2
Towarstwo Towarstwo Cyrila a Metoda z.t. Cyrila a Metoda z.t. Towarstwo katolskich Serbow KATOLSKI POSOŁ Časopis katolskich Serbow TCM zwoprawdźa tež projekty z druhimi kulturnymi cyłkami. Tak je na zbóžnoprajenju kapłana Alojsa Andrickeho swjatkownu póndźelu 2011 wosom serbskich chórow zhromadnje spěwa- ło. Podobnje bě to z předstajenjom oratorija „Serbske jutry“ w aprylu 2013 w Chrósćicach, kotryž je so składnostnje 150. róčni- cy załoženja TCM a prěnjeho wudaća Katolskeho Posoła Bohu k česći zanjesł. Tež z druhimi serbskimi towarstwami TCM zhromadnje dźěła. Nic naposled pokaza so to w akwnym čłonstwje w třěšnym zwjazku serbskich towarstwow, w Domowinje. TCM wudźeržuje styki z ewangelskimi wěriwymi a zwoprawdźa swoje zaměry tež z němskimi a wukrajnymi partnerami. Towarstwo Cyrila a Metoda z.t. (TCM), kotrež bu wot nacio- nalsocialistow wuswojene a zdobom zakazane, njesmědźeše so po Druhej swětowej wójnje wozrodźić. Hakle 1985 je so Zje- dnoćenstwo Cyrila a Metoda jako biskopski skutk wutworiło, z kotrehož nasta w januaru 1991 zaso TCM. Nadawki so rozšěrichu. W běhu lět přistupi towarstwu nimo jednotliwcow tež pjeć skupinow, kotrež drje samostatnje, ale přiwšěm w zhromadnosći z tamnymi skutkuja. Kulowske Bratrowstwo je při tym najwjetši cyłk, kotryž ma samo dwaj stołpaj: chór a dźiwadłowu skupinu. Ralbičanska Lilija a Chró- šćanski cyrkwinski chór tohorunja do cyłka TCM słušatej runje tak kaž Chróšćanska sportowa jednotka a Serbscy skawća „Alojs Andricki“. Na iniciawu 29lětneho kapłana Michała Hórnika załoži so w decembru 1862 Towarstwo swjateju Cyrila a Metoda. Wón bě so na Morawje cyrilo-metodskeho ducha nasrěbał a katolskich Serbow z tym zahorić zamóhł . Jedyn z prěnich nadawkow bě, wudawać nabožnu literaturu w serbskej rěči, předewšěm Katolski Posoł . Hórnik bě prěni redaktor tutoho mjez katolskimi Serbami woblubowaneho časopisa, kotryž je w januaru 1863 prěni króć wušoł . Ale tež druhu nabožnu literaturu je TCM wudawało a w fazy hač do wuswojenja přez nacionalsocialistow w swójskej Donnerhakec ććerni tež zhotowjało. Tež dźensa prócuje so TCM, tutón nadawk spjelnić. Hišće młode Towarstwo swjateju Cyrila a Metoda zmuži so na twar noweje cyrkwje w Baćonju, po- swje ćeneje 1887. To bě zhromadny skutk wšěch katolskich Serbow. Michał Hórnik, duchowny wótc towarstwa Chór Kulowskeho Bratrowstwa Dźiwadłowa skupina Kulowskeho Bratrowstwa SJ Chrósćicy organizuje lětnje turněr wo pokal TCM. Ralbičanski chór Lilija Lěhwo Serbskich skawtow „Alojs Andricki“ Chróšćanski cyrkwinski chór wuhotuje kóžde l ěto hodowny koncert. WUDAŁO: Towarstwo Cyrila a Metoda z.t., Póstowe naměsto 2, 02625 Budyšin TEKST, LAYOUT, SADŹBA: Rafael Ledźbor; FOTA: Bosćij Mikławšk (Lilija), Bosćij Handrik (křižerjo), archiw (M. Hórnik), Ulrike Veer (wuhotowanje portreta zbóžneho A. Andrickeho), Rafael Ledźbor (wšě dalše)

TTowarstwo owarstwo CCyrila a Metoda z.t.yrila a Metoda z.t. · TTowarstwo owarstwo CCyrila a Metoda z.t.yrila a Metoda z.t. Towarstwo katolskich Serbow KATOLSKI POSOŁ Časopis katolskich

  • Upload
    others

  • View
    14

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TTowarstwo owarstwo CCyrila a Metoda z.t.yrila a Metoda z.t. · TTowarstwo owarstwo CCyrila a Metoda z.t.yrila a Metoda z.t. Towarstwo katolskich Serbow KATOLSKI POSOŁ Časopis katolskich

Towarstwo Towarstwo Cyrila a Metoda z.t.Cyrila a Metoda z.t.

Towarstwo katolskich Serbow

KATOLSKI POSOŁČasopis katolskich Serbow

TCM zwoprawdźa tež projekty z druhimi kulturnymi cyłkami. Tak

je na zbóžnoprajenju kapłana Alojsa Andrickeho swjatkownu

pón dźelu 2011 wosom serbskich chórow zhromadnje spě wa-

ło. Podobnje bě to z předstajenjom oratorija „Serbske ju try“ w

aprylu 2013 w Chrósćicach, kotryž je so składnostnje 150. róč ni-

cy załoženja TCM a prěnjeho wudaća Katolskeho Po soła Bohu k

česći zanjesł.

Tež z druhimi serbskimi towarstwami TCM zhromadnje dźěła.

Nic naposled pokaza so to w akti wnym čłonstwje w třěšnym

zwjazku serbskich towarstwow, w Domowinje.

TCM wudźeržuje styki z ewangelskimi wěriwymi a zwoprawdźa

swoje zaměry tež z němskimi a wukrajnymi partnerami.

Towarstwo Cyrila a Metoda z.t. (TCM), kotrež bu wot na cio-nal socialistow wuswojene a zdobom zakazane, nje smě dźe še so po Druhej swětowej wójnje wozrodźić. Hakle 1985 je so Zje-dnoćenstwo Cyrila a Metoda jako biskopski skutk wutwo riło, z kotrehož nasta w januaru 1991 zaso TCM. Nadawki so rozšěrichu. W běhu lět přistupi towarstwu nimo jednotliwcow tež pjeć skupinow, kotrež drje samostatnje, ale přiwšěm w zhro ma dnosći z tamnymi skutkuja. Kulowske Bratrowstwo je při tym najwjetši cyłk, kotryž ma samo dwaj stołpaj: chór a dźi wa dło wu skupinu. Ralbičanska Lilija a Chró-šćan ski cyrkwinski chór tohorunja do cyłka TCM słušatej runje tak kaž Chró šćan ska sportowa jednotka a Serbscy skawća „Alojs Andricki“.

Na iniciati wu 29lětneho kapłana Michała Hórnika załoži so w

de cem bru 1862 Towarstwo swjateju Cyrila a Metoda. Wón bě

so na Morawje cyrilo-metodskeho ducha nasrěbał a katolskich

Serbow z tym zahorić zamóhł. Jedyn z prěnich na dawkow

bě, wudawać nabožnu literaturu w serbskej rěči, pře dewšěm

Katolski Posoł. Hórnik bě prěni redaktor tutoho mjez katolskimi

Serbami woblubowaneho časopisa, kotryž je w januaru 1863

prěni króć wušoł.

Ale tež druhu nabožnu literaturu je TCM wudawało a w fazy

hač do wuswojenja přez nacionalsocialistow w swójskej

Donnerhakec ćišćerni tež zhotowjało. Tež dźensa prócuje so

TCM, tu tón nadawk spjelnić.

Hišće młode Towar stwo swjateju Cyrila a Metoda zmuži so na twar noweje cyrkwje w Baćonju, po-swje ćeneje 1887. To bě zhromadny skutk wšěch katolskich Serbow.

Michał Hórnik, duchowny wótc towarstwa

Chór Kulowskeho Bratrowstwa

Dźiwadłowa skupina Kulowskeho Bratrowstwa SJ Chrósćicy organizuje lětnje turněr wo pokal TCM. Ralbičanski chór Lilija

Lěhwo Serbskich skawtow „Alojs Andricki“

Chróšćanski cyrkwinski chór wuhotuje kóžde lěto hodowny koncert. WUDAŁO: Towarstwo Cyrila a Metoda z.t., Póstowe naměsto 2, 02625 BudyšinTEKST, LAYOUT, SADŹBA: Rafael Ledźbor; FOTA: Bosćij Mikławšk (Lilija), Bosćij Handrik (křižerjo), archiw (M. Hórnik), Ulrike Vett er (wuhotowanje portreta zbóžneho A. Andrickeho), Rafael Ledźbor (wšě dalše)

Page 2: TTowarstwo owarstwo CCyrila a Metoda z.t.yrila a Metoda z.t. · TTowarstwo owarstwo CCyrila a Metoda z.t.yrila a Metoda z.t. Towarstwo katolskich Serbow KATOLSKI POSOŁ Časopis katolskich

rozprawja tydźensce předewšěm z katolskich Serbow kaž težwo podawkach z cyrkwje a swěta

je na wšě generacije wusměrjeny a ma wosebite strony za młodych čitarjow

je njeparujomny přewodnik Serbow w katolskich domjacnosćach

je Serbam zwonka Łužicy móst do domizny

aktualizuje tydźensce swoju internetowu stronu www.posol.de, wosebje z mnohimi fotami

wudawa Katolski Posoł a dalšu nabožnu literaturu w serbskej rěči

spěchuje křesćanske žiwjenje a posrědkuje nabožnu wědu mjez katolskimi Serbami

prócuje so w duchu swojeju patronow, swjateju Cyrila a Metoda, wo zwiski k druhim, wosebje słowjanskim ludam

je wusko zwjazane z prócowanjom a skutkowanjom zbóžneho kapłana a martrarja Alojsa Andrickeho

zało

žene

186

2

Tow

arst

wo

kato

lski

ch S

erbo

w

TowarstwoTowarstwo Cyrila a Metoda z.t. Cyrila a Metoda z.t.

w

Časopis katolskich SerbowZałoženy 1863Wudawa TowarstwoCyrila a Metoda z.t.Póstowe naměsto 202625 Budyšinwww.posol.de

KATOLSKI

POSOŁ

Towarstwo Cyrila a Metoda z.t.Póstowe naměsto 202625 Budyšintel.: (0 35 91) 55 02 10e-mail: [email protected]

Pomnik swjateju Cyrila a Metoda je TCM w lěće 2000 jako swja-to lětny pomnik postajiło, jenički w Němskej. Natwarjeny bu ze samych dobrowólnych darow. Wón přićahuje mnohich ludźi, wo-sebje hosći z bliskeho Domu biskopa Bena w Smochćicach.

„Łužica pomha“ rěka akcija TCM, z kotrejž so wot časa po politi skim přewróće 1989 přeco zaso ći podpěruja, kotřiž nuzu ćerpja. Tak je so wjele lět ludźom na Balkanje po tamnišej wój nje pomhało, ale tež woporam powodźenja w Němskej, Čěskej a Pólskej.

Ze swojej sekciju wěda a skutk spyta TCM wotpowědnje mjenu wě-du šěrić a něšto zeskutkownić. Tak přewjedu so kubłanske za rja do-wa nja kaž z telewizijnym žurnalistom ZDF Joachi mom Jauerom (foto deleka) abo nyšpory z požohnowanjom konjacych zapřahow.

Nowy duchowny oratorij „Serb ske jutry“ je so w aprylu 2013 w Chrósćicach wu spěš nje za njesł. Twórba za klin ča Bohu k česći składnostnje załoženja TCM a prěnjeho wudaća Katolskeho Posoła před 150 lětami.

K wulkim dźiwadłowym hram pod hołym njebjom, kotrež je TCM z Chróšćanskej wosadu za rjadowało, słuša předstajenje pasiona kóžde dźesać lět. Po dob ny wjerš k bě inscenacija hry „Via Regia woła“ k 1.000. na ro dni nam swjateho Bena, japoštoła Serbow.

Zetkanja samostejacych organizuja so wot lěta 1997 za zajimcow ze wšěch serbskich wosadow. Něhdźe kóžde štwórć lěta su pře-prošeni. Zwjetša wotměwaja so zetkanja w Domje biskopa Bena w Smochćicach. Raz wopyta jich starobiskop Joachim Reinelt.

TCM bě hłowny požadar a z tym aktor zbóžnoprajenskeho proce sa serbskeho martrarja kapłana Alojsa Andrickeho. Z wulkim swje dźe-njom wěry dožiwi wjace hač 10.000 wěriwych swjatkownu póndźelu 2011 jeho zbóžnoprajenje w Drježdźanach před katedralu.