ULAZNA PJESMA: Kao novorođenčad žudite za duhovnim, nepat-vorenim mlijekom, da po njemu uzrastete na spasenje, aleluja.

ZBORNA MOLITVA: Bože vječnog milosrđa, ti svake godine vazmenim slavljem užižeš vjeru svog svetog naroda. Umnoži u nama milost da sve dublje shvaćamo što je krst koji nas je oprao; što je duh koji nas je nanovo rodio; što je krv koja nas je otkupila. Po Gospodinu.

ČITANJE DJELA APOSTOLSKIH (Dj 5, 12-16): Po rukama se apostolskim događala mnoga znamenja i čudesa u narodu. Svi su se jed nodušno okupljali u trijemu Sa-lomonovu. Nitko se drugi nije usuđivao pridružiti im se, ali ih je narod veličao. I sve se više pove ća valo mnoštvo muževa i žena što vjerovahu Gospodinu tako da su na trgove iznosili bolesnike i postavljali ih na ležaljkama i posteljama ne bi li, kad Petar bude prolazio, bar sjena njegova osjenila kojega od njih. A slijegalo bi se i mnoštvo iz gradova oko Jeruzalema: donosili bi bolesnike i opsje d nute od nečistih duhova, i svi bi ozdravljali.

Riječ Gospodnja - Bogu hvala!

OTPJEVNI PSALAM: PS 118, 2-4.22-27AZahvaljujte Gospodinu jer je dobar,

jer je vječna ljubav njegova!........................................................................................

Neka rekne dom Izraelov: »Vječna je ljubav njegova!«

Neka rekne dom Aronov:»Vječna je ljubav njegova!«

Svi koji se Gospodina boje neka reknu:»Vječna je ljubav njegova!«

........................................................................................ Kamen koji odbaciše graditelji

postade kamen zaglavni. Gospodnje je to djelo:

kakvo čudo u očima našim! Ovo je dan što ga učini Gospodin:

kličimo i radujmo se njemu!

ČITANJE OTKRIVENJA SVETOG IVANA APOSTOLA (Otk 1, 9-11a. 12-13. 17-19): Ja, Ivan, brat vaš i suzajedničar u nevolji, kraljevstvu i postojanosti, u Isusu: bijah na otoku zvanu Patmos radi riječi Božje i svjedočanstva Isusova. Zanijeh se u duhu u dan Gospod-nji i začuh iza sebe jak glas, kao glas trublje. Govoraše: »Što vid-iš, napiši u knjigu i pošalji sedmerim crkvama.« Okrenuh se da vidim glas koji govoraše sa mnom. I okrenuvši se, vidjeh sedam zlatnih svijećnjaka, a posred svijećnjaka netko kao Sin Čovječji,

odjeven u dugu haljinu, oko prsiju opasan zlatnim pojasom. Kad ga vidjeh, padoh mu k nogama kao mrtav. A on stavi na me desnicu govoreći: »Ne boj se! Ja sam Prvi i Posljednji, i Živi! Mrtav bijah, a evo živim u vijeke vjekova te imam ključe sm-rti, i podzemlja. Napiši dakle što si vidio: ono što jest i što se ima dogoditi poslije.«

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

PRIJE EVANĐELJA: Jer si me vidio, Toma, povjerovao si, govori Gospodin: blaženi koji ne vidješe, a vjeruju.

ČITANJE SVETOG EVANĐELJA PO IVANU (IV 20, 19-31): Uvečer toga istog dana, prvog u tjednu, dok su učenici u strahu od Židova bili zatvorili vrata, dođe Isus, stane u sredinu i reče im: »Mir vama!« To rekavši, pokaza im svoje ruke i bok. I obradovaše se učenici vidjevši Gospodina. Isus im stoga ponov-no reče: »Mir vama! Kao što mene posla Otac i ja šaljem vas.« To rekavši, dahne u njih i kaže im: »Primite Duha Svetoga. Kojima otpustite grijehe, otpu štaju im se; kojima zadržite, zadržani su im.« Ali Toma zvani Blizanac, jedan od dvanaestorice, ne bijaše s njima kad dođe Isus. Govorili su mu dakle drugi učeni-ci: »Vidjeli smo Go spodina!« On im odvrati: »Ako ne vidim na njegovim rukama biljeg čavala i ne stavim svoj prst u mjesto čav-ala, ako ne stavim svoju ruku u njegov bok, neću vjerovati.« I nakon osam dana bijahu njegovi učenici opet unutra, a s njima i Toma. Vrata bijahu zatvorena, a Isus dođe, stade u sredinu i reče: »Mir vama!« Zatim će Tomi: »Prinesi prst ovamo i pogledaj mi ruke! Prinesi ruku i stavi je u moj bok i ne budi nev-jeran, nego vjeran.« Odgovori mu Toma: »Gospodin moj i Bog moj!« Reče mu Isus: »Budući da si me vidio, povjerovao si. Blaže-ni koji ne vidješe, a vjeruju!« Isus je pred svojim učenicima učinio i mnoga druga znamenja koja nisu zapisana u ovoj knjizi. A ova su zapisana da vjerujete: Isus je Krist, Sin Božji, i da vjerujući imate život u imenu njegovu.

Riječ Gospodnja - Slava tebi Kriste!

DAROVNA MOLITVA: Primi, molimo, Gospodine, prinos svojih vjernika. Oni su se priznanjem vjere i krštenjem nanovo rodili: daj da postignu vječno blaženstvo. Po Kristu.

PRIČESNA PJESMA: Prinesi ruku i opipaj gdje bijahu čavli, i ne budi nevjeran nego vjeran, aleluja.

POPRIČESNA MOLITVA: Svemogući Bože, daj da pričest vazmenog otajstva trajno djeluje u našoj duši. Po Kristu.

like a trumpet, ‘Write down all that you see in a book.’ I turned round to see who had spoken to me, and when I turned I saw seven golden lamp-stands and, surrounded by them, a figure like a Son of man, dressed in a long robe tied at the waist with a golden girdle. When I saw him, I fell in a dead faint at his feet, but he touched me with his right hand and said, ‘Do not be afraid; it is I, the First and the Last; I am the Living One, I was dead and now I am to live for ever and ever, and I hold the keys of death and of the underworld. Now write down all that you see of present happenings and things that are still to come.’

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

GOSPEL ACCLAMATION: Alleluia, alleluia! Jesus said: ‘You be-lieve because you can see me. Happy are those who have not seen and yet believe.’ Alleluia!

A READING FROM THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO JOHN: JN 20:19-31: In the evening of that same day, the first day of the week, the doors were closed in the room where the disciples were, for fear of the Jews. Jesus came and stood among them. He said to them, ‘Peace be with you’, and showed them his hands and his side. The disciples were filled with joy when they saw the Lord, and he said to them again, ‘Peace be with you. ‘As the Father sent me, so am I sending you.’ After say-ing this he breathed on them and said: ‘Receive the Holy Spirit. For those whose sins you forgive, they are forgiven; for those whose sins you retain, they are retained.’ Thomas, called the Twin, who was one of the Twelve, was not with them when Jesus came. When the disciples said, ‘We have seen the Lord’, he answered, ‘Unless I see the holes that the nails made in his hands and can put my finger into the holes they made, and unless I can put my hand into his side, I refuse to believe.’ Eight days later the disciples were in the house again and Thomas was with them. The doors were closed, but Jesus came in and stood among them. ‘Peace be with you’ he said. Then he spoke to Thomas, ‘Put your finger here; look, here are my hands. Give me your hand; put it into my side. Doubt no longer but believe.’ Thomas replied, ‘My Lord and my God!’ Je-sus said to him: ‘You believe because you can see me.Happy are those who have not seen and yet believe.’ There were many other signs that Jesus worked and the disciples saw, but they are not recorded in this book. These are recorded so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that believing this you may have life through his name.

The Gospel of the Lord.—R. Praise to you, Lord Jesus Christ.

A READING FROM THE ACTS OF THE APOSTLES:ACTS 5:12-16: The faithful all used to meet by common consent in the Portico of Solomon. No one else ever dared to join them, but the people were loud in their praise and the numbers of men and women who came to believe in the Lord increased steadily. So many signs and wonders were worked among the people at the hands of the apostles that the sick were even taken out into the streets and laid on beds and sleeping-mats in the hope that at least the shadow of Peter might fall across some of them as he went past. People even came crowding in from the towns round about Jerusalem, bringing with them their sick and those tormented by unclean spirits, and all of them were cured.

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

RESPONSORIAL PSALM (117(118):2-4,22-27)R. (1) Give thanks to the Lord for he is good,

his love is everlasting.................................................................................

Let the house of Israel say,“His mercy endures forever.”Let the house of Aaron say,

“His mercy endures forever.”Let those who fear the LORD say,“His mercy endures forever.” -R

................................................................................I was hard pressed and was falling,

but the LORD helped me.My strength and my courage is the LORD,

and he has been my savior.The joyful shout of victoryin the tents of the just: -R

................................................................................The stone which the builders rejected

has become the cornerstone.By the LORD has this been done;

it is wonderful in our eyes.This is the day the LORD has made;

let us be glad and rejoice in it. -R

A READING FROM THE BOOK OF REVELATION: REV 1:9-11A, 12-13, 17-19: My name is John, and through our union in Jesus I am your brother and share your sufferings, your kingdom, and all you endure. I was on the island of Patmos for having preached God’s word and witnessed for Jesus; it was the Lord’s day and the Spirit possessed me, and I heard a voice behind me, shouting

Isus učiniti i nama, kršćanima sadašnjeg trenutka. Ne želi nas osloboditi od naših izvanjskih neprijatelja, već nam želi dati smireno srce, kako bi bili spremni prihvati-ti neprijateljske izazove te svojim životom posvjedočiti ljudima koji ne pripadaju Crkvi, ljudima koji zauzimaju neprijateljski stav prema Crkvi, da je Isus uskrsnuo i da je jedini Gospodin ovoga svijeta. Mir koji Isus donosi svojoj zajednici ne odnosi se samo na smireno srce u odnosu prema ljudima izvana, onima koji ne pripadaju Crkvi, već u sebi uključuje i mir same kršćanske zajednice. Isus želi da oni koji pripadaju kršćanskoj zajednici u svome zajedništvu doživljavaju mir i smirenje, jer se posljedice prihvaćanja vjere u uskrsnuće moraju vidjeti u konkretnom životu kršćanske zajednice. Naši nedjeljni sastanci moraju odražavati ovu stvarnost. Čovjek koji je prihvatio istinu o Isusovom uskrsnuću te istinu o Isusovom oproštenju, ne može živ-jeti drukčije u zajednici s drugim ljudima, a da ne prizna da su oni njegova braća i sestre, osobito oni koji isto tako vjeruju u Isusovo uskrsnuće i u oproštenje grijeha. Ako se naše kršćanske zajednice dijele na bogate i siromašne, na školovane i neuke, na stare i mlade, na crne i bijele, a ne proživljavaju duboko zajedništvo u kojem smo svi braća i sestre, onda smo daleko od prve kršćanske za-jednice i od projekta koji Isus ima s današnjim kršćanima jer On želi da u njegovim zajednicama vlada jedno srce i jedna duša. Znak tog unutrašnjeg zajedništva i međusob-nog bratstva i sestrinstva, jest izvanjsko zajedništvo ma-terijalnih dobara. Stoga, mnoge naše materijalne pomoći i različite druge inicijative kršćanskih zajednica u materi-jalnom pomaganju jednih drugima, zapravo su znak un-utrašnje povezanosti srdaca, što se već očitovalo u prvoj kršćanskoj zajednici, kojima su materijalna dobra bila za-jednička. Danas nitko od nas ne traži odricanje od svih materijalnih dobara u korist naše kršćanske zajednice, ali inicijative međusobnog materijalnog pomaganja unutar pojedine kršćanske zajednice, te inicijative materijalnog pomaganja između različitih zajednica, pokazuju ozbil-jnost opredjeljenja za uskrslog Isusa.

Vlč. Mladen Horvat

Živimo u vremenu neprestanih ratova i napetos-ti. Naše televizijske vijesti i novine pune su strašnih slika nemira i nasilja nad nedužnim stanovništvom. Obuzima nas strah zbog zaraznih bolesti koje se nemilo šire našim svijetom. Unatoč znanstvenom i tehničkom napretku koji je čovjek ostvario i koji mu je omogućio bolji stan-dard života, čovječanstvo proživljava neprestani strah nad onim što mu sutrašnji dan može donijeti. U takav kontekst našeg svakidašnjeg života, dolazi uskrsli Isus i progovara iste riječi koje je progovorio prvoj kršćanskoj zajednici: «Mir vama». Jedan od prvih darova koje uskrsli Gospodin daje svojoj kršćanskoj zajednici jest mir. Današnje Evanđelje kaže da su apostoli u strahu od Židova zatvorili vrata jer su se bojali da ne bi završili slično kao što je završio Isus na križu. U tu njihovu konkretnu situaciju preplašenosti, straha i zbunjenosti ulazi Isus i donosi svoj mir. Čini se kao da je naša današnja situacija Crkve vrlo slična toj prvot-noj. Zbog svih optužbi koje današnja Crkva proživljava, kao da smo se svi mi stisnuli u neki kutak ovoga svijeta, čvrsto zatvorili vrata pred svojim neprijateljima, te čeka-mo rasplet naše situacije. Bojimo se da ne bi bili postavl-jeni na sramotni stup ovoga društva, jednako tako kao što je bio postavljen na sramotni križ naš Gospodin, Isus Krist prije dvije tisuće godina. U takvu situaciju straha i preplašenosti pred «izvanjskim neprijateljem», dolazi Isus i blago progovara: «Mir vama». Isus ne oslobađa svoje apostole od neprijateljstava svijeta, od nezgod-nih ljudi koji su nanosili nemir prvoj kršćanskoj zajedni-ci, već daruje svoj mir kako bi prva kršćanska zajednica bila sposobna izdržati sva neprijateljstva te hrabro posv-jedočiti svojim životom za uskrslog Gospodina. Isto želi

Danas, i kroz čitav ovaj tjedan, u liturgiji, pa i u živo-tu, produljuje se uskrsna radost Isusova uskrsnuća, čudesnog događaja što smo ga se jučer spomenuli. Na uskrsnom bdijen-ju odzvanjale su riječi koje su izrekli anđeli kraj praznog Kris-tova groba. Ženama koje su došle na grob u zoru prvog dana nakon subote, rekoše: „Što tražite Živoga među mrtvima? Nije ovdje, nego uskrsnu“ (Lk 24, 5-6). Kristovo uskrsnuće predstavlja najpotresniji događaj u ljudskoj povijesti koji svjedoči o pobjedi Božje ljubavi nad grijehom i smrću i daje našoj nadi u život temelj čvrst poput stijene. Dogodilo se ono što je bilo ljudski gledano nezamisli-vo: „Isusa Nazarećanina […] Bog… uskrisi oslobodivši ga gro-zote smrti“ (Dj 2, 22.24). Na ovaj Uskrsni ponedjeljak liturgija nas, s Mateje-vim Evanđeljem (usp. 28, 8-15), vraća na prazan Isusov grob. Dobro nam je u duhu se vratiti na prazan Isusov grob. Žene, pune straha i radosti, trče javiti učenicima da je grob prazan; i u tom trenutku pred njima se pojavljuje Isus. One „obujme mu noge i ničice mu se poklone“ (r. 9). Dotakle su ga: nije bio utvara, bio je Isus, živ, tijelom, bio je On. Isus razgoni strah iz njihovih srca i još više ih ohrabruje da navijeste braći što se dogodilo. Sva evanđelja naglašavaju ulogu žena, Marije Mag-dalene i drugih, kao prvih svjedoka uskrsnuća. Muškarci su se, u strahu, zatvorili u dvorani Posljednje večere. Petar i Ivan, obaviješteni od Magdalene, tek su nakratko izašli i na brzinu posjetili grob ustanovivši da je otvoren i prazan. Ali žene su prve susrele Uskrsloga i donijele navještaj da je On živ.

Danas, draga braćo i sestre, Isusove riječi upućene ženama ta-kođer odzvanjaju za nas: „Ne bo-jte se! Idite, javite…“ (r. 10). Nakon obredâ Vazmenog trodnevlja, koji su nam dali ponovno proživjeti ota-jstvo smrti i uskrsnuća našega Gos-podina, sada ga očima vjere proma-

tramo uskrslog i živa. I mi smo pozvani osobno ga susresti i postati njegovi navjestitelji i svjedoci. Zajedno s drevnom uskrsnom liturgijskom posljed-nicom u ovim danima ponavljamo: „Ufanje mi uskrslo je, Krist, moj Gospod“. I u Njemu smo i svi mi uskrsnuli, prešavši iz smr-ti u život, iz ropstva grijeha u slobodu ljubavi. Dopustimo, dak-le, da do nas dopre utješna poruka Uskrsa i obavije nas svojim slavnim svjetlom, koje raspršuje tamu straha i tuge. Uskrsli Isus hoda uz nas. On se očituje onima koji ga zazivaju i ljube. Prije svega u molitvi, ali i u jednostavnim radostima koje se žive s vjerom i zahvalnošću. Želim da svi osjetimo njegovu pri-sutnost dijeleći trenutke srdačnosti, prihvaćanja, prijateljstva, promatranja prirode! Neka nam svetkovanje ovoga dana, u kojem je uobiča-jeno uživati malo odmora i slobode, pomogne iskusiti Isusovu prisutnost. Zamolimo Djevicu Mariju da možemo bogato crpiti mir i spokojstvo, te darove Uskrsloga, kako bismo ih dijelili s braćom, osobito s onima kojima je najpotrebnija utjeha i nada.

IKA

Predsjednik HBK zadarski nadbiskup Želimir Puljić uime biskupa izrekao je čestitku novozaređenom đakovačko-osječkom pomoćnom biskupu Ivanu Ćuriću.

Poštovani novozaređeni biskupe Ćuriću,

Kad je početkom ožujka objavljena vijest da Vas je papa Franjo imenovao pomoćnim biskupom u Đakovu i naslovnikom starodrevne biskupije Tela, negdje kraj Kartage u današnjem Tunisu, uputio sam Vam prigodno pismo i čestitao na ukazanom povjerenju, te poželio neka bude blagoslovljeno Vaše služenje i djelovanja u Đakovačko-osječkoj nadbiskupiji. Što sada reći nakon biskupskog ređenja koje nas uvodi u otajstvo naše službe, navještaja Božje Riječi, podjele svetih sakramenata i odgoja naroda Božjega. Moguće je da očekivanja onih kojima ste poslani, kao i povjerenje koje Vam se ukazuje, stvori određene strepnje i strahove. Ali, ne bojte se. Ima netko tko sve vodi i upravlja. Uostalom, Crkva je Kris-tova, pa svu svoju brigu prepustite i povjerite Njemu. Služba pomoćnog biskupa usmjerava Vaš rad i služen-je prema Đakovačko-osječkoj nadbiskupiji i metropoliji. No, nazočnost pastira iz naše Domovine i inozemstva pokazuje da je Vaše pastoralno djelovanje na otajstven način umreženo i u zajedništvo s drugim biskupima, kako iz našeg naroda tako i šire. A samo zajedništvo apostolskih nasljednika, u duhu Vaše-ga gesla „U zajedništvu Kristova poslanja“, nije obično, nego sakramentalno. Neka to sakramentalno zajedništvo Kristove Crkve ispunja Vašu dušu radošću, hrabrošću i zahvalnošću. Izričem Vam i srdačnu dobrodošlicu u zbor Hrvatske biskupske konferencije. Čestitam Vašem ordinariju mons. Hraniću, kleru i puku ove časne Đakovačko-osječke nadbisk-upije na daru novoga biskupa. Uz dobre želje primite još jed-nom iskrene čestitke s odanom molitvom neka Vas Gospodin blagoslovi i čuva.

IKA

I mi smo pozvani Isusa osobno susresti i postati njegovi navjestitelji i svjedoci

Papin nagovor prije i nakon molitve Kraljice neba, Uskrsni ponedjeljak, 22. travnja 2019.

Draga braćo i sestre, dobar dan!

7 Croatia StreetToronto, ON, M6H 1K8, Canada

Tel: (416) 536-3669 Fax: (416) 536-6066

E-mail: office@torontozupa.comwww.torontozupa.com

Rev. Mladen HORVAT, Administrator

Ž U P A N A Š E G O S P E K R A L J I C E H R V A T A

6 • Župni vjesnik • Župa Naše Gospe Kraljice Hrvata

Odgojni putokaz

“Bog je izvor, a mi smo kanal”

Većina mladih koji se vjenčaju misle da će im bračni drug odgovoriti na sve njihove potrebe, na-pose one koje duboko u sebi odu-vijek nose i izvor su stalne čežnje. Uvjereni su da je brak mjesto gdje će biti prepoznati i bezuvjetno pri-hvaćeni i voljeni, da je to mjesto gdje će konačno biti „sve po mom“. Mjesto brige i sigurnosti, partner-stva i intimnosti, zaboravljajući pri tome najvažniju stvarnost da je brak ustvari, napose na početku, kao „prazna škrinja“ koju moraju zajednički i svakodnevno puniti. Dakako ne samo svojim očekivanjima, čežnjama i željama, nego puno više vlastitom spremnošću da „pretječu jedno drugo“ u umijeću davanja, voljenja i služenja. Logika škrinje je vrlo jasna, ne može se ništa uzeti ako se prije nije nešto i stavilo, a jedna-ko tako brzo se isprazni ako samo jedno stavlja u nju. U početku toga nismo ni svjesni ali pritisnuti problemima svakodnevnog života ubrzo počnemo „brojiti“ tko je što i koliko učinio za bračnu zajed-nicu. Tada smo već debelo u minusu zajedništva i

spremnosti bezuvjetnog prihvaćanja i darivanja. Onda smo potrebni vraćanja na Izvor. Reći će sveće-nik i psihoterapeut Cencini da odgovoriti na poziv bračnog života jest pitanje osobnog ostvarenja. „Tko je primio poziv na bračni život pozvan je pronaći u bračnom životu smisao svoga ostvarenja, stoga i

izvor pozitivnog, živeći taj dar koji se dijeli s drugima. Napose s jednim stvorenjem koje je primilo identičan poziv i s kojom se može realizirati zajedništvo koje prije nego je fizičko mora nužno biti u namjeri, u vri-jednostima, u projektima života, u smislu koji se daje životu. Stvaraju-ći s tim stvorenjem obitelj znači biti progresivno rastući dar jedan dru-gome, zajednički se darujući drugi-ma, svjedočeći ljubav koja ne može

ostati zatvorena unutar obiteljskog kruga. I to je već slijediti Krista živeći u punini bogatstvo vlastitog bitka i darova koje posjedujemo“. U toj perspektivi Bog je izvor, a mi smo kanal. Ako je kanal odvojen od izvora, voda ne protječe. Istinski odgovoriti na Božji poziv za naš život znači biti na izvoru koji će nas pročišćavati u svim našim krivim predodžbama bračnog i osobnog ostvarenja života u punini rado-sti i Ljubavi.

dr. sc. Snježana Mališa, HKS

SVETE MISE: Nedjeljom: 9:30 am i 11:00 am Subotom: 6:00 pm Radnim danom: 6:30 pm

RADNO VRIJEME ŽUPNOG UREDA: Ponedjeljak: zatvoreno / Od utorka do subote: 4:00 pm - 7:30 pm / Nedjelja: 9:00 am - 1:00 pm

RAZGOVOR SA SVEĆENIKOM moguć je svake srijede od 4:00 pm-6:00 pm ili u drugo vrijeme uz prethodni dogovor.

SAKRAMENTI:

Krštenja: subotom ili nedjeljom. Roditelji koji pripadaju Župi Naše Gospe Kraljice Hrvata i žele krstiti svoje dijete, imaju prilike doći svakog prvog utorka u mjesecu na pripra-

vu za krštenje u 7:00 pm. Dovoljno je ostaviti svoje podatke u uredu ili se prijaviti preko Interneta, te pribaviti potrebnu dokumentaciju koja se odnosi na kumove, a koja će se pre-dočiti svećeniku prvog utorka u mjesecu.

Vjenčanja: subotom. Po odredbi Torontske Nadbiskupije zaručnici se moraju javiti svećeniku u svojoj župi godinu dana prije namjeravanog vjenčanja. Nakon potvrde datuma, zaručnici trebaju proći zaručnički tečaj, pribaviti potrebne dokumente i obaviti razgovor sa svećenikom.

Ispovijed: nedjeljom i preko tjedna pola sata prije sv. Mise.

Posjet bolesnicima: po bolnicama, staračkim domovima i kućama na poziv obitelji u svako doba. Redoviti obilazak bolesnika je svakog prvog petka.

Župni vjesnik • Župa Naše Gospe Kraljice Hrvata • 7

Misne nakane od 28. travnja do 05. svibnja

nedjelja28. travnja

2. Uskrsna

Misa u 9:30 AM

Misa u 11:00 AM

ponedjeljak29. travnja

Misa u 6:30 PM

+ Julijana KOVAČEK

utorak30. travnja

Misa u 06:30 PM

+ Ilija GALIĆ i pok. iz ob.

srijeda01. svibnja

Misa u 6:30 PM

+ Srećko KOZINA

četvrtak02. svibnja

Misa u 6:30 PM+ Ana, Srećko i Marija JURIČEVIĆ

petak03. svibnja

Misa u 6:30 PM

+ Dane, Luja i Maća SEKULIĆ i pok. iz ob.+ Ivan, Niko i Božica DUKOVAC i pok. iz ob.+ Ann NOVOKMET+ Božidar Božo NEMARIĆ+ pok. iz ob. JURIČEVIĆ i BARTULOVIĆ+ Jerko i Ruža ŠOŠIĆ i pok. iz ob.+ Mijo Vinski+ Rikard GRBAC+ Julijana KOVAČEK+ Štefica SONDIĆ+ Boško SUNARA- za zdravlje- na nakanu - za duše u čištilištu+ Antun MILIČIĆ (god.) i pok. iz ob.+ Đuro, Mara i Pavo PEJIĆ (god.) i pok. iz ob.

subota04. svibnja

Misa u 6:00 PM

+ Božidar VAZDAR+ Ljubica ZLATARIĆ+ Marko MIŠIĆ+ Miroslav RAKOVSKI (god.)+ Stojan DODIG+ Franjo ZUBAC+ Josip JEZERINAC+ Janko BUKOVAC+ Ivica RATKAJEC+ Marcelo i Katica FATOVIĆ + Vladimir STRELEC+ Žarko DUGANDŽIĆ+ Mato DUGANDŽIĆ+ pok. iz ob. FARMACI+ Jure DOLINAR i pok. iz ob.+ Marica, Zlatko i Jessica LUKE+ Ivan, Ana i Josip CVITAK i pok. iz ob.+ Nikola (god.) i Marko ŠTIMAC+ Luka i Luca SKEIĆ i pok. iz ob.+ Blaž RAZUMIĆ, Juraj i Mara ČULIG

nedjelja05. svibnja

3. Uskrsna

misa u 9:30 AM

misa u 11:00 AM

THIRD SUNDAY OF EASTER: Second ShareLife Sunday

May 5, 2019“ShareLife represents a reliable signpost on the course

mapped out by our Pastoral Plan—namely, its core directi-on of ‘Catholic Outreach in Justice and Love.’ The work of our agencies, and your generosity towards them, serve as a pathway through which acts of justice and love are reali-zed, and the witness of the Catholic faith is strengthened.” — Cardinal Thomas Collins

Thank you for your generosity.

Prva Pričest Prva pričest u našoj župi bit će u nedjelju 12. svibnja u 11:00 am. Vjeronauk prvopričesnika nastav-ljamo u četvrtak, 02. svibnja na večernjoj sv. misi u 6:30, a ispovijed prvopričesnika je u četvrtak, 09. svib-nja nakon večernje sv. mise.

Iz matice krštenih

U nedjelju 21. travnja 2019., kršten je Albie Mateo SOKIC, sin Johna i Vjosane r. KLOSI. U nedjelju 21. travnja 2019., krštena je Mara Tatia-na SOKIC, kći Johna i Vjosane r. KLOSI.Roditeljima čestitamo povodom krštenja njihove djece, a novokrštenicima želimo blagoslovljeni rast unutar njiho-ve obitelji i župne zajednice koje su postali članovi.

Svibanjske pobožnosti

U mjesecu svibnju na osobit se način štuje Blažena Djevica Marija. Budući da je naša župa posvećena Blaženoj Djevici Mariji pod imenom „Župa naše Gospe Kraljice Hrvata“, svakoga ćemo se dana okupljati oko Marije, te moliti i pjevati njoj u čast. Naše svibanjske

pobožnosti bit će svakog radnog dana u 6:00 PM, a u subotu u 5:30 PM. Molit ćemo krunicu i Gospine litanije, i slaviti Svetu Misu uz prigodne propovijedi. Zato pozivam sve župljane, osobito one koji su slo-bodni u tim poslijepodnevnim satima, pridružiti se svibanjskim pobožnostima.

ŽUPA HRVATSKIH MUČENIKA 4605 Mississauga Rd. Mississauga, ON L5M 7C6

Tel. (905) 826-8844 Fax. (905) 826-4083www.croatianmartyrs.ca

email: office@croatianmartyrs.ca

Rev. Tomislav Kasić, župnik

Naši ovogodišnji prvopričesnici

1. Filip Anić 2. Ava Bajic 3. Nicholas Bajic 4. Ivanna Biško 5. Kristijan Branko Brtan 6. Kameron Ćaćulović-Brown 7. Aleksander Nikola Guštin 8. Hana Marija Jadrić 9. Ela Komšić 10. Gabriella Kontrec 11. Karlo Kovačević 12. Michael Kulic

Čestitamo im i neka ih euharistijski Isus bude

vječni prijatelj na njihovom životnom putu!

13. Ante Adam Lilić 14. Maya Josipa Lilić 15. Iva Malinac 16. Sofie Maric 17. Roko Menalo 18. Ema Ropar 19. Noa Michael Škorvaga 20. Tokić, Nia 21. Jelena Karmela Vukelić 22. Andrej Juraj Žigante 23. Ivana Žilić

SV. MISA ZA BLEIBURŠKE ŽRTVEPREDSLAVI DON IKO VUKŠIĆNAKON SV. MISE PRIKAZUJEMO FILM

SUBOTA 11. SVIBNJA U 6:00 P.M.ŽUPA HRVATSKIH MUČENIKA / CROATIAN MARTYRS PARISH4605 MISSISSAUGA RD, MISSISSAUGA, ON. Nakon Sv. Mise prikazat ćemo dokumentarni film In Odium Fidei - iz mržnje prema vjeri u proizvodnji Laudato Production.

ULAZ JE SLOBODAN, ALI SMO ZAHVALNI ZA DOBROVOLJNI PRILOG KOJI IDE ZA LAUDATO PRODUCTIONS IZDAVAČA FILMA.Imat ćete priliku i nabaviti knjige povjesničarke Blanke Matković.Film has English subtitles.

@CroatianHeritageAssociation @croatiaheritage info@croatianheritage.org

RENTAL OF FATHER KAMBER CROATIAN PARISH PARK FOR 2019

All Croatian organizations who are interested in renting Father Kamber Croatian Parish Park in the summer of 2019, must contact Dubravka Balaban 905-330-0582.

In order to reserve their date, the organizations will be required to sign a Rental Contract and provide a deposit cheque for one-half the rental fee plus a post-dated cheque for the balance of the rental dated the day of the event. All organizations are required to arrange their own event insurance and provide the park committee with the insurance pri-or to their event. Music is allowed in the park. If the music is miked, it is only allowed until 5 p.m. If the music is not turned off at 5 p.m. and there is a fine levied against the park, the organizer of the picnic will be responsible for the payment of the said fine.

OVE NEDJELJE, NA BIJELU NEDJELJU I NEDJELJU BOŽANSKOG MILOSRĐA,U NAŠOJ ŽUPI JE SLAVLJE PRVE SVETE PRIČESTI

Sveta Misa u 11:00Molimo za naše prvopričesnike!

POMOĆ ZA SIROMAŠNE: I dalje želimo pomoći Dragici Čakarić koja živi u Jajcu i teško je bolesna. U teškoj financijskoj situaciji i sa svojom bolešću, ne može se sam uzdržavati, već ovisi o pomoći dobrih ljudi. Dragici smo već pomogli kao župa te vas pozivam da joj u ovo uskrsno vrijeme vratimo radost sa svojim darom od srca koji možete predati u našem uredu.

VJERONAUK ZA MLADE – CROATIAN CATHOLIC YOUNG ADULTSVjeronauk se održava svake prve nedjelje u mjesecu u našoj župi, a svake treće nedjelje u župi Norval. Vjeronauk is every first Sunday in Mississauga, and every third Sunday in Norval.

VJERONAUK ZA SREDNJOŠKOLCEVjeronauk za srednjoškolce održava se svakog drugog i četvrtog petka u mjesecu s početkom u 8 pm, a vjeronauk vodi gđa Carla Šeketa. Croatian Catholic Youth (youth in high school) has vjeronauk every second and fourth Friday at 8 pm. If you are betweeen 14 and 18, come join us!

ČITAČI:Danas: 9:00: Angelika Mišić i Marija Šarić 11:00: roditelji prvopričesnikaSljedeće nedjelje: 9:00: Nada Kapuralić i Iva Petrinović 11:00: Kornelija Podstreleni i Ljubica Škacan

SKUPLJAČI KOLEKTE:Ove nedjelje: 9:00: Jelenko Mišić i Mate Rožman 11:00: Josip Vrbos, Branko Balaban i Slavko MarkovićSljedeće nedjelje: 9:00: Mate Rožman, Radoslav Šiško i Ivan Valetić 11:00: Frank Pavlović i Ivica Ivok

BROJAČI KOLEKTE:Ove nedjelje: Kornelija Podstreleni, Iva Petrinović, Manda Horvat i Stjepan SorićSljedeće nedjelje: Barbara Popovački, Kory Nicols i Višnja Sudetić

DAROVATELJI: U čast sv. AntiFrano i Iva Zelić $ 500.00Prigodom sv. Potvrde: Luka Kirigin $1,000.00ZA CRKVU:Ivan i Marijana Kutleša $ 100.00Joe i Jasna Draganjac $ 300.00Ob. Mary Gojtan $ 200.00Leo i Ivana Marasović $ 300.00Steve i Štefica Prša $ 270.00Dragutin i Andjelka Vučković $ 100.00Dražen i Tihana Vučković $ 100.00Štefica Brežnik $ 100.00Roko i Mira Tanfara $ 150.00Jozo Radman $ 200.00Luka Osmokrović $ 200.00John Lončarić $ 100.00Ob. Josip Beg $ 200.00Ivo Tončić $ 100.00Tomislav i Gordana Spinjača $ 100.00Jeff i Vinka Masters $ 100.00Ilija i Mirjana Markovinović $ 100.00Pero Hlebec $ 200.00Joe i Kathy Bandula $ 100.00Ankica Hajsan $ 100.00Marinko i Mira Šarić $ 300.00Jozo i Vesna Ivančić $ 100.00Marija Sprem Svec $ 100.00

Josip i Marica Peretić $ 200.00Jeffrey i Ivana Sondić $ 100.00Ob. Geber $ 100.00Stan i Štefica Trtanj $ 100.00Steve Šlat $ 200.00Darko i Susan Cindrić $ 100.00Christina i Goran Vujica $ 150.00John i Daniela Bubanovich $ 100.00Alen i Anita Benić $ 100.00Nick i Barbara Buršić $ 100.00Ante i Sonja Banić $ 100.00Barbara Markovich $ 100.00Vinko Mišić $ 100.00Danijel Cimera $ 200.00Frank Jakša $ 200.00Dino i Susanna Medić $ 150.00Petar i Franciska Senzen $ 100.00 Ivan i Mara Canjar $ 100.00Stjepan Šprajcar $ 120.00Marijan Raguž $ 100.00Željko i Irena Storić $ 100.00Karmela i Gloria Lončarić $ 100.00Jozo Kovačević $ 100.00Ante i Marina Čotić $ 200.00Mijo Patron $ 100.00Nick Petruša $ 100.00Ante i Marija Petrinović $ 100.00Branko Škrak $ 100.00

RASPORED SV. MISA U OVOM TJEDNUVečernje sv. Mise su u 7:00 osim ako je drugačije naznačeno

Ponedjeljak 29. travnja: + Ivica Oršanić, god.Utorak 30. travnja: sv. Misa 9:00 a.m.Srijeda 01. svibnja: + Vinko Bandula, god.Četvrtak 02. svibnja: + Slavko Pernar, god. i svi pok. iz ob.Petak, 03. svibnja: + Petar Burazin+ Ivan Mandić+ Dunja Balaban, i svi pok. iz ob.+ Milan Milaković- na čast srcu Isusovom- na nakanuSubota 04. svibnja: + Slavko Petrović+ Joso i Ana Rajković+ Petar Burazin + Ante Kuran+ Mato Boldin+ Ruža Ćaćić, god. i Karlo Ćaćić+ Janko i Marta Badovinac, i svi pok. iz ob.+ Mile Došen, te Niko i Jela Mihaljević+ Josip Guštin, god.+ Ante, Franjo i Vjekoslav Luburić+ Joso Perković+ Nikita Manjerović, god.+ Za sve pok. iz ob Hudler+ Katica i Vinko Špoljar+ Ivan, Dragica i Antun Čep+ Slavko Šuljak+ Mare Bajić, i svi pok. iz ob. Bajić i Pejković+ don Tadija Bajić, i Milica Bajić+ Ana Glavan+ Jela, Stipan, Fabijan i Ana Topalović+ Makro, Franjo i Mara Bošnjak+ Za sve pok. iz ob. Ivezić, Juras i Trojko+ Ljubica i Janko Besedić+ Ivan Šušnjara- Bogu u zahvaluNedjelja, 05. svibnja: Sv. Mise u 9:00 I 11:00 a.m.

John i Suzanna Lorković $ 100.00Ivo i Jelka Travica $ 100.00Danielle i Mathew McLarnon $ 100.00Željko Sabljak $ 100.00Zlatko Trojko $ 100.00Branislav Bilić $ 100.00Ljubica Štokan $ 100.00John i Ana Ribarić $ 100.00Jozo i Zrinka Čapkun $ 200.00Stipe i Ana Bravić $ 250.00Tony Halovanić $ 100.00Branko Višić $ 100.00Mary Šoštarić $ 100.00Petar i Marija Vojvodich $ 100.00Damir i Olgica Kalac $ 100.00Jozo i Stephanie Leko $ 100.00Ante i Katica Šestanović $ 100.00Željko i Elizabeth Biško $ 100.00Tomislav Mršić $ 150.00Rajko Meić $ 100.00Zvonimir Kelava $ 100.00Zdenko Badjari $ 100.00Ante i Štefica Plastić $ 200.00Mladenka Škara $ 200.00Pero i Marija Mlinarević $ 150.00

Henry i Karen Starešina $ 100.00Peter i Maria Budiša $ 100.00Adolf Crnković $ 100.00Franjo i Katica Herceg $ 250.00John i Sanja Magaš $ 100.00Mariana Mudronja $ 200.00Marko i Mica Mesić $ 100.00N.N. $1,000.00Marko i Sandra Gotovac $ 500.00ZA KROV:Matko i Nevenka Vukušić $ 400.00Mira i Vladimir Despot $ 100.00ZA PARKIRALIŠTE:Albina i Marijan Martinić $ 100.00Matko I Nevenka Vukušić $ 400.00 ZA KARITAS:Štefica Brežnik $ 100.00ZA DRAGICU ČAKARIĆ:Tomo i Jelena Mrkonja $ 50.00Jelena Savić $ 95.00Marko i Marija Plazonić $ 50.00Zdenko Badjari $ 100.00Duško Abramović $ 20.00HRVATSKO KATOLIČKO SVEUČILIŠTE:Matko i Nevenka Vukušić $ 60.00

Svećenici:Rev: ILIJA PETKOVIĆ Rev: IVAN VUKŠIĆPastoralne suradnice Družbe sestara milosrdnica sv. Vinka Paulskog: 845-5272s.M. Smiljana Delonga s.M. Bernarda Mikulić s.M. Bernadette Copak

ŽUPA PRESVETOG TROJSTVA2110 Trafalgar Rd. Oakville, ON L6H 7H2

Tel. (905) 842-2386 Fax. (905) 842-2916www.holytrinitycroatian.org Email: office@holytrinitycroatian.org

VELIKO HVALA SVIMA!

Vrijedne ruke društva Krizmanici bojaju jajaHrv.Katolička Žena

Djeca mole Križni Put na Predstavljanje prvopričesnikaVeliki Petak

Apostoli – roditelji prvopričesnikaDruštvu ‘Hrv. Katolička Žena’, uz pomoć vrijednih župljana organi-ziralo je BAKE SALE u subotu 13. travnja.

Učiteljicama Mari Živković-Nixon i Katarini Zefkić i djeci koja su lije-po i pobožno molili Križni Put na Veliki Petak.

Folk. grupi “Hrv. Prelo” koji su priredili “Riblji ručak” na Veliki Pe-tak. Prihod je išao za obnovu krova na našoj crkvi.

Zboru Apostola za Veliki Četvrtak su bili neki od roditelja ovogo-dišnjih 27 prvopričesnika.

Od srca zahvaljujemo pjevačima i sviračima, ministranti, čitači, re-dari, djelitelji pričesti… i mnogim drugima koje se malo vidi, a puno toga doprinesu.

Don Ilija

NAŠI DAROVATELJIZA CRKVU:Ivica Maros $100.00ob. Adžija-Goleš $100.00Slavko i Nikolina Živčić $200.00John Bukovčan $100.00Rob Biturajac $50.00Ivan Radoš $100.00ob. Gord Nixon $50.00ob. Brian Busija $100.00Ivan Grahovac $50.00Zlatko Bobešić $100.00Drago i Jadranka Sabljak $100.00Ivan Sajko $100.00N.N. $100.00 Niko Badrov $50.00Ljilja Radalj $50.00Mike Domjančić $100.00John Čavlović $50.00Dražen Juras $200.00Gord Kolich $100.00Roger Lambert $50.00Stipe Mandić $100.00ob. Vinko Barbarić $50.00ob. Josip Sivrić $150.00Danny Jezerinac $100.00Nick i Linda Bursić $100.00Stjepan i Barica Hranilović $100.00ob. David Majetić $100.00N. Muhar $50.00John Plastich $50.00Ivan i Laura Zovko $100.00Branko Nemet $50.00Milan Mandić $100.00Joseph Šoštarić $150.00Jozo Milardović $100.00Ivan Beram $50.00Ivan i Kaja Kučan $100.00Steve Marinić $50.00Nediljko Sabljo $100.00Ivica Milković $50.00Joe Bačić $50.00Danica Bačić $100.00Niko Perić $100.00Maria Trpchich $100.00Tomo i Marija Ratković $100.00Slavko Miličević $50.00Steve Hranilović $100.00Franjo Miler $50.00Viktor i Marija Menezes $100.00Blaž i Mira Kutleša $50.00Ante Šestanović $100.00Diana Kutleša $50.00ob. John Mikan $100.00David i Sandra Jurinić $50.00Darlene Guštin $50.00

Michael Mitar $150.00Melanie Bogdanić i Lukasz J. $50.00Jasminka i Joe Bogdanić $150.00Danny Jezerinac $50.00Damir Gunja $100.00ob. Adrian i Jasna Grbavac $200.00Nino i Ivanka Mikšić $100.00Anthony Marek $100.00Mark i Kristina Zekić $50.00Josip Prcela $100.00Ivica Vranić $100.00Paulina Bakarić $100.00Maria Sertić $100.00Ivan Žarak $50.00Stephen Milić $100.00Mario Knežević $150.00Mario Šošić $100.00ob. Tom i Nada Radman $100.00ob. Garofoli $100.00Vlado Ivanković $100.00Katica Hodak $50.00Tom Antunović $200.00Tony Guštin $50.00Ivan i Iva Marić $100.00Malgorzata i Nick Bakarić $100.00Josip Rupčić $100.00Dragica Balenović $50.00Krešimir i Miriana Cicvarić $100.00Marko Doljac $100.00Ivan Brinjak $50.00Nick Baričević $100.00Ljerka Marek $50.00Ante Bešlić $50.00Darinka Kopić $100.00Jelena Peti $50.00Mato Ivanković $ 1,000.00Tomislav Kotarac $150.00Stipe Mamić $50.00Ante Juričić $50.00Mirko Abramović $50.00Rudy Benko $50.00Dennis Ivančić $60.00Joe i Marianne Brinjak $100.00ob. Tom Friščić $50.00Suzan Zidarić Seymour $50.00Viktor Kučan $100.00Stjepo Marčinko $100.00Ana Mesić $50.00Steven i Ana Babić $100.00Nada Katušin $100.00Barbara i John Mesić $100.00Josip Maradin $150.00Nino i Ivanka Mikšić $50.00Joso Alić $100.00Sergio Radojković $50.00Nick i Branka Filipović $50.00

ISPOVIJED za prvopričesnike i njihove roditelje bit će u srijedu 1. svibnja u 6:00 sati poslije podne. Molimo roditelje da dovedu svoju djecu na ispovijed te i oni sami pristupe sakramentu pomirenja.- Generalna proba s roditeljima je nakon svete Ispovijedi.

SVEČANOST PRVE PRIČESTI je slijedeće nedjelje 5. svibnja, 2019. za vrijeme sv. Mise u 11:15 sati. Velika je to radost za djecu. Njih 27 prvi će put ugostiti svog najvećeg Prijatelja u svoje srce.

SASTANAK DRUŠTVA ‘Hrv. Kat. Žena’ je ove subote 27. travnja u 6:00 uvečer poslije Mise.

RASPORED MISA KROZ OVAJ TJEDANMise su u 7:00 uvečer, osim ako je drukčije naznačeno.

PONEDJELJAK. 29. travnja + Jela i Martin Copak - Bernadette + Senka Vučinić – ob. Nando GregovUTORAK: 30. travnja misa u 8 sati ujutro + Slavica Fabijan – Milenka BurazinNa čast BDM – Nada GilpinSRIJEDA: 1. svibnja misa u 8 sati ujutro + Ljubica Fabek – suprug Franjo+ Marija Mačečević - Nada i Mike Mačečević ČETVRTAK: 2. svibnja + Ljubica Fabek – Berislav i Dunja Perić + Mitar Mijaljević – ob. Tony Guštin PETAK: 3. svibnja misa u kapelici kod sestara + Nikola Baričević – ob. Ćurak+ Mark Sajko – ob. Kadlec+ Anica i Jozo Brstilo – ob. Marulić+ Anica Biondić – ob. MarulićSvi + iz ob. Marulić – ob. Marulić Na nakanu – Anđa Pavić SUBOTA: 4. svibnja : + Danica Brdar – Diane Tusim + Vlado Sertić – Ana Kunović i djeca+ Mark Sajko – roditelji+ Ivan Markušić - kćerke+ Tomica Mesić – ob. Mesić + Milka Podnar – Zorica Brnadić + Ljubica Smetko - Zorica Brnadić+ Yolanda Hamin – ob. Podnar + Jura i Pepa Katovčić – Ankica Zidarić+ Mato i Zlata Zidarić – Ankica Zidarić + Slavica Fabjan – ob. Pavković + Josipa Bukovčan – Milka Marković + Milka Podnar – Ivan i Divna Koloper+ s. Klarisa Zbodulja - sestre + Nikola Baričević – Božena Ozimec + Marijan Ocvirk – Božena Ozimec + Janko i Ana Petric – Božena Ozimec+ Petar Ozimec – unuci Svi + iz ob. Špoljarić i Podnar – Josip PodnarSvi + iz ob. Živković – Josip PodnarSvi + iz ob. Biruš – ob. Slavko JadiSvi + iz ob. Jadi - ob. Slavko Jadi Svi + iz ob. Rožić - ob. Slavko JadiNa čast BDM – Zorica Brnadić Na nakanu za zdravlje – N.N.NEDJELJA: 5. svibnja: 9:00 + Francis Kovačić – ob. Nikola Sajko + Tomo Vavro – ob. Zdenko Vavro 10:15 BILINGUAL MASS – FOR ALL PARISHIONERS 11:30 ZA SVE ŽUPLJANE

Marijana Orešković $100.00Stipe i Iva Žižić $50.00Jeka Ledenko $200.00Denis Drlje $100.00Magda Janaković $100.00Mijo Brajak $100.00Irina Vlašić – Prelovec $300.00Veselko Skoko $50.00Maria i Štefan Takash $100.00Ivan Ivanković $500.00ob. Lasić $50.00ob. Badanjak $50.00Božica Bubanović $50.00J. i T. Kutleša $100.00Imre i Djurdjica Djetvai $130.00Mira Likarević $100.00Slavko Karlović $100.00Đurđica i Ivan Ožanić $50.00Steve Žugaj $50.00Edward i Anna Rejc $50.00ob. Josip Balen $50.00ob. Milan Sećan $100.00John Smičiklas $150.00Chris i Mira Gojmerac $200.00Ivica Milković $250.00Marijana Rešćan $100.00Krešimir Renić $50.00John Krznarić $50.00Ante Rodin $100.00Josip Kurobasa $100.00Davor Čepo $200.00Vinko i Ljubica Knez $50.00ob. Robert Vučić $100.00Marija Pastuović $60.00ob. Zdravko Cvitak $100.00ob. Mike Bukovčan $250.00Ankica Pokrajac $50.00Zdenko i Slavica Mezak $50.00Nada i Danny Orešković $100.00Marija Piletić $100.00Tihomir Stajduhar $60.00Ivan Bukovčan $100.00Darko Vranich $1,000.00AnnaMaria Crotty i Louise Gruber $50.00N.N. $100.00Jure i Marija Mandić $110.00Rob i Sandra Hribljan $100.00ob. Damir Sitaš $100.00ob. Darnell Vrban $100.00Michael i Ljubica Krpan $50.00ob. Mate Putica $200.00Ron Martin $100.00Neda i Franćeska Bezić $50.00Marko i Božena Giljanović $50.00Mike Bukovčan $100.00Zoran i Lillian Juko $100.00Stjepan Lozer $100.00Milenka Burazin $60.00Nando Gregov $50.00Denis Seifert $100.00Tomislav i Tracey Babić $150.00Ana i Mate Drlje $50.00Johnny i Alexandra Ćosić $100.00ob. David Podrebarac $150.00Janko Delišimunović $100.00Jure Vidaković $50.00Mladen i Maja Čeliković $100.00John i Mariana Delišimunović $100.00

Marinko Mitar $100.00Tomo Novosel $50.00Milan Muić $50.00Ana Maltar $50.00ob. Ivan Bolibruch $50.00Nikola Rupčić $100.00Josip Jurešić $100.00Iva i Ante Džaja $100.00A. i B. Prkačin $50.00Josip i Marija Pavković $50.00Ivica Jakovljević $100.00Nikola Krolo $50.00David i Ana Čulig $100.00Ivan i Kornelija Adžija $300.00ob. Ivan Bešlić $100.00Nikola Balenović $100.00Janja i Stephen Stipac $100.00Petar i Ljubica Fratrić $50.00Stjepan i Marica Francuz $100.00Ivo i Ivanka Krpan $100.00Vinko Šarić $50.00Jurica Trutina $100.00Josip i Mariana Gojmerac $50.00Lucia Benevides $50.00Angelo Sutrin $100.00Joe i Janette Šuljak $100.00Peter Majić $50.00Ivan Žagar $50.00Dragan Vrban $60.00ob. Paul Hećimović $50.00Peter Hećimović $100.00 ob. Ron Kellner $200.00John Ćubelić $100.00Marijan Pavić $60.00Mario Šarić $100.00Mark i Annie Gojmerac $70.00Mile i Tereza Jelečanin $100.00Mirjana Cmrečki $50.00ob. Frank Vismeg $100.00ob. Brian Bandula $150.00Steven Šunjka $50.00N.N. $100.00Petar Rupčić $100.00Barica Penić $50.00Boris Laić $150.00Daniel Meze $200.00Branko Marulić $100.00Zlata Rožić $50.00u sp. + Slavice Fabjan: ob. Nick Parilac $50.00 ZA KROV: Nada Katušin $100.00Frank Fabek $200.00ob. Ivan Pocrnić $100.00Kolekta za Svetu Zemlju: Stjepo Marčinko $50.00Đurđica i Ivan Ožanić $50.00Jure Čagalj $50.00ob. Tom i Nada Radman $60.00Veselko Skoko $50.00Dragica Balenović $50.00Milka Štefanac $50.00Mato Putica $50.00Dragan Šnjarić $100.00ob. Šubić $110.00ob. Mile Ivančić $100.00Malgorzata i Nick Bakarić $100.00N. R. Spečić $100.00

Str. 12

Katarina Delić $ 50.00Marijana Orešković $ 50.00Johnny i Alexandra Ćosić $ 110.00Ivica Milković $ 50.00Lidija Sitaš $ 50.00Nino i Ivanka Mikšić $ 50.00Ukupno: Darovi i kovertice: $ 4,286.00ZA USKRSNU SVIJEĆU: ob. Josip Kunić $ 50.00KARITAS: Paulina Bakarić $ 200.00Mladen Zlomislić (Mostar) $ 100.00Djeca: Luka Domjančić $ 47.55Luka, Ema i Kristina Brinjak $ 32.00Krunoslav Lojzer $ 16.05Sestre i svećenici: ob. Mate Putica $ 500.00Petar Rupčić $ 100.00N.N. $ 100.00Za Dragicu Čakarić: Vilim Miletić $ 100.00

SVIM DAROVATELJIMA OD SRCA ZAHVALJUJEMO I BOŽJI BLAGOSLOV NA NJIH ZAZIVAMO.

Sunday April 28, 2019 – 6:00 p.m.

Humber Valley United Church 76 Anglesey Blvd., Etobicoke

Sunday May 12, 2019 – 7:00 p.m.

Holy Trinity Croatian Catholic Church 2110 Trafalgar Rd., Oakville

7

th

ANNUAL CONCERT

Proudly Presented By The

CANADIAN CROATIAN CHORAL

SOCIETY AND YOUTH CHOIR

S.A.T.B. CHOIR/MJEŠOVITI PJEVAČKI ZBORARTISTIC DIRECTOR: EDWARD J. MAVRINAC

“DAL M ATI AN M ELODIES” “DAL M ACI JO MOJA”

Adults: $25 Children (to 14): $15 Ticket purchase call: 416-234-9994 or 905-337-8646

Visit us and purchase tickets online at: www.canadiancroatianchoralsociety.com/tickets/Charitable Number – BN 812554590RR0001

Tražimo ženu za povremeno čuvanje starije osobe ili druženje sa njom par dana u tjednu u našoj kući u Mississaugi blizu Hrvatske crkve.

Naša mama je pokretna I govori samo Hrvatski. Idealno za osobu koja je u penziji i živi u blizini.

Za informacije molimo nazovite Damira na 647.465.2808