9
Page 1 of 9 Web Edition April 2012 ubqari.org پ䱞 㠕 ء ا ش ان⢗▧ ╌ ہرۃ ا وپ م ہ ت ب دام( 䤈ᭋود⟷رق㯽ờ ) 㘺䄍 㘫㍉ ر䜫㑔 ی ౾ز78/3 نر، پ䜫㑔،روڈک،ᱴ⠖ ،ق䒡ᱴ ن ،م ٹ یی92-42-3755-2384, 92-42-3758-6453, 92-42-3759-7605 www.ubqari.org Facebook.com/ubqari Twitter.com/ubqari Web Edition April, 2012

Surah baqra se beta payae web edition april 2012 2

Embed Size (px)

DESCRIPTION

SURAH BAQRA KE KAMALAT

Citation preview

Page 1: Surah baqra se beta payae web edition april 2012 2

Page 1 of 9 Web Edition April 2012 ubqari.org

اء اہلل اٹیب پ اںیئ

ش

وسرۃ ارقبلہ ےس رشہیط ان

افیل

قیقحت وپ

م

ہ

ت

راک ب

(میکح دمحم اطرق ومحمد ذجمویب اتغچیئ )دام

وگڈل ڈیمٹسل

رقبعی رشلبپز الوہر

رہبط وچک، لیج روڈ، الوہر، پ ااتسکن78/3

وچیگن، ق

رن

، م

ٹ

رقبعی رٹسی

92-42-3755-2384, 92-42-3758-6453, 92-42-3759-7605

www.ubqari.org Facebook.com/ubqari Twitter.com/ubqari

Web Edition April, 2012

Page 2: Surah baqra se beta payae web edition april 2012 2

Page 2 of 9 Web Edition April 2012 ubqari.org

فہرست مضامین

اء اہلل اٹیب پ اںیئ

ش

3 ...................................................................................................................... وسرۃ ارقبلہ ےس رشہیط ان

3 ................................................................................................................................ وسرۃارقبلہ ےک اضفلئ

ںیم اضفلئ

ش

3 ................................................................................................................................... ااحدی

4 ...................................................................................................................................... یبیغ لمعریحت ازیگن

4 ................................................................................................................................ سج وک اتبپ ا اہلل ےن اٹیب دپ ا

5 ................................................................................................................................. ارہھٹا یک رمہضی اخوتن

5 ............................................................................................................................... ڈینیکا اکرپاشین احل احیج

رلکشم اکلح 6 ........................................................................................................................................ ہ

7 .......................................................................................................................... ےب اوالد وجڑوں ےک ےیل یتمیق ہفحت

7 .............................................................................................................................................. رطہقی لمع

ر الب ےس افحتظ ،ہ

7 ......................................................................................................................... وسرہ رقبہ یک ای

8 ................................................................................................................................................ اۃی ارکلیس

8 ................................................................................................................................... امس امظع اور نیقی امظع

9 ............................................................................................................................. افدئہ ھجم رپ لمع رکےن ےس وہاگ

Page 3: Surah baqra se beta payae web edition april 2012 2

Page 3 of 9 Web Edition April 2012 ubqari.org

اء اہلل اٹیب پ اںیئ

ش

وسرۃ ارقبلہ ےس رشہیط ان

رتک ےس سج ےن یھب ہی لمع ایک اس اک اٹیب وہا۔ ران یک ب

اء اہلل اس ےیل اھکل ےہ ہک الص اشنمء اہلل یک ےہ نکیل ق

ش

اقرنیئ! ان

اضفلئ ےک وسرۃارقبلہ

ےک اابتعر ےس ای میظع ااشلن تیثیح یک احلم ےہ ا س یک التوت ےس اہلل اعتیل یک راض ورتمح احلص وہیت ےہ روز

ی لت

فضاہن التوت رکےن ےس رھگ یک وحنںیتس وسرۃ ارقبلہ اینپ

ی یک روینش لیھپ اجیت ےہ اوایلےئ رکام اس وسرت یک تیلضف

ہ ل

رہ ںی ںیہ روزاہن اس یک التوت رکےن ےس ت اور دل یک اثکںیتف دور وہیت ںیہ، رھگ ںیم ونر ا

ےک پ ارں ںیم ق

رھ اجیت ےہ۔

ٹ

ا ےہ اور وقت ادراک و مہف ب

ی احلص وہیت ےہ، بلق ںیم ملع اک ونر دیپ اوہپ

ہ ل

ا

ںیم اضفلئ

ش

ااحدی

ںیہ۔اور تہب ےس اوایلء رکام ےک اوقال ملسو هيلع هللا ىلص اپ

ش

رقبہ ےک اضفلئ ےک نمض ںیم تہب یس ااحدی

ادہ ںیہ۔ ذلی ںیم دنچ شیپ یک وسرہ

ش

و اشمدہ ات یھب اس ےک امکالت ےک ش

ںیہ۔

دم

خ

ران اک دنلب ہصح وسرۃ ارقبلہ ےہ اس یک التوت رکےن ےس نیت دن اطیشن رھگ ںیم دالخ ںیہن وہاتکسملسو هيلع هللا ىلص اپ

ا ےہ ق

ر ےش اک دنلب ہصح وہپ رہ پ اہک ہ

۔ )با ح ابح ،نن، د ےن ق

)ادمح

رہ پ ا اےنپ ملسو هيلع هللا ىلص اپ

رقبہ ڑپیھ اجیت ےہ واہں اطیشن دالخ ںیہن وہاتکس۔ےن ق

سج رھگ ںیم وسرہ رھگوں وکربقںی ہن انبو

ایئ (

رذمی ،ن

) د ادمح ،ملسم ،ب

رہ پ ا ۔

ر ق ان رحتب

ش

اپ ان ش

ش

ابمرک ےس اینپ ش

وسرہ رقبہ وہ وسرت ےہ سج وک اہلل پ اک ےن اےنپ دس

ران ڑپےنھ واولںملسو هيلع هللا ىلص اپ

ےک دن ق

رہ پ اہک ایقم

ےن ق

ٹ

ال رمعان وہیگن وج پ ادل یک رطح پ ا اسابئن یک رطح پ ارپدن وں ےک رھجم

رقبہ اور وسرہ

وکولباپ ا اجےئ اگ اےگ اےگ وسرہ

))د ادمح یک رطح اس ےک ڑپےنھ واےل ےک اسھت وہ یگن ،اورہی دوونں وسرںیت رپوداگ ر ےس افسرش رکںی یگ ۔

ذحب ایک۔رضح ت دبعاہلل بح رمع رضح ت رمع افروق ریض اہلل ہنع ےک پ ارں ںیم

ٹ

ا د ایک رھپ اس وخیش ںیم ای اوی ا ےہ ہک اوھنں ےن وسرۃ ارقبلہ وک ڈاھ یئ اسل ےک رع ےص ںیم پ

اپ

ہک

ابمرہک وک پ اد یھب ایک اور ااکس بلطم یھب اھجمس اہیں ی

ا ےہ ہک اوھنں ےن اس وسرۃ یک ای ای ای

رریض اہلل ہنع ےک پ ارں ںیم ا پ س یک دمت ںیم اپ ےن وپ ری وسرہت ا ھ ب

اک ملع احلص ایک ۔

Page 4: Surah baqra se beta payae web edition april 2012 2

Page 4 of 9 Web Edition April 2012 ubqari.org

ریحت ازیگن یبیغ لمع

ا اہلل ہیلع یک اخص ال ںیم ےس ےھت ای پ ار ےھجم

مۃحری ر ا اہلل ہیلع وج رضحت یلع وجہب

مۃحری ر رہ ےن ہک ہک اطرق! یا ے ای ہفحت ریمں رمدش رضحت وخاہج دیس دمحم دبعاہلل وجہب

ق

رہ ںیئںیم ےن اہک وضح‘ دوں

ر اچدن ےک ےلہپ است دن روزاہن ای پ ار وسر‘ ر اطع ق رہ ہ ہ اریث ےہ ہک وج اخوتن لمح ےک ولعمم وہےن ےک دعب ہ

رہ ےن ہک ہک وسرۃ ارقبلہ یک ہی پ

ۃ ارقبلہ ق

رہ پ ا ہک ںیم زگ

ا اہلل ہیلع ےن ق

مۃحا ےہ۔ رضحت ر

اء اہلل رشہیط اٹیب وہپ

ش

اجری رےھک وت ان

اسل ےس ہی ولوگں وک اتب راہ وہں اور ہی زیچ ےھجم ای دروشی 45ہتش ڑپےھ اور ہی لمع ونہ ہ ی

رہ پ ا اھت ہی اپ وک

ا اہلل ہیلع ےن دی یھت اور ق

مۃحرین ر

رہ پ ا ہک ےھجم ہی لمع وخاب ںیم رضحت وخاہج اوسی ق

ااجزت ےہ۔ےس یلم یھت اور رھپوخد یہ ق

سج وک اتبپ ا اہلل ےن اٹیب دپ ا

رہ ن ےک دعب ںیم

ا ےہ رضحت ےک ق

ا رشوع ایک اور ےھجم پ اد ڑپپ

ےنتک 6986ےن ولوگں وک اتبپ

ے

ء ںیم ہی زیچ )ینعی وسرۃ ارقبلہ اک ہی ہفحت( ےھجم رضحت ےن دپ ا اھت۔ اقرنیئ! اپ نیقی اجن

اہن ےن اںیہن اٹیب اطع

ش

ا اور اہلل رکمی لج ش رہ پ ا۔ نج ولوگں وکاوالد ںیہن وہیت اور وہ اساہل اسل ےس رپاشی ن ےب امشر ولگ ریمں پ اس اےئ اورںیم ےن اںیہن وسرۃ ارقبلہ اک ہی لمع اتبپ

ق

یہ ازومدہ اور رجمب لمع ےہ ۔ ارگ وعرت وخد ںیہن ڑپھ یتکس وت ا

وت تہب ےہ نکیل ادیم ںیہن ےہ اےسی ولوگں ےک ےیل یھب اہنی

ر ڑپےھ۔ ںیہ،اچہ

س یک رط ےس اس اک ہوہ

ران ڑپاھ وہ

ر یھب دبیتمسق ےس ق رد ڑپےھ۔ ینعی رکاےئ اک ادیم ہن ڑپےھ۔ رکاےئ اک ادیم می ںاارثک اںیہن اتہک وہں ہک ںیہک ےس دنبہ التارگ ہوہ

ش ایک اور ا ںیہن ےہ وت اس ےک رھگ اک وکیئ ق

اہن ےن اںیہن

ش

یھب ہی لمع یسک ےن ایک اہلل لج ش ا وہںااور ج

ران ڑپوھا دپ ا اس ےک پ ارں ںیم ںیم ارثک عنم ایک رکپ

رہ پ ا۔ اس یم ےل ںیم دنچ واا تت اپ یک اےس ےسیپ دں رک ق

اٹیب اطعق

ںیم رعض ںیہ:۔

دم

خ

ی ااں وہیت ںیہ6988ہی

ٹ

ٹ ی بی ااں یہ

ٹ

ی ٹبارں اہں رص

رےتس ںیہ‘ ء اک واہعق ےہ ای اخدنان ریمں پ اس اپ ا ہک ہ

ا ےہ ہک اس ںیم اٹیب ‘ مہ وت ےٹیب وک ب

رلمح اس ادیم ےس وہپ ارا ہ ہ

ارں رھگ اعمل ہی ےہ وہاگ اعولمں اور ڈارٹک وں یھب یٹیب ےک اامتعد دالےن اور وکیئ لمع رکےن ےک دعب مہ وٹیبں ےک ڑپکں ونباںی ںیہ، نکیل رھپ یٹیب دیپا وہیت ےہ۔ اب وت ہ

ہک ج

رس ےئگ ںیہ اور یسک ےن اجدو اتبپ ا وت اس اک العج رکاپ ا

ا ےہ ےٹیب وک ب

انم یک یمک اتبیئ وت اس ےئلیک یسک ےن انجت اتبےئ وت ‘ وہیت ےہ ہ مت اک اس امسں وہپ

ٹ

اس اک العج رکاپ ا۔ یسک ےن وفالد اور وپ

ی ااں دیپا وہیت ںیہ

ٹ

ی ٹبا اےئ ںیہ ارگ ہ نک وہت ے وت اپ ادوپ ات الھکںیئ۔ داین اک وکیئ رطہقی ااسی ںیہن پ ا وکیئ لمع ااسی ںیہن ہک وج مہ ےن وھچڑا وہ۔ نکیل اس ےک پ اووجد ، اپ اک یسک ےن اتبپ

رہ ےئ۔ںیمہ وکیئ

لمع اتبںیئ سج ےس اہلل پ اک ےٹیب یک تمعن اطع ق

ان ےک اخدنان ںیم دنچ وخانیت احہلم ںیھت س وک

ی ااں زپ ادہ ‘ لمع رشوع رکادپ اںیم ےن اںیہن وسرۃ ارقبلہ اک یہی لمع اتبپ ا ۔ اوہنں ےن لمع رشوع رکدپ ا۔ ہکلب اس وق

ٹ

ی ٹبوچہکن

ان رکیمی دںیھکی ہک سج ےن یھب لمع ایک اس وک اٹیب وہا۔ اب وت ان اک وسرۃ ارقبلہ رپ اانتںیھت وت وخد احہلم ےن یھب ڑپاھ اور رھگ ےک

ش

راد ےن یھب ڑپاھ اور اہلل رکمی یک ش

نیقی رہھٹ ایگ اور اق

ا رشوع رکدپ ا ہک وج رضحات ےٹیب اچےتہ ںیہ

ٹ

ا اور ولوگں وک پ ان ان وک اچےیہ ہک وسرۃ ارقبلہ اک ہی لمع رکںی ای اور اوناھک اکم ہک اوہنں ےن پ ااقدعہ ای اکذغ وپھچاپ ا اس وک وفوٹ ٹیٹس رکاپ

ا ا ا اس راسہل وپھچاپ

ٹ

ر ‘‘ رشہیط اٹیب’’س اک ونعان راھک ایک ہک اینپ یتیب دنچ واا تت ےک اسھت وج ریمں اتبےن ےک دعباںیہن احلص وہےئ وہ اسرں رجتپ ات و اشمدہات ای وھچپ اور ہ

ادی وہیت

ش

ادی ںیم اہجں یسک یک ش

ش

ےس ںیم ےن اپ ےس ہی انس رھپ وخد ازہ پ اش الم وہرک ان وک ہی دں اںی ےھت اور وقبل ان ےک ہک ج

ش

رکےک پ ا وخد اس ںیم ش

ٹ

اور یھت اس وک وپس

ےھجم وکیئ ای صخش ااسی ںیہن الم سج وک اٹیب ہن وہا وہ، یھبس

اچنہپپ ا ،سج ےن یھب ایک اج ی

ےک ذرےعی ولوگں ی

ٹ

فلی ت مت

رتک وخدیہ اس وک وک ےٹیب وہےئ اور اہلل پ اک ےن ان وک تہب ب

ےس راھک۔

Page 5: Surah baqra se beta payae web edition april 2012 2

Page 5 of 9 Web Edition April 2012 ubqari.org

وہںی ںیہ با ح اسمل وہںی ںیہ

رہ ںی ںیہ ای رجتہب اور وہا ےہ وہ ےچب دنترس

رتک ےس وج اٹیب اہلل پ اک اطع ق دادغار ینعی ذعمور ںیہن وہںی اور وطلی ارمعل تحص ‘ وسرۃ ارقبلہ یک ب

رےتہ ںیہ۔

پ االسم

وتن اخہضیرمارہھٹا یک

ارں رھگ ںیم ای فیلکت ریتہ ےہ ارہھٹا اک رمض ےہ۔ےنہک ہک ہک ریمں اےنپ نیت ےچب وفت وہےئگ ںیہ اور ارثک ےٹیب وفت ای اصج ھجم ےس ای ہلئسم ایبن رکےن ہک ہک ہ

ر اچدن ےک ی ااں چب اجیت ںیہ ںیم ےن اںیہن اہک ہک اپ وسرۃ ارقبلہ ڑپںیھ اور وسرۃ ارقبلہ ہ

ٹ

ٹ ی باست دن ڑپںیھ اور ارگ ہ نک وہوت روزاہن وسرۃ ارقبلہ ای پ ار ےک العوہ یھب وہںی ںیہ

رہ یئ ہک ان ےک رھگ

ا رشوع ایک وت اہلل رکمی ےن ایسی رکیمی ق

اوہنں ےن ہی لمع رکپ ری یس وٹرکی ئاھٹیئ یک ڑپےتھ رںیہ، اوہنں ےن زعم ایک ںیم ہی لمع رکوں اگج

ٹ

اٹیب دیپا وہا ای ب

ام ایک رںوھں۔ ریمں دل ںیم رھب رک ریمں پ اس ےل

رہ ےن ہک ہک اس اک پ

دی، ا ےن وخش ہک ق

ٹ

راد ےھٹی ےھت ان س ںیم،ںیم ےن ئاھٹیئ پ ای

اہلل پ اک ےن ڈاال اےئ واہں ےنت اق

ام دبعاابلیق راھک اجےئ۔ ںیم ےن اںیہن وشمر

اء اہلل تہب اس صخش ےک ےٹیب ےتچب ںیہن ےھت ہی چب ایگ اس وک اہلل ےن پ ایق راھک وت اس اک پ

ش

ام دبعاابلیق رںیھک۔ اب ہ ش

ہ دپ ا ہک اس ےٹیب اک پ

ےہ

تحص دنم ےہ۔‘ دنترس

ی ااں دیپا وہیت ںیہ۔

ٹ

ی ٹب اقرنیئ! اس لمع ےک ےنتک واا تت اےسی ںیہ وج ارہھٹا ےک رمض ںیم پ ا اےسی ولوگں نج ںیم

ر ےنہک ہک ہک اب اہلل ےن ےٹیب تہب دےیئ اج

رتک ےس اہلل امظع الکھت ہ رٹیک الوہر ےک ای پ ا ےہ وت وسرۃ ارقبلہ اک ہی لمع مہ رکںی ںیہ وت اس ابمرک لمع یک ب

ر پ ار لمح وہپ ںیہ ہ

رہ ںی ںیہ، اب یج اچاتہ ےہ ہک یٹیب وہ وت ںیم ےن ان ےس رعض ایک ہک وسرۃ ارقبلہ ہن ڑپںیھ اوہنں ےن وسرۃ ارقبلہ ہن ڑپ

یھ وت اںیہن یٹیب لم یئ۔پ اک ےٹیب اطع ق

اشین احل احیجڈینیکا اکرپ

راےن ےس ےٹیب اطع جح ےک اپ ام ںیم ینم ںیم ےھٹی ےھت ای اصج ریمں اسھت ےھٹی لسلسم رو رےہ ےھت اور ای پ ات ہہک رےہ ےھت اں اہلل! ریتں پ اس وکیسن یمک

ےہ وت اےنپ ج

ی ااں یہ ںیہ ےٹیب ںیہن ںیہ؟ اہلل ںیم وت جح ںیم ریت‘ رکدں

ٹ

ٹ ی باری تمسق ںیم رص

راھ دںپ ااہلل !ہ

ٹ

ا راہ‘ ں پ اس رص ےٹیب ےنیل اپ ا وہں اہلل ریمی ںیلسن ب

ںیم ‘ ان یک داع س

ی ااں ںیہ ےٹیب

ٹ

ٹ ی بی ااں یہ

ٹ

ی ٹبارں اخدنان ںیم

ںیہن۔یھب اہلل ےس راز و اینز رکراہ اھت دعب ںیم ںیم ےن ان ےس وپاھچ اعتر وہا وت ےنہک ہک ہک ہ

رن ںیم ای اٹیب وہا پ ایق س

ارں ک ں اگ۔ ںیم ےن ان رص ای ہ

ےس ایک ہک اہلل پ اک ےس اس دہعف جح رپ اٹیب یہ ےل رک او

ی ااں ںیہ۔ ںیم ےن جح ایک نکیل جح رص اس ن

ٹ

ٹ ی بیک

رہ ںی ںیہ اپ رص وسرۃ ارقبلہ اک ہی لمع رکںی۔ اور لیصفت ںیم‘ ےس رعض ایک ہک اپ یک داع وبقل وہیئ ےہ

وہ پ ااتسکین ‘ ےن اھجمس دیداع یک وبقتیل ےس یہ اہلل پ اک اابسب دیپا ق

اوہن

جح رکےن وعسدی رعب اےئ ےھت۔ ان وک ہی لمع دپ ا ایس وق

راہ راس ں ےن وفن ایک اور س رھگ واولں ےھت نکیل تہب رعےص ےس ڈینیکا وٹروٹن ںیم رےتہ ےھت اور واہں ےس ب

رہ پ ا ہک ینم ںیم داع ےک وق

ا رشوع رکدںی اور ق

اہلل پ اک ےن ہی لمع دپ ا ےہ۔وک اھجمسپ ا ہک ہی لمع رکپ

ا رتک ےس دو احہلم وخانیت وک اٹیب دپ اہن ےن اس لمع یک ب

ش

ارں رھگ ںیم اہلل لج ش ےہ اور نج اصج ےک ذرےعی ےس ایھب دنچ دن ےلہپ ان یک رط ےس االطع وموصل وہیئ ہک ہ

دپ ات ےس وخد ااگہ رکوں ےھجم ہی اغیپم الم وہ ہہک رےہ ےھت ہک وہ اصج لسلسم رو رےہ ےھت اور ہہک رےہ

ےھت ہک یسک رطح ریمی میکح اصج ےس الماقت وہ اور ںیم اںیہن اےنپ خ

رہ ےئ۔

رتک ےس ےھجم ےٹیب اطع ق ہک اہلل رکمی ےن وسرۃ ارقبلہ یک ب

Page 6: Surah baqra se beta payae web edition april 2012 2

Page 6 of 9 Web Edition April 2012 ubqari.org

رلکشم اکلح ہ

ا اور ان وک اہلل پ اک ےن وسرۃ ارقبلہ ےک اس لمع ےس ےٹیب اطع ای اصج ےنہک ہک ہک ریمں پ اس وچدہ سیک اےسی ںیہ وج ںیم اپ وک نگ رک اتب اتکس وہں ہک نج وک ںیم ےن اتبپ

اردش اصہبح اک اپھچ اھت

درٹی زسم راج

ٹ

رہ ےئ۔ایھب ھچک رعہص ےلہپ وسرۃ ارقبلہ اک ای لمع ایحء ڈاٹسجئ یک ای

وپںی وپویتں وایل ںیہ۔ ‘ وموصہف ای اصحل اور کین اخوتن ںیہ‘ ق

مہ رص وسرۃ ارقبلای پ ار وفن رپ اےنپ رجتپ ات و اشم

ری وبڑیھ اک رجتہب یھب اتبپ ا ہک اس وق

ٹ

یھب ںیمہ وکیئ لکشم شیپ ایت ےہ اور اینپ ای ب ہ ںیم دہات ےھجم اتبےن ںیگل ہک ج

ری لح ےہ

ر لکشم اک اج اہجں الکشمت اک لح ےہ واہں اجدو انجت وےسی یھب اقرنیئ ریمں اساہلاسل ےک رجتپ ات ںیم ہی پ ات ایئ ےہ وسرۃ ارقبلہ ‘ گل اجںی ںیہ اور وسرۃ ارقبلہ ہ

ری اور ریتدہب لح ےہ۔ سج رھگ ںیم اجدو وہ

دنبش وہ اپ وسرۃ ارقبلہ ڑپںیھ اور ٹسیک ںیم وسرۃ ارقبلہ اگلدںی۔‘ انجت وہں‘ اک اج

راب رکدےتی ںیہ

یھب یلم ہک انجت ںیٹسیک وتڑ دےتی ںیہ پ ا پیٹ راکیرڈر ج

وہاجیت ےہ۔ نکیل نالےن واےل اےنپ زعم ےس ہن ےٹ وت ای پ ا وسرۃ ارقبلہ یک‘ ےھجم ہی اکشی

ے

ٹسیک ئای

راروں واا تت ریمں پ اس اےسی ںیہ

ر انجت ےس اجنت لم یئ۔ اقرنیئ! ہی ریمی رط ےس اپ وک ہفحت ےہ وسرۃ ارقبلہ اک ہک ہ اپ ا ہک رشب

ہ ویس ولگ اےئ اںیہن وسرۃ ارقبلہ اک وق

ا اور سج وک یھب ہی لمع اطری وہیئ اواز ردنھ یئلمع اتبپ

ان رکیمی ےن اےس اٹیب اطعایک۔ ای اخوتن لسلسم یھٹی رو ریہ یھت اس یک رق

ش

دورسی وخانیت یھٹی اس ےس ‘ اتبپ ا ش

ر وبیل وت ےنہک یگل ہک ںیم

ان یک لسلسم وپھچ ریہ ںیھت ہک ریتں روےن یک وہج ایک ےہ۔ ںیم رموضیں ںیم رصمو اھٹیب دور ہی پ ات نس راہ اھت اج ں یگ ج

اد ا درد میکح اصج وک انسو

ی ااں ںیہ

ٹ

ٹ ی ٹارں دقمر می ں

ی ااں وت تمعن ںیہ ‘ پ اری ایئ وت ںیم ےن ان ےس وپاھچ وت ھجم ےس ےنہک یگل ہک ںیم ای ایسی ہ ویس اخوتن وہں ہک ہ

ٹ

ٹ ی بےٹیب ںیہن وتںیم ےن ان ےس وفرا اہک ہک

ںیہن۔ان ےک پ ارں ںیم ںیہک اپ ےک دل ںیم اقحرت وت

ر لمح ںیم وہشمر ےہ یتح ہک اب وت ارں ہ رہتش رکےن واےل یھب ڈرںی ںیہ ہک ان ےنہک یگل :اقحرت وت ںیہن ےہ نکیل ےٹیب یھب وت تمعن ںیہ اہلل پ اک ےن ںیمہ ہی تمعن ںیہن دی۔ ہ

ی ااں دیپا وہیت ںیہ

ٹ

ی ٹبر مہ ایک رکںی؟‘ ےک اہں

ارں ضعب رےتش اس یک وہج ےس رےک وہےئ ںیہ۔ اج ںیم ےن ان ےس رعض ایک اپ ہ ویس ہن وہں اپ وسرۃ ارقبلہ اک ہی لمع رکںی ہ

اری وادلہ وک تہب ریبی رےتش دار ہ

اری ق اریث ےہ اور ںیم ےن اںیہن ای واہعق انسپ ا ہک ہ

اور پ

ری اطق

ٹ

رعہص فیلکت در ی رںیہ نکیل ریمی وادلہ اور وسرۃ ارقبلہ ےک اس لمع ںیم ب

ھاا ربص رک

علی

ا اہلل

مۃحارں اہں ےٹیب یھب ںیہر

ی ااں یھب ںیہ ےن وایل فاع رکےن وایل ںیھت۔ وادلہ ےن تہب رعہص ربصایک۔ وادلہ یک وافت ےک دعب ریمں پ اس اںیئ ےنہک یگل ہک ہ

ٹ

ٹ ی ب

وکیئ لمع اتبںیئ ںیم ےن اںیہن وسرۃ ارقبلہ اک لمع اتبپ ا اب ان ےک اہں ےٹیب یہ ےٹیب ںیہ۔‘ نکیل ےٹیب وھتڑں ںیہ

رہ ںیئ ےگ وج اس رویت

رہ ںیئ ےگ اور اےسی ےٹیب اطع ق

اء اہلل اہلل اپ وک اٹیب اطع ق

ش

اء اہلل اور اخوتن وک ںیم ےن اتبپ ا ہک یلست رکںی اپ ہی لمع رکںی ان

ش

رںیہ ےگ ان

دنمتحص اور السم

رتک وہےگن۔ اقرنیئ! اس رویت اخوتن وک ںیم ےن یلست دی اور اوہنں ےن ہی لمع رشوع رکدپ ارھپ ا رںیتک اطع پ اب رہ ںیئ اور وٹیبں یک ب

ان رکیمی ہک اہلل رکمی ےن ںیتمعن اطع ق

ش

ہلل یک ش

ا ےہ ہک پ ا اہلل

ا اور ضعب اواقت دل ںیم امگن وہپ اچنہپپ

راروں ولوگں ی

رہ ںیئ۔ ےنتک ولگ اےسی ںیہ وہنجں ےن اس ےٹیب واےل لمع وک ہ

ران ےک ڑپےنھ اک ق

وتےن ےھجم ذرہعی انبپ ا اےنپ ق

ایلں رھبےن اک اہلل ریتا ہ ر ےہ ک ر اک ےھجم ذ ہشی ذرہعی انبےئ ران۔ولوگں یک وھج

Page 7: Surah baqra se beta payae web edition april 2012 2

Page 7 of 9 Web Edition April 2012 ubqari.org

ےک ےیل یتمیق ہفحت ےب اوالد وجڑوں

د رکواےن ےک

ر مسق اک ڈارٹکی الع ج اور دم، وعتی ہ وییس ےک ھچک اہ ھت دعب یھب وساےئ ےب یسب اور اےسی امتم ےب اوالد وجڑں وج وصحل اوالد ےک ےیل داین رھب یک وھٹ رکںی اھک ےکچ ںیہ، ہ

ر اء ا ہلل رکمی اےنپ اس الک م یک ب

ش

رقبہ اک لمع رکںی۔ ان

وتہج دایھ ن اور نیقی یک وقت ےک اسھت ہی یبیغ وسرہ

ر ی رکدں اگ۔ہن اپ اپ ا، وہ اہن ی

تک ےس وگد ہ

رطہقی لمع

ر االسیم ہ ہ ےک رشوع ےک است دن روزاہن ای پ ار رقبہ لمکم ڑپںیھ٭لمح ےک ولعمم وہاجےن ےک دعبہ

اجری رںیھک ۔ وسرہ

اور ہی لمع ون ہ ہ ی

رد یھب رکاتکس ےہ ۔

ا اوروکیئ ق رپ ا رھگےک ےچب پ ران ڑپیھ وہیئ ہن وہوت ہوہ

ںیہ ارگ ویبی ق

٭ایمں اور ویبی دوونں ہی لمع رکتکس

ران دقمس ےک ڑپےنھ یک میظع تمعن ےس رحموم وہں وت ھکیس

رک ڑپرش رشوع رکدںی اور ٭ ایمں اور ویبی دوونں یہ اس ق

ںیہ۔ی

اےنپ یسک صلخ ےس یھب ڑپوھاتکس

ی

٭ہنیہم ےک رشوع ےک دن اخوتن ےک اپ ام ےک دن وہں وت دمت وپ ری وہےن ےک دعب ےس اس لمع وک رشوع ایک اج ےئ۔

ںیہ۔

اور سج رطح اچںیہ رک تکس اور ہگج یک وکیئ دیق ںیہن ج

٭وق

ر ،ہ

الب ےس افحتظوسرہ رقبہ یک ای

ا ج رگ ےئگ اطیش

اوہں ےک رسوں ےک پ

ش

رگ ےئگ امت م پ ادش

ازل وہیئ وت وپری داینںیم امت م ی

ارکلیس پ

ای ن ای دورسں وک ہ رںی وہ ےت وہےئ دمحم بح ہیفنح ےس وقنمل ےہ ہک ج

داین ںیم وکن اس این واہعق شیپ اپ ا ےہ سج یک وہج ےس ہی وصرت احل شیپ ایئ ےہ ایشنیط دمہنی اھب گ ڑپں اور اسیلب وک ارک ہی واہعق اتب پ ا اس ےن مکح دپ ا وہ س اج رک قیقحت رکںی ہک

ریبط

ازل وہیئ ےہ اور ایس یک وہج ےس ہی اسری لچلہ یچم ےہ۔) ریسفت ق

ارکلیس پ

)ونمرہ ےچنہپ وت اںیہن ولعمم وہ ا ہک ای

اےنپ رھگ ںیم دالخ وہںی وت اچر ر وگےش ںیم ےس رضحت دبعارلنمح بح وع ج

ارکلیس احمظف بح اجےئ اور ہ

اہک اچر و ں وگ ہو ں ںیم ای

ارکل یس ڑپےتھ پ

ں ای مٹ

وں وکونں

ایشنیط دہعف وہاجںیئ۔

ارکلیس امتم اوتیں یک رسدارےہ)ملسم رشفی

اۃیارکلیس ےہ ای

، وسرۃ ارقبلہ یک ای

ان وایل ای

ش

ری ش

ٹ

ران یک س ےس ب

ر امنز ےک ںیم وساےئ ومت ےک اور وکیئ زیچ ہ عن ںیہن ،وجصخش اےنپ رتسب رپاۃی ارکل یس ڑپےھ اس ےک اور اس وج صخش ہ

ےک اسمہےئ وک اہلل پ ا دعب اۃی ارکلیس ڑپےھ اس ےک ےیل ج

ا ےہ) یقہیب

)ک انم اور اعتیف ںیم رھک

Page 8: Surah baqra se beta payae web edition april 2012 2

Page 8 of 9 Web Edition April 2012 ubqari.org

رہ ںی ںیہ وج صخش دن رات ںیم اۃی ارکل

ااہلل ہیلع ق

مۃحد جنگ ہ ر ر ری

اا ا لال ںیم اساہل اسل یک د ا دت اک بااب رضحت پ اپ ا ق

ا ےہ، اس ےک پ

ی ںیم امش ر وہ پ

ہ ل

ا ےہ وہ یبرا ن ا

یس اک ورد رھک

ا ےہ۔

رایئ اور فیلکت وک دور ایک اجپ ر ب رےتش اس ےک رگد وھگےتم ںیہ اور اس رپ اےن وایل ہ

راروں ق

ا ےہ،ہ

اھکل اجپ

وسرہ

رتک ای ران دقم س یک ہی امظع اورپ اب

ق

رقبہ ںیم ےہ ۔وسرہ

رقبہ ےک امک الت یک ای وہج اۃی ارکلیس یھب ےہ۔

اۃی ارکلیس

ا ف ل نوم ل م و

ۃخذہ سن

ل تا

وم

قی ال ح

ال

ال ہو

الہ لاہلل

یا ب ملمعنہ ی

ال باذ

دہ عن

فع

ش یی ذا ال

نرض م

ا ف ال

مت و وہ مہ

الس

ل فہ و

لا خ

مہ و

دی ال ای

مہن عل بشیء م

حیطون

ب ی

سع

و

اشاء

م

﴿ظیم

ع اللع الہو

ا و

ظہم

ہ حف

ــ ـود

ل ی

و

رض

ال

ت و وہ مہ

الس

ہ ﴾۵۲۲کرسی

امس امظع اور نیقی امظع

ااہلل ہیلع ذرکیک

مۃحری ر رہ ںی ہک سج وکوج ذرکدں دپ ا اجےئ وہ ٭ ریمں رمدش رضح ت وخاہج دیس دبع اہلل وجہب

رار دپ ا رکںی ےھت۔ ق

یہ امہ ق

اریثےک ےیل نیقی یک وقت وکاہنی

پ

اریث امظع رشوع وہاجےئ یگ۔

اس ےک ےیل امس امظع ےہ، ارگ اس وکنیقی امظع ےک اسھت ایک اجےئ وت پ

رہ ںی

ا اہلل ہیلع ق

مۃحااہلل ہیلع اور رضحت دینج دغبادی ر

مۃحر وہ امس وج اہلل اعتیل ےک اامسء ںیم ےس وہ اور دنب ہ اس ےک اسھت اےنپ رب ےس قرغتسق ٭رضحت رفعج اصدق ر

ںیہ ہک ہ

اس ےک دل ںیم ریغ اہلل اک وکیئ ذگر ہن وہ سپ وج صخش یھب اینپ داع ںیم ہی تیفیک دیپ ارک ےل اگ اس یک داع

وبق ل وہاجےئ یگ ۔ وہرکایسی داعرکں ہک اس وق

ر االمظع٭رضحت یلع ریض اہلل ہنع

ا

نز ا ےہ۔ ) ا

اوہں اک وھچڑدب ا یھب امس امظع یک تیثیح رھک

رہ ںی ںیہ ا

( ق

Page 9: Surah baqra se beta payae web edition april 2012 2

Page 9 of 9 Web Edition April 2012 ubqari.org

وہاگ ےس رکےن لمع رپ ھجم افدئہ

ر رھبوپ ےس لمع رواحین یھب یسک اپ ارگ۔ےہ ااھٹریہ ااھٹپ ااور افدئہ ےن داین ےس وہفیظ یبیغ ابمرک رکدہ ذرک ںیم اتکب اس

ااچےتہ احلص وفادئ

دا اور ےئجیک لمع رپ ں پ اوت دس ان وت ںیہ رکپ

اء۔ دےئھکی ےس اوھکنں اینپ ں اظنر ےک دقرت یبیغ یک خ

ش

اہلل ان

۔ےہ داتی رک اضعئ وک لمع کش رکںی، لمع اسھت ےک نیقی .6

۔ںیہ اجیت وہ مگ ںیم وہا داعںیئ وایل اجےن ڑپیھ ےس وتیہج ےب رکںی، لمع اسھت ےک وتہج .2

ر ےک لمع ذغا رحام رکںی، اامتہم اک الحل رزق .3ش

۔ےہ در ی رک متخ وک اب

ر .4 ۔اگ ےنب اکم وت اگ، وہ رایض ہ کل رکںی، ےئل ےک راض یک اعتیل اہلل لمع ہ

راضئ .5

راضئ درگی اور امنز ولگ وج رکںی، اامتہم اک ق

ر ےب ا لال ےک ان رکںی ںیہن ادا ق

ش

۔ںیہ رےتہ اب

رار رحام ےن رشتعی ںیہنج اکم وہ ںیچب، ےس اکومں رحام .6

اراکتب اک ان ےہ دپ ا ق

ا اصقنن وک رواحن

ےہ، اچنہپپ

ی

ا ںیہن اکررگ لمع

۔وہپ

۔ںیہ اجںی دبل ینعم ےس ڑپےنھ طلغ اافلظ رکںی، اامتہم اک حیحصت یک اافلظ .7

۔رںیھک اص پ اک یھب ہگج اور ابلس وہں، اص پ اک یھب وخد رکںی، اامتہم اک اہطرت .8

ری .9

۔رکںی لمع اسھت ےک زاری و آہ اور اعج

ری تہب ںیم افدئں ےک ا لال رواحین پ اںیت ہی ،یلغچ تبیغ دسح، پ ازی، ،دوھہک وھجٹ .61

ٹ

۔ ںیہ اجیت بح وٹ راک ب