Upload
gueltekin-oencue
View
239
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
1/251
I
T.C.
ANKARA NVERSTESSOSYAL BLMLER ENSTTS
TARH (TRKYE CUMHURYET) ANABLM DALI
TRK BASIIDA ERME SORUU(MAYIS 1919-ARALIK 1920)
YksekLisans Tezi
Funda SELUK
Ankara-2003
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
2/251
II
DEKLER
SZ.........................................................................................................................I
KISALTMALAR........................................................................................................II
KAYAKLAR..........................................................................................................III
GR...........................................................................................................................1
I.BLM: TLAF DEVLETLER' VE ARLIK RUSYA'I ERME
SORUUA YAKLAIMI.......................................................................................8
1.1.ngiltere'nin Soruna Yaklam..................................................................11
1.2.Amerika Birleik Devletleri'nin Ermeni Sorununa Yaklam..................27
1.3.Fransa'nn Ermeni Sorununa Yaklam....................................................44
1.4.talya'nn Ermeni Sorununa Yaklam.....................................................54
1.5.arlk Rusya'nn Ermeni Soruna Yaklam.............................................55
II.BLM: MODROS MTAREKES VE ERMELER.............................65
2.1.Dou Anadolu Snr Boylarnda Ermeni Faaliyetleri...............................65
2.2.Ermenilerin Diplomatik Faaliyetleri.........................................................80
2.3.Ermeni Faaliyetleri Karsnda lk Tepkiler............................................100
III.BLM: MODROS MTAREKES' TAKBE ERME SORUU
KARISIDA STABUL HKMETLER....................................................121IV.BLM: KUVA-YI MLLYE' ERME SORUUA BAKII.......137
4.1.Vilyt- arkiyye Mdafaa- Hukuk-u Milliye Cemiyeti'nin Kuruluu
ve almalar........................................................................................137
4.1.1.Vilyt- arkiyye Mdafaa- Hukuk-u Milliye Cemiyeti'nin
Erzurum besi......................................................................................146
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
3/251
III
4.2.Mustafa Kemal ve Kazm Karabekir'in Ermeni Sorununa Yaklam....151
4.3.Erzurum ve Sivas Kongrelerinde Ermeni Sorunu...................................162
4.3.1.Erzurum Vilayet Kongresi (17-25 Haziran 1919).........................162
4.3.2.Erzurum Kongresi'nde Ermeni Sorunu (23 Temmuz-7 Austos
1919)......................................................................................................166
4.3.3.Sivas Kongresi'nde Ermeni Sorunu (4-11 Eyll 1919).................177
V.BLM: 1920 YILI DPLOMATK GELMELER BALAMIDA
ERMESORUU................................................................................................184
5.1.Londra Konferans (12 ubat-10 Nisan 1920)........................................184
5.2.San Remo Konferans (18-26 Nisan 1920) ve Sevr Antlamas (10
Austos 1920) .....................................................................................................191
VI.BLM: 1920 YILI BALAMIDA ULUSAL HAREKET VE ERME
SORUU.............................................................................................................201
SOU....................................................................................................................217
BBLYOGRAFYA................................................................................................223
EKLER....................................................................................................................233
ZET.......................................................................................................................239
ABSTRACT.............................................................................................................240
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
4/251
IV
SZ
Trk Basnnda Ermeni Sorunu (Mays 1919-Aralk 1920) balkl Yksek
Lisans tez almamz, alt ana blmden olumaktadr. Hem Anadolu hem de
stanbul basnnda Ermeni sorununun nasl algland, sorun karsnda nasl bir tavr
gelitirildii ve bu dorultudaki kamuoyu faaliyetleri zerinde durduumuz bu
almada, basnn Ermeni sorunu ile ilgili haberlerini, yine konu ile ilgili telif
eserler, makaleler ve ariv belgeleri ile de destekledik. almamzda Anadolu
basnndan, Aksz, Albayrak, rade-i Milliye ile stanbul basnndan da, Hadisat,
kdam, Vakit, Peyam- Sabah ve Alemdar gazetelerini inceledik.
almam srasnda yardm ve desteini esirgemeyen tez danmanm Prof.
Dr. zzet ZTOPRAK'a teekkr bir bor bilirim.
Ailemin destei ve gveni tm almalarmn tek kaynadr. Onlara olan
borcum teekkrle ifade edilemeyecek kadar oktur. Ayrca almam boyunca beni
cesaretlendiren ve desteini eksik etmeyen arkadam Sevgi ZDEMR'e teekkr
ederim.
Ufkuma uarken benimle birlikte olan AHBAP'a teekkrler.
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
5/251
V
KISALTMALAR
a.g.e : ad geen eser
a.g.m. : ad geen makale
ATBD : Asker Tarih Belgeleri Dergisi
ATBE : Atatrk'n Btn Eserleri
BBTD : Belgelerle Trk Tarihi Dergisi
Bkz. : Baknz.
ev. : eviren
Haz. : Hazrlayan
HTVD : Harp Tarihi Vesikalar Dergisi
OTAM : Ankara niversitesi Osmanl Tarihi Aratrma Ve Uygulama
Merkezi Dergisi
s. : Sayfa
V..M.H.M.C :Vilyt- arkiyye Mdafaa-i Hukuk Cemiyeti
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
6/251
VI
KAYAKLAR
Trk basnnda Ermeni Sorunu (Mays 1919-Aralk 1920) isimli
almamzda hem Anadolu hem de stanbul basnn kullanarak, ele alm
olduumuz dnem iinde Ermeni sorunu ve bu erevede gelien olaylarn,
kamuoyunca nasl deerlendirildiini tespit etmee alacaz.
Milli Mcadele (1919-1922) basn, Osmanl Devleti'nden Cumhuriyet
Trkiye'sine gei dnemini kapsamas asndan zel bir neme sahiptir. Bu dnem
basn, kamuoyu oluturma, halk yeni bir bamszlk mcadelesine hazrlama,
belirli sorunlar (Ermeni sorunu gibi) karsnda ortak bir tavr ve kararlln
belirlenmesinde olduka etkindir. Bu adan Milli Mcadele basn, dnemle ilgili bir
alma yaplrken ihmal edilmemesi gereken kaynak niteliindedir.
Osmanl Devleti'nin, I. Dnya Sava'ndan malup olarak kmas ve savan
ardndan imzalad Mondros Mtarekesi'nden sonra lke, sosyal, iktisad ve
dnsel bir karmaa iine dmt. stanbul'da, bundan byle ne yaplmas
gerektii zerinde durulurken, farkl grler ortaya atlmaktayd. Anadolu'da da,
Osmanl Devleti'nin iinde bulunduu durum deerlendirilerek, tilf Devletleri'nin
haksz iglleri karsnda ulusal bamszlk savunulmaktayd. Bu dnsel
farkllklar, doal olarak her iki basna da yansyordu. stanbul basn, kendi iinde
Milli Mcadeleyi destekleyenler ve desteklemeyenler olarak ikiye ayrlmaya
balarken, Anadolu basn da, zellikle zmir'in igalinden sonra arlkl olarak
yrelerinin savunulmasna ynelik yaynlarda bulunan yerel basn ile ekillenmeye
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
7/251
VII
balad. Ancak daha Milli Mcadele'nin balad ilk gnlerde, bata rade-i Milliye
daha sonra da Hakimiyet-i Milliye gazetelerinin karlmas, Anadolu Ajansnn,
Matbuat ve stihbarat Mdriyet-i Ummiyyesi'nin kurulmas, lke iinde ve dnda
baz basn merkezlerinin oluturulmas, basna dorudan yardm yaplmas ile
Anadolu basn, Mustafa Kemal'in belirledii politik izgi dier bir ifadeyle Kemalist
politika ile ekillendi ve zamanla yerel basn da bu izgiye erierek, Misak- Milli
snrlar iinde tam bamszlk dncesi savunuldu ve bu dorultuda yaynlar
yaplarak kamuoyu oluturuldu1.
1919-1923 yllar arasnda Anadolu'nun eitli yrelerinde yaynlanan sreli
yaynlarn says 200'e yakndr. Ancak bu yaynlar belirli merkezlerde
younlamaktayd. Bu merkezlerden bazlar; Erzurum, Adana, Kastamonu, Konya,
Kayseri, Trabzon, Amasya, Ankara, Giresun, Bolu, Eskiehir idi.
stanbul basn, Mondros Mtarekesi ve mtareke sonunda gelien olaylar
karsndaki tavr ile yava yava saflamaya balad. Ancak bu saflama zellikle
zmir'in igli zerine daha kesin hatlar ile belirginleti. Yukarda da belirttiimiz
gibi, Anadolu'daki Milli Mcadeleyi destekleyenler ve desteklemeyenler olarak iki
ana gruba ayrld2. almamzda bu ayrmlar gz nne alnarak her iki basnn da
sorun karsndaki tavr uluslar aras gelimeler balamnda ele alnarak
incelenecektir. Bu almamzda Anadolu ve stanbul basnndan u gazeteler
incelenmektedir:
Aksz:
1 Orhan Kololu, Trk Basn (Kuvay-i Milliye'den Gnmze), Ankara 1993, s.10-14; BlentVarlk, "Yerel Basnn ncs: Vilyet Gazeteleri", Tanzimat'tan Cumhuriyet'e TrkiyeAnsiklopedisi, Cilt:1, stanbul 1985, s.99-102;Orhan Kololu, "Kemalist Anadolu Basn", Tarih veToplum, Say:11 (Kasm 1984), s.56-60.2
Uygur Kocabaolu, "Basn zgrlnn Engellenmesi, Sansr Tarihi", Tarih ve Toplum, Say:37(Ocak 1987), s.45-47;smet Binark, "Basnn tima nemi ve ilk Trke Gazeteler", nasya, Say:49
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
8/251
VIII
Hsn (Aksz) tarafndan 15 Haziran 1919 tarihinde Kastamonu'da
karlan gazete, 16 Eyll 1919 tarihinden itibaren Kuva-y Milliye'ye katld.
Gazete, bu tarihten itibaren haftada iki kez karlmaya baland. T.B.M.M.
Hkmeti'nin stanbul gazetelerinin Anadolu'ya girmesini yasaklanmas zerine her
gn karld. Aksz gazetesi, Kuva-y Milliye'ye katldktan sonra, Kastamonu
Mdafaa-i Hukuk Cemiyeti'nin yayn organ oldu. Gazetenin ok fazla d kaynakl
habere yer vermedii anlalmaktadr. zellikle Ermeni basnndan naklen olduka
az sayda habere rastlanmaktadr. Genelde stanbul gazetelerinden alntlarla d
kaynakl haberlere yer vermektedir. Aksz gazetesi, 1937 ylndan itibaren Doru
Sz ad ile karld.
Albayrak:
Erzurum'da 1913 ylnn Mart ayndan itibaren yaynlanm olan gazete, 1921
ylnn Martna kadar karld. ttihat ve Terakki Cemiyeti'nin yayn organ olarak
yayn hayatna balayan gazetenin, ilk kurucusu Selim Polat idi. Albayrak gazetesi, I.
Dnya Sava'nda Erzurum'un Ruslar tarafndan igal edildii dnemde karlamad.
Gazete, Sleyman Necati (Gneri)'nin almalar sonunda, Dou Vilayetleri
Mdaafa-i Hukuku Milliye Cemiyeti'nin yayn organ oldu. Albayrak gazetesi, Mili
Mcadele dneminin Anadolu'daki en etkili propaganda elerinden biriydi. Gazete,
d kaynakl ve Ermeni basnndan pek fazla habere yer vermemektedir.
Alemdar:
1909-1922 yllar arasnda stanbul'da yaynlanan gazete, baz dnemler
sansre urayarak, Takvimli gazete, Tesrih adlaryla yaynlad. Alemdar gazetesi,
(Eyll1969), s.4-5; Ycel zkaya, Milli Mcadele'de Atatrk ve Basn (1919-1921), Ankara 1989,44-58.
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
9/251
IX
Milli Mcadele kartyd. Gazete, lkenin kurtuluunun ngiltere'nin yardm ile
olacan savunmaktayd. Alemdar gazetesinde, Refi Cevat (Ulunay), tarafndan,
hem bu politika dorultusunda makaleler hem de Anadolu'daki Ulusal hareket ile
ilgili olduka sert yazlar yaynland. Gazete, hem ngiliz hem de Ermeni basnndan
naklen haberlere geni ekilde yer vermektedir.
Hadisat:
stanbul'da kurulan Vilyt- arkiyye Mdafaa- Hukuku Milliye
Cemiyeti'nin resm yayn organ olarak 1918'de karlan gazete,176 say yaynland.
Dou vilayetlerinin hakkn savunmak ve bu konuda bir kamuoyu oluturmak
amacyla karlan Hadisat gazetesinin bayazarln, Sleyman Nazif yapt. Gazete,
Ermenilerin, Vilyt- arkiyye'deki bask ve katliamlarn yakndan takip ederek
konuyla ilgili pek ok habere yer vermekteydi. Gazetede, d kaynakl haberlere pek
yer verilmemektedir.
kdam:
1894-1928 yllar arasnda stanbul'da karlm olan gazetenin bayazar ve
kurucusu Ahmet Cevdet'dir. Gazete, ttihat ve Terakki Cemiyeti karsnda, Hrriyet
ve tilf Frkasn desteklemekteydi. Mtareke yllarnda Yakup Kadri
(Karaosmanolu) tarafndan ynetilen kdam gazetesi, Milli Mcadele yanls idi.
Gazete, Ermeni basnna ve bat kamuoyuna geni ekilde yer vermektedir.
rade-i Milliye:
Sivas'ta 14 Eyll 1919 tarihinde Mustafa Kemal tarafndan Heyet-i Temsiliye
adna karlmaya balanm olan gazete, 1922 ylna kadar yaynland. rade-i
Milliye gazetesinin yaz ileri mdrln Mazhar Mfit (Kansu) yapt. Atatrk
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
10/251
X
htilalinin ilk gazetesidir. lk yazlar, Mustafa Kemal tarafndan dikte edildi.
Gazetenin koleksiyonlar baslmakta olduu vilayet matbaasnda kan yangn
dolaysyla yanmtr. Bundan dolay elde tam bir koleksiyonu yoktur. Gazete
Ermeni basn ve bat kamuoyundan pek fazla habere yer vermemektedir.
Peyam- Sabah:
16 Kasm 1913-7 Kasm 1922 tarihleri arasnda stanbul'da yaynlanm olan
gazete, Ali Kemal'in kurmu olduu Peyam gazetesi ile Mihran'n karmakta olduu
Sabah gazetelerinin birlemesi zerine, Peyam- Sabah adn ald. Gazete, Milli
Mcadele kart idi. Peyam- Sabah gazetesi de Alemdar gibi, lkenin kurtuluunu
ngiltere ile iyi ilikiler ve karlkl diyalogda grmekte idi. Anadolu'daki faaliyetler
sonunda bu ilikinin tehlikeye decei belirtilerek, Anadolu hareketi iddetle
eletirilmektedir. Peyam- Sabah gazetesi, lkedeki gelimeleri genellikle d
kaynakl haberlerle vermektedir. Ermeni basnnda alntlara da geni ekilde yer
verilmektedir.
Vakit:
1875 ylnda Filip tarafndan kurulmu olan gazete stanbul'da karld. 26
Ekim 1917 ylndan itibaren gazeteyi Hakk Tark Us ile Asm Us karmaya balad.
Gazetenin ba yazarln Ahmet Emin Yalman yapmakta idi. Milli Mcadele yanls
olan gazete gnlk olarak yaynland. D kaynakl haberlerin bol miktarda
kullanld bir gazetedir. Amerikan basnndan ve Ermeni gazetelerinden bol
miktarda habere yer verilmektedir3
3 Yukarda ana hatlar ile vermi olduumuz gazeteler hakknda geni bilgi iin bkz., zzet ztoprak,Trk ve Bat Kamuoyunda Milli Mcadele, Ankara 1989; mer Sami oar, Milli McadeleBasn, stanbul 1964, Server skit, "rade-i Milliye Gazetesi", Aylk Ansiklopedi, Cilt:1, stanbul1945, s.146-147; Blent Varlk, "Mtareke ve Milli Mcadele Basn", Tanzimat'tan Cumhuriyet'e
Trkiye Ansiklopedisi, Cilt:5, stanbul 1985, s.1201-1209; Trk Dili ve Edebiyat Ansiklopedisi,"Aksz "ve"kdam"maddeleri, Cilt:1, stanbul 1977, s.28-29.ve Cilt:4 stanbul 1980, s.349-351.
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
11/251
XI
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
12/251
1
GR
MODROS MTAREKESE KADAR ERME SORUU
Osmanl egemenlii altndaki Ermenilerin stats ve devletle olan ilikileri,
stanbulun fethine kadar Seluklu dnemindeki yapsn korudu. Bu dnemde
Ermeniler dier Anadolu Beylikleri ile ayn statye sahip olmu ve daima hsn-i
suretle ve hukk, husust- diniyye ve milliyelerine hrmet ve kendilerine en mhim
hizmetleri tevdi etmek suretiyle itimat ve emniyet gstermekle beraber, terakkiyt-
fikriyye ve ictimaiyyelerine ve tervih-i hal ve mevkilerine id esbb ihzr ve
msaadt- mahssa bah eylemidir.1
Fatih Dneminde, stanbulun fethiyle birlikte Ermenilerin stats deiti. Bu
dnemde, Kuds ve Emiyazinde birer Gregoryan, Sisde de bir tane Katolik
Ermeni Patrikhanesi olmak zere Ermeni Patrikhanesi bulunmaktayd. Fatih
Sultan Mehmet, 1461de Ermenilerin stanbulda bir Gregoryan Patrikhanesi
amasna izin verdi. Fatih, bu yeni Ermeni Patrikhanesi yannda, stanbuldaki Rum
Kilisesini de atrarak, her iki patrikhaneye de birer imtiyaz ferman verdi. Bu
fermanla, her iki cemaatin gvenliklerinin temin edilmesi ile ilgili baz hususlar
belirtilerek, inanlarn slamiyetin izin verdii lde yapabilmeleri saland2.
Osmanl ynetimi altndaki Ermenilerle ilgili bir dier nemli belge de,Yavuz Sultan Selim tarafndan verilmiti. Yavuz Sultan Selim, 1517 tarihli ferman
ile Ermenilere tannan ayrcalklarn neler olduunu belirterek benzer ierikteki bir
ferman Kuds Rum Patrikhanesine de verdi. Hem Fatih hem de Yavuz Sultan Selim
1Ermeni Komitelerinin ml ve Harekt- htilliyyesi, Yayna Haz. H. Erdoan Cengiz, Ankara1983, s.7.2
Yavuz Ercan, "Ermeniler ve Ermeni Sorunu", Yeni Trkiye Ermeni zel Says I, Say:37 (Ocak-ubat 2001), s.44-45.
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
13/251
2
dneminde, her iki cemaate verilen bu fermanlarla Mslman olmayan unsurlarn
devletle olan ilikileri sistematik bir yapya kavumutur. 3
Osmanl Klasik dneminde Ermeniler iin belirlenen bu stat, 19. Yzyla
kadar devam etti. Ancak devletin gcn kaybetmesi zerine, ngiltere, Fransa ve
Rusya gibi byk devletler kar atmalarnn topland bu topraklarda,
Osmanlnn i ilerine karmak iin Gayrimslmlere el atmaya balad. Bu
noktadan hareketle, bata Kutsal Yerler Meselesi olmak zere, Osmanl
toraklarndaki Gayrimslmlerin szde koruyucusu oldular. Osmanl topraklarndaki
aznlklar iin balangta imtiyazlar kopararak ve zamanla bu imtiyazlar muhtariyet
ve bamszlama dorultusunda gelitirerek, aralarndaki kar atmalarndan en
karl kan devlet olmak istiyorlard4.
Avrupadaki Sanayi, bilim ve Fransz inklaplarnn sonunda, Avrupann
sosyal, siyasal ve ekonomik yaps temelden deimiti. Bu deiiklikler Avrupa
devletleri ile Osmanl Devleti arasndaki iliki asndan da yeni bir dnemi balatt.
Bata Rusya olmak zere, Avusturya, ngiltere ve Fransa Osmanl topraklarn
savala ele geirmek yerine, Gayrimslm Osmanl vatandalarn ayaklandrp
imparatorluu paralamay tercih etti. Bu konuda Fransz nklabnn getirdii
kavramlar ve dnceler de son derece etkili oldu.
Avrupa'da bu gelimeler yaanrken, Osmanl mparatorluu'nda daGayrimslm halk, 1839'dan itibaren hak ve vecibelerde Mslmanlarla eit hale
gelmeye balamt. Osmanl Padiahlarnca Gayrimslmlere verilen imtiyazlar,
Tanzimat Ferman (1839), Islahat Ferman (1856), Berlin Kongresi (1878), ve 1908
3Kevork Pamukciyan, "Ermeniler", Dnden Bugne stanbul Ansiklopedisi, Cilt:3, stanbul 1984,s.190-194.4
Trk Tarihinde Ermeniler, Azmi Ssl, Fahrettin Krzolu, Refet Yinan, Yusuf Halaolu,Ankara 1995, s. 92-98.
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
14/251
3
Anayasasnn getirdii dzenlemelerle teyit edilmi, geniletilmi ve batnn
teminatyla milletleraras bir ekil almt. lk iki dzenlemeyle getirilen yeni
prensipler erevesinde 1863'de Nizamnme-i Milleti Ermeniyn adyla Ermenilere
yeni bir imtiyaz daha verildi. Bu nizamnme ile, Ermeniler Kiliselerini ve okullarn
serbeste ynetmitir5. 23 Aralk 1876'da ilan edilen I. Merutiyet'ten sonra, oluan
Meclis-i Mebusan'a stanbul'dan Hovhannes Efendi Allahverdi hem mebus, hem de
ikinci reis seildi. kinci Ermeni Mebusu ise, Sebuh Bey Maksudyan oldu.
Yukarda ana hatlaryla vermeye altmz politika erevesinde,
Ermenilerle ilk ilgilenen devlet Rusya oldu. Rusya, Balkanlar, Boazlar veya
Anadolu yoluyla Akdenize inmek istiyordu. Bu srada ngiltere, Msr ve Kbrs ele
geirerek, Dou Akdenize yerlemiti. Fransa ise zaten bir yars ile Akdeniz devleti
idi. Dolaysyla her iki devlette Akdenizde gl bir Rusya yerine, zayf bir
Osmanly tercih etmekteydi. Bundan dolay da Rusyann Akdenize inme
politikasna scak bakmyorlard. Ancak Rusya, 19. Yzylda Kafkasyann byk bir
blmn igl etmiti. 1877-1878 Osmanl-Rus sava sonunda Kuzey Dou
Anadolu da (Kars Ardahan ve Batum) Ruslar tarafndan igl edilmiti. I. Dnya
sava balaynca, Rus ordular Erzurum, Erzincan ve Muu igl ederek, Suriye ve
Akdenize ok yaknlamt. Ancak ngiltere, Berlin Kongresi'nde Rusya'nn
Ermenileri kullanarak scak denizlere alma politikasn engellemek istedi. Nitekimbu kongre sonunda ngiltere, Ermeni sorununda daha etkin olmaya balad. Kongre
sonunda ngiltere'nin yeni bakan Gladston, yz yllk ngiliz politikasn
deitirerek, Osmanl topraklarnn btnln korumaktan vazgeti6.
5Bayram Kodaman, "Ermeni Meselesi Tarihi ve Siyasi Bir Deerlendirme", Yeni Trkiye Ermenizel Says I, Say:37 (Ocak-ubat 2001), s.205.6
Bilal N.imir, Brtsh Documents on Ottoman Armenians (1891-1895), Cilt:III, Ankara 1989,s.95-98.
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
15/251
4
Ruslar, Berlin Kongresi ile Osmanl topraklarndan ayrlm ancak
Balkanlardaki Eflak, Bodan, Srbistan ve Bulgaristan ile ve Dou Anadolu'daki
Kars ve Ardahan'da Slavclk politikas uygularken, Bosna Hersek konusunda
Avusturya ve Asya'da da ngiltere ile rekabete girmiti.
Ruslarn, Japonlarla yaptklar 1905 savan kaybetmesi zerine, Osmanl-
Rus ilikisinde ksm bir yumuama oldu. Ancak Ruslarn 1907'de ngilizler ile
Asya'daki nfuz sahalar konusunda yeniden anlamas ve bu antlamaya
Franszlarn da dahil edilmesi zerine Osmanl topraklarnn paylam planlar
kesinlik kazd ve bu durum meyvelerini I. Dnya savanda vermeye balad7.
Ruslar, Akdenize inme politikas erevesinde, zellikle Kafkasyadaki
unsurlar kullanmak istiyordu. Ermeniler, Ruslarn bu karlar iin kullanabilecekleri
en elverili toplumdu. Bu dorultuda ksa sre iinde Rus propagandas balad.
1860dan itibaren Osmanl topraklarndaki Ermeniler rgtlenmeye balatld. Bu ilk
rgtler, yardm dernekleri eklinde oluturulmaktayd. 1860da stanbulda Ermeni
Hayr Sever Dernei kuruldu. Bu dernek kurucular 1862de balayan Zeytun
(Sleymanl) ayaklanmasnda rol oynamtr8.
Ruslarn youn propagandalar altnda kalan Ermeniler, bir yandan szde
yardm dernekleri kurarken, dier yandan da Ermeni ihtilal rgtleri kurmaktayd.
Bu rgtler arasnda en etkili olanlar 1887de Cenevrede kurulan Hnak Komitesi(an Sesi) ile 1890da Kafkasyada kurulan Tanak (Danak veya Tanank Sutyun)
7 Azmi Ssl, Ermeniler ve 1915 Tehcir Olay, Ankara 1990, s.27.8 1870'ten 1880'e kadar geen sre iinde Van'da Ararat, Mu'ta Mekteb Sevenler, arkl veErmenistan'a Doru, Adana'da Kilikya Cemiyetleri kurulmu ve bunlar 1880'de birleerek " BirleikErmeni Cemiyeti", meydana getirilmiti. Ayrca yine Van'da Rusya'nn destei ile ttihad ve Halas ve1878'de Kara Ha Cemiyetleri kuruldu. Ssl, a.g.e, s. 50-51; Bu yardm kurulular, 1810 ncesi"eski dnem" kardelik, 1810-1908 aras "orta dnem" genellikle kurum ve 1908 sonras "yeni
dnem" genellikle dernek ad altnda toplanmtr. , Vaarag Seropyan "Ermeni Kltr Kurumlar",Dnden Bugne stanbul Ansiklopedisi, Cilt:3, stanbul 1984, 184-185.
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
16/251
5
Komitesi idi. Bu iki ihtilalci rgtn almalar ile, Osmanl topraklarndaki pek ok
Ermeni isyana tevik edildi. Hnak Komitesi takip edecei politikay u ekilde
zetlemitir: "Hnak eteleri Trkleri ldrecek, kylerini atee verecek ve sonra
kamak iin frsat kollayacaklar. Gazaba gelecek olan Mslmanlar o zaman
savunmasz Ermenilere saldrarak katledecekler ve Avrupa, insanlk ve Hristiyan
uygarl adna duruma el koyacak..... Milyonlarca kadn ve ocuun lklar ve
kan ile karacak bizim sesimiz de duyulacaktr. Bunu yapacaz. 9
1878-1894 yllar arasnda youn d propaganda basks altnda kalan
Ermeniler, ilk silahl eylemi 1894'te Sason'da balatt. Bu eylem, Hkmet
yetkililerince bastrld. 10 Ermenilerin bu tarz silahl eylemleri, I. Dnya Sava'na
kadar artarak devam etti. Osmanl Devleti, I. Dnya savana Almanya'nn mttefiki
olarak, tilf Devletleri karsnda girdi. Ruslar ile atmalar balar balamaz, 1877-
1878 sava sonunda Kuzey Dou Anadoluya yerlemi olan Rus ordusu harekete
geti. Sava Rusyann Akdenize inme politikas iin uygun ortam salamt. Bu
ama ynndeki tek engel, Osmanl ordusu idi. Ruslar, bu gc aradan karmak iin
Osmanl birliklerini cephe gerisinden vurarak oyalamak iin Ermenileri kulland.
Trk arivlerinde bu konuyla ilgili olduka fazla istihbarat haberi bulunmaktadr11.
Osmanl Devletinin alm olduu btn nlemlere ramen, Ermeni
ayaklanmalar durdurulamad. Bu gelimeler zerine Dahiliye Nezareti, 24 Nisan1915 tarihinde Ermeni Komite Merkezlerinin kapatlmas, belgelerine el konulmas
ve komite ele balarnn tutuklanmasn" salayan bir genelge hazrlad. 26 Nisan
9Kamuran Grn, Ermeni Dosyas, Ankara 1983, s.135.10 Talat Paa, anlarnda Ermenilerin 1878'den sonra Rusya'dan destek alarak, Dou Anadolu'dazerklik elde etmek uruna bir dizi servene srklendiklerini belirtir. Talat Paa'nn Anlar, Haz.,A. Kabacal, stanbul 1990, s.57.11
Bu istihbarat haberleri iin bkz., A.T.B.D, Yl: 31, Say:81, (Aralk 1982), ve ayn derginin zelSay 2, yl: 32, Say: 83 (Mart 1983)
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
17/251
6
1915 tarihinde ayn ynde bir emir Bakomutanlka btn birliklere bildirildi.
Alnan btn nlemlere ramen Ermenilerin faaliyetlerine devam etmeleri zerine,
Bakomutanlk, Dahiliye Nezaretine 26 Mays 1915 tarihli bir neride bulundu.
Ayn gn Dahiliye Nezareti, Sadrazama gnderdii telgrafnda, Ermeni tehlikesinin
bykln belirterek, bu durum iin bir yasa karlmasn nerdi. Bu yasa, 27
Mays 1915 tarihinde karld.12 Bu yasa ile Ermeni isyanlarnn ve Ermeni
etelerinin Trk birliklerini cephe gerisinde vurmas nlenmek isteniyordu.
Tehcir srasnda, Osmanl Devleti ii oluruna brakmad. Sava iinde
olmasna ramen, her trl nlemi almaya alt. Bu amala, Dahiliye Nezaret 30
Mays 1915 tarihinde sava durumu ve olaan st politik zorluklar nedeniyle baka
blgelere gnderilen Ermenilerin barnma, konaklama ve yiyecek ihtiyalar ile ilgili
konular kapsayan 15 maddelik bir ynetmelik yaynlad. Bu ynetmeliin
karlmasndan on gn sonra, Hkmet otuz drt maddelik yeni bir ynetmelik daha
yaynlad. Bu ynetmelikle, sava srasnda ve olaanst durum nedeniyle g
ettirilen Ermenilerin, iskn, barnma, yeme-ime ve dier ihtiyalar belirlenmi,
zellikle ge tabi tutulan Ermenilerin tanr ve tanmaz mallar ve topraklarn
ynetimi iin yaplacak ilemler saptanp bunlar gvence altna alnd13.
I. Dnya Sava sonunda, Osmanl Devleti 30 Ekim 1918 tarihli Mondros
Mtarekesini imzaland. Bu atekes antlamas ve daha sonra T.B.M.M tarafndanreddedilen Sevrde de tilf Devletleri, Dou Anadolunun kuzeyinin Ermenilere
verilmesini ve burada bamsz bir Ermenistan kurulmasn istemekteydi. Bu
antlamalarda, Dou Anadolunun gneyi ise Krdistan olarak belirtilmekteydi.
12 Bu kanun, "Vakt- seferde icrt- Hkumete kar gelenler in cihet-i askeriyece ittihaz olunacak
tedbir hakknda kunun- muvakkat"ad ile karlmtr. Ssl, a.g.e, s.111.13 Ssl, a.g.e, s. 11-113.
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
18/251
7
Mondros Mtarekesi sonunda tilf Devletleri, ksa sre iinde Anadolu
topraklarn igle balad. zellikle Vilyt- arkiyye ve Adana, Urfa, Mara ve
Antep'de tilf Devletleri'nin desteini alan Ermeniler, blge halkna bask ve
zulmlere balad. Sadece silahl mcadele etmeyen Ermeniler, diplomatik
faaliyetlerde de bulunarak, Byk Ermenistan iin mcadele etmekteydi. Ancak
gerek tilf Devletleri'nin haksz iglleri ve gerekse de Ermenilerin bu tarz
faaliyetleri, Trk halknn Anadolu'da ekillenmekte olan Milli Mcadele etrafnda
toplanmasn salad.
Ermenilerin tilf Devletleri'nin desteini alarak doudaki bask ve
katliamlarn artrmalar zerine, Ankara Hkmeti'nin emri ile balayan Trk asker
harekat sonunda, Ermeni igline son verildi. Ermenilerin bar teklifi zerine
imzalanan Gmr Antlamas ile Ermeni sorunu bir zme kavuturuldu.
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
19/251
8
I.BLM
TLF DEVLETLER' VE ARLIK RUSYAI MODROS
MTAKERES TAKBE ERME SORUUA YAKLAIMI
Byk gler, 19. Yzyln balarnda hasta adam olarak ilan ettikleri ve
kendi menfeatleri dorultusunda iyiletirme giriimlerinde bulunduklar Osmanl
Devleti'nin yzyln sonuna doru iyileemeyeceine dair ortak bir grte birletiler.
Artk onlarn nazarnda Osmanl Devleti l bir devletti. Osmanl Devleti'nin
mirasnn paylam, 20.Yzyln balarnda byk glerin gndemindeki en nemli
sorundu14.
Rusyada, ar Petro dneminden itibaren geleneksel bir hale gelen boazlar
kullanarak Akdenize inme politikas, iki rakip lke olan ngiltere ve Fransay
Ortadoudaki karlar noktasnda Rusyaya kar birlemeye sevk etti. Her iki
devlet, 1869da Sveyi Kanal alncaya kadar bir kuvvetler dengesi politikas
takip edip, Osmanl mparatorluunun yaamas stratejisini gelitirdi. Ancak
1850lerdeki bu denge politikas zamanla geerliliini yitirdi. Eer Tampon bir
devlet anlay ile yaants kabul edilen Osmanl mparatorluunun homojen bir
toplumu bulunsayd, belki bu politika daha uzun mrl olabilirdi15. Ne varki,
Osmanl Devleti homojen bir toplum yapsna sahip deildi. tilf Devletleri, ksa
14 Matthew Smth Anderson, Dou Sorunu (1774-1923) Uluslar aras likiler zerine Birnceleme, ev. dil Eser, stanbul 2001, s.299.15 Lord Palmerston, Akdenizin ngiliz kar iin savunulmasnn stanbul Boaz'ndan baladnileri srerken, ar I. Nikolann diplomatlar da 1829 Edirne Antlamas'ndan hemen sonra, Tunanehrini geerek stanbula doru yrmekte direnmenin faydasndan ok giderilmesi mmkn
olmayacak zararlara yol aaca fikrinde birlemekteydiler. Yulu Tekin Kurat, OsmanlmparatorluununPaylalmas, Ankara, 1986, s.10-11.
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
20/251
9
sre sonra bu ynde hareket ederek, Osmanl topraklarndaki aznlklar karlar
dorultusunda kullanmaya baladlar. Aznlklar iin nce reform isteklerini
gndeme getirdiler. Bundan sonraki aamada da, kendilerine bal muhtar ve daha
sonra da bamsz devletler olmalar ynnde politikalar rettiler. Bu politika
deiikliini destekleyen bir jeopolitik gelime de 1869da Sveyi Kanal'nn
almasyla gndeme geldi. Sveyi Kanal sayesinde ngiltere, Akdeniz zerindeki
karlarn artk boazlar zerinden deil, gl bir donanma ile Kbrs ve Malta
zerinden de salayabilecekti. Bu gelimeden sonra ngiltere, boazlar konusunda
kar atmas halinde olduu Rusya zerindeki basksn azaltt. Bylece Osmanl
topraklar zerindeki paylam planlar daha kapsaml bir ekilde gndeme gelmeye
balad.
Osmanl Devleti, youn bir ekilde deien bu politik ortamda zorunlu olarak
bir mttefik arayna girmi, Almanya ile mttefik olmutu. Ancak gl
Almanyann kurucusu anslye Bismarck, (1862-1890) koullar elverseydi
Osmanl mparatorluunu ngiltere, Fransa, talya ve Rusya arasnda paylatrp,
kendisine bu pazarlk karl Avrupada baka olanaklar hazrlamay ye tutard16.
Ancak sava ncesi gerginleen siyasal arenada, Almanya da yalnzla mahkum
olmutu. Bu siyasal yalnzlk Almanyay Osmanl Devlet ile mttefik olmaya itti.
Nitekim Osmanl Devleti, Almanya ile 2 Austos 1914de bir ittifak antlamasyaparak mttefik oldu. Osmanl Devleti, yapm olduu antlama ile I. Dnya
Sava'nda Almanlarn yannda yer ald ve savatan mttefikleri ile birlikte malup
olarak kt. 30 Ekim 1918 tarihinde imzalad Mondros Atekes Antlamas ile
savatan ekildi.
16Y.T. Kurat, a.g.e., s.14.
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
21/251
10
Dnya pazarlarnn yeniden paylam amacyla giriilmi olan I.Dnya
Sava ngiltere, Fransa, Rusya ve talya'ya yeni bir frsat hazrlad. tilf Devletleri,
sermaye birikimini hzlandrmak, yeni pazarlar elde etmek, ucuz i gc
rezervlerinden yararlanmak ve bu geliim sonucunda krlarn artrmak amacyla,
sava sonunda Osmanl topraklarn paylama yarna girdi.
tilf Devletleri, atekes antlamasndan ksa bir sre sonra, antlama
maddelerine aykr davranarak Osmanl lkesinde igallere balad. tilf Devletleri,
atekes antlamasna koyduklar pek ok madde ile de Osmanl i ilerine karma
imkann da yaratmt. Bu maddelerden biri de bu blmmzle ilgili olan Ermeni
sorunu ierikli 24. maddedir. Ermeniler, bu madde ile yeni bir hareket noktas
kazand gibi, tilf Devletleri de Osmanl'nn paylalmas projesinde etkin bir yer
alp, bu dorultudaki politikalarn pekitirme imkan buldular. Atekes
antlamasnn 24. maddesine gre; Dou Anadoludaki alt ilde17 karklk kt
takdirde bu iller, tilf Devletleri tarafndan igal edilebilecekti. Fakat atekes
antlamasnn pek ok maddesinde olduu gibi bu madde de ngilizce ve Trke
metinlerde farkl ekilde yazld dikkatlerden kamamaktadr. Trke metinde;
Dou Anadoludaki alt vilayet iin Vilyt- Sitte eklinde bir ifade yer alrken,
antlamann ngilizce metninde; bu vilayetler iin Six Armenian Proviences
eklinde bir ifade kullanlmt
18
. Bu durumdan da anlald gibi, tilf Devletlerimenfaatleri dorultusunda Dou Anadolu'da bir Ermeni Devleti kurmak istiyodu.
Nitekim tilf Devletleri'nin bu yndeki dncesi ksa sre sonra Ermenileri
harekete geirdi.
17
Bu vilayetler: Erzurum, Van, Bitlis, Diyarbakr, Elaz ve Sivastr.18 Selahattin Tansel, Mondrostan Mudanyaya Kadar, C.I, Ankara 1973, s.30.
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
22/251
11
Biz bu blmde, yukarda genel hatlaryla ifade ettiimiz gelimeler
dorultusunda tilf Devletleri'nin Mondros Atekes Antlamas'ndan hemen sonra
Ermeni sorununa yaklamlar zerinde duracaz.
1.1.ngilterenin Ermeni Sorununa Yaklam
Ermeni sorunu, 19.Yzyldan itibaren Osmanl topraklar zerinde
menfaatleri olan devletler (bilhassa ngiltere, Rusya ve Fransa) tarafndan uluslar
aras siyasal bir sorun olarak gndeme getirilmeye baland. Mttefik devletlerin her
biri, Osmanl Devletinin paylamnda daha etkin rol almak iin, Osmanl
topraklarndaki aznlklar karlar dorultusunda birer ara olarak kullanmaya
ynelik politikalar gelitirdiler.
1877-1878 Osmanl Rus harbinden hemen sonra, stanbul Ermeni Patrii
Nerses Varjabedyan, Emiyazin Katolikosluu araclyla Rus ar ile yapt bir
grmede, Ruslarn Dou Anadoluda igal ettikleri blgeleri Osmanlya geri
vermemelerini ve bu blgelerde Ermeniler lehine slahat yaplmasn istemiti.
Nitekim Ruslarn, 93 harbinden sonra Osmanl ile 3 Mart 1878 tarihinde imzalam
olduu Ayestefenos (Yeilky) Antlamas'nn 16. maddesi, Ermeniler iin slahat
yaplmasn ngryordu. Ayrca Ruslar bu antlama ile Ermenileri resmen himaye
etmeye de balamt.. Ancak bu durum Osmanl topraklar zerinde menfaati olan
bir dier devleti, ngiltereyi rahatsz etti. ngiltere, Ruslarn Ermenileri kullanarakOsmanl topraklarnda tek tarafl stnlk kurmasn karlarn zedelediinden
istemiyordu. ngiltere, Ruslarn Dou Anadoludaki nfuzlarn skenderun ve
Mezopotamya zerinden geniletmesinden, Ortadoudaki menfaatlerine sekte
vurmas tehlikesi nedeniyle ekinmekteydi. ngiltere, bu duruma bir are bulmak ve
blgede Rusya lehine gelien durumu, kontrol altnda tutmak amacyla Berlinde
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
23/251
12
yeni bir dzenleme yapt. 13 Temmuz 1878 de imzalanan Berlin Antlamas ile artk
ngiltere de Ermeni sorununda etkin rol almaya balad.. ngiltere, Berlin
Antlamas'nn 61. maddesi ile Ermeniler iin slahat yaplmas isteinde bulunarak,
Ermeni sorunu ve dolaysyla Osmanl topraklar zerindeki politikalarda etkin
olmak istiyordu. Ancak ngiltere, Rusyann Ermeni sorunundan tamamyla
soyutlanmasn da doru bulmuyordu. Eer Rusya, Yakn Douda yaylma imkan
bulamaz ve Rus smrgecilii Uzak Dou'ya kayarsa, ngilterenin in zerindeki
nfuz tekeli tehlikeye debilirdi. Bunun iin Rusyann Osmanl lkesiyle belli
ller dahilinde megul olmas, ngilterenin menfaatleri iin en uygun zm
yoluydu19. Bylece bu iki antlama ile de Ermeni sorunu uluslar aras siyasal
sistemin gndemine getirilmi oldu.
Trk basnnda, ngiltere'nin Ermeni sorunu karsndaki tutumunu yanstan
haberler iki nokta zerinde younlamaktadr. Bunlardan ilki, ngiltere'nin genel
olarak Trk bar hakkndaki dncelerini ieren haberler, ikincisi ise, yine bu
erevede Ermenilere ynelik aklamalardr.
tilf Devletleri'nin Osmanl topraklarnda gndeme getirmeye alt
aznlklar problemi ve bunlara ynelik faaliyetlerinin temelinde, Osmanl
topraklarnn paylalmas dncesi yatmaktayd. zellikle ngiltere, Rusyann
boazlara hakim olup, scak denizlere inmesini ve kendisi iin hayat nem tayanHindistan yolunu tehdit etmesini engellemek istiyordu. Bu dorultuda ngiliz
idareciler, Osmanl topraklarndaki aznlklar iin geni kapsaml politikalar rettiler.
Lloyd Georgeun da zellikle zerinde durduu u strateji, bu politikalarn temelini
oluturmaktayd.Rumlarn, Araplarn, Ermenilerin meskun bulunduklar
19 Yusuf Hikmet Bayur, Trk nklap Tarihi, C.I/I, Ankara 1983, s.84-85.
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
24/251
13
memleketlerde s-i idareye nihayet verilmesi hususunda cmlemiz mttehid
bulunuyoruz.20 Lloyd George'un, Osmanl topraklarndaki aznlklara ilikin bu
aklamalar Trk basn tarafndan ciddi ekilde eletirilmiti. 12 Kasm 1919 tarihli
kdam gazetisinde, bu ve benzeri aklamalarn kasten yapld, i dmanlarn
etkisinde kalnd ve bu dorultuda hareket edildii zerinde durulmaktayd.
Haberin devamnda, kt ynetimden en ok zarar grenlerin ise Trkler olduu ve
Araplarn da kt ynetim altnda bulunduklar ynndeki sylemlerin esas
amacnn, ynetimden sadece Hristiyanlarn deil Mslman unsurlarn da ikayeti
olduklar ynnde bir hareket noktas kazanmak olduu vurgulanmaktayd. tilf
Devletleri'inin bu tarz aklamalarnn arkasnda, aznlklarn Trk ynetiminden
rahatsz olduklarn ileri srerek, bunlar iin yine kendi karlar dorultusunda yeni
yaplanmalara gidilmesini salamak yatmaktadr.
ngiltere, I. Dnya Sava sonunda bu zorlu ortamdan en karl kan devlet
oldu. Rusyann, sava srasnda patlak veren ihtilal nedeniyle etkinliinin krlmas,
Almanya ve Trkiye'nin de blgelerindeki politik glerini kaybetmi olmalar
zerine, bu blgelerdeki politik g odaklar fiilen paralanm oldu. Byle bir
ortamda ngiltere Dzeni Belirleme grevini zerine ald. Ancak ngiltere iin asl
nemli olan, belirledii bu dzenin kalcln salamakt21. Buna karn savan
sonundaki gelimeler, zellikle tilf Devletleri arasndaki ekimeler ve ngilizsiyas ve asker liderleri arasndaki kararszlk ve tartmalar ngilterenin dzeni
kurmak ve kalc hale getirmek ynndeki faaliyetlerinin pek kolay olmayacan
gsterdi. Nitekim Lloyd George, Londra belediyesinde yapt konumasnda, bu
20Vakit, 11 Kasm1919, No:728, s.121 Blent Gkay, Bolevizm le Emperyalizm Arasnda Trkiye (1918-1923), stanbul 1997, s.49-
50.
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
25/251
14
husus zerinde dururken, Trk sorununun sava dneminden daha ok engeller
yarattn ifade ederek, tilf Devletleri'nin savatan daha zor bir ortamla yz yze
olduklarn belirtiyordu22
.
tilf Devletleri arasndaki temel problem, aslnda Osmanl topraklarn
paylaamama noktasnda balyordu. Bu durum, beraberinde pek ok tartmay da
gndeme getirdi. Osmanl topraklarna ynelik paylam planlar; zellikle I. Dnya
Sava ncesi Mttefik devletler, tarafndan gndeme getirilmiti. Mttefik
devletlerin Osmanl topraklar zerindeki, paylam planlarnn ve bu dorultuda
yaptklar faaliyetlerinin, Trk basn tarafndan yakndan takip edildii
anlalmaktadr. kdam gazetesinin 1 Haziran 1919 tarihli nshasnda, paylam
planlar zerinde durularak, bu planlar dahilinde gerek Rusya ile Fransa arasnda
yaplan 13- 26 Nisan 1916 tarihli ve Rusyann Dou Anadoludaki ileri hareketi
zerine ele geirdii arazide, daha nceden Franszlarn denetiminde olan demiryolu
hatlar ile ilgili antlamalar ve gerekse tilf Devletleri arasndaki gizli antlamalara
ve bu sre iindeki ekimelere yer verilmektedir23. Hadisat gazetesinde de, tilf
Devletleri'nin Osmanl topraklarna dair paylam planlarna deinilerek, bu
devletlerin Dou Anadolu ve Kilikya blgesine ait yaklamlar zerinde
durulmaktayd24.
22Alemdar, 11 Kasm 1919, No:684, s.123 Rusya savatan ekildikten sonra, daha nce yapm olduu gizli antlamalar zvestia gazetesindeyaynlamaya balad. Gazetenin 24 Kasm 1917 tarihli nshasnda, Osmanl Devleti'ne ait ksmlaryaynlanmt. Bu ksmlar Stockholm'de Franszcaya evrilerek, stanbul'a Hariciye Nezareti'negnderilmitir. Bu suretle stanbul'daki ilgili makamlar bu planlardan haberdar olmutu. Sovyetmakamlar bu planlar E.E. Adamof'un giriimi ile ayr bir kitap olarak yaynlamtr. Kitap ksa sreiinde Franszcaya'da evrilmitir. Hseyin Rahmi Bey kitab Anadolu'nun Taksimi adyla Trkeyetercme etmitir. Bu paylam planlar hakknda geni bilgi iin bkz., arlk BelgelerindeAnadolunun paylalmas, Derleyen,E.E. Adamof, stanbul 2001, s.27-47.24
Hadisat, 21 Mays 1919, No:127, s.2
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
26/251
15
Sava sonunda galip devletler arasnda yer alan ngiltere, sava sonras yeni
dnya dzeninde etkin rol alacakt. Ancak Trkiye sorunu, hem ngiltere hem de
mttefikleri iin savatan sonra daha da problemli ve zor bir hal ald. Sava sonras
bar grmelerine balandnda, pek ok konu zerinde mutabk kalan
Mttefikler, konu Trk barna gelince ciddi tartmalarla yz yze geldi.
Tartmalarn uzamas, Trklerle yaplacak olan bar antlamas esaslarnn
belirlenme srecini uzatt. Gerek tilf Devletleri'nin Osmanl topraklar zerindeki
karlarnn atmas ve gerekse de A.B.D'nin manda konusundaki dncelerinin
netlik kazanmamas, bu srecin uzamasnn temel sebeplerini tekil ediyordu. tilf
Devletleri'nin Trk bar ile ilgili tartmalar, zellikle 1919 ylnn ikinci yarsnda
younluk kazand. Tartmalar, Trk basn tarafndan yakndan takip ediliyordu.
Basnn bu konudaki hassasiyetinin temel sebebi, Trklerle imzalanacak antlamann
esaslarnn belirlendii bu toplantlar sonunda Osmanl Devleti'nin, sava sonundaki
durumunun ne olacana kara verilecek olmas idi. Trk bar hakknda Pariste
Drtler Meclisi'nce alnan bir karar hemen Trk basnnda yer almt. Anadolunun
mstakbel mukadderat meselesinde Fransa ve Byk Britanyann muvaffakiyeti
istihsal edilmitir. Amerika heyeti lazm gelen tedkikatda bulunmak iin bu havaliye
azimet etmek zeredir.25 Times gazetesinin 8 Mays tarihli bir haberi zerine 28
Mays 1919 tarihli Hadisat gazetesinde, u yorum yaplmaktayd: Sekiz Maystarihli nshanzda: ark- Garib meselesi hal olunurken slamiyeti unutuyorsunuz.
deniliyor. Hakikaten alem-i slama sulh tohumlar ekilmiyor. Trkiyenin Hristiyan
kuvvetleri beyninde taksimi Mslmanlarn Cemiyet-i Akvam lehine olan
itimadlarn ilelebet gayb edeceklerini gsteriyor.
25 Hadisat, 28 Mays 1919, No:148, s.1
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
27/251
16
Trk bar hakknda yaplan bu toplantlarda, Osmanl Devleti'nin sava
sonundaki durumu ile ilgili olarak zerinde en ok durulan zm ekilleri; Osmanl
topraklarnn tilf Devletleri arasnda paylam ya da uluslar aras bir denetim
yntemiyle ynetilmesiydi. Ancak bu iki plan zerinde de tilf Devletleri ortak bir
yaklam sergileyemedi. 16 Kasm 1919 tarihli kdam gazetesinde yaynlanan bir
haberde, Morning Post gazetesinde Trk bar ile ilgili olarak ne srlm olan,
"uluslar aras bir ynetim yoluyla idare yntemi" ele alnarak incelenmi ve bu
yntemin tilf Devletleri arasndaki youn kar atmalar sebebiyle olas
bulunmad ileri srlmt26. Yine kdam gazetenin 8 Ekim tarihli bir baka
nshasnda da Le Matin gazetesinden naklen yaynlanan haberde, gazetenin Trk
barna ilikin grlerine yer verilmi ve tilf Devletleri'nin Trk sorununun
zmne yanamak istemedikleri sylenerek, zaman kaybetmeden yaplmas
gereken eyin Trk ynetiminin Cemiyet-i Akvama verilmesi gerektii, Cemiyet-i
Akvamn Trkiye hakknda verecei kararlarn mevcut karklktan daha iyi
olduca ileri srlyordu. Lloyd George, Trk barnn tespit edilmesi iin
dzenlenen toplantlarda daha nce de belirttiimiz gibi Trk sorununun bar
dneminde sava dneminden daha zorlu olacan belirtmekteydi. Lloyd Georgenin
bu aklamasna tepki olarak kdam gazetesi, Trk barnn gerekletirilmesini
zorlatran nedenlerin banda mtarekeden itibaren douda ortaya km olanolaylarn olduunu, bu tarz olaylarn en nemlilerinin ise tilf Devletleri'nin
aznlklara kar hite uygun olmayan mitler verip, bunlar dndkleri bar
antlamalar iine dahil etmelerinden kaynaklandn ifade etmekteydi27. Balfour'un
Trk bar ve Osmanl topraklarndaki aznlklarla ilgili aklamalar da, basn
26
kdam, 16 Kasm 1919, Say:8181, s.1den. Morning Post gazetesi27kdam, 12 Kasm 1919, Say:8177, s.1
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
28/251
17
tarafndan yakndan takip edilmi ve 30 Kasm 1919 tarihli Vakit gazetesinde
yaynlanmt. Balfour, Arap vilayetlerinin iileri ynyle kendilerine zg bir
yaplanmaya gitmesini, Trk ve Krtlerin younlukta bulunduklar blgelerde
birlikte yaamalar gerektiini ve bunlarn dndaki Ermeni ve Rum aznlklar
sorununun bir toprak sorunu gibi dnlemeyeceinin anlaldn
belirtmekteydi28. Bu aklamalar ayn tarihli Vakit gazetesinde, "...Ermeni sorunu da
Tevfik Paa'nn muhtrasnda nerilen gr asndan bir snr dzeltmesi sorunu
olabilir. Bu takdirde lkemizin snrlar doal olarak saptanm olur. Bu adan
Balfour'un, snrlarmzn saptanm olduu hakkndaki demecini, ancak Arap
vilayetlerinin hukuk durumunun saptanmam olmas ynyle, olumlu ekilde
yorumlayabiliriz. Yoksa doal snrlarmz hakknda ortalkta kuku ve kararszlk
bulunabileceini anmsamak bile bizim iin pek znt vericidir." szleriyle
gazetenin bayazar olan Ahmet Emin, Balfour'u eletirmi ve ulusal snrlar
savunmutur.
Trk bar zerindeki tartmalar uzadka, tilf Devletleri kamuoyunun da
tepkisi artmaktayd. ngiliz kamuoyu, ngilizleri Trklerin stanbul'dan karlmas ve
Anadolu'nun paylam dncesine itmeye alanlarn tutumunu iddetle
eletirmeye balamt. ngilizlerin bu tavrna kar kamuoyu, Lloyd George'nin 5
Ocak 1918 tarihli "Savan Amac" konulu konferansndaki aklamalarnhatrlatmaktayd. Lloyd George bu aklamasnda, "Biz Trkleri ne bakentlerinden
ve ne de aslnda Trk olan Trkiye'yi onlardan alacaz... Bakenti stanbul olacak
bir Osmanl mparatorluu'nun devamn istemi bulunuyoruz, Akdeniz ile Karadeniz
arasndaki geidin uluslar aras ve tarafsz bir biime getirilmesini, Arabistan,
28kdam, 28 Kasm 1919, Say:8193, s.1
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
29/251
18
Ermenistan, Irak, Suriye ve Filistin'nin birer millet eklinde tannmasn
dnyoruz."29 demiti. Bu eletirilere ramen ngilizler, Trk topraklar zerindek
menfaatlerinden vazgemek niyetinde deildi. Nitekim 11 Temmuz 1919 tarihli
Vakit gazetesinde yer alan bir haberde, ngiliz ve Franszlarn dou sorunu iin
yaptklar u aklamaya yer verilmiti: "..16 Mays 1915 tarihli Londra Antlamas
gereince saptanm olan ngiliz ve Fransz etkinlik blgelerinde yaplacak olan i
buralardaki halkn kendilerini idare edebilecek hkmeti isteyip istemedikleri deil,
sorunun esas ad geen antlama uyarnca ilgili devletlerin kendi nfuz blgelerinde
egemen olmal, halk hrriyet iinde ve dzenli biimde idare etmeleridir."
Trk sorununun iinden klmaz bir hal ald bu dnemde, Anadolu
Hareket'i de hzla tekilatlanmaktayd. tilf Devletleri, bu ortamda stanbul
Hkmeti'nin etkinliinin azalmas karsnda daha da tedirgin bir hale gelmiti.
ngiliz, talyan ve Fransz kamuoylarnn hkmetlerine tepkileri gn getike
artmaktayd. Hatta talyan kamuoyunda, Trk barnn zlememesi ve iinden
klmaz bir hale gelmesinin sebebi olarak, tilf Devletleri arasndaki ekonomik ve
mali kar atmalar olduu belirtiliyordu. 30
tilf Devletleri'nin Trk bar zerindeki tartmalar devam ederken,
sorunun zm konusunda daha ncede belirttiimiz gibi paylam ya da uluslar
aras bir denetim grleri ne kmt. Bu iki grn dnda, ok snrl sayda daolsa Trkiye'nin btnlnn korunmas ynnde baz aklamalar da
yaplmaktayd. Nitekim byle bir haber, 8 Kasm 1919 tarihli Fransz L'Information
gazetesinde yer almt. Fransz kamuoyunun bu yaklam, Trk basn tarafndan
ilgi ile karlanm ve bu aklamalar ksa sre iinde yaynlanmt. L'Information
29
ztoprak,a.g.e., s.31'den naklen, 19 Haziran 1919 tarihli Sebilrread gazetesi30rade-i Milliye, 29 Aralk 1919, No:18, s.2'den Giornaled'Italia gazetesi
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
30/251
19
gazetesinin haberinde, Amerika'nn Trk bar karsnda sergileyecei tavrnn artk
belli olduu belirtilerek, Trk barnn bir an nce kararlatrlmas gerektii
zerinde durulmutu. Haberin devamnda, bir Trk imparatorluunun olduu, bu
imparatorluun snrlarnn Avrupa'dan, Trakya'nn gneyine ve dier taraftan da
Anadolu yaylalarn ihtiva ettii belirtilerek, Trk milletinin rk, lisan, din bir
btn olduu gibi, bamsz yaama arzusunun bulunduu zerinde durularak, "Trk
meselesi hakknda tideki tarz- tasviyenin kubuln mecbur klar, Trk
mparatorluu'nun ananevi ve meri arazisi zerinde muhafaza ve Trkiye'de milli
ve mstakil bir hkmet tekil etmek. Fakat insaniyetin mal- mtereki olan
anakkale ve Boazii'ni Cemiyet-i Akvam'n murkabe-i merasna terk eylemek"
tarznda bir yaklam gerektii belirtilmiti31. ngiliz basnnda da, ska olmasa da
bu tarz aklamalara rastlanmaktadr. Nitekim Balfour'un 17 Kasm 1919 tarihli
aklamas bu niteliktedir. "milletlerin mukadderat- zatiyesini bizzat tayin etmesi
hakkndaki fikir ve kanaatler dier milletler hakknda olduu gibi, Trkler hakknda
da tatbik edilecektir. uras muhakkak ki slhdan sonra bir Trk mparatorluu
mevcut olacaktr."32 Yukarda da belirttiimiz gibi bu tarz yaklamlar olduka
snrlyd. tilf Devletleri'nin Trk sorunu zerindeki temel yaklamlar menfaatleri
dorultusunda bu topraklarn paylam idi.
ngilteri'nin Ermenistan konusundaki grleri de Trk basn tarafndanyakndan takip edilmekteydi. Konuyla ilgili olarak basnda pek ok haber
yaynlanmtr. Nitekim ngilizlerin Trk bar karsnda yukarda verdiimiz
aklamalarndan da anlalaca gibi, ngilizler, Anadolu topraklarn menfaatleri
31
Vakit, 20 Kasm 1919, No: 733, s.1'den L'Information gazetesi32rade-i Milliye, 8 Aralk 1919, No:15, s.1
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
31/251
20
dorultusunda paylamak istemekteydi ve bu topraklarda bamsz bir Ermenistan
dncesine de, menfaatlerini destekledii srece taraftar olacaklar kesindi.
Anadolunun dousunda bamsz bir Ermenistan kurma projesi, I. Dnya
Sava banda ve savan sonuna kadar uluslar aras gndemde yoktu33. I. Dnya
Sava'ndan nce Mttefik devletler, Osmanl topraklarn paylamak iin aralarnda
eitli antlamalar yapmlard. Ancak bu antlamalarda Ermeni istekleri, Mttefikler
tarafndan dikkate alnmamt. 1916 ylnda yaplan Sykes Picot ile, Byk
Ermenistann kurulmas kararlatrlan Dou Anadolu ve Kafkasya Rusyaya,
Kk Ermenistan olarak belirlenen Kilikya ise Fransaya verilerek iki lke arasnda
paylatrlmt34. ngiltere, bu antlamay gerek Fransann ve gerekse Rusyann
Erzurum ve Trabzonu da iine alarak, tehlikeli bir ekilde yaylmasn nlemek iin,
Anadoludaki paylarnn belirlenmesi gerektiini dnerek onaylamt. Mttefik
devlet yetkilileri, antlama metinlerinde dikkate almadklar Ermeni isteklerine
ramen, kendi kamuoylar iin Ermenilere ynelik beyanatlarda bulunmaktaydlar.
ngiliz i Partisi ve Mttefik Sava Konseyi yesi Arthur Henderson, savatan
sonra Trk hakimiyeti altnda hibir Hristiyan unsurun kalmayaca ynnde
beyanatlarda bulunurken,35 ngiliz Dileri Bakan Balfaur da, 6 Kasm 1917de
Osmanl aznlklarnn hrriyetlerine ve kendilerine zg idar yaplarna
kavuacaklarna dair aklamalar yapmaktayd
36
. Bu gelimelere Rusya da nayakolmutur. Rus vatanda olan Dr Zaviref isimli bir Ermeni giriimci, Bogos Nubarla
33 Tuncer alayan, Byk Ermenistan Projesi ve ngiltere, Atatrk Aratrma Merkezi Dergisi,Say:44 (Temmuz 1999), s.514.34 Adamof, a.g.e.,s 20-70.35
Hadisat, 6 ubat 1919, No: 95, s.136Hadisat, 15 Aralk 1918, No: 56, s.2
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
32/251
21
birlikte, eitli grmelerde bulunmak zere ngiliz ve Fransz yetkililerle temasta
bulunmutu37.
ngilizler, Ermenilerden baka zellikle Ortadoudaki menfaatleri gerei
buradaki Osmanl aznlklar zerinde de politikalar gelitirmiti. zellikle Araplar
ve Museviler bu politikasndaki aralar oldu. ngilizler, hem savataki durumu ve
hem de uzun vadedekii menfaatleri iin, bu blgedeki aznlklar politikalarna dahil
etti. ngilterenin Ortadou uzman Sykesa gre; mparatorluktaki ayrlk
unsurlarn bir Arap-Siyonist-Ermeni Antant oluturmas gerekiyordu38. ngiltere, bu
politikasn hayata geirmek iin blgedeki aznlklarn her biri ile ikili antlamalar
yaparak; blgedeki stnl ele geirmek istiyordu. Bylece bu unsurlar zerindeki
tek yetki ngilizlerin elinde olacakt. Bununla birlikte ngiltere, sava yllarnda
Osmanl'daki aznlklar ve zellikle de Ermenileri birer propaganda malzemesi
olarak kulland. ngiltere, sava ortamnda propaganda faaliyetlerini dzenli bir
ekilde yrtmek iin, Sava Amalar Komitesi'nin giriimi ile, 1914 yl
Austosunda Wellington House olarak tannan basn brosunu at. Burada
Osmanldaki unsurlara ynelik basn ve yayn faaliyetlerinde bulunuldu. Bu broda,
zellikle Ermeniler hakknda 1915 yllndaki tehcir hadisesi ele alnarak, Ermenilerin
katledildii ynnde yaynlar da yapld39. Bu yaynlarda pek ok Ermeni taraftarn
doruluu kontrol edilmemi, ikinci ve nc elden kaynaklar kullanlarak yaynlaryaplm olduu anlalmaktadr. Bu yaynlardan biri de, inandrc olmas iin Lord
37 Adamof,a.g.e., s.178-186.38 Bu antantn ngiltere ve Fransann kontrol altnda kurulmas dnlyordu. Sykesngiriimleriyle Suriye ve Hicazdan temsilciler ile Ermeniler adna da Bogos Nubar ve ngilteredekiErmenilerin lideri James Malcom ile Londrada birka defa grlmtr. Ancak ngilterenin buantanta ynelik ekinceleri de vard. zellikler byle bir yaplanma sonucu Fransann etkinolmasndan ve bu unsurlarn kaynaamamasndan ekiniliyordu. Mim Kemal ke, Ermeni Sorunu
(1914-1923), Ankara 1991, s.92.39kdam, 5 Temmuz 1919, Say:8046, s.1
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
33/251
22
Bryecn40 hazrlad sylenen, fakat editrln gen bir istihbarat subay Arnold
Toynbee'nin yapt The Treatment of Armenians in the Ottoman Empire adl
kitaptr41
.
I.Dnya sava yllarnda Rusyada ortaya kan ihtilal sonucunda, 1917
Ekim'inde Bolevik bir hkmet kurulmutu. Rusyada meydana gelen ihtilal ve
sonrasnda oluan siyasal ortam, zellikle ngiltereyi de tedirgin etmiti. nk bu
blge halk ounlukla Trk-Alman ittifakna dahil olmak istiyordu. Blgenin
tarafszl bozulursa, bundan en zararl kacak olan devlet ngiltere idi. Bu
balamda ngilterenin, blgedeki menfaatlerini korumak iin Ermenilere yeni bir rol
bitii anlalmaktadr. Bu role gre; Ermeniler Grclerle birlikte silahlanp ngiliz
subaylar kontrolnde Trklere kar harekete geecekti. nk ubat 1918den
itibaren Kafkasyada Trk asker harekat balamt. Ancak bu plan General
Dunsterville komutasndaki kuvvetlerin blgeye gelememesi nedeniyle
uygulanamamt.
ngilizler, sava sonunda sava boyunca bir propaganda malzemesi olarak
kullandklar Ermeniler hakknda takip edecekleri siyaseti tespit noktasnda
zorlandlar. Daha ncede belirttiimiz gibi bamsz bir Ermenistan kurulmas iin
dnlen blge, 1916 ylnda yaplan Sykes Picot antlamasyla Rusya ve Fransa
arasnda, ngilterenin onayyla paylatrlmt. Ancak Boleviklerin ihtilali ileRusya savatan ekilince, antlama gerei Rusyaya braklan Dou Anadolu
blgesinin geleceinin ne olaca problemi gndeme gelmiti. Bu problemle birlikte
40 Lord Bryce hakknda geni bilgi iin bkz., Justin McCarthy, I.Dnya Savanda ngilizPropagandas ve Bryce Raporu", Yeni Trkiye Ermeni Sorunu zel Says I, Say: 37 (Ocak-ubat
2001), s.474.41 Bu propaganda faaliyetleri hakknda geni bilgi iin bkz., Mim Kemal ke, a.g.e, s.93-95.
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
34/251
23
Dou Anadoluda bamsz bir Ermenistan kurulmas projesi, ngiltere ve
mttefiklerinin gndeminde yer almaya balad42.
ngilterenin Orta Dou politikalarnn tespit edilmesinde etkin rol alan ark
Komitesi, Orta Dou ve Ermeniler ile ilgili olarak, 1918 yl sonuyla 1919 banda
dzenli aralklarla toplantlar dzenlemiti. Bu komitenin 2 Aralk 1919 tarihli
toplantsnda, kurulmas dnlen Byk Ermenistan projesi ele alnarak
tartlmt. Komite Bakan Lord Curzon, Anadolunun dousunda bir Ermeni
devletinin kurulmasnn gerekliliini sebeple aklamt. Bu sebeplerden ilki,
eitli blgelere srlm olan Ermenilere bir devlet salamak; ikincisi, Pan-Turanist
hareketi engellemek; sonuncusu ise, herhangi bir devletten (Rusya, Fransa) gelecek
olan bir saldrya kar tampon bir blge oluturmakt43. Bu komitenin toplantlar
bat komuoyu tarafndan yakndan takip edilmekteydi. Trk basn da d kaynakl
haberlerle komitenin toplantlarna dair bilgiler vermiti. 2 Ocak 1919 tarihli Vakit
gazetesinde Londrada bavekiller arasndaki mzakerelerde bu konu ile ilgili olarak
yaplan tartmalara yer verilerek, Trklerin Anadoludan atlmas zerinde durulan
mzakerelerden u alntlara yer verilmitir. ... Trkleri Padiah Hkmetini
stanbuldan kararak Anadoluya atmaktr. Anadoluya teyid edilecek ve garb
tesirinden uzak kalacak olan kk Trk hkmeti bi-tabi nne bir duvar yaplan
aa gibifaaliyet inkiafn arka tevcih edecektir. Evet daha imdiden bir takmasar meydana kmaa balayan Trk-Tatar, Trk-Arab hatta Trk-Bolevik
siyasetleri kendini gsterecektir. Bu siyasetlerin nne hil olacak yeane mil
42
kdam,1 Haziran 1919, No:8014, s.143 alayan, a.g.m., s.522.
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
35/251
24
Ermeniler olabilir. Ermeniler Trkler ile Boleviklerin, Tatarlarn, Araplarn
arasndaki yollar zerinde bulunuyor.44
ngilizlerin ark Komitesi'nde, Osmanl topraklarnn dousunda bamsz bir
Ermenistan kurulmas konusunda tam bir fikir birlii salamasna ramen,
Ermenistann snrlar konusunda gr ayrlklar yaamaktayd. Lord Curzon,
Byk Ermenistan projesine kar karak, buna gereke olarak da blgedeki Ermeni
nfusunun Trk nfusu karsnda aznlkta kalmasn gstererek, Ermeni devletinin
Kilikyada kurulmasn (Kk Ermenistan) ve Dou Anadoludaki Ermenilerin
buraya nakil edilmesini teklif etti. Curzonun bu teklifine, Dileri Bakan
Yardmcs Lord Robert Cecil itiraz etti. Cecil, Ermenistann kurulmasnn ngiltere
iin, zellikle blgedeki menfaatleri asndan, ok nemli olduunu syleyerek;
Byk Ermenistan snrlarn savundu. Lord Cecil aklamalarna, Ermenistann bir
parasn Trklere geri mi vereceksiniz ? Ermenilerin uradklar katl-iammlarn
sonrasnda byle bir ey yaplmamal. Yani siz kuzeydeki Ermenileri gneye
nakledeceksiniz ve kuzeyi tekrar Trklere vereceksiniz. Bu Ermenilere hakszlk
olaca gibi Trklerin Kafkas Trkleri ile dorudan balants olmasn
salayacaksnz ki bizim nlemeye altmz Pan-Turanizm bu ekilde
kuvvetlenecektir. Bizim istediimiz ey Karadenizden Akdenize uzanan bir
bariyerdir. Bu sebeple ben byk Ermenistan projesi taraftarym.
45
diyerek devametti. Lord Curzon, Cecilin bu teklifine kurulmas dnlen Byk Ermenistan
snrlar iinde bulunmas kararlatrlan Trabzon vilayetinde, Ermenilerin aznlkta
olduklarn syleyerek itiraz etti46.
44Vakit, 21 ubat 1920, No:823, s.1den, Near East45
kdam, 3 Haziran 1919, Say:8017, s.246Hadisat, 5 Nisan 1919, No:95, s.1
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
36/251
25
ngiliz Dileri Bakanl'nn Ermeni sorunu ile ilgili yaynlar ve konuyla
ilgili toplantlar sonunda alnan kararlar, ngilizlerin Ermeni politikas esaslarn
gstermektedir. Dileri Bakanlnn istihbarat blmnce 1 Kasm 1918de
kabine iin hazrlanan bir raporda, Ermenilerin talep ettii Byk Ermenistan
(Kafkas Ermeni Cumhuriyeti, alt vilayet, ukurova ve Karadenizde Trabzon
vilayeti) corafyasnn mevcut Ermeni nfusu ile kyaslanamayacak derecede byk
olduuna, bu kadar geni bir corafyada kurulacak Ermenistann bamsz bir devlet
olamayacana, ancak byk bir devletin himayesinde ayakta durabilecek bir yapda
bulunabilecei belirtildi. Raporun devamnda, bu snrlar dahilinde kurulacak olan
Ermenistan devletinin baz problemlere sebep olaca, rnein blgede bulunan
Krtlerin haklarnn da korunmas zorunluluunun da gndeme gelecei zerinde
duruldu. Ayrca bu toplantlarda; Kafkas Ermeni Cumhuriyeti Ermenileri ile Anadolu
Ermenilerinin birlemesinin de pek mmkn olmadna deinilmekteydi47.
ngiltere'de bu gelimeler yaanrken, hem Anadolu hem de stanbul basn
komitedeki tartmalar yakndan takip ediyordu. Albayrak gazetesi, Vilyt-
arkkiye, ukurova ve Trabzon'a ait nfus istatistikleri yaynlayarak, blgedeki
Ermeni nfusunun, bir Ermeni devletinin kurulmasn salayacak derecede
olmadn belirtmekteydi48. 21 Ekim 1919 tarihli kdam gazetesi de Erzurum iline
ait nfus istatistiklerine yer vererek, blgedeki Ermeni nfusunun idda edildiioranlarda olmadn ifade etmekteydi. 15 Aralk 1918 tarihli Hadisat gazetesi de,
kurulmas dnlen byk Ermenistan corafyasnda, Ermeni nfusunun ok az
olduunu ve bu topraklarn birer Trk yurdu olduunu vurguluyordu.
47
alayan, a.g.m., s.520.48Albayrak, 16 Kasm 1919, Say:45, s.2
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
37/251
26
ark Komitesi'nde, Ermenistan konusunda tartlan dier bir konu da
mandaterlik meselesi olmutur. Ermenistan zerinde bir manda idaresinin kurulmas
konusunda komite yeleri hem fikirdiler. Ancak hangi devletin mandater olaca
konusunda farkl grler vard. Ermenistan zerinde mandater olacak devletler
ngiltere, Fransa, Amerika olarak dnlyordu49.
Lord Curzon, Ermenistan mandaterliini alacak olan devletin dier Kafkas
Cumhuriyetlerinin de mandaterliini zerine almas gerektii ynnde
aklamalarda bulunmaktayd. Ancak, ngiltere zellikle Fransann bu geni
corafyada Ermenilerin mandaterliini almasn, ngiliz politikalar asnda tehlikeli
gryordu. Bu ekince dolaysyla Lord Curzon, Kk Ermenistan olarak tasarlanan
blgenin mandaterliinin Fransaya verilmesini istiyordu50. Toplantlar sonunda,
Lord Curzonun Kafkasya ve Ermenistan ile ilgili olarak hazrlam olduu ve 23
Aralk 1918 tarihinde ngiliz Emperyal Kabine toplantsnda kabul edilen rapordaki
u husus zerinde karara varld.Eer Anadoluda Byk Ermenistan veya
Kafkasyada kk Ermenistan kurulursa ve Cemiyet-i Akvam yada halk tarafndan
Ermenistann hamilii iin bir devlet davet edilirse ngiltere bu davetten uzak
kalmak iin azami gayret gstermelidir. Bu durumda Amerikay yada 1916 Sykes
Picot antlamasnda deiiklik yapmak kaydyla Fransay ngiltere
desteklemelidir.
51
Kabine toplants sonunda alnan bu karardan da anlalaca gibi,ngiltere Ermenistan sorununda daima karlar dorultusunda hareket etmitir.
zellikle Kafkasyada Fransz nfuzunu kontrol altnda tutmak iin, Ermeni
sorununda Fransann etkinliini daima denetlemitir. Bununla birlikte Ermenilerin
49Vakit, 30 Austos 1919, No:661 s.150Peyam- Sabah, 1 Ekim 1919, No:1109, s.151
alayan, a.g.m., s.526.
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
38/251
27
mandaterliini zerine alrsa, ekonomik adan zararl kacan grerek yalnz
bana bir mandaterlii kabul etmemitir. ngiltere menfaatleri dorultusunda I.
Dnya Sava sresince hi ekinmeden kulland Ermenilere kar sava sonunda
yine menfaatleri dorultusunda farkl bir politik tavr gelitirdi. ngiltere, bu yeni
siyasal ortamda en az zararla kmak ve geleneksel politikalarndan da dn
vermeden bir dzenleme yapmak istemekteydi. Nitekim Lord Curzon, Avam
Kamarasnda yapt bir konumasnda u aklamada bulunmutu: Bana yle
geliyor ki siz Ermenileri sekiz yanda pek temiz ve masum bir kz gibi
zannediyorsunuz. Bunda pek yanlyorsunuz. Zira Ermeniler bilhassa son hareket-i
vahiyaneleriyle ne derecelere kadar hunhar bir millet olduklarn bizzat kendileri
ispat eylemilerdir.52 ngilizler, savan devam ettii yllarda zavall Ermeniler
sylemleriyle birer propaganda malzemesi olarak kullandklar Ermenileri, sava
sonundaki gelimeler zerine karlarn korumak amacyla hunhar bir millet
olarak ifade etmekten ekinmediler.
1.2.Amerika Birleik Devletlerinin Ermeni Sorununa Yaklam
Amerika Birleik Devletleri, 19. Yzyln ortalarna kadar Atlantik tesiyle
pek ilgilenmiyordu. Bakan Monero tarafndan esaslar tespit edilen politika (Monreo
Doktrini) dorultusunda, Avrupann i ilerine karmama ynnde bir politika takipetti. Ancak zellikle ekonomik gelimeler, bu siyasetin geerliliini ortadan
kaldryordu. A.B.D'ndeki sanayileme Washingtonun Atlantik tesindeki
gelimelerle ilgilenmesini zorunlu klyordu. Avrupadaki dier rakiplerinin pazar
bulmak iin yaptklar yar, A.B.D.'nin dikkatini de bu yne ekmekteydi. Amerika,
52
Albayrak, 1 Nisan 1920, Say:81, s.2
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
39/251
28
hem hammadde ihtiyacn gidermek iin hem de pazarlarn dier rakiplere
kaptrlmas ekincesiyle, Monreo Doktrininden vazgeti. Amerika'nn bu yeni
politik hareketi, yani Avrupa merkezli uluslar aras siyasete girii 19. Yzyln
uluslar aras ilikilerinde olduu gibi Ermeni sorunu asndan da yeni gelimeleri
beraberinde getirdi.
Amerika'nn Atlantik tesi ve zellikle Ortadou ve Osmanl Devletiyle
ilgilenmesinin dier bir nedeni de; 19. Yzyldan beri bu blgede faaliyette bulunan
Amerikan Misyoner kurululardr. A.B.D., bu blgede faaliyet gsteren Robert
Koleji ve Beyruttaki Suriye Protestan Koleji sayesinde, gerek Osmanl topraklar ve
gerekse de Ortadou ile ciddi ekilde ilgilenmekteydi.
Osmanl Devleti, I. Dnya Sava yllarnda mttefiki Almanyann A.B.D.
ile diplomatik ilikileri kesmesi sonucu ayn yolu takip etti. Amerikan elilii
kapannca, svire Osmanl Devleti'nde Washingtonu temsil etmeye balad.
Diplomatik ilikilerin kesilmi olmasna ramen Amerika, Osmanl Devleti'ne sava
amamtr. zellikle Amerika Hariciye Vekili Robeter Lansing, Trkiyeye sava
almasna taraftar deildi. Buna gereke olarak da u sebepleri ileri sryordu:
Harbin Trkiyedeki Amerikan misyoner tekilatna byk zararlar olacaktr.
Amerika her ay arktaki Ermenilere 2 milyon Trk liras tutarnda yardm
yapyordu, harp ald taktirde bu tekilat bozulacak, misyonerler memlekettensrlecek ve mallar msadere edilecektir.53
I.Dnya Sava ncesi ve sava sonunda Bamsz Ermenistan iin
propaganda amal kurulan baz rgtlerde Amerikallar bulunmaktayd. Mesela
53 Mine Erol, Trkiyede Amerikan Mandas Meselesi (1919-1920), Giresun 1972, s.1., Osmanl
topraklarnda faaliyet gsterimi olan Amerikal misyonerler hakknda geni bilgi iin bkz., SeilAkgn, "Amerikal Misyonerlerin Anadolu'ya Baklar", OTAM, Say:3, (Ocak 1992), 21-31.
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
40/251
29
Berlin Byk Elisi James Gerard, Vahan Kardayan ile birlikte 1919 ylnda
American Committe for the Independece of Armenia (Ermenistann bamszl
iin Amerikan Komitesi) adl bir komite kurarak, basn yoluyla propaganda
faaliyetlerini yrtmekteydi. Vahan Kardayan, zellikle Vilyet-i Sittede
Ermenilerin ounluu tekil ettii ynnde aklamalarda bulunuyordu. Vakit
gazetesi 4 Aralk 1919 tarihli nshasnda, Kardayann bu aklamalarna yer verdi.
Kardayan, zellikle Amerikann blgeye asker yardmda bulunmas iin aba sarf
etmitir Osmanl topraklarnda faaliyet gsteren Amerikal Misyoner Kuruluularn,
Ermenilere sempati ile bakt anlalmaktadr. Anadoludaki misyoner kolejleri ve
Harput, Sivas ve Erzurumda alan Amerikan konsolosluklar, bulunduklar
blgelerdeki Ermenileri Amerikanllatrmaya almtr. Harpurttan her yl 100
kadar Ermeni bekar kzn evlendirilmek zere Amerikaya gnderildiini
bilinmektedir54.
I.Dnya Sava'ndan sonra Amerikay Trkiyede temsil eden ilk grevli
Lewis Heck idi. 1918 Aralk aynda greve balayan Heck, bir ay sonra grevini o
tarihe kadar Dou Akdenizde Amerikan Deniz Kuvvetleri Komutan sfatyla grev
yapan Amiral Marx Lambetr Bristola devretti. Bristol bu tarihten sonra Yksek
Komiser sfatyla Anadoludaki gelimelerden Washingtonu haberdar etti55.
A.B.D.'nin, Mondros Mtarekesi'nden sonra Trkiyede takip etmi olduupolitikann tespiti iin, hem Amiral Bristolun raporlarna hem de bu tarihler iinde
Birleik devletler tarafndan Trkiye ve Orta Douya gnderilen heyetlerin
54 Bilal imir, Ermeni Propagandasnn Amerikan Boyutu zerine, Tarih Boyunca TrklerinErmeni Toplumu le likileri Sempozyumu (8-12 Ekim 1984 Erzurum), Ankara 1985, s.119.55
Din Yaylaler, Trk Amerikan likilerinde Amiral Mark Bristolun Rol (1919-1927), TrkYurdu, Say: 125-131, Cilt: XVII, Ankara 1998, s.38-39.
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
41/251
30
faaliyetlerini incelemek gerekmektedir. Bylece, Amerika'nn Ermeni sorununda
oynad rol daha iyi anlalm olur.
A.B.D., Austos 1919da Bristolu Yksek Komiser sfatyla stanbula
gnderdi. Amerika, Bristol'un Osmanl Devleti hakknda vermi olduu bilgiler
dorultusunda, blgedeki gelimelerden haber alp, bu haberler dorultusunda bir
politika gelitirmek istiyordu. A.B.Dnin, sava sonunda Trkiyeye ynelik
yukarda belirtmi olduumuz sebepler dolaysyla resmi bir politikas olumamt.
Bu durumun temel sebebi, 19. Yzyldan beri Trkiyede faaliyet gsteren A.B.D.'li
misyonerlerin blgeyle ilgili hazrlam olduu raporlarn Amerikay tatmin
etmemesidir56. Bu iki farkl kaynak, yani hem Amiral Bristol hem de Trkiyedeki
Amerikan Misyonerleri, Anadoludaki gelimeleri farkl ekilde deerlendiriyordu.
Bu durum, Amerikann Trkiyeye kar bir politika gelitirmesini gletiriyordu.
Bristol grubu, halkn desteini alan Kuvay- Millyenin resmen tannmasnda srar
ediyordu. Misyonerler ise, Kemalstleri 1915deki Ermeni tehcirini yapan ttihat ve
Terakki grubunun bir devam olarak gryordu. Bristol, Trkiyede olduu sre
iinde Ankara Hkmeti'yle srekli temas halindeydi.1920 ylnn Mart aynda Ali
Fuad Paa ile grt. Fuad Paa, bu grmede Amirale Bakan Woodrow
Wilsonun gen lkelere bamszlk tanyan 14 prensibi nedeniyle Milliyetilerin
Amerika ile dostluk iinde olmak istediklerini syleyerek, batl lkelerin emperyalistemelleri dolaysyla onlara gvenmediklerini belirtti.57
Bristol ve misyonerler grubu, Ermenistan sorunu karsnda da farkl
dnyordu. Bristol, gerek politik ve gerekse ekonomik adan bamsz bir
56 Din Yaylaler, Amerikann Trkiyede Politika Oluturma Sreci I, Trk Yurdu, Say:132-136,Cilt: XVIII; Ankara 1998, s.17.57
Albayrak, 29 Mart 1920, Say:80, s.2
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
42/251
31
Ermenistan talebinin mmkn olmadn belirtmekteydi. Bir telgrafnda, konuyla
ilgili olarak u aklamada bulunmutu: Trkiyede bamsz Ermenistan fikrini
kabul etmediim iin Ermeni propagandistleri Trk dostu olduumu sylyor.58
Bristol, telgrafnda Anadolunun gneyindeki Ermeni faaliyetlerine de deinmiti.
Ayn konuyla ilgili olarak, yakn arkada Oberlin Koleji Bakan Henry Kinge
yazd bir mektupta, Franszlarn Ermenileri asker niforma altnda kullanmasn
eletirmi ve Trklerin terre terr ile cevap verdiini yazmt. "....gazetelerde
Ermeni soykymn okurken Maradaki gereklerden bahsedilmediini greceksin
demiti.59
A.B.D.'nin, Ortadouda faaliyette bulunan, deiik kiliseler tarafndan
kurulmu ve gayesi blgede ihtiya iinde olan herkese yardm etmek olan, Near
East Relif kuruluu, zamanla amacndan uzaklaarak, Anadoluda misyonerlik
faaliyetlerinde bulunmaya balad.. zellikle Hristiyan aznlklar lehinde kararlar
alp, bamsz bir Ermenistan iin alan gruplar ekonomik olarak destekledi.
Amiral Bristol, Ermenilerin bu grubu hem Trkiyede hem de Amerikada
kullandn dnyordu. Amerika'nn Yunanllar ve Trkler aleyhine yapt
politikann yanl olduunu ve bu politikann Amerikann her millete eit muamele
yapma ilkesine ters dtn ileri sryordu60. Amiral Bristol'un bu aklamalar,
hem Ermenileri hemde Amerikal misyonerleri rahatsz etmeye balad. NitekimAmerikadaki Ermeni dernekleri61 Bristolu grevden almak iin bir kampanya
58kdam, 2 Nisan 1920, Say:8309, s.259 Din Yaylaler, a.g.m., s.18.60Vakit, 20 Mays 1920, No:898, s.261 Bonne Cordes, Ermenilerin Amerikaya g etmelerinin 1800 lerde baladn ve 1920deAmerikada muhtelif cemaatler halinde 100.000den fazla Ermeni gmenin yaadnbelirtmitir.,"Amerika Birleik Devletlerinde Ermeni Terrizmi", Uluslar aras Terrizm veUyuturucu Madde Kaakl Sempozyumu (1-18 Nisan 1984), Ankara 1984, s.151., Ercment
Kuranda Misyonerler tarafndan ngilizce renen Ermenilerin ve 1890daki ayaklanmalarnbastrlmasnda sonra Amerikaya giden Ermenilerin orada propaganda faaliyetleri ile ilgilendiini
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
43/251
32
balatarak, blgeye Ermeni isteklerine scak bakan bir kiinin grevlendirilmesi
ynnde faaliyetlere balad. Ancak bu gruplarn faaliyetleri sonusuz kald62. nk
Amerikan Senatosu, 1 Haziran 1920de Ermenistan mandasn kesin olarak
reddetmi, bakan Wilson 2 Kasm 1920de Cumhurbakanl seimini kaybetmi
ve Cumhuriyeti yeni bakan Harding, Bristolun Ermenistan siyasetini onaylamt.
A.B.D., Ermenistan sorununa dair bir politika gelitirmek ve Anadoludaki
gelimeleri yakndan takip etmek amacyla, hem Anadolu'ya hem de Orta Douya
eitli heyetler gnderdi. zellikle Mttefikleri tarafndan gndeme getirilen
Ermenistan mandaterlii meselesi hakknda aratrmalarda bulunmak zere 1919 yl
iinde Anadolu'da pek ok Amerikan heyeti aratrmalarda bulunmutur. Bu
heyetlerin faaliyetleri, gerek Anadolu gerekse stanbul basn tarafndan yakndan
takip edildi.
I.Dnya Sava sonunda, uluslar aras alanda yeni bir dzen kurmak ve
Avrupann geleceine ynelik dzenlemeler yapmak amacyla, Amerika, ngiltere,
Fransa ve talyann bakanlnda Pariste toplantlara baland. Paris'te bulunan
Ermeniler de, bu toplantlara katlarak, Byk Ermenistan'a dair isteklerini ieren bir
raporu, tilf Devletleri temsilcilerine verdi. Paris'teki toplantlarda, Ermeni istekleri
de gndeme getirilmi, dnya dzeni iinde manda rejimi benimsenmi ve yine bu
erevede bamsz bir Ermenistan kurulmas kararlatrld. Paris'te bu gelimeleryaanrken, Mttefik devletler basnnda da Trkler aleyhinde haberler
yaynlanyordu. Le Progres ve de Lyon adl Fransz gazetesinde, Trklerin
Ermenilere zulm ettii iddia edilerek, "Yetkili kaynaklarca bildirildiine gre, Trk
belirtmitir. "Amiral Bristol Raporu ve A.B.D.daki Trk Aleyhtar Ermeni PropagandasnnTarihesi, Yeni Trkiye Ermeni Sorunu zelSays I, Say:37 (Ocak-ubat 2001), s.484-485.62
Alemdar, 11 Kasm 1920, No:684, s.1
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
44/251
33
ordusu, Kafkasya'da igal ettii yerleri boaltrken, mtareke hkmlerini hie
sayarak Ermenilere kar amansz eziyetlerde bulunmaktadr. Aslnda baz Trkler,
Ermenilere ldrc darbeyi vurma ve rklarn yok etme eklindeki Trk politikasn
talandrma niyetini aka sylemektedir." 63 ynnde haberlere yer verilmekteydi.
Sava sresince Ermeniler zerinde politikalarn srdrp, Ermenileri bir
propaganda malzemesi olarak kullanan ve bylece Osmanl topraklarndan daha ok
pay almak amacnda olan ngiltere ve Fransa, konferansta Ermenistann gerek
ekonomik ve gerekse politik sorumluluunun stlenilmesi konusunda pek scak
davranmad. Bu iki devlet, sava sonundaki ekonomik skntlar dolaysyla,
Ermenistana ne asker ne de parasal ynden bir yardm yapamayacaklarn,
Ermenistan iin gerekli olan yardmn ve Ermenistan mandaterliinin Amerika
tarafndan stlenmesini teklif etti64. Vakit gazetesinin 29 Austos 1919 tarihil
nshasnda, Lloyd George'nin, ngilterenin Kafkaslardaki yllk giderinin 30 milyon
ngiliz Liras tutuu, ngilizlerin bu byklkte bir ekonomik yk altna
giremeyeceklerini belirttii ve dnyann en verimli arazilerinden birini Trklerden
kurtardklar, ancak ekonomik gerekeler dolaysyla Ermenistan terk etmek
zorunda olduklar, Ermenistan sorununda bir karara varlmamasnn ve bar
antlamas grmelerinin uzamasnn temel sebebinin, Amerikann bu konu
zerindeki grlerini aklamam olduunu belirtii konuyla ilgili aklamalarnayer verilmiti.
Paris Bar Konferans'nda yeni dnya dzeni ercevesinde, daha ncede
belirttiimiz gibi manda ve himaye sistemi kabul ediliyordu. Osmanl topraklar iin
nerilen manda sistemi genel olarak, stanbul ve Boazlar, Anadolu ve Dou
63
Hadisat, 6 ubat 1919, No:60, s.2'den, 5 Ocak 1919 tarihli LeProgres de Lyon gazetesi64Hadisat, 6 Nisan 1919, No:97, s.2
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
45/251
34
Anadolu olarak belirtiliyordu. Dou Anadolu'da da zellikle Ermenilerin talep ettii
Vilyt- Sitte bu kapsamdayd65. Konferansta, Trk bar ile ilgili toplantlara,
A.B.D.'ye Ermenistan mandasn kabul etmesi nerisi resmen sunulduktan sonra
baland. Bu gelimeler zerine Amerika Dileri Bakanl, Ermenistan mandas
konusunda aratrmalar yapmak amacyla Anadolu'ya eitli heyetler gndermek iin
almalara balad. A.B.D.'nin bu konudaki almalarn yakndan takip eden
Albayrak gazetesi, 27 Haziran 1919 tarihli nshasnda, Ermenistan mandasnn
Amerika iin ok byk bir ekonomik yk olaca ve konunun dikkatle ele alnmas
gerektii ileri srlyordu.
tilf Devletleri, manda erevesinde, Osmanl topraklar zerinde iki blgeyi
esas alyorlard. Bunlardan ilki, Ermenistan dieri de, boazlar idi. Ancak Trk
basnnda youn bir ekilde A.B.D.nin Ermenistan mandas ele alnarak dorultuda
haberlere yer verildi. Snrl sayda da olsa Alemdar ve Peyam- Sabah gibi ngiltere
yanls birka gazete; ngiliz mandasn da gndeme getirmekteydi. Ancak ngiliz
mandas fikri, pek taraftar toplayamad. Nitekim ngilterede manda konusuna
ekonomik gerekeler gstererek ekinceli yaklayordu. Amerikan mandas fikri,
Trk halk arasnda en ok taraftar toplayan gr oldu. Pek ok aydn Amerikan
mandas taraftar idi66.
Ermenistan konusunda kendisine resmen mandaterlik teklif edilen AmerikaBirleik Devletleri Bakan Wilson da, Dou Anadoluda bamsz bir Ermenistan
fikrinde olduu iin senatoya danarak mandaterlii stlenmek istedi67. Konuyla
65kdam, 28 Mays 1919, Say:8010, s.166 Trkiyede A.B.D. mandasnn savunulma nedenleri hakknda geni bilgi iin bkz., Mine Erol,a,g,e, s. 42-44.67 Seil Akgn, Kurtulu Sava Balangcnda Trk Ermeni likilerinde Amerikann Rol, Tarih
Boyunca Trklerin Ermeni Toplumu ile likileri Sempozyumu (8-12 Ekim 1984 Erzurum),Ankara 1985, s.335.
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
46/251
35
ilgili olarak Vakit gazetesinin 4 Austos 1919 tarihli nshasnda kan ve Londra
kaynakl gazetelerden alnan bir haberde, ...Amerika Avrupa ilerine karmamak
hususundaki noktay- nazarnda pek o kadar srar etmemekde ve kendisine vas bir
manda verilirse bunu kabule hazrlanmaktadr. Yani yalnz stanbula taalluk edecek
bir mandann Amerika iin hibir cazibesi yoktur.Fakat Amerika btn Memalik-i
Osmaniye iin mandater olmay belki de kabul edecektir.denmektedir.
A.B.D. Dileri Bakanl, Ermenistan mandas hakknda aratrmalarda
bulunmak zere Yzba Emory H. Niles ve Arthur E. Suterlandtan oluan bir
Amerikan heyetini 1919 yl Haziran aynda Dou Anadoludaki durumu yerinde
tespit etmek amacyla blgeye gnderdi68. Heyet, nce Bitlis daha sonra da Van
Beyazt ve Erzuruma urayp, bu gezi sonucunda elde ettii bilgileri bir rapor ile
Dileri Bakanlna bildirdi. Bu rapor incelendiinde, heyetin Anadoluya bir
durum tespiti amacyla geldii grlmektedir. Raporlarda, gezilen ehirlerdeki nfus,
ulam, gvenlik, ekonomik durum gibi konular incelenmitir. Heyet raporda,
blgede yaanan vahetin tespiti ile ilgili bir grevlerinin bulunmadn; Ruslarn
ekilmesinden sonra Ermenilerin blgede geni tahribat yaptklarn belirtmekten de
kendilerini alamadklarn69 belirtiyordu. Ancak A.B.D. blge ile ilgili olarak bu
heyetin gnderdii bilgileri yeterli grmeyerek, daha ayrntl bir aratrma yapmak
amacyla blgeye Harbord Heyeti'ni gnderdi.A.B.D. Bakan Wilson, hem Anadoludaki durum hakknda daha ayrntl
bilgi toplamak hem de Ermenilerin nfus, sosyo ekonomik durumlarn tespit etmek
amacyla, King Crane Komisyonu'nu 1919 yaznda Orta Douya ve 1919 ylnn
68kdam, 30 Haziran 1919, Say:8043, s.169 Do.Dr. Mustafa Gl, Bir Amerikan Heyetinin 1919 Ylnda Dou Anadoludaki Tespitleri ve O
Dnem Ermeni Amerikan likileri zerine Bir Deerlendirme, Asker Tarih Blteni, Yl:24,Say:46 (ubat 1999), s.90.
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
47/251
36
sonbaharnda da General H. G. Harbord Heyeti'ni70 Dou Anadoluya gnderdi. Bu
iki komisyonun almalar Trk basn tarafndan yakndan takip edildi.
King-Crane Komisyonu, 3 Haziran'da stanbul'a geldi. Hadisat gazetesinin 3
Haziran 1919 tarihli nshasnda, heyetin Anadolu'ya geli amac zerinde durularak,
Heyet ark- Karib ile Vilayet-i arkiyyede ve zmir'de teftite bulunacaktr.
denilmiti. Gazetenin 4 Haziran 1919 tarihli nshasnda da, hem Trk hem de
Fransz gazetelerden naklen verilen haberlerle, King-Crane Heyeti'nin amalar
zerinde duruluyordu.Heyetin evvela stanbulda zmet etmesinden tahkikatn
yalnz Torosun Cenbunda lisan- Arabiyye ile mtekellim bulunan mntkalara
inhisr ittirmeyb merkezinde stanbul olmak zere mnatk- saireye de temil
edecei ve btn ark meselesini heyet-i ummiyyesiyle tetkik edecei
anlalmaktadr. Haberin devamn da, Le Jurnal gazetesinden naklen verilen
haberler de de heyetin stanbul'a geli amac zerinde durulmutu. Amerikann
stanbula bir heyet gndermekteki maksad sarihtir. Reis-i Cumhur Wilson
Morgontavunun lahiyasna tevfikan hareket etmitir. Fakat Amerikann arkda bir
hareket ve faaliyette bulunmas Amerikada iddetli muhalefete tesadf ideceinden
maksad bu suretle efkar- ummiyyeyi hazrlamak in vakt kazanmaktr. King
Crane Komisyonu hakknda Halide Edip, "Amerika Tahkik Heyetine" balkl
yazsnda ilk nce ark Meselesi'nin bir tahlilini yaparak u aklamadabulunuyordu. Bu meselenin iki yz vardr: iine bakarsanz birok milletlerin zd
erat altnda yaadn grrsnz. yle cemaatler vardr ki mkil ve asr bir
devlet ortasnda olsalar aldklar siyas kudret ve tekml inanmaz. O kadar devlet
70
General Harbord Komisyonu iin bkz., Seil Akgn, General Harbordun Anadolu Gezisi veErmeni Meselesine Dair Raporu, stanbul 1981; Ouz Aytepe, Trk Amerikan likileri
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
48/251
37
iinde devlet, hkmet iinde hkmet tekil etmilerdir. , ..Biliniz ki ark- Garib
bir ok cihetleri olan bir kll suretinde nazar- itibara alnmas lazm gelen bir
meseledir.71
Halide Edip, "tilf Devletleri'nin ark Meselesi" balkl yazsnda da,
mparatorluk nazariyesi kadar khne olan ark- Garibi para para
mstemlekelere ayrmak nazariyesi de hakkt olamaz. Buna almak beyhde bir
cidl, dim bir insan ziyanndan baka bir ey olamaz. Biz istiyoruz ki, Trk
topraklar zerinde mtemdiyen akan kan, fesad ve zulm dursun, buna sebebiyet
veren harici byk rekabetlerle kk milletlerin emperyalizmi dursun, ekaliyetlerin
ekseriyetlere hakimiyetini tesis in hkmetlerin arkasna saklanan kk
milletlerin Mslman ekseriyetini imha siyaseti dursun, herhangi bir sebebden
dolay Mslman ekseriyetinin de Hristiyan ekaliyetlere kar orada meydana kan
imha veyahud zulm siyaseti dursun diyerek Emperyalistlerin Anadolu topraklarnda
takip ettikleri politikann artk iflas ettiini, bu amala giriecekleri faliyetlerin
beyhudeliine deinirken, ayn zamanda Trklerin'de bu durum karsnda neler
yapmas gerektii zerinde duruluyordu.
King-Crane Komisyonu, manda meselesinin aratrlmas iin daha ok Orta
Dou'da faaliyet gsterdi. Heyet, gittii blgelerde hem blge halk ile hem de pek
ok frka ve cemiyetle grt. kdam gazetesinin 3 Austos 1919 tarihli
nshasnda, bu konu zerinde duruluyordu. Haberde, Amerika heyet-i mahsusasdn Krt Teali Cemiyeti murahhaslarn istim eylemitir. Cemiyet namna Polis
mdr sabk Halil, Doktor kr, Mahmud ve Yabanzde kr Beler Ermenistan
hakkndaki mtlaalarn uzun uzadya erh ve izah eylemilerdir.72 denilmiti.
erevesinde Manda Sorunu ve Harbord Misyonu, Prof.Dr. Abdurrahman aycya Armaan,Ankara 1995, s.63-65.71
Vakit, 4 Austos 1919, No:635, s. 172 Bu konuyla ilgili olarak ayrca bkz., Vakit, 4 Austos 1919, No:635, s1
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
49/251
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
50/251
39
olduu bir Ermeni heyeti ile de grerek, zellikle Ermenilerin Dou Anadoludaki
durumlar hakknda bilgiler almt. kdam gazetesi, bu toplantlarda mandaterlik ve
tehcir konular zerinde durulmadna dair haberlere yer veriyordu74
.
A.B.D, manda konusunda aratrmalarda bulunmak zere, Anadolu'ya da
1919 yl ortalarnda General Harbord bakanlnda bir heyet gnderdi. Bu heyet,
Eyll aynda Sivasa geldi. 20 Eyllde Mustafa Kemal ile grt. Daha sonra da
incelemelerde bulunmak zere Dou Anadolu ve Ermenistana hareket etti75.
A.B.D.'de bulunan Ermeniler, Amerikan kamuoyunu ciddi ekilde
etkilemekteydi. Nitekim Wilson, Amerika'daki Ermeni derneklerinin tahriklerine
kaplarak, 21 Austos 1919 tarihinde, Damat Ferit'e bir nota gndererek, Kafkasya
ve baka blgelerdeki Ermenilerin ldrlmesi engellenemezse, Osmanl Devleti'nin
Trk blgelerinden, Wilson Prensipleri'nin 12. maddesinde tannan bamszln
geri alnaca ve bar koullarnn Trklerin aleyhine deitirilecei bildirdi.
Wilsonun bu notas, 27 Austos 1919 tarihli kdam gazetesinde yaynland.
Trk basnnn, General Harbord heyeti ve almalarn yakndan takip ettii
anlalmaktadr. Nitekim kdam gazetesi, heyetin Anadoluya geli sebepleri
zerinde durarak u aklamalarda bulunmaktyad: Ermenilerin arzusunu tedkik
veyahut Ermenistan menafi itibariyle Amerika mandasnn muvafk olup olmad
keyfiyetlerini tahkik eylemek cihetlerine matuf olmayp Amerikann Ermenistanda
74kdam, 2 Austos 1919, Say:8074, s.175 Times gazetesinin 26 Austos 1919 tarihli nshasnda, "Ermenistan'n Tek midi Amerika Birleik
Devletleri" balkl bir haberde, Ermenistan mandaterlii ile ilgili u aklamalara yer verilmitir."Ermenistan'da bir manda ynetimi kabul etmediimiz takdirde Ermenilerin sonunun karanlk olacasyleniyor. Bu konuda bir aklama yapan Mr. Sovat Fraser, bu ackl la kulak verin Blgedekingiliz birlikleri geri ekildii andan itibaren sava srasndaki korkun katliamlardan arta kalanErmeniler de Trk ve Krtler tarafndan bask ve katliamlara maruz kalacan ifade etmitir."Amerikan basn bu ierikteki haberlerle Ermeniler iin dnlen mandann senato tarafndan kabul
edilmesi ynnde kamuoyu oluturmak istemekteydi. Ancak Harbord Heyeti'nin Anadolu veErmenistan'daki incelemeleri sonunda hazrlam olduu raporun senato tarafndan incelenmesinden
7/30/2019 TRK BASININDA ERMEN SORUNU ( MAYIS 1919- ARALIK 1920 )
51/251
40
asker mandaterlii kabul eylemek iktidarnda ve imkannda bulunup bulunmadn
tedkike matf olmak76 Anadolu basn da, ksa sre iinde heyetin Anadolu'ya
geldiini duyurdu. Albayrak gazetesinin 18 Eyll 1919 tarihli