I N N O W A C Y J N A T K A N I N A S Z K L A N A N A Ś C I A N Y I S U F I T Y

ZMNIEJSZA ZUŻYCIE ENERGII, OGRANICZA HAŁAS

S Y S T E X X A C T I V E A C O U S T H E R M

2

PRZYJEMNY DŹWIĘK I PRZYJEMNA TEMPERATURA

Nasze samopoczucie w pomieszczeniu albo w jakiejś sytuacji zależy

od różnych czynników. Szczególnie ważna jest przy tym temperatura

i akustyka. Upał, zimno i hałas odczuwamy najczęściej jako czynniki

nieprzyjemne i zakłócające komfort bytowania. Zrównoważony

mikroklimat i optymalna akustyka oddziałują natomiast pozytywnie

na nasze możliwości i zdolność koncentracji. Naturalnie dla każdego

człowieka komfortowa temperatura ma inną wartość. Generalnie jednak

im mniej człowiek się rusza, tym wyższej wymaga temperatury. Jeżeli

więc po pracy chcemy spędzić czas na kanapie, wówczas szczególnie

ważne jest, aby można było szybko ogrzać pokój.

D O B R E S A M O P O C Z U C I E C Z ŁO W I E K A

WYKŁADZINA ŚCIENNA W TLE: SYSTEXX ACTIVE ACOUSTHERM 233

SYSTEXX AcousTherm zmniejsza pogłos i umożliwia szybsze nagrzewanie pomieszczenia, co zapewnia przyjemne samopoczucie w mieszkaniu oraz w biurze, lokalu gastronomicznym, hotelu i szkole.

4

SPOKOJNA ATMOSFERA

Wykładzina SYSTEXX AcousTherm jest skuteczna, niezależnie od tego

czy jest powlekana, czy też nie, dzięki zawartemu w niej powietrzu, które

z jednej strony utrzymuje ciepło w pomieszczeniu, a z drugiej strony

tłumu pogłos. W ten sposób w zauważalny sposób poprawia się akustyka

w pomieszczeniu, gdyż dzięki tłumiącym właściwościom wykładzina

AcousTherm została zaliczona do klasy absorberów E. Tak znaczący

efekt przy grubości materiału tylko 3,0 mm.

T ŁU M I E N I E D Ź W I Ę K U : αW 0 , 2 5 ( H )

WYKŁADZINA ŚCIENNA W TLE: SYSTEXX ACTIVE ACOUSTHERM 233

Wskaźnik pochłaniania dźwięku αw0,25 (H).

S Y S T E X XS P R AW D Z O N A W Ł A Ś C I W O Ś Ć

Z A C H W Y C A J Ą C E !

Tu słychać muzykę! Niezależny instytut przetestował SYSTEXX AcousTherm w komorze pogłosowej. Osiągnęła ona wskaźnik pochłaniania dźwięku αw 0,25 (H) określony zgodnie z DIN EN ISO 354.

Ocena absorpcji dźwięku według DIN EN ISO 11 654 „Absorbery dźwięku w budynkach“

Redukcja echa przez zastosowanie SYSTEXX AcousTherm

CZ

AS

W S

C Z Ę S T O T L I W O Ś Ć W H Z

Z SYSTEXX ACOUSTHERM

0

1

2

3

4

5

6

7

8

100

125

160

200

250

315

400

500

2.000

1.600

1.250

1.000

800

630

2.500

3.150

4.000

5.000

BEZ SYSTEXX ACOUSTHERM

6

NAJCIEPLEJSZA HARMONIA

Tak zdarza się w gastronomii, hotelach, szkołach biurach albo w sferze prywatne:

pomieszczenia często nie są równomiernie wykorzystywane. Jeżeli szybko się

nagrzewają, jest to przyjemne, a przede wszystkim energooszczędne. Ściany, które

są tylko tynkowane albo tapetowane odprowadzają ciepło najpierw na zewnątrz i

upływa dużo czasu do nagrzania ścian i pomieszczenia. Przez zastosowanie SYSTEXX

AcousTherm można nawet czterokrotnie szybciej doprowadzić temperaturę w

pomieszczeniu do przyjemnego poziomu. Pozostaje przy tym zachowany naturalny cykl

ogrzewania, punkt rosy nie ulega przesunięciu.

P O D W Y Ż S Z E N I E T E M P E R AT U R Y P O W I E R Z C H N I Ś C I A N Y

W Y K Ł A D Z I N A Ś C I E N N A W T L E : S Y S T E X X A C T I V E A C O U S T H E R M 9 0 4

Przytulnie! Temperatura powierzchni ściany zostaje podwyższona nawet o 2 °C– to różnica między lekkim uczuciem zimna i uczuciem komfortu cieplnego.

Dzięki zastosowaniu SYSTEXX AcousTherm pomieszczenia szybciej nagrzewają się rano i naturalny cykl ogrzewania pozostaje aż do popołudnia na przyjemnym poziomie. Przy podgrzewaniu (około godziny 15:30) można więc w krótkim czasie osiągnąć temperaturę komfortu cieplnego. Pozwala to szybko zmniejszyć moc grzewczą i oszczędzać energię. Dla porównania - pomieszczenie bez skutecznie działającej tapety potrzebuje około 6 godzin, aby osiągnąć żądaną temperaturę.

Podstawa obliczeń: 2 ściany zewnętrzne, od wewnątrz tynk, od zewnątrz cegła, pomieszczenie kwadratowe 16 m², wysokość pomieszc-zenia 2,8 m, powierzchnia okien 1,53 m².

Klasyczny przebieg ogrzewania mieszkania czynnych zawodowo mieszkańców

TE

MP

ER

AT

UR

A W

PO

MIE

SZ

CZ

EN

IU

C Z A S

Z TAPETĄ

16°C

17°C

18°C

19°C

20°C

21°C

22°C

23°C

24°C

25°C

00:00

02:00

04:00

06:00

08:00

10:00

12:00

14:00

16:00

18:00

20:00

22:00

00:00

BEZ TAPETY

8

SYSTEXX AcousTherm nadaje się zwłaszcza do zastosowania w pomieszczeniach o dużych wymaganiach akustycznych. Jej powierzchnia jest bardzo wytrzymała i chroni ściany przed uszkodzeniami przez uderzenia albo szorowanie.

Efektywne układanie – SYSTEXX AcousTherm zawiera już tkaniną szklaną. Nie potrzeba jej pokrywać dodatkową tapetą i można ją montować, jak klasyczną tapetę z włókna szklanego.

WYKŁADZINA ŚCIENNA W TLE: SYSTEXX ACTIVE ACOUSTHERM 233

W Y T R Z Y M A Ł A P O W I E R Z C H N I A

P O K R Y WA Z A R Y S O WA N I A

K R E AT Y W N A KO LO R Y S T Y K A

M O C N A !

R ÓŻ N O R O D N A !

PIĘKNE I MOCNE

Efektywna ochrona również przy wysokich wymaganiach– SYSTEXX AcousTherm

pokrywa zarysowania i trwale chroni ścianę przed nowymi uszkodzeniami. Jednocześnie

jest szczególnie paroprzepuszczalna i ułatwia oddychanie, dzięki współczynnikowi sd

wynoszącemu tylko 0,03. Również ich kolorystyka może spełniać wszystkie życzenia;

tkanina może być malowana zwykłymi farbami emulsyjnymi bez wpływu na jej

właściwości akustyczne albo energetyczne.

W Y T R Z Y M A Ł E I O D DY C H A J Ą C E

NIEOSIĄGALNE BEZPIECZEŃSTWO

Odporność również w niesprzyjających okolicznościach - tym charakteryzuje się

SYSTEXX AcousTherm. Dzięki jej wyróżniającym się właściwościom i kondycjonowaniu

jest klasyfikowana jako trudnozapalna. Jej szczególne zalety uwydatniają się przy

zastosowaniu jej w obiektach i obszarach, w których ochrona przeciwpożarowa odgrywa

istotną rolę.

Klasa ognioodporności B - s1, d0 według DIN EN 13501-1

S Y S T E X XS P R AW D Z O N A W Ł A Ś C I W O Ś Ć

U N I K ATO WA !

Tkanina wytrzymuje wysokie temperatury. Jest trudnozapalna, w razie pożaru prawie nie wytwarza dymu i nie kropli.

K L A S A O G N I O O D P O R N O Ś C I B - s1, d0

W Y K Ł A D Z I N A Ś C I E N N A W T L E : S Y S T E X X A C T I V E A C O U S T H E R M 9 0 4

10

12

NAJWAŻNIEJSZE PARAMETRY TECHNICZNE

Przewodność cieplna λ(10) w 10 °C według DIN EN 12667: 0,040 [W/(m*K)]

Obliczeniowy współczynnik przewodzenia ciepła R według DIN EN 12667: 0,06 [m2*K/W]

Bez wpływu na przebieg powstawania kondensatu

Współczynnik sd = 0,03 m

Stopień pochłaniania dźwięku według DIN EN ISO 354: αw0,25 (H)

Klasa absorbera dźwięku E

Reakcja na ogień według DIN EN 13501-1 (2010): B - s1, d0

Oekotex Standard 100

Classe d‘émission: A+

Oznaczenie CE / Ü

N A J E D E N R Z U T O K A

WYKŁADZINA ŚCIENNA W TLE: SYSTEXX ACTIVE ACOUSTHERM 904

I N FO R M A CJ E S Z C Z E G Ó ŁO W E

www.systexx.com

Długość rolki: około 10,4 m

Szerokość rolki: około 0,96 m

Grubość materiału: około 3,0 mmTemperatura powierzchni ściany:18 °C bez zastosowania SYSTEXX AcousTherm

Temperatura powierzchni ściany: 20 °C przy zastosowaniu SYSTEXX AcousTherm

Przekonaj się o naukowo potwierdzonej skuteczności SYSTEXX AcousTherm. Potwierdza to nagranie wykonane w Bayerisches Zentrum für Angewandte Energieforschung e.V. - wystarczy po prostu zeskanować kod QR.

Energetyka ...

... Akustyka ...

... a ponadto

14

JAKOŚĆ EKOLOGICZNA

SYSTEXX Active AcousTherm 904

SYSTEXX Active AcousTherm 233

Ze stopionego szkła tworzą się cienkie włókna szklane - podstawowy surowiec do wyrobu

tkaniny szklanej. Dzięki naturalnym i wysokiej jakości składnikom wykładziny ścienne i

sufitowe SYSTEXX są nieszkodliwe dla środowiska i zdrowia. Między innymi z tego powodu

SYSTEXX AcousTherm został wyróżniony znakiem „Oeko-Tex 100“ za swoje humano-

ekologiczne właściwości oraz „A+“ za brak emisji.

S U R O W C E N AT U R A L N I E W Y S O K I E J J A KO Ś C I

A+ za brak emisji

W Y R ÓŻ N I O N A ! P OT W I E R D Z O N E W B A D A N I A C H W Ł A Ś C I W O Ś C I S Y S T E X X

Nadzorowane parametry

Z - 159.10-56Nieszkodliwość dla zdrowia

N A S Z S E R W I S

I Chętnie osobiście udzielimy Państwu informacji I Chętnie wyślemy Państwu wyczerpujący materiał informacyjny o SYSTEXXI Bezpłatne, oryginalne próbki i teksty przetargowe na www.systexx.com

systexx@vitrulan.com I www.systexx.comSYSTEXX by Vitrulan jest marką Vitrulan Textile Glass

Vitrulan Textile Glass GmbH I Bernecker Str. 8 I 95509 Marktschorgast I NiemcyT +49 (0) 9227 77 0 I F +49 (0) 9227 77 700 I www.vitrulan.com Przedsiębiorstwo grupy Vitrulan