20
INNOWACYJNA TKANINA SZKLANA DLA ŚCIAN I SUFITÓW MOCNE TYPY ŚCIANY, MIESZKANIE, DOBRE SAMOPOCZUCIE

ŚCIANY, MIESZKANIE, DOBRE SAMOPOCZUCIE … systexx vitrulan p2system broszura.pdf · MOCNE TYPY SYSTEXX by Vitrulan to WYKŁADZINY ŚCIENNE I SUFITOWE, utkane z przędzy szklanej,

Embed Size (px)

Citation preview

I N N O W A C Y J N A T K A N I N A S Z K L A N A D L A Ś C I A N I S U F I T Ó W

MOCNE TYPYŚ C I A N Y, M I E S Z K A N I E , D O B R E S A M O P O C Z U C I E

BOGATA TREŚĆ

WARTO WIEDZIEĆ Objaśnienia i zalety

SERWISWyposażenie,

warsztaty,wsparcie marketingowe

SYSTEXX ACTIVETapety, które mają po prostu większe możliwości

SYSTEXX COMFORTKlasyczne wyroby

SYSTEXX PREMIUMNasze tkaniny szklane Hightech

GŁADKA ŚCIANATapety dla uzyskania

gładkiej ściany bez przygotowania

GŁÓWNE ATRAKCJEWzory, które trzeba

zobaczyć

MOCNE TYPY

SYSTEXX by Vitrulan to WYKŁADZINY ŚCIENNE I SUFITOWE, utkane z przędzy szklanej, nadające się do malowania, powleczone aktywowanym wodą klejem. Dzięki ich dużej wytrzymałości mechanicznej i odporności stosuje się je zwłaszcza w OBIEKTACH O DUŻYM NATĘŻENIU RUCHU, jak duże domy mieszkalne, kliniki, domy opieki, budynki publiczne, budynki komunalne, budynki biurowe, szkoły, przedszkola, muzea, hotele, restauracje, gabinety odnowy biologicznej, centra handlowe, dworce, lotniska i koszary. Nadają się one oczywiście również doskonale do upiększenia WŁASNYCH CZTERECH ŚCIAN.

S Z K L A N E TA P E T Y

figura
Notiz
anstatt: koszary -> bitte: obiekty wojskowe

WAŻNE WŁAŚCIWOŚCI

SYSTEXX są TRUDNOZAPALNE (B-s1, d0 według PN EN 13501-1). Dzięki składowi wyrobu w przypadku pożaru nie powstają toksyczne gazy, w odróżnieniu od innych okładzin ściennych. BARDZO DOBRA PRZEPUSZCZALNOŚĆ PARY WODNEJ wyrobów SYSTEXX, porównywalnej z silnie oddy-chającymi tynkami glinianymi, zapewnia w pomieszczeniach bardzo przyjemny mikroklimat. Wpływ tkaniny szklanej na zdrowie jest wzorcowy. Po pomalowaniu odpowiednimi systemami farb okładziny ścienne są ZMYWALNE, NADA-JĄCE SIĘ DO DEZYNFEKCJI I ATRAKCYJNE, również po wielokrotnym malowaniu. Można je malować 10-15 razy. Tkanina szklana jest TRWAŁA i pod względem ekologicznym nie budzi żadnych zastrzeżeń. Odpowiada wymaganiom OEKO-TEX STANDARD 100 i szczególnie dobrze NADAJE SIĘ DLA ALERGIKÓW.

P R Z E G L Ą D Z A L E T W Y R O B Ó W

TRUDNOZAPALNE B-s1, d0

ODPOWIEDNIE DLA ALERGIKÓW

NIE BUDZĄ ZASTRZEŻEŃ W ŚWIETLE PRZEPISÓW O SUBSTANCJACH SZKO-DLIWYCH I ŚRODKACH SPOŻYWCZYCH

PRZEPUSZCZALNE DLA PARY WODNEJ

ODPORNE NA ŚRODKI DEZYNFEKCYJNE I MYJĄCE

WYPRODUKOWANE W NIEMCZECH

MADE IN GERMANY

ODPORNE NA ŚCIERANIE I SZOROWANIE

ODPORNE NA UDERZENIA

WZMACNIAJĄCE I POKRYWAJĄCE RYSY

NIE BUDZĄ ZASTRZEŻEŃ ZDROWOTNYCH

POZWALAJĄ NA KREATYWNE ZASTOSOWANIE FARB

figura
Notiz
anstatt: ATRAKCYJNE -> bitte: ATRAKCYJNE WIZUALNIE
figura
Notiz
bitte zuschreiben: (do 10 cykli).

L I C Z B A r b h / 1 0 0 0 m 2

KO

SZ

TY

UR

DZ

EN

IE D

O T

AP

ET

OW

AN

IA

NA

AD

AN

IE

NA

TR

YS

KO

WE

NA

AD

AN

IE

KL

EJ

U W

KIE

M

0 46 h 56 h 64 h 80 h

O P T Y M A L N Y P O Z I O M K O S Z T Ó W

22 %WYŻSZE

39 %WYŻSZE

79 %WYŻSZE

SILNE STRONY

Tkanina szklana SYSTEXX ma w porównaniu z tradycyjnymi materiałami, jak np. celuloza, PVC, winyl, tynki albo gołe płyty gip-sowo – kartonowe, unikatowe zalety techniczne, ekonomiczne i ekologiczne.

Prawie wszystkie tkaniny SYSTEXX są wykonane w efektywnej technologii Aqua – dla zapewnienia płynnej pracy w najprawdziw-szym znaczeniu tego słowa: PO PROSTU ZMOCZYĆ, PRZYKLEIĆ I GOTOWE! W ten sposób uzyskuje się wydajność powierzch-niową do 25 m2 na godzinę: perfekcyjne ściany w rekordowym czasie. Przez zastosowanie SYSTEXX oszczędza się CAŁĄ JEDNĄ OPERACJĘ I SKRACA SIĘ CZAS PRACY o 30 – 40%.

Ponieważ klej jest już równomiernie naniesiony na spodzie tkaniny szklanej, OBNIŻA SIĘ koszty materiału i transportu, utrzymywania zapasów i powierzchni magazynowej.

P R Z E G L Ą D Z A L E T

N A K Ł A D A N I E N A T R Y S K O W E| Wysoki koszt inwestycji| Długi czas uzbrajania i czyszczenia sprzętu| Problemy z pokrywaniem na przejściach, ościeżach, poprawki

N A K Ł A D A N I E K L E J U W A Ł K I E M| Duży nakład czasu| Ciężka praca| Nierównomierne nakładanie kleju, transport i magazynowanie kleju

S Y S T E X X B Y V I R T U L A N| Klej znajduje się już na tapecie| Łatwe układanie (również dla początkujących)| Bez potrzeby okrywania i zabezpieczania podłogi

U R Z Ą D Z E N I E D O T A P E T O W A N I A| Rozbieżności w doborze właściwości kleju dla danego typu tkaniny| Długi czas uzbrajania i czyszczenia oraz magazynowanie sprzętu| Transport kleju

PORÓWNANIE RÓŻNYCH METOD TAPETOWANIA

FABRYCZNIE

WYPOSAŻONE W

WODNOAKTYWOWANY

KLEJAQUA

T E C H N O L O G I Ę

figura
Notiz
anstatt: gipsowo-kartonowe -> bitte: gk-
figura
Notiz
anstatt: rbh /1000 m²-> bitte: rob.-godz. (h)/1000 m²

Comfort Structure 639Comfort Structure 629

170 g/m2165 g/m2 50 m50 m 100 cm100 cm

bez zakładkibez zakładki0 cm0 cm

Comfort Glassfleece V22

220 g/m230 m 100 cm

bez zakładki0 cm

Premium Exclusive 060

225 g/m225 m 100 cm

bez zakładki0 cm

Active Reno SP38

250 g/m225 m 100 cm

bez zakładki0 cm

Zebrane dla Państwa:główne atrakcje wśród naszych tkanin szklanych. Jeżeli poszukują Państwo struktur, które trzeba zobaczyć, powinni się Państwo tutaj rozejrzeć.

Główne atrakcje

figura
Notiz
anstatt: wśród -> bitte: dotyczące

Premium Exclusive 060 Comfort Glassfleece V11

Comfort Fleece NW15Comfort Glassfleece V22Comfort Glassfleece V14

225 g/m2 110 g/m2

150 g/m2220 g/m2140 g/m2

25 m 50 m

30 m30 m30 m

100 cm 100 cm

100 cm100 cm100 cm

Jeżeli ma być gładko: dzięki tym wyrobom SYSTEXX uzyskuje się gładkie ściany dla najróżniejszych wymagań. Zwłaszcza włókniny szklane można układać bez wi-docznych styków – dla uzyskania pięknej ściany bez przygotowania.

Gładka ściana

bez zakładki0 cm

bez zakładki0 cm

bez zakładki0 cm

bez zakładki0 cm

bez zakładki0 cm

figura
Notiz
nach: bez -> bitte zuschreiben: zbytniego

Premium

Exclusive 004

Exclusive 047

Exclusive 006

Exclusive 046Exclusive 025

Exclusive 013

20 cm

19 cm 16 cm

20 cm

320 g/m2

225 g/m2

320 g/m2

225 g/m2320 g/m2

320 g/m225 m

25 m

25 m

25 m25 m

25 m100 cm

100 cm

100 cm

100 cm100 cm

100 cm

ansatzfrei0 cm

bez zakładki0 cm

Żakardowa technika tkania pozwala uzyskać z przędzy szklanej tkaniny szklane Hightech o bogatym wzornictwie. Mają one piękny wygląd, są szczególnie mocne i wytrzymałe. Sześć szczególnie wyrazistych faktur o wyjątkowym działaniu wgłębnym wykorzystał renomowany architekt Hagi Teherani dla kolekcji SYSTEXX Premium.

Exclusive 050

Exclusive 053 Exclusive 060

Exclusive 052Exclusive 051

64 cm

32 cm

32 cm 64 cm

225 g/m2

225 g/m2 225 g/m2

225 g/m2225 g/m225 m

25 m 25 m

25 m25 m100 cm

100 cm 100 cm

100 cm100 cm

bez zakładki0 cm

Premium

Teherani 071

Teherani 077

Teherani 072

Teherani 075Teherani 074

Teherani 073

22 cm 25 cm

19 cm24 cm

100 cm

225 g/m2

225 g/m2

225 g/m2

225 g/m2225 g/m2

225 g/m225 m

25 m

25 m

25 m25 m

25 m100 cm

100 cm

100 cm

100 cm100 cm

100 cm

Hadi Teherani, architekt & designer

bez zakładki0 cm

EMOCJONALNA ATMOSFERA

„Innowacyjna architektura wnętrz jest dla mnie zawsze związana z ekologicznością. Cechy sensoryczne materiału okładzin ściennych SYSTEXX stwarzają wysokiej jakości emocjonalny nastrój. Są one wykonane wyłącznie z naturalnych materiałów i za-pewniają zdrowy mikroklimat wnętrza.“Hadi Teherani, architekt & designer

Comfort

Glassfleece V11

Structure 603

Glassfleece V14

Structure 532Fleece NW15

Glassfleece V22

110 g/m2

195 g/m2

140 g/m2

170 g/m2150 g/m2

220 g/m250 m

50 m

30 m

50 m30 m

30 m100 cm

100 cm

100 cm

100 cm100 cm

100 cm

bez zakładki bez zakładki0 cm 0 cm

bez zakładki bez zakładki bez zakładki0 cm 0 cm 0 cm

bez zakładki0 cm

Klasycznie piękne faktury dla dużych powierzchni – przy zastosowaniu tkanin szklanych Comfort łączy się elegancki wygląd z zaletami ekonomicznymi. Dzięki zastosowaniu technologii Aqua układanie przebiega bardzo wydajnie, a wstępna pigmentacja zapewnia bez trudu idealne pokrycie podłoża.

Structure 604 Structure 608

Structure 639 Structure 650Structure 635

Structure 633

195 g/m2 250 g/m2

170 g/m2 240 g/m2215 g/m2

185 g/m250 m 25 m

50 m 25 m25 m

50 m100 cm 100 cm

100 cm 100 cm100 cm

100 cm

bez zakładki bez zakładki bez zakładki0 cm 0 cm 0 cm

bez zakładkibez zakładkibez zakładki0 cm0 cm0 cm

Structure 629

165 g/m250 m 100 cm

bez zakładki0 cm

figura
Notiz
nach: podłoża -> bitte zuschreiben: i zamalowanie.

Active

Magnetic M22 AcousTherm 233Magnetic M39

1540 g/m2 460 g/m21470 g/m22,6 | 5,2 | 10,4 m 10,4 m2,6 | 5,2 | 10,4 m95 cm 96 cm95 cm

bez zakładki0 cm

bez zakładki0 cm

bez zakładki0 cm

Magnetic | Niewidoczne, magnetyczne powierzchnie prezentacyjne o każdym forma| Cała ściana zostaje wykorzystana jako powierzchnia prezentacyjna i robocza.| Przez pomalowanie farbą do tablic Whiteboard można na nich pisać i nadają się do wycierania.

Akustyka i ciepło | Zmniejszają pogłos, tłumią falę dźwiękową.| Zapewniają przyjemną akustykę i oszczędność energii.| Przeszkadzające dźwięki ulegają wytłumieniu.| Działają tłumiąco we wnętrzach i zmniejszają straty ciepła przez ścianę.

figura
Notiz
anstatt: forma -> bitte: kształcie
figura
Notiz
anstatt: na -> bitte: po
figura
Notiz
zuschreiben: na sucho.

Coś więcej niż tylko tapeta! Tkaniny szklane SYSTEXX Active potrafią o wiele więcej niż można się spodziewać. Magnetyczne, nadające się do pisania, zmywalne, oszczędzające energię, obniżające poziom dźwięku albo umożliwiające wykonanie cyfro-wych nadruków – funkcjonalne i estetyczne, wyróżniające się okładziny ścienne.

AcousTherm 904 Reno SP38Reno S38

600 g/m2 250 g/m2245 g/m210,4 m 25 m25 m96 cm 100 cm100 cm

bez zakładki0 cm

bez zakładki0 cm

20 cm

Dzięki pigmentacji SP 38 zbędne

staje się nakładanie drugiej

warstwy farby – przy zamalo-

waniu jasnymi, pastelowymi

kolorami

Reno | Nie jest potrzebne pracochłonne przygotowanie podłoż| Renowacja ścian może być wykonywana szybko i bez przerw w pracy | Specjalny wzór tkania zapewnia optyczne wyrównanie podłoża

figura
Notiz
anstatt: podłoż -> bitte: podłoża

Active

Logo L65

200 g/m225 m 100 cm

indywidualnieLogo | Indywidualnie tkana tkanina szklana| Dla umieszczenia logo albo własnej kompozycji| Wysoka wytrzymałość| Szerokość logo do 800 mm

Serwis

URZĄDZENIA DO ZASTOSOWANIAT E C H N O LO G I I A Q U A

Na wykładzinach SYSTEXX klej jest już naniesiony w optymalnej ilości na spodzie wykładziny. Do jego aktywacji jest potrzebna tylko woda. Została wyeliminowana cała operacja „nanoszenie kleju“. Nie potrzeba zamawiać kleju, kontrolować okresprzydatności do zastosowania, magazynować, transportować, nie zanieczyszcza się stanowiska pracy i nie pozostawia śladów kleju.

| URZĄDZENIE AQUA QUICK 1 (URZĄDZENIE STOJĄCE) Opracowane specjalnie do stosowania wykładzin ściennych ak-tywowanych wodą. W porównaniu z urządzeniami do nakładania kleju niepotrzebne jest pracochłonne czyszczenie, ponieważ po zakończeniu pracy trzeba tylko wylać wodę.

| Uwaga: urdządzeni Aqua Quick 1 nie nadaje się do nanoszenia kleju dyspersyjnego

| STÓŁ ROBOCZY Zalecany stół pomocniczy dla urządzenia Aqua Quick 1. Wymiary: 100 x 61 x 3 cm / regulowana wysokość w zakresie 73 – 94 cm, 4,0 kg.

| SZPACHLA SYSTEXX do szybkiego dociskania do ściany i układania bez pęcherzy powietrza.

| NAROŻNIK SPECJALNY – WZMACNIAJĄCY Stosowany specjalnie dla szczególnie uczęszcznych i narażonych na uszkodzenia pomieszczeń, także w renowacji, jak i przy już lekko uszkodzonych narożach.

Umożliwia uzyskanie / wyprowadzenie idealnie prostego naroża.

FABRYCZNIE

WYPOSAŻONE W

WODNOAKTYWOWANY

KLEJAQUA

T E C H N O L O G I Ę

figura
Notiz
anstatt: na spodzie wykładziny -> bitte: na spodniej stronie.
figura
Notiz
anstatt: wykładzinach -> bitte: okładzinach
figura
Notiz
anstatt: nie pozostawia śladów kleju. -> bitte: nie ma śladów klejenia.

Serwis

ZALETY DLA KLIENTÓW SYSTEXX

| Seminaria z szeroką ofertą treningów, w zakładzie i w miejscu zastosowania

| Wiele ulotek wspomagających sprzedaż

| Wsparcie na targach

| Projektowanie ogłoszeń reklamowych

| Dowolne wykorzystanie materiałów fotograficznych i wideo

| Dostęp do wykonywanych przez nas próbek: wzorcowe płytki i wykroje

SILNE WSPARCIED L A PA Ń S T WA

figura
Notiz
würde ich noch zuschreiben /Architekten-Dokumentation/ -> Dokumentacja projektowa

Serwis

Indywidualnie opakowane rolki zapewniają bezpieczny transport.

MOCNE TYPYO C H R O N N E O PA KO WA N I E