Be varje dag Sid 7

Ge det du kanSid 8

Skriv en radSid 9

Sid 4

Ett dubbellivi Guds tjanst

I tjänst för världens förföljda kristna

Oktober 2010

HemmafrontenSid 11

EGYPTEN

” Du Skall Bli HaNS viTTNE OcH BEräTTa för alla mäNNiSkOr vaD Du

Har SETT OcH HörT.” apg 22:15

Open Doors är en internationell missions-organisation, politiskt oberoende och inte bunden till något samfund eller förening. vi arbetar ekumeniskt med ett omfattande arbete världen över.

Open Doors målsättning är:

• att stärka och uppmuntra den förföljda kyrkan.

• att förbereda och utrusta den hotade kyrkan.

• att upplysa och motivera den fria kyrkan.

Open DoorsGrundare: Broder andrewInternationell ledare: Jeff Taylor

Open Doors SverigePostadress: Box 48, 701 40 örebroBesöksadress: Drottninggatan 11, örebroTelefon: 019-31 05 00Fax: 019-31 05 02E-mail: sweden@od.orgHemsida: www.open-doors.seBankgiro: 5951-8464Plusgiro: 524234-2

Generalsekreterare: Peter PaulssonInformationssekreterare:ulrica GrafePresentatörer:andreas Eklund, markus Sand, robert Södertun

Ansvarig utgivare: Peter Paulsson

Prenumeration:kostnadsfri12 nummer per år019-31 05 00

Nästa tidning utkommer ca 1.11. 2010

ISSN 2000-5962

’The martyrdom of Saint Stephen’ Pieter Pauwel rubens, 1616-17

Open Doors 3

är du en martyr? Stefanos sägs vara den förste kristne martyren. Han anklagades för att ha yttrat sig hädiskt om både Moses och Gud och stenades därför till döds.

Stefanos ska enligt bibeln ha varit fylld av nåd och kraft. Han var en skicklig förkunnare och gjorde stora under bland folket. Hans frimodig-het fick vissa att se honom som ett hot mot judendomen och han utsat-tes för falska anklagelser och ställdes inför rådet. Men rådet kunde inte tysta Stefanos. Rådet kunde inte ens ta hans liv, för Stefanos hade redan gett sitt liv till Kristus.

Ordet martyr förknippas oftast med en person som får lida för sin tros skull. Men den ursprungliga betydelsen är faktiskt att vittna. Stefanos är den förste som får vittna med sitt liv, för sin kristna tros skull.

Är vi levande vittnen med våra liv? Kanske ska vi ställa oss upp under jobbfikat och hålla en predikan? Eller be busschauffören att stanna bus-sen för en gemensam bönestund? Det är ju en god tanke, men säkert inte uppskattad av alla. Ibland är det inte det vi gör som är viktigt, utan hur vi är.

Om jag säger att jag är kristen, att jag tror på att Jesus dog och uppstod för min skull och tror på en levande och kärleksfull Gud, så ska det väl synas i hur jag är mot andra? Vi avslöjar oss i hur vi behandlar våra med-människor. Ännu mer i hur vi behandlar våra fiender. Kan vi säga att vi tillber en kärleksfull Gud om vi samtidigt sprider förakt omkring oss?

När vi är goda sprider vi Guds godhet i världen och med vår uppoffrande kärlek når Guds uppoffrande kärlek ut till alla. Då blir vi goda vittnen med våra liv!

Stefanos var så uppfylld av Gud att han egentligen inte behövde säga så mycket – hela hans person utstrålade Guds godhet. Låt oss be till Gud att också vi ska bli så fyllda av den Helige Ande, så att vi – genom hur vi är och lever – utstrålar och sprider Guds godhet och kärlek till andra. Ulrica Grafe

”De vill ta barnen ifrån mig. Vi är tvungna att fly, men hur kan vi gömma oss från dem?” I september 2008 var egyptiern Achmed nära att fly från sin by med sin fru och deras fyra små barn.

Achmed hade strax innan detta blev kristen. När han hade konver-terat, fick han allvarliga hot från sin familj och lokala extremister. ”Extremisterna kan bara tala blodets språk”, sade han. Trots riskerna har Achmed beslutat att stanna i byn i hopp om att få vittna om Guds kärlek och vara salt och ljus i byn.

innan achmed blev kristen, var han en muslimsk fundamentalist. Han var även imam (muslimsk andlig ledare) och startade en muslimsk skola för småbarn. Från tidig ålder hade Achmed alltid varit fientligt inställd till kristna. ”Jag hatade kristna eftersom de inte var muslimer.” Achmed kom till tro på Jesus efter ett samtal med en kristen kollega. Från det ögonblicket förändrades hans liv radikalt. Från en dag till en annan, var han inte längre en respekterad samhällsmedborgare och levde under fruktan att mista sitt liv. Även hans hustru Hafsah gjort det svårt för honom. Under ett år provocerade och sårade hon sin man, tills hon insåg att Achmed verkligen förvandlats.

”innan jag konverterade, behandlade jag Hafsah som en slav”, säger Achmed. ”Ibland gick jag så långt att jag slog henne. Men efter att jag beslutade mig för att följa Jesus Kristus slutade jag med det.” När Hafsah såg att Achmed förvandlades började hon att ställa frågor om bibeln och om Jesus. Så småningom kom hon också till tro.

Achmed lever fortfarande under hård press. Han kan inte berätta för sina barn att deras föräldrar är kristna. ”Jag skulle så gärna berätta för

Egypten

4 Open Doors

”Mina barn är min största oro”Ett dubbelliv

i Guds tjanst

Open Doors 5

mina barn om Jesus, men de är för små. De skulle berätta för andra människor och få stora svårigheter. Jag känner ett ansvar för min familj. Om allt detta bara skulle påverkat mig, skulle jag varit betyd-ligt mer öppen. Men jag vill inte att något ska hända dem. Mina barn är min största oro.”

achmed överväger inte längre att fly. Han drömmer om att få vara Guds vittne där han bor. Men för att skydda sina barn lever Achmed och Hafsah ett dubbelliv. I byn tron alla att Achmed har blivit muslim igen. Varje dag går han till moskén. ”Det var ett mycket svårt beslut men vi lever under otrolig press. Min svåger sa att min fru måste bli muslim igen. Om inte så skulle de komma och döda mig och ta våra barn ifrån henne. Vilka val har vi?” Hafsah lever också ett liv som mus-lim. Hon bär slöja, liksom alla andra kvinnor i byn, och hon går till moskén.

under extrema hemlighetsmakerier träf-far Achmed varje vecka andra hemligt krist-na i en grannby. De är bara en liten grupp, men för Achmed är gruppen en stor väl-signelse. Achmed inser att han fortfarande har mycket att lära från bibeln och att han behöver mer lektioner. Men han talar ibland i kyrkor och delar evangeliet med andra. ”Jag blir inbjuden genom andra kristna men tackar bara ja till inbjudningar från byar som ligger långt från min egen, så att ingen känner mig. Och jag besöker samma plats bara en gång. Om de ber mig att komma tillbaka vägrar jag. Risken för att den hemliga polisen ska upptäcka mig och de andra kristna i byn är alltför stor. Jag brukar predika om den helige Andes roll i våra liv, från 1 Kor 3:1-3: ”Och jag kunde inte heller tala till er, bröder, som till andliga människor, jag fick tala till sådana som var kvar i sin köttsliga natur, till spädbarn i Kristus. Jag gav er mjölk, inte fast föda; den tålde ni ännu inte. Och ni tål den inte heller nu eftersom ni fortfarande har kvar er gamla natur.”

”Jag hoppas verkligen att människor kommer till tro på evang-eliet, att de ger sitt hjärta och sin själ till Jesus Kristus och dagligen bär sitt kors och följer honom.”

På grund av omständigheterna kan Achmed inte vara öppen med sin tro. ”Det värsta för mig är bristen på frihet. Jag skulle så gärna kunna berätta om Jesus Kristus, men jag känner det som om jag är kedjad. Jag får inte säga vad jag tycker eller känner. Jag får inte vara

den jag är!” Men i sitt hjärta att han är tro-gen Jesus, och han har en brinnande öns-kan om att få dela evangeliet öppet med sina barn och med människorna omkring honom.

Hans främsta önskan uttrycker han på detta sätt: ”Be för mina barn. Be att de ska komma till tro. Be för min fru, att hon orkar

hålla ut i sin tro. Hennes tro är mycket bräcklig. Be att jag kan vara ett vittne för Kristus och ett öppet vittne, inte ett tyst. Det viktigaste jag har lärt mig är att Kristus kan förvandla hjärtan av sten till hjär-tan av kött och blod. Jag är ett levande exempel. Min favoritvers från bibeln är Johannes 10:10, ”Jag har kommit för att de skall ha liv, och liv i överflöd.” Det är precis vad livet handlar om: Kristus finner oss och ger oss liv. Ja, liv i överflöd!”

i Egypten är mer än 10 % av befolkningen kristna, vilket betyder mer än 8 miljoner, varav 1 miljon är evangeliska kristna. Kyrkan i Egypten har funnits från första århundradet och ortodox kristendom är en integrerad del av egyptisk historia. De evangeliska kyrkorna kom till landet för cirka 150 år sedan och är aktivt involverad i bildandet av nya kyrkor, utbildningar och sjukvård. Kyrkorna är under ständig press med minimala rättigheter och begränsad frihet.

Kristna måste kämpa mot en hög grad av diskriminering från lokala myndigheter och icke-kristna fraktioner. Församlingarna lever under oerhörd press. Särskilt i byarna där den muslimska fundamen-talismen har blivit starkare. Dessutom utsätts kristna med muslimsk bakgrund för starkt motstånd från sina muslimska familjer. Utfrysning och våld sker hela tiden.

under 2009 ökade trycket på kyrkan. I juni, tvingades en kristen med muslimsk bakgrund att gå under jorden efter att han officiellt försökt att få sin religiösa status förändrad i sin id-handling. Både de koptiska och evangeliska kristna förföljs och trakasseras. En egyptisk försvarsadvokat sade vid frikännandet av de fyra muslimer som anklagats för att ha dödat den 61-årige Farouk Attallah i oktober 2009: ”Det är inte säkert för kopter nu. Varje mus-lim som vill döda en kopter kan göra det och vara säker på att bli frikänd. ”

i juli 2009 anföll muslimer en koptisk gemen-skap efter ett mord på en muslimsk elev. Minst 25 kristna skadades och många hus förstördes. I år har sju kristna dödats och många skadats. De behöver verkligen våra böner och hjälp. En av kyrkornas största utmaning är att integrera nyom-vända med en muslimsk bakgrund. Kom ihåg att också be för våra kvinnoprojekt. Open Doors och kyrkoledare ser att kvinnorna har en stor och viktig roll i kyrkans framtid i Egypten. Be också för våra utvecklingsprojekt bland de kristna i byarna.

6 Open Doors

martyrer är de människor som dör varje dag våldet mot kristna på den egyptiska landsbygden ökar. fundamentalister vinner över libe-rala muslimer. regeringen vet inte vad den ska göra. Open Doors försöker stärka kyrkan genom att erbjuda utbildning, praktisk hjälp och biblar så att de kan växa i sin tro. ”Den egyptiska kyrkan måste lära sig att dö varje dag”, säger ammon, Open Doors egyptiske chef.

Open Doors 7

Be varje dag...

"Om vetekornet inte faller i jorden och dör

förblir det ett ensamt korn.Men om det dör ger det rik skörd."

Joh 12:24

Det pris som de kristna i Egypten betalar i dagsläget är högt. Att leva dag för dag som en kristen är svårare än att en dag mördas för sin tro. En av egyptens kyrkofäder sade att ”martyrernas blod är utsädet i kyrkan”. De verkliga martyrerna är de människor som varje dag väljer att dö, genom att förneka sig själva och genom sitt liv visa att Kristus lever. Den döden äger rum varje dag.

Be för dessa hängivna kristna som väljer att dö varje dag!

Ge det du kan...

8 Open Doors

Nurta Mohamed är en 17-årig flicka som konverterat till kristen-

domen. Efter att hennes konvertering upptäckts har hon regel-

bundet blivit bunden och slagen.

Hennes muslimska föräldrar tog henne till en läkare som ordinerade

medicin för ”psykisk sjukdom”. De tvingar henne att ta medicinen

men Nurta har stått fast i sin tro.

En kristen ledare från hennes församling har avslöjat att Nurta blir

inlåst i ett litet mörkt rum på natten. ”Flickan är mycket sjuk och

genomgår ett intensivt lidande,” berättar han. ”Det finns inte så

mycket vi kan göra just nu. Men församlingen vakar över henne.”

Det finns många andra förföljda kristna över hela Nordafrika som

behöver din hjälp. De behöver biblar att stärka sin tro med och de

behöver trygga, säkra hus där de kan vila, få skydd och växa i anden.

Kan du avstå något för att hjälpa Nurta och andra som hon?

Genom ditt stöd kan vi kan göra en enorm skillnad.

Din gåva bidrar till:

Säkra hus till troende med muslimsk bakgrund när deras liv

står på spel.

Biblar för förföljda kristna som desperat söker Guds ord.

Rådgivning och praktiskt stöd till kristna som fängslas och

förföljs på grund av sin kristna tro.

Tack för ditt stöd för troende som Nurta, vars tro på Jesus verkligen

kostat henne allt!

” Jag var naken och ni gav mig kläder, jag var sjuk och ni såg till mig,

jag satt i fängelse och ni besökte mig.” Matt 25:36

Sätt in din gåva på BG 5951-8464 eller PG 524234-2Glöm inte att uppge namn och adress.

Om ett önskat bidragsprojekt blivit fyllt, används insamlade medel där behovet är

störst. OBS! Bilden föreställer inte Nurta.

Många behöver din hjälp!

Tadelu Dimbasha Etiopien

Vägledning för brevskrivning

• Skrivenkelt,tydligt,ochskrivhelstpåengelska.

• Skrivenkortochuppmuntrandehälsning,

ochgärnaenbibelvers.

• Skrivaldrignåtnegativtomislamellermuslimer.

• Skickaintepengar.

• Skrivgärnadittnamn,ochvilketlanddubori,men

skrivinteadressen.

• NämnaldrigOpenDoorsvidnamn

Tadelu Dimbasha

c/o Open DoorsBox 48701 40 örebro

Open Doors 9

Tadelu Dimbashas 13-åriga dotter Nura ahmed, knivhöggs till döds den 2 juni, för att hon vägrat avstå från kristus och gifta sig med den muslim som trakasserat henne under en tid.

Nura kom från en muslimsk bakgrund. Hennes mamma, Tadelu Dimbasha (38), blev muslim när hon gifte sig med Nuras far, men strax efter att hon lämnat honom tog Tadelu emot Kristus som frälsare och blev en engagerad försam-lingsmedlem i Bambasi.

Tre år senare följde Nura med några kristna skolkamrater till kyrkan. Hon njöt av gudstjäns-ten och lite senare gav hon sitt liv till Kristus.

En dag började en muslimsk man från en grannby att visa intresse för Nura, som såg äldre ut än sina jämnåriga. Mannen ville gifta sig med henne men Nura gjorde det klart att hon inte kunde gifta sig med någon från en an-nan religion. Mannen började då hota henne.

En dag passerade Nura och en vän den by där

friaren bodde. Där stoppades de av honom. En stund senareupptäckte en bussförare Nura. Hon låg intill vägen i en blodpöl. En av passagerarna kände igen henne och de hämtade snabbt Tadelu.

”Hon andades knappt”, berättar Tadelu. ”Jag la hennes huvud i mitt knä och hon dog i mina armar.” Tadelu gråter. Hennes dotter är död.

Open Doors hjälper Tadelu med stöd och tröst. Vi ska dessutom hjälpa henne igång med en inkomstbringande verksamhet. Men hon har ett stort behov av uppmuntran, då sorgen efter hennes dotter är stor och tynger henne.

Skriv gärna till henne och berätta att du tänker på och ber för henne!

Skriv en rad...

Tadelu

Värva prenumeranter!Sommaren är över och allt återgår till det normala?Många kan nog hålla med, medan andra önskar att semestern varat lite längre. Men för våra kristna syskon medför hösten ingen skillnad. För dom är varje dag en kamp för tron och för livet. Oavsett om det är sommar eller höst. Förföljelsen tar ingen semester!

Använd din tid i de förföljdas tjänst! Värva prenumeranter till vårt månadsmagasin! Ju fler som vet vad som pågår, desto större blir hjälpen!

Ny prenumerant 1

Namn _____________________________________________________________________________________

Adress _____________________________________________________________________________________

Telefon __________________________________ Mobil ____________________________________________

Epost ______________________________________________________________________________________

Ny prenumerant 2

Namn _____________________________________________________________________________________

Adress _____________________________________________________________________________________

Telefon __________________________________ Mobil ____________________________________________

Epost ______________________________________________________________________________________

Ny prenumerant 3

Namn _____________________________________________________________________________________

Adress _____________________________________________________________________________________

Telefon __________________________________ Mobil ____________________________________________

Epost ______________________________________________________________________________________

Ny prenumerant 4

Namn _____________________________________________________________________________________

Adress _____________________________________________________________________________________

Telefon __________________________________ Mobil ____________________________________________

Epost ______________________________________________________________________________________

värvare:

Namn _____________________________________________________________________________________

Adress _____________________________________________________________________________________

10 Open Doors

Ge av din tid...

Op

en D

oo

rs__

____

____

____

____

__Sv

arsp

ost

2052

2071

708

00 Ö

reb

ro

frizons ungdomar ville bli bärare!Den 11-15 augusti var vi med på frizon - en kristen ungdomsfestival på Torp.

Festivalen beskrivs som Sveriges bredaste: kon-serter, gudstjänster, teatersport, fotbollsturne-ring, designverkstad, speed dating, bibelstudier, debatter och mer än du kan önska. När Marcus Birro sammanfattade 2009 utnämnde han Frizon till ”Årets roligaste”!

Och vi kan bara hålla med! Trots ihärdigt reg-nande på festivalens första dag så dalade aldrig humöret på deltagarna. Och många var de som ville bli en bärare i bön av den förföljda kyrkan! Som tack fick de vår lilla ryggpåse och våra populära skosnören.

Och vår kluriga flaggtävling, där man skulle pla-cera de 50 WWL-länderna vid respektive flagga, lockade många att gnugga sina geniknölar. Och några lyckades med konststycket att få alla rätt, vilket var mycket imponerande. Grattis Hanna Husell, Hanna Bergström, Philip curry och Jacob carlbäcker!

Tack alla festivaldeltagare som valde att bära era förföljda syskon!

Hemma fronten...

Open Doors 11

Beställ din egen ryggpåse, 20 kr + frakt!sweden@od.org

12 Open Doors

Jesus bröt igenom våra murarframför mig sitter två systrar. muslimer, enligt deras jordiska pass. men i själva verket följer de Jesus. Dimiana (34) och miriam (28) är hemligt kristna. Deras föräldrar, kollegor och grannar vet inte om det. ingen vet hur Herren kämpat för att övertyga dessa två kvinnor om sin kärlek. De har aldrig kunnat prata om det. ”vi är fulla av liv, men vi kan inte berätta det.”

Dimiana berättar: ”Jag blev sexuellt utnyttjad som barn. Det förstörde mitt liv. Varje man blev ett monster. Jag kom inte överens med mina föräldrar, mina yngre bröder eller min syster Mariam. I skolan var jag aggresiv och min far slog mig varje dag.”

Mariam och Dimiana uppfostrades som musli-mer. ”Vår mamma är en mycket fanatisk muslim”, säger Dimiana. ”Hon lärde oss om de fem pelarna i islam, om vikten av att gå till moskén och be. Ändå kunde jag inte att be. Jag kände mig smut-sig, skyldig och ovärdig.”

Efter sina studier började Dimiana att arbeta som sjuksköterska på ett sjukhus. ”Det fanns många ortodoxa kristna som arbetade där, och ibland pratade vi om tro. Av någon anledning var jag nyfiken och frågade en massa frågor. År 1998 såg jag en vision där Jesus kom gående mot mig med en oljelampa. De kristna tyckte då att det var dags för mig att bli döpt, och när jag sänktes ner i vattnet kände jag en enorm börda falla från mina axlar. Där, i det ögonblicket, gjorde Gud en ny skapelse av mig. Mörkret i mig försvann och jag blev fylld av ljus.”

Den första att lägga märke till förändringen var Dimianas syster Mariam: ”Plötsligt sökte hon kontakt med mig. Det hade hon aldrig tidigare gjort. Men jag blev så glad över att någon äntli-gen såg mig.”

mariam börjar berätta: ”Dimiana som var äldst och mina två bröder fick mycket uppmärksam-het, men ingen lade märke till mig. Vi var en kär-

lekslös familj. Jag försökte förgäves att behaga min mor, men utan resultat. Mellan tolv- och femtonårs ålder försökte jag ta mitt liv tre gånger. Jag var verkligen glad över Dimianas förändring! Under en resa år 2000 drunknade jag nästan. Och efter det tänkte jag bara på om jag skulle komma till himlen om jag dog. Jag visste vad som var den rätta vägen. Jag visste att jag var tvungen att välja Kristus.”

”Det är svårt att leva två liv”, säger Miriam. ”Jag kan inte vara mig själv. Jag kan inte tala om Jesus. En kristen kollega ifrågasätts ofta på jobbet och ibland vet hon inte svaret på deras frågor. Hon vet att jag är en kristen och tittar på mig, men jag vågar inte avslöja mig.”

” Vi har också svårt att hitta en make - något som är oerhört viktigt i detta land. Utan make är du ingenting värd. Men en muslim är inte tillåten att gifta sig med en kristen. Så vårt enda hopp är att Gud finner en kristen man med muslimsk bakgrund åt oss. Kan ni be för detta? Och be för vår familj. Det vore underbart om de kunde få lära känna Kristus. Jesus bröt igenom våra murar av rädsla och hat. Be att Han ska nå fram till dem också. Och be att vi ska få förkunna vår tro!”

Ögon vittnen...

Gud kämpar motfördomarför en evangelisk koptiskt kristen med medel-inkomst i Egypten, var detta en livsdröm. för första gången skulle Girguis* kunna ta med sig sin familj på en veckas semester vid havet.

De skulle aldrig ha haft råd med en sådan semester, men denna sommar hade pastorn i för-samlingen ordnat så att Girguis inte bara skulle kunna ta med sin familj - utan samtidigt få följa sitt hjärta: att förkunna och undervisa vid kyrkans retreater som hölls på kvällarna vid kusten.

Eftersom Girguis familj bodde inne i landet, var detta enorma hav och varma sandstrand tillräck-ligt för att hålla dem glada hela dagen. De bodde på stranden och vaknade varje morgon med havets brus och ljumma vindar. Men efter två dagar fick deras paradistillvaro ett slut.

Den tredje morgonen såg Girguis till sin bestörtning en robust, kraftigt skäggig man i en lång vit klädnad närma sig. Han bar ett paraply

och en enorm picknickväska. Mannens hustru, klädd i svart, bar två solstolar. De var omgivna av barn som sprang omkring och skrek och avbröt Girguis avslappnade och lugna strandatmosfär.

Som etnisk kopt hade Girguis alltid haft svårt för att acceptera en muslim, än mindre en funda-mentalist. Och här kom just en sådan och slog sig ner vid stranden bredvid honom! För att vara artig så nickade Girguis mot familjen, men han var högst ovillig att tala med dessa muslimska främlingar. Efter en stund slappnade Girguis av lite. Han fick ögonkontakt med sin nya granne på stranden och erbjöd honom slutligen lite te.

Följande dag återkom familjen till stranden och Girguis hamnade än en gång bredvid Ahmed* och de började samtala. Så småningom tog Ahmed initiativet och bad Girguis att följa med och bada. Medan de vadade ut i vattnet talade de om allt möjligt och plötsligt, utan förvarning, frågade Ahmed: ”Blev Jesus korsfäst egentligen?”

Girguis hamnade omedelbart på defensiven. Han antog att muslimen bara ville reta honom och svarade i arg ton: ”Försöker du starta ett bråk? Det är ni muslimer som säger annat!”

Ahmed bad Girguis att sänka rösten så att de andra inte skulle höra vad de sade och plötsligt förstod Girguis att Ahmed verkligen sökte efter svar. Så Girguis svarade med ett enkelt ”Ja.”

Det var allt Ahmed ville veta. Och plötsligt tog deras relation en ny vändning. De två männen tillbringade resten av dagen med att tala om andliga saker. Det visade sig att Ahmed hade tittat på kristna TV-program, och han hade så många frågor och sökte så många svar.

Den natten reflekterade Girguis för första gången över sina attityder och fördomar mot muslimer som han behållit hela sitt kristna liv. Djupt ång-erfull bad han till Gud om förlåtelse: ”Jag har lagt alla muslimer i en korg, och dömt dem som fiender och angripare. Men de är Guds skapelse, Guds avbild - män och kvinnor skapade av Gud”.

Och Gud verkar fortfarande: han kallar på Ahmed och förändrar Girguis fördomar allt eftersom deras förhållande fortsätter.

Open Doors 13

14 Open Doors

Nytt om förföljda kristna...

Nordkoreanerna drabbas av panikNORDKOREA, 16 juli 2010. Nordkorea närmar sig stupet. Under

de senaste åtta månaderna har det skett en förändring hos män-

niskorna. ”Det är rent ut sagt kaos och total panik”, berättar ett

ögonvittne.

De flesta västerländska tidningar skrev endast en kort notis om

det faktum att Nordkorea i november 2009 devalverat sin nationella

valuta. Det var i ett försök att få tillgång till så mycket pengar som

möjligt, som Kim Jong-Il beslutade att genomföra en nationell valu-

tareform. Genom radiosändningar upplystes medborgarna om att de

hade en vecka på sig att byta ut sina besparingar till den nya valutan.

Tusen Won skulle bara bli vara värt 10. Pengar som sparats i åratal

skulle nu bli värt nästan ingenting. Dessutom fick man endast byta

högst 100 000 Won. ”Ett fruktansvärt slag mot vårt folk,” berättar vår

kontaktperson. ”Vet du vad man kan köpa för 1000 Won? Två kilo ris

eller tjugo flaskor vatten. Regeringen sviker sitt folk. Samtidigt fick vi beskedet att löner inte längre

skulle betalas ut. Nu måste vi klara oss själva.”

Han fortsätter: ”Nyligen såg jag en grupp skolbarn

gå vid sidan av vägen. De plockade gräs och växter.

Skolan kräver det. Och det är den enda mat de får.”

Fram till november 2009 hade många klarat av att

ta hand om sig själva. ”Situationen var fruktansvärd

jämfört med andra länder. Människor dog av svält,

men många lyckades ändå överleva. Men efter

valutareformen kom paniken. Många drabbades av

hjärtattack när de hörde att de hade förlorat sina

besparingar. Jag hörde historien om en kvinna som

hade köpt ris i Kina och bytt till sig pengar för det i Nordkorea. En dag senare var alla pengar inte

värda någonting. Hon begick självmord. Maten är alldeles för dyr, och ingen har några pengar kvar

att handla med. Du kan jämföra de första månaderna i år med 1990-talet, när så många människor

dog av svält. Fruktansvärda saker äger rum. Jag hörde om ett tåg som nyligen stoppats i ett övergivet

område. De brukar vanligtvis avgå igen efter två eller tre dagar. Men inte nu. Denna gång stod tåget

i nio dagar. Passagerarna fick ta hand om sig själva. Många människor dog. Detta är den värld som vi

lever i.”

Open Doors 15

Nytt om förföljda kristna...

koptisk bloggare släpptEGYPTEN 17 augusti - En koptisk kristen bloggare, som arreste-rats på falska anklagelser för att ha förolämpat islam, har efter två år utan åtal nu släppts från fängelset tack vare en reform av undantagslagen.

Hani Nazeer, 31, skolkurator och bloggare, greps den 3 oktober 2008 på grund av en länk till en koptisk webbplats han lagt ut på sin blogg ” The Preacher of Love”. Webbplatsen hade i sin tur en länk till en onli-nekopia av ”Azazils get i Mecka”, en kontroversiell bok skriven som svar på ”Azazil”, en ny novell som kritiserar kristendomen.

Medan den egyptiske författaren till ”Azazil”, Youssef Zeidan, vann priser internationellt och i hela den arabisktalande världen för sin bok, straffades Nazeer för länken med fängelsestraff på ett år och nio månader. Nazeer har berättat att han inte visste att den koptiska webbplatsen hade en länk till ”Azazils get i Mecka,” och att han aldrig läst boken. Nazeer menar att det finns en dubbelmoral i Egypten när det gäller kritik av islam.

Nazeer berättar att de verkliga problemen började sista veckan i augusti 2008, då någon i hans by upptäckt webbplatsens länk, och grupper av arga unga muslimska män startade ett upplopp. Under de kommande tre dagarna härjade ungdomarna i byn Qena. De protesterade på gatorna, kastade sten på hus och trakasserade kopter.

Nazeer gömde sig under kravallerna i ett kloster nära byn. Statens Security Investigations (SSI), Egypten hemliga polisbyrå, tog två av Nazeers släktingar i förvar och förhörde dem aggressivt för att få veta var han fanns. Så småningom anmälde han sig frivilligt, så att SSI skulle släppa de två släktingarna.

Nazeer fängslades under Egyptens undantagslag. En lag som varit i kraft sedan 1981 och som förlängdes med två år i maj 2010. Undantagslagen ger SSI utvidgade befogenheter att gripa män-niskor på obestämd tid utan åtal, upphäva konstitutionella rättigheter och hindra politisk aktivitet som inte är styrd av regeringen. Lagen har vid upprepade tillfällen kritiserats hårt av människorätts-grupper och motståndare till regimen, så när premiärminister Ahmed Nazif bad parlamentet för-länga lagens giltighetstid, försökte han blidka kritikerna genom att lova att den bara ska tillämpas i fall som rör terrorism och narkotikabrott - inte religiös aktivitet. I juli beordrade inrikesministeriet att Nazeer skulle släppas i enlighet med den reformerade lagen.

Nazeer medger att han är oroad över sin säkerhet, men att han ”känner sig trygg i Guds händer”.

Open DoorsBox 48701 40 Örebro

…för den förföljda kyrkan

iNTErNaTiONEll BöNEDaG

iBöN är den internationella

Bönedagen för världens förföljda kristna

Mer info: www.open-doors.seEller ring 019-31 05 00

7 NOVEMBER 2010