1
86.162 - - 46.359 - 39.803 16.567 - - - - - - - - - - - 4.215 11.262 1.090 51.900 - - - - - - - - - - 11.237 - - - - 4 - 22.529 514 17.616 (35.333) 4.470 351 - (413) (62) 4.408 (1.102) - 3.306 - - - - - - - - - 3.306 3.306 3.306 3.306 3.306 - - - 68.758 - - 39.565 - 29.193 6.899 - - - - - - - - - - - 4.261 1.668 970 28.152 - - - - - - - - - - 1.552 - 360 - - 5 94 17.188 332 8.621 (21.253) 7.940 292 - (75) 217 8.157 (2.297) - 5.860 - - - - - - - - - 5.860 5.860 5.860 5.860 5.860 - - - PENDAPATAN DAN BEBAN OPERASIONAL A. Pendapatan dan Beban Bunga 1. Pendapatan bunga a. Rupiah b. Valuta asing 2. Beban bunga a. Rupiah b. Valuta asing Pendapatan (Beban) Bunga Bersih B. Pendapatan dan Beban Operasional selain Bunga 1. Pendapatan Operasional selain Bunga a. Peningkatan nilai wajar aset keuangan i. Surat berharga ii. Kredit iii. Spot dan derivatif iv. Aset keuangan lainnya b. Penurunan nilai wajar liabilitas keuangan c. Keuntungan penjualan aset keuangan i. Surat berharga ii. Kredit iii. Aset keuangan lainnya d. Keuntungan transaksi spot dan derivatif (realised) e. Keuntungan dari penyertaan dengan equity method f. Dividen g. Komisi/provisi/fee dan administrasi h. Pemulihan atas cadangan kerugian penurunan nilai i. Pendapatan lainnya 2. Beban Operasional Selain Bunga a. Penurunan nilai wajar aset keuangan i. Surat berharga ii. Kredit iii. Spot dan derivatif iv. Aset keuangan lainnya b. Peningkatan nilai wajar liabilitas keuangan c. Kerugian penjualan aset keuangan i. Surat berharga ii. Kredit iii. Aset keuangan lainnya d. Kerugian transaksi spot dan deviratif (realised) e. Kerugian penurunan nilai aset keuangan (impairment) i. Surat berharga ii. Kredit iii. Pembiayaan Syariah iv. Aset keuangan lainnya f. Kerugian terkait risiko operasional g. Kerugian dari penyertaan dengan equity method h. Komisi/provisi/fee dan administrasi i. Kerugian Penurunan nilai aset lainnya j. Beban tenaga kerja k. Beban promosi l. Beban lainnya Pendapatan (Beban) Operasional Selain Bunga Bersih LABA (RUGI) OPERASIONAL PENDAPATAN DAN BEBAN NON OPERASIONAL 1. Keuntungan (kerugian) penjualan aset tetap dan inventaris 2. Keuntungan (kerugian) penjabaran transaksi valuta asing 3. Pendapatan (beban) non operasional lainnya LABA (RUGI) NON OPERASIONAL LABA (RUGI) TAHUN BERJALAN SEBELUM PAJAK Pajak penghasilan a. Taksiran pajak tahun berjalan b. Pendapatan (beban) pajak tangguhan LABA (RUGI) TAHUN BERJALAN SETELAH PAJAK BERSIH PENDAPATAN KOMPREHENSIF LAIN a. Penyesuaian akibat penjabaran laporan keuangan dalam mata uang b. Keuntungan (kerugian) dari perubahan nilai aset keuangan dalam kelompok tersedia untuk dijual c. Bagian efektif dari lindung nilai arus kas d. Keuntungan revaluasi aset tetap e. Bagian pendapatan komprehensif lain dari entitas asosiasi f. Keuntungan (kerugian) aktuarial program manfaat pasti g. Pajak penghasilan terkait dengan laba komprehensif lain h. Lainnya Pendapatan komprehensif lain tahun berjalan-net pajak penghasilan terkait TOTAL LABA KOMPREHENSIF TAHUN BERJALAN Laba yang dapat diatribusikan kepada : PEMILIK KEPENTINGAN NON PENGENDALI TOTAL LABA TAHUN BERJALAN Total laba komprehensif yang dapat diatribusikan kepada : PEMILIK KEPENTINGAN NON PENGENDALI TOTAL LABA KOMPREHENSIF TAHUN BERJALAN TRANSFER LABA (RUGI) KE KANTOR PUSAT DIVIDEN LABA BERSIH PER SAHAM Jakarta, 14 November 2012 Direksi PT Bank Sahabat Sampoerna (Indra W. Supriadi) (Agresius R. Kadiaman) Direktur Utama Direktur TRANSAKSI SPOT DAN DERIVATIF (Tidak Diaudit) Tanggal 30 September 2012 (Dalam Jutaan Rupiah) TRANSAKSI No Nilai Notional Tujuan BANK A. Terkait dengan Nilai Tukar 1 Spot - - - - - 2 Forward - - - - - 3 Option a. Jual - - - - - b. Beli - - - - - 4 Future - - - - - 5 Swap - - - - - 6 Lainnya - - - - - B. Terkait dengan Suku Bunga 1 Forward - - - - - 2 Option a. Jual - - - - - b. Beli - - - - - 3 Future - - - - - 4 Swap - - - - - 5 Lainnya - - - - - C. Lainnya - - - - - JUMLAH Trading Tagihan Hedging Liabilitas Tagihan dan Liabilitas Derivatif Pemegang Saham Pengendali (PSP) : 1. Ultimate shareholder : - Michael Joseph Sampoerna - Ekadharmajanto Kasih melalui : - PT Sampoerna Investama 85% Pemegang Saham Bukan PSP tidak melalui pasar modal: 1. PT Pahalamas Sejahtera 15% PEMEGANG SAHAM DEWAN KOMISARIS - Komisaris Utama : Budi Setiawan Halim - Komisaris Independen : Adiwarman Azwar Karim - Komisaris Independen : Boediarto S. Judo - Komisaris : Arsono Putranto DIREKSI - Direktur Utama : Indra W. Supriadi - Direktur : Agresius R. Kadiaman - Direktur : Ganda Rahaja Rusli - Direktur Kepatuhan : Nyoman W. Artha PENGURUS BANK 258.153 120.000 138.153 139.084 - - 6.000 - 31.431 1.653 - 100.000 - - 931 - - - - - - 931 - - - - 7.687 7.687 - - - - - - - 7.687 - - - - - - 265.840 265.840 802.255 87.407 - 29,88% 29,88% 158.803 120.000 38.803 38.803 - - 5.500 - 30.373 2.930 - - - - - - - - - - - - - - - - - 5.466 5.466 - - - - - - - 5.466 - - - - - - 164.269 164.269 570.929 83.495 - 25,10% 25,10% KOMPONEN MODAL 29,88% 2,43% 2,55% 1,51% 3,28% 1,69% 0,50% 1,71% 4,58% 95,65% 91,93% - - - - - 8,06% - - 25,10% 4,29% 4,44% 0,76% 6,16% 5,99% 1,22% 4,94% 4,59% 89,50% 80,98% - - - - - 8,09% - - - - - - - - - - - - - 41.524 28.045 28.045 - 13.479 13.479 - - - - - - 42.440 42.440 - - 145 145 - - - 54.010 54.010 - - - - - - 784.128 673.292 673.292 - 110.836 110.836 - 3.853 3.853 - 82.825 - - 57.272 57.272 - - - - - - - - - - - - - 62.190 48.838 48.838 - 13.352 13.352 - - - - - - 28.579 28.579 - - 20.497 20.497 - - - 49.119 49.119 - - - - - - 477.754 392.480 392.480 - 85.274 85.274 - 1.531 1.531 - 87.256 - - 71.026 71.026 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 23.997 21.558 21.558 - 2.439 2.439 - 2.328 2.328 - 5.522 - - 8 8 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8.459 8.423 8.423 - 36 36 - - - - 7.885 - - - - - 207 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3.666 3.666 3.666 - - - - - - - - - - 1 1 - 3.036 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 24.924 24.136 24.136 - 788 788 - 2.728 2.728 - 23.500 - - 35 35 - 125 - - - - - - - - - - - 62.190 48.838 48.838 - 13.352 13.352 - - - - - - 28.579 28.579 - - 20.497 20.497 - - - 49.119 49.119 - - - - - - 538.800 450.263 450.263 - 88.537 88.537 - 6.587 6.587 - 124.163 - - 71.070 71.070 - 3.368 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 49.814 43.336 43.336 - 6.478 6.478 - 132 132 - 5.595 - - 300 300 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2.616 2.559 2.559 - 57 57 - 690 690 - 652 - - - - - 207 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1.098 1.098 1.098 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 25.164 25.019 25.019 - 145 145 - 2.929 2.929 - 22.236 - - - - - 900 - - - - - - - - - - - 41.524 28.045 28.045 - 13.479 13.479 - - - - - - 42.440 42.440 - - 145 145 - - - 54.010 54.010 - - - - - - 862.820 745.304 745.304 - 117.516 117.516 - 7.604 7.604 - 111.308 - - 57.572 57.572 - 1.107 13.911 3.259 7.841 8.674 6.345 4.609 1.703 - - 17.170 16.515 85,51% 33,12% 93,85% 83,29% - - 529 - - - - 6.345 7.100 83,05% 9,82% 69,09% 26,29% - - 480 - 811 30 September 2012 30 September 2011 30 September 2012 30 September 2011 (Tidak Diaudit) 1. Kas 20.000 6.816 2. Penempatan pada Bank Indonesia 366.716 158.062 3. Penempatan pada Bank lain 748 78 4. Tagihan spot dan derivatif - 5. Surat berharga a. Diukur pada nilai wajar melalui laporan laba/rugi - - b. Tersedia untuk dijual - - c. Dimiliki hingga jatuh tempo 46.451 58.062 d. Pinjaman yang diberikan dan piutang - - 6. Surat berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (repo) - - 7. Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji dijual kembali (reverse repo) - - 8. Tagihan akseptasi - - 9. Kredit a. Diukur pada nilai wajar melalui laporan laba/rugi - - b. Tersedia untuk dijual - - c. Dimiliki hingga jatuh tempo - - d. Pinjaman yang diberikan dan piutang 400.000 (400.000) 10. Pembiayaan Syariah - - 11. Penyertaan - - - 12. Cadangan kerugian penurunan nilai aset keuangan -/- a. Surat berharga - - b. Kredit (17.195) (6.333) c. Lainnya - - 13. Aset tidak berwujud 1.248 1.244 Akumulasi amortisasi aset tidak berwujud -/- (1.102) (1.007) 14. Aset tetap dan inventaris 17.746 18.342 Akumulasi penyusutan aset tetap dan inventaris -/- 15. Aset non produktif a. Properti terbengkalai b. Aset yang diambil alih c. Rekening tunda d. Aset antar kantor i Melakukan kegiatan operasional di Indonesia ii Melakukan kegiatan operasional di luar Indonesia 16. Cadangan kerugian penurunan nilai dari aset non keuangan -/- 17. Sewa pembiayaan - - 18. Aset pajak tangguhan 19. Aset lainnya - TOTAL ASET 797.836 678.755 1. Giro 158.831 147.239 2. Tabungan 25.070 19.640 3. Simpanan berjangka 437.713 355.526 4. Dana investasi revenue sharing -- - 5. Pinjaman dari Bank Indonesia - - 6. Pinjaman dari Bank lain - 2.251 7. Liabilitas spot dan derivatif - - 8. Utang atas surat berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (repo) - - 9. Utang akseptasi - - 10. Surat Berharga yang diterbitkan - - 11. Pinjaman yang diterima a. Pinjaman yang dapat diperhitungkan sebagai modal b. Pinjaman yang diterima lainnya 12. Setoran jaminan - - 13. Liabilitas antar kantor 2) a. Melakukan kegiatan operasional di Indonesia -- - b. Melakukan kegiatan operasional di luar Indonesia - - 14. Liabilitas pajak tangguhan - - 15. Liabilitas lainnya 668 850 16. Dana investasi profit sharing 18.019- 11.791 TOTAL LIABILITAS EKUITAS 17. Modal disetor - - a. Modal dasar b. Modal yang belum disetor -/- c. Saham yang di beli kembali (treasury stock) -/- 18. Tambahan modal disetor a. Agio b. Disagio -/- c. Modal sumbangan d. Dana setoran modal e. Lainnya 19. Pendapatan (kerugian) komprehensif lainnya a. Penyesuaian akibat penjabaran laporan keuangan dalam mata uang asing b. Keuntungan (kerugian) dari perubahan nilai aset keuangan dalam kelompok tersedia untuk dijual c. Bagian efektif lindung nilai arus kas d. Selisih penilaian kembali aset tetap e. Bagian pendapatan komprehensif lain dari entitas asosiasi f. Keuntungan (kerugian) aktuarial program manfaat pasti g. Pajak penghasilan terkait dengan laba komprehensif lain h. Lainnya - 20. Selisih kuasi reorganisasi 21. Selisih restrukturisasi entitas sepengendali 22. Ekuitas lainnya 23. Cadangan a. Cadangan umum 400.000 400.000 b. Cadangan tujuan (280.000) (280.000) 24. Laba/rugi a. Tahun-tahun lalu - - b. Tahun berjalan TOTAL EKUITAS YANG DAPAT DIATRIBUSIKAN KEPADA PEMILIK 25. Kepentingan non pengendali I. TAGIHAN KOMITMEN 1. Fasilitas pinjaman yang belum ditarik a. Rupiah - - b. Valuta asing - - 2. Posisi pembelian spot dan derivatif yang masih berjalan - - 3. Lainnya - - II. KEWAJIBAN KOMITMEN 99.773 82.618 1. Fasilitas kredit kepada nasabah yang belum ditarik a. BUMN i. Committed - Rupiah - - - Valuta asing - - ii. Uncommitted - Rupiah - - - Valuta asing - - b. Lainnya i. Committed 99.773 82.618 ii. Uncommitted - - 2. Fasilitas kredit kepada bank lain yang belum ditarik a. Committed - Rupiah - - - Valuta asing - - b. Uncommitted - Rupiah - - - Valuta asing 3. Irrevocable L/C yang masih berjalan a. L/C luar negeri - - b. L/C dalam negeri - - 4. Posisi penjualan spot dan derivatif yang masih berjalan - - 5. Lainnya - - III. TAGIHAN KONTINJENSI 1. Garansi yang diterima a. Rupiah - - b. Valuta asing - - 2. Pendapatan bunga dalam penyelesaian a. Bunga kredit yang diberikan 11.736 8.159 b. Bunga lainnya - - 3. Lainnya - - IV. KEWAJIBAN KONTINJENSI 1. Garansi yang diberikan a. Rupiah 239 2.454 b. Valuta asing - - 2. Lainnya - - 11.736 6.640 257.185 145 - - - 54.010 - - - - - - - 904.344 - - - (17.170) - 6.015 (1.599) 27.694 (13.188) - 1.107 - - - - - 1.578 20.817 1.247.578 185.540 43.251 728.264 - - 4.944 - - - - - - - - - - 23.264 - 985.263 400.000 (280.000) - - - - 100.000 - - - - - - - - - - - - 6.000 - 33.009 3.306 262.315 262.315 1.247.578 239 2.454 LAPORAN POSISI KEUANGAN LAPORAN LABA-RUGI KOMPREHENSIF (Tidak Diaudit) Periode 01 Januari s/d 30 September 2012 dan 2011 (Dalam Jutaan Rupiah) Tanggal 30 September 2012 dan 2011 Tanggal 30 September 2012 dan 2011 (Tidak Diaudit) 7.595 366.716 748 - - - 46.451 - - - - - - - 643.401 - - - (17.195) - 1.284 (1.171) 17.445 (12.109) - 2.844 - - - - - 1.578 21.126 1.078.713 163.590 22.719 625.075 - - - - - - - - - - - - - 8.320 - 819.704 400.000 (280.000) - - - - 100.000 - - - - - - - - - - - - 5.500 - 32.035 1.474 259.009 259.009 1.078.713 8.159 Tanggal 30 September 2012 dan 31 Desember 2011 Bank No. POS-POS 30 September 2012 31 Desember 2011 (Tidak Diaudit) (Diaudit) POS-POS Bank No. POS-POS 30 September 2012 31 Desember 2011 (Tidak Diaudit) (Diaudit) POS-POS LAPORAN KOMITMEN DAN KONTINJENSI Tanggal 30 September 2012 dan 31 Desember 2011 (Dalam Jutaan Rupiah) Modal Inti 1. Modal disetor 2. Cadangan Tambahan Modal 2.1. Faktor penambah a. Agio b. Modal sumbangan c. Cadangan umum d. Cadangan tujuan e. Laba tahun-tahun lalu yang dapat diperhitungkan (100%) f. Laba tahun berjalan yang dapat diperhitungkan (50%) g. Selisih lebih karena penjabaran laporan keuangan h. Dana setoran modal i. Waran yang diterbitkan (50%) j. Opsi saham yang diterbitkan dalam rangka program kompensasi berbasis saham (50%) 2.2. Faktor pengurang a. Disagio b. Rugi tahun-tahun lalu yang dapat diperhitungkan (100%) c. Rugi tahun berjalan yang dapat diperhitungkan (100%) d. Selisih kurang karena penjabaran laporan keuangan e. Pendapatan komprehensif lain : Kerugian dari penurunan nilai wajar atas penyertaan dalam kategori tersedia untuk dijual f. Selisih kurang antara PPA dan cadangan kerugian penurunan nilai atas aset produktif g. Penyisihan Penghapusan Aset (PPA) atas aset non produktif yang wajib dihitung h. Selisih kurang jumlah penyesuaian nilai wajar dari instrumen keuangan dalam trading book 3. Modal Inovatif 4. Faktor Pengurang Modal Inti 5. Kepentingan Non Pengendali Modal Pelengkap 1. Level Atas (Upper Tier 2) 1.1. Saham preferen (perpetual kumulatif) 1.2. Surat berharga subordinasi (perpetual kumulatif) 1.3. Pinjaman Subordinasi (perpetual kumulatif) 1.4. Mandatory convertible bond 1.5. Modal inovatif yang tidak diperhitungkan sebagai modal inti 1.6. Instrumen modal pelengkap level atas (upper tier 2) lainnya 1.7. Revaluasi aset tetap 1.8. Cadangan umum aset produktif (maks 1,25% ATMR) 1.9. Pendapatan komprehensif lain : Keuntungan dari peningkatan nilai wajar atas penyertaan dalam kategori tersedia untuk dijual (45%) 2. Level Bawah (Lower Tier 2) maksimum 50% Modal Inti 3. Faktor Pengurang Modal Pelengkap Faktor Pengurang Modal Inti dan Modal Pelengkap Eksposur Sekuritisasi Modal Pelengkap Tambahan Yang Memenuhi Persyaratan (Tier 3) MODAL PELENGKAP TAMBAHAN YANG DIALOKASIKAN UNTUK MENGANTISIPASI RISIKO PASAR TOTAL MODAL INTI DAN MODAL PELENGKAP (A + B - C) TOTAL MODAL INTI, MODAL PELENGKAP,DAN MODAL PELENGKAP TAMBAHAN YANG DIALOKASIKAN UNTUK MENGANTISIPASI RISIKO PASAR (A + B - C + E) ASET TERTIMBANG MENURUT RISIKO (ATMR) UNTUK RISIKO KREDIT ASET TERTIMBANG MENURUT RISIKO (ATMR) UNTUK RISIKO OPERASIONAL ASET TERTIMBANG MENURUT RISIKO (ATMR) UNTUK RISIKO PASAR RASIO KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM UNTUK RISIKO KREDIT DAN RISIKO OPERASIONAL [II:(IV+V)] RASIO KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM UNTUK RISIKO KREDIT, RISIKO OPERASIONAL DAN RISIKO PASAR [III : (IV + V + VI)] LAPORAN KUALITAS AKTIVA PRODUKTIF DAN INFORMASI LAINNYA (Tidak Diaudit) (Dalam Jutaan Rupiah) i. Rupiah 2011 POS-POS 2012 Catatan : Informasi keuangan diatas disusun berdasarkan hal-hal sebagai berikut : a. Peraturan Bank Indonesia No. 3/22/PBI/2001 tanggal 13 Desember 2001 sebagaimana telah diubah dengan Peraturan Bank Indonesia No. 7/50/PBI/2005 Tanggal 29 November 2005 tentang “Transparansi Kondisi Keuangan Bank”. b. Surat Edaran Bank Indonesia No. 13/30/DPNP tanggal 16 Desember 2011 perihal Perubahan Ketiga atas SE Bank Indonesia No. 3/30/DPNP tanggal 14 Desember 2001 perihal Laporan Keuangan Publikasi Triwulanan dan Bulanan Bank Umum serta Laporan Tertentu yang disampaikan kepada Bank Indonesia sebagaimana telah diubah dengan Surat Edaran Bank Indonesia No. 7/10/DPNP tanggal 31 Maret 2005. c. Penyajian Laporan Keuangan ini menggunakan PSAK 50 & 55 (Revisi 2006) d. Laporan Keuangan Publikasi ini dapat dilihat pada www.banksampoerna.com Kantor Pusat Operasional : Sampoerna Strategic Square-Menara Utara, Lantai Mezzanine Jl. Jend. Sudirman, Kav. 45, Jakarta Selatan 12930 Telp. (021) 57951234, 57951515, Fax. (021) 57953795 Cabang Slipi : Wisma Sejahtera Jl. Let. Jend. S. Parman Kav. 75 Jakarta Barat 11410, Telp. (021) 5306360 (Hunting), Fax. (021) 5306370. Cabang Medan : Jl. Dr. Sutomo No. 27 D - E Medan 20232 Sumatera Utara, Telp. (061) 4565666 (Hunting), Fax. (061) 4530013 Cabang Pekanbaru : Jl. Tuanku Tambusai No. 391 Pekanbaru 28282, Telp. (0761) 839590 - 91, Fax : (0761) 839589 Capem Bandengan : Jl. Bandengan Utara No. 36 Jakarta Barat 11240, Telp. (021) 6913092, 6913093, 6913094, Fax. (021) 6905425 Capem Pecenongan : Red Top Square Blok A 1-2 Jl. Pecenongan No. 72, Jakarta Pusat 10120, Telp. (021) 3500092-94, 3501337 Fax. (021) 3501338 Capem Kelapa Gading : Jl. Boulevard Raya Blok CN 3 No. 5 Kelapa Gading Permai, Jakarta Utara 14240, Telp. (021) 4514581 - 3, Fax. (021) 4514580 Capem Matraman : Rukan Mitra Matraman Blok A1 No. 10, Jl. Matraman Raya No. 148, Jakarta Timur 13320, Telp. (021) 85918030, Fax. (021) 85918031 Capem Fatmawati : Jl. RS. Fatmawati No. 43 C, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan 12160, Telp. (021) 75915611-12, Fax. (021) 7668709

TRANSAKSI SPOT DAN DERIVATIF - banksampoerna.com · PENDAPATAN DAN BEBAN OPERASIONAL A. Pendapatan dan Beban Bunga 1. Pendapatan bunga a. 2. ... LABA (RUGI) TAHUN BERJALAN SEBELUM

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TRANSAKSI SPOT DAN DERIVATIF - banksampoerna.com · PENDAPATAN DAN BEBAN OPERASIONAL A. Pendapatan dan Beban Bunga 1. Pendapatan bunga a. 2. ... LABA (RUGI) TAHUN BERJALAN SEBELUM

86.162--46.359-39.803

16.567-----

------4.215

11.2621.090

51.900

-----

----

-11.237----

4-22.529

51417.616

(35.333)

4.470

351-

(413)(62)

4.408

(1.102)-3.306

-

--------

3.306

3.306

3.306

3.306

3.306

---

68.758--39.565-29.193

6.899-----

------4.2611.668

97028.152

-----

----

-1.552

-360

--

594

17.188332

8.621(21.253)

7.940

292-

(75)217

8.157

(2.297)-5.860

-

--------

5.860

5.860

5.860

5.860

5.860

---

PENDAPATAN DAN BEBAN OPERASIONALA. Pendapatan dan Beban Bunga1. Pendapatan bunga a. Rupiah b. Valuta asing2. Beban bunga a. Rupiah b. Valuta asing Pendapatan (Beban) Bunga BersihB. Pendapatan dan Beban Operasional selain Bunga1. Pendapatan Operasional selain Bunga a. Peningkatan nilai wajar aset keuangan i. Surat berharga ii. Kredit iii. Spot dan derivatif iv. Aset keuangan lainnya b. Penurunan nilai wajar liabilitas keuangan c. Keuntungan penjualan aset keuangan i. Surat berharga ii. Kredit iii. Aset keuangan lainnya d. Keuntungan transaksi spot dan derivatif (realised) e. Keuntungan dari penyertaan dengan equity method f. Dividen g. Komisi/provisi/fee dan administrasi h. Pemulihan atas cadangan kerugian penurunan nilai i. Pendapatan lainnya2. Beban Operasional Selain Bunga a. Penurunan nilai wajar aset keuangan i. Surat berharga ii. Kredit iii. Spot dan derivatif iv. Aset keuangan lainnya b. Peningkatan nilai wajar liabilitas keuangan c. Kerugian penjualan aset keuangan i. Surat berharga ii. Kredit iii. Aset keuangan lainnya d. Kerugian transaksi spot dan deviratif (realised) e. Kerugian penurunan nilai aset keuangan (impairment) i. Surat berharga ii. Kredit iii. Pembiayaan Syariah iv. Aset keuangan lainnya f. Kerugian terkait risiko operasional g. Kerugian dari penyertaan dengan equity method h. Komisi/provisi/fee dan administrasi i. Kerugian Penurunan nilai aset lainnya j. Beban tenaga kerja k. Beban promosi l. Beban lainnya Pendapatan (Beban) Operasional Selain Bunga Bersih LABA (RUGI) OPERASIONAL

PENDAPATAN DAN BEBAN NON OPERASIONAL

1. Keuntungan (kerugian) penjualan aset tetap dan inventaris2. Keuntungan (kerugian) penjabaran transaksi valuta asing3. Pendapatan (beban) non operasional lainnya LABA (RUGI) NON OPERASIONAL LABA (RUGI) TAHUN BERJALAN SEBELUM PAJAK Pajak penghasilan a. Taksiran pajak tahun berjalan b. Pendapatan (beban) pajak tangguhan LABA (RUGI) TAHUN BERJALAN SETELAH PAJAK BERSIH PENDAPATAN KOMPREHENSIF LAIN a. Penyesuaian akibat penjabaran laporan keuangan dalam mata uang b. Keuntungan (kerugian) dari perubahan nilai aset keuangan dalam kelompok tersedia untuk dijual c. Bagian efektif dari lindung nilai arus kas d. Keuntungan revaluasi aset tetap e. Bagian pendapatan komprehensif lain dari entitas asosiasi f. Keuntungan (kerugian) aktuarial program manfaat pasti g. Pajak penghasilan terkait dengan laba komprehensif lain h. Lainnya Pendapatan komprehensif lain tahun berjalan-net pajak penghasilan terkait TOTAL LABA KOMPREHENSIF TAHUN BERJALAN Laba yang dapat diatribusikan kepada : PEMILIK KEPENTINGAN NON PENGENDALI TOTAL LABA TAHUN BERJALAN

Total laba komprehensif yang dapat diatribusikan kepada : PEMILIK KEPENTINGAN NON PENGENDALI TOTAL LABA KOMPREHENSIF TAHUN BERJALAN

TRANSFER LABA (RUGI) KE KANTOR PUSAT DIVIDEN LABA BERSIH PER SAHAM

Jakarta, 14 November 2012Direksi PT Bank Sahabat Sampoerna

(Indra W. Supriadi) (Agresius R. Kadiaman) Direktur Utama Direktur

TRANSAKSI SPOT DAN DERIVATIF(Tidak Diaudit)

Tanggal 30 September 2012(Dalam Jutaan Rupiah)

TRANSAKSINoNilai Notional

TujuanBANK

A. Terkait dengan Nilai Tukar 1 Spot - - - - - 2 Forward - - - - - 3 Option a. Jual - - - - - b. Beli - - - - - 4 Future - - - - - 5 Swap - - - - - 6 Lainnya - - - - - B. Terkait dengan Suku Bunga 1 Forward - - - - - 2 Option a. Jual - - - - - b. Beli - - - - - 3 Future - - - - - 4 Swap - - - - - 5 Lainnya - - - - - C. Lainnya - - - - -

JUMLAH

Trading TagihanHedging Liabilitas

Tagihan dan Liabilitas Derivatif

Pemegang Saham Pengendali (PSP) : 1. Ultimate shareholder : - Michael Joseph Sampoerna - Ekadharmajanto Kasih

melalui : - PT Sampoerna Investama 85%Pemegang Saham Bukan PSP tidak melalui pasar modal: 1. PT Pahalamas Sejahtera 15%

PEMEGANG SAHAM

DEWAN KOMISARIS- Komisaris Utama : Budi Setiawan Halim- Komisaris Independen : Adiwarman Azwar Karim- Komisaris Independen : Boediarto S. Judo- Komisaris : Arsono Putranto

DIREKSI- Direktur Utama : Indra W. Supriadi- Direktur : Agresius R. Kadiaman- Direktur : Ganda Rahaja Rusli- Direktur Kepatuhan : Nyoman W. Artha

PENGURUS BANK

258.153120.000

138.153139.084

--6.000-

31.4311.653-

100.000-

-

931----

-

-

931

-

-

-

-

7.6877.687------- 7.687

-

-

-

-

-

-

265.840

265.840

802.255

87.407

-

29,88%

29,88%

158.803120.000

38.80338.803--5.500-

30.3732.930---

------

-

-

-

--

-

-

-

5.4665.466-------5.466

-

-

-

-

-

-

164.269

164.269

570.929

83.495

-

25,10%

25,10%

KOMPONEN MODAL 29,88%

2,43%

2,55%

1,51%

3,28%1,69%

0,50%1,71%

4,58%95,65%

91,93%

--

-

-

-

8,06%-

-

25,10%

4,29%

4,44%

0,76%

6,16%5,99%

1,22%4,94%

4,59%89,50%

80,98%

--

-

-

-

8,09%-

-

--

--

--

--

---

41.52428.04528.045

-13.47913.479

-

-----

42.44042.440

--

145145

-

--

54.01054.010

----

--

784.128673.292673.292

-110.836110.836

-3.8533.853-

82.825--

57.27257.272

--

--

--

--

--

---

62.19048.83848.838

-13.35213.352

-

-----

28.57928.579

--

20.49720.497

-

--

49.11949.119

----

--

477.754392.480392.480

-85.27485.274

-1.5311.531-

87.256--

71.02671.026

--

--

--

--

--

----------

---------

---

--------

--

23.99721.55821.558

-2.4392.439-

2.3282.328-

5.522--

88

--

--

--

--

--

----------

---------

---

--------

--

8.4598.4238.423-

3636

----

7.885-- - --207

--

--

--

--

----------

---------

---

--------

--

3.6663.6663.666----------

11

-3.036

--

--

--

--

----------

---------

---

--------

--

24.92424.13624.136

-788788

-2.7282.728-

23.500--

3535

- 125

--

--

--

--

---

62.19048.83848.838

-13.35213.352

-

-----

28.57928.579

--

20.49720.497

-

--

49.11949.119

----

--

538.800450.263450.263

-88.53788.537

-6.5876.587-

124.163--

71.07071.070

-3.368

--

--

--

--

----------

---------

---

--------

--

49.81443.33643.336

-6.4786.478-132132

-5.595--300300

--

--

--

--

--

----------

---------

---

--------

--

2.6162.5592.559-

5757

-690690

-652

-----207

--

--

--

--

----------

---------

---

--------

--

1.0981.0981.098----- ---------

--

--

--

--

----------

---------

---

--------

--

25.16425.01925.019

-145145

-2.9292.929-

22.236-----900

--

--

--

--

---

41.52428.04528.045

-13.47913.479

-

-----

42.44042.440

--

145145

-

--

54.01054.010

----

--

862.820745.304745.304

-117.516117.516

-7.6047.604-

111.308--

57.57257.572

-1.107

13.911 3.259 7.841 8.674 6.345 4.609 1.703

--

17.17016.51585,51%

33,12%

93,85%

83,29%

--529

--

--

6.3457.100

83,05%

9,82%

69,09%

26,29%

--480

-811

30 September 2012 30 September 2011

30 September 2012 30 September 2011

(Tidak Diaudit)

1. Kas 20.000 6.816 2. Penempatan pada Bank Indonesia 366.716 158.062 3. Penempatan pada Bank lain 748 78 4. Tagihan spot dan derivatif - 5. Surat berharga a. Diukur pada nilai wajar melalui laporan laba/rugi - - b. Tersedia untuk dijual - - c. Dimiliki hingga jatuh tempo 46.451 58.062 d. Pinjaman yang diberikan dan piutang - - 6. Surat berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (repo) - - 7. Tagihan atas surat berharga yang dibeli dengan janji dijual kembali (reverse repo) - - 8. Tagihan akseptasi - - 9. Kredit a. Diukur pada nilai wajar melalui laporan laba/rugi - - b. Tersedia untuk dijual - - c. Dimiliki hingga jatuh tempo - - d. Pinjaman yang diberikan dan piutang 400.000 (400.000) 10. Pembiayaan Syariah - - 11. Penyertaan - - - 12. Cadangan kerugian penurunan nilai aset keuangan -/- a. Surat berharga - - b. Kredit (17.195) (6.333) c. Lainnya - - 13. Aset tidak berwujud 1.248 1.244 Akumulasi amortisasi aset tidak berwujud -/- (1.102) (1.007) 14. Aset tetap dan inventaris 17.746 18.342 Akumulasi penyusutan aset tetap dan inventaris -/- 15. Aset non produktif a. Properti terbengkalai b. Aset yang diambil alih c. Rekening tunda d. Aset antar kantor i Melakukan kegiatan operasional di Indonesia ii Melakukan kegiatan operasional di luar Indonesia 16. Cadangan kerugian penurunan nilai dari aset non keuangan -/- 17. Sewa pembiayaan - - 18. Aset pajak tangguhan 19. Aset lainnya -

TOTAL ASET 797.836 678.755

1 . Giro 158.831 147.239 2. Tabungan 25.070 19.640 3. Simpanan berjangka 437.713 355.526 4. Dana investasi revenue sharing -- - 5. Pinjaman dari Bank Indonesia - - 6. Pinjaman dari Bank lain - 2.251 7. Liabilitas spot dan derivatif - - 8. Utang atas surat berharga yang dijual dengan janji dibeli kembali (repo) - - 9. Utang akseptasi - - 10. Surat Berharga yang diterbitkan - - 11. Pinjaman yang diterima a. Pinjaman yang dapat diperhitungkan sebagai modal b. Pinjaman yang diterima lainnya 12. Setoran jaminan - - 13. Liabilitas antar kantor 2) a. Melakukan kegiatan operasional di Indonesia -- - b. Melakukan kegiatan operasional di luar Indonesia - - 14. Liabilitas pajak tangguhan - - 15. Liabilitas lainnya 668 850 16. Dana investasi profit sharing 18.019- 11.791

TOTAL LIABILITAS EKUITAS 17. Modal disetor - - a. Modal dasar b. Modal yang belum disetor -/- c. Saham yang di beli kembali (treasury stock) -/- 18. Tambahan modal disetor a. Agio b. Disagio -/- c. Modal sumbangan d. Dana setoran modal e. Lainnya 19 . Pendapatan (kerugian) komprehensif lainnya a. Penyesuaian akibat penjabaran laporan keuangan dalam mata uang asing b. Keuntungan (kerugian) dari perubahan nilai aset keuangan dalam kelompok tersedia untuk dijual c. Bagian efektif lindung nilai arus kas d. Selisih penilaian kembali aset tetap e. Bagian pendapatan komprehensif lain dari entitas asosiasi f. Keuntungan (kerugian) aktuarial program manfaat pasti g. Pajak penghasilan terkait dengan laba komprehensif lain h. Lainnya - 20. Selisih kuasi reorganisasi 21. Selisih restrukturisasi entitas sepengendali 22. Ekuitas lainnya 23. Cadangan a. Cadangan umum 400.000 400.000 b. Cadangan tujuan (280.000) (280.000) 24. Laba/rugi a. Tahun-tahun lalu - - b. Tahun berjalan

TOTAL EKUITAS YANG DAPAT DIATRIBUSIKAN KEPADA PEMILIK 25. Kepentingan non pengendali

I. TAGIHAN KOMITMEN 1. Fasilitas pinjaman yang belum ditarik a. Rupiah - - b. Valuta asing - - 2. Posisi pembelian spot dan derivatif yang masih berjalan - - 3. Lainnya - - II. KEWAJIBAN KOMITMEN 99.773 82.618 1. Fasilitas kredit kepada nasabah yang belum ditarik a. BUMN i. Committed - Rupiah - - - Valuta asing - - ii. Uncommitted - Rupiah - - - Valuta asing - - b. Lainnya i. Committed 99.773 82.618 ii. Uncommitted - - 2. Fasilitas kredit kepada bank lain yang belum ditarik a. Committed - Rupiah - - - Valuta asing - - b. Uncommitted - Rupiah - - - Valuta asing 3. Irrevocable L/C yang masih berjalan a. L/C luar negeri - - b. L/C dalam negeri - - 4. Posisi penjualan spot dan derivatif yang masih berjalan - -

5. Lainnya - - III. TAGIHAN KONTINJENSI

1. Garansi yang diterima a. Rupiah - - b. Valuta asing - - 2. Pendapatan bunga dalam penyelesaian a. Bunga kredit yang diberikan 11.736 8.159 b. Bunga lainnya - - 3. Lainnya - -

IV. KEWAJIBAN KONTINJENSI 1. Garansi yang diberikan

a. Rupiah 239 2.454 b. Valuta asing - - 2. Lainnya - -

11.736

6.640257.185

145-

--

54.010--

--

---

904.344--

-(17.170)

-6.015

(1.599)27.694

(13.188)

-1.107-

----1.578

20.817

1.247.578

185.54043.251

728.264--4.944-

---

---

---

23.264-

985.263

400.000(280.000)

-

---

100.000-

-

----------

6.000-

33.0093.306

262.315

262.3151.247.578

239 2.454

LAPORAN POSISI KEUANGAN LAPORAN LABA-RUGI KOMPREHENSIF(Tidak Diaudit)

Periode 01 Januari s/d 30 September 2012 dan 2011(Dalam Jutaan Rupiah)

Tanggal 30 September 2012 dan 2011Tanggal 30 September 2012 dan 2011

(Tidak Diaudit)

7.595366.716

748-

--

46.451--

--

---

643.401--

-(17.195)

-1.284

(1.171)17.445

(12.109)

-2.844-

----1.578

21.126

1.078.713

163.59022.719

625.075----

---

---

---8.320-

819.704

400.000(280.000)

-

---

100.000-

-

----------

5.500-

32.0351.474

259.009

259.0091.078.713

8.159

Tanggal 30 September 2012 dan 31 Desember 2011

Bank No. POS-POS 30 September 2012 31 Desember 2011 (Tidak Diaudit) (Diaudit)

POS-POS

Bank No. POS-POS 30 September 2012 31 Desember 2011 (Tidak Diaudit) (Diaudit)

POS-POS

LAPORAN KOMITMEN DAN KONTINJENSI Tanggal 30 September 2012 dan 31 Desember 2011

(Dalam Jutaan Rupiah)

Modal Inti1. Modal disetor

2. Cadangan Tambahan Modal 2.1. Faktor penambah a. Agio b. Modal sumbangan c. Cadangan umum d. Cadangan tujuan e. Laba tahun-tahun lalu yang dapat diperhitungkan (100%) f. Laba tahun berjalan yang dapat diperhitungkan (50%) g. Selisih lebih karena penjabaran laporan keuangan h. Dana setoran modal i. Waran yang diterbitkan (50%) j. Opsi saham yang diterbitkan dalam rangka program kompensasi berbasis saham (50%)

2.2. Faktor pengurang a. Disagio b. Rugi tahun-tahun lalu yang dapat diperhitungkan (100%) c. Rugi tahun berjalan yang dapat diperhitungkan (100%) d. Selisih kurang karena penjabaran laporan keuangan e. Pendapatan komprehensif lain : Kerugian dari penurunan nilai wajar atas penyertaan dalam kategori tersedia untuk dijual f. Selisih kurang antara PPA dan cadangan kerugian penurunan nilai atas aset produktif g. Penyisihan Penghapusan Aset (PPA) atas aset non produktif yang wajib dihitung h. Selisih kurang jumlah penyesuaian nilai wajar dari instrumen keuangan dalam trading book

3. Modal Inovatif

4. Faktor Pengurang Modal Inti

5. Kepentingan Non Pengendali Modal Pelengkap 1. Level Atas (Upper Tier 2) 1.1. Saham preferen (perpetual kumulatif) 1.2. Surat berharga subordinasi (perpetual kumulatif) 1.3. Pinjaman Subordinasi (perpetual kumulatif) 1.4. Mandatory convertible bond 1.5. Modal inovatif yang tidak diperhitungkan sebagai modal inti 1.6. Instrumen modal pelengkap level atas (upper tier 2) lainnya 1.7. Revaluasi aset tetap 1.8. Cadangan umum aset produktif (maks 1,25% ATMR) 1.9. Pendapatan komprehensif lain : Keuntungan dari peningkatan nilai wajar atas penyertaan dalam kategori tersedia untuk dijual (45%)

2. Level Bawah (Lower Tier 2) maksimum 50% Modal Inti

3. Faktor Pengurang Modal Pelengkap Faktor Pengurang Modal Inti dan Modal Pelengkap Eksposur Sekuritisasi Modal Pelengkap Tambahan Yang Memenuhi Persyaratan (Tier 3) MODAL PELENGKAP TAMBAHAN YANG DIALOKASIKAN UNTUK MENGANTISIPASI RISIKO PASAR TOTAL MODAL INTI DAN MODAL PELENGKAP (A + B - C) TOTAL MODAL INTI, MODAL PELENGKAP,DAN MODAL PELENGKAP TAMBAHAN YANG DIALOKASIKAN UNTUK MENGANTISIPASI RISIKO PASAR (A + B - C + E) ASET TERTIMBANG MENURUT RISIKO (ATMR) UNTUK RISIKO KREDIT ASET TERTIMBANG MENURUT RISIKO (ATMR) UNTUK RISIKO OPERASIONAL ASET TERTIMBANG MENURUT RISIKO (ATMR) UNTUK RISIKO PASAR RASIO KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM UNTUK RISIKO KREDIT DAN RISIKO OPERASIONAL [II:(IV+V)] RASIO KEWAJIBAN PENYEDIAAN MODAL MINIMUM UNTUK RISIKO KREDIT, RISIKO OPERASIONAL DAN RISIKO PASAR[III : (IV + V + VI)]

LAPORAN KUALITAS AKTIVA PRODUKTIF DAN INFORMASI LAINNYA (Tidak Diaudit)(Dalam Jutaan Rupiah)

i. Rupiah

2011POS-POS 2012

Catatan :

Informasi keuangan diatas disusun berdasarkan hal-hal sebagai berikut :

a. Peraturan Bank Indonesia No. 3/22/PBI/2001 tanggal 13 Desember 2001 sebagaimana telah diubah dengan Peraturan Bank Indonesia No. 7/50/PBI/2005 Tanggal 29 November 2005 tentang “Transparansi Kondisi Keuangan Bank”.

b. Surat Edaran Bank Indonesia No. 13/30/DPNP tanggal 16 Desember 2011 perihal Perubahan Ketiga atas SE Bank Indonesia No. 3/30/DPNP tanggal 14 Desember 2001 perihal Laporan Keuangan Publikasi Triwulanan dan Bulanan Bank Umum serta Laporan Tertentu yang disampaikan kepada Bank Indonesia sebagaimana telah diubah dengan Surat Edaran Bank Indonesia No. 7/10/DPNP tanggal 31 Maret 2005.

c. Penyajian Laporan Keuangan ini menggunakan PSAK 50 & 55 (Revisi 2006)

d. Laporan Keuangan Publikasi ini dapat dilihat pada www.banksampoerna.com

Kantor Pusat Operasional : Sampoerna Strategic Square-Menara Utara, Lantai Mezzanine Jl. Jend. Sudirman, Kav. 45, Jakarta Selatan 12930 Telp. (021) 57951234, 57951515, Fax. (021) 57953795Cabang Slipi : Wisma Sejahtera Jl. Let. Jend. S. Parman Kav. 75 Jakarta Barat 11410, Telp. (021) 5306360 (Hunting), Fax. (021) 5306370.Cabang Medan : Jl. Dr. Sutomo No. 27 D - E Medan 20232 Sumatera Utara, Telp. (061) 4565666 (Hunting), Fax. (061) 4530013Cabang Pekanbaru : Jl. Tuanku Tambusai No. 391 Pekanbaru 28282, Telp. (0761) 839590 - 91, Fax : (0761) 839589Capem Bandengan : Jl. Bandengan Utara No. 36 Jakarta Barat 11240, Telp. (021) 6913092, 6913093, 6913094, Fax. (021) 6905425Capem Pecenongan : Red Top Square Blok A 1-2 Jl. Pecenongan No. 72, Jakarta Pusat 10120, Telp. (021) 3500092-94, 3501337 Fax. (021) 3501338Capem Kelapa Gading : Jl. Boulevard Raya Blok CN 3 No. 5 Kelapa Gading Permai, Jakarta Utara 14240, Telp. (021) 4514581 - 3, Fax. (021) 4514580Capem Matraman : Rukan Mitra Matraman Blok A1 No. 10, Jl. Matraman Raya No. 148, Jakarta Timur 13320, Telp. (021) 85918030, Fax. (021) 85918031Capem Fatmawati : Jl. RS. Fatmawati No. 43 C, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan 12160, Telp. (021) 75915611-12, Fax. (021) 7668709