Talleres - 351

  • View
    250

  • Download
    7

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Talleres - 351

Text of Talleres - 351

  • Como viajeros somos campeones del mundo, por eso, en Europa nos sentimos como en casa.

    Tpico alemn. Tpico Mewa.

    rase una vez una tejedura en la ciudad de Altstadt, Alemania... As empieza la historia de xitos de Mewa. Hoy, ms de 100 aos despus, trabajamos en 18 pases y 41 sedes. Nos gusta ser Europeos. Y estamos en el buen camino para convertirnos en los campeones de Europa del Textil-Management: en Mewa lo sabemos todo sobre gestin textil.

    www.m

    ewa.es

    mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8 07.02.2011 16:39:52 Uhr

    Como viajeros somos campeones Como viajeros somos campeones del mundo, por eso, en Europa del mundo, por eso, en Europa nos sentimos como en casa.nos sentimos como en casa.

    Tpico alemn. Tpico alemn. Tpico alemn. Tpico alemn. Tpico Mewa.Tpico Mewa.Tpico Mewa.

    rase una vez una tejedura en la ciudad de Altstadt, Alemania... As empieza la rase una vez una tejedura en la ciudad de Altstadt, Alemania... As empieza la historia de xitos de Mewa. Hoy, ms de 100 aos despus, trabajamos en 18 pases historia de xitos de Mewa. Hoy, ms de 100 aos despus, trabajamos en 18 pases y 41 sedes. Nos gusta ser Europeos. Y estamos en el buen camino para convertirnos y 41 sedes. Nos gusta ser Europeos. Y estamos en el buen camino para convertirnos en los campeones de Europa del Textil-Management: en Mewa lo sabemos todo en los campeones de Europa del Textil-Management: en Mewa lo sabemos todo sobre gestin textil.

    www.m

    ewa.es

    www.m

    ewa.es

    mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8mew_ES_anz_typdtsch_tourist_276x390_Titel.indd 8

    www.tecnipublicaciones.com

    Mecnica > 3

    Ao XXXIN 351Enero2011

    Electricidad / Electrnica > 9

    Neumticos > 13

    Equipamiento > 16

  • ndice de anunciantesEditora Jefe: Patricia RialDirector: Juan Jos CorteznRedactores y colaboradores: Froiln de la Fuente, David Borja, Gema Ortiz, Adriana Espinosa, y Mariola Nez.Diseo y maquetacin: Estudio Lemon, S.L.Fotgrafos: Javier JimnezDocumentacin (Tel.: 91 297 21 30): Departamento propio (documentacion@tecnipublicaciones.com)

    EN INTERNET

    web: www.tecnipublicaciones.com/posventaE-mail: posventa@tecnipublicaciones.com

    PUBLICIDAD

    DELEGACIN MADRID (TEL.: 912 972 000. FAX: 91 297 21 52)

    Director de Publicidad:Miguel Angel Jimeno (jimeno@tecnipublicaciones.com)Departamento: Miguel Mora (miguel.mora@tecnipublicaciones.com)

    DELEGACIN BARCELONA (TEL.: 933 427 050. FAX: 93 454 50 50)

    Delegados: Antonio Eito (antonio.eito@tecnipublicaciones.com) y Eduardo Eito (eduardo.eito@tecnipublicaciones.com)

    Coordinadora Comercial: Cristina Mora

    SUSCRIPCIONESAt. al cliente: 902 999 829 (Horario: 08:00 h. a 16:00 h. lunes a viernes)suscripciones@tecnipublicaciones.com

    Nacional Extranjero

    Nuestros Talleres ejemplar 19 28

    10 Rev + Redes Talleres Multimarca + Anual 120 163

    Pack: Boletn Electrnico +Revista Semestral 103 113

    Pack: Boletn Electrnico +Revista Anual 157 195

    Imprime: M&C Impresin

    Depsito Legal: M-20077-1981ISSN NT: 0212-8330 / ISSN ChyP: 1138-0667

    EDITA

    Director General: Antonio Piqu

    OFICINASAvenida Manoteras, 44. 28050 Madrid (Tel.: 912 972 000)

    Enrique Granados, 7. 08007 Barcelona (Tel.: 933 427 050)DELEGADA: M Cruz Alvarez (maricruz.alvarez@tecnipublicaciones.com)

    Tirada y Difusin controlados por

    Copyright: El material informativo, tanto grco como literario que incluye la revista NUESTROS TALLERES no podr ser utilizado ni en todo ni en parte por ningn otro medio informativo, salvo autorizacin escrita de la direccin de la misma. Tampoco se podr utilizar este material como base de anuncios o cualquier otra publicidad, sin la mencionada autorizacin.

    Empresa/marca Pgina Internet

    Asysum 27 www.asysum.es Autot 12 www.autot.esBeru (Grovisa) 11 www.grovisa.comCecauto 25 www.cecauto.comEurotaller 8 www.eurotaller.comMann+Hummel Ibrica 5 www.mann-hummel.comMewa Portada www.mewa.esMotortec Automechanika Ibrica 19 www.ifema.es/ferias/motortec/default.htmlNGK Spark Plug Europe Interior de portada www.ngk.esPetronas Lubricantes 15 www.petronas.com.mySerca 7 www.serca.esSTD 17 www.stdmotor.es

    Proveedores del taller 30

    Chapa y Pintura Empresa/marca Pgina Internet

    Astra (Grupo Ballero) Portada chapa www.astraballero.comBoss Auto 38 y 34 www.bossauto.comCentro Zaragoza 31 www.centro-zaragoza.comReauxi 36 www.reauxi.es

  • Enero 2011 TALLERES 3

    3 / mecnica

    Cuando Charles Gates ad-quiri Colorado Tire and Leather Company en 1911, ni siquiera poda sospechar que su pequea tienda de Denver terminara convirtindose en una multinacional. En 2011, Gates celebra 100 aos de innovacin y servicio en su posicin de lder mundial en cuanto al diseo, a la fabricacin, la comercializacin y la distribucin de productos, sistemas, componentes y servi-

    cios relacionados con correas y mangueras para la industria y el sector de la automocin.Desde sus modestos inicios, Gates Corporation, conocida en sus orgenes como The Gates Rubber Company, ha avanzado hasta expandirse en un total de 29 pases en todo el mundo. En la actualidad, Gates contina apostando por el progreso, con soluciones innovadoras para clientes de casi todos los merca-

    dos del mundo, desde fabricantes de equipos originales del sector industrial y de la automocin hasta mercados de recambios,

    pasando por la agricultura, los transportes, la mine