TEKSTINĖ

2008 METŲ

VEIKLOS ATASKAITA

TRAKAI, 2009

2

TRAKŲ RAJONO SAVIVALDYBĖS VIEŠOSIOS BIBLIOTEKOS 2008 METŲ VEIKLOS ATASKAITA

I. BENDROJI DALIS

2008 m. Trakų rajono bibliotekų veikla buvo nukreipta gyventojų informaciniams, kultūriniams ir savišvietos poreikiams tenkinti. Šiems tikslams įgyvendinti bibliotekos organizavo rajono gyventojų bibliotekinį aptarnavimą: § dalyvavo vykdant LR Vyriausybės patvirtintą Skaitymo skatinimo programą 2006-2011 m; § komplektavo spaudinių ir kitų dokumentų fondą už 160 tūkst. Lt; § tęsė darbus formuojant elektroninį bibliotekos katalogą (LIBIS); § populiarino naudojimąsi prenumeruojamomis duomenų bazėmis LITLEX, ELTA, EBSCO

publishing, GROVE Art Online, GROVE Music Online; § plėtė prieigą prie interneto kaimo vietovėje: įsteigti viešojo interneto taškai (VIPT 2) Bražuolės,

Grendavės, Čižiūnų, Tiltų, Šklėrių filialuose; įrengtos kompiuterizuotos darbo vietos vartotojams S.Trakų, Paluknio, Aukštadvario, Onuškio, Rykantų, Dusmenų filialuose;

§ Bibliotekinio darbo formomis supažindino visuomenę su laikmačio aktualijomis, rašytojų, menininkų, kraštiečių, įžymių žmonių kūryba ir veikla.

§ Vykdė kultūrinius ir informacinius projektus „Informacija-žinios–kultūra: rasite bibliotekoje“, „Vasara, knyga ir aš“, „Pasakas skaitome, klausome, kuriame“, „Ūbiškių kaimas senolių prisiminimuose“, „Gimtasis kraštas istorijos vingiuose“, „ Mes užaugom Trakų žemėj“ ir kt.

§ Darbuotojai mokėsi darbo su kompiuteriais ir bibliotekine programa LIBIS, kėlė kvalifikaciją Lietuvos KDTC, Nacionalinėje M. Mažvydo ir Vilniaus apskrities A. Mickevičiaus viešosiose bibliotekose.

II. BIBLIOTEKŲ PRIEINAMUMAS Tinklas ir jo pokyčiai

Trakų rajono savivaldybės viešosios bibliotekos (toliau - Biblioteka) tinkle esminių pokyčių nebuvo. Bibliotekos tinklas išliko nepakitęs: atidarytų, uždarytų bei sujungtų filialų nebuvo. Vienas Trakų viešosios bibliotekos kaimo filialas 2007 m. perkeltas iš Kariotiškių į Rykantų kaimą. Trakų rajono savivaldybės tarybos 2008-03-27 d. sprendimu Nr. S1-51 pakeistas filialo pavadinimas iš Karijotiškių filialas į Rykantų filialas.

Iš viso rajone yra 18 bibliotekų:

§ Viešoji biblioteka 1 § miestų filialų 2 (Lentvario ir Rūdiškių) § kaimo filialų 15 ( Aukštadvario, Bijūnų, Bražuolės, Čižiūnų, Dusmenų,

Ismonių, Grendavės, Rykantų, Onuškio, Paluknio, Senųjų Trakų, Šklėrių, Šventininkų, Tiltų, Vaickūniškių)

Bijūnų kaimo filialas sujungtas su mokyklos biblioteka. 11 kaimo filialų dirba pilnu etatu, 4 filialai – 0,5 etato. Nepilni bibliotekų etatai turi neigiamos įtakos gyventojų aptarnavimui ir bibliotekų veiklai.

Viena biblioteka vidutiniškai aptarnauja 2007 gyventojus.

3

Nestacionarus aptarnavimas

Nestacionarinių bibliotekų nėra. Bibliotekose, aptarnaujant vartotojus, praktikuojama knygnešystė.

KNYGNEŠIŲ SKAIČIUS (lyginimo analizė su 2007 metais)

Filialo

pavadinimas Knygnešių skaičius Aptarnauja vartotojų Literatūros išduotis

2008 2007 Skirtumas 2008 2007 Skirtumas 2008 2007 Skirtumas MF 39 32 +7 94 81 +13 1841 1476 +365 KF 164 191 -27 246 317 -71 2366 2674 -308

Iš viso 203 223 -20 340 223 +117 4207 4150 +57

Lyginant su 2007 m. sumažėjo 20 knygnešių, bet aptarnaujamų vartotojų skaičius padidėjo 117 asmenų. Keičiantis filialų paslaugų spektrui vis daugiau skaitytojų lankosi stacionariuose bibliotekose. Vidutiniškai vienam filialui rajone tenka 11,3 knygnešio. Jie aptarnauja ne tik atokių kaimų gyventojus, bet ir senyvo amžiaus žmones bei ligonius. Vienas knygnešys vidutiniškai aptarnavo 1,6 žmogaus ir pristatė 21 knygą bei periodinį leidinį.

Neįgaliųjų ir senyvo amžiaus gyventojų aptarnavimas

Bibliotekos ir filialų paslaugomis naudojosi 217 neįgalūs vartotojai, iš jų: 113 aptarnaujami namuose, 104 lankosi patys. Ne viena biblioteka rajone nepritaikyta aptarnauti neįgaliuosius vartotojus. 2008 m. dalyvaujant projekte „Bibliotekos pažangai“ Bibliotekoje įrengta kompiuterizuota darbo vieta su įdiegta programa silnaregiams. Jau 15 metų veikia Lietuvos aklųjų bibliotekos kilnojamoji bibliotekėlė, kuri aptarnauja akluosius bei silpnaregius skaitytojus. Išduodamos Brailio raštu knygas. 2008 metais skaitė 6 skaitytojai. Jiems buvo išduotos 82 garsinės knygos.

4

III. FONDO FORMAVIMAS

Fondo būklė

Iš viso Bibliotekos fonde yra 244 376 fiz. vnt. dokumentų 44 480 pavadinimų, lyginant su 2007 m., fondas padidėjo 4 300 fiz. vnt. Grožinė literatūra sudarė 67,7 proc. fondo, šakinė – 32,3 proc. iš jų periodiniai leidiniai sudarė 9,7 proc.

Fondo dydis Grožinė literatūra Šakinė literatūra (be periodikos)

Periodiniai leidiniai

Fiz. vnt. Pavad. Fiz. vnt. % Fiz. vnt. % Fiz. vnt. % SVB 244376 44480 149500 67,7 71251 32,3 23625 9,7

Viešojoje bibliotekoje

64961 31689 34119 58,3 24447 41,7 6395 9,8

Miesto filialuose

67360 30917 38518 63,5 22169 36,5 6673 9,9

Kaimo filialuose

112055 13853 76863 75,7 24635 24,3 10557 9,4

Aprūpinimas dokumentais: 2008 m. Biblioteka įsigijo 13 769 fiz. vnt. dokumentų (3 537 pavadinimų). Lyginant su 2007 m., gautų dokumentų skaičius mažai keitėsi:

§ VB 2593 fiz. vnt. § miesto filialuose 4893 fiz. vnt. § kaimo filialuose 6283 fiz. vnt.

Gauta viso Grožinės literatūros Šakinės literatūros (be periodikos)

Periodinių leidinių

Fiz. vnt. Pavad. Fiz. vnt Fiz. vnt Fiz. vnt Pavad. SVB 13769

3537 6589 2646 4534 158

Viešojoje bibliotekoje

2593 1560 1154 683 756 77

Miesto filialuose

4893 1758 2308 1296 1289 60

Kaimo filialuose

6283 388 3127 667 2489 92

Vienam gyventojui rajone tenka 6,8 dokumentai:

§ mieste – 4,6 § kaime – 8,1

Vienam vartotojui rajone tenka 26,3 dokumentai:

§ mieste – 24,8 § kaime – 28,3

Vienam rajono gyventojui tenka naujai gautų dokumentų

Vienam rajono gyventojui tenka dokumentų

Vienam rajono gyventojui tenka garsinių ir regimųjų dokumentų

Vienam rajono gyventojui tenka elektroninių dokumentų

2008 m. 2007 m. 2008 m. 2007 m.

2008 m. 2007 m. 2008 m. 2007 m.

0,4 0,3 6,8 6,6 0,009 (viso 317)

0,004 (viso 163)

0,008 (viso 282)

0,004 (viso 128)

5

Vienam rajono vartotojui tenka naujai gautų dokumentų

Vienam rajono vartotojui tenka dokumentų

Vienam rajono vartotojui tenka garsinių ir regimųjų dokumentų

Vienam rajono vartotojui tenka elektroninių dokumentų

2008 m. 2007 m. 2008 m. 2007 m. 2008 m. 2007 m. 2008 m. 2007 m.

1,48 1,3 26,3 25,9 0,03 0,02 0,03 0,02

Išvada: vartotojų aprūpinimas dokumentais, lyginant su 2007 m., pagerėjo nežymiai. Vienas Bibliotekos miesto filialas vidutiniškai gavo 2447 fiz. vnt. (2007 m. – 2195 fiz. vnt), vienas kaimo filialas – vidutiniškai 419 fiz. vnt. (2007 m. – 342). Periodinių leidinių vienas Bibliotekos miesto filialas vidutiniškai gavo 645 fiz. vnt. (2007 m. – 660), o kaimo filialas – vidutiniškai 166 fiz. vnt. (2007 m. – 158). Išvada: 2008 m., lyginant su 2007 m., periodinių leidinių miesto filialuose gauta mažiau, o kaimo filialuose – daugiau, nes kaimo gyventojai neįperka periodinių leidinių, todėl kaime didesnis poreikis šio tipo leidiniams. Bibliotekoje naujai gautų dokumentų procentas visame dokumentų fonde sudaro 5,6 proc. (2007 m. – 5,2%), iš jų: § VB 4,0 proc. (2007 m. – 4,3 proc.), § Miesto filialuose 7,3 proc. (2007 m. – 6,8 proc.), § Kaimo filialuose 5,6 proc. (2007 m. – 4,6 proc.)

Bibliotekai viso nupirkta knygų – 5100 fiz. vnt, gauta nemokamai – 3600 fiz. vnt., iš jų

labdaros būdu – 536 fiz. vnt. Lėšos dokumentų fondams komplektuoti padidėjo, tačiau toks padidėjimas neženkliai

padidino bibliotekos fondus, nes knygos kasmet brangsta. 2008 m. Kultūros ministerija skyrė dokumentų įsigijimui 87 790 Lt (2007 m.- 54 450

Lt), Trakų rajono savivaldybė – 41 500 Lt.( 2007 m. – 38 668 Lt.) Vienam gyventojui rajone dokumentams įsigyti teko:

§ Iš viso 3,57 Lt (2007 m. – 2,56 Lt), § Kultūros ministerijos skirtų lėšų 2,43 Lt (2007 m. – 1,5 Lt), § Savivaldybės skirtų lėšų 1,14 Lt (2007 m. – 1,06 Lt).

Savivaldybės lėšos (41 500 Lt ) panaudotos: § Periodiniams leidiniams: 35 424 Lt. § Knygoms: 6 076 Lt. Už Kultūros ministerijos lėšas įsigytos knygos ir bibliotekinė technika.

Dokumentų nurašymas Bibliotekoje nurašyta 9469 fiz. vnt. (2007 m. – 9943), iš jų:

2008 m. 2007 m. § VB 3168 fiz. vnt. 2011 fiz. vnt. § Miesto filialuose 1727 fiz. vnt. 3812 fiz. vnt. § Kaimo filialuose 4574 fiz. vnt. 4120 fiz. vnt.

6

Dokumentų nurašymo priežastys: § Susidėvėję 4337 fiz. vnt. 45,8 proc. § Praradę aktualumą 4368 fiz. vnt. 46,1 proc. § Skaitytojų prarasti 601 fiz. vnt. 6,3 proc. § Kitos priežastys 163 fiz. vnt. 1,7 proc.

Fondo panaudojimas Fondo apyvartos rodiklis Bibliotekoje 1,1 proc. ir jų:

§ VB 1,1 (2007 m. 0,9 ) § Miesto filialuose 1,3 (2007 m. 1,5 ) § Kaimo filialuose 0,9 (2007 m. 0,9 )

Didžiausia fondo apyvarta Lentvario (1,6) ir Onuškio (1,6) filiale, mažiausia – Aukštadvario

(0,4) ir Čižiūnų filialuose. Pagalbiniai fondai:

Saugyklos fondas 6009 fiz. vnt. Mainų fondas 8255 fiz. vnt. Atsarginis fondas 659 fiz. vnt.

IV. VARTOTOJŲ APTARNAVIMAS Trakų rajone gyvena 36 128 gyventojai (2007 m. – 36 280) iš jų: 22 364 mieste, 13 764 kaime. Rajono gyventojų sutelktumo procentas: Bibliotekos paslaugomis naudojasi 25,73 proc. (2007- 25,54 proc., 2006 m.- 27,8 proc.)

§ VB – 22,8 proc. (2007-21,33 proc., 2006 – 28,6 proc). § Miesto fil. – 24,38 proc. (2007- 24,47 proc., 2006 – 25,3 proc). § Kaimo fil. – 25,42 proc. (2007- 28,97 proc., 2006 – 30,0 proc).

Vartotojų skaičius: 2008 m. Bibliotekoje užregistruoti 9296 vartotojai, (2007 m. - 9268), t.y. 28 daugiau negu 2007 m. iš jų:

2008 m. 2007 m. § VB § Miesto f. § Kaimo f.

1784 vartotojai 3549 vartotojai 2963 vartotojai

1641 vartotojai 3573 vartotojai 4054 vartotojai

2008 m. Bibliotekoje vartotojų skaičius padidėjo 28 asmenimis, tačiau kaimo filialuose bibliotekos paslaugų vartotojų sumažėjo, tam įtakos turėjo:

§ gyventojų skaičiaus mažėjimas; § seni bibliotekos fondai; § nepatrauklios, seniai remontuotos, šaltos bibliotekų patalpos; § Rūdiškių filialo perkėlimas į kitas patalpas.

Didžiausią Bibliotekos vartotojų dalį sudaro moksleiviai, pensinio amžiaus gyventojai, bedarbiai.

Apsilankymų skaičius ir lankomumas: (Apsilankymų lyginamoji analizė 2005 m.-2008 m.)

7

12,911,710,9

17

11,811,2

20,9

11,712,66

20,1

10,312,5

0

5

10

15

20

25

2005 m. 2006 m. 2007 m. 2008 m.

VB Miesto filialai Kaimo filialai

Lankytojų mažėjimui įtakos turėjo Rūdiškių miesto filialo perkėlimas į netinkamas, lankytojams patekti pavojingas UAB „Rudeksas“ patalpas. Dokumentų išduotis ir skaitomumas iš viso Viešojoje

bibliotekoje Miesto filialuose

Kaimo filialuose

2008 m. 264768 fiz. vnt. 72884 fiz. vnt. 89465 fiz. vnt. 102419 fiz. vnt. 2007 m. 262326 fiz. vnt. 61976 fiz. vnt. 96589 fiz. vnt. 103761 fiz. vnt. Skirtumas +2442 fiz. vnt. +10908 fiz. vnt. -7124 fiz. vnt. -1342 fiz. vnt.

Grožinės literatūros išduotis sumažėjo 5639 fiz.vnt. Sumažėjimo priežastys: vaikus ir jaunimą daugiau domina kompiuteriniai žaidimai, pasigenda naujų knygų bei prenumeruojamos periodinės spaudos. Taip pat didelę reikšmę turi mažas grožinės literatūros egzemplioriškumas, dažniausiai po vieną egzempliorių, o tai nepatenkina skaitytojų poreikių. Populiarios literatūros išduotis būna žymiai didesnė. Moksleiviai ir studentai pageidauja programinės literatūros, tačiau, kaip ir minėta mažas kūrinių egzemplioriškumas. Grožinės literatūros išduotis SVB sudaro 33,1 proc. (2007 m. - 55,08 proc.).

• VB - 29,4 proc. (2007 m. - 62,7 proc.) • Miesto fil. – 40,9 proc. (2007 m. - 48,7 proc.) • Kaimo fil. – 47,9 proc. (2007 m. - 59,4 proc.)

Šakinės literatūros išduotis SVB sudaro 71,8 proc. (2007 m. – 59,2 proc.) • VB – 70,4 proc. (2007 m. – 73,0 proc.) • Miesto fil. – 59,06 proc. (2007 m. – 59,1 proc.) • Kaimo fil. – 52,07 proc. (2007 m. – 51,1 proc.)

Periodinių leidinių išduotis SVB sudaro 53,75 proc. (2007 m. – 52,8 proc.) • VB – 66,2 proc. (2007 m. – 62,4 proc.) • Miesto fil. – 55,8 proc. (2007 m. – 54,8 proc.) • Kaimo fil. – 43,0 proc. (2007 m. – 45,2 proc.)

Šio rodiklio didėjimą sąlygoja periodinių leidinių skaitomumas. Skaitomumas 2008 m. 2007 m. § SVB § VB § Miesto filialai

28,56 proc. 40,85 proc. 30,44 proc.

28,30 proc. 37,70 proc. 27,00 proc.

8

§ Kaimo filialai 25,84 proc. 25,60 proc.

2008 m. padidėjo skaitomumas. Vienas vartotojas vidutiniškai perskaitė 28,56 bibliotekinio dokumento (2007m. – 28,30). Darbo vietos

Vartotojams skirtų darbo vietų skaičius:

0

50

100

150

200

2008m.

2007m.

Iš viso:

SVB VB Miesto f. Kaimo f.

0

10

20

30

40

50

2008m.

2007m.

Kompiuterizuotų darbo vietų:

2008 m. Bibliotekoje vartotojams buvo skirtos 166 (2007 m.-133) darbo vietos, iš jų:

2008 m. 2007 m. § VB 32 30 § Miesto filialuose 14 13 § Kaimo filialuose 120 90

Bibliotekoje vartotojams skirtų darbo vietų skaičius padidėjo 33 darbo vietomis. Tam

įtakos turėjo filialų kompiuterizavimas ir bibliotekos dalyvavimas projektuose „VIPT2“ bei „Bibliotekos pažangai“.

2008 m. buvo kompiuterizuoti 83,3 proc. bibliotekos padalinių (2007 m. – 16,6 proc.). 2008 m. Bibliotekoje kompiuterizuotų su interneto prieiga darbo vietų skaičius vartotojams buvo 49, (2007 m. – 11) iš jų: Viešojoje bibliotekoje 9 (2007 m. – 7), miestuose - 4 (2007 m. - 4), kaimuose -36 (2007 m. -0). Prieiga ir sąlygos

Vartotojai Bibliotekos paslaugomis naudojosi vidutiniškai 252 (2007 m.- 246) darbo dienas, iš jų VB ir miesto filialuose 274 (2007m.- 288), kaimo filialuose 230 (2007 m.- 204). Bendram darbo dienų skaičiaus sumažėjimui įtakos turėjo daugiau laisvadienių.

TBA ( tarpbibliotekinis aptarnavimas)

2008 m. tarpbibliotekiniu abonementu pasinaudojo tik 2 vartotojai, tačiau aktyvūs. Tam įtakos turi Trakų rajono geografinė padėtis, bei mažas atstumas iki Vilniaus miesto. Vartotojas trūkstamą dokumentą pasiima pats nuvykęs į Vilniaus A.Mickevičiaus biblioteką, taip sutaupydamas laiką ir pinigus (nereikia mokėti už pašto išlaidas). Iš viso buvo išsiųsti 119 užsakymų ir gauti 98 dokumentai. Gauta 21 neigiamų atsakymų, kadangi užsakymo metu vienetiniai egzemplioriai jau buvo išduoti ar dėl savo didelės paklausos neišduodami visai ir skaitomi tik skaityklose.

9

Renginiai 2008 m. Bibliotekoje įvyko 496 kompleksiniai, žodiniai, vaizdiniai renginiai (2007 m. – 509),

iš jų: § VB 82 § Miesto filialuose 105 § Kaimo filialuose 309

Kadangi 2008 metai buvo skirti skaitymo skatinimui, todėl veikla buvo nukreipta susitikimams su rašytojai, bei renginiams skirtiems skaitymo skatinimui.

2008 metus pradėjome parengdami čekų dailininkų parodą „Stebuklingas knygų vaikams iliustratorių pasaulis“. Tai „keliaujanti“ paroda, kurią Čekijos Respublikos ambasadoms, esančioms įvairiose pasaulio valstybėse, siūlo Čekijos Respublikos Užsienio reikalų ministerija. Į Lietuvą ji atkeliavo iš Latvijos. Skaitytojų aptarnavimo skyriuje buvo eksponuojama tik dalis šios parodos, kita dalis eksponuojama Kaune. Parodoje pristatomi geriausių, vaikų labiausiai mėgstamų, knygų iliustratorių darbai. Jie iliustravo tiek čekų autorių, tiek geriausių pasaulio rašytojų knygas, išleistas čekų ir kitomis kalbomis. Tarp iliustratorių darbų yra tokių garsių tapytojų kaip Josef Lada, Jiri Trnka, Zdenek Miler darbai.

Vasario mėn. vyko teminis vakaras „Pokalbiai apie Indiją“. Savo įspūdžiais apie tolimąją šalį sutiko pasidalinti trys žymūs Lietuvos žmonės: režisierius, rašytojas Vytautas V. Landsbergis, aktorius Gediminas Storpirštis, lituanistas Alvydas Čepulis. Susirinkusiems ir dar besirenkantiems į salę dalyviams buvo demonstruojamas 15 min. filmukas „Indijoje“, kuriame vaizduojamas kasdieninis paprastų žmonių gyvenimas, gamtos grožis, Indijos kasdienybė. Visi trys vakaro svečiai dalinosi įspūdžiais apie Indiją, demonstravo nuotraukas iš savo kelionės. Vakarą praturtino Radžjašri Rameš „Scenos meno ir šokio teatro akademijos“ filialo Lietuvoje vadovės Irinos Kušelevič dalyvavimas renginyje. Ji papasakojo apie klasikinių indiškų šokių stilių, prieš pradėdama šokį, pademonstravo šokio gestus ir paaiškino, ką jie reiškia. Ji sušoko du šokius: pirmas šokis buvo skirtas indų dievybei Ganešai, kitas „Allaripu“ – šis žodis reiškia visa ko pradžių pradžią, pasaulio gimimą. Renginio metu visi dalyviai galėjo mėgautis „Jogų“ arbata. Gerą nuotaiką palaikė dainuojamos liaudies dainos, kurias kartu su svečiais dainavo ir žiūrovai.

Kovo mėn. vyko fotografijų parodos „Meilės žemė“ pristatymas. Šių fotografijų autorė Irina Aleksandrovna Petrosianc yra profesionali muzikantė, pedagogė ir meno mokyklos, įsikūrusios Maskvoje, vadovė. Šių nuotraukų įrėminimą ir apipavidalinimą atliko jos mokiniai, naudodami įvairią dailės technologiją. Fotografuota Ignalinoje ir Palūšėje. Parodą pristatė vienas iš šios kūrybinės mokyklos mokinių, aktorius, trakietis Giedrius Arbačiauskas su žmona Agne bei kolege Ramune Maziliauskiene. Pristatymo metu Giedrius su Agne (gitara ir violončele) pagrojo savo kūrybos kūrinių, susiedami muziką su fotografija. Taip pat buvo demonstruojamas vaizdo įrašas apie Ignalinos ir Palūšės ežerų ir gamtos grožį.

Taip pat kovo mėn. vyko susitikimas su rašytoju Vytautu Ažušiliu. Tai žinomas 4 tomų romano „Auksinis sakalas“ bei trilogijos „Išlikimas“ („Buhalteris“, „Finansininkas“, „Mokslininkas“) autorius. Išgarsėjo 1980 m. išleisdamas fantastinį romaną „Roneta“, vėliau spausdino nedidelius kūrinėlius žurnaluose, kalendoriuose ir brošiūrose, kurie ir sudarė jo rinkinį „Trys mėnuliai“. Susitikimo metu rašytojas pasakojo apie save, savo šeimą, apie savo kelią į kūrybą, skaitė eilėraščius bei eiliuotas pasakas, kurias paskyrė savo provaikaičiams. Autorius taip pat pristatė savo naujausius romanus iš ciklo „Šeši pavasariai“. Jau pasirodė 4 romanai: „Sėjos metas“, „Gerda“, „Deima“ ir „Gedas“. Renginio metu veikė V. Ažušilio kūrybos paroda.

Balandžio mėn. vyko aktoriaus, žurnalisto, rašytojo, vertėjo, interneto portalo ieva.lt erotikos eksperto Arkadijaus Vinokuro knygos suaugusiems „Eroto glėbyje“ pristatymas. Knygos autorių atlydėjo ir pristatyme talkino Vilniaus apskrities kultūros centro direktorė Birutė Kurgonienė. Knygą sudaro literatūrinės miniatiūros, esė. Susitikimo metu buvo diskutuojama apie vertybes, apie vyro ir žmonos tarpusavio santykius. A. Vinokuras tikino, kad didžiausia vertybė yra šeima ir dėl jos visai nereikia „vartyti kalnų“, o tik kartais padėti vienas kitam.

10

Gegužės mėn. vyko dar vienas knygos pristatymas. Tai pedagogės doc. dr. Lolitos Piličiauskaitės - Navickienės romano „Ir tada bus geriau...“ pristatymas. Tai pirmasis muzikos pedagogės romanas, tačiau ne pirmoji knyga, kurią yra išleidusi trakietė. Autorė pasakojo apie savo veiklą, šeimą bei gyvenimo tiesas. Tarp susirinkusių paklausyti L. Navickienės dalyvavo jos buvę auklėtiniai, kolegos, giminės, monsinjoras Vytautas P. Rūkas.

Birželio mėn. vyko Trakų meno mokyklos Dailės skyriaus II klasės moksleivio Klemenso Kozlovo piešinių ir keramikos darbų parodos „Mano mintys“ pristatymas. Dalyvavo: Trakų meno mokyklos direktorė N. Mišeikienė, dir. pavaduotoja B. Bieliak, Klemenso mokytojos R. Mečkovskienė (dailė) ir R. Charlamenkova (keramika). Renginio metu kalbėjo ir savo mokinį pristatė dailės mokytoja R. Mečkovskienė, apie talentingą 8 m. auklėtinį pora žodžių tarė mokyklos direktorė. O koks Klemensas vaikas, žaismingai pristatė jo mama. Susirinkę Klemenso draugai jį pasveikino, apžiūrėjo parodą ir vaišinosi saldainiais.

Liepą minėjome Mindaugo karūnavimo – Valstybės dieną. Bibliotekoje vyko susitikimas su literatūrinio konkurso, skirto Lietuvos 750 metų jubiliejui, nugalėtoju, Lietuvos rašytojų sąjungos nariu, Krašto apsaugos ir LR prezidento medaliais ir padėkos raštais apdovanotu prozininku, kraštiečiu Jonu Užurka. Susitikimo metu buvo eksponuojami rašytojo istoriniai romanai „Mindaugas – karališkasis kraujas“, „Karaliaus karūna ir mirtis“, „Sumaišties metai“ ir kt. Rašytojas pristatė savo romanus, papasakojo apie idėjas kuriant naujuosius istorinius romanus ir tolesnius savo veiklos planus. Po susitikimo su rašytoju, klausėmės Lietuvos istorinio instituto laborantės Agnės Railaitės pranešimo „Ar viską žinome apie karalių Mindaugą ?“ Pranešėja kalbėjo apie Mindaugo krikštą, apie šiuolaikinį jo asmenybės ir veiklos vertinimą, buvo analizuojamas karaliaus majestotinis anspaudas. Pranešimas paruoštas remiantis autoritetingų istorikų, tyrinėjusių Mindaugo laikotarpį – E. Gudavičiaus, Z. Ivinskio, E. Rimšos – darbais.

Rugpjūčio mėn. pagerbėme savo krašto laureatus. Vyko susitikimas su XII Rytų Lietuvos literatų konkurso laureatais: Alfredu Girdziušu, Rūta Suchodolskyte, Malvina Miškiniene. 1-ji vieta publicistikos srityje skirta Trakuose gyvenančiai mokytojai Miškinienei už prisiminimų knygą „Lietuviais esame mes gimę“. Poezijos konkurse 1-ąją vietą laimėjo buvusi Trakų Vytauto Didžiojo gimnazijos moksleivė Rūta Suchodolskytė, dabar Soroso mokyklos anglų ir norvegų kalbų dėstytoja, vertėja. Už eseistikos kūrinius 2-oji vieta skirta fotomenininkui, Vilniaus licėjaus mokytojui, lentvariečiui Alfredui Girdziušui. Susitikimo svečiai: Vilniaus apskrities kultūros centro direktorė Birutė Kurgonienė, konkurso komisijos narys, poetas Vacys Reimeris. Taip pat dalyvavo Trakų literatų brolijos „Aukuras“ nariai, vokalinis vyrų kvartetas „Trakų bočiai“ (vadovas Henrikas Rudalevičius). Renginio metu veikė literatūros paroda, skirta konkurso laureatams.

Taip pat rugpjūčio mėn. buvo pristatyta kompaktinė plokštelė „Piligrimo keliu“, skirta A. Mickevičiaus 210-osioms gimimo metinėms. Pristatyme dalyvavo šios plokštelės sumanytojai ir rengėjai, Vilniaus apskrities Adomo Mickevičiaus viešosios bibliotekos renginių organizatorė Rūta Skorupskaitė bei kiti darbuotojai. A.Mickevičiaus eiles Trakų Vytauto Didžiojo gimnazijos bei Trakų vid. mokyklos moksleiviams skaitė aktoriai Virginija Kochanskytė ir Petras Venclovas. Poeto eilės skambėjo lietuvių ir lenkų kalbomis.

Lapkričio mėn. vyko du renginiai. Vienas iš jų skirtas Šiaurės šalių bibliotekų savaitės uždarymui. Pranešimo autorius – Vilniaus Universiteto bei Kauno Vytauto Didžiojo universiteto lektorius Ugnius Mikučionis. Pranešėjas supažindino renginio dalyvius su senaisiais islandų literatūros paminklais, jų atsiradimo istorija, pasakojo apie padavimus, legendas, mitus, sagas. Buvo skaitomi tekstai senąja islandų – norvegų kalba. Renginio svečiai: Trakų rajono meras Edmundas Malūkas bei Trakų r. sav. Švietimo ir kultūros skyriaus vedėjo pavaduotoja Svetlana Šatevičienė.

Antrasis lapkričio mėn. renginys – Mažoji knygų mugė Trakuose. Mugės atidaryme dalyvavo Vilniaus apskrities kultūros centro direktorė Birutė Kurgonienė bei Trakų rajono meras Edmundas Malūkas. Mugėje prekiavo šios leidyklos: „Andrena“, „Nijanga“, „Kronta“, „Evelika“, „Mintis“, Respublikinis knygų centras „Mūsų knyga“, Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centras. Mugės metu 13 val. vyko susitikimas su poete, prozininke Ineza Juzefa Janone. Susitikimo metu poetė pristatė savo poezijos knygas: „Korta žaidėjo rankose“ ir „Sau pradingstu iš akių“; pasakojo apie save, savo kelią į kūrybą, skaitė naujausias eiles. Taip pat ji pristatė savo mirusio vyro

11

Jurgio Buitkaus prozos knygą „Nematomas“. Nuo 2002 m. autorė yra Lietuvos rašytojų sąjungos narė.

Gruodžio mėn. vyko dar vienas susitikimas su poetu, prozininku, scenaristu, režisieriumi, Lietuvos rašytojų sąjungos nariu Alvydu Šlepiku. Susitikimo metu autorius pasakojo apie savo literatūrinę veiklą bei darbą televizijoje, teatre. Skaitė ištrauką iš naujausio filmo scenarijaus „Vilko vaikai“, taip pat eiles iš savo poezijos knygų „Taika tavo kraujui“ ir „Tylos artėjantis“. Vakaro dalyviai išgirdo ištraukas iš dar nepublikuotų kūrinių: „Tamsa“ bei „Dvasios ir masės santykis“. Šią humoreską autorius skaitė aukštaičių tarme. Šio renginio ištraukas transliavo LRT 2-asis kanalas laidoje „Esamasis laikas: kultūrinės kelionės“.

Tradiciškai metus pabaigėme Kalėdinių-Naujametinių puokščių paroda-konkursu, kurį organizuojame kartu su Lietuvos gamtos draugijos Trakų bendrija. Dalyvavo: Trakų Vytauto Didžiojo gimnazijos, Lentvario M. Šimelionio gimnazijos, Lentvario 1-osios vidurinės mokyklos, Paluknio „Medeinos“ bei Paluknio vidurinės mokyklų moksleiviai, grožį puoselėjantys Trakų miesto gyventojai bei profesionalūs floristai. Visiems parodos dalyviams buvo įteiktos atminimo dovanėlės bei Seimo narės Dangutės Mikutienės ir Lietuvos gamtos draugijos Trakų bendrijos padėkos.

Be šių renginių, buvo parengta 33 paroda, skirta Valstybinėms šventėms ir įžymioms datoms paminėti, žymių žmonių bei rašytojų jubiliejams, teminės parodos.

Parodos, skirtos Valstybinėms šventėms ir įžymioms datoms paminėti. Tai: 1. Laisvės gynėjų dienai – Sausio 13 „Juodieji sausio 13-osios nekrologai“; 2. Lietuvos valstybės atkūrimo dienai – Vasario 16 “ Išdrįsę skelbti laisvę...“; 3. Lietuvos nepriklausomybės atkūrimo dienai – Kovo 11 “Linkime Lietuvai gerovės ir vienybės...”; 4. Pasaulinei Žemės dienai – Kovo 20 „Po gimtosios žemės dangum“; 5. Europos dienai – Gegužės 9 "Mes Europos Sąjungoje”; 6. Gedulo ir Vilties dienai – Birželio 14; 7. Valstybės dienai – Liepos 6 - Mindaugo (Lietuvos karaliaus) karūnavimo dienai „Ir pakyla tiltai iš nakties į didžiųjų kunigaikščių pilį...“ (B. Brazdžionis).

Žymių žmonių bei rašytojų jubiliejams skirtos parodos. Tai: 1. Filosofui, poetui Antanui Maceinai 100 m.; 2. Poetui Sigitui Gedai 65 m. „Visos eilės skiriamos Žmogui...“ (S. Geda); 3. Poetei Onei Baliukonei 60 m. „Likime, nieko veltui man neduok...“ (O. Baliukonė); 4. Poetei Janinai Degutytei 80 m.

Teminės parodos. Tai: 1. „Ritasi margutis“ – Sveiki sulaukę Šv. Velykų; 2. „Tegul žaliuoja mūsų sodai“ (paroda, skirta pavasario darbams soduose); 3. „Bibliotekos 2007-aisiais metais“ (parodą sudarė straipsniai apie VB ir filialų svarbiausius įvykius; paroda veikė Nacionalinės Lietuvos bibliotekų savaitės-balandžio 21-27 d.-metu); 4. „Jų veiduose gyvenimo atspindžiai“ (žymių žmonių nuotraukų paroda); 5. „Jau mus užkalbėjo šios vasaros žolės“ (J. Strielkūnas) (Žolinėms); 6. „Knyga – išminties šaltinis“ (teminė paroda); 7. „Rudens paletė“ (rudeniui); 8. „Šiuolaikiniai lietuvių rašytojai“; 9. „Jų šiemet neteko Lietuva...“ (A.Masiulis, V.Kernagis, V.Šinkariukas, J.Miščiukaitė) (Vėlinėms); 10. „Sveikata ir už auksą brangesnė“ (teminė paroda apie sveikatą bei sveiką gyvenimo būdą); 11. „Svetimas skatikas dešimtį savųjų ištraukia“ (teminė paroda apie finansus bei finansinę Lietuvos būklę); 12. „Kūrybingosios Šv. Kalėdos“.

Netradicinės parodos. Tai: 1. Lentvario 1-osios vidurinės mokyklos 7-8 kl. moksleivių dekoruotų butelių paroda „Damos ir husarai“, skirta šv. Valentino dienai (vadovė: dailės vyr. mokytoja Tatjana Žitkova). 2. Lentvario 1-osios vidurinės mokyklos moksleivių rankdarbis - dekoruotas „Velykų medis“ (vadovė: dailės vyr. mokytoja Tatjana Žitkova); 3. Vievio tautodailininkės Vandos Žilienės autorinių darbų paroda – džiovintų augalų, avižų, rugių, šiaudų aplikacijų paveikslėliai; 4. Kraštiečio (Senieji Trakai) Dariaus Tomaševič fotografijų paroda „Vaikai“, skirta tarptautinei vaikų gynimo dienai; 5. Vilniaus Simono Stanevičiaus vid. mokyklos dailės mokytojo Rimanto Kisieliaus fotografijų paroda; 6. „Sąjūdžio istoriją prisimenant“, skirta Lietuvos Persitvarkymo Sąjūdžio įkūrimo 20-mečiui (būtent rugsėjo mėn. steigiamajame susirinkime buvo išrinkta Trakų Sąjūdžio Taryba); 7. Fotografo Jono Gvildžio fotonuotraukų paroda; 8. Trakų vid. mokyklos 9-10 kl. moksleivių darbų paroda „Ir pražydo linai...“(mokytoja Danuta Jepifanova). Tai siuvinėjimas ant lino drobės.

12

Bibliotekos lankytojų skaičius renginiuose - 4592 (2007 m.-7371), iš jų: § VB 1466 (2007 m.- 1900) § Miesto filialuose 723 (2007 m.–2089) § Kaimo filialuose 2403 (2007 m.– 3382)

Renginių sumažėjo: dėl nepilno finansavimo, tinkamų patalpų trūkumo, vartotojų

suinteresuotumo. Vartotojų orientavimas ir apmokymas

Bibliotekos darbuotojų praneštų apmokymų fondų, paslaugų, įrangos, informacinių

šaltinių panaudojimo klausimais trukmė buvo 82 valandos, šiuose apmokymuose kasmet apsilanko vis daugiau vartotojų.

Kasmet į VB skaitytojus registruojasi 8 kl. Moksleiviai, kurie yra supažindinami su bibliotekos naudojimosi taisyklėmis, fondais, katalogais, informacijos paieška ir t.t.

Trakų SVB 2008 m. suteikė galimybę vartotojams naudotis prenumeruojamomis 15 Lietuvos bei užsienio duomenų bazėmis (LIBIS, LITLEX, laikraščio „Verslo žinio“ straipsnių archyvu, dienraščio „Lietuvos rytas“ straipsnių archyvu (einamojo mėnesio), EBSCO Publishing, Integrum Techno, Grove Art, Grove Music, Oxford Referente Online). Jomis naudotis buvo apmokyti 45 vartotojai, tai sudarė 5 val.

Vartotojai visuose filialuose supažindinami su biblioteka naudojimosi taisyklėmis, fondu išdėstymu, katalogais, kartotekomis, informacijos paieška.

Prieiga ir sąlygos

Darbo valandos viešojoje bibliotekoje per savaitę vartotojams – 52, kaimo filialuose vidutiniškai – 34,3. Darbo dienų skaičius kai vartotojai naudojosi VB paslaugomis – 274, (2007m. 288), kaimo filialuose – 230. Trakų VB Aukštadvario, Bijūnų, Bražuolės, Čižiūnų, Dusmenų, Grendavės, Onuškio, Paluknio, Senųjų Trakų, Šklėrių, Tiltų kaimo filialai aptarnauja 40 valandų, 5 dienas per savaitę; Trakų VB Ismonių, Šventininkų kaimo filialai 20 valandų, 5 dienas per savaitę; Trakų VB Rykantų kaimo filialas 20 valandų, 3 dienas per savaitę. Vaickūniškių kaimo filialas 20 valandų, 4 dienas per savaitę. Viešoji biblioteka vartotojus aptarnauja 6 dienas per savaitę: darbo dienomis nuo 10 val. iki 18 val., šeštadieniais nuo 10 val. iki 17 val. Lentvario ir Rūdiškių m. f. Taip pat vartotojus aptarnauja 6 dienas per savaitę. Kaimo filialų darbo grafikai sudaryti atsižvelgiant į tos vietovės kitų įstaigų darbo laiką, bei vartotojų pageidavimus. Mokamos paslaugos Vartotojams buvo teikiamos šios paslaugos: elektroninis skaitytojo pažymėjimo išdavimas, informacijos įrašymas į CD-ROM laikmeną, dokumentų spausdinimas spalvotu ir nespalvotu spausdintuvu, dokumentų skenavimas, dokumentų kopijavimas A-3, A-4 formatu, pranešimo išsiuntimas faksu, mokymas naudotis kompiuteriu, internetu ir t.t. Per metus vartotojams padaryta 5183 leidinių fragmentų kopijų, už mokamas paslaugas surinkta 5100 lt.

Bibliotekos įvaizdžio formavimas

Apie bibliotekos veiklą parašyta 73 straipsniai, iš jų: 68 rajoninėje spaudoje, 5 – respublikinėje.

13

2008 m. laimėtas LR Kultūros ministerijos projektas „Informacija-žinios-kultūra: rasite bibliotekoje“ kurį įgyvendinus buvo sukurta bibliotekos internetinė svetainė. V. INFORMACINĖ IR KRAŠTOTYROS VEIKLA LIBIS PĮ diegimas

2008 m. biblioteka ir toliau tęsė LIBIS diegimą, kurdama knygų ir analizikos elektroninius

katalogus. Iš viso 2009 m. pradžioje elektroniniame knygų kataloge buvo 62447 bibliografiniai įrašai, analiziniame kataloge - 10108 bibliografiniai įrašai, iš jų rajoninių laikraščių („Galvės“, „Trakų žemės“) 7660 bibliografiniai įrašai. Informacinis fondas

Bibliotekos vartotojai galėjo naudotis prenumeruojamomis Lietuvos ir užsienio duomenų bazėmis: LIBIS, LITLEX, laikraščio „Verslo žinio“ straipsnių archyvu, dienraščio „Lietuvos rytas“ straipsnių archyvu (einamojo mėnesio), EBSCO Publishing, Integrum Techno, Grove Art, Grove Music, Oxford Referente Online. Katalogų ir kartotekų sistema Trakų VB kraštotyros kartoteka apima 11 dėžučių su 12650 kortelių. Į šią kartoteką įjungiami svarbesni dokumentų analiziniai aprašai. Rajoninių laikraščių ,,Galvės“ ir ,,Trakų žemės“ analiziniais aprašais LIBIS Nacionalinės bibliografijos duomenų bankas 2008m. papildytas 1496 bibliografiniais įrašais. Bibliografinis informacinis vartotojų aptarnavimas

2008 m. atsakyta į 5652 bibliografines užklausas (2007 m. – 6565), iš jų:

§ VB 1787 (2007 m. – 2331) § Miesto filialai 2148 (2007 m. - 2384) § Kaimo filialai 1717 (2007 m. – 1850)

Kraštotyros veikla

658647

2008 2007 m.

Bibliotekos kraštotyros fondą sudaro 658 fiz vnt. spaudinių (2007 m. - 647), iš jų: miesto filialuose 130 fiz. vnt. (2007 m. -160), kaimo filialuose 607 fiz. vnt. (2007 m.- 700 fiz. vnt.) Jame kaupiamos ir saugomos knygos, laikraščiai, žurnalai, teminiai aplankai, kraštotyros leidiniai, nepublikuoti ir kraštiečių leidiniai, knygos su autografais ir kt. Fonde saugomi rajoninių laikraščių komplektai nuo 1946 m. 2008 m. kraštotyros fondas pasipildė vertingais leidiniais apie Trakų kraštą, jo žmones. Dailės istorikė Giedrė Mickūnaitė monografijoje ,,Vytautas Didysis. Valdovo įvaizdis“ atsako į klausimą kaip valdovai tampa Didžiaisiais, kiek didybę lemia turima valdžia ir kiek kuriamas ar perkuriamas

14

įvaizdis. Onos Voverienės knyga ,, Lietuvos laisvės kovos karžygys Vaclovas Voveris – Žaibas‘‘ – istorinis pasakojimas apie partizaną kilusį iš Onuškio. Atsargos kapitonas Vyt. Voveris, karo žurnalistas, 1990 – 1994m. tarnavo pasieniečiu. 2008m. parašė knygą ,,Pasienietis Gintaras Žagunis. Laisvės gynėjo kelias“ apie pirmąjį po Lietuvos nepriklausomybės atkūrimo žuvusį pasienietį (1991), trakietį Gintarą Žagunį. Apie Trakų miškų urėdijos miškus, kurie išsidėstę istorinėje Lietuvos teritorijoje ir jos apylinkėse, G. Isokas ir A. Tervydis parašė knygą ,,Trakų urėdijos miškų istorija (X tūkst.pr. Kr. –2007). Fondas pasipildė ir grožinėmis kraštiečių knygomis, tai L. Pilčiauskaitės – Navickienės ,,Ir tada bus geriau...“ , K. Kasparavičiaus ,,Sodininkas Florencijus“ , J. Miglino ,,Miglinų šeimynėlė“. Gautas VB išleistas respublikos vaikų piešinių leidinys , kuris buvo skirtas 2007 m. ,,Vaikų kūrybos metams“ – ,,Mes piešiame Trakus“. 2008 m. išleista ir pateko į fondą J.Kundroto knyga ,,Pilnatvė“, kurioje kraštiečio, žinomo žurnalisto, kraštotyrininko , gimusio (1938) Pajautų kaime netoli Onuškio Jono Laurinavičiaus gyvenimo ir kūrybos kelias. Į kraštotyros fondo skyrių ,,Kraštiečių leidiniai“ žinomas fotomenininkas, žurnalistas A.Girdziušas padovanojo nemažos apimties teminį aplanką apie savo gyvenimą ir kūrybą ,,Biografija arba biologinė rašliava“. Gauta Trakams vertinga nors išleista anksčiau S. Szyszmano knyga ,,Karaizmas“, kurioje nagrinėjama idėjos ir klausimai apie karaizmą kaip religiją, apie jo kultūrines bei istorines šaknis. VI. METODINĖ VEIKLA Pagrindinės metodinės veiklos kryptys yra paslaugų kokybės gerinimas ir darbuotojų kvalifikacijos kėlimas. Bibliotekos veiklos kokybę užtikrina darbuotojų išsilavinimas, profesionalumas, nuolatinis jų tobulėjimas. 2008 m. viešoji biblioteka būdama metodinio darbo centru miesto ir kaimo filialams, vykdė visas funkcijas: apmokė bibliotekų darbuotojus, organizavo seminarus ir darbinius pasitarimus, teikė metodinę ir praktinę paramą bibliotekininkams vietoje, rengė ir naudojo metodinę medžiagą. 2008 metais į kaimo bibliotekas buvo išvykta 29 kartus: išvykos buvo skirtos darbo patikrinimui ir praktinei pagalbai ( 2007 m. -14). Patikrinimų tikslas - analizuoti bibliotekų veiklos rezultatus, pateikti pasiūlymus bibliotekinės veiklos tobulinimui. Darbuotojai kėlė kvalifikacija:

§ 30 rajono bibliotekininkų kėlė kvalifikaciją Lietuvos kultūros darbuotojų tobulinimosi centre; § 11 darbuotojų tęsė mokslą Nacionalinėje M.Mažvydo ir Vilniaus apskrities A.Mickevičiaus

viešojoje bibliotekose darbo su kompiuteriais ir bibliotekinės programinės įrangos LIBIS naudojimu;

§ 25 darbuotojai mokėsi pagal Trakų rajono savivaldybės plėtros programos projektą „Mokymai – šuolis į ateitį“;

§ 3 darbuotojai neakivaizdžiai studijuoja bibliotekininkystę Vilniaus Universitete Komunikacijos fakultete.

Projektinė veikla

Biblioteka įgyvendina šiuos projektus: § Lietuvos integralios bibliotekų informacinės sistemos (LIBIS) projektą, § Kompiuterizavimo projektus „VIPT2“ ir „Bibliotekos pažangai“, § Informacinį projektą „Informacija-žinios–kultūra: rasite bibliotekoje“, § Kultūrinius projektus „Vasara knyga ir aš“, „Pasakas skaitome, klausome, kuriame“, „Ūbiškių

kaimas senolių prisiminimuose“, „Gimtasis kraštas istorijos vingiuose“, „ Mes užaugom Trakų žemėj“, „Kelionė su knygų kraitele“ ir t.t.

Iš viso buvo pateikti 23 kultūros projektai (58634 Lt), tačiau finansuoti tik 7 (11600 Lt.)

15

VII. TRAKŲ RAJONO SVB DARBAS SU SKAITYTOJAIS VAIKAIS 2008 METAIS Trakų rajone gyvena 6403 vaikai iki 16 metų. 2008 m. Trakų SVB užregistruoti 3403

vartotojai vaikai (2007 m.- 3 657), iš jų:

§ VB 550 § Miesto filialuose 1 505 § Kaimo filialuose 1 348

Lyginant su 2007 m. vaikų skaitytojų skaičius sumažėjo 254, tai lėmė kelios priežastys:

§ Rūdiškių miesto biblioteka esanti pavojingoje teritorijoje; § rajone mažėjo vaikų gyventojų skaičius; § naujos, patrauklios vaikiškos literatūros trūkumas; § vaikų laisvalaikį įtakoja naujos informacinės technologijos, televizija; § didelę įtaką turi šaltos, nesuremontuotos (kai kuriuos be tualetų) kaimo bibliotekų patalpos.

2008 m. vaikai bibliotekose apsilankė 50 301 kartą (2007 m.- 54 819 ). Vienas vaikas metų eigoje vidutiniškai apsilankė 14 kartų. Iš viso vaikams išduota 81 500 dokumentų (2007 m. - 98 098 ). Vienas vaikas vidutiniškai paėmė 23,9 bibliotekinio dokumento.

Vaikams buvo organizuoti 256 kompleksiniai, žodiniai, vaizdiniai renginiai, iš jų:

§ VB 36 § Miesto filialuose 55 § Kaimo filialuose 165

2008 m. Trakų rajono savivaldybės viešosios bibliotekos Vaikų literatūros skyriuje

pravesta 10 kompleksinių renginių. Pirmajame kompleksiniame renginyje - popietėje „Tautos gyvybės simbolis“ dalyvavo Trakų vid. mokyklos 5-7 kl. mokiniai. Renginį skyrėme vasario 16-ajai-valstybės atkūrimo dienai. Renginio metu buvo prisiminti visi 20 Nepriklausomybės akto signatarai. Jų atminimui uždegėme žvakelę, pristatėme dokumentų paroda „Vasario 16-oji-Lietuvos valstybės atkūrimo diena“. Renginio metu vaikai susipažino su bibliotekoje saugomomis to laikotarpio originaliomis vaikų knygelėmis. Bobutė Knygolina skaitė ištraukas iš Bostromienės knygos „Miko nutikimai“. Antrasis, pats didžiausias kompleksinis renginys-knygos švente „Skaitau, mąstau, tobulėju“ buvo skirta Tarptautinei vaikų knygos dienai ir Skaitymo metams. Renginyje dalyvavo 60 Trakų vidurinės mokyklos moksleivių. Renginio pradžioje buvo pristatyta literatūros paroda „Knygos tarsi akys, išmanymas-palaima“. Parodoje buvo eksponuoti dokumentai apie knygos istoriją, skaitymo kultūrą, naujausi enciklopediniai leidiniai ir medžiaga skirta Skaitymo metams. Renginio metu buvo pristatyta geriausia 2007m. vaikų knyga - R. Černiausko „Slieko pasaka“. Ištraukas iš šios knygos skaitė renginio vedančioji bobutė Knygolina. Vyr. bibliotekininkės J. Žuromskienė ir R. Buckiūnienė naudodamos lėles suvaidino ukrainiečių liaudies pasaka „Pirštinė“, inscenizavo vaizdelį pagal K.Kasparavičiaus kūrinį „Arbatos klubas“. Balandžio mėn. vaikų literatūros skyrius pravedė trys pažintinio pobūdžio popietes: „Pirmoji pažintis su paslaptinga knygų buveine“ ir „Pirmoji pažintis su biblioteka“. Pirmoje popietėje dalyvavo Trakų pradinės mokyklos antrokai. Jiems pravedėme ekskursiją po biblioteką, pristatėme naujausias knygas. Buvo suvaidinta ukrainiečių liaudies pasak „Pirštinė“. Visą valandą vaikai praleido žaislotekoje, žaisdami stalo žaidimus. Dvi popietės „Pirmoji pažintis su biblioteka“ buvo skirtos Trakų lopšelio darželio „Obelėlė“ vaikučiams. Bibliotekoje apsilankė dvi šio darželio grupės „Drugeliai“ ir „Paukšteliai“. Renginių metu vaikai susipažino su biblioteka. Jiems buvo pristatytos naujausios mažųjų knygeles,

16

bobutė Knygolina sekė lietuvių liaudies pasakas, mažyliai žaidė žaislotekoje, o atsisveikindami padeklamavo eilėraščius skirtus mamoms. Gegužės mėn. buvo pravesti 4 kompleksiniai renginiai. Popietėje „Pirmą kartą bibliotekoje“ dalyvavo Trakų pradinės mokyklos pirmokai. Jiems buvo pravesta ekskursija po biblioteką. Vyko garsinio skaitymo valandėlė. Bobutė Knygolina skaitė lietuvių liaudies pasakas. Vyr. bibliotekininkės J. Žuromskienė ir R. Buckiūnienė naudodamos lėles suvaidino ukrainiečių liaudies pasaką „Pirštinė“. Vėliau vaikai žaidė žaislotekoje. Minint pasaulinę žaidimų dieną surengėme dvi žaidimų popietes „Pažaiskime kartu“ ir „Žaidžiame, skaitome, mąstome“. Renginių metu vaikams buvo pristatinėjamos naujos knygos, pasakojama apie žaidimų dienos atsiradimą. Vaikai žaidė stalo žaidimus. Birželio mėn. prasidėjo akcija „Atostogos be knygos –ne atostogos“. Bibliotekoje vyko akcijos pristatymas, kurio metu buvo apžvelgti ankstesnių metu akcijų rezultatai, pristatyta vasaros skaitymų knygų lentyna. Renginio metu buvo pravesta garsinio skaitymo valandėlė. Skaitėme K.Kasparavičiaus kūrinius. 2008 m. parengėme projektą „Kelionė su knygų kraitele“ ir laimėjome Metų knygos rinkimų akcijos organizatorių dovaną-vaikų knygų penketuko komplektą. Tuo pat metu viešąją biblioteką pasiekė ir „Knygų lagaminas“. Pirmasis projekto renginys –išvyka į Bijūnų kaimo filialą. Renginio metu gausiai susirinkusiems vaikams bobutė Knygolina pristatė vaikų knygų penketuką ir „Knygų lagaminą“. Antrasis projekto „Kelionė su knygų kraitele“ renginys-bobutės Knygolinos viešnagė Trakų pradinėje mokykloje. Renginys vyko mokyklos bibliotekoje. Jame dalyvavo 2B klasės mokiniai. Žodiniai renginiai 2008 m. bibliotekoje buvo pravesti 8 žodiniai renginiai: 3 viktorinos, 2 ekskursijos po biblioteką, 3 literatūrinės valandėlės. Viktorina „Ar žinai, kad?..“ buvo skirta Kovo-11-ajai Lietuvos nepriklausomybės atkūrimo dienai. Viktorinoje dalyvavo 12 bibliotekos lankytojų. Vaikai atsakinėjo į klausimus iš Lietuvos istorijos. Kalėdoms organizavome dvi viktorinas-žaidimus-„Kas kraitelėje yra?“. Į bobutės Knygolinos kraitelę sudėjome raštelius su klausimu ir prizo numeriu. Teisingai atsakęs į klausimą dalyvis gaudavo prizą. Prizų buvo nemažai, todėl pralaimėję galėjo bandyti dar kartą. Pralaimėjusių nebuvo, todėl visi dalyviai buvo patenkinti.. Lapkričio mėn. organizavome dvi pažintines ekskursijas „Mažais žingsneliais į pažinimo pasaulį“. Ekskursijos buvo skirtos Trakų lopšelio-darželio ugdytiniams. Renginių metu vaikai susipažino su biblioteka, žaidė žaislotekoje. Bobutė Knygolina jiems skaitė linksmąsias lietuvių liaudies pasakas. 2008m. buvo pravestos trys literatūrinės valandėles. Rugsėjo mėnesį literatūrinę valandėlę skiriame akcijos „Atostogos be knygos-ne atostogos“ uždarymui. Jos metu buvo apdovanoti aktyviausi akcijos dalyviai. Vaikai ir bobutė Knygolina skaitė pasakas iš K.Kasparavičiaus knygos „Trumpos istorijos“. Didelio vaikų susidomėjimo sulaukė literatūros valandėlės „Tautinio atgimimo šauklys“ skirta V.Kudirkos 150-osioms gimimo metinėms ir „Prisiminkim H.K. Anderseną“. Valandėlėse dalyvavo Trakų pradinės mokyklos mokiniai (mok. A. Civilkienė). V.Kudirkos eiles skaitė bibliotekininkės. Vaizdiniai renginiai 2008 m. bibliotekoje parengta 18 literatūros ir vaikų darbelių parodų. Š. Pero 380-osioms gimimo metinėms skiriame parodą „Didysis pasakininkas“. Vasario 16-ajaj skyrėme parodą „Tautos gyvybės simbolis“. K.Kasparavičiaus ir V. V. Landsbergio kūryba atsispindėjo parodoje „Istorijos vaikams: apie visus ir apie viską“. Parodą „Istorijos puslapiai“ skyrėme kovo 11-ajai-

17

Lietuvos valstybės atkūrimo dienai. Informacinės literatūros parodą „Knygos tarsi akys, išmanymas-palaima“ skyrėme Tarptautinei vaikų knygos dienai. Nacionalinei bibliotekų savaitei skyrėme literatūros parodą „Knygose yra viskas“. Minint Motinos dieną bibliotekoje buvo eksponuojama ir didelio dėmesio sulaukė Trakų lopšelio-darželio „Obelėlė“ ugdytinių piešinių ir darbelių paroda „Pavasario žiedai“. Visą gegužes mėnesį bibliotekoje veikė ekologijai skirta literatūros paroda „Išmok skaityti gamtos knygą“. Birželio mėnesį veikė dvi parodos: „Tai gražiai už rankos veda vasaros diena ilga“ ir „Svajonės prie arbatos puodelio“. Šiuose parodose buvo eksponuoti Trakų meno mokyklos dailės skyriaus moksleivių darbai: Piešinai, koliažai, grafikos darbai ir puiki keramikinių arbatinukų ir puodelių kolekcija. Liepos mėnesį skyrėme poetės J. Degutytės 80-mečiui. Visą mėnesį bibliotekoje veikė paroda „Tarp saulės ir netekties“. Mokslo ir žinių dieną pažymėjome parengdami literatūros parodą „Susitiksim prie rugsėjo vartų“. Rugsėjo mėnesį bibliotekoje veikė literatūros parodos „Su knyga po Trakų kraštą“ ir „Rudens auksinis lapas“. Spalio mėnesį parengėme parodą „Laimingoji lapkrityje gimus“ skirta S. Lagerliof 150-osioms gimimo metinėms. Literatūros paroda „Gieda vakaro smuikelis jubiliejaus giesmę“ buvo skirta L. Gutausko 70-mečiui. V. Kudirkos 150-osioms gimimo metinėms buvo skirta paroda „Tautinio atgimimo šauklys“. Visą gruodžio mėnesį bibliotekoje veikė literatūros paroda „Kalėdų pasaka“. Fondo formavimas 2008 m. gruodžio 31d. vaikų literatūros skyriaus fondą sudarė 17805 fiz. vnt., 12751 pav. dokumentų. Grožinės literatūros 11260 fiz. vnt. arba 63,3% periodinių tęstinių leidinių, trimačių dokumentų 3738 fiz. vnt. arba 20,9%. Kitų dokumentų 124 fiz. vnt. arba 0,6%. Vienam mikrorajono gyventojui teko 12,9 fiz.vnt. dokumentų. Vienam bibliotekos vartotojui 23,9 fiz. vnt. dokumentų. 2008 m. fondo atnaujinimo koeficientas 0,03. Viso fondo apyvarta 1,1. Knygų fondo apyvarta 0,4. VIII. PERSONALAS

2008 metais Trakų SVB patvirtinta 50,25 etato, iš jų bibliotekininkų – 37. Profesionalių bibliotekininkų išsilavinimas:

§ Su aukštuoju: 19 § Su aukštesniuoju 14 § Kitu išsilavinimu 4

Darbuotojų veiklos efektyvumo rodikliai:

2007 m. 2008 m. § Vartotojų skaičius vienam bibliotekininkui 250 251 § Lankytojų skaičius vienam bibliotekininkui 3446 3289 § Išduotis vienam bibliotekininkui 7089 7155

IX. MATERIALINĖ BAZĖ

Patalpų būklė

Patalpų remontas reikalingas 11-oje kaimo filialų (Aukštadvario, Bijūnų, Bražuolės, Čižiūnų, Dusmenų, Ismonių, Paluknio, Senųjų Trakų, Šventininkų, Tiltų, Vaickūniškių filialuose).

Pakeisti langus reikia 7-se kaimo filialuose (Aukštadvario, Dusmenų, Ismonių, Paluknio, Senųjų Trakų, Šventininkų, Vaickūniškių);

18

Suremontuoti ar įrengti šildymą reikia 7-se filialuose (Aukštadvario, Bijūnų, Čižiūnų, Ismonių, Paluknio, Šventininkų, Vaickūniškių);

Įrengti san. mazgus ar nors lauko tualetą (Bražuolės, Čižiūnų, Paluknio, Šventininkų, Vaickūniškių);

Senųjų Trakų bibliotekos pastatas yra avarinės būklės.

Techninis aprūpinimas Kompiuterių skaičius:

§ SVB 67 , iš jų vartotojams – 49, darbuotojams – 18 § VB 17; iš jų vartotojams – 5, darbuotojams - 15 § miesto filialuose 8, iš jų vartotojams – 4, darbuotojams – 4 § kaimo filialuose 42, iš jų vartotojams – 36, darbuotojams – 6

Kompiuterizuotų darbo vietų skaičiaus padidėjimą 2008 m. lėmė dalyvavimas projektuose „VIPT2“, ir „Bibliotekos pažangai“.

X. FINANSAVIMAS

Pajamos ir išlaidos Rajono bibliotekų išlaikymui bei fondų komplektavimui iš rajono biudžeto buvo gauta 1 125,2tūkst. Lt, iš jų: Darbo užmokestis 742,7 tūkst. Lt Soc. draudimo įmokos 245,2 tūks.Lt Likusios lėšos panaudotos: 137,2 tūkst. Lt Šildymui 13,0 tūkst. Lt Elektros energija 11,6 tūkst. Lt Ryšių paslaugos 12,0 tūkst. Lt Transporto išlaikymas 4,0 tūkst. Lt Vandentiekis ir kanalizacija 0,3 tūkst. Lt Kitos paslaugos 22,6 tūkst. Lt Komandiruotės 1,0 tūkst. Lt Kvalifikacijos kėlimas 0,8 tūkst. Lt Spaudiniai 41,5 tūkst. Lt Transporto priemonės (automobilio lizingas) 13,3 tūkst. Lt Kitos prekės 17,0 tūkst. Lt Papildomai iš kitų šaltinių gauta 77 913,4 tūkst. Lt, iš jų: § iš Bibliotekų renovacijos ir modernizavimo 2003 – 2013 metų programos, įsigyta kompiuterinės ir

organizacinės technikos bei knygų už 77 876 tūkst. Lt. § dovanų knygomis gauta už 25,8 tūkst. Lt; § iš Trakų rajono savivaldybės, Kultūros, Švietimo ir mokslo ministerijų finansuota projektų už 11,6 tūkst. Lt. IŠVADOS

Sėkmės

§ Rajono viešųjų bibliotekų paslaugomis naudojosi 9296 vartotojai arba 25,73 proc. rajono

gyventojų, kurių kiekvienas vidutiniškai apsilankė 13,0 karto per metus. § Bibliotekose suorganizuoti 496 renginiai. § Kompiuterizuota 83,3 proc. Trakų rajono savivaldybės viešosios bibliotekos padalinių.

19

§ Aukštadvario kaimo filiale pradėtas diegti kompiuterizuotas skaitytojų aptarnavimas. Šis LIBIS skaitytojų aptarnavimo modulis suteikė galimybę automatizuotai vykdyti skaitytojų registraciją, išduodamų dokumentų registravimą, apskaitą, jų grąžinimo bibliotekai kontrolę, neigiamų atsakymų kaitą.

§ Papildomai iš projektų, programų ir paramos gauta 77 913,4 tūkst. Lt. § Diegiant Lietuvos integralią bibliotekų sistemą (LIBIS), bibliotekos el. knygų ir analizinis

katalogai pasipildė 12 770 įrašais. § Kultūros, Švietimo ir mokslo ministerijoms bei Trakų rajono savivaldybei buvo pateikta 23

projektų. Finansuoti projektai „Informacija-žinios–kultūra: rasite bibliotekoje“ (KM), Trakų rajono savivaldybės: „Vasara knyga ir aš“, „Pasakas skaitome, klausome, kuriame“, „Ūbiškių kaimas senolių prisiminimuose“, „Gimtasis kraštas istorijos vingiuose“, „ Mes užaugom Trakų žemėj“, „Kelionė su knygų kraitele“ (Nac. M.Mažvydo bibl.).

§ Viešųjų interneto prieigos taškų projekte „VIPT2“ kompiuterizuoti 5 filialai: Bražuolės, Čižiūnų, Grendavės, Šklėrių, Tiltų. Iš viso 22 darbo vietos su kompiuterine ir programine įranga bei baldais.

§ Vykdant projektą „Informacija-žinios–kultūra: rasite bibliotekoje“ suskurta bibliotekos internetinė svetainė.

§ Įsigyta kompiuterinės ir organizacinės technikos. § Bibliotekos darbuotojai intensyviai kėlė kvalifikaciją. Problemos

§ Pagrindinė problema – nepakankamas bibliotekų finansavimas. Dabartinis finansavimas

neužtikrina galimybių plėtoti bibliotekų veiklą. § Pasenęs, neaktualus spaudinių fondas. 70 proc. bibliotekos fonde esančių knygų yra senesnės nei

15 metų. Dėl lėšų stokos negalima tinkamai atnaujinti bibliotekų fondų § Bendras bibliotekų patalpų stovis išlieka blogas. Iš 15 kaimo filialų remonto reikia 11-oje, blogai

šildomi 6, 5 filialai neturi lauko tualeto. § Daug metų nekeistas susidėvėjęs bibliotekų inventorius ir kita bibliotekinė įranga. § Rūdiškių miesto filialo perkėlimas į atokioje, lankytojams pavojingoje teritorijoje esančias,

bibliotekos veiklai nepritaikytas UAB „Rudeksas“ patalpas turėjo įtakos bibliotekos lankytojų mažėjimui.

§ Dėl išvardintų priežasčių ir bendro gyventojų skaičiaus mažėjimo, bibliotekose sumažėjo beveik 5800 lankytojų.

§ Išlieka opi kadrų problema (specialistų bibliotekininkų trūkumas, paskutinis specialistas su aukštuoju išsilavinimu rajone įsidarbino prieš 15 metų).

Ataskaitą parengė L. e. direktoriaus pavaduotojo pareigas Jolanta Abucevičienė, 8 528 55460