60
Teknikeren 2010 #03 JUNI 10 TL GøR EN FORSKEL OK 10 Teknikeren Teknisk Landsforbund // kreative specialister Medicoteknikere redder liv 53-årig fik erstatning ”DU ER FOR GAMMEL! ENERGI JæGEREN side 48 Se, hvad du sagde JA til

Teknikeren 03.2010

Embed Size (px)

DESCRIPTION

gammeL! ” redder liv ”Du er for se, hvad du sagde Ja til side 48 Medicoteknikere TL gør en forskeL 53-årig fik erstatning Teknisk Landsforbund // kreative specialister J u n I 1 0

Citation preview

Page 1: Teknikeren 03.2010

SORTERET MAgASiNPOST • ORDNiNg iD-NR.: 42340ALT HENVENDELSE: TEKNiSK LANDSFORBUND • [email protected] • T: 33 43 65 00

Te

kn

ike

ren

20

10

1

2

4

5

6opdatering

3

Working 9 to 5

Det er mig en æreHvis man arbejder 50 år i den samme virksomhed i det private, har man gjort sig fortjent til Den Kongelige elønningsmedalje. I det offentlige skal man ’kun’ blive på den samme arbejdsplads i 40 år.

KiLDer: DaNMarKS STaTiSTiK, DeNSToreDaNSKe.DK MV.

Vores ’levetid’ på arbejdsmarkedet har ændret sig markant gennem årene. I gamle dage var en arbejder udtjent som 30-40-årig. I dag diskuterer vi efterløn og aldersdiskrimination.

Læs om en 53-årig, der søgte job og blev afvist med, at han var for gammel …side 10

Fra årle morgeni midten af 1800-tallet var ar-

bejdstiden i industrien meget

lang – op til 14 timer i døgnet.

Middellevetiden var kun 40 år

for mænd, mens kvinderne le-

vede tre år længere. i dag bli-

ver mænd i gennemsnit 76,5

år gamle og kvinder 80,8 år.

Anker gav os efterlønneni 1957 indførtes folkepensionen, men først i

1970 trådte den helt i kraft. Mænd havde ret til

pension som 67-årige, kvinder som 62-årige.

i 1979 blev efterlønnen vedtaget under stats-

minister Anker Jørgensen. Den kunne blive ud-

betalt, når man blev 60 år. Statsminister Poul

Nyrup Rasmussen udstedte senere de berømte

efterlønsgarantier. Med Velfærdsforliget i 2006

blev det besluttet, at efterløns- og pensionsal-

deren i fremtiden skal stige i takt med den gen-

nemsnitlige levetid. En analyse fra Arbejderbe-

vægelsen Erhvervsråd viser, at en nyfødt

tidligst kan gå på pension som 74-årig.

... så vil jeg sidde på en bænk, der hvor havet slår ind over molenVi bliver flere ældre i fremtiden. En befolkningsfremskrivning viser, at der i 2050 vil være

ca. 8.000 danskere, som er 100 år eller ældre.

poLF

oTo

poLF

oTo

Tekst: Johan rasmussen

- what a way to make a living

#03J

un

I 10

TL gør enforskeL

OK10

TeknikerenTeknisk Landsforbund // kreative specialister

Medicoteknikere redder liv

53-årig fik erstatning

”Du er for gammeL!”

ENErgi JægErENside 48

se, hvad du sagde Ja til

123488_omslag.indd 2 04/06/10 12.32

Page 2: Teknikeren 03.2010

Fra redaktionen

Teknikeren udgives af Teknisk LandsforbundNørre Voldgade 121358 København K.Tlf. 3343 [email protected]

Medlem af Danske Specialmedier

Forsidefoto: Jasper Carlberg

Ansvarshavende: Forbundsformand Gita Grüning, [email protected]

Redaktion:Susanne Bruun, redaktør, [email protected] Drejer, redaktions-sekretær, [email protected] Terp, journalist, [email protected]

Annoncer: [email protected] tlf. 3343 6500Deadline for august- udgaven: 22. juni 2010

Produktion og design:Datagraf

Oplag: 28.763 ifølge Fagpressens Medie Kontrol

Teknisk Landsforbunds advokat Byrial Bjørst

mener, at forskelsbehandling af jobansøgere på

grund af alder sker ganske ofte.

Hans udtalelse i dette nummer af Teknikeren

falder som en kommentar til en grotesk sag fra

Horsens.

En 53-årig it-supporter fik afslag på en joban-

søgning hos Jysk Data Partner, fordi han var for

gammel.

Der er naturligvis tale om ulovlig forskelsbe-

handling, og Teknisk Landsforbund har sørget for

at skaffe erstatning til den ’gamle’ it-supporter.

Men hvor gammel, eller rettere ung, skal man

egentlig være for at blive en del af teamet hos de

friske it-fyre i Horsens?

At dømme efter udtalelser i Teknikeren fra

firmaets direktør Jan Markfoged kan du godt

glemme alt om at søge job hos Jysk Data Partner,

hvis du er over 30 år!

”Min gruppe bad mig om at finde en spiller

til juniorholdet, og så tager jeg ikke en oldboys-

spiller,” fortæller Jan Markfoged.

FOTO: KENNET HAVGAARD

Direktøren fortryder, at han var ærlig og for-

talte den 53-årige supporter, at ”han faldt uden

for vores målgruppe aldersmæssigt.” Næste gang

Jan Markfoged afviser en ansøger på grund af

alder, vil han være uærlig, når han skal begrunde

sit afslag – så slipper han for endnu en grim er-

statningssag.

Sagen fra Horsens er ikke enkeltstående, og

det er direktørens fikse ide om fremover at være

uærlig næppe heller.

Men kan vi som samfund leve med denne for-

skelsbehandling? Første skridt må være at iværk-

sætte en undersøgelse af problemets omfang.

Herefter at tage de nødvendige skridt for at for-

bedre situationen. Ellers er mange års arbejde på

at forhindre aldersdiskrimination måske slået i

stykker.

Et juniorhold kan ikke spille Danmark til sejr

på alverdens udebaner.

Susanne Bruun

Redaktør

mail [email protected]

#0117. februar2010

#0214. april 2010

#0316. juni2010

#0411. august 2010

#0513. oktober 2010

#0615. december 2010

#0#0#000044444 ###0#000#0#05555 #### #0#0#000#06666#####0#000001111 ##

#01F

EB

RU

AR

10

#01Teknikeren

Teknisk Landsforbund // kreative specialister

170.000 KR. I ERSTATNING:

Bortvist af tøjfirma

Tekniker genopliver herregården3 samlinger - krigsskibe,

hi-fi og lastbiler

TL GØR ENFORSKEL

ULOVLIG MUNDKURV:Ti stille om lønnen!

#0#0#00#00# 2222 ####

1

3

4

5

6

2

#02

AP

RIL

10

#02Teknikeren

Teknisk Landsforbund kreative specialister

Kirke gemte på frække malerier

FORKERT PENSION: Fejl til 1,5 mio. kr. Dansk tunnel mod jordskælv

5 Teknikere

gør en forskel

T

Lykken erfrivilligt arbejde

#0#0#00#00# 3333 #######

#03

JU

NI 1

0

TL GØR ENFORSKEL

OK10

#03Teknikeren

Teknisk Landsforbund // kreative specialister

Medicoteknikere redder liv

53-årig fik erstatning

”DU ER FOR GAMMEL!”

ENERGI JÆGERENside 48

0Se, hvad du sagde JA til

Juniorholdet i Horsens

I Landet Rundt finder du en oversigt over

de arrangementer der er i TL’s lokalafde-

linger de næste måneder. Se mere om

arrangementerne på

tl.dk/kurser eller på din afdelings

hjemmeside.

Læs om en 53-årig it-supporter,

der fik afslag på sin jobansøgning

med begrundelsen,

at han var for gammel.

side 10-11

Page 3: Teknikeren 03.2010

3

indhold

TL SydØst Vejle

TL Fyn Odense

TL Nord Aalborg

31

TL København

TL SjællandRingsted

LANDET RUNDT

TL Østjylland Århus

e

TL TLTL TT TL

TL SydVestEsbjerg

TL MidtVestHerning

SjællaælFyn yn

TL Nord,AalborgSkagen by og redningsstation. Se side 32

TL Østjylland,ÅrhusRee Park Ebeltoft.Se side 32

TL Sjælland,Hillerød Rådgivningssamtaler med PFA.Se side 34

TL SjællandHillerødlerødd

L Nord

Århus

Esbje

idtVestV

���������� �����������������

gitas Blog

36Så rigger vi!56 teaterteknikere var i maj

på kursus i rigning i i Odense.

46Avancerede samtalerIt- og elektronikteknolog får

it-systemer til at tale sammen.

” Vi skyder os selv i foden”

31Landet RundtSæt kryds i kalenderen.

20Vælg selv uddannelseEfteruddannelse i C# og Dream-

weaver. To teknikere valgte selv.

58

til a

ektr

7

04 TL Nyt

08 Arbejde

10 53 år – og for gammel

12 Fotoreportage: Mand & Maskine

18 Ja til OK 10

20 Bestem selv

24 Flere freelancere i Teknik & Design

28 SWOT på museumsbranchen

31 Landet rundt

39 Teamarbejde løftet niveaut

42 Studie

44 Glas fra Afrika

46 Når systemer skal snakke sammen

48 Energijægere på jagt

52 Design

54 Byggeri

56 Teknik

59 Nyt Job

LaSæt

gn

en

Page 4: Teknikeren 03.2010

Te

kn

ike

ren

#0

3 2

010

4

TL 68%�er glade for deres arbejde,

viser en webpoll med 675

svar på tl.dk.Tekst: Susanne Bruun og Morten Terp

FOTO

: PO

LFO

TO

Hvis du er på ferie og på grund

af askeskyen ikke kan komme

hjem og passe dit arbejde, bærer

du selv risikoen. Dvs. du selv skal

afholde yderligere feriedage i

forhold til det forlængede fravær

eller selv betale med et fradrag i

lønnen for de ekstra dage, fra-

været har varet. Din arbejdsgiver

vil dog som udgangspunkt ikke

kunne bortvise eller opsige dig

pga. ”askefraværet”.

Hvis du derimod er på tjeneste-

rejse, bærer din arbejdsgiver ri-

sikoen for det ekstra fravær. Du

har dermed krav på løn under

fraværet og krav på at få dæk-

ket de ekstra omkostninger til

ophold og forplejning. Det er

TLs holdning, at de ekstra dage,

som fraværet varer, skal betrag-

tes som arbejde, og afspadseres

eller lønnes som sådan.

Uanset om du er i den ene eller

anden situation, er det en god

idé så hurtigt som muligt at få

kontakt til din arbejdsgiver, så

situationen kan afklares.

Alle, der har prøvet at søge job

ved, at det er hårdt arbejde. Det

kræver fokus, strategi og vedhol-

denhed. Og ikke mindst, at du skil-

ler dig ud fra mængden! På kurset

får du gode råd til at målrette og

præcisere din jobsøgning. Du får at

vide, hvad arbejdsgiverne lægger

vægt på i din ansøgning, og hvad et

godt cv skal indeholde? Kurset fin-

der sted den 6. juli fra kl. 9 - 15 hos

TL SydØst, Sjællandsgade 32 i Vejle

og er gratis for medlemmer.

tl.dk/kurser

Kursus: Jobsøgning for dimittender

Er du askeramt

i udlandet?

Te

kn

ike

ren

#0

3 2

010

4

FOTTTO

: PO

: O

OLF

OTTTOOO

Hvis du er på

af askeskyen

hjem og passe

du selv risikoe

afholde yderli

forhold til det

eller selv beta

lønnen for de

været har var

vil dog som ud

kunne bortvis

pga. ”askefrav

Hvis du derim

rejse, bærer d

sikoen for de

har dermed k

fraværet og k

ket de ekstra

ophold og for

TLs holdning

som fravære

tes som arbe

eller lønnes s

Uanset om d

anden situat

idé så hurtigt

kontakt til din

situationen k

denhed. Og ikke mindst, at du skil-

lerle dig ud fra mængden! På kurset

fårfår du du go gode råd til at målrette og

præciscisereere di din jn jobso øgning. Du får at

der sted den

TL SydØst, Sj

og er gratis f

tl.dk/kurser

OK 10:

70% stemte via sms/hjemmeside

Hele 70 procent af stemmerne blev af-

givet via sms eller internet, da TL’erne

i april skulle stemme om overenskom-

sterne på det private område. 30 pro-

cent brevstemte. Stemmeprocenten

endte på 48,2, mens den ved OK-af-

stemningen i 2007 var 38,8. Det var

første gang, det var det muligt for

TL’erne at stemme elektronisk ved

en overenskomstafstemning.

Læs mere på side 18

Page 5: Teknikeren 03.2010

5

Teknisk Landsforbund har for nylig ind-

gået en aftale med ALKA Forsikring, som

gør det muligt for TL-medlemmer at få

en familieforsikring til en fordelagtig

pris. ALKA Forbunds Familieforsikring

omfatter indbo, ansvar og retshjælp og

koster 1.220 kroner om året. Den nye af-

tale giver også muligheder for rabat på

f.eks. bilforsikring og andre private for-

sikringer. På ALKA’s hjemmeside alka.

dk/spar kan du regne dig frem til, hvor

meget du kan spare i forhold til dine nu-

værende forsikringer.

tl.dk/medlemstilbud

Få 7,5% rabat på køkkengrej

Ny hjemmeside om arbejdsmiljøHer finder du gode råd om, hvordan du forebygger arbejdsskader og hvad du gør, hvis skaden er sket. tl.dk/arbejdsmiljø

Ny forsikring til dig

555555

d har for nylig ind-

LKA Forsikring, som

medlemmer at få

l en fordelagtig

Familieforsikring

ar og retshjælp og

m året. Den nye af-

tale giver også muligheder for rabat på

f.eks. bilforsikring og andre private for-

sikringer. På ALKA’s hjemmeside alka.

dk/spar kan du regne dig frem til, hvor

meget du kan spare i forhold til dine nu-

værende forsikringer.

tl.dk/medlemstilbud

bat på køkkengrej

ing til dig

På det fælles landsmøde i marts slog Tekstilbranchen

og Danske Formgivere sig sammen, fordi de har mange

fælles interesser. Dengang havde man dog ikke fundet

på et navn til det fælles landsdækkende udvalg, men det

er faldet på plads. Nu hedder de FORM & TEKSTIL.

tl.dk/udvalg

NU HEDDER DE FORM & TEKSTIL

Forbrugsforeningen har netop indgået en aftale med Imerco, så

medlemmer kan få 7,5% rabat i kædens 158 forretninger. Læs

mere om de mange muligheder for rabat på f.eks. benzin (20 øre

pr. liter), rejser, computerudstyr, telefoni m.m på forbrugs-

foreningen.dk. Som medlem af TL kan du blive medlem

af Forbrugsforeningen for 132 kr. om året, og få ra-

bat i over 4.500 butikker fordelt over hele landet.

tl.dk/medlemstilbud

Page 6: Teknikeren 03.2010

6Te

kn

ike

ren

#0

3 2

010

TL Tekst: Lisbeth Kristine Cedray Foto: Alex Tran

Læs om selvvalgtuddannelse og

muligheder for tilskud

����������� ���������������������������� �������������������� ���

”Ja, jeg har arbejdet 1,5 år hos Kirkens Kors-

hærs nattjeneste i Århus og så er jeg bloddonor.

Jeg vil gerne være noget for andre. Derudover

er jeg med i bestyrelsen i Tekstilbranche-udval-

get. Det giver et netværk og socialt samvær.”Hvorfor er du på

efteruddannelse

?Tre teaterteknikere på TL’s riggerkursus

i maj

Flemming Sletten41 årScenetekniker, Aalborg Teater

”Jeg har aldrig været på efteruddannelse før,

men efter det her kursus ved jeg, at det ikke

er sidste gang. Jeg vidste for lidt om rigning

og blev nødt til at vide mere. Så nu har jeg

kufferten fyldt med praktiske løsninger og

utroligt meget om sikkerhed, som jeg tager

med hjem på teatret. Jeg er autodidakt og ved,

at hvis jeg får overleveret noget, der er for-

kert, så står der alt for meget på spil. Så

efteruddannelse er vigtig for mig.”

Krishna Kandasamy26 år Teaterteknikerelev, i praktik på Musikteatret Holstebro

”Egentlig er jeg mest interesseret i

lyd, men for mig er det vigtigt at

blive allround og kurset i rigning

har givet mig en solid basisviden,

som jeg ikke havde før”.

Palle Petersen41 årScenemester, Nykøbing Falster Teater

”Jeg vil lære nye teknikker, så jeg efteruddanner mig

grundigt. For tre uger siden var jeg i Holland på kursus

i rigning. Teaterbranchen er meget autodidakt, så jeg

har brug for en grundig gennemgang af sikre teknik-

ker. Jeg har fået at vide, hvordan andre tænker fra

begge kurser, i Holland og her i Odense. Så nu tager

jeg hjem med utrolig mange løsninger og input til,

hvordan jeg kan blive endnu bedre til mit arbejde.

Side 20

Page 7: Teknikeren 03.2010

7

Byggeteknikere skal lære ledelseFremtidens byggeteknikere skal i højere grad ud-

dannes til at lede byggeprocesser. Det mener Tek-

nisk Landsforbund, som sammen med Københavns

Erhvervs Akademi og Dansk Byggeri har taget

initiativ til udvikling af en ny version af byggetek-

nikeruddannelsen, hvor ledelsesfag kommer til at

udgøre op til en fjerdedel af undervisningen.

”Vi ved, at entreprenørvirksomheder efterspør-

ger ledelseskompetencer, og vi håber, at de nye

fag vil gøre uddannelsen mere populær blandt

studerende,” siger uddannelseskonsulent Svend

Solvig, Teknisk Landsforbund.

De f ørste hold forventes at starte i januar 2011

på erhvervsakademierne i København og Odense.

gitas Blog

Vi skyder os selv i foden

Regeringens genopretningsplan er ikke en god nyhed for dig, som

vil være klogere, dygtigere, ja bedre til dit arbejde.

Planen er heller ikke en god nyhed for Danmark.

Den såkaldte genopretningsplan betyder, at det bliver dyrere at

efteruddanne sig – både for arbejdsgiverne og for den enkelte medar-

bejder.

Den lønrefusion, som din arbejdsgiver kan få, når du er på efterud-

dannelse, bliver beskåret. Samtidig skal du og din arbejdsgiver betale

et højere gebyr for at komme på kursus.

Af regeringens genopretningsplan fremgår det, at der samlet skal

spares over 1 mia. kr. i perioden 2011 - 2013 på løntabsgodtgørelse og

uddannelsesstøtte til beskæftigede, der ønsker at videreuddanne sig.

Desuden øges deltagerbetalingen med knap 1 mia. kr. i samme perio-

de.

Besparelserne vil uden tvivl betyde et fald i uddannelsesniveauet

og røde tal i det nationale regnskab på længere sigt.

Du bliver ikke klogere.

Danmark bliver ikke klogere – og hvad er det lige lille Danmark skal

overleve på i fremtiden!?

Uddannelse er forudsætningen for vores konkurrenceevne i en

stadig mere globaliseret verden. Vi vil aldrig kunne vinde kapløbet ved

at konkurrere på pris. Vores konkurrencekraft

ligger i viden og evnen til at tænke krea-

tivt og udvikle innovative løsninger.

Det kræver gode uddannelser og

rige muligheder for efteruddannelse.

I Teknisk Landsforbund ved vi,

at teknikere og designere udgør

en vigtig del af det hold, der på

tværs af faggrænser de næste

årtier skal være med til at løse

Danmarks store udfordringer.

Når regeringen vil genoprette

Danmark ved at spare på efter-

uddannelse, er det det samme

som at skyde sig selv i foden.

Gita Grüning

Forbundsformand

Har du spørgsmål eller kommentarer? Skriv til Gita på [email protected] eller tl.dk/bloggen

1.198 kr.

1.908 kr. PFA har sænket prisen for deres

helbredssikring til fordel for TL’s

medlemmer. Grunddækningen

koster nu kun 1.198 kr. om året

mod tidligere 1.908 kr. Helbreds-

sikringen giver mulighed for

hurtig behandling ved sygdom,

eller hvis man kommer til skade.

Læs mere om de forskellige

dækningsmuligheder

tl.dk/medlemstilbud

Billigere helbredssikring til dig

Ny TL-konference for ledere

Er du leder, projektleder eller betroet medarbej-

der? Og er du interesseret i at få inspiration og

netværke i et uformelt miljø? Så sæt allerede nu

kryds i kalenderen 8. - 9. oktober 2010.

Her afholder Teknisk Landsforbund for første

gang en konference målrettet medlemmer i ledel-

sesjob. Blandt oplægsholderne er bl.a. Christian

Stadil fra Hummel og kommunikationsekspert Leif

Pjetursson. Det smukke slot Hindsgavl på Fyn

danner rammen for arrangementet, som ud over

oplæg også består af en række workshops. Pris

inkl. overnatning for medlemmer er kr. 4.000,-

Læs mere på tl.dk fra 1. august.

Page 8: Teknikeren 03.2010

8Te

kn

ike

ren

#0

3 2

010

arbejde

Tekst: Johan Rasmussen

Frivilligt socialt arbejde som frynsSom Teknikeren skrev i sidste udgave er man-ge danskere glade for at arbejde frivilligt – heriblandt også tekni-kere. Nogle virksomhe-der tilbyder ligefrem deres medarbejdere at udføre frivilligt so-cialt arbejde i arbejds-tiden uden at blive trukket i løn. Begrebet kaldes corporate vo-lunteering, og bl.a. Novo Nordisk, Body Shop og Skandia har allerede tilbudt dette ”frynsegode” til med-arbejderne.samfundsansvar.dk

Tekst: Johan Rasmussen

F i illi t

T

5 fordele ved at arbejde hjemme

+ En dårlig hårdag bliver ikke bemærket af kolleger.

+ Du kommer aldrig for sent, og hvis du gør, kigger chefen

ikke skævt til dig.

+ Du skal ikke tage fri for at være hjemme for at lukke

håndværkere/varmeaflæsningspersoner osv. ind.

+ Du kan arbejde i et par slidte joggingbukser.

+ Du bliver ikke forstyrret af dine kollegers lange beretninger

om weekendens fisketur/bytur/brok over genudsendelser i tv.

Et simpelt regnestykke viser hvordan: En medarbejder har én hjemmearbejdsdag om ugen i 46

uger om året. Han bor 35 km. fra sin arbejdsplads og kører

i en ny Fiat 500 benzin 1.2 Pop, som ifølge www.fiat.dk kø-

rer 20,8 km på en liter benzin, og har en CO2-udledning på

113 gram pr. km. En hjemmearbejdsdag om ugen betyder,

at han udleder 363 kilo mindre CO2 om året, og sparer

1.694 kr. i benzin (11 kr. pr. liter) i forhold til, hvis han kørte

på arbejde. Hvis han bruger en halv time hver vej – hvilket

er lavt sat i myldretiden – giver én hjemmearbejdsdag om

ugen mere end en hel arbejdsuge om året.

Se yderligere 5 fordele ved at arbejde hjemme

Bliv hjemme- spar penge og

BONUS

Page 9: Teknikeren 03.2010

9

CSR

[bag om sproget]

Virksomhedernes sociale ansvar

Corporate Social Responsibility eller

bare CSR er efterhånden blevet et

uundgåeligt pejlemærke for danske

virksomheder. I dag har de fleste virk-

somheder indset, at det betaler sig at

opføre sig ordentligt over for medar-

bejdere, miljøet, kunderne – eller kort

sagt hele omverdenen.

Virksomhedernes sociale ansvar

– eller som nogle har oversat CSR til –

virksomhedernes samfundsansvar – er

ifølge eksperter og virksomhedsledere

ikke kun en måde at se godt ud på el-

ler varm luft på en hjemmeside. Virk-

somhedernes måde at handle på i

bred forstand bliver i dag registreret

af kunderne og forbrugerne hurtigere

end de fleste kan sige børnearbejde

eller miljøkatastrofe.

I den ideelle verden er der derfor

ikke en modsætning mellem aktionæ-

rernes interesser og det at tage et

globalt eller lokalt socialt ansvar. I

øvrigt bliver CSR også omtalt Corpora-

te Sustainability and Responsibility –

tankegangen er den samme, selv om

social er byttet ud med bæredygtig-

hed. Ordene er i denne sammenhæng

ikke vigtige – det er tanken, som tæl-

ler.

Rejseholdet bekæmper stress

Videncenter for Arbejdsmiljø tilbyder offentlige arbejdspladser et besøg af en

konsulent fra deres såkaldte rejsehold. Rejseholdet tilbyder temamøder om

stress og trivsel på arbejdspladsen, og er en del af Videncenter for Arbejds-

miljøs kampagne, Fra stress til trivsel. Besøgene er gratis.

trivsel.arbejdsmiljoviden.dk

Sygmedjob.dk er en kampagneside med det

formål at undgå, at medarbejdere bliver langtidssyge,

men i stedet arbejder så meget, som deres sygdom

eller helbred tillader.

Mange mennesker

parkerer deres livs-

værdier, når de går

på arbejde og det kan være grunden

til, at for mange ikke er glade for det,

de laver, mener forfatterne Rolf Syl-

vester Hvid og Marlene Horsbøl Syl-

vester-Hvid. De er aktuelle med bo-

gen ”Balance for livet”, som giver

konkrete bud og øvelser til at få en

bedre balance mellem livs og ar-

bejdsværdier. En cd med en afspæn-

dingsøvelse og to meditationer føl-

ger med, og man kan udfærdige sin

egen personlige mål- og handlings-

plan til at få balance for livet

Kan du redde din kollega?Ved du, hvordan du skal hjælpe din

kollega, hvis han får fiskefileten i

den gale hals? Og ved du, hvordan du

giver førstehjælp til en kollega med

hjertestop?

Ifølge Hjerteforeningen bliver 3.500

danskere årligt ramt af et hjertestop

uden for hospital – og langt de fleste

dør. Chancerne for at overleve stiger

dog fire gange, hvis nogen i nærhe-

den kan yde førstehjælp, indtil ambu-

lancen ankommer.

Det er muligt at få skræddersyet

et kursus til arbejdspladsen bl.a. hos

Røde Kors, Hjerteforeningen, Falck og

Førstehjælp Danmark.

FOTO

: POLFO

TO

Balance for livet

Vej

l. p

ris:

30

0 k

r.gy

lden

dalb

usin

ess.

dk

Page 10: Teknikeren 03.2010

10Te

kn

ike

ren

#0

3 2

010

Lov om forbud mod forskelsbehandlingEn arbejdsgiver må ikke forskelsbehandle lønmodtagere eller ansøgere til ledige stillinger

ved ansættelse, afskedigelse, forflyttelse, forfremmelse eller med hensyn til løn- og arbejdsvilkår.

Det kostede Jysk Data Partner

25.000 kr. at overtræde forskels-

behandlingsloven. Arkivfoto.

Page 11: Teknikeren 03.2010

11

Tekst: Morten Terp Modelfoto: Polfoto

53-årige Bjarne Jensen fra Århus un-

drede sig godt nok, da han i marts 2009

så jobopslaget fra Jysk Data Partner i

Horsens. De søgte en it-supporter, men

netop det job havde de haft slået op

nogle måneder tidligere. Og dengang

havde Bjarne Jensen søgt det uden at

få svar.

Derfor satte han sig til tasterne

igen, og denne gang tikkede der hurtigt

et svar ind fra direktøren.

”Du falder desværre uden for vores

målgruppe aldersmæssigt, da vi har et

team af unge mennesker under 30, og de

har ønske om jævnaldrende til teamet.”

Svaret forbløffede Bjarne Jensen.

”Jeg syntes bestemt ikke om det.

Det er ikke fair at afvise folk på den

måde. De har ikke engang haft mig til

samtale, og det kunne rent faktisk

være, jeg passede ind i deres team. De

afviser mig på grund af min alder uden

overhovedet at have mødt mig,” siger

Bjarne Jensen.

Klokkeklar sejr

Han kontaktede derfor Teknisk Lands-

forbund, der i april vandt sagen i Lige-

stillingsnævnet. Jysk Data Partner skal

derfor betale Bjarne Jensen 25.000 kr.

for brud for forskelsbehandlingsloven.

”Afgørelsen siger meget klart, at en

arbejdsgiver ikke må sortere ansøgere

fra på grund af alder. Desværre er det

mit indtryk, at det sker ganske ofte,

men det er svært at vide og ikke mindst

bevise,” fortæller Byrial Bjørst, advokat

i Teknisk Landsforbund.

Han mener, arbejdsgiverne snyder

sig selv ved at fokusere ensidigt på

f.eks. alder.

”Samfundsmæssigt er det vigtigt, at

alle kræfter udnyttes. Og den enkelte

arbejdsgiver går i mine øjne glip af

værdifulde ressourcer, når de forhånds-

sorterer. Erfarne medarbejdere kan bi-

drage med meget og på en anden måde

end unge kan,” mener Byrial Bjørst.

I Århus sidder Bjarne Jensen stadig

og undrer sig over Jysk Data Partner. I

dag arbejder han som it-supporter i en

anden virksomhed, der sættes pris på

hans kompetencer. Dem fik han aldrig

lov til at fortælle om til Jysk Data Part-

ner, før afslaget kom.

”Et afslag havde været fair, hvis man

ikke havde kvalifikationerne til jobbet.

Men det var der jo ikke tale om. Og jeg

havde heller ikke søgt jobbet, hvis jeg

ikke mente at kunne udfylde det,” siger

Bjarne Jensen.

Bjarne Jensen er et fiktivt navn.

Medlemmets rigtige navn er

redaktionen bekendt.

TL GØR ENFORSKEL

KOMMENTAR

Svar fra Jysk Data Partner:

”Et gok i nødden””Det er en beklagelig sag, og vi får et

gok i nødden for at være ærlige.

Der er jo ikke noget at gøre ved det,”

siger Jan Markfoged, direktør i Jysk

Data Partner til Teknikeren, og af-

viser at kommentere yderligere. Til

Horsens Folkeblad har han dog tid-

ligere udtalt:

”Min gruppe bad mig om at finde

en spiller til juniorholdet, og så tager

jeg ikke en oldboys-spiller. Det er en

straf for at være ærlig. Jeg ville give

en forklaring på vores beslutning til

et par ansøgere, der var på min egen

alder. Men næste gang vil jeg bruge

en standardfloskel, som man kom-

mer godt af sted med at bruge. Altså

være uærlig.”

Jysk Data Partner brød forskelsbehandlingsloven, da 53-årige Bjarne Jensen fik afslag på en jobansøgning med den begrundelse, at han var for gammel. Nu skal de betale 25.000 kr. i erstatning.

53 år - og for gammel

Page 12: Teknikeren 03.2010

Te

kn

ike

ren

#0

3 2

010

12

#0

3 2

010

De forhindrer

tekniske uheld

Tekst: Brian Stræde Foto: Kåre Viemose

Page 13: Teknikeren 03.2010

13

Bag frontlinjen af læger og sygeplejersker står medicoteknikerne. De sikrer, at den uundværlige teknik på hospitalerne altid fungerer. Uden en velsmurt teknisk motor ville livsvigtige operationer og behandlinger gå i stå. Medicoteknikerne arbejder derfor med et tungt ansvar på skuldrene, for fejl kan koste dyrt – både for mennesker og maskiner. Teknikeren tog til Sygehus Lillebælt i Kolding for at møde fire medicoteknikere og se det udstyr, de arbejder med.

[MAND] [MASKINE]

Page 14: Teknikeren 03.2010

14Te

kn

ike

ren

#0

3 2

010

Der følger et stort ansvar med jobbet, når man som

klinisk medicotekniker Lars Vinther skal sørge for, at

hospitalernes CT- og MR-scannere fungerer.

”Det kan jo få katastrofale følger, hvis de ikke

virker eller for eksempel giver for meget røntgen. Sam-

tidig er scannerne så dyre og vigtige for lægernes arbej-

de, at der ikke er råd til, at de står stille. Vi skal have en

’oppetid’ på 95 procent, så når der er nedbrud, er det

vigtigt, at vi hurtigt får fundet og rettet fejlen. Efter-

hånden vænner man sig til at arbejde under det pres,

men man er meget opmærksom på, at der ikke må sju-

skes med noget, og at man altid skal være på dupperne,”

siger 55-årige Lars Vinther, som har arbejdet indenfor

hospitalsverdenen i 30 år.

Ifølge ham er der en særlig mentalitet blandt tekni-

kerne på hospitalet.

”Vi taler af og til om, at vi har et eller andet gen, som

teknikere udefra ikke har. Det handler nok om en forstå-

else for, at vi simpelthen skal have tingene til at køre for

patienternes skyld, så de ikke skal vente eller sendes

hjem.

• Scanneren koster cirka otte millioner kroner.

• Der findes ét eksemplar af denne MR-scanner på

Kolding Sygehus. Den blev købt i 2002 og er siden

blevet opgraderet i 2009.

• Der skal laves eftersyn på scanneren fire gange om

året.

• MR-scanning (magnetisk resonans scanning) er en

diagnostisk teknik, der har været anvendt siden

begyndelsen af 1980’erne.

• Teknikken er baseret på anvendelse af magnetfelter og

radiobølger. Derfor bliver den undersøgte person ikke

udsat for røntgenstråler eller andre former for mulig

skadelig stråling.

• Ved en MR-scanning befinder man sig i et voldsomt

magnetfelt, og det er derfor vigtigt, at man ikke bærer

smykker. 1,5 tesla, som denne scanner opererer med,

svarer til 30.000 gange jordens tiltrækningskraft.

[MASKINE][MAND] LARS VINTHER

” Der må ikke sjuskes med noget”

PHILIPS INTERA MASTER MR SCANNER – 1,5 TESLA

Page 15: Teknikeren 03.2010

15

Thomas Tønnes har et alsidigt job på Sygehus Lillebælt,

idet han både servicerer udstyr på operationsstuerne, i

laboratorierne og til brug hjemme hos patienterne.

”Udstyret i sig selv er egentlig kedeligt, men brugen

af det er enormt spændende. For mig handler det om at

finde frem til de løsninger, som gør, at læger og sygeple-

jersker skal tænke mindst mulig på teknik og i stedet

kan fokusere på patienten,” siger den 43-årige medico-

tekniker.

Indkøb af udstyr fylder også en del i Thomas Tønnes’

job, men ofte er dagen ikke lagt i faste rammer. Han skal

hurtigt kunne rykke ud, når der er fejl på laboratoriets

maskiner eller problemer på operationsgangen.

”Det er altid kritisk, når de ringer fra operationsstu-

erne. Hvis der for eksempel er problemer med endosko-

pi-udstyr, kan vores vurdering være afgørende for, om

de bliver nødt til at åbne patienten i stedet, eller det kan

føre til aflysninger af kritiske operationer. Det skal gå

hurtigt, og man skal virkelig være koncentreret for at

opfatte det hele og træffe de rigtige beslutninger,” for-

tæller Thomas Tønnes.

[MASKINE][MAND] THOMAS TØNNES

” Det er altid kritisk, når de ringer fra operationsstuerne”

• Respiratoren virker ved, at et stempel kører frem og

tilbage i en cylinder. Den kan give over to liter per ån-

dedrag.

• Respiratoren skal til service én gang årligt, hvor medi-

coteknikeren skifter et par småting og renser den, så

man er sikker på, at den er helt tæt. Desuden tjekkes

sensorer og sikkerhedssystemer.

• Motoren skiftes efter 30.000 timer, og cylinderen

holder typisk til to motorer. Interne blybatterier skiftes

med to-tre års mellemrum.

• Sygehus Lillebælt har cirka 30 PLV’ere, hvoraf de

ældste er 20 år gamle.

• Alle patienter har to eksemplarer, da de for det meste

har brug for både en nat- og en dagindstilling.

• PLV’erne bliver efterhånden erstattet af turbinerespi-

ratorer, men da det kan være svært at vænne sig til en

ny respirator, vil der være PLV’ere i brug mange år

frem.

HJEMMERESPIRATOR PLV100 FRA RESPIRONICS

Page 16: Teknikeren 03.2010

16Te

kn

ike

ren

#0

3 2

010

Palle Thiele er medicotekniker på Sygehus Lillebælt i

Kolding, hvor han tager sig af den løbende service på

udstyret på laboratorierne. Når udstyret går ned, er

det Palle Thiele, som skal løse problemet og sikre, at for

eksempel analyseautomater til blodprøver ikke står stille

for længe.

”Den mest interessante udfordring er jagten på fejle-

ne – at kunne finde frem til en fejl på en lille bitte dims i

en kæmpe stor maskine. Når fejlen først er fundet, er

det jo bare et spørgsmål om at kunne sit håndværk for

at rette den,” siger 36-årige Palle Thiele.

Ifølge Palle Thiele har arbejdet ændret karakter over

de senere år, især fordi brugen af it på hospitalerne vok-

ser, hvilket stiller krav til teknikerne om at kunne hånd-

tere for eksempel tilslutning til it-netværk. En anden

voksende opgave er dokumentation.

”Det er ikke det, jeg synes, der er det sjoveste. Min

faglige stolthed ligger i at få maskinerne op at køre igen

så hurtigt som muligt,” siger Palle Thiele.

• Bruges for eksempel på intensivafdelinger. Apparatet

bliver brugt til at give patienterne væske i form af

sterilt vand med natriumklorid (saltvand) eller sterilt

vand med glukose (sukkervand).

• Pumperne leveres af virksomheden Carefusion. De er

blevet indkøbt i 2010 og har en levetid på 8-10 år.

• Prisen er cirka 15.000 kr.

• Hospitalet har 52 eksemplarer af denne model.

• Udstyret har indbygget batteri, så man kan flytte det

sammen med patienten. V ed normal flowhastighed

kan det holde cirka to timer.

• Infusionspumperne serviceres én gang årligt, hvor for

eksempel trykalarmen kontrolleres. Batteriet udskiftes

dog kun hvert tredje år.

• En udfordring ved denne type udstyr er, at de væske-

fyldte poser skal hænge 30 centimeter over apparatet,

hvilket kan resultere i væskespild på apparatet, når

poserne skal skiftes.

[MASKINE][MAND] PALLE THIELE

” Det interessante er jagten på fejlene”

CARDINALHEALTH ALARIS GP-PLUS INFUSIONSPUMPER

Page 17: Teknikeren 03.2010

17

[MASKINE][MAND] MICHAEL OLSEN

”Jeg vil gerne være med på de nye stuer”

Når sygehusene i Region Syddanmark skal have nye opera-

tionsstuer, er Michael Olsen manden, der fører projekterne

sikkert i mål. Lige fra den første behovsafdækning over ud-

budsrunde til installation af det indkøbte udstyr. Han har

han en finger med i spillet hele vejen.

”Hvis jeg kan få lov til det, vil jeg endda gerne være med

den dag, den første operation skal foregå på en ny stue. Jeg

vil gerne følge det helt til dørs,” fortæller han.

I øjeblikket har han flere nye operationsstuer på skrivebor-

det, ligesom han er i gang med et meget omfattende projekt

med at udskifte alle regionens 170 anæstesi-apparater.

Michael Olsen har en mangeårig baggrund som service-

tekniker på et sygehus, men for fem-seks år siden begynd-

te han at lede sine første projekter. Nu er skruetrækkeren

skiftet ud med en kuglepen, og hans titel er regional pro-

jektleder.

”Det var et spørgsmål om at søge nye udfordringer. Jeg

synes, at projektledelse i sig selv er spændende – at tage

ud og møde mennesker fra andre fag og lære at tale sam-

me sprog som dem, så man forstår deres reelle behov,” for-

klarer han.

• Det øverste apparat er en dokumentationsenhed fra

Smith&Nephew, der kan optage og lagre billeder fra

kikkertoperationer med kamera eller andre videokilder.

Den kan optage HD-billeder/videosekvenser på en ind-

bygget 200GB harddisk i 24 bit JPEG-format.

• Derunder sidder en kameraenhed til kikkertoperatio-

ner, hvor selve kamerahovedet kan kobles på kikkert-

optikker og føres ind i patienten. Kamerahovedet er af

3-CCD-typen med en opløsning på 1920x1080i. Udgan-

gen fra kameraenheden forbindes til lofthængte moni-

torer via HD-DVI eller HD-SDI kabler.

• Det tredjeøverste apparat er en lyskilde, der med en

180W xenonpære via lyslederkabler og optikken sørger

for korrekt belysning i patienten.

• Under lyskilden ses et elkirurgi-apparat der anvendes

til skæring i patienten. Ved brug af elkirurgi formind-

skes blødninger væsentligt, idet der, samtidigt med at

vævet deles, opnås en svag koagulation, der forhindrer

blødninger.

• Det nederste apparat er en såkaldt arthroskopipumpe,

der anvendes til kikkert-knæoperationer

SMITH&NEPHEW SØJLE MED UDSTYR TIL KNÆOPERATIONER

Page 18: Teknikeren 03.2010

18Te

kn

ike

ren

#0

3 2

010

ja89 procent af TL’ernes stemmer blev sat ved ”ja”, da overenskomsterne for det private område blev vedtaget.

Hvem er omfattet?

• Afstemningen omfattede TL-medlemmer ansat på følgende

overenskomster: DI, Dansk Byggeri, Dansk Erhverv, DS Hånd-

værk og Industri, Dansk Mode og Textil, HTS/DI II og Tekniq.

OK 10

Tekst: Morten Terp

Medlemmerne af Teknisk Landsforbund gav et over-

vældende ja til overenskomsterne på det private om-

råde. 89 procent af stemmerne blev sat ved ”ja”, mens

8,1 procent stemte ”nej” og 2,8 procent stemte blankt. Der-

med var TL det LO-forbund med den næsthøjeste ja-procent.

Resultatet glæder forbundsformanden:

”Det er et meget markant ja, og jeg er selvfølgelig glad for, at så mange med-

lemmer bakker op om resultatet. Det er økonomisk hårde tider, og det har også af-

spejlet sig i resultatet,” siger Gita Grüning, formand for Teknisk Landsforbund.

Samlet blandt alle LO-forbundene endte ja-procenten på 63,8.

FAK

TA

Page 19: Teknikeren 03.2010

19

Løn

Løn forhandles

individuelt på de

enkelte arbejds-

pladser.

Det fik du ud af

OK 10

En ny fridagGrundlovsdag er fremover en hel fridag.

Længere forældreorlov

Forældreorloven udvides fra

9 til 11 uger. Heraf er 4 uger

reserveret til henholdsvis

faderen og moderen. De

sidste 3 uger fordeler foræl-

drene selv.

Hurtigere pensionDer indbetales pensi-onsbidrag efter to må-neders ansættelse mod tidligere ni måneder.

Feriefridage fredes ved fyring Ved arbejdsgivers opsigelse, kan arbejdsgiveren ikke for-lange afholdelse af feriefri-dage i opsigelsesperioden.

Ligelønsnævn oprettes

Ligelønsloven indarbejdes i over-

enskomsten, og muligheden for

at få lønoplysninger udvides.

Der oprettes et ligelønsnævn,

der skal behandle sager om brud

på regler og fortolkning af be-

stemmelser.

Elevlønnen stiger

Elevlønningerne for-

højes med 4,5 procent i

overenskomstperioden.

Elever sikres bedre

Elever, som ikke er omfattet

af en pensionsordning, får

ret til invalidepension, for-

sikring ved kritisk sygdom og

et beløb til efterladte ved

evt. død.

Find din overenskomst

Vi har taget udgangspunkt i udvalgte resultater for

DI-ansatte. Resultaterne for andre overenskomster

kan variere. Du kan finde alle resultater på nettet:

tl.dk/ok10

f

tl.dtt

bedre

Page 20: Teknikeren 03.2010

20Te

kn

ike

ren

#0

3 2

010

[EFTERUDDANNELSE ]

Infomøder, opfølgende mails og en tem-

melig insisterende tilgang til tingene.

Allan Thomsen, tillidsrepræsentant for

Teknisk Landsforbunds medlemmer på

Esbjerg-virksomheden Semco Maritime,

har siden 2008 lagt stor energi i at få

sine kolleger til at gøre brug af retten

til selvvalgt uddannelse. En ret, som er

en del af den overens-

komst, der trådte i kraft

1. januar 2009.

”Tidligere har det

været sådan, at vi kunne

søge om at komme på

kursus, og så var det op

til chefen at vurdere, om

det lige passede ind i

virksomhedens planer.

Nu er det medarbejderen

selv, der inden for nogle rammer vurde-

rer, om et kursus er relevant, og så ta-

ger han eller hun af sted, hvis ikke virk-

somheden af tvingende årsager har

problemer med tidspunktet for kurset.

Medarbejderen bliver klogere, og

virksom heden betaler ikke en øre. Alle

vinder,” siger Allan Thomsen, som hidtil

har kunnet se to af Semco Maritimes

omkring 65 TL-medlemmer samle hand-

sken op.

Medlemmerne er for pæne

Når virksomhederne ikke skal have pun-

gen op af lommen, hænger det sam-

men med, at udgifterne dækkes af In-

dustriens Kompetenceudviklingsfond

(IKUF). Der er årligt omkring 50 millio-

ner kroner til uddeling blandt teknikere

Bestem selvom du vil lære arabisk

i industrien, men når der fortsat kun er

få, der benytter sig af muligheden,

skyldes det ifølge Allan Thomsen blandt

andet, at kendskabsgraden stadig er

for lille.

”Der er stadig mange medlemmer,

som ikke har den fjerneste anelse om,

at det her tilbud findes. Jeg synes fak-

tisk, at både TL og vi tillidsfolk gør,

hvad vi kan for at udbrede kendskabet,

men medlemmerne er måske for pæne.

Nogle har svært ved at være væk, hvis

de ved, at virksomheden har brug for

dem, men vi bliver nødt til at tænke på

os selv. Vi skal udvikle os og blive dyg-

tigere, så vi ikke ender som de sidste

karetmagere, som pludselig kunne se

bilerne drøne forbi og tænke: ”Det ny-

modens stads slår aldrig an,” siger Allan

Thomsen.

Uddannelse sikrer fremtiden

Formanden for Teknisk Landsforbund

Gita Grüning er glad for at høre om de

positive erfaringer fra Esbjerg.

”Det er særdeles vigtigt at fasthol-

de indsatsen for at få alle teknikere til

at efteruddanne sig. Både for at sikre

deres egen fremtid og for at fastholde

de gode intentioner, der er i, at den en-

kelte i overenskomsten har retten til

selv at planlægge egen udvikling,” siger

Gita Grüning.

Tillidsmand Allan Thomsen fra Semco Maritime i Esbjerg arbejder hårdt for at få sine kolleger til at benytte sig af retten til selvvalgt uddannelse. Ifølge tillidsmanden skal efteruddannelse sikre, at teknikere ikke ender i karrieremæssige blindgyder.

IKUF DÆKKER 250.000

• Industriens Kompetenceudviklingsfond (IKUF) yder støtte

til selvvalgte uddannelser for de ca. 250.000 medarbej-

dere under Industriens Overenskomst og Industriens

Funktionæroverenskomst.

• Uddannelsesstøtten fra IKUF finansieres af virksomhe-

derne, som indbetaler 520 kroner/året per medarbejder.

ikuf.dk

Tekst: Jesper Krusell

Foto: Alex Tran

e

FAK

TA

Page 21: Teknikeren 03.2010

21

FAK

TA

[EFTERUDDANNELSE ][EFTERUDDANNELSE ]

DET KAN DU FÅ TILSKUD TIL• Du kan få tilskud til kursusgebyrer, kursusmaterialer,

transport/opholdsudgifter mv.

• Du kan også få op til 85 procents løntabsgodtgørelse.

TJEK OM DU HAR MULIGHEDEN

• Du kan få lignende uddannelsesstøtte, hvis du arbej-

der under Dansk Byggeri, Dansk Textil & Beklædning

eller TEKNIQ’s overenskomster.

tl.dk/selvvalgt

Vi skal udvikle os og blive dygtigere, så vi ikke ender som de sidste karetmagere. Allan Thomsen, tillidsmand

FAK

TA

”Nye kompetencer kan bruges

på jobbet, men de kan jo også

bruges i forhold til et andet

job. Vi skal som faggruppe

blive bedre til at tænke på

vores egne behov,” mener Allan

Thomsen, tillidsrepræsentant

hos Semco Maritime.

Page 22: Teknikeren 03.2010

22Te

kn

ike

ren

#0

3 2

010

Hvorfor har du valgt at efteruddanne dig i

programmeringssproget C#?

Det har altid interesseret mig, og jeg har beskæf

tiget mig med det på hobbybasis. Jeg kunne godt

tænke mig at bruge det i en professionel sammen-

hæng, så det lå lige for.

Hvad har du fået ud af det?

Det har været helt kanon. Rammerne var gode, og

det faglige udbytte var virkelig stort. Da jeg kom

hjem fra kurset, startede jeg med at lave et par

ting derhjemme, men siden er det da også blevet

til et par småprogrammer til Semco.

Hvorfor har du ikke gjort det noget før?

Muligheden har ikke været der før. De kurser og ud-

dannelsesforløb, jeg har været på tidligere, har været

udpeget af firmaet, hvor jeg her har kunnet vælge et

kursus inden for et område, som jeg virkelig interes-

serer mig for. Jeg har faktisk tidligere efterspurgt det

her i forbindelse med en lønforhandling, og nu er det

så en del af overenskomsten. Det er dejligt.

Ville du anbefale andre at gøre det samme?

Helt sikkert! Jeg synes, det er tåbeligt, at der ikke

er flere, der benytter sig af den ret, som faktisk er

sikret i vores overenskomst. Måske skyldes det uvi-

denhed. De fleste teknikere, jeg kender, vil gerne

på kursus, så det er bare med at komme af sted.

Jeg vil anbefale, at man kontakter sin tillidsmand.

De ved, hvor man skal ringe hen, ligesom de kan

hjælpe med at forklare chefen, at det ikke er firma-

et, der skal betale. Find et godt kursussted, som

andre kursister eller folk med erfaring anbefaler,

og kom så af sted.

“... og kom så af sted!”Brian Schmith

• 30 år

• Project engineer, Semco Maritime.

• Uddannet produk tionsteknolog.

• Selvvalgt uddannelse: C#

[EFTERUDDANNELSE ]

FAKTA

DET KAN DU SØGE

• Selvvalgt uddannelse kan være

AMU-kurser, gymnasiale fag, pri-

vate kurser eller moduler på aka-

demiuddannelser. • Det kan f.eks. være ordblinde-

undervisning for voksne, kurser i

programmering eller gymnasiale

enkeltfag som arabisk, biotekno-

logi og afsætning.

• Den selvvalgte uddannelse skal

dog være relevant i forhold til

en jobfunktion, der er dækket

af Industriens Overenskomst

eller Industriens Funktionær-

overenskomst.

tl.dk/selvvalgt

Page 23: Teknikeren 03.2010

23

Hvorfor har du valgt at efteruddanne dig i

webdesign-programmet Adobe Dreamweaver?

Jeg har længe haft et ønske om at lave min egen

hjemmeside, så da jeg faldt over dette kursus,

tænkte jeg, at det var lige mig. Det lød simpelthen

bare for godt.

Hvad har du fået ud af det?

Jeg har i den grad fået blod på tanden – både i for-

hold til at arbejde med hjemmesider, men også i

forhold til at komme på kursus igen. Dreamweaver

kurset var super interessant. Finanskrisen har dog

betydet, at firmaet holder lidt igen i forhold til at

give lov til at tage væk, selvom de jo i virkelighe-

den allerede indbetaler penge til kompetencefon-

den, hvorfra vi kan søge om tilskud. Så nu må vi

se, hvornår det kan lade sig gøre igen.

Hvorfor har du ikke gjort det noget før?

Jeg har nok været påvirket af, at det hidtil har

været trægt at få lov til at tage på kursus. Jeg

har været af sted på kurser tidligere, men man

har skullet tale godt for sig. Min efteruddannelse

krævede da også lidt overtalelse, men det er nok

fordi, at firmaet ikke er særligt bekendt med den

relative nye mulighed.

Ville du anbefale andre at gøre det samme?

Ja, det vil jeg. Det er en virkelig god mulighed for

et drømmekursus, som bare ligger og venter på

at blive samlet op. Der bør virkelig skabes noget

mere opmærksomhed omkring selvvalgt uddan-

nelse. Det giver desuden virksomhederne gladere

medarbejdere, som er mere motiverede for at gå

på arbejde.

”Det krævede lidt overtalelse”Ulla Michaels

• 53 år

• Teknisk assistent, Semco Maritime.

• Uddannet teknisk assistent.

• Selvvalgt uddan-nelse: Adobe Dreamweaver.

Page 24: Teknikeren 03.2010

”Vores fremgang hænger desuden

sammen med, at mange virksomheder

er tilbageholdne med at fastansætte

folk for tiden, selv om de har nogle pro-

jekter, der skal laves. De kan have svært

ved at overskue, hvordan deres økono-

mi ser ud om tre måneder, og derfor

foretrækker de at hyre freelancere for

kortere tid ad gangen, selv om det er til

en højere timeløn,” fortæller Charlotte

Dahm-Johansen.

For mange tekniske designere bliver

en mellemlanding som freelancer et

springbræt til at få et fast job.

”Mange oplever at blive forlænget

med en måned mere og en måned

mere, indtil virksomheden til sidst be-

Freelancere popper op i krisetider

Mens hjulene er gået i stå i mange virksomheder, så snurrer de lystigt i TL’s freelancebureau Teknik & Design. I krisetider forsøger mange ledige sig som freelancere.

FAK

TA

Det er de færreste virksomheder, der

kan fremvise en omsætningsfremgang

på 25 procent for andet halvår 2009 i

forhold til samme periode året før. Ikke

desto mindre er det netop situationen

for freelancebureauet Teknik & Design,

som pludselig har fået travlt i butikken.

Det er dog ikke så meget på trods af

den økonomiske krise, som det er på

grund af den.

Krisen har nemlig betydet, at der

blandt andet er blevet flere ledige tek-

niske designere, som i stedet for blot at

stille sig op i arbejdsløshedskøen forsø-

ger sig som freelancere. Det fortæller

Charlotte Dahm-Johansen, der er free-

lancekonsulent i Teknik & Design.

Tekst: Brian Stræde

Foto: Kåre Viemose

• Teknik & Design er et free-

lancebureau, som blev

etableret af Teknisk Lands-

forbund i 1992.

• Hvis man står med en opga-

ve, men ikke vil være selv-

stændig, kan man tage den

ved at lade sig ansætte af

Teknik & Design, som så ta-

ger sig af al administration.

• For medlemmer af Teknisk

Landsforbund er admini-

strationsgebyret 16 procent

af fakturasummen. For an-

dre er gebyret 20 procent.

• Teknik & Design har cirka

800 freelancere i sit

kartotek. I 2009 benyttede

310 freelancere Teknik &

Design.

slutter sig for at fastansætte dem,” si-

ger Charlotte Dahm-Johansen.

Slip for bøvlet

At Teknik & Design er et populært valg

blandt folk, som ønsker at forsøge sig

som freelancere, skyldes ifølge Charlot-

te Dahm-Johansen flere ting.

Momsregnskab, fakturaskrivning og

andre administrative benspænd kan

gøre det uoverskueligt at etablere sig

som selvstændig erhvervsdrivende for

at løse nogle enkelte freelanceopgaver.

I stedet kan man vælge at lade Teknik &

Design blive ”mellemmand”.

”Vi ansætter folk, så vi bliver deres

arbejdsgivere med alt, hvad det inde-

teknikogdesign.dk

24Te

kn

ike

ren

#0

3 2

010

Page 25: Teknikeren 03.2010

25

Fokus på det sjove

Tekst: Brian Stræde Foto: Kåre Viemose

At modeltekniker Irene Olesen blev

freelancer var lidt af et tilfælde. Hun

havde ganske vist besluttet sig for, at

hun ikke ville tilbage på sin gamle ar-

bejdsplads, da hun afsluttede sin bar-

selsorlov i 2007, men hun havde ikke

overvejet at starte på egen hånd.

”Men så spurgte en bekendt mig,

bærer af administration. Det slipper man for

at bekymre sig om, ligesom man er sikret løn

under sygdom og løn, hvis kunden ikke beta-

ler sin regning. Den risiko tager vi,” forklarer

Charlotte Dahm-Johansen.

Desuden opnår man den fordel, at man

som ansat af Teknik & Design bevarer løn-

modtagerstatus og dermed kan blive i dag-

pengesystemet.

Moms er en by i Rusland

”En del af vores freelancere er netop folk, som

benytter os, fordi de ved, at de står bedre stil-

let i dagpenge-systemet ved at være lønmod-

tagere. Den største gruppe er dog dem, som

bare synes, at momsregnskab er en by i Rus-

land,” siger Charlotte Dahm-Johansen.

Udover den administrative del vejleder

Teknik & Design også sine freelancere i at

markedsføre sig selv og forhandle priser på

deres opgaver.

Irene Olesen bruger fast Teknik & Design i forbindelse med sine freelanceopgaver som modeltekniker. På den måde får de administrative opgaver nemlig ikke lov at kvæle kreativiteten.

Når TL’s freelancebu-

reau Teknik & Design

tager sig af admini-

strationen, kan Irene

Olesen koncentrere

sig om de sjove sider

af freelancelivet.

Page 26: Teknikeren 03.2010

26Te

kn

ike

ren

#0

3 2

010

om jeg ikke kunne tænke mig at overta-

ge én af hendes kunder – Else Things

tøjmærke ’E’. Det lød spændende, så jeg

undersøgte mulighederne gennem min

fagforening og fandt ud af, at der var

noget, der hed Teknik & Design. Så vir-

kede det pludselig ikke så risikabelt at

forsøge sig som freelancer. Hvis den

mulighed ikke havde eksisteret, så hav-

de jeg ikke turdet gøre det,” fortæller

Irene Olesen, som siden den første op-

gave har fået en stribe forskelligartede

kunder og i dag laver tøj til folk ”både i

højhælede og rågummisåler”.

Toppen af det trælse

For Irene Olesen er det både sikkerhe-

den for at få løn og muligheden for at

slippe for administration, der får hende

til at bruge Teknik & Design.

”Det tager lige toppen af de trælse

opgaver. Når man er en kreativ person,

er det jo ikke administrationen, man

brænder for,” siger Irene Olesen, der

mener, at kreativitet og økonomi hæn-

ger dårligt sammen.

”Den vigtigste byrde, som bureauet

BL

Å B

OG

Irene Olesen· 37 år.

· Uddannet som model-

tekniker på TEKO i 1995

· Bor i Hobro

· Arbejder blandt andre for Nör Denmark,

Timaja og One Two.

Jeg behøver ikke at spekulere på faktura-skrivning, og på om kunden betaler til tiden. Irene Olsen, freelancer

tager fra mine skuldre, er nok den øko-

nomiske bekymring. Jeg behøver ikke at

spekulere på fakturaskrivning, og på

om kunden betaler til tiden, når jeg kø-

rer ud på kundebesøg. Jeg kan i stedet

fokusere 100 procent på kundens be-

hov,” siger hun.

Ved at bruge Teknik & Design slipper

freelance designer Irene Olesen for at

tænke på fakturaer og kunder, der ikke

betaler til tiden.

Page 27: Teknikeren 03.2010

Ny TL Lønforsikring ta’r hånd om økonomien, hvis jobbet rygerSom medlem af TL og Teknikerens a-kasse kan du nu få en forsikring, der tager hånd om økonomien, hvis jobbet ryger. Forsikringen hedder TL Lønforsikring. Med lønforsikringen kan du få en udbetaling, så du sammen med dagpengene fra a-kassen er sikret en indtægt på op til 80% af din hidtidige løn. Se mere på www.tl.dk eller ring til Alka på telefon 43 58 57 58, hvor vi sidder parat til at besvare dine spørgsmål om TL Lønforsikring. Har du spørgsmål til TL’s tilbud på øvrige forsikringer så ring på telefon 70 12 14 16.

Page 28: Teknikeren 03.2010

28Te

kn

ike

ren

#0

3 2

010

STRENGTHS // STYRKER

WEAKNESSES // SVAGHEDER

OPPORTUNITIES // MULIGHEDER

THREATS // TRUSLER

MEDLEMMER I MUSEUMSBRANCHEN• Ca. 120 medlemmer af Teknisk Landsforbund arbejder på

museer i Danmark. Det drejer sig primært om konserve-

ringsteknikere, men også medlemmer med anden teknisk

baggrund arbejder i erhvervet.

Hvilke større forandringer er der sket inden for dit fag og dit job de seneste år?Mine arbejdsbetingelser er usædvanligt stabile, fordi jeg i

mange år har arbejdet på ét og samme bogprojekt. Jeg og tre

kollegaer tegner samtlige danske fund fra ældre bronzealder

og samler dem i et 24-bindsværk. På 22 år er vi nået til bind

12. Jeg har været med fra start, men var væk nogle år, hvor

jeg arbejdede på andre museer. Jeg ville lære at bruge

computerteknologi, og tog min nye viden med tilbage til

bogprojektet. Det betyder, at vi nu kan lave layout og

billedbehandling på computeren.

Hvilke arbejdsvilkår beskriver bedst din arbejds-dag?Videnskabelig nøjagtighed, koncentration, frihed under

ansvar og kunstnerisk fordybelse. Jeg elsker mit arbejde.

Hvilke udfordringer forudser du på dit job?Min arbejdsplads er i samme dilemma som de øvrige museer

– med færre midler skal vi holde den faglige standard og

udvikle nye tilbud som for eksempel digital formidling.

Der bliver færre medarbejdere til at bære læsset og

stadig flere projektansatte. Mit projekt er dog ret

trygt. Vi har til dels egen finansiering, og jeg for-

venter ikke de store forandringer af mit eget ar-

bejdsliv, før projektet slutter i år 2019. Til den tid

er jeg 72 år, og så bliver det nok en udfordring at

finde noget andet at lave.

Tekst: Marie Preisler Foto: Jasper Carlberg

TÆT PÅ

Museumsbranchen

[MEDLEM]Thomas Hjejle Bredsdorff

• Fungerende projektleder på National-museet, illustrerer et 24-binds værk om ældre bronzealder

• Har tidligere arbejdet på Geologisk Museum og Naturhistorisk Museum i Århus

• Uddannet grafisk designer

• 62 år

• Bor i Lejre ved Roskilde

STRENGTHS // STYRKER

WEAKNESSES // SVAGHEDER

OPPORTUNITIES // MULIGHEDER

THREATS // TRUSLER

Page 29: Teknikeren 03.2010

29

S WO TSTYRKER // STRENGTHS

•��Leverer et unikt og populært produkt

•��Lokale museer har stor lokal forankring og opbakning

•��Mange især store museer er meget professionelle

SVAGHEDER // WEAKNESSES

•��Mange små museer har svag økonomi

•��Er afhængige af årlige offentlige bevilliger

•��Personalet er ikke tilstrækkeligt uddannet til at løse de fremtidige opgaver

MULIGHEDER // OPPORTUNITIES

•��Digitale museer

•��Kulturarv er på mode

TRUSLER // THREATS

•��Sammenlægning af museer

•��Begrænset appel hos de lavest uddannede. Stamgæsten er en midaldrende, kvindelig folkesko-lelærer.

•��Moderne mennesker kræver avanceret teknologi og højt tempo.

[EKSPERT]Ole Strandgaard

•��Forfatter til den nyudkomne ”Museumsbogen – Praktisk museologi”

•��1988-2005 rektor for Museumshøjskolen

•��Tidligere museumsinspektør på Moesgård, Nationalmuseet og Odsherreds Museum.

•��Magister i etnografi

•��71 år

•��Bor i Odsherred

Hvordan klarer den danske museumsverden sig?

Overordnet går det godt for museerne. De har et

unikt produkt, over ti millioner årlige besøg og et

stærkt bagland. Kulturarv er i høj kurs for tiden.

Økonomisk er udsigterne dog ikke muntre. Hovedpar-

ten af landets museer er lokale og har en kommune

som primær tilskudsyder, og kommunerne er jo hårdt

pressede på økonomien.

Hvilke forandringer vil museerne opleve?

Der er et kraftigt politisk pres på museerne for

sammenlægninger. Med dårlig økonomi og færre

og større kommuner kræver stat og politikere, at

museerne samles i større enheder.

Samtidig er der stadig større krav til museer-

nes kommunikation med omverdenen. De fysi-

ske udstillinger skal bruge flere elektroniske

effekter, udstillingerne skal være digitale, og

museerne skal være tilgængelige online.

Kan museerne håndtere forandringerne?

Der ligger en kæmpeopgave i at uddanne

og efteruddanne alle museernes medar-

bejdergrupper til de nye opgaver. De yng-

re universitetsuddannede medarbejdere

er gode til it, men mange andre ved ikke

nok. Der mangler også en formel uddan-

nelse for museumsassistenter. De er tradi-

tionelt oplært på museet, hvilket kræver

ressourcer, som det er småt med nu. Sam-

tidig går en stor bølge af medarbejdere på

pension, så oplæringsbehovet vil være ekstra

stort de kommende år. Det kan betyde flere

akademikere og færre teknikere, hvilket vil

være en skam. Museerne er bedst tjent med et

miks af faggrupper.

Page 30: Teknikeren 03.2010
Page 31: Teknikeren 03.2010

TL SydØst Vejle

TL Fyn Odense

TL Nord Aalborg

31

TL København

TL SjællandRingsted

LANDET RUNDT

TL Østjylland Århus

e

TLTLLT TLTTL SydVestEsbjerg

TL MidtVestHerning

SjæælllaFynyn

TL Nord,AalborgSkagen by og redningsstation. Se side 32

TL Østjylland,ÅrhusRee Park Ebeltoft.Se side 32

TL Sjælland,Hillerød Rådgivningssamtaler med PFA.Se side 34

TL SjællandHillerøderødd

L Nord

Århus

Esbj

dtVVes

Page 32: Teknikeren 03.2010

32Te

kn

ike

ren

#0

3 2

010

Redigeret af Birte Drejer

jazz Kom med til Riverboat Jazz festival Se side 33.

HAVHorns Rev og Blåvandshuk fyr Se side 33.

BowlingDeltag i seniorklubbens bowling Se side 34.

TL Nord, Aalborg

TILMELDING: Til [email protected] eller via Mit TL, hvis ikke andet er nævnt under arrangementet.

11.09.10

SKAGEN BY OG REDNINGSSTATIONVirksomhedsbesøg med guide på rednings-stationen, derefter guidet tur rundt i Skagen by. Ring eller mail afdelingen, hvis du deltager med ledsager. Tid og sted: Den 11. september 2010 kl. 11 på Skagen Rednings-station. Tilmelding: Senest den 20. august.

28.09.10

COACHING Bliv en effektiv problemløser. Lær de basale og mest effektive coachingmetoder. Tid og sted: Den 28. september 2010 kl. 9 hos TL Nord, Aalborg. Tilmelding: Senest den 14. september.

SENIORKLUBBEN

22.09.20

KØR-SELV-TURReservér datoen. Klubbens medlemmer får yderligere informationer om arrangementet pr. brev.

TL Østjylland, Århus

TILMELDING:Til www.oestjylland.dk eller tlf. 86754646.

MARSELISLØBETTag familien med ud at løbe sammen med TL. Se på hjemmesiden hvordan du tilmelder dig.Tid og Sted: Søndag den 29. august 2010 kl. 11 på Tangkrogen. Se mere på hjemmesiden.Pris: Gratis for medlemer/ægtefælle/kæreste + 2 børn. Tilmeldning: Den 30. juli 2010.

FYRAFTENSMOTIONDu kan forebygge museskader, styrke din krop og få gjort noget ved spændinger i nakke/skuldre. Tid og sted: Tirsdagshold – første gang den 7. september kl. 15.30 på Kalkværksvej. Underviser: Donna Benjamin. Tilmelding: Senest 6. september. Tid og sted: Torsdagshold: Første gang den 9. september kl. 16.30 på afdelingskontoret. Underviser: Inger Nielsen. Tilmelding: Senest 8. september. Pris: Hvert hold koster 250 kr. for 12 gange.

18.09.10

FAMILIETUR TIL REE PARKAktivitetsgruppen har arrangeret en tur til Ree Park Ebeltoft Safari. Vi kører på guidet safaritur i området mellem parkens dyr, parken opleves også på egen hånd. Læs mere om arrangement, pris mv. på hjemmesiden. Tjek også www.reepark.dk. Tid og sted: Den 18. september 2010 kl. 10, ved hovedindgan-gen, hvor vi tjekker ind samlet. Tilmelding: Senest den 1. september til afdelingen.

SENIORKLUBBEN

BOWLINGKom og vær med til bowling i klubben af ’gamle TL’ere’. Tid og sted: Hver tirsdag fra kl. 11-12 hos Bowl’n’Fun, Skanderborgvej 226, Viby J. Tilmelding: Ved fremmøde.

���������������� ����������� ������� ����� �������� ��� �� ���������������������� �

�������������� ������� ������ �������� ������

�������� �� ����� ������������������� !���������

I Landet Rundt finder du en oversigt

over arrangementer i TL’s lokalafdelinger. Se mere om de

enkelte arrangementer på tl.dk/kurser eller på din afdelings hjemmeside.

Page 33: Teknikeren 03.2010

33

31.08.10

BR10Få styr på de nye BR10 energiregler, der træder i kraft i løbet af 2010. Du lærer hvordan reglerne er skruet sammen vedr. nybyggeri, tilbygninger og ombygninger. Pris: Medlemmer 250 kr/øvrige 750 kr. Se mere på hjemmesiden. Tid og sted: Den 31. august 2010 kl. 13. Tilmelding: Senest den 25. august til afdelinge..

11.09.10

HORNS REV – UDSTILLING I BLÅVANDSHUK FYRFællestur med bus, hvor vi starter i Horsens kl. 9, opsamling i Vejle og Kolding. Der er morgenbrød i bussen. Efter besøget i fyret sandwich. Se mere på hjemmesiden. Tid og sted: Den 11. september 2010 kl. 9. Tilmelding: Den 27. august med angivelse af påstigningssted.

KOMMENDE ARRANGEMENTERSæt kryds i kalenderen og læs mere om kommende arrangementer på hjemmesiden.EfterlønDen 10. september 2010. Tilmelding: Senest den 19. august. JobsøgningDen 28. september 2010. Tilmelding: Senest den 24. september.Den gode forhandlingDen 30. september 2010. Tilmelding: Senest den 24. september.MindfulnessDen 1. november 2010. Tilmelding: Senest den 28. oktober.

TL MidtVest, Herning

TILMELDING: På tl.dk/kurser eller til afdelingen, hvis ikke andet er nævnt under arrangementet.

26.06.10

Riverboat Jazz Festival i SilkeborgTL-MidtVest, Herning inviterer afdelingens medlemmer på tur til Silkeborg Jazz Festival med to timers sejlads. Lidt mad og frugt, samt underholdning ved jazzorkester. Drikkevarer for egen regning, kan købes ombord. Tid og sted: Den 26. juni kl. 18–20, med ”Turisten” fra kajen ved Hjejlekiosken. Ombordstigning 20 minutter før afgang. Pris: 175 kr. pr. person. max 2 billetter pr. medlem. Tilmelding: Efter først til mølle princippet, begrænset antal billetter. Køb af billetter på [email protected] eller på 96 26 51 10.

26.08.10

JOBSØGNINGSKURSUS FOR NYUDDANNEDEGør din jobsøgning mere målrettet og få gode ideer og input til hvad der skal stå i en ansøgning. Se mere på hjemmesiden. Underviser: Aino Christensen/Peter Benjaminsen. Målgruppe: Alle nyuddannede. Tid og sted: Den 26. august kl. 9-13, TL MidtVest, Herning. Pris: Medlemmer gratis/øvrige 750 kr. Tilmelding: www.tl.dk/kurser senest 19. august.

23.09.10

MIN FØRSTE KONTRAKT/ANSÆTTELSEKurset tager afsæt i lov om ansættelsesbevi-ser. Du får viden om de ansættelsesretlige vilkår, som er gældende på arbejdsmarkedet og du får værktøjer, som sikrer dig en god aftale. Se mere på hjemmesiden. Underviser: Kent Hjortshøj og Jens Ole M. Olesen. Tid og sted: Den 23. september 2010 kl. 17–20, TL MidtVest, Herning. Pris: Gratis for medlem-mer/øvrige 750 kr. Tilmelding: www.tl.dk/kurser senest den 16. september.

SENIORKLUBBEN

FØLG MED PÅ TL.DKPå www.tlmidtvest.dk – under menupunktet ’Kurser og arrangementer’ - Senior finder du flere oplysninger om bestyrelsen og arrangementer i seniorklubben.

15.09.10

Foredrag med ”Årets Helt 2009” - Ruth Brik Christensen. Emnet er ”En ørkenrotte fra Helmand-provinsen i Afghanistan”. Ruth Brik Christensen har været 18 måneder i Irak og Afghanistan, hvor hun har styret KFUM’s soldaterhjem. Der startes med kaffe. Tid og sted: Onsdag den 15. september kl. 15, TL MidtVest, Herning. Målgruppe: TL medlem-mer med ledsager. Tilmelding: Efter først til mølle princip. Kurt Kristensen 9786 1846 eller [email protected]

TL SydØst, VejleTILMELDING: På tl.dk/kurser, hvis ikke andet er nævnt under arrangementet.

LEDERUDDANNELSEFor teknikere og designere. Tag et modul i akademiuddannelsen ”Ledelse i praksis”. Du får værktøjer og kompetencer til at analysere, planlægge og udføre ledelse. Løbende tilmelding på www.hansenberg.dk

06.07.10

JOBSØGNING FOR DIMITTENDERDet kræver fokus, strategi og vedholdenhed at søge job. Dette kursus har som formål, at du finder din egen stil og bruger alle de kompetencer du har. Dermed øger du dine muligheder for at komme i arbejde. Der kan gives individuel vejledning hvis der er tid til det. Underviser er Kent Steffensen. Pris: Medlem-mer gratis/øvrige 750 kr. Tid og sted: Den 6. juli 2010 kl. 9 i TL SydØst, Vejle. Tilmelding: Senest den 2. juli.

25.08.10

MOBNING, STRESS OG TRIVSELKursus med Thomas Milsted for tillids- og sikkerhedsrepræ-sentanter. Sæt kryds i kalenderen, du hører nærmere. Tid og sted: Den 25. august 2010 kl. 9, TL SydØst, Vejle. Tilmelding: Senest den 20. august. BR10

NYEEnergi-regler

Page 34: Teknikeren 03.2010

34Te

kn

ike

ren

#0

3 2

010

27.08.10

TR KURSUSKurset sætter fokus på hvordan den enkelte medarbejder kan bruge positiv psykologi til at skabe vækst og engagement i virksomheden. Læs mere på hjemmesiden. Kurset henvender sig til tillidsvalgte medlemmer. Tid og sted: Den 27. august 2010 på Den gamle Kro. Tilmelding: Til afdelingen ??

TL Fyn, Odense

TILMELDING: På tl.dk/kurser, hvis ikke andet er nævnt under arrangementet.

Afdelingen ønsker alle medlemmer en god ferie. Tjek løbende hjemmesiden for arrange-menter og se nye arrangementer i augustnum-meret.

TL Sjælland, Ringsted

TILMELDING: På tl.dk/kurser, hvis ikke andet er nævnt under arrangementet.

Der vil være nye arrangementer i Teknikerens august nummer. Tjek også hjemmesiden for nye arrangementer.

SENIORKLUBBEN

BOWLINGDer bowles én gang om måneden. Kontakt seniorklubbens formand, Gert Molbo tlf. 75 52 24 33 mail [email protected], hvis du har lyst til at være med.

TL SydVest, Esbjerg

TILMELDING: På tlsydvest.dk eller tlf. 76 10 46 00, hvis ikke andet er nævnt under arrangement.

JURIDISK RÅDGIVNING Advokatfirmaet Dahl, Koch & Boll og TL SydVest har indgået aftale om juridisk rådgivning for TL’s medlemmer. Tid og sted: Den 1. torsdag i måneden på afdelingskontoret, Exnersgade 37, Esbjerg kl. 15-17. Tilmelding: Bestil tid på 76104600/76104606 mandagen før.

VEJEN KONTORDu møder TL SydVest én gang om måneden hos 3F, Kongeåen på Mindevej 10, Vejen kl. 14-16.30. Kontakt kontoret mht. næste åbningsdag.

NY ADRESSE, AABENRAATL SydVest kontoret i Aabenraa er lyttet i nye lokaler: Skibbroen 12, 6200 Aabenraa. Åbnings- og telefontid uændret.

TL Sjælland, Hillerød

TILMELDING: På tlhilleroed.dk under ’kurser og arrangemen-ter’, hvis ikke andet er nævnt under arrangementet.

07.07.10

PFA RÅDGIVNINGSSAMTALERFå din pensionsordning gennemgået af en pensionsrådgiver fra PFA. Du er velkommen til at tage ledsager med. Se mere på hjemmesi-den. Tid og sted: Den 7. juli 2010 kl. 9-15, Frederiksgade 7, 2. Hillerød. Tilmelding: Senest 14 dage før.

TL København

TILMELDING: På tlkbh.dk eller tlf. 38 77 71 40, hvis ikke andet er nævnt under arrangementet.

TL København ønsker alle vores medlemmer og deres familier en rigtig god sommer. Nye kurser og arrangementer er ved at blive planlagt, og kommer med i næste nummer.

TLINFO

Få TL Nyhedsbrevet i din indbakkeBliv opdateret på aktuelle sager fra TL’s verden, pressenyt, job, fagrelevante nyheder og spændende kurser og arrangementer. Tilmeld dig TL’s nyhedsbrev, så får du 10 gange om året en e-mail med nyheder fra Teknisk Landsforbund.

tl.dk/nyhedsbrev

Page 35: Teknikeren 03.2010

35

KONTAKT TEKNISK LANDSFORBUND

Teknisk Landsforbund har ni afdelinger. De har åbent for personlig henvendelse man-

dag-torsdag kl. 10-15, fredag kl. 10-13. Kontakt din afdeling – også hvis du har brug for

at lave en aftale udenfor åbningstiden.

Har du brug for hjælp/vejledning om ansættelsesforhold, løn eller kontrakter uden for

åbningstiden, så ring til Faglig hotline.

TL NORD, AALBORGØlgodvej 7, 9220 Aalborg Øst

Tlf.: 96 31 77 00

[email protected]

tlnord.dk

Formand: Benny Falk

TL ØSTJYLLAND, ÅRHUSSilkeborgvej 47, Postboks 141

8100 Århus C

Tlf. 86 75 46 46

[email protected]

tloestjylland.dk

Formand: Dorthe Hindborg. Tlf. privat 22 32 33 67.

TL MIDTVEST, HERNINGØstergade 25, 1. sal, 7400 Herning

Tlf. 96 26 51 10

[email protected]

tlmidtvest.dk

Formand: Jens Ole M. Olesen mobil 51 25 00 73.

TL SYDØST, VEJLESjællandsgade 32, 7100 Vejle

Tlf. 76 43 18 00

[email protected]

tlsydoest.dk

Formand: Tove Birk Kjeldsen. Tlf. privat 64 41 63 36.

TL SYDVEST, ESBJERGExnersgade 37, 6700 Esbjerg

Tlf. 76 10 46 00

Skibbroen 12.

6200 Aabenraa

[email protected]

tlsydvest.dk

Formand: Johanne Gregersen.

Tlf. privat 75 13 86 29.

TL FYN, ODENSEKronprinsensgade 19, 5000 Odense C

Tlf. 63 11 25 00

[email protected]

tlfyn.dk

Formand: Lone Engberg Thomsen.

Tlf. privat 66 19 01 80.

TL SJÆLLAND, RINGSTEDNørregade 8, 4100 Ringsted

Tlf. 58 56 52 10

[email protected]

tlringsted.dk

Formand: Lene Ertner.

Tlf. privat. 2465 5806

TL SJÆLLAND, HILLERØDFrederiksgade 7, 1, 3400 Hillerød

Tlf. 48 22 26 80

[email protected]

tlhilleroed.dk

Formand: Connie G. Abel. Tlf. privat 40 45 11 47.

TL KØBENHAVNBogholder Allé 36, Postboks 1616

2720 Vanløse

Tlf. 38 77 71 40

Fax A-kassen 38 77 71 42

[email protected]

tlkbh.dk

Formand: Lena Haraldsson

FORBUNDSKONTORNørre Voldgade 12, 1358 København K.

Tlf. 33 43 65 00, fax 33 43 66 77.

Åben: Mandag-torsdag 10-15,

fredag 10-13. [email protected]. tl.dk

Forbundsformand: Gita Grüning.

TEKNIK OG DESIGN A/SNørre Voldgade 12, 1358 København K.

Tlf. 33 43 66 11.

[email protected]

teknikogdesign.dk

FAGLIG HOTLINE Udvidet telefontid på tlf. 70 11 13 15, mandag-torsdag kl. 8-10 samt 15-17. Fredag kl. 8-10 og 13-15.

TLINFO

MEDLEMS- FORDELE

Dit medlemskab af TL giver også kontante fordele:• Rabat i 4.500 butikker med

et medlemskab af Forbrugs-foreningen forbrugsforeningen.dk

• Rabat med LO Plus kortet loplus.dk

• Rabat på ferier med FolkeFerie.dk folkeferie.dk

• Billige forsikringer med Alka alka.dk

tl.dk/medlemstilbud

Let

Løsning

Medium

1 2 3 4 6 5 3 5 6 1 2 4 4 3 1 6 5 2 2 1 4 5 3 6 5 6 2 3 4 1 6 4 5 2 1 3

2 4 3 1

3 2 1 4

4 1 2 3

1 3 4 2

Page 36: Teknikeren 03.2010

36Te

kn

ike

ren

#0

3 2

010

[PÅ TUR MED TL]

Tekst: Lisbeth Kristine Cedray Foto: Alex Tran

Så rigger vi, gutter! I teatrene hænger der ofte op til 80 ton

grej i loftet. Lamper, tæpper, rekvisitter

og teknik. Det stiller store krav til sikker-

heden, og derfor var kurset om rigning

særdeles relevant, da Teaterteknikerne

holdt efteruddannelse i Odense.

”Prøv at se mine næver”, siger Philip

Doolan - en af deltagerne på riggerkurset

- og vender to barkede håndflader opad.

Flader der er taknemmelige for kære-

stens evindelige julegave: blødgørende

håndcreme.

”Jeg elsker det hårde fysiske arbejde

på en scene. De senere år er jeg begyndt

at tænke mere over metoder, der kan

gøre det nemmere og ikke mindst mere

sikkert. Jeg har aldrig oplevet en ulykke,

men jeg tænker meget mere på at undgå

dem”, siger scenemesteren fra Musik-

teatret i Holsterbro.

Bag riggerkursets praktiske del står

Martin Svane, projektleder hos Comtech.

”I vores branche skal vi have fokus på

sikkerheden og sidemandsoplæring skal

ryddes af vejen. Vi skal have certificere-

de kurser for branchen, for sådan får vi

de bedste teknikker og den højeste sik-

kerhed”, siger han, mens han så let som

ingenting laver et dobbelt halvstik på et

tommetykt reb.

Ingen fløjten på scenen

I de gode gamle dage på Det Kongelige

Teater var det sømænd, der hængte ku-

lisser op og stod for tæppefald. Og der-

for er alle bindinger ”stjålet” fra søfar-

ten. Og derfor finder man aldrig en

teatertekniker, der fløjter på scenen.

For dengang brugte man specielle fløjt

– hentet fra søfarten – på scenen, for

at indikere, at nu skulle lyset slukkes

eller nu skulle tæppet op. En skik der

altså stadig gælder.

”Et kursus som det her er godt til at

afskaffe dårlige vaner, lære fra sig og

lære noget nyt”, fortæller Martin Svane,

og Philip Doolan tilføjer:

”Jeg husker engang, hvor vi tapede

to wienerstiger sammen, så de blev

otte meter høje. En hurtig løsning. Men

også en løsning, der kunne være farlig.

I dag lærte jeg nogle tricks til sikre løs-

ninger,” forklarer scenemesteren fra

Holsterbro.

56 teaterteknikere deltog i tre dages uddannelse, der udover det faglige skabte netværk og højt humør blandt deltagerne.

Page 37: Teknikeren 03.2010

37

LANDSDÆKKENDEUDVALG

Flere af Teknisk Landsforbunds landsdækkende udvalg har afholdt landsmøder de seneste måneder. Læs, hvad de beskæftiger sig med og snakker om.

Aktive på landsmøder[ENERGIBRANCHEN]

Besøger kraftværker”Vores plan er at lave nogle fagtekniske aktiviteter. F.eks. besøg hos energisel-skaber, kraftværker og hvad der rører sig inden for alternativ energi. Vi skal bl.a. snart besøge jævnstrømsstationen i Fraugde på Fyn. Derudover holder vi nok også nogle arrangementer med fo-kus på personlig udvikling. Udvalget omfatter nu også fjernvarme, naturgas og vand, så det vil vi også beskæftige os med,” fortæller formand Hans Bjerre

Madsen.

Formand: Hans Bjerre Madsen

26.-27. marts, Vejle • 38 deltagere

[IT- OG ELEKTRONIK]

På vej til Elektronik 2010”Vi holdt et rigtig godt landsmøde, hvor vi især diskuterede uddannelse og ef-teruddannelse: hvordan ser det ud for fremtiden. Det vil vi også have meget fokus på fremover. Vi besøgte Danfoss Drives og Danfoss Universe i forbindel-se med landsmødet. I støbeskeen er vo-res faste bustur til Elektronik-messen i Odense, og så planlægger vi nogle ar-rangementer om. Blandt andet om EMC - Electromagnetic Compatibility,” forkla-

rer formand Claus Bakmann.

Formand: Claus Bakmann17.-18. april, Sønderborg • 42 deltagere

[PRODUKTIONSTEKNOLOGERNE]

Fokus på praktikpladser”Vores største fokusområde er praktik-pladssituationen for de studerende. Det holder vi skarpt øje med og er i kontakt med skolerne for at vide, hvad der rører sig. Vi har hele tiden ting på bedding. Der er ikke fastlagt navne endnu, men vi barsler med et større arrangement

om den danske kvalitetsmodel. Vi kun-ne også godt tænke os at lave et arran-gement, der samler de store virksom-heder med deres bud på fremtiden,” lyder det fra Niels Peter Kjeldsen, der blev genvalgt som formand.

Formand: Niels Peter Kjeldsen17.-18. april, Sønderborg • 49 deltagere

[TEATERTEKNIKERNE]

Vil gentage TEF-ugen”Vi skal være mere synlige, og have fo-kus på uddannelse og kurser. Vi fik me-gen positiv respons på TEF-ugen, hvor vi havde en masse aktiviteter og knyt-tede netværk på tværs af landet. Derfor vil vi også gerne gentage succesen næ-ste år. Uddannelsesmæssigt vil vi sikre, at dem der bliver uddannet også har de kompetencer, der skal til på arbejds-pladserne. Og så er jeg meget glad for, at vi nu er hele ni i udvalget samt to suppleanter. Det lover godt,” fortæller

Kim Malmose Hansen, nyvalgt formand.

Formand: Kim Malmose Hansen8. maj, Odense • 26 deltagere

[TL SENIOR]

Følger med i uddannelserne”På landsmødet snakkede vi om, hvilke arrangementer vi har haft og hvilke, vi skal have fremover. Og om, hvad der sker på fællesmøder og formandsmø-der. Vel er vi ude af arbejdsmarkedet, men de hører efter os, når der er noget. Og vi følger jo med i, hvordan det går med teknikeruddannelser. Det er en vig-tig ting. Vi arrangerer også firmabesøg, foredrag og kulturelle ting,” fortæller

formand Knud Risgaard.

Formand: Knud Risgaard19.-20. maj, Odense • 13 deltagere

Teaterteknikerne i TL• Landsudvalg for teater-

teknikere i TL.

• Udvalget er for alle medlem-

mer, der arbejder indenfor

teaterbranchen.

• 714 medlemmer.

Riggerkurset var ét af kurserne, der

kunne vælges imellem på et 3-dages

efteruddannelsesforløb for

teaterteknikere i Odense den 5.-7.

maj 2010. Drapering, stresshånd-

tering, smykke-knyttekursus samt

PCStage var de øvrige tilbud.

Page 38: Teknikeren 03.2010

38Te

kn

ike

ren

#0

3 2

010

BYGGE & ANLÆG

Tekniske ADT’ere Formand: Thomas Reimer Hansen,

[email protected]

TL Bygge/Anlæg Formand: Lone Forslund, [email protected]

Brand og Redning Formand:John Dibbern, [email protected]

Landinspektørbranchen Formand: Inge Olsen, [email protected]

EL, IT & ELEKTRONIK

Energibranchen Formand: Hans Bjerre Madsen, hansbm@stofanet.

dk

Landsudvalget Formand: Claus Bakmann, [email protected]

for IT og elektronik

DESIGN & TEKSTIL

Form & Tekstil Formand: Tanja Hjorth, [email protected]

KULTUR & TEKNIK

TEF Teaterteknikerne Formand: Kim Malmose, [email protected]

MUSEUM

Museumsbranchen Formand: Bo Stig Andersen,

[email protected]

AUDIOLOGI

Audiologiassistenter Formand: Helle Rosenkvist,

[email protected]

PROCES

Procesteknologer Formand: Bo Bjørn Madsen, [email protected]

MASKIN & PRODUKTION

Produktionsteknologer Formand: Niels Peter Kjeldsen,

[email protected]

ANDRE UDVALG

Ung i TL Formand: Jesper Nimgård, j_nimgaard@hotmail.

com

Seniorerne Formand: Knud Risgaard, [email protected]

LANDSDÆKKENDE UDVALGSom medlem af TL kan du deltage i de Landsdækkende udvalgs arrangementer. Du får nyheder fra din branche og kan opbygge dit eget faglige netværk af kollegaer

og sparringspartnere. Udvalgene er opdelt efter branche og uddannelse, og beskæftiger sig med udvikling af arrangementer, uddannelse og efteruddannelse.

KONTAKTER ARRANGEMENTER

TL BYGGE/ANLÆG

Rundvisning på Assens kommende Rådhus

Assens gamle sukkerfabrik omdannes til bl.a. rådhus. Bygningskon-

struktør Ib Christiansen guider os på en rundvisning. TL er vært ved

sandwich og forfriskning. Tid og sted: Den 9. september 2010 på

Assens kommune Rådhus. Tilmelding: Senest den 27. august.

LANDSMØDE:

TEKNIKERE I LANDINSPEKTØRBRANCHEN

Temaet er bæredygtighed. Vi besøger Risø og hører om den sidste

nye forskning inden for bæredygtige energiteknologier samt et

bofællesskab ”Munksøgård”, der bygger på fællesskab, økologi og

bæredygtighed. Herudover drøfter vi oplæg til næste års overens-

komst. Tid og sted: Den 1. og 2. oktober i Roskilde. Tilmelding:

Senest den 28. august 2010 på tl.dk/udvalg.

LANDSMØDE:

MUSEUMSBRANCHENReservér dagene i din kalender. Programmet er ikke helt på plads endnu. Tid og sted: Den 1. og 2. oktober 2010 på Hotel Cab Inn Svandinavia. Tilmelding: Se mere på tl.dk/udvalg.

LANDSMØDE:

TEKNISKE DESIGNERE OG ASSISTENTERReservér dagene i din kalender. Programmet er ikke helt på plads endnu. Tid og sted: Den 6. og 7. november 2010 i Kolding. Tilmel-ding: Se mere på tl.dk/udvalg.

Tjek de landsdækkende udvalg på tl.dk/udvalgKontakt Annika Madsen på [email protected], hvis du har spørgsmål.

Få tjekket kontraktenDu kan få hjælp af din lokale TL-afdeling, hvis du har fået en ny kontrakt. Vi gennemgår kontrakten, inden du skriver under.tl.dk/afdelinger

LANDSDÆKKENDEUDVALG

TLINFO

Page 39: Teknikeren 03.2010

39

som afdelingen er med til at lægge det

helt rigtige lys på.

”Vi arbejder med de mest interes-

sante projekter i verden, men det er

ikke kun størrelsen, der gør dem spæn-

dende. Det er lige så meget de krav om

kvalitet, vi skal leve op til,” fortæller

Hicham Bennani, 34-årig Design and

Application Specialist og ét af fire

medlemmer i afdelingens team.

Tæt dialog

Teamet bliver ledet af Jesper Laurid-

Det handler ikke om at kunne lave

mere, men om at kunne gøre det bedre.

I Martin Professionals projektafdeling

er teamarbejde i fokus for at sikre, at

løsningerne lever op til de høje kvali-

tetskrav. Det er da også opgaver langt

ud over det sædvanlige, der ligger på

skrivebordene i Design & Application,

som projektafdelingen i Århus hedder.

Armanis ”flagship store” i New York,

verdensudstillingen i Shanghai, verdens

største krydstogtskib og en stormoske i

Abu Dhabi er blot nogle af de projekter,

Martin Professional kaster lys over nogle af verdens største begivenheder og mest ekstravagante bygningsværker. En del af forklaringen på succesen skal findes i måden at arbejde på.

Tekst: Brian Stræde Foto: Poul Madsen

Holdet hæver niveauet

Team ArchitecturalTeamet i Martin Professio-

nal Architectural består af:

• Jesper Lauridsen, Design

and Application Manager,

40 år, uddannet i Design

Management

• Peter Manscher, Design

and Application Specialist,

38 år, uddannet industriel

designer

• Hicham Bennani, Design

and Application Specialist,

34 år, uddannet bygnings-

konstruktør

• Niels Rosenlund, Design

and Application Assistant,

29 år, uddannet bygnings-

konstruktør

FAKTA

I teamet sætter vi vores lid til hinanden, fordi vi ved, at de andre altid får øje på de ting, man selv har overset.Hicham Bennani, bygningskonstruktør

Page 40: Teknikeren 03.2010

40Te

kn

ike

ren

#0

3 2

010

sen, der har titel af Design and Applica-

tion Manager, og de to øvrige medlem-

mer er Peter Manscher og Niels

Rosenlund.

”Vi yder support på de faste installa-

tioner, som Martin leverer produkter til,

og laver specialdesignede løsninger,

hvis der er behov for noget, der ikke

findes på hylderne,” fortæller Jesper

Lauridsen.

Holdet er ofte tilknyttet projekterne

igennem lang tid og arbejder i en tæt

dialog med både arkitekt, lysdesigner

og kunden.

”Den danske pavillon på Expo 2010 i

Shanghai har vi for eksempel arbejdet

med i trekvart år, og Peter har været

tilknyttet projektet på fuld tid i de se-

neste seks måneder. Vi kommer med

kreative input til designprocessen og

byder ind med, hvordan vi mener, at

bestemte ønsker bedst kan opfyldes.

Konkret har det blandt andet handlet

om at finde den rette måde at oplyse

de 4000 huller, der er i pavillonens

facade,” forklarer Jesper Lauridsen.

Specialister giver kvalitet

I forbindelse med Expo-opgaven har

Peter Manscher af flere omgange

været i Shanghai for at yde support på

projektet, og han har så kunnet trække

på Hicham og Niels i forhold til at få la-

vet det nødvendige CAD-arbejde, såsom

placering af armaturer, strømudtag og

meget mere.

På den måde kan Peter holde et

mere overordnet fokus på projektet,

og netop den måde at trække på hin-

andens kompetencer er en hjørnesten

i teamarbejdet.

”Det betyder, at vi kan have specia-

lister i de forskellige kategorier. Hvis

man som enkeltperson skal ind og

håndtere projektstyring, salg, specielle

lysberegninger, CAD-delen og så videre,

så kan man ikke gøre det på specialist-

niveau. Så bliver man generalist. Ved at

kunne trække på specialister i teamet,

så får vi højere kvalitet i de enkelte

faser, fordi vi kan gå mere i dybden.

Det betyder ikke, at vi kan levere mere,

men levere bedre” forklarer Jesper

Lauridsen.

Stormoske, Abu Dhabi. Stormoskeen i

Abu Dhabi har Martin Professional

arbejdet på i flere år og svøbt i lys for

over 25 millioner kroner. Over 1.000

projektorer og andre lyskilder skaber

blandt andet illusionen af skyer, der

bevæger sig hen over minareterne.

Belysningen skifter i takt med månens

cyklus.

Armanis Flagship Store, New

York. Martin Professional har

bl.a. skabt en otte meter høj

”skærm” af LED-barrer, som

forvandler butikkens facade til en

videoskærm om natten, men

lader de forbipasserendes se ind

i butikken om dagen.

Se YouTube-video på kortlink.dk/7tt6

Se YouTube-video på kortlink.dk/7tt4

Page 41: Teknikeren 03.2010

41

Martin Professional A/S• Er en af verdens førende produ-

center af computerstyret lys.

• Har blandt andet leveret lys til

flere OL og nogle af verdens

største koncerter.

• Har en projektafdeling,

som leverer eksklusiv lys til

f.eks. bygningsværker.

• Har hovedsæde i Århus.

• Beskæftiger 600 medarbejdere i

Danmark.

FAKTA

Den Danske Pavillon,

EXPO 2010, Shanghai.

Udover at bade Den Lille

Havfrue i lys handlede

opgaven blandt andet om

at finde den rigtige måde

at oplyse facadens 4.000

huller.

Hicham Bennani uddyber:

”I teamet sætter vi vores lid til hin-

anden, fordi vi ved, at de andre altid

får øje på de ting, man selv har over-

set. På den måde løfter teamarbejdet

opgaveløsningen til et andet niveau.”

Hicham Bennani er uddannet byg-

ningskonstruktør og blev fastansat

hos Martin Professional i februar

2010. Arbejdspladsen var ham dog

langt fra fremmed, idet han tilbragte

uddannelsens sidste praktikperiode

hos Martin Professional.

Ville ikke slippe Armani

Egentlig skulle han kun have været

hos Martin Professional i tre måneder,

men han blev så fascineret af opga-

verne og måden at arbejde på, at han

forlængede først til et halvt og siden

til et helt års praktik.

En af grundene til, at Hicham

Bennani ikke havde lyst til at slippe

arbejdet, var Armani. Da han starte-

de sin praktikperiode blev han nemlig

straks involveret i projektet med be-

lysningen af Armanis flagskibsforret-

ning på 5th Avenue i New York, og

det projekt fulgte ham gennem hele

praktikken.

”Det var et utroligt spændende

projekt. Der blev ikke brugt nogen

’hyldevarer’ – alt skulle fremstilles

specielt,” siger Hicham Bennani.

Armani-bygningen skulle blandt an-

det beklædes med en LED-skærm be-

stående af otte meter høje LED-barrer

placeret med 20 centimeters mellem-

rum, som både skulle lyse ud mod ga-

den og ind i butikken. Barrerne skulle

specialfremstilles for at opnå et eksklu-

sivt look, der matchede Armani-vare-

mærket, og placeringen skulle være

yderst præcis for at man kunne opnå

den rette effekt. Bygningen skulle nem-

lig ikke bare bades i lækkert lys, men

også kunne afspille video.

”Det er præcist den slags opgaver,

jeg brænder for. Jeg vil gerne være med

til at skabe omgivelser, som kan inspire-

re mennesker,” fortæller Hicham Ben-

nani.

Skift i strategien

Armani-projektet var for alvor med til

at slå Martin Professionals navn fast

som leverandør til eksklusive, faste in-

stallationer. Det har ellers været som

leverandør af for eksempel koncert-lys

til udlejningsselskaber, at Martin

Professional har skabt sin position,

men finanskrisens rasen har tvunget

virksomheden til at ændre i strategien.

For mens krisen nærmest halverede

omsætningen og medarbejderstaben i

Martins Entertainment-del fra 2008 til

2009, så holdt man fokus på projekt-ar-

bejdet og dermed gik Design & Applica-

tion stort set ram forbi. Derfor vil der

fremover blive satset mere på at styrke

projektafdelingen, fortæller Jesper

Lauridsen.

”Der er blevet udpeget nogle forret-

ningsområder, som man på salgssiden

skal lægge et stort benarbejde i at få

opdyrket, eksempelvis krydstogtskibe

og forlystelsesparker. I den forbindelse

vil det blive vores opgave at yde sup-

port på nogle af løsningerne, og der er

derfor planer om på sigt at opnormere

afdelingen,” siger teamlederen.

Page 42: Teknikeren 03.2010

42

MIG OG MIT STUDIE

SPØRGSMÅL

Sylvia Petersen Jakobsen

• 27 år

• Læser på første hovedforløb til teknisk designer på EUC Syd

? Hvorfor har du valgt denne uddannelse

Jeg var næsten færdig som bygningsmaler, men måtte

stoppe pga. dårligt knæ, og så valgte jeg at læse til tek-

nisk designer for at have noget med byggeri at gøre. Jeg

har dog fundet ud af, at jeg hellere vil arbejde inden for

maskinområdet og med stålkonstruktioner.

? Hvad har du lært indtil videre på uddannelsen

Det er en meget alsidig uddannelse. Jeg har for eksem-

pel arbejdet meget i 3D-programmet Inventor, som er

virkelig godt til maskintegninger, og man får hurtigt for-

nemmelsen af, om konstruktionen kan holde i virkelighe-

den, og om de dimensioner man bruger passer sammen.

? Hvad er det bedste ved uddannelsen

Jeg synes det er godt, at man er to gange et halvt år i

praktik. Jeg har for eksempel lært meget af at være i

praktik på DSSM i Hjordkær, hvor jeg var med til et

projekt omkring en elmast.

? Hvad har overrasket negativt ved uddannelsen?

Der er stor lærermangel, og meget selvlæring. Til

gengæld har vi vores egen arbejdsplads med hver

vores computer.

? Hvad er dit drømmejob?Jeg vil arbejde med store stålkonstruktioner som for

eksempel elmaster eller til offshore, og f.eks. lave bereg-

ninger på, hvor meget de enkelte konstruktioner giver

sig i forhold til vinden. Måske læser jeg dog videre til

maskinkonstruktør eller ingeniør.

Varighed: 2 år og 5-11

måneder

Uddannelsessted:

Uddannelsen kan tages på

15 forskellige uddannelses-

institu tioner. Bl.a. EUC Syd,

EUC Vest, Københavns

Tekniske Skole.

Adgangskrav: Afsluttet

folkeskole eller lignende

www.ug.dk

Sådan bliver du teknisk designer

studie

Som studerende kan du nu få

gratis adgang til databaser og

tidsskriftsamlinger på en række

universiteter og professionshøjs-

koler. Microsoft har sponsoreret

i alt 500 Windows 2008-servere,

som står til fri afbenyttelse via

WAYF - Where Are You From. Du

får adgang ved at oplyse, hvilken

uddannelsesinstitution du går på.

Herefter får du din egen virtuelle

desktop, som du kommer tilbage

til, hver gang du logger sig ind.

wayf.dk

[DET FEDE LINK]

Tekst: Johan Rasmussen

Te

kn

ike

ren

#0

3 2

010

Vind materialer til dit fag

20 studerende har i foråret hver

vundet for op til 1.000 kr. fagrele-

vant materiale fra TL. F.eks. har en

designteknolog vundet tilskud til

en gine, tre tekniske designere

har vundet ergonomiske mus

og en multimediedesigner

har vundet et Mac-tasta-

tur til filmredigering. Det

er TL’s Skolesekretariat,

som står bag konkur-

rencen, der gentages

til efteråret. Hold øje

med relevante tilbud

til studerende på

tl.dk/stu-derende

Page 43: Teknikeren 03.2010

43

Scanninger viser nu, at personer,

som er bedre til at finde på nye

ideer, har hjerner, som sender infor-

mationerne rundt langsommere.

New Scientist.com

Latter kan bekæmpe forhøjet

blodtryk, stress og styrke immun-

forsvaret, viser et forsøg på Loma

Linda University i Californien, USA.

Telegrafh.co.uk

Amerikanske forskere har

opfundet en elektronisk anordning

ved navn Skinput, der gør, at du kan

styre computeren via din egen arm.

Kilde: psysorg.com

[Månedens GADGET]

vidste du at...

Introduktion til informations- søgningMængden af information på internettet

vokser med rekordfart, men langt fra

alt kan betegnes som nyttig viden.

Bogen Introduktion til informations-

søgning hjælper dig med at navigere

i informationsuniverset inklusive de

sociale medier. Introduktion til infor-

mationssøgning, Charlotte Wien og

Christian Elmenlund-Præstekær,

Borgen.

Vejl. pris: 169 kr.

borgen.dk

Overstregning kan viskes vækVed hjælp af varmefølsomt blæk har

Pilot udviklet en overstregningspen,

hvor stregerne kan viskes væk igen.

Pilot FriXion Light er forsynet med en

viskelæderagtig gummi-dut, der, når

man gnider den mod papiret, hæver

temperaturen, så overstregningen

forsvinder. Pennene kan fås i gul og

grøn. Derudover har Pilot også lavet

FriXion Ball og FriXion Ball Pro, der er

traditionelle skrivepenne med varme-

følsomt blæk.

pilotpen.dk

[Månedens BOG]

Overstregn

Gode råd til eksamenslæsning

1Prøv, om du kan få – eller tillære – dig en afslappet holdning til det

at gå til eksamen. Se det som f.eks. en kamp, en turnering eller en

oplevelse.

2 Opdel pensum i dagsrationer, så læsningen bliver overskuelig

og planlagt.

3 Hold små pauser i læsningen! Hukommelsesforskning viser,

at holder du ca. 20 minutter pause ind i mellem i din læsning,

så husker du bedre.

4 Gå tur, løb, spil fodbold, dans – gør noget der holder kroppen i

form. Du sover bedre og du husker bedre.

5 Tænk optimistisk. Tanker skaber følelser, og det handler derfor om at

skabe følelser, der gør dig glad, tryg og med mod på det, der kommer.

6 Tænk over, hvad din krop og hjerne har brug for af brændstof, og spis

hellere mange små måltider, end få store, i løbet af dagen.

7 Hold dig fra alkohol, beroligende medicin m.m. – det svækker både din

koncentration og din hukommelse. Kilde: tl.dk

bo ge d

Gode Gode

o

T

s

he

Ho

kon

Page 44: Teknikeren 03.2010

Annette Gulbæk tog turen til Swaziland for at lave sit afgangsprojekt som glasdesigner. Det blev et møde med afrikansk designkultur, genbrug og Fair Trade.

Te

kn

ike

ren

#0

3 2

010

44

“ Mit produkt skal fortælle noget om Afrika”

Vandglasset bærer et mønster af det

afrikanske kontinent i blå, rød og gul

– tilsat et strejf af guld.

”Farverne er de samme som i Swa-

zilands flag, hvor rød står for histori-

ske kampe og krige, blå for fred og

stabilitet og gul for landets ressourcer,

mens guldet symboliserer landets

miner,” fortæller glasdesigner Annette

Gulbæk.

I april afsluttede hun sin uddannel-

se som glasdesigner på den svenske

skole Konstfack i Stockholm. Hendes

afgangsprojektet blev derimod til i

Swaziland på fabrikken Ngwenya Glass

der, udover en stolt håndværkstraditi-

on, er kendt for at have bæredygtighed

og Fair Trade som grundprincipper.

”I Swaziland er der ikke en klar

designtradition, men til gengæld har de

en stærk håndværkstradition med møn-

stre i både tøj og kunsthåndværk. Jeg

var netop interesseret i at få rystet lidt

op i min skandinaviske designforståelse

og se, hvad det kunne bringe med sig,”

siger den 33-årige glasdesigner, som i

februar i år pakkede tasken og sine ide-

er og strøg en måned til det lille, fattige

kongerige i den sydlige del af Afrika.

Ngwenya Glass har cirka 70 ansatte

fordelt på glaspustere, slibere, butiks-

ansatte og kontorarbejdere. Glasset til

Ngwenya Glass åbnede første

gang i 1979 med svensk støtte,

men drives i dag af lokale. Stedet

støtter blandt andet forældreløse

børn, HIV/AIDS-ramte, træplant-

ningsprogrammer og reservater

for truede dyrearter. Siden 2009

har Ngwenya Glass været med-

lem af World Fair Trade organiza-

tion.

www.ngwenyaglass.co.sz

FAKTA

Ngwenya betyder krokodille på

Siswati – Ngwenya Glass ligger

ved en mindre bjergkæde, som

netop hedder Ngwenya, fordi

bjergkæden ligner en krokodille.

Swaziland

Tekst: Katrine Irminger Sonne

Foto: Privatfoto

Page 45: Teknikeren 03.2010

45

Hun lejede et lille hus i nærheden af

fabrikken, og hver morgen klokken seks

startede arbejdsdagen.

“Der var ingen uddannede designere

på fabrikken, men jeg fik lov til at arbej-

de med stedets bedste glaspuster. For-

mene til prototyperne blev fremstillet

af, hvad de havde ved hånden, eksem-

pelvis træ og jern,” fortæller Annette

Gulbæk.

”Normalt ville jeg have lavet propor-

tionerne lidt anderledes. Til gengæld

syntes jeg, det var en god idé først at

teste, om der er salg i produkterne,

inden man videreudvikler sine former,”

tilføjer hun.

En del af arbejdet gik også ud på

at få et indblik i, hvilke produkter, der

sælger godt til turister, restauranter og

lokale. Eller til landets kongefamilie for

den sags skyld. De køber en del natio-

nale gaver på fabrikken.

“Mit produkt skulle være stilrent og

samtidig fortælle noget om Afrika. Der-

produkterne bliver samlet af lokale,

som bringer sodavand-, vin-, ølflasker

og syltetøjsglas til fabrikken, hvor de

indkasserer lidt penge for dem, inden

glasset bliver smeltet om.

Alle produkter er håndlavet af

hundrede procent genbrugsglas.

”Der findes blandt andet skole-

projekter, hvor børn samler flasker og

lærer, hvordan man kan genbruge og

undgå at forurene, samtidig med at de

tjener lidt. Olien til opvarmning kommer

fra restauranterne i området – efter

det er blevet brugt til madlavning,”

fortæller Annette Gulbæk, der allerede

sidste sommer besøgte fabrikken og fik

øjnene op for deres tankegang.

Et bæredygtigt eksempel

”Medierne skrev ekstremt meget om

klima og bæredygtighed op til COP15

sidste år. Her var virkelig et eksempel

på, at det blev ført ud i livet som noget

helt naturligt,” siger hun.

På grund af kvaliteten kunne genbrugsglasset ikke blandes op med farve.

Derfor blev afgangsserien fremstillet i de transparent glas, som Annette Gulbæk

til gengæld kunne dekorere med et mønster af det afrikanske kontinent.

for valgte jeg at skabe en enkel serie

med det afrikanske kontinent som en

detalje,” siger hun.

Overskud til de ansatte

Selv modtager Annette Gulbæk royal-

ties for salget af serien, mens resten af

overskuddet går direkte til ansatte på

Ngwenya Glass og til at udvikle forskel-

lige projekter. Blandt andet ved at sen-

de glaspustere på uddannelse i udlan-

det.

”Der er ekstrem stor forskel mellem

rig og fattig i Swaziland. Derfor er ud-

dannelse helt afgørende,” siger Annette

Gulbæk, som ikke er i tvivl om, at det

nytter at handle, og at man som desig-

ner herhjemme kan gøre en forskel.

”Ofte tror folk, at man skal have en

stor organisation i ryggen for at arbej-

de med Fair Trade. Men faktisk er det

langt mere enkelt. Det er bedre at gøre

et forsøg end slet ikke gøre noget –

selv som enkelt person,” siger hun.

• Annette Gulbæk har arbejdet med

glasdesign siden 1996.

• Hun har ad flere omgange boet i Sverige,

hvor hun senest har taget sin uddannelse

på Konstfack i Stockholm.

• Tidligere har hun studeret på Glasskolen

Kosta (Sverige), Glasdesign i Glasriget

20p (Sverige) og på Glas- og Keramik-

skolen, Bornholm.

BLÅ BOG

“Fordi glasprocessen er relativt dyr,

diskuterede jeg altid mine ideer med

chefen, inden jeg fik lavet prototyper,”

fortæller Annette Gulbæk, som indgik i

fabrikkens daglige drift.

Page 46: Teknikeren 03.2010

46Te

kn

ike

ren

#0

3 2

010

”Ofte er jeg vidne til, at mine kunder

kommer op at diskutere med deres

kunder - de såkaldte tredjepartsleve-

randører. Hver især er de overbevist

om, at deres eget udstyr fungerer upå-

klageligt, og at de tekniske problemer

er opstået hos den anden part. Takket

være mit testudstyr er det imidlertid

ofte mig, som sidder med de korrekte

svar,” forklarer Brian Quaade, 34-årig

it- og elektronikteknolog hos ABB.

Virksomheden udvikler bl.a. proces-

systemer og operationsstandarder, og

en typisk opgave kan tage afsæt i, at

underleverandører har udviklet elektro-

nisk måleudstyr, som kan forbindes til

teknologi og maskiner på en olieplat-

form i Nordsøen. Herved er det bl.a.

muligt at beregne, hvor meget olie,

gas eller vand, som løber igennem en

pipeline, så olie- og gasselskaberne kan

styre processen f.eks. fra en moderplat-

form til en satellitplatform. Brian

Quaade designer it-løsningen og sørger

for, at det elektroniske udstyr, som ABB

har udviklet til sin kunde, kan kommuni-

kere med det udstyr, som kundens leve-

randør har leveret.

”Kommunikationen mellem de to sy-

stemer kan sammenlignes med to for-

skellige sprog, og under designfasen er

det op til mig og mine kolleger at defi-

nere ’ordene’,” forklarer Brian Quaade.

Satellitplatform

For nylig har han for Semco - som er

entreprenør for DONG - været med til

at løse en opgave på den ubemandede

satellitplatform Nini Øst, som henter

olie og gas op af Nordsøen.

Opgaven bestod i at samle al kommu-

nikation fra platformens mange moduler

(f.eks. målere af temperatur, flow etc.) i

ét system og integrere informationerne i

det eksisterende kontrolsystem. Dermed

kan den bemandede moderstation Siri

styre hele produktionsprocessen på Nini

Øst automatisk. I stedet for at trække

ledninger ud fra et kontrolrum til hver

enkelt ventil eller temperaturføler, pla-

cerede Brian Quaade og hans kolleger

en række input/output-moduler i eks-

terne kabelskabe på satelitplatformen.

Hvert modul er forbundet med to led-

ninger, som er koblet på kontrolleren,

hvor informationerne samles.

Eksplosionsfare udelukkes

En boreplatform er delt op i forskellige

zoner afhængigt af, hvor farlige om-

råderne er. Men selv om der skulle ske

to kortslutninger samtidig, er der ikke

gnist nok til, at gassen kan antændes.

De specielle input/output-moduler gjor-

de det muligt at sætte måleudstyr op

direkte i de eksplosionsfarlige områder

på platformen.

Forud for implementering af modu-

lerne havde ABB opstillet et testcenter,

hvor Brian Quaade og hans kolleger

nøje testede, om de forskellige moduler

kommunikerede indbyrdes og fejlfrit.

Dermed blev det fælles sprog for-

muleret, og de involverede leverandø-

rer kunne i stedet fokusere på andre

udfordringer.

Når systemer skal snakke sammen …Projektingeniør Brian Quaade er med til at forebygge ulykker. Han arbejder med avanceret fejlfindingsudstyr og har bl.a. designet it-løsninger til DONGs nye satellitplatform Nini Øst i Nordsøen.

Kommunikationen mellem de to systemer kan sammenlignes med to forskellige sprog. Brian Quaade, it- og elektronikteknolog

Tekst: Peter Jürgensen

Page 47: Teknikeren 03.2010

47

ABB• Multinational virksomhed

med speciale i kraft og

automationsteknologi.

• Omsatte for 178 mia. kr.

i 2009.

• 117.000 ansatte

på verdensplan.

• Ca. 700 ansatte

i Danmark.

Brian Quaade

• 34 år

• Projektingeniør hos ABB

• Bor i Årslev på Fyn

• Uddannelse: it- og

elektronikteknolog

Page 48: Teknikeren 03.2010

48Te

kn

ike

ren

#0

3 2

010

Projektet gik for alvor i luften i maj og

går ud på at skære ned på bydelens

brug af el, vand og varme, forklarer

projektkoordinator hos KE Jimmi Eiberg

Jensen, der er uddannet teknisk assi-

stent.

”Der er store besparelser at hente

– både for miljøet og pengepungen.

Hvis projektet går godt, kan det måske

foldes ud til hele København,” siger

Jimmi Eiberg Jensen.

Forud for 2100.nu har han og kolle-

gerne gennemført et mindre prøvepro-

jekt for at høste værdifulde erfaringer.

”I prøveprojektet dystede to ud-

valgte karréer om at spare mest. De

tiltag, hvor vi kunne skabe noget fæl-

Teknikere vender strømmen

FAKTA

”Kan I holde varmen?” spørger energi-

rådgiver Flemming Jensen, mens han

børster støv af en måler, så han kan

læse tallene.

Det er nu ikke temperaturen i var-

mekælderen hos A/B Laubsgården på

Østerbro i København, han spørger til,

men beboernes lejligheder lidt længere

oppe.

”Vi har lidt problemer på 3.-4. sal,

men ellers ikke,” lyder svaret fra for-

eningens formand.

Andelsboligforeningen er en af

mange boligforeninger på Østerbro,

der allerede har takket ja til et gratis

energi-tjek fra Københavns Energi (KE)

som led i projekt 2100.nu.

Et storstilet projekt skal på et år få beboere og virksomheder på Østerbro i København til at sænke forbruget af strøm, vand og varme med 10 procent. To teknikere er en del af projekt 2100.nu.

Tekst: Morten Terp Foto: Jasper Carlberg

BAG OM 2100.NU

• 2100.nu er et nyt lokalt

miljøprojekt på Østerbro

i København.

• Det involverer alle bebo-

ere, boligforeninger og

virksomheder i bydelen.

• Et af målene er at ned-

sætte Østerbros samle-

de CO2 udslip med 10

procent på et år.

• Bag projektet står

Københavns Energi,

Miljøpunkt Østerbro og

Teknologisk Institut.

Kilde: 2100.nu

Page 49: Teknikeren 03.2010

49

De her rør bør i få isolerede. Det tjener sig hurtigt hjem. Flemming Jensen, energirådgiver hos KE

Page 50: Teknikeren 03.2010

50Te

kn

ike

ren

#0

3 2

010

1 2 3

• Klimaskærmen, dvs.

ejendommens skal: ”Ved

at se på alderen, kan man

få nogle fingerpeg om,

hvad der kan være renta-

belt. F.eks. er der ingen

grund til at se efter hul-

mur, hvis bygningen er fra

før 1930’erne. Og hvis en

bygning er fra 1980’erne,

så ved vi, at der normalt

er ekstremt mange utætte

fuger og kuldebroer.”

• Installationer til vand,

varme og varmt varm:

”Indregulering af tempe-

raturer på varme og

brugsvand. Indstilling af

pumpehastighed. Groft

sagt korrekt brug af an-

lægget. Der er et kæmpe

rum for forbedring og

mange af tingene koster

ikke noget.”

• Belysning, ventilation,

fælles vaskeri osv.: ”Er der

en erhvervsdrivende i

ejendommen, bader fod-

boldklubben i kælderen ef-

ter kamp eller er der en

børnehave på anden sal. I

sådanne tilfælde laver vi

en mere specifik gennem-

gang.”

Kilde: Flemming Jensen,

energirådgiver hos KE

Det serenergijægerne efter

KLIMASKÆRM VAND OG VARME SÆRLIGEINSTALLATIONER

Page 51: Teknikeren 03.2010

51

giverne hver dag gennemfører, bliver

koordineret.

For dyrt af flytte radiator

Flemming Jensen har bevæget sig op

i formandens lejlighed. Radiator og vin-

duer undersøges.

”Ved du, om I har hulmur?” spørger

han, men formanden må blive svar

skyldig.

”Det kan nok godt betale sig at iso-

lere vinduespartierne bedre, og I kan

sikkert få en god pris for tiden. Det kan

I overveje,” anbefaler Flemming Jensen,

og ærgrer sig lidt over, at en af radiato-

rene er placeret op ad midtervæggen i

steden for ude ved vinduet. Men det

kan ikke betale sig at få den flyttet. Det

er simpelthen for dyrt.

Efter et par timer er det slut. Et utal

af rør, mure og teknisk installationer

er blevet gennemgået, og Flemming

Jensen kan tage cykelhjelmen på igen

og cykle mod næste ejendom. Papirer-

ne afslører en lang række anbefalinger,

som foreningen efterhånden kan tage

stilling til. Nogle af rådene kan effektu-

reres med det samme. Andre kræver

investeringer. Uanset hvad, så skulle

både beboerne i foreningen gerne

kunne aflæses sort på hvidt næste år,

at energiforbruget er faldet.

stallationerne. Ved at sænkte tempera-

turen på varmen nogle grader, kan der

spares meget energi og dermed penge.

Og det uden at de uldne sweatere skal

findes frem.

”Tag det lidt i etaper. Skru lidt ned

og se, om folk ligger mærke til det. Så

lidt mere igen. Der er mange procents

besparelser at hente der,” lyder rådet

fra Flemming Jensen. I gennemgangen

af ejendommen bliver alle forslag note-

ret ned og efterfølgende sendt til bolig-

foreningen. Så går de gode råd ikke i

glemmebogen.

Folk skal tage første skridt selv

En af de væsentlige erfaringer fra pilot-

projektet var, at man faktisk kan gøre

det for nemt for beboerne. Hvis energi-

rådgiveren gør alt arbejdet, tage de

enkelte beboerer og foreningen ikke på

samme måde ansvar, og så ryger en af

fiduserne: At give folk mod på mere.

”Folk skal selv tage de første skridt

til energiforbedring, og så står vi selv-

følgelig klar til at hjælpe. De skal kunne

se en gulerod, men det er vigtigt ikke at

forære dem alt. Man kan gøre det for

let,” siger Jimmi Eiberg Jensen, der

blandt andet har ansvaret for at styre

hjemmesiden www.2100.nu og sørger

for, at de mange besøg, som energiråd-

lesskab, f.eks. en fælles plantedag, vir-

kede rigtig godt. Det gav en indbyrdes

forståelse blandt beboerne, og sådan

en giver grobund for at spare rigtig

meget,”

forklarer Jimmi Eiberg Jensen, som er

projektleder på KE’s del af projektet.

Tjener sig hurtigt hjem

I kælderen på Østerbro har kollega

Flemming Jensen nu bevæget sig ud i

gangene. Han undersøger de mange

vand- og varmerør for at danne sig et

overblik.

”De her rør bør i få isolerede. Det

tjener sig hurtigt hjem. Det er meget

dyrt med uisolerede varmerør,” forkla-

rer Flemming Jensen, der ligesom Jim-

mi Eiberg Jensen har en solid teknisk

baggrund. Han er både uddannet blik-

ken slager og vvs-tekniker.

”Energirådgivning kræver en meget

bred teknisk viden om huse og tekniske

installationer. Vi skal ikke være nørder

på et område, men have et overblik

over hele ejendommen. Vores opgaver

er så at finde de områder, hvor vi me-

ner, det er rentabelt at sætte fokus,”

forklarer Flemming Jensen.

I tilfældet A/B Laubsgården er der

flere besparelser at hente, selvom de i

det store hele havde godt styr på in-

Folk skal selv tage de første skridt til energiforbedring, og så står vi selvfølgelig klar til at hjælpe. Jimmi Eiberg Jensen, projektleder i KE

Page 52: Teknikeren 03.2010

Te

kn

ike

ren

#0

3 2

010

52

Skoen er tilegnet de mindste borgere, som passer en størrel-

se 19-26.

”Sikkerhed og god pasform er et tema for sig, når man

designer sko til børn. Der må ikke være løse dele, de kan

sluge. Og så skal de have en fleksibel sål, da børnesko skal

kunne bevæge sig med foden, fortæller Liselotte Laursen.

De seneste 15 år har hun arbejdet som designer for

ECCO, de fleste af dem med speciale i børnesko. Hun har

derfor fulgt udviklingen af brandet, der er den tredje største

skoproducent i verden, og som mange forbinder med solidt

og fornuftigt fodtøj.

”Men det behøver ikke være kedeligt af den grund. Udfor-

dringen er netop at designe skoene, så vi kombinerer det

praktiske med det smarte,” siger Liselotte Laursen.

Skoen, som stammer fra ’Infant-kollektionen 2008’, er

da også alt andet end kedelig.

Den blev mødt med en vis skepsis, da den netop havde

set dagens lys. Nogle mente, at sålen var for kraftig til piger.

”Men det var netop mit ønske at skabe en ny generation

af sko, hvor jeg kombinerede noget råt med meget feminine

detaljer, for eksempel farven pink. En af modellerne er des-

uden en såkaldt Mary Jane model, eller ballerinasko, som er

udstyret med en vristrem, så den sidder fast på foden.” for-

klarer Liselotte Laursen.

”Og den blev da også vel modtaget ude i butikkerne,”

tilføjer hun.

En sko med et sporty look

Skoen har en forstærket tå af skind med coated overflade,

da børn ofte vender tåen nedad, når de leger, så snuden

hurtigt bliver slidt. Skaftet, eller ’upperen’, som det også

kaldes, er fremstillet i to typer skind, det ene med perfore-

ringer.

”Jeg har valgt et sporty look, som er inspireret af voksen-

sneakersmærker. Uanset modellen skal småbørns sko helst

have skindfoer for bedre åndbarhed, ” fortæller Liselotte

Laursen, der altid starter designprocessen med at få et de-

signbrief om, hvilke krav, produktet skal opfylde. Hvor meget

skal den for eksempel ligne noget, ECCO har haft før, og hvor

meget må den sprælle og gå i en ny retning?, lyder et af de

gængse spørgsmål.

Derefter starter reseachdelen, hvor designeren bl.a. tjek-

ker markedet ud for at finde inspiration, inden hun beslutter,

hvilken facon snuden skal have. Når den er på plads, kommer

turen til såle-designet efterfulgt af en skitseproces og feed-

back.

”Og så er det tid til at lave første prototype, som hos os

altid er en prøvestørrelse i str. 20. Til sidst bliver modellen

graderet op. Der er ikke så meget plads til detaljer eller linjer

i forhold til voksensko, når vi taler om så små størrelser,”

siger Liselotte Laursen. ”Men det er jo netop det, der er ud-

fordringen,” slutter hun.

Navn: Liselotte LaursenAlder: 43 årJob: Chefdesigner Kids, ECCO.Uddannelse: Designskolen Kolding 1995

Mennesket Bag

BAG OM PRODUKTET

Sporty og feminint til små fødder

”Vi prøver at henvende os til den

bevidste forbruger, som gerne vil gøre

noget godt for deres børn, uden at det

bliver frelst” siger Liselotte Laursen,

der står bag denne ’infant’model.

designTekst: Katrine Irminger Sonne

Page 53: Teknikeren 03.2010

53

FarvepassionPå colourlovers.com er der rig mulighed for at blogge om farver og mønstre –

uanset om det er mode, møbler eller grafisk design, du fylder sit professionelle

liv med. Få desuden de seneste nyheder om designredskaber på sitet, som er

besøgt af farveentusiaster fra hele verden.

colourlovers.com

Gorillapod Mag-

netic er en ny op-

findelse til folk,

der er trætte af

traditionelle fo-

tostativer. Men

sine bøjelige ben

og sine magnetfød-

der er det eneste, der

kræves, en magnetisk

flade – eller en pæl, en gren

eller sågar en ujævn klippe.

Gorillapod Magnetic er ud-

tænkt af det amerikanske

designfirma Joby. Det vejer

vejer 62 gram, er 15 centi-

meter lang og kan sættes på

digital- og minivideokamera-

er med en vægt på op til 325

gram.

joby.com

Bambus er ikke et materiale, man normalt forbinder med dansk design. Firma-

et WE:DO:WOOD har ikke desto mindre valgt at fremstille møbler i sorten, der

har en væksthastighed på op mod 30 centimeter om dagen og derfor udgør et

bæredygtigt alternativ til træer - samtidig absorberer bambussen 3-4 gange

så meget CO2 som træer. Her deres nye spisebordsstol. Sædet er inspireret af

et gammeldags stål-fejeblad, mens ryglænet med de to huller skal fremhæve

stolens tredimensionelle helhed.

wedowood.dk

Et nyt designcenter ser da-

gens lys til august, hvor Bella

Center i København åbner ‘BC

Design Center’. Centret vil

promovere møbeldesign året

rundt gennem showrooms,

materialebibliotek og vi-

denscenter. Hver anden må-

ned vil der desuden være

særarrangementer med eksperter og personligheder fra design- og arkitektbran-

chen, alle med fokus på design, vidensdeling og networking. BC Design Center har

premiere sammen med Nordens designmesse - CODE10 (Copenhagen Design).

code10.dk

NYT CENTER FOR MØBELDESIGN

Stilren bambus

Styr påMagnetisk fotogear

Skal det være Times New Roman,

Arial eller Calibri? Med redskabet

myfontbook.com kan du gå ind i din

browser og hente 134 typer frem

som bokse på skrivebordet og på

den måde teste dem på din tekst

uden at skulle lede efter dem i

menuen. Det nemt – og ganske gra-

tis.

myfontbook.com

-

der

tisk

, en gren

Page 54: Teknikeren 03.2010

Te

kn

ike

ren

#0

3 2

010

54

Tekst: Johan Rasmussen

Navn: Lone Sand Alder: 42 årStilling: Teknisk assistent i Arkitema Architects i Århus siden 2001Uddannelse: Teknisk assistent, Århus Tekniske Skole, 1989

Mennesket Bag

byggeri

Det svarer lidt til at få en bil uden at vide, hvordan man kører

den. Sådan beskriver teknisk assistent Lone Sand fra arki-

tektfirmaet Arkitema Architects udfordringen, da hun i 2008

sammen med en kollega fik til opgave at lave 3D-modellering

af det nye Mikado House i Ørestad.

Mikado House er et erhvervsbyggeri på 6 etager, som kan

samle op til 20 kontorlejemål om en stor lys indendørs atri-

umgård og desuden indeholder butikker, café og kantine i

bygningens stueetage. Arkitema Architects afdeling i Køben-

havn er netop flyttet ind i den nye bygning.

Arkitema Architects havde aldrig før brugt 3D-projekte-

ring i en så stor opgave, og det var derfor en udfordring for

Lone Sand at gå i gang med programmet Autodesk Revit.

”Vi var vant til at tegne i 2D, og det er nemt, men det er

noget sværere at modellere i 3D, fordi alt hvad du gør får ind-

flydelse på resten af modellen. Det var for eksempel en ud-

fordring at modellere facaden, som ikke bare er flad, men går

ud og ind i forskellige former, og derfor kunne en vindues-

sprosse godt lige forsvinde, hvis du trak lidt for meget i en

form,” forklarer hun.

3D er mere effektivt i længden

Facaden af Mikado House var en læreproces og næste gang

vil Lone Sand have nemmere ved en lignende udfordring.

”I begyndelsen tager det lang tid at lære, men 3D modelle-

ring er langt hurtigere, mere effektivt og vil betyde færre fejl

i byggeriet. Jeg sad for eksempel sammen med brugergrup-

per, som kom med kritik af ruminddelingen, og så kunne jeg

med det samme flytte printerrummet, tekøkkenet, eller en

væg 20 cm. Da vi arbejdede i 2D, skulle de ændringer tegnes

ind i enormt mange tegninger, nu bliver ændringen lavet i

hele modellen på en gang,” siger Lone Sand.

Arkitema Architects havde i forbindelse med implemente-

ringen af Autodesk Revit skabt en netværksgruppe med teg-

nestuerne Aarstiderne Arkitekter og Bjerg Arkitektur, og

Lone Sand og hendes kollegaer kunne dermed sparre med

hinanden om 3D modellering.

”Vi talte ikke om arkitektur, da vi jo er konkurrenter, men

vi brugte hinanden til at drøfte arbejdsmetoder. Hvordan får

man en dør til at stå åben i 3D-modellen osv. ? Der er 1.000

måder at gøre tingene på, og vi kan lige så godt hjælpe hin-

anden og dermed spare tid og penge,” siger Lone Sand.

BAG OM PRODUKTET

Mikado House i Ørestad Nord

Teknisk assistent Lone Sand fra

Arkitema Architects blev kastet ud på

dybt vand, da hun skulle tegne en

3D-model af den 6 etagers kontorbyg-

ning Mikado House i Ørestad.

Page 55: Teknikeren 03.2010

55

Sol- og jordvarme bliver brugt mere og mere i

dansk byggeri. Nordic Energy Group Combi

forener varmen fra solen og jorden, og leverer

samtidig energi til ventilation og til nedkøling i

sommerhalvåret. Ideen er at bruge den billig-

ste energi først. Solvarmeanlægget varmer

brugsvand op og giver også et tilskud til op-

varmningen af rummene. I perioder hvor al

energien fra solfangeren ikke kan udnyttes,

sendes den overskydende varme ned i jord-

slangerne til jordvarmeanlægget. Dermed til-

føres 5 graders varme til jordvarmepumpen,

og energiforbruget sænkes yderligere.

nordicenergygroup.com

FÅ OVERBLIK OVER NYT BYGGERI

Selv om der er krise i byggeriet, er der påbegyndt 2.500 bygge-

projekter i Danmark de seneste to år. På byggeri-arkitektur.dk

kan man finde info om hvert enkelt byggeri. Magasinet

Byggeri+Arkitektur og Bygge Information A/S står bag siden.

byggeri-arkitektur.dkLIN

K

BYGGERI

MED

WII

Spillekonsolen Wii har

indtaget mange dan-

ske hjem og ikke

mindst teenageværel-

ser, og som noget nyt

nu også byggebran-

chen. Styrestangen til en Wii-

spillekonsol bliver brugt til ind-

retningen af Rambølls nye

domicil i Ørestad i København

”Boomerangen”. Når indret-

ningsgrupperne mødes for at drøfte indretningen

får de en Wii-styrestang i hånden og kan frit bevæge

sig virtuelt rundt i en model af byggeriet. Enten får

de et sæt 3D virtuel reality briller på eller også kan

de følge turen gennem bygningen via en projekter

på en skærm. Boomerangen, der har fået navn efter

sin bløde krumning, skal stå færdig til august.

Dissing+Weitling er arkitekter. Kilde: detdigitalebyggeri.dk

Sol og jord i varm kombination

Børneinstitutionen producerer energiTil efteråret åbner børneinstitutionen Solhuset i Hørsholm

i Nordsjælland, og bliver dermed Danmarks mest bæredyg-

tige institution. Solhuset vil producere otte kilowatttimer

pr. m2, hvilket overstiger det forventede energiforbrug. 50

m2 solfangere på de sydvendte tagflader vil omdanne so-

lens energi til varme og varmt vand, mens 250 m2 solceller

vil skabe elektricitet til institutionen med plads til 100 børn

og 30 medarbejdere. Bygningens konstruktion, materialer

og vinduer, som giver ovenlys og varmer rummet op, gør at

huset vil være i Energiklasse 1, svarende til kravet i byg-

ningsreglementet for 2015, og det er uden at medregne

solenergien. Solhuset bliver udviklet i et samarbejde bl.a.

mellem Hørsholm Kommune og VKR Holding

activehouse.info

gs

m

-

Page 56: Teknikeren 03.2010

Tekst: Johan Rasmussenteknik

Som med meget anden elektronik bliver høreapparater min-

dre og mindre samtidig med, at der puttes flere og flere funk-

tioner ind i dem. Elektroniktekniker Jørgen Poulsen fra Oticon

A/S kender til den udfordring, bl.a. da han var med til at ud-

vikle høreapparatet Agil mini-RITE, som blev introduceret på

verdensmarkedet i marts måned i år. Agil mini-RITE er et

”high-end” høreapparat, og har alle moderne features og

funktioner, samtidig med at det er meget lille

Jørgen Poulsens primære opgaver er at være bindeled

mellem de team, som udvikler apparaterne og selve produkti-

onen. Samtidig har han også ansvaret for den elektroakusti-

ske del af den efterfølgende produktimplementering i pro-

duktionen.

”Når et nyt høreapparat udvikles, skal der også skabes nye

værktøjer til at producere det. Eksempelvis er forstærkeren i

Agil mini-RITE meget lille, cirka 3 x 4 mm, og det var en ud-

fordring, at finde ud af præcis, hvordan forstærkeren skal

konstrueres og samtidig få højtaler, mikrofon, fjernstyrings-

enhed osv. forbundet til forstærkeren,” siger Jørgen Poulsen.

Arbejder i LabView

Lyden er det vigtigste i et høreapparat, og derfor skal den og

alt andet testes grundigt, før apparatet endeligt kan sættes i

produktion.

Som med alle nye høreapparater, der bliver introduceret,

lavede Jørgen Poulsen et nyt testprogram til Agil mini-RITE.

Han arbejder i programmet LabView, som Oticon selv har

videreudviklet på, og som gør det muligt at skræddersy et

testprogram til nye høreapparater.

”Jeg laver udstyr og programmer, som tester om appara-

terne har alle funktioner samt den ønskede kvalitet – for ek-

sempel om høreapparatet automatisk skifter program alt ef-

ter, om du sidder hjemme i din stue og hører klassisk musik,

eller du går i en storby med larm og lastbiler,” forklarer Jør-

gen Poulsen

En anden funktion, som skal kontrolleres, er apparatets

kommunikationsdel.

”Høreapparatet skal bl.a. kunne streame lyd fra mobiltele-

fon, iPod, telefon, TV osv. Og så skal apparaterne kommuni-

kere trådløst med hinanden, så lyden behandles som én en-

hed, på samme måde som hjernen normalt behandler lyd fra

to ører,” forklarer Jørgen Poulsen.

Agil er en hel serie af høreapparater fra Oticon.

Navn: Jørgen PoulsenAlder: 49 årStilling: Projektmedarbejder hos ”Production Engineering and Development” i Oticon A/S siden 2000Uddannelse: Elektroniktekniker fra Teknisk Skole i Århus 1983

Mennesket Bag

Høreapparatet Agil mini-RITE er

ganske småt. Projektmedarbejder

Jørgen Poulsen har bl.a. været

bindeled mellem de team, der udvikler

og producerer det lille høreapparat.

Te

kn

ike

ren

#0

3 2

010

56

Let’s keepthings natural

Reaching New Heights in Signal Fidelity and Speech Understanding

BAG OM PRODUKTET

Nyt høreapparat eren avanceret lille sag

Page 57: Teknikeren 03.2010

57

Model 212 med overfladeføler er et batteridrevet termometer fra St-

renometer i lommeformat med stort, letlæseligt display, der kan måle

overfladetemperaturen på f.eks. stål og beton og en række

andre materialer. Batterilevetiden er 1.500 timer.

strenometer.dk

3D-musene fra 3dConnexion udspringer af en efterspørgsel fra rum- og

flyindustrien for 20 år siden. I dag kan f.eks. tekniske designere bruge dem,

når de tegner 3D-modeller af huse og bygninger. 3D-musene har et 360

graders navigationshjul, hvilket gør det nemmere at dreje elementer rundt

og skabe sig et overblik over 3D-modellerne. Hvis man arbejder med en 3D-

mus flere timer om dagen, anbefales modellen med ergonomisk håndleds-

støtte. 3D-musene understøtter en forskelligt software – f.eks. Autodesk.

3dconnexion.com

Strøm i trøjenGardiner, der lyser som dagslys, børnetøj der lyser i trafikken og tekstiler som hel-

breder hudsygdomme. Perspektiverne er store for intelligente tekstiler indkapslet

med mikroelektronik. Den danske virksomhed Ohmatex er blevet udpeget blandt

11 andre partnere til at udvikle lysende tekstiler i EUs forskningsprogram PLACE-

it. Ohmatex har udviklet garn, bånd og elastikker, der leder strøm, men som sam-

tidig er fleksible og bøjelige og dermed har samme funktioner som almindelige

tekstiler. Nu er ideen at teknologien skal kunne bruges i store flader.

ohmatex.dk

Tidligere var det et hårdt arbejde at slå græs på skråninger og i

uvejsomt terræn, men nu gør den fjernstyrede græsslåmaskine

Slopie det en del lettere, skriver teknikogviden.dk. Græsslåmaski-

nen, der er udviklet af firmaet Dan-Mower i Hammel lader sig

ifølge producenten ikke stoppe af hverken små buske, sejt krat el-

ler stejle skråninger. Formålet med Slopie er at skåne ryggen for

de medarbejdere,

som rydder vege-

tationen langs veje

og jernbaner. Nu

kan de gå ved si-

den af, mens ma-

skinen på larvefød-

der æder sig

igennem terrænet.

dan-mower.com

LOMMETERMOMETER MÅLER OVERFLADETEMPERATURER

3D-mus

Græsslåmaskine på larvefødderLABORATORIUM PÅ EN

CHIP Selv om den digitale udvikling

går stærkt, kan umoderne teknik stadig

være brugbar. George Whitesides, kemiker

fra Harvard University, har udviklet

en simpel papirchip, der ved en en-

kelt dråbe blod kan diagnosticere

sygdomme som hiv, malaria og

tuberkulose, skriver Labconfi-

dential.dk. Paper Lab bruger den

samme teknik som ved trykning af

tegneserier, og blodet danner et

lille træ med farvemønstre, som

kan vise om brugeren er syg. Spe-

cielle kemiske sammensætninger fri-

gør farverne, når de kommer i kontakt

med bestemte molekyler. Paper Lab er udviklet

til brug i fattige lande. labconfidential.dk

(søg på ”Paper Lab”)

Page 58: Teknikeren 03.2010

58Te

kn

ike

ren

#0

3 2

010 TL

INFO

Find os på Facebook Mød TL og dine TL-kolleger på Facebook. Du bliver en del af et netværk af

teknikere, konstruktører og designere, og du kan læse og kommentere de

seneste nyheder fra din fagforening.

Du skal have en profil på Facebook for at kunne blive ”fan” af Teknisk

Landsforbund. Når du er logget ind, kommer du direkte til fansiden ved at

følge linket.

tl.dk/facebook

Ka’ du

Kan du li’ at udfordre hjernecellerne, så prøv japanske KenKen – sudoku’ens afløser.

Let Medium

FØRSTE GANG

I ET DANSK MEDIE

Sådan løser du en KenKen:

• Du udfylder en KenKen med tallene fra

1-4 (let) eller 1-6 (medium).

• Et tal må kun forekomme én gang i

hver række og kolonne.

• Tal inden for hver blok - markeret med

tykke streger - skal kombineres i

vilkårlig rækkefølge, så resultatet

bliver måltallet øverst til venstre.

• De matematiske tegn ( )

an giver hvilken regnemetode, der

skal benyttes for at opnå måltallet.

• En blok med kun et felt udfyldes med

måltallet.

• Et tal kan godt blive gentaget inden for

én blok, men må blot ikke stå i samme

række eller kolonne.

Find løsningen på side 35

?

Page 59: Teknikeren 03.2010

Det begyndte med en uddannelse

som finmekaniker, men trangen

til at tegne fik Charlotte Andrea-

sen til at skifte fjedre og tandhjul

ud med papir og pen. Hun er net-

op tiltrådt som teknisk designer i

Falck Teknik i Skovlunde vest for

København. Her byder dagligda-

gen på helt andre opgaver end i

tiden på værkstedet.

”Jeg sidder på tegnestuen i

rådgivningsafdelingen, hvor jeg

laver byggetegninger. Min opgave

er at indtegne brandslukningsud-

styr og branddøre på byggeteg-

ninger, som bruges i haller, fær-

ger eller andre store steder. Jeg

har lige tegnet en tegning til et

hotel i Skagen, hvor alt skal ind

på oversigtstegninger,” fortæller

hun.

Erfaring og udfordringer

Til trods for, at Charlotte kun har

arbejdet i Falck Teknik i kort tid,

har hun masser af erfaring, som

hun kan trække på. Siden hun

blev uddannet som teknisk desig-

ner i 2004 har hun blandt andet

arbejdet i SAWO, der laver red-

ningskøretøjer, og desuden kan

fortiden som finmekaniker bruges

i det daglige.

”Allerede da jeg læste, havde

jeg en god klar fornemmelse for,

hvad tegningerne skal bruges til,

når de forlader tegnestuen, for

jeg havde jo stået på den anden

side i mange år. Min faglige bag-

grund har helt klart givet pote,”

siger Charlotte Andreasen, hvis

karriereforløb ikke har været helt

typisk.

Da hun valgte at skifte fagligt

spor, havde hun nemlig både

børn, fast arbejde og var rundet

de 30 år.

”Jeg har ret meget gåpåmod,

og jeg er frisk på at prøve nye

ting. Da SAWO begyndte at afvikle

forretningen på grund af fi-

nanskrisen og jeg mistede mit

job, skrev jeg en masse ansøgnin-

ger, og så var jeg heldig at få det

her job. Jeg er netop blevet bedt

om at være en del af Falck Tek-

niks nye driftsplanlægningscen-

ter, så det er endnu en udfor-

dring, jeg tager med åben pande,”

siger Charlotte Andreasen.

” Faglig baggrund giver pote”

nyt jobjoobbjjobjobbjobbjobbjoobj bj b

Navn: Charlotte AndreasenAlder: 41 årBopæl: NæstvedUddannelse: Teknisk designerNyt job: 19. april 2010, teknisk designer i rådgivningsafdelingen hos Falck Teknik i Skovlunde

Tekst: Jesper Krusell Foto: Jasper Carlberg

I Landet Rundt finder du en

oversigt over de arrangementer

der er i TL’s lokalafdelinger de

Skal du starte i et nyt

og spændende job?

Så skriv til os på

[email protected]

Teknisk designerHvad skal man være god til?

1 Det er en fordel at have

en faglig baggrund.

Det gør det nemmere at

sætte sig ind i tingene.

2 Man skal være god til at

se tingene for sig. Husk,

at tegningen skal bruges

til noget konkret, når den

forlader dit bord.

3 Man skal være god til

at arbejde selvstændigt.

Kilde: Charlotte Andreasen

Page 60: Teknikeren 03.2010

SORTERET MAgASiNPOST • ORDNiNg iD-NR.: 42340ALT HENVENDELSE: TEKNiSK LANDSFORBUND • [email protected] • T: 33 43 65 00

Te

kn

ike

ren

20

10

1

2

4

5

6opdatering

3

Working 9 to 5

Det er mig en æreHvis man arbejder 50 år i den samme virksomhed i det private, har man gjort sig fortjent til Den Kongelige elønningsmedalje. I det offentlige skal man ’kun’ blive på den samme arbejdsplads i 40 år.

KiLDer: DaNMarKS STaTiSTiK, DeNSToreDaNSKe.DK MV.

Vores ’levetid’ på arbejdsmarkedet har ændret sig markant gennem årene. I gamle dage var en arbejder udtjent som 30-40-årig. I dag diskuterer vi efterløn og aldersdiskrimination.

Læs om en 53-årig, der søgte job og blev afvist med, at han var for gammel …side 10

Fra årle morgeni midten af 1800-tallet var ar-

bejdstiden i industrien meget

lang – op til 14 timer i døgnet.

Middellevetiden var kun 40 år

for mænd, mens kvinderne le-

vede tre år længere. i dag bli-

ver mænd i gennemsnit 76,5

år gamle og kvinder 80,8 år.

Anker gav os efterlønneni 1957 indførtes folkepensionen, men først i

1970 trådte den helt i kraft. Mænd havde ret til

pension som 67-årige, kvinder som 62-årige.

i 1979 blev efterlønnen vedtaget under stats-

minister Anker Jørgensen. Den kunne blive ud-

betalt, når man blev 60 år. Statsminister Poul

Nyrup Rasmussen udstedte senere de berømte

efterlønsgarantier. Med Velfærdsforliget i 2006

blev det besluttet, at efterløns- og pensionsal-

deren i fremtiden skal stige i takt med den gen-

nemsnitlige levetid. En analyse fra Arbejderbe-

vægelsen Erhvervsråd viser, at en nyfødt

tidligst kan gå på pension som 74-årig.

... så vil jeg sidde på en bænk, der hvor havet slår ind over molenVi bliver flere ældre i fremtiden. En befolkningsfremskrivning viser, at der i 2050 vil være

ca. 8.000 danskere, som er 100 år eller ældre.

poLF

oTo

poLF

oTo

Tekst: Johan rasmussen

- what a way to make a living

#03

Ju

nI 1

0

TL gør enforskeL

OK10

TeknikerenTeknisk Landsforbund // kreative specialister

Medicoteknikere redder liv

53-årig fik erstatning

”Du er for gammeL!”

ENErgi JægErENside 48

se, hvad du sagde Ja til

123488_omslag.indd 2 04/06/10 12.32