INTENSIVOS DE INGLÉS[Del 2 al 27 de Julio]

Solo por las MAÑANAS Para mayores de 13 años y adultos

Grupos Reducidos

48013 Bilbao San Mamés T. 94 477 29 89

>>Síguenos

ORO���������

�� ��� �������������������������� ��� ���

����� �� ��� �!�"��#$�%��&������'�(��)�� ���*+����,-��./��01��

Monedas-Relojes-Brillantes-Joyas antiguas

0 / # �� 2� � � 3 ( � � � � ( 4 5 �

1

EL GESCRAP DESPIDE EL CURSOCON UNA DERROTA INJUSTA P12

El Bilbao Basket tenía el partido ganado, pero cayó en la prórroga. B. AGUDO

GESCRAP 88 C. LABORAL 90

MOLESTIASQUE VUELAN� Las gaviotas causanproblemas en cascos urbanospróximos a la ría comoBarakaldo y Portugalete

�Control de nidos y limpiezade espacios donde se puedenalimentar, medidas para limitarlas poblaciones de aves P2-3

ANTZERKIA TEATRO

Tom Sharpe

125 Aniversario

maiatza 23, 24 mayo

maiatza 26 mayo

WILTZuzendaria DirecciónGarbi LosadaMoldaketa AdaptaciónJosé Antonio Vitoria y Garbi Losada

Zuzendaria DirectorJulio GergelyBilboko Koral Elkartearen Kontserbatorioko Abesbatza Coro del Conservatorio de la Coral de Bilbao Bilboko Orkestra SinfonikoaOrquesta Sinfónica de Bilbao

Zuzendaria Director Günter Neuhold

SOCIEDAD CORAL DE BILBAO

Jarrai gaitzazu:

Síguenos en:

Obra en euskeraEuskeraz

www.teatroarriaga.com

LEIRE LARRAZABAL/BILBAOSon inofensivas pero a más deuno le acarrean quebraderos decabeza que pueden llegar a serrealmente importantes, bien por-que ensucian, porque sus rui-dos molestan, estropean ante-nas, tejas, tendederos de ropa,e incluso porque anidan en edi-ficios. Nos referimos a la pre-sencia de grandes poblacionesde gaviotas en municipios viz-caínos a cuyos ayuntamientosafectados no les queda otra quetomar cartas en el asunto. En lamayoría de los casos, esta situa-ción se produce en la costa, don-de, lógicamente, es donde másabundan las gaviotas.

EN BARAKALDO, aunque no se pue-de «hablar técnicamente de pla-ga, en los últimos años sí han apa-recido algunas quejas vecinalespor las molestias generadas porlas gaviotas, generalmente en lazona más cercana a la depura-dora de Galindo, que se encuen-tra en Sestao pero cerca de Bara-kaldo», detallan. A la hora de ha-cer frente a estas molestias, elConsistorio fabril lleva a cabo uncontrol poblacional. Para ello,se identifican zonas y edificiosmás afectados, realizan campañasde limpieza de los espacios públi-cos y solares privados donde lasgaviotas encuentran una fácilfuente de alimentación, recuer-dan a los vecinos que tienen quemantener limpios los espacios co-munes de los edificios y les acon-sejan que coloquen redes, hilos...para que no puedan anidar. Ade-más, destruyen nidos y retiranhuevos en la época adecuada(mayo-junio), bien por parte delos propios residentes como deoperarios municipales. Eso sí,siempre teniendo en cuenta elcriterio de la Diputación. Y encaso de problemas puntuales,cuentan con los bomberos y elpersonal de Base Gorria para re-tirar animales.

EN SANTURTZI las quejas se de-ben «más a las palomas que alas gaviotas, no tenemos quejaspor estas últimas», sostienen.Las únicas situaciones moles-tas se dan cuando los camionescargan y descargan en el puer-to de mercancías. También sepuede cierto revuelo en el puer-to pesquero cuando los barcosse acercan a los pantalanes,pero no ocasionan molestias alos vecinos», concluyen fuentesmunicipales.

Las gaviotas han causado numerosas quejas en el casco urbano de Bermeo.

� Algunos municipiosque se asoman a la ríareciben quejas por lasmolestias ocasionadaspor estas aves enespacios urbanos

LAS GAVIOTASLLEGAN A LA CIUDAD

QUÉ! NerviónLUNES 21 DE MAYO DE 201202 BILBAO-BIZKAIA

EN GETXOtampoco se registran de-nuncias relacionadas con la pre-sencia de estas aves. «Tan sólorecibíamos alguna que otra cuan-do existía el vertedero municipaly lo frecuentaban para comer.Desde su clausura, la presenciade ellas casi es mínima y seríapor la zona de costa». Por lo tan-to, la población de gaviotas, alser tan escasa en el municipio,no se están tomando medidaspara su control, ya que va en des-censo poblacional».

El Área de Sanidad del Ayun-tamiento de BASAURI sí ha detec-tado algunos ejemplares de ga-viotas en el municipio, pero «porahora no en un gran número yno han requerido de medidas es-peciales por razones de salubri-dad». Estas aves se concentranen los entornos de la avenida Cer-vantes y Mercabilbao.

Gaviotas descansan en la ría de Bilbao.

�Una familiar del agresormordió a la víctima, quequedó tendida en el suelo enel exterior de una discotecade Rodríguez Arias

Un joven de 24 años fue deteni-do el sábado en Bilbao despuésde propinar una brutal paliza asu excompañera sentimental,

hasta que la dejó tirada en el sue-lo e inconsciente. La víctima, quetuvo que ser evacuada al hospi-tal de Basurto, presentaba va-rios mordiscos, efectuados poruna familiar del arrestado.

Los hechos se produjeron so-bre las cuatro de la madrugadaen el entorno de una discotecade Rodríguez Arias. Tras un pri-

mer enfrentamiento en el inte-rior del local, el joven persiguióa su exnovia hasta el exterior,donde la arrojó al suelo y le pro-pinó numerosos golpes y patadaspor todo el cuerpo, hasta que lachica perdió el conocimiento. Lasemana pasada ya fue víctima deotra agresión similar, pero en-tonces no denunció.

PROPINA UNA PALIZA A SU EXNOVIAHASTA DEJARLA INCONSCIENTE

La Policía Municipal de Bilbaorealizará desde hoy hasta el pró-ximo domingo una campaña decontrol del cumplimiento de lanormativa para la circulación demotocicletas y ciclomotores. Paraello, se instalarán diversos con-troles de mañana y tarde en lospuntos que, «por su ubicación, di-seño o situación, resulten más pe-ligrosos desde el punto de vista

de la seguridad vial». Se vigi-lará el uso del casco por parte delos motociclistas y el correcto es-tado de documentación de los mis-mos, con el fin de «velar por elcorrecto cumplimiento de las nor-mas relativas al uso de la vía pú-blica por parte de este tipo devehículos». En la anterior cam-paña, los agentes interpusierondiecinueve denuncias.

CONTROL DE MOTOCICLETASY CICLOMOTORES EN BILBAO

Se controlará el uso del casco.

Las consecuencias del au-mento de gaviotas hanllegado a Portugalete, cu-yas autoridades pidieronen febrero ayuda a la Di-putación para limitar lapresencia de unos anima-les que generan ruidos enel casco urbano y causandestrozos con sus deposi-ciones en bienes priva-dos. En Bermeo mantie-nen a raya a las gaviotasdesde hace años. Contro-lan los nidos que puedenformar en tejados, azo-teas o canalones.

Más atrevidasy ruidosas

QUÉ! NerviónLUNES 21 DE MAYO DE 2012 03BILBAO-BIZKAIA

� � � � � � � � � � � � � � � � � ��� ���� �� ������������������ ������������� ��������������������������

����� �

��

��

���

�� ������������������������������������ !"�!#!�!$%!��!&��� !�� �'���!���� � !(����!�!������!��!%)**!�!+,)**

-������������������������!�!�. ���&���

Un incendio registrado el sába-do en la empresa de celulosa Ce-mosa en Atxondo causó «impor-tantes» daños materiales en laplanta y el desalojo «por precau-ción» de una vivienda unifami-liar cercana. El fuego se desatósobre las 19.30 horas y aunquepara «ayer a la mañana estabatotalmente sofocado», los bom-beros deberán permanecer «va-

rios días» en el lugar para extin-guirlo, dado el material que al-berga la empresa.

También el sábado, aunqueunas horas antes, otro «apara-toso» incendio se desató en la em-presa Arcelor Mittal de Etxeba-rri. El fuego se produjo en unode los trenes de laminación de laplanta pero fue controlado mediahora después por los bomberos.

EL INCENDIO EN UNA PLANTA DEATXONDO ‘DURARÁ’ VARIOS DÍAS

UNA JOVEN MUERECALCINADA EN UNACCIDENTE EN VITORIAUna joven de 23 años muerióayer calcinada en Vitoria al in-cendiarse el vehículo en el queviajaba tras salirse de la carre-tera. Los Bomberos lograron res-catar con vida al conductor, de21 años, que está ingresado enCruces en estado muy grave.

MASTECTOMIZADASDESFILAN EN ROPA DEBAÑO Y LENCERÍALa asociación de cáncer demama de Bizkaia, Acambi, ce-lebrará esta tarde (18 horas)en la sala de fiestas Aranzazude Bilbao un desfile de lencería,ropa de baño, complementos ypelucas. Habrá actuaciones mu-sicales y de magia.

Dos personas resultaron ayer he-ridas en un accidente registra-do a las 14.15 horas en la A-8, ensentido Cantabria, metros antesde la salida hacia Sabino Arana.Dos turismos, un Chevrolet Nu-bira y un Peugeot 207, sufrieronsendas salidas de la calzada alaccidentarse el primero y tratarde evitarlo el segundo. Una mu-jer de 37 años y su hijo de 5 su-frieron heridas de carácter levey tuvieron que ser evacuados aBasurto. El accidente causó al-gunas retenciones. Otro conduc-tor resultó herido ayer al preci-pitarse por un terraplén de unos30 metros e ir a caer a las víasdel tren de Güeñes.

HERIDOS UNAMUJER Y SU HIJOEN UN ACCIDENTEEN LA A-8

El Juzgado de Instrucción nú-mero 10 de Bilbao iniciará enjunio las diligencias judicialespara esclarecer el caso de lamuerte del hincha del Athle-tic de Bilbao, Iñigo Cabacas, quefalleció el 9 de abril, cuatro díasdespués de que le alcanzara enla cabeza un pelotazo de gomade la Ertzaintza. Testigos y losalrededor de cincuenta agentesde la Ertzaintza que participa-ron en el dispositivo de seguri-dad que Interior del Gobiernovasco estableció con motivo delpartido en San Mamés entre elAthletic Club y el Schalke 04 co-menzarán a prestar declaraciónante la autoridad judicial. Lasdeclaraciones, junto con la re-

construcción de los hechos ‘insitu’ y otras actuaciones, servi-rán para determinar si hubo al-guna responsabilidad penal enla actuación policial.

EL PROCESO JUDICIAL DEL ‘CASOCABACAS’ ARRANCA EN JUNIO

Iñigo Cabacas.

�DESALOJADOSPiden a Ares que dimitapor la muerte del jovenCuatro jóvenes fuerondesalojados ayer delCongreso sobre la Memoria yla Convivencia, que secelebra en Bilbao, después deincrepar al consejero deInterior, Rodolfo Ares, al quepidieron la dimisión por lamuerte de Iñigo Cabacas.Durante la intervención deAres se levantaron y gritaron«Ares, dimisión». Portabancamisetas en las que se leía‘Justizia Orain’ y mostrabanuna fotografía del fallecido.

QUÉ! NerviónLUNES 21 DE MAYO DE 201204 BILBAO-BIZKAIA

QUÉ! NerviónLUNES 21 DE MAYO DE 2012 05PUBLICIDAD

06 QUÉ! NerviónLUNES 21 DE MAYO DE 2012PUBLICIDAD

Un práctico bastón para tus rutas y excursiones con EL CORREO

Correa de ajuste fácil a la muñeca

Sistema antishock

Punta duradera de acero de carburo

350 grs.Long. Max, 135 cm.

Long. min, 66 cm.

Protector de puntera de goma

Rosetaintercambiable

Agarre ergonómico con empuñadura anatómicade polipropileno

Mango intercambiablecon brújula

Aluminio

Prom

oció

n vá

lida

al c

ompr

ar E

l Cor

reo.

Lim

itado

al P

aís V

asco

y p

rovin

cias l

imítr

ofes

. Has

ta fi

n de

exi

stenc

ias.

prom

ocio

nes@

elco

rreo.

com

Ya a la venta por solo

10 € en tu kiosco

:: Cuando un centro educativo lleva más de cuarenta años impartiendo una enseñanza de calidad, tecnológica y adaptada a las exigencias del mercado laboral, de cada momento, no es de extrañar que quienes han cursado allí sus estudios posean la destreza e iniciativa para «buscarse un puesto de trabajo», incluso, en tiempos de crisis.Por ello, el Instituto Txurdinaga-Artabe de Bilbao, se enorgullece de haber apoyado, a través de distintas iniciativas y programas como Urratsbat, la creación de cerca de una docena de innova-dores negocios: empresas de electrónica, gimnasios, laborato-rios de estudios capilares… y de que algunos de sus alumnos, conscientes de la necesidad de enfrentarse a nuevos mercados, soliciten cursar el fin de sus ciclos y las prácticas en el extranjero.El Instituto Txurdinaga-Artabe, centro certificado en Medio ambiente y Calidad, ofrece una amplia oferta educativa que abarca desde la ESO y el Bachi-llerato Humanístico hasta Ciclos Formativos de Grado Medio y Superior, en modelo A y D, en Administración y Finanzas,

Electricidad y Electrónica, Infor-mática y Comunicaciones, Comercio y Marketing, y Quími-ca. Todo un amplio abanico for-mativo que se completa, igual-mente, con los cursos de Forma-ción Continua y Ocupacional en horarios de tarde-noche.

Tecnología y ecologíaGestionar los procesos en base a resultados, identificar la cali-dad como el trabajo bien hecho y crear un clima de confianza y transparencia entre docentes y alumnado son los valores clave y base del éxito de un centro que ha sabido sacar partido a las nuevas tecnologías sin perder, por ello, el respeto a la ecología ya que posee hasta un huerto propio para sus alumnos, fami-lias y docentes.Txurdinaga-Artabe es conscien-te de la necesidad de contribuir al desarrollo sostenible de su entorno y, con esa finalidad, man-tiene una constante colaboración con las agrupaciones y asocia-ciones de su zona de influencia y facilita la comunicación con las familias y los alumnos a través de su website y sus perfiles en redes sociales.

TEINTERESA

El 15% de los alumnos de ciclos

realiza prácticas en el Extranjero y

un 5% crea su propio negocio

Más información: 944 125 712 / www.txurdinaga-artabe.comArtalandio 1-3. 48004 Txurdinaga. Bilbao ¡Síguenos en Tuenti y Facebook!

PROTESTAS CONTRALOS RECORTES ENEDUCACIÓNUGT-Euskadi se concentrará ma-ñana en la plaza Moyúa en pro-testa por los recortes en Educa-ción. La central vasca no se su-mará a la huelga prevista ese díaen diversos puntos del Estado, yaque el Gobierno vasco ha anun-ciado que presentará recursode inconstitucionalidad contralas medidas anunciadas por elGobierno de Mariano Rajoy.

CC OO PREPARAMOVILIZACIONES ENEL METAL DE BIZKAIALa Federación de Industria deCC OO iniciará hoy una rondade asambleas comarcales enBizkaia para preparar movi-lizaciones ante el bloqueo delconvenio del Metal. Según de-nuncia la central, la patronal si-gue «empeñada en aprovechar-se de la reforma laboral para de-bilitar el papel del convenio pro-vincial y precarizar las condi-ciones de trabajo».

Cientos de personas se manifes-taron ayer por las calles de Bil-bao bajo el lema ‘Por los dere-chos laborales y sociales’ paradenunciar las «políticas de re-cortes y ajustes» que, a su jui-cio, no hacen sino prolongar la

crisis y deteriorar el estado debienestar. Estuvieron represen-tantes y simpatizantes de ELA,LAB, ESK, STEE-EILAS, EHNE,HIRU, CGT-LKN y CNT junto amiembros de más de sesenta or-ganizaciones sociales.

MANIFESTACIÓN EN BILBAOCONTRA LOS RECORTES

La portavoz de la izquierdaabertzale Maribi Ugarteburu se-ñaló, ante la revisión mañanaen el pleno del Tribunal Consti-tucional del recurso de amparopresentado por Sortu para su le-galización, que confía en que setermine con el «secuestro» deesta formación «en el plazo máscorto posible», para que puedahacer su «trabajo político connormalidad».

LA IA ESPERA QUE EL TC ACABECON EL BLOQUEO DE SORTU

Maribi Ugarteburu.

REDACCIÓN/BILBAOEl ministro del Interior, JorgeFernández Díaz , confirmó ayeren Bilbao que el Gobierno delPP estudia reformar la Ley Elec-toral con el fin de que los exi-liados por la amenaza a ETApuedan votar en Euskadi. En laclausura del Congreso sobreMemoria y Convivencia, orga-nizado por el Gobierno vascoen la capital vizcaína, Fernán-dez Díaz manifestó que «si haymiles de ciudadanos que vivien-

do en Iberoamérica pueden vo-tar en las elecciones que se ce-lebran aquí, tiene todo el sen-tido que estudiemos la posibi-lidad jurídica de que vascos quese han tenido que ir fuera delPaís Vasco pero que están enEspaña puedan hacerlo tambiénen próximos comicios». Esta po-sibilidad se trata de una inicia-tiva que impulsó el presidentedel PP vasco, Antonio Basagoi-ti, y que «está siendo estudia-da por el Gobierno».

LOS EXILIADOS POR ETAPODRÍAN VOTAR EN EUSKADI� El Gobierno estudia reformar la Ley Electoralpara que los huidos puedan votar en el País Vasco

En el Congreso sobre Me-moria y Convivencia, IbonAreso, teniente alcalde deBilbao, lamentó «el calvariodel totalitarismo de ETA» yconsideró que la bandadebe a los vascos «su desar-me y disolución». Admitióque en Euskadi, «duranteun tiempo», se ha sido «ti-bio en dar calor a las vícti-mas», pero eso «ha cambia-do positivamente». Aresodijo que «todos los pueblostienen alguna desgracia».

«Totalitarismo»por parte de ETA

El Gobierno de Rajoy«no ha negociado ninegociará con ETA»El ministro del Interior, JorgeFernández Díaz, destacó que elGobierno de Mariano Rajoy «noha negociado ni va a negociarjamás con ETA». Advirtió a lospresos etarras y a sus familiasde que su «mayor enemigo» es

ETA porque, «mientras exista lapolítica de dispersión, va aseguir subsistiendo».El consejero de Interior, RodolfoAres, instó al ministro deInterior a «seguir impulsando»la reinserción pese «a laspresiones» y a adoptar «otrasmedidas» que contribuyan a laresolicialización de los reclusos.

�POLÍTICA PENITENCIARIA

QUÉ! NerviónLUNES 21 DE MAYO DE 2012 07BILBAO-BIZKAIA

08 QUÉ! NerviónLUNES 21 DE MAYO DE 2012PUBLICIDAD

NACHO CARRETEROignacio.carretero@que.esOtro culebrón mafioso con lasdrogas como argumento en Ga-licia. Esta vez, además de loscriminales, una agente de laGuardia Civil que investigabalos hechos se ha visto salpica-da por la violencia.

En febrero, Víctor Hermiday su hijo Eulogio aparecieronmuertos tras haber recibido unapaliza en su casa de Xermade(Lugo). La madre sobrevivió alos golpes. La Guardia Civilapuntó desde un primer mo-mento a un ajuste de cuentaspor drogas. El sábado, el maca-bro crimen pareció esclarecer-

se: los dos presuntos autoresfueron detenidos. El culebrónse complicó cuando, ayer, 24 ho-ras después de las detenciones,una agente que seguía la inves-tigación apareció herida por undisparo en la pensión Tino, enla aldea de Momán (Xermade),tal y como confirmaron desdeel alojamiento a este diario. Sinembargo, desde la pensión pre-firieron no dar ningún detallede lo acontecido. La agente estáingresada en el Centro Hospi-talario de A Coruña.

LOS DETENIDOS, CONOCIDOS. Los dosarrestados el sábado son conoci-dos de la Policía por su vincu-

lación con el menudeo de dro-gas. El primero, de nombreBrais, fue detenido en el aero-puerto de Santiago cuando sedisponía a partir hacia Ibiza. Elsegundo, ‘El Pibe’, fue abordadoen su casa de Vilalba donde losvecinos aseguraron «no extra-ñarse demasiado».

Imagen del Hospital de A Coruña donde permanece ingresada la guardia civil . ÓSCAR IZQUIERDO

Violencia extremaEl 22 de febrero dos personasentraron en la vivienda de lasvíctimas. A Eulogio, el hijo, de 51años, le propinaron varios

hachazos y golpes. A sus padres,ya mayores, les atacaron en suhabitación. Él murió y ellasobrevivió. Los asesinosmataron a golpes hasta al perro.

�UN ASESINATO MUY SANGRIENTO

TIROTEADA UNA AGENTEQUE INVESTIGABA ELCRIMEN DE XERMADE�El sábado habían detenido a los dossospechosos del sangriento ajuste de cuentasque investigaba la agente, herida grave

QUÉ! NerviónLUNES 21 DE MAYO DE 2012 09QUÉ ESTÁ PASANDOQUÉ ESTÁ PASANDO

�Rajoy se cita con lacanciller alemana en unpaseo en barco porChicago, donde se celebrauna reunión de jefes deEstado

Mariano Rajoy y Angela Mer-kel se citaron ayer en un paseoen barco por la ciudad de Chi-cago, un encuentro informalsolicitado por la canciller ale-mana para hablar sobre las me-didas adoptadas por Españapara sanear su economía. Lareunión ha llegado en un mo-mento clave para España, conla prima de riesgo disparada ylos mercados, una vez más, in-quietos con España, más si cabetras la reunión informal man-tenida ayer por Alemania,Francia e Italia en la que se ex-cluyó a España.

A su llegada, Rajoy aseguróque no va a pedir «nada en con-creto» a la canciller y que «aca-so» diría que está haciendo loque cree «que hay que hacer

porque es lo que necesita Es-paña».

Rajoy también tuvo su pri-mer ‘rifi-rafe’ verbal con el re-cién elegido presidente francésFrançois Hollande, quien con-sideró «deseable» que la bancaespañola acuda a los fondos eu-ropeos. «No creo que el señorHollande haya dicho eso por-que, lógicamente, el señor Ho-llande no sabe cómo están losbancos españoles», indicó.

PASEO EN BARCO CON MERKELPARA ARREGLAR LA ECONOMÍA

Angela Merkel y Mariano Rajoy, ayer en Chicago. DIEGO CRESPO/EFE

Cameron ganó a MerkelLa final de la Champions entreChelsea y Bayern dejó estacuriosa imagen con Obamacom testigo.

LA POLICÍAPROHÍBE LOSCUPOS DEINMIGRANTESLa Policía Nacional publica-rá hoy una circular en la quese reitera la prohibición deestablecer cupos de detenciónde inmigrantes irregulares yde redadas indiscriminadaso masivas, una medida queya es ley. El texto pretende«eliminar cualquier ambigüe-dad que genere la legislaciónvigente y evitar cualquierrestricción de libertades».

EL REY,«ENTERADO» DELAS PREGUNTAS DEIZQUIERDA UNIDAEl Rey «ha quedado entera-do» del contenido de las pre-guntas sobre su viaje a Bot-suana enviadas al Palacio deLa Zarzuela por IzquierdaUnida, informó ayer la CasaReal. Estas se referían a lacacería del monarca, al cos-te público que había tenidoy a otros temas relacionadoscon la monarquía.

Un terremoto de 5,9 grados re-gistrado en la región de Emi-lia Romagna (al norte de Ita-lia) se llevó la vida de al me-nos seis personas y dejó dece-nas de heridos y miles de eva-cuados. El temblor tuvo lugaren la madrugada del domingo.Además, tuvo una réplica de5,1 grados en la escala de Rit-cher, que causó numerosos da-ños materiales.

UN TERREMOTOEN ITALIA DEJASEIS MUERTOS

DESAPARECE UNPOLICÍA ESPAÑOLEN YEMENAntonio Cejudo, de 38 años ymiembro del Cuerpo Nacional dePolicía destinado a la Embajadaespañola en Yemen, está en pa-radero desconocido desde el pa-sado jueves, cuando tomó un taxicon dirección al aeropuerto deSaná, para volar desde allí a Es-paña. Yemen descarta por ahoraque se trate de un secuestro, peroel Gobierno español mantieneabiertas todas las hipótesis.

QUÉ! NerviónLUNES 21 DE MAYO DE 201210 QUÉ ESTÁ PASANDO

QUÉ! NerviónLUNES 21 DE MAYO DE 2012 11PUBLICIDAD

Los cuartos de final del Mano-manista han estado marcadosesta fin de semana por la sus-pensión de dos partidos. No obs-tante, ya se conocen a dos de lossemifinalistas. Idoate, que eli-minó el sábado a Asier Olaizo-la (22-18), se enfrentará al ven-cedor del esperado duelo Xala-Martínez de Irujo, que finalmen-te se celebrará el próximo sába-do. Asimismo, Bengoetxeatambién está ya en semifinalestras deshacerse el viernes deGonzález (22-7) y se medirá enla siguiente ronda al vencedordel partido entre Aimar Olaizo-la y Julen Retegi, partido que seha aplazado hasta el próximodomingo en el Labrit.

IDOATE SERÁ ELRIVAL DE XALAO IRUJO EN LASSEMINALES

REDACCIÓN/BILBAOEl Gescrap Bizkaia puso ayer fina la temporada después de salirderrotado (88-90) de su envite enMiribilla ante el Caja Laboral.Los vitorianos ya están en semi-finales tras lograr un 2-0 en laserie. La derrota de ayer fue es-pecialmente dolorosa para los‘hombres de negro’, que desapro-vecharon una inmejorable opor-tunidad. Los de Katsikaris te-nían en el triunfo en sus manos,pero, en los últimos segundos,Banic falló dos tiros libres y Pri-gioni logró llevar el encuentro ala prórroga, donde los vitorianosanduvieron más finos. El parti-do fue vibrante y arrancó con un

fuerte ritmo y rápidas anotacio-nes aunque, poco a poco, fueatascándose. El marcador refle-jó siempre números igualados yera de prever que el partido sedecidiría por pequeños detalles.

El Gescrap Bizkaia se despidede la temporada con la peque-

ña decepción de no haber for-zado un tercer partido, lo que noenturbia el espectacular año tra-zado con su andadura en la Eu-roliga. Teniendo en cuenta taldesgaste, bastante ha hecho conplantar cara al Caja Laboral enlos dos partidos de la serie.

�PLAY OFF POR EL TÍTULO

Otro derbi igualado y competido, pero con suerte adversa para los bilbaínos. MITXEL ATRIO

EL GESCRAP BAJAEL TELÓN

FOTIS KATSIKARISEntrenador del Gescrap Bizkaia

«Era un partido que teníamos ganado. Lohemos controlado en los últimos minutos,pero el baloncesto es así»

Gescrap Bizkaia: Jackson (20), Blums (6),Mumbrú (10), Hervelle (3) y D’or Fischer(11) -equipo inicial-; Raúl López (2),Grimau (8), Vasileaidis (10), Banic (13),Mavroeidis (5) y Josh Fischer (-).Caja Laboral: Prigioni (13), Oleson (12),Nocioni (8), Nemanja Bjelica (13) y Lampe(10) -equipo inicial-; Heurtel (-), Ribas (2),San Emeterio (17), Teletovic (12) y MirkoBjelica (3).Parciales: 15-17, 23-18 (38-35), 17-21(55-56), 26-25 (81-81) y 7-9 (88-90).Árbitros: Mitjana, Conde y Araña.Eliminados por faltas Grimau (m.36) yLampe (m.49).Incidencias: Más de 9.400 espectadoresen el Bilbao Arena.

GESCRAP BIZKAIA 88CAJA LABORAL 90

�Los ‘hombres denegro’ caen eliminadospor el Caja Laboraldespués de perder enla prórroga un partidoque tenían en la mano

QUÉ! NerviónLUNES 21 DE MAYO DE 201212 QUÉ DEPORTE

Los participantes desafiaron a la climatología.

REDACCIÓN/BILBAOLa segunda edición del BilbaoTriathlon, celebrada el sábado,resultó de nuevo un rotundo éxi-to, a pesar de que la climatolo-gía no acompañó. «Ha sido unaedición impresionantementecompetitiva en la que los triatle-tas han realizado un esfuerzo ex-traordinario», señaló Andrés

Novo, coordinador del evento.La lluvia no cesó en toda la jor-nada y las temperaturas fuerondescendiendo paulatinamente.Sin embargo, tanto el públicocomo los participantes y organi-zadores de volcaron en el even-to. «Bilbao ha demostrado queestá preparada para acogertriatlones de enorme nivel inter-

nacional», remarcó Novo.Mikel Elgezabal fue el vence-

dor en categoría masculina, se-guido de Fernando Gómez y Fra-ser Cartmell. En féminas, la vic-toria fue para Virginia Berasate-gui. Maider Gaztañaga ocupó lasegunda posición y Martina Do-gana acabó tercera. Ya se piensaen una tercera edición.

EL II BILBAO TRIATHLONRESULTA UN NUEVO ÉXITO

Herrera, en un entrenamiento.

Ander Herrera reconoció ayerque Marcelo Bielsa está impri-miendo «una enorme intensi-dad» a los entrenamientos de es-tos días. «Nos está haciendo verque la final es el partido de suvida. Poder enfrentarse al me-jor equipo del mundo y ganarlesería lo máximo. Y todo eso noslo transmite a nosotros, que so-mos conscientes de que es unaoportunidad única», señaló elcentrocampista. Herrera remar-có también que el técnico argen-tino está siendo bastante vehe-mente y directo con los jugado-res y les hace estar «siempre enalerta». Además, el exjugadordel Zaragoza señaló que el equi-po «se va a dejar el alma en elpartido» porque está «en deuda»con la afición. «Ahora tenemosla oportunidad de encarar otrafinal, que no es algo común enel fútbol, y así poner un bro-che perfecto a una temporadamagnífica», finalizó el jugadorrojiblanco.

HERRERA: «BIELSANOS HACE VERQUE ES EL PARTIDODE SU VIDA»

QUÉ! NerviónLUNES 21 DE MAYO DE 2012 13QUÉ DEPORTE

¿POR QUÉ TIENE UNA BURGMAN?Cuando convives con el riesgo cobra mayor importancia la seguridad en tu vida. Por eso tengo una Burgman.

FERNANDO QUINTANA Bombero

A MAN... A BURGMANwww.suzuki.es

P.V.P recomendado. Promoción válida para modelos matriculados hasta el 30/06/2012. El precio incluye: IVA, montaje y trasporte.

Burgman 125 Matriculada a

3.199€GARCIA MOTOSCalixto Diez 8 Bilbao Tlf: 944 441 616 www.garciamotos.com

Información patrocinada por

SHARAPOVA VENCEEN ROMA Y LA FINALMASCULINA SE APLAZAMaría Sharapova se proclamócampeona del Masters de Romadespués de ganar en tres man-gas a Na Li en la final. Éstees el segundo trofeo de la tem-porada para la jugadora rusa.El partido estuvo parado du-rante dos horas por la lluvia,que obligó a aplazar la finalmasculina entre Nadal y Djo-kovic. Los tenistas ni siquie-ra llegaron a salir a la pista. Elpartido se disputará hoy.

EL AMOREBIETA SECOMPLICA EL PASEANTE EL LINENSEEl Amorebieta no pudo cose-char un buen resultado enUrritxe frente al Linense, en elencuentro de ida del play off deascenso a Segunda. El empatea uno final deja cuesta arribael pase de los azules a la siguien-te ronda. Se adelantaron los vi-sitantes a los dos minutos y em-pató Alberdi antes del descan-so. El Amorebieta jugó toda lasegunda parte con un jugadormenos.

PASO IMPORTANTE DELPORTUGALETE ENTIERRAS MURCIANASEl Portugalete consiguió un me-ritorio empate a uno en su des-plazamiento a tierras murcia-nas en el encuentro que le midióal Mar Menor dentro de la peleapor ascender a Segunda B. Los ja-rrilleros se adelantaron por me-dio de Zarate a los 20 minutos,mientras que Emilio Rodríguezempató poco antes de pasar porvestuarios. El Portugalete estuvoarropado por unos cuarenta se-guidores en el estadio de El Pitín. El Barakaldo encarrilla su pase.

EL BARAKALDO DEJACASI SOLVENTADA SUELIMINATORIAEl Barakaldo consiguió ayerun 0-2 en su visita al Parla, loque deja más que encarriladosu pase a la siguiente ronda delplay off de ascenso a SegundaB. Los gualdinegros, que estu-vieron arropados por numero-so seguidores en las gradas delcampo madrileño, se adelanta-ron en el minuto 46 por me-dio de Camino y ampliaron dis-tancias en el minuto 60 a tra-vés de Ariño.

‘Purito’ Rodríguez recuperó ayerla maglia rosa gracias al ataquelanzado a dos kilómetros demeta, que le permitió finalizarsegundo la etapa y obtener unadistancia considerable frente aHesjedal. El catalán aventajaahora en medio minuto al cana-diense y en 1’22’’ a Ivan Basso.Matteo Rabottini fue el vence-dor de la etapa después de unaescapada de 150 kilómetros.

‘PURITO’ RODRÍGUEZRECUPERA EL MAILLOT ROSA

‘Purito’ Rodríguez llega segundo a la línea de meta.

�FRAN SCHLECKABANDONAEl corredor luxemburguésFranck Schleck se vioobligado a dejar la carreradurante la etapa de ayer,debido a los dolores quesufría en uno de sushombros, después de la caídaque sufrió la semana pasada.

REDACCIÓN/BILBAOJorge Lorenzo se impuso en elcircuito de Le Mans en un carre-ra que dominó de principio a finy en la que barrió a sus riva-les. Con la lluvia como protago-nista, Lorenzo superó en los pri-meros metros a Dovizioso, Sto-ner y Pedrosa y abrió un huecoque resultó definitivo. La luchase centró más atrás y ahí surgióla figura de Valentino Rossi, quereapareció para finalizar segun-do tras una ardua vibrante pe-lea con Stoner. Pedrosa, que noestuvo a gusto, se vio benefi-ciado por las caídas de Dovizio-

so y Crutchclow y finalizó cuar-to. Después de la carrera deayer, Jorge Lorenzo es el nue-vo líder del Mundial. A la con-clusión de la prueba, el piloto deYamaha reconoció que habíasido una carrera «difícil y lar-ga» en la que tuvo momentos de«tensión y dudas».

La nota triste de la jornada es-tuvo en Moto 3, donde Efrén Vázquez, que había conseguidoun histórico segundo puesto enla parrilla de salida, no pudo dis-putar la carrera, después de quela moto se le parara en la vuel-ta de reconocimiento por un pro-blema mecánico.

LORENZO, LÍDER TRASBRILLAR EN FRANCIA�El piloto de Yamahano tuvo rival en la pistade Le Mans, dondereapareció la figurade Rossi, segundo

Lorenzo brilló en Le Mans.

QUÉ! NerviónLUNES 21 DE MAYO DE 201214 QUÉ DEPORTE

QUÉ! NerviónLUNES 21 DE MAYO DE 2012 15PUBLICIDAD

RECITAL POÉTICOPOR LA PAZ EN ELPALACIO EUSKALDUNAMás de veinte poetas, ocho mú-sicos y cinco artistas de recono-cido prestigio participarán elpróximo 9 de junio en el Pala-cio Euskalduna en Festival In-ternacional de Poesía ‘Asko-ren Izenan: Pido la paz y la pa-labra’. La jornada se cerrará conun recital con las voces de Ai-tana Sánchez Gijón, ImanolArias, Juan Echanobe o MarioGas, entre otros. Las entradasya están a la venta.

ISMAEL SERRANOESTRENA EN EL ARRIAGASU NUEVO TRABAJOIsmael Serrano presentará estatarde (20 horas) en el TeatroArriaga su último trabajo, ‘Todoempieza y todo acaba en ti’, un«disco para redescubrir» al can-tautor madrileño que saltó a lafama hace ya quince años con‘Atrapados en azul’. Con nuevasinfluencias musicales, Serranose mantiene fiel a sí mismo concanciones dedicadas a la nostal-gia del emigrante y, por supues-to, al amor.

Rabih Abou Khalil konpositorelibanoarra izango da 365 Jazz Bil-bao zikloaren proposamenamaiatzerako Bilboko CamposAntzokian. Libanoko konposat-zailea Mediterraen Quintet tal-dearekin batera arituko da os-tegunean (20.00). Musikari liba-noarrak hizkera musikal propioadauka, konposatzeko bere tekni-ka originalari eta arabiar musi-kare inguruan daukan ikuspe-giari esker, eta jazzaren aban-goardian finkatu da konposatzai-le eta instrumentista modura.

ABOU KHALILLIBANOARRARENKONTZERTUACAMPOS-EN

Rabih Abou Khalil.

REDACCIÓN/BILBAOMiguel de Unamuno está máspresente que nunca en Bilbao.El Ayuntamiento ha preparadoun completo programa culturalcon motivo del 75 aniversario delfallecimiento de este ilustre bil-baíno, que murió el 31 de abrilde 1936. «Tuvo la suerte de nover aquella contienda» que él lla-maba «incivil», destacó el al-calde, Iñaki Azkuna.

A lo largo de este mes se hanprogramado visitas guiadas pararecorrer los lugares de la in-fancia de Unamuno. La ruta, deuna hora y media de duración,arranca en la plaza de los San-tos Juanes y recorre el Bilbao delos primeros años del autor de

‘La tía Tula’. En junio, el paseodiscurrirá por los lugares don-de se formó y divirtió Unamu-no. El paquete de visitas guia-das se cerrará en septiembre conun itinerario por los puntos dereferencia de su vida, desde lacasa donde nació hasta el Insti-tuto Vizcaíno, donde estudió.

Los actos conmemorativos secompletarán con una exposicióncon más de medio centenar deilustraciones firmadas por el pro-pio Unamuno, que se podrán veren el Archivo Foral a partir del29 de junio, conciertos, conferen-cias, lecturas, proyecciones, pre-sentaciones de libros...

UN PASEO POR LAINFANCIA DE UNAMUNO� Las visitas abrenel programa por el75 aniversario delfallecimiento delescritor bilbaíno

La plaza de los Santos Juanes será el punto de partida del itinerario.

QUÉ! NerviónLUNES 21 DE MAYO DE 201216 QUÉ VIDA

El rollito Athletic, del restauran-te El Kasko, se ha proclamadoganador del concurso PintxoAthletic Txapeldun.

Alumnos de 3º de la ESO la ikas-tola Lauro se han proclamadoganadores en su categoría de lasexta edición del concurso ‘Esde libro’ con un trabajo de in-vestigación sobre la Aste Nagu-sia. Los estudiantes y profeso-res que han participado en elproyecto acudirán el próximosábado a Madrid a recoger suspremios de manos del ministrode Cultura, José Ignacio Wert.El certamen, promovido por elMinisterio de Educación y laasociación de editores Cedro,tiene como objetivo poner envalor el libro como instrumen-to de acceso a la informacióny el conocimiento.

EL MINISTERIO DECULTURA PREMIAUN ESTUDIO DE LAIKASTOLA LAURO

EL ROLLITO ATHLETICTIENE PREMIO

Desde hoy hasta el 21 de junio,el frontón del Club Deportivo deBilbao acoge la exposición ‘Re-viviendo el pasado’, en la que seexhiben ochenta motocicletas delos años sesenta, setenta yochenta. Lube, Ossa, Montesa,Bultaco, Guzzi, Derbi, Sanglas,Cardelino, Indian Scout, Norton,Royal Enfield... son algunas delas míticas marcas que se exhi-birán a través de un recorridoque huele a asfalto y velocidady que evoca los viajes en los que

la moto era el pasaporte pararomper con todo y descubrir unanueva realidad.

La exposición, que cuenta conla colaboración de la Obra So-cial la Caixa, se completa conproyecciones de películas, unamuestra de carteles, un taller derestauración en vivo y visitasguiadas los sábados por la tardey domingos por la mañana.

Las entradas cuestan 10 eurospara los adultos y de 5 para losniños.

MUESTRA DEMOTOS CLÁSICASEN EL DEPORTIVO

Más de ochenta motos de entre 1960 y 1980 se exhiben en el frontón.

QUÉ! NerviónLUNES 21 DE MAYO DE 2012 17QUÉ VIDA

FONTANERÍA Y CLIMATIZACIÓN • METAL • HOSTELERÍA Y ALIMENTACIÓN

COMERCIO • MODA Y CONFECCIÓN • ECOCONSTRUCCIÓN • CARPINTERÍA

PRE

Esto es un pequeño recorrido por lo que fue moda y hoy vuelve a serlo. Atrévete a mirar al pasado para actualizarlo, seguro que encuentras una fantástica fuente de inspiración en los cor-tes, colores y peinados de otras décadas.

AÑOS 20. Los cabellos con “corte bob” que triunfaban en la época del charlestón puedes llevarlo hoy y estar a la última haciendo un desfila-do mucho más marcado o añadiendo una extensiones de color en los mechones delanteros.

AÑOS 30. Cabellos glamurosos, con rizos y ondas y en general cortos o recogidos pueden transformarse en unas actuales me-lenas de rizos gruesos muy marcados. Si además quie-res un color opta por los rojizos, quedará espectacular.

AÑOS 40. Recogidos tremendamente elaborados lle-nos de bucles, formas muy marcadas y volúmenes ondulados. Mantén este estilo pero actualizado con un aplicación en tu melena rizada de un pequeño tocado colocado sobre una diadema, que resulta muy fácil de colocar.

AÑOS 50. Aunque se mantienen las ondulaciones, las melenas y los recogidos de esta época se vuelven más sencillos. Ahora puedes llevar un look con estas reminiscencias con semi-recogidos que te den volumen en la parte superior de la cabeza.

�HABLEMOS DE COMER CON LLONA LARRAURIJesús Llona Larrauri Especialista en Nutrición www.nutritelia.com

PROBIÓTICOSEl término es cada vez más cono-cido por el público consumidor yquiere decir que son suplementosalimenticios con microorganismosvivos que tienen poder antibióti-co y regenerador natural para com-batir las diarreas, gripe, alergiase incluso tumores. Las leches fer-mentadas se utilizaron en la an-tigüedad y ya se citaban en la Bi-blia. Dice la leyenda que un ángelbajó del cielo con un tarro que con-tenía el primer yogur. La utiliza-ción de los antibióticos en la déca-da de los cuarenta y su uso masi-vo durante muchos años estuvie-ron a punto de terminar no sólocon las bacterias perjudiciales, sinotambién con las beneficiosas. Es-tudios han demostrado que aque-llas poblaciones que viven aisla-das en las montañas y no los uti-lizaron conservan en su intesti-

no bacterias originarias que soneficaces frente a las infecciones.

Estas bacterias tiene nombre yapellido de acuerdo con la cepa aque pertenecen. Son los Lactoba-cillus acidophilus, bulgaricus,Streptoccoccus thermophilus, Bi-fidobacterium bifidum, L. reu-teri, etc., que inhiben el crecimien-to de otras perjudiciales como E.coli, Salmonella, Staphilococcus,Candida, etc., y aportan beneficioscontra la diarrea y el estreñimien-to, estabilizando la flora intes-tinal adhiriéndose a la mucosapara impedir la actividad de lasdañinas; frente a las alergias y ec-zemas mejorando los síntomas;ayudan a luchar contra la gripecon efecto preventivo frente alvirus Influenza; refuerzan el sis-tema inmunitario de personas ma-yores y deportistas, e incluso cier-

tos hallazgos atribuyen a las le-ches fermentadas y bacterias aci-dolácticas propiedades para fre-nar las recidivas de los tumores.

La industria pone a nuestra dis-posición estos alimentos funcio-nales con millones de lactobacte-rias en cada gramo de yogur, que-sos enriquecidos con bacterias, le-ches fermentadas infantiles... me-jores incluso que el yogur que sepuede hacer en casa, y muy inte-resantes además por su valor nu-tritivo. No sólo los grupos de ries-go citados deben incluir estos ali-mentos en la dieta, sino igualmen-te todas las personas que quieranfortalecer su estado de salud.

Yogur.

QUÉ! NerviónLUNES 21 DE MAYO DE 201218 QUÉ VIDA

QUÉ! NerviónLUNES 21 DE MAYO DE 2012 19PUBLICIDAD

MÚSICAADRIÁN HODOR IGLESIAS

19.30 h. Conservatorio Juan Crisóstomo de Arria-ga (Plaza Ibarrekolanda, 1. Deusto. Bilbao)Recital de piano con Adrián Hodor Iglesias. Entra-da libre.

CONCIERTO DE CÁMARA DE LA BOS20.00 h. Palacio Euskalduna (Avenida de Aban-doibarra, 4. Bilbao)Stefan Madru (violín), Doru Artenie (viola) y CédricConchon (violonchelo) interpretarán obras de Z. Ko-daly, G. Enescu y J. Sibelius. Además, Azer Quartety el clarinetista Carlos García tocarán el Quintetopara clarinete y cuerda de J. Brahms. Entrada: 14,50.

DURBIN POVEDA0.00 h. Antigua Cigarrería (Astarloa, 5. Bilbao)Concierto de rock acústico con el bilbaíno DurbinPoveda.

CONFERENCIAS'DESMITIFICANDO LA MENOPAUSIA'

18.00 h. Casa de Cultura de Burtzeña (FranciscoTierra, 4. Barakaldo)Ana Isabel Ortega García, de Osakidetza, impartirála conferencia 'Desmitificando la menopausia: re-cursos saludables en esta nueva etapa de la mujer'.

'EL JUDAÍSMO: UNA RELIGIÓN DE LA LEY'19.30 h. Biblioteca de Bidebarrieta (Bidebarrieta,4. Bilbao)Continúa el ciclo 'Religiones: Antiguos lengua-jes/nuevos tiempos' con Alberto Sucasas, de laUniversidad de A Coruña, que impartirá la confe-rencia 'El judaísmo: Una religión de la ley'. Entra-da libre hasta completar aforo.

LIBROS'¿TIENE DUEÑO LA NATURALEZA?'

18.30 h. Arrupe Etxea (Padre Lojendio, 2. Bilbao)Presentación de la publicación '¿Tiene dueño lanaturaleza?', con Javier Arellano, del Centro deÉtica Aplicada de la Universidad de Deusto; ReynaCaba, de la asociación Puente de Paz (Guatema-la), y Alicia Alemán, de la Fundación Alboan.

VISITAS GUIADASVISITAS AL ÁREA DE RESTAURACIÓN DELPATRIMONIO CULTURAL

12.00 y 17.00 h. Sala Ondare (María Díaz de Haro,11. Bilbao)Visitas al área de restauración del Patrimonio Cul-tural, en el contexto de la exposición 'Partenón.La morada de Atenea'. Es necesario concertar citaprevia: 944 067 737.

'EL BILBAO DE LA INFANCIA DE UNAMUNO'17.00 y 19.00 h. BilbaoCon motivo del 75 aniversario de la muerte de Mi-guel de Unamuno, el Ayuntamiento de Bilbao haprogramado una serie de visitas guiadas por di-

versos puntos de la ciudad. Las de este mes lle-van por título 'El Bilbao de la infancia de Unamu-no'. Es imprescindible reservar plaza en el 944010 010 o en el 010 (de 8.00 a 20.00 horas).

VISITAS GUIADAS GRATUITAS A LAALHÓNDIGA

19.00 h. Alhóndiga (Plaza Arriquíbar, 4. Bilbao)La Alhóndiga ofrece visitas guiadas gratuitas a susinstalaciones. Los lunes y martes en castellano ylos jueves en euskera. Inscripciones en Infopun-tua o llamando al teléfono 944 014 014.

VARIOS'REVIVIENDO EL PASADO'

10.30-14.30 y 17.30-20.30 h. Club Deportivo deBilbao (Alameda Rekalde, 28. Bilbao)Es un muestra de 80 motos clásicas, desde losaños 20 hasta los 80. Entradas: 5 euros para ni-ños y 10 euros para adultos. Hasta el 17 de junio.

GALA DE ACAMBI18.00 h. Sala Aránzazu (Rodríguez Arias, 68. Bilbao)ACAMBI, la Asociación de Cáncer de Mama deBizkaia, organiza su desfile anual de lencería, ropade baño y complementos. La gala se completa conlas actuaciones de Albero y Bilbotarrak.

CURSO DE FOTOGRAFÍA19.00 h. Fnac (Alda. Urquijo, 4. Bilbao)Nueva sesión del curso de fotografía. Entrada li-bre.

EXPOSICIONESADIRANE AZKUENAGA. 'MISCELÁNEA'.FOTOGRAFÍA

Estudios a tu aireCuevas de Arenaza, s/n. Deusto. Bilbao. Hasta el8-VI-12

ALBERTO DE PEDRO. 'FOTOGRAFÍAEXTENDIDA'

SC GalleryCortes, 4. Bilbao. Hasta el 26-VII-12

ARANTZA SÁEZ DE LAFUENTE. 'CON TODOSLOS SENTIDOS'. ACUARELA

Chez-ElleColón de Larreátegui, 41. Bilbao. Hasta el 9-VI-12

COLECTIVA.'ARTE SALUDABLE'. PINTURACentro Cívico de BarrainkuaBarrainkua, 5. Bilbao. Hasta el 23-V-12

CARLOS MARCOTE. PINTURAEspacio MarzanaMuelle de Marzana, 5. Bilbao. Hasta el 22-VI-12

CAROLINE WEIHRAUCH. 'SOMMERSOFT'.PINTURA

Galería XanonPlaza de la Salve, 4. Bilbao. Hasta el 30-V-12

I CONCURSO DE FOTOGRAFÍA ASPACEAspace BizkaiaJulio Urquijo, 12. Deusto. Bilbao. Hasta el 24-V-12

URGENCIASTodas las urgencias 112Cruz Roja urgencias 94 422 22 22DYA 94 410 10 10Urgencias médicas 94 410 00 00

HOSPITALES Y SANIDADBasurto 94 400 60 00Cruces 94 600 60 00Galdakao 94 400 70 00Telefarmacia 902 11 39 41

AYUDA EN CARRETERAAsoc. Grúas Bizkaia 94 410 10 13A-68 941 44 91 22A-8 94 439 63 00Inf. Tráfico 900 12 35 05Inf. Tráfico Gob. Vasco 902 11 20 88RAC Asistencia 900 11 22 22Guardia Civil Vizcaya 94 425 34 06

SEGURIDADErtzaintza 112C. Nacional Policía 091Policía Munic. Bilbao 092Guardia Civil 062

BOMBEROSBilbao 080/ 94 423 30 00Margen Izquierda 94 492 28 00Margen Derecha 94 480 31 77Basauri 94 607 78 00

AVERÍASIberdrola 901 20 20 20Aguas 94 424 99 09Butano 901 21 21 21Bilbogás/ Naturgás 900 40 05 23Telefónica 1002Euskaltel Residencial 1718Euskaltel Negocios 900 840 000

Vodafone España 607 123 000

AYUDA CIUDADANAAlcohólicos Anónimos 94 415 07 51Asociación contra el cáncer 94 424 13 00Comedores compulsivos 689 62 39 25Drogodependencias 902 47 18 18Etorkintza 94 443 10 21Información sida 94 341 27 27Ayuda a ludópatas 94 438 86 65Tel. de la Esperanza 94 410 10 02Teléfono Dorado 900 22 22 23Niños maltratados 900 20 20 10Mujeres maltratadas 900 10 00 09

SERVICIOS CIUDADANOSInformación ciudadana 010 / 94 424 17 00Zuzenean 012Teléfono del consumidor 900 600 500Of. de Turismo Bilbao 94 479 57 60

Perrera Mun. Bilbao 94 427 14 70Objetos perdidos 94 420 49 81Recogida de muebles 94 447 50 56

COMUNICACIONESBilbobús/Bizkaibús 902 22 22 65Eusko Tren 94 401 99 00Termibús (Garellano) 94 439 50 77Eusko Tren 94 401 99 00F.E.V.E. 94 425 06 15Información Renfe 902 24 02 02Información Metro Bilbao 94 425 40 25Aeropuerto-Aena información 902 40 47 04Puerto 94 487 12 00Ferry Bilbao-Portsmouth 94 423 44 77Radio Taxi 94 444 88 88R.T. Nervión 94 426 90 26Tele-Taxi 94 410 21 21Radio Taxi Femade 94 480 09 09Getxo Radio Taxi 94 491 53 53

BILBAO09.00-22.00: Plaza Nueva, 4 • BuenosAires, 11 • Autonomía, 9 • Colón de La-rreátegui, 41 • Licenciado Poza, 38 •Askatazuna, 7 • Alda. San Mamés, 29 •Gardoqui, 9 • Irala, 32 • Hurtado deAmezaga, 10 • Navarra, 1 • Alda. Urqui-jo, 60 • Plaza San José, s/n • Alda. deRecalde, 8 • Juan de Garay, 33 (SanAdrián) •Reyes Católicos,13 (Irala)• Sa-bino Arana, 38 • Autonomía, 41 • Be-nidorm, 13 • Plaza Pedro Eguillor, 3 •Txomin Garat, 4 • Zabálburu, 4 • Sagra-do Corazón, 1 • Gran Vía, 69 • Julio Ur-quijo, 10 • Gran Vía, 8 • LehendakariAguirre,143 (San Ignacio) • Dr. Landín,4 • Txomin Garat, 9 • Alda. Mazarredo,9 • Rodríguez Arias, 43 • Santutxu, 66• Alda. Recalde, 58 • Zabala, 29 • E. Iba-rreta, 1 • Henao, 14 • Rodríguez Arias,12, esq. Ercilla • Alda. Recalde, 37 • Jar-dines de Gernika, 24 • Alda. de Urquijo,22 • Gran Vía, 56 • Esq. Ronda-La Cruz

.22.00-09.00: Uríbarri, 25 • Plaza Sa-grado Corazón, 1.

ABANTO-MUSKIZ09.00-22.00: Avda. del Minero, 10(Gallarta).

AMOREBIETA09.00-09.00: San Miguel, 15. 09.00-22.00: Luis Urrengoetxea, 5.

BARAKALDO09.00-22.00: Polígono la Paz, Bl 1º •Avda. de la Libertad, 36 • Arteagabeitia,13 • Plaza Anteiglesia, 13 • Ronda Azkue,38 • Nafarroa, 28 • Barrio Vista Alegre,4 • Ronda Azkue, 4 • Unamuno, 4 • Avda.de la Libertad, 5 22.00-09.00: Portu, 4.

BASAURI09.00-22.00: Kareaga Goikoa, 5022.00-09.00: Karmelo Torre, 12.

DURANGO09.00-09.00: Uribarri, 5.

ENCARTACIONES09.00-09.00: Lacabex, 2, Aranguren(Zalla).

ERANDIO09.00-22.00: Mezo, 24-26.

GALDAKAO09.00-22.00: J. Bautista Uriarte, 34 •Zamakoa, 10 • San Ignacio de Loyola, 14.

GERNIKA09.00-09.00: Mestikabaso, 19.

GETXO09.00-09.00: Ibaigane, 9 (Las Are-nas). 09.00-22.00: Maidagan, 61A(Sta. M. de Getxo) • Andrés Larrazabal,5 (Las Arenas) • Avenida del Ángel, 2• Ibaigane, 9 (Las Arenas) • Illetas, 12• Kasune, 10 • Monte Gorbea, 1 • Bi-dezabal, 2.

LEIOA09.00-22.00: Kandelazubieta, 19 •Artaza Kalea, 8.

MUNGIA09.00-09.00: Aritz Bidea, 11

09.00-22.00: Intxausti Eresgille, 10• Olerkari Lauaxeta, 12.

PORTUGALETE09.00-22.00: Víctor Chávarri, 14 •Víctor Chávarri, 29 • Gº Alonso Allen-de, 12 • Barrengoitia, s/n.

SANTURTZI09.00-22.00: La Cuesta, 4 (Zierbena)• Antonio Alzaga, 39 • J.M. de Baran-diarán, 6 • Genaro Oraá, 18 • José Mi-guel Barandiarán, 26.

SESTAO09.00-22.00: Juan Tomás Gandarias,12 • Ramón y Cajal, 3 • Gran Vía, 3 •

22.00-09.00: Aizpuru, 12.

URIBE-KOSTA09.00-09.00: Gatzarriñe, 6 (Sopelana).

BILBAOCINESA ZUBIARTEVenta anticipada: ) 902 333 231La sombra de la traición

16,00 18,00 20,00 22,45Los juegos del hambre 20,00 22,00Los cachorros y el código de Marco Polo

16,00 18,00Infiltrados en clase

16,00 18,10 20,20 22,30Safe 16,00 22,45Intocable 18,15 20,30Sombras tenebrosas

16,00 18,15 20,30 22,45La invención de Hugo 16,15 19,00 22,00Los vengadores 16,20 22,00Los vengadores 3D 19,10American Pie: El Reencuentro

16,00 18,15 20,30 22,45

GOLEM ALHÓNDIGAVenta anticipada: )944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)Hijos de las nubes 20,10 22,15Un feliz acontecimiento

17,15 20,00 22,15Profesor Lazhar 16,30 18,30 20,30 22,15Sombras tenebrosas 17,15 20,00 22,15Miss bala 22,15Un lugar donde quedarse

17,15 20,00 22,15Las nieves del Kilimanjaro

17,15 20,00 22,15Los vengadores 17,00 19,45Intocable 17,15

MULTICINESVenta anticipada: )944 310 310 y en ca jeros Multiservicio (BBK)Intocable 17,30 19,45La pesca del salmón en Yemen 20,00 22,15Xora (euskera subtitulada)17,3020,00 22,15El exótico hotel Marigold 19,45 22,15Adiós a la reina 17,30 22,15Seis puntos sobre Emma

17,30 20,00 22,15Un amour de Jeunesse (V.O.S.)

17,30 20,00 22,15Los cachorros y el código de Marco Polo17,30Les Lyonnais 17,30 19,45 22,15

AMOREBIETAZORNOTZA ARETOAVenta anticipada: )944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)La pesca del salmón en Yemen 20,00

BARAKALDOCINESA MAX OCIOVenta anticipada: ) 902 333 231La sombra de la traición

16,00 18,00 20,00 22,30American Pie: El reencuentro

16,00 18,15 20,30 22,45Los vengadores 16,00 22,00Los vengadores 3D 17,00 19,00 20,00Los cachorros y el código de Marco Polo

16,15 18,15Todos los días de mi vida 20,15 22,45Los diarios del Ron 22,30Blancanieves (mirror, mirror) 16,45La pesca del salmón en Yemen

16,45 19,00Battleship 22,00Infiltrados en clase 18,15 20,30 22,45Grupo 7 16,00The pelayos 16,00 20,15 22,30Lorax 18,15El exótico hotel Marigold 18,45Titanic 3D 21,15La maldición de Rookford 20,30 22,45Soul surfer 18,15La invención de Hugo 16,15 19,15 22,15Safe 16,00 18,00 20,15 22,45Intocable 16,45 19,15 22,15Los juegos del hambre

16,00 19,00 22,00El canguro 16,15 18,15 20,15 22,15Sombras tenebrosas

16,00 18,15 20,30 22,45

YELMO CINES MEGAPARK 3DVenta anticipada: )902 220 922 y en www.yelmocines.esLos cachorros y el código de Marco Polo 17,30La sombra de la traición 17,40 19,50 22,00Un feliz acontecimiento

17,55 20,15 22,35Infiltrados en clase 20,20 22,40Sombras tenebrosas 17,50 20,10 22,30American Pie: El... 17,50 19,00

20,10 21,20 22,30Los vengadores 2D 18,30 21,30Los vengadores 3D 19,30 20,30 22,30Intocable 17,30 19,30Los juegos del hambre 17,40 21,40Safe 19,45 21,45Soul surfer 18,20

BASAURISocial antzokia Venta anticipada: ) 944 310 310 yen cajeros Multiservicio (BBK)No hay función

IBAIGANE ZINEMAEl exótico hotel Marigold 20,00

DURANGOZUGAZAVenta anticipada: )944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)Los juegos del hambre 19,00Los diarios del Ron 22,00

GALDAKAOTORREZABALVenta anticipada: )944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)American Pie: El reencuentro 20,00

GETXOGETXO ZINEMAKVenta anticipada: )944 310 310 y en cajeros (BBK)Los cachorros y el código de Marco Polo

17,00 19,30Infiltrados en clase 17,00Los diarios del Ron 19,30 22,00Los vengadores 17,00American Pie: El reencuentro 19,30 22,00La sombra de la traición

17,00 19,30 22,00Intocable 17,00Sombras tenebrosas 19,30 22,00Profesor Lazhar 17,00 19,30 22,00

LEIOACINESA ARTEAC.C. Artea. Venta anticip ada: )902 333 231 y en cajeros ServicaixaLa sombra de la traición

16,00 18,00 20,00 22,15Los cachorros y el código de Marco Polo

16,00 18,00American pie: El reencuentro

16,00 18,15 20,30 22,45Safe 20,00 22,45Sombras tenebrosas

16,00 18,15 20,30 22,45Los vengadores 16,20 19,10 22,00La pesca del salmón en Yemen 22,15Los juegos del hambre 16,15 19,00Infiltrados en clase

16,00 18,10 20,20 22,30La invención de Hugo 16,30 19,30 22,00Intocable 16,00 18,15 20,30 22,45

PORTUGALETEBALLONTIAvenida Ballonti, 1La sombra de la traición 17,50 20,00 22,10Los cachorros y el código de Marco Polo

18,00 19,50Sombras tenebrosas 17,30 20,00 22,15Los vengadores 17,15 19,50 22,25Los vengadores 3D 18,15 21,30American pie: El reencuentro

17,40 20,00 22,15Infiltrados en clase 22,00

SANTURTZISERANTESVenta anticipada: )944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)Los diarios del ron 17,15 19,45 22,15Infiltrados en clase 17,30 20,00 22,30Los juegos del hambre 17,15 19,45 22,15

‘Sombras tenebrosas’En 1752 Barnabás Collins es unhombre rico y poderoso querompe el corazón a AngeliqueBouchard. Pero ella, que es unabruja, lo convierte en vampiro ylo entierra vivo.EE UU. 2012. 113 m. (12).Comedia. Dir: Tim Burton. Int:Johnny Depp, Michelle Pfeiffer,Helena Bonham Carter, EvaGreen, Chloë Grace Moretz.

CINES: Zu b i a r t e , Al h ó n d i g a ,Max Ocio, Megapark, Getxo Zi-nemak, Artea, Ballonti.

teatro campos elíseos ANTZOKIA

MAIATZA 26-27 MAYO

JOSÉ K.IAATTZA 26 27 MAYAIIAAATTTZZZAA 226-27 MAAAIAAAAAAAAAAAATTTTTTTTTTZZZZZZZZZZZAAAAAAAAAAA 2222222222666666666--2222222277777777 MMMMMMAAAA

UUUUUUUUUUUUUUOOOOOOOOOTTTTTTTOOOOOOOOOORRRRRRRRRRRRRRRRRTTTTTTTTTTUUUUUUUUUURRRRRRRAAAAAAAADDDDDDOOOOOOOOOTTTTOOOORRRRRRRRRRRRRRRTTTTTTTTUUUUURRRRRRRRAAAAAAAAADDDOOOOOTORTURADO

�AGENDA

�FARMACIA

�TELÉFONOS DE INTERÉS

�CINE

QUÉ! NerviónLUNES 21 DE MAYO DE 201220 CARTELERA

QUÉ! NerviónLUNES 21 DE MAYO DE 2012 21PUBLICIDAD

[ C I R U G Í A R E F R A C T I VA L Á S E R ] [ V I S TA C A N S A D A ] [ C ATA R ATA S ]

[Patricia Julve. 28 años.

Se olvido de su miopía en Clinica Baviera

gracias a la cirugía refractiva Láser]

SOLICITA TU 1ª CONSULTA MÉDICA

Consulta nuestras FACILIDADES DE PAGO

RP

S: 3

/11

“DESPUÉS DE OPERARME DE LA VISTA MI VIDA HA CAMBIADO

POR COMPLETO”

en Bilbao c/ Lehendakari Leizaola nº5

946 61 19 40 / clinicabaviera.com

Kike Amonarriz eta IlaskiSerranorekin22.10 GoenkaleArraldeko bizilagunen istorioakbiltzen dituen telesaila

23.15 AzpimarraMaddalen Iriartekaurkeztutako saio honekgaurkotasunari azpimarrajartzea du helburu,

analisiaren etaeztabaidaren bidez0.15 EITB Kultura0.45 Gauberri1.15 Azpimarra (errep.)1.45 Egi bidean (errep.)1.50 Euskal Herritik2.20 Barne barnetik2.50 Elkartasunarenbideak

9.00 Los desayunos de TVE10.15 La mañana de La 114.00 Informativo territorial14.30 Corazón15.00 Telediario 116.05 El tiempo16.15 Amar en tiempos

revueltos17.10 Corazón apasionado17.55 Cielo rojo19.00 ¿Conoces España?Concurso presentadopor Ramón García19.30 +GenteRevista deactualidadpresentada porMaría Avizanda yAlberto Herrera21.00 Telediario 2Presentan Pepa Bueno ySergioSauca (deportes)22.05 El tiempo22.15 Miniserie’El conde de Montecristo’. 1999.192’1.35 La mafia Doble entrega2.25 La noche en 24 Horas4.05 TVE es música5.30 Noticias 24 Horas

LA 1

12.00 Para todos La 213.40 Docufilia14.30 Documental15.20 Zoom tendencias15.35 Saber y ganar Concurso16.05 Grandes documentales17.55 Docufilia (rep.)18.50 La felicidad en 4 minutos18.55 Biodiario19.00 Pequeños universos. El

universo escondido19.30 Para todos La 220.00 Mi reino por un

caballo20.30 Frasier21.00 Docufilia *‘Evolución. La peligrosa idea

de Darwin’* Incluye el sorteo de la

Bonoloto22.00 El cine de La 2‘Raíles y lazos’. 2007. 101’Relato de la conmoción psíquica yemocional que viven dos familiascuando una madre suicida aparcasu coche en las vías del tren consu hijo de nueve años dentro.Calificación: Jóvenes23.40 La 2 Noticias0.10 Página 2 (rep.)

LA 2

9.00 Espejo público12.15 Arguiñano en tu cocina12.45 La ruleta de la suerte14.00 Los Simpson15.00 Antena 3 Noticias 115.30 Deportes15.45 El tiempo16.15 Bandolera

17.30 El secreto dePuente Viejo

18.30 ¡Ahora caigo!Concursopresentado porArturo Valls

19.45 Atrapaun millón.

Especial famosos21.00 Antena 3 Noticias 221.30 Deportes21.35 El tiempo21.45 El hormiguero

3.0Pablo Motos recibe lavisita de BertínOsborne y Arévalo22.40 Ver cine22.45 Cine’La cumbre’. 2007. 167’2.15 Minutos musicales

ANTENA 3

9.30 Alerta Cobra10.30 Rush11.30 Alerta Cobra12.30 Las mañanas de CuatroCon Marta Fernández14.00 Noticias CuatroConduce Hilario Pino14.50 Deportes Cuatro15.45 HouseSerie. Tres capítulos18.30 NCIS: Los ÁngelesSerie. Dos capítulos20.00 Noticias CuatroConduce Roberto Arce

20.45 DeportesCuatro 2Presentan Ricardo Reyes y LuisGarcía

21.30 El cuboConcurso presentado por

Raquel Sánchez Silva22.30 Cine Cuatro

Película sindeterminar0.45 CineCuatro

Película sindeterminar

2.30 Ciudades delpecado

CUATRO

6.30 Informativos Telecinco8.55 El programa de Ana Rosa12.45 Mujeres y hombres y

viceversaCon Emma García14.30 De buena ley15.00 Informativos TelecincoCon David Cantero, Isabel Jiménezy Sara Carbonero16.00 Sálvame diarioCrónica social con Jorge JavierVázquez y su equipo20.00 Pasapalabra21.00 Informativos Telecinco

Presentan Pedro Piquerasy JJ Santos (deportes)22.00 Gran Hermano12+1Sindi o María, una de las

dos se convertiráesta noche en lacuarta y últimafinalista delconcurso quepresentaMercedes Milá

1.45GranHermano12+1:La casa en

directo

TELECINCO

8.15 Carreteras secundarias9.10 Crímenes imperfectos10.35 Informe criminal11.30 Crímenes imperfectos12.30 Al rojo vivoTertulia política13.55 laSexta Noticias15.00 laSexta Deportes15.35 El millonario16.15 Bones18.05 Navy:Investigación

criminal19.55 laSexta Noticias20.55 laSexta Deportes

Última hora21.30 El intermedioHumor y actualidad

con Wyoming22.25 El

mentalistaSerie. Cuatrocapítulos2.00 AstroTV

6.00Teletienda

LA SEXTA

DISNEY CHANNEL

13.10 Bidaide14.00 Gaur egun14.50 Eguraldia15.00 Kamera ezkutua15.25 Ai ama!16.00 Mihiluze16.35 Goenkale17.05 Bidaide17.55 Haratago19.10 Azpimarra19.40 Iparraldearen

orena19.50 Eguraldia20.00 Gaur egunAlbistegia AnderArzakek aurkeztuta20.50 Eguraldia21.00 Ai ama!Iban Garaterekin21.35 Mihiluze

ETB 1

8.00 Egun on Euskadi10.20 Forum11.00 Ni más, ni menos (rep.)12.30 Egun on Euskadi 12.3013.40 Euskadi directo14.20 Robin Food14.58 TeleberriCon África Baeta16.05 Eguraldia16.15 Ni más, ni menosMagacín19.00 Cine western‘La ley contra Billy elNiño’. 1954. 72’20.15 Euskadi directoRevista de actualidadconducida por ReyesPrados20.58 TeleberriCon Asier Odriozola y

ETB 2

Andrea Arrizabalaga22.10 EguraldiaCon Ana Urrutia22.20 El conquis:La aventuraDebate sobre el reality ‘El

conquistador del fin delmundo’, que incluyeimágenes inéditas delprograma e invitadosespeciales

1.15 Bielsa: el hombre de lamáscara de hierro

Documental2.30 Teleberri

Con OlaiaUrtiaga3.00 Forum(rep.)

3.30 Musikagauak jazz

17.35 Phineas y Ferb17.50 Shake It Up!18.15 ¡Buena suerte, Charlie!20.35 Phineas y Ferb20.50 ¡Buena suerte, Charlie!21.15 Austin & Ally21.45 Shake It Up!22.10 ¡Buena suerte, Charlie!22.35 Dance Academy23.00 Los vídeos caseros más

divertidos de América

8.50 Par de Reyes9.15 Kuzco, un emperador en el cole9.35 Jungla sobre ruedas10.00 La hora de Timmy10.25 Manny Manitas10.50 La casa de Mickey Mouse11.15 La magia de Chloe11.40 Lucky Fred12.05 Juan y Tolola12.30 La banda del patio12.55 ¡Buena suerte,Charlie!13.20 Shake It Up!13.45 Phineas y Ferb14.10 Jessie14.35 Los magos de Waverly Place15.00 ¡Buena suerte, Charlie!15.55 Shake It Up!16.20 Los magos de Waverly Place16.45 Wasabi Warriors17.10 Art Attack

103.7 FMCIUDADANOS EN PUNTOasldgm dklfgndfkjgdfgdsfgdaD AS.JDKASFHJKASFHKDJLASFHKLASDJFHASfgsdgs

�IM-PERDIBLE

El CuboConcurso. RaquelSánchez Silva presentaeste divertido concursoen un gran cubo.21.30 CUATRO

El HormigueroEntretenimiento. PabloMotos y las hormigasentrevistan a un nuevopersonaje de plenaactualidad como cadanoche.21.45 ANTENA 3

El intermedioHumor. El GranWyoming presenta conmucho humor e ironíalas principales noticiasdel día desde otro puntode vista.21.30 LA SEXTA

GenteActualidad. Toda laactualidad del día,reportajes en directoy las noticias de lospersonajes de laprensa del corazón.19.30 LA 1

QUÉ! NerviónLUNES 21 DE MAYO DE 201222 TELEVISIÓN

�EL TIEMPO

Seguimos con ambiente frescoDurante la mañana tendremosprecipitaciones frecuentes y cieloscubiertos. Por la tarde se abrirán claros,sobre todo en la mitad sur. El vientosoplará del noroeste con fuerza en ellitoral, con rachas de más de 70km/h,y las temperaturas apenas variarán.

Ciudades Mín MáxBARAKALDO 10º 15ºBILBAO 10º 15ºDURANGO 8º 14ºGETXO 10º 15ºSANTURTZI 8º 14ºTRAPAGARAN 8º 14ºGERNIKA 10º 14º

ARIES 21.03 A 21.04ELLAS. Puedes tener éxito en eltrabajo si empleas tu imaginaciónsin temores.ELLOS. Tienes tendencia a discutir y

no te conviene, procura evitarlo como sea.

TAURO 22.04 A 21.05ELLAS. Estás de buen humor y conconfianza en ti misma, disfruta afondo este día.ELLOS. Queda con tu gente si

puedes, compartirás momentos divertidos.

GÉMINIS 22.05 A 21.06ELLAS. No bajes la guardia en eltrabajo, hay alguien que te puedeperjudicar.ELLOS. El exceso de tensión te puede

producir dolores musculares.

CÁNCER 22.06 A 22.07ELLAS. Disfrutarás de las cosaspequeñas y te sentirás feliz, siguecon esta actitud.ELLOS. Tu vida social pasa por uno

de sus mejores momentos.

LEO 23.07 A 23.08ELLAS. Descansa para recuperartede las posibles molestias quetengas.ELLOS. Tu economía experimentará

mejoras, continúa en la misma línea.

VIRGO 24.08 A 22.09ELLAS. Por fin vas a tener la paz y eldescanso que necesitabas.ELLOS. Con calma y orden sacarásadelante todo el trabajo.

LIBRA 23.09 A 23.10ELLAS. Ten cuidado con lo quecomes, tienes el estómago un pocodelicado en este día.ELLOS. Con esfuerzo conseguirás

todo lo que te habías propuesto en la economía.

ESCORPIO 24.10 A 22.11ELLAS. Tu actitud positiva ante lavida es la mejor medicina, continúade este modo.ELLOS. Pondrás ilusión en tu

trabajo y eso te lo compensará todo, te irá bien.

SAGITARIO 23.11 A 21.12ELLAS. Deberías dedicarte un pocomás de tiempo a ti y a tusnecesidades, lo mereces.ELLOS. No rechaces la ayuda de un

amigo ante las dificultades.

CAPRICORNIO 22.12 A 20.01ELLAS. El trabajo te dejará pocotiempo libre, pero lo que hagas tecompensará.ELLOS. Te apetecerá hacer algo

que no haces habitualmente.

ACUARIO 21.01 A 18.02ELLAS. Gastas mucho y no te privasde nada, pero tienes que empezar acontrolarte.ELLOS. Cuídate de los cambios de

temperatura, tienes las defensas bajas.

PISCIS 19.02 A 20.03ELLAS. El ejercicio te podría ayudara darle un poco más de equilibrio atu vida.ELLOS. No libres batallas inútiles

en tu trabajo, discutiendo no conseguirás nada.

�HORÓSCOPOwww.que.es/horoscopo

806 44 01 40Precio máx. (IVA incluido): Red fija 1,16 e/min. y

Red móvil 1,51 e/min. APS- Apdo. Correos 13262Madrid 28080 - Mayores 18 años.

806 44 01 40Precio máx. (IVA incluido): Red fija 1,16 e/min. y Red

móvil 1,51 e/min. APS- Apdo. Correos 13262Madrid 28080 - Mayores 18 años.

CONOCE Y DISFRUTA DE LOS PARQUES NATURALES VASCOS

P A R Q U E N AT U R A L D E

G O R B E I AD E I Ñ I G O M U Ñ O Y E R R O Y F E R N A N D O J . P É R E Z

En librerías y en las Tiendas El CorreoEditado por SRB y distribuido por Elkar Banaketa ...SOLICÍTALO YA

D E I Ñ I G O M U Ñ O Y E R R O Y F E R N A N D O J . P É R E Z

En librerías y en las Tiendas El Correo

Por sólo

19 €IVA INCLUIDO

REUNIÓN DEMERKEL Y RAJOY ENCHICAGO«Yo creo que Rajoy deberíadarse cuenta de lo que el euroha perjudicado a España, y habeneficiado a Alemania, y de-cirles a los europeos que nossalimos del euro, pero segui-mos perteneciendo a la UE yal mercado común».NINO ENTERO , vía Qué.es.

«Si Rajoy se pone de rodillasante Merkel, puede ser el ini-cio de un hermoso idilio ¿no?».VENECIO URMAN, vía @quediario.

«Otra vez a dorar la píldora aAlemania. Así nos va. ¿Cuán-do tendremos un gobierno quesea valiente y decida hacer lascosas sin tener miedo a lo quele diga la señora Merkel?».DORITO FRY, vía Qué.es.

EN LA CALLE TRESDE LOS CUATROCONDENADOS POREL CRIMEN DESANDRA PALO«He visto a la madre de San-dra... La indignacion de estamujer es la de todos los espa-ñoles. ¿Dónde está el ministrode Justicia? Le recuerdo encampaña ‘política’, prometien-

do que esta clase de delitos noiban a salir gratis a estos ase-sinos».LUCRECIA ABAD, vía Qué.es.

«Otro psicópata a la calle. Esuna vergüenza lo fácil que salematar en este país. Mi abra-zo a esos padres».LEO WENT, vía Facebook.

«Solo tengo palabras de alien-to para los padres».EBRA TUNEZ, vía Qué.es.

LA OPINIÓN DE TODOS Haznos llegar tus comentarios a través de nuestra web www.que.es o de Twitter @quediarioo de Facebook www.facebook.com/que.es o por mail a redaccion@que.es

VORAZROEDOR

CORONELDE 'TINTÍN'

ESCU-CHARTE

SILLÓNBLANDO

ASENTARTROPAS

REGIÓNRELIGIOSA

ESPOSADE

BRAD

INQUIETAN

DESCENSODE RÍOS

TIGREDE LA

'HOUSE'

TRABAJADCON LOSBUEYES

EL QUESUJETO

AGARRE

PAÍS AL SODE RUSIA

SIMULADORDE PC

GITANO

AYUNO DEAYATOLÁ

EMBE-LLECE

Horizontales: 2. Tapioca, 3. Turban, 4. Rafting, 5. Éste, 6. Cat, POL,7. Romaní, 8. Ramadán, 9. Decora. Verticales:2. Rata, Arad, 3. Puf,Tome, 4. Oírte, Mac, 5. Obispado, 6. Acantonar, 7. Angelina.

�SUDOKU NIVEL MEDIO

Complete el tablero de 81 casillas(dispuestas en nueve filas y columnas)rellenando las celdas vacías con losnúmeros del 1 al 9, de modo que no serepita ninguna cifra en cada fila ni encada columna, ni en cada cuadro.

SOLU

CIÓN

DEL

ANTE

RIOR

�AUTODEFINIDO

ONCEDomingo, 20 de mayo10.267 Serie: 043SUPERONCE

Domingo, 20 de mayo6 - 8 - 12 - 13 - 15 - 25 - 35 - 40 - 44-45 - 49 - 54 - 56 - 58 - 61 - 65 - 68 -73 - 78 - 807/39

Domingo, 20 de mayo6 - 9 - 12 - 14 - 20 - 22 - 28Reintegro: 5LOTERÍA NACIONALSábado, 19 de mayo1er Premio: 75.752Fracción: 10ª Serie: 9ªPRIMITIVASábado, 19 de mayo1 - 7 - 13 - 42 - 44 - 49Comp.: 45 Reintegro: 8GORDO PRIMITIVADomingo, 20 de mayo5 - 30 - 31 - 36 - 50Nº clave (Reintegro): 5EUROMILLONESViernes, 18 de mayo13 - 29 - 43 - 47 - 50Estrellas: 9 - 11LOTOTURFDomingo, 20 de mayo3 - 4- 6 - 13 - 15 - 29Caballo: 6 Reintegro: 9QUÍNTUPLE PLUSDomingo, 20 de mayo1ª Car.: 1 2ª Car.: 1 3ª Car.: 2 4ª Car.:6 5ª Car (1º).3 (2º).: 1

�SORTEOS

QUÉ! NerviónLUNES 21 DE MAYO DE 2012 23SERVICIOSSERVICIOS

www.que.es @quediarioEdita: SERVICIOS REDACCIONALES BILBAINOS, S.L. (SRB). Sagrado Corazón, 5 - 2º. 48011- Bilbao

Director: José Félix Cachorro Tel.: 94 473 00 61 Fax.: 94 411 02 82 redacción@quenervion.comDirectora Comercial: Ludy Ferro Tel.: 94 428 72 11 Fax.: 94 428 72 17 p ublicidad@quenervion.com

Directora Operaciones: Marta Pascual Tel.: 94 473 29 99 Fax.: 94 447 32 97 mpascual@srb.eswww.quenervion.com

Director General: Daniel Extremera.Director: Rafael Martínez-Simancas @rafam_simancas

Edita: Factoría de Información S.A. Depósito legal: M-1119-2005. Director Comercial(Área Prensa): Carlos Álvarez. Directora de Publicidad: Cristina Piqueras.

Jefe de Distribución: Juan Francisco González. Jefe de Producción: Ángel Muñoz.Publicidad: Factoría de Información, S.A. C/Juan Ignacio Luca de Tena 6, 28027

MADRID. Tel.: 91 572 62 00. Imprime: Rotomadrid S.L.Tirada controlada por (Información y Control de Publicaciones, S.A.)

© FACTORÍA DE INFORMACIÓN, S.A. Madrid 2007. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, distribuida, comunicada públicamente o utilizada, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma, ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, ni modificada, alterada oalmacenada sin la previa autorización por escrito de la sociedad editora. Queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de FACTORÍA DE INFORMACIÓN S.A. a través de recopilaciones de artículos periodísticos, conforme al Artículo 32.1 de la LEY 23/2006, texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual.

¿Quiere másInformación?

Lea con su teléfonoel Codigo Qr

COLECCIÓN DIVATTO

LA CALIDAD, EL DISEÑO Y LA COMODIDAD

Info.902 153 807

40 Tiendaswww.divatto.com

A PRECIOS NUNCA VISTOS

C O N F IA N ZA D E M A R C A

NO PAGANADA HASTA NOVIEMBRE 18MESES SIN INTERESES

a1.590 €

AHORA12 unidades exclusivamente

P.V.P 3.700 €

%. t .a .e 0 %mayo31

a799 €

AHORA12 unidades exclusivamente

P.V.P 1.999 €