Uge 29 2012

Spøttrup

RØDDING - BALLING - LIHME - ODDENSE

Tilbuddene gælder til søndag - eller så længe lager haves ...

Nr. 29 - 21. årgang 18. juli 2012

Åben søndag

[email protected] - [email protected]

•din avis

• dit vindue

• din egnwww.spottrup-ugeavis.dk

Postomdeles til samtlige husstande og sommerhuse i Spøttrup samt Hem og Hindborg

AP vinoVælg mellem rød, hvid og roséFyldig italiensk vin

SPAR 50,85

3 FLASKER 12900

Avise

n ud

kommer

i u

ge 2

5-32

i alle s

ommer

hus

områ

der

ne

Tlf. 27 58 97 62Algebehandling:

- Tag- Fliser- beklædning

Tømrer/snedker:- Nye vinduer og døre- Lofter- Gulvbelægning- Beklædninger- Renoveringer- Indbrudssikring

Handymand:- Fældning af mindre træer og buske- Hjælp til oprydninger- Flytning af postkasser- Forefaldent arbejde

Husk du kan altid selv deltage med at gennemføreprojektet og derved spare noget

Så er der noget som trænger til at blive lavet,så er I velkommen til at kontakte mig

Borgergade 9 A - Rødding7860 Spøttrup

www.skottenborg.dk - [email protected]

Tilbuddene gælder fra torsdag

Merrild kaffeFlere slags

2 X 400/500 G 9000

Hatting morgenbrødRufler - håndværkere

FRIT VALG1 POSE 1500

Kim’s chipsAlle slags

UNDER ½ PRIS

FRIT VALG1 POSE 1000

Neutral flydende vaskHvid - Colour

UNDER ½ PRIS

975 ML 2000

Pedigree hundefoderSæk med 12 kg

Flere slags

1 SÆK 17900

Spøttrup Ugeavis AliveAgurketid og SommergrinKlik ind på vores hjemmesidewww.Spottrup-ugeavis.dk - og følg med i „Sommergrin“

ved videojournalist på Spøt-trup Ugeavis René Jannick

Her kommer der flere grin fraÅrets revy i Rødding. Revy-holdet laver selv alle tekster,og Thomas Thorning står for,at det hele bliver samlet tilen revy hvert år.

Når en lokal politiker bevæ-ger sig ud over hvad lovensbogstav angiver, bliver hanselvfølgelig portrætteret i denlokale revy. Og når man såhar folkeligheden fra „Minsøsters børn“ at kunne brugesom baggrund, er det klartat nummeret kom til athedde: Lille Per på afveje.

Det andet nummer tager ud-gangspunkt i når tradition ognytænkning møder hinan-den. En anden „Per“ har fåetgavekort til en luksusmassa-ge hos Pranee, der - som nav-net nok antyder - ikke ligeer fra egnen. Men stort ogsmåt „bliver vendt“ på ma-drassen hos Pranee, - og bå-de forstået og misforstået.

2 Spøttrup Ugeavis nr. 29 Onsdag den 18. juli 2012

Boudigaard Begravelse

Tlf. 97 52 08 98Vi er der, når du har brug for os.

Vestergade 14 . Skive . boudigaard.dk

Trier SkovgaardChristensen

Niels JørgenGaardsted

KLOCHsBegravelsesforretningSkive og Omegns Begravelsesforretning

Møllegade 2 - 7800 Skive

Tlf. 97 52 01 50Svarer hele døgnet

SE PRISER PÅ: www.klochs.dk

Spøttrup

Søndergade 13B - Balling7860 Spøttrup

Kontorets åbningstider:Mandag, onsdag og torsdag kl. 8.00-16.00Tirsdag og fredag: kl. 8.00-15.00

Tlf. 97 56 43 30Fax 97 56 43 66

e-mail: [email protected]@spottrup-ugeavis.dk

Udgiver: Spøttrup UgeavisSøndergade 13B, Balling, 7860 Spøttrupwww.spottrup-ugeavis.dk

Tryk: Skive Folkeblad

Oplag: 5.500

Annoncer: Karen JuulLasse J. Lauritsen

Indehavere: Karen Juul og Lasse J. LauritsenRedaktion: Karen Juul og Lasse J. Lauritsen

Pressestof: Karen Juul, tlf. 97 56 43 30eller 30 63 52 44

Foto: Spøttrup Ugeavis/Bjarne Kanstrup

Spøttrup Ugeavis postomdeles til samtligehusstande, kontorer og forretninger i Spøttrupområdet samt Hem og Hindborg+ alle sommerhusområder i uge 25-32

Vi tager forbehold over for »sættenissen«. Har du lyst til at gengive dele afteksten eller illustrationer, bedes du aftale det med os (loven om ophavsret).

Indleveringsfrister:Korrektur- og større annoncer

Torsdag kl. 12.00Rubrikannoncer Fredag kl. 12.00

SKROT afhentesCampingvogne afhentes fra kr. 700,-

For biler afmeldt efter 1/7 2002 udbetales kr. 1000,-

Hvis du selv leverer bilen modtager du kr. 1600,-

Vildmosen 4-6 • 7860 SpøttrupTlf. 97561260 • Bil 21487872

www.vejbyprodukt.dk

RØDE KORS

Besøgsvennetjeneste

97 56 00 22www.spoettrup.drk.dk

Vågekonetjenesten

ÆLDRE-MOBILISERINGEN

- BESØGSTJENESTE

Kontaktpersoner:Gunhill Jacobsentlf. 97 56 17 97

Ruth Nautrup,tlf. 97 56 11 71

Skrot

Værd at vide

GudstjenesterGudstjenesterGudstjenesterGudstjenesterGudstjenester

SkrotGammelt jern

afhentes gratis.

Biler mod betaling.

Container udsættes.

Ramsing ProduktTlf. 97 56 61 50

Mobil 40 31 56 50

Tyverialarmerog vagtopgaver

Lad os tage hundevagten- så er du sikret

Samca Vagt

Agertoften 12 - LemTlf. 22 35 06 68

www.samcavagt.dke-mail: [email protected]

Skrot

Søndag den 22. juli

Rødding: 9.00 AMKJ

Lem: 10.30A AMKJ

Krejbjerg: 9.00 JHN

Oddense: 10.15 JHN

Brøndum: 10.15A SH

Håsum: 9.00 SH

Dølby: 10.15

A: Altergang

Begravelsesforretninger

SALG AF: Rengøringartikler Super 10 og andre rengøringsmidler

VestsallingHjemmeService ApSSøndergade 13B, Balling Tlf. 97 56 63 95

Rengøring for erhverv og privateSommerhusovervågning tilbydes

[email protected]

Godkendt af Skive

Kommune til Fritvalgs-ordning

inden for hjemmehjælp (rengøring)

Hjemmeservice

Aut. fysioterapeutLone Bach MortensenHøjskolevej 2, Oddense7860 SpøttrupTlf. 40 88 95 54

Behandling efter lægehenvisningÅbent daglig kl. 8.00-16.00 - eller efter aftale

Al opmærksomhedpå min fødselsdag

frabedes.

HilsenEsther Kristensen

Balling

Klinik

Eventuel påtænktopmærksomhed i anledning

af vores guldbryllupfrabedes.

Ligeledes frabedesmorgensang.

Venlig hilsenAne Marie og Anders

Henriksen, Lihme

Aflysning

Opmærksomhedi anledning af

vores sølvbryllupfrabedes venligst.

Inge og Svend ErikFalkenberg

Kontakt EDC Poulsen & Vester

sagsnr. 78600776 - eller undertegnede

Henrik Sørensen på tlf. 97566395

Hus på 170 m2 i Vejby sælges

Onsdag den 18. juli 2012 Spøttrup Ugeavis nr. 29 3

Vejby KræmmermarkedÅbent hver weekend kl. 10-17

Bagagerums-marked hver 3. lørdag- første gang den 21. juli

Der er ledige stande - ring 97 56 12 60

og 21 48 78 72 - www.vejbyprodukt.dk_____________________

Butikken er åbenonsdag - søndag kl. 10-17

Vildmosen 4, 7860 Spøttrup

61 76 13 19 [email protected] www.buffen.dk

Torsdagsmenu- torsdag 17:30 - 19:30

65,-

uge 29på Traktørstedet

Broder Jakobbuffet menu

Pris pr. person kr. 125,-Spisning kl. 17.00 til 19.30

Kaffe m/kage efter Broder Jakob spillet60 kr.

SPØTTRUP KRO

´

Østergade 6 7860 Spøttrup Rødding Tlf. 9756 1075

www.buffen.dk

Diner transportableTa’ med mad

Receptioner

Kontakt os el. se udvalg på

Mødelokaler SelskaberKrostue

Rødding- en Handelsby

i Provinsen

v/Karina Brun VestergaardBorgergade 5 - Rødding

Tlf. 97 56 10 31

Alt inden for hårpleje tildamer, herrer og børn

J. K. KØLv/Jens Krogsgaard

Kærgårdsvej 5 - 7860 Spøttrup

KøleKlima

AffugtningFryseanlæg

� 97 56 17 70 �Det lokale kølefirma

AUTORISERET

KØLEFIRMA

GRUNDVADTØMMERHANDEL ApSGrundvadvej 137860 Spøttrup

97 56 15 55

Kærgårdsvej 17860 Spøttrup

Mobil: 40 59 81 61

Mie Sohn

Rødding afdelingTlf. 96 16 10 40

RØDDING/SPØTTRUP

Borgergade 19

7860 Spøttrup 97 56 10 10

Geotermi er en god idetrods Kvols-skandalenAf Andreas Steenberg, Folketingsmedlem (R), valgt iSkive-kredsenSelvom borringen efter varmt ved ved Kvols nær Viborgmislykkedes, skal Skives projekt ikke droppes. I Thisted harman siden 80’erne hentet varmt vand op ad undergrunden.Det har givet billig varme til forbrugerne, og for klimaet erdet godt, at vi ikke brænder kul af. Jeg vil ikke kloge migpå, hvad der er gået galt i Kvols ved Viborg, men uansethvad så er geotermi en god ide, og det er lykkedes andresteder i Danmark – uden at komme i økonomisk uføre. Der-for bør Skive Kommune holde fast i deres projekt. Nu og herer geotermi kommet i modvind, fordi forsikringsselskaberneer blevet usikre. Derfor vil jeg efter ferien kontakte minekollegaer i Folketinget, så vi sammen kan hjælpe med atløse det problem. Det er alle partier på nær Liberal Alliance,der har vedtaget Danmarks energipolitik. Det kunne værefaglig bistand eller måske endda økonomiske støtte.

Renteændring

På grund af øgede omkostninger, herunderbetaling til underskudsdækning ogtilgiftsbetalinger til lukkede/fusioneredepengeinstitutter, forhøjerSparekassen Balling udlånsrenten.Udlån og kreditter samt cibor relateredelån og kreditter forhøjes fra 10/8 2012med op til 0,50% point svarende til enstigning i debitorrenten på 0,53% point.

Du er altid velkommen til at kigge ind og fåen lokal pengesnak i Skive Kommunessikreste pengeinstitut, der kun beskedenthar ladet kunderne medfinansiere gældskrisen.


Spøttrup Borg præsentererBRODER JAKOB PÅ NYE EVENTYR

Tag med på en dramatiseret rundvisningmed Broder Jakob anno 1533

TORSDAG DEN 19. JULI KL. 18:45.

Bestil på tlf. 97 56 16 06.Spøttrup Borg . Borgen 6A . 7860 Spøttrup

Sommerens heldagsturTirsdag den 7. augustAfgang fra centret kl. 9.00Turen går til BulbjergStop undervejs hvor der er kaffe ogrundstykker.Frokostpause ved Lerup Sø, herspiser vi vor medbragte mad.Foreningen giver 1 øl/vand.Vi fortsætter til Gjøl Havn, her aftalervi om vi skal til Lindholm Høje.Vi kører gennem Løgstør og fortsæt-ter til Trend Kro.Her serveres aftensmad.Pris 275,00 kr.

Tilmelding til Karen 97 56 43 74senest den 30. juli.

Vi glæder os til at se Jer.Balling-Volling Pensionistforening

Sparekassen Balling

Stenger & Ibsen Construktion A/S i Ballingstøber verdens største fundament til kæmpe vindmøller i Østerild

Dette fundament er bare et af de fundamenter som Stenger& Ibsen Construktion A/S i Balling har fået ordre på fraSiemens.

Møllerne, der er 140,5 meter fra jord til øverste vingespidsog 90 meter fra jord til nav, leveres af Siemens, mens Stenger

& Ibsen Construktion A/S er hovedentreprenør på projektet.

Til fundamentet i Østerild, som blev støbt den 3. juli, er derbrugt 1800 kubikmeter, fortæller Ole Ibsen.

Der indgår 200 ton jern. Fundamentet er 4 meter dybt og 30meter i diameter.

Diameter på tårn er 6,5 meter og navhøjde 120 meter. Tår-net vejer 1200 ton - vingelængde 75 meter med en vægt på27 ton pr. stk, slutter Ole Ibsen.

Et imponerende bygningsværk udført af Stenger ogIbsen Construktion i Balling.


NYKØBING - GLYNGØRE AFG KL

OVERFART20 MINUTTER

FUR - NYKØBING AFG KL

OVERFART1 TIME 15 MINUTTER

NYKØBING - FURAFG KL

OVERFART1 TIME 15 MINUTTER

GLYNGØRE - NYKØBING AFG KL

OVERFART 20 MINUTTER

1 0 . 0 01 3 . 3 01 7 . 0 02 0 . 3 0

1 0 . 3 01 4 . 0 01 7 . 3 02 1 . 0 0

1 2 . 1 51 5 . 4 51 9 . 1 5

1 1 . 0 01 4 . 3 01 8 . 0 0

BOOK PÅ WWW.NORDLINE.DK

Sejl mellem

BUSSEN

Nyt i 2012!

Færgerute for gående og cyklister hver dag i juli og august - sejler også 22.,23.,24.,29. og 30. juni

NYKØBINGFUR

GLYNGØREPRIS kr 40,- pr tur

LIMFJORDS

Tilbuddene gælder ons-tors-fre-lør-søn - forbehold for trykfejl og udsolgte varer

Rødding

Hver mandag Hver tirsdag

Hver onsdag Hver torsdag

Bake Off

, -

„Gælder til ogmed lørdag“

„Begrænsetparti“

Flerkorns rugbrød

950 g 895

Frugt markedMange varianter

10 stk. 1500

Sukker½ Pris

1 kg 695

Kim’s chipsMange varianter

Under ½ Pris

1 pose 1000

Bøklunder grillmedister

1 kg 3495

Arla mælkLet / mini / skummet

3 liter 1495

Coop pålægFlere varianter

1 pakke 1000

Peter Larsen kaffe„Den grå“

400 g 1995

Lagret Danbo ost 45%

Ca. 750 g 3995

Wienerstangm/sukker og hasselnødder

Pr. stk. 2000


BONDEMASKINER & MATERIELUDLEJNING

Bilstrupvej 4B · 7800 Skive · Tlf. 97 52 62 20www.larsbonde.dk · www.skive-trykluft.dk

HT 2106 ETUdviklet til villahaver med et drejbart bagestehåndtag, klinge på 60 cm med en filet vinkelpå 30 grader og en åbning på 29 mm gør detmuligt at beskære grene på op til 22 mm.Reduktionstransmission med enklippehastighed på 2400 i minuttet levererenestående skæreevne. Ledningsholderenøger sikkerheden.Knivlængde 56 cm0,7 kW, 3,6 kg

Kr. 1.595,-

HT 2218Jonsered HT2218 er en støjsvag og lethækkeklipper til brug i private haver.Den er udstyret med brugervenligefunktioner som f.eks. SpinStart(r).Knivlængde 45 cm21,7 cc, 0,6 kW4,7 kg

Kr. 1.995,-

UOVERTRUFFEN FØLELSE

HTE 2123Jonsered HTE 2123 er enstanghæk-klipper designet tilforskellige opgaver. Dens rækkeviddeog drejelige skær sikrer god ergonomi oggør det nemt at klippe høje, brede og lave hække.Leveres med enkel skuldersele.Sværdlængde 64 cm22,8 cc, 0,59 kW,6,1 kg

Kr. 6.195,-

www.jonsered.dk

Lem Spule- og kloakservice

v/Søren LaursenHostrupvej 217860 Spøttrup

• Tømning og spuling af septiktanke• Haveopgaver sommerhuse/privat• Fræseopgaver m/lille traktorfræser• Udmugning med Minilæsser• Klovbeskæring af kødkvæg

Tlf. 22 31 24 07

Preben Kristensen„Smørhullet“ Grovevej 1

7860 SpøttrupTlf. 97 56 46 42 - Mobil 60 76 35 86

• Nedgravning af nedsivningsanlæg udføresi samarbejde med aut. kloakmestersamt andet kloakarbejde/dræn

• Gravearbejde udføres medHydrema-rendegraver 908 samtminigraver Schaeff HR12

• Arbejde udføres med stor tipvogn

• Alt flise- og belægningsarbejde udføres

Europamesterskabet i Ridderdyst har deltagelse af 16 ryt-tere fra hele Europa, når det i år for første gang afholdes påSpøttrup Borg. Ridderne er naturligvis til hest og i fuldrustning. Konkurrencen begynder med en række indledenderunder og semifinaler, der fører frem til finalen fredag aften27. juli. Inden turen går til Spøttrup, har de deltaget i ridder-turneringer i deres hjemlande og har dermed kvalificeretsig til at deltage i årets EM.

Alle ridderne kæmper i to discipliner: kampteknik og lanse-dyst. Kampteknikken udfoldes på en slags forhindrings-bane, som ridderne skal forcere til hest. Undervejs skal debl.a. hugge et æble over med deres sværd, ramme en ringmed deres fire meter lange lanse og springe over forhin-dringer. I lansedysten galopperer to riddere mod hinandenmed et skjold i den ene hånd og den hævede lanse i denanden og skal forsøge at ramme modparten.

Der er altså ikke tale om show eller skuespil, men om en sportslig dyst efter middelalder-lige spilleregler. Når dommerne giver points, tæller både tid, stil og præcision. Udfaldeter ikke aftalt på forhånd, og der er spænding til det sidste om, hvem der kan hjemføretitlen som Europamester. Det er professionelle folk, der sidder i sadlen, og kun sjældentfalder de af hesten, fordi det blandt andet netop handler om at kunne holde sig i sadlen.

Guld til ridder Skarpenberg?Blandt de 16 riddere er danskeren Johan Skarpenberg, der to gange har vundet bronzeved EM og naturligvis håber at kunne komme til at stå øverst på podiet i år, hvormesterskaberne afvikles på „hjemmebane“. Til daglig hedder ridderen Johan Skarpenbergi øvrigt Ole Bach og bor på et lille husmandssted ved Viborg med kone, barn og et parheste, men han lever mere eller mindre permanent som ridder fra maj til september. Haner nemlig tilknyttet et finsk ridderkompagni, som hele sommeren er på farten til marke-der i hele Skandinavien. At det ikke er helt ufarligt at deltage i ridderturneringer, ved OleBach kun alt for godt. Han har nemlig fået en splint fra lansen ind i hjelmen. Heldigvisramte splinten ikke øjet, men sad fast i panden lige over øjet.

Den gamle borg oser af livEuropamesterskabet arrangeres i samarbejde med International Jousting Association ogfinder sted i forbindelse med middelaldermarkedet Bispens Marked ved Spøttrup Borg,der i år gennemføres for femte gang. Over 300 aktører i middelalderdragter sørger for denrette stemning, og markedet bliver en skøn blanding af handelstelte med godt håndværksamt pandekager og andre lækkerier, den altid uforlignelige gøgler Max Heratikus, Ild-folket med deres fascinerende ildshow, riddere til hest og kanonbrag, når Borgen bliverangrebet. For ikke at tale om duften af hestepærer, røg og krudt…

Spøttrup Borg, Borgen 6A, DK-7860 Spøttrup www.spottrupborg.dkNærmere oplysninger: Museumsinspektør Sam Wullum, mobil: +45 40 18 06 24Mail: [email protected]

Europamesterskaberne i Ridderdyst for første gang på Bispens Marked på Spøttrup Borg i uge 30:

Her kåres Europas dygtigsteridder til hest og i fuld rustningI dagene 23.-27. juli bliver den nyanlagte turneringsbane ved Spøttrup Borgvest for Skive for første gang rammen om Europamesterskaberne i Ridder-dyst. Det sker i forbindelse med sommerens middelaldermarked, BispensMarked. Danskeren Johan Skarpenberg er blandt favoritterne.


Åbningstider:Mandag, tirsdag, torsdag: 9.30-16.30Fredag: 9.30-17.00 - Onsdag, lørdag: Lukket

Balling El & Radio/TVv/Valdemar Knudsen

Nørregade 8, Balling, 7860 Spøttrup

Tlf. 97 56 42 44Biltelefon 40 80 66 66Vagttelefon 40 80 66 66

Butikken holder ferielukketi uge 29 og 30

Presning og wrapningmed Krone Rundballe-presser m. variabelkammer, snitter og boogie

Presning/Wrapning affirkantballer udføres

PS: Raps skårlægning med14 fods maskine og alt andetmaskinstationsarbejde udføres

EGEBJERGMASKINSTATIONv/Frede MadsenEgebjergvej 1, 7830 Vinderup

Mobil 40 85 63 18

Sommerferie-

problemer?- henvend dig trygt på

Balling ApotekVestergade 1 • Balling

7860 Spøttrup

Tlf. 97 56 40 13

Alt i tømrerarbejdeOmbygning - tilbygning

total-entreprise

Amtsvejen 31Brodal7860 Spøttrup

Tlf. 97 56 80 25 - Biltelefon 40 26 03 82

Ramsdahl ApS

BRODAL

TØMRER- &

SNEDKERFIRMA

Salling Auto A/S

Falkevej 10, Balling

7860 Spøttrup

Tlf. 97 56 46 [email protected]

www.automester-balling.dk

• Husk ferietjek

• Klima-/airconditionskal være rent for athave et sundt og godtindeklima i bilen

• Nyeste testudstyr

• Veluddannedemedarbejdere

• Reparation og serviceaf alle bilmærker

• Se nærmere påvores hjemmesidePå gensyn hosSalling Auto A/S

K. AGGERHOLM A/S97 56 80 34

ALTID BILLIGBENZIN

OK BENZIN/DIESELBETALINGSAUTOMAT (til sedler & kort)

Karrosseri-værksted

Forsikringsskader

Aut. kølefirma

Undervognsbehandling

Amtsvejen 20, Brodal, 7860 Spøttrupwww.kaggerholm.dk

PRESSEMEDDELESE:

Nye vandre- og cykelruterSkiveegnens Erhvervs- ogTuristcenter (SET) har netoplanceret to helt nye publi-kationer, „Vandreruter“ og„Cykelruter“, der viser korteog lange – kendte og u-kendte - ruter på meget del-taljerede kort og som sam-tidig indeholder beskrivel-ser af hver enkelt tur medkoordinater, p-pladser, na-turoplevelser og seværdig-heder langs ruten.

Birthe Vestergaard fraSET, der har stået for lay-out og tekster til de nyekort, fortæller: -De tidligerekort var ikke tidssvarendeog da især vandrekortene eret stort hit hos såvel lokalesom turister, har de væretstærkt efterspurgt.

Vandrekortet beskriverhele 46 vandreruter – turefra 1 km til de helt lange iform af Salling Natursti ogVestsallingstien, der erh.h.v. 24 og 30 km lange.

De nye kort er helt up todate – leveret af én af lan-dets dygtigste korttegnere,der bl.a. leverer kort-materiale til kommunerneog til Grønland, oplyser Bir-the Vester-gaard, der for-klarer, at kortene er i måle-stokforholdet 1:80.000 ogmed opdaterede ikoner pånæsten alt, hvad hjertet kanbegære af oplysninger omovernatning, seværdighe-der, spisesteder, offentligetoiletter, butikker – og me-get, meget mere. Kortenehar en utrolig detaljerigdomog kan derfor også være

Cykelferie/hyggetur medmadkurv - de allerfleste afcykelruterne i SETs nye pub-likation er velegnede, hvisbørnene skal med på turFotograf: Gert Laursen

Spøttrup MalerforrSpøttrup MalerforrSpøttrup MalerforrSpøttrup MalerforrSpøttrup Malerforretningetningetningetningetning• Vi udfører alle former for maler-

arbejde i din bolig og sommerhus

• Vi er kendt for et højt fagligt niveauuanset opgavens karakter og omfang

Kærgårdsvej 1 . 7860 Spøttrup

Mobil 40 59 81 61

Mie Sohn

sjove at studere, selv omman måske ikke har lyst tileller mulighed for at vandreeller cykle.

Samtidig med publikatio-nen „Vandreruter“ har BirtheVestergaard arbejdet medpendanten „Cykelruter“, derer baseret på det samme de-taljerede kortmateriale. Udover angivelse af nationale,regionale og lokale cykelrutersamt større veje med cykel-stier rummer denne publika-tion også en kort beskrivelseaf et udpluk af Skiveegnensseværdigheder.

Både vandre- og cykelkortsamt rutebeskrivelser kanses på www.visitskive.dk,hvorfra interesserede ogsåkan udskrive de af ruterne,der er beskrevet i separatefoldere. Rutebeskrivelsernekan også findes via QR ko-den på bagsiden af kortet,således at man altid kan havedet lige ved hånden påmobiltelefonen.

-I modsætning til de tidli-gere kort, der fandtes påh.h.v. dansk, engelsk ogtysk, er de tre sprog samlet ide to nye publikationer, for-tæller Birthe Vestergaard, dertilføjer, at også visse rideruterer vist på kortene, da denogle steder på egnen lig-ger parallelt med - eller eridentisk med - cykel- ellervandreruterne.

SET har i hele projektfasenhaft et tæt og givtigt samar-bejde med Hanne Stenild ogAnders Rask fra Skive Kom-mune.

De nye kort kan hentes påturistbureauet i Skive, hosturistinformationerne på Furog i Glyngøre eller vedSpøttrup Borg. De opdate-rede kort har været savnetog efterlyst, så vi glæder os

utrolig meget over, at van-drere og cyklister nu igen haret godt, gedigent materiale,når de skal opleve Skive-egnen.

Kontakt:Birthe VestergaardTlf 9614 4161/[email protected]

GRUNDVADTØMMERHANDEL ApSGrundvadvej 13, 7860 Spøttrup

Tlf. 97 56 15 55Fax 97 56 17 [email protected]

Krukke kup4 raske dage med nedsattekrukker og havehegnOnsdag-torsdag-fredag og lørdaggives rabat på de sidste krukker og havehegn

÷÷÷÷÷ 20%- fratrækkes ved kassen

Åbningstider uge 29 og 30:Mandag - fredag kl. 8.00 - 17.00Lørdag kl. 8.00 - 12.00Uge 30 LUKKET

HUSK vi leverer også varer i sommerlandet


Tilbuddene gælder fra onsdag til søndag aften - eller så længe lager haves ... (Der tages forbehold for trykfejl)

Grå Peter

Larsen Kaffe

Spar 19,30

2195

400 g

Pr. stk.

ca. 2 kg

Mammen ost 45%

Spar 37,00

7995

WaferMaster

2500

3 pakker

Culotte Spar 29,95 ½ PRIS

2995

½

CiabattabrødSpar 2,80

495

Barone RossoRødvinSpar 60,00

7995

3 liter


Åbningstider:ALLE DAGE

730-2000BallingPOSTHUSETS ÅBNINGSTIDER:Mandag - fredag 10.00-17.00Lørdag 9.00-12.00

OddensePOSTHUSETS ÅBNINGSTIDER:Mandag - fredag 11.00-16.00Lørdag Lukket

ÅbningstiderHver dag

800-2000

Få vores annoncer sendt på mailSend os en mail på [email protected] "ja til annonce" i mailen samt dit navn og adresse,så vil vi fremover sende dig vores annoncer og andre gode tilbud

@ Se ogsåDagli'Brugsen Ballings tilbud påwww.spottrup-ugeavis.dk

KUN BALLING

Rådhustærte

2995

Pr. stk

1 flaske

SpunkSmartiesSpar op til 23,85

1200

3 pakker

Gulerodsfranskbrød

1695

Pr. stk

Ta' 10 stk

Blandetfrugt

1495

te Stege

5

½ kgBacardiSpar 48,95

FRIT VALG

9900


v/Maj Sorin-KristensenAdelgade 28 - Lihme

7860 Spøttrup

Tlf. 29 84 86 36

[email protected] - www.minichic.dk

Showroom - kig forbi

UDSALG - Spar op til 40%

Åbent alle dagefra 15. juni til 15. augustkl. 11-17 (lukket tirsdage)

v/Tina Koudal, Buksager 9 Krejbjerg 7860 SpøttrupTlf. 30 52 99 60 www.tingfinderiet.com

Lem KøbmandsgårdVesterbrogade 1. Lem . Tlf. 97 56 80 03

bl. sodavand

30 stk. 7495Høker pilsner

30 stk. 12495HVERDAGS-PRISER

Åben alle ugens dage fra kl. 7.00-20.00

HÅNDKØB FRA

BALLING APOTEKPOSTBUTIK

Alle hverdage 9.00-16.30Lørdag 9.00-11.00

IHR KAUFMANNHier gidt es alles was Sie füreinen schönen Urlaub brauchenALLE TAGE 7.00 - 20.00

+ pant + pant

Hjælp til insekternes sommerstikMed sommer følger myg, hvepse og flåter. Heldigvis kan du få hjælp påapoteket til at holde insekterne væk, eller til at behandle stikkene hvisuheldet alligevel er ude

Midlerne kan købes sombåde lotion, spray eller stift,og skal bruges, hvor hudener bar og under tyndt tøj, sommyg godt kan stikke igen-nem. Ikke alle midlerne kanbruges til børn, så det er vig-tigt at finde det rigtige pro-dukt på apoteket. Hvis dualligevel bliver stukket, kandu eksempelvis køle stikketned med en isterning ellerkøbe en kløestillende creme.

Pas på flåterNogle myggemidler holderogså flåter væk, men er min-dre effektive end når detbruges mod myg. Det er engod ide at have lange buk-ser på og tage strømperneover buksebenene, så deblodtørstige flåter ikke kankomme ind til huden. Hvis

Vi kender det alle sammen.En dejlig, lun og lys som-meraften under åben him-mel er noget, de fleste dan-skere sætter stor pris på.Men hvis man ikke passerpå, kan prisen meget velblive adskillige myggestikpå alt fra hoved til fod.

„Hvis du vil undgå mygge-stik, kan du bruge forskel-lige myggemidler, sommyggene ikke kan lide lug-ten af, og derfor holder sigvæk“ fortæller Bodil , Bal-ling apotek.

Balling ApotekVestergade 1 • Balling •7860 Spøttrup

Tlf. 97 56 40 13

flåter først har bidt sig fast,er det vigtigt, at de bliver fjer-net hurtigst muligt.

„Man kan bruge en pinceteller en tægetang til at fjerneflåten. Det er vigtigt ikke atfølge de gamle husmorrådom at bruge alkohol ellermargarine. Det får ofte flåtentil at kaste op, og øger derforrisikoen for borrelia-smitte,“siger Bodil fra Balling apo-tek

Borrelia-symptomer kan visesig indenfor få dage, men derkan gå op til tre uger, bl.a.ved at det røde område, hvorflåten bed, vokser sig større.Overdreven træthed og ho-vedpine er andre eksemplerpå symptomer. Sygdommenkan have alvorlige konse-kvenser som lammelser, sågå omgående til lægen, hvisdu frygter at være blevetsmittet.

Bier og hvepseBier og hvepse stikker ikkeaf blodtørst, men for at for-svare sig selv eller deres bo.Hvis uheldet er ude, og dubliver stukket, kan broddengodt blive siddende og fort-sætte med at pumpe gift.Skrab den hurtigst muligt afhuden med en negl, kniv,kreditkort eller lignende. Trykikke på brodden, da du risi-kerer at presse mere gift ud.

„Hvis du bliver stukket, kandu benytte en giftsuger elleret sukkerplaster, men manskal være hurtig. De virkerkun, når de bliver brugt ligeefter stikket, og inden giftennår at sprede sig under hu-den,“ slutter Bodil fra Bal-ling apotek.

For yderligere oplysningerkontakt:

PersonaletBalling apotekTlf.: [email protected]

AlexBoll Furboblev nr. 3

i Lands-finalenOnsdag d. 13. juli deltogAlex Boll Furbo i lands-finalen/danmarksmesterska-bet i Junior Cup 2012 pågolfbanen i Ribe.

Efter spillet af de 18 hullerog resultatet blev gjort op ,rakte det til en flot 3. plads.

Vinderne af de af forskelligerækker blev efter matchenudtaget til det danske lands-hold som skal spille i Sve-rige senere på året.


Kreativ Idé

Miljørigtigerengøringsmidler

VestsallingHjemmeService

SOMMERÅBENT: Tirsd.-onsd.-torsd.-fred. kl. 10-14Mandag lukket • Søndergade 13B, 7860 SpøttrupTlf: 97 56 43 30

<H

åndarbejde

M

ary S

. D

esign

Saml materialer i naturen - vi har de andre ting du skalbruge - f.eks. Køer, heste og elefanter i papmache. Spare-

dyr i teracotta. Æsker, Foamclay, papir, karton, stickers,glasmosaik, maling, farveblyanter, tuschpenne, træartikler,

håndlavet papir, karton, lysglas og meget mere

Som almindelig borger iVest-Salling, så kan manmåske fristes til engangimellem at tænke: Hvad skerder egentlig med projektet„Pulsen i Salling“?, men gi-ver man sig tid til at under-søge sagen lidt grundigere,så kan man kun blive impo-neret over den arbejdsindsatsog velvilje, især bestyrelsen- men også ganske alminde-lige borgere i området byderind med.

Et af eksemplerne er AstridMadsen. Af de fleste kendtsom den tidligere „bager-kone“ i Balling – men efter-hånden også kendt for deskønne malerier, der medårene er kommet fra hendeshånd.

Astrid Madsen brænder foridéen om det kommendesundhedshus - men er ogsåklar over, at så stort et pro-jekt skal alle arbejde aktivtfor at få gennemført, og forAstrid er der ikke lang tid fratanke til handling. Astrid harmalet to dejlige malerier, somhun har doneret til „Pulsen i

Hvis ferievejret driller- så kig ind i vores butiki Balling - og få inspirationtil kreative aktiviteter

Kreer dine egne smykker

Kreativ hygge med børn og børnebørn i ferien

Salling“. Malerierne er udstil-let og kan købes i Sparekas-sen i Balling, som velvilligthar stillet plads tilrådighed,så alle kan se og lade sig fri-ste af de dejlige billeder, ogda Astrids billeder er kendtviden om fra utallige udstil-linger i hele Danmark, så kanman ikke være i tvivl om, atdisse billeder nok skal blivesolgt til fordel for „Pulsen“.

Maleriernes titler er på in-gen måde tilfældige. Med tit-len „På vej til Pulsen“, øn-sker Astrid Madsen at tilken-degive vigtigheden af, at alle- ung som gammel er for-pligtiget til at hjælpe „Pul-sen“ på vej, Vil vi noget med„Vandkants-Danmark“, såskal vi alle tage kampen opog ikke blot vente på, at na-boen viser tegn på aktivitet.

Det andet maleri har titlen„Glædens øjeblik“, og dethar det fået, fordi Astrid, somdet positive menneske huner, simpelthen er så glad for,at der tages så mange oggode initiativer i området, hertænker hun bl.a. på Rødding,

der har evnet at blive „Åretslandsby“ – og Lem, der harfået stablet et flot kulturhuspå benene, og som Astridslutter med at sige: Det er

Så stiger „Pulsen i Salling“ endnu en gangda en glædens øjeblik, dendag „Pulsen i Salling“ stårfærdig, og vi kan se, at detnytter at arbejde og kæmpehårdt for at udvikle og be-

vare det, vi har tilbage. Jo„Pulsen i Salling“ stiger ogstiger her i løbet af somme-ren, hvor mange andre for-håbentlig på hver deres

måde vil støtte op om bådeindsamlingen og andre godeinitiativer til fordel for „Pul-sen“.

„Glædens øjeblik“ (60x80)

Billedet th.„På vej til Pulsen“ (80x80)

Kupon

Tekst:

Sendes eller afleveres senest mandag kl. 10- vedlagt betaling - til Spøttrup Ugeavis,Posthusvej 2, Balling, 7860 Spøttrup

Småtings-marked

Nu ogsåforretnings-lopper

- mindstepris kr. 40,-

Under »SMÅTINGS-MARKED« optagesannoncer for køb og salg.Kr. 1,50 pr. ord, der betales forud- dog er mindsteprisen kr. 25.Annoncer under »SMÅTINGSMARKED« kan ikkeindtelefoneres.Brug kuponen og vedlæg betaling.

Sidste frist for indlevering er mandag kl. 10.00

Små-tings-marked

Send IKKE

kontanter

i brevene!

Når du sender dinloppeannonce til

Spøttrup Ugeavis,så husk, at du ikke

må sende kontanter.- Det er forbudt!


Mrk. kuverten „Krydsord“

KATASTROFERrammer uskyldige

Dansk Røde Korsgør noget ved det

Bliv medlem - ring på

38 38 38 39

Dansk Røde KorsDansk Røde KorsDansk Røde KorsDansk Røde KorsDansk Røde Kors

FRA FREDAG

Ugensbuket

Fra kr. 5995

Lem KøbmandsgårdVesterbrogade 1Lem97 56 80 03

VestsallingMotionscenterSøndergade 13 B

Balling7860 Spøttrup.

Åbent alle hverdagefra kl. 8.30-16.00.

Henvendelse:

Spøttrup Ugeavismellem

kl. 8.30 - 16.00

Gæt kryds og tværs'en og send den tilSpøttrup Ugeavis - Søndergade 13B, Balling, 7860 Spøttrup,så den er redaktionen i hænde senest mandag inden kl. 8.30.

Mellem de rigtige løsninger trækkes der lod om 1 gavekortfra én af annoncørerne på siden.

Gavekortet har en værdi af 200 kr.

Gavekortet kan ikke ombyttes til kontanter.

SvarkuponNavn:

Adresse:

Postnr.: By:

Kreativ Idé

Mandag: lukketTirsdag: 10-14Onsdag: 10-14Torsdag: 10-14Bemærk ny åbningstid

Fredag: 10-14

Søndergade 13B - Balling 7860 Spøttrup

Åbningstider:SIDSTE UGES

VINDER:Emma Kirk

Plantagevej 1919620 Ålestrup

Emma Kirkfår tilsendt

en gavecheckpå 200 kr. til

Kreativ Idé


VVS Installatør

Janus GodskTlf. 4016 2022Villaparken 140 · Balling · 7860 Spøttrup

Mail: [email protected] · www.janusgodsk.dk

� Alt i smede- ogVVS-arbejde udføres

� Fjernvarme

� Oliefyrsservice

� Frilandshytter tilfrilandsgrise, kalve m.m.

P. Hald MaskinfabrikSmede- & VVSwww.phald.dk • Mail: [email protected]

Aut. VVS- & BlikkenslagerfirmaRingvej 6, Lem, 7860 Spøttrup

97 56 82 33 • Fax 97 56 85 84 • Biltlf. 40 72 82 33

Stort eller småter for os lige godt

Bio brændsels Kedler- Ovne - Stoker anlæg- Bioline - Reka - Baxi

- Passat m.fl.

v/malermesterNicolai Faaborg

- et farverigt valg i Salling

E-mail:[email protected]

Tlf. 2227 9048www.lavpris-m

aling.dk

Alt i tømrer- ogsnedkerarbejde udføres- indhent uforbindende tilbud ..

Udlejning af:

polermaskine og gulvslibemaskine

Lem tømrer- & snedkerforretning A/SRingvej 4 . Lem . 7860 Spøttrupwww.lemtoemrer.dk

Tlf. 97 56 81 71 - bil 20 44 55 71

Alt i el-installationer - datasalg og service af hårde hvidevarer

Vi udfører alt installationsarbejde

97 58 10 99 • 97 57 13 31 • 40 57 13 16 • 20 21 38 63 • 23 20 26 73

Kristian KristensenNæstildvej 11 . Næstild . 7860 SpøttrupTlf. 97 58 11 68 . Telefax 97 58 12 20www.vinduerogdore.dk

VINDUER OG DØRE I HÅRDT TRÆVi leverer efter mål til private og tømrermestre.

Vestsalling Smedie,

Stald- & Markservicev/Michael Brixen

Lyngtoften 14 . Lihme - 7860 Spøttrup

Tlf. 97 56 04 51 . Fax 97 56 05 51 . Bil 40 61 46 17

• Skårlægning af raps med 14 fods• Mejetærskning• Presning af minibig og rundballer• Al arbejde med rendegraver,

BobCat og minigraverm/betonhammer udføres

• Smedearbejde

ArrangementerJuliTirsdag den 17. juli:

Balling Ældrecenter, Gudstjeneste kl. 15.00Onsdag den 18. juli:

Balling Ældrecenter, Sangeftermiddag kl. 15.00Torsdag den 19. juli:

Balling Ældrecenter, Motion kl. 10.00Rødding Ældrecenter, Gudstjeneste kl. 14.30Spøttrup Borg, Broder Jakob på nye eventyr, dramatiseret rundvisning kl. 18.45

Mandag den 23. juli:Balling Ældrecenter, Motion kl. 10.00

Tirsdag den 24. juli:Balling Ældrecenter, Hobby og samvær kl. 09.30Balling Ældrecenter, Gudstjeneste kl. 15.00Balling Ældrecenter, Bobspil kl. 15.00

Onsdag den 25. juli:Udflugt til Silkeborg, afg. Aktivitetscentret kl. 08.30Lem Ældrecenter, Gudstjeneste kl. 14.30

Fredag den 27. juli:Balling Ældrecenter, Oplæsning kl. 14.00

Mandag den 30. juli:Lem Ældrecenter, Gåture/cykelture kl. 09.00Lem Ældrecenter, Kaffe i pavillon kl. 14.30

Tirsdag den 31. juli:Balling Ældrecenter, Hobby og samvær kl. 09.30

AugustTorsdag den 2. august:

Rødding Ældrecenter, Gudstjeneste kl. 14.30Fredag den 3. august:

Spøttrup Lokalhistoriske Forening, Tur til Venø, Afgang med bus fra Balling Hallens P-plads kl. 13.00

BørnekonkurrenceDu skal nu finde ud af, hvor mange logoer fra SpøttrupUgeavis, der er i avisen og sende løsningen til avisen i enkuvert, der er mærket »Børnekonkurrence«.Bemærk:Af hensyn til vinderchancer til alle børnene modta-ges kun en kupon fra pr. læser

Antal logoer:

Navn:

Adresse:

Løsning uge 28: 10 logoerMarie Louise Olesen, Nørremarken 9, 7860 Spøttrup

Marie Louise har sin gevinst tilsendt direkte


Ugens TV

ONSDAGDR1

17.00 Hun så et mord (40)17.50 DR Update - nyheder og vejr18.00 (TTV) Ønskehaven (5:7)18.30 TV Avisen med Sporten19.05 Aftenshowet19.45 Sommervejr20.00 (TTV) Spise med Price (1:6)20.30 (TTV) Søren Ryge præsenterer21.00 TV Avisen21.25 Sommervejr21.30 Aftentour 2012

16. etape: Pau - Bagnères-de-Luchon, 197 km.

21.55 (TTV) Hammerslag Sommermix (2:4) (G)

22.25 Kidnappet (13:13)23.05 (TTV) Lulu og Leon (11:12)23.50 Onsdags Lotto23.55 Pacific Paradise Police (35:43)00.40 Damages (13)01.25-02.15 Arvingen til Glenbogle

DR217.00 Deadline 17.00 17.10 River Cottage - kød (4:8) 17.55 Kulinarisk rundrejse i Spanien (9) 18.40 The Daily Show 19.05 Taggart: Jagten på en morder (3:3) 20.00 Landeplagen - »Vent på mig« 20.30 (TTV) Da The Doors ramte Søborg 20.50 Tidsmaskinen 21.40 Briternes bedste - hatte 22.30 Deadline 22.50 Præsident Bill Clinton (3:4) 23.40 Sagen genåbnet: Deus ex machina Engelsk krimi fra 2007. 01.20 The Daily Show 01.45-02.15 Storrygeren - det oser af bækørred (2:8) (G)

TV 216.10 Tour de France: 16. etape

- Col du Tourmalet, direktePau - Bagnères-de-Luchon, 197 km.

17.30 Tour de France: Studiet18.00 Nyhederne og Sporten18.10 Regionale nyheder18.20 Tour de France: Studiet18.50 Vejret19.00 (TTV) Nyhederne19.30 Regionalprogram20.00 (TTV) Liebhaverne20.35 Fed forvandling21.25 Danmark ifølge Bubber22.00 Nyhederne og Sporten22.25 Regionale nyheder22.35 De dødelige kilo23.25 (TTV) Klovn (35)23.55 (TTV) Klovn (36)00.30 Afsporet - Amerikas værste

mordere01.20 Grænsepatruljen01.45 Kongen af Queens (178)02.15 Kongen af Queens (179)02.40 ((S)) Medium (120)03.25 ((S)) X-Files (118)04.10-05.00 Lov og uorden (734)

TV 2 ZULU17.10 South Park (64) 17.35 ((S)) Ameri-can Dad (20) (G) 17.55 ((S)) American Dad (21) 18.20 Kongen af Queens (150) (G) 18.45 Kongen af Queens (151) 19.10 Venner (212) (G) 19.40 Venner (213) 20.00 Castle (56) 20.50 What It Takes - Angelina Jolie 21.15 Vild med comedy 2 - Kira Eggers 21.50 ((S)) Tomb Raider Amerikansk actioneventyr fra 2001. 23.30 Joey (11) (G) 23.50 Joey (12) 00.15 South Park (63) (G) 00.40 South Park (64) (G) 01.00 What It Takes - Angelina Jolie 01.25 ((S)) Entourage (52) 01.50 Weeds (42) (G) 02.20-05.10 Nat-tv

TV317.00 NCIS 6 (125) 18.00 Bones 6 (10) 19.00 Luksusfælden 5 (6) 20.00 Supersize vs. Superskinny (2) 21.00 Redningskvin-der (3) 22.00 For lækker til love 2 (210) 23.00 How I Met Your Mother 2 (3+4) 00.00 Two and a Half Men 3 (58) 00.30 Two and a Half Men 3 (59) 00.55 NCIS 1 (G) 01.55 NCIS 1 (14) 02.45-05.00 Nat-tv

TV3+17.00 Two Guys and a Girl (6) 17.30 Two Guys and a Girl (7) 18.00 How I Met Your Mother 3 (20) 18.30 How I Met

Your Mother 4 (1) 19.00 Simpsons 19 (9) 19.30 Simpsons 19 (10) 20.00 Inkmasters (8) 21.00 A Perfect Getaway Amerikansk thriller fra 2009. 22.50 The Accidental Spy Actionkomedie fra Hongkong, 2001. 00.25 Top Gear 6 (G) 02.25-05.05 Nat-tv

TORSDAGDR1

17.00 Hun så et mord (41)17.50 DR Update - nyheder og vejr18.00 Håndbold: Sverige-Serbien

(m), direkte1. halvleg.

18.40 TV Avisen18.50 Håndbold: Sverige-Serbien


19.50 Håndbold: Norge-Danmark (m), direkte1. halvleg.

20.40 TV Avisen20.50 Håndbold: Norge-Danmark


21.30 Sommervejr21.35 Aftentour 2012

17. etape: Bagnères-de-Luchon - Peyragudes, 144 km.

22.00 (TTV) Emils damer - Pernille Rosendahl

22.30 Ægte mennesker (3:10)23.30 (TTV) Lulu og Leon (12:12)00.10 Damages (14)01.10-02.00 Arvingen til Glenbogle

DR217.00 Deadline 17.00 17.10 River Cottage - fisk (5:8) 17.55 Kulinarisk rundrejse i Spanien (10:13) 18.40 The Daily Show 19.05 Taggart: Jagtsæson (1:3) 20.00 Vietnamkrigens glemte film (2:6) 20.50 Sagen genåbnet: Nattens ende 22.30 Deadline 22.50 Præsident Bill Clinton (4:4) 23.40 Kommissær Janine Lewis (9) 00.50-01.15 The Daily Show

TV 216.10 Tour de France: 17. etape

- Pyrenæerne, direkteBagneres-de-Luchon - Peyragudes, 143,5 km.

17.30 Tour de France: Studiet18.00 Nyhederne og Sporten18.10 Regionale nyheder18.20 Tour de France: Studiet18.50 Vejret19.00 Nyhederne19.30 Regionalprogram20.00 ((S)) Hachiko - en ven for livet

Amerikansk familiedrama fra 2009.21.40 SommerVejret22.00 Nyhederne og Sporten22.25 Regionale nyheder22.35 Småbørn på fastfood23.25 Klovn00.30 Afsporet - Amerikas værste

mordere01.20 Grænsepatruljen01.45 Kongen af Queens (180+181)02.35 ((S)) Medium (121)03.25 ((S)) X-Files (119)04.10-05.00 Lov og uorden (735)

TV 2 ZULU17.05 South Park (66) 17.35 ((S)) Ameri-can Dad (21) 17.55 ((S)) American Dad (22) 18.20 Kongen af Queens (151) 18.45 Kongen af Queens (152) 19.10 Venner (213) 19.40 Venner (214) 20.00 Castle (57) 20.50 What It Takes - Brad Pitt 21.15 Vild med comedy 2 - Tomas Villum 21.50 ((S)) Tomb Raider 2: The Cradle of Life Amerikansk action-eventyrfilm fra 2003. 23.45 Joey 00.10 Joey (13) 00.35 South Park (G) 01.00 South Park (66) (G) 01.20 What It Takes - Brad Pitt 01.45 ((S)) Entourage (53) 02.10-06.35 Nat-tv

TV317.00 NCIS 6 (126) 18.00 Bones 6 (11) 19.00 Luksusfælden 5 (7) 20.00 Ramsay’s Kitchen Nightmares US (11) 21.00 Top Model All Stars (9) 22.00 For lækker til love 2 (211) 23.00 How I Met Your Mother 2 (5) 23.30 How I Met Your

Mother 2 (6) 00.00 Two and a Half Men 3 (60) 00.30 Two and a Half Men 3 (61) 00.55 NCIS 1 (14) (G) 01.55 NCIS 1 (15) 02.45-05.20 Nat-tv

TV3+17.00 Two Guys and a Girl (8) 17.30 Two Guys and a Girl (9) 18.00 How I Met Your Mother 4 (2+3) 19.00 Simpsons 19 (11) 19.30 Simpsons 19 (12) 20.00 Two and a Half Men 9 (12+13) (G) 21.00 The Simpsons (19+20) 22.00 NCIS: Los Angeles (13) 23.00 NCIS: Los Angeles (14) 00.00 Top Gear (13) 01.00 Top Gear 6 (89) (G) 02.10-05.05 Nat-tv

FREDAGDR1

16.00 Professor Balthazar16.10 Olivia16.20 Timmy-tid16.30 Snip Snap Snude16.56 Championsheeps17.00 Hun så et mord (42)17.50 DR Update - nyheder og vejr18.00 Håndbold: Scandinavian Open

(m), direkte18.40 TV Avisen med Vejret18.50 Håndbold: Scandinavian Open

(m), direkte19.50 Håndbold: Scandinavian

Open, finalen (m), direkte20.40 TV Avisen20.50 Håndbold: Scandinavian

Open, finalen (m), direkte21.30 Sommervejr21.35 Aftentour 2012

18. etape: Blagnac - Brive-la-Gail-larde, 222,5 km.

22.00 WimbledonEng. romantisk komedie fra 2004.

23.30 Sådan fyrer du kæresten!Amerikansk komedie fra 2004.

00.50 Taggart: Blomsten af landets ungdomSkotsk krimi fra 2006.

02.00-02.50 Arvingen til Glenbogle

DR216.10 Hun så et mord (41) 17.00 Deadline 17.00 17.10 River Cottage - grøntsager 17.55 Kulinarisk rundrejse i Spanien 18.40 The Daily Show 19.05 Taggart: Jagtsæson (2) 19.55 Crush Eng. romantisk komedie fra 2001. 21.40 24 timer vi aldrig glemmer - 18. maj 1993 22.30 Deadline 22.50 Frenzy Engelsk thriller fra 1972. 00.40 The Daily Show 01.05 Strømerne 01.55-02.40 De syv dødssynder (8:8)

TV 216.00 Nyhederne16.10 Tour de France: 18. etape

- Massif Central, direkteBlagnac - Brive-la-Gaillarde, 222,5 km.

17.30 Tour de France: Studiet18.00 Nyhederne og Sporten18.10 Regionale nyheder18.20 Tour de France: Studiet18.50 Vejret19.00 Nyhederne19.30 Regionalprogram20.00 ((S)) Sviger-monster

Amerikansk komedie fra 2005.21.45 Live fra Bremen22.10 Live fra Bremen22.45 Natholdet - Highlights23.15 ((S)) Wall Street

Amerikansk drama fra 1987.01.25 Cyborg

Amerikansk actionfilm fra 1989.02.50 ((S)) Omtælling!

Amr. historisk drama fra 2008.04.45-05.30 Chaos (9)

TV 2 ZULU16.00 Will & Grace (14) 16.25 South Park (67) 16.50 South Park (68) 17.15 ((S)) American Dad (22+23) 18.05 Kongen af Queens (152+153) 18.55 Venner (214) (G) 19.20 Venner (215) 19.50 ((S)) Tomb Raider 2: The Cradle of Life Amerikansk action-eventyrfilm fra 2003. 21.50 ((S)) Shanghai Noon Amr. actionkomedie fra 2000. 23.35 ((S)) All About Steve Amr. komedie fra 2009. 01.15 South Park (G) 02.00-06.55 Nat-tv

TV316.00 For lækker til love 2 (G) 17.00 NCIS 6 18.00 Bones 6 (12) 19.00 Luksus-fælden 5 (8) 19.55 Bones 7 (10) (G) 21.00 12 Monkeys Amerikansk sci-fi thriller fra 1996. 23.30 Tears of the Sun Amerikansk actionfilm fra 2003. 01.45 Last Man Stan-ding Amerikansk actionfilm fra 1996. 03.45-05.25 Monty Python’s Meaning of Life Engelsk komedie fra 1983.

TV3+16.05 According to Jim 4 17.00 Two Guys and a Girl 18.00 How I Met Your Mother 4 (4) (G) 18.30 How I Met Your Mother 4 (5) 19.00 Simpsons 19 (13) 19.30 Simpsons 19 (14) 20.00 The Simp-sons (G) 21.00 The Invasion Amerikansk-australsk science fiction-film fra 2007. 22.45 The Event 23.35 The Event 00.25 How to make love to a woman Amr. komedie fra 2010. 02.05-05.20 Nat-tv

LØRDAGDR1

13.00 Jamies mad på 30 minutter13.25 Den blå lagune

Amr. ungdomsklassiker fra 1980.15.05 Mord på hjernen (12:21)16.40 Kyst til kyst - Sønderjylland,

Hejlsminde til Kollund (4:7) (G)17.40 (TTV) Før søndagen

17.50 Søren Ryge præsenterer (G)18.20 Held og Lotto18.30 TV Avisen med Vejret18.55 Aftentour 2012

19. etape: Bonneval-Chartres, 53,5 km.

19.30 Mr. Bean20.00 Asterix og De Olympiske Lege

Fransk familiefilm fra 2008 med dansk tale.

21.55 Beck: The Money ManSvensk krimi fra 1998.

23.25 Dance With MeAmr. romantisk dansefilm fra 1998.


DR213.30 Naturtid (7) 14.30 Atomets opda-gelse (1:3) 15.20 Dokumania: Kagernes konge (G) 16.45 En hård nyser: Kommis-sær Hunt (17) 17.35 En hård nyser: Kom-missær Hunt (18) 18.30 Niklas’ mad (2) 19.00 Storrygeren - det oser af bækørred (2) (G) 19.30 Bonderøven (7:8) (G) 20.00 DR2 Tema: Danske slotte - Broholm Slot (3:4) 22.00 Historiske haver i Norden (3) 22.30 Deadline 22.50 ((S)) I’m Not There Amerikansk drama fra 2007. 00.55-01.50 Peace One Day - Celebration (G)

TV 213.30 Tour de France: Studiet14.30 Tour de France: 19. etape

- enkeltstart, direkteBonneval-Cartres, 53,5 km.

17.30 Tour de France: Studiet18.00 Nyhederne og Sporten18.10 Regionale nyheder18.20 Tour de France: Studiet18.50 Vejret19.00 Nyhederne19.30 Regionalprogram19.45 LørdagsSporten20.00 Hvem vil være millionær?20.50 ((S)) Den lyserøde panter 2

Amr. krimikomedie fra 2009.22.25 ((S)) Fun with Dick and Jane

Amr. krimikomedie fra 2005.23.55 Natholdet - Highlights00.30 ((S)) Dødens kys

Amerikansk krimi fra 1995.02.10 Klovn04.10 Undercover Boss04.55-05.30 Hope & Faith (4)

TV 2 ZULU13.35 ((S)) Boston Legal (7) 14.15 Hope & Faith 15.05 Et umage par 15.50 Will & Grace 16.40 ((S)) Terra Nova (13) 17.25 True Hollywood Story - Will Smith 18.10 Kongen af Queens 19.00 Venner (G) 19.30 Venner (216) 20.00 Persons Unknown (2) 20.40 Persons Unknown (3) 21.25 ZHit-paraden - Ting Som Trænger Til Fornyelse 21.50 ((S)) Livsfarlig løgn Amerikansk actionthriller fra 1994. 00.10 Stand-up Live at The Apollo 00.55 Last Comic Standing 01.35 Christiane F. - I morgen er det slut Vesttysk drama fra 1981. 03.45-06.30 Nat-tv

TV313.15 Top Model 11 15.05 Top Model 11 (13) 16.05 Nynne Dansk komedie fra 2005. 18.00 Top Model All Stars (9) (G) 19.00 Ramsay’s Kitchen Nightmares US (11) (G) 20.00 Sig det med 1000 menne-sker (2) 21.00 16 Blocks Amerikansk/tysk actionfilm/drama fra 2006. 23.00 12 Mon-keys Amr. sci-fi thriller fra 1996. 01.40 Alpha Dog Amr. drama fra 2006. 03.40-05.00 Bowfinger Amr. komedie fra 1999.

TV3+13.00 Simpsons 5 (5) 13.30 Simpsons 5 (6) 13.55 Formel 1: Tysklands Grand Prix - Kvalifikation Fra Hockenheimring. 15.15 Det bedste fra Top Gear (6) 16.15 The Event (11) (G) 17.10 The Event (12) (G) 18.05 NCIS: Los Angeles (13) (G) 19.00 NCIS: Los Angeles (14) (G) 20.00 Top Gear 9 (1) 21.10 Wieners Ameri-kansk komedie fra 2008. 22.55 First Sun-day Amerikansk krimikomedie fra 2008. 00.40 Basketball Amerikansk komedie fra 1998. 02.35-05.05 Nat-tv

SØNDAGDR1

13.20 (TTV) Quiz og Kærlighed14.15 ((S)) Himmelblå (22:24)15.00 Ægte mennesker (3:10) (G)16.00 Verdens fedeste byer - Paris16.50 Kriminalkommissær Foyle (3)18.30 TV Avisen med sport og vejret19.00 (TTV) Elefantbørnehjemmet19.50 Det søde liv - Appelsinsvaner20.00 Rejseholdet (8:32)21.00 21 Søndag21.40 Aftentour 2012

20. etape: Rambouillet - Paris Champs-Élysées, 120 km.

22.10 Tilbage - tiden efter Utøya23.05 (TTV) So F***ing Special (4:6)23.35 Dødbringende ferie (2:2)

Engelsk krimikomedie-miniserie fra 2010.

01.00 Sigøjnerbander - Ross Kemp i Bulgarien (3:4)


DR214.05 Krig og fred (3:4) Italiensk drama-miniserie fra 2007. 15.50 The Missing Amerikansk western fra 2003. 18.00 (TTV) DR2 Tema: Danske slotte - Bro-holm Slot (3:4) (G) 20.00 (TTV) Storry-geren - det oser af sild (3:8) 20.30 Jimmys madfabrik (11) 21.00 (TTV) Bonderøven (8:8) 21.30 River Cottage - frugtlikører 21.40 Kommissær Janine Lewis (15:19) 22.30 Deadline 22.50 (TTV) Drengene fra Angora 23.20 (TTV) Drengene fra Ango-

ra - special 23.50 (TTV) Drengene fra Angora 00.20 Hurtig opklaring (9) 01.05-02.00 (TTV) Fortvivlelsens grænse

TV 213.00 Tour de France: Studiet13.55 Tour de France: 20. etape

- Champs-Élysées, direkteRambouillet-Paris, 120 km.

17.30 Tour de France: Studiet18.00 Nyhederne18.05 Regionale nyheder18.15 Tour de France: Studiet18.50 Vejret19.00 Nyhederne19.30 Regionalprogram20.00 ((S)) Lie to Me (44)20.50 SommerVejret21.00 ((S)) En verden udenfor

Amerikansk drama fra 1994.23.20 Live fra Bremen (G)00.20 Natholdet - Highlights (G)01.20 Klovn02.25 Klovn (G)03.25 ((S)) Lie to Me (44) (G)04.15-05.00 Sons of Anarchy (6)

TV 2 ZULU13.00 Sons of Anarchy (43-53) 21.50 Hitch Amerikansk romantisk komedie fra 2005. 23.45 Stand-up Live at The Apollo 00.30 The International Sexy Ladies Show 00.55 Everybody Hates Chris (82) 01.15 Everybody Hates Chris (83) 01.35 ((S)) The Host Sydkoreansk monster-thriller fra 2006. 03.35-06.45 Bickford Shmeckler’s Cool Ideas Amerikansk romantisk komedie fra 2006.

TV313.20 One Tree Hill (9) 14.15 One Tree Hill (10) 15.10 One Tree Hill (11) 16.05 A Cinderella Story Amerikansk romantisk komedie fra 2004. 18.00 Supersize vs. Superskinny (2) (G) 19.00 Sig det med 1000 mennesker (2) 20.00 Med kniven for struben (2) 21.00 Perfect Stranger Ameri-kansk thriller fra 2007. 23.00 How I Met Your Mother 2 00.00 Two and a Half Men 01.00 NCIS 1 (G) 01.55 NCIS 1 (16) 02.40-05.05 Nat-tv

TV3+16.30 Simpsons 5 (11) 17.00 Simpsons 5 (12) 17.30 Simpsons 5 (13) 18.00 Fod-bold: AaB-Brøndby, direkte 2. spillerunde i Superligaen. 21.00 Onside Special Direkte fra stadion. 22.00 Inkmasters (8) 22.50 US Fear Factor (19) 23.35 Kortspil: PartyPoker.com (1) Premier League. 00.35 Top Gear 6 (91) (G) 01.35 Dexter 2 (7) 02.35-05.15 Nat-tv

MANDAGDR1

16.20 Timmy-tid16.30 Rosa fra Rouladegade17.00 Hun så et mord (43)17.50 DR Update - nyheder og vejr18.00 (TTV) Ønskehaven (6:7)18.30 TV Avisen med Sporten19.05 Aftenshowet19.45 Sommervejr20.00 (TTV) Kyst til kyst - Middel-

fart til Nyborg (5:6)21.00 TV Avisen21.25 Sommervejr21.30 LONDON CALLING21.55 Sommer Horisont: Thailands

tredje køn22.50 Kommissær Janine Lewis (3)00.00 Kidnappet (13:13)00.40 Damages (14)01.35 Damages (15)02.15-06.00 Arvingen til Glenbogle

DR216.10 Hun så et mord 17.00 Deadline 17.00 17.10 River Cottage - frugt 17.55 Kulinarisk rundrejse i Spanien (12:13) 18.45 The Daily Show 19.10 Taggart: Jagtsæson (3:3) 20.00 AnneMad i New York (3) 20.30 Borgia - blod og magt (4) 22.30 Deadline 22.50 Præsident Reagan (1:2) 23.35 Bonderøven (8:8) 00.05 Sagen genåbnet: Faldet Engelsk krimi fra 2007. 01.45 The Daily Show - ugen, der gik 02.10-03.10 Mit liv som dyr (2:5)

TV 216.00 Nyhederne og Sporten16.08 Regionale nyheder16.15 Desperate Housewives (160)17.05 Venner (2)17.30 Venner (3)18.00 Nyhederne og Sporten18.10 Regionale nyheder18.20 Go’ aften Danmark18.50 Vejret19.00 Nyhederne19.30 Regionalprogram20.00 Han, hun og haven20.35 Station 2 Special:

Uskyldig eller sex-morder?21.25 Station 2 Politirapporten22.00 Nyhederne og Sporten22.20 Regionale nyheder22.30 Køb mig - tæt på escortmænd23.25 Klovn00.00 Klovn00.30 Afsporet - Amerikas værste

mordere01.20 Grænsepatruljen01.50 Kongen af Queens (182+183)02.45 ((S)) Medium (122)03.30 ((S)) X-Files (120)04.15-05.00 60 Minutes

TV 2 ZULU16.05 Will & Grace (16) 16.30 South Park (69) 16.55 South Park (70) 17.20 ((S)) American Dad (23) (G) 17.45 ((S)) Ame-rican Dad (24) 18.10 Kongen af Queens

(154) (G) 18.35 Kongen af Queens (155) 19.00 Venner (216) 19.30 Venner (217) 20.00 Castle (58) 20.50 What It Takes - Ben Stiller 21.15 Vild med comedy 2 - Remee 21.50 ((S)) Dodgeball Amerikansk komedie fra 2004. 23.20 Joey (13) (G) 23.35 What It Takes - Ben Stiller 23.45 Joey (14) 00.30 South Park (69) (G) 00.55 South Park (70) (G) 01.15 ((S)) Entourage (55) 01.45 Weeds (45) 02.10-06.45 Nat-tv

TV317.00 NCIS 6 (128) 18.00 Bones 6 (13) 19.00 Luksusfælden 5 (9) 20.00 NCIS 9 (7) 21.00 Unforgettable (10) 22.00 For lækker til love 2 (212) (G) 23.00 How I Met Your Mother 2 (9) 23.30 How I Met Your Mother 2 (10) 00.00 Two and a Half Men 3 (64) 00.30 Two and a Half Men 3 (65) 00.55 NCIS 1 (16) 01.55 NCIS 1 (17) 02.45-05.15 Nat-tv

TV3+18.00 How I Met Your Mother 4 (6+7) 19.00 Simpsons 19 (15) 19.30 Simpsons 19 (16) 20.00 Two and a Half Men 8 (7) 20.30 Two and a Half Men 8 (8) 21.00 Riddick Amerikansk science fiction-thril-ler fra 2004. 23.20 Teen Wolf (11) 00.15 Teen Wolf (12) 01.15 Top Gear 6 (92) (G) 02.20-05.10 Nat-tv

TIRSDAGDR1

16.30 Lille Nørd17.00 Hun så et mord (44)17.50 DR Update - nyheder og vejr18.00 (TTV) Ønskehaven (7:7)18.30 TV Avisen med Sporten19.05 Aftenshowet19.45 Sommervejr20.00 Uventet besøg - i Thailand20.30 (TTV) So F***ing Special (5:6)21.00 TV Avisen21.25 Sommervejr21.30 LONDON CALLING21.55 Wallander: Det næste skridt

Engelsk-svensk krimi fra 2009.23.25 Damages (15)00.10 Damages (16)00.50 Pacific Paradise Police (36:43)01.35-02.25 Arvingen til Glenbogle

DR216.10 Hun så et mord (43) 17.00 Deadline 17.00 17.10 River Cottage - lækkerier (8:8) 17.55 Kulinarisk rundrejse i Spanien (13:13) 18.45 The Daily Show - ugen, der gik 19.10 Taggart: Helvedes ild (1:2) 20.00 Kroppens mysterier (1:4) 20.55 Dokumania: Massakren i München 22.30 Deadline 22.50 Præsident Reagan (2:2) 23.45 Sagen genåbnet: Når masken falder Engelsk krimi fra 2007. 01.25-01.50 The Daily Show

TV 216.15 Desperate Housewives (163)17.05 Venner (4)17.30 Venner (5)18.00 Nyhederne og Sporten18.10 Regionale nyheder18.20 Go’ aften Danmark18.50 Vejret19.00 Nyhederne19.30 Regionalprogram20.00 Kæft, trit og tigermor20.50 Store boligdrømme21.25 Razzia - SKAT rykker ud22.00 Nyhederne og Sporten22.20 Regionale nyheder22.30 Sexforskerne23.25 Klovn00.00 Klovn00.30 Afsporet - Amerikas værste

mordere01.20 Grænsepatruljen01.45 Kongen af Queens (184+185)02.40 ((S)) Medium (123)03.25-05.00 ((S)) X-Files (121)

TV 2 ZULU16.55 South Park (72) 17.20 ((S)) Ameri-can Dad (24) (G) 17.45 ((S)) American Dad (25) 18.10 Kongen af Queens (155) (G) 18.35 Kongen af Queens (156) 19.05 Venner (217) (G) 19.35 Venner (218) 20.00 Castle (59) 20.50 What It Takes - Jim Carrey 21.15 Vild med comedy 2 - Mikkel Kryger 21.50 I love You Phillip Morris Amerikansk komediedrama fra 2009. 23.25 Joey 00.15 South Park (G) 00.35 South Park (72) (G) 01.00 What It Takes - Jim Carrey (G) 01.20 ((S)) Entou-rage (56) 01.50 Weeds (46) 02.15 Weeds (47) 02.45 David Letterman 03.30 Kvæ-græs 2 - Finalen 04.10-06.45 Brian Mørk Show 2 - med mere løg på!

TV318.00 Bones 6 (14) 19.00 Luksusfælden 5 (10) 20.00 Bones 7 (11) 21.00 The Finder (8) 22.00 For lækker til love 2 (213) 23.00 How I Met Your Mother 2 (11) 23.30 How I Met Your Mother 2 (12) 00.00 Two and a Half Men 3 (66) 00.30 Two and a Half Men 3 (67) 00.55 NCIS 1 (17) (G) 01.55 NCIS 1 (18) 02.45 Alle tiders barnepige 4 (81) 03.10-05.00 Psycho II Amerikansk gyser fra 1983.

TV3+17.30 Two Guys and a Girl (15) 18.00 How I Met Your Mother 4 (8+9) 19.00 Simpsons 19 (17) 19.30 Simpsons 19 (18) 20.00 Top Gear USA (4) 21.00 xXx Ame-rikansk actionthriller fra 2002. 23.10 Matchstick Men Amerikansk komedie fra 2003. 01.15 Top Gear 6 (94) (G) 02.15 Top Gear 7 (1) (G) 03.15 Community 2 (15) 03.35 Community 2 (16) 04.00 Vore værste år 5 (82+83) (G) (16) 04.30-05.00 Vore værste år 5 (83)

Lørdag den 21. juli kl. 20.50 på TV 2: »Den lyserøde panter 2«. Den lyserøde panter 2 Da flere legendariske skatte fra hele ver-den bliver stjålet, inklusiv den uvurderlige Lyserøde Panter-dia-mant, bliver den klodsede inspector Jaques Clouseau af uforklar-lige årsager udtaget til et drømmehold af internationale detekti-ver, der får til opgave at fange mestertyven, inden han slår til igen. Det er en beslutning, som Closeaus boss, chefinspektør Dreyfus, bitterligt kommer til at fortryde. For selvom Closeau af uforklarlige årsager har en heldig hånd med at fange forbrydere, har den uortodokse opdager det også med at forårsage masser af pinligheder og gigantiske katastrofer.

Onsdag 18. juli - tirsdag 24. juli

AndagterRødding Ældrecenter:

Den 19. juli

kl. 14.30

Lem Ældrecenter:

Den 25. juli

kl. 14.30

Fælleshuset, Valmuevej

Den 18. juli

kl. 10.00

Gudstjenester påÆldrecentrene

Balling:

Tirsdag

den 24. juli

kl. 15.00

Oddense:

Torsdag

den 26. juli

kl. 15.00


Gudstjenester

Rødding- Lem - Lihmeog Vejby KirkerPræster:

Anna-Mette Korshøj Jørgensen

Jakob Fløe Nielsen

Balling-Volling-KrejbjergOddense og Otting KirkerPræster:

Susanne Trolsgaard

og Jens Hvidtfeldt Nielsen

Brøndum-HvidbjergRamsing og Håsum KirkerPræst: Sanne Hvorslev

K

i

r

k

e

s

t

o

fI forbindelse med valg til menighedsrådet inovember 2012 afholder Brøndum-Hvidbjergmenighedsråd orienterings- og opstillingsmøde

onsdag den 29. august kl. 19.30i konfirmandstuen i Brøndum Præstegård.Menighedsrådet vil være vært med kaffe og brød.

Vi mangler nye kræfter til menighedsrådet, så vihåber, at så mange som muligt vil møde op denne aftenog høre om menighedsrådet arbejde.

Brøndum-Hvidbjerg menighedsråd

Valg til Brøndum-Hvidbjergmenighedsråd

Halvdagsudflugt for og med menigheden

Byfestgudstjenestei Hvidbjerg

Lørdag den 18. august kl.10.00 vil der blive afholdt guds-tjeneste på plænen ved Brøndum-Hvidbjerg skole i for-bindelse med områdets årlige byfest.Fra kl.9.00 vil der være fælles morgenkaffe, hvor der kankøbes rundstykker og kaffe/te.Venlig hilsenBrøndum/Hvidbjerg Menighedsråd og Byfestudvalget

Torsdag den 6. september er der halvdagsudflugtfor og med menigheden i Pastoratet. Turen er enbustur til Kongenshus Mindepark med efterfølgendekaffe og underholdning på Grønhøj Kro og museum.Afgang fra Ramsing Kirke kl.12.00

Håsum forsamlingshus kl.12.05 og

Hvidbjerg Skole kl.12.15 -Pris pr. deltager er 50,00 kr.

Tilmelding senest onsdag den 29.august til Else påtlf. 29 62 94 65 ellerAnne-Marie på tlf. 97 56 63 42.

Alle er velkomne.

Venlig hilsenMenighedsrådene

Søndag den 22. juli

Rødding: 9.00 AMKJ

Lem: 10.30A AMKJ

Krejbjerg: 9.00 JHN

Oddense: 10.15 JHN

Brøndum: 10.15A SH

Håsum: 9.00 SH

Dølby: 10.15

A: Altergang

Sommermødei Brøndum Præstegård

Onsdag den 15. august er kl.14.00 holder vi det årligesommermøde i Præstegården, hvor tidligere sognepræsti Volstrup i Vendsyssel, Jens Pind Jørgensen, Skive, kom-mer og taler for os.Kirkebilen må gerne benyttes. Rigtig hjertelig velkom-men til alle.Venlig hilsenS.H.H.

PRÆSTEN: Frygtløshed,stolthed og stærke hold-ninger

Sørine Gotfredsen er præst iJesuskirken i Valby. Gennemsine 7 årsom præst i Køben-havns Stift, har hun siddet ifire forskellige menigheds-råd- Noget rent praktisk, somjeg sætter meget pris på hoset menighedsråd, er en for-mand, der tager meget påsine skuldre, og som gen-nemfører møderne effektivtog ikke som en social hygge-stund. - Så er det er vigtigt,at menighedsrådet kommerjævnligt i kirken. Nogle vir-ker helt uinteresserede, ogdet er demotiverende. Med-lemmerne må gerne værenysgerrige og synlige i, hvadde mener. Det handler ikkeom teologisk dygtighed ellerhvad de teologisk står for,men om at kunne mærke, atfolk har en holdning. - Derer langt mellem kirken ogmange danskerne. Det er af-gørende, at der er nogen irådet, som er på højde meddet omgivende samfund ogforstår, hvad moderne, rela-

Hemmeligheden bag et godt menighedsrådHvad gør et menighedsråd dynamisk og velfungerende? Hør præsten, menighedsrådsformanden og den ansatte give deres tre bud på’det gode råd’

tivt kirkefremmede menne-sker er for nogle. Det kanblive meget lukket, man kanlet tale forbi folk. Her kanmedlemmernes alder spilleen rolle, men jeg tror sna-rere, det hænger sammenmed, hvad folk beskæftigersig med i øvrigt. Det er skøntmed folk, det ikke har bag-grund i kirken, som kanagere brobyggere. - Et me-nighedsråd har brug for frygt-løse medlemmer. Der er forlidt stolthed omkring det atvære kirke, man kan godtudrette noget i modvind.Medlemmerne må ikke væreslidt af den nederlag-stilstand, der hviler over fol-kekirken. Der er brug fornogle, som tror på, at vi lyk-kes med det, vi gør. Nogle,som har gejst og ikke tæn-ker ”Æv, ingen kan lide os,vi kan ingenting gøre veddet, vi bliver lukket ned”. -Man erfarer nogle steder, atder sidder folk, som ikke erhelt kompetente til at siddeder. Køen er simpelthen forkort, så der kommer formange ind i rådene, somikke er kvalificerede til atvaretage opgaven. At ændredet, kræver nok en menta-litetsproces i befolkningen,som resulterer i en stærkerefølelse af kirken.

MENIGHEDSRÅDSFOR-MANDEN:Undgå det indspiste oghyper-kirkeligeInge Lise Pedersen er for-mand for Landsforeningen af

Menighedsråd og formandfor menighedsrådet i Linde-vang Kirke på Frederiksberg

- For det første er det vig-tigt, at der ikke er tale omen snæver og indspist hyper-kirkelig gruppe. Det er godtmed medlemmer, der harsans for en ’gennemsnits-folkekirkelig’ måde at agerepå, bl.a. når man skal vælgepræst, hvor det er vigtigt, atvedkommende kan udtrykkesig klart og forståeligt for enbredere kreds end kerne-menigheden. Desuden er detgodt, at tænke i medlemmermed forskellige kompetencerfra deres borgerlige liv. Allei et menighedsråd behøverfx ikke at have forstand påtal. - Kirkepolitisk eller teo-logisk bredde i rådet er vig-tigt at have for øje. På Fre-deriksberg er der måske ikkede store spændinger, menandre steder kan det værerelevant, at spænde over for-skellige holdninger, fordi manved, de er der. Det duer ikke,at have en utilfreds gruppestående udenfor og råbe, atde ikke har indflydelse. - Ettilbagevendende spørgsmåler den høje gennemsnitsal-der på menighedsråd. Hermå vi være realister. På denene side skal vi ikke være 80år alle sammen. Der er enbiologisk aldring, som gør, atman ikke kan blive ved medat følge med. På den andenside ved vi også godt, atbørnefamilierne er jagtede,de skal opdrage præmiebørn

og passe karriere. - Jeg sy-nes, man burde udnyttemere, at man kan lave ud-valg med folk, der ikke sid-der i selve menighedsrådet– drage frivillige ind. Der ervi alt for fantasiløse. Man erikke frivillig i dag, på sammemåde som tidligere, det erikke på livstid. Man byder indpå bestemte områder, fxbørneaktiviteter. Måske fården frivillige ad den vej in-teresse for det kirkelige ar-bejde og stiller op til menig-hedsrådet senere hen.

DEN ANSATTE:Uddelegér og find balan-cen mellem at være syn-lig og usynligEspen Bock Andersen erinfo- og koordinationsmed-arbejder i Husum og Husum-vold kirker i Brønshøj. Hanhar desuden været info-med-arbejder og sekretær for me-nighedsrådet i Ishøj Sogngennem 7 år, og var kirke-tjenervikar i sin studietid- Selvom det giver konfliktermed forskellighed, mener jegdet giver den bedste dyna-mik, at sammensætte et rådud fra forskellig alder ogarbejdserfaring. Et menig-hedsråd skulle allerhelst af-spejle sognet, også på para-metre som køn og socialbaggrund, men det er etideal, der er vanskeligt atopnå. - Det handler om atskabe nogle rammer, somgør, at MR-rådet ikke er enfuldstændig fjern instans forde ansatte. Det er vigtigt at

finde den rigtige balancemellem at være synlig ogusynlig, at vide hvornår mansom MR-råd skal blande sigog hvornår man ikke skal. Etklassisk problem i folkekirkener, at menighedsrådet ikke itide får taget hånd om enpersonalekonflikt. Det er vig-tigt at holde sig ajour medpersonalegruppen og for-nemme, hvad der foregår. -En af de ting, som jeg harlagt mærke til er, at der oftesker en form for afmatning iet råd. De nye medlemmerbegynder med en masse vi-sioner og idéer, og ender opmed økonomi og administra-tion. Det fungerer bedst, nårman uddelegerer. At man serpå, hvem der gør hvadbedst: hvordan får de ansattefx de informationer de harbrug for på en enkel måde?Det er i høj grad et spørgs-mål om god ledelse. - Derstilles større og større krav tilmenighedsrådets grad afprofessionalisme. Hvis manvil have tid til at udfolde devisioner, der fik en til at stilleop til menighedsrådet, måman fordele arbejdet ogundgå at gå ind i de mind-ste detaljer. Det fungererbedst, når både personale ogmenighedsråd har nøje defi-nerede ansvarsområder ogarbejdsgange. Så spilderman ikke tiden med unød-vendige konflikter og genta-gelser.

ElsebethGrummesgaard Gjesing

Din kommune informerer

INFO

JOB

Jobcenter Skive,

Arbejdsmarkedsteamet

Jobcenter Skive,


Jobcenter Skive,


Roslev Skole

Bomi

stillingsopslag på www.skive.dk

-

-

søndag den 22. juli kl. 8.00 til

søndag den 29. juli kl. 10.00

Park og Vej Myndighed

[email protected]

-

-

-

-

-

Teknisk Forvaltning

[email protected]

www.komogkvit.dk

Sundhedscenter Skive

[email protected]

UPS

www.skive.dk/sundhedscenter


[email protected]


[email protected]

Tandplejen Skive Kommune

ugerne 28, 29, 30

og 31.

-

-

-

Den kommunale Tandpleje

[email protected]


Documents

Uge 29 2012