STANRADIZACIJA TISKA - NTF · 2008-12-11 · STANDARD - 12647 - 7. DEL 4.2.2 Barvna odstopanja - Glede na standardiziran proizvodni tisk (želene vrednosti po izbranem standardu iz

STANRADIZACIJA TISKA

• STANDARD 12647-7 DEL • ALTONA TEST SUITE• ROMAN 16

ISO 12647 - 7

STANDARD - 12647 - 7. DEL

STANDARD 12647 – 7. DEL

Grafična tehnologija - Vodenje procesa izdelave rastriranihbarvnih izvlečkov, preskusnih in proizvodnih odtisov - 7. del:Neposredni preskusni procesi z digitalnimi podatki - (Digitalnipreizkusni tisk)Graphic technology - Process control for the production of half-tone colour separations, proof and production prints - Part 7:Proofing processes working directly from digital data

• namenjen certificirani izdelavi preizkusnih odtisov s katerokolidigitalno tiskarsko tehniko.


Trenutno predstavlja zadnji del standarda 12647, ki v celoti vključujesedem delov;

• SIST ISO 12647-1:2005 - Grafična tehnologija - Vodenje procesa izdelave rastriranihbarvnih izvlečkov, preskusnih in proizvodnih odtisov - 1. del: Parametri in merilnemetode• SIST ISO 12647-2:2005 - Grafična tehnologija - Vodenje procesa izdelave rastriranihbarvnih izvlečkov, preskusnih in proizvodnih odtisov - 2. del: Procesi v ofsetnem tisku• SIST ISO 12647-3:2006 - Grafična tehnologija – Vodenje procesa izdelave rastriranihbarvnih izvlečkov ter preskusnih in proizvodnih odtisov – 3. del: Procesi v časopisnemofsetnem tisku na rotacijah s hladnim sušenjem• SIST ISO 12647-4:2008 - Grafična tehnologija - Vodenje procesa izdelave rastriranihbarvnih izvlečkov, preskusnih in proizvodnih odtisov - 4. del: Publikacijski globoki tisk• SIST ISO 12647-5:2002 - Grafična tehnologija - Vodenje procesa izdelave rastriranihbarvnih izvlečkov, preskusnih in proizvodnih odtisov - 5. del: Sitotisk• SIST ISO 12647-6:2008 - Grafična tehnologija - Vodenje procesa izdelave rastriranihbarvnih izvlečkov, preskusnih in proizvodnih odtisov - 6. del: Fleksotisk• SIST ISO 12647-7:2008 - Grafična tehnologija - Vodenje procesa izdelave rastriranihbarvnih izvlečkov, preskusnih in proizvodnih odtisov - 7. del: Digitalni preizkusni tisk


Vključuje tudi standarde:

• (SIST) ISO 12646 Grafična tehnologija - Zasloni za barvno preizkušanje -Značilnosti in pogoji za vizualno opazovanje (zasloni za preizkusnipredogled)

• ISO 15930 Grafična tehnologija - lzmenjava digitalnih podatkov v grafičnipripravi - Uporaba PDF (1.-6. del); (izdelava dokumentov PDF/X)

• (SIST) ISO 12647 Grafična tehnologija - Vodenje procesa izdelaverastriranih barvnih izvlečkov, preizkusnih in proizvodnih odtisov (1.-7. del)

• (SIST EN) ISO 8254-1:2003 Papir, karton in lepenka – Merjenje zrcalnegasijaja – 1. del: 75-stopinjski sijaj z usmerjenim snopom svetlobe, metodaTAPPI


Vključuje tudi standarde:

• ISO 12040, Grafična tehnologija - Odtisi in tiskarske barve -Ugotavljanje svetlobne obstojnosti s filtrirano svetlobo ksenonskežarnice

• ISO 12639, Grafična tehnologija - Izmenjava digitalnih podatkov vgrafični pripravi - Slikovna tehnologija; slikovni format TIFF/IT

• ISO 12642-2, Grafična tehnologija - Vhodni podatki za opis 4-barvnega tiska s procesnimi barvami - 2. del: Razširjeni podatki (zaprofiliranje in certificiranje)


PREIZKUSNI TISK

Najpomembnejša normativna poglavja so:

4.1.1 Digitalni dokumenti morajo biti v formatih PDF/X (ISO 15930) aliTIFF/IT (ISO 12639). Kjer so uporabljeni TIFF/IT formati, morajo bitipodatki o barvah vključeni z uporabo zančk; tag 34675 ali tag 34029.

4.1.2 Gostota rastra mora biti enaka kot v proizvodnem tisku.

4.1.3 Sukanje rastra mora biti enako kot v proizvodnem tisku.

4.1.4 Oblika rastrskih pik mora biti kar najbolj podobna tisti vproizvodnem tisku.

4.2.1 Barva in sijaj tiskovnega materiala; ta naj bo enak kot vproizvodnem tisku, če ni mogoče, mora ustrezati predpisanim merilom.


4.2.2 Barvna odstopanja - Glede na standardiziran proizvodni tisk (želenevrednosti po izbranem standardu iz serije ISO 12647), ki ga želimosimulirati, ne smejo presegati naslednjih toleranc:

• barva substrata ali njegova simulacija ∆E*ab ≤ 3,• odstopanje procesnih barv (CMYK-RGB) ∆E*ab ≤ 5,• odstopanje barvitosti procesnih barv (CMYK-RGB) ∆Hab ≤ 2,5,• odstopanje barvitosti sivih barv CMY ∆Hab ≤ 1,5,• povprečno odstopanje vseh polj klina ∆E*ab ≤ 3,• največje odstopanje v klinu ∆E*ab ≤ 6.


4.2.2 Barvna odstopanja

Horizontalni profil obarvanja:• meri se na devetih enakomerno razporejenih merilnih poljih• standardna deviacija barvnih vrednosti L *, a* in b* < 0,5• barvna razlika CIELAB med povprečjem in katero koli meritvijo ≤ 2,0.

Stabilnost barv:• barvna razlika primarnih in sekundarnih barv po 24 urah ne sme bitivečja kot 1,5.

Vrednosti za barvno tablico ISO 12642-2 (ECI2002) so:• povprečje vseh polj ∆E*ab ≤ 4,• 95 % polj mora odstopati ∆E*ab ≤ 6,• odstopanja polj na robu barvnega prostora ∆E*ab ≤ 4.


4.2.3 Dnevna ponovljivost - tiska mora biti ∆E*ab ≤ 1,5.

4.2.4 Površinska trdnost - čas potreben, da se doseže mehanskastabilnost proti abraziji (test drgnjenja – rub resistance) je 30 minut.

4.2.5 Zrcalni sijaj - sijaj polno tiskanih površin mora biti vizualčno enakprodukcijskemu tisku.

4.2.6 Tonski obseg

4.2.7 Tiskarska gradacija - (iz triobmočnih vrednosti XYZ). Odstopanjaenobarvnih polj CMYK ne smejo biti več kot pet odstotkov glede nadefinirane vrednosti v standardiziranem tisku, ki ga simuliramo.

4.2.8 Vinjetiranje - opaznih tonskih preskokov ne sme biti pri pogojihopazovanja predpisanih po ISO 3664.

4.2.9 Skladje - (< 0,05 mm med centri barvnih izvlečkov) in ločljivostlinearnih pisav (v pozitivu 2 pt, v negativu 8 pt).

ALTONA TEST SUITE

dostopna na spletni strani;

http://www.eci.org/doku.php?id=en:downloads

ALTONA TEST SUITE

ALTONA TEST SUITE

Altona Test Paket je sestavljen iz PDF datotek, oblikovanih zatestiranje digitalnih izhodnih naprav, za:• poskusne sisteme• konvencionalne in• digitalne tiskarske sisteme

Uporaba AT ni omejena le na izhodne naprave.

Namen paketa je preverjati:• ustreznost PDF/X – 3• barvno pravilnost za strojne in programske module uporabljene vsestavljenih PDF delovnih procesih.

ALTONA TEST SUITE

ATS paket primerja tri pdf datoteke, ki so oblikovane vsaka zaspecifične namene:

Altona Measure Altona Visual Altona Technical

ALTONA TEST SUITE Altona - Measure

ALTONA TEST SUITE

ELEMENTI ALTONA MEASURE

zapisana v splošnem formatu PDF 1.3 in ni omejena z uporabo v eni samitiskarski tehniki. Vsebuje 18 merilnih elementov:

Od 1 do 4 so merilni trakovi v procesnih barvah CMYK za nadzorhorizontalnih profilov obarvanja v posameznih conah.

ALTONA TEST SUITE

ELEMENTI ALTONA MEASUREOd 5 do 8 so široki vertikalni trakovi procesnih barv CMYK, s katerimi vizualnonastavimo obarvanje, da ustreza normativnemu delu standarda ISO 12647.

Od 9 do 11 so polja sekundarnih barv; zelene(C + Y), modre (C + M) in rdeče (M + Y).Namenjena so za vizualno in barvnometričnovrednotenje glede na barvne vrednosti vstandardih serije ISO 12647.

ALTONA TEST SUITE

12 je stopnjasti klin v primarnih barvah CMY, ki niso v sivemravnovesju. Uporabljamo ga za vizualno primerjanjepreizkusnega in proizvodnega tiska.

13 do 16 so stopnjasti klini procesnih barvah za vrednotenjein usklajevanje tiskarskih gradacij, ki morajo biti skladne sstandardi ISO 12647.Enoodstomi korak tonskih vrednosti v svetlem (A = 0-12 %)in temnem (A = 88-100 %) območju gradacije omogočavrednotenje tonskega obsega in nataneno nastavitev tonskereprodukcije.


ALTONA TEST SUITE

17 je barvna tablica ECI 2002 za pripravo barvnih profilov preizkusnihnaprav in v nestandardnih razmerah tiskanja (npr. pri frekvenčnemrastriranju).Vsebuje vsa polja, ki jih predpisuje standard ISO 12642 (ITS.7/3).


ALTONA TEST SUITE

18 je (prazen) prostor rezervira za CMYK-medijski klin Ugra/Fogra (nivključen v Online Version).


ALTONA TEST SUITEELEMENTI ALTONA VISUAL

Forma je namenjena za vizualno odkrivanje napak nastalih vtehnološkem procesu z dokumenti PDF/X-3.

Ocenjuje se šest najpomembnejsih dejavnikov:• upodabljanje procesnih barv• upodabljanje dvotonov• upodabljanje posebnih barv• pokrivanje (overprinting) in• prelivanje (smooth shades) procesnih barv• ločljivost.


Vrednotenje procesnih barv (levo), dvotonov in spot barv (desno).

ALTONA TEST SUITE

Kontola reproduciranja barv neodvisnih od naprave; RGB osnovan na ICC inCIELAB (levo), pretisk (desno).

ALTONA TEST SUITE

Kakovost prehodov, mehkost senc (levo), kontrola resolucije (desno).

ALTONA TEST SUITE


Elementi forme, ki so v opisu označeni z oznako [PDF/X-3], so narnenjenine le za vrednotenje tiska, marveč tudi skladnosti delovnega procesa in RIP-as standardom ISO 15930-3, ki ta format predpisuje. Preizkusna forma AltonaVisual vsebuje skupno kar okrog 25 elementov.

19 - zunanje polje [PRINT] oziroma ozadje tvorijo procesne barve vpribližnem sivem ravnovesju (C25 M19 Y19 K20), ki upodobijo bolj ali manjnevtralno sivo barvo. Vrednotenje omogoča vizualna primerjavaz ustreznim referenenim odtisom.


20 - portret [PDF/X-3], [PRINT] je črno-bela večtonska slika (grayscale) zzveznim in sivim stopnjastim klinom. Vse tri prvine se tiskajo zgolj s črnobarvo. Namenjene so za vrednotenje črne procesne barve, natančnejenjene simulacije v preizkusnem digitalnem tisku.


21 - portet [PRINT] je barvna reprodukcija kožnih odtenkov. Barvni portretisodijo med barvno enolične (enotne, monotone) slike, pri katerih se zelohitro pokažejo tudi najbolj subtilna odstopanja.

ALTONA TEST SUITE

22 - barvno nevtralna slika [PDF/X-3J, [PRINT] je tista, ki jo je najtežieupodobiti brez vidne barvne neubranosti.Za preizkušanje skladnosti s formatom PDF/X-3 je slika razdeljena v dveobmočji z različnima barvnima modeloma. V njeni sredini je križno RGB spripetim barvnim profilom ECIRGB. ICC in percepcijskim upodobitvenimmodelom. Zunanje polje tvorijo klasični, barvni izvlečki CMYK.

ELEMENTI ALTONA VISUAL

ALTONA TEST SUITE

23 - svetla (high key) slika pastelnih barv [PRINT] je občutljiva na slabobarvno ravnovesje. Presojamo upodabljanje podrobnosti in ostrinonajsvetlejših območij reprodukcije.


ALTONA TEST SUITE

24 - barvno konrrastna slika [PDF/X-3, [PRINT] , ki je na različna odstopanjanajmanj občutljive. Vizualno presodimo, kako velik barvni obseg kakšnatehnika lahko reproducira.Gre za preizkušanje skladnosti s formatom PDF/X-3. Vsebuje dve območji zrazličnima barvnima modeloma.



25 - temna (low key) slika [PRINT] izkazuje pomen neoporečne tonske inbarvne reprodukcije v najtemnejših območjih barvnega prostora.


26 - slika iz posebnih barv [PRINT] je namenjena za presojanje upodabljanja vštiribarvnem tisku. To je dvotonska slika z O, posebno barvo (spot colorOrange) in procesno črno K. Če proces pravilno podpira vse funkcionalnostiPDF/X-3, se upodobi rjavkasta slika s tablico prelivajočih se polj, od rjave dočrne, kar primerjarno z referenenim odtisom.


27 - pokrivanje barvnih izvlečkov [PDF/X-3], [PRINT] za posebne baryeocenjujemo z barvno tablico, ki jo tvorita dva sivinska barvna izvlečka(greyscale) s pripisano kodo za posebno O barvo in K procesno barvo. K jedrugo tiskana barva z definicijo pokrivanja (overprint).


28 - pokrivanje barvnih izvlečkov [PDF/X-3], [PRINT] za procesne baryeocejnjujemo z barvnimi krogi, ki ponazarjajo subtraktivno mešanje primarnihtiskarskih barv. Vse so definirane za pokrivanje (overprint).


Od 29 do 33 - pet krožnih prelivov [PDF/X-3], [PRINT] je definiranih z enakimirastrskimi toni v C, M in Y izvlečku. Na krogu (29) so tiskani drug na drugega,od 30 do 33 pa vsak posebej. Preliv v vsakem krogu je definiran z dvemakodarna Post- Script: na levi strani s klasično in na desni strani s kodoPostScript 3.


34 - ECI-RGB in CMYK [PDF/X-3] je polje za nadzor nad transformacijoprocesno neodvisnih barv RGB (device independent color) v definiran izhodnibarvni prostor CMYK. Rezultati se primerjajo z enakim postopkom v Photoshopu,s katerim sta pripravljeni trikotni polji (krozec za pikslske in levo trikotnik zavektorske elemente).

Romb: ECI-RGB (percepcijski), vektorKvadrat: ECI-RGB (percepcijski), raster

Krog: CMYK, raster Trikotnik: CMYK, vektor


35 - različni procesno neodvisni barvni prostori [PDF/X-3], kot sta ECI-RGB inCIELAB, se lahko pretvarjajo v izhodni barvni prostor različno. Zato so pikslski invektorski elementi v trikotnikih definirani v obeh barvnih prostorih, upodobiti pamorajo barvnometrično skladne barye. Vsem je pripisan relativno kolorimetrieniupodobirveni

Romb: ECI-RGB, (rel. kol.) ), vektorKvadrat: ECI-RGB, (rel. kol.), raster

Krog: CIELAB, (rel. kol.), rasterTrikotnik: CIELAB, (rel. kol.), vektor


36 - upodobiveni modeli [PDF/X-3], pri transformaciji iz barvnega prostoraCIELAB v CMYK izkažejo, če jih sistem pravilno interpretira. Vsi štirjetrikotniki imajo enake barvne vrednosti CIELAB. Na pravilno upodobljenemodtisu oz. natisu imajo elementi z enakimi upodobirvenimi modeli enakebarye, opazna mora biti razlika med elementi z različnimi.

Romb: CIELAB (percepcijski), vektorKvadrat: CIELAB (percepcijski), raster

Krog: CIELAB (rel. kol.), raster Trikotnik: CIELAB (rel. kol.), vektor


37 - različni izvirni profili ICC in upodobitveni modeli [PDF/X-3], v poljuizkažejo konsistenco barvnih transformacij v isti ciljni barvni prostor.Neodvisne barvne vrednosti elementov so kodirane z barvnimi profili ECI-RGB in Adobe Wide Gamut RGB (profil WideGamutRGB. icc dobimo obenemz Adobovo programsko opremo), tako da med njimi skoraj ni barvnometričnihrazlik.

Romb: ECI-RGB (rel. kol.), rasterKvadrat: ECI-RGB (percepcijski), rasterKrog: WideGamutRGB (percepcijski), rasterTrikotnik: WideGamutRGB (rel. kol.), raster


38 - različni upodobirveni modeli [PDF/X-3] pri izvirnem profilu ECI-RGB vpolju povedo, ali sistem barvno upravljanje piksleskih in vektroskihslik izvaja pravilno. Izvirni barvni prostor je ne neodvisen: ECIRGBnamesto CIELAB.

Romb: ECI-RGB (percepcijski), vektorKvadrat: ECI-RGB (percepcijski), rasterKrog: ECI-RGB (rel. kol.), rasterTrikotnik: ECI-RGB (rel. kol.), vektor


39 - tehnično črno barvo [PRINT]• preizkušamo s poljem, ki ga tvori na eni strani barvni izvleček s samo 100 %K, na drugi pa je ta podložena še s 50 % C barve.


Od 40 do 43 štiri slike [PRINT]• s katerimi vidimo kako preizkusni sistem upodablja skalirane in rotiraneslike glede na referenčne odtise originalnega paketa Altona Test SuiteApplication Kit. Povdarek je na moareju, ki ga povzroča vzorec.


Od 44 do 46 - tri slike [PRINT]• s katerimi preizkušamo reprodukcijsko oziroma tiskovno ločljivost sistema. Zavrednotenje potrebujemo referenčne odtise iz zbirke Altona Test SuiteApplication Kit, s katerimi primerjarno svoje prizkusne oz. proizvodnenatise/odtise.

ALTONA TEST SUITEELEMENTI ALTONA TECHNICAL

Altona Technical preverja pokrivanjein formate pisave iz tehničnegavidika.Vsebuje 864 sestavljenih vzorcev zapreverjanje PostScript RIP-a.

Vključen tekst, kodiran vnajpomembnejših font formatih(Type 0 CID, Type 1, Type 2 CID,Type 3, TrueType).


Pravilnost prikaza fontovTekst na levi strani uporablja različne tipe fontov in formatov(Type 0 CID, Type 1, Type 2 CID, Type 3, TrueType), (vsi fontiso vključeni v PDF).Tekst na desni strani je slika le sivinske skale.


Vzorci pretiskov

Vzorci pretiskov so razdeljeni na tri glavne stolpce:

• Levi stolpec – obsega stolpec 1 do 12 – vsebuje pretiskane objekte, zomogočeno Illustratorjevo funkcijo pokrivanja.

• Srednji stolpec – 13 do 24 – se prav tako ukvarja z pretiskanimiobjekti, ampak z ne omogočeno Illustratorjevo funkcijo pokrivanja.

• Desni stolpec – 25 do 36 – vsi objekti nastavljeni na izpodrivanje.

Plast ospredja

• sestavljena iz 24 vrst (od črke A do X)• z različnim barvnim prostorom in drugačno barvno vrednostjo

Opis barvnega prostora in barvne vrednosti, ki je uporabljena, jezapisan na levi strani vsake vrste.

Ospredje je sestavljeno iz šest elementov;• polno ob območje• obrobe• tekst• tonska slika• bitmap slika• maska slike


Procesne barve ozadja sestojijo iz 50 % C, 50 % M, 70 % Y in črne (prvakot DeviceCMYK, druga kot DeviceGray).

Ozadje s posebnimi barvami uporablja črte z MyRed in MyBlueposebnimi barvami.


Plast ozadja

Elemente v ospredju tvorita C in Y barvni izvleček. Učinekpokrivanja se vidi pri vseh, razen pri C in Y trakovih ozadja, kjerprevladuje barva ospredja.


Primer analize

Elementi iz C in Y v ospredju so definirani tako, da ne bi smelipokrivati, ampak izločiti ozadje.

Ta primer prikazuje korektno pokrivanje barvnih izvlečkov,ki je definirano tako, da se C in Y barva ospredjasubtraktivno mešata s posebnimi barvami ozadja.


Tudi na tej sliki vidimo korektno prekrivanje elementov v ospredjus posebnimi barvami v ozadju. Prvi so definirani tako, da v barvnihizvlčekih izločijo posebne barve pod seboj.

ROMAN 16

ROMAN 16

Roman 16 bvdm bo temljila na 16 vsebinsko, barvno in oblikovnousklajenih referenčnih podobah za reprodukcijo, preizkusni inproizvodni tisk ter vizualno ocenjevanje.

Celotni paket bo vseboval:

• DVD ROM

(podatke o slikah v ECIRGB prostoru in CMYK izvlečke pri resoluciji700 dpi. CMYK datoteke bodo vsebovale 8 in 16 bitni zapis.Pretvorjene so v Photoshopu CS3 z Adobe ACE CMM v ISO Coatedv2 (ECI))

(na DVD ju so tudi karakteristični podatki FOGRE 39, trenutno veljavniISO Coated v2 (ECI) in RGB profil eci RGB v2.

• dokumentacijo (tiskana brošura)

ROMAN 16

Roman 16 omogoča hitro ocenjevanje zaradi uporabe minimaliziranegaslikovnega jezika:

• enaki formati slik (A5)

• detajli

• osvetitev

• enaka razmerja (oseba in ozadje)

• vsebovane vse osnovne barve, še posebno tiste, kjer ima barvnarazlika hitro lahko moteč učinek.

ROMAN 16

Primarni namen Roman 16 je preveriti pretvorbo RGB podatkov vCMYK za izbran proces tiska.

Pregled možnih področij uporabe:

1. Ocenitev različnih profilov za generiranje CMYK podatkov izRGB seta podatkov:

• uporaba obstoječih profilov (npr. ISO Coated v2 (ECI)

• uporaba lastnih generiranih profilov

• primerjava ločenih rezultatov na zaslonu

• primerjava ločenih rezultatov pri poskusnih odtisih (barvne preslikave,generiranje črne barve, celotna pokritost površine)

• primerjava z referenčno datoteko /CMYK ali referenčnim odtisom

Pregled možnih področij uporabe:

2. Primerjava upodobitvenih modelov

• relativno kolorimetrični s kompenzacijo črne

• percepcijski

• primerjava barvnih prostorov reprodukcij na zaslonu

• primerjava barvnega prostora reprodukcije v vlogi poskusnih odtisov

3. Preverjanje rezultatov glede na uporabo različnih CMM

ROMAN 16

ROMAN 16

S pomočjo slik lahko hitro kontroliramo:

• barvne deviacije (zamik barvitosti)

• kontraste detailov

• prenos tonskih vrednosti

• gradacijo barv

• posivitev

• modulacijo (posebno pri kožnih tonih)

• reproduciranje svetlih in temnih konic

Visoka resolucija in ostrina pripravljenih slik omogoča hitro kontrolo moirea -postane viden še posebej pri oblačilih s strukturirano površino.

http://www.roman16.com/en/reference-images.php

ROMAN 16

Literaturni viri:

• http://www.eci.org/eci/downloads/ECI-en/altona_test_suite/AltonaTestSuite_Documentation_ENG.pdf• http://www.roman16.com/en/reference-images.php• Bvdm, Roman 16, Reference Images, For visual assessment, processingand output in premedia and printing, Print & Media Forum AG, 2007, 54 str.• ISO/TC 130, Draft International Standard ISO/DIS 12647-7, Graphictechnology - Process control for the manufacture of half-tone colourseparations, proof and productions prints - Part 7: Off-press proofingprocess working directly from digital data, 2007,

Documents

STANRADIZACIJA TISKA - NTF · 2008-12-11 · STANDARD - 12647 - 7. DEL 4.2.2 Barvna odstopanja - Glede na standardiziran proizvodni tisk (želene vrednosti po izbranem standardu iz