SUMARNI INVENTAR PLIVAČKOG KLUBA JUG

DRŽAVNI ARHIV U DUBROVNIKU

SUMARNI INVENTAR

PLIVAČKOG KLUBA

JUG

(1922.-1961.)

HR-DADU-250 Izradile: Kornelija Bašica, arh.spec. Tanja Ladišić, arh.spec.

Dubrovnik, 2018.

2

S A D R Ž A J

1. IDENTIFIKACIJA ..................................................................................................... 3

2. KONTEKST ................................................................................................................ 4

3. SADRŽAJ I USTROJ ................................................................................................ 6

4. UVJETI DOSTUPNOSTI I KORIŠTENJA ............................................................ 7

5. DOPUNSKI IZVORI ................................................................................................. 8

6. PODRUČJE KONTROLE OPISA .......................................................................... 9

INVENTARNI POPIS ................................................................................................... 10

3

1. IDENTIFIKACIJA

1.1. Identifikacijska oznaka

HR-DADU-250

1.2. Naslov Plivački klub Jug

1.3. Vrijeme nastanka gradiva

1922.-1961. 1962. (pridruženo gradivo NO Općine Dubrovnik)

1.4. Razina opisa Fond

1.5. Količina i nosač jedinice opisa

38 kutija, 3,8 d/m

4

2. KONTEKST

2.1. Naziv stvaratelja 1922. Športski klub Jug

1940. Hrvatski plivački klub Jug

1946. Fiskulturno društvo Jug

1949. Plivački klub Jug

2.2. Povijest

Vrijeme i mjesto

djelovanja

Športski klub Jug osnovan je 22.04.1922. godine aktom 6662/22

prvenstveno za promicanje lako atletskih sportova, a posebno

nogometa (iz Statuta). Klupski znak je bio nogometna lopta sa

imenom Jug. Na prijedlog Zdenka Šapra i Ante Miličića prihvaćeno

je ime Jug koje označava zemljopisni položaj Dubrovnika. Povijest

vaterpolo i plivačkog kluba počinjemo pratiti već od 1923. Naime

te godine se u Dubrovniku otvara podružnica Prve Hrvatske

štedionice, te sa Sušaka u Dubrovnik dolazi bankovni činovnik

Rudi Reš, poznati plivač i vaterpolist. Odmah se priključio u

nogometnu momčad, međutim kako je dane provodio na kupalištu

Danče gdje je zatekao dosta mladih koji su voljeli plivanje te na

neki svoj način već i bili organizirani, nije dugo trebalo da se 1923.

organizira prvo plivačko natjecanje u uvali Šulić. Iste sezone

nabavljena je lopta i napravljene bare te su stvoreni uvjeti za

vaterpolo. Tada su Rudi Reš, Antonio Nardelli i Pero Kolić krajem

1923. na godišnjoj skupštini Športskog društva Jug osnovali

plivačku sekciju. Tako su postavljeni temelji Plivačkog kluba Jug

koji je ubrzo postao sinonim Dubrovnika.

Svoj prvi nastup Jug je zabilježio 28.06.1924. kada je na Porporeli

održan susret sa PŠK 'Penaturom' u plivanju i vaterpolu. 1

U plivanju od otoka Lokruma do Porporele nadmoćno je pobijedio

Rudi Reš u vremenu od 24 minute. U vaterpolskom susretu Jug je

slavio 3:0. Igrači koji su imali čast prvi staviti Jugove kapice

crveno-plave boje bili su: Marko Dabrović, Ljubo Merlo, Ante

1 Dubrovački horizonti, Milivoj Petković, Prikaz djelovanja sportskog društva 'Jug' u Dubrovniku (1923.-1977).

5

Zaharija, Rudi Reš, Mirko Braida, Zlošilo i Depolo. Sva tri gola

postigao je Mirko Braida. 2

Već 1925. Jugovi vaterpolisti sudjeluju na prvenstvu države, te

osvajaju prvenstvo u utakmici protiv splitskog Jadrana i time

započinju niz od 13 uzastopno osvojenih državnih prvenstava. Prva

godina donijela je neočekivani uspjeh, titulu prvaka države

pobjedom nad Jadranom usred Splita. 'Tko se i ne sjeća onog

oduševljenja, onog delirija koji se je prenio u najširu publiku

uspavanog grada'?3 Prvi naslov prvaka države Jug osvaja u sastavu:

Dinko Fabris, Ante Zakarija, Marko Dabrović, Rudi Reš, Ivica

Dabrović, Zdenko Šapro, Mirko Braida. Jug je 13 puta uzastopno u

razdoblju od 1925. do 1937. godine ponio naslov prvaka države.

1927. državno prvenstvo u Sušaku donijelo je još jedno veselje.

Stanka Katavić je bila prva plivačica sa osvojenim naslovom

prvakinje na 100m slobodno i na 100 m leđno. Pojedinačnim

pobjedama među plivačima su se još istakli Ante Matić 100 m

slobodno i Mario Grbić 100 m leđno, te štafeta 3x 100 m mješovito

1930. godine na državnom prvenstvu u Dubrovniku, te Marko

Bibica na 1500 m slobodno 1931. i Ante Matić 1932.

Važne pobjede Jug je izborio 1931. u Dubrovniku protiv B-

reprezentacije Mađarske i time se svrstao u bolje momčadi u

Europi, jer su Mađari u to vrijeme dominirali europskim i svjetskim

vaterpolom. 4

Tih godina Jug je dominirao u vaterpolu toliko da je 1934. u

reprezentaciji Jugoslavije bilo sedam članova 'Juga'.

Osvajanjem dvostruke titule prvaka države 1937., u plivanju i

vaterpolu, Jugaši su dokazali da pored vaterpolista imaju i isto tako

dobre plivače. Prvom klupskom osvajanju naslova prvaka države u

plivanju najveći doprinos dali su plivači i plivačice: Lovro Štakula,

Branko Žižek, Luka Ciganović, Ante Bibica, Tonća Jazbec, Maja

2 Milivoj Petković, Tjelesno vježbanje i šport u Dubrovniku od 14. stoljeća do 1941. godine, Dubrovnik 1993. 3 List Dubrava, 1934, br.20 članak Naš plivački sport 4 Milivoj Petković, Tjelesno vježbanje i šport u Dubrovniku od 14. stoljeća do 1941. godine, Dubrovnik 1993. 5 Milivoj Petković, Tjelesno vježbanje i šport u Dubrovniku od 14. stoljeća do 1941. godine, Dubrovnik 1993

6

Orlić i Sokolica Bartulović.

1938. nakon dugogodišnjih velikih uspjeha, zbog loših

međuklupskih odnosa, Jug bojkotira državno prvenstvo, te prepušta

titulu prvaka bez borbe.

1939. nakon što su se smirili međuklupski odnosi formirana je

nacionalna liga u plivanju i vaterpolu od tri najbolja kluba, Juga,

Jadrana i Victorije. Te godine Jug po prvi put gubi primat i osvaja

drugo mjesto i u vaterpolu i u plivanju.

1940. godine klub mijenja ime u Hrvatski športski klub 'Jug'.

Te iste godine Jug vraća titulu državnog prvaka i to seniorski i

juniorski sastav. U istoj godini postignuto je nekoliko vrijednih

plivačkih rezultata, iako pojedinačno prvenstvo nije održano, te je

prava šteta da je drugi svjetski rat zaustavio razvoj športskih

aktivnosti. Tako je završeno međuratno razoblje, koje se naziva s

razlogom zlatno doba 'Juga'.5

U tijeku drugog svjetskog rata došlo je do prekida svih sportskih

aktivnosti u gradu. Nakon rata Danče su opet oživjele, te se i

športsko društvo Jug opet sastalo. 1946. mijenja ime u Fiskulturno

društvo Jug (Statut).

1949. godine klub se naziva Plivački klub Jug, kao dio športskog

društva. Te iste godine opet su Jugaši postali državni prvaci te su u

Gružu dočekani sa gradskom glazbom.

Plivači nakon rata nisu uspjeli osvojiti državno prvenstvo, ali se

posebno istaknula plivačica Eša Ligorio koja je 1954. deset puta

rušila državni rekord, te na europskom prvenstvu bila treća u kraulu

i četvrta u leđnom plivanju.

Jug se rodio, trenirao i rastao na Dančama, prekrasnoj uvali ispod

gradskog parka Gradac, ali je svoja športska dostignuća, snagu i

vrijednost od osnutka pa do 1961. godine kada je otvoren bazen u

Gružu, pokazivao i dokazivao u Portu (gradskoj luci). Datum koji je

važan za povijest kluba jest 08.srpnja 1961. kada predsjednik

Narodnog odbora općine Dubrovnik Veljko Betica predaje na

upotrebu bazen u Gružu.

7

Sjedište Dubrovnik

Funkcije, zanimanja,

djelatnost

Sportski klub

2.3. Povijest

arhivskog fonda

Gradivo se do predaje arhivu nalazilo kod stvaratelja.

2.4. Način

preuzimanja

20.12.1966. gradivo je arhivu predao Plivački klub Jug.

3. SADRŽAJ I USTROJ

3.1. Sadržaj Gradivo Plivačkog kluba Jug sadrži spise od njegova nastanka pa

do početka 60-tih godina 20 st. te jasno ocrtava rad kluba i dobro je

očuvano, zahvaljujući prvenstveno tajniku kluba g. Peru Koliću koji

je besprijekorno vodio arhivu kluba. Opći spisi su odlagani redom

po brojevima te reflektiraju rad kluba kroz korespodenciju.

Zasebno su odlagani zapisnici skupština kluba kao i zapisnici sa

natjecanja.

Koliko su članovi kluba bili svjesni njegove vrijednosti za grad

Dubrovnik vidi se iz pomno čuvanih članaka svih uspjeha i

aktivnosti kluba. U korespodenciji se može vidjeti i koliko su se

članovi borili za izgradnju bazena i za bolje uvjete rada.

Fondu su pridruženi spisi NO općine Dubrovnik koji se tiču gradnje

bazena.

Jako vrijedna je i serija fotografija i članskih iskaznica gdje su

sačuvane fotografije skoro svih članova kluba s njegovog početka

rada.

3.2. Odabiranje i

izlučivanje

Nije bilo izlučivanja.

8

3.3. Dopune Očekuje se dopuna gradivom Vaterpolo kluba Jug te Plivačkog

kluba Jug.

3.4. Plan sređivanja Gradivo je bilo dobro očuvano, te se poštovao prvobitni red

stvaratelja, koji je spise redao po rednom broju i godini nastanka.

Ostali spisi su bili tematski povezani, te je tako i zadržan poredak.

1. Statuti i himna kluba

2. Korespodencija

3. Računovodstvena dokumentacija

4. Zapisnici i izvještaji

5. Disciplinski postupci

6. Članstvo

7. Tiskovine i službena glasila

8. Razni izvještaji, zapisnici i statistike

9. Dokumentacija NO Općine Dubrovnik o gradnji bazena u Gružu

10. Razna dokumenatcija kluba

11. Fotografije

12. Plakati

4. UVJETI DOSTUPNOSTI I KORIŠTENJA

4.1. Pravni položaj Fond ima status javnog arhivskog gradiva.

4.2. Uvjeti

objavljivanja ili

umnožavanja

Gradivo je dostupno sukladno čl. 18 Zakona o arhivskom gradivu i

arhivima (NN, br. 61/18).

Umnožavanje je dozvoljeno sukladno Pravilniku o korištenju

arhivskog gradiva i Pravilniku o radu čitaonice Državnog arhiva u

Dubrovniku.

4.3. Jezik i pismo Hrvatski / latinica

4.4. Tvarne značajke Nosač zapisa je papir. Spisi su sačuvani u dobrom stanju.

4.5. Obavijesna

pomagala

Arhivska pomagala: sumarni inventar, Tanja Ladišić, Kornelija

Bašica.

9

5. DOPUNSKI IZVORI

5.1. Mjesto čuvanja

izvornika

Državni arhiv u Dubrovniku

5.2.Postojanje

preslika

Digitalni preslici određnih serija čuvaju se u Državnom arhivu u

Dubrovniku.

5.4. Bibliografija

Milivoj Petković, Dubrovački horizonti,Prikaz djelovanja sportskog

društva Jug u Dubrovniku (1923.-1977.)

Milivoj Petković, Tjelesno vježbanje i šport u Dubrovniku od 14.

stoljeća do 1941. godine, Dubrovnik 1993.

Steffi Moretti, Povijest plivačkog i vaterpolo kluba Jug, Dubrovački

horizonti, br.21. 1981.

6. PODRUČJE KONTROLE OPISA

6.1.Napomena

arhivista

Opis izradile Tanja Ladišić i Kornelija Bašica

6.2. Nadnevak izrade

opisa

Prosinac, 2018.

INVENTARNI POPIS

10

1.1. Signatura HR-DADU- 250/1

1.2. Naslov Statuti i himna

1.3. Vrijeme nastanka

gradiva

1922.,/1952.

1.4. Razina opisa Serija

1.5. Količina zapisa 1 kutije, 0,1 d/m

1.6. Sadržaj Serija sadrži statute kluba u kojima su opisana pravila

rada.

1.7. Plan sređivanja Spisi su poredani kronološki.

Signatura Naslov Vremenski raspon Napomena Broj tehničke jedinice

1.1.

STATUTI (Pravila)

Pravila športskog kluba Jug

1922.

1

Pravila športskog kluba Jug

1928.

1

Nacrt pravila fiskulturnog

društva Jug

1

Pravilnik Fiskulturnog

društva Jug 19.05.1946.

1

Pravila plivačkog kluba Jug 08.02.1949. 1

Pravila plivačkog kluba Jug 1950. 1

Nadopuna pravilnika

plivačkog kluba Jug

1952 1

1.2 Himna

Jug je naš - note

Smještene su u

kutiju br.26 sa 26

11

1952. članskim

iskaznicama


1.2. Naslov Korespodencija


gradiva

1924.-1958.


1.5. Količina zapisa 15 kutija, 1,5 d/m

1.6. Sadržaj Serija sadrži primljene i poslane dopise kluba koji su se

zavodili po kronološkom redu, označavali rednim

brojem i godinom u kojoj su nastali. Protokoli su

sačuvani za pojedine godine te su pridruženi spisima.

Također tu je i izdvojena korespodencija sa Plivačkim

savezom Jugoslavije.

1.7. Plan sređivanja Spisi su unutar podserija poredani kronološkim redom.

Signatura Naslov Vremenski

raspon

Napomena Broj tehničke

jedinice

2.1 Korespodencija (1924.-

1958.)

Korespodencija

1924.,1925,

1926.1928. 2

Korespodencija

1929.-1930.

1931.

(1-147)

3

Korespodencija 1932. 4

12

Korespodencija

1935.-1936.

I djelovodnik od

1934.-1939.

5

Korespodencija

1938.

1-71

1939.

1-165

6

Korespodencija

1940.-1941

Protokol

1941.-1944.

7

Korespodencija

1945.

1-16

1946.

1-55

i protokoli

8

Korespodencija

1948.

2-327

1949.

1-399

9

Korespodencija

1950.

1-501 10

Korespodencija

1951.

1-429

1952.

1-404

11

Korespodencija

1953.

1-318

1954.

1-311

12

Korespodencija

1955.

8-329 13

Korespodencija

1956.

1-390

1957.

2-280

14

Korespodencija 1958. 15

13

1-200

2.2.

Korespodencija sa

Jugoslavenskim

plivačkim savezom

1926.-1929.

1930.-1931.

1937.

1930-1937.

(kopije dopisa)

16

1.1. Signatura

HR-DADU-250/3

1.2. Naslov Računovodstvena dokumenatcija


gradiva

1932./1947.



1.6. Sadržaj Serija sadrži knjige blagajne, evidenciju članarine i drugu

računovodstvenu dokumenatciju.

1.7. Plan sređivanja Spisi su poredani kronološkim redom.

Signatura Naslov Vremenski raspon Napomena Broj

tehničke

jedinice

3. Računovodstvena

dokumentacija

Knjiga blagajne 1932.-1934. 17

14

Knjige i spisi blagajne

1938.

1944.,1946.,1947.

17

Knjiga blagajne

nepoznate godine 17

1.1. Signatura

HR-DADU-250/4

1.2. Naslov Zapisnici i izvještaji


gradiva

1925./1958.



1.6. Sadržaj Serija sadrži zapisnike sa natjecanja, zapisnike sjednica kluba te

zapisnike Jugoslavenskog plivačkog saveza..

1.7. Plan sređivanja Spisi su unutar podserija poredani kronološki.


raspon

Napomena Broj tehničke

jedinice

4.1. Zapisnici natjecanja,

sjednica i propozicije

Zapisnici i prijave s

natjecanja 1929.-1940. 18

Zapisnici, prvenstvo,

propozicije 1949. 18

15


propozicije

1948.-1950. 19


propozicije 1951. 20


propozicije

1953.-1955.

1958. 21

4.2 Zapisnici sjednica ŠK

Jug i izvještaji o radu

Knjiga sjednica ŠK Jug 1927.-1931

Knjiga zapisnika sjednica 1945.-1950.

Zapisnici godišnjih

skupština Juga

1938./1957.

1927.-1931.

1945.-1950.

1938./1957.

22

4.3

Zapisnici

Jugoslavenskog i

Hrvatskog plivačkog

saveza

Zapisnici godišnje

skupštine Jug.pliv.saveza

1925.-1941. (nedostaje

1930.)

1925.-1941.

(nedostaje

1930.)

23

Zapisnici sjednica PS

Hrvatske

1948-1950. 23


1.2. Naslov Disciplinski postupci

16


gradiva

1951./1958.



1.6. Sadržaj Serija sadrži dokumente koji se tiču disciplinskih postupaka

protiv kluba i pojedinih igrača.



raspon Napomena

Broj tehničke

jedinice

5. Disciplinski postupci

Prvenstvo 1952. i

izuzeće sudaca 1952. 24

Jug - Mornar 1951.-1952. 24

Disciplinski postupak 1952. 24

Disciplinski odbor kluba 24

Disciplinski sud 1955.- 1958. 24

Žalbe i odluke 24


1.2. Naslov Članstvo

17


gradiva

1922.-1928.


1.5. Količina zapisa 3 kutije, 0,2 d/m

1.6. Sadržaj Serija sadrži podatke o članovima kluba od njegovog nastanka.

Članske iskaznice su odlično sačuvane te su abecednim redom

složene u foto albume. U ovoj seriji su sačuvane i potvrde za

izdavanje putovnica kada su članovi trebali ići igrati u

inozemstvo.



raspon Napomena

Broj tehničke

jedinice

6.1. Imenici članova

Imenik članova 1922.-1925. 25

Članska knjiga

(evidencija o plaćanju

članarine)

1928. 25

6.2 Diplome 25

Potvrde za izdavanje

putovnica 25

6.4 Članske iskaznice

Članske iskaznice

prijeratne

U potpunosti

digitalizirano 26

Članske iskaznice

poslijeratne

U potpunosti

digitalizirano 27


18

1.2. Naslov Tiskovine i službena glasila


gradiva

1924.-1958.



1.6. Sadržaj Serija sadrži službena glasila, programe te rezne sportske revije,

kao i isječke iz novina u kojima se spominje Plivačko društvo

Jug.



raspon Napomena

Broj tehničke

jedinice

7.1 Službena glasila 28

Bilteni - službeno glasilo 1953.-1958. 28

Plivanje - službeno

glasilo i godišnjak 1955.-1956. 28

7.2 Programi

Programi natjecanja

1929..

1934.

1953.-

1955.

29

Pravila za natjecanja 1951.

1955. 29

Prvenstvo Jugoslavije 1956. 29

7.3 Tiskovine

Jug, list plivačkog kluba

Juga Dubrovnik 1963.

Digitalizirani

primjerak iz

Znanstvene

knjižnice u

30

19

Zadru i

kopirani

primjerak u

fondu

PK Jug, list plivačkog

kluba Juga Dubrovnik 1969.

Digitalizirani

primjerak iz

Znanstvene

knjižnice u

Zadru i

kopirani

primjerak u

fondu

30

Ilustrovane sportske

novosti 1937.-1941. 30

Šport 1941.-1943. 31

Športske novine 1944. 31

Sport 1935.-1936. 31

Hajdukov vjesnik 1948. 31

Plivački reporter 1933.-1934. 31

Svešport 1937. 31

Razne sportske tiskovine

na stranom i hrvatskom

jeziku

31

40. godina Viktorija

Sušak

50. godina Viktorija

Sušak

Skokovi u vodu

Plivački klub Jadran

32

Isječci iz novina, članci

o Jugu ili drugim

sportskim događanjima

1924., 1926.,

1928.-1933. 32

Isječci iz novina, članci

o Jugu ili drugim

1934.-1942.

1947.,1949.- 33

20

sportskim događanjima 1951., 1957-

1958.

1.1. Signatura

HR-DADU- 250/8

1.2. Naslov Izvještaji, zapisnici i statistike


gradiva

1933./1955.



1.6. Sadržaj Serija sadrži razne okružnice plivačkog saveza, izvještaje i

statističke preglede.



raspon Napomena

Broj tehničke

jedinice

8.1

Okružnice

Jugoslavenskog

plivačkog saveza

1933.-1939.

34

8.2 Izvještaji Hrvatskog

plivačkog saveza

34

8.3 Zaključci, statistički

pregledi

34

8.4

Zapisnik konferencije

predstavnika klubova u

Splitu

1955.

34

8.5 Izvještaj zbora sudaca 34

21


1.2. Naslov Dokumentacija NO Općine Dubrovnik o gradnji bazena


gradiva

1958.-1962.


1.5. Količina zapisa 1 fascikla, 0,01 d/m

1.6. Sadržaj Serija sadrži dokumente o gradnji bazena u Gružu. Stvaratelj nije

Plivački klub Jug, međutim po svojoj prirodi ovo gradivo pripada

uz ovaj fond te smo mu ga pridružili.



raspon Napomena

Broj tehničke

jedinice

9.

Dokumentacija NO

Općine Dubrovnik o

gradnji bazena

1958.-1962.

35


1.2. Naslov Razna dokumentacija

22


gradiva

1950./1959.


1.5. Količina zapisa 1 fascikla, 0,01 d/m

1.6. Sadržaj Serija sadrži razne dokumente iz djelovanja Plivačkog kluba,

pozivnice, karte, predavanja i sl.



raspon Napomena

Broj tehničke

jedinice

10. RAZNA

DOKUMENTACIJA

35

Pozivnice za Jugov bal

(1956.-1959.)

35

Karte za utakmice

Mladost Jug

35

Turneja Juga

Nizozemska 1950.

35

30-god. Plivačkog kluba

Jug

35

Ugovori o stipendiranju

1959.

35

Prazni formulari,

predavanja 35

Razna dokementacija,

ponude za reklame

35

Kolić-Mihailović

dopisivanje 35

23


1.2. Naslov Fotografije


gradiva

1924./1962.


1.5. Količina zapisa 2 kutije-albumi, 0,1 d/m

1.6. Sadržaj Serija sadrži fotografije članova kluba, kao i prikaze natjecanja te

radnu akciju na izgradnji bazena.

1.7. Plan sređivanja Fotografije su složene u albume i podijeljene u podserije.


raspon Napomena

Broj tehničke

jedinice

11.1

Fotografije članova po

imenima

- Lovro Štakula

- Blagoje Barbieri

- Mitja Kos

- Ježić

- Zdravko Kovačić

- Ivo Ljepotica

- Matulić

- Marinko Kojaković

- Bukvić

- Svegler

- Tomislav Baća

- Đuro Bongi

- Marko Đurasović

36

24

- Luka Ciganović

- Vuksanović

- Vladimir Ivković

- Željko Standinger

- Maroje Miloslavić

- Hrvoje Kačić

- Leo Rozner

- Vlaho Savin

-Joško Tiozzo

-Milan Ćurlica

- Luko Dalmatin

-Ivica Ficović

-Vlaho Lonza

- Pero Lovrić

- Davor Poković

-Lesić

-Dino Dešković

-Ivo Bukvić

-Pero Katušić

-Petar Đivanović

-Vlaho Domjan

-Vlaho Orlić

-Dileo

-Lovro Radojić

- Pasko Šoletić

-Đema Zago

-Bogdan

-Neša Tonković

-Marija Matana

-Đeni Tripalo

-Zinka Eichner

-Jurišić

-Ema Znanić

25

-Martina Bašić

-Slavica Rozanović

- ostale fotografije

članova koje nisu

identificirane

11.2

Fotografije momčadi

- Budimpešta

- Mađarska B

reprezentacija

1931.

- VK Jadran,

Herceg Novi

- Trst 1931.

- VK Mladost

Zagreb

- Francuska

reprezentacija

- VK Jadran Split

- VK Primorje

Rijeka

1930-tih. Djelomično

digitalizirano 36

11.3 Fotografije bazena

radnih akcija

Album radne akcije

izgradnje bazena u

Gružu

1962.

U potpunosti

digitalizirno/

nije izvorno

pripadalo

gradivu ovog

stvaratelja, ali

zbog same

37

26

teme

fotografija,

odlučeno je da

će se spremiti

sa

fotografijama

kluba

Rad na bazenu u Lapadu

1947. 1947. 4 kom.

37

Bazen u Gružu 9 kom. 37

Bazen u Njemačkoj 7 kom 37

Bazen Čehoslovačka 1 kom. 37

Makete bazena 19 kom. 37

11.4. Ostale fotografije

natjecanja

37

Gradska utrka, cross

pobjede 1946. 1946. 3 kom.

37

Jugova lutrija 1952.-1954. 4 kom. 37

Boravak u Nizozemskoj 29 kom +

negativi

37

Sinkronizirano plivanje

racing Club de France 15.07.1953. 16 kom.

37

Skokovi u vodu

(skok s Gradca 1 kom.) 4 kom.

37

Rene i Richard Bukovac 2 kom. 37

Ostale fotografije

natjecanja 5 kom.

37


1.2. Naslov Plakati

27


gradiva

1926./1954.


1.5. Količina zapisa 1 kutija za plakate, 0,01 d/m

1.6. Sadržaj Serija sadrži plakate natjecanja i priredbi u organizaciji kluba.

1.7. Plan sređivanja Plakati su digitalizirani i složeni u kutiju po mjeri.


raspon Napomena

Broj tehničke

jedinice

12. Plakati natjecanja i

priredbi 1926.—1954. 46 kom. 38

Popis plakata: 1. Reduta Š.K. Jug , 30.01.1926., 1 kom. (31,5x24 cm) 2. Propagandno natjecanje u plivanju i waterpolu, 28.06.1929. 2kom. (31,5x47,5 cm) 3. Prva međugradska utakmica, Split -Dubrovnik, 01.09.1929. (96x63 cm) 4. Državno prvenstvo u plivanju i waterpolu, 15., 16. i 17.08.1930. (63x96 cm) 5. Internacionalna utakmica sa B reprezentacijom Mađarske, 22.i23.08.1931. (96x63 cm) 6. Jadransko prvenstvo u plivanju i waterpolu, Sušak ,Split i Dubrovnik, 30.08.1931., (96x63 cm) 7. Waterpolo utakmica reprezentacije engleske flotilje i ŠK Jug, 17.07.1932. (31,5x47,5 cm) 8. E.W.A.S.C.-JUG, 03.09. i 04.09.1932., na češkom jeziku 16x23 cm)) 9. Plivačko i waterpolo natjecanje JUG-Jadran HercegNovi,20.08.1933. (31,5x47,5 cm) 3 kom. 10. Waterpolo prvaci svijeta u Dubrovniku, Jug-Magjarska, Jug-Jadran Herceg Novi. 1933., 2 kom (16x23 cm)

28

11. Internacionalno natjecanje, UTE, Jadran (Herceg Novi) i Jug, 08. i 09.09. 1933. (96x63 cm) 3 kom 12. Internacionalno natjecanje, UTE, Jadran i Jug, 08. i 09.09. 1933. (23,5x31 cm) 13. Plivačko i waterpolo natjecanje, Jug-M.T.K. 26.08.1933. ((96x63 cm) 3 kom. 14. Olimpijski dan, 02.06.1933.1 kom. (32x47 cm) 15. Državna prvenstva natjecanja juniora, 25.i26.08.1934. (62,5 x 47 cm) 16. Međudržavno natjecanje Austrija:Jugoslavija, 01. i 02. 09.1934. (96x63 cm) 17. Proslava desetogodišnjice kluba, Magdeburg, Victoria Sušak, Jadran Split, Jug, 08. i 09.09. 1934. (96x63 cm) 18. Državno prvenstvo u plivanju i waterpolu, 31.08. i 01.09.1935. (96x63 cm) 19. Velika noćna međugradska natjecanja, 24.i25.08.1936. (62,5 x 47 cm) 20. Internacionalno natjecanje u plivanju i waterpolu, SK Jug-M.A.C. Budimpešta, 05. i0 06.09.1936. (96x63 cm) 2 kom. 21. Dubrovački plivački podsavez, utakmica Triestina – Jug, 10.09. i 11.09.1936, (96x63 cm) 22. Momčadsko prvenstvo države 1937. i izlučno natjecanje za sastav državne reprezentacije za utakmicu Čehoslovačka-Jugoslavija, 21.i22.081937.( 47,5x62cm) 22. Čehoslovačka – Jugoslavija, međunarodna utakmica, 28. i 29.08.1937. (96x63 cm) 23. Praha-Dubrovnik, međugradska utakmica u plivanju i waterpolu, 31.08.1937. (62x24 cm) Triestina-Jug, međunarodna utakmica za prvenstvo države, 03.i04.09.1938. (96x62 cm) 1 kom Liga utakmica za prvenstvo države, Jadran-Jug,23.07.1939. (64x48 cm) 1 kom. Liga utakmica za prvenstvo države Victoria-Jug, 19.08.1939. (96x63 cm) 3 kom. UTE-Jug, međunarodna utakmica u plivanju i vaterpolu, 27.08.1939. (96x62) 2 kom. 21. Utakmica za prvensto države u plivanju i vaterpolo, 14.07.1940., (88x62,5 cm) 1 kom 22. F.D.Jug Dubrovnik – Svečano otvorenje svoga doma, 13.04.1946. (47,5x31,5 cm) 2 kom. 23. PK JUG 1949., 9. i 10. srpnja 1949, 1 kom. (61x41,5 cm) oštećen 24. Međudržavni susret u plivanju i vaterpolu, Diana (Beč)-Jug, 21.i 22.06.1950., (84 x 59 cm) 4 kom. 25. Momčadsko prvenstvo FNRJ u plivanju, prva savezna plivačka liga, 7.i8.07.1951., (96x62

cm) 2 kom.

26. International Zwemgala, Belgija-Jugoslavija, 21.07. (nepoznata godina), (33x50 cm) 1

kom.

29

27. Proslava 30-g. PK Juga, završni dio vaterpolo prvenstva FNRJ za 1954., 26.-28.09.1954., (84 x 59 cm) 6 kom. 28. Međudržavni susret u plivanju vaterpolu i skokovima u Zadru, 9. i 10.09.1954., (60x84

cm) 1 kom.

29. Žrtvama preteške dužnosti – 12.02.1930. plakat o žalosti za žrtve havarije broda Dakse

Documents

SUMARNI INVENTAR PLIVAČKOG KLUBA JUG