Upload
spottrup-ugeavis
View
234
Download
6
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Spøttrup Ugeavis uge 37 2012
Citation preview
Spøttrup
RØDDING - BALLING - LIHME - ODDENSE
Tilbuddene gælder til søndag - eller så længe lager haves ...
Nr. 37 - 21. årgang 12. september 2012
Åben søndag
[email protected] - [email protected]
Postomdeles til samtlige husstandeSpøttrup samt Hem og Hindborg
plus pant
Tilbuddene gælder fra torsdag
Stryhn’s postej - 500 g
eller 3-stjernet salami- 220 g
1 PAKKE 1800
Coop pizzaFlere slags
340/360 g
1 STK. 1500
Kæmpe frilands-
chrysanthemum
eller Calluna lyngi 2 liters spand
1 STK. 3500
Omo vask
Flydende - pulver1 liter/1,33 kg
1 STK. 2500
Svendborg snaps
- halvbitter
1/1 FLASKE 7500
*Rabatten gælder alle varer undtagentobak, cigaretter, håndkøbsmedicin,pant, spil, frimærker, ugeblade, aviser,buskort, coop.dk-varer, billetter, gave-checks, forudbestilte varer som f.eks.catering og vin samt andre kioskvarer,abonnementskasser og modermælks-erstatning.
Bustrup Planetsti stråler numed Skive kunstneren Jonna Jeppesens sol
For de med interesse i histo-rie – og egne aner tilbage itiden – er der gode nyhederpå vej fra Spøttrup Lokalhi-storiske arkiv. Som nogen afde første i landet er de godtpå vej med digitalisering afden imponerende historiskesamling, og afprøver i øjeblik-ket det digitale arkiverings-system, der senere vil omfattelandets 486 lokalhistoriske ar-kiver. Læs mere side 2
Jonna blev årets kunstner i Skive i 2011. Planetstien rækker 1 kilometer ud Ilandsskabet og den gigantiske sol, som lyser op på Bustrup er starten på planet-stien. Planetstien baner vej helt ud til Neptun. som hænger derude, hvor kragernevender.
Læs og se mere fra udstillingen i lørdags på bagsiden af avisen
2 Spøttrup Ugeavis nr. 37 Onsdag den 12. september 2012
Boudigaard Begravelse
Tlf. 97 52 08 98Vi er der, når du har brug for os.
Vestergade 14 . Skive . boudigaard.dk
Trier SkovgaardChristensen
Niels JørgenGaardsted
KLOCHsBegravelsesforretningSkive og Omegns Begravelsesforretning
Møllegade 2 - 7800 Skive
Tlf. 97 52 01 50Svarer hele døgnet
SE PRISER PÅ: www.klochs.dk
Spøttrup
Søndergade 13B - Balling7860 Spøttrup
Kontorets åbningstider:Mandag, onsdag og torsdag kl. 8.00-16.00Tirsdag og fredag: kl. 8.00-15.00
Tlf. 97 56 43 30Fax 97 56 43 66
e-mail: [email protected]@spottrup-ugeavis.dk
Udgiver: Spøttrup UgeavisSøndergade 13B, Balling, 7860 Spøttrupwww.spottrup-ugeavis.dk
Tryk: Skive Folkeblad
Oplag: 5.500
Annoncer: Karen JuulLasse J. Lauritsen
Indehavere: Karen Juul og Lasse J. LauritsenRedaktion: Karen Juul og Lasse J. Lauritsen
Pressestof: Karen Juul, tlf. 97 56 43 30eller 30 63 52 44
Foto: Spøttrup Ugeavis/Bjarne Kanstrup
Spøttrup Ugeavis postomdeles til samtligehusstande, kontorer og forretninger i Spøttrupområdet samt Hem og Hindborg+ alle sommerhusområder i uge 25-32
Vi tager forbehold over for »sættenissen«. Har du lyst til at gengive dele afteksten eller illustrationer, bedes du aftale det med os (loven om ophavsret).
Indleveringsfrister:Korrektur- og større annoncer
Torsdag kl. 12.00Rubrikannoncer Fredag kl. 12.00
SKROT afhentesCampingvogne afhentes fra kr. 700,-
For biler afmeldt efter 1/7 2002 udbetales kr. 1000,-
Hvis du selv leverer bilen modtager du kr. 1600,-
Vildmosen 4-6 • 7860 SpøttrupTlf. 97561260 • Bil 21487872
www.vejbyprodukt.dk
RØDE KORS
Besøgsvennetjeneste
97 56 00 22www.spoettrup.drk.dk
Vågekonetjenesten
ÆLDRE-MOBILISERINGEN
- BESØGSTJENESTE
Kontaktpersoner:Gunhill Jacobsentlf. 97 56 17 97
Ruth Nautrup,tlf. 97 56 11 71
Skrot
Værd at vide
GudstjenesterGudstjenesterGudstjenesterGudstjenesterGudstjenester
SkrotGammelt jern
afhentes gratis.
Biler mod betaling.
Container udsættes.
Ramsing ProduktTlf. 97 56 61 50
Mobil 40 31 56 50
Tyverialarmerog vagtopgaver
Lad os tage hundevagten- så er du sikret
Samca Vagt
Agertoften 12 - LemTlf. 22 35 06 68
www.samcavagt.dke-mail: [email protected]
Skrot
Søndag den 16. sept.Lihme: 10.30A JFN
Lihme: 14.00 JFN/AMKJ
Høstgudstjeneste i skoven
Balling: 10.15 STN/JHN
Høstgudstjeneste
Otting: 9.00 JHN
Hvidbjerg: 10.15A SH
Håsum: 19.30 SH Høstgudstjeneste
Hem: 10.15 Høstgudstjeneste
A: Altergang
Begravelsesforretninger
Indbydelse
Klinik
Træpiller
Udlejes
IndbydelseI anledning af min 50 års
fødselsdag vil det glæde mig at se familie,venner, kammerater, nuværende og tidligere
arbejdskollegaer samt andet godtfolk
i Lem Samlingshuslørdag den 29. september fra kl. 13-19
SU: Senest den 13. september på tlf. 20 22 2504
Med venlig hilsenJohn Møller Villadsen (Johnson)
Butiks/kontorlokale udlejesSøndergade 13 B i Balling, ca. 35m2
Nyrenoveret med butiksfacade modSøndergade.
Ledig pr. 1. oktober 2012Henvendelse:
Henrik Sørensentlf: 20 49 55 52
Hjemmeservice
Aut. fysioterapeutLone Bach MortensenHøjskolevej 2, Oddense7860 SpøttrupTlf. 40 88 95 54
Behandling efter lægehenvisningÅbent daglig kl. 8.00-16.00 - eller efter aftale
SALG AF: Rengøringartikler Super 10 og andre rengøringsmidler
VestsallingHjemmeService ApSSøndergade 13B, Balling Tlf. 97 56 63 95
Rengøring for erhverv og privateSommerhusovervågning tilbydes
Godkendt af Skive
Kommune til Fritvalgs-ordning
inden for hjemmehjælp (rengøring)
Butikslokale udlejesi Nørregade, Balling
85 kvm, ledig pr. 1. oktober 2012Henvendelse:tlf: 97 56 42 44
Taksigelse
HJERTELIG TAKfor venlig deltagelseved Else Nybys død
og bisættelse
På familiens vegneErling Nyby
Sælges
Kontakt EDC Poulsen & Vester
sagsnr. 78600776 - eller undertegnede
Henrik Sørensen på tlf. 97566395
Hus på 170 m2 i Vejby sælges
Klik ind på vores hjemmeside www.Spottrup-ugeavis.dk
ved videojournalist påSpøttrup Ugeavis RenéJannick
Spøttrup Ugeavis Live
For de med interesse i histo-rie - og egne aner tilbage i ti-den - er der gode nyheder påvej fra Spøttrup Lokalhistoriskearkiv.Som nogen af de første i lan-det er de godt på vej med di-
gitalisering af den impone-rende historiske samling, ogafprøver i øjeblikket det digi-tale arkiveringssystem, der se-nere vil omfatte landets 486lokalhistoriske arkiver.Det betyder – sagt på godtdansk – at man – når syste-met er fuldt udbygget, kansidde derhjemme og viainternettet få adgang til samt-lige lokalhistoriske arkiver iDanmark.Med andre ord – søger manefter et emne eller person –vil der blive søgt i samtligearkiver på samme tid.
Ib Svenningsen orientererog Erik Trudsø tager osmed bagud i tiden.Hvis du har fået mod på atdykke ned i historien, eller lig-ger inde med gamle tekster,film eller billeder,er Spøttrup LokalhistoriskArkiv i Balling åbenhver tirsdag fra 14 til 17
Onsdag den 12. september 2012 Spøttrup Ugeavis nr. 37 3
VEJBY KRÆMMERMARKEDVILDMOSEN 4, 7860 SPØTTRUP
Stande med: Frugt og grønt, Trævarer, Hunde-tegn, Blomster, Tøj & smykker, Hjemmestrik,
Legetøj, Værktøj og Håndbundne børster
Ring 97 56 12 60 - www.vejbyprodukt.dk
ÅBENT HVER WEEKEND KL. 10-17
LEDIGE
STANDE
BAGAGERUMSSALG
hver 3. lørdag i måneden
Tlf. 27 58 97 62Algebehandling:
- Tag- Fliser- beklædning
Tømrer/snedker:- Nye vinduer og døre- Lofter- Gulvbelægning- Beklædninger- Renoveringer- Indbrudssikring
Handymand:- Fældning af mindre træer og buske- Hjælp til oprydninger- Flytning af postkasser- Forefaldent arbejde
Husk du kan altid selv deltage med at gennemføreprojektet og derved spare noget
Så er der noget som trænger til at blive lavet,så er I velkommen til at kontakte mig
Borgergade 9 A - Rødding7860 Spøttrup
www.skottenborg.dk - [email protected]
Viet på Skive Rådhus den1. september 2012:Mette Betzer og SimonRasmussen, Skive.
Foto: Poul Hansen Foto-grafi – Skive.
Bryllup Bryllup
Viet i Vor Frue kirke den1. september 2012:Karina Haugshøj og Car-sten Riisgaard, Skive.
Foto: Poul Hansen Foto-grafi – Skive.
1
Bliv garantog få indflydelse
Som garant kan du selv stille op ellerforeslå en garant som kandidat
til vores øverste myndighed- REPRÆSENTANTSKABET.
Kandidatlisterne udleveres i vore afdelingereller findes på www.sparekassenballing.dk
Listerne skal ifølge vedtægterne være os i hænde senest
30. september 2012.
Valget finder sted på garantmødet fredag den 16. november 2012.
Brian Amtoft har i mange årarbejdet som selvstændig fo-tograf, men nu er han medforrest når Google lancererGoogle Virksomhedsbilleder.I flere år har man kunnet op-leve Google-biler køre rundt ihele verden – også kaldetStreet View. Google – kon-ceptet giver mulighed for atse 360 graders panorama-bil-leder af de fleste offentlige veje.Med Google Maps med StreetView kan man udforske ste-der rundt om i verden medbilleder på gadeplan i 360 gra-der. På denne måde kan mani bedste „second life“-stil, un-dersøge restauranter, besøgekvarterer, smugkigge i butik-ker eller planlægge den næ-ste rejse.
Nu har Google udvidetdenne mulighed til virksom-heder. Navnet er GoogleVirksomhedsbilleder. Modsat„Street View“ – som direkteoversat betyder „gadeblik“,er Google Virksomhedsbil-leder den kommercielle del,hvor virksomheder kan til-byde deres kunder den digi-tale rundvisning hjemme frastuen.
Google Virksomheds-billeder udbydes gennemuddannede fotografer ved atlave 360 graders billeder somen del af Google Maps. Énaf disse fotografer er BrianAmtoft, 42-årig, selvstændigfotograf fra Krejbjerg.
- Man får simpelthen op-levelsen af at gå rundt inde ibutikken, restauranten ellerhvor man nu vælger at tagebillederne, da billederne erså tætte, at det virker somen lille film, fortæller BrianAmtoft, som lige har afslut-tet kurset hos Google somden anden i Jylland.
Headhuntet af GoogleDer er i øjeblikket kun fem,der har certificeringen hosGoogle til at udføre fotoopta-gelserne til Google Virksom-hedsbilleder. To i Køben-havn, én i Odense, én i Aar-hus og så Brian Amtoft fraKrejbjerg. Man kan måsketrække lidt på smilebåndetover at de fire øvrige er fraDanmarks største byer, ognummer fem bor langt ude
på landet i en lille kommunesom Skive Kommune, menikke desto mindre var detGoogle selv der henvendtesig.- Jeg har tidligere lavet 360graders billeder og en dagblev jeg kontaktet via mail afen kvinde, som underskrev sigsom Maria fra Google, fortæl-ler Brian Amtoft, som stadiger lidt overrasket over henven-delsen.
- Hun skrev og spurgte omjeg var interesseret i at sam-ararbejde med Google meddisse 360 graders billedersom hun jo kunne se jeghavde lavet tidligere. Jegtænkte at det måtte væreSPAM, så jeg svarede ikkepå den, fortæller BrianAmtoft.
Det skulle dog vise sig atvære rigtig nok, for allerededagen efter blev Brian Amtoft
ringet op af den selv sammeMaria, som ville høre om hanhavde modtaget hendesmail.
- Vi snakkede frem og til-bage, så jeg til sidst var klarover, at den altså var god nokog at det ikke var noget fup-nummer. Hun fortalte lidtnærmere om konceptet og atGoogle søgte dygtige foto-grafer til projektet, siger BrianAmtoft.
Kort efter påbegyndte BrianAmtoft sin certificering, og eri dag klar til at hjælpe virk-somheder med at give en di-gital rundvisning af deres for-retning.
- Jeg tror det kommer tilat fylde rigtig meget i minlille virksomhed. Selvom viikke er kendte for at være dehurtigste med nye ting idenne del af Jylland, så erjeg sikker på, at dette er etaf de tiltag virksomhederne,
Fotograf fra Krejbjerghar fundet ny niche
vil tage til sig, også her påegnen, forudser Brian Amtoft,som driver sin virksomhed frasit hjem på Næsbækvej iKrejbjerg, hvor en del afstaldbygningen i 2008 blevforvandlet til et komplet foto-studie. Han bor på det lillelandsted sammen med sinhustru og deres to børn.
Den ægte vareGoogle Virksomhedsbilleder-ne foregår ved at der tages12 billeder for hver gang mandrejer rundt om sig selv. Op-tikken er så bred at himlen/loftet kommer med hele ve-jen rundt. Efter at have ta-get 12 billeder mod syd, nord,øst og vest går man til næ-ste punkt og gør det samme.Der kan maks. være 30 punk-ter pr. virksomhed og der ertypisk mellem 10 – 15 punk-ter. Er der flere rum kan manfå link mellem de forskelligerum, så den besøgende kan
„bevæge“ sig rundt mellemde forskellige optagelser.
- Der kan ikke redigeres ibillederne, så forbrugerne kanvære helt sikker på, at det er„the real thing“ de ser påskærmen, fortæller BrianAmtoft og understreger, atder ikke kan manipuleresmed billederne.
- Hvis man så meget somprøver at forskønne et billede
bliver det afvist af Google. Såhvis der er gammel frugt iskålen eller vinduerne skalpudses, så få det gjort indenfotografen kommer ud, lyderrådet fra Brian Amtoft.
Rettighederne til bille-derne og „street-view-look-et“ tilhører virksomhederne,som derved frit kan bruge„rundvisningen“ i deres øv-rige markedsføring.
61 76 13 19 [email protected] www.buffen.dk
Torsdagsmenu- torsdag 17:30 - 19:30
65,-
2 pariserbøfm/spejlæg og tilbehør
SPIS HER ELLER TAG MED HJEM!
LUKKET FORTORSDAGSMENU„FERIE“
Begravelses-kaffe m.m.Tlf. 60 14 49 40
Har du set...at man på www.spottrup-ugeavis.dkkan se ugens tilbud fra Dagli’Brugsen Balling?
4 Spøttrup Ugeavis nr. 37 Onsdag den 12. september 2012
Elsebeth Albrechtsen, Krejbjerg - Mary Jathelda Alexis Arulrajan, Sunds - Eva Dahl Angaard,Tjele - Lone Fjordvald Christiansen, Breum - Susanne Jensen, Krejbjerg - Tove Annette Jen-sen, Frederiks - Lærer Susanne Rosendal Jacobsen -Christina Maria Kristensen, Vinderup -Maritt Jacobsen Nolsøe, Viborg - Rikke Pedersen, Roslev - Conny Hyldgaard Petterson, Spjald- Ellen Astrid Rol, Tjele - Anne Dam Rosenbeck, Viborg - Lilly Kjerstine Zantiny, Havredal -Lærer Bente Buus-Hansen.
Serviceassistenter fra Skive Tekniske Skole
Indkaldelse til
ordinær generalforsamlingi Balling Hallens mødelokale
torsdag den 27. september 2012 kl. 19.30
Dagsorden iflg. vedtægter.
Tilmelding til generalforsamlingen skalske på [email protected]
eller på tlf. 97 56 45 05senest torsdag den 20. september 2012 kl. 12.
Balling Fjernvarmeværk A.m.b.A.
BestyrelsenSpøttrup SeniordansereHUSK vi startertorsdag den 13. septemberkl. 14.00 i Aktivitetscentret.
NB. Generalforsamlingden 27 september kl. 13.30.Dagsorden iflg. vedtægterne.
Bestyrelsen
PRESSEMEDDELELSE:
Salling KirkehøjskoleSalling kirkehøjskole begynder sin 23. sæson den 24. sep-tember på Salling efterskole i Jebjerg med et oplysende ogmusikalsk program, der forhåbentlig tilgodeser nogle af demange ønsker, som blev fremført på årsmødet. Det ene afefterårets temaer søger at belyse hvad nogle af de mangeslags præster indenfor særlige områder såsom forsvaret, dehøjere uddannelsessteder, i filmkunsten osv. beskæftiger sigmed. Derfor skal vi høre tidligere flyverprovst Vilhelm Værgefra Ejsing. Men også præstefruen lektor Gudrun Kindt Jes-sen fra Vesterlund ved Thyregod, hvor N.F.S.Grundtvig giki skole hos sognepræsten Laurids Feld. Hans gode ven varpræst i Nautrup og det skal vi høre lidt om. Gudrun Jessener som bekendt mor til forfatteren Ida Jessen. En af Dan-marks dygtige Ingmar Bergman-kendere og filmanmelderved Jyllandsposten fhv. sognepræst Johs. H. Christensenvil komme og fortælle om Bergmans film „Nadvergæsterne“som vi skal se den 29. oktober om formiddagen. Den sidste,der vil indvi os i sit virke er den mangeårige studenterpræstved Aalborg universitet Ib Skotte Henriksen, der også ersognepræst i Nørholm mellem Aalborg og Nibe.Efterårets andet tema vil fører os ind i sangens og musik-kens verden, thi sangen har som Bjørnstjerne Bjørnson si-ger det lysning, varme og evighed, så der bliver rig lejlig-hed til at røre stemmerne sammen med sanger Nanna ClaraTelling og organist Klaus Telling fra Kølsen. De er storeBach-kendere, som har givet sig udslag i at Klaus Telling imange år har haft sit eget Bach-kor og hver år arrangereren Bach-festival. Den 8. oktober skal vi møde en gammelmusikus, tidligere skoleinspektør Johan Herold fra Åbyhøj.Han har glædet mange med sin musik ikke mindst kræft-ramte børn. Men han har også betydet meget for sangerenog komponisten Anne Linnet, som Herold var klasselærerfor. Hun fremhæver ham i sin erindringsbog: „Hvor kommerdrømmene fra“. Her i Salling har Otto Lindum sørget for atder er mange dygtige musikere. En af dem er Anna Ceder-strøm Friis fra Floutrup, som vil hjælpe os med at syngenogle af Carl Nielsens dejlige sange og fortælle om bag-grunden for dem og hans samarbejde med bl.a. Jeppe Aakjærog en lille muse i Selde. Den første uge i august 2013 er detmuligt at komme med Salling kirkehøjskole på en studieturtil Island. Programmet er næsten færdigt og tilmelding vilkunne ske på Salling kirkehøjskoles første mødedag den 24.september på Salling Efterskole i Jebjerg.
Onsdag den 5. september var Rødding-Ramsing Pensionist-forening på tur til Mors.Vi var på Skarregård, hvor der var mange ting at se, og enhelt fantastisk udsigt til fjord og sø. Haven bugnede af geor-giner i alle farver.Derefter kørte vi til Ejerslev Havn af små grusveje. Derfragik turen til Gullestrup Strandkro. Der fik vi serveret stegteål og stuvede kartofler, og det var rigtig gode ål. Til slut fikvi en kop kaffe.Det var en rigtig dejlæig tur rundt på Mors, med en skønnatur, med fjord, bakker og så helt fladt indimellem.Tak for en dejlig tur.
K & A Degn
På tur med Rødding-RamsingPensionistforening
Åbent Hus i Sanglærken i Rødding
Børnene i Sanglærken gjorde store øjne da den flotte røde brandbil kørte ind på området
Den årlige Svampetur med Spøttrup Turistforening
Svampeekspert Lars Elsborg fortalte om de indsamlede svampe i det dejlige sensommersøndagsvejr.så alle kunne være sikre på ikke at komme til at spise en giftig svamp.
Har du set...at man på
www.spottrup-ugeavis.dkkan se videoklip fra lokalområdet
Sundsøre Kultur ogMusikfestival
afholder ordinær generalforsamlingi Sundsøre-hallen Breum
onsdag den 26. september 2012kl. 19.00
Alle er velkommenStiftendene generalforsamling
forSundsøre Musikfestival’s
StøtteforeningJunget Forsamlingshus
Fjordvej 98 Junget 7870 RoslevTirsdag den 25. september
kl. 19.00Mød talrigt op ! alle er velkommen.
Onsdag den 12. september 2012 Spøttrup Ugeavis nr. 37 5
BONDE MASKINER A/S · BILSTRUPVEJ · 7800 SKIVE · TLF. 97 52 62 20www.bondemaskiner.dk
Skiveegnens største skov- og havebutik
1205 S
4695,-
1205 Sm/ekstra sider
5695,-Investering i sundhed – en sund investeringSparekassen Balling har løftet sløret for en ny garantiobligation, som udnytter lovende vækst-muligheder i Healthcare-sektoren. Garantiobligationen „HealthCare (USD) 2017“, relaterer tiludviklingen i 15 førende selskaber indenfor medicinal- og sundhedssektoren og afkastet opgø-res i dollar.
I en tid præget af rekordlave renter og turbulens på aktiemarkederne, er vækstmulighedernefortsat lovende i Healthcare-sektoren. Det skyldes bl.a. en stigende gennemsnitsalder i denvestlige verden samt en stigning i livsstilssygdomme som resultat af øget velstand, i lande somIndien og Kina.
- „Den demografiske udvikling og ændringen i levevis betyder, at der i fremtiden vil blive etstigende behov for medicinsk behandling af både ældre og folk med livsstilssygdomme, sigersouschef Karl Krogh Simonsen, Sparekassen Balling, og uddyber:
- „Det kan særligt medicinalvirksomheder drage fordel af, og de vurderes derfor at besiddeattraktive vækstpotentialer“, forklarer Karl Krogh Simonsen og fremhæver i den forbindelse dennye garantiobligation „HealthCare (USD) 2017“, som en investering med mulighed for et godtafkast kombineret med en begrænset risiko . Udvikler kurserne sig ikke som forventet vil obligationen som minimum blive indfriet til kurs100 ved udløb efter 4½ år, da den særlige hovedstolsgaranti vil træde i kraft. Garantiobligation-ens afkast udvikler sig i takt med udviklingen i aktiekursen på 15 selskaber indenfor medicin-og sundhedssektoren. Derudover er afkastet afhængig af udviklingen i dollarkursen, hvilket vilsige at en stigende dollarkurs vil bidrage til et merafkast.- „Healthcare-sektoren er kendetegnet ved ikke at være konjunkturfølsom og kan betegnes somen „defensiv“ sektor, fordi den er forholdsvis uafhængig af udviklingen i verdensøkonomien.Årsagen er, at folk, uanset den økonomiske situation, har brug for både mad, tøj og medicin“,slutter Karl Krogh Simonsen.
Sparekassen Balling holder investeringsvinduet åbent til og med fredag d.14. september 2012.I hele perioden står Sparekassen Balling til rådighed med information og rådgivning om„HealthCare (USD) 2017“.
Budgetforlig fint – Skiveeg-nens Radikale tager medan-svar!
I økonomisk politik må mantage udgangspunkt i tingenestilstand – arbejde for det bedstopnåelige og gøre sig forestil-linger om hvad der er vigtigt idet næste budgetforlig i 2013.
Finansloven for Danmark eret digert værk på mange tu-sind sider. Der er mange flerenuller på end i et normalthusholdningsregnskab.
Skive Kommunes budgethar også en del nuller2.8000.000.
I den sammenhæng harman glæde af dygtige regne-drenge og piger med sans foralle detaljer så tallene kan stil-les op i små firkanter og sam-let set gå op – som man siger.De gør et dygtigt forarbejdefor byrådet!
Når „djævelens advokater“efterfølgende møder op, vil dehave fokus på om der er endetalje de kan puste op til enstor sag.
Alberto vandt Vueltaen –doping eller ej.
Han kører på hjul – vælgerden rigtige klinge når han træ-der rundt, og tænker helheds-orienteret når han lægger stra-tegi for at vinde den samledesejr.
I moderne økonomisk poli-tik er der et stigende krav omat tænke langsigtet cirkulærtog i ellipser.
Det er vigtigt når man skalsikre langtidsholdbarhed,skabe forståelse, „stramme
kæden“ og cykle samme vej.Derfor er det særdeles vig-
tigt, at vi evner at tænke i hel-heder, hvis vi vil holde balan-cen skabe synergien og frem-adrettet bæredygtig vækst. Detkræver helhedsorienteredeprocesser, hvor befolkningendeltager og tager medansvar.
I det kommende år vil vi iSkiveegnens Radikale arbejdefor alle byrådets aktører harfokus på helheden – med fort-
sat sans for detaljerne. Kom-munens borger skal melde sigind – „mand og mus“!
Der er ikke plads til at køre ifrigear – og slet ikke til attræde baglæns, som man jokan når man kobler ud og kø-rer i frigear.Rent Liv er vejen – lad os viseat vi kan!Styrk midtbanen!
Venlig hilsen.Søren HendriksenByrådsmedlem B
Frk. Lundberg optrådte i Grill-Huset i Lem Cykelklinger og regneark!
I lørdags var der endnu et musikarrangement i Grill-Huset i Lem. Denne gang var det Frk.Lundberg som underholdte de glade gæster.
6 Spøttrup Ugeavis nr. 37 Onsdag den 12. september 2012
GYMNASTIK2012/2013 i VUIF
LIHME SKOLE
Forældre/Barn - 0 - 3 årEr PT ikke kommet op at stå pga. mangel påinstruktører
PuslingeTirsdag den 18. september kl. 16.15-17.15Instruktør: Jane Lofstad, tlf. 21 47 89 38
MotionsdamerMandag den 17. september kl. 18.30-19.30Instruktør: Kis Stampe, tlf. 97 56 00 11
SPØTTRUP KULTURHAL
Små springere - 0. kl. - 3/4. kl.Onsdag den 19. september kl. 16.30-17.45Instruktører: Lars Berthelsen, tlf. 31 14 40 82
Anne Barslev-VestergaardAnna Jacobsen
Store springere - 4. kl. -Tirsdag den 18. september kl. 16.30-18.30Instruktører: Anita Hansen, tlf. 97 56 69 93
Bertel TrærupSimon Ravn Larsen
Sveskerne - 23 år -Onsdag den 5. september kl. 19.00-21.00Instruktører: Ida Nørhave Uth, tlf. 30 23 41 59
Tanja Taulborg, tlf. 61 39 31 01
Tilmelding skal ske på:http://www.spottrupkulturhal.dk/vuif/gymnastik
Med venlig hilsen
Gymnastikudvalget VUIF
HOVEDSPONSOR
Alex vandtsensommermatchenSøndag d. 2. september del-tog Alex Boll Furbo i sen-sommermatchen på Harre VigGolfklub. Efter flot spil heledagen blev han vinder af A-rækken,med 41 point og enmargen på 8 point til nr. 2.
Næste opgave er første af-deling af Dansk Golf Unionstalentudvikling som foregårpå Idrætshøjskolen i Ikast d.15. september.
PRESSEMEDDELELSE
VESTSALLING - UIF er nugodt i gang med vinter-sæsonens mange forskel-lige tilbud om motionIdrætsforeningen gentager sidste års succes med fitness-boksning. Boksningen er lige startet, men du kan sagtensnå at være med.Biking har været i gang hele sommeren med et enkelt hold,og nu starter endnu et hold om onsdagen. I løbet af okto-ber måned kommer endnu flere hold i gang. I stil medsidste år kommer der også i år et „begynderhold“ hvor deter muligt at prøve biking gratis 5 gange inden man beslut-ter sig for et abonnement. Hvis du har lyst til at prøvebiking kan du se hvordan du tilmelder dig på vores hjemme-side.Den store nyhed er en cykelbiograf som Futurum Fitnesspræsenterer i starten af oktober. Det er biking timer på etlærred med forskellige instruktører og forskellige sværheds-grader. Det er meningen, at biografen skal supplere de„levende“ instruktører, og det betyder, at der er mangeflere timer hvor man kan køre biking. Se mere herom se-nere på året.Yoga starter ligeledes op i september måned og tilmeldin-gen er i fuld gang.Futurum Fitness tilbyder nu også instruktion i „Funktioneltræning med mindre vægte“. Målgruppen her er alle, menspecielt hånd- og fodboldsspillere kan have stor glæde afat bruge denne form for træning. Der arbejdes desuden pånye tiltag i løbet af efteråret. Hold derfor øje med ugeavisenog hjemmesiden, Vestsalling-UIF. Du er også velkommentil at kontakte instruktørerne i de forskellige idræts grenefor yderligere information. De besvarer gerne dine spørgs-mål.Vi ses i Spøttrup Kulturhal.
Med venlig hilsenVestsalling UIF
Balling Billard KlubVi starter en ny sæson:Vi har 8 keglerhold i den nye sæson, 1 hold i 3. Division, 1hold i Serie I, 3 hold i Handicap, 3 hold i Old-Boys, ogspiller i Individuelle-turneringer, (Kegler, Fri Carambole, 1Bande, 3 Bande)
Old-Boys (hold)Balling-3 spillede mod Balling-1 den 21/8 2012, de spilledeuafgjort 4 - 4 (efter handicap)Nieks M. Nielsen (250) - Knud Nielsen (380) 250 - 284Niels E. Hansen (230) - Ernst Møller (296) 174 - 296Svend Aage Faarkrg (204) - Kirsten Sørensen (242) 102 - 242Arne Jensen (160) - Bjarne S. Jensen (204) 160 - 142Holdsnit Balling-3: 6,59. Holdsnit Balling-1: 9,26.
Serie I:Balling spillede på udebane den 29/8 2012 mod Struer, Bal-ling tabte 8 - 0Elo Breumlund - John Simonsen 400 - 246Frank Matthiesen - Knud Nielsen 400 - 266Kurt Gravgård - Henning Kristensen 400 - 246Karsten Pedersen - Henning Madsen 400 - 362Holdsnit Struer: 16,49. Holdsnit Balling: 11,54.
Old-Boys (hold)Balling-1 spillede på hjemmebane den 4/9 2012 mod Ikast-2, Balling vandt 6 - 2Knud Nielsen (380) - Peder Nielsen (298) 380 - 242Ernst Møller (296) - Karl Pedersen (276) 296 - 206Kirsten Sørensen (242) - Preben Jensen (258) 206 - 258Mogens N. E. Hansen (142) - Lauritsen Bundgård (194) 142- 138Holdsnit Balling: 7,16. Holdsnit Ikast: 5,90.
Old-Boys (hold)Balling-2 spillede på hjemmebane den 4/9 2012 mod Lem-vig-1, Balling vandt 6 - 2Finn Dahl (424) - Jørgen G.Jensen (480) 424 - 366Henning Kristensen (330) - John Salskov (396) 320 - 396Kristine Henriksen (172) - Herluf Kjær Jensen (240) 172 - 122Mogens N. E. Hansen (142) - Jørn Pedersen (196) 142 - 168Holdsnit Balling 9,12 Holdsnit Lembig 9,06.
Old-Boys (hold)Balling-3 spillede på udebane den 4/9 2012 mod Lemvig-2,Balling vandt 6 - 2Toft Mollerup (258) - Niels M. Nielsen (250) 194 - 250Søren Kruse (242) - Hans Rasmussen (248) 242 - 216Bent Hedegård (170) - Niels E. Hansen (230) 116 - 230Ole Toft (154) - Arne Jensen (160) 134 - 160Holdsnit Lemvig 5,27 Holdsnit Balling 6,58.
Rettelse:
Motion for sjov- gymnastikstarter 3. oktober
kl. 14.30
Lem MI
LOKAL SPORTENPigeraketten kom til Balling i lørdags
I lørdags var DBU’s aktivitet Pigeraketten, som KUN er forpiger, i Balling. Pigeraketten er et arragement for pigermellem 6 og 12 år, som vil spille fodbold på en sjov måde.Pigerne kunne spille fodbold på Saturn, drible på Mælke-vejen, køre rundt i det store månehjul og mange andresjove ting. Der var mødt mange piger op i det gode vejr.Team Spøttrup Fodbold stod bag arrangementet.
Onsdag den 12. september 2012 Spøttrup Ugeavis nr. 37 7
SPØTTRUP KRO
´
Østergade 6 7860 Spøttrup Rødding Tlf. 9756 1075
www.buffen.dk
Diner transportableTa’ med mad
Receptioner
Kontakt os el. se udvalg på
Mødelokaler SelskaberKrostue
Rødding- en Handelsby
i Provinsen
v/Karina Brun VestergaardBorgergade 5 - Rødding
Tlf. 97 56 10 31
Alt inden for hårpleje tildamer, herrer og børn
J. K. KØLv/Jens Krogsgaard
Kærgårdsvej 5 - 7860 Spøttrup
KøleKlima
AffugtningFryseanlæg
� 97 56 17 70 �Det lokale kølefirma
AUTORISERET
KØLEFIRMA
GRUNDVADTØMMERHANDEL ApSGrundvadvej 137860 Spøttrup
97 56 15 55
Kærgårdsvej 17860 Spøttrup
Mobil: 40 59 81 61
Mie Sohn
Rødding afdelingTlf. 96 16 10 40
RØDDING/SPØTTRUP
Borgergade 19
7860 Spøttrup 97 56 10 10
PRESSEMEDDELESE
Snaps, konkurrence, kaffebod ogguidet tur på havnen i forbindelsemed Limfjorden RundtLimfjorden Rundt er en af de store, faste begivenheder påSkiveegnen, og lørdag den 15. september slutter sejladsen iSkive Havn, hvor de mange fantastiske sejlskibe lægger til framidt på eftermiddagen. Skiveegnens Erhvervs- og Turistcenter(SET) har som sædvanlig en bod på havnen for at støtte arran-gørerne i at gøre en folkefest ud af Limfjorden Rundt – ogtilbyder samtidig en guidet tur på Skive Havn.
Louise Nehls, der er serviceøkonomstuderende indenfor turisme– og p.t. i praktik hos SET- fortæller:-SET har valgt at have en bod på havnen lørdag fra kl. 12-15,hvor skibene kommer ind og hvor kajen forhåbentlig er stu-vende fuld af glade og forventningsfulde mennesker, der serfrem til at modtage de store sejlskibe.
Få en brochure og deltag i konkurrencenSammen med Inger Lise Dahl er Louise Nehls at finde i boden,hvor SET også repræsenterer Skive Kommune medbrandingstrategien og RENT LIV bøgerne, som i øvrigt blevlanceret i forbindelse med Limfjorden Rundt i 2011. -Ud over RENT LIV og de meget populære rundkørsel-brochurer „Skives 11 stjerner“ har vi selvfølgelig også SETsegne brochurer med, oplyser Louise Nehls, der tilføjer: -For atskabe opmærksomhed om boden har vi lavet en konkurrence,hvor præmien er 3 x 1 flaske „Salling Pigens snaps“, der selv-følgelig også både kan smages og købes i boden.
Guidet tur på Skive HavnKl. 14 tilbyder SET og Skive Guiderne en guidet tur på havnenmed Jens Utoft, der vil fortælle om Skive Havns historie – densnatur – og naturligvis om de mange mennesker, der har værettilknyttet havnen – før og nu.Louise Nehls opfordrer alle interesserede til at melde sig tilturen, der starter ved SETs stand på havnekajen.
Nyd en kop kaffe – og få en snak med studerende fra EA Dania-I forbindelse med SETs bod vil der være mulighed for at købeen kop kaffe og en kage – og eventuelt sidde en stund ved deopstillede cafeborde og nyde mylderet på havnen. Den lille café vil være bestyret af Louise Nehls’ klassekam-merater fra ErhvervsakademiDania, der samtidig vil benytte sigaf lejligheden til at fortælle om serviceøkonomuddannelsen –selvfølgelig med udgangspunkt i deres egen klasse, der harfokus på turisme.-Jeg glæder mig til dagen og til at blive en del af folkefesten iforbindelse med afslutningen af Limfjorden Rundt, der forhå-bentlig igen i år trækker rigtig mange interesserede fra nær ogfjern til Skive havn, slutter Louise Nehls.
PRESSEMEDDELELSE:
„Litteraturdag og Aakjærprisen 2012“74 personer deltog den 8. september i AakjærselskabetsLitteraturdag på Jenle med temaet „Aakjærs lyrik“. Dagen varsponsoreret af Thise Mejeri og støttet af Statens Kunstråd. Fore-dragsholderne: Mag. art. Lotte Thyrring Andersen fra Stats-biblioteket i Aarhus, forfatter Knud Sørensen fra Mors og muse-umsinspektør Ida-Marie Vorre fra Carl Nielsen museet i Odensevar blevet bedt om at give deres bidrag til temaet. Der blevpræsenteret en masse ny viden om Aakjær, som gav anledningtil rigtig mange diskussioner. Lotte Thyrring Andersen tog alledigtsamlinger under behandling om godt og mindre godt, ogfremhævede specielt „Rugens Sange“ fra 1906 som fremragendeog helstøbt. Knud Sørensen fortalte levende om forholdet mel-lem Blichers og Aakjærs forfatterskab og den inspiration debegge havde for ham. Ud fra citater fra breve fortalte Ida-MarieVorre, om det gode og gensidigt rosende forhold, der var mel-lem Carl Nielsen og Jeppe Aakjær. Ida-Marie Vorre har netoplagt sidste hånd på en udstilling om Carl Nielsen, der skalvises i New York, hvor hun også fortæller om Carl Nielsen,Jeppe Aakjær og „Jens Vejmand“. En del af Litteraturdagenvar uddeling af Aakjærprisen 2012. I Aakjærselskabets ved-tægter står der, at „Selskabet bemyndiges til at uddele en årligAakjær pris“. Prisen er på 10.000,- kr. og desuden en lille skulpturaf Aakjær udført af kunstneren Elisabeth Zeuthen. Prisen blevtildelt folkemusikerparret Bente Kure og Leif Ernstsen. Parretudgav i år 2000 CD’en „Som dybest brønd“, der gjorde demkendte i folkemusikkredse som Aakjærfortolkere. De har sidenholdt et utal af Aakjærkoncerter overalt i Danmark og på denmåde formidlet kendskabet til Aakjær. Samme år som CD-ud-givelsen blev de engageret af Aakjærselskabet til at optrædepå Jenle. Det blev en pæn succes. Stille og roligt fik de deresnavn slået fast og fik et større og større publikum.Formanden for Aakjærselskabet, Henning Linderoth kunne vedprisoverrækkelsen sige: I kommer ikke bare og spiller- Nej! Ikommer hver gang med et digt, som I har sat en ny melodi til.I læser jer ind i Aakjærs lyrik og finder helt ind til nerven ogdet indfældede melodiske i Aakjærs digte. Det virker så le-gende let, men det er stort arbejde! Sådan er det med let-heden! Den er tungt at arbejde med, men let at danse med!
8 Spøttrup Ugeavis nr. 37 Onsdag den 12. september 2012
STÆRKE TILBUDHOS DAGLI'BRUGSEN I BALLING OG ODDENSE
Coop DogzhundemadKylling / okse
Frit valg
10 KG 5995
ÄnglamarkvaskepulverWhite / Color
1 KG 2000
Ferske svine-mørbrad
5 KG
24995
Vind en iPadtil en værdi af 2.999,-Opret dig i voresnye sms-ordning iDagli'Brugsen BallingNår vi har 500 medlemmertrækker vi lod blandt alle
om en iPadtil en værdi af 2.999,-
Tilmelding skal ske ved kasseneller hos en af de ansatte i butikken!
KUN BALLING
AJ Skjern45+ lagret ostCa. 500 g
PR. STK. 2995CHOK PRIS
Svinekam4,5-5 kg
PR. STK. 16995
Til alle jer
der gik forgæves
Fra torsdag morgen
LANGTUNDER½ PRISSPAR 55,-
CHOK PRIS
*Rabatten gælder alle varer undtagen tobak, cigaretter, håndkøbsmedicin,pant, spil, frimærker, ugeblade, aviser, buskort, coop.dk-varer, billetter, gave-checks, forudbestilte varer som f.eks. catering og vin samt andre kioskvarer,abonnementskasser og modermælkserstatning.
BEMÆRK: Tilbuddene gælder fra torsdag til søndag aften- men HUSK 20% på alle varer onsdag den 12. september
Onsdag den 12. september 2012 Spøttrup Ugeavis nr. 37 9
OddensePOSTHUSETS ÅBNINGSTIDER:Mandag - fredag 11.00-16.00Lørdag Lukket
ÅbningstiderHver dag
800-2000
Åbningstider:ALLE DAGE
730-2000BallingPOSTHUSETS ÅBNINGSTIDER:Mandag - fredag 10.00-17.00Lørdag 9.00-12.00
Få vores annoncer sendt på mailSend os en mail på [email protected] "ja til annonce" i mailen samt dit navn og adresse,så vil vi fremover sende dig vores annoncer og andre gode tilbud
@ Se ogsåDagli'Brugsen Ballings tilbud påwww.spottrup-ugeavis.dk
Kærnemælkshorn/Skagenshorn
POSE MED 4 STK. 2000
Valnøddebrød
PR. STK. 1695
FRUGTMARKED
Frit valg10 STK. 2000
Danskeblomkål
PR. STK. 1000
Pepsi / Faxe sodavand
Frit valg
1½ LITER 1295
Bake Off
Bake Off
Grønt tilbud
Grønt tilbud
SPAR 36,-
X-trahvedemel
2 KG 695
LANGTUNDER½ PRIS
SUPER BILLIGT
+ pant
SPAR 9,50
n
Kupon
Tekst:
Sendes eller afleveres senest mandag kl. 10- vedlagt betaling - til Spøttrup Ugeavis,Posthusvej 2, Balling, 7860 Spøttrup
Småtings-markedUnder »SMÅTINGS-MARKED« optagesannoncer for køb og salg.Kr. 1,50 pr. ord, der betales forud- dog er mindsteprisen kr. 25.Annoncer under »SMÅTINGSMARKED« kan ikkeindtelefoneres.Brug kuponen og vedlæg betaling.
Sidste frist for indlevering er mandag kl. 10.00
Små-tings-marked
Send IKKE
kontanter
i brevene!
Når du sender dinloppeannonce til
Spøttrup Ugeavis,så husk, at du ikke
må sende kontanter.- Det er forbudt!
10 Spøttrup Ugeavis nr. 37 Onsdag den 12. september 2012
Mrk. kuverten „Krydsord“
KATASTROFERrammer uskyldige
Dansk Røde Korsgør noget ved det
Bliv medlem - ring på
38 38 38 39
Dansk Røde KorsDansk Røde KorsDansk Røde KorsDansk Røde KorsDansk Røde Kors
FRA FREDAG
Ugensbuket
Fra kr. 5995
Lem KøbmandsgårdVesterbrogade 1Lem97 56 80 03
Gæt kryds og tværs'en og send den tilSpøttrup Ugeavis - Søndergade 13B, Balling, 7860 Spøttrup,så den er redaktionen i hænde senest mandag inden kl. 8.30.
Mellem de rigtige løsninger trækkes der lod om 1 gavekortfra én af annoncørerne på siden.
Gavekortet har en værdi af 200 kr.
Gavekortet kan ikke ombyttes til kontanter.
SvarkuponNavn:
Adresse:
Postnr.: By:
SIDSTE UGESVINDER:
Birthe ThorgaardAgertoften 17,
Lem,7860 Spøttrup
Birthe Thorgaardfår tilsendt
en gavecheckpå 200 kr. til
Kreativ Idé
VestsallingMotionscenterSøndergade 13 B
Balling7860 Spøttrup.
Åbent alle hverdagefra kl. 8.30-16.00.
Henvendelse:
Spøttrup Ugeavismellem
kl. 8.30 - 16.00
Kreativ Idé
Mandag: LukketTirs-ons-tors:10-16Fredag: 10-15
Søndergade 13B - Balling 7860 Spøttrup
Åbningstider:
Onsdag den 12. september 2012 Spøttrup Ugeavis nr. 37 11
VVS Installatør
Janus GodskTlf. 4016 2022Villaparken 140 · Balling · 7860 Spøttrup
Mail: [email protected] · www.janusgodsk.dk
� Alt i smede- ogVVS-arbejde udføres
� Fjernvarme
� Oliefyrsservice
� Frilandshytter tilfrilandsgrise, kalve m.m.
P. Hald MaskinfabrikSmede- & VVSwww.phald.dk • Mail: [email protected]
Aut. VVS- & BlikkenslagerfirmaRingvej 6, Lem, 7860 Spøttrup
97 56 82 33 • Fax 97 56 85 84 • Biltlf. 40 72 82 33
Stort eller småter for os lige godt
Bio brændsels Kedler- Ovne - Stoker anlæg- Bioline - Reka - Baxi
- Passat m.fl.
Kristian KristensenNæstildvej 11 . Næstild . 7860 SpøttrupTlf. 97 58 11 68 . Telefax 97 58 12 20www.vinduerogdore.dk
VINDUER OG DØRE I HÅRDT TRÆVi leverer efter mål til private og tømrermestre.
Alt i el-installationer - datasalg og service af hårde hvidevarer
Vi udfører alt installationsarbejde
97 58 10 99 • 97 57 13 31 • 40 57 13 16 • 20 21 38 63 • 23 20 26 73
Alt i tømrer- ogsnedkerarbejde udføres- indhent uforbindende tilbud ..
Udlejning af:
polermaskine og gulvslibemaskine
Lem tømrer- & snedkerforretning A/SRingvej 4 . Lem . 7860 Spøttrupwww.lemtoemrer.dk
Tlf. 97 56 81 71 - bil 20 44 55 71
RamsdahlTømrer- &
snedkerfirmaBrodal
Tlf. 97 56 80 25Bil 40 26 03 82
v/malermesterNicolai Faaborg
- et farverigt valg i Salling
E-mail:[email protected]
Tlf. 2227 9048www.lavpris-m
aling.dk
Velkommen til Åbent Landbrugpå FRAMMERSLEVGAARD den 16. septemberkl. 10-16 på Norvej 2 i Oddensehvor Anna Vestergaard og Aksel Frandsen byder velkom-men med forskellige aktiviteter
Aktiviteter• Rundvisning i staldene• Tal med en landmand• Infostand om svineproduktion• Se de store maskiner• Få en tur i traktor på markarbejde• Halmlegeplads og korncontainer• Pølsebod, øl, vand, kaffe og kage• Deltag i familiequizzen
Vestsalling Smedie,
Stald- & Markservicev/Michael Brixen
Lyngtoften 14 . Lihme - 7860 Spøttrup
Tlf. 97 56 04 51 . Fax 97 56 05 51 . Bil 40 61 46 17
• Al arbejde med rendegraver,BobCat og minigraverm/betonhammer udføres
• Smedearbejde
12 Spøttrup Ugeavis nr. 37 Onsdag den 12. september 2012
Menighedsrådsvalget 2012Brøndum - Hvidbjerg
Vil du have indflydelse på fremtiden i og omkringvores 4 kirker? Er du nysgerrig på, hvad der gøresfor at det kirkelige liv kan fungere på en god og giv-ende måde, så der kan være gudstjenester om søn-dagen eller måske også på andre tider. Skal kirke-gårdene fortsat være velplejet, som nu, og skal manhave lov til at pynte sit gravsted, som man nu synes.Hvad der skal til for at der kan være dåb, bryllup ogbegravelse, når vi har brug for det.Har du fået interesse for dette, så har du nu mulighe-den for at komme på banen. Menighedsrådet har valgtat deltage i en forsøgsordning, hvor man vælges foren 2-årig periode. Når der så er valg igen i 2014, såhar man forhåbentlig fået større kendskab til og in-teresse for arbejdet og har lyst til at opstille til enperiode mere.Og hvordan kommer man så med i arbejdet?Man møder op til orienteringsmødet, hvor der bliverorienteret om rådets arbejde hidtil , og hvad der må-ske venter fremover. Der orienteres om valget.Umiddelbart efter orienteringsmødet afholdes deropstillingsmøde, hvor der er mulighed for at blive skre-vet på kandidatlisten.Orienterings- og opstillingsmøde afholdes tirs-dag den 11.09.12 kl. 19.00 i Balling PræstegårdVi glæder os til at se jer
På menighedsrådets vegneBørge Skov Kristensen
vt. kandidatliste til menighedsrådsvalgetafleverestirsdag den 2. oktober mellem kl. 17.00-18.00
For Brøndum sogn afleveres evt. kandidatlistetil: Else Klokmose, Højgårdsvej 2, OddenseFor Hvidbjerg sogn afleveres evt. kandidatlistetil: AnnaHougesen, Bakken 34, HvidbjergVenlig hilsenBrøndum - Hvidbjerg menighedsråd
Lem Sogn: Mandag d. 17 september kl. 19.30, KonfirmandstuenHer skal der vælges 2 medlemmer
Lihme Sogn: Mandag d. 17 september kl.19.30, ForsamlingshusetHer skal der vælges 2 medlemmer
Rødding Sogn: Tirsdag d. 18 september kl.19.30, Sognehuset ,Nymøllevej 9Her skal der vælges 4 medlemmer
Vejby Sogn : Tirsdag d. 18. september kl. 19,30 ForsamlingshusetHer skal der vælges 1 medlem
Vi har brug for din opbakning, kom og gør din indflydelse.Selve valget er den 13. november 2012, men vi starter op nu.
Aftens program er for alle sogne :1. Velkomst2. Menighedsrådets opgaver og kompetencer3. Redegørelse for menighedsrådets arbejde siden sidste valg4. Redegørelse for kommende opgaver for menighedsrådet5. Redegørelse for regler vedr. opstilling af kandidater tilmenighedsrådet6. Afslutning / kaffe
I forlængelse af orienteringsmøderne vil der – såfremt defremmødte ønsker det - være mulighed for at opstillekandidatlister. Og der vil være valg til lokalrådene ved de 4 kirker.Opmærksomheden henledes særlig på, at afstemningenaflyses, såfremt der ved indleveringsfristens udløb den 2.oktober 2012kl.19.00 kun er indleveret en kandidatliste til valgstyrelsen i hver sogn.
MenighedsrådetGunhild
orienterings- og opstillingsmøde afholdesden 13. september kl. 19.00 i kirkensmødelokale.
Mød op og gør din indflydelse gældende.I forbindelse med mødet serveres kaffe.
Med venlig hilsenMENIGHEDSRÅDET
Til beboere i Håsum og RamsingGør en forskel STIL OP til menighedsrådet 2012
Indtil nu har der været valgt 10 medlemmer i Håsum og Ramsing sogne,men efter at det er besluttet, at oprette et fælles menighedsråd efter valget inovember, er der nu kun behov for 6 medlemmer, fordelt med 3 personer fraHåsum og 3 personer fra Ramsing.
Vil du bruge dine kompetencer og have indflydelse på fremtiden i din kirke,så er det nu, du skal stille op til menighedsrådet?Ønsker vi at bevare vores kirker, eller skal de bare stå øde hen ?Hvordan skal kirkegården vedligeholdes, skal den være velholdt elleruplejet ?Skal vi kun have lejlighedspræster og personale, der står til rådighed, når vilige har brug for dem, eller betyder det noget, at der afholdes regelmæssigegudstjenester i din kirke ?Alle disse ting og meget andet vil du få mulighed for, at præge og udvikle, vedat være medlem i menighedsrådet.Vi håber, at rigtig mange har lyst til at deltage i vores orienteringsmøder, derer for alle, uanset om de vil stille op eller ej.Efter orienteringsmøderne er man velkommen til at deltage i opstillings-møderne, hvor der er mulighed for at blive skrevet på kandidatlisten.Orienterings- og opstillingsmøderne afholdes:For Håsum sogn: Onsdag d. 12. september kl. 18.30i Håsum forsamlingshus.
For Ramsing sogn: Onsdag d. 12. september kl. 19.30i Ramsing forsamlingshus
Vi glæder os til at se jer
På menighedsrådenes vegne:Anne Marie Lynderup Kirsten MadsenFormand i Ramsing menighedsråd Formand i Håsum menighedsråd
Menighedsrådsvalget 2012Balling - Volling - Oddense - Otting
Menighedsrådsvalg 2012Orienterings- og opstillingsmøderLem-Lihme-Rødding-Vejby
KrejbjergMenighedsrådsvalg 2012
Afstemningen sker i henhold til kandidatlister, der kanindleveres på en godkendt blanket på de adresser der eranført (se de enkelte sogn) fra tirsdag den 25. september2012 kl. 19.00 til tirsdag dan 2. oktober 2012 kl. 19.00.Kandidatlister skal indgives på en autoriseret blanket, somfindes på www.km.dk eller kan fås hos formanden forvalgbestyrelsen. Blanket til evt. anmeldelse af liste/valg-forbund kan ligeledes fås hos valbestyrelsens formandeller findes på www.menighedsraad.dk.Den, der indleverer kandidatlister, har ret til på en med-bragt genpart af listen at få kvittering for listens indleve-ring med angivelse af tidspunkt for indleveringen.
Krav til kandidatlisten:- Kandidatlisten skal mindst indeholde navnet på en kan-didat og antallet af navne må ikke overstige det dobbelteaf det antal, der skal vælges i sognet.- Kandidatlisten skal underskrives af mindst fem og højstfemten stillere.- Ingen kan være kandidat for mere end en liste. En kan-didat kan ikke være stiller for den liste vedkommende eropstillet på, men godt for en anden. Man kan kun værestiller på en liste.- Alle kandidater og stillere skal være opført med fuldenavn, adresse og CPR samt underskrift.- Kandidaterne skal opføres i den rækkefølge de ønskesopført på stemmesedlen.- Det skal på blankettens forside angives om listen erprioriteret eller sideordnet.- Det skal angives, hvilken stiller valgbestyrelsen kan rettehenvendelse til vedrørende listen.- Kandidatlister kan anmelde til valgbestyrelsen, at de vilindgå liste-/valgforbund med hinanden.- Ved sideordnet opstilling skal det angives, hvilke af list-ens kandidater, der skal være medlemmer af menigheds-rådet og hvilke der skal være stedfortrædere i tilfælde af,at afstemning bliver aflyst. Samtidigt skal det oplyses hvil-ken kandidat, der anses for først valgt i tilfælde af, atafstemningen bliver aflyst.
Oplysninger og vejledning om valget og opstilling kan fåshos valgbestyrelsens formand eller påwww.menighedsraad.dk
Menighedsrådene
I henhold til lov om valg til menighedsrådet §32bekendtgøres det herved, at der er
Menighedsrådsvalg i sognene igl. Spøttrup kommuneTirsdag den 13. november 2012
Evt. kandidatliste til menighedsrådsvalgetafleverestirsdag den 2. oktober mellem kl. 17-18For Ramsing sogn afleveres evt. kandidatlistetil: Anne Marie Lynderup, Sdr. Allé 36,
RamsingFor Håsum sogn afleveres evt. kandidatlistetil: Kirsten Madsen, Holstebrovej 467,
KjærgårdsholmVenlig hilsenRamsing – Håsum menighedsråd
Menighedsrådsvalget 2012Ramsing - Håsum
Menighedsrådsvalg/Lokalvalg (Rødding)Opstillingsmøde til den fælles sognelisteafholdes i Sognehuset Nymøllevej 9tirsdag den 11. september kl. 19.00På sognelisten og scoaldemokratis vegneGunhild Rasmussen Anne Marie LindAflyst
AndagterRødding Ældrecenter:
Den 13. september
kl. 14.30
Lem Ældrecenter:
Den 26. september
kl. 14.30
Fælleshuset, Valmuevej
Den 12. september
kl. 10.00
Gudstjenester påÆldrecentrene
Balling:
Tirsdag
den 11. september
kl. 15.00
Oddense:
Tirsdag
den 13. september
kl. 15.00
Onsdag den 12. september 2012 Spøttrup Ugeavis nr. 37 13
Gudstjenester
Kirkestof
Søndag den 16. sept.Lihme: 10.30A JFN
Lihme: 14.00 JFN/AMKJ
Høstgudstjeneste i skoven
Balling: 10.15 STN/JHN
Høstgudstjeneste
Otting: 9.00 JHN
Hvidbjerg: 10.15A SH
Håsum: 19.30 SH Høstgudstjeneste
A: Altergang
Rødding- Lem - Lihmeog Vejby KirkerPræster:
Anna-Mette Korshøj Jørgensen
Jakob Fløe Nielsen
Balling-Volling-KrejbjergOddense og Otting KirkerPræster:
Susanne Trolsgaard
og Jens Hvidtfeldt Nielsen
Brøndum-HvidbjergRamsing og Håsum KirkerPræst: Sanne Hvorslev
Fest- og Høstgudstjenestei Balling Kirke
Høstgudstjeneste i præstegårdshaven i Oddense.Desværre nåede vi heller ikke i år at få den lokalekirke med i byfestarrangementet i Oddense, da vihavde fået kalenderen besat med andre ting. Menligesom sidste år kompenserer vi for dette ved atholde Oddenses høstgudstjeneste som frilufts-gudstjeneste i præstegårdshaven kl. 14 den 23. september Kor Light vil medvirke under gudstjenesten, ogtil at spille ved kaffen bagefter har vi fået den vel-syngende og velspillende trio, Boel, Blegager ogHøyer, som vist ikke behøver nærmere præsen-tation her, da de tit har glædet sallingboernes mu-sikalske hjerterødder, også undertiden i en kirkeligsammenhæng.
Sidste år fik vi høstgudstjenesten lagt samtidigt meden stor idrætsbegivenhed i Skive, så der kom ikkeså mange; men de, der kom, havde en MEGEThyggelig søndag, så gå nu ikke glip af dette sam-vær i år! Det vil være udmærket at medbringe sinegen siddeplads, hvis man gerne vil sidde bedstmuligt - og tag også lidt godt vejr med, tak!
Menighedsråd og sognepræster
Søndag den 16. september kl. 10.15genåbner vi Balling kirke efter den omfattende renovering.
En fest - og høstgudstjeneste, som forestås afbiskop Karsten Nissensammen med pastoratets to præster.Vi glæder os meget til at slå dørene op til Balling kirke, somfremstår med nye farver, ny dør og prædikestol.
Efter gudstjenesten vil der være et mindre traktement i side-skibet, som vi har fået indrettet med borde og stole.
Vi håber, at rigtig mange vil benytte lejligheden til at komme opi vores smukke kirke og dermed være med til at gøre dagenfestlig.Høstkollekt går til Kirkens Korshær.
Menighedsrådet
Høstgudstjenestei Præstegårdshaveni Oddense
HøstgudstjenesterHÅSUM KIRKE:Søndag den 16. september kl.19.30med efterfølgende kaffebord i Håsum Forsamlingshus.Ved gudstjenesten indsamles høstoffertil Foreningen Dienesmindes Venner.
BRØNDUM KIRKE:Søndag den 23. september kl.19.00 og herefterhøstkaffebord i Konfirmandstuen.Høstofferet går til SOS-Børnebyerne. Alle er megetvelkomne.
Venlig hilsen - Menighedsrådene
Studiekreds i ef-teråret
I efterårets studiekreds har jeg tænkt mig, at vi skal beskæftige osmed kristne mindretalskirker. Hvordan er det at leve som kristen i etland, hvor kristendommen ikke er flertallets religion, sådan som dener hos os.Vi vil prøve at få et indblik i, hvordan det er at være kristen i Mellem-østen, i Indien og i Kina. Vi vil også se på forholdene i Nigeria, hvorkristendommen ikke er mindretalsreligion, men den ene af to næ-sten lige store religioner.
Torsdag den 20. september kl. 19.30Tirsdag den 2. oktober kl. 19.30Onsdag den 24. oktober kl. 19.30Tirsdag den 6. november kl. 19.30Onsdag den den 21. november kl. 19.30
Salme-legestueI samarbejde meddagplejemødrene lavervi nogle formiddags-arrangementer i Sogne-huset, hvor vi skal syngesalmer og lege noglebevægelseslege. Alle ervelkomne, men det heleer tilrettelagt for helt småbørn og foregår på derespræmisser.Legestuen foregår i efter-året på flg dage mellem 10og 11: 13/9, 27/9, 11/10, 25/10, 8/11, 22/11, 6/12,
Studiekreds i efteråret
Torsdag den 20. september kl.19.30kommer Anja Højgård sammen med Salling Koret,
og synger med os og for os i Lem Kulturhus.Først synger vi et udvalg af nyere sange og salmer fra
højskolesangbogen.Så er der kaffe og kage, hvorefter koret giver koncert.
Endelig slutter vi af med en lille ønskekoncert.
Kom og vær med til en glad aften!Lokalråd ved Lem Kirke og KulturnetværkFælles
høstgudstjenestei det frisøndag d. 16.september kl. 14.00på Lyngtoften 15c, Brodal
Kirkekoret medvirkerEfter gudstjenesten byder vi på kaffe oghøstfortællinger med Jens Jacobsen
Rødding, Lem, Lihme og VejbyMenighedsråd og Lokalråd
14 Spøttrup Ugeavis nr. 37 Onsdag den 12. september 2012
Arrangementer:SeptemberTirsdag den 11. september:
LMI Badminton, 7.-10 kl., Lem Kultirhus kl. 17,00LMI Spinning, Alle, Bem. Nyt Lokale! kl. 17.00Opstillings- og orienteringsmøde vedr. Menighedsrådsvalg, Balling Præstegård kl. 19.00
Onsdag den 12. september:Rødding Ældrecenter, Stolegymnastik med Karen Balsby kl. 10.00Lem Ældrecenter, Bevægelse kl. 10.30Rødding Ældrecenter, Hans Frederiksen læser historier på jysk kl. 14.30Lem Ældrecenter, Bustur til Lysby kl. 14.30LMI Badminton, yngste årg, Lem Kulturhus kl. 16.30Kirkens Korshær i Balling, By Night kl. 17-21Orienterings- og opstillingsmøde til Menighedsrådsvalget, Håsum Fors.hus kl. 18.30Orienterings- og opstillingsmøde til Menighedsrådsvalget, Ramsing fors.hus kl. 19.30
Torsdag den 13. september:Rødding Sognehus, Salme legestue kl. 10-11Lem Ældrecenter, Spilleaktiviteter kl. 10.30Spøttrup Seniordansere, Sæsonstart i Spøttrup Aktivitetscenter kl. 14.00Rødding Ældrecenter, Gudstjeneste kl. 14.30Kontaktråd på ældreområdet, Møde, Fælleshuset på Poppel Allé kl. 14.30LMI Spinning, Alle, Bem. Nyt Lokale! kl. 19.00Krejbjerg menighedsrådsvalg, Krejbjerg kirkes mødelokale kl. 19.00
Søndag den 16. september:Balling Kirke, Fest- og høstgudstjeneste kl. 10.15Rødding, Lem, Lihme og Vejby Menighedsråd Fælles Høstgudstjeneste i det fri, Lyngtoften 15 C, Brodal kl. 14.00Håsum Kirke, Høstgudstjeneste kl. 19.30
Mandag den 17. september:Lem Ældrecenter, Udflugt til Fur Afgang fra Lem Ældrecenter kl. 10.30VUIF Gymnastik Motionsdamer, Lihme Skole kl. 18.30Lem, Menighedsrådsvalg, Konfirmandstuen i Lem Præstegård kl. 19.30Lihme, Menighedsrådsvalg, Lihme Forsamlingshus kl. 19.30
Tirsdag den 18. september:Balling-Volling Pensionistforening, Åletur til Hjarbæk, Afgang fra Sp. Aktivitetscenter kl. 15.00VUIF Gymnastik, puslinge/b-havebørn Lihme Skole kl. 16.15VUIF gymnastik, Store Springe, Sp. Kulturhal kl. 16.30Rødding Kirke, Menighedsrådsvalg, Sognehuset kl. 19.30Vejby Kirke, Menighedsrådsvalg, Vejby Forsamlingshus kl. 19.30
Onsdag den 19. september:Lem Ældrecenter, Gåture kl. 09.00Lem Ældrecenter, Bevægelse kl. 10.30Kontaktråd på ældreområdet, Møde, Lem Kulturhus kl. 14.30VUIF Gymnastik, Små springer, Sp. Kulturhal kl. 16.30
Torsdag den 20. september:Lem Ældrecenter, Spilleaktiviteter kl. 10.30Kontaktråd på ældreområdet, Møde, Aktivitetshuset i Lihme kl. 14.30Studiekreds i Rødding Sognehus kl. 19.30Lokalråd ved Lem kirke og Kulturnetværk, Sangen har vinger, Lem Kulturhus kl. 19.30
BørnekonkurrenceDu skal nu finde ud af, hvor mange logoer fra Spøttrup Uge-avis, der er i avisen og sende løsningen til avisen i en kuvert,der er mærket »Børnekonkurrence«.Bemærk: Af hensyn til vinderchancer til alle børnenemodtages kun en kupon fra pr. læser
Antal logoer:
Navn:
Adresse:
Løsning uge 36: 6 logoerOscar Olesen, Udemarken 1, 7860 SpøttrupOscar får sin gevinst tilsendt direkte
Nedenstående kan kaldes lommefilosofi måske – men i hverda-gen gør vi os jo alle personlige overvejelser i og om et multi-komplekst samfund!Vi lytter med de øre, de følelser og den personlige „rygsæk“ vihar.Vi ser sammenhænge fra forskellige vinkler. Overblik og tunnelsyn veksler.Perspektiv er forskelligt. Frøperspektiv – helikopterperspektiv –mistet perspektiv.Når vi skal løse fremtidens udfordringer i Skive Kommune efter-spørger jeg mere helikopterperspektiv, langsigtede visioner ogmål. Efterfølgende efterspørges præcis navigation.Det øger muligheden for at lave de rigtige prioriteringer i pro-cesser og handlinger, som skal bringe os nærmere målet.Målet kunne f.eks. være en kommune med stigende befolk-ningstal, hvor alle på den ene eller den anden måde er en delaf arbejdsmarkedet.Vi skal fokusere på det vi gør godt, udvikle det og stille højemål som er værd at indfri.Det multikomplekse er ikke helt let at overskue. Det siger ordetjo. Derfor skal vi gennem dialog hjælpe hinanden med at for-enkle frem for at komplicere unødigt.
LÆSERBREV:
Øre, øjne og perspektivetVore styrker kender vi!I 40 år har vi haft fokus på energiomstilling.Vi bor naturskønt. Frivillighedsengagement er særdeles stort!– mange andre steder er denne værdi nærmes glemt!Lad os sammen løfte disse kvaliteter op i et nationalt og inter-nationalt perspektiv.Frivillighedsengagementet viser, at vi er borgere, som vil givenoget til fællesskabet.Vi vil bidrage til en bæredygtig vækst, hvor andre værdiermedtænkes end blot „kold kasse“.I mange sammenhænge bærer de aktuelle debatter præg afforbrugervinklen, service og mere party i provinsen.Lad os ikke hoppe på den vogn.Vi har set, at Kreml og Sortehavet er misforstået socialisme.At blive reduceret til forbruger, regne - ark og blikket stiftrettet mod egen baglomme – er en tilsvarende sølle vision.Matadorlegatet giver kun et kortvarigt pusterum, hvis matado-ren har hoteller på de dyre grunde.Hold balancen, brug fornuften, skab forenklinger, tag medan-svar og fald ikke i grøften.Styrk midtbanen!
Venlig hilsen.Søren HendriksenByrådsmedlem B
Sønderhede 8 Lihme7860 Spøttrup.
Stenhugger Palle S. Jepsen i spidsen for Skive Konservative tilKommunalvalget 2013Onsdag den 29. august 2012var der indkaldt til ekstraordi-nær generalforsamling i SkiveKonservative. Eneste punkt pådagsordenen var valget af enborgmesterkandidat til detkommende kommunal-bestyrelsesvalg i november2013.Bestyrelsen pegede på sten-hugger Palle S. Jepsen somafløser for Skive Konservativesnuværende kommunalbesty-relsesmedlem, ChristianSonne-Schmidt, som ikke harønsket at genopstille. De til-stedeværende konservativepartifæller valgteenstedemmigt at følge besty-relsens indstilling.„Jeg er utrolig glad for, atmedlemmerne valgte at følgebestyrelsens indstilling“’, for-tæller vælgerforeningsformandLone Bak-Pedersen. Palle S.Jepsen skal nok vise sig atvære en rigtig god konserva-tiv borgmesterkandidat oghun fortsætter: „Stemningenog den positive ånd, som derherskede på aftenens ekstra-ordinære generalforsamlinglover godt for fremtiden og detspændende kampagne-arbejde, der nu ligger foran osi Skive Konservative indenkommunalbestyrelsesvalget i2013. Det gælder naturligvisbåde kampagnen for vorborgmesterkandidat, men såsandelig også sammensætnin-gen af den øvrige konserva-tive liste. Den endelige kon-servative opstillingsliste kanikke offentliggøres endnu. Ar-bejdet med at finde dygtigeopstillingskandidater er deri-mod en igangværende pro-ces“.Palle S. Jepsen er 55 år og etvelkendt ansigt i Skives er-hvervsliv som en driftig inde-haver af såvel Nordisk GranitImport A/S som Skive Sten &Grus. Han rykkede teltpæleneop fra Ringkøbing i 1981, ogflyttede til Skive efter at haveetableret et frugtbart samar-bejde med daværende sten-hugger Ernst Andersen og fir-maet Stenhuggergården A/S.Dette samarbejde lagde grun-den til, at han i dag står i spid-
sen for hele to virksomheder,hvor omdrejningspunktet erhans lidenskab for granit ogsten. Det er imidlertid ikke blotlivet som selvstændig, der be-virker at mange vil kunnenikke genkendende til Palle S.Jepsen. Han tager bestemtogså aktivt del i samfundsli-vet omkring ham. Således erhan bestyrelsesmedlem i be-styrelsen for Branding Skive,og han har været formand forSkive Erhvervsråd isammenlægningsperiodenmellem Salling Udviklingsråd
og Skive Erhverv til SkiveErhvervsråd.Om baggrunden for at ind-træde på den lokalpolitiskescene udtaler Palle S. Jepsen:„Jeg har altid interesseret migfor samfundsrelaterede spørgs-mål, og sidder jeg som med-lem af kommunalbestyrelsenefter valget i november 2013,ser jeg frem til at være med tilat afstikke kursen for Skive ogSkives erhvervsliv i de kom-mende år. Her er det vigtigtat huske på, at det er erhvervs-livet, som holder gang i sam-fundet. Uden et erhvervslivgår hjulene i stå også i Skive.Derfor må vi nødvendigvis
skabe nyt og tænke anderle-des specielt i tider med øko-nomisk krise også lokalt.“
Privat deler den konservativespidskandidat livet sammenmed Grethe på 25. år, og nårde store visionære politisketanker skal have „luft undervingerne“, sker det bedstombord i en sejlbåd. Sejlsporter Palle S. Jepsens altoverskyg-gende fritidsinteresse. Nårvejrudsigten ikke gør sejladsmuligt, bruger Palle S. Jepsenogså gerne den sparsommefritid som selvstændig i hen-holdsvis Odd Fellow logen ogsom lokal præsident i Skive-hus Rotary Club.
Onsdag den 12. september 2012 Spøttrup Ugeavis nr. 37 15
Din kommune informerer
INFO
OPLEV
JOB
Borgerservice / Udbetaling Danmark
Balling Ældrecenter
stillingsopslag på www.skive.dk
Teknisk ForvaltningRådhuspladsen 27800 Skive
Teknisk [email protected]
WEEKENDSEMINAR
lørdag den 6. og søndag den 7. okto-ber 2012 - Begge dage kl. 9-15.
NETVÆRKSGRUPPER
GENSYNSAFTENonsdag den 21. november 2012kl. 19-21.30
Tilmelding og information:Kirsten Dahl
Har du en god idé? Mangler du støtte til at
komme i gang?
søndag den 30. september 2012
For yderligere oplysninger:
Matiné
Aktiveftermiddag
Danseaften
Musik: Det Jydske Danseorkester
Kulturhuset, hvor voksne mødes.Teknisk [email protected]
Rådgivning, behandling ogforebyggelse
Åbningstider: Telefontider:
Alkoholambulatoriet
Stofambulatoriet
Rusmiddelcenter Skive
www.rusmiddelcenterskive.dk
16 Spøttrup Ugeavis nr. 37 Onsdag den 12. september 2012
Kreativ Idé
Miljørigtigerengøringsmidler
VestsallingHjemmeService
ÅBNINGSTIDER: Tirsd.-onsd.-torsd. 10-16 - fred. 10-16Mandag lukket • Søndergade 13B, 7860 SpøttrupÅbent lørdag den 29. sept. kl. 10-16 Tlf. 97 56 43 30
<H
åndarbejde
M
ary S. D
esign
Vi lukker butikken pr. 1. oktoberOphørsudsalget fortsætter
med 30% rabatpå næsten alt
Siliconearmbånd
Udstilling på Galleri BustrupLørdag den 8. august var der fernisering af fine finurligefalbelader på Galleri Bustrup.4 kunstnere fra Fur, Ellen Bye Jensen, Jette Herne, Eva VithChristensen og Kirsten Poulsen, udstiller deres kunst fraden 8. september til den 10. november. Også i haven påBustrup er der udstilling, her er det Zimbabweanske skulp-turer fra et kunstnerkollektiv i Zimbabwe.Galleriet har åbent dagligt fra klokken 10-18, der er gratisentré.