100.00ob. Josip Pavković $100.00ob. Danny Jezerinac $100.00Joe i Janette Šuljak $100.00Niko Perić $100.00Slavko Dragićević $100.00Neda Bezić $100.00Josip i Mariana Gojmerac $100.00Ante i Marija Juričić $100.00Darlene Guštin $100.00Rob i Sandra Hribljan $100.00Denis Drlje $100.00 Joe Bačić $100.00Ante Rodin $100.00

str.13

Ivan Robić $ 100.00Ivo i Marija Jolić $ 100.00J. & H. Hajdinjak $ 100.00Stjepan Grgac $ 100.00Walter Ramuščak $ 100.00Marijan Vrbanek $ 100.00Josip i Roza Valentić $ 100.00Frane Jurišić $ 100.00Stjepan i Katica Ropar $ 100.00Dušan i Anka Bulat $ 100.00Justin Martinko $ 100.00Marijan Raguž $ 100.00Ilija i Mirjana Markovinović $ 200.00Josip Domitrović $ 200.00Mršić Tomislav $ 150.00Jozo i Nada Radman $ 100.00Pero hlebec $ 200.00Ob. Ivan Radman $ 300.00Alen i Anita Benić $ 100.00Željko i Milanka Sutić $ 100.00Drago i Mira Kljajić $ 200.00Peter i Dalija Gunja $ 150.00Ivo Tončić $ 100.00N.N. $ 100.00Christina i Goran Vujica $ 100.00Iva Radman-Livaja $ 100.00Zlatko Trojko $ 100.00Stjepan i Mira Martinko $ 100.00Roko i Mira Tanfara $ 100.00Benjamin i Ljubica Brkljača $ 100.00Mario Žalac $ 100.00Zvonimir Kelava $ 100.00Branko i Nevenka Mikan $ 100.00Rick i Mislava Barić $ 100.00Tommy i Marijana Mihelić $ 300.00Damir i Anni Cvitan $ 300.00Anton Petrinec $ 100.00Mary Bersek $ 100.00 John i Suzanna Lorković $ 100.00Dragan i Wanita Kelava $ 100.00Anton Pavelić $ 250.00Stefan i Sandy Brodar $ 100.00Tomislav i Marija Tomljenović $ 100.00Henry i Karen Starešina $ 200.00Vladimir i Janet Kalić $ 200.00Ivica Blažić $ 100.00Vlado i Ljubica Topalović $ 105.00William Tony Ribarić $ 100.00Danijel Cimera $ 200.00Dino i Susanna Medić $ 150.00Nenad Mlačak $ 100.00Mirko i Andjelka Medvidović $ 200.00Stjepan Krsek $ 100.00Zdenko i Milica Bosiljevac $ 200.00Stjepan Barić $ 100.00

Marijan i Ana Petruša $ 100.00 Ivan Bučan $ 100.00Ante Plastić $ 200.00 Vide Menalo $ 100.00Stjepan i Katica Ropar $ 100.00 Peter i Biserka Šalinović $ 100.00Dennis Krmec $ 500.00Mike i Vesna Kolaković $5,000.00 u spomen na + Stjepana Zagmester $2,000.00ZA TORANJ i KRIŽ:Angela Bošnjak $ 100.00Marija Pupić $ 100.00Vera Dunjko $ 100.00Marija Žuvić $ 100.00Vlatko i Darinka Žuvić $ 100.00Janko Živčić $ 100.00Juraj Petruša $ 100.00Lovro i Vera Mikan $ 100.00Miko i Marica Mateša $ 100.00Ankica i Franjo Draganić $ 100.00Ob. Ferdinand Kuliš $ 100.00Mladen i Boženka Skara $ 500.00Hrv. Kat. Žena Mississauga $1,000.00Marija i Stipe Šarić $ 100.00Marija Rukavina $ 100.00Mijo i Jela Patron $ 200.00Ankica i Anton Zvonković $ 100.00Fond Slavonija $ 200.00Pavica Bandula $ 100.00Stjepan Marinčić $ 100.00Jelica Bedeniković $ 100.00Jure Kegalj $ 100.00Marica i Josip Zvonković $ 100.00Zvonko i Barbara Jezerinac $ 100.00Ivanka i Matija Pupić $ 100.00u spomen na + Franju ŽužakŠtefica Žužak $ 100.00u spomen na + Mirka MarinićAnkica Marinić $ 100.00Ljubica Marketić $ 50.00u spomen na + Stjepana ZagmesterRobert i Heidi Kanceljak $ 200.00Ljubica Marketić $ 50.00OBNOVA SAKRISTIJE:Angela Bošnjak $ 100.00Mirko i Ankica Ivančić $ 100.00Mijo i Jela Patron $ 100.00ZA KARITAS:Ana Pleša $ 300.00Davor Grabovac $ 100.00Mato i Otilia Brkić $ 100.00Branka Taslak $ 100.00Katica i Josip Vinski $ 100.00Marija i Stipe Šarić $ 50.00Delko i Vera Blažanin $ 200.00Ivan Mesić $ 50.00Ivan Plavetić $ 50.00ZA PARKIRALIŠTE:Celestin Belić $ 100.00HRVATSKO KATOLIČKO SVEUČILIŠTE:Zlata i Mladen Brozić $ 200.00Jure i Ana Murgić $ 300.00

ŽUPA HRVATSKIH MUČENIKA 4605 Mississauga Rd. Mississauga, ON L5M 7C6

Tel. (905) 826-8844 Fax. (905) 826-4083www.croatianmartyrs.ca

email: office@croatianmartyrs.ca

Rev. Božidar Tenšek, župnik

Ivica Vranić $100.00Ivan Bolibruch $100.00Mijo Brajak $100.00Danica Bačić $100.00Stjepan Gunja $100.00Tomo i Marija Ratković $100.00Katica Mesić $100.00Josip Prcela $100.00David Roes $100.00Robert Biturajac $100.00Ivica Maros $100.00Dennis i Mariane Ivančić $100.00Mira Likarević $100.00Nikola Balenović $100.00Josip Rupčić $100.00ob. Seifert $100.00N.R. Špečić $100.00Maria Trpchich $100.00Ivan Pavelić $100.00Drago i Jadranka Sabljak $100.00David i Ana Čulig $100.00ob. Alojz Delić $100.00ob. Ivan Bukovčan $100.00Josip Rožman $100.00Peter Ozimec $100.00Joso Alić $100.00Viktor Kučan $100.00Nikola Muhar $100.00Mario Šošić $100.00Vlado Ivanković $100.00Dragan Šnjarić $100.00Michael i Ljubica Krpan $100.00John Ćubelić $100.00Gord Kolich $100.00Frano Gusić $100.00Vlado i Simona Fedoran $100.00Damir i Marija Dolčić $100.00Tonći i Carol Štrkalj $100.00Željko Topić $100.00Krešimir i Miriana Cicvarić $100.00Branko Marulić $100.00John Plastich $100.00ob. John Mikan $100.00Danny Premužić $100.00Magda Janaković $100.00Joso i Antonella Babić $100.00Bernard i Iliana Rejc $100.00B. A. Marek – Tortorella $100.00Ante Pavelić $100.00Mile Ivančić $100.00ob. Steve Lojzer $100.00Stjepan i Barica Hranilović $100.00Ivan Radoš $100.00ob. Dreher $100.00ob. Mijo Despot $100.00Mirjana Cmrečki $100.00David i Sandra Jurinić $100.00Adrian i Stephanie Turrin $100.00Joanne i David Pocrnić $100.00John i Mariana Delišimunović $100.00Ivan i Kaja Kučan $100.00

Barbara i John Mesić $100.00Josephine Sladich $100.00Zvonko Vučinić $100.00Paulina Bakarić $100.00Marijana Orešković $100.00Veselko Skoko $100.00Jure Vidaković $100.00Milan Mandić $100.00Stipe Mamić $100.00Stjepan Lozer $100.00Ron Martin $100.00Ika i Petar Rupčić $100.00Nick Baričević $100.00Marko Brčić $100.00Paul i Mariana Piroli $100.00Danijel i Catherina Zovko $100.00Ivan Zovko $100.00Janko Jadrić $100.00Michael i Ana Berube $100.00Božidar Borojević $200.00Jure Čagalj $100.00Danny i Nada Orešković $100.00Stjepan Tustanić $150.00Joseph Šoštarić $150.00ob. Tony Garofoli $150.00Anne i Matthew Pupić $150.00Frank Augustin $150.00Ivan Šiško $150.00Mario Šarić $150.00Tomislav Kotarac $150.00Jozo Milardović $150.00ob. David Podrebarac $150.00David Juran $150.00Danica Samarin $150.00Mariane i Dennis Ivančić $190.00Gordan Peroš $200.00Mark Doljac $200.00Nikola Rupčić $200.00Anton i Ankica Jelić $200.00Josip Kurobsa $200.00Nediljko Sabljo $200.00Ante Šestanović $200.00Ivo i Ivanka Krpan $200.00Marinko Mitar $200.00Nicholas i Marinela Tomić $200.00ob. David Majetić $200.00ob. Živčić $200.00John Ćulumović $200.00ob. John Pocrnić $200.00Vlado Novak $200.00Jeka Ledenko $200.00Dragan Vrban $200.00Mike i Ivka Domjančić $200.00ob. Josip Sivrić $200.00Nick i Linda Bursić $200.00ob. Ron Kellner $200.00Pero Perić $200.00Darko Vranich $200.00Diana i Mitch Krajinović $200.00Jovanka i Ivan Beram $250.00Dražen Juras $250.00

ob. Stipe Mandić $300.00Darinka Kopić $300.00Joe i Marianne Brinjak $300.00Tomislav i Mirela Bilić $300.00ob. Brian Busija $300.00ob. Paul Hećimović $300.00 Ivica Milković $300.00 Davor Čepo $400.00Andrija Šporčić $400.00Saša i Natalie Đaković $500.00Ivica Vranić $500.00Ante Pavić $500.00Anthony Marek $500.00Damir Sitaš $500.00Steven Šunjka $500.00Dr. Irina Vlašić Prelovec $1,000.00N.N. $1,000.00Ivan Ivanković $1,000.00ob. Adrian i Jasna Grbavac $1,000.00ob. Mato Ivanković $1,000.00Stipe i Ana Sokić $2,500.00Darko Vranich $3,000.00u sp. + Marije Tominac: Stjepan i Mandi Lozer $50.00Peter i Vesna Uremović $50.00DAROVATELJINEDJELJA SVETE OBITELJI:Ankica Moguš $50.00Tom i Nada Radman $50.00Franjo Miler $50.00Stjepan i Marica Francuz $50.00Vinko i Mila Kozina $50.00Ivan i Iva Marić $50.00Vlado i Sonja Starčević $50.00Andrija Mijatović $50.00Marija Piletić $50.00Jure i Dragica Starčević $50.00Zorica Brnadić $50.00Stjepan Gojmerac $50.00Imre i Djurdjica Djetvai $80.00Steve i Ana Babić $100.00Ivan Augustin $100.00Biserka Milinković $100.00Boris Laić $100.00Stephen Milić $100.00Ivica Vranić $100.00Bože Tečić $100.00Mario Čulina $100.00Vice i Jelka Šarić $100.00Vera Matanović $100.00Lorens i Jelica Krešić $100.00Janko Delišimunović $100.00Zdenko Bezić $100.00Vesna Vukelić $100.00Katica Despot $200.00KROV: Željko Matulić $200.00Tomislav Babić $250.00Steve Hranilović $700.00Stjepan Gojmerac $300.00Valent Pevec $100.00Ivan Tomljenović $150.00Danny i Nada Orešković $100.00Jure Čagalj $100.00Peter Hećimović $250.00John i Ljubica Bukovčan $250.00ob. Michael Mitar $300.00ob. Frano Gusić $300.00Peter i Vesna Uremović $50.00

Julija i Nediljko Ćubelić $100.00Ivo Ćapin $100.00Josip i Mariana Gojmerac $100.00Mile i Tereza Jelečanin $100.00N. Fraculj $100.00Zoran i Lilly Juko $100.00Ante i Slavica Budak $100.00Karlo Seifert $100.00ob. Vlado Premužić $200.00Andrija Šporčić $200.00Michael i Ljubica Krpan $100.00Marulić/Cicvarić $100.00N.N. $1,000.00Ilija Pehar $1,500.00U sp. + roditelja: Peter i Vesna Uremović $100.00 U sp. na ujca + Blaža Kutleša:Zvonko i Sandra Čulo $250.00Cvijeća: Ivan Grahovac $50.00KARITAS:u sp. + kćerke Helene (Zagreb) Peter i Vesna Uremović $100.00Zoran i Lilly Juko $100.00SESTRE: Ivan Pocrnić $100.00Julijan Sajko $100.00Ika i Petar Rupčić $100.00Ante Pavelić $50.00Karlo Seifert $100.00

SVIM DAROVATELJIMA OD SRCA ZAHVALJUJEMO I BOŽJI BLAGOSLOV

NA NJIH ZAZIVAMO.

Svećenici:Rev: ILIJA PETKOVIĆ Rev: IVAN VUKŠIĆPastoralne suradnice Družbe sestara milosrdnica sv. Vinka Paulskog: 845-5272s.M. Smiljana Delonga s.M. Bernarda Mikulić s.M. Bernadette Copak

ŽUPA PRESVETOG TROJSTVA2110 Trafalgar Rd. Oakville, ON L6H 7H2

Tel. (905) 842-2386 Fax. (905) 842-2916www.holytrinitycroatian.org Email: office@holytrinitycroatian.org