^i^

m-vjoeoKmrtatooaMfemtttm IIIIIIIUI.IHII II 1

.

'(::

%>

r>V^

i

M

a),^.

^Q^

i \

»W>WJUMWWJJJJUWWW'MWIWg^JMfWMJ »f rrp»f**>rr^M3tfJff '

IIIIHP IIII II IIIII I IIIWIMIUIILIIM \fmfV»>mr/^-: '^/7K//X'Za>/^

KifM,»^:MM. i u^ ijm im .»M>fMM 'MMjjj'Mir.>ffjjjifM ,i , i 111 fwmniVf^VMt**J^It»i*^J'»xti^^ftii3->v:r^

400^f(J p n c K

K Hd H >1( E B HrJlACHMK.

y P E S II II K, B r ;i, A II n II B H Tt.

ypE'E.iiBAqKii ojBOP

:

Jl,p. BojflcaAB C. Be.t.kobh'r, Jauia M. Hpomhobhtv,

JbyB. CTOJAHOBmi, Cbetiic.iab C. CiiMmi,

CjI0B0;1,AH JoBAHOBim.

Bjiachiik, Cbethcjiab C. CuMa'K.

KHdHTA CEZIMA.

BEOrPA;i,

:

iHxAMnAPHjA HeTPA JOLlKOBimA, KPAJbA MlLlAHA VMIfltA, BP. 12.

yPEflHHlUTBO U AAMHHIICTPAI^HJA .7IICTA :

HMKA /bYBMHA Y/IMUA BP. 3.

(KHE3-MHXAH.nOB CHOMEHHK).

kr>l 7

10 8 6 9 6 4

CERTEMBAP, OKTOBAP. H0BEM5AP. h /\EUEMBAP 1902.

CBECKA IIPBA.CTliAHA.

'iJii:Hii,T,r>A IIepe Kapahtaua. ll|tuiioBeTKa. II. o;i, ("bct.

'RopOBufea . . • ]

.loPETA. lIpniiOBeTi.a. (Kpaj), o,j Aa(j)pe.i.a ;j,e BHituja 1<S

lIpo.TETxE. IIpuiioBeTKa. II. 0,1 A.iCK. MaiiejoBCKOP (Ce-

Bepa) :^o

IIo,T,HE. llecMa, o;i JoBana /tyMiiha 37

Tii KEin HiiAK. Aorai. IlecMa, o.t, ]\1. JoBaHOBuha . . . oX

Cpim Ko IIme y Bauaahum Cpik i.iim 1vpa.jebi].mAj o/i. ,lp.

Ct. CTaHojeBi]i)a ol*

Tpii HpiiqE Pa.to.ta M. /I,OMAHOBm\A. III. uj BoraaHa

IIoiioBnha , . . . .4S

lis IlAPojHor ilkiiBoTA >' Oi.T.vjy IlnpoTCKOM. o;i.by6.

B. JaHKOBiiiia S-'^

II;] Ctpahox Kibii^KEBHOCTU : 1. KaaoTOBo iipopouiTBo,

O.T. /K. <J>- je .la Xapiia '52

lIoaopiiiiiHH IIPEr.iKj: ..Il.iaTOHfKii opai:. .Tpaiij^,,o,T iL'.

.leMexpa'-'. o.t y. lleTpoBiiha li?

JiE.Ti;iiii,i:: Ilo.MeH. — CyiieKa. KibiiH^eeFiocT. -rr (^xpaiia

Kii.iiH^ijBH^jC'T. — JpyiiiTBa . 74

CBECKA ;XP> FA.

/KEHu;ir>A Uepe Kapahtaha. IlpuiioBeiKa. Ill, «a CBt'T.

TiopoBuiia Si

IIi'o.TETxE. IIpuiTOBeTKa. ( K'paj). 0.T Atop;. MahftjDBcKor

(('cBepaj HC

Jeceila Kb^^H4^11e( ma, fl^cMa. o.t ('reBana M. ^^'figBiilia li>7

IV

Ctpaha.

'. llecMa. 0,1 C'reBaHci M. JyKonnha 10'^

,[i'. .h.vcoMDP I1e,t.utv. 0,1 CjioSoAHHa JoBaiioBiiiia . . lOJi

JK.T.AH .MoPA.inc'T 113 XVIII Bkka : r. P. HiiKo.ia IIIaH-

(j)op. [. 0,1, ,'I,p. JoBana Ch-epjiuka 121

Tpii IIpuhk pA.ipjA M. /^OMAHOBH-RA. (K[)aj). o.j Bor,T,aHa

rioiioBiiha 131

llooOPiiujiiii l[pEraE;i: .. I'pex- 0,1 Japocjiana XnnOepxa.

— Foonol^a Xana KBaiiujioea-, 0,1, MiKiana Fpo.ia 148

Bkjikiukk : EffcHHieBHOcr. — BiidjiuoxeuKe cBauiTiiue. —HiiTv.i.a I08

(;be(;ka tpe'ka.

/Kkhiijba Hepe Hapahtaha. llpiiiioBeTi.a. 1\'. 0,1 CBex

'UopoBiihji • .

Ctpa,t.u.ja. (IvPAJ). 0,1 Pa.Toja ^l. ,I,0MaH0Bijha .

Majka. llpiiiioBeTKa, o,i A.i({)0Hca ,'I,o;ica . . .

;I,yBPOBA'ih-o Be'ie. Ilee.Ma. o.t JoBaHa .lymlia .

CiiABAihE Bo,T,E. IlecMa. 0,1 JoBana ,^^1.\ qnha . .

C-tape Cpnc'KE UItamiiapiue. I. 0,1, J^yo. CTOjaiiOBiiKa

Je,iah MoFA,Tn("r 113 XVIIl Beka: C. F. Hiikojir lUaH-

(1)0]). II, 0,1 ,I,p. JoBana CKep.inha

Ili;,u:cEToro,i'muihima To.kto.tebe Kh>ii/Kebhe JIejatho-

crii. 0,1 — Kc — .......>...yMETHII'll.II

' npElME,! : ..('piIfKe llapO.THC HeCMe 113

•leB'ia. c iipe,i,roBopoM Cr. ^loKpaibJia-"'* oji Cr.

MoKpaibna" .

OnEHE II I1pi]ka3ii: ,,Bo'*jii :Ly,U!. o.i Bop. CTaHivo-

Biiha". 0,1 /Ip. JoBana CKepniiLa .

„0 3a,i.afca.Ma i)aKa, 0,1, iipo(|). T. P. Macapiii.a-.

0,1 Jaiiie M. IIpoAaHOBiiha

Be.ieiiike: Kibu>KeRHOCT. — Havi.a. — Mmv.ija.

liU

173

ISl

187

]8S

197

•209

21(5

238

235

CBECKA 4ETBPTA.

/]u:iiii,ir.A IIeW/' ivvpAHTAHA. IlpiiiioBeTKa. \ . o;i, ("'Bex.

liopoBniia ^>'• . . 241

<PPAH( luiiin' ^rT<i'. lIpiiiioBcxKa. L 0,1, Xaupii SlirpvKea 258

VCtpaha.

IlKHEaonA. (TlpBa iiecMa), o.t, IMiiJiopaja J. MirrpoBiilia 267

Cbkhaho KP03 cyroH. llecja, oj Boro.i.yda .1,. ("to-

jajUHOBuha . .

.Teiia Bapoui. I. o;i. i\ II. 3opuLa 272

Ctape C'pncKE UItamiiapiijk. II," oa .TjvG. ('TojanoBiiha 2^2

Je,t;ah MoPAnncT ns XVIII Beka: (\ P. Hiiho.ia TTIaw-

(jiop. (Kpaj), oj, Jp. JoBana CKepjiiiha .... 2W()

Kilii/I\Ebhu IIpeimeji : .,Kocobo, oniic seM.T^e ii Ha-

po^ia, 0,1, BpaHuc.iaBa Ti. HTinniia-, 0,1 ITeTpa

JaHKOBiilia 20<s

IlosopuinHH HpErjiEj: ,.noxo,T, iia ceBep . Tpawa 0.1

XeHpuKa HOseHa-, 0,1, Munaua Fpo.ia .... oOiJ

OuEHE u IIpokasii: ..Pje^HUK xpBaTCKora jesiiKa, o,t,

Jp. (I^. IIseKOBiiha 11 ,'I,p. II. Bposa". I, o,t. Jp.13. 'Bepiiha 313

Beheuike: KH>ii>EeBHOCT. — BnSniioxe'iKe CBaiiixnue . 818

CBECKA II ETA.

iKEHIIABA IIePE llAPAHTAHA. II j)IIIIOBeTKa. VI, 0,1 ('BeT.

'RopoBiiha 321

<]>PAHriiHiiK ^h(\h npuiiOBexKa. II, o.t, Xanpu .Miipn^ea 38()

TypA. IlecMa, oj Z 344

Job. ITecMa, o;i CxeBana 'S]. JyKOBiiha 346

/I,OrAXA.TJI IIpE.T; BEP.lUHfKUM K'OHrPECOM. I. o,T ,I,i». K.

J,. KvMaHy;i;n 347

JTeiia Bapoid. IT, o,T C. IT. 3opiiiia 357

Ctape C'pncKE IIItamiiapdje. III. oa .Byn. CrojaHOBiiha 366

EfbUHJEBHii IIpepje,-!,: ..Ilpe,!, MaKe,T,OHC'KnM imTafbeM.

o,T HoBor Miip.Mii,i,0Ha-. I. o.i CBer. Ct. CuMiiiia 372

IIosopumHii IIpepje,!,: ,.Kao .iimdie, o,i Ih. ToaKose",

0,1. MiLiaea Fpo.ia 377

OuEHE II IIpukasii: ..PjeyHHK xpBaxei.oia je3iii;a. o,i

/I,p. fl>. IlBeKOBnha ii ^'Ip. II. Bposa". (Kpaj), o,i

^I,p. B. 'I.iepiiha 3S3

..DajiaHMaHu. 0,1 M. ropKor'*. o,t Anai>xa . . . 3S9

Bejieuike: KiMi/KeBHoox. — HavKa. — .V.MexHOfx. —Hiixv.La 392

VI

CtI'AHA-

CJU^'KA IllECTA.

/KioHii.inA IIki'k Kai'ahtaha. ripiiiioBCTKa. 11\'. o.i Cbct.'ri()}»0Biilia -4()]

<l>j'AH('iiHnH My<i'. IIpiiiioBCTKa. (Ix'paj), 0,1 Xanpii

Mii[)>i;('a • 41:^

II3 ..IIposaiija...- o;i; -iMaj-JoBaHa JoBaiioBiilia . . . -t21

IIosHA.iMO CK. Ilec.Ma,I

422

Jeceh. IlecMa, {

''^ ^'''''^- ^'- HiiKO.iajeBiiha. j^.^^

,loiAiJAJii 1Ipe;i, Beimiihckiim lioHiPEtOM. ( Kpaj ), OJ

,l,p. I\. /I,. KyMaHyAii 424

Jeiia Bapoiu. hi. 0,1 C. IT. riupntia 435

Ctape Cpiici.k 1I1tam[iapiije. ( lipaj). o.i .I>y6. Croja-

HOBiiha 444

KitiiJKEBHii ripEriiEA: vHpej Malie^oHCKUM uuraifcefti,

OA LIoBor Min).Mii.i,oHa." . 1 K'paj 1. o,t, Cbct. C't.

CiiMuha 459

yMETiiiiiiKii llpEPJiE.T,: ..1> opHCBii.i.cKa SBOHa. 1, Pooepia

ILiaHKera". o,t. FvcTaBa Miixjia 46S

Be.ieiiike: KihiiJKeBHOCT. — yMeTHOCT. — Biio.aiioreiii.c

('Baiirnme 47<>

CBECKA CE;1,MA.

/KEHiM.r>A IIepk Jaai^ahiaha. lIpiiiioBeTKa. \]li. oa (Bei.

T\op()Bi]ha 481

Tosba. lIpimoBeTKa, o,t /Iiim. ^lepeiiiwoBCKor . . . .495

IIecma y Cyjon. llecMa, o,t: ('TeBaHa M. .IvkobbIi . 50(i

Ha CTi'Aiiii.vnmii. lIccMa. o,i M. 'livpMiiHa .... 50S

Hon. Iku'.Ma. 0,1 Mi].iopa;i,a HeTpoBnha 509

CpBUJA, B.Vl'AJH I,A II APBAUAKIKO IIUTAH.K. I, 0;i C'Bei'.

Ct. CiiMuKa 510

.'Ii.iiA Bapoui. IV, o;i C. II. 3oj)uiia 519

("eoba Hapo;ia 11 Xpiiiukaik tbo. o.t, ,l,p. CraH, C'xa-

HojeBiiha 527

ri;; ..EiiHK.vpoBA Bpta", o;i. Aiiaro.ia 'Ppanea . . 587

llonoiMiiiiHii lIpEiME.!,: .J'a i:|)a iiii. o.i Xanpii Bcua-. o.t.

Mii.iana rpo.ia 54<i

Vii

Ctpaha.

OuKHE u llpuKA3n: ..^la.ie iipii'ic o.t, JaHKa M. Beceaii-

HOBiilia-'", O.T, Ilan.ia lloiioBuKa 550

BKJiEini.K: liifcUHxCBHOcT. — Hinvji.a 554

CBECKA OCniA.

iftKHlUBA IIePE K'aPAHTAHA, I i jlll IlOBeTKU. (itpajl. O.T

('Ber. Tioi)()Bii{ia 5<il

Xpactoba IIme.ta. IlpiiiioBeTKa. on, Xereaniia Mopo'a . 575

*iKe.i,a. Ileoia. o,t Z 586

(Jpr.n.TA, ByrAPCKA ii Apbahauiko Hiitaibk. ( Kpaj ), o.t

("BeT. Ct. CnMiiha 598

.'Ieiia Bapoui. (Kpaj , o.t, ('. II. ^Jopuha 607

KEbuacEBHu IlpEr.TE.T.: ..Teopiija Pe,T,a, 0,1 /Kiuia ;I,e-i<^'

^oca", o,T r{\>- B. ('. Be.T>KOBnIia 615

OnEHi: u IIphka3ii: ,.CjeHe. .Ma.ie IIpuiioBnjecTii. oj

Bjia.Toja C. JyroBuiia". o,t, M. Fpcia .... 627

..TljepnH" Mapima /I,p>Kiilia-. o.t ne[)a B}\T,.MaHii,

oj riaB.ia rToiioBiiKa 629

Be.ieuike: Kfbii>KeBHocT 633

c p n c K II

KH>M)KEBHM niACHMK.

Hibiir.A Vll. r.poj 1. — 1 ceiitembap, UK)2.

VKEHIi;j,r>A IlEPE KAPAHTAHA.

llpimOBIl.JETKA.

CieBaHy CpeMuy, cpn. npHnoBJenaMV.

(2.)

Til . Pujen ()fiuje o iipovnocru Ile/je Kajjanraiia.

ILetoeti ujiea .hi/oaH.

Ila Hii oran Hiije Morao ;iyro ja ra xBajiii. Hiije

Morao 113 Bpno iipocTa pas.iora. jep je. — Kpos KpaxKO

Bpiije.Me vMpo. „OTiiiiiao y iioxoje iiokojhhuii". ivao iiito

c-a.M npej CMpx roBopaiue, ocMJexAJytii ce ii iniTajyiiii 3a

llepy. II riepo oeTa^e caMan, ..caM na cBJexy 6e3 iiKora

CBora". 3Hao je ,ia Biiiue HiiKora y Kyhii saxehii nehe. Ka;i

ce Bpaxii 113 MexaHa. iSnao je. iia je c xora ii ocxajao y

ifcinia jTH^e, iiero iipiije.

— BojiiiM nyey Mexany, nepo nycxy KyKy. — roBopiio

je ceawoMe, Kojii 'tii ra iipeKopiio. iiixo ea;i ..He ypejii

aJIIBOX. .

.•'

Kyhii je iiiiiao caMO ,T.a ce iiciiaBa. Oxnmao On. iia

Hiriii je xpa^Kiio iioexe.te hii jacxyKa. Hero 6n ce nsBaauo

Ma rjje, Mawap ii sa Bpaxa, ii 3;)cnao. npo6y;uiBujii ce ono

je iio.T.6yo. MaMvpan. iioMyheHiix o'lujy ii ca oSjeiueHiiM

MJexypuMa iiciio,t, ihiix. Cxojehii iipej orne.iajiOM. iipenajao

ce 0,1 caMa ce6e. Hiije ce Morao no3Haxii. II. odiiMHO ce

3aK.xiiH>ao .Ta he 6iixii ypejan. 3aFwTnH.ao ce ,i,a he ype-

.urrii II cxBapii no Kyhii, Koje diijaxy paiiixpHane ii pa;j6a-

iiane na CBe cxpane. „i.'o Kax y i.yhii Hoia -rKCHCKe r.iaBe-.

1

2 CrilCKlI liiblUKKBHII r.IA( HUK.

Ca.M (•.ly'inj i.ao ;ia je xiiio ju My iije na jiyiy. Je;inor

,uiHa y.Mpiije raaja CxaiiKo. oHaj laaja Ctrhko, iuto je

cje;uio y ;iho 'lapiiiiije u CBawora iipona3HiiKa cepahao yAyhaH II jtaciiirriiBao la o HOBOcriiMa. OcTa,i,e My oorara

3\T.0Bi]u;i. loniii.o oora'ra, ,T.a je ysa cBaivy cBojy rciiiHy

Hocii.ia no iier cToniHa (j[)opuHaTa, aahvie: Ha iieAecex ro-

.Uina iianiiux ,i,Ba,i,ecei' ii iier xii.i.n.ia...

II, je.T.Hora jyrpa, o63HaHii mv Je(|)TaH ja je hcii})Ociio

y,T,OBiiuy.

— iSan'o joj 3a oko: 3aMn:ioBa.iii ce ii iioV' 3a mc.^

— peie.

Ilepo uuKHv 0,1, Bece.i>a. 3arpnii Je(|yraHa ii iio'ie ra

113 ('Be CHare .ipMycani 3a pywy.

— ^lecTiiraM, dpaxe, no xii.bajy iiyra "lecTiixaM I K'a,"i

je raho, ii ja hy ce ikchut!... Kpos kojii uui!...

Je(|)TaH 311 Hv:

— Ex?

— /lyiiie Mil!... Kpo3 kojii .lan...

Je(j)Tan :My ce joGpo sarneja y o'lii. ^aniM ra iipii-

XBaiii 3a MiiLiiime ii 3aTpece iLinie.

— EJBana xii! - K.inKHy. — To xii je HajiiaMeiniije

luio (11 ;io ca.i ypa.iiio!... Ma.io iiiro luiMexHo pa,T,niii. aMa

ro je Gam iiaMexHo!... II aKO hem xpa'/Kiix" uypy, eno xii

y uoiia l)eB0JKe k'o rpa,T.a... IberoBa Mai)a je yiiiie!... IIlxo

je oiijejia ii mxo je aiijeiia — xo He Hah^e Biiiue! Kao .la

je Hewo 0,1, ciipa iispeso... A, Hajiioiii.te, u iioii Hiije .loiii...

/ioAyuie. iioii je, aMa Hiije hii xo Hajropa Mana na 'lojcKv...

Oh ouex mije .loiu...

Ilepo sanaiiipii ii o^oGpii r;iaB0M. Ilaivic.ia.io je :ux

My ce cBawa ,iJiaKa Ha jiHuy 3acMiija.

— Kaj je xaKO, H^y fey ii xpa»:iri" — pe'ie. — Hnca.M

je HUKa.,!. Biijiio, aMa ne CMexa... CaMo hck' je .iiijeiia! II

eBo in Kawje.M .la hy je join ,T.aHac Biil)exii!

A.11I i.aKO ,T,a o.T.e y iioiia? Hnje. ja pc'ieMO, c itime

HII iio6.iir,Ke iio3iiar, iinxii mv je npiije roioBo HiiKaja yKyhy iipiiBiipiio. Huje bo.iiio iiMaxu iioc.ia c noiiOBU.Ma, 6o-

jehii ce Kai.Biix uoroyrojHnx caBJexa. II ca,! ja o,tc'? II

/Kehiijba IIepe Kapahtaha. H

ai>o o.T,e, iirra ja mv Kan^e"? II, ano mv neiiiTO ii i.ajKe, waKO

Tmi Haiiiao ikimiih. re ce .\VH;e sajpacao ja H>y bii,t,h?... Ohrypii ])}'}:(' y yciioRe ii 3aMnin.i,eH0 iiouo xciaxii y3 nap-

iHiijy II iiii:! 'ia]iiiinjv... A HeiiiTO i;ao ,ia ra iwpa. i.-ao ja

My roBopii je.uiaKo ..xajje-...

yje,T.aHiiyr ce y,T.a]tu pyico.M no 'le.iy.

— KpacHo! — yeKHiiKny.

0,iMax iioTpqa Kyhii. yaerii y CBojy co6y ii xiitho

joxeaTii, 113 jejHora houiKa. Hoee CBoje 'laKuiiipe. OqHCTii

nx. oxpeee ca ibiix ii cii.iHy iipauiiiHy ii jjawe icoje ey

ocrajie oj Ma-iaha, iirro cy Ha itiiMa cnaeane. OCyqe nx.

OQy»ie II Hoey aHTepujv. a hob iiac oiiaca oko ce6e. iiy-

fTiiBiiiu My pece, ^a mv iia,"iajy hh3 KVKOBe... Ha})e n xpu

ii.iii 'lOTiipii iipoTeHa, naiiiisa nx no npcroMa. - Hapo'inro

HO KayKniipcxy, rjje he ce Oo.i.e Bu.TJeTH, — ii Tvrii. epe-

6})Hii caxaxHu nanau oOjecn o Bpax.

TpKOM uo\)C y iiona.

— Je .111 KO,T, Kyhe non? — 3annxa viLianieHy cjiy-

niKiiifcy. Koja cxajaine 3a BpaixiMa. Kai oh ryj»Hy y ibnx,

OTRopii nx n ycn.iaxnpeHO je nor.ie,ia.

— Jec", — ii]»0Myua ona, inhyhypuBnin ce y3a suj.

Mnc.in.ia je. sap. e je .lyj n Kao jia ce doja.ia ja je ne

M.iaxHe no inaBii.

Oh YTiiMa V aB.Tijiv ii rv oiiasu noiia. Kpviina .i,v-

.inHa, Mpwa, eynneM ona.'heHa .iima, ca ,1} tom upnoM 6pa,T.0M

n HeoGiiHHo jKii.iaBHM MHuiimaMa, Koje cy ce Ao6yo Rn.T.je.ie.

je}» cy pywaBii o.t. Koiny.ijC Onjin sarpnyxn. Hon cBywao n

MaHxiijv II KaMU.TaBKv. v3eo MOXHKV. na OKonaBa KVKvpvs

iHXO ra je xy sacajno. nonaanja. .TeSe.ia, yrojena H^ena,

3arpHy.ia pyKane. yacTa KaHxy c bo.xom. na, cxeibyhn o.t

y.Mopa. 3a.injeHa.

OnasHBinn Ilepy oGoje 3acxajoine. Hon iiciiycxn mo-

xiii;y, painiienu.a iipcxnMa saMpnieny opajy n norjie.Ta ra

nonjtnjeico.

— Ulxa Kein! — 3annxa naQycirro.

riepo My !ionn3HO npncxynn. Ilo.i.yon ra y pywy n,

.by6a3H0 ce ocMJexnynHin, noK.ionn ce.

1-

4 CpHCKII Kjt>H>KEBHII FjACHnK.

— Ja 6ii.... OBaj.... — sovHii ce ii nouo Mvuarii —

,

MOHii T|)C'5a KpiirreHima.... iia .la yiu je ii3Ba.i.iiTe...

Iloii iisahe ii3M('{)y KV'Kypyaa, iio.tOomii ce pyi;aMa o

KyKOBc n ojMJepii ra o.i, iMaee ,t.o riexe.

— A lUTO he in? — ^anirra.

riepo ce oner ocMJexHy. Ch-yiiii ce, iipeK.ioHii ce join

je.THo.M n naiipaBii ce Maftii o;i MawoBa spHa.

— TpeOa... Tpa>Ke mh je oj B.iacTii... — iipo.Myna.

Iluje 3Hao Kar.u ou jpyK'iiije c.iarao. Tpe6ao je hcuito

,ia c.iaiKe. iia ^lawap mxa, a rpeoa onni Majcrop. iia c.ia-

raxii .lujeiio. Oh. ynpaBo, nuje hii nayiiio aaiaxu... A nnaw

.My oBa .Tia'-K yiia.iu do-te, Hero Aa je sanai^nja y tomc. /I,a

TaKo HHJe Kasao, non mv ,T.pyK«inje ne 6u jao i.pniTeHnue.

He on My jao OapeM jioxae, aok ce najiipuje He 6n pacnnrao

KOj B.iacrn: ncMa .in ona Hnnrra npoxuB xora n Hnje .iii

TO npoxflB nnxepeca jpHxaBC?... On je nanasno sa naMexHo

;i.a ce CBCMj xano pacnnxa, ..na ja mo'/KC Ainpno cnaBaxn.

H .T.a ce He Ooju ,T.a he ra hko onxyainxn 3a Beaensaajy..."

— Axa, o.T. Baacxn! — AO'iCKa. HanpaBHBnin .tySasHnje

Jiune. . .— Ba.La. Ka,a je o.t BJiacxnl . . . Kao B.iac' nnixe.

xpeua ,T,axH, jaKawo!... Bjiac" je o,t Bora jaxa... ftoj x})eoa

.la CMO CBH noKopHH H ;ia joj ce Mo.mMO Bory sa 3,"ipaB.i>e...

— Tpe6a. — noxBp,in Ilepo. He SHajyhn mxa ,ipyro

,T,a Kaa^e.

lion ce 3a,T,0B0.i.H0 ocMJexHy. ,I,onaje My ce. iirro iiiiaK

Ha He HCKora, kojh he My cbc pnjein noxBpjnxu. II cnycxn

My pvKy Ha paMe n, wao cn.ioM, noByie ra ceon y couy.

— TaKO. xaKo, pe'ie. ne nymxajyhn My paMena. —Jparo MH, Ka,T, n xn MJia.x xaKO Be.iniii... A .lanainibn M.ia.in

MaxHnxn cy!... IBnMa hhko nnje npaB... Be.ie: ,.mu MucjinMo

KaKo mh xohe.Mo!...- Jok, moj cnnaK! Mn xpeoa .la Mnc.inMo

k'o mxo Bjac' xohe... Hajnoni.te mu mohjcmo ne Mncanx'

HHuixa, a neiv' ona mhcjh 3a nac... Ebo, ja cbc mhcthm k o

H BJiac", iia Mil II .xiijeno ii sroxHO...

— II MCHii. — oiiex iioxBpAu Ilepo.

llou ra oOrpaii o6jeMa jtyi^aMa ii cje.T.e ra na cxo.inuy.

— To Ba.i.al '^a xy piije'i xa xe iio-i.tOiim!... Xej. ^lape.

'/Kehh^iba IIepe Kapahtaha.

I TV ii3a[,e Ha Bpaxa u uo.\PAn;Hy iisa r.iaca)! /Iohccii HaM

KaxBvI (3bo MOM're 3apa,T,n.io je KaxB}... i lla ce oner OKpeny

IlepH") KpHiaH cii Tii. cimaK. haj cu TaKiiI... KpmaHl...

II. 113 HeKaKBe Kv-rnje, ii3Ba,T.ii eeaiiKe, iiahaBc Hao^apn

n Haxaqe iix na hoc. Saxii.M cjeje 3a cxo ii ToxBaxn Be-

jinKH npoxoKOx, vBesaH, Ba-i^xa, npuje xpnjecex n BnmerojHHa. pa3acyx. nsnnihao, nmapan xparoBnMa iipoxiiBe-

Hora MacxiKia ii iiporopno Ha ,i,Ba MJecxa. oa uiirapa inxo

ux je noH no H>eMy ocxaB.tao.

-— KpinriH on xu! — HacxaBii iion. npe.iucxaBajvfeii

iipoxoKOJi. — A He o.iyniaj pI^aBe. Kojn xohe raasoM xa

irpooujv xvBap. iia hm aaxo Ba3,T,a raasa pasOiijenal . . .

Faejaj xii na Aie. jep caM ja naMexan iiojew... Cbh mh xo

KavKv!... A ja cse .lujeno!... II Bxac" Menn -laje cBera, na

n xnjeno jkhehm, n ronu cex^aKa aa mu iionixeno nxatia Sn-

poBHHy, n He .la nnKOMe na Me...

Ha codHnM Bpaxn.Ma noMO.in ce anjena. nxaBooKa

Mapa, ca pyMennM oupa3nMa. oojhm nojBo.i.KOM, — wao yKanapune Ka.i njena. — u 3xaxHn.M iixexeHnnaMa xo Hn>Ke

naea. Ilepo y Maxo ne ysBHKHy o,t uyja. onasnBinn je. . .

IIoiMe.T.a je. na ce a'ko'ih n He Morauie BQuie ,T,a OKpeHe

rxaBy hii na Kojy xpyxy cxpany. Pie Morauie xa oxBpaxn

norjiexa u. ox seani^'a ]\iejaH.a. nao xa mv ce no'ie y rxasn

BpxuTU n Kao no'ie rySnxn naMex, Obv KaxBy. Kojy je

iipnxBaxno. no>ie npoxojeBaxn no hnxnMv, na n no pywaMa

n qaKHHipaMa. ()np>Kno ce. a nnje lyo... II nexoxnne ce

yxBaxH pyKOM 3a npcn n nycxu ,iy6oK y3,Tax... FIonpBeHnine

o(5oje... IIor.ie,iaine ce n nonpseHnme... A non xn>Ke r.iaBv

H3 npoxoKoxa n Fio'ie nncaxn KpnixeHuny.

— Mapo. xujexe, — pene H>oJ3n. — Exo Bnxnm, n

oBaj MOMaK, Ilepo. Mncxn k'o n ja... II on noyuxyje sxac...

A TH MCHU je,"iHaKO auopnni xa to ne na.xa h ja CBnjex

Menu pvH^Ho roBOpn 30or xora... KaKas CBnjex? Ko nnxa

CBHJex?... .hyju cy obhobh. kojh xpqe 3a SBOHape.M. Manap

u MaxHHx 6oo. Mauap ux y ja.My Bojno. A cbo je n llepo

n3 cBujexa n nMa .M03aK i.'o n ocxaxn .i,3xn... Ila nixo oh

Mucin i.-'o ja ?

CpHCKU KlbUHvEBHU TjIACHUK.

IMajta He ojioBopii Hiiurra. Oiiex noiMe^ia y Hepy, ann

He Kao iipiije, aero HChaKo 'nvtHOBaxo. motjio Gii ee pehu

HeirpiijaTe.bCKH. IlorJiejia ra u OKpeny rjiaey na apyiy cxpaHV.

A OH caMo hilijH y ity u. i.ao Ban ce6e, caMo HOTBpi)yje:

— TaKo je! xaho je!...

II]»nMnBuin KpHiTennuy, HcnjiaTH je n OHpocxn ce c

HoiioM. HaKMOHH Mv CG onsT Bp.io HUCKO. iio.T>y6H la y pyi.y

H Ho.tyoau HpnTBp,T.H »ieaoM. lIo.'byCH. yarpej, n iioHa,T,njy.

Mawap iiiTO ce dpaHn.ia n iuto joj je pyKa On.ia MOKpa.

— 3ii.i>x6uo ca.M ce, — pe'ie caM ceon. iiouixo je u,iu-

niao US Bpaxa n ynyxno ce uapniuju. — II nnje .ipyre. Her

H cjyxpa nhcM nony...

Tora ,T,aHa caMO je mhc.iuo o Mapn. II y McxaHii mii-

CJiHo je H>oj. Cjeo 3a cxo, noj^Mipo r.iaBy pywaMa n mii-

cjuo. Ha CBnpa'£uu,e Huje xxuo hh nor.xejaxn. npeM.ia cy

ce naro,T,nae oko H>era. MnjioBaiie i-a no o5pa3UAia u ^lyn-

Kaje ra 3a opKOBe. CaMO ce je Ka.i n Kaja pa36y,Tiio. Mamno

ce Hauie n ncKaiiuo je. 11 jcinaKO My ce »niHnjio Kao .la

je r.ie,T,a npe.T, codoM, c ohhm o6.iaM hojibg.TjKom n 3aaxHnM

naexcHunaMa n Kao ja ce ocMJexnBa Ha itera.

^J,pyrn ,T,aH, y caMO CBanyKe, iioxnxao je Hoiiy. Ooy-

Kao ce ucxo Kao n jyne, caMO uixo ce neuixo Biiine orjie^ao

y orjiejajiy h 'ieui.i>ao ce mhmo odnqHo.

— lllxa hem jianac? — sanaxa ra usHeHnheaa iion,

Koju xcK uixo ce dujaine npoCyjuo n no4eo ce yMUBaxn.

IloaHJeBa.ia My Mapa. oSyqcHa y jiaxKHM xa.tnHHMa. Ma.iKo

paiii'iepyiiaua. xe joj 6imeBii Koce najin no oQpa3n:\ia.

Ilepo iiorjicia y ity n sSyini ce. IIorjie,T.a n y iioiia.

na oOopn r.iaBv n iio<ie iipeOnpaxn pece Ha nacy.

— KpiiixeHiiuy .. :m\... mi ona iioi.oJHor... — jejBa n;;-

roHopu.

rion ce oKauii vMusaiba. OnaKo MOKap. nycxiiBiiii] ja

My ce Bo,Ta luijeju hii3 opa.iy. iipiicrynii o-invKe Ilepii.

— A sap n xo unixe BJiac"? — 3anuxa.

— He uiuxe Bjac", — onex ce 3c1yHn Ilepo. — AMaja xoliy .la 3HaM. Kaj ce po;ino... Oxau je, iia xoliv :v\ ;;HaM...

Hon oSjcMa pywa.Ma ojMaxHy, a 3aBpxii r.iaBOM.

'/Kehiijiba IIepe Kapahtaha.

— To He Mory x-vt' — pcie. — To hukomc ! IUtr he

KpiureHima MprBv qojeKvy Ha OHO.Me cBiijeTV hiiko mv je

Me xpavKu... A ne.Ma hh iipoTOKOja o.j 0H,;a... CTapiije* iipo-

TOKona HiiKahO He.Ma... Cbb cy Maa.T,ii-.. cse roxoBO i)eua!...

riepo ce no'ieiuwa iisa yxa. Ilo'ie KyuKani BpxoM kvh-

,\vpe TJie II Kao CMuui.baxii Heiiixo... II mije snao, mxaoil .T,a.be roBopiio. Hiiiiixa mv Hiije motwIO iiacxii Ha naMex...

A oeciioc.ieH xei: Hiije Morao cxajaxii...

Oh caMO ciern}' paMennMa ii pe'ie je.iHO xyncHO, Oec-

iqiaJHo xvH^ao ,,36oro>r'. II iiohe n3 aBxuje.

— /I,aHaf je joui ieBuial — pe^ie. — Bu.Ta. xypujal...

CBai.aKO fey u cjyxpa iioK" ;i,a je biiahm...

Bpahajyhu ce cpexe Je(|)xaHa. Hociio je iio;i. iiasyxoM

u y pvKaMa neKonuKa iiahexa u saBeHx.iaja n omjao ee

•<ie3opnaxHo u saaoBo.tHo.

— Illxa je xo? — aaiiHxa Ilepo. saycxHBiiBiuii ra.

— Ebo, — o,iroBopH Je([)xaH dp3o. — Hocum Mojoj

iiaaopaHoj. ja uaaoapa neKaKBe deciiocjuue H;eHCKe. lUxa

hem. pej mu je ja je ii caj cjyuiaM. . . Boraxa je. iia

xpe5a... ^'sex" >KeHy c MiipasoM. xo je iipo.aax' ce y pon-

-cxBO... A ja BoauM, luxo caM ce iipo,i'o...

II oiiex ce ocMJexHy u. HaMiirHyBiuii na Ilepy. iio-

xiixa aa.te.

— CxaHo! — noBHKHy Ilepo n noKacna sa H>inr. exa-

paj^ku ce, ;i.a ra yxBaxu sa pyKaB. — Tpeoa .iii ii xeoii

KpiuxeHnuaV

Je(|)xaH saBpxH r.iaBo.M:

— JokI... He xpeSa mu...

— TpeSaKe xu. xpeOahe xii. — yiia3.e Ilepo. — TpeOaxo MojeKv Ba3Aa!.,. /I,a xn je ja H3Ba.xaM. na hy je u

iKiaxiix . . .

Je(J)xaH cneiHy pa.MeHUMa:

— Ila... iiSBaAU Opaxe, — ocujeye.

II uxpqa .Ta.i.e, He o63npyhn ce n je.iHaKo .Tp>KehH

jiaKcxe iio,T. Ha3yxnM n 3' p3'KaMa.

riejto 3avT0B0.T.H0 nor.ia,T,u SpKOBC, iior.iE.iajyhn aa k.iim.

— Bape.M hy onex' HMax' paiuxa oxuh" iioiiy, — peie,.

S CpIICKU KHjIIH^EBHII TnACHUK.

y CBaHjhe, oneT ee cTBopu y iioiiOBoj aB.iiijii. /l,o-

;iyiiio, n iipiije CBanyha Bpsao cc oko Bpara ii .lyiiao y itux..

a.iu My ce hiiko Huje o.i,a3UBao. Oh je Ta,T,a iioieo iiieTani

iKMipe.T. ibux, jpjKehu pywe y yeiioBiiMa ii qcKajyhu joi; My

(•nyiiiKiuba OTBopn.

— Je nil lion iipooyljeH? — saiiuxa CMJeiiiKajyhii (-e

lipiljaTCtCKH.

— Jec\ — ojiroBopii ona.

Ilepo HaKpuBH Kany. OcMJexny ce join je,T,HOM u y.beae.

— Ebo Me II oner! — nojBiiKH}- iiony "him la je

oiiaauo. He 'leKajyKn .la oeaj H.era saiiiixa. — Hamoj mu-

.lOCTUBOj BjiacTU TpeSa join jejaa KpuixeHima 3a Je(|)TaHa

MpryMiiha. . . A oh ne mo/KC joh". jep ee op30 Hcenu. ua

Meue nocji'o... A MiiJiocxuBa B.iac' xoKe KpiiiTeHnuy ojMa...

IIoii none yBHJarii 6pa.T,y ii OKpefearn ce oko ceoe^.

Kao ja HeiHTO xpaHvU...

— (XlMa?... A lUTo he ojMa?... — 3aiinTa Kao .i,yTiiT0.

SaniM 3iijeBHy ABa nyxa. iipoxerny ce ii iio'ie MiipHnje:

— Ex, Ka,x xohe o^Ma h Ouhe roxoBO ojMa... B.iac' je

B:iac'... PeA je cjiymaxii n noKoj)aBax' ce... Th cemo join

Mano npnueKaj. na he cbc dux' roxoBo!...

II o.iMax nohe j cody, ;ia xpanm npoxoKon.

riepo je cxajao y aBJinjn n rae^iao no CBinia iipo3o-

pnMa... Haaao ce ja he yrjiejaxn Mapy. /I,pvKao je .la hii

oHa He he Mohn cpuy ojo.x.exn. a ja ra He iior.xe,ia... .V3a-

Manl... MimyxH cy Hpo.ia3HJin, a ite neMa ! Bjexap je .le.iy-

jao saBJecoM na npo3opy n Tlepo je hckojiuko nyxa 3a,T.px-

xao, MHCJiehii ;i,a je ona, na — nniuxa. A noii. Kao 3a imaj^

iipnxnxao ca KpuixeHuuoM ii lUKpnnaifce iiepa 'lyje ce h-ak

na aBaiijy... H Ilepn JKao uixo je caarao n Kasao la xpeda

..o,xMax-'. n inxo Hnje ojrojno 3a noni.i.e iio..i.He, na ,ia onex

MOJKe .Tohii.

— Jy,X caM ! ^laxHHx! — no»ie Kopnxn caM cede, jej-

HaKo daenyhn y npo3ope...

— ,'I,aj nape, cbo Kpnixennue! — ,ipeKHy My non.

Ko,T. yxa.

Ilepo ce xpjKC. Il3Ba,ui hobhc ii jydoKo y3.iaxHy,..-

/liKHiiABA IIkpe Kapahtaha. 9"

Moa;e an eefee neopehe Giitu 3a 'lojena, Hero iiaaxiiTn, a He

Buajexn OHO nrro xohe?...

II a>yTH0 ce iinxaBora ,T,aHa. HcoBao je u ce6e u nona

n Je(|)TaHa ii cae cBnjerl... Hnje Morao ja ce CKpacii hh yKvhu. HH y Mexann. Iloiino je ra.MO HeKonuKo laina |)aKuje.

Kao o.T. MVKe. n xojao hii ca.M He SHajyfen Kvja...

llpej Bene cBpuyo ce. o.i Myhe, OSpeny UyiunopKy

Ha ayHan. (' H.nMe ce, joui ornpuje, no mhjo nosnaBao n

n cBH^ao My ce npH.iHMHO. Ilsrae^ao m' ucKpen. nouixeH.

A janac My je xpeOao je.ian qoBJeK. komc he cse jaj.e

ncnpnqaxu. Ako hc CBe. a oho 6apeM hcku juo. TeuiKO mv

,xa My ce Ha cpuy n ja.he KaMene ii ,ia ra h Aaa>e xrimxe...

— Bora XH. 06peHe. xpe<5a no re6H KpiuxenuHa? —3aiiuxa. y.iasehn y .xyhaH. Hnje snao. qnMe 6u naMexHnjuM

noiieo roBop.

— Bora Mu He xpe6a. — ojroBopu OQpen, MJepehn

nnpuHaM.

— A 6ii aii xn. ,T.a in je ja usBajnM? — sanuxa^

Ilepo. — Hehem ii.iaxnx nnnixa. a nSBajniiy xn je...

Oopen cnycxH xepesnje, a ae^HMa ce npncionn y3

Bpehe.

— Joi.! — ])eiie.

— AMa luxo. 'loje^ie? — sannxa ITepo. — Kpuixennna

je 6am Kpacna cxBapI... Tpe6a CBanu naMexan 40JeK la

je HMa...

— Oopen ce npcKpcxn u sac.Mnja.

— ,I,aj n Mcnn .iBa (|iopnHxa, na Bajn! — joiena Kao

y nia.m.

Ilepo ce AoxBaxn sa opK n nsByie n3 ibera jBnje —xpn x.iaF;e. SaMnc.in ce.

— ,T,ocxa je n (|)opnnx! — peqe.

— ;iBa!

Ilepo ojMaxHy pywoM.

— JoSpoI... Ebo xu na])e!... A cjyxpa liy xn iohh-

jex" n H>y. . .

II noiie npn'iaxn o cbojhm jajnMa. Ilo'ie npnuaxn o

:by«5aBn. jejHawo i.-pnjyhn hmc hohobo n jjeBojquHO. II mro-

10 CpncKii Kh>U/Kebhii Fjiachmk.

.Mv Biiiue Jiexe pujciii ca jesiiKU, xaKO mv jiere ii jepTOBH.

Oko c-pua Kao ;i,a My ee Heiuxo xoiiu, ria mv .laivme, ,T.a.ieKo

jiaKiiit' Hero npiije. a r]>y,T.u HCKaKO fMo6o,THuje jimiy...

HapasHO .la je h MerepTii iiyr iioiiiao iioriy.

— Tpe6a jom jejna KpuiTCHUua! — iiojeiiKHy eece.io,

Tp.hajyhH pyKe.

rioii hao ;i,a ce iioMaMii. IIcKcuami o'lu. HaKOCTpeiiiii

ce. a 00 ie luaKe CTiiiirre, nao ja Ke iiojieTirni iiyr itera.

A HOT Me cavia iipeeapiiTii. HiiKaKBii cune! — jpeKHy.

— IIiiTO eaM ja ko.t, BJiacrii. na ohii mchii Ka>Ky ja iLinia

He Tpeoa Hii'iiija KpiureHHua! To rpeSa caMO xeGu!... Tu

xohem ,ia juH.eiu C)\hx ja.in wawBo nee.ieHuje... Tn xohein

cBHJer HaonaKo ^a oKpeHein... II uiheo cii Mene npeBapux'

u oupHiiTU Me ca.T. Ka.T, Mapy xohy .la y,i,0MHM sa cy.TCKor

iineapa... II,pH tii oOpas!...

llepn noKaenHyuie KO-tena. Oh Hiije 'lyo HHurra ,T.pyro,

Hero jia he Mapa oruhn 3a niieapa. 3a OHora raHKora, jiy-

ryj>acTora nacapa, ca po,T,nHiiM HoraMa. uito u no paBHiiuii

Kopa'ia, Kao ,T.a ee neH>e ysa CTenenune ! II ona Hawasa ity

ji?i rpau, ibv ,^a .i>y6u h ;ia joj Mpcn sjiaxne Koce V

TlepH Kao ja noMpa'in iipej omiMa. AB.inja Kao la ce

4iOMe oKpehaxn... He oosnpyhii ce Biuiie hh na iirro. jypHV

iipeMa BpaxuMa ii nsjiexii na ynimy...

IV. I'njeu i)Huje o njtom.iorru Ifepe KapaHTana.

Iheioea .(j'f/ix .bi/6ae.

— TeuiKO Mu je, — xyncno ce Ilepo, naKOH jBa MJe-

•ceua, 06peHy. — y Kyha mh Hiimxa y pe.Ty... Ilycxa mh je...

Cse MH y H,oj npa3H0, cBe naonaKO... TaKO je xo, Opaxe,

Kajl ce y Kyhu He.Ma /KCHCKe rjiaBe.

— A xu onex xpajKu nypy I — ociijeue OSpen, komc

Beh AOAHJajia xa npeiiecxa lysaKaHja.

— Tpa/Kiio 6h ja... AMa He snaM Kojy hy... — peie

Ilepo, ;iy6oKo yaaaxHyBinn.

— OCpcH ,T,oxBaxn apuiiiH u uoie ce urpaxii ibUMe,

iliEHUACA IIePE KaPAHTAHA. 11

Hone JiiavKiiTii Mci'iKv, Koja je Jiescana Ha he(|)eHKV ii cvh-

la.Ta ce.

-— To je naKO, — peue, nao ysrpej. — Eho y y.io-

Bime Cxahe uihepii Mii.ihe. Ka>Ky ;T,a je Kpinna, joopa. Ba-

.r.aHa... /J,o,\viue, ja je .T.o6po He snaM, Hiijeca.M je B[it,eo o;i

KaKo je u?, uiKoae iisaiii.ia. aMa je ceiijer (pa.in... Ceai.-

je (|)a.iii...

— llepo HaiipaBii saopuHyxo .inue u iioliyxa Ma.io. 3a-

Tii.M ee ,T,oOpo 3ar:ieja OopeHy y omi.

A He.Ma Jiii II OHa KaKBa iiiicapa? —- saiiiiTa.

— HeMa, — oaroBopu Oopeu.

— A He jiaje H>e3HHa MaTii KpnrreHuue ja.iii hito

iia.iniiHO?

— He jaje.

— riepo 3'CTa,T.e u vHece My ce y .mue.

— Ila Kaho Ky joj oTuh"?... He Mory yaex" t)eB0JKv. a

la je He bh.thm... KaKo hy je Buher ?...

— ILiarn Menii na^iHuny, — HacMnja ce Oopen. — iia

liv ja uW c toQo.m!... ('BaKn 113T Kaj oje.M. ja mm jaaeiu

Jio (|)opnHTy... To.iuho 611 j\ro AOKTopy .la en o>KeH>eH, iia

.ia xn ce pa3So.iu >KeHa.

llepo noTBp,"i,n rnaBOM. ^la je cbc raKo.

— n npHCxajeiii ^a y ne^e.ty no^e.MO \ itHX?...

— lIpucxaje.M Baja...

PyKOBaiue ce u no.byOniue ce. llepo sarp.iH OopcHa u

xpii iiyxa ra iio.bySii. HasBa ra cbojh.m je;i,HenM u HaJBetiii.M

joopoxBopoM. aKo ra oHjenii...

y Hcl^e.M" ;i,ol)Ouie odojima y yj,0BU4UHy Kyhy... Mum

cy Ha Bpaxa cryHH.in. moimu cy o^Max no3Haxn. ,\ii be UMaxii

Jioc.ia ca 'iiicxoM AOMahnuoM. Bpaxa. ohnKena VBex.in.M uu-

>f;nliibnM OpuiJLaHOM. iicxpsena n oiipana, iKyre ce. Kao ja

•cy o,T Boci.a. Asniija OMexena. 'uicxa, na, roxoeo, .T.a ne

en.ujxe c.iaMi.e h:hi riepua Ha H.oj. llono;i. OMaifcux npo3opa,

ypeAHO cy Hopciana HeKo.iuKa joHua Oociiona. meOoja 11

i.ai)aM(|ni.i;i. '(iijii ce Miipnc Mnjeiua ca MiipiicoM laMJana,

jioiiiio jc i.ylia. ciirypHO. HciaBHO ohabiiBaHa. Ila aB.iiijii

12 CpIICKII KHjUHxEBHII I\i.achiik.

Ilepo 3acTa.T.e. HeKaKo yiuiaiiieHo iiorneAa Oopena ii /quiHy

ra 3a pywaB.

— Ja. ja He 3HaM lura ty roBopiix' o [,eBoJKo>i. —pe'ie. — Ja eaM y tomc CMe'reH... ^'I,a je cBiipaiiiiua ii snao

on... .ViiiTHHo 6ii je h roBopiio... AMa je Haiiia uypa. iia He

CMHJeM yiuTHHyx', a ne snaM KaKo Ky iio'ier'..'

— ria roBopuhy ja, — ocujeqe Oopen. — 'J'li ca^o

cnyiiiaj, n.in, aKO xohem. th roBopii c MaxepoM...

— .'fiTJeno ! — jejBa joieica Ilcpo. — Ja hy Gam ro-

Bopnr' c MaxepoM... To je .laKuie... A ihj hy caMO r.ie.iaT...

Cxana je cjejii.ia y coon u ca Mohkom nciinja.ia

KaxBv . Ka,T itnx .iBojuHa pynHuie y co6y. PacxBopniiie

Bpaxa nsHenajHO n cxajome u3Meh ilux. 06je JKencKe. U3-

Henahene, uuKHyme h cKOiiunie, ocxaBUBuni n waxBy n (})iia-

yane. Ooje ce sa'n-^eno H(5rae,T,anje.

— Axa. HHCxe naM ce Ha,ia.ie! — rpawHy OGpcH. —A u Mil joiiKiH ja iiiijeMO KaxBv.

— 3Haiu... K*o MOMun... — yna,ae Ilepo, cMexeHo OKpe-

HVBmn ce yjoeuun.

J'AOBiiHa ce ,T,ocjexH cBCMy. Ilor.ieja nx oSojimy ne-

KaKo Bparojiacxo n sacMHJa ce.

-— Jnjeiio, JiHJeno! — .loqeKa. — Exo Kaxse. iia nine!

Haxo'iu ii.M M11.1K0. . .

MnjiKa iioupBenn jo yiiiujy. 06opii omu ii no.iaKo ce

care ,10 (J)njiyaHa. Haxo'iu KaxB3\ II iia>K.i,uBo, He ,T,u>KyiiH.

o'liijy. a CBe Bmiie upBenehu, nony^Tu oSojimj'...

ITepo npHXBaxu (j)n.ii;aH. odopn rjiasy 11. oKpenyBiuii

ce y.TOBUHu, uao irocxn^eno nsroBopii:

— C.TaxKa KaxBa!...

II J'^iJi^Hy.

— A XH cBaKH .T.aH .teBuia, — none OSpen sajnpKii-

Baxn .MiiaKv, ncKaiiiiBmn KaxBv. — ,'I,o jyie jiijexe. a ca,T

exo Kpuina k"o Bn.ia!... Hpne xu omii Ba.T>ajy Hapiirpa.ia.

oopBe Ba.tajy napcBiiHe. a ycxa 11 3x6n Ba.T>ajy JcBpoiie..^

— Mii.iKa ce cxiixiiiBo OKpen}- y cxpany, sahMOHiiBuui

0411 oomqoM. Odpen joj ce npuMaKHy OniiHce n none joj;

Heiiixo iiiairraxH.

3\EHI1,T.BA IIePE KAPAHrAHA. 13

A Ilepo je Giio y nesrojii. Oh je r.iejao iipe.ia ce ii

je.iHaho CMiiiii.'tao. o qe.My ja iiporoBopu... II Hiiiiixa .la mv

iiane na naMex!... Hii jejne pujeiiii, hii je.iHora cjioBa .la

ce ejexii... II i.piiBo mv. iia 6u ja ce Oiije. aa ce imaan

MaKaj) c KiiMe...

— Hdhii Mil ce KO ,"ia he Kiiiiia. -— pe>ie Hajuouuie

^v.TOBiiiui. He .iniKyhn I'jiaBe.

— II MCHH ce miHH, — o,iroBopn ona.

— A jyie <5u.io nrijeno?

— Bnno...

— A Ka,T. nane Kiima, 6nlie nyno rnnSa...

— Xohe...

Ilepo onex yuiyxn. ('Kpcxu pyne y hpii.io u none lo-

HHxn npcxe. 3axu.M iiojiiJKe r.iaB}' ii norjie^a y ohv je/iuny

cjuKy, Ha oooje.TjeHOMe 3u,T.y, KaKo Mu.iom npouaja uajia

Mypaxa... II ]\lHJiom ii !\h'pax ucKpneH.iii ce, na Kao la ce

ouojnna saueHyxn o;i CMUjexa.

— A OHO Bania cinKa? — :miinxa yAOBnuy. nahOH

avH.e HoynBKe.

— Haina.

— Oho je Mnaoni Oon.iuliy

— Jec...

— JynaK, Sor.Me!... lUxa Mucanuj Kawo je xo: pacna-

parn uapa?... Hnje. ja pe'ieMO , naniy,

jaxn Besiipa.

Hero uapa. .

.

II onex cxaje. FnciaHie y cani.y n i.ao .la o'leKUBaiiie.

ja HeKO nporoBopn nsa H,e n ja mv HanoMene nixa he

jiajbe KRsaxu.

— A MapKo Kpa.beBuh dao je joui Oo.tii ! — onex noye.

— Ko 3Ha!

— Jec... II IlIapHH My je duo joSapI... Mor'o je uuxu

Buua, na join U3 Jieljena oj jBauec ona I... A y Mene ouo

jeaau kohj, a.Ma i>I)a — upano Marapel... Ja.iu yapu no iLCMy.

ja:iu He y,ipu — cb viho .mv... He MOH^e cBai>ii kohj uuin

IIIapuH, Hu ceahii mojck Kpa.teBnh MapKO...

OdpeH je, Me^yxH.M, uaMa.Muo Mn.iKv na pa3roBoii. oa-

daB.tao ce c fbOMe upenujeuo!... Ilo'ie.iu o .i.^doxu, ua ua-

14 Cpiicku Kh>ii/Kebhii Fjiachuk.

cxaBn.ui o .i.yoaBii. OupeH c-e hvieo ;ia HiiKaja miKora fjo.hio

Hiije. a i;a;i,a oil r.oniio. .T.a on uiio ejepan Kao iiuko. OHa

je i.'a:ia.ia to iicto. II pasroBOp ce Ha a.vi o iiciipejao u

oooje cy ce ocjehanii HCKaKO iipiijaTHO.

lloiiiTO cy ce pacTa.iii ii oner iisaiiijiii y 'lapiiiiijv.

iiiaiiHy 06pcn Ilepn.

— IlMa OHa n Mujtasa.

— Ex?— PeKJia MH je... A Kpiuna l^eBoJKa!

II o6opn raaBv n ne nporoBopn bhhic [(HJewn.

,1,0 jpyre Hel)e.be cacxajaaii cy ce CBawn .lan. llepo

HHJe Morao BUHie MupoBaTu hii i.oj Kyhc. hh y Mexann,

Bo.ino je caaa ,ia Bjeinxo xp-inapa 'lapinnjoM, ja xo.ia.

Hapo'iHxo je xo;iao ncHpCvT 06peH0Ba .lyhana. Ilpoaasno ii

3arne,Tao CBawn 'lac, .la Bu,in UMa an Kora y Ayliany? II

aKo HHJe oiijio HHKora, o.iMax je cBpahao Oopeny.

— A Be.inui ,T.a .injeno roBopn, aV nnxa ra.

— \\'o 6yadyj].

— A u OMH joj anjeiie?

— Tpifcnne.

Ilepo ii,ic. Tpqn, xoja, iia ce onex Bpal.a.

— A cBa je .lujena, a?

— KpacHa!

— A y3 xo H Miipas?

— .Tnjen!

— TaKO Ba3,"i,a. Oopeny Beii n AOca;i,njia xa cn.iHa sa-

iinxKHBaiba. Foxobo 6u ,T,a my ce okocu, ,ia ra Hapy>Kn, cumo

i.ax He ou OHO CMnjeniaH h waj ne Cn HomxeHO HJiahao

caiiyxHHHy.

y .T.pyry He.TJe.ty Hot,OHie onex.

II y.TOBHua n MnaKa ca;i hm ce Ha.xajie. 06je ce .benme

oCiyKne, oOje ce Hannxnjie. y,T,OHnua ce 'laK h KapaHc{)H.ioM

saKHxuaa, nsa yxa. h aune HpeBywaa pyMennaoM. Foxobo oh

ce Hpnje moimo iiomhcthxh. .xa je cxapnja cecxpa Mn.iKHHa.

Hero MaxH... Ona caMa 3a,TpH;a nei)y, a Oopena ocxaBu

MlIXFVH.

/K'khimka IIkj'k Kapahtaha. 15-

— ,l,anac cii iiciiiro iqiiiiaH! — pe'ic llt'im. y.i.ai)iiBiiiu

ra jai'.iyi.oM no oSpnsy.

— Xe. xe. xc. — r).ja}KeHo ca sacMiija lle[)0. — A

K|»... i.-piiiHa (MI II III!... K'o heeoJKa KaKBa I

.^joBiiua aajKMnpii ii saxpcco r.iaBO.M.

— Bpe He on ce ja hii janac; iioOoja.ia Mnore l)eBOJKe,-

— pe'ie. — Kai.'Be cy mii caj heeoJKe? Cbc cna5o ii Mp-

iiiaBO. K .T.a ce iirjiaMa xpane...

— A TH ,i.e6eaa! — ynajie Hepo.

•^ .lOBima 3a.T:oBo.i.Ho vsbu riaBOM.

— .hvAH Boae II KpaBii jeO.toj. a Ka.Mo :iii vKeHii...

— Xe, xe, xe. — oner ee sacMiija Ilepo. -— Bo.ie

OoTMe!... II ja caM iimo jejHv i,]iaBy. iia ;ie6eaa. iia Ka.i

je iioniinaiii, jiexwa k"o iiaMVK!... II Oiina mu je jpara Myjo!..^

II ypes caM je y iipinyTe. iia njuiiyxn niijenii k o xohem.

yjoBiiua ra iipoMJepii iior.je.i,OM.

— A Tii Cekap join!... Hiije iii HcoOimno uea H^'ene?

— saimxa.

— Jec' — yiia.i.e Hepo. — Teiiiwo je to. i.aa ce HCMa

HceHCKC r^iaBe y Kvfeii. . . Cbc iipasHo! . . . He.Ma kg ,ia mii

ype.Tii! HeMa mii kg hii Koiuy.te npaTii. iia easja Kj-iiyjeM

HOBe. Ose rGjHHe yso caw nx jiecex!... OnoMajHe caM ys'o

jejHy II ii.iaTHG .3a ii.y iiexHec' rpoiiia... IIirraM: M0>Ke .in

je(|)Tnnnje. a ^Iii(j)yT He ja... ^Iii(|)yT i.'o ^IiK|)yT!... ,'I,ouiio

.Mil je oape:M iier rpoiiia iia ii>oj...

II. pa,"iyjyliu ce. iirro je 'laKO pasiGBopan, 3a,i,oBo.TjHG

ce nor.TajH no OpKOBiiMa.

— Tpe6a. ipeOa >KeHa! — .TO'iei.a y lOBima. Bprehn

jarnvK y pyKaMa. — CaMO tii ko OpaTv i:a>Ke.M: oTBopii

OHu. iia He ys.MH Mna;io hii .ly.TO. Hero caopaHiije ii na-

MexHiije... Mjiajo Kyliy ne Kyhii...

— Ta, Bajia, Tawo je, — ojoOpu Hepo. — AMa oiiex...

f.iaha je TeaeruHa o.t, roBeAHHe...

— KaKo Ka.i. — joqcKa yjoBima. — A cTapiije n

uo.Le .Munyje!

riepo HHJe 3HaG inxa he GjroBGpnTii. IIsBaviu ii oh

jar.iyK n iio'ie Tpxu hoc... ysppej no«ie miicjiixii, uixa on

16 CpIICKU KlbUHxEBHII TjIACHUK.

join pei.ao... /I,ii>Ke ivirbv u, ivie;iajvhii ii3Ha;i ceGe iio'ie

;jRii>K;iVKaTii... >'.T,oBiiua Hiije CKiiAana ouujy c ii,era. a oiuia

Je ciipeiMHa ah ra u .T.a.be iiiixa ii caBJe'ryje...

— Xaj,ieMo! — iiSHena^Ta my biikhv OopeH. ii ycTa^ie.

—• XaJAel...

OiipoeTniiie ce ii ii3al)ome.

— OBora iiyia joui je Kpiiniiija! pcie 06peH.

— Jec ... A II Maxepii nuje Maxane.

O.T. Ta,T.a cy yiiecrajiH iihii. IIcpo je Oopeny yHaiipiijej

iiciiJiahuBao ({jopimxe sa canyTHiiHy. -ieao ra totobo CBany

Beue... A ,T,o«ieKiJBa.iii iix KpacHo!... y,T,0Biiii,a ;i,0 4eKiiBa.ia

Ilepy. MiLiKa Oopeun... 'lacTiiaii iix i.axBOM. paKiijoM. .\v-

xaiioM. UacTiiJiu nx ii i-ypaOnja.Ma n xyp.Maiuima.Ma. hii3

Koje ce uujejiio Me.i... II jyrii pasroBopii iiciipeAaau cy ce

JO KacHo y Holi ii cbu cy ce pacxajanii aajOBO-tnu.

Hajnoui.te Ilepo cxHiuxe cpue ii uBpcxo ojjyuii ,ia

sanpocii. IlLxo je Buiiie uiiiao jtiiMa, ca.MOBajbe My je iio-

cxaja.io cBe xe>Ke, a oHa mv ce 'iHHiiJia cbc .tenuia. cjiat^a,

VMii.baxuja.

Ha caMy HoBy Fojuny iiol)e. c OopeiiOM. xaMo.

06yKao hobo ojujeao, nao oho Kaj ce cnpeMao yiioiia. vMoxao ce y jvrii Kaiivx. a BeJiiii.v iiivoapv Ha<5iio

;i,o yiuiijy... Ha iiyxy ux jo'ieha Bjexap... Hoqe um 3Bu>KjaTii.

rpsaxii IIX 3a xa.x.iiHe. sacunaxu iipaxoM y o^iii ii KBpuwa rii

no yiniiMa ciixnnM KaMiiimoMa. Oko ii.nx xp^axy npo.ia3Hnuii.

roibenn BJexpoM, rypaxy nx n iicoBax}-... Ohii hii xaoejja.

Ilepo cxncnyo cpue, 3a«;Mypno. iia jypn n Byqe Oojiena 3a

coOoM... Xiixa, caMO xuxa...

Kai, ,xoI)Ome, a oho ce y yjoBune 3a>Kapu.ia neh. a

3arpiijaja ce cooa. a pawnja ce 3.ii\xu Ha cxojiy.

— y Mene je Basja aiijeno! — jo'iCKa yjoBnna... Ba3.ia

je oBaKo...

Bjexap 3a3BnH>",i.a. 3axpece nposopiiMa u .lonne ca ubii-

jeiiCM 3oanii ncnoj ibnx.

— Beliapn caj na coKany jajyjy, a 0H^eH>eHii ce y

Kyliu pajyjy, — ii30ann yjoBnua, iioxiivHO sajoBo.XjHa. urro

je Mor.iia ..CKJiajnxn- obo. Kao y iijecMii.

/Kehuai'^a IIkpe Kapahtaha.

— HiiLiira He.Ma 6e3 JKencKe iMase y Kyhiil — ySAaxHv

Ilepo. — IJJto jt'c jec , aMa oe.s HJene KjKa iipasna.

y.ioBima ysnii r.iaBOM.

— Ila. H.eiiii ce 6o.iaH. — ,io"iei.a. — VKemi oe u 6\m,u

qojeK. Be;j n.ciie cii ca.Mo no uojeKa. a ca >KeHOM cii 'iiiTaB.

II iiasn: He y3Mri M.ia;io hii .lyjol... To ni ii oner Be.iiiM

k'o upary...

Ilepo ca'iei.a. .tok cc Mii.iKa c OopeHo.M joupo aaio-

BOj)n.ia... oariiM jc iiorjeja n iioie rjajirni opKOBe.

— A ja jaHac xotiy ;ui iipocuM, — iiiaiiHy yjoBiimi.

OKpenyBiiiii joj ce.

>,T.0Buiui c-iiHyiiie o'lii. PyMCH joj yjapii y3 oopase, a

opaja noMe .la iiipa.

— 3a p janac? — ;; an lira.

— ,l,aHac, — HorBpjii oh. — II joih'o caM y rcue.

jep CRC je y xeoe, iia caMO ai.-o xoheni...

— Ja xohy... — HSyorii oiia ruxo, uoopiiBuni o'ln.

— ,l,a Mu ;iaiii Miuihy ?...

^'.TOBnua iicnycrn cnraH, 'ly.THOBaT kj»iii;... Iloojiiijejii...

Ooje pywc K.ioHyuie joj bus Ko.beHa, i.ao .T.a je F.-an.La

y.iapn. Owa ryiio nor.ie,ia y Ilepy. ne .MoraBuin hii pHJe4n

HporoBopu rn. . . A oh ce 3oyHu. . . Cjiexe ce n xxje.ie joj

HpHTpiiaTH ja je Hpn,ip/Kn.

— Eje>f.n o.T, MCHc! — jpci.uy oHa nancHaja. — Cje>KH,

HHKaKBH 'lojeMc!... 3ap ca.M re ja 3aro .injeno H]»n.Ma;iay...

II sap je TO oopasV .. /l,a npeBapum iipnjaTe.ta, c i.-ojn.Ai

jonaanui y i."yhy u ja HiiireHi iberoBv hcBoJKy...

Ilepo ce yKO'iii n nor.ie,ia je saMyl^eno.

— HieroBy? — jejBa nsroBopn. — Sap je .Mn.ii.a

OdpeHOBa ?

06peH. KOJH je oaxaauo pasroBop ca Mh.iko.m u cayniao

yaoBHUUHy ipAiby. ca;i ce ncxaqe. Cxaje na cpe.T, cooe ii

Mpi:o iior.ie.ia y Ilepy.

— Ja ca.M i,a3 o .Mii.ihii. ja hy je ysex . — pe'ie. —A exo Hic. 11 a iiei.a i.aa^e, komc bo.iii: Menn ja.iii xeoii.

— Teoii. — iipoiiiairra ^Inah'a, iipiioaii^fniBiiiii My ce...

2

IH CpIICKU KltllH^EBHU r.lACHUK.

— A oaiiyTHiiHa? A 3ap to Ba.baV — ipeKHv llepo.

;i,|)xhyliii o.i y30yt)eii>a.

OopeH ce 3acMiija ii iioi.asa pyi.o.M na vjobiiuv.

— A sap Tfi Hiijecii caMO c ibo.M roBopiio? — saiiirra.

— II sap hem ilv iipeBapnTH?

— HeBJepHime jcaanl — ;]aii.iai.a yjosnua ii cai.pH

mine y Goiuuy.

Ik-po ojMaxHv oOje.Ma pywaMa. wao ,T,a Heiirro orje-

pyje o;i cede ii — iisahe iis coOe.

(HaciaBiihe ce.)

('BF/r. T\OPOBin>.

.^OPETAH.lll

II, P B E H II n K 'I A T.

('>l'''.i.)

— ^' 're iiaMne cxaje iiiecr .i^yan. iipo,\viKii oh. 0(1)ii-

uupii CKOMiiiue y jejan oi. ibiix. ii ojBesoine .Topexy ne

;iaBiim joj BpcMCHa hii ,T,a BiiKHe hiitii ja iirro Ka>Ke. Ax.

TO je je^HO Ae.io soor Kora iioiirreH 'iobck ne Moate Hniva.T.

.la ce yTeiuii, Ka;i mv je oh bhhobhuk. ^la urra ce Kasa.io,

TO ce He ,T,a HHKaj saCopaBHTii... .^'t|)! KaKo je i-hvcho Bi)eMe!

KoJH Me t,aB0 naTepa ,T,a to iipnuaMr' Kaj to CTane.M iii>ii-

»iaTU, oH^a je CBe CBprneno, He Mory ,T,a ce saycTasiiM. Ta

Me npu'ia oiiuja i.ao biiho H^npancoHCKo. — Xx, jin ra.iHa

Bpe.M.eHa y OrpTaq je Moj iipoi.ncao.

— HoMeHyx. muhh mii ce, HMe .lopeTiiHo. — CiijiuTa

HteHHua! Ax. KaKo n.Ma ueBeiiirnx .Lvjti }• cseTv, o(|)imup

6eme rjiyii xe noTepa uaMau, ncnpej Opoja. Mos^e ce, ,10-

iiCTa, peliH, yseB to y oSsnp. .ui 'lOBeK He M0>Ke cbc npe.i-

BHAeTH. Paiiynax na iioMpiiuny .la Cnx caKpiio CTBap. a.iii

He iioMuc.iiix Ha saxpy o.t, uiecHaecT HyiiiaKa ucna-i^eHnx

y "^jejiaH Max. II. joucTa. ona Bii.ie ca MaMua i.aKO iiaae y

Mope iteH .Aiyn^, crpe.ban.

Ako iiMa Bora rope. caM oh sna KaKO ce .Toro.iii.io

.1 O P E T A. 19

Olio lino hy bhm cn,i iiciipimaTii; ja lie 3HaM, a:iii cy to

My.iu II BiM,eaii ot|)umipii Kao mxo ja sac uyjcM ii iJieja.M.

y rpeHVTKy, Ka,T iiymKe iiJiaHyme, ona ce yxBaxn sa raaBv

Kao ja jy je 3pH0 y qe.io 3ro;iii;io. ii ceje y laMaii Miipno

iiyrehKii, 6e3 pe^m, u Bpaxii ce na 6po;i Ka.i, cy ohii xxeaii.

IIpiit.eM K itoj, roBopiio caM joj jyro ii luxo caM 6o.T.e yMeo.

MiuBanie ce wao ja Me cayina, ii r.ie.iaiue Me iipaBo y oiiii

xapyiiii «K\io. Hiiiiira mije pa3yMeBa.ia: neAO joj je 6u.io

ui>BcFio. a mine ca cbhm 6afc;io. .Ipxxajia je kmo iipyx. Kao

,T,a ce cBaKora n.iamiiJia. To joj je CBe saeaBCK ocxa.io.

Ilcra je xaKBa n caj, Ma:ia ciipoxuua, o.iecacxa. ikiii nie-

Hyxa. KaKO xoliexel HnKa.i. qoBCK Hiije Morao 113 iteHiix

ycxa niii'iyiiaxii hit jejHv ])eii. ceM Ka.i. je xpa/Kri.ia ,ia joj

ce iiSByiie ii3 r.iaBe oho iiixo oceha y ii.oj.

0,T, xora xpenyxKa iiocxao caM iicxo xaKo xj'iKaH Kao

II OHa. II oceiiao caM y ceOii Heiiixo mxo mii je roBopii.io;

Or/ (III K iqxij ii,e ,(() hyaja reoia MCioeora. u 'oi<inj ja: 11 ja caM

xaKo yMUHiio. I>ai caw ce Bpaxiio y (l>paHu,ycKy, rpa-,Kiio

i-aM xa Me iipeMecxe y cysoseMHy bojckv , iiouixo caM

OMpsHyo Mope. jep caM npocyo y tbCMv hcbuhv i.pB. Uo-

xpa»mM .lopexiiHy iiopo^iHuy. H^eiia MaJKa deiiie yMp.ia,

a Hjf'He cecxpe. Kojinia caM je ojbco Kao ny.xy. He xxe-

.Touie je iipiiMHxn. 11 peKOiiie mii xa je o^tbctcm y IlIapaH-

TOHCKT jivAHimy. OOpHCM iiM xeha. 11 3a,T,p>KOM je Kpaj ceoe.

— Xe. caMo aKo xohexe, iipnjaxex.y Moj, MOHcexe je

Riixexii.

— ,l,a HHJe OHa xy. ynyxpa? 3aiinxax ra.

— HapaBHo! eBO, iipimeKajxe! Xej! cxoj! cxaHii. Masro!

h'aho upOJjjJH'll.r riioj I'f/T.

Oh saycxaBU CBojy cnpoxy Masry, Koja je oiixa cia-

pana. qnHii mii ce. mojiim niixaiteM. X iicru Max no.\u-A:c

MyiiieMv Ha cbojhm .Ma.iii.M .iBOKoxunaMa Kao ,T.a iiaMCcxii

c.iaMv y iLHMa. 11 ja ciiasiix neinxo Bp.io xvh^ho. Cnasiix

.,TBa iKiaBa oKa. necpaSMepno BeauKa, juBna 110 oS.inKy.

Kai.o BHpe 113 6.Te,T.e, oMpmaBe.ie 11 nsxy-i^eHe rjiaBe ca

jLiaBOM ca CBini rjiaxKOM kocom. ^'I,oiicxa. biiacx caMo xa

2^

2 ) CpflCKU Kltll^KliBilll l\lACHUK.

,iBa OKii. i;oja je.iiiHO ocTaiiic i;ot oijc ciijiotc viienc ji-j*-

CBe ocTa.io ueiuo yMp.io j ihoj. Me.io joj je dn.io ujujeHo':

oupaaii. yiia.iii ii Ojieju. inia.iii c*y jaro.uine ii.iaBii'iacxc: oHa

(•(' iiilivliypiina y e.iaMii xaKo. .la je MOBeh" j(M,Ba Morao bii-

.leni ihCHa i.o.'ieHa, Ha KojiiMa ce iirpn.ia ;iOM[iHa. Ofia Har

iioiviejia, iio'ie no to.m ipxTaTii. ocMeHv ce na MeHe :\iaao.

ri iipo,iy;Kir cBojy mpy. .^'iiihii mii ce ;ui ce 'rpy;ui.ia ja

,T,a casna Kano jejiiOM pyi;oM .lounja a .ipyro.M ryou.

— Ilorjie.iaJTe je, UMa Beh Meceii, jana i.aKO iirpa ry

napnijy, pe'ie mii Majop: cyrpa he, MOH<,T.a, iio'iexu ij^yiy

Kojy iirp.v, Koja he Tpajani .lyro. Jen' xe Aa je xo nx-

JHOBaXO?

y ncxu Max AOBeje y pej CBoj qawoB kojii Kiiiiia oeuie

Ma.io iicKBapiiaa.

— Cupoxa .lopexo. peKOx ja. xii cii 3a HaBeiv ii3-

lyo.beHa!

llpiixepax cBora Koita y3 .iBOKoaime ii iipy>Knx joj

pyi/y: ona mii MexaHii'iHo Aaje cBOJy. CMejyhii ce u.iaro.

IlltiiMexiix, 'iy,aehii ce, ja na iipcxiiMa uMahaiue jBa .jn-

jaMaHxcKa iipcxcHa: ysepeH ,T,a cy xo iipcxenu itene MaJKe,

3aiiiirax ceoe caMa: Kawo cy Mor.iii x}' join ocxaxu ko.t xo-

niiKe Seje. He 6iix. hii sa ueo cbcx, saiiiixao o xom Ma-

jopa: a.iu. i.-awo Me je npaxuo o'lUMa. ii Kano oiiasu ja mii

ce iior.ie.x saycxasiio Ha npcxiiMa .lopexiiHiiM. pe^ie mii ca

ii3BecHUM iiohocom:

— Je .t" xe ,T,a cy xo jocxa BeniiKii jiijaMaHxii? Moraii

cy ce 3roAHOM iipii-iiiKOM .T,o6po iipojaxii. axn iiiicaM xreo

ja ce cupoxo ,T,exe oj itux ojBojiiI Ka,T. 'iobck y ibiix

japHe. OHa opiiSHe y n.ia«i: ona iix HiiKa.i ho chiixa c pyi.y.

Ilnaqe, ona ce HiiKa,T.a He >Kaxii. ii mojkc iioKaxKa,! ii ja

uinje. OjpH^ao caM pey KOJy caM jao iteHOM cupoxoM My-

H^-uhy, II 3a xo ce, saiicxa, iie KajeM. IIiiKaj je iiiicaM

ocxaB.tao. ii CBjoia ca:\i roBopno ja je xo Moja Khii, KOJa

je iio.iy;i,e;ia. CBaiai je ce HOKa3nBao iiyn noiiixoBaita iipeMa

Hioj. y BojcuH ce cBe ,x:i Mnoro oo.ie iisbccxii nero nixo

ce Miic.iii y flapiisy, Bepyjxe! Ona je ii3jp»va.ia cbc Haiio-

.leoHOBe paxoBe ca aiiiom. ii vBei; caM yciieo ja je iiSByicM

A OPE T A. l\0 21%'-^::

>^ 'F^ V

113 oiiacHOCTii. Toii.uio caM je vBew. lIoMohy ciUMe ii MaS

,T.BOho.iima, TO je veeK Morjhe. Buna je yeei; aeiio ojeeeHa,

jep t;ao KOMaHAaHi oara-ioHa, ca joopoM n.iaTOM, ca jo-

xoTKOM ox opjena IIo'iacHe Jeruje, n ca Haiio-ieowcKOM mo-

-ce'rHOM iKiaTOM, Koja je Taia 6riaa .iBanvT seha, duo caM \

(•Taibv ja je iisjipHxii.M. ii oHa mh hh Maao Hiije oii.ia na

-CMeTiLii. Ila iipoTiiB. Fbene ,"ieTun,apnje Beeenii.ie ev iio-

KaTi.aj o(jjiiuiii)e ceAMor .lOBayKor iiemauKor iiyi.a.

Majoj> ce y iictu Max iipnojmH;ii i; ii.oj ii TaiiHv je

IKi paMCHV.

— T\epii Moja. jej iipoioBopii i.ojy ca iiopyiHiiKOM:

Ta le.T, iMiiMHii Ga]> riaBOM.

(3 Ha npojvHui iirpaTii .lOMiiHe.

— A, ,T,a. jieue oh, ona je ;iaHac Majio jiiB.ta saTO

niTo Kiima naja! MehyTUM. HCMa HUh-a.T, KiijaBniiy. /iynieBHii

oo-iecHimii HUhaj ne Co.iyjy, n to je Oap 3ro;iHO. Ha Be-

pesiiHn ri 3a cbc BpeMe HOBja'ieiba o.i Mockbc, oHa je uiujia

rojor.iaBa. -- X'^A, hepii Moja. urpaj ce, urpaj ce c.ioOoaho.

HCMOJ ce TH, 3oor Hac, cneoiiBaTc; pajii HiTa xofceui, JopeTo.

Ona My y3e Benui.y, upny sup'iKaHy pywy, Koj} Oeuie

enyiTiio wa ifaeno paMC, npimece je iiaam.tiiBo ycHuuaMa,

II iio.Lyoii je Kao hito ou to ypa.iu.ia i;aKBa pooiiita. OceTux

«aKO Mil ce cpue CTerHV na Taj iio.T>yOaii . ii owpeTox

H^IIBO KOlba.

— XoiicMO Tii npojV/KiiTn nam iiyT, Majope, yiiirrax

ra: yxBaTofee nac Hofe iipe Hero uito Ovacmo y BeTiinn.

Majop cacTpyra o])Iih?.i.ubo, epxoM cad.te, acyTo CiaTO

lUTO ce HaxBaTa.io na ifceroBiiM ini3MaMa: saTUM ce none y

,TBOKonnne. Haryue ua raaBy JopcTuny haiiy.La'iy o,t. H>eHor

Ma.Tor 'ioxanor orpTana, ojBesa CBOJy npny CBnaeny Ma-

jiaMy, n 3aBe3a je oko spaTa CBOje ycBojeniine. yjiapn

HoroM Masry. cierny })aMeHUMa n BiiKny: ..Haiipe.!, dejHa

jpy>f;nHo!" u mu ce noHOBa KpcTocMO.

Kiuua Hen})ecTaHo iiajauie ry>KHO : cubo neSo n cypa

.seM.La iipoTe3axy ce 6eci.'paJH0 : nena BpcTa Tawne cBCTao-

CTH. 6.ie,T0 cynne, CKpo3 Mowpo. 3aiiaaH;auie U3a bctukux

BOjeHima Koje CTajaxy HenoMiniHO. HacTaje ^lyOoi.a Tiiinima.

*

,

"i'l Cl'IlCKIl KlfcHHIEBHU TjIACKUK.

IIocMarpax cBora c-rapor Majopa: oh je iiiiiao i.pynHiiM

i.'01)aiuiMa c HevMopHOM iis.ipHA.biiBoiuKy. t,oi: iberoea Ma3ra

cycTajaiue, iia »iaK ii Moj koh. ciiyiuTaiue lunjv. Oeaj ,io-

Mpii'iuHa CKimyo 6u, c speMena Ha epcMe. CBoj yawoB ja

oijpHuie CBoje feeaaBo Me.io n HeKo.niKo ce^nx B.iaeii. ii.in

cBoje rj'CTe Bel)e. u.ih ce.ie Opwe ca i.ojux ujpaiue Kiima.

Hnje ce mhoto dpimyo o yxncKy nixo ra je na Me yquHu.ia

iteroBa npu'ia. He npeTBapanie ce hii .T,a je Oo.iii, hu

ja je ropu. nero utto je oiio y cxBapn. He Qenie My ,10

Tora cxa.io Kah-o te Ge6e ;i,a npe^cxaBn. Haw n ne Mnin-tauie

Ha cede, n HaKOH qexBpx qaca. oxnoHe. ucxhm xohom. .mhoto

3.y'/Ky npnuy jejuoj ouxkii Mapma.ia Macene, y Kojoj oh

oeuie HoexpoJHO cBoj 6axa.T>0H y ,.Kapy iijkixhb hc ^naM

•inje KOifcHHe. Ja ra HHcaM hh e.iyiiiao. Ma ja ce oh na-

xpeno xpyAHO ja mh noKaace HaviMohHoex Heniawa nai ko-

HjanuKOM.

(\Mp'ie ce. MH ni>acM0 nonaKO. Bjaxo nocxajauie cee

rynihe n ^xyo.te. Huqera na nyxy. Huuera Ha oosopy I 3a-

ycxaBHCMO ce no.i jejHUM jejHHUM cvbhm jpBexoM na nyxy.

Oh HaMupn npBo CBojy Maary, a ja cBora Korfca. 3arHM

Hor.xe.T,a y jBOKonnne Kao Maxii y KO.ieBKv cBora .lexexa..

Hj'X ra rje pe>ie : — Xaj.i.. hepn. iioKpn Hore obhm muH>e-.

.xo.M. n rjie,xaj ja .^acrinni. — /J,o6po je! hh nan Knnie nnje

Ha \h\ Kanyaa. -— Ax, ,10 l)aB0.ia. ])a36H.ia je MOJ cax hixo

caM joj ra OBpax oOecnoI — CnpoMa Moj cpeOpHH rax! —Ho, cBe je;i,Ho! Cnasaj Moje jexe. cnaBaj! — Hachojio he

ce pas.ienmaxH BpeMe. — To je 'ly.THO, HMa yBCK rpo3Hnuy:

xaKBC cy yMHe fio.iecHriHe. Ebo xn 'lOKOjaje, fcepn Moja.

ripuxepa ,T.BOKO.iuHe y3 jpBo. eexocMO nciioj ibux re

ce saKJioHHCMO o^. Be.xuKor H.tycKa: iioxom npy>KH jexaw

aen'mh mchu, a ;ipyru 3a,"i,p>Ka sa ce. HejHa Be^epa I

— Ix'pHBo MM je HIXO HCMaMO HHHixa jpyro. |)eMe mh

oh: a.iu je h xo So.lc nero koibcko mcco ne'icfio y iitMie.iy

a iioco.x.eHO oapyxoM, Kao mxo cmo je:in y FycuJH. Haj)aBHO.

xa cnpoxoj Ma.ioj vKennHH MopaM ,i.axH hixo HMaM najuo.i^e.

Bn BHjHxe ja je vbck n3jBajaM: ne M0>Ke ,ia xpnn HnKawBor

MOBCKa o,T OHora 3JioKodHora iiucMa. ('xaj> ea.M, h H3r.iexa

.1 O P E T A. 28

,T,a Bej»yje ,T.a ca.M joj orau: ho irpii (.-BeM tom, vjaBii.ia uii

Me Ka,i oiix noKviiiao ja je Ma ii y 'leao no.by^iiM. Ilsj'.ieja .la

Baeiiuxajte ocxaB.ta yeeK Tpara. jep je HucaM iinKavi, Biijeo

ja iiponycTii iipii.iiiKy xe j.a ce He caKpiije Kao i;a.iyt)epnua.

— Je a xe .T,a je xo uy,T,HOBaxo?

J,OK OH xaKO roBopauie o H>oj, nycMo je waKO ysjaxny

II pe4e: Hsaadure mh K>/jjm//M, itseadiiTu la ! Ja ce nojurox,

OH Mu pe«ie ja ce^HeM.

-— Ce.TDxe, eejuxe, pe>ie mu, xo Huje Huinxa: ona

xaho yBeK roBopu. jep Miic.in ja inia hypuiyM y raaBU.

Ho iinaK pa;i;n cee luxo joj ce Ka>Ke, ii xo ca MHoro o.xa-

rocTU.

Sahyxax Cwxymajyhii ra c X3 iom. Cxa,T.ox paiynaxn ja,

oj 1797 JO 1815 y Kojoj mii oecMO, upoBeje oh ocaMnaecx

rojima xaKBor acuBoxa.

Tvyxao caM .lyro Kpaj ibera u xpy;i,uo ce ja npospeM

xrtj KapaKxep. Hajsaj, oes HKaKBor iioBoja, cxerox mv pyny

iiyH o,xyineB.i.eH.a. To ra nsnenaAH.

— Bn cxe iobck jocxojaH iiomxoBaiba. pewox m^-. OhMil Ha xo ojroBopn

:

-— A samxo? Je xn 3uor ose Maae CHpoxuue '?... Bn

iioJMOxe, Moj cime, ja je xo Moja jyaiHocx. O.TaBHa caM ce

ja H^p'i'BOBao.

II OH oxiio'ie onex npuiiarn o Macenu.

Cyxpa,T,aH, sa Bu;i,e.ia. cxurocMO y Bexany, .Ma.iy, pyacny

Bapoui onacaH}' xecHUM nojacoM yxBp^eH>a ja je usiMejaao

;ia cy joj nyhe najainuae je.ina na jpA'ry. y HjOJ Baajame

Hepe,x. jep cxurocMO daiu 3a BpeMe ysOyne. CxaHOBHimo

CKHjaxy 6eae sacxase c KvLa , a ncxonaxy xpoOojne.

,l,o6oujH ,To6oBaxy .,36op- : xpy6e cenpaxy ..vdjaxiiBaibe"

no Hape,i6u BoJBoje 0,1, Bejuija. ^lyra'iKa iiiiKapjiijcKa

Koxa Bo>Kaxy Cxo - UlBajnapaua 11 ibiixoB npx.tar : xo-

uoBH TeaecHe Fapje jypaxy na 6ejeMe, KOJia HpnniieBi,

ecKajpoHii UpBeuux KoibaniiKa iiocxpojaBajyliii ce. aaiqeiH-

Baxy y.iuHe. Kaj ciiaaux Kpa.teBe HcanjapMe u iberoBe M}--

CKexape , sauopaBiix na cBora cariyxHHKa. Hahox CBOJ

ecKa,'ipoH. II iisryoux \ roMn.iu Maae jBOKO.iuue u aene

24 Ci'JlCl.U KitlXiKKBHU raACHiii;

cupore odiiTHiiKe. Ha .Mojy Be.iiiKV >Ka.iocT, iiarvoiix us sa

HaBeK.

Sar.iejiao caw, iijteii iiyr xajia y cBOMe >KiiBorv. :w

;iHa iipaBor cpiia BoJHniiKor. Taj .mm cycper OTKpii je,iaH

HOB pej .T.y.in, Kojii mii joTjie Ceuie HenosHar, ii Koju Hapo,T.

pt^aBo iio3Haje u iipeMa KOMe ce phaBo iionama: ja ra 0,1

Ta,T, nouex jaKO ueHuxii. O.t ra^ia caM 'lecxo xpavKiio oko

ceue MOBCKa. kojii on .lu'ino Ha Mora canj'XHiiKa. 11 hojii

on Olio Kajap ja xano saoopasii ce6e. Kao luxo je oh

yHHHIlO.

3a qexpnaecx rojiina Moje caya^Se y Bojcmi, caMo yiboj. a Hapo'iiixo y iipespennM u eupoMaiimuM pejoBinia iie-

nia,T,iije Haiiiiiao caM Ha xe .i>yji.e — aHxii'iKor Kapanxepa.

Kojii (*y ocefeaHjC ayJKHOcxii xepanu ;T.o hpajihux ipaHuua.

He Kajytin ce aCor nocjyinHocxu, ne cxn^aehu ce cnpoxnite.

npocxH y HasHKaMa « pasroBopy. hohochxh cnaeoM oxay-

oiine. a paBiiojyiiiHn iipeMa CBOjoj pol)eHoj, iioBxaiiehii ce

ca 3a.T,0B0.i.cxB0M y xiix u ch-poMan hjhbox, ii je-ieKu ca ne-

cpeliHUMa xajiiH iiixo cy ra cbojo.m KpB.i>y ii.iafcajiH.

3a,"iyro HncaM snao mxa je ca cupoxn.M jiajopoM, xhm

Hjie. 111x0 Mil HHJe Kasao CBoje hmc, a ja ra oiiex HucaM

3a xo HH iinxao. Mel)} xhm, jejHOM, y KaBann. roAnne iSiJo

minu Mil ce, hckii cxapii i.anexaH Sopne ueiiia^inje KOMe

caM ra oiiHcao, nenajyiiu napajy. peqe mu :

— ria jaOoMe, iio3HaBao caM ra, cnpoMaxI Cuo je

xpaoap mobck: nornHvo je na Baxep.iy 0,1 xoiioBCKor Mexna.

OcxaBuo je, .loncxa, y ^xBOKOJinuaMa, Meby komoi»om. jejHv

ay,T.y jeBoJKv, Kojy cmo oabchii y .lyjHiiuy y Amiijch, Ka,i.

CMO ce Kpenyjiu y bojckv .Toapchy. 11 ona je xhmo yMp.ia,

y HaJBcliCM OecHii.Ty. iiocjie xpii .mna.

— lla iiapaBHo. jickox mv: hiijc Biiiiie HMana oun —paHiixc.i.a !

— nil a. ona! Hixa mii iipH'iaie nu V .TOAa.ie 011 xoreliii

ce iioi.aaaxii (Jjhhiim 11 Mano Biime c.iooo;umM.

— Be.iuM ,ia cBiipajy ,,3oop", ojroBopini n3.Ta;icliii 113

KaBaHe. Ha 11 ja BpiiniM caMOiiperopcBaibe.

(lij/caeo ( </)/jaiii<f/ci;ni T.

)

Aai'lMCX ."I.K Bliit.li.

n P .1 E Ti E.(2.)

'<Kai'op ce pas-ierao Ha ;iaaeKo, iipeKii,iaH Bece.iHM iio.t-

BUKiiBaiteM. a poca hx Hocaine ,TaJieKo. Il3MaM.i.eHu oiexoM,

MOMUii iisnavKaxy us Kvha. sacxajaxy Ha BparoMa, oKvn.ijaxy

<*e y Mane roMn.iuue. sa.TiipKvjyliH leBoJKe. OjroBopn oexy

Bece.iu II saHiiM.TjUBn. ^lapa je oiua ivo.ioBoha. hh jejHoiie

He ycryiiii ii ne ocxa .T3'>Kua.

— JyseK, Jy 3eh' I — npohe inanaT pe^oBnMa .lesojaKa.

.V Be'iepfbe.M cyMpaKy nojaBii ce M.ia,T, cracHx MOMai;,

Kao 0.1 6poH3e cannBeH. Mpna ra HaycHuua rapnna. upHe

.Mv ouii rae.iajy xy>KHO, a upHiiypacTo mv nuue hvaho ojy-

,Tapa oj ^e.iux nima BpuutaKa My u ituxoBC n.iaBC hoee. X-saracnxo njjasoj onyan ii oxBopeno ii.iaBOM vckhm 'laKumpaMa.

ji3r.ie,iao je Kao ynucan.

— Jj-aeK — HOHaB.Tja.io ce CBCMaHO.

Mapa ce cexn 3a,inpKUBaH>a MOMKa Kojn jy je bosho;

odpaaii joj ii-iaHvnie. CpehoM hu jejHa .leBoJKa xo ne onasn.

— lllxa BaM je xonuKO 3aHeo 3a Oho xaj Jy3eK? —3annxa, Kaji ce .Toopo noBpaxn.

— .InyaH MOMaK, Hajneniiiu y oKoanHH, :m cbc cuo-

<'OoaH. a uixo je yMUj^ax

!

— OraH, MOMie. iia Kpaj — ojcC'ie jcina o.t ihux.

— Te joiu KaKo! — rioxsp^xnuie.

Oratfa MOMiie ce ne ocBpxe Ha jeBoJKe u ne xxe.ie yM>uxoBO jpyiuxBo: ce.-ie Kpaj Jjep-Ma, nsnajiu .upe^ny csupaay

n3a iiaca n cxa.ie cBiipani >Ka:iocHo ii xyjKHo. Poca je no-

cii.iM I'.iac f)pe3iii.y a opesiiK ra je Bpahao.

^icBoJKC cxane cnynjajyJiii. u saracxaae ce y MOMKa.

Vl>"a.iocHa II 3By>iHa CBupKa yxnuaaa je na ibiix xaKo chjiho.

la cy ijx rKMaimii iio^innasii.iii. Boae.ie 6n .la npecxane. a

4- Mec-ia ce He Moroiiie Mahii.

Mapa je Ciina y i;|)aKOBci,o.M iiojopiiiirry ,iBaiiyja. bii-

.if.ia j«' II 'ly.ia KaKO cy BeJiii;a rociioja ii ocxa.in CBex oj

2() CpIICKII KlbllHiEBHII l\lACHIIK.

Be.iiiKor 3a.T,0B0.bCTBa ii.tecKajiii kha Myaiiha iipecTaHe. Ha-

roBopii jeBOJKe ^a ii one ymine to.

Cbc 3aje,T.H0 no,inrjie pywe, iia 'leKajy.

MoMaix saBpiiiii.

Mapa ii])Ba. a 3a ii.om cBe ocyme Taiiiuani, cMejani ce^

oeHcarii.

MoMaK He pa3yMe;i,e sna'ieite TaiiiuaHba. Bno je yBepeH

ja TO "lUHe 0.1 HecTaiuime, ,T,a ra jiipajy. He oopaTii Ha

H>HX na'/Kibe. PasMnHi.hame uiTa j\.a CBupa : CMUin-tame HuBy

apiijy-

^leBoJKe 3acTa,T,0Hie, sSnuie ce y roMHJiuHy n no'ienie

ce ;i,oroBapaTH, HiaHyTaTH. HOJiaKO ce KHwoTaTH.

PasMaKOHie ce — hs cpe,T,Hne nsa^e Mapa. ^'Hyin.ia

(•(' iijtaBo MOMKy, jteBOJKe 3a h,om.

— JyseK, KaKO en — ocjiobh ra Majio ^pxTasHM r.iacoM.

— JI,o6po Beie -— o;i,roBopn Jy3eK, CKii;i,ajyhH nieniup.

;teB0JKa My npyacH pyny.

— Mapa! KJiuKHy Becejio. (),\ wy^a ohx Te h Hosnao?

OSyieHa Kao BapouiaHKa, a y cejiy Bejie ,i,a cjiyacH y KpaKOBy.

— 3a]) ce ja HHcaM MorJia BpaTHTn/

— Ha Bauiapy HHcaM 6uo, na o^t, Ky^aa dnx Morao

,T,03HaTH?

^l,eBOJKe iix oHKOJiHme.

— Ha KaKO Hjie?...

— ^T,oopo, xBa.ia Bory — o^iroBopn o.iaio. A BaMa y

BejHKOj Bapouiny

— HcMoj MH roBopHTH Ht(, Kaji ja tcSh KasieM m.— Ka;i. He CMeM. Bn ctc n3 Bapoiun.

— Ja caM Kao u ocTajie. A iirro hochm xa.T>nHy. cbh

je y KpaKOBy Hoce.

— ^ BCK — ;i,o,TaAe moakik, — na KaKO ch 6ejia. 'incTa,

'lUCTO MupniueiH, hochiii KOJinp o;i inTpiii.a u naHT.T,nKy

y KOCH,

— .lacKaBau — many je;ina ,T.eB0JKa Mapn,

— Ajia oBaj .lacKa! — ysBHKHy Mapa.

— HiTa HMaiM ^a .lacKaM; roBopH.M oho uito bu;1,hm.

— CBiipaj HCKy nrpy.

II p o a E i\ E. 'IT

— Ha cBiJpa.iii He ii.i,t'.

— llohTuiaj.

Iloqe, .TCBoJKe ce yxBaTiiuie oko iiaca, a.iii oh npe-

craje.

— He n,ie — peqe.

(Jje Mano ,T,a.T>e, re^e Ha ope>K-y.LaK npcMa opesuKy. ii

sacBnpa Hewy tvh^h}' apnjy, Tpy,T;ehH ce ,T,a joj >iyje jcK.

— MoMaK Kao yniK-aH, n .lacKaBau — iispe'ie Mapa

CBoj cy.i..

/l,pyrapuu,e uoBafiA0uie.

Kpexoiue ja-T^e. ^loMaw cBiipame tvjkho ii >Ka.iocHo.-

Poca pa3Hocauie CBupKy. opesiiK ojrosapauie, ;ieB0JKe cay-

inaxy njytii .larano. Miipno, no yranKaHOJ crasii.

^JoMaK Ha je.iaHiiyT iipecraje. ^I,eBOJKe ce, Kao Ha ko-

iiaH,T,y OKpexome, a.iH Ma ;ia cy ce '/Kypiijie, He cniroine MOMKa

— HecTa,Te ra usa orpa^e o,t, iipomha.

Hajaite ;ia he join jejHOM Bii,T,ern aeiiora MOMKa.

iipeBapii. Bece.i.e ce ticnpiijo, y.Mop ux o5y3e, can noiie mo^

pUTii — ucHpaTuuie Mapy Kj^hn, ii paaniionie ce.

MaJKa je seh cnaBajia. JdHanHTO ,T,ucaH>e xajaHCTBeHO

je ii3i\Te,T,ajio y THniiiHn. ,T,eB0JKa yae c iiocTe.i>e o,T,pel>eHii

joj npocTHpay. Hat)e iipeMa Mece^nnn noKpnBa'i, .ie>Ke na

CTo. noKpu ce u, iioHaB.i,ajyhK y Muc.iHMa: .,Cbh mii KaH;y

ja caM 6ejia, h oh mu je to peKao, Ma ,T,a je cnpaM Mece-

mme to TeuiKo biiacth... Myo je oji 3;pyrHX, aacKaBan..." —saciia.

CiiaBajia je TBpjo, hao nrro cnaBa ^Mopna MJia.T,e>K. y

CHy joj ce "uiHuao ja cBupaaa xyiKiro jeiu. Tpate ce, npoTpe^

o«m, CTa^ie cjiyuiaTii. Fjiac ce CBepajun npHMnnao, a iipaTiio

ra KOibCKU TonoT. Cicnje ce ca CTOJia, npeSanu MapaMy

nj)eK0 rnase, iiiaa na naeKn, oxBopn nposop — norjie,i.a.

JyacK je bo.uio ,T,Ba K0H>a.

— 3ap cii Beh ycTao ? — ocjobii ra Becejio ;ieB0JKa.

MoMaK II KOFLU My cTa;ionie.

— /tonne je, cynne caMO uito ce He iiOMoan U3a Ojje-

roBa. Tpeoa kofbc nanacTu, na pa,i,nTii. Ann th ja ycTaHeni

y OBo ,T.o6a !

28 CpiiCKii Kii>ii>KKBHn r:JA(HUi;.

— lI]»o6y.iiio cii Me CBupaiteM.

— To je jioOpo, jep: ko pano paHii, ,\Be cpehe ipauir.

HacMejaine ce o6oje.

— Je .111 i)Oca MHOio xjuvAHa?

— Ile'ie.

y 5e*ioj cyKibij ii Koiuy.bii, orpHvxa iieiie.taBiiM luaaoM

ca se.ieHiiM nBCTHhiiMa. c MapaMiiuo.M iipcKO r.iaBe — ii3iii>e

Ha iio.te.

— Kao Bpejio iBOKhe — ysBiiKHv. ii,\vhii rtoca no

TpaBii. Poca joj 110,1 Horasia micxo lUKpiiiiii.

— Hiiey rahe Hore 3a oBany pocv ii xaaiHohy.

— KaKO? — yniiTa, iipaBekii ce ,T,a Huje ,T;o'iyjia.

— rociioAC'Ke, He/KHe. oejie, HaBiiK.ie na nuiie.ie.

— JIacKaB4e, iM.e Jiii ce xawo iisyim?

— IIcTimy roBopiiM: iiorjiejiaj caMa.

JleBoJKa norjie;ia h sapyMeHii ce.

— Bpso he one iioupBeHeTii. JyacK. xoheiu .iii Beiepac

•CBup ax II ?

— Jleiio je Bpewe... saiiixo He Oiix.

KoH>u. Hecxpn.i.uBii. noisome. MoMaw iiojypii 3a ibUMa.

— ;I,o But)ett.a!

— ,1,0 Biit>eifca! — o,T,roBoi)ii oh. oOaspe ce, iia iioxp4a

3a Koifciwa.

Jl,eBOJKa aaSopaBii na xaa.iHy pocy, ko^hko joj oqu

ocxa^Tome 3a jieiiHM momkom.

— JIacKaBau — ysBHKHy. iiojujko Hory, i£orae;ia: Ceuie

HeHvHa, 6ejia; 3acMeja ce Becejio. /I,o jiyuie ncxnna je ja

HH je.THa jeBOJKa y ce.iy iieMa oBannx Hory.

IMoMaK ce n3ry0n h3 BHja. xoiiox KoitCKii iipecxaje,

UBpKyx iixnua pas.ierao ce oko H>e. IIo.iHOiKJe Opera, a c

HjUM h BejiiiKV KoxjiMHy, noKpnBame cHBa Marjia, nao ne-

nperjie,THo Mope. Ca iicxoha. H3a BpxoBa ropcKHX, noMa.T>aaa

ce npoBu,T,Ha cbcxjiocx; je,T,Ha no je,T,Ha, 3Be3Ae ey 6je,ie.ie

H raciiae ce. Ha jdHOM ropcKO.M Bpxy nojaBn ce pyjKH'iacxu

nac, 3a h>hm ce homo.iii 3:iatieHu 3paK, Maao iiocjie quxaB

CHOii na;ie Ha 3eM.i.y ii HpBeno-s.iaxHo cynue po,-i.n ce. Oji

jfceroBux apawoBa Maraa, Kao iioiLiaiiieHa. iio'ie ;ia ce K.iyii'ia,

II P O .1 K Tk k. 21

»

ii|topel)yje. iiy;jii no ;;e.M.Tjii, ii iio.iaKO ,ia ce r\6ii. IlpL'.i

tj'Hi.Ma AC 15 oj "HI HUM iiojaB.T>iiBaxy ce 3e:iena iio.i.a. ;jri»a,T,c

Be.iiiKe iiiiBap(!, hvOera na upKBii, ii upBcmi ivpoBOBii >Ke-

.i.(.'3Hiiui.iix 3rpa;in. Cbc ce to i[OMa.T>a:io Kao ii3 Boje, o>khb-

.i>aBa:io — 3boho iio'ie y.Taparn iia jv I'lx'ii.c.

/I,eB0JKa. lie iiojuMajvhii .lerioxe, rjiuAaiiie HCMa ii iipe-

cTpameHa.

— MaJKO BoH^•ja — uiaiiyTairic y aanoyy — aaa je obo

JIIBHO II 'ly.lHo!

O.T x.iajHohe joj 3y6ii :5auB0K0Tame, Hore Kao ja hucv

fbene, — vTene v Kyhv.

Maji.a Beh j'craaa. !\Iapa <;(,' ysyqe y ilohv uocre.Tjy.

iioj iiepiiHy, II TBpjo 3aciia.

— ,l,eTe. ja o,t,ox — 'ly Maj'iiiH raac naj cooom.

— A Kyja? — ,T,uH^e ce ii i;e,i.e y iiocTe.tu.

— h'o.i ^laryca. ,T,a ceje.\i KpoMiiiipe, Ay.Kiia ca.M mv..

Iloopao iia.M je iipoiiLie ro^iiHe 3a Hano.

— A 3ap ja .T.:i oc-rane.M?

— Ciyinaa cii ce o.i. re.Ka'ii.'Oi' paja.

— BiijeheMO TO. ca.Mo mii iiajiipe jajre iiiro ;i,a jeje.M.

r.ia,T,Ha ca.M wao (.ypjai;. Ta Ba.t,i,a rpeoa ii ja ,T,a ce na-

ciiTiiM ibiiBe, .byjii, nejora csera, joi; c<' iie caxpaniiM yOHC 3!l,T,IIlie.

> MiKia ce, y Birnme ynne.ia upseHe iiaHx.biihe, oSynaa

oe.iy oay3y oirro'ieHy MiiiiKa.Ma, VKyhKacry cvKtby ca py>Kii-

qacTiiM UBexiihiiMa. ii Ooca, 3'3eBiiiJi Muriii.y ii Korap'timy,

cxa.ia iipe.T, Maji.y.

— IIIxo CII ce ooyK.ia xaKO. Kao ja lieiii y upKBy?

— Ha ]>a;i nao ii iia MO.iiiTBy, MaJKo. Ba.'b,T,a \^\ ce

AOIiaCXU Kai.'BOM MOMKy?...

— Ex, oHii iMCvTajy ca.Mo Hosau. a xii en ciipoxa.

— CaMO HCKa ce komc iio,T,Byi[eM ,, iioj peopa", iia MeHii HOKxiiMa He uuniyna.

— Xaj,T,e dam ja biijiimo ii xo! —- rioMiixoBa je no

.Tiiiiy. iii)!ii"!y'ie i; ceoii, ii no.i.ydii je.

^0 CpIICKII KH>UiKEBHU r.lACHIIK.

IlaatjOiue. CvHue ce hlmo. jv>khii iioBeTa})au iipiijarHo

Hx'vOopno HO ftpesoBOM II BpooBOM .iiiiiitiy Ki)aj iiyra.

Hncy ojMahMii hii abc xpii CToriiHe wopaKa. a Jya-en

ce Bpaxn ca iiarae. IIoi\ie;ia ,ieB0JKv ii o'liijv He Moranie

o^TBojiiTii. Be.ia, oirroMeHa "iiiiiKa.Ma 0n3'3a. Se.ie. Ooce Hoie

II Hiyra c3'Kifca BaHeiiie MOMKa.

,I,eB0JKa, y npojiasy iiosjpaBU ra ii iniiHy ra iior.itMOM

xaKo, ,Ta ce cae saHcapn.

He sajpjKaBajyhii ce HacxaBii iiyr. MoMaK r.ie.Tame

iieKO BpeMO 3a h>om. iiyqe OuMeM, ii ojie.

— A.ia ra iipeceiie tum tbojiim iiaaBini oHiiMa!

KpahOBCKII O/U'OROpU IIOHOCHO.

— A iberoBC vMa.io ne iiciia;ioiiie.

— Bn,i;ena caM.

— Ka;i on rora sasejia. C)ii:ia on rociioi)a.

— KaKO Oyje BoTKJa Bo.ta. Ha rociio.T,crBO ho miicjiim.

a.iii je MOMUK Kao yiiiicaH.

— Mynta iroc.ia... y.iaryje ce cb;\koj, a He .miumii hii

je,TH0J.

— Jep joui HHJe HauHiao Ha cBojv.

7I,eB0JKe je qcKaxy Ha iiyxy Paar.ie.iaxy joj o.iysy

jlHB.x>axy ce "iiiMKaMa. ("bc naino je iiinxo !\larycy. Oh je

doraxaiii, iiMa 'lexiipn KOH,a. ope ii ceje ci'.exy xe ca^niM

jtyHCHUM HajHiiiiaMa cpa{)yje cbc.

Ko.ia ca KpoMiiupnMa "leKaxy. H)iiBa ce naiiyiiu pa.i.-

HUHIlMa.

— nixa. II BapOHuiHwe jo.iaae Ha paa — jteiie rocno-

jap. i\xe,iajylin Mapy. — Mos^ja he pajnxn y i)yKaBnuaMa VI...

— nixo .Ta ne — ciroBopH .icBoJKa nece.io — caMO

Kaj ce paan. Hei.a ca.M ja n sapoHiaHh-a. a.in awo mc OB;ie

.Koja royT. ce.baHKa iipexeue. jahy jiixaji c:ia,ia.

— Hyjexe .in, .leBoJKe'? — pe^ie Maxyc.

— A aKo Me He npexcKy — .lojaae Mapa. — .la jaxe hii.

— .I,aliy, aKO jo iiojHe iiocejeMO wpoMnnpe.

— Maivap II ,10 Mpawa.

— HcKa (ly.ie

— ,'leBOJi,e. Ha iiocao! — i.nMaH.ioBa ona. Jeine he

II P O JI E Tv E. 81

npaBiiTii Bj»fre. ,ipyre cejarii. a xpehe hociitii KpoMiiiipe.

Kaciija, Jara. Je.iKa, XaHKa — ca mhom Ha Bpr-xe. /KeHe

HeF."a cejv. Ko;i, Hac je y KpaKoey ooii'iaj: i,a,i ct* paju, ;ia

ce pajii.

— /l,a HiH'u I'll r,T.e roj O.iusy KpaKoea 6ii.ia no.i.awy

— sanirra Maryc n. oopahajyhu ce H^eHajia. jOAa.Te: >KiiBor

Kiiiiii y oBoj AeBojuu^

IloxBa:ia ooraxaiiia Maryea SHaim.ia je MHoro. Majwa

MapiiHa je pac.ia y iioinTOBaifcy iKena.

— JUTexa iiiTO Mil je cim ovKeiteH — jojaje Timie.

i.a.T ee .leBojhe oAMaKome.

— He Mopare ce iiojcMeBaTii — o^iroBopii iteHa Maji,a.

iipaseliii ce .•hyxura.

— I)ora Mil ce He iiojcMCBaM. Tana Ke ,T,eBoji;a pas-

Bece.iirrn ii ona. ii MaJKV, ii momkc, ii c.iyre, ii ue.iy oko-

•inHv: pa,T.u i.ao Baxpa: r;i,e roj .T,ot)e. .tohocii cpehy. A Moja

CHa ceju Kao HeKii .xyiiiMan, He3a;i,0B0.T.Ha hhmiim. .-^laKajt je

Me.xoM xpaHiio.

Ocyiiie ce >Kaa6e na one Kojii hiicv hii 3ainxo: a le-

Bojhe. o.T,MU'iyhu. iieBaxy Kao nxime.

Oko no,iHe Aoneuie pyiau — Ha je,iHOJ cotjjpii KpoM-

iiiipii ca c.iaHUHUM. iia ,ipyroj Mac.io u KHejae.

Koraxaui nnje xBp,Tuqiio. XpaHiio je .lodpo CBojy 'le-haa

II pa.THiiKe. IlMao je samxo, xe je pynaK 6uo neoCiii'iHO Beceo.

HiiKa.T Mapii Hiije pynaK xawo npiijao, Ma ,Ta je yKpaKOBv jejia c rocno.T,CKora cxo.ia.

Oo pyuK}' .lesje Ha xpaBv, Majna je MapaMOM saK.ioHu

0,1. cyHua, — ,T.eBoJKe aeroiiie iiopej ite. M.ia.iocx ii yMop

xBpjo je yciiaBame. Cxapiije Hcene i)a3roBapaxy c MaxycoMo pajy II .lOMafciiM HeBo.i>aMa.

^la|)a joGii oiiKJiaj}' — hii je,XHa je Hiije iipexeKna.

K)»0Mnupn cy Gii.tii nocejanii npe Beqepa. Maxyc iiocia

no cna.T.

OKpeiiii iix. Mapa HenaBUKna Ha xe>i;aK paj. Oeine

h'ao iis.ioM.'beHa. Tas^aa joj saxBa.iii sa npejiHjaueHje ii i.o-

MaHTOBRHje.

J,eBOJKe. y CMexy ii iicBaihy. i.peioiiie ce roMii.ioM.

82 CpIICKII KFbIJ>KEBHn I\l.U'HIIK.

Moriiive. i.ao iiviiii.e. iipcoaiuLie iipeKo paM(!Ha, y lapajx liii

jejHj .tpyry: cMejaxy cc, iipaBehii «iyja. Mapa, iia ue.iy.

oeiiie naJHecraniHUja.

,'I,om;aH y Be'ic iiojanir ce iiaa 6p;ia MecciaK. uaua-

jyliti na cBCT 'iiiini, Beiiiajyiiii Ha jciiiHe cpeopHacry Mai.iy.

y opesiir.-y iieBaine cjiasyj: a o.t. upKBe joiiiipaxy Hejaciiii

r:iaen t'Biipa.io, pasjiiiBajyhii ce no pocii.

Kpaj OTBopena iiposopa cehaiue Ma]>a. Iia coi.aKy ot

iiojaBiinie cghkc JBejy ,T,eBojai;a, soBvhii je k ceoii. — Oopa-

joBana, iicrp'ia.

— JyscK CBiipa... xaJTMo

!

— Joui tie yoSpasiiTii ,i.a My ce HaMekeMO.

— CaMO .la iipoTp'iiiMO — MO.haxy ,-T,eB0JKe.

— Ilehe.MO ce 3a;ip"/KaBaTri.

— CeM aKO iiaM crane na iiyr.

— Hehe cram — ojroBopii oj.iyiHO Mapa.

— OH,T,a xajj.Mo.

>'xBaTmne ee 3a pyia* n iioTp'iaiiic. Kyiiajyiiii ce ycpeopHoj MeceiiiiHH.

Ha CBOjiiM BpaTiiimaMa, Hore .MexHyo iia iipeaa;j. ce-

l,ame JyscK n3B0.T.ehn pasne Mcaojnje iia cBojoj CBiipa.in.

.leBojwe iipoMahoiue iiope.T, ibera i.ao ceHwe.

— /I,0(3po Beue — pcre, ciiyiiiTajyhu cBiipany.

IIpoMaKOiiie — II ja ce mije nyo toiiot HjIixobiix iiory.

Morae 6ii ce ysexii sa ^yxoBe.

Jy3eK HacxaBii CBupaibe, u iieKanie.

— MoHx'ja he ce BpaTirni. . . CiihoK mc ca.Ma ocju-

Biina, 3opoM ii3iini:ia n3 Kyhe, ca^T. oe'/Kii — MniiM>aiiie o

Mapii.

Becejiu cmcx jieBojmiH, Sean joj sj'oii, ii3a3HBa4Kii iio-

ivie,!,, Ma.ie Hore ii 6ay3a c 'iiiiiKa.Ma yBpTiiJiii My ce }' r.iaBv.

HeKa, riefia CBupajoM — iie.Ma iix.

,'I,eB0JKe Aonajoiiie ;i.o upKBe, Bpahajyhii ee n3"TeM n3a

iKiiTHima. ITocMarpaxy MOMKa, BiL^eiue Kawo ce ocBphe, ii

iioTaJHO ce CMejaxy.

(."yTpajaii oeiiie He.T.e.i>a. Mapa y oe.iiiM 'iaj)aiiaMa.

II r O JI E il K. 33

KpaKOBCKiiM miiiejaMa ca biicokii.m iirruKaaMa, naprapnoj,

oTBopeHoj, iicner.iaHoj , xa.bUHn, ii Geaoj ByneHOJ jiapaMii

na raaBii. iiol)e upKBu.

Ha rpo6.T>y cxoje y roMiuniiaMa Vcxsjie. momhii ii "/KeHe.

^eBoji.e iiCTpqame iipeA HaKiiheHV ;ipyrapnny ii yseiiie je

jy cpe.iiiHy. Je;i,Ba ce Moraa oGaspexu oko ceOe. uiiiHyTii

JyseKa BaTpeHim okom, HacMejaxii ce na it h nos^ipaBiixii

ra Bparoaacxo. }'IoMaK nopyMenii Kao upBGHii rajxaHii Ha

ryii.y mv. it no3j])aBii iiieiiiiipoM.

FpyHjiue 3B0Ha, uph-seHa ce Bpaxa miipoM oxBopiime.

c-Bex. no cxapeiuiiHcxBy, HarpHv y uphsy : na nejiy ^leBojana

Mapa. Kaj cxa^TC na bucokii npar. oKpexe ce ii join je^HOM

noi\ie,ia Jysena — iia Befe Miipna ii iivHa caMoiioysjaifca mo-

aiLTia ce ii3 Kiture. Kae'iehii .Met,y Bpunbai.nH>aMa.

,I,n3ana je nor.ie,!, bcjiukom o.ixapy, npBa ce npcKxa-

H.a:ia iipii ii3HoineH>y CBexe xaJHe, ysjHcaaa jawo h Mexa-

Hucaaa. y Bapoiuii Hiije Mexanucajia, aaii ce OB.ie pa^io

cexiixa iipoiiiJiocxii. A iiopej xora xxeaa je yBepiixii csex

ji,a. II ai.o je iiocxana BapomaHKa, oriex iiomxyje Focnoja.

IIo aiixypnijii, Kax ce uejia iiapoxiija CKyniLia iipe,T,

upKBo.M. Mapa ce cxa.xe iipaiiixaxu. ra3japiiii,e je .byoii.ia

y pyKV, ra3,TaMa ce Kaaitana. na MOMKe ce CMeja.ia. xe cy

ce Biijeaii oeju 3y6ii ixia pyjieHiix _ycHiiu,a.

ripiihe ;ipyrapiiuaMa.

— /[a xe iicnpaxuMo — ocyiiie.

— Ann ja ii,T,eM Hohac — onoMCH}' iix.

— Ma u y iioHoli — o,"iroBopiiiiie — iiohii fecMO c xo6om.

— A mxo xaKo 6p3o ? — saiiiixa je Maxyc.

— rociioiiixiiiia Mil ce Bpaha cyxpa oko ^ecex. iia

Tpeua co6e ^pe.iuxu, waBy CKjBaxii, npecxaBuxu pyiaK. —iiMaM iiocjia ;i,a mix raasa nyua. Mexiipu co6e ;ia oriepe.M.

Boje II yr.T>a ja n3HeceM na ^Tpjrii cripax, mcco ,ia Kviiini.

Fasjapune. iiyne jiiB.beiba. uianyxaxy Met^y co6om;

— Je;iHa AeBoji;a 3a xojiukii iiocao !...

- ,T,eB0JKa, HCMa lua.ie! — ...o^Jiyiiiime.

— Mhc.iiio caM Aa heni ocxaxn 3a oKonaBaite KpoMiiiipa-

OHa ce sacMcia na caMV iioMiicao xai.e HeMorA'hHocxii.

3

84 OnCKH Kh>I1>KEBHII r.lACHIIK.

— Onja ce oap Bpani o H^erBii, Siihciii mu iij)e,T.r>u.i-

Hiiua. llitaBiihy iipc-reH. npoBeiriheui ce.

Iliije 3Hana iirra ,T.a o,T.roBopii. TpavKaiiie oT.roBop o'lH.via^

a.iii ra hc Hahe. Jyser; e .MOMnrnia n3nin;io na c-oi:ai.- la

Bii/ui eiiaxiijci.e i.oii>e.

OcTRTaK jaHa ou.ia je Heiino HeBeee.ia. IIiiKia je i.ao

V CUV. lIpe,T, BC'ic orp'ia y npcaiii:. ja naOepe .lyoii'inne

H Oejie jta,T.e sa iiy r.

— Ta iiporoBopii iiiToro,! — HaBa.hiiBaiue MaJKa.

— IIlTa h\ Kaj caM Kao dp.tiiBa. He ^naM hii caMa

iirra mu je. .leiio caM iiomaiiiaBii.ia...

lloiiiTo Mecen ii3ipeja. ,T.ol>oiue .T.j)yra])nue a c ibiijia

II HeKO.iuKO MOMai.a. HamiHii ce y Kvhii iiiy.MHo ii Bece.io.

Mapii ce iiOBparii iipiiceoHocx, rposHii'iaBo cii|)eMauie CTBapii

y Kopiiy: kiitv nBciia, .lOHHiih Mac.ia ii iiperpiiix opaja —iioKMOHc o^. iipiijaTe.i.uua.

— Xaj,T,eMo. xajjMO — HaBa.i>iiBaiiie. Il.Ma .locra ja

CO ii,Te, II Bor 3Ha luxa ce join MO>Ke jeciiTii: a ooeha.ia

caw rociiol}ii ,Ta hy ce BpaTiixii.

— Xaj^T, MO.

Ii3ai)0iiie CBii ii3 wyhe. Maji.a saK-tyia Bpaxa. Oiiko-

.T>eHa .xeBoJKaMa iil)aiiie Majja. 3a itiiMa momuii. CMejyhn ce

II iiiajiehii ce. Ilpii.T,py>KHnie iim ce join Hei.-o:iiiKO MOMana.

c ibHMa II Jy3eK. Mapa ra hc ouasii. a ocBpxaxii ce ii iih-

xaxii Hiije ce iipiicxoja.io.

HhMU Cy HHIBO. HII3 6p.T0. BIlJAiaBOM cxasoM HO 3a-

cejaHiiM ibiiBaMa. A' ,t.ojiiihii cnjaxy H;yhKacxe cBexn.T.Ke. a

.Ta.x.e, OKO H(e.ie3Hii'iKe cxaHiiue. H-iase n se.iCHe 3Be3.Ttiue-

oanaxy >iy,TH0 xajaHCxBeny cBexaocT.

MoMuii cy- i)aBonnnii, .TeBOJwe ce CMCJane. Mapa. yxy-

'lena. iit)anie Hanpe.i. Kao .la On xxena yMahii. IIo Hei.a.i.

Ou je Heinxo cxerjio y npciiMa. 3aycxaB.i>a.io jax; >Ka:iocx

joj HcnyiLaBajia cpue, — aaycxaB.bajia ce. Hnje ce xy>KH.ia

a.iii joj 6euie xeuiKo na csimj ce6e ii 3aBiil)anie .xeBOJKaMa

Ha BeceJiocxji.

liposome Kpo3 n3ciy Bapoui. OjjeK iluxobux Kopaha

o.XOHJanie ce o 3u,T,0Be. He e.Me;i.oiiie ,T,a roBope r.iacHO hii

n p o :i E Tv E. 85

^^a ee CMejv — nycrora yauua, oSafjaHiix Mece'iimoM. pa-

cry:«h IIX.

Ha cxaHiinH sareKouie xiimMy . O.iaraJHV OTBopeny.

'3B0Hnaj SBoibaxy, 4nByTii BaT}>eHo Opo.taxy, iiia'iiiiia .T,yj,ii

'leKauie Aiaao y cxpaHH. cnpeMHa ;T,a cejine y bo3.

Ten luTo je Mapa Kyiiiijia Kaprj^ jer; 3B0Ha npece»ie

CKyii.-heHii ceex. Cbo hjiibo Kpexe naiipe,!. 3a H>ii.Ma Mapa.

.loKOMOTiiBa ca jBa n.iaMena oi.a jypaiue, luuiuTefeii u

M86auyJ3-hii jum u iiapy.

/I,eBoJKa ce craae iipauiTaxii c MaJKOM ii jpyrapimaMa.

OKpexe ce Mo.vmiiMa — na je.THOM ivpiiJiy cxojauie JyscK.

— lla ij xu on xy — oc.iobii ra Beceao — n He jae-

.T.aiu ce.

— Mope xo XII je HaMpuixenKo — pe'ie je,T,aH o;i H>nx.

JyseK npHi)e, yxBaxii joj pyny ii iipimece je ycxiiMa.

— CpehaH 113X.

— Xsajia — iiiaHy Mapa. a cpue joj nrpa 0,1, pa^iocxu.

Osaj iio.tyoiaii, yiuHii CHJian yxiicaw Ha iipiicyxne.

— y Ko.ia ! — BHKHy KOHjyKxep.

— BpaxH Ha.M ce — roBopaxy ,T,eBOJKe.

JyseK KJHMHy rjiasoM y iioBaavi.

Cejie y Ko.ia — epaxa saaynnme. Cxaje na iiposop.

— ITa HUHiii — Mo.i.ame MaJKa.

— Ka.T, He vMeM!

— A .3ap Majio H>nx y.Mejy y KpaKosy.

— FoxoBo

!

Bo3 ce xpjKe . aanuu SBeKHyiue, u cxa.ie ce Kpe-

xaxH Jiarano.

MoMUH ysBHKHyiiie: >'pa! — a jeBOJKe r.iacoBnxo:

— BpaxH ce. Majio. 'iiim MOXHeui...

JyscK Maxaiiie uiennipoM.

Bo3 Mimy 3ejieey ceexu-iKy, i'y6ehn ce y Mpa^iHoj nivMU.

/KMapuii iipotjouie jeBOJKV. Ca.Ma y tipa3Ho.Ai Barony,

y Hohn. ocehajia ce HanyiuxenoM, ciipo'iexoM. Cpue joj ce

oxHMaxo MajiiH, ^ipyrapimaMa, ceay, Kyfen. Flpojiehe je ne-

OOHiJHO IipiIB.ia'IH.lO CBOJII.M 'lapiiMa.

JyscK je Aoniao 'laK ,1,0 (\ioxBiiHe, no.i.yOiio je y pyK}'.

3*

36 CpIICKII KjbUHvEBHn rjIACHIIK.

11 ca,T, je oceiiRJia iLeroB iiojtydan. l\jiaiLao joj ce. rjie,T,ao

je Kao iiKOHv.

MoMaK :iieii. jooap, HeniaH . je,i.nHaii,. oca.M jvxapa

ae.M.te Hac:ie.T,uhe o,t. MaJKe, jBa Kofta, MapBa... A npne o^ii,

Oeaii 3y6ii, u cxac. kojiiiko to Bpe.,T.u?... He MOH^e ce hh

oueHiiTu! lla saeiicT CBera. ii to Ba:t.T,a neiiiTO snayu

!

MoMaw. Kao cBaKii i\iOMaK, yjiaryje ce CBiiMa, iia mxa!

— iioMiicjiu. A Tii cii ciipoTa jieBoJKa. c.ij>Kijm sa ycTiipH

py6."be MeceiHo, a y CTapocTn heiu iniaTii jyTpo se.wte.

Ha iioMiicao o cavH^Gii, TeiiiKa joj vnajiocT najie na cpue.

3a>KMypir. JyaeK ce CTBopu iipej itoM. .Tiyuii joj pyKy, ro-

Bopii joj ..rocnol)iiu,e". no3;i.paB.i.a uieiuiipoM ii ca ocTajimia

BeaUj: BpaTii ce!

^jT nucaK je Tp>Ke: Ijuiiu ii 3rpa6ii KOTai)iiuy : Gii.ia

je yBepena ;ia ce Bpaha. OTBopii riposop...

— BoxH.a!

XjajiHoha je oo^'se. BoxH>a, iia Ty je o;iJiax ii Kpa-

KOBo... CBaifcUBaiiie. ca SperoBa ce ;iii3axy odjianu. .lyxaiue

X3a;i,aH BCTap... .I\v,t,ii ii neo cbct iisrjiejiaxy Kao y CHy.

Mar.ia ce ,Turjia, seM.ba iisrjie.^a npasna h TvaKHa. .lyKe

Mpa'iHe. Ha ituMa hii h^-iibc ,iyine, hu jci^Hora MapBimueTa.

^pvKi^iii Ty 6eiue >kubot Kaj je uiujia Kyiiii... Ilpiipo.ia je

6n.ia y xapMOHiiju c ibenoM jiyuioM. yxBaTu ce oSepyiKe

3a rjiasy. u CTiimTe je ii3 cse ceare.

— HeKa 6y,ie uito xohe — Miiui.i.ame — Tpe5a pa-

,T,uTu. oBje iiJiu Ko.T, Kvhe, CBe je.T.Ho. I'aji je iictii.

Tdm 3aKxy»iKo.M XTCna je ;i,a yrymii >KajiocT ii ja,i. kojfi

ce HaciLiHo jB.iauaxy y cpue.

(HacTRBiilie ce.)

A.iEK('AH,n.AP ^IatxE.tob( Kii (^^Cebep).

(Uijeeeo c ao.hcHoi K.)

n ;; H E.

Ha,T, ocxpBOM nynuM ueMiipeca ii oopa

M.Tia,T,o, KpyiiHO cvHue iipnai, nyno naaMa

:

II Tpcinii na;i: luyMOM ii na,! oSaaaMa

C\iaH II MO,T,ap MHpHC iipo.ieTHora Mopa.

Ja^ieKO ce Buje upBene a po;iHe

JIIyMe oaeaH.ipa. Ha oSsopjy Be,T.poM

• lal^ima ce iLuxa. Ty. iio.t, Hx'yxuM jejpoM.

Maa,iii Mopnap .lero ,ia iipeciiaBa iiojHe.

J)y6ii'iacTe rope. rpanuTHe. ,10 CBO^ia,

3pua.ie ce y ,i.Hy. Mnpno 11 6e3 nene,

IIoBpmnHa uiyiHTii h nejiuea cxeHe

:

Cboj ce cBeT.iii xoiraa, cxaKjeH. iisna^i no.ia.

TTpax cyH'iaHu xpenxH na.T iicnpaHUM necKOM.

II cpe6pHu rajieO noHeKa.i ce bu,t,ii,

Ceex^iyua naj bo.xom. II Mupiiiny xpii;i,n

^lupiicoM 0,1 piioa, II MdpujeM BpeCKOM.

C'se je xaho xiixo. II y Mojoj jyiiui

IIpO^TyiKCHO BH,T,UM OBO MIipHO MOpC.

IIIyMe o.ieaH.ipa, xySii'iacxe rope,

II 6ae,T. o63op nixo ce CBiijexjin 11 iiyuiii.

HcMO cxoje y iboj iipojy>KeHe pojine

06a.xe 11 Bpxii : 11 iip>Kii 11 iiajin

M.iaao, KpyuHO cynue ; 11 He un'iiixe Bajiii —Cbc je xaKO xiixo. Miip. (^By^a je iio.T.He.

.1. ,I,.viiin\.

Til T\EI1I imAK ;],OTxIL . . .

llpeja MHOM y raMii y3.T,n>Ke ce Mpanno

HanyiiiTeHU .iBopau. Ky.ie xpoiuHe, iiycTe

K'o CTpa-*apii eroje, uyBajyhu iipomnocT

Kojy G])iii.T>aH CKpiiea u Biiihare n'cxe.

Kpaj KaMene K.iyiie ooopeHa .leHvii

.MpaMopHa ^lanaja. Ona ee'iHo ciiaBa

'3aje.T,H0 ca cpehoM — iiito j" y .iBop}- cjaaa.

/I,OK cy BpTOM uBanii wpim. MeH,T,yjia n.iaBa.

.)a Te6ii cai£>aM. A h?ij1 mojom r.iaBOM

Cn.inhy ce ii luy.Me rpaHe joproBaHa: —Ja OMapaH CMyuia.M Kano UBehe iipiiua

("a y3;i,axoM TaJHiiM ciasy iipoiii.iiix aaHa

Hac.ioifceH na K.iyny uiarifeeM inie xBoje.

.hySHM MepMcp XjiaaHu, i\T.e r.iaBiiua xBoja

lloiiiBauie jejHOM, ii npeK.iuH>eM Hohiiy

j^la xe onex Bparii y napyija Moja.

C.ioMujeK 0.1 H;y,iii n .i>y6aBHor iiaa.Ma

J a npoO.injeM xaKo ueae jyre Hohii: —Ja He ciyiuaM iiiairax oko Mene xaJHii

:

,l,a HnKaja Buuie, HUKa t nehem :i,oliii.

BepaH i.ao Ap,T.eH qeKafey xe bcuho. —/lyiua fee o xeou cajio .v<\ mu curiBa:

Tii hein nriaK ,aoiiii, n aivo xe Mna.iy

Hot, 'le.MiipecoM biixiim upna aeM.i.a cKjuiBa.

MiLiyxiiH JobahobuXv.

CPIICKO IIME y ;3AnA;miIM CPIICKIIM KPAJEBIIMA.

HuTaffce exHiiiKiiM iipiiJiiiKaMa \ iipoiUviocTu ii y ca-

,iamtt,ocTii. jejHo je oj HaJBa'/KHUjnx, HajsaHUM.TiiiBiijnx ii

naJKo.Mn.iHKOBaHiijiix iinTaH.a sa cee OHe. Kojii ce daBe npo-

yvaBaiteM Ba.iKaHCKor ITo-iyocTpBa. To je nnraifce 3a to

BaHvHo, iiiTo he ce caMo 0H,T,a. Kaaa ce 6y;iy CHrypno snaae

exHH'iKe npn.inKe Ha BanKaHy, Mofen noy3,TaHO pemirni mhoth

BaatHii KV-nxypHii ii iiojiiitii'ikii iipoSjieMii y npom.iocxii ii

cajiaiuifcocxu. iia. M0>K,T.a, ii y 6y,TyhHocxu 6a.iKaHCKUx se-

Ma,i>a II Hapo.Tci: a KOMnuKOBano je oho 36or xora, uixo ce na

EaahaH}' Kao y Kaaeii.TocKOiiy o,t, vbck Meifcajia exHHiKa ({ni-

3U0H0Muja: xy ce o,t najcxapiijux BpcMena jaKO oceha He-

npeKn.T,Ho K0MemaH>e napoja ii ii.ieMena. HenpeKujea 6op6a

paca. pe^e cBecna ii Ky.iiypHa, neiiifee uHCxuKxiiBHa ii Ma-

xepiija.iHa, HenpeKu.iHo peMeheite, iioxucKnBaH.e ii C3'36u-

jaiLC. oHa^iaifce h iipoiiajaiLe Hanope;i,o ca (j[)opMupaiLeM CBe

HOBHX u HOBHX c.TojcBa Ha cxapc ocHOBe. Ys xo je Majio.

ep.io Ma.io u3Bopa. y KOJHMa u.Ma iiojaxaKa 3a npoyia-

BaH,e exHii'iKHX iipnnuKa Ca.iKaHCKUx, jep cy ce o.t yseK

Hapo.in SajKancKii Ha.ia3iijn sehuHOM na ohom cxyiiiby u

Ky.irypHor ii MaxepiijajHor paSBHTua, Kojii hoxomcxbv h

-6y,\yKH0CTii He ocxaB.ta t.obo.i.ho Maxepujaja 3a iteroBo

npoy^iaBaHje. Ochm xora cy xeiui^a BpeMena oHora nepiijojia

i.oJM ce y Ilcxopnju Csexa Ha3UBa CeoSo.M Hapo,ia, KavT,a

je Kv.ixypa Hpoiiavia.ia ii 'lOBCiancxBO ce Bpafeajo y iipBO-

OHXHO. HCKyaxypHO cxaite, yHnmxnaa roxoBo cbc mxo je

cxapa hviacHMHa Kyaxypa 6Hja y^iinnjia u iio,Tiirja. IIcxo

cy xaKo II roxoBo cbh pesy.ixaxu Ky.ixypHora H^UBoxa. mxo

cy la ii.Ma.ia ii HOBa ii cxapa n.icMeHa na BaaKaHy yCpe,T,H.eM Beia, iipoHaju 3a Bpe.Me xypciaix ocBajaiba ii

xypcKC BaajaeuHe. Xs cbc xo ,Toaa3ii join u Heno3uaBaibe

."laHaiiifhiix iijuiniiKa y MHorini iioKpajiinaMa BaaKancKor IIo-

40 CpncKii KhjII/Kebhii Fjiachiik,

.lYOCTpBa, 3oor ocKy;i,niie ii Heiioya.TaHocTii iiojaTai.a (» ca-

;[ainibeM eTHH»iKOM exaPby.

C Tora je iiCTopiiK ii eiHorpacl) cpiici.ii ocyljeH ja jta.ui

ca j)e3iirHaiuijoM: y itCMy Aiopa Oirni HeiipecraHO h^ubo u

CBecHo yRepefbe, ,n,a miKaja HeKc moKii cbc ypajiiiTii h .la

fee xeiuKO iiKajia Mofeii ;i,aTii ii rjiaBHiije KOHxype iipom.iocxii

KaKBa je 6nna. Ha iinaK ii y obom iipaBuy MOH?e ce Muoro

ypa,T,[ixH. IIocxaBiiBiuii cbomc sa.^axKy ycKe rpanime ii cpncKii

exHorpa(|) MOHce nahu ii ,T,ocxa ii saxBaanora iio.ba aa pai,.

A.1H y KOJiuKO je cpncKU exHorpa(|) iipuHyheH ;i,a ee ;;a.T,o-

Bo.'Lii II MajiiiM pesyjixaxHMa y CBOMe pa.Tiy. y xojihko cv My

iioxpeSHiijii II jaK xajienax ii oiiiiiiipHo SHaite ii Mexo.iCKo

oSpasoBaifce, ;ia moikc caBjia;i,axii cbc xeuiKoKe na Koje moh^c

Haiihii. Oh xpe6a ,Ta 3Ha jesuKC ii iicxopiijy cbiix naoicHa

11 Hapo;i,a, Koju cy diiJiii na EaahaHCKOM lIo.iyocxpBv ii.im

iLviajiii ;i,iipeKXHiix Besa ca Ba.iKano.M. Oh xpe6a .^loOpo n

,T,exajLHO jia 3Ha ibnxoBy ii no.iirrn'iHy n KyJixypHv ti Ma-

xepuja.iHy Hcxopwjy, rpe6a ,Ta iiosnaje ii3Bope sa ibHxoBy

iipoiu.iocx n xpeoa ;;a xe napojie ii y ca;i,aiuibocxn y CBaKOM

iiorjie,T,y HSBpcHo ii03Haje ii x. ;i,. Ila iniaK ii iropci CBcra

xora, OH fee xeK ca ;i,Ba xpu noxesa Mohii Mapi.-iipaxii hcko-

anKO npxa Kao pcsyjixax ,iyror ii HanopHor pa,T,a. Jep oho

HaiBo exHH'iKO KOMeniaite na rpaHimaMa ii y rpaHiniaMa

Hapo;i,a h HjeMCHi, oho roxoBo HeiipeKn,T,HO Meniaibe cxapiix

exHU'iKux cjieMenaxa canoBUMa, ohv hhcxuhkxhbhv. 'lecxo ne-

ocexHy (jop6y je;i,Hiix ca ;ipyrHMa. ony Beunxy hjihmv ii occkv

Ha CBH.Ma exHiriKiiM I'paHHHaMa, oho HenoJM.bnBo ii Heo6-

jamibHBO o;i,pH{aiLe, iipojupaibe u naiipciOBaibe Man.nx ex-

HiniKHX ejieiMenaxa y cxpaniiM bcKhm 'KOMHJieKcnMa. >iecxo ii-

npoxHB CHCxeMaxcKor pa,T,a jp;f.aBHor opraHnsAia. — xo naM

cpiiCKn exHorpacj) nefee >iofeii noxnyno HiiKaja iipecxaBinii.

Ose xe xeuiKofee MO/K;i,a cy ii yspoK. iiixo mii join hc-

MaMO exHorpacJ)a, 6ap ne joopor. Ajih iipn cbcm tom ii 3a

oBy rpany Hame nayne HMa iipHKyii.T,eH0 Befe jocxa rpahe,

a jaBH ce 11 no ivieKoja 036n;bHa pacnpaBa. i;oja oami

cBexnocxn n na xo HeoOpatjCHO iio-ije. Taico ce .lane iioja-

Biixa y cKpoMHOM oOjiuky (noxHucana caiio B. 'I.V ) jcjHa

CpiicKO IIme y Saiia^hum Cpiickiim Kpa.tkbuma. 41

paciipaBa TIpo(f). 'Ip. B. Irteijvfio ca HaTnncoM: cpiic-KOM

n.MeHv 110 3ana,T;HiiM KpajeBUMa Haiiiera Hapo,ia. rje cv ca

BejiiKiiM TpA.ioM BanpejHO Map-i^nBo ii caBeeno npuKvii.^eHif

CBu — Ha MHoro CTpana pasOanaHii — no.Taxnu o noMeHv

cjynfKor HMeHa v JlpHoj Fopir. Bonn KoxopcKoj. /iySpoBHiiKv.

J>ocHii. XpBaxcKOJ II C.iaBOHiijii. HanocneTKv je npo(|). 7oepiih

iiporoBopno na Kpajv HeKonin^o peqn o iiMeny c.ioBeHOKOM

iia ccBcpo-sanajy Hauiiix ae.Ma.ba. AOKasyjvhii cacBiiM pa3-

.io'/f:uTO. ja je omc p.ioBeHcr;o y XVI—XVIII Bena yiioxpeo.ba-

BaHo caMo y i;itu>f:eBHocxu a ja Hiije HiiKaKO jkhbcio 3' ea.MOM

Hajto.iy. Or-uM xora nciipaBiio je iiueaii Hewe norpeiiiKe yxvMa'ieiBy cxapux ciiOMeHiii:a. ITpo(|). loepnh eaM Hiije 113-

BCTiio pe3y.xxaxe 113 cBojiix iiojaxaKa : oh ce orpannimo

Ha xo. ja xpoHo.iouiKu.M pejoM usSe.ieHcu 110 iioje.TUHini

oOaacxHMa cBa Mecxa h3 caBpeMennx n3Bopa. y KOJii.Ma ce

noMUH>e cpncKo hmc. ^lenii je >Kao luxo oh Hiije nsBeo hh-

KaKBe pesy-xxaxe Ma u y HaJKpahuM noxesHMa: oh oii xo

yiiiiHiio n caBecHO n xanno n oojeKXHBHO. jep obo iiixo je

nj)0i(). 'loepiih ii3pa,T,uo. HaiiucaHO je ca Map.bnBouihy. 3Ha-

H>eM H pasy.MeBaibeM. i,ai;o ce y nae Bp.io pexKo oBane-^

cxBapn pa,xe.

Ka.xa je ona Be.iur.a Maca C.ioBeHa. Koja je 0,1 no-

'lexKa VI BeKa na joihCM JynaBy iio'ie.ia ja npoiupe yoo.iacxH BusaHxucKc IbinepHJe. nocae Be.iuKe u jyre oopoe.-.

Bol^ene npoMeii.nBOM cpeliOM. iiuaK y npBoj iionoBnHn VIE

BeKa ycne.ia. ja 3a yBci; iipel)e JyHaB, xe ce pas.iii.ia no

Ba.iKaHCKOM llonyoexpBy 11 cra.iHo Hace.iiixa n seM.he Ha

jyr o.T, lipase 11 ^TynaBa. — oH.ia je y xoj Macn ("noBena

npeni.io Ha Ba.iKan ii cxa.iHO ee Haexannao y CBojoj hoboj

oxapoHHH u CpncKo ILieMC. Kojhko je cioBeHCKux lueMeHanpeui.10 OH.ia na l>a.ii:aH. i.-aKBii cv oiuii CpoJHH ojHocir

Mehy HjUMa n ivonuKy je Koje luxcMe xepiixopiijy sayse.io.

xo cy Hi)Ba HHxaiba. Koja ee n nexoxnue cBahOMe HaMehy.

axn Ha ibux Hayi.a no CBoj npnnnnii Hiiwaja nehe moKh

.Taxii xa'iHa ojroBopa. CaMo ce Monce eayxiixn 11 nara^axn^

.la je jexHO o.t, c.ioBeHCKiix iiaeMena. Koja cy ce y iipBoj^

42 Cpiickh Kh>uh;ebhu Tjiachuk.

iio.ioBnuii Vn Bci.a crajiio HacTaHiiJia Ha Ba.iKaHCKOM Tlo-

jyocTpBy, a Koje ce HasiiBajio CpoiiMa. ;jay3e.io oj iipujiuKe,

ca^io 3" MHoro MatteM KOHueHTpimnoM Kpyrv. aeM.be y ko-

jnMa II ,i.aHac CpncKii Hapo,T, craHyje.

IljieMeHOKe sajejHHue hobiix ;iouLi.aKa diiJie cy jioumije

.noj,."iora sa oGpaaosaiLe jpntaBHiix ueHxapa. OSpasoBaibe

,"ip/KaBHiix ueHTapa koj iioje,T,nHiix iiJieMena. Bpimijio je

yximaj na OKo.iHa lueMena y npaBuy KOHueHxpauHJe ii

OKj'ii.'Laiba. KaixO je xaj iipouec xenao mii napaBHo Ht

3HaM0, a.iii je jacHo. ,xa cy npsa jpncaeHa cpejiimxa iipu-

B.iaHii.ia ceoH OKo.iHa Maiba ii c^aCuja iiJieMeHa ii ,T.a c}'

xoM iipii.iiiKOM xa H.ieMeHa ry^HJia He ca.MO CBOJy caMO-

cxaaHocT, Hero lecxo ii CBOje iiJieMeHCKO iiMe. Taj iipouec

ce Bpiiiiio y VII II VIII Beny: y IX BChy ii3rje,ia ;i.a je

xaj iipouee y raaBHOM Bet cBpuieH: cBecx o xpaiaBii ii

;ip>KaBH0J sajejHimu yxBaxiuia je Beh ;iy6oKa Kopena, xe

cy Ha saiia.THOj hojobiihii Ba.iKaHCKor llonyocxpBa (J>oi'^'"-

pana oko ABa caoBeHCKa ii.ieMeHa ;i,Ba jawa ;ip>KaBHa c}»e-

,T,niHxa: cpncKO ii xpnaxcKo.

II.ieMencKii HasHBH .laKo cy ce xom iipn.inKOM ry6HJin.

jep XII HasiiBH HHcy hu Ohjiii ii3pa3 ciieiui(|)u<iKiix oco6iiHa.

Koje 6ii cxajaje y onpeiui ca ocoSuHaMa oHoia njiejiena.

•iHJe ce HMC npiniano. A.xii waja je (()opMnpaH jejan jaw

.xi)H{aBHH uenxap na »incxo HamionanHoj ocuobii ii ca naun-

OHa.lHIIM HMCHOM. OHja jC OBO HaHIIOHa.THO IIMC BpCMCHOM

Beh nocxa.io ode.ieH{je5i cnemHJ)niiKiix ocoSuna Hapo,T,Hiix.

To UMe ,1,0011.10 je Beher snauaja. oho je iiocxa.io o5ejie>KJeM

CBera OHora y 'icMy ce Maca xora Hapo,T,a paajiiiKOBa.ia o;i

ohiix, ca KOJHMa je ,T0«ia3n.ia y joiup. IlannoHaano je hmc

Ha xaj HaynH nocxajio chmbo.iom u3BecHux ocoSiiHa, i.oje

je caM Hai»o.T, o.x yBCK iihcxuhkxhbho 6o.i^e ocehao, no iiixo

iix HayKa HKa^ia Movne ;te(|)nHiicaxn. Iipouec Hapo.T.Hor npe-

-xanaita Bpiuiio ce OH.xa ca cbiim jipvK'ie ho hixo ce ,T,aHac

Bpmn: aanac Mojepna jp>KaBa Hacii.iHo Ha.Mehe nanHonajiHO

iiMC OHora ii.ieMeua Koje BJiaja ii .xpyruM iLxeMeHHMa, a

He CpHHe ce. xofee Jiu xo ,xpyro naeaie iijiH.'MnBuiii Ha3HB, na

j)euuMo 'lau ii je3iii; ii.ieMena i.oje B.ia,T,a. iii»n."\inxH yje^Ho

('pncKO IIme y 3aiiaj.hhm Cpiickum Kpajebuma. ^o

u (BC oiooHiie H,eroBe. iiaii fee to caMO 6uru, a Tawo je yCTBapii. npoMGHa (})iipMe ii Hniuxa BHiue. X Cpe;iH>eM Beuy,

Ka.ia jpH^aca y tomc iipaBuy Hiije BpuiH.ia iipecHJy Ha CBoje

no^iaHHi.e. npouec luiipeiba HauuoHa.iHor iiMena xeKao je

MHoro npiipoAHiije. (Juja je Jauahbe u umjjeH,e uapoAtiOi UMetM

SHaMU.tu .iaucTa u /(n{(ni>e n mapeiue caMOia uajio.id ca cHiiMa

unriiHM orooniKi.Mn n>eioee xmAiieuAija.tHOCTU.

Ha raj hr'hih je cpiiCKO iiMe ja^aiheM ii luiipeiteM

•cpncKora uaeMena jauajo. uiiipiiJio ce ii yxBaxuao jydoKa

Kopena xaKo. ja sek y iij)Boj iioaoBiiHii IX BCKa cpiiCKO

iiMe Hocii ueo napoj roxoBO Ha uejioj xepnxopiijii. Kojy ii

janac CpncKH Hapoj saysuMa. ochm cesepnux u ceBeposa-

na.THiix HOKpajnna ( ('poia u XpBaxcKe). Ajiu je 6p30 iiocjie

Tora onex Hacxynnjia peaKUUja. CpncKii Hapo^ je y hoboj

cBojoj oxaydiiHii na BanKaHv sayseo nene, n.xojHe u »5o-

raxe KpajeBe: a.iii cy xii i.pajeBn 6aHi na rpaHHiui rje cy

ce o^. vBeK vKpiiixaaa u 6opnna o npBencxBo ,T,Ba cBexa,

,XBe wy.xxype. C([)epa imxepeca IIcxoKa n 3aiia,Ta, yBCK ce je

rpaHimujia 6am y seM.i.aMa. y KojuMa ^lanac Cp6n cxanyjy.

n 6am xy y xhm 3eM.T>aMa Bo^n^ia ce yBCK najja'ia 6op6a

o HavTMofe u upBCHCxBo, u 6am o xe 3eM.be oxuMao ce jbck

HcxoK II 3ana,T }' najpasHOBpcRHJuM o6jiimnMa : Kao po-

jiaHiisaM II je:mHii3aM, Kao iipaBoc.iaB.x.e ii Kaxo.iHuiisa.M u

HanocaexKV Kao repMancxBO h cnoBeHCXBo.

Te npH.inKe, noxnoMoiHyxe jom n reorpatJKKUM. yxii-

uaae c}' Bp.io hchobo.IjHo na KOHuenxpamijy ii ojpiKaibe

je.THHCxBa y CpiiCKOM Hapojy. 36or xora je xeiKiba 3a

ojBojeHOCx II jiaciienaHocx cpiicKHX oojiacxii ii 3eMajba yBCK

U36nja.ia na iioB})miiHy ii. cxBopena u iioxHOMornyxa CBiuia

MoxyhuM ciio.i,HiiM iipnaiiKa.Ma. vbck Morjia ycnemno pa;iHXH

IT pe3'3.upaxii. Paciia.xaite na Bume jp>KaBHiix ii oojacnax

ueHxapa yximajo je jai.o ii na >kiibox Hapo,iHor nMena;

sajejHiiqKO HapojHO hmc je noxHCKHBano. ii aKo je 6e3

npecxaHKa >KiiBeao, a iioi.paJHHci.a iiMena cbc cy Bume

oxuMaaa Maxa. Ilpouec je xaj y X bckt Bek 6uo roxoBo

n3Bjimeii. y ro .io6a y3 3ajdHn«iK0 HapojHo iimc HoiniH>y

la on.iahyjy ou.iacua ii ii()i.-pajniici;a iniciia. Ann je 36or

44 CpHCKH KibU/KEBHH FjlACHnK.

oeKv;iHUC y .MaTepiijaj]}- ueo pasBiixaK xor iiponeca jo XIII

Beua Bp.io TeiuKO npaTiiTii. Ten o,i XIII sei.a, Ka.T, iiaBopH

iio'iiiH,}' OnBaxii 60.^.11 u MHoroCpoJHiijii, tgk o,t Tora Bpe-

MCHa MO/KeMO ciirvpHHJe 11 iio.ipooHnje iijtaxiiTn >kiibot

oO.iacunx h HapojHor iiMCHa y 3aiia;iHiiM cpiiCKUM iioKpa-

jiiHaMa.

y HiJiioj Fojiii je jesiiK. koJum napoj roBopu oj \ Ben

Ha:5HBaH cpiicKiiM. aau je Hapo.T caM Bpno »iec"ro HaaiiBair

iipoBiiHunja.iHUM iiMeHOM. IIoTO]uijcKa Tpajiiuiija yxima.ia

Je TOJiiiKo y TOM iipaBuy, ja je uaK 11 ooaacHO uue ap6a-

HacKO Bp.io iiecTO iisOiijaao Ha noBpumny. (),t. XVII Bena

110'niii.e ee seh 11 caM uapoj CBe Meuihe HaaiiBaxn CponMa n

y seM.TjD II Ha crpaHii. IlasnB napoja Kao Cp6a MecTO o6.ia-

cHor HMena. ocoohto je ncraKH^'T y npeniicuii ])ycKor jBopa yXVIII BCKV ea UpHoropmnia. To je joda Kaja je c jejne

CTpane y Hapo,T,y ja'ia.ia cBecx HaunoHa.iHor je,T.iiHCTBa;

c .ipyre cTpane je to ,i,o5a. Ka,Ta cy jpn^aBe. Koje cy Gii.ie

saHHTepecoBane Ha Ba.iKaHv. pa^nje iicTnuaae Beauwe na-

po,T,He KOMH.ieKce II ihHXOBe HauuoHa.iHe Te^Kibe, ho nposnH-

unjanne Tea^ifce noje,T,uHux iiOK})ajuHa nan iineMena. 36or

Tora ce y obo joOa jacHO ucTime. ja je Upna Fopa He

caMO epncKa seM.^a nero o .xeo CpOuje.

TypCKo ocBajaifee nsBpuin.io je y naiiieM Hapo.Ty .10-

Hei.vie HCKv BpcTV HnBe.Tiicaita. ocoShto oaui y nor.ie.iv

eTHHMKHx HasHBa. RojeauHe o6nacTn joiuae cy Mehy eoOoM

y TeniHjH o,t.hoc h iieiuhu jo^inp : aHTaroHiisa.M , n aKO-

ra Huje MHoro hh «1ii.to, npecxao je. a. inxo je HajraaBHCje,

y ii.ieMeHy, KOJe je jo caja B.iajano. nainao ce jejan hob

eTHH'iKn eneMCHaT: n.ieMe Koje je ca,ia saBja.ia.'io. II iipeMa

TOM HOBOM OKpyTHOM rociio,Tapy ocehao ce CpiicKii Hapoj.

Kojii 3a BpeMe CBor c.io6o,iHor jKiiBOTa. iio,Te.i>eH na caMO-

cTaane oSnacTii 11 jp>KaBe . Hiije tcthko Morao ocehaTH

cBoje naiuioHaaHO je,iiiHCTB0. irao jejua uennna. Taj ocehaj

HanuoHa.iHor jejUHCTBa CTBopn.ia je 11 ojpa^aBa.ia cBecT-

3aje,T,HuqKe npouiaocTH. cbcct sajejHnqi.-ux UHTepeca. aaje.i-

Hn'iKe Te»;ft,e 11 iiHCTHHKTHBHa 6op6a sa o,Tp>KaH>e h^iibotr

H HaunoHa.iHe iiHAHBnj^a.xHOCTH. 36or xora ce iiocjie ryp-

Cpiicko LImk y 3aiijl,ihum C'pncKnxi Kpajebuma. 45

<:Kor ocBajaH>a onaiKa jaqe iiponaaaifce noKpajnecKnx n3ieHa

a saje.iHniKO Hapo.THo n.Me CBe Bnrae ns^nja Ha noBpiiinuv.

y Ji/oKHoj J,n.iMoii,uju. Koja je Bp.io KpaxFO BpeMe ou.ia

y caexaBy CpncKe J.p»:aBe. He casio jeanK. kojhm je Hapo.i

roBopHO. Hero je n Hapo.i. n 3a BpeMe HcnBoxa ooaacHnx

uMeHa. HaanBau (ponMa. HaunoHaaHO nwe je y obom npajy

on.xo ouvBaHo MOHija 36or xora, mxo je xaj Kpaj BehnnoM ono

y Besn uy cacxaBv .ip3:aBe, Koja je. ns paannx yspoKa. Basaa

quHn.ia pa3anp;y Me^y cpiicKHM n HeepncKOM cxaHOBHHmxBOM

OBora Kpaja. 3uox xora 0Bj.e noKpajnHCKn Ha3nBB nncy Cn.in

jioBo.TjHn. Hero ce n y Bpexie. Ka.i no .xpyxuM KpajeBHMa

npeBjat)yje noKpajnncKO uiie. Mopao yHoxpeo.i>aBaxn nann-

OHa.xHU exHH'iKn Ha3nB. > XIV Bewy jaB.i>a ce y obom Kpajy

Ha3nB npaBo«-.iaBHe Bepe u,ieHXH(i)nKOBaH ca cpucKOM na-

po.iHOinhy: a.in iipeB.xainky Uapnrpa.xcKe ITaxpnjapinnje

no4UH>e yopso npo.inpaxu rpii.u nasnB 3a npaBocaaB.ie.

^ J.>jojjoeHHKtj je noHOC Bjacxeae yBeK CBOjy Hapoj-

Bocx BesHBEo 3a xpaxnuHOHaane vciiOMeHe cxapnx Bpe-

3jeHa poMCKOx n.in ,xvupoBaqKnx. 3a rpahane penyo.xnhe

ono je jeAHHU noHocau nasnB J^v6pOBqaHa: aa jpyro Ha-

unoHaaHO HMe ohh hucv xxean ja 3Hajy. Aan je saxo je3UK.

KOJHM cy ,IvopoB'iaHu roBopnnn join o.i OHora BpeMena.

Ka.xa je xaj je3nK noqeo npo.mpaxn y y.inuf n Kvfce H.n-

xoBe. Bpao leexo uasnBaH cpiicKUM.

Bopoa naujioHaaHor a>jeHa ca npoBOHunjaaHUM nasn-

EHMa Hajooie ce bh.th y Imjchu. CpncKO HMe ce Kpncxaan-

caao He caMO y npuMopcKoj n aonnnjoj pauiKoj cpncKoj

,Tpa:aBn. nero n y Bocnn. 0,i Koxa je BpeMena HaunoHa.xHO

HMe y BocHu oB.xa,T.aao. ne MOH^e ce napaBHo pehn. jep

neMa n3Bopa : aan n3r.ieaa la je to 6nao Bp.io pano. jep

nancKa Kanueaapnja y XO bckv uOeHTu^nKyjf^ Eo'-h/j *<i

^JjjfjujoM („CpncKa ,lpH;aBa x. j. Bocna- >. a sna ce. xa je

nancKa Kanne.iapnja (jn.ia Bp.io KonaepBaxuBHa y xom no-

r.ie,xy. xe ce ca .tobo.t>ho pasaora Mo>Ke njtexnocxaBuxu.

,xa je xaj nasuB bcL ,iocxa BpeMena npe xora ono yno-

xpeoiaBan y iiancKoj Kaniieaapnjn. Aa je jaKae naunona.iHo

HMe y BocHH un.io y xo ,io6a jaqe ox npoBnHuna,iHoi. Join

4(') CpIICKII Kh>HVKKBHI1 r.IAfHHK.

y iipBoj iFO-iOBiiHu Xlir Bei.a y BocaHChoj /I,p>KaBu je luijjiKi

}»e,T,OBHO HasHBaH cpiK'KiiM UMeHOM. Ajiii ce y TO ,To6a neK

jacHO oria>Ka 6op6a Mehy HaunoHa.iHiiM ii iipoBiiHuiija.iHiiM

(caja Bet ,T.p/KaBHiiM ) inieHOM. Hopoa xa Bo;i,iiJia ce ci.opo

Kpo3 ueo XllI BGK. ^iaHiiM.hiiBo je, XA ce y iicto joua

Bo,iii.ia Hcra dop6a oko iioKpajiiHci.or ii HaiuiOHajHor iiMena

u y PaniKoj. PesjMxaT xor iipoueca 6110 je HejciHai.- : yFauiKoj je Ha;i,Baa.T;ajio HamioHa.iHo iiMe, y Bochii iipoBim-

UHJa.THO. .laKO je Moryhe. .la je j<mmbe uaUjUoiKKntoi luiena

If PamKOJ !jTun,a.io, <)a ij Bixiiu iinjn.tadajy aoKpajuncKn iiasunu^

0,1, iio.ioBinie XIV BeKa y Jjochii cacBiiM npeBJiat)yjy npo-

BHHunja.iHii HasiiBn: anii je HauriOHa.THo iimc ocxajio ko,x

iiapo/ia II y jpH^aBii y iiynoj cbccxii (jesm; je to XVII

Bena HasiiBan caivio cpiiCKUM): oho nsoiija na iioBpiunny no

r;ieKa,T, Han 11 Ka,xa ey iipoBinmiiajHii HaaiiBii iioxnyno

oxejiii Maxa. X iiaiiCKOJ KaHuenapiijii Mei>yxiiM u3rae,Ta .la

ce joui ,\yro jp>Ka.xii py.T,iiMeHxii HeKa,iaiiiiber ii,ieHxii(l)ii-

KOBaifca Bocne ca CpdiijoM.

y XpearcHoj ce cpiiCKO iiMe jaB.i.a xck iiocjie xypcKiix

ocBajaiha 11 ceoOa CpiicKora Hapoja npeMa ceBepo-3aiia;iy,

Iloinxo cy ce CpOn y npBOM pe,xy y Bepii pasjiiiKOBajiii oa

OHHX, Koje cy oHje aaxeK.iii, xo je xa.Mo o.t XVI Bei-a

iipaBoc.iaBHa Bepa 6iiJia HaaiiBana cpncKOM : ajiii je i;paa

Ba>KHO ,T,a je 11 jesnK HOBora cxaHOBHiiiiixa HasiiBan ci)iici.iim.

Hapo;i je ceOe 6e3 cyMibe nasiiBao CpOnMa. ajiii y iiSBopiiMa.

KOJH cy iioxeKJiH o,x cxpanaua 11 113 3BaHH'iHiix KpyroBa, uecxo

ce cxapii ;ip>KaBHii pauiKii nasiiBii 11 B.iauiKii BepcKH HaanB

HCTHqe jane 0,1 HamionajiHor inieHa. 0;i XVIII Bena Mehyxii.M

no'iiiH>e HauHOHajiHo iimc cbc Biiiiie la ocBaja xepen.

y (J.iaeo)iaju jo XVI Bena HCMa y u3B0i»iiMa iiOMena

Ha3HBy Hapo,T,a n jesiiwa H>eroBor. V XVi 11 XVII bckv

oiiycxejia je ycxej xypcKnx paxoBa C.xaBOHiija roxoBo ca-

. cbiim, xe je iiocjie xora Hacejhena <1ujia Hapo,i,OM 113 Cj»oiije.

BocHe II XepneroBiiHc : no xoj hoboj iionjManiijii ueaa

;iaHaiiiH>a ('jiaBOHiija Ha3iiBaHa je PauiHoM. ,I,a jiii je ca.M

Hapo.x Ha:{iiBao oaiu obiim iimchom ikiii cy 3BaHiiiiHH KpyroBu

oBaKo iioF^pcxiKiii HamioHa.iHii nasiiB, xo ce 113 iio3Haxor

Maxepiija-ia He MO>Ke ,T.a Koiicxaxyje.

CpncKO IIme y 3AnA,T,HUM (^puckiim Kpajebhma.

3aHiiM.i>iino jv. :v<\ cc Rch y XVII ueKv iroMiirh}- Karo-

Kaaa je CpiicKU Hapoj jouiao y seM.te y wojiiMa caja

cxaHyje, HamioHa.mo ii.mc fberoBO saysiiMa.io je mhoto Maibv

xepiiTopujy HO iiito je ca,T.a sa^'Sinia. Bpjio je Ba>KaH (j)aKT

,Ta ce HaiuioHa.iHo iiMe C'priCKora Ilapoja, Ma ;ia cy ce Cpon

oj ;ioj]acKa CBora oeaMO roxoeo HeiipecraHo Hajasiiaii yBpjio HearoAHiiM iipii.iiiKaMa. HeiipecxaHO Kao ii3 KOHneH-

xpu'iHor Kpyra iiiiipujio Ha cse cxpaHe, xe je xepiixo-

piija, Ha Kojoj ca,ia hcubh y Hapo,\v cpncKO umc, Muoto

Beha ho uixo je oHJia npe xpunaecx BCKOBa. KaKO Cpncnn

Hapo,! HHKaja (ca MajiHM n3y:jexK0M oko cpe,T,une XIV BCKa)

HHJe Cho y noJiO/Kaj} . ja CBOJe inie upewo ;ipH;aBHor opra-

HHSMa Haxypa n cxpannM cxhu'ikhm eaeMeHxnjia, xo niii-

peHie cpncKor UMena .MO>Ke onxn ca.MO pesyaxax miipeita

OHora njieMCHa, Koje je xaj nasuB hocujjo, ca CBu.Ma cx-

HH1KUM, Kyjix3'pHHM H MaxepHJa.iHHM ocoSnHaMa iberoBn.M.

/l,pyrH .Mpe'iuMa: ninpeibe CpncKora IlMena ,Ta:ieKo npeho rpa-

Hima, y KOJn.Ma je oho y HO'iexh-y acHseao, SHauii, ,T,a ce ca

ibume aajeAHO innpa.ie ii cbc nHxejieKXAanne u. Maxepnja.iHe-

ocooHHe CpncKora Hapo,T,a. IIpoxnBHo ,T,aiwie Mat>apn3aniiJH.

Koja 3.aje caMo hmc iiau y najoo.beM c.iyiajy join n ceoj

je3iiK Oes HKaKBux Ap.yrux cxuhmkux ocoouna. — uiJUMam-

('imcKoia ILueHa snauu kotiii/ho upuMathe ceu.r eruiiuKux ocoouiicf

CpucKoia HapoAci.

Sfior xora ce cpncKO umc noxriyHO cxohhjio u noxuyHO

iijeHXH(j)nKOBa.'io ca Hapo^THOuihy : saxo ce ca cpncKHM umc-

HOM jaBJbajy CByr,T,e u yseK CBa o6e.ieHvja cpncKe Hapo;i-

hocxh ; 3axo je 6op6a npoxHB cpncKor DMena yje,T,Ho n Sopoa

npoxMB CpncKora Hapo^a : 3axo, HauocaexKy CpOn y ohhm

KpajeBUMa, r,xe ,'n»>KaBa n jpyre pasue arnxaunje h iipoiia-

ran^ie pa;i,e iipoxHB ibiixoBor Hau,BOHa:iHor Ha3UBa, OHawo

KOHaeKBCHXHO H eHepi'HiHo opane u "lyBajy cpiiCKO UMe, oce-

liajyhH HHCXHHKXHBHO. ^.?i OHO UHBOJlBHpa \ CCSh CBC OHC

ocoCirme, Koje quHe jesrpo cpucKe HauuoHa.iHe iiHjHBUjiya.x-

HOCTH.Cr. ('lAHOJKBnX,.

TVll llPimEPA/IOJA M. /lOMAHOBMTiA.

„Kpa.hemili MapKO no ^noyrii iiyx mel^y CpGiijia; ;I,;iiira; IJol^a." 0.x

PaAOJa M. ;I,oMaHortHiia. H;3,'i,an.e Kibii/Kape Beji. 15a.io;Kiiha, lUUl. U^eua:

O.oO JIIH.

^Jaiaa cTojii ii no jamimi caTiipe ii no yMexHii'iicoj

BpejHOCTii Bume oa „Kpa.i,eBnlia MapKa.'" llo ja'iiiHn canipe,

no neMCM CHa>KHOM, ne'ieM mnpohOM h ;iy6oKOM y caTnpn'inoM

HCMeeaiby, ona Ha.iMama u ..Bol>y", Kojn je bilio jai;. n

Kora ja pajn ^ipyrnx ocoonna AieheM ii3Ha;i, ite. »^ ,.,I,aHrii'"

ee e.iovKHo n Bp„io Kpynan n osOn.TDaH npe;iMeT — iio;i;:ioct

yinaBor je,)iHor napo^a. — n no.aecHa o6pa,T;a, ^a npn^iy na-

'HiHC je.iHOM o,t; Bpjio jaii-nx carnpa re Bpcxe n Tora oGnivia

u y mnpeM Kjtyry KibnyKCBHocxn. ^iHTajyhn je, 'lOBeK nMa

je.THOM HJin ;i,BanyT ono ocehaibe ;i,a iniTa CTBap Koja n3-

aa3n h3 Kpyra odn'ino ,T.odpHX n 3aHiiM.i>HBnx cTBapu.

...ianra'^' je ajiero])n'iHa carnpa na jejian noJiuTH'iKn

Heoon'iHO no;i,aji n HCKiBapew napcT, (TaHHHJe: na Heo6H'iHo

noj.ie n HCKBapene rpahane je;iHe npecTOHUue). CavipHCHna

je iLena, y jee peiH, oBa. llncan, je y ..wvahom n cxpaiunoM"

cny BH,T,eo jcjiny MHorojby,T;Hy Bapoiu. 'injnji je rpatjaHiiivia

ifanxoB BpxoBHn KMex iipeKO CBOjnx nanjiypa napejHO ja ce

CBH 6e3 pa3JiHKe jiajiy >KHrocaxn (pen ..^aHra" snawn: nair).

FpahaHH ey n 6e3 xora dujin Bepnn n nocjiyumn CBOMe KAiexy:

a:in je Kwex xxeo jia n.eroB Hapo,x h c noji^a nocu oSejiejKJe

CBojnx rpaJjancKHx Bpjinna. y n}»n'ni ce onucyje, nope,! no-

neiiOi' seMajbCKor oOimaja — uao, na iipuMep. jia nan^ypn

jaiiiy c 6imeM y pyuH yrjie^ne rpa^ane. h ;ia ce 6nxn xaKO

jaxan cwaxpa Kao no'iacx y xoj 3eM.?LH — onucyje ce o^ny-

meB.LeH>e c KOJnM je cxanoBHnnixBo no3;ipaBiiJio KMexoBv

Hape,i,6y, sOopoen na KOJHMa cy ce rpai)aHn ysajaMHO n

pojo.tyCnBO oa,T,pHjni na xaj BnxeuiKn nojBnr, qecxiixn :u\jiu

Kojn cy ce tom npnjiHKOM ncxai.Jin. >KnrocaHje irpe^ c^'jinn-

Tpii IIpii'ik I'aaoja M. /1,omahobiitvA. 49

UOM II HeBIl^)eHa naRa.ia (-Bcia craHOBHiiiiira Ha vKHrocaii.e,

n >KeHa c ,ieuoM. ii Hapo'iirro M.iafjiix .i.yjii, i.ojii cy (-6

HaJBaTpeHiije OTinia.ni o xy HOBy no'iacT. ocraB.Tjajyhii y

CBOJoj peBHOcni f-rapiijc jajieKo 3a coOoji. Mel>y ifciiMa nx

jc Oii.io Kojii cy rpavKnaii .la iim ce ABa -Kiira y^ape, a

HHcy Hii rjiaca irycTii.iii. IhiiMa ce ocTajiii Hapoj i.nan.ao

sajiiB.heHO II iiyH crpaxonoinTOBaifca. Ha Ki>ajy, niicau, y

KOAie ce TaKot>e 6eiiie npo6y,iiijia ..jyHauha wpB", jypHe ii

caM npeji cy^THimy, ii sarpayKii Aa ce ii n.eMy y^iapii rKiir

Ha 'leao. y TpeHVTKy Ka,T My iipiiHeiiie H\nr. oh ce xprne,

II iipo6y,T,ii ce. . .

IIpeTiiocTaB.i.ajyhn ja oBai.-Ba necpehna Bapoiii nocxojii

KaKBy iiucan OB.T.e oiiiicyje, mo/KC ce pehu ja .My je xeniKo

6hjio iismiicjiuxii na H>y ja»iy caxiipy o;i oBe. „3^aHra'' je

Ma.ia, KpaxKa iipuqima, ii Biiuie npxa ho iipii'ia, aaii o.ia-

ro^iapehn iispasnxocxii ii cpehnoM iisOopy ibeniix iioje^iuHocxu.

OHa He 6ii Morna oiixii ja'ia ii noxnynnja hd ji'a je mhoto

Beha. CBe inxo je anaK je^Hor Bpao iioKBai)eHor joda, c

iLeroBiiM HeBa.i.a.icxBOM ii .lyAOiiihy rope, c iteroBUM HCBa-

.T>a.icxBOM II iiojaoHiiiy joae, OB,T,e je noKy(i.T.eHO ii CHa"»KHO

iicxaKHyxo. Ilycxa ii cy.iy;i,a o6ecx ivMexosa. kojh 6e3 no-

xpeoe, des Kopiicxn ii no ceoe caMor, yjapa w^iir cpaMOxe

Ha cBoje rpaljane; oecKpaJHO iioHir/KeH^e rpai)aHa, Kojii ce

Mehy co6oM yxpKyjy y iio;iJiocxii: pasMexaite y HeBa.iajicxBy.

ii.iii iipaBiaH>e HeBa.i>ajicxBa po,T,o/hy6uBiiM ii cBawojaKUM

pasaosinia:^ oiuiixa noi.BapeHocx, — ii Hajyi\ie,aHHJnx. n

>KeHa, n napo'iirro M.ial)era Hapanixaja: o;icrynaH>e ho.ijiiix ii

jojian^eibe HO.x.injiix: n36iijaH>e na iioBptniiiiy ohhx o,i,BpaxHnx

xiiiioBa Kojii ce caMO y xauBa Myxna BpeMena ;uiH;y y bmc,

Kao jpoHcjime; ii, najaaj, noiuxoBaite Koje ce h H>HMa yi»a-

3yje — CBe cy xo cxa:iHii ii. pa3yj\ie ce, xpani'iHii chmuxomii

jejHor iiponajior, payopenor ,T,p3MnxBa waKBo je F. ,I,0Ma-

hobhK xxeo .la HacanKa; u ceii cy Bepno, ii jom noxiiyHiije

ho y OBOM HaOpajaiby. ii Bp.io jai^o npe.TcxaB.x,eHU y ibc-

roBoj „^laHrn.' II ii3Miini.Laibe n oopaja cxoje oB^e na

' B. K.iea|);i,oi! ronop cawi'ii.i.eHO.M rpat,;iiicTfiy.

50 CpIICKM KlbU>KEBHII r.iiA(Hiii;.

iicTOj BiieiiHii: HojaMHo je ;i,a OBaKO yjipy>KeHii Mopajy »riiHii'rn

jai; vTiicaK. A o/uhi'iho Hal^oHa ajieropii'ma {])i!KUiija y Kojoj

jt' ('Be TO II3JI0/KeH0. IIOMa>Kt! CHaiKHO UenOKJIlHOM YTIK'I.V:

iio,i,.iocT je y iipiimi HeoOiiuHo jaKO iipejicraB.i.eHa ium

y^iapaFLCM iKiira na iie.io. ...lanroM.'" yxHcaK je ])e'iiiMa Teiiii.o

Ta>iHo oiiHcaxn, a;jii ko je ,..'laHry'" "iirrao ceha ce Kawo yiiSBecHiiM xpeHymiMa MpawHO. iio,t,jio ii iiCKBa])eHo iisrjieviajv

y Jtoj Jby.iii H ifciixoBe pa,TH>e.

y OBoj oimcHoj oueHu Kojy c^ji ,T,a,TOCMO o ii|>n'iii Hadiio-

jami cy, ii aKO He napeKOM. ii cacTOJmi o;i i.ojiix :5aBricn li.eH

e(()eKT. 3a xeopHJCKv aHa.TiiS}' Me{)yTiiM, iioxpeSHo jo pelui

iix o,T,pei)eHrije ii iiperjie;i,Hiije, n npoiipaTETii iix iioTpe5Hn:\i

oujaiiifbeffciiMa. Ako iix raKO iiohobhmo ii oOjacHiiMo. naliii

he.Mo la e(|)eKT „,l,aHre-* 'iiiHe OBe 'lexiipii cxBa])ii. ii iia

OBaj iia'mH :

I. KpynaH ii osOH.taH ripe,T,Mex: nojiJiocx 'inxaBor je^iHor

Hapoja, Kao nrro c-mo rope ivasajiii. OB.T.e iiMaMo je.ian iipii-

Jiep 3a npaBiKio ja, iio;i imaue jejnaKUM ycjioBiiMa. Ba>KHocx.

iiiiipuHa xeMe iio;ui/Ke Bpe^Hocx ;T,eJiy.

II. Jana ajieropii'iHa (J)iiKmija Koja iipiiiii ciyhxIi Kao

OCHOBHII MOXIIB. ~S\u CMO MaJIO ^laC HaiIOMeHy.TlII KO.IIIKO je

BejiiiKii ibeH yjeo y uejioKynnoM yxiiCKV. Ona je, Ha iipnii

iior.ie;i, Bp.iio iipocxa, u 'iiimi ce ,T.a On je CBaiai Morao HaKii.

^l,Be iio3Haxe (jjpase Koje ce ^anac yiioTpeO.bvjy y iipcHo-

CHOM CMHCJiy : ,.y3jaxaxii HeKora" ii ..y^aapnxii my >Knr (cpa-

Moxe, II xaKo ^la-te) na iie.io". ysexe cy iipocro y GyivBaaHOM

CMiicjiy, u y iipiiiiii cy cxBa})Fio. KOHKpexHO irpe^TCxaBxene.

To je cee. Ajin xa iipocxa {|)HKiuija ii0Ka3a.ia ce y npii'iu

HeoOn'iHo jaKa. Ona je xy ,ao6iiJia cbv iiasjiiiKV y jauiiHii

Koja o;iBaja KOHKpexHo o,t, npenocHora, a xo SHa'iii mhoto.

0r])0MH0 je ojcxojaibe iiSMetjv (|)pa3e : ,.y3Jaxaxii HCKora".

OBaKO KpaxKe, ii yiioxpeS.'LeHe y iipenocHOM cmiicjiv. ii Fi.eiie

nvHe c-iHKe, KaA ce y ripii'iii c yjiime ^lyje nyuaib 6ii'ia, ii

Kpo3 iiposop MexaHCKii BUAu onaj 'lOBeK c xpopor-tacxoM

ejaJHOM waiioM y iiiapeHOM o.ieny, KaKO jauie jpyror uoBCKa

^y Bpjio Ooraxy ojejiy oOiiMHor. rpai)aHCKor Kpoja.-* Ocini

rora, oftc pa.T,ii>e — y,T,apaifca >Kiira ii jaxaiba — ii3a6paHe

TpII Ili'U'lE PAJIOJA M. ,l,0MAHOIiII'KA. 51

-cy u3Met)y ohiix i.oje HaJBeh.Ma Oeumacxe. Ilucan je yivieo

jHaiipej Aa oeexn uixa he re ooriime ij)pa3e, itOHKpexHO

irpe^TCxaB^teHe, Mofcu y iipipiii jaxii. ir y xomc je H>eroBa

f aacjiyra, u Fberoe ;iap jia xBopa>iKii aeiio iiah^e aaeropiinHv

({)iiKiuijy 3a cBoje iipiiqe.

III. Beiuxo oipntaH napajiciiisaM ii3Mehy uoje,T.iinocxn

y iipiiiiii II (()aKaxa 113 cxBapnor >KiiBoxa kojii cy xiim iioje-

vTiiHocxuMa y iipiiHii iipejicxaBJienri. KaKo he xoj iiiimiieBoj

BeuixiiHH 611X11 roBopa iiobo.iom ..Bol^e-'. y komc iboj iiMaMo

iioxiiyHuje CBe,T,om1e, ja hy luxaoua oBje ca.MO ynyxiixii ja

cpaBHii y OBOM iLiaHKy iicnpiniaHii ca^ipjKaj „,'I,aHre" ca

o.TMax saxuM naOpojaHHM snamiMa kojii, no Miiiu.heifay iiiicua

OBiix pejioea, Kai)aKxepnmv Bp.xo noKBapena ;i,ooa.

IV. 4exBpxii II HaJBehii ^eo yxiicKa kojh ,.^i,aHra" 'iiihii

oujaiuifcaBa ce ojjiii'ihom iiHBeHnnjoM y o6.iacxii oOjeKxiiB-

Hora Ha'iuHa.

r. ,'I,o.MaHOBiiK je y OKBupy CBor. ochobhoi' .MoniBa

y.Meo HahiJ oHe ocooiiHe 11 oko.ihocxii Koje Haj6o.i.e oxKpii-

Bajy pv/KHe cxpane iteroBiix jihuhocxii ii iioi.BapeHoi'a ,To6a

Koje oimcyje. Oh je cbojiim JiiiiHocxiiMa y.Meo ja ja pajite,

II MexHe y ycxa pemi, KOJe he cawe co6om Hajjawe iioKaaaxii

hbiixoBO HeBa.taacxBo. Ta'iHiije yseBiiiu. ocoOinie, xo jecx

MaHii(|)ecxauiije ocoiJiina (paaite u peiiii). 11 oko.ihocxii iio,t,

Kojii.Ma ce one jeiuaBajy. 'iiiHe ,T,Be Bpcxe. FlpBe, xo jecx .Ma-

Hn(|)ecxamije ocouima. orHjniHajy iio.MeHvre pyvKHe cxpane:

one Jiajy KapahxepiicxHKy, y yaceM c.miicjiv xe pe'iii. /I,pyre, xo

jecx OKOJiHocxii. xo cy iiojeAUHOCXu Koje wapaKxepiicxuqHe

ocoSuHe u yxiicaK o.i, obiix iiocjie,T.H>ux k y'auamjt/. Ha iipii.Mep:

Heha je pa,i,ifca phasa no ceGii. Ona he Oiixii KapaKxejni-

-<3XHiiHa 3a oHora kojii je 'iiihii: iiiicau, Kai je nahe, Ka-

paKxepucahe H>0Me onora Ko.Me je iipiiiiiiiiie. A.in xa a<-Tii

paAH>a .MOHce 110,1 napo'iiixini oKoafiocxii.Ma iisiMcaaxii 0.1-

BpaxHiija. Ka.a xe okojihocxii npii6epe. niicau je KapaKxe-

piicxii'iHV pa,iihy 11 yxiicaK kojii o;i the ;i,ooiijaMO irojcmao

— iioja'iao y cxeiiCHy 11:111 HaiB.i:,e iicxaKao. II je,T.He 11 jipyre

Mory. ;ia.he, jia ce ueiinajy 11 rpanajy: cBai.a HOBa Mami-

<|)ecxaii,nja HCKe ocoGiiHe, 11 CBaKa uoBa okojihocx. n.Majy

4"

5*J Cpiickii KiLiiiKioBim 1\iachiii;.

.ui.i.c, ai.o lawo Mory .la Ka>Ke.M. <-wtji< MaHii4)ec-Tamijr ii

0K0.1H0CTH, ivojf ii.n.r KapaKxepiiiuy n uoja'taBajj' Kao iiixo

oHc hajiai. Tcpiiiiiy ii iiojayaBajy iipee. II,eo raj 11113, 11 cBe-

re pasrpaHa're Mpe'/Ke MaHU(|)ecTaii,nja 11 okojhoctij, icoje ce

xaKO pef^ajy y Biiiiie e.iojeBa ii.iii ciipaxoBa, luni ce ..rpo-

3,T,acxo" CIlaH^y jejHe oko ^ipyrux, xo cy oojeKxiiBHe 3Ha-

•laJHO iiojeAiiiioexii Kojc xpeoa nahii 11 iioi.yiiiixii, o,t. >iiijer

ooiLTja II naOopa saBiicii ueo e(|)eKr, 11 Ha Koje ee cBoaii

CKopo CBa iiHBeHunja. Jep jeiia, jawa >ie(xa hiicv Hapoiiiixe,

cBaKii nyx Hoee iiHBCHmije. ho caMo iioja'iaiba paHiijnx

,"io,TaBaifceM hobiix okcihocxu.

r. ^"l,0MaH0Bnii yjieo je CBOje abg xpu ochobhc nHBen-

unje, \i2\\ no'iexHe aaMiic.iii, aa iifiipeje 11 pa^Biije y xe

iiojeAnnocxii na OA.iii'iaH HaMOH.

PleKe o.T. HicroBux iiHBeHiuija mu (..mo naBeaii Beh

Maao iipe. HpuMajyiiii 11 KOMeHrapiiiiiyhii ca,i})>Kaj ,.,l,aHre"".

Ako iix ce cexiiMo. Bn;i,ehe.M0 iia ibn."\ia ;ia cy Kao 00-

jeirrnBiie iiojejiiHOCxii jeno Hahene : 11 ja cy neno Hahene

3aro IIIXO cy KapaKxepiicxu'iHe, 11 najJO'iuxo saxo hixo cy

riojejnHC Mehy ibUMa iiponpafeeHe cbojilm HaJ3HaiiaJHnjnM

OKOJiHOCxnMa: noKBapeHOCx .T>yjn y iipii'in jawo je Kapai.xe-

pncana ifciixoBUM pa.iibaMa n roBopiiMa. a xe cy pa;iite 11 ro-

Bopii n3MiiHi.X)eHii c xaKBiiM OKOjTHOcxHMa Hoje Til uoKeapeii'jiT

Joia Ja'ir. nrTiniji. Kmcx, Ha irpnMep, 3a CBojy o5eex iic.Ma mi

xo nsBiiibeite .T,a je ona 6ap ihnyxy o^. i.opiicxii: r})ai}aHii

HHcy caMO iio.Tnn i.ao .T>y;ui kojii 611 113 ociajnue y u.i-

Ba'rKHOcxii II iioHocy iij)ucxajin ;ia uo^HOce cpaMoxy, ho joj

n3Jia3e na cycper ca cepBuaHiiM o.iynieB.ieu.CM : iioj.ie y•lacxHMa 3aMen.3Jy iio.ixHJii: a rii iiojnnjii, xo cy .M.m/jii:

rpa^aHH Boje 11 CBoje jKe)if na HnirocaH.e: >KeHe Hoce ceojy

,/^^y: HeKiiiMa join nnje iiii jcian jKiir .lopo.j.aH. ho xpaaie

,T,Ba; n thmo. ce Hapo;i Kjaita ca cxpaxoiiomxoBaibeM: 11

xaKO ja.be. ('Byja je. ,i,aK.ie, pl>aBoj pajH.n jo.iaxa ibena

..oxewvaBajyiia oko.ihocx". (A caMc paAH>e cj- o'inxo iipo-

opane iiSMe^y Hajpi^aBiijiix i.

Tai.-o je 11 c ocxa.iii.M iiHBCHuiijaMa y iipii'iii. n cm

-

mijii.M, II HajcnxHiijiiM, i.oje iiiicy M0i\ie onxii 063'XBaheHe

Tl'Vl UVUHK PaJOJA M. /lOMAHOBII-RA. 5o

T iiciipii'iaHOM cajpjKajv. Ha fbii.Ma je jom 3aHiiM-T.HBnje

iipaxuTii TO cTBapaFbe ii pasrpaHaBaFfce e4)eKaTa iioMotiv

OKO.iHocTii Koje noieTHV 3aMiicao a.iu paHnje e(|)eKre iioja-

'KiBajv. Ako .lermia Mecxa x iipiniu aHa.iiiuie.Mo. mii fee.MO

ripe f-Bera BiijeTii ja BehuHa tux iiHBeHiuija npiiiiaja je.v

Hoj Hapo'iiiTOJ KOMSiiHauujii Koja je ii caMa TaKBo je.iHO

noja'iaibe. Mii c.mo peK.iii ja KOMQuHaiuija noMohy i.ojiix

Hf'Ka pbaBa CTBap MO>Ke .la ce iij>e,T,CTaBu ropoM ii.th yoq.tii-

BIIJOM. UMa MHOrO. OHO.IIIKO KO.IIIKO V CTBapHOM SCnBOTV

MOHje .la inia ])a3Hnx MaHU(|jecTau[ija jeane ncTe ocoGoHe. h

3HauaJHi]x OKo.iHocTU i.oje Te MaHii(l>ecTamije moi\v .la iipaTC.

Je.THa o.T Tiix KOMoiiHaunja F. /I.oMaHOBuhy je Hapo^nxo

Miua: y ,.CTpaAujn-, na npiiMep. ona je ocHOBa ,i,BeMa Tpehii-

HaMa iipime: y ..J.aHrii" Tano uero. B.iarojapetiii ja«ieM mo-

TiiBv u eehoj opaiTmaaHOCTn y ii3Mi[iu.TjaH>y iiojejiuiiocxu,

OHa y ..,l,aHrn- jaje mhoto jaue e(j)eKTe ho y ..CTpa.iiiju."

Ona ce cacTOJu y TOMe irto ce Hewa p})aBa ii.iii aiicy])jHa

-CTBap ySMe Kao ,io6pa ii.iii Mv^pa, na ce OHja o H>oj Tano ii

roBopii. ca CBOM osGu.hHoiiiiiy, ^lyooKiiM yOeheffce.M. ii xBa.ioM

Koja npiiiiaja ,To6pnM CTBai)iiMa. rioja«ian>e je y tomc ujto

ce je,i,Hoj pHaBoj pajitH joja oko.ihoct KOJa je quHu ropoM:

pa^inTo p{)aBy CTBap. u HCTunaTa je Kao saciyaaio acjo

(oii.io CBecHo 6uno necBecHO i. to cy jisa rpexa mccto jejHor.

y ..('Tpa.Tiijir-. Ha npnMep, MHHHCTpii roBope c xsaaoM o

CBojn.M HeiiouiTeHH.M nan ancypjHnM pa.iH>aMa h MucjuMa.

a one usrjCTajy y ToanKO HenouiTennje ujh ancypjHHJe.

y ..,I,aHru- je. onex. wao mTO 3HaM0, ..outh jaxan- n

..OHTH >f:urocaH" vscto Kao no^acT n Kao butcioko ;ie.To:

H n3 Te npeTHOcxaBKe HSBaHeH je Bpao bctukh ,^eo Haj-

jaqnx caTnpu'iHux MecTa y ..,I,aHrn". Ja to hc Mory on-

iiin[)H0 joKasHBaTH. a.Tu eso ,iBa Tpu npuMepa. n.iycTpaunje

pa.TH ( Buan y ocTajoM n jounnje HaBejene, Ha KOJUMa ce

TO HCTO MOHje KOHCTaTOBaTH I. JcjaH 6uj>a'i. npej.ia'iKyhn Ha

3uopy Koa6a 3a upcTce.^Hni.a, bcth: ..Ja .mhc.ihm ja o;i itera

HCMaMO 6o.i.er »iOBeKa...: H>eroBe cy rpai)aHCKe Bp.niHe... CBHMa

HaMa .T,o6po noSHaTe. Ja mucaiim ja ueMo mi jeAnoia m*-/))/

Ha.Mfi KoKi (// HeAUKauiiL MewHe jaxciAu no H,ei(i..." ,I,oncTa

54 ('PIICKII KlblUKEBHII r.lACHIIK.

Kaa je .,6irrii jaxtxH-' iiouacr, oeaj oapau ca cbiim iii)aBij.iHO-

iipe,T,Jia/i<e Kao naJAOCTOJHiijera OHora wora cy Beaiii;aiiiii

Hajqeuilie jaxa.ui. Tawo ii OBa Metra y K.iea}),T,0B0J oece^^ii

(iioiirro Kjieap,T,a, Kao join jocTOJHiijera oji Ko.ii6a. ii;?oepy

3a iipe,T,C'e,T,HiiKa): ..XBa.ia BaM, opaho!... Baiiie Haje iio.io-

M^ene na Mene u cusiuae, cji .utcHaHf... Ja tlij ii.idjh-htu cut'-

cmje cn.ic da fiauw iiotiejfeihe oiipaeda.M u .(d choj i/i.tci) a jd.bi-

eiiroH-o o.ijKW'KM..." K.ieap,i He 6ii .ipyKmije roBopiio ,ia j&-

TcMucTOhMo iiJii ApiicriLT. ILiu: „Hiije .laKo oTprieni Oo.ioBe

Kojii Hac oiieijyjy; mi.je .iatco us^p.vcaTu ja ce apejiuM i60,)K/jf'M

cTfisu Jicui iia naiae >w.io. To cy MVKe ivoje He MOH^e cBai.n

iiojHeTH. Hi'Hfi KfiKaeuii^e <)j)Kfit/ u, djieje od crpaxa, a.in mu uii

3a TpenyraK He cmcmo saooitaBnrn .(a cmo aoroMKiK... oiin.iy

diifi fiuresosa mro iiu 31/60M ne mKjjuniii/iiie //.Mupt/fiii .ui r.>i<>-

Ou,(t/ ». sa ()oopo line, ybuxoeux iiOTO.MaKa...'' Csyjia je, i.ao iuto

ce BH,T,n. HpeTMOcTaB.teHO ;i,a je ..011 rii iKniocan" Bn-reiiiKO

jiejio, n H3 xe oroKaBajyhe iipe iiioeTaeKe nenpejene cy

OBe eapKaCTuiiHe noje;iHHOCTii h'.iea]i.i.0Be oeccie.

Ako nHBeHimje joui noj[»or»Hnje aHajiniueMo. Bn;i,eheMo.,

;i,a."i.e , ;ia n CBaKa HOJe;uiiinc uiije .loOueeHa HiiKai.nnM

jipyrHM HaHUHOM jio pasipaHaBaii.eM. ueHKaibe.M, paui'iem.ba-

BaibCM }(;<)ne noieTHe :iaMnc.]ii y cbc HOBe KapaKxepiiCTUMHe

OKOJiHOCTii, — oKOJiHoei'ii Koje iioja'iaBajy nan ncni'iy.

ysMHMO Kao npiiMepe on;ij ouoBop K'o.iOob na upeA-ior

Majio npe noMCHyTora oni)a'ia la 11. era, Ko.ioa. 6nj>ajy 3a

npejceAHHKa

:

„JI,a. ce (iio])a33'.MeM<), u|iali()! Mi'iir cji^ arraiia, •icc/o

jaxaAU uauiu (U',.inh'0<)ocT(>i>ii(iin ja/n tqn^ ()er«r io,(iiii((, it ij'^'i-

paAii 6uueM, ii<(. iitica.v j'"f/'-">>, a.iii oiier MOH^e dnrn ,T,a ii.Ma.

jom sacjiy-KHiijrix .i.y.ui. ff.un M()jir<)<i M.niljn.i- n no.hux...-

II OBaj i);i,roBoii Mcxaiii.iiijiiii 11:1 niiiimeBo iinTaH>e, kg

je MJiajTii lini ap I

:

..To je iipBai; y rpai):iii(*ri;y. M.tdi) uoneK, n.tn Minun

o6e/t(Uia. .) c^DJfi .m.i<i(}<j <){>6(i (}(>>tri;iio je ja ta jn 11 cum h'.Mt'T

Had rjiii ui/ra docajti jdVdo. . . Obii ocrajiu CBC cy cxa-

piiJM, H iioiMe xora, 11 epeMe nx je Beh nperasHjio. o^

'Jl'Il Ih'II'li; I'aAOJA M. /ioMAHOBIITiA. 55

osoKi j«i J!l'i*i K.ueT ajjoJaA'ao... M.iaj j'tf, 'i.m m" <Taj^>ujn ini

asoAUsa itiKwo .vi/ jjaHnu...'*

II ai.o cy oBaKo iiSBaheHii ii3 KOHTeKcra. Hiije Morvhe

He oeeTiini ii oeje caTnpimHv ja'iuHy oenx capi.-aaaMa.

CeaKa Hoea iiojciiiuocr je Hoea n ceupeiio ucxaKHyra cee-

joyua ,T.y(3oKe iioKBapeHocxu .lyjii koju oeairo miic.h' ii io-

Bope. MehjTiiM. xe HOBe jatce iiojejuHocxu hiic}-. Kao inxo on

ce Mor.io iioMiicauxn. HOBe nHBeHunje. to jecx napo'inre, vbck

pasnnnHe. iioxiivho n c-Bai.u nyx noee riojeiiiHOfxu. ho cy oaMo

pa3i'paHaBaH.a ucxe iio'iexHe 3a.Mi1cm i u.m Heue pannje iihbch-

uuje ) noMoliy HOBnx oko.thocxu. Koje exBap ocBfx.Lyjy c Biiiiie

cxpana uxii ]< iiojaMaBajy y cxeneHv. y obiim iipiiMepiiMa.

QHO mxo 'iiiHii e(|)eKx \- cBaKOJ jaqoj peHeHuiui bujii napo-

^HTO nojBVHeHa Mecxa>. xo je vBCh' HOBa ijko.iho<t nox

KOJOM xaj jejiiHii II iirxii 4)aKX : ohtu Jaxau. nocxaje Beha

cpa.MOxa. Ilneau je y.Meo bgiuxo ii oun.iaxo ja npu6epe xe

OKo:iHocxii. IIo OBIIM iipiiMepDMa. KOJH He nsHoee Buine o.i

;iecex peju. MOija uii ee nocxaBuxii 'iirraBa ci.aja .Maii,i- 11

eebe iio,t..xocxii obhx aaju iipCMa oKoanocxuMa iio.i i.ojnMa

ux jainy: npeMa xoMe ja an cy exapiiju n.iii Maahii. ja an

nx janiy pel>e nan 'lemhe. .in an nx jaiiiy ..ii|iaKTiiKaHxn-'.'

..BenuKamu', n.iu ..caM KMex". .la an cy nx jaxa.iu pannje

n:in CKOpo. .la an cy no.i Qn'ieM jayKHynn nan He. A tiim

hobiim ob-'j.iti'j'-ni.M'i je OHO nrro CBai.'n iivt ,iaje ja'iiiHy na

npBii iior.ie,!. hoboj iiHBeHnnjn.

TaKO je y iie.ioj iipnun. ("By^ia ce e(|)eKx eacxojn yiioja'iaBaiby nouexne nHBennnje snauajnuM oKo.iHocxiiMa.

nan xnx OKoaHocxn hobiim, obhx oiiex hobum. n xaKO ,T.a-be,

•lecxo i;po3 snine caojesa. nan rnpaxoBa. naKo cmo nx lope

Ha3Baan. OBaKBe cv aHaan3e no hv^khocxii evBiiiue onujni»He.

Ma KoaiiKo .T.a ux 'lOBeir cs.paheHo H3aa'<Ke. u 3axo obv ana-

.xu3y nnje Moi'yhe ,iaa.e npaxnxn: a.in on oiixo saHiiMaaiuo

ii0Ka3axn xo rpanaibe }' Biime cirpaxoBa na lijtnMepiiMa y

"KOJHMa HOBa OKOJHOCT HB nojauaBa no4exHy nnBeHHujy. ho

' -lllra I'll roBOimiii . bcjii jo.iaH 'iiipai j.pjTOM jejHOM. Kii.i reOe

HII lipaKTllKaHT Hllje HHKJl.l V.iMXAQ '.'

oH CpIICKU KH>HiKKBHIJ i\lA( HIIK.

HGKV |)aHiijy OKOJIHOC'T. Trko 6ncMo Morjiii join 6o.i,e biku'tii

KaKo II Hajcirrniija iiHBeHiuija iiocTaje na raj Ha«iiin, i.aKo

ce iiHBeHuiije uac hii>kv je;iHa Ha .ipyi'v. qac cjia'/KV je,iHa

OKO ,T;pyre. ii khico ce CTBapan,e cuo.ui Ha pasrpaHaRaibe

je.THc 3aMiicjin Ha ihene iiojejiiHocTii. c oKOJiHocniMa Koje

iix iipare. Ty ana^iiisy, Kao iirro peicox, OB^e Hiije Moryhe

HSBecTii. .Fa hy HaBecni ea.MO jevT,aH iipiiMep, — je^no o.i

Hajjieiimiix. hko ne najaeiiuie, najja'ie mgcto y „;^aHrii.-'

Oho je ivpaxho. Ihican onnc\'je naBaji}' craHOBHiiwa Ha >kh-

roeaibe, — ,.rypaH>e, iicoBaibe, OTHMaibe kg fee iipe jiohn .10

Bpaxa;" 11 ,T.o.i;aje obv iiojciiihoct:

.,/KnroBe y;iapa napo'inxn mmhobhhk y oe.ioM. cBewa-

ho.m o,T.ejiy, 11 oAaio //h-opesa va/K>,(:

— Ilo.iah'o, .ia Boia, ^oUa fw cHaKu iia. pe,i!"

Obo Bpjio jaKO MecTO 'iiiHe ji^e okojihocth, oa ivojiix je.uia

Hoja'jaBa paHiije oko^thocth, a ,T,pyra iioja>raBa caMO iipsy.

II npeKO ite .lonpiiHocH ue.ioM e(})einy. HaBa.ia craHOBKniriTBa

5u.ia je paniije HCTaKHyTa HeKOjniKHM noje^inHOCTUMa. .V

OBOM npHMcpy. r. ;I,0MaH0BHK je naniao hobv KapaKxepir-

criniHy iioje^iiiHocT ja tv HaBa.iy eranoBHHHiTBa join jane

iicraKHe — ycK.nii; n3HeHal)eHora 'innoBHiiKa Ha vy HaBajiy.

A.in Ty noje.inHocr oh je iiohobo yiimuo ja'ioM hobiim

jejniiM ;iOAaTi.OM, hobom OKO.iHomhy. toh >.v kojhm ^hhobhuk

Hapo;i; VKOpeBa. Taj Ojiarn toh kojhm 'ihhobhhk Hapo;i, jko-

peBa iipeBacxciHo iioja'iaBa yxHcaK npse hojcuhhocth. ho-.

Kasyjyhii .i,a "iuhobhhk mm noc;ia ca necBecHOM ..ctokom"

(Kah'o Kan^e nncau), na Kojy ee nnje Moryfee .i.yTnTH. OB;i,e,

.laiMe. HMaMo ni)nMep 3a to ja ce e(j)eKrii joonjajy h 110-

jauaBaibeM okojihocth iviehy coHom y niiiiie HiisoBa.

E(|hm.tii. .'lai.'.ie. to jcct .iciia ii.iii jaKa AiecTa, hhcv

yiicK HOBc iiHiu'Hiinje. ,I,eBe,T.ecei' 11 .U'-bct nyxa o;i cto ohh

cy caMO MojauaBan.a hckc iio'ieine aaMiic.in H.eHH.M snawaj-

lllIM IlojeAllHOCTIlJia H.'IH OKOJlHOCTHMa KOJC MOI'V jia HX

iijiarc. Te 3Ha'iajne iioje.iiiHoc tii ii okojihocth. to je oho

iHTo je 3a yciiex iiOTpeGno nahii; u. Kao hito cmo peK.Tw

paniije, iino caTiipii'iap — n.iii iiiicaii, yoiiiHTe, hoihto OBa

Tph Ih'imE Pa,t,oja M. JI.omahobh'ra. 57

rino je OB,T.e pe'ieno o tom iipe.TMeTy Bpe.iii ii 3a ocra.ie

KFtiiHceBHe epcxe u e^enre — iino caTiipii'rap 6yjie. y tom

nocjy noF^'a^ao BHiue opiiriiHajiHoerii ii Oywe iianiyHiijn.

.H>ei'OBe tie eanipe Oiitii ja'ce.

Ilsjiancyfen reopiijy oojeKTiiBHora iiayiiHa, mii cmo xe-

opiijcKe HairoMene noTKpeiLTjiiBajiii iipuMepuMa h3 iipime T.

,.T,OMaHOBulia, II TiiMe Hajoo.i>e iioKaaajiii ja je, ri ^^o.^IlKO je

r. /l,0MaH0Biiii Clio y tom iiocjy opuriiHajian h noTnyH. Ohje 3HaiiaJHe iiojejiiHocTii vmco ii Bpjio cpehHo ii Bpjio 0611-

jiaTo ja Hatje, uoKynii. 11 ihima ,ia iicTaKHe ,aydoKy iioKsa-

peHocT .i.y.Tii y cBojoj iipii'iii: oh je iiomoIiv ibiix yMeo CBOJ

ocHOBHu MOTiiB ,T,a pasBiije }• oHy uBacT .leniix 11 jaKux

MecTa Koja cy VKpac joopux pajoBa... FberoBa UHBCHunja yooaacTii oCijeiniiBHora Ha'iima je 'leTEpxii 11 HaJBaH^Hiijii

•cacTojaiv i^ojn je AOHpimeo nejOKvnHOM e([)eKTy.

Ako ce ca.T, cbiix thx cacTojaKa cctiimo h ca6epeM0 hx,

Bii.TeheMO ja cy ce y „^I,aHrn-, — nope;i Ba}KHor npe;iMeTa,

— CTeK.Te Tpri najiMaBHiije ocoOnne F. ,'I,0MaH0BHha: H,eroB

;i,ap Aa Hat>e 3i"o;iHy ajieropimHv (j)UKU,ojy, iteroBa BeiuTUHa

,T.a y cBojoj ajieropHJii o,T.pH{ii napajiejiiiaaM n3.Met)y dyKsajiHor

u npenocHor SHaieita, n iberoBa chocoGhoct ja oojckth-

BHiiM iiojejiiHocTUMa OTKpiije II jaKo ucTaKHe j)y>KHe ii.iii

CMeiune CTpane .byjH n cTBapu Koje naiiaAa.

Huje. AaKJie, 'iy,T,o uito je „^I,aHra-' iicnajia je,T,Ha

jaha CTBap.

OOpaTHo: Kaj je ca oBaKBUM cacxoJHiiMa nocTurnyT

xawaB e(j)eKT, to je jokrs ^a cy th cacTojim ,aoncTa cacxcjuu

•et|)eKTa.

Quod erat demonstranclum.

(CHpijml.e ' e.)

KoiMAH lloHOBHTx.

113 HAP();i,!LOr /IVIIBOTA y IIUPOIXIKOMOKP.vry.

II K 'I A a n II H A.

IliipoTcKii oKpyr je eeoMa Ka.MeHUT, a Hapo'iirro epes

6ejoiKiJiaHa'iKu. Kaj ce 113 Hiiiiia npol)e Haiba 11 Haiihe na

CiiheBO, ojMax ce okv vKaayje [lOMaHTii'iHa, a.iii KaMCHirra

CnKeBaqKa KJincypa; ,T.a.T>e CBe ,1,0 lliipora iije ce Kpos

orpoMHe KHMeHiiTe cTeHe. PoiHe aeM.te je (?a.Mo Maao iiope.i

peKa, a HaJBimie nopej Hiiiiiaee: ory.ia je seM-ta y obiim

KpajeBinia BeoMa CKyna. JejHo iiap'ie pojHe 3eM.f,e iiopej

HmiiaBe ikih KopuxHiriKe peue, o.t. jBa xeh-rapa — i.oje On

ce y po.THOM Ba;i.eBCKOM iijiii Ma'iBaHCKO.M i.pajy KyiiiLio 3a

(i(M) jnH. — OB;ie CTaje 1500 ,ihh. Oho Maao 3eM.be, uito ce jOBOM KaMeHirroM Kpiiiy Ha.iasii. Hiije jobo.iho ja iicxpaHii

cTaHOBHnKe obhx KpajcBa, re je cBauii iipiiHvheH o,i,aTii ce

join n3 Maaena iisyiaBaity sanaxa.

HeMa Hii je^Hor ccbawa Kojii ne 3Ha 6ap no ,T.Ba 3a*

Haxa. OSii'iHO ce OT,ajy rpH'iapCKOM. upeiiapcKOM (hepaMn-

ijiiCKOM ). 3H,jT.apcK0M. ayHhepcKOM II jaaKapcKo:M (KOHCTpyyii

CKOM) 3aHaTy.

/I,eua oj jecer rojuna Aajy ce y naja.M ..MajcTopinia"

;ia iisyie sanaxe. ^{eiyn, Koja ce y>ie 3aHaxiiMa 30By ce ..'iii-

paiiir' (luerpxii). Majcxopii cy cxapiijii .T>y,iii. Kojii cy ,.nc-

iieK.iir" 3aHax 11 kojii c\' ce Biiine I'O.iiina oaBii.iii y iie-

'l:\.10BIIHII.

^IiiM oc.TaBii iipo.iehe bcK ce y ceny pacniixyje ko he

y Kojii K}>aj y iie'ia.ioy.

MoKpaibUH^ ii.iy no HaJBiiiiie y CMciepeBCKii oi.pyr, a

HCMa Hii J€jHor MoKpaibua, kojii Hiije ooiiiiiao ueny CpOiijy

a MHoru c}' oujiu 11 y BnaiiiKoj.

' MoKpa je c(^.io y ut'..ii)ii:i.i;ina'iK')M cpeay iiiipoxcKora oKpyra, ojMnx

3,>} I'lCic ria.iaHKe.

Il3 IiAPo;iHor /KuBOTA y niiPOTCKOM OKpyry. 5{>

Ko oje y iie^iaaO}' u He nahe iiocjia y cbomc saHary,

xaj paviii Ha Ha^iHimy odnnHe seM-i^opajHiiuKe nocnoee: i.oiia,

Kocii. HcaH^e n t. j. ('ko])0 cen u;iy y iienaaOy jok cy

M.ia{)ii. II:; caMe Mohpe oje no HO—SO cBawe rojiiHe. Ka.T.

„,T})aroMaHnH- — Kojii Ha6aB.ba j^yrie — Ha})e noc.ia y

B.iauiKOJ, OH (i.yii.ba, iipoia iioc.iy, no 200—5(M) .tyju h

BO.iH iix y B.iaiiiKy. Oh y hmb narpaae njia — no iiorojou

— 10. 20 ,10 40 .T,nH. a n oj oHor 3a "injn |)a«i3'H HaSaB.ba

.t.yje HMa no 20 ;uih. o.t, MOMwa; orjMa cy obu jparoMauii

CoraTH .T>yAU. To cy orpecnrnju ce.baun i.ojn roBope ;io6po

B.ianiKii: HMa nx 3 y cpe:{y Oe.TonaaaHaqKOM, y>i;nBajv Be-

.iiiKO noBepeHjC, jep hm ce yBeK ynanpei, nia.ije no 100—200

Hano.ieona.

Ha neuajioBnHii ce dase niecx Meceun: aapaja saBncu

0,1. nocna.

..Hnpaiin- pa,T.e no noro,'i.6H ..4—S oanhn-. a Ka.i({)e-

n MajcTopn npcMa 3apa,T,u ,T.ejie Harpa.iy. UpenapuMa ce

3ai)a,T,a pa'iyna o;i, u3pal>eHnx 100 upenoBa nan unra.ba,,

3n.Tapn (,T,yHl)epn) .TC.ie 3apa,iy no CBpiuenoM noc.iy. no xaKo

.la MajcTop AOJHBa ,i.Ba ACJia, a K0HCTp\Hi;nje pa,T,e na

..apMiiiH.-

Ka.i je noroA^a cBpnieua. y MapTv ce o,ipe,T,n .Tan

3a no.ia3aK, re ce CKyn.-bajy. IIcKynn ce cea nopo,uin,a, ,i,oI)y

poI,ann n npnjaxe.bn: tv ce 'lacxe, rocxe, noSjTpaB.bajy;

jjUnpauHMa" ijpn>KHe Marepe cnpeMajy irySep) „npry'' ,T.a ne

..oseCty", caBexjjy nx ,ia Majcxope ,T.o6po cJAinajy n ,T,a

uiTC^e.

..OpaxnyiiKe" cy Aoniic ja ncnpaxe ..opaxnynje-. no-

pyiyjy hm ,T,a ,T.OHecy .,Kyxuqe"" (oiMe,T,a.io), ..Manucxpe" iI^hh-

^yee), na cbc xo sa'niHe hccmom:

I.

Oxn,T,e en .iy;io .M.ia.io,

Jano, JaHo, ej Bojano,

Ilopxe cy My 3axBopeHe,

Oh ce epxe y n-iannHC,

^I,eBOJKe My n3ocxaine;

<in CpHCKU JxttllHiKBHH i\jACHIIK.

.leira Jawa iioHaJBiiiiic !

yrne;iajia jKnie HteHKc (uBehe),

^vire HxeHKC, 6eji docii.baK.

OjKiiHyjia JO ;iBe LuxKe,

Saxpjia jo BUTV rpiiBHv.

II,T.e nyreM iia nejie'te.

3aiiiiTa jy MJiajo mo.m'ic:

,.111x0 je JaHO, Te .ie.ie»iein ?

,,H6 iiiiTvj Me, Maa;io MOM'ie,

ITaopa.ia caM >k:ito UBehe.

3aTpwia caM biity rpiiBHv

Haj^Te Jiii Mn nrn y rpuBHy;

E] TO, ej I'll MJiaaa Jano.

Ako Oy,T,eM rpuBHv Haiiia;i.

/I,a ce BiijcM i.aKo rpiiBHa.

Oko TBOjy oe.iy pyny,

Oko TBojy TaHKv cHary.

Oko TBojo Oe.'io rp.io.

II.

MaJKa en ^i.Tauapa iipaTu.ia

.^ ne'ia.i6v v paBue PccaBe.

Oho je ce Oojiho iio5oJie:io:

HuKOJ HCMa Bo;i,y la yiy jaBa.

IIuKOJ HGiMa Mewo .aa npocTHpe,

Hiii.oj HOMa Jieiio ,T,a sasiije

Ca.i Aoo;iH PecaBKa jeBojiia

II .TOHoeii pecaBCKiix jaOywa.

,l,o,T,aBa My cT^'jene Bo.ume,

Ona iteMV MewaHo iipocTiipe.

II Jiaje My JieCa ([)ypyHyiiCKor,

II ,ioHocii c Mopa ayOeHiiue,

lla ra oi.a (Bime): jhfhii mii ce jparo,

,'I,a Tii jiaACM KpiiiiiKV jiyoeHiuie.

^[n TII .Ta,T,eM pyMeHUKe Bima,

,'!,a Ha.iaraM Ky.i re pana f)o.ie.

Il3 IIaj'Ojhoi' iltUCOTA y IIupotckom Oupyry. HI

A M.ia.T.0 ce ;iai>ro.M HaBaaii.io.

lla opaxii y6aBoj jeBojhu:

,,0j Bora Tii yOaea .leBojho.

E ju Miie.iiiiii .la xe jpyni rp.iii:

'E jiii Miic.iiiiti jpyrii ,ia xe .lvoii:

"E an MiieaHiii Men" ,T,a oy^ieirr .tySa?

Te Me xaKO voaBo Ha,n\ie;iain?

lIporoBapa y6aBa AeeojKa:

Ja xe xjieAa.M ;ia xe MJia,Ta .lyoiim.

Faj^ie CBupajy. HCKoaiiKo ce iirapa o.Tiirpa, iio3;ipaB-N

.Lajy ee ii Kpehy na iiyx. PoI,au[i c iipiijaxctinia iiciipahajy

iix ,T0 Ha Kpaj eejia.

y iieyajoBUHii ..'lupaun- p.apaje no HO—150 jiih. kr:h\)&-

100—200 ,T,iiH. a Majcxopii no 2()0—500 na n jo 1000 jnn.

— KaKO Koja rojnna nsOaun pa.ia.

Cea aapaja y ne<iajiOBnHn uiajte ce kvIihom cxapeuinnn.

0,1 OBe 3apa,T,e // upaoM p^'Aij <'^ u.miia jpMcaeHu aojjcs. ^

ne'iaaoBUHn ce seoMa neuann ( mxe.ui). xe je cas pacxo;i:

3a xpany u nyx cacBn.M >iajn n nesnaxan. Pacna.iaite saapyra

Kao ,T.a y.MaibaBa OAJiasaiv y ne'iajiOBnny. a xn.Me cxeapa jour

eehy cupoxBH^y. /I,ok cy 3ajpyre On:ie y cbom jei.y, na jejne

Kyhe HUI.10 je no 8—10 M^anoBa y ne'iajionnny, a 3apaaa

je nsHocnaa oko 1*200— 1500 .inn. roAmuibe. na ce, ns ro-

jnne y rojuny. n noBehaBa.ia. Ho jeaen.e n pacnap»iaBaibe

3a.ipyra y.Mafbnno je oxiasaK, a xnMe n 3apa,Ty nojcinnnji

iiopojnuaMa. >' nocjie.iibe BpeMe n sojne B.iacxn, cbojum ne-

Bpe.MennM nosnBUMa, BeoMa CMexajy oBoj nonixenoj sapaaii

xaMoiuiber cxanoBHiinixBa

.

HoBpaxaK h3 ne>ia.ioBUHe oQuwho je oko cBexor Apxan-

^ena. Kao uixo cy neManoBU,u.c pajomby ncnpahenn, joni

ce c BekoM pajoinhy joyeKyjy. ;i,eua ce pajyjy ^a Bn,T.e

po,iuxe.i>e cBoje: po,Tuxe.i>u .leuy : „cxonaHune- cBora .xpyra

(n y3 xo ja Aoonjy no Kojy ,,Kpny-) a ...xeBojiiexnja- CBOje-

.,opaxnM"je-. a BeK ..Manncxpe', ...lacKaBKe- n ..Kyxo'ie'''

nseecHO he aoOuxh.

.T>yb. B. jAHKOBnu.

0;i,.10MlJ,II 113 CTPxiHlIX KH>II>KEBHOCTII.

1.

Ka30T0B0 MPOPOHITBO.

[VK. <I>. ;ie JIa Xapn (173!)—1803), oj ko a je ono ^KasoxoBO iipo-

poiuTBO", f)Ho je jejtaH o,:; yqcHHKa Bo.iTepoBHx n uosHax niieau y CBoie

Bpe.Me. Iliicao je Tparej,uje, aanac Jiajio iiosHaxe : iioc.ie PeBO.iymije .ip;Kao

Je — ,i,aHac HenpaBej;uo noAueiteaa— .. Ilpe/^aBaiba o cxapiiji h hobhm kimi-

HieHHOCTinta", ,T,ouHHje ofijaB.i.eHa iio,t, inieHOM ..iHuej". kojb ce MOiKe cjia-

Tpaxii Kao iipsa CHCTeMaxH'iHa ncxopiija KibiiHceBHOcrii. lIpnna,^ao je npe

PeBOJiyaifje ;i,pyuixBy *njio3o<i>a Maxepna-iiicxa, .lounHJe rpynu iio.iHxiiqapa

peBO.iyuHOHapa. SaxBopeH 1794, oh ce iioKaJa, npeoupaaii, h kh,\ ce o

!' xepMu;;opy (c na^oji PoGecnjepoBHM) oc.iouo;x\\ xajiHHue, npeljC y Kpn.io

xpiiiiiKaHCKe upKBe. Ha xora je BpeMewa obmj Haimc o „Ka30X0B0M upo-

pomxBy", KoJH je JIa Xapn HaKHajHO, Kao ycnoMCHy, cacxasHO, n kojh ,T,aHac

ji;oHocHMo Kao iipBH o;;vioMaK y pyf»piiu,ii .O.i.iPMaKa iia cxpannx KibHjKeB-

nocxH-'. HHKa,];a KpBaBH ,';ora})ajH PeBo.iynvije ii ;iyuoKo ysHCMiipeHo ii iipo-

sieibCHO BpeMe Koje iim je iipexxojiii.io, micy Kpahe u ;;pa.MaximHiije npej;-

cxaB.T>eHii HO 3' obo Maao ch.ihhx pe;;ii h3 nepa JIa XapnoBor. ^C Kaso-

moeuM npopommeoM y pymi, bcih Cenx-BeB, JIa Xapn Moace hshIiii npej

jiaHamita noKo.teH.a, 3a Koja iberoBa „npe,iaBaiba o kilhhccbhocxh" HHcy

BHiue yKUBW 3aK0H ; OHa he ce 3ajoBO.i.HXH xoM jtM,H<j.M 3Hauajno.M cxpa-

HMUOM, M uoujTo je npoiuxajy, noK.ioHuhe My ce'.]

y iioueTKY ro,T;iiHe 17<SS. 6umi cmo roexn sa cto.iom

KOA je,T,Hora 0;i Haiuiix jipyroea ii3 AKH;ieMiije. Be.iUKora

rociiojinna ii y.Miia »iOBeKa. ^l,p3'iuTB0 jc oiijio eejiiiKo ii jia-

3H0BpcH0 : 6u.io je ;iBopaHa. miHOBHiiKa, KH>uH\eBHiiKa, aiva-

vTeMiiiapa. ii xaKo ja.T>e : rosSa je ouna rociio,T,CKu npnnpe>r-

."fcCHa Kao TBeK. Ha Kpajy, iviaaBaciija ii J3'>KHa Buna ,iaAouie

BeceJOM pacno-io>KeH>y OTMCHora ,ipyiiiTBa ony c.ioOo,T,y Koja

HHJe VBeK oexajajia y rpanimaMa OTMenora xoHa. Bii;io je

Taja, y BiiuieM ;i.py£nTBy, Hacxajio Bpeiwe Kaa je CBe 6n.io

jioiiyuixeHo. caMo ,ia 6n ce qoBCK Morao nacMejaxii. IIIaH-

(j)op' HaM je Olio npoMuxao newe o,t, cbojiix oeaSoHiHiix ii

' HincoAd IllaH(f)op (1741— 1794', iiucau, ^Mhc.ui ii MaKeima" ii

T,AHer;^oxa- o cbom BpeMeny; je;;aH o;i Haj;iyxoBnxHJHx ii Hajoiiixpoy-MHHjnx

Oa.iomhu 113 Ctpahux KhiUVKebhoc rii. ()r>

pac-Ka.ianiHiix iijiii'ia. ii Be.iui.e cy ra rociiobe fjjyiua.ie. a

Hiicv ce Hii .leiiesoM iiocMV/Knjie. To usa^ea 'iinaBy dyjiiuy

iiiana na paMyH Bepe. Heno ce .tiivkc u. c iivhom 'laiiioM y

pymi. pc'ie: ../U- rocnojo. ja 3HaM iicto raKO iioy^jano

.la HCMa liora wao iiixo snaM ,T.a je OMiip Oiio oy.T.aaa:-" ii

.loucTa. OH jc iioysjaHo SHao je,iHo i.ao ii ,ii»yro : ii raja

Haexaje roBop o OMupy ii Bory. ii Oii.io je I'ocrnjy Kojti

^•y peii-.iii iioHewy ,T.o6py pey ii 3a jejHor ii 3a Jipyror. Pa3-

roBop iiocxaje osOiLtHujii : cbii cy ce AnBii.in peBO.iyunjii

Kojy je yiuHiio Bo.rrep. ii caoH;iiuie ce y TOMe .la je to Haj-

Beha sacnyra ror c.iaBHor qoBeKa. ,,0h je .xao toh CBOMe

BeKy. II yciieo je ,Ta ra 'lurajy no iipejico6a.iiMa wao ii no

ca.TOHiiMa." HeKo oj rocnijy iiciipuqa Ha.M. HacMejaBiiiii

ce rpoxoTo.v. ja My je iLeroB 6ep6epuH pewao je.iHOM ii}»n-

•iJiKOM, iipaiiiehii My i.ocy: ..Bii,T.UTe, rocno,T.iine, ja ca.M

caMo jejaH o6iman opnua. a.iii hii ja He BepyjeM y JJora.'

(bh saK.-by'iDiiie ,T.a ce na peBoayuiijy nehe join ,ayro 'iei;aTii:

,T.a je anco:iyTHO iioxpeOiio ..,xa npaaHOBepima ii (jjaHaxii-

saM ycxyne Mecxo (j>iiJio30(J)iijii:" n cxa.xoiiie ])a«iyiiaxii i.a.i

he xo jo6a oxi[pii.iiiKe ^xotiii. ii Kojii fee oj iipiicyxHiix ;io-

MeKaxii H/ipcrio jxtsi/.va. Hajcxapujn cy >Ka.in.in iiixo ce xoMe

ne Mory Ha,xaxii: M.iajii cy ce paAOBanu nixo lie xo jooa

Bpjo BepoBaxHo joHHiBexii: u napoMiixo cbii cy 'lecxiixa.iii

AKavieMiijii uixo je „iipiiiipeMu.ia Benm.-o je.io- ii oii.ia

..iipecxoHima", cpe,iiimxe. iioKpexa^i cjio6o;i,e Miiiiix,eiba.

JcAan jejiiHii rocx Huje y3iiMao yiieiulia y obom pa-

,X0CH0M pasroBpy. ii iiixa Biiiiie iio^CMexHyo ce xiix^o y jBa

Tjiii Maxa HauieM pa3,iparaH0M o,iymeB.i.eihy. To 6eiiie h'asox.'

-Mopa.iHcxa <4>itaHuycKiix, iicKpen ii bcthkh uet-HMiiCT. Bho je aa PeBOjy-

mijy: ;touHiije ce ojhho iipoxHB n.eHnx y/Kaea, h uiio sa to saxBopeH. Ily-

uixeii Ha ciouoAy, ja <'» iisOerao iiohobho saxBapaiLC, noKyniao je ja ce

y'.iiie 113 iiHuixo.ia h upjijaieM, ii yjipo je nocxe KpaiKor Bpejietia o,i pana

Koje je ceoH 3a;i,ao.

1 J/vVn.- luijoni (pol,eH 1720, noruHyo na rnaoTHHii lT'.t2), iiiiean

poMana „3a.i.yo-T>eHii l,aBo". npiina,iao je ceKxii rOCBeTxeHiix ,n .la Xapu

My je c iiSBecHHM pas.ioroM Morao iipiiniu-axu obo npopoiiiTBO. — ..OcBe-

T.i.eHH", M.iyMHiinTiT, oii.iii cy npucxajime MiicxmiHe ii i!n;iiionapcKe <i'n.io-

-!o*nje CeH-Mapxena ii CBeACHOopra.

1)4 Cl'IUKIl KlbirrKKBHII r.lAC'HIlK.

»ioBeK .LvoaSciH ii opiiriiHaaaH, a.iii na H<ajiocT sawex 3a caiba-

]>iijaMa „ocBeT.i,eHiix.- Oh ysc; pe'i: ii HajosQn.hHiijii.M tohom

eTa;i,e roeopHTii: „rociiO;T.o, Oyjiixe oe3 opiire, bii hoxe

BiijeTii CBy IT BejHKv II _v3BiniieHy [)eBOJiynnjy 3a kojom

TOJiuKO >Ky,T,UTe. Bh 3HaTe ja ca.M ja iioAiaao iipopoi;: ja

BaM u oner KaHceM. Bii;i,elieTe je." ?Ia to mv on o.u'OBopeHO

iiosHaxnM iipiiiieBOM : .,3a to Huje riOTpeoHo outii Bpa'i hii

uorat^a'i.-' — „HeKa je TaKo; ajiii je to Majii.o Biiiue iio-

rpeoHO 3a obo iiito iiMaM join ;i,a BaM i.a^Ke.M. -inaTe au

KaKO lie uciiacTii Ta peBonyuiija ? KaKO he OHa iiciiacTii no

cBe Bac KOJHKO Bac nMa 0B,T,e? KaKBe he 6uTn ihene neno-

cpejiHe nocjie,T,uue , iben cTBapnn pe3y:iTaT, H.eH npasn

cBpnieTaK ? — /l,a 'lyjeMO, mo.ijim Bac, peye Konjopce.^ ca

CBOJnM noAMyKJiHM n raynaBHM n3i'Jie;iOM n oc.MeJKOM... <l>ii-

.T030(|)y je Mujo kajj nanhje na npopoKa. — Bn. rocnojnne,

JiioH.iopce, BH heTe yMpeTn onpy^Kenn na no,T.y Bauie xaM-

HHne ;yMpeheTe o,t, OTpoBa Kojn heTe iiohhth ,T,a ne na.t-

HeTe y pyKe i^ejiaTy; o,t, oTpoBa kojh heTe. naTepann ,,cpeh-

HHM' BpeMeHOM Kojc he Ta^ia HacTynnTH, hochth yseK

yaa ce.-*

y npBii Max ce cbh Bpjio 3aMy,T,Hiue: ajin ce ceTnnie

ja je .loopn KasoT nMao oon'iaj ;i,a oyjan can^a. na ce

join ja'ie y3eine CMejaxn. „rocno,T,uH(} Ka30Te, ii])n'ia i.ojy

HUM ca,T, HcnpHuacTe HHJe Taho 3aHHM.hnBa i.ao Bam ..3a-

hyo.LeHU l)aB0". Ajiu kojh BaM je haso yce.ino y r.iaBy Te

raMHHne, oTpoBe. h yejiaTe? KaKBe Bese Mowce cbc to .la

HMa c 4)HJio3ot()njoM u c napcTBOM pasyMa? — yn])aBo je

Taho i>ao niTO Ba.M Kan^eivi; y HMe (|)H.io30({)HJe, >ioBe«iaHCTBa.

cjio6o,T,e; no;i napcTBOM pasy.Ma bu heTe npohn Kao nrro

BaM KaH<e.M; n to he 3aHCTa Ohth uapcTBO pasyMa, je]) he

pa3yM HMaTH cBoje xpa.MOBe, h niTa BHuie y ne.ioj <|)i)aHny-

cKoj y TO ;io6a nehe hh Ohth jpyrnx xpa.MOBa o(;nM xpa-

MOBa pa3yMa. — Ajih, TaKO mh rocno,T,a, pe'ie JIJaH(|)op ca

CapKaCTH'IHHM OCAieXOM, BH HehCTB GhTH CBeUITeHHK y THM

xpaMOBHMa. — IT ja ce Ha,TiaM: a.in bh rocnojinne Illan-

' 'l3i!eii <i'H.ioao<i> ii nay^iHHK; imc-.m ;i,ejia ., HaiipeuH .i,y;tcKora ;i,yxa-.

roii.eii, DTponao CO y CBojoj raMHHuu oxpoBOM Kojii Je yBCK hocho y:}a ce.

OjJOMUII 113 CtPAHIIX KlbUHJEHHOCTII. ():")

(|)ope. Kojii tiexe to Ciitii, ii c n^-Hini iipanoM. bii licxe iipe-

cehii ceoii HaiJie Opiija'ieM Ha jBajiecer h abr Mecra, n

yMpehexe iiriaK tck iiocjie HeKOjriKo Mecena." Cbii ce 3iMe-

jaiiie. ira ce oirex HacMejaiiie. ..Bii. rociTOAUHe Buk ,i"A3iij>e.^

BII ceSii Hehexe iipecehii >KiiJie caMn, a.iii hexe Hapejiixii

.la BaM iix iipeceKV mecx iiyxa jejHor ricxor jana, y jejHOM

Haciyiiy Kocrooo.^e. ja mxo iipe cepiiiiixe. ii yMpehexe

iiexe Hoiiii. Bii. rociioinne HnKO.iaje.- na rySiiJininry : bii.

roiiioAime Ba.iii.'' Ha ryQn.iuiiixy : bii. rocnojiiHe Maa3e])6e.^

Ha ryoii.iiiinry. . .— XBa.beH HeKa je Fociioj. pe«ie Pyine;^

Kai.'o n3rjie,T.a, rociio.inH ce okomiio caMo na AwajeMnjy

:

oHa cBa U3vu6e: a ja. XBana Boiyl... — II bii hexe yjipexii

Ha ryOii.iiiinxy... —^ Ax ! oh Kao ja ce 3auHaxiio: oh ce 3a-

K.ieo ,T.a Hac cbc iioxaManii. iioBiiKaine ca cbhx cxpana. —He. HucaM ce Ja saK.ieo. — Ha xo he Hac iioKopuxn Typun

u.iu Taxapu? — He: ja caM eaM penao: bii hexe xa^a 6iixu

je,T,iiHO HOT. B.ia.TOM (|)n.io30(i)iije, iioj BJiajoM pasvMa. Ohii kojh

he xo ypajiixn ca Ba.Ma Ouhe cen (|)nao3o4)ii. iniahe ne-

iipecxano y ycxinia iicxe (|)pa3e Koje bii roBopiixe Beh 'iiixaB

Mac, HOHaB.tahe cbc Baiiie MancHMe. HaB0,T,iiKe Kao ii bii

cxnxoBe us /tniepoa ii BojixepoBe ..OpaeaHcwe .TeBOJKe".

^Iii CMO je,THo .ipyioM iiianxa.iii na yno: ..'3ai> He Bn;uixe

xa je .iy,x V" jep oh je ocxajao ne M0>Ke uiixii osCn.bHiijn.

..-3ap He Bn,T;nxe ,T.a ce majinV a bu 3Haxe ,ia cy iteroBc

ina.ie yBCi; SRmnheue >iy;i;HHM cxBapuMa. — /U- ojroBopn

IHaH(|)op. a.iii H>eroBa •iy;ia hhcv Becejia : qoBCKy ce je>Kn

K0/i:a 0,1 ibHx. A i.a.T he ce CBe xo ;i,ecHxn ? — Cee inxo

auM BaM peh-ao nciiyHiihe ce Haj.T.a:be sa iiiecx ro^HHa.

' UyBemi .leKap n ;iHaTOMUCT (l7 1>^— 1794).

^ lll)eac(M,HiiK r.iaBHe lioHrpo.te; iioniHyo iia ih-totiiiih 1794.

* LIo3HaTa .iHiiHOcT II.3 PeBOjiyuiije; acTpoHOM ii KH>iia:eBHHK, npsH

iipoji-tMHiiK Hapo.iHC CKyiiiiiTiiHc. iipe;i,ceAiiiiK iiapHCKe oniuTHne y no-

•H''TKV PeBo.iynHje; noniHvo iia ru.iOTiiHii 179;>.

* MiiiiiicTai) .'ly'a X\I; ,i,oiu<iije ibcreB upaHii.ian iipe;!, Kohbchtom;

•qvHCK OecevlHiii;; iioriiHyo iia rii.ioniHU 1794.

•> llecHMK; iiHcau .i,n;i,ai;Tii'iHor ciicBa „Meceun" ii np.io Jienux IIh-

<-ajM ii:j saTBopa : iiornnyn na rii.inTiiiui iicTor .laiia ca .An.JtpeioM Ille-

«ii.iPM 1794.

5

<JG CriicKu Kilum;ebihi r.iAciiiiK.

— Bii HaM iiciipiiMacTe Ba;^AaH 'ly.ia (onora iiyia ja

ysex p(MiiI a mchc iisocTaBiicxe us ibux. — (' BaMa he ce

acfirrii ny.io i.oje ho Oiirii Cap to.hiko Bejinivo ko.tiii.o ii

()cia:ia: bii Iictc raja ourii XpuiuiianiiH.-

4yine oe ca cbiix crpaHa yci.numi. ..Ox! pe'ie UlaHcj^op:

(•a,i ca.M MiipaH: aiio Hehe.Mo iiariiHyTii ;iok Ah Xapn He oy.Te

XpIIIIlliaillJll, MM C.MO UCCMplHlI-.

— E, pe'ie y tom TpeHyxKy BoJBoTKUita CpaMOHoea,

Mil Hiene cmo uani cpehwe hito HeMaMo Hiii.aKea yieinha ypeBOjiymijaMa. Oho Hiije ;ia ce n mh dam hiijwIko ne Me-

iJia.MO y re cxBapii, aviii ce 3Ha ja y nac hhko Hehe ja

,T,npa: mii cmo Hcene. . . — Bii ere vKene, a.iii to eao, ro-

ciiohe Moje. OBora iiyxa Hehe saK.ioHirrn : Ma ko.iiiko ce bh

He .MCiuaJie hu y iiixa, c BaMa he ypajHxn iicxo ihxo u e

.i.y^i.uMa. ue3 iiKawBe pasaHKe. — A.iu iiixa naM bh xo iipii-

tiaxe, rociio,T.uHe .Kasoxe? Ila bii naM to iipoiioBejaxe o-

CMaify CBCxa. — He 3HaM: a.iii mxo 3HaM. xo je xa he it

Bac, rociioho BoiBoxKiiH>o. ojBecxii na ryOn.iiiinxe. Bac ii

MHore ;ipyre rociiohe ca BaMa, y xaMHii'iKiiM i.o.Tii.Ma ii c

pyi.aMa BesaHii.M H3a .leha. — Ax. xa ja ce naxaM la he

MH 3a xy iipii.TiiKy .laxii oap i.apyue aacxpxe upHOM 'ioxom.

— He, rociiotjo: Behe rocnohe ho iiixo cxe bii nhii iie i.ao-

II Bu y raMHinii.iiJi Ko.iiiMa ii Be3aHiix ji.VKy i.ao ii bh. —Behe rocHol)eI Ila ro i.Heruite ns B.iaxao'icBa joMa? —Join Behe rociiot^e. .. Ob.tc ce ^ipyinxBo ycKOMeiiia, ii aiiue

joMaiiiiiioBo Haryiiiiii ce. IHajia ce cBiiMa y«niHii iipexe-

paHa. Fociioha TpaMoH, ja pasronn oi5.iai.-e. iipehe iipei.a

oBor iioc.ie.uBer o;iroBopa, ii pe»ie Kao y iiia.in : ..Bn.iehexe.

r. Kasor Mu Hehe ocxaBnxii hit iiciioBe;iHHKa. — He. ro-

ciioljo, Hchexe ra iiMaxn. hh bii. hii ko xpyrn : iiocieatbH

KO.Me he ra .laxii 113 mii.iocxii. Tmhe. . .."

Oh 3acxa.Te. ..Ho? kojii je xaj cpehnii cMpxHiii; Koju

he iiMaxii xy iipej)oraxnBy? — To je Hocjie^ifca Koja he

MV ocraxH. u xo he 611x11 (|)paHuycKn iqia.i.."

,1.0MahiiH ce Har.io ahh^c. 11 iieJio ,i.l>yiiixBo y Hcxn Max.

Oh iipiihe r. l\a3ory u |>e'ie My y36yheHO : ../Iparii rociio-

.UiHe Ka3oxe. ja na.ia3iiM .la je xa naiiia iioipeona itia.ia

ll030I>miIHII IIPEIME,!,. 'i^

;iocra rpaja.ia: bii je cvBuuie jaaei.o Tepare, xaKo Aaaei.o

,ia KOMiiiJOMUTyjere jpyuiTBO y KOMe ere u ceoe caMa." Ka^^0T

He OAroBopu Hiiiirra ii XTe;i.e ja iioh,e, i.a.T. rociioi^a Tpa-

MOH, Koja ce HeiipecxaHo xpyjiKia ja ojarHa 3dii.T>y ii iio-

Bparu iiia.iy. iipiihe Kasoxy: ..FociioAiiHe iipopo'ie, nii iipo-

piinexe mxa he ce ceaKOM o,a Hac ;i,ecuxii, a He Be.iHxe na.M

HHHixa o ee6H." Oh hcko Bpe.Me ne o;iroBopH nniuxa h rxe-

jauie y seM-i^y : .Jecxe .in bd 4uxa.iu. rociioho. onca^xy

JepycaxH.Ma y Jocu(|'a?^ — Ua Hapaeno! ko joui xo nnje

'luxao? Axu ys.Muxe wao ;ia Huca.M. — /[aKxe. roenoljo. 3a

Bpe.Me xe oncaAe, jcxan uoBeK odiiaasuo je ce^aM xana

je.iHO 3a ,T.pyixi.M ipa^CKe 6ex.eMe. npej 04n.Ma onea;iHni.a

11 oHcatjeHiix, y3Bui.yjyhii HenpeKHjHo rpoMKUM u jesuBHM

iviacoM: Tt^iaKo Jep/jcauiiM//! a ce,i.Mor jana: Tetuh-o Jcpijcd-

.tii.Mt/! reiuKo MeHu comom! n y ucxoM xpeHyxKy orpoMna

cxena oayena Henpujaxe.bCKUM MainuHa.Ma hoioju ra u }ia3

nece ra y KOMaje". II nocxe xora oxroBopa, F. Ka3ox ce

HOKaoHii II U3al>e.

)l\. <l>. IK .Ia Xai'h.

(IIljeneo r iftpauHjijrHDh I). IT.)

iiosopimiHii iipeivie;],.

n.taToiirKii CijittK, xpa.MH O.I /Kiixa .leMerpa.

Tpeoa iio3HaBaxu upoHH'iHora .le.Mexpa .la uii ee Moixa

y>KnBaxu cbu jpan^ ooe xparnuHP n MnaocpxHe ii.inne, i.oja

iiox .laKOM n jyxoBHxoM c(>opMo.M i.pnjc (t)HHy n ,\vuoi.y ca-

jpjKHHy. Mecxo. joncxa, oBa nouo/KHa jpa.Ma ca jncKpexHiiM

II pasyM.hHBUM HacaoBOM. cBO,xn ce ca.Mo Ha .xnaaoriieaH

ixaHai;, Bpxo KifaHiKeBaw, y liOMe xumhocxii, y 3;ipaBo xanannM

aHa.insaMa. Mo>K.T,a c Maxo BUHie cBecxn ho y HJUBoxy, npej-

craB.ijajy nyoxnuu cBoja caovKena n xexuKaxna oeeliaHja.

' <pj((fi/ijr Jociifl'i, rp'iicii iiCTopu'iap ii^ iipuor n(*i;a uoc.ir; Xjtiu-ia.

y cBOjoj JeBpejcKoj ucrnpiijii oiinr-ao Je Kao OHCBUxau otica,Tj- Jepyca.iiiMa

IIOX Thtom.

5^^

(is CpIICKH Kftn'/KE'BHII FjlACHIIK.

Je|) i.ao iiiTO ey .leMeTpy KpiiTii'rapy Kii.nre SiiJie caMO noBo.i

Aa ii3Hece cBoje KOMnjiiiKOBaHo ..j^^"- Tano jo .leMexp ji])a-

MaTii'iaj) . iipeHeBiiiii ii:^ iq)iiTiir;e CBOJ iiMii})e('iioHii3aM y

jipaMV, 0B,T,e Ha to yiiorpeoiio cBoje jiii'ihoctii, II i.aKo jc

itei'OBO ,.ja'' Bpjio caoHiCHo, TO cy ii ihcroBe .nniHOCTii Bp.io

(*jio>KeHe, Bp.io iipoMeH.i.iiBe ii, ;{(5or Tora, KaTKai, HejacHe.

/KaK 0,1. TiiCBpa, Caasiipan ii AOKOJian MiLiiioHap, 3a-

MOpeH >KHB0T0M, BlllUe y ;\yiIIII HO TCJIOM. JhySonilT.'bHB. .TH-.

jieTaHT Kojii yHxUBa y CBojoj OTMenoj rysn, ;iiicKi)eTHo CKjtn-

BCHOJ, Tpa>Kn lUToro.T, ,T,a ce saOaBu n paceje, rpajKii hii.i>

acHBory, KaKo ca.M Kaace. II Ha.iasn Je;iHy Ty5epKVJi03HV

,T,eBojhT Koja iie3He 3a HejKHomhy. Obr MJiavia ,T,eB0JKa. (ii-

Mona no uMCHy, bojiii jtyCaB h h^hbot. 6aHi one jBe CTBajHi

Koje He MOH^e iiMaTii, jep je jejnoM hopom Beh y ipouy.

Ifcoj je TeuiKO HiTO he yMpern a nehe snaxn nrra 3Ha'in

6uTn Bo:beH, Snxn Htena, Cnrn Majiva, urro nehe 3Harn dau!

OHO 3a uiTa je >KeHa CTBopoHa. Ajiu ^nodpn ckghthk ea ne-

cxaanoM ;i,ymoM tv je. II3 MHJiocpha n .T,o0poTe, n.in 11::

.-bvooniiTCTBa, Maaouac Bii,T,eheM0, ;ui On M.iiajoj jeBojun

npvHJuo pa;i,ocT Kojoj ce ona He Ha;ia. can 3a icojiiM iiesne

a Kojii GojavK.tHBO Kpuje y ,iy6HHn Jiyuw jep ,T,]»>Kn ,T,a je

HeocTBap.i>HB, Aa On joj ,T.ao HJiysnjy HJUBOTa hjchc, H.ny3njy

.i>y6aBn, n tum joj y.nio oho iuto joj je Tawo noTpeoHO.

Ha,iy y h^hbot. — oh joj i.aHie Ati je bo.iii, 11 rpa-,Kn jc 3a

aceny. Oh to mojko .T.a ypa;T,n, jep ncMa nixa .la nsryOii;

iiOTOiM. oh npe3npe ceOe noMajio, TaKo ;i,a movkc oho iiito

My je joui ocTa.io o,t, ce6e jaxn 0e3 Bejinwe Mywe, i;ao

KaivBy Mn.iocTiiH,y, Kao nrro oh CTapn nanyT jao. HaJ3a.T..

nocjie HxHBOTa wojn je oh bo,t,iio, oh je Tano cht n^ena 11

oHora HITO one vBeK Jiajy, ja je joinao ;ioTJie ;T,a ihnx

Tpe6a BOJieTH join caMo kro ,neuy: 11 oh joncTa Bean Riajiui

;i,a he .ncTe ibeno ocTaTii 11 ko;t ii.era ,T,eTe. ,T.a he ona ho-

cirni iberoBO iiMe ajin .la oh iiehe oirni iben My;K: Opaw

(5e3 caHKHHJe. awo ce Tai.o movkc pehii.

Ilocjie o,T,yniipaiba MaJMHHora 3;ipaBora pasyMa Ha oeaj

ripe.uor 'lyjan 11 opnrniia.iaH. HeiipiipoiaH 11 CMeman. 6u-

IIoSOJ'IlllJHll llPElMEA. <)H

sapJiH, Be:iiiKOjyiiiaH ii Mii.iocp.TaH. iiooojkuh. (.-Be y iictu

wax, OH je yaiiMn. Bii 3aMiiiu:baTe 3cxiifieibe c kojiim ce

6o.iecHiina daua iia obv iiocjiejfby Ha.T.y y HfiiBor. A.iii ili,'aK

yseBuiii CuMOHv ja joj yinHn Kpaj iKiiBora daaadiM. iico-

cexHiijiiM, MiipiiiijiiM. HaiipOTiiB yuuHii ja oHa ?,6ov jucvn

VMiipe [)aHiije ii ca Bnirie 6o.in.

CuMona iiMa ceorpy, o^t, .ipyrora oua, je,Tj)y hciibotom

ij 3,apaB.LeM, Mapry, Koja bojii 7KaKa, ii Jie cjiyreKii if.eroBe

oii^apne naiMepe. Apnni ,T,a on .lojiasii ko,t n,iix sOor ibe: jep

Kai.o jc ji)yK>iiije Mor.ia TyMamiTii nocere /i-k'aKOBe, i;a,T, jc oua

oiKia 3.TpaBa. MaavTa ii aeiia, jou je CuMona y.Miipaja. Me-

tiVTiiM. ilvai: caB 3ay3eT cbojiim BeniiKo.iyuiHiiM iiaanoM it

,Tp>Ke}iii Mapxy sa jejiny cacBiiM oaHa.iHy Hxeny. Himrra Hiije

iipiiMexiio.

rioc.ie HeKOJinKo .laiia oBora cpekHor ii ciiOKOJHur

HOMimaaHor opana, Mapxa, 113 .tyOoMope, 36or cBojiix ;i,Ba-

rt^Qcer ro.xiiHa 11 Baxpene Kpnii, 6pyxajiHo oxKpiiBa Ciimohu

cBojy .tyoaB iipeMa VKaKv 11 join je cBiipeiio oiiryH;u. Be-

ceny caMpxHuuy, ^a joj je.yi.-pajia Myn^-a. iiomxo joj je

ueaora n^iiBoxa K])a.ia CBa 3aAOBo.i,cxBa 11 CBe pajiocxii. C'li-

MOHa Ha xo, K.ioHyaa 0,1, vHvaea, i:pnKne 3a iKaivoM. OBaf

ji,o.ia3ii, OAHece je iia pyKa.via, 11 BpaxH ee ;ia oxepa Mapxy,

y je^THOj jauoj cueHii, iiVHOJ Hey3,Tp>KaHC cxpacxii, Mapxa

Mo.iii iKana ja iipiicxaHO Ha nocJie,XH.u cacxanaK. iipe ho

luxo OHa Hanvcxu kvKv, Kao uixo oh xo xpavini. .V vsovhe-

HOM irKaKy Hpo6y,T,n ee yenaBann ,i,oh VKyaH, oh npHcxane,

H ,xa CBoj}- pvKv ibeHHM /KejiHiiM ycnaMa. CnMOHa xo nujn

H na,Ta MpxBa. —Ma Kai:o ('.lado la caM xo oBAe H0Ka3ao, .TeaiexpoBa

,ipaMa je Bp.io nHxejJecaHxna. 11 Bp.io MOBe'ina. A ,T.a ee

Bnjn i.ojiuKO je jricwpeuHJe n ,T.e.inKaxHoc-xn xpeda.io vHeiii

na Aa oeaj KOMiipoMuc .bydaBu n cMpxn ne Bpeha. .la nn

jeAHO HU ipyro nnnixa ne nsryon, ,ia .bydaBHn Ho.tyHiui

He iipo(f)aHHuiy MpxBauKe ycne, ,3a xo 6n xpedajio no3HaBaxii

pa3roBope n ;i,exa.be, one (j)HHe Mopajine oncepBanHJe ko-

JHMa je oBa jpa.Ma xaKO doi^axa n soor bojnx OHa mhoto

BHHie ho Koja Jipyra, rydii y rpyCoM n djie.^oM npeiipn-

^laBaffay.

70 ClMfCKIi lutllHCEBim rjlACUUK.

Ana-inaa aiiMHocTi] ivoja ii.U' iiok^miuiKo ,T.a yiiiini yrn-

CRK TaminjiiM ii BepHiijini. ri ,i,a iioKavKe join. i:aKO cy :n\H-

Hoe III njixane c HiiancaMa ii O.-iiicKe naMa, hii cacBini joTipe

Hii cacBiiM pt^aBe. jep Tai;a ])aca .i.yui ;5a .TeMerpa ne iio-

CTOJii. CeTiixe ce Ha npuMcp ja Mai: ii CiiMOFia. ona HCHina

u iiucra CiiMOHa. iiMa Majio y ceOii ceOimHora jkiibothoi-

iiHC'TiiHKTa uo.iet'HH'iKor, Bo.iii HuiBOT 6aiii 30or Tora iirro

ra netie ^.yvo yvKiiBarii. A-iii .la Bii;urre ]»e.T.0M.

Hajiipe, /Kat;, CKenrii'taH ooraTaiii c Majio npniiHe a

HiiAiaao Bepe. iiHTCiiireHTaH. iniao je cee iirro cBex Ha'.iii.

iiiTo je caH TO.iiiKO .i.y.T.ii; }»a(|)iiHiipaH ii ranan eroncr,

„»iiija je cBa aMOimnja y oSoHjaBaii.y cuora ja*. jypiio je

ue.iora •/KiiBora caMO :ja neoOii'muM eeiisaiuijaMa: yiioTpeuiio

je .T.BaAeceT rojima na to ;i.a jeje. iiiije. iirpa, ;ia ee 3a-

6aB.i,a II .T,a bo.iii, a.iii hiitii ce saoaBiio hum, hiitii je Bo.ieo

Kora; Hajaaj je. oceTiiBiiiii cbv HeK0))iicH0CT cBora HciiBora. esy

j.0(a.\v II ojBpaTHOCT OT. ihera, saH^cieo ,ia ra iipoMenii: ajiii aa

TO Hiije iiMao o.iBavKHOf'Tii. Ta.ia mv je .loiiMa oHa, oiieT ne-

ooii'iHa iijieja. .la A'SMe ,T,eBoJK\' Kojoj on Morao oirni orau.

II Bii cxe Biijenii waKO ini ry Hiije yeiieo. ,I,oh /Kyan Kojii

je iipiiKpiiBeii y ibe.My .le'/Kao, noKBapiio je obo ii-ieMeHHTo

iipe.iyaefae.

IIoKpaj cBiix naiiopa Koje je .leMCTp yTpoiiiiio ,in na-

miHii VKawa jacHiiM ii ooii'ihiim. oh Hiije yeiieo. ll[te cBera.

Hllje jaCHO KO.THKO y CBOJe MILlOCpJUO II 'ly.lHO .1,6.10 JiKaK

ynocii iieTiiHCKora Miuiooplja ii iipaBe .T,oopoTe, a ko.ihko

.i>yoonnr.T.nBOCTii ii jii.ieTaHriiSMa. .locajt^ ii cedii'iHora aa-

jOBO.ijeTBa iiiTo he eBojoj Koaewiuijii iieooii'mnx e.iy'iajeua

;i()TaTii join je^iaii hob. neooii'imijii Hero ijiyni iirro cy.

lloi'oM. u oBai.nB i.ai.'aB je. <liai; ce Mcii.a: oil iio'iiiihf

y.iory ii3 .i.yooiinicTija . aarii.M iiiio je .ui-i-e nrpa , on

ec i-ne niiiiie saoopan.i.a. lux-rnje eBe Biiiiie iici:pen, rai.o

,i,;i je iia i.pajy nniiie ii He iirpa. ii oeTaiM.a y riieai.' iieTiiHCKe

He;i;iiociii.

'36or Te Heoj.iy'iHocrii n iieo.ipehenoc rii .If.Mcrpone

iiMa.MO y je^HOMe iK'aKV. y in ro lipe.Me. Tpii iK'nua. n to je

Olio IIITO Ciyiiii. llpBo. iliniva iic i iiHci.'ora. iij)aBora. waKae

IlosoriiiiiHii IIpErjiK;!. 71

jV V AHV jyiiie. i.ora hiiko ne iiosHajo. icojii ce ca.M hc iro-

3Haje. c OHiiM necBecHHM c|)OH,T,OM .TiineTaHTiiSMa ii pajo-

SHa.iopTH. Kojn "iHHii OHO MHJiof'p.T,HO je.io H3 .TOca,ae II .T>y-

ooiiiiTCTBa. eianiM. /Kawa 3a KaKBor ce oh caM ,TpHai h KaKar.

ce ni»e,TCTaB.T>a .lOKTopy ,'I.o.niBey. MH.iocp,iHora. 6.iarora.

joopora iKaKa, Kojri 'hihh oho MUJiocp^THo ,T.e.io h3 mh.io-

<'pha. II Hajsa.T,. rpeher VKaKa. .-hyCaBHOKa. 3a.hy6.i.eHor,

ii.iaTOHci.or MyiKa ('nMOHnna, JfKaKa CiiMOHiiHa, Mapriiiia,

Maji.jina, Kojii "iHHii OHO Mnaocp^THO .T.e.io n3 .i,y6aBn. II

K-aho iiyo.iiiha oceha y H>eMy CBa OBa rpn qoBeKa y hcto

Bpe.Me. TO je oyHii. n otv.t, je paay.M.biiB oHaj yrncaK ne-

•ojpeheHOCTii i.ojii oh ocraB.fca h ona pesepBa kojom ra

ohh npaTii.

IloTOM, Cn.MOHa, M.iajia ii Heacna .leeoJKa. Miicxa. raKO

"incra la loaroHCKH dpaK nnje npesapiio mi Ma.io ibena

-o'leKiiBan^a. hh H>eHe H^ejLe. H>oj HOJBySau, Hsr.ie.ia HaJBiiine

uiro oi)ai.- n .i.yOaB Mory .larii. 3aTiiM, jiiip-tHBa cbojom

"6.1HCK0M CMphy: <5o.tho iiHrepecaHTHa pe(I).ieKcnjaMa ii oce-

T.T.iiBomliV Koje cy y ibe pasBiiae ,ayre GecaHe Hohn n

jcaM/bCHOCT 36or 6o.iecTn. Yby 6oan niro y cBiiMa OMUMa

•iHxa djarocT n He^KHocr . cuMnaTiije , iiaJHUCTnje , 6e3

iiKaKBiix Hce.T>a, m ca>Ka.i>eiba: iboj je iKao iiito je BO.ie

30or ibene cnaSocTii n ibene G.iejoKe Ka.i, je OHa >Ke-

ne.ia .la je Bo.ie 3oor Tora iuto je bctc; iby je 6aiH to

cayyemhe n Miiaocpl^e uenora ceeTa oiioMnibano Ha oho

HiTo je OHa XTe.ia 3a<5opaBHTU. na ooJiecT. Ha CMpT, TaKO

^a c}' joj .i.y,T.n ii nexoTHue »inHu.Tn 3jio xotcIih joj y^m-

HHTH Ao6po: OHa je oceTiiJia oko cede oh}- sanepy nyny

MH.TOcpIia H .lawai, .la je yBcpe ,T,a he >KiiBeTH, h ne Bepyje

joj: ann ce iipcTBapa ,Ta Bepyje, ,-ia CBojuMa ocTaBH, wao

jejHHA- HaKHaay 3a H>nxoBe nariope, 6ap iMy3ujy .la cy

yciienii. V h>oj je .'leMCTp BHiue ho ur,ne noKasao CBojy

,T,e.inKaTHy oceT.i>nBOCT. ocer.biiBocT hctiihckhx h npocTHX

(io.ioBa. Huinra Me.iaHxo.Tii'iHHJe nero ona cueea: Bciepibn

HHicavK. cvTOH Ha iio.bv H V jviiHi, nociejibc ])e'ni Cn-

MOHIIHe.

3aTUM, MapTa, s.ipaBa .leBoji.a. iiyna GyJHor ii .lUB.ter

rit CpUCKH KHjIIVKKBHII FaACHHK.

yiaiBora, iiyHa i.-piui. lleiipBa ii y ochobu. _i,o6pa. o.iara.

yMiiiara. IloroM. saneceHa .•byoaBHii.M rihesoM. rop'iiiHa lo-

.iiiuaMa cKyn.i.aHa iipcne, ycnoMeHe iiSBHTOuepeHe cypeB-

ibiJBoiiiKy 3a.'by6.i.eHe »:eHe. iiojaB.hyjy joj ce crpaiiiHe: y

,ieTHH.CTBy II .M.ia;iocTii, yBew, ona je 6nja ciipoue. saoo-

paB.beHa, >KpTBOBaHa, oHa je joSnjaaa caMO oua MiiJioBaita

Koja oil joj ocra^ia oji. ibeHe Oojecne cecTpe: »cfiBe:ia je yBCi;

i.-ao y MaHacTiipy. Kao GonHimapwa. wao oojiecHuua oe^ ko-

ja'ia II iirpaywii y jexiiibCTBy, jouHiije Ses saoaBa ii oes

cBera, TiipaHncaFia cecTpiiHOM Oojiemtiy Kao KaKBiiM Hacii.beM.

OHa 3aBii;i.ii ibCHOJ oojiecxii, jej) je oua 6ii.ia CBera .TiiineHa

caMO 3a TO lino je 3,TpaBa. II oHa je ;i.p>Kajia ,T,a joj oap

'lOBeKa neKe Moiiii oxeTii: ii ibcra, HaJ3a,i. Ha ibene omij.

K[»aj ibe 3jpaBe, .leiie, Maaje, Boaeni ii y3eTii caMprmiuy:

OBO je Tpiiy.M TijpaHiije ibewe. /Kiibot y anrepHaiBBii:

„ilvpTByj ee uaii ja vMupeM". to je iieo >kiibot MapTiiH.

OB,T,e, Ha MapTii, je,iHa Bp.io Ta'iHa oiicepBauiija KaKO je

byCaB ce6ii'iHa w Kaho Meiba uoBeKa iipaBehn ra HeBa.ta.iiiM.

Ona oaara ii pe3urHiipaHa MapTa nocTaje cBupeiia ii uyn-

TOBHa daui OHora TpeHyTKa wax joj je o.iysexa CBaha Ha.ia^

,T,a /L'aK MOHie Oirni ibCH, u mccto ,ia ee iioKopii iipe.T (jja-

xajiHoiuhy CTBapii, oHa iiocxaje CBe oeuiiba ii eeoii'iHiija.

niTO je Biiiue ciirypHO ^a je CBe to ysajiyj.

HaJ3a;T. Maxii. ca cbojom Ojiaroiuhy. jie3iirHaui]joM, :!.T]ta-

Bii.M pasvMOM. H)eH >KiiBOT. 10 je HI13 oonoBa : iipBii upai.-.-

HaciJJiaH. 0e3 .by6aBu. ca cypoBii.M .\iy;Ke.M Kora Huje Bo.ie.ia

II Kojii jy je yiipoiiacTuo, ^pyrn opaK ca Oo.iecmiM My>f;eM.

MOTOM oo.iecHa jeua, Be'irire Here. 6piire, Haj3aj oipxn

MyjKa, ciiHa, hhepii. C'Be je to yiiiHii.io ,T,a ona iisiMe.ia i;ao

/la Biiiiie He oceKa, MiipHa ii eiioKoJHa. wao oryr.ia.ia na crp

He^ahe >KHBOTa. Ona roBopii Bpjio na.MeTHo ii iben o;uuKup

VKaKy Ha H>eroB npe;i.Jior jecTe jdwa o,t. Haj(i)iiHiijiix cTBapn

y KOMa^iy. —A Mopa.T OBe xyavHe Hpnie? Bh 3HaT,e, ona ra Mopa

UMaxH. Jep Kao nixo ;ipyrn iiiimy ,T,a HacjiHKajy oho iino

cy Bu.iejiH, xaKo .leMexp, Mopajincx npe CBera. nmiie ,ia

H3Heee je.T,Hy Mopa.iny njejy, jevTHy napa6o.Ty.

IIOSOPIJIUHH IlPLlMKA. 8/

Mopa.iHa ii.T.eja one iijuiMe OBa jc: ii3 .ia>Kii Hiiiirra

;ioo])o He MOVKe naiihii. UiiJio 113 |ja.T,o3HanocTiJ, oii.io us

eavKa.hen>a. CBejeano, nan.vhii ,T.i)yre 11 navKyhii cBoje cpue,

/li'ai,- jc II f-aM}' .TOopoTv yMimiio oecunojnoM. IJ})Ba ,iv>kho(t

jeexe 6111 11 iicirpeH. in)e iiero oiirii MiKiocpjaH. IlnaMe,

iicTHHa ce cbctu. y VKain' ce 6yj.u oho r-rapo ..ja" Koje

je OH iioi.-yinao ,T.a npni.pnje. u to ,T.oHocn Hec])efey. JeMt'ip

je raj Mopaa K0Ma,T,a OBano oTijacHno:'

..MopM.i je iipnqe ja je jcahom cjajocxpacHOM 11 pa-

jo3HajoM 'lOBewy 3,TpaB0 reiiii.o .la 6y.Te cacBHM ,T.o6ap. .la

.Te.inMa oy,T.e jooap: ja /KaKa yiipoiianihyje to ihto npe-

jyaiiMa je,i,Ho Mu.iocp.THo aeno , hucto jeBanlje.bCKO . ea

jyiuoM Koja Hiije nn .via.io jeBanhe:icKa: .T.a he HeKa,T.aH,ii

aoH /KyaH, n.iu npocTo .inneTairr. nMaxn y ceon BpJio ciaoe-

K.iriue cBeTora BnH'ieHra ,T.e Ilo.ia: .la 'lOBeK MO>Ke npu'in-

HHTH MHoro 3.ia Ka.T. y iteroBoj aoopOTu UMa cyBuuie .\vxa..

iiSBeiHTaMeHOftTu. TaJHor 3a,T,oBo.hCTBa, auo ce yoHinre xo

CBe joui Mo^KC SBarii .TooporoM: ja ce hcthhcko Munocpbe.

cacBHM npocTO n Koje noBaa'iu sadopas ca.Mora ce6e. Maao=

MOH^e cioiKUTH ca (|)njo30({)cKO.M oABOjeHoiuhy o.i, cTBapn

je,T,Hora MOBcwa 3a Koia je cbct, npe CBera. iipe,T.CTaBa:

Aa... He 3Ha.M hh ca.M urra ,T.a.i.e, u buhic Bonn.M ja ysMCJ^

0,1 Aoopora .TOKTopa /I,oniiBca hckojuko iteroBnx pein: ...^

Baiue.M >HKiocp,THOM .leny n.Ma ne'iei'a cy buhic H3BeniTa<ie-

Hora, HCKC ceOnqHC pa,T03Ha.TocxH .. xo ce He MO>Ke joupo

cBpuiHxij... Bh He MOH^exe yinenxu oho uixo havKexe a ja

He aavKexe o.t jyxpa .10 Mpnf.a. n o.t Mpawa to jyxpa. . .

Ifrpaxn c xum jexexoM xawo caBprneiio HcBunnM i;0Me^T.HJy

o Kojoj caibaxe. xo .mh nsr.ie.ia yepeja Hpnpo.xe n .byoaBH.

u ja ce uojiiM Ta ce .bydaB u iipnpo.Ta He ocBexe..."

Fociioha JoopljeBntiF^a cbojom nHxenureHXHOM n He>KHO.M

Chmoho.m o'lvBana je oho luxo ce motto o'lVBaxn oboi" .Tje-

-IHKaXHOJ jpa.MH Ha naillOJ lI030pHHHH.

Tpeua iioxpavixnxii nosy Ma]»xy.

.VpoHi FIexpobhxx.

' Il.unpfciiJ^' u.i no.idjiiiKniifi, \'l cepnj:!, c. :J3<J.

B E JJ E 111 K E.

nOMEH.

Jli. .IjijuoMiip Hedul',. KpajcM jyjia oee ro.T,iiHe yMpo je yBeorpaAV ,I,p. .hyCioMnp TTe.uili. iipo(|)ecop Be.iiiKe Illwojie yiieHBiijii. fle^Tiili je 6no je,T,Ho wpyiiHo hmg y Haiiioj labirnteBHo-

CTU. OKO Kojera cy ce Bo.iii.ie jyre u CTpacue Kii>iiHU'BHe iio.ie-

Miice. () iberoBOM pa.iy Monce ee cy.inTii i.aiiO c-c xolie. a:in je

je;i,Ha crBap Ban ciiopa: oj Byi.a hiiko ko.t. Hac mije iipoy;]po-

KOBao II BO.T.HO Beho II ii.ioiHiTJe i.ibiiHteRHe iipeiiupivc. He;iiiii

je 110 cTpyuii Clio (|>iiJio80(|): iteroeii (j)ii.io30(|)c*ini pa.TOBii

Ha HeMa'ii.oM je;niKy ocTa.iii cy Bpjio ueibeHii ii y cTpaiioj

cxpynHOJ i>Mbn>KeBH0CTii: na Be.iiiwoj IUko.iii iipe;uiBao je

ca MHoro yciiexa nciixojioriijy ii .loriiKy. Ha cpiicKO.M pa;iuo

je HOiiyjiapna iipejasaiba ii eiiiice o iieciniiKSMy. o chv ii

-CHOBiiMa, II xniiH0Tii3My : icibUHvCBHa nHxaiba oSpahiiBao je

y npe,TaBaiby o Xa.M.ieTV ii y iipe.uioi'y KibiivKeBHo-yMeT-

HiiqKOJ 3aje,T,niiuii o cpiicKoj iiHTepiiyHKiuijii. FheroB iici;.iby-

'iiiBo KibiiHvCBHii jia.T oBaj je: abg CBecKe KH>UH<eBHiix cry-

,T:iija Us IloHUje Cpm-Kc .lapuHc. ii Ifosajn ( 'jnirKu Jliicnn, KFbii-

:jKeBHe Ho.ieMiiKe ii ouene y iiojirrimi;oM .incxy P'',if/ 3a

I'S!^^*!, ypel)nBaibe ii mhotii ii.iaHun ii onewe y ('jjircH-oM ITpe-

lAeA}/ 3a 1S95. HCKoaiiKo 'i-ianaKa y MocrapcKoj Hopu.

Hejiili je iiCKJtymiBo iipoyiaBao Haiue HOBiije iiiicne.

II TO He ea iio,T.je,T,HaKiiM Mepn.iiiMa ii cuMiiariijaMa. Oh je

Olio 'lOBeK Heodii'iHe ii peiKe ncKpeHoexH. Koju je cMeo ^aH,"i,e 3a cBojoM Miiiii.b)' II ;ia je i.avKc ne.iy. oe3 orpann^ia-

Baiba. fteroBe HHxe-ieKxyajiHe ciiocoOhocxii GiiJie cy ojiuxaBeJiiih-e. ja.ieKO ii Hecpasiviepno Behe ho eMomioHajne. lis

noriiKe My je ocxa.ia ii3BecHa ckjiohocx wa ynpoiiihaRaiby

II reoMeipnjcKiiM KOHCxpyKUiijaMa. ii3BecHa cysoha woja je

diiaa 03C)ii,hHa MaHa y iberoBoj i.piixnmi. ('jtach-n fin.u.ure iin

Fjiac.nuK, y jejHo.M o,t, u;iyhux dpojcBa, ,T,oHeiie oBelui "LiaHaw

o OBOMe opiiriiHajHOM ii 3Ha>iaJHo.M iiiicny.

CPnCKA KhbH>KEBHOCT.

Xi/MopiKiiih-ini, O.I cpiicKiix iiiicaua. Bp. Xlil ii WX ..Ma.ie

Hno.iuoxeKe.- Mocxap. U)02. ("i|>. 147. ll,eHa <>() iiox. (^SO ii.

B E J E m K E. 7")

TiiH. ). — ft^Bo II .ij)yre cepnje xy.MopncTii'ii.iix iipii.iora! Oeaje HeiiiTo Maao iioBo.tHuja Hero iqiBa. a:iii iiiirk '{obckv Hiije

HajnpiijaTHuje i.aj biltii, Kaho ce y Hae nax-ejKe c xvMopoM,KHKo ce ysiiMajy uaHa.iHii motiibii, KaKO ce iipexejjyje ycriena.Ma ii upT;ufay .inuHOfrn. hai.o ce iioKviuaBa ja ee He-

.Toriaxai.' ja'ier ocehaiba ii (piiHujer oiia'/Kaiba saMCHii >iaK

II rpyOiiM AoeerwaMa. To oc jaB.i.a ii y M.iat)OJ ii crapujoj

reHepamijii, ii y 6o.t>hx ii y ciaoiijiix. Beh o ii.MiiTauiijn la

H He roBopii.Mo. OHa je Maxo.M Bp.io yo4.i.iiBa. HaJBimie ce

yrje.ia na TBena ii Foro.ta. wao cxpane xyMopiiere kojii

cy y Hac Haj'ieiuKe iipeBobeHii. IIii iipii.iosii OBe soiipi.e He

•HiHe Be.iiiKii nsyseraK, a.in HiiaK ona no opnrniia.iHOCTir

MOTHBa ojMime o.i npse. Ca.MO je.ina cTBap Hsr.ie.ia cacBUMuao Aa je iipeBejena ii.in iipepabena — oa.i ko') atjKosinK-h-o*

Xji'ijaHa. MoH{e oiiTH ,T.a ce ii Bai»aM0. a;iii y CTpaHOJ Kibii-

;i:eBH0CTii iiMa iipH.iii'iHo oBai.ux xy.M0peei;ii.

y oBoj sSiipuii inia ^locxa pasHOBpcHocni. IlsMei^y

fpiiHor 11 HeiiiTo Maao KoiiiipaHor xy.Mopa y JaHKOBiiKeBoj

C.TII'IIIIUI Kojil.M jf UOHO<)(>.M H Uit h'ojf'M Oi-HOhlj OCUOpi-HO F. ( '(l-

M'ju.tii 'I'ajii oHjjdUKo ujjdHo H 4ncT0 Hapojne iiia.ie y ByhMi-

heBiiheBOM Crjia/KHo.M ciif/ HMa Bpjo MHoro pa3JiiiKe. ,I,o.Ma-

HOBiili ca Hdi'.in.M lux-.tu.Ma II Cpe.Maii ca IIoautumku.v .itf/>ir-

uKuo.v Bell ce iipiiMiiiiy caTii|)ii. ai.'o hc Tonnwo no tohv. a

OHO no TeHjeHiuijn. Cpe.Man. ysrpej narioMeHiiMo, MovKja ii

cy Biiuie MPCTo iioi.asyje obv cBojy cp^iby na iiapTiijche Myie-

Hiiive, a.iii je oBa npn'ia canyBaua oap o,t, He:iocpe,T,He aay-

3uje. r.iiiuiuheBo A)/« sa Kp<i Majo je Buuie ivapHh-npaHo. a

ll'jn ('a)iAa je c.ia6a cxBap. Koja 3acny>Kyje .la ce npu'ia sa

cTOJOM. a.in Hiije o.\ ef|)ehTa oBawo iirraMiiaHa. HajnocneA'lpii'uiheBa xyMopeci.'a ..lis crape i.-opne- yniHn.ia je yCBOje Bpe.Me ja'iii yTucai;. aaii Ka.i ce na>K.T>uBiije npotinra.

Hahii he ce y H>oj no nei.ii cieMenaT Koju je Ma.io ii

He^ro.iaH. Ona, y ocranoM. 'iiihh no rony KompacT Jani.o-

BiikeBoj xy.Mopecnn. Kojy je, awo MOHxexe BepoBarn, hcko.

Bop Te nnxa 113 wai.Boi' pna.iorr. naanao ..i^eHT.iMeHCKOM".

.h,()ii(i i/tiiiiif^iia iiii'.i>)((. ii.iycrpuBaH poMan. Haniicao .1.

Ko.Map'inii. IJeorpa.i, UM)2. Crp. 227 u XVI. Hena 2 aiih. —Bain je .T,oceT.TjiiB 'iobck onaj rocnojiin KoMa[)'nili. Oh je

xrco :v<\ :u\ napy na|)eBo 11 liory oo>KJe. wao luxo .leno nuuie

y .-RcroM iiiicMV. II i.ao iino 11 rocnouin iioiia 'leniKe yiipKBii roBopn. 11 xaKo je najnpe y cbojhm ..IIpeiuiMa n no-

roMniiMa" xBa.iuo 3eMa.i.ci,(' Be.iipmne. iia ce no xom BnHvo

V iiaciioHv. II c.iar.cliii ucci.oHaMHocr 11 Hora. iiojCMexnyo ce

7(3 CpJICKH KlfcllHvKBUU TjIACHHK.

OHOJ HUiJioj I'peiiiHoj JiJiaHCTii. — Ilnaiie y JberoBoj i,ii.ii:jii

iiMa y3 iioHehii HayiHii iio,T,aTaK, ii (|)aHTacTiinHnx ii3miiiii-

.i.an>a, ii.Ma iiooo>ixmix ysBUKa, iia ui oiipocTii Hor. ii iionaira

rp3'da pew, Kojy uii Ham sauoH o iiiTn.Miui .laKo Morao iipn-

TiiCHyxii KojiiM 0,1 CBOjiix iiapaipa(|)a. ()Ba Memar.iiHa .mviho

ja he MHoro BpeAnrii woMe MUTaoiiy: iipocriiM .i.y,T,.Ma nehece joiiacTii OHO MecxuMnue cyxoiiapno. a oiiex HeciicTeMa-

TiiiiHO HaOpajajbe SBesAa, a iiiKO^ioBanu .i.y;ui nehe Ba.bja

Tt'K n3 K'oMap'HihcBa poMana yiirrn AcrponoMiij}'! II 0H.i.a.

:}aiiiTo ce obo 30Be poMan I ();i i.aKBor .T,orai»aja OB^e He^ia

Hii HOMena: cBe je roroBo y onucnMa. kojii huiii ey enayKnii

Hii iioeTii'iHii, a Beh o H,nxoBoj BepHocni xeuiKO on ce mo-

rao MOBOK II yBepaBaxii. Hero iinaK jejHO je sa .'iy])eibe : sa

iirro jyx .laii.iacoB roBoim Kariiixo HfjKHM ce.i>aMKini xohom.Kao ,T,a je cacpej Myp reniiue ? II.iii je i o Ba.T>,T,a ja on ra

H>eroB iipaxiuiau oo.te pasvMeo? Jep, Hajiioc.ie, n ai;o je

jyx. xpeoajio oh ja ee Aonpo npoMncnn i.a.i xohe iiixo la

KavKe, xe xa,T.a He on Mopao pehii CBOMe canyxnni.y : „Er>o ru

je^lHoi a unr.iora iipn.Me])a ii3 i.ora hem ca;i, yBnjexn. i.ai.o

en oHo Maao npe HeiipoMnin.i.eHO — 'njoiiijo !...-' ,I,a obounje HCKa napoqnxa MiiJiomxa .laiiaacoea jyxa iipeMa cBoxie

paA03HajioMe canyxHiiKy ?...

IfcrDjiHiKd //ijmoiKHa. 3a yinxe.i.e n yinxe.i.nue ochob-Hnx lUKona. Haiincao Ilexap ^I,eciioxoBnh. yiipaBiixe.i. Xhu-xeACKC UlKOJie y AjieKcnnuy. ILsjaite ^I,BO])CKe KibniKapeMnxe Cxajnlia y l>eorpa;iy. liK)2. exp. VUJ—417. Kifcnra

Kojy je HaiiHcao F. /l,eciioxoBiih,

ynpaBnxe.i, >'qnxe.bCKe

IIlKOJie y AjieKciiHiiy . nciiyiLyje je.uiy ocexny iiox]»e(5y

K0,i nac. Ilocjie MnjiiiheBuheBe ..Ilcxopiije Ilejarornje-. i.oja

je je^HO o.iaBHa nsam.ia a ,ipyro iipiKin«iH0 HOKpinii'iHO-

n3pal^eHa. F. JieciioxoBnli npy>Ka HaM je.T,Hy Map.tnBO ii3-

pa^eHv Kibiny. IlexiiHa ,T,a.io On ce iiiicuy saMepnxn, aa je

o(;o6ino Ko;i, cxapnjiix (fjiiJioco(|)a cpa3Me]»Ho oiiiiinpHiije

usHeo H>nxoBe (|)iLioco(|K'Ke Hero ibiixoBe ciieiinja.iHO iieui-

roHiKe xeopiije, xaivo iicxo ;i,ajy My ce iipeGaunxii iioHei.ii

oaHa.iHH H3pa3n (H. up. ;ioOpo je iiocBiipaxn, na u 3a iiojae

sa.xenyxn n x. j. ). iioneKa naiiBHa n abo y ^xofipoj naMepii ym-ibena xBp^en.a (h. up. Xpncxoc je iiiuao pejoBHo }' npi.By ).

ajii nope,! cBera xora 3a iberoBy ce Kibiiry M0H;e peKn .la jB

Hanncana aaho, 3aHH>Li.iiBo ii pasyAbinBo. xaKO ,Ta he ko-

piicHO iioc.iyjKnxn naMeiboHoj joj cspcii. Tpeoa y iicxo jooanoMenyxH. ja cy OAe.biui o cpiicKUM niKO.xaMa, 'iiijy je ncro-jdijy iincau napounxo cxyAnpao. y OBOJ Kibn3n, HaMen.enoj,

B E .T E 111 K E. 77

cpiHi.n.M iipocBeTHiiM jtajunuiiMa, c-rojo.m pe.ianiBHO.M oniiiiipHoiiiliy .To6po Tonijiii.

UoKjiH-r cB. 2.. iisamao je y H. Cajy VM)'l. v. IIsjaBa'iii

<'e iipaBjajy iiito je iiporeKao to.iiiko speMena (cF.-opo ')

ro;uiHe) iiSMei^y 1. ii 2. cb.. ii ooehaBajy .lahe cc ..IIoKpex-' ojca.i 'leiiilie jaB.taru. X oBoj CBecuti irrraMiiaHa cy jbh iipe-

laBaiba: je.iHo ri})0(|). Tiix. Ocrojiiha. y komb ^lOKasyje jaHoBii Caj ij.Ma iioro.iaOa ja ocxaHe cpe.aninre TaMouiiLei'

Cli'icTBa. ii.Tii cpiicFva Arnna, Oaj> AniHa Kap.ioBa'ii.-e mii-

rpoiLoniije: ii .ipyro iipotj). Ilt'Tpa ^lapKOBiiha, y komc n3jaH;eyjpoKc HO[ipeKn,T.HOM iioBehaif.y .TOce.r>aBa[ta cxpaHana a

•cpiiCKe KpajeBe c one cTpane CaBO n /I,yHaBa. >' ooa oBaM.iaHKa iiiieKopaBajy cc TaMoiiifi,e iio.iirni'ii.-e crpaHi.-e iiito

cy iioKariiiTO 3-i6oi»aB.baje. y cBojoj ciithoj oopSii. na otriHe

iiHiepece cpiicwe. IlcxiiHa. xo je pe'ieHo y o.iaroj ({)0jt.Mii. ii

He MOHiG ee HiiuaKo hii yiiope.xuxii c obom expaxoBiixoMpea[;mio!iapnoM cxpyjoM y nae. i;oja je iipOK.ia.MOBa.ia i.-o-

Ha'iiio yHnmxeffce iiajixiija ii xiiAie iiC'riox,[i.ia ii cyBiiiiie

jacHo cBoje iipoxreBe :3a HeiiapjaMeHxapHini. nan oo.Be pehii

HeycxaBHini, naiBoxoM.

-M us 1 111 a 11 sk o j iiiladezi — 30Be ee aoup'iuiia iie-

(•a.Ma OcMana A. loiiKnha. Y wihiian je uiecx iieca.Ma (Mo-.HixBa — ^TepBiiiii — Xaspemi Ilr)paxfiM — Xaspexii lie i

—Xa3pexii Myxa.Mei — Xaspexii O.Mep). Tj)eha, "lexBpxa ii

itieexa nee.Ma cacxoje ce ii3 no .tbc iiecMe; iiexa ii3 iiex

Iieca.Ma. F. 'Joiii.iih je ii paHnje iiixaMiiao eeoje iiecMe Heea.Mo no -laeonncnMa, nero ii y saeeoHoj 3onput], c irec.MaMa

Apyre jBojune C'poa MyxaMejanana ( „nodpaxiiMexBo- iijeeMe

O.Mep-6era Cy.iej.MaH Ilaninha — Cu-oii.i.aKa. OcMana A. 'lon-

Knha u C. A. Kai)aSeroBnha). II aKO 'Ioni;iiheBe nec.Me noaeiioxn nsoexajy n^a iiecaMa pano npcMnnyjor Ab.xb XaeanaKajiaoeroBnha, iinai; 3ac^iy>Kyjy ynxaaaqKy na^Kiby, ne ca.Mo

3oor xora inxo F. Tini.-nh cnaia y onaj join Ma.m <5poj Mvxa--MCxaHCKe o.Mna,xuHe Koja cpnci.'ii neBa. nero inxo y iteroBnMnecMa.Ma n.Ma 'lecxo n .leniix cxnxoBa n .nodpnx saMnexn.

IUto Je ()o6j)o i CpncKH.M HapojiHHM HocjoBimaMa ncxy-Mairno 4-p JaHUJio Tp6ojeBnh. Cp. KapjioBiui VM)2. Cxp. 26<)

y OBOj KiLHSu n.Ma X o.xe.T>aKa. .V J je yBo.i, a y II cTctKynncau je noKyinao ja iisjohxh pas.mKy nsMehy onora inxoje '/104U0 (e.iy>Ku 3a,xoBO.L>cxBy). kojjucih) u <)()Gpo. n yciieo

C'PIICKII KlbllVKKBHII rjIACHIIK.

je Aoc'ia y roMe, ii aKo cyBiiiiie saooii.iaSHiiM iiyre.M. yocrajiuM oAe-biuiMa roBopno je o ..,T.nje.iOBU.Ma ,T.o6])a:" I'a.iy.

My,T.pocTH, KapaKxepHOCTii, .Tiyoaeii, iipaeeAHocTii, iipaBv h

Bjepii, II HajiiocMC y X oje.bi.-y roBopii ce o jpyiiirBy. XfiuiMa o,T.e.i>uiiMa niiean je naBoiiio Hapo,T,ne iiocaoBime na

iioTBpjy cBojiiM iior.ie,iiiMa. II awo y kibiisii iiMa mikmii c

Kojinia ce ne Qiicmo moimii cjovkimii. iiiiaK saciyH^yje .T.a ee

iipoiMiiH. Kibiira je npeiurajMiaiia ii3 ..('juici.or CiioHa- 3a1;K)2. roi.

Hcropiijii i-jjirch-oid ii(ijHi()(i. V . Mii.ieHi;o ByKiiheBiili koju

je iiosHax ca cBojnx iifTopiijcKiix pajoBa Haiiucao je obv

."ipyry Kitupy iicTopiije CpiicKora Hapoja (npBa fee Ba.T>.T,a

iisiifeii jouHuje) Koja oTtyxBaTa Bpe.Me o.t. uo.ioBiiHe XV Bei.a

;io oepaiiHC'Kor i.-onrpeca. h'u.iira iiMa 872 crp. a uena joj je

25() Ann. ItaMeibeHa je y iviaBfioMe itiKoncKoj iiOTpeon.

anil je iriicaii. yneo Biime Marepnja.ia ho ibto je 3a nii.o.iy

iioTpedHO, xe fee ce xaKO ii .ipyrii uiixaouii Mofen iiocay/Kirrn

OBO.M KiMiroM, jep cy iioneKii Ba^KHii ,T.orafeajii iipocxpaHiije

ii3Heceiiu. cxpyiHoj Bpe;iHocxii OBa KiLiue Hefee.Mo roBo-

pHxii y OBoj Geaeiiimi, jep fee ce, mokc oiixii. yKasaxii iijni-

.iiiKa ja o iboj roBopiiMO y HapoMirroM pe([)epaxy.

y'lure.h, opraH y'luxe.bcKor .V.T.])y>Keiba homco je oBt^

ro.UiHe Ii3na3irrii j'la nt/r Mece'iiio. y cBecKa.Ma oj 2—3 xa-

uai.a. iVpeAHiii.' mv je ii caja F. Miixanno ("raHojcBiife yiiixe.i^.

i\ y jieAaKUiioHOM ciuopy cy V. V. 'loOFva IIbkobiiIi. Hiii.u.ia

4ojaKOBnfe, ('Bexiicjias IloiiOBiife ii CxaHniiia CxaHniiiijIi. >

1. CBecHii o,T oBe lUKO.iCKe rojiine ( 3a ceiixeMoap) >'pe.T-

HiiinxBo ,T,nje pasnore 3a iiixo .iiicx ca.i ii3.ia3ii jBa iiyxa

MeccMHO, II iia.iaiKe y r.iaBHOMe CBOje I'ne.xiiinxe Ha yj)efeii-

BaH>e Jiiicxa. — Ako ype;iHiinrrBo ycne ,v,i HpiiKyiiu oi.o

.incxa Haiue cviiiMHuje uejaroniKe u Kibu>KeBHe i)a,T,Hni;e.

..y'luxe.i.-' MOHJC OH III Ba.baHO ypefeen. ii xaja fee oirru

KpacHa jiCKXiipa 3a yinxe.be. Ka,T ce 3Ha .la MHore iiiKune.

HcHixo ca HeMaHixiiHe. a neuixo ca HeoQaBenixeHOCxii ini;o.i-

cKiix ciSopa. He.Majy cKOpo HiiKaKBiix i.-ibiira, Mo>Ke ce mh-

c.iiixii KO.iHKO fee iiM BpejnxH jejan ,T.oOpo ypefeen iie.T,ai'oiiii.n

'jacoiiiic, Kojii je y3 ro n jcbxiih. jep 3a naaHOBe .^ 'iiixcb.

A',Tpy>KeH,a cxaje caMO 5. ,uih. rojiiiiiibe.

llpujt^i.it'i), iipiijor ..Ma.ie BnCniioxeKe" y cbom XIJI ii

XIV op. inia M.iaH'iiife y kojh.m ce roBopii o nrra.Miiaiici.oj

ii3paaii cpiicKe Kibiire. Ilo xo.m ii.Ma HCh'o.iuKo iioBcliiix oe-

B E .1 E UI K E. 7^^

.leHv-awa ( oj i.ojiix jc ohu o i.ihiisii ...l,pyni Miipiic uocmi.i.kob-

iipeiinaMiiaHa ii3 ..('. Kil. FnacHiiKaS ivao nrro je xaMu w

pe'icHO ). II HeKO.niKO cuTHiijiix. HajiiocMG iiMa Bp.io KparaK a

OHMiiaTii'iHo Haiiiif-an neKpo.ior iiok. .f). Hejiiliy.

CTPAHA KI-bH>KEBHOCT.

PycKii aiicTOBii jaB.hajy ,ia Toacroj ciipe.Ma hob poMan,

KOMe je npejMeT BoJHn iKiiBox na KaBwasy. oi.o 1S5(). yo'lii BeauKC iioCyHf llJaMii.ioBe. PoMaH he nsiiliii .to Kpaja

0B6 ro,T.iiHe.

0,1 nosnare xexpaaornje Soaune. jo caja vy iiaiiin.iH

ll.,n<)iM(r II ]'<tA. Tpehii poMaH iiouehe o;i lU ceiixeMopa, noHOBOM. ,T,a ii3.ia3ii y .iohaohckom .xiicxy Reynold's New-spaper. PoMaH je iiHciiiipiicaH /I,paj(|)y<'0B0.M a(()epoM.

ilPyiUTBA.

KihiDKeanu 0,/ooy/ M<irun,t:- ('pucKe iiMao je y Merni>xai.'

25. jy.ia (7. aBr.) o. r. CBOjy pejOBHy ce,iHiiny no.i, iipe;i-

cejHumxBO.M .-1. X(ii,ia/ia. iipejeejniiha jpyiiixBeiior. O.i iipe.x-

Mexa HaBO,xiiMo: Ha paciincaHy Harpaiy ii3 (j|)0H,T,a J. Hawe(•xnr.ia ey join oBa no3opiiiiina ,iena o.i. Heii03naxiix iiii-

caiia: ..('Bai.o.M CBoje-', ...laHM.iinima". ,,y3jaHiiua-. ..h"oxa-

Hiiua- II ..('ecxpc-. Koja cy iisiaiia o.ipeheHiiM oneu.iiBa-

'iiiMa. — Hiicy iipii.M.heHii obii pyKOinicii ..Ilo.T.Mapiiia.i Aj>oh

CxaFiiicaB.beBiiii-', ..IlnceKxii. KopiicHii ii uixexHii". .,.l,Be hobc

(j)paHuycKe jpaMe.-* — yc.ioBHo ce iipinia: ..Paciiycr n])eo-

upavK. oaQopa 1S72." — X apxiiBy ce cxaB.F,a pyKoiinc iiok.

B.iajiiwe HiiwaHopa r])yjnKa. — Ilsjajy ce iia ii{)er.ie.T. ii

oueiiy: ..Paxap". ..O.uajuBan.e ii xoii.ben.e i.TAe.i.e-'. ..Tpii

nec.Me neiioSHaxor inicua". ..Kbii.i Xopamije <l>naK.- — llpii.Ma

ce 3a .Texonnc: ..Haiiia caBpeMena aeiia Kn.n>KeBHocr II. o.t

M. He^e.-tKOBiiha. — Il3.Tajy ce pe.xaKU. iio.To.idopy jse

KpuxuKe J. 0. IlBaHiiiiieBiilia. — Ociim xora cy pacnpaB.i.aHe

MHore cxBapu. Koje ce xii'iy iiiixoMaua Maxii'iiiHiix.

CjurcKa Kpa.h. Ah-adfMuja. — Ha CKyiiy anajCMUJe iipii-

jioaniix HayKa 2. .vaja obc rox., iipiiM.i.eHii cy 3a v"). F.ia

I. paspe.xa obii pa^oBii: ..PeoMexpiicKa KOHcxpyKunja MpeiKe

3a .MepKaxopoBv u[i.iHH.T,apcKy iipojeKmijy, oj ah-ajeMiiKa

.1). ii.iepiiha: ..Bopaii.a, cxyjiija KOHxaKXHO-MexaMop(|)Hux

iiojaRa rpaHiixa-', o.i CaB*- .VpoiiieBiiha, .,0 je,xHoj oco-

611HII iipocxopniix .u'Xf'|iMiiHaHaxa •'ii .,() aHa.inxii'iKOM iipej-

so CpIKKII K}&IIHv'EBHII r.iACHiii;.

^jxaB.'baiLy je^iHorpaHux (|jyHKmija y oSaacni xanKe y 6ec-

KOHa'iHocTii-' — ooe paciipaBe oa joimcHUKa ^I,p. B. Fa-BpiiaoBiiha. — KoniTo je 3a,ay>K(jHHa noK. 7J,p- 'LyooMupaPcuH-iojeeufia, 6hb. .leKapa us CpeMCKe KaMeHime, joui no-

'leTFi'OM oBe ro.TiiHe jocTiir.ia cyMy oj 75.000 jtinapa, 're

npe.Ma 3aBemTaH>y -rpeoa ,T,a cxynu y ;kiibot . iipe^ce,!-

HiirnTBo je na cbomc CKyny 11 jyna o. r. oj-iyiiuio ja ce

o TOMe HSBecTH MHHiicxap iipocBexe, KaKO 6h ce yqnHiiJio

uiTO rpeOa 3a cxyiiaibe y hciibot oBe sajV/K^une. 3a,i;yac-

6iiHa je OBa ocHOBana 1S92. r.: Ka,T, .locxiirHe cy.My oj75000 ,T,iiH., OHja he CTyriiiTU y vkhbot, ii iben joxojaKjejHe roAUHe Tpoiiiiilie ce ..Ha luiipeFte y nauieM Hapo^iy

KopiiCHiix Ha3'i.a. iicxaHCKe npocBcxe ii 6.xaroHpaBiija, a

xaKol^e Ha U3'l)en>e u o,i,p>KaBaH,e Qy^He CBecxn cpnciro-na-

po.iHe. Mohu he ce ,T;aKJie \n Moje saayiKdnne noxnoMa-raxu HSjaBaH^e ujin oxKVH.tiiBaHie Beh ne'iaxanux KH>nra.

Hapoiiuxo Koje cy Hony.xapno HanHcane Cbc u3 MOJer3a,T,y>K6nHe HaSaB.Tjene Kfture u cxBapn. . . . newa ce npnKpajy iDKO.icKe rojune ii.xii kojom apyroM npiiniiKOM pas-

,i,ajy icao Harpa,T,e ,T,o6pHX yueHiiunMa. iiohckhm ciipoMamHiiM

Yiiirre.tiiMa ii [DKoacKHM KH>ii>KHuuaMa". IIsSop KH>iiia ii

o,i.pel)iiBan>e :iuu,a ii y;ipyHieH>a KojiiMa he ce Kfture n,aBaTii,

Bpinuhe oj6op, komc Ke iipdcciHiiK oiixii CBarjamitii iipej-

ce.iHiiK AnajeMiije HavKa. a HaaHOBii nex ripo(j)ecopa KOJe

3iiiHiicxapcxB0 upocBexe ii36e[>e, ii xo no je.xHor u3: Boro-

cjoBiije. Bej. Illi^oae, riiMHa3HJe. y'luxe.TiCKe lUnoae u ii3

jeiHor iio.T>OHpiiBpe,T,Hor saBoja. 3a,xy>K6iiHOM he pyi^'OBaxn

.MiiHiicxap iipocBcxe u upKB. iioc.ioBa. a.iii ja ,T,oxo,T,aK H>eH

je,T,He ro,T,iiHe npejaje CpncKoj Kpa.T>. AKajCMujii ..Hewa onacxojHiiM Ha'iiiHOM. cacBUM caoooAHO. 110 CBOM Hajoo.te.M na-

xol^eiby iioxiioMorHe u ynaiipehyje paa u xpy.xSeHiiKe yC({)epu (()u.io.xor[ije ysajasmo cioBCHCKe, ii nperaoue OKono

iicxpaH^iiBaifca ii ocBexjieH>a iicxopuje ciieunjaxHO cpncwe...".

a .xpyre roAime iioMeHyxoM o,iOopy. pa,T.ii umpeiba iioiiy-

.xapnnx Kibiira hx,t.. T. Mimiicxap iipocsexe je o^iJiyino jaOBa 3a,T,y>K<5iiHa cx\iiu y >kubox o^, noiiexha obc roAune.

II caB oBoroAHiuH>H ,T,oxo,T,aK H>eH cxaBuo je AKajeMiijii Hapacno.xo>KeH>e. — 5. np. m. npeAceaHiiinxBO je oj.iy'iii.io

npej.xoHvUXii ue.xoKynHoj AKa^eMiiJH ,T.a ce iipuxo.i obc 3a-

jviKOuHe yiioxpeCu Ha u3jaBaibe IIcxo})njcKor 36opHui;a.

M.

1>.1ACHIIK, (bKX. C. ClIMHXi. ^PE.THIll.'. JiOlMAH lIoiIOBinV.

C P II C K II

KI-bM>KEBHM FJIACHMK.

KiLiHA VII. r.po.i 2. — Ki CEiiTKMr.Ai'. 1!'U2.

•/KE]irj;U)A IIEPE KAPAJITAIIA.

IIPIIIIOBII.TKTKA.

CieBaHv CpeMuy, cpn. npHnoBJeiiaqy.

(3.)

A . I'kJi'ii t)iuije upom.iocru ITejje Kapti ii raun

.

lli'jii) IK- MOMCc <)(i iialje -ut ceoH tjcsojKc

0,1 Tora .lana llepo ItapaHxaH iisrvoii BJepy y cc.

IlaryOn ii Ha.iv ;ia he iiivaja y CBojoj kvIiii 3arp:iirrii cBojr

>KeHnjiy ii. y riixe .teriLe Bciepii. .Ly.T>yiiiKaTii je na CBOMe

Kpun}" u i.yibaTu joj Ha I'o.iiiM ii>p,ipn-Ma. icao iiixo je Miie.iiio.

0,1 Be-iiiKe 6piire. iio'ie mv ce ii Koca ii]ai)aTii... Ha Be.iuhv

>KajocT iteroBy. iiojaBimie mv ce Hei:o.inF.o 'iiicxo unje.iux

;i.iaKa y eo.iy([)n.Ma. II i;a,i iix oriaaii y or.ieja.iy. joiie mv

,T.a .saiT.iaye:

— Jajaii llepo. ca;!, xe no I'oxoBy nehe nin;aKBaI —yG.iaxHv.

II o;ij)eMe ee TiiyiuiBa. HeKoniiKO .lana >i{iiBno je iio-

Dy»ieH y i.-yiiii, i,ao ii^cxiiiijaK i.ai.'aB. 3axBopiio ce y cooy,

iia Hiixii je i;oi"a iiymxao. Hirrii je Ky.T.a iis.iasiio. ^lai; je

II iiocxno II Mo.iiio ce Bory... A CBai.-o jyxpo "iiihilio mv ce

."la inia biiiiic ciije.iiix xiana...

,I,o,T;iija MV II laMOBaite.

Onex nohje y Mexane. /I,o6ii ocooiiiy H;e.i>y. .la laMo

.lyiia uoue. iij>03ope. 'laiiie ii .la yje,ia cBn]ta'inue. .fe.iny

je yrpusao iioj Bpax. yiipaBo oH.ie, rjje je Haj6jej.a. ii

HaMiiHiio joj Mo.ipimy. .Ipyi'oj vMa.io niije hoc oxiniiiyo.

6

'S2 CpIICKII Kibll/KEBHH r.lACHIIK.

CTiicHyo jc II, ,T,a ra mije o;i,rypHyjia. otkiihvo on ra!... II

iio'ieiiie Ojo/KaTii o.i, ii>era. II jipyroBii iioMeuie 6je>KaTn.

Je.TiiHii Je(|)TaH iirro je iiMao neiiiTO Mii.iocTiiBiije cpue ii

mro ce dpimyo 3a ibcra. Oh on la. fiapcM. y:;eo ncno;i

pyi;e n Banaio mv pcKao:

— /IveHii ee!

— AMa Ko Ke mg? — iiirrao je llepo. — Ko he ,Me

ca;i,? Ebo caM ciije;i,. a sobv Me ii ueiqtiijoM...

Je(|)TaH ce npiiMii ;\v;khoctii ,T,a mv oh rpaHJii ,TJe-

Bojny. MaKap wawBa Onjia, tgk ja mv je iiahe!... ysa.iy.iHo!...

HiiKO HHJe XTiio ;i.a ,ia,T,e .ijeBoJKV sa MOMi.a, i.ojii xolie ,T.a

o,TrpH3a HoceBe ii ;i,a pasoiija nenijepe y MexanaMa.

— K'o nn pasdiija ooue ii iieHi,iepe. i»a36iilie u -iKcuu

iMaBy. A ja He ;i,aM ji,a mh luhep Oy;ie paaoiijene rjiar.e,

o.T,roBopno je cxapu Mnxap ('a;iau,aH.

JetlJTaH nenopynH ITepii cse o,T.roBope.

— AMa He Ooj ce tii! — ocokojih ra. — Join iiMa

Haje! BojiecHiii; vMiipe, a ;i,oi.Top .lol^e, iia Be.in: iiMa Ha;i,e!...

Tu caMO cjiyuiaj MeHe, iia he cbc na ;i,o6po nsaii...

— Cjiyiuo caM re jocaA , iia niije homoimo ,—

yiin.ie Flepo.

— Cjiyinaj ii o.i. ca;il — 3aiioBJe,T,Hii'iKH ])e"ie Je4)TaH

u Horjie.ia ra oiirrpiije. — II neMoj BHiue pasOnjani hch-

i^epa hii oona... IIIxo hie rn to?... Je .iii join i.-aivaB iia-

MexaH uojei^' pasonjo iienyepe?... J\ci je, na iipii.iiiKy, iienyep

iioiioB HOC, iia ,T,a ra pasoujeui n He 6ii oii.io iiy.T,Ho... A.iii

je HCHi^ep caMO iienyep u Mpraa je CTBap. na inro Kpeheni

y n>y?... 3a[) Ba.i,a y MpTBaii,e KpeharV... l\o MpTBaua He

ocraB.i.a c Mnpo.M, ro je najropn 'lojcK.

riepo Ty;KH0 3aK.inMa r.iaBO.M.

— E 3HaM, Opare. ;i,a caM itpnB, —- pe'ie. — f^HaM,

UMa HiTa hy?... Ka;i, mii ce crncne, ,T,oh)e mh ;i.a cbc pa3-

<5iijeM. ;I,a mh je >khbot Oou,a h iLera Cnpasdno!... Om[>3h'o

MH H oh... TaKo je to, Kavi, ce HCMa HvcncKe rjiase y Kvhiil

O.T, Tora jana ohct ce Kao iionpaBH. Iloue onex vmc-

pennje HaiBirrii. 3aTBopn ce y cooy ii nacTaBii inrraibe mo-

anraBa ii saHHM.hHBnx Kibiira, Kao inxo cy : Il/ma .Jarrofnt,

/Kehh;T,ba IIepk Kapahtaha. 8B

.\f(i.i>i Mn/Hi, renomna, Hjj'ifi J^n.Mn ii t. ;i,. Jls.iasiio Hiije

iHHiMJe. ocn.M iioKaTKcij y OOpena (c i.HMe ee oner iioMiipiio),

II y M.iajora JoBe nepoxtiha. Kojii mv je sajnMao iioMe-

HVTe KiLiire...

\\i\o ..3"i)evTaH* iioHJeK Hajiioiii.'Le o;i:iyiiii ;i,a nauaBn

je/iHora cjiyrv. OOparii ce iipiijaxctHMa ii omi mv Hat)Oiue

II nocjaiiie^vlaMJaua. oBora ncxora ,l,aMJaHa. Kora oh. oj

.Mii.ioinTe, iiposBa .laniiJioM. ^'je,T.HO o,T,.iy»rii ii to. .T,a. iijtBii

iiyi HaKOH cMpTii poAuxe.i.a, iipocjiaBii KpcHo uivie. A Kai.o

ra je iipocuiBiio ii iiixa ce aaK.tAiiii.xo U3a pyiKa, xo cmo

y iioyexKy iiSHiijejii. . . .

VI. ( '(Hi/i'/UHuobf () lli'paiioj Jiceiindon.

CacxanaK, o,T.pel)eH y iipBv Hei)e:ty no KpcHOMe nMCHy

Mopao ce o,T,jiH\axii. II Ilepo ii Je(J)xaH, 06peH ii Jobo. oiiex

<.-e cacxaAoiJie y Ma.ioj Ilepimoj cooii. lli)e;i ituMa je cxajao

OHaj ncxii cxo. iioKi)iiBeH iicxii.m Hoxpiie'/KfbaKOM. ca iicxiim,

'jai; HeoiipamiM. iiaiiia.Ma ii GouaMa. .le.Tiiiio iiixo je buho

•oii.TO HOBO II He;i,aBHo .lOHeceno. . . Cbii ce yi.omiJiii. . .

Cbh HanpaBH.iii o;!(5ii.i.Ha n s^dpiinyxa Jiima. rne;iajy iipe.T,a

ce. hyxe n nyiiie. . . Hei.n y.MOxaBajy opKose oko iipcxa.

II Miic.ie.

— 11a iiixa Be.iiixe. .ijy.ui":' — saiiiixa iipBii Je(|)xaH.

Ma.io yo6.i.eHii.M, cBeiiaHiijn.M r:iaco.M. — KaKo feoio c xo.m

HepnHOM HceHiMdoM?... IlJxa Bejiiiiii xii. Ilepo?

Ilepo saxpeiixa xpenaBiiuaMa ii iioupBeHn.

— Exo. i.aKo Bii CMHC.iHxe, — })e'ie hohhsho. — Ja y

JO Himixa He ?,HaM... Bii i.aKo iviacaxe, mchii je npaBo. Menn

He x])eoa mimxa. iiero w^ena.

— Ajia HHJe w^ena kokoiu, iia ja xn je i.ynn.Mo! —.ipei.Hy Je(|)xaH. y.T,aj)nBiiiii pyKOM iio cxo.iy. — /Kena je

Aiemil... Vlojei;, i.a;i xofee ja ce /Kenii, cxojii i.'o na iii)ary

H HoBora. poheiha ii CMpxii... Jec' Ayiue .mii!... Ako xn 6y.T,e

loopa Hiena. iiSHOBa cii ce pojno ii Cuhe rii joOpo :awo

xn uy.io 3.Ta. oma i.-yny xeun. o.ouix cii Mpxan... II Ka^KeM

rn: ry x[)eoa .loOpo i»a3.Mnc;inx'...

6^

84 CPIICl.n KibllHxEBHH rjIACHHK.

. Ilejjo iiG'ie Tp.ijaTii p\'Ke, kho ja iix vMiina.

— Ila [»a;;Miiiii.haiTc lui. upa re I— pcic. -.— ,1a i ii y

•i() Hiiiina nc snaM... Ja iicpe.M pvKO k o llnaar...

Je(|)ran jiUKe r.iany n iiorjie,T,a no ocTa.iUMa : /

— Jll'ia ncjiinc uii. opaKo? — saiiirra.

— IlpBu jo, nei; ysMG HccHy c MiipaaoM. — iiu'ie <.'o[»cny

iiona iijeBajyIiii, i.ao Kaj 'iina iijec.Mapimy. — II ni cii oe. Jetj*-

TRHe,, ojKeHiio c MiipasoM, II ja caw ce OHiCHiio c M«pa.;oM, a

HeK ce H OH oH^eHii raKo... To jc iipuo... Be;^ xora ne Ba.j.a!..^

— A iiiia je jpyro?

— ;I,pyro jc. ;ia jc iiaMexiia ii Kyhaiiima--. To xpeda,

II aiJO on II dc;? roia Mor.ia oirr...

Je(|)PaH jLyxiixo oxiiyxny Kpo3 hoc.

— A iMxa je rpehe'P — saiiiixa.

— Ilei.' Hiije ,xyra je3nKa...

.Ie(|)xaH ce owpcH}' Jobii.

— IHxa XII Milcm MI?

— llaj.i.cBiiie jc , ai.o jc M.ia,ia ii .iiijcua ! — ;io-

'lena OBaj.

Ilepn ce OBaj o,xroBO|» HaJBnnie ii ;iona;ie. Oh saxaiuiia

pvKaMa. ciaxico cc nacMiija ii HaMiirHv floBii... ,]c(j)xaH ce

II oiicr yo36ii.i.ii ii Ha."\ipro;ui.

A xai.-iix y naincMe .MJceiy iicMa !— pe'ic.

—. He:\ia...

Cbii yh^'xaiiic. . . IIorjK'vT,aHie cc n i.ao ^a xije.ioiiu'

jc.iaH ;q)yroi^ie y oMiiMa ii()0'nixaxii, nixa mhcxii.

— OH,i,a ja iviaca.M ;i,a cc Ilepo o>kchii ca c rpaHC !

—BHKHy JoBO.

-— II Mil! — rpaKHyiiic cr.ii.

— Up 6,1-1 or je ;i,aKJic jeiHor.iacHo iipiiM.i.eHV...

II, He ca'icKaBuiii o;iroBapa, n])ii(ryi[ii Ilcpii. Iljiyncn

My pyivy n uoiaiima ra no paMeny.

— '^lecxirraM rii HfeHH.i,oy! — pcic. — CpcxHu. ,iyro-

BJe'iHo, nccxiixaMO !... ,I,a Hor .i,a u iio})o;i, iiopouio it cnc

XII y iiaii]»iije,i iioiii.ioI iluiBii.iii .M.ia.ieHuii!

iii'llRII.IIl!

Je([»raii oner cjc,i,e :',a cio.

jIuoHiMiiA Uepk KaI'AHJ'AHA. Ho

— ("a.ia .T,a bh;uimo : i.o he nohu Ha iivt ii i.y,T,a lie?

— aanHia. — To\ie xpeua joopo pa;5Mnc.iiiTii. i.'o u o

lipBOMe.

Oifer ce cbii saMiuMiime. Oner iioueuie ^MOTaBarii

Ciphoee 01.0 iipcxa. 3a HeKo.iiiKO HiiiiiTa ce mije 'ry.io. ociim

KaKo Jlepo KvuKa HO/KeM o cto.

— Ja MiKMiiM, .la llepo cBaKai.o Tpe«ja ja iil^e, — pe^ie

Je(l)TaH. HaKOH ,iv/Kera pa3Miiiii:tanja.

— A sap He MOH^e des Mene? — .sauHTa Ilepo 3a-

iiybeHo.

— i)or c TO«5oM. KaKo he 6ht' oes xeoe ? — ociijeire

Je(|>TaH. — Ta Hehe.Mo mh BJeH'iaBaTii 3a re..-. Tn TpeOa

CBaKaKo . ;t.a iit>eni...

— CBawaKo! HOTB}lyT.IIHie cbh.

— Tn heni rpeoar'. ,T,a xe noKaHte.Mo hjCBoJKaMa n ja

oe BJeH'iani... A c xooom he nhii join i."ojn. ,ia xn nsOiipa...

("bh ce 3r.ie,Taine.

'— i^oJH iiC'^ — aannra OupCH.

^l,aHHJio. KOJH je sa cBe Bpiije.Me roBopa uno iipHKpii-

BCH npe;i BpaxHMa ii CBe c.i^niao, H}»OBnpH vHvxpa. Caj je

6uo. Kao 3a napa^iy, oSyieH y cxape. iniipoKe Hepime xa-

..r.HHe. xe cy Bneiine na ibewy. Kao o cj'xy ,T.pBery...

— Ja hy. — pe'ie ii3HeHa,T.H0.

— Myii' xn. Marape! okocu ce llepo na ibera. — Ka,T.

ja nheM 3Ha ce ja hem n xn!...

^laHn.io ce Opvneoo.he noByqe. Onex cje,ie npej ejtaxa

II iio'i'> c.iyniaxn.

— Mo^eni JiH xn. Oopene? — sannxa Je(|)xaH.

OupeH cjievKe paMCKHMa.-

— Ja (5hx... aMa noc o n ^lanryOa... A He 3Ha.M. xohe

.'in MH unx KO.iHKa nonyxHinia!

— lloiiyxKHHe HCMa

!

-— <)H.T.a ja He Mory...

— ,I,oOpo! — ocHJe'ie Je(i)xaH. — Mory ja. Ilepo. -Fobo

H /l,aMM.'io... Je Jin ;i,oo|)o?

— .T,oopo je!

8(i CpHCKH KfbH>KEBHH FaACHUK.

— II ja ee sapcKHCMo ;ui ra y iiyrj' Hehejio oci annx ..

AOi; cy HaM rjiaee 'iiiTaBe!...

— /I,a c'(! aapeKHCMO

!

Ta.i aarpajaine cuii. Ilo'ieiuo K.iiiuaTii ii HaiiHJaTu y

3,T.paB.T,e Mna,T,eHaiia... Maw ii /l,aHn.io iio'ie KJiiinaTn... Oner

npoBiipH y cooy ii riacHO ee sac.Miija...

VII. ('i(j)('.Mnthe sa ni/r.

('jyTpa.iaH. iipoOy.Tii oe Ilepo Bp:io pano. Boauii jopraH-

ca ceOe, cje.Te y KpeBexy u luijeBHy. ncnyinTajyhii iipn xoMe

ly.iaH HCKaKaB raac. ^axiiM npoT]>a o'lu, :]HJeBHy oner ii..

xer.iehu ce, ;ioBiiKHy ,I,aHHJia.

He o,i,a3Ba My ce hiiko. ,I,aHiiJio je. iipe.i Bpaxioia,.

aen^'ao, Hac:iOHHo rnaBy na iipar ii cviaxKO cnaBao.

llepo iipoMyM.ia hoiuxo ir oiiex biikhv. IIcmvc'ih 'larc

II iicoBKy. II /taHii.io ce xp>i;e. cko>ih ii. onai.o uynoBaH,.

j'.iexii }• cooj'.

— Je cii :m iio'i'o ypel^iiBax' cxBapuV — saiiiixa Ilepo,.

xeiMehii ee.

,l,aHiiJio ce xaKol^ep iipoxerny ii 3aBpxn iviaBOM.

— HiijeeaM...

— A snaiii .III XII, una xpe5a 3a iiyxa?

^I,aHiiao ce iioiieiiia no rjiaBii. rerny oupBajia h o.ie-

cacTo iioivieA'i y Hepy.

— Ja... exo... — 3aCyHH ce.... — A cBaKaKO lie xpe-

oax' xa.i.iiHa.

— 3HaM, — pe'ie IlejJO, eiiycxuBiiiii je,i.Hy Hoiy iiiis-

KpeBex. — Koiiiy.ba xpe6a Kyimxii... Hobc »iaKiiiape. aiixe-

piijy II xo Iiv Hoeiix'... A iiixa xpeoa join?

/l^aHiLio MexHV iipcx y ycxa ii i.ao sa.Miie.iii ee.

— Join... xpeoa iioHiijex" ,iocxa jejia... llyHO !...

— IloHnjeheMO ii jena. — o,T,o<1l)n Ilepo. — A xpe<5a

,Tii join?...

— II ;i.a iioHece.MO jyuieKa n jopraHa ii j(MaH hu.iii.M...

— BHBa cBy i.yhy ,ia iioHeeeMO? — 3aMy;ui eeilepo..

— BiiBa... Tpeoahe HaM...

TTepo onycxii ii ,"ipyry iiory ii ^ume ce c KpeBexa..

jKehu^iba IIepe Ii'apahtaha. 87

;l,Ba rpii iiyja iipot^e no coon. nor.ie;ui n i.pos npoanji na

v.mny n no'ie ce vMOBaTU.

— E na ,T.u>icn oxBapnl - pe>ie. — CiipeMaj . cee

3a iivT !...

,I,aHnao r.jacHo snjcBHy. IIpoxerHv ce joni jejHOM n

.iHJeno nol>e KpeBery. IlpHXBarn 3a jopran n soann ra na

T.ie: npnxBarn ,T.ynieK. na .^(oann n H.era. 3daun n liii.iii.M...

3aTnM o6jecn pyKe Husa ce u gaOaeHyxo raejanie na cbc.

Kao Mnc.iehn ce : niTa on ca;i, noqeo?... Hajnoin.te rypny

HoroM V CBC. :iHJeH0 ce care n noye vMoraBarn...

y ucTO ^ToOa. Ha crenennuaMa sa.iyna nemxo. /Uc^e

no'ieme nyiiKapaxn. i.ao ja ce i;yha pyuin. no.i ce saxpece.

II Bpaxa ce, ca cn.iHOM :iynoM, oxBopnme n na tt.uMa ce

iiojaBn -— no.iynnjaen KO'injani Tomo. . .(' orpoMnoM niy-

uapoM na r.iaBu, Koja je na Bpxy oi.-nhena naynoBn.M nepoM,

(•a KpaxKOM n3vioM y 3yOnMa n Be.xni.nM 'ins.MaMa na Hora.Ma,

pjMen, KpBaBa Hoca u join i.pBaBnjux oiinj}-. cxaje na Bpaxa

II nor;ie,ia no cocln.

— XoKeni an xn... ohh... nyxoBax V — saniixa i.pyn-

HHM r.xacoM.

llepo ce oi.ann yMHBaiba ii oi.penx' mv ce.

— XoK}', — pe»ie.

Tomo on.LvuHv iiopej ce6e, ynpaBo na jopraH n wy-

(xn ."iii.M.

— A xoheui .in... ohh... ^a xe ja BoaiiM?

.taHH.xo ce OKami yMoxaBaiha, nacaoHn ce .lairjoM na

.lyuieK II norjieja ra pajosHaao... llepo ce Kao sa.Mnc.in...

— Ho iiixo he 6irr no,xB03 ;io Kacaoe B V — 3annxa.

ToMO oiiex oii.M'UHv. 8airiKiLi,ii je.iHii.M oi.o.m. o.toh .uim

M note cpa'ivHaBaxn y npcxe.

— /iecex (|)opnHxn, — pene, naKOH Kpahe no'iiiBKe.

— A jecy an i;oaa ,ioupa? — 3annxa llepo. yxnjtyliii

ce neiuKnpo.M.

— K'o napCKa ! — jo'iei.a Tomo. — II ja ca.v... onft...

;io6ap [Ihip.Mitn... Ja... onii... ronnM i; o Cbcxii Il.mja... CaMo

Mil a.ooj>y Han.oJHiiny. na »< Hpunn.

II onex on:L\nHv.

SS {'PIK'KH KlLIIJKKBHH r.IACHUK.

llepo iioaJiKo ,T,oxBaTn miKiuiipe. iino cv ce Ba.ba.ie!

iiciio.i KpeBcra. ii iiaBa.ui Heiirro cuthiiho.

— Ero naiioJHiinc ! — peiie, iipyHvajyliii To.mii. — Acjvrpa paHt) ,T,a cii mii aoui o ripe^ Kvhy...

ToMo iipriMii HOBue, He pehaBimi Hiiinra. IlpiiHeee iix

OMii.Ma. pa3iMe;i,a iix .Tiijeiio ri crpiia y ijcii. 3ariiM. oa.iyTn-

pajyliii no BoJHiiqKii. iisahe ii3 eoOe...

,'l,aini.io je, .MehyniM, ciipx.'bao ciBapu. ^"I,ocjeTiio ce

ysrpcT.. ,T,a My xpeoa iioHiijexii ii ()oua ii 'lauia ii Kaea ii

GapeM jtwiH .lOHan... II to je naiuao ii c-iipx.i.ao... II, 3a-

joBo.i.aH iiixo Humxa Biime nehe pa,T,irrii, iiciiiiaBii ce ko,t,

Bpara ii miijiho iviejainc Ilepy, Kai.o ce r.Ta.T,ii ii joxjepyje.

— CiipeMaiii .inV — ijaiinxa Je(|)xaH. i.ojii ce nsHe-

Ha,T,a jaBii na BpaxiiMa. — Ja cr.c ype.uio.

IIcpo ce ocMJexEiy.

— ^ Mcne CBc roxoBo I - - [tene. — Maw caM ii Ko.xa

iioro;uioI...

Je(|)raH 3acxa;i.e ii iior.ie^a ra oinx[)(>.

— C i.iiMe y — sannxa.

— ('a ToMOM... II oaiii je(()Tii:io!... He iimxe nnuie 0,1

;i,ecexiiue...

.Ie(|>xaH ce yjajm pyKo.M no >iejiy. .7>yxnxo i.opaKHv ii

CTryjiiiy , I,aHii.ia. i:ao ja mv je oh neinxo iqiuB, xe, cHpo-

Max, y,iapii .lel^nMa o 3h;i. Tv aacxaje i.-ao ii|tnKOBaH, 'ly-

."lehii CO CBOMC Oe.iajy...

— .loHOB je ToMO !— jpeuHv Je([)xaH. — ('a mhom

jc ro/uio II peir'o. ja he nac B03irr" 3a niec" 4)opnHxn. a ja

.My .las'o iicT... II. cxo, jiohob jciaa, wpcxei/o mc I...

3axHM hci.o.hiko nyxa npeljc npeKO cooc, iicyjyhn ne-

inxo i.pynHo.

— II HCMOJ Bnnie in niiiina la pa.umi de3 mchc I—

npci.H}- Ha Ilepy. — Tn. ero. cnc naonai.o CBpiniiiii I Ja hy

CBC caM... Tn c:imo nyryj n nc d|»nnnl

llepo, nocxnl>en. 3axpenra o'iumm.

— ilMani iipaBo! — y^.iaxiiy. — Ilajnoi.e .ui ja hii-

in ra He pa;uiM !

Je4)xan ojoopu r.iaBOM.

/IkKHii.ar.A Hkpk K'apahtaha. . <S9

— II iU' Tpcua iiiiiiiTa ;i,a ])a,i,iiiii I IIcmoj tii hiiuith

Hii roBO[>iiTii... Eto. c/Aji he MOJKeSuT" j\,ohu i;aKBii. ,ia ce

oiipaunajv c touom ii ;ia re Kymajy.-. A.via oy;i,u iiaMexaHl...

HeMoj iipii'iar' Hiii.oMe uii iirra miiciiiiii hii i.t.i miicjihih...

He iijiFi'ia j HII paiiira iiyTyjem !...

— lie hy — o.i,roBoj)ii Ilepo. — He 6oj ce!... (),t, Mene

HiiKo Hiiiuxa casHax He he...

II cje.ie Ha upasan KpeaeT. iia none Ta.MOypaxn ho-

raMa

Il3a iio,T,He HarpHyiiie irpHJaxe.i>n. X co6y cxiinte mv-

mi.aiHJe ii HxeHCKa.Tiije jo juajecex... HauyHii ce cee... HCBc xo oiiwo.in llepy, o.ia cnu^ cxpana, u iio'ioiiic ra xe-

r.urrti.

— A III Ha iiyx! —• 3ari»ajanie.

— A H He Kancein naM !

— A sap ce xaKO iil)e"?

ITepo. 36yH>eH, iiowe ce epxtixn iiac na JCAHV. -lac hh

;i.pyry cxpan}'. Hiije anao. una oii ii Kai.'o oh i.-omc o;i,ro-

noi>Ho. ("aMo ce CMJeiHKame n K.jHManie iviaBOM. cj>ehaH n

r».iaH;eH, mxo cy My, uape.M je.iHOM y naiBoxy. iiok.iohh.ih

OB0.1HK0 iiavKibe.

— A uixa henj xa.Mo? — ^airiixa jcina i.o.MiiiHHuua,

yHocehii Mv ce y o'lii.

— Sap ja i.ynyje poue ii oxBopn ;iyhaH? — pe»ie HeKo.

Ilepo ce iio'ie cMiijarn. lloue HaMnriiBarn h Bprortt

r.iaBOM. i.ao ,ia oe.in: ko he iioroAHxii ?

— '3a|> ,T,a KviiH i.yiiy KaicBv ?...

Ilepo oiiex 3aB]>xH iviauoM.

— II.Ma. 3ap, c neivHM iiei.aKBy iiapHimy V

Ilepo o.ipc'ie H o.TMaxHV ))yi.0M.

— To ce He mojkc icaaax... — pe«ie. — To je f})nHa

cxBap... To je...

— .\ ;ia ce He iKeHiiiii ? — loBUivHy hcko.

llrpo npcHv y rpoxoxaH c.Miijex. SacMiijaMie ce cbh.

^^ac.MHJa ce 'lai.' ii .Je(|»xaii, kojh je cxajao y cxpanii n je,^-

uai.o My naMnrHBao, ,i,a ce ne o,T.a.

— K ([lexiio I c[»exH() I — 3ari»ajaiiie ca cuiix cxpanit.

1)0 CpIICKII KlLU'rflEBHlI FjACHIIK.

II iio'ieuie ;vA ce l>yKyjy ii .bjoe e ii.nMe... (Jiipocjiiiiie

ce cHii... II CBiiMa je iisrjiejao HCKaKo bcIiii ii iiaMeTHnjii,

•iiiM ce Ha raKan hjt ciipeMiio... 'laK je ii ea.Ai ceoii H3r:ie-

;iao Beliii n ..HUKawo ce Huje Morao iiosHaTir', wao ihto ce

Kaiiiii.e iispasuo...

VIU. /{o.Ki-idiiII h-acanji ]>

('yTpa,T.aH, Bosiiau cy ce \ Tomiihiim KOJiiiMa. Tomo

HaKpuBiio iiiyGapy, 6ony paniije .Tjtnni y yeiiy ii iiyiu.a

OH'R'M iiSHaji. KoifcCKiix .uel)a. Kpaj ii>era ce yKiiiiiio /I,aHii.io,

H He CMHJe ja Mp,T,He cooom, hii ,"ia oi.}»eHe raaBv Ma na

Kojy cxpaHj-. ^'I,a y\y je n Myxa Ha oopa3 iia.ia. He on jia-

KHvo pvKOM ;ia je oxjepa. Obo My je On^ia iipBa Bo;i;ii.a na

Ko:inMa, xe mv ce "iniiHJio ,T.a ne Bajta cjeyiuxn, Kao inxo

ce. oOii'iHo cje,T.H, nero ^ipyKmije. rociiouKuje... ,^ KO.iHMa cy

cje.iH.in riepo. Jobo h Je(|)xaH n nojijr.iacHO njeBym.a.in..

riepo je caMo, Ka.i. ii Kaja. iipeKUHvo iijeByuKaibe h. Kao

dpn^i-an ,T,OMaKiiH. ocBpxao ce na iipx.hary, i:oja je oxpara

HpHBesana. . .

— Eb" 0By,T,a — npu'iao je Tomo /l,aHn;iy, iiponaaehn

HOKpaj HeKaKBiix ryj^pa. — cxpaiuuBo je. . . ohh. . . Hohy

iiponasnx... Ja xo 3HaM. jep caM npojiaano. A xii He SHaui^

jep HHJecH npojiaano!..

ri Haxerny oohom h ryuH}- Majio ])aKnje.

— Ja. — H0XBp,T,u ^'I,aHiiao. onaKO yiam.fceH. hc oKjte-

hyhn rjiaBe. . .

-— Exo, — HacxaBH Tomo, — je.mo.M caM xai;o hju'o..^

Ilnje, ohh, ,T,a caM Cno njan... Ja HiiKa.T. nnjecaM Oiio iijan;

ja Bas^a naMexno hhjcm. k"o 'iojck oa pasnora. . . II. onfr.

ja n^eM, a Ha ohhm KpniiiMa iiomo.th ce i.osa lujeno bh;uim

.Ta je Kosa, ca opa;i,OM ii ca poroBUMa. . . ..Ex", mik hum,

..Hniuxa je xo. h'oaa k o Koaa, na ce Bepe..." II ouuihc.m

KOibe... AMa jec... Ja, ohh, omnncM, a i.03a iio'ie ,T,a wrpa.

• Injeno nrpa ko.io, k"o Kai.Ba I^eBojwa... II nrpa, inpa h

iir{»ajyh" naai^e na nyx. . . A na nyxy ce iipoMei ny y

Marape. . .

J/KEHijjiiiA IIepe Kapahtaha. 91

— J a, — oner o,T,oopn /Uihikio.

TOiMO ryuH}^ pawiije, a pji.aBOM OT[)a opKone.

-— ..Ila joGpo" :Miie.iiiM ja ..hck je ii Marapc... JI Ma-

rape jc Marape, iia nsauijjo Ha iivt..." AMa ce H3 Marapera-

CTBopii /K,Tpe6e, iia c-ee iioue iioiiriiaBaTii Kpaj Koii.a. . . -la

iiojwrHeM KaMyiijy ,T.a ra oujiihcm... A Heiino Me iioByiie....

llavTOX Ha 3e:M.Ly n Hoea,T,nx co na r.iaBv i.'o CTpyiv .lyi.a...

II Hiijeca.M ce. ohm. mot'o jiirHyr npiije 30pe n ese cy Me

KOCTH 6o.T.eae. . . A koh.h cTaja.iii nopej Mene h Hiijecy

niliCJiH Hh...

— Ja. . .

ToMO saycTH jom Heiuxo .T,a i.ance. Kaj mv Jobo BpHCH\

U3a .iel)a n K.!inKHy kOjIHko ra rp.io woeii:

Cecrpa upara iia neqepy ;jBa.T;i

X;l.j;^e, upare, ja mii licieiiaMo. .

.

II ny>ie nyuiKa.

lioifaii y,T,apiiuie y cxpaHv, a saruM iiojv])Hnie i.ao--

Myite. 3ajiyA je Tomo saiesao .Tnaiime n ncoBao. — HHJecy

cy ce ,/ia.iii ycTaBnxii,.. A y Ko.inMa Hacrao 'inxaB ijyMoycI...

Ona xpojrma iiSHnje.in je.ia n Binia. xe je,iy n niijy. JecjixaH

.lOXBaxHO MHxaBy kokoiii. iia joj ry.in mcco o,t Kocxnjy. n

Ilepo ce sarvMao KOMa,T.oM dypeKa n o'ln nsoy.i.no npo-

H{;i;DpyhH.

— My.nHii OBH :}>y;ui.' — iij»oryHi)a Tomo, oi.peHyBiuw-

ce. — Kai.Bo mh je je.io y 'sa joua?. . . Kaj ee iiiije pa-

Kiija ;ia 0H;i,a je,T.y!... II icaKO iim ne iiaHe. ohh. xeiiii.o na

cpue?... MaxHHxn .i.y;ui

!

— Jejinxe opaiio! — .ipeKHy lle]>o. Kn;i, on ce ii jpyiii-.

nyx >KeHH0. >KeHH0 on ce BaKO ca cxpane. ua la \,iyy\-

GycaMO ! . .

.

— Iliixe, opaho! — Aoiewa Je(|)xaH. — iia i.a.T. y.^.e--

seMo y Kacao}, Hena BH;i,e, Htene HHKaKBe, KaKo ce ;khbh!...

KairiHje cy ce Henpecxano 3aycxaB.i>ajiii. Hape,Ti,e Tomu:

.i.a cxane ii cBa xpojiiua H3a^y h3 i.o.Ta. ('Baivii y3Me no-

Couy H ,T.p>KH je BncoKo iisnaj rjiaBe.

— 'lipano joB.ieH, sjpaBo ii oTOB.ien! — jra^.TpaB.i.a.

Je((naH. . .

^i)2 Criic'i.u Kji,u;kkbhii rjiAciiiii..

— Amuh!— Cperiia KOJia, iia c])erHy MJcciy. no I'lieroBv i^a-

i.'OHy, a y Be.iHKii ,io6|ni 'lac, aho Hor ^.•A...

— Amiih!

II oiH'T oiiajie ii;; iiyiiii.c ii saiijeBajy. A Tomo oiiiiihc

/Koibe II jiexe ,T.ajLe...

Je;iBa iiptvi BCie criirome y uacauy B Cbh iih-

jann! ToiMO Haxypno iiiyOapy 'lau na nejio, :',aKHTno ce Be-

,iHKOM rpanoM .lyooBime, iia iiiiioa i;oihe Kao iioMa.Man. /I,a-

'Hn.io K(),T, iLera, iia re KJiiMara 4ac iia je;i,Hy, 'lac na ;q)yrv

•crpaHy. Xriio On. ;i,0;iyuie, ii ca;ia x.i je vKpylieH, ajiii He

MOJKe... A y KOJiiMa oHa T])OJiiua pasaBiiaii cpiiCKv sacraBy.

noMiijeiiia.iii Hore, yaBajiUJiii cc, ua j]»vKe iiyne Oone y py-

}saMa II iioABpiici.'vjy... Cbc ri.iip.o y i.acaoii y^HeMiipu cc...

'/KeHe ncrpMaMie ua ispaia ii iieiieHTpaiiie ce na iicni^epe.

^?ia iix Biije. .I,jeua iio'ieiiie Tp'iarii iiope.i, KO.ia h BJeiLiarii

»;e o jbiix. .hy^TH iisahoiiie iipei. .lyliane ii ojiecacxo i\ie-

.^axy 3a ibiiMa...

— AMa OHO cy ni Kpacnn .i.y;iH ! — ysBUKHy MajiKo

Fojiih, oaKa.THH. Tpecyhii ce o,i cMnjexa. — Miiuy mo Hcciia

M^rapn' ,naHa... Ilo.i.yduo oii iix o;i ;i,parocTH !...

ToMo saycxaBH Ko.ia iipej HajupajibOM KyhoM. I>ho xo

•€xapn xaH. iia jia.icKo wyBCHH, ca cBoje bhciihc, cxapiix

OHHCKiix coOa II Hiici.iix AeMHp.'iH-HeHvcpa. Ms heMep.iii-

Kpara ucko'ih xaHyiija ii jBiije c.iyre. IIo>ieine oiixpyaBaxH

•ouQ Koaa.

— /I,Biije coOe! — ;5aiioBJe,THn>iKii bhkhv Je(|)xaH, hc-

.iipcnBiiiii ce.

XaHyiija, CHxaH, >khb "lOBJe'iy.haK. iiJiaBe pHJexKe Koce,

•oopea II djtKoea, xano. ;i,a je ii3 Aaaeua iisrjie.nao Kao 3a-

..HisaH. iicxpMa y3 uacaMawe npe;i, ibHM.

— ,l,Biije co6e? — iio'ie r)i»3o roBopinn. — X Aieiie

M.Ma cooa Ko.)iHKo xohexe... Cse vy Kpacnel... Moje cy cooe

€B3'Ky;i 'lyBCHe !,.. CnaK 3a HjIi" sna!... IIh BJia^inwa iielie

HiiKyj Ha /ipyry cxjjaHj'. . . Mum obI^c ;i;ol>e, xpa/Kii Mene. . .

Bean: ..jaJiii y t)Oraxa — a Mene 30By }>oraroM, ihxo ca'^i

OBaKo ii.;iaB — jai" bh y i.oia..."

/Ki:iin;iEA IIepk Kapaiitaha. ii>y-

II iiOKasa ABiije oHiici.t', Mpa'iHc cooe, ca iip.i.ar.HM

narocoM ii uahaBOM ihhiiiom. lis ibiix :]ay.ia]>aiiu' li.iaidM.

— Eto BaM... 'IncTO sa eac! — pcie. — \\'o ;i.a caM

;^Hao... Cne iirrf.uiM ^'.a orjiii'me... II exo... To je Kpaciio !....

.laHii.io II Ilcpo sayseiiic je,T.Hy cooy, Je(l)Taii ii Jono

jjiyry. Ha HoraMa cy ee join newaKO ,T,pH^"aJiii ii aivo hocis-

ryppio... Jesni." ii.m cc oaiiJiCTao...

— Bo,T,fi ^loiiecu! — saiioBiijcTii Je(|)TaH. i)aci.opa'iiiBiuu

ce Ha cpe^T, code ii ryjniy xaHi.injy y paMO. .la ce je;iBa

o,"i,pH{ao iia HoraMa.

O.TMa. ojiNia... — yiiieii[>T.Lii xaHyiija. — Ofihe je no.ia-

joopa!... KpacHa eoja!... To je wame u.iaro ii to je naj-

CKvii.'Le mro ii.MaMo... /l,a saiinTaxe JuiKap i.ora Kacadiijy:

iiomTO on iipo;i,'o bo.tv. hiiko Bac He On iior.ie,!, o...

II Haiiynii iim Mexiipii liyiiiiue no.ioM ii cxa^ae iipc.i,

Bpaxa, iia. cKpcxiiBiiiii ]»yi;e, saji.oBo.'bHo iix iiocMa r|tai!ie...

Ohh iipiixBaTiiiiic liyiiiiiic ii iio'ieme ce yMUBaxii. ilepo

•iiiTaB je;i,aH Jieljen iiaiiymi boao.m ii aaixbypu r.iaBy y iteia.

/XpHx'ao je xaivo hcko^iiiko Miinyja. A ^laiiiiJio ra je Mopao

nj'iiKaxii II 'ieiiii>axii no Jiel^iMa. jep xy Kao .xa ra je iieiiixo

cBpoiKio. Je([)TaH II JoBO xai.oiiep ey saixhypn.in r.iaBc y

neljene, Kao Hojenii y iinjecaF;. Pas.ini.a nsMehy ii.nx n Ilepe

(5u;ia je caMo y xo.Me, inio ii.iix Hiije ii.Mao \;o "leinaxi:..

Hirrn cy onn ynniBajin y tomc.

TaKo iix aaxeye n iMapKo Fonnh... CxapuiiL bi).io ciii'iaH

.lonxn. ca Be.ini;oM I'.iaBOM, Koja ee jejBa BnhPJia nsaiehy

pa.vieHa. n Ma.iiiM iioraMa, ;i,oxp'ia n aa.iyxan cra.ie iipej

xaHi^njy.

— A 1)6 cy OHii MOM nn. I^oraxe? — ;uiiinxa. — Oj.

>Ke,x.e ;i.oI)OX ,T.a iix bimjim, jep Me Miiny H.e.i.a M.ia.T,ocxii

KaA nx yr.ie.xax. . . Kno caM. oiiBa. ocxapno. a mii.io mii ii

cpiie Mil pacxe kg ycKBacan x.teo. Ka;i biutiim 0Hai;e jyji-

lyne u xnpjaiinje... Bo.niM nx Bii^exn. Hero i.oia poliCHora.

Manap inxo :]a ibnx nj)nje nn xyo nncaM.

Xanynja ne o.iroBopn, Hero yi.-asa pyi.oM na npjinny

cM)6y. .Mapi.o nor.ie.ia laMo n — 3acxa,T,e. II Ilepo i: .!,a-

nii.io xoljOiiie .\iy iici.af.o cMiijeuiHii ii on n|icny y cMiijcx..

ll|iu(MOHii cc ys upara. ooje.Ma pyi.a.Ma yxuarn ce sa Tpoyx

u iro'ie ce Tpecrii. Cbii.ic'hh tjuiGojIoc je.i,HaKO mv jo iio-

«ri)aBao. a ,T,yrii jianan oj caxaxa jejiHawo seeKerao.

— Ja eaM ]\Iapi>o ro;iiili, — pe«ie. iioinxo ce Majio

y.MH]>ii II Kopa'iii y cooy. — . I,oiu'o ;ia ce rioi^naMo. Ko ere

;ia cxe. Opaha cxe muI... A kjhiihii cxe momhu, xo caM

•OTMaX 15 II h CO.

llepo xcK ca,T,a iiSBvue raaey 113 .lehena 11 cxa,ie na

•ope.t code. Iloiiixo My jc uypiLia i?o.T.a ca Koce . Hiije

Morao .T,a ce iiciipaBij, Hcro. onai.o iiornyx. rjiejajyliii y-T.ie. iipy>Kii MajiKV pywy.

— Cje,T.ii. ujtaxe. ko cii .la ciil — peue. — .Iparo mu

je. KOJH XII xaKO .iiijeiio mhc.iiiiii o Hajia...

3axiiM .laKxoM o^irypHv /(.aHiiaa, Kojii ra jc. join jc-

„T.HaKO uciiiivao 11 vbii r.iaBv iieuii.upo.M. .^ npaeo Ha'nmiio je

7;ao xypoaH oi.o raaBe, xe mv je (()a.iiina join caMo yyoa.

.na ja n3iMe.T,a i.ao iipaBii xoi,ia.

— hlj Je{()xaHe. JoboI — aoBHv jipyroBe. — F^^bo naM

jc.THora n])ujaxe.ha. koju Ka>Kc ,T.a cmo kijiiium momiui... ,[o-

f,iiTe .la ra Bu^nxel...

II Je(|)xaH II JoBo iiojaBLiiue ce. II ohii y.Moxa.iii rnase

;iuiiiKiipiiMa II. y iqtBii Max, HeKaKo iio.TOspiiBo iior.ie.taiiie

y MapKa. 3axiiM My ooojuua iipiicryiiiiiiic u c.io6o,t,ho ce

pyi.'OBaiiie c ihinie. i.ao ca Kai.'Bii.M crapiiM iiosiiaHUKo.M.

— Kai.o ce y sac -rKiiBii ? — 3aiiiixa Je(l)xan ^MapKa.

•cjejajyhii na Ilepim iipr.i.ar.

— /Kiinii ce MpxBo ! — o;u'0bo]»ii Mapwo. — HcMa,

"tjpaxe, Hei.aKo Bece.i.a. hii xe(|)epii'ia. hii Maci.apeiba i.'o

iipiije... Cbc ce iipoMiijeHiuio. yKomino ce 11 cbc vcko'iii.to

y rociio.iy... 11 Kai, caM uac ^lanac bii;i,iio, dii.io mii je. k u

ja Mil je MpxaB oxau BacKpc'o 113 rpoOa...

— IxpacHii cy oiLiii, — yiiJiexe ce xanyiija 11 y.i.ese

y cooy. — lipacHii !... CBai; o ibiiMa iipn'ia... Ma.ioiij)iije Me

iiHxaj}' 3a iMix !... II yiiiixe.i. Me mix o... Be.iii : ..i.ojii cy

XII oHoV'"... A ja Be.iiiM : ...lyjii." A 011 iiirra: ..OK.ieH ?•"...

A OH. . .

.laiiac cBaw xp>iii 3a ri)onie:M. iia iicMa cxapor Hiiinoxa,

JKkhiijiba Uefe Kapahtaha. ^5

— \ Ma.T,t' Mai)KO. He ocRphyhii ce na xanyiiJHHo iipiiuaihe.

— A Bii... nil i; o ;ia iiMare MiiaiijvHe !... Ej. ;i.a mu je Baiiie

ro.THHe.

Je4)TaH ysjaxHv ii iior;ia,T,ii ce iro c,v.7y(|)iiMa.

— Hujeev hii y Htic ciiTHe rciime I — joueKa. — Ebo

Hac HMa II ciijt'.iHX... ( l[ej)o iiopy.MeHii ii joiu 6o.r,e yMoxa

I'jaBy neuiKiipoM )... Xm'A mu cpue MJiajo !...

— Maa,T,o Oor.Mc! — oiiex ce yiiJiexe xanyiija. -^ To

<'e BH.Tii I... Bn ere i;'o momuii o,TABa,T;eceT ro;i,HHa.. Kpaenii!....

— >ry>i' Til. IjOraxe! — ociije^ie MapKO. — II y Mene

je M.ia,T,o epue, aMa KaKse (|)aj;ie. Kaj cy Koexii exape n wax

caM :!x jao paMaxuSMV iio.i Knpujy...

Jef|)xaH ce joxBaxii 3a 6]>k, 3 Moxa ra ii Ha.MnrHy Ma.io.

— A On .XH ce OB^e moimo npoi^vMOycaxii Ma.xoV —^jaiiHia. — ,I,a ce ckviiiimo beroj. .xa ;ioiieceMo Buna. a ,10-

Be.xe.Mo Mxajiix l^eBojaha. . . 3Haiii. inxo ce Kance, ,ia eii-

j exHMO.

To Ciii uiio xe4)epii<i I...

MapKO ycxa;ie u sax.iexa ce y H>era.

— To Jiii xoKexe ?

— To !...

MapKO CKii,xe (|)ec 11 xpecny ra xne. C)6je pyKe ii}»yH;ii

jipeMa Je(|)xaHy 11 cxiimxe ra y HapvHJa.

— E, He Ouo ja 'lojei;. — jpcKHy, — aKO 3- cBojoj

i.yliu He ci.yiniM enje.io !... Xohy ,xa ce Bjdie.M y Mxa;i,e ro-

aiiHe !... II xoh_v cj\xpa ;i.0Be>ie ;ia yyMoyca.MO !

— Cjyxpa ,xoBeue !

— P_YK0Baiiie ce 11 xanyiija ini iipecnjcMe. i.ao xa cy

«e onKxa,xn.in. Saxini ciui (xihoinc y MexaHv.

(HaciaBiihe ce.)

CbEX. T\0P0BHTx.

11 r ;i E i\ E.(i;p.,i.

> lijiai.uBv i:v iiOB})aTii. ^^e i;orapiiuy ii uci.o'iii 113

BaroHH. lIjMi .laBaihy Kapaxa ooiiie onaj ncni "i^'Bap oes-

6e,TH0CTii. Ilo3,T.paBii je bojhiiiikii ii j»yi.0Ba ec c ibom.

— r)ecTC .111 3,1])aso?

— A una on mii Mor.io (j)anuTiiy •— ojroBopii iscceao.

-^ KaKo ce soBere?

— Majaijana.

— Tjie CTaHyjeTeV

— .'ta.R'i.o. Ha Kpaj Bapoiiiii.

— Ja 611X joiuao Ma n Ha i.paj cBexa.

— TaKO f'xe jai.ii? Fociiol^a ne .Toiiyiiria la iijui-

MaM MOMKC— Onja, r,Te ja ce cacraHeMO?

— CeaKe He,T.ej.e, nocne Be'iepiLt*. iiiexaM ee no ("y-

KJeibimaMa.

— Bij,T.elieMo ce.

— ,1,0 Biiherta!

Osa 0})3a xt'KOBijHa .MOMi.a. iia join iio.iiina jiia i.ojii

MO/KC iiocxaxii II pa3Hoca'i iiosiiBa. oopa.i.oBa aeBojivy. Ilhaiiie

Kvhii Bece.io. ^' i>yliii ooiihe cbc Kvxnite. sjpaBehii ce c i.o-

.leruHimaMa.

Ijenie mhoio iipuiiaiha. CMcxa 11 rpaje. ^Japa Haror.t'cxii

Ma.io Jysei.y, a.iii BapoiiiKC aeBOJKe nc^iejauje ce.i.a'iKoia

MOMi.a . iipocxaKa 11 r.iyiiai.a. Ma .m}' oii.iii Gpyiiliii Kao

CBuna, ycne Kao BiiiiiiLe, a o'lii i.ao yr.Len, oiiex he ocxaxii

ce.taK 11 a ce.T>aK.

II ^lapa je unna ce.haHKa. a.iii niije oiaxpana la je

ropa o,T iiliepii iipa-i^a. Bpaxapi.u. iiii.bapHua. iia iiii caMiix

KO'iiijaiHima. Aaii oiiex iiiije xxena mhoio .la opanii Jyaewa.

OxBopiKia npo3ope Ha CTaHv CBojiix roeiio.iajtn. iia-

xoce oiipa.ia. HaMeuixaj ncxpec.ia. ii])auinHy oopiica.ia. na-

noH^iuia iHiiapxejir. iipecxaBiKia cyiiy 11 'lehana. Kii jdj

II p o .1 ]•: Tv ]-:. Ut

HeKaKo xeuii.o y oBoj j.yJHiimi ii .Ma.io.M ;i,boi»iiiht\ , oi'palieHo>r

oa cBux cTjtaHa rnicoi.iiM ;in,ioBinia. HcTocxaja.io joj ca-

s.ivxa 3a .aiicaifae ii iipoeropa 3a r:ie;ian.e. Hejocxaja.io joj

cvHua. e.io6o;ie. ma.ie ii CMexa.

— nil a .III pa,ie ca,i: Maji.a. ipvrapiiue. momiui. .Jy-

rckV... Ocerri jo.uip iLeroBiix vcaHa na pyuii.

^^BOHue Ha BpaxiiMa aasBOHu. Cko'hi ii oxBopii. Xhe

rociiol»a — rociiojiiH je ii]iaBo ca cxaHiuie oTiiiiiao y haH-

ne.Tapnjy.

Fociiolia. Aoupa ii u.iara. cp.Ta'iHo iio3;ipaBn .u'Bujkv.

.VHeiiie caH,TVKe. Mapa. xorehii la youje xyry. iipiiony iia

iiocao.

HecHOKOJHa ii pa3;i})aH,eHa. oBaKo jyrjio oiBa}tauie

iip030p u iK'ip'iaBaiue Ha y.inuy. Ann i.oja i.opiK-x. Kaj je

c iiposopa Bill,ana caAio 3ii,T0Be cyt-e.iKe ivyhe. Ha yaiiuii

HHS Kyha : jc.iBa je Haj cooom Biixcxa i.-OMaxiih n.iaBoia ueua.

— Majivo l>o>KJa I inaiiy ra on ii. o.i Myi.i' ii o'lajaiba.

HeMiinocxiiBo Myna.ia kocc lio.i je yMiipiiBaiiie ii yxiiiiiaBaiiie.

Bpahana ce y i.TXiiihy. ii Ma xa je yvxa Kai.o ce y ,t.bo-

puiuxy cMejy Ko.iernHiJHe joj. Hiije iicxpqaBaaa hii Bpaxo-

Ba.ia i.ao iipe.

/I,ohe Hexe.i.a. lloc.ie iioxne. ii})a3Hn'ii.ii ouyiena. ojp

upKBii, a iiocne BC'iepiBa. i,ao ii vBei;, Ha (yi.jeiBune.

Bexiji.a xnBa.ia on.ia je nyna cxyry ii Hiinaix HiiHOBa

H3 cea xpii poxa ()py>f;ja. IlaJBehii i.oHxnHieHax .TaBa:ia je

neuiaAuja ii. Ma xa niije xaeana lOHa. HaxMainanaxa je

(jpojcM CBe ocxajie.

/K'arop Bece.irix pa3roBopa. nooxpaBii noSHaiiix iiox-

0(|)umipa 11 iipiijaxc.i.iiiui. iiia.ie ii.iixobiix .i:.yoa3Hui,a. cxii-

iiiauie II i)a3Becexiiiiie jeBoJKy. ("Mejaiue ce h 3a6aB.7,aiiie

Kao II oria.iii. Bece.Tocx ooyse iiiexaxiiiirre.

•^ u|»3o ce iiojaiiii (j)pajxep ca jexHOM 3Be3XOM. a <i)paj-

xep je iio.ia i;aiixa|ia. BoJHiiiui la iio3,Ti)aB.i>ajy. a oh iix

oxiio3xpaB.La i.ao ox oeje. Kax (Xia;ui .Mai»y. ho3 ipanii je

BOJHIIMKU II iipyH.ii pyKV.

— ('ej)Byc — pc'ie joj ;!aiiri ii i hii'ikiim iohom.

— ('e|tByc — o,T,roBopii Maj»a. iipy>Kajyliii ii caMa pyivy.

7

i).S CPIUl.Ii KlLIliKEBHII r.lACUIIi;.

— Ill'io CTC ce ro.iiiKo 3a;ij)H^a.iu y tom caKpa.MeHTCKOM

ic'.iy y y Ma.io MO lujor Hiije y,T,apno oj Mywe. Ha ersep-

)ui[»y caM iiouiio pe.ioBe, cbg soor eac.

— Xsaaa neiio. iiane 4)paJTepe — o.iroBopu Mapa. —n.iii ja Hcliv ja bu Moje ce:io HasiiBaxe caKpaMeHTCicii.^i.

IlaH 4)paJTep ce nacMeja.

— A MO>K,T,a cxe ce .sa.tyGiiJiii y i.ai.ora oesjaha? Ha-

yriio (5nx ra iia^ierii.

Majia iiaaHv.

— y MOMe ce.iy — o,T,roBopii oiiirpo — He.Ma desjawa.

— To cy curypHo cai.paMeHXCKa >iy,T.0BuuiTaV

— .leiiiiiii 0,1 Bac.

IlaH (|)paJTep ce ocexii yBpehen y CBojoj aenorii. a

joui Biiuu' y CBOMe jof-TOJaHCTBy : aaii Bii,T,e ^a He B]>evT,n

jpa'/Kurn .leny jcbojkv.

— ,Ia CUM ce HTaaiio — oiroBopn yMn.baro. — a.iu bu

<-Te ce Bpaxii.Tii ;{.ni, ii .by riri e ce na CBann Hiiiac. Xajje.MO

Ha HOMnpeibe na Mann Phhck" fcoj HepoepoBCKora. HaHinua

•laja npujalie p.aM.

]\Iapa npncxaje a.iu. n.iyiiii, ocBpxauie ce ne ou .in

BHje.'ia ..Hoanuajua". jep (|)pa]xep, no MnnLieftv ..rocno-

huua" KpaKOBCKiix, He Moace ce Mepirni ca no-iiinaJHeM, Kojii

BpeMeHOM Mos^e nocxaxn paoHOcau no3nBa.

— ,I,a MH je ja ra bhjhm caMO — Muui.i.auie ocBphyKii

<-e — noKasa.ia onx ja xeOn nixa 3Ha»iu Mora JyseKa Ha-

3Baxii oesjaKOM n caKpaMenxcKUM 'lyjoBnurreM.

ITo.iuuajua hc ueiue. h Mapa. xxeja ne xxe.ia, Mopaje

<• (|»[)ajxepo.M nhn na »iaj.

y xpu qabaBe risoe. Ha Kviyna.Ma sa cxoaoBOMa o,t.

o.iexa. cehaxy BoJHnun ca cnyuiKUFbaMa. pa^Tennnn y n]»a-

^HH'JHOM pyxy ca vKenaMa, Ka.x([)e. jaKajn Oe^ cji^'^xoe. . .

,l,pyraxBo ce Bcce^nno 'lajeM c apanoM. nyuieH.eM, a Haj-

BHHre Bece.iHM pasroBopoM. Cxapnjn .by,T.n, oes jaMa. ,T,pe-

Maxy y KvxoBHMa.

ybe naH (i)pajxep c MapoM. Bojhhuh ycxauie Kao Ha

KOManjy n iiosjjiaBniue. <l>j)ajxepy 6u mh.io ihxo mv ce la.ia

ii]>n.inKa ,^a ce noKaH^e upe,!. .xcbojkom.

II P o a E R K. i'5'

— Hena ^lohy obag cto uuBn.iama. iia Ma uiuii cBe

rpoc|joBii. Hu je,iaH ce bojhhi; Hehe hii Mahu, many Mapii.

Ona KJiiMHv i.iaBOM, ami ne peue hii peyii. Ilpe 6u

iio.iOBiiHv iio'iacTii iipiiMii.ia Ha cboJ })aiiyH. anii ca,i joj

je ou.io CBe jejHo. Maj je Hn:ia i;ao iro;i MopaiLe. na .10-

<reTKe liana (|)paJTepa ojroBapa.ia je noayocMexoM. Mncjii

'•y joj .lyxaje no po.T.HOMe cejiy. Kpya;u.ie iiSMeby upKBe 11

IiHceSHHKe, oaiinpyhii o Kvhy JyseKOBv.

— Bac Kao ja je Heiiixo yje.io. — peue (|)paJTep

.T>yTUTO.

BoJHHim II HiUXOBe npiijaTe.ijnue CMaxpaxy ja Tpe6a

.la ce HacMejy r.iacHo na jocerKv nana (|)paJTepa.

,T,eB0JKa Hoje rpiieaa iicMCBafba — no(5.ie.Te. sancMiipii

11 saiiuxa MnpHo :

— SaiHTo Me je uMajo Heiiixo yjecxii"?

— 3axo — o;iroBopu oh — nixo cxe ce iipe iiia.iii.iu.

ja ee opn.io no ue.ioj KaBaini. TMejanii cxe ce, CKaKa:in

Kao xe.xe Kan, ra iiycxe c ysnixe.

Objg ce n ca.M oh sacMeja. a bojhiiiui e iipujaxe.tn-

uaMa 3a ibiiM.

.Mapa cxiichv 3v6e o,t. iHena 11 xvxime. ajii hyxame.

ilaH (})pajxep cpKHv jBa xpii ry r.i,aja. noraeja jeBojivy.

upojpMa je .lai.o 11 ysBiiKHy

:

— Xohexe .in join ;iyro. rocno^nue Mapo. cejexii

raKo. Kao rycKa na jajinia?

Ha OBv /(.ocexKy cBa ce ca.xa nacMeja xaKO cp^iaHHo

II rpoMKO. ja jeBoJKa cko'iu, Kao ,i,a je o.mcxa yjejiena.

— Tpa>Kn xn ceou Koja nnje rycKa, nnje xeae n nnje

yje.iena — biikhv. — 3a 'laj mecx Kpajuapa — BHKHy

MOMKa. naarn 11. hc ocB])hyhu ce, iisahe.

IliiH ([>j)ajxep ocxa nonnaveH npej BojnnnuMa. An

-

OasHuua ra ..jacHO- Hariycxiina. ])ei.aa My m, 11 luaxnaa

.•Boj 'laj.

— /la HiicaM (|»pajxep u ja nnje He;ie.i.a. noKasao onx

ja xeou. . .

— TaKo je. locnoAHHe (|)pajrepe, — OHa xo ne 3a-

•cavHiyje.

7.V.

1 10 ('PJICI.II KlblUKEBHII r.lACHIIli;.

/I,eROJi.a iicipMa na rpr. c ipra iia iii(n'a.:iiimT(' ii ici,"

ry o.iaxn\

.

— ,I,()B;i,e, ,u>!:;i,e .mii jr .loiii.io — iioi.a.ia na r[).iu. —<l>|iaJTepiJ. KariJiapii. bojhiiiu!. KvliepiiHe, qiiByTii. ue.io Kjia-

ivor.o. — ITifi.ia jo r)p::{o. narpa j(* ooyodMajia. -— Byja.U)!

— ysiuiKHv — iipii:ieiiii:in iii 'inapaK . iia xoheui ja ci-

ciipjiam c .i.y.inMa! Ciipjaj ce tii ca CBojini BoJHiiuuMa. Besjaiv

jejiaH, MucMii ,T.a je Be.inKii rociio.T,iiH. a iipe Meeeu jana

6iio je iipocxaK tvao ii ocra.iii. Uei.aj, iioi.asatiy ni ja. iia-

ynihy re iiaMexii. — Cna je .ipxxana ot. iHCBa ii .byTiiHe.

("a iiieTa.iiiirrra ikiIic y.iimoM .lirr.ra. xoreliii ja iisahe

113 Baj)omii. Ha I'.e.iiiKii iii)0('iop, iia seneHU-io. Pajosna.ia

je ()HJia KOJim.'o cy yeeBii iiopaciii. ivai.-o iiriiue uEpwyhy.

3,pBa I IB axe.

Ilorjie;ia iipeia ee. Haj i.ylia^a ya^iiirao ce se.ieHii

Haciiii. a no n.e.Mv nhaiiie no:'.. Ilosanine .i.yxnMa kojii Biipaxy

Kpo3 npo3ope Barona, ocehajia ce i.-ao y xa.MHiiuti.

Jypaiiie cne opn^e. ^.',\ 6u je;iHc)>i iisain.ia 113 obiix 311-

;uiHa Ha 1k)h<jh cnex. — /I,OHa."ie ,1,0 Bc/iiiKe Kaniije Koja

je npeceua.'ia Ha'-nii. Pa3pa;u)BaHa iifjaiiK^ ;kiibo. yBepcna .la

Ke nsahn y no.bc I'ct, ivyha iipeiipe'in joj iiyx. Ilo'ie ja

KjHe >KecxoKo, u Hojypii ,Ta.i.e.

,I,ol)e Ha o5a.iy Bnc.ie. — ojaxny U3 ;i,Ha .lyiiie : x.ia-

,T,aH joj nerap pacxxaljUBaiiie ;!a;KapeHo .niue. CBeH%e Hpo-

.xehno sejiennno n3MaMn joj ocmcx na ycHc. llorneia neRo:

npe/i. \iA)M HpBeHU 3n,iOBn Baponii»-e K.iaHniie. Cnxa je fuLia

3ii;ioBa — 3aK.iaiBa.in cy joj no.ba. Tpqanie. ,i,0K.ie nx He

MHHv, .TOFtJie joj ce Horje;T. iipeaasehii npewo sejiennx ra-

:iaca >Kuxa. ho 3a.qi;Ka na xaMHo-n.iaBoj iiivmh.

— IIaJ3a;i, — ySBHKHy — He.Ma obhx npoK.iexnx i.y-

hepnna. ,{n \U)v .la Bac necxajio ca cBn:Ma (j)pajxepHMa.

npocxauuMa. n liepdejioBcKuiM ! , l,a Mory, ci>yniii.ra dnx Bac

ji\ uu i.a.MeH Ha i.aMeHy ne ocxane.

Ha.i, peKOM .ipewaine ninO.i.aK. .V c])e;i ihcra lajaHcxBeHd

Biijyrauie exa3nii,a. /U'l^ojiva nojypn ii.omc. crp>ia lo.ic 11

Hecra.ie je Mehy /KVxiim irpyinlinMa n ycKriM cBewtiiM nniii-

he.M. y HOIHOHCJ}- n3;iyr).i.eii.a xe'ianie pena. a xa:iacii joj

(•

II i" O JI E n K. 101

luvMc. y;ia|taHii i;c rpoM. ,l,cBojiie cejo Ha oOajiy ii .!a.Mnc:in

cf : ii.iii uo.hr Hiiiirra mije Miic.in.ia. Hwi.iehii sa iij)oiii:ioiTi}iy

II w.yjcliii 8a HCSHaHo.M uyjyhnomliy.

— ITo.i.yoiio Mc. MOMvi,a 3oor Oe.inx iiory. 6:iyse c iiiiii-

i.aMa II aeiiiix ycra... — ysBiiKuy .byTirro. II oiiex .laraHO.

.by.i.aiia jei.o.M {)ci,<' ii iiiyMu.M nexpa, iia^e y cTaiBe c.iaxKe

liJOHV.JOCTII.

3a iiiiio.T>aKOM ii lijtai.oHOM sajiasaiiie cvHue, o6aciiiia-

jvKii upBeHOM eBer.ioiiiliy pei.'v u. iipoi;o pewe, Be;iiiKe xo-

iio.if II xj>acxoBe. X iiiiiG.Lai.y sarieBaiue caaeyjii: iipBo je^iaH,

iia ;i]»yrii. ;iec-exii — "iinaBa i;aiieja. llpooytjena necMo.M.

,i,eBoji.a ,T,ol)(' IV ctCni — liiiiiii. r:ie.i,ajy}iii p^'.-Meny pewy ii

jjiyrt' cxpane jpBehe.

•— B[»eMe je iionpaxi.y. i.-pajibc je B[>eMe, CJiyvKda... Ka,"i,

oiix Oii.ia Ko,T, Majh'e. oaj) on He.Te-'ba oii.ia Moja. A oB,T,e...

— ocy K;iexBe. Ooeha.ia ca.M ;i,a ]iy cc Bjiaxirni jo iiiecx,

a r-Aj je fiirypiio or-aM. liiihe KOMeiijiije, iniaiie rocxc. h'o

iic caMOBap ciipe.Miirii. i.'o lic ;i,OHexn iiixo ycxpeoa?... liiilie

s:w: iia ii neKa Oy,i,<': Ba.x.;i,a ce 6ojiiM? ('.iy>Koa mii Heke

iio^etiii. A iiei;a Gam ii iie oy,T,e, onex hc Mapini. — A.iii

je iiiii.ia oBe JKiiB.he. llpol)e BejiiKV i.aiiiijy... y Bajioiiiii ;ia-

iia.i.cHe .laMiic.

Hiii;ora hc biijcIiii. cBa HpBcna. y.iert y (.'yhy y Kojoj

je LM3">Kn.ia II. no cxeiieHHuaMa, y Kvxuiby.

Iia iio;iy cxajaiue ca.MOBap. naj imim iiparap ;iyxa ii;;

(•Be c-Hare. ,'I,0Be,TeHa cuyiKaBKa c .ipyrora ciii)axa CHpeMii.ia

nio.te 3a 'laj. JApo^ oniKpiiHyxa Bpaxa joinipaxy rjiacoBu

Bef-e.ie 3a6aBe.

y\,v rociioha. iior.iexa oiiixpo Mapy : ,TeBoJKa. iia.hy-

liena. OKpexe raasy.

— HaJMii.ia caM r.paxapa na xBoj pa'ivH, Ana mix iis

(•a",F."a.i,ei!,a iioMan-ce.

. l,ei!OJKa. He snaJAiiu iiixa Ke, homo iio.iaKG ciai un ii h

caBiijaxii Mapa.Mv.

Fociiolia cc oopaxii Ahu.

'lii.M caMOBap Oyje roxoB. .MO.iini re, ;i;exe Moje,

i,oii<'c!i ra \ coov.

102 CPIICKH KltlliKEBHII FjIACHIIK.

— XBa.iii })ora iirro ee na roMe cBpiuiijio —^ peue AHa.

Moja iln roc'iiolja Mene iicTYKaa.

— OjiicTa — jte'ie ii r>|»ara|i — XBa:inTO Hora. ro-

cijoha je joopa.

— nira, uaK i\ He,T,e.i.0M 'iobck Mopa ui [»ooyje !

— Cjiy,fjoa rvoii cnouojy — pe'ie Bi>aTap ii rai.o ciliho

.lyxHY y caMOBap. .la mv qaw 113 OoKOBa iioi.y.i.a iiapa. —PoTOB je — pe^ie CBe'iano. mcthy i-aiiy Ha r.iaBv 11 iisabf".

Hocii caMOBap, ja hy :ia tooom iiio.T>e.

Mapa yse ca.MOBa]). Ana fMyHxaBuni; ca iiio.i.aMa.

To iipoi)e aeiio. anii ce HapaB ,T.eBoj"inHa Meiha.ia OKopo

CBaKiJM .T;aHo:\r. 0,t Bece.ie. HacMejaHe. Bpe.ine. iiocraje na-

6ycnTa, Sjia, pacejana.

Hiije CKopo ii3aa3uaa U3 Kyxnibe. a.iii mije HiiiiiTa hii

pa.711.7a. 3aMiiiii.i>eHa. 3adopaB.ba.1a je na cBe. 11 cBe joj je

iicnaaa.70 113 pyi.y. IlopasGiiBa iiojioBiiny Mama, y iipiicy-

CTBT rociiohiiHOM ojdii jpuiKv o.i; mo.7.e.

— To Til Beh Heliv oiipocTirrii — bijkhv rociioha

.T>yTiiT0 — mo.Tjy Mopa:M i.tiiutii.

KaT. je raKo. OHja .la 3Ha.M saiirro — 11 TpecHv

iito.i.y o iiaroc.

llapHaa ce pas.iexe na CBe cxpaHe.

— TlaKYJ CTBapii. oe3o0pa3Hiii!.e! — jjteKH}- rociioha.

0,76 y cooy 11 3a TpenvTaK Bparii ce 11 mcthv Ha cmcpeOpne ([)opnHTe.

— Ebo tii 3ac7yre. 3a iiio.hy 11 uiecr Mama 3a.ipH;a-

BaM TII t|)OpnHTy. ^I,a cii 3a iieT MimyTa oTiiinaa I

^'I,eB0JKa Hiiiirra ne ])eMe. Ka,7 oje rociioha. ci.yiiii

HOBue .7araH0 iix dpojeliii. Benie .7eBeT KO.Maaa: ocehaxy

ce y pynff, 6exy TeiiiKii y yeiiy. ('TBapii cnaKOBa y i.y-

f{)epMe. nepuHV Be3a y MapiiiaB. Bauii Mapa.Mv iipcKo rnaBe.

iiia.7 npcKo paMena, usai^e y Bapom.

— ^l,eceT KpyHa lie mii (Hitii jocTa. a ocTa.io hy ojuctii

i.yliii. Bor je Ha,7axHyo re mo iiCTepajia. jep oiix imaMe 110-

.ly.iena y obiim iipoKJiexiiM 3n7.nHaMa. Be'iepac o,77a3iiM..

Hohac hy Giitii y (\70tbiihii. 3opoM ko,7 Kyfee.

II F O .1 E Tx K. lOo

'3a.T,pxTa 11 iiocKO<rn o,t pajocni. IJlxa ja pa.um ca.i.

Ky.ia hy? Oxpiia Ha ,T.p\'rii ciipar Ami.

— Crapa .mc orepaxa. — iiiaH}-.

— 3ainToy — aamixa yii.iaiiieHa jeBOJKa.

— PasuiLia ca.M iiio.i.y iipej ihOM y iiapaM iiap'ie.

— Ej. TU .ly.io. Mopa ,i,a re je Heiirro yje.io.

^lajta ce ceru (|)paJTe})a.

— He roBopii >iii o yje,T.aH)y, jep hy iiooeiiii. ILt.ii aa-

Mo.in rociiol)y ;ia re ii^'crii ca mho.m Ha no cara. ,I,a i'])i,neM(i

3a oaejio.

Aea jouii ,T.oirycT. FasroBapajyliu ce o iioe.iejifce.Ai jo-

rahajy. iiinne cy naiBo. 3a,Tj)H:aBiiin ce ii HexoTiiue iipea

KanaHOM ..Koj hobc iioiiixe-.

— Xaj.TMO Ha i.ooaciiue ii 'laiiiy iiiioa — iipejaoKii

Mapa. — ^lanac. ocii.m iiio.he yaja. HiiiiiTa Huca.M OKycii.ia.

Ana. Biiiiie 113 .L^'daBii npCMa iniBV ii ^a biiju .momkc.

iipii.MU iioHy/iy.

— TBoja cxapa je anheo — ]»e4e. iiiijyliii iiiibo ii

ixpe.i>ajyhn o'nnia Mna;i,oi'fi hucmohohj}'. kojii iirpaiue oii-

.iiijapa.

-— Hiije phaBa. a.ni je sa xo xai.'o ro[M.a. oecna. peuii

Hehe ,xa iipocxoeu — opaitauie ce Mapa.

— BiiHie Bonii.M xaivy. Hero ohv iiixo oa jyipa i(»

Mpaha He CK.iaiia ycxa. iipn,T,UKyje n iipu.uiKyje.

— Jlei.a 6y;i.e Kawo xohe; 3a,ioBo.LHa ca.M imo Me je

iicxepajia, iia Kpaj. ,l,aHac ii,ieM Majmi y ceao. y iio.i.e, na

CBoje iiMaibe. Bnnie bo-thm najxoKii paa. iieio la ce iie'ie.M

y i.yxiiH.ii. r;ie He .MO>KeiJi ;i,a ;iaxHcui. Ilcnu iihbo. iia xaj ,t.mo.

Ana. uciiiijajyhii 'laiiiy. join jejHOM oinnHv inic.MOHOiny

iior.iejoM, a.iu y3any,i. 3aK.hyiiii la je ovKeHieH. yxeaxii

Mapy iio.i [lyivy ii c Be.iinvo.M e.ieraHiuijo.M iiaaiioiiif ii3

i.aBaHe.

Iljnijaxe.'bnue iipehoiiie Ma.in Piihci.'. y.iasehn y yci.y.

cpe.Tii.eBeKOBHy yjiiiMiiHy (."jeny. Mapa Kyiiii .luue 3a je.ie'ie.

upHo ca pynnmacxiLM uBexnliii.Ma. .mhoio iiaHr.x.nKa 3a Biixnue.

ceocKy cyi.H.y ii Ceiy Keue:by.

— IJIxa, xoheiH ,i,a ce iipeooyieiii?

li*-t CriicKii J\iLii;i;KiiHii F.-iachih;.

— F_v>KHa liv OiiTii ? — 110,1601111 ce.

— Fein — ojroBopii mccto Ahg JeBpeJFva.

— Koiiiy.La oe.ia. ujjho c pyH^iPiacTiiM jene'ie. iiaHT.ijHKe

y i.'ocii.

— Fein — noHonn Jenpeju-a.

— A ja Tii KaH^eM, !\Iapo, ja en rayna.

— A ja Ka>KeM jin cu xn rjiyna... pasvMeni!

— Ja ee Hehy noeetayiixu.

— Aan hem no;i CTapocr y irpocjaKC.

— BnjeheMO, cejbamva ,T.ynio — o;iroBopii yepehena

.T.eBoJKa, iisnaseiiH u:\ .lyhaHa.

Hojiinixe ocxa Mapn.

— CejhaqKa ^ijino — [lonaB.i.anie JeBpejha. rpjehn

Any. — A ja BaM KavixeM ,T,a je aanac ce:L.antiMa Hajoo-te

Ha cBexy. A inxa naM nejocxaje na oeny"? Fnenoha cxe y

CBOJOJ i.-yiiH.

— ,I,a»5oMe. — ojonpii .Ma|ta . xeiriKo jiiinyliii 0.1

• liYXIlHe.

— ^I,eBojun cy wa ce.iy iioxj)eoHn Mepi,iaHn. a join

rai.o ue.ioj i.'ao nrro cxe nn.

— 3ap ja n.Ma.M nonaua aa Mepyane, Moja rocno

^MocKOBa?

— Hanrro npaBe? IFMaM xai.o Jiene, ^a hhko Hehe

noanaxH .i,a Hiicy npaBii. — IIsBaviii Kyxnjy n pasBU Hii30Be

npe.T, AeBoji.oM.

Mapn t*e oun HacMejauie.

IIo jyroM uenKan.y xpn nrisa ocxaine o npaxy ;ieBojun,

a (|>opuHra ji no npeh^onie y ijcn JenpejiaiH.

^T,eBOJi."a ocxann i.yn.i.cne (•'iBapir y .lyhany. iisatie na

y.inny n ne :;Habanie nira la pa ui. Hpe nni.aT, Hiije n.Ma.ia

Bpe.MeHa. _yBeK je /i.ypn.'ia: ;ianac na jcjannyx ocein ;ia je

ycaMXCHa y Baponin. iio'ic joj onBain ncnpnjarno, pajo,

on oxinn.xa U3 Baponui oBor "laca. llciiiro je y;^He.MnpnHaiue

n iioHniHxaBanu'.

H:?ai)e na rpr, nor.ie.ia Cyi.jeniuny n 3acrnxn ce Ka,i,

ce cexn ivaivo jc cnaive H(M,e.i>e nin.Ta raMo n .ly.uMa ce c

Bojnunn.Ma. iliMapnn je n]>ohonie. oi.jiere ce n no'ie Oe-

>Karn ojanje.

II P O JI E Tv ]•:. lOo

Bpaia }ia upivBii Hoiojiojii'iiiHOJ Oexy oxBopeHa — yht

la oaxBaaii Hory iiiro jv je U3 i)OiicTBa u3uaBiio. CiVrKdy

II h'paKOBo cMarpajia je iiajupibUM poncxBOM.

UpKBa ueiiie irycra . caMO ona y iLoj. ribciiKia je

<-BojoM Be.'iii>iiiH().M. Hoi- y oBoj upi.Bii yiiiHii joj i-e Tai;o

Be.iiiKU 11 cii.iaH. ,T.a ce ii.iaiiiii.ia ii .la ho.mikmii o ii.eMv.

/ipywiie je aaMiiiii.ba.ia liora y ce.iy. y Manoj qiBeiioj iqt-

K-Biiuii. Ouyseia crpaxoM ii rpt)30M. iisai^e.

— Ten hy ce oiiicTiiHcKn ho.mojiutii y ce.iy. y He,i.e."L,y

— reiuiua ce.

()6iibe caB ipr y Haoi.o.io, iipiicehajytiii ee iirra je y

Kojoj pa,Tif.ii i.yiiOBana.

IIsMTMeHa II ii3HypeHa. oj joca;i.e yhe ko,t IjepOepoe-

(M.ora. iicnii "lamy >iaja c apai.oM ii, Hac.ioHiiBimi r.iaBy na

oiri. TpeMaiue.

('Hiiaa je 'lyjue eiBapii... Mecro KOii.a. mo.mhu ey je

ByiMii y op;io ii:i B'/Keci;a ;io Oh-ohiiMa. a -iysei; iix je xepao.

Ilpo6y,Tii ce — cpeiiOM Beti ce CMpKaBa.io. Ojarne

orp'ia y CTO.ia])Ci,y pajiioHuny. ii;ja3Ba ,TBa iiosnaxa iiierpxa

II uaMonii ux ;i,a joj iionecy Ky(|)ep na cxaHimy. iiouixo ona

Mopa Hocuxii iiepimy.

3acxuheHa ii ii.iaiiLBiiBa. narano yt,e y couy roci(ot)U.

— Mo.iiiM 3a on]»oinTaj — ])e'ie ysoyl^eHa. Bn exe

iipfMa Menu ('iii.iii HcoMa xodpii. caMO ja He :]HaM una je

.Menu. — no.T>yoii je y pyi.y-

— Moja ^lapo. XII cii TioxecHa. OAMopii ce ko.t. Maji.e,

iia ce Bpaxii. — IIsBain 3a ip>t;aHy (|)0piiHiy ii ;ia;ie joj.

,"I,eBOJmi. o.i 3axBa.iH()c I [I. 3acy3mue cm.

Illerpxii y3enie r.y(|)ep ii iiohoiiie Hanpej. 3a ibiiMa. c

iiepHHoM Ha .ieh)ii.Ma Ma])a.

Ha cxaHimii iioiinnic no 'laiiiy ninja ii. iipii oiipoiiixajy.

oHH je iio.i.yoiime y pyi>y.

,'I,eBojiui cna.Te xepex ca cpua — ocxaxa je caMa. ii

iiiiirira jc. ceM Mpocxo])a, iie .le.baine oj ceaa.

Oko ,iecr'/r y bcic i.yiiii i;ai>xy, exBapii n|te,i,aAe. ce.ie

V BaroH. R03 i!ol)e... 3aiy'iiba — SHa'in aa Mpe.iase iipeKo

106 • CriKKii KibiirKEBHu FaACHiii;.

J^ricie, iipejiasii rpaHiiuy Ba[toiiiii, iiocuMibv ]ipeii|iei,\ . ii

Beh je caouo,T,Ha.

y C'lOTBUHii. :5a;uiX'iHa. ;io]ypii .1.0 craHime.

— Jauio! — ysBiihHv iirro je i.iac johocii.

— Ebo Me!

Kojia (• je.THiiM KoifceM iipiihoiiie.

— IIoMOSH Mil CTBapii npcHeTii: eno iix ko/i, bom\. la.Mo

je II iiepuHa.

Ky(i)ep .McTHyine ocTpai-. hh iiepiiey ceje oHa. i.o.ia

iioijoiue up3o.

IlpoljOine B/KO('i.-. ii.\vliii y3 Op/io i.opaKOM. Jauia je

;q»eMao, Majta hvTajia. TiiiimHa y iipiipo;iii. cjajne 3Be3.ie

Ha HeOy. toii.io — liorKJii CBex Heiiper.!ie,T,aH OKy. pa.ioci"

Koja joj HaaiiMaiiie iipcu. cBe jy je pacTyH^iiBa.io.

— MaJKo J>o>KJa. a.ia eii Tii .loQpa! — iiiaiiyTame

cKJiaiiajyiii! pywe.

Kpo3 oTBopeny r^aiiiijy .lohoiiie nixo iipe.T, Kvhy, caMi)

cy jiaHiui 0,1 Hiapara 3Beiia.iii. Mapa aipaoii iiepiiny. oxnopii

Bpaxa.

— Maj'iiiuc, eBo mo!...

/KcHa t)iiiiii, sarpjiiiuie ce.

— CacBiiM?

— CacBiiM.

— Bor Tii lao s^paBxa 11 o[)ehe.

— ^l,OHe.ia caM o;i,e.ia iiyH Ky(|)ep, nejtimy 11 join Heiuio

Majio HOBaua 3a H^eiBy.

— Bor re OjiaroojiOBiio! Biiiiie ce Hclieiii Bpahani

y Bapoin?

— HiiKa;i.! — A'SBiiKHy ;ieB0JKa. ,i,ii/Kyhii pyne k neOy.

—- Jama. ,t,o6iibuiii HOBau sa iiyr. oje.

— A ca,!, ,T,a ciiaBaM. jep jejBa crojiiM.

Baim ce iia Maj'inny II0CTevt3^

— TaKo caM pa.'iocHa. . . . Maj'iime , Ka,! «'>n oBaKo

Ha He6y. . .

fiaciia.

Ajiei:('ah,t,ai' ^Iakivjobckii i('i:BKp).

{Ilixisen ( ai).hi-Hi)t .1. liiHEHJEBirn.

)

JECEll>A KllUlllA IlECMA.

Tv>KHO... Je,T,HOJiHK — ,iyv — II BJiawcnn

Jeceifaii ;iaH ce rjiypii

:

ILia»ie 6e3 Kpaja. do.iHO n.iaqe

Cy.MopHii OecKpaj cy\ni: —y MpTBii C3T0H iiiTo ce XBaxa

Je;iHa«ni. jeua eeoia.

— llo Tpy.ioM .iimihy; iipeKO daara —Cxapa, 6o:iHa 11 iiojarana

.Vdoriix, MyxHiix, inrypiix jana

JeceH>a Kniuna necMa...

('iio.MeHu ;i.aBHii Tiinrre, Tiimre,

H c ibii.Ma BCK ce 'laMii...

Jeua II luia'ie jaBHiix ,T,aHa.

IIociiaHa. 6o.iHa, u .larana,

Jeua 11 iiJiaiie y toj xaMii,

K'o rayXII H^yoo]) cysa caMii,

/I,a.iei:e cpehe necMa...

Ox. ja^HO Aparo!... Be^HO xaKo

Kaj ce. II ivaj. 11 >Ka:iii:

II ,T,OK 3a cchiim' Ha,"i,a iianii'

lIorpeoHa oj»yjii iiec.Ma.

CnoMeHe oaeje cpehe xpaHii.

llocne.iibe CBOje Bapne 6paHii...

II BeHII, BCHII BecMa...

TyHxHo... Je,T,HoniiK, ,T.yr, 11 B.iaHxan

Jecemi ;iaH ce xjiypii.

IT.ia'ie 6('?, Kpaja, OoaHo iiJia«ie,

('y.MOpiiii 6ecK])aj cypii...

]HS Cniciiii li jhnH;KBHii r.iAtHiu,-

11 lyiKaH, Ty>i;an })Oiiaii rajiiii

/I,a.ieKiix cjiyiiia.M /lawa:

> rviiien jeua iiivm oecwpaJHii.

Tiiiiiii II Tmiiii RecMa. —l\"o exapa. Coana, noaai'ana

.Vooriix. MviHiix. inxypiix .T,aHa.

Jeceiba i.riiiiHa iiec.Ma.

MyxaH ie. rvH.aH oiio jaH.

MpTBa ce ieceH cBa.in:L if

Ox. jajKju.io je. .laHj.iiiJo

Ka,T,a CM' pojii Ma.iii.

('yMO})HO Heoo >Ka:iofHu

Ou.iaqje c.iikio hyroM.

A xjiajHii lU'ia]) my hit a o

no CBCJOM .luiuiiy ii^yroM.

y HevT.oi\ie;i ee wpiiaiijia

VKaaocHa nycxoiii pan a.

ripe^i iiposopinia rpaKTa.io

3.ioc*.iyTHiix jaxo Bpana.

OcMex ra Hiije .T,o»ieK o.

Ho cy3a — la ra iipaxii:

Tin iio.i.yuau My He .laje

FfceroBa iipxBa Maxii...

^lyxaH je. lyiKaH oiio .xan,

MpxBa ce jeceH cBa.iii —Ox, jaHviu-io je. .laHcuino

Ka^xa ce po.iii Ma.iiil

CXEBAH M. .l.M.UBIir.

I.

Ca CBojoM KOCOM Koja My je iiajajia ripcKO ueaa. ca cuojii.vf

ilnejiiM jimcM. ea cbojiim nenini upniiM ouiiMa. no lo.Me

KaKO ce Hociio u KaF>o je BesiiBao i.|iaBaTy. .liA-^oMiip Ile.uil!

'HiHiio je iipe yxneaK jejHor y.MerHiiKa. na iqdiMep i.aKBoi

OTMeHor caiii.apa. Hero jejHor .Toinopa n iipo(|)ecopa (f)ir-

no30((>nje. OBaj vnieaK Hiije Bapao: to je ojiioxa oii.ja-

je.THa YMeTHii'iKa iipiipo.ia. Ilpe r-Boje Oo.iecrii He,T.ufc. je

rKiiBeo Bece.io . desopiivKHO . hii .Ma.io (|)uniiCTapcKii, i.ao

KaKaB i^aK nan VMerHUK i.ojn On oeeiiao ..caacr >KnBOTa-

Oh je ocehao n Bcieo .lene cTRapn. On je nasno na o,T,eno.

OHO y je:iy Be.iiii.n npoOnpa'i. pasy.MeBao ce y Bnny n yAVBany. On je Bo.ieo cinive. Bo.ieo ei.y.iiiTypy. n y n,eroBoj

coon 3a paj Mor.re cy ee Bniein .lene rpaBnpe. enni.apci.e

CKnne n (MnHHe exBapn. On je Bo.ieo crape i,n>nre n cxajte

pvKoniice; je,T.H0 E.iseBupoBo n3,T.an,e Xooeca. Koje je pa-

nnje npnnaja.io Apryjiy Illonenxayepy n on.io CBe nade.ie-

:KeHO IIIonenxayepoBOM pyi.oM. jpncao je cxanno i.-paj ceoe.

II,e.io.M je cBCxy. najsa.i. nosnaxo KoxnKO je on na>KH>e no-

Kjaitao ciio.banifboj cxpann cnojnx Kiiwija: iberone i.pnrn'ij,<

pacnpase cnajajy y najyivycnnja n3.i,ait.a y nac. n on je.

BepoBaxno. 6no iipnn nam nucan Kojn ce cexno ja hsbc-

cxan opoj npnMepai.a oj CBojnx ennca mxaMiia na napo-

'{nroj xapxnjn.

Tai.aB HOBCK Mopao je n i.ibnH.enny Kpnxni.y cxna-

rnxn Kao je^ny epcxy y.MexHOcxn. IIsMeiiy y-MexnnKa u ivpn-

xn'iapa oh je CBy paaauhT cbo.tiio na xo. mxo je.xan .xoOnja

yxncKe o.i cxnapnor CBexa, a jjiyin o.t y.Mexnn'iKor .le.ia. —je.ian nx ;io5nja nenocpe/ino. a jpyin nocpejno. Ilnxeite-

canxno je ja je llejntiy . i.ao irpnxu'iapy . ociiopaBana

Cta.ni ra y.Mexnn'ii.a occx.iiUBocx 6e3 KOJe. no ii,<'i obom mii-

iu;i>en>y, HOMa npaBor i.pnxn'iapa. On je. n ro ne oa.MO 0,1

110 CpIICKU KltU>KEBHU l\lACHUK.

('Bojux Heiipiijare,i>a. uuo oiiuciiBaH Kao je;uiH iie^iaHT i.ojii

o KH>u>KeBHii!\i ,T.eaiiMa He cy,T,ii no cBojiiM vTiicuuMa. — jej)

iix HCMa, — Bell 110 nei.ini aiiCTpaKTHiiM ii.T,ejaMa o .leiio.Aie.

-la eaM, na iiponiB. yBepcH .la je Hejiih ocehao .irim yi.ibiJHteBHOCTii i.ao lino ra jc ocehao ii Ban H,e, ii ;ia je

ifaeroBiiM KHiiiiKeBHfiM iiopTpeTinia iiojasHa lauKa j'bck diio

i.-awaB ynicaK. t'aMo, uao 'lOBew oj jyxa. a ys to ii jokto]»

<|)iLi030(j)iije, llejiili je Boaeo ,ia VMyje o cbojiim yTiicu,iiMa:

Hiije M}- oiiJio ,T,ocTa ,T.a iix 3a6eaeH;ii ii paiiniJiaHU, Hero je

XTeo joui ;i;a nx onpaB.i.a, ,Ta ,T,0Ka>Ke ja cy Ta»iHH. ILeroBe

vy KpnxHKe ;i,ooii.ie c xora nsBeeraH aprvMeHTaTHBHn ii::-

rae;i, no ue.My ce noc.ie moimo saK.i.yiiirni ja je ii oh caM

HCKa vCyBa CKOJiacTiiyha iipiipo;ia".

OceT.tuBocT He.uilieBa iniaja je, i.ao CBa'iiija. y ocxa-

.lOM. CBoje rpanune. Oh inije oceKao CBe Hucne Ho,T.jejHaKo.

II aKO My ce roroBo Hin.aia nnje ;i,ecH:io ja XBa.iu je,T,Hor

Hiicua Kojii TO He 6u sac.iyiKiiBao, oiivio je ohct, c ,T.pyre

cxpaHe. ojHCTa Be.iuKHx iiucaua 3a Koje ce oh nnje .xobo.lho

HHTepecoBao. y r.iaBHOMe. on je Bo.ieo OBe Tpn Bpcre iiii-

<-aua. Bo.ieo je. npe caera. ii nnine cBera, one nncue kojii

cy 3Ha;iu cBoj Hapo."i,Hii jesui;. kojh cy ibHMe Bnajaau Tawo

ciirypHO ,T.a cy ra moimii ja.i^e vcaBpuiaBarii. ii ^iiija ;iejia npej-

cxaB.x.ajy c xora hobc enoxe y iicTopnjii iberoBa pasBuxna.

Koj J^exea, kojh je oho h bcjukh (()iixo30({) ii Be.iHKH vMex-

HiiK. OH je BHiiie ueHHo aeiioxy iberoBor HeMa'iKor jesuKa

Hero CBV iberoBv (i)H.io30(biiiv ii cbv iberoBv v.MexHocx.

]\le})y HauiuM iiecHiiuriMa. oh je cacBHM ucKpeno iipnsHaBao

iipBencxBO BpaHKy. — r3a xhm je Boneo one nnciie Kojn

cy iiasH.iii Ha (|)oj>My. kojii cy yMC.in ja Koaopuiuy CBOjy

(|)pa3y. UJH ^a joj ;i,a;iy hckh napo^HXH piixa.M. iixu kojh

cy, Cjia.ro;i,apehn cBojoj h^uboj Mauixii. vMeaii ^a ii3pa3e

CBOje ocehaje ii mhcjh y opiirHnajHiiM caHKaMa. Je.iHor

Xoxo])Ha II je,T.Hor ,"I,e KBimcnja. 'luja je nposa oii.ia u

joBo."bHo HiUBOHiiCHa u .xoBo.bHO xapMOHHHHa, He;iuh je

H caMO ca xora oho ck.ioh cxaBiixii y iicxii pe.T, c iiaJBehnM

iiucuH.Ma. .laKiiuihy n BojiicaaB}-, kojh c}' ce Meljy HaiiaiM

HOBHJHM .IlipiIHHMa. liaJBIHIie Hpn6.1II>KaBa.TII OBOJ BpcxH nil-

^p. JLycoMiiP He^tiiix. 11

i-aiia. OH ]e roBopuo c Ha])04iiT0M ciiMiiaTiijoM. A xa okojihoct

lUTO 3.Maj Hewa y cbom ctihv jiobo.IjHo 6oje, .ToiipiiHe.ia je

He Ma.io ja HeAnii nocyMn>a y ja'iuHy hfaeroBor uecmmuovHa,T,axHyha. — Hajsa.T., oh je Bojeo one nacii,e kojh cy iipe^i-

craB.bajin HHxepecaHTHe rnnoBe, kojh cy 6n.iH yncrn o,t,

cBaKor ([)H;jHCTapcTBa, h n.Ma.iH y cbom KapaKxepy He'ier

yMexHU'iKH opHTHHa.iHora. Hcier Heo6H'nior ii >KHBOHucHor.

Oh je BO-ieo He ca.Mo njinpoje Oyjne ii Hcodysjane Kao

xop,T KajpoH, Hero "lai; u BeviUKe ca.MOBo.te Kao ,I,OKxop

[,IoHcoH. H.iH CHMHaxH'iHe HpooucBexe Kao TojijcMux. y Hauioj

KttjHH^eBHocxn. JaKHinh Mv je duo ,"i,par ne ca.Mo Kao BeinxaK,

Hero H sdor uixo je 6no onaj ..n.iaxoBnxu 'loypa-' o komc

H.eroBn nosnaHHUH iipnirajy. JoBa ILinh. n aKo HUKaKas

y.MexHHi;. o.iyineB-taBao je nuai; He,T,ulia Kao jejancxBeH

iipHMepaK HCXouibaKa Me^y nauinM necHHim.Ma. HaK u JoaKUM

Byjuii HpHB.iayuo ra je xojiuko cbojo.m (()h3hohomhjom kii.u-

>T:eBHa neprapa, ^a je He^nh HOMUHT.tao hcko Bpe.Me ;i;a nunie

r»Hoi'pa(|)HJy oBor cxapor ..cnHcaxe.i.a."

OBaKBHM j^KvcoM HejnK je Morao ouxh 3aBe,"i;eH ja bojxu

Hucue H cyennie HeoSn^He n CMe.xe. nucne ly.THOBaxe, Majio

ir Hacxpane. Aan o,x xora cy ra cnacjn iLeroBo (|)hho oce-

{iaH>e jesHKa ir iteroB .lorH'iHU ,iyx. Bjiaro;i,apelin xhm cbo-

JHM ocooimaMa. oh je cxeKao je,T,aH pejaK KfbHHxeBHu xaKx,

Kojii ra je y»niHHO neodniiHO ocex.tHBH.M 3a CBe HenpaBH.i-

HocxH (()oj)Me H 3a CBe SecMncjHue ca^xpavune. .lasa Kocxuli

je y Haiiioj KibHHxeBHocxn oaui jejna xh'ihocx opnruHa.iHa

H no CBOM yKHBox}* H HO cBojuM .T,exnMa : unaK saxo H>e-

roBe npexepanocxH hhko nnje >XtUBxe ocexno hu cxpoHte

o<:v,T,Ho Hero Hejrih. X xoj HpHXHUH He.Tnh je Haj6oj.e ho-

Ka3ao ;ia je ko.x Jbera ocehaibe KopcKHuje oh-io pasBujeno

HCXO XOJIHKO KOJIHKO H HjCIOB yKJC 3a OHUM HXrO HUJC

OanaxHO.

y oHiHxe . o i.ii.HVKeBHHM cHMHaxujaMa IlejiuheBUM

M0>Ke ce peKn ja. cy on.ie oxmchc. Oh je uMao cn.MHaxnje

jejHor TOBCKa o;i eBpoHCKO KyJiTy})e n (>;i niupoKa KibHVKeBHa

oopa30Barba. IIhchh n3 cxpane KH>H>KeBHocxn Koje je Bo.ieo.

un.xH cy CBH o;i Bpe,T.H0CXH. n ynpaBO onaKBH niiciui KaKBe

1 1"J CniCKlI KlLII>KEBHII r:iACHIIK.

'lOBei; He Mowcf uoaerii ii jjasyMeTii. jiou mv vo vkvc ,iy>i;iiM

Miiraii.eM uc iii)0(|)iihii. .Jejua o.i iheroBiix HajvKUB.i.iix tn:\i-

iiaTiija duo jc Crepfr. ->ioj dmii.lohii ('Te]m. 6ecM]>]Hn

JopiiK (''repH". waKo je y jo.thom 'i.iani;v pcivao. MeliyniM. raj

xv.MOjmcT 113 eHr.iec'Kor XVIII Bewa jeore o.j ohiix iiiicaua y

i.ojiiMa ea.MO KihiiH^eBnii iipoonpa>iri vHxTiBajy. .^ naiiioj i.ii.ii-

HveBHOCTU. Hejiiti ce Moiao iipeBapirrii y oueHii iiojejiiHiix

iiiicaua, anil oho iino jo i.'o.i. je.inor iiiiciia xr,a.iiio. to cy

yeeK oiuie H>eroBe .leiie CTBapii. 'iiijy aeiiorv. 'lecTo. ooii'iaH

fiHTaaau He 6u ono y cTaihy sanaamn. ^KpaxKo. to je Cno

je;iaH ^lOBeK ot yinca. n ro o.t. TaKO i.yaTnBncaHa yi.yea.

;ia je. neKii nyr. ii;".r.ie.T,ao Kao je.ian eoTCT ^a.ivTao y('p6njy.

II.

4oBei.- o.i yKyca. Heanti je 6110 n 'lOBeiv o;i ,iyxa. Ouje Hwao .lyxa. ii}»bo. y [nupeM CMue.iy. y tom ciiiciy y i.om

je lyx HcTOBeTaH e vmhom (|)aHoho.M. (' Bnme Kpuni'ihe

oiHTpiine HO i.oHCTpyKTHBHe Mohn. oh Hiije tino ot ohhx

y.MOBa Koju cK.ianajy encTe.Aie. Beh o,t, onnx wojn ce o.t.ih-

Kjjy y cyHTHaHHM anannsaMa. lIpot|)ecop (|)H:io30(()HJe. oh

ce HajpajHJe danno ;iorHi;o.M. }ia Kojoj je. H3iMe;ia. Morao

c ycnexoM pa.TUTU. hohito ce iteroBa lowTopcKa pacnpasa

n3 Te rpane Havi.-e y>niHn.ia BynTy lai.o jodpa .la jy je

mxaMnao y cbo."m Maconncy. >' cbojhm Kibu^KeBHini paciipaRaMa.

no caMoj npnpo.TH npe^MeTa. roBopehn o HpHHOBe^iaMUMa n

necHHUHMa. oh je HMao Bnnie HpH.iHi.c ja HonaiKe cBoje

eMOUHOHa.THe ocodnne nero iiHTe.ieKTya.iHe: nnaK n iv. no

u3BecHH.M (()nHn.M pa;!.inKOBaH>nMa i;oja je 'ihhho y xony cBojnx

ai)ryMeHTucaFba. Moj-.ia ce occthth itihkoct li.eroBa lyxa.

ITa OH.ia. oh je u.Mao .lyxa n y yH;eM cMuc.iy. HMao

je. ^Tpyrn.M pe'iHMa. joceT.i,nBOCTn, n to y uso6u:i^\\ ('nojy

,TOceT.T.UBO0T noKasao je napo'iHTO Kao cth.ihct h ivao no-

.iCMniiap. K'ao cth.ihct oh je 'lecTo dnnao Bp:io cpeKan ynspasy. -Ja ocraB.i.a.M na crpany li.eroBe nrpe peun Mel)y

KOJiiMa n.Ma ojncTa Bp.io Aodpnx. 1 KocTnheBe cy hccmc H]ie

df.iujjuMiie Hero .inixi'ine: lIIanuannHOBe cy .ni'inoc'iii to"

o

aiii.o TiiucKe Jia iiocTajv cTepeoTuucHe. iieBaiLe y HapojiHOM

.lyxy iije ILiiijliy (><) <jin.(i. a 3Majv caMO (x) pyne. iit.i.) 3a

MeHe je Banmuje to. .T,a je Hejut y.Meo ja nahe 6aiu ohv

j»e'i Kojy je, y jaiio.M MOMCHTy, Bao^aao Hahii. ii i.oja je

iiuiijaxiio ii3HeHal)UBa.ia uuraoua uaui saxo iirro je ,Tona-

3n.ia Kao riopyieea. Oh je iniao iispasa. yiiopetjeifca. eniiKa,

i.ojii ey iisrneAa.iii jvxobiitu. na iipBOJi Mecxy. ca cBoje

Heo^ieKiiBaHe xaqHOcni. ."[yxoBiixor iincaita HCMa 6e3 Jipe-

xepiiBaifca: y Heauha je xo npexepuBaite 6uno cBe;i.eHO Ha

HaJMaiLv Mepy: H^eroBe srojue pe«Hi cajpH^e Bume omxpor

oiiaHxaiba Hero xyMopucxnqKor yBe.'iHiiaBaH>a. iI,nrao }' je;iHoj

iberoBoj ]taenpaBii, y OHOJ o .Ia3u Kocxnhy. na.iase ce

onaKBe crBapn. — ,Ta cy KocxuheBe necMe ncneBane na

M'KMijjj.uii;: :\c\ OH cBoje cjuwe n ynopel^eHja noaaJM.tyje oj

n<><jj(()i<h-<u jt(}((Ka; ;i,a je cpncha Hvo-inKa ysu.Maaa iteroBy

utjCTolMj w ojn-KipunocT Kao nsauBe rrecHuyKe reHna.iHoexn.

la je iberoBo Keapeibe cpncKor jesHKa npocro a>ieH>e n.in

K'lHeTHo ftendti.htitM, Kao uixo ce OenaBe pa-iMajiC(y>ie locuotjun^t'...

II ja He HaBoaoM CBe. Obu cy npuMepn, .T.pH;uM. ;ioBO.!>Hn

.la noxBp.xe ja je He.iufe yAieo ,i,aTn cBojoj n^iejn pe.T>e(|)a.

a ja xo oiiex He 6y,T.e o xponiKv ifaene xaynocxn; oh je

iiMao a.vxa r>ed ([jaHxasuje. awo xaKo Mory pehw. OBaj ho-

eHrnpaHH Haqnn Hucaiba jao je Heo^HUHe uapasuxocxn H^e-

lOBHM KH>n»;eBHUM HopxpexuMa. ()hu Ba.M ocxajy y r.iaBH.

na Ma iiixa MHC.innn o h.hxoboj BepHOCxn. J a ca.^r roxoBo

•cnryjiaH la i.e ce HejnheB ..Mn.iuteBnh- naMxuxn nao KaKBa

.iii'iHOcr n3 poMana uau h3 jpaMe, ynpaBO U3 K0Me;i,uje. —c To.iHKo cy cxnnucxHHKe ,TOcex.i.HBOcxn onucane n oueH>eHe

nsBecne oco6nHe xor Sjiocpehnor awajeMnKa.

.^ Hoae.MHKaMa. lle.inhy je Bpe;ieja H>eroBa ^Tocex^tn-

Bocx Hcxo xo.HiKo Ko.iHKo u HjCiobo SopaiKO pacHOJOJfieite.

4oBeKa 6p>Ker u cpetiHiijer na ojroBopy iinje on.io o;i ftera.

H»eroBn cy nanajn, ncxHHa. on.iu cxpanmu, — oyjun. jpcwn.

crpMor.iaBH Kao jcTan jypum KosaKa: a.iu iteroBU ojiOBojiii

-oii.in cy jour cxpaiiiHHJn. ,I,pyru M.iaHai; o ../U-iy'" <Jno je H.ia-

xoBHXHJn Hero npBH. A none.MUHH c MnnanoM JoBanoBnlieM.

He,T.nK je xgk y ..Hocjie,T,H>oj pequ-, i;a.i je Morao .la ce

8

114 CpIKKII KlLirrKKBHII rjACHIIK.

yxBiiTii ja ojopany OBor cii])OTor 'lOBci.a, iioAfciiu cBoje

naj'iOKe yjapne. AprvMeHTH Kojinia ce Ht\i.nh y tulbiim

iipiLiinraMa oaywaio. nii.iii oy roroBO yBeK caMO apiyMenrii

n (1 li o in i n e 111. a.iii je epe.iiio .uiexeiba c, Kai.'Bo.M je ee-

iirniHOM OH ii3Ha„ia3H0 y TeKCxy cnov irporiiBHiiKa iioBo.ia.

n3roBoj)a , onpaB;i,air)a ;ia ynoTpooy rawBiix ainyMeiiara.

'S.Maj H(M;a oiipofTii. a.iii ja niicaM i.piiB iirro jv He^nh

oaiii o li.eroBOM tiiouikv ,T.ao Hajsro.Tiinjn ii}mMep CBor-

itoneMH'iKor Ha'iiiHa. HfM.o je je,T,HOAi iipeOamio He.uiliy

iiiTO 6ap HO Bojii pa'iyHa o 3MajeBoj CTa])0CTii: iteroBO

iioiiiTOBaibe crapooTii, jo.T.ao je. Hiije cirapTaHCKo. ..Ja iio-

iiiTyjeM", 0;T.roBOpiio je Hejiih, ..CBa'iiijy crapocT. iia ii

3.MajeBy ; a ar;o Moje iiomroBaite ripeMa iLoj n mije MOH^ja

cacBiiM ciiapraHCKO. newa .mii je AoiiynrreBo ripiiMeTirni ,T,a

Hii iBcroBo po,i;o.i>y6.be, 3a BpeMe Haiiiiix paxoBa c Typ-

miMa. Huje 6ii.io oria])TaHei;n-".

III.

II HaJ3a,T. He,T,iili je iiMao cxanHo, r.poa ueny CBOJy

KibinKeBHH'iKy Kapiiepy . Kyi)a>K cBora .MimL-beiba. Oh je

iincao caMo oho hixo je .miicjuio. — n Bnnie join, iincao

je cm HIXO je Mnejirio. wibHHieBHuiuiMa na r.iacy n

joHi y /KHBory oh je nncao ncxo onaKo oxBopeno. Kao

Hixo je ibHMa roBopno cbojhm najojiHHaiM npnjaxe.bn.Ma.

()h HHJe HHHixa yojiaHxaBao iipu iincafby, nnje ce Hni.\%T.a

exapao .la 3acjia,T,ii nnny.xy. Oh je ,to neBepoBaxHocxn ono

.inmeH one xnnoKpn3nje Koja je ynpaBo Hepa3jB0JHa o,t,

KhbiiJKeBHH'iKoi' sanaxa. KOJa ce luxa Bnme CAiaxpa Kao je;THa

Bpcxa yiixuBocxH. n i.oja ce cacxojn y xom(> ja ce cBoje

HaJHHXHMHHJe MHCJiu HC HSHOce HpcT, nySjuivy. xoMe KaKO Ke

ce iberoBa iicKpenocx HpnjinxH y nyO^nnn. oh je .Ma.xo B0.a.H0

pa^iyna. 'loBei; iberoBe ocexjbHBocxn nnje Morao dnxn cacBHM

})aBHo;iyHiaH npeMa Hana^iHivia inxaMHe. a.iii xh.m jo 3a Behy

HOXBa.xy uixo ce oh hh jejinor xpenyxKa nnje .lao ibHMa

o6e3Kypa*/KnxH. CBexy 3a JbyoaB oh nnje xxeo HonycxiixH

Hii 3a jOviHy joxy : oxiiop na Kojn on nanniao caMo ra je

join BehMa yxBpt,HBao y H>eroBOM yBepefty, n on.io je v:iy-

,l,r. .h.vnuMUP Hkjuk. 115

'UijeBa .T,a je oh y cBojd.M TBputaMa iiocrajao cBe orc-e'i-

fiiiJH iirro cy iix ipvrii Biiuie oeiiopaBa.iii. Ot. xyui y ibero-

BOM Ha'iuHv iincaii.a He'ier HeiiocpejHora. hckii iiyx ii opy-

Ta^Hora, aaii ynvu MyiiiKora, iiito je iioBna'iii.io coSoai h

oHOi'a Kojii Hf On Miie.iiio Kao llcjiili. X ilptobom Ha'iiiHv

iiiif-aH>a inia neiier o.t. ohp HaG^'cnxe 0TB0i»eH0CTU jciHor

xiipypra. Koja iicii[)r,a npeha. a.iii jonHiije y^HBa Be,iiiF;(>

iioBepeH.c.

Ohii Kojii cy iianijii oj OBe He,T,uheBe oTBopeHocni.

()6jauiH,aBa.iu cy je Kao iiaKOCT. ii iipe,T,eTaB.i,aaii cy He-

juha Kao je;i,Hor oojiecHor 'lOBeKa KO.\ie je ..,\i\^e iiojHe KpiiBo

Ha ce6e, a nocje nciHe na ueo cbct.-- X cxBapii. He.inli

HHJe 6no naKOCxaH "roBei.". Com cacBH.M iisyaexHux cjy'iajeBa

OH HHJe ocehao hh xpynn .niqna Hepacnoao>Keiba npe.Ma HUcuy

MHJa 6u je.xa ocyhnBao. X uenoj nanioj Kihun^eBHocxn hhko

My Huje ono aii'ino CH.MHaxnimnjn Hero .hy6'A HeHa,T,OBii}>:

rpe6a ce cexnxn caMo nocMpxue 6ejeiUKe Kojy siy je no-

cBexno y ..CpncKOM llperaejy-': onex 3axo. H>eroBa pacnpaBa

o HeHa,T.0Bnhy ^lo.iasn, no CBojoj cxporocxn. ojMax noc.xe

oHe yj-BCHe pacnpaBe o S.Majy. 3a Kora ce Ka>Ke ja ra Hejnh

HBJe HH anqHO Mapiio.

Ihia jejHO MiiHi.i>eH>e ja je He^nli ono ca.Mo aaxo

xoaiiKO ucKpeH, iiixo je >KnBeo ho,t, xaKBiiM OKoaHocxinia ja

je Morao onxii iicKpen. Oh je exao nncaxu xeK OHia i:avT,

ra je pteroBa ooaecx o.TBojn.ia o,t CBexa. C nncuuMa "inja

je jiena oueH>UBao. oh je xaKO Maao ,ioaa3uo y jo;uip Kao

n ,Ta Huje h^hbco c ii.HMa y hcxom Mecxy. ,I,a je snao la

ce. Hocae CBoje i.-pnxHKe. MO/Ke cpecxu c iLHMa, ja moiko

ohxh "laK HpiiHyheH la c ff,HMa h pasroBapa. oh oh ce ja-

MaiHo CHeSnBao ,ia Ka>Ke cse uixo je mhcxho o ibii.Ma. HeMa

cyMifce .T.a je ocaM.teHH jkiibox onaKiuao HejuKy ja oy.xe

ncKpen. a.xn n3 xora joui ne n3aa3n ja ra je xaKaB >khbox

caM C060M Morao. y je.iaH iiyx, Ha'inHnxn ncKpeHiiM. J a uMaM

pasnora nepoBaxn ja 5u He,T,nh. u 6e3 cnemiaxHHx oko.i-

Hocxu y Koje ra je iberosa 6onecx joBeaa, irncao Maite

BHUie ucxo OHaKO Kao n noj xhm OKOJHOcxHMa. Jep. Haj3a,"i.

ja ra sna.M Kao ypeinnKa ,,CpHCKor Ilperacia-', 11 celiac ce

8-

I U) ('piici.ii liiLiiacKBHii r.iAcnui;

T.a }v OH raja uiio y cxaFby ,ia cbojum capajHimima kaaiv.

\ o'lii B]t:io oiio])e CTBaj)ii. II Kano je mchii xajia iisrjieja.io,

TO IltM,iilia uiije cTajajo HUKawBa Haiiopa. oh je lo iihhiio

<;acBnM 6e3 cHe6uBaH>a.

He,iiiiieBa je iiCKpeHocr ,i,ojia3n:ia o,i Ty;i,a hito je oh

Haaaaiio ja qieoa ja oy,T.e ucKpen, a no Maao je ii yvKiisao

y re tie ja rauaB 6y,T,(^ BeK ca.M pei.ao ja je oh i.puTiiqapa

C'Ma'.'^pao Kao jejHor vMexHiiKa komc je i\iaBHii iiocao .la

Bep/io iJ3pa3ii eBoje yriiCKe. Ilpoia roMe je^ian Kpnxii'iap

Koju on Kpuo cBoje lipase yTiiCKe, iisrjie^iao je fbeMV iicxo

xaivo rpenian Kao ii jejan necHiii; Kojii He 6u cMeo ,T,a ueBa

iiixo oceiia, u.iu je;iaH c.iiiKap Kojn ne 6n oieo ja c.iuKa

OHaKO KaKO Bu;i,u. TanaB 6u KpuxiiMap. ho ifceroBOM yBepeFty,

npocxnxyucao fBojy yMexHu^iKy .xipihocx. Xs obc qncxo yjiex-

HH'iKe CKpyiiy.ie. i.oje cy 3aoi)aiLnBaae HeAuh}- cBaKO Bjtjaii.e,

aoHino je ii xo luxo je oh, Kao cbu :by,T,n HieroBe ocex.LO-

Boc'xn u iteroBa .lyxa, iniao y c-bom KapaKxepy n je,xHy

apncxoKpaxcKY >Kniiy. Oh je iipe3npao vuliiuin pccus. Bo.ieo

je oceliaxii ce ,xpyi»'iujn oj ocxaaora CBexa. ii saxo Ka.i

on ra H>ei'OBa ucKpeHoex joBena y ovkoo c nyoanKOM. oh

on xn.Me ono noxaJHO 3a;ioBo:i>aH i.ao jejHHM hobhm ,10-

Ka30M o cBojoj xyxoBHOj oxMeHocxD. /1,0K ,T,pyrn Ha.xa3e

y>KnBaH>a y iiony.xapHocxn. oh ra je naaasuo, n aKO ropKor.

y HenonyjapHOCxn. Illxo je HajrjiaBHnje, xo je ono je.ian

uoBeK nyn HaiBoxne CHare. Oh je BOJieo >kubox, noKpex.

(lopoy. Oh je Bo.ieo jn jaje jMapue oko ceOe, na MaKap nx

Mopao u oh 0,1, .xpyriix joSujaxn. Oh je BO.ieo jn \:ieTn y

MCxeH^ na nixa komc Bor ja; xo.hiko je nyxa roBopno: ..nn-

oa.M ee 3a6aAaBa jicxno na MapKOB /[.an. i.a.T. je naJBehn

Raniap.' Kao HjCiob capa^innK, ja caM uMao npuanKe js. ra

iiocMaxpaM 3a B})eMe rteroBnx Haj.hjfcux no.xeMHKa y .;Pe,iy

n y ..('pucKOM Ilper.xe.xy.-' HnKa.xa Hejnfc nnje ono Bnuie

Hejnt. HUKaja nnje oh jo6njao niiiue Maxa, HHKa.xa ce oh

HHJe ocehao xaKo jaK. n nnKaja Huje nsr.ie^iao pacno.io-

'/KeHHJn... y cBoj xoj BpeBH Koja ce 6n:ia no.xurna, oh ce

ocehao Kao y cbom ejeMenxy. 'SGor nener cxernyxor. ro-

TOBO 3rp'ieHor y cbom cxn.iy. Kojn nuKaia nnje ono ji>-

ip. .Ij.vr.OMiJi' Hk;uh\.

Bo.tHo Te'iaH, He,T,iiK je 0Hii.\ia Kojii ra hiicv niinHo SHa.iii,

ii3r.ie;tao mhoto o.Buii.tHrijii. >rnoro HaMpiirreHiijii, mhoto 3.io-

Bo.hHiijii iioae.Mn'fap ho hito je y iictiihii 6iio. <I>ai.T jf. Mt-

IjyTii.M, ja je oh 3 iiajao y KitnaxCBHe no.ie.Miiwe roH.eH ohii.m

cvBinnKO-M eneprnje Kojii ra je. pannje. ronno Ha jejan. i.ao

iHTO ee Ka'rKe. 6y|)aH jkhbot. II riiMe he ce ii()HaJH]>e Mohn

oGjacHnru saiiiro je oh raKO KvpavKHo iiiiiao nanpe,! oa

CBOJUM MiiiH.beibeM, Kasyjyhii ra 'lecxo Ha je.iaH HauiiH

y KOMe je oii.io HpF;oca u nsa^HBafba.

IV.

Kaj je Ile^TiiIi rniao 11 yuyca n jyxa u ncKpeHOCrin.

Ka,T je H.Mao, .lawae. xe Haj^Tparouennje ocoijane je.iHor

KpHTU'iapa ,— HUTaHDe ce Moace nocraBHTH ,T,a .in je

Hje.Mv Kao KpHTHiiapy mura Hejocxaja.TO ? Bn.io je ]»f-

•leHo ,T.a My je nejocxaja.ia KiLuiKeBHO-iicTopujcKa t^py.in-

ii,nja: saMepKa je.ina i.oja je o»ieBii,THO yinibeHa eaMo yHe,TOCxaxr.-y uo.i,e. 11 iia Kojy je. y ocxajo.M. caw He.inli

oj.roBOpno. Kaui n ,T,a Htije nneao o c-yBpe.MeHnnri.Ma. Koje

je ojuexa xchiko ueHHxn c je.THor KtLnvjieBHo-HCTopnjci.oi-

r.xejnmxa. He,T,uhy je KHjHH^ceBHO-ncxopnjeKa epyjnunja Ou.xa

roxoBO cacBiiM HenorpeoHa ^a xy Maise BHuie HMHpecnoHii-

exii»iKy KpnxHKV i.ojo.M ce oh 6aBH0. 3aMepaxii ii.e.Mv nrro

Huje HMao conn,T.Hy cnpeMy. peunMo. T. i^eniexapa. ncxo je

rawo Hey.MecHo ko.ihko h saMepaxn F. Peniexapy inro hc

yHOCH y CBOje pacnpase ,tobo.1jHo n.MiipecnoHna.Ma. — Join

Buiue Hero eji\',TiHUijo.M Hejnh je ono ocKyjan Maiirro.M.

Hixo ce joiH HajOo.i.e no iteroBO.M cxii.iy no.iiiajc I heron

cxH.i n.Ma cBe one Bp.iHHe i.oje mv je iteros .lyx u ibeior.

!;apaKxep MOi-ao jaxn: oh je jacan, oh je oiix-hen. oh je

KpenaK. oh je noenxnpaH. a.in y ncxo Bpe.Me. sdor He.in-

heBe ocKyjuue Mamxe, xaj cxn.i neMa hh xciihocxh hh ro-

n.iHHe, HH ooje hh xapMonnje: oh je newaKo cyn n oes

iionexa. Ilopej cBer cBor ocehaH^a jesoKa n Hope;i cbhx

cBojnx cHMHaxHJa ;ja Bnpxyoae cxu.ia, He.inh je Haj.Man.c

y CBO.M cxH.iy BeiHxaK. Ako ce ocxaBe na cxj)aHv ohh cpehHu

iispaSH KOJHX je xaj ciii.i hvh ti koJii .My jajy newy enn-

11>! CpiKl.n KlhllHCKBHII r.lACHIII.-.

rpaMarimHV oiirrpiiHy. jooiija ce, y iivhum cmirmv peuii.

jejaii iij»o(J)ecopcKii crii.j. iiciipaBaH ucxnHa. a.iii _v jejHu

II i.oHBeHuiioHa.iaH , ii He Bpao iiprijaTan. Ann . awo je

ocKVAiiua .Mamie iiiKO.UKia HevTuhv nao crnaiicTV. OHa m\

Hiije iuKo;LiJ.ia i,ao iipiixii'iapy. 36or rv ocKvjiiue Mamxe.

Hejiili Hnje Morao /lojaBaxn cbojiim vxucmiMa. Huje iix

Morao pasrpaibaBaxii Kao iirro oCuhho pa,xe Kpuxiiiiajtii o,<

Mamxe. Oh naM je /uiBao cBoje yxucKC, xawo pehn. y cii-

poBOM cxaHjY. HeAoxepane ii HeiqtepaF^ene. IberoBe cy Kpii-

xuKe. c xora. usr.iejaae 'lecxo hu3 KpaxKnx n cyBux Hoxa-

Huja. a.iH xo je oaiu n jeMyri.xo sa ibuxoBv ncKpenocx. — Ilo

.MOM Miiiu.beH>y n.Ma ca.MO jejna oson.bHa saMepna ja ce

yiiUHu lie,inliy. 3a je,T.Hor KpHxiiyapa oh Huje One ,tobo.i>ho

.Mopa.incx. Oh ee 'lyjHOBaxo .Maao uHxepecoBao sa hchxo-

.lOHii.e II .Mopa.iHe npou.ieMe. Ihicuii 'iiija ee cnara cacxo-

ja.ia y noSHaeaihy uoBeha ii y xauHii.M iiornejiiMa na HxIIBot.

HHcy enaja.in Mel,y jteroBe en.Miiaxnje. IIcxnHa. oh je pajo

'inxao n Fexea n IIIoneHxayepa ii liap.iajaa. aaii xpeoa

;ia ee pasy.MeMo. Ko.t. Fexea oh je Boaeo iincua ..Bepxepa-

II Iincua MaprapuxHHe ncxopnje y ..<l>aycxy' : Fexeose n.Teje

H oiiaH^aiBa. iiai;. aona^ana cy .My ce Kao CBano.M nnxejin-

reHXHO.M MOBeKv . — HHiuxa Biiiiie. IIIoiieHxayep la je

aaHHMao Buiue Kao yoBeK nero Kao t|Hino30(|) : oh je yH>eMy Bu.ieo je^an aeir xiiii MUSaHxpoiia. y komc je y>Kn-

Bao vMexHuiiKii. Kapnaj.i. koju je. yje^iHo. n jejan bc-

niiKii cxuancx. — PcMOpanx enraecKe iipo3e, — ii je.xan

Bp.xo oi)nruHa.iaH Mopa.iiicx. ,xona,T,ao ce He.Tuliv nor.iaBHxo

Kao cxuaucx. Ilna'ie. nucne oj ujeja, kojii cy onan ca.MO xo.

a He joui n Beiuxaun no ciio-iaiuHoj cxpaHii cBojiix ciruca.

Hejuh HUJe .mhoio Mapiio. 0,t .MO.Tepniix iincaua Hiijejan

ce HHJe xonuKO saHH.Mao MOpaaHini iipouacMU.Ma Ko.ini.o

l,Ioj)i; Ennox: Hejnh je npcMa iboj 6no cacBHM ])aBH()-

Ayuian. BehMa ce nuje Morao 3a]'|)ejaxH hii sa I,Iopya ^Je-

pe.THxa. Kojn ce cbojiim H03HaBaH.e.M 'lOBCKa. a napo'inxo

'/Kene. iipnu.iiiH^yje caMOM ILIeKciiii])y. FoBopehii o HainiiM

i.xbuiKeBHBmiMa. Hejuli je roxoBo iijjojypiio iioj^ct, imxe-

-xeKXAaaHnx ocoonHa 3.MajeBnx, a ko,i .Byde HeHa.T.oBiiiia

,1,1'. .I)yBOMui' HivT,ni.. 11'-'

•OH je je;iua iioMeHvo OaHajiHocx n (|)iLiiicTapcTBo iLeroBe

•(j)ii.io;30(|)iije, ,T,a on Morao inio Biiiiie roBOpirni o ohii.m Ma-

HaMa Koje je HeHa,T.OBiili. wao vMeTHni;. iiMao. II iiito je naj-

KapaKTepiiexii'iHiije. y neaoM ii.eroBOM i.pirni'iapcKo.M ;iejy,

iiopcT. To.iiiKnx ii.Teja KiLnyneBHiix ii iio.inTuqKux, bh here

3a.iy,i xpaiKiiTii Ma ea.Mo je.iHy oiicepBamijy iiiiipe. <j)ii.io-

f{oti)CKe ca,T,p>KnHe. Koja on ce Tima.ia 'lOBeira ii iLeroBa

ynyTpamiber >i;iiBOTa. Osa iipaSHUHa Moi)a ,ia nac nsne-

Hajii. li'ao iipoc|)eco]) (l)iiao30(})iije, He^inti je ouo iio,T.poOHO

yiioSHar c tiim hciixo.iouikum u MopajHiiM iipo6.ieMUMa Kojii

sa H>era. y iberoBiiM KpnxiiKaMa. ivao ,T,a Hiicy hii iiocxojaaii.

rilxa Bimie. oh je n.Mao cb}' yMny (|)nHohy Koja ce xpavKii

3a HjHxobo paciipaB.i.aH>e: ano ce. janae. iiiiai: Huje ituMa

OaBHO. xo ojncxa mo^kc onxn caMO c xora iirro ra ohu

Hiicy iiHxepecoBann. a ne c xora inxo oh 3a ilhx nuje

3nao iinii iix Hnje pasyMesao. A.iri xo Oaiii n jecxe 3aro-

HexHO ,T,a la xn npoQ.xeMn nncy iiHxepecoBa.iii, — H.era,

(J)u:io3oc()a ii jio oopa30BaH>y n no ;iyxy. Ja najiasiiM caMO

OBO oojamifceibe: PIe.i,iik Hiije 6uo (l)nao3o4) join ii no xcm-

nepaMenxy. Oh je ocehao ..c.xacx >KnBoxa-'. on je Bo.ieo

.xene cxBapii. oh je yjKUBao y aKunjn n y GopOii. TaivBn

oouhho HHcy (l)n.io30(|)n. Ohh ce ;ip>t:e Maao ;ia.Le o.i. >kii-

Boxa, pasMuui.hajyhn o iteMy y Mnpy n caMohn. Ka.T, 6u ce

ohh xai.o 3ariM'pii.in y HxHbox r.ao nixo ce He^inh 6no 3a-

VH^ypno. OHH He 6n snnie nMa.in Moryfenocxn ;i,a ra npo-

Maxjiajy. BejinKa ;KnBoxHa cnara, n HHinxa ^Tpyro. MopaJia

je o.iBpahaxn Ile^niia o;i, (|>nao30({)CKnx npoMaxpaiba: oh je

Olio o,i,Beh cxpacHa n eKcnancnBHa npnpo.ia ,i,a je Morao

HMaxn pa3BHJeHiijn yHvxpannbn }kubox. Mai.- n on/ui, Ka,T. je

Ha H,era ;i.oniJia ona rpo3Ha oojiecx i,ojoM je. xawo pehn,

Cuo ojceyen o;i, naiBoxa ii ynyhen na ceOe caMa, — n

oHja, OH ce. y jiopa.inoM nor.ie.iy, Huje Hiimxa npoMeHiio.

("Bojy Mywy oh je xpneo jyHauKii. Ilo nniBocxu iteroBa no-

ineja. no Be;ipnHn n.eroBa pacno.io>KeH>a. no H>eroBoj Jienoj

-iipuopaHOCxii, HnKa;i ce He 6n Mor.io no3Haxn ,T.a je xo

j'ejaH oo.iHHK ocyhen na cKopy CMpr. Ja caM ra tojiiiko

aiyxa r.ie,T.ao wawo ce o.i, Oojia iipeBiija n Kpnin pyne Kao

\'H) CpIICKH Kh>IIH^EBHII rJIACHIIK.

•lORCi; yjujieii Ha iiaJBelu! MVKe: ja la Hiii,a,ia HiicaM >iyt)

;i.n je iiycxiio javK- Ann. aKO ee He.iiili raKo mviiiku ,"il>>Kao.

TO Hiije diLio c Tora iirro ra je iberoBa (|)ii.io30(l)iija Ciuna

Hnyiiua crpii.'beiby. Oh <-e .q)>Kao Myiiirai c loia uvvo je

roM y.MCTHiiKy, to.m apiieTOK})aTy, tom Oopuy .lo iioc.Te.iii.t r

'laca. iisrJie.T.a.io ii pviKHO ii HeoTMeno ii KyKaBii'iKii iio.inni

ce CBOMG (5o:iy ii jpXTani ii[)e,T, CMphy. Kao je;i,Ha .iii'iHocr

ii:: II5('eHa. oh je xxeo n la y.Mpe ,.}' jienoxn"....

4oBeK c MHoro /lyxa, c .mhoi'O VKyca. a.:iu u c mhuto

iKHBOTHe cHare, ira c Tora cvBnuie eKCHancuBaH. He,T,OBO.^Ho

jioByiieH y ce6e caMa, u 6e3 iipaBor yHyTpaiuHier VKHBoia,

— TanaB ee bto Hpe.T,CTaB.i.a .l>yooMH[» Hejuli. Hberona

<|)nHa ocex.hUBocT, FberoBa oiuxpa naMex, PLcroBa aena Kypan^

II iheroB aenn iiohoc yune ra je^HoM o,t. HajoxMeHiijiix .inn-

Hoexii Mel,y HaiiiiiM KibiiHceBHiiniiiMa. To je 6no je,i,aH iLieMiik

Kfbii>KeBHOcxii KaKaB ce cKopo nehe onex pojiixii.

(.'.no HOT.AH Jobahobhi^.

,ie;i,ah mopa;iiict ii:s xviii uvmx.

('. V. Unwo.iA IIIahi'OP.^

JtMHO je oiiiirre .Meero .la je ii3BecH;i e.ieraHina i

KOBpiuHa .laKoha raaBHa ojnoKa (|jpaHuvcKOi'a ivxa. lIoc.'>

iipacKaeux pt'tiii Koje iipeici.aayjy u.iiickv '''Vjiy. <l>ioapi>in

'•Ha,^ofi cepmyje ce Bece.iuM crnxoM :

Cse ce CBpinyje iieoMaMa.

y oTBapn, <l>paHin-CKa je sna.ia ,ia Ovje ii osoii.iHa. r<

-

To^o cvMopna ii rvpoOHa. ii HniiiTa uo.be to He .lOKasyje

HO OHU ,TyOoKu HOCMaTpa'Hi jyuie .LyjCKe wojn r-e ]e,"i,fiiiv

onnjTHM n^ieHOM 80By Mopa.iricTii. n 'inje je Meero 'rai.'o bd.tho

II y neToi)njn ({)paHuycKe Kn>ii>KeBH0CTn n y neropiijn .i,y.iei:e

MiiciH. MoHxatfe. IlacKa.i. .fa Bpnep. .la Poiiic|)yKO hcto ca

ronnKO jonpHHenu npoyuaBatt.y yHyxpamfter >KnBOTa noKt-

hOBor. a Moa^e 6nTn joui ii BHHie. Kao n cbii HeMaurai MeTa(|>n-

^H'lapn Kojn ey r.ieaa.in OBex ns oBOJa nexnpn :;H,ia. a

'lOBCKa Kpo.3 CBoje Mar.ionnxe cHOBe.

IIIaH(|)op je OHO O.I .lyxoBHe pace xnx .i>y,in. Oh jf

HMao CBe B])xnHe CBOJnx Benninix npexxojHHKa. n oho ihxo

je cnpeyuao .la ini hc nocxane je.xHai; n y cxaBH. xo j>

oani xpenyxaK y KOAie je vKUBeo. OeaMHaecxn Ben. ..Hajuo.i^'.:

BeK Mehy CBn.Ma BeKOBiiMa". Kauo je xy CKopo pei.ao AHaxo:

tI>paHC. OHO je oora r iti.m cHaH^HUM n c:iooo;uniM .lyxoBUMa.

XH.M cMexnM Kpnxu'iapHMa n npo.xnpHHM MncnnouHMa. ITopeT

Bo.ixepa, Pycoa. MoHxecKna n /I.u.xpoa. IIIaH(|>op je Mopai^

ocxaxn y iioxyeBex.ioexH. O.i. BaJKa,xa je un.io xaivo:

Poirixo ee eyHue. raciixe ce 3Be.3je I

I.

CeoacxnaH-PoK-HHKO.Ta IlIaH(|)op ])0,Tno ce (i anpn..;

17-K). y je.THo.M ce:iy d.insy K.iej)M0Ha. y OBej»ii.ii. Maxii >iv

' Obj' cTvAiijy uiicau je apacao Kao conference y Kii.vi^Kt'iinoM ct-vi--

Hapy iipo4>efopa /fiopa^a Penapa wa 3-HHBepcnTeTy y JIo:;aHii, y Meet u..

•j'Hr.pyapy I'.MMi. Caja jt; uiraMiia Ma.io H:iMeii,eHy ii hciuto iipomnpeiiy.

122 C'PIKK!' Kh.UH;EBHU FaACKUK.

je un.ia ciipora A-'iiiTe.htma iinn sauaBii.i.a y BeniiKUM kv-

haMa. II i.a.T.a je Oiiaa iia iiyrv ,ia iiocraHe Maxii. ilv HeMii-

,iocTnBO iicrepame ii3 Kvhe rje je sapahiiBa.ia iiap'ie x:ie6a.

h'a.ia je po,T,nna BaHu]»a>iHo jexe. oraii ce nnje snao. II

.Tanac ce join iiirra kg je uiio o ran lIiaH(|)opoB : iktii da-

Ka.iiiH <I>paHeoa HiiKo.ia ikiii KaHOHiiK cauopHe upKBe y

h'.iepMOH}'.

BanOpaMHo aexe yJ)e i.ao uaarciejanan y ipaceHCKU

KO.ieHt". ByJHe Hpiipo,T.e. HeaaBiicaH, 3aje;i..T.uB, ;iyxa 'iii.ia ii

omxpa. OH ce xeini.o iijiUBUwaBa xyncHOM MaHacxupcKOM

lUKO.xcKoM >KiiBoxy. IberoBe ^yxoBHe chocoShocxii cy Bpao

BejiiKe, OH AOOHJa nex npBnx narpaja iis pexopnKe. a.ii!

.MV iuK0.ia nsiMe.Ta i.ao Kanes. oh HCMa ;i,obo.t>ho Basjyxa ii

iipocxopa. JeAiina My je 3a6aBa ,T,a npaBn cxiixoBe ii la

iiorFjiaB.i.a cxnxoBe cBojnx jpyroBa. Hajsaj. uaja je no'ieo

;ia Beij[6a cBoje caxupii'iuo iiepo na paqyn ne^TanxHiix npo-

•^|)ecopa. KaKu je oho 6e3 Hopojnue n KaKo nnje Hnnrra

ii.iahao. itera ucxepauie n3 niKone.

CnpoMax. (les nrje nuera h 6es nrje ni;ora. Hauiao ce

Ha v.iHun. Kyja ca,ia ? Kao CBa M-iajen; HjcroBa jooa, oh

je y ceou ocetiao .la je uosBan sa inbHTKeBHu paj : Kao n

CBe aMuHunosHe n AapoBnxe njieoejue OHora ,ToOa, HpnBna'in

ja HapHS. Ilapns. Baponi y>KUBaiba n Hoyacxn. npecxoHiina

lyxa H saoase. Be3 npeonjene nape, ne Ho^HaBajyfen hh-

i.ora. HCMaivfen ^lecxo hu x.ieoa hu 3a ce6e nu sa cboi'v

MaJKV, OH HO'JUH.e CBOJy Kif>u>KeBHy Kapnepy. Oh ce naha

<'BaKora iioc.ia Kojn je Morao ja ra ncxpann : aa KpaxKo

BpeMC oh je (juo ajBOKaxcKH Hucap. .lOMahn yiuxe.T.. auiiHH

ceKpexap. "lar; n onax jciHo Bite.Me. II y uaJBehoj oe.in, oh

JacHO BHAH cBoj UH.i> : oceliajyhu cBojy cnary u B]»e3.H0Cx.

oh oBaKo iinuie jejHOMe HpHJaxe.ty. ..Bn Me Bn,T.nxe Kao

HVKor cnpoMaxa. a.in 3Haxe .lu luxa fee 6uxu oj Mene? ,I,o-

6nhy Harpa,iy oj AKa,"ieMnje: mojh he KOMa.in HMaxn ycnexa:

Hahu hy ce y oxmchom CBexy n Mehy BenuKaiuuMa Koje

iipe3H}>eM. OHU he Me npitMaxn y cBoja ,ipyHixBa, oCoraxnhe

Me. a noc.Te xora >KnBefey Kao (|iii.io30(|).'' ('a xaKBHM Ha.iaMa,

•OH je nojHOCHO cBojy xeiiiKy. Hoxpe6iixy Maa.iocx. d CBHJy

Jejah Moi'A.iiKT 113 XVIU 1>i;k.\. 128

HaHrtia Koje je iiiiejysuMao. jejan .mv ce nnje CBii.ieo: cBe-

inxeHii'iMi. II TO ..113 xpii pas.iora: ja Buiiie eonii.M 'lacT ho

iio'iaiTii, Biiuie Bo.iiiM (|)iino30(|)iijv ho xa.LiiHv oa KOCTpeTn.

BHIIie H^eHC HO HOBau." .

He C'a.MO ocehaifce cBora iiosnBa ho h ocKVAiina rvjia

Mv nepo y iiiaKe. ^I,a dii h^iibco. oh iiumf no iiyCiiiKaun-

jaMa II HOBHHa.Ma. i:ao iirro cy ..<l^paHnycKU i)eiiHiiK- n ..Eh-

ii,nK:ioiie;injcKe HOBune:" oh caciaB.-La iiponoBejii — .iBa-

;i,eceT .lunapa KOMa,T. — 3a jcAHor CBor iipnjaxe.ha i.ojn ce

aanoiiiio. 0,1, xora huibii nyny roAUHv jana.

II ^ciiex iiomnhe jonasurn, ann hii Maao KHjU>KeBaH.

4n.M je iniao hciuto HOBaiia ja kviiii npucxoJHO o,T,e.io, oh

y3eae inie IlIaHc|)op. ii iiOMohy npnjaxe.Tja no'ie o.Taa3iixii y

cBex T.ie ce saoaB.ba. K'ao iipeHO[iyKy iniao je CBojy cno-

.haiuiLoex II CBoj ayx. ..,"I,exe .bydaBH. roBO|tiio je o iteMy

jejaH cyBpe.MeHHi.-, oh je ouo aen Kao n ca.va .i.yoaB. iiyn

Baxpe. Bece.iocxii. 6yjaH, oKpexan. Map.i,nB ii Hecxauian."

Be.iHKe AaMe no'iniby ce jano nnxepecoBaxii aa aenor ii

3aHUM.BUBor naeSejua. rociioi)a ,T,e Ki»aoH. jejHa ox.Mena ii

BeniiKa .laMa xora joua. iipBa .LvoasHuua HjcroBa. ;iaje mv

OBawy HpeiiopyKy: ..To je XepKy.x ca Ajohucobum .iimeM-.

Hixo je y xo .T.o6a. Kaja cy Hcene B.iavT,ane. bhuip Bpe,ieno ho

Ma KaKBa KisnaceBHa peiiyxauuja. .T>yjn iiomiH>y paciiiixnBaxii

3a xora .M.iajora "lOBCKa, H^-ene ce no'iniLV 3a.Tjy6.T>uBaTii

y ifc. Ah-ajeMiija narpaljyje H.eroB chcb ..IIociaHima jejHora

oua cBOMe cnHy iiobo.to.m poheH>a vnyKa." A.m. IIIaH(|)op

je y obom hobom cbcxv ^khbco ii cvBHiiie 0}t30. a uano nnje

OHO iioxnyn Xepnyj. oh ce ycKopo ocexu ucupneH vH^nBa-

ihinia. Biije CBoje 3,TpaBJbe nqtonanilieHO >KeHaMa, n ocexii

noxpeOy la ce ne>in ii cnacaBa nixo ce join jaao ciiacxii.

("a je."i.HiiM cBojiiM xo.iaH.icKiiM iipiijaxe.he.M oh 17<)l oxiiy-

xoBa Ha .leneibe y He.Ma'iKy.

y jejHoj ..IIociaHiiuii iipiijaxe-ty", iiucanoj y Keany

17<)1. BeK ce ona>Kajy iipBn snami H>eroBor Hcsa.iOBo.heor

II oo.THo ocex.ijHBor xa.R'Hxa. 3a iiyne lexiipii rojime. o.i

I7^n ,10 17*54. vMopeH, iicxponieH, paaoqapan vkhboxom, oh

pa.TH Bi».io Ma.io II jaje ca.Mo neKoauKo KibiiH^eBHiix orae,aa.

124 Cpiicku KibUHtEBHii Fjiachiik.

H>eroBa oece^ia ., K'lhUHjeBHUir' iipoiia.ui iia AhaACMiijiiHOM

cre'iajv, „0;iy o ByjiKaHiiMa- 0;T.6iija Mapce.icKa aKaAe.Miija:

("cUio i.o.Me,T,nja „Mjia;i,a IlHjiijaHi.a" iiMa iieiirro ycnexa.

Ilocjie Tiix Biiiiie Maibc CJiaoiix pa^iona. oh, 17(i7. iirraMiia

je,T,Hv ,T,ncepTaunjy y iipo;3ii o ..> xmiajy BejiiKiix iincana-

ir HeKOJiiiKO o;ia o .Jlerimd :" 17()S ,t,o{5iiJ(! AKaAeMiijuHv

Harpaay 3a paciipaBJbaibe iiiiTaH>a: ,,Ko;inKo reHiije Be.iiiKiix

.i.yjH yrii'ie Ha ifciixoB BeK?" : ..lloxBa.ia Mo-inepa* oh Ha-

rpaJjena 17()S. a KOMdiija ,.TproBan n3 ('MnpHe- 3a;iooii

BejiiiKii ycnex, jejiaH o,t, HaJBehux ycnexa Kojii je lUantpop

3a iKiiBoxa iiMao. Taj koauvt, je eaxjipa iipoTney ;i[»yHiTBeHe

HejeAHaKocTu, 3^ cmhcmv (|)HJio3ot()f;KHX H.it'ja Koje cy ra.ia

i.j>yH;n:ie. Beh ce ocelia ona 3aje,T.''bUBa ;iyxoBnTO(*T, Koja le

Hoja'iaHa n saoHirpeHa naaasii y ..MaKCHMaMa 11 ]\Jiic;inMa."

'J'jiroBaH ca poSoBHMa >i;a:in hito je Kynno je;i,Hor HeMaMhor

oapoHa. 3a ivora ne mokc ja joonje hh npeonjeHe napt-;

ncTo je raKo ynuHuo p^aB Ha3ap ca t\)u onara. Koje jc

ono Kynno Ha nocjie;iHjeM TyHHCKOM nania]»y, n Koje Hchc

HHKO ja i.ynn.

Ka;ia ce Kii.n^KeBHn ycnex no4eo jaB.harn. i.aja je

yniao y M0,iy no cajionnMa oHora ,i,o<5a, n 3,T,paB.he mv ce

noB]»aTn. ^[.yxoBHTH n o.mh.i.chu nncan nociaje nacnja aennx

n oj.Aiennx HicHa OHora joOa. ^ iMasnoMe. ihnxoBOM yrn-

najy HMa ja 3axBajin 3a yiecrane n BejiHKe iMaTei)njaaHe

ycnexe Koju cy ce noyejin Hnsaxn: oh nocraje unrau h"[ia-

jbCBa dpara rpo(|)a a Apxca, ceKpexap Focnobe JcjincaBcie,

ceerpe Kpa.'LeBe; oh ,T,o6nja Harpa;te AKa,T,eMujuHe je;i,He :;a

jpyruM, Ha nocjiexivy nocxaje n n.en uaaH. xa,Ta. Ka.i,a jc

0.1 'lexpjiecex oeCiMpxnnKa ohjio caMO nexnaecx Kn.H/KeBHHi.a.

Hiei'OBa x})are,xuja ,.Mycxa(|)a u Seanrnp-', na wojoj je pa,T,no

nynnx nexnaecx ro^inna, ^lowaiBejia je npaBn xpnyMtj): .lyj

XVI iiJiaKao je, K]»a.tnna Mapnja-AHxoanexa jossa cpeliHor

nncna y cBoj}' jowvV h npBa ra o6pa;ioBa Benihy jia My

Kpa.x. nojapyje ro;i,nuin.y neHcnjy oa 1200 jinBapa.

Oh je oOacyx CBHMa no'iacrnMa n Harpa^^aMa i.ojt je

cxapu HopciaK Morao .T;axH jcihom njie^ejuy ; on je nncan

0.1. r.iaca, ooesdel^eH, Bo.beH o;i .lennx Hcena, Mehy najoxMc-

Ji:.T,AH Mul'A.Jiin U3 X\'JLL1 Bkka. 125

HiijuM .i>\M,iiMa cBora ,ioOh, ami oh Hiije 3a;iORO.i,aH. IlIaH-

((»o[) je iiOBCK BeniiKe iiHTeaiireHiuije, oh je o,t ohhx .lyxoea

KOJH HHcy CTBOpGHii 3a nai»C'TB0 3eMa.T>CK0. oh n cyBHuie

r.o.m cBojc .locTOJancTBo n cbojv HesaBucHocr. Y xoMe iipe-

([)UH.eHO.M n tjaJHOM cBery oh bh^th caMO npeApacy.ie, eyjexy.

fTonBaM, saBHCT, cnaeTKe. cuTHe .lyuie ca bojiukhm iiMennMa.

Be.iniai II MoiiHH cy hhtumhu ca ibUMe, a.iii oh Gain sooi

Tora TpHU : oh bii^ih ,i,a je n^HMa iioxMuibeH. ;ia je itiixoB

HajaMHHK, ,T,a ohii Hiii.-aja ne Biije y ibCMy uoneKa itHMa

paBHa HO caMO niicua y moah. pasroBopna ii jyxoBura sa-

')aB.Tjaua. ^axn.M ;iol)Oine ;i,Be cMpxn Koje cy ra ce crpaxo-

BHxo KocHy-ie. IIpBO My VMpe Maxu, Kojy je oh 6iio jai.o

Roaeo: 3axuM, .Tpyra je;i,Ha H^ena. Koja mv je 6n.ia BeoMa

.ipara. Je .in xo Gnja iipBa .tydaB? ,.Ty je oii.io. niicao je

OH je,T,H0.M iipujaxe.'by, HeiHxo Oo.Le ii BHuie ho nrro je .i>y-

oae, jep je xo 5u:io iioxhvho jejHHCXBO y CBawoM nor.ieay.

y lueajinMa. y ocehaitnMa. no no^io-zKajy." llomxo je ca

cBojoM npujaxe.tnnoM iipoBeo iij'hhx uiecx Meceun y oca.Mn

II cpehu, H oHa y.Mpe.

Oxa,T,a, Hacxaje je^ian ii})enoM y IlfaH4)opoBy HxHboxv.

Oh HoyuHbe iipesnpaxu cBe iiOMaexn, CBy c.iaBy. cne cxape

8636. CBe Hixo ra je Be3nBaao sa .i.y,T,e kojh cy My on.iii

o,T,BpaxHH H 3a iiope,T,aK kojh je cp.xa'iHO OMp3ao. Oh na-

nyiirra u KH.n>KeBHe pa.iOBe, ii y jejHoj iioc.iaHiiiui oh

OBaKO Beju:

,.,'J,o,xupHyo caM hoahc mojux ,"i,aHa. — II ja xjieGa ;ia

yxpoiHiiM CBe CBoje npcMe na yvKUBaifce, a ne na ciipaB.haihe

KHiHra. — Iljiujaxe.bii ! >iiic.inxii. oceliaxn, xo sna-iii: JKiiBexii.

— rincaxH. xo je ryGiixn BpeMe."

HieroB jyx oceha iioxpeO}" HesaBUCHocxii. ii la ciii oiid

caooojan. oh nocxaje oiiex cnpoMax. h ouixap. n 3ajej.i>uB.

Je^Hora .T,aHa, Kpa.i.nua My pe'ie : ..Snaxe .iii. rocHOjnne

,16 IlJaH(|)0]), Ta cxe ce CBHMa y Bepca.TjV ,T.ona.in, ja neiiy

peKn 36or Baiiiera jvxa. ho nope.T, Bainera ;iyxa?-" ..Pa3:ioi

je xoMe Bp.io npocx. o.iroBopn cjio6o;i,ho IiIaH(|)op. y Bep-

• •a.T.y ja ce MiipiiM c xumc ;ia uMaM ,xa Hayiini mhoic cxsapi;

KOJe 3Ha.M OA .i>y,T,H kojh hx He 3HaJ3'.- Ca xaKBini MiicniiMa

126 CpIICKII KlLlIH^EBHU r.IA( IIUK.

11 ca lawBiiM TOHOM. OH je Mopao KiLiaTii ,T.ora,T,aii,c uese, ii

OH noHOBa iio'iiiibe h^iibot pa,"i,a ii oci.v.ume i:ojii je aoopo

]io:jHao y <-Bojoj iii)Boj M.ia,T.ocTii. Oh ;iapah)yje iiap'ie x.ieoa

capal)yjyliii Ha ancroBiiMa n pasnH'iuTHM nyo.iHKaunjaMa

Tora ,T,o6a.

PeBOJiynn.ja njany. 11 ai.o je ona IIIaHc()opy .Mor.ia

jiH'iHO caMO HiTCTe .TOHeiii . OH (• o.iymeBJbeibeM noc-xaje

H,eH iiooopHiiK. Ona je SHa'iu.ia yiaM,aH>e neHciija. a oh je

0,7, ibHX HiHBeo. OHa je oHJia ynepena iipoxuBy H.ie.MCTBa,

y 'injoj je cpejinmi oir vkhrot npoBeo. Oj cbhjv niicaua

XVIII BCKa IIIaH(()op je jejiinn kojh je iiojmho :iHa'iaj Pe-

Bo.iyuHJe H Koju joj je eny>Kuo. Oh je nosjpaB.r.a c ojy-

!ueB.LeH>eM, n Oes OK.ieBaiba Saua ee y HajjKeiHnv uop5y.

HieroBa ee paspatbaB.hena .lyiua ncue.byje y .T,o.Tupy c

HjeMeHHTHM Hjejajia PeBoaymije. lP>eroBa aiiTHBHocT y Ha-

pciHOM HOKpexy orpoMHa je: on iiocxaje Ha}to,i,Hn roBopHHir

Ha yjnun, oh je jejan o,i ohux kojii cy npBH yninn y Ba-

cxH.i>y. y ..MepKypy-' nnnie n3B0,T,e U3 :.ie.Moapa Mapniaaa

,T;e Pniuenjea n ,'J,HKaoa. hshoch na jaBHOcx oe^ny exapocx

.lyja XIV, pasBpaxHO ,io6a HaMecnniuxBa. MpcKv u CMemHyBJia.iy .lyja XV, cee hixo oh aioimo cposaxn yr.xej Monap-

xuje, BJia,T,e 3.ioynoxpe6a h noBjacxHHi: ca PaOo CeHx-

ExneHOM ocHHBa .jCe.baiKH JIhcx'' sa niupeibe hobhx n,T,eja

Me^y ceocKHM cxaHOBHHuixBOM; roBopHHHH HS HapojHe Ckvh-

HixHHe jojiase ibCMv ho njeje, no casexe, ho yiiycxBa,

KaxKa^ia no roxoBe roBope. rai)a npniia ja je IIIaH(|>op yHonexKy PeBo.iyHHJe. Kaja ce CKyn.ba.iH npunosH 3a H,eHe hh-

.BeBe, HSBaano CBojy cxapy K0>KHy Kecy n jao cbhx cbojhx

xn.i,a,-iy xannpa , cb\- ynixe.T.y He.iora CBora }KHBoxa. Xje;iH0M iberoBOM cnacy h3 xora joOa, ..('jiHKe peBo.ivHH-

onapHux ,T,aHa". oceha ce i.-aKO xpenxH aanoc. Heoi'paHn'iena

Bepa y Cy.iyhnocx, na-iaau ee nnjancxBO npBHx Jiana i)e-

BOjiyunoHe ,T,paMe. Oh je Ha Maj)coBOM nox^y, Kaja ee hox-

HiiCHBaaa iiexHHiija 3a oOapaibe Kpa.ba n nporaaniaBatbe

Penyo.iHKe. Oh je npnuiao JaKoSimnuMa Ka^a cy ohii phaBO

cxaja.iH, Ka,T,a cy CBarai iiac motjih ohxh yxannicHn n Ka,T,a

je cBarai .xpa^ao ja je ibiina exeap usryo-bena: oh nocxaje

Jkaah .Mopajuct 113 XVUl Bkka. I '27

ceKpexap ihtixoBor eaaBHor K.iyoa ii Kan^e ohv iioyHarv jie'r

Koja n3pa>KaBa ueny era.iiisaxopcKy crpaHv jai.oOiiHci.e .iok-

rpiine: ..Ja Hehy Bepoeaxri y PeBO.iyniijy cbc .loTJie ,t.oi:

Bu,T,iiM Ka])yiia ii i.aOpiio.ieTC Kar;o raae iipo;ia3Hin;e*. Oh

je iiHTU.MHii ii])niaTe.L, MiipaOoa.^ iteroB caBCTniiK. ihcioi;

accoucheur d" idees Kawo cy OHja roBopn.Tii. Ka.ia ce

uixaMiia.ia npeiiucKa BciiiKora rocopHiii.a. bilumo ce :u\ jc

li[aH(j)op 6110 iLeroB y'lirre.t. ja je oh oopa30Bao fheioB

jyx. HeKo;iii[;o oeceja Miipaooa n3aiiLie cy ns iiepa ca-

Mora IIIaH(|)opa. 'Ivbohii ii jcipii Haiiaj iiporiiBy Aha.Te-

Miije, Kojii je Mupaoo xpe^ao .T,a 'inxa i.ao uSBeuixaj y

('KviiinxuHii. Haiiiicao je Illaiift)op. AKa^iCMiiK je iisneo naj-

cxpaiiiHujy oirryjKoy, najjaqe pas.iore 3a H>eHo vKiijaifce.

Ha iiixa xaj ckvii KBa.xiKJ3nK0BaHux aaweja, xaj ."leciioxusaM

y liitiisjeBHOcxii? ^l<i iiojiiJKe 11 Hai'pai)yje xaaeRxe? Ai;a;ie-

-Miija je iio'ieaa naiiamMa na ..('uja-'. PacuH n Boano-

ymau cy y H>y xeK Ha iispn'my 3aiioBecx .lyja XIV. ai.aAe-

Miiuu cy ce Mpuixii.iH mxo hm je .Fa Bjiuep irocxao ^"ipyr.

Mojuepa hhcv iipinia.iii 3axo mxo je r.iyMau. .Ta(|)aHxeH

Hocxaje aKa.Te.MHi; ick y niecex xpehoj rojHHii. -MoHxecKiie

ce je;i,Ba iisonpa, Bo.ixep. hcko-thko nyxa o,T,6ujaH. iiocxaje-

HjCH H.iaH xei: iioinxo je iiojneo yBepeite ja je ,ToOap Ka-

xojihk: IlacKa.i, HnKon, Bypjaay. Ma.iopaHiii. .[eca>K. Xe.i-

Beuuyc. ."tn^ipo. Pyco, Maonu hhcv itenu q.iaHOBH. Awaje-

MHJa je .ipyiHXBo ({)pa3a, uiKoaa nacKaH>a n cepBunnocxn.

Ona je cxaB.T,a.ia oBai.Bc iipejMexe sa KOHKvpce: ..^»oja je

* MiipaGo, KOJii je uiio cuara, Cij-jhoct, CTpacT, Haiuao je y ILIaii-

•I'opy cue lUTO caM Hnje UMan: <i>ii.io30*cko nocMarpaibe, <i>HHy 11 ;i,e.niKaTHy

oceT.tHBocr, ciiocoohoct ,T,a cxoaTii h iwpaaii Hiiance. Y jeviHOM nncMv oh

name llIani>opy. -^a ca>i uMao cpehy ja aae ii03HaM npe ^ecex rojima,.

KaKO oHX ja janac .^a.ieKO 'lepiiihe iiuiao! K'aKO 011 ce pasnuno oho Ma.io

iHTO aaaM! 11 kojhko uhx iiaHa Mau.e iiMao'" S.axHM : „Ja can mhoio aofiHO-

y AOJHpy c Bajia: h jom hy BHuie ,T,or>UTH. ila.io je A«iHa, hcjih hh ]e^He

o;joH.T,HHje npii.iiiicc, a ^^a ja He Ka^Keji: Illani-op On ce Ty najipiiiTuo. He

UHHHMO to; ujii: llIaH<i«op he Guth aajoiso.i.aH, h Ta,ia je .sa.ioBO.i.exBO ,ibo-

cxpyKo II cTocipyKo". V jejHOMe iihcmv us .ToH^OHa 1784 laicao My je ,ia

ie OH jejan ,-;eo ii.croBe polyene caare, j;a HHJe y cxaiLy uuiiixa .la n\M-

;;y3Me oea IIIaH<i.opa KOJii je iipeKaniio 11 iLerony jyniy ii n.eroii ,xy\.

128 ClMFCKII KlfcU/KEBHU rwlACHHK.

hpa.Lt;Ba B]MiiHa Haj.iocTOJHiija AUB.befLa?-': Boano t3bii-

Mvje .lyjy XIV : ..Be.iiiKii Kpa.bv. iii)ecTaHii iroCehnBarii nan

hy ja iipecTaTii iiiicaTii" : oria oiipa 3a CBOjera 'i.iana Boj-

;30.T.y ;i,e Men. BanupaMHa cima Kpa.i.eBa, komc je TpiiHaeex

ro.TiiHa: Pacim vBepaBa Kpa.i.a .v,\. Ka^ia ne du ouao iii)a3Ha

Mecra sa ihera y AKa,T.e.Miijii. cBaKU aKa.ie.MiiK 6u cMaxpao

3a cpehy ii mu-r .la vMpe ii Ha'iiiHii Meexa Kpa.bv. II ,t.o-

i;je.T,HO .lyxy FeBOjyiuijc ItIaH(|)()]» je xpanjuo v<\ ce ii ra

Be3a pacKiine. ;ia ce AKajCMuja yi.iiHe ii renuje ocMofto,!,!!.

— lIiaH(()Oj» je oiiary Ciijecy .lao ii;iejy u HacjioB iherone

(:;aaBHe Kibiire ..lUra je jo ipehii cxaaeHJ?" TanejpaHOBy

..A.ipecy (|)paHuveKOM Hapojiy oh je Haiiiicao, oh mv je ca-

•aexaBHO n u^eenrraj o jacHoj nacxaBH. IIlaH(()op je 6a-

UHO iicxopnjcKy pel Koja BaHpejHO 03HaiiaBa ocjigooah-

ria'iKu H xy.MaHniapHH KapaKxe}) PeBOJi^'unje: ..Pax ,T,Bopo-

BH.Ma, Mup Koaeoa.Ma". Hnje ce oes pasjora peuvio ^a je yiipBUM jaHHMa HapojHora ii0Kj»exa IIIaH(()opoBa ydora coOa

Onxa Kaoiinex TeBoayHnje.

A:iri OH HHJe 6uo iioanxu>iap oj sanaxa. n JteroBe

:i,xeje ocunjupajy n3Mehy »:npoH,T.imcKor vMepeibaiuTBa n

jaKoCnncKor pa;iHKa.in3.Ma: y jbCMy ce Qopn KH.uyf:eBHHi;,

]ipnjaxe."b yraa})eH0]'a, }>acKonjH, }>e,T,a, u iraeSejau Kojn je

y cBojoj panoj Maajiocxn na cbojum .iei)nMa ocexno cbv

-c-onnjanny HenpaBjy. noHocnx xeMnepajienax Kojn iMe,T.a yrpaI)aHCK0J je.xHaKocxH Hajoo.tu 5e,T.e.M 3a 3anixnxy annHor

.xoexojaHcxBa. II ai.o je cbc jio aBrycxa 1791 6uo cewpexap

jai.oSnHCKOja K.iyda, n ano je oh peKao ony nocaoBnyKy pe4

KOJa xawo ^oCpo nspaHcaBa jyx ]\IoHxaibe: ..AynijacoBa

KoibyuiHima He ja ce ohhcxuxu Hepynii.oM-. nnaK ocxaB.i.a

'Boje Hpnjaxex.e n iipH6anH{yje ce iKnpOHjn. PeBoayuuja.

jioHixo je Ho6e,T,Haa Heiipnjaxe.ija cno.ba n nsHvxpa. uMaaa

je ;ia u3a,piKu cxpaxoBnxe Oopue siehy OHHMa icojn cy je

cxBopnxn H xp/Kaxu. Oho hixo ce En,T,exo koa MHoroOpoJHHx

('CKxa H jepecH y npBHM ,xaHnMa XpnniiiaHcxBa, Hxro Cnna

VBCK Mehy .by;i,uMa Kojn HMajy mhoxo Bepe, noKasaao ce n

oB^e: noKaoHHHu HOBora jeBaHl)e.x>a PlpaBa ^loBeKOBnx 3a-

oopaBHHie Ha oho hixo um je 3aje,THti«ji.o. 3aoHrrpnnie cBoje

Jeaah MopA.iiiCT 113 XVUI Beka. 1*29

pa3.iiiKe y iioje^HHOCTUMa, ii OTrioqe par ;io iicipare, Me-

hyeooHO. o'laJHO iiCTpeO.LiiBaite. OcjiaH>ajyliu ce Ha napiicKv

•oiiiuTimy, JaKoGimmi cy BnavT.a.iu <I>paHuycKOM. niaH(])Op,

jxojii je 'lyeap f{apo,T,ue BiioaHoxeKe, Ha iioxKaSHBaFfaa jejHor

•CBor Hii>Ker "niHOBHiiKa Kojii je Bpe6ao HjcroBO mgcto, 6y.\b

^axBopeH 36or eniirpaMa iipoTHBy ]\lapaTa n Po6ecnjepa.

Ha aaysn.Maifce iipiijaTe.Tja. oh 6u nyiuxeH ns saxBopa k])03

HeKoauho aana. a.in cxaB.LeH no;t no.iHuujcKH Ha^iaop. Bpe-

Mena cy uHJia xparuiiHa. r.iaBe cy .lexeae Kao oj mane,

HiJKo Hiije 6uo ciirypaH ja nehe sa Kojn ,xaH cbojom KpB.T,y

oMacxnxn rpeBCKU xpr. n inaH(|)op, 6o.xecaH, pa3jpa*/K.T>nB,

riipej ii3iMe,T,0M jejHora hobot xaHuieH>a. peiim ce ,T.a yiiiHii

.K]>aj cBOMe >KUBory.

Jejuora jana. oh ce saxBopii y CBOJ KaSnHex n iiu-

tUixoxeM n OpiijaqeAi noKynia ea.MoyoncxBO. JejHUM mcxkom

113 iininxo.i.a pasHocu ceou hoc u ucxepyje aeBo oko. opn-

ja'ie.M oxBapa Bene. K0J>e rp.xo, ceie >KUje iio^ KonenoM, ue-io

xeao KacaiHi na iiapuiite. KpB Ky.T>a hoxokom h iipo.xa3n

ncHOj Bpaxa. Bpaxa ce o6iijajy: ynasyjy My ujiBy iioMoh.

Ca upoHnqHiiM n Sojhhm ocmcxom, y KOMe je caB H>eroB

Hecpehnu hjubox, oh bc.ih oHHMa kojh cy ra .thimh ns oape

KpBn: -Illxa hexe! exo uixa 3Ha'iu 5uxn neBeiiix! 'loseKy

HHHixa He iioja3H 3a pvKOM, 'laK hh jkhbox ceou ;i,a o,xy3Me!"

II xy. Ha wpBaBoj iiocxe.tu, can nceien, oh y iiepo jnKxyje

oBy HOHOcHy usjany: ..Ja, CeSacxHaH-PoK-HnKO.ia Ulan-

(|)0}>. n3JaB.T.yjeM ja ca.M xxeo ja yMpe.M Kao cioOojan 'iobck

npe HO iiixo 6u Me Kao po6a noHOBa o.TBe.in y saxBop:

usjaB.byjeM, ;Xa, aKo 5h ce ocxajo npn xom ;T.a Me Hacu:iHO

xaMO o,i.ByKy. y cxaH>y y i.oMe caM, ocxaje mu ,-iocxa cnaxe

xa AOBpiiTUM OHO mxo caM 3aiio>ieo. Ja caM cxoOojaii 'lOBen:

HiiKaxa Me hhko neKe nnjexn ,T,a ce >kub BpahaM y xaM-

HHuy.- IlIxo je Haj'iyjHOBaxuje, noc.ie csera xora, pane

ce sa.ie^yjy, 3jpaB.i,e My ce BpaKa n oh ce onopaB.ta, nu-

Tajyhn .loKa ii .lajonnua. Je,T,Ha nape^iOa OjCopa Oumxe

BesSejHOCxn oj U iLinBHOsa ro^Tune II (2 janyapa 171>4)

-CKHja ca Hjcra iiojinunjcKn Havi,3oi». A:in ojBpaxHOCx npeMa

-HCHBOxv ia'ia je ho nKa;i,a. ..OcehaM ce 6o.ibe ho HKa,i,a, ro-

9

180 C'PIICKII iilbII>KKBHlI r.lACHHK.

cojijio ]e oh; iirrcia iirro mii Biiiiu- nuje (yrano .la h;iibiim".

II on,i,*«i Ka,i,a je iisiMcjao iiotiivho inne'icir. c.Mpr Haerynii

yene.j jfMHe rpeiiiKc xiipyproBe y :ie>ieihy. On iis.iaHv y cii-

poTiiihii II uc;! iiopo.i,imo 24 >Ke})MiiHa.ia rojiiHO 1! Pcny-

<1:iiiK0 (18 aii})iKia 17^4). CrBapii ri i.ii.iirc iipo.ianic .My

Ha jaBHOJ iipo,"iajii sa jyr kojii iiiiai,- hiijc .Morao ('ihtil

IICH.iatu'H.

JUaxoopiiaH. kojii ra je iiosnaBao. oBaKo ra iipra y

(/BojiiM MCMoapiiMa: ..IIIaH(|)op je ouo iiciioj cpe^iifcer oraca,

Ma.TO iiorypeH, 6ne,T.a :nma, oojieiii.hiiBe ooje. Iheroeo iLiaBO

OKO. 'lecTO .lajHO ii eKaoii.i>eHo y ciiOKOjcxBy. 6ana.io je

.MViLe Kavia On onaiBeao. IMa.io oiBopeHe H03jpBe ^laBa.ie cy

H>eroBoj 4)n3iioHOMiijn iispas oceciuBocTU ii enepriije. Fjiac

My je duo rnOaK, ca M0,i3MaiuijaMa Koje cy iipaTii.ie iioKpexe

iberoBe jyiiie: a.Tii y iiocjie,iH>e B})eMe Mora oopae.'LeiLa y

IIapn33\ rTo6uo je neKy paiiaBoer ii onrrpimy. ii y iheMv ee

paeiiosHaBao pa3jpa>KeH n npew awueHar CTpanaKa. Ja oaM

ce yBCK >iy,T,iio i.-aKO je jejan 'lOBeK. Kojii je to.iiiko iio-

3HaBao ."BYje. Morao rai.-o roii.io iipiirp.iirni jejuy Mai.aKBy

CTBaD.-

Tairni; je Giio 'lUBeK.

(HacTaBiihe ce.)

JoB.\H Ckkimuk.

TPii npiiuKPAaOJA M. JOMAHOBHTiA.

„Kpa.i.eBiiii Mapico no A^yru iiyx yieY,y CpOjuia; ;i,aHra-, Bol,a. • 0.\

Pa,T,oja M. ;i,OMaHOHiilia. Il^jaii.e p ii.nwcape Be.i. I>a.io;Kiiha, 1001. Hena:

0.r)0 jBH.

y .,,I,aHrn" cmo Biijeaii KaKBe cy H.mna ii khkbii cy

tpoJjfuui y OHoj ..HJiMyieHoj 3eM.T.n' mije anane nuuie F.

/loMaHOBiih: y ..Bo!)ir' Ha.M je oniican Hapoi) y n>oj u hoI)^ H,e-

roBC. Obo je cayiajno. aaii 3io,t.ho xaKo ncMiano ja ce jBe

Hajoo.Le npniie F. ^loMaHOBiifaa na xaj ua'iiiH jonyn>yjy. xe

xaKo jajy nperjie;i,Hy, iroxnyHv eaiiKV CBora iipejMexa. seM.ie

Kojy CMUKajy.

CajpHcima ..Bohe- je oBa. Ja l>y je iieiipii'iaxii Ma.io

oiimupHDJe, a luxo je MoryKe eiiiue iiiiiii'ieBiiM pciuMa ii

xeKcxoM. Oua je saHiiM.biiBa ii no ce6u. a iiocae. MeHii he

,T:oiJ.Huje Oiixii iioxpeona sa xeopujcwa pasMaxpaita o oHoj

oeoOuHii npuqe Koja y „Bohir- HaJBiiiue ria;i.a y o'lii ii Koja,

BepoBaxHO. noHaJBiime joiipiiHoeii iteroBOJ KH>ir/KeBH0J Bpej-

HOCTH. To je: Bemxo o.T.p>KaBaH>e iiapaaeju3.Ma iiSMe^y dy-

KBajHor II npenocHor snaMeFba iipii^e ii o,TpH<aBaibe chviaAa

Me})y iteHii.M iiojejiiHocxinia.

CaapHciiHa je iipn'ie. jaKMe. oBa.

HeKii KynaBan napoj 6ejauie jo'iewao 3.ia Bpe.MeHa.

Ha iteroBy seauty — iia Kojoj hit Ka,T cy onae KiiiuHe ro-

,ii!He Hnje pai^a-io MHoro — 6euie Haimi.ia HeKa cyiiia Kai.Bv

Ba.T.aaa hiiko HBJe saiiaMxuo. CxoKa je .iimcaBana 6e3 xpane.

a cxaHOBHniui hiicv iiMaao x.ie6a ,ia jejv. Hai3aj ce xano

,"ia.T>e Huje Mor.io. llo casexy CBOJux Myjpujiix cimoBa. Hapoj

ee peinu ja ocxaBii 3eM.i.y y Kojoj je ,ioxae nameo. ii ja

iioxpa/Kii jpyry. oo.^y ii imoahiijv. 3a Bohy yseirie je.iHora

cxpaHua iiyxHiiKa kojh y o'lii jana 36opa deiiie iipoiiiao

Kpo3 ffciixoBe y.iHue, ..jpH;eliii ce sa pyny ca jejHiiM le'i-

i;oM-', a oaj cebaifie osdir.i.aH. ca cbojom jyroM kocom ii

182 CpIICKII KlLIIHiEBHII FjIACHlIK.

Spa^oM. liyreiiii, ii ..saMiiiii.teHO ayiiKajvhii ^^eoejiuM mxaiiOM

no 3eM.i.ii." CrpaHau ii iivthiik, a 3aMuui.i.eH u hjTa.iiiua,

miHuo je Ha cBaKora yiucaK :\i\ je epjio iiaMexaH "iobck. ii

,"ia he iix OH vMexii npoBecxn najiipe'iuM iiyreM Jio HOBe

3eM.T>e; re Ka.i. oh iipncTa,Te na ibuxoB iio3hb, o;iyuieB.i,eH)y

ibiixoBOM He oeine wpaja: csaKii oejaiiie tojiiko yBepen y

ycnex iropej xaKBor Bohe ,;,xa je 6110 y cxaity ckoiiiixii 3a

H>iiM y Baxpy n Bo.iy/' C xora ce eyxpa .lan oko itera

iiCKyiin orpoMHa Maea CBexa: Biiiiie 0,1. ,iBe cxoxune iiopo-

,XHua .lo^e Ha 3'peiieHO Mecxo. a Ma.io iix je join ocxa.10 ycxapoj 3eM.i.ii. II i.-penynie ce.

Aaii je Bol)a ;i,ocxa •ly.i.HOBaxo bo.t,iio. — ..XoheMo .iii

ce Kpexaxii?- yiiiixame ra.

,,0h yexaje 6e3 peuu. Cbojckii naMpiuxen, oh ko-

paKHv HeKOJiHKO nyxa, Mauiyhu ,xo(;xojaHcxBeHo mxaiio.Ai

iiciipeA oeoe. 11 Maea Kpexe 3a ibuyi. Bol^a KopaKHvjoin HeKo.iiiKo KopaKa 11 yjapu y luox o,j oiinixiiiiCKe

arpa.ie. Ty, napaBHo, cxaje oh. cxaae Maea. Bo^a ee

iiSMa'ie Ma.io 11 :iynn .lea xpn iiyx iiixaiiOM no ii-ioxy.

— IXIxa heMo? niixajy.

Oh hyxu.— Illxa, iHxa heMO? Ooa.byj ii.iox! To KeMo! Bujnni

,i,a MOBeK ,T,aje mxanoM snaw inxa xpeOa paAUxii. bhk-

HVIIie OHII uixo cv y3 Bohv.— Eho Bpaxa! Eho Bpaxa! Bn'iy ;iena. u iioKa3yjy

Bpaxa, Koja cy ocxajia na npoxiiBHoj cxpanu.— Hn peiiii: oh 3Ha mxa xpeoa. 06a.T>yJM0 ii.iox!"

II 3a xn.iu 'lac iivqe hjiox. hao ja ra HHJe hu 6n.io.

Majio saxiiM naiihouie na hcku xpitaK, u iipoSuuie ri

H>era: saxiiM Ha HCKe Bp.hUKe, Koje xaKo^e ooajiume. TaKo

C}' iiyxoBajiH xora jiana, 11 n.whnx ,i,aHa. e hcxiim ycnexoM.

Mnoru nocxpa;iame Ha xaKBOM iiyxy: Hero yrane Hory, ^pyrn

U3ry6u oko. ii Ma.xo ko ,ia newa xpn y pyuu. nan ;ia HHJe

orpe6eH 110 ann3\ Ajiii cy cbii, nynu Bepe 11 Ha.xe, xpa5po

niu^iii 3a CBOJHM B0I1OM. Ha iipeBe.iUKy pa,T.0(x cBiijy, Bobii

<?e HHJe HuiHxa ,T,ec-uao.

Je,T,Hor .lana. npea BohoM ce Haje,T,ape,T, yKa3a rp;iHO

Be.iuKa H Ay6oKa Ka.MeHnxa japyra. 06ajia xawo cxp.Ma ja

;i,a ce Hiije c.Me.io hu Kopa'uixu naiipea. II Hajxpai5piiJH

Tpu lli'U'iE Pa,t,oja M. .^omahobu-ra. 188

,T,oiuju y aiiuv o.iciii wao Kpiia. Bo^a je, jejuHii. uiio .Miipaii:

HiiKOi'a OH He iioiMeja, Humxa ne pe^e, na H,eroBOM aiiuy

HHKaKBe npoMene. hii rpara o,t, cxpaxa. II xaMan .la ra

3ajpH;e, ..iia Mai.ap cc orpeuinnu o ;i.nemni.iiiHy-, a oh yTOM KopaKHv jejannyx. .ipyrn nyx. ii cxpMeivHy y ]apyi\v.

Hacxa,xe aaovHa. KyKitaea. rpaja. OB.xaja cx})ax. HeKii

'laK Hoqeuie 6e}Kaxn. Ajh hx saycxaBu r.xac jejHor Baxpenor

roBopHHKa, i.ojn napciy iipeOaun H>eroBy MaacxyuiHocx. n

pa.sjoHfu ,ia je xo no CBOJ npnauuu nocMejH>a npeiiona. ja

je iisa H>e hsbccho icaKea xuBna seM.ta, ,ia ce najaaj Mopa

Hanpej sa boIiOM. kojh 3Ha nyja bo.th. FoBopHUK saxuM ko-

paKHy jBa Kopawa, xe u ftera Hecxa;ie y jap3'3n. 3a H>nM

OHaa nohome ohu HajojBaiKHnjii. a 3a OBUMa jypHyme con.

II Hacxaje xparnnno Koxp.'haite no cxpMoj ooann rpxne

pynijare...

Cbu cy ce eypBaan, h hhko nnje unxaB nsumao: a

MHoru Hucy HHKaKO BHHie HC U3uuiau. Bo})a je onex je.iiiHn.

Kao H yBCK, uMao pexwy opefcy, xe ce npu Ha,xy 3ajp»;ao na

HeKOM H{6yHy, n nnje ce noBpe^ino. Il36ay.T>aBnin na jpyry

oda.iy, OH je cejeo hyxehu n 'lenao.

3axHM HacxaBHine nyx: 3ai> cy Mor:in naxpar nocje

xonuKO no,xHeceHux jKpxaBa? A.in ux je Qn.io xy>KHO norne-

.TaxH. Caj BHuie 6exy naKase ho .T>yj.u. FaaBe um noBe3aHe

cu.iHn.M npeBojuMa. ncno.i Kojnx KpB sanuBa :inne : njy na

inxaKaMa. a pyne ooecnjn o MapaMe. Huko eunie Hunrra ne

roBopn. Tlyxe Kao u Boh>a, n n,iy, Jejnora jana, y cyM})aK. re-

raj}' xaKO na iiixaKaMa. jok xei: noxjejame, a Bohe onex neMa

njteA ifcUMa. A'liuHnnie jonj no je.iaH Kopaw. na cbii onex

y japyry.

3aqy ce jejan 3arynieH jayn. n Hnirna Bnnie: .lyOoKa

Hoh u xnniuHa saBjia.ia ne.in.M KpajcM.

Ka,T ce CBany.io, a Bol^a ce^in onaKo ncxo i.ao onora lana

Kaj ra 3a Bot^y nsaopanie. lis japyre u36ay.T>a sa ifcUM onaj

roBopHHK. a 3a obhm joni ,TB0Jnna. 06a3penie ce oko ceoe

OHaKO narpheHH ii KpBaBn. ,T,a Bn.ie Koaiirrn nx je ocxano:

ann caMo join if.nx xpojnna...

lo4 Ci'iicKii Kiluh;kbhii rjlACHIlK.

.jCMpxHii cxpax II o'lajaii.c uciiymi HjUxobv .lymy.

Ilpe.ieo HeiiosHax. Op,T,oBHT, ro KaMen, a iiyxa HiiiMe.

.Join npe ABa ,i,aHa cy npeuijiii iipeKO iiyxa ii ocxa-

Bii:iii ra. Bo^a je xaKO boaiio...

OHaj roBO}»HiiK iipiihc boI^ii ii iio'ie roBopiixii ii3-

He.MoiviHM, ycxpeuxajiiiM r.iacoM. nyniiM ()OJia, ouajaiba,

II rop'iiiHe:

— Kyjin KeMO '?

Boi>a tiyxii.

— Ky^a Hac boahui ii iVTe cii nac jobco? Mii ce

xeoH iioBepiicMo saje.nHo ca cbojhm iiopoAHuaMa,... He6u .10 ce cnacjiH iipoiiacxn y ohom neiiJiOAHOM Kpajy,

a XII Hac rope yiipoiiacxii. ^^I,Be cxoxiine iioj)0,i,nij,a iio-

BeAOCMO 3a xoCoM, a cajia iipedpoj kojiiiko Hac je join

ocxajio.

— ria sap HHCxe cbh na C)pojy? iiponeAn Bol>a He

AH'/Kytri rjiaee.

— KaKO xo nnxain'? ,'I,nPHii rjiasy, iiorjie^aj, iipe6poj

Ko.iiiKO Hac ocxa^e... Iloi-iejaj KaKBii cmo ii mii iiixo

ocxajiocMO.— He Mory Aa iiorjie^aM!...

— SaiHxo?!— C.xeii caM.

Hacxavie xajaii,.

— JecH jiH y nyxy bha usryOuo?— Ja caM ce u poAno cjien.

Ona xpojuua oSopnnie o'laJHo rjiane.

JeceibH Bexap cxpaxoBnxo xyqn iiJiannHOM ii hochVBeJio Jiiiuihe : no OpAUMa ce noeiiJia Jiarjia, a Kpo3

xjaAaH, BAajKaH BaSAyx myiuxe raBpanoBa KpHAa ii

pasAeiKe ce SAOCAyxo rpaKxaibe. CyHue caKpHBCHOoo.xaHHMa, KOJH ce Koxp.hajy ii HcypHo jype HCKyA

A a. I.e. AaA.e.

Ona ce xpojuua sr.ieAaiiie y cMpxHOM cxpaxy.— KyAa keMO caA? iipoueAii jeAan rpoOnnM r.naco.M.

— He 3iiaMo!"

llo aHajiii3ii 11 HaBOAiiM!!. |)a3yMe ce, — iiii i.aA cy

oiiiiin|)Hii Kao OBAC — He x])coa ueiiiixH hHjiiHieBHa Acaa;

a.iii ja ApiKHM Aa ce h no obom caApncajy MOiKe noroAnxn

haivBa je OBa iipn'ia, waKO je .iciio saMiini.'bOHa y cnojoj ne-

jiiiHii, oinipoyMHo nSBCAeHa y iiojeAnnocxiiMa, jai;a ivao ca-

xiipa, II iiopeA xora yMernntiKn .iciia i.ao iipunoBexi.a. X

„BolAr" ce Kao ..y cKpaKeihy" biitc cko[»o cbc Ao6pe oco-

Tpii IIpiimk Pa;io.ia .M. /I.omahobiira. 185

•OHHf iiiiiii'ieBe. OoHOBHa aaMiicao iipiiqe, aaeropiiyna {j)iiK-

UHJa Koja caxupii cijatn Kao iioxKa, jiyxoBiixa je, >kiibo-

iiucHa. ;!ro,THa ^la iioc.iviKii iiiiiimeBHM caxupii'iHUM HaMe-

paMa. H y iicxo Bj)eMe npocxa ii irpiipo,T,Ha. Kao y ,,,'l,aHrn-

;i,Be ii}»eHocHo yiioxpeO.LCHe i|)pa3e, xaKO je oBjie peu ..Bo})a-".

Koja iipt'HOCHO 3Haiiii ..iMaBV, ..yiipaBHiiKa* neEiora iipejy-

seha. 3'3exa y cbom oyKBa.moM SHaneibv, ii ii3 KOHKi>exHnx

npejicxaBa Kojc ce Bes^jy 3a xy pe»i iiSBcjeHa je saniiM-

jLUBa II >KUBoiiiicHa t})a6y.ia ne.ie iipime. Iliicau, je, ;T,a.i>e.

iipaBii.iHo ii3a6j>ao iipejMex cBOMe iio,T,c.Mexy: CBaKO npe^iy-

sehe Bpe.xii pasHo oho.iuko kojicko "lOBen Kojii ra bojii:

a aKO iiorpeiuKe Bot,a iirje 3ac'ayH{yjy iipeKopa, xo je Ka,i,

xe iioipeiiiKe iiaaajy Ha I'naBv, He HeKO.iiimiHe .ty^iii, ho

ueaora Hap().T.a. Hajsaa, ropiiima iipoHiije ii ^lydima e.Mo-

mije uowasyjy lu-KpeHocx HUHiqeBa po,xo,i.yu.i.a.

IIlxo ce o6pa;i,e xime, ona je cKopo deeiipeKopHa. Ja

jipvKiiM ,ia je 113 iipejMexa n;!Ba^eH caB e(J)eKx kojii ce ii3 ifacra

Morao ii3Byhii. llpii'ia je 3aHiiM.i.iiBa c K-paja na Kpaj; ennso^ie

KojiiMa je ii3JioiKeH ,T,oral7aj ,T,oopo ey iipoopaHC ii ii3Be,i,eHe;

eMOUiija je npaBa n joopa. u UMa je r;ie je rpe6a: oniicii

jtyjn 11 Jipej,e;ia. n aKo KpaxKii, je.ipu cy ii HvOBoniicHii

(xyH\Hii ,.IIcxo;T." H xpai'U'iHa oAiieeja HecpeliHora Hapcia:

Bot)a HanpeA, 3a itiiM ,T,oi'aaBHunii. 3a oBinia ja,T,aH Hapo.i.

J ;iyroj iioBopuii, iisydujan, ro, u r.iajaH, y iisjhuihoj ii

ysaayjHoj 6op6ii < xeuiKini iipeiionaMa, Bol>eH no Heiio-

SHaxoj II Henpiijaxe.hCKOJ 3eMJbu o,t, Botie Kojn He 3Ha Kvja

Bo;i,ii — ocxajy. y iiaMexu Kao cauKa): HaJ3a,"i, je oho HeoMe-

KHBaHo oxKpnhe, ^a je Bot^a e:ieii. neoCii'iHo aeno Ha})eHo.

enpe.M.beHo, ,T,0Be;ieH0, ii usBejeno.

A caxnpa je cxa.iHa ii Bp.io jaKa. Ona je ;ipy!'e B]»exe ho

y ...laHin-: Huje onaKo jyooi.a, uuipoKa u cHaHma, a.iii je

3axo (HHxpnja. iiojpyiM>nBa. ii Bpe})a, u aKO na jpyrii nayiiH.

ucxo laKo jaKO. IIpoHiija je HeiipcKii^THa. Oho tiyxaH>e bo1)iiho,

Koje je. raKO iipe.icxaB.heHo, Beh no ce6u upoHiija, spaha ce

HAo iipuiieB y necMH: ..BoJ^a liyxu" — ..Bo^a 3'CxavT,e de3 pemi"

— „Bol)a cejiH ii .\iiic.iii- — ,.II Mopa ;ui mhcjiii Ka;i je npnMiio

Ha (;eoe xoanwy ;iy/KHocx!' CBaKii 'lac noneKa nnunieBa

lo() CpnCKII KitHJKEBHH FaACHUK.

HHFioMeHa ii.iii ]>e(j[)aeK('iija .i>y4ii y iipiiMU. iiaii KawaB .lo-

rat)aj, tv cy Aa Hac iipoHii«iHO no,T.C'eTe na eecrrotoiJHocT

HotdiHV iijii ja xy HeenocoOHOC'T jawe iicTaKuy: Kajio.i ra

iiOMCHe, nncan ra soee ..jri«iHii Bo^a": KavT.ro;i. mv ce .Tiy^iii

oopaxe, OHu ra 30By: ..My^ipii ri Bp.iu crpaHqe!-'^ — Ka;i cxaHv

oHii (BaKii qac sarjie.iajy u jiiBe My ce: ,,CaMO feyxii ii mikmii!

— My,"tap qoBeK! — Fne KaKBo mv je 'le.io! — Cpehnii-

(MO inxo ra naJjOOMo!-' — naj je (Menu Bo^a Ha UBiiim iipo-

Baanje, ..na iteroBOM .iimy hii xpara o.i. ('X]»axa-. Hiiiiixa

He Mapn mxo hx oh pJ)aBO bo,t,u. ii uixo mhoiii nyxeM npo-

iia,T.aJ3\ Ka^ cxapiui npoiia,ii,Hy. ,ipyrii To.iajy: ..Cxapii cy

u 611JI11; noMpjiii dii AH cy u y Kyhii cejejiii, a KaMO .xn Ha

iiyxy!" KavT. jeua npona,T,Hy, 0H,xa Be.ie: ,.II Hcaaoex je MaH>a

mxo cy ;i,eua Maita. He ,T,ao Bor ja po;iHxe.T>ii joieKajy ja

ryOe A^ny Kaj npccnejy 3a a;eHii,T.6y u y,T,ajy.- OnuMaKojii cy o'lu HsrySn.xii. ojroBapajy: ..Ulxa he BaM omii Ka,x

iiMa KG 3a nac rje,xa n bojii Hac cpcliu?.,.- II 3a CBe BpeMe^

ona pa^ocx luxo ce bo^ii Hiije nninxa jecuao: ..Ha npcBe-

jDKy cpefcy u pa,T,ocx cBiijy, Bo})n ce Humxa Huje .T.ecn,io-.

ILin: ..Ha npBOM KOHany ce iiOMoaiime n saxBaxiiuie Borv mxoHM ce BOJ^u HHKaKBo, Ha n HaJMaite 3.10 nuje ;xorojn.io-... HxaKO Kpo3 ue.iy npimy. yBeK c hobiim nojejHHOcxiiMa. hobhm

iipoHDMHHM odpxHMa. PexKo je Ka.x npoHiija oBano c ycnexoM

yiioxped.'beHa; pexKO je Ka;i, MOBeK xaKo ucMCJan. 11 pexKO

je Kax rpemHiijii iisiimao ho ..Boha" kojh y OBOJ iipiimi

HapOJ BOAU.

HaJ3a,T. je ..Bolja- h-ao aAeiopuja jejina o;i,JiHMHa cxBap.

IloMenyo caM Bet ;ia je aaeropuima (})iiKHuja xo6po Hat)eHa.

Join je Oo.'Le ii3BejeH iiapa.ie.iiisaM usMet)}' ovKBa.iHor \i

npcHocHor 3HaqeH>a npii'ie u o,T,p>KaH cKaa,i. ii3Mehy ibeHnx

iiojejlHHocxn. KaKo a.ieropiija cBoj iipe;iMex H3.aaHxe 3- Bujy-

('.THKe u.iH npiiMe, iioxpeOHo je ,T,a ce itene nojejiiHocxn

BepHO iioKJianajy c nojejnHocxHMa cxBapii Kojy ona xoKe

,xa npe;icxaB.ta: uHa'ie On ajieropiija oii.ia nejacna 11 Bpe-

^a.ia On Kao Hexanna Ociim xora, y pasrpanaBaifcy (|)iiKnnje

y nojejinnocxn, xpeOa nasnxii ja ce oBe nocje,iH>e .loriniHo

iiciipe,iajy 113 npse 3aMnc.iii, ;ia ocxajy y cKwiajy c h.om 11

TlMI Ill'Il'IK 1*A,T,0.JA M. /lOMAHOBinVA. VA/

Me^y coSo.m: una'ie 6ii iliixobr pasHopojHocr iioKasuBa.ia

ja je a.ieropiija Heiipiipo^iHo, naeeinTaqeHo. ii.iii HareiHyTo

pasBiijena.

Taj iiapa.ieaiisa.M iiSMeijV ovKBa.iHor ii a^ieropimHor

rjHaqeifca npiiqe. ii raj ciMa,! iiSMehy ilchiix iiojejiiHocTii,

y.Meo je iiucau ja ii3Be,T,e ii oqyBa Bp.io Beiirro. Kao iiito

CMC) paHiije peK.m. y to.m iioc:iy je Bp.io reiuKo yciieTii.

Hiije naKo nafeii .tse cTBapii. ;toBO.T.Ho pasaii'me Me^y couom

Ta He 6y;iy Hcxora poja. ii oner TonnKO (Mii'me la jeina

MO>Ke iiociyHJUTii i.ao ciiiKa .ipyre. IloSHaTo je Kano je

xeiiiKo Hafeii Aoopo iiopei^eibe, — jejHo iiopeheite Koje On

II Onao saHHM.biiBO. omxpoyMHo cro jeer He cyBume O.iiic-ko),

n Koje 6h xaqno ii.iycxpoBajo oho iiixo H>iiMe xohe ja ce

Ka>Ke. J,Be cxBapn KOJe ce Mory nope.iuxn Met)y coSom He

iiojyjapajy ce nojje;iHaKO cBinia cboju.m xaiii.aMa. Tpe6anasnxn ja ce y nopei^eH^y HcxaKHy ca.MO one xa'ii.e y i.o-

jiDia ce one ^lOAiipyjy. n naanxii 3' ucxo Bpe.Me ,T,a y cxBapii

Koja ce sa cauKy ysuMa He 6\\ie c je.iHe cxpane cyBuiuHiix

oKOJHocxn KOJe cMexajy. a c jpyre cxpane xa joj ocwy-

;ieBajy jipyre noxpeone nojejimocxii. y oho.m nosHaxoM. il

iiHaue 3aHinLT>iiB0M Hopeheay: ..Iloxpnao je xoxiiko Kibiira

Ha cBojy x.iaBy xa MosaK iiox ibiiMa niije Morao Biniie ja

ce Muqe". iiMa jejna oko.ihocx KOJa oiexa: c.Mexa xo nixiv

KH>nre ne .le/KC na Moary. ho Ha xeMeny; c.Mexa xeMe.

OopaxHO, y ohom xeiioM BeKOHOBoM nopel)eity: ..He py-^

rajxe ce npupoxHiiM Hejocxami.Ma .lvjh. Kax n.M Huje yBaacxii .T.a nx noiipaBe. Ox I cBU})euo je ouxu oora.-ba H.e-

lOBHM coHcxBeHu.M iHxaKaMa !" — y xom H()pet)ejby neao-

cxaje, y xpyroj uo.iOBiiHn. eKBHBajienx aa pe^in ..Kax hm Hiije

y BxacTH .vd nx HonpaBe.- 3a noxiiyn Hapa.ie.inaaM xpeoa.io

je pefen: ..CBHpeno je onxn Sora.ta H>eroBHM concxBeniiM

HixaKaMa saro ucto ueMa iioiij". ILin je OHja pe'iii ..wax iim

He cxoJH y Baacxu iix,t.- xpedaxo ocxaanxn noc.ie iiope-

JjeHja. PasyMe ce ,ia je sa.Mepwa obo.m Bei.oHOBOM iipiniepy

XHiiepKpiiximKa: ona je 0B,T.e naBexena caMO pajii n.iycxpa-

mije, a .Met^y KpaxKiiM npiiMepn.Ma nncaM 3a xpenyxaw na-

mao 3ro;iHiiju ox OBoia. Ann je ii3BecHo xa napaxexii3aM.

18s CpncKH KhjII»{ebhii Fjiachiik.

KoMe (;e xevKii y ceaKOM .ToopoM iiopehen.y. y obom iipii-

Mepy uHJe .iobo.TjHo o,Tp/KaH.

ITojaMHo je ca^ .va he Taj iiapajie.iiisaM 611T11 cBe reme

o.T.p>i<aTii lUTo riopeljeibe 6y,Te Jiynje, iipoBe,T.eH() Kpo3 Biiiiie

."io,T.upHnx Ta'iawa. jJa^rpaHaxo y Behii (5poj noje;i.iiHof'Tii.

Ako ce TOMt' ;u).Ta ;T,a je y tom cji^'qajy Te>Ke oiiyBaxii 11 .10-

caCTHocT jiehy iioje.THHocTiiMa. 11 ,T,a ey yonmre saMhe yKoje iiiicau Mo>Ke yiiacxii ( Koje je ()B,T,e Hsaimmo Hadpa-

jaxii) y roM cjiyiajy MHor()6poJHiije, 11 joui 11 b})ji() pasHo-

BpcHe — Bii,T,etie ce waKo je xeiiiKo .lodpo iiSBeexii newy

ajeropiijy : — jep aaeropiija. ivao inxo je iiosnaxo, Hnje Hiiiuxa

,T,pyi'() TO iiope})eH>e, (|)()pMa;iHo xaMniije: Mexa(|)opa, iipo,\v-

TKemi ;m) BOJte . Bpjo pasrpaHaxa, 11 jocjiejHo npoBejena

Kp()3 cBoje MHoroOpoJHe iioje/uiHocxii. Oxy,i,a je onaj paHiije

iioMeHyxii pexopii'iap Moiao pehii ja je ajeropiija Bpjio MVHHa

Bpcxa KOMriosiiufije, 11 ,i.a ce 3a iby xpasvii jiap oji iipiipojie.

II oxy,T,a Bp.io ;iyre aaeropiije, Kao ..riohMOHiiKOB nyx'' 11

..ry:inBepoBa iiyxoBaii.a-', 11 Ka;i cy oj xaKO bciiikiix Bemxaiva

y TOM iiocay Kao urro cy ByH>aH 11 Cbii(|)x — micy y xom

norjie.Ty HiiKa;[ oeciipeKopne.

MeijYXUM. oes iio))e})eH>a ..Bohe" ca BeJiuKOM .leamia

Koja cnoMeHvcMo. y ..Bohn' je iiapajieniisaM 5yKBajiHor 11

a.iieropiiHHor 3Ha»ieH.a oj.iimHo ii3Be,T,eH 11 MeJ)ycoOHa jo-

c.ie;i,Hocx iioje,iuHOCxii iicxo xawo OMyBana. 06e ,.iKuu,e"

Koje ce npoBJiaye k]»03 obv awieropujy, ona Ha iioBpuiuHii

u OHa ,\v6.i.a, ujy cxajiHo 11 iioxiiyHO napajieJiHo: a 6e3-

opoJHii orpaHun y KOJe ce one payBajy n ueiiKajy iio.ia3e

yseK ca CBojiix ocHosnua. hc ceKyhii ce HiiKaj Mel^y co6om.

IIo .TpyriiM cBojii.M ocoOimaMa je.Tne ,T.o6pe a.Teropiije —Kao IIIXO cy: HOBlIHa. jaCHOCX, HxIIBOIIHCHOCX, SaHHM.T^OBOCX

— ,.Bol)a" n,ie y Bpao ,T;o6pe ajieiopiije cBoi'a po.ia 11 o6uMa;

iro OBoj iiocjie.iKfcoj oh h^tc Mehy oxin^He. To 611 ca.i, xpe-

6aao H0Ka3axH y noje;T,nHocxnMa, y nojipoCnoj anaansn. Ha:Ka.iocx. xo 0B,T.e. y xom oO.TinKy. nnje Moryhe: mu cmo bh-

;i;e.iu KaKo cy xe auajiuse onuiupHc n noKpaj cyBor u Me-

€xiiMnue cxeHorpa(j)CKor nainHa usjiaraiba y oBoj pacnpaBn;

a oBa on aHa.insa Mopajia nciiacxn joui oiininpHiija ho pa-

Tpu IlnmK 1'a.t.oja M. /I,omahobu'i\a. 189

mije. A.iu iiMa je,T.aH Tpyrii, oCunasaH hr'hih kojiim ce Mory

iiocMViKHTU ;ia y iiujejuHocTiiMa ii.iycTpyjeM to o,T.p>KaBaihe

iiapa.ie.HiSMa ii jocie^THOcxii Meiyx jcioeuMa jtvine a.iero-

piije. Ja by na jpyroM je.iHOM, mhofo Kpahe.M, a.iii iinaK

pasrpaHaxoM iiopeijeity. uSBecxu xaKB}* aHa.xiisy, ii iia raj

nuMHii i[0Ka3Hxu KaKo Qu je xpeSa.xo iiSBecxii n Ha ,.Bot)H-.

Saxu.M he Guxii .tobo.i.ho ynasaxu. iipuMep:i pa,T,u. iia aeKO-

.iHKe r:iaBHnje xauKe y iipimu: 'lUTajau he rioc.ie aaho .to-

BpiiiiiTn anaaiisy y iiojejuHocxuMa.

3a iiitiiMep hy ysexu llejiijeBo' iiope^eite o iipnpojii

CBojuHt'. Oho je cpa3MepH0 KpaxKO. u y uexo B}>eMe pa3-

rpanaTo. n uMa xy ,T.o6py cxpaHv iiixo cy y H>eMy ucKaaaHa

o6a iiapaaeana tiaana nopel^eita : ii c.iuh'a, ii cxBap Koja

oe H^oMe uaycxpyje. Oho r.iacu:

..Kaj Oucxe na hckoj h.ubu Buje.xu jaxo ro.iyOoBa:

II Bujeju ,xa (Mecxo ja cBaKU o,t. itiix hvbvje spna Koja

xohe u rje xofee. vsuMaiyhn caMo oho.ihko j.ojuko mv1 rpeOa, ne Bnme) jeeejeceT u jcBex h.ux sOupajy CBe

iiiTO cy iioKvnn.iii — na je;iH;\' roMii.iy: ,xa aajipjKa-

Bajy sa ceOe ea.Mo lueBv u oxnaxKe: ja »iyBajy xyI'OMn.iy 3a je^xnora. u xo Hajcaaunjera, MoaiAa Hajro-

pera ro.iyOa 3- iie.ioM jaxy: ,Ta ee.ie ynaoKoao. 11 no-cMaxpaj}', ueae 3u.Me, KaKo xaj je,xaH roMH.iy K.Tjyje.

paexypa, 11 yni>onamhyje : iia OHja, Ka,T. Kojn rojyi5,

CMCJUju ii.iu iviajHuju o,T ocxa.iux. .mpne y Koje 3pHon3 roMiiae, xa cbii ocxanu nonexe na H,era 11 pauiiiy-

iiajy la na i.oMa.ie: Ka,x Sucxe xo BHieaii. su OucxeBiijenii ca.MO OHO iirro ce CBaKU ;i,aH "hihu n luxo je

npiiM.TieHO Mehy .tyAHMa. Mel)y .bVAHMa. bh Bujuxe,T.a jesejecex 11 jcbcx i.yjyie 11 xpy.iHo caoiipajy xo-

Muay n3.iuuiHux cxBapu 3a je^iHora in xo 'lecxo onexriajcaaOrijera 11 najropera y ueao.M ^pyiuxBy, .aexe,

-Kewy. OecoMyiHiiKa. naii Oaecaua): ,ia ;[oOiijajy 3aceoe 3a cBe xo Bpe.Me caMO Hemxo MaJio. u xo ohoiHxo je Haji'oi)e o^ Ha.MupHiiua i.oje h})OU3bo;i,u pluxobB.iacxiixu xpy,T.; ,ia .mii])Ho iiocMaxpajy Kano ce nno^(Bera if.nxoBor pa,ia pacnna ii.in yHiiinxana: 11 Ka,a

je.ian o;i itux y^MC iinii jnpne hcku .iciuti 113 ro.Miine,

Aa ce CBII ocxa.Tii y ipynce iipoxiiB ihera u oGece ra

3a i.pahy." —rnli-jj.

140 CPIICKII KlLIlHiEBHII r.lACHIIK.

lloTiiyHa i.pirrn'iKa anajiiisa OBor iio])el)eiLa ^a.ia dir

oBv oneny:

1. lIopel^eiLe je y CBojoj nejiimn Bpjo jaKO, ii b[)jio

BeiiiTo ii3Be;ieH0. CsaKa je iiojejimocT iiMiipeciiBHa, rpa-

,iauuja je ojijiii'iho ii3Be;T,eHa, a CTiijiiicTiiiiKa pe,i,aKii,nja (y

iiiiipeM cMHCJiy iipBc pe»iii) deciipeKopna je. — IIojctiihocth,

,ia.Tje, KojiiMa ce Miicao ncTiiqe, xawo cy iio,Ti,emeHe jia

VTHcaFv iioja'iaBajy .1.0 HaJBiimer cxenena; CKOpo je yneK

ysex Kpajffcii eMviaj ( ..,T,eBe;i,eceT 11 .i,eBeT-''', ,,caMo iKieBv h

oxnaxKe", .jUejie SHMe", .,,Ti;npHyo (y Koje 3pHo)", „Haje;ia-

6njn II Hajropii y hcjom jipyuixBy", „o6ece sa Kpahy. h

raKo ,T,a.i,e). — Hajaaji,, ciiiKa Koja je ysexa 3a iiopet^eHie^

iipiijaxHa je, a nojejinHocxH itene atiiBoiiiicHo cy iipoGpane

II iicxaKHyxe („ifcHBa", „roay6oBii kojh no itoj Kxynajy OB.ie

OH;xe", „iiJieBa pacxypewa no xjHMa", ..HvHxo na roMu.in". ..ro-

.xy6oBn y mnpoKOM Kpyry oi;o roMH.xe, no Kojoj jejan rojiy5

caM iienpKa'"). — Ulxo ce xiiye iiapajieansMa 11 CKJia.Tia Mel^y

noje.T.nHocxnMa — iiapajiejinsaM je mmei^y npse 11 ,T.}»yre

iiojoBUHc nopeljCiLa o^pHJan Haj6pHaj.7>nBuje; Ba.i>a ca.MO

yiiope;inxH je;T,aH no jejian napajie.iHe 'i-ianoBe npBe n ,T,pyre

noaoBHHe. A CKJia.T, Meby nojcinnocxiiMa iincan ce xpy.i,uo

,xa o;i.p>KH luxo je xaMnnje 6njio Moryhe: ..ro.iySoBn'-, ..jaxo'%

„>Kuxo", .,3pHo", .,njieBa'', ,.pacxypa". ,,pam>iyiiajy", — y."ipyroj nojioBnnii : ,,:hy;\u". „;ipynrrBo". ..naMnpHuue'', ..;i.e-

:ihK", ,,oho nixo je najrope'', „pacHna'", „odece 3a Kpa^y-^

— CBe cy xo nojejiiHocxii KOJe ce, y npBoj 11 .ipyroj no-

."lOBHHH, He caMO napajienno noKvianajy, ho cy join n Mel^y

cooojM y HajGo.LCM CKJiajy; cBawa je oj ilhx y cBojoj

rpynH ncxora po,T,a c ocxajinMa. n nnje^iHa Hiije y on|>enii

c jipyroM. A.1U, —2. IT napajie.iusaM n CKjaj Mct)}' nojejiiiHocxHMa lo-

(jiiBenn cy caMO noMoiiy je,iHe nexaine, HeucxuHiixe c.iHKe

Koja je ysexa 3a nope})eibe, 11 o'lynann cy caMO ca casp-

nieno HeonpasjianoM npexnocxasKOM ja rojiySosn Mory ])a-

AHXH cse inxo hm niican npnnncyje. MehyTHM, jacno je ^la

je Behnna pajiita Koje cy hm y nope}>eiby iipunncaHe, yonpenn c itnxoBiiM iipaBiiM naBnKa.Ma: nnxn ,T,eBe,Ti,ecox 11

Tph IIpimE Pajioja M. ;I,omahobiitxA. 141

,T.eBer h>ux pa.ie 3a je;i,Hora, huth ]e Ka,T.ro;i ko Biueo ro.iy-

OoBe ja CKyii.iajv cBojy xpaHv Ha je,T,Hy roMUJiy, ja ocraB-

.T>ajy 3|»Ha a y3HMajy caMO njiesy u ornaxKe. hutii iim je

oQii'iaj ;ia ce,T,e vHaoKOJio wao ,T.nB.f>ami Ha cjiiiKaMa 113

a(|)pu<iMix nyxoniica, HapoyuTo He:..nene 3iiMe."HaJ3a;i, cacBHM

paM.te OHO ,.Hajc':iaGHJer. MOH^M,a najiopei rojiy6a'", nrro je

MexHyTo caMo pa,T,ii i[apajie.iii3Ma c noje,T,uHOHihy 113 ;ipyre

iiojOBUHe: ..Hajcjia6iijcr 11 Hajropei' y ueaoM ;ipyuiTBy-'.

Sarjejajyhu Go.be, nauijo On ee joiu n xo ,T,a 11 noKpaj

€Be BeHixnne nuui'ieBe. 11 c noMenyxoM HeoHpaB;T.aHOM npex-

HOCxaBKOM. CKJiaji Mehy nojejinHocxiiMa Moacja nnje cxaaHo

oiyBan: ..>Knxo na iliibh" n ,.ue.ie shmg'' hg ii.t.}' 3ajevT.Ho.

OciiM cBera, nopel)eHie, Kao xaKBo, Hnje xa«mo, 11 npe;icxaB.T>a

uorpeiuHO npaBy npnpo;iy CBojime; hii 110 cbom nopeK.xy,

Hu no Ha'iiiHy KaKO ce ;i,aj>e exnqe, hu no no,ie.iu n onpe-

jie.'Len.y ifcCH}", CBojnna nnje xaKBa KaKBa je npejtcxaB.teHa

y OBo.M nopel^en^y. IIcjih je, napaBHo, nopei^eifceM xxeo caMO ;xa

pexopcKu jaKO npe,i,cxaBn HenpaBe^Hy no;iejiy .i,o6apa Me^y

.Tjy.inMa. n ycneo je y xoMe: ajin c KpnxuiiKor r.iejnnixa,

nopeheifce je norpenino.

TawBa On Onjia noxnvHa, a.in npnOanvKHO noxnyna

aHanu3a IleaujeBor nope})eiba.

TaKBy On anaausy xpeOaao n3Becxn na „Bol)n" , n

nSBecxn je, Kao y OBOJ aHa.in3U nope^eHja IleanjeBa ycBn.Ma npaBun.Ma. Onja Ohcmo BH;i,ejiH, ne cyjiapHo Kao rope,

HO noje^nnocx no nojejnnocx. KaKo je cjiHKa y3exa sa no-

pe})eH>e y ^.Bol^n-" n :iena n xa^iHa, n KaKO je Beuixo, jiornqno

n 3aHUM.'bHB0 pa3rpaHaxa y SHa^ajne, }KHBe. njin jaue no-

jejnHocxu. Mn xo 0B,T,e He MO/KeMO yiinnnxn. ,.Bol)a'' je

ajieropnja 0,1, nexnaecx cxpana, a ne nopet)en>e o^. nexna-

ecx pe,;n. Mn ne MOHceMO xy aHa.xu3y n3Becxu y noje,T.u-

HOCXHMa qaK nn 3a napajieau3aM u CKJiaj nojejinnocxn, Koju

Hac y OBOM xpeH\'XK\' noceOnne 3aHnMajy, — n3 ncxor })a3

Jiora, OcxaB.tajyhn, ;i,aK.ie. 'inxaony ja onmry aHa.insy yOB,T.e oOeae'/KeHOM npaBuy caM n3Bpniu, a obv jpyry, no-

ceOny, ja ^lOBpinn y noje^inHocxnMa, mu heMO caMO Kao hh-

jT.HKaunjy aa no,T.poOHnjy anaansy ncxahn y npn'in rjiasHnjc

142 Cphckii KifauiKEBHii Fjiachuk.

iiojcumocTii, — i.ao HeKoain.e iipiiMepe sa .leiio iiaBCAeH

iia])ajieaii3aM n Aoopo 0'iyBany ;iocjiejHOCT Mehy iioje,iH-

HOCTIIMa.

Ajei'opiije ce Mory 'lecxo TyMa'inrii iia iniiiU'. ii aKo

Mef>y eoooM cpo^iHiix Ha'iriHn. Taho on ir ..Botja" Moi^ao

MOiKjia Aa ce TyMa'iii i;ao ('.iiii.-a HCKor HecpeKnor iii)eiy:5eKa

yoiiiine i;oje je crapeiuiina Kojii mv jc na 'le.iy phaeo

Bo;iHO. Iloceuiine, Morao oii ii])e,T,fTaB.i,aTH KaKaB ..Ilcxo.i;-'

Ha.iiiK na HecpeKne iioKyiiiaje comiaaiicTii'iKiix HaceooiiHa

y AMepiinri ii ;q»yiM,e; ii.:iii iiyxoBaiLC y KaKBy A Toiiiijy: iijh

join II ncTopiijy newe iiojiiiTiiiiwe cTpaHKc ivojy je ibeH

Bol)a pbaBo iipe;iBojiio. IIpeTiiocraB.tajyku c HaJBiime Be-

poBaxHohe ja je obo iiocJie,T,ibe cjiyiiaj, ii ,i,pH^eli[i ce iio.ia-

xaKa Koje Ha.M iipynta cajia npii'ia. ysMinio la je niicaH. y cbo-

joj ajieroprniHoj iipiniii xxeo ja ripejexaBii Hewy 3eM.i>y i>oja

je y je.THOM xpenyxKy cBoje ire xopiije iioj pbaBiiM B.iaaaMa

;i,o>ieKaaa Bpjio Myine ;i.aHe: — ja ce xa;i,a y xoj ^eM.hii opra-

HuaoBajia jejna BcmiKa ii CHavKHa impojHa cxpaHKa. i.oja je

ooyxBaxa.ia orpoMHv BciiiiHy. jjeiuiMo iiex iiiecxnua ue.iora

Hapo;ia, — ii uoKyiiia.ia ,T,a y apyiviiijoj iiojirixiiun iioxpa>Kii

iisjiaaa ii;? HenojinocHora iioao>Kaja y kojii je 3eM.i.a oii.ia sa-

iia.ia; ,"i,a je ja cxpaHwa ii3ao})aaa sa Boljy 'lOBewa cxpanor,

II aKO oJiHCKor nopeK.:ia: ,i,a je xaj mobck (ja ce ii xy

iipii'ie .ipnaiMO) no aii>iHo.M oiiiiey. diio Mpi.a .iima oC-

pacjia y opa,i.ii : ja je no cbojiim cnocoOnocxiiMa Oiio

iioxiiyno Heno;io6aii 3a iiocao i.ojii My je oiio iiOBepeH. oes

BCJiuKe iiaMeiii, Bnacxo.byoiiB ii cjiaBo.i.yoiiB; ,i,a je. Ha ne-

cpehy, iiMao xy BpjiiiHy ja oyie Miipan ii liyxjtiiB, xai.o ,Ta

je ueo CBex jp»:ao ;i.a je My;i.ap n jaw: .i,a mv je uejia

cxpaHKa 6u.i<\ Heoon'iHO. jnp.biiBo o^iana: .la hhkom Hiije

oiiao caooo;iHO pehii iiixo iij)0X[ib n.era oj HjCiobiix .10-

raaBHiiKa; ;i,a xii noraaBnnnn iberoBii Hiicy Bohy iiosHBaair

Ha o,T.roBop 3a iberoBe iiorpeiuKe, onjio uixo y MyiHiiM npn-

aiiKaMa hhcv xxejiii ;i,a iipaBe iioBe xeiuKohe, Oiijio iino hii

caMii HHcy do.be BHjiejiii 0,1, ibera: ,T,a cy 110.1; xaKBiiM 3Ha-

MeibeM iio'ie.iii .jn noje Ho.iirniKy: ,na cy je iio;i, iiciiim :}Ha-

MeibCM HacraBH.iii. 11 HacxaB.ba.iii rojiinaMa: ;ia cy mhoih. rpe-

Trii Ilriiui: i'.iAOJA 'SI. /1,omahobiika. 14:5

.LOM. iiOMe.iii crpaaaiii oi, Bohimrix uorpeiiiaKa: :ui je ci |>;iHi:a.

iioc.ie iiseecHor BpeMena. iioa obc ropiiM iijdianKHMa, ii cBe

j'opc Bohena, .T,o"ieKa.ia rpani'iHy ii K])BaBy KaTafTpo(j|)y,

peiuiMo: oii.ia yiiJiexeHa y wai.'By oyny: .la cy y roj «5yHU

Hajo,TBa>KHiijii paSHOBpciio ('ipaja.iii. a Miiorii ii r.iaBOM

ii.iaTiiJiu; ;i,a cc Bo^a je^Tiimi ('peKno nsBywao, yTei.aBiiiii

iipeKO rpaHHue — ,.Ha jpyry ooaay japyre". Kao iuto-

wance iipnrioBe,T,aM; .T,a cy ocrajii. Kao 3ac'.ien.beHii, iii!i.iii ii

jajbe 3a ibum; ja cy, Hajsai., AO'ieKajin Hosy ry^KHy ii

cTpaiiiHy KaTacTpo{j)y — peiui.uo. KawaB npewii cyj — y Kojoj.

HajqecTHTiijii HanoBo nocTpajaiiie, a ca.MO BOJ^a ocraje oiieT

'inraB; ii .la je Hajsa.i cxpaHKa jom.ia y jeAHO craibe O'laj-

Hora pacyjia, ii3 i.ojera ce Buiiie mije SHa.io na Kojy ke

ce cxpany; — yBMUMO. bcjiim. ,i.a je laKBa 611:1a iioTopiija

II cy,i.r)HHa cTpaHKe i.ojy je iiiiean xreo .T,a HacjiiiKa.

yriopeAHTe ea;i, .iora},aje y oBoj iicTopiijii c ,Toiat,a-

jiiMa y iiiiiimeBoj iipii'iii: iben cajpH^aj je lope saro oiiai.o

oiiiiiiipHO iieiipii'iaH ;ui (5ii u ohu kojii iipu'iy Hiiey "una.iii

MOiMii ,T,a yiHHe obo iiopel^eibe. yiiopejiiTe iik iioraHwu,

KpynHiije h ciiTHiije, jejan no jevian. iioje.iHHocT 110 iio-

jeAUHOCT: yeepulieTe ce ,ia napa.TejiiisaM ii3Met,y 5yKBaaHor

II iipeHocHor ima'ieiba iipti'ie Hiije MoryKo oii.io iioniy-

Huje HSBecTii, yBepiiiiere ee c waKBOM ee Bepnouiliy — oj

iipBC AO iioc.ie,T.H>e , o,t neiuoAHe 3eMJ;.e 11 i.innuiix ro-

.lUHa, iia ,1,0 iiocjejibe japyre 11 iiociejitera: „Ky.ia he.Mo

ca^i;? — He SHaMo!..." — <• KawBOM ce. BeaiiM, BepHOiiihy cBe

iiojcTiiHOCTii iioKJiaiiajy. Ko iie iioKyuia to yiiiHiiTii, Hehe

BepoBani jt,o kojiix cirnnma ce xaj iiapajiejiiisa.M MOH:e iipa-

TiiTii. HapaBHo, iiiicau. Hiije MexaHiiMKii. Kao c iiei.oM na-

iipaBo.M y pyuii. o/iMcpaBao 11 oAopajao re iiapa.ieaHe 110-

jejuHOCTH; Kao iirro hii y ,,/l,aHrir- oh ceoje ochobhc 3a-

Mncaii Hiije Merojii'iKii rpanao 11 iioja^iaBao 3Ha'iaJHii.M uo-

jeAiiHOCTUMa. Ajiii iteroB yMexHii'iKii iihcxiihkt, xo jecx .lap.

Bo^Tiio ra je y ooa c.iyyaja ciirypHiije ho ,T,a je on mcxo-

jh'ikh pa'iyHao n cacxaB.bao CBoje HHBeHiinje... CaMo je

xaKo. y ocxaaoM. uiiao Moryhe x^\ a.ieropiija, OBaKO .ioiu'ikii

144 CpIICKU Kltll/KEBHH TjlACHIlK.

iiSBeABHa, He ii3ry6ii FinuiTa oj OBoje CBCiKiiHe, oj c-uoje

y.MeTHiim.e BpejiHocxH.

Ka;i. oiicMO CTBaj* ueHiuin XHiiepHpirrn'iKH. MO>ivia 6n-

•c.Mo iiapajie.Tiu3My motjiii HaKii jejiay iiJiu .iBe saMepne. llpii-

))(),UHije Cn Ohjio ;ia je Boha (cbojiim luxaiioM) Hanuiiao rioiiop.

TaKo je. ja-te, BepoBaxHo ,T,a je cipaHKa sa ro jiyvo BpeMc

Mopa.ia jtoliii Ha BJia^y: tomc HCMa napaaejie y npumi. Tawo

je, jom On.io neMoryhe ;i,a B()J)a 6aui HHivaKO He CTpa,T.a:

iipaBe;iHO je ohjio ,T,a My je unoau npnSHao 6ap uojy orpe-

uoTHHy. !\[oHve ee saxuM hckom yinHnxu h to HeiipnpojHo .la

'Bol»a, 3HajyiiH ;i,a je cjien, npncxaje ;ia bo^ih... Ajih, t-Be cy

xe saMepKe xnnepKpuxHiiKe, a Mo>K,T,a h neuixo snuie. Be-

KnHa obux HenoxnyHocxn xoxiiMU'ine cy: pa;i.H yMCXHU'iKor

e(()eKxa xpeOajio je ojipvKaxn ,\n ce bo^i Hniiixa He jieen:

TV BiiLuu pasjior noxncKyje xaKBo cnxHHiiapcKO xpavKeite

irapaaejiMSMa. IIIxo ce xii'ie aaMepne ,T,a ce Boha, anajyhn

;ia je cjien, Huje Morao upHMHXH 3a boI)}', ,T.OBO.'hHO je ce-

xnxn ee 0B,T,e HeHCue^ijUBe npesy.M uxyo3hocxu JBy;i,CKe, Koja

MHCiH ja CBe MO>Ke, KojaxeK nocjie ancojiyxHHX He;iatia ynnha.

y CBexjiHM xpenyuHMa, ,T.a ce iipeBapnjia, roxosa, y ocxa-

.:iOM. ,T,a xo y jpyroM xpenyxKy onex saOopaBU.

111x0 .i,y,^ii Maii.e linajy, xiiMe ee

Cee mime rop,^o m iiauiwajy;

K;\o iiiTO c.ienuH ;i,njicy rhiiic hoc

Ho OH II Kojii QiiH iniajy.

Be:in ,xhbho Bexjiep y cbom .,Xjy;uiopacy." Ta npesvM-

inyosHocx. xo yMHo cjiennao, ro je cjieinuio ..Bot^e* T. ^{o-

.MaHOBniia... JeAiina nenoxnynocx Koja 6a ce y ,.Bot)n'

Moi'ja upaBdHnje ncxaliH. xo ]e OBa : y cxsapHOM Hvuboxv

ce xaKBH ,Torai)ajn ne cBpuiaBajy xai^o. .By^TH Kojn Boi^y

He y.Mejy ;;a sGane ujiy ,T,a.te 3a ibHM. B. ,I,0MaH0BHh je CBOjoj

npniiu xpeSao ;ia .Toja .la je na nnxaH^e: .Jllxa heMO caa ?'"

caeHH Boh;a onex livxeliu npyHtno pyKV n noKa3ao iiyx, n

xa cy OHH KoJH cy xojiuko crpa.TiajiH 3601' H>era onex noiuan

oHaMO Ky,T,a iim oh H0Ka3yje jia njiy. Jep, nixo je xniwia

HaBHKJia. A.in F. ,I,0MaH0Bnh uMa iipasa ;ia npehxiHe npimy

TpH lIpiiqE J*A,10.JA M. ,iOMAHOBin\A. 14s"

pje xolie. y ocxaaoAi, iteroee iipinie obc epcxe Ha jKa.iocT

cy CTa.iHO OTBopeHe pyupiiKe.

CKjiajj Me^,y iiojejiiHocru.Ma. i.ojii he 'iiixajiau no

iipu.Mepy c OeaiijeBUM iiopehefbeM ca.M iipoBepiiTu, ^Tojaliv

caMo OBO. Oh je hcto xaKO cpeKno oap^KaH Kao n napajicnn-

3aM. Ilo'ieB o;i ,t,ubho nponpe.M.i.eHe cjienoKe ii cbhx irojejiiiHO-

crn Koje ce 3a ilv Besyjy. na ;io iioejiejtHjHX nojc^imocTH

HejioKynnora iiyT()BaH.a, CBe cy y HajOo.ieM cjia.iy .MeJ>y

coOoM, CBe ce HacaaH>ajy jejna na ,T,pyry. cbc c}' Haj\T.o-

c.ie;iHiije ii3BejT.eHe. Ja hy OB,i;e, npiiMcpa paan, oGpaniTii

iiavKfty caMo na abc chthc nojejHHOCTu y iipii'iii, jbc Koje

on 'inxa^au imaqe Mow^xa npeBii;ieo. Y iioiiexKy nyxoBaH>a

iiiicau, Hpii'iajyhu KaKO je napoj Mopao iiyxoBaxn ys MpiiiaBv

xpany, ,TO,iaje : „^ao Boi joni .n'THta njjeMe, xe ce 6ap r.T,eivT,e

HaliC Koja Bolii^'a.'' Ha Kpajv nyxoBaH>a, mixa.iai; ce ceha

oHor naxexnqnox onnca : ^Jmemi nerap cxpaxoBiixo xyim

iF.iaHUHOM... iixA." TaKo C}' ,ioc.xe;iHO ii3Be,T,eHe. xar.o ce Mel)y

conoM CjiajKy, CBe noje,T,iiHocxu y npH'in. —TaKBe cy. iioapoGHO aHajiiicane, yMexHiiiiKc ocoi3iiHe

.,Bo}>e'\ Bjiaro^iapehH ibUMa, oh je HajcaBpinennja o.i, oBe

xpii npu'ie, o;i.inqHa caxiipa. ii jexna oj np.io cpefeniix a.ie-

ropiija oBora pcia.

riocae oBora, ja oux iniao ii Ma:io ii mhoto ja Ka>KeM,

caMiiM iipuqa.Ma, o ir^iixoBoj Bpe,TH0cxii h o cacxojmiMa

Kojii je qiine, peMeno je CKopo CBe iiixo ce UMaao pehu.

Fiiicuy II iioHeKiiM }Ke.i.aMa iteroBHx mixanaua iiMano

()\\. naiipoxiiB. join Aocxa ja ce roBopn. KaKo <5ii ce xe

>Ke:Le ii i)a3.MUULi,ait,a i.oja ce 3a ibiix Be3yjy y smoroM xii-

ua.ia 11 .ipyriix Haiiinx iiiicaua, xo uii 6iio pasaor Biiiue ja

iix oBiiM noBo.xoM ii3.io>KnMO. A.iii xoMe HHJe Mecxo y obom

'LiaHhT, KOMe je 6iio sa^axai: ja ja ..ciicxeMaxii'iH}' kilii-

•/KeBHO-KpiixmiKy aHa.i»3y niiiiiieBor .lapa iiOKasaHor y obiim

anei'opiiuHUM caxiipaMa, c xeopnjcKiiM o6jaiiin.eiLeM OHora

inxo je y iLiiMa 3Ha»iaJH0 luii 3aHiiM.hiiB0 ;• irpairniiinii mii-

roBii iicKx,y"ieHii cy caMini iinanoM M.iaHKa. Iliiai;, Kaho ce

MM 3a r. /I,o.ManoKiiha iiHxepecyje.MO. n r;aKo inijc iipiixiii.a

10

14;(> C'piicKH Kh.U/Kp:bhu Fjiachiik.

,Ta liCMu CKOpo oner roBopiirii o iteMv. HeKji je y ,T.Be rpii

pc'iii HaroeeiuTCHO inra oii mv fc y tom ii|taBiiy join

Morjo peliii.

Ilpe cBera, iie rpeua ,T,a CMCTHe c y.Ma ,T,a cy ose rjui

,io6pe iipu'ie. Kao iuto cmo peK.iii o.i.Max y KO'teTKv — Aia-

aene cTBapu. u y Ma.ioM opoj}-. ii la ce hii y kom CMyMnjy

lie Mory nope,T.HTii ca sa.MauiHiijiiM, BehiiM .iciiiMa. pai)eHiiM

c Bume iipei'Hyha, ys BeKu nariop yoOpayKeifca, Ha uiiipoj

II .lyS.toj iio;i,J03ii. IIoraHKO anajucaHe Kao iiixo cy oBje

6u:ie, OHe ce, Kao ii »iHTaouv. moiv ii ii.cmv vmiHnni Bit.io

Kpynne cxeapii: ..uMa jejan iioys.iaH ua'iun ;ia i.oMapua

npe^tCTaBiiTe Kao cjioea: xpeda caMO noxanKO oiiiicaxii ceaKii

H>eroB ,T,ejiiih''. Aaii iiocie joBpuiene ana-inse ii _y;ia:heHor

MiiKpocKoiia. iiouixo nx nperaejaMO y ueaiiHU. mii IiCmo —a xaKo xpeda ii oh .xa yiunn — onasuxii H.nxoBe lipase

pasMepe. ...l^aHra- n ..Boi)a'" c}' ,iBe ojauqHe caxiipu'ine

npiiqe: xo je Heocnopno. n xo je ,T.ocxa: a.iu cy unaK cawo

xo: xBe HHcy ,i,Ba;iecex. a iipnua, iisysuMajylin pexKux, Bp.io

pexKiix c.iyiajeBa. Hiije Beani.-o ;i.e:io: iiojiiixuiiKa caxu])iiiiHa

npn'ia MaH>e ho ocxa.ie. 3a ony bbcokv xBa.xy, 3a kojo.m

onx ja Hxeaeo ;i,a xe^^e cbii Haum japoBuxii nncun. ii

Koja Huje HCTOMauina. noxpeSHii cy bhuih HH.T,eBn n anaxHO

BUHie cxpe.ia y xooouy. F. /l,0MaH0Bnh On xpeoao ,T,a jinn^e

o^in x,o CBU(|)xa, MaKap ca.MO saxo ,xa bii;i.ii ko.iuko ra

o.icxojaite pasjBaja oj ibera.

TuM mi.beBiiMa ce. ja.te, ne jioaasn 6e3 Be.iiiKe Kyaxype,

OHe ,T,y<5oKe, niiipoKe, oxMene Kvjxype, (5e3 Koje, n nope,"! ,xapa.

Heiia Bumera 'lOBCKa hu sejiuKora niicua. Ona je,T;uHa iio.i-

xpaifcyje opnrHHa.mocx, n ,T.aje je.xiiMa oncer n .lydiiny.

xpaJHV Bpe,T,H0cx, u OHO oxMCHO caBpmeHCXBO oS.iHKa, i.oje

Huje cno.taiflita cxBap. ho je oaccb oxmchc ,xyine yMexnn-

KOBe. <JHa pacuBexasa (l^anxasnjy u ouixpn ,xyx Apucxo-

(|)aHOB u .lyKuaHOB, oit(( npon3Bo;ui odn.i>e u iiiapeHnno. n

Ha cBe cxpaue iHHpu oGhm ii3Muiu.Tjan.a PaOaeoBor; oiin

jij6u u nocxaB.i.a .lyOoKe xeMCxe Kojn ce noj CbhcJjxobh.m

II BoaxepoBiiM .TCJiuMa ocebajy. lloBpuiHO n3rae;ia ko.t, CBii(|jra

^•jiHKaifce jiD.iunyxcKux Kenena ii (5po(5;iuHrflainKUX ijnHOBa,

Tpn Ili'uiiK 1*a;io,ia M. /l,o.MAHOBin\A 147

ajiii ce 110,1 ifcii.M Kpiije je.iHa oj Haj;iv6.i.iix ii ReiiiiTiix

iiCTiiHa iioBeKv u iLeroBv iioaovKajy y CBery. 3a to.m uy.i-

TvpoM. 6e.3 Koje ..'iHTaoin' c nehuM saxxeBiiMa, 'iiiTaouy

iipexaHjCHOM. Fill je.THO aojo He MO^Ke ^iitii facBii.M ^paro",

rpeoa iiobn Ha nyx. — n cxntiti johMe ja]) n npn.iHKe

Morv .la HOHef-y. . .

TpeKe na iirro 6u Y. /I,oMaHOBuliy xpe6a.io oupaxiixn

iia>KH.y. xo je ,T;a dap y rpanimaMa CBora .lapa n cBoje Be-

iirrnne He .lonyuixa .la My ce npoMaKHc oho ihxo jc y n.e-

roBoj B.iac'xii ja oxkjiohh. Mii cmo Bn,T,ejiu y „Kpa.t.eBuliv

MaphT" (a xaKO je n y ocxajiuM H>eroBHM npaiiaMa) jin ce oh

uecxo 3a;iOBo:taBa npBOM Muui.t}' Koja mv na,T,He na nawej

.

A.tKaBocx, njn xjienyxna xpoMocx. naroHe ra, xe oexaBii

OHO inxo Oh Morao sa.MeHn'rn 6o.-hini. ('Baico je cxBapan.e

.rKTfijhe 1/ fiiir u uodeuuieaHjf iqje.Mti iru.bij ; CBaho je cxBapan>e

xpaHceif^e cudMcnoi u iroTir//Hoi iispasa CBOjoj Mircin uru bh-

3njn. Taj cHa^KHu n noxnyHH napas yBeK nocxoju: i.o ra

xpa'/KH. a HMa .T,apa, nahn iie ra : ajin ne aadaso xpaa^eiiH.

Ill- uMHpoBHsyjyKn. 3a,T,oBo.LaBajyiin ce noKojanyx npBo.M

Mniuiy KOJa My najne Ha naMex. ne npuOnpajyhn ce,

r. ,'J,0MaH0BnK inmu BejiuKV luxexy caMOMe ceon. ..,T,aHra"

u ..Bol^a"' cy dauyHe cxBapn, a.in F. ,"l,0MaH0Bni) xpeoa ja

na3H ja ne ocxane nucau ,.,'l,aHre" u ,.Bo^e.'-

Bor.iAH lIouoBnXx.

10*

no30PTimHii iipp:r:iEA.

rjie.r. llosopiiiiiHa iirpa v rpii 'miia o.l JapocaaBu Xiu-

ucpra. — F-I^a Xnna Ksaau.ioea.

„rpex-- je je;iaH p})aB KOMaji: to je iuto je najciiryp-

Hijje n iiiTO o.TMax xpe^a pehii. JtM,Ha MeacipaMaTii'iHiija

,./I,eHii3a-, (' ueiipiipojHiijiiM cBpinexKOM, o jejHOM suypfcenoM

11 iipexeHuiio^HO saMpiiieHOM iicxopiijoM, iiiieaHa c vratMaiteM

Ha IIGseHa, c nciixoaoriijo.M ii cxiinoM VKop/Ka One-a.

Mima MapaKOBa srpemiiaa je y iipeoj iiepacyaHoj

M.iaAocxii ca obojiim :iai.OMiieaeHUM .aparanoM yx.iiipo.M. i.oju

jy je noxoM Haiiycxiio ii saoopaBiio. 3apy«ieHa AOUHiije 3a

XoiiieKa i.ora rojiii cBecHOM .aeBoja'iKOM .LyoaB.by, oHa He

MOH^e Ml saOopaBH rpex 113 cBoje niecnaecxe roAHHe. u awo

HCMa o,T,Ba>KHoern ;ia ra noKaje npnanaiteM. Ka,T,a ce je-

,T.Hora ,T,aiia uoHOBa iiojaeii yxjiiip u iioxpa^KU pyny cnoje

HeKa^ajbe .tyua3Hiine, XouieK Hnje xojiuko Be.THKO,\YiuaH ,T,a

y iipBOM rpeHyxKy .tySoMopc 11 rncBa oiipocxii oThpiiBeHii

rpex CBojoj sapyiHumi, u oHa, paao'iapana 11 yBpel)eHa y

CBOMe iioHocy, oGeha ce ca.aa .Vxaiipy. y xoj dopoii ca .by-

GaB.ty II caBemhy, ca jaxoM peyjy yx.iiipy, ca iio})0,T,imoM

Koja je He pa3yMe, ca .iipihiim hohocom. Mnna saBpiiiyje

caMoyoucxBOM.

Maao iiixypo 11 HCMOxnEncaHO HSBe^iena ncxopiija y

xoMe je. Ona y ocxajiOM je,TBa ano inxo jo6iija iioxny-

HHJnx o(5jamiLeiLa y cBa xpn mma one ;i.paMe. /toral)ajnMa

y iboj iicxo je tojihko xeiuKO yxBaxiixii pas.iora 11 pa«iyHa,

Ko.iHKo jbCHHM jiii'iHocxHMa iicKe ojpeijeHC Ooje II i.apaK-

xepa. Ka;i cbh obh .by,T,u n jooiijy Kojii oKpajaw jocnejHe

(()ii3iioHOMnje, ona Bp.io Maao niniu Ha CBex iiixo cxe ra bh

HaBUK.iu Bn,T,exn y naiBOxy n nosopnmxy, ii mhoio Maibe

join 0,1 3Ha'iaja je 110 cyjOnHy Kojy iim je nncau cbojom

pvKOM jcxejiuo. I>a;i, Mnna MapawoBa iiojypii y jpyry co6y

;i,a ce cxpononixa ca xpn ciipaxa, hhko ce.M iiiicua iic 110-

Iloaopriinnii IlpErjiEji. 149

Miim.i,a Ha CcImovSiictbo. H>era HiiiiiTa ne ripe^TCi^asyjo hh

y KapaKTepy Miihiihom, hii y ,T,oral)ajiiMa iino ce ,ieinaBajv

OKO if,e. HII y Mepimy u Ha'iiiHy kojiim nx niicau ysiima npe

oBor Buo.ieHTHor peiiieiLa.

Mnna MapanoBa je oii.ia HanyiureHO ii saneMapeno

vieBoj'ie je.iHc Maxepe Koja Hiije Bo.iejia cBora Myaia. n

Koja He.Ma mhoio .tyOaBii sa CBOjy ichep. X cboJhm miiiia-

pnqKiiM rojinnaMa ona je namaa Ha'nma ;i,a yinHii no-

rpeuiKy ca uoBeKOM ca yjinue Kora hhko oj iteniix Hiije

nosnaBao. C tom uojejnHomky. ne ocTajeMO HeoOaBeHixeHE

o ifcCHiiM HapaBinia y luecHaecToj ro.iuHH. .V qeMy joj je

Hx'nBOT iipoiuao iiocae xora, .10 HOBe .T>y(jaBn ca CxaH>OM

XoniBKOM. HHcau HaroBeiiixaBa yarpeji, He pa'iyHajyhii mhoto

ca ceaa.M ro^iHHa CBoje HeoOiPine jyuannibe Kojy he capa-

Hnxii iipBora ;iaHa no y.iachy y jpaMy. hcxo xaKo Ma»io

3HaHy u o6jaiuH>eHy. Je an xo du.io ce.iaM ro.iuHa paiiyna

H ii3Mii]jeH>a ca caBeiuhy, Kano to ona nsOaieHa 'lejia ir

xjiajHo pacnpaB.tay je^iHoj CBOjoj oOiiJiasHOJ ncnoBecxii, njin.

jejHiiM npocxiijiiM n pasroBexHujnM nnxaiteM, je Jiii y xom

Bpe.MeHv iioKajaifaa usspmena KaKBa npoMCHa ilchux na-

paBii n3 luecHaecxe ro/inne?

0,1, Ka^ia je bh^iiimo y ,T,paMn. y ibenoj ;iBa,T,ecex xpeKoj

ro^TiiHU. Mu He 6ncM0 y.Menii Bniiie pehu hii iF^enoj oxKjtu-

BCHoj caBecxH. hu ilchom BacnuxanoM xeMiiepaMeHxy.

Ona roBopii CBOJie rpexy ca jeiHOM OKopnoM n cyjexHOM

CMe.iomhy, pacnpaB.Tjajjliu Bp.io xaa;iHo u npexeHunosno o

CBojoj HCBHHocxn, u saxHM, ca cxpacHHM jeuaibCM na,ia na

KO.ieHa, iiyna Mar,T,aneHHHe CKpyiuenosxH, ,T,a nsMo.iii onpo-

luxaj Kora ibCH iiohoc ne npnMa. n komb he oiia Hpe,T,no-

cxaBiixn c.Mpx. Ona je nyHa Masne He^KHOcxn. OKopejie cy-

jexe, pasya^iannx cxpacxn, n Bp.io npexennuoSHnx pi^annx

pe({).ieKciija. IlyHy rciuHv ^lana ona Hiije naiiiJia o.TBaHCHocxii

y CBOMe ;ieBoja»iKOM cth,\v ,ia ucnoBe.T.n CBOJ rpex ^ipa-

rany Kora bo.hi. a.in. noc.ie ce.iaM tojiuer iiucxn.iiniixa 11

HOBor ;i;nBOTa. y cycpexj- ca cbojhm saBo^iniiKOM ns M.ia-

jlocTii Kora HC .MOH%e ;ia bimh, ona Huje saOopaBii.ia jejan

i|)aMn.iiijapaH toh, y komc Hiije to.iiif<o xparii'iiiocxu. rncBa

loO CpIICKII KitH/fxEBHH l\lACHHK.

II iipespeita — kojiiiko ciipoee oxBopeHOCTii, oxoaor iiaa-

siiBcUba, n je.Tiior C3'poBor iipocrauiTBa .lyiiieBHor. Ka,T,a je

XoiiieK, y iipBOM TpenyTKy rHeea u oyajaiLa, o.TrypHO, ona

uavTa y Hapyjja yx.iiipy Kora iipesiipe, ii ;i,o;ia3ii y cvkoo

ca uejioM KyhoM Koja je na cxpanii oHora Kora OHa r.o.iii.

86or yBpel^enor jioKoca OHa tie iioraauTii Be})HoeT sapyu-

Hiihy Kora bojiii, aaii U3 .bydaeii iipe^a H>eMy Kojii je iipe-

KJiiiiLe 3a oiipomraj ii sOor Kora ona yMiipe, ona ce Hehe

xreTii o.ipehii >"xjii]py komc ce ooehajia y je,T,uoM Haiia.T.y

PHCBa II pa3;ipaH{eiba, n Kora ce ona rnyaia.

Ka^a IISseHOB FocMep ii TeOeKa iioJ)y ,T,a ce crpo-

noiBTajy y iiotok npe^T. TocMepcxDJiMOM, hiiko He oqeKyje

;i.pyru Kpaj itiixoBoj ;i,paMiJ. Ca je;iHOM iipiiM.BeHOM ochobhom

jioro,i,6oM niiunicBOM, mii SHaMO ,T,a tu j>y,T,H Huey naiuer

Kajiyiiaj^ii .lorHKe. PocMep ii PeOeKa. ca cbojum MaxeMaTii'iKiiM

cKpyiiyjiajia caBecxu ii HeoKa.taHor ii,T,ea.ia, >KiiBe vkiiboxom

KOMe Ha OBOM cBexy oOnqunx ;By,T,CKi]x cxpacxu n cy;iuiiHa

HCMa ,T,pyror ;iocjie;i,Hor paspemeiba. Ka;T,a Muna MapaKOBa

iiojiexH j,<i te cxpMorJiaBM ca xpu ciipaxa, mh ne 3HaM0 hh

Ky;i,a je nouiJia, hh samxo. iby na xaj iiocie^iBU KopaK

roHH caMo nniu'ieBa HyHc.ia ;i,a ce OBa .ipaMa pt>aBo rioyexa

II uesusjiasHO Boi^eHa Kpo3 xpn 'nina, oKOH'ia je,T,HOM i.axa-

(*xpoc{)OM. iiyHOM y/Kaca n e4)eKxa sa la.iepujy.

Ihia je,T,HO oGjaiuH>efbe oBoj ^JnHii ^JapanoBoj, cyre-

piipaHO ,T,BaMa jpuMa iviecxuMa y KOMaj];y n nrpoM r-:^e Kea-

iiHJOBe; caMO, oho ne oOjaniH^aBa u,e;ij .i.paMy huxh nHmyese

})a3Jiore luxo jy je nanncao : xo je xiicxepnqaH KapaKxep

jyHaKHfte. ^Iuhuh dpar, Koju je xaKol)e je,"i,HO Majio iione-

ceno ua ynyiuxcHO cxBopeibe, Ha je,T,HOM Mecxy Kan^'e 3a

n>3' ;i,a je narjia Kao H>eH hokojhh oxaii, a ca.Ma jvHaiaiiba,

pacxajyhn ce ca cbojiim iiecpetiHiiM 3apy'iHUK0M Xohjckom,

opann ce 3,a je CpaK ca 5'xanpoM — iiyn caMono>KpxBo-

Baiba H oe3 ."bySaBu — HeH36e>i;aH iiyx ibchom hobom hiii-

Boxy HOKajafta h Mnpa. Ka;; BeK ne mo>kc ocxaxn ,T.eBoJF»-a:

jep ,,OHa oceha noxpeoy ja m'nBn Kao y;iaxa Hiena. . . ii

H^3'.T,u sa XHM.... samxo 6u xo xajujia?!...' Ona ceHsya.iHa

.Miina Mor.ia on .MOH<,T,a ckouhxu Kpo3 iiposop, aan iiMa joui

lIosopuuiHii 11pei\ie;i.. 151

iieTiiaecT mo>k;ui iipocxiijux peiiieiba ivoja 6ii oHa, iiope;i,

cBiix CBOjiix oonecHcx Hepaea, npexnocxaBiiaa pya^Hoj Kaxa-

cxpo([)ii iiiini'ieBoj, ii saxiiM, xu xiicxepuHHa Mima 6pniue

ue.i}' paHiijy SopQj iioseHOBCKe caeecxii ii Moi)a;iHiix pe-

(pneKCiija: ,ipaMa rpexa ii caBecxii He nocxojn Bnuie, ocxaje

caMO ceiiaauiiOHa xpoHUKa jevine Sojiecne yKene, mijn ,10-

HciiB.Tjajii He no,i,ae>Ky HnKaK'Boj .lornun, n Bpjio cj npoCie-

Maxii'ina vpal^a KapaKxepv jejHe JiiiqHocxu y ;i.paMn.

TaKBy MuHy hc Moa^eMo 0B,xe yaexa hh soor ue.ior

panujer pasenjaiba KOMa,i,a. on sOor oiipesHOCxn c KOJn.Ma

ce xpe6a cjiyyKuxn HaBo.iHMa ns ;\,e:iii uumqeBa. Foeno.inH

Xnji6epx niiuje jcifuiM cxhjom komc aoriiKa Huje najja'^ia

cxpana. Mh cmo ce o30u.i>fio moimh KOJeSaxH ja. .in ,ia

anajiusoM ca mixaxuMa noKBapiiMO onaj aenn oniHxn yxncaK

113 nrpe T-lje KBanujioBe, y KOMe je nj'GjiuKa. npcKO jejine

HHxeaureHXHe n npnpo^iHe ni'pe na cxpanoM jeauKy, pasy-

MCja ocehaita Koja je HHcau 3(jyH>eH0 11 jejiHHM neonpo-

cxHBHM cxujiOM HSHCO y CBOMC ;i,ejiy.

n HHJe caB ipex nnnmcB y oBoj HeoSiiiHoj jyHaKHiLH.

II,e:ja xa nopo,xnu,a MapanoBux nnje o.i, oOnunor CBexa.

KaKBu cy o;i,Hocn usMeby Maxepe n Jieue y xoj Kytn, i.ai.o

ce cBex y rtoj nonaiiia. kojum jesnKOJi oniuxe xu .tyjn, KaKo

ce OHH Bo.ie, He Bo.ie, pasronapajy n cnopaayMCBajy ? ^laxn.

Koja HO cxajHOM Kaayny eMaHuuiioBannx jpaMa ne Boau

oco6hxo CBojy niiep, y cbojhm nejiecexnM ro,T,mia Join He

Ha.iasu pesHrnauiije .la ce caanje oko CBoje ciipoxe ;ieue

o;i, Kojux je je;T,Ho 11 xpann, u naJBUuie ihxo na^e paciio-

aoJKeita y cBojoj naxMypenoj yByiienocxn y ceOe, xo je wa.i.

ce sanece KaKBOM Me.iaHXOJiniiHOM poMancoM nynoM ycnoMena

,Ta-ieKe npoIiep;i,aHe Mna;i,ocxn u hckot oiiepcKor iieBana 113

Ilpara Kojii je yMpo xaMO nerje y nemxu. Chh JnpKO, aaa-

jnniytiH je, 6e3 cyMibe nenixo 11 i.poa iipu3My iipeBOAuoua,

Bean sa ity : ..CHO.tamiLa iiOMexiba yOpsa.ia je yHyxpaiiiitii

paciia,T." XouieK, iiomxo je jejHOM peuao Mnnn ..;ia iiMa

Buiiie jinpuKe ho cbh cbcxckh iiecHHHn-', uapaKxepnuie je

,T,a.i.e, ja ..H>eHO cpue u.Ma v/Kacna Kpujia-', luxo 611 ce pa-

sy.'LHBOM CMpxHHM jesHKOM cMCJio peliH ,T,a je Bp.io ocer.x>nBa.

Ohh cy i.ai.o oh i."a>Ke ,,o6oje iiecHimwe npnpoAC"'.

152 Cpiicku KhjHIKebhu Tjiachiik.

Ta ,.iiecHunKa iipiipo.ia'- je y nejiOM KOMa;i,y. H)OMe je

saAaxHyxa uejia OBa Heo6iiyHa iiopo,i,ima: pacejaHa Fociioha

MapaKOBa. Koja ce He iioKasyje waTH jyoune joj hc ,ioHecy

Khep MpTBy: Ta.ieHTiipaHii dpax Jupwo. Kojii najosiJiL-bHiije

iiiTo MOH^e ;ia ymmii y t>/su cBoje cecxpe, to je ,na ,T,a je

caanje y oucxy KOJa My iipaBii ,T,o6py peKJiaaiy n iipHxo.t

sa ^ypl^esaK cenxHiweHxajiHoj Maxepa; OBa ;i.Ba necpeiiHa

.T>y6aBHiiKa, »iiije je rioHamaibe y ^paMii, KaKO ce HspantaBa

niican. „xaKO rpamiosHo. xaKo caepmeno iiecHimKo", ji.r MiiHa

MapaKOBa He Hajiasn Hiiiiixa naMexHuje ,t,o ^a ce cxpMo-

rjiaBii ca HCKoaiiKO cnpaxoea. IfcoMe je 3a,T;axHyxa uejia

TeaxpajiH0-Jiiipii4Ha n na ciiJiy KibH/KCBHa nposa one ;i,paMe:

HaayBeire ii npasne xnpa,T,e, y je.nHOM HOBimapcKOM cxHJiy,

nynoM eM{|)a3e. iiSBemxaqeHor iispasa, ,T;eK.iaMauuje, (|)pa3e

II iioeaiije c SanajinnM peijHiiKOM .leBoja'iKiix aji6yMa ii

cnoMeHima.

F-l^a XaHa KBanujioBa HMajia je y obom pi)aB0M i.o-

Maviy CBojy Hajja»iy yjiory y cbomc rocxoBaH>y Ha Oeorpa.a-

CKOJ HoaopHiiuH. y ,,HopH'- OHa je uoKasajia .nydoKo imxe-

jinreHXHo cxBaxait,e je^iHor napaKxepa IldseHOBor,

je,T,Hy

CMiiLU.-beHy u xpesBeny nrpy. nspaljeny ,t,o Bpjio (j)iiHiix wa-

paKxepiicxiiuHiix uojejHHOcxu, iipiiJiaroi,yjyiiii ca mhoto bc-

mxime CBOJy nenixo xpoMiijy crio.i.amH>ocx KepexaBoj jiiih-

Hocxii HopiiHOJ. y j.^eHiisir- >mja yjiora HHJe ii3 ibCHor

pe;iOBHor peiiepxoapa, ona iicxo xaKO Hiije iipouycxiijia ;ia

iicxaKHe cBoje xonjio u xpesBCHO xyMa'ieiLe. aeuixo mokcjih

HMnpoBHSiipaHO II ca Maibe curypHocxii. y Miihh MapaKOBOj.

rociiot^a KBannjioBa pasBHJia je cBa npeiiMyKcxBa CBOje bc-

mxiine: xeMnepaMenax, iiHxejiiireHuiijy. neoOii'iHy npiipo^i-

Hocx, je;i.Hy xeuHv .T,iiKunjy, nyny xoiiJinHe n aKiieiixa, jejiny

CHMnaxHHHy (()ii3U0H0MHJy, HeycnxeHO ,T,p>KaibC. c npjio ;uic-

KpexHHM II ecxexii'iHUM noKpexHMa, KojiiMa cc ona cjiy>Kii

Bp.io uixe,T,-T>iiB0 II Bpjio cpcfeHO. Beorpal)aHH joj .T.yi'yjy 3a

jejHy Jieny ne.ie.by y Hap^HOM llosopniirry. woje coOom

;i,yro jom nehe Oiixn HHxepecauxno, y cxa.iHO ,.npiiBpcMeniiM"

iipiKiiiKaMa y KojiiMa ce oho 0Ap>KaBa.

iMlI.lAH Fl'OJI.

B E JI E m K E.

KI-bM>KEBHOCT.

'inaMenurn Cj)6u XIX eeKa. Oa OBor jiejia Beti jc usiiin.io

14 ceesaKa. IIpBiix 12 osesaKa ^lUHe I rojiiiH}-, u y iLinia

HMa 72 cjiiKe ii tojiiiko hcto 6iiorpa{j)nja. Oj Jipyre roTiine

H3iimne cy I ii II cBecKa c .iiiKOBiiMa ii f)iiorpa(|)iijaMa:

Ho-iaK Anxe CnMeoHOBHha, Orif.ecjiaBa yTJeiiieHOBHha OcTpo-

HiiiHCKor. JoKCHMa HoBuha Oro'iaHiiHa, .hy6oMiipa IT. He-

Ha;ioBuha, Koctc* PABapua. Anei.caHjpa BauBaHCKor, Janu-

hiija Tjypiiha, ,'I,iiMiiTpiija ABpaMOBnha. Ilexpa npepavT,OBiiha.

HiiKaHopa Fpyjiiha. ,T,p. JaHKa IIla^japiiKa ii JoBana 'loop-

I^eBuka. ypejimir; iisjaFta Hiije y noneTKy CBora pa.i,a naneo

nporj>aM no komb Ke paiHTii oeaj iiocao. hutii iio6y,T^e Koje

cy ra pyKOBOAHJie xa onio'iHe 6iiorpa(})iije obiim pe^iOM KanaB

ce jaB.ia y obhx 14 CBeaaKa. Oh je to o6ehao odjacHirni

Ha saBpiuexKy ii,e:ior ns^afta. a.in fee Ta;ia Oiixn AOUKan 3a

HaHOMCHe HojeAHHux .inxepaxopa n iicxopHKa, Koje 6u MyMoiMe 6uxn oj kojhicxii. Hajsaj. Kaj ce xo nnje yiiiHnjio yno'iexKy. moimo cc y'lnnnxu na saBpinexKy I ro,T,uHe, xe On ce

joui ca.T, Morjio oucHnxn .T,a .xu je, n y kojhko, ype,T,HHK HMaopaa.iora ja o.icxyna o,\ xpoHOJOuiKor pe.T,a, hjih o,t. rpynn-

caH.a auiTHOCTii upeMa npaBuy pa.ia. CaqeKaheMo, Hajnoc.ie,

;T.a ce saBpniH ue.io najaHjC. na Kcmo xaaa yiuHuxii cBoje

HaiioMeHe, Kano o,t,hocho pacnopeja. xaKo h o^ihocho noje-

^IHHHx ouorpa(|)nja. 3a ca^a mokcmo caMO npenopyHUxn m\-

xaouHMa OBO bcjioko npe^iyaehe. jep je sa h>hx Bpjio KopiicHo

ja ce KoxHKO to.ihko yH03Ha,\v c noje uihhm Ba.baHHM pa,i-

Hiimnia na jpyinxBenoM Hanpexwy Cpouje.

UliHsena neiDjHijd Cjjfxi // ri/2)CKoj. — Ilpe KpaxKor Bpe-

Mena iisiiiii.ia je h3 nixaMne, Kao npBa Kibnra 3ajy>KCiiHe

ApxHMaHjpnxa HnliU(j)opa ,I,y'inha, Hi HjpKaene nnojuij*' Cpoa

!l TiipcKoj n XVIII X XIX Hi^Kij. ox IlBana IlBannha (Beo-

rpa.T.—HoBH ("ax. n3jaii,c jpynixBa ..Pa,i.a-, 11*02, bcji. H".

cxp. 15)-?). IIjtcMa pacHHcaHOM cre'iajy obc 3a,\y/K6HHe o,i

iipoHi.ie xo;T,HHe 3a pacnpasu i\.\ o6nacxii Ilcxopnje CpncKoraHapoxa. Kao h npe.Ma xomc iuxo je Kibnra .ToOiKia narpajy.

o iLoj on ce nMa.io miicjiuxii ja je 7iai/u)ia paciipaBa. A.iii

xo He noxBpl^yjy nii cajpncnna nn oGpaja. Ilnwera y n.oj

ir)4 CpIICKII KlbllHaOBHU r.lACHUK.

HeMa no 'icmy uu ce moimo cjmiitii o ibeHOM naipinoM ,i,a-

pahTepy. Ilapxiija o XVIII bckv noMa iiimer hobot ii Heiio-

3naTor, i.ao iirro ce c npaBOM movkc OMCKUBarn y .leay c

oBaKo ciieunja.iHO."\i xeMOM. Hapo^iuTo iiai; iiorpewHo je cxea-

KeHO HajiMaBHiije niixafbe o iiaKTupaifcy rpqKe iipKBe c

TvpcKOM BJiauihy, y neMy iiiicau Ha.iasn iioriiaBiixy He3ro,Ty

IK) cpncKy upKBy. Mel^vTUM, u cpiiCKa upi.Ba, no ooHaB.i.affcv

iiaxpiijapxiije 1557. roj.. paau.ia je to ucto : ii caMa ce

CMy>Kn.ia ii o.TpiKaBana tiim iictum cpe.TCTBo.M. Hpe.Ma tomcornaAajy cbu saK-tyyuu nnuiqeBii sacHOBaHii Ha oBoj iio-

rpeiiiHoj jiocxaBixii. Ha ii ocxa.xe iiapxuje hucv usMaK.ie oj,

one iipBe. II one cy uspal^ene onai.o. Biime cy HOBnaapcKii

'ijaHun nei'o ca.MOCxaaHa cxyjnja. Il3uaraiLe je Maxo.M iio-

BpiiiHO. 'lecxo uciipeKii.iaHO iioxBaaHimaMa .by,T.ii.Ma o.i no-

.xoH{aja, 6e3 oosupa ja .iii je oho .TOiicxa ftuxoBa sac.iyra

mxo n.M iiucau npnnneyje n.in He. noxBa.iHuua.Ma Heo3«5n.T>-

HUM 3a u3jaH>e ('pncKe Kpa.i.. AKa,T.ejmje. y Kojoj ce Mor.io

BO^inxn BHiue payvna o ,.HaynHoj-" pacnpasu u H>eHoj oo]>a,T.n,

KaKO no ca;i,pHaiuH xaKO u no cxnjy. AKavie.Mnjnna u3,T:aH,a

u Kifcure noBepene flchoj Spusn .Tpe6a ;;a cy 036n.i.Hnje,

reMe.bHHJe n3pal)eHe o^. HOBHHapcKnx 'i.iaHaKa. iia n o,t,

oHux V iioBpe.Meini.M cnncHMa. To saxxesa ibch vr.ie.i.

oBoj naK KH>u3n, y Kojoj HMa Maao iicxopiicKora, a mhoiocBen^er ^locKopamiber rpa;inBa, rjie,T.ateMO ,Ta nporoBopuMoKojy pe'i Bume npBOM npu.inKOM.

Hama reo.iomKa Kibu^neBHocx y iiociejibe ,To6a ocexHoHanpejyje . Oap ho KaKBohn . Kano sn\ aanun mo'/Kcmo

cy,T.iiTn. SajapcKH enncKon /1,-p Hukojum Mnaaui mxaMnaoje KifcHHCUHy ,.Heo;iOiUBa Mpn^iba ivao CipaKopasBojHu y3poKno aycxpujcKOM r})ahaHCKOM saKOHUKy. iMe Hanasn ja Ka-

HOHU npaBoc.iaBHe upKBe upuBe He ;io3Bo.x.aBa.jy ])a3Bo,T.

tIpaKa U3 xor y3poKa. y KapaoBun.Ma U3nuiae xy ,TBe KH>Hre:

..IlpaBocaaBHa cpncwa napoxnja y /I,o6pnHn FvpajeM 11*01

ro.T.-', Hanucao Mar.ca ILiuh. a^iMHHHCxpaxop iicxe napoxnje:II ..0 o^roBopHocxH enapxnjcKHx B.iacxn- ox ^linrnxpiija Py-

Bapna. IIpoxoiipe3BUTep oi.pyra KpajuncKor JoBan Cxanoje-BHh u3jao je o CBOM TpOHiKv xpcLe u3,T,aH>e .,XpnmhaHCKor,T.OMa-, 0,1 Ilribaxa ^Mocxata, npo^Jecopa na axuHCKO.M ymi-Bepcuxexy y cpiicKOM npcBoiy apxujiaHjpnxa, ca^ia Mnxpo-iio.iiixa <t>npMn.injaHa. A.ieKca /KnBaHOBnfe, npo(|)ecop n Ka-

xuxexa y OcujeKV oojaB.i>yje ja je ;iao y iiixaMiiy icio:

..IIecnMn3a.M u xpuiiihaHcxBO.-'

jj K ;i K 111 1.' E. lo.i•>

Kao (5. KiLura Maxuue CpiiCKe nsnmao je iipBa cBecKa

KH>nre : Kueo6o. Oiiiic seM.^e ii Hapoja. Il3AaH>e ca (MiiwaMa.

Haniicao BpaniiCMaB T). Hymiih. [.>" Hobom Ca.iy. 1902. S'^,

(.•Tp. V.H). iI,eHa 1 Kp3'HM ii oO iioTvpa]. F. Ilyujuh, kojii je

HCKO Bpe.Me. Kao cpiiCKii KOHcy.i, HxHBeo y thm KpajeBiijia,

caja lura.Miia CBOje oeaeiiiKe ca rvH^Hora iio.T>a KocoBa. Ohpe.ioM iipoyqaBa iberoBV reorpa(|)iijy. oporj>af|)iijy n xiuipo-

rpa(inijy. saTo.M iipiiBpeaHii, a,iMUHiK-TpaTiiBHU ^kiibot, i.oMy-

Hni.amioHa cpejerBa na itejiy. Hajaaj. y rpeheM ,ic.iy. ro-

Bopn craHOBHuiiiTBy, o acuBoxy ii ooimajnMa iberoBUM.

y ii3;i,aH>y Maxnue CpiiCKe, y KOjeKuuju ..Kftiira aa

HapcT," Koja ce uajajy U3 3a;i.yH^6uHe Ilexpa KoibeBuha,

ii3aiii.ia je Khbu>KUua : Moautim y /jMtniHunoj' iiecuu cpucHoj.

Obo je aSupKa iiecaMa imc c\ naiun uecHumi n3Hocii.iu cBoja

peniirno3Ha oeehaita. Koj\' je aa inxajiny iieupejiio F. MunanIIIeBuh. iipof|)ecop y Keorpa,xy. HaJBUuie je 3acryri.L.eH

3Maj-JoBaH JoBaHOBuh. ca 17 iieca.Ma: 3axn.M. npepajoBiiKII Mii.iopa;i rioiioBuh—Ulaii'iaHun, ca no 5. .liyuoMiip Ile-

Ha.TOBuli ca 4 iiecMC. 0,1 cxapujnx necHiiKa x}- cy: BpanwoPajuiieBnh, ILeroui, JoBaii ILiiih. Maxiija Eaii. JoBan Cyn-.T.e»niia, Tv»ypa JaKiuiili: o,t Maahnx: BojiicaaB. UlaHTiiti. /i])a-

rvxiiH ILiiili. JoBaH ,I,v*iub-

y nocjieAHjU.M opojeBinia „BpaHKOBa Koja" iisaase o.i

iiojyHiiix cxBapii : cx^jiija BaaAiiMiipa ronouiiiHa (HiiKo.iuha)

o Tlexpy IIpepajoBiihy, 7l,iiMiixpuja FyBapiia ..ApxiiMaH^-ipiix

JoBan Pajiih-", ..KoHsya-, Beceja iirpa y jBa yiina o.i, Jy-KiijaHa TpiiByHuBa BpaHKoBiiha. 0,t Ki)a{iiix cxBapii : iionii-

xii'iKa iipu'ia Fajoja ^I,0MaH0Biiha ..CaH jejHor MiiHiicxpa-.

(MiiKa .Iparyxima J. ILiiiha. „HeM caOa.T,--, qaanaK Mapi.a

Uapa: ..JKene y KibiiVKeBiioM ^KiiBoxy-' ii JoBaua Fpmilia:

..Mnxaiiau BiixKOBiih y cpiicKoj KH)iiH;eBiiocxii.-' — ..BocaHCKa

Biixa" y cBoja jBa noc.xejiba iipoiyvKyje npiiiioBexKy C'xe-

Baiia Cpe.Mua ..JeKCiiK ajjiija"' ii cxnxoBaHii np"Bo;i, tQci.cini-

poBe „CaH .lexifce Hohii" o,x ,l,paro.Miipa Bpsai.a. Ty ce CBpuj^je

cxy.Tiija MiMCHKa ByKiiheBiika o Je(|)iiMiijii. yjoBimn ^leciioxa

.^ ivbeuie. — ..Ko.io", y iioc.iejibe.M cbo.m Opojy, HacxaB.i,a

..Taiiiyay'', iipimy ii3 iipoiuaocxii oj BpaHiic.iaBa 'lo. HA-iniiha

II iberoee 6e.iemi;e c nyxa ..C KocoBa Ha ciiibe Mope. Tai;or)e-

ce HacxaB.baj}', y KpaxKiiM HacxaBiiiiMa: poMan A. Maxoiiia

..3a HOBOM BoroM-, cxy^iija ^1,-p IIiiKOJe By.iiiha ..iMapKo

Ba.iepiije Mapycyaj", cxyjiija Kocxe CxojanoBiilia ..Fyl^ep

BouiKOBiili". ii])iiii()BexKa Janwa BeceaimoBiilia : .. Henpii.iiiKa."

150 ClMICKII KlbllJKIiBHH FjIACHUK.

/1,-p CiiMR TpojaHOBiiK no'iiirhe ,.3HJ\MeHiiTa Mec-ra ()f;o Ko-

iiaoHiiKa." — ...lexonHf Maximc CpncKe" aohocii CTy,injy

Ma})Ka Il,apa o JoBany ('yH^ieiiihy, o Kojoj je 611J10 peMii

Ha oBOM MecTv, h-paj eryjiijc iipo(j)ef'opa Kopa6.i>oBa To-

vo.hy. II ..BoHije .byjie- BopiicaBa CxaHKOBiiKa. — JI.y6poBa4Kii

..Cph" joHOcii jejHv HcurraMiiaHy necMV JoBana Cynjemiha.

^•Ty,-iiijy ,'1,-p .lyja BoJHOBiiha ..,\vopoBa'iKii BjiaoTciiiH y<My>Kon (|)paHuyf'KorB Kpa.T.a <l>paHa 1 (1535)."

lll^eso()ii <a cjjncKoia. — .,BpaHi;oBo Ko.io'" ,iOHOcn oe-

aeiuKT HOBiiM ripeBojii.Ma cpnoKux jeja na cxpaHe jeaiiKe

..Ba.iKaHCKa Il,apima" KHeaa HuKOJie npeBe^ieaa je 11 na

xo.iaHACKU, ca neMayKor npeBO,T,a Xyra MapKa. BpcBeo je

Fr. Smit Kleine. iioj nacjoBOM: De Balkan-Ke izerin, lii-

storiscli Drama in drie Bedrijven. Kitiira je iiixaMnana yAMCxep.iaMy. y nyKcysHOM iJ3.T.aff>y, caMO y nejecex npiiwe-

paKa. II iiocBeheHa je iiiicuy. — F. To^iop lUKpCnh iipeBeo

je Ha Mai^apcKH y Jiiicxy Pecsi Xaplu : npurioBexby ..BoeaH-

CKa jipaBiiua' iBosxniai ii>'azsa«:szolireltatas, ^p. 17H), CBe-

xosapa Tioi»OBiitia ...laxuHi.-y jeBoju-y (A „latin" leony.

•i5p. 119), BpaniiciaBa T). Hymiiha: ,,npBH Ton'' (Al elso

agyuloves, 6p. 1^4") 11 ,.Ko je?-' (Ki az?, Op. 196).

Ham.u'//'. — y 35. Opojy ..Tl,apnrpa,acKor FjiacHUKa''

jioicxa je y iio,"i,aucKy nsaaanxii npunoBexKa ^Haiu.tel^e • o;i.

CuMe Maxasy.La. Koja je mxaMiiaHa y C. Kh>. FjiacHiiKy.

HapiirpajCKU FnacHUK 'iiihii ycjiyre cbojhm qiixaoiuiMa yiio-

^Hajyhii HX (' Ba.i.aHHM npoiiSBOjiiMa name 6ejiexpnexHKe.

jep Hainii icitniKeBHu jiicxobii h noje^iiiHe Kibnre He jiojiase

y noxpeuHoj Mepii y one cpncKe Kpajese, y KOJHMa oe

I],apnrpa.^XCKu F.iacHiiK pa^o <nixa.

..HoBii npot()Ujm ucxopnjcwn u KibUH^eBHa". (Nnovi pro-

fili .storici e letterari. di Carlo Segre. FirenzeV — Flncan

oBe KH>Hre je,xan je o.i. HajyieHiijiix xajiujaHCKiix ecejncxa.

Oh Hiije ncxpa>iaiBa.iau ^axyMa 11 jOKyMenaxa: xo je Kpu-

xH'iap apxucx ca Be.iUKOM ncnxo.iouiKOM iipoHun,aBonihy 11

(()HHini cxHJOM. KOJH Buuic BOJiii ji,a KOHCxpvnuie HO ,T,a ana-

TOMiinie. FBn'iap^THHU ca CBOjn.M onopxyHncxu'iKHM Kapai;-

xepoM, LLIeKcunp n cpejiina y Kojoj je pa.iuo, Hiijisoh, re-

Hiia.xHii II pacnycHU }kiibox UlepiijaHoa, iis.iase ca obiix

cxpana y .iie.iiiKaxHU.M ikih .lyOoKUM noxesHMa, ocxaB.i,ajyhH

y Hanioj (j)aHxa3nju yxiican >kubux nn'iHOCxu.

B E .1 E lU K E. li")/

Hoeo iis^athe Buktojj Hiosav deua. JejaH ii3AiiBa'j iv.i

.IiioHa (Bernoux Cumin ii Masson) ciipeMiio je Hapo.uio

n3,i,aihe IlroBiix jeaa. Obo iis.iafbe. Koje iiMa 58 eeecKe

in-4". yKjtaineHe ca 25(jf) uaKpojJesa. iiseecHo je je.THo o,t.

HajpacKOiiiHiijtix II iiajneiiuiiix KibiiH^apcKiix iipeavseKa. Ei-

ae.MiMapu ua oSifihoj xapTiijii c-rajy 750 .umapa: .ii).\ rii.

Ha jaiiancKoj xapnijii, 2o()() jimapa. Er^e.MiLia]) Tai.03BaH

monstre iipojaje co 3a lOO.OOO jiiHapa. On je iirraMiiaH

Ha uapcKOJ jaiiancKOJ xaprnjn, ca uaKpopesinia na iiepra-

Menry. na eariiHy n na xaprnjn pasHux ooja. IloBe3 ue-

norajena cxaje 40.()()() .thh. Oh je y uu3e:nipaHoj kohjh

II jpyKmijn 3a cBawy CBec-wy: uMa 8(3 MOTHBa y3eTiix h3

IlroBiix ,T.e.ia. Oeaj iiocao pajno je Beinrn KH>iJioBe3au

lUap.i IlIeHue, iioSHar ox on6.ino(()naa u.e-ioia cBera.

.hepi^jcKa Mjioa. II.Ma :iii jeBpejcKora ,\vxa? Ha obo iin-

TaH>e Mopnc Mnpe (Maurice Muret, FE sprit Juif. Pcrrin

et C-ie Paris), y CBojoj KH>ii3n. nncanoj 6e3 iipe,T.y6et,eiLa

H 6e3 Ho.ieMnKe . ca hhiiiokhm iior.ie.T,HMa ii c ouii.i.cm

ncTopiijcKux nurara, .laje atj)Hi»MaTnBaH o.iroBop.

Ilocne cjaJHe ojSpane iMeje pace, Mnpe. y cBojoj

03un.bH0J ,T,nn.i0MaTCK0J CTyanjn. Bpuiu aHa.iu3y rawo i»ehii

Mopa.iHe xe.MHJe Ha.i JeB)>ejci;oM jyinoM . cry.iii])ajyhii yKaKBOM cy ojHoniajy eBponci.-a cpejuna n caBpeMenn mo-

MCHax ca Tpehii.M (t)airropoM nosHare 4)opMyje. iipBodnxHiiM

({)OHjoM pace. CeMUTCKa iiciixojiorHJa u iicxopiija iioi.a.jyjy

My ja CBaKii JespejuH iiMa y ceon jBe HapojHOCxn: y]to-

heny. Kojy inmn Hac.iejHn jeBpejchxi et linos, n cxe'ieny,

Koja ,T,o.ia3n o.i (ppanuycKor, eniMecKor n.in ueMauKor eje-

MCHxa c KOJHM je ono iioMeniaH. /laBnin nopxpex anxu'iKor

EspejnHa, Mnpe xpa^Kii eBpejcKii jyx y xe.in.Ma HaJ3Hax-

HHJiix IIspaiLtaHa CBiijy epeMena. nao Kai.-aB uoxann'iap

Kojn. Hce.iehn npeun3Hy njejy o n3BecHoj (j|)aMn.iiijn 6ii.i>aKa.

cry,T.npa pejoM on.LKe n3 Kojux ce OBa (|)aMn.inja cacxojn.

Illecx je iiSBpcHHX MOHorpa(j)iija: ('nnH03a, Xajne, .lop.i

KuK0Hcc()u.i,T.. Kapjio MapKC, loophe Bpanjec, MaKC Hopjay.

Obu representative nie n canpeMeHor jy.Tan3Ma. Be3aHu

n3.Mel)y ceSe o'ieBu,T,HnM cpo,T,cvBo.M. oau'iaBajy, no Mnpey.Hcxe HCxopujcKe npoMene. ncxe Mopaane uaBnKe, ncxe na-

ciCvTHe HpuHuune ii oxK{»nBJy ,iBocxpyKy npnpoAy eBpejcKor

;i,yxa, unje naJKapaKxepncxnqHiije upxe jecy kocmoiio.iii-

xnsaM, aHxnxpnniKaHiisaM. axen3aM. aHxnxpajnunoHa.in3a.M.

MpvKifca ayxopuxexa, jyx oyne n pymeita, KOHrpaaniMopna

ea}>a.T.H.a na peBciyunoiiapHOJ cxBapn (Mapuc ii Poxniii.iA^

loS ClMICKU KlLUHIEBHII r.lACHUK.

o.iyiiieB.betbt' iipe.Ma iiayuii. fMaHiUJiiauuja lyxoBa. n ucpa

y craaaH Haiipe,T,aK ^oBeiiaHciBa.

MiipeoBo j.eno o obom iij»orMeMy r,Te je xaKo TeuiK(i

."lot'Tiihii iiCTiiHy. To.iiiKO je ona iio.MpaiieHa ria|tTiij('i.iiM

."lyxoM, crpacTUMa II iiHTepecinia iipoiiiJiiix CTO.ietia. iiyiio je

iicKpeHocTii II opiiriiHa.iHocTii. iioTKpeii.Tjeno Kpirni'iKUM iio-

siiaBaibeM HajsHaxHiijiix Mnui.beiba. nucaHo sbymhiim ii do-

rariiM jesiiicoM. jaje roroeo KOHa'iny BiiBiiceKniijy jeBpej-

( Kora ,Tvxa.

BMBJIMOTEHKE CBALUTMUE.

y ByduM-lhiuru BapoiiiKa 6ii6.iiiOTeKa iiMa.ia je U'Ol.

ro.i. 21.412 KOMaia KiLiira. BiiS.iiiOTeKa je ypetjCHa no nii-

era.Ma. Kojiix ii.Ma 6.175. 4uTanaua je oiiao 1901 ro.Time

'5.748, a Kifciira je uirraHO !^.()20 ko.m.

^ BepAwiy JaBHa oiioniioxeica u.Ma 440 HoeuHa ii ua-

eoiinca, ocHOBaHa je 1900.. u Beh ;ipyre ro;iHne nivia.ia je

49.98H nocexnaaua .i.v.tii. ii 2.725 /KCHa. CBsra 52.661.

y Bep.iiiHy je ocHOBana iiiKo.ia sa iiiiHOBHiiKe iipii 6n-

n.iiioxeKa.Ma.

y ,IoH;ioHy je y jejHo.M hsapry ocHOBana 6ii6aiioxeKa

II 'luxaoHiiua 3a jeuy. II iiixo je epjio noyiHo. no 3'Bepa-

Baity po;inxe.i>a. oj KaKo je xa iinxaoHiiua saBe^Tena. ,Teua

ey MHoro oo.T^a u nociyiimnja. ^JaIba jeua pa3r.ie,i.ajy c.iuKe.

a exapiija 'iiixajy. 4^auu Mory ja Hoee KPbiire Kyfeii n ja'iiixaj}*: Ha xanHO spafeaibe exporo ce nasii. Ho aiLiOBn.Ma

exoje Haxniicii: ,.r.iacHo pa3roBa))aibe 11 HeiipiicxoJHO iioea-

iiiaibe Ka3Hii ce uexepuBaibe.M.- Ho iipii cbom xom Ma.iiima-

Hinia je ;ioii3i[rreHo ,Ta ce r.iacHiije pasroBapajy. 11 CBOje

3ajOB0.7,cxBO HSJaB.tyjy. ..Ilcxima. noiieKa^i 6uBa ja KaKBorHeMiipKa ucxepajj. ajiH xaj Kaj cyxpa ,T,aH ,iol)e MHoro je

MiipHiijii." OBa ,T,eqja diionuoxeKa oxBopena je Heje.i.0M o.i

3— 9. cyooxoM iieo jaH. a y ocrxa.ie ^lane iipe iiojHe je.iaH

cax. II oj 5—9 no iio,T,He.

Hajctapuj'a HeMa'iKa 6n6aiioxeKa diiaa je 3' PereHcOypry— 3a Fby ce snajo 1480 ro,i.. a npsa Kibnra y He.Ma'iKoj iiixaM-

naHa je 14 aBivcxa 1457 xoj. nacaoBOM Psalteriiiiu voii Mainz.

B E .T E UI K K. lol>

HajjCKd 6u6.itioreix(i // Hru// iipBii iiyr oxBopena je 1575

10,1. II,aj» MaKC'iiMiiniijaH tom npiinuKOM nasao je: ..JejHa MaKaKo .Toupo CHaCieBeHa CnOnuoreKa. kojom ce huko ne MOH^e

KopucriiTn. Ra.ini.' je na saiia.^eHy ceeiiv Koja je iiOKpuBena

Kai.RiiM cyjoM. xe ce n.eaa cBex:iocx ii ae iipiiMelivje.-

AMepu'iKU Mii.xnoHajt Tu.idtH ocxaeiio je 25 Miiniiona

jimapa IfcyjopKV 3a jaeHV ouSauoxehv.

y Jje.iruju u.Ma HOH 6uQ.iuoxeKa 3a Hapo.i. y Kojinia

ii.Ma l,4-l:2.1»o2 cBecKe.

y ,I,aHCK0J ce MHoro o5paKa iia/Kfta na iii/ruuuKe 6u-

^.iiioxeKe, II ibiix jpH^aea iioxiiOMa>Ke ca 25.0(X) .lUHapa

rojumH>e.

BiiGaiioxeha Kompeca y BauiuHrxoHy u.Ma ca^a 4().()()()

pyKoiiuca, eetiima xiix p^Koiiiica ooyxeaxa iicxopujy Cje-

,TUit.eHnx ;ipa;aBa.

.T^pyuixBO HeMaiiKux 6n6:inoxeKapa dpojaao je iipoiiiae.

UlOl. ro,T.. 250 unaHOBa.

y Hueepsurer EdunoiipwKu iiok.iohho je yqeHiiuu. r-l)uii

rnoioii sonpKy jena HeMa'ii.e .xiixepaxype y BpejHOCxii

lO.OMO Mapana.

y MaJHuy je 3a 1901 roj. mixaHO y ono.iiioxemi 27.nn()

CB.: HOllICHO Kvhii 10. 1'i'i c.

^InpeKxop yHCBepSHxexcKe OuOjiiioxeKe y Jenu iiMa

iLxaxy O.I 4.0rXJ—6.000 Mapah-a. IIoMoiiHuuu no 2.H00—5.000ceKpexap 1.300

—

I.HQO.m.. a mo.muii iniajy iinaxy o,x 1.200 ao1.700. Ba.x>a iniaxu na vmv ,T,a je xo 6ii6anoxeKa ^HUBei)-

aiixexcKa. a Hiije jpVKaBHa ii napojua, u ja je xo je.iaH

o,T. HaJMaitiix vHiiBepsiixexa y HeMaiKoj.

.loHjoHCKii Ou(3aiio(|Mi.i XeuuHsoH Kyiiiio je duSauoxeivy

r-i)e Kajffqjoee sa 25.000 pyQa.Tja. BuOnuoxcKa inia is.OOl)

CB. cna cy .T.eaa ca.MO o;i HieHci.ux ayxopa-

Xe.i3niii(Jj0jjCKu ijnusej^sHTer Kviiiio je l[o}».ieHCKJen,xoBV'

ouoaiioxeKv aa 200.(K)0. __

1()() CpIICKH KlbllVKEBIin rjIACHHK.

IhipiiCKa Hapo,"i,Ha Bii6.iiioTeKa .looiija ea,i hobv ea:iy

3a 'rirraibe, y Kojoj Mory 'niTaxii 300 .iima. — II BpinaHCKiiMysej xaKoi^e oe iipoiiiiipyje. Hapo'inro o,ae.i>eHbe sa HOBiiHe,

H OHO lie KoiirraTii o.HOO.OOO Mapana. —- .V Hanioj llapo.T-

Hoj Jiiio.iiioTeiui iiyGniiKa ce^n no iiposopiiMa.

1)11nan 01' I in.

HMiy/bA.

(hesaii .IijKoauK. — Kpaje.M iipouiJiora Meceua vMpoje y Beorpa.iy, y ceojoj ABajecer iieToj rojuHii. CreBan.IvKOBuh, niioap ,I,p>KaBHor CaBera. jejaH o,t. Haiuux Hajo.i-

.iiiMHiijux II Haj^apoBiiTiijiix M.iahnx .ty.Tii. ("boj Kinr/KeBHii

paj 3aiioMeo je no ruMnasiijcKiiM Ai»yH>iiHaMa, a HacraBiio

y ,.,l,ejiy", ..SBeajiii" n ..HoBoj IIcKpii" : Biiiiie ifceroBiix iio-

.iirni'iKux iiecaMa, Hapo'iirro iipeBojii ii3 ..KaSHir' BiiKxopalira, iiixaMnaHu cy y ..C'ouiijax%'I,eMOKpaxy" u ,,Pa,T.Hii'iKiiM

lIoBiiHa.Ma." > iioc.iejtbe BpeMe. cxcKan cKpyny.xe Koje cy

])exKe K0,T. M.ialjux iiecHiiKa. oh je npecxao inxaMiiaxn iiecMe,

11 ,xao ce Ha o30ii.t>ho iipoyiaBaiLe Beaui^iix cxpaniix. na-

po»iiixo (t)paHuycKiix 3'3opa. y iiyKoiiiicy je ocxaBuo iipnxii'iaH

(Ipoj iiecaMa. o.i, i.ojiix lie HCKoje ^lowexii ..("pnchn Ki{>ii>t;eBHii

r.iacHUK." IBeroBii iipiijaxe.bn cnpeMajv iiocMpxno ii3jaibe

cBiijy H>eioBiix iieca.Ma, KOJe cy oj Hecy.MibHBe B]ie.THocxii ii

ojajy je.THv ycxpenxajy. ocex.tiiBA' jyuiy ii iicxuhckii. opii-

rimajiaH necHH'iKii xa.ieHax. /I,Be .lene iiecMe Koje johociimo

y OBOMe opojy iioKasahe ja je naina KibiuKeBHOcx y ihcioBoj

cMpxu ojucxa npexpiie.xa ocexan ryuirrar;.

RoKoJHii .lyKOBiife. Kojii je 6iio qoBeK uiupoKe iiHxe-

.iiireHUHJe, oj.iuKOBao ce n Ha jpyi'HM noxiiMa. Kao Be.iii-

KoiiiF.-oaau jooiio je CBexocaBCKV narpajy sa xeMax o npo-

ipeciiBHOj iTopesn. y noeae.iibe BpeMC iberoBn iio.iiixini[.xi

•laaHiui y ../l,HeBHOM .liicxy". jejpii. cHa>KHn, e.ieraHXHo na-

niicaHU, oiian cy oopaxii.iii oniuxy na/KH.y Ha ce. Tii cy

"laaHuii 3arop«ia.iu ii noc.xe;iH>e jane oBora Mjiajiora naiBoxa:

y iicxii Max Kaja je So.ieuili}' iiao Kao rpoMOM noroheHxpeGao je .la rydnxKOM .T,p>KaBHe cjy^Koe nnaxii sa .i.yOaB

npe.Ma CBOjoj 3eM:bii ii 3a Bepnocx cbojum yoeheibii.Ma.

CpucKu KthiijfceeHu l\uicmiK je y obom npepano VMpnoMM.iajoM "lOBeKy usryduo je^Hora ncnpeHor npnjaxe.i.a ii ne-

cylH'Hor capa,THiiKa. y xpenyxKy Kaja je 3a Ham .mcx ciipe-

Mao oriiuiipaH pe(j)epax o iioc.ie,"i,HjU.M (()paHiiycKiiM iiyd.iiii;a-

unjaMa o oocaHCKOM nnxaity, CMpx ra je Kao koco.m noKOCii.ia.

B.IAC Hiii;, Cp.kx. (". CiiMiri;. yPKJHHK. liorjAH IIOHOBiriv.

C P II C K II

KI-bM)KEBHM TJIACHMK.

KlfclirA VII, BPOJ 3. 1 OKTOBAP, 1902.

VKEIin.lBA nEPE KAPAinWHA.IIpiihobujktka.

CieBaHy CpeMuy, cpri. npHnoBJenaMy.

(4.)

IX. Ji'ti;<i ce Tlnpo KfipfiHTfiit upoeeo y k iraon B ?

('TyiitiBiiiii Ha MCxaHCKa epara, cbu sacTaAOiiie. (Mp.vbiiB

:^ajax onaxHv nx iiSHyxpa. to Mopaaouie oKpeuyxu iJiaBe.

IIiiaK crerHyme cpue u y.i>erouie. 0^ jyxaiiCKora ;ui.Ma

jfABa cy MoiMU pacnosnaxu .Ly,T,e, Kojii cy cjeje.iii 3a cro-

.lOBinia. BiiJio ux je mhoto. Je,iHii ce nrpajy joMuna. jpyni

ce Kapxajy, xpehii c-e iiorahajy ii K.iaje oho He^iera. Cbc

Bpiije Kao y y.-bumxy I... 'law. ja je Biiuie ra.ia.Me, ii Mexaw-

i^iija cxao Ha cpej Mexane. iia ce npeiiiipe ca HehaKBUAi

uesyOiiM cxapquheM oko naafeafta. Oh xspjn ja je iionno

oca.M paKUJa, a cxap'inh ee opaHn n Bean ja Hiije Hero

mecx. Ilo3UBa ce Ha cbc rocxe. -Kojn cy moimh Buhoxii.

ai.-o cy ]-ae.Ta.in- ii i.aHce .la je roxoB ii na cyjy ce 3a-

K.iexii „3a cBoje npaBO...-'

MapKO ce ne ocBpny na CBe xo. Oh iipnBe,T,e rocxe

V je/iHv hoiuy. i.TJe c}-. 3a o.MaituM cxo.iom, cje;i,u.ia jBa

nocxapnja 40BJeKa. Jejan cyx, njeraB. ca wywacxiLM hocom

n Be.iuKUM. HeooH'iHo nciiynqeHUM o'lUMa, ouopno r;iaBy ii

Kyiiwa .-'pasHOM 'laiuoM o cxo. .Ipyrii npeiipcxno Hore na

cxo.iniui. no xypci;n, Haxawao Be.iuKe Hao>rapii na hoc, y3eo

MO.Tepane iioBiiHe ii >iirra. Mii'iyhu ryuniiaMa nonyx 3eua

n. Kaxi.'a.Ta ce oc.\ijeji;yjyliii.

11

1(J2 CpIICKU KftllHvEBHII rJlACHlIK.

— Obo c_v Mojii iiiiujure.i.ii, — [»t"ie MapKo. — Je-

.iHu.Mc jc iiMC BoiiiKo r.iaBain. a ApyroMc Aaeia-a Kaiie-

ran'iiili... 4ecTiiTii .i.y.i,ii ii iiaMexHiiI . . . 3Ha,iy Ha 'leMe

EBpoiia cTOJiiI...

HoiiiKO. OHaj iiiTo jv i.Tiu.ao ȣaino.M. iio.iiisje r;iaBy.

ocMJexHyBtiiii ce. llor.ieja y Mapi.a. iia. hyxeiiKii. iipy>Kn

pyKv II ifaeMv II jom.bamiMa. II AjieKca cnycTii HOBime ii

K.iiiMHy iiM TjiaBOM... Csii HocjeAaiiie oko cTo.ia.

— 4uTaTe .111 II Bii .iiiCTOBa? — aaiinxa Hoiiiko ii nu-

r.ieja y eTe4)TaHa.

— Xe . 110 Kari.a.ia .— o.u'OBopii OBaj K.iiiMajyhii

BaHxHo rnaBOM.

— .Injeiio je to. — ojoopu Boiiiko... 3aTUM oxBopii

CTa}»y dypMyTiiuy. Kojy je Heiipec'raHo .T.p;Kau y .iiijeBoj

pyuii. II iiOTiipaimi. ~ .Iiijeiio je to. ii ja 'lUTa.M Ba.s.ia...

^yiiia Mil ja snaM iirra ce paau y CBiijery u xohe .in ee

Ijero.i iioKpBirni... 3Haiii, HCMa iiocjia 6e3 paxa... Kaj ce

uapeBiiHe sawpBaBc*. oHia ii|ioeiiy nape, ii mu TproBuii ,Ta-

XHe.MO Ma.TO ,ivinoM. . . Xe-e iisniHc jiii Koja xii.x.a,T.a .i.v.ui.

ii3riiHe... A.Ma. opaTe. i;o.iin,o iix ce oooraTU?...

MapKo iipy>K[i pyKy ii iio'iacrii ce OypMVTo.M.

— Ila KawBe je xeHii fj)aj,T,e. ivaa ce oiijy Ha c'rpaHn>

— 3anirra.

— <t>aj.xa jel — ociije'ie Koiuko. — Ako ce oujy Ha

cxpaHii. iioOiihe ce ii oehe. a Kaj ce iiooiijy obHc. mix iipu-

pajn.MO. Ka,i je 6110 uaiii vcxaHaK. ja ca.M ctcko CBe iirro

n.Ma.M... II ja 11 A.ieKca!... Mn ce HHJecMO moimu 6utu, jep.

3Haiii. HiijecMo 3ro,T,Hii 3a paTa 11 HiijecMO jvHann. Hero

CMO... II Hiije iia.MexHo .la sac napoj iihe na KacanHiiuv...

Tpeoa HeKO 11 ,ia iisocxane...

A.ieKca 6auii hobuiic y Kpaj. aainoBinia ce oaynpiije

o cxo. a raaBy Hac.xoHii na iiiane.

— A iiixa xii Muc.iiiiii. iirra lie our c naMa. ano

JeHi'.ies y.Tapii na I'ycnjy. k'o iiiro oB^e iiiiiiie? — 3aiinxa.

BouiKO ra MpKO iior.ie.Ta.

— Illxa he oiix":'... Pyciija he ra srii.aBirr" k"o Hiiinra.

IIofMahe cBoje Ko3a>Mine. iia he ra yxonnx' y Mopy...

JtKEHHjiBA IIepe Kapahtaha. H)H

— A jeHiviecKe natje?

— Illra naheV... KaKBe .lat^e?... He.Ma tv o aaha.Ma

Hii :^('ioj)a... Bnaro ohomg ko je hr cyxy. a i.vkv OHOMe ho

je Ha Rojii!... Jaqii je cyxofbal...

— A ToiioBii c .ial)a'?...

BoiiiKO oTiiyxHv irerieo c uiirape.

— Ebo "brko he ohii oTiiyxHyni CBe... .^ jpii rii ku-

jvieibHMa ca fvxa, iia cii .106110...

A.ieKca KiixHv 11 otiiomuhv Majio. ('Kii.Te naoqapii 11

aiOMc iix Tp.TjaTii o Mai:iiiii])e.

— AMa jai: je Jenraes Ha bo.tii. — peM<'.

KOHIKO Ce .T^yTHV.

— Illxa ? Illxa je jaK'-' — ^anura u cko'ih ca cro-

,iiiue. — Xajje th eraHH na bo.tv. a ja hy na cyxo. na

jia Bii.in.Mo KO he Kora rypHyxI... Pyciija he cbc noTonnT"

11 .lecexii .laH cxnhe y IIapH3. . .

.V.ieKca ofxaBH CBOjy r-xo-iiiuy. yse .ipyry 11 iipei.-pcxu

Horc II Ha H>oj.

— llapH3? — sauHxa n sac.Mnja ee.

— Ja. — ocnjeiie Bohiko. — Ona je n njiujc rm.ia

y H.t'My. . .

—• AMa oho je ca OpanuesoM. a ilapns je y (bpanuesa.

Bohiko o.TMaxny pyKaMa.

— Cee^iHO je xo I— pene. — Ja xu Be.niM: (jna he

ouei y najiHS Ila una he OHxaV...

— Illxa he? — saniixa A.iewea h xy>KHO 3a1.MH.Ma

r.iaBOM. — IIpeBapnhe h.h' o6je lincMapi.o n exo nrra he...

Bohiko ce Kao sauyui n vHece M}- ce y .nine.

— He iipeBapii oh BHiiiel — .ipeKHv. — H>e.My ce

Buuie HP BJepyjel... Ko jcthom npeBapii. .Tjiyrii iiyx mv ce

He Bjepyje!

— IIpeBapiihe oh I — o.T,i'OBopH .V.iCKca yiiopHo. nox-

nyno yBJepen o HCHpiiKocHOBeHoexii cBora .MHHLteifca. —CxajtH je OHO a.TiaK.'... Oh ne.Ma hh Koce. Hei'o je CBe caMa

«incxa ixasa!... Oh je cbc npeBapiio 11 y I>i>.T.HHy 11 nac.

Ha HitMRin Bora. iipexef.iii.MHO .ipyroMC. . . II ca.i rn oh

1(»4 CrriCKII lilhirrKEBHlI r.lACHIIK.

Biiiin' :jn;i . lUTo ii l'a.iiioa]);i.a ii r.i('(:ioii n Aniiiiijaiir

II (BIl!

IJ oi.peHy ce Je(|)TaHy:

— 3Ha .HI, jyuie th? — saiiiixa.

— ona. — iiOTBpjii .]e(|)TaH, siijeBajyiiU.

BoiiiKo iiorjie,T,a MprojHO ooojimy.

— IIiiiiiTa HO he our" i.'o iino bij Miicairre, — peie,

— Sna Pycuja cBoj iioco. . . Ona he sa inia.i KiicMapKy

ysex" II ll,apiirpa,T...

— 0, II,apiirpa,T je Apyra cxBap, — o.i,roBopii A.iewca.

— 3a ll,apurj)a,i one BJepyje.M. . . K'aivo uii.io la fm.io. oh

he CTpa.iaTii...

II o6ojiiii,a ce y.Miipiiiiie ii yiiiyTiiuie. Ijouji.o uiier Ha-

cxaBii KyuKaibe "lauioM : AjieKca yse HOBiiHe ii HacTaBii

'iiixaihe.

-— 0. upaxe. ja iii i-e iie pa^vMiije.M y ayO.t.e pa^ro-

Bope, iia Mil ce Kyiba, — peue MapKo. .

— II MCHii, — iipnxBaxii Je(j)xaH. y iio.ia ciiaBajyhii.

Ila ycxajoiiie ii KpcHyiiie ce ja cnaBajy...

Cyxpa;iaH iisaiunii ey paHo y 'lapiiiiijy. Biio oaiii iia-

sapHii .T.aii 11 CBiijexa ee Haiiymi.io no cBiiMa v.iiiuaMa. Ce-

."Laun ce .MOx.Tjajv o,t, .lyhana ,io ^yhana. sacxaJKiiBajy iipe,x

BpaxiiMa II neibKajy cc c rasjaMa. IIoHeKii Hoce Kon^a. BVHe,

KpoMiiiipa, cxanii Ha cpe.i iiapiiiiije ii 6:ieay oi.o ceOe. Tpehii

ee rjiacHO joBui.yjy ii iicyjy je,i.aH jpyrora... IIsMehy ibiix

ByKy ce Hene Kacao:iiije, BehimoM o^ipiiaHiine. cainanxaBajy

ce II "leinhe 3aiMe,T,ajy y ByHv. ivojKe ii.iii i,po.Miiii}» ii oiiii-

iiaBajy iix. HoiieKu oe, sap. iipeBapii, iia oiiiiiia i.ojy ce-

iai.-a'iy sa iio,T,Bo.i>aK ii otioje ce ocMJexny je,iuo Ha .ipyro.

A nsMehy cee xc rynrywie HaJBume ce «iyje iipo.MyK.iii xenop

HeKaKBa eivMeKi^iije. KaKo jejHaKo mmn: ..ciniuxn. coMyHii

Bpejiiil" n iio.ijiiiijaHora Kacannna, kojii ce He iipecxaje

."lepaxii: ,,Bpy-yhe Me-e-eco!..."

Je(|)xaH je iiiiiao iipBii ii naKXOBiiMa npaBiio iiyr Kpo:}

cBiijex. II OH je .saBiipHBao y CBe jyhaHimhe ii Marase ii

xpaatiio !MapKa. Tj)a>faio ra 'las- ii y oHa .iBa .Tyhana, r.TJe

JKehhaka IIepe Kapahtaha. I'i5

ras.ia niiKaKo Sii.io Hiije. Hero, iipej fee(j[)enuuMa. cjejiLia

;iBa paiii'iei»_viiaHa u usrpeOaHa ^Ttepana ii urpa.ia ce y

HOBUe. ...

— Je .111 OBO iije,T.Ho MapKa To-iuhH jvfeaH'? — 3a-

iiuxa Je(()raH.

— JoK. — oAiOBopii je^aH jepan. He o^Bajajytin no-

r.ieaa o.i HOBaua. - Obo C}- .ivhaun Boniwa F.iaBauia n

A.ieK<e KanexaHmiha... Mn cmo iim mo.muu...

— A jec}' .in oriH oBhe? — aanirra Je(j[)TaH. pa,iocTaH.

HiTO je iniaK naniao HOSHanu'iKe jrhane.

— Jok! — oaroBopu jepan n MjaTH}' no r.iaBn jpyra

jep yiy je noxajno xrno vKpacxn rponi. — Oxnni.in cy ,ia

inxajy. . .

II jepann onex ^uapnuie y urpaH>e. IIo.Mujemame nOBne

y ?,aiiy n rioiienie xpeexn HiO.Me... Je(|)xaH ea.MO cjerny pa-

MeHHMa n KpeHy ja.te...

— A Ky;i cxe Bn Kpenyau? — 3annxa MapKo, nane-

Haja ncKpcHYBiun npcaa HjHX, Kao ja ra je neKO n3 py-

KaBR ncxpecao... Cbu axnyuie n pa;iocHO mv npy^fanne pyKC.

— TpavKHMO xe6e, — usSann Ilepo.

^JapKo ce oe.MJexHy n noKasa na CBUjex oko ceye.

— Caj caM y noc.i}'! Caa ne Moryl — peie. — ABeqepac fey jcfe' no Bac. ja eac bojhm Kyfen... CasBo ca.M

Ha cujeao HeKoauKO npnjaxe.x>a...

II ocxaBH nx n oxp'ia .Ta.T>e. A onu uacxaBuuie nyx...

HacxaBnme n Jin.'he 3ar.ie,TaH>e y jyfeane n one rpdase

Kyfee, mxo hm ce npnnujeun.ie 3a .iet)a. 4aK 3ar.ie.T,auie n

y je,T.Hy .;KaxBy". Bnme Koje je 6uaa ncnncana xadnnahupn.innoM. npBo sa Cpde, ca naxnuco.M Ti/jjcKa Ka.rHa, a

aaxn.M n 3a IIlBaSe. ca HaxnncoM TupKuwe Kafpe.

— ^'I,a nonnje.MO no jeiny KaxBv. — pe'ie Je(|>xaH

jtpyroBHMa.

— /I,a nonujeMo. . .

II cBpaxuuie ce.

..KaxBa" HncKa. Ma.iena, Mafeasa. y jeano.M Koiukv, Ha

oHHCKOMe orn.ninry. ropu Baxpa, n KaxBeijnja. ( vsefen o,"i,

inMa, noTcxnue je n nynie y n^y. Ma.xo ja.he, npn(Mon,eHa

1<5H CpIICKU Kltll/KEBHU FaACHUl.-.

y.sa 3II.1, .ie>Kii Kjyiia ii iia iboj cje^e HeKO.iuKo ueeiioc.ieHiix

xaMa.ia, iipoTeHiyKii ii 'leiiiKajyhii ce. X ipyi'OMe iioiiiKv,

iipe.Ma ffcUMa, Heno ciiaBa, a ,iBojiiua ce cany He ii i3piijy..,

XaMaau, iijto cy cjejiiJiii. iioMaKouie ce. oiiasiiBiiiii

HOBe rocxe, ii Ha«iiiHiiiiie iim MJecTo. IIocjeAaiue cbii. Fla-

l>v>iHuie no KaxBV...

— A Hujecxe Bn o.T.aB,i,e? — ;^annTa nx waxBeynja,

Tp.f.ajvtin oiHi.

— HnjecMO. — ojroBopn llepo. — Mn cmo n3 ,ia.i.era..,

Je.Tan npoTer.ijacT. cax xaMa.i najnirny jpyroBUMa. a

oHOMe ;i,o cet)e npuiuaiiTa neniTO. fiaxuM 3ujeBHy n no'ie

ncrpeeaTH noneo d3 nyjie.

— Ila Be.iHM BaM. — i.ao HacraBii pasroBop. — U3

nehnne Basja n3onja k'o HeKanaB jn.M... Oi.o jnMa oo.mjehy

ABUje ,T.nB:Le naxne n .iBa op.ia, a ns jyoune cBe k'o ,T,a

Hetco jeyn... Bejie, ,T.a y xoj neKnnn cnaBa Kpax>eBnli Majiho,

a iiapa, uixo My ut,e n3 ycxa, xo je, Onsa, jnM...

— A KaKBa je xo nehnua? — 3anHxa llepo n oKpeny

My ce. . .

— IlehuHa Ko nehuna. — ojroBopn xaMaji n. j.ao ne-

.MapHO, cjierny paMenuMa. — CaMO je Be.mKa n i.'o i,a je

ox, MpaMopa ncxecana... .tenoxa je raejaxn!...

— A je JiH ^laaeKO?...

— HeMa Hii no caxa xo^a... A Ba.ba xa ce Biixn!...

llepo nor.iexa y Je(j)xaHa. a Je(|)xaH y llepy. 06o-

jnny wao ,T,a no're neuixo Konnaxn u naroHuxu nx. ,ia Buxe

xo «iyjo HC'ij'^BeHO... Ooojuna norxe^ianie y xaMaxa...

— A 6u .m XH nac oxb o xaMo? — 3annxanie jexno-

rxacHO.

— Ako .Mn ce iiaaxu, — oxroBopn xaMa.i .MnpHo.

Onex ce nor.iexanie llepo n JetJ)xaH. A Joeo noxerny

Kecy n newoxuKO rponia cnycxn xaMa.iy y pywe :

— BojlH nac! — pe'je.

Xa.Maa ce noaawo n xnjeno .T,u>Ke. npoierny ce n 3n-

jeBHy. Onex nenixo npnuianxa xp3'xy... II no^e npex n^uMa...

Hnxu je xxno puje^u nporoBopuxn. Huxn ra onn 3annranie...

il\EHII,T.BA UePE KaPAHTAHA. 1H7

Ca.MO cy naraHo iiiii.iii. jejHaKo r.ie;i.ajyhii Haiipuje.i: i.aja

fee 3'me,T.aTii raj cnaBHii tiim...

— A.Ma Ka,i he? — saniixaiue .i.vtiito xaMana. iioinio

cy ninnii Biiuie o.i iionoBiiHe caxa.

— Ca,T, ca;i. — ojroeopii on.

II oner HacTaBiiiiie iiyx. Kpo;} HoivaKBe i.-piiByjaBe y.inne

Bej»a.in cy <e ii. Ha .iBa Mjecra npecKar;a.iii iiotokc, iipii-

6.iu>Kyjyiiii c-e jejHoj y36p."i,imn... >'3up,iiina je iiarjciaaa

Kao ca.MiiM KpyiiHiiM iii.i.yHKOM aacyxa ii. caMO iipii npxy.

BUjjexu ce Moraa i.ao npi;a iiehiina. :3aKnoH.eHa rycxo.M xn-

aOBUHOM.

— Eho, — pc'ie iiM xa.Ma.i. — O^xoB.ieH ce iie M0>Ke

,T,oopo Bui^exii. Ka.T ce ropje uciieiLexe, Bii^eKexe ^lyja cBa-

KaKBa ! . . .

II iipoiiycTii iix ;ia ii|)o})y. a oh ce BjtHv Haxjtai'. . .

Caj Hacxajie nenxpaiLe ysa uj.byHaK. . . Mn Beh snaMO,

,T,a Hii jejHO neHxpaibe niije naKO, aau, joiiycxiihe. ,T,a je

yaa m.LyHai; najxea^e. . . MyKe ca' xo! . . . Ilje mobjck h

HenpecxaHo nje. xyie ii SHojii ce, a yBiijei; na jcihomc

Mjecxy. KopaKHe HeKo^iiiKO Kopauajii, a ui.hyHaK sasBcin n

HO'ine ja ce nyse ncnoj Hora h ja ra Bv^e 3a co6om!...

IIiiaK, Hanni nyxHHun, nper.iu cy jyna'iKu ;ia cbc HaxH>e

caB;ia,xajy n Kpenyjii ce Hanpnjd... Ha HeiaijeM MJecxn.Ma

iiysaan cy ii iiiii.in "lexBepoHOuiKe, aan ce nnjecy xxjenn

BpHyxii... II KaKo uH ce Bpaxn.iu caja. Kaj cy roxoBo Ha

nn.F.y?... A Hiije inaaa Bnjjexn iiapy h3 ycxa Kpa.i.eBntia

Mapwa!

JoBO npBU .xo'iena ce xu.iOBime. Ooje.Ma pyi.aMa lu-

XBaxii ce 3a H>y n ojmxhv Ma.io. 3axuM iipyrfni i)yi.y ii.iiMa

,T,Bojnuii II n3By'ie nx. 11 cbii no'ieuie ,iaxxai ii ii pyi.aBn.Ma

oxiipaxii 3Hoj ca xiiiia. iioivieAajyliii ce .Myiicnri'ii.ii. i.ao .la

cy ii3Bpnnj:ni Hoc sna KanaB iio/iBiir.

— Ko he caja. k]»03 xn:ioBnHy, npe.i iichiiHy? — ;;a-

iinxa llepo. . .

— Xajje xn! — ocnjeue Je(|)xaH. — Tii cii M.ia u*-

>KeH>a, xu xpeoa ja en nj»Bn!...

liejto ce JipehpcxH. ,T,o3Ba r)ora y iio.Moh ii i,()|»aKiiy...

1<)S CpIICKH KltU>KEBHn I\lACHIIK.

ryexa TiinoBiiHa oiuuhv ra no nimy, xa.T,UHe My saiieiiie

3a iiiiio.he. Hora iioKjiisHy. Oh ce yxBaxn aa Je(|)TaHOBe

"laKLiiiipe II pa3«5yua iix Cam na i^eiiy. Iliiaw ce HewaKo

npiiopa II iii)OBpiije ce yiipaBo iipej neKiiHv.

IlehiiHa oGimHa. Ma.ia. Hiicwa. II3 ite je iisaujeTa.io

cii-Ta pojeBa Ma.iux. ciitiiiix Myiiiiiua 11 KOBirr.ia.io ce y Bas-

;ivxv noin T ,inMa. Mviniiue OKvnuuie ,i,om.i.aKe 11 rio'ieiiie

iiM ce iipiiiiiijaTU ys .iime. Hene iim yjiernuie y hoc. y o'ln.

y ycja. 11 Harjepaiiie nx. ja He .Mory hii rjejaxii hii

r0B0J)IITU.

— OBt^ie HCMa HHiHTa .10 ja;i.a! — Opeuny Je4)TaH.

noKnoiiuBiuu ycxa pyKaMa.

— Hewa. — saryuieHo oaroBopn Jobo.

II. He OKpeHyBuiH ce 'laca, no.iexu naxpar. 3a h>um

iiojiexHHie u Je(l)xaH n Oepo... Kpo3 uiii6.i>e ce iipoByKoiiie

join npiije. n3rpe6ann u pa3.1p.beHU. n cnyuixnnie ce Hn3a

m.ijyHaK... Depo cxii>Ke JoBy. noxpqa iipsii n cnoxaqe ce.

Hore My. iipeno H.eroBe Bo.i.e, no.iexuuie Hanpiije.i 11. y3

ya;acHy opriiH.aBnHy iu.i>ynKa. CKOxp.ija ce jcte... Je.iBa 3a

HjHM npncHJenie Je{{)xaH u Jobo...

— 0. iiixo nac npesapn, .lyiiea; xaMa.-iCKiiI — .ipeKHv

Je(|)xaH, u 3ainKpniia 3y6nMa. — Ja mh ra je y iiiaKe. KpBii

(111 My ce Hannol

— Ja 611 ra y6noI — .loiena Tlepo.

II CBa xpojnua cje,iouje na 3eM.i.y n no'ieme ce

o.iMapaxn. ...

Us xana niijecy n3:ia3ii:jn, CBe aok iinje ;i,oniao !\lapKo

no ibux, KacHO y BC'ie. jia nx 0ABe;ie cBOJoj Kyiin.

A y Kvliii n]»aBO Bece.x>e!

y Bc.iiiKoj coon, 'iiijii cy iicnycpn o5])ac;iii y rycru

jac.MUH II niiHOBv ."io3y. iia Mei.nM iniKTiaMa n no hH.inMV

Hocje.ia.io MnxaBO ico.io MOMai.a 11 jjeBojaiva. lioMnjeina.in

ce CBii iia ce cainaHxaeajy. nia.ie. iir|)ajy... A na cj.e.i

KCia 3acje:ia OMa.iena. HpHiiypacxa .ijeeoJKa. Birn.a 11 .lai.a

Kao BeBcpnua. Omh joj iicooii'iho ciijeBajy. ncno.i lyexnx

(in'ieBa npne Koce . nixo cy ncypejHO na.iii no ihHMa.

JKehiijiea IIepe Kapah iaha. I<i9

oGpasii ce iLia.Me. a hii;^ uiijc.iiix. qucxiix 3y()a. vKasyje ce

ceaKii 'lac.

riepii cTa,T,e iia.Mer. waj je yrjie,:ia... 3arjie,T,a joj ce y

,im],e II, caM He SHajyliii Kai;o. cje,T,e Ojiiisy li.e... Ocxaan

riocje.iaiiie oko Ko.ia. Jobo ce iipriMaue je.iHoj ii.iaBojiui. a

,re(})TaH HeKaKBY Mpi^y. CTaciiry momkv. kojii. totobo. HiiiiiTa

roBopiio Hiije, Hero caMO nyiimo.

— Caj ,Ta ce BecejiiiMo! — kjiiikhv MapKO. — (),T.aBHO

caM BaM iKe.TjaH oBora !... To'iiire buho. iia la mm ce niije

n iijeBa !

II ncKaiiii 'lainy.

— njeeajre! — BiiwHy. — IIjeBajxe. nei; ce Maxa.ia

pa3aiije>Ke!...

UpHKa sarpece ohom kocom. 3a6auii je ir Bparo.iacTO

iioivie.ia OKO ceoe.

II iiycTH rnac:

E.i. niH.icr iia,:ie, .TpvMii 3aiiM.i,oiiie.

Jipani ;tparoj .lohu He M<»raiiie,

J^pa^ll AP'iroj ciiTHy Kibiiry iiiiiHe :

nouia.i.M Mil j,yiiiv y najivKv,

ll,pHe omi y Beat-H — jar.iyKy...

— Ta — aKo! — oxerHv Mapwo n iiojBpncHy.

— Ta — awo! iio.T,BiiKHy n Flepo. II je,TBa ce sajpjKa ja

11 UpHKv He yiiixHHe. wao iino je npuje CBupainme iiixniiao.

— E — ej. — ySAaxHy MapKo. — »C'a,T, mii iiaja na

naMex, ivaKO cam Hena,! aiiiiiKOB o... OHora He.\ia Bniiiel...

ysMCM uypy Ha Kpii.io. iia mii iijcBa. a sa.iiijeBaM je biihom,

.Ta iijecMa ne iipecaxHC... Ej aujenii janii !

Je(j)xaH. o.T. ysGyi^eifaa. ckqiiii ca cBora MJecxa ii. npe-

KpcxiiBiiiii Hore. cjeje iipej HpnKv. OiHJy c H>e He CKii,iaiiie...

II Kao .la je anao. ja he i ii.\ie Ha.tyxiixii Rep}'... Jep Ilepo

Hnje Morao ocxaxii x.iaaaH: Hnje Morao ja ne 3aHx-a.iii na

H>era ii ;ui .ivOoko ne ys.iaxHc.

— A inxo XII y3;uiineHi. mommc? — 3a ii lira Uprnva.

OKpeHyBiiiii Mv ce.

ilepo ry H^HO 3aBprii r.iaBo.M.

— He 3HaM Hii ja. — pene. — Ja Baa.ia yajiiiiieM...

170 Cpiickii Kilhh;kbhii FaACHUK.

;iot,c .Mil Tai.o. iia ja ys^iaxneM... A Huje 3a0pair>eHo ys-

;iaxny'rii

!

ll,l)HKa ce sacMiija.

-— Ka;i cpue oojiyje. iia ce He 3Ha iirro My. oH.ia ce

y:;;uiiHe I — pe'ie.

— TaKo je! — oner ys/iaxny Ilepo. — Cpire je, ,T,a

i,a>KeMo. k"o je,T,Ha MJeiiiiiHa, iia jaJiii iiywHe jaJiii iis.iyiim...

()Haj HaxMypeHH momhk MpKO ra iioi'je.iia ii iiun.Hy Ha

Ho(;. Ilepo caBii pyKe y Kpn.io u yhyra.

— ,1a ce Huje! — oneT K.iiiKHy MapKo. — /I,aHac caM

MJia^n 3a jBajec rojuna!... 3aMiipnca.ia mij ivyha .lymoM

Jjeeoja'iKOM, na mii ce cpue Hanynnjio Miipnca ii xohe ja

iiyKHe!... Mo;]ra mh Hecxaje... Tonii ce y r.iaBn. jep je oiiy-

THo 3a Hpo.behe!... TomiTe bhho : yMpHJehy oes H>ei'a

!

— ToMiixe! — rpaKHy u Je(|)xaH u. He iiMajyhri Ka;ia

;ia 'leKa na 'lauiy, Haxerny oouom.

A UpHKa onex 3a6auu i.ocy u, HOKOcuBinn iior.iejoM

Ilepy. onex iiycxii rjiac:

.)ecaj[ Jin ni K:i;ta.iJ», j;\paHe,

He aiiiMKyj, ne Be>KU ceiaaxa,

0,1 ceB^Tjaxa roper' .ja,T,a Hejia

Hii no.iecTH 0,1 auiiiKoiiaiba. .

.

.\'x, doHa, — xyKHy Ilepo, — iiitooo^ie Me k"o hokcm!..

II cyse My HaBi)njeHie Ha o«in n oh cnycxn r.iaBv Me^y

pvKe ;i,a nx caKpnje...

4aHie 3a3Be«iaiue n oiiex HaBa.iimie na niilie. Je,i,Ho

MOM^ie HO'ie ce Hiajiinii n, o,t, iheroBe nia.ie. cee ce ijeBoJKe

pasOjeroiue. CnycxHHie ce y Canixy. .la. HpeMa MJecemiHii,

Koja je iipoBHpnBaaa Kpo3 xpenepaBo Jiiinilie roHo.inHO, jo-

iijeaajy cBoje njecMe...

— ,'I,a MH je *Bai;o ,Ta Hpoxe(|)epn"iUM MJeceu aana,

iia ,T,a yMpeM! — y3,"i,axHy Je(()xaH.

— Jok! Ma:io je xo ! — ,T,o«ieKa Mapivo. — /l,aj mh

;i,a HonaiBUM i'o;uiHy, ;i,a nsrpjuiM n us.'byouM cBe uype Ha

cBnjexy ! . . .

noiiynnjaH Ilepo yjapii ce }»yKOM y npcu n iiii.pnHHy

ayoHMa:

/KKnii.T.r>A • IIepk Kapahtaha. 171

— Ax. .i,a je MCHd ;i.a ii3.i>y6HM crmo jejHy! — pe'ie.

/I,OK 113 oaiii'ie o;ijeKHy iiecMa UpHKiiHa:

il,a je siewu momkc H^oHpaxii

)a C<n ;iHa.ia Kor un irjaopaaa...

Ilepo cKomi II yxBani ce 3a r.iany.

— O^e M03aK! 0,T,e! — BiiKHy.

II U3al>e Ha Bpaxa ii iio.iaKO ee ciiycTii y uaiiiry. llpii-

Kpa,i,e ce .ijeBOJKaMa n3a jieJ)a. . . llorypri ce, iij)y>Kn oOje

pyKe Haiipuje.T. ii, ii3HeHa,T.H0, pynn Mehjy ii.iix, Gyi.'HyRiiiii

Kao BO... ('ee .ijeBoJKe miKHyiiie ii pasdjeroine ce... Je.uiHa

ocraje Hpniva... Ona ra iio3Hajia ii. Mjecio ,T,a 6je>Kii, 3a-

c.Miija .My ce y jiiiue.

— Ja MHULTiax ;ui je bo, a oho tii ! — pene...

— Ja ca.M, ja... — sacMiija ce ii Tlepo. — ^'I,om"o caM

pa,T, xeoe, Koja cii ni mchc ;i.0MaMiiJia r.iaco.M ii i.oje ja

HiicaM Mor'o Biiiiie ocTax". . .

Ona ce ii])iicjiohu jiel>iiMa y3 toiiojiiiho craojio n otbo-

peHO ra iiorjie.ia.

— A 3ap Tii je Apara iijecMa? — saiiina.

— Ex, — .TO'ieKa oh, — Kaivo niije! . . . Koje in H>y

HJeBaiu u caaxKO k o i.aHapiiHKa...

()Ha ce sacMHJa oiiex ii :iiin,e iiowpii pyKa.Ma...

— A On Jiii ce xn, ,\ynie xu. vAaJia? saiiina oh.

-^ 3a Kora?...

— Ex. 3a Heifora ! lleKOMe en .ipara ii Koje oii oh

xeoe y3 0. . .

— Aftia Ko je?...

— HoKO... II.Ma II wpmxeHo H.Me. a.Ma ca;i je neho...

Hero XII mchii .iiijeiio Ka>Kii : on :in ce y;iajia?

Tora 'laca cnaniHo Heinxo y.Tapn ra 113a Bpaxa. llepii

KaeuHyiiie iiore xe iiocpHV y xpaBy. y,i,apiiBiiiii 'icjiom o

Heinxo xBp.io, Ba.b.T,a o >KiiJiy. Heivo ra rypny n Horo.M y

nel)a 11, noxerHyBnin ra 3a yiiin. oiiex ra ;i.n/K.e na Hore.

Ona.in My 11 .TBa niaMapa.

— IlJxa XII je. ooHa. inxo ce oiijeni? — 3ainna oh

y iioaa iLiaMyhn.

17"J Cpiickii Kh>ii>kebhii T-iachuk,

ft

— Ja re oiije.M. ja! — jpeKHv HeKO. — Ja hy xei^e-

Kape Hayiirr" KaKO hem iii»eMaM.i.iiBaTii heBOJKe'?...

Ilepo ee owpeHV. A oho ce iipe.i FbiiM yKpyTiio oHaj

HaxMypeHH MOMaK. iinjaH. crpaniaH. iia CTiieHyo iiiaKe. na-

"i,ajyhii ce sap. A'A he CiixKy HacxaBiiTii.

— Ja, 6paxe, HiiKora ne npnMaM.T,yjeM !— peue Ilepo.

rp.i.ajyiiti ce no 'lexy. — Ja obo caMO naKO...

— He yiii XII MCHel — ociije'ie onaj. — 3ap ja ne

Bir;iiiM? Ja hy xeOiiKape SBiijesjy pasOiix', auo xii Menn-

Kape xohein iioc'o ja 6axa.iuiii...

— A.Ma HiijecaM. 'lacHora mii Kpcxa, — iiOMe ce Flepo

^paHinii. Kpcxehu ce. — Exo ibc. iia ner^a wa/Ke...

UpHKa ce. iicxoM cam. yiuiexe Me\)y ir.iix ii oiinpo

Mor.ie.ia HaxM^-peHora

:

— Hiije Me MaMiioI — A rii ce HenoinxeH. Ka.i 'Bawo

pa.uiiii. . .

HaxiiypeHii uoopii r.iasy ii ysxaxny.

— E, OHja ca.M ce iii)eBapiio! — pene.

II onex iiohe y cody. iioByKaBiiiii ii Hepy 3a codoM.

Ka.T, ce, jipyrora jyxpa. Ilepo iipooy,T,iio. .ae^a ey ra

oojiiua. a rjiaBa mv je r»ii.Ta r^ao o.iobo.m HaiiVHieHa. rioi\xe-

.laBuiii ce y or.xe;i.a.iy, oh onaati Beanny Moipnuy na Heay.

'<\ Ha Hocy HCKOJiiiKO rpeOoxima.

— Obo cy mh cnHohifcii a4)epn.Mn ! — ysjaxHv. — Ja

He 3HaM. KawaB je OBhe HaMUH, ,xa ce .i>yj"i.ii diijy... Ilsdno

Me .loopo. na Bejiu ja ce upeBaprio n ca mhom ce Bpaha y

Kyhy... KpacHO ce npcBapno!... A jaK je ko 3eM.x.a, na mh

je cBe Kocxu pacxpec o...

II ^iaHu.io. yiMCTaBHiH ra. sacxaae na BpaxnMa n. o,t

'[y,xa, ji.i.ecHy p^waMa.

— IIx, KaKaB co! — bukhv.

Ilepo My ce npnGjinHiii n aaneiin My ycxa pywuM.

— Illyxu!... KaKO je 6u:io, joOpo je!... Moro ca.M

•Cnxii n io]»iiI... Hero o,iMa r^anai Je(J)xaHy ii Jobu ^a hcMo

iiyxoBarn... Hahu h KO.ia!... Ai.o je join To:\io OB^e. ysMii

(' T V A A 11 .) A. W^-J"

ii.eia. a ai.o Hiije, iial,iiTe .ipyrora... 0;tMa ,'i,a II^)(-^M() ir ro

riixo II MiipHo. ja Hac hiii.o ne biijiiI...

/l,aHiJ.io 3iiny.

— A i)eBOJKa? — ;jaiiiiTa.

— KawBa tjeBOJi.a? — oi.ucii ce Ilepo. — .liijeiie cy

Mil oefie II .MOMun ii IjCBOJKe!... Hut snaui: n.Ma .iti i.DJa ja-

pana . nil iieMa .in n\. . . A oiijy 'lojeiva yaoe , 'iiim ce

iipesape. . .

,'I,aHiKio oAMaxny pyKaMa n oje .la ti3Bpuiii rjaiioBiijej...

(HaciaBHhe ce.)

('bet. T\0POBin;.

ctpa;],iija.

Cupora HOBa H.iaja o;i,Max jc Mopa:ia .mikmihii. a iom*

aanaiy MiiHiiCTpii y ('Tpa.uijn iiiicy BimHii. IIcKpeiio ,ia roBo-

pii.Mo, HCKonuKO .T.aHa oy ee jyiia'iKn, hohocho ,TpvKa:iii: .loi,- je

Tpajano ii iiocae/ute nape }• .T.p>KaBH0J Kaon, oiiii ey ii]>ei,o.ian

Beceja ii Bejpa .inna npn.Mann cnane jenyrannje 113 napo.ia

II ,Tp>Kanu jnp.i,nBe roBope o cpehiioj 6yAyiiHocrn Mii.ie ii.m

II Haiiahene CrpaAiije: a i;aj noh iia,T,He, onja ce ni)iipe-

hyjy cjajne 11 CKViioueHe ro35e, r,i,e ce nnje, iiesa u TpH;e

ce po;io.T>y6uBe 3,T,paBiine. A.in Ka,i ca ,T,pH\aBHa Kaca iior-

nyiio Hcnpasnn, no'ieiiie rociio,T.a .MiiHHCTpu 036n.hH0 Mir-

cinxn n joroBapaxii oc lura ,ia ce iipe,T.3'3Me y thko o'lajnoM,

no.ioH%ajy. Beh 3a 'iiiiioBHiiKe je .laKO, ohii cy 11 iina'ie na-

BiiKRYTn ja iiJiare lie npn.Majy no HeKOJiin.o .Meeeuu : iien-

snonapn cy crapii .bv.in. .Tocra cy ce 11 iiaHniBe.in : a

Bojniiuii, pa3y.Me ce caMo no ceon. u xpeua .T,a ce iiaBiiKny

Ha M\Ke II HeBo.i>e. iia niije c roper ja u r.iaj jyna'iKn

Tpne; .iii(|)epaHTiiMa. 11pejy311.Mam1.Ma 11 CBaKO.M .i,])yioM ,10-

opo.M rpal^anuHy cpehnc; Cxpajnje aawo je pefeii ,Ta iicn.iaxa

ihuxoBiix pa'iyna nnje yiiuia y oBoro,i.uuiH>ii j])H{aBHii O^i^ex.

Aan nnje jaKO 3a MiiHiicxpc;

jej) ohu. pa3yMe ee, xpefia

174 ('pilCiai lutllHxEBHII l\lACHIIi;.

,ia ii.ia If la ce o ihUMa ;io6j>o roBO|)ii ii iiiiiiit'. Hiiie .uiko

join 11 3a Basja ,T,pyriix iipe'iiix cTeapii.

r3a6piiHy.iii ce ii .tomltii Ha MHcao ,T.a rpcoa ocHaiKUTii

iipiiBpejy: re 36or xora peiiiiiiue ja seM.bv 3ajv>Ke iioBehuM

.\vro.M: a.iii ivaKO ce oko saK.BV'inBaifca roia 3aJMa Mopa

iioTpoiiiiiTii ;i.ocTa Hosaua aa ('h-viiiirniHCKe ce.iHime. sa iiy-

Toean.a .MiiHijfTapci.a y cipaHe He.M.i.e. to MimncTpii pemnmeuv iioKviie 3a ry mi.h cBe jeiiosnTe ii3 ,T.pHxaBHiix naca.

r.ie je HORau iipiiBarHiix .iiiua ii ja wa raj Ha'iiiH iioMoiHy

orayuiiHii. i.oja ubii.hi y iieBo.i.ii.

y HeKini niicTOBiiMa ce roBopii o Kpnsii MUHiicxapcKoj,

y HewiiMa Kar:o je R.Ta.ia Beh hobo.i.ho cBpiiiiuia iipeiOBOpe

saJMV, y HCKiiMa ii je,T,Ho ii .ipyro. a B.iajiiHii .ihctobii

Muiiiy KaKO HiJi.a.i, 3e:M.i.a iiiije uii.ia y oo.LeM ojiarocraity.

('Be Riiine ri Biiiiie cTa,ie ce roBO])UTii o tom ciiaco-

Huciio.M 3aJM\'. HOBUHe cBc Bniiie II Buiiie iiyiiiiiue CBOje

iTyiiue paciipaB-taifceM rora iiirraiba. Hacraae na cBe

cTpaHe jaKo iiHTepecoBaite. ii 3a Ma.io re joi^e .lorje ;ia

roTOBo crajoiiie cbii iiocaoBii. II rproBuii ii .iii(|)epaHTii ii

'iiiHOBHiiiui 11 iieH3noHapii 11 cBeiiiTemiiui. cBe je to y hckom

j'poSHii'iaBOM. iiaiiperiiyToM o'lei.iiBaii.y. Ha cBe CTpaiie. Ha

cBaKOM Mecry caMo ce o tomc roBopii, 3aiinTKyje. narahja.

MuHiicTpn xpqe 'lac y ony. 'lac y ony cTpany SBM.ty.

"lac je.iaH. 'lac jpyrii, >iac no iBa Tpii 3aje,iH0. ('KyiiinTiiHa

Ha OKviiy, Te ce ii TaMO jeuaxyje. peiiiaBa ii HaJ3a,T. ojo-

o|tiiiiie ,T,a ce sajaM 3aK.ijy<iii iioiirro iioto. ii o,ioiiie ceaKii

cBojoj Kyhii. a o'lajna pajosnajocr cbc Bcha ii neha y

y jaBHOM Mii.eiby.

CpcTHy ce viBojiiua Ha y.iiiiui. iia mccto iio3.ipaBa

0.1.Max :

— Ilira je ca aaJMo^V— He 3HaM

!

— lIjteroBapajy ?

— Ciirypiio !

MiiHiiCTpii CBe ja'ie yiecia.iii iioxahaiii crpaiic 3eM.T>e

II npahaTii ce naTpar.

— ,l,oiiiao MiiHiiCTapy iiiiia jcian.

C T P A ,1 U J A. 175

— II ja 'lyje.M.

— Ulra jo y'niK>eHo?

— Ba.iAa iioBo.iHo!

.low je.TBa jejHOM oojaBiiiiie B.ia;iuHH jiiictobu ( B.ia.ia

VBeiv ii.Ma no HeKonm.o .iiicroBa. viipaBo CBaKn MiiHiicTap

-CBOJ .iiiCT — jejaH. iiaii .iBai .la je eaaaa ,ioBena jo Kpaja

nperoBope ca frpaHOM jejHOM rpyiroM ii .ia cv pesy.iTaTri

BpaO U0B0.1,Hn.

..(' i[oy3;iaHoiniiy Mo>f;e.M() iioTBjt.iiini ja he 3a Kojn

jaH saja.M oiitii iioniiicaH ii iioBan vBcseH y aeM.hy."

("eer ce Ma.io cMnpii. a.iii B.ia.iiiHii aiif-TOBii jaBimie

.la he 3a jBa tj)!! jana johii y ('rpaAnjy iiyHO.MohHiiK re

()aHKapcKe rpyne r. Xopiije. xe ry iiornncaTii yroBO]".

("a.T reK HaeraAe ii ycMcHO ii imc.MeHO iii)eiiupaH>e:

^aiiiiTKiiBaif.e. o'leKiiBaffce. cyBiiHina. HepBosna paAOSHanocr,

H cuaHo iionaraibe waje y ror jejHor eTpanna. i.-ojii ce

O'leKiiBaiue ja cnace 3eM.i.y. oexy joeruiMii Bpxynau.

Hii tre.My ce .ipyroM ii He roBO]»r[ ii He Miican ,t,o o

TOM XojfHJy. ni)OHece ce r.iac ja je npiiciieo ii o^iceo yTOM II TOM xo'ie.iy. ii Maca pa,T03Hana CBCTa n MyiuKor ii

HJeHCKor. II cTa[tor ii M.ia.ior. jypne xoTe.iy, jypne Tano

HivjHO II oecoMyiHo, ;ia cTape ii ciafnije ii3ra3e ii 113-

rpvBajy.

lIojaBii ce iia y.iiiiui i.aKaB cTpaHan. iivthiik. ii xeK

Hei.d }»ei;He jpyroM:

— r.ie CTpanan neKii! 11 iior.ie.ia .ipyra 3Ha«iaJH0,

Jirme.M 11 iior.ieioM Kao .la ra iiuTa: ,./l,a HHJe to Xopnje?-'

— ,l,a Hiije "/// Bcin onaj .ipyrn.

II ja HCHITO MIIC.IIIM I

(,'a cBujy cTpana iiocMaTpajy CTpanua 11 3aK.byMe la

he oain on Oirni. Ilponecy iioc.ie tv bcct npos Baponi .la cy

BH,T,e.iii Xopiija. II ra bcct ce TaKo 6p3o iipoHece 11 npo-

CTpyjii Kp03 cee cjojcbc jpyiuTBa. .ta Beh iiocie je.THor,

.T.Ba 'laca iie.ia Bapoiii c iioysjaiteM rBp^ii .la je on ry. .la

cy ra f.y.Tii tii'iho Biije.iii 11 c itiiM roBopiiJir. VcTyMapana

ce iiD.iiiuiija. y3HeMiipii.'iii ce MiiHiiCTpii. iia i|i"ie na cBe

CTpaHe ja ce c ibini cacTany 11 ynan^y My iiomroBaibe.

17<i CpIICKII KibHJKEBUlI rnACHIIIw

HcMa ra.

Cvxpa .laii .ioHO(.'(j :iuctobii .la jy'iejiaiiiii.a Beer o ,t,o-

.lacKy XopiijeBOM hiijc iic-rnHUTa.

JejHor .lana ii3iimao caM Ha cTaHimy. rje cjajc- je.THa

(:Ti»ana nat^a.

ripiiciie :iaha ii iio'ieme iiaaaairni ii3-thiiuii. Ja ce He

iiiTo 3aroBopuo c jcthiim no3HaHUKOM. .tok 0.1 jejHOM Maca

cBera ce hobii Ka na^ii raF.-o cnnno ja Me y Ma.io jeAan

iriTo ce saxpHao hc ooopH.

—- Illxa je xo ?

— Ko je V cxajouie mhoixi jexan xpyror saiiiiiciiRa in.

— (hi! ojioBapajy.

— Xopnje?

— Jecx. joHiao !

— r.ie je. Ka.MO ra I >Kyuopn Maca n aacxaje i'ypaH>e^

inci.aibe, nponuiLaiLe, 3Bepaibe. CBai)a. CBawn xohe ,T,a,

Hpiitje oauHce.

3ancxa. npiiMexiiM jejHor cxpaHua, i.ojii je mo.iiio ii

sanoMarao ja ra nycxe. jop uMa >KypHa noe.ia. JejBa "loneK

roBopii. crefte ynpaBO, iipuxncHyx n 3rH>eiieH pa,"io3HajoM

CBeXIIHOM.

rio.iuuajuu cy OAMax pasyMe.iu CBojy npaBv ,iy>KHOcx

II 0;ij\piiuie ,T,a jo.iacKV H>eroBOM iisBecxe Mimucxpa iipej-

cejHiiKa, ocxaae 'i.iaHOBe B.iaae, npe,'i,ce;i,uoKa OHiuxune,

rnaBapa upivee. ii ocxaae Be.iiiKO.iocxoJHnKe seMa.i^ci.e.

II 3a Maxo. a y Macii ce sa'iyiiie rxacoBii:

MnHHCXpU. MHHHCXpilI

II MiiHiiexpn ce ;ioncxa iiojasuHie ca CBiiMa bcxiiko-

,T.ocToJHuuriMa seM.te Cxpa.icje. ("bii y cBe^iaHOM pyxy, ca

cen.MK xenxaMa n cuxkhm op^ieniiMa (a cae ne Hoee y pe-

xoBHiiM npiiaiiKaMa, BeK ho neKoaiiKo ca.MO). Maca ce pac^

kxohh Ha ABe oxpaHe, n xa?;o cxpaHau ocxa,T,e caji y cpe-

XUHU. c jejHe cxpane, a c Apyre ce cxpane uojaBiiirie mh-

Hucxpii njytu My y cycpex.

Miimicxpn ce saycxaBunie na npiicxojnoj ,T.a.T>nHii. ckh-

xouie Kaiie ii npuKxoHume ce ,io 3eM.Tje, To ucxo ypa.iu u

Maca. (hi iiarje^auie hciiixo 3dyifceH, iipenaanieH, a y iicxo

(." ] r A ,1, ii .) A. I (

Bj)eMe jaKo 3a'iyi,eH. am cc c Mecra Hiije Miinau. crajao

je HeiioMii'iHo. Kao CTarva. .MiiHiicxap iipeAcejHiii; iiciyiiii

je.iaH Kopaw joiu Haiipej ii oriioqe:

— Bpnii cT])aH'ie, TBoj .lo.iasaK y Hamy 3e>Li>y iicto-

pnja lie saue.ie'/Kirni snarHiiM c.ioBiiMa, jep raj SHaMeHiixii

jo.iasaK 'iiiHii eiioxy y Haine.M ,T.p>KaBHOM yKaeoxy. tboj .10-

.laaaK johocii cpehny Sy^iyhHocx Hauioj Monoj Cxpajiiijir.

y inie ue.ie B.iaje. y iimp ue.ior napoja. ja xe nosjpaB.baM

i.ao ciiaciixe.ija naiuer u hMnqeM: jkubco!

— /KiiBeoI VKriBeo! iipo.ioMii ce Basxyx ox ych-aiiKa

113 xiLbajajia rpaa.

3axn.M r.iaBap upKBC oxno«ie iieeaxii iioooHxHe necjie

11 3a{ipyjanie 3B0Ha na xpaMOBinia rnaBHora rpa^a 3eM.T,e

Cxpajiije.

Kaj ce II xaj jeo 3BaHiiiiHor jOHCKa CBpiiiii, oHxa mii-

Hiiexpii ca .T,y6a3HUM ocmcxo.m Ha :imiy, c iioHiiSHoiuKy npii-

hoiue cxpaHm-, pvKOBaiiie ce pejoM. ria ce ocxa:iii usMai.oiue

II cxa;ioiiie roaoraaBii c npiiKaoibcHiiM ixaBaMa, a .MiiHiicxap

JipejcexHUK y3e H>tn)'i uyipep y napyie. c hckum cxpaxo-

HoiuxoBaiteM, a MUHiicxap ({)iiHaHciija oiiex mxaii 3Ha.Me-

Huxor iioBCKa. OoHeuie xe cxBapii Kao KawBe CBexiiite.

Kv(|)ep je, pasy.Me ce. 11 ouo cBexiiH>a, jep je y ibe.Mj

ciirypHO cyjuoHocHH yroBop; yiipaso y xom Ky(t)epy ueiiie,

HU Maifce HH Biiiiie. Beh oyanCiuocT, cpehna CyjyhHocx iieae

jejHe 3eM.i>e. 3axo je. ,T,aKxe. Mimiicxap npe;icejHnK, 3Ha-

jytiii irixa hocu y cbojhm pynaMa. ii3i\xe.T,ao CBeiaH. iipe-

oopa'/KCH, iioHOciix. jep y cbojum pyKa.Ma hocii oyjyhHOcx

3eM.T.e ('xpa,i,uje. FxaBap upKBe, i;ao hobck Boxom oSjapeH

BejuKiiM .xyxoM II yMOM. ojMax je u caM vBujeo Ba>};HOCT

xora Ky(:()epa. xe ca ocxajuM iipBocBeiuxeHimuMa oiiKpynai

MiiHncxpa npejcejHUKa, 11 sancBaiiie rioooHcne necMe.

CnpoBoj ce wpexe. On 11 Mimiicxap (pimaHcnja Haiipci.i,

a Ky(|)ep y Hapyujy Mimiicxpa iipeAce,iHiiKa oni.-pyH^eii iipBO-

••BeiiixeHiimiMa 11 lo.iorxaBii.M napojoM. 3a itii.Ma. Ilje ce

narano. cBe'iano, Hory npe,x Hory, iiesajy ce iio6o>KHe iiecMc.

a 3B0Ha 3B0He 11 iiynajy iipanriije. II xano jaraHO rjiaBHo.M

yaimoM ii.Tyfiii jomv Mimacxpa iipejcejHiiKa. II nyhe 11 Ka-

12

17N ( riKi.ii Kitii>f;EBHii 1\'ia(hiii;.

(|)aHt' II xpaMOBii n KaHuejiapiije, ciu* cc iKiipaaiiiino, <-Be

je a;ubo iibiiiilio .i,a cy.Tejiyje y tom enoxa.iHOM ;i.o>ieKy Be-

.iiiKor c-rpaHua. Mai; hii SojiecHimu He iJ3ocTa,T.oine: ii uhii

cy iKUiexii ii:^ craHOBa ,T,a Bii.ie 'ly jieiKV CBe'iaHocT. a 113

oo.iiinua OBC So^iecHiihe iiSHeaii na Hu(ii:iii.Ma: iia 11 ihiiAia

'iiicTo ceKHvaa Oo.hKa: naKiiie iim Kaj iioMiicvie na cpefey

cBoje MiLie orayuiiHe: n jena Ha ciicii iianeTa, 11 oiia He

iLia'i}-, neh yini.'biiJia f-Boje owiiiu' y Bc.iuKor cxpaHna. nao

,T,a ocehajy ja ce xa f-peha 3a ihnx ciipeMa.

/1,0K cxHroiiie .to \<yhe MiiHucxpa npe.icejiHHKa. Beh n

Beye iiaje. Cxpanua Bniiie yHeiue nero uixo ra vBejoiiie yKyhy, yt)OHie cbh MiiHiicxpii 11 Be.iriKo.TOcxoJHiimi. a Maea

ocxavie Jia riii.-BH paAOSHa.io y ii])03ope, iiJin iipocxo ;ia G.iene

y lativ.

Cyxpa .lan iioMeiue ;ia cxnjKy ;ieiiyxannje 113 Hapo.ia

aa HoajpaBe BeaiiKor cxpaHua, a Beh joni y 3opy npei. Kyhy

MiiHiicxpa iipejcejHiiKa .loi.puKame Jiarano xeiuKO naxoBa-

pHHa KOJia pa3Hnx o.iJiriKOBaii.a 3a epjior expaHua.

Cxpanan je, pasywe ce. o;iMax naaOpaH sa noMaoHoi'

iipe,T.oe,T:HnKa MHHncxapcxBa. 3a uo'iacHor npe^TcejHiiKa on-

mxHHe. Aha leMuje Hayi.a. 11 c-Biijy Moryhux xyManux .T,py-

jiixaBa II yjpy/Keita y ('xpa;iiijii, a 11.nx ii.Ma ciijacex; na

"lai; II ApynixBo 3a ocHnBaHie .xpyinxaBa. ('Be ra Bapomii

Hsadpame sa CBor iioqacHor iiJiaHa, cbh ra ecHa(|>ii iipiisHa-

,T,oiiie 3a joupoxBopa. a jejan hvk bojckc y iioyacx ii,eioBy

Hpo3Ba ce ..Chjihii iiyiv XopnjeB."

Cbh .ihcxobh ra iiosjpaBHiiie ,T;yrHM unaHuii-Ma. MHorn

."lOHenie H>eroBy cjiuwy. !\lHorH 'ihhobhuhh Sexy y iio'iacx

xora liana vHaiipeJ^eHii, mhoih iiojinnaJHii 11 o.a.xiiKOBaHn 11

YHaiipe^eHH. MHora HOBa Ha^iJieinxBa oxBopena n hobh mh-

HOBHIIHH HOCXaBJ^eHH.

Beii ;iBa ,TaHa KaKo xjtaje CiypHo Bece.te no hcjiom

rpa,iy. ('BHj)a MysuKa, 3B0He 3B0Ha. iiynajy iipaHriije, fipyje

irecMe, pacniia ce iinhe.

Tpelior .lana MiiHHCxpii, 11 ai.o MaMypHii o,t Bece."i.a,

.^lopaToiiic vKpxBOBaxii n o.iMop xe.ia CBor aa cpehy aeM.te

C T P A ,Tl H J A. 179

u Hapoja. re ce iicKyiiuuie y iiyny ceviHimy, ja en Xopiijew

HaBpme iiperoBope o 3aj:My ii iiothiiiu}- xaj enoxajiHii yroBop.

Hajiipe. Kao yBO,T.a pa.Tii, iio'ie^iii cy npiiBaraH pasroBop.

(y Bece.'by 3a6opaBnx peiiii ja ce Ky(][)ep nvBa iio,t, jaKOM

(•Tpa>KOM).

— Xotiere .in jvH^e oci a'rii oB.ie ? iiiixa ra MiiHiu-Tap

.ii))e.Tce;i,HUK.

— ^lohvie ro.i He cBpiiiii.M iiocao. a oh Ke jyrKe rpaja in!

MnHHcrpe sOvhii ra pen ^//.w^-.

— MucTuxe. .lyHie he Tpajaxn ?

— Ha cBaKH Ha'iiiH. TanaB je nocai*.

— HaMa cy Banin ycjioBu nosnaxn. a n Ba.Ma Hanm,

le .ip^KHM ja Hehe oiixn HUKaKBUx cmcxhiIi ! peue Mnnncxap

i[)nHaHcuja.

— C.MeiH.ii ? pe^e cxpaHau ynjiameHo.

— /I,a. ,T,p-rKn.M ;i,a nx nefee ^hxh !

— II ja ce Ha.T,a.M !

— OH,T,a MOH:eMO OAMax iioxHQcaxn yroBop! jie';e mh-

;Hni-xap npeAcejHni;.

— A roBop ?

— ;ia !

— ^"ioBoi> jc MoxHHcaH; H ja hy ce join cyxpa Kpe-

Hvxn Ha nyx: a upe cBera ja hy BaM n ca.ia n jobck

dnin 3axBa;iaH Ha oeaKBOM ,i0'ieKy. IIci.peHO ,T.a Ba.M KajKC.M,

ja caM sGyHjen. joni Hnca.M .TOBO.tHo CBecxaii nixa je cse

ca MHOM. .1,0 .\viue y oBoj caM 3eM.tu ca^i. npBn nyx. a.ii:

•HHcaM Morao nn caH>axn ,Ta hy nao nenosnax Ma lAe ohtu

oBaKo jo'ieKan. Ja joni jp^KiiM jn caH>aM.

— Iloxnnca.xn cxe, ,T,aKae, yroBop? BHWHynie cini yje.iaH iMac. ojymeB.heHO.

— P2bo ral pe'ie cxpanau n n3Baju us i^ena xa6aK

xa[)Tnje na KOMe je yroBop n y3e 'uixaxn na cbom jesHwy.

yroBop je 6no ns^iehy H.era n je;iHor in.tHBapcKor xproBua

n3 VHyxpauHbOcxn Cxpajnje. rjt ce onaj nojEesyje ja y\y

.in(j)epyje xonnny n ro.ini.y i.o.ni'inny in.i.nBa 3a KVBaif>e

uci.Mesa .10 xor n xor jana

Cipanan je. napaBHo. nocne laKO r.ivMor yrouopa,

12-

1<SU CPIICKII Klbn>KKBHU raACHiiK.

uiiu iipoTcjian ii;5 (JTpa;i,iije, thjho, a iiocjie rpn ,T,aHa B.ia-

^UiHii jiiicTOBii ;i,0H(3me Ce.ieiiiK'e :

.,Baa,i.a eneprii'iHo pajii na ocreapeffcy hobot aaJMa

u cBii cy ii3i\ieAii ja hcMO join jo wpaja oboi' Meceua iipH-

.MiiTii jcAaH ;i,eo HOBaua."

('Ber ce Maao paciiiixuBao o Xopiijv, iia iipecxajie,

a 3a TiiM oner cbo no cTapoM.

Ka,! caM yseo pasMiiiiLtaTii o obom iiocje,iH>eM ;iora-

t)ajv Heodii'iHo Mil ce ,T,ona;iauie oniiiTa xap.MOHiija y Cxpa-

Aujii. He caMo iiito cy MiiHiicTpii ciiMnaTUiinii ii Ba.baHii,

eeh caM iipuMenio ,T,a je ii raaBap upKBe yMan ii ayxoBiix

hobck. Ko du ce Morao y stcthom TpenyTKy, yiij)aBo y naj-

cy,i,6oHocHnjeM TpenyTKy, Kaji ce peiiiaBa cyA'lima sesLije,

cexHTii ,Ta :saiieBa iio6oH?He iiecMe na^i Kycf^epoM oHor iie-

KMesapa, ii ,T.a TiiMe moKho iioMoriio Tpy,T,oj>y6nBoj BJia.iii

y BejHKiiM ncaBiisiiMa. Ko i xaKo c.io^KHor pa;ia Mopa

oiFTii cpehe.

0,T,Max ce pemiiM ,T,a ii|»noM iipn.iiiKOM o.ieM MyAjtoA*

ouy. iviaBapy upKBe, tc ,T,a iiadnniKe iio3HaM tot Bc.iiii.or

(Vpat^iaHiiHa.

Pa^toje M. ;i,0MAH0Bini-

M A J K A.

IfpiIIIOBETKA.

Torn jyj'pa oiinnao chm jo BaaepiiaHCKor 6p;ia ;ia

BUAiiM Hamera iipiijaTejba, cjiiiKapa B.... iiopymiiKa y cen-

<'Koj HapcuHoj Bojcuii. Baiu y xaj wax 'lecTHTii M.iajinh 6uo

je Ha cxpaHcii. Hiije ce CMeo hii MaKHyxii oxy.ia. Ba.ta.io

ee iiieTaxii y3,\VH{ ii ironpeKo. Kao MO[>nap na SpojcKOJ

cxpaiKii. iipe.T. iioxaJHiiM Bpaxinia yxBpbeH>a, pasroBapajyhii

riapiisy. o paxy. ii o oHiiMa Kojii ey naM Sii.iii ,xparii ii

;xajer;o. . . . 0,t.jcm,hom. moJ riopy^HiiK. kojii je ii iio.t cbojom

BoJHU'iKOM yuii(|)opMOM ocxao onaKH cjiiKaj) 113 oxapora jioOa.

.npeKH,i,e roBop. aacxavie, yseje mc sa pyny.

..Ox! .xa jieiie ,"I,oMiijepoBe cMiiKe^-' peue mii iio.iaKo, 11

KpajeM cBoxa Majior. ciiBor ona, ii3HeHa;ia sanjiaMxejia Kao oko

jioBaMF.ura iica. noKasa mii ;i,Be iiouixoBaita ,TOcxoJHe oiixy-

exe Koje ce vKasaiiie na BiicopaBHy BajiepiiaHCKor 6p;ia.

OjiiC'xa. iijiaBa ,I,oMiijepoBa cxiiKa. Hobck ca jvium

KecxeitaBiiM KaiiyxoM. ca orpxiiuoM 0,1 se.ieHKacxe Ka.xud)e.

Koja je iisraejaxa ja je HaiiiiFtena 0,1. cxape iiiyMCKC Maxo-

BHHe. MpiiiaB. Ma.iH, upeeH. iioHusna .iima. OKpyiJinx oiiijy

ca HocoM Kao K.T^yH y cobc. IIsGpasjaHa. cBe»iaHa. iMvna

xH'ija rxaBa. ,I,a 611 cjiiiKa OiiJia iioxiiyHiija. Koxapima iicxKana

iiBexoBinia. 113 Koje je iisii.iasiio y3aH xpjiiili jcine 6oue. y

;ipyroj pymi K\xiija ca KOHcepBaMa, HenaSeHnia jiiiivieHa kv-

XHJa Kojy IlaiiiiyKami He Mory ja Bii^ne a .xa ce ne cexe

cBojux iiex Meceiia oiica^ie... Oji >KeHe ce iicnoqexKa Biijeo

•caMO je,TaH orpoMan cxapiiHCKii nieiuiip h je,T;aH exapii nian,

Kojii je jaKo cxeaao 0310 jo xoae ,T,a 611 inxo 6o.T,e HC^anao

H,eHy oc.Ty: 3axHM. c BpeMena na Bpe.Me, Meh^y oxpnaniiM

pmneM irieiiiiipa. jaB.ijao ce Kpaj inii.i>axa Hoca 11 neKoniiKO

iijiaMCHOBa iipoce,T:e h pexKe Koce.

' XoHOjx- RttMiiJe (180«— 1'"^'<'9), 'lyiseii KapiiKiiTypucT n c.iuKap

I'll.-IIIII} I'KII.

1<S2 CpIICKH Kh>H>KEBHH rjlACHHK.

,l,o"'<^'5""i Ha Biicopanaii "lOBeiv ee saycTaBii .la ce

ii3,Tiija II XA oopiime neao. Mel>yTiiM. ry Ha biiciihii, y Mar.iii

iiociciibiix ;i.aHa HOBeMopa, Hnje oujio loii.io: aaii ohm cy

611.111 joiiiaii raKO 6p3o...

/KeHa cc He saycxaBii. II,T.yKn iipaBD i;a Bparima. ona

Hac je 3a TpeHyxaK r."ie,i.a:ia oKjiesajyliii, wao .T.a je XTt-.ia

,ii,a na.M Heiiixo Ka>Ke: a.iii saiiJiauiena Oes cyMH^e o(l)iiuii{)-

cKHM mupiiTUMa, ona ce oopani cTpaH\apy, 11 ja je 'lyx

haKO iijaui.tUBO mojii ja bii,t,ii cBora cnHa. BOJHHKa y ua-

piieKoj Hapo.THOJ BOJCHii, y iiiecroj qeTii rpeher Saxa.^OHa.

„OcxaHHxe xy, pe'ie cxpa>Kap. ja hy ra SBaxu."

(.'Ba Bece:ia, ca ys.iaxoM o;i. Kora joj je o;i,jiaKHy.io.

oHa ce BpaxH Mjacy; 11 oOoje o.T,oiiie y cxpany ja ce.i.Hy

Ha i.paj je;i,HOP Hianua.

Ty c}' "leKajii Bp.io ^vro. To BaaepiiaHCKO op;u) je

laKo BejniKo, xaKo iiciipeKpiuxaHo 3H,ioBiiMa. rpyjoSpaniiMa,

oa(;xiioHiiMa, KacapnaMa, Kaaa.MaxiiMa! Jiio he nahii jejHor

Hapo;i,Hor BoJHni.a 113 uiecxe lexe y xoj Hepas.Mpiu.i.iiBoj

Bapouiii, ooeuienoj ii3Mel)y He6a 11 3eM-Le, Koja y cinijtanii

.ieo,T,ii y cpejHHii o6:iaKa Kao CbikJjxobo ocxpBo .Taiijxa.

riope.T xora, y xaj uac xBphaBa je unaa iiyna ;i,oooiiiapa,

rpyoa'ia, BoJHiiKa kojii rpqe, Maihepawa i.oje SBone. Cxpan^'a

ce CMeityje. pejapii iipoMH'iy. xpana ce ;i,e.iii. ,T,odp()Bo.i>ii,ii

yMapiui.Ma Kyn^xaKa TOBOAe je,T.Hor yxo,iy cBera y KpBii. ce-

.•bauii U3 HaHxepa ^lo.iase ^la ce MO-ie reHepa.xy, je.iaH r.ia-

cHiiK ,T0Jia3ii y rajioHy, jKoieH o;i, sinie, a i.oib cau y hchii.

Hocii.ia ,T,0wia3e ca iipe,T,cxpa>Ka ca paibeHiimi.Ma Koju ce hii-

jajy Ha .lehiiMa Masra 11 aarano jeue Kao doaecHa jai ii>a;i..

MopHapii y3 iiniuxa.T>hy 11 ..xaj. xoiil" HaMeinxaj\' jeian hob

xoH. cxa,T,o ca yxBph^eiba Koje je;i,aH 'looaHHH y upBeHini

jiaHxa.ioHaMa xepa iipe.T, co5o.m. ca mofi.om y pyuii. ca iiy-

iiiKOM iipeivo i)aMeHa; CBe xo ii;ie . .lo.iaaii ,iiavKpinra ce

y ;iBopiiiuxuMa, ryoii ce iio;i, Bpaxn.Ma ivao ho;i, hiicko.m ha-

iiiijoM KaKBor KapaBaHCi.or xana na Ilcroi.y.

.,('a.M0 ;[a He 3aSo])aBe Ha .Mora jepana!" roBope :!a

TO Bpe.Me o'lii ja,xHe .Majwe; n CBahxix iiex MUHyxa ona ce

Aii'Ke. cMOX])eHo ce irpiidjnH>yje y.iacKy. daiia dp3 iior.ie/i.

M A J K E.

y iii)e.in.t! ."iBopiiuixe, HacaoHUBiuii ce Ha 3ii;i,: a.iii hc ycy-

l)yje ce Hiiiura ;ia aaiiiiTa oojefcu ce ja ne HaHUHU cBoje

;ieTe CMeuiHUM. MoBei; join iLiam.i,iiBiijii ho OHa, ne .MU'ie ce

n:} CBOia Kyxa: ii cBaKora iiyxa Ka^a ce oHa Bpaxn ;ia ce,T.He

ca xefLiKHM cpue.M, oOecxpaopena ii3r.ie,T,a, bhah ce Kaivo je

OH Kopii 360V iheHor Hecxi)iiJ.eiha n ,T.a joj jaje MHora 00-

jaiiuheFha o uoxpeoaMa BoJHuqh-e cnyHxQe, ca iioi.-pcxiiMa

je;tHora iviyiiaKa Kojn xolie hcihxo ja odjacHu.

Mene cy yscFv aaHiiMa.in xii .Maan hcmh u iihtiimhii

ii[tii30}»H, Koje 'lOBCK uo.LC Horat)a ho hi 10 ux aii/ui, le

y;iu»iHe nanxoMnMe KOJe jo,T.upyjexe Kaja n;iexc n Koje Ba.M

je.THtiM noh-pexoM oxKpuBajy ueo jejaH jkiibox. Ajh uixo je

oBje HpoBaa'inno Mojy na>KH>y. xo je dnaa HeciipexHocx,

desasaenocx mojux .iBoje cxapnx. n ja caM ocekao hcxhhcf.o

y36yt(eH,e ja npaxHM Kpo3 H>HXOBy MUMiiKy. H3pa3Hry \i

Hpo3pa<iHy Kao nrro je jyuia y Cepa(l)eH0Bax' rnyMaua. cBe

nepuHexHJe je,T,He oooJKaBaiha jocxoJHe Hopo;ui4He ;q>aMe...

Sa.MncjHo caM i;aK0 je MaJKa jejHO jyx}K) MOjia.ia

cer)n pehn:

..Bani Mu je ;i,oca;uiH xaj V. Ti)onnr ca iteroeuM na-

pe,T,6a.Ma... Ihia xpn Meceua Kawo Hnca.M Bnjejia Moje jexe...

XoKy ja hjcm ja ra sarp.mM.-

Oxau, iiaam.T.HB, 3oyH>eH y ^kuboxv. 3aH.iaiiieH 11 H|>n

ca.Moj HOMHcnn na Kopawe KOJe xpeoa ,T.a 'ihhii ja jooiije

AOSBoay, noKymao je U3 HoqexKa ;i.a je ypa3yMii:

,.A.in xu He pasMHHTxaHi. jpara Moja. To Ba:ie[iiiaH(K()

dpjo je .1.0 l^aBOja... KaKO ,T,a ce oxnje <5e3 Koxa? X ocra.ioM.

xo je xBpt^asa! VKeHe ne Mory ^a yhy-

— .,Ja. ja ty yiiH-. pe'ie Majwa. 11 i.-ai,') je on yacK

•iUHHo inxo ona xohe, oh ce ja^ie na noeao. o.ie Ko.a lai-

MaHjaHxa xEphane, y o;mixHHy, y ^eHepa.i-iiirao, i;o;i i.o.mc-

capa, 3H0Jehn ce o.i cxpaxa. .Mp3HyiiH ce 0;! xaa.iHoI.e. i.y-

Hajyhn cByja. Bapajyhn ce y BpaxHMa. cxojeKii no ma"laca y Hpe.T.co6.i3y KawBe KaHue.iapnje, Koja Hiije oii.ia oHa

y Kojy je oh xpedao ,T.a ce jasn. Hajsa.i, je.T.Ho Beqe, Bpaiiio

' Lf^ (jriind St'nijihin. .i<;'J> iio:!0|)iiiinv c .lyrKiiMii > ri;i|in;i\.

1S4 CpIICKII KlhUHxKBHH FjlACHIIK.

ce Ao.Ma fa i'VBei»HepoBOM ;io3Bo.noM y yeiiy. . . (\vTj»a;i,aH,

;i,iii\-ni cy <•(' Bpjio paHO. y xaa.^Hoiiii, iipii .laMim. Orau

(),T,jioMii KOMa,Ti xjic()a ;ia ce aarpeje, a.iii Maji.a iiuje Oii.ia

r;ia,iHa. OHa je Biiiiie BO.ie.ia Aa ^lopynKyjo -raMo, ca ciihom

IT AH o6pa,T,yjy ciiiJOMaxa BOJHiiKa, 6p3o, Opso, HanvHiiiiie

Koxapnuy cbii.m ii oBa'iiiM iirro ee ;}a BpeMe oiica;i,e Mor.io

j],o6uru. 'lOKO-iaaoM. cnaTiaiM, bhhom y 6ouaMa, 'laK ii ..Ky-

TiijoM", KynijoM 0;T, oeaM ,T,iiHapa Koja cv 6piiH<:hHB0 'jyBa.ia

3a ,T,aHe Be.TiiiKe rjia,T.ii. OH,T,a cy iiouliii. Ka;i,a ey ;ioiii.in

Ao oiiKoiia, Bpaxa ce oxBopiiuie. Tpeoa;io je iioKasani lo-

3Bo;iy. MaJKy o6y3e crpax... Ajiii ne! ,'l,ortycT je ype;iaH.

j.llycTiiTe Hei.a iij)ol)y !•• pe^ie KOMaH.T,iip cr]»aHie. II xeK

Ta;ia oHa o,T.axHy.

..,I,o6ap "lOBeK, oBaj o([)nuni) I'-

ll jiaKo. Kao japedima. OHa rpun cirrmiM hopai.OM,

>Kypn ce. MoBei; je je^TBa iipiicTB/Ke:

..Kaho TO 6p3o ii,T,ein, ,T,para Moja!-'

Aaii OHa ra ne cjiyma. Ta.Mo rope, y Mar.iii or)3opja,

Ba.iepnaHCK0 6p;io joj ,iaje snai,-:

,./I,oI)nTe GpjKe... oh je oBjie.'"

II ca;ia. Ka;i,a cy aoiujiii. HOBa 3ef»iLa.

Af^'O ra He nat^y ! At.o ne .lohe!...

O.TJe;iHOM. Bn,;tex je Kawo aa^ipxra, uaKO yjiapii no pynu

crapua n naKO ce nsjiHHte jcjhhm c!;okom... Il3,T,a.ieKa, no;i,

CBO,ioM rpa^cKHx Bpaxa, ona nosnaje cBora cuHa.

To je Ono oh!

Ka.na ce iiojaBHo, (Ijaca^aa jupl^aBe csa ce onjia ooa-

cja.ia cjajeM.

Bhcok. .Jen MowaK, Bepe mh. 'iBpcr. ca paniieM na :ie-

I)iiMa. ca nyniKOM y pyun. . Oh tix oc.iobh. oxBopena .inua,

Mvuih-HM II Bece.iH!\i rjiacoM:

.,,'I,o6ap ^an, Majimno.''

II OAwax panau, iiiiiibe.i. iiyiiiKa. cne iiui'iesny uoj^

OHiiM Be.iHKiiM cxapiiHCKHM luenuipoM. Hajaaji .T,ohe pe.i i:

Ha oua, a.iH ne 3a ,T,yro. ('xapHHOKii nieninp xxeo je cbb

3a eeOe. Oh je 6no HenaenxaH...

M A .T K K. l^^i")

..Kawo jeV... Jecii .in .toO[»o yxon.teH?... Fje tii jV

py6.i.e?"

II iioj punieM iiieiuiipa. ja eaM ocehao ;i.yr .LyOaeaH

Hor.itM, KOJiiM ra je ona iioKpiiBajia o.t, rjiaee Jio nexe. y

Kimm iio.LvSaua. cysa. cMejaita : cbc iuto ce sa xpii Meeena

jipiiKyiiii.io OA MarepiiHCKe HeHmocTii ea^a ce y je.aaH Max

ii3.iiiBa.io. II oxau je 6iio epjio ysSyi^eH, a.iii Hiije xxeo ja

xanas ii3i\ie.T.a. Oh je pasyMeBao .la ra mii rjie^aMO ii Ha-

MiiriiBao je okom Ha nainy oxpauy. Kao ;ia xohe ja HaM KaiKe:

..IIsBiiHuxe je... H^ena je."

Te joHi Kai.o caM je iiSBHibaBao!

0,TJe,THOM xpyOa nncHv y epe.T, xe nene pa,Toexn.

..ooop... peqe jiexe. Tpeija ja n.ie.M."

— KaKo! xn neheui ,T,opyHKOBaxH ca HaMa?

— He! He Mory... Ha expanai caM jiBaiecex h 'lexiipii

naca. xaMO rope. Biiiue yxBpijeiba.

— Ox! 3'qHHn javTHa JKena, n ne Mora.ie nniuxa BHUie peiin.

Ocxaiue xaKo sa je^an xpenyx, rjie^iajylin ce cbh xpoje.

ca iipeHepa>KeHUiM aspasoM. 3axnM oxau. ysesiun pei

:

..Bap noHCCii Kyxnjy. pe'ie on paa^iepannM r.iacoM.

y ncxii Max ii ,i,ii}>.hnBnM n cmciuhum uspasoM rj-pMana Kojn

ce iKpxByje. Ajiii exo ivie y saSynu ii y36yl)eH)y Hpainxan>a

HHKaKo He Mo:Ke A'd ce Halje xa iipoKjiexa Kyxaja; u H^ajiocx

je 6h.io bhagxii one iposHuiiaBe n ;ipxxaBe pyne Koje xpavKe,

Koje ce xpecy, yyxn raacoBe ucnpeKH^iaHe cysaMa Koje cy

xpaiKiue: ..Kyxnja! vag je Kyxnja!" He cxn;iehH ce ,T,a no-

MCHiajy xy Majiy nposanMHv hojcthhocx ca cbojhm bcjiukhm

50JI0.M... Ka.ia ce nanuia Kyiiija. joi^e Hocjie,i,ii>n ii avv aa-

rp.i.aj. n ^exe ce y xph-y Bparu y rspIjaBy.

Cexnxe ce caja ja cy ohh xaho ns^aajiena .iiouiJin 36or

oHuia ,i,opy"ii,a. .la cy oj li.era MucnH.iii la HaywHe BciuKy

CBeuaHocx. la 36or xora Majua ue.ie Hohn Huje dn.ia xpe-

H\'Jia : n peuHxe mh jin nu anaxe iinixa H^ajiocnnje ho xaj

Hi)OHaan jopyiaK. xaj hyxnh paja i.ojn ce caMo jao nnjexn

n o.iMax ce rawo cypOBo saxBopuo.

Omi o'leKHviiu' join hcko BpcMC, HerioMH'iHH Ha ncxoMe

,Mcc'iy. ca OMHMa itciiiiccxaHo iipuKOBannM na Bj>axa Kpoa

ISH Cpiickh Kh>u>kebhh L\iachuk.

Koja je ii.iiX()i?o jere miuio mxc iiiii'ioa.io. Hajsa.i, ce mobck

noh-peHv, y'liiHii je;uiH iio.-iy-K])yr, i.aiii.T^yuHy ,i,Ba ikiii ipii

iiyxa ca B}i.io xpaSpini ii.sr.ieaoM. ii na in My jo r.iac iiocrao

Hajsaj cinypaH:

— Xaj^ie. MaJKo. Ha iryr! pe'ie oh raacHo ii Bp.iu ne-

ceno. llpii TO.MC OH Hac irosjpaBii ii yseje cBojy >KeHy iioj

pyKT... Ja caM iix iipaTiio noraeAOM ao caBiijyxKa nyra.

Oran jc nsrjejao Bp.io .byr. Oh je Maaxapao KoxapiiHOM

o'laJHH.M iioKperuMa. MaJKa je n3i\ie;i,a:ia MiipHiija.

Ona je iini.ia iiope.i. H>era, o^opene r.iaBe, ca oriiy-

lureHUM pynaMa. Ann e BpeMena na BpeMe. Ha ibeniiM ycKii.M

pa.MeHiiMa, Bnj,eo caM Kai.'o ce ina.i rp'ieBHTo rpeee.

A.Ti'OHc /I,o;u;.

(Ifj)tiHC(t r </)pann,ii(Ki)i F.)

/1,0'iuTaBuni .leiiy ii ;iyi'y iioe.My,

lIo.uiHve ce iiec-HUK npos pacKouiHii <5aeeaKr

Kpo3 jBOpaHy joT.ie CBe'iaHv n He.Mv.

8axopii ce Biina. Kaimaifce, ii iinecai.-.

.^ 'luriKaMa. c Ma'ieM. ii c B.iacy.i.oM .tviom.

Mjiaj u jeiiu iiecHUK cxajao je xaKo.

Ha aniiy mv pa^ioer iioMeuiaHa c ryroM —II nerie je ouii Kperao iioxaKo:

Csy^ia Biihe pa,T.O(T. pa3;i.paraHocr, cpehy,

Csyj o.iyineB.Leifce! — CaMo jejna ja.Ma,

Hniijeja II He.Ma, ca kooom y UBety.

Ko cxaTya xyre. cxaja-ia je <*aMa.

Oiiasii je eexHo iiecHiiKono oko,

Hbeny xajny rysy n ycHiiue He.Me:

II xaj iiexoM BiiAe jacHo ii jySoKO

Bo>KaHcxBeHii yciiex iheroBe iioe.Me.

.). /I,y'iiri...

C11ABAII>E BO;i,E.

CaiLiiBu. Toiiao, ae^ieHKacxo Be'ie

Ca je^THOM ;^Be3joM. Hut" ce Basjyx riiO.he.

Hii MjiTBa pena. HeocexHO xe'ie

Tnx jejaH iiiyMop wpos Biifoi.o iiiii0.i,e.

CsexjiH ce MupHo se.ieH, neiipeiviejaH.

Cbo;i iiSHa.i Bo;ia. — My ce y caMohii

,[\r HCKU jayw: to je Jiaoy,! jejan

3arieB'o nei^ie .TvCoho y hoIiii.

II oiieT MiijtHo. Join ce ca.Mo 'lyje,

Tuxo II cnopo. Kpo3 iipocTope neMe.

HesHaHO OTKy;i, rjiacoBii rje cTpyjc

Ha,i MpTBOM BO,io>i. To iipo.iasii Bpoie.

J. /l,y'nni.

CTAPE CPIICKE UITAMIIAIMLIK.

(1.)

JejciH 0,1 HajsHaTHiijiix iipoHaaasaKa cpe.ubeia Bena

oe3 eyMffce je nponanasaK inraMuapuje. Hien je aKo He npHu^.

a OHO y (BaKo.M cjvHajy upasv nponaaaaau JoBan FyTeH-

oepr 113 Majuua. Oh je npoHaniao ..npaBy npaKTniiHv. xaKo

jyro Tpa»;eHy raJHy t. j. mraMnaifce ca iioKpexHiiM cio-

BHMa. y if.eroBoj mraMiiapHJii }' MaJHuy usiiiiiao je Bume

iii'iaMHaixKiix HOfJOBa. ann onKe ,T,a je iipso Behe jcio,

EiioAuJa, HaHixaMHaHo no'ieri.oM 145(i I'o.iUHe.

lis MaJHua cy iipBii i)a,iHHiui paiiiiipiian ly BeiuiiiHy

jocra 6p3o no HejiaiiKOJ n no ue.ioj JeBpouii. TaKO npBa

HiTaMiiapnja nocne FyxeHOepi'OBe iioHiiK.ia je y ILlTpac6y})ry

145S r., y KejiHy 14H8 iixii 14(14: y IIlBajuapcKoj ojMax

Hocvie 146*2: y Ilxaaiijii y Cy uiijahy 14()4: y PiiMy 1467: y

*l>paHuycKoj y IIa]iii3y 1461t ilih hqii. 1470: y EnrjeeKOJ y

BeexMUHCxepy n y .f()H,T,0Hy wocae 1474: y IHiiaHnjii 1474:

y yrapcKOJ y ByaiiMy ( n3 Ilxa.inje) 1473: y ^leiiii.oj y Ilpary

1475: y Ayexpujn y }k"iy 14S'2: y ITo-x-CKOJ y KpaKosy oko

1474: y IIJBe,T.CKoj y UIxoKoaMy 14f~!3: y ,4aHfKoj y Konen-

xareny oi.o 149r): y Pyenjn y ^rocKBn xok loHo ro.iiiHe.

1. M Jl h li II.

ilpBa iHxaMiiapiija iiojnrHyxa je y Mxeiiinia I4'i!» roj.

a HpBa KH.iira iisiiuKia je ro.i.. 1470. Hnrje ce Hiije xawo

jaKO pasBiiaa xa pajfta wao oB.xe ;xaKo ja je sa ii()(ae,T,iLux

xpujecex rojnna XV Be^a, 3aje.iH0 ca .MaHacxnpcKu.M. uii.io

xy enuie o;i .Tsecxa uixa.MiiapHJa. FojiiHe 1500 pa.xn^io nx

je CKopo ne;iecex. Ty cy noHiiK.ia MHora ycaBpnieiba u nixa.M-

I'rapnje ii iiixaMnapcKiix pa.TOBa. Je^ian o.j xiix yHaiipel,H-

ea'ia ono je AH.T,piija TopesaHciai je Asy.ia. ..Oh je i.pajcM

lA'^'I vox. KVHHO inxaMiiapiijy aa inxa.MriaH.e .laxiincKiix Kir>ura

I.IJO Cpiickii Kh>U/Kebhh Fjiachiik.

«).l HiiKOJie /KaHCOHa. ...Pa.ioM cbojiim 3ay:5eo je Bpjio \ rjiejiHO

MecTo Mel)y mjicthmkum inxaMiiapuMa. ii 1. okt. 14<S() ro.i,. :io6ii

)iOBJiacTiiuv 3a iHTaMiiaiho ,.]\JjieTaMKe iicTopiije M. A. Ca-

OejiiiKa.- ^ To.i. 14SS inxaMiiao je iiiiCMa cb. JeitOHinia. yKojiiMa je iii)Bii iivT laiHcraioBaHa je.iHOBpeMeHa yiioTpeOa

,.un(j)apa. pehvuiMa. ii ciirHaTvpa.-' - ..27 (J>e6p. 14J>4 ro,T..

;i,oon() je iioBaacTimy 3a iiiraMiiaibc "lae.ioBua aa iva ro.iiiiiKy

upKBy, o;i Kora je je.iHo iisjaite Shjio .loBpiiieHo 20. jyna

re, a ,T,pyro 1. Mapra fMe;ietie ro^iiHe. a no tom iix KacHiije

OH.io join HeKo.TiiKO. laKo ;i,a mv je raj pa;i iiocTao je;i.Ha

Bpcxa ciieniija.inTera '''

(hi yV Kojiiuio II Ujiiiij ipucKif III / iLMii((j/i(/i/ \ KOJO] je

IH Mapxa (IK) HOB.) 141*8 I'o^iHHe ;i,oBpiueHo iiixaMiiaifce '/c-

cA()fiu/i.^ iij)Hi' rj/Kchi' iiiTdMuniii' Hthiiie. C?yj\, ce ne 3Ha hii

3a je;iaH er3e.Mn:iap obc Kitijre, jep iioejie;i,Hjer iiosnaxor

erscMiLxapa kojii ce "ivBao y HiipHoepiiiKoj oiiO.xHoxeiui He-

exajio je ;iBa,i;eeexiix lojiiHa iipomjior Bena.^ IIlxo Hewa

HHJejHor oirvBaHor iipiniepKa OBe Kihiire, mhoth cy cyMiha.iii

,T.a .ii[ je II 6n.ia, ii ja He r)y,Te xo rjiaro.x.CKH 'lacjioBau;

•AMI no on6:iiiorpa(|)civoM oiiiicy .1. Xajna Kojii je i'. J. To.miiK

y 1 0)>eii0MeHyxoM ..r.iacy naBeo . Hewa cvMiLe .T,a je

' J. ToMiih „r.iae LX, >^"1 iiora 107.

- Tiiiiorpa.i'CKii :!Hauii (uiH'pe iijiii pcni, iipn npxy h.ih \va ;\Hy

i.rrpaH«) ya xa'iho cTaraii.f! .iiiCTOKa ii ranaita.

< Ibd.

^ O cTapiiM cpiu'Kii.M JiiTajiiiapnjaMa ii y ii.ni\ia iinaMiiaHiiM kii.h-

/a.na injiiuua je ,;() fa,ia y iipaBO.M CMUcflv peuii 'iHTana .iiiTepaxypa. 3a-

,i,aTaK oKora »uanKa wiije ,ia mctophjckm nponpaxM pasuHTaK Tora iiiiTaii.a,

>;-'h A'l noKa/Ke caiipeMeHo (naii.e li.eioKO ca neKHii hobhm iior.iie;i,H.Ma. Haj-

iiOTiiymija riU('.iiiorpa*iiia vrapiix iiiTaMiianiix Kii.iira je IIIa<['apHKOBa }•

Gf'sc]ilcht(' (Jpr siidfiJar. Litteratur III Bd. ii II. KapaxaeBa: „OniicaHie

c.iaB. pycK. KH. rieHai. KHpn.n. fiyKBaMii" y „C6opHHKy Hivinep. Anaii.

HayKt", xomtj :i4 ,"l,ocTa .iiixepaxype o TOJie iiHxaiby HaBeo je r. II. Pynapai;

y .. l'.iacy Cpii. Kp, AKaj.', XL. ..O nexHHjCKOj mxaMiiapHJH". O i^erHHjCKOj

iiiTa.MnapiiJM cailpaHo je HHirie 'LianaKa pasee BpejiHOCTH y UpocxaBHoj

CnoMemimi uexHpncxoro;i,imiii.wue Onojcice iiixaMnapHJe. Hcxmi.e 1^95.

M;{ THx ,^e.ia ii xy iiojieuyxe Jiiixepaxype Monte 'iiiTa.iau ;i,oliii ,no noTiivHO

fi;i'.7uorpa<i>iije o tomp iipe.piexy.

' SvJiiifiirik. (^pschirhfc dcr ^iiiil^J. Littr-r. III. 251.

CtaI'K ("iMKKK IJIt.VMIIAPIIJK. H'l

saiicxa oiKia. lis rora XaJHonor oiiiica na H^'a.Ioc•T hc

]iu:iu (•(' Hii Ko ce .,Tpy;uio'" o to] kiliisu. kro iiito lo

3HaM() :;a oc-ia.ie iiiTaMiiaHe Kftiire, hii ,Tpyre iioje.T.iiHO<'Tu

Koje Oh mh pa;io 3Haaii. Ihy ja.Ma'iHo Hiicy pajiH.iii Ta.iii-

jaHH, Beti no cboj iipiLiniin i.aKBo CBeiuTeiio aime 113 Haniiix

KpajeBa. Kao nno jc jo 011.10 11 ko;i ocxannx iHTaMiiaHiix

KH>ni'a. a.iii Koje UMeno. sa ca.i ocxaje Heiio^HaTo.

roj iirraMiiapHJH nt-Ma Hocae HiiKar.Ba xpara y

.^I.I^UIF.^[a.

II. MJIELin. UETUhbE.

,lpyrH BJiacHHK jejine cpiicive irrraMiiapuje 6110 je 'loypal)

UpHojeBiih. lis xe iirraMiiapiije HSUHLie cy ,T.Be khiHic,

(iKinii.r oj 1—4 I'.iaca H llca.nvji ca iiocae.noBaibeM.

>' npeji'OBopy m Okxohxv 'loypat) bctii :

„IIoHeH\e y xpoinui nohviaitajeMH Oor S.iaronsBo.Tn

u(-HyHinH CBojy iipKBy pasjiH'iHini KitHraMa . Bu^eBja. y Xpiiexa 6ora d.iaroBepHii h ooiom xpaHHMii I'o-

cnoAHH 'Jiypal) UpHojenHh. upKBe iipasHC cBexux Kihiira

rpexoBa pa^ii Haiiiiix pacxiinixeHnjeM 11 pa3.Jii)aHHJeM

arajJeHCKHx Me.T.a. BaspcBHOBiix iiocneHieHHJeM ceexora

;i.yxa. 11 .i.yoaB.ty Ka dovKacxaBHiiM upivBaivia 11 Harnicax

eiiJH ;iyHieciiacHy KHiiiry ocMor.iacHHi; y iicHyiLeifce cia-

BOCMOBHJv xpiieyH'iaHor y je,T,HHcxBy noK.iaibajeMor 00-

H>-aHCXBa.-'

A V iioi'oBopv iiexe KibHie bc.ih:

.. llotMe.ui^Ke rpexoBa paan nauiiix hoc rHH;e naey-

liixH Hac HCMan.icKa iKejiesna najiHua, ynn ! He iipocxo

OHJyhii, HO yGnjajyiiH. 11 ii])n,T.oiHe je30U,H (HexpniiihaHii)

y AoexojaHHJe (5o>KHJe. upKBe paspyniniiie. Bn.ieB ja. yXpncxa oora onaroBepHii 11 ooroM xpamiMii BoJBo.T.a

3exe rocno;iHH 'loyj)at) JI,pH0JeBHti, yMa.bCHHJe cBexiix

'.-ibiira i»ac'XHinxeHiijeM h pas.ipaHHJeM arapencKHX 'leja,

Ba3i)eBH0Bax iiociicHieHiijeM cBexora ;iyxa, 11 cacxaBiix

(|)0pMe. Ha ibHMa y je.iHO .leiio. ocmiim 'lOBeKOM cBpHirrrii

(Jf.xoHX OA 'lexBpxor r.Taca. y cjiaBoc.ioBHJe Tioiy i;ojii

uae je yKpenno."

Ode 1,11. lire je pa.T,iio ciuiinchoiihoi, .Mai.apnje 0.1, llpue

1!)2 CpncKH Kh>U/Kebhu Fjachuk.

ropt', i.ao lUTo ce bii;ui ii3 iipejionopa oktouxv: ..lloBe.be-

Hiije.M rocno.Tinia mii Tiypha UpHOJeBiiha ja Xpricry pao

cBeiiiTeHOiiuoK Mahapiije, p3-K0,ie:incax ciije iipii BaceocBa-

meHo.M MnrpoiiojiiTy serowoM tiiip BaBii.iii.' To ce iicro iio-

HaB.ta II y iioroBopy: ..Tpyiiix ce o ce.M ii pyKO.ie.incax

ciije cMopeHii cBeiiiTeHnK mhux ^Mawapiije o.t II,pHe Tope

noBe.iGHiije.M... ii t. .t,.-*' X iioroBopy i; ITcaaTiipy Be.iii ce:

..Te.MHxe Ba jhii 6.iaroiiacTiiBaro ii xpiieTo."by6iiBaro ii Soro.M

xpaHii.Maro rociiciiiHa mii 'loypha UpHojesiiha, ii noBe.heHnje.M

jero, ja CMepenii cBeiuxeHii mhux Mai.'apiije 0,1 Hpne Tope,

cinicax cnje Kftore iipu BaceoeBeiirreHOM MiixpoiiciiiTy sex-

CKOM Knp BaBii.iii.•

ITpBaKibnra iio'iera je ro,i. 7001 (T.j. iis.Mehy 1 ccirr. 1492

II 18 aBrycra 1-1:98 rojime). a .TOBpiuena je 4 jaHvapa 7002

r. j. 1494 ro,T,uHe. KaKO je rope pe^ieuo ja je .lOBpiiiena

..Ba jejiiHO .lexo". SHami ja je iiOHexa Herae iioiiexi.o.M 1498

rojiiHe. r,T.e je HaiirraMnaHa, mije nasaxo. 1 b. hii^kc jo.ie).

,4,pyra Kibiira joBpuicHa je 22 ceiixe.M6pa ..7008, a 0,1

potjeiba XpucxoBa 1495" ro;uiHe. na Hexiiib}'. II ai.o Maao

oynu eeirre.MCap roj. 7008 11 rojima 1495 (xpeoaao on 1494)

oiiex jp^KU.M. 113 pa3.iora i.'ojii he ce HaBecxii Hiia^e, ,i.a je

1495 ro.xiina.

To je cBe iirro na.M rn iioroBopu 11 iipe,T.i'oBopii iipy-

iKajy ocHiiBa'iii.Ma 11 pajHiimiMa xe uexiiibCKe iiixaiiapuje.

A priori 611 ce Mor.io pehii ja je OBa 'Ioypl>eBa

iiixaMiiapiija joneceHa 113 M.iexaKa: jep Kax je xo Sii.io ca

joilHujiiM uixaMnapiija.Ma Koje cy iiojiisaHe y cpiiCKOM se-

M.taMa, y xoaiiKO iipe je moijo oiixii c obom iipBOM. Mje-

xa'iho nopeKJio HjCho ,aoKa3yje F. J. ToMiih 11 oGjuikom HeKiix

(MOBa w. Y- P " f' -^-T" *5" "le join .ia.i.e 11 .lOKasyje xa

' -Opn naac.i.uBOM pacMaxpaiby c.iOBa y UpHoJeBiiliCBOM OKtouxy h

rica.iTHpy Bii.i,u ce ah u.k je peaa.ia sp.io Keiiixa pysa, a.iii 11 nno. iiope-

t^ena ca ciOBiiiia 113 jpyru.\ luxaMnapiija, iioKasj'jy CEOje cipaHO iioi)eK.io^

He on ce join jiorao xaico .lauo ;iohociith 3aK.i.yuaK ihiixoBy nopeK.iy, a*

Meljy iLinia miie 11 thkbhx, Koja ce, 11 aKO BejiaiiiHOM o^roBapajy ocra.iHM

c.ioRHxia y THJi KiLuraMa, ne paa.iiiKyjy hii y ko.thko oj c.ioua .laxiuicKHx

y KiT.araMa luxaMir^iiini y xo .lona y .^F.^p^^Ma. To cy rpiKo c.iobo o>

("taim: Oik i.k IIJ iamiiaimi.jk. 198

OBa HiTa.Miiapiija mijc niiKahBa Hoea. Beli }>aHiija iinaMiia-

)»nja AH.Tpnje TopeaaHcKor. /ioi.aaii cy mv 3a to jeaHai.ocx

HiiiLera 3a imuiuija.ie Koje cy yiiorpeu.'bC'He y Oktoiixv. <-a

Bnihera.Ma y ii3,T.aii.nMa HtiKO.ie iKancoHa. o.t Kora je. Kao

iiiTO je rope jie'ieHo. AHipiija TopesancKii ii wynno iJira.M-

iiajiniy.'

lis oBiix pa3.i()i'a. II 3uor rora iinu e-e u ujTaMiia]iiijii

TopeaaHCKor niiiiiTa Biiiiie aouHiije vie 'lyje. ja ca.M iotob

,T,a BepyjeM y thiihoct iiocxaBKe r. J. To.Miiha: ..ja je To-

pesaHiicoBa iiiTaMiiapiija }iU})iKi(Ka y .Tpyroj ( iipBoj? i iioao-

BiiHii 1498 ro,T. jipeiii.ia y pyne UpHojeBiiheBe."

Tope je pe'iCHo ,ia je iica.iTnp mxaMiiaH Ha Heniity.

a 3a Oktoux ce iiiiiina He Be.in rje. BeKiiiia HayiHni.a iiiii

H .laTUHCKfi X II p^ oj Kojus jf npBO yi;oTpe0.i,eHo Kao hiipn.icKO w. jpyro

Kao \-, a Tpehe Kao p. ll:jpaj,a npBora, u', caBpiiiCHiija je o;i; ocxa-inx c.iop.a

H iioxnyHO ojrnBapa xaja yaoTpeij-taeaHOM w y rpiKHM pe^MJia, jep jok

cy cua jpyra ciOBa Oea paajiiKe pesana oiuxpo, obo je ranKO u oaionapa

Kpojy .laxuHCKiix cioua. Oho je, ;iaK.ie, npocxo ii3.iuBeH0 npeMa rpiKOM m.

.;ep joK je xaKO Kao ua.io, kh.t je uoxpeCa saxxeBa.ia ynoxpeOiixn ra y iio-

lexKy peueHHue, pesaHO je Hapouiixo .va xy npH.xuKy. xe je rpyO.i.e ii buju

(;e X3k je ^eao iiHoro Jiaite Beiuxa Jiajcxopa Hero je ''ho xBopau; Jiajora u'.

CioBO \" ojroBapa KpynHOM KypeaBHOM .laxiiHCKOM cxosy x (ukc) y xa-

.laiiiir.HM KHjuraMa M.iexauKor nopeK.ia. C.iobo naK p HajHHxepecHHJe ie.

Pbera UMa xpojaKor: jejHO je KapaKxepa ouu'iHor hapujcKor (p), .iok cy

jpyra jisa, kojhx pwl^e Hiia, Kpoja uncxo .laxHHCKor p uiija .xeno HSBP.ie.Ha

ofjjHHa HeooHqHO yOel^yje o HecpucKOM nopeK.iy. A.xu ceji obhx c.ioBa inia

joui HeKHx Kao mxo je ho koju nyx cjobo c, Aa y ceCH UMajy Biinie raii-

KocxH , Koja He ojiOBJ^pa ocxa.iuM hnpiucKHH c.xoBHMa y OKxoHxy h y

ncajxHpy, xaKO ^.a. Kpojeji cbojhm noKaayjy onuixy noaajMHuy, le je nox-

Hyna MoryliHOcx ja je IJ,pHojeBHha HixaMnapuja joHecena m3 M.iexaKa.-

r.iac LX, 84. oO.iiiKy cioBa upocxpaHO roBopii n B. JarHh y paciipaj?n

Der Erste Cetinjer Kirchendriick vom Jahre 1494. Wien 1894.

1 -Hy jia OHa — HeiHH.cKa luxaMnapaja — HMa Beae ca paniijoM

Khphjckom uixaMnapHJOM Tope;;aHHcoKOM, Hajuctii cy j,0Ka3 BMftexe :ia mhh-

UHJa.ie,* ynoxpeO.ieHe y OnxoHxy nixaMnaHOM 1493,— it4. roj BHibexa,

KaKBHx ujia y UpnojeBiiheBy Ilca.xxiipy, hme h y Kftiira.Ma miaMnaHiiM y

/KaHcoHOBoj HixaMHapHjii y BpcMeny os. 1470—14~8, Koje caji HMao npii

pyuH Ha iiooiaxpaiby y Onu-iHoxeuH Cb. MapKa y M.ieuHMa. Biuu penpo-

,iyKUHjy y j,ejy Arte di stainpd iti Veiiezia, 189o, cxp. 49— •"){), (iJ— 0(1,

71— 78, 80— 112, ll4, 117— 118 :^a iiopel)eibe <* ohiimh h.s llca.ixnpa ox

1498-V14.- _r.i-i(- LX, 8.T Hoxa.

l;!

li)4 ClMUKll lilHIHaOHHU l\lA( Hui;.

TBii;i,(,' ii.ni iipeTiiocTaBJhajy Aa je ii oh luxaMiiaH r^e n

IlcaaTnp, jianjie Ha HexHay, jiok jipyru xohe ;i.a je to ohjio

Ha OooAv. Obo iiocjie;i,Hje Mnuj.i.eH>e ocHiiBa ce na npnqaMa;

n uiTo ce ibera ynopHO jipyKt. n ^anac UpHoropun, n nrro

;TOBOje y Besy ofHHBaae uiTaMnapHJe ca IIsaHOM Il,pHoje-

BHhe.M, TO Buiue jie>Ku y ..encKOM i.apaKTepy" ihiixoBy n h>ii-

xoBHX ncTopHCKUx CTyjiiija, He eaMo y ca,T,amH>ocTH, Beh

joHi 0,1, pa;ioBa BJia^HKe TIeTpa 1 Cbctot. A.tih h HpBO mh-

uiJbeH>e, Aa je Oktohx uiTawnaH na HeTHH^y, .np/KHM ;i,a nnje

Ta'JHo. Beh ,T,a je Taj Oktohx HiTaMnaH y — Mjieiuii\ia. Ann

o TOMe iiy roBopHTH saeedHOM h}»ujiukom.

lis HCTe HiTaMiiapuje nsHuiJia je u Tpeha Kimra, Mo-

AiirwiniK, OA Kora je IlIa4)apuK Bn.ieo jejian jihct; ;T.ouHHJe

ce Hauijio HCKO-THKO jiHCTOBa y IleTporpajicKoj Il,apcKoj lly-

^jiH'iHoj BnGjiHOTCUH, a ja caM vi\ji Haniao HeK0.inKa .incTa

H y Haiuoj Hapo.iiHOJ BnGjinoTeuH.

ByK Kapai^Hh je ty IlpHMepHMa cTp. 11: CKynx. Chhch

111. 2. 843) peivao ,i,a je loypal) iiiTaMiiao h .ipyry nojioBuny

OKTOHxa, T. j. rjiacoBe 5—S, Oktohx HCTorjiacHHK. Oh to

HHJe HanaMeT peKao, Bth hjih je Ty KPLury BHjteo, h.ih je

o H,oj uyo oji, MyuiHUKor. c khm je 6i\o y ;i,o6pHM .iHqHHM

ojiHocHMa H y CTajiHoj npeHHCUH. Jep llJac|)apnK (cTp. '258)

eejiH: .,y BuOjiHorpa(|)uJH BJia;i,uKe .1. MyiHHUKor 'lUTao ca.M

HCKaji, H ;i;pyry HOJiOBnHy OKTOuxa oBawo saSejie^Keny : ,.Okto-

Hx, ;ipyra HO.ioBUHa. ca rjiacoBHMa 5—H, no sanoBecTH

BoJBo;T,e T>ypl)a UpHojeBnha, sa MHTponojiHTa BaBH.ie o.i

jepo.MOHaxa MaKapnjaO.O. 1494, fol. 84 Ta6,-' na Ao;iaje ;i,a je

TO 3 loyna, h ,na ae naje HHKaj hh 6njio, Befe ;i,a je tck Bo>k.

ByKOBniv y MjieiuiMa 1587 ,T,oiriTaMHao rjacoBe 5—S. To mh-

HJ.T^eHje ina{|)a})HKOBo, oBaKO ayTopnTaTHBHO ncKasano, HpH-

MHJiH cy n ,T,pyrn, Te je TaKO HenpaBe,T,HO OBa bcct MymiiuKor,

KOJH y KpaTKO ;iaje Tauny cnrHaTypy KiBnre, oji,6aueHa. He-

upanfjuo. BCJiHM, jep je ^aucra as l^pnojeaufieee inTaMaapujc

usnui.ia II ()pt/ia iiOAoeuna (>KTOuxa, 0,1 Koje caM y Hapo,T,Hoj

Bn^jiHOTeun Hamao oca.M .iHCToea. A.iri \\ o tomc he Ohth

roBopa Ha ;ipyroM MecTy.

("tapk CiMK kk IIJtamhapii.u:. 1^5

IljtBc mTHMiiaHe Kfture y oiiiuTe, lui ii Haiiie. totobo

Hii y McMv ce He pas.iiiKyj}- o.t. pyKoriiica. One HeMajy na-

cjioBHor .iiicTa Kao .laHauiibe, He oSejieacaBajy ce CTpane,

Beh Ta6ami y jiny na iipBoj ii nocje,TH>oj CTpaHii caoBii.Ma

Kao II Ko;i, pvKonnca. TiinoBii cjioBa iispesaHii cy upeMa py-

KoiiiiciiMa. yneceHe oy CBe Tnxjie, aKueHTn, criupiiTycii. ii

iiHTepiiyHKiuija KawBa je oiina y to ;i,o6a y pyKoniiciiMa.

^laK II iiiape ii Bese cjoBa na noyemuia 'ijanaKa iipenecene

€y 113 pyKoniica. Je,T,HOM peyjy cjiuhhoct je xaKO Bejiiina ja

wajio HeBHMHiijii uoBei.- He MOiKe pas.inKOBarii iirraMiiaHy

KifcHry o^. pyKOiiiifa. A. Xii.i>(j)ej»jiiHr iipnua Kawo y cbom

nvTOBaifcy iie^ieceTiix ro,T,uHa no Ijochii h C'xapoj CpSiijii

y MaH. ,I,eBimy HHKaKO Hiije Morao o6aBecTHTn uryMaHa ;T,a

je je,i,Ha Kibiira. Kojy My je oh iioKasao wao pyKoinic, iiixaM-

iiana. II ja caM naiuao y jejHOM Manacxupy y CpOnjn jej-

Hor HacxoJHiiKa, Koju je npe 6ho MiipcKii CBeiuxeHiiK. u Kojii

ce iiSHenaAUO Ka.x caM My jienao sa je^nny MaHacxiipcKy

KH>iiry ,ia je luxaMiiana.

PajoBii oBe iipBe cpiu-we inxaMiiapiije c xexHmiKe cxpane

;i.ojia3e Mehy HajcaBpuieHiije. IIo jieuoxii pesa c.ioBa ii unx-

'Kocxn caMO je npeBasiiaasu uixaMnapuja Jepo:iuMa 3arvpo-

Boha. Hewa iia^iaita Bimenna ByKOBuiia o,t,jiiik\'J\" ce .lenoxoM

Buifcexa Ha,T xeKcxoM ii uiapeHiiM oKBHpiiMa oko xeKCxa, wojiix

.Hii y KojiiM cxapiiM uixaMiiaHiiM KFtiiraMa neMa. A.iii no .le-

iioTii Hac.ioBHux yiiJiexeHiix c.ioBa ii iiiapenuM iiHiiuiijaniiMa

OBa inxaMiiapiija cxojii Ha npBOM Mecxy. Hapomixo je uhii-

Huja.iiiMa Sorax Ilcajixnp. HeKn uHiiiuija.in ii Hiicy napo-

»iriTo pesann, Beh cy ynoxpe6.i.eHii roxoBU jiaxnHCKii. X

Okxciixv h. iij». iiMajy xpii iiHimiija.ia. y iioqexKy iipsor

rjiaca sa J^ ysexo je bcjiiiko jiaxiiHCKO B (be), a npcMa

THM iiiapaMa iispesano je 11 ii G. IIcxo xaKO y o.T.JiOMunMa

;ipyror je.ia OKxoiixa y no»iexKy nexor raaca 3a hupiiJiCKo

^I ynoxpe8.T>eHO je .xaxnHCKO Y. X iicajixiipy cy ccm Y yno-

Tped.x.eHii roxoBii naxuHciai imnnnjaaii 3a A. P. B. K ii

MOHvia 3a II X. IIpcMa HiiiMa nauiiihcmi cy cpiici.n W. V.

X ^. >K. 51 A\, II- II. O, T. Q II mi:

-

196 CriicKii Kii.ir/KKRHii FnACHiiK.

II3 npee epiK-KP T\vpl)eBe iiiTaMiiapiije iisiiiii.ie cy.

,iaK.H% one Kibiire:

1). fJh-roK.r \-—-t iMaca. 14W4 ro,T,iiH<'. Oj ii,era ij.\iaMO

y HapojHoj Hiio.iiioTemi ocaM KO.Maja u y liiida. Cpn. Kpa:i..

Ah-ajeMiije jcjan.

2). Oh-ronx 5—S raae. 1494 I'oj. CiaoMUii (H .nicxa)

Ha.iaae ce y Hap. Bn«jaiioTeiui.

8). IIcaAiUjj ca iioojejoBaifceM. HacMOBne.M 11 .ip. 14i>5

ro.iiiHe. 0,T H>era HMayHap. l)n6nnoTeiiii xpii KOMaja.

4). Mo.iKTeenuK. Oj ibei'a iniaMO xpii ancTa y Hap. Bii-

o.iiJOTeiiii II HeKo.iiiKO .iiicTOBa y llexpoipajcKoj iiyri.in»iHoj

Hiioniioxemi.

,l,a He uyjy obii o.i,noMuii ..Mo.inxBeHiiKa". oliomuii

,.*Iac-ioBna'^ AHjpiije TopesaHCKor?

He 3Ha ce iiixa je 6ii.io r-a xo.m inxaMiiapiijoM iiocne

o^inacKa 'LiypheBa ca II,exnn>a: a.iii no je,XHoj eecxii Kojy

lie.MO Hasecxii HirrKe. iisiMCTa ;ia je iby iipeneo 'l.\vpai) yMjcxKe.

(.HaciaBiihe ce.)

.l).vr.. (.'xo.i.^Honu'iv.

JET1,AH MOPA.lllCT 113 XVIII HEKA.

(". I'. FIriKo.iA IIIaH'I'Op.

II.

Le vrai, je sais, fait soiiffrir;

Voir, c' est peut-etre moiirir...

Qu' importe! 6 mon oeil. regarde!...

M. Guyau: T>r^- fl' ini pJiifosop/iP.

„La douce morte."

LIIaH(i>oii. iK-cHUK. jpaMCKii iiucan, Jiajpai ii uaaH Ai:a-

vieMiije. OMU.i.eHH kiluhccbhuk iiai)iiC'KUX caaona y iipejpe-

Bo.iyuuoHOM .jooy. duo 6ii iioTiiyHO 3aoopaB.i.eH. hao ii to-

^iiiKe BtMiimiHe fheroea BpeMena. .la 3a coOom Hiije ocxaBiio

iiocMpTHO ,T,ejio i.oje Mv je iimg oGecMpxii.io. HieroB iipiija-

Te.i) /KeHrene Hahe y fberoBiiM xapTiija.Ma jBa Se.ieaxHiiha

nvH 3a6f'JleH^•a^•a. iio.i Hac.ioBOM Kojii je ca.M coGom bcK

iiojceliao Ha Pycoa: ..lIpoii3Bo,T,ii caBpiiieHe unBii.iu3auiije."

0;i Tiix xapTiija mhoto je Hecra-io iipu iipeMeTa'iiinu Kojy je

B.iacT "iiiHii.ia y c raHv inaH(|)opoBOM : oj OHora luro je

ocTaao. '/KeHrene je yniHuo. KaKo caM Be.iu, j.Bpao CKpyny.iosaH

ii36op-. n xa 36npKa nspena u anerjoxa iiojaBn ce 1794

iio.i iiMeHo.M ..MaKCHMe ii mhcmh.''

llo cBojoj npupoju. LL[aH(J)op je oiio H3BpcaH u oiuxaji

iiocMax])a'i. .lyx .My je 6no oxBopen. paA03Hao ii npoHUH-bUB:

xo je uiio 'lOBeK Kojn je rne^iao oxBopeHH.M o'lUMa CBei n

xxeo ceon ja .la i)a'iyHa o ."bv,iCKOM >KUBory u H>eroBnM

HajxaJHHJHM HoGyjaMa. Oh hhjc uponyuixao hh je.xny npii-

^xnKv KojoM ce Morao p.-opncxnxn ,T,a vBeha CBOjy pu3Hnny

ona'rKaiha: cBe CBoje Bpe.Me iipoBo.auo je y HaJApyinxneHujeM

11 Haj.iyxoBuxujeM cBexy KOJn je HKaja 6ao, rje ce Oo.^a

roBopiiao HO HKaja. u cBe luxo je ,T.aH.y oHa3no ii peKao,

OH je y Beue ruicao Ka^^ia ce jo.Ma Bpaxno. ('Be xe npiMore

SIX Hcropnjy napaiui i.'ojy je Mnc.ino inicaxn. d.i.cfnxaBe

19S CpIICKH KlfcllJKEBHII FjlACHHK.

iiCKpime II CBora ii xyljer ivxa, oh je iicniiciiBao hu :\iaaiiM

iiap'iaAiiMa xapnije ii oes pe,T.a nx oauao. X hckv pyhy to

je Olio AHCBHUK iberoBa He.Miipna ii oiiirpa Ajxa. II ai.o crc

TO Hiije oiino ciipeM.'beHO :^a jaeHocT, iiiiaK Te oTprHvie ii

r»i)3e Miiciii OAajy jejan buiiiii .lyx, je,i,Hy iicKpeiiy n iiin-

powy aymy, je^Hor o.t iiajocoSeHiijiix ii HajcHaiKHiijux iiii-

caua OcaMHaecTor Bena. One cy CTpora ii Hey.Mo.iiiBa an-

Kera o iipiipciii .hyjCKOJ, o iteeuM ManaMa ii iiopomiMa^

>KiiBa II jiyooKa CTy^nja o qoBeKv ii ibepoBoj ii30iia<ieH0CTiiy

cTpaxoBiiT aKT onTV>K6e iipoTUBy je.THor upsoTO'iiiBor .ipy-

iiiTBa Koje ce paciia.Taao 3^ cbom xpy.ioKy 11 HeiipaBjii.

Hecpehnii niicau Hiije n,oBpiuiio CBoje ,ie.io. 11 ne MOJKe

ce Tpa'rKiiTii ja OBaj ciipoBii MaTepnja.i, soiipan sa je.THO

Be.iiiKo je.io, npcicxaB.ta conn^'iaH. joopo iioBesan (j)ii.TO-

30(()CKii cucxeM. To cy npocxa KOHCTaTOBaiba. Koja cy iio-

cBeAHeBHO MuibeHa, 6e3 Hapo'inxa nnaHa, oes OApehena cii-

cxe.Ma. II 3dor lora 11 HHJe Jiana CTBap ii3.io>Kirrn Ha>iena

IIIaH([)opoBe Moi)ajHe (l)n.ioco({)iije.

Kao CBu iteroBU cyBpeMeHuiui. oh Bepyje y cyBepenocT.

y HeorpaHiineHy 11 He,T;orjie3,Hy B.iacT 11 Moh pasy.Ma. tl>ii-

Jio3o(t) je sa iteia mobck kojh umr c.To6o,T,aH jyx. HesaBiican

0,1 CBaKnx iipejpacy.Ta, Kojn je HBpcTo peiiien .la ii.ie sa

cBojoM Miiiii.i.y 6e3 iihaKBora CTpaxa o.t nocae,T;nua. iia Ma

rje ra ona o^iBeaa. „To je ^lOBeK. Bejii oh, kojii na cyiipoT

sahOH}' CTaB.ba iipiipojy, Ha cynpoT oSniiajy pasy.M. CBojy

caBecT jaBHOM Miteiby 11 cBoje cyheibe aaoayju." Oh ee^

>Ka.in HiTo HMa Bp.io Ma.io .tyjii kojii joiiyiiiTajy ce6ii iiyny

II cMeay ynoxpeCy CBora pasyjia, n Koju ce -yfyhyjy

iipnMeHiiTii ra na cbg npejiMCTe y CBoj H>eroBoj cnaan.-' OhTpa'/KH Ty noTHyny u de3o63upHy KpiiTHKy, 11 y MOpa.iy. n y

iioanTHuii. n v jnvuiTBv, 11 v Havmi. 11 v vmbthocth : ..6ez-

Tora ocxalie ce y ocpe,T.ibocTii."

II OH fee Ba3;i,a iniaTii xy AyxoBHV xpaopocT. to o.T,y-

meB.beibe jejHor ncxpanjuona. xy 6e3ycjOBHy n cneiiy .i,y6aB

npe.Ma hcxuhii, ncxnHn Haroj, cnpoBoj, >Ka.iocHoj 11 iiohh-

•/KaBajyfeoj. Hn iipe;i je;iHnM KOHCxaxoBaiteM oh HUF>a.ia nehe

ycxyKHyxii ; oh fee Ba3.T,a Miicniixn 6e3 jBOCMHCiiiua 11 ro-

-Iejah MoPAJiicT 113 XVIII Bi:ka. V.iU

BopiiTU 6e3 oOsiipa hii iioiiiTe,ia. Oho ihto je oh ronopno,

TO je ocehana h iipo>KUB.T,eHa (|)nao30i|)iija. u pexco je H\hn

iiuciia KO,T Kora c}" pey ii jeno 6nan Beh.Ma y CKna.iy. To

HHJe i.pacHopemiBii .lUTepaxop, Kojii ce onnja cbojiim j)e'inMa

n i.'ojn je 3a.i.3'6.teH y napa.TOKce: u3Mei)y HieroBe Mric.iri ii

>KnBOTa HOCTOJu ojncKa n oo.iHa Besa. UIoneHxayep je na-

na.lao Ha OHe Kojn ey rpaajnnii joe.ie.iHOCT (^)ii:io30(|)a ca

H>eroBnM njejaMa. Oh je TBpjuo ja (|)u.io3ot[j HCMa ,T.a oyjf

(•Bexan. Kao luxo CBexau nejia noxpeQy .la oyje (|)n.iofO((>.

nan aen qoBeK ja oyje Bajap. nan Bajap nen 'lOBeK: (jtn-

.io30(t)nja nnje inKO.ia Bp.inue, jep ce Bpnuna ne npejaje,

Kao Hu rennje : MO}>a.iueT ne xpeOa ja iipenopyHyje caMo

one Bpjnne Koje ca.M UMa. Koj UJaH(|)opa. Kojn je y MHoroM

'le.My ono yiuxe.i> UIoneHxayepoB. ne nocxojn xa (|innn-

nitiaHCKa jbojhocx. II KaKBa pa3nnKa n3Mei)y oBora xparn'iHor

iiyieHUKa cBoje Muc.m, Koju je CBojy >KanocHy (|)njo3ocj)njy

3ane«jaxHo cbojom KpB.Lv. n ohhx Be.iHKnx lOKxopa ooec-

xpaopeH,a n SesHa.ieacHOCxn. Kojn cy cncxeMaxcKn yonjann

aeaaxHocx n pajocx >KUBOTa ko.l jpyrux. a caMn wniBenn

Kao yrojenu n npe3aj0B0.i.HU rpahann!

ysaayj 6u 6njo xpa>f:uTn hcko exaano Mepn.io y Illan-

(()opoBUM pacMaxpaH.UMa csexa u .ijVjn. Kao cbh Be.mKii

Mopaancxu, on noiniHje nocMaxpaituMa, npocxHM KoncxaxoBa-

H.eM cxBapn n nojaBa KOJe je Bujeo. HjeroB jyx je unipoK

u OH ee He saxBapa y jejHv ycKv n .iomhv Mopa.iHv xeo-

pujy. CBe je noA.io^KHO cyMftn, »iaK n Maxepnja.iHe ncxnne.

one y Koje oou'ino hhko n ne noMuni.ija vd cvMiba: a Kaja

je pe'i o MOpannuM ncxnnaMa. oHn.Ma Koje ce ne .lajy oi.om

BHjexu n pyKOM onnnaxn. Koje cy ono uixo je najpas.inMHnje

u naJHecxa.xHuje y upoMenxnBnx n noKpcxHnx .T,y.Tn. cyMH>a

nocxaje je.iHa jyiKHOcr. je.Tna npauna. IIIaHf|)op pasyMe

ja cncxeMu ooyxBaxajy caMO napue.ie ncxnHe. n la yxBp-

heHe jOKTpnne saK.iaiLajy xopusonar Mncan. On hc npinia

penieibe .fa ['onujjyKoa, Kojn cbc CBO^n Ha onnixn oronsaM.

joni Maibe aaocxa.in n acKexcKn Mopa.i Hpirne. H^eroB yqn-

xe.t xo je onax Ten Iljej). onaj .loopn cKenxuK U3 noMciKa

XVIII Bei.a Kojn je npnn iio4eo cHCBaxn o Be'inxoM Miipy.

2(K) CtIICKU l^'ibUHCKBHII F-IACHll K.

•lOBt'i; i.o.Mu jc ACBiisa uciora iKiiBora oii.ia : ()an(irn a npn-

xuT<n li ^ilonner et jtardonner). Onai C'cH-IIjep cvMifcao jf y

je,T.HOM AoOy Ka.ia ce iiCKpeno ii /lyOowo eepoBajio: on je

3a ee6e lOBOpuo .aa ii.Ma ca.MO ..iipiiBjJCMeHa Mnin.i>eii.a".

HHKa;ia Hiije penao: ..HiicaM Bamei'a Mibciha'" no: ..join Hiica.M

BaiiK'ia Miten.a:- Ka,ia je iirro tb}).t.iio. oh je ro >iiihiio na

OBaj HaMUH : .;To je .Toopo. to je iictiihiito, sa Meiie. :^a

(•a;ui." IllaHtJ)op ee cayiiiee.i.aBa obom ,T.yoo(:oM pe'ijy u

,T,o,iaje: „HiJiirra oo.i.e He upra TaiiiriiHy .iajckhx cyi^en.a ii

noKpexHOCT cyheiba CBaKora 'lOBeKa."

llpe;i OeSMepHOM cjioKeHonjiiy h neHpei.pHrraHOMifey

VHyrpaHiHier H^HBoxa 'lOBeKOBor. IIJaH(l)oj> oexaje Ho.Mexen

II sOyiteH. ..111x0 BHiue nsyiaBa.M 40BeKa. xo Beti.Ma bhjiim

,xa HiiHixa He Bn.UJ.M-. Beau on. Ca.MO oipaHU'ieHU jvxobii

eeiiyjy ja je ese jejHocxaeHo u oOjannLUBo y uoBeKv. u

lllaH(|»op ycxaje npoxnBy xora nHxe.xeKxya.iHor cu.Mn.in3.Ma,

II xBpAii ,T.a ..y AvnieBHOM i,ao n (j)ii3nMK0.M cBexy. cBe je

iiOMeniaHo, nnnixa Hnje je^no, nninxa nnje 4nfxo." Oh ne

Bepvje xa n je,TaH 4)H.io30(()eKH encreM caxp'Kii nyny neiiiHy,

Koja je pacKOBaHa Kao cnxan HOBau ii pacxypena y MHore

pyne. ..Pa3.iH"iHe tj)ii:i030(|)uje c-yjoSpe: xpeija nx caMO na

CBo.Me Mecx}' npn.MeiLnBaxn." Osaj pa,aiiKa.iHii cKenxnunsaM

Hiije y cxaity ,xa 3ajoBO.TDn hii Bepne pe.iiirnje hh Bepne

oesBepja, axu on je Haj6o.Ln A0Ka3 ko.iiiko je duo ninpoi;

n oxBopcH jij^ y xor 'iOBei;:i, i.oju jc 6uo CBe caMO ue aoi;-

xpuHap II eeKxap. To o.xcyexBo CBaKor npe,iy6el)eiba ii Bepe

.Ma y KOM o6.ini>-v. xaj ancojiyxHu cKeirrHun3aM. Haj6o.T>e je

jcMCXBO H>eroBe exoooae jyxa. nenpnexpacHOCXU ii iioy3-

3.aHoexn iteroBux eyjOBa. IIlanfj)op. xo je oxuiieHO nnxt*-

aeKxyajiHO iioiirreibe: ea Mouxaibo.M oh je Morao pehn o

cBo.Me je.iy: r^'^cy est un livre de bonne toy."

y je,T,H0.M CBOMC iiue.Mv. (in nnnie: ..ochoh hc rpeniii;

EiiiiKyp uMa iipaBo.- OBaj ey.i o .t,bojiiiui (})nji030(j)a Koju

upe,xexaB."bajy ;iBe npoxiiBHe eijiyje y auxuHiio.M .Mopa.iy,

Bp.io je BaH;aH 3a pasy.MeBaibe ILIaH(j)oi»oBe i'n.ioeoi})nje.

,T,a -xu je oh cxook ujiu enuhypoBau? IlHxe.iei.xya.THo. vk

je II jexHo II xpyro. Enni;ypn3aM, npnpo.ina u ny;!;na ;.e-

JK.T.AH Mui'A.IIU 1 113 Will BliKA. ./iOl

aKiuija acKexcKOM XpniiihaHCTB\ , Koje te rpami'iii.io ii iiito-

HciiMano cToimusMOM, Hoea ctjivja i.oja je iio'iena 06-

HOBOM II Cu.ia. raKO pehii. oiiiirra y XYIIl eeKV, ii ko.t n.era

je ep.io jacHa ii ojpeheHa. Xeajehii .la <I>oHTfetta, oh ko.t.

ihera iicTUiie eiiiiKvpejcKO ii HeKpimihaHCKO cxBaxaibc jkii-

Boxa. oaary uensypy naiiiiix .'KyACiaix c.iafibcxii, .lan ii pe-

jiaxiiBaH Mopa.i, iijejy ja ii3Ha,i CBera cxojii cpehan n iioxiiyH

pasBiixaK npiipo.T.Hiix Haroiia. ..^'iKiiBaj ii miihii ja ^ipyrii

yjKiiBajy, He "niHeliri 3.ia hii oedii hii .ipyruMJi. Exo. Benii

OH. iirra ja jpM^nM sa neo Mopa.i.'' ..3a .tyje. HacxaB.x.a

lUaH'j'Op Ha ,T.pyro.Me Mecxy, o;inexa BaciinxaHe n Kojn UMajy

HSBecHHX Haiie.ia. 6o>KJe saiioBeexn cy y u3Bo,iy cxaB.hene na

3a»re.Ly xe.ie.McKe oiiaxnje: ..PajH mxa xoheui." X ..^l,Ha.iory

n3.Mehy CeH-rea.ia. EnnKy])a. CeneKe, Jy.iiijaHa n .'lyja Be-

nHKoi-'. C'eH-Fean. Kpo3 'luja yexa roBopu nnoau. Opann

Eniii.ypa o,t. npenopa KojuMa je BeKOBu.Ma oOacniiaH. ii, na

cxo roAHHa npe Enjoa, oh nanasn ko;i HecxBaheHor ii ouj)-

itenor (|)u.io30(|)a ii s^pana pa3yMa ii jyineBHe Mucxoxe. —A.TH. iicxo xai.o II cxoiniKa cxpyja BeoMa je jawa y iteroBOM

Mopany. inxa Biiiiie. mohjc ce pehn ja je oHa r.iaBHa ii

ocHOBHa. IIIaHcjiOp je iiyH mhciii Koje jaKO oiioMUH>y Ha

Eiiiii.xexa. na jajHora ])0oa EiiiiKxexa Kora cy iberoBH lo-

ciio.Tapn iis.iOMiKiH. II Kojii je y cBOMe poiicxBy n necpehii

-3Hao ;ia Ha})e Be.inKe peyn Koje ey BeKOBUMa xeuuLie one

Kojii uaxe oj iipiixncKa naiBoxa. ..IlpexeHSiije cy u3B0p MyKa.

II ,io6a cpehe y >KiiBoxy iiomiihe 0H,Ta Ka;ia ce one aaBpme.-'

Cpeha Hiije .lai.a cxBaj); spjio je xeinKo nahii je y na^ia

caMiiMa. a neMorytiHO nahii je na .ipyro.M Mecxy. .. 'Iobck

ciipoMax. a.iii ne3aBiicaH o.i LyAii, ca.Mo je noj.iO/KaH na-

peAoa.Ma HyH^iiocrn; mobck Ooiax. a.in sasncaH. nci.iOHiaH

je n;ipevT,On.Ma .ipyror 'lOBei.a imii Biiiue ihnx." KaxKaja,

ocetiajy ce cy.MopHii aKuenxii cxoii'ikc axapaKcnje: ..('Bar.ora

jana ja yBciii'iaBaM .incxy cxBapii o i.-ojinia Buiiie ne lo-

BOjiiiM. HaJBHMio je (\)uao30(\) je onaj "iiija je .iiicxa naj-

Beha. • II oiiiiiiii .Tyx naJBelier Ac.ia iLerona Mopa.ia jecxe

xaj 'iHcxo cxoii'iiai nA(':i.i. noBna'ieifje y cede ca.Ma. iiixo

jnixe»i3i:BHiijii yiiy r[)aiiiiLii hmiboi. cyiipe.Mariija .T.yxa na,"..

202 CpIICKU KlLII/KKBHII r.iACHnK.

MaxepiijoM. ca.Moojpuuaibe, vMpTB.baBajfce cBiijy .T,y.T.CKiix

(;Tpacrn. II hko iipBini jeaoM iberoBa HdiBoxa Baaja eiiii-

KvpcKa iijeja, y cBaKOAHeBHOM cMHc.iy peMii. ,Tpyiii .leo

iteroBa n^iiBOTa, iiocjie KHjaifca ca cBexoM, n>eroBa .i.yoaB

iipe^ia ca.Mofeii, H.eroBO joopoBo.iiHO cnpoTOBaibe. ibcroB

roTOBO .TiioreHCKU >kubot, Hapoiiiixo CMpx iteroBa. o'ieBn,T,HO

cy HajaxHyxii cxoiitkom .Miim.i,y. CeneKa, 3a Kora cy iiiicmi

xora ;ioda xaKO Ma.io Mapiuu — .la Mexpii je iiiicao jejHor

AiiTii-Ceneui/ — iteroB je 0Mii.i>eHii iiiicau,. Ilocne.m.e pe'iii

H.eroBe, iiocae iiohTUiaja caMoyOiicxBa, jocxoJHe cy BeaiiKux

piiMCKiix cxoiiKa 113 upHiix .T,aHa JI,apcxBa: „HaJ3a,i. cexiix.

ce CeneKe, u y "lacx CeHeKc ja caM xxeo ja oiBopii.M ceSii

BeHe: anii. oh je Ciio oorax; oh je iiMao CBe no c-Bojoj

H^ctii. xonao Kynaxn.io, cBe yro,T,HOCXH. A.iii ja ca.M nynn

cupoMax. ja HCMa.M Hnmxa o.i CBcra xora. Ja caM Haneo

ceOii cxpaxoBnxo sjo, u eBo Me jonixe. Ann xane mh je yrnaBH, n xo je raaBHo. ^Ja.io ]>aHnje. Maao ,T,ouHnje. xo

je CBe."

Ta ,T,B0JH0cx II upoxiiBypeMHOCx oiieBii,T.Ha je y Mopaj}'

IlIaH([)opoBOM, II ona He caMO .i,a mv He luxexu, ho ra qimii

joui cHaH^HHJn.M H 'lOBeqHHJiiM. iKuBox cc npenuBa IipOXIIB-

peqHOCXHMa. u IIlaH(|)op Bp.io ,ioOpo 3Ha ja oho mxo mhhu

ecc'Huujy H^ueoxa xo je Be^iuxa iipoMena, Beiuxa iipoxiiB-

pe'iHOCx, Beyiixo Miipeite Hajouixpiijnx cyiipoxnocxii. II Kao

y CBiiMa BUHin.M uHxenureHuiijaMa. >kubox ce y IIIaHi])OpoBy

pe([)aeKxyje y cBeMy SoraxcxBy cBojuxMHoroopoJHnx n3r.ie;ia.

Ho. Hixo je HajixaBHHJe, cynpoxHocx H3Me^\' xa ,T,Ba. iipu-

BHAHO HeiiOMup.tuBa yueiba. < iiiiKypnsMa ii (•xoiiHn3:\ia. nnje

xaKo o,iceyHa ii aiiconyxHa. ona je Biiiiie BepOa.ina ho pe-

a.iHa. y cxapo ,T,oua Eiiuwyp, ce y mhoio xauaKa c.iarao ca

3eH0H0M; CeneKa, ii ano jo6ap cxouk, xaKO pehu oipaiben

je EiiHKypoM. jHBii MV ce n naBoju ra cBawii iiac: !\lapivo.

Aypeniije, iiajneimia ciaBa cxouiui3Ma. yseo je EniiKvpa 3a

y3op II y AxiiHu je ocHOBao naxejpy enuKypnsMa. liajjaj.

CiinH03UHa (()nj030(|)iija jowasaaa je ,ia nnje HeMoryhno

36nnH;eH>e ii cnajaibe xa jBa cricxeMa. A.iu napo'iirro kot, Ma-

xepiianncxniKiix <|)paHii,ycKnx (()ii:io30(|)a XVIII Bewa. xo ce

Jeaah Mopa.iiict ua XVIll Beka. 208;

Hajoo.be ,T.aje Bii,T.eTii. <I>paHuycKii eiiiihypusaM rora joua.

iioj ymuajeM Hauuona.me xpajnuuje, cacBUM je y6.ia>KeH'

II iipoKex cTouqKiiM iMejaMa. iiocraBinii xy.MaHirrapaH ii ii.ie-

aniicTii'iKii.

IIope.T xe iipoxiiBpt'iiHOcxn. inia join ii ^pyrux. .MaH>e

BayKHiix II Maite omiraejHux. lUaHi'op caM Bean: ..Jia.haao

6n cjcTDHnxn eyiipoxHocxn: .tyGaB npe.Ma Bpannii ca paBHo-

Tymflouifey iipeua jaBHOM Miteifcy, ya^nBaibe y pa.iy ca ne-

MapoM npCMa caaBii, 6pury aa 3jpaB.i,€M ca paBHOjyniHoinhy

:^a >KnBox.- A na jpyroM jevTHOMe Mecxy: ..II.eo Moj >kiibox

ca.Mo je je,THo xkhbo o.t. KOHxpacxa ca mojum Ha'ie.iHMa.-

FaaBHa o.TauKa IiraH<i'opoBa .lyxa jecxe necuMuaaM. imii

oap jeana Bpcxa iiecn.Mn;iMa, ii.iii jejHo ocoonxo ."lynieBHO.

pacnoaoH{eH,e Koje jano numi na iiecnMnsa.M. Tom cxpanoM.

cBora jyxa lUaHcjiop je oexao HaJBiiiiie n iiosaax. X mho-

roMe iie.My. lUoneHxayep je ono iheroB lennjaaaH ijan. ii,

..A(j)opii3MH MyjpocxH y HcnBoxy. xpednnK npahxijiiHor

neciiMiicxnyKor Mopa.ia, noce na 'lejiy jeAHy IIIan^^opoBy

Mucao. Ihia peiiii koj IIIaH(j)opa KOJe ena,iajy Mehy najupite

II Hajropqe Miicaii Koje je qoBei; nMao. ../Khbox je oo.iecx,

Kojy HaM can o.iaKinaBa cbbkiix niecnaecx 'lacoBa: xo je

iiaanaxnB: cMpx je .leK.- Poj .t.y ,t,ckii 3a H.era je ph^aB n.

iioKBapen. ('BaKii qoBeK UMa Mana: iipBo. nexora 'lOBeyaH-

cxBa: ,ipyro. ca.Me je,T,nHKe: xpehe, cBoje ^xpyuixBene Kjace::

oxy;i,a HecaBpmeHocT, K.baKaBoex name ja,THe Jhyjche npu-

poje. 3ao Baa.aa csexoM, n kg sna .la fee iiKaja Oo.be ^irru..

..('a.Mo HeriopiiCHOcx npBora noxona cnpeiaBa Bora ,ia nonLte

,ipyin iioxon.- X iiSBecnnM xpenyuuMa IIIaH({)opy je KpaJHjU

ii.ieax 6y,T.iicxn4Ka nnpsaua ii oh jena nHancKy iioc.ioBuuy

Koja Ha rpoo y;i,apa: ..Bo.te je cejein nexo cxajaxn. oo.T>e

je ae>Kaxu Hero ce^exn, a.iu o,i CBera je 6o.te Onxn >i[»xaB-.

IIecHMn3aM je ca.MO saomxpeH oO.ihk iteroBe xyre

npojiipna iiocAiaxpa'ia n ocer.L,iiBe ,\yiue. Kao roroBo cbu

Mopanncxn Kojii cy iipoywaBa.iu iioBewa. oh je o>KanoiuheH.

ohiim mxo je Biijeo n casnao. Snaxii He 3Ha'in Mohii. xo

je je,iHOM 3a cBarxa ii3ry6Hxn CBe naysuje, ocyniuxii cBoje

cpue, vMpxBHXii <'Bojy ,ayniy. ii onxii caMpxno. neii3.ie>inBO.

j!<l4 CpIICKU Klfair/KKBHIJ F.IAt hiii,-.

TV>KaH. C'Ha>KaH jiyx iobojii ra ja oiiaaii cBeoiiiinT dtwy.

nesMepHii Go.i kojii ihuitiickvjc Haiin- jajHo 'lOBe'iaHCTBo.

On jc yiiiao y AvGiiHy CTBapii. iiosnao xaJHe oiipyre :i.y.i-

(•i>nx pa,T,ibii. BU.ii.eo jitiaBiiiTiiHy .MMCive /KiiBoxHibe. ii OTpoBao

ce TUM iiCK.tyqiiBo iiocMaTpa'iKini HiiiBoxoM. ..CriLieT Kpii-

TiiKe- iipoHiao je K})03 H.eroBo cpue. iiperepaHa ii Hciipe-

craHa anaansa yCiiuTa je pii.iocT y H>eroBoj .lyiiiri. ri oh ce

•oceriio, no pe'iima AMiieaoBOM, nao spno H^uxa iiSMneBeHo

110,1 BojeniitiKiiM ivaMenoM. MprBo 3a ikio,t.hoct u aa >KnBoi.

Oh yiiopei)yje (|)iKi030(j)a kojii iipoyiaBa CBoje cxpacTn ca

xe.Mii'iapoM iKiii aHaroMOM. CaMO, Hec])ehoM. (j}ii.io3o4> je caM

iipe.TMeT eBojiix oiiirra. u eKcn.iosiijaMa y .ladopaTOpiijii o.i,-

roBapajy iteroBe Kpnse ouajaita.

H^eroBO ne3ajoBo.i>CTBo He ;io:ia3ii caMO o,t. iLeroBa

:aHa:iii3aTopeKor jyxa n cyBiinie jane iiiiTejinreHuuje. o.t,

iHaiMor n iioTiivHor iiCKveTBa Koje ra je 6p30 oc.io6o.Tuao

n.iy3nja. ihera je orop'iiio ii iberoB uoriinrteHu eouua.iHii

iio.io>Kaj. y XVll na 'laK ii y XVIII seKy. Ka.ia cy bMaeiiH-

•CKe dpane Ou.ie join jane n ,iyx join .iobo.IjHO Heueiben,

KibUiKeBHUK ce CMaTjiao ivao je.ian KBaju(|)UKOBaH .lanej. Kao

KaKBa pexKa 3aHUM.biiBoeT, Kao 'iobck koju jeiio 3a()aB.ba.

a.iii Kojii ee uiiaK iipesiipe u CMaxpa sa huh^v Bpcxy. .la

Kj>nep. ciipoMax. .lOMafeii y'iuxe.1. ko.i Be.iuKor n.ieMuha. iiMao

je .la iio.ineee hh3 noHUH^eiba csaKe Bpcxe. FlecHUK Coxej

e>raxpao ce y .iBOpy CBOjux rociioiiapa wao .iBopcKa 6y;ia.ia.

n je.iHora .lana njieMeHuxoMe rociio^iuHv iia.ie na yM ;ia ce

Haiiia.iH ca necHUKOM: Hacy >iy lyBana y biiho, n Hecpehnii

Coxej 0.1 xora y.Mpe. liana je mo.iuo Kpa.ta ;ia mv ,,no3aJMii

Mocapa*. ucxhm xohom Kao .la xpa/KU na iioc.iyi\y naiiaraja

n.in Koiba. Pyco y cbojhm HcuoHrrniMn (.leo II, kh>. VII) iii>n4a

KaKo ra je 1742 oapoHHua ;ie HesauBaji iio3Ba.ia na pyuaK

— ca nocjiyroM! A Pyco je xa.ia 6no bcK MVBeH nncaii!

Ha pyiKy BOJBO.ie ,ie Cnau. Bnxe3 .le Poau-IIJaOo na-

.lasii 3a .ipcKO ,ia je.iau iipocxaK. Kojn ce 30Be <bi)aHcoa

Bonxep. nnje iberoBa Mum.hen.a. II iia iberoBo iipespuBo im-

xaibe: ..Ko je xaj rociio.iu'inli i.ojii xaKo rjiacHO roBopn?-,

-Be.iuKii fj)n.io30(|) My o.iroBapa: ..To jc "iobck b'ojn ne Byqe

Jeaah Moi'AnucT ii3 XVIU Ei:i;a. 2<»5

110 (j.TiiTy je,iHO Be.TiiKo inie. aaii i.u|ii 'iiiuu >iacT iiMeHV

i;oje Hocii", II 3:1X0 ra nai.ejii BiiTesoBii iic'iyi.oiiie, ii i.aja

iioie .la ce sca.iii. iiof:iaiiie la y Eacxuxy. To je iicto ,to-

>KiiBeo II BoMaimie Kora je iiciipeGiijao BoJBOja .le UIoh.

Cbu BeauKii IIUCU.U XVIII Bcwa iiaeS^jcKora cy iiopeK.Ta. lis

rpal)aucTBa cy: Bo-ixep. MoHxeci.iie. Mapiieo. 4^0HxeHeji,

BoBHapr: Pyco je uiio Jiawej u iipeiincuBa'i Hoxa: /J,iijpo

je ciiH jejHora H0>Kapa. Cejen je KaMeHOpesau, ,T."A.ia.M6ei>

je BaHopaMHO .T.ere Koje je ojraju.ia, >KeHa je;iHora cxaK.iapa..

lIlaH(|)Op. xaKohe BaHOpa'mo jexe ii iiaeoejau. iiexo

xaKO oceha cbv oecMiic.iimy ii Hei:paB.\v .ijjymxBa ocho-

BaHor Ha iioBnacximaMa. Oh ii.Ma ii cyBiiiiie iioiioca ii .loopo

8Ha Aa ra CBa xa Be.iiiKa rociioja iipHMajy y cBoje apyuriBo

caMO aa ux 3aoaBii ii iiacMeje. a aa ra y .ayuiu iipesiipy ii

(Maxpajy 3a ini>Ker o.i, ceoe. ..Ilucahem. bc.tu oh na je.aHOM

Mecxy, upaBuheiH cxiixoBe u iiposy, 3a xo heiu joCiixii Heiirio

iioxBa:ia. mhoio rp.i.H)U n HeKoauKo xa.iiipa. o'lenyjyliii ;ia

saKa'iuiii KahBy iiensiijy o;i, .iBa.T,ecex u nex s.iaxHUKa. soor

'lera fee xpeoaxu m\ ce .iomiiui ca cyiiapimuiiMa, ;i,a ce Ba-

.i.aiii y o.iaxy Kao pnxa Ka.T,a joj ce o jaBHiiM cDexKoBuna.Ma

oaua cHxaii HOBaii.- ,.Ktt.n>KeBHnuu. Benu apyroM iipu.iiiKo.M.

Hapo'iiiio iiecHumi. jecy Kao iiayHU KojiiMa ce KynaBHO uaua

HeKonuKO spna. u Koju ce usBcie .T,a uoKa>Ky CBOJ pen. jok

iiex-ioBii. KOKouiu, iiaxKe ii feypne cao,Go.T,Ho ce iiiexajy no

KOKomnHjaKv u iiyne ryiiiy .lo Mune Bp.T>e.' Oh npii'ja jejHv

3aHUM.T.iiBy aHer;ioxy: Hckii .lei.ap. no uMeiiy <l>ypHue. ynaaii

y ca.ioH Fociiohe jii /I,e(|)()H, rje cy ou.iu .lA-iaMoej*. iipej-

ceAHHK Eho II IIoH-."i.e-Beiw. Focriol)!! jii /I,e(l)oH Ka»ve: ..Fo-

i-noho, 'lacx mii je iiojHexii BaM Moje HajiioHHSHiije iioiirro-

Baifae!": iipejce.iHUKv Euoy: ..rociio,T,UHe. uacx mii je iio-

3.TpaBiixii Bac-; IIoH-je-Beu.iy : „rociio,TnHe, c.iyra ca.M-. a

."I A.iaM6epy : ...loOap j<ih, rocno.TiiHe". Oho iiixo »inHii iio-

noHjaj cBiij}' xii,x reHiijaaHiix iineoeja.u,a joui HecHocHiijiiM.

ro je Haayxocx n imiuxaBu.io iioBjamfecHUx, Kojn. wax-

Ka,Ta rnacHO . iraxKaja jcahiim noi.pexoM xeaa ii iiiixo-

HauHJOM iviaca. aajy iioBHaxii cBoje npexeHcnje. IlJaH(j)op

BC.iH 3a ihiix .in OHii Ha CBoje iipexire .iii'ie iicxo xo.iiii.o..

^i()(i Cl-llCKU KlLIIH^KBHII TjACHnK.

i.o.iui.u raJinjaHCi.ii creeronc .ni'iii iia II,nne|tOHa. Oh ce

Hjymi iijioTHBv Tc HeiipaB^Tc jia caMo iiJieMiiliii moi\v Aohii

jio BeaiiKHX Mccxa: to mv ii3rJie,i;a i.ao ;ia Marajuui CpaHe

iipiicTvii Ha BuxeuiKe yraKMnue KOH>HMa HJieMennTt' nacMime,

Ka.ia ra jc je;iaH BcinKn iochcthh ohomchvo na paa-iuKV

Koja HocToju nsMeJ)}' je;iHora noxoMKa KpcTaiiia n BanOpaM-

Hor (iiHa je;iHora oaKa.iiiHa, IIIaH(j)op mv je OAi'OBopno:

,.rociio;i,nHe bojbo;io. mchh nnje nosHaxo hit;i Ba.ta la

SHa.M. a;iii ja iicto xaKO jioopo 3HaM .la je naKiiie onxn na.ia

MHOM Hero vHopdo ca mhom/* pe'iii Koje je Bo.Mapnie npe-

Bco y OHOM c-jiaBHuM MOHOJJOi'v <biirapoBOM : ,. . . . taiidis (juc

nioi. parbleii!"

ITopeA xoia. HMa joHi HewoJiuKo yspowa Kojn cy o.ipe-

;uiJn H>eroBy ropivy (l)H:io8o(|)njy. Oh je 6o.iecxaH, pas.ijta-

VK.LHB : OHU KOJH oy MV Ohjh Apsn'H yMHpy. ocxRB.'bajyhn

npaSHHHe y iLeroBv >KnBoxy T:oje ce hh^hm ne ,T.ajy nony-

HHXH. Oh ;i,oupo oeeha ja HHJe Horo,Ti,uo npasn nyx, ,T,a

Hoe3nja Huje H.eroBo Ho.i.e. ja mv je neo h^hbox npoManieH.

,ia HHJe CHoeo5nH sa BCJinKa ,Te.na. ho ja n.Ma eaMO je.ian

'la.ieHax peMH, (J)opMy.ia, enur^taMa. Oh HMa h eyBnnip .lyxa.

n ihera ce 6oje n Mpse. FberoBe pcni Onjie ey oxpoBHe

expeae: cjiyiaj ee onaxoM ,'l,e(|)0HTeH0M' iioKasyje ko-thko je

xa^a 6nao onacno 6Hxn iiCMejaH. UIaH4)op je 6110 najsa-

je,T;.tnBHJH iioBCK CBora ;i,o6a: Focnoba Xejisemiye roBopnjia

je Aa je dnjia xyjKHa iJ,eo .lan Hocjie cycpexa ca H>nMe, a

•oiiax Mopene Kasao je Jia 6nxn y ApyiuxB}' r;ie je IIlaHt})0p

Hcxo je Hixo H npucycTBOBarn je,T,H0Me BemaHiy. UIaH({>oita

cy ce 6oja.iH, ajin cy ra h Mpsejiii, wpyr npnjaxe.iba Ouo je

cBe yjKH. H OH je xo jawo ocehao. jep je f)Ho Hpnpo.T,a ko-

joj je .T>y6aB h cianocx 6n.ia rioxpeSna.

' (JiiiiT Jte'i-OHTCH HeiuTO ce jjajiepHo llnpoHy, cipuiiiHOMe IIiipoHy

jioiJe.i Kora cf iiii cum B o.ixep HHje ^nortpo ocehao. IhipoH oHelia ojiaxy ,ia

tie My ireAecex ;taHa ysacTonne cjiaxw tio je;i,aH eimrpaM 3a A'^pyiaic. II

ojpHja pen. riocjie irexHaecxora jana n neiHaecxora eiiiirpaMa, ou-it Jif-

-<i>OHxeH na,T,e y iiocxe.ty. Ta;ta ce IIiipoH naycraBii, 11 :! i,i,OBo.bii ce jin ciuiko

jyxpo niiiiie no je;iaH eniirpaji, He um.j>yhn ra cisojoj >KpxKH. /|,Ba,^eeei iie-

'TOi'a ;T,aHa ouax J(,e<i>oi[reH yMpt', 11 fliipnii ce aaycxaBU iia .'^B.•^^ecex iiexoM

.•eniirp;nry.

Je.IAh MopA.iiicT iia XVIII Iii;i;A. 2(^7

II ibeioBa opiiTi.a K|ni!iiKa y rauBHOMe je viiepeHa

iipoTUBv uejiora jpyiuTBa. ;l,oOpiiM jiejioM, oh je l)ai; Pyeoa:

sepyje y JipyiiiTBenii yroBop. ,T.pHai ,T,a cy .ty.iH y poiicrBy

lUTO cy i-e ojipeKJiii obojiix iipana. ,T.a jc 'lOBeK oj iipiipoje

;ioOap. .la ra ApyniTBo i,Bai>ii. ii ;ia ne.ia miBiiJiiiaaiuija

Huje Hniiixa .ipyro ao iiocTyiiHO iia,T,an.e aHl7eaa i;ojii je

Olio MOBeK. ,.,^I,pyinTBO Hiije Kao iuto ce oOipiho mikmu

pasBiijaiLe tipupo^ie, ho H,eH0 pacnajiaite ii ibeno nocTyiTHo

iipexaiiaiLe". KaKO .la iic BJia.ia 3jio y CBexy Kavia cy jBa-

,Ti,eceT n nex MH.inoHa .i.y,T.n noxMnH>eHn je,T,H0M je^nHOM,

cejaM C'XOXHHa xu.i.aja .-hyAii d6ujiu ce Ha iipocxopy o,t

,lBe KBaapaxne Mn.i>e? LQxa je jpyuixBo? ..Ja caw Biijeo y

CBexy caMO py^iKOBe Oes Bapeita, Be'iepe 6e3 y/KiiBnifca,

paaroBope Oes noBepeifca, Bese 6e3 npnjaxeACXBa, n ciia-

BaH>a 063 xydaBii'-. „MoBeK Fie movkc ,Vd h;iibii y ;i]»yiir]By

Ka;ia .looa cxpacxn npol^ie. Oho ee ^aje chochxh ca.Mo y

;io6a Ka^a ce iiobck caynai cbojhm cxoMaKOM ,T,a ce aaOaB.ha,

a CBOJOM 0C060M Aa yOnje Bpeaie". Kairo! ,T,a 'iobck jkhbh y

,T,pyHixBy IMC, nopcT, npnjaxe.ha Kojn ra Bo.ue, HMa npuja-

xej.a KOJn He Bo^ie pa^iyna itcMy. >iaK h npnjaxeAa kojh

ra Mp3e, y ,xpynrrBy vag je ..noiuxen 'iobck jejan Bapnexex

Ayjcwe Bpcxe", r^e c.ioM.'beHU. npHrifce'iCHH, n3paHjaB.7:.eHn.

HpHMopann cxe ,T.a iiapajinsyjexe n3Becne. n xo HajCo.x.e

cxpane Bauie_T,yiue! To 6e>KaH>e oji ApyiuxBa, xa Mp^nba

Ha CBex KapakxepucxH'iHa je upxa oHora TioSa. FocHol^a

jln ^e(()aH, jeAHa oa Hajy.vmiijnx vKena oiiora jio6n. niica.ia

je: „JyHe caM ce jiHBUjia MHorodpoJH«M ,Ti,pyuixBy Koj^:" je

6n.io Ko;i. Mene; Jty.in n /Kene H3r.ie,T,ajiii ''cy, mh Kao Ma-

HiHHe ca onpyraMa, koje n,iy, jiojiase, roeope, cMejy ce,

He MiKvietiH, He pasMHni.tajyhn. He oeeKajylin. ('Barru je

nrpao cBojy yaory n3 naBHwe. a ja caM On.ia noxonyaa y

HajupFbe MHcan". A xe ,;UpHe mhcjih'* On.ie cy oBaKe: ..llo-

CTOJB caMO je;iHa Hecpeha, a xa je: Onrn pollen... He SHa.M

-saiuxo" je ,T,Horen xpaiinio "lOBCKa: nniirra My ce Oo.Le Huje

Mor.io ACCHXH HO AH vA Hc Hal^c../' II3 xora ocehaja ,10-

jiasnna je noxpeoa 3a ycaM.i,enonihy, 3a MHpOM. 3a noB.ia-

'MeifceM y ceoe u OcHcan.e.M y npnito.iy. .laaeKo o.i lora

2()H CpIICKII Klbll^KKBHII r.TIA(IUIK.

)i|)a3Hor , ue^THor, OTpoBHora cneTa. /VAaaMoep . i.ojii ju

BeiiMa BOJieo ja ce y Ilapiisy paiiii cyBiiM .tcoo.m ii ojiaciiMa

HO .la ojaryjc y ,T.Bopy iipycKora i.pa.i,a. ipawaio jc cio-

60jy y ciipoTOBaiby 11 iioByieHOCTii. it roBopiio: ..Mccro

Koje saysujr-i.M y cBeiy Hiije Be.iui.o , 11 ja ce cF.ai.ora

.T,aHa rpvAiiM ,v<i ra yiiiHiiM mro Maii.iiM: iia'iiiii .la 'lonci;

uyao cpetian jecxc ;ia ce hc iia;ia3ii mi iia 'iiijeM iiyry.-'

IIIaH([)()p, Biiiiie 110 iiKO, n.Ma ry iiorpeOy caMOcranHocrii,

u€>Ka!La o;i .i.y.Tii. „He .lajrt! iiiiKo.Me HiiKaKno iipaBo Ha,i

Ba.Ma. jipjKiiTe ueo cBex Ha bcjiiikom y;ia.i^eiby o,t, ceue-,

B<'.:in OH. ,'I,a 'iobck Sy^e epehan 11 cjioOojaH, rpeua .la

>f;nBii caM, Kao opnoBii: „iJiiipiiHa ibiixoBa norjieja 11 bii-

ciiHa ibiixoBa jexa jeoy jpan^ h.iihc caMohe'. ..SnaTii iva-

3aTii pe'i: //*% 11 3HaTn HniBerii ca.M, jecy jciima .lea Ha-

'iima ,i.a 'lOBei; ca'iyBa CBOjy e.iouo.iy u cBoj KapaKieif.

H^eroBO MiinLteibe ."LvdaBn 11 o HienaMa ucru je laico

oMopo n o,i,ce'iHO. On je pei.-ao o JbyoaBu ony ^TLyOoby \)tM,

MOHc.Ta HajjiaMeTHiijy nixo ce iii.a,aa peoa: ,.¥ ."bySaBii cbo

je iicTUHiiro, cBe je .la^KHo, 11 to je je^nna cTBap o i.ojoj

(•e He MOKe pehii OecMiicinua-. I^anva/ia, oh roBOpu i.ao

Kai.aB tj)eMjiHneT uaniera .loOa. TBp.iii mx je TaK03Bana iin-

(J^epnopHOCT >Kene OApehena ApynriBeHnM jerepMnHnsMOM.

,.^J,pyHiTBo Kojc .MHoro CMajbyje 'lOBewa, cbo;iii JKeHv hh iia

nrra"', n: n.Ma caMo ;iBa craiba isa >KeHy, ohtm oiMena

H^ena imii jaBHa >KCHCKa: ocrajio Hiije Hiiiiira. niije.T.Ha

Bp.inna He no.TUHce Hjeny ii3BaH ibenora craFba; h3 CBora

craiba ona nsiuasn caMo nopoi.OM." A:ni. npasn IIIaH(l)op

je >KeH0Mp3au. wojii je pei;ao HajcBnpeniije n najoTpoBHuje

HiTO ce o >KeHaMa Kasa.io. II,eo cy.T, UIoiieHxayepoB /KenaMa

H3uniao je ns je,T,He MHSoruHcrie napene n.eroBe. Herjaniii.n

BH'res a^eHCKiix oy.aoapa, saMopenn n pasouapaHii ho mine

a fe mines ,i,aje ony iiosHaxy 11 Spyxa.THy o,ipe.T,6y i.y-

oaBii; „J>y6aB, xaKBa KawBa nocxojn y .ipynixBy, caMO je

HSMena jsajy (|)aHxa3nja n ,T,o;iHp .TBajy ennjepMa.- .V

Miieau : ,,0Ay3MHTe caMo.byS.i^e o;i .i>y6aBu, ocxaje naM Ma.Tio

cTBapir'. OH je Bepan ctjck .la l'oHi([)yKoa, Oh jipnai ,T.a

cy /KCHe cTBopene pa,T,u Haninx cjiaoooxn, pajii Hanie Ma-

Jejah MoPAJiiicT 113 XVin Beka. 2()!»

HiiTocTii, aaii nc jia.ui iiaiiiera pa:5y.Ma. Il3.Mel)y itiix ii .i.vtii

iiocioje caMO ciiMiiaTiijc eiiiiAepMa, ajiii epao Ma.io ciiMiia-

Tiija jyxa, jj'uie ii i:apai,Tepa. Oh ycBaja Minu.beibe ra-

.Taiiiif.iix iipni)o.T.ihai.a .la Aerenepaiuija i;o,i, HJiiBOTrifta iio-

"iiifbc 0,1, TKenaKa, ii iipiiMeffcyje to na .i>y;iCKy Bpcxj-.

IIJaH(|)op Kojii je OMpsao .i.yje :?aTo ifito hx je oiio

II cyBiiiiie Bo.ieo. OMpsao je >KeHe aaro iirro iim ce y M.ia-

jocTH cae. ,,<• TiiSy.TOM y cpuy', 6110 iipejao.

(HacxaBuhe ce.)

JOBAH {'KEP.linv.

ITE;i,ErETOrO,T,niU[[)ITI],A tojctojebeKtbii'/KEBHE ;i,e;iathoctii.

Obo lo/uiHc HaBpiim.io ce iio.ia cro.ieha oj Kai.o je

.laB Toacroj oriio'ieo CBOjy i;ihir,KeBHy ,T,e.iaTHocT. IIa,T,a

y o'lii, ,"ia ey Pycii, Kojii ce iina'ie y caii'iHiiM iipiiaiuvaMa

3Hajy o,T.yHx'HTii CBOjini 3acjiy>KHii.M rpyAoeHiiuuMa, iipoiiy-

CTiiJiH OBV iipiiJiiKy. re hii ,1.0 .laHac. naj je Beh roAima

iipu Kpajy, Fiiicy iipiipeiiLiii iiiiKaKBe HapomiTe OBexKOBiiHe,

KoioM oil iioKyuia.iii aa ce ce,iOMe iiiicuv o,T.v>Ke aa iteroBe

Heiia.MepHe 3acjiyre sa pasBiixaK pycKe 11 CBercKe jpyiiixBeHo

HapaBcxBene mucjiii. Ho TojxcxojeBiiM cyHapo,XHnmiMa Hiije

3a xo 3aMepnxii. O.t, KaKO je Toacxoj y ocaM;i.ecexiiM roau-

HaMa CBojiiM noexcKii.M h HapaBf'XBeHo-(|)iKio30(|)CKnM XBope-

BimaMa cxao Ha no.te, naJBayKHiije y ,\vxobhom '/KiiBoxy

.tyACKOM — Ha iio.T>e napaBcxBeiior iionpaB.taifca n ycasp-

HiaBaiba iioBeyancxBa — 0,1, xo joOa je caB iberoB jkhbox,

'inxaBO jpHJaifae pycKe, iia 11 CBexci.e ujxaMne npe.Ma tt.eMy —je,TaH HenpecxaBan, BenH'iaHCXBeH jj^on.iej, KOMe y iicTopiijii

•lOBe'iancxBa iieMa pasna 11 Kojn je ,T.oca,T, na MaxoBe iniao

xaKo CBexxHX MOMenaxa, ja ra HiiKaKBO Hapoiiixo cjaB.T,e

Ha,XMaiiiiix:i ne mojkc.

II.Majyliii xo Ha y.My. a 11 SHajyhii ToxexojeBy o^Bpax-

14

2l() C'PIICKII KlLIliKKBHII FaAlHIlK.

Hoci II uojaaan ii|teMa cBaKoj, iia ii Haj.MaH>oj MaHii4>ecTa-

luijii iipociaB.haiLa ii Hapo'iuror iicTiiuaifaa ii,eroBa inieHa,

jiyci.o .i|i\ lUTBO II pycKa iirraMiia iiponycTUJiii cy iipiipejuni

HapoMHTv CBeTKOBUH}- ToacTOJeBe iie;ieceToro,T,iiiiiitime. HoiiojeAiiHii iiacoiiiicii ne Morouie iiponycTiiTH jisl h obom iipu-

jiiiKOM, .Ma II iionoB.i.eiio. He HcraKHv BaHA'Hocx ii t-Miioao

ToncTojeBiix Be.iiiKiix TBopeauHa. Byjivfen pa.iii. ,ia ii Haiiiir

'iiiTaoiui 3'3My yieuiha y obom ciioMeny. iohociimo OB^ae iipii-

ro;i,HU 'i.iaHaK pycKor He,T.e.LHor Jiiicxa. ILnea, Kojii nexehiiM,

i\.-iu ToiKiHM noxesiiMa aeiio n nperaejiHO oOejieH^aBa CMiicao

TcTcTojeBor y ii,e.iOM CBexy iipoc;iaB.i.eHor iiiicaiha. ..Hiiibiih-

<i:iaHaK r.iacii:

llpe iicxa cxo.iefca jeciio ce y iicxopiijii }»ycKe y.Mei-

HocHe Kifcn>KeBHOcxu Aoraljaj oj neoSii'iHor SHatieiba. lS52-e

rojime jaen.io ce na CBex ,.^*l,exuH.cxBo", kojiim je ,T,aHauiihii

Be.iiiKii CBexcKii imcan oxiiotieo CBojy, KaKO iisraeja, ayxo-

oriorpa(|)CKy xpnjioriijy. ( ../I,exiiFLCxBy" cy cje,ioBa;m ,.^l,e-

qaiiJXBO" u ..MaavTOcx." ) Mecxo noxniiea. rio;i xiim ce vMex-

HOCHII.M IipOUSBOJOM MOlMa MUXaXU HUKOM HCSHaHa IIUCMCHa

.1. H. T. ..,'l,exiiifccxBo" o^ije,iape;T, oOpaxii Ha ce6e naiKH.y

KpinxiKe II mixa.iaMhe iiyoniiKe. ,I,y6oKa iicnxojioiuKa ana-insa,

RanpeAHa cjiukobuxocx y npe,icxaB.i.aiby iicxuhckot HuiBoxa,

«iy,THa pe.T>e4)Hocx cxBopenux jinua. xawo pehn iispesannx

cMeauM n reHiijaaHiiM .naexoM, cjajiio CJiuKaHje u caMiix naj-

CIITHUJIIX HOJaBa H\UBOXa. II HCKaKBO MCKO, SaMUHJ.l^eHO. XOII.IO

;ip>i.-aiLe npejia itejiy — cBe je xo y ,;^"i,exuii>eTBy" ,T.a.xo

MviecHy, 3aoKpyr.i,eHy. u y ucxii Max pea.iHo xayny caoKy,

'^'^^M'^ j^ ycxuxH.ia CBanora ko ce iikxepecoBao ,T,o.MahoM

jiiixepaxypoM.

y xo ce Ao6a pycna yMexHii'iKa KibHJKeBHOcx Hajiasn.ia

y iivHOM uBexy cBoje cnare n cjaja. paciio.xaHxyhii Beh xa-

KiiM ..yMCXHimiiMa pe4u", xaKUM Majcxopinia y Oe.iexpiicximii,

Kao iirro cy TypreiteB, FoHiapoB, rpiiropOBiih. OcxpoBCKii.

Ilsr.iejaiiie, .na cy y nii'iiiocxnMa xiix i.opii(|)eja CBa Moryha

nrixaH>a ii cec cxpane pyci.or naiBoxa joOn.xe cBoje cxarsHe

3'MerHnKe.

IlEJECETOrOJIUIIIMlUA To.TCTOJEBE KlI.IIlK. /I,E:IATH0(TII. I^ll

To Oeiue eiioxa iipeiiopo,T,a VMeTHocHe KftiiHceBHocTii

jiocMc iiepiicia TpeHyxHor sacxoja, Koju Seme Hacxynno Ka,T.

iipeKiije cBoj}- AejiaxHocx Mohnii xpiijMBiipax — IlyiiiKiiH,

^r)epM0HX0B. roro.i>. II najejiape,!, [iocpe;i xe fjajne ii.ieja.ie

iiiK-aua. Kojii C)ii Moraii iiocaj'TKHxii Ha ^lacx ii ciaBy Ma

Kojoj eBpoiicKoj KH>ii>KeBHocxii, jaBii ce Haje.Tape.T, hccmv-

iieHo II HeoueKiiBano. 063 UKaKSux Soja'-K.'LUBiix i;ii.uH{eBHiix

iioKviiiaja. (5e3 CBap.-e iii»0(j)ecii0HajiHe ripiinpcMe, hcb iiiicaii,

ca (.-aBpiueHO toxobiim. .lyOoho vMexHii'iKiiM iipoiiSBojoM.

To Geiiie .'(aB HiiKoaajeBiit Tojicxoj, xa,T,a Mna.n apxu-

.."bepiijciai oc}>iiuiip, janac — ,.BeaiiKu riHcau se.M.te pycKe-*.'-'

JiecpaBifceHU vMexHiiK, y ue.ioM cBexy iipiisnaxii reHuje.

Hope,! cjaJHiix Majcxopa y Oejexpncxiimi, iiopej iipo-

cjaB.beHiix KifaiiH^eBHiiKa. Toafxoj ne Geuie, y caMoj cxBapii,

Jill ..Majcxopo.\r'. hii ,.:inxepaxoM." Ilpe.Ma arojiHOM, cjiuko-

BiixoM iJ3pa3y TypreiteB-toBOM, iipoiiSBoju To:icxojeBii He

.,.BOH.ajy Ha aiixepaxypy," jep oj CBahor iteroBor Hpou3-

.Bo.ia iiiipKa ceeHx j,nx ucxiihckot H^uBoxa. vxBaKeHoi' u yxn-

CHyxor y ejajne ii KOJiopnxHe cjinKe. A H>eroBHM hexe iipo-

ji3Bo,TnMa HaiiH bjlio Ma.io ,..inxepaxypHor cxH.ia:" Kpaj CBer

OHor jHBOBCKor ynopcxBa, kojum osaj UHcan o6;iejaBa CBOja

jieaa. Kpaj cbc ciuiecuje iieiipaBaKa. KoJHMa cy iipexjuiaHir

C'Bii HiCioBH KopeKxypHii xaCajui. — cnary n Moh ibeioBiix

xBopeBiiHa Hiiai; He cayuiLaBa oho luxo ce 30Be jnxepa-

xypHiiM cxH.ioM. SaxBopeH y HiisoBe je,T,uoauKiix upnnx iiixaM-

iiainix pejoBa, 6nje >khbox y jLiisia. oxoMajjIiu ce na c.io-

•Cojy. Kao HXHiia 113 h-pjiexwe. Toacxoj nnje inicao us nene

-saHaxche Hai.aoHocxH iipe.Ma ,.j]irrepaxypu", bhxii n3 noxpeSe,

Hii »:e.he ,T,a rijniCiaBu caaBv: uaK hu 113 noxpeSe ,ia no-

cxane boI)Om jaBHor Mniiu.eiba u.in iipopoKOM: oh je iipii-

cxyiiao cxBapaibv caMO xaja, Kaj 6u ce y tbe.My Harojiu-

jia.ia aa.iuxa >khboxhux oua^Kaiba. Ka.ia 611 ra xBoj)a'iKn ,iyx

i.ojii oil ce nepiio-TCKu Kyiiiio y H>eroBOM xBopa'iKOM opra-

Hn3My Heo.io.bnBo I'vpao i.a cxo.iy n nepy, n aaxxesao ja

ruKo J(^ iiaiiiiio 'i'ypreii>eH Tojicxqja,, Haxo,ic*hn ce Ha caJipTHoj i.o-

*Te.i.u. — ripefi.

212 CiMiciai Kii,ii>KEBHn Fjiachuk.

ce nil xajiTiiju jipiiTi5j);i.ii oho, iuto je ysSy^uBajio iheroB vm

II HjCI'obo cpue.

IIciiyHiJBuiii raj Heo^iojbiiBii aaxTOB jyxa. oh un 6j)3o

HaiiyiiiTao jiuxepaTypy ii Bpahao 6ii ce ^kiibotv, 3aiiLypiiB.

ce y iL ,10 npcKO rnaBe, CBe ,TOH;i,e, ,t,ok ce oner ne on pa-

cTciernyo hob iiokjii'i reniija.

HenocpciHO :3a ,.^I,eTiutcTB0M-', ,.,I,eiiaiuTB0M-^ h ..Mna-

;i,oiiihy'' — TOM je;iHHCTBeHOM TpiiaoriijoM cbctjc 30i)e mo-

BC'ijera HCiiBora, Koja ciijaine jy6oKO.M n])oiiiiKHyTO]nhy

y iiciixojiouiKe ,T,y5.'biiBe HaiBora. jaBnine ce njunioBen.e ca-

CBUM ,T.pyrora cacraBa ii Hainina — : „Jypiii[i-' „Ce'ia uivMe",

II .,Ko3au,H", II SHaxHe ceBacxono.tcKe npime: „CeBacTono.K

y ,"i,eneM6py 1H54 vo;i.", „('eBacTono.t y Majy iSoo ro,T,."' n

„CeBacTono:i> y aBrycT}' 1855 roj." Ilpsa o;i xnx ceBacxo-

iio.i.cKiix iipiina nojaBiLia ce y ..CaBpeMeHiiKy'" ii yiiimnaa

je orpoMan yxiicaK chckom cjiih.om ohhx nesro^ia u cxpa-

xoxa paxa, mxo cy iix iiMa.in ja ii;3Ap>Ke cjiaBHii 6])aH[iTe.Lii

('eBaexoiio.'La. IlpniioBexKa je j a oopaxiiaa na ceue na;i;iby

napa HiiKone, kojh Hape.T.n .la ce uyBa >fajBor xora ayxopa-

0(|jiiiuipa.

HaxHii'iKU >KiiBOX, y kom je To.icxoj ii.Mao neHoc[)e,i.-

Hor yqeuiha, c iioyexKa na KasKasy, yiecxByjyhii y cyjapn.Ma

ca ypo^enniuiMa, saxiiM y .lyiiaBCKOj apMiijii y oojy ho.t.

O.b'ieHiiHHMa II y onca,T,ii CiLiiicxpiije ii, Hajsa.T,, hoj Cesa-

cxoiiojLe.M, i\T,e je HfiiBCO Ha cxpaninoM 4-xom OacxiioHj^ ii

KOMaH,T,OBao oaxepnjoM y Ohtuh koa Hepne n 3a Bpe.Me jy-

piiiiia Ha MajiaxoBy anxy, — xaj hcxhhckh paxHn'ii.n ;i;iibox,.

ca cBiiM ifaeroBHM cxpaxoxaMa ii xpare;iiijaMa nainao je yH,eMy rcHiijajiHor yMCXHiiKa, i.ojn je KavT,ap Ono ceojiiM

cjiiiKa.Ma yiinHHTii enian yxiicaK na pycKy iiyOniiKy.

Cbii tii iioiiexuu y aiixypaxypn, Kojii ;iojia>Kaxy jejian:

3a .T,pyi'HM, jacHo i.asnBaxy, ^a je hobii niicau cxyniio Ha

yMexHiiiiKo iionpnuixe ,t,o rpaa Haopy>KaH cbojh.m orpoMHUM,

iicK.byinBiiM Ta.ieHxo.M. Cy^oa ne o6;i,apyje 'lOBCF^a Oani xano

•lecxo /iparoneHHM ,T,apoM— jacHOMnc.inxii n npaBUJiHO paAiixn:

jacHa je Miicao HaJAparoueniijii ,T,ap iipiipo^iiiH, a ,TiapoBnxo

n3paH{aBaxii xy Miicao - HajjparoueHiijii ,T,ap yMCxnocxiK

nE,T,ECEToro.auiintiiu,ATo;iCTOJEBE Kifcii>K. ^'J,i;.TATHO( rii. '2\>\

II iij»ii|io.T.a II VMCTHOCT GorjiTo ey oojapiiaii TojiCTOja cbo-

jiiM iien.iiM II ci.TiiiiM jiapoBiiMa. HaJBehe, iirro ee Kpiije

y lant'HTy. to je. no Miiiii.i.eity .'laMapTiiHoey. — oho _v3-

Oyf^eiLe, onu jymeBHO Tpeiixaifce. Koje oh Mopa yMt'Tii

iipeHCTii Ha CBaKora c kum y ,T.O;T.iip jol^e, iiJiu: oho ..3a-

paHjaBaite', o kom roBopn mhoio j.ouHHJe caM Tojicxoj, pa-

oiipaB.i.ajyhii o 5iihy vMeTHOcxH. ..Bjiaro ohom xajieHTy, —KJiH'ie .laMapxHH: — i;ojii ce oxBapa iipej iiyojinKOM, i.ao

UBexaw Kojii je npe cBor UBexaH>a y ;iyo.T>iiHn CBOje i.pv-

Huue ycpejcpe;iHo cbc t-Boje coKOBe, cbc MHOMiipnce, cBy

;i,uBoxy.-^ Bam c xaKBUM cjajoM n ciiaroM pacxBopno ce Ha-

jejiapej xajenax To.xexojcB Ha ooraxoj no,T,Jio3ii pycKe yMci

-

HocHe nnxepaxype. Jep ce Beh no iipBiiM iberoBHM iipoiiB-

BO,inMa MoiMO i.adaxH. ,T.a je ,xao rm uno MovKe ii Jiopa

;iaxii .lapoBiix qoBeK : locxa je 6u.io ca.MO ayxo6norpa(j)eKe

Tpnjiornje. KaBKacKiix iipii'ia ii ceBacxono.bCKe enoiieje. iia

;ta ce 3a ibnxoBa ayxopa 3a naBCK o,ipe,i.ii jejiHO o.i, Haj-

yr.ievXHHJiix Mecxa y nnsy [)yei;iix y.MexHHKa peun.

Ho OB.ie deiiie pe'i hh o AaponnxoM iiobckv, ho o re-

Hiijy. O.TMax ce iiOKa3a, ja cy xii ,?iy6oKo ,xapoBiixii iipons-

Bo,T,ii un.iii caMO ,anBHa iipejiy^inja, iipncxyiiHH jeo i.a av-

6oKoj II orpoMHoj ciiM(|>oHiiJH. i.'ojy je eBpoHCKoj niixepa-

Typn noiMOHHo To-xexoj.

Ta rpaH,i,H03Ha encKa cnM({)OHnja Oeine iberoB pOMaH

,.Pax 11 Mnp". a iiaBKacKC u ceBacxoHO.'bCKe iipu'ie 6exy

oaMo npiiiipeMHe cxyjiije 3a xy BejuqancxBeHy cjiiiKy JKUBoxa.

Taj je poMan o,ijeAape,a saneo u 3a,T,nBno 'luxajia'iKy

iiyG.xiiKy CBOJHM jienoxaMa, yuxao ce na jarjiy, iisasiiBao

jejHOjyiiiHo ycxnheifce H noneo nncua mv na HejiocxHHjny

BHciiHy. Pea.iHH jkhbox iiouexKa iipom.ior cro.ielia c n.e-

roBHM KpviiHn.M ^le.iaxHiiHiiMa. jvHamiMa n ;i,Hn.ioMaTaMa.

ciiJiexh'aMa ii iiojBnaiiMa. iiaxihaMa ii caMonperoi)eBaH.eM.

HCxopiijcKiiM .iHHiiMa II iipocxiiM ('0.i;iaxHMa. ce.-bauuMa ii

CLocKii.M H^encKiiibc.M, iiiapeHOM MacoM Hapo.Ta ii B0jci;e,

ci.pOMHii.M yr.TOBiiMa xoH.iux iiopo;in'iHnx rHe3,ia ii Mai)aBii.'M

<)nByaiuiMa no 3a.Mp3.11iM iio.T.iiMa — CBe je xo npo.ia3ii:io

2\A CiMICKlI KlMIH{EBHH F-IACHUK.

iiope.i 'iiiTaoHa, hao y /Kiibo] iiaHopa.Mii, ii saceibiiBa.H^ omu.

II TIICTO .T.aBII.10 CBOJOM Be.lII'iaHC TBeHOIIlli V II CHarO.M SaMlRMII.

CjaJHa iicTopujcKa ii iicnxoaoiin;a anajiiisa. iipoHii-

}-ii\ TOCT y jyo.T.ime Hapojne jyme, rpaii;uio;^He cjiiii.e para,

;io i-y.in ,i,iip.T>iiBe ('.iin.e cmjitii, (()iihii no 'Bojoj .leiioni'

>i;t'Hci.ii 11 Hapo.iHii TiiiioBii, n oho lyiriiiHO T{)enTaihe. i.oje,

i.ao Ba3,iyx iipoHimc y f-Bc HajciihyiiiHiijc hiitii ii cacraBe-

re TBopeBiiHe, ii iipe.iaRii na caMor 'lUTaoua, iiOTpecajyfeii;

ra II y3oyi)yjyliii. — jaaii cy ,;PaTy ii Miipy" cacBii.Ai o;i-

BojeHo MecTO irocpe,T, cbiix yMexHiPiKiix TBopeBima c-Bt-rcKt^

I.lbliaxeBHOCTH.

IIo'iexKOM cejaMjeeeTux ro,T,iiHa iiojaBii ce .Tpyrii poMUH

ToacTojeB — .,AHa Kapeitima-"', poMan ii3 cyBpeMeHor ;kii-

Bora. y kom naM je iiiicau, ;i,ao ciukv >KiiBOTa, rniioBe n

KapaKTepe buiiiiix pejoBa j)y(*Kora /ipyiirrBa. ..Ana h'ape-

H>iiHa" 'jTojii Kao iiocpe^THa. eiiojiia i;apiiKa iiSMetjv jBa

iiepiio.Ta rBopa'u;e .TejiarHOCTii ToncTojeee. Paiocran. cBe-

rao. iioeTiiqaH poMaH .I>OBiiHa ca Kutii. y i.om ii.Ma laKa

MHoro saHOCHo .leiiiix iipii30]>a. to.iiiko yMexHii'iiaix oiia-

>KeHnx II yxBafeeniix upra. ii^ic Haiiope^o ii CMCityje ee na

MaxoBe Mpa'iHiiM. ropKini c.iiiKaMa .,iiopojiiMHe cpche" ,!,onii

II TpariiKOMii'iHor poMana Ane ca BpoHcwiiM. C ohom ir-to.m

L'HaroM. (' OHUM iicTii.M TBopa'iKini iipoHiiuaifceM. c kojii.m je

To.iCToj vMeTHii'iKu pciuaBao ncTopiijcKa niiraiba eiioiieje

..Para ii Miipa", .laba ce oh y ..Ahu KapeibiiHoj-' [teiiia-

Baiba BCKOBe'iHor iiiiraita .hy6aBii, ii cjiiiKa ra CBecTpano.

3a \b, Kao iiiTo ce bh^tii, Hoia Tajana y (|)iiao30(|)iijii .by-

oaBii, Kao III ro iix Hiije 6u:io hii y (|)ii.i030{j)iijii iicropiicf.iix

,i,oral)aja. Ca .thbhom yMeTHuqKO.M .laKoiiih}" ii oKperHoiiihy

HaiiiicaH je xaj poMan! .lima cy iteroBa >KiiBa. (;Har).icBeHa

MecoM II KpB.T.y, II Miic.iii cy ii.M II ,"ie:ia tkubu, ii He.Ma y

JbeMy Hu jejHe ne caMo Hera'me i3ap 6ii ce moimo o roMe

11 roBopuTii?), HO, raiiO pohii. hii ..anTepaxypHe", Ma ii naj-

Maibe ca'iiiibeHe. ii3.Muiu.teHe iioxe y 'iinaBOM poMauy. ('Be

xo H^uBu, .xuuie, Kpehe ce, u CBawii raj hribox. cBai.n iioKpex

3-35yh>3'je, pacxyatyje, Bece.iu quxaoua, uaroHii i-a ,T.a yhe ya^uBOx .luiia y iipiniu. ja ce pa^iyje itiixoBU.M pa^iocTiiMa.

liK;iK(KTOi'o.Uiimi>niu Tojctojebk Kh>hh{. /Ie.iathoctii. 'Jlo

JIR Tjryje h>iixobom ryroM... K'ao ro;i iiixo ce .,.1'ar n -Mii])-

Mopa HasBarii eiioiiejoM xepousMa (i;aKO y cmhc-iv xepoii^Ma

HanoaeoHoea ikih KyTysoB.heea, xaf^o u y CMiicMy ITaaxoHa

KaparajeBa). raKO je iicxo Ana KapeibiiHa eiioiieja Be-

jiiiKor 'lOBeqaHCKor oceKaiLa — .tyOaBii.

/iyiueBHiiM He.MiipoM .hoBuna na Kpajy poMana oGeaen^eu

je Hpeaa3Hu cryiiaih y cTBapaH^y To.iCTOJeBy, .V CBoje Bpewe

je Mano KO cxBanio onaj ^yxoBHii iipe.ioM y ToacTOJeBiiM

iiorjiejiiMa Ha cBer, koJii je oh c onaKOM cii.iom, BenixiiHOM

H iipe.T,ojyuieB.T>eii.eM nacjiuKao y Kpnsu i.oja ce 6eiiie .lo-

Bpinnaa ko,t, JjOBima. Ta je npusa — Hja.MeHO xpaiKeihe

CMiicaa H^BOxa. cxpacxaH nacxyn iipo6yheH>a caBecxn.

II xo xpaHiCHje u xaj nacxyii jouiinie y.MexHOCHo oBa-

imoheHie y xpeheM BeauKO.M poMany Tojicxcjcbom! — ...VcKp-

enyhe-', Koje je joopo H03Haxo uauiu.M 4iixaou,nMa. i.ao n

OBe.M oopasoBaHOM CBexy. CBOKuna, cHara ii Moh, kojhm je

HaimcaH xaj poMan, yMexHuiiKii xiinoBii Hex.LyjOBa u Ka-

hyuie, Kpaeoxa onnca iipiipoje, xup.bUBocx iipnpoae, cMiiKe

/KiiBoxa nojiuxuqhux npecxynHiiKa — CBe je xo je,iBa ja-

Ba:io BepoBaxu HecyMifcUBOM (j)aKxy, ,T,a je xaj npuu3B0,i

HaiiHcao cejiaMAecexoroAUuiibii cxapau. ,I,yHieBua xpare,T,nja

HexjLy,T,0Ba, HieroBO MyyHO oxHMaH>e Aa peiuu HpoK.iexa

iiiixaita >KUB0xa, iLeBOBO rposHHiaBo, ooaecHii'iKo xpaiKeite

H,eroBa CMUcjia — mme i^a qnxaoua Bejii'iajaH yxucaK ii

Huue o,T OBor poMana xpeliy BenuKy enoiiejy — eiionejy

caBecxn.

Ejie, .,Pax u Mup", „AHa Kapeibuna- ii ..A'ci.pcHylie"

— xpii cy exaiie rennjaaHe, xBopa>iKe jexaxnocxn To.jc-io-

jeBe: }KnBOx, Kpexau jyHamxBOM ii byuae.by. n KOHxpo.in-

caH, iieiipaB.taH caBeuihy. Tpn Beaiihe aHaaii3e: jyuaiiixsa.

.i.yoaBH II caBecxii, u. iioepe.i. xnx KapAimajiHiix exaiia 'lo-

Beyjera >KUBOxa n oi.o ibnx, Haaase ce ocra.ie iBopeBinie

To.icxojeBe: „C'eBacxoiio:bCKe iipii'ie', ..X'.Mpx IlBaua II.iiiLa'.

j.KpajnepoBa conaxa-^ , .JLioaobii iipocBexe-' , „Il,apcxB()

Mpawa • ("Bai.-a o.i, ibiix je — o,T.e.iirra cnnua, iipexxoAiia

cry.T,nja, Sauena iia iiaaxHo reniijajiHUM xBopue.M. i.ojii ce

ciipeMao 3a Kojy o;i cnoje rpii BcaiiKe eiiotieje.

216 -- Ci'llCKII l\H>U>KEBHII raAC'HHK.

Ilojia cro.ielia rawo HaiipernvTe je.iaTHocTii, iio.ia cio-

svhii peMeK TBOpt'BiiHal II ."lanac. haj ce cvHue li.eroBiix

;iaHa cbom 3aFia;iy kjiohii, raj Hajeehn y.MeTHiiK cBeTCKii

Hiije iisryoiio iiujeAHC upre cBoje reHiijaane iipiipoje. liac

y ,T.aHiiMa MJia,T,ocTii, raKo Tojictoj ii A'lHac pa(*iio.ia"/Ke ciio-

coOHOiiihy ,.pe<ijy >Keliii cpua .t.y,T.cKa'' ii ..sapaHiaBaTir- nx

(yiiorpeouMo iberoB }»ol)eHii ii3j)a3) ocehaFteM ^lyCoKe .•by-

oaBii iipe.Ma 'lOBe'iaHCTBy ii join jyo.i.riM ocehajbeM hc-

Mil pa. y35yl)eHja caBecxH.

3aT0 uena je Be.iiiKa oaaBa ii Beuna ojaro/iapHocr

.i.yjii CBOM rennjajiHOM ymixe.'Ly, kojii nac i'paH,T,iio3iiiiM

ciiiKaMa II vMeTHOCHUM JiHKOBiJMa. v'lii Kai.o Tpe6a HxiiBerii.

.LyOirni. ii oceharii....

KC —

.VMETHIIMKI I IIPEIME;]..

CpnCKE HAPO,T,HK IIECMK II ORIIMA.TII 113 .IkB'IA : llpejh)-

Hi)p ('/• Moh'jHIJhII/l.

y -17. 6pojy oBora Jiiicia ii3aiiiao je [te(|)epaT F. Joi.-

cuMOBiiha rope iioMenyTOM iipejiroeopy, o6jaB.T,eHOM y

Tpehoj Kibusii Cjmnwi ETiioipacpcKOi SoopiiuKa. KaKO ce ja

pa3ii:ia3iiM. ii to jaKO pa3iiJia3iJM ca F. JoKeiiMOBiiheM y

MHoriiM iiirraitiiMa i;oja je oh .lojiipnyo. a KaKO cy Hena

o.l Tiix iiirraii.a Ba^Kiia ii c My.iii'ii.or r.ie,i,uiUTa yoniirre. ii

HapounTO Haiiier iiapciHor. oiifcc o^. imrepeca Bparirrii ce

Ha TV cTBap. II 'iinaouii.Ma OROia .iiicra iiomoKii .la joby .to

lino •;a»iiiiijer MiuiKT^euba o ii.oj.

OoiHTO je oBO y cxBapii o.Ti'OBop Ha iipiiMe.ine F. Jok-

cuMOBiiha. ja hy obii.m peAOBii.Ma 3aApH;aTii. i.ao Hajiioro.i-

Hiijii. oOnuK ;iucKyTOBan>a.

F. JoKCUMOBuh ,.Kao Mysii'iap'" iiMao je .la yiiiHii

HCKe npuMe,a6e, a ja \\y My na iicie o.iroBopii i ii.

1. Oh jp'/Kii. ja je norpeiiiHo. mro i;ot iioiicp.ai.a iiiicaM

.^ METHU'll.-II Ill'KlME.l. -1

1

CTaB.i>ao iipesHahe 3a tohckii jio.t,. A ja mucmiim ii .(.oKasahy

.TH JV TO KOpeKTHO.

Ilauie Hapu.THC iioiieBKe urpo.MnuM eehiiHOM He moiv

ce iiojejuTii y rpyne MOiepniix tohckiix no.iOBa. Ilo'ieuii

II cBpuieiui cxaBOBa u nepuo;ia. toi; ibiixoBa rjiacopeja, saxo

uiTO je ysaHor. iia n Kaj je miipoKora oSiiMa. y HaJBiiiiie

ciyiajesa iipoxiiBii ce yxspheHiiM iipaBiiaiiMa o xohckiim

nojioBinia.

r. JoKCUMOBiih yBui)a ii iipusnaje ,i,a cy cpncKe na-

pojHe noiieBKe pasHosnaMHe. a.iii Be.iii ,T.a ..oho hixo He

jiocxaje y npaBiMinia, xo MOJKe ,t,oh3Hiixii ocehaiLe epnci.or

VMexHinva ii iteroB iicxuHi:r MV3n>ihir'. na it3bo.t,ii ja caM

norpeimio uixo HiicaM Haniicao iipesnaKe.

r. JoKciiMOBuh xpeoa Ail 3Ha, j,a ce npesnauu Hiiiuy,

iipBo. .la on ce iioMohy ibnx Morao ojpejnxii xohcku i>o,i. a

;ipyio. luxo je mhoto BaHx-Riije. ja ii3Rol)a'ni yrcTHnje ii

jiaKHie 'iirrajy Hoxe. IIpeMa xomc. naj ohx ja xapMOHn3upao

oHe HoiieBKe, ujiu kr^t 6ux ncxe ii3;iaBao 3a Ma KaKBO U3-

Bat)aH,e. ja 5iix OH^a nanncao npesnaKe, Kojii 6u 6iijih naj-

npaKxiiiiHujii 3a nsBO^a'ie. a Maao onx ce o63iii)ao na xo.

jia jTh he xii iipe3Hauu xa«iHo oOejiejKaBaxii n tohckh poji, ii3

pa3."iora luxo Hanie noneBKe BehnHOM ueMajy xoHCKor po.ia

OHaKBor KaKRB ce y xeopnjii yni. n nixo iix npeMa xo.Me

TpeOa xapMOHiisupaxu He oosnpyhn ce aa xeopiijncKH xok-

CKii Ho.i. BeK Ha iipnpojy ibuxoBa rjiacopeja. Teopiija o

xoHCKUM pojioBiiMa. 0,1 KaKO cc 3Ha 3a MysiiKV, MeHjajia ce.

Sna ce ja cy cxapii Fpuu iiMa.in ocaM xohckox pcioBa.

Cpe,T.H>u BeK xaKohe ocaM (ca.Mo ca jpyriiM HasuBinia.) Hc-

Biija je My3nKa ycBojii.ia ca^io jsa xoHcwa noja. M. Xayiix-

Man yBeo je ii T[)eKii. Durinoll. Xyro PuMan iiMa nx .iBa-

Haeer r.iaiiHiix ca join inecHaecr jpyrnx, ho,t. ((, h, c, iit.,t.

A HaJHOBHJn se.je. ja y MojepHoj Mysimu xohckii po.i y

yH;c.M cMHCiy n ne hocxojh. Hero je seyuro h-o.ic.rnifhr t/i.v'>

It (i.vo, das ewi^-e [lin- un<l JlersclnvaHken. ii .la iijiCMa

xoMC iipe.jHaKc xpeoa iiiicaxu lai.o. ..i,ar:o he nx Haj-iawnie

611111 Mnxaiii a vista. •• 3a obo ii.Ma y .MCiepnoj .mvsiiiui hvho

iiiuiMcpa. McHii je ca.T iipii pyiui HariiepoB ,.Tj)iicraH ii

21'S CpIICKU KlLUHCKBHU FnACHllK.

Il3o.ua.' 3a MopHapeny riecMv y iipBoj cuenii MerMyi je

npeSHaK: jimi .,h' ; 3a ncxy iiecMV. Koja ce y .T,})yroj eueHH

iioHaB.i.a iipesHai: rpii ..1)/' To 3Ha'm ja oea iieoMa nejia

uiKOJicKor TOHci.or po.ia. a iipesHauii cy c/raB.teHii caMO pa;ui

:iaKiiier 'in raiha.

11a Ka;i iioueBKe i.oje jc AKaAGMiija ii3;i,a;ia, hik-v iiii-

caHe 3a iipahrii'iHO ii3Bal)aifae, Beh 3a cryjoBaibe. a F. .Iok-

ciiMOBnh npiiSHaje .TOHeK.ie u caM. ;ia ohc neMajy ojpeljCHor

TOHCKor po,i,a, — oH.ia xpeCa ;i,a je T. JoKCiiMOBiihy iioj-

M.i.iiBo, ;ui ey iipesHami caBpineno ii3.iiiiiihii. n ja y OBai.'HOM

(Myqajy xpaaveiLe ii Gejie^xCFbe ,,Hajnpiiu.'iuH{Hnjer roHCKor

poja" — Kao lUTO to F. JokciimobuK xohe — ne 6ii iiMa.io

Hii CMiK'Jia : jep je iioueBnii iio.t. op. 3 „iipii6ju>KH0- ii C-ilur

II G-(l u r, iia II e-moll; iioj op. 4: (r-dur ii a-m o 1 1 : iioi.

6p. 5, (). 7. K): C-(iiir, a-inoll ii d-iuoll: iro.i, 6]i. 11:

d-dui' II C-dur: iioj 6p. 12: C-diii", a-m o 1 1 ii d-moM. ii

rai.o ;ia.i3e, cbc ,t.o Kpaja.

IlHxepecaHTHo je y j)e(j}e]>aTy F. JoKciniOBiiha ja je o

oBoj (|}op.MaaHoj cirrHumi ( npe3HauiiMa) iiucao "iiixaB iirraM-

iiaHii .iiiCT, a oHo.Me iino je y MOMe iipe^roBopy rtt. rmiM

HOW), II cxBapHo, ii.iii Huje hh pe«me cnoaieHyo, n.iii ra ee

xew oBJiaiii AOxaKao.

J a caM y iipe.U'OBOpy paciipaBiio .vd ce cpncKe Ha-

po,xHe iioneBKe no r,iacopejy He Mory aciiixii y onaKBe

rpyiie, waKBe iioexoje y MysimKOJ xeoj)iijii. 3a xo eaM iix

eaMocxajiHo nojeaiio y rj)>i r])yne. oBoj iioaeaii. i.oja je

II HOBa II oiixHa, .MOJKe ee paeiipaB.haxii, a F. JoFvciiMOBiih

Hiije iiu pe'iii iiporoBopiio o ii>oj. CaMO je na je.iHO.M Meexy

onaKO y3rpej Haniicao:

„OB,T,e Mopa.M Hapo'iiixo iioxBaaiirii jacHO iKJCoi^ehbe

F. MoKpaiLua no Xaynx.Many, o /(Uio.iaaHOM xepMa(j[)pO;T.nxho.m

xoHCKo.M po^y". ( KypsiiB je .moj).

Ofia -Majia noxBajia onex ne npnnaja .Menu, jep ca.M

ja jacHo n3Bojno .,no XaynxAiany — a ne ca.Moc ra.iHo —xxeo je ,T,a Ka>Ke. Mel^yxn.M F. 'roKCUMOBnh neae la ciio-

Mene. ,T.a caM ja u x}' o.T,crynno oj Xaynx.Mana. ne nixo

ca.M xo xxeo. y oexa.iOM. eeh nixo xo xj)aH{e name Me.io-

.^ MKTHIIiIKU IIPEIMEJ. 21

9

,^iije. Koje On no Mojoj iiojcm iiiiine y ry rpviiy: ,ia caM)

jacHo pa3:io>Kiio jOK.ie ce Mejicinje ii:j to rpyiie CMan^y ca

XayiiTMaHOBOM reopiijoM. a o.iaK.io o;i, n^e OTcrj^najy : n .la

ca.M 10 o,i.CTyiiaibe wao crajino iiojeeo iioj iiSBecraH sar.oH.

.^ 3rpe;i ja ciioMCHeM. ja je ropiLiLM nacycoM V. Joi.-

ciJMOBuh ,T,oKa3ao ;i,a nuje SHao 3a Xayiix^raHa . a join

MaH>e ,T,a 3Ha o XavnTMaHOBo:M ciicxeMv: ifii hii XaviiT.Man.

iia nil 111,0 jpyi'H ne 30Be raj tohcku [)oj. o KO.Me jc

pey, xep.mKjJpoauTini] n npe.Ma TOMf ne MOH^e dnrn ./lai.o-

3BaHn". XaynxMan ra soBe Duiinoll. n ja ca.M obv jte'i

y npe;iroBopy ;iBa nyr iioAByKao. a onaj nasnB ..xep.Ma-

(|)poAnTHn-'' ja ca.M ynorpeSuo ne wao xep.MHH. neh caMO

Kao cxnjiucxu'iKO ynope^eifco. jep je pen o xoncKn.M uoah-

6HM(i. r. JoKcn.MOButi je J 360 Kao xep.Mnn Moj cxn.mcxu'iKu

ii3iia3.

2. ,I.a.Le Mn V. JoKcnMOBnh 3a.Mepa nixo caM nonenhc

;i,eaHo y xaKXOBe, Kaj Beh nnca.M SeneH^no npesnaKe.

Ka,T, caM nncao .moj npejioBop, ja caM mhcuio na

Ma.iH opoj cpncKnx .Mysn'iapa n coauAHUX .THaexanaxa. xe

jinniylin 3a itnx cMaxpao ca.M ;i,a je nenoxpeSno oOjanni.a-

Baxn npnnunne. no ivojn.Ma ce yonnrie je.ic Meao;i,uje yxaKXOBe, a no KOJn.Ma caM n ja nocxynno ,T,e:ieKn one .Me-

aojnje y puxMUMKe jejnnnne — y xaKxoBC. Ja n caxa

,ip>KnM ;i,a je xo nenoxpeono, je[» cy xo npsn e.ieMenxn mv-

3nKe, a ibux xpe6a ;ia ana cBaKn cxpy<iHjaK. na uaK n cBaKn

,Tooap .TUJiexanx. Ja OBje caMO xnpjn.M ja cy one noneBK-e

je.tene y xaKXOBe 3ajo nixo ibnxoBn pux.Mn n.Majy aKn*"-

naxa k-ojh ce cxanno n npaBnjino nonaB.-Lajy. n 'injn Bp-

xoBu AOBo.tHo 03na'iyjy no'iexKe xaKxoea.

HcTHHa je ;i,a nocxoje Meno^inje "lujn ce pnxaM ne

MOH^e n He c.Me je:inin y xaKxoBe. To cy .rnpa.ni. n y onmrcnpBounxHo iieBaibe, iM,e ce cxoi- 3a ctotom nesa ioxobo

yBeK jejHOM ncxoM .lyyKHHOM. a Myan'iKn ce aKnenax (aKo

0B,xe y oiiHire MO>Ke 6uxn jjcm o ibe.My ) ynew yn]>aiM>a

npeMa aKnenxy xcKcxa. — .V onoj 3onimn no'iexaK noueBKe

Op. *•. neMa oOejoKenor xaKxa, jep ra n y cxnapn neMa.

Tai;o ncxo (*|incK-e, .T,a nx nasoBe.M j/t^jt^irnirKHin' npKBCHe

:220 Cpiicku Kh>h>kkbhii r;iAt hiik.

"iiecMe HCMajv o,ij)eheHor xaKTa. iia. jiaavMC ce, tv ce OBaj

He CMC mi 6e.ic>Kirni. (Bii^in: ..CoHxecxBeHHaH CiyH^da" 0,1.

Ct. !\IoKpaH.ua). Cbii Haiiiii Myaiiwapii. iio»ieBmii 0,1, Kopne-

.'iiija. rpeuiiiJiii vy iirro cv cikiom 11 (•aBi)iiieHo iiepas.ioH^Ho

,iie.iiinii y TaKXOBe OHe MCJiojiije Koje rain-a He.Majy.

Flo iiorieBKe \ onoj aOiipmi, 11 i.ojiiMa je pe'i, iiMajy

dpeheHor raKxa. Illxa Biiiiie, MHOie cv ce o;i, ifaiix (110

MOMc Miiiii.heiby) HCKaj iieBajie V3 urpy, a iirpa (aKo Hiije

• o6iniHo .uiB.i.aMKo CKawaite) He MOH;e ce hh sa.MncjiHxn des

pani'i.iaiLeHor jinxMa — 6e3 xaKxa. P. JoKCUMOBuh je 'iy;ian

KpnxH'iap: oh xj)a>Kn ja ce Mehy npesuaun n xa ce o.ape-

l)yje MaKap npnOjiiiH^aH xohcf.xi i)o;i, ko,t, HOHeBawi KOJe ne-

Majy xoHCKor i»o,T,a onaKBor wanaB ce y MysuuKOJ xeopnjii

iijiOHHcyje. a sa.Mepa niro ca.M jieano y xaKxoBe OHe mcio-

,T.nje 'inJFi je pniaM uo !i]»npo,i,n CBojoj jacHO n o^peJ^eno

paiH'i.iaibeH 3- chxhhjc .umobc — y xanxoBe — oaui ohrko

KaKo TO MvsniiKa xeopnja rpaH.ii.^ lUxo MCio^nHJaMa Hncaji

Mexao npesHahe, xhmc one Hiicy nniuxa HsryCujie oj CBoje

' Ois.ie MopuM HaiioMeayTH, ;i,-i y namiiM Hapo,T,iiUM iiecMaMa ii urpajia

iiMa JcAau 00.1111; piiTJia, Koju y MOj,<'|"'(>.i Mjiuimi ne iiocTojii, mrrii ce

MOiKe xauHO ;jaOe.it'jKHTii. — Ciapii c-y rpun y cj iiithhh um:Iv1m cKopo iicxe

•oG.iiiKe TaKxa Kojii n ,i,aHac uol'Tcjc, i)a:^yMe co ea ,i,<i-ipko Jiaii.HM 11 iipi-

CTHJII.M pHTMIIUKHM KOSirninaUllj IiMa. H(i OHIl cy ,T,PJIMJ111 TaiCTOBO llOpP/l,

ocia.iora y pauiionn.iHe 11 iipdininHa.iHe. Pauiiona.iaii je raKX onaj y

• KOMc cy cBii y;i,apn (>e.ioiiU) iio.ijfAHaKe ,ayJKniie. (Cbh moacphii 00.1111111

TaKTa jecy pailUOHn.iHii'. lIpaunoHa.iaii ju xaKX oiiaj r.i,e je .ie,i,au ,i,eo

.110 xpajaiby jia.io ;;yyKii 0,1, ocx. .lux. OnaKaB oG.ihk xaKxa y MOJiepHOJ Jiy-

nuuii lie iioexojii, a.iii ra luia y lueKojiiM cpuckhm uapoAHiiM neoiaMa 11

It urpaMa. Fo'i (fiyf^aib), y:j Rojn re y iM,eKoJiiM cpiiCKini Kp.ijeBUMa urpa.

v.iapa oGu'iHO 110 oiioMe iipaiuioHa.inoMe xaKxy. V mojhm pyKOBexHMa iiMa

HeKo.iuKO iiecaiva Koje iipiiiia;i,ajy ouaiCROjie xaKxy. Ja ca.M y napxiixypaMa

Ko,!, oKaKiix iiecaMa iiaiiHcao A'' laj 11 xaj ;i,eii CBaKora xaKxa xpooa iit'Baxii

Majio ,\yAie iiero ocxajie ;i,eJiOBO. Mc^^yxHM ja caM noicyuiao ,i,a xaKan rani

namiix HapnjHHx net-ajia ooe.ievKHM 11 ,TaiiaiiiihHH MysHiiKusi ;inaii,HMa. Pesy.i-

xaxoiiora iioKyiiiaja ii:iHfhy y Hro.inoj iipH.muii, a y CBOJe pyKOBeiH mu-aM

ra yweo, ja iie Gh DGyibHsao iiaiirc 11 iiHa'u^ nchiiM ,i,ejioM aGyibene h iieyKC

-xopoBOlje. — Ofiy caji Hano.Meny ou.ie iiaiiiicao nao ,T,oiiyHy 3a KapaKxe-

piicxHKy piu'Ma y iiamuM uapo;i,Bn.M jie.io.uijaMa. y ohomc iipc',^roi;opy o

.xOMf. Hiijtt Mor.io Gnxii pemi, jep y ciioj :!Giipi;ii iinjo Ou.io mi je,i,H(' MC.io-

-jHJe (*a ()t?aKBiiM piixMOM.

A Mi:rnu'ii:ii 1Ipeime;i. 221

(•\ iiniiHc. CBaKii iix MovKe ii oea irpe;3Hai;a laMHo ii|to>iii-

laiii II paajMeTii. A ja HiicaM oe.ie}Kiio raivToBe. .lai.o uh.

oii.io Morybe ja iim nvyu MOBei; ;ia iipoii3Bo.taii ii ihii.Ma He-

iilui.iiiqaH laKT . le jn ii\- Tai.o iipeiiHami ii iioi.Bapii.

r. JoKCiiMOBiili, ai.o je xreo ^a niiuie Kpiiriii.y 3a oaMy

CTBap, a HO KpirniKy pajn KpnriiKO. <5o.i>e uii _vj»a,uio jn

je rpaHviio ivahBy iieraiiHocT y caMoj iio,Teaii xai.Ta. — jep

je aai.o Moryhe ;i,a ca.M Heiirro iip6Bii,,T,eo ii iioi'peiinio, Ha-

po'iiiTO KOA pa3By'ieHiix iieca.Ma.

r. JoKCiiMOBuh je iiorpa'/Kiio apryweHT 3a cBojy 3a-

MepKy o oe.ieH^eiby Taina. u naiiiao je OBaj : je);» OHe

Meaojiije Koje Hwcy CTBapane 3a xaKx, He Mory la hh

riMamrn-'. OBo:\ie hexe ysaayj xpa>Kiixn CMucja. Me.iojnje

ce y oHiuxe n ne cxBapajy 3a xawx, Beh je xaKx Kao je-

,T.nHnua piixMa uhxhocx CBaKe Me.io.T,uje. (JBawa Meno,T,nja

Bch 11 110 je(j)HHnmijii — Me.io^i,nja je ciioj raacope.Ta h

piixMa — Mopa HMaxn Ma ii najnpocxnJH pnxaM. ('Bawii

piixRM uMa (.'BOJHX aKueHaxa, iipe.Ma KOJiiMa ce .lenii y xaK-

xoBe. ^lai; ii one Me.io.iuje Koje eaji Ma.io iipe cnoMenyo

(xopajiu, waine pcmrraxnBHe upKBeHe necMe), nMajy xawxa;

caMO je OBaj iiocbc neiipaBu.iaH. neiipecxaHo ee Meiba Hj)eMa

arvueaxy xeKCxa : ii i.a.i, 6iicmo ra xxejiii osHa'iuBarii. mo-

pa.iii oHf'.MO nenpecxaHo iMeibaxii 6pojeBe; xe je 3axo Tioxe

H npaKru'iHiije He imcaxn ra. jep oh ii onaKo y obom c.iy-

'lajy He osHa'iyje je^HHiiny piix.\ia.

3. ^I,a.T>e r. -loKCHMOBiiti Benn Kai.'o je ..nHxepecanxHa

cxy.Tiija MexpH'iKoj pasrpann. jep je n3BeAeHa na iiexn

Ha'iiiu, Ha KOJH ce xn hocjobh pavie y ,T,pyrnx HaiipcTHUjiix

Hapo.Ta.-'. Ila o.iMax .lo^iaje: .JlpeMja y oBoj sonpiui HMa

MHoro Mejo,T,uja, i.oje cy CKopo iicxoBexne jejna c .xpyroM;

(up. 11, l'"3, 19, 2(j) — cacrae.btfiie as jet)HOi uoHeriioi .Mnriinn..

iiiiai; je o CBaKOJ noje;uiHue F. MoKpaH>au roBopno iioceSno,

\i Ijasipanaeao jii .ne'rjjiiHh-ir'. ( KypSHB je Moj). .V obo Majio

pe,T,aKa ini^ ;i,ocxa Konxpa,T,HKHHJa n nexauHocxii. F. Jokch-

MOBiiK Bean ja HMa .wioio Menojnja, a naBeo je caMO 're-

xiipn, a w xe lexnpii nncy hii ch-opo ncTOBexne. i>p. 11, 13

II 19 cacBHM cy pasaii'iiie, a op. "2'! ii 13 cau'ine cy. Obc^

'i'i'i CpIICKII Klfcll/KEBHH FjIACHJIK.

Mf.io.uije lit) MoiK/ich-oM cKAoiiji .lo.iasc cRc y je.iaH }»cm —j)a8r,iijeHe cv h"> ho jcAHor iio'ierHor MoriiBa — a.iii je

.Ijtvro MiiTWicKK i-h-.tdir. a .T.l>yi'o McijutHHa pa.iijHUKi. OB;ie je

jte'i Merpu'iKoj jiasrpaHii. II opojeeii 11. lo. i^fi imajv

iicTV Mexpii'iFvy ]ia3rpaiiy. anii to hc shh'iii ,ia ry to mc.io-

.uijf iicroBeTHe. Ibia y fBory iiyiio Meao,T,nja, i>oje nMajy

iiojje.uiai.o BeJiiiKV Merpii'n.-y paisrpaHv, to jecT, jcjaii iicrii

opoj raKTOBa y cbojh.m iiepiio.i,iiMa ii cxaBOBiiMa. iia oner

Te Me:io,i,nje iic Moiiajy oinii ik roBeTHC: ii oOpaTHo: ii.Ma

.Mt'.iojuja, Koje iiMajy Mchy cooom pas-iiniHy MeTpiiMKv ]ia:^-

ipanv V cBojuM cTaBOBiiMa II iiebnoAiiMa. a Morv outii

cacBiiM cJiii'iHe. Ka;i, cy 113 ik riix MOTiiBa i)a3rpaHaTe. —Kp. H'. inia 11 .ii»yF>'iiijii iMiacopej 11 jpyKMiijy Mcrpii'ii.y

pa^rpany.

4. ^T,a.'Le F. JokchmobiiIi bcjih, KaKO My ce Moja ..aHa.iiisa

Ha Ht'KiiM MecTiiMa He CBii^ari". 11 oh 6u peKao ..,ia je 110-

ipt'iiiHO ysexa-'', a ivaKo 11 3ainToy — to hc Ka>Ke. Beh na

je,T,aH .in.ieHTaHi C'Ko H0BnHaj)ei.Ti naMiiH eaoiiiiiTaBa. Kai.o

OH to ho iLeroBOM MHHi.LCihy rpeOa.io cxBaTHTH. A 110 tomc

iberoBOMe Muiii.hetby TpeOa-io 611 ca.Mo KOHCTaTOBaTii ;i,a cy

cpiicKe napo^THe .Mejiojiijc ..My.iHOBaTe KOHCTpyKUuje", iia ly

(•Tarn 11 He licTpa^KiiBaxn 3ahOHe . i;ojiix, oneT no MOMe

MHiH.i>eH>y. Mopa Shtii onaKO wao inio ux naia n y je3iii.y.

Ebo iirra F. JokchmobiiIi. nSMchy ocTa.ioira, tomc

Ka>i{e : ..Ko,i, ihiix (cpncKHX Hai)0,T,Hux Meao,iHJa) nnje Be.iHKv

y:iory iirpao hh iioiieTaK hii saBpiHCTaK. hii ocehaJHii toh'

(ee;i,Mii cTeiien): caMO ne^iOKyiiHii itnxoB yxncaw Morao jc

,

peiiiiiTii. KOMe he ce Koja ..iiapcxBy iipHBonexu." — A y

MCMv (:e cacTojii Taj „u,ejioKyHHu yxucaK?" — Cxpyiiii.aK

aoOnja HCJioKyHHH yTHcaw o.t. jejiHe MejiOji,HJe, Ka.i >iyje ii.in

BiiAH ffcene n ibennx oje.taKa iioTexKe n CBpinexKe. H>eHo

Kperaifce no r.iacope,Ty (a 3a o;ipehnBaiLe oBora, Bohiina.

aho jc inia, iirpa bcjukj' yjiory), iten TaKT, itewy pnTMU'iKv

' Wie gef'iihlvoll ! peKao .j(" ( Kj-xcptKii hckhm homu'ikii-m xeopejH'i;.-

puMa, Kojii t*y xxe.iH ja «i'paHuy(?Kn Tcp.Miin sensible iipeuoAy ca der emp-

find£ame Ton. — Moje je Mnni.i.eii.c. ja je lirojuiije .la ce ce,T,MU cryiniH,

•{one HoJiKiKi (Leitton).

yMKTHIlMKli llPErjlK;i. '^2'A

pasipany ii motiibckii ck.ioii. V. JokciimobiiIi to Herii})a. a

.iipe.T,.iaH^e HewaKaB youpaH^eHii ..uejiOKyiiHii yxiicaK--. ;5a

KOJH He KaHce y qe.My ce cacroju. ii kojii je MO>K;ia caMo

jiiaeHTaHTiiMa ii oGimHiiM cayiuaTe.'biiMa ;ioBo.i.aH .la no

u.eyiv oueHe i)e.iaTUBHv nenoTV KawBe Meaciuie.

Sa iirpy 6\K i' ( i.o.T, F. JoKcnMOBiifia crojii .wfJKf.ttfjn

()\<. W. — OBO iicTiiueM ja ce bii.iii i.aKO je iiaHr.biino

r. JokciimobiiIi moJ ii}>e,T.roBoj> iipoiiHTao ii o n.eMy niicao.)

vBe.iii. ja ce He Mone .lOKasaTii la ona ii.Ma jbh nepnoia.

Kao iiiro ja iisboium. n la ona ne MOH.e nociyHxirrn ..Kao

i!pinie[i oSanKa urpe (Tanzl'onii i.'

Ue.ia je ncrnna. la ra iirpa ne.Ma ,/«'-' iiepncia. Beh

je cacraB.heHa 113 xpn jxi.i.tH'nm craBa. Koju ce 'lai.- Mory

CMarpaTii i,ao "leTBopoxaKTHii iiepiioAU, jep sa HaJMan.ii iie-

yuoj, Kaj je Mexap jBoxaKXHii. iioxpeOHa cy naJMafte 'lexiipn

xai.ra. i\\e je uesypa nsa ,T.pyrora xaKxa. A xojiiiko osae

inia. II iipe.Ma xoMe urpa 6p. ^» cacxaB-teHa je ij3 xpu jta^-

niiMHa Hepno;uiiia. Ilocae xpelier iiepuo,T,a noHaexa ce .ipyrii

xai.o. ja npBH n jpyrn iiepHO.T, 'nme npBii jieo urpe. a xpehu

ca iioHOB.ieHUM jpyniM uuhii .ipyrn jeo urpe. ,I,ahvie y MOJie

iipe.iroBopy na cxp. XVI. \\ie ce xomc roBO])n. Mecxo

..iipBii iiepHOA" H ..jpyi'ii iiepiio,!" xpeOa ja cxojii I'l^iK .&'<>

lujii' II Apipu ,(('<> iiijjf. Kao iiixo Ha cxp. XVII 11 cxoji'. —,I,a je r. JokcumobhIi OBaKO iiciipaBHO Mojy cjiy'iajny 110-

rpemKv. ja Oiix sxy i.asao xea.ia!

,ia nil je OH 3a nrpy 6p. i' Miicniio. nao ja. ,aa oua

uMa iiiii pa3JiniiHa iiepnoja. luiii M0>K;ia >iaK 4a HCMa hh .vm

iiepnoja. xo ja He 3HaM. jep ce oh xomc HHJe jacHo 11

o,Tpel)eHo ii3JacHiio : ami inxo ce Aa.^e h3 ifcoroBe KpiixuKe

unjii. TO je ja oh neriipa ohiim iirpaMa ooauk uipe us pa3-

.Toia iHTo My je nejacna oapeaOa Tanzform-e. Oh 'lai; Ha

jejHOMe Mecxy Ka>Ke: ..3a urpy. Koja je OB;"ie iio.t Oj>. o

ii3HeceHa. ne Movi;e ce yoniuxe pehii ,T.a inia wakaB oO.ihk,

a HaJMaibe joiu KanaB caBpiueniijii o6.iuk." ..../l,a 6e3 oO.iuKa

HHinxa He Moa^e iiocxcjaxii, nuje noxpedno A0Ka3iiBaxH, jep

xo 'inxaoun oBora Jiucxa 3aueao snajy: a la oea iirpa HSia

II caRi»ineHnjii o^.ihk. Bii.iciie ce ns oBora mxo .io.ia3n.

224 CpIICKH KlblllKEBHII r.lA( Iil!i;.

Ja eaM y cbomg iipe,T.roBopy Hapo'iiiro iiar.iju no .v<\

ry iirjic }• OHoj rsuiipun cse iipaBii.iHo paaaoHceHo no Me-

Tpii'iKoj pasrpaHii. One iiMajy CBOjiix Merapa. Kojn iioKa-

syjy KaKo iijv Kopaiui y iirpii. CaMa oko.ihoct, .in cc jcM.ua

MCioAUJa M07Ke i)HT.Mii'iKii paui'LiaHtiTii y Mexpe, i.ojii iio-

Ka3yjy icaKO wopaiui ii,T.y y urpii. jecrc ochobhu oo.ihk mpe.

HajiipocTiijii iipii.MiniiBHii oujiiik iirpe cacTaB.-ben jc caMO

113 jeAHOi" jejiiTor Meipa. i.ojn MOVFie onrri iispa'-KOH ii.iii

Men 0,1,11jimo.M 0,1. jciHor .Mexpa ri.iii ca.MO piixMOM ly.iapaifce

y ro'i, y oySaib. y "laMnape, y ,iaxiipe, ii t.,i. ). C'aBpiiicHiijn

jc 0U.1IJK iirpe. fva.i ee rjiacopeAO.M ii piix.MOM iispanieHii Me-

xap pasBiije y MCiojiiTKe exaBOBo ii iiepiicie. Join je ca-

BpiiieHiijii o5.iiiK Iirpe, Ka,i jo iirpa cacxaB.BeHa ii3 Biiiiie

iiepiio,ia. HapciHe urpe ooifiho nMaj\' no je,iaH. .iBa. xpu

n.iii HaJBiiiue 'lexripii nepiio,ia. a yMexHii'iKC iirpe Mory iiMaxii

II Buiiie nepiio,ia. i:oje cy yMerHU»iKii.M cpe,TcxBiiMa jtaapa-

J^ene ii Mel)y cooom CBesaHC y je,iHy iieaimy. II Ka.i caM yCBOMe iipejroBopy Kasao. la cbg ohc iirpe iiMajy iipaBnaan

o6auK, ,Ta HGKe o,i ifciix — op. i* ii 5 — u^i'^jy '''^'>" n Biiiue

iiepiio,ia, Kojii ce oiiex .\iory iio,ie.inxii y ,iBa je.ia nirpa ii

xpiio), II .la ce 113 oHiix Hapo.iHiix iirapa Mory itasBirrii ii

yMCTHHiiKu o5.iimu iirpB, — xo ca.M c pa3xoro.M i.aia:). ,'l,a

je r. JoKCHMOBiih iiKa,i,a wyo ii.iii Bii.ieo iipBoOiixHC inqjodne

Iirpe: xapaHxeay. nojioHesy, eKocesy, aaeMani iix.i.. oh ne

6ii Moje pa3.i0H{H0 xBpi^eibe SespasjiojKHo oeyhuBao. Cbc oBe

Iirpe Hiicy pasTpanaxiije o,i Hamiix iirapa, iia ce oiiex ii3

auxoBiix KJiima pasBno BejiiKii yMOXHii'iiai oo.iiik iirpe.

Oiiex xBpjini, ,ia op. inia y imiiihi iirpy ii xpiio.

Oho li. 3a Koje r. Jokcii.mobiiK senu ,ia je ..uciia,i Ha cbh-

paan- aiico.iyxHo nnuixa ne yxiiiie na cacxaB nepno.ifi. Oho-

je MoiMO 6uTu n d (iiixo y cxBapu Hiije, jep y ko.hiko cy

.mchh iio3Haxe cpncKe napo.iHe necMe ii iirpe, He.Ma hii jej-

Hor cjyyaja, rje 6ii uesypa 6ii.ia osHa'iena ckoko.m Ma.ie

ceKCxe. a inia mhoto, Bpjio mhoto iipuMepa, .la je iia xaK-

BOMe Meexy ckok qncxe Ksapxe); oho je ,iaK.ie moimo ohxii

II (1, iia oiiex ,ia iie Meita nepiio;iHn cacxaB. Obojc xpeha

HOBa Me.io.Tnja, Koja ce cacBini pa3-iiiKyje o,i iipBiix iBCJy.

>'metui[>i!;ii IIpkimk.t. 225

ij Kojoj je Merap ncre .T,v>Kiine i.ao ii ko.t. iipBiix .leejv. iuto

II xpeoa ja oyje. Ona je iirpa .Tar.-.ie c'acTaB.i.eHa 113 rpu

'leTiipuxaKTHa iiepiJo;i,a. 11 aaro iino cy joj iiepuoAii xaKO

Maaii, OHii cc IJ iioHaB.T>ajy. (II obo jc(jejHO iipaBii.iHo iipa-

Bii.io. 3a Koje Tpeoa ja ce 3Ha.) A riiMe, iirro 113a rpeher

nepno,i,a joaasii joui jciaHiiyT jpyrii iiepiio.i. ue.ia je osa

iirpa iioje.teHa y ,iBa ,T.eaa. rje iipBii 11 ipyrii nepuo,i Mime

iipBii ,Teo iirpe. a TpeKii iiepiioj ca iioHOB.i,eHUM jpyniM

HiiHii jpyrii jco iirpe. II raj rpehii iiepuoj ja CMaxpaM r.ao

Trio (pa3yMe ce, y Hajiipoc-TiijeM o6juu\'). jep je to ca-

(•BUM HOBa Meaojiija, Koja croju y ii3BecH0M. Sap 3a Mene

o'liiraejHOM KOHxpacjy iipeMa iipBiiM .iBa.Ma iiepuo,i.iiMa.

r. JoKCOMOBiih Ba.ivTa sna ,T,a Trio Kao xanaB ne 110-

(.'Tojii Hii y KojiiM HapojHUM iirpaMa, a.iii iiocxoje iioro.ioe,

Koje y Kaiiuii noi.-asyjy ii3BecxaH KOHxpacx, ns Kojiix ce

KJima pasBiio jouhiijii yMexHii'iiai oojiifi xpiia. Kapawxep

xpiia Meifcao ce ca Bpe.MeHOM 11 ca yMexHUUKUM HaMepa.Ma

pasHux KOMiiosuxopa. HeKii — cxapnju — Ka;Ky. ja Ka])aK-

xep xpaa Ba.^a ja Cyje caiital)ile, AaK.ie MiipHiijii 11 o.ia^Ku

iipeMa iipBOMe ;i,ejiy. ^'Ipyrii — hobujii — Bene mi Mo>Ke

uiixii, iipeMa OHOMB iiixa i.oMiiosiiTop Mucan .T,a U3pa3ii. 11

oypHiijii II omxpujii oj iipBor .leaa. A 11 je,T,HU 11 apyrii

xpa>Ke y xpiiy KOHxpacx iipeMa npBo.Me je.iy. a osaj ce.

pasyMe ce, MO>Ke ii3pa3iixii pa:5HnM .My3ii'iKUM cpciexBiiMa.

Ila i.a.T, ca.M ja iiok. K'apiifcy Ka3ao, ,T,a ,;IIumeB.i.aHKa-

y cBOM jpyro.M jeay iiMa y hMiinu xpiio, u Kaj caM y oHOMe

iipejroBopy Kaaao to iicto ii sa urpe op. 9 11 5. xo caM mii-

c.iuo, ja cy one urpe, npBo 11 npBO. cacTaB.teHe 113 Biiiue

iiepiioja, a jpyro, ja one y cboim .ipyroM .Tejy n3pa>KaBajy

jejaH KOHxpacx, a y xoMe je KOHxpacxy KJiiua xpiia. X ..Hii-

lueB.i.aHiin- je KOHxpacx ii3pa>KeH noMohy [.-aHxaouTa. a yiirpaMa op. !' 11 5 ii3pa>i;oH je MOjy.iauiijo.M 11 HaiB.i>nM Kpe-

xaifce.M.

Jep xpeda 3iiaTii :— < ),t iipBor ysBiiwa Kojii cy 'loncija

ycTa iisSami.ia. iia :w iipBc pe'iii. oj iipBe penii ;io iipi-.e

pe'ieHiiue, oj iipBe pe'iemme jo iipBor cxiixa, o.i iipBor

cxnxa JO IJJeKCiiiipOBiix xparejiija. iipoxewao je MHoro Bpc-

15

226 Cpiickh Kit.ii>KEBHii Fjiachiik.

Mena. 0.1, iipBor MjMJiajba ;i,o iipBor apTiiKV-iiicaHOj' tohiv, o,t.

iipBor KpoKa ;i.o iipBor CKOKa. o.i iipBor cKoi.a ,1,0 iij)Bor paa-

.iparaHor CKaKaHjji. o,t iipBor CKawaFta ;i,o iii)Bor Mexpa. Kojii

ce y,i,apao ivaMen u-iii ;ipBO, o;i iipBor yjapanor Mexpa .lo

iipBor 'lOBeiiiijiiM rjiacoM, a ;i,oii,Huje imcrpyMeHTOM Me.io;i,u3ii-

paHor MeTj)a. a o.i, oBor ,1,0 iipBoi iiepiioja, o,i iipBor iie-

piio,T,a ,1.0 iipBiix pasrpaHaTiijiix Mejiojiuja, a o;i, obiix: jo

BeTOBeHOBiix ciiMcJ)OHiija, iipoxeKJio je mhoto BpeMena.

y xoj KOJiocajiHOJ CKajin pasBiixKa naaase ce neije 11

cpiicKe Hapo,T,He CBupwe. CpncKO n:ie.Me Hejupnyxo y ne.ioM

CBOM oouMV eBporiCKOM KYJixypoM, MOHce ,i.a iioKan^e Bp„io

BejiiKy CKa.iy y i)a3Biiiiy nrpe: — y iiae ce join ys ..jy-

HanKO" neBaHbe — jiepaFte — ,.jyHayKH"' iii'])a — hiiiia

( II,pHa Fopa); joui ce iirpa yd y;iapaHii piixa.M — ys iom

(OKOJiima Bpan.e 11 .leci.oBna): urpa ce ys Mciojuje 0,1

<ca.M0 je.iHor Mexpa: nrpa ce y3 jejHonepuojiHe necMC iiaii

C'BiipKe; y iiuxomiijum ii 6oraxHJuM KpajeBiiMa. i\xe Hauiii

xpyOajypii — unraHii h .ipyrii iipo(|)eciioHajiHii CBiipa'Jii —Mor\' ,T,a oiicxany, nyj}' ce 11 napojine Hipe o,t. Biiiiie iiepiiOAa.

Cse cy OBo pasHu 06.11111,11 mpe. a Ba^t.^a Le ca.i Oirni

paayM.biiBO. ;i,a one urpe 113 .leB'ia HMajy Ma:io caBpiuenuju

oOciiiK, u .la HCKe 0,1 iliix iioKasyjy y k.tiiuii ii Trio. Mii

iiMaMO joiu caBpiiieHiijux 11 jieiiiiiiix iirapa. iia Miic.iini ,T,a

ce 113 HjIixobiix oo.iiiKa mohcc pasBiixu 11 pasrpaHaxujii

jMexHuiiKii CKa.xe. — oojiiik iirpe, kojh Ke .ie>Kaxii Her.ie

OKO Bpxa one KOJiocajine cKajie. —Ha 3aBpiiiexKy CBOje KpiixiiKe F. JokciimobiiK uapa-

<|)pa3iipa saBpmexaK Mora iipe.xroBopa, rje caM ja. xoxeBuin

vT,a 6y,TeM CKpoMan. iio.TUeibiiBao CBoje paciipaB.haifce o ohiim

Meao.xujaMa, n nasBao ra iioRyiiiajeM. F. JokciimobiiIi xiim

]iapa(|)pa3iipaii>eM. a 11 uciiim xohom i.ojii B.ia.i,a y iteroBoj

Kpn riiiui. xxeo je ja yxBpjii ja je xaj Moj iiocao iiHxe-

pecanxaH iioKviiiaj. Kojii ce Mopa iipiiMiixii c iipiiSHaiLCM,

ajxii Huje iicupima cxy;mja, 3a Kojy ..xpe6a HapoHiixo MHoro

II ;iyro iipoy'iaeaxii, iiyxoBaxii 11 r»ejieH;uxii Ha])ojHe Meao-

jiuje.' (Ba.i,,ia Hajiipe iiyxoBaxii , iia Oe-ie'/Kiixii 11 iipo-

v^iaBaxii).

yMETHII«rKU HpEIME;!. 227

r. JoKCUMOBiih 3a Moj npe;n OBOp xolie jn Ka>Ke ;ia

je iioKvuiaj, a 3a unanaK iiok. B. Kapiiha y ..C])6ijjn" eean

;i.a je .Tocxa Jieiia CTj;i,uja. Me})yTiiM y KapiiheBOM MJiaHKv

o Hapo.iHiiM Meao,T.HJaMa iiMa Bp.io Ma:io. iotobo Hii.Maao.

MysiiMKOi' pac*iipaB.i>aiha. Ila u to Mano Hiije KapuheBo. jej)

ce 3Ha .la je Kapiih 6uo HeMysuKajian "iobck. Kapiih je. pa-

3y.Me ee. wao iionixeH ii caBecxaH KXbiDKeBHni.- na Kpajy

CBoje };if.iire iisjaeiio. ko my je oko Tora iiocMa iioMorao.

A.iii r. JoKcuMOBiili Ba.Tjja Hiije iipoiinrao xaj i.iaHaK yopiiriiHaa}-. Beh y 'leiiiKOM npeBojy Kojii je xy cF^opo iiaiimao

y Dalibory. — iia xo Huje 3Hao, ii.iii ano je ii 3Hao, iipii-

Kpiio je. caMO ,ia 6u iicxaKao ,ia je neico ii iipe iMene

iiiicao o Hainii.M HapojHUM Me.iojujaMa Mi<"ra .leuii . <^tii()ujii,

a ja nimieM HeK noKj/mqj 3a cxy,T,iijy.

.V3a CBe xo y pe{{)epaxy F. JoKCiiMOBiiha iiMa Maxe-

.piijaauiix Heiicxiina: F. JoKcu.^ioBiih BejiH jin iio iteroBOM

j.Miim.teiby npiiMepiiMa iioji op. 3. 7, IS nuje 3'XBp})eH0 ja

•cy xo exaBOBii o;i ocaM xaKxoBa'"'. A ja xo y oBo.Me iipe.i-

roBopy HncaM hh ivaaao.

Hocae OBaKBe KpiixuKe, noeeK 6ii Mopao ja ii3ai)e ii3

• CBOje eh-poMHOcxii ii jn caM o6jaBu ;ia je y cpnci;oj kflii-

H;eBHocxn npe.T.roBO|) o KOMe je peu, cMaxpaH c My3iiHK0-

xeopiijer.-or rnejiiinxa. caceuM noea, ii jio ^aHac HajucupiiHiija

-ifxyjiija o je.iHOM Te.iy cpncKiix Hapo.iHiix Mejiojiija.

Cx. MoKPAItAH.

15^

0IJ,EHE II I1PIIKA8II.

/lijifJH . l)f/<)i(, oj J)Opiicana ('xaHKOBufea. — Honii ('aj..

\U()'2 [lIpeiincMiinno n;5 ,7('T0iiiica M;rriiii,o Cpiici.cJ.

lioB, o,T,<?.'iuT C'Ber 3a i.ojii HeMapiio oi.o iiMa ea.Mo

iiony-ca>Ka.T>iiB . ]ioay-ii])e3piiB iior-ie;i. To cv upoejauu,

..HiiiiiTii II jdorir", Kojii o sajyuiHimaMa ii iioMCHiiMa iipii-

TiiCHv BpaiLCKO rpoo.bc: oojKJami, cjeiiuii, xj)omii. cvMaHyTii,,

saneceHn, y ,T,yriiM iipjLaBiiM KOU]y.T>a.Ma ,1,0 ae.M.te. y xyl^eM

ojejiy, ca iiyniiM OiiearaMa 11 i.pqasiiMa iiciipoiiieHa jejia 11

imha: paitaBii. iiccirni. ipaO.hiiBii, iicT.iiB.ta.iii. livivhiiBU,.

OecoMy^iHii, BP'iHo paciiJiaKaHii. Ty cy ciiponi iipocjauii

Kojii iipoce ,T,a ce aeooM pane; xy ooraxii upoejauu koju

iniajy CBoje Kyhe y Bapoujii 11 uoBau iio,t. uHTepeeo.M y ce-

jiu.Ma. ()hh ;i,ojia3e h3 ceociaix a.Moapa. rasjuuccnx mraja,.

H3 pyuieBuua, pyna, uesHauo o,T,aKMe, ,vi ce, f.ao mvbc ua

pauu. uope^>ajy u Bywy ,T,y'i^ :jiM0Ba iiopxe n ja ee uoc:ie

uiijauu Ba."Lajy uo rpoOoBUMa. KaKBUx ux HCMa ! Ty BcK'ie.

oc'UOH, ncu u M.ia.T., koju. i.a;ia ce uauiije, ue Ba.^a ce uo

Sjaxy, uo u,T.e ja uena ui)e;i i.yKaMa uaj6oraxujiix jcBojaF.-a

II ,T,a urpa y uajoo.bUM .Mexaiia.Ma. a Ka.ia ciiauo MeccMuiia

cxaue .la, u.x.yurru, ou .lyxa 11 iirpa uo iiycxii.M uo.i.iiMa;

xy Bu.x.apuua. ca KpyuuuM, Ge.TiuM o'lujia, Koja. ua .vjn-nnuh-iui

cxpauaMa, y SBesAauoj uohii, Ka;ia xpaea pacxe u i.a.Meu

iiyua, oepe .lenoBuxe xpase u Bpe6a Ka^a he jwchKn — Kop-

itaya — .la iicuj^cxu jiar/x-osinoi iiciio,t jesuKa: xy Jouau,.

Kojii 6e3 o,T.MO])a iijtocu saFocuo/ia; xy MapKO. i.'ojii Iivx.TjHB

ueuoMH'iHO cxoju ua yjiasy upKue u <ieKa Ijoropo.umy : xy

.byoa II Ha3a ca iluuom xpaixmuoM .LyoaB.i>y ua uoibauaMa

II y O.iaxy : xy Taja ca iteroBUM m})xbum, xeuii.uM, upocja-

'iKiiM jiicauiCM u 3J]0K0(jHUiM upopuuau>UiMa ; xy INJauacuje,

MiixKa, Ilapaiiyxa, IMeuKO, JI,oua, Craui.o ..'iiicxo Opauiuo",.

Mace, ,I,e,T.a Eeca, cbc iiixo je Bpaite luiajio i.i.ac raBor 11

do.iecHor jvxom ii xcjom, ouaKa>Keuu yjoeu. iioMpaiieuu.

Ouehp: h IIphkasu. 229

jMumi. pane, ueja. ja,i, 60.1. M[taK — ueo jejan iraH-

JieMOHHVM !

II cvMaHyni cv HajcT}jaiiiHujn. Kojii yjiec cy,T.OnHe

rai.o nx ii|>ei;pxa? y jianaunbe ,T,o6a, y Haiuoj cpe;iuHii,

dopoa 3a iiap'ie xjieda reiuKa je 11 .•Ly;iii HanpeHC}' HJUBue

.la He oyjy iiperaHiCHu y to] :iy%^oj oop6ii CBujy iipoTHBy

CBaivora: xaMo, i\\e cy HapaBii joui BapBapcKe, rji,e B.ua,T.a

pa(l)UHiieaHa ucTo»iH>a»iKa cBiipeiiocT. xaMo ce Onje 6opr)a

3a ;kiibot, ,T,a rjiaBa ocxaHe na paMeny. Cysa, join Jieiiyiii-

Kacxa Hasa, ca Ocjiim syoiiMa 11 Ma.iiiM Hora.Ma. noManii-

Ta.ia je iirro je ras^a. i.oj Kora je cjiy;KiKia, xxeo ja t-ii-

-Jiyje: Bejiva je c yjia ciimjia. u HeiipecraHo bh,t,ii TypKe,

saKaaPbajyhii ce pyKa.\ia 11 Bujyhii ee y KOBnxjiau,, o,t ,106a

Ka.ia cv CBe ibene Typmi no^i no>K Mexjiii: MenKo je 110-

-Jiyjeo f.aja m}' je Berjiep-6er kj^j saiiajino, npe;i, iteroBUJi

oiiiiMa Hceny mv oOeumacxiio. nocjie joj o.iceKao rjiaBv n

BesaHOM II iiciipeOiJjaHOM MenKv 6auno y KpHJio. Hope,!;

xiix: oHii i.ojii cy iiiiheM CBoje Kyte pacKoiiaaii, ncnpaxnaii

CBoje y I'pou a ce0e y 6e,iy n ,T.yiiieBHy xaMy: xy ohii,

Kojii caauoyM.T>eM cbojiim iijiahajy sa rpexe po,iiixe.i.CKe: xy

ouu Kojii cy iiaMex ii3ry6iLiii xpaH^ehu 11 HauiaBuiu saKo-

iiaHO oaaro.

II caB xaj oonecHii 11 oo.ihii cBex, oCBujee je hckom

iiy^HOM, cxpaxoBiixoM, s.iokoOhom axMoc(|)epoM! Mjia^ie Ma-

xepe uBPue na rpoOoBiiMa cBojiix iipBenaua, Biijy ce y rp»ie-

EiiMa II .T^yoe seM.Lv, ;i.ok ce iliixobo uBiLieibe 'lyje ^laK ;io

Bapoiiiii. llcii iioliv ypjH^y 11 ao'iy sejxHH Ha rpodniiM KaH-

jiHJiriMa. C'vMaHyxii ce cxpacHO saB.iaye y iicnyuaHe iicxpy-

Jieae rpoOoBe. 11 'jy Hii«iKe Jies^e, jumy 11 Miipniuy rpoooBe.

Ihia Heuera jesoBiixor y iiecMii OHora Ooconoror cxa})ua

c He,T.pnMa iiyniiM sejienor ropCKor s^ipaBna:

Cfiexa IIcTKa, CneT.a riexKa upiiBy rpa.nH,

rocno.Tte iiOMHJivj, rot-iio;;? caaca.iyjl

A iipej pax ;{a ocio^oheH^e:

,.. . . .Kao ;ui 6exy ,T,ouiJia Hei.a napoquxa. xemKa,Myxna BpeMcna. FoBopiiJio ce: waKo ce xo Hapoiiiixo

Holiv or-ciia/io. K'ao ,T,a Biiiiie. 110 r>)ix nanoimi. no oi)-

230 OpncKii Kh>ii/Kkbhii I\iAf'HnK.

,T,nMa, oKOJiuiiM cejiiiJia Hiicy 6nae one xiixe, eurypHCHohii Kao iipe. A u ji^ihy, cBaKor jana, iiMa.io je noHeiuTo HOBO. Biijapii, raxapii na cne cxpaHe iio'ienn

,T,a Hii'iy. TaKol^e cbghii iio'iejii iiojejiiHiiM .hy,iiiMa \^

cHy ,T,a ,T,0Jia3e, iipopiiqy um. . . llpe, obii iipocjami ii

CBii ipyrii GovKJauii BeKiiHOM hckii o,t. itiix ce paaiiaa-

3iiaii II ry6n.iii no oO.iiiHnLiiM ccjiiiMa. A ra^ia Kao jacy HapoiiiiTO CBii ueH^ajiii ii:] cejia ry, y rpa.i. Bapoiii.

rypa.iii ce, ByKJiii no yaimaMa ii 3aB:iaiiii.in ho oiiy-

cxeaiiM xaHOBUMa, mxajiaivia n pasBajiinaMa. A Haj-

xeate je diiJio, Ka;i,a o.t.jp^t.hom — Oiijio .13^1,11 CxeBan,MapKO, iI,ona 11 ,i,})yrn — iio'ie.iu y roMii.iaMa Hohy,i,a ce ByKy, xyMapajy 11 ne.xe noKy ii.i.y no xypcKiiM

MaajiaMa jiepyfeii ce :iy.T,o, KpeiiixaBo 113 cBer r.iaca:

— A, Typmi! A, Bymi! a, a!... Ilo'iejiii On la BnyyII cKaiy OKO ibHXOBux Kyiia Kao ,T,a iiyj.iajy, xyxKajyHeiuxo na ilhx. — A, a, Typnn. a, a!...

Xpniulianu 0,1 cxpaxa, jese, n3.y.Miipa.iii ey expe-

nehn ;i,a Typuii ne CKoqe n cBe hx noceKV.

Ho xa;ia 611 oSnuno no neKii cxap, ^lynieBan Typ'rnn.

n3aniao 11 iio'ieo ynaaineno ,T,a nx yxnmaBa. mo.iii:

— He, 6pe, ;i,en,a. ne, 6pe, ciihobii, ne xawol H 3a

Bac II 3a Hac nnje xo ,T,o6po. . .

H ocxa.iH OH Typun u3Jia3nnn 11 onn on nx mo-

jHJiu, oxBapajin hm CBOje Kyhe, 3BajiH ;i,a nx naxpane,yrocxe... Ajin onn xo hiicv >iyjin, Beh 6u nexo onaKOnpo;i,y>KaBaaH ^.a ce ByKy, n^iy, 3aMii>iy no ;ipyrnM

MaaaaMa, KyhaMa. jejinaKo jepyKn ce Kpo3 noh:— A, Typnn, a, a!...

H xaKO 6h ue.iy, n,e:in,axy noh ninjii, ByKvin ce noMaa.iaMa ;iok nx He On jan cMiipno 11 pacxepao no

ifcnxoBiiM pyiiaMa, JierajinMa. [lasBannnaMa".

,I,aBHO je 3ana*'eH0 ;i,a y ko.:iiiko vMexnocr nanj)e,T.yje yxoaiiKo ce u cnynixa Ha coniijaannM cxeneHHiuiMa. Hjinn one-

BOBii ncBajiH cy ;i,ejia OecMpxnnx n moIiHhx ooroBa, n.uxosy

CHJiy H Me})ycodHe dopOe: 3axuM cy .lonLiii na \\eji xepojn,

nojiyooroBu, .Ly,i,n OoH^ancKora nopcKJia. 0,1, ii.nx cc cihilio

Ha B:ia,T,ape n BCJinKe bojckoboI^c, 3axnM na Bnxe3e n lue-

Miihe. TeK y XVHI BCKy. y EnrjiecKoj, rpai^anciai cxa.ie>K

iiotinibe ,T,o5iijaxn npaBO ,ia 6y;i,e iipe,T,Mex KibHHteBHHx je.ia.

Cbojom noOe.ioM y no.inxn'iKiiM peBoaynnja.Ma, 6yp;Koa3iija

OHEHK II IIpIIKA3Ij. 281

je ocBojiua ii poMan, HarypuBao ee Kao HCK-tyiinB iipeiMer

peaaucxn'iKor poMana. ITojaBOM hobot, "lerBpTor, paaHiiiii.or

cxaaeaia, poMan ii,T.e join ii ,Ta.i>e: 3ojia y „Ac'OMoapy" iiesa

Tpare,i.njy a.iKOxo.iiiSMa y iiapiiCKOj pai,Hn>iKoj Kaacii, y

,,/KepMiiHajiy- BejiimaHCTBCHy enonejy py,T,apcKor pajHiiKa:

XayiiTMan, y ..TKaiiiiMa-', upxa naiBox xoia HOBora CBexa

Kojii ce jaB.T^a Ha CBexaocxii ;i;aHa. Ho hit na xoMe ce Hiije

sayt'xaBiiJO. II oxnami .ipyuixBa, H>eroB xa:ior. tberoBe pane,

OHO iHXo je HaJHHHJe, Hajoe.iHHJe ii Hajni)e3piiBHJe y HaiueM

II imaye K.iiacxaBOM ii y6oroM uoBeqaHcxBy. iipocjauu, ckiix-

Hime, npoiiajiine, ummn .hij<)u, naiiiao je CBoje necHni;e.

<[>paHii,ycKu iiecHiiK iKaH PiiiuneH ncneBao je CBojy cmiiko-

Biixy, jiipiiMHy H cupoBy Chanson des (liieux. a MaKciiM

roi»Ku janac moIiho npii'ia iicxopiije ohhx kojii ;io (;a,T,a

Hiicy UMajiH CBora iicxopuKa.

J^MexHocx ce iipoinnpnaa, iipo;Ke,iia Buuie ho iiKa^T cum-

naxiijoM iipewa cBe.My mxo h^iibii ii iiaxii. '3a \h\ Biiiue

Hejia .xennx ii pyHvwnx, 6jiaropoAHHX h He6jiaropo,i,Hnx \\\)QA-

Mexa: ona je iiocxaaa i.ao oHaj 'iobck na cxapnHCKora :\iiixa

110,1 ynjiiM ce pyKaMa 6jiaxo iipexBapa.xo y s.iaxo.

IIcxii pasBHxaK — si parva licet. . . — .laje ce 3a-

nasiixii u y nauioj KiLn>KeBH0cxu. Oj Baa;i,apa ii ir.ieMiiha

y pojianuMa MnaoBana Bn,T,aKOBnha ,t,oiujio ce ,t,o cctaha

y Hauioj ca;i.auiiboj (-eocKoj npnnoBexmi , a.in cctawa .lo-

MaKiiHa , ooraxauia . BiiI)eHa. Tviiiiuko upxa 0Q^^' ,T,a:i-

MaxiiHCKor yooror ce:baKa , a ByjncaBJbeBiili npri'ia ja^e

rja.iHor ii cnpoxiiibOM iipnxncHyxor rni'iKor oph^aHnna. A'

oBaj Max, ^laxaByjb iioKyiiiaBa ja canha deorpajcKor (|)a-

opn'iKor pajHiii.a (Cijkouu^ y 1. 6pojy Hdhi' llcKjie oj OBe

rojuHej , a JSopiicaB CraHKOBiih iije jo Bpan.cKiix iipo-

cjawa II .ly^iawa. Ox Haiinix iiiicaua, je;i,nHii je Jama Ilru.a-

xoBiih cMeo ,T,a cn.iasii ,t,o kvjhc , otJ>iiunHa ii iip.taBnx

Kp'ia.Ma, .T,a ushocii OHaj inapeHii cbcx c.iyry ii cjiyiuKUiLa.

hupiina, xycapa, oepoepcKiix Ka.:ul)n. aBanxypiicxa CBawe

Bpcxe. CxaHKOBiiii. y peajHSMv cpejiune Kojy oiiiicyje, nje

jia-ie HO n jejaii o,t. Haiiiiix iincau,a, oh noKasyje y xomc

BiiHie opiiriiHaaHocrii n cAieJiocxii ho iii.o ;io caja y nac. ii

2S2 CpIRKII KlfcliaxKBHII rjI^CHIlK.

saxo ..BoHxjii .i.y^iu" oOejiojKaBajy jevT,aH xpeHyxaK y pasBiiThy

name peajiiicTii'iKe iipHiioBeTKe.

Oea KH^iira CTaHKOBulieBa iiMa CBe ;i,oope ii cjiaOe

crpane iteroBa Tajienxa. Ty je ona iberoBa jaica, Hemxo Oo.ie

in.fciiBa ocex.LHBOcx. pexKa cnocoSHOcx ja nat^e oho 0,1 'lera

MO/Ke ,ia saxpeiiepn ;T,yuia »iirraoqeBa, pey njiii iioKpex Koja

ojjeAUOM ocBexjiH ,T,yiny jinqHocxii Kojy oiiiicyje. Y obom

Hiisy cjuyHua iiwa desGpoj ciijihhx. ;i,paMaxHqHiix iipii30pa,

Kojii, ja ce paspa^e, motjiii 611 ;i,axn usBpcne poMane. Tano,

iicxopiija cxapo xaijiiKe TamaHe. Ona je M.ia;ia. Ooraxa.

6yJHa II Jieiia, ocxajia y,T,0Biiii,a 11 srpemiiJia ce jieiiiiM ^laHo.Ai-

TpKOM. IIopo^xHua ce CKyiiujia, 11 BapBapcKH Mopa.i saxxeBa

,i,a ce MJiavT,a rpeiiiHiina KaSHii. OOimaj je 6ho y xaKBiiM

npHJiiiKaivia ;i,a joj .na^iy oxpoB ;i,a ra .T,o0poBOJbHO iioiiiije

H.1II ja je y.T,a;iy 3a KaKBor cjiyry, Ojiecacxor, iiocjie;i,ifcer yMa.iii. Haj3a.;i, ce cMH.ioBauie h ocyjimiie je ,xa nejiora Bena

;i,Bopii II cjiynai ;iy;i,or, iip.LaBor. rnycHor Ilapanyxy. /l,Ba-

/Tecex ro,i.nHa oHa HHJe iisiiiujia 113 CBoje wyhe, 11 oohcbu-

Aejia. noiuxaiiajybH ce. ona je u ;i,a.'fce usjipncaBajia cxpa-

xoBiixy Ka3Hy, 36or xora mxo ce 3a cbojiim cpueM noBe.ia.

IIopeA xiix cxapiix joGpiix ocodima, CxaHKOBut je ca-

iiyBao II je,T,Hy cxapy Kpynny Many: y iiorjie,T,y (|)opMe,

„Bo>KJii jty;i,H'' He caMO ,T,a Hiicy HiiKaB Haiipe;i,aK. ohh cy

mxa Bnme join Hajcjia6nje naiiHcaHa KH>iira fteroBa. CxiiJi je

jiadaB, HCMapaH, OesOojan. ca 'lecxini rioiiaB.LaitriMa, xanaB ^xa

cee ii3rjie;T,a nao ,i.a je oj 6e^,e, hjih npewo KOJiena pai)eHo.

Hejia Kibura, xaKO Ooraxa 11 xoiiJia cbojom cajpHJimoM.

iiiicana je je;iHiiM MpxBUM, 6e3»iii'iHii.M xohom, 6e3 .tyOaBn ii

Mp;Kite iipeMa CBexy Kojn ce oimcyje. Teiv na npajy, n3Giija

je;i.Ha iipHKpiiBena iiCKpa HeHmocxii 11 xoiiJiiiHe, y >Kyp6ii ohiix

AoupHx 3adpat)eHiix iKcna Koje i.ynajy 11 onpe.Majy 6o>f;jer

'lOBei.'a, Hal;eHor MpxBor y j( ii.ici.y. jciHC Mjta'iHO hoIiII.

Ka;ia je .iiiJia cxy/iena jeceiba miiiki.

.luBAH ('l.KlMII'K.

OUHHE 11 IIl'IIKA3Il. 288

(f 4(i()afvaMa l/ina. O.t, iipo(|). T. F. MacapiiKa. FIpeBeo

^J,p. IlBaH ILIaJKOBiili. Beorpa.T. iriTaMiiapiija ^Mare Jona-

HOBiiiia. 1902. OTinxaMiiaHO ii3 <!. ii 7. Opoja ..IIoKpexa".

(in ns.iaibe ..noKpexa".) Cxp. 81.

y KffciiHniim ^lacapiiKOBoj nivia ,T,Be Bpcxe iijeja. Jejine

cy oj ibiix II .T.oBo.T>Ho iiosHaxc II HecyMibiiBo iipiiM/heHe.

xe HiiKaKae naMexan MiiCMii.xau nehe _ycxaxH ,T,a iix oOapa.

To c\ iijeje o iioxpeSn i)a4Kor cxpyqHor oSpasoBaiha. o

Baa^Hocxii iisyiiaBaiba xyt)iix jesiiKa. o HeroBaity s.xiiaB.ta

XHrujeHCKiiM ciiopxoBCMa, ocHHBaity i^auKiix y^/ipyiiceifaa

o iioxa^aiby cxpaHiix yHiieepsiixexa, ri xomg iio.ioOho. OBe

ii,T;eje ]\IacapiiK n He iiSHOcn .xa Kora x^ejin y iliixobv xe-

opHJCh'y BpevXHocx. Beli ,\<i .i>y;i.e iiooy.xn Ha ibnxoBo ii])aK-

xDHHe ocxBapeiie. MacapuK SHa ,ia nnje jobo.lho nepoBaxii

y HeKe u^ieje, iia .xa one 6y,xy n iipai.xH'ii.n nsBejene. jep

ce 3:i OBe nocjie;iH>e iimxe nsBecxan aKxiiBan paj, rpynii-

caH>e iioje;inHa'iHnx CHara. n3.T.pH{;bHB0cx h nocxojaHocx, iia.

Hajiiocjie . u HoxpeOne Maxepiija.iHe ntpxBe. Hecxo Gain

oiiuixa carjiacHocx y n3BecHiiM ii.iejaMa CMexa ibuxoBy

ocxBapeiby. ^'I,Ba ey yspona xoMe: c jevT,He cxpaue sa cxBapii

jiaKo n3Boj:biiBe cBaKu ce ocxaiba na ;ipyre. a iiorjiaBiixo

Ha jpiKaBv; c ;ipyxa cxpaae. ii.ieje oniiixe npiiM.beHe ne-

Majy xpa;K roibeniix ii ociiopaBaHux ii.xeja. He nsasuBajy

OBv Haiiiy iiaatibA-, cby Haiipernyxocx Mopajiwe cHare, He

;ipH{e ayxoBe y HeiipeKnjHOM noKpexy. Bop6a 3a Bejinwa

,TipyiirrBeHa Ha'ieaa o.icxpaibyje iiaiKiby ox iioje^iimiix ciixhiix

ycxaHOBa, napo'inxo y BpeMeny BavKHiix ho^thxhiikiix h ica-

HHOHa.iHiix K]ni3a. Taja ii napo^iii MiipHor xeMnepaMCHxa

;io6ii]y fiei.-y nepBosny Herpn.b'iBocx. H3BecHy oiipaBTany

7Kyjii>y ;ia iirio dpnaiM. eHeprii'iHnjii.M iipeo6paH\ajeM. Ohii

xa,Ta 11 ne r:ie;uijy Ha oou'iiie, .ineBHc iioxpeOe .xpyiiixBeHor

HiiiBoxa. Hinii ee iipiixBa'i ajy ciBaiiaiba xaKBiix ycxaHOBa.

Koje Hiu.o He ociiopaBa. Kao ii oo.iecHnmi, ii ohii pajiije

xpaH.e ;ia .louiij}' jaKo aumiihuhcko cpe^icxBO, ho ^a ini ee

,ii.a,iy HtM.n oiiiinii xiiriijeHCKii iipoiiiiCH.

/Ipyra niicra MacainiKOHiix n,xcja: no.iiiTii'ii.a ai;ii,uj'"i

284 CpnCKU KltU>KEBHH rjACHIlK.

iiiKo.ioKe o.MJia,TiiHe u o.t,hoc l)aiiKn iipeMa HaunoHa.insMv ii

KocMononnTii3My Bcli ciia,T,a y ciiopHe ii^eje. llo momc mii-

ui.Leiby MacapiiK y ooa c.iyiiaja iiMa iijjaBO. ii awo Hiije

j,o noxpeoHC Mepe paSBiio re cBoje iijeje. II3 w.eroBor

HaaHKa ocoha ce jacHO ;ia je ^JacapiiK yoe^eH iioriivHue

y oiij)aB,TaHocT cbojhx iiAeja, a.in ce iie oceha .lOBo.hHo

yoe;i.."LnBocTu 3a ,Tpyre, joBo.i>He CHare y iiCKa3y. ;ioBO.T.Ha

riOTBp,T,e 3a naBcie. To.mc je 3'3poK KpaxKoKa 'LianKa. jep

y OBoaiiKO.M ouiiMy totobo je He.MoryliHO oopasaoa^nTir cBoja

TBpheiba.

Mmii.ijeiie MacapKKOBo o iioniiTuyi.oj aKiuijn iiiKo.icKe

OMjaAHHe MO/Ke ce yh-paxKO OBano (j)op.MyjiiicaTii: i>auii rpeda

JR. TCKy 036ii.'LH0 iioaiiTU'iKo BaciiiixaHje u ,T.a iiMajy iio-

aiiTii'iKa Haie.ia, aau ;i,a ce He Meiiiajy aKxiiBHO y iioaii-

Tii'ii;y uopoy, ;iok hc joBpme CBOje lUKOJiOBaibe. Il3r.ie,ia

Aa je MacapiiK SHao iio.inTu«iKe iipiLiiiKe y nac, i,a,i. je

OBaKO iiucao, iijih cy u y li.eroBoj oxai^SiiHii 'lecxii iipii-

Mepii irpepanor yjiexafha y iioaiixiiiiKv aKunjy, Koje ce mhoto

nyxa 3aBpiii3'je iipcpaHiiM yMopoM 11 peneraxcxBOM. X nac

ce 3'Jia3ii y (5op5y sa iiSBecna naie.xa 6e3 o36ii.i.Hor iipo-

Miim.T>aH>a o uiLbV Oopoe. o ja'iiiHn ii3jp/K:bHBocxii. 11 o ko-

aiifiiiHii II KaKBoKn npeiipeKa. Oxyja Hucy pcxKii c.iyiajii

,T,a iioBCK ,1,0 ,T,Bajecexiix ro;mHa oyje comijaaiicx, .1,0 jsa-

,T,ecexiiexiix je.MOKpax. jo xpiM,ecexiix y.MeKuiaH c.iooo.iiLaK.

,T,o xpii,Tecexiiexnx KOHsepBaxiiBan. iiocae xora jo6n pean-

UiioHap. y nac ce He caspeBa, Beh ce xpy.111; 11 je.iBa ja

iiMa je;iaH .leo iiojihxu'ikiix .x-yrai koju ocxajy bcbhii cbojiim

y6el)eibUMa, Ma.io iix je Buuie kojii ce iiocxyimo Miipe ca

cxBapHomliy, cbu ocxa.in xpryj}- c y6eJ)eibUMa. Oho iiixo Ma-

capiii^- npe;],:iaace Hiije jcTimn .leiv obomc 3:iy, a:ni je jeaaH oj

acKOBa. Hiije Aocxa cxeLu caMO xeopnjcKe noanxnuKe cnpejie,

jep y usBecHH.M xemKOM iipnjHKaMa Hiije ;i0B0.i.Ha xeopiija

.T,a ySe^n "loBCKa o noxpedii cxpa^iaiba 3a H;ieje. TeopiijcKO

Muiu.teite iiMa yseK pas.iora u 3a n iipoxiiB: 11 aho cy yooH'iHUM oKo.THOcxiiMa npeoB.ia,i,ajiii je.xHn, Ka,"i, ,Tot)e ayma

y iiojrpaan, npeoBja,T,ahe ^pyrii. Ajh, ai.o ys reopiijcKii

paa.ior ;io]^e jaKo ocehaibe, awo ce o;iHeryje nn'inn nonoc

B K n E m K E. 'I'Si

ii .lOL'TojaHCTBo . ai.o iijeje iiocraHy jciaH Hepas.Te.tiiB

eae.MeHaT Mopaanor Qulia 'loeeKOBor. 0H,T.a je cTeap rto.T,e

yiiyfceHa. (JTpa,iaH>a cy xaja .laKiiia, a iinr.itM. y Sy.iyiiHooT

noysjaHiijii ii ceeTjnjn.

Ty .MoK ,T.a ceoje iioniixuMKe ii,T.eje ciioje ca ceojini

ApyiiiTBeHUM ocehafteM riMajy caMo o.iaSpaHiijii lyxoBii.

A.iu OHii C}' je ,Ty/KHii pacnpocTpxii ii na ,ipyrc. c.iaouje

.by;i;e. TpeOa ja jauii KapaKxepii OKpen.T^yjy Maao,"iyiiiHe ii

ja iix ,i,n>Ky na Hore: jep, i;ao iiixo i;a>Ke Xpucxof. homm

HiiKaKBe Kopiicxii oj CBehe Koja je iiOKaoii.i>eHa aoHneM.

J. ITpojahobu'r.

B E .1 E m K E.

KHdM/KEBHOCT.

Illho.ia II •-i^jjae.hn. — /I,p. Baa,!,. A. IIoiiobuK iijieiuxaM-

iiao je y saceOny Ki^niKiiuy CBOJe ^uaHKe kojii cy iisaaaiiaii

y Hapo.iy \\o^. nacaoBOM ..IIlKona ii 3,TpaB.Tje.- KiLiira ii;;-

Hocii pl^aBe xuriijeHCKe iipiiaiiKe y Hamoj iiii.oxu ii iqte.'uiaace

Mepe i.'oje xpeua iipejysexii y iiHxepecy HapojHora iioj-

MaaxKa. Hope;! jo6pe HaMepe obv Kibury npenopyiyje join

II xe'iaH cxnn.

A[)^'HMan()piir .Josan PajuK. — lis ..BpaHKOBa lioaa'

ojiiixaMiiaHa je jexa.bHO n paapabena paeiipaBa ,l,iiMnxpiija

l\yBapua: ..ApxuMaH.ipiix JoBan Pajiih 17"2H— ISOI.- [CpeM-

cKii KapaoBun. CpiiCKa Maiiaexiipci.a IIIxaMnapuja. IWl.(txd. 23s. HeHa 1 Kpyna]. A' KHbiisii je. iiope,T np.io oGiinHora

Maxej)iija.ia. ii niiK PajiiheB ii join iieKoniiKo caiii;a. Ono je

.locaja Hajnornymija MOHorpa(|)nja o Haiiie.M 3ac.iyH{H0.M

cxapo.M iKxopiiorpacJ)}'.

Pfs XjjuarcKu.r Haroinua ojiiixaMiiaHa cy ,T.Ba pa,T.a cpii-

cKiix imcaua. II:] 14H Kibiire Rada iyrocioc^HCKe Ai.-a.Te-

Muje o,T.iirraMiiaH je "laanaK 'l.iop^a MarapaiueBiiIia : ..l^<i-l

,1,-pa JoBana CyQoxnlia Ha iukojckoj Kibnsu-'. a 113 3arpe-

oa'iwor iipaBHora .iiicxa M j ese c- ni ka paciipaBa iK'nBojiiHa

llf'piilia iipof))ecopa B(!.iiiKe UJKO.ie : .,0 inteivciiciji i pri-

vatiiom pi'avu niic^aiije i .sporj.-

l!8<> CpIICKU KlfcllHCEBHH FjIACHUK.

AV. Ao./o < jjiirh-(< KH>u.Mce6ne 'iiiApyte Beh je o6jaB.T.eHo

II yiiiic iia "iJiaHCTBo oxBopen je. 3a,T.pyra y xoMe ko.iv

uije: "2. Ci;vii.i>eHe jpaMare J. ('Tepiije IloiioBiiha. cBecKv I:

2. .JoahiiMa Byjiiha ..IlyTcmecTBuje no Cpoiiju-", cBecKv H.

ca KapxoM 0H.T,auiH.e OpCiije ; 3. CxjeiiaHa MiixpoBa . IiyOinnt^,

..IIpii'iaiLa Byna ,I,o.rieBiiiia-', cBecKy II: 4. IIpiiiioBexKe l-iype

.laKiiTiiha-, cBC'CKvl: 5. PoMan Ciimp ^MaxaBv.i.a ..ycFvoK:"

<). roro.Tjt'Ba ,.Tapac ByO.i.y. y iipeBO.iy MiinoBaHa l.i. r.iii-

iiiiiha: 7. B. Be^xoxa ..Ilopehvio ii iiocxaHaK Hapo,T,a'", yiipeBciy Zip. ,l,par. ^lujyuiKOBiiha.

„y Xejjuewoioia." — ^' -453 opojy HceHeecKora kh>u-

HteBHor niicxa ..La Semaine litteraire'. iisiiui.ia je jejna

yciioMeHa iiiBajuapcKe KH,nH.-eBHiJue Xoelle Rog'er: ..y Xep-

-ueroBiiHii- ( F^n Herz(\ii'ovine). To je >khb ii jiaK oiinc xepue-

roBanKiix iieJ3a>Ka , Mocxapa,

,;^iHJa ce 6ejia MUHapexaKynajy }' jawoj cbcxjiocxu". OBaj .leiio HaiiiicaHii qjiaK'nih

saBpmyje ce pe(l).ieKCiijoM o roexo.hyoiiBocxii MocxapcKiix

.MyxaMejanaua: ..II mii iisasiiBaMo ceuii c.iiiKy jejHora chyiia

BavKHdx xiiMHOcxii v KaKBoj KaBaHii Ha sana.TY. fbiixob 3a-

luxiixHii'iiai II YKoueHii iisrae.T.. ca uieiinipiiMa koJii ce je.iBa

..HUh:}' ja iiosjpaBe, ca oroBapaibiLMa ii K:iaH>aH>iiMa. u hii-

(TvocxiBia iipej oBii.M iixii OHHM. — II xxaxHolio.M npCMacxpanuy i.ojii ce iioc.Maxpa. TaKBii cy uuBuaii^oBaHii xjui-

iiihaHii. MyxaMe;ie. iiixa xpeSa ocexiixu npcMa xeou,

KaKBo j.iiB.i.eH>e, Kai.'BO oesrpaHiiiiHO iioiiixoBaH>e, ano iipeMa

,ie.iii.Ma y'leHHKa xpeoa cyjtixii yuuxe.ia! . ..•" Ton ii cxiix

oBe iioxBa.ie je iMa.io Heoou'iaH 3a npiiJiiiKy, a.iii ii3 ite xpe6a3a,ipiKaxii cBo;ioi^f»y o rocxoiipii.MCXBy .MOcxapcKiix .MyxaMe-

.T,aHau,a.

..Am liofe von Raii-usa." — y BpecnaBu iisuiiiao je

poMaH 113 ."lydpoBaiiKor >KiiBoxa iiox ropii.iiM HacnaBOM, a ua

iiepa HeMauKe ciiiicaxe.hime Miixe Kpe.MHim ( Mite Kreinuitz).

llo jejHOM i()e.ixoHy 6em<G ..HoBe t'aoOojHe IIIxaMne-" U3-

rae.ia .T,a peyeaa jaMa yvKiiBa ,T.ocxa xooap ijiac ko.i hc-

Ma'iKe iiyojiiKe h ,i,a ce uene iteHii poMaHii ii3 py.MyHCKor

Hapo;iHor jKirBOxa. y IS cBecmi AyopoBa'ihora Srirja, F.

M. C'ap;ieaiih pe({)epimic o xomc poMaiiy. ii Hiije 3a,T,oBo.i:.aH

iicxopiiCKO.M xa'iHomliy: ..H>eH poMan npenocu caMO Bapuja-

-UHJe paaii Hehe ,T,orahaje iiciixoaoiuKe ii ;i,pyinxBeHe najtaBii

(a HHKaKO iicxopiijcKei y /lyopoBHiiw. TaKOBii ,T,orat)ajii .^lory

•ce jeciixii Ha cBaKOM ;iBopy. .T,y6poBHiiK je cnucaxe.tnua

y3e.ia Ba.T>.T,a caMo c rora, uiro je .ayopoBHiiw ca.ia en

\) E .1 K III 1,- K. - 2ojLOI

V o *; u e..." l'e(t)epeHT je sajoBo.baH i.tmyKeBHo.M cTpniioM onorapoMana, a.iii ce H^a.iii iiiro cy He.Mmi iio'ie.ui oiiiifiiBaTii

npiiMopje iiosHaBajvliii ra caMO no iiyTiiii'ii.ii.M B()i,aMa nKparf.iiM dan.i.en.eM y xoreaiiMa.

..('rpddnjar' — .^ obom upojy ce HaBpiiiyje iipBii jeo-

..CTpajiije." Ona he Oinii HacTaB.Lena y .labini Opojeninia.

II ocraje cxanHo oxBopeHa pyopuKa.OBaj iii)Bii .T,eo uiihe 3a Kojii jaii oOjaB.i.eH. o/uuxaM-

iian JI3 oBora aiicxa. y aaceoHoj ciipexHoj Kibir/Kiiun.

HAVKA.

tlixm ouuTii o D.ncne.hfKMH.ii ciJit/t // uoneKa. — ^I,j). A.

KyaiiaOi,!), iipimaxHu ;iouenax ii3 llexi)oi"pa.Ta. caoiiiiixaBa v('entrall)latt-y fiir Physiol o-'ie (Band XVI. .^s 18. sa IWi'i,

,

.T.a je rpajuo oiiiixe ca cpne.M y xon.iOKpBHrix a^iiBoxiiH.a (na

3eiiy)ii ja je KOHCxaxoBao ja ii iioimc iioTiiyHor iijtecTaHKa

i;pBoxoKa oj 44 'laca. MO>Ke ce cpue iioiioBa ii3a3naTti .la

piixaMCKii pa,T,u. i.a.ui ce niipKy.iamija oohobii. (,)iiiixe je

rpajiio ea cBesaiM join Bpyhii.M cpne.M HaiBtix HJiiBOTiiita iiaii

oHiix Koje cy xew yoiijene. II3 oBora je n3Beo, ja ce cpueMOH^e oyKUBiixii 11 y ohiix >KiiBoxiin>a, Koje Hiicy yuiijen?.

BeK cy cayiiaJHo yixiHyae. 11 iiciia.io My je ;i,oiicxa 3a pyKOMA2i cpue y seqeBa Koju cy cuoHxauo yruHyan. noHOBa .10-

Bcje uiipKy.iauiijoM jo in\i3npaita u ua ,TBa, rpu, na u "lexiipu

jaua iiocjie c.Mpxn; xom npii.iiiKOM je nsonoBano cjuie u

Biiiiie »iacoBa paju^no. Cse obo ,T.OBeao ra je ,xa ce 11 ca'loBeqjuM cpucM -MO>Ke ciu'iau onnx y<niHnxii. II saiicxa xycKopo nciiaao My je 3a pyKOM. ja cpue y jejuor xpoMeceuor,iexexa. Koje je yMp.io o.t 3aua.i.eiba 00a u^jfeua h'pn.ia.

uaasoBe ja pa,Tu. Cpue je iia 20 'lacoBa nocae CMivm 113-

Baheno U3 jeniuue n no Lanit'cndorff-oBoj Mexo^iii y.iuBaua

je y lb 113 aopxe xoiina Locke-OBa xeyuocx. Koja je oii.ia

aacuheHa KuceoHnwoM. Ilocae 10 Miinyra iipexKO.^iope cpuauoqeje cy ce aarauo 11 c.iaoo rpwuxii, 3axnM ,"ieciio cpueII najsaj ue.io cpue iio'ie.io jacuo ;i,a pa,iii. n pa.T,n.io je

Tocra upaBii.iHO Biinie o.t jejuor 'laca. OBai.oBii cy oiinx

iioHaB.banu u ua .ipyruM iipuMcpuiiMa "lOBefijer cpua 11 ei.-

cnepiiMCHxaxop je Morao Buiue iiyxa usasBaxn cpue ua pa.i

II na 80 'lacoBa uoc.ie cMpxii. Ma ja cy ce y n.eroBiiM iiiyii-

x^iinaMa BeK pasBii.ie noBe.iiiKe rpynjaBiine Kpnii.

OBai;oBii onirrii ne caMo .n,a cy nHxei>ecaHxuii ca xe-

itpiijcLor r;ie,T.iinna, Bch u.Majy 11 upaKxuuHe Bpe^HOcxH. Ha-

liO." 'PIKKII Klt.U>KKBHII raA( Hill.-.

pu'iiiTo y oHii.M cjiv'iajeBiiMa Gojecxii i\\c je cpu,e iipecxtuio

,ia pa,i;n, He yc.iej xora iiixo je nsHeMorjio, Beh luxo ey eeHaroMii.ia.xe y iheMy iiseecHe Maxepaje (no cboj [[pu.iiiuii

iil)0,TyKxn aHOMa.iHor MexadiiJiiiSMa), Ba^^a.-io 6ii ce Ha,iaxn;ia iie opue iioHosa iijjopajiixii aKO ee Bemxa«iKOM mipny-.lannjo.M ca ohiim pacxBopoM iieiiepe ii ese Maxepiije yKaone.

EKcriepiiMeHxaxo]t o6ehaBa .T.a fee ycKopo .T.a.i>a CBojaoiiiixoBaiha y obom iipaBuy caoiiiiixiixii. (,'l,p. B. 'V.-).)

MHiy/bA.

y ocaM,T,eeex npBoj xo^tiihii cBora H^iiBoxa, yMi»o je y3aapy IlBan Iliii.oniih, iieHSiiOHOBaHii cy,T,CKii ceKpexap. ii

iipeBojiKiaii, Haiiinx Ha])0,iHux iieca^Ma na xajinjaHCKii. !S94iiixaMirao je eBOJ npeBo/i Canti po])olari Serbi. a ceMxora iipeseo je ..BajKaHcKy [l^apmn-- h'nesa liBKone ii Jhe-

roiiieB ..FopeKU BiijeHau." (Mpx ra je aajeoiuia iipii iiixaM-

iiaif.y iipeB0,T.a JLeroiua.

I-^.Min '-)o.\a. — Je,T.iiiiM i.iyiiiiM . aiicyjMHiiM , bv.x-

rapHiiM e.iyiiaje.M, yrymeH y eiiaBaifcy yr.i,eHiiM iiciiapeibiiMa

phaBo yjeiuenora KaMiina ciiaeahe eoue. naiiiao je oboxana oipx Emii.i 3oaa, je;iaH o.t. HajiiosHaxiijiix .T>y;iii ii naj-

rjiacoBirriijnx KibUH{eBHiif;a Haiiiera xo6a. llpe KpaxKor Bpe-

Mena. OH je je,T,HOM eHi'jecKOM H0BiiHa])y. Kojn mv je 'le-

cxHxao Ha joopoM 3,T,paB,i.y n cBe^Krinn y iteroBoj nies^ieeex

xpyroj rojiinn. o,T,roBO|)iio: ..Ax! ja hmum ypo^op c Boro.M!"

Te jyicpaiuFLe pemi ii iLeroBa jaHainn.a Sanaxna caipx yBpao pacKoiuHO HaMenxrenoj cnaBaiioj coon 'injy naM cjuwy;ioHoce iriycxpoBann jihcxobh. npeBaexojHo ey iiponnuHe.

ycyjOB cHcxeM paBHoxeH^e ii o.iMaiiihnBan>a Kao ;ia je

xpaHviio HaKHa,T,e sa nsysexny hapiiepy noi.MOifaeHv cejaivi-

Haecxorojnuiii.eM Mjaautiy. Kojn je 185S rojime joniao yIIa}»ii3. H oj oir<'Ky[)HOi' ii npeochTjHor niicapa y c.iy>KOn

. KH,nH^:apa Xauiexa iioerao ooraixi i.ii.nvKeBHHK n janan 'lOBei.'

ii03Hax ne.io.Me cBexy.

Umiki 3oaa je i)ol)eH IS4() rojune. ,'I,ouiaBuiH y napu.3.

join i;ao nneap kox Xainexa. no'ieo je .la ce 5aBn Kif>n-

^KeBHonihy. IIpBo .le.io q\ My dnjie n cpncr^oM Mnxaouy no-

3Haxe ..Ilpuiie HnHOHn-. One nucy n.Ma.ie .mhoto ycnexa.Iloinxo je saxii.M hcko BpcMe paano y paannM jincxoBiiMa.

nuniyhn i.ir,H>KeBHe 'LiaiiKe y KOJn.Ma je npBH nyx nsaoH^nc*

cBoje KiLHHxeBHe xeopnje. npHMeftene ,T,onHnje y H^ei'OBnM

poMannMa. on je nanncao npBo j,e.io Koje je na ibera iipn-

B E JI E UI K E. 2ol>

BVK.io jauy iia'rKibv — cvpoBv, iieciiMucTininv . ii peanii-

CTii'iHV ..Tepes}' PaKeH-". KanaB ce ry iioKasao. ocxao je

y r.iaBHOM y CBiiMa cbojhm iiOTOFtuM jeanivia.

Of.o 1S68 OH OTiioue. iio,t, HacjioBOM: ..PjroH-MaKapn:— mdHiOAHa II .ipyinTBeHa iicxopiija jejHC iiojto.ume 3a

Bpe.Me jpyror ll,apcTBa-. oHaj H113 MyBemix po.Mana iia ko-

jiiMa je paviiio Biiuie oj ,T,Ba,i,eceT ro,T.iiHa. 11 kojii c.y mvCMaBv 3acH0Baaii. y itiiMa je iioKvuiao, y CKMa;iy c oHja-

1 II It II M HOBii.M xeopiijaMa (})ii3iio.ioiiiKnM II ApyiuTBfc'Hii.M. ;ia

usHt'ce iicTopiijy pasBuha je.T,He iipoceqHe iiopo.Tuue 110,1

jlBocxpyKini yximajeM nacje^^a u cpe,T,uHe. Fpahy je 3a to

TpaiKiio caMo y nojpoSnoM iioeMaxpaiby iKiiBoxa 11 cpeAiine

;ipyiuTBeHe 11 y neevMitiiBiiM joKyMeHriiMa o ibUMa: iteroR

je poMaH iiMao ,T,a Oy;ie nao Hei.a ..eFvciiepiiMeHxaaHa ciiii-

xesa* xe cpe^iiiHe 11 xora ;KUBoxa. Cbo.m Kitu>KeBHOM eii-

cxe.My ,xao je iiMe )iaTt/j>a.iii3aM. II3 rora HHsa poMana Haj-

iiosHaxiijii cy My. 11 cBe.My CBexy iiosnaxii, obii: ..OcBojeiLe

IIjiacaHa", ..Tp5yx llapii3a-', ..HaHa", ..AcoMoap". ..Fpex

oiiaxa !Mypea". ..yH\UBaiL,e y HiHBoxy-% „/KepMHHa.i-, ,.i3eM-

.T>a- . ..Pacy.xo", 11 xano Aa.te. IIocjICahjIi cy my pajioBii:

,.Tpii BapoHiu : .l^yp,i, Piim, riapii3", — xpii poMana y KOJiiMa

ce oiiiicyje iipeoOpaniaj jejaor Kaxo.io'iKor cBemxeHiiKa ycjiooojHor Miicaiioua, 11 ..^lexiipii eBaHtje.ba'', 0,1 Kojiix cy

cBera xpii Haiiiicana 11 oojaB.teHa: ..ILiojhocx", ..Pavi,". 11

..ricTiiHa-. Koja y obom xpenyxhy ii3.xa3ii y iio,T,.xiicmiMa yiiapiici.oj ..3opn-. "LiaHiui i.oje rope iioMenycMO caKyii.i.eHii

cy y saceoHe Kibiire iio.x nacjioBOM : ,.EKciiepiiMeexa.iHii

pOMaH-. ..Haiuii ,ipaMCKii iiiicmi". ..Haxypa.iiisaM y .xpaMii",

..^Joje Mpnafae", 11 xaKO ;i,a.'be.

Obo iiiije xpenyxaK ;i,a yoBCK ;ia saoKpyrjbeHV 11 odjen-

TiiBHy OLieHv pavXa 11 Bpe^Hocxii 3ojiiiHe. hao yMexHui.a. mii-

c.iiioua. II qoBeKa. ("Mpx je iberoBa cyBiiiue 6.iii3y. ys xo

xawo Heo'ieKiiBaHa 11 aucyp.xHa. ja 611 Henpibiii'iHo 6ilxo iicxii-

uaxii ciaoe cxpane OBora KpyiiHor 'lOBet.a, 11 aivo iix je,

II uaui 3axo iiixo iix je oh uMao mhoto ii y BejiiiKOM cxe--

iieny. 3axii.M je necpehHa ^I,paj4)ycoBa cxBap xy ,T.a oOjei;-

xiiBHocx yiuHH joui Maibe MoryhnoM. IToSHaxa je y.iora

3o.iiiHa y xoj cxBapu. Kano cy iiobo.iom xe cxBapii cxpacxii

oii.ie paeiia.beHe ,10 ^xoxavXa iieiiosHaxe Mepe y CBinia cxpa-

HaMa oupasoBaHoxa CBexa, one cy ce jxanac iipHpojHo obii.m

iioBojoM ooHOBii.xe II pa36yKxajie xawo jia hii ohomc kojii

6u iiMao ciiare ,xa ce oxmc iicnoj ibiixoBa yxmiaja. ocxa.iii

ne oil BepoBa.iii ja je oGjei.xiiBaH. ,l,aHac 611 i,pirni<iaj> H3-

rne,T,ao no.iaspiiB 11 uaj 5ii iioMCHyo 11 HajoMiir.ie.T,Hiije Mane

240 Cpfickii KibUJKKBHn F.iac hiik.

SoniiHiix nH.u.m'eHiin.v ;i,ejia, ohc iicxe Koje ey iipe KpaxKor

BpeMena n /laHaiiiiHii HaJBaxpeHnJLi npiijare.'Lii Fberoen iipii-

3HaBa:iii ii caMii ocytjiiBa.iii: ;iaHac MOBeK ne dii CMeo pehii

Hii ,T,a cy jberoBc KibirrweBHe Teo[)nje nayiHo iioBpiiiHe. a yMer-iiiiiii.ii HerauHe, hii ,T.a je iberoBa (()iiao30(j)iija je^HocrpaHa ii

iij)iiMiiTiiBHa, nil ,Ta je iberosa y.MerHii'iKa oopa;ia jeiHoaiii.a,

peropcKa. ii ."i,oca,i,Ho iiOApoSna, hii .la cy H^eroBa ,T.eaa iiyna

HcoiipaBAaiio j)aoOay,i,Hiix ii iip.i.aBnx nojejiiHoeni. K'aKO

uii ce OH,T,a cMeao pehu .T.a hii iberoBa nHxepBeHunja y .Ipaj-

(|)ycoBoj cxBapii ne hooii Ha ceoii. iiii no cbojhm ja.-biiM uo-

SyjaMa hii no cbom oiimxeM oOjinwy, ojeje/KJe oniix Be.iu-

niH.ux II cBex.iux iidBiira Kojii ce y ncxopiiju 'lOBciaHcxBa.

Besyjy sa uMena saxo'iiuiKa 'lOBcianci.'e iipaBje ii cjouo,"i.c?

/I,aHac cy nnxepecn ii cxpacxii Opaniinaua n iipoxiiBHiiKa

/I,paj(J)ycoBUx Mei)n.ia sa oueny 3o.ie ii Kao niicua ii ivao

"lOBCKa. y KibujK'eenuM oiienaMa KOJe cy oojaB.beHe noBo.xOiM

3oauHe oipxii y CBBMa :\iorytiiiM odaniuiMa, Bimie je peu o

,l,paj(|)yc3' HO o inicuy ..AcoMoapa", a ciiMiiaxnje ii anxn-

naxHJe cy ca pexKOM npaBn.iHoiiiKy paciiopehene no cen-

xaniKH nojHXiiiiKHM, BepcKHM II iiamioHaaniiM ojJiiiKaMa ivpii-

xnyapa. y xai.BOM xpenyxhy. join je,T.HO.M, Huje srojHO ,xa-

Baxii oojei.xiiRHy oueny: ona On inia.ia xy cpehy x<i ce

oue.Ma cxpanaMa ynuHn nexauHa. oaca,T,a onaj kojii Onxxeo ;ia ce y cbom cy;iy ne npeBapn xpeOa .la Mvje ii

o;i,yineB.T>eHe rjiacoBe aa, n rneBne r.iacoBe uporaH qoBCKaKora y OBaj Max neo o0j)a3OBanii cBex cnyinxa y rpoO. —ja nx noKynii, na ;ia ux iie tisopoju, ho u.sm<'2ju, — a

^loxne ,ia CMaxpa ja je ncxiina ii xy, Kao ii yBeK, no cpejin.

3oaa Hiije nu y KH>H>KeBHOcxii nn y jannoM >KnBory onaj

BeaiiKH 'lOBeK KaKBHM xa nporjiacuine HOBnne n noBimapu,0,1, Kojnx HII CBawii xii.ba,i.uxii ne sna hii iiixa je xo BeniiKn

MOBeK; a.iH je nsBecno je^na oa KpyiiHiix KH>n>f;eBHnx u

jaBHux anqnocxH noBnjera ,T.oOa, ii no pajHoj cnasii ii

usApacbiiBocxii , II no Bcmyunn npe^iyseha n KonniniHii

ypat^enux exBapn, u no ja'iunn xeMiiepaMenxa, n no cbomnapo'inxoM ii moKhom ,xapy, ii no orpoMHOM xjiacy Kojn je

cxcKao, u Haj^aj no cBexcKii iioanaxoj ynosii Kojy je iirpao

y /!,paj(|)ycoBoj cxBapii. TanaB r.xac ne cxii'iy n xaKBeynore He Mory .la iirpajy oOhmhh .T>y,T,H. > H. 11.)

BjAfHHK, Cbex. C. CnMnn.— ypEjHHK, BoiviAH Ilononnii.

c p n c K II

KHbM>KEBHM DIACHMK.

Kfbiii'A VII. npoj 4. — K) oiiTOBAi'. 1^02.

vKE}Tri;i,r>A iiepe kapahtailv.IIPIinOBH.JETKA.

CieBaHy CpeMuy, cpn. npHnoBJeaaMy.

(5.)

X. Ilejio KdpdiiKiii II ')yv//j/r»//a .!(// ij loi'/ii.Ma koi)

(/jjiih-c PxiiHII <"e^iii rfUie6o6U)f/.

Bi)yhiiHa. Cynne ce iis^tiuvio na cpcA Hoda, iia iie^e

u y Te.Me ii y iciii upar. DpaiuiiHa ce, iiciio;i i;o.ia, ,T,n>Ke

II XBaxa cf 3a own ii .iime. KoihCKe Myxe oojinjeliy oja

(;bhx cxpana ii Bjtsy ce oko yiuiijy.

— Obo je iiacje iiyxoBaffce! — Mpro.THo iipoMp.M.'ha

Je(|)TaH. iiewaKo wpBHii'iKii iioraeja y Hepy.

— Hacje .— ojoopii ii Oepo , My'ieHii'ii.ii iipesp-

HyBLuii o'linia.

— IIx. iia sai'o je aawo! — KviiiKHy Jobo. — Osl^e

Mil je uau3y, y ce.iy Faaeooeny. cxpuKO Baco, poljeHii o'leB

opar... II.Ma on cBora .iiijena .loopa. na 0Bl)e >kiibii!... Ako

ohexe y ifcera Kcmo ii cBpHvxii...

Je(|)xan oncosa nenrro ii cxiicny 3y6e.

— Joiv! — oKOcn ce. — Ja Hehy jpyi.'iiije CBj)atiarii.

Hero ai.o fee.Mo ocxax' oapcM xpii jana...

— lla ocxaheMO oaiii xpii jana!

3iMe,iaiiie ce ii iipiicxa.TOirie. OnpeMiiiiie Tom}* ( Kora

cy oriex yse^iii) .la ce koa HeKarvBa iio3HaHiiKa o.TMapa. a

oHii ce iio.iai.o yiiyrniiie yoKOM iiyxaihOM, Koja ja Bojiua

Kpo3 piije.iaK. jaccHOBii raj, y ce.io... A'HaoKo.io cBe MpxBo!...

16

242 CPIHKII 1\}LIIH;EBHIJ r.TAfHIlK.

Ilpaiu.uiiiu) .iiiiiiiie oiiycTiiao ce. iia mi ;i,a iiivurni, mi .T,a

ce :\iii"ie. II3 caropje.ie rpaBe Oiije »iy.THa Bpyhiina 11 ne-

Kai.aB .larviii.ijiir.. roroRu 11 CMpj.i.iin ^ajax... Hii irriiue ,T.a

n]to.ierii. .la iiBiu.yrHe. iiii HiiKora ,i.a ce bilt.ii. ociim hp-

KaKP.iix oySima iijtospa'iHiix Ki)n.ia. iirro. Ka.uiKa.ia. iqio

jiexc ii3Ha,T, TpaBe...

— XofeeMo .111 cai Biil)erii i;ora? — ijamira .]et|>TaH.

iioiiiro cy ii3aiii.iii 113 raja 11 ("riir.iii lo hckciiiko c"rai>iix

pauirpKaHiix K0.in6a. Ilaiiaj Ko.iuOa jiisao ce xaHaK. iipo

Bii,"i,aH ,T,ini II iioBiijao ce 110 'iah)aBn.M c.iaMHiiM KjioBOBii.Ma...

Ha HII ly (•(' iiii'inj(M'a r.iaca Hiije moimo 'ryru... Mai; 11 one

HeKoaiiKe kokoiiiii. iiiro cy ce pasiiiii.ie no roMii.iaMa 6y-

FfcuiiiTa, uenpe;i i.o:m6a. Hiijecy KaKoxaae mi jpeqaae. nero

oiiycTiiJie Kpii.Ta. oxer.ie iinije 11 iiCKpiiBiKie rjiaBe, iia ivao

."i,a ce pacxajy ca h^iiboxo.m. . . IIopcA ibiix ce y;ipBeHii,i;t

HCKaKBa cxapa Koibima. ca imi.bacxii.M .M])uiaBiiM KVKOBii.Ma,

xe Kvita. .iiijeHo Mainytiii peiioM 11 opaHehii ce 0,1, cii.i-

Hiix Myxa...

—Obo je ce.io JipxBo! — pe'ie Uepo. uxiipyKii 3Hoj

<-a "le.ia.

— A Ko ,T,a ce jaB.ba 110 OBOJ Bpyhiimi? — ociijiPie

JoBo. — A. Haji[oiu.i:.e, n He xpeoa HaM hiiko. i.a/i, Hac cbd

Ha Mjecry!...

Ilpej itH.Aia ce. oAiicxa . yi.aBiiBajia Hemxo .Leiiiiia.

n.io40M iiOKpuBeHa Kyha... Ca Jiima je ii.Ma.ia jisa Heje;i,HaKa

iipo30}>a II Be.iiii.a .xpBCHa Bpaxa. ca .T,Ba nanaxa. IIp030[)n

cy, ,T.o;i,yuie. 6n:in ncupBoxo'ienu n oGpac.iu MaxoBimoM.

Bpaxa ce Hai.piiBiLia 11 Kanaxii roxoBo ja iia.T,Hy . a.Tii

iiiiaK... iiiiaK je CBe xo .i>eiiuie Cii.io. Hero y ucxajinx Kvha.

Ebo Hac! — oiiex ysbiikhv Jobo. i.oiiaKHVBniii v mn-

poKy aB.xiijy iiciipe.i Kyhe. orpa})eHy ca cbhx cxpana chii-

<^-KO.M cyxo3n;];unOiM.

Ha aB.THJii. Hapo'iiixo oko Synapa, y Kpajy Jie'/Ka.ie cy

HeKoaiiive oBeiie roMii.ie i>y6pexa... Ho iLe.My je cKaKvxa.io

HeKo.iHKo 6e3opii>i:niix Bpauaua. KOJHMa Bi)yliiiHa Hiije c.mc-

TRJia. II o6,xiijexa.xo je cii.ieciija iiei.ai:Biix Myiiiima. . . Hacpcuimi ce in;ui3ao imipoi.ii .ly.i... A. iiciio.i n>era. iij)0-

/Kehhjba Hkpk Kapahtaha. 24o

expTO je neKO.TiiKo crapux. iiojepaHiix iveca ii Ha ibii.Ma je

nevKao HeKaKae 'lOBJew. Cxap, ce,!. ca HaMpena-aHiiM, itje-

raBini .iiiueM. ca loSpo iiocTpii>KeHiiM opKoonMa ii. cimho

OK.ioii.i.fiui.M. Bc.iUKriM yiiiiiMa. MiipHO je cnaBao. OoyqcH je

y raHi.c, iip.baBe vaho u jom up.taBiijy KOiny.LV, Kojy je

pa3,ip i^iio Ha iipciiMa n iiycxno ja ce Myninne no HjHMa i.vik'.

— To je oil, — KianHv Jobo.

("bh .-mv npiicTynnnie ii. onai.o cifaBaiiHBa. om.u.iniHe

la JoBO ce care ii npnMa-ie .mv vera 3 nnuia.

— Ej crpHKoI — soBHy ra. — C-rpHKoI

("xapaii ce xp>}.-e 11 ii.iani.LnRo oxckcih. 3axuM otbojih

Kp.Mc.i.aBe 0M[[. iipoTjta nx n. Hci.ai.'o o.iecacxo, nor.ie.ia

ho (RUMa.

— Illxa liexe? — iiniinxajyhnM r.iacoM sannxa.

— Ebo xh jom.iH. — ciroBopn Jobo. — II[>HJaxe.i>n

jiOHi.in! ...

Crapn ce xnjeno Ho;uiJKe n. o.T,ynnpylin ce .lel^HMa o

•cxaujio ,iy;ioBo. cje;ie.

— A Ko cxe bii? — sanrixa.

JoBO ce aacMHJa h H.i>ecHy pvKa.Ma.

— A sap He 3Hani mchc? — sanuxa. — ('Bora Ma-

-.lova JoBv He .SHaniV... v^aoojiaBHo ch mc. a?

("lapii nci.pnnii r.iaBv n snjeBHy.

— Axa. rn en? — HpoHHJe.ui Kpo3 yyde .. II ooje.Ma

auaKaMa ii[»uxpe ce no nnny. Kao ja ce yMHBa.

— A i:aKo chV — 3a(inxa Jobo.

Crapii oiiex siijoBHy.

— Ja phaBO. — .TO'iBKa. — 3.ia BpcMena. lo.Tnne

ciaoe... He.Ma .la ypo.ui ro.uiHa. iie.Ma napa... Ilnnixa HCMal...

'TaB()]in.M Bai.-o c .lana iia lan. .tok ii cM)»r 3a Bpax...

— /I\ao .Mil je. — pene JoBo. yosOH.bnBinii ce. — AMeHH je joOpo!... II s.ipaB.i.a 11 iiapa 11 cBcra ii.AiaM...

Cxapau. He Bjepyjyhn, iior.ie.Ta ra iioiipiijeKo.

-- .V H.Mam H iia])ay

— IlMaM.

Cxapan ce .ToxBani pyi.oM 3a cxao.io n ycraxe. .hiue

(Kao .la My ce oiMax pasBe.qui.

16*

244 CriiCKii Kibii>KEBHn raACHnw.

— Ha iirro cii onja aoiuO? — .laiinxa.

— /[oin'o ca.MO ja xeoe biijiim! — /io'ioi.a Jouo. —Tii CII Mil i."o II orau. iia xohy ja xe biijiim... A eno caM

;i,ob"o II ABa ii[)iijaxej>a n MOM'ie, ,T.a tii <;e iiporocxiiMo y

Kj'hii jea xpu jann.

Cxapau o,T.ci;o'iii Kopaiv vHaxpar ii pacxBoi»ii ycxa,.

Kao ja he iiporvTarii ut'i.oia. .lrU,o o.i.e^iiiao npe.iii mv

.lime. II :}a 'lac ce yosOiixii ii vje,T.eHii oiiex.

— A"?. . . A TO cy TII iipujaxe-'bir? — aaiiiixa xna^ino

II. iipeapiiBiiM iioraeAOM, iipeMJepii iix ooojiiuy.

— Obo cy.

— A iiMajy II OHii napa?

— IlMajy.

Cxapii ooopii iviaBy.

— .liijeno je xo... .Ijiar cii xii .\ienii. Jobo, — pcic

Kao u Maaoiipiije. — Majin cu oiio Ka.T vrm xc ja Ha pynaM

Hocno... II ja 6ii ja BaM je CBe Tiijeiio ii y pe;iy ii coue

II jyuieiui II CBe...

— <I>a.ia XII !-- yiiaje Jobo, oupajoBaH.

— A.Ma y .MCHe xo Hiiiuxa iic.Ma !— ociijeie crapii.

— II Kvha Mil xiijecHa, ii co6a iicMaM iiviio. hii LviiieKa

HBMaM... Ha he naM 6iix" pyH^iio... A bii Hiicxe HayiiKiii....

— Ha.Ma he dux" .iiijeiio. caMO i,-aj je y xeoe I- .10-

iiewa Jobo.

Cxapii ce joxBaxii .sa yxo, Kao ja Hiije ,T,o6po uyo.

— A 11 xpaHe He.MaM. — iiacxaBii oriex .MupHO. Cnpo-

THiba cMo!... CaM ryx x.teo!... X xo je xBp.T.0 3a Bain

H;e.iy;i.aii,...

— Cee^THO... 3a nac je ,T.o6po!...

Cxapu aacxavie u onex iiorjie;ia no CBinia. Xxno je

ja iiM Ha .iHuy iipoinxa: jeey an cen cai\i{iCHii ca Jobom?

II, Ha cBoje BejiiiKo uyjo, onaano je x<^ ey MiipHii 11 la ce

He iipeiiaAajy oj iteroBe Kyhe...

A.Ma y .Mene y cooa.Ma inia u oyxa! — yiiaje opso..

— CsejHo. — o.iroBopii Jobo. — HayiD.iii cmo il

Ha ii.iix. . .

CxapH ,Ty6oK0 ys^axny.

/Kehii;ica Uepk Kapahtaha. 245

— Ila... xajjere _v i.vli.vl — peye.

11 iiycrii iix Haiipiije.T.. a oh nonaKO, rt'rynajvhii, iiohe

-3a itiiMa. .

.

CrpiiHa -loBiiHa ^lo'iciva iix na coOhii.m BpaxiiMa. Ma-

-viena. Mpiiiaea n^ena, join iipii.iimHo M.iaaa ii .T,oiia;i.LriBa, y-C'Tapini, iicMi.iaB.'bejuM xa.timaMa. ca ocMJexo.M iio3,ai»aBii

JoBv II iipyjKii My ooje pywe.

— A KaMo ce tii iipiijeV — aaiiuxa ra iipehopno. —TojiiiKO roAUHa. iia ja Hac He bujhui!... 3a}) xu xo Ba.Tja?

— Ila eBo Me caa. — ojBpaxii Jobo Becejio. — nixo

je pjel)e. xo je CMal)e.

Cxpuna ce vkjiohu ii iipoiiycxu iix CBe y co6y. CaMo

cayra ,I,aHu.io iiixo ocxa,i,e na aBaujii. Oh ce nsBa.iii iio,t

ji,y,i Ha cxapneBe Kece u saena Kao saK.ian.

— He iiuxaj jecy .in rjia,XHii n He nanocn nninxa. —iiiauHy cxapn -/KeHii. y.iasehn 3a itHMa.

— A KaxBy? — iipoiiiaiixa ona.

— Mo>Kem iiM jaxH no je,T,Hy. . . AMa hcmoj xohhx'

.nyn (|)uni^aH, nero no no.ioBHHy...

FocxH cy Bell Oiian iiocjejaju na Huci.e. xpoHOJKHe

cxonnue, Koje ooiiwho ce.T>auu ynoxpe6.i.aBajy. Pasrneja.iH

-cy cooy, y Kojoj nnje ouao HUhaKBa HaMJeuixaja. FIii npo-

cxupKe Ha xniLMa. hu c.iHKa na 3H,T,0BnMa. CaMo, y jejHOMC

-toiHKy, BHcnae cy HCKaKBe cxape. OKpii.T,eHe iiaKUjupe n

nciioj ftux npiicjioibCH je 6no iipocx. ,T.pBeHii can^iyK, U3

Kora je Bupnjio HeKo.iHKo jpoitaKa...

— K'o lino BHjHxe, cnpoxuH,a. — pe^ie cxapn. — J a

3HaM x,a ce BaMa Hete CBul)ax' ii ja nehexe ocxax' oBhe

HH inixaB ,T.aH... A u ceao nnje KaKBo!... HcMaxe y ibCMy

nninxa Bnl)ex'. . . Hnnixa! . . .

II npoBupii Ha iipo3op ,Ta iim c Hjcra HOKaa^e. e ne-

Majy HHinxa BH.ijexn... .Vje^Tannyx ncnycxn qy;i,HOBax Kpiii:.

Bpa^ia My sanrpa. na 'le.iy My ncKomi HCKaKBa Hinna ii iipn-

JlRjie My .mny cxpainan nspas... y3e ra hckii diijec ii no>ie

no coon xpqKaxn ii iiourpaBaxu.

— Pipasa. KpaBa, KpaBa <l>n.iniioBa y iiaiiie.Me >Knry!...

lla nonexn n]»axnMa.

24(i CpncKii Kibiiit;KBHii FvIachiik.

— llribaTe, roHii KpaBy <I'iKiiiiioBy 113 iKina. — ipeKirj

iia i\ia(,'a. — 11 i.avrai My, .lorioBy jcthomc, ;i,a mii je \ 'iii-

Hii.ia Toeap iinere!... Tojiuko he Mri iiaarirr...

i3aiini oner yiiienpT.i.ii. Oner iionerii iii)030]>y .M.iara-

jyiiii [tynaMa, 11 oner ce nonparn BitaxnMa.

— Kanai Jonn! — BnivH}' H^eHii. — HCKa y Te(()repy

Hahe <I>n.innoBO nMe n neiwi My jom npnnnme y jyi roBap

'.KnTa!... HuTaB roBap!... Cro oi;a n hu je^ny Maifce!...

II. onaKO .byTiiJ'. cjeje na eaniyK 11 none .lyni.arn

oojeMa HoraMa xae.

HaKOH jiyiKC noHnBHc jaBn ce na npary Jiiijcuo. uao

i.an M.iajo AJeBojiie. Ilocn.io je na iipocroMe. y.iyn.^enoMe

noc.iyH^aBHUKy upny i.axBy, naroiieHy y crape, HanyKHyxe

(^Hnij[aHe. HeHaBUKHyra. 3ap. ja c.iy;Kn no obo.iuko rocTujy,

sacTiMHja ce. Pyne joj .ipxhy, a y;! oopase oyKHy.in n.ia-

MenoBH. OSopn.ia o'ln, na nsr.ieja .la joj jyre rpenaBuue

;ionnpy ;io o6pa3a. OnaKo sdyibena, MJecTO ja n})yHai i.aKBy

HpBOMe Jec{)TaHy. Kojn je n cje.uio y npoue.by. npynai je

llepu... Ilepo ce n oner 3acTn;i,n n raasy oKpeny y crpany,

Kao ,1,0 Heurro rjieja na 3n,T,y... Je;uiHn Jobo nrrt» ncKo.iatin

o'in. 'HIM je yr.ieja. 3arjie,Ta ce y n^y n. ,t,ok je crajajia,

Hiije na jpyry crpany ojBpahao norae^a.

Cxapn ce no:iaKO ;i,n>Ke ca can^Tywa. IlonaKo, Kao nie-

xaJ3'iiii ce, iiol^e no co6n n. npeho oi.a. nor.ie,T.a y (jjn.iyaHe

,T,a BiiAH, je an naxo'ieno KaxBe, i.o.ioko je on nape/uio.

/Knna ona onex .My nchoyn na qeay n cxninxe 3yoe. FyHt^a-

jyhu nenrro npncxynn Jonn, MynyBnin je aanxoM y nj)ea.

C)Ha ra yKO'ieno nor.RVia, a nocny^KaBHiiK joj ncna.ie n3

pyKe. II nonpnenn join unnie. noKJionn o'ln pyivaMa n yxeue

ri3 cooe. . .

Orapu ca.M jn'iKe nocjiy>KaBunK ca xa:ia u .Merny ra

y i.paj. IloKynu n tJ)nni^aHe o;i rocxnjy.

,la nnje cupoxnibe, 'lacxno on nac join. — pfie...

AMa Baivo neMa saM Buuie nnnrral... Ako bh.ai nnje MpcKo,

ca.T. MOHjexe Ma.io nponiexaxn... Kaajy, .la je xo 3.TpaBo!...

A ja ca,i HMaM n noc.ia , na , waa OAere . nehexe .mu

cMcxaxn. .

.

il»EHii;ir>A IIki'i: Kafahtaha. '24<

Cbii ycTajoHie. MaKap ii no BpytiiiHu, Mopa.in cv ymerifcy. 11 'iiicto cy no3aBn.T,iiJiu /l,aHii-iy, wa^ia oiia;!iiiii('

Kawo. y xjaAOBUFiu, cnaxKO ciiaBa.

IlomTO cy ijsaiii.iii ii3 aBaiije. oKpenyiue .ipynni iiy leM

a He OHUM Koi'iiM ('V joirraii. .ViivTiiiue ce Moiiopv chiici.iixI L c La.

ceocKiix Kyha. iiciipej wojiix ce. y iipaiiiiiiiii, iirpa.io hcko-

.iriKo I'o.iiiiuaBe ;ijene.

— Kyhe one Hiijecy iiycre! — peue Ilepo. — XajicMo

HM, iia oape.M ,T,a ce .M.-iiijeKa HaiiiijeMo...

OiiaaiiBinii iix join 113 .la.hsra, ajeua <-e iieiipei Kyha

pasojerome uy,i. Koje 11, U3a pacKp'ieHiix nnoxoBa. iiOMeine

yiiaauieno ii3BiipuBarii. llsrae^iaao je ,ia nujecy mhoio Ma-

piiJii 3a laad-'. uaii looiodij. Kao ja cy 3Ha:iii. ja obii ,1.0-

Jia3e ce.bauuMa pnjeTK'o ca iipii]aTe.T>CKiiM Ha.Mepa.Ma.

Je(j)TaH ce iipBii iiorypu 11 . i>p03 ycwa Bpaiainua.

cryiiii y najCjii^Ky wyKy. 3aBupii yHyT}»a. II je.iBa. wpos

rycTU ;i,uM, oiiasii Ha.T. orHjiiiirreM HiencKy iipiKiiiKy, Kaho ce

carejia n Hemxo Bapii.

— Mo>Ke jIii ce nati Maao MaujcKa 3a nac? — yiiina

JecfrraH MewiiM xaHKiiM rjiacoM. — FaavTHii cmo...

— VKeHCKa iipiuiiKa oiip}'>Kri ce, 11 xapyhii eysiie omii

oj ,T,iiMa, o>T,roBopn:

— A Mo;Ke...

— A jaj Ha.M. cecxpo. iia naiiJiaxii kojhko rir .iparo...

^l,yiiia HaM nsah^e Ha hoc!...

/Kena ocxaBii orHiUuixe 11 nor.ieja y Je(f)xaHa. 3arir.M

oxpa II o'liicxH MOKpe pywe 11 oje y jpyry <^-o6y.

— Exo , 5pa re , — pe'ie , iiocehn Be:iiiKii .i[)BeHii

•laibaK iipeiiyH Mnnjewa. . .— ('xii;i Me jep mii Hiije nam

'iiicxo; aMa ne MOH^e oiix Miicrtije, i.aj ce ii.Ma M.ioro

Hoc.ia. . .

y JO ;iooa cxiirKe 11 joMaliiiii. Biicoi;. i.oiii ryii.ai; wo-

BJeK. iiiiipoKiJX luieha, ca ,iyixiM 6pi;oBUMa 11 rycxiiM uupBa.Ma

KOJe My ce Ha,i.Hiijeae u3Ha;i, o'lujy, i.ao cxpexe i.ai.iie.

— IIoMara bii lior . .i>y.ui ! — Ha3Ba . cje,T,nyBiiui

iiopej ifciix.

— /I,oopa xn cp(^ha. joMahiine ! — oxii03,T,pciBn Je(|)raH

2-i(S CniCKII KlblI>KEBHU I\lACHUK.

II iqjvHai Mv pvKV. — Mii. eBu, k'o evhOBii... He;iHaHu. ;i

joui.iii Tii y Kvhy ,T,a cc naiiujeMo M.iiijeKa...

Ce.TjaKV saiirpame o6a upKa ii 3a,i.0B0.T>H0 ce ocMJexHy.

— Hei.a ere. — pe'ie. — Biil)o Bae he cxe ,T.oin.iii,

iia ca.M ocTaBiio pa,T.H>y .la sac joueF^a.M. . . iKeHeniHa k"o

>KeHeTiiHa. iia He sna joueKax" .ty.ie...

3aTUM, vseBLuu iipasaH 'laibaK, 3ai\ie;ia ee y Jetj^xaHa.

— A jecxe nii jenii nixo? — aaiiirra.

— JeeMO. 6paxe! — .loneKa Je(|)TaH. — 3acnxii.iii c.mo

ee M.xiijeKOM. . .

Ce-T^aK saBpxii rjiaBOM.

— KaKO saciixuan? ... Ko ce M.iiijeKOM saeuxiioV . . .

Hero ;iena. HveHeximo, iicnemi iim iieKo.inKo jaja Ha Kaj-

MaKv n jonecu xjie6a...

— A pa.Tum .lanac? — sannxa Je(|)xaH, noinxo ee

H^ena. jp^Kehn pyne na npen.Ma, yhMOHiiaa.

— PajHM. opaxe ,— oxnoBpny ,iOMahnH. — MojeF;

xpeoa ,T,a paju... Oho. ja pe'ieiii. iiMa Bpyhime. aMa onex

ce MOKe... Jom ,i,a Me ne MO]»n H<eh. .lacHo on...

II iiOKasa pyKOM na nenyuaHe ryOnue. na Kojnx je

iiu Ma.io xeK.ia npB n CKopuna ee noj ii.n.Ma.

— Myian je xo noeol — pe'ie Ilepo.

('e.TjaK ce HacMnja ii i.a.baBOM pywoM iior.ia;i,u ce no

op KOBUM a.

— KaKO MyiiaHl — pe^ie. — Myian je ohom. ko pa.xii

ryhy seM.TjV, a ja. 4)aaa mh Bory. UMaM cBojy... A Myian

je (BaKii HOC 0...

Oei noGoHCHO CKCie ivaiiy ii iu)r.ie;ui iipe.Ma neGy.

Kao la on ,i,a 3axBa:ni na oho.mt mxo ii.Ma. MehyxHM mv

II H;eHa ii3Hece jaja ii x.i.eu ii iiohvui I'ocxe. HaFaomiiiK

ce CBH. Fasjar.Miiiiie x.lco ii no'ieiiie ce ipauiirn: i.ojii he

nj)iije ii3Je<'Xii Kojii 3a:ioraj. Je(()xaH oxe ITepn sa.ioi aj nciipe.T,

ycxa. A jOMaiiiiH iix caMo ineiaiiie. iia ce jcjnaKo cMJeiiii.a

II Mii.io My. mxo iiM je xawo c.iaxi.o je.io.

— A i;o:iiiKO he xe ocxax' y ce.iy ? — isniinra uk%

— TpH .lana, — oaroBopii Je(|)ran.

— A he cxe na KOHai.v?

iiiEHii,iBA IIepe Kapahtaha. 249

— Oehe... y Bace...

,I.oMahuH ysBu odpBa.Ma.

— y Hauiera rasje? — saiiura. — ^auy.io mii je i;aKo

nac je iipiiMiio... Oh He npuMa HHKor. ku' la Hiije hh MOJeK...

A iiMa napa ii n.Mviia MHoroI... .Uje hrmh Ha iiHTepea...

Hinxa HaM aaje na eepecujv... Ihia oh CBeral...

— A ona heBOJKa ko mv je? — sannra Jobo. OHawo

Hpewo sa.ioraja.

— Oho My je cecTpuHuna vKennHa. — o.iioBopn lo-

MahnH. — '3Ha loGpo nncar'. na je oh job'o a.MO. n.Ma rpu

ro.inHe. .la My iinnie y Te(J)Tep... Oh ne bh tii linear' Ka

npnje. . .

JoMahnn o.iMaxHV oojeMa pynaMa. Kao .la un ja no-

KajKe. .la nnje ])R.i. Bume roBopHrn o Bacn. 3aTHM ee no-

.laKo juiKe u n.hyny y jaane.

— lIpocxnTe Mu. 6patio. — peie. — a ja hy oner na

pa,T.H^y... Bo.-Leo unx cnheTu ii e BaMa. aMa ce ne Mose ne

pa;iehn...

— BapeM ;ia rn ii.iarnMO. — .lo'iewa Je(|)TaH n npii-

XBaxH 3a Kecy.

/loMakuH ra yxBaxn 3a pyny. a Kecy My oxypu.

— n.iaxnfee Borl — o.Ti'OBopn. — Hnjecxe mh n3Jenn

Kvfey. iia ^.n n.iaiiaxe...

II Ho.xaKO. reryuajyhn. oje o.t h.ux...

Bpyhnna icao .vd je HO'ie.ia HOMa.io nonynixaxn. (a

jinaHHHa ee no'ieo enynixaxn .laK Bjexap n nr[)aTn ee ea

.inmheM. rixrme no'ierne nsniijexaxn U3 3ax.ia."iaKa. Ha paB-

HHHU. r,TJe cy uii.in xevKaun . Mor^o ce oiiasuxii. Kai.o nemxo

/KnB.te j>a.T.e...

()Hn i.]ieiiyine n ciiyciiinie ce iiOKpaj .lyra'iKUX H>nBa.

rjje cy Hcexeouii n >Kexenniie pajiinii... Ilo.i oBeKuM xpacxoM,

Kpaj iiyxa. ouasnine .iBiije Ko.injeBKe. y itnMa cy MHpHo

cnaBa.ia ABa jjexexa ro.ia. narn. iok cy hm Aiaxepe on.ie

v iioc.iy. Kpaj KO.injeBKa .leniKapno je bciukii KVjpaBii nac

II. onasHBrnn lom.baKe. ca neiioBJepeibeM nx no'ie Moxpiixn

II i:e3iiTii 3y6e... Maxo iiiiKe. onasnine oiiex, Mei)y necKo-

niiHOM. MyiiiKy ii H:<'iici.y ii]in.iin:y. KaKo ce i:onn,-ajy ii ina.ie...

^oO C'PnCKU KjbIl>KEBHU l\lA( Hllh,-.

llepo 'iiicTo OTCKO'iii II aovHii ce 3'rjie,T,aBiini iix. ('Tiiiiixe

Job;." 3a i>yi.y ii jji'ie ra iiOBV'ie sa cooom...

— Ajxe, rociiapii, ;ia iiasapiiMo iiito I — i<*Bii "^i •'•^

ce HCKO, .TpriHyBuiii Ih'py sa pywaB.

riepo ce oivpcHv ii oiia:ni Majiena. cxapa. ii()i]>u.LeHa

lUKyxopa.^ i.aKo cxojii ii (?uxh[im. iinaBiiM o'liiMa mi i>ii mv

y xiiue.

— Ajrc .la iia3a})iiMoI — hohobii im.yxop. II pyi.oM

iioKasa iio;i, jejHO ai>bo. r;ije ce bii;uio ioiobo 'iiixaB ."lyhaa!

Ho rpanaMa oojecuo AiaxpaMa. iieiiii.xipa. jar.ivKa. i;oniy;La,

iiacoBa. llo 3eM.Lii ii no OMaibu.M cau,T.yiJ,UMa. y KyxiijaMa.

cjaje ce oiMe,T,a.ia. HeKaKBii iiaKuxu, i)ep.TaHii, npcxoBii. UBJe-

roBii, iirneHuue A iisa CBera xora .ie"/Ke HCKoxnhM^ Bpehe

iiyHe Byne u HeKoxuKo caHAyiiiha iiyHiix jaja...

— Kyniixe. rociiapii. Kviinxel — nyjiio je iiu.yxop

jejiiaKo. oonaaaehii oko ibiix. — Ebo je }»ooa xiiiia. i.a ii3

<l>paHue3Ke...

Je(|)xaH 3acxa.Te. 3acxa.i,oiiie ii .ipyrii...

— Bor.Me XII je iivh .lyhan. — pe'ie...

LUktxop ce !ioryj)ii join Biiiiie ii iioiie xp.taxii pyK'e.

— Cupoxiiifca CMO. rociiapy, — ;i,oiieKa. — ,'I,OHeceMO

Baho jeciiaiia, iia MHibaMO c ifykom... Mii jajeMO jeciiaii. a

oHii HaMa >Kuxo. BVHy, jaja... Hejia cjmhe. HeMa hapa. cBe

haBo iioHiija...

Je(t)xaH ce 3acMuja.

— A 3Haiii XII mxa pajuiu! — iioxBiiKHy ii iioraiiiiia

ra no ita.MeHy. — Tii Mujeitaiii ca ^Kena.Ma... C xoia cii u

cai.puo jyliaH 0Bl)e, xa H^ene ;ioaa3e. a xa iix xoMahiiHii He

Bu,T,e... Ej, cxapu xoiiob'iiiho!

IIlKyxop ce ocMJexuy ii ysBu rxaBOM.

— Hiij' xo xaKo. Biipe mii... He.Ma cpuhe...

— AMa KaKO Huje, ooaaii. wax cit cbc lohepo na j» ihomc

KoiLv. a ohepaheiii na oca.M...

— liuj". Huj', Hiij" — 3acuKxa HiKyxop, .ia'ieiiiiBiuii

yum. - ,'I,oxupa caM Ha ,tb;i. a oxiipaiiy na xpii... .V tii je

xy cpiika, a?...

^ Ce.i.aK ii:! Ja.iMaiuiie.

jKehii;u>a IIepe Kapahtaua. 'Abi

Je(|)TiiH Kyiiii ABci oiMe,T,a.ia ii iiorne;ia na iieGo.

— A awo Dii 011.10 laiiiie. luxa tiein?... Kho ii.Ma (in.ia-

KOBa I . . .

— E Huiiixa ! — o,T.roBopii iiiKyro]*. — nuwai.M y i,\ lie!...

()b,tu iipiiMe y Kyliy ii /uviy tii pany. a hc iij>inie Honana...

A ii.MaM II iioKpoBne...

— 11a iirra lic rii iioi.poBiui. Ka;i djeHaiui y nyhe ?....

— E. iia aKo i.iiiua iiaea ii3HeHa;i,a... lliij Jioiy bh-

poBax... .^ .THpii i.tiiiia y iiyry. iia iirra hy onja oe.; iio-

i.poBua?...

,"I,Biije jfcene iipiio.in>KUBane cy ce jyKaHy HOtehii 110,1

iiasyxoM iioBeauKe 3aBe>K.haje. UlKyrop iix oiiasii 11 o,iMax

iipeKUie pasroBop. ITaMiirHv Ha Je(J)raHa 11 oner y3Bii

I'.iaBOM...

Ka,i cy ,i,oiu.iii y crpiiKa Bace aB.iujy. ^'^'ini*^' •'* ^ch,

duo iipo6y,i.iio II cje.iuo jc iio;i, ,iy;ioM. lipaj ibera je .le-

uiKapuo BaciiH cjiyra. Ilribar. cxap. KOCMaT 'lOBJeK. Kojii rv

(ejHOM y iiex HeAJe.ba Opiije. a uiiima ce .iBa iiyra y ro-

,luHii. xe ii3r.ie;ia Kao KaKas .T.y,io>K,iep. Oh yxBaxuo ^l,a-

HiLia. iia My iipH'iao cBoje jovKiiB.i.aje, ns npeMena Ka.i jt-

i.yra Mopn.ia n i;aK0 jc oh 6je>Kao iionpej ibc u Kai.o ce.

Hajiioiu.Tje, ciiacao.

yrjieAaBuin rocxe, oh ycxa,ie n 3aMyi)OH.o iix iiocMa-

rj>aiiie.

— A he en in. IlrH.axey — 3aim ra Jobo ii cxa.ie-

iipej iLcra.

Cxapn Ilrihai- juiKHy. Ooje pyive paiiiiipii 11 Ho.icxir

iipe.Ma ibCMy. Cxniirre ra y iiapyija. iia uo'ic :\,yuuT\\ no

'ic.iy. oopasn.Ma, yciiiMa...

— A KaKO cn? — 3aiHMa Jobo. .laraHO cc oxiiMajyliii.

A-a 0.1 Kyre Hui.a.i oo.i.el — owpeny IlrH.ar. — A-a

Kaho en MH xu, Ma.iii Jobo?

— J a .loopo.

IlriLax ra oner ;;arp.iii 11, 0.1. mii.ioujxc. Hunyie ra

3a yxo.

— A-a i.piiiHo i-ii MO.M'iel... .Iiijcii o6j;,'UicibaK! — pcic.

252 CpIICKII KlbII>KEBHlI FjIACillll,-.

JoBo ii3Ba;i,u AvxaH ii HaiiyHii mv .lyjiy. Mar^- mv ii

11 pi III a.m.

— A jejiii cTpiiKo ;T,o.Ma? — saiiina.

irribar Kao ,Ta hc 'ly ,io6j»o. Merny ii)>ct iia vera ii

n3,T,n>Ke o6pBe.

— CxpiiKO 3Ha una pa^iu, — iijioiiiaii ra iio.iyr.iacHo.

— A mxa pajii?...

-— Ko 3Ha!?... Oh 3Ha urra ])a,Tii... ();i uyve mije 611J10

iiaMeTHiijer "lojeKa oa H>era...

JoBo Aiaxny pywoM ,?ipyroBiiMa. ;ia no})\ 3a imim. IIo-

})Oiii('. Ro.iaKo ce npnKpa,ioiiie Jio co6c 11 Ta,Ta Jobo, jejHini

janiiM yjapoM. oxBopii Bpaxa. . . Y co6n je cje,T.iio crpiiKo

Baco II I'-Te^ao y Te(i)Tep. 113 Kora je JoKa neiiiTO iinTa.ia.

A npe.T, ibiiMa ey eraja.ia ,iBa ee.baKa 11 rjie,T.a.ia iix oa

cTpaxoiioiiiTOBaibeM.

— .laHii cii y3 o TOBap naixa. — roBO]»ame erapii.

Hii HaJMaibe ce He o63iipyhii na rocxe. — a oBe je roAiine

^iipaBo. ,T,a Mu BpaTiiHT ABa...

-— Mhofu je. — iipoiiianra je.T.aH ce.taiv, eiiTHn.M 110-

sHiiHxeHUM raaeoM.

CxpiiKo Baco 3a>KMupii 11 :;aBj»Tii r.iaBOM.

— .Mnoro'?... — 3aiiiiTa. — A hito HiijecH Ka3"() ;ia

Tii je MHoro. Ka,i cii ncKO 11 kha cii mii iipnu'o. ja tie xii

heua Kpenaxii o,t, raajiii...

Ce."baK cjierny pa.MeHiiMa 11 yiiyxa...

— TaKii cxe bii cbh! Cbh HeiiomxeHii! — M[>orvHi>a

•cxapii. '3axiiM ycxa.ie 11. xen caja, norjie^ia rocxe.

-— A inxo Bii join He uiexaxe '? — saiinxa nx. —TIIexH>a je 3;TpaBa...

— Illexajiu CMO jocxa. ,— o^TroBopii Jobo. iiorJiejiaBiuii

y Joky. — II pyiia.iH cmo...

('rai>n ce ocMJexny 11 o;io6pu r.iaBOM.

— PleKa cxe i)y>ia.:iii ! — pe'ie. — To ea.i^a !... -li])aBo

je y ce.iy pyiax!...

II onex ce OKi>eHy ce.baiiiiMa 11 .byxnxo iix iipeMJepii

^noiMe.TOM.

— He 'icKajxe Bniiie !— ociijeqe. — Xaj.U'xe, 11a mii

/Kehij,t.ba IIepe Kapahtaha. 2b'd-

oj.Ma' BpaticiJTe >kiito... (J^Ma... Ako ^ah-acHure, oiihe join

CKyiKte. . .

Ce.tami ooopiiuie iMase n, He iiporoBopiiBiiiii Hiiiura^

ooojiiua ii3n})0nie. . .

Cxapu saxypii p\ kc Ha .iel)a n HeKo.ini.o ii\ ra npeije

c Kpaja JO Ha Kpaj oooe... HajrioHi.Le Horneja y Jokv. Unaje joiH jeTHai.o rjejn.ia. ,"ip>f:a.ia Te(|)Tep Ha Kpuay n. ocje-

liajvliu JoBHH Hor.iej Ha ceoH, Huje CMJeaa iMaBe Ho;i,n-

rHVTH HH Hoi\iejT.aTn Ma Kv;ia y crpaHy. ("rapn ciaje

npeja ity ii KyHHy je npcxoM no uejiy.

— Huje TBoje Mjecxo Meh MOMHHMa. — peie joj. —Xaj;i,e us cooe. . .

JoKa c-KO'iu Kao onapena. Oxypu xe(|)xep ca Kpnaa,.

soj'if.eHo norjieja oko ceoe ii — yxe^e us co6e...

— h'pHiHa t)eB0JKa !— n Hexoxnue ysBUKHv Jobo. na-

xypHBHiH (j)ec Ha iie.io.

Cxapn ra norne,i,a iionpnjeKo.

— A HeKo Mu pcie, .xa, kexe bu cjyxpa iihu? — sannxa.

Ohu ce saiiyi^eno iiorjieAame.

— II HCha BaM je cpexan nyx, — nacxaBH oxMax. —Ka,i xohexe, ja BaM Heliy CMexax.u... A moiviu cxe n ocxax...

Ja Bac Hnjeca.M roiiiio...

— Ha... i.a.T. Hac xn saycxaB.Laiii n naj nae ne johhui.

ocxaheMo join xpii A^iHa! — .lo'iewa Jobo.

— He 3aycxaB.x,aM ja HKKoxa! — yiiaje. — Kax 'jojck

HMa iiocxa II i.aj xohe na iiyx. ja ne saycxaB.TiaM. . . Ilii

MCHH HHJe ,T.paro Kaj Me ko saycxaB.ba oj Mojnx iioe.ioBa...

Ja 11 cai iiMaM iiotvia...

II a, .x.yxHxo ayiiHyBiun BpaxiiMa, Hsalje n3 cooe.

— ObI^c ko ja HekeMO .lyro CKpaciix'. — pe'ie Je(|)xaH.

MprojHO r.iejajyhn llepy.

— II MCHii ce MUHU, — ;i.o,xa,T.e oBaj.

— A ja ce He oojii.m! — ynaae Jobo. — Ako oy,i,e

cBc k'o iHxo ca.M Ha.MHcano, onbe joopo 3a>iy,xnhexe ce ii bh!

— /la Bor ja, — o,T,roBopume ooojuna...

Crapii ce onex iioMoaii na Bpaxii.Ma, hoccIih »nixaB

HapaMaK caa.Me... Ijaiui ra na cpej cooe ii ,i.ydoKO y3,xaxHy.

254 ClMICKlI Kll.IIHxKBHIl r.lA( Hill..

— Pvro BUM, ;ia ne ciiaBaTt- Ha rB]».i\ . pene. —,l.yiiit'Ka HeMa... Cnporiiiha !... Ca.Mo mii HeMOJre .JiyxaHiixn.

,ia ce nv on saiiajiina c.iaMa... (' lora Ba.M hc ,T,;m hii cbii-

jehe... Mjecemina je. na f-e biijii ii oes ibe...

Ohii pasacTpnjeiiie oiaMv no coon u. oHai.'o VMopnii.

iiOBa.T.ain(! cc no n,oJ3n. yni)aBo na ciaMv je aerao ca.M

Ilejto. j('|t je .loBo iiamnao HeKvja. o.iMax iisa crapora, a

Jf;(|)TaH ce K-opncrno IlepiiHiiM .lyiiici.oM. Kora je oxeo o.i,

/laHiLia. Oh je jOKasao Ilepn. ;i,a ..k'o crapiijii japan ii

"OiKeHieH 'lojeir" rpeoa ja ciiaBa na MOKineMe. a. oceM lora

He ii.ie Mi cBOJiiM. Hero :'.a IlepuHiiM noc.ioBn.Ma n ;ia jc

oBaj npf^Aia xoMe ,i,v}KaH ,Ta ce opriHe 3a iberoBy y,T.o6HOCT!...

II ITepo ce je MO]>ao Myinrn ivao hhko iberoB. Ocbojh.tc

Ta oyxe. na iini.aKo o'liijy .i-i ck.ioiiii. nero ee HeiipecTano

iipeBphao c oowa na 6ov;... II iio'ie ce hajarii. nrro je nKai;o

Ho.iasno na nyr n nrro je Sy.Ta.iacTo ojnyino ja ce H^enn...

3ap oaiii ,ia ce ^Kenn?... II nrro ja ce ^Kenn?... ,T,a yiapa

na oenaj. ,T,a Tponin HOBue n .la cbojoji KpB.i.y xpanii ce-

(icKe dyxe!... 3ap ce one He 6n Mor.ie xjiaHnTii 6e3 iberoBe

b'pBn?... II saj) on nnje Morao .le^Kaxn Miipno y CBOjoj co»1ii

Ha CBOMe MexKanoMe jynieKy ii cnaBarii. i;ao nrro ii oPTa.iii

epe^Hii .tyjii. i.-ojuMa nnje na.io na iiaMer ja ce iKene.

cnaBaj}'? Painra ;ia je H,era yono Hor miimo ocraje ri

ocy.uTO ra na oBaKO ryMapaibe?...

riepo ys.iaxHy n ojMaxny pywoM, ;ia jcinnM MaxoM CBe re

MHc.in pasarna o.t ce6e... A 6yxe ra cbc to Bnnie neuKaxy

H i.oiijinaxy iiciKxi H^era. Kao ,ia je na MpaBnibaK jierao...

— ,I,a OapeM ,'I,aHn.io yaa Me ciiaBal — nponiaiiha.

— i^ape.M <1n no.iOBHHa i^yxa npeiii.ia na ib...

II ,Toh»e My ;i.a Tora 'laca ckomh. ja 30BHe /I,aHiiJia. II

OH ce .iHJKe... Ilpoqeina ce Ma.io n xoTUMn'iHO ce pacxpeee

na.i cuaBajyliHM Jef|)TaHOM, ,ia Kojy Oyxy crpece na Fbera

n ja Mv ce rai.o ocBexn... 3axiiM cnt,e na aB.injy h ynyxH

-<-e lyiy. nciioi Kora cy .lann.xo ii IIrH>ax ojaBHa onaBann...

Ilaneaavia ocjiyxny HenaKaB nianax. Sacxaje. II no.iaKo.

ApvKeliii ce ysa 3u^, noue rjie.iaxri oko ceoe na cbc oxpane.

— Kg je ? -— HOMHCJiH y ceSn...

iKf:Hn.T.r>A IIkpe Kapahiaha. "255

II HpuBiipii oo.ije... 11 oiiaaii. Heja.ieKO o.t .lyia. iiaa

je,T.He roMU.ie uyHiiiuxa. KaKO croje jeiHo iipe>in jpvroMe :

JoBo H JoKa... Oh ce jciho.m pyi.oM Hac.ioHuo Ha 3n,T n

r.ie.ia joj upaBo y .inue : ona ouopn.ia r.iaBv ii 'lyiii.a pece

iia uoiiiMii...

•^ riepii 3a:iyiia cpiie. Oh ra OTiiinTe oOje.Ma pynaMa,

a jax saycTaen. llorypu ce n. ,ij>aielin ce Mijn. iipno.iniKn

ri.M ce Maao...

— Je .m re crpnHa Rnhe.ia ? — iiiairrao je Jobo ho-

nyi.iacHO.

— Hiije... jte ce ii iie oojiiM. — o.iroBopn .loi.a. ;ia

ce je.iBa 'jy.io. — A.Ma "//...

— Oh je 3ao ?...

Ona .TvOoi.o v3.T.axHv. a iie ojroBOiui nnnna.

— -My 'in .in re V — aannxa oh.

Ona He u.uoBopii...

— KaKO xe apiKn?

— Xohe .T,a .mv Bas.ia i.ie.ia.M y xetlrrepe... Cupoue,

na Mo>Ke ca mhom iiixa xohe...

— A cxpHHaV

— Ona je saaxna... ,I,para ca.M joj . a.Ma ne CMnje

Huuixa... He CMuje mii hh x.ieoa ,iax' Ces H.era...

Jobo joj ce Hpuo.iH>Ku.

— A OH xn upaHH n .la ce yaaiiiy

— KpaHH... — npoMVHa ona. — Kan^e: ..He xpe6a ce

xe6n yjasax' tok ca.M ja jkub.-...

Cnymajytin obo. Hepu ce paa^aau... ^I,ecuo ce MCKa

epua, iia My jol^e .la sanaane 3a obom jjeBoJKOM... II oh

HCKaKO 'ly.THOBaxo 3acxejfaa... Ohu ce xproiue... Joi.a caKpii

.'iniie uoiH'iOM H yxe'ie y kvIiv... Jobo mv ce ripn6.inH\H.

— He Ra.i.a xii nno iipucnyHiKyjein !— pc'ie. — Amh

ca.T. Hixo (II "lyo. .la Hiijecn khkomc pew o piijcMii. . .\i;o

peKHein. 3.to n no Me ii ho xe...

Ilcpo hc o,iroBopn. Ilpoiiycxu ra la y.^erne y i.ytiy,

a OH cxa.te iioj ly.T.,. Ty. iiopej /ianuaa, .tokc ii iio'ie mii-

C.IIIXII o JOKU...

Ty je u 3acnao.

2o(i ('rilCKII KlblKKEBHII r.lACHIlK.

yjvTpj jc uiio -TjJtiit , HRMproljeH... HaHtWbiio .iet)a.

oi'peoao ce no pyuu. a oyxc ra Haiuapaae cboju.m yjcjiiMa..

y iyxiiHii oiiiaMapuo je ,l,aFiii.ia ii oiicoBao ra i.pyiiHo, i.pyii-

Miije Hero iiKora jo ca,ia. Oiiconao je ii Jobv.

— He liv Tii ja oBl^e Biiiiie HohiiBar'. iia .la mc na

!.oMa,"ie cnje'reni !— pcie.

— Heh}' III! ja. — ojroBopn Jobo. — Ca.Mo join bc-

'lepac. na o,iMax ja iiyxyjeMo...

Kainibe ey iinuiii y ceno ja oner nnjy Manjei-a. .ly-

raaii cy ii3Mehy Ko.iiiua, .saBupiiBaau y ibiix u luaaiiau ce

ca jjeuoM. . . 3aTiiM cy ce cnycxuaii y jejay iipii.ToaiiHy^

()opac:iy ca.Mii.M Bj)oaMa n BncoKiiM jao.iaHOBii.Ma . n ry

nope,!. Ma.ieHora Bpe.ia, cjenii ;!a oriio'iiiHy. . . Ty cy. Ha

rpaBH. H .sacna.in. n najec}' ce Hpooyjn.in nero rer.' npe.i

Be^ie... Taja cy oriex uouLiii y cxpiiKc Bace. ja ce y H>e-

roBoj cooii Haiiyne 6yxa...

y 3opy, jpyrora jyxpa. hcko cii.ino yjapii y coona

spaxa... Bpaxa ce oxBopunie u na ibiiMa ce uojaBii cxapii

Ilribax. FoaornaB, paintiepynaH. y .xaKoiie o.T.iije.iy. cxaje

na iipar ii iior.ieja no cooii.

— A-a Huje ry Jobo? — saiiiixa.

— Hnje. — ojroBopn llepo.

Ilrn.ax iiSMaxny pvKO.M ii cbo.m enaroM y.iajm i^e

y iipcn.

— A-a yxei.-.m vyl... 3'xei.Mii! — jpeKny.

II. He ocBphyKii ce hh na Kora, oxp»ia ja.'be.

^ Kyhn ce .T.n;Ke 'inxaBa ysoyna. CxpnKo Baco i[i'iao

je II 3aBnpiiBao y cBe co6e. 'law je oxsapao caHAVKe. na

II y itiix ;]aBupnBao. II y F,oKOHiiiH>aK je saBiipnBao. A ona

HCHja ncKOMiLia mv na 'lenv, a ncKesiio 3voe, a i.ii.Me.T.aBe'

OMii Aoiuae .My HCKaKO Maibe... Ilribax je piiwao no aB.iiijn

II dno ce y npcii... Je,i.nHa cxpuna ou.ia je Mnj)Ha ii sa'i}'-

heno iMe^ana odojimy.

— AMa iiixa je oiuo? — saiinxa je Je(()raH i.ojii

HiiKaKO Hiije Morao .v\ ce pasaoepe.

'ilvEHiLiEA IIei'e Kapahtaha. 257

— 0,t.b'o Ha.Ai JoBO Joi.T, — o.uoiiopii una MiipHo,

Kao ,ia o KaKBoj cuTHimri irpu'ia.

Cxapu oea3-XHy oBe pujeiu ii saycraBii ce. CraTeirpeja my n ctiichytv iiuiKy iio.T,Hece joj iioj hoc.

— Til. Til. Tu fii cBe 3Ha.ia! — :jaiiniiuTa.

— HncaM. — o.^roBopii ona, yaMU'iyhn raaBOM.

— Jecii I . . . Tii f-n Ba3ja roBopiKia ja rpeda ;i.a ft-

y,ia... Eto. Tti eajl... Eto ce y,T,a.ia!...

IIitbaT iiajiexri. Hocehri ,T.e6ejy ujenaHuuy y pyna.Ma.

— A- a ,T.a iix roFfii.Mol — bukhv.

— Ky.T hern n' rouHT"?... — yiiaje cxapu. — Fohiio

5ii 11 ja. a.Aia cy ja.ieKo!...

Ilrn>aT daun ujenaHiiu}-. cjeje na xjie ii (5pii3Hy y ii.iaii.

— A- a ;iiiao caM ja. — npoMyua. — Bnano caM he

CBe HeiuTO uianype...

CrpiiKO ee ii He ocBpHv Ha itera. Ohpeny ce rocxiiMa

II MOKO IIX iior:ie,Ta.

— Eto iiito cxe mii jiDiu.ml — Bui.Hy. — Bn . bii.

Bu!... 3HaM ja cbc Bac!... 0,TMa iiliuxe 113 .Moje Kyhe. na

KVT Bac onu BO,ie a Hore Hoce!...

Jef|)xaH II Ilepo ne ciroBopuuie pHJe^ni. (Juopiiuie

raaee 11 Kpenyine n3 aB.iiije. A 3a ibiiMa Kjieny it /{.anii.To.

<-xerfcyKri noj ohcthkom iipx.haroM...

(HactaBdhe ce.)

(bex. TiopoBinv.

17

«i>PAiiC'iiinin My<i).

I.

Mct)y iipaBiiM ..'lepraiiuiMa- iipanor ..'lejtiaiiii.or- ;i;u-

Bora. no:^HaBao caM neKa.ia je.THor M.iajiiha no iiMeH\'~

/li'aKa /I....: 6iio je Bajap. ii ooehaBao je la lie jejuor jana

iiocraTii BciDKii BemraK. A.iii mv dc.ui Hiije .la.ia BpeMena

v<\ iiciivHii c-Boja oCietiaiba. ^Mpo je o;i ii3HeMor.iocTii Me-

(;eua Mapra 1H44. ro^iuHe, y uo.iiiiimi ..('Berora .lyja-. cooii

CBexe BiiKTojmje, iiocTe.i,ii 14.

iKaKa ca.M iioSHao y 6o:ihijhii y wojoj caM ii caM lyro

doJOBao. Oh je iiMao. Kao iirro ca.M Kasao. lapa :m\ ueniiKor

BeiirraKa. iia iiiiai; ceoii Hnjc mikuo yoopa>KaBao. ^a BpeMe

Haiiier jBOJiece'iHor iiosnaiierBa. aa i.oje ce oh Bpe.Me occhao

y Hapyujy cMprn. HHca.M r.i 'lyo iiii jejaH je.uiHii iiyr .la

ce >}:a.in. hhth ja ee iio.T.;ije qhh.m jaini.-oBaibHMa i;oja cy

VHHHU.ia xaKO oieiiiHUM ..neiinai.c i.oje cner ne pasy.Me-".

A Mpo je iipocTO. i/r t.if/.ve/iii. He i."]iiijyliii CTpanine ponue

caMpTHnKa. Ta Me e.Mpr iioieelia. nna Biiuie. na jeiau o;i

HajcBnpeniijiix npnsopa i.oja ca.M ni.aja Bn,Teo y xany 'lo-

BeuaHCKHX oeja. H>eroB oran, naBeniTeH o jorahnjy. uenie

joniao Aa npnMn .leni. n jyro ce norahao in hc uh H.ia-

Tiio Tpn.iecer u iriecr jnnapa Koje je oo.iHH'ii.a yiipaea rpa-

H{u.ia. Oh ce ueHi;ao hcto TaF^•o n aa one.io. n to c Tai.Bo.M

yiiopHOHihy. .T,a cy .mv Haj3a;i, HOHycTH.in niecx .uinapa. yxpeHVTKv Ka.T, cv HonarajH .leni v MiciBaMKH caH.ivi;. ooji-

HH'iap CKii.ie c ibera ;i,e6e.io, r])y6o u.iaTHO donnHMLO n

sarpa'/KH ot. je.iHora o.t hokojhhkobhx iipnjaxe.ba. i>'OJn ce

xawo Hahe. napa 3a HOwpoB. .^'6orn liaiio. Kojn nnje HMao

hh MapHJaiiia, o.ie ja na^ic oiia iKaKOBa. i.'ojn ce cxpaniHO

pasrHCBH. u yrinra .la nn MHC.ie jejHOM npecxaxH .la My

.Tocahyjy.

M.iaja Kajiyhepiiun. Koja HpncycxBOBaine xo.m nai.aSHOM;

<l>}'.\HriIHUU M.V'I>. 251*

pasroBoj)}' . rror.ie,i.a nrm n lu-uycrn vuy Ht-H^'ny ii iia-

HBHy ))e'i

:

— Ax! rociiojiine. OBai.o mije Murvhe caxpaHnrij oBor

ciiiioMaxa .Mjajiiha: hhiio.i.v jc lai.-o x.iajno: i.-viinie mv

oap j>-()iiiy.Ly, ja He iiaah^e ca cbiim nar irpej .Toopoia l)ora.

Oxan Vliai.oB iipv;Kn iipnjare/by iier juHapa .T.a na-

oaBii Koiiiy.By; a.iii My iipeiiopyiFf ja o.ie koj jejHor Tcia-

aima y y.iniui FpaHH^-o-Jje.!. Kojn iipojaBaiue cxapo ]>yo.Be.

— Ty he oinii je(j)rnnnje. .T,o,Ta.Te oh.

Ta cBupenocT oua iKaKOBa uiina mii je .TOUHnjc ooja-

iHibCHa: OH je oiio .hjr niro ce chh R.eroB ojao BeiuTimu.

II ifceroBa ce .hyriiHa HHJe OTinna.ia 'rai; hit npe.T f-aMpx^-

MH'IKHM CaH.TyKOM.

A:iii. ja eaM ce y;ia.i.iio oj rociioiiiiue <l>i)aH(nHe ii

iLeHora .My(|)a. Ca,T ce Ha itnx Bpaha.M: rocHot,nua <l>paH-

cuHa uii.ia je iipsa ii jeanna MnaocHima '/KaKOBa. i.oju hhjc

y.Mpo cxap. jep je ii.Mao je,T,Ba .i,Ba,T,eceT ii xpn lojinie i.a;i.

ra je iteroB oxau xxeo caxpaHiixii nara. Ty .i.yoaB mii je

iiciTpimao caM "/Kaiv, ];n,\ je aeH:ao uoaan y nocTChu up. 14.

a ja y op. lO. y canii ('Bexe BiiKxopnje, — pt^aBOM Mecxy

3a y.Miipaifce.

Ax! 'iiixao'ie. — iipe ncro uixo othomhcm xy ni)ii'iy.

Koja he oiixii .leiia. ano je ysMorne.M xaKo iipenpimaxii i.ao

UIXO Mu je Moj npiijaxe.i. iKaK iicnpiiqao. — ocxaBii .Me xa

nonvuniM jejHv xvxv. cxapv scM.taHV nv.iy, Kojy mii je ou

.T,ao oHor xana Kax My je xcKap 3a6paHuo xa Hyniii. Ila

uiiaK. Hohy. i,ax je 6oxHii'iap cnaBao. moj upnjaxe.x \\[\\\:

iiosaJM.biiBao je xy nyjiy ox Mene ii xpanaio Ma.io x^Bana:

'lOBeKy je Hohy xaKO x.oca;i;Ho y obiim bcxukii.m caxaMa Kaj

ne MOHce xa ciiaBa a OoxecxaH je!

..('a.MO je,TaH ikhi jsa ,iHMa". roeopiio mii je oh: ii ja

caM My xo xo3Bo.LaBao, a cecxpa CeHx-VKeHeBujeBa •lUHii.ia

ce ox CBojo cxpaHe Kao ,T,a ne oceha xh.m xoi; je o6uxa-

3Hna SoxecHiiKa. Ax! jo6pa cecxpo. KaKO (ii «jiixa xoopa ii

-leiia Kaj cii nac iiiKpoiiiixa oceeheHOM bo;uiuom! Fxexaxii

cMO xe Kai.'o xoxasiiui ii3 xa.i.HHe, u,iyhn xai'ano hchoj

xaMHiix cBOjoBa. iioA cBojuM xyriiM 11 denii.M KanyhepchxiM

17-

2(iU Crucial KitriHa<:Bnu F-iachiik.

iioiquinaaoM, Koje je iipaHii^To -raF^o Jieiie naoojie, ii KOje je

:moj iipiijaTC.'L /Iv'ai; to.iui.o odoHcaBao! Ax! AoOpa cecxpo,

in cii 6ii;ia Bearpii'ia rora iiai.'.ia! Taivo cy firijie ciaxKe

TBoje yxexe jn cmo ce mii vbck xynai.Tiii. eawo ja Hac tii

xeujiuii. ,I,a Moj iipujaxct /Kaw iinje y^po jejHor [ana i.a.i,

jc iia,T.ao f.Her. on On xn nspesao Ma.Tin i;nn ;i,()f>j)e Boro-

po.uiuo. .la je nocxaBiini y CBojy tie.nnjy. joopa eecxpo

('eHT-/K*eHeBnjeBa!

.fe,i,nii >nirn.unt.

A MY 4''^ nn a je <• My(|ioM?

JJ,[>!lin uaivi.tatr.

A, rocHOJ^una <I>paHcnHaV nixa je c n>OM?

Ilj) U VIITlL'taHj.

'I'a npu'ia nnje nn Ma:io Becejia

!

Bn;i,eiieM() i.paj.

— Mo-nuM ,T,a Mn onpocxHxe, rocno^io. .lyjia Mora iipn-

jaxe.ta Hiaiva o^asejia Me je 0,1 npe^iMexa. /I,a.x>e, y ocxa:ioM

ja ce HncaM oOnesao ja Bae nonixo noxo nacMejcM. '^lep-

raiin.u ;KnBox nnje vBeK 6no Beceo.

JKaK H <I>paHcnHa naniJiu cy ce y je,T,Hoj Kyhn. y y.inun

.la Typ-;T.'OBepib. y Kojy cy ce ycejiH.in y ncxo Bpewe Me-

cena anpnjia.

BeniraK n M.ia.ia ^leeoJKa npoeerin cy ocaM ;i.aHa npe

Hero nrro cy nouejin CBOje cycejiCKo uosHaHCXBo, Koje je

roxoBo yBCK Heu36e>Kno Kaj ce cxanyje y ncxoj Kyhn: mc-

i)yxnM. joni ,t,ok ne nporoBopniue nn jejny je^inny })e'i. onn

cy ce Behi nosnaBajin. <I>paHCHHa je bcK saajia ,ia je ibea

(;yce,i, ono cnpOiManian Beuixaiv, a /Kac je ,T,o3Hao ,T,a je

H>eroBa cycexKa Oujia Majia niBa.tHua. Koja je o;i,6erjia o;i,

CBoje nopoAHue ,T,a 6u ce cnacna o,t, sjia nocxynaita cBoje

Mahexe. Mopa-ia je ncuyReno nixejnxn jir 6u cacxaBu.ia,

nixoHo KaH\y, i.paj c KpajeiM: n ivaKo nnje Hni.a.i ^na.ia .la

OpAHcnmni My<i'. 2(3 i

THaiBaK.e. Hiije ra mii.aa hh >Ke.i('.-ia. Ero hr KaKan cy c-e

Ha'iim noana.iii. Jejne Benepu Meceua aiipujia, VKaK ce 6uo

Bpanio ,T,OMa Mpran vMopaH, c npasHini Hve.ivueM oj iyrpa

ii ocehajyhn .lyGoKy >KajocT, je.iHV oj ohmk Heo,T,peh>eHiix

>Kaaorrii Koje HeMajy raqnora yspona, ii Roje Bac ooysii-

Majy cBjAa. y ceai.o jo6a, wao Hena Bpcra aiionjieKCiije

cpua Kojoj ey ii3ao>KeHir HapomiTO HecpeiiHiimi mro »;i]Be

ycaM.teHO. VKaw, ivojii je oceKao ja Hoia ;i,obo:i>ho Ba3;i,yxa

V cBojoj ysaHoj heaiijii. oxBopii iiposop .la .vano cnouo-

;i,Hiije .Tniiie. Beiue aeii cyxoH: cynue, Koje je sa.iasii.io.

oeiue npocyjio CBOje 'lapu no OpeHiy-iLUHiMa MoHMapxpa. /Kaiv

oexa^ie aaMnuLten Ha CBOMe nposopy tMvinajyhn npo.iexH^e

UBpKyxaifce xima, Koje ireBaxy y HoiiHoj xiiiunHu ; ii xo iio-

Beka i&eroBv xvrv. Cna3UBiuu ja riopcn, itera ripojexe

raBpaH Kojn rpaKHy, oh iiomiicjiu na BpeMena Ka,i, cy ra-

BpaHii AOHOCujiii xje6 ILiiiju, no5o>KHOM iiycxiiibaKy, ii sa-

Kjfcyim Aa laBpaHii micy niinie xaKo MH.iocpjHii Kao iici.aj.

SaxiiM, He Moryfen bhuic us^ipacaxn, saxBopu nposop. na-

Byqe saBecy. n Kaivo ne uMajie mnie ivynuxn y.-ta 3a CBojy

jiaMHy, 3aHaaH napue .lyqa KOJe je joneo c nyxa y BejiuKy

Illapxpesy. /KajiocHujn n -/KajiocHnju. oh Hanymi cBojy .iy:iy

— CpetiOM xe iiMaM jom Aocxa jyBana ,T,a caKpnjeM

Hiiuixo.x., npoMpiM.La OH, n none Hyiuuxn.

Mopa .T.a je Oho jaKO Hxa.iocxaH xora Beuepa, Moj npn-

jaxe.T, VKai.-. i.aj ]<' HOMiiin.hao na xo ja ..;Kpnje iniurro.f.

To je OHO iberoB nocae.xitH U3ja3 y bciukhm KpnsaMa, kojh

.My je ,T,ocxa 'lecxo ncna,T,ao 3a pyKOM. Ebo na KanaB nayuH:

VKaK je nyuino .ivBan, Kojn je Ksacuo HeKO.rHKUM KaH:i,n-

lUiMa OHHJyMa. n nynino je cbc ,T,oxje. .loi; ;uim h3 nyae

HHJe Hocxajao xo.tiiko rycr ,T,a My caKpnje cBe exBapu y

iberoBoj Ma:ioj coon, a napo'iirro hhiuxo.Tj ooemcH o 3n,T.y.

Tpeoajio My je 3axo ;i,a HOHymn jejHo ABanaecx Jiy.ia. Ka,T,

je HHiuxo.t Hocxao ca cbhm neBHA^tHB, ,T,emaHa.io ce roxoBo

pejoBHo ,ia je ^.UM cHojen c onnjyMOM yciiaB.BHBao /Kaha,

H ,T.a ra je uecxo n:>croBa >Ka.iocx nanyinxaaa na npary u.e-

roBHX cHOBa. Ajih, xora Bcuepa, oh je nonyiiiiio can cnoj

AyBaH, Hnnixox je Ono ca cbhm caKpHBen, a /Kau je Guo

2(i"i CpIR'KII IvIbllH^KBHIl J'-IlACHIIi;.

yiivi: j'0])i;o --KajiocTaH. Te Beuepii, Haii])oiiiH, iociiol)iiua

<I>paHcnHa Oiiaa jc ii:]BaHpe;i,Ho necejia BpahajyKii ce i.vhii.

11 ii.cua je Bece.iocT oriaa nero raKo 6e3 yspowa kro ii

;Ka.iocT iKaivoBa. To oejaiiie jCviHa 0,1, ohiix |)a,T,ocTu Koje

iia,T,ajy <• iieda. 11 Koje ;i,0(5pii lioi^ /laje .loOpii.M cpmiMa.

/I,aK.ie, rocuobima <!>paHCiiHa 6un-A je paciiojio>KeHa. 11 iie-

Ba.ia je iiettyliii ce ysa cxeiieHime. Ajiii Kaj XTeji,e otbo-

])nrii Bpaxa, Bexap. i.ojti je ,T,yxHYO Kpo3 oxBopen iiposop,

yracii joj opso CBehy.

— BoHxe Moj, a:ia je obo HecHOCHo! BiiKHy MJia^ia

.leBoJKa: ca^i, ce Ba.ha ciihii 11 iroirexir ce Ha uiecxii cripax.

A.'iii, KaKo je Kpo3 jKaKOBa Bpaxa irpiiMexiiJia CBex.iocx.

HaroH neHocxii yjpyncen ca pa;i,o3Hajiouihy nocaBexoBa je

,T,a iioxpa'rKii cBex.xocxii y BemxaKa. To je ycjij'ra Kojy cy-

ce.iii 'ifiHe je,i,aH ipjroM CBaKii ,i,aH. iiomhcjiii ona. 11 HeMa

y eeoii Hiniera neMacHor. Ona aawyua .naraHO .T,Ba iiyxa na

Bpaxa ilv'aKOBa, Kojii joj oxbo}»ii. Ma.io 3aqyl>eH xom KacHo.M

irocexoM. Ajiii xew inxo je yiii.ia y cooy. rycx jiiim koju je cody

iiciiyibaBao saryiini je e iio'iexKa. 11. iipe nero luxo Moraje

n33'Cxnxii peu. ona ce cxpoiiomxa oHecBemlieHa na cxojiiiuy

II iiciiycxii cBojy CBehy u CBoj K.i.y<i. Ik'iiie iioiioli, ueo CBex

cnaBame y Kykii. /K'aK Hal^e ,T,a iie xpeoa Biiwaxii sa iioMoh;

OH ce npe csera oojao ^a He KOMiipoMnxyje CBojy cycexwy.

Oh caMo oxBopii iiposoj) 11 iiycxii ,T,a y\)e Majio Basjiyxa: ii

Hoimo je Hoiipci.'ao bo.io.m .nine M.ia;i,e .icBojire. oh oiiasii

;ia OHa oxBapa ouu 11 ;i,a ,T,o.ia3[i i; cedii luaao 110 Ma.no.

Kaa joj ce nocjie Hex iMimyxa nonosa iioBpaxnjia cbccx.

<l^paHCUHa .My oojacnH kojhm je iiobo.tom ;i,oiiMa ,10 Bemxai.a,

H iiSBHifcaBajia ce Ayi'o sa oho hixo ce ,T,oro,T,n.io.

— Ca;i,, Ka.'i, >iii je Oo.'be. .loja^e ona. .Mory iiaxpar

y CRojy cod}'.

II ona Bell deuie oxBo])ii;ia Bpara o;i i;a5irnexa i;a.i

iipuMCXH ,i,a jc He ca.MO 3adopaBii.ia ;uv yuajiii cBch}'. nero

.xa joj je necxao 11 KJLyq ox ihchc code.

— Ham caM r.iyiia. |)e>ie ona. iii»nMii'iyliii cBojy jio-

jaiiy cReliy Ka ayiy : yiii.ja caM OBai.o ;i,a ysMCM cBexjocxn,

a ojna^u.M de3 ite.

<I>I'AHC'IIHI1H Myi'. 2<)8

vail y TOM ucTO.M TpeHyxK}' iipoMaja. 30:16,1; OTBopemix

Bpaia II iiojiyoTBopeHiix iipo3opa, yracii 6p3o aojaHiiny, 11

.TBOje M.ia;iiix ocrajioiiie y MpaKv.

— Obo je Kao sa imax. peife <bpaHCiJHa. Oiipooxuxe,

rociiojiiHe, luxo Ba.M joealivjeM, 11 6yjiHTe xaKO ^oupii ja

Mil ocBexanxe ,i,a nafiGM cBoj kvlvi.

— OjMax, rocno})Une, droBopri /Kaw 11 yse xpaHuixii

MaimiHe iiiiiiajyKii no MpaKy. Oh iix opso nal^e, a.iii My uaje

iiyuiOBaxa Miicao Ha iiaMex ; oh Mexy >Kiiriiu,e y ijeii 11 ys-

BHl.HV :

— Bo>Ke Moj ! rocnol)nu,e, gbo ,ipyre MyKe. Iluje mii

ocxaaa Biime hh nnirnna;

yiiajino caM noc.ie,i,H>y Ka^T caM

ee Kyhii Bpaxiio.

..Ila.iaM ce ,ia je xo ^TOBO.tHO ,xpcK0 yjenieHO .xynaB-

cxBO". iiomhcmii oh y ceoH.

— Bo^Ke. Bo>Ke ! pcie tl>paHcnHa, ja oux ce join

Moraa 11 6e3 cBelie Bpaxiixii y eBojy co6y : coda Huje xaKo

Be.iuKa .la ce 'iobck y H.oj iiarvGu. Ann mii je iioxpeOaH

K.i.y'1 : Mo.iuM Bac. rocnojune, iioMoairie mii ja ra naheM;

Mopa ,T.a je xy Ha seM.Lii.

— Ila HoxpaiKiiMo ra, rocHol)Hue. pe^ie /KaK.

il oooje cxa,i.0Hie xpavKnxu y iioMp'niHii usry^.teHii

K.tyu: anil. Kao x.a ux bo;uio ncxu naroH. jioroAn ce, sa BpeMe

xpaseifca . xa um ce j»yi.'e , i»oje cy no Mpany niinaxe na

iexHOM iicxoM Mecxv. cvKoonnie ^ecex nyxa y MnHyxy. II

KaKo oexy neBeiuxu oooje, onn ne Hal^onie KM>yii.

— Mecen, i>ojii je cxyyajno sawaoiteH oOnauuMa, naja

y Mojy cooy. pe'ie iKai;. 3a Kojn r]>eHyxaK on he naM nocBe-

xauxii iipii xpaateity.

II o'leKyjyhu ja Mcceu nsat^e nsa o().iaKa, onn noqeme

pasroBapaxu ce. PasroBop ycpe^T, iioMp'iiiHe, y ycKoj co6u,

Hohy. y npo.xehe : paaroBop KOJn. y nouexKy npasan 11 ne-

anaxaH, nocxaje noBep.i.ue, bit snaxe qeMy xo bojh... PeMii

nocxajy cbc Maite ojpel^eHe, iiyne nenspe'iennx cxBapn;

jviac OHBa xninn : pe^iu ce Meniajy c y3,T.acn.Ma.... Vyi;e

Jvoje ce cycpehy joB])inyjy Mircao. Koja ce 0,1; cpna. neibe

j;a ycnrmaMa. 11... TpaHurre wpaj cbojhm yciioMenn:\ia. bh

2(:)4 Cpihkii Kif,ii>KKBHn Fjiachiik.

M.ia;i,ii naponii ! ('exii oe, Maajirhy, cgtii ce, ,T,eB0JK0. i.ojii

,T,aHac xo;uiTe pVKy iro.r. pyi.y. a HiicTe ce HiiKa,i biliciii

,1.0 npe ;i,Ba ^ana !

HaJ3a,T: ce Mecen iiojaBii, ii iberoBa jacna cBeTJocT

o5acja co6imy : rociiol)iiua OpauciiHa Tp>Ke ce ii3 cnojnx

eaiLapiija Jiai.o ysBiiKHyBiuu.

— Illxa naM je ? ynirra je /Kaiv o6yxBaTiiBiiiii je py-

Ka.Aia OKO naca.

— HiiLUTa, iipojipM.i.a <I>paHciiHa;y'luiiujo mii ce ,T.a

HCKO Kyua Ha Bpaxa. II Kpnjyhii o.t, <K'aKa, Kojii Humxa ne-

Bn;ie, OHa o,T.rypHy iid opMan K.i.yn i.ojii Oenie eiiasii.ia.

liijje xxejia ,T,a ra nai^e.

OBy iipimy nehy saue.xo jaxii y ])yKe cBojoj Kliepii.

^pjjin Hvra.iau.

Ja caji, He Bujex hh je,T,He ,T,.iaqn[j,e o;i (I)paHcuHnHor-

.My(|)a : a nixo ce OpaHcnne xnqe, ne 3Ha:\i join KaivBa je,

,T;a JIH je HpHOMaftacxa hjh iiJiaBa.

('xpn:teH>a, 'nixaoun, cxpn.teiba I OoeKao ca.M BaM yi\(\>

II ja hy BaM ra ;T,axH na cBpiiiexKy, Kao luxo ra je Moj

npnjaxe.x> JKaK ;[,ao CBOJoj cupoxoj Hpujaxe:bnu,H ttpaHcnnn,

Koja Hocxajte iberoBOM mujiochhuom. Kao mxo caM oOjacnno

y .Majionpei>ainibeM ucnymxeHOM pejy. <I>paHcuHa je oiua

H^iaBa, HJiaBa ii Bece.ia, iino Hiije uecxa cxBap. Hnje iios-

HaBajia .TbyOaB jo .iBa^ecexe rojune : ajiii nejacan iipejo-

cehaj H>eHora 6jiHCKora Kpaja caBexoBao joj je .la ne oK.ieBa,

aivo >f.'e.in ja je noana.

Ona ce Haiii.ia ca VKaKOM ri aaBOJie.ia i a je. IBiixoBa

Besa xpajajia je iiiecx Mecei;a. 3aB0Jiejiri cy ce y iipojehe,

a ])acxajiii cy ce y jecen. Opancima je OojioBajia o.i ipyjn,

ona je xo ,ioopo snajia, a u iben je iipiijaxe.b /I>'aK xo snao:

iiocjie iiexnaecx jana 3aje,T.Hii'iKor jKHBoxa oh xo Aosnaae 0;i,

jejHor CBor npujaxe.ba, jieKa})a. ..OxhKh he Kaj nniiihe uo-

H?yxii Ra jpBehy/' penao je rieiva]*.

fpPAHcnuriH My*. 2H5-

<I>paHcnHa »iy re pe»iii ii iipiiMeTii o'lajaii.e i.ojc sa

n.o.M ooyse tbenor iipujaTejta.

— IIlTa Me ce rii'ie Hiyxo niiiriiie V roBopu.ia mv je

OHa jHocefeii CBv oBojy .T^vOaB y csoj ocMejah- : irrra Me ce

Time jecen ? Cai je jero ii nuuiKe sejeno : KopiicruMo ce

TiiMe, npiijaxe.ty Moj.... Kaj Me bu,t.uiu ria yMopy sarpaii-

hem Me ii iio:ty6uhein Me, ii aaopannheiu mii ^a yMpeM. Ja

caM iiocayiuHa, xeoii je to iiosHaTo, ii ja ty H^UBeTii.

II TO juBHo cTBopeite ripoyiiHBejo je na Taj naiiim

iieTOMece^He dejie iiepraniKor >KUB0Ta c necMOM n ocMeJKOM

Ha ycHaMa. ./Kau ce xoTUMime Bapao. HieroB My je npiija-

Te.T> 'lecTo roBopiio : ..<I^paHeiiHu je rope, rpeoa je neqiiTn.-

Taja oil /Iv'aK o6iirpaBao ueo Ilapiis .la Hai)e nape sa iio-

TpeoHe JCKOBe : a.iii ^I>paHCiiHa o aenoBUMa mi Hiije XTena hii

Aa ^lyje. ii oauana iix je Kpo3 npo3op. HoLy, Kavi oii Kaiiia.b

HaBajiuo ona on iisauiaa iis code ii OTimi.ia on na cTene-

Hime. ja je VKaK ho 'lyje.

Je;xHor xdun Kajia cy oOoje otiiiiliii y no.i>e. JKaK cnasu

jejHO jpBo qiije .iiimlie 6enie HxyTO. Oh Tysmo norjiejia <l>paH-

CHHy, Koja ul)aiiie .larano, saMniuieHO.

<I>paHCUHa cnasii Jia je iKaK npeojieAco. ii rioio.Tii

yspoK fberoBOM 6ae,T,uiy-

— Baui en .iy,T,, pe4e mv OHa aarpnuBiun ra : mh cmo

y jy.iy Meceuy : .1,0 OKToOpa, UMa Tpu Meceua : aKO ce mii-

nyjeMO u jaity 11 Hohy, i.ao ihto pa,T.nMO. yiBOJuheMO BpeMe

Koje HMaMo ,T,a iipoBe.ieMO 3aje;i,H0. A ceM Tora, aKo mii

oyje rope noj jecen . otiiIih teMO .la CTaHyjeMO y je-

.lOBoj uiyMu : .iniiilie je y jeaoBoj luyMii vBeK seaeno.

Meceua oirroSpa <I>paHcuHa Mopa;ie ocTaxn y iiocTe.T.n.

llpnjaTejj VKawoB Jienno je... Ma.ia co6nu,a, y Kojoj cy CTa-

HOBanii, 6n.ia je na HajeniueM ciipaTy, u rjieja/ia je y

,T.Bopnuie y i.oMe 6euie je.iHO ,ipBo, KOJe je c jana na .T,aH cBe

BHiue rySnjio CBOje .inuiLe. VK'aK iioKpn sasecoM iipo3op ;ia

caKpnje ,T,pBO o;i oojiecnnne : a.m tl>paHcnHa 3aTpa>Kn ja

ce saBeca cKnne.

— iipnjaTe.by jparn, roBopn.ia je ona /i>aKy. jahy

:2()() Cpiickii Kilu>kebhh Tjiachhk.

TH CTO iiyra Biiiue iio.i.ydaua ho iirro iimr aiimlia Ha ;T,p-

Bery... II .laea.ia je : y ocxaaoM, mhoto mu je 6o.Le... Ja

hy c-i.opo naahn : aan Kawo iie Cjuth xjia,T,HO, n Kai.o nehy

;i,a n.Ma.M ii,pi5eHe pyne, KyHnhein mh je,iaH My(|).

3a R])eMe ibene doaecTii , raj je .Mycjj uiio iteH je-

;uiHii can.

y 04II (Jhiix ('Beriix, oiiasiiBiiiii ;i,a je il^aK huijiochiijii

HO ni.a;i. .lorjie, ona ra xreje oxpaSpirrn. n ;ia On My ,10-

Kasaaa ja joj je OojLe. ona ycTa;T,e na nocre.i.e.

.TeKap ;iot)e y hcth Max : oh je chjiom naxepa ;ia no-

HOHa .lerne y nocTCty.

— /h'a'ie, luaHv oh uenrraKy na vbo, 6y;i,n xpaSap!

('Be je CBpineno. ^tpaHCUHa fee yMpern.

iKaii dpnsHe y iiaau.

— ]MoH{em joj caja .lain cBe niro 3a>Kejn, nacxaBn

..leKap : neMa Bnnre Ha,T,e.

(HacTaBHhe ce.)

nEHE;i on A.

nPBA OECMA.

l)0>KaHCKa Mvso Moja. ii3 reuiKiix Mucau ce iipeHii,

II c-i.iiHii KOiipeH}- upHv n xojin Becejia Menu.

Jep ca.T. caM ina.in opan. 0. jioctr oejaiiie aou.-fae.

II jocra 'lacoBa ropKiix, iiixo mu ux >khbot iiiu:L.e,

Ila xaj.i. Ma onjo iirreTe sa tbojv 'lecTuxocr 'ie,T,Hy,

JXa CAiejo saiieBaMo HecraiiiHy iiecMv je.THv.

IlecMv o lleHe.ioirii..., Aa' o roj iipiiMejtHoj vkghu.

'(Beqnxa Kei.a je c.iaBa cnoMeny n itenoj ceHu).

HeheMO iieBarii rai.o i; o iino je OMup cxponi

('a My;3o:\i iieBao cbojom. BeKOBii iri>oh)Ome MHorii

Oj xora cpehnora jooa. II i; o iiixo ,T.o6po snaMO

Ha cBexy cbc ce mefba, (necxajHocx cxa:iHa je caMo),

II Bpe.Me inxo cBe pyiiiii no cBojoj MaxHiixoj liyjii

Mnore je cxBopii.io Mene o.t, neOa, seM^te u ."Ly^iH.

Ila caj 3aMiif*.iii. My3o. cajauiiby H^eHv Kojy

Ha Mecxo IleHenone. X rp^iuo BeariKOM Opoj}-

Oko HjC Biij}' ce MvuiKii II >i^ai)Kii iiorjieju cxpeMe.

A MV/K HO cBery nyxa Beh iipoi>e xo;iuko Bpejie. . .

H}' xajte. My 30. iio'ihii. ii hck xii 113 cpua n.TjycHe

Bece.iocx k o Ba.i c Mopa. 11 xBoje pyMene ycHe

K"o 3e(j)iip pyMeHy pyvKy nei,- ocMex .loxaKHO Kpii.ioM.

II nei.' <;e 3axopii iiecMa o jooy obom u Oiijiom.

II .T,oi.- ();];iicej My.ipii ui^li ci.ojto ;iBa,T,ecex nexa

.lyxaiiie c Kpaja aa Kpaj 11 a;icKor 11 acMHor CBexa

O.i Kiipi.e ;io Kajiniice, 11 seM.te oouhe MHore

II eii.iHa iipeOjio.ui Moj)a, 11 uBpcxe yMopii nore.

(A cBB 10 'iiiiBaiiie onex no pa.in pI^aBiix ;ie:ia.

Bell IIIXO je A(j»|»o.uixa oBai.y oAMa3;iy xxejia.)

/lox.ic jf! IleHejioiia, jf.eroBa HeepcliHa Hcena.

Ilaxii.ia y caMohii. Ax. oo.i.a oejaiiie ihena

2H8 Cpiickii KihiiaxEBHii F.-iAdini;.

Oj CMpiHiix wyi.a ropa. ^[.labana, 3;ipaBa ii jejpa.

HaOpeKJia epenoM KpBu, a SyJHiix, iiyHa<iKnx ne.ipa

Bejaiiio OHa raja. II ueivd pas.Miicjiii CBawo:

lies My>Ka >KiiBCTri to.i'ko. .in. :i' joj je uiiJio .lai.o:

A KO ;T,pyK»nije miicjiii Hei;' 10:^16 11 obo .i,o;i,a:

BpjiuHa CTBap je .lena. a.i' hii KpB Htije Boia.

Haj3aj cc ;i,oroAn Heiirro. Je^nora Bpe:ior ,^aHa

y diicTjiOM iiOTOKv ropcF^OM. iioj ciiJiexoM PMOKOBiix ipaHa,.

Kynajia cc je ona. ILiaBii je rajiac iipci.a

II xjia.THa crpyja xjia;ui, a lycxa odjirnKiba xprKa

Tyl^eM je okv cKpiisa. H ona mi mhiijui nuje

,'I,a ce TV Kpaj ite O.irisy HecTainiiii Epor Kpiije.

II inxa joj oxy,T. irperii. Jep ce y spaKv epeaoM

.lenpm'o on una. ibOMe 11 na ibv ra^o cxpe.ioM.

H KajT,a ona aaxiiivi na iioxok 0411 ciiycxii.

II cnasii .leiio aime 11 Koee KvpjvK rycxu,

Sanexa xuMe sacxa 11 ciaxne, cxpacne >Ky,T.n

Cxpecoiiie cpue ibeno, 11 cpue cxpece rpy;ui.

,,Ax, KpoHe je .111 iipaeo-. iipoMyua ona caja,

../I,a BeneM ne.byifi.'beHa OBawo aena 11 M.iaja

„A Moj O.TiJcej BepHH ;i,a jiyxa 110 cBexy eBy,T,a.

..^'I,a rpa;T,H iiycxoaoBe 11 pasna .-bydaBHa 'lyja.

..0 'lewy cBe Beii 3Ha.T,eM. He, ea CBor Jiyxa 3.iora

..5 CKopo OH he 3axo noHexii jo jBa pora."'

To OHa iispeue jexKO. Sa xhm usahe us Bo.ie.

06yMe xiixoH xauKH 11 xai.o ])o6nH.n o.ie.

Koja Ha cxpanai oenje. II npe.i ibo.M oiiiovie ;ui xi-iia:

..^lejiauxo, ,iyino. peu,n: jecaM .111 jioexa .lena ?•

^lejiaHxa rjie.ia. r.ieja. CMeuiii ce, r.iaBOM Aianie,

Xxejia 6u pehii neuixo aji" xe je peyii ujiame,

A.] HaJ3a;i, nasa cmcjio: ..() rocno. Moja MiiJia.

..Hni.a.ia paena xeon join >KeHa Hnje onjia.

..Th cu k .loxoB-UBexaK na hchh hixo ce .bynir;o.

..II ja o.i cpua >KannM mxo caMO HucaM MyiiiKo."

il E H E :i O !l A. '^'39

Ooacy iiaajieH pyJHu oopase Jieiic >KeHe,

..MejaHTo. "13J MC-. pe^ie, „ja 3HaM. tii Boaiiiii Mene

..II 3a TO He.MaM cy.Mifc}' y son.i.y TBOi'a cy^a.

..II Hehy Biiirie oirni k'o jo caj raico .lyja.

..Xaj,T. xpiiii o,T.\iax. Kliepii, 11 CBfi.Aia pe,T,OM Ka>Kii:

,,,],a II ja neHiiM .i.ydaB 11 itcHe cjiaiKe ,T.pa>Kii,

,.II CBaiai oHaj mj-iiikh, iuto rjiace cpua CMyiiia,

..Hck' o.TMax Aohe Menu ,T,a cRojy cpehy Kyiiia."

HiiKaia aawa cxpejia y aery He Seine oo-ijeM

0;i Mo.Me xirrpoHore. Ona je nepaBHiiM no,7>eM

K'o Bexap jypiiyaa o;i.Max... A crj 6am Ka;i oje oiia

Xet'Tiija. 6oriin>a qe.iHa, ca cBora criycTU ce xpona.

^'l,a Kpeim Ilenejoiiy, jep cxpacxii epuii.Ma roje,

A cxase Bp.iimii .t,ubhoj no rpii>3' oiiixpoMe Bo,ie.

II ona iipiirnyiiii c .xhkom jpancecHoj oboj H^enn,

Ajii ce iLiaiiu.iiBo xp/Ke o,\ cjaja o'liijy iteHii:

IIor.xe.TOM, mxo cbc biijii, no iLeiioj .lyniu npei^e.

II xy>KHo odopn raaBy, u opniKHO cacxaBn Bel)e.

/l,a ce rpexy pa.in yBn;i,e ona jacHO.

II cxa,T,e nnxaxn ce6e: ja nnje cxiir.ia i.acno.

y xoM ce c.Mex :]axopn. Borniba ;mHce iMasy

ri ciiasn Epoxa .Ma.ior hpaj ceoe na neSy naaBv.

HecxaiuKO pyKajia xannie nspasa jpcKa n CMCia,

II 'le.THoj 6ornH>ii npynai je.Tny o,t cBojnx cxpe.ia.

Eoruiba saiiJiaMxn rneBO.M: ..Ax. nycxo n .lyjo jere.

..Caj Iiy XII n.iaxnxii ckviio 3a xBOJe ina.xe KJiexe-.

II oHja npti.iexn ihe.My. ore mv cxpexe c nynoM.

II je.aan nojooap ina.Map ayini mv ooH.ancKOM i)yKo.M,

II 3a xii.M na O.iu.mii o,xe... II CKpyiuen, hcm o,t cpaAia.

3a ,\yro cxajaiue Epox k'o KOMaj ij)pnrnjcKor KaMa.

IIor.ie.T. .My yKO'ien sacx'o, hu3 oejpa pyinne najie.

A.x' Haj3a;i oucepne cy3e o'ln My iipeaiiiiie Ma.ie.

,.(). iiewaj, ooruiLo", jeKny, ..jok MaJKa 3a obo ca3Ha,

^.Obv he npoK.iexy n^eny y^Kacna cxiiKn Ka3Ha.

270 (.'I'lici.'ii lubiiy+;KBiiii r.i.v(nui.'.

..KesCoHv'HOAi •le.T.HOiniiy crojom cBCMy je y3j)0K onn.

..Aji' ca,! je nehc, ciiacTii hii pyi.a caMora K'poHa...

II vari II KpoT rHeBHii i);iiiiii|)ii aarana Ki)n.ia

[[ o.ie Ha O.ni.Mii Majmi. A cpua He;q)a ii 'iiina

Of'Ta.TO IleHe.iona. II Baxpa iioraJHa Hcua

y ibOHoj saii.ia.MTii Kpeij, ii 'ijcxBa pa3,ipara MtKa.

II oHa y cenKy oje. r,T,c .iiiuitie Miipiiiiie CBe}Ke,

II 3e(|)iip iipiijaTHO iiiipKa. ii raMo Ha rpaBy .len^e.

CaifciiBO saSaun rjiaBv ii o'lii vMopno chMoiiii.

II osaj Ha jaBii canaK rora je <iaea onn:

K'o MJia;i,Hli HeKauaB jieiiii ibchom ce yxy car o,

II CJiaxKe .tyCaBHe peini inanhe joj Hen^HO ii Onaro. -

II k'o ihto rpenTauie juiinhe oa Bexpa uixo xy nohe,

TaKo je cjme iBeno oji xajne .ipxxa.xo cpehe.

Mn.ioPAT, ,). Mhtpobhu.

CBEqAlIO KP03 Cy^J^OJI. . .

CBeyaHO i.pos ovtoh 6.jf.T.ii Ha .bAinviiM. iiypiiypHiiM Kpii.i MaHapoCna ciiyiirra ce 3opa, ii hchxHiim, sjiahaHini spawo^i

yciiaeaH Oy;ui cbct.

y ajTV vMiunie Tunc s.ipaBe jc aHt)e:icKo.M xiimho.m.

A cyse Oncepno 'iiiCTe, o;i. cnaHor, HeOecHor Mii.ija.

^IlipiK-ail pOHII HBCT

Kpo3 Beo cpeopHe Marae, iirro eser join (.'aitiiBii CBiija

II pyJHc 3opiiHe Bjacu, ii cjirtkii jaxopiiK :Majcr,ii.

3aH0(*Hu cayiiia.M iioj.

Becejio xpeiiepe SByim okojio xyH^Hora .Meee.

II F.-'o rjiac (loHiaHCice .iiipe TiixannM .ictom <"rpyje

IIo 30pII yMILlHOJ

To iiacTiip } ja:L.iiHii, 'lyBajyh Beceno eraAO.

IlpocnaB.-ba aHhe.ia cBora. ,T,paraHy i.ojy he rpaux"

lia.T, .hyiiKii Mime jan!...

Cjia,i.ocH() Tpeiiepe SByiiii... mchii ce cjuie kii,t,;i.

Jep CYHne HuiBoxa Mora, aHl)eaaK .i.ySaBii pajewe.

EopaBii Be>nni can.

Koro.B.vn ,1,. ('xo.i.v,i,nuoBiiii^

.IE II A B APOm.

Kiui on ce noBe.ia paciipa o tomb nrra je uoBei; y

roKv iiciowynHe uiiBiuusaiuije. o.i iioMCTKa jo ;i,aHac. Kao

naJBiiciipenuje y MaTepiijajHOM CBery cxBopno. Mor.io uii ce

o TOMe MHoro u nauTiipoKO roBopiixii ii nara^axu. ('Bai.ii fiii

no CBOjoj Hai.MOHOCTii ir ynycy no r;i,eniTO ncjahao. 'le.My

no iberoBO.M Mniu.i.eifcy huimc n Hn»iera y cBexy paBHor

HeMa. Mnorn 6n ce npejjiexn ucxuna.in noBpx CBujy ocxa-

anx. Koju 'lecxo Mei7y coOom neMajy HUKaKBe Bese. JI,a yqn-

HnMO eajio je^aH Ma.xn noKyinaj. n .xa noSpojnMO neKOjnKO

cxuapu KOJn.Ma ce cbcx jmbiio n y3.T,n3ao nx, na npu.Mep.

MucnpcKe IIupaMHje. IlaHxeon. Knn ATeHe-najia;ie, uprvBa

Csexe Co4)uje, npi.Ba ('Bexora nex[)a y Fumv, CnKcxuHCKa

Ma,xoHa, — napo6poj. .loi.oMornBa. — Foxxapjcicu xynea,

Aj(j)e.xoBa i>yaa. — 6p30MexHa nyniKa. — ejCKxpoMoxopcKe

MauiHHe. n xano ja.TjC. u xano ;ia.T.e. TeinKo ,xa 6u naiujin

II ,xBa 'iOBeKa, koj'h on 3a ncxy cxBa|) r.iaca.xii n ii3 cinqnux

no<1y,,ia: cBanu on BVKao na cBojy cxpany Muc.xefeii ja je

H>eroB npe.xMex Hajja>ni n3pa3 "lOBeqiije moIiii iixii mobb-

iHJer vMa.

IIIxo ce nac caMHX xn'ic mii cc nn o jcthom o,t. no-

opojannx iipejMexa ne oncMo cjos^nxn ca onnMa koju ijii

nx nsaOpaan, n xo Oaui hu 113 ^la.ieiva ne ducMO Shjih h>h-

xoBor MniiLLeita. BiiJio 611 11 xeniKo BepoBaxii ,xa ce qoBe-

*nijn rennje y cxBapaiby ne'iera Bejini.or. MOHie Ojiunnxn

y jejHOM jeAiiHOM iipe;iMexy. Hanoc.iexKy, Mn u ne Ha.ia3u.M0

3a norojHO ir sa npaBo y3exu iioseKa nojeAHHue 11 Mepnxii

H.exoBa Aeaa. a xy Mepy cMaxpaxn wao hcku napoMuxii u

BeanKU 3'3op : je.io je^xnoxa 'lOBCKa. Ma KoaiiKO bcjuko dnjio,

OHO ce Biiuie n.iu Maite xyijn: Be.iuKa cauKa ibexoBa S.iejii

npe.T cxii'iHiiM Aexinia ,xpyriix x,y.xn. Beanno ,xe.xo je,iHoxa

»ioBeF.a Mo>Ke .la oyxe caMo je/ian ix-aMcn ox bcxukb naxaxe.

ix'ojoj ce 'lOBenaHcxBo mojkc .xa .xiiBn n MOH^e ,xa je y3Hocii:

.1 E II A B A 1* III. 27H

MOBeKa MoiKa.Mo ;ui vaMCMo y .ipyiuTBy, ii oii/ia ,T,a ueuiiMu

iteroBv Beaii'inHv aajejHO ca .ipyniMa.

(Jho hito je iioBCK y oiiiiire Haj.ieiiiiie ii HaJBiiciijie-

Hiije cTBopiio, Hiije. 110 Hame.M Mimi.Lcii.y. mi srpaja. hii

(MiiKa, Hu KiHi, HII MOCT, Hu .lalja, HO je cee, hhu cKopo cBe

OBo ;;aje,T,HO ii xa})M0Hn'iKii cao>i:eHO. a to je: nena Bapoiu.

lIcTopnja rpKa ii PuxM.Lana 6ii;ia oh jc-jna ro:ia n

iijtaoHa npii'ia. i.ojy Qii MHorn CMaxpajiu 3a oacHv. ;ia xn

HapoAii HHcy ocraBuaii iiocae ceoe cn:iecTB0 rpaheBima.

Koje joiirre ii .lanac. iiopyiiieHe u pasHeceHe, ysjuiKy ropjo

OHO iiiK) je O.I ibiix ocxaao nsna,!, Haiunx yyepa n Kyhe-

paKa. ^a ni Beaiii;ii Hapo,T,H noe.ie ceoe huc}' oexaBiian

lo.uiKo neiiux rpat^eBima. i;oje CBe.TO'ie n oiiOMnifay na ilii-

xoBe cxape n npona:ie Bapouiii. iiiUXOBa ou ucxopuja oii.ia

iicxa xai.Ba i.ao ii iiexopnja Axiiae. iJuHruc-Xana, Ta.Mep-

aana. ii Apyrnx .T,iiB.T,nx ocBaja'ia. iiiije ce u.Me ca.MO 3Ha ii

no.Muite, u Himrra Buiue. Moryhe je. a ii BepoBaxHO je, ;ia

cy Tii ocBaja'iii iniaaii BiiHie rennja ii bojhii'ikux Bp.inna.

Biiiue xpa6pocxii, noHxpxBoeaHia ii .Myjpocrii ho mhoiii jpyrii

Miije je inie ii 'iiija cy ,T,e.ia Hajyra'ii.o ii HaiiinpoKO y xii-

.i.aje eHuca oniicaHa ii XBajLCHa, — a.iii ii.m to .Ma:io ii.iii

Hniiixa He Bpejn: jep cBoja BenuKa ,ie.ia hiicv moi.ih. ii.iii

HFicy y.Meaii hiiuh.m xpaJHu.M ja ooexe>Ke.

KoaHKo je jejan napoj y MaxepiijaanoM iiorne,T.y cxbo-

pno. carpa.THo ii nocae ceoe ocxaBHo. oho.tui.o u Bpe,iD. ("a

Haiue xa'n;e iMtMiiiiixa je Tai.'o : a oho on ee iinaie .Mor.io

yqiiHirrii ii yci.o.

lIpii}»o.T,a je cTBopu.ia u.iaHHHe, BO,i,e ii niy.Me: a 'iobck

je CBe TO YKpacuo cbojiim rHe3;ioM : oh je cTBopno :ieny

Baporii.

.Mil oiic.Mo MoiMii OBO iniraibe o .leiioj Bapouin cucxe-

Maxci.ii iipexpecxii n iishcxh iioiMaBiixe .MO.MCHxe Koju je.iHv

Bapoiii 'inne jichom: moivih ouc.mo hx iiojeauxu y HeKonuKo

•o;iJiuKa 11 cBai.y o,t, imix Hocef)Ho iipexpecaxii : ho obo 611

«ac o.iBeno Bpao ja.ieKO. ('BaKOJai.o naw Giihe oj hopiiciii

£iio ca.My cxBaji awo o;i.Max c iioiiexKa nporoBopii.MO oap hc-

18

ji7-l: Criui.u KibiuKKiiiiii i\iA(.imK.

i:o.iin;o pe'iii o io.mc: una .mii pa;;y.\i<'.Mo iio.i .umio.m napomn.

Iloj.Monii ry () roMc Rp.io paij.iii'inTii ii Mopa 3a ii.iix Bpvio

H('n()v:3.T,aHa. 3aiiiiTaJTe caMo jeccx .byaii o TOMe i.ojv Dapoui

(•Mar])aj_v i.ao Haj.-iciiiiiy. GiiliCTe ciirypHii ,ia he cr.ai.ii o.t..

ihiix ..iipy;i;ii III jauyi.y .ipyroj .leiiojun: cBai.ii he o.i ii,iix.

ivao iiiTo y oimrie Bene. iiMaxn ipyiii y\<yc.

U.i oBoia uii v.e Aa.io y oiiiuic ii3BecTn. ii.iii .la je

,To6a]) II iipar.u yi.yc Bjt.io pexKo y.ae.BeH .i.yanMa. ii.iii ,ia

je iiojaM .leiioTii jcjue Bapouiu Bpno Hecipehen. Obo

ooojc no Hauie.M MuiiLteiLV y Heivo.iiiKo iiocToju, a.iii je iio-

pe,T c'Bera Tora jonixe je,iHa miibeHnua sadopaB.i.eiia. a cma

jo no roTOBy ii HaJBa>t;Hiija :— a to je : iniipiiHa iioJMa

o neiiOTii.

Hajr.iaBHiija iio;uiora aa oiieny .leiiore jejne Bajioinii

(•BaKai;o je ap.rureKroHCHa Hjif^jiiocr Hiennx rpaijeBima : 'A'TO-

pHJcKn momchtu ,T.ona3e sa obii.m : opmiiiiii.nioer Mor.ia uii ja

.Tot^e lei.' na rpehe mccto : a sa tii.m <-h}i dnn .no.veii-n' i,-oju

HiDic fiapoiii .sauiiM.hiiiio.M n njju^.tauiio.v -in id/riniKft.

^[•ti y'liiHriMo jejaH iioi;yinaj. ii ja iio,T.eau.MO .leiie ea-

pomii y HeKo:iiiKO Ka-reropiija :

I. BeAeAeune eopo^au. ivao iiito je IIapii3. ^Majpii.i.

II. M(>nf/M<-)irn.iHe. ca MHoro riiaheBiiHa o.t ajixii'reK-

Toiici.e BpejHOCTii. Kao : Piim. ^nopeHunja. BeHeuiija.

III. fh'uHiiuitriK' : FpaHaja, llepyt)a. Aciisii.

IV. H4u.iri<e : .'lynepH. Xaj,T,e.i6e}»r.

V. CTapuitch-e. i.oje n.Majy y oeoii .MHoro iieTOj)i!Jci;ora^

cxapux srpaja 113 oo.hiix Bpe.Mena. 11 rai.o "la.i.e: To.iejo^

Ca.iaMaHi.a, HupHoepr.

VI. Uarre a rae.yre : ,T,pe3,Ta, /KeneBa. Xar.

VII. .lean aapDUiH uo KDAOJfcaji/ : Hai)nr])a,i. I.^eHOea^

.IiicaooH.

Obv je iioje.iy xemi.'o usBecrii ca cTporoiiiliy 11 Kpii-

Tii4i.li: .MHore .leiie Bapoiiiii Mor.ie on la ce yBpcTe y ncxo

.looa y jee n.m Biiiiie ivaTeropiija, a n iiojejiiHe i.aTeiopnje

ne .Aiory ce ^vBew jobo.i.ho pa3.iHK0BaTn. Pn.M 011 Morao ja

ee YBpcxii. aF.-o ee cxporo ys.Me. y Bnnie Kaxeropnja y iicxo

,106a: OH je MOHyMCHxanan. 11 exapiincf^-n. na 'lai; n jkhbo-

.1 E U A B A 1' () III. '275

nncan ca naBeeiuix Tatiana. TeiiiKO je vBeK jam ii rpaHiiiif

ii3Mehy >KiiBoiiucHnx naiioiJiii ii ohiix Koje cv .leiie no iio-

jiO/Kajv. .'lenoTa iio.ioHcaja o.t,hocii ce biiiiic na eaMo sc.m-

j^iimxe Ha woMe je Bapoiii osiijana. a HvUboiiiichoct Baponiii

cayiJffcaBajv ciuyere Be.iiiKnx rpyiia arpaja, tok bl'.uii.iix

.iiiHiija jvH^ Kojiix ee Bapoiii iipocxiipe. u rai.o ja.be. (,'e.M

oBora. HaMa ce mmn ja caMO Ma.ie Bapoiiiii Mory ja vyjy

VKiiBonucHe, one i.oje oko Mo;Ke ca iisBecHe ja.i.uHe ja iipe-

raeja jejHii.M iioraejoM Kao jejHv cjukv. CBaKaKO osa ja-

.T>uHa He CMC ja 6yje Be:iuKa: jep on ce nojejuHocrn n3-

rvSii.ie, H .iiii; on .u'jcrBOBao Bnnie Kao npejeo, a He Kao

Bapom.

Kao urro c.mo noi.-asa.in. n.Ma Mnoro ';HifceHnua Koje

BajLa yByhn y pa'iyii. re ja ce jejHa Baponi noKaH^e n jo-

Kance ja je nena. llpnopaxn nx n npoueHurn cbc, ohjio oii

Bpjo oSniasHO u xeroOno: c xora Ba.x.a noxpaHxHxn KanaB

HenocpejHnJH u uorojHiijn iiyx.

HajnpnpojHuje on onao naaOparn, aKO on xo dnao

Morviie nahu, jejan npoxoxuu Jiene Bapouin. je/iny Baponj.

jaK-xe, y Kojoj ce cBe cxeKxo mxo je xeno. n Koja on npe.Ma

xoMe caxpHxaBaxa y ceon cbc ropeiioMeHyxe ojxiiKe. Ha

Hxajiocx, Mu OBaKBy Bapoui hc nosHajeMO. a ne Bepyje.Mo

HH xa Hocxoju y xaHamibe.M CBex}-. Mopaxu ohcmg. jaKxe,

ojj'cxaxu ox OBora n nsaopaxu jejny Hajxenniy ox OBnjy

nocTojehnx Baponin. Ho n OBxe yxapaMo oxMax Ha jexny

xeuiKoby: jep Ma Kojy Bapom xa HsaoepcMO. MopaMO ce 6o-

jaxH xa lie ibena xeiioxa ouxu MaH^e nxn Buiue jexHocxpana:

H Kao rope, cBaKH 6u nMao npasa xa cyMiba y npaBH'iHocr

Hamera nsQopa. }la Kpajy Kpajesa u oBa nejoBo.i.na KBa-

au(|)UKauuja xenoxe xpaMaxa On n y xo.mc mxo on Kojtncx

ox, anaxuse n no ca.Mora uuxaoua OHxa y iinxaiby. aKo xy

Bapom OH (uxH BexnKa Behnna qnxaxauai ne noanaje.

Beh U.3 ca.Mora oBora mxo c.mo yKpaxKO HaHOMeHy.iu,

yBuxehe cBaKu. xa je na oBaj Haunn Bpxo xeniKo npexpe-

caxH nnxaH.e o xenoxn jejne Bapomn, n saxreBaxn xa joj

CBH H.eHy xenoxy naj cnnMa ocxaxnM SesycxoBHO iipusHaxy.

JUmJ^Ba ce y >KnBoxy ja Hei.o KOMe ce jexno H^encinnbe xo-

18-^

2r() CpIICI.II l»lbII>KEBHII r.HACHIli;.

nam, CMaxpa to /Kt-HCKHfLC ii .va Hajaeiiine oj cbiijv ocxa-

.iiix. To he iicTo oirni u ca iiojmom .lene Bapoiiin; mhoiii

Miira.iau Kojii jc y je,T,Hoj. .Ma ii ocpe^ibe .lenoj Bapoinii,

Hf'Ko B])eMt* iT])iijaTHo iipoBeo II HeKOJiiiKO .leniix yciioMeua

113 II, e iiSHCo, CMaxpalie. Kao iino 6iiBa. xy Bapoiii ii nact

Haj.ieiiiiiy na aeMHOMe iiiapy: a ;i,a ii iic roBopii.MO o ohiim

Kojii ey y Majio .leriiuoj Bapoiim jtot^eHii, f;oju he oGimno

CBojy po.iHy Bapoiii CMaxpaxii ,i,a je Haj.ieiiiiia ijep xo xa-

Kohe- OiiBa "leiiihe ho iiixo ce miiciii).

MopaMo. TahJie, iipoMeHiixii MeTo;ie, aKO xoheMO ;ia jio-

j^eMO ,10 .Mcxo : ii wai, iie movkcmo ;i,a iijcmo iioshxiibhum

nyxeM, ujin aKo na iteMy naiLiasuMo na Bp.:io mhoto xeiuKoha.

He oexaje HaM Huiuxa jpyro ho .T.a u/ieMO iipoxuBHiiM. ne-

raxiiBHUM upaBueM. yseBuiu sa npiniep je,iHy py>KHy Bapoiii —y i.o.iiiKo pya^Hiijy, ii ea Buiiie Maiia, y xo:iiiko oo.Le. y

iMHOPo cjivHajeBa HajyiojHirje je U3 He;iocxaxaKa n3B0,"i,nxn

Bp.iiiHe.

OBa Mexo.Ta. :x<\ je nasoBeMo neraxiiBHOM Mexo^ioM iipii

iici panaiBafby, mije hii iioBa Hti o[)uruHa.ina. /I,aHaiiin>a xii-

riijena ocHOBana je Ha ,T,oOpoM iiosHaBaii.y Oojiecxii ii yspowa

Kojir ux ii3a;3iiBajy : inro je y oexajiOM ii iipiipo.iHo: nera-

xiiBHa ociecx, xo je 3,i})aB.Le. Je;i,aH c.iaBHii xhiiojiot jyro

ce Mvyiio II Giijiao Mexcie u HattnHe ,T,a CBOje yyeHiiKe yno-

3Ha ea joGpini cBojcxBHMa ii aeiiuM oojinKOM ivoiba. iioha-

ayjyhii iim HeOpojeno mhoto iipnMepa Jieniix Koita: a.iii My

je ueo xpy,i ocxao 6ed yciiexa: iteroBii cy hauii vbck iipe-

BH,i.eaii Mane, a vBcKaBaan oMaiba .loopa CBojcxBa OBe Hiii-

Boxiiibe. llpo(j)poopy xiiiioaoriije ee HaiioexexKy ,T,oca,T,ii OBa

Mexo.ia, n oh noJ)e ca cbiim npoxiiBHiiM 113'xeM: oh orpanniin

iixii eacBHM ii3oexaBii CBoja ecxexuqKa nsjiaraiba, u y3Me

3a iipiiMepe caMo waiBoxnibe ea CBiiwa MoryiinM nejoexaxunMa.

HaBiiKaBajyhn CBOje yiiennKe Jia nx rjej,ajy 11 ncnnxyjy. Obo

je iiMa.io HaJBeker yciiexa. u H>eroBu cy yieHnuu na iipBn

nor.HM MoiMii ,T,a oiia3e CBai.-y, iia 11 caKpiiBeny Many.

Ilpnpoja je Bpjio Giisapna: ona bo.ih ^a noKan^e naj-

-/Ka.iocHiije II HajcMeniHHJe KOHxpacxe na nc-xoj cxBapii. xo

jeex Ha je,T.iiHi>aMa jejHor uexor po,T,a. C'Maxpa ee jia je

1 K II A B A J' O lU. 'Jzr (

kohj Hajaeriiua /KiiBOTiiiha na CFjery; ii aancra. inia .in iifto

.leiime 0,1 aeiior Koii.a ? A inia nii iirra py>KHiije o^ je.ine

pare? Hon, je iipeMa iipii.iiii.riMa Haj.ieiiuia 11 HaJi)y>i^Hiija

>[aiBOTiiH,a.

To iicTo RptMii n 3a Bapoiiui. Ibia an iirro neiimc 11

.ipaH^e 3a ^loneKa oi neiie Baporiiii. ii.iii iino .loca.miije u,t

py>KHe ?

y pYH^HiiM BapoiuiiMa Hue.MO, XBa.ia Bory. y (jc-Ky.unui:

i:.MaMO iix Bimie ii.iii .MaH.e paeyrux no cBeM CBery, no 10-

TOBy TOvTiii;o Konujco xoheMO. Ka^ ju rai.o. a y obo miic.iii.mo

ja he. perho ko iiocyMfbaTu, mii hcMO .la usaSepeMO je;iHy

pyHJHv Bapoui. Kojy mhoiii oj nauiux qnxaaaua joOpo iiosnajy.

Hajuo.'be he Oiixn, Ka,i ToniiKO y pya^HUM Bapoiuinia u3oGii:iy-

jeMO, ,T,a iiaaoepeMO jejuy iipecTOHimy. One ey mhoio rio-

SHaxuje . xe he HaM xiiMe 11 pa.i outu ii Jiaiaiiii 11 saHini-

.^IIBIIJII.

Hiije iioxpeOno ja ii.T,eMo Bpao ,Ta.ieKo : M0>Ke 611x11 ja

on je.TaH iisaex to ll,exuif,a oiio joBo.baH. xe aa jol»eMo

,10 xpaHjeHora iipe;iMexa: ajiii mii HcheMO ja My4iiMo 'iirra-

ona Ha xaj xeroOaH 11 ,i,ocxa ja.ieiai iiyx. II,exiiif.e je iicxima

irpecxoHima jejne HesaBiicne cpnci^'e ;ip>KaBe. 11 .locxa 110-

3Haxo. a.iii je xawo Ma.io ja ce 11 He MOHie HasBaxii Bapoui,

HO iipe ce.io. y ocxaaoM Bapoiiiuiia o,j xii.i.a.iy 11 ABe cxa-

HOBHiiKa. Kao uixo je II,exHH>e, 11 He M0>Ke iipexeH,T,0Baxn na

;ieiioxy : axii iipexnoexaB.bajyhii 11 .la je cacBiiM pyjKHO. yiiixa HeheMo o.iiiH^e ,T,a ee yiiyinxaMO. oiiex He MO>Ke eaip-

H^axii xoauKO HeraxnBHiix ocoOima ,T,a 113 h,iix Mon^'eMo ja

iiSByiieMo no3iixiiBHe pesy.ixaxe. Ho iio])e.T xora. mii cmo.

Kao iiixo peKOCMo. MexHy.iii 3a nacMOB uBoj waiiioj paciipaBii:

...leiia Bapoiii". xe ibeMy MOpa.Mo .la ocxaHeMO 11 .T,oe:ie.aHn.

Ham iiyi Met^yxiiM MOH^e ,T.a ce CKpaxii : 11 mh M0>KeM0

,T,a ocxaHCMO ko.t CBOje iryhe, yH\iiBajyhii cne y.iooiiocxii

Haniera h in e '

a. Beorpa^i. je. iiocne Hexiiiba. Hajpy>KHnja

npecTOHima y EBpoim. C ,T,pyre cxpane opoj iberoBnx cxa-

HOBHHKa lOBo.bHo jc BcniKif. xe HaM jaje iipaBa ja o,t ibcra

xpa>KHMO .la noi.Tiiia yliii y pe l. ai.o iie oaiii .leniix njte-

278 CpIICKH KlfaII>KEBHU r.IACHHK.

CTOHiiua, a OHO oap :ieimx Bapoiini y KBpoiiii. Obo tbj»-

^epfce, Koje o,iMax c iio'iexKa ncTii'ie.Mo. .lOKasalieMO iioctviiho

y TOKj OBe paciipaBe.

Ko je MHoro. iiaii Heiirro mhjio Biiiiie iivTOBao. ca.M he

II 0e3 BejiiiKiix ;i0Ka3a obo TBpl>eibe iipiiSHaru: HeKa ee

caMO cenr KawaB mv Beorpa;i, usrjiejia iipii iioBpanry ca

KaKBor ;i,yH{er iiyxa. Mii heMO y cjie;i,elieM iioKasarii n

y3poE>"e aaiiiTo je Keorpaj HajpyHmiija npeoTOHima y EBpoiin.

Time heMO y iicto ;i.o()a, no HaiiieM iipiiHiuniyr u iioKasaTii

KaKBii cy yoiiiiiTe vcjiobii ,T,a je,T,Ha Bapoui 5y,ii,e Jieiia.

Hiije, Met)yTiiM, yBCK xaico Oilio. C'rapiijii iiiicnii xBa-

jiijii cy MHoro JieiioTv Beorpa;i,a, a cbh cy H3rjie,T.H ;i,a ey

iiManii II yapoKa ii iipaBo ;i,a to KajKy. IIcTuna je u to

,T,a cy iipe iiejeceT rojima MHore Bapoiiiii ,T,ajieKo pyHmiije

ii3i\ie,T,aJie ho ihto ^anac ii3rjie,T:ajy. CaM Ilapiia iio'ieo je

;i,a ce xocMaHHsyje' xei; npe je.UBa 'iCTp^ieceT ro^inHa: 0,1

Tora ,100a MHore cy eBpoiicKe Bapouiii cKopo 113 TeMe.ta

o6HOB.T.eHe. Morjio on ce janac peiui ;ia je BCJiuKa Belaina

sana^THiix Bapoiun OTiioyejia cBoje yjieiiiiiaBaifce tck y ho-

BHJe ,T.o6a. yiipaBO iiocJie;i,ifaiix ,T.Ba,T,eceT hjih HaJBniiie iie-

.TeceT ro;inHa. lio je iioxo;i.uo jyoiuiapHy ns.iojKCy y Be'iy

189S rojiHHe, Morao je Bii;i,eTii iiJiaHOBe u Mo.ie.ie Beua oj

1848 ro,T,HHe. Ohii iionasyjy ,T,a je y Be^iy 3a tiix ne^iecex

ro.iima cKopo cbc odHOBJLeHo, 11 110 roTOBy h3 TewejLa iio-

;i,urHyTO. n33'3eB caMO HeKo.ini.o ii[>KaBa 11 jpHiaBiiiix rpa-

heBHHa.

Ko iio3Haje Beorpa;i oj 1858 rojiine. a napo'iiiTo n3

pamije. ,T,aKe cTpaHiuuia 3a iipaBo iirro cy ra h3 thx 10-

;i,iiHa iiecTo 11 .leiio XBajuiJiii. Ta.ia je Beorpaj Ono iipaea

opnjeHxajiHa Bapoiii. 11 iipBa iia iivTy 3a iictok. rpfihenime

cy, iiCTHHa, oii.ie Hiicive 11 .Ma:ie. y.iiine KpHBe n ysane,

a.in je cbc to ii3rjie,Taao Bp:io wniBoiiiicHo: ,T,BaHaecT ya-

Muja n TCKTija, i.'oje cy rop,ao iio,T,ii3a.ie cBoje rjiaBe na-T,

HucKii.M i.poBOBHMa ocTajiux 3rpa,iia. 'iiiHii.ie cy Bpjio h^iibo-

1 IIo H.MeHv iipe^eKTJi ceiicKor Haiissmann-a, koJii je iipnii iio'ieo ,'i;;i

isapoui pery.iiiiiie, oinnpa fijMecape, 11 iiiiOL-ena y.iuue. oe:; odsiipa ii:t

CTape y.iime.

I i: II A \i A V o in. 2/ S^'

jiiicaH ynicai,- ca cbiix cTpaHa. Keorpa,!, je n:s ;ia."i>iiHe. na-

po'iiiTO }• omiMa crpaHaua. u3rjie,T,ao saHUMJbiiB. TajaHcxBeH.

ji ^iiBoiiiieaH y iicto jooa. IIcTiiHa je. y oho jioSa. Kao

uiTO peKou.Mo. II yhTC 6110 MHoro ck]»omhiijii. IlsyseB MOH^e

OnTii caMO IlTa.iiijy 11 iicKoniiKo ne.Ma'iKiix Bapouiu, cae cy

ocTane BapoiiHi uiiae cacraB.beHe us oescTiinHiix rpal>eBiiHa,

— iipocTux, ca Bimie nau Maihe pe,ioBa iipo3oj>a Hsdyiiienux

K-aHjyqapa. Kaj janac iiornejajio 6e»iKU uapcKii .t,bo}) (Biir^),

3io>KeMO ceoii Bpao .leno rrpejCTaBirni Kai^'Be ey ou.ie MHore

Ji MHore Bapoiim y Esponii.

llomro cy y Beorpajy iiopymeHe rpat>eBUHe 113 ryp-

<'Kora BpeMeHa u y KpajeBUMa rae ey T^puii 6iinii Haee-

-LeHu. Kaja cy HacKopo iiopymeHe 11 .MHore rpal>eBiiHe Ban

inaHiieBa. la to huhu Biiiue 01. iier iiiecTUHa cbiix rpahe-

Bima '. OHja ey Mecro ibiix iioexyiiHo iiojii3aHe ucre xaKBe

roae rpabeBime 0e3 cxiKia. Ilo^iisao je 11 3ii,"iao i.-ano je

KG xxeo. 3Hao, u y.Meo. FpaheBUHCKor saKona Hiije hit oii.io.

mxo uii xpeoao ;i,:i 6yjie iipBii ochob ii yciob sa CBaKo 311-

.jiaifee. a Hapo»iiixo 3a ouHaB.i>aibe je,XHe iipecxoiiime. BeniiKa

je iiorpciiiKa 6iKia 11 to. mxo je ueo oncer i^e cy Oii.iii

inaH'ieBii iio,T.e.teH y iiapuejie. 11 xinie je sa CBa BpeMena

iioKBapeH CBRKii jejiiHcxBeHii n.ian. 11 neHxpannn paSMemxaj

Bapoiiiii. Cxapii iiiaH'ieBii cxapiix Baj)0iuii npeoOpahenii cy

y HOBiije jooa y Hajaeiiiiie SyneBape, ecnjaHa^ie, iiapKOBe, me-

xajiiiiiiTa. II xai.o .la.te. BeuKn ,,PiiHr". iiapiicKii SyjeBapii,

^lajiiiuiiiiKa H (|)paHK4)ypxcKa mexHiiua y cpe;iiiiiii Bapoiiiii.

Hiicy Hiimxa jpyro ho iicnyibeHii cxapii iiian'ieBii. kojii cy

•ftn.iii HOjurHyTH oko-io Bapoiuu.

FfaJBeha je necpeha oiina 11 Ta. iuto je eaMa jpHwiBa

vc.ie.i cBoje rpaMVK.biiBocTii ah iuto cK3'H."be 11 hito Buiue o.i

ii])a3Hnx se.M.ibuiuTa npo.ia, Bpno Hecpehno ciieKy.iiicaja ca

iipo.xaBaibeM npasHux xypcKiix naaueBa: 11 Kao mxo nanoMe-

nyc.MO. II oHor le.ia Koju je 6no 3ay3iiMao u oko.ihh manaii.

-«^ /Ke.i.ii .(.a ce .loQiije luxo Befea uena, ycxaHOB-T^eH je 6110

MCKU peryaaniiOHii (|)oh.i; 11 .la ce xaj (J)oh,t mxa BHine 060-

raxii. iipo.iaBaHo je ro,Tiiiiiifce jejBa no HeKo:niKO ii.iaueBa;

JI xo iiecio jciaii ucxn n.iau iipo.iaBaH je no neKOJiiiKo iiyxa,

280 CpIICKII iirLIIiKEBHIl r.iACHiii:.

y Htviii la ce iirro lieKa neHa .louiije. noiirro ce iiperxojHa!

iipo;iaja ..iiowBapu". PesyjiTaT obc MaHiniyaamije f)iio jV raj

iirro cy na cKyiinM ihianeBinia. ycae.i ci.yiiolie hobiuv. 311-

jane Ma.ie 11 jeBTiine rpaheBime. Koje ca iiaaueM hiicv cra-

ja.ie Hii y KaKBoj c})a3Mepii. Ha iipiiMep. nnaneBii y l\He3a

Miixaii.ia yniiuii ii.iahaHii c}- 'lecro cto ii Biiine xn.T,a.ia in-

Hapa, a na iii.m cy nnaueBinia. kojii cy iieKo^iiKO roumaocTaja.iu npasHii. :;n.iaHe i;yiie "iiija Bpe.'iHocx Hiije iiSHocu.ia

HII iio.ioBiiH}' o.T, BpcTHocTii CHMora n.iana. IIosHaxo je rex-

HiiqKOM cBexy ,T,a BpejHocT 8eM."tirijiTa ne iishocii y HopMa.i-

HiiM npii.iUKaMa hii xpeKiiHy o.i, BpejEocxu r])aheBiiHa KOJe

ce Ha iheMv no.inH.y : a ko.i nae je xa pasMepa niecx iiyxa

cnaOuja. jep cxojn Kao xpii iipeMa iioaoBiiHU.

OsaKUM iiocxyHKOM yujibeHo je xe je cxaHOBHiiiirrBo

pace.ieno y npBn Max ne y cpejnnixy caMe napomn. ho y

y oy.iylia iipe.irpaha : xo jecx u^Bpnieii je cacBHM oSjmyxii

nponec , Kojii .to .lanac HHKaKBn ana.xn BapoiHKn Hiicy

3a6e.xeH.'njiii. Hace.-Le je Eeorpa.ia pacn.iiiHbeHo na epasMepHO

Behoj HOBpuiuHii HO Hace.te Ma KaKBe Baponiii y EBponii.

II Kaj CMo seK Hauiii.iii na obo niixaifce, neKa mh je

,T.oiiyinxeHO jojaxn y xom npaBiiy Hci.oaiii.e la.be pe(j).ieKciije.

Mecxo la je Haniai, ipjKaBa ycxanoBnaa Hapo'iiixy fianKy

3a rpai)eBiiHCKe nocjioBe, rje 611 ce na pa'iyn rpat)eH>a mopod

.Toonxii jeBxiiH HOBau ca lyroro uiiuffcOM oxHJiaxoM. nan la

cy n.iaueBH jaBaxii y oeciieibe. a.iii noi xiim ycnoBiiMa la

ce Ha iLCMv iio.i.nrHe npucxojna rpaheBuna Koja on i.jiacnaa

Baponi. — Mecxo cBera xora, bciiim. .qoKaBa je ooraxnna

peiTJamioHii (|)oh.t. OBaj 4^oh.i. npiian'iHo o'lepyiiaH, i.ao n.

CBH (()0H.T,0Bii Hixo cv. ycTyii.beH je OniHxiiHn npe mhoi o ro-

AiiHa. a lanac neMa ibCMy hh xpara hh rxaca. Ornyxo-

Bao je. no cbo] ni»nnimn, y HeSBane ijenoBe !

/IpHxaBa je caMa pacxejaiBa-ia CBOje cxanoBHiiKe y oy-

;i3'ha iipejrpaha. .T,aK.ie xaMO r.Te cy xpeoann ja ce nace-

.baBajy tck noc.ie mo/Kc onxn cxo n Binne ro/inna. Osa

He.ioxynaBHa .[.p>KaBHa noairniKa y no.uiaaiby iipecionnue

yiUHiKia je xe janac na je.THor cxanoBHHKa y caMOMe pe-

joHy ;io.ia3ii npewo 180 KBa.TpaxHnx Mexapa noBpniiiHe: a aKO'

.1 K II A B A F O III. 281

ce T3.My y paqyH ii Hace.ta Ban ppjoHa. oii.ui una iioBpninna

Ha je.iHora c-raHOBHiiKa iipe.ia3H lod i.na.ipaTinix Meiapa.

OBaj iipocTop Koju iia.Ta na je.T.Hora c-raHOBHiiKa .ioBo.i>aH

je ja ce na iteMV moh;*' iiojiihii je.iHa iipiici'oJHa i.vha.

('BaKH cranoBHiii.- Bapoiiiu Beorpa.ia sanpeMa ro.iiii.o :^eM-

.Luiiixa .la 6u ce 3a CBaKoia .^lor.ia iiojiitii je,T.Ha k\ ha Koja

on yse.ia Kao HopMv biichhv o.i. .[Ba ciipara . .Moivia la

ca.ip'/Ku .lecer .leiiiix cooa. Be.iiii.e eBpoiicwe iipecroHuue :

llapiis. .loH.iOH. Bep.iiiH. Be'i. u laKo la.i.e, iiMajy tck 20

JO 25 KB. Mexapa na jeanora craHoisHiii.a. .laK.ie mecr .lo

ocaM riyxa Maibe ho Beorjja.i. ,l,pe3.ia. <l>paHK(|)ypT. Xano-

Bep. n MHore .T])yre Bapoiini. irooHa're ca cBoje. 3;ipaBCTBe-

HocTii. iiMajv Ha cTaHOBHiii.a lei.- M() jo 40 i.Ba/ipaxHiix

Mexapa noBpiiiuHe.

ripe.Ma OBOM Hecpa3MepH0 bciiikom iipocxopy Monee ce

Hajuo.he oneniixn. ko.iui.o cy :ioiiie npii.iHKe 3a Haiiiy npecxo-

Huny. Taj ce Be.iui.u iipocxop He movkc 'lecxnxo hii 03n i,axn

H KvfeaMa n ocxajiiiM rpaheBHHaMa uoKpnxn. hii Ka.iAp.Mn-

caxii. HII KaHaaucaxii. hii ocBexjinxii. a join MaHie yaeninani

.lyKcysHUM n ipyrii.M .leiiUM jaBHiiM rpahcBimaMa. lleBo.ta

ce oBa -lajc joiuxe jaqe ii.iycxpoBaxii ai.o ripn.MexHMo la

c.MO MH. iiope.i CBera xora. join n Be.niKa ciipoxHiba. HeKa

je Haiiia iipecxonnua ca.Mo jsa iiyxa cnpoMaiiiHiija o.i ocxa-

.iiix yr.ie.iHHX iipecxonnua cBponciaix. a jtacxypeHa na ce,iaM

iiyxa BeheM iipocxopy — ns.iasn jacHo ja cmo — .i,Ba iivxa

ce.Ta.M »iexpHaecx — j 'lexpnaecx iiyxa aoiiiiiju>i iipii.iHKaMa

HO npecxoHuue ocxannx Kv.ixypniix napoja y nor.ip.iy na

yaeninaBaHiP naiiier Beorpa.ia.

(HacTaBHhe ce.)

('. n. 3opUi;.

CTAPE CPIICKE IIITA^riTAPIIJE.

(2.)

III. M JI E U H.

I.

rli>>l^<l ''l>i'<'i<'ll /irraMK'ijnijy OTBOpllo je, oilGT v i\J.ie-

mi.Ma — J>oJiri<,((ip JiljKo'ili/i. 0() 7of/jjafi<i, IIo,<iojjuu(H(uii.

iLejiy 3HaM0 Bp;io miijio. _viij)aBo crmo oho uito oh

ceoH Be.ni y iioroBopuMa n iipe^roRopHMa cBojux H3;iaH.a.

•Dh Be.in ^a je Aomao ,,y 3ana;i,He crpane uxajiCKe, y cjiaenn

rpaj MaeTKe-". o;i ora'LacTBa cBora. „o;i 3eM:Be /l,HOKJiuTncKe,

Koja je y npeACJiuMa MaUeAOHCKHM, o,t. rpa.ia SBaHor IIo.t,-

'Topnua Kojii je 6:iusy rpa,i,a ,I,iioKJiuTuje, kojh je nerjia ca-

3iijao /I,noK;iiiTnjaH hecap y inie cBoje-' ; ii ;i,a ce 3a,ipH{ao

xy y ALieuHMa .,y Be.iUKoj jepecn piiMCKoj, ne Moryhii iisuhii

y CBOje oranacTBo pajn BejinKoi' roH>cifaa po;i,a xpHHihan-

• CKov o.T, IIcMan.ihaHa. ii pa;ui Be.iHKiix paxoBa."

Oh je ;iaKJie je,i,aH o^t, ohhx nce-bennKa II,pHoropcKHX

iKOJH cy 3aje,T,H0 c Tiypl^CM HjiHojeunhe.M HanycxnaH iJ,pHy

Fopy iiocjie ,T.o.iacKa Typar.a.

y ii3,T.aFbnMa cbojiim oa 1537 rdiine cxaB.tao je y.]io»^iexKy CBOJ rpO, ii y npejroBopuMa bcjih : „IIocxaBnx osaj

Moj oe.ier BniuenncaHii, japonaHii npet)auiibriM mojhm ii

MCHii Be.iHKHM iiecapoM Kapiio.iymeM, Kojii ce o;i, pol^eita

XpncxoBa nexn iiecap Ha:jnBa, n BJiaja puMCKUM HayejicxBOM,

II MHoi iiM jpyrHM cxpanaMa ro('iio;i,UH Ha3HBa ce." A luxaw-

iiapii. Kojii } paiiiiJHM ii3aaibiiMa Be.ie: ,.iioBe.beibeM rociio-

,T,UHa ljoiKii;i,apa ,'• ca^a Ao,T:ajy : ..rocnoAHHa lioHtii.iapa

«ay'«0')e.-' Oh jo ,T.aKJie H3Mel)y 1520 ii 158() ,i,o6uo iLneMCXBo

DA uapa liapjia Y, kojii je iiocxao luip HeMa'iKu 151}) ro.T..

xe Hiije Morao ^laxii iiJieMCXBo ii ..iipehaiiiH.HM" H>eroBUM: xaKo

•cBii ci.opojeBntiii Hcejie j\ii cy cxapwHUH.

y.MiJo je y MjieuuMa ricnpe;i 1540 ro,i,HHe. Chh H>eroB

BimcHuo BCTiii KaKO ..na CMpxHoj nocxe.bii fiyjiyhii, y CBojoj

Ctapk Cpnc'KE IIlTAMiiAiniJi:. 2.s:-j

6amiiiHii vMpeTii H^exaiue.'" Oh ie tv iLeroey vKejby hciivhho

II ir)4<) ro.TUHe. ..ca Be.iiiKini iioxpouiKOM. 113 xaKO .Ta.iehe

crpane MpxBO re.io iberoBo 011 cihccoho Ha iberoBy Oa-

uiTHHy. n HOKoiiaHO y iipKBu {'rapue Fopime. iipii jese-

piiiirry o;i IIIi.yTapa.- To je ca^xaiiiibe ocTpBue CrapqeBO

y ('Ka.iapcKOM jesepy, na i.oMe cy n ,T,aHac jocxa .loOpo

oiiyeaHii ocranii xe upKBe. Ilpii.iuKOM npocaaBe ..06o,'iCKe-'

inxaMiiapHJe qnibena cy oxKOiiaBaiba. 11 Haubio ce .xa je

c jecHe cxpane npu3nx,aHa 3rpa;ama Kao upKBiiua, Koja

Hiije iiocxa.ia vrj ii upKBa, y Kojoj cy 6n.iii rpo5oBn. X

je.XHOM 0:1 ii,iix HaiiiJie cy cc kocxii, He y oo.iiiKy CKejiexa,

Beh iioMemaHe: xawo ,xa narjieja, e je Bhuchho iipeneo

KOCXII CBora oua. a hc uejio MpxBO xe.io ojMax uocjie

CMpXII My.

Fo^THHe 14SH iiHcaHa je je^ina KXbiira ..vioroxexy Bo-

H^n.xapy FpKy (3anncn 11 liaxnucn I Op. 355) 11 r. IIj.

Pyeapan iinxa. ;i,a ne 6y,i,e OBaj Bo>Kn;xap TpK hctii ca

Haiiiini BojKHjape-M ByKOBnheM. 3a xo On Kao roBopn.ia join

je.iHa oKOJiHocx. iirro ce j^nyK ])0>Kii,T,a]»eB ,'I,n.Mnxpnje, Kojii

je inxaMiiao Kibure y B.TiaiuKOJ 30Be xaKo^e .toioreroM (ro,T..

1547. 3anucu u Haxnncu I op. 589 n 540). Ajih xo HHJe

BepoBaxHO,

jep 611 HoH^ujiap Mopao iiocxaxu JioroxexoM

Bpxo M.iaj I OKO 26 ro.xHHe). u yMpexu y jyOoKoj cxapocxH

(OKO ><<) rojiiHat. IIlxaMiiajyhii iiocjie,'i.H>a iis^iaiba. oh Be.iii

KaKO .My C(^ npnOjn»;yje BpeMe cxapocxn, n .mo.iii JSora ,T,a

My .11 iKiiBoxa ;ia CBpuin iiixo je 3aiio>ieo. na ii,nxHpa npo-

pOKa /laBHja: ..JI,aHa rciriHa Haiiiiix CBera uMa jio ce,T.aM-

,aecex roxima. a y ja'iera .u> ocaM^TCcex xo,T,HHa. a aKO iix

je niiuie, Myi.a 11 peBO-i^a." ( lIca.ia.M MO, 10) no oBo.Me ne

On ce peK.io ,ia je on raaa Beh oiio npexypno ce,"iaM,ie-

cexy roiimy. Bowai^apa ]"'i)Ka ja Oiix iipe .lOBeo y Besy

ca Hhko.io.m FpKOM, Kojn je Oiio .loroxex IlBana Il^pnoje-

Bnha 14S2 roAnne.

O noju3an>y inxaMiiapuje caM Be.iii ui je. .louiaBiiiH

J .M.nMi.c. ini.ico <l>pyre 11 FpKe 11 ;i,pyre Haj)0.ie i.ai.o ca-

2H4 CpIICKII lilfcllHtEBHH TvlAUHUK.

('TaB.i.ajy hh ..TiiirapiiMa- SoHiaHCKa rriicaHUJa, iia je no-

vKe.ieo ..II Haiiia ciuici.-a ii oyra])ci.a -raKotje ua Tiiiuijui.Ma

(•acraBiiTii.- Mo.Tiehii ce Bory .la mv iioiorHe y obo.m iio-

c.iy, iip6;ij3eo ra je. ..Bor mii je cBe^ioi; — Benii Aa.be —He .Tax eeOii ninia:io iioKoja. a Ma.io o'lUMa Mojinia .ijteMaiba.

HHTii iioui'rejex o;i, uMaita Koje m}- je .lao I'ociio.i.. .loiv He

HpiiBejox ;ie.T(> .lo CBpuieTKa." Jl,a.i>e Bean .la ce ipy.iuo

cacTaB.T^ajyfeii ..<i'()pMe" ja oy.iy yro;iHe CBaKOMe '[nrauy. n

;ui je sGor xora :\,yA<e Bpe.Mena pa.uio: la je caeraBiio

jBajana cioBa. Beta ii Man^a. :?a pasne KH>iire. KaKo je sa

iHTo sro.THiije. Beh y npBii.M KibiiraMa cbojhm i 152()i roi.

Be:in: ..Ai;o CBe6.iarii roeno.i. Bor uoMorHe .mh, xohy ji|)ii-

HecTii C'Be Tnnape, Bejinwe n .Ma:ie. y t-Boje oxaHaeTBO. j.a

ncHyHHM cBaKii HCXocTaraK y ooacacxaBHnM upKBaMa y p,-H>n-

i-aivia nixo je yMaiteno o.i nnoBepHnx najtoja.- A iiriaMua-

jyiiii iioCwie;iHjy <'Bojy labiirv dlpaSHnyHn MHHej, lo/iii—H.s)

H3BUH>aBa ce ;ia soor Bejur.iix xypci.ux Hacii.ba nnje Morao

iisnhii y CBoje oiaMacxBO ii iiSHexn one xHHa])e. i.ao iirrt) je

paHiije penao. ii mo.ih Bora n npeHucxy .mv .Maxep .Ta mv ho-

MOFHe CBpiunxu OBO ,T,e.io. ..II HO lOM — HacxaB.i.a ,T.a.T>e —awo 6\:ie Bcija Ooacnja. mucthm oBe xnnape .la nsHeceM ycBoje oxaqacxBO, e;i.a i.ora Bor iii^Bo.in n ho mojoj cMpxri

,T.a ce noxpy;iH sapa.ui ooH;acxaBHux upKana. .la iicnyHH,

Ko.iuKO 6y;T,e Bo."La oowaija. Heiocxaxaiv ceexnx KH>nra.-

Ajiu je xy atejty o^ineo y rpoo. a nixaMHapHJa je oexajia

n Aa.'be y MjieHn.Ma. n na H>oj je Hpojy/KHO pai iberoB chh

BnueHUO n .ip.

Bpno je KapaKxepncxHMHo nixo oh Hni'.T,e ne noMHibe

'lijvpha HH iberoB paj. .tok JepoHHM '3arypoBuIi .louHHJe

HOMHibe H 'l-)ypi)a n Bonnnapa. . l,a an nnje .T>yx na H^era

Hixo je Hpe,T npaj naiBoxa n oh iijienpHyo BepoM i.ao

paHiije 6j)ax mv CxeBan.

OBa je HixaMnapuja Hoxjiyuo HOBa. Ves c.ioBa je Ma.io

.LpyK'iHJu Hero luxo je TiypheBe HixaMHapnje. newa cy cacBn.M

pas.xH'iHa oj Tiypl^eBHX. (\i0Ba u Kpynnnja n cnxHuja, MHXKa

cy H jacna. a.in nncy xano .lena i.ao 'J.iypheBa: napo'inxo

- . Ctape C"pir(KE 1Uta.miiapii.ik. 2^5

BejRt.a iio'ieTHa c.ioBa uPMajy ohiix iiiapa, i.ao ko,t. iipne

HTTaMiiapnje.

llpBa KH.iiia i.ojv je oh iisjao 6iiaa je (\ii/.nca6iiuK

ii.iii .hri/jiixjnjj. .lORpiiieH 7 j.v.ia lol^l roAiiHe, upKBCHa

KHiiira y Kojoj cy iipaBiina o xoMe Kawo c-e Bpiiiii .mryp-

riija Ha CBHwa [ipa3Hnun.\ia. Ihia no TaHaniibe.M riuiieceT

rauaKa y Mano niupoj ocmhhh .TananiHier tJjopMaTa.

O.T. oBe KH>iire n.Ma y Hanioj Hap. HuOnnoTeuH nex

Hpii.MepaKa. oj Kojnx HnjejaH hhjp noxnyHO . y ue.iHHn.

OMVBaH.

ynojicTo c TOM KH^ni'OM jjahcH je n //rn.rnij) < Ilov.n^-

jO'uiH,>^.v K '/ac.iosae.v. llcaaxup, Kojn saysuMa hjibux ,iBa,Tecex

Tauawa obc h-ibnre. .lOBpiueH je 7. anpnja 1515^* ro,T.nHe. KaKo

ce xo bujii ns noroBoi)a. ,I,pyin aeo obc Kibure o.i 2r)-or

.10 44. xaoaKa saysuMa /J(irAei)otunhe, xo jecx xponapn h

KOH.iann CBHMa npasHnuuMa y fotuhh. h MacaoBau. Oh je

no'ier '2<) jaHya])a, a .lOBpiueH 12 oirroopa lo^O ro,T.DHe.

oaHHM.tnBo je, a jo ca.i nnje 0Ha>KeH0, ,Ta oBaj jpyni

fl,eo inia .T,Ba nsjaiba. ii.iii je .T.Ba nyxa cnaran: jep y Ha]».

Bnijauoxeun n.Ma je.ian npiiMepaK us Kora ce jacHO bii.tii

ja Huje HoxHVHO jejHaii <-a .xpyrn.Ma. 3oor OBora. n 3axo

inxo ee na Kpajy Ilcavixiipa nanasn noroBop Kao na saBp-

lueTKv Kibnre. Mor.io on ce MHcnuTn aa je n caM rTeanxup

6e.3 IIocjiejoBaiba ii 4aoaoBua nyujxaH y npojajy nao 3a-

<-eoHa Kibnra. Taweux jBojaKux n3.T,aH,a je.THe KH^nre 611.10

je i.o.i BorKiMapa. Kao nixo hcMo o.TMax Bn.iexu.

<l>o[iMax je oBe KH>nre ucxn Kao n npne. Hauia Hap.

Kno.inoieKa n.Ma o.x H>era niecx npnMepaKa.

Tpeha Kibnra ]30>Kii,T,apeBa. Koja ce oOh'iho HasHBa

Mo.mrtior.ioH. a Hpn.mqHuje joj je n.Me SdopnaK, y cmhctv

cpejH>eBeKOBHnx pvKonnca ca MenioBHxoM cavipjKUHo.M, cb]>-

inena je H. .Majixa loiU.'

Obo je npBa n roxoBo jejuHa Kibura nauiiix cxapnx

' y noroBopy cxo ii ,n,a je ccpuieHa ro,;iiHe 702f' o,^ cTiiopeii.a cBexa,

i;pyr eyHna 1. a Kpyr Mecena \x, a o.'i Xpiicxa l-")20 Jiapra 0. KaKO xii

KpyroRn cyHna ii iieceua iTa,iajy .sancxa y ro.i,nny 7n2it, ii Mecen je .Mapx,

Tft o.i Xpiifxa xpeoa ,i,a .ji' roj,. l.^L'l. a iic l")2o.

2<SH Cpiicku K>bii>f;EBHii I\iachiik.

lUTaMnapnja i.oja Hiije naMeibena uck.lviho upKBenoj yno-

TpeGii. CaapnaiHa jc ii.cna paanoBpcHa. a. pasvMt- ce, i.ao n

H(\Tie Haiiie cxape .iiiTepaTvpe, xpiJiiihaHCKO-6orocaoBCj;a. HaiipBOM Meory je iiovKa o en. Titoiimi n o nepii AraHaciija.

apxiijeiiiiCKOiia AnoKcaH.ipiicKoi' : sa tiim iinxaiba ii o.iioBopii

o cBeroj Tpojimii Tiupii.ia. apxiijeiiucKona AaeKcaH,ipiijcKor;

II T. T. Ils^iehy of-ranora aa iiaiioMeHeMo join ii obo 'i.iaHKe:

Ka.ieHjap. UacaoBau. Mo.iUTBe: cb. AHTiioxa, JoBana 3.ia-

Tovf'Tor II ,T.p.; pa3Hii Tpoiiapii, CMV^KSa aKaxiicn' cb. Iniro-

poiime, iiapaKJiic JuBany KpcTiiTe.ty. cb. HiiKonu ii cb.

II.Tiiju. >KiiTiije CB. llexKe o,t GyrapcKor naxpiijapxa Jcbtu-

Miija. anoKpiK|)HO. o,t upi>Be HenpiiSHaxo. >t:iiTU]e cb. 'Bypha,

aiioKpu(|)Ho niicMO uapa Asrapa Xpiicxy. ii XpiicxoB ojroBop.

KaxaBaciije ii cnase npaSHiimnia ue:ie ro.iiiHe. n ,Tp. n .ip. ii .ip.

/I,OK je i.o.T. jpyriix Kitiira ysex pyKoimc. iia iipocxo

iipemxa.MiiaH. OBje je MO>KAa caM Bo/KDjaji iii.iii jepoMOHax

IlaxoMDJei 113 pasHux pyKoniica y.siniao 'KiaHKC ii cacxaBuo

OBv Kitnry.

OBa KiLiira luxaMiiaHa je y jsa iia.iaiba. ii.iu i.ai.o Be-iii

Bo>Kii,T.ap ..Ba .TBOje i.ibiii-. je.ano oiimiipHiije oj xpiijecex

H qexiipii xauana ii ;ipyro iqiahe o,t jBajecex ii .T,Ba xa-

oaiva. y ivpaheM iiSAaib}' cy caMO iisocxaB.beini iieKu u.TaHmi —ii.iii Oo.T>e pehu xadauu ca 'laafimiMa: a neKiiM H.iaHunMa —xaoanuMa — iipii Kpajy. jax je .iiiyrii paciiope,!..

Xs xeKCx jo^xaxu cy ii .iiikobii cBexnxe.x.a: cb. Tpo-

jnue, BaaroBemxeiba. ApxaHre.ia Miixau.ia. JoBana l\pcxii-

xe.T>a II jp.

Kibiira je inxaMiiaHa y Ma.ioM (|)op.Maxy. o.t ii])ii.iuKe

.laHaunbe liV\ ii ciixhiim caoBUMa. ii.iii [.awo caM Be.xii:

..('iiiicax upKBeua iincaniija Be.iuKini cnoBiiMa . ii xpyre

i.ibiire iioMaibiiM caoBUMa. Kai.o On uiuie jMOOiie 3a Hoiiieite

OHinia Kojii u,iy Ha iiyx."

Ona je 6iiJia. bujii ce. Bpao iiony.iapHa, jep je newo-

.xuKo iiyxa iipeiuxaMiiaBaHa. Kao luxo Kcmo Hii>Ke Biiaexii.

0,1 Kpaher iisjaiba UMa y Hap. BiiOnnoxemi jejan hob iipn-

Mepai;. u oa oiiiiiiipHojer jejan iipuMepaK a.in neiioTiiyH.

(,'Be xpn OBC KHiiire pa;iiio je no napejou Bo;i;iija-

("tape Cpik ke UI tamhapime, 2Sr

peBoj jepoMOHax ILi.i'o.uuje ,.oj TXpne Tope o.i Pckc". a na

ApyroM MecTV eenii ..oj ocxpna jiioK.iiiTHJcKor jt-aepa-.

,T,aKJie cBaKojaKO se^LiaK Bo>KiiAapeB.

Tlocie OBe Kitiire. iti imrdati.r KeTiifitcr lojmia. oBa

iirraMiiapiija nnii Huje pavTii.ia. ii.iu Ha.Ai ce Hiicy o'lVBa.ie

i.Hjnie F.oje cy sa to Bpexie ii3aiu:ie.* Ten 158(5 roaiiHe 2<i

aiipLiJia n:jiiiiMo je apyro iis.iaibe --jnoiJiiund. (Jbo hobo 113-

jaibe pas.inKyje ce o,t, iipBor uito je na .iBa Tpii MecTa

iipoiiiupeHu. II iHTO ey Ha Kpajy jojaTa HeKo.ini.o HoBa

laaHiva, Te inia Tpujecex 11 ocaM Taoana. Cjiine cy yiiu-

Tpeo.Bene ricTe. Hcku 'laoaiiii oBoia hobop ii^jatBa n hhc}-

npeuiTajiiiaBaHu. Beh cy yH0Tpe6."LeHii 1 otobu Taoauir Ha-

LuxaMiiaHii 1521 ro.TiiHe. y iiopoBopy ce Beju ,T,a je 11 ona

iHTaMnaHa y .iBa iia.iaiLa: a.iu wpahe ii3;i,aH.e ce .to ca.i

Hiije HaiiiTO. a no cBoj iipiEiiiuii niije ra hii oieio. Beii cy

one pe'iu ..Ba jBoje kh.ui- iipocTO iiperiiicaHe na noioBopa

njiBor n3,"i.aiba.

Obv je KiBiiry j»a.i,no no napciou ..pocnoa,uHa BoHai-

,T.apa Hojtiodn, HaJM.iai>u Mel»y imomiMa jepol^aKOH Mojiujc. o.t.

cpncKe se.M.te. OTa'iacTBOM o.t. .MecTa SBanor By,T.n.M.t>a." YHap. BnoauoTemi inia je.Tan neiiOTiiyH npuMepaK OBe KH>ure.

O.TMax sa ibOM. uaniu.Ta je .Tpyra KH>iua. OhToux. iie-

Tor.TaenuK. no'iCTa 153<). a .TOBpinena 1537. '27. jyna.

OBa Kibiipa pas.TiiKvje ce o.t .TOca.Taniftnx iuto je yBe.TUKOM (l)opMaTy, fol.. lUTaMnana je y .TBa cryiina. 11 ii.Ma

HeKo.TiiKO .TiiKOBa cBeTiiTe.bCKnx. O.T Kojnx cy hcku 113 3oop-

HHKa. a neKii hobh.

Ha iipBOM .TncT\' Ha:ia3n ce npe.Ti'OBop BoiKiijapeB ca

rpooM iberoBUM. Hs iioroBopa na Kpajy Bnjn ce .Ta cy oBy

Kibury pa.innn nnonu CBeuiTeHnim Teojoruje u 7ieHa,:iiiJe, ,.na-

pacK.iucujax .Manacxiipa cb. CaBe cpncKOP Koju je y Mn.Te-

meBH. a oTa^acTBo.M o.t .Mecxa lIpnjeno.T.a.-

' IlIa'i>apuK iiOMiiiLC ,Mo.iiiTBoeaoB" 0,1 1527 roj,., <U Kora je oh

Bii.ieo o.T.iOMKe; to he uiixii jc,t,ho o.t irj^anx"^ 36opHHi,'fl. n.in iipKO o.t

l.'»21, H.iii .Tpyro o,T l-ViO ro.^uHe. HeKii niiiiiiioi pai>ii uoMiiib}- 11 JiCiuiti—

TU1UC o.\ 1")27 ro.T, a.iii jc cy.MibiiBo ,Ta .iii r.i Je ^aiicra oiuio. jep cv

n3BeiiiTajH TOMi' HCiiO; .'i.Tami.

^2^8 CpnC'KII KlbllHxKBHH rJlAGHIIK.

Ha .T,Ba HocJie;T,ifca .iiicra Ha.iasii ce iiacxa.iiija ca iiothii-

coM rope iioMenvTor jepohaKona Mojinjd, u ro;;nHo.M 153o-o:\i.

Ce.M la .iBa Jiiicra ona ii.Ma .TBa;i,ecer raCaha.

on ocHOBy reKCTa ystr je Oktoiix iicTor.jacHiii; T^ypi^a

UpHOJeBiiha : obo je ;iaKae ;ipyro iisjaihe iberoBo

O.i, oBe Kif.iire iiMa y Hap. BnoniioTeuii .u>anaecT iipii-

Mei»ai,a: a.iii Hiicy ouii iioTfivHii.

A iiopejo c Oktoiixom noucra je ;ia ce pa;ui " ncij-

(.td'iua.ja liihHia BoM'udapejHd — uiximimiia MuiK'j. iLiii. waKO

ra OH 3036, ..('aoopHiiK,-' y i.oMe cy cnyHxoe 3a iipewo oca.M-

aecer ripasHiiKa y roAUHii. ca nriiJOBiiMa CBeTirre.'LCKUM (,.ca

ooaiiiirijeM oopa.sa ibiixoBa" ). H oBa je Kibnra iirraMiiaHa Ha

BejiiKOM (|)0pMaTy. fol., y jBa cxyima. ii iiMa irejecex ii

•lenipii TaoaKa. n TpHjecer ii >ieTnpn .imva cBeTnTe.i.cKa.

HoiieTa je ,ia ce pajii 11. jyna IT);}!)., a .lOBpiiiena 1!'. ja-

Hvapa 158H rojiiHc. IIlTaMnaua je .iBojajaiM cioBiiMa, ii

CIITHIljri.M II KpyilHIljllM.

Oj (poa cBexaua. ry cy civHiOe cb. CiiivieyHy HeMaH>ri,

<-B. ("aBii .II CTe(|)aHy ^I,eMaHCKo.M, ca .lUKOBinia itiixoBUM.

H OBv je Kibiiry pa;uio jepot)ai:oH MojcKJr — ..o;i .Aia-

iiarriipa SBanor ,I,e'iaHii, kojii je y crpaHaMa AiahejioHCKUM,

oniisy BejiiiKiix ropa, a 0Ta>iacTB0M o.i Mecra 3BaHor Ey-

.T,ii.M!,a, 6nii3y jiaHacTHpa UJy.uiwoBe."

OBaj je ..C'aoopHiii,- iipeiuraMiniH loSO ro.i. y (^e6e;iiy

y Ep;i,e.i.y. no Hai)ejou mii ipoiio.iirra ep;i,e.bCKor 'l.ieHa.uija

Tpy.ioM haiiOHa Kopeciija.

0,T OBe ce KHiiire ca'iyBa.io ;i.oci a iipii.MepaKa: y Hap.

Huo.iiioreiui. Koje ne.iiix, Koje o.iao.MaKa. n.Ma iiexHaecT ko-

.Ma.ia. A.iii iirro je naJBavKHiije. n inxo Hiije ciyiaj hu ca

je.TnOM .ipyi'OM iirraMnaHo.M KibiiroM. uMa jedaii npuMtpiiu

KiTdMii'iii iiri tijt.Ki .if'iro.ii impKiMcnri/, a .laiioeii cij pt/KoM o'k>-

ji^iiK I' iio.i.Killrint. To je luxo 6ii ce ,T,aHac pewMO ..jiibox-

iio,T,aibe" Ha njdo CKViioueHoj xai)Xiijn. Oh je jaMauHO ono

"Aa.MeibeH Kao hokjioh neKOM Manacxupy. Ako je ii 6uo joni

i.-awaB npiniepaK luxaMiiaH na He{iraMeHxy jaMa'iHo ux je

<>ii.io np.io Maao. ii 'iy;iHii.M cnyjajeM je^an ce oqyBao. 3a-

nn.M.bUBo je .ui ce na ibe.My naaaaii saniic qyBeHora xami-

Ctapk Cpik'kk IJItamiiaphje. 2S^)

PvBiiMa. KOJie cv T_vj»uii ii]»ctii.iii ii. wao iirro ce sua. na

iKanocT iipexihv iiSBpiuii.ni:

J1,0K uoryoiiM ;to ,iBa iiryMaiui.

Ayii-Ticpy ii Ayu-PyBUMa.

Kojii snajj- Maxo paeraiiaTii

II ca if.inie cirrne Kibiirft iiiicar'.

Hae ;iaxHje uapy ona.TaTii,

(»Ko cei1c pajy cJcTonaTii.

Tpeouiii;. X i.oMe f'V oOpe.iii iipii saiion.baBair.y. ocBeheity

upKBc. iiocBehetty ermcwoiia, MUTpoiioniixa. uryMaHa, pasne

MoaiiTBe II ^\). II.Ma TpiiAecer ii iiex TaCana, y >>^, a.iii hii

y je.T,HOM on\BaHOM iipiiMepKy hcmr iioc.iejitiix jiiicxoBa, U3

Kojiix nil Bii,i,e.iii Kai, je iiiTaMriaH ii ko ra je pa.iHO. llo

.jipyriiM 3HannMa Moa^e ce 3aK.i,y'HJTii, ,T,a iipiiiraia ^Tooy Ka^

ey oBe iioc:ie;ube Kitiire iinaMiiaHe : jaiMe ricnpej 1540 lo-

.iime. a He paniije.

A Hap. HiiO.iiiOTeuii iiMajy ,i,Ba iipiiMepKa. a.iii cy ooa

HenornyHii.

(HacTaeiihe ce.)

.I)yn. C'to-iahobiiIx.

19

.ie;i,ai[ mopa.itkt 113 xviii heka.

('. r. Ilm.ojiA IIJah<I'()I'.

III.

Penser coiniiiL! un sceptique, agir comiiit-

nn croyant.

E. Tliiaudiere: La D'cerdinv flu Mai.

La supreme sagesse de ce temps consiste

peut-etre a penser en pessimiste, car la na-

ture des choses est cruelle et triste, et a

agir en optimiste, car 1' intervention humaine

est efficace pour le mieux-etre moral et so-

cial, et que nul effort de justice et de-

bonte,

quoiqu' il puisse nous apparaitre,

n'cst jamais completement perdu.

B. Malon : 1(( Morfi/e sociali-.

(Kp.i.i..

KaFwiB je 3Ha'i;i] ii i.-o.tiii.o Bpeje cse xe iijeje?

llpe CBera, can IIJaH(l)0|> iiporeeTByje iiporiiBv ...icihor

II ocpe.uber 'lOBewa" kojii jaje .Mai;eii.Mii oniiiTHocr n i.ojii

He v.\\,\u y iboj ca.Mo je,Ji.HO pe.iaTiiBHo i.oHCTa'ioBaiho. iicrii-

HiJTO oa jejaH TpeiiyTar;. y .uitom ciy'iajy. Hiii.ai.o oimixr

II aiicojiVTHy iicTiiHy.

jAao iMTo (|)iiJi030(|)iija .la ['oiii(f»yi,'oa Ba>Kii ;!a caBpe-

.MeHtiKC ^bpoHje, TaKO II cBe oiio iiiro je IIIaiic()op pei:aO'

orpaHii'ieno je iia aiHicToi.paTChO jpyiiiTBo (()paiiuycKo y

.ipyroj no.iOBUHii XVIII Bei,a. Oh je.in ue:io .ipyiiiTBO na

,T,Be Be.iuKe Kaace: Ha one i.'ojii iniajy Biiiiie jiyiiva ho aiie-

Tirra. ii one Kojii iiMajy Bniiie aiieTina ho pyiwa. ('Bex

KOJH je OH H03iiaBao ii npxao jecx onaj rje ce ii.Ma Biiiue

pyiKa HO aiiexiixa. To je cBex kojii xoiie ;i,a y>i:nBa. ue3

oo3Hpa Ha caaaiiiiLocx. iie .Muejehii na cyx[)a. Ta-iejpaH. y^^BOjiiM exapiiM .T,aHii.Ma, roBojiiio je: ..()hh i.-ojii iiiicy nni-

Beaii y roAimaMa i.-oje ey uiuie iipe;T, PeBOJiyimjoM ne SHajy

Hixa je xo e.iacx naiBOxa.' .byAii c-y hchbcih caMo y cBexKo-

JiUAH Moi'A.iiu r 113 XVIll Bkka. 2!)1

BUHftMa, iiepeMOHiijaMa ii exuKexaMa: looai) ion. sa\ oir-

vivre iiocxa^ie vy ripBe epniiHe: u,eo ;kiibot oho je jc.iHa

HeiipeKHAHa CBeyaHocx. /KeHe ce oiiiijajv ii oecHo Kouivajy;

CncKViiii II KapjiiHaaii hc ns.iase ii3 ,T,BO})CKnx iipejcoo.i.a

H H^eHCKHX oyjoapa: rpo(|) .t Apxoa iipciccjaBa opriijmia

IMC je ueo cBcx y oAe-^iy AjaMa ii Ebg; Mapiviia ,i,e Piiiiic.ije

Kyua ce y .Maewy: o(|>imnpii KOMan.Tyjy hot cyHU.o6paHiiMa;

Kap^imaa je I^oaa y;?BiiKyje: ..Kai;o jejaii iMCMiife MOiKe

iiaiBexii ea Maihe o;i 150.01)0 .iiiBapa peHxe I" A raaaHXHa

rociiol^a .1.11 Bapii osaKo je oneHiLia caB xaj csex: ...hyju

Koje caM Bu.Teaa iia .TBopy, iipiL-Mopaaii cy Me .la cede

HOiuxyje.M.- UIaH(|)op upxa xo oxmcho ii 6eciiocaeHo .ipyiuxBO

KOJe je 5hjio y Bepca.i,y. Be.iiiKe ii Mane ii.ieMuhe, ui)i.BeHe

jipeaaxe ii ra.iaHXHC oiiaxe kojii Bo;i,e pax ciiJiexaKa. Ma-

,T.puravTa u eiiiirpaMa . napnaMCHxapue, :by,T,e o,t, iiepa, yHajropcM e.iyqajy ..ipahaHe-ii.ie.Miihe.' Ilapo.i, ce HiiKaivo

He jaB.La: ca.MO na je.THOM .Mecxy aneiMoxa o je,iiioM ce-

.LaKy. y xoMC iiorjie;i3', IJlaH(j)0]) je Bpjo jacan. ii roBopii

VBeK o i-eeri/. h'ojii je xaj cser^ CaM oh Aaje ojpe.T,6y:

...IpyuixBO. KpyroBH, caxoHii. oho iuxo ce dOBe CBex. jecxe

je^iaH CejaH KOMaj, je.xna pt)aBa onepa, oes HHxepeca. Koja

ce Ma.io o,T.pH^aBa MaiHiiHa.Ma ii ,T,eKopaHHJaMa." Y iioanaxoj

pemi, OH BejH: ...byoan onai.Ba Kai.Ba iiocxoju }• ;i,pyiuxBy..."

a Majio ^a.he HonaB.ha: .....jpyinxBo, oho iiixo ce soBe cbcx.-''

3axuM: „BpaK, oHanaB KawaB ce Bpiuii ko,t Be.iHKama. jecxe

je.^T,Ha oriHJxe HpnM.T>eHa HenpncxoJHoex.- Xoxehn ja koh-

cxaxyje ,T,a je CBe ii3Bem ra'ieHo. uspayyuaxo n y,i.eiiieHO.

OH. xpu iiyxa yaacxoiiue. iionaB.La y jejHoj ncxoj mhc.iii:

.....Hapounxo y ojaopanoM CBexy...-, saxini. y iiapaHxe3u:

.....ja roBopuM yBCK o Be.iiii.-OM cBexy...-', ii Hajsa.i. .....y xoMe

cBexy...". lt>eroBa (|)ixi0 30(()nja n3aiu.'ia je ii3 apncxoKparcKor

.ipyiurBa OHora ,T.o6a. aa fbera BavKH, n xo je npBo orpa-

Hiiueite Koje ce HMa yMiiHiixii y aiicojiyxHoj BpdHocxii

IUaiK|)opoBe (j)n.io30(()iije.

,|a .111 je OH .MiisanxpoH y iipaBo.M cmiumv j>e'iH? (iBap

je -cyMHinBa, ii naJBiiine inxo ce .Mo>Ke pehii ,ia je oh jhi-

3aHxpon Kao A.mecx. Oh je 'lecxo Ban ceCe. pasjpaHxeii

19^

'J.'V2 (.rilCKII l»lLll>KKBHn r.iACHui;.

r.;i\ iioiiiliv 11.111 HenpaB;i.oM, iipe;i to:iiikiim .lyiifeBHini ii (J)n-

Hii'ii.ii.M paHa.Ma jpyiiixBa y komg je h;iibco, a.iii. y ochobv,

on jf no.Teo .'h}\'\e. Ila jtMHOMc Mecry oh Bp.io iispiniHo

i^aH^e: ..ja caM uiio oiriynceH ,T.a ca.M Mii:5anii>oii..." ..,l,a on

qoBeiv ii.Mao xauna iioJMa o CTBapinia. BtMii Ha ApyroM

Mocry. rpeoa y^cTn pcni y CMUciy '//nixiriio.v kojii hm ce

npiLiaje y CBexy. MusaHxpoii. pl,aB <l>j)aHHy3. xo he pehn

;ior)ap rpai)aHHH. i.ojn ywaayje iia ij:{BceH(' >iy,i,OBijiiiHe s.io-

yiioxpeoe: (l)nj030(|). oGnuan 'lOBei;. Kojn sna ^a ,"i,Ba n .lea

unne iiexnpii.-" Oh acmh cbc Mopanncxe na .iBa xaOopa: Ha

one Koju cy o,t, .x.y;i,CKe iipHj)o,T.e BHACnii caMo MpcM.y hxh

CMeiuHv cxpany. a HjOX je HaJBeliti 6poj — .lyKuan, Moh-

xaifc. Ja Bpuej), .la Poni(|)yKo. ('bh(|)x. MaHjeBu.t, Xense-

Hiiyc. — H Ha one Kojn cy je BiMe.in caMo ca .lene cxpane

y H>eHoj caBpuieHocxH, Kao TllccJ)xc5opn: Est in medioveriim. 3a ceOe Be.iii ;ui je expor Mnm.'by, a.in He>KaH

cpueM: ..Ja HMaM Tannxa y r.iaBu u TnOy.ia y cpuy." >

HeKpoaory kojh je iisaniao no iheroBoj CMpxn y Jonrnalde Paris. Heno.inaxn iincan.. kojh ra je Mopao ,xo6po no-

SHaBaxn. jao je o iLeM\' HajxanHHJy i.-apaKxepnexHKy. i;.i.y'i

ueae fteroBe (}^njio3o4)nje: „0h jc Mpseo .hy^e saxo nixo

ce OHH Meh.Y eoooM nnhawo ne Bo.ie: xaJHa He.ior H>eroBor

Kapai.xepa jeexe y peun Kojy je on Mecxo iionaB.iao: ..CBann

MOBei; KOJn y Mexj);i,ecexoj ro,T.nnn nnje iiocxao Mn3aHX])0H

HHJe HHKa,T,a Boneo .ty.ie." 3a naJBeiiu jeo .~Ly;iCKiix ono-

pocxH n oiHX|inHa on Be.in ,T,a ey H0(Me,T,nue yBpei^enoxa

cxn.ia H npenapene hokiiocxh. X je,T.HO.Me iiiicMy. oh nnnie:

„Ja Bepyje.M y njtnjaxe.i.cxBo. ja BepyjeM y .byoaB (xa u.aeja

je xaKo HoxpeoHa Mojoj epehn)..." >' .ipyroM jejnoM iincMy.

xo je ns.iHB ocex.x.HBocxii, xai:o KapaKxepucxniHC no no-

ciejihe ro.XHHe XVIII Bewa: ..3acxajeM. n ne Mory Bnuie .T.a

nnnieM: cy3e xeKy. h oa i.aKo mh je ona y.Mp.ia. xo je naj-

MaH:,e Hecpefean xpenyxai..- Csa iteroBa npenncKa hh naJMaihe

He ojaje cyBa. Jia.xna n iipespnBa Mnaanxpona. caBpineHo

jmniena Be.iHKnx ocehaH.a.

IlaJBeiiU pa3.ior kojh roBopn ja oh nnje ono MiisaH-

xpori. jecxe iberoB AyooK n ncKpen .leMOKpaxnsaM. Fberona

Jeaah Mopajiikt 113 XVIII Bkka. 'A^yS

.[.yoaB irpe.Aia Hapo.TV. iberoBa Bepa y Haiipcjair, y oiiy

...MaKaKBv cTBap- o Kojoj ii[)e3piiBo roBopii Birrey .le Illa-

Toopnana. /tocMejaH MusaHxpoii i o je IIIoiienxayep r-a cbojiim

apiicroKpaxcKiiM iipesnpaibe.M roMiiae ii Ma.iiix .Ly.iii. ca

CBOJOM oesrpaHiiiiHo.M mjihciijUM iipcMa jeMOKpaTujii. IIIo-

iieHxayep koj'ii iipii.iiii.u.M pt-BOjiymije oj 1S4!' iiyiirra boj-

HiiKe y CBOjv i.ytiv ja ca iteroBux iiposopa iiynajy .-Ha

piiy iipoc'ja[,-a iioa oapiiKa,T,e" ii kojii cBe cBoje iiMaibc 3a-

BeiuxaBa iipyciaiM BojiiiimiMa Kojii cy Kacainuii Hapouie

ycTamiKe. Ako ce iipii.Mii ja je .[.y.iCKa iipiipo.ia niici.a u

pi)aBa, ;ia je "iobck HeiioiipaB.T>iiB. ^a je 3no HopManno

(xaite »iOBeuaH(,-xBa, ja iiexriHC HCMa . la He.Ma pa3.]ni,e

iiSMchy ;ioupa n 3.ia, ;i,a onaj ko uMa cii.iy ii.Ma ii iipaBo. .la

iioauxuqKe iipoMene caMO cy npoMCHe .-hyju kojii cy y cBojie

phaBcxBy Ba3,Ta jeAHaivii. i,-a,Ta je cee xawo, OH,T,a Hamxa

,T,ejaxHocr. Haiuxa .tyuaB iipe.Ma yoBeh'v, Hamxa naja ydo.bii HiiiBox yoBe'iaHcxBa. cbc oho iuxo ce cbo.t,ii y iipo-

cxpany pe'i jeMoi.paxnja? Ajii. IIIaH(()op, 'iiim je jxomao Ha

(•Bex, HOSHao je rop'iuHe oe^e ii .xpyHixeeHe nenpaBje:

oApacxao y cupoxniLii, on je snao Kai;o je xeuiwa oopGa

3a K0Ma;i. xneoa: iipoBejaBHiu ,T.o6ap jeo >KnBoxa y cpe,T,nHii

jejne iiapasnxci.e Kacxe. uoi.BapeHe ,i,o ep>Kii y KociiiMa.

(•a CBojoM r.iahy ucxuHe, ca >Kel)y iipaB^ic ca cbojiim .Teinni

II CHajKHHM .lyxoM. ca ciKiHo pasBiijeniiM ocehaibeM .bvjCKora

locxojaHcxBa. Mopao je oMpsnyxii cxapii iiope^iaw. oecMU-

(Meii u He.AiopaaaH. cpiaMiio ii cxpacHo iipiirp.iuxii cxBap

napo.xa, Koja je nocxana cxBap iberoBe caBecxii, ii y iijejn

PeBo.iyuHJe BUjexu M.iajo ii japKO cynue Koje je iio'ie.io

.xa oenu Mpa'iHO ()030|»je ii ;i,a roHu BewoBHe XMime oeje.

])oiicxBa H Hesiiaiba.

A .loOa je 6ikio rawo ja je jejan jai; ,iyx Mopao .Ta

ycii.iaMxu II ja iiycxii bciiiku i.piii; nooyiie ! ILie.McxBO, Koje

je y CBOMC iio'iexKy iipe,xcxaBj>a.io .xpyiuxBeiiy iio.iiiiuijy.

upaniKio P^Bpoiiy o,t. BapBapcKiix Haje3,T.a a cjaoe ccbawe

II rpal^ane o,i (j)ey,T,anHiix pa3uojiinKa. i.oje je 3Hami:io je3ipo

ApymxBa i;piicxa.in30BaHor ii3 oiiiuxe aiiapxiije, iipecxa.io je

Bpiiiuxii TV HcrAaiiiiby Kopncny y.iory. o;i,oeiMO o.i cnojiix

21*4 CpHCKII KltllHCKBHU l\lACIlUK.

ii.Maii.a y Bepca.b. ii rv iiocra.io caMo (|)()p>]a. (|»ac-a;ia. bcmho

T .TOBv 3a HOBiiM iioBJiacTuuaMa II ciiHcKvpaMa. iiocTaivhii

CBe Biiine jejHa iiapaanxHa K.iaca. Kpa.i^eBir cMaTpajv <l>paH-

iivci.v Kao CBoi eiiaii.ivi;, .ipHAaBHv ivacv i.ao cBojv. TaiuniHa.

iiycra caMOBO.i.a, oesy.Maii pacKoiii, hiici.c oiKieTKe. cnyiie

j>yua3Hime B.iajajy c^mOdhom je.T,He seM-te o.t. ,iBa.T,eceT ii

luecT Mii.iuoHa .i.y.T,n. 3eM.T>a oe cMaxpa Kao jeiaH n.it'n Ha

Kojii <-e Cauu.io cciasi xii.i.a.Ta liOB.iaiiiheHux. /[yj XH' uu-

Hii'ino Beau: „ijpaBo je ja ohii i.ojii ,ioopo yiipaB.tajy Mojini

iiocjoBinia joopo yiipaB.hajy ii cbojiim.- Be.iiiKu ii iijTe^T.TjiiBii

(|)iiHaHcuep Koaut'}) Be.iii ,ia rpeua luxe^Texii ii iiex cya Ha

iioxpeOnuM exBapinia. ami ,ia xpcua Cannxii Mii.inoHe Ka,xa

je y HuxaH.y cnaBa Kpa.teBa. Hacn.^e BJia;i,a. CBaKa CMp6o,T.Ha

Miicao yrymena je rB03,xeH0M pyKaBnuoM. CioCo^ia caBecxii ne

noexojii: jeua U3 npoxecxaHxcKor upai.a r.Maxpajy ce i.-ao

KoniLiaj: jeina Kpa.teBCKa Hape^ua n3 174o c.iana je, oes

iicxpare n cyheH-a. na ranepe OBaKora OHor Koju Gii iipii-

cycxBOBao Hi)OxecxaHX(i.ii.M iipoiioBeAUMa : 17i")() iim.ic cy

110 neioj 3e.M.i.ii xpyiie ja i.ao ,T,nB.i.a'i iiyiuKapajy iipoxe-

cxaHxe, ja ituxoBe Hiene cxaB.i,ajy Kpo3 mnoe. a .la jeuy

oxii.Majy o,T. po.iuxexa ii ciixom Kaxo.iu'ie. II y npiicycxBy

CBiix XHX Hecpeha ii yn^aca. Mopaao ce feyxaxiil Jejna na-

pe;! i5a n3 1757 ocyl^nBa.ia je na oipx ..CBaKor iiiiciia koju

CMepa ,T,a noKpene AVXCBe." Kaja je nsuuiao Bt-.msep (17(>9).

rpo([) ,1' Apxoa. O^Myhii Illapn X. i.cMe je xa.ia Oii.io .tccct

rojuna, roBopiio je ia je.xan (|)a.Myaye. jejan iukojcko ne-

;iaHx I.ao !\lapM0Hxen ne CMe ,xa jaje .leKunje Kpa.i.eBnMa.

II Ka.ia on ,10 iLera cxojaao. oh on ,iao iiiiiiiuaxii nncua.

,.Ja. pe^ie npecxo.ioHacMe.xHiiK. i.oMe je onao xpunaecx ro-

.Tiina, Kaja oiix ja oiio i.pa.i, . ja onx 1 a lao oneciini.-

..rnciioxo. jicKao je ,l,iii.Mti 177<l. lOHopiiMO o cioHv: xo je

je je.T.iiHa no.ie snaxiinja^ jKUBoxiiiba Kojoj ee mohjc aanac

roBopnxn oes onaenocxu." Kihnsn Koja je n3n!iija npexn.ia

je onacHoex : o.i Ai»>KaBHor caBexa. 0,1, (\>poonuHe ueH3ype,

o^. ynpaBHHKa iio.mnnje. 0.1 yiipaBiniKa Kifenn^apa, o,x Kn>n-

/KapcKor ecHa(|)a. o.i BpxoBHor iia])iicKor ey.ia. oj upKoeHnx

Be.inKo,T.ocxojniii>a. Bo.ixep je oiio .inaiiyx y Bacxu.bn. ^lu.ipo

-Ik.iah MoPA.iiicT U3 X\'ni Bkka. 2^io

HeKo.1111,0 iiyra y BeHceHCKOM 3aMKy. Pvco je 6110 iipoxepaH

J13 <l>paHuvcKe II 3aupan>eH() mv ;ia luma iipejaje jaBHOCTii,

Mopne je oauen y Eacxu.ty 3601' yepe^ie .i.y6a3Hiiue BoJBOAe

jie Uloaaej. 1 7S(i ii3iiiu.ia je je,T.Ha i.ii.iira ca obiim i.apaK-

TepiK-TiFiHii.M HacnoBOM: ..Or.ie.i, o HCKOJiiM npoMenaMa Koje

On ce ca.i,a Morae ymiHirni y KpiiBuyHUM saKOHinia y <l>paH-

uvfKoj, o.T jejHor 'lecTiixor uoBeKa i.ojii. 0,1 Kai;o je yiia-

3Hao re saKone. Hiije ciirypaH ja jejiiora ;i,ana nehe outu

oSeiiieH."

niaH(j)op ce ocehao Beaan 11 iipiiTucHyx y xoMe He-

iipaBeiHOM II poiiCKOM ,T,pyiuxBy. Ihe.Mv xpeua iipofxopa ;ia

pasMane Kpujiiuia 11 Ba3.T.yxa ^a Aiiiiie iiynuM njyIiUMa.

Kao II cBe jawe .iimHocxu oHora .loOa. on oceha (|)ey,T.a.iHo

ap3'iiixBo Kao xencai; i.-ajien na rpyju.Ma: Kao Bo.xxep, oh

Hehe .T.a ce iiOMupii ca xiiMe ,T,a na OBaj CBex je^THU ^toaaae

ca Ma.Mysa.Ma Ha Hora.Ma aa jaiuy, a .ipyrn ca cejaoM na

^xebn.Ma ja 6y;iy jaxanu u MaMysanii. Oiiucyjyfcn xa oesMepna

3.ia 0,1 Kojiix HapoA cxpaaa. oh Be.iii: ..He, xaKo nehe ouxii,

xaKo He MOH;e 6uxn. Hai»o,T, nehe ximexii. 11 aKO xpiin oh

3ac.xy».yje CBa sna Koja ce naj ibiim epiiie". Oh je je,TaH

o.T OHHX pexKiix y.MOBa 113 looa I'eBo.xyuiije kojh cy oce-

xiian II iipe,TBnje.iH siianaj jpymxBeHora iinxaiba. CupoMacii

cy 3a itera Hpnun y F^b}>oihi: oh y .leMOKpaxujii bd,tu hckv

Bpcxy ysajaMHor ocurypaBaii>a iipoxuBv (|)n3iiuKnx noxpeoau Ce.ia. a y iienoj PeBoaynnjn 6opoy u3Met)y "io MH-iHona .hx.ui

II 7 xii.La.ia iioB.iaintieHnx. ..Ja cjiaxpaM Kpa.La <I>paHuycKe

Kao Kpa.ha oko cxo xiLtaja .ty^iu KojiiMa oh jejin n >Kp-

xBvje 3Hoj. KpB H MVKy jBajeccx n ^rexopu Mn.xnoHa ^eBex

cxoxuna xn.T>a;ia .i>y,T.u. y cpa3MepaMa Koje cy ypejn.xe (^e\-

janne, BOJHUfiKe. anxiiMopaane n aHxunoanxu'iKe lueje Koje

iioHn»;yjy EBpony bcK .iBa.Tecex BCKOBa".

flenpeKn,T.Ha n iipexepana ifecJxieKCuja youja ocelian.e,

11 caMo eroiicx moh^c .xa ce orpanuyu na iiocMaxpaibc u iipoy-

'laBaihe cede ca.Ma. Kao xa y cBexy ne.Ma xo.iukg Mopa.xHiix

II (lur^ii'iiaix 3axa. xo.ihko Se^e KOJa Baiiuje 3a iiosiohy, xo-

anKO cxBapu la ce cxBope iinii oohobcI UlaHfj^op ,xojia3u

xo 3;ii.i,y'i[,a ui je \)i\.i ciiac ox CBcra. .^a je to nocjieJiita pen

29G Onciiii KibUHiEBuii r.TACHUi:.

-MV.ipocTii. .'iCK o;i, <-BU]\\' .1yiiioBHiix oo.iecTii. (.'.Mncau Hf.iora

HiiiBora. y iteroBOM jen}-. kro KaivaB sbj-k (5oJHe xpyoe,

o.ijeKVJe : „ri>e6(i jkijktic'. Oh ce 6ymi iipoTiiBv oHora

oiiaxa aKa,T,eMiiKa. cTpacnoia (|)ii.'io.iora, kojii Kaa^e iiobojom

iiperpecaita jaBHiix Heu])eLa 3a iiocMCiibiix ro,T.UHa n.ia.Tfi

.[yja XIV: ..('Be to ir' CMGTa ;ia ja n.Ma.M y ."\io.Me i.OBqe-

•jKuhy .lecer xn.i.aja joupo Meibaiiiix (|)paHii:ycKiix r.iaro.ia-'.

IIIaH(|»op iije jioTJie ,ia [.aiKc ja je lui.i. iioesrije ;ia yiimii

iionyjiapHii.M iio.iiiTiFiKe ii Moi)a.iHe iiCTiine. II hot tiim

BexpoM o^ij'mee.-Lefba u cn.ine noxpeOe sa pa.T,o.M. .MapasaM

H>eroBe ,\yiue ce iiene.T>3'je. oh oceha noxpeoy a(j>np.Maii,nje,

n y Mecxo pannje ejiacTnqne n Jiejyjane (|)n:io30(|iHJe. n:i

H)eroBnx ycxa Hyjy ce MvniKe peqn H^nBoxa ii Mopa.iHor n

VMHor 3;i.paB.'ba: ..^loBei; 6e3 naiiejia jecxe oSniiHo tobck

6e3 KapaKxepa, jep ,i.a je poIiCH ca i.apai.-xcpoM. oh on oce-

XHO noxpeSy ,i,a ce5n cxBapa Ha'ie.ia."

Mncjin Ii[aH(|)opoBe, nncaHc jejHu.M ^axoM. Heyr.iahene

H HeiipuHpe.M.x.eHe 3a nrra.Mny. o,T,auKyjv ce xpesBennM, jac-

HUM, ."iann,T,apHnM cth.io.m. h oOn.beM xyxa. IIlaHt|)0p ce ca

pas.ioro.M CAiaxpa 3a je^Hora ot, Haj/iyxoBnxujnx .by.iii CBora

;i,o6a. Mnpa6o je xoBopno o ibCMy: ..xo je HajeaeKxpnunnja

r.iaBa Kojy caM nnaja nosHao.-' Jejan npujaxe.i> mv je jej-

HCM peKao: ..Bn cxe mh ja.iii eatny ajpecy ca xo.ini.o jyxa

;i.a Bac HUKaja nncaM Moxao nalin.' l»ao sroaan iipuMep

iberoBa ennrpaMuxu'iHa .lyxa. cbo mxa ce jejne nohn .T.e-

cn.io y jejHOM peBo.iyunoHapHOM K.iyOy: inaH([)op .loon pe'i.

none ce na roBopHHuy n peye ,Ta he loeopnxn o jeciioxns.My

n jeMOKpaxuju. II,eo H>eroB roBop x.iacno je: ...Ja, cbc : ocxa.in

Hnmxa: exo ,T.ecnoxu3Ma. -la. xo je .xpyrii : j[>yrn. to ca.M

ja: exo .le.MOKpaxiije." Oh xxcac cnhn. aan ra cripc'iiinie.

Je.xaH rpahaHHH My ^'SBHKHy : ...Ta PonufMKo - IIIaH(|)ope.

roBopn HaM ^ivHte." „PeHn Ha.M iiciuHy !• lo.xaAe je.ina Hcena.

— ,,IIcxiiHy? bMiiKHV IIlaH(i)op. Ilcxuna je ,T,a y ^I^pannycKoj

n.Ma ce,i,aM Mnanona .bvjn Kojn xpan^e Mn.iocxinbv n jBa-

HaecT MHanona kojh hhcv y cxaiby ,T,a hm je y,Te.ie. IIcxnHa.

xo je .Ta je ITapns Baponi cBexKOBnHa n y>KnBaH.a. r.ie we-

Je;iah MopA.incT U3 XVlil Beka. "iW^

riipii neTHHe cxaHOBHiiKa y.Mupy o.i o])nra y poiicxBy. Ja.iHn

Hapo,T.e Ha jKpxBy iipiiHer. saiiiTO HeMaiii iiohoc ciona kojii

ce He iMOjii y poncTBv I-

JcAHa TaKo opurnHaana, n^usa ii Bau iipaBnna fj»n.io3o-

(()uja Aaje ce xeniKo cBeexn y yciai oKBnp jejHoi'a npejaBania.

Hriiuxa Mory^HUJe ho .T.a y obom pajy Huoy aobo.i.ho us-

}ia3Hxo ucxaKHyxe MHoroopojne n pa3Ho:iuKe cxpaue uoraxa

;iyxa IIIaH([)opoBa: iteroB nocMaxpa'iKu u npojupaH xa.ienax

aHajuse, Hjerosa opnruHa.iHocx n 6e3oo3npHa u ropna ucivpe-

Hocx. BHXKOcx ftei'OBa jyxa n uBpcxuHa iteroBe jyuie. ne-

cuMncxuHKii u3aHBH Ooaa ii .lena ai.xnuHocx 3a onmxe aoOpo.

>in3aHxpoiK'Kn aKH,eHxu u naaMena .iiVoaB npe.Ma c-.iaoHMa

n cripoxHHM.

CeM CBera xora. IlIaH(j)op je jeuiH 0,1 ohhx nncaua

Kojn naKo n Sp3o ne cxape: on je MO.Te])aH. je uih 0.1 naj-

MO,T,epHnjnx iincana BeHnxo M.iajor n Beuuxo cyBpeMenor

XVIII BeKa. Ka,T,a t-e ^iiixa iteroBa eyrecxnBHa Mueao : ..Haj-

Octa ({)u.'io30(|)uja y nor.ieiy iia cBer. xo je cnojnxn cait-

KaaaM Bece.iocxu ea o.iaronihy iipe3upajba-. 'lOBei; ee nuxa

ja xo He roBopn Anaxcx <l>paHe Kpo3 yexa ouaxa iKepo.Ma

Koaftapa h:iu npo(()ecopa BepHiepea, ca cbojh.m peuenxoM npo-

Riije H Mu.iocpJja II O.iaxora cKenxuun3Ma. IT i.aja ce Miican

Ha IIlaH(f)opa. caMpxHo ry}KHa 11 oerana 6e3 n.iy3iija. i.ai.o

ce Sana y Oopoy npoxiiBy je^Hora He.Mopa.iHor 11 Hen])aBe;[-

Hora jpyiHXBa y H0c.ie,T.Hi0J aroHnjn. Ka.ia ce ceha ilcio-

BHX naiiopa n >i;praBa 3a Moryhno .xoopo OHora ncxoxa 'lo-

Be'iancxBO Koje je caw xoniiKo iipe3nj)ao 11 oiipiLaBao. "lOBew

Muc.iii Ha Hainc jane. Ha OHor cnanor 11 iiecii.Mncxn'iHor

cjiUKapa .LyjCKor >KUBoxinbcxBa kojh ce soBe Emh.i 3o:ia.

II Ha H>eroBv BennKv 6op6v 3a BeJiiii.e 11 CBex.ie 'lOBenaHCKe

ii.ieajie Ilcxnne n IIpaBje. llpe.iiicxaBajyhu inaH(j)opa. npoy-

'laBajyliH iberoB naiBox 11 pa.i. kojii 'iiiHe je.THv xai;o ne-

pas.xBoJHv neaiiHY. lOBen ce iinxa ja oh nnje y njioin.ioM

:29'S Cphcku Kh>h>kebhh Tjiachuk.

j3eKV npe;iCTaB.T>ao jaHaiiiii.ii iiHTeaeKTyaaiiaa.M, ja nu\e cbo-

j'liM /{."iiBOTOM penao pen .laMapTimoBv

:

y Miic.iii. Tpeua ee o;ibojutii oj roMiine.

y I'a.iy. (• ifcOMc ce xpeOa ciiojnTii.

JOBAH Ckkimhtv.

KlbllVKEEHIl nPEIME;i

CPnCKA KhbH/KEBHOCT.

Koi06(>, oirtic 3eM.ht' (( HcqjO/ta. Oj BpaHuc.iBa 'Jo. lly-

uuiiha. IIsaaiLe ca c.iuKaMa. I ceaha. ( S". ISO c, ca 2'2 c.iuKt

u HaujiTa y TeKcry. Kitiira Maxnue CpncKe Op. 'i. y IIo-

Bo.Me ('a,"iy, IHO'i.l

r. Hyuinh je Giio Ha cbojiim mhofiim 113'TOBaif.iiMa i.poa

Jiaiue Kaacu'iHe. a.iii. Ha ^KajocT. ca;ia xeuiKo npucTyiia'me

ouaacTH najK.LHB n pajosnao nyTHnw. kojh je c Be.iuKUM

jiHxepecoBaHjeM nocMaxpao Fbiixose npnpo,T.He .leiioxe ii c

Join Buuie CHMiiaxuje n caytieinKa h^ubox ohot jajHor u

HecpeiiHor nauier napoja y itn.Ma. Dh je iiMao iipuxcKe, a

r.iemxo n ojBa>KHOcxn, X'^ npomexa no obom HaiueM Ky.i-

xypHO.M, HoanxiiHKOM u HaunoHa.xHOM rpoo.Ly. sacejanoM

jvmoroopoJHiiM enoMeHnun.Ma MUHv.ior oyJHor >KUBoxa, Koje

ce ca.ia Kao c.iau naaMnqaK iiocxynHe raen y xaMH Haj-

JupHie anapxiije ji He>iyBeHHX syjyMa. 1Lio,t,obu xnx nocMa-

xpaita n xor cHMnaxniiHor iiHxepecoBaiba cy saHHM.bUB

H>eroB nyxoiiuc < Koroiui mi i'mhc Mojjf-. nif-r kjios Apuaimn'.

(ii3na3H y ..Konv") n je.io muju Hae.ioB rope ncnncacMo h

o KOMe OB,T,e xohe.Mo ;i.a noBe.xeMo pasroBop.

reorpa([)CKn ncioH^aj KocoBa jejnncxBeH je na Baa-

KaHciro.M Ilo.iyoexpBv. Ila pasBo^y xpn .Mopa OBa je Bncowa

Kox.iHHa reorpa{|)CKn uenrap 3aiia,T,Hc no.iyxiiHe nauiera no-

.lyoexpBa. .Vs cpejHuiiiii iio.iojKaj cxeK.ni cy ce u mhoixi

.j,pyin iipnpo;i,Hn 'iHHnoiui, i.ao luacxiiKa 3eM.i>UHixa. VMepen

j^ainiax. n HeooHuna nno.T.HOcx. i.ojn cy yinHnan ja Kocobo

luLIIiKKBHII IIPKIVIEJ. 2!H)

(• ^leroxiijoM II oO.iacTnaia cxnpe PaiuKe nocxaHe naui exHO-

rpa([)CKu, iio.iiiTiniKii ii Kv:iTypHii ueHxa]) 3' C{)e;iit.eM BeKv.

IIs.iiiiiiHO on oii.ii) iiCTimaTii na obom Mecxy orpoMan iicxo-

piijchii ;;na'iaj oeiix oo.iacxii. iia 11 oHaj Koju one iiMajy 3a

oricraHar,- naiuer napoja y 6:iii>Koj 11 ;uix>oj OyAytiHocxii.

Ann cy one sa caja. no Hammy >KiiBoxa, cacxaB}- 11 iqie-

xaiby cxanoBHiiKa h ohii.^i MHoroOpoJHiiM npiii)0,T,HUM 11 ,T.pyruM

noroTuaMa i>oj<* cbc xo ojpehyjy. oco6nxo saHiiM.ijiiBe 11 yf(HTii<)injieoijj(if/Jrh-uM i"n.it<)(/. lliicaii, je cxBaxiio xeMy rrorjia-

biixo y OBO.Me iipaBuy 11 ona soor Heooii'iHe BaiKHOcxii u

xeiiiKohe peiueii.a miihii 'lacx iberoBOM iisuopy.

Ann je noxpeOno ojMax }»elin ;i.a F. Hyiiinh ne no3-

Haje aoBo.i.HO iipaBe. iiayine Mexoje y pajoBiiMa OBe Bp-

cxe, ues Kojnx je Kaxuixo He.Morylie ynymxaxn ce y peuiett>e

xe>Knx II KOMii.iiiKOBaHiix aHxponoreorpa(|)(*i.nx iipooaeMa

HGKe oonaexn. Tii iipooaeMii ae>Ke y xomc: la ce saiiasii

ona xecna. na iipBii nor.iej cwpuBena, Besa nsMeby iipiipo;ie

3eAO>nurra n vKnBoxa cxaHOBHni.a na iteMy: oho je.in.Mn'iHo

npnaarohrtBaiLe iipnpojHini norojdaMa. jejinMimHo oiiupaibe

tt>nMa. n3 jvookux exHumviix Harona. ona jana 3aBUCH0cx

o.T Maxepnja.iHnx. eKOHOMCKnx 11 mhoixix jpyrux npHJiHKa.

Te uHxn.MHe n Ko.MnnnKOBaHe Be3e nsMeh^y aeM.i.niuxa n cxa-

HORHiiKa oiviejajy ce HajOo.i.e y iiojo>Kajy n xiniy Hace.ba,

ooanKv II Bean'iiiHii Kyhe n OKyhnnue. sannMaibv n HainiHy

>KnBoxa n ,i.pyrnM iiojaBaMa. Ho HaJBa>KHiijn n najxevKn iipo-

6neM aHxpoiioreorpa(|)CKxix ncimxiiBaH>a je y nnxaibv no-

peKMv n Kpexaiby cxaHOBHnKa. ohom cxaxHO.M cx[»yjaH)y

Hapo,THora ;KiiBoxa iiapa'/KeiioM y ,i.oee.i>aBaiby, noMepan.y n

ce.tai.aib}- na Jiaibe 11 nce.i.uBajby na Behe Aa.bnne. Kpajibii

pe3y.i rax cniix xnx noKpcxa je xaj ja MHore cpiicKe oO.ia-

cxii limy eriioipacjici.ii n an i'ponoreorpa(|)ci;ii xo.Moi'ene.

Ilrnii niBaiba noenejibe Bin-xe na Kocobv cv MHoro

xevKa 110 mxo y iipBii Max ii3r.ie;ia. Jep OB^ie, Kao 11 y Me-

xoxiijn. He.Ma iiii OHor npuBujiHor MupOBan^a i.ao no .ipyrnM

HainiiM i.-pajeBii.Ma. nero je cxaHOBHninxBo y cra.inoM bo.Mc-

inaiby n iioKjiery i.ojn je 3aiiO'iex o,iMax iiaa xy|)CKe iniBa-

3njf. iia xjiaje .lo ca^xa. To npexaibe ne or.icxn ce caMo y

800 CpRCKII KH>n>KEBHII r.i.vcHriK.

Be.iiiKiiM .-Min-pauiijaMH iioj iiehcKiiM iiaTpiijajM-nMa. Hero joui

II nimie y oho.m sanuM.F.iiBOM ii koohom iipoiiec}^ Kojii je Ha-

crao o;i, ,i,o,T.iipa ,TiiBJbiix ii (|iii:;ii'ii.ii Hajja'iirx apoaHauiKux

lue.MeHa c Haiiiu.M Hapo,T,OM: raj ce iiponec yopsao xei; oj

15')—"JOO rojima. Hapoqnro iiocmc jpyror cpiiciiO-rypcKor

paxa, II y iiocMe^itbe ^ooa. Ilociejima mv je iiCTiicKiiBaihe

II iTpexaiiaHje epnoKux CTaiioBHiiKa na Kocobv. Aaii iiopej ,i,o-

(•e.i.aBaii>a ApHayra ii jpyrnx Hapo,THOCTii y Marbe.M opojy

(TypaKa. UepKesa. iI,[iraHa. B.iaxa ii JeBpeja), Ha Iux-obo

cy ce, Hapo'iiiTO H;ja ne.ini.iix .Miirpaimja. cniua.'iu cpucKii

,iocejbeHiiiui n us .ipyriix, <5.iii>khx n ,Ta.tiix Kpajesa. laKO

ja je .T,aHamiLa eTHorpa(|)Cha KOJiiiosimnja cpiicKor c-xaHOB-

HiiHixBa, Meby Kojima ey ..cxa})njn- y MaibUHii, iiiapeHiija

HO inxo on ce Mor.io Ha npnn iioiMej yoiiuxii. Ta exHO-

]'pa(j)oi.a MemaBuna i: pasHOBpcao nopcKJio Mopa ce AOHCKJie

orjie;i,axii h y ciio.bHiiM. aHrpoiioreorpa(|)CKii.M ocoonHa.Ma

AanaiHibux KocoBana, 0,1 Kojnx je iiiicau ca.Mo Hei;e ysrpe.i^

jo.inpHyo.

Anil II aii'o oBaj j)a.T Y. Hyinuiia. soor ocKvjnue mc-

xoja. HCMa y nexiiHu i.apaKxep ii}>aBe aHxpoiioreorpa(j)CKe

cxy,T,HJe. iinaK Kao ..Onuc seM.te 11 Hapoja- oh iiMa cBojy

BenuKv BpejHocx. Kao jexna ox HajucupiiHiijux MOHOipa(|)uja

KocoBv llo.ty 3a uuinv iiuxana'iKv iivS.iiikv. Ila n ov.T,vhu

HavMHii HcnnxHBaMn Haliii he y iboj MHoxoSpoJHe 11 .iparo-

uene nciaxKe, jo kojhx je iiucau Maxo.M Bxacruxii.M oiia-

iKeibe.M II jyrorojUHiibHM iipoyiiaBaHjCM iipuniiKa .Touiao. II

xo je OHo, xaj hobh Maxepujax, xa HOBa (j[)aKxa 11 iioiaiiu,

Koju ee xai.o .laKo u opso He cariiipajy. inxo je y OBitj inbusii

P. Ilyiuuha HaJBaH^iuije. Mii ke.Mo. ys Kpaxai." Hper.ie.i ea-

jpvKiine. 3a ca,i,a ncxahn ca.Mo 3Ha>iaJHHJe, 11 c Hei.o.nii.iiM

HaiioMeHaMa.

lliicau je CBy rpahy o liocoBv oopaxno y x[ih le.ia.

.^ iipBOMe ,xeay je. jecKpmixuBHa reorpa(j)nja ue.ie liocoB-

cKe Koxjime. na iiAie : naSHB, iio-io>Kaj, rpannue. xiiMeH3HJe:

iKiaHUHe II iio.x.a : Bo,T,e u iipupojoiiucHU ('?) cmocn ( K.iii.\ia,

reo.ioiHKH cacxaB. (|)xopa 11 {|)ayHai. X oBaj jooap ohiic, mc-

cxiiMHiie ])a3By'ieH, niicau, je. BepoBaxHO 113 iiaHcn.e ,ia 113-

Kh>ij>kebhii IIpeivie.t.. 801

Be,ae iiiru iioTiiyHujv iipejCTaBv iipiipoAHux ojHoca Ha h'o-

i-OBX, vHeo II iiene iiojarhe cvMibiiBe Bpe,T.HOCTu. Kao onaj

o fpe.iiboj ro.TiiniH>oj TeMiiepaTvpii. kojv je ii3pa"iyHao iipc.Ma

iipoMaTpafbiiMa y ('o(|)iijii. saxii.M HexayHe reorpacpCKe luii-

puHe II ;iy>KiiHe, ii iiperepaHU iiojaraK o,j KJOD km.- 3a iio-

BitiBiiHv KocoBa Ilo.ta. 'Svoj.hr ie Ha obom Mecry HaiioMeHVTn

,"ia je y reorpa(|)CKOM SaBojy Be.iiii.e IllKone MepeiteM naa-

KHMerpoM Ha irapraMa aa HOBpHuiny h'ori>na Ilo.ha jouhbch

y iio.ia MaiBH Opoj — o.t nOljts h-.v.' 'lirraoiiy 6u nopej

oniica uiiaa oj BanptMHe Kopncxii jeana ;ioGpa i.apTa Ko-

coBa — jej) joOpa Kapra Bpe.iu saue.io honuho n jouap

oniic — ^'OJy je iiiicau Morao na ochoby oo.lux renepanHnx

Kajiara ii CBOjiix la'tiinx iiojaraKa ja iipiipejii ii .loja y3

Kifciiry, — awo Beh He.Ma HaMe.py .v<i to yiiuHii na npajy

.T]iyre cBecKe.

y TpyroM ,T.e.iy inia iiex r.iaBa i.oje roBope o aj.Mn-

HiR-xpaxuBHOM ypet)eii.y u ei.oHo.Mci.iiM iipHJiuKa.Ma. Que Hoce

OBe nacJioBe : >'iipaBa n ynpaBHO ypel^eifae. Ilyxeen n cao-

6pahaJHa cpe^acxBa. lIpiiBpe.T,a. J'ajuHocx ii Ilnjaue h iin-

jauHe ucHe. Ilucau je iiMao sro.THux iipHanwa ;ia Ayo.te 3a-

BHpii y opraHU3amijy 'lyBenux xypcKux ..xyhy.Maxa". BHJiajexa

canyaKa. Kasa u .My.Tup;iyKa. iiaxo je OBaj o;Te.i.aK o pa-

Hujoj u cajiaiHihoj a.i.MnHiicxpaxnBHoj iiojeaii KocoBa. cy;i-

cxBy. iio.iiimijii. (|)iiHaHCUCKoj ii npocBexnoj yiipaBU. ii xai.o

ja.te . xaqan n nciipnaH. IloJM.tHBo je ja ce ue.io obo

.ipH;aBHO xypOKo ypeheH,e caMO AOHeK.ie o/ipa^aBe Ha Ko-

coBy. y ('TBapii iia.ia iipej ca.MOBo.toM ii yiiopHouiliy ochohhx

A|t!iayTa.

Ilexo xai.o iiMa ;iobo.t>ho iiojaxaKa o nyxuBUMa. (•i)e.i-

iteBeiiOBHiiM II caAamibiiM, ii caoupaliajtiHM cpe.icxBHMa Ha

KOCOBV.

Ann iipnBpejii iiaii eKOHOMCiaiM iipu.iHKaMa rro'-h-oi cru-

ininiiK/i'Tnii iiHcaH je jao Bp.io Ma.io iipocxopa. hh iiyne xpii

oxpaHuue, joi; je caMO sa ohho VKencKe Hoiuibe yxpoiuuo

e.Kopo MexHpii .iiicxa. Mei)yTUM, one cy o,t, naJBeher 3Ha>iaja

y iiaxpitjapxaaHoM nniBoxy Haiiiera ce.i.aKa. i.ojii ea.Mo o

3eM.[,ii /KiiBH. One cipeijyjy pacnope.i n.MaHja. oOauKe cbo-

802 Cpik'kii KibiuKKBHn Fjiachiik.

jFiiic. HiV'iinr safiiniaii.a ii iiaip.o'ia. rmr ocjia ir Kvhe : je.iiio.M

lM"iii, o.i CKOHOMCKFix 'iiiHiLiaua, :;aniic'ii oiicTaiiai;. cwida

Hai)O.T,Ha. Ilajsa.T, ll ^MiKininiiujini uf/.iT//j)ini . uo.iiim'ih-ii n jjjiftii.

i/.iptiiiii. ijc.it'j 1,'oJH.r (>' h'jiciyi.io crti iKxuni Ncnio, ij h'jxi/ii.nj nii-

('/(iiniiij'n cdoji' !(', nuiti; iia ii;(iiii)Mri;(> ni'i/.i n ne." ^\ ^l,a oil ce,-

/lai.'.ie. Moi'ao cxBaTiini •.i.iir.or ii paj. ocooirro oiio cra.THO

Kpexaibe — iice.'haBaibe, iicTiiCKnBaibe ir iijiexaiiaibe — ciui-

cKor cxaHOBHiiiuTBa Ha liocoBv llo.hv. Tpe6a.io je odpa-

TiiTii CBy iiaHiibv He ca.MO na ('a,i.auiH.e eKOHOMCKe iipn.niKe

Beh n Fia cbo ohc iniHiioue Kojri c_v nx o.iaBHa HO'ie.in :\ie-

HDaru Ha nrreTv nainera Hapo;i.a. To ;iucau Hiije yiuHno.

BepoBaTHo HP To.iHKo s^OT HecxBaxaHja . iipaBOT iiHa'iafa u

KO[KTCxn ORC MC'JOAO aHxponoreorpa(|).'f;or nciiHXHBaH:.a.

Oxyja je n oje.ioaK o HpuBpejn oj cbhx ocxa.inx y kilush

HajcnaonJH.

,1,0 ^lynie. rineau y KpaxKO iio.Mnii.e cRa xpii iio3Haxa

H HaJBaHvHHJa CKOHOMCKa 'fHHHOna, — HiyMf. nciiaine u

seM.i.y 3a oopahnBaibe — i:ao u rjiaBne ouanKe CBoJHHer

jpH^aBHy ( .,Mnpu- ) , upKBeuy (,.Bai>y(|)CKy'' ) ii iH)nBa'rHy

( ...Mii.irr' I. ..Mnni.-oBH cy MaxoM caja no,T, 'inxjiyunMa. a.in u

110 xBpt)PH>y iiiicna. HMa ..no nsysexh'v ii exa])n]nx ooanna

npHBaxne f'noJHHe. i,-ojn cy ce MecxnMHue o,"ipH{a.ifi ;i,o ca.ia

Ha KocoBy n nopej nanier cpe^iibeBCKOBHor n xyi)Cb'or arpap-

Hor cncxeMa. i.'ojn ce y ocnoBn ne pa:3JinKyje mhoto o.j up-

Bora. Illxa ennie naw cy ce ;io CKoj)a o.Tp>KaBaan n naj-

exapHJn od:inun cBojriHe, xaKO SBane sa/t-.i/nnie y myMa:\ia

n HcnamaMa. n Fbune pasne Bpcre: miiure, rKorh-f. n n.tt^MotcKr.

(ye.Maxci^e . Bajpyatnej. TaKO onHCHea^H Bchux ce.ia K'o-

coBcinix y cboJh.m nsBeinxajnMa reorpa(|)CKOM 8aB0,Ty no-

ivniibv no neiMe oiiiiixe n ceoci.e sajejHHue y ..n.naHiiHn-

(iiiy.Mn) II nciianiaMa. kojc cy iiooxnMa.in ii pa3,T,e.iir,iii mx-

xayepu. ncxepann Apnayxii ns ('p6nje n;5a nociexii^er H,e-

Hor paxa c TypcKO.M. liao oninxa .sajejHH'iKa „n.iaHiiHa-" c

ncnania.Ma napcinxo ce iicxti'ie Be.brreu koJom cy ce .to

1) Jp. .1. Huiijiili;) : AHTpoiioreorpa-i'CKii iipoG.ie.Mii Ba.iKniicKor llo-

jyoc.'Tpiia. <•. CLXX. ETiiorpa<K'Fcii Sriopinii; Cpii. Kpn.7.. AKaAPMiijc. ;;ac('naiL

OTiu-ai;.

Jvii.ir.KKBiiii 1 1 rKi-ji !•:;[. •iCo

uoMeHVTor BpeMena c.iy.iai.ia t-eaa: rpa'iaHima, Jaii.no Ce.io

Ha.TOBUii. Cviimiia, Ajnajiiija. MarnaBima ii Ilpejanc OnaKBii

CTai)njii oQjinuii CBOjiiiic. Kojii cy o;i.iiiKa iqiaBor iia rpiija]i-

xaaHor yKiiBOxa Haiiiera napo.ia, OMorvhaBa.iii ev u oiicra-

HaK Cj1o5o;i,hiix ccia y ii.iaHiiHii. Ha ouo/iy liocoBcwc i.or.jiiHe

II cTO'iapcKo GaHiniaihC. oaHUM.bUBO jc ii[)a'rii ni ea.ia : i.ai.'o

je no.! apHay iCKOM naBa.ioM c ii]»o[ia.T,aiteji riix iipBOoiiTHiix

oOjiiiF.-a CBojiiHe Oii.io y Be.Jii n iiporia^iaibe cro'iapch'or na-

Miiiia >KiiBOTa 11 [lace.i.aBaihe omix o.ioooahiix ceJia. 'J'aj ce

iipouec y ii(»(*.ie.Tibe joua .la neiio iipaxirrn ii y Tpyrini He-

KiiM epiicFvini oo.iacTiiMa, Ha iipMMep y TeroB('i;oj KOT.llIHII^')

Apnayrii cy oriio'iejiii HaBa.hUBaTii npBO na ona e.iouo.iHa-

ceaa y iLiaHimu ii oTiiMarii ceocKe iiiy.Mc ii iiciiaiiie. Koje

cy iM.emTo n y itnBc iipexBapaaii. TaKo cy Mano no Ma:io

npeuiJie cBe ceocKe sajejaiine ii iipiiBaxHa iiMaiba y apiia-

yxcKe pyKe. Hapoj. iiai;, jinincH MarepnjajiHnx noroaaoa sa

cBoj iKHBOT, .MO])ao je oe>KaTii 113 caoooAHiix y ;i,oiba ceaa

(II nocTojao Mini'iiija) nnii y jpyre i.-pajeBe. ITo raj ce iii)0-

Hec Hiije saBpumo ca.Mo pace.taBaibCM cao(5o;iniix cena. Beli

ce HacraB.iDa ii ;i,a.bc. iipenocii ce ii y caMo ii().i.e. ApHayxii

cy II OBje Hajiipe iipiirpaOiuu iipiiBaxna HJiaiba i.oja cy

iTOHCKe 3a,T.})yre ii.iii mhokochc wytie Morae jpH^axii u iiojte.i,

Mux.ijMKor CHCxeMa. iiaxii.M cy Apnayxii iipnxBaxa.iii i.ao

HOBe are ii Miix.iyi.-e, xe cy ii y OBaj cxajin arpa])HH ciicxe.M.

Kojii je iipehe 6ap pejiaxiiBHo sauixiitiaBao seM.toiJaAHHKa.

iio'ieau yHOCHxii HaciLT>e, xaKo ja ii iijjio;Kaj 'iiin'iiija iio-

Gxaje 113 ,T,aHa y jaii cbc HecHocnnjn: ii npajiha noc.ie.uiua

je CBera oiiex o.ioeraBaite n iicej>aBaibo. Ofiaj yoina'iaH

npouec Bell je yHiimxiio roxoBO cacBUM exo'iai)CXBo ii iipii-

Baxiiy cBojimy na KocoBy: a ko.ihko je on (|)axa.iaH aa

rice-taBaibe ii iipexaiiaii.e iiauiera napo^a. He ca.Mo na Ko-

coBy, Beh n cp,\x<i rje cy y jo.inpy CpGii ce .TiiB.biiM

Ma.inCOpCKHM II MnpiIAHXCKUM ILieMeKHMa. .T,0B0J.H0 je Ha-

r.iaiiieHo y iipe,T,ibnM BpcxaMa. Kaj ce, ^laiae. Hapo;iy kojii

ca.Mo o 3eM.T,ri hchbii na oBaj HaiuH nooxn.Majy n.eroBe inyMc

') Ibid. c. CCV CCVII.

'304 CpIRJ.U KlbllH^liBHU r.lACHIIl..

iiciiame, ibUBc ii BiiHorpa,T,ii. ii.crop, je oiicTaHai; ;i,0BejeH yiinrau.e: oh Mopa Ta.T,a ii.iii ;i,a ce eenii ii.iu. ai.o ja c.ia-

oiije Mopa.iHe cHare. ;i,a ce o.ipii'ie CBoje Bepe n HapoAHoeni.

Ona xaMa. Koja je K.t\M 3a pasyMeBafte ,T,aHaiiiihi]x

iipii.iiiKa Ha KocoBv. n Kojy nncau Hecy.MH,uBo .T,o6po no-

SHaje. 3ae:iy>KiiBana je nuTOBy naJBehy iiaHcihy.

II:] o.T.e.ti;a o pauiHorni. GanaTuivia. nnjauaMa n nn-

jaMHu.M Hena.Ma r>n;in ce. ,ia V. Hy iniih mhoto do.be Ho;]Haje

eK0HOMci;e iipn.iuKe y i-acaoaMa.

IlaJBajKHuJH H HajoHiiuipHnju je rpehii jeo oBe Kii>ure.

i.ujii iiMa .T.eBeT r:iaBa c o.bhm nacnoBHMa : CxaHOBHnHn

K'ofiOBa. Onnne ocoohhc Hapo;i,a. Bapoui. Cejo. Upi.Ba n

IIlKo.ia. l»ylia ii >kubot y ihoj. 0;i,eJO. HapojHOCHe Kapar;

repncTHKe u 06uuajn.

riiicau je y npBoj r.iaBn. .la on H;jHeo eaaaniibn exHO-

rpacjJcKH cacraB KocoBa Ilo.ba. y KpaxKO noAieHyo Ban^Huja

CMeibHBan.a pa^nnx Ha])o,T,a y oBoj ounacxn npe joee.heiLa

-Cpoa: saxiiM Be.inhe Muxpauuje ho.t, nehcKUM naxpnjapcnMa

II HaJHOBiija pace.i.aBaH>a (napo'iiixo y lo.i. iSSl.. ]SX2. n

iSSo. ) oj AO.iacKa a])oaHanihiix Myxai^epa ii3 ('[tonje. A.iii

II ()B;ie ce n^ia oa.Max iipiiMexuxu: jn je naryuiio ii3 Bii;ia-

n joee.baBaii.e Cpoa na h'ocoBo — hc caMo iioe.ie homc-

Hvxnx Mnr}iannja. Beh n .Tounnje — ii3 jjiyrux uaiinaix ii

,T,a.i>HX cpncKUx ivpajeBa. II Ha liocony je ..cxapHHaiia'' nnn

..xeMe.x.aua- peaaxuBHo Ma.io; saxo oB^e. i^ao ii y Mexoxujii,

Mehy cpncKHM cxaHOBHnnixBOM iipeB.ialjyjy ;i,oce.i.eHnu,n. IIc-

iinxnBaifaeM ceaa kocobckhx mi caja ce yxBp,iiiao ^a iiMa

,T,oce-T>eHnKa: HaJBUiue ns Ma.ior (iiOapcKor) KoaaiuuHa, 3a-

XHM U3 .T^pooibaiva. BncoKor MiixpoBaqKor Kpaja n o.i, IIoBor

Oaaapa y ccBepo-sauaxHOM lexy h'ocoBa Iloia. a ns /I,pe-

HHue. lIo.T.pnHa. inapcKux ;i;yiia. i.a'iaHH'iKe K.incA'pe. jy>KHe

MopaBe. Hapo'iiixo Tonjuue. 3axn.\i u^ /letipa u TexoBa —y cpciibe.M H ropibe.M ;i,ejiy.'

)

BepoBaxHo obom exHorpa(|)CKOM MeuiaBunoM Mor.ie 6ii

-ce 3HaxH0 HpoxyMa»inxn ne ca.-MO ii3BecHe pasauive y roBopy

') Ibid c. CLXIX.

lubUJKEBHH IIpEFJEJ. -K.^b

..Jepan.a-' Ceranoi}Hai;a oj \ luha .laoa .to IIu|)a i ii ..KocoBaua"

Koje iiiicau iioMuiLC iia 150. erpaHii. noli ii MHore jpyre

aHTpoiioreorpac()CKe ii exHU'iKe ocoonne KocoBCKOia eraHoe-

HUlllTBa.

Ofini npaBociaBitiix Cpua inican iioMiiise KaTo.iiiKe

JafLeBue u MyxaMejancKe ,TOce.T>eHUKe U3 Bocne. Apnay-

Tn.Ma. raaBHO.M e.ieMeHTv [.-ocoBCKor CTaHOBHiiiriTa. y obo]

r.iaBu inia Ma.io riojarai.a : MehyxnM. ne ea.MO fbuxobo wpe-

raFLe, Beii ii iropewjio ii na'triH naiBoxa xpeoaxo je iiaHexii

oniuiipHuje. 3aHiiM.i.uBe cy — u aKo cyMapne — ue.ieruKe

o (.)e.MaH.iiijaMa. 'lepj^esuMa. HuramiMa. B.iaeiiMa i ..ForaMa- )

II JeBpejima.

(.)ho iiixo je y oboj r.iaBii hobo ii o.t H^JBeher 3Ha-

•laja xo i-y exaxiicxii'ii.ii iiojaiui o opojy cpiicKor cxatiOB-

HHiuxBa Ha KocoBv Ilo.ty. Koje je Hucaix .TyrorojuiufhCM

ooaBeiiixaBaiteM ii iipo.MaxpaibeM iTpiiKyiiiio. ..Kopuryjyhn iix

opojeM TOMOBa y Hoje,iuHUM iiapoxuja.Ma ii cnncKOBUMa

,T.o.MOBa 110 i.oju.Aia ce soiipa MuxpoiioniiTCKii uiip." Mii mo-

pasio BepoBaxu y iluxobv peaaxiiBHv xa'iHocx. je}» je T.

Hymnh oiio y xaneoMe no.xoH^ajy .xa ux je Moiao Buiiie iiero

iiKo iipiiKyiiiixii II iicripaB.Laxii ooaBemxaBaifceM ii iioMenyxuM

cnucKOBOMa. Ko.xuko je obo ouo xen^aK n ae.iiiKaxaH nocao

3Hahe Haj6o.i>e ohh Kojn cy luxorcT, caa4H0 noKvinaBaxii y.tp^riiM cpHC'Kini ooaacxiiMa iioj TypcKOM.

,I,a HaBe.TeMO HaJBancHiije nojaxKC us one cxaxiicxiiKe.

KocoBo saxBaxa y iMaBHOM xpn naae ( cpesa) npnnixeBCK-ora

caiiyaKa: )ipiiiaTee<Hy. tuiuuTpHrHtj a MUTposuuKii . X exaxiifximri

cy iiOMeHyxa caMO OHa ce.ia na Kocobv y Kojn.Ma u.Ma I'poa.

II xo caMO opoj cpiK-iaix Kyha y H^uMa u cxaHOBHiiKa. mv-

IIIKIIX II >KeHCKIIX.

y iqjnmTeech-oJ i;a3ii u.Ma 62 ce.ia y i.ojuMa uMa cpH-

CKiix joMOBa iHaJBeha ceaa: ^I,oiha Fyinxepima, Fopiba He-

pcTHM.La ca CxoJKOBiihn.Ma. .IiiBahe. Jo6poxiiH. Fpa>iaHiiua

.'Faii.Le Ce.io, .Iiin.baH ii 4aiviaBimai. Y uenoj i:a3n u.Ma

r-piKi.iix TOMOBa cBera 14^6 ca 1120') cxanoBHiiKa ( 572:3

Mvuih-iix II 54'^o iKCHCKiix I. X ca.Moj npiiinxiiHii — 42n i.yha

oa 22HI craHOBHiii,-a 1172 m. ii 11 os >k.)

20

8U(i CpIICKH KlfcllJKEBHII rJIAtUllll.-.

y /ii/'iurjuiih-dj i;a;5n ii.Ma rai.Biix 17 ccjia (HaJBeha

;

rajoy.ba. IIobo Ce.io, Mai;\-HCKo. ii CBiiibapin. CB-sra cpii-

cKiix K^ha y ueaoj t.asii ii.Ma '-Wi^ ca *2()11 craHOBHiiKa (104')

M. II ^Hk") >k.); y ByiirrpHy — ISl i.yKa c i'SO ,ji,yiiia (4H2

.MJ». II 4SS Hx. t

.^ Mirrjioiui'iKoj i;a:!ii inia caMo y co:i_v J?p()Hiiu,ii 18 ivyha

i-a lOo cTanoBniii.a n y MiiTpoBiiun 141 Kvha ca 797 cra-

HOBHiii.a. ("Bera y .MirrpOBiFiKoj Kaaii 154 rn'he ca W'l cra-

Hor.miKa (442 m. ii 4()(> >!;.).

h'a.i ce cBCviy cbii obii iio.iauti iis.iasii: ,v' "" i'/-.(<i.m

Kocoail ff().!,// K.Md <-(IMn ///.V/ rjiuriiu.r ()0M0G<1 Ca 14119 era-'

l/nni/ll h'(( . 0,1, l,'()jt(.r (// ('211 MljXilill II ll'.IIIS JH'CHCKII.

y oBaj opoj Hiicy yueceHii Ma.ioojtojuii .MyxaMcianci.-u

Myxavcpii 113 BocHe, hiitii Cpoii KaToniniKe Bepe: obiix. no

Henoys.iaHoj rypcKoj cTaTiicTiimi. iiMa in84. Ajii c jpyrc

cxpaiie ii3i\ie;ia .la je iiiican ypa'ivHao ii ll,ijraHe iipaBO-

cuiBiie Bepe y CpGe, cyjeKii no cciriMa r.ioroBuy ii Me-

aoncKy, iioja je yBpcTiio y cpiicha, jok iix, Mel)yTUM. iicnii-

TiiBa'in ce.ia y cbojiim iiSBeniTajriMa osiianaBajy ivao mhcto

JUiraHci.a. Ilpii cucm tom. ohiim iio.iauii o i-jnicKoM c-niii'ia-

iiiinrriiji na KocoBy 3a ca;ia cy HajiioysjaHiijii, ii iioc.iyiiailic

i.ao ocnoBa 3a oyjyhe iiciiiiTaBa'ie.

Illro ce Tii'ie opojeBa o Mii.iuiMe()<iuiiu.Ma Ha KocoBy,

Koje je iiiican neiioy3;[aHOM Mei'o;i,OM ,100110 na ochobv 'ryji-

cKe SBaHuuHe CTanicTiiKe. moh^cmo cajio tojiiifiO peiiii ,ia n

OH caM iipii3Haje: ...T,a ii.uxobo iiSBoljeite He Mopa yBew oirrii

iipaBiMHo Hii ojroBopiiTH iicTiiHii." IlpeMa TOMC n onaj iio-

aarai; MyxaMcjaHiuiMa o;i. 5oH57 (y iipiiiiiTiiHCKoj Ka3ir

8^^(>l(). ByiHixpHci.'oj 1401 !• 11 MirrpoBimKoj 1()!:?2). i,ao hii

o;uioc H.nxoB iipeMa CpouMa (4: 1) ne MOH;e ce sa caja

join y3n.MaTn y oneny.

y Tpyroj r.iaBH (oiiuixe Hapo^ne ocodnHe") iincaii je

iicraKao nehe o;i ja>inx exHii'iKiix upxa kocobckiix cxaHon-

niit.a I.ao: xiiii. KapaKxep, Mojta.i y iiopo.T,iiiui 11 qapiuiijn 11

;i]»yre. Ma ja cy hckc 0,1 ii>iix 11 y .ipyrini o,"ie.i>ninia onii-

oiiBaiie.

r. Hyniiih je Heodii'iiio .lodap iio3HaBaxan xypci.xix

KH,u;KKBnn lIpj:r:iE,T,. 307

Bapouiii II HHinoia BapouiKor MenioBiixor cTaHOBHuiiiTea. Ohje y rpehoj r.iaBii .leiio ii|)e,T.cTai5uo OHaj i.-apainepucTii'mM

BiisaHTucKo-Tvpci.ii Tiiii ihiixoB. 4)ri3iioHOMiijy 'lapiiHije. iia-

sapa H Maxa.ia : ii;^r.ie.i ii HaMeiuraj xpiniihaHCKc ii rypcKe

Kvhe. II iKiiBor y ihoj : .lyx ii MO])aa 'lapiiiiije, 0oj)6y iia.Mel)}"

K0H3epBaTiiBHiix II c Tpaiii.i.iiBux ..'lopoa^iija-' ii CMCiiije

OMjajuHe: opraHii.jauiijy iiaiiiiix upKBeHO-iiiKo.icKiix oiiiuTiiHa.

II rai;i) .ut.i:-*'-

A.iii 'uiM upelje Ha ceao o.iMax ce ot-elia HeciirypHiijii.M.

II Ma la c Bcini.iiM imxepecoBaifceiM npam cbc .MaHii(|)ecTa-

uiije .lyxa ii rKiiBoia ceocKor c'ranoBHiiiuTBa. iirro ce Haj-

oo.i.e or.ie,T,a iis noc.ie.uMix u.7.e.i.ai.a one i.'ibiire. iiiiaK. soor

oci.y.ume ohiix .Aieroja iia i;oje cmo paHiije vKaaiiBaaii. oh

MHorini iiojauaMa hc MOrue ,T,a iipoHat)(' raaBHe. jy6:he V3-

pOKf. Hiirii ihiixoRy Mcl,yco6iiy Besy, ii.iii iix je^iHOCxpaHo

•cxBara. Tai.o. iia iipimep. i.ao iiaJBavKHiijn yspoK sSnjenoM

xnny i,-oeoBri;iix cexa naBojii Ha iipBO.Me Mecry :in>iHy ii

HMOBiiHCKy HecnrypHocr o;i cxpane Apnayxa, ii UH^ienxii-

•(|)iiKyje Maxa.ic ca luy.Ma.iuHeKii.M aaceomiAia. Ma ,T,a je jao

iioxiiyH oiiiic eeocKe Kyhe ..o.i iixoxa-'. xpoje.LHe tieanue

MopaecKora xniia. e rxaBHii.M 3i'paT.aMa y ..ouopy.-' iiiiaK

Hiije iio.AieHyo pasne Bpcxe OBora xnna. Meh^yxii.M. HCinixn-

Ba'iii ceaa iio.Miiiby y .loihe.M jexy liocoBa. iiSMehy -laua ii

Il'jpa, II Kyhy cacBiiM iianii'iiior, exapoBxauiKor xHiia oj

opBaiia ii.iii ..opHeHy.- iia 'laK ii Hajcxapiijer xniia, Kyliy

..eiioai>y" (Ha up. y ce.iy CiaKOBiiyi. /I,a je obo iiiicau, 3'O'nio

BepoBaxHO ;ia on AOiiiao na nu-jy o pa3.iii>iH0M iiopeK.iy

KOcoBCKHX cxauoBHiiwa. HiLi') On o.i, iiHxepeca jin je oiincao

apHayxcKy Kyhy, Kyae no 'inr.iyuiiMa y i.ojuMa oc,T,e haje ii

•SeroBCKe KOHane.

y iiexoj rnasii oniiiiipno ey ii3J0>KeHe upKBeHo-iiiKOj-

•cwe HpiixnKe iia K'ocoBy e iia.T,auiiMa o xpaMOBn.Ma, — iip-

KBaMa 11 ManarriipiiMa — cBeiuxeHHiniMa. HiKO.iaMa. ynrie-

.i.iiMa n l,ann.Ma. Ty je y i.pari.-o iiciipii'raHa ii ncxopiija

jianii,o-iipn3peHCKe eiiapxiije o.i 17>!i> r. ,10 iianiiix jana.

IIope.T, lanaiinhnx upi.-ana u Maiiacxiipa iio.Miiibe nncaii, 11 37

npi.Bnnna. a ii.\ja iix join y CBawoMe ce.iy. A.iii nn ii.nx

308 (.'iMicKii nij,ti>KEBirii rjiAtuni.-.

ja;uiii iia[)u;i iic oivoopan.ba, Bt'h ce iia obii.m paaBaaimaMa

MO.irr Borv, c:iy>K6c c.iyHni, ii oj ibnx o'leKvje yrexy n iic--

iie.Leihe cBojnx HOBo.i.Hiii.-a.

>' iiiriaii>y o oiiraiiiKUiuiijii aa^ipyie Ha liocoi5\ . _v i.o-

aiii»o ce ona Hope;i, MHoroOpoJHiix 'iiiHiiaaua i.-ojii jc ;!aiiiiiy

(),i,p;Ka.ia. F>-ao ii o yspoutiMa ir.eHora oiiajaiba, rpeoahe join

Miioro II iiaiK.i.iiBiix ncrpa>i;iinaiba : iiiicau, ,i,o6po iiciii'ic

oHaj HaJBaH^Hiijn. iipoiiajaibe sajeviHiiiui ii iipiiBaxHor ii.Maii.a.

HaiipoTiiB oiiiiiiipHo je ii c iiosHasaibeM cxBapii iipeiera-

B.i.eH aciiBOT II oOii'iajn y iiiiOKocnoj ce.i.a'iKoj Kyhii.

II,ejia ce,T.Ma r.iaBa roBopii o napo.iHoj Hoiiubii. o.ie.iv

ceocKiix II BapoiiiKiix (-TaiioBHnF.a oua iioxa. ,I,o ciiTHima

je oinicano iipasHU'iHo oae.io i.oeoBci.e ce.bam.e. Koje je,

no .Miiiu.beiby iiiicua. najjeiiiue ii Hajooiarirje epiici.o H;encK()

OAGJIO.

y ocMoj i;iaBn ey iio.MenyTe neKC ;jaHii.M.biiBe ocooiiHe

y i'OBO}>y KocoBana, ii rora pajii ^lojara joj je Ma.ia 3onpi.a

iioc.ioBiJua. iKipewa, saroneraKa, ripinia ii oacana. iieeaMa

II iiocKO'uma." y3 TO join ii iieKoniii.'o ouii'ihiix Me.io.uija

BapoiiiKiix II eeocKiix iieca.Ma Koje ce y i.-ony ii.iii iiHa>ie

iieBajy.

Hajaaj cy y iioc."ie-T,ibe.M o.T.e.hi.y oiiiicami (•[•iici.ii na-

po.THii ooii'iaJH Ha KocoBv bao: eaaBa ii ii]ie(MaBa, iiou])a-

THMCTBO, Homeibe Kpcxa, M('»oa (..MOJioa. xajxap"). caoop ii

o6pe,in Bav^.^beM Be'iepy, Bonaihy ii .ipyrii.M npasHnuiiMa.

Kao iiiTo ee biijii n3 OBor .lernMH'iHor iiperaeja ca-

jpHtHiie, TpeliH je leo HajonniupHnjn, 3ay3iiMa yii])aBo BHiue

0,1 no.iOBiiHe i.ibiire, ii iiyn je pasHOBpcHor n 3aHiiM.bUBor

Maxepnja.ia. ivojii je Map.-biiBo iipuKyn.ieH y rojie lui.by ja

HaM npe.icTaBii cBecxpaHo jkhbox Haiuera napo.xa na KocoBy.

Ha 3aBjniiexKy oBora iiperje;i,a iioHaB.iiaMO : ,ia OBa

Kibiira r. liyiuiiha no cbomg iipejMexy cnaja y anxono-

reorpa(()CKe cry;i,nje. Ho ona xo join nuje y ne^nnii. jep

Hiicy npu paiy ynoxpe6.T>aBaHii npann .Mexo,xn. X oexa.ioM,

iincau, BepoBaxHO. nnje nn uMao Ha.Mepy ,T.a joj ja xahan Ka-

paiixep. Hajoo.ba je ibeua cxpana y xoMe nixo je iiyna

pasHOBpcHor II HOBor. Map.biiBo cadpanor Maxepiijana ;'.a

IIo3opnuiun IIpkimk/i. •")(>9

-^Vivte Huv'iHe iiciinTiiBaqe oee oS.iacTu. A Kao Kihiira 3a

cjuKi.v iiiii])}- miTana'iKv iiyO.iiiKV. Kao cBecxpaH oiiiic ae.M.i.e ii

Hapoja Ha Kocobv. y naKOM, qucroM ir 3aHinu,iiB0M CTiiny,

oHa iiMa II jejaH .i|iyrii. He Maibu sna'iaj. ii jaB.i.a ee y

3ro.T,HO Bpewe.

(".inwe II Hauiriii y reKC-ry cy Beiirro iriadpaHii ii

'iiiTKO iipe,T.crar..i>fHii.

11. Jahi.obuk.

ri030priniHH nPEiME^.

llo-roj 11(1 cnuj). /I,paMa y Mexnpii iiima. o.i XenpiiKa

lIGsena.

.(.a BaM iicii|Mi>iaM .lereH^y o ..Iloxojy na cenep-'.

JejHora jana Ha})ome ce na .TBopy ncaaH^iCKor iia.Me-

cHii!,a KpHyj(|)a ^Ba jyHai.-a ca <I>jop;i,a, Cnrypj ii ryHajt.

Tv Ha losun. Mcby .T,eBOjKa.Ma ii BHTesoBHMa, saBepniue ce

OHii .la Hehe iioiiii y Ilopnenii.v npe ho hito CBaiai o i, ilijx

He Hahe u ho iioBeje eoGoM VKeny ca ocrpBa. II oda jyHaKa

riaiuniie oi.o na nohejdvy EpHyn((joBy. iioHocnxy Xjep,incy.

A.iii i.a.Ta ce Fyna]) iipBii nciioBe^iH cbomc iipnjaxe.Tjy. Cn-

rypj. saxaju CBOjy .hyoaB ii iiOMorne caM cbojum jyHaHixBOM

,ia Fynap jouiije pyi.y XjepjiicnHy. Y .lyooKy Hoh. noone

rosoe II Becexa. Oauii oh na ceoe 0K.1011 Fynapon. n npojpe

y .lOrKHHuy Xjep.TiicuHy. yOiiBiuu cbojum Ma^ieM cxpaniHora

Me.TBe.ia inxo je cxpaHwipuo na BpaxiiMa iteHiiM, 11 iisnece

Xjep.iiicy Ha cbojum jtyi.aMa y .iat)y CBora iij)iijaxe:i.a. To

HCOuii'iHo jvHa'ii.'o .T,e.io Xjep.uica ueuie iiocxaBii.ia Kao CBojy

ueHV aocxoJHo.MC Biixesy, 11 Mnc.ietu ,T,a je xo Tynap ono

Hixo je ii3Hece y aat)y. npacxaje ,T,a noI)e c HjIim. Saxini,

Curyj),!. yrpaon ce6ii ;3a ;KeHy /iarniijy. Khep P^pHy.KJJOBy,

a, pauoM 30])0M. oxiuioBnuie o6ojuua ca cbojom oxmiiho.m

'ca IIciaHja.

Taj ,xorahaj ,T,a,xe noBo^a cxapoMe EpHyn4)y .la ce

](;,T,H(tra ,T.aHa [.pene ta ciiHOBiiMa na ceBep, .la ocbci n ox-

oIO - CpIKKU lu'lhUvKEBHU FjIACHIIK.

Mimy cBoje Kliejin ii ycnojeHiiue. I la Xe.ire.ianjy cperHv

oHii upno Ciii'vpia icora iieHoro.T.a oeiiie cayiajno uaiiii.ia.

y <l>jop;i,: xpaopii ri iieycTpaiiuiBif Biiimiir. ..rociio.iap mo-

piiMa-', iioHy,i,n oxhyiT 3a OTMiiuy ii ii3mii[)II ce ca cbojiim

TacroM. II Miipo.tyoiinii TyHap ynmiio 6n to ik-to ja Hrrje

Xjepjnce.

Qua deiiie iioiiina :ja jynaKa s<\ 'Hije je inir BcsaHo

Hajx})aopiij(' je.io irrro cy ra iiwaja Biixesii iiowyiua.in. ii He

XTe;3,e ja ce ii hojiikmii ,T,a ee Fynap 11:3 crpaxa iipiiK.iOHiio

saxreBy EpHya(|)OBy. Ona 11 hc iipiiSHaBaiiie ooiiuaje oiMime

II oTKyiia : Xjepjiiea. iioHoeiiTa kKii JehT.iuBa. Hiije Morja

6uTH oxera hii o;i,BejeHa. IIo CBOJie usOopy noiiua je OHa 3a

OHora Kojii joj ce yuimiio .TOcrojaH ibCHe pyne. 11 OTKyiiiio

je CBOJHM Heo6HiiHiiM ;i.e.iOM jyHaiKiiM. To iipaso na otkth

HaJMaifce je oiia Mor.ia iipiiSHaBarii cbomc iioomiimv EpHyn(})y:

i.iiii JcKyjioBa. Kora je EpHyji(|) y jejHOM jBouojy iioryuno

II y3eo My cBe iiMaite. Hiije Mor.ia uirrii aaBiicna 0,1. yoime

cBora oiia. Xjepjnca 11 ca.Ma oii.ia ce aaRHo saBepiina

Ha ocBCTv, II cai, Ka.ia ce Epny.Kj) iiojaun ca cbojhm ho-

TpavKHBan^eM, ucxa'ie ce y pacripii 11 ona ca cbojhm iipaROM.

Hex rojHHa npo^aMeaa je ona nu;i MHjtHHM KpoBOM Fy-

iiaj)eBHM. OHa. Koja caii.aine My>Ka cjaBaa jvHaKa. iiycxo.ioBa

II Beuiixa paxnnKa. n H;e,T,Ha Be.iHF^ora •/i^HBoxa n ;u)iat)aja,

je.TBa AO'ieiva iipiinnKv ja ce or.ie;ia ca i;yho:\i E])Hy.i(J)OBOM

H H])Oc.xaBjfceHiiM Cin'vpAOM. Ona HnKaj Hete iipiicxaxii Ha

oxwyn H usMnpeii.e. Kao PeoeKa.Becx. Kojy Le II63eH lon-

Hiije nsHcxn jejHora ;iaHa y PocMepcxonMy, Xjei».Tiica ..pa-

;iuje he yMpexii no ;ia cvKiiBii'ji.nM iispaBHaibeM ciiace cedn

>KHB0X.-

Taj cvKoO ca EpHy.i(|)0M iipe^Twex je .ipyioM Muny

,T,paMe.

y lOMy F^^HapoBv rosOa je. Ty je EpHy.K{joBa i.hii

,I,arHuja ca Cnryp,i0M. 11 opax joj Topoarj). Epaiaipocj* ca

ocTajiHM CHHOBHMa ooehao je xanohe .lohu. Bece.'Le je naj-

Oo.i.e xcKao, i.a;i Xjepjiica n]»e,T,:ioHai .T.a cBaiai o.i npncy-

XHHX HCHpiiiia CBoje HajjvHainnije ,ie.xo, n xo saMexe KaBry.

yBpe^en 0,1 Xjep;i.nce, Topoa(|) o;i.e ca ro3de. aanpe rriRiTiii

Il030PUllIHU llPErnEJI,. oil

iipri oi.iacKy Xjf'[);uicii ii FyHapy ,Ta co uehe .ivro XBa.inTii

iiopojoM cBojiiM. ("nil ii.iixoD. Ma.ii! F.rn.i. i.oia ohii ii3 oiipes-

HOCTU cKJOHUtiie iia jyr, na-iasiio ce. Kawo oh i)e'ie, y \>y-

Ka.Ma iberoBa ona Topo:ic|ja. ^Mncjehii ^a My je ocBcra yiii-

}teHa Ha AexeTV. TyHap y rHCBv HO-ieni sa Topo:j(|joM n

yonje ra. y tom cxpaxoBUTOM rpeHyTKv Bpaha ee erapii

EpHyj(j), caAi. Hocehii na cbojijm pyKa.Mi^ HenoBpeheHor cuh-

qnfea FyHapeBa. X Oojy ui.a saHinrrii jciiiHua Xjep^ncnna ii

Taivo, BeaiiKO,"i,yiuHoniliy . ;ia iia iB.iaja HenoMiip/hnB iiofioc

H>eH 1 p]pHyji(|) je u.sryuuo ooaM ciiHOBa CBOjnx. X .\om\ Fynapn-

By ocxaBiio je Hecpernn crapaii. n:j oHpeanocTii. MeGu.Mua To-

poa(})a, He Ha,T.ajyhii ce .la tie ra y uoBpari.y naliij yon-

jena, yijujena oj pyt^e TynapoBe. ;ia 'injer je jejHHua oh

VK])TBOBao oca.M cuHoBa cBojnx.

Obom CTpaxoBHTOM ciieHOM HO'iHH.e ,i[)yrn aeo ;i]iaMe.

JereH.ia o cxapoMe EpHy.i(J)y c meroBnx j,eBex cuHOBa. n

aKO saySH.Aia naJBelin ;ieo KOMa.ia. u ca.ipHcu y ceon oiio

Hiro je Mo:.K,T,a Hajaeiinie H3pal)eHo y jeny. ocxaje ennsoja

y HjCmv. ^I,pa.Ma. xo cy Xjepjnca ii Cnryp;!., BpyHxn.iia n

Cnryp^ U3 CKaHjiiHaBCKe Baawnpiije. jBoje HaMeH>eHnx je.iHo

;ipyroMe, pacxaB.i>eHux f|)axaaHnM yiecoM oy.iouHe. Ta apa.Aia

Xjep.iiicuHa H ('Hi'y]),ioBa y ..lloxcxy na ceBep- iipe.iOM je

y KiLHHxeBHOj Kapnjepn IIoseHOBOJ. OcxaBJ>ajyKii 3a ..IIo-

xo,T.OM Ha ceBep-" yuexy jtOManxniiHy ,ipaMy, IlOsen ca Xjep-

jireoM HO'JHibe .ipaMV iiHjHBHjya.iHe Bo.be. .ipaMV eaBecxii.

..CMexn xxexH. xxexii H3Ha;i CBaKoi' KOMnpo>inca. ns-

Ha,x CBawe ii])enpei.e. u;;Ha;t CBaKe o,TroBopHocxH: jep i.o upe-

pxaH(! xxexn. npecxaje Mohir* — xo je nHcnn])aunja Xjep-

jucuHe Hpnpo;i,e. Ilpano n SesoosnpHO nitoxnpe ona cbojom

Bo."LOM HocxaB.beHOM sajaxKv. HeMajyhn 3a cBoja .lejia ,T.pyre

cvAHJe ,10 cBoje nimuv caBecxn. ..('BexoM Bnajajy 3ae cy-

^aje, ann je nnai; ciaoa ii.nxoBa moIi aivo y naninM rpy.uiMa

He Hal;y HOMohnnKa. Cpeha ce cMenin ohomc i.ojn jc .lo-

BO-tHo xpa(5ap ja 3aMexHe ooj ca cy,T.6nH0.Ai.- ii xo lie no-

i.yiiiain Xjep;uica. Ka.i. je,xnora ,xaHa ;io3Ha ,i,a je nnxc;;

iiixo je Hpojpo y H>eHy .iovtiHiihv oho Ciiryp.i,. i.oia je ona

3aBoaeaa o;i npBor Bnhen.n, iia lIciaHAy, n ai.o My ca no-

31*2 ClMRKII KltII>KKBHU F.IAt niii;.

Hoeinorrii iic xvv to iiOKajarn. — ,'l,arHnja, Epnyntj), ByHajf

II (11 II Krii.i. (1511 lie iipeTeH%y Biiiiie o,i, iiHcriupauuje ibene

caBecTii. Ciiryp.i ii oHa naMeiLeHii cy je.i,HO Aj)yroMe. ii mi-

Koja eii.ia iia cneTy nehe iix Mohii i)a3,T,BojuTii. IIpeKO .le-

inesa (-iiHOBa EpH3-ji4)OBiix. Ha arapiiiirry PyHapoea joMa,

ys oecHiKio 6ype y 'l)joi»,T.y ii iipeni.y ooroBa MOH.M.a. oiio-

jnhe ce oHa Mawap c-Mphy ca CiirypAOM.

Ta jpaMa Bo.he ii caBecni. ii ai.o je OB,T,e iipeii iiyi

ja'ie II OApehcHuje pasBiijena y Iluseiiy, inia je.iHy napo-

Mirry jpaH{ y ..noxo.iy na ceBep". Ibia y HeiioMrip.biiBOM

iiH.iiiB[],T,ya."iH3My XjepjiiciiHy jejna ocoucHa, cupoBa ii iipii-

MUTUBHa cHara >KnBOTa, y Kojoj cy, y OBOJ .ieren,T,n cKaH-

;iiJHaBCKiix BiiKUHra X BeKa. jo6u:ie pe.Le(|)a ,TBe KapaKxe-

pucTiPiHe upxe II63eHOBor KapaKxepa, Maite ciiMriaxiiiHe

MOKja y MO,T,epHOJ jpaMu: jCviHa ciuna, hgiuto MO/K^a cy-

poBa II iipuMHTiiBHa CHara .lyuieBHa. je,T,Ha pexKa iipocxoxa

II HaiiBHocx. lis ibiix HaJBHuie MO>K,T,a o'lyBa.ia je ii ,T,o6u.ia

OBa iipiiMiixiiBiia nersHja y ApaMii je;iHy Bp.io jai.y ii ini-

npeciiBHy joi.a.iHy ooj} . ii oho hcko-iiiko xparu'iHiix MOMe-

Haxa (.T,ojia3aK EpHya(|)a no cMpxii Topoa(|)OBoj, CMpx Cii-

ryp,i,OBa ii Xjep.Tuc'ima), je;i,Hy napounxy Be.iuKy iioesiijy,

noesiijy xepojcKor, K.iacii'mor. Ta Heooysjana cxpyja:in4Hora

H^iiBoxa. iKiiBo 1 a Minio cBera u uSHa.i; cBera. y je;i,HOJ 6apy-

luxiiHU y KaKBoj Mil janac hjubiimo. xa HesajpniaHa ii ne-

caB.iavT..T.iiBa uHciiiipauuja Bo.Le ii caBecxn 3bohu y HaniCM

KyKaBiiiiKOM AoGy xepojcKU. Haj3a;i. — ja He nuineM cr\ Mujy

o .Ti>a.Mn II{)3eHOBoj: aawoHCKU ii OB.iaiii OejieJKiiM BaM CBOJe

HajiviaBHiije ii.Miipecuje ca je.iHe BC'iepii y Hapo.T,HOM Ilo-

3opiimry. Ako je, jaK.ie, ;i,ocxa :iii>iiior paciio.iOHxeita y

OBii.M 3a6eaeiiii;aMa. ja nncaM iioiiiyiio clm. jep je i,-0Ma.i

,XO(jpo npiiM.'heH y ueorpa;ici.oj iiyu.iiiuii i 'iiiMe ce lI('i3eH

;i,aHac iipBii iiy r MOH^e iioxBa.iii i ii : ii ai.o je ,TOcra xpe-

Hyrne iiaysuje y xom .leiioM ii jai.oM yriici,-y, i;o.Mii:in.MeHax

MOH;e oiixii onex Bexuiai — y ('>eorpa,ici.o.M Ha[»o,T,Ho.M lioao-

piinny — ii UOscHy ii iJiyMuiiMa.

M. I'i'o.x

ULCERE II nPIIKASII.

Rjec-nik ]Ii"vatskoi;a jezika. Skupili i obradili ilr.

F. Ivf'koviJ i dr. Ivan Broz. Svezak I. A—0. crp. VJII-f-Hr)-J.

.Svezak II. P- Z. crp. SSO (na crp. SHI—S4 : ,.IlMeHa ro-

cno.T.e iipeHyMepaHaxa-").

(Jbo HHJe pe'iHiiK iifiddiiiihi'td jesiiiva ivao iiito je l-V

,"I,aHn'iiiha pe'iHin; ii3 KibUVKeBHnx crapiiHa cpriCKiix. hutii

je pe'iiiiii,' ii('i.((tN(weia ii cKjainihiuti je3in;a Kao iirro je pen-

HiiK jyrocion. ai>a,T.e.Miije, Hero je pciHiiK ^«««i«//><'ia jeaiiKa,

Kao IIITO je. Ha iipiniep, B3K0B peymiK : caMO nrro je ByKOB

peMHiiK cacraB/LeH oj pe'iii npocrora napoja, a obo je pe4-

HiiK 'hiiiaunheid h-ihxjK't'iiioia je3ni;a. 3a to hiicv y rt.e.My caMO

pe'iii iipocTora napoja. iiero n ,i|»yi'e pe'^iu Koje ee y kimi-

^ceBHOCTii } ii0Tpe5.i.aBajy.

TpeGaao je .lai.Me iioiiymrrii Bvkob pe'imii: :

1) a I ,I,p3'lTI.M ll(;HHM(l 11.111 .iHaHeWUMil J)e<U( 113 lOHDjia

ujj<j:'T<nii napO()(i

.

6) PeuK.Mti 11 siKmeiha.Ma in-uTi eKVii.TjeHiiM ".3 Kihuin.

One iiofMe,T,Hje pe«iii 11 3Ha'ieH>a Mory Taivobe 611x11 :

(i) pe'ui II SHaieiba iipocTora napcia.

n) pe'iii KiijUHiBBHe II 3Ha»ieiba KiLii^KeBHa.

'1. [ojajyliii y3 3Ha'ieiLe pe»iii 11 ;ipyro iiito je 110-

Tpeoirro. naiipii.Me]) :

a) ,"i.o;i.ajyIiii c.iaraibe r.iaro.ia 11 ajjewTiiBa c obiim

ii.iii (• oiiiiM iia.U'HvCM, (' OBIIM ii.iii c oHii.M npe.vioioM

:

o) wasyjyliii icoi. pciii i>oje cy iia.M .loiiiae ii3 xy^era

je3UKa. o.iaiMe cy .ioiilic i.ai.aB iim je oo.iiik. ii una niia^e

y TOM rylje.M jesiiKy:

Bi ryMa'iehii nocxaite pe'iH. ko.iiiko iiiicaii miic.tii

;ia ji' iiorpeOirro 3a peuHiiK KH>iiHJeBHora jesiii.a:

ri jo.TajyliiT ys ii.Miiep(|)eKTiiBaH r.Taro.i iiepflx'irniBaH

.11 oupiiy TO :

81-1: Cpik 1.11 Kh3U>kebhu Tjachuk.

X) Kasyjyhii hoje ce pc»in y 3Haqefby jejna c ,"ipyro:\i

,T()iiyii.yjy. ii.iip. si^ium, i>t'.fxii. na-uirn. ii loSDjnirn :

1)) jojajyhu peun i.oje iiMajy Jr.inaKn. un.mh-n ii.iii

upi)Tneno 3Ha>ien.e: Kasyjyhii pa3.iriF»y y SHauerbV ii y yiio-

Tp€^6.taB a Fby v^.e vox je iior))eonTO. ii rai.o .i,a.T.e.

iiocTaii.y OBora j^euHnca Ka>I^'c vas\ v. IIb. obo i I.

CTp. ULl.i:

..rioKoJHii Heiiai; moj. I'li.MHaciijcKii iipofJK'cop ,'lj^i Ilnnu

Bpo-i, (• FiaMJepoM ."la naiiiiLne pjeiiHiii; XpnaTci.ora josuwa

MHoro je ro,T,HHa CKyii.i>ao rpahy 3a ii> iis cBiijex Kibii>KeB-

Hiix .TJe.ia BvKa Ivai»ai,nilia ii Tiypa ,I,aHuiiiiha. t.j. iia ohii-

jex Koja cy omi caMU Haiiiica.iu ii ii3 oHiijex r.-oja ey caMO

ii3.Ta.in Ha CBiijex, Kao napojue npiiiioBnjen.e. iiocMoeniu',

njecMe ii t. ,i. Ka,T. je Beh miicmiio, ;i.a je Toniii.o rpa^e iio-

Kyiiuo re lie HacKopo Mohu ,T.a ce upnxBaxu oupahnBaii.a

H>e3iiHa, OTiije Ha ncTHHy anue.M na Bo'/KhIi iSllo. rojime

y 'leTpjiecex .ipyroj tcthhu iKHBora CBora...-

„BH.ieliu ja OHoauKv rpahy ( na lOo. lt>l He.i.y.i.nua Mi

VKanehn ja oho.iuku xpyj ocTane ysaayj. a snajyiin ko.iiiko

Ha.M xpeCyje onaKn pje'iHUK, ysex paoMuiii.baxii. ne oiix nii

ce ja jaxiio iiocia? Ha xo Me je c jejue cxpane ii xo oo-

>Ko.injio. iiixo ca.M y H;iiBoxy cbojcm mhoto jesiiha yiiio (He

BejHM ;i,a ca.M iix Hayiuo), n ocoOnxo jesoK naui npu.iiiiiHo

Hpo3''iHo 'luxaBiuH roxoBo cBe pacnpase o ibe.MV inxo cy

oojenojaibene y SarpeOy ii ,xj>yr,lje. ii iino ca.M {iiiBiini

.XBa.iecex n .iBiije ro.TiiHe iipo([)ecop ho .lyHCHocxn cBojoj

^ocxa ce daBuo oko iiocnoBa (|)njoaou]E;ux yonke: axn Me

je c ;i.pyre cxpane o.t. xora o.-ispahana .i.oo Moja : ivaKO .la

ce 'lOBJeK HaBpiniiBnni lues.i.ecej ro.T.nHa .laxe na iiocao.

3a i.'oJH ce xohe u mhoto BpeMena ii .mhoto xpy.ia? Ho ona

pnje'f Hama: (' .Mn.in.M KoroM cbc cc .moh.c ci.xohii mc iia-

hokoh: y iio.iobhhu MJeceua Be.ba'ie 1(S94. iipHMtix ce iioc.ia,

iia y xpn MJeceua cBe one ue.i^'.bHHe npeOpojnx u ype.inx.

11 113 iioxiiuca Ha rnuMa pa3a6pax, Kojc Kibure ByKOBc u

JaHU'iuheBe Hnjecy jonr nonpiieHe 3a pjeqHni;: no to.m y;ia.T>iix iiiecx .MJeceua iioiipiiox ii one Kibnre i na 28.S75 iie-

OUKHE u IlpiiKASri. ol5

.lY.LUu,ai; II raja y iro^reTi.-y :\rjeeeua ripocnnna iicre rorinHf

CTa,T,ox 0.1. cBe Ko.iin.e obc r{jat,e |»a,Tirni pje'imiK.-

rocii. je llBeK.. iipeiuraM[[aBajviiii peiui ii3 BvKOBa jie'i-

HiiKa iioHaJBiiiiie iioiipaBiio o^ienujue iiijaMiiapcKe iinii ciy-

'laJHc iiorpeiiiFve. Kao inro cy H.iip. oBe: erythimis '.m. ery-

tlirimi.s. Koj apovHi, pecten textoriiim ' i.o.i '''jj^io), vox abtiisa

(M. obtiisa. KojaeriK). veiiieS al» occidt'iite ventus (M. venieiis.

KOI 'ieueiJiiii). [liris g'enu.s (v:o.\ ntK)e/haua}, ador (m. ar(lor. i.o.i

llud.KiK Ii6niorrlioi(le8 i ko.t iini.i,«Hii ) iir.j. ;— a.iii cy r.ieiirro

II iiorpeiiiKe iipeiirraMiiaHe, H.iip. ainpiilariiiii [\^o^. ooHthiiK.

a.iii ampulla hoj icKrinnin/i y BvKa !. v(7esanus ( koj op.hon),

\si>\vnum Cf'teracli Linn. iUo.\ji'-ia>fai{'. pillosus i i.oj h-or-.Mar.

}' ByKa je ko,t, h-ociKir .loopo dii.io pilosus. iia je F. IIb. to

iioKBapiio). — Tpeoa.io je iioiii)aBriTii ii ;i.pyre Hei.e c.iy-

"laJHe iiorpeiiiKe y Bywa. h.ii]i. '>')/>o Hiije cms. Hero t'c-

inur: ojjuJoth Huje tondere Hero radere < tomlere-SHa'iii

lumaaTu), uooojnaaru r<^ HC aHa'iii timcre, Hero subtiinere,

II xaKo ja.T^e.

HeuoiiHMiiio je CKopo cne ihto F. IIbck. Ka>Ke o iipo-

MeHu r.iacoBa ii iiocTaay oo.iHKa. — inro .lOKasA^jy OBaKBe

iiorpeuiKe

:

1) F. lis. i.-aH<e. .T.a ce .i/y'>v/ roBopii m. .ic/./v^ ..y KpajeBima

i\TJe ce raac ,/• y roBopy npexBapa y r.iac «.-^ Osa ce le-

TiiH>a iiorpeHiKa iioHaB.La qecxo. ii.iip. koj : jyBa in. 3a.\\-

Baxu ce, HajyBaxri, oj^eaxii. KyBaxii. iiaKyBaxn. npoi.yBa rii.

cKj-Baxii, saiiyBaxn. yiiyBaxn ce. imvb. jysa. iiyn. ]»yBo. cvb,

ynap. yB0.ia>Ka |ii koa .' '1\ ai[. Ixo.i. [tc'iii ./"/ Kan^c: ,,>

rjjcKojuM ce K[)ajeBH.Ma y ronopy ' ii])eiBapa y j'^-" TaKO-

KaHje II Koj pe'iii uiioMfijo.

'2 F. IIb. Ka>Ke ..aoaijiiJHCKii r/i./KyfTo aoai^nHCi.ii." ('b.lc

on lai.Me on.iii ca>KeTii r.iacoBii " n /I II ona ce norpciiii.-a

' .I;i HiicHM CRy,i,a niieiiiu-UHao pe'iii ii:? OHora pe'iHiiKa iicTini c.io-

liiiMa (jede.iiiM, yi-iipai!iiiiM ii iio.io'/ICchiim), a.iii r.-iM iia3uo, ;ta ne <'ii Me-

ii.aiyliii cJioea (yciipaBna ii iiojO/Kena) CMiicao iioKnapuo. 3IecT0 :!HnKa '""

(y IIbck., y Byna iit.,i.) iiiieao caM niniic oiiitx r.iacoBa. na Koitr- ce iie-

y.^apa r.iacoi.

81(3 CpIICKII KlfclliKEBHII Ta^CHIIK.

iroHaB.La »iecTO, h.iij). i:o.t, : oecriiHcKu, ogctiihctbo, ,T.ejiiJH-

cKii. .u.'.'iiijiiiicTr.o. F;a .uiJHCM,ii. Fqii,ia.iriJHCKii, KvjvnvnjimcKii.

jiai.iiJHcKii. ('eHraHTpiiJHci.ii. yoiicreo. AOima, lIIyMa,T,nJHCi.ii.

oi Ko.T, ]te'iii ])>i.)irtij Ka>Ke F. IIb. ..HoMiiHa.iFiii je oO.iiik

I'xhiirnj Hajciapiijii. a.iii je iiaiiiiiao na ouiiuaja — iipeMja

cp join II ('a,T,a naxo.ui — a Max je y;5eo cjioh^ghii Bo.ucujn:

y KojcM iiSMeljV .)H' II y. iKMia.Te ". II Tai.'o noeTa;i,e o6niiK

r>i>.n<-ji(. BojK'j'fi. EojK]/!^..." oBoj cTBapii Hchy oBje .T,a.i.e

roBO[i!nii. jep raM neh o ii>oj roBopiio y .j^leji^''' 1H97. r.

CTp. 312— ir,.

Ah-iu^iiTi/(iuiij(i je y OHiix |)eiiii. Koje Hiiey yscre ii3

Byi.oBa peuHUKa, Bp.io Heiioy3,T,aHa. Obo ee iioTBphyje :

a I TiiM lino je r. Ilnei.-. iipemraMnao ii3 ByKOBa pey-

Hiii.a Biiiiie iuTaMiia})eKiix iiorpeiiiaKa y akneHxy (tijiii y

KBaHTiiTery) H.np. : Bawo (Tpe6a: Bawo. uciiop. oBaK"o ), Bpy-

iriKa r6i>a rrp. Bpyiiii.a Fopa: iiorpeiiii.a je ii OpyiiiKa ropai,

luioi i rp. .T,or6,T.). .lorob ' 'rp. ;ior6h >. Hyray ( ko.t, Hyrao.

ip. H^'r.iy ), iipiijecTo crp. iipiijecxoi. CjeniiiiaHii ;Tp. Tje-

HiniaHiii. erOTiiHima crp. (lOiiiHiiua. iiciioj). CTOTUHai.

u) SHaxHiLM iiorpemKaMa y aKueHTOBauiiM peuuMa, h-ii}).

HeiiociyiTiHoeT xpeoa HenocayiimocT. iicnoj). 3a.T,OBo".ijaH sajo-

b6.i.iio(t. neiioBo.baH HeiioBo/LHoer, HeiioKO|>aH Heiioi.'opHocr;

..HepaBaii- rpeoa iiepaBaH. iiciiop. MHpaH: ne.MupaH la ii

jai.a: Hejaiva. ciana: Hec.iaHa): ..fiobhcok, noBiicoKa/' xpeda

iiOBUcoK. iiOBncoKa, iiciiop. AOopo : n6,To6p(). I'oaeM. lo.ieMa:

iioro.ieM, AaaCKo: iio;iaaeKO, (xano ii iiOAyooK, iioiiiiipoK nxj. i:

-..iia.x.eHiiua- (Brandopt'eri , xpeoa iiajLenuna, iicriop. yiia.he-

Hima y Byiva : xKa.ia'iwii (iipexMa xKaaan). xpe6a xKanaiiKii,

iK-uop. IleMan: neMaiiKn, e.ienan: c.ieiiauKil, CpeMau,: cpe-

Ma'iKu, cBexau: cBexa'ii.i] iixj.: ..llpaBii.iaH. iipaBiuHa" xpeOa

iipaBii.iaH. ]i])aBiJ:iHa. iicnop. 3axBa.ia: saxBanan. iipeiipaBa:

iipeiipaBaH in iipHiipaBa : iipHiipaBan [Hewa y Byna]), iicnop.

join oxoBo: oaoBaH, oiipaBa: oiipaBaii. iiOKopa: iiOKopaH,

iiOMaMa: nb.MaMaH nx,i,. : xaKO Hiije ;toopo hii ..HeiipaBii.iaH."

IIpeMa ypf.T,aH, ueype;i,aH (vByKaiHnje joCpo ..H3BaHpe,T,aH.

H3BaHpe,xHa.- IIpeMa oearxacaii (y Byi.a i ii cyrjiacaH. cy-

OuKHK II 11jmh;a;ju. 81 /

iMacHa Hiije ,T.o6ap uaroBop ..caMorJacart. raMomaciia" hh

..jc.iHOrjacaH i .isa iia'ti. II])eMa crOTiuia ipeoa Kasarii <r6-

THiini:. a He ctotiihiik, iicii!)i». ii.iip. uapiina: uapiiniii,-. He

KaH;e ce y .liiiui ..japa,T.ap" mi ..ja]>a.T.apiiua- Hero jaj/kjajr

II jftpaASipniui. Ako je npaeo jviouctok ht.t. jyr6;5ana,T iit.t.

oHja Heiie oirni iipaBo cjeBepo-HCTOK. cjeBepo-HCTowHii. cje-

Bepo-sana,-],, cjeBepo-saiiajHii. II „i.\iyHKo j;.iyni:a. ii. ( icen. pi.

hMvoaKa)-' lUTO je r. IIb. iipeHncao ns BvKOBa peMHiii.a ouht

lUTaMnapcKa HorpeiuKa Mec-ro: KayiiKO. ii. ipl. r.-ayni.a. iicii.

KjyoaKa). SnaM la ce oBai.o roBopii ii ja y oBoj jei.JUHamrjii.

HeMa Hii je.T.He (jip^re) pe'^iu cpe;i.F£.era po.T.a . Koja inia yI'eHiiTiiBy cimr. ucto TorniKO c.ioroBa KoniiKO ii y HOMima-

THBy. u Koja on n.Maaa .-ipyi.'iiijii aKneHax y rennTHBy eiiH-

ryaapa Hero y HOMimaTiiny. II '!o. /I,aHniuih MHrMii (T-iacHiiK

XI. 7), ,i,a je oBO iiorpeuiKa. Ilcnoit. h ..K.iyBr.-o. n.'" u ..i.nyKO.

II.- y Bvh-a. IIpe.Ma ..Kaacxii Kvia;i,eM- nnje raaio.ici.ii cyii-

cxaHTHB ..i.via,T,eibe" nero K.ia^^H.e, iiciiop. .Myaeii.e. iiiie.Teii.e

HTj. (MycTH, Myse.M, npecxn iipe,T,eMi.

(Cijpiiiiihe ce.)

B. liEPIIXw

B E ;i E 111 1( E.

KH3M>KEBH0CT.

Unc.K'j/ijii 'J<t//iti(. <>') J.>ojj//i ('rj^jdi i(Mujj()i{ii/,(i . — .^ (pe.M-

nviiM Kap.ioBiuiMa, y .leiiOMe n3,T.aH>y. ii3iiuiaa je i,ibir>Knua:

Iloi:tii<)n,H Hhijiui. llec.Me n iipeBo,T.n 'loopha CTpaxiiMupoBiiha.

jliH)2. S". cT[>. 41 1. TT(;Koje ot, obiix iiecaMa iirraMiiaHe cy

II [lamije: jejHa y ..JaBopy .]a IsHo. a Ma.T.piii'a.iii ca la-

.iiijaHtKora y .. Ko.iy aa 11H)2. OpuriiHaaHiix iieea.Ma inia

cBera o: o je upeBeAeno ca Ta.iiijaHCKora \\^ IleTpapii-e. o

113 Kap.iymia. '1 iin Ferea, >< wz Xajnea, i.ojii je to.iuko

.ipar HaiJiini iierHiJUinia iipeBO.TiiomiMa. OpiiriiHaaHe iieoie

He cnjajy hii ca;i,pa;iiHO>i hii ctiixo.m. A' ..lipaHh'onoj 'laiiiir'

UMa ORai.Biix Mecra :

Til I'll. r)l);illKn. MLMIU lipilll T\'H;l.

Tijoja iijecMa CBa»it'ra jc it\na...

.)ej,ny Kau.i.y iirj.iijx o;i, Mii.iouiTe,

3aT0 Opao ob\- eaMo jouirc :

Faa 'laiiiy Tpe'ta cnnpua, ko.to —Ta raico je ii nam JipaiiKO i:o.i6:

Tor ce ejeliaJTC, upaLo it .i.y;i,ii—

I la. Cpoa^Tiijo, Bece.ia nx jii 1

.^ je.T.uo.M iijieBo,!}' U3 Kap.Tyiiia. rje jejBa Hasiipe.Mo neiiy

nerMv Ta.iiijaHf'Kora iiecHiiiia. u.\ia oBaiwiB ctiix:

,'I,ax aaiia.i-iiCTai) .iiimht- Jc iipenr'iao

II .iiicT.iic cnauii .T.yiiKO je Tprinao.

,Ui uri ce BiLTe.io inra je iiajaeiiina iiec.Ma y phaBO.M. ne-

pirr.Mii'iHOM II TeiiaBO.Ai iipeBo;iy. Tj»eua iipo'iuTaTii KaKO je

('Tparii.MiipoBiih iipeBeo uec.MpTHv iiecMy I^'ereoBy: ..Snaiii

.111 Me.M.i.y r.ieno .iiniyH URera?- IIpeBojii iis Xajnea ey 6jie,T,u.

iio'ieTHiFiKii . II oesMepHO aacrajy ii3a paHiijiix iipeBoja

A.iei.ce Illamiiha ii CaBe Miija.iKOBuha. C'TpaTii.Mii|)OBnli

Bonn Mano iio;iHare ii ei.'OBaHc jx^'iii: y iberoBini pt)aBiiM

cTiixoBii.Ma Mil iiaaasii.Mo: ciioMeHap. .inOani. iipaTHiiK. rpjtaj.

o.iaoaTJi. jeniiie (je.ie ?), Berii. in't.Ma. iitj. 1'a.T.n cxiixa \q\\\\

he: .Ijana. Meexo .lujaHa: Baac.via. Mecro B.iacinia: y ii])e-

Bo.ui.Ma 113 Xajnea ouhe .lopa.iiija MecTO .lopeaaj") Kojy je

joui BojuejiaB dno npeKpcTiio y .lopa.iaji. Ke.iH he, no

(|)pannyeKOM. iiiM-Ma Kan dc ('olo£:ne, iiocTaxn Kcioffaa. yKpaxKO je,T,Ha Bp:io eaaoa Kifcn>Knna je,T,nor qoneKa ues

nr,-ar;Ror necnii'iKor Ta]»a.

B E wl E UI K E. 319

..//«a (p)i/i.,. — Iluaii Byjuh-CeeTosapeB iirraMiiau

je i.-iF>ii>iv-nuy ,7'>'" '-jm/i. |Beorpa.T. 10". crp. 54. uoHe O.rif)

.inH.|. y iLoj cv ,T,Be iipii>[e : ..Harpai)eHa qejHOfT- (..i:c-

TiiHiiT ,Torahaj"i — ii n])epaheHa : ,,('riiraa K.ieTBa.- OOccv jeiHaKe epeAHoeni. ii irajoo.be iiiro ce MO>Ke 3a iiwix yiii-

niirii. TO ]e saycraBiiTii ee Ha npocroM ]iepricTpoBan>y.

Mr/_(ii!i 11 <'j,<',(i XVI II. XVII cTOAffin. — Ham caiKi.uiiiK

r. Joe. II. ToMiih o.TurraMiiao je ii3 v,\h. .leroriiica MarniieCpiicKe CBojy ucxopujeKy cTy.Ti[jy ..MeiM.aH y Cpoa XA'I ii

XVII cTO.ielia- ( H. (Ja.T. y lura.Miiapiijn ISitahe M. IIoiioBiilia.

,s<' exp. 2S I. y oBoj cTy.Tnjii niican. iioiirro je y i.paxKo ii3-

Heo iiocraHaK obc paxHri'ii.e ycxanoBe ko.t; Cpoa. 3ajpw;aBace iror.iaBiixo Ha h.oj y XVi h XVII cxonehy. ii3hocu ifcene

})a3Ho.iHKe en.TOBe. .lOF^asyje HjCho oSnaBxaH^e y Behoj Mepny DBo ,T.oua. nof'.xe sacxoja y XV cxoaehy. ii yxBphyje. ap-

xiiBC-KiiM. joca I HeH03HarnM ii imxepecaHXHUM no.iauu.Ma.

;ia y Hapo.imiM jvHaHiaiM rieoraMa epHCKH.M uMa ca'iyBaifo

.locra HOJe.T,HHoexii o Mer.T;aHy, iiiro onex ciyncu 3a ,T,0Ka3

.la ce. y noraejy xa«iHooxii cajpnaine. nec.Me xaj,T,\'iiKox ii

yei,-o'[Kor .xo6a ncxri'iy 3HaxHo n3Hax onrix jianrijexa nepn-o.ia. rje B.ia.xa Be.iiii.a noMvheHocx.

lLpiitioi)n r,i rj,(icHi)i(i. — ..BpaHKOBo Ko.io" jaB.ha o hobhmHpeBO.TUMa ca epnci.ora: y 11 'J oi»ojy (MOBayiaix ..HapciHuxHoBHHa- HpeBeiena je U3 30upKe Dr. Mii.iana ("aBuha ,.n3

Hpoin.iiix ."laHa- npnuoBexKa ..IIpeKii /lei;," y ncxo.Me .inexy.

y opojy 119. H3uin.iajenpeBe.Tena HpniioBexKa BpaHiic.iaBa

'B. {IvLunha : .. Hairpoouo c.iobo.-' Y Be^ry je H3nui.io jeno:

Joachim, der Schmuiigler. >>erl)o-croati.scli vou M. Car. Deutschvon M. Sardeli ' ^Vien. 1!)!)2. cxp. -1-0 jSepavat Beila.ii-e zu

X^^r. 7—S I 1902 I (ler ..Mittlieilun£:en de.s Vereincs zur For-

<Iernnii' der volkswirteliaftlicdien Intere.s.sen de.s Kiiniirreiclies

Dalmatian- in Wien.j Obi caonmreibeM mu nonyityje.Mo no-

Aaxi;o.M ja je ..B'b'irapcF.-H TTj})roB('[;H B-bcxnui.-'b .aoneo Oy-

xappKe npeBo.xe .TBejy npnnoBejai.a BpaFine.iaBa l-i. IlyiFiFFlia :

..Il3oop-b- n ..Mai.'CU.M'b.- — y l\a3aHy. y Pycnjn. nsiimao

je y 3aceoHoj rHLH3nun (S". cxp. 91 i pycKn npcBoj pacnpaBeDr. MiFxauaa Byjnlia ..Ekoho.afho no.inxii'ii.n norxe iir /I,y-

opoB'raHiFHa Hui.o.ie Bn xa Byuexiiha h3 .ipyre no.ioBHne

XVI neii-a- F:oja je npe xpn ro^nne 6naa mTa.^FnaHa y ..B[iaH-

Kony Ko.iy." IIjteBox je JoBana Bor.TaHonnha. y3 FCFLiiiy ff.ic

n]teBo.FiFO'reB H.ianai; o viaiBoxy ff i>axy Dr. .Muxau.Fa By-jnha. r irFi;a Hamera ,xpHxaBH(ir;a Osa i.n.nra. i;oja ne.Ma

S'^i) CpUCKII KlbllHCKBHII F.lACHliK.

niii.'ai.ne i;c3e ea KiLiiHtennoiiiliv ii[»e .iii'iii hh ,je.T.ny bv.i-

lapHv aMe|)ii;\KHCKV pew.iaMy.

Pi/ch'e' oufiue () cpucKK.M HihiiKtMii. — Kjbiira 2 lo.Ma VI

f

..II^B'fecTiiH oTi.'baoHiH pyccKaro aJbiwa ii c.ioBecHocTii- na[)-

cKe Ai;a.i,e.Miije Uayiva y lIeT{)()r[)a;i,y. ;u>no('ii iioko.iiii.o oueHaHei.ojiiM cpiich-iiM KibiiraMa. II. A. I'dbuhci.h iioxBa.iHo ro-

Bopii i;ibii3ti C'TOJana HoBai.oBiitia ..('piiciva i.iBiira. ibeiiii.

iipoAHBim II 'iiiTaoiui y XIX bckv.- — 11. .laBjtor. iipuwasyje

..Kaxaaor pyKoiiiiea ii erapiix orraMiianiix wibiira-. ivojii je

iipupcTuo .byuoMii}) CiojaHOBiih, a iiajaaa Haiua Ai.a.ie.Miija

Hayiva. .laBpoB ;i,p>Kii ja je obo na^iaite SHaraH .ToSinaK sa

caaeiiCTUKy. — Ilcrii iiiicau pe(|)epiiiiie o soiipiui MiiaeiiKa

B\"KuKeBiiha: ..lis CTapiix Cpoy.ija-", Koja je ii.saiujia }• ..r.iae-

Hiii.-y :',e.-Ma.hci.-or Myseja y Eochii ii XepueroBiiHii" 3a U'Ol.

Marcpiija.! Kojii je ByKiilieBiili npiiivyiiiio, Bean .laBpoB. o,t,

iiHxepeca je He caMo cbojo.m cajp'^KiiHOM ho ii ca iia.ieoipa(|)-

CKe cTpane.

Ildii'.hd < 'jiwh-K.r --Je.Md.h'i. — Kao iieTBpxa wibura ("piicKor

ETHorpatj>ci,'or 3uopHUKa, }' iisjaihv Cpiicrve h'pa.i.cBcKe Ana-.leMiije nsniii.io je bpyimo ii aiiaMeHiixo jcio : Hace.hn Cpir-

cKux Ja.Ma.ha. Paeiipaee ii rpal^e. A pe,T,iio /1,-p J. ll,Biijiih. |A

Beorpa;iy. IIIxaMiiano v /l,p>KaBHoj IIIiaMiiapiijii Kpa.LeBiiHe

Cpoiije.'

1!>()2. BexiiKa ocMiiHa. VcXXWa -f 497. Uena 5

.UiHapa]. 4iixaouinia ..('piiewora luhiivKCBHora FxafHiiKa"OBO je ,1,6.10 y HeKo.iuKO iiosnaxo no jejHoj r.iaBu Koja je

y OBO.M Jiiicry pannje iirraMiiaHa: j.K^vixj'pHii iiojacn Ba.i-

KaHCKor llo.iyocxpBa.- (B. ..C. Kilhh^. rjiacHuir', o;i. 1() jyHa0. r.) Hope;), oiimxera ,i,e.ia kojii je uspaxiio ,1,-p J. Il,Biijiih.

iiMa II MOHorpa(j)nja o.i, JoBaiia Ep;i,e.LaHOBHlia o ,I,oibeM ,l,pa-

ra'ieBy, Ilexpa Mpi.'oibnKa o CpeAH^eM lIo.inM.x>y n Iloxapjy^

('Bexo3apa To.Miiha o /I,pooFbaK\-. Obo je je.ma o.i, naJBaw;-

Hnjiix Hayimix iiyo.iiiKamija Koje caio ii.Ma.iii.

BHBJIMOTEMKE CBALHTMUE.

Py.MJaHHOB.beBOM My3ejy y !\1ockbii To.ieioj je iioi.xonno

pyi.oiiiie cBora po.Mana ,.,rax n Mnp.-'

/iiiBHv 11 ooraxy MysH'iKy ondanoxeKy ii.Ma iiiBe,ieiai

Kpa.x. OoKap 11.

BiiBJinoi'ii.i.

B.1A(HIII,-, CbEX. C. Cn.MIin. yi^EJHHK, IjOIMAH lIoiIORHXx.

c p II c K n

KI-bM)KEBHM FJIACHMK.

KHjIITA Vli. BPO-T 5. 1 HOBEMBAP, 1902.

•/KEHIi;i,r,A IIEPE KAPAHTAHA.IlpnilOBUJETi.A.

CxeBariy CpeMuy, cpn. npunoBJejaqy.

(6.)

XI. IIkjji) K'qj'iKi ail .M(jjya oa.i Ko.ia irijroHarH

If K(l("(lOiJ II

IlcTJepciHii 113 KvKe cxpiiha BacuHe Jet|)raH ii Ilepo

.leiuKapiiJii cy iio.t, je.THini jpBcxoM. Oko ibiix Miipiica.ia je

xpaBa II iio.i>CKo uBiijeiie, a ohii ee HaciOHU.iii na iipT.tary

u cacxaB.Tja.iu nnan GvAyhera irvTOBaita. yiipaBo Oepo Huje

Hiiuixa cacxae.iao mi cMniii.T>ao. Oh je MviiKao xpany ii

npuMao npej.xore, luxo cy Je(j)xaHy iiaAa-i" na riaMex. llpii-

cxajao je iia cbc.

IIsHeHaaa iiCKpcHy ,'I,aHnao. Tpqao je n3 oe.ia. Imio

je yspyjan. ysSyibeH. iia iiaja.tera ii36y.Tjiio o'iri. pacxcDpno

yexa. Kao ja jypii ,ia iix ooojimy iiporyxa.

— He.Ma ToMe! — BiiKHy.

/la je. Ha npwMJep. r.ijero.x usa .lel^a iim xoii ii.iii

.lary.M nyKao, He 6u ce Biiiue npena.in. OSojnua o.T.CKO'mine

0,1 3eM.i>e II o.iecacxo nor.ie,xaine y /I,aHUja.

— ;3ap?...

— HeMa ra... Cse ce.io ooiirpax, na HeMa... Ka^ny aa

je Holiac oxiiiii 0...

— IIxI D.TBo je JoBy. xyine mii! — BiihHy Je(|)xaHl

y,T.apnBiini ee j)yi;oM no 'le.iy.

21

322 CpIICKU KlLIIHtEBHII FjIACHHK.

riepo .ibjTiiTo OTxyKHy. IlpoJ^e ,^I,aHiiJiy nsa Jiel^a n

(•TiicHYTOM inaKOM y.napii ra no paMCHy.

— A iiiTO Hiijofii ipyra Kona nain'o, Mara|»e Hiii.aKBO,

— opCKHV.

— A t)e cy ^ipyra KOJia y ccMy? — okocii oe ^'l,aHii.i().

Ilepo oGjeoii oOje pyne Hiisa ce. Ty.KHo iior.ie,ia y

Je(|)TaHa.

— Illxa hcMo ca^V — saiiiixa. — 3ap Ht; Minuvr'

HiiKy;i. Biiuie ii3 oBor iiycror Kpaja?...

Je(l)Tan rypii pyne y i^eiiORe ii iio'ie 3aMiiiii.be ho xo-

;i,aTii OF.'O jipBexa.

— A iiMa :iii KOn,a y cejiy? — saiiiixa ii3HeHa,T.H0.

— Hivia... CaM JoBan, hc snaw F^-aKO ce 30Be, iiMa xpii.

— A Ha.Ma xpeOa Mexiipii! — yiia;u' Repo. — Me-

xBprii 3a iipx.Lary.

Je(|)raH ce oupeny ii o;i,rypHy ra.

— Tii Mil ce He iMHJeniaj y hocjiobc! — ocnje»ie. —.'I,o5pa oy n xpn!... Tpehn sa npxjLare... A ,'l,aHnjio MO>Ke

H IljeiUKC...

/I,aHUJio oOopn rjiasy n y3;iaxHy... Ci\ji ce xeK cjexn,

KaF;o je JiHJeno Oujio cjeAnxu iiopcA Tomc h boshxh ce...

IIiiaFv He pe'ie Humxa... CaMO yupxn iipx.baiy n iiohc iipeT,

HiH.Ma ,n,a nx boah JoeanoBoj Kyfeii.

3axei%oiiie JoBaHa ivije ce HacaoHuo Ha cxap. no.iy

pa3pymeH if.iox. nyuiii na wpaxKH qnOyK n Hapel)yje hciffxc)

;i;Bojuim CHHOBa Kojn, y cxpann, oKonaBaxy Kywypys.

— 4yjiii CMO ;ia HMani xpii KOHia, — saiinxa Je(|)xaH,

iioxerHyBiuu ra 3a pynaB. — Ako xoheui j[?l naM ux jiaiFi

;i,o hacaCe II iio;f; Fvnpnjy.

JoBaH ocxaBH Jiyjiy n wao saMucjiu ce. IIoMe iieiFixo

pa'iyHaxH y ceOn, iiorjie;i,ajyhn nx KaxFvavT.a ncno,T, OKa, nao

jia Fro3Ha: jecy .in ;i,o6pe HJiaxnuie?

— IhiaM, HMaM, — pe'ie naJFioai.be, ocMJeJKyjyKn ce...

H Mory ;iaxH, moi'v...

— A laipnja?

— Hiije civyFio... Ha F.CFba 4>opnHxa, no (|)opHHxa. —o;u'OBopH, 3ai\Tejiajyliii h.m ii])aRo y o'ni.

j1\ehu,t,ra ITepk Kapahtaha. o23

— Huje nj'Ho! — ;i,oyeKa llepo Bece.io.

— II 3a 3o6 no jina rpoina, 3a 306. . . — HacTaBii

JoBaH...

— /l,o6po... IIoroJ^fHo je!

— II iier rpoina Menn. iirro tiv iih' c BaMa, ;ia BpaniM

KOItt'. MeHII...

.]e(()TaH ra iioijie^aa Mpwo n OKpeny mv Jici)a.

— (' OBiije.M HeKciii iioroAHTU... Xaj^eMo! — peue.

— CraHUTe. CTaHiixe! — iuiikhj' Joaau 11 CTa.Te iipe.ia

ihux. — Ilorol^eHo je!...

II o,ie jia ype^Tii 11 ii3B6.T.e KOfbe.

— ,I,aHae lie Cut' iiaeja BpyhiiHa! — nporyni^a Je4>TaH.

— lloriiHyheMO Ha nyxy!...

Sarii.M iiponiera .Ma.io 11 OKpeny ce Ilepji.

-— Kaj cii ce HaMiic.iiio HJeHHx'. iiito ce He okchii

113 Haiiie Kaca6e? — okocii ce. — OBaKo Myium 11 cede 11

Hac... II Huje Tii rpexoTa hii cpaMOxa!... K'o ,T,a cmo mii

TBOjii po6oBii, iia ;ia iipiicrajeMO sa rodoM...

— AMa. Spare. jecaM Jiti ja KpnB irixo caM necpexaH?

— yiiavae Flepo.

— Hujecii xii KpiiB, aMa nnjecMO hh mii! — HacxaBii

Je(t)xaH. — ,'I,a HaM je Bor iioc.i'o KO.iepy na Bpax, ja ce

He 6u ."byxuo... Peno On: o.\ Bora je!... AMa obo je CBe

ca xBoje MaxHiixe iiaMCxii!... ,'l,a ce iipHai.MO na cynny. .la

<-e 3H0JII.M0 35or xeoje >KeHii;i,()e...

Ilepo oGopu r.iaBy.

— KaMO cpehe ,T,a caM MpxaB. iia ,i.a Me ^anac 3aKo-

uaBaxe, — peie.

()Be -/KajiocxiiBe pjije4ii iioxpecome ^laHUJia. On. F^ojii

<-e HeiipecxaHO CMiijao, noue oxesaxii ryCiiuaMa 11 — yjapii

y iiJiaii... lloue iviacHO ja ce ,T,epe... II Haxjcpa n Ilepy 11

JetI)xaHa ,"ia uaxa.ie pa3roBop 11 ja ra yMiipyjy 11 rjeiiie...

PeKOiue My jir je cbc xo iiiajia Siiaa ti Rn xo Hiije hii Majio

;Ka.iocHO, Kao inxo oh mikmii.

^leI>yxiiM II JoBaH ii3Beje koilc.

— Ebo. roxoBO je, roxoBo! — bhrhv. — Janinxe. na

Jia ce iit)e!...

824 Cpik 1,11 liibii>KP:BHu FaACHiiK.

IT, iiOMoliy ,T,aHnaoBOM, iio'ie TOBapiixii iipT.i.arv, a

iMi.Ma ocraBii .la caMii j'sjaiiiy...

KoifaH, uiiM KpeHyiiie, Kao ;i,a ocjeTiiiiie iieciirypHe jaxaye

Ha iiJiehiiMa. Ilepiiii iio'ie .la ce I'liua ii OKpehe, iioie iisbojhtii

Mapii({)eTjiyKe ii noi-'aaiiBani KaKo y.Miije ii na sajffcUM HoraMa

.T,a CTOJii... Ilepo iipeMpiije o;i cxpaxa... l[odjiiije,T,n, iiojie-

ryrn ce, yxBarii ce 3a rpiiBy ii ••i»moiiii o'iii. ,Ta He bii,t,ii

cBoje npoiiacTii... A Je(|)TaH norjepao sa ibHM. r|»yuKa Ha

Koiby II iiOHOBO Hcyje ii CBajoy ii cbo.

Je.T,nHo ,T,aHiiJio ii JoBan ihto cy iihliu mii[»ho h ho-

:iaKO, 3a iioui.T3e;iibiiM KOiLeM. OOojima sajyxaHiiJiii, na ce

ynycTiiJiH y pasroBop:

— Bjiaro xeon, CBiiJexa hem Bnl>ex', csHJexa. — pe'ie-

JoBaH. — J a, k'o Kiipiiyiija, Biii^eo caM MJioro. awa xii

iieiii BHuie!

— CbP,t,ho, — o^roBoj)!! ,'I,aHii.io. — Bo.Fjeo on ja, ,xa.

caM ,T,OMa, na ,T,a .injeno ciiaBaM... Ko je iiaMexan. He Miiye^

ce 113 CBOje Kyhe... •

JoBan npespuBO ojMaxiiy I'jiaBOM.

— He 3Hain xii xo! — AO'iCKa. — IIIxo ce Biinie bii,i,h,

Biiiiie ce II 3Ha, bhuic... Ja ca'.i, y HaineM cejiy, naJBHuie

Biil)eo, na HaJBuaie ii 3HaM, HaJBiime...

HsHCHaAa oOojnua y3BUKHyiHe. flepim koil xxiio ;ia.

usBe.xe HOBii Mapii({)exjiyK ii ciiycxno ce Ha iipsa Kt).'LeHa. A

Ilepo ce ocjiaOno, iiojiexno c Hiera raaBaiiKC ii CK.tOKao ce

Ha seM.ty... Cbu iipucKO'iuine oko H>era...

— Ulxa 6h ? — 3annxanie.

Ilepo Huxu iiucny, hiixh 3y6uMa uiKpunHy. CaMO oh-

coBa neuixo ii, cas ynpaiueH, uiH^e ce ca 3eM.ije.

— IIlxo ce He yyBaiu? — np^Kopn ra Je(|)xaH.

—'- '^lyB'o on ce, — ojiroBopn Ilepo, aMa 3ap caM ja

npopoK, na ja uy snaM xaOnjax... II KanaB mii je xo koil,

Koju nrpa ii odapa .-Ly^e?... IIpu Horo;;6ii HHJecMO Ka3aan

^a Hac ooapa n xo je nenomxeHa cxBap...

— Koit je .io6ap, — yna,T,e JoBan, — iia mv .i[taro.

jT,a HocKoiiH, jT,paro... -

— Ilepo ce yxBaxii 3a KO.T>eHo ii saBpxii r.iaB0M.

JrKEHii;iEA IIepe Kapahtaha. ;)25

— HeKa ra ^I,aHHJio jaiiic aKu xoiie, a ja, eaiicTiiHy,

ii('li\ ! — ocoje'ie. — Mory ii ja iFJeiiiKe...

/I,aHiiwio HOCKoyn o.i. pa.iocTii... Ilpujeni KOH>y, ysjaxa

la II iio'ie iioiiiijeBaTH Ha ibe.M}', xerjieKii ra 3a rpuBv.

JejBa iipe,T, Bene CTiirome y Kacady II...... y Many Ka-

eaO}'. ynja ux .tenora ii3HeHa,T,ii. Kyhe. HaHiisaHe y iipaeo.M

pe.i,y jejaa jo Tpyre, CBe HOBe, Ma.ieHe, dnjejie, Kao ii3

<'iipa iispesane. Cxapiix jejBa hckojiiiko, a ii one ce 3ry-

piijie y Kpajy, xe huko h He o6pafea navKifce na itux... .Vjirmfc

HiupoKe, npaee, uaK ii — 'iiicxe... Mara3e OKiiheHe CBaKo-

BpcHiiM cxBapiiMa, na iix Miijuma iiorjieAaxii !... A jia-te,

cacBHM iipn ;i,Hy Kacaoe. nsAniJia ce BCiuKa, HOBa wyha, ea

BiicoKDM BpaxuMa II BeJiHKiiM iipo3opHMa n ca npiiMaM.'Ln-

BiiM Haxiinc'OM Hotel Paris... Taj xoxej yje.iHo je ii naj-

Beha SHaMemixocx Kaca6e... CBaKii Kaca6.iiija, ii Kojii ra He

iiocjehyje, hohocii ce ibinie, a MHoroMC je na ycxuMa ona

iio3Haxa majia, KaKO je BC'iepao y CBOjoj Kyhii, a iiiio biiho

y llapiiov...

Haiuii iiyxHnuH Hot^oiiie yiipaBo xaMO. 0,T,jaxaiue oa

Koita II iioneme ce, y3a McpMepne cxeiieHime, j{o co6a, Koje

iiM jejHa o6.ia. .T>enymKacxa, upnooKa TTlBaOiFiiiua iioKasajia.

— <t>ajia Bory. Ka.i cmo h{hbu ! — biikhv Ilepo ii, onaKO

y cBUMa xajtHHawa. saBaau ce Ha Kpesex.

— <I>ajia Bory, — pene ii Je4)xaH ii iiorjie^ia. iicho,i;

oKa, .iiijeii}- IIlBaOnn}'...

A ,T,aHHJio ce iiciipcn ii y,T,apii ce ho iipcnMa:

— A MCHe Koib Huje Mor'o o6opiixn! — pc.e.

32f) Cpiickii Kiliijkebhu FjiACHnK.

XII. Ifosnaiicrea tj nacaOu II Jn,ia)i

ueajmjarau .ioia/jaj.

J[oK ce join Je(()TaH hii iipouyjuo Hiije, ;ui»:e ce nej)o,

,T,a iipouiexa no KacaOii. Tpe6a:io M_y je KyiiiiTii hobj ko-

iiiyjby, jep je 3Hao ;i,a ra hh je,T,Ha jjeBoJKa SereHncaTii nehe,

aKo HHJe y 'iiicToj KOiiiyjtH, a crape cy My 6njie iipiKiii'ino

He'iiicxe. ri OH je nuiao iio.iaKo ii. jp^KcIiH pywe Ha nel^HMa,

saBnpHBao u 6jieHyo y cBawy Marasy, y Kojoj je mhchio .T.a

ce M0>Ke HahH n Tane po6e... HaJH0iu.iie ojjyin jia f-Bparn

u sannra... /I,OHao My ce, y jejHoj :\iara3H, MJia.i., ,T,e6ejbKacT

TproBau, uiTo je cjejno Ha caMoj re^rii, KJiiMaTao HoraMa

n 3Bn»i%i,yKao.

Ilepo CTa;i,e na BpaxuMa n iiosjpaBH ra:

— IlMaiu Jin Komyjba ? — sannxa.

— Tora y Mene neMa, — ojroBopn rproBaii,. — PhiaM

MaKiiinj)a...

— He xpe6ajy .mh.

— A xosjiyKa ?

— Hn xora.

— A i^aMajana ?... llMaM Beseniix yaMa^ciHa ?

— Hn xora...

TproBau onex saK.inMaxa HoraMa n CvierHy paMeHHMa.— A XH cu jaOaHi^HJa? — saniixa.

— JecaM, — o,T,roBopH Ilepo.

— O^Ma caM no3H"o... Fla cjejH. uojeue, cje,T,u la ce

pasroBopuMO...

IlepH ce oBa noHy,T,a yiivinn Bpjio Hejacna. (\je,ae. /I,UHxe

rjiaBy, na noie pasrjidaxH po6y y jyhany ii, xaKot,ep, Kao

II xproBau, 3Bi]>K;iyKaxu...

— A jecn .111 XII npiije ono y nac ? — sanirra xpro-

Bau. HawoH ;iy/Ke no'iiiBKe.

— HiijecaM.

— A He SHani hii name j>y,T.e V

— He 3HaM.

— II f)o.ije nixo He snani!

II xproBaii, 3a(1pnHyxo saK.inMa rjianoM n Mt'iHy ii|)cx

Ha ycxa.

iKKHn;iBA Hepk Kapahtaua. 6Zi

— ^fyBaj ce OBJ)e ii iiaaii c kii.m ce ,ipy}Kniii, — pcie

HOBJep:i:.uBo. — Osh^e UMa cBaKaKBiix .i>y.T,n... Cbg 0Tiia;i-

Hnmi, cBe H3po,i,ti, ii3;i,aJHiiun!... Myj iirro tii CxojaH Bydajo

Kaace, — jep ja ce soseM ('Tojan Bydano, — 'lyBaj ce

cBaKora !...

— A lUTo, no Hory dpare ? — yriiixa Flepo. iiorje-

.TaBiiiu ra yiLiaiueHO.

— TaKO... — ;ioireKa CrojaH. — Ja tii bciiim : ^lyBaj

ce!... II.Ma MHoro HerioinTeenx .tyjn, Koje tii. M0'<Ke5iiT'. ii hc

3Har.i... Eto, Ha iipiiaiiKy, 3Hain .in .laaapa Ara'iKoity.

— He SHa.M.

— II 6o.-be uiTO He auaui !... Oh tii hm je i\iaBa... (Jh

je Hajropn n HaJHenoinTCHnju... XyHnyT, hutkob, i^enaoeT.'...

Oh bo,t.ii 3a coSo.m neKOJiuKO MaxunTHX .i>y,T.u, Kojii cy .lo-

iiobh k'o h oh... Eto Ilepe BepdepoBuha, Janna Croj'iiilia,

MnTpa CMp;i,nBpaHe, HnKO.ie Bpinme... Cse cy to aoiioBii!...

llepo sarpeHTa o^uMa u iipcKpcTu ce.

— Ila II.Ma .lu nl)e uko iioniTeH ? — saiurra.

— II.Ma. — ;i,oiieKa TproBau. — ^naiii Tii IleTpa Jo-

BaHiiHha ?

— He 3Ha.M.

— Eto, a oh je iiouitch !,.. II ja caM iiourreH ii cbu

Hiiiiia cy iiouiTeHu... X Hac th je : hh no oaoy hii ho crpn-

leBiiMa. BeK no iipaB;i,ii Bora iiCTHHora... Mii csaKOMe CKpe-

HieMo y o>iu n SpaHii.MO ihto je name !

Ilepo 3a}KMnpii ii iioue KjuKaTu hoto.m o tjc. TproBau

u3Ba,T,u jiyxaHKCcy ii iiohc sa.MOTaBaTH unrap, je^inaKO ktii-

MaTajyhu HoraMa.

— A niTO Ilerap iiMa cuiia CTaHwa. — HacTaBH, — yJeB{»onii ra ne.Ma !... II yino je hcuito u sna th Tydowe

Kiture !... II Hehe th oh KpnBo. ja My ,T,ajeiH ,T,H6n,T,y3 qirraB

cBujeT I... Oh je, niTo ce Ka>Ke, jHwa naiua...

— Ja, — iiOTBp.Tu Ilepo.

— II iio.MUCTH, — BUKH\' .hVTiiTo. — .Ia3ap MaiKOH.a

HHJe jao cBoje iiihepn 3a Tawora MO.MKa !... Be:iu : ,,He y3H.Ma

OH ibv .ipare Bo.i>e. Hero pa/i" Mnpasa...' Tawo je oaiii

32S CpIICKH KlJbHHtEBHII rjIACHIJK.

Kaso !... C Tora ce h iionHaviiiaH... II Kawai .'\iii : sap to Hiije

je;i,aH nsjiaJHiiK, kojii lie CpircxBo yiipoiiacTiiTU sa rpoiii!...

Ilepy saiiHxepecoBa Jlasapeea irihep ii oh je Hie.iuo

II O IhOJ IIITO 'lyTH.

— A je JiH Kpuma I)eB0JKa ona ? — aaiiiiTa.

— HmiiTa !— j-sbiikhv TproBau, u iioue ce CMiijaiii.

— Hoe joj luiipoK k"o nanaiH Kxyn. 3y6u KpitaBH... Ihia

joOjiy Kocy, aMa Hiije ibesniia. Hero yj,T,ypncaHa... A Hiijecy

TU <• HjOM hu MucTn iiocjioBu... yBujeK joj je OKo na Illea-

OaMa II rocno,i,uynhnMa... II oHa je IIlBaOnHa ii oxan joj

je IJlBaOo u l)e^T, joj je IIlBaOo n 6aOa joj tllBaOiiua!-. Cbh

cy OHii HeiiHcre KpBii !...

SaxHM cacTaBH iipcxe ii cjaxwo ux iio.tyOH.

— A inxo je y Ilexpa JoBau'iuha mhii, He Huxaj! —pe'ie. — K'o yiiiic !... O'lu joj BejiuKe, iia npne, iia Ka,! xe

rjiexa, xoniiiii ce hoji, itHMa !... II 3,o6pa je u nouixena!.. Ka^i,

rjie,T;a nehe ;i,pyK'iiije Hero y seMJty... 3anHxam je iiixoro^,

a OHa iioupBeHu... Baui KaKO Ba.iia !...

llepo ycxa^ie u npy;Ku m\ pvKy.

— PasroBapaheMO join o xomc ! — pe»ie. Ca,T,a nl^eM

xpa>Knxn Komy„ty...

— A He xpeOajy xn 'laKiniipe? — onex saiinxa xproBau,.

— JoK.

— Hh xo3:iyKe?

— J OK.

— E, iioi^u sOoroM I

Ilepo H3al)e. Onex cacxaBii pywe na .ieI)iiMa ii ouei

iio'ie iipnBHpiiRaxH y Marase. /I,o;iyHje caji, ce Hiije cmiio

xaKo ojiaKO CBpaxnxu. Bojao ce je;i,HaK0, ,Ti,a ne waOaca na

Koja ..oji,po,i,a" iiJiu ,,u3;T,aJHnKa' ii ,T.a iie narpaGj'cn. A 6e3

Koiiiy.i.e HHJe cmiio ocxaxn, aKO je xxiio ja ce ,T,0HaHe aje-

BOJKaMa !

— Ex, cBpaxHhy y oBora!... Obo je ue;iii iiouixen !—

ySBiiKHy HSHCHaja n sacxajie iipe.T, jeji,HOM Mara30M. X iboj

je oiiasHO xproBua, Kaho cje;iu na cxojiuhii ii 'luxa HenaKBy

,T,e(5e.iy Kihnry. Vnio je cpejiOBHJeMaii ii iniao je iici.ai.o cBe-

H\EHiM,nA IIepi: Kapahtaha. 329

TaqKO aime, ojiaro. HiinaKO ce He 6ii Morao iiomiicmiitii, e

ri OH Mo>Ke oiiTii HeriouiTeH.

— Ihia .111 y xeOe Koiiiy.T.a ? — sanina Ilepo. iiosjpa-

BiiBiiiii ra.

— KaKBiix ? — aaiiina oh ii chjctu Kibnrv na Koxeno.

— Kouiy.La .lujeuHX, aa MeHe.

— Ja uMaM caMO ce.ta'iKiix, — oAroBopn onaj.

Ilepo iiol^e BpaTHMa. na sacxajie. norjiejia na yanuv

H, HCKaKO HecujiyiHO, npriexyHu TproBuy.

— A y Kora nMa ? — sanuxa xiixo. — AMa ^a je no-

inxeH uojeK...

TproBaii ra noivie,T,a Hcnnxyjyhn.M norjie,xo.M. OcxaBii

Kifciiry y expany u ycTa;i;e.

'-— y nac je iMa«io noiuxeHHX .LyAH. — pe'ie... — Caaio

Hac HeKOJUKO... Ocxaau cy cBaKaKBn...

— A KaKO ce xh 30Bem ? — sanuxa Ilepo.

— Ja ce soBeiM JaHKO ('xojqnh.

Ilepo .3iiHy n qnxaB KopaK oxckoiiu ynaxpar. llaje My

Ha HaMex, ja je Cxojan 6aiu iteroBo dmc. Mel^y inieHiiMa

..ojpoja- cnoMeHyo... II OKpeny ce, ,i,a o;i,Max 6jeyKu us

Marase.

— (xann Majio !— no;i.BiiKHy JaHKO ii yxBaxn ra .3a

pynaB. — IIcko je xeOii o mchh py>KHo roBopuo...

— Hnje... ^ sOvHH ce Ilepo... — Hiije hhko... — Ajia

(xojaH...

JaHKO ra cxuiuxe ja'ie:

— Oh xh roBopuo ?

— Oh...

-— TeiuKo xe6n. awo cu ce nixo us.ianyo iipej itn.M...

Oh je k'o jejan lunnjyH...

Ilepo. HpeHepaH^en, cnycxu ce Ha cxo.xuuy.

— AMa HO Bory ?

— IIcxHHa xn je ! — noxBpjn Janho. — Oho je npn-

HiHiiex.i.a Hatnera BpaHKOBufea. Ilexpa JoBaniniha... Oho cy

a.Muje. Koje ipyjy napo/i,...

— AMa sap u oh i; o Jasap MaiiKOHia? — orerny Ilepo.

— JaHi;o ce HaMpro.in u nornexa ra onrrpo.

830 CpncKii KibUHCEBHii Fjiachuk.

— ^'I,a Hiijecii jaoaHyiija. oiiiaMapiio oii xe 3a ry ])njeir

— pe'ie. — .lasapa MaiiKOfty ,Ta cpaBHiiiu (;a riexpoM Jo-

naH'iiiheM !... Jasap je yojei.!... Oho je naiii Be.iiiKaH ii oopan

II c.iaBaH !... KpiiiaH je kg iiiiko!... Hii nap .lasaji nnjc

KpiiiHiijii o;i ifacra !

riepo fiivfiTii pyKe y Kpii.io n Saecacro iior.ie.ia y

JaHi.a.

— II a HiTo Bii'iy Ha ifcera V — sauirra.

— Bn'iy 3a to. jep nnje ,T,ao nihepn sa llexitoBa Max-

HiixoBa ! — BHKHv. — XoKe "lojeK Miipaaa !... y^nio Heiiixo,

a He Hayiiio Hiimxa, na ce k'o ihihii na.MexaHl... 3a H>era

Hiije Hijquja nifeep. a Ka.Mo nii .lasapesa !...

— A je an Kpmna? — ynnxa llepo n joxeaxii ce sa

yxo. ,T,a oo.te ^yje ojroBop.

— CyjixaHUJa! — ychviiiKHv JaHKO. — Ijiije.ia je k'o

KiLiira ! Fpao joj k'o y na6y,T,a!... Kaj inije upno biiho. an-

jeno joj Kpo3 K0>Ky Bii,i,um, KaKo joj ee cajnjeBa y rpno...

loypfjHJaHKa!

— Onja je .i^eBuia o.t, Ilexpose! — pe'ie llepo Kao 3a ce.

JaHKO ee saoinja n yjapii ra no paMeny 113 ese cnare:

— llexpoBa? — 3aniixa. — Oho je, Sojian. rycKa!...

Illnja joj Ayra kg y ryeKe. a na ifcoj rnana k'o jooap

.iHMyH. II pyH^Ha n s.ia!... JesnnHa. 6paxe, ko niiKaKBa na

cBujexy. . . Ka,i, ce ona iiHajn c MaxepoM. '^lyjy je >iaK y

apyry KacaSy...

— On.Ta Hewa Humxa! -— ysBUKHy llepo. OAMaxHyBniu

pynaMa. — Cbc je phaBo!...

— II ii3a})e n3 iviarase.

('a;i. Bunie HHJe Morao hit y neMe ;i,a 6y,T,e na >incxo.

3aMyxiiJ0 My ce y iMaBu o;i puje'iu u jejHora 11 apyrora.

na nnxH sna: 611 :iu BJepoBao nan ne 6u... OSojnna neae

,T,a cy nomxenn n odojuna ce rp,ie... A. .Mo>Ke6irrn. la nMajy

npaBo of5ojnna. . . II xawo y 'inxaBoj Kacadii ne moh^c ce

Hahu noinxena 'lOBJcKa!... Ilapasno . Ka.i, noia uoBJeKa,

ne.Ma hh nypa. Exo, inhep .Ia3apa MauKOite rae^a IllBa6e.

I\ie,iahe nx n Kaa ce yja!... II onja he My>K Mopaxn ku-

,i,axn ca.M cede u ni»0KJiHifcaxn 'lac, Ka^i ce o^kchiio I... A

/KEnii,T,BA IIepe Kapahtaha. 831

TTexpoBa ee iiHa,T,n ca MaxepoM. ^larii je Maxii, iia i.aa hp

MO/Ke c ibOMe y .Lydaeii HvUBiixii, c khmb tie? ^lyn^a tit',

eurvpHO, xyliii ii omi mv Konaxii... II waKo 6ii xo 611.10 o;Ke-

Hiixii ce yOojuuoM, iia eaaja hocuxii Mojjume 110 1 iijejiy

II MBopyre no uejy !...

— He.Ma Hii 0Bi)e 3a MCHe IjeBoJKe! — pe'ie HajiioiiLbe..

H cxynii y xpetiy Marasy. OB^ije je oiiasiio, waKo o

Bpaxinia BHce ,T.Biije Koiuy.Tje 11 oiMax cc .locjexno. .la cp

TV II npojajy...

— Ca ,iyfeaHi^iijoM hii <ieMe roBopnxii netiy! — iio-

Miicaii y ee6ii. — /I,oc'xa cy mii ii ona jBojima.

TproBau ra yixiiBo lO'iena 11 iioKasa My CBe Koiiiy.i.e

iiixo iix je iiMao. . . Ilsnece mv iiewoaiiKo Kvxnja 11 orpa,TH

ce H^uMa xaKo. ja My ce caMO r.iaBa Biujena, xo jecx,

Bujuo My ce yiipaBO hoc, kojii je 6110 HeoOiFiHO bciiik it.

HeoSniiHo M0,T,ap...

— Obo je (j)iiHa pooal — iio'ie XBa.iiixn. -— /l,yuie mu^

Haj((jiiHuja! . . . Bii (obo je iipBo fix. Koje je Ilejx) o.t i.a-

cao.xiije '130) Hiit)e netiexe oo.be hsIih... Bora mii ca.M MaKcy3

113 Be^ia ,T.o6aBiio... II CBan Kyiiyje y Mene... Kpcxa mii. HCMa

jiana, Ka.i; ne iipo^aM no Heho.iiiKo!... A CBaK ce (j)axii ;i.a

je sajOBO-'haH... CsaK', BJepe mii. bcih: ,ia HiiKa.i. jpyi.Miije

KVHuo He 6n...

— A mijena KaKBa je? — 3aiinxa Ilepo.

— Je([)xiiHa... Hajje(j)xiiHiija. MaJKc mii do>Kiije!... Riii.o

o.T MCHe HDJe je({)xiiHnjn...

II noro.xiime ce. Ilepo kviiii Komy.te a xproBaii iix

.xujeiio yse, ,"i,a m\' iix saMoxa y xapxiijy.

— A BH tiexe Ha iiyx? — saiiiixa y3rpeT.

— Xotiy, — ojroBOpii IIe])0.

TproBan y3jaxHy.

— B.iaro BaMa! Cpeiic mii ucjiim BaM: u.iaro BaMa

Ka;i He namnxe ost^e!...

— B.iaro mchh! — ,T,o,T,a,T,e 11 ilepo 11 noinH^e iviaBv

Ha Biiiiie, o;i pa^xocxu.

— I'l^aBo je 0B})e. — HacxaBu xproBau. — Hec.iora!...

Bopoa ns.Mel^y MauKoihe 11 JoBaH'iiitia... Cbc y uHavTv!

332 CPIIf'b'II KfbllVKEBHII rJIACHIIK.

Ilepo iiolje, iia cTa,T,e.

— A KOJH je ()o.'bii? — saiiina.

— He Ba.ta kii je^iaH!... Cbii cy ja.LHii!... r.iyiiaHu,

phe . wia>KOBii !... Hac Hewo-iinKO iino neiiiTo Bpiijc/unio...

O'liijv Mil. oaMo Hac hcko-iukoI

Ilepo He pe'ie pnje'iH. Ooojui rjiuBy u yiivTii ce xoreny.

A npe,T, xoTe.ioM "iiiTaB Ooj!... /l,aHn:io ce yxBaTno ca

HcKaivBOM .TJcHOM, lui cc ouje n xpse. ^Ijeua ra oiiKo:ni.ia

ca cBiix cTpana n M^iaxe no iLCMy Kao no Bo:iy. inai.aMa

n Kana.Ma, a oh oner .M.iaTn no ibnMa n ncyje cbc.

KaKaB je TO noc o !— .ipeKHv Ilepo. no.TexnBUjn .M<'l»y

H.HX .T,a nx pasBa.in.

— Oh je JoBaH4nheB !— noBHKanie jjeua n (-.leronie

•ce OKO riepe. — Oh bcih ;ui je JoBan'mh Hoiuxen...

riepo nx 3a6.ieHyT0 norjiejia... JiaKJie u onn ce \mu-

jeniann y na}>Tnje!... 3Hao je. ;io,T,ynie. .la ^^annjio nnje nn

no3HaBao JoBaH>niha. Hero je, aa nna.!. ^ijenn. Ka,"i cy ra

iioKv,i,n.in. xnajino. n oryja je ;i,oiu.:io jo xyue...

— A mxo ce Mnjeuiani y ryhe cxBapn? — oKocn ce

Ilepo u Horeriiy ra ;?n yxo. ^l,piKeiin ra sa yxo yBeje ra

n y xoxe.i.

— loe je Je4)xaH? — saiinxa.

— BojiecxaH. — 0;T,roBopn /I,aHn.io n.iaqeBHnM rjiacoM.

Ilepo ra nycxu. a jie})nMa ce npncionn ysa sn.i.

— BojieexaH? — sannxa.

— Borivie Me 3Bao .T,aBHo, — o;i,roBopH ,I,aHnjio, — n

j^as'o Mu je, ;ia je oojiecxan n ;i,a neiic HnKy;i nB.iaanx

ns cooe. Ka3 je n .la My hhko ne yaaan...

— Hn ja? — sa'iyjn ce Ilepo.

— Iln xn, nn hhko...

Ilepo ce yxBaxn 3a rjiaBy. . . ,I,oiu;io My ;ia, roxoBo,

cBoJHM yuniMa ne BJepyje!... K'aKo je xo MoryKe ,ia cv.

uojeK ca,T. pa3Qojn?... II joni Ha nyxy ,T,a ce pasoo-in?...

..;I,a je. na npnMJep. npu'iCKao ;iok ce Bpaxn i.yliu. ii.i ,ia

-ce OHja pa35o.nHo, ne On CMCxajio... Ajjh ca.i. !... Xohe "lucio

A'A HOKBapn H^ennjOy...

— A je jiH AO-iasno ;i.oKxop? — 3aiinra ii.incna.ia.

il\EHii,T,r,A IIkpk Kapahtaha. OOO-

— Huje. — ojroBopii .'[,aHii.io. — IIiiko Hiije .To.iaano..

Oepo ra ojivpHv y cxpany.

— Ra :^ap la iiyniliaiii .la HaM or^he y.Mpe? — biikhv

— J OK, joi;, jok!

II ojaexii ,ia iiuxa 3a aoKxopa.

^T,oKxop je cxaHOBao roxoBo Ha i.paj KacaOe. Bno xo

MOBJeK cxpanan. iiorypcH, cxap. ca lyroM. iipocjejoM SpajoM

II. oj iiyiiieiha. •iat>aBHM (IpKOBuiia... CpiicKu je pasyMJeBao

iioHeiiixo. aaii roBopirrii Hiije siiao... Oh je yiipaBO iiMao

HeKH CBoj je3UK. y i.o.Me je Sn.io rioMnjemaHO H>eMam.Hx,

^emKiix u HeKo.iHi.o cpnchxix piije'in... C xora oe naJBUHie

II CGujuo KacaS.iujaMa. xe cy hcku ii Hayin.ui raj je3nK ii

cjyJKu.iu ce noKaxKa.T, itHMe... To cy ynpaBo n oii.iii o.i

HajiiaMexHujux .JjXju y Kacaou.

^T,OKXop je OrtiH yexnuao uieiiiiip Ha laaBV n cripeMao

ce V inexibv. Ka.T vcn.iaxnpeHn Flepo viiaje v coSv.

— 11,0 xheiH? — 3annxa ;ioKxop, ycxyKHy^nin Kopai;

Haxpar.

Ilepo CKHAe waiiy ii hohhsho ce HaKaoHu.

— BoaecxaH mh iipujaxe.i., — U36auu. — A cxpamui

cMO... A i.o he ra jpyru usauje'uix' 6e3 Bac?...

Tyx, — ITOXBpjU .TOKXOp H K.lHMHy IMaP.O.M.

Ooojnua HoI)Ouie...

— Il3B0.ixe! — ysBUKHv Ilepo n iHiipo.Ai pacxBopii

Bpaxa. ja incxn jOKxopa y Je(|)xaHOBy eooy.

II ooojnua ce ycxaBniiie na BpaxnMa u 3a'iy})eHo iio-

raejaiue ynyxpa. Je(()xaH, MJecxo .la je ae>Kao, cje,T,uo je

Ha cBojoj Hocxe.tn ii jecHOM pyKOM oOrp.iuo cxac .leiiy-

lUKacxe coOapuue, Koja oujauie neuixo naKine o.ijeBeHa...

IIpeA ibinia na cxo.ihiui pyMenuna ce Be.iuKa 6oiia Biina.

jBHJe "lame ii xj)ii 'innuje ..Mese". . .

— 11,0 xo jecx?... Bo iicx iiojeceo? — saiuixa sa'iy-

tjCHH joKxop Ilepy.

Ilepo Kuje.M, yKOMCH. He ojioBopii HUHixa. CaMO yiipiije

i[[H'roM y Je(()xaHa, a iviaBv OKpeny y cxpaHv.

884 CpIICKII KfLII>KEBHII r.-IACHIIK.

— Bac hctV — 3airiiTa .lOKXOp. cTymiBiini y cooy. —Kaivno iio.iecHoy

Jc(t)TaH vBiMJe ,T,a mv ce npe.T, UepOM Hnje iiia.iiiTn.

i*\ Kv. KOJOM jo ooMOTaeao IIlBaoiiuy. jaraHO iioByie ii nao

cxeiLytiii. HanpaBiiBiiiii oonecHHTKo niiue, nowasa na iipcii...

/I.OKTOP ce care ii paoKOFi'ia My Koiny.i,y. Ro'te la bii-

^iiTiipaTii.

— HuxTc... — pene Hajiioiii.i.e. ii oj.MaxHy })yi.oM. —To 3aBTpa 6}\\e raHn ryr...

Ila. iipiiMiiBmu o.T Ilepe narpajy. ii3ahe 113 coCe...

— A. Ka,T ja KavKt'M ;i,a mu hiiko ne saBupyje y co6y,

iiiTo (-11 Mil Til ,101110? — 3aiinTa Je{{)TaH HahOH i.-pahe

IIO'IURI.C.

— lla... MiiCwiiio caM oonec je. -- iipoMyna Flepo. —Ja HiijecaM 3Hao .la iiMa Hei;o c tooom...

— Ja II jecaM Co.iecraH. — AoyeKa Je(J)TaH >Ka.io-

CTiiBHiiM r.iacoM. — Tii Me ocxaBuo dojiecna 11 otiiiiio y'Mapiiiiijy... HeMaiii mi epua mi .lyme... Ja Hoin'o sa toOom

Ha .T.a.ieK iiyr. a tii Mene ocTaBuo!... Join ja mii Hiije 6u.io

oBe HceHCKO iMaee. tc mii AOHiijena Biina 11 iipoTp.T>a.ia Me

iijx-iiMa, yMpo 611X... Eto. jajHiiua. Hiije ce iniaxa Kaj mi

ooyli' .i,yuKii. jBopebu MeHe...

Ilepo. iiocpaM.beH. ooopii r.iaBv. Biijaiiie mv Kao .v<\

i'a je Hewo iio.iiijeBao speaoM bojom... Ctu.t, ra, ctii,t. o,i

caMa ceoe. la xaKO iiSHCBJepii 11 ocTaBii Oo.iecua ,^pyral...

II HeiiiTo ra saSo.iii y cpuy 11 johe mv .la saii.ia'ie...

— "IIpocTii I — peye. — Kviiob'o caM i.oiiiy.be. . . II

c.MiKMiio caM ,T,a He ocxajeMO eniiie ob1)c. . . Mjeexo je

[iy>KHo!... Hiix' iiMa iiouixeHa iiojcKa hh JKene!... Tpeoa

<).T,Ma la Hat)eMo Ko.ia, na ,i.a iiI)eMo ,T,a."be...

Je({)TaH oGjecu ouje pywe 11 xyH^uo ra iioi'.ieja.

— A riMaiii an cpua. ja Me Oo.iecHa soseui? — sa-

il iixa. — Ja Iiy OB^e ocxax" 11 cejaM ;T,aHa, jok jodpo He

<)3jpaBiiM. A "HIM 03jpaBnM. .TOMa by... Hii Kopawa Hefey na-

JipiljOA I...

Ilepo 311 Fiy.

— A ja ?

4>PAHCHHHH My*. 385

— Eto tii .laHUJia. iia xaj.ie c ibiiMe ! — o^iroBopii

Je(|)TaH. — IlaMeTHo je oh momuc !... A ii tii en r-ai iia.Me-

xaH !... Eto crm tii ja iiohas'o KaKO ce iivTvje, iia xaj,Te

f-aM... Ja hy Te .ToyeKax' y naiuoj KacaOii...

Ilepo CKpcTii pvKe. a o6opii raaB}'.

— ('Be Mu ce "lUHii. ,ia fee mh ce HCKa HecpeKa ,i,ecnT"

aKo iiol^cM ca.M. — pe>ie tvh^ho.

Je([)TaH ce HaMpro.Tii.

— KaKBa Hecpeha'?... UJto ce MeHii Hiije ,T.ecii.ia ne-

cpeha ?... He MoiKem caw hr iivt, k'o ;ia cii Aujexe!... OcTaBii

Me II o,T,Ma xaj.ie !...

H npjHJH MY pyKv. y oiipouiTaj.

Ilepo je yse u CTuuiTe HBpcTo. CTiiiiiTe je join jejuoM

II — ii3.ieTn 113 code...

A. iipeA BpaTinia. sacTaje,. ii Spiisny y lua'i...

(HaciaBiihe ce.)

(bet. TlOPOBUlV.

<i)PAHcnFniH My<i).

(2.)

<l>paHcuHa pdsijMe')''. nunMtt ono luro je .leKaj) haaao

HjChom jparaHv.

— He (Mviuaj in. iioBiiKa ona iipyiKajvliti pywe ii[>eMa

iiuiKV. He eayiiiaj ra. luvAie oh. Mu he.MO evxpa aajejHo

usahu.... cyxpa cy Cbu ('Bern: ^nhe xjajno. h.th ;ia mh

KVJinui My(|). .. Ja re .mo.iiim, y'lunn mh to: oojum ce sano-

KTHiui OBe aiiMe.

/KaK Hol)e ca cboju.m iipujaTe.he.M : a.ni *hpaHenHa ;ja-

;ip>Ka neKapa.

— Th n.T.n ,ia mh Kynnin My((). pcie ona iKawy: kvhh

aen .My((). .la xpaje .Tyro.

II Ka,i, ocxaae ea.Ma, oHa pe<ie :ieKapy:

— Ox, rocuojHHe, ja hy y.Mpern. ja to .loopo 3HaM...

Ajh Hpe Hero uito y.MpeM, HaljUTe mh Kaweo cpejcTBo Koje

he .MH jaTH CHare join 3a jejHv Hoh. mo.ium sac: yiHHHTe

Me .lenoM join eaMO je^iny Hoh: na Hoc.ie nei.a yMpeM.

HoiHTO jo6pH Bor Hehe ja ja >khbhm .lyaie..,

JeKap je tcuiho ihto je Hajuo.i.e snao. X to.m ceBepHH

xaajHH BeTap ,iyxHy y eofiy, h ySaun Ha nocTcty Ooae-

CHUne je;iaH HcyT .ihct kojh ee otkhhyo ca jpEeTa n:i Ma-

.loi'a jBopuuiTa.

<I>paHCHHa ojrpny saBecy ii cnasn .ipso ca cbhm rojio.

— To je OHO Hocie.iHjH. pe^ie ona Mehyhri .incr iioj

cBoje y3raaB.i,e.

— ()jTpa te Te yMpeTH, iie janac. pe'ie joj .iei,ap:

HMaxe jom jejny Hoh.

— 0! KaKo caM cpehna! pe'ie .M.ia.Ta ,T,eBoJKa... oH:\H'Ka

Hoii — OHhe -Tyra.

VKaK ce Mel^yTHM BpaTHO h .loneo Mycj).

— 3jpaB0 je nen, pe»ie OpaHcnna: Hanyhn hy ra na

pywe Kaa oyje.M Hsanina.

OHa nponeje hoK ca VKaKOM.

<brAuciiHiiH Myi'. 837

CyTpaiaH. na tan Cbiix ('BeTUX, 3a Bpeiie iio.iHeBue

CnyHi6e. oHa na;i.e y poiiau u craje apxraxii ue.iuM xenoM.

— Xja,T,HO Mil je Ha pyKaiia. iipoiuaiiyra OHa: .T,aj mh

MOJ My(|).

II OHa sanyqe y My(() CBOje oejne pyive.

— CBpuieno je. peye .lewap iKaKy: xoju, sarp.iu je.

iKaK npn.tyon cBoje ycne yceaMa CBoje npujaxe.TjiJue.

y nocMe,T.ibe>i xpeHyrfvy xxe.iome joj ysexii My((), a.in ra

OHa cxerHV cbojh.m pynaMa.

— He, He, peieoHa: ocxascxe mu Mvcj): ca,T. je 3UMa:

xaajHo je. Ax I Moj jajHii JKatie... Ax I Moj ja,T,Hn iKa'ie...

iHxa he c xooo.m 6nxn? Ax I Bo>Ke moj

("yxpa.iaH /Kaw oejaine caM.

•I

IIjjsu mira.uai.

— 3ap BaM HHcaM peKao ja xa iipn^ia Hiije hii

Aiaao Bece.ia?

Illxa teui quxao'ie! ne Mo>Ke mobbk yBCK dnrii Beceo.

II.

Bnao je xo y jyxpy na jan Cbux CBexnx, o.iMax

Hocae e.Mpxn (I^paHCiiHUHe.

/I,Ba qoBCKa cy Oju.xa Kpaj vsraaB.ba: je^an Koju je

cxajao, ono je nenap; jpyrn. Kojn je Kae^iao Kpaj uocxe.te

6110 je npu.bySiio CBoje ycHe na pyKe uor.oJHuynHe Kao .xa

je .sa H.UX xxeo a<i nx sa.ieMn jejHHM oqaJHHM no.T>ynueM;

xo oejauie iKaK. npiijaxe.L OpaHcnnnH. Beh iiiecx ^acoBa

KaKo je nao y uoHy Heocex.i.nBocx. Opry.i>aiii je,T,aH Kojn

iijioI,e Hopej nposojja, nsByqe ra us H>e.

Taj opry.Laui CBupao je Meaojujy Kojy je OpaHcima

oOii'iHo neBa.ia y jyxpy 6y;iehii ce.

Je;i.Ha 0,1 ohhx 6ec.MucaeHnx Haja. i.oje ce Mory ca.Mo

poxuxu \ Be.iiiKiiM o'lajaifcHMa. cuny Kpoa xxaBv JKaKOBv.

Oh ee spaxu .Meceu jana y naxpar. y npoiu.iocx, y .100a

i.a,x <I>paHcuHa Cenie oonecna; oh saoopaBu ca,i,amH>o(x. u

yo6pa3n sa xpenyxaK .xa je caMpxHnua saciiaaa, n ;ia he

38s CpnCKH KjbU/KEBHU r.lACHIIK.

ce .Ma.io »iae iipo6j,T,HTii ii oiBopuTii ycxa Ka^ 'ivje CBojy

jyTa])iL\ iiecMV.

Aaii SBvmi opi v.Le join He Oexy vmykjii Ka,T ce /Kan

iipoSyju 113 CBOjiix caibapiija. A'cxa (hpaiicuHiiHa <3exy 3a

HaBeK 3aTBopeHa 3a iiecMe, a ocMejaK. iisasBan HiGhom iio-

cjie.iFbOM Miim.hy 6no je iiui'iesao ca iheniix ycana. Ha ko-

jii.Ma CMi)T HO'ie ja ce rnesjii.

— ByAii xpa6a{», VKa'ce! pe»ie .leKap, Kojii My denie

iipnjaTe.Tj.

VKaK joht K ce6ii ii pcie rne^ajytiii y .leKapa:

— CBpiueno je. je jiii? neMa Biime Ha^ie?

He o;i;roBopnBuin HiHuxa hu re Tyn^HC n .lyje pe>in,

H])iijaTe.i:. o.ie ,T,a in^cxii sasecy o;i KjiCBera: n BpaTiiBiini

(•e no TOM Bajapy. npy;Kn My pywy.

— OpanciiHa je yMpja... peue oh: to cmo moivih o'le-

KiiBaTii. Bor HaM je CBejoK ;ia cmo 'nmuaii cBe ihto cmo

MoiMH ,T.a je cnaccMo. Ona je onna Ba.i.aHa ^leBoJKa. iKaie,

Koja Tc je MHoro Bo.iena, Bunie u jpvKiiHJe Hero iuto cii

je TH Boaeo: je]» H^ena .i^ydaB nnje Hnurra Apyro dn.ia ,to

:by6aB. jok je y tbojoj onao n .ipyinx crBapn. <I>paHcnHa

je yMpaa...: a.in c tum Hnje cBe cBpiueno: Tpe6a ea,i y^rn-

HHTU HiTo je noTpedno 3a caxpauy. To fecMO sajejHo un-

HHTU. a 3a BpeMe namer ojeycTBa, saMo.iiifeeMO cyceTKv

.Ta 'lyBa MpTBaua.

VKaK HonycTH cbomc .ipyry. II,eo .lan cy Tpiia:ni, Te

y onnrrnHv. Te na i'j)o6.be. KaKO VKaK nnje HMao HOBaua.

aeKa]> 3a.io>Kn cBoj caT. je,i,aH npcTeH, n hohito oji o,T,e.ia,

^.R on HOKpHjiH TpoHiKOBe OKO caxpaHe, Kojy o.ipe^iuuie 3a

<yTpa,TaH.

BpaTHUie ce oGoje Bpjio .louKan y Be^e. CyceTKa na-

Te]»a /I>aKa ;ia Maao Be»iepa.

— ,I,a, peie oh, xohy : 3UMa mh je. ri T]»eOa mh Ma.io

OHare: jep hy BC'iepac HMaTn Jia pajuM.

CyceTKa u acKap ne pa3yMe,T.ouie ra.

VKaK cejie 3a cto, n y3e TaKo narjio neKOJiiKo 3a.i()-

raja jir ce yMajio nnje 3a,T,aBuo. Taja saTpaaai ;ia nuje.

A.in uaji npuHece «iaiiiy ycTuwa, oh je uciiycTn na 3eM.T>y.

<I>PAIICIIH11H .M.V'l'. 3ol>

Haiiia. Koja ce })a36u. iipody;!,!! iberoey nry vciiaBaHv ^a

TpeHyTRK. Ohot jana. Kaj jo <I>paHciina iipBii iiyx joiuna

KO,T. itera. 6ii:ia je bcK oona. ii 6u joj 3no: iKaK joj je

Taja jao ja iiiije samehepeay Bojy us re 'laiiie. ^'I,onHnje,

Ka;i cy cxaHOBa.iii 3aje,i,H0. CMaTpa.in ey je Kao pejiiiKBiijy

.ibyoaBii.

.^ pexKHM 'lacoBUMa ooraexBa, BeuixaK je KynoBao 3a

CBOjy iipiijaxe-i^imy je,T,Hy iijiii jise uone cxapor BHua, no

yiiycxBv ncKapeBOM: ii 113 xe je yaiiie ^l^paHcima iiiua cok

Kojn je ibeny neaxHocx 'iiihiio xano .x.y6a3Ho BeceaoM.

/ixaK ocxa,T,e rnejajyhii. je,T.Ho iio.ia 'laca ne peKaB

Hiimxa. paexypeny cpqy oBe xpoiune 11 jpare yciiOMene,

II yinnii MX ee Kao ja je 11 iheroBo cpue iipe.io, 11 ja cy

My ftei'OBa iiapqa.T rpyjii pas^Hpana. Ka.i, je jouiao k eeOii.

OH cKyini ocxaxKe o^ 'laiiie, u oaiui iix y je,T,Hy (J)iijoKy.

3axiiM 3aM0.iii cycexKy ja My iioxpa>Kii .T,Be CBehe 11 ,T.a

Ka>Ke Bpaxapy :in My ,T,0Heee cy.T. Bo;i,e.

— HeMoj o,Taa3inii. pe'ie oh .lenapy. i.ojii na xo Hiije

Hii MiKMHo : xpeOahem mii Maao nac.

,I,oHecoine cyj c bojom h CBefee; o6a iipHJaxe.T.a ocxa-

,Toiiie caMH.

— Illxa hem ? yiiiixa aenap BnjeBuiu /Kana Kano naaii

Boje y ,T,pBeuii ey.T u oauii y it paBHOMepne iiperpiiixii

rniiea.

— lUxa hy? o.iroBopii BemxaK : 3ap Hiicn iiorojuo?

Xohy ,T,a ii3.iiijeM y Kanyii rjasy OpaHciiHHuy : iia i.-aKo sa

xaj Hoeao He 6nx uMao xpaopooxn ja ocxaneM caM, xii Me

He hem ocxaBiixii.

/Fn'aK o.irpHy sasecy ca KpeBexa. 11 CKH;i;e nnaxHo

rjiaBe iiOKOJHnqiTHe. I^yi.a .My iro'ie jpxxaxn, 11 3a'iy ee irox-

MVJio jeiiaite.

— /I,aj MH (Behe, BUKHy oh CBOMe iipiijaxe.ty, n n\>ii-

jp>Kii Mil ey.i... Je,THy cBehy HaMecxnme na 'le.iy noexe.he,

xai.o .la ona iipocy cBy '-Bojy cBex.iocx na anue hokojhh-

miHo : a Jpyry Mexnyiue i.oj Hory. Kii'inuoM saMO'ieHO.M y3ejxiin 0.1 MaeaiiHe, Bemxaw HaMa3a oopBe. xpenaBnue 11

Kooy. Kojy HaMecxn xawo naivo je U>paHeHHa oGu'iho Hocn.ia.

340 Cpitckii Kn.ri>j;i;BHri rjiAcmiK.

— Tqko ]c HcLe uonerii Ka,i joj .Mac-KV oy;i:eMO o.i.ie-

ii.i.iiRajin c Jiuna. ii[)OMj».M.i.a JrKaK y ceOa.

noiiiTo jo re iipeTxo;i,He Mepe yaeo, ii iiocxaBiio r.uiBj

iioKOJHii'niHy y .3ro;i,aH ii<):io;Kaj, /Kaiv oriio'ie ,T,a Mehe ]e;iHO

3a jpyniM cjiojeee riiiica aok i.opa riiiica ne ;i,0CTUH;e iio-

TpeOny ,ie6.tiiHy. Ilocjie "lexspT 'laca iiocao ueiiie cBpiiien

II oeiJie iiOTiiyFio iicnao 3a pvKOM.

^lyjHHM y^iecoM .iiiue ce «[>paHcuHiiHo oeiuc iipOAie-

miao. KpB. Koja Hiije iiMajia BpeMena ,T,a ce iiotiivho CMe,T,n,

aarpejana curypno toiijiiihom riiiica, Oejaiiie iipiJ,T,oiiiJia y

ropfbe ;iejiOBe xejia, ii oSaauaK pynjiiyacxo iipoenjHoi' i)y-

MeHiiJia Meuiao ce riocxyiiHO ca xaMHiiM o:ie,"i,u.xoM iteHor

>ie.ia II iteHux oSpaaa. Kaimii kojii ce iio.Tiiroiue Ka.T, joj

yseiue CKii;iaxii MacKy c Jima, noKasiiBame MiipHO ii.xaBexHiiao

iLCHiix o'injy, y 'lujcM iiorae;i;y iisrjie.iame Kao ,Ta ima HeKe

HejacHe ceecxii; a ca ycana, iiojiyoxBopeHiix sano'iexuM ocMej-

KOM. Minm.io ce Kao .T,a iisaasii — 3a0opaB.x,eHa iipii iio-

cae."i.H>eM onpoiuxajy — iiocJie,T,K>a peq koJi/ ca.Mo qjU;e '^f/Ja.

Ko CMC xBpAiixii ;ia cbocx iioxnyHo iipecxaje y xpe-

HyxKy Kaji xe.iio iio'iuite OiiBaxH Heocex.hiiBo ? Ko Mon^^e pehii

Aa ce cx]»acxii race n yMiipy yiipaBO ca nocjie;i,H.iiM oii.y-

uaje.M cpua Koje cy Kpexa.ie? 3ap ;iyiiia He Monte ocxaxii

iroKOJiiiiyx X0XIIMII4H0 saOopaBxena y xe.i}' Koje je sek

ciipe.MHO ,i,a ce cnycxii y MpxBauivii caH,T.yK, ii ii3 .lyuiiHa

cBoje xejiecHe xaMHiiue 'lewaxii 3a xpenyxaK na iKa.iocx ii

cyae ohhx kojii ocxajy ? Ohii kojii o;i,aa3e ca oBora cBexa

iiMajy xojiiiKO pa3.iora ,T,a ne Bepyjy OHHMa kojii ocxajy!

y xpenyxKy Ka.ia je VKaK HaMiic.iiio ja ca»iyBa iteHe

upxe Ha BeiHxaMKH Hayim, ko 3Ha ja nnje mo^jo onxn HCKa

Miicao c one cxpaue i^poSa j^oiujia ;ia iipoSy^n (bpanciiHy

113 iLOHor iipBor cHa Beuuxora iioKoja? Moh^o onxii ;i,a ce

ona cexnaa ;i,a je onaj Kora je oua ocxaBnjia Ono He caMo

.xparaH, ho n BeuixaK; ^a je ono n je^Ho ii .Tpyro, jej* Hiije

Morao 6nxn je.iHo oes jpyrora : x<^ je sa iLera .LyOaB 3Ha-

iii.ia cyiuxHHy Beiuxiine, ii ja je aaxo bojico hixo je ona

y.Mejia 6nxu 3a itera ii >Keiia n MHJocHima — ocehaj y cbom

oSnui.y. II xaA.a je MO>Ke Onxn ^t>paHcnHa, xxcbhiii ocxaBiixii.

Opahciiiiuh Myi-. o-tl

JKai.v oHv cBojv (Miii.y i.ojii je iiocxana sa iLera o.iii'ieHii

H,T,eaa, yjiejia — MpxBa, Beh x.ia.iHa — vKpacuTii joiu jejiHOM

c-Boje aime cbiim cjajeM .M-0aBii ii cbom nenoxoM MJiajiocxii;

on;i BacKpcny y oOaiiKy yMexHimKor ;i,eaa.

II MOH^';i,a je Hecpehnnua iniana iipaBo: jep Mchy iipa-

BiiM BeurramiMa iiMa xnx MvjHOBaxrix IlnrManiijoHa ' Kojii

6u oopaxHO OHOM cxapoM noHxejiejiii ,Ta npexBope y Mpa^op

CBOjp HxiiBc Fanaxeje.

Ilpej 6.Tiaroiiihy n 'iiicxoxom xora nima, na komg ce

Hiicy Biiuie Buje.iri xparoBii caMpxHora ponua, hiiko ne (5ii

Morao BepoBaxii i.o.tiikc cy .lyre onae MVKe Koje ey npex-

xo,iuae. Kao yBoj. cMpxu. Ilsrne.ia.xo je Kao ,T.a je <t>paH-

cima iipo;iy/KaBa.ia fan .bydaBu: u ko on je xaKO Bn.T.eo,

noMiie.irio (in ja je yMpna o.i nenoxe.

.leKap, CTOMJ^en oj y.Mopa. cnaBao je y jejnoMe yr.iy.

UIxo ee xii'te /I\aKa. oh je iiOHOBa iio'ieo cyMitaTii.

IfceroB saHec-eHii .lyx i.oMe cy ce ^ly^iHe cxBapii npiiBuhaae,

ynopHo je BepoBao ,ia fee ce ona Kojy je oh xojuko Bo.ieo,

noHOBa Hpo6y,T,nxn : ii. Kaivo cy .lai.a nepBosna rpiieH^a. nsa-

3BaHa cKopaniifcn.M 3'3UMaH>eM Macne HpeKn;i,a-ia noKaxKavX ne-

noMniiHoex xeaa, xo je xo hobo npuBiiheite H^uBoxa oap-

HcaBaao /KaKa y H.eroBoj cpehnoj oOwaHn. Koja je xpajana

fl.0 cyxpa,T,aH, Ka.i je nojimnjcKn KOMecap ,T,oiuao ja HoxBp.in

CMpx n ojo6pn caxpaHv.

y ocxajioM. n aKo je ca:MO Mantixocx o'laja^a Mor:ia

HaBecxri Ha cyMfty y CMpx 4^paHcnHnHy. Koja ca,i xano .lena

Bsrnejauie, c ^ipyi'e cxpane CBa nenorpeniHocx HavKe 6nja

je Hoxpedna. na jn nac o ihoj yBepii.

/I,OK je cycexKa oo.ia'in.xa (bpaHcnny. HVaKa ojbvk}" y,ipyry cofiy, r;ie nahe HCKonnKO CBOjux Hpujaxe.i.a, Kojn 6e-

jaxy .loiuan ja npaxe MpxBaua. ..Mepraiuu'" ce ys.ipyKanie

npeMa /KaKv, Kora cy nnan OpaxcKH Bo.xe.in, oj CBaKor xe-

meita, jep oho caMO noBehaBa 6oji. He nporoBopnBinn hh

je;iHy oj ohhx peun Koje je xaKo xeuiKo naiiH n xauo xeniKO

' liajap c ocTpBU Kaiipa; aa-i^yOao ce y khh ra-iaTi-jBH koju je ohm

H3Bajao, II yaeo ra je rta hipiiv iioihto jc iipcTxn,-;HO iin:\K).iiio o.i; Beiiepe

;^a ra o>khiui.

342 CpIICKH KltIIH{EBHU r.lACHIlK.

cacjiyuraTii . ohii ptMo.M cxiiCKOine hyTice pyny iliixoboi-

jipiijaTe.'ba.

— Ta je cMpT eejiiiKa Hecpeha 3a /KaKa, pe<ie jejan

0,1, HAIX.

— ,I,a. o^iroBopii cJiiiKap .Ia3a)». Hacxpan 'lOBeK, i.ojii

je 3Hao caBJia^iaTii join sapana cBe ovHTOBHii'iKe iipoxxeBe

>i:iajoexii Hey.MiixHoiuhy cBoje ^iBpcxe Bo.Le. ii y Kora je

BeiiixaK 6iio yrymiio iioBeKa. xo je iicxima: aaii je xy ne-

cpeh}' OH caM .TparoBo.bHO yneo y cBOJ >kiibox... /l,a. peue

OH. o;i Kai.o je no3Hao <E>paHcnHy. /KaK ce jaivo nsMenno.

— Ona ra je ycpehn.ia, pe'ie .ipyrn.

— ycpelinaa, o,T,roBopu .'Ia3ap. Illra bu 30Bexe ycpe-

hiixH ? Kaico MOJKexe nasHBaxn epefeoM je;i.Hy cxpacx Koja

,T,0B0An MOBeKa y cxaH>e y KOMe ce najiasn iKan y obom

xpenyxKy? Hena My noKan^y cajia ivaKBo ysopnxo vMexHUMKO

;iejio: oh nehe na iLera hh raaBe ocBpH3'xn ; a ^a 6n Jiorao

Bii;T,exH join je,T,HOM cBojy MHJiocHHu,y, cnrypaH eaM ,ia 6ii

I'aSHO no cjinKaMa TniuijaHOBnM n:ni ratJjauaoBHM. >Joja je

MUJiocHHua 6ecaMpxHa n nehe Me iipeBapuxn. Ona cxanyje

J JyBpy u 30Be ce "BoHuii.ut?

y xpenyxKy, Ka,i .lasap xxe.ic nacxaBnxn cBoje xeo-

pHJe BenixHHn n ocehaHjy — jaBnuie ,i,a ce Kpety 3a

upKBy.

ITocjie HeKOJiiiKiix MOJiaxaBa n3roBoi»eHnx xhxhm iJiacoM

ciipoBO.T, ce ynyxH Ka rpo6.i.y... KaKo cy oain xora ,Ti,aHa

oiijie sa.xyuiHuue rp;iHa je roMn.ia on:ia npeKpnjin.ia rpod.te.

MHorn cy ce ocBpxa.in ,T,a Bnje /KaKa. Kojn je ninao ro-

.loiMaB ii3a MpxBanKux KO.ia.

— CupoMax M.na,T,n{i ! roBopno je je^an: xo My je Oes

cyMn>e Maxu.

— To My je 01 an, roBopiio je Apyi'ii.

— To My je cecxpa, roBopujio ce na xpehoj cipann.

,I,ouiaBuui Ha rjiod.be ja nsyuaBa >Ka.io('x iia xaj ,T,aH

y KOJn ce hhibh cehajy MpxBnx, KOJn ce npa3Hyje jeAannyx

' MyneH iioprpeT . Moiii- Aum- o;(, .'leonapja a" Biihuii, y .lynpy y

ITapn:ty;je.iHa o,t, naj.ieiiiiiiix n iiaj'tyDCHiijiix c.iiii;a.

tPrAHciiHiiH My<i>. 'S-^^S

ro.tuiiiHbe noj HOBCMOapcKOM mrvjiom — caMo jcian iiecHUK.

('iiasuBiuii JKaKa Ka,T iipolje, iiorojii .la je oh iipanio cBojy

.iparany ao Beune Kvhe.

Ka;i, c}' joiiKiii ;io paive, ,.<icpraiuir% ro:ior:iaBii. ype-

jiiiiie ce oKo.io n.e. /KaK CTa,T;e na hbiiuv rpo«'5a ; ii.eroe

iipiijaxe.L jieKap irojp>KaBauie ra pvKaMa.

rpo6apii c}' ce acypiiaii ;i,a 6p3o cBpiiie iiocao.

— He.Ma Ha,T,rpo6He Sece.ie, pe^e jejan o,i. h>iix. y

ToaiiKo 6o:be. Xaj;i, jipyroBii, xaj.T,.

('Ku.Tome caiijiyK ca Ko:ia. seaauie ra yH^exHMa u ciiy-

lUTUuie ra y paKv. Je;iaH rpoSap iiSByqe saxiiM yjKeTa ii

ii3at)e 113 pane; aaiiiM, y3 iioMoh je,i.Hor oj cBojiix xpyroea,

y3e aiiioB ii cxaje CanaTii seM.ty y paKy. Pana on 6p3o

3aTpiiaHa. Onja 3a6o;TOiue Ma.iii .ipBCHH Kpcx 'le.io rjaBe.

Jcpe;!, jenafta jieKap iy Kano ce /KaF^y ore oBaj ys-

Biu< eroii3.Ma:

— Moja MJia;i,ocTii. ro Te6e saKonaBajy!

(HacraBHhe ce.)

[TIjnSKO ( iplKDIlUjvKiU .:.•=•.:.) XaHPII ^IllPH^E.

^r y r a.

y Bevipoj HOtill OKO MCHe

Myje ce qacoji ys^ax xaJHii.

K"o Banaj nene Bace.T>eHe.

TIoTMyo poiiau, npiiK ouaJHu.

Hac HeocexaH, tux, 3acTp3'jii

K'o je.iaH TpencT tvh^hux }Kuua.

Ha' TajaHCTBeHO. ko6ho xyjii

K jaxo :\ipa'iHiix ajiocivTHHua.

Hac 6pyjii cii.ino. cBe to ja^e.

IlorpeOna SBona i.'o ja 3B0He.

ripoKMuite, MO.iu. jeua. iKiane,

II MajiaKcao y uoh Tone.

Ko Tya^H TaKO ? iKiiBn .byju V

Hji' Tyl)a Tyra, ja.Tii CTapii ?

ILt" Moja .tySaB. iiaae. H^y.ui?...

lUTa TO Mapii ! IIItr to Maj)!! I

Ja iiTaueM Kaj ii .ipyru c-Tpa;ia.

Kaj Tyha cpetia ko uBeT Rene.

3a Mene HeMa ryhiix ja.ia.

IIIto 6ojiu Apyror. oo.iii MeHe.

ILiaMii Mil. .lyiiio, Ka.i. y HaMa

Joui iiMa cyaa ;ia ce pe.ioji

Ilpociiy Haa Tyl^n.M Hecpeha.Ma

II iieiicupiiHOM HaiiioM (5e.T0M !

KaKBe ciacTii la ce i)ii;ia

EesyMHo cii.iho! /I,a ce rpua

II -MVUeHUiIKU HCIIBOT Kllja

IIpii CBRKOM Kvuffcy 6e,T.Hor cpua,

y Qtiajaifcy. j ca.MoIin,

Mel)' joproBaHOM ii jacMnHOM,

y 3arp.i,a]y Bcipe Hohii.

no,T ^loopoIiyjHOM MeceuiiHOM.

345

Z.

:i B.

TToHofe. y cxpaBii riycTiix oda.ia

iKiiBoxa cxpHo, n33\Mpo jax.

Hes Kpaja eaMO TajaHCTBeHii iiivm

Kopiira mvMHa xyjii iiotmwio

y TMiiHu uiTO ce ryoii ^TaaeKoj

Kpo3 HenoMiiime npne o6aje. . .

ITo xaMHO CHBOM ]\"iaxKOM noBpiiijy

Ha cyxoj KJiaan naoBii ciiokojho

MpaqaH. xajaHCXBen piiGap noHohnu.

V QiiHiix My ,\vn.ta .ie,T.eH cnaasa .Mpaw,

A rp,i,Hu CKCjex. jesus, iioiypeH

K rpjHa cen ce y Mpan iipeauBa.

Kpo3 npny xmiih\' MiipHO npoaasH,

Tiixo. 6e3 iiiy.Ma bosh Hofenii .iob. . .

II K.Ta.ia n.ioBU, xajaHCxeeHii uvh,

/I,aaeKO cubii ocxaB.iDajyfe' xpar.

OnoBHO He6o iioKoj uobilio,

Ooa.ie iiycxe, Mpawne iipoMii»iy,

BecKpajne. paBne, rjiyxe oGaae

y noHohnoMe rjyxy MpxBa^iKOM. . . .

II II.IOBII XIIXO. MIipHO. He»iyJHO.

Ha cyxoj K.Ta,T,H. MiipaH, Mpa'ian, upH,

II n.lOBU XUXO, B03H HOfeHII JOB. . . .

Tiimima MpxBa. . . >ki]box sajipo. . .

Ilycxo y oecKpaj, iiycxo MpxBaMKii

Kyj HenoMii'ian piioap iipoaasii.

II. Baj! y MpoKH KpiinoM npyjKena(' xaBHime xyiie iipevT. h>iim deaaca

X.ia.THa II 'iiicra .leBoja'iKa iiyx. . .

t ('XKBAH M. .lyKOBIIK.

;],orAiDAJiT iii^e;!, bep.iiihckh.m KOiirpECOM.

^Ba, no 3aMpiiieH0CTii npe^TMexa h nsyKpiiiTaHocTii aM-

6iimija II uHxepeca HajsaHii.M.tiiBiija jan^ioMaTCKa KoHrpeca

y XIX BeKy pacni)aB.i.ana cy jaBHaiiiibe mrraibe o Tyjichuj

UapeBUHU, Koje eBpoiicKe Be.iiiKe Cn.ie join hiicv yciieat^

;ia cKimy c jneBHor pe;i,a. HeoSiiiiHocr rora iiinaiha nf>Kii.

y HeiipeKUAHOj iipoMeHii. y cranHOM iioMiinaiby rpaHima yKojuMa ce OHO Kpehe. y BeiiiiToj cyripoTHOfTn iioc-riirHyTiix

pesyjiTaxa, Koja miihii .la cy obii Haiiopii ja co ,T;oi)e j;o

je.iHor jetj)UHiiTUBHor peineita ocxaaii ysajiyjHii. II He caMO

TO. y KpaTKOM pasMaKv BpeMeHa Aonecene cy coayuiije r.oje

iiOTiiyHo pyiue jcMua jpyry, iipuoeraBa.io ce cpe;i,CTBnMa i.oja

cy je.iHa c jipyrnaia y KpaJH>oj onpemi . irpnMeifcnBaija cy

Ha'iejia Koja ce ysajaMHo HCK.i>y'iyjy. Ilapiiciai Konrpec I'^oH..

nporjiacno je, y H.iaHy 7. IlapucKor yroBOpa, iipiiHunii im-

TerpHxexa n nesaBHCHOcxn OxoManche II.Mnepiije. oSesoejiio

BncoKoj Hopxii samxnxy eBponcKor jaBHor npana ii yseo

je y KOHuejiax BeniiKiix Cii.ia. BepnnHCKn Konrpec. y cBahOM

'laaHy Bep.xuHCKor > roBopa. o^ysuMao je je,T,Hy no jeiny

oj XHX xeKOBUHa, KOJe je TypCKoj Espoiia HeiipoMuni.teHo

iipyH^nna y je,T,H0M xpeeyxKT ,T,o6por paciio.io>KeH>a. 3amrina

jaBHor iipasa MaHii(|)ecTOBana ce na xaj HaynH iiixo ce iio-

HOBO iipnuer.io Hawciy [iHxepBeHunje. iiixo je i;j»alieHa y

HxHBOx cxapa iipaKxiiha eBi)OHCKiix ('una Ka.T. vox je ea.ba.io

BiicoKy Ilopxy KasHuxii sa HeiiocjiyiiiHocx. — iijtaBO Jieiiiaiba

y yHyxpamibe ojHoce napo/ia Koju vkiibc iio.t, cynxanoBOM

B.xauiKy. OxHinao ce join n ,ia.be. Ca.M npunnuH uHxerpu-

xexa npexpneo je xeniKe iiOBpeje. Mo>f:e ce pehn ja TypcKa,

Koja je y>KnBana na IlapncKOM Konrpecy cbc noB.iacxnne.

U3.ia3n c BepnuHCKor Konrpeca cMaibena y cbojhm xepirio-

pHJaMa, iioHnH^ena y cbom cvBepenoM npany n sa.by.'baHa y

CBoJHM oasaMa.

y BpeMCHy Koje je npoxcKJio u3Mel)y xa ;i,Ba l\()iirp<-ca

848 Cphckii KifcuiKEBHu Tjiachuk.

iio.iiiTimKe iipu.iuKe na BanKancKo.M IIo.ivocTpBy 113 ochob;i

cy iiSMefLCHe. C(|)epe vTiiuaja ABejy Cii.ia i;oje Boje ney-

MopaH Ha,T.:3oi) na.T csaKiiM iiOFi-peTOM Ha BaaKany. Aycxpiije

II Pyciije, iioMepuBiijii ce. iiopeMeTu.ie cy y iicni Max 11 pas-

Hore'/Ky iiHTepeca. Te>Kii>ii 11 iiaanoBa Me^y HapojiiMa TypoKe

HapeBime. Hobo cxafbe CTBapu cxeopeHo Me^yHapojiHiiM aKTOM

Kojii je rioTiiiicaH 18. jyna 187S, nocaejiiua je KpBaBiix jo-

rahaja 11 ,i.nnaoMaT(*Ke pa.xite iuto je iipexxo^iiaa BepauHChOM

KoHi pecy. Tn cy KpsaBii joiahajii. na iipBOM Mecxy, j-cxanmi

y XepueroBiiHii 11 Bochii, sa xdm riporjiac paxa TypcKoj o.i.

cxpane Cpoiije u Hpne Tope. 11. najsai. iipe.iasaK p^vche

BojcKe npcKo /{.yuaBa 11 cepiija bojhiix oiiepannja iia Ba.i-

Kanv. ^I,ijriJOMaxcKa pa,TH>a 063'XBaxa Me.MopaHjvMe. Hoxe,

.xeiieuie, ynximaxe. xajne yroBope. noKymaje cxBapaiha ca-

Besa. IBy cy .ipn^aaii y cboJiim pywaMa 11 jaBaxii joj iipasau

y iio»iexKy rpo({) AH.Tpaiiiii 11 KHe3 FopqaKOB. jouHcje ch-

i\iecKa ^inn.iOMauiija. — 11 je^iHii 11 ,xpyru iio.x yxiiuaje.M

KHesa BnsMapKa. ^nija ynoja Ha npsn iiorae,!, uar.Teja ne-

snaxna n oeaSoJHa. aaii kojii. y cxBapii, y xom xpenyxKy,

•CBe.AioliaH. ynpaB.i>a ucmom CBpoiicKOM iio.inxuKOM.'

r.

ycxaHaw. Kojii je y nexo 1875. CyKHyo iipBo y Xej>-

ueroBiiHii. 3a xum y cenepnoj Bochii. xypcna BojcKa 6ii.ia je

HeMohHR .la vrviiiii. 11. KaKO cv ycxaHnmi CBaKini janoM CBe

3iHoro6poJHiijii OuBanii, oiiacHOCX je Befe noMena ja iipexii

oiimxeM Mupy. EBpoiiii. Koja je HeKo.iHKO rojuna paniije ca

aeoHjOM H c MyKOM npeHCiiBejia Kpusy (|)paHuycKO-iipycKor

paxa. Hiije y xom 'ipenyxKy mi Maxo (iiino cxa:io ,xa 3oor

jejHe ..HeBecuFLCKe inuiKC" sarasu y KOH(J)auKx He,xoi\ie,T,Hnx

nocaejuua. /Ke.ta ,T,a ce Mnp cay^Ba 6njia je xo.iuko jaiva.

ja je, oxMax cyxpa jaH no <I>paHK(|)ypxcKOM ^roBopy. kojii.m

je l'^?! .xoBpinen pax u3Mel)y lleMaiiwe u OpanuycKe. ckjio-

ii.heH caBes xpiij}- napena. y kojii cy yiii.ie Pyciija. HeMa'iKa

' Ci'.a jiiiLioMaxcKa ,ioKy>ieHTa Ha.ia3e ce \ bciukdji Gpojy j' 3Ba-

HiniiiiiM ^paiiiiycKii.M /Kvtiim l.ii.iiraMa : Affaires d' Orient (1875—77) 11

Congres de Berlin (1878).

,I,OrA'JiA.jn lIPKj; BEPJIiHCKlIM KoHrPKC'OM. 84:J>

11 Aycrprija. FaaBiia raMr.-a xora cnopaaj.Ma xii'ie cc 'J'v jici.e

iI,apeBnHe. Tpii napa ooaBesavia cy ce ja he sajcAnii'iKii

TpaHaiTii Ha'iime la oTwaoHe xeuiKohe Koje on iioreKne ri:^

IIcTO'iHor riiiTaifca. ()Baj eiiopaavM ouo je o.i. Be.iiii.-or. oj

ryjuoiiocHoi" 3Ha'iaja sa BaaKaHCKo IIonyocrpBo. llHrepee,-

Kojii je Aycrpiija iioKnaiF,a.ia CBojoj J3>khoj ijiaHiiiui ii Me-

luaiLe ri)0(:{)a Anjpaiuuja y rvpcKe iiocmobc, yjiora KHeaa

Fop'iaKOBa ii yrimajii Pyciije y II,apnrpa,Ty Ha:ia3ii.ni ey

onpaBjaita y renabaMa. no nsr.iejy nesaiiHTepeeoBaHnM u

:\inpo.T>y6nBnM. i.-oje je caees xpnjy napesa oTanno ceon 3a

3a,T.aTai;.

Ha npBU i\Tac ,T.a je y cyceAHUH oojiacrn.Ma Typcne

JI,apeBUHe, y HenocpejHoj 6jii3uhh XaocdypuiKe Monapxnje,

peBOjyunja ,T,ur.ia Ha nore roxoBO cee cxaHOBnnnixBo. ipo(|)

AHjpanui cxyna nocxeneno y aKHujy. Oa xora xpenyxi.a,

KopaK no KopaK, Moryhno je npaxnxu Kpexaite Aycxpnje,.

Koja ce nojaB.tyje, c Bpewena na BpeMe, y KpnsaMa Typche

Hapeenne. Onaj unx. i.ojn je xck na BepauncKOM Konrpecy

{iacBex."LeH, seh xaja je npej oynwa rpo(|)y Anjpaninjy. n

CBa pavT,H>a aycxpnjcwe ,T;HiaoMaunje. sa ueao Bpe.Me san.xexa

na Ba.iKancF.'OM IIonyocxpBy. n Bnjna n noxajna, onhe na

xo ynpaB.tCHa. ja ce y Esponn cxBopu yoei)eH>e Kai-o je

HeH3oe>KHO, ,T,a ce Bocna u XepiieroBuna o.iysMy oj Typcne.

Koja HHJe y cxaiLv ja o,ip*/Kn pe.i u ca'ij'Ba Mup. Ha xaj

naiiuH Bejnwe Cu:ie caMe 6u .T,oiu.ie na Mncao. ja je Ay-

cxpuja, Kao najdnuHca ii HajcHa>KHuja cycexKa. jejuna no-

3BaHa ,T.a y xum oSaacxuMa saBcie cpe^eno cxathe. AnApanin,

neoon'ine nnxenurennnje n pexKe vMeuiHOCxn, ycneo je :ui-

naoMaxcKn.M nyxcM ;ia noSejn cse xeniKofee n ja ocxBapn

xaj n.xan 3' CBUMa xa'ihaMa.

Hpe CBera, na iteroB}' unnnujaxnBy, Espona je y3e:ia na

ceoe o.T no'iexKa ycxaHKa ja nnxepBenunie. y Mnpo.tyQuBn.M

HaMepaMa, y x\'pcKe nocaoBe. HpBo ce noue.xo caBexnMa. Be-

anwe Cnae, Koje cy noxnocane Flapuciai >'ioBop. /(.aivae Koje

c_v y newy pyny nosBane 6nje ,T,a 6}\iy Hopxn na yc.iysn y

xeniKUM npnauKaMa, e.Maxpane cy sa noxpeono ja o(3paxe

naa^fty eyaxanoBoj Baa;i,n, ,T,a ce j'cxanai." Mo>Ke caMo xai.o yry-

350 Cpiicku KhjUhcebhu Fjiachhk.

iiiinii. aKo TypcKa Oes o,"i,aaraii.a. y imo seheM Opojy 6y,T.e

Hsacjana boJckt y Bochj- ii XepneroBiiny. Aycrpuja je qaw

craBiKia Ha paciioaoH^eHDe iipiiCTaHHuiTe K.ieK sa iiCKpuaBaiLe

Tpyiia. A.1II BoJHe oiiepamije Hiicy 6\ue .lOBo.TjHe. /I,a ce y-6y,T.yhe iisOerne CBawii pasaor 3a iioKpeTC Kojii 6ii pyiminii

Mil}). H0Tpe6H0 je 6uao o.iMax ocxBapirrii pe(j)opM('. KojiiMa ce

xjiiiiiiliaHiiMa rapaHxyje oiiciaHaF.- ii iniaibe. Jejan iioKyiuaj

vBohe^ba y >kiibot hckhx pe(l)opaMa yioiteH je (j)epMaHOM

0.1 20 oKToSpa 1875. anii 5e3 iiwaKBux iiocjiejima. HopTa je

oOeKaaa ycxaHiimiMa. ja he Bocim jam oo.ty a^iMOHiicTpa-

mijy. .la tie CMatbirni HaMexe ii ,ia he xpimihaHii yvKiiBaxii

'npe,T. eyjoBiiMa CBa iipasa Koja miajy MyxaMejaHim. Ta

oSehaffaa Hiicy HtiKora ooMaHvaa. II yexaHiimi ii EBpona

dn.iii ey na miicxo. ja he .aiiijocx cyaxaHOBa ii roxoBocx ;ia

pajii iiOMOTHe ocxaxii ca.Mo iia ai.xiiMa. T.oja he iiporyxaxii

iipaiiiiiHa uapiirpaviCKHX apxiiBa.

iloe.ie oBora neycriexa, ,T,ocxojaHcxBo je naaaraao .in

EBpoiia y3Me iioj oeoje OKpii.be cxaHOBHiiKe Bocne ii Xep-

;i],eroBnHe. Six jejan xpenyxaK y xoj yjo3n exyna na iio3op-

Himy pycKa .uiii:io.Maiuija, a.iii iboj je 3a caj duo 3aAaxaK

•ca.Mo ,ia iipiiiipeMii 3e.M.Lninxe. KaKO on jouHiije y3e.ia y>ie-

iiihe y ,xoraI}ajiiMa Kao iMasHii (|)aKrop. Tpajiiiuije pyeive

rroanriiKe o.i, KyqyK-KaJHapmijcFvor yioBopa. i,ao iiixa lu-xii'ie

y CBojoj Hoxii BciiiKUM CiiJuiMa KHe3 rop'iaKOB, saxxeBajy

,xa Pyeiija pesepBiniie eeOii iipaBo iiporeKiuije r-Biix x])ii-

irihaHa y Typewoj HapeBUHii. BoHena xiim oSsiipiiMa, ona

Hiije Moraa oexaxii „paBHo.iyiiiaH ii Miipan r.ieja.ian .lora-

i>aja Kojux je noiijuimxe XepneroBiiHa ii kojii iipexe ;i.a vB^'Ky

Cpoiijy II UpHy Fopy y ly HepaBHy 6opdy ii .ui jiasSvKxe

pax KOMe je He.Moryhe npeABii,T,exii r])aHiJue." AKuuja pycKor

Kaime.iapa ocxajia je na xoj ii3JaBii. Bpocj) AH.ipauiH. Koju

je 0,1, HoqexKa ycxaHKa qeKao srojaH xpeHyxaw ja npejysMe

iroxpe^He KopaKe. ja Aycxpiijy cacBiiM vByqe y pemaBaite

JIcxo'iHor IhixaiLa. Kopiiexiio ce sacxojcM kojii je nacxao

y hcjobo.TjHo npe,Ty3iiM.i,iiBoj iio.inxiimi Pyciije ii y3eo je

y CBoje pyKC ynpaBv eBpoiiCKC aKUuje. Oh je n3pa,T:uo

>ii iipe,i,.io>Kno BejiHKHM Cn.ia.Ma je^aaH iKian pe(|)opaMa 3a

/l,OrA'l>AJII IIPE,1 JjEPJIIJHCKUM KoHrrEcoM. 851

Tv])c-i,v II,ai>eBiiHy ii3 Kora je iiocrana Hora o.i 80 .leue.MGpa

lH7o, i;ojv je oh y iiMe Cii.ia iroTinicHiiu,a ITapiiCKor yroBopa

ynyxno Biicoko] Iloprii. Te cy pe(|)opMe y rjaBHo.M oho lu-Te

Koje ce Haaase y pasHini xaTiimepii(J)UMa, iipa;i,HMa ii tj>ep-

MaHinia. iio^eBiim o,t IH8II. ro;uiHe. X CBojoj hotii AHjpainii

Ha ii]»BOM .MecTv Tpa>KU. ja TypcKa iipohMaanje sa cse Ha-

po,ie pe.iuriiosHY cjio6o,iy ii iioriiyHv je,iHaKOCT CBiijy Bepa.

3a TiiM, je,T.Ha o^ HajiioTpeoinijux pe(|)opaMa, Koja ce y naj-

Kpahe.M i)OKy Mopa iiSBpiimTu, 86or Koje je u 6yKHvo iio-

c.ie.ufcii ycTanaK, Time t-e nopecKor cucxeMa, jiecexKa, ii

HaMima ivaKo ce HaMex cKyii.ba. Typcha je jiyatna .la .loneee

3aK0H. Kojn.M ee ra])aHryje. ja he y d^Myhe CBa cyjia o,t,

Hei[ocpe.T.Hiix nopesa Kocne ii Xepueroeime ouxii ynoxpeS-

.T>eHa y Kopiicr eaMiix tiix oonacxii. 110,1 KOHxpojioM jejHor

ojoopa. oHaKO Kao iiixo je ooehano y (})epMaHy oa 20 ok-

xoupa 1^7;"). Hope,! xora. Hora iipii CBpmexKv ;i.o;iHpyje u

arpapHo iiiixaifce. Kpajite je iioxpeOno ja ce iio6o.x,iiia cxaH>e

ceocKor cxaHOBHinnxBa n ,T,a ee seM.topajHuuiiMa iispa.ae

osGii.tHe lapaHxiije. Hii je,T,na oj obiix pe(|)opaMa hc xpiiii

oj.iaraffce. jejimo 6u ee moimo oexaBiiTii BpcMena xypcKiiM

B.iaeTiiMa sa ii3Bpmefbe pe(|)opaMa .Mamer SHa'iaja. HaJBajK-

Hiija je xa'iKa y AH;ipauiujeBOJ hotii OBa : ^l,a 5h ce o6e3-

6e,T.ioo ocxBapeifce cBnjy npej.xojKeHux pe{|)opaMa, ycxaHo-

Bnhe ce Hapo'iiixa KOMueiija y Kojoj 611 6110 paBan dpoj

xpiiiiihaHa II MyxaMcianaua.

O.iMax iiocjie AHjpainiijeBe Hoxe. y jejHO.M MCMopan-

jiyMy Kojn je iipe.iax Bcthkiim CiLiaMa iipcKO henepaaa To-

jintia, rvBepnepa /I,a.T.Mauiije. ycxaHiiim cy HBJioiKnjiii cbc

noroj6e iio.i, KojuMa 611 iipiicxajiii la iio.ioH^e opyn^je. Ohii

iioexaB.bajy Kao ycaoB. npe CBera. ,T.a ce xpnuinaHiiMa yexyiiii

xpeiiHHa 3eM.T,iimxa KOJe ca.T, oSpahyjy Kao kmcxobii, jei»

HM je TO se.M.i.iiiHTe HesaKOHirro o,\v3exo. ILhxob je jpyrii

3axxeB ja ee xypcKe xpyiie yjia.ie U3 CBUjy Mecxa, n3y-

seBHiii HCKoniiKO xBpJ^aBa. a ituMa ja ee opyjKJe oexaBii

CBe .Toxjie jOK ee pe(|)opMe ne ii3Bpiue. ^T,a.'be, ;ia ee iio-

pyiiieHii ,T0M0Bii iioiipaBe ii.iii iiohobo osiijajy, ja ce y tokv

OA T]tir lojime HUKaKna nopesa He CKyn.i.a. ja ee xpana

352 (JPlICIiII KlbllHJEBHII r.lACHIJK.

HaoaBii 3a ne.iy je.iHy rojuny ii noMoh pa3;i,e:m no.i, naj-

3opoM jciHe eBpoiicKe KOMiicuje. Hajsa^, iiOoiiBajyliii c-e Ha

iipojeKT rpo(|)a AHApauiiija, TCTaHinui (|)opMyaiiuiy je.iaH

aiicoayxaH saxxeB oes Kora ne cxyiiajy y iiperoBope. i.ojii

je y OBOJie : jia ce sa \u\i\ YiOcHy ii XepneroBUHv saseje

HOBa yiipaBa ii ,T,a ce KOHTjto.ia cBujy pe(|)opaMa iioBepii

areHxriMa ])ycKiiM u ayoxpiijciai.M. c pe3ii,T.eHmijo.M y ohilm

xephaBa.Ma y Koju.Ma lie ce 3a,ip>Kaxii xypcKa iiocaja.

BejiiKii Bcaiip y iipBOM xpeHvxKv iipii.Mno je c BiiciiHe

II (• iipe3upaii>eM ii AHjpamnjeBy Hoiy ii MeMO])aH,TVM ycxa-

HJiha. BiicoKa Ilopxa usjaBuaa je .in He ;ioiiyiirra ja ce

EBpona Meiua y itene ynyxpaujH.e cxBapu n ;^a joj o.T.pe-

j^yje HoxaMa pccJ)opMe ..Koje ona y cBoje ,TpiKaBe xpeoa ,T,a

yBO,T,n-. A:ni. ojMax sa tu.m. noxnyHO npoMenuBHiu n xoh

II xaKxiiKy, cyaxan npuMa ..y iipiiHuiiny iipejijore 6eyKor

KaHnenapa ii jaje cboj iipiicxaHaK na saxxeBe ycxanuKa.

y cBojoj iionycx.tuBocxii n,i,e n ,T.a.Le. IIpajoM t);i, L;!. (l>e-

opyapa 1875. oh CBCMaHo Hape})yje, ja ce o^Max iniajy

n3Bpu]uxu CBe xpa>KeHe pec|)opMe n jn ce ycxanuHUMa

iipuoaBH 3a,T.0B0.x.eH.e cBnjy ibiixoiuix vKci^a. /I,ok cy ce yHapurpajy oojaB.bUBane cynxanoBe upaje, Aox.ie cy xyp-

CKH BoJHiiiui no KocHu 11 XepneroBHHii 'lUHnjn najcxpa-

xoBoxiija Hacn.i,a, ycxaHaw ce cse .i,aAe iiiopiio n Haaasno

xaJHor o,T.3UBa y CBUJia cpiiCKUM se.M.La.Ma. . I,nii.io.MaxcKa

aKHUja Hiije Biime Morja uMaxii HiiKaKBor yciiexa. (' jejne

cxpane, Ilopxa je iiaBiiKaa ja c.Maxpa jiin.xoMaxciie Hoxe

Kao oduiiny KaHue.iapiijcKV iipenncivy Koja ne iioBjaun 3a

C060.M 3JIUX nocae.xnua, a c ai)yre cxpane. Mchy Be.iniaiM Ch-

aaMa Hacxao je pacueii y iiirraHjV KaKsn Kopanii ja ce

npe,T.y3My. CaBe3 xpujy uapeBa, Ko.Me Au.T,paiun jaje iipaBau,

Hpe,T,na>Ke spao enepru'ina cpejcxBa ,"i,a ce Ilopxa npn.Mopa

Aa iJ3Bpmu pe(()op.Me, 11 iiosuBa ocxaae Baa,T,e ja iipiicxaHv

Ha MeMopaH;iyM KHe3a TopiiaKOBa oj 1'2. Maja lH7(i. — Eh-

rjecKa ajeau ,T.a ce n36erHy i.paJHe Mepe. iipoxiiBHe paHujiiM

yroBopHMa, 11 o,T,oauvje npe.i.iore 113 MeMopaH;iyMa. Ohji je

HapoHDXo cxpaxoBaaa oj opy^Kane HHxepBeHunje, i.oja on

Pyciijii oxBopiiaa iiyx ll,apurpa,"iy, u AOKasuBa.ia je la je

/I,orABA.iii llpf:;i, Bep.iuhckum Kohitkcom. 853

oiiac'HO ii])UCTaTii na iipejaaraHo jBOMece'iHU ap.MucTiic. jc|i

6h cc na xaj Ha'inn ycraHimu upoiMaciinu 3a paxny crpaHv.

^OK ev Be.iiii.c CiKie e ooaspiiBOM jnii-iOMaTCi.oM ciio-

poiiitiy OK.ieBa.ic na i.ojv he crpaHy, ,T,orai)ajn cy cc pas-

Biija.iii npiipojHUM TOF.o.M. EBpona je Mopa:ia iipiioeliii iiper-

iha.Ma , ja 6u 3a,T.pH-;a;ia cycejHe se.M.Lc na lia.iKaHci.oM

riojyocTpBy 0,1. peBo:iyunoHapHnx iioKpexa. Cii.ie iioTiiucHime

llapucKor yroBopa. ,ia ciipe'ie cpiicKy B.ia.iy ja He iipii-

oerHe Hac-ii.iHnM aKxinia iiponiB TypcKC, 6ii.ie cy iipiiHyt,eHe

,T,a usjase ,Ta he nycTiiru llopxy ja ..OKyiiiipa Cpunjy.- Ann

y TOM TpenyTKy Beli je onao ^TOUKan sa oasexe nyxe.M jii-

iiciOMaxcKHx Hoxa. IIii iipuKyii.tajbe aycxpiijcKC BojcF;e yBejiuKiiM MacaMa .T.y>i.- ne.ie jynme ipanuHe mije iipoiiSBe.xo

e(j)eKTa. Khcs ^JnaaH ynyxiio je, }• oS-iriKy uiicMa, 22. Jyna

1876. yaxuMax BeniiKOM Besnpy. PBeMV ce ripuApy/Kii.ia u

JJ,pHa Fopa. HcxoMHo iinxaibe ymao je y hob}' (|)a3y.

Pasnoau, Kojn cy CpOujy yiiytuBajii ,T,a cxyiiii y pax,

ii3Jio>KeHii cy oiiHiiipHO y xom iinc.Mv.^ Ha iipBOM Mecxy,

iicxoHHa rpaHima C'pQiije ocxaB.teHa je na He.Mii.iocx .uicliix

'lexa ^lepKesa, Kyp^a ii ApHayxa Koje cy ce iicKyniine na

xoj cxpanii nouixo cy y anpiKiy onycxomune ii ou.ta'iKane

ByrapcKy. 3a xiim, cpncwii Hapo^x iJ"je Morao ocxaxu paBHo-

jyiiiaH iipcMa iiaxiba.Ma CBOje opahe y Eochii ii Xepuero-

BiiHu, Koja c Hecxpn.'LeibCM o^ieKyjy iiOMoh cpiicKe bojckc ..y

Kojoj ce Hanase eneMpHxii ncxe Hapo;i,Hocxn-. Khcs ^Jiixan

iipucxaje .T.a cBojy Bojci.-y iipiiapyvKii xypcKiiM xpyiiaMa. .la

cjeAUifcemjM ciiaa.Ma yiyine Kpiisy y Kojoj ce .laeii Tyjjci.a

i[,apeBiiHa ii ja. sajejHO c UpeoropunMa, y.Miipe Bochv u

XepneroBimy. no,x yeaoBOM ,i,a ce yciiocxaBu hob pe^ cxBapii

..ocHOBaH Ha Mnpy ii iipaBjn, Koju he ^axn ,xobo.t>ho ra-

panxuje, .la he CBe BepoucuoBecxu yvKUBaxri noxnyny paBHO-

npaBHocx.- llopxa je OBe npe>i.iore Spyxaano 0T.6ii:ia . a

Cp6njy II ifceHora KHesa iiporjacrina 3a dyHTOBHiiKe. Ha xo

cy Cp6iija ii Hpna Fopa o,T:roBopn.ie npoiMacoM paxa, ii yno'iexKy jy.ia cpiicKa BojcKa iipeiiuia je rpanuny.

' /liyra Kii.iua Affaires d'Orient, cxp. l<iu.

35-1: Cpiickii I\ilii>kkbhii rjiAcuiii;.

Heiiyna ;iBa Meceua ;i,onmjje, iioiiiro je opiiCKa Bojci.a

Mopajia jia nojiJierne iioji ja-ieKo neho.M eiinoM, KHes Mujian

r)iio je i(pnHyl)eH .la ce oOparit ('njiawa 3a Mciiiaunjv.

Eepoiia, i.oja jc oueKUBajia raj TpeHyraK, iipeviysiiMa hobv

;i,iiiKioMaTCKy aKunjy ii iiohobo (.'C Mciiia y ryjiCKe noc.ioBe.

• lop.T, /I,cpGii, y iiMO CiiJia iioTiiiienima IlajmoKor .Vroeopa.

Tj)a;i.iio je o;i Ilopxe ;ia oOycTaBii Heiipiijaxe-tCKe oiiepa-

Hiije, iipe Hero 6ii ce na je,T.HOJ Mel)yHapo;iHoj KOH(|)epeHiuijii

saK.LyiiK) Ae(j)iiHHTiiBaH yroBop o Miipy. .V iicni Max oh je

Hpe,T,Jiarao rypcKOJ i5.'ia,T.n ,Tia ce ouaBe»\e je.innM n|)OTO-

i.ojioM, i.oJH he iiOTiincaxn u iipe^cTaBHUun ('n.ia, ^la he

saBecTu y Bochh h Xei)U,eroDHHn cncreM jioKajine n aA-

MHHHCTpaTHBHe ayTOHOMHJe, lUTO 3Ha>Ui: CHCTCM MeCTHHX

vcxaHOBa. Koie he craHOBHHHiTBv ^laBarn MorvhnocxH ;i,a

Bo.nn Ha;T,3op Haj cbojhm jioKajiniiM 'lUHOBHHUHMa, II na xaj

Ha'iHH ;ia cnpciH caMOBo.i.y B.iacxri.^ Flopxa je na xe H])e;i,-

aore cjroBopnaa obhm saxxeBHMa: 1 ) ja ce y CpGnju no-

B})axn cxaibe o;i iipe 1H77: 2) ,n.a cpncwa Bjia,T,a njiaxH

paxHy OHixexy u npHCxane iia Bchn janaw: H) ,T.a xypciva

BojcKa HOHOBo Hoce.i,He Hei;e oj xBpl)aBa y KoJHAia je pa-

HHJe oHja: 4) Aa ce CMaitn Bojna cnara; ii iiaj3a;i. 6) jia

KHe3 MiiJiaH ;i,ohe y II,a])[]rpa,i; ,T,a iipiiMii iiiiBecxiixypy oj

cBora cyBepena, cyjixana.

OBe o,T,Bi]iLie xeiuKC ycjiOBe hhxii je Cpduja xxe.ia ^la

iipiiMii, HHXH cy Cnjie Morjie na itHX iipucxaxii. .lopj /l,ep6ii

yiiyxHO je y rioyexKy OKxoOpa HOBy Hoxy y i>ojoj je 3a-

xxeBao o.T, llopxe, ;i,a 3aKVLy'Hi ca C'pGiijoM ap.Miicxiic o/i,

iiiecx Hejcta. waKo 6ii ce motjio o;iMax iipiicxynnxii iipero-

BopiiMa OKO Mijpa, Kojii 6ii iiMao sa ocHoey „OAp>KaBaibe

status quo ante belliiin y Cp6njir\ TypcKa, oxpaGpena yciie-

ciDia. o;i,onje enrjiecKe iipe.T,.iore ii iipo,iy>Kii cepiijy Boj-

HiniKiix oiiepamjja.

Pycuja, Koja je ;i,oxjie CiiJia iioByiiena ii iipiiuiipajyhii

ce iipaxH.Ta ;ioraha.je, iiojaB.r.yje ce ;ia iirpa yjiory iipBora

pe^a y oeoj iiocjie,T,iLoj tj)a3ii lIcxouHora Iluxaii.a iipe^a

' M. CnajiajKOBiili, La Bosnie et I'Herzegovine, crp. -I;!.

,I,orAJiAJU 1Ipk;i Bep.iiihckum KoiirPECOM. 855

KepjiiHCKiiM .VroBopoM, Koja ce y obom TpeHviKy Ten npii-

iipeMa. Oko iio.ioBiiHe OKxoopa nap AjieKcaH,T.ap IT ynvTiio

ji! no])Tii HeKv BpcTV v.iTiiMaTa y rpii Ta4Ke c oBanuM

saxreBinia: 1) ,Ta TypcKa iipiicraHe Ha irpiiMiipje ea Cpctii-

joM o.T. iiKMT He,T,e:i.a. 0c3 m.-aKBe pesepBe: 2) jia cyaran

ripii:!iia ay roHOMiijy Bochc. XepueroBime ii ByrapcKc: n 8)

aa Espoiia cxBapiio rapainyje iipaBa tiix seMa.La. Ha r.iac

^,a je 4epii.ajeB iioTy<icii ii .la ce xypcKa BojcKa Kpeny.ia

nyr Beorpaja, iiocianiii; I'yeiije y II,apnrpa,Ti;y, l,eHepa:i

ITrif.aTiijeB. oBJiaiiiKeH o.t, uapa Ajiei;caH,apa II. o;iHeo je

Bt'.iiii.oM Bcaiipy coiMamijy OBe ca;tpHanie: ,,Ako y pasMauy

Bpe.Meiia o.i .iBaiiyT .T.Ba;i,eceT H iiexiipn uaca, ne 6y,T.e sawjM-

'leno ca cBiiMa oopmiMa desyc.ioBHO iipiiMiipje oj luecx ne-

.le.ha JO .iBa Mcceua, ii awo CBiiMa KOMaHjaHxiiwa oxoMan-

ci.iix rpyiia iie uy,T,y ii3,T,axe cxpore Hape;iOe Aix ojMax iipe-

hUHv CBf! Bojue oiiepauHJe. jnnjioMaxcKii oahocii iiSMehy

Tyc'iijc II BiiC'Oi.e Ilopxe diihe iipeKiiHvxii.-^ Ilspasii pycwe

coMamije micy ocxaB.-ba.iii Mccxa OK.ieBaiby ii ojyroBJia'ieiby,

[I cyaraH oe iioHvypuo ,T,a iicxora ,iaHa saK-tyin npiiMiipje.

A.iii ce Fyciija Hiije Moijia sajoBOJbiixii xiimg luxo je naj-

siaibe BavKan oa ibCHiix saxxeBa Oiio nciiyibeH. X xom xpe-

Hyxi.-y Beh je ."lai.o Oiiao iipe,T.BiM,exn ja OHa Hxejiii pax. ,T.a

je pax Hen3oeH^aH ii .T.a ce ca.MO Mewa 3ro,T,aH xpenyxaK, ,T,a

ce cxane y iroKpex 3a par ciipeALteHe x])yiie. To je caM

uap A.;ieKcaH,i,a]) II caoiiiiixiio enrjiecKOM nocjianiiKy y Ile-

xporpaiy. .lopAv .'Io(J)rycy obbm peyiiMa: ../I,aHaiiiiba ciixy-

amija He ja ce cHociini ii nc Mo>i%e xyro osaKO .la xpaje.

Ako Eupoiia Hiije pacHo.iowceMa .la ouiyiHO ii eiieprii'iHo

pa.T,ii. ja iiv diixii iipiiHyi)eH ca.M ,T,a pajuM."" Ajih. ii ano je

^nxyaunja cMaxpaHa Kao HecHociia, iiiiai; iipn.iiiKc y EBpoiiii

iincy Onjie ;ioBo.hHo pasroBexne. ;ia je Pycnja cMCJia ,ia iipe-

,T.y3Me Ma uaKBy ai.unjy Ha CBOjy pywy. IIIxo je ity iiapoyiixo

sa.ipHxaBa.io, 6u.xo je oqeBii;iHo HepacHo.iojKeifce Enivieche.

KOJH ce }• XOM xpenyxKy Biiiue iiero nKa.i, jpncajia nauejia

iiHxerpiixexa Typcne HajJeBiiHe. CeM xora, Hiijc ce moivio

3Haxn Kai.aB 6n iio.ioHvaj Aycxpuja aaysejia y cjiyiajy paxa.

Ha iLy ce motjio y xojihko Mafbe pa^yHaxn, luxo je Meceu .lana

356 ('iTKKU KlhUHxEBUlI F.IAC HIIK.

paHiije <l>pafba Jociul) ojSiio. [.ao ojBiiiiie aj^saK, noc('|>.hiiBu

iipe^i.Tor uapa AjieKcaii,i}>a II. ;i,a pycKa n aycrpiijcKa Bojii.a

ohynnpajy xj'pcKO seM.tniuTe Ha Ba.iKaHCi.oM nonyocipBv.

lis Tiix ]»a3Jiora Pyciija je iioi.yiira.ia join je.T,aHnyr ,T.a

paaii y jpymxBy c oexajinM Cn.iaMa. OHa je ilpejiaoH.ii.ia

ja ce y ll,aj)iir]»a;iy eaeraHe KOH(|)epeHiuija ca miicujo.m. .la

o,i,pe,T,u KaKae iic ce poKii.M y uyayhe iipriMeiLiiBani y Bochii.

XepueroBnmi ii ByrapcKoj. ii ,\a saxxesa ra])aHxnjp o.i

cyjixaHa,

ripe HO iirro on KOHtJ)epeHuuja ^aiione.ia CBOje nocioBe.

na.Lajio je pemiixii jejHo Haiie.iHO niixaibe: xoke .in Typei;a

yqecxBOBaxii na ceAHimaMa? EnrnecKa je xpaHai.ia ,ia ITopxa

yHJuea CBa !ii)aBa exeueHa HapHeKHM A'roBopoM. .Tai.ne la

uMa npaBo raaea Ha ocinnuaMa K0Ht()epeHunje. Pycnja

je iisjaBH.ia ;ia je iipoxuBHa la Typr-Ka. Koja jj xo.iin.o

liyxa H3Hipa:ia Eepouy. ii.Ma npaBO ])eniaBaiba Ha jejHoj Mehv-

napoAHOj KOH({)epeHmijii ivojoj je :;aiaraK jn TypcKoj CBojy

Bo.ty jiiKxyje. Hajsavi nahcu je xepen sa ciiopasyM. llyno-

Mohnuiui Bie.iuKiJx C'liJia i.oje" cy^ (Jiij« npe.iexaB.F:.eHe Ha

KOH(J)epeHunju. peiniun cy Ma xypci.ii KOMCcapn ys.Mv yieniha

y ,THcf;ycnJQ xck nomxo Syje yxBphen nporpa.u, Kojrr he ce

nojHexii nopxiiy iiMe Cnjia. Osaj nporpaM Hoxn(|)nKOBaH

je 24. jene.Mopa oxoMaHCKoj B.ia,iii. n cejnnue h-0H(|)epeHiuije

Mor:ie cy oxnciexH.

(CBpiiiiihe CO.)

K. ,1,. h'.v.MAH.viIlJ

,1EIIA BAP GUI.

Ka.T, oucMo ce hr iiocMexKy ii OKaHv.iii Te^Kihe 3a -le-

noToM. Mor.iii uiicMO iioMiicMriTu u pehii y npiiaor BeorpaAV

,ia je ooirraBaibe Ha BeheM npocropy mhoto iioroAHiije u

SApaBiije, II la je ry Basjyx MHoro qncTujii. Mei^yxHM. to

HB CToju: BeaiiKii iipocTop He Moa^e ce xaKO JiaKO hh qiicxo

,ipHxaxn Ha Kanaviiicaxii , mxo je cbb o,x npene noxpede.

.Toina Kaa,xpMa je HencupnHU pesepBoap npamnne u He^iii-

cxohe, na bi).io qecxo ii onacHe sapase. y pacnjinH^eHUM

rpaheBiiHa.Ma ca c-a.Mo iipnse.MHHM cnpaxoM, a 6e3 iiSBpuieHe

KaHa.insaiuije. uc.xa Kvha je } catena y Baasu ii naecHii.

Kaj du ce y Beorpa.iy iiSBeo xaqan noinic ii nperae.x cbhx

iipuseMHUx rpaheBUHa, naiuno oii ce ja cy. ca MajiiiM nsy-

aexKOM. CBii Baa>KHii ii y6iixaqHii sa cxanoBHUKe. y Beorpa,T,y

ce npocue .xueBHO OKono xpu Muaiiona .mxapa Boje, ceM

axMoccpepcKux xaaora. Ilomxo ncMa icaHana, xo ce csa oBa

f.-ojiiquHa pas.iuje naJBouie no iioBpinnHu ii Ma.ioj jiyouHU.

xaKO ja Huje hu 'iy,xo ,xa B.iara cbc Buaie n Buiiie oOyanMa

.TiV.TCKe cxaeoBe.

CyBHUie Be.iuKU npocxo}). napoMuxo Beauna ;iyuDHa

iKiaueBa. woja je ca "ruMe y Besn, ii>nxoBa saOaueHOCx, — u

nexaxHOCx. ii qiine xe cy xa Beaui.a ii jyOona ABopiiuixa

npa.Bo cxoBapmuxe hyCpexa ii CBaKe Moryhe ne'iucxohe.

Beorpaj UMa npeKO ce.iaM,xeGex Ku.xoMexapa y.ioua no

.7iy>KiJHn Mepennx u caopanux: MHore cy oj y.mua upexe-

jtano Hiiipoi.e. Bnine oj noaoBiine neaoKynHor npocxopa

,io."ia3u Ha y.iime. iinjaue, n oxBopena no.Xja. Kaa oucmo

CBe OBO xxeau ja Kaa^ipMnmeMO. iiocxaBUMO xpoxoape, Ka-

Ha.xniueMo. ocBexxnMO ii xaKO xa-te — je;i;HOM peqj}'. .xa

y.i.y.inMo onawo i.-ao iirro je,T,Hoj npecxoHuuu ;iojnKyje, Ba-

-bano Ou ja iioxponniMO ejMy o,t 6:iu3y »iexp,i,ecex Miianoua

,XUHapa. • 3a cauo o.T.p>KaBaH>e cbhx xnx o6jeKaxa Ba.ba.io

'Ou CBaKe rjAHHe iioxpoiinixn nex .xo uiecx MunnoHa, jiaiwxe

358 Crucial KitiiiKKHuii I jac hiik.

xpii iiyra Buine ho iiito Aaiiac uco oiiiiitiihckii iipnxo/i. n3-

Hocii. lIj)e,T.pa'iyH 3a iispa.iy jcm,ho .locra ci.v'iene MpeiKe 3a

KaHajiHsannjy HeorpaAa, iioaiiccch ii|)c i.paxKor BpeMCHa,

U3H0CI10 je 6jin3y ccamm MiiJinoHa .iniiHpa. ii OiiiiiTiiHa ra

Hiije Morjia .la ycBojri, hiijii MiiHiiciajxTi'.o rpaijCBUHa la

o;i.o6pn, 3aT0 nno miai; iiiijo OiiJio .lOBOJbHO hiitii je o;uo-

Bapajio norpeOaMa. ()bo mm ;iajc najoo.f.ii iipcivKyc, intn

cxaje Mo;xepHo ii xiirujeHoico y])el)ejbe jtMHc Bapoiiiir.

Ka,i OricMO y Beorpaay cec xtc.iii ,T,a iiocTiirHeMo, ii la

no^inrHCMo He .neKoparnBHO, ho Hajnpe>ie rpabeBJine 3a iic-

Tpe6y ;ip}KaBe n onniTHHe, hc on aocj iir.ia nn cvMa i.ojy

On jioCiiiMi 3a CBy Baponi Ka;i, on je n3.io"/Kn:in npo,iaju.

npn cBoj HOMeH^'Toj neBo.j.n. pejoHci;o iiirraihe nnje

y Beorpa;i.y jourre hh ;io ^aanac KonauHo penieno nn cBpnieHo.

Cbii cneKyjiaHTH u rpaOjbHBUu pa.ie huibo Ha roMe ^a cBoje

K.iiBe H nycTe repene y OKOJinnn uohito ho i o vbvkv v

pejoH, n CBH c ^iiana na jan r.iejaMO ivai.o ce pejoH innpn

CBc BHHie u BHHie, H jeiHa HO jejna n.nBa Hocraje vtomh-

nne MajiiiM KyhepHHAia, n i.o.moaMa. i.ojc cjiya^e na HO])yry

BapoiHH. /I,a HMa pasdopa n caBecHocrn BaJLajio on rpa-

HHHe pejoHa cbccth na naJMaii.y .M(^]ty, oiiipn.iuKc na cho-

jiHKo, KOJinico je Heorpa.T, saxBarao npe JimjeceT lOAnna.

Tei; KaA 6u cc cpeAHna ncHynnjia. n i.ylie sa wojn cnjiaT

BHiue y3;i,ni\ie, Morjin 6HfM0 mhcihth na npoiiiHpeij.c po-

joHM, n TO nepHOjiHiiHo, y3eB 3a iiaj.Maii.y Mepy Bi)eMe o.x

neTHaecT ;i,o ,T,Ba,T,e^;eT ro.THHa. Oho mro je .laiiac Ban onoi'

ycKOr j)ejoHa iio.iHrHyro, no on ce cMe:io nn .T,o3nHHBarn

nn HOBeiiaBarn; caMo On ce 0H{)aBKe n o^iprKanaibe moi:iii

;io3Bo.inTn. CaMO oBainiM ,T.paK0HcKii.M Mei»a.Ma lao on ((-

cpe,iif>eM ,T,ejiy name npecTonnHe y.hy.um n;!r.ie;L. i e ia

nn'iH na npecTOiinny o("ra.nnx KyjiJ'ypnnx Ha|)o.ia.

CeM CBoje pacHjnihCHOCTH n.Ma Heorpa.i. jotii hci.-o-

.iHKO oco6nna ivoje ra mhoto ])y,Ke. .le.ina My je ocoonua.

Kojy ACJin ca MHornM na.iaHKaMa y CpOnjn n TypcKoj. iiiio

^"e oKpenyo jieJ)a bo^tu. ^I,Be Kpacne peive Koje ra Kynajy.

(HehcMO npereparn aKO KavKCMo ja cy /iynaB n CaBa ine

.1 K HA 13 A J» C) III. 85!)

HaJKpacHiije pcKe y EnpoiiHi He ojiyjKe my 3a vKpac. ho

Kao o()niiHO tivSpHHiTC. Caea, Koja je 6.TH>Ka Bapoinn, (5n:ia

je TO cr.'opa, ,tok KJiaHH'uia npyra hhjc carpahena. ( Koja je

ca CBOjc OTpaHe saysejia ooa.iy). npaBo cMeTaniirre sa cBa-

KojaKO hyCpe. n cTonapHHrre 3a CTpBO,T,epe. Cse Kviie y6.TiH3Hnn f'arpa])eHe, oKpeHyre cy .Tei)HMa bo.ui, tom e.ie-

MeHTy MHCTohe. cBen^Hne. 3,T,paB.'ba, n Jienore. "Slii 6hcmo na-

HocjieTi.y H onpocTHJiH 'lai; n uanaiLe J^yfipexa y Bo.iy. aho

ra Ro.ia MOH^e Opso ;i.a o^inece: ajin cxaHOBHHun Beorpa.Ta

10 HO 'HiHe. no ra ,aeueHnjaMa cjiaH^y y roMUJie n uyBajy

Hope.T, B0,T.e.

OBaKaB xn.T,po4)o6eKn CHCTeM HaccjbaBaHja n 3n,T,aHia

Hopej Bo.T,e ca oo})HyTHM .iniieM. i;ojn je kg.t, nac cBy^ia

roTOBO ^locjiejHo n3Be,T,eH, HMa jom je^Hv Kodny nocjidnny^

Ha ecTexH'iKn H.iaH ]{enG Bapoiun. OKpenyBHin npBn peji,

3rpaAa o.t, boac, Mecro .lennx 4^aeaAa, Koje 6u ce orjie,T,ane

y poiui. rioSnlioro y npBOMe pe,)iy hh3 uiyna, Ka.iKaHa. Hy-

;KHHKa, })yCpHiuja, nn o ee CBe ca H3BecHe xauKe y CBojoj

HCJioKyHHoj pyrouH Mojia ;ia bh,t,h. Cbii ocrajin pejOBit

y.iEiue KOJH H3a OBora ,T,o:ia3e noKa3yjy cjie^iCTBeno ncxo

xaKO CBoja H03aha Meexo nenora H3raeja. houixo ce ca.MO

XII pejoBH npn aM(|)HxeaxapcKOM HeH.aH,y Bapomn Hope;i

peKe. Mory ;ia nnje. Ilpn oBaKBOMe pacHopejy. Ka.i, ce ca

HpBHM pejOAi pl)aBo HOMHe I a He Hai)e ce Ha'uiH ;ia ee xoMe

c ;ipyre cxpane .tockomh), cbh c}' ocxajiu pe,T.0Bn OKpeHv.ni

.le^a JienoMC nsrjie.iy ca ;i,a.bnHe. a Kyhne ({)acaae OKpe-

Hyxe cy je;iHa ,'ii)yroj n o,t n3rjie,T,nnx xa'iaKa caKpnBene.

nopjie,T,aJMo IJeorpaj ca Ma i.oje cxpane o,t Caee h.ih ,[\-

HaBa. H.iH yoiiiHxe ca .Ma i.oje crjiane Koja .laje ninpy na-

HopaMy Bapouin. yBepnhexe ce jn ee nejia cjiHKa cacxoJH

H3 je.iHoi' xaoca i.a.ii.ana. oipa^innx 3n;ioBa. xapaoa. you-

Hixe 0,1 no3a;iHHa 3rpa;ia: pexKO ,ia hexe waKBy ([jacajy

BH^exu : a awo je Bn,i.nxe, BH.ielicie joj ca.MO ropibn ,ieo

H.HxoB. HH je.uia ce He HojaB.Bvje y cBojoj hcmhhh.

Ilpnpouio je ,iii Bapom oxhoiihc o.t, p.ojc. n "la ce

Hocrynno nsa ii.e Ha,T,0Be3yje; aKO je iio'iexai; HoipeiiiaH.

neo CHcxe.M ynnna oiihe xuMe ncKBapen, n ciBpalien o.i

jCHoia H3iMe,aa.

3<J() CpUCKII KlLUHiKBHII rjlACHHK.

y ueaoj cy iipiipoAn ecTeTU«iKii npejMCTii jenne rpvrie

y ysajaMuoj Be3H ; aKO ii3 jejne ."lOJime hmrmo aeii U3rjie,i

Ha iijiaHUHv. iiMaheMO odpin'To u ca luiaHiiHe; .len iisrjie;!. yjioniiuy. IIcTO je to ii ca HairiiiiM Beorpa,ioji: oh je OKpenyo

.itl,a HOiii. II y ncTii jiax je ii usrjieA H.eroB ca Bo.ne ycjie;;

Tora B]).io py;KaH. Ca tiix aeiiiix xaiiaKa, ca Kojiix Ba.ba

;i,a ce CBe yjiime aM4)HTeaTapcKH ysjuHxy ii cbc rpal)eBiiHe

II iipe,T.rpal)a iicxii'iy. mu. Mecro rora. iiMaMO je^aan hii3

nosa.iuHa, kojii ca aeiiiiM iio.ioH^ajeM Eeorpaja crojii y Haj-

BeKoj iipoTOBHOCTii. II jajcKo pvHxHiije iisr.ieja no hito On

61120 ,Ta je Bapoiii y paBnimii.

Beorpaj Ou xpeOao j<\. uMa Ha Bnuie Mecra .leniix u

npocxpaHnx repaca. ca Kojiix Ciicmo UMajin ne eajio necpaB-

ifceH ii3iMe;i, Kao na npuMep cavia ca ysane 11 KpaTKC 'repace

Ha i;an[nier,T,aHci."OJ hicthiiuii. ho On ce OTBopenn pej Kvh-

nnx (|>'^'-'<i;i.a na tii.m xfpacaMa najjieiniie y3,Tn3ao n .icno

a.Mc|)nT(-aTapcKn ca MHornx raviaKa noKa3nBao.

Mnore yjiuue y Beorpa.iy xpeOa ,T,a cy y cpetiHuja

BpcMGHa On.ie npeoOpatiene y repace. ^I,a je obo Onjio yin-

H>eH0 y CBOje Bpoie. ne On MHore arpaaf na crpMnM jie-

CTUMa unjie ns ABopumxa ,iBocnpaTHe, a ca y.iHU,e je,T,Ho-

cnpaxHe; ,ioibii ciipar oBaKBiix 3rpa;ia je Mpa'ian n B.ia'/Kan.

y OBaKBHM ce yjinnaMa mumo to ne .la nniuTa iiaMCTHo hii

no,T,iihn, jep je yonuiTe tcuiko iio,T,ntiii npiiCTOJHv srpa.iy

Ha je,THoj KOCiiHii. MecTO Tora pe,T,a caKarnx nyha, xpeOao

je .T,a .luhe je.ian iiOTnopHn 311,1. ca xepacoM. n je;iHnM iiJin

,iBa pe^ia aacahenora ^ipBcKa. uito 6i\ na .leii narjie^^i,, a

jomxe Bunie na 3,xpaB:t.e cxanoBHiiKa noBo.tno yxHua.io.

Behn ,xeo srpaja Ha caBCKOMe cniiBy naxo.Tn ce y

OBu.M oi.o.inoc xiiMa.

,I,a.ba Be.TiiKa Mana Beorpaja jichui y j»aruope;ii/ u

ujjaauj/ y.inUja. HaJHxHB.be, 11 npcMa xo.mc, ivaKO On na.ba.io

,:ia je. n najjieiiine y.iime, Bp.io cy phaBo nSBe.TBHe. a joni

pbaBHJe npn ca.MOJ peryaannjn iicHpaB.i.eHe u npeApA'i'oja-

'laBane. y.inua Kpa.ba MiLiaiia, Koja 3ay3nMa rponHv bojo-

.lejiHHue nSMchy Cane n ^\vHaBa. y caMOM cbom Haj>KUB.i.eM

.1 E n A B A r ui. 361

Kpajv y.mpa v jejaH yaiiuHii vrao. tbena iiepciieKxnBa

eBpiuaea ce ca jejHOM np'iBapHiiuoM. Ka(j)aHOM i.oj ..AaCa-

HIIJC". IIIICl.OM. [•V'/KHOM, Iip.LaBOM. — IipaBOM pyrO(50M II

^a iianaHKv. a to nii sa je;iHy iipecTOHimy. OsaKo naiBa

y.iiiua Ba.i>a ja re cBpniaBa jejHOM npncTOJHOM inijauoM:

nan awo oain .MOj>a ja yjapa y jejan yrao. n Mopa ,ia

joonje iiOTKymeeu iiepcneKxnBHH narae;!. oho on Gap xpe-

oa.io ,T.a je xaj yrao .leiio ii noiiinpoKO sapyd-LCH, ;ia mg/KG

^la ca.T.p>KU jejiiy .leny (|)aca.Ty KaKBe .MonyMeHxajiHe rpa-

l)eBnHe. a He jejan nnr.iii v.iaaaK y HncKv n nenncxy

HpHBapHnuy.

,I,pyra Haj^KiiB.ta yaima na pe,T.y — ^iyOpoBa'ii.a yjiuna

— ncxo xaKO y cbom HaJH;UB.T>eM Kpajy. OHOMe. Koju ce

iipno.nivKyje CaBii — CBpiuaea ce jcmnM hopconaKOM.

Hn ca xpeiiOM Haj^KUB.bOM yanuoM, yanuoM IiHesa Mii-

xauna He n;ie oo.te: n ona y cbom najjenineM ;ie:iy, y cbomc

cpe,T,H.eM npenoMy. yjapa y je,iHy pvHxHV srpajy. ,..3opy".

Oea je srpaaa yHaKasn.ia je;iHy 04 Hajaenuinx yauna y

Beorpa;iy ne caMO cbojom pvHJHofeoM, ho u cbojhm iiono-

>Kaje-M: je]> je cnpeiiu.ia aen usrne.T ca ,T.Be cxpane.

IIcxo ce xo .Mo>Ke pehn Buuie lun Maite u o ci;opo

CBH.Ma y.niua.Ma. HOBn:^i n cxapnM. Hn jcina Huje npaBU.xHo

.lorniiKii nnn ecxeximKH u3Be,T,eHa; CBe roxoBo 3',iapajy Ha

jTJOBe. hopcoKane. Bniue nnn MaH^e pyajne KvhepKe. Mnore

ce paMBajy oes npexxo.xHoi' nponinpeita na Mecxy paqBaifca.

Ako ce y.iima Beti Mopa ja pa'iBa y ,xBe. o,i Kojnx nn je.ma

He ii.xe iteHHM iipaBneM. onja na xom mccxv xpefia ja 6j;i.e

KaKBa MaiLa nnjana ujin xaKOSBaHii nonnron. a He ;ia y.iniia

yjapa y KawaB onixpii poraa..

TlpaBau yanua Hnje nnrje nsBeACH ohhko KaKO 6u ne-

iioMe iiepcneKTiiBHOMe nsraeay ojroBapano. lIpe.ioMii. cy-

A:a,BR\bn, nponinpeiBa n KpnBy;ian>a lo.iase CBaKii uac. IIpBn

npojcKx y.inua. Kai.o ce janac npii'ia. uno je nsBejen njni-

au'iHo norniiKii, n ynniie cy onae npaBe. Maao no Maao.

cBawn je 0,1 Mohnnjnx noce.T,HUKa naBiijao ynuuy no CBOjoj

Boxn. pajehn i.o.i. ,iornqHor Miinncxpa ja yanna ujie ohum

.npaBne.M n ony.ia uy.Tc ciipoBcxena, ije n>eroBii imxepecn

8(i2 Cpiickh Kii>ii>kkbhh rjiArHiii;.

3axTeBajv. Ha oBaj hr'hih iiocrajie oy one cnjiHe KpiiBune

H iipojioMH. y cpexnHM 3eM.T>aMa cbrkii MiiHiicrap i'j»al)eBnii;v

iio.invHe Oap no Kojy MOHyMeHTajiHj ;ip>i;aBijy iliii uiiim rincF.'v

rpai)CBiin_v, ii tiimg ce xpyjui ah obckobomii cbojc iimc. Hauin

MimncTpii rpa})eBiiHa CaBiuiii cy ce Bcpyi'aiLc.M imrbhux

y.iiina y iipecTOHiiiui. H:)iixoBe 'lecrc iipoMcuc ii iia.iaii>K-

ca MiiHUCTapcKiix ..HacJioihaqa" .mokctc la'nio ii;]opojaTi3

ai;o ca.Mo -la'iHo iisSpojirre Bepyre ii iipcio.Mo iiprr'Tonn-

'iiaix y.uiua.

C oHii.M ;iejiOM, Kojii :ieHni iiciioa Ilo^opuiina. ohi!m

;i,aKje, i.ojii je 6no cioOo.v^a nocui iiopyincHiix cTapnx

rypcKiix i:yha, erojn join rope: 3a nncrcM pacriope/ia y.iimc

ysex je ;ioca,T,im ciicxeM no iiiaxoBCKoj .lacuii. Ann n onaj.

no eeOn ^locajnn chctgm, p^>aBo je n3B(;,ieH. >'jinne Koje <-\

ynpaB.Lene Ka ;lyHaBy n^iy naJBehnM na;ioM 3eM.Bnnrra. a

one y.Tnue KOJe nx cewy n;iy no xopnaonry n.in ues occthoi

iiaxa. ToMe xpeCa AO,i,axn ja npBa rpyna. uu.'.ie ona Koja

n,T.e Ka , l,ynaBy, xpeOa ja noc.iyH.n sa caoopaliaj ea odano.M..

aKO on ee nKa,T,a xa cxpana — na Kojoj nelin .leo Beorpa.aa

.iC/KH — ynoxpe6n.ia 3a no,T,n3an,e h'eja n aa ynoxpeoy u:io-

Bn^Ce. A.xn n juimo xo, najneha je iiorj)('iiii;a ymun in rai.ab

pacnope;i no komc On je^na noaoBnna y.mna on.ia neyno-

xpeGjhHBa 3a npeBos Behnx xej^exa. CncxeM niaxoiici.e la-

«5.inue, nope;!, CBOJe mohoxobc iio^ieae y i,na;ipaxe. neaio.iaH

je 3'oninxe 3a caoOpaKaj. jep ec HnKa;i,a ne Mo>Ke ;ia n.ie

iipcKUM nyxeM — .T.njapoHa.iOM — no ee ynei; :\iopa Mnoro

,i.a odn.iasji. Haj.iennie 3i'pa;ie, y oBai.BHM KBa;i,paxnMa nc-

;inrHyxe, n3rjjejiajy niaOjioncivn n mohoxoho. onawo i,ao u

ca.Me yjinno. CeM xora nMa n xaj nejocraxai; mxo je opn-

jenxncaiLe y xaKBn.M je.ioBii.Ma Baponin np.io lenii.o. jep jc

yeae,T Monoxonoexn xeinKo sanaMxnin mccxo n no.ioHaij. ne

caMO Kyhe, no n y:inne w\.e ce Kyiia Haxo.T,n.

Tlope,!. Maao 'lac no.Meny inx iie;i,ocxaxai.a y ecxern<iKo.M

norjiejy Hano.Mcnyjin cmo n je/uin npawxn'ii.n nejocra rai; y

paciiope,xy nonnx y.inua y naponiKOM Kpajy neno.i llo-

3opnnixa.

\ K II A B A P O III. 868

/(.OHcxa. %i Ha /KaaofT, hii y tom upaKTimKOM iiorne,iy

He MOHv'c.Mo HH'iiiM ui MOXBajiH.Mo M-iajY cpiic-Ky iipecTOHHuy^

()Ha ii.Ma y iviaBHOMe cciaM Ba>KHux xaqaKa 3' KojnMa je

H.iu npeMa Kojn.Ma je ycpe.icpef^eH C'aooj)a}iaj : a to ey Ca-

oopHa upKBa, Hapojiio nosopnnrre, (.'aecKO iipiH^TaHnnrre^

ifIvene3H[i>iKa cranHna. r.iaBiin rpr (Be.iUKa iinjauai. Cto'ihu

rpr, II Hobo rpo0.i.e. Hii Ka je.iHoj o,i obhx Ba>KHiix xa-

'laKa He Bojn neiia u iipiiciojua y.iuua. ho ea.Mo Buiiie ii.in

MaiLC ooii.iasHe enopejiie y.inue. ^\\\ iie.MaMo 11 He snaMO

HeiiGcpe.T,Hor iktii nap Ciiu-Kor iiyra hii na jejiioj BaHnnijoj

eaoopaliaJHOJ Ta'ii.n, iie caMO h;j cpe^anLUTa Bapouiii, ho hii

U3 Ba'rKUHJHx npe,T,rpaha. ysMii.Mo. na npH.Mep. ja je c-pe-

;uiHiTe Beorpa^a Kpa.LeB ,l,Bop. ilih awo iie raHHO ea.M

/I,Bop. a oho iLeroBa onnsHHa. O.i lora cpe^iUHixa hc bojii

HH je lan iiyx Ka r.iaBHHJiiM caoSpahaJHnM xa'iKajia: n i.a.ia

on .lecex .i.yaii iioiiino oaax.ie i.a CaBci.-oM npncxaiiuiiixy.

ouii 6n no cBoj iipiLinim yae-iH aeccx paannx iipaBana.

liii.TO Oil na.iHiiiHo ;ia xe nyxese OB^e i.o.Moiiiiyje.MO : ami

I.e iix (Bai,!!. i.oJH Beorpa,T iiosHaje, yMexii u ca.M noro-

,T,iixu. Ako je niMe iioxpeoiio oikio Ma.iD npairrnuKe iiaMexii

Hpii oiBapaiby ynima. xo je xpeoaao OBje: jep nyxHiiwy yoiiiHxe, a HjypHOM iiyiHiiF.y napo'iuxo. Hiije .1,0 o6u:iaH;eiba

II iipe.T.OMuiu:baH>a kojo.m he crpaHiiyxuHo.M inxo npe ja .T.oJ)e

,10 iiapoopojCKe hjih Hte.iesHHiiKe cxanuHe. Ose rpeiiiKe join

Buiiie H a.iajy y omh [.aj ce ySMe x ooanp ,i,a je H^eaesHHUKa

(•xaHiina carpa})eHa jejBa iipe oeaMiiajeer rojHHa. y npe-

Meny ,T.aKJie, Ka.t je iie.ia napoiu iiocxoja.xa ca cBiiMa cbojh.m

y.uma.Ma n xxaBniiM srpa.iaMa i.'an n .laiiac.

Ox iiaciiopeja y.inna, caoopaiiajiiiix aprepiija. 11 npaBiia

fbiixoBor. He cxoJH oo.i>e //" uo.tojicdj nu pacuopi:!) janiiiir "

MoinjMnHTti.ina.r stjmi)(i. IIii je.iHa o.T, obhx rpal^eBiiHa iie.Ma

yrnejHor Mecxa: — hiith je i.a iboj yiipaB-i^ena wai.'Ba .leiuiia

yniina :— iinxii iiKoja Beha 11 Oo.ba ipaheBUHa jii'iii nep-

encKxiiBy yxima. ('aoopua uphBa xe>Kn onii.?y i.paja Bapoinii.

y jejHoj yjo.iHiui. 11 oKpy^Kcna je ea x]>ii cxpaiie srpaja.Ma.

II II ca Koje cxpaHe HOMa ce oxBopciiii 11 ciooo.thu nor.ie;i.

-364 Cpnc'Ku KitUHvEBim r.iACHUK.

na ihv. MecTO Ha komc nc/KH He .ih'ih hu Ha je;iaH 'saKVTaK.

a KaMo .iH Ha oTBopeno RiecTo ,t.octojho 3a (JaSopn}- upKBv

je,T.He npecTOHiiue. BasHceeHCKa npKBa Jie'/Kii OyKBaano y

jejHOJ pynu. n ue bh^h ce hi: ca icoje CTpane. Tl,pi\-Ba y

^lyHaBCKOM Kpajy — y /(.yiuanoBoj y.inun. — Sn.ia je ca-

rpaht'Ha Ha iiyry. n CMeraaa je peryjiauiijn. to je nocjie

je;iBa jiecexorojnHiihe cjiy>K6e nopyuieHa, Kao HCKa c.iynaJHa

CMCTiha. UpKBa rBere Haxa-iujc yxncHyTa je nSMehy ;iBe

Brpaie n yByiena y jBopiiHixe: .MO>Ke ce npohn Biinie iiyra

nope.T H.e. a ja ce n He onasii. Hobo npojeKTOBana uphsa

/I,\HaBCKor Kpaja no<iejia je ^a ce rpajH y jejiHoj nuniTa-

.ihhh: n nonrro je Ha caMe TeMe.T.e noT])ouieHo ohciuko

KOJiHKo 6n y riaMeTHUM npn.iin.aMa oh.to .iobo.TjHo sa uejiy

srpa.iy. TCMej^ii cy pacnyKJii npe ho hito cy 6nju u joBpiuenn.

II CBe ae>Kn ocTaB.iiCHo n Apacjo y KopoBy. Osaj On cayiaj

6uo je.nHHCTBeH y ncTopnjw rpaheBnnapcTBa ja ce Beorpavi

Huje iiocTapao ja 11 y painijiiM rojHHaMa jaie je.xaH ucxu

xaKaB iipu.Me]). u ,ia noTBpjii pci : ..Je^aHnyx ce caMO

srpemn../' HpBO CpiiciiO iiosopiiinxe. oxno'iexo iipe Henyne

ncxoBHiie BeKa. na ,t.oh>oj cxpanti iiiijaue rie.xeHor Benua.

HMaao je uexy cyjOuHV : oxnoiexo je Ha K.insaBOM scm-TjII-

iHxy II y jejHOMe saKyxKv. xe cy 11 iteroBn xeMCtii Sjiaro-

Bpe.MeHO uciiAuaaii 11 srpaia naiiyinxeHa.

Hobo HapojHo iiosopnmxe osiijaHO je y kvx^- jejiHor

oxBopcHor Jiecxa — iiujaue KneaceBor ciioMennKa — . ajiu

He y cpe,T,UHii nnjane, n.iii y cpe^iiHii je.xHe cxpane xe iiii-

jaue, HO HecHMexpniiHO. 11 y 6.ih3iihii jej.Hor iiuja'iHor Kvxa.

Hii CHOMCHnK Knesa JNhixanjia Hiije iioro^iHO OKpenyx,

Hiixii ce II HaJMaifae iiMHOH^^je naH<n.ii: 11 oh je Tio(TaB.T>eH

y3 Kpaj je,xHor oxBopenor npocxopa.

HoBu ,XBop iicxo je xaKO iipnK.'LemreH y Hajy^^eai ,T.eay

yanue Kpa.T>a Mn.iaHa. Ca ,ipyre cxpane, oj TBopcKe y.xnne

jouixe je jaqe npnic^eraxeH. A MOHYMCHxajiHe rpai^eBune one

J5pcxe Ba.i>a via cy ca cbhm cno6o;iHe, 11 ;ia ca HaJBa>KHiije

xaywe nMajy oxBopeiiy 11 npocxpany iiepcneKxnBv.

Kao .xa.bu je;iaH Kvpnosy.M Ba.T>a .la ciiOMeneMo u hobv

lla.inav.iCKV niKoav. H ona je iiocxaB:F.eHa u vcaheHa Oea

.1 K 11 A B A P O lU. o()5-

CMiiCMa. Ilpea je r|)eLui;a iirro je uojiirnyTa ne y cpejiiiiH

iiiiipohe IlaniKiyacKe imjaue. ho iia ropibCM ,T,e:iy ibenoM. A.iii

oucMO HaiiociexKy ii to onpocxiKiu: iiouito cy .Mor:iii oirru iipe-

cy,i,ijn II pa3.io:jn ja sipaja 6\\ie naix'o.niKO Mpapa u.iii>Ka

caMoj llaniMyau: caMo ne MOHve.MO ja pasy.Me.MO saiirro je-

r.iaBHa (|)ac'a;ia OKpenyxa iia.iiuyacKOJ wacapHii. a He uiu-

poKOJ iinjaun I Oea iiorpenn^a te ce 3'iiniinTii joui eeha i.a.i

ce y.s.Me \ ouonp ja je 3rpa,Ta iiojiiiHyTa o.iiisy HajysBU-

mennjer Mecxa. y kum cnyiajy xpeSa ;i.a je oKpeHyna CBoje

auue HU3 Cp,T,o. o,T,aK;ie 6n iniana .xeiimy n oxeopeHy nep-

cneKxiiBv.

Mu SHa.Mo y Beorjiajy caMo jejuy 3r[tajy Koja je Ha

CBOMe Mecxy .T.oOpo u [loro i,ho nocah}eHa, a xo je 3xpa,"i,a

BeaiiKe IIlKOje. Oaa je;ina mijhu ii3y3exaK, u joni je 11

,iaHac 'iexp.i,eeex roAUHa iiocxe CBora uocxaHKa HenpecxaHo

Haj.ienine iiocai)eHa 3rpa,T.a y Beorpa,\v. J'spoK OBOMe ns}-

sexKY ouhe no CBoj npnnnuu ca.MO xaj iiixo je u iiocxaB.ta-

ite.M II rpaJjeifce.M OBe 3rpa;ie pa'kobojuo iipiiBaxan 'lOBeiv,

a ne KOMuciije 11 .ip'/KaBHe B.iacxn, Koje Bpno 'lecxo iioKBape

OHO uixo iiojejnHun iiocne jyior iipoyiaBaiba u npoMnin.i,aifca

3a jo6po Hai^y n n3pa;i,e.

y iiocie^ifce Bpe^ie iioAurHyxo je y O.xushhu Mu.iouieBe

y.iuue HeKo.iuKo Be.iuKiix u nenux rpat)enHHa: y itiix cna-

.Tajy HOBe srpaje Bojne AhaaeMuje u je;iHa nooetia Kacapua.

^a.ieKo On Ouao iiorojiiirje 3a yaeiiiuaBaFfce Beoxpa.ia .la

cy OBe 3rpaje ncxurnyxe y caMoj Miiaouiesoj ynuim. a ne

y ciiopejHHM yauuaMa onusy ibe. CBUjia je iiosnaxo ja

ocKjAHua y Mecxy Hiije Mor.ia ,T,a Syje yspoK OBoj iiorpemiui:

jep jpH^aBa n.Ma y notiexwy MiiaouieBe 3Mime .tobo.^ho iipo-

cxopa. ,'toK ce rjiaBHiije ynnue ne riOKpHJy iipncxoJHHM xpa-

hcBniiaMa, Huje yMCCHo ucnyitaBaxn cuopejne y.iime: 11 y

OBje HaeejeHOM cjiyqajy muchumo ja je y^nibeHa Beaui;a

Horpeuiiva. Mh cmo Bpxo cupoMaiuHii y Be.iHKn.M 11 :ienii.u

i-pa})eBUHaMa, a jonixe cupoMaHiiiiiju y rpal)eBUHaMa i."oje

cy noAuruyxe Ha nenoM 11 HeaucxojHOM Mecxy.

(HacTaBHhe ce.)

('. II. 30PHR.

CTAPE CPnCKE IHTAMIIAPIIJE.

(3.)

BnuKHno ByKOBini. — Iloc.ie CMprn HoHnijapene iirraM-

!ia|mjv jc Hacae./Tiio ii y iboj i)a.T ii|)o;iy>Kno ciih mv Bi(n,<^iin,n.

.MoH;.ia pobcH, a jaMa'iiio ojpac'rao ii. BaciiiiTaH y

MaeuuMa, y n>era oc hc bu.tii mi one ryre sa iisryO.heHOM

orayouHOM. mi one H;api;t' .i.yOanii iipe.Ma iipaBOcnaBnoj

Bepii u KK.I13II Kojy BiiAiiMO i.o.T. oua My. y iteroBoj iirraM-

iiapiijii II He paje Biiuie a>y.T.ii ii3 cpiiciciix scMajta, Beh —HO jc.jHKy II HCKU.M pcHHMa y iipcTiOBopHMa cy.iehn — Ka-

To.iHUH ii:; cenepHe ,'l,a.iMannjt'. I\o 3Ha ja ,ni ii oh hiijo oho

«aToaiiK, i.-o 3Ha ko.ihko je oh h anao cpiicKii ! Can n,eroB

pa.i orpaHii'iiio ee Ha ii])eiii ra.MiiaBaibc i;ibiira i.ojo jc Bch

ji.croH oran iisjao.

y H})Boj i.ihuan cnojoj yiiynio je je.uio hhcmo cninia

'iirraoHiiMa Koje OBai:o iio'inibe :

KiinnOAa iocu.o,mna BaUjeinui Ili/Kwiu/ia.

,.Ba Ilcy Xpiicry MHoroHO'noBami.M ohom, iiarpii-

japoM. ai»XHJeHHCKOiio.M. onfi.yiioM. jepcoM. Ka.iojepoM.

H ocTa.iHM peAOBiiHi.'o.M, II ToniiKOJc iKiaio'ia c iHiiM B.ia.ia-

niiHa.M H Kpa.-beM(!) MaKCAOHnje. IIIci>niijc. Bochc. Ci)hm-

CKe 3e.M.Le, h ocrajinM Kirc3o.M xpinTiijaHcKHM ce.iHKiiM

u MaaiiM oBoraje jesuKa i.-it.iiH.Hm.o.M. liai.o upaTHJc. ro-

(•1I0.T.II II 3eM.i>aK0M cBOJiiM BiiHCHHO Byi;oBiili. a aaniH-

ci.iiM jesm.oM ,l,e.ia Beua hmchcm, Bcie.Mu.io iiosApa-

B-i-eHiije.-

na ,T.axe iiacraB-La, Kai.'o ce iipano h.-icmctbo ho oi'.ieja caMO

y i;pBH, Bcli y .loopHM .iciiiMa. ii Kai;o je ii.eroB oxan pa.ui

-oapHcaii.a Bepe XpncTOBe, ii ;ia on iioMorao Hapojy cbom

i.ao II li.eroBH ii])BopoAUTe.i.n. i;ojii Hponcxo;i,e ,.o.t Bc.iora

KoHCTRHTHHa iipBora xpiicTHJaHci.ora luipa iioqeBHUi iia ,10

BpeMeiia cnaBHor Byi.a jcciioia 11 Bpanwa Byi.oBHha 11 Cre-

<l)aHa .TGCiioTa , Kao iiito cc Haxojii y iincMy o poAcrBy

Kpa.-bCBa II iiecapa cpiic-i.-iix- — iio.uirao iirraMiiapHJy , 11

CtAPK CpIICKE UlTAMMAriUK. '667

lai.o .la.i.e. ITa ii oh ..He Moryhn y obo BpcMe jpyriiM mum

?toc.iy;Kimi cbojh.m po^ann.Ma ii oaiurnHH CBOjoj c RejinKH.M

iioTpoiiii.oM Han[)aBHO je c.iona n jpyre cxBapn iioipeGHc

].- iinaMiiir-. Hauna.Miiao jc ony i.-ibnry.... n Tai.o ;ia.i.e. Ha3ai5piiie I'i.y mo.iii me ja mv noni.hy crape nncane Kihui-e ,T.a

iix nira.Miia ..;ia ciioMen ciapiix ii XBa.iy XpiiexoBv. i:aKO Cm

-Mor.iii iipiiliii y H>ei'OBO ceexo Kpa.beBCTBO.-"

Ilar.K ,T,a ,ia ce OBOJ H>eroBOJ mo.iCii hiii.o Hiije ojaSBao.

(Jii je iipem laMiiao oBe Kitiire BoHiiijapeBe:

1 I. l/iyi.rnij) •ii IlocAe,ioean,e.v. u ^lar.uxmr.M lo-tfi ro.TUHe.

Ilpeiiii a.Miiaiiajyliii rei.'CT, npeiiiTaMuao jc u iioronop Bohjii-

japcB. eaMo je mccto fteroeor iiMena cxaRiio cBoje.

Heo rci:cx owpyHjen je .leiiiiM okbiijiom, i.ojii je y .my

,Ma.io iiiiiiui. II y ibeMy cy .iiii.'onii CBeiaua. xe je xii.Me ono

iLcroBo ii3,T,aii>e iiaj.ieiiine oj cbiix. Ila xe majje ii ynpace

H ojHocii ce OHO mxo Bc.in ^^ je ca.M CHpe.MHo, jep e.iona

•cy iiexa BoHai/i.apr'Ba.

O.T, OBe KiLiire HMa y Ilap. BuCinoxeun xpn nenoxnyHa

iipHMepKa.

2 1. 'Jnop III I b\ 1547 I'ojinie. II y obomc je nsxaiby. i.ao

y iipexxo.THOM. oi;py;Kcu 'iei;cr iiiapeiinM pa.MOM. IIoroBop

lkv,Kii;iapen je HSocxaB.-beii. ii y Mecxo iLera cxojii ono:

,.Obo je cBexu iiiicaHnje yniibeno na c.iaBv OoraI'ocHojHHa, u Ha cnaceHiije cBai.ora xpncxnjaHHHa. i;ojn

y ibera Bjepyje. y M.ieuiiMa. no BnueHiiy BoH.ii.iapa

BvKOBnha cim, na npBH ^naH jynnja Meeeua ir)47.-

0.1. OBe i;ibHre iiMa y Hap. BH<5.inoxenu jejaii iieiioi-

iiyn jipH.MepaK.

8). ( '.iii-ncaoiinK (."]n lypriijait I. 155i lo.i. Ob.ic je iipc-

iiixaMnaBaj^hn HoroBop BojKH.iapcB 3ajp>Kao h hmc Bohui-

.lapeBo H MaxoMHJeBO, ca.MO je na saBpiiiexKy n^.MeHHo .la-

xy.M. xa je CBpuieno y M.ieiuiMa 1554 rojniie.

0,1, oBor Hj,T.aiba ii.Ma y Hap. BnO-iuoxeuu ccia.M njtn-

Mcpai.a.

O.T, npBe KWbHi'e, UcaArupa, iisjao je .ipyio H3,T,aH>e

I5(U roxnne. oes niapenor oKBHpa. 0:\ H>era n.Ma y Hap.

KnO.ino'i'cuH rpn HenoxnyHa iipn.MepKa.

36s CpIICKIT KlLIlJKEBHII r.lACHIIK.

0.1, ,T.p.yre Kibure, •ioopuuKd. ii3iiiii.io je Tawohe oko re

rojiiiie HOBO ii3,"i,aH)e 6e3 uiapeHor OKBiipa. II o.t, H,era iiMa

y flap. BiioaiioTemi je^iaH ijeiioTiiyii njiiiMepaK. ii oi Jpy-

ror iijiiiMepica ojaoMuii.

Oj xpehe i.FMirc. < '.ii/jH'aOiiuh-a, Oiijo jo iioc.io join 'le-

Tupii iisjaita, II Ha cBnMa je sajipHxaxa rojiiHa 155-I-. 0,x

itiix cy no CBoj npujiiuii Hci.a BimeHUOBa a nena 3arypo-

BuheBa. o KOMe he.MO roBopn'rn Ma.io nnn^e.

Hii o je,THOM paAHiiKy obhx Kitura He sna.Mo Hiinrra.

jep ce Hm\T,e y noroBopuMa He noMiiifcy.

Jakob 0,1 K a:mi:he Peke. — obomc JaKOBv n ibciOBy

pa.iy 3HaMo caMo oho iuto caM Bcm y noroBopy cBoje

Kibure. Oh xy Beau:

..IIoBe.TjeHujeM 11 iipoMiicaoM Be.iiiKor oora rocno,ia

nanier Ilcyca Xpiicxa xpy^inx ce o obom iinoaHiijy He-

;iocxoJHii II HaJMaibn Mef)y .T>y,xMa Ha3BaHn Ja[;oB. i.ojii

ce xpyhax oj mhotux BpeMena 11 rojnna 3a obo aeaoKa CBexHM KibnraMa (x. j. oaBno ee o.iaBHO nneaibe>i

a He inxaMnaifaeM Kibura). IIsnjLOX i ^lahejoHiije, CBoraoxa'iaexBa. 11 yI)ox y sana.ine cx})aHe o.msy cxaporFn.Ma y rpaj BeHeunjy. 11 xaMO oupexox cxape Ka.iauc

Bo'/Kn,T,apa BOJBoje y iberoBa cuna Bnuenna o.i. mhoixix

Bpe.MeHa HeynoxpeO.baBane (^„He iincaan-" 1 u no^ex nii-

caxu OBe Maae Kibure: uaciioBij,e npcKO ne.ie rojune o,x

Meceua cenxeMSpa jo Mecena ,aBiycxa. xponape 11 i.-on-

^.iXKe CBaKoxHCBHe, 11 iicanMe Be^epibe n jyxpeibe. n 'la-

coBe cBe no pejiy, u ceexH y6pyc. ii naci.aanjy Tiupu-

xoBv. II iiapaKMHC Boropoxn'inn. 11 KaxaBacnjy cbv. ii

caaBe ucne rojUHe. u npiiiie.ia. 11 iiecMe ?tIojcujeBe. . .

.

Miic.iiiM cxBopiixii HOBe Knnape... II ja JaKOB pojOM u

oxauacxBOM Oex o,t, iioxKpiiniija BciiiKe rope OcoroBCKe.6nii3y KoaaciijcKor rpaja ^x. j. TiACxeHjuaa') o.t MeexaSBaHor KaMena Pena. oj njeMena CBeuixeHimhor no-

SHaxor xor Kpaja oj jaBHainibiix BpeMena. . . . Iloyemece nncaxii oBe Kibure iojuho 7074 (x. j. I06H) MecenaMaja 15 ,xaH, a cBpiiiniiie ce Meceua aBxycxa 80 xan yBeaenapo'iuxoM rpaxy Benemiju.-

Ho oBOMe n3i\ne,T,a ja ce Buuenuo npecxao 6aBuxn

mxaMuaibeM i.ibura, 11 xa je CBojy luxaMuapiijy ycx^niio uaii

Ctape Cpiukk IUtamiiapiije. 369

vcrynao ,T.pyrnMa. najMOM. n.iii MO'rK.Ta ii iipo;iao, jep ee

OB^e He Be.TH. i.ao y paHiijiiM iis.iaiLiiMt'. ,ui ce pa.in.io no

ifaeroBoj Hape,i6ii.

Oee KFburc nejia Hapojiia Biio.iiioTfKa. a.iii no oiin-

cuMa ce BU.Tii .T,a je cj)opMaTOM ii Be.iniuiHOJi (iiMa.ia je

8H* ., xaoaKa) ()una jejuana ca '36opHiimiMa BoiKujapeBUM

II BimeHuoBiiM. II Aa cy y fboj iicre c.iiiKe Koje ii y ibiiMa

II y lIpa3Hii<iH0M Muiiejy Bo>Kn,iapeBy. 11.3 rope iiciiiicaHor

iioroBopa Bujii ce ja ce u ca,T.p^"HH0M cbojo.m y .MHoro.Me

iiojy.iapa.ia ca 35opHuuii.via.

/ip>KnM ,Ta fee oBOMe JaKOBy iipiiiiaAarii ii join jeana

i.ibiira Koja je .lo ca,T y 6ii6.inorpa(j)ujii HeiiosnaTa. ii o.i

i.oje ce je;iaH iienoTiivH npiniepai.' Hn.iasii y Hapoj. Biio.iii-

OTeuH. To je KaAen^ap (..MeceuocnoB") y ko.mc i-x koj

CBaKor ripaSHiiKa yMeTHyrii rponapii ii i.-OHjami, ii Tojare

-cajiKe Kao ii y ropihoj Kitusii.

HoBy luraMiiapiijy iioiiirao je y M.iemi.Ma Jkpo.him

^AiypoBHK, BJiacxe.inH us Koropa.

y noroBopiJ.Ma itepoBiix KH>ura Be.iii ce. Kawo je oh

Bu,T,eo CBexe upwBe ocKyjne y oo>KacTBeHiiM i.ibiii'a.Ma. jej*

Huje oiijio ,iocTa npet)aiiiibiix ,,0,1 po^i.uTe.'ba H,eroBiix Boj-

Bo,T.e 'Bypfea ]I,pHojeBiifea 11 rocncinHa Bo>KH.T,apa. 11 rora

pajii AotjC y I^eHexcKii rpa,i, u oOpexe cxape Kiiiinpe o.i

poAiixexa ifceroBux BOJBoje 'Bypfea u cacxasii iix yjejHO

aa ce oSHOBe niicMeHa cxapiix 11 ^a ce Hcuyne CBexe upKBe

pa.3Jin>ifiHM Kifciira.Ma.-

3aHUM.tiiBo je mxo ce OB,i,e He no.MHH>e Buuchuo. /I,a

Huje yMpo. iia Kawo 'J.i3'pl)a 11 BoH^H.iapa HasoB.ije poAuxe-

.T>H.\ia, ^a Huje Jepoaii.M Hacaejiiio xe luxa.Miiapiije?

y iie.My ce cacxoJH oho caexaB.baH.e AJejHo ..Kuiiapa",

joui Hiije AOBo.i.HO HciinxaHO, ann ce Hoy3,T,aHo Moaa* pefeu

jia cy OBa c.ioBa pas.uiMHa o.\ BoKiLiapeBux, 11 ,T.a — awo

niicy 'Bypt,eBa — ona cy no n.e.My pahena. jej> ce iLinia eeoMa

•lA

3^0 CPIICKU KlbII>KKBHH r.IACHUK.

iipii6:]n>K_\ jy. Oiimiii vthchk kojii 'iiihc obc Jepo.iiiMOBe

i.ihiire oo.i.ii je o,t, cbiix ocTa.Tnx; cjioBa ey iiucxo ii iipa-

BiiJiHo peaana. ii rexHimKa je n3pa.T,a HajjieiiiiiH.

Ila oBii.M KiLiiraMa pajiio je (,,oa roeiiojiiHa Jepo.iHMa

iiocxaB.i.eH Oex wa eiije jejio") JanoB ..o,t iipe.T.e:ia MaKe-

joHei.iix, 0,1 Mecra SBanor Co(J)iija, KpaJKOB ciih.'-

Oh je H3;i,ao oBe Kibiire :

1). Ura.iTUjj ca IIorAejoeaH>eM it '/actomi^eM, iioMer 10

Mapta 15H9 roAiine, a ^TOBpmen jaManHo 1570.

Ua saBpiiieThy iioroBopa ctojh : .,Ako je KOMe i.oja iio-

xpeOa o;i cBeriix Ktbiira, to cy CBa iipHHeceHa y Mecxo

Chori.'Le y Kapa-TpH4)yHa.'-'

IlIa(()apiiK Bejiu ,Ta je oj oBe mbure 6ikio join jcaho

H3,xaH>e.

2). IpeoiiKh- ii.iii MoaiixBeHiiK, oa 1570 lojuHe.

8). Cii/otcadiiiiK, y ,T,Ba ii.iii xpu usAaiba, iipeiuxaMiiaHO

iia^iaite BimeHuoBo oji 1554 ro;uiHe, ajiii je y iioroBopuwa

3aj,p"/Kaxa ro^iuHa 1554 ii inieiia Bo>Kii;T,apa u IlaxoMiija u3

iipBor usjaiLa o,i loll) io;uiHe.

4). Oktouoi- iiexorjiacHni.-. iipeiiixaMiiaHo Bo/KiiAapcBO

U3;iaibe o,t, 1537 roAHHe, ca savipn^axiiM npejroBopUMa ii

,T,axy.MHMa iipBora n3;T,aita. xc ee hii sa OBy Kao hii 3a xpehy

KfbHry He 3Ha xa'uio i;a;i, je nauixaMiiaHa.

O.I cBiix oBiix hxbiira UMa y Hap. Biiojiiioxeun no ne-

KOJinKo iipuMepaix'a, ajin cy BehiiHOM HerioxiiyHn.

5). FojiiHe 157*2 HamxaMiiao je iicxn JaKOB iis C'o(|)nje

join je^Hy Kxtiiry Koja ca^ipHciiHOM jiu'iii ua 30opHUKe Bo-

>KH,iapeBe, a 4)opMaxoM je jom Maiba. .V iioBopy He noMiiH.e

Jepo.iHMa. Hapo,i.Ha BnojiuoxeKa HeMa OBe KH>Hre, xe He

Mory Humxa peKii icaKBa cy c.ioBa, a:ni 6n\ie ja cy cnxHiija

Hero y ocxajiHM n3,T.aH>HMa n MO>Ke Snxn ,T,a Jepo.xuM ii Huje

iijiao HHivaKBe Be3e ca obhm n3,T.aH>eM.

Ti. AiixxoHHo Pamiiauexo. — BimennoBa uixaMiiapuja

npeniJia je jounnje y pywe A. PaMuauexy.

Ctape Cpiicke IUtamiiapiije. 371

y jberoBoj urraMiiapiijii uiTaMiiao je nrvMan Crecjjaa

0.1 Man. OpeuHCTe (v Bomi KoxopcKOJ?) je.THFi 'ioopnuH.

tPopMaxoM je oea KH>ura HaJMaH.a oj cbhx ocxa.inx. 32". u

iiMa 19 xadana ' 151 niicT i. ('ajp:KnHa joj je hsbo.t iis 36op-

Htiha BoHvn.iapeea. ea 2—3 Hoea 'i.iaHimiia. BaarocnoeoM

iirvM. CTe(|)aHa pajiio je oey KibHrv jepoMOHax Caea o.i,

ManacTupa ^le^ana. Kn>n>Kima je iisiiiiraa 19. jiaja 1597 ro-

jtme. Oj [fee iiMa y Hapo.THoj Bii6.iuoTeii,» jea iipn.MepKa.

y OBoj lUTaMiiapujn o.iarocjoBOM ncxor iirvMaHa n

xpyjoM jepoMonaxa CaBe HainxaMnan je npBii cpncKU Er/Keap

25 .Maja 1597 rojiine. II.Ma ceera jea .incxa ucxor (|)opMaxa

Kao n 36opHUK. OBa je Kitura jo caj y oii6.inorpa(j)rijn

oiKia Heno.snaxa.

Bapxo (BapxonoMej) Fuhamu. — SarypoBuheea luxaM-

napnja iipem.ia je y ceojnHy Bapxo.ia FiiHaMa.

Oh je iis^ao IlcnATup c IIocjie^oaawe.M u ^ac.weiLe.M 1638

rojiine. To je irpeujxaMiiaHo ii3jaH>e SarypoBoheBa Ileaaxupa

0,1 rojHHe 1569—70 sajeiHo ca noroBopoM caMO je Mecxo

ro,T,nHe 1570 cxaB.LeHa jpyra. II npejroBop je nanncaH

npe.Ma SarypoButeBv caMO je yMexsyxo uMe FiiHaMOBo : ..ii

xora pa,Tu rociiojiiH MapKo FimaMu, KH>Brap y M.ieuuMa \

Mapi],apnjn, BD.T,e CBexe upKBe ocKv.iHe y uoKancxBeHiiM kh.u-

raMa. jep Hcje 6imo ,i.ocxa iipehaiuitux oj pojiixe^a H>e-

roBux BoJBoja T>ypl)a Il,pHojeBuha u roeiio,TUHa BojKu.iapa,

II xora pa.Tii iipuje y BenexcKU rpa.i, u oijpexe cxape ku-

II ape o.T. pojiixe.i.a iteroBux EaproAOMea h cacxaBii nx yjejHO

ja ce ooHOBe iiucMeHa cxapiix ii ja ce iicnyHe CBexe upKBe

pa3au'iHiiM KibiiraMa. II xora paju Mo.xn cBe Bac iioMimaiixe

MajjKfi y Mo.iuxBaMa ii BapTOAa ruHOMa, MapKOB ouh'. h

xaKo ,ia.T.e.

,T,a au je saiicxa FiiHaM 6uo Hac.xe;iHUK SarypoBiiheB,

u.m je OBO caMO iipeiiira.MiiaBaH>e exapor xeKCxa, ne MO>Ke

ce pehn; axii je BepoBaxHiije obo iiocjie,XH>e.

Ko je pajuo osy Kihiiry Hiije saimcaHO.

Obo je iioc.ieiii.a i.ii.ni'a Haiiiiix cxapiix iiixaMnapuja.

24*

872 CpiiCKn Kh>ii>kkbhii Fjiachiik.

HeKH du6.iiiorpa{|)u iiu.Miiiby joui obc kiliiic 113 M.U'-

•ramvHX uiTa.Miiapiija : Tpoiiaj)iiuK 154() ro,i. T])iio.i Hbcthh

1562 roA., IIcajiTiip 1(521 11 Oktoux 1(54-1: ro.i. a.iii Hiije

TaiiHO yxepljCHo ,ui Jiii cy re KFtiire saucra u Ciuie.

(HacraBHhe ce.)

.hyr,. (Vo.TAHORin,.

KH)imxEBHII IIPEFJIEJI,.

^JaTvE.T,OH( KO llIITAlbK II TyPK()<I>IKlCTBO.

Ilped MoiieAOtiCKHM aaraiheM. Ilaiiucao Hoeu MupMidhm.

Il3;i,aib3 ypejiHiniiTBa ..CpSima-". Beor}»a>ii„ 1902. cxj) 47.

Oea Kibii>Kiiua iiiije Mpr:ia iipiiByhii iia;Kiby name

luxaMne. Koja je ooxajia neiiOKOiieS.'biiBo paBHo.ayuma iijicMa

H>e3UH0J iiojaBii, Ma .la Hiije He.iocxaja.io 11 pcKJiaMa. ca.Mo

^a 611 ce iiydjiiiha sa iby 3ainrrepecoBa.ia. 03Jiojei)eH obom

paBHO^iyiiiHOiuhy. com ce iiiicau iiorpyjuo ;ia iboj uniiiiiiie

Hajiotiiixii iioxBa.iHii ii.iaiiaK y ,.Bt5"iepibHM HoBocxinia-

(op. 2SS), aaii iiiiaw Hiije yciieo: iiyO.iiiKa ce Hiije Mur.ia

pacKpaBiixii 0,1, xaa,T,Hohe iipe.Ma n3;ejaMa. Ha KojiiMa xpeoa.

no iberoBj' Miiiii.beiby, aacHOBaxu Haiiiy ciio.bHy iioniixiiKv.

Ka,i, 6hcmo Bpe.Tuocxii obc Kibii^Kime cy,iiiJin ncK.by'iiino

no ifcesiiHoj ca.ipjKnmi, hii mii ne Oucmo, soii.ta. iiMa.iii pa3-

jiora oAcxyiiaxn o;i iipimepa kojii nasi je jiajia naiiia inxa.Miia.

Jep, Haj3a,i., ii.xeje, waicBe ce npeiiopyiiyjy y oboj KibUHniiui

Kao cnacoHocHc. 11 He Moiy ce ^ipyK'inje hii opaHnrii Horo

neocHOBaHiiM xBpl,eH)iiMa 11 norpeuiHiiM 3ah\i.yiiuiiMa, iiSBe-

;i,eHiiM iioHaJBiinie h3 npexiiocxaBaKa Koje cy naMepno na-

MeiiixeHe. A xo je Hajfio.bii snaK jia cy caMe iijieje iiesjpaBe.

Ha HnaK ce na.Ma 'iiihu ;i.a ona i.ibiiHiuua, 11 noKpaj cBera

OBora Hiije 6e3 iisBecnora nnxepeca. 11 y naiBoxy uecxo

oiiBa ,ia KauBa cxBap, He3HaxHa no ceojoj ca,"i.pHaiHn, cKjiene

KH>IIHtEBHU ilPErjlE,!.. 87H

Ha ceue iiaHxiby napoHUTiiM HeKiiM ciiopeAHiiM 0K0:iH0CTUMa

Koje je iipaxe. TawaB je cny^aj ii ca obom KfLiijKimoM.

ILieje KOJe ey y „Hobom MnpMUAOHy' HairiJie BaxpeHa

iiooopHtiKa y iioTii3'HOM cy CKJia.iy ca oHiiMa, 3601' kojhx

HeKii 0,1 HauiMx naxpiioTCKiix jiucxoBa y/Kiieajy y HaiiieM

jaBHOM Miteifcy Mano saBiiAHv penyxamijy. CyripoxHo ohomg

iiixo OiiBR y ,ipyroM cBexy, nauiii ce naxpHoxciai .iiicxoBfl

iicriiiiy Kao Spauiionn n;ieja Koje Hapo;i. iihcxhkxiibho ocy-

l)yje, jep I'a one yiiyhyjy Ha yjiory paBHojyuiHora nocMa-

xpa'ici He,Teaa. nrro cc Bpme Ha;i HauiHM cynapoAHUnnMa yCx. CpOnju H y ^laiie lOHnju. II aKO je xaima yjiora C'pOnje

He;iocxoJHa n no Hau,noHa.iHe naM iiHxepece Ko5Ha, Haiim

naxpHoxcKii jiiicxobu He npecxajy, pyKOBoi^eHn xaKBUM nje-

ja.Ma, ocy^ueaxu CBaKii paji, kojh noxti'ie us xescibe ^a ce

oiicxanaK naicHX cyHapo,T,HUKa y obum cxpanaMa 0(5e36e„T.H

0,1, nponacxu MepaMa, KojuMa On hm ce HonoH^aj no6o.i>iuao.

MeJ^yxiiM, y CBCMy CBOMe AOca;iauiHDeM jip/Kaib}' ohh cy Bume

HeraxHBHn: Hana,T,ajy. 6pn>K.i>nB0 ce ysApHcaBajyfen ;ia KaHcy

HiTd caMH MHCJie .la xpeOa pa.xuxii, xe ocxaB.tajy nyOjiuKy

y HdoyMHUH, KaKO ^a cxsaxii n oCjacHu npase Ho6y;T,e

oBaKBiix HaHa;ia. Onaj jeo nyOjinwe kojh ce HHxepecyje obh.u

nuxaH>UMa, rjiejajyhn KaKo cy atycxpn y KpHxnK0BaH>y n na-

iiajHMa, JKe.TjaH je ,T,a casna, mxa u Kano, no ibuxoBv mh-

iH.befty, xpeOa pajHxn, na ,T.a ce noysjiaHHJe o6es6e^.ll na-

UHonajHa HaM 6y;iyIiHocx.

OBa je KH>nvKnua iipBH osOn.baH noKyiuaj y obom npaBuy;

hfaeH ce HHcan jaB.T>a Kao reoijeTivHap uoAUTUKe, sacnosaHe

na nj2-/no(J}a.icTS)j. II 6aui c j'ora uixo je y obom noiMeji,}'

iipBHHa y nanioj nyOjiuuHCXHun, sacjiyiKyje ,T,a ce H>eHa ca-

jp^KHHa, Ma KaKO ce nnaue mhcjjh.io o ibenoj BpejHOcxu,

llOJBprHe OOJehXHBHOM HCHHXHBafby H oueHH.

O'lHuihena opuiK.bHBo 0,1 cBera uixo je cnopcino. ja

OH ce 6o.be yoHuao oho nrro joj uhhh cymxHHy, ca,i,p»>HHa

oBe KHiHJKHue cBojiH ce Ha OBe iMaBHe u,T,eje:

BepnHHCKH ^'I'OBop cnaoM je rypnyo Cponjy ja xpaHui

HsaaaaK na Jerejcwo Mope, a KaKo j<; nyx BO,T.n wpos Mahe-

374 Cpiickii Kii>H/Kebhii Fjiackhk.

.lOHiijy, ihtj oiia MOjja aMartr, awo He H^eJiii ;i.a iiSBpiuii na.T

codoM caMojSiiCTBo. ,I,ohH Ao MaKe,T,oHuje paxoM iiJin peeo-

jijmijoM He MOH^eMo: sa pax eMO cjiadii mh a 3a peBo.iv-

nujy cy HecHocoOHH Mahe;ioHnn. Ocxao 6a naM cases c

Byrapc'KOM, ajiH H^era nehe Byrapn, npBo c rora hito ho-

jiaHjy npaBo na ctiij MaKejoHujy, a jpyro u c xora ihto ce

ysjiajy y noMoti PycHJe „Ka;T.a hm Huje^ny jKCJty ;i.o ca;i

OApeK.ia HHJe'', II nojiuTHKa caBesa c ByrapcKOM Hsrjie.xa,

^laKjie, jajioBa CBe ;iOTJie jiok BpeMe ne yxcpa ByrapHMa

naMex y iviaBy, xe c xora ,,Hobu MnpMii;;oH'', ocxaj^Ku yHaiiejiy npnjaxe.i. caBesa e ByrapchOM. npeHopyiyje na

npaKxiiuu aHxiiOyrapHsaM CBy,T,a n y cBCMy. Ho iberoBj- mii-

ui.Tjeiby iiMa hcxo xaKO Majio U3i'jie;i,a n nojiiixHKa Hac-iona

Ha rycnjy, Koja ce yBeK ysjipHtaBajia HHxepBeHucaxn ,T.a ce

ByrapcKa u Cp5uja iioro.T,e ii y;i,py>Ke, jep o;i,o6paBa xejKibe

Byrapa .xa 3a,T;o()ujy uejiOKynny MaKeAOHujy. lis cbhx obux

pacMaxpaifaa o HSivie^HMa jia ooe36c,T,UMo ceCa Mate.ioHujy

,;Hobii MupMH,T,0H" je n3Beo OBaj saK.byiaK: „Tpe6a ce otkh-

saru 0^ ceux oosupa u otuchjjtu na Uf/Huut/, ua uyd my ^pau).

Oea.MO jti cuiypHa xijjouacT, a ua uyuniia MOMce u 6a/ie cnaca.

y 6opGu re paaeuja cnaia u ne.iuue Mumiiu,e." (cxp. 24).

Ilouixo Hac je oRano oxncKao na nyiuHv, iiiican nac

He xpa6pH 3a 6op6y Kojy HaM npe,T,oyaBa, nero nac xeuiu

HCXO xaKO cjia^HM H3rjie;i;HMa Byrapa ^a joOnjy, 6e3 Hac,

Maiie;i;oHujy. II iipe.T, Hiuwa cy jiBa iiyxa: pax ujin pesorna-

riiaunja, a.iii ce ohh KJioHe o6a u H3a6pajiii cy cpe,T,nHy:

Ma.io 6yHe, Biime npexH>e, a naJBiime aapMe n nyufbaBe,

He on .111, HOxnoMorHyxii y3 xo ii FyciijoM. npHB0.xeJin

EBpony ,xa CKpene na/KH>y Ha Mahe.i.oHnjy. .Vcnexy hm cjie-

xajy: ii.nxoBa cjiaoocx u xy])ei.a ja>inHa .la yryiue cBawn

noKpex, He HsasHBajyiui iipii xo.m noho.be: c;ia6 .Mnp Pycnje

;i,a HOxpHje May sa .x-yoas Byrapa: ii, najaax. iie.vioryiiHocx

,Ti;a Beanb"e Chjic npHcxany ycx\' hhxh Maliejoniijy ByrapnMa,

na, npeKo fbnx, n PycHMa. X OBaKBHM oi;o.iHocruMa xo ayxo-

HOMHJe je joui jva.ieKO. Sapaxe Jiii, oyeKyje nx nopas. jcj)

cy Mahe.xoHHH MHpojbySHBH, a f-aMri cy cjia6n ja ce nonecy

c TypuHMa. ,T,ecn .in ce ii;u; iiiio je '(n.-io iiocie rpqi.o-

KKbH'/KEBHH IlpErjiE;i. 875

TypcKora para: ja ce jMema Eepona ii ,T,a hm yqiiHii 113-

BecHe vcTynKe, „oha^ cmo n mh xy c o.iMopHOM coaroM 11

V iivHOM cacxaey. He MO/KeMO ce ooiihii, a ne 6u iiuuo hii

y iiHxepec CH.ia Koje nepaAO rae.iajy pycKV npeBnacx Ha

BajiKaHCKOM no.iyocxpBy.''' (cxp. 32). „Je4iinii, ;i,aKJie, uaiju/iu

Hcmiu ij oo.hij dudy^nocT, to Je aHTu6yiapcKa noAUTUKa cee ()ok iie

creKiiy na.Meru.-' A KaKO ey noiejiu, pycKe hx CHMnaxiijo

Hehe caMyBaxii o,t. Hace,iaH>a, jep Espona, a napoynxo He-

MaHKa, Aycxpo-FrapcKa u EnrjiecKa, Hefee quHiixu niiKaKBy

Heo.T.o.T>iiBy iipecHJy Ha TypcKy. 3a nac je, 3aK.T>y»iyje „Hobu

MHpMn,T,OH", „(iaoKHO ijOHUTU oede caMO join to, <)a je Pycuja

•caiAacHci ca otce.baMa oyiapcKUM da sa^ooujy ii^eAOKyuHy ^Jafii'-

jonnjy oes oosupa na iiaiue upneo.'^'

Ue cMehyhu c yMa Qopoy Kojy naM je npe;i,oiiuo, .mu

o^eKyjeMO ;ia HaM iiiieau,, nocjie cbhx obhx pa3JiaraH>a, no-

Kan^e, c khm xo ii KaKBHM cpe.i,cxBUMa iiMaMO ,Ta ce 6opiiMO

JI&. 6hcmo 3a;io6n.xu MafaejioHujy, a on nac, MeJ^yxiiM, ynyhyje

jia MiipyjeMO, jep. aHaxeMiiuiyhH TypcKy, „ry6HM0 oho uno

04 upujaTe.hCTea c wom ujnaMO^ 11 uixo y OBaKUM npnjiiiKaMa

MOiKe.MO .to6hxh." (cxp. 36). Hauioj, j,aKJie, nojiHxnun xpe6a

ji;a 6y,xe obo .i.npeKxuBa: ,.ja ne KBapnMO npnjaxe.tcxBO c

TypcKOM, KaKO 6hcmo oyyBa.in iiixo iniaMO, na eBenxyajiHo

n yMHO}Ku.nii: ,T.a MupyjeMO 11 ja ce ;i,o6po bojuumku ciipe-

MHMO.- IIojnxHKa, ,T,aKJie, KOJy hrm nncau npenopyiiyje Kao

jejiuHO ciiacoHOCHy, CBo;i,n ce na xo, ^fi ouuicumo uenpuja-

TejbCTeo EyiapuMa na ceiuta AUuujaMa, 4a pacKuneMO cee eese c

PycujOM, na 4a ce OTucneMO. eesanu upujaTe.hCTSOM ca TypcnoM,

a naopyotcanit cTpujbethe.M u pasiiodyumoiufiy upeMa uaTmaMa

ceoje 6paKe y Ct. Cpouju u MaKe40Huju. na mupony nyuwiy!"

Ako ce HCKOMe o,t. ynxa.xaua yinme HeBepoBaxHH 11 OBaj

KpajibH saKJtyqaK 11 obii apryMenxii, mh My jaMiHMO ;i,a c.mo

y OBO HeKO.iHKo pe;i,H nsBeaii iioxnyno oQjckxhbho cymxnHy

cbhx pasjiaraiLa ..HoBora MnpMiiAOHa'S ne jtojinpyjyhn nnnixa

' Obo cmo Hapo'iiixo iioAByK.iH, jep obo xBpl^eiLe Buiiie nero ocxa.ia

DOxpeOyje iioxsp^^e y npiuiepuMa kojh Oh ra L-xaBn.iH Ban CBane cyMibe.

IlHcan xo HHTfle ne ihhh, 11 uko My je Ha itesry aacHOBaHa csa no.ieMimKa

xeopnja, iio Hauieji yBepeii.y caMO :ia xo, inxo xaKBiix iipiiMepa h weMa.

37H Cpiicku KitiiH^EBHu Fjiachiik.

uiTo je y iLii.Ma cyBiniino luiii norpeiuiio — a rora iLMa

Aocta, -— je|) HaM unje iiaMej)a ja irciipaB.taMO iiorpeiiiKe.

Hero ja yKa/KCMO (|)aKTa. na KOJiiMa ce xohe .v<\ Baeiiyje

jejHa iioairniKa Koja je y Teopirjii iioipeiuiia, wao mro ce

Ha npaKTuuii yBei; iiowasHBana mxeTHa. ..Hobli MiipMii.ioH'

je yiiorpeoHO MHoro jx'uu ;ia ,TOKa}Ke iiciipaBHOCT cbojijx

iioiMeja H xayHOCT cBojiix sanvbyqaKa. a crajao My je. Me-

JjytHM, Ha pacHo.io>Keiby jpyrii ii MHoro no^iecHiijii namiH

,ia Ha.M CBe to ,iOKavKe ^^.<«.ifa. Jep, ai;o iberoBa KibiiHcuna

HMa iiHTepec hobmhc. Kao npBu noKyiiiaj ja ee TeopnjcKU

oupasno/Kii TypK0(j)n.itKa uo.iiiTnKa. oBa He.Ma hii raj im-

repec. jep je na npaKTiimi Beh onpoOana. re ee. npe.Ma

pesjaxaruMa Koje je ,ia.ia. .\]o>Ke oneibUBaxn je nn ii i.o.ihko

Kopiiena ii.in iirrerHa ho name Hapo.ine n ipHjaBHe uHxe-

pece. KaouHexH ('eexo.Mnpa HnKoaajeBuha n Dr. B.ia^iaHa

'loopJjeBnha .i]»Hxaxu ey ce, y cno.bHoj noanxnuii. ynpaBo

Ha'ie.ia, i>oja ..Hobu ^JHpM^.^,0H" npeHopyiyje xeojinjcKU

Kao jejuiHo cHacoHocHa, na je c xora oam uuo .lyn^aH ja

ce ocBpne na j)e3y.ixaxe. Hocxui-Hvxe sa BpeMe Baa^xaenHe

OBHX Ka6nHexa. xe xa na.M yKaH;e xewoBune. ,i,o Kojnx c.mo. oboj

HOJinxuHii 3axBa.x.yjyhu. iiomoixh ,i,ohn nannxM cyHapo.iHH-

HHMa y TypcKoj. A iiouixo ce iio.inxuKa Ka6uHexa. iipe h

noc.ie osHx jHJaMexpanno pa3.iHK0Ba.ia oj one i.oje cy ce

,ipH;a.xH r. r. Cb. HuKoaajeBiih n Dr. B.iaj. 'BopheBnli. je/j

je, )i(ic.taH,ajijfiu en na Ptjcujy, Te.HCu.Ki rnojjasijMt/ usMe/fi/ ocia-

KancKux cioeeHCKUx ^pMcaea, Kano 6u ce, tum vifn-M. .utKiiie

oi) TjipcKe u(TjjiA6 iiseecne Koni(,ecaje ia uaui.e r}jtiajjo<)HHKe y

ItjpcKoj. Hopel^eibe ce caMo coOom Haxjpaxo i.ao najiicae-

cHnjn HaiiHH ,T.a ce o'nirje."i,Hii.M iipnMepH.Ma yxBp,iH, KOJa

noauxuKa Oo.be oa,roBapa HannoHaaHnM na.M nnxepecnMa.

Ka,i je xo npoiiycxno .T,a yinnn HHcau, .mh Le.Mo na cynpox

iberoBH.M pemi.Mfi, ushcxh HCKa (fxiHia, na ncKa 'iinaoun 113^

Boje ca.MH iiopei)eHje n saK.tyiKe.

(I'lipmiihe ce.)

IIaB.IK OlMORHK.

iioaopniuHii riPEiME;],.

Ktfo Aumllf. /Ipa.Ma y 'lexiipii huhu ot, 'Jo. 'liahose.

..Kao niiiiihe" je .ijiaMa ii3 apyiuTBenor >KiiBOTa: iicto-

piija jejHe iiopo,T.uue y iipoiiajafby.

Kyfea PosaHiijeea iiponaja. 'loOBaiiii PosaHir je jejan

jooap orau, ii qecTirr 'lOBei;. ii3 one CBaKojHeBHe roMuae

HeHJHiix po,aaTe.T>a u iioiiireHnx rproBaua. Kojii roaiiKO pa.ie

II rpaSe sa CBOjy Teuy la hc CTiiiKy ja iix Baciiirrajy ii

ciipeMe 3a hviibot. CaB cboj Bei; ii|)OBeo je oh y i>a,T,y. xe-

raehii obojom iiorypenoM rj)6a'iOM. ue iiajiasenii HiiKaj B})e-

MeHa ,ia jiirHe iMasy ii odaspe ce oko ceOe. OcxaB.beHa

Mel)yxiiM ceou ii tyjii ooraxcxBa u pacKouiH, ,T,eua cy. je-

AHora laHa, cbojiim ro.uma.Ma iipecxa.ia onxii jeua. ii a kg

cBojiiM BacnnxaH>eM He dey.}' .lopacaa .la iiocxaHv .x.y.Tii. II

Kaja je^Hor jana loonaHii us CBojiix HecpeiiHiix iproBa>n.iix

ciieKynauHJa He 6y,ie Morao usoaBinn Hiunxa .lo CBoje HMe:

ueo raj iiapasuxHU >kiibox oko itera i;.ioHyhe ii iioBiihe (-e

iipoiiaexii, Kao cnaoo .ininhe iia iipBOM jeceibe.M Bexpiihy.

y npBOM miHy. iiopo,T.iina naiiyiirra Ooraxy Kvhy y Mii-

aany. FIoBepiiouu cy iia.MnpeHii. ii 'looBanii, HeoKa.i.aHa uMeHa

11 ue3 iipeSiijeHe iia])e. Haiiyiina cBoje po,iHo Mecxo: Kao

necxHX 'lOBCK, KavKe ce. — Kao Oy.ia.ia. miic.iu ueo csex. }I>e-

roBa pohena iiopojiiua He.va .ipvKimje Muiii.beibe o H.eMy.

'BjMuja, H>eroB I jpyra iKena. caBexoBa.ia My je ,T,a CKJioHe

paHHJe HOBau ii iioKyKancxBo: ciih To.mh hhjc noxnvHO ne-

}»OBao y xaj, Kawo oh bciii, ceHxiiMCHxa.iaH po.Man mh.iii-

oHapa Mixo ocxajy 6e3 nape: kKh TTeHe.ie o'lyBa.ia je. iiope.T

(;Ber cBor ptjaBor Baciiuxaiba, Mopa.iHnjiix iiHCxiiHKaia' o.i,

CBOje M.iavi.e ii pacauKvliHe Maxepe ii CBora naKOMiiCTenor

6paxa, a.in hh ona join Hiije on.ia na 'incxo o xhm i.o je^

KpHB 3a cBe xo. iHxo ona Haiiyiuxa cBojy o.Mn.TjeHv cooy..

CBojy -loGpy cxapy cooapiiuy. cBojy x^Tinuy 6e3opH>f;Hocx

y joMv y KO.Me je o,T.pac;ia ii Besa.ia cbc cBoje ,T.exiiH.e

37H Cpiickh Kh>h>kebhh Fjiachuk.

H ;;eBOJa'iKe jcnoMeHe, HHKa,T.a ii He caffcajyhn ,ia he CBe

TO je;iHora .lana ocTaBUTiiTu ja, ee HHKa.i Binue He Bpaxu.

— y .ipyroM 'iiiHY, Po3aHHJeBH cy y jeAHOj cnpoMHOJ lUBaj-

napcKoj nu.iu y ^eneBH. MacnMO , cimoBau TjOBaHHJeB.

,T,ao je cxpimy nocja ii sapaje y jejiHOM cbom im^iycxpHCKOM

npe;iy3efc)', h crapu 'JDOBanii reran h ;i;a.T>e. Ocxa.iu y Kyhu,

Ma:io cy iipoMeHuaii jkiiboxom. Mahexa "Byauja, Koja nuje

npecxaaa oiixii eaeraaxHa ii ,T,oria,i.bUBa rociiol)a. MOJiyje

y CKj'nHM 6ojaMa phase iiejsaHje. iioxKpa.ia Kyhy, ii 3a6aB.i,a

ce ca Heh'HM ersoxH'iHiiM nopBeiiiKiiM vMexHiiKOM : Tomii je

npo;iy>KHo CBOJ MuaancKu cnopx xeniica u oxMeny saoaBy

3' KapxaMa, ..saxo iirro xa iirpa iiapajKaBa Hewy nexaxHocx

H HCMapHocx npe.Ma hobuv. no 'leMV ce rioSHajy .x.y,in 113

Bunier cxaae>Ka." TloKymao je n ;ia pa,Tu, a.in 6e3 yciiexa:

HHJe OHKa,i; Haiiiuao na nocjiOBe kojh <5ii o.TroBapann H.eroBoj

ciioco6Hocxn. Jejuna Henejie yMejia je y ce6u nahii neinxo

CHare sa hobii ^kiibot. Ka;ia je npBii iiyx oxuiuaa ja xa CBojy

joca;iHy 11 jeBxiiny .icKunjy eHiMCCKor je3UKa y Maxoj nen-

siioHapcKOJ Kyhmui y newoM yja.x>eHOM oyi^aKV vKeneBCKOM,

joiuno joj je ja cxp.MoiMaBue c.iexii naxpar hu3 Mpaqne

cxeiieHHue na Ba3jyx 11 c.ioSojy. Mpa'ina n 3aryiu.x,UBa

xpnesapiija 3" Kojoj je .^pa^aaa »iac iiewoj iiiecHaecxoro-

,T,iiiiiifcoj HaKasii, cxporo 11 xypoSno Jinue y,ioBune Koja je

HHJe iicnyuixa.ia U3 oKa sa ue.io Bpeiie acKuoje CHHOB.i.eBe,

ue.ia xa ja;iHa h Heoduima joj axMoc(|)epa ryuiujia je. II

;ia je oap snaaa enrjiecKH.' Ta Hvcna 0,1, ^lujer ce caMo 110-

rjie.ia xojihko ^ojana. xpa>Kii:ia je rpaMaxuK}-, Koj}' ona eiije

HiiKa,T SHa.ia hii AMnna. rpaMaxiiKy nope,! Koje je ona, He-

HCJie Po3aHujeBa iipoBO.Tu.ia Be»iepii. upu aaMnu, ,T.a CA'xpa.

nocTie noja caxa xo;ia no kuiuh u aexpy, no 6jiaxy y npe,i-

xpahy. 3apa.T,u xpn annapa ! To^iuko jyHamxBa h bo.TjC hc 611

ona 3- ceoH nauj.ia. ,T,a nuje (5uao obc pacKajiauiHe Mahexe,

OBor ja;iHor norp6.T>eHor loOBannja, OBor Maji03'MHor opara.

HecnocooHor 3a CBaKn nanop. xoxoBor na CBaRy ciaoocr.

Ta CeadpHH^HOcx nopojnne nope.i 6ejHHX u KpBaBnx .iBecxa

ne;i,ecex ,5inHapa TioBannjeEnx, Koje je Henejie c BennKOM

v6pnroM n MyKOM pacnopehnBa.ia o,t npBor jo xpn;iecexor

rioSOPHIUHH TlPEIME;!. 879

J Meceuy, Mj'iu.ia j}' je ii rpusaa je, ii oHa je Kviuana ja

nciivHii ,10 Kpaja tv HeoSH'iny jjtkhoct. II, saxiiM. Henene

Hiije ocTa.ia ca.Ma: MacnMO je 6uo xy.

MaciiMO. eiiHOBau 'loOBaHiijeB. Kpjii ce 6eme jasuo y

\ Hef'pehii riopo,T,H4Hoj, iioKviuao je ja ciiace loxo je oiiao

3a cnacaBaifce y hyhii cxpaqeBoj. X obv iiopo;iim3- vcnaBa-

Hiix caBecxii ii sa^Majiux BO.i>a, MaciiMO yHocii co6o.m jejHV

HOBV cxpyjy a^uBoxa ii enepriije. y cxapora looBaHiija je

HcxpajaH Hariop. y MacHMa je npejiysiiM.LHBa Bo.ta. ..TpeOa

caMo xxexii bciii oh ToMn-y. ii iiooeja je xy/' MacuMo. xo

je ariKiaH iipiiHuuii >KiiBoxa, iiHimujaxHBe, :iniiHe BpeAHOCxn

n saciyre, iipnHuun nHjiiiBHjyajHe Bo.ie u casecxn. iKiiBexii

coooM II ox ce6e, ne saBiicuxn hh ox h^iibux hu ox MpxBiix,

iKUBexii riynuM cbojiim >kijboxom, >kuboxom cbojiix Miiiuuna

II CBora Moara. ocehaxu iioxiiyno ii eeciiope^THo cbojiim tfep-

BCMa, onaa^axu cbojum iiyniiMa. iieHiixii cbojum cy,t.om ii

cnocodHocxHMa, vHniBaxii cbojiim ciioHxaniiM 3;ipaBiiM paciio-

•loaceifceM: HCUBexu 6e3 iipexpacyxa. oes KOHBenmija. cxo-

6o,"iHO, Heorpanii'ieHo. iiouixeno.

Taj HayK Hciieoxa ToMu-y y .iBaxecex cejMoj ro^iimii

KacHO je ,TOinao. Oh join Huje cxiirao y hhckocxu cBojy

najiy Mahexy, ajiu CBecHO bhju waKO u,xe cxpMorxaBOM (5p-

3UU0M y iiponacx, ii bhju Kano HCMa cuare xa Ha'iuHii xaj

HOBH, HecaBjax-tiiBH Hanop. Oh ce oxnMao ii noKViuaBao

je, axil je yBCK MaxaKcasao iipe no mxo je cxiirao xa pa3-

MHCwin o xoMC iiiia xoke nxii Hehe. — X xpefeeM 'lUHy oh

HMa oBaj pa3roBop ca cbojom cecxpoM:

ToMH. Ka,x caM iipnMno xy xy>KHocx, ono caM yBepen;i,a fey xxexu n3.T.p}Kaxu... Pa'iyHao caM ,Ta cj Me okoxhocxhn3MeHii.ip. Oxn.Mao caM ce. Focnoxap je o6iimao ca mhom ne.iy

paxiioHHuy. xa uiix cbc xeno pa3rxexao. Bpxo aeno!... 3axiiM Me je oxBeo y CBojy hanueaapujy n ;i.ao ,T,a My naiiu-

mcM HeKoxuKo HucaMa . . . ca cbhm He3HaxHiix. Hnuixa MeHHJe iieMHxo xnpHv.io. Plimera xeiui.or — Huqera xocajHor.

Ifune.iv. II HUKaKBor nperHyha.TuMii. Beti ox c\'xpa xan HucaM bhiuc oxxasno.

Heneae. JecH jiu ce 6opiio ca co6om ?

TvMu. He. Hiica.M hii ox.iyiiio xa ne oxxasuM. Ileio,

npocxo HiicaM Biiiiie miiao.

880 CpiiCKU KH>II>f;EBHll r.lACHIIK.

lte}m.iti. Okojhoctii xe Hiicy ii3MeHii.ie.

ToMii. He.

Heite.tr. LUia HRMepaBaiu ;ia |)a,T.iiiti?

To.MH. Hety ,T,a mikmii.m o TOMe.

Hhiie.ie. A 3ap MO>Keiii He mikmiitu ?

To.Mu. Miicao je vbck tv, ajiii ja ii3'mTaM ,T.a jipyre

iijic-iase MiiMo \h\. He yo6pa",KaBaM ja 6or sna iiira. Bii.tiim

<•(' .Toopo Kao y oraejnay: i.ao iirro oiix raejao i.aKBv ca-

CHiiM paBHOjyiiiHy aii'iHocr. SnaM ynaiipej mxa he ce ,t.o-

rouriii. Hehy ^a pa,T,nM Hiiurra aa uii ce to jorciiiJio;

Heliy oner Hniura ,T,a pajini, ja ce ne On jorojHJO. nycxiihy

ce MaTimoM.

n ToMii he ce hvctutii MaTimoM. noiirro ce 3a.Tv>Kuo,

Kaprao, oOBesao je,"i,Hoj iioKBapenoj Maxopoj HaMuryinii, o>Ke-

Hnlie ce je;i,Hoi'a .lana iipou.ieMaTiniHOM ..rpo([)imoM Op.io-

BOM". II Hecxahe ra. \\i xor iiajior. pasBejanor niiinha iio-

jtimv ce joui caMo MacnMo u Hene.ie.

HnixoB je uexBpxu miH. Henene, Koja HCKaj Hiije Ma-

jtii.ia 3a CBora cxporor ii HeyiMai)eHor pohana, iioye.ia je

ce cBe Biiuie ii iipeKO cBoje Bo.i>e iipiiBiijaxii y3 OBor hco-

oii'iHor ^inixe.ha Bo.i.e. H^croBiiM .Ami^ujcKHM yxnuajcM 3a-

rpeja.ia ce y H,oj xa HOBa cnara H^iiBOxa n oxnopa. kojom

ce ona. HajcjiaOiija. ojpHca.ia y oBaj cxpMorjiaBoj Maxnuii

iiiTo je noHCJia I'osaHujeBC. H aKo je hckii MejiaHXO.inMHii

aoAiahii iioHoc y Hecpehii 3-3,T.pjKaBao ja iipiiMii jiyi.-y oBor

HeoSiniHor ii CBeMohnor xyher HOBena iiixo ux je noMarao

y 6e,iu, je;iHora jana ouu ce pnsyMeiae, ii oj jOMa 'loosa-

HiijeBor Cii ciiaccHO mxo ce ciiacxii Mor.io.

Ulxo je aeiio y oBoj peajiicxiiynoj jpaMu, xo je jejna

aiicKpexua VHyxapiLa CMOimja ,T,e.ia. jejHa iioexcwa h Me-

.laHxo.iimHa axMoc{{)epa cpejuHC, je;iaH MarjioBuxii (j)axa-

niixex cxBapii ii .lorahaja. Haj xom ocy^enoM iiopo.iunoM

KOJa caivieja CBOJy cj-.TOiiHy ii He.Ma cuare ja joj ce oxmc.

Kao Ha.i cnaijHM .xe.iyjaBUM auuihe.M uixo he ra npBii .i.ax je-

ccHii oSopiixii I] pasBejaxH, aeO^i,!! jejHa oo.iHa n HeyMnxHa

xparejuja. Ohh ce pasywejy cbii MOHc^a y xoj PosaHiijcBOJ

Kvhii. II Bii,ie oiiex Kawo nehe ii He Mory ja 6\:\\ aajejHO,

H. HecpehHH cy cbh ohu. Hecpehna je c.iaoa n ocex.tnBa

IIOSOPHUIHII IIPEIMK,!. 881

HcHeJic, Hii Kojy ce oj iipBor ;iaHa HeBo."LC CBa.iuaa je.THa

TeiiiKa opiira 6e3 iiomoIih: HecpehHa je xa naKo.Miic.ieHa Ma-

iiexa. Koja je iioui.ia sa Goraxora cxapua, i:oja xohe ;ia

jKiien. H Hain.ia ce o.xjejHOM, xyi)a ii OMpsHjxa, y obom

;i.OMy oe.xe u nponacxa; HecpehaH je Tomii kojii join tiiije

iioxnvHO pl)aB ii 3Ha ,T.a he noxnyno iiacxu: HecpehaH je

OBaj Oe.THu oxaii kojii owaiia Kpaj pa,T,a ii iipoux,e 'iiixaBe

Hohii pa;iii CBojux, ii neMa hii Manor iipcxa Bo.ije hu moKii

;;a 3a,T,p>Kn ituxoBy iipoiiaex. necBecxaH nao Ejiiii o CBOMe

rpexy y hcbctjU Tiibuhoj. UJxa je xo cBe inxo je nexo-

exajajio iteroBOM xpyxoM jom^-, luxa je xo nixo iim oh Hiijf

Morao .laxH OH;ia Ka,T.a je ,xenuo MuauoHey

Pl^aBo je caMO. nixo xa saroHexKa 'looBawiijeBa niije

MHoro pasjaiuibena hu ocxa.inMa y jpaMii. iiu aaMa. ..Kao

aiiuihe" je ,ipaMa ii3 ApyiuxBenoi" ;KiiBora, nyna HcxnHci.oi

peaaucxHMHor cjUKaiba ii nyna MopanHiix upoOxeMa. a.iii

ocKyAHa (|)ii.ioeo([)CKOM jy6HH0M ii ysepeiteM. Hjoj nexo-

cxaje je;i,Ha ynyxapifca. ocHOBna cnara jeaa. Mm snaMo

3auixo xiiiiitie naja. axn ne biixh.mo vBew xodpo ca wera

npoiia.xa Kyha PosannjeBa. Ako ce ne xpa>Kii o.t, ,xpaMe n

y oiiiuxe y.MexHii4Kor xexa xa oyxe Kaxe,xpa (|)iixo30(|)a.

H^JKHO je ja cy \ ibeMv Gap xoxuko ,xy6oKo saiiajKeHe ii

;;ocjie;i.Ho iioBesaae oncepeauuje, xa ce Ham MopaxHu cyx

V iteMv Mo>Ke xaKo ii oes .iBovMuue iiahii. Hewa iiiicau,

ocxane Ha iiocMaxpaifcy u aHaxnsu (j[)aKaxa, na oj.a6HpaH.y

II iicximaity noje,T.uHocxii. Hewa ue iipexysu.Ma jiOKasiiBaibe

u xeo[iHJy: a.in nena iberoBa oiia>KaiLa. cxiiKaii>a h xuiiobii.

ocxajyhii BepHU >KnBoxy. iicxuqy caMo.M komiioshhujom aexa

CBojy ynyxapiby Be3y, ca.MOHUhMy cimxesy ii xeHxeHuiijy

cxBapn, Koje oko rjejao^eBo ne lyOu iiii y Hajx.iaAHiijeM

oOjeKXHBHOM 11 ,ioopo.M yMexHUMKOM xe.iy.

Ta «o.wf, KaKo je iispawjeHa y .ih'ihocxii Macn.MOBoj

He Ka>Ke mhofo, u Hiije ocoohxo cpehna cbojum xyManeM yjpaMii. II3 OHora luxo iijioiioBeAa yiuxe.b HenexnH ii To-

MueB, Mil He BnxiiMo join una je xo cBe Hauiinnxo itera

onaKBor KanaB je. ii uixa je xo He;iocTajaxo FosaHujeBHM.

Taj cBeMotiHii iipuHuiiri Bo.Le ii xiiqnor naiBoxa i.ojii je caM

382 CpIK'KU Kltll/KBBHH r.IACHIIK.

6110 ,T,oBo.-LaH ,T.a iiciiyHii ue.iy jpiiMV IIOschobv. oOaeiijeH

je y aniiHOCTii ]\laciiMOBoj jtviHOM MarjoBiiTOM honpenoM

36yibeHnx 11 iipereHiuiosHnx pt^aBnx pe(|)jeKcnja. Tor Ma-

ciiMa, 0,1 Kora ce Tomh Huje Morao mhoi'o HayHHTw, TeuiKo

6hc'mo II Mil iiocjiyuiajiii. Mii cmo ra, Mopawo pefeii. ca Bpjio

Ma.io 3a;ioBOJbCTBa cjiyiiiajiii y ;ipaMn. Oh, y ^nijoj je Jiii-

4H0CTII ojiii»ieit.e ii,T,eja 11 MopajiHor MepiiJia iiiiuiiieBOr, iiMa

jejiaH ocooHT Ha'nin ja 6y;i,e jiocaAaH 11 HeciiMiiaTii'iaH. Kao

Her,T;aiinbii eouiijajiHCTii Kojii ca jcahhm Ha«iejiHHM cxpaxoM

Hiicv CMejiii 3a >KiiBy iMaBy BesiiBaxM na ceOii vKycHe wa-

paMe, ]\IacnMo npaBii pt)aBe cnM0ojiH4He KOMiiapamije ca

iie43'pKaMa Koje Ooraxii jejiy, a Koje, KaKo oh Ka>Ke, ..ne mh-

piiiuy oo.te o;i Ke.ta." fteroBa iipocxa 11 cypoBa (|hi3iioho-

Muja, ca OBOM naiiBHOM 11 36yHjeHO cxBaheHOM HanpeAHOM

(|)iLio30(|)iijoM, cMCTa MHoro o,T,pel)eHocTii 11 iicKpenow aK-

ueHTy ,T,paMe.

3aT0 je ocxajia mhoto ciuiHiija 11 imrepacaHTHuja y

,iejiy (II ca cbojiim npe;iCTaB.:baHeM y Hapo.i.HOM riosopimiTy)

Tpare,T.nja ToMiieBa. tberoB pacraHaF.' ca cecipoM na npajy

rpehera 'iima, cuena je nyna iipocxe 11 ,iy6oKO iicKpene

eMomije, IT Hajjaye mbcto y KOMa^Tiy. ,'I,paMa MaciiMOBa 11

HeHejiiina y yerBpTOM 'iimy. ii3,T,B0JeHa uao enii.ior 113a

Tpare.THJe kojom je saBpuien rpehii miih, CBa je y je.iHOM

,iyroM II MOHOTOHOM ,T,najiory (ii3Mei)y oiia 11 Khepii : MacHMO

je 3a iio3opHiiii,OM). KOJH He iipaBii MHoro yxHCKa na Kpajy

OBor .laGaBo Boi)eHor KOMa.na.

r. PyuoBiih je 6110 jo6ap y ToMH-y.

MiiJiAH Tpoji.

OD,EHE II nPHKA3ri.

Rje'nik Ilrvatskoga jezika. Skiipili i ol)ia(lili dr..

V. Ivekovi :• i dr. Ivan Broz. Svezak I. A—0. crp. YIII-f952.

.Svezak TT. P- Z. cxp. S80 ^Ha crp. SSI—M4: ,.IlMeHa ro-

cnoje iipeHyMepaHaxa i'\

(Kpiij).

Jv/ it.Mo.ioiKj'd je y OBOM pe4HiiKV CMeiiiHa creap. X ihoj

je ca.MO TO ,T,oOpo, iirro je HMa Bp.io Maao, a phaea je jeo-

jaho: jejHo 3a to ujto je cacMa Henoysjana. a .ipAro saTO

uiTo rocii. IleeK, Maao Ka.T. Kaayje eTHMOJionijy OHoj pe'in

Kojoj je exHMOJioriija iiosnaTa. ajiii nonecTo Kas^yje nocxaifce

OHoj pe>iii Kojoj iiocTaFfce Hiije iiosnaTo ujiii je cyMH>iiBo;

Ha up. ..JiajioKa (maxilla: och. hbsh., Kop. HesH.).-. Och. 270",

„Kjiauiih(( II KAaiu)he (Kop. nesH. ). Hckh Muc-ie a^ jf oa Ty^e

piije'iii. Och. 202'. TaKo r. IIb. cnoMHibe 113 ,,0cH0Ba'" %.

,'I,aHnmiha neKo Haral>aii>e o iiocTaibv pe'iii yaiajxi, yapa

iiTj., iipeM.ia je Morao iiocTaibe thx pe'iii AosnaTii 11 iipe-

nucaTii 113 Pe^^iHHiva jyrocioB. aKajieMHJe. Hcnop. joiu pemi

i/toja, yoia, yopa, a OH;i,a pacKOiii, cuefj. cmok. ht;i. Mel^y i;n>u-

raMa Koje je r. IIb. yiioTpe^.taBao npu n3pal)UBaH)y OBora

peuHHKa H He noMiiifce ce fl>p. MuK^uouuiha Etyniologi-

ches Worterbucli der slavischen Spracheii,rjaBHo .T,e.io sa eriiMo.ioriij_v cioBeHciaix jesiiKa.

y anaHewij pemi naia snaTHUX iiorpeiiiaha : Ha up.

r. IIbck. Ka/Ke, ,i,a rnarojiu ca ce, iiMajy pe(pAeKcueuo, peii^u-

iqjoHiio n iiacueuo sna'ieite. X H>era je pe4>-iieKCHBH0 oho

UITO je y T). JlaHaqnlia (y Fe>iHHKy jyrocaoB. anaji,. ) pe-

(/jAeKcueuo h Medujajiuo. Pe({)jieKCHBaH je na np. rjiaroji uyeaM

ce (t.j. ja qyBaM cede), i/Muea.n ce (T.j. ja yMWBaM ce'n;), ajiH

TaKo HHJe 3HaqeH>e y rjiarojia 6an,aM ce (Ka.Meibeivi), jep xy

ce He Kan^e, jin ja 6auaM ceOe, nero je Ty ,ipyr;iiHJe 3Ha-

'ieH,e; noTpe6HTo je jaKJie, mi ce jpyK'inje 11 ^obc; h ry

v>M4 CpIICKH KjbllJKEBHII FnACHIIK.

je r. Hb. Morao ocxani koa OHora iirro je naiuao ii.iii iirro

je Morao iiahii y Ih. /[.aHti'iiitia. > He. je pe4).'ieKeuBHo ii

ntiiiitrx cti Ka.Meihe.M n ..iia '« u.u^u Ha paMena Illapuy. a

vo Hiije AoCpo. Bvi; jo y3 I'aaro.ie, y3 Koje ctojh ce iiiicao

,,v. r. inipf.- iiJiii ..V. r. pf.-'. xaKO ,T.a oBje pe4 reflexivinn(r.')

roTOBO Hiije H[i iioTpeonra. jep oe ibOM ca.MO to wasce. ja

y3 iMaro.i exoju re. a to ce Bii.iri ii oes rora. .^ pe»iHiiKy

jyrocioB. aKajCMiije .loSu.ia je oBa peq {pe4).TeKC'UBaH)

,ipyro :jHa«teH>e, ii to je M0>K.i.a cmojio i". Mb. Tawo je na

lip. y ifaera pe4).ieKcnBH0 SHauerbe y peiieHiiiui ..fxijie h-oje

Cf- roTOBo HiJKa.T He ci/me-' a naciiBHO y ]»e'ieHimH ..koho-

ii.T>e... re na rijHn,y cyme." y r.iarojia pacKpae.hiiearu re., wance

,T.a je SHa'ieibe pe(/j.ieHrusHo (MOHvia sa lo iiito y Byiva CTOjii

..V. r. iiiipf.-') a y iipiniepy Kojii je oh ca.M nsMHC.ino ..cMps.ia

seM.-ta pacKpaB.byje ce ox jyra" snaqeibe je naciiHuo. Occm

Tora je OBaj npiiMep p^aB, jep ce xaKo He roBopn, nero

Tpeoa cpncriii KasaTii oBawo: jyr pachpaB.tj-je CMps.iy 3eM.i>y,

iiJiii ca rn: CMp3aa ce 3eM.ba j)(tc}ipae.hyje (oB.^ie ce ne M0>Ke

jo.TaTH „oa jy^a"'^- a y oBoj peMeHnuii nnje 3HaqePbe hh

peif>AeKcne}io hh uacusiio Hero .Mejuj'a^uio < ano ce OBoi peun

y Hac Aaje oho anaueibc i.'oje joj je .lao Ih. /[aHnMiih ).

Ilcnop. u: m paTH ce. ycMp.ijeTu ce. ht.t.

II nHa»ie HMa y 3Ha'ieihy peun .marnn.r iiorpeiuaKa;

Ha Hp. ..K.iacTn, K.iajeM. sadnTu je.ia n.i sdje.ie. V .Inun B.

ApceHHJeBHii ARj. V. 41u-. Ja shom jodpo. ;ia ce ne Mo]ta

MHCJiHTH hh Ha Hcif^eihe hh na ./''" hh hu „.^<)jr.,y", Ka.i ce

Henrro KAajr: nero j(! obo oBaKo o,TpeHnBaibe 3Ha'ieH>a:

Kana je oho hito je na rnaBn. a na r.iaBH je n xoca, a

M0>Ke ohth h uieudij). u hito ,T,])yru. — Ko,i pe>iu itiHo.tfrni

crojii: ..iiii;OTa in. niKO.ia.M... 1) xothiii y iiiKO.iy: '1) cjaxn

Kora y HiKo.iy (peM je n3 .Inhei. .^ .Iimn HiTOwaBHH He

KavL'v mKO.KiTu. luKO^ici.M HCFo ill K<').(aTii , III h'o. iW.M . Taivo ce

r;nio He KaHxe hh nihb.ia nero lUKO.ia: pen uiKOAaru ne 3Ha«m

HH ..xo;iUTii y iiiKo.iy- hh ..ciaTH Kora y iHFvo.iy", jep hobck

MO/Ke r.iarii y uiko.u/ c.iyry. na up. ja jaBu yiHTe.x.}' .la

MV CHH He MOH^e ,T,ohu y HiKOjy. a to ce hc Kavne: uiko-

.laTH (ini.'o.TOBaTn) c.ivrv. — >' Bvi.oBv Pe'iHiiKv cToiii

OUKHK II 1IpIIKA3H. ^Si"

cjiyiaJHo ../j'sLoinih-, in. das Pflugeisen, culter aratii cf. opa.io,

ae.Mein-. a.in ii ..i^pra.io. n. fla.s Pfliig:ei.sen, culter aratri."

Sfla ce ;T.€a je ;ipyro u,pra.io, a ;ipyro pnonnK (jteMtm, opaAo)

= Pflus'sciiar. vomer. II Bjk je to SHao: sa to hc yiiy-

tyje uiiTii KOji pemi u,pr<i.io Ha paonuK (AeMKut, opa.io) hiitii

KO,T oRiix peijii Ha iipTfuio. r. je IIb. obv norpeuiKv iij>e-

iiHcao 113 ByKoea pewHiiKa. — Ko;i uiaroJia eeuepaeani ctojii:

..HCTH'ie ce H.MiiepcpeKTiiBHOCT iipe.Ma oojihkv eempaTu. Kojn

je impf. II pf.- IIpBa peweHima Hiije iiCTUHirra. OoniiK ni^-

yepfiaara Hoia n.Miiop(|)cKTiiBHora AyparuHiioxa 3Haieif>a (a

ae'feiKtrn uMa) Hero caMO ivreparueno; Ha Mp. na iiiriaiLe

urra pajmu! He MOiKe ce o,i,roBopHTH neuepaedM nero eevepaM,

a.m ce i;a>i;e. iia up.: auMii pano sfuepafifiM. Ona ce iiorpeiiiKa

iioHaB.t.a Ha HeKoaiiKo MecTa; na n[). koj pyqaBaTii, y>Kn-

HaRani iii.t.. — Ja miic.ih.m. ja hh F. IIb. He Bepyje. la

pe'i ('AoeniKitij SHami Xpear. iiero Mo;Kja mhc:jii ,ia je ko-

jjiieitu oBaKe .laH^HC cTBapii iniipHTii 110 Hapo.iy.

HfAioruijiiorr y obom peuHiiKy.

roeii. IIb. KaH^e ill. CTp. HSO): ..>' obom peynnivy jui-

jt^MH. dpojetiii 110 i)e;iy iiiTa.MiiaHe cioBinia Kpyimn.Ma. n.va

CBcra 52.279. 0;i ibHX He.Ma 11.241 y jpyroM HS^aiLy By-

KOBa pjeHHHKa.-'

Tpeoa 3Harii:

1) .la y Tpehe.M ii3,iaii>y BynoBa peiiHiiwa (isi)S. r.j

ii.Ma nei.o.iiiKO CTOTiiHa peMii Biime nero iirro iix je oii.io y

.T.l>yio.M (1S52. r. ).

2) ,T,a y IlBew. ii.Ma HeKo.iiii.'o cTOTiiiia peiiii 3a Koje

HCMa noTBpae. Hero iix je oh caM HamiHiio: h. up. pa3Be-

SHBaiLe. pa3Be3iiBaTH. cy.Miiopeite, cyMiiopHTii ^ iiorBp;i\ iiMa

caMo 3a : Hacy.MHopHTH) irr.i. OBe cy peun iiOHaJBiiine .loOpo

HaiiHibene. a.iii niije Ohjio iioTpeOiiTo rpaviUTn. h. up., peq

ee.boeaHjn iipeMa r.iarojiy tie.hoedru i kojii ce nanasii ca.Mo y

je.THOJ IIOC.IOBIIUII).

8) .la y OBOM pe^HiiKv ii.Ma HeKo.iiiKe cTOTime (luiii

-MOVKAa He.'.-o.iHKO cTOTUHa) pe'ui boje caMO 3a to CToje hu

;iBa .MecTa y asoywHOM ]>e.Ty. urro ce pa3.iii"iHo iimiiy : H.iip.

88(5 OfIK'KII KjbIl>KEBHII rjiA( HIIi;.

BojiiH 11 BoiiH. Bojnua ii Bonua. ByjuH ii Bvhh, Byjiina ii

Byiina irr.i., a.iii caMO : Boiiao, Byn.io iirj.

TaKo jawae y obom peMHiiKv mia oKopo 1 0.00(1 peyn^

F^'ojiix iie.Ma y BvKa. Obo.tiiko On pe^iu Moiao MOBew jiaKO

Ao.iaTii ByKoey pciHiiFiy ii3 ca.Mora Hapo^Hora roBopa. ToHii Morao yinHHxn 'iobck r;ojii raj nocao jjnijMe. a xofie u

.M(t,m-e ,"i,a cKyii.La pe4ii no jmis.iuhiium i,j)ajeBUMa Haiuera Ha-

po.ia. Ka,T. fill ce CKviiiine KFfiii^KeBHe pe<iu, ocoShto TepMH-

HOJiornja, caMo ii3 Ooxiix iiiicaua, 6iiao 6ii ii tiix peqn

MOHs.ia OKo 10.000. lIpGMa tomc oii oeaj pe'iHiiK Oiio iipn-

.iiiqHo HeiioTnyH, a xaKo ii jecx. Oh je iipnnijiiHo iieiioTnyn

H npeMa ohiim ..iiSBopiiMa-' Koje cy r. IIb. n uokojhh II.

Bpo3 ynorpediLiH sa obo acjio. Hope,!, Tora uMa y H.eMy

.locxa pe«in, Koje cy HesnaXHe Bpe^Hocxn : na up. MHore

pemi Koje je r. IIb. yseo us peMHiiha ,). Cxyjiufea.^

^' ..IIcxopiijii epncKora Hapo,aa" ox A. IMaJKOBa. wojy

je upcBeo Ti. /I,aiinMHK (II. usj. 1876) nxia Miioro peun i.ojnx

HeMa y obom pe^HiiKy. Te je pewri ii.ih SHaueH^a pc'iii ro-

xobo eBe cka'iiuo ii HaiinaMiiao iipocj). T. ^Mapoxnh y 108.

KH>ii3n R a (1 a j u ii* o s 1. a k.. r,T.e inia oko uiesdeceT peiii (hjih

3Haqeita), kojiix neMa y Hb.: na up. neMa: 6eHe,iuKxiiHau,

SeHe.uiKxiiHCKii. jejHon:ie.MeHiiK-. pnMOKaxoauK, xHxy.ioBaxH:

oecaejecxaH, rpal)aHCXB0, Kopucxaxn ce, Haxpa>KaK. iioOjer,

iiojiycaMOcrajian. iioc:iaHH'iKii, iipii3HaHnua, iipoMJen.tiiBoex,

cjexiixii (Kora), cy.T.iijcKii. yxanqaxH, yBosau (yBosna po6a,

xproBiiHa), 3aMiiiii.i>axii uxj.

IIpo(|)ecop je T, MapexiiK ckvihio ii HaiiixaMiiao (Kovio

I 1SS9, (5p. 14. cxp. 228—28) cKopo cbc pe»in. Koje je 'lo.

' PenHiiK j" <I>p. liBeKOBiih;i ii II. l)po3a iioueiaii m ,ipyriiM neitHM

cTBapiiMa, KO,e cy CKopo cacwa neiiOTpeOiire, ocoShto: a) ;tyruM 'xyjiaqe-

iheji HCKiix pemi; h. up. „npu6esiiea>be, n. das Anbinden, adligatio Pj.

verb. 0,1, npiiBeaimaTH, pa^ii^a kojom tko iipiiBesyje iiitj." OBaKiix pewu nva

lip.io .MHor.'. (^) AO,'i;aBaibeM osaKux peueanua, h. up. ko^t, Pai^en: . uiiena

c TaKHM HacTaBKOM Koj tTii/deH." OBaKO ce Ka3)jc cKopo Ha ceaKoj cxpanu

no Biiiiie nyxa. Kom.-. obo Tpt^on, Mo:«e to HaliH Jirforo noniyHiije y „Ocho-

KaMa" '15. ^aHmmiia. Ako oh ce ii obhkc cxBapa niK';i.ie y po'imiK. OHja

Ciu Hajuo.i.e 011.10 ."(oaaTii Ha Kpajy peuHiiKa HacraBice peiii, it ku,i, ibiix

iipiiMepe.

OUEHE U I]PIIKA3II. 387

J.aHii'iiiii ynopeCiio y iipfjBojv cxapora saBexa, a HCMa iix

y BvKOBy pe'iHiiKv. Meh)y obiim |)e>niMa iimu iix ueTuaecT,

Kojiix HCMa y IIb.: hh ii]i. ne.Ma .benima (pigra). .beHiiBqee,

ojrajiiBaTii. iipeapar, iipeBenuKii. iipewpacaH. iipe.iiA'T. iipe-

Ma.iu. FipexeHjaK. cxiicKaTU iixj. (.Mo;K,T.a je obc a.ijeKXHBe

(MovKene ca npe- xoxininiie iiBocxasiio ).

n y BvKOBy pe'iHiiKV iiMa Tocxa \)emi. woje He croje

y asoyiHOM pe,!.}', a ueMa ux hii y IIb. y pe,iy : na up. HeMa

pe'iu : .Jneop (y B^'Ka) ko,t Myuah>. Kueeo KOji .lacrsa, Ooa.iu^

KOA Mc^pfiA H Mn.wiaeea CKaKa.m, n.hemutiaMKu ko,i, Kt/au/i,

noj'aK KOj jjKiieay. floAUMaiij KOji, .Jiomo, TpuiuH., h. np. koji

liijH)iuiin. Bi/Kanoeaiti. Kafia-daxiija, Ocpedan, TOAaea, lllamio-

oaiij, uiecrap iixj. fiij! \iox ^>/h'. -eo^uiK koj ooujueaTii ii x. .j.

BjiacTiixa je iiMena HSOCxaBuo xoxiniime.

y BvKa iiMa join roMii.ia peqii kojiix HCMa y obom

pe'iHOhy: Ha up. y ITpaBiixen. CoBJexy : leoipacpuja cxp. 82,

EbeMaMKa (= Aj'cxprija c yrapcKOM) cxp. 7. nensuja cxp. 36.

7-t. 76, uoesuja cxp. 80 (IIb. ii.mh: noexa. noeximKii, noexcKu),

uijeny.Mepanr cxp. I, npieiiyMeintiKiTa ce, cxp. T. upoaa cxp. 80,

('iHToaHApU'jcKa ( CKyniiixiiHa) cxp. IT, fPu3UKn cxp. 82 ii x. ,t.

Il3 je.ia T*. ,T,aHn'iiifea Mor.ia On ce cinnnxii CKopo

Hoxnyna xepMiiHononija aa c|)naoaore, ajiu Oaiii y xom je

oBaj peuHUK cacMa neiioxnyH. xano na up. HCMa y itejiy

y a3<3y'i. pe.xy peiiii : ip.icnu (rxac) (Och. 20(>. 211. 263.264

iix.T.) HOKci.'i (OcH. 17. 24. 80) (HMa: raMOt.wcHo n iokciauso-

fifiTu ra. II xy: soK(i.i), derepMUHaTuea (Och. 3. 15. 16 hx;i.)

niwKopurTnmtu (Och. 197) (a.Ma: imoKojmcTHMh-u), HomuJiaTue

(OcHOBe cxp. 9. 10. 11. nxj.), leuuTue (Och. 11. 12. 97 irr;i.),

am/caTue (^OcH. 9. 11. 12 nx;i.\ uponoMen (Och. 11.52 nx,T.,

i\:i\i npouoM^Hd npeMa nax. jesuKv na np. Och. 1. 11. 12)

(y IIb. HMa: cyacraHTue n adjeKTue), npoHOMUHaAHu (Kopew,

ocHoeai (Och. 82. 98. 234 nxj.) (nMa: HOMnnajaH), pe(fiAeK-

cuenu (iipoHOMen) (Ocn. 12), uocecueHU (npoHOMCH, a.ijeKXHB)

(OcH. 82. 97 HX;T..), deMOHCTpaTUHHu (npoHOMen) (Ocn. 11.

12. 14 nx,T.) (HMa: Aunna saMJeHiina), deMUHyrus (Och, 306,

y ii.iypaay ^eMwiyrma npeMa .lax. jesiiKy na np. Och. 230

345. 346 Hx,i.), ^eMuuyTuenii (rnaro.T. a.ijeKxnB, 3Ha»ieH>e,

25-

88^^ CpUCKU KH.IIJKEBHH FjIACHUK.

pe'i, ocHOBa) (OcH. 15. 142. 146. 258. 318 irr;!,.), aijiMi^inaTun

(OcH. 306), at/iMeinaruenu (^SHaneite) (Och. 858), aucqjah-Toii.

(OcH. 168. 196. 258 UT.T.), KOHh-peran (Och. 168. 196. 258 iitj.),

Ho.K'KiasaH (^OcH. 168. 192. 19(i. 846 in,!,.), uMueixirnH (Och.

7. 9. 45 HT,T,. ) (H.via: aMiu'/Mpenar). umjjtnmrus (Och. 84. 1( >7

llTj. I. irairnimiu (OcH. 101. 122 U'i\\.. y H.ljpajiv naj/raiijdni

OcH. 14() u uajj-rnmuiaja npcMa :iaT. jesHKy Och. 148. 14(i.

I1T..T. ), nAaepouja (ren. cimr.. neMaM norepje sa HOMiiHaxiiB,

npe.Ma .lax. jesHKv na up. Och. 185. 204. 205. 20()) (iiMa:

a,isn2'nO) HT.i. K'oji pe'Hi r.ioeenci;>( HCMa rra/m cKiseiirtxii

(Ocn. 8. 9. 11. 22 nx^T..) (luia : comnrKx =^ a) slavisch,

6) caoBeHa4KH).

JesnH je y r. lie. ;iocxa npaBuaan. a.ni iiiiai; hm:(

oBAfc! OH;i,e norpeiHawa; na up. ..x.T,e6apnna f. >KeHCKa t;oja

rpa.TH x.i>e5." 3ap ce x.iuo i[)<i()n! Ko.i pciii .mnoHinnr in

luiKi H.hn) Kavice ,.y npcxa Kopujen y HOKxa" iipcMa ne.MawKoj

pCMii Xagel w u r z (' 1. II. cxp. <i8(ia Kaw^e koj 8): ..yaexn

^IJL'BOJKV 3a Kora, y/iarii jc sa ib. OfKCHirrii ra ibOMc". 3ap

40BC1,' .MOHx'e i/4aTt( HeMiijv A^'doJKii 3a CBora cuna? Ko,i

oiicexurii cc croju: ,,i>-a;Ke cc oaceTiira <-r, MJecxo orjeriirn

ce (1) uuioajyhn Ha piijc'i ncexu." Ka'/Kc ce ..i.yj xo iniida-.

a.iii ((' ne i;a>Ke: iiiii'laxii na Hei;y pci.

O oBo.M cc pe4iiHKy AaK.ie mohjc Kasaxu: y rjiacoBu.Ma

(ocuuuro y ahuenxyauHJu) ii.via Bpjio mhoio iiorpenuiha: exu-

.Mo.ioriija lie Bpe;i.u CKopo nniuxa (cpeho.M je HMa Bp.io Ma jo);

y sna'ietby pe<ni u.Ma .MHoro 3HaxHiix Horpeinaha (ja caM

iiO.MCHyo caMO HeivojiHKO, a UMa ux Bp.:io .mhoio); y3 ro je

pe>iHUf» iipnjin'iKO HeiioriivH u iipe.Ma iKJBopuMa ii3 i.ojiix cy

Kynxene peuii. lIo})e;i, cBera xora, ja la Mory 4nxaoiuiMa

npeHopyiuxH 30or iipiiMepa i.ojii cy xaMO ci.yii.beHii : a Ha

xjMa'ieibe r. IIbck. hc rpeoa iiii r.iejaxii. Mu ce Mopa.MO

;tai.;ie n c obiim pe'iniiiiOM i,ibii>KeBHora jeanna 3a;ioBo.buxn,

i.aj He.viaMo Oo.Leia, a oh he Heiino iioMohii ,ia iirro npt^

;iol>e.MO j\o Co.bera.

r. IlB.-y MovKe.Mo oirni aaxBa.iHii. mxo ce xo.iiiwo xjiy-

OuEHE 11 ITpiikasii. 389

;uio OKO OBora TeiiiKora iioe.ia. ii awo xaj iiocao niije ypa-

heH onaKO. uaKO on ra rpeijano ypa^inTii. C.MpT Hehai;a r.

IlB.-a y'liiHiLia je. ;ia ce oh iioj crape ,T.aHe oaeii Mnoro

3HaTHujiiM iiofjoM Hcio iiiTo ce iipc Tora 6aBH0.

Ha,T,aM ce ja h}- jpyroM iipiuiuKOM join Biiuie rono-

pirni o oBo.M pe'iHiiKV.'

B. 'loRi'inv.

Ila.Kumann. /l,paMa y qeriipii 'iiiHa. o.t, M. ro[)i;or.

Xz ..KiLUHxeBHii HeHTpaaHu .Iiicx-',- iiosHaxH He.MaiiKii

KpnTii'iKii .iiicT, y KOMe CTpyii}£.aiui, y KpaxKHM oueHaMa,

iipaxe CKOpo nejOKVJiHy ii paSHOBpcHy wayiHy ii Kibiia^eBiHy

iipou3BO,i.Hjy KyjixypHora cBexa — iisiiaasu iiexHaecxoAHeBHo,

Kao iipiijior, jiucxaiv iio;i, iiMeHOM ,..Ieiia lubUH^eBHocx". .V

ibe.My cy iiper:ie,T.n ii oueHe HaJHOBiijux iiojaBa Ha Ho.ty

'iiicxe n.xii Jieue KifjUH^eBHoexn. y oduM Hper:ie;i,a yjia3e na-

j)oiiuxo KHinaceBHOcxii: HCMaywa, {J)paHuycKa, xajiHJaHCKa h

enrjecKa (u aaiepuyKa); ocxa.ie ..lojase pel^e na pd. > |»ej-

HnHixBO xora Jincxa yMejio je. He ;ia npuKynn, ho ja n.i-

f'lt-jie. capa.iHHKe na mhju ce cyj y obhm .lejiHhaxHHM nnxa-

\h\\s\<\ KHjH>KeBHora vKvca MO»:e ocjoHHxn. AKynno yseBiuu,

obo je HeMaqKH .incx, n jejan oj eBponcKux .incxoBa. Kojn

cBoje iiiixaoHe najupaBnannje o6aBeurraBa o Bpe,i,Hocxu

xewyhe KHjU/KCBHe npon3Bo;i.ibe: Bpao sacJiyn^Ha cxBap y .T,a-

Hamifce BpeMe. Ka.i, kphxh»ikh hhbo na.T,a CKopo y CBHJia se-

MJhaAia. waj BCJinKu pasBoj AHCBHe nixaMne c nbennM Hcto-

' y ii|je.l):uiin.«M opojy yjiaK.io je HeKO.iiiKii iiiraMnapcKiix iiocite-

iiiaKM : :ja TO rpeoa Hapoumu iioiipaBirr obo : na ol'i. crp. y '2. pe/i,}' oaro

ipeGa: ,i,e.'iiijncTBO, KyiyiiyiijiK'Kii : y 16. pe.^y o^ro rpefia : <I>pyiiiKa; y

2. pt',T,y 08,1,0 rpeua: jj3Baiipe,VH ; aa 'ii'll. crp. y 1. piviy o;3ro Ti)e''a : ea-

Mor.iacau ; y 7. pe,iy ouro xpeGa : ^aiiaJ", y "-. pej,}' oa^o xpeGs: ic*ia.T,ei'>t^;

y 1. pi'jy 03^0 xpt^ua ; MyiJCM.

- Literarisches Centralblatt fiir Deutschland. — Red. Prof. Dr. Ed.

Zarncke. Lpzg. — lJ,eHa, c iipii.ioro.M „Die schone Literatur", io;i,iiiiiii.e

']o MapaKa. CaM iipii.ior (vraje io,i,niim>e 6 MapaKa.

390 CpnCKH KffcU'/KEBHII rjIACHUK.

yiiCHiiM KibH/KeBHiiM oueifaUBa'HiMa II eaiuapCKUM peKJiaMaMa

JHOCH iioMCTity y „Kibii>KeBHy ;i.p>KaBy", iiOMaa^e iiiap.ia-

TaHCTBo, I] C'liiia iipax y omii iipocTojiyiiiHOJ iiy6aimii. Koja

ce HiiKaji H"J6 TaKO iiHiepecoBajia 3a KiLH>KeBHe HOBHHe

Kao .iaiiac. Oji iiexHaecx ro;i,nHa Ha osaMO, 3a Koje BpeMe

HHJe II30II0 Ha iioBpmiiHy Hojejan bciuku KiLunteBHii jap,

iiixaouHMa je oOjaB.teHo poi>eiLe je;iHo jiecex, MoiKji.a iiex-

Haecx reHHJa pa3HHX Hapo;iHoexH: ii o;i, senajta Koje HHKa.i,

Hiicy HMajie 3'Kyea y cxBapHMa KH^niKeBHOcxH u yMexHocxu,

na ,1,0 3eMa.ta Koje cy ce itiiMa ybbk ojjiHKOBajie — o.t,

AycxpHJe ii HcMaiiKe, na ,i,o <^I)paHuycKe n EHi\iecKe -— janac

ce aawoBepHoj iiyojinmi iipe;icxaB:bajy Kao neKpexHnu,e iipBe

BejiuiiiHe OHU „]yMe neiiosHaxii, jaHac cjiaBHu, cyxpa oiiex

HenosHaxir"' ;iyxoBii xpeher, iiexor, ii iiexnaecxor pe,ia. Kojn

ce 30By KuHJiiiHr, jiAnyHmio, FopKn, CjeHKujeBiih, — ^le-

xepjiiHK, XaynxAjaw. — /KaH JowQap, CxpuHj6epr, (^yjiep-

MRH. — niHUUJiep, in.ia(|), ,I,eMe.i, Xo.m, h tutti quanti...

Kpuximapu ,,Jreiie KihH/KeBHocxu": BajxSpexx, Beprep, Kox.

T],njiep. BpyHCBUK. W,. u ocxajH, .t^jjiu cy kojh o oboj ro-

cnoAii MHCJie KaKo ona 3acjiy>Kyjy: Ao6po ikih p^aBo h-aj

xo 3acjy}Kyjy, ii mxo je pei)e, n Hapo'inxo aeno — ohojiiiko

,T,o6po H pljaBo hv.iuKo OHa xo 3acjiyiKyjy. Jep xo cy vMHn

H oSjeKxuBHH KpHxniiapu, a ne nojiy yqenti :hyjia, Kojn ys xo

npnnaviajy HeKOM xaCopy. 6hjio npujaxe.T>CK0M 6njio Henpii-

jaxe.tCKOM.

HaJHOBiijeM pajy TopKora, o iteroBoj jpiiMii ..lla-

jiaHHiaHir-, o Kojoj je diiao ,T,ocxa penii y nocjiejibe Bpewe;

je,T.aH O.T iioMCHyxiix hpirnniapa .iohco je y ncxoM aiicry

OBy cBaKojaKO xa>iHy ii cxpyiHy oueny, Kojy ckoj)o y iie-

jiHHii (jaoinHxaBaMo cbojiim 'mraiMUiMa.

TopKora jpa.Ma je hob, jacaii ,T,oKa3 3a 'iin-ro eiici.ii

KapaKxep iberoBa ,T,apa. Oh je ciirypHO n ca.M oeeiuu ,ia

jJlajiaH'iann-' nncy ,ipaMa, xe je xom pa;iy iipBoonxHo jao

HacjioR ..Hexiipn iipusopa y uyhu BecjeMenoBa." 8a iiciixo-

Jiorcjy .T.paMaxu'iapa Bpjo je 3HaMajaH na'iiiH na i.ojii je

4)aHxa3iija Fopwora (odpHvra .to ca.T iiornaRHTo na em i.ii

Ha»iHH npecxaBxaiba) oOpabiiiwi.ia Maxepiijaji. He iipiiBaa-iii

OUEHE II riPHKASU. HHl

H>era Ha iipeoM Mecxy cyKo6, Kao iiito Mopa ,T.a 6\vie ko.t

iipaBor ApaMaxii'iapa: He iipiiB.ia'in la hu UHAUBHAyanna

ey.TouHa Kao chmSoji oiiiuTe .by;i,CKe cy,T<5HHe; sa itera npe

ceeia iiMajy BpejiHocxu .T>y;iH nao couHJajiHU TanoBii : jep

je FopKH Buuie KyjiTypnu ucTopH'iap Hero yMexHHK — Ma

,T.a My HnKO ne mo/KC o.apehu ;iap ,ia cxBapa .'by^i.e o;]. Meca

H KpBii: aju OH He yMe xe -ty^e ;ia ,T,OBe,T;e je,T,Hor npeMa

;i.pyroM y o;i,hoc je^iHHCXBa. y iberoBHM poMaHHMa pe^a ce

npusop 3a npHSopoM; nojaBe nacxynajy je^na nope;i ^pyre;

je;T.H0JiHK0 Kao xa.iacH KaKBe cnope peKe npojiase 3;orat)ajii

jejaH 3a ;ipyriiM. FopKOMe nejiocxaje Max sa Be.xHKO, cnan^Ha

P3'Ka Koja caBJial^yje Mace Maxepuja.ia; xe ce no xomc moimo

cyjinxii ja oh HCMa ocoouna noxpeuHHX .xpaMaxuHapy.

A xo jjIIajiaHiiaHu- iioxBpl^yjy.

Je;iaH jpaMaxaiiap nsBa.iiio 6h, noysjanuM uhcxuhk-

xoM, OHaj MoxuB 113 rpat)e koju je y ceon hocuo jpaMCKU

cyKoo. MOXHB 6op6e u3Mei)y M.ia;i,ocxu n cxapocxii, nsMe^y

xeHiite 3a cao6o,TOM u xnpaHiije, ii3Mel>y xeaiibe 3a 6ecK0-

HaiHUM II xpe3BeHor orpann'ieiLa. A.iu FopKOMe HHJe xo.ihko

cxa.io JO xora ,T,a n3Hece cyjSuHy Aeu,e Koja jaraHO iijio-

Ha;i.ajy y xaMHimu 6aecacxo jecnoxcKe Kyhe oneBe, nero

;i.a usHece Bepny cjuKy xe iin(|)xnHCKe Kyhe, ca cbom 'le-

.T^a^Tu y iLoj , ca CBUMa ibuxosHM H^e.^aMa ii noH^yjaMa,

ca CBOM CHXOM 3Jo6Houihy ii caMOsa^T.OBo.tcxBOM, ca cbom

raynouitiy u orpaHu^ieHoinhy, ca cbom bo.TjOM sa >i;ubox, u

ca CBUM 6e3oC3upHUM yHxUBaH>eM h^hboxhiix jo6apa. ca cbom

cjiaoouihy KOJa ce HCHpn.tyje y iieacftu, HeMajyhn cnare ja

2)a,T,H Ha ocjo0o})eity. To, Mci^yxnM, nuKaj nnje jipaMCKa

rpal^a. II xaKo y xom pajy HMaMO yMexHH'iKii n3pai)eHy i<\\i-

Typny canKy, a.ui ne yMexnn'iKO .T,e.xo, oj Kojera Ba.x,a sa-

xxeBaxH oprancKo je,T,nHcxBo oo.iHKa.

He MO>Ke ce pehn ja FopKn ne oSpaJ^yje qy;i,Ho ooii.te

rpal;e Kojy je y cede iipHMuo. IlH,T,HBH;iyaaHu oxHcaK He

ocKy^xeBa. Ajii FopKO ne npiiaasn CBojoj rpal)n iincxo Kao

yMexHHK, Hero y iipBOM pe.i}- Kao onncHBa'i ,T,pymxBa. Thmc

ce pa3JaiuH>yje u iberoB Heodnuan ycnex. Ha BejHKv Macy

OH 'iiiHii yxncaK vbck caMO Maxepujanno. ii y obom cayqajy

H92 Cpiick-h Kflh»{k.bhh Tjiachiik.

y Pyciijn je BepHorr cjihkc ^OHejia yciiex: a ko.i HeMaua

HOBiiHa Marepiija.ia.

Be3 cyMw>e he SHa'iaj Fopr^ora jawo oiiacni .t.ok iipotje

MpHii 3aHoc; a ca.M TopKU ipeiue iinuiylin 3a H^30])Himy,

niTo My cMcxa ja paseiije cBoj iij)aBH ,T,ap. HoTiiHa je u xa

;ia y ibtTOBHM „IIajaii»iaHHMa- iiiupoKii Ha^uii iberoBor iipe-

(•TaB.i.aifca ii ocKyAHHa jenwHCTBa HMajy Bpe,iHOOT je.T,Hor

KapaKTepiiCTHMHor e^eMeH-ra. jep ce Ha raj Ha<iiiH join jio-

jaMaea yxflGaK (5e3yxe'iiiH0 je,T,Ho.iiiKor HcuBoxa y kvIim Be-

<'j'eMeHOBa: •aaii 6ii yxHcaw 6uo join ja^ii .T,a je TopKii o.iMax

xy I'pahy exBaxao eiicKji, xo jecx o6pa,i.no y Bii,Ty iij)!!-

IIOB<:^XKe.

Ahakx.

r. E :i E m k e.

Kl-bM>KEBHOCT.

Ill

.[nrroeni ij i)j6i(Ju. — Ho jeiHOiM iiperne.Ty, Kojn je iisii-

ao y 2. opojy ,,0,T;jeKa-', jaHac y CpOnjii mvd Hi aiicx,

1F0.1IIXI14KII, Kii>u>KeBHii II cxpyiiHii. Oj xora 6poja Hecpa-

3MepHa Behima. 70. iia,i,a Ha Beoi'pa.i,, a Majia MaibiiHa. 11,

Ha .VHyxpaiuH>ocx.

(3;i 70 GeorpaACKUx jiiicxoBa ujja 27 iio.3iixijiikiix. 5 iipo-

cBexHiix II nejiaroiuhxix, 8 KifcinKCBHiix, o iiia:biiBa, 4 BoJHii'iKa,

4 iipiiBpejHa, 3 3a ateHOKii cbcx, B upKBena. 2 jieKapcha, 2

je'ija. 2 ciiopxeKa, 2 oiiiiixiiHeKa, 2 KpuMimaaHa. n no 1:

iipaBHii^KU. 4)HHaHciijcKu, 3aiiaraiijcj.li, caoopahaJHii, xiiiio-

rpa(|)(;.KU ii or.iacHii Jiicx,

JejaH ijo.7Uxii'iKii .Tiicx AOJiasii na 23o2 iipcMeHa Beo-

ipahaHHHa. Ako ce y3Me .T,a ee cBai.ii jiiicr iiixaMiia y 2000

npiiMepaKa. OHja nsiiJiasii ja Beorpa.i, ii3oaii,ii AneRHo oi;o

30.000 Opojesa.

I)eorpa,T,CKii ey .ihcxobij obii: (1) I/<>.iiiru>ih-i( : ,i,HeBHii

Jficx, .CpncKa 3acxaBa, Illxajina. Be'iepibe Homocth. ^ineB-

HiiK. TproBiiHCKii r-iacHiiK, Ma.iH iKypnax, Majie IIoBime,

BeorpaacKe Hobiihc, ,l,Ba.T,ecexn Bei;, CaBpeMeHiii;. I'omii

^'I,aOa, napo,T,H[i .7hcx, Beorpa,T,CKe HoBoexii, Hapo.T.Ha Bo.ba,

Pa.xHHUKe HoBime, O^ijeK. — (2) Kwuotceemi: (ypiiCKii Kibn-

H^eBHii r.iacHiiK, .I,ejio, HoRa IIcKpa. K0.10, Ilowpex. Ilperjie^,

B E .1 E III K V. 898'

.iix OMjavTUHv — (8) UiirpauTch-n: BpaTiiMCTBO. I\Tac (jm-CTBa. (']>r)iiH. Malie.iOHiiJH. — (4) IJId.hnnu: ('e-ta. /Ioktoj)

lioca. ("axiip. KvKypeK. Bprva. — (o) •ia :)/rrucKi( reer : J[o-

Matiuua, MaTepiiHCKii .Iiict. lIa|)iJCKa Moja. — (Hi J>oJiiii<ih-ir.

BoJHii .Ihct. ("pucKa ('Tpa>Ka. I'a ihiii.'. .^ 3.i.aHnii.a- — i7) //<<-

i)awi((h-)i n npocmriia: IlpocBC run I'.iacmiK. HacraBHUK. 11^"-

jjiroiiiKii IIpeiMo.i, yiiirre.b, ^'mrre.bci.ii BecHiiK. — i-Si Ilp-

Kw.uu: XpiimiiaHCiai BeennK. Bochhu ('|)ii('!,(' ll,pKBe. r.iacHUK-

IIpaBOC.iaBHe ll,pKBe. — i 9) /J^evjtc 3opima. IJJko.icko 3BoHue.— 3aTiiM : (lUi C'jjiichc HoBiiHe. B]>aHn'i. TeH<ai>. ^J^iiwaH-

(rnjcKU IlpeiMCT,. oaHar;jiijchn ('aBe:j. CaoOpahaJHii FaacniiK.

3eM."i>opa;iHniiKa Sajpyra. Tiiiiorpa(})ci>-n rjiacHiii., CTpe.i>a"ii:ii

r.iacHHK. .ToBau. CpiicKii ApxuB. no:nnuijc'Kri r.iacmiK. Itpii-

MiiHa.iHa KpoHiiKa. Ha])0,iHO ^.ipaB.te. Oiiihthiki.ii Uncap,lieoi pajCKe OiiurriiHci.e HoBiiHe. r.iacHiii; 3a oi\iace. Bine^.

li'ie.iap. A.'ioaiiijja (Ha aaoancLOM i.

y ueaoj ocrajioj ("p6njii inia caMO 11 :iiicroBa. ii lor

IlciiiHa II I']);'hiiHiiH y IfooicapeHUfi/. P3apo,T,Hii Haiipe,T,ai;. IloBa

3a,i.pyra ii Il])OCBeTa y Kpnii/ii-^Htf/. Iliiiiirvii 3afTaBHiii; ii

[{iniiKii FjiacHiiK y Hvuii/. Kocobo. LUaGaMi.ii i'.iacHiii.- ii

OrnacHii .IiiCT y I/laaii,//. Tiimok y Hdjeudpij.

JejHO aaHiiM.hiiBo ynopeJ^eH.e. y .i,eue.Muap{i.()j cBt'cuii

,,'X^^'A" 3a 1S94 inTa.Miiao je T. /Kiibojiih 0. /I,a«iiili ,10-

.Ta'rai;: ..('piifKii 11 XpBaroKii .Iiictobii y \>>\)-\: ro.x." liojt"

(•piK'i.iix. y CjHliijii II Ban \hv. Kojo x|tBaTCKnx .iiiCTOBa riii.io

je raja 200. Illro ce Jii'ie C|)Oijje, cbo KaKO je oii.ia ao-

Maija iiiiaMiia croja.ia : Beorpa;i je iiiiao 5*3 .iiicioBa. Illa-

oau '). ITiiiii II ('MeACpeBo — 4. liparyjeBau 11 ll()H;;!i)eBait

ca 2. Ba.heBO. Foiiihii .Mii.iaHOBau. KpyiiicBau. lieioTUH,

TiyiipuJH. >'H;iJU,e 11 'la'iaw — ca 1.

Bpe.iMo 6u Oii.io .la ce ko iiot])\";ui ;ia ce usBe^e upt^-

r.ie.i cBHJy .iiicroBa i.ojii Aawae iisunaae Ha cpiiCKOM je-

3iif.y. CfiaKaKo :\\\ uii ce .la.io KOHCTaxoBaru ja ce iiope.x

cBiijy uaiinix jajHiix ii]>ii.:iiiKa miai: y tomc iipaBiiy na-

iipejoBaao.

..lleruMusriM a Xj/iuafMiicr/io/' — I'aniije o(5jr. B.beuo .i.e:ii>

(•BciirreHiiKa A.ieKcaiiApa iKiiBanoBiiha. ii])()(j)ecoi)a 11 i.aiH-

xexe y Ocecv. .4IeenMii3aM 11 XpmiiliaHcxBo'", ormraMiiaHO

je 113 Oeorjia.icKora „r.iaeHiii.a IIpaBoc.iaBHe ("piicwe H,pi.Be.-

|Beorpa;i. liJia.MiiaHO y .ipHuiBHOj inxaMiiapiijii h'pa.i.cBUHe

('p6iije. 1902. ('x|». 112. Heiia 1 Kpyna 11 40 (|)H:iepa — 1.70

uiH.] ^>Ba ivihiira. i.o.Miiii.iamija pyci.xix 11 HeMa'iKHX jie.i'd.

inia OBe i.iaBe : 1. llecii\iii3aM 11 oirriiMii3aM. 2. llecJiMti3aM

894 Cpiickh KhjUjkebhh Fjiachiik.

y OyjiicTiiMKoj i)e.Tnrnju. 8. KaHTOB iieciiMiisaM. 4. Xpii-

]uhaHcKii iiec*iiMii3aM. 5. .Vspouti necuMnsMy. <). Mopa.i ii iio-

<3Jie;iHue neciiMHSMj. 7. Cy36iijaH>e necHMiiSMa. Iliieau npusHaje;i,a 3:io iiocTojn y CBexy, ajin ;ip/Kn ^a ce oho moh^g cvsSii-

jaxii, iia 4aK u cysSiiTii. CaMO xpuinhancKa peaiiriija y(•xafty je ,ia iisaetiii iioeeHaHCTBo o.t iieciiMH tii'ikg oo.LKe.

•Ten Kojii OHa iipyvKa to je : ,,y,iecnTn CBOJ >kiibot iio xpii-

iiihaHCKoj Haymi : CHan^iiTii ii BacinixaBaTn cBojy caBecx:

iiox'iHFfcaBaxH CBOjy BO.T>y Bo^KJoj bo.x.m; neroBaxii H^iiBy

Bepy y :iiimhocx .viiLiocxiiBor ii cBeMoryher Bora: noxxpa-ifciiBaxu XBp,T,y Ha,T,y ii ocehaxii n.ieMeHy .tyoaB iipeMa iteMy,

iia xy .Tjy5aB npeiiocnxii n na CBOje 6:iu-AULe: He ponxaxnHa <'Bojy cy^ftHHy, eefe 6nxn 3aj0B0.i>aH ea cbojiim >kubo-

xoM..." — BpejiHo 6h oujio ,i,a ko o,t HauiHX cxpyqH.aKa.

({)ii.i030(J)a, pasrjie.Ta oeo ,ie.io. Kao n cbg nocaeafte cnneeH3 xeo.ioiiiKe (()uao3ocj)nje, Kojii ce Mecxo y iiocie^xite BpewejaB.T,ajy.

Aiieifhrc ^f/M Ilea ('TojaHosulia. — Bpe^Ha ,iy6poBa'iKa

mxaMuapnja A. Ilacapuha luxaMnajia je n xpeKy CBecKvA n e i;' (I t a i r a z I i c i t i li izreka Koje je npuKynnoCHMnaxHiEH jiydpoBa'iKu KifcU/fieBHHK KaHOHHK ^-leKaH ;i,yM

IIbo ("xojaHOBuh.

,,1/jjet.ieyi sa o.M.utjuiu/." — O.i iro.iOBiiHe OKXoOpa iioqeo

je HsaasHxu y Beorpa.iy hob .ihcx .JIperae.T. sa 0MJia;i,uHy.

ype.iHHK My je JoBan ^. IleHinKa. Jucx cjiaO, Bpao cjia6.

ea no»iexHn»iKnM cxiixoBUMa, ca p^aBHM npeBojiuMa, a HHcanHeKHM HenucMeHUM, HesrpaHHUM n naxernyxuM ,T,yxoBuxnM

cxnaoM. Je,T.aH ..bout de cau.serie", Kawo ce xaMO Ka>Ke. UMaoBO Aiecxo: ..3a.MUHLLeH n Hepaciiojio^Ken HucaM hh ripn-

MBxno, Ka.T, yl^e Moj cher ami, Kora ca.M jawo Boaeo u ueHHoKOJiiiKo sdor iberoBe odpasoBanocxu ii iiHxejinreHXHocxn yonnixe, xo.tuko u join BHiue, inxo je xo liomme de lettres/'

llnxepecH Hauie 0MJia,T.nHe. qnjcM je y.MHOM ycaBpmaBaifcyoBaj HHeiixHu .iHcx Ha.MejfaeH, n nuxepecu nauie ii oHahousyonjane HHCivieHocxu. saxxcBajy ,T,a osaj Jincx ne jo'iena

npBe jeceibe Mpa3eBe.

Hdcpa.inii-.roiut. — floBoca.iCKa KH>nHiapa Bpatie llo-

HOBnlia H3;i.aJia je HOBy Kfbnr}': Hacjjadim-.voi,(a, ibeiose lua.ie.

,T,ocexKe H jiaKp,T,HJe y npanoBexKaMa o.i, Mex.vejia TeBtj)iiKa.

[y HoBOM Ca,iy. IIlxaMnapuja CpncKC KH)H>Kape Bpahe M.JTonoBnha. 1902. cxp. 192. Il,eHa 75 noBunfea hjih 1-50 ,-iuh.\

B E J E m K E. 39o

— ,T,oceTKe n joHaiB.bajii Ha(rrp;i,T.nH-xui^e Toaiii.o cy iioriy-

napHii II } Haiiie.M Hapo;iv. ,ia cy iiocrajiu xaKo petiii wao

Hauia Hapo.THa CBOJHua. ,J,o caja je 6hjio Buuie cpiiCKiix

sSupaKa iipiiiiHua o joceT.T^HBOM xomi. a.iu oBa lie no cBoj

iipiijiiiiH oiiTii HajoiiiuiipHHJa u HajiiOTiiyHiija.

„KacHJa llajjiiUia"

.

— CeiixeMOapCKa cBecKa xpBarcKoraXa.stavnog vje.snika ,T,OHeaa je uaanaK /tp. IlBana

Illepuepa o Hseopy „Kacnje Il,apHii,e\ iionyjiapHOw poManyHaiiiera CTapora iiiicua ^JiuoBana BnjaKOBiiha. Kao iirro

ce paHiJJe c.iyTiiao. OBa iicTopiija Kojo je jo cyaa joBojii.ia

Hauie crape, Huje hii HaJMaite opui'iiHaaua: oHa je iipepaja

y iieMa'iKoj ..Hapo^iHoj- Kituaii „Kaiser Octavianus-'' iipime

uapy Oh-TaBujaHv, Kojy je ca (|)paHU3CKor, y nixpacOypry1535, npeBeo Biiaxe.iM Ca.iuMaH. HeKoja Mecxa cy AocJOBaniipeBo,T. IIiiaK. Bii^iaKOBuK je ,T.o.T.aBao ii Heqera CBora. na-

po'iirio iioy^ne pe(()aeKcuje o MaxepuHCKoj .T>yoaBii ii Ka-rf{ifaa-

BaiLy ;ieue. — ,I,o6pa MOHorpa(|)iija o iipBo.M HameM poMan-<:;Hepy jecxe je^Ha oa npewux iioxpeoa nauie KitiiiKeBHocxii.

M o n n a \ a n n a. — Mopiic Mexep.irniK Haiiiicao je

,.MoHa Bany." Mii .ip^KiiMo ja OHa He sacayn^yje xBaae Koje

joj y OBO ;io6a HOBimapcKe ii HeyKe KpuxuKe iiajouie yT jeo. MexepjuHK iiocae OBora KOMaja He cxojn Buuie ho

;ioca.T,a. Join Man>e je jo6po yquHno iiixo je Haiiiicao iipo-

npaxHHuy oBoj ;ipaMn ii y iboj iiopeKao ceoe, iiSHCBepno

,TpaMaximapa-eiiMBoaiicxy MexepanHKa iipe ..Mona Bane."Time HHJe yiiiiHHo ycjyry hii ceon hh cbojhm .ipyroBima ii

yqeHiuuiMa. Ako ra je sa Max iinii 3a hcko Bpe.Me Hanycxuojiyx ciiMBoansMa. nnje oh Mopao ojMax Haniieaxii ..Mona

Bany, oauirru ce Ka.MeHOM na CBe CBOje jocaAamibe ;ipa.Me

xe ce ojpeKu ueaora npaBua. Mii cmo noxiiyno yBepenn jau HaJBeiie coMBoancxuiiKe xeMnepaMCHxe He npaxH ycxonueMoii cHMBOJiiicxu'iKor r.ie.T.aifca na ceex, ii .T.a je y xawBiiM.

npa.SHiiM xpeHvuiiMa hobck roxoB ja He Bepyje y ceoecaMor: xo ii jecxe yiipaso jejna iJiaBHa ciio.taiHita upxaciiMBO.iiicxuMKe Mnc.x;j: naiihe wao newa Bpcxa rposHuuena OHora Kojn je Ka;iap johii jo ibe, ,T.p>KU ra hcko BpcMe,

a Ka,T ra ocxaBii. wao ja je nnje hu 6ilio. /I,a je Mexep-.iHHK cmiBo.iiicxu'iKH xeMiiepa.MeHx. iioKasyje oaui MonnaVanna. lUxo je xy H^iiBoxa. xe sarpCBa oceiMiiiBa iMe.iaoua

n 'iiixaoua, to ce mo/Ko npuiiiicaxu CKpuBenoj cuMBoaii-

cxHMKoj VKHUH II xexHiiHu iHiiiiMeBoj: ocxaao je Morao joiu

f)o.i.(' Haiiiicaiii II .[' Aiiyiiiuiii. ii.iii 'lai; ('y,T.('pMaH. Je .in

89() ('pnCKII Klbir/KEBHII rjIACFIlIK.

MeTf'p.iiiHi; I'paHcrio iiiiipe iioiivMapHOCTii. e.iaBe na CBercKof

ii()3opHiiiui n Ko.i iiiiipe iiy6.inKe ? Onia Hiije VMeo .la uenii

i\iac vHHiipehnBa'ia ipaMe y labuvKCBHo npo6paHOM Kpyry

Kojii je iiMao. m;i Kawo ee y ,apyroM iior.ie.iy mhciiijo o

iteroBiiM .ipaMaMa: jep oa ..Mona BanoM-* epaxiio ce ca

cBO'- ycaM.i.eHOP iio.io>Kaja y roMiiny i.oHKypeHara. Mei)y

KojiiMa reiiiKo ja he oirni npBu. iT\.^

I) i (' Z (' i t. — Be'iKii >KypHa.i Die Z e i t. o ivojeM

e.Mo joHenii SejieiiiKy y jcthom ot paHiijiix OpojeBa, iia.iasii

Bell y BennKo cBaKii jari. Caj MOJKeMO pehii ,T,a ee Be.iin.e

HH^e Koje cy iioaarane y OBaj .iiicr. Hiicy cacBUM uciiyHuae.

A y3poK jc TOMe, Aa ra ojMax ciioMeHeMO, iiito ey ce ii

ly yByK.iii MHorii Jeepejii (b. nainy p;miijy QeaemKy o tomnuery.)

ITna'ie ee Mopa npiiSHaxii la je Die Z e i t ymiHiiaa

Kopai.- Haiipe.T y ;KypHa.ineriimi. y H>()j cy He casio neiiy-

ibene ese pyGpui.e Koje ii y HaJBehiiM CBercKiiM nueroBii.Ma,

iiero ey HeKe mhoto pasBiijeHiije. Tawo ee oopafea oeoOiixa

iian^iba pyopiiKaMa ..iienoj aiiHiije", — nojaiicxKy. ii y.Mex-

Hocxii ri iiosopiiHiry : ys xo johocii pe,T.OBHe .xo.iaxKe: yxop-

HiiKOM 3a eiiopx n H^eHcne (<lie Sport- u. die Franenzeit),

qexBpxKOM 3a iie,T,arorujy, iiexKOM 3a xexHuuKe Hayne, a

He.T.e.bOM 3a GejiexpucxuKy. UpomiipeH je npocxop 3a xe-

.lerpa.Me, KOJe joj uia.by joSpo oOaBeuixcHu uSBeiuxami: jaun xe.ierpaMe Moi'ao eBaKii iiuxaxii join iipe Hero iiixo nxM()>Ke KG iiixaMiia III. oxBopiiJia je Die Z e i t, no yr.ie,Ty

Ha (j)paHuycKe oupacue . CBoj D e p e s c h e n - 8 a a 1 yKepHXHepcKoj y.iimu. Ty cy ,io.ie iipn 3eM.bu, y yh-ycuo na-

MeurreHiiM eoSa.Ma. n3;io>KeHe join n aKxyaxne ciiiKe ii (J)o-

xorpa(j)nje. a y MeuamiHy e.iiii.e n npoiiSBoan HOBiije y.Mer-

Hoexn, II cxape cinwe o.t Bpe.T,H0cxii. X Be'iepaeM xuexy

ii3.ia3n iipeBO.T, „IIexQHe-' 3oaniie, nexoBpe.MeHo ca (|)paHuy-

ei.ii.M opiiriiHa.iOM y iiapucKOJ .,3opH." II y vBOjHn.M 'uiaH-

iUj.Ma n iio.iinxi'ihOM jeay cxojii Die Zeit saca.T jom HanuciiHH r>-aK0 je oueha.ia; ea.Mo je iiiiiaibe, ja .iii He he

naxR-iaaaxii JcBpejii kojii cy y iboj. iia CKopo iiomcxh xe-

paxii Bojy Ha cBoj m^hh. Be3 cyMH>e On xo ou.ia BeasKa

inxexa. Beh n 36or xora, uixo 0H,xa He on Morjia iipaBnxn

H^e.i>eHy KOHwypeniuijy ..HoBoj C'aoOo.i. Ilpecn-. Kojy 3aca,x

;ioupo xyie. (^R.)

D i e K a c k e 1 ( .,ByKxnH>a-'). — lI.Ma <iy.T.Ha iiojaBa yOe'ibOM HOBunapcKOM cBexy. Ha npo3opii.Ma ox xpafj)nKa.

B E :i E III K E. ']'^>'l

ivie cc iipo,T.ajv iioBiiHe, iicni'ie ce we^y ocTann.Ma BtMiiua

upBena peK.iaMa: Die F a c k e 1, 6p. xaj ii raj. 3a ;ieceT

HOB<njlia .ToSiije ce tv Ma.ia cBecKa ca upBeHini wao wpB

KopnuaMa. Beli o.i rpu roAiiHe Ha OBaMo U3.ia3e cBahor

jiecena no jBe rpii cBecKe, a CBe je Buiiie Kviiyjy ii 'lUTajy.

C'fBap je y uBOMe: ApeAHiiK Jiiicry, Kap.io Kpayc, joxepaoje JO Bpxynua noBiiHapcKe ciieivyaaimje. c.iyH^ehii iictiihii.

Oh je JeBpejiiH. iia je noKviiiao, niiiiiylin iiCTiiHy. r. j. .10

KpajfbHX I'paHuua oGjeKrnBHO. ,T.a CTBopii ceoii 'mranaqi.y

iiyu.iiiKy. i^ lo.M My iiocmv ocoOhto iio.\ia>K(' iheroB cjaJHii

€TI1.1 H je/T.IIHCTBeH HOBIIiiapL-KII caTiipH4Hn jap. Oh. KO.ini.ll

je .MRJiii. ycxaje ,T,p('Ko u OTBopeHO iipoxiiB HaJBehiix cn.ia

V BeMV. V Avexpiiiii. na cBexv: ripoxiiB ..Hone ('.looo.iHe

Hpece" H iteHHX ,ipyr;i, iipoxiiB rojiyxoBCKor 11 XepMawaBapa. iipoxiiB cy>T.exBa 11 napnaMCHxa. iipoixiB uapesa 11

Kpa.beBa. Oxh-puBa iiojiixuiiKe u iipiiBaxHe xaJHe 11 ei.iiAa

cBai>0M oopasiiiiy c .iiina. IlpiijJOXHa je iiocMeaima, ja je

iiojiuBiiHy cBora /lana y pcjaiauijii. ;ipyry uo.ioBuuy Ha

oiixV'KeHimKoi kjivhu. A.ih xo ibe.Mv v iioeav ne CMexa:

..ByKxuffcy- 'luxajy cbii. o.t KO'iiijaina to MiiHiirrpa. a yHOBiije .T,o6a iinuiy y Jboj n iiosnaxe .ihiihocxh, <iai; ii])0(|)e-

copii I- yHi]Bep3Hxexa. IlHane cy My o.iymeB.beHii caitaj-

HiiuiJ ocoOiixo \)'<\\\.ii ca Be.iHKiJX iiiwo.ia. } Be'iy iipaaii

OH CBe Bchn yxucaK: caMO ce xo saOairiypyje : a jeBi>ejcKa

jinaMiia. Kojoj Kpayc cxBapno 11 iia Kxacii'ian na'inH .-Mpcii

pa'ivHe. xohe iivxaibcM ja ra vxvie. — >';KiiBaibe je mii-

xaxiiKawo ,,ByKrnFba- n3Hocii pe;i0M HeAOxynaBHocxn .lorii'iHc

u cxiiJiiicxii'iHe (.Stilhlliten) ., tloBe (\i. npece" n ^ipyrnx .iii-

cxona. iia iix oHja 0e3Q63iipHO a.iu jyxuBnxo KOMeHxapuiiie.

yiiopel)yjc jejiie c jpyruM. yiiocu .iii'iHe MOMenxe y cxBap,

Koje je Kpayc caM 611 la Bor 3Hao r.ie iicimxao.

Hui.o He cy.Miba. ja ..ByKxniba- Kpayc cbc xo jiaxii

ca.Mo 3001- ceH3auiije. x. j. ^a xepa ..Kine(i)x-' c hcxhhom: a.iii

cxBap caMa 110 ceOii cp.io je sro^na i.ao peaf.nuja oBoj xii-

paHiiJH jeBpejci.ux .iiicxoBa. i.oju ([)a:i3n(|)iJKyjy Beli u saaii-

cHiJi.t; cyjcKiix pacnpasa 11 iiSBpLy cxBapu iia CBoj nauiiH.

IIpii.inKc cy xaKBe. ,ia ..ByKxoiba" Hiije ocra.ia npocx,pc-

BOJiBepch'ii jihct". Beh iio»niH>e saciv^KUBaxii osOh-i-hv iia-,i.ibv.

I Til"

H A y K A.

Hijuii iioi.tfjti. iia oo.icrru. -— EHr.ieci.ii xiipypr TpiiBc

(Treves), kojii je nsBpiuuo oiiepamijy aiieH.uiuuriica Ha,T.

€Hrjieci;u.M Kpa.i.eM. roBopiio je iipe hcku ^au npe,i .Mejn-

89S (VlK I.II lubll^KEBHII r.lACHUK.

minapuMii .luBepnyacKor A HiiBepsHxeTftKor Koaeya iipn.iiiKOM

oreapaita hobiix aM(j)[iTeaTapa 3a onepaunje. On je roBopiio

iipoTiiB ])aHiijnx nomeiia y MeAnmiHH. iipe.Ma Kojinui je

cBaKa oojiecT 3jio, oiiacHO 6iihe. m cBaKii iben ciimiitom

IIOTIIVHO IUKOA-TjIIB, II f^OJlI TpcOa IIOIIITO IIOTO yi'VlllHTH.

Mhotii TahosBaHii ciimiftomii iiaiipoxiiB cy iispanii iipiipciHor

oTiniaifca ii re;Kibv i.a iicuexeiby. lia iipuMep. Tai>o3BaHii

cn.MHTOMn TyOepKyjioae caMO cy nspas je,T,Hor O-iaroxBopnoriipoueca Ko.Me je uri.b iicue.T^eHje, a He yHmuxeHje naunoHxa.TaKO je iieKajauiibii xnpypr, xpy,T,ehH f*e ;i,a oxepa saiia.heibe

Kao An je ono ..Hajropu oa sjiiix ;i;yxoBa", y cxsapii xejjao oo-

aeciiiiKOBor ..HajOo.x.er aHt)e.^a'^ TaKo cy MaHii{|)ecxanuje

anen,i,iiunxnca joCpoxBOpne. it irociiejima KpeiiKoia Mano})a

caMe npiipoAe ja s.io cBeje na HaJMaiLv Mepy ii ciiace 60-

.lecHiiKy /KHBOx. y cxBapii. ..nepiixoHfixHc je oiiepaxopoBHajoo.Lii iipiijaxej>". (' xora MHore ciiMnxoMe dojiecxu, Mecxouixo OucMO iix Kao iioxiiyiio mxexne Haciiano roHii.xii U3

oonecHora xejia, xpeOa iipe CMaxpaxii Kao cpe^icxna 11 Bo^ei.'oju .iei;ap3' Mory iioc.i3'H\1ixii iipii .leiieFby. — Beiuxiina hece caexojaxrr, napaBHO, y xomc .in .lenap noro,T,u xaqKv naKojoj XII criMnxoMii noHiiifcy oiiBaxii oiiacHii no oprainnaM:a.iii Ha'iexo je xaqno, 11 o ibeMy xpe6a bo,iiixh paiiyna.

YMETHOCT.

IIoKpueeH opKecrajj. — } iiocJie;i,if>e BpeMe.iisasiiBa >KiiBy

;i,e6axy y MysiniKOM cBexy hob iipe;i,Jior IlaB.ia IMapsoiia

pe(|)opMU jBopHiiii, 1 3a KOHuepxe. 4acoiiuc ..M us i k- .lOHeo

je o.T, ibeia 'laanaK, r,ie iishocii hobv Mucao, ^a .TBopHimy3a KOHuepax xpeoa 3ujaxu cacBUM no y3opy BaiHejtoBaiiosopHiuxa y Bajpajxy, x.j. xaKO. ;i;a je opKecxap iioKpiiBeH,

xe cBnpaye nyG.iHha ne bu,"i,ii. Map30ii H,T.e u ^aj^e, na iipe.T,-

aaH^e, ,T,a yoiimxe 11 BeiiixaK Kojn CBnpa unii iiesa ocxaeeHeenl^eH. Ha xaj naiiiiu vKaoniine On ce cMexibe Koje janacHe jonyiuxajy ja lOBeK yvKUBa y qucxoj My3iin,n. To Bpe;i,n

HapaBHO caMo 3a KOHuepxHy My3iiKy: a ja cxBap Hiijc xaKouy^THa Kao luxo y iipBn Max U3rjie;i,a. jacHO je Kaj ce 110-

Miic.iu ;i.a H nojaibe y upKBii na ucxii Ha^HH 6nBa, a iinaK

Moyne CHJiHO ;ia yxiiie. OcoOnxo He 611 ..u3M0xaBaH>a.'' noje-

AUHHX jupurenaxa u cBupa^a luin iieBa'ia KBai)iija yxucaKMy3iiKe u nesaiba; a Ba>KH0cx oBora ne CMe ce iio,iueibHBaxH.

IlaBJie AJap3oii noKasiiBao je yecK iipexaH>eH yuyc 3a

cynxn.iHocxn My3n'iKe xexHiiKe: n Kpaj cBeo;i;jiy'iHOcxn 2 kojo.m

opann BarHepoBv xeopiijy My3iiKe, iiyn je opiiriiHa.inux

Be.! k III i: K. 399'

nj,eja. 11 oBiij upejJior iiaii:i;i;!ii. u join lie iiaiLia3inn iia

jah- oriiop Ko.i ..iij>OTiiB-BarHepoBau,a", a.iii mv to ho cMaibvje

BavKHOcr. ^aHiiM.i^iiBO je caaa. iiira he Ha to peliii Ta.iiijaHii

II ocooiiTO <l>|)anny3n. Kojn ev ce ca.T Tai.'ohe ^arpcja.ni ::a

Bai'Hepa.

MHiyjbA.

Xaiipn Bnpueini. — <l>paHU,yeKa UlBajuapcKa. .leua lo-

MOBiiHa VKaH-VKaK Pycoa ii BeHVKaMCHa KoHCTaHa. iisry-

nii.ia je oBiix .Tana je.iHor o.i Coojiix Hajoo.hiix inieaiia ii.

MOH^ja. ("Bora HajGo.teia iieoHiiKa. XaHpii BapHepii. ii]»o-

((jccop (|)paHuycKe KftuHxeBHOCTii Ha yHnBep3HTery y .losaHii.

y.Mpo je y CBojoj uerpAeceT -rpeKoj ro;i,nHn.

Bapnepn, Kojn je pollen y .loaaHH 1<S59, noneo je

iisviaBaiLCM xeonoriiie. Ha JosaiicKo.M OaKvaTerv Teo.io-

riije, OH iioao'-Kii .iimeHunjy, ca npuMeheHOM anii He jobo.lho

opTo;ioKCHo.M ,T,iicepTauiijoM : ..<I>u.io30((Hija iiCTOpiije CBeTorallaB.ia-". Ka.T,a je TpeOa.io ,ia iiocTane iiacTop. oh occtu y;iyouHn CBoje eaeecTu ja je usryCno Bepy. ii HeMoryhiiocr

,T,a npoiioBe^a y uMe Bora, Koju 3a itera Bnuie Huje iio-

CTOjao. riocjie xeuiKe vHyTpaiHH>e 0op6c. Koja je luma. yseMxaMa ivie je pe^inrnosHO BacnHTaH>e c.iaOo ii HOBpiimo.

reiHKO pa3yMeTn, oh HaiiycTH II,pKBy. Ka.ia je Bepa OTiiiii.ia.

y jyiuH je ocTaaa je^ina cTpaiiina iipasHiina ii iieyTo.i.iiBa

iioTpeda Ma sa ivaKBOM iisBecHoiiitiy n AnpewTHBOM caBecTu.

/i,a ce pasyjie CBa Be.inmiHa n CTpaxoTa je,T.He TaKBe Oopue,

TpeOa snaTD ^a Hnr;i,e ucthhcko peniirnosHO ocehaftc inije

ja'ie HO KOA THX npOTecranaTa. iioTOMaKa CTapiix xyrenoTa,

KOJH cy aa CBOjy Bepy Oiiau na TOMai; OauaHii. ii rje je

B-epa iipoTKana HeaowyiraH h^hbot Hapo;i,HU. Bapnepn je

n3umao us xe 5op6e usMyyen. aaii ca oaai.uiaHO.M caBeiiiliv.

ca hobom BepoM y nayiHe ucTHHe, y Hanpe,i,aK qoBe'iancTBa

paay.MOM n npaB,T,OM, ca cKenTHunsMOM Kojii ce ne AOTiiqe

KpaJHjiix yspoKa, ca usBecHUM Mopa.iHiiM ctojiihhsmom, kojh

je HaJBniHH CTynait My,i,pocTu. Oh ce can iipcaaje HacTann.HeKO Bpe.ve Oho je iipo({)ecop y aMepHKancKOM PoOepc-Ko-Jieijy y ll,apnrpa;iy, saTHM y iipoTecTancKoj yniTe.bCKOJ

uiKoan y KypCeBoa. iia 'iHTaBiix ,T,eceT lojima uao iipo-

(|)ecop 4)paHHycKe KibHw^eBHocxii Ha <l>aKy.iTery hTbuH^eB-

HOCTU y HemaTCjiy. Ka^ia je 190(J o;i.aacKOM y Ilapns iiKop>Ka

PeHapa. KaTe,ipa (j[)paHnycKe Kifaii>KeBH0CTu. nerjaiuiba Ka-

re^pa A.iei-caHjpa Bnnea u CeHx-BeBa, ocTa.ia npaaiia. naiby oyje AOBejen Bapnepn, r;ie je ocxao ;i,o ca.Me cBoj CMpTii.

ripBv cBechy cBojnx neca.Ma, Poesies, nrra.Miiao je

400 Cpiici.ii Kiluhjkbhii r.lAtHIIK.

ISS7. i^ajcAHo ea KocMoreucKOM eiioiiejoM Lcs O r i i^i iies:

lSl>o Aao je Bpjio ueiLCHv ii o.^iicra .icii}- i^oiipi.y S u r

lAlpc. 0;i iipo3Hnx pajoea o,i BpeAHocrii cy CTVAiija o

iberoBv seM-TjaKv PaM(jepy, iipiiiioBeThe Sur lEtanji- auxf(''('.s. II, HajOo.be ifaeroBO ,T.e.io. L e Cliemiii dEsperance.je.THa Bpcra MopawiHe ayToGiiorpa(|)iJje. Hajsai oa ibora jc

ocrao BtMiiiai Opoj kh^uvkcbhiix M.iaHai.a y .losaHf-Koj L a

B i ]) 1 i t li("

(Jue u ii i \' e rsc 1 1 e u y >KenoBcKoj La iSemai-

11 t' 1 i 1 1 f r a i re. h'ao iiecnUK. oh je 6iw Bpjio iioiiy.iapaH.

II. Mehy oc'ra.iuMa, iheroBa HeH>Ha iiee.Ma Quand n o u .s

a 1 1 i n .^^ tons deux... iiocrajia je ca cbii.m Hapo.iHa.

Bapiiepii je Gno <ioBeK o.t, ucxuHei.or iiecHiiiiKor Ta.ieHra,

jejHor pe'HiTor. xpesBeHoi', ;i.e:iiiKarHui' ii or.Menor ra-ieHia.

My.TaH je yTiicai; uiiuuo OBaj iioBiijemi, ii3iiypeHiJ, iipe

BpeMena iipoce.Te.iu ii ocTapcjiii 'lOBei;. i.oju ee iiynnx jeeexro.iHHa Ha Horawa psao ca cMphy, ii H3 mijiix cy oniijy

ii^onja.iii oeo.MepaH y.Mop u ,T.yiiieBHii Ooji. Ihicau obiix pe-

lUBa Huje 'luxao iiiiiirra laKu iici;peHo o'laJHo ivao iiixo je

iberoBa iioc.ie,i,iLa KihiirKeBHa KpOHiiiva o poMany XaHpiiaHop,T,oa La peiir de vivre: ,,y 3ajiy;iy texe bii iiiicaiii

ILidduorr ii iipuiioBe,iaxn MH .T>y6aB iipeMa >KnBoxy, oec-

MpiHo.M u BCMHO Maa;ioM yKiiBoxy, Kojii [)ai)a a HiiKa,T,a ce

He y.Mapa ii HBexa Ha;i ca.MOM cMphy : saiuxo ;i,a bojii.m

H;iiBor. ai;o Me je on ii3paifcaBiio ii iisyiJiijao, ii luxo .Me ce

iii'iy ifceroBU HeiipecyiiiHii ii3Bopii. i;a,i.a caM ja iiciv.LyieH

113 iheroBHX 6.iarojarH?"

Kao iipo(|)ecop. Ba|iHe|in je 6uo oj ohhx HacxaBHiiKa

KOJii yMejy ja y.iujy .byoaB iipeMa iiocjiy ii .la saaaxHyjioe3HJOM paja. IloxiiucaHu je cJiyiiiao cii.MO je^an iLeroB

i.ypc o pOMaHxanHoj iioe3ujn, ii mije 'lyo ,ia je hko iifvaja

(•a Biiiiie .hyOaBH u ioiijiuhc »inxao cxuxoBe ho hixo je xo

pa;uio BapHe])ir ca criixoBiiMa CBora jparora A.T(j)pe,Ta ;ic

Biin-ua. ^ iKU Kpyr iberoBiix {^awa cehatie ce ;i.yio i.aKO je

()B:ij CojiecHH yoBCK 11 y ceOe uoByiieuii iipoxecraHr Morao.T.a 3arpeiiepu ii aa ce iipeauje. lOBopehii o Be.iiiKn.M nnxa-ihinia JKUBOxa ii yMexnocxu, y cbom MpauHOM cxany. ycpe.ui.eBCKOBHOj Cxapoj Baj)Oiiiii jo.jaHchoj. y 3aaal;y yu-HOBci.e cxape haxc.Tpa.ie. (J. Cu.i

i].i.\( mil,-, Cbkt. C. ("iiMiir..— .^pejuiii;, iioiMAH IIoiiobhr.

c p n c K II

KI-bM>KEBHM niACHMK.K'lhiir.A \ II. r.roj 6. — 16 hobemb.ap. 1902.

VKEHIIABA nEPE KAPAHTAKA.llPUIIOBIIJKTKA.

CieBaHV Cpevmy, cpn. npiinoBJeflaMV.

(7.)

XIII. J"^ Kpajuifrnoj .Mf.rniiii.

^liiM je Ilepo KpcHvo ii3 KacaSe IT o,TMax je ona-

3II0, ;ia Bpuje.Me He fee uirni Hajrioro^iHiije... CyHne, ,io,\vuie,

nnje neKJO 3a Bpar. iiiitii je Bpyfenna dii.ia oHaKO HecHocna.

Ann o6aaun, urro ce, Kao Kv.ie, ,in3axv no neoy, Hiijecy

anyinrLW Ha .aoOpo... Cfiaicn qac pac.iii cy, nocrajann cv to

Befen, Hinpnan ce. Mor.F.axy ce je,iaH mii.mo Apyrora Mp-

rciHH. MpaiiHH, cxpainni!... Ca Biiciiiia Kao ja iioue neniTO

TyxHiHTH... SaxHM ce cnycru. y Aa.bnHu. Kao iicKa rycra

TaMa n CBcaa hcOo ca 3eM.T>o.M .. II xa.Ma ce iio'ie npu6.iJi-

:KaBaTH. cBe G-inH^e... Kpyiuie naiin no^ieuie, iioKarwaaa.

Hajarn, yinijajvfen ce y ii])aniiiHy. SaMnpnca 3e.M.i.a.

— IlMaiii nn rn i.aKaB iioKpiiBay, Ka;i, cy xn Ko.ia oxbo-

pena '? — sanuxa Ilepo i:o'injaiua.

— HuKanaB, — o.xroBopn KO'iiijaiu MiipHO, oiniiHyBiiiii

Koibe.

Ilepo opace pacnpx,i>a npxjbary n n3Ba,iH CBoj jopran.

Sa.Moxa ce y H>era n nifeyhypu ce y npajy Kona. /iaHii.io, y

He3ro;in, ne nafee Humxa ,T.pyro, och.m naexane Kauxe, mxo

ce n3 ite koibh noje... H>y naxa'ie na raasy ii iijuiriii ce

y3 1.0411jauia.

A HCOO Kao .la ce oxBopir. Cii.iaH n.i.ycai: ciiycxn ce

402 CpIICKU llIbUHxEBHH r^ACHUK.

II iio'ic xyhii no i>oiLHMa ii kojiilmu. Ilapo'iirro iio'ie BBeqarii

iwiHTa iia ;I,aHii;ioBoj r.iaBii. IloKUCHyjiii iroii.ii iioriJiaunniie

ce o;i, TO SBCKG, iia iioByKoiiie ii3 cee cuare. 3ajiy,T. iix je

KO'iHJaiii ycraBJhao, 3ajiy,i,y jo Ilepo yjBuiaiBao. Ohii cy

Tp>ia:iii cue Ojemite, a Kanxa je cbc jaue SBe'ia.ia!..

Ilej)0, y CTpax}^ iio'ie ce Kpcxiirii ii unraru CBe .mo-

jiHTBe. lIo'ic ce 3aBJeuiraBaru ,i,a he iihn 'laK y JepycaauM

n HasBarii ce xaijiija, aKO >iy Ai^uaiiiifcii .aan Miuie 6e3 iiwa

KBe iiecpeLe.

Ilo. 0,1, xyKc u ii.bycKa, Hiije.T,Ha ce MonuTBa Hiije

yyjia... Koh>u cy ca^a Tp'ia.iii iipeKo iioxoKa, uixo cy na-

3,oiujiu u paajiujiu ce no xecxii, iia je O.iaxo nixpuajio ii no

QiiDMa II no OpKOBHMa u no oOpsaMa. iia ne Moace ,T,a ce

nosna: n.iii je 'lOBJeK, HJin KaKBO ;i,pyro -.KUBuinie. A oh Kao

BejiHKOMyyeHUK, ca.MO ce iiycxo, iia 'luxa MOJinxse.

— Ebo Mexane! ^'I,a ce cxauel — nsnenajia Biii.Hy

KOiinjani.

riepo lie ca'ieh-a ;i,a ,T,OBpinu. 36aun jopran ca ceOe

H, J ;iBa CKOKa, cxBopn ce y Mexanu. II ^I,aun.io CKO'm sa

H>HM. Oh Oauii Kaiixy ynpaBo noj Koite, — o,t. 'lera ce iio-

njiaiiiiiiiie u ^Mapnme y cxpany, — u yaexn y Mexany.

y cxapoj, n{).'baBoj Mexann, i;oja je Buiiie Hajiu'iii.ia

iia luxajiy, cjejinjio je HeKoauKO ceitaKa. IlpeKpcxnjiu nor .

sanajiBJin Hu6yue u, pasroBapajytn ce, ncinijajy KaxBy...

Je;T,HOMe oji iLux ciiaBao je Ha Kpujiy cxap MaqaK, a, iisa

jiei^a My, jieiiiKapuo je BejinKu, xopnu nac. Bjnsy nca cxajao

je Mexani^uja... Bucok u cxacnx 'lOBJeK, lunpoKa u n.tocnaxa

Hoca, a MpKa norjie,T,a, sarpnyo pynase u cnje^e iicxom

HcneqeHo jarH>e. Ilo HSTJie^y H>eroBOMe npnje 6a ce Morao

MHCJiuxH ji'd, je KacannH, a ne Mexanynja, n Flepo ce ro-

xoBO yn.iamn, jep My o^Max Ha;i,e na naMex iieKaKBa pas-

6oJH0qKa Mexana, uixo je nnxao o iLoj y I^puiiM JFucToeu.Mn.

— Mory JiH ce omicxnxu? — saiiuxa xannnM, MOJiehiiM

rjiacoM, norjie^xaBinH no MexaHu.

— Mo/Kem, Gpaxe, — o;i,roBopH MexaHmija Caixvo. —Cje;i.n caMo...

jKkiiimb.v IIepe Kapahtaha. 408

II, oFcpeHyBiiiii CO BpaxiiMa. i.oja cy 113 McxaHC Bojiina

y an.iiijy. .T,poKHy:

— Ej. <{>n.Miija!... Amo iisahu. nory c.-ioMn.ia, iia homo ;ii

«iojei:y x^i ce o'liicTii!

Ila BpaniiMa cc iiojanu cyxa 11 iip.haBa HicHCha iipn-

jiiiKa, y ce.'Laqr.-oMe pyxy. Sa'iyl^eHo iioijie.ia iro MexaHu. Tck

Ka,ia oiiasu Ilepy jiiijcho iipuxBani c\\\ ca B0.1.0M ii iioiie

My iio.injeBaTii, ^a ce vMuje.

— 0, Opare, Bpe.MeHa! — y3BHF»Hy Ilepo, iioiiito ce

neKaKo QiincTH.

Je;iaH ce.baK iiorjie,T,a ra u ocMJexHy cc.

— Obo je S.iarcTCT (3oh:J)! — pewe. — Obo Bor iio-

rje.T, o na nac, iia iia.M nocji'o iaiiuuuy... Bcjih: Ka;i; cy Bac

aadopaBii.in Jbyji,ij, join caM ja c Ba.Mii!... A hck' je Bora,

iia je cee ,T.oOpoI...

Ilepo HOKaaa na xa.i.nne.

— A.Ma ja oKiicox, — pe>ie.

— TeiuTo, Opare, — 3"iia,i.e cexaic. — Tn okhc'o, tii

tieiii ce ocyirnrr'... A 3eM:i.a naiua iiaiiojuhe ce... CroKa naM

Hehe iiOMUpax' o,t, >Kel)ii... Oj HCKiije" ,iana roHn.iii cmo je

110 xpii caxara na Bojy, a no rpn ca bo.tc... Cen ,T,a no-

MpeMo Oes Boje!...

— A Bpuje.MC MOiKe Onr" 11 rope, — ;i;oMeKa ,ipyru

ce.taK u oTjpu Ma'iKa ca Kpu.ia. — ^I,a rii snaui no KaKBv

ca.M BpcMCHy iiin'o icpcTno 6u ce... Obo je jo6po!...

— Ex ? — i:ao 3aMy.T,n ce Ilepo.

— Ako tu nuje MpcKO, jT,a tii npn»ia.M?

— Ila... npiiuaj...

CejbaK ucTpece ny:iy 11 no'ie itoMe KyuKani 4)n.iyan.

— — JeAHo.M Mil Aol^e iiosnBKa ca cy;i,a, — no»ie, —OiibtI, KaKO Me 3a HeiuTO 30By .. Ka/Ke mu non, ,T.a Me sobv o,i.Ma.

„IIuje TU AI>yre-' Be.iii „Hei'o o,i,Ma iipurerHn onaHwe,

na xaj;ie."

A MCHii Myna!

Fjie.iaM, KaKO ce neCo naoG.iaiu.io n KaKo CHiijer no

Ma.io iipoiiaAa, 11a seCcM n >Kao mu Kymcy npej ityfey urnKe-

paTii, a i.a.MO .lu ja Ky^i. Aa KpeueM,

26*

404 Cpiickh K^£>II/^^EBHII Tjiachuk.

Am a lura iiy?

Vyji 30Be, iia je ])o;r. ,T.a ee iil^e. Ai.o iie oacm, Oojiim

ce xaBca ja-un rjiooe. a to iiac iiCKoiia.io !

Te Jiiijeiio iioMOJiiiM ce Bory, 're orpncM ryii>, re ce

VMOTaM, Xe 110i)C.M...

C iio'ieiiva II He (iiijaiiie pyH\Ho. ,T,a pe'iem m\ je xorijio

y ryii.y. iiiije: aiMa iiiije iiii x.ia.iHO... Cinijer. .lo.iyine, join

iia.ia aMa mm iie cMCia ;ia iif^e:\i.

-— BoH^e, iiojoHui RaKo. — :\io.niiM ce y cedii ii rpa-

OiiM Haiipnje.t.. A .injeiio rii/uim, ja ce oko mchc cbc Biiine

Mpauii n ;i,a CHiijcr cbc Biime iiBepa.

^'I,0K, y iiei.a ;ioOa, oKpeny iiaoiiai;o. liouciiie ce iiaj-

iipijje BiiTJiaru Be:iiiKe iiaxy.'be, iia iiipaj^'. iirpajy. Bpre mii

cc iipCA o'liiMa II iia.iajy no TJiiiMa... A ii Bje-rap iionyxny...

K"o ;i,a ce iipoOy;uio 113a cua. iia, iiciio'ieTKa MiipHiijii 11

jjaKuiii, a iiocjie 6jeiiiii.ii 11 ch.ihiijh. Hajiioiiixe ee iioMaMii.

HacTa,T,e ra uni,;!, ri SBinKjana. iia Bpiiiirrii. iiiiimc. xyue 11

saciina xe cinijei^oM, ho cxiirae. . llo'ie mii ii ryib oxiiMaxii.

rla ra iipiiniijaM ceOii, criici,aM ra. a on xpsa, Bvie 11 oi.'pehe

ca MHOM k'o ca bj)ctoiio.m... Ilo'iciue mii ce ii pywe Jie,T,nxii...

C-Hiijcr we 6nje no iLiiMa. c\)a]\;\ ce. iia .iiijeno 'lyjcM Kawo

ce MpSHV. II inxo niiine cxeHceM i'yii>. one ce cbc jaue

MpsHv... Bjexap mii, Hajnoin.he orp>f;e ivpajeBe ryiba 11 3a-

Biixjia PbiiMa k'o OapjauiLMa,.. Ja cxiichcm jia 3a;i,pjKnM aMa

OH janii oji Meiie. Ja norerneM 113 cbc rnare 11 cje.ine.M no

iiiCMV, caMO ;ia ca'iyBaM...

A cHujer mo je;i,naKO sacniia. Ha r.iaB!i mii hoaht o

Kaiiy, K ;i,a caM Bjia^^iHKa, a iia paMemi.Ma mii 'luxaBa

Kpiijia... Iloi\ie;iaM 11a OpLone. a ohh ce yiiaK-injiii. Ii yniii

jiii k'o ja cy oj naK.ia. Copuii Me y n>iiMa, {5o.ih mo, a hc

CMujeM jin, jio^nTUM. HuHu Mil ce, .la mii iix ko hi»cxom ,jo-

Kpene, npcjie 611 k'o Gona...

Onex ce nei.aKO caB:ia;i,aM 11 orpiie.M ryib. OrnanicM

ce II CBeaceM ra nacoM oi.o rujcia. ;i.a mii ra je JiaKine ca-

qyBax'. . . Onex Hol)eM. . .

Ha Hyxy HHKora ;i,a cpexHCM. 'Iiinii mii ce, ;ia mh ce

jaBii "jojeK: TypunH, ,'IaxnHHH, il,iiraHnn. ^lH(})yx, 3arpjino

/Kehimba Hepe Kapahtafia. 405

C)u vd Ko Cpaxa. Ctocjiii 6h ce je,i,au y3 jpyrora ira inio

HaM Cor .T.a... AMa miKora! HeKar.Ba cxapa nucima caMO

iiiTO iipo'jpMa iiciipe^ Mene, ;?amTeKlia ii ojncrii... A siiMa

Mil cBC Te>Ka, ria mii cc 'iiniii e Mvje.M, Kai;o mii :ia.T,Ha i.pR

re'ie wpos yKU2C.

Myna!...

II iiore MC iio'KMiie ii3"i,aBaTii. Oiiaimu crapii iia iipo-

iiyurrax}' Bo;(y, iia mii ee iipcni CMpsnii... A cBaKii »iac ra-

jiiisaM ce no cmijery ii irocpiieM i; o iijan. . . Kaji Bjexap

yTiiLiia iicxerypaM iieKaho, a.Ma Ka,T, Ha.iexii, iiocpKcM ..

Bn.T.ii.M: HeMa mii ,xyra wciiBoxa... 3HaM, ;io;i,yuie. ,Ta

Ha iiyxy iiMa Mexana: aMa uaKo heiii ao\\ ,t,o Mexaiie?...

^a Mory yiMe,i;ax' KawBy, crer'o on cpno ii iioiiio 6n ooj^e.

A KaKO hy yrje;iar, wax ne biijiim ho xpn i.-poKa iipe,!,

codoM?... II Hiije MH ynao, iiixo hy yMpiijex", no mii H^ao

CHXHe n Jiy.ie {)eue, luxo iix ocxaB.taM y jaAy... II ciune

cyse yjapunie mii na o'lii n iio'ieuie ce Mpsnyx no dpKOBUMa.

^IiiHH Mil ce. .T,a caM nan'o. He siiaM Kawo je uiiao,

aMa Ka;i, caM ce ocBiijeexiio. oiio caM y je^iHoj MCxaHii, i.-ox

Baxpe. . . ^I,Buje apaGaijiije cje^ie oko Mene ii rne;iajy mc.

Be:ie ja cy Me oiiii iipii(|)axu:in na i.o.ja.

Pla apaOii cy Me jobvi.mii xo caMora cyxa n joeexii

Me npe.i. co6y je.THora cyua.

— Ty je! — Kasaiiie mii.

Ja iiM iixaxiiM II xiijeiio 3a(()axuM... II oxMa oxBopnM

Bpaxa cyiena.

— II0M03 Bor, I'ocnoAiine! — BnivaeM n npeKxoHiiM

ce KO .lOBCAena Mxaxa.

A OH cKO'in.

— 3ap He Bii;i,inii. Mara[)'ie. ( ne oyxn OBl)e niiwoMe

pe'ieno), ^a iiMa caMHoM :by;i.n? — BiiKHy.

Ja oxBopuM o'ln 11 bujiim join jBa locnoxnna. Ceje

Ii niijy i.axBy. Cmhjv ce...

— lIoopK caM IIM pasroBoj), — iiomik-xiim ii... H3al)e.M

Haiio.fce.

Ci.-ynuo ce, caexaBiio opa/iy n KCLcna n jpnih'o caM

Jipex BpaxH.Ma ko iiac.

i06 CPIICKII Klbll/KEBHII FjACHIIK.

^ck'o caM ,T,Ba eaxara...

FoTOBo y caMii MpaK oHa abojiiiui n3iil)oiiie, iipesH-

jajvh' cc OA CMiijexa.

— Ex. noMosii BoiKe! — noMiicainr ii... yhcM oiiex.

KpacHO, Cpa're, y co6n!... Toii.ia (pf/nijpa, iia TyxfLii ii

Aaxhe; ."benora je cjiyinar!... ,,Huiirra ;jro.T,inije, wer' Ohtii

rociiojiHH!" BejiHM caM ceOii.

— nixa xoheiii th? — saniixa t-yjan n cxaAe iipe,T,a we.

Ja He pcKox piije'iu, nero .My Aa.iox ony iiosiiBKy. Onje yse ii npomixa. IIsByqe o.iHeKy.Ta ii HewaKBe xapxiije...

— JecH Jiii xn Butjeo, i.-a,T; je Jobo BeBaH,'ia y;iapiio

HO/KeM Mnxpa Hairpiiha? — saiiiixa .Me.

Ja ce iipeKpcxux:

— Hii 'lyo, Hii Bn,:ino, roenoAUHe!

Oh iioraejia y Me. y,T,apH pvKOM no oxojiy. a cBaKa

.My ce ^iJiai.a HaKocxpujenin.

-— JaH^eji, ce.'baiKa cbhilo!

— Jlyuie MH, rocno,T,HHe, HHJeca.M bhVo, — BejiuM ja.

Oh onex HoiMe^ia y xapxuje h saBpxn iJiaBOM.

— A 30Bem nil ce xn Ilepo ITepnh MapKOB? — saniixa.

— Jot; ja. — ojroBopnM My. . . Ja ce sobcm Ilepo

ne})Hh . a ony mh je Kpinxeno n.Me FaBpo , a .Maxepu

C'riMaHa.

Oh ce HaroMp.iu.

— A xn CH H3 BpaxaqeBa?-— HnjecaM ja, rocrioinHe, h3 BpaxaqeBa, iiero h3

BoJBHOBaua, kg iuxo y hosubkii iiiiiiie...

Oh Hor.ie.i.a y uoshbrv n oxern}' I'youuaMM.

— A HMa .in Ilepo ne|uiK y Bpaxa'icBy ?...

— Ja nc 3Ha.M. n\ia .iii Ilepo Ilepnli y Bpaxa^ieBy. —Be.THM ja. — aMa 3HaM, ,T,a ja HiijeeaM n3 Bpax;i>ieBa iiero

h3 BojuHOBaua ii Aa .mii ony iiiijc ii.mc Mapi.o. iicro Facpu.

a Maxepn Cn.Mana...

Oh ce y;i,apn no »ieay n Oaiui nosuBKy,

— To caM ce ja npcBapuo! — pewe. — Fp^*'*'^-''o j('

,ia sannmeM: Ilepo Ilepnh n3 Bi)a i aucBa. . . II in xaj.ie

Kyhu... Tn MH He xpeOani...

jKehiijba riEPE Kapahtaha. 407

A ja CRMO cxao na ra rnejaM... M3'Ka mii itiro caM

ya6a roaiiKo .lanu o... II CTe/Ke Me iieuixo y npcuMa n neiuTo

Ko ja Mc roHii. ja My ce .^yuKu iis.iajeM...

— AMa fey MY oynxax" MOjnxBv. na Hen" Me ojMa

noenje'ie! -— iiomiic.iux.

II .xujeiio My ce npQMaKox n Mexnyx pyKV na cxo.

— E. lyjeui jiH, rocno;iiiHe, — Be.iiiM, — xo Hiije

npaBo. ,T.a ja BaKo ;i.o.ia3nM... Hajecy Moje Hore, na npii-

nuKv, iiomxa... II ja caM llepo IlepuK FaBpim, a Maxepu

Mil HMe CiiMana, ii3 BojimoBana, a iinjecaM MapKOB u eu-

jecaM 113 BpaxayeBa... II xo wiiijeiio yuii.T>e>Kuxe, na neK' ce

3Ha H ;ipyrH iiyx aKO BaM xpeua Ilepo IlepiiK ^lapKOB 113

Bpaxa'iCBa, ibera 11 soBnxe. a ja HiijecaM. . .

— Xajje. xaj.ie! — BUKHy oh. — HefeeMO xe Buiue

SBaxii I . . .

H Ha xoM ce CBpiuu.io!...

IIouixo je Kuina npecxana, a u npu'ia ce CBprnu-ia,

cxa^Tome HeKaKBa Kona npej MexancKUM BpaxoMa. II3 Ko.xa

U3al)e, orpnyx y ;iyraqKy KaOaHuuy, ca KyKjiunoM na ijaBii,

je,TaH Spnajauja. June mv ce. oj KyKy.tHue, nnje Morjio pa-

3a3Haxn, nero cy caMO SpnoBH Bnpn.xn. KyKy-i>Huy ne xxje.ie

ja CKUHe, Hero onafio cjeje i:paj Bpaxa.

— ,T,aj paKHJyl — biikhv Mexani^iijii.

Ha oCopu raaBy n no'ie .loooBaxu iipcxuMa no cxojy.

Mexani^uja. ca hckum cxpaxoiiouixoBaH>eM, npy>KH My qamy.

A n ce.taun ycxaAome ca cBojux Mjecxa u. jp>Kefen pywe

Ha npcHMa, i\ie;iaxy ra hohhsho, poncKU.

Bpnaj-inja uciiu 'laniy n nor.ieAa na jaH>exnHy.

— Ocujeuu no.ioBnuvI — pe^e. — 11 ,iaj ,iBo.iuxpy Biina.

MexaHi^uja, iicxo OHawo nonnSHo, Kao n npnje, ocujcre

no.iy jaH>exa. ^T,0Hece u buho. Cbc Mexny npe.i ftera... Bp-

Kaj.iiija noye jecxn. Kn.ia hohxCm bcjukc sa.ioraje u xpna

y 3"cra. CsaKH sajioraj sa.injeBa biihom.

— Becxiija cu ! — pcye Mexanyuju, ucuubiuh bhho.

— KaMO xn Oo-te ?

— HeMa, — o,iroBopH Mexanynja. — To mh je jeAnno...

— Xm... ;I,aj join ,T.Bo.iuxpy!

408 CPIICKII KibllJKEBHU niACHlIK.

SiiTiiM ce OKpeny ce.7:.amiMa ii Mpi.o ux iiorjie^ia.

— A Bii, OecTiije je;i,iie, iirro iic pa,T,nTe, Hero 0Bl)e

iicrinjaTC?...

— Kuuia je, — o;i,roBopii onaj, iirro jc ivrajionpnje

npiiuao.

BpKajjinja iiporyra sajioraj ii yjapii pvKOM no crojiy.

— Mo/Ke ce pa^inr' — rpaKny. — Cje^nu're onl^e, a

nponaAa uapcKn xSk.

II, iicriiiBUjii sa/kfty ^auiy, jiii'rKe ce.

— Obo here bii iiJiaTiir', Cecnije HiiKaKBe! — BHKHy.

Ha. HC peKaBuni nii sdoroM, iisa^e...

Ilepo norjie;i,a 3a ibini, iia iiorjie.Ta y cejtaKe.

— A KOJH BaM je oBo ? — saiiiixa.

— ,T,eceTHHap, cnaxuja! — o;iroBopii Mexani^nja. —Oh naM iipoujeH>yje, kojihko hcMo luiaTnx' uapy ^TeceTHHe.

— II 'BaKii je Ba3,T,ay

— Huje... Ka;i ra joOpo iiaxpaHiiMo, Oo.lii je; yjapii

ripaBy jieceTimy. Aivia aKo ra Ha.ByTiiMO, o,i,Ma iipiiBe>Ke

liexiiHy... A mxo oh itance j auo je...

Ko'injaui cxa,T,e na Bpaxa u 30BHy Ilepy ,T,a iiacxase

nyx... Ilepo iiJiaxH n iisa^e... Ileoo ce no'iejio Be/ipiixH...

CiixHn o6jiann, Kao qexe pasOnjene bojckc, joui cy ce mox-

.T^ajiH xaMO aMO... MnxaB Basjiyx Mnpiicao je!... II Ilcpn ne-

Kaijo o^iJiany Ha ;i,yuiH u sa >iac saoopaBii na cbc, inro je

npnje jBa cara npexpnno.

XIV. (Jf/cjjer ca crajjuM uo.ixainiKO.u ij sapo^au M.....

,l,ouiaBuin y Bapoiii M , o;u*jeo je Ilepo y bc.ihkh

u yro,jT.Hn xoxeji ,;K0,t. Bajii.aHa..." Ob;iJ(! bcIi niijc 3aiehao

iviJia,T.y H jiujeiiy eoCapuuy. HeKaKBa Ha[>yivieiBeHa yciihjejiima

3'Ka3a ce ripe.T, itnM ii iiOKasa mv cooy .i^yCasno ce ocMJex-

HyBHiH. Ilepo ce oihcxu h ypejii. Sarjiajii cojiy(|)e, y(|)nxn.bu

dpKOBe, ymxnHy ce Majio aa o6pa3e ^la cy My py.Meiinjn h

H3al)e. Ilo^e xjiaBHOM y.inu,OM. Mexny pyne y i,ienoBe u no'ie

3a3JeBaxn, rjie;;ajyhH y Be.iHK'c ^nBOKaxHuue n xpoKaxHHHe,

HvEHH^THA TIePE KaPAHTAHA. 409

mio ce naHHijajie ca ooje erpane yjiuu,e. Iloiie sacraJKiiBaTii

Hciipe.T, CHJiHiix iis.iora, y jytiauiiMa, iicnojT ^iBOKaxHima. He

ocBphyKii ce na to, iiiro cy ra iipojiasHiimi CBaKii uac vy-

paaii... Bjienyo je n 'lyjiio ce CBCMy. II HHJe Morao iiiiKaKO

caM ceou ciroHeHyxn: Haiuxo OBoaiiKa rynryjia u saiuxo

cBe nHJe MiipHo, Kao y iLeroBoj KacaGii?

— Jecri .HI Tii TO Uopo? — ii3HeHa,T.a ,ipeKHy hcko.

rypHyBiiiii va y peOpa.

Ilepo sacTa.ie. 3aui'pa mv Cpa^ia, oiiii mv ce aauaiwiuiiie.

O'lac npeiio3Ha,T,c Bjiaioja Mapiinuuha, uiiBiuera nucapa y

iMixoBoj KacaCii. Brio ro 'lOBJei;. koj'ii je ca cBainiM .Tiijeiio

HUiBiio II. FiapotiiiTO o;i ce.i.aKa. iipiniao pasHC noH.ione ..y

HOBuy u iiaTypirS oOehaBajyhii toiijio, ;ia he iim Cuitii Ha-

KJlOlfceH.

— 0, opaTe, i.'o ;ia mii tc Bor iiocja! — K.iiiKny oOpa-

;iOBaH Ilepo. — .VMpo 6ii caM y oBoj vynryjin...

Bjiaroje ra aarp.iu ii 3an.iaKa o;i, jiajocTu. Jiijeiio My

cyse iio.]ieTHiue hh3 oCpase.

— 0, opaTe Moj, i,aK0 en mh! — ysBni.HV. — Kai.u

y Kacaoii?... IIlTa ce trmo pa^u?

— He pa,"i,H <*e nniiiTa . . . Hyiibii ce ca.MO, — o,T,ro-

B0])H riepo.

— ^'I,o6po je, Ka,i, ce >khbht" MOH^e! — Aoqewa Baa-

roje II 3Bn3Hy. — Hu ja He pajiiM Hiiinra. a ^kiibhm.

Ilepo ra iiorjie.Ta.

— A inimein .m?.,.

— BaTa.iuo ca.M lo... 0(5iije;injiii mc ,T,a ca.M Kpao cMihe

Cii.bere. iia Me yxaBcnan n oiiepajin ns cnyatSe... He xpne,

6paTe. iioniTeHa 'lojeKa, iia to je...

— A iiira cii HOT.-fce pa,Tiio?

— Oner uiio y xaBcy. 0()nje.T,ii.Tii Me ja caM ariBaj) o

Hei.aKBy h^eBojwy. ii3MaMuo joj nape, na je ocTaBno... IJlTa

Iiciii... Cyheno mh ,i.a cxpa^aM i.'o iirro je n Hcyc crpa;i, o...

M join ja'ie CTnnrre Hepy ii npHByie ra ccOn.

— A jecn Bc'iep'o? — sanirra.

— HnjecaM.

— A iMaian en?

410 Cpficku Kilh>kebhii F-iachhi:.

— ITpnjiiiiiHo.

-- Ila... BewepaheMO saje^ino... ^Haii ja })e iBia ;io6pa

jejia li riiiha... riyiiihu tii caMO wene, ria hh saiiiTo He 6pnnn.

Ilepo ce iiycTu. 06ojima ce yiryTmiie neKaKSHM ycKiiM

II npjbaBiiM coKanuMa, npoByKoiiie ce nao lienor Hene Ka-

iiuje II iisal^oirie y jiiijeny, iimpoKy 6aiiiiiy. J^peera y itoj

i>ao jia cy ropii-na. Ha csaKOMe saiiajLCHO no AecexiiHa cut-

Hiix iJiapcHHX (J)eHjepa, iiixo ocBJexjtyjy Sesdpojne cxojioBe.

OKO Kojux ce OKyiiiLnii 6e36poJHii rocxii... Y Bpxy oaiuxe

•CBiipajia je BOJHiiuKa MysHKa, ca hejiaBiiM KaiiejiMajcxopoM

Ha yejiy. koJii je chb iioiirpaBao, ^ajyhH xaKx. Bjiaroje ;io-

BejiG 6jiecacxora Ilepy (jep je ca;i.a sancxa Sjiecacxo 113-

i\ie,T,ao) 3a je^ian cxo n xy ra, Kao Kai^BO AHJexe iiocaAn

Ha cxojiiiu}'.

— Cje;i,ii XII u caMO rjie^aj! — peiie 11 wynHy luxanoM

o cxo.

— Was wiinselien Sie? — saiiHxa MJia^i, BiiJKJbacx kc.i-

Hep II ynoMii ce iipe^x itiiMn.

— Was liaben Sie ziim Essen? — sannxa Bjiaroje.

KejiHep usBajiH jejioBnnny n iipyjKH My je.

— Xm, xm, — nporyHi)a Bjiaroje npoOnpajyKii. — Brin-

gen Sie mir zweimal Gansebraten mit Erdiipfelsalat, und

zweimal Forelle und haben Sie auch Pilsner Bier?...

— Jawohl, bitte...

— Bringen Sie zwei Kriigel...

TToinxo KCJinep oxpqa, Bjiaroje ce oKpeny Ilepii.

— Exo, .iiijeiio je, — pcie, — Ka,T Mojei; nMa no-

3HaHcrBa. na Ka;i ne Mopa rjia;i.0Bax ...

ITepo ce 3acMnja.

— Bam n Do.iinM, luxo chm xe iiauio, — pewe. — JI,paro

MH, K o A'A caM pot)euor oua nain 0... JI,paro, Opaxe...

KejiHcp ,T,0Hece jejio, na Koje ce ooojiiua naKJioiinnie...

HapoqiixQ je Bjiaroje naiao BaHpc,T,aH aiiexiix!... IIpocxo je

'HicxHo CBe ucnpe;i, cede, Kao ;ia o;i, neKOJiiiKO ,Ti,aHa nniiixa

OK3XH0 HHJe... Hii MpBuna Hiije ocianjbao. Kyiiiio je cbc 11

ryxao xhxho, hc rjie,T,ajyKii nu na Kora, na nn na ITcpy.

/Kehiiaea IIepe KAPAnrAHA. 411

— Brin2,"en Sie. noeli Zigaretten und... und feinsteii

Weill. .. A'erstchen 8ie?... — Hape,i,ii iioiiiro ce Ma.iKO saciixii...

— Bitte schon. . . Gleieh. . .— oju'OBopii Ke.THep ii

norpqa.

3a Mac iiM cc iia ctojij sapvMeHn oeefea 6oua usBpcua

BiiHa... Bjiarojy cnH}iiie o'ln. Ka.T, ra yrjieAa... HaxoMii y

gauiy H, ca ocoOutijm sajioBOJbCTBOM, nocMaxpaiue, Kaico no

iioBpiiiiiHii (l)puajy Ma.ie iiCKpnue. II. jiok je M^soKa CBiipajia,

OH ce .hy.bj'iiiKao Ha crojiumi, nyuiiio n Jiarano iiiijyuKao.

— KojiiiKo Miic.iiini ocraT' uo;i nac? — sanura ii3iie-

Ha,T,Ho Hepy.

— IIcKOvinKO ;i,aHa.

— On^ia Tu ja ctojiim y cBe^ic na j)acHo:ioH{eH>y —.lOMerva B.iai-oje. — Tii ce caMO iia mchg oc.iohii... CaMO na

Mene!... Ako iiMaiii nocjia iia gyay, ii^nn y 'lapinnjii, ja hy

CBe CBpuimii... To mii jc iioc'o cajiaiuibii. . . ^'[oMehyjeM ja-

6aHyuje n qiiiniM h.m yc.iyie... Tlapa ne xpavKii.M HHKaKBa,

caMO xoby ;i,a pavTe iipeno mchc.

— Menu hem cBanaKo xpeoax .— oAi'OBopii Ilepo. —

y MCHe je rioc'o Kpynan...

— IIIxo Kpyiiitii, 6o.tn je. . . AMa caMO hcmoj Oes

Mene!... OBfje cy CBe caMU jiohobh, na he xe npeBapiix' sa

CHXHnuy, aKo xe ne bo^u nosnax qojeF»- k'o ja...

Ilepii, oHaKo vMopHOMe, noMe ce KyitaxH. Cxa;i,e siije-

Baxu... ;I,iiH{e ce ;ia n;i;e,..

:— Zahlen ! — bhkhv B.iaroje,

yAapiiBmii ii onex

luxanoM 110 cxojiy.

Kejinep Aot)C. Cpaq^na Koarii.'o oQojiiua nmajy iijiaxnxii

H Hpy>KH Kapxy.

— Ilx. Bac Mil ciriHevK ocx o ,i.0Ma! — ysBHKHv B.na-

roje, MaiiiiiBiim ce pyKOM sa yen... — Aaia CBe!... ILiaxn

xn, opaxe Hepo, na hck ca:M xii ^ivHtaH.

— Ilnaxnliy, 6paxe... UJxa mb je xo!.,.

II, iicnjiaxuBiHU, iio{>oiHe.

— Cjyxpa y Koje ,T.o5a ,ia ,ioI>eM no xe? — aanuxa

IJjiaroje.

— TaHo... ^ jyx])y y nicer caxii...

412 CpnCKII KiLHVKEBHH FaACHUK.

PacTaAouie ce odojima, iiornvHo 3a,T,0B0.T,Hii. Ixiaroje

3a,TOBo.TjaH pa.iii AoOpe Beuepe, a Ilepo 3aA0B0.T>aH iirro je

y Ty})eMe MJecxy naiiiao OBaico .loOpa iipiijaxcjba...

y .jy'J"})y ra je B.iaroje npuje yi'OBopeHora BpeMena

iioxpajKiio. IIsHCHaja mv ])yiiiio y co6y ii iio'ieo iipiiMaTii

KaKO je KpacHo jyxpo ii i.aF.-o rpeua mum npnje iisaiiH h

iipoiiieTaTii ce... Ilepo ra iiocjyiua. Jujeno ce lu-Ke u, iio-

TJieAaBiiin i.pos iiposop, 3a,T.OBo.i.Ho saxpece r.iaBOM. .^'srpej

norjieja ii Ha ,I,aHiKia, iioByie ra aa irocy ii cxporo mv sa-

iipnjexii. ja ce ii3 coOe Hnr.ijc yja.haBaxii no c.Muje.

II o.ie ca Ij.iarojeM.

(HacTaBHhe ce.)

C'bEX. TloPOBIIXx.

(KpnJ.)

/Kaw je npuria;i.ao jpyiiixBy icoje ce ssajio Bo^uirujs,.

u i.oje ii3rje;i.auie ,T,a je ocHOBaHO ii3 yrjie^aiba Ha 'ij-Beno

jpyuixBo 113 yjHue Hexiipii-Bexpa, o Ko.Me ce roBopn y Jieno.M

poMany o ,.Be.xuKOM '{OBCKy n3 na.iaHKe.-" CaMO je nocxoja.ia

Be.i[ii.-a pasjiiiKa H3Mel)y xora ,T,pyHixBa u ..Bo^ionHJe-'. hojii

cy, i.'ao n cbh no,T,pa>KaBaomi, npexepajin cucxcm kojh ce

npHMCftyje. Ta pasjuna nocxalie jacna caMn.M xhm (|)aKX0M

luxo y Kibii3u r. je Baa3aKa 'laaHOBu jpyinxBa nocrii^Ky

CBOjy uu.i,, n XHM jowasyjy ja je ,T.oi5ap cbmku cucxe.M i.ojn

yene;

.,t.ok ce Mel^yxHM ^TpyuixBo ..Bo,T.oi[uja- nocae Buine-

roAHHJHjer xpajaiLa pacxypii.io cacBUM npnpo.T.HO CMphy cbhx

CBOJHX q.xaHOBa, 6e3 ,i,a je u.Me n je^mora ii3Mel)y ibnx ocxa.io

Be3aH0 3a KaKBO y.MexHH'iKo ,T.eno Koje 6ii moimo HoxBp,T,nxH

.T,a je xo ApyiuxBo h nocxojaxo.

,"I,OK je jKai; HcuBeo ca ft>paHcuHOM. oh je cbc pel^e u

peljc oxia3no y xo .ipyuixBO. ,l,a Ch Morao naiBexn. bciiixju:

je 6no npnHyl,en ,T,a Horasn H3BecHe ycaoBe, KOJe cy ,.Bo

<1>PAHCUHIIH My*. 413

,ioiiiije" 6nnu iioTnnciiBa.Tn ii iia Koje cv ce saK.ie.in cee-

•lano oHora lana i.a.T. je jpyiiiTBo sacHOBano.

BemiTo F^opa'tajyiiii Ha iiiryjiaMa CBOje nyjie oxonocxii,

oBii cy M:ia.T.ri :i,y;iii oiltii ncTaK.Tii Kao iiaJBinne Ha'ie.io

cBoia y,T.pyvKeH>a. la miha.i hc naiiycre nucoKC BpxoBe CBoje

BeniTiiHe : to Ke peKn ,T,a. y iipuoc ii HaJBehoj 6e.Tii. hii

jeiair o.i itnx iie iipiiKJioHii iMasy iipe,i, hcbojbo.m. Tawo

iieciniK Menxiijop Hiije HiiKa^i. iipiiCTao ^a ocxaBii CBOjy

."iiipy. TC ,Ta cacraB.i.a xproBauKC hjiu no.iirniqKe or.iace.

To je ripnni'MUJio necHHKv Py,T.o.i(|)y, je,Tno.M HiiKoroBiihy,

!."0Jn jo ouo cnocodaH sa cbo. ii Koja. Hiije luiKa,! iipony-

f'Tiio nil jejaH nerojuHapai; ja la He y.ioBn Ma na ivaKaB

Ha'iiiH. ('.THKap Jasap, oxo.in jpiinau. ho 6u HUKa.i. npucxao ja

np.i^a cBojy i.n'nmy e.iiiKajyhii naKBor i;pojaMa ca iiaiiaraje.M

Ha ]>yuii. i;ao mro je nam iipiijaTe;b Mapce.i je,T,HOM yniiino

y pasMeny sa onaj 'lyBeHn Kanyr nasBaHH MerycaAUM, f.ojii

je CBRKa iberoea .i.3'da3Hiiua iimapa.ia c nojejuoM BanpnoM.

3a CBe BpeMC ,t,ok ce c.iarao c ujiejaMa ,,BoAOUHJa-', Bajap

ilian Tpneo je Tiipasinjy rora y^py/Keaa: aaii iioinro je

no3Hao <I>paHciiHy, on nnje xxeo HaMexHyxn cnpoxoM ;i.e-

Bojuexy. Beii 6ohom. '/Kubot koju je npoBo,iuo .t,ok je oiio

ca.M. 'maK je 6no iipc ceera noinxena ii .lojajina iipiipoja.

Oh o.T,e .10 iipe,T,ceAHnKa y;ipyHxeifca, nevMuxHora Jaaapa. ii

iisjaBii My Aa he ee y 6y,iyhe iipnMnxn ceaKora nocia Kojii

My 6y,T,e Morao iipnGaBuxn sapaje.

— ,l,parii Moj, ojroBopno My je .lasap. xBoja .T^ySaeHa

u3JaBa y iicxo je BpeMO ii ocxani.a i;ojy nojHOCiim Kao

eeuixaK. Mii heMO ocraxii tbojii iipiijaxexjii. aKO xoheiri. a.iii

MH HehcMO GHLue 6nxii TBojii ApyioBH. By.Tii sanaijuja .to

Mune Boxe; sa Mene xn Biiiue hiich Bajap, iiero Majcxop

i.aMenopeaau. IIcxuHa je ^a Keiu xawo nnxii Enna: anu mh.

Kojii heMo n ,Ta.i.e iinxii CBojy Bo.iy n jecxii cBoj xajnH. mm

KcMo ocxaxii Beiuxann.

y npKOC /lasapeBHM pe'iinia. /KaK je ocxao neiiixai;.

Ajiii .la Gii Morao sajipn^axn OpaHCUHy Kpaj ce6e. oh je

pa.ino. Kai, My ce iipn.iuKa yKasa.ia. Kopncne iioc.ioBe. Oh

je .Tyro pa;iiio y pa.THOHHiui opHeManncTe PoMaaeanja. Beuix

414 Cpiickii KhjH/Kebhu Fjiachiik.

y ii3BpiiiiiBaH.3% ;tvxoBHT y ii3iia.!ia/Ken>y, /K;\k je Morao, lu^

Haiiyiiirajyhii o3on.i>Hy Boiirriiiiy, cieliii Bc.iiii.or r.iaca y

i.'OMiiosniiujaMa xe Bpcre, Koje cy iiocrra.ie je,ian o;i r.iaBiiiix

noc'JiOBa JiyKcy3He TproBiiHe. A.iii je 'A\;\k Oiio .jeib wao ii

CBii iipaBii BCin rami, a 3a.i>y().TD0H iia Ha-uiii cbsix iiecnuiwi.

y ibewy ce MJia^iocx iipo6y;uina iio3ho. ajiii wcapKo; ii ca

npe,iocehajeM li.eiior cKopor i.paja, oa jc xreo /ui je cbv

noTpoiiiii y iiapyijy <I>paHci]iiiJHOM. HpeMa roMe 'lecxo eo

ji,eiiiaBa.no j\.h cy AoOpe irpu.iiiKc sa iioeao ii-yua.ie iia ibc-

roBa Bpaxa a yKaK hjiju xreo j;i iim ec ojaJOBc; jep i-e

3a xo xpeOajio iioxpvAuxii, a on ce ocehao ii cyBiiuic .T,oui>o

caitajyiiii iipii cbcxjocxii o'liijy cBoje npiijaxe-tnue.

Ilourro je <I>paHciiHa yMp.ia, Bajap je o xmiiao ;i.a bu.th

CBOje crape iipnjaxc.i.e. Axn je ,T,yx .lasapeB B.iaiao cjbc-

peno y xoMe xpymxBy, y i:oMe je CBaKii oj qjianoBa ;ki]BCo

OKaMeiLen y eroii3My iici>vi,y<ii]Be Bemxiiue. HvaK xy lie u-Aljiy

OHO iiixo je xpaHJiio, Omi lie paay.MCToiiie iteroBo o'lajaiLe.

Koje cy xxe.111 yxniiiarn p \3a03n.Ma : 11 Bii,T.ehii xaKo Majia

CHMiiaxuje, iKaK je Biiiiie Bo.ieo o(;a.MiirH cBojy ryvy Hero

je H3Jio*rKHxii Tyl)e.M ii()expecaiL.y. On ;iafMe npeKu;i,e cacBii.M

C XUM JipyiUXBOM, II IKIIBCO jC yCHMXCHO.

Hex jio luccx Aana no norpcoy 4>paiiciniiiH0M, /Kai: Hahe

je,T,Hora KaMeHopeciia MoHiiapiiach-or rpoQ-ta, 11 iioiiyin My

;i,a e itiiM yr.iaBii cjiCAehy iioro;ioy: KaMCHopeaau, te Aaxii

3a rpo6 <I>panc0HUH orpa^y 3a Kojy he 7KaK Aarif upxcn;,

H ceM xora he My ;i,axii iiap'ie ue.ior MpaMopa; ./IvaK oiiex,

ca CBoje cxpane, o.T.pa;i,iihe xo ko.t itera 3a xpii Meceua 611J10

Kao iipocx pa;i,HiiK, Oujio Kao Bajap. KaMenopesau, je xa;i,a

HMao BHUje BaiipdHux iiopyi^oima: oh o.ie y VKaKOB axejbe

II, 110 MHoriiM 3anoiexiiM pajioBUMa i;oje je ly Bn,aeo, 011

cxe*ie yBepeiLc jia je cjiyiaj, Kojii ra je iiaHeo na }KaKa,

duo iipasa cpeha 3a itera. OcaM Aaaa iioc.ie xora rpo6

^PpaiicnHUH UMao je orpa ly, a n3a ibe .ipReHii icpcxiih C)\i

aaMeiten MpaMopniiM KpcxoM c ype3aHn\i iiMeiiovi.

CpehoM, jKhk je iiMao nocjia ca nomreHiiM MOBewoM^

Koju pa3yMe,T,e Aa cxo KUJia JiiiBeHor ib ))cba 11 xpw Ksa-

jipaxHe cxoiie iiiipeHCJcifor MpaMopa h • Mory ii.iariini xpo-

<I>PAHCiiniiH My*. 415

mece'i!!!! paj /KaKon. 'uijii My je .lap ,t,oiico nt'KO.iiiKo xii-

.La.ia inniipn. On iioh^m,!! Bemrai.v x-^ ocraiie c itii.M yiipe,T.y3ciiy ea ii;ibcchii.m iiponeuroM; a:iii /Kai; iia to ne

npncra^Te. Jcahojiii.-ii iioc-.ioiui i.oje 6ii on iiMao .in pa,T.n

Hiicy ce CBJUciu iteroBoj Jiana.iaja'CKoj npiipo^in: y ocraaoM

on je ,T,of)no oho iiiio je ;Kt:ieo, bciiiko iiapue Mpa.Mopa 113

•iHJe je yrpooe >Ke.ieo ;i.a cxeopu peMei;-,T,e:io, Ha.Meibeiio

<lipaiiCiinriHOM rpooy.

y iio>ie'i'[.y npojieha iiojio'-Kaj /Iuikob iioripaeii ce: iberoe

ra iipiijaTe.'h :ieira[» iiosna/Te c neKUM BeaiiKiiM rocrio,T,iiHO.M

CTpanueM Kojn i » Hacraiiiio y Ilapnay, u kDjh je iio.iuaao

BejieaeriHii .nuopaii y je,T.noMe on. Hajneiiinux KpajeBa Ila-

pH3a. Biiiiie C'-iaBHiix BciiiraKa Hcxy iio^Baru ja ce raKMUtie

y pacKoniHOM yKpaiiiaBaiby oBe Ma.ie naiaro. /Kaicy 611 na-

P3'qeHoMia iiaiipasii t.aMnn y CLiony. 4iinii mii ce ,T,a joiu

II ca;i, iMe.iaM Ka{)Tone /Kai.oBe: ohii cy uiiJiii aubhii: mu-

TaBa riecMa o 3ii.Mii iiciiiiii'iaiia je 11a tomc MpaMopy Kojii

je iiMao ;i,a c.ivhcu Kao oi.t.im) luaMeiiy. Axe.be jKaKOB Oiio

ju Ma.iii, u on je 3;iTpa/Kiio n ,t,oouo. ,in. 6u ,i,oBpnino CBOJ

pa,^, jeAn\' cooy y i.yKu. y i.ojoj join ihiko nnje ooiiraBao,

JI,a;i,ome My uira Bnine bciiikv cyMV H0B;ma y nanpe,!. sa

iteroB iiocao. JKah- iipe cnera Bpani cbomo npHJaxe.ty Jie-

i:apy hobhh i.'oju mv je oBaj ii03aJMno iipiiJiiiKOM <l>paHcn-

HiiHC cMpxiJ ; 3axuM oxp'iii na ipoOjte Aa iiOKpnje no.L-

CKiiM UBehcM rpo6 y komc je iberoBa Jiparana Jie>KaJia. A.xh

je !ipo:iehc Oii.io iijtexeKJO ^Kai;a, 11 na rpoCy MJia;i,e je-

BoJ!,c 6ujio je iiSHQKao xn.ba,ay UBexosa, 0B;ie OH^e, Mei^y

3denoM xpaBOM. BeuixaK nnje iiMao xpaupocxii ;i,a nx

iini'iyiia, jep je noMuc-iiio ,ia je y xom ueehy Ohjio neiuxo

oji, iberoBe iipnjaxe.'bnu.e. KaA ra je Bpxap yiiiixao luxa he

/T,a paju ca py>KaMa 11 iyoii'JimaMa i.-oje je ;ioHeo, /Kai; My

nape.iu ja nx noca;iii na cyce;uin ci.opo ncKonanu rpou,

na cupoxHu rpo6 jeAHor cnpoManiKa, 6e3 orpa,T,e, a koju

ce pacno3HaBao cawo no ;^pBeH0M Kpcxy na komc je cxajao

Benau, 0,1. noupne-ior Beiuxa'iKor UBeLa, cupoManiaH ciioMen

Oojia je,inor cupoxana. /Kaic ojie c rpoo.ba ca cbhm ,i.pyK»iHJn

iieio inxo je Aouiao. IlocMaxpao je ca pa^Tosuajioinhy nyuoM

41<) CpHCKU lubllJKEBllII rjlACHHK.

])a.T:ocTii ORO .leiio iipo.ieTiLC cynne. oiio iiero cvimo Koje

je TOJiiiKO nyra sjiani-io Kooe ^PpaHciiHniie Kaj oiia rpqauie

110 nojhj 6epyhn ueehe cbojiim OeniiM pywaMa. MnxaB poj

.leiiiix MHCJiii saGpjjn y cpuy ifKai.oey. Ilpo.iaseliii miimo

Majie rocrrioHnue ciio.bHora oy.icBapa, on ce ceni i.arvo je

jc.iHora jaHa, ii3HeHal)eH OypoM. yniao y ity c <I>paHciiHOir,

n i.ai.o je raMO pyiao. /Kai,- yl)C ii ca.i ynyxpa. ii ce^e

jccTii aa ncTUM ctojom. IlocMy;Kiiiiie ra i5oheM y xaifcHpy

ca eanwaMa: oh iiosHa.ic xaibii}), ii cerii ee Kano je <I>|)aH-

cuiia oc.Ta.ia no.ia caxara peiiiaBajyhu pedye, i.ojii je Ha

ifeCMV Haupraii; n cexn ce xaKol)e necMe Kojy je <I>paHciiHa

HCBajia, pacnojioHJeHa JiaaoM yaumnoM jeBxuuor pyacHiacxora

Biina, Koje Houiaiiie y ce5ii Biime Becejiocxii Hero rpo;Kh>a.

Ajiu oBa nainia ciaxKux ycnoMena iipo6y.i;H iteroey .LyOaB,

ajin He ii H>eroB Oo:i. IlpucxyriaMaH iipe,T,pacyjaMa, i.ao ii

CBH necHuuH II CBe caibaoirme, 'A\m< yodpasii .T.a mv fpjjaii-

cuna, — tiyBiiiii Kawo Maao 'lac Kopa'ia nope,T, ite — 6eiue

iiocjiajia xy roMiiJiy Jiennx ycHOMena c oHe cxpane rpo6a;

II OH nx He xxe.ie OKBaciixii hii jcihom cysoM. Oh iK'.nl^e

113 rocxiiOHnu,e -laKe Hore. ys^TiiiHyxe r.iaBe, >KnBa owa, Be-

ccjia ppua, I'oxoBO c ocMeJKo.vi na ycnaMa. ii neByuiehn ya

nyx oBaj npnneB iiecMC OpaHciiHinie :

JLyfjai! jyxa iiamini Kpa^M,

OrBopiiMO Bpaxal

Taj npnneB y yexiiMa HiaKOBHM oiio je, iiapaBHo. joni

ycnoMena, ajiu y ucxo Bpejie ouo je Beli ii nccMa; n MO>Ke

ouxu, II no cjiyxeiiu. /KaK yinnii xc Be'icpii npBii KopaK na

onoM npeaasHOM iixTy .'.'ojn Bo;in o;i H^aJiocxn Me.iaHXOJiujn,

a oj n>e saoopaBv. Baj! ynpKoc nanuiM "rKCbaMa n Hanie.M

oxuMan.y, xawo xo xi)a'/Kn bctuxu n npaBe.THn saKou no-

Kpexa II neexajiHocrn.

IIcxo onaKO Kao ii nnehe Koje je, nuKaBinu Moace 6nxn

U3 xena <I'panciinnHa. oOacyao n:.en rpo6. cok MJia^ocxu

Cyjao je y cpuy yKaKOBO.vi, y komc cy 3'cnoMeHe na cxapy

."byCaB oy.in.'ie neoyipeheiie 11 nejacnc xennbc 3a hobom .bv-

6aB.ijy. y ocxaJiOM. HvaK je Ono o.i, one pace BCiiixaKa n

-neCHni.-a y wojnx cxpacx nocraje opyi)e fbnxoBe Benrrnne n

tI>pAHcnHiiH My*. 417

iiecHimiTBa, u 'lujii ;iyx pavXH ca.Mo i:a,i je KpenyT iiOKpe-

TaqKOM ciKiaMa cpua. Ko,i H\aKa je CTBapaite 6u.io joucra

nejio oce&aja, h oh je yHocuo je;iaH ;i;eo o;i, ce6e caMora u

y HaJMaH>y cxBapyimy Kojy je pa^oo. On npHMexn ,T,a My cawo

YciiOMeHe Hucy Biime ^TOBO-tHe, n jm — caimno Bo^ieHH^-

HOM KaMeny Koju caM ce6e xpouin Kaj necxaHe >Kiixa —itcroBo cpue Bene us He;i,ocxaxKa ysOyt^eita. Ilocao Hiije

Bciiie iiMao ;ipa^Kii sa H>era; xBopa'iKii ;iap, Hei\T.a rposHU'iaB

II caMOHUKao, iiojaB.i>uRao ce eaMO 6.iaro,T,apehii Haiipesaity

u cxpn.Tjen>y; /Kan je uiio nesajtoBO.'baH, ii roxoBo je sa-

Biijieo HxiiBox}- cBojnx cxapiix iipiijaxe.i>a ..Bo;toiiuja''.

Tpan^uo je Aa ce pa30Ho;i,u, npy>Kuo je pyKV sa.^o-

Bo.icxBUMa . II cxDopii ce6u hobiix Besa. IIocehuBao je

necHiiKa Pyji.oj^)'^. Kora je cpeo y jcjHoj KaBanu.. ii o6oje

cy ocexnnu ciiMiiaxiije jejan iipejvia ,ipyroM. /Kai; My oujacHii

CBojy 'laMoxBiby: Py;;o.i(|)y uuje xpe6a.io Mnoro BpeMena

,ia joj naj^e yspona.

— npiijaxe.i.y Moj,

pe'ie My oh, anaM ja xo...; n

y,i.apnB ra pynoM no cpuy, oh jinji.?ije: Bpso, opso, xpe6a

pa36y;i.iixu oraiL kojii jcxyyiiyxpa: sa^tyGnxe ce 6c3 OK.ie-

BaHia iia ke BaM Muc.in caMe aoIih.

— Baj ! ojroBopu /Kai;, cyBiime caM Boneo <I>paHcunyI

— Hehe Bac xo ciipeMUxn ,i,a je n ^la^e iie Bo.iiiTe.

Bii hexe je Bonexii iia ycnaMa ,i.pyre AeBoJKe.

— 0! pe'ie iKaK; Ka.i Chx caMo Morao natiii HceHV

KoJR On joj Ha.iimnna!... II on ce pacxa.^e c Pyjo.i4)OM

Bpno saMniH.ben.

niecx He;T.e.ia iiocae lora, /Kik noBpaxn csy uyJHy

>KUBOcx cBora japa, no,T,cxaKHyxy ciaxicnM norjievT,UMa je^ne

jiene ;i.eB0JKe Koja ce sBajia Mapuja, ii "inja Ma.To 6ojie-

m.'LUBa .lenoxa iiojceKauie Ma:io iia .lenox}' cnpoxe Opae-

CHue. 3aucxa, Huuira Huje diKio aenine o,\ xe Jiene Mapuje— Koja iiMa}>aine ocaMHaecx ro,T,uHa Maae mecx ne;i,eji>a.

Kao luxo je ona xo yBCK roBopiiaa. .LySaB Hjcna npeMa

/KaKv pojiHJia ce je,i,ne Hohn, na Meceqaan, na HeKoj no.t-

CKoj crpauun, ys npaxity neKor Ki)eiuTaBor KeManexa, ]e;iHor

27

418 CpnCKU Klbll/KEBHII FjIACHnK.

iipoMYKJior 6aca, n je^ine iiiicKaBe KJiapuHexe. /KaK je riosnao

je.T,He Be'iepiJ Ka.ia ce, Bpjio osOiLtan, merao oko Kpyra.

o,ipei)eHor sa urpy. OnasnBiim ra r;ie cc raKo o36ii,i>ho

iiiexa, }' cBOMe Be'iirro upnoM Kaiiyry saKOimanoM ,t,o rpjia.

TopoK.T>nBc n jieiiyiriKacTe o6iiwHe roiuhe xora Mecxa, Koje

cy nosHaeajie BeiiiraKa 113 BiiJ,cif.a, roBO])[ijie cy wel^y co(5om:

— Ilira tiC oBjc oBnj rpoOap? ;l,a neMa Kora .la

saKona ?

— A VKaK ce 11 ^^lajbe merao ca.M, c iiynnM cpueM

Ty>KHux ycnoMCHa, Koje je CBupna fiimujia join xyHCHujiiM,

SBeyeliH y yiriiiMa BeinxaKOBOM /KajiocHO Kao D e profundi s.

ycpe.T. xe caitapuje oh npu.viexn Mapujy wawo ra nocMaxpa

H3 je^THora yi'Jia, n CMeje ce i.ao .iy,T,a rjiejiajyhn y iteroBo

HaxMypcHO jnu,e.

'/Kai; no.T,uH;e o^n, n aa'iy na xpn Kopana 0,1 ceOe

KHKOX xe ,T,eB0JKe y upBenoM inenmpy. Oh joj npnt)0, 11

nporoBopn joj hgkojhko pe'ui. na Koje ona ciroBopn: oh

joj noHV.TH CBOjy pyny .in ce nponiexajy no Bpxy: ona npn-

cxaj,e. On joj pcie ,ia jo ncna Kao antjeo, oaa 3axpa>Kii

,a.a joj OH xo hohobh: oh joj KpntuoM naopa se.ieHnx ja-

6yKa Koje cy Bncnjie na ,ipBoxn.Ma y Bpxy, ona iix ciaxKO

iiojeje, HacMejaBHiii ce rjiacHO. xah'o .la joj je CMex n3-

rjie,T,ao Kao npnncB crajiHoj necMH ibene Becejioexn. iKaK

ce cexu CBexora IIiicMa u homhcjih ja mobck ne xpeCa

HHKa.T ;ia o^rajaBa nn ca je;i.H0M >KeHOM, a naJMaite c onnjia

Koje BOJie jaSyKc. On noHOBa o6uY^e Bpx ca cbojom ,T,eB0JK0M

y upBCHOM nieiunpy, u na xaj naqun, n ano (5ejaiue na oan:

,i,ouiao caM, nnje ce c 6ajia caw epaxno.

Mei^yxuM /KaK nnje 6ho saOopaBuo OpaucuHy. 11 o

pennMa Py,i,oJi<|»OBnM, oh je n.y Bo.ieo CBatm jian Ha ycnaivia

MapujnHUM; a pa;i.iio je n ,ia„x.e KpninoM nonpcje Koje je

xxeo ,T,a HaMCCXH na rpo6y noKOJHnu,e.

Je;iHor jtana itaji je 6no ji,o6ho HOBaHar* /IV'aK Kynn

xajLHHy MapuJH, je.T,Hy upny xajtony. i\Japnja joj ce jaKo

o6pa;i;oBa; caMo joj ce yinnn ja upnnHa nnje .toBo.'bHo

necejia sa Jiexo. Ann joj /KaK pe»ie jia oh Bp;TO bojih npne

<I>PAHCiiHiiH My*. 4U>

xa.T>uHe, u ja he mv ona yiuhhth eejiiiKO saAOBO.TiCXBO aKO

je ofijiauii cBaKii ,T.aii. Mapaja ra iioca\'iua.

Je;iHe cy6oTe, }KaK pcie MJia^Toj ;i,eBojmi:

— ^o^)U t'VTpa paHiije, ,ia ii,T.eMO y iio.bc.

— KaKBa cpeha! ojiroBopH Mapiija. Ja ru ciipe.Ma.M

je;i,Ho iisHena^eibe, BHjieheui, cyxpa he Guxii neii ahh.

Mapnja je npoee.ia Hoh y cbomb cxaHy ,i.0BpiuyjyhH

HOBy xa-i.iiHy Kojy je KyniiJia o^ CBoje yiuxe^eBUHe, je^Hy

Jieny py>KHqacxy xa.tuHy. H ona ,T,o^e y He,T,e:i>y, oSyqeHa

y CBOjy ejeraHXHy xa.tuHy, y Hvaf^oB axe^te.

BeuixaK je .xoieKa x.ia^uo, CKopo cypoBo.

— A ja caM ;i;p/Kajia ja hy xe o6pa,i,oBaxu obom

CBojoM Bece.ioM xa.i,uHOM! peie mv Mapiija, r^oja He Mo-

raine eeSn oojacHuxn saiiixo je itena xajLuna /Kai:y He-

pnjaxHa.

Mapnja ce Bpaxii joMa acajiocHa. Ha nyxy cpexe MJia-

,i,Hha KOMe je Oii.ia iiosHaxa HvaKOBa iicxopuja. n Kojn ce

MapuJH y,T,Bapao.

— Fjie, rocrio^ime Mapnjel 3ap bii Hucxe Biiiue yupmiHu?

— y upHiiHH? o,T,roBopn Mapnja, A 3a kum ?

— Illxa! sap bu ne saaxe? lla xo sna ueo CBex: xa

npna xa.tnna Kojy saw je jiao IKaK...

— Illxa je c iLOM? peie Mapnja.

— Ona je snaqnaa ,T;a cxe y >Ka.iocxu: jKan BaM je

HaMexnyo ,T.a Hocuxe upHnny 3a OpancuHOM.

Oa xora jtana /KaK Bume ne BH;i.e Mapnje.

Taj My pacxanaK ;i,OHece necpehy. Hecpehnn ce ^Tann

noBpaxmne: oh enuie ne nMa^e pa;ioBa n na,T.e y xai%B3'

cxpamny de;i,y ,xa, ne 3Hajyhn Buuie mxa he c H>HMe 6nxn,

OH sa.viojin CBora npHJaxe.T>a Jienapa .la ra ynyxu y HCKy

Oo.iHnny. .leKap BH;i;e o,t, npBe .la he ra y oo.iHHuy Gea

xeniKohe npn.Mnxn. jKai; koju Hnje hh c.iyxno y KaKBOM je

cxaH>y, 6ho je Ha nyxy ;i.a cxnrHe 4>paHCUHy.

ymao je y GoaHnny CBexora-Jfyja.

nonixo je joui Morao pa,T,nxn n xo^iaxn, HvaK saMOJin

ynpaBnnKa 6o.iHHU,e jia My jia Majiy co6y Koja hm ne 6a

2,V'

420 Cpiickii KibujKEBHii Fjiachuk.

Oii.ia noxpeSHa, ,T,a 6u Morao y H>oj pa.THTii. ,I,a;i;ome mv

co6y, II OH y if.y yHece norape, ^iJivxa ii iiJioeaqy. lIpBiix

nexHaecT ;i,aHa paAiio je Ha jiHKy HaMeiteHOM rpo5y <I>paH-

cnHHHOM. .luK je npe;i,cxaBJtao Bejinwora aH^cjia paunipenux

Kpnjia. Taj jiiik, koju je dno cjiiiKa <I>paHciiHiiHa, ne ;i,o«ieKa

CBora Kpaja; jep ce 7KaK irocae npaxKor epeMeaa Hiije buuic

Morao iiexH na Horape. ii y6p3o nrije ce Biinie Morao jiitiir

Hii ca noexe.Tie.

Je^Hora jiana peuenx jienapeB ;;oiia,T,e My iiiaKa, ii /KaK,

iioiuxo Bu^e JieKOBe koju cy My nponucami, pa3yMe;i,e jia

je c H>HMe CBpuieHo; oh nanuca je;i,HO hiicmo CBOjoj nopo-

,T,ui;u u ,T;o3Ba cecxp}^ CBexy-HveHeBneey, Koja ra je xano

jieno HeroBajia.

— Cecxpo, pe'ie joj /Kan, xaMo rope y co6n Kojy cxe

Mil iiosaJMHJiu, UMa je.iHa Majia rjiaBa oji rimca: xa r.xaBa,

Koja npencxaB.i,a aiil^ejia, 6H.ia je HaMeitena HcinjeM rpooy,

a.xn ja HCMaM BpeMena ,ia je nspeaceM y MpaMopy. A iiMaM

xaKO .xeno nap'ie MpaMopa, ca jienuM upseHUM 6pa3,i,aMa!...

yKpaxKo... cecxpo, noKJiaibaM BaM xaj Maaii .iiik ,i.a ra na-

Mecxuxe y Sojihuukv Kaiiejiy.

Hi'aK yMpe HacKopo iiocjie xora. KaKo je iiorpeu ono

iicxora .lana Ka,T ii oxBapaae xoimmifce CjiiiiwipcKe n3Jio>K<5e,

„Bo,xoriiije' HHcy yuecxBOBajiu y H.eroBOM iiorpeSy. „Be-

iiixiiHa npe CBera", peKao je .lasap.

ITopoAtma /KaKOBa nnje 6H.Tia 6oraxa, ii BemxaK He

;iouii CBojy Hapounxy rpodnuiiy.

SaKonaiiie ra Heivi,e, y roMii.iii.

{llpeeeo c (ppaHu,ycKOi .s.*.^) Xahpu Miiph^e.

113 „niM)3ATI,T,A^..

JI,BE jyuiE.

,I,Ba fj noBCKa y je;i,HOM iictom TpeHVTKv iisiaxHvna.

ii.iii. iiiTO ce Bcan, yjipjia.

/lyiiie ibiixoBe je.iHora iiCTora ipeHyrt.a ysBiiiiie ce

i;a JioHaiHCKOJ BiiciiHJi. TaKO .lyiue 'nine yBei;. >iii.m oeexe

,T.a iix Hniirra ne iipexeHte ,io.ie.

.T^iisajie cy ce y biiciih}', Hajiipe iiojiaKo. iia cBe OpHce

II OpH^e. y TOMC Jiexy, oieinaine ce je^ana o -ipyry. yrp:iniiie

ce je^na y ,ipyry, ciiojtiiue ce je^ina c ,T.pyroM, Aa saje^iHO

iiyryjy. ..Mujiiije he", Be.ie, ,.611x11 Bory, navi nac biijii

OBaKO ; a u naMa je xo iipiinn'^iHuje. cjia^e, 11 iioHocunje."

(: A xo cy 6ii.in iia scM.Ln .isa HtecxoKa nenpiijaxe.Xja:)

3majoba.

II03HAJM0 CE....

rioSHaJMO ce... Tboj mii iior.iie,T, Be.iu.

JI,a ce y Hac je^iHO hcto /Kejiii.

Ja.T; HRiM je,T,aH, na^ie iiCToeeTHe.

Mhcjiii je,T,He, .iDj-OaBHe u cexne;

^leaciba nauia, HUKa;i, HenpecxasHa,

TTo iiJiaMxeffcy xbomg okv paBHa !

IIosHaJMO ce; Ka^ hyxiiMO jacHo,

JI,a ce xaJHo bojiiimo ii cxpacHo!

IlosHaJMO ce... Ko fee ^a o^idpaHU.

^T,a iipoaehe Jiiicx He iio;i,a rpanu?

IIji' ko MO>Ke Y'lIIHIlXir CMpXllII,

^l,a iiyno.bmi He nponeaxe epTHii.

Ka.T. HX CyHieB H^UBOXBOp 03apH,

CBeHxa poca nanHxaw no^iapii ?

llosnaJMo ce; ko he ;ia o,t,ojiu

Cpuy Ka;ia HeusMepHO bo.iu!?

TIosHaJMO ce... .Inmfee na.ia e rpana,

Mpy cnoMeHu Jiexnnx n^apKHx .lana:

Bexap cxpeca HOKpoH.x.eHo KpiiJio

Ha.T, jiejaMa r,T,e je nBefee 6ujio,

H Kpo3 rpaH.e o6Ha/KeHo ryju

IlecMy cysa i\ jeceifce cxy.in —IIosHaJMo ce: nania jecen nefae

^lyro cxnfeii. a.i" ce unaK Kpche!

IIo.3HajMO ce... ^' 6ecaHoj iiohn

ManjTo.M cuexa npej jioje en ohh.

r.ie,T,elin xe naAseMHy u cjaJH}-,

K o JR. cJivniaM y xom qacv xainv* ^ id*

11 3 H A J E C E H. 423

,T,a.tHe SBVKe, tuxv neoiy Heny

.TjvSaBii, decKpaJHY h MeKv —RosHaJMo ce!... pyna. cysv Opiime...

IlosHaJMo ce! ja... He Mory BHnie...

n0 3HA JECEH.

HsHypena, mojpa. srp'iena, ii nara,

Ca sacTa.iHM ;T.axoM. Beh y iiojia MpTBa.

(JjipsaBa ce jecen... Hu je.^Hora JiHCxa:

II riocjieAifcu cavi je H>eHa irocxo HtpxBa...

A BiicoKo rope, cxpeMekn rpos Marae,

H pe/K^hii KpHJiMa neo SecKpaj cypn,

3a,ion,Heno jaxo HeBu;i.x.nBHX xHua

Ilcno.x He6a npnqn h na jyr ce JKypH.

Ha Biicimn MpKoj xo cy i\xacHH Kpnun,

,I,a ce 6paxcK0 jaxo He paene y Jiexy;

II HosjpaBH xo c}' joOayeHH osro

Hamoj xj]a,T,HOJ seMJbu, Hameivi CMps.ioM CBexy

Jl,aaeKO cy Mecxa Ka.Mo jaxo cnemu,

II KpajcBH >KapKn kv.x ra >Ke.x,a bo,t,u :

An' cycxaxH nehe!... Ax, KaKO je jimbho

Kaj ce cjiouiKH rpaGn cyHuy u cjiodo;i,u!

BO/K. C. HuKOJAJEBUXi.

J^OrA-BAJIT IIPE;!, BElMIIHCKIlM-KOHrPECOM.

(Kpaj).

n.

Ha KOH(|)epeHnujn y II,apiirpajy o^urpajia ce y iipri-

cycTBy uejie EBpoiie jdHa o.t ohiix KO.Me;i,iija Koje BiicoKa

riopxa yAie c Heo6H«iHOM BeiuTiiHOM ;ia inicueHyje. Cnjie cy

vTRpjiiJie riporpaM oj uiecr Ta>iaKa, Kojii je miao .la iio-

Cjiy/KH Kao ocnoBuna. sa ;iucKyc.HJy. IIpBa xa'iKa xiiqe ce

Cp6iije ir Hpne Fope. II je.THOj ii ipyroj ApHvaBii o6ehaBa

ce iioBehaifce y seM-tmiiTy, ,T,pyra ii xpeha xa'iKa o,TpeI)yjy

ridO/Kaj BocHe ii XepueroBime iipeMa TypcKoj. 06e oOnacxii

y>KUBajie on ayxoHOMHy yiipaBv c ]\yBej'HepoM Ha uejiy,

Kojera 6u HaiiMeHOBao cyjixaH y ,i,oroBopy c Be.iiiKiiM Cii-

naMa, iiMaae 611 bojckv cacxaB.x.eHy oj jpo^CHiiKa u paciro-

jiaraje 6n cjo6o,i,ho iiojiobuhom cbojux ,T,oxo;T,aKa: cpncKii

jesiiK jeAUHH 611 ce cMaxpao Kao seaHii'iaH. X iiexBpxoj

xa>iii,u iipiiMeifcyje ce na ByrapcKy ceBepHO o.t, BajiKana

pe>KHM BocHe u XepueroBime. OexoM xauKOM u sa ocxaae

oojiacxH npe,T,BBl)eHe cy ycxanoBe Koje fee napojiBMa o6e36e-

jliixii MiipaH II Hanpe,TaH h^'obox. y mecxoj xaqmi. najsa^i.

nocxaB.ta ce Kao iioro.iCa, ;i,a ce cpiiCKa BojcKa cbc .Toxjie

He noByqe, aok ce, uoji KOHxpojioM ]e,i,He CBpoiicKe i.omii-

CHJe, CBe pe(j)opMe He usBpine. BncoKa Ilopxa ne o^aOuje

o,T,Max OBaj HporpaM. Illxa Biiiiie, He rySefen Bpe.Mena, ona.

Ha oiiiHxe iisHena^eHje, npoMyjiryje .VcxaB, Kojn je xpeCao

;ia oxBopu .-HOBy epy d.xarocxaita sa oxoMaiiCKe Hapo;ie".

y xoM ycxaBy, y komc je cBe'iano o5jaB-7>eiia ..He,i.e.x.iiBOCx

TypcKe HapeBHHe", najiase ce o^Tpe^oe, Koje 11 pa bum pcBo-

.lynnoHapHiiM Mepa^a. oj, jna ^o Bpxa. pyiiie cbc xpa^iii-

Uiije iioMohy Kojux ce BeKOBUMa ojp/KaBa iiejiOKynaH hcubox

OxoMaHCKe IlMnepiije. 3aBo;iu ce Cenax h HapoAHa Ch-yn-

uixuHa ca 3a,T.axK0M ;ia Bo.ie na^isop naa CBiiMa iiocxyniuiMa

BJiacxii n Ha;i. MHHncxapcKOM o^roBopHOHifey, iiixaMiia n na-

/l.orA'BAJH Upe;i .BEpnriHCKinj Kohitecom. 425

craea iToorajy c;io6o,THe, oSjaBJLyjo cv ;ui cy cbh iipci. sa-

KOHOM jeAnaKii II ja fee ce iiopesa iipaBii'iHo paspesaTii..

Espona je c HeiioBepeiLCM r.icvia.ia Ha jiii6epajiH0 pacrio-

.lOHteifce cyjiTanoBC B^aje. Ilorafeaao ee. ;i.a je .VeraB ca

eBojiiM Haiipe^iHOiM n;iejaMa nooxao jejiiHo 113 xora paa-

.lora, ,T,a Cii TypcKa U36erjia jia ce iisjacHu iipe^iJio'/KCHOM

llpoppaMy. C Tora, ;ia 6u ee uito iipe ,10111.10 ;i,o cTBapnor

pesyjiTaxa, Cu.ie cy iipBe iionene ja npaBe ycTyiiKe. TaKO,

one cy iipiiCTHjie jia ce iiuTaite noBefeaH.y Cpouje 11 UpHeTope o,T.-io>Kii sa ;iouHuje; ,ia Espoiia noTsp^yje iisoop ry-

BcpHepa 3a Bocny 11 XepneroeiiHy caMo y xoKy iiex ii])diix

io,TnHa: ,T.a ce ByrapcKa Biiiue He ,Tean na jBoje: ,xa ce yayxoHOMHiiM oOjiacxn.Aia xypcnn jesHK ynoxpeu.ijaBa nano-

pe,T0 ca cpncKHM: ;i.a ce TypcKoj ocxaBu xpu Mecena Ha

pacno.ioKeHje ja pe(t)opMe iiSBpiiiii. u .vd cc .loiiycxii ja

ifaCHH nyHOMofeHunu. sajejHO c eBpoiicKHM HsacjiaHumiMa,

3ace,T,aBajy y Mei)yHapoAH0J KOHxpojiHoj komiicujii. To je

onna iiorpeinKa. Hum je ocexujia ja EBpona nonyiiixa,

TypcKa je noqe-xa cBojy cxapy nojinxiiKy OKJicBaiLa 11 pa3-

BJjaqeifca. 11 iiyna rojiuHa ^lana iiponiJia je y n3i"0B0pHMa.

0«ieBu,T,Ho je caj Ouno ja cy:ixaH ne Hceaii ja IIporpaM

cxynu y ikubox. Hajsaj. saBpiueH je 11 iiocae,T.ifco uuh. Y

U,apnrpa;Ty 6yje casBan BeanKn Hapo.iHn CaBcx oj 240

'niHOBHHKa. ifceroB je 3a,aaxaK ono ja .lOHece peiueibe

cBiiMa npe.T,Ji03n.Ma Be.iuKUX Cuna. OBa cKyiiiiixnHa jejim-

cxBCHC Bpcxe o,T,6uje je,T.Horjiacno cBponcKu TTporpaM.

Heycnex K0H(])epeHunje nwa ce npiiiincaxu jejiiHO ne-

o,T,ayiiHoj II HCHCKpeHoj iioaiixHUH BennKHx CiiJia. Paciio.io-

>Keii>e HeMa«iKe B.ia,xe Cii.xo je noSHaxo TypcKOJ. Bu3MapK

je oxBopcHo usjaBuo, y jejHOM roBopy. ;i,a iicxo'ina Kpu3a

ocxaB.ta HcMa'iKy iioxnyno paBHOAyinnoM. Hapomixo ca

CBii.M naciiBHO ,xp"<KaiLe EnrjiecKC xj<aOpu.io je oxoMaHCwy

BJia,iy ;ia He noriyuixa. .Ioh^ohckh Kaonnex jaBHo ce U3-

paSHo ..,T,a nefee ysiiMaxii yyciufea hu y i.aKBoj npHny,THoj

Mepu iipoxiiB J SBHHieHe FTopxe"'. Pyciija iiaw nnje ce jom

ocefea.ia cnpeMHOM sa pax. To je 6ho pas.ior .la 11 caMa

noMa>Ke o,'iyroBJiaHeH,y ,T.iinjiOMarcKe aKuuje. Ilope/i xora,

426 CpncKH KifciiJKEBHu Fjiachuk.

oHa je y tom xpeHyTKv saysexa ii na jpyroj crpaHii. 3a

ibj je Oujio 0,1 MHoro Behera SHayaja 3a;io6nTii Heyxpa-

jiHTeT AycTpHJe y pary kojh ce iipmipeMao, Jiero npiieo-

-jieTH TypcKy ;i,a n3Bpiini pe(f)opMe. ^I,aHac naM je iioSHaxo

no Kojy je neuj Pycuja y xoMe ycnejia. y ineMoapHMa KHesa

BnsMapKa ..Miic.iu u ycnoMeHe" Hajiasn ce osa Ba>KHa ^e-

KJiapaniija, Koja daua hobv CBexjiocx na jioraJ^aje: „Ilpe-

roBopn cy anraiKOBaHH (usMe^y PycHJe n Aycxpuje) y CMiicjiy

KOHBCHUuje 3aK.T>yqeHe y Pajxiiixaxy. r;i,e cy, S jyjia 1876,

u,apeBH AjieKcaH,T.ap u Opaita Jocii(|) umsl^u cacxaeaK; uspa-

/KeHa je /Ke.'ba ,T.a 3a Hac xaj ciiopasyM ocxane y xaJHOcxu.

OBa KOHBeHuiija, 3aKJtyqeHa 15. jaeyapa 1877. a He Bep-

3I1HCKII KoHrpec. cxBopujia je Aj^cxpiijn ocHOBuuy 3a noce-

cujy BocHe n XepueroBUHC n o6e^6e^.UJ^ii PyciiJia neyxpa-

jiHxex Aycxpuje 3a BpeMe ituxoBor paxa c T^^puHMa."^ Humje OBo iiiixaifce peiueiro, Pyciija iiohobo npe;iy3iiMa iipcKii-

Hyxy jiHiiJioMaxcKy aKiuijy. KOJa ea,i, je.TUHO xoMe cjiyiKM,

ji,a pax yiuiiii Heu36e>KHUM. Ilpso je KHe3 FopqaKOB mip-

KVJiapoM no3Bao Cuae ,T,a ra ii3Becxe ,,Koje Mepe Hajue-

pasajy iipe;iy3exii jn ce xypcKa BJia;i,a Haymi iia.Mexu." 3a

XHM je rpo(|) IlrifcaxnjeB nocjiax y Miierijy pa,T,ii cacxauKa

je;iHe hobc K0H(j)epeHuuje y JoH,i,oHy.

Pesj'Jixax je xtix iiperoBopa iipoxoKo.i o,i, 31. Mapxa

1877. EBpoiia iiocieAifcn iiyx nosiiBa TypcKv ja ocxBapu yCBHwa xaqKa.Ma Ilporpa.M pe4)opaMa, kojh cy BeJiiiKC CiiJie

npe,T,ao/Kuae. ITope,!. xora. o;i llopxe ce xpa^iu: 1) ,T:a yHaJKpateM poK}' 3aK;byMn Miip c UpHOM Popo.M ii ;i,a joj

ycxynu eiiopHo 3eM.i>iiiiiTe: 2) ja oiafbH CBOjy bojckv Ha

Ka;iap H3 MHpnora joOa; 3) ,T,a ySMe y odsnp naMepe Cnaa,

Koje Hiejie, nocpe,T.cxBOM CBOjnx iipejcxaBHUKa y lJ,apurpa;iy

H CBOjnx MecHHX arcHaxa,

;;a ce 6pu>K.T)nBo cxapajy o

H3Bpmeifcy o6ehaH>a Bncone Hopxe: 4) ^a ne CMexa espon-

t-KHM HHxepecH.Ma xHMe luxo Ho;ip/KaBa HecnrypHO cxaH>e

Koje Bja^ia na IIcxoKy. Ha saBpmexKy oBora unawe 6jiaror

JipoxoKOJia npadeiMO ce n iipexH^ajia. Awo llopxa iie iicnyHH

' Cb. II exp. 204.

^U,orA'EAJU IIpe.i Bepjiiihckum Kohipecom. 427

^ax'reBe KOH(|)epeHunje, ..Chjig 3a;ip/KaBajy npaBo ja 3a-

je^iHimKQ Ha})y naqoHe kojh 6n HaJ3ro,i.Hnjii Cu.iu ;i,a o6e3-

6e;ie 6.iarocTaH>e xpnmhaHCKor cxaHOBHUiiiTBa u HHxepece

oiimTera MHpa-. .lopji. Jl,ep6u, noTriHcyjytii y inie EHrjiecKe,

ii3JaBH0 je dojasaH, .la OBaj aKT He ocTanc Oes iiKaKBux

noc.ie;inua. aKO h Pycnja u TypcKa ojwax ne iipiicryne

pasopy/Kaiby. Pycnja. Beh cnpe.MHa 3a pax, ne caMO ,Ta nuje

XTCJia BOAHTii paqyea o euiMecKHM npiiMejOaMii. Hero je

noieaa ,ia oxKpriBa npaBH CMHcao cBojax iiJianoBn. Je^aHo-

BpeMeHo c iipoTOKOJioM, oHa je ynyTHJia y IJ,apurpa.T. y.iTii-

Mar y kom Ha.iavKe IIopTii jn de3 OA-iaraFta chMoiiii Miip

c UpHOM FopoM, oCe3opy>Ka CBojy Rojch-y ii iioin."be y Ile-

Tporpa;i ..uapo'iiiTor ii3acJiaHHKa c kojii.m 6h ce boau-tu npe-

roBopn o pasopv/KaFfcy" Ha Koje 6h pycna BJia;ia caMo noj

THM yc.ioBOM Moraa iipucTaTC. TypcKii IlapjiaMeHar, na

OKvny y II,apnrpa,T.y, o,t.6ho je ii jioh^iohcku iipoTOKOJi ii

c rHCBOM npeiiiao npeKo uapeBor yjiTUMaxa. Ilopxa je 3a

XHM ynpaBHJia BejuKUM CojiaMa uiipKyjiap y KOMe nsja-

B.byje OBo: ..TypcKa, Kao caMocxa.iHa ,xp>KaBa, He Monte

npucxaxu ;ia ce cxaBii hh no,x kojh Ha,x3op. KoaeKXHEan

n.iH He: ojipaiaBajyfen c ocxajuM Hpojaxe.TjCKHM jp>KaBaMa

Beae na ochobv Mel7yHapo,T;Hor npana n 3"roBopa. ona ne

Moate jonycxHxn arenxuMa n.iu cxpaHHM HpejcxaBHHHUMa.

KoJHMa je ,T;y>KHOcx .T,a qyBajy nnxepece cbojhx cyHapojHHKa,

,Ta nrpajy y.iory SBaHnqHHX Ha;i,3opHHKa. lI,apcKa Bja;ia.

Hajsaj, He bu.iu 'nnie je xojihko yBpe.inna npaB.iy n hubh-

3n3aHujy ja ce Mopa cxaBuxn y nojiO/Kaj nyn noHnHteH>a

, KOMe He.Aia paBHa y cBexy. IlapucKH yroBop H3peK0M je

HocxaBHO Haqeao iie-nnxepBenHnje. yroBop kojh Besyje h

Chjc. Koje cy yse.ie yieniha y iberoBOM CK.ianaHjy, n TypcKv,

He M0>Ke Chxh ynuinxeH iipoxoKO.iOM, Ha komc TypcKa Hnje

6Hna capajHuna.'

;I,ora))ajn o,t. oBora xpenyxna ysuMaj}' ,T,pyrn iipaBau.

Pycnja je iipBo sahM.yqnjia, 16. anpnjia, c PyMynujo.M yro-

Bop, KojuM je ocuryi»aj]a cbojhm xpynawa cjoOojian npe.ias

Ha xepnxopnjn oBe KHeH%eBnHe. ITocjie xora je o;T,Max, ne-

jviajyhn buhic iioxpe6c ,i.a o,T..iia}Ke, ofijaBn.ia pax TypcKoj

428 CpIICKH KFtll/KEBHU rjiACiiriK.

24. aijpiiJial y uapeBOM MaHii4)ec'ry roBopn ce caMO o „ro-

H>eHHM xpHiuhaHHMa' Koje Pycuja ysiiMa rioji ceojy sa-

lUTiiT}'. Ona ce y neKy pyny jaBJba Kao sacTyriHHK EBpone..

KOMC je je,T,riHn uhjl ;i,a ,^OBe,T,e y pe;i. je,T,HO iiUTan.e o;i.

oiiiiiTera snaqaja, ocTaB.fcajyhn na crpaHV CBe jiuthc aMoii-

Utije II CBe cBoje paiyne.

Hum je o;i,MepHJia BCJiiimiHy oiiacnocrii Koja joj iipeni

H o36hji>hoct ciiTyauHJe Koja ca^i; Hacxaje. RopTa ce cexiijia

HapiicKor yroBopa o,t; 1856. IlosnBajyfen ce Ha iiJiaH 8. xora

yroBopa, ona je xpa/KUJia MeAnauHJy BejiuKux CiiJia, y Ha;i,ii

;ia cy one join jeAtifre y cxaiM^ ^T^a saycxape Kpexaite pycKe

BojcKe. Ajih xajT,a je Beh ,T,ouKaH 6hjio pa^iyHaxn na iiOMoh

EBpoiie. Cbc rjiaBHe CiiJie, ojMax no oSjasn paxa, nsjaBnae

cy CBOjy MBpcxy naMepy ,Ta ocxany neyxpajiHC. ^PpannycKa

je npBa odejienaina CBoje ;ipH\aH.e nnpKyjiapoM bojboac ;I,e-

Kasa oj 25. anpnaa 1877. „nocjie xojiHKnx nanopa ja ce

naSerne OBaKaB ncxci;, sejin ce na BanpniexKy xora ,io-

KVMenxa, ocxaje naiNi ja napasnMO naniy yxRpt^eny Bo.r^y, ja

ocxaHeMO y;iajbeHH o;i; cbhx KOMnjinKannja, Koje ce Mory ,T,e-

CUX0.''' /I,eKJiapanuja, Kojy je yinnno y nMe EnrjiecKe .nopj

^epSn, HHJe xojihko KaxeropHnna. MnaHcxap Cno^tnnx Ilo-

cjiOBa BeiiuKe Bpuxanuje c.Maxpa ;ia je nocxynunMa Pycnje

noBpe^ena ona ojpe.iGa IlapncKor yroBopa, kojom ce Pycuja,

3aje,i,H0 c oexajiHM ('n.iaMa odaBesa.ia, ja lic noinxonaxn

neaanncnocx n unxerpuxex TypcKe lI,apoBnne. Tn.-M luxo je

npuOerjia opy/KJy n inxo je na CBojy pyKy oxnoueaa aKnnjy

npoxHB T^'pcKe, aop^ /I,ep6u CMaxpa ;i,a je Pycnja ncxynn.ia

H3 .jCBponcKor KOHuepxa Kojn ;ioxjie nn y je^inoj npu.iniui

HHJe 6eo noMyfeen", n ,T,a je yninnjia aicx 'inje ce nocjieAnue

He .^ajy npe^T.Bu,T,exu. A.m, y cxsapn, cBoj n[)oxecx Enr.iecKa

je yjioHtnjia Oes mnoro eneprnje. Ha npajy CBoje noxe, :io\)A.

;I,ep6H laF* noKyniana ja ce npasjia : .,BjiaAa Hienora Be-

jiH'raHcxBa bhiuc on BOJieaa Aa nnje Mopajia ;ia npaBn npn-

Me,T,6e y oboj npnjinnn. A:in Kai.o H3rjie,i,a ;i,a Knes FopuaKOB,

y Ae.Knapauujn Kojy je ynyxno CBHMa eBponcKWM B:ia,T.aMa,

npexeHjyje, ah Pycnja pajn ncxo xojinho y nnxepecy Be-

.iHKe Bpnxannje, ko-iuf^o n y uHxepecy ocxajiux Cujia, (B.iaja

JiorA-BAjn iiPE;t Bep-ikhckhm Kohipecom. 429

HiCHora Be.iimaHCTBa) CMarpa ce o6aBe3HOM .^a oTBopeno

II jaBHO oOjaeii ,T,a ojiJiA'Ka pycne B.ia,T,e Huje xaKBe iipn-

pojie, ;i.a ona mo/KG ^.axii CBojy noMoh h cboj iipHCTaHaK.''-

y TOM TpeHA'TKy pj'CKa BojcKa Beh je oxiioqejia ;ia ce Kpehe.

Ona je iiMajia .T,Be Oase 3a CBOje onepauiije: jejiny y Aanjii,

Ha KaBKasy, .ipyry y Esponn, na ^T,ynaBy. yciieeii y Asujii

6njin cy 6p3ii. ,tok je MeJ^yxHM y Eepoiiu Ha^iojiasteiLe JXj-

HaBa aaycraBUJio BojcKy BejiiiKora Knesa HuKo.ie, Kojn je^

iiope;i; 250.000 Pyca, uMao iio;i. cbojom KOMaH.^toM u je,T,Hy

pj'MviiCKy BojcKV 0,1 60.000 .i>y,iii, Koja je cxynHJia y ar^uuj}-

miM cy Typiui 6oM0ap;ioBajiii Kajia4)aT. Ta je BojcKa ycnejia

jia iipebe ,l,yHaB xeK y weceuy jyiiy. Ajiii o;iMax nocjie xora

oiia je narjio Hanpe.ioBa.xa. 3a xpu He^ie.'be, OAHOcehii iio-

6e;iy 3a iiooe.ioM, pycKa BojcKa CTiir.ia je na Ba:iKaH. 17.

jy.'ia. no saysehy lIJiiiiKiiHor KnaHU,a, t)eHepaji FypKo 6iio

je rocno,T,ap ,T,Ba iviasHa ;i;pyMa, oj Kojiix jejaii cnjia3u ita

IInoB,T,uBy, a ^ipyiH y .iojiuhv Mapime. Be3a Je,T.pena c I],a-

pi]rpa;ioM .Toiiiaa je na xaj Hamm y oiiacHocx. Ofia HOBa

ciixyauuja 6aii,a.ia je EBporiy y Spiiry.

y Beparmy hiicv Buuie 6uau paBnoAyuiHii iipcwa iicxoi-

Hoj Kpii3ii. OsaKaB [)e3yjiTaT ii3HeHa,T,H0 je Bu3MapKa, tom

Biiiiie iiixo je, O.iaro;iapefeii iLeroBii.M caBexuMa, Pycuja h

cxynH.'ia y pax. Oh je, npe CBera, mhoio Biime pa^iyHao

Ha oxnopny CHary Tyjx-Ke. CeM xora, icao iiixo ce ii3 ite-

roBHX MCMoapa biiah, oh Hiije nMao bucoko Miiiujteibe o

ciiocooHOCXHMa [.-Hesa FopqaKOBa n e iio^icmcxom je rae-

;xao Ha no.iuxu'iKe ico.MOiiHamije pycKora Kanuejiapa. ys

CBe TO ,ioiima jc ii GojasaH ,T,n He npona^^ne iiaau ua

KOMe jc OH o;i, iio"ieTi;a jiiii.ioMaxcKe aKunje pa;ino, iia

HMC : Aa HcxoMHo lliixaibe 6y,i.e pemeno y Bepjiimy, noji,

iberoBOM ;inpeKunjoM. <' ncTO tojiuko 3eCii.e uocMarpajia je

jiora^aje Aycxpuja. IIouito Tajna i;oHBeHUuja c PycujoM HUJe

^laBa.ia HHF^aKBc lapanxiije, oaa je u ca.va no'ie.ia ,T,a ce

ciipcMa 3a pa r. IlapoMirro cy Mai)apH MaHn{})ecTOBajin Bpjio

Ton.ie CHMiiaTHJe Hpe.va ,,HeHpaBe,i,Ho roibennM" TypiuiMa u

vipavKH.iH jaBHo MHMi.i.eibe iipoTUB PycHJe. JUxo ce Em\iecKe

TH'ie, iboj je ii3HaA ciu'ra 6n.io cxajio ,T,a ciipein yjiasaK

430 CpncKH Kh>h"/Kebhh Fjiachiik.

pycKe BojcKC y Il,aprirpa;i;. Ha iipna rjiae jia cy Typuii iio-

Tyqenu, je,T,Ha eniMecKa (|)JioTa aayaejia je nosiinujy y Gjiii-

SQHn ,iap,iaHejicKnx Bo^a ii ojiaxjie oieKiiBa.Ta .i.aji>u pasBiixaK

jiora^aja. Me^yriiM tok paTHiix onepauuja y Opso je yseo

;apyru iipaBau,. IIpBo cy y Ashjh, kohucm jyja, Pycii iipe-

xpnejiu HGKOJiHh-o iiopasa: y EBpoiru, sa tiim, 3a Ayve ue-

ceue pycKa je Bojcna cxajajia HerioMii'iHo iipe;i IIjicbhom.

lI,ejio H>eHO ;iecHO KpHJio OiiJio je usjiO/Keno HenpeKH/iHUM

yjiapuHMa OcMaH name; Ha jieBoj expaeu UMajia je ,T,a H3;ip>Kii

jiana,T,e errinaxoi^-HX xpyiia MexMe.i, A^inje; y iicxo BpeMe

cxiisao je U3 Bocne c bcjiukom iiomoLhom bojckom CyjieJMan

naiija. H3rjie;i;ajio je jia je BojcKa BeJiuKora KHesa HaKOJie

H3ry<5.i>eHa, a Espoiia je ,T,axHyjia ;iyiuoM. BusMapK je o^e-

KHBao xaj xpenyxaK. Ha iteroBy imimiijaxuBy Beh cy 6ujih

oxnoiexii nperoBopn Me^y eBpoiicKiiM KaoimexuMa o xoMe

Ka Kojn 6u ce Haypm moxjio craxii Ha nyx npexepanaM iipe-

xeHsnjaMa, icoje 6n TypcKa Kao Ho6e;iujiaiJ, o,T.Max ncHo.tujia,

H KaKo 6ii ce ojiaKinaao cy.x6uim Pycuje nocjie OBora iio-

pasa. BiiSMapKOBy 3ay3UM.T>uBocx Aa cnaee BCJiuKy cesepHy

napeBiiHy 3aycxaBnjia je neoiieKUBana hobocx jia je Bojci.'a

BejiiiKora KHesa 3ay3eJia IljieBHy y TioqexKy ;i,ei;eM6pa, ,T.a je

^enepan TypKo, Kpos jie;i u cner, npeuiao Ba.iKaH h ^a ciiJiasii

Ka Hcxo'iHOJ Pyiviejiuju. 0;i; xora xpenyxKa pycKa Bojcica

iiiujia je ue3 npcKuj^a Hanpeji;. IIpBo je iiao IIjiob;i,ub, 3a xhm

n Jejipene. laeacpa,! FypKo 3aycxaBuo ce xen y PoAocxy,

na oOajiH MpaMopnor Mopa.

TypcKa , sacxpamena orpoMHUM ryuuuHMa, soyitena

HarjiuM HanpejiOBaiseM pycKC bojckc, neMohna jia. ce cawa

o,T,r)paHH 0,1, xeniKc necpehe Koja je CHauiaa. oOpaxHjja ce

EspoHH 3a HHxepBeaunjy n npucxajia y Haiipe,T, na cbc

ycJioBC n Ha CBe ycxynKe Koje Pycnja oa ite 6y,ne xpanniJia.

Ajiu iiexporpaACKii KaOunex Huje biiihc 6uo pacnojio>KeH jia

;»,onycxn ,na My BejiQKe Ciiae ;iiUKxyjy o;i.uoce npejia. Oxo-

MaucKoj HapcBUHH u Kaxeropu4KH je oaC»uo CBaKO Meiuaiie

y pycKo-xypcKe cxBapu. Ilopxa je iiaHuina Ha o;i3hb caMO

Koji; EurjiecKC,. riosHBajyhu ce Ha yroBope as 1856 n 1871>

jiopVT. Jl,ep6H xBp^uo je, ;ia cBe CuJie noxnacHime uMajy

/l,orA'BAjn ITpe,t; Bep.iiihckum KoHrPECOM. 431

iipaBo .Ta. ySMy yieiiiha y paciipaBjLaiby je;i,Hor KOH(|)jiiiKTa

Kojn .T,MpeKTHO saceua y Hcto'iho IIiiTaH>e. BusMapK Hiije

iipncrao iia to rjieAniure. Pa3-i03iJ, icojii cy I'a yiiyhiiBajiH

^ita ;ipyKqHJe mhc.iu. Oiijiii cy 0e3 cyMibo obii. IIpBo, y obom

xpeiiyxKy Pycnja je Mohnnja Hero iiKa^T;. Iloc.ie, iipiiu.m-

HuiBinii CO iierporpa,T;cKOM i.aouHexy. oh joOiija npnauKy ;i.a

HOBe.'ie pycKy iiojiii rnwy na ony cxpauy Ky,i,a. npeMa cuojuM

noJMOBHMa, Cyjie }Ke;ieo. H>eroBO je yBepeiLC Ohjio, jm HHUJTa

.lar^iiie na cBery neMa Hero saBecxn noBojutHBor h yoOpa-

H^CHor rop'iaKOBa. OpaBau. kojum je BnsMapK xescno 7ia

ynyxH" pycKy nojinxni.y, 6no je xa>iHO onaj, kojh je ;iOBeo

EBpony y BepjiiiH, He ,T.a peuiaBa o xoMe KaKaB fee Map

Pycnja ckxohiixii c TypcwoM, nero ja i.apxu BaJiKaHCF^or llo-

jiyocxpBa ja ea cbum jpyixi o6jniK. BuSiMapKOB je, ^lahMe,

n.Tan 6110, ja o,t. ciiopa pycKO-xypcrcor HanpaBn . niixafbe

CBpoHCKor 3Haqaja, y 'injeM peiueay Mory ,Ti,a nahy icopucxH

3a ce6e n oue ,T,p>KaBe, r;oje huiwIkbot y^icjia nncy ii.Maxc y

paxy. Bo})Cu xhm oO:uipa.\ia, on je caBexoBao BucoKoj Flopxn,

,T,a ce oopaxii caMOM napy n ;ia cxyriu y HeiiocpejHe iipe-

roBopc c PycwjoM. Typci.a je npncrajia na onaj iipeAJior

H iiperoBopn cy oxrio'ierii. Pyci;a ,T,un.ioMaii,iija saxieBa.ia.

je OA cy-ixaHOBe B.iai.e ;iBe cxB^pn. Ha iipBOM Mccxy, ,T,a

063 oKacBaiba ii3Bpiiin y CBiiMa xa^KaMa itpexxoAiiu yronop.

Ha xoj ocHOBH iipetcuHyjie on ce bojho oirepMUiije. 3a xhm

xaj iipexxo.iuH vroBop iiMao On ;ia iiocjiya^u Kao osHOBiina

3a ,T.e(|)nHHXHBaH yroBjp Mupj'. H!hm je ilopxa npnMH.ia

CBe ycjioBe, o^Max je y Jejipeuy apMricxiic 3aK.'i>yqeH, a

iiocjie MCCCH ;i.aHa noxinicaH je y CaH-CTe(|)aHy uoa H,apH-

rpa,ia h ca.M yroBop Mripy.

HI.

CaH-Gxe(j[)ancKHM yroBopoM TypcKa je iipe(rra."ia oiixu

eBponcKOM ,np>KaBOM. Oaa je de facto usryoujia CBy BJiacx

y CBOJUM Oa.aKaHCKii.M ii])OBnHUHJaMa.

y Je,T.peHy, npu cuMaiiaibv iipexxoauor yroBopa, yqexBpxo.M iipeA-Jiory, Pycnja je fiesycjioBno saxxenajia, ,i.a

y 6y,iyKe xpnnifeaHCKe o5jiacxu OxoMancKe H.Miiepnje y;Kn-

432 Cpiicim KitnHtEBHii Fjiachiik.

Rajv noTiivHy avTOHOMnjw Obrj npiiHuuri npiiMeiLeii jc ii

Y CaH-CTe(j)aHy v HajiimpuM ipammaMa. Ilo.iasetiii ojaxae

Hiije TCiuKO ojpejiiiTu uri-i, Koju je Pyciija uiiajia y Bu;iy

iipa CKJianaH>y ;ie(J)iinuruBHor yroBopa o Mup3\ Ona je xe-

'ri.iKia ;ia ,TOBe.T.e y CK.ia.T jee cyiipoTHe ii,T.eje. IT ,T.a iipoiuapii

cBoj vTimaj TOJiHKO, ;ia y cBiiMa KOMiiJiiiKau,njaMa, Koje ce

6y,T,y jaBiKie y IIcto'ihom Ilnxaifcy, oHa iirpa yjiory o,t npe-

cy,T,Hor SHauaja. u ja o;ipHxii y paBHOxeaiu yxauaje ocxa.inx

,T.p/KaBa, Koje icpuse y TypcKoj U[,apeBiiHii bultjc h.xii Maibe

liipeKXHO iiHxepecyjy.

Ha xaj Ha'itiH .laje ce oSjacHuxii cxBapaite BeniiKe

ByrapcKe, Kojy je CaH-Cxe(J)aHCKu yroBop HanuHiio ..Kee>Ke-

BimoM ayxoHo.MHOM, xpiiOyxapHOM, c xpiiiiihaHCKOM 3'iipaBOM

II Hapo.iHOM BojcKOM'', II iipoiuiipiio joj rpaHuue ca 3ana,ii.He

cxpaHe, Ha pa'iyH cpncKor iiJicMeHa, a c jy^Kiie h jyroiicxoiHe,

y 6jin3HHu Mopeysa n II,apurpa;i,a, na paqyH TypcKe. Y ochobii

— a xoM je pesyjixaxy u ij,u.i.ao pycKU njian — iipexpiiejia

je inxexe o,t oBaKor exait.a cxBapn Ha iipBo.M wecxy Aycxpuja,

yiijii je yxBuaj hobum rpammaMa SHaxHO CMaifceH y saiiajHoj

noaoBHHH Ba.iKaHCKor llojyocxpBa, a riocie ifoc u Eiir.iecKa,

'iiija Kpexaita y ncxo^noM .xejiy CpeAHseMHor AJopa oji, ea^

iio^TJie>Ky HeiipeKn;],iioM najsopy. TawBa ByiapcKa, iiopeyi, xora,

cxaB.'heHa je 110,1, HeorpannieHO xyxopcxBo Pycuje. IIpeMa

'laany 7. CaH-Cxe(J)aHCKor yroBopa, cKynuixiina, Koja luia jia

-ce cacxane y ILiobaub}- imii TpnoBy, iiaaupalie Kiieaa 11 ivs-

pa;i,0he a^iMnmicxpaxiiBHy opraHiisauujy ByrapcKe uoj koh-

xpojioM jejHor pycKor KOJiecapa. IIcxom KOMeoapy, y xoKy

0,1 ABe roAune, iioBepiiKe ce 3^Bot)eH>e y /Kubox HOBora pe-

>Ku.Ma u cxapaiLC iLcroBO.M (|)yHKUU0HucaHj3'. Cbb aok ce

He Cy;i,e ycxanoBuaa ypol)eHiiiii.a Bojcwa y iioxnynoM 6pojy,

pycKC xpyiic oKyniipahe hobv KHe-rKeBuny, u, y cjiyuajy iio-

xpeCe, iiOMarahe opyjKaHOM pvKOM pycKOM KOMceapy. Oi^y-

jiaunoiiu Kopiiyc, y komc Opoj •i.yAn ne cmc npehu ue;ieeex

xujta^Tit, u3;ip>KaBahe ce xpoiohy oKyiiiipaHC soLie, u

ocxahe y KOMynnKamijii c PyciijoM hc caMO iipcKO Py.My-

Hiije, Hero u iipcKo BapHc i\ Bypraca, r;i,e fee ce, 3a u,e;io

Bpe.Me OKyiiauiije, oopa30Baxn iioxpeoHU ^enou. — Ilomxo

.'iorA-BAJlI IIPEA BePJIHHCKHM KOHI'PECOM. 433

je ByrapcKa cnyraHa. iiorpeuHO je Oiino Cponjy iiuMopniii

To.iiiKO Ha sanaA, .la ee iteHe rpanime totobo cy>ie.i>aBajv

(• Il,pHOM FopoM. Ha Toj cTpanii noea cpucKa rpamiua iipe-

ceua Ta.ieer /Ipime. ocraBJtajvfen ^Ja.iii SeopHiii; ii 3ai,aii

KFie^KCBiiHri. 3a tiim ii,T.e tokom iioxoKa JI,a-/KeBa jo pewe PaiuKe.

iia TOKOM peKe PauiKe ,to HoBor FTasapa: ojarae ys hotok

[,oj:i rene y 6:indimu ceaa Mei.niba ii TproBuiiiTa ;i,o ii.e-

roBor iiSBopa. iia ce on.T.a rieH^e iipewo iiaaHiiHe Bocypa y

iiOapct.y joniiHy. ;ia ce cnycTii sajejiHO c hotokom kojii

y-Tuiie y Iloap hot ce.ia PiiSannKa: o^iaTjie jiy>K peKa Ilopa,

("iiTHime II .Ia6a .to iisBopa iioTona BaxiiHua Ha ii.iaHUHii

PpanaiuHnuH. UpHoropcKa rpanuua Ka cpncKoj cxpaHH neite

{•e oj cacxaBa Tape ii FIiiBe na ceBep i.a ^T,piiHn .10 ihenora

cacxaBa ca .Tiimom. na yiiope,To c ibHM to npnjeiio.-ba;

ojax.ie npeKO Pocxpaja 11 Cyxe Il.iaHniie (oc*xaB.T.ajyhH

Buxap II Pocxpaj Il,pHoj Fopn) odyxBaxa PyrnBo, IlaaBy 11

FvcuiLe. Obb cv .TiiHiiie xano iioByneHe. ,ia je iioxfivho 3a-

TBopeH nyx Aycxpiijii Ka Co.Tyny. TaKO je ona ea cnini

ircxiieHyxa c BanwaHChor IlojiyocxpBa.

ysa CBe xo. Pyciija je y CaH-Cxet{)aHy cMexfiyaa e y.Ma

xaJHii yroBop saK.by'ieH c AyexpnjoM npe paxa. Bocna 11

Xe]>ueroBiTHa join y iipexxoAHOM yroBopy .Tooii.ie cy ayxo-

HO.MUjy c ,TOBo.T,Ho rapaHXHJe. IBuxob je no.io>Kaj jacno

ojpeheH y ,Te({)iiHirrnBHOM yroBopy. X "inany 14. Hapehyje

ce TypcKoj ja ojMax iipncxyiiii ocxBape^y CBnjy {)e(j)opa.Ma

Koje ey iiyHOMoliHiiiui Be.iniaix ("una 3a xe oC.Taexii iia iia-

purpajCKOJ i.-0H(j)epeHmijn iipexTO'/KOJiii. c ohum ii3.\ieHaMa.

Koje ce 6yA\ ycBojnne no 3ajeTHiiqK0M cnopasy.Aiy u3Meh)y

Bncowe Bopxe. Bna.ie pyche 11 B.ia^Te aycxpujcKe. Hope;!

xoi a yroBopcHO je, ja ce u3Mnpen>e Heiiaahennx cyMa iie

xpavKii. a oOiiMHii npnxo.xn Bocne n XepneroBiiHe. cbc ,to

xii.ta.Ty ocaM cxoxiina ocaMjiecexe ro^inne ..,Ta ce iici.vlv-

miBO yiioxpe6e ivao oiiixexa nopcTimaMa o^OeiMnx 11 cxa-

HOBHimiiMa. KOJii cy iiocxpajaaii y nocjiCTifaiiM ,Torai,ajiiMa,

1)63 o»l3npa Ha iiopeiMO 11 Bepy. wao 11 na 3a;ioBo:heH>e

MecHtix Hox]teoa. <'yMa, Koja iiocie xoia poKa xpeOa ,ia

jipiiiia.THc ueHxpa.iHoj yiipann, o,Ti>e,uilie ce ^TOiiimje Hajto-

4r)4 Cpiicku KibLiHtEBnii Tjiachiik.

'iiiriiM yroBopoM ii3Mel;y Tj-ptiFvc, Pyciije ii A y<T[)[jjr.- Tojc jr.iiiHa. i,-i)nuecnja ivoja je yiiiiteHa oe'n;o.\i i.adiii! cry. yii;u.iia;i.y ;5a ouebaBany OKyiiamij}'.

Horii4)HKauuja Caii-('rct|)aHCKor yroBopa ii;ja3Ba.ia jc

KOA CBiijy I'cjiiihiix Cu.ia tojiiiko neaa.ioBO.LCTiio, ;i,a jc. yje;i,Ho.M TpcuyTKT ii3iMe;i,a;]o. ja .mohu; ;iohn ;i,o j)aia iiSMel^y

P} ciijV' (• jc.mc crj)aiic u y^i,py>Keuc. Eapoiie c jpyre. OpBii^

KOJH ce iiowajao aa caBere Koje je ^ao, duo je BusMapi,*.

Osaj yiOBop jcthiim y,T,apneM iiopymiio je ueo ciicreM ibe-

roBiix iiJianoBa ii cxBopno y ucxii Max o,t, Pyciije HaJMoiiiiiijy

jp'rKaBv y EBpoiiii. Oh mije raj pesyjiTax iipe;i,Biil)ao. C'e.M

Tora, ca^TJe ii[)oiiajia Ha;i,a, ah he ce khcb FopqaKOB. iioiina

je yHoiuTuo Typchy, u ja.Le oOpatiarii Bep.iuHy sa Hape.T.oe

uixa xpeoa ;i,a pa;!ii. !Iojio>Kaj HeMa'iive Ono je CMeuiaii.

Ona iicxima mije Huinxa iisryOii.ia, a.iii u,eja iLena jiiiiao-

Maxf'Ka ahuiija Hfije HiiiieMV c.iy>KiiJia. lIoaoH^aj Aycxpiije

duo je MHoro Mymnjii. Oiia je ii mxeroBa.ja u Oii:ia iipe-

BapeHa. Pa304apaibe je y roniiKo cBiipeiiiije iioi'o,i,ii;io ipo(l)a.

AHjpauiiija, ijixo je on oiio yuel;(,'H, ;i,a je xpeHyxai: Beli

TV. i;a;i, he BocHa ii Xepuci'OBiiiia i.ao spec ikio^t, uacTH yi.piiJK) Aycrpiije llejoBo.i.iio cnafKHa. jn cajia oojauii pai

Pyciijii. oiia je w.ypiio iipnxBaxiuia eHi'^ecwe iipoxecxe. wao-

jc.uiHo epejcxRo ;ia ce ciiace 113 xeii!i;e ciixyauuje, i.ojy

jc; 3a ibv cxBojiiu) ('aH-C'xe(}jauchii yi'OBoj). ^ cBojoj norii

.MapKii3 ('o.isoepH, Kojij je 3aMeHno Jiop.ia .I,ep6iija y mii-

HiicTapcrBv ('an.LHiix IIoc.iOBa, iiajaB.tyje, ,T,a Be.iiii.a Bpii-

xaHiija He .\io>i;e iipiiuiicnBa'jii Hiiivai.'aB saa'iaj ciiopasyMy^

KOMe je uii.b ,T,a liSMeaii eBpoiiCKc yroBope n o;i, wora ipiie

laxexy 11 oiiinrii iiHxepecii 11 iiHxepecn BeJinKe Bpnxamije.

TawaB ciiopasyM MOHJe nMaxii Bpe,T,Hoexii caMo ai.o cBe

CiKie jioxiiiiCHune ITapucKor .VjoBopa Ha il (|)opMa.iiio iipu-

cxany. JejaH Be.iiiKU Konrpec, iia komc on yieciBOBajie

espoiicKe .ipHtase, diio Gii je,T,nHii KOMnereaxaa ,T,a joiiece

y xoM iiuxaiby AecfniiinxiiBHo penieite. 'Iii.m je ii 4)paHU3'CKa

B.ia.ia iipiiexajia na enrjiecKc oiicepBaunje , BuSMapK je

o.iMax iioxirrao ,T,a. iiotiy;ui cBoji! ycn^'re .. noinxenora 110-

epe;uniKa" ii3Mehy je^ne u ;i,pyre cxpaHC.

.1 E n A B A p o ui. 435

Pvcijjii je ocTa.io ii.iii ,i,a ce cjieno ri[)[i.i[)'/KaBa Can-

('Tet{)anci.oi' .Vronop:!, ii ja CMarpa jn je ibHMC KonawHO

HaepmeHa iicTO'ina [.pnia. ijmii ;uv ce Hat^e iipe.i 'iCTBopo-

crpyKO.M KoaniiuMJoM. yiiyeTinii ce y .Mer.i.aH c \M.pj>KenoM

AycTpiijo.M . Ile.Ma'ii.oM. EnrjecKOM ii <I>panu3^CK0M. iioc.ie

i;pBaBora iipe.ia;?a iipei.'o Ba.iKana, Koju je crao ro.iiiKo

jKpraBa. Gii.jo je ii oiiacHo ii oecMiic.ieiio. Pyciija je mo-

jia.ia ja iioiiycTii iipej EcpoiiOM ii Aa iisaiii.LC CBoje iivho-

MuiiniiKe y Be'p.iiiH. ,ia iiohobo rpaHve peuieihe ryjtCKora

iiirraiba. ami na jpyiii iia'inn Hero y CaH-CTe(|)aHy.

K. ,1,. KyMAH.vjii.

:i E n A E A p m.

Ca.Ma je iii)npu.i,a ^eM.biiiiiTa o;ipe.Tii:ia y.iiiuy Kpa.ba

?\In.iaHa 3a najraaBHiijy caodpahajny apxepujy Bapomii; a.in

je OBa ynima y iicro .looa ,Tocrnr.ja ii Bpxynau oecMucaenor

ypeljeii.a. ^'.•][lna je iio^Tt^-beHa y xpii iiyraiLC 3a Koaa, jejiiy

cpe,T.fby BeauKv, ii jee Ma:ie ca crpaHe : ;ia:be uMa uiecT

rpoToapa ii ceja.M iiapue.iima 3aca])eHiix iiiiiO.beM ii rpaBOM.

Ka.T, ce CBe obo cauepe, OHja usnasii ,ia y.iima rajpvrai

nr(iMii(irj:r iipe^iMeTa. Mil MucniiMo ,T,a liii je;uia Bapoiii wa

3eMH0M iiiapy Hoia oBaKO paciiopei)ene y.iiiue. Oj csera

oBor xaoea ca.Mo epe.uba nyraiba ii ,i,Ba xpoToapa iiope.i.

Kyha iiMajy CMiic.ia : ene ocraao ciiaaa Biime y ecTeni'iKV

KOMiibT. Ohiix ce,T,'iM niiaiiiiyTancwiix daiirnma Buuie jiiiue

.T.a cy yjeiiieHe sa .lyiKe iio sa >KiiBe .ty.ie. Ocranii xpo-

Toapii, ccM jBa rjiaBHa. jejea ja iiMajy jejae. ,t.o je,iaH

II 110 Merap iiuipinie : iia ii one .iBe KoacKe iiyxaibe xoniiKo

r\ ysaKe ,T,a ce je,iBa je.i.Ha i.o.ia Mory c.iooojho ja Kpeliy.

a .MiiMoiua'rKeibe jBojiix wo.ia je He.MoryliHO.

Here CBe rpeiui.-e, ca.MO Heiino y MaibeM opojy. no

CBOJ iipibinuTi 3Uor ei.-oiiOMci.iix oOsiipa. yniibeHe cy ii y .il\v-

I'liM iiiiipoiaiM y.TimaMa : ,'I,yiriai!0B0J ii y.ninri Kpa.i.a A.ick-

raH i]ta. II ly iicro xai.o iiMa.Mo jejny ii^Taiby y cpejimii.

28-

436 CpncKn Kii>hh{ebhu rjiACHUK.

.TBe iivTaibe 3a neiuaKC, ii jBa rporoapa. II_vTaif,e obo ne-

Majy FiiiKai;Bor CMiicjia, jep croje ojMnx iiopej TpoToa])a: ii

je;iHo o;i to .iBoje Tpeda.io je, no cboj upiuiiimi. .la lupa

y.iory je,T,He ..ecii.iaHaAc" y caMOJ rxBapii oee iisiniiiiiH

nyxaifce caMO oxe/KaBajy Besy iiSMehy Kyha ii cpe,T.ifcer i.o.i-

CKor iiyxa : iiito je Hapo'iriro 3a caoOpahaj Toperniix i.o.ia

II c'laijaibe ii iipenoc xepexa Bp.io neyrojHo.

OBaKsa HaroMnjiaBaH>a iis.iinnHiix xpoxoapa ii ny xaii.a.

uiiao Ko.iC'Kiix, 6nao neina«iKiix. oeeMiicjieHa cy ii noKa.syjy

iiepasyMeBafte caoopafeajmix iioxpe6a. ITosnaxo je CBai;oMe

,ia ce ny^Jiin.a najpa^mje ivpeKe caMo jejiHoai expanoM xpo-

xoapa; qaiv ii OHja Kaj nx inia ca.Mo jBa. A miKaKO Hiije

Morytie ,ia ee cao6pahaj iiy6niii.e Bpmii npeno iiexiipii. ii.iii

Mai; iipeKO mecx xpoxoapa }' iicxo Bpe.Me.

/I,a je OBO iicxiina. ii .la iiy6jiiiKa He 6npa Mnoro iiy-

xaibe Kojmia he ce Kpexaxii. najdo.te ce bimii 113 caoupa-

haja ibeHor no yjinmi Kpa.T.a Mii.iaHa. r.iaBHii caoSpahaj

ce Rpuiii cpejUbUM (jiecHiiM). Bp.io y3aHiiM xpoxoapoM: 11 mh

,ia je ncxii je;iBa je^ian 11 no Mexap ninpoK. nyS.inKa ra

najennie BOJin. Oniiire je nosnaxo ,T.a Maca nyoauKe He

B0.]u ja n.T,e ninpohxiM xjtoxoapnMa, ho. na npoxHB. OBnivia

npexnocxaB.'ba ysane : no cboj npnjinun caMO saxo .la On

ce MOiMa Majio nporypain n nso.in^Ke ce 3ai\ie;iaxn y omh

Mn.MOHpo.xa3ehuMa. ycie.T, oBora napajoKcajiHor yKvca ny-

ojjUKe. lajieKO je Scbe n jeBxnnnje rpajnxn ca.MO ;iBa xpo-

xoapa y najninpoj y.iunn, ann ibnx Ha'uiHHxn xabo ,T,a 6\.i.y

jobojdHo ninpoKii. Kojihko oh dujio u .lennie n naMexHnje.

nope.T, xora nixo 6u Oh.to jeBXHHHJe n yro.THnje, ja ce y

CBHMa ninpoKHM yjinnaMa, na ^a i;ojihi>o one lunpoKe 6njie,

HaHHHH caMO no je,TaH xpoxoap ca cBane cxpane, 3a cao-

<5pahaj neniaKa. on caoopaKaj Ko.Tia najoo.be je n HajyroA-

HHJe Kaj ce iiyxaH.a no^iejiH y ,iBa .Tiejia: jciaH aa npo.ias

y je^HOM, a ;ipyrn 3a npojaa y jpyroM npasny (.lecHo n

jieBo). Ha oBaj 6u ce naMnn naOer.io HajGo.te u CBarco 3a-

KpiiHBafbe Koaa. n caoOpafeaj h>hxob oho Oh npocx n 0e3-

oe.ian. Ha cpe;i.HHH 6h xa,T.a ocxao je.ian noBehn n noninpn

iipocxop 3a Hiexajinrnxe, a hcxh Oh cc Morau CHa6;iexu jias-

I i; 11 A B A r o 111. 437

HUM ;;i'o.i.aMa 3a OA-Mapaibe; ii ai,o xohe.Mo, MOH^eMO ra saniM

yKpaeirrii crajvaMa, ciiOMeHiinii.Ma, bo/iockouhmm, jipBeriiMa.

11 lai.o .la.i.e. Ihia.'ni oiic.mo iipe.Ma ohomc iiex iipe^MeTa: .iBa

rpoToapa. jbo iiyraiLe 3a KOJia, ii jexHy eciiaana;i.v v cpe-

.lUHii, — MecTO oca.MHaecT iipe,T,MeTa Koje iiMa.Mo aaHac.

Obc, .T.a iix HasoBe.Mo: ueHTpaJine iiieTHiine 3' imipoMiM

y.iiiuaMa, iipasa cy 6.iaro;i,aT 3a jyjKHe i.pajeBO. ILayhn

iptM.OM CBOjiiM iioc.ioM, 'lOBeK ce i;pehe Kpo3 iipaBii iiapw,

110 x:ia;i.y 11 y ('BeHviiHti, a no 110 i.aMemi.M 11 o.i cynqaHe

iipiiiicKc yciijaHiiM ii.io'ia.Ma. XiirnjeHCKy 11 ecTCTU'iKy 110-

rpeoy oBawiix ueHxpaaniix uiexHima y innpoiaiM yjiimaMa

Hajuo.te cy pasy.Meaii 11 iissejiii Illiiaito.mii. To cy ffciixoee

uyBCHe pa.M6.ie (Raiiibla) y luiiaHCKii.M BapomiiMa. ^TaMoaa

je y iicTo joOa luerHHua, yjitina, iiapi; c KJiyiia.Ma 3a ojMop,

3ro;i,Ho MecTO sa ciioMeHiiKe. 3a iipo^aaBinme UBeha 11 cbch^iix

iiiiha, MecTo 3a iiOAusanie MaitHX AeKoi)aTiiBinix rpaheBima,

II xaKo ^la-te. ,I,Be iiyxaibe 3a Ko-ia, 110 jcvina ca cBai:e

cxpane, 11 ibiiMa O.iiichii xpoxoapii iiope;i, KyKa, 'iime ,ia je

caoopatiaj y oniuxe Bp.io ojiawiiiaii 11 ojpeheii sa csaKy

cxpaHv. TiiMe je cBai.'u cy^T,ap Ko.ia, xpa.Msaja 11 OMniiuyca

HsStTHyx. Ba'rKHo je y uejioj OBoj cxBapu 11 xo, mxo je

oBaj Ha'iUH iio.te.ie HajjeBximiijii 3a iiiiipoKe y.xime: jep ce

BcaiiKii ,i.eo He Mopa ;ia Kaji^ipMiiiiie: iiociie ce caMo iii.tyiii;oM

II 3aca;i,ii jpeeiieM, 11a je iiiexHuua roxoBa.

CBe je OBO AajicKo jeexuHuje o,T,pa;aBa rii 110 mecx

xpoxoapa 11 xpii Ko.icKe iiyraite, ivao iiixu mii iiMa^io Ha Tc-

pasiijaMa. Ojp^KaBaiLe cpe;i,H>er jejia paMoae, Aaivjie caMe

mexHime, epjio Majio ciaje: i;ao y oiiiiixe cee iiyxaite 3a

iieiiiaKe Koje Hiicy i.a.MeHOM iiaxocaiie.

HaiMa ce "luiiii ;ia je luiiaHcKa pa.Mo.ua Hajxeiiiiie iiic-

xa.niiiiie y CBexy. ^I,Bocrj)yKn ii.iii >iexBopocxpyivii pe;i. jpeexa

y cpe;uiHH imipowe yauuc, ;uije iiyu;innii Haj.:ieiimy iipii.iiii;y

;i,a ce, u.iyhu 3a cbojiim iiocjiom. Ma.io u iipuiiiera. .F)y.i.ii

Kojn xiixajy cbojhm iiocjioBUAia Mory Hajjieiiiue x<\ yMorjtcue

HCKOJiiiKO xp<!HyxaKa ;i,a ce aeiiuM x.na,i,o.\i Ma.io pasra.ie

li.ui Ha KJiyiiii o.iMope. IIIxo oBy iiiexihy 11 o.i.mo[) wiiHri iia-

po'iiixo iipiijaiHO.M, xo je iiiro je paMo;ia y HajwaiB.LOj y.iiiiui;

438 Cpiickii KibnH%EBHri Fjiachiik.

oKpajiuiMa. jiC'BO II jiecHO, iipo.iase Ko.ia. rpoToapuMa iii)eK()

ii\ la. y;? kvIic, desupojua iiyGjiiilh. PnM6na cje^inibaBa y

eeSii cBe: oiia je y hcto .loOa yjiiiua. iiieTajiiiiuTe. iiapK.

oyjieRap: una je ua iioc-.ieTicy. ociim cnera rope iiOMeny-

Tora. HajjiemiK' Mec ro sa jaBiie Mysuiiwe KOHuepre. '^lyBeiia

jc 11 iieoiiiicaHo aena paMO.ia y Bapce.ioHii: y nsRecno

;ioOa ,T,aHa, npe iiojiae ii iipiM Bcie. ona ii.iiiBa y uBehy:

II CBe inxo je 113 Kyhe usaiuao caciaje oe na roj .Teiioj

uieTHiimi. Ona Bimie aiiuii na HeiiSMepmi <iapo5Hii ca.ioH

ca iicKiilieuiiM /lysapoBiiMa ca CTpane, a.iii ue3 raBamiue.

HO Ha OTBOpSHO MBCTO.

HeKOJiiiKO y.iuua y BeorpaAy. i.ao mro je y.iima Kpa.i.a

AvieKcaHApa. ,\viiiaHOBa, /KeaesHii'iKa. a na iipBOM Mecry

Kpa.ta jtJiiaana. Morjie On ce Bpao aeiio 11 JiaKO iipeoOpa-

TUTH y xaKBe ueHxpaaHe lueTiiiiue i>ao inxo cy iiiiiaHeKe

pa.MOjie. ^ioiLii .leo MiUiomeBe yaime Morao 5n ce ncxo xaKO

npexBopnxii y .leiiy nenxpaJiiiy ineiHimy. OHaKae KanaB

H3rjiea.a Aanae, ca OHHM ja^nnM uanixmi.aMa ca ode cxpane,

jiaje ca.MO ja^iny cjinwy Hauiei' nexaxa 11 HeyMeuiHocxii. Ka,i

norae.^aMO KopoB no tiim oainxuuaMa, one cvbc jeae. 11 one

HSBnjyrane Hvuue 11 KO'icBe. one lie na.M Bnnie Jinmixn na

o6ope 3a nirroMe se'iene. no na aei.opariiBne ;i,eJio.Be je.THor

ucnpeceuanoi- 11 i)a(i.(iMa,T.aHor iiapi.a. y ,T.OH>eM ,xejiy Mh-

.xoiueBe yanue iiMa.MO ca.ia cej,aM in)e,T,Mexa: ,T,Ba xpoxoapa.

;i,Ba pe;i,a CamxHua, ji.Be mexHniie, n je;i,aH nyx no cpe^nnn.

^a.ieK0 Qn 6i\no 3ro;iHiije csecxn ibnxoB dpoj na nex: 11 xo:

;iBa y3aHa xpoxoapa nope;i Kyha, abc nyxaibe 3a Koaa, u

je.Tiiy innpoKy nenrpaaHy iiK^xHiiiiy y cjjejnHn; ona Cii aa-

MCHuna ca.ianiibe abc y3aHe iiieinmie n ona ,iBa pe,Ta da-

iirrima. rio.ie.ia iiyd.iiiKe y .me napa.ieane merHiine. ca no

;iBa p(';ia .T])Bexa, liCMa c-.Miic.ia: jeji nnru ineiniiue >iory

uMaxii AoBo.LHy iiiii[:uny, iiuxu aacal^ena ,T,pBexa moit dnxii

;ioBo.L.Ho pasBiijena sa npasn x.iai. Hanocjiexivy 11 nydntiKa

ne Boan ,T.a ce pa3,T.Baja 11 .la ce ,Te."iii 11 mcia y \ue 3a-

ceone mexnnue. Obo joKasyje 11 Hani jananiibn xeciiii i.opco

J Kqcs Mnxaii.ioBoj y:jnii,n, r.ie ce cbii luexaMii q ;i;c ca.\ii)

]e,T,He cxpane y.inue a ;ipyra ocraje MaxoM iipaana.

.1 K II A jB A 1" U 111. 48^'

UleTHimc y cpcjuHii iiin|toi.iix y.iiina iiMajy join ii ry

;ioopy crpaHv. iirro ce iiciio.i ibiix Mory Aa CMecxe paSHii

eiipoBojHnuu 3a KaHaniisannjy, ocBeT.teffce. bo,t,obo,i, ii xaKo

,ia.i.e. H)iixoBo iiocraB.'Leibe ii oiipasKa. Ka,T. saxpeOa. He

CMera caoupahajy na ynuuii: iieiiiaHKOM cao6paha]\v. y tom

<MyMajy. oc-Taje vbck jobo.i.ho Mecxa y cpejuHii; a y Kpajihor

cjiyiajy. ocxajy mv .iBa xpoxoapa iiopej Kyha. Ilosnaxo je

cBai.o.M i.o.iiiKO cMexa caoupaliajv ii KonuKO .tyxn iivuaiH.'V

HeiipecraHO oxKOiiaBaite ii pacKonaBaH>e na yaiiuu ii o.Tiisy

TpoToapa. .l,aHac, iMe je iiojnmxe eoi;ai;a iiciipeiiJiexaHO

'juxaBiiM xaof'OM ciipoBo.ia ii Kanaaa, neMa roxoBO hii jejine

SHaMaJHiije yjiriue rje ee mxo He ivoiia ii.iii ne onpaBx.a.

('Be xo He caMo mxo Ka.ba Bai)OHi u ,T,oeai)yje nyOjiiiiui. ho

CMexa y Be-iHKOJ Mepii n caMoj xproBiiHu.

rioHOBu.MO. Hajsaj. .T.a cy ueHxpaaiie niexHuue, Ha naj-

-/laiB.be.M MBcxy Bapouin, oceHMCHe ii ocBen^ene bhcokiim

;ipBeheM. noxpeOHe, ii ja .TO.itiKyjy Haj.iennie jynjHUM cpa-

jeBii.Ma. i\T,e je CBenaiHa y .lexite ^oua pexna exBap. A ca

xnriijeHCKe cxpaHC Morne 6u ce Hajxonanje i[peno})y'iiixii:

jep 'lyBajy iiy6:inKy o,i, npeKOMcpne npauinne. yciijane i.a.i-

,T.pMe y aexibc BpcMe, u iianocjiexKy, nopeji cyHuane iipii-

iiCKe. n 0.1 AOcaaHc cyH'iane cBexaocxu Koja oyn jpaiKn

II KBapii.

HeKO-iDKo Bapoiiiii y HcMaMKoj u.Majy oBaKe inexHune.

i.oje ee iipyH^ajy y jyH^uHy. ami HCMaj}* xiiii uniaHCKe paMO.ie.

jep Hiic}' y JKUBoj ynuun: no enme iniajy xini ,T,yraqKor ii

ysaHor napKa. Te cy Bapomii OpaHK(|)ypx, .lajnuur h Muhxch:

ajin heMo o iLiiMa roBopuxii waT, 6y;ie pen o BapoiuKn.M

iiapKOBUMa II cajoBiiMa.

PacHope.i OeorpaacKOX vpatjeBHHa je jeTimcxBCH y

cBery: inline ce He ne M0H;e ;ia nat^e xaKaB oeape.THu, Morjiii

6ii petH. aHapxucxHMHii paciiopej. ano ce y xom cjiyiajy

CMC roBopiixn o paciiopciy.

ys.MHxe Kojy ro.T xohexe oj r.iaBHiijnx y.iuua, ii iio-

rjie;iajxe na iftuxony BucHHy: natiii hexe ooh'iho je.THv ce-

pnjy jejHociipaxHiix ii.in fjo-te peliii iipiiseMHiix rpai)eBnHa,

440 CpUCKU KlblliKEBUlI r.TiAcniii;.

paSHe Biieiine ir iiiiipiiHe, o,t, kojiix co cBai.a ucxime cbojom

HexapMOimjoM iipeMa cycexKaMa. 3;itiim ,T,0Jia3ii, i.pesyoo

pa('iiopet;OHO, HeKOJiiiKo ;i,BO('npaTniix ivvha, iioiviemaHiix na-

iiSMeHue ea npiiaeMHiiM: ii oBje je ,T,aKJie to iicto iino ii

Mavio iipe peKOCMo: CBawa je na cBoj Ha'iiiH iicraK.ia cBojy

pyyKHohy. Af^o je.iaH cyce;i 3u,i,a ivyhy o,x ;iBa ciipaTa, ja

pe^ieMo ca buciihom oj jecex Mexapa, 6uhexe carypHii ;ia

ke iberoBu cyce;iii. CBaKii sa CBOj paqyn, Hakii sa Haj.io-

riPiHiije ,T,a casii^tajy CBojy arpa^y je.TaH ,t,o ABa Mexpa eiiuie

iLiii Hii/KG o;i. cyce;i;a. Ka;i, 5ii xomo xpanuiJiH KauaB pa3Jioi\

He on ra Hunajia Morjiii npoHahii: jep je aricowiyxHO hcmo-

ryhe Hahii ^a je je^HOMe Majexopy n.iii xproBuy rioxpeCaH

aylian oa iiex Mexapa BiiciiHe, a ;ipyroMe o,t, xpii Mexpa,

iiJHi ja My je rioxpeSna Biicima cooa o,x qexiipii ii no Me-

xpa, a jpyroMe o,\ ABa u no, n xaivo ^ajte.

y ue.ioM OBOM xaoey nyha neje^inaiaix Bucnna n uni-

pnna, uexaKne ce nanocjiexKy jejina rpa})eBnHa ca Bncnno.M

o;i naJMan^e ,T,Ba,T,ecex Mexapa, ysana n uixpK.-bacxa: n ona

noKBapn nejiy y.inii,y : jep cbg ocxajie Kyhe, na n one xpo-

enpaxHe, Jin'ie na KOJinOe npeMa n,oj.

^In HCMaMO nnnixa npoxnB BncoKnx arpaja rje nM je

Mecxo ; ajiu one nnhaKO ne CMejy ja KBape Ma n opaj H;a-

nocHi] yneiaxaw uixo ce y nac jodnBa u<\,\ ce norjie^ia je.iHa

rpyna Kyha y je^noj yjiiiun, Bhcof.-c rpah^eBune xpeoa ja

nMajy u cjJasMepHy ninpnHy; a ne ja uarjie^iajy Kao napayjie.

II upKBe cy BncoKe rpal^eBune, Koje ce ncxnqy nsnaa CBnx

ocxaanx, ajin cy one neh y nanpej crnancane ivao cmmo-

cxaane rpal)eBUHe, n ne CMejy ,T,a nMajy opraHci.e Bese ca

oexa^HM rpal^eBnnaMa. Bp.io Bexnua npo(|)ana rpaljeBnaa

Ba.i>a ;i,a oy^e i;o.ihko xo.ihko c.iooo,T.na, n ,i,a ne y.iasn y

cacxaB y.mue; a jonixe Maibe cmc ja Oyje npn.ieii.bena ya

pe.T.OBe ocxannx Kyha.

Hapo,T,Ha BanKa yinnnaa je npBn pljan njjnMcp oBoj

caMOBO.BHOJ yxaKMnnn }' Bncnnn; ona je cbojom xecHoipy.ioM

(paca^OM noKBapn.ia oko ceoe je^an ;T,ocxa nen ;i,eo ,'l,y6po-

BauKe yariue. CpeKa je caMO nixo je npocxop ono cyBnnie

ysan, n y iioqexKy jejHor Beher na,T,a yjinu,e; xe je xuMe

.1 E II A B A P UI. 441

lii)aB yiiewaTHK Ma.io y0.ia>KeH. Mel^jTUAi, ii ca.Ma srpaAa

Hapo^He KaHKe niije ce obiim Hacii-imiM iiCTimaiseM HuiiiTa

KOpHCTuaa; u ona y ucaoM KOMii.ieKcy !,-yba iisrjeAa i.nir.'t.a-

(• ra II 'recHorpy.ia, re Trnie— awo re iioJMOBe iipeHeee.MO, nao

iirro MO-i;eMo, y apxiixeKrypy — nmiie .mmi Ha je,iaH xeKxi:-

•laBii. HO Ha s/ipaBH ii TeMe.hHii apxureKTOHCfai cxBop.

Osaj aoni npiiAiep niije ocxao ycaM-ben: caja ce 3iija

Ha cpej Tepasuja je.T.Ha BncoKa 'lexBopocnpaxHa rpal^eBHHa,

"iiija ey wexnpu eiipaxa. a iiapomixo ropihii .i.(;o, MHoro Buuia

HO ouuMHC inecxoeiipaxHc i;yhe y Beani;iiM Bapoiuinia. II u

iboj ce y I'JiaBHOMe MO>Ke ucxo xo ,ia Ka>Ke nrro ii o 3rpa.T.ii

HapojHe BaHKe. II ona je iioi.Bapnna nc.iy y.iimy. a ceon

Huje HHHixa KopHcxu;ia: je[> u3rae,T.a ycaM.teHa. n pei.ao oii

iioBCK, y jejHoj CMeJiiijoj nepcoHu4)iiKaunju. ja ce caMa

iiy;iu KaKo je sana.ia y xo Heje,XHaKO jpymxBo. Osa je

3rpa,T,a, MOH^-e Onxu, sa iivhux xpu^iecex roxuna noKBapiixa

Haj.ienuiu xeo Kpa.b Mii.iaHOBe yxnue.

Hh ca srpaAO.M yiipase ^iJoHxoBa, Koja ce ca.ia siixa

npewo nyxa HapojHor llosopumxa, ne mohxCMO xh ce cxo-^

HJUMO. Qua he ouxii 3a 'iHxaBa ,T,Ba Mexpa Buiua o;i Ha-

poxHor riosopHiuxa; jauMC Le i[03opuiuxe Hopex ite u3PJie-

x.arii jouixe mhoio Hiaxocnnje ho Aanac: a ii iiuaye. i.ao

Hixo CBahii MO/Ke xaKo ja yBuxu. He mojkcmo ce ibUMe mhoio

iioxBajXuxii. BucoKC srpaAc, wao hixo cmo [)eiMn. iie xpeoa

,T,a yaa3e y cacxaB ca.Me yxime, a jonixe MaH.e xa i.Bape

e<()eKx xpyixiM jaBHii.M rpat,eBnHa.MM: ii naJMaibe Cpiici.oM

HapoxHOM IIo3opuurry.

OfiaKaB ce Ha'UJH ipaHeiba moh^c iiaj6o.be cpaBHHxii

i-a BojcKOM. ysMUxe jejny xexy BoJHui.a n iiopel)aixe iix

je,T,Hor xo xpyror. He iipcMa bhchhh nero iiacy.Miu*, nxii

joHi oo.xe. iiopex jexHor i^niia craBuxe Hei;oxuKo KCiieua.

Kaa y oeaKo iiopel^any bojckv noraeAaxe, OHa he BaM 'iii-

Hirixi iipaBo 5aiiin6o3yHKU yneiaxaK : a noBpx cBexa xora

Hsr.ie.Tahe CMeiima n >t;a.iocHa. Tawo je ca namiiM BeorpaxoM.

II Hajxeiiuie wyhe, Hopel)aHe oes iixana ii na ,T,oxBax, iio-

KBa[)nhe iieny xap.MOinijy. Koja Ba:ba ,T.a nocxojii u3Mel>y

iiojejiiHHX 3rpaja HSMel^y (;e6e c jejne cxpane, n innpiiHe

yjiHHe (' xpyre cxpane.

442 - Cpiickh Kibn>KKBHn I\iachhk.

Ako ce y oiiinTe .miilmii ja co ca biichhom 3ri>a;ia ocTaBii

ceaKOMe no bo.t>ii, OH,Ta rpeCa na cbc yxiiuaTii ,T.a ee pan-

Biijajv y BiicuHv. II awo mii iipij cajjULCM iiiiipoKOM pejoiiy

Bcorpa;ia muc.iiimo la je to HcnoTpeOHo. oiiex 6u co moimo

Ha OBO yTDnaxii. ano ce pejoH cMaiLii. y tomc c.iyiiajy Ba-

.T>ano 6ii ra n3Je;iHamiTH Haj.ia.te .10 C'naBiije, a y oiiiuxe

fc ,ip-rKaxH oHiix rpanima Koje je Beorpa.T. iimoo iipe jBa,iecex

ro,THHa. Ban pejona He 6n xpeOa.io ,"io3n().T>aBaxii 3D,T.aibe

HOBHX. HO caMo o.^p'/KaBapte n onpaBi.o c 1 apnx rpaI)eBnHa.

PTa oBaj C)u ee naiinn ycneniHO cBpHiri.io 11 iiiixafbe o pejoHv

11 mixaH>e [[ponsBo.TjHoj bhciihii rpaheBHHa.

Iloxpeda cvH^eHor pejona joiuie ce Buwie nooiirrpaBa

Aa.tnM jejHiiM He;iocxaTKo.M Seorpaviciaix y.inua. Mnore yjiiiue

iiMajy npexcpany niiipiiHy. F^oja ne exojn hh naJMaibe yxap.MOHujii ca ynruinnM srpa.iaMa. Obc npeinnpoKe ynnue

MaxoM cy yja.'beHe oj uenxpa. jai^ie .xeiKe xa.MO iM.e je

caoOpahaj mhoxo Marbn. n rie je naJMaibe (5iiao rroxpeSno

ja ce ca unipnHOM iipexepyje.

!\lHore Hairie uiupoKe y.iime. na npiniep Mir.ioiiieBjf.

^yniaHOBa, A.TeKeaHjpoBa . ropH^ii jeo iKejiesHnqwe 11 x. t.

HMajy ca o6e cxpane BehnnoM hhckc i.yhnue. ITa 'laK n Bniiie

Kyhe y iipeninpoKOJ y-iimn ryije oj cBoje aenoxe n n^ino-

saHXHOcxn: n xaKBe yanue Biiiiie ainie Ha y.inu,e OaHaxcKnx

ceaa, HO Ha yniiuy. n.iii m\u na oyneBa{) je,T.He npecxoHnue.

ITpexepatio miipoKe y.inue. a mii iix iiMaMo Bpao mhoxo.

(i.Majy Bp.xo Miioro nearo.ia : iipBo n iipBo. Kao nrro cmo

noMenyjii. ocxaje Bciini.ii iipocxoj> 3a i.-ajijipMiicafte : xpeOa

nx "oOpo ocBex.iiiTH : xemivo iix je jpncaxn y mhcxom

cxaihy: 11 na iiocjiexKy. a xo je naJBayKHoje. HMajy Mano

x.ia,Ta, xe nx cyHMana xon.ioxa r)uje Bacue.iu .lan. Osane

ynnue xepajy cxaHOBHHKe U3 Baponin y ce.ia 11 KynaxiiJia,

a CBaKOJai.-o h;i inxcxy npecxoHoue.

y 3eM.i,aM;> r.ie je cyH'iaHa iijtiinei.a mhoio cJiaOnja

HO Ko.x Hac. Bawni Kao onnrre npaBHXo .la y.inna hc Oyie

Hin})a HO Hixo je Bncuna 3rj)aAa n3.Aie}>e!ia .xo KpoBa. B'a.i

•on i;o,i Fiac ysenn i.-ao HopMv, .la he 3a .xyrn n .lyrti hh3

JI E II A B A P III. 448

10.T.IIH;i 5l!TII ,T0B0."LHO TU IlMaMO '10 TBopociipaTHe vpaljeBiiHf

y Ha JH^iiB-tuM y.iiiuaMa, jawnc ca biiciihom oj iiexHajecT jo

niccHajetT .Merapa .lo KpoBa, OHja jo jacHo ;ia je Mai.cii-

.M;i.iiia iiiii])iiHa yaiiua o.\ iiiecHajecT .10 oca.MHajecT Mexapa

<>ii.ia AOBo.LHa. Ko;i Hac Met)yrini iimmmo Bp.io Miioro y.iiiiia

'irija je iimpiina iipeKo >ieTp;i,ceei' Merapa. 36or Tora 11

€B(,' Kvhe y OBUM y.iiiuaMa aiiue Biiiiie iia i;o:iuOe ho iia

apxiiTeKTOHci.e oOjcKTe.

Ko.iiiKa je rpeiiiwa y to.mc iipaBuy 3 'iiiibeHa. najoo.be

ee Bii.iii y apyroj cpncKoj — join >Ka.iocHiijoj iipecTOHumi —Hiiiiiy. i\\e je iiinpnHa yjinua to.iiiko iipexepaMa, ja one

.iii'ic Ha iiycxape. Hinii un rpeoao ,T.a ii.Ma iiejecex iiyxa

Bume cxaHOBHiii.a ja cBoje yriime oh;iiuii. ^laHaiufta iiyOaiiKa

n HiiiiiKii caoopaiiaj :jii<ni Ha lipase kojh ce luexajy no e.io-

HOBOJ Kp.ieXF.II.

Ka.T 611 CBa jy>KHa EBpoiia. a mh pa'ivHaMO CpOiijy yj\'a;Hy EBpony, n.Maaa OBaivo inupoKe ^aune !;ao inxo ii>ia

cpncKa irpecxoHuua, jejna u ,Tpyra, on^a ou h^ubox y ifaH-

xoBUM BapomuMa 6no HeMoryfean sa Bpe.Me .lexa. .I)y;i,n on

ce .Mopa.iii .lOBujaxii xoj HeBo.i>u, ceaehn ce .xexH y ce-

eepne Hpe,T.e:ie, Kao Hene .lerHje xnue cenime. A xaKo Kar;o

Huje Ha ;ipyra.M MecxuMa, ko,t, nac jecxe.

CBeMY je OBOMe wpuBa nama Ma.ia iia.Mex. a Benm.a

Moii Ho;ipa>KaBaH>a, npe.Ma xyi^uM iioxpeda.Ma u ouuyajiiMa,

6es oosupa Ha nanie oKonnocru u cxBapne iioxpeOe. Obo

poHci.o u oiexeHo Ho,i,pa>KaBaH>e Haiue noAceha iMe Bpao

iKUBo Ha jejHY Beii cxapy, ami yBCK hobv npn4nH,y. ,1,011^0-

-Maia j(M.aH iioui.i.e cBoj cxa})ii t|)paK ueorpajcKOM xepsnjii

,Ta Mv no iheMv cwpojii u caiuiije hob. i.ojii .mv je 3a npso

iipiiMaihe 1.0.1 !>HC';ja Mii.ioiiia 0110 iioxpeCan. Ka,i My jOHecy

HuBii (|)|»ai.'. OH je uiio BeoMa 3a;i,oBo.i.aH, jep je xepsHJa cBe

.TCiio 11 xauHO hoiiiipao: a.iii. iia ,T,un.xo.MaxuHo Benni.o nane-

HaheH^e 11 H;a:iocx. .Tiiii.ioMaxa onaBu ,T,a je xaj naMexHii xep-

3nja Koiinpao 11 .lai.piiy hojy je namao iia .lei^iiMa exapora

<j[)paF;a.

(HacTaBHhe ce.)

C". II. 3opin;.

(TAPK CPIICKE IIITAMUAPIIJE.(i-)

IV. M/IEUM - rOPA>K/lE.

y [icro npe.MC i.a.Ta je BovKiijap BvkobiiIi pesao cjoBa

3a f'Bojy iiiTa.Miiapiijy, ciipeMana ce y MnciuiMa ii .ipyra

iirra.Miiapiija no HapeviSii Boaciijapa roi)avi;,T,aHiiHa.

y iipeviroBopy ripee r^'Hiiirc 11:3 re iirraMiiapuje, <'>/-

./Hui'iiiKh-ij, Bejin ec:

..II riOTp\';uix ce ja ('Joypal) .byfiaBiili) ja^Hn Ha obo.i.ejio 3a CBexe ri 6o/KacTBene upKBe 11 e mojiim GpaTOMKanyl^epoM Teo,T,oi»OM. a noBe.i:.eHnje.M HaiiiuM cxapucMn po/urie.i.eM Ko>f;iijapoM Fopa'^KjaHiiHOM, ko.t (..koh")

Be.inuor apxujepeja XpiicroBa CaBe epiici.or Kojn je yMii.ieiiieBH."

Kaho ropavK,i.e Huje o.iiisy MiiJieineBe, a Kai.o je oBa

iinaMiiapnja iiocjie iipeneceHa y Fopanue, y xpaM cb. loop^a,

3a,T,yH;6iiHy Xepuera CreBaua, iwe je 110 Hape,T,6ii iictoi-

BoHiu;i,apa 11 Tpy,T,oM iicror Teo;iopa iipo;iy>KeHO luraMiiaiLe

KFhiira, TO ja I'opjbe pcin pasyMeM OBaho. Bo>Ku,Tap Fopa-

>hM.aHUH, cTapan. iioc.iao je ABa cBoja ciina (pol^eHa ii.iii

jyxoBHa?) y Maexh-e ,T.a naOaBe cpiiCKV lUTa.Miiapnjy 11 iisyie

pa;i. lUTaMfiapciai. 3a Bpeaie iiiTaMiiaifca xe KH>iire. ii.iii iioc.ie

ite, OH ce npecenno U3 Mu.idUieBe y Fopa>hM,e, xy npeneo

H3 ^FiexaKa uixa.MuapHJy, n iipoay^uo paA.

Ilpn Kpajy nrraMiiaH>a .,C.:iy*/KaGHHKa'' yMpe loypal) y

M.ieuHMa. II \)<iA ,i.0Bj)iiiii caM Teo,T,0]i. n oiKaan y iioroBopy

cBoi'a opaxa. Ilo Ha'iiiHy Ha,T.r|)oOHHX ciioMeniiKa, I'.ae ce

y.Mp.Tii oQpaha .iiniHo 'inxaouiiMa iteroBa Haji'lJooHor oe.iera,

II OH j(; Hainicao je;uio Bp.io narexn^Ho ..Mo.bcibe T\vpl)a

• hyOaBHiia na 'la'iiiiM iipesBnxepu.Ma". y komg iim roBopn

KaKO jc iioqeo jiaj. n waKo ra je c.Mpx iipeKiinyna. IIsMehy

ocxaaor oopaha ce cBOMe 6pary obhm pemxMa:

..lipaxe Moj, none Teojope, awo xn lior iioxapyje^KiiBoxa H CBpiiHiiii .lejio Koje iio'iecMO paAnxri, .T>yi5aBn

pain XpiicxoBC Mo.in.M ce. Gpaxqe Moj, ocxaB.taj Heiai

('tape (Jphcke UItamiiapiue. 445

;ieo ueHe Haiiiei' pyKO,T.e.ii]ja, ^a Ou khko hc saOopaBii.iii

Hac CBeiirreHiiuii Bora Bnmibera y obctiim Mo.iriTBaMa.-

loypai) je yM"o 2. Majna. a KiLiira je jioBpiiiena 1.

jv.ia. lOAiiHii Bii.Tii HiivKe.

OBaj je C.iyH^a^HiiK no (l)opMaTy Kao CojKiMafX'B,

a.iii je Tei.CT .ipyrii: e.iaraHii cy ca .lea pyKonnca i.ojri Hucy

y cBe.My jeAHaKii: ii ca^ipH^inioM je MaH,n, jep, aok BohxII-

japeB ii.Ma Tpi];i,eceT OBaj ii.Ma eaMO Tpunaecx xaoaKa.

y HapoAHOj liiio.iiioTeuii ii.Majy caMO oiaoMim obc Kihiire.

Osa je luxaMiiapuja, i.aKO je rope pe'ieno, npeneceHa

y ropa>K;ie, i\T.e je Teojop no 3aiioBecTri BovKiiAapeBoj Ha-

HixaMiiao TIca.tTU]) ca IIoc.iejoea)i>K.M a dp.

Bulie ,T.a je iicxu xei.cx llca.ixiipa ii obac i;ao ii y r>yp-

l)eBy ri l^onaijapeBy ii3,T.ait.y. ajii y CBa xpii nsjaiba, oho

iiTxo je jo^aaxo ys Ilcaaxiij) pas.iii'iHO je, ce ii llocieviOBaifca

II HacaoBua: y je,"iiioM cy jejHii, a y jpyroM ii xpche.M ii3-

viafty ,T.pyru 'iJiaHuii. II pej je .ipyK'nijii sa oho hixo n,T,e

nocne IIcanxHpa. <I^opMaT u Benn'iima je i.ao y Bo>KB,i,apeBa

n3,T,aifca, uexpjiecex ii qexiipn xaOaKa.

y Hapo;T. Bnojiiioxeuu n.Ma jejan Herioxnyn npnMepaw,

II 0.1 .ipyrora ojjomhu.

Tpefea Kifciira Kojy je iiauixaMiiao Teojop. y3 iipiinoMoh

i)ai.OHa PoAOJa, jecxe TpeomiK. OopMaxoM ii Be.inqiiHO.M npn-

O.TiivKHo je jeAHaK ca Bo/i.iMapeBiiM o.t 1540 roAUHe, aaii

pe,i. 'KiaHaKa Hiije ncxii. Ona xpii aiicxa ..TpeoHUKa- Tiyp-

hese inxaMiiapHJe noxnyHO ce caavKy ca ooa, ii onhe .la je

II je.iHOM II Apyi'OM ir^.iaHjV cJiy>KHn6 [^ao opiiniHaJi 'loy])t,eBo.

y Hap. BnO.THO'i emi HMa jejan HeiioxnyH iipiiMe])ai.-.

IIla(})apHi.- Bc.iH ;ui je o,\ oBor ..TpeoHUKa-' n3nin.:io ii

,T.pyro ii3,"i.aibe.

Pe3 c.iOBa oBe iinaMHapiije ^TpyKUHJii je, c.ioBa cy xaHia,

a.iu Hiicy :iena mi i;ao BoHai.iapeBa. II xexHU'iKa nspa.ia

li.eHa MaiLe je caBpiiicHa. y Ilcanxnpy. Ha iipniiep, in:a

crpaiia o.i H' Bpcxa, a inia iix ii o,t, 23.

Mj'AHOBara je xpoiio.ioriija obiix lopan; laiin.iix i.ihina.

oa iio.ia3Hy ra'ii.y Mopa.Mo y^.exii Apyry i.iMiry. //r/i.rnij.>

-l-t'i CpIICKU Kh>II>KEBHU r.lACHHK.

[rojoj jc na i>l»ajv .TOjiax KparaK .leTonnc Kojii ee onaKO

CBpniaBa

:

j.KoHau cejMOMV BeKv, no>ie.io ocmomv uei;v iio-

ciejifciiM .leiTiMa, Ba .lexo 7029.

Cnje .icTO iiaje cwixaii Cy.ieJMaH Ha {»eKv < aey(• MHO'/KacTBOJi Il3Maii.i!iaHa, ii iipexohnxy pei.y ('asy

i;ao no r-yxy. x j. no Mocry ca ony crpaHy CpcMa. a

Apyi'u y natja.Ma iipeii.iiiBaiiie, re ne On Moryhe iiii thmcn.iHini peKa.Ma Ila.MaiKihane y.ipvKaTti. jep yrpim iiMaiiK-

Hajy Ha re cnaue pewe. Casy u JiyiiUB. 11 oiicrvmiiuc^

ojceyvia Beorpa^'i n .ipyre oKoane rpajoBP. n .lehaxy

Kao s.Mnje Kpn.iaTC iiaaehu ce-ia ii i pajoBe. 'ly.ia,

KaKBe je CKpon xaja seM.ta xa uMaaa! y xoj som.lii.

BeariM, CpeMV ,iriBHa Mccxa u ce.ia saiiA'cxeiue, a Be-

orpa.T yrpHH iicbo-TjOm npeaa.ie llsMannhamiMa u ynhoine

y lb Arapencira qe;ia Meceua aBrycra 'IS jan. A ro-

cHol^a Je.ieHa , ouBiua Acciioxiiua . hcbo-TjOM ociaBii

c.iaBHii rpaj KyiiiiiiiiK, ii ,xa,T,e ce OercxBy iipcKO pewe

/iynaoa y yHyxpaiiiiLV yrpujy. a c.iaBHy u juBny se.M.by

jeciioxoBy Typuii noii.ieHiiiiie. a .leiiri rpaj HyiiiiHiii;

pa.sopnme Aieceua ceiixcMSpa 9. ^lau."

^ta.iic ce Benu ,T,a je KH^nra CBpnieiia iipii xpa.Mv cb.

BCiUKOMyqeHUKa XpiicxoBa loopha Ha peuii /Ipnnn loxiiHe

7029. a OA pol^eiba XpneroBa 1529, Kpyr cynua 1, i;pyr

Meceua IH, uHjuKxa 21(!\ meceua OKxo5pa 25 7u1h.

TcTHHc 7029 Clio je sanexa Kpyr cynua 1., a Meceua1"^'. iiMAHKax He MOHxe iipe.iasiiru iipeKo 15. a oBje je 21!

Ilpeiia Meceuy OKxoSpy ro,i,Hnn 7029 o,t. cxBopeH,a ccexa

xpeoaao 6n ,Ta o,T,roBopu rojcna 1520 o.i pohetba XpiicxoBa.

A.in oiiex sna ce ;ia cy Beorpaj Typun oceojuau 1521 roj.

Ho cBCHajun npuqaifaa o ocBojeiby Cpe.Ma n Beoijiaja

U3r.je.ia ja je I'opiba .lexouucHa Oe.ieuiKa cacxaB.iiCHa iioj

HeHocpe.T.HU.M yxHCUUMa xe Kaxacxpo(})e. II sa mecx He,T.e.T>a

— x.j. 0,1 9 ceuxe.MCpa, i.aia je ocBojen KyuuHUK, .lo 25

OKxoxpa. Ka,i;a je cBpuieiia Kibura — Mor.Te cy Becxn o xom

jorahajy cxnhn oj CpeMa ;io Fopa'rKAa.

Mo>Ke ce Aaiv.ie nao uoysxano ysexu aa je llca.ixup

AOBpiueH y Fopa-Kjy 25 OKxodpa 1521 ro.,i,nHe. —Ca.T .T,a ce BpaxuMO na upsy i.ifcury. CUi/Mcaonuh'. iiiraM-

iiaHv y M.ieuHMa. Ty ce Be.ni ja je cBj)iiieH;i rojuHC 7027.

Ctape Cpikkk LIIta.miiapiiji:. 447

a 0.1 Xpiicra 1527, i.pyr cyuua 2X. a Mceeua 17. Mecena

jy.ia 1. uiH. Tu Kpyi'OBii cvhuu ii Mcceua Onaii cy jo.ume

7()2S, a ro,T,uiie 7027 Oiinii cy i.pyr c-yHua 27, a Meceua IG.

IIorpeiuKa je .laFiJie ii:iii y rojniiii ii.iii y i;pyroBUMa. Fo-

jiriHii 7027 o^roBapa i'o.T.[iiia oj Xpucra 1519, a 702S-oj

ro,T.una 1520. II jeAHa o.i, re jine ro,T.iiHe .Mopa ce ysexu

3a rojimy ,ioBpiueiba C.iy^KaOHiiKa.

Ako Oh ysciH iiocjievTiby, 1520 rojiuny, 0H;ia Oh pasMaK

HS.Mchy inxaMnaifca iipBe ii ;ipyre Kibiire Oiio 16 .Mcceuif^

T.j, oj 1 jy.ia 1520 .1,0 25 oKxoOpa 1521. Sn to Bpe.Aie xpe-

Oa.ia je mxa.vmapuja ,T.a ce iipenece us M.iexaKa y ropa>K,T,e,

na.MCCxH u nauixaAina Ilcanxup, Kojn nma 44 xaOawa. Menn

ce HiiHii .ia je xo BpeMe 3a 0H;i,amtbe iipikiuKe KpaxKo ;La

On ce CBe xo .moijio iisBpiuiixii. xe ;ipHxUM ja cy y ropitoj

oe.ieiiimi KpyroBu pl,aB0 saOe.ieiKeHii, a ro;iuna 7027 xa'mo,

II ,T.a je C\iy>KaO»iiiK AOBpuieii 1519 roAime 1 jy.ia.

Ako je obo xaiino, on,T,a je OBaj CiyHcaOnHK Bojkii-

,iapa ropa'/K,TaHnHa iiiecx jana, iiaii Oo.be, rojuny 11 iiiecx

jana paHiije Ouo roxoB Hero CnyHcaOniiK BoH\U,T,apa ByKOBiiha.

II K0,i Tpehe Kibiire, 'l^jedimKa, iniaMo saOyny y ro-

.TimaMa. He.MaMO xa'mo iiajanor saiiiica Ka.i je cBpiiien. yOiiOaiiorpa(|)CKnM iiSBojiiMa bcih ce ,T.a je cBpuieii ro^. 7082,

a OJ pol^eiba XpiicxoBa 1531 Meceua owxoOpa 21 jaii. l^py-

roBu cyHua 11 Meceua ce ue iioMuiby. IIpeMa sauuciiMa n3

iipBe ,TBe KK>ure, u yauMajyliu y oOsiip Meceu oirroOap

usniuaa On o.x ronnue 1531 0,1. cxBopeiba CBexa roAnua o^.

Xpiicxa 1523.

Ako ycBoju.MO oBy lo.uiny, OHja ii.MaMo 11 ciimiie

pasMaKe u3Mel)y uojejuniix Kibura: iiSMehy iipBe 11 ,T.p3're

ABC ro,xuHe II 'lexnpii Meceua (Kojn ii.iy ua iipeuoc iirraMiia-

piije U3 M.iexaKa y ro|)aH;,ae), n iiSMchy ;ipyre 11 rpehe jBe

ro;iuHe. Maibe "lexupn ,iaHa.

V. PyJAHCKM MAHACTMP.

..y oOine.bii Pyjaiici.oj, noxKpii.iiijc ii.iaHuiie IlouiiKaBa,

iia pcuii Biiocuii. y ce:iy BpyxiuiMa" iirraMiiao j(^ 1537 ro-

.TiKie -Moiiax Teo/iocuje je,XHo jeBauhcbe.

44s Cpjickh KituHxEBHu Fjiachuk.

PasBajiimc ouor ManacTiipa Bn,i.e co ii Aanac iioi iina-

iiimoM IIoiinKBaMa im>Ke cejia BnocKc y oc.iy BpynuiMa yOF>-pyry A '.iai'ii.o.M. r.ie iKJBiipe ii roiiJia BOAa SBuna Hrioiii-

raiici.a JJaiba.

OBe Kii.iirc iie.Ma y Ifajt. JMiu.inorci.a. ii ja jc niicaM

iiMao iijiujiiiKc BiijeTii. Ona ce pasjiiiKVJe oa cbiix ,T,pyrux.

iirro cy c.ioRa BeoMa py>KHa ii p;i:^iic Be.iii'iiine ii oiljiiiKa.

HapoiinTo ce ])a3Jiiii.yjy o.ioBa y ieBanl7e.i.y no Joeany o.\

apyriix. H. Kapayrih je y II])iiM('pii.Ma (i'paM. ii llo.i. Ciiiicii

III 2.). y iipii.ioi\v, ii3,T,ao .T,Ba cmi.Mi.a rei.'C'ra. ii ini no MCMy

re He 6ii pew.io ,i,a cy 113 je.TRe ivii>iire. IIIa(|)apiiii oujamu.aBa

."la jexo MopaJio Tohii OTy;i:i. iiiro PyjaHci.-u Monaen Hnfy3iianri

pesaTii Marpilue 11 y ibii.Ma :iii rii f.iop.a. Beh cy cnoBa o.iMax

pesajiu. 11 TO 113 ApBeia. a iie ii3 Meia.ia. /la on iiocao

iiiriao dpvKe. pajuaa cy raj iiocao rjin ii.ni biiiiic .nima. 11

oxy^ia ra pasnnKa Mel^y ii.ii.Mn.

<T>opMaT je ii3,i,aiba f o 1. 11 ii\ia rpiijecer 11 ce.T.a.M

'radawa.

Oro je iiajciaOujii jiaj iiainiix crapiix iirra.Min.piija.

VI. rPAMAHMUA.

ILmc Min poiio.iii I a I{oBoop,T,<'i;oi' fluh-aiiojNi iio:\iiiibe ce

;i,ocra 'lecio 110 ])yK()i!ncii.Ma o.i, 1580 .1,0 loon ro^TiiHe. un.io

.la je OH HOTMiiciiBao iipiiJioH^eHe i;ibnre cBojoj .muti)OII(i.iiijii

rpa'iaHnuii. iia K'ocony. 3a.TyH;oHHn Kpa.i.a Mii.iyi una. 011.10

,\ii iix je caM iipn.i;n;io. ii.iii ui cy no n.eioBoj napciOn

ii.iu 3a ibera nncane. II OBaj Bc.ini.i; inbiiro.byfjan no;uirao

je y rpaMannnn n nrra.Miiapnjy ns boje jc n:inniao (haou.r

1589 rojHHc.

II3 Hpe.U'OBopa ce nnjii .la ce rpj-jno tomc ho na-

l»e,idn ITin.auopoBoj ..Xpnciy pao ,I,nMnrpnje." OcaM roAnna

.louHnje (1547) jaB.ba ce y Tpi-OBninx}' y B.ianiKoj i.a(t

nrraMnaj) jonrrer JluMurjinje. ipiiji! Bojtcn,^(ipee;"' na xa ih-

dy.ie TO je;iHo ncio ;nme ;'

fla .Tpyroj cxpann npnora .incia n.\ia c.inKa Man. Fjta-

'lannne ca noriiMCOM ..mii rjtono.inja Fpa/uiannna-S ncH0,T,

Ctape CpncKE IIlTAMnAPiijE. 449

ibt aiiKOBu CB. Ko3Me, JoBaHa ^iaMachiiHa ii Jocu(|)a, a iicho.t

Tora yiKieTeHiiM cioBUMa niime: .,c.MepeHu HuKaHop. IIo-

R0(5p;tCKU MUTpOIIO.lIlT.-'

II OBa je [.ibiira iiiraMiiana y (|)0itMaTv f o I. ii ii.Ma

28 Tadawa. Jejian iipiiMepaK oa H>e ii.Ma y Fiijickom MaMa-

CTiipy, a jpyru je y wan. Cb. HaBJia y Cb. Fopu (0,1 itera

xpii jiHcra y lIeTporpa;iy\: ajiti ce 113 onuca ne bh,t,ii ;i.a Jiii

je TO Oktoux 1—4 rjiaca iiJiu 5—8. Ako je obo nocjcxite,

oiua heMo uMaxii o.i H>era 'lernpu npiiMepKa y Hap. Bii-

6:iiioTeu,u (a:iii Hiije,T.aH Hiije iioxiiyn); jep ce ocxajio, no

oiiiiC3\ ciajKe ea rpaqaniiiKiiM.

VII. MMJIELUEBA.

KaKO je ocHOBaHa iuxa>iirapiija y 3a,\yax6iiHn i.pa.ba

BnaviiicaaBa, r,T.e cy rioiriiBa.ie Jioinxn cb. CaBe, jieno ce

Bu,iii 113 iioi'OBopa iipBe Kffciire Koja je ii3iim.ia U3 xe iiixaM-

napiije :

,.Ja, CMepcHU iiiTMaH J^awufi, jepoMOHax, u ca ceuMao rociioAH 6paxujaMa, 3aH^ejiecM0 xp3'3;o;by0a3Ho cacxa-Bijxii <|)opMe y ManacxHpy cBexor eaSHecefta rociioaita,

II rioc.iacMO o rociioju CJpaxiijy Haiuy, HaKaHojja jepo-:\i0Haxa u Caei/ jepo.MOHaxa y cxpaHe IIxajiCKe c iiry-

.MaHOM BaibCKiiM Map4a2)uj'o.M jepo.MOHaxoM, y Mripo-

cji0BcxByJ3'feii rpa,T BeHemijy, 11 cbc iuxo je xpeoa.iooxy^a npiiiiecoine. II cacxaBiicMO oBe ximape, ko:iiiko

MorocMO iiocxuiHyxu, 11 cniicae.MO jymeiio.iasHe KiLure

OBe ricajiTuipe, 11 y Koje npujo>KiicMO cimaKcape ;i,HeBHe

II nocxHe II ^lacxioeau."

Taj Map,iapiije Oiio je jaMa'mo iipyMan Manacxiipa

Baifce Ko.T. Ilpiiooja, xpaMa cb. HnKoae, rje je HeKaji, dujia

^I,aQapcKa jeiiucKoniija, Kojy je ociiOBao cb. CaBa, oxyja

je II xury.ia iio3Hnjii.M jeiiiiCKOiiiiMa u Muxpoiiojiixn.Ma Kojn

cy ce.Tenu y Capajesy: ..jeiiiicKon /I,a6po-BocaHCKii.-

Hcajixiip oBaj noyex je ,T,a ce pa;i,u 1. janyapa, a .10-

BpiiicH 30. oirroopa 1544 ro.auHe y MimeiiieBii. Ihia 43 xa-

oawa 4)opMaxa Mjexa'iKiix u ropa>K,T.aHCKiix Ilca.ixupa. Pa-

;ui.nii cy ra jepo.MOiiacii Mapjapiije 11 Teciop. ^I,a .in je

OBaj Mapjapuje iicxii ca iiryMaiio.M oaibCKiiM Mapjapiijem

2i>

451) CpFICKU KFbHHvEBHH FjIACHHK.

Koju je iiiiiao y MaexKe no iirraMiiapnjv, ii ;ia Jiii je oeaj

Teo.Top onaj kojii je pa,i:iio ii y FopaavTy, ii.iii cy obo

^"xpyrii jepoMOHacii. ne mohjc ce Hiiiirra pefeii.

y Hap. EiiOjiiioTemi iiMa oj oBor IIcajiTiipa je^aH

iipri.MepaK roTOBO noTnyn, ii oj .Tpyror o.ijiomhii.

/tpyra Kitura Koja je iiaaiuaa us obg iiiTaMiiapiije

jecTc TpednuK (Mo.iiiTBeHiiK), no Hape3,6u iieror urvMana

J,aHii.ia Tpy.iOM i^aKona J^aMJaua u MuAana us Odue, y Il,pHOM

Saropjy ua CaBu, 1545 ro,T,uHe. Ilwa 45 laoaKa, u Hiije

Humxa ,ipyro jio upeuiraMnaH ropaHvM,aHCKu TpeSuuK ca

ueKUM ;i,o,aanuMa.

Obc KH,nre neMa y Hapo,T.HOj Budjiuoreuu.

CjiOBa obc uixaMuapuje no ,i,e<5.i.uHu Buiue .lU'ie na

Maexa'JKa Hero na ropa'*M,aHCKa, a;iu cy Ma.io pyavHuja oj

Mjexa'iKux. Tahohe no xexnuMKOJ cxpanu uspa^ae OBa u3,iaH>a

ycxynajy MJiexanKUM, u cxojc na ucxoj bucuhu i.ao u ro-

pa;K,i.5iHCKa.

JI,BaHaecx roAuna Aonnuje jaBJta ce y MujiemeBu sa

BpeMe ncxor uryMana ^T,aHnjia HOBa mxajinapuja, us Koje

je U3uni.no 4. HOBewopa 1557 hobo usjiaite Uca.iTupa ca

CHHaKcapoM, 'lacxoBueM. u hckum KauoHUMa.

CjiOBa cy y oboj i.itasn ca cbum pasjiuyna oji cjioBa

y ,ipyruM jiBeaia KfturaMa Mn.xemeBCKUM. Ona cy pesana no

yrjie.iy Ha cjioBa UpHojeBuhese mxaMuapuje; ajiu HeMajy

hu one npaBUJiHocxu nu onixpuHe y upxama. Hapo'iuxo cy

uiapeHu HHUuujajiu neBeiuxo Konnpanu, xe u ano cy oOjukom

ucxu, JienoxoM cy mhoto huh^u o.t loypl^eBux.

Oj OBe KH)Ure uMa y Hap. BudauoxeHu caMO ;iBa Jincxa,

je;iaH us cpe^HHe, u nocjiciftu Jiucx, ca noroBopoM, y KOMe

ce ne Beau ko ce Tpy,T,uo o oboj khjUSu.

VIII. B E O r P A /I.

y Beorpa,T.y je nojni-ao nixa.Miiapujy r;nes Fa.iuiaa

^(.lunpoeufi, ajiu ra saxeuc c-Mpx npe nero nixo je no'iex yiLoj i)a.T. y noroBopy jcBanhe.i.a KOJe je us le uixaMiiapuje

CtAPE CpIICKE IIlTAMnAPIIJE. 451

11311111.10 Bean ce: ..Ja Xpncry pa6, Pa;i,uma ,T,MnTpoBiiii. iio-

Te>Knx ...HaniicaTH obv jiymecnacny Kitiiry 'lexBopoOaaro-

Bec'Tiije... II He noiiixe^^ex o,i Mora ooro.ianor iiMaiba aok

He cacxaBux enoBa na TiiiiapiiMa, aaii iianena^Ta npn,T.e

y'H<acHii tiac CMpxii. ii yse ,i,yx Moj, u no CMpju Mojoj ocxa-

BDX oBe (j)opMe y ,i.0My MOJeM.-- lis .xa.T>er xencxa OBora

noroBopa buau cc, KaKO je no cMpxu KHesa Pa,T,iime yseo

OBe ,.cj[)opMe" n iipeneo y CBOJ ,t.om Tpojaii rjju47/jinf\, „o,t,

BejiiKor rpa,T,a ;l,y5poBHiiKa" u uoneo u CBpuiHO obo jeBan-

^e.-he. Kifciira je jioBpmena 4. asrycxa 1552 ro.iime.

OopMax je Kibiire foL, nao uixo cy oSipiho ii nucana

jeBanhe.ta. Cioea cy OBe iiixaMiiapiije naJKpynHiija, mxo

oiiex ojroBapa iiiieaHUM jeBanJ)e.-bUMa Koja cy ooifiho ihi-

cana KpyiiHini cioBinia. II iicnpeniiexaHu imiiiuijaaii o,T.ro-

Bapajy pyKoiiiicHiiM. ii eacBini ce pas.iiiKvjy oa ununnjaaa

jipyrux uixaMiiapiija. CioBa Hiicy xano aeiia i.ao MjexaiiKa.

y onmxe U3rjie;i;a ,T,a oBa luxaMriapiija, Kao ii pyjaiiCKa, nejia

HHKaKBe Bese ca M.xeu,iiMa, BeK cy no KaKBOM pyKonncy pe-

aana cjoBa Cam oBje y caMOM Beorpa.iy.

OBOJ Kftnaii xpyjno ce jepoMonax Map,xapnje ,,o,t.

.Manacxnpa SBanor Mprannna upKBa Kojn je Gnnay Hpne

Fope."

Kibura iiMa ,T.Ba,i.ecex u ce;iaM xauai.a. X Hapoanoj

Bnoniioxenn n.Majy xpn npuMcpKa obc KH>nre.

IX. MPKLUMHA UPKBA.

OBaj ncxii Mapjapnje Kojn je pajuo jeBanl^CLC y Be-

orjia.iy, jocex roAnna .louniije ocnoBao je iirraMnapnjy y

CBOMe Maiiacrnpy ..MpKiuuiioj Il,pKBn, xpaMy Basneceita ro-

<;iio."iiLa y iioxicpn.by H,pHe Pope", n3 Koje cy nsuiuae ,xBe

Kiture. Jesauf^e.be u UseTuu TpuoA (u-m iienxnKOCxap).

JeBaHl)e.-be je AOBpiueno 24 jyna 1562 rojnHe, n niije

Hiimxa jpyro a.o cxpany y cxpany npemxaMnano Oeorpa^-

CKO H3,"i,aite. y noroBopy oh bcjih : „BjiaroBO.T>eibeM y xpojunn

<3naBn.Mor Bora, ja, Xpncxy pa6 jepoMonax Mapjapiije, py-

KO,ienncax cnja c.ioBa o.x >Keae3a n mc^iii ii .\\k c Be:i„^.n.M

452 Cp11CI.11 KlbIl>KEBHIl rJlACHIlK.

Tpy;i,OM II HaiiopoM CDpitiiix obj cBcry ;iyinecnacii3 mliuv.""

Ka;i. yiiopejiiiMo cjioBa OBor jeBaH^e.'La ca oeorjia;iCKUM,

iiaiiii hcMO HeicHX uHiJunjajia i.ojn cy iioriiyiio lU'TOBeTiiii, ii

neMa cyMibc ;i.a cy ii3 BeorpaAa ojHeceHii y Mpi.iuiiiiy II,p-

KBy. Behii iix je Opoj Kojii cy rpah^enii iipCMa uHiiunja.iiiMa

6eorpaACKiiM, ajii Hiijc iicTOBexaH. Ocxa.ia cjioBa Hewa cy

roTOBo iicTOBeiiia ca 6corpa;(,CKiiM, a ;i,pyra Bpjio c.;in'iua.

OiiiiiTu yxHcaK je Bpjio cjin'ian, xaKo ;i.a 6u ce Ha iipBu

iiorjie;!, motjio pehu ;i,a je je,i,Ha iicxa luxa.Miiapuja. Us OBora

6ii ce Morao iisBecxii saKJbyiaK ^a je Map,T,apHJe pesao

c-ioBa 3a oOe mxaMiiapiije, 11:111 je oeorpaAcna pesao hcko

,T,pyru, a Map,T.apiije, kojii je pa;iiio y Beorpa;i,CKOj iiixaM-

iiapujii, Bpahajyiiii ce y cBoj MaHacxiip iiohco co6om HCKe

IIHu 11,11ja.ie II c.ioBa, iia iipeMa if>nMa pc^ao Apyra y MpK-

IIIIIHOJ lI,pKBU.

Tpuod U^eeTHU ,T,OBpiiic'n je 1. ceirroMOpa 156') ro.T,iiHe..

KiLiira iiMa 27 xaOaira fol., 11 qexiipii cjiiikc. Tpy.T.unii cy

ce o OBoj Kibii3ii ys Map;i,apiija 11 iioii /Kusko 11 ]^ai; l'a,(i/Ay

aa BpcMC iiiyMana MpKiuunci.'or Kiip CaBe.

Hiije xayiio yxBpljciio, ami je Bp.io BepoBaxHo ,ia je

11 MpKiuima Jl,pKBa Oujia y >'hui'ikom Oi.-pj^ry, y ce.i}' Ko-

cJejJUniiMa. y iiMeny ca,T,auiibcr cpeaa II^piioropcKor ocxaxaw

je uMena KHeH^ime Hpue Fojje, Koja je yuiJia y cacxaB oi;pyra

yacHqKor. HsHa^ KocjepuKa ;i,iiH;e ce njiamiHa p:oja ce 30B&

Hljiioh'oca, Koja ce MO>K,T.a xa,T,a SBajia Ilpiia J'ojja. X iipii-

.Tor xoMe iiiiiJio On 11 xo iiixo Map;i,apiije sa ce6e Be.^iii ,T,a

je ..oxaiiacxBOM o,t, ;I,piiHe.'" IIpoxiis xoia moijo uii ce Ha-

Becxii mxo ce BeJiii Ji,a je rieirriiKocxap inxaiMnaH „iipii mu-

xpoiiojiuxy C!Me,T,epeDCKOM hup Saxapnju", ,i,aKfle y iberoBoj

eiiapxaju, a xo 611 611J10 Majio ;i,ajieKO o;i CMeAcpcBa. Ajiii

xpeda iiMaxii Ha yM}- ja je obo 6iijo o;iMax iiocjie ooho-

B.i.eiba riehcKe iiaxpnjapiiiiijc iio;i, MaKapiijcM. 11 ,T.a mii He

3HaM0 xa^iHo KOJiHKO je OH HMao iio.T coOoM MHxpono.inxa.

]\T,e cy HM 6iiJie cxo.tiihc ii ;i,0Kjie cy ce iipynaiJie ib-uxoBe

enapxiije. ilo pasniiM sainiciiMa SHaMO ,T,a cy napoyiixo y;iauaiiiiboj CpOnjii MuxponojiuxcKe cxojiime 3' XVI u XVII na

II y XVIII Bei;a 'lecxo npeMemxaHe, n HaaiiBn Meibann. ,I,a.Tje

Ctape CpriCKE LUTAMnAPiiJE. 458

xpeOa ce ceTUTii ,T,a je y MaHacTiip\' B.iaroceiuTeiby iio.t.

KaOaapoM cax|)a[fceH MiiTponoaiix CMe^iepcBCKii (^oc|)OHiije.

Kojii je jMpo 2S HoeeMCpa 1615 rojiine, a rpo^HHuy orpa-

ano oner MiixponojiHT CMe,T,epeBCKii CujiBecxap 1610 ro,T,iine.

lis oBora on ce moimo iiSBecxii ja je ii ca,T,aiiiihii Py.iUH'iKU

OKpyr Olio y oOaacxn c.Me.TiepeBCKor Muxponojiiixa. y ocTa-

vioM Mil He 3HaM0 la an je Miixponojinx CMdepeBciai ce,T.eo

'^aiii y CMejiepeBY, ion je obo ocxaxaK pannje xnxyjie, Kao

luxo cy ee 6ocaHCKn Mnxpono;in^ii SBa.in Aa6apcKUM n awo

cy ceje.iii y CapajeBy, a iie y ^la6py.

X. CKAilAP.

Hehn Crtcpfui o^, rpa.ia CKa.ipa HaiuxaMnao je 3' M.xe-

nuiia, y nixaMfiapujn BuueHua ByKOBnfea Uochu, Tpuo^, jio-

BpmeH 6. Janyapa 1561 ro^iHHe, fol. y jBa cxynua, 42 xa-

Oana. Oj OBe Kibnre usrjieja ja je .i.ou,Hnje nsamao y Mae-

UUMa joiu je,T,Ho H3;i,aifce. y iioroBopy oCpaba ce quxa'inMa

oBn.M pequMa: ,.aj.o iubiiY0,'hj6Hu 6y,T,exe, 11 iioKaHteie ce

.6jiaro;i,apHu oBOMe, y ucxney bexe nae iioSy.Tuxn na

Behu Hanop ;ia n ^pyru ^eo oBe KH>nre ca CBaKOM naaiibOM

ncnuiiie.MO.-

II saucxa mxaMiiajyliH xy npB}- noaoEnny xpnoja, na-

6aBno je hobv uixaMiiapnjy n npeneo y Cna^ap, rjie je

24 jeueMdpa 1563 ro.auHe ;i,0BpmeH0 uixaMiiaite .xpyre no-

aoBUHe xpno./ia . Tpuoa llne-nin ( ujin IIcHxiiKOCxap) , fol..

25 xaoana y ,T,Ba cxyiiua.

(J:i0Ba cy oee uixaMnapnje Bpjio caawHa c MJiexauKUM,

Obv je Kibury pa,T.no ..Maucxopo Kcimkao •JaHeru.'-'

n P E r JI E il

H3HAH3A KhbHFA CTAPHX CPnCKHX LUTAMnAPHJA.

1. Oktovx npBora rjiaca, T>ypt)a HpnojeBuha, na \\e-

xiiiby (?) 1494 rojinie.

2. OitTou.r, nexornacHni;, npBO H3,T,aibe Taypl^a Hpno-

jeBnha na Hexnib}- 1494 ro^inne; ^xpyro us^aibe Mnxpo-

no.inTa ITiiKanopa, y rpaMamiun 1539 po.t,., xpehe ns.iaif.e

454 CpncKu KiLu>KEBHn FaACHUK.

BoH;n;i,apa BjKOBuiiH. y MaemiMa 1536—37 ro;iuHe, »ieTBpTO

u3,T,aibe BimeHua Byhoeiiha y M.ieutiMa ii3Mel)y 1537—1570

ro,iuiie, iiexo u3,T,aH>e y MjientiMa 1644 ro^Time (obo ho-

eje,T.H>e neiioy3,aaHo).

8. IIcaATup c noc.ie.TOBaFfceM u »iacaoBueM, iipBO us^aifce

loypl>a UpHojeBuiia, Ha Il,eTiitt.y 1495 ro^iune, jipyro ii3.iaH>e

BoH{iijapa BvKOBuha, y M.iemiMa 1519—20 ro,T,uHe, xpehe

iis.Taite BoH{u,T,apa FopajKAaHiiHa, y FopaaM}' 1521 iojiihc,

MeTBpxo iis.Taibe iiryMana ,T,aHii.ia, y Mu-ieiiieBii 1544 ro-

juHe, nexo nSAaibe Buuenua BywoBcha, y MaenuAia 1546 ro-

,T,uHC, iiiecTo HSjaibe iiryMana .laHUja, y MiueineBn 1554

rojime, cejMO ns^iaiie Bimenua ByKOBuha, y MneuriMa 1561

ro.TiiHe, ocMO u3AaJbe Jeponinia Sar^-poBoha, y M.iemnia

1569 ro;i,nHe, jeBexo u3,Tafte, y ^LiemiMa noene 1570 ro-

,T,nHe, ,T,eceTo u3,TaEfce, y ALiemiMa 1621 ro^iiine (obo iisjaiLe

je cyMibHBO), 11 jejanaecTO U3,iaibe Bapro.ia FiinaMa. }'

MjieuHMa 1638 ro.iime.

4. TpeoHUK (MoaiiTBCHUK) iipBo ii3;iaFbe 113 'BypheBe

uixaMnapiije o.i, 1495(?) ro.iuHe, jpyro iis^aibe Bo>i;ii.T,apa Fo-

pa/bM,aHnHa, y Fopantjy 1523 ro,T,iiHa, xpche ii3,xaibe iicxe

inxaMiiapnje nocjie 1523 ro^iime, yexBpxo nsjaibe Bo'/Kii-

,T.apa ByKOBiiha. y Mjieumia iiciipej 1540 ro^iime, nexBpxo

n3.T,aH>e iiryM. JI,aHHJia, y MiKieineBii 1546 roAUHc ii iiexo

ii3,T.aibe JepoaiiMa SarypoBiika, y MaeiuiMa 1540 rcxime.

5. Cjujoica6nuK (nuxypnijap) npBo iisjaibe Bo}KU,aapa

ByKOBuha, y Mjieuinia 1519 rojime, ,T,pyro iJ3,Taibe Bo>kii-

jiapa FopaHCAaHima y Mjieumia 1519 luu 1520 rojiiHe.

TpeKe D3,T,aFbe BiiueHna ByKOBufea, y MjeuuMa 1554 roAiiHo.

"lexBpxo, nexo. uieoxo a MOH^Aa ii ce,T,M0 ii3;iapbe y M.ie-

HiiMa oji 1554—1570 ro,TiiHe.

6. npasnuMHH Miuiej (CadopnuK) ii3Taibc Bonaiiapa

ByKOBofea, y M^euuMa 1536— 38 ro.xuHe.

7. SooiJiiuK (MoniixBOcnoB) iipBo ii3Aaibc Bo;i.ii,iapa By-

KOBiika 1520 ro;i,UHe. jpyro o,t, ncxora 1536 ro,T,UHe, xpehe

BimeHua ByKOBiiha 1547, 'lexBpro oj iicxor oko 1560 ro-

.iHHe, CBe y M.ieuuMa.

Ctape CpncKE IUtamiiapuje. 455

8. „Pa3AUHne aoTpe6e" Jai^oea o.t, ('o(()nje, y M.ieuuMa

157'J ro;ujHe.

9. MoAHT60CAoe CaBe o,t ,I,e4aiia. y MjieuiiMa 1594

rcume.

10. EijKsap 0,1 iicTora iicxe rojime, y MjemiMa.

11. ^eTeojJoJeean/^e.be jioHaxa TeoAOCUJa y PyJH\' 1537

roaiiHe, .ipyro usjiaitc TpojaHa rvHjy.inha. y Heorpajy

1552 rojiiHe. ii xpehe iia.Taite jepo.M. Mapaapiija. y Mpi.-

iiiiiHoj Hpi.Bii 1562 rojuHe.

12. Jpxoj noniii CTe(:j)aHa CKa^ipamiHa. y M.ieun.Ma

15(jl roaiiHc.

13. TpuoA uHtTuu y MaeuriAia 1562 (obo je iisjaiLC cy-

MiLiiBoi, Jpyio ii3,T,affce Crecljatia CKajpaHnHa. y ('Kajpy

1563 roAiine, xpeiie iis.iaite jepoM. Maj),Tapiija, y MpiauiiHoj

upKBii 1566. ro,T,nHe.

14. ^acAoeaUi JawoBa o,t. KaMeee PcKe, y M.iemiMa

1566. roAUHe.

JEAAH norjiE/1

HA CyflBMHY H PA^ CTAPHX CPHCKHX LUTA.MnAPHJA.

IlpoHajasaK iirraMnapiije iia.Ta. y HaJHecpeKHiije jooa

>KiiBOTa cpncKor Hapoja. iiocMe iipoiiacxii CpiicKe ,Tp»;aBe.

nocne ynuiuxeifca upKBeee caMocxaaHocxri, Ka^a cy itOMe

yiipaB.T>anii rp'inn oxpiiACKii apxujeniiCKOiiu.

npe;i H3,i,ucaj u iiocaejiter xpara .T,p>KaBHor H^iiBoxa

cpiiCKor T>ypal> IJ,piiojeBnh ocHiisa na lI,exu^^>y iirra.Miia-

pnjy Aa ce luiipeibCM upKBeHiix Kibiira He yraeii ii Bepa

Hapo,XHa, i;ao luxo ce yraciio FLeroB iictiixuikii jkiibox. a.iii

iiai.'OM HeKoaiiKe rojiiHe .tubho saiioqexii iiocao iipeKii.ui

ce xciacKOM Typaiva ii y xy noc.ie,xtt.y join cpncKv 3eM.i.y.

Ilce.-beHnuu ii3 ll,pne Tope, joui iiynu iioysjaita y ceoe

II pot^enii II ojrajeHii y cpiiCKOJ seM.tii iipojyjKyjy paj jTiyp-

l;eB y MnenuMa. Ty, y xyt)iiHij. Haj,iy>Ke ce o.ip>Kajia cpiici.-a

luxaMiiapuja, ojax.ie je ii3iiiiino iiaJBiime u HajpasoBpcHiijiix

Kibiira. Oko 120 ro^iima xpajajio je iiixaMiiaHe witiire y Mxe-

lUi.Ma ,1520—1638), npenx ne.iecex rojuHa Mno'ro ooii.iHiije

3a H^iiBoxa BoH^iijapa ByKonnha, cnna My BiiueHua ii Jepo-

456 CpncKii Kh.ii>kebhii 1\iachiik.

.lima 3aiTpoBiitia. nocae cbg cjiaOnje ii CMauiije jok ce Huje

H T}- yracii.io. To iipeKHjaibe diiJia je TTOCJie.T,iiu,:i join He-

cpehuiijer cxaiba cpncKora Hapo,T,a y XYII eeKv Hero iirro

je Ouao y XVI.

y cpricKiiM 3eM:£>{iMa noKyiuaBa cc na Biiuie Aiecxa iiocjie

"Byph^eBe iirraMnapiije .la ce oGhobu pa^. jhvk}' ce hobc ir

HOBe IirraMnapiije, ajiu je h>iixob paj Bpao Ma.ieH ii i.paTKor

Tpajaiba. CaMO y ropaHJ.iy n y MiLieiiieBii yciieao ce ,'i.a ce

HauiTaMiiajy no HCKoauKe nanre. y MpwuiuHoj npKBii, abc. a

y PyJHY, rpayaHuuu, Beorpa^iy ii Cnajpy ca.MO no je,i,Ha.

lJ,ejo BpeMe TpajaH>a tux mxaMnapiija xpaje caMo iieTp;i,eceT

ro,T.HHa ( o;i 1520—1563), na CBe rnny. Hn Bacnpcaa IlehcKa

naxpujapiiHija Koja je saxeK.xa join xpn uixawnapuje y pa;iy

(MiKieiiieBCKv, MpKinimcKy ii ('KaAapcKy) nnje y cxaity ,xa

iiM ,xa iioaexa y pajy. ja ocurypa itiixoBy ersucxeHnnjy.

II oH,T.a Kajia y 3aiia,XH0J JeBponii Hecxaje nncapcKor sa-

Haxa, cpncKH Kajiy^epu iiohobo najiajj- y cpe,T.H>u Ben ii nii-

caifceM o,xp>KaBaJ3' nucMenocx u cny^KSy Oonaijy. u ea xeiuKOM

MyKOM xew iipu Kpaj}' XVIII BCKa ycneBajy .T.a ;i,o6ujy npaBo

Ha oxBapaiLe cpncKe luxaMnapiije.

Kitnre Koje cy nsuuije ii3 cxapux luxaMnapuja roxoBo

HCK.'Lj'qHO cy upKBeHe o6pe.T.He, u xo one oj kojux je Onjio

MaH>e pyKonucHux, a xo cy IIca.iTup^ oj Kora uMa naJBuine

HS^iaita, na OH;i,a ('AyjKaoHuti^u u TpeoHiui^u, Maibe UMa Ukto-

uxa , Ipuoda u Jeeanf^e.ha. npaaiiimnv Muuej n 36opHUK

BovKiijapeB 6ho je sa cpncne mxaMnapnje JiyKcys Kojn je

caMO BoHvH.iap Morao ceOu ;ionycTHxn, a na kojh one Hucy

CMeae hu noMuuiJiaxn, Hewa HujejHor mxaMiianor Anocrojia,

Hu MeceuHoi Miuieja. IIIxo neivia obiix nocae^xifcnx, MaH>e je

HeoduijHO, jep Mehy o»iyBaHUM cxapuM pyKonucHMa naJBehn

(5poj npeACxaB.iajy ohh. ann je lyjno mxo HOMa AuocTOAa

a ifaiix nnje Oiiao Biime 0,1 Jeeauf^e.ha. oj Kojiix inia xjui

iDxaMnaHa HS^naita.

A O /I A T A K.

CPBH LUTAMriAPH V PyMYHMJU.

BeiHxiiHY luxaMiiaiba Kibiira ,xoHejin cv v B.iami.v C')»6ii.

Hajcxapnje mraMiiaHe Kibiire BJianiKO-SyrapcKe peuenciije

Ctape Cpiicke lUxAMnAPiijE. 457

jecy .hiTyprrijap o.t. 1508, Oktoiix o.t. 1510 ii JeBaH})e.i>e

0,1 1512 rojime. Cee xpu je iirraMnao. no cBoj iipiiJiiimi y

TproBiiiriTY. jepoMOHax MaKapvJe. Uo MHoriiM cp6ii3MUMa y

noroBopiiMa ii no norpeiuKa.Ma ii He,T,ocne;iHOCTnMa j TeKcxy

npe.Aia pyKonnciiMa BaaiuKo-MOJiAaBCKiiM oBaj je Manapiije

6g3 cy.Mibe 6no CpSnu. u BcoMa je BepoBaxHo ja je oh

Hcxo aiiue ca ^MawapiijeM. luxa.MiiapoM T)ypi)a IlpHojeBiiiia.

r. II.i. PvBapaiJ, nocxaeiio Bp.io BepoBaxny npexnocxaBKv

KaKo je OH ca II,exuifca jouiao y B.iaruKy (T.Tac C'pn. Kpa.i>.

AKaje.MHJe XL cxp. 3*^—38).

Fo^TUHe 1547 luraMHan je }' TproBUHixy Anocxo.x. a

jta.iHO ra je .wiorer ^In.MUTpuje. ynyK Ijo>Kn.iapeB, ca csojhm

yqeHuiuiMa OnpoM n IlexpoM. IlMajy join HeKo.xriKe KH>nre

B.iaiui:e pe,xaKuuje ivoje Cu6.inorpa(|)n cxae.baj}" oko xe ro-

juHe. ann na ftuMa ce Hucy o'lyBajii iioroBopu ja 6ii ee

Biije.io Ko iix je pajiio. ^l,onHuje ce jaB.tajy iiixaMriapii Baacii.

II y rio.ioBiiHii XVn BCKa (1648—49) mxa.Mnao je yTproBHiuxj' HeeTHu TpaoA oiiex je;iaH Cp6uH, jepoMonax

Jooan Ceero^opau, o,i Bocne o.t. Mecxa KaMCHrpaja, nocxpiiJK-

HiTK Manacxnpa roMiioHuue.

Be3a ii3MeI)y Cp6a u PyMyna Hapo'inxo y XVI ii XVII

Bei;y 6iija je Bpao BeanKa. rioMenyJin cmo .la je IIpasBuqRu

Mnnej BoH^njapeB npeuixaMnan y CeOemy 1580 ro^Time, a

UIa(i)apnK Be.in ja je nsAJiifeV SeorpajCKor jeBaHl)e.T.a cxy-

>Kn.io Kao opnruHa.i MaKapiijcBo BjauiKO ii3.T,aH>e o,t 1512

rojime. Ja.Ma'mo on ce ncxpa^KUBaiteM yxBaxiiaa Be3a ii

Me^y jpyriiM KitiiraMa.

Jjyr,. CxojAHOBtn\.

HCnPABKE.

I\ I II II 'I.lAHK.v.

lloiiixo je Beh Haiuxa.Miiau iipBii u jipyru o,T.ao.MaK

OBOia 'KxaHKa ,T.o3Hao caM sa i.iaHKe r. B. Jariiha (Anzei-

jrer der philos. liistor. Classe Nq I, VII ii X ls95 ro.i. Beywe

Ai.aje.Miijey o Kffcn3ri Koja je iisam.ia U3 mxa.Miiapuje Ah-

.ipiije Tope3aHCKor 13 Mapxa 1893 ro,T.HHC, ii3 Kojnx ce bij,xii

458 CpIICKH Kitimx-EBHU rjIACHHK.

.la je oua Siijia tJiaioJbCKa, a He hiipiijicha. Ilpewa tomg ot-

iiavia iipBii M.ianaK y KOMe ce roBopii o npBoj cpiiCKOJ uixaM-

iiapujii AHjipiije TopesaHCKor, Beh ce 3a ca.ia Mopa *y3eTii

;ia jc iipBa cpiiCKa iiiTaMiiapnja 6n.ia loypl)a UpHojeBiiKa^

Obum He MucjiuM ,T,a je xa npsa uixaMuapuja cxBopena

y UpHoj Fopu; ona jc HecyMH,HBo AOHecena hb MjiCTawa

Kao uiTo TO nosHTHBiio 3HaM0 3a ropa>K,?i.aHCKy II MiKie-

incBCKy. lIcTo xaKo obom (t)aKTOM joni Hiije yrBpljeno n ueje HauiTaMnana npsa Kitura (oktouxj to uiTa.Mnapiije. MnCMO Bii3,e.in ,T,a je npsa KH^nra FopaH^.TaHCKe HiraMnapnje

ii3ainja y ^JJieuHMa, r;i,e cy n3y4aBajn iiiTaMiiapcKii Banax

'ioop})e n TojTop, na je iiocjie npeHccena y FpajK.Te. II Ma-

Kapiijc, Kojn jo pajiiio y T)3pI^eBoj inxaMnapnjii, HecyMibUBO

jc iiayMacao sanax y ]\Lieu,nMa, na je .Morao xy n iiaiiixaM-

naxu npBy CBOjy Kibnry.

HeMajyiin ca.ia HHF^aKBnx nosuruBHox joKasa ah je

'ioypal) oxwynuo roxoeo niTaMnapiijy, MopaMO ysexii ja je

OHa ciieuHJajiHO aa H^era n3pai)eHa, n awo je xaKO, 0H;T,a je

II IlBaH-Oer Morao UMaxii yycmlia y ocHUBaiby uixaMnapnje^

n aKO xo loypai) nnr.Te hc iioMnH.e. jep o^t oipxn IlBanoe-

roBe JO noMCXKa paja Ha npBOM ,T.e.iy OKXoiixa nporeKJio

je caMO ;iBe u ho ro;iHuc, a xo je 3a oho epe.Me Majio ;i.a

OH ce Moraa cxBopnxu je^ina HOBa iiixaMiiapiija. 3a Kojy hii

c.ioBa Hiicy Cujia DBpeBana.

K III iIHAHKy.

JaKOB o,T KaMCHe Fckc uixaxmao je caMo jciny Kibiiry

a HC Kaico je xaMo pcieno ,T,Be (Bu.xn 43 Opoj o,t 1 hob.

cxp. 36H n 369), n KapaxajcB je Ha3UBa 'IacAoen,eM, ii ai.o

OH joj CBaKO .xpyro iimc iipe npHJiiiuH.io. HauiaB y Hap.

IJnOa. KaAeu/iap (..MeceHocjiOB") komc hc Aocxajy iipna xpu

xaOawa, u komc je nocjie;iifca cxpana ca,T,aiHH.er 14-xor xa-

QaKa iipaBua ca jcahom HiapoM y cpe,T,nHn, uoMncino ca.M

,ia je xo HOBa ncna hxbnra. Tew caja HaiiiaBuni y jcihom

pjKonncy yiuuBCHe .ihcxobc xe ncxe Kiture, i\T,e UMa o.T,ao-

Mana ii o.t, npBa xpn xaSaKa. yeepuo caM ce ,xa je xo ncxa

KFLiira Kojy KapaxajcB sobc UacwsytSM.

KlbUVKEDHPI nPEOE;],.

MaTvE^TOHCF.O IIUTAIbE II T.vpiiO'HinCTBO.

Il3jaH)3 YpejHuniTBa ..CpOuna." BeorpavT, 1902. cxp. 47.

(Kpn.i.,

Ako ce j3Me ,T,a je Haiiioj ciio.IjHoj iionuTumi, y ko-

.iiiKO ce OHa ojHocn na Ct. CpGiijv ii MaheAOHHJy, sa/iaraK

cxapaTij ce: iipBO, ,T.a ce naiiiii cyHapo;iHimii y tii.m cipa-

iiaMa cayyBajy o,t. jienanuoHa.iucaffca, ii jpyro, ja ini ce

iioooojina adii.ba Te>KaK iio.TO}Kaj — oH.ia HaM je .laKo.

HO iiocTurHyxuM pesyjiraTUMa ii BpejieHj- Ka,i je Kojii o.i,

itiix iiooTiirHYT, jodiiTii iioysAaHO Mepnao 3a oueny o6a

oBa nojiirriiMKa iipaeua. HaJBa>KHiije xeKOBUHe, ,t,o kojiix

cy Haiiiu cvHapcxHimu yciie.iii johii. iioxiioMorHyxii HaiiioM

;i.iinjioMaxcKOM nHxepBCHmijoM. iia.iajy y .loua oa 1S92 jo

1902 ro,T,iiHe. Me^y ibiiMa ce napomixo iicximy cbojom Ban:-

Homhy OBe: iipaje Kojinia ce xoiiymxa oxBapafte qjuch-nx

Hapo.iHiix lUKoaa y kocobckom Biijiajexy (^1893) ii y Bu.ia-

jexiiMa 6iixojbCKOM ii co-iyHCKOM (1897), usOop ii nocBeheite

iiOK. Miixpono.iiixa /tuoHiiciija 3a paiiiK0-iipu3peHCKy eiiap-

xiijy (^1896), U3oop apx. <I>iipMUjnjaHa 3a aiMuniicxpaxopa

CKOiia.hCKe enapxnje komc je, no KOMiipoMucy c Ilaxpiijapiiiii-

jo.M{1897j, o6e36el>eH 6ho u usCop aa Miixpoiio.xiixa ncxe enap-

xnje. H najsaj, nocBefeeibe nsaopanora Mirrponoanxa <I>npMii-

jiujana (1902) y npnoc cxpaxoBiixoj onosunujn 6yrapcKoj,

I'p'iKoj II xypcKoj. Ho ooe.ieH^eHUM ro.inHa.va Bii,T.n ce jacno

Kao jan. ^a Hiije,T,Ha oj osnx xeKOBnaa nnje iia.ia y .loua,

Ka^ cy y Cponjii 6u.Te neyxpa.THe B-ia,T.e, u aico cy ce y

cno.T>Hoj no.inxunn ,i,p>Kajie naiie.ia Koja naM ,,Hobh Mnp-

MHAOH" npeno])y4yje ;i,aHac i;ao jejnno cnacoHOcna: cne cy

one, na npoxnB, ns Ao6a napxnjcKiix pe^KUMa Kojn cy, iia-

460 CpHCKII KltimtEBHII rjIACHIIK.

caaH.ajyho ce y ciio.lhoj iiojiHrniui na Pvcnjv, reHaKiii y

iiCTO BpeMe criopas^'My c ByrapcKo.M. Ta iim renuba, ^aKJie,

Hiije Hii y Ko.iHKO CMexajia ^a oOesOe^yjy HaiiniM cyna-

po.THiiiiHMa y MahevioHiiJH, Ma ;ia Byrapii iio.ia>Ky na iby

iiCK.'by'iiiBo npaBo, neonxo^iHe iioroAOe 3a caMocrajiaH mm

namioHajiHii pasBHTaK, Kao irrro oner, c jipyre cxpane. aHiii-

6yrapcKa u aHxiipycKa, a TypKO(|)iiJicKa nojiuxiiKa anje iio-

Morjia KaoimeTiiMa Cb. HiiKOJiajcBuha ii ,\\). Bjia.T,. loopl^e-

Biiha jiix Ma lUTa npiiBpe;i,e y obom iipaBuy. Mii oap ue

3HaM0 xaKBe HjIixobg TeKOBime ii 6nan 6hcmo Bpjio sa-

XBaniiM „[ioBOM ]\Ii]pMH,i,oHy", Ka^T. 6ii Ha.M ux noKasao. HaJ3a,T.

II iiHxepec iiojinxiiKe Kojoj cc iicxii'ie Kao 6paHiiJiaii saxxe-

Bao 6ii ji?i He npejia3ii iipeKo ibiix hyxoM — aKO nx iiMa.

Ka;iro;i je Haiiia VHyxpaiuiba iiojiiixiiKa cxajajia iipe.n;

ii3rjievi,iiMa ,T,a ce, pajiiiKajiHO n3Men>eHa, yiiyxii iipaBueM

cyiipoxHiiM Hapo;i,HnM xe>KifcaMa, o6ii'iho je OiiBajio Aa cy

Hana^Tii na Pyciijy ii iipeiiopyiiiBaite anxudyrapiiSMa cjiy-

'rKiinii Kao iipciBecHMiui xiix npoMena Koje cy ce Kao xxejie

H>nMa ;i,a oiTpaB,najy. Hiije c xora, jipjKiiMo, na ojMex, ,iia

ropHjCM iiope^eiby y npujior iiaBcieMO jouj HCKa (J)aKxa.

Tliicuy ce 'ihhii, na npiiMcp, .la je Pyciija KpiiBa, rnxo

ce Hiije Aoiujio ,t.o cnopasyMa iiSMC^y CpOiije ii ByrapcKe;

OH ity onxy/i?yje Jia nnje xxejia nHxepBCHncaxn y Kopncx

xora cHopasyMa, Ma ..T.a xomc xspi^eiby na cynpox cxoje

(|)aKxa ,xo6po iiosnaxa CBHMa kojh cy iipaxnjiH Kpexaibe

Haiue CHOJbHe oojiuxnKe iioc.ae,/i.H>Hx ro;i,HHa. ^'bck Ka.T, je yCpOnju Ha.ijaqaBajia no.xiixHKa Koja je xoKUJia .xa 3acjiy>Kii

u o6e36ejiii pycKv iioxiiopy 3a ocxBapeiLC HaunoHajiHiix naM

3avT,axaKa, pajiiiJio ce iicxoBpeMeno n iia xom. ,xa ce n3Mei)y

CpoHJe II ByrapcKc o,i,pH{aBajy iiixo Oo.'lii o;ihoch, kojiiiko

y MeJ)yco6HOM hm nnxepecy, xojihko ii y nnxepecy ibuxoBnx

cynapo.TiHnKa y Tj^pcKoj. TaKo je 6njio ii sa B.ia;i,e F. Cx.

HoBaKOBHha komc xo nnje hh Majio CMexa.io ,T.a ne iioKpeHe

HeKOJiHKa Kpynna niixaiba, i;ao iiixo cy, y3 ciiJian iiikojickii

noKpex, II iiiixaiba o cpiicKOM Hy(|)ycy ii o pet{)opMaMa. 3a

I iim je u KadnHex T. TDopl)a CuMiiha nacxaBno y hcxom npaBuy

pa^, KpyniicaH HaJ3a.i yciiexoM, iiorjiaBiixo 3axBa.i>yjyhii

KifciiH^EBHii IlpErjiE;t. 461

HHTepBeHunju pycKe ;i,HiiJioMan,iije, KOja je o;i, to ,ii,o6a np}-

iKiiJia II cyBiiiiie ^lOKasa Aa ce o;ipeKJia caH-cre(|)aHCKHX rpa-

;mniija. C'a oBora je HOBora iryra Rucy Morjiii ci.peHVTH.

Hii HeripoMiiMi.i>eHa usasiiBaita KaoiiHera J{p. Bjiajana T3opi)e-

Biiha Kojii je Miicjiiio jin My He xpeOa Pyciija, Ka^ UMa 3a

ce6e TypcKy u Aycxpujy. ;l,p>Keliu ce iipeMa aaMa peaepsu-

caHO, pycKa jtunjiOMamija, wa ;i,a je to Morjia, Hiije iiiniK XTe.ia

uiTexHTii Haiiioj Hapo;i,Hoj CTBapii y TypcKOJ. A.iii ii eaaio

TO peaepBiicauo .ipHxaiBe 6ujio je ;i6bojbho iia ;i.a, iiOKpaj

ceera nacjiaitaita Ha AycTpiijy ii iipiijaTejtcTBa c TypcKOM,

He yciieMo pemuTii hii je,T,Ho o;i, Beti OTBopeHHX iiHTaiba

HauiiOHajiHHX. II ;i,a HHJe 611J10 ;ipyrnx snaKOBa, OBaj je

({)aKT 6ho ;T,OBOJLaH ,T.a iiocjiyH^ii Kao 036iLi.Ha oiioMewa, ;ia

je n iiorpeuiaH n uiTeTaH nyT i;ojiiM ce uihjio 11 y ywy-

TpaiHiLoj II y cnojtamH>oj iiojihthhii. Ajiii ce 0H;i,a na Ty

oiioMeHy HHJe hh CBpaliajia naHiiba norjiaBHTO sa to ihto

ce y to Ao6a y oiiuiTe Huje hh miicjihjio o npaBHM Haii,HOHajiHHAi

3a;i,aii,HMa. KoMe cy no3HaTe cbc Mene, Kpos Koje je iipo-

.lasHJio y CBOM pasBojy CKona.T,CFio B.ia,T,n<iaHCKO iiinaibe,

3a H>era He mo^kc Oiitu HnivaKBa ciiopa tom, ,ia je rypKo-

({)njiCTBO, KaKO ce oho Ko;t nac cxBaTa, je;i,Ha no.iHTnqKa 3a-

6.Tiy;i,a Koja MO>Ke ko;1 nac nahn sacTynHHKa caMO y ,1.06a,

Ka;i. ce, no H3BecHnM snauHMa, Hacjiyhyje npeoirpcT y yiiy-

Tpamiboj HOJiHTuuH. Onjia ce oGuuho nal^e ;Ly;i.u ;T,a naiia-

;iajy Pycnjy Koja, touo:k, iioMaHte, Ha naniy iHTexy, Byra-

pn.Ma, jep ce oBaj apryMenaj-, 11 ano ce 35or qecTC yno-

Tpe6e u3JiH3ao, unaK najjiaKuie iipuMa Oe3 KpirniKe. Hnje

•iy;i,H0, uiTO ce ilumc HajoOnjiHHJc iiocjiyiKuo 11 „Hobu Mup-

.MILT.0H", a c KOJiHKO cpefee n pasjiora, HCKa iiocjiyHcii OBaj

iipnMep:

He/T,aBiio je usumjia y Cocjjnjii jejina opomupa, „Hauie

3a;i,ahe", y Kojoj je iincau, P. B. BeJiuea, o.nJiuyaH Oyrapciai

iiy(5anmieTa n me(|) IlpecKora Bnpoa y MnnncTapcTBy Chojl.

IIoc.ioBa, iiocBCTno je;i,Hy rjiaBy n iniTaity o Mahe,T,oHDJn.

Kao II j.HoBH MnpMH,T,0H'', n P. BejmeB iio.iasii, caiMO yodpnyTOM CMnc:iy, o;i, HocTaBive: ,T.a Malie;i.0Hiija wopa Ohth

oyrapcKa. J,a vx' to iiocrnriic, Tpeda iiMaxn ii.iii Tpa>KiiTn

462 CpncKu Kibir/KEBHii Fjiachmk.

ciiMiiaTnje u iioTnopy BeauKiix Ciiaa, a Hajnpnpo,iniije Py-

ciije Koja je CaH-CTe{j)ancKi]M yroBopoM iiohasa.ia ja iiMa

uHTepeca ^.a. ce cxBopn oj B3rapcKe Mohna jp>KaBa na

Ba.iKaHCKOM riojiyocTpBy. ,"I,orat)aju iiocae.iffciix rojima iisa-

3Ba.iii cy. Mel^yxuM. quraB iipeBpax, 36or KojiM-a oe He .mo>K('

laaac ja r.ie,T,a na ry iioanTUKv Kao iipe .TBa,T.eceT rojiiiHa.

..lIcTopiija he Kasaxii cboJ}' peii o tiim ,T.oral);»jn.Ma — xaKo

HacTaB.Tja F. Be.TieB — cipejiihe nam ,Teo OAroBopHociii

3a ifcux. aan ce je,T.aH (|)aKaT. ko.iiiko neociiopaH. tOvIuko

HiaaocaH. iicxiiqe iipe cnera na iioBpinimy: mu iihcmo janac

11 oua.na Pyca oiiaj oa.n:ancKu iiapod KOMe ou oiki moiao da

uoeepii noMeHiiTjj miichjij. Koj ihtix je yxBarii.io jyOoKO ko-

peiia nenoBepeite npe.Ma naMa. a to je HeiioBepefbe ne oaMO

ii3MfHiiao ifaiixoBe iiCTO'iiie ii.ianoBe, neio Kao ^a u.r louii da

ca^ca.heeaJi/ iroTaojjj/ koJi/ ')a/joiiie uaiauM npeTenciiJaMa caii-

cTe^aucKOM napTOM. Oiiu Beh He ca.vo ne lAsdaJy euiue na-

creapame caH-creffJaneKK Eyiapcne. Kao na j^Aiiy raMKy ceoje.

HCTOuue noAUTUKe, nero. na npoTHB, ca cxpaxoM rjiejaj}- na

f'TBapaHje -raKBe Byrapewe Koja mo>kc ja ce jaBii Kao iiaj-

onacHiija npenoHa ibiixoBoj noanTiuui. fbnxoBe pa.iihe yroKv noe.Te,i.H>iix nexHaecr rojuna ciyiKe i.ao oypoB npuMcp

3a OBaj npe.iOM. V o6.iacTUMa Kaj/re i.ojy caMu uaii^pTame

uocAe para y ('a}i-('Te(f>aiiy, /Uiuac onu jacno n oreopieno jiaAf,

// KOjfUCT Cpoa. To o<)aje iioay opujenTaii,ujy pycKe ucromie iio-

.iitruKe. II pycKH .iHii.iOMaTii ne Kpujy ry hoby opnjeHTa-

mijy. HauycTu.tu cy .nucno da janajy oyiapCKU j/cuoa.h ti

na lb ^a ce nacAaniajy, iia re^ce ,ia ce oopaayj'i Je^au jyofcno-

ciomnrKK caees iia ooioau ..^eoGe cifiepa" yTun,aja y MaKe.io-

Hiija. Ero c xatiBOM no.inxiir:oM cbojiix oc.ioOoAiiJiaua n.MaMO

janac ja pa'ivHaMO n iipe.Ma itoj ja ce paBftaMO."

KaKo. Hocjie OBora, cxojn c xBptjeibCM .,HoBor Mnp-

MHTOHa • ...T.a je Pycnja car.iacna ca H\e.T>aMa Byi'apa ja

3a;iooiijy ue.iy MaliCioHnjy 6e3 oQsnpa na name npaBo",

ocTaB.'baMo 'iiixaonuMa ja iipecy}>yJ3', a m[i he.MO. cbcmv

OBOMe y npiKior, ,io,iaxii join caMo xo, .la je ii ..HoBoe

Bpe.MH* ,ioHeao, noBo.iOM iiosiiaxiix oeceja rpo(l)a Ilixha-

xiijcBa. jejan nony3BaHH>iaH 'i.iauaK y komc je, ynyhyjyhii

KlbUVKEBHII IlPElMEJi;. 468

Byrape ,T,a 6yjT.y CTpiiJBiiBiijii ii pasvMHujti, Hapounro na-

r.iaiueHO 4a nx Fycu ne mouj u nefie uoMaiaru na uiTery

Cpoa, uuja cy upaea y MafleAonuju Heocuopna.

HaJMafte je. ^laKne. japiac 6nao Mecxa noBuuu na

pycKv ,T.niiJOMauujy. jep cy iipej na.Ma (J)aKTa Koja je :m-

uiaeajy ceaKora none oiipaB;i,aHora ocHoea. Ka.i, je pe»i

OBOMe. He CMC ce ry6uTu 113 Biija. ja je pycKa ;inn.iOMa-

luija, aoc.ie.iHO oboj hoboj opnjeHxauujii pycKe oajKaHCKe

iio.iuTUKe, a jejHOBpe.MeHo c o,t.C3m.hom noMohy Kojy naM

je yi.asoBa.ia y peiiiaBaiby cKona.'bCKora BaajniancKora

iiuraifca, ncro raKO ojcy;iHO no;i,p>KaBaja nainy jun.ioMar-

CKy aKunjy y Kopiicr Cp6a y Crapoj Cpoiijii Kojii iiare

<3Ta.iH0 0,1 apSaHaiuKux 3y.iyMa. II Jp. Bja^ian loopI)eBnh je

iipejysri.Mao y 1898 ro.inHii jiiii.ioMarcKe Kopane ja iix ciiace

itiixoBDX syny.Ma, jep Hiije Morao. iioKpaj CBera npiijare-t-

CTBa iipeMa Typmnia. paBHo,T.yunio nof-MaTpaxu, KaKo Ap-

Canacu xpeOe HeMDJiocpjHo naine cyHapcTHnne y Cx. Cp-

oiiju. Cbh cy My nanopii ocxa.iii Mei>yxuM ysany.THH. naina je

jnnaoMaxcKa anmija xom npii.xuKOM saBpiiiena iiopasoM, hu-

jejHa o.x Haraiix peKnaMauiija nnje saaoBo.teHa. /I,pyKiiije

je cvjOHHe 6u.ia nama .luiKiOMaxcKa aKuiija no iicxom nu-

xaiLv npoinje ro,T.iiHo caMO 3a xo mxo je OBora iiyxa iiMa.ia

ojcyjHy noxnopy pycne AiinaoMauuje: cbii cy Haiun 3axxeBii

6u.iii 3a,iOBO.-beHii, a ^a on ce cxaae y Cx. Cpdiiju noj-

Bprao y Qy^xyLe ja^ioj KOHxpo.iu u ,xa 6n ce naiiiuM cyna-

pojHrmtiMa Moraa na Bpe.Me vKasnBaxu e4)nKacHiija noMoh,

ycxaHOB.T,eH je y MiixpoBunu 11 pycKii KOHcyjax.

HeKa inxaomi. uocxe cBera OBora, caMu iipecyje. Kawo

cxojn ca ^BpcxiiiioM apryMenaxa n xaqHoiiihy 3aK.T.y'iaKa.

na Kojinia je ..Hobii ]^IiipMiijoH-- sacHOBao ojCpany je^ine

iioxuxnKe Koja. Kao uixo BujecMO, Hoia hii xy Bpniiny ja

je HOBa, jep je Beh 6uaa onpouaHa y jBa waxa 3a Baa,xe

HeyxpaxHiix pen^uMa. Heycneeu, Koje je y xo joSa xpnena

Hauia Hapojna cxBap y MafeejOHnjii 11 y Cx. Cpoiijii. xo-

.iiiKO cy .xe.MaHxoBanu ibe3UHe 3acxynHiiKe, ja ce oea iio-

jiiixin.a II He M0>Ke .xpyK'nije cMaxpaxii hci-o ii.iii i.ao iio.ui-

464 Cpiickii Kh>h>kebhu rnACHiiK.

Tiiqwa saojyAci iiJiii — mxo Gii uuao join rope — wao p})aB

iisroBop 3a iipaB.:iaiLe HeonpaBjannx iio-iiitii'ikux iipoMCHa.

Ha saBpmeTKV c.mo. ;J,a })a3iMe.T.aM0 join, Kaivo ..Uobu

MiipMii;ioH" npaB,ia TypK0(|)ii.icKy iioniiTiiKy.

IloiuTO Hac je y iioyeTKy JiocaeeroBao ;i,a ce oxncHeMO

Ha iiyyiiHy, iM.e join mojkgmo nahu cnaea, joBeo nac je na

Kpajy CBOje Kitii>Kime, iiocjie cbiix pas-iaraita, iipej ciiTy-

auiijy Kojy je caM OBaKo oOejie^tiio: „Ka,T, Byrapii Hehe hu

ja ^lyjy 3a KawaB cnopasyM c na.Ma; Ka.T. rpan^re u,e.iOKynHy

MahejoHiijy; Ka,T; Pyciija He 'iiniii Huiura ja iiac sOpaxuMU

u iispaBHa; Kaj HjChii IlrfbaTiijeBii jaBHo y cpe.T Co(})uje

npoKJiaMyjy ii jaaac BejiiiKy Byrapchy; Ka.i, yaa ee HeMa.MO

HU AycTpo-yrapcKy : Ka.i, ne yHcuBaMO cuMnaruje hh jpyrux

3anHTepecoBaHHX cujia — OH,T.a? -Va^^ ()a ckouumo n.a TijpcKif

re u n>tj KOCAedH,y da OTi/jjuMo?" Mecro oBora nocJieAH>era nu-

TaH>a „HoBu MnpMn,T,OH-' 6h iiocryiiiio npaBUjinnje ;ia ce aann-

rao. aKo sOii.ta mucjiu ^i,a je naiua curyaunja oBaivBa. ko je

KpiiB re ce Cpouja sar.iuOnjia y osaKaB noaoH^aj ,T,a je join je-

,T.nHo na TypcKV ynyhena. A.in ce na.Ma 'ihhu ,T.a ona Huje unaK

TaKo Mpaqna, a uixo HaM je y xaKBHM oojaMa HpcicxaB-ijeHa^

xo je yMuibCHO ca.MO sa xo ,T.a ce onpaB.T,a nocxaBJ>eno nuxaibe

H ,i,a ce Ha h> ynanpe;!, o6e3oe;iu neraxncaH o,i,roBop. Jep,

Aonexa, y oBai^oj cnxyauuju, — a ,t.o H>e 6ucmo u jouj.iu. ano

ouc.Mo Houuiu 3a casexuMa ,.HoBor MupMu,T.oHa,"' — HaMa u ue

6u ocxa.xo Hunixa .T,pyro, Hero ,T,a ce eea^eMO npujaxe.tcxBOM

c TypcKo.M. na uy:i nac o,T.Be;ie. Myica je caMO mxo oncMO,

y xoM cayyajy, Mopann ocxaxn paBHo;iyiuHu npejia cBHMa

iiaxitaMa naniux cynapo^nuKa y Cx. Cpduju KojuMa .la-

HaiuHia anapxHJa, no^ipH^aBana BeuixaqKu iiojihxhkom noB.ia-

i)UBaH>a ApSanacuMa, ,t,obo;iu y onacHocr u caM oncxanaK.

II ai.o npn3Haje ,T.a je oBa ^aora n cyBuiue xeuiwa, nnan

noi.TiHaBa HpaB3,axu je yMOBaH^eM Koje He SHaMo inxa Bnme3ac-iy/Kyje, ocy.ay m.ih caiEa.i.etbe. ..IIo.iuxuKa xyxa Kojn .

nyx CBoje poI)eHe cunoBe. 3ap mu xo ne bu;iumo na jowy

u Sea paxa? Tax otcjjTaea Mopa outu a ra.vo. Typci.a je

KpnBa, HCMa cnopa, a.iu ee sap mhoio uiro una ue 4eAaaiia

KFbllVKKBHU IIPEIMEJ. 40JO

II ujjOTUGij thsne eo.hJ Ko je i.piiB 3a xaj.^viiije y Cpoiijii

— Cpunja? TaKO xpeSa ja MepiiMO ii rpcx Ty[>ci,-ii. y iio-

.iiiTiiiiii Hiiuixa iiiTexHaje ho iipe.iyOeheiLe ii caMoou.Maiia.

/rlvpTasa inia ii Oiihe iix. T[)a>KiiMO Hatiima aa iix y.Ma.iuMO,

a.iu TO He cjie unru HeirpujaTe.'bCTBOM ii paxoM. Hena xiim

iiyxeM u^y Byrapn.'' 'cxp. 47). Jep. sa Oora, Kaj cmo He-

ciiocoGhii 3a pax. Haiuxo naM OHja Heiipiijaxe.tcxBO? TaKO

(e nuxa ..HoBii MupMujoH.-" Kao .TajeoB,T,e caMO o xoMe pen

II Kao ja CMO oaiii iipej obom .TiinejiOM. ira jpyra iis.iasa

He.Ma. Maw hu y xoii ciynajy He oucmo hu .moimu hij cMenn

iipiicxaxii ja iipiicycTByjeMO, Kao paBHo;iyiuHii nocMaxpain,

HaMepHOM II c luaHOM usBo^eHOM ucxpeO.T>uBaH>y CpOa ns

Cxape CpCnje. noc'xaB.i,ajyKu mixaoue iipe.i. OBaKsy ,T,naeMy,

iiucau iipeBiii)a ,T,a je osje pen o epe,iexBiiMa, Kano ja.ce

iiOMorHe Hauin.M cvHapojHnmiMa }' Cx. Cp6iijii u y Mahe-

AOHUju. A Ka,T je xaKO. Ha ii36opy cy na.M, ochm obux. u

jpyra, Koja xpe6a npoHahii. iia. iipeMa npupo.iu o,i.Hoiuaja

y TypcKoj u npeMa i.apaKxepy TypaKa, ojaQpaxu OHa Koja

cy ce y pasHUM iipuauKaMa ao ca,i iioKasana Kao jejuHO

e4)iiKacHa, ..[loys^iaHO je ca.Mo to — nucao je joui KaBa.i.ep

il'Arvieux. aMOacajop fj)paHiiyc::ii y lj,apurpaay, Kpa.Lv .lyjy

XIV — ,Ta cy Typuu uajrop^ie.tuBnjii u HajaporaBXHiiju

:by,T.u Ha CBeTv. ^i/ioiodnuube oiixo§eH>e c thUMci yeepujio Ma

da cy onu apujaTe.hU cum'j oiinMa Koja ujc yMejy KuthUTu a da

miu nuKad nuui.ma ne ycryaajy, ano ce ua to ue upucuAe. Hunajoo.hxi UM jjas.iosu He tidy y i-iaay, aiio ne uoAase us — to-

uoscKux ycra." O.T. Bpe.Mena Ka,i je clArvieux obo iiiicao,

MHoro ce iHTO uiTa n3MeHn.T0 n y caMoj TypcKOJ, ami je

ocTa.ia Henpo.MeiteHa ca.Mo OBa upxa xypciiora napoanora

KapaKxepa: da «e cjtyuiajy pasAOi, neto ca.MO Hoeau uau ve-

i-Huuij. Bam c xora iiixo cmo ii caMU UMa.in ii cvBnme npn-

.iiiKa ja ce o obomc ABepuMO. xpeSa.io On .Ta ne iicnyuixaMO

n3 Bn.ia obv upxy, Kaj roj je y imxaity Haiiie .T.p',KaihO

iipeMa TypcKoj. FBeH je iiojontaj janac xaKaB ja lyun ii

wa.i noSe.ie paTHC .louiija, iipocxo c xora iiixo oBaKBa Kai:Ba

je. Ge3 iipaBHora peja sacHOBana na iipasejuoj ii iiojje-

,"iHaK0j npiiMemi saKoiin. iipejcxaB-La Mehy eBponcKiiM jpHca-

30

466 CpncKH KhjIih^ebhu Fjiachiik.

BaMa aHaxpOHiisaM. He yciie .in oxpecTii ce ,T.aHaiuH>e 3a-

MManocTii H pa;iiiKajiHiiM pe(i)opMaMa uejie ynpaBHe ciicTeMC

ii3Je^T,Ha»fnTii ce c ocTa.iiiM Ky.:iTjpHiiJi jipacaBaMa y EBpoim,

Mopa no,T,Jietiii C3^;i,6nHn irojy .to ^launc Huje iisderao iin

je.T.aH anaxpoHiisaM, iiojiiitij'jkii HaJMaifce. II caMii TypmiTO Bpjio ,T,o6po yBiit)ajy, tut saro ce, ocefvajyfia 4a c// necuo-

codtia 3a oeciKcie npeoopajfcaj, yeeK dpuoic.buao crapajij U3defi.u

KOMUAHKaHjUJe Koje 611 u.r Mone doeecru 40 OTSopeua cynoda

Ma u ra cAadujuM dpoicaeaMa. Ako cmo cjiadu ,T,a ce c ibUMa

y pary noneceMO c n3rjie;i,iiMa na iio()e;iy, ^oeo.Mio cmo jaKu

A(( H.v 4oeo4UMO npe4 oeanea KOMiiAUKamije, ;i,a km 3a,T,ajeM0

TeiiiKohe CMHiruteHiiM oxBapaiteM HHxaiba hoja Mory ;i,a iix

KOMripoMUTyjy, oSejio^iaibyjyKii ibuxoB}- HecnocoQHOcx ,ia

>KiiBe :ki]boxom ocxajmx unBiiJinsoBaHiix ;i,p>KaBa eBponcKiix.

0,1 CBux .ipHtaBHiiKa Kojii cy y nocjie;i,if>e BpeMe n:\iaaii rjiaca

y SajKaHCKOM jipataBaMa ii3rjie.ia ;i,a je CxaMdy.ioB Haj6ox>e

iiosuaBao iipiipo,T.y apryMeeaxa Kojn.Ma Typmi je,T,iiHo 110-

KJiaibajy nan^Hby. II aKO cmo y ucxopiijn BjiaviaBime Kseaa

Miixaiijia iiMajiii irvHo iioyKC aa Hame .ipHtaibe ripcMa Typ-

iuim;i, oiiex cmo ,T,onycxHaii ,T,a Byrapii iipiixBaxe FberoBy

iiojiixuh-y, a Mu He ymeMO, 11 iiocjie xojiukiix pasoiiapeiba.

;i,a ce oxpeccMO ca cbiim ocBeAO^euiix saSjiy^ia, 'iiije uixexne

nocje,i,ime Mopajy ;i,a xpiie Haiuii cyHapo^iHiimi y Tj'pcKoj.

Bpanehii x3'pKo4)HJicKy nojiiixuKy c Baxpenomhy Kojy

<5ii saciyacuBajia njieMennxiija n^ieja, ,,Hobii MiipMii^toH" nao

ja je, y cbojcm pas.iaraPbiiMa iboj, ca cbiim npeBii,T.eo

OBy iipocxy iicxiih}^ : Kao lod mro npujare.hCTeo c TypcKOM

ne Mootce 6utu caMO ce6u cepxa, neio ca.wo cpe4CTeo da <-:e mro

AaKiae 40^e 40 Mepa KojiiMa 6u ce uooo.bui/uw crarbe naviux

cyHap)04HUKa y ii>oj, tuko ucto, c 4pyie crpane, u iiaiaii oduo-

uiaju c hbOM Mopajy 6htu peiyAUcanu na orho it, ysaJaMnocTK.

Ako CO mii cxapaMO .^.a iix o^pnaiMo uciipaBne, ysajaMHOcx

cxaB.i>a y jiyjKHOCx Typu,iiMa jia 11 caMU, ca ceoje cxpane,

n36eraBajy cbc mxo Mo>Ke ^a ux riOMyxii. He pa.^e .iii xai.o,

HH Mil He CMCMO iipiijaxejbcxBy c itHMa, Ka;i, oiio hu'icmy ne

Bo,iii, Hq)XBOBaxn cbc .ipyre oSanpc n nuxepecc, KOJHMa

MO})aMO, y HHxepec}' n HapojHora naM 11 ^ipwaBHora oncxanKa.

KitUHJEEHH lIPErJIE^,. 4()7

ji,a BojuMo paqyHa ii ,T.a ux qYBaMo oa iiospeja CBiiMa iia-

MUHa.via Kojii HaM ce, y jano Bpesie u iipeaia iipiLiuKa.Ma,

y«iuHe iio.T,ecHu. Ileaue ce name iipujaxe.'fcCTBo niiiiiaBa ohc

ocHOBe Koja ra iiuhii oiipaBjaHini ii iioxpedHUM ii iiOKasyje

ce Kao cviaoocT, iipewa wojoj Typmi VMejy Aa 6yj\- ca.MO

ocuoHu uaui c Tora, mxo ce u caiiu jcahho ripej ciuiom

yKjaibajy ii.iii iipehMaiLajy. Tumc ce n odjamit.aBajy cse one

Mopaane ii .MaxepiijaaHe mxexe Koje cmo xpiieju, i.aj roa

CMO Bojiiaii BDiiie pa'iyna o oSsiipuMa iipujaxe.i.cxBa c Typ-

cf»o.M, Hero nil o iioxpeuii ysajaMHocxu KOJe newa n He MO>Ke

iniaxn. joKae roj ce y Cx. Cp6uju u y Mate.aoHujn no^p-

>KaBa aaHaiiiibe anapximHO cxaH>e. Ka.i. je pen o ;i,p>i:ait,y

iipe.Ma TypuuMa. naJMaite .MO>Ke uMaxii Mecxa OHOJ Hapo.i-

uoj noc.ioBuuu : ,.ko xe5e KaMeHOM, xu mera xaeooM,'" wao

mxo on xo. usrjie.ia, xxeo „H. MupMU,T,oH.- KahBOM HaM

MepoM Mepe. onaKBOM MopaMO n ja iim ojMepaBaMO, awo

xolieMO ;ia cmo CpOn n — -tyAn, Exo, xe npocxe iicxune

He cxBafea ,.Hobu ^IupMu,T,OH" n c xora ne moh^cmo a^ajinxn,

mxo je iberoBa KH>u>KUua npomaa roxoBo n HeonaHtena. Boxy

cy,x<1uHy II Hiije saciynvHsao noKyraaj ja ce OA^pami oBaKO

norpeiiiHa no.iuxiim.a ii.ieja.

IIab.ie Opjiobiixx.

:i()-

y.MpyrHn^iKri nPErjiE;;.

Kopiieeu.i.cKd saoiia. PoMaHTiiyHO-Ko.Mimna oiic'i>eTa y

xpii "iiiiia. ^JjsiiKa o^T PoOepra UjiaHKeTa.

II aKO cy TIjiaHKexoBa „l\opHeBiL'bCKa 3B0Ha% npiiKa-

sana y Hapo;;HOM IlosopiiiiiTj^ jejiFia oa crapHJiix ii iiosna-

Tiix oiiepexa, 3a nac je ii KOMaji, ii fberoB iiiicau oiio hob.

jjKopHeBHJtcKa 3Bona", ysrpeji Oy;i,ii pe^ieHO naj(3o.i>ii paA

ILiaHKexoB, no paciiopejiy ii oOjinKy iiujeca He ns^iBaja ce

oj ocTajiHX pa^OBa xe Bpcre;

ajiH, (5jiaro;i,apehn saoaBHOM

xeKcxy u BajLanoj ;T,exajfcHoj nspa^H iLcroBe MysHwe, uy-

SHHapn cy jianac OBy oHepery yBpcxHJiH y pex osdH.TaHHJe

KOMH'iHc oiiepe, oxnpn-iHKC. y Kaxeropnjy y KOj\y ce jianac

y6paja IIIxpaycoB „CjieHH muhi." y „KopHeBn:BCKnM 3bo-

HHMa'' HajiasuMO neKo.iHKo Jieno na^ennx Mejio;i;nqHnx xeMa

y 6\iU'A<.TiiiBoj H3pa,T,u; napoMuxo y npna ;iBa ynna. IIomc-

HUMO, Ha HpuMep, MeaioBHin xop y ^ipjM'oj hojiobhhh npBor

quna ca t|)UHajiHnM chjictom, KOMOuHOBannM h3 pa3.iniiHxnx

iMejio.iHJa y xapMonn'my uejiuny; ^axe, KBHHxex y ,T,))yroM

•lUHy, n HopMaH;i,HJcKy Jieren^iy y nocjie;i,H>eM. Te nnjcce, Koje

UAy Metjv Haj6o.T>e y OBoj onepexH, HajOojte ncxnqy Ao6py

cxpany IIjiaHKexone Mj3HKe y ,,KopHeBnji.CKnM SBOHHMa."

lllxo ce xH'ie ca.TpiKUHe „KopHeBuxcKa SsoHa", cy

je^THa o,Ji. OHHX H03HaxHX AiejiojipaMaxH'iHHx ncxopnja c xa-

jaHCXBeeuM onycxeJiHM 3aMK0M, cyjeBepHHM cejjau,uMa, jrtk-

HHM jiyxoBUMa, ncxopnja ca npuKpHBenoM Hacjie^innuoM n

BHxesoM ii36aBHOueM KoJH, He3HaH n neoifeKHBaFi. h3 neCyxa

Hcna^ia ;i,a o6hobu ,Ti,BopaH, oxKpHJe sjiohuhc, h o;KeHn ce

cHMHaxn'iHOM FeHOBeBOM K0Ma;i,a.

^epMena JlncHej je xaKo jejraa rpo4)OBCKa iihn i.ojoj ho-

pcKJio 3Ha caMO cxapn HacxojuHK Facnap, »iHJeM je cxapaH>y

HOBepena. n kojh npnKpnBa ob}' xajny ;ia On npnipaOno 3a

ce5e o'leBHRy nesHane Haejie;iHHHe. Ty cBojy ..HeliaKj-' xohe-.

i^'mETHII4KU lIPErjIEJI,. 4:<)9

H .Tel y,T,;i 3a ciapora ceocKor naiejiHUKa, Kawo ou ra obiimo

BiJiiie iipu.Toono 3a ceOe u saBapao ja ne rpara 3a xaJHO.M

oriycTcMor ,T,Bopua 11 iicuenaHiiM JiiicTOBinia y oiim tiihckum

MaTpiiKy.ia.Ma, rjie jc Facnap yHuiuruo nojiaxKe /KepMC-

HHHO.M poi)eiby. >' tom iiocjieviiteivi o;i;cy;iHOM uacy ,T,ojia3ii 3a-

CopaB.teHU oryMapaaii rocrioji,ap 3aMKa, MJian,n Mapims 0,1

KopHeBii.La, Kojii yna.ine ca cbojum MopnapcMa y jiBopau 11

OTKpiije xaJHy aa>KHora ,\yxa. .lajKHii jiyx, to je 6110 caM na-

CToJHiiK. y xpeHyxKy Ka,T,a ce Facnap iipepyuieH Kao asex

noKasyje na npo3opy y iiycxoMe saiviKy. no jejnoM panujeM

Tipe;iCKa3aH>y , nocjie ,iBajecex rojinna hyxaita , 3a3B0He

-3B0Ha: U3 no,T,3eMHor xoAHHKa n opyH^nniie nojaB.Lyjy ce Map-

KnsoBn :mvih, n Facnap, npenajinyx, nojiy;in. II3 xapxnja

rpo(()a oj .Tncneja Koje xy y saMwy nal^y, ;T03Hajiy xa je

Facnapy Qnjia noBepena rpo(()OBa Khu, ajiu neMajyhn nox-

nynux nojaxana y oninxHHCKHM KH>nraMa H>eHOM pol)eit3-,

norpemKOM sa Hacjie;iHHny nporjiace mccxo /KepMene ce-

ocKO naxQiie ^!,uB.'i>y Fynty. X nocjiexn>oj, yexBpxoj cjihuh

KOMaja ueaa ce xa cxBap Mopa pasMpcnxn. Ilojiyxejin Facnap

ocBecxiihe ce xa nonaiKe npasy ]'po(|)OBy nhep, Mapnua ox

KopneBu.ta o>KeHuhe ce rpo(J)unoM ox .lucneja Kojy je no

OHOM nenorpeuiHOM n npocxoxymnoM HHCxnnKxy jynai.a 113

OBaKBux KOMaxa 3aBoaeo ox npsor cycpexa (on joj je, Kao

nixo je xo ucxo xaKo Hen30cxaBHO, jexnoM n huibox cnacao).

^I,uB:i>a PyH;a ^xalie ce 3a cBora Fpenumea, jexnor ceocKor

MOMKa KOMe je 3axaxaK y KOMaxy xa aeno nesa n npex-

cxaB.i,a CHMnaxnqHor K.innana onepexe; n xano ce ne.ia

cxBap npaBHJiHO CBpmaBa jexnnM BecejiHM xopoM y3 cseua-

Hocxn u BaxpoMex y oOnoB.tenoM saMKy ox KopneBnjta.

Cojio neBa^iH, opKecxap n xop Chjih cy Kao u xo cax

y cjiHiinuM npujiuKaMa nox ynpaBOM F. IToKopnor na^K.-bUBo

H3Be>K6aHu u cBu 3ajexH0 xonpuuejiu cy xa je n3B0^eHje

6h.xo naiBo n CK.iaxHo. Hob h y noxy^ioj napxnjn 6uo je

oBoi' nyxa F. MujiyxuHOBnh y jjiosn Xenpuxa. F. Mujiyxn-

HOBnh ouo je y CBaKOM nor.iexy Kao no'iexHUK neBa<i ox-

Jin'ian: jep, nopex xora mxo u.via SByqan, rn6aK Sapnxon

u xoBo.T>Hy Bucnny, on nac je napo'inxo npujaxno pacno-

470 CpIICKII KibUJKEBHH FaACHIIK.

.lOKiio jacHiiM ii3rocapaH>eM xeKCxa. Ila oby ocoGimy. i.'oja

je iia ii])BOM MecTj y nynoj Mepu noTpe()Ha ceaKOM iioso-

piiiiiHOM iieeaMy, HaJMaite ce o6pafca.ia iia/KFta. xe T. Mn-

.ivxiiHOBiiheBO rieBaibe Jieiio iioKasvje ja vciiex iicBatia.

irope.T, joopor xona, cnrypHe nnxoHauiije. ii MysiiKa.iHor U3-

Bol>eHja, saBiicii u oj pasroBexnor ii iipeuusHor usroBapaita

peim. BoKajiHa iiapxiija r-t,iiue HiiraoBe (VKepMeHai, Koja

je Mor-ia iipiijaxHO SByiuxii nopej ibenor y ,TOBo."bHoj Mepu

i]3pa1)eHor raaca, iisryOiiJia je mhoto ycae.i; HejacHor ii (3e3-

ii3ita3Hor iisroBapaita xeKCxa. ^T,yex y ^pyroM iiimy ii3.Mei)y

H>e n r. MiMyxiiHOBuiia 6110 je s6ov xora mohoxoh ii c.ia5.

F-i^a C. Taop^eBuhKa, Kojy cmo xaKoi^e inia.iu 3aAOBo.i.cxBo ,ia

'lyjeMO noc.ie.T,H>e He^ae.ie y /KepMemi, ,i,awia je ciiMiiaxiFinoj

Hacje,T.Hnmi oj .TiioHeja CBOjy pa3roBexny 11 inpasirry jiik-

Hiijy, Koja je 11 y necMii ocxana xaKBa.

r. M.

B E .1 E m i: E.

KH)M>KEBHOCT.

— „16auKu r.iacimh-.'-' — 0,1. 1 H0BeM(5pa iioiieo je yBeorpa;iy jia nsjiasu Imhhh FAacnuK, -tuct 3a KiMiiKeBHocx,

iioyh'y H y.MexHocx. 1 opoj, Ha Be.iiiKoj ocmiihii 11 Ha 15cxpana noKasyje .T,o6py bo.TjV ii .i.yoaB iipe.Ma Kibn>KeBuo-

cxii, aKo He Kpynne xaaenxe 11 Be.ini;o iickvcxbo. ^laxoM-

iipeBojn. uixo y ocxa.iOM nnje 3a ocyjy : MOHvia join 11 sa iipe-

iiopyKV. Oa cxuxoBa ..OsiiMaHjujae-" oj Uleaeja. ,.KoHfa.iBO'"

0,1 .leonapjnja, caad iipeBoji sacxapejie BoaxepoBc xpare.iiije-

,,Bpyx." 0,1 iiposHiix HpeBo.ia: .-A^^ Kp4Me'' 113 .. llnca.Ma

n3 Mora MJinna" oj ^I,OAea: ..Bpayn 113 Ka.iaRopaca" o.t Bper-Xapxa Hoiiexaw poMana /Kop>K CanjoBe ..MapKn3 oji Biia-

Mepa"''; (j[)UHa 11 iipoHipma .. npunoBexha, ko.iih.o .la ce iiciRe

rojiima" (Conte pour commencer g-aiment Tannee) 0.1 Anaxcia<E>paHca, Koja je .lo ca.ia ;TBa nj^xa HpeBe;ieHa: y ..Pa.T,-

HU'iKUM HoBUHaMa", y oa.tomkv. ii y ..O^ijeKV. y ueaimii:

„Baa3aK-", onex oj Anaxoaa <l>paHca, iincua Kojii ce He ,T.a

;10B0.XH0 npenopyynxii; je^ian "laauaiv FexeoB UleKcnupy..

B K a K 111 K E. 4r J

Oj opiiniHa.ia: jcAna cxepeoTiiiiHa iiccMa o ..Jjhci.-om j^'xp}'-';

join je,T.na ca BojnejaB.teBCKUM .:.••...., Hti Mano 6o.ba, ii je.iaH

npepai)eH 'inanaK .,0 nocxaHKv seM.te n ftene Kopc". —Obom aiicxy. Kojii he jkiibcxii ko.iiii.-o >KnBe p\'>Ke ii OM:ia-

jiiiiCKii nucxoBU. MOiMa on ce yirmii rii Biiuie ho jejna ivpii-

xiiwa. A:in oh je oj uHxepeca nixo iioi^asyje ,T,a ko,i. Haiiiiix

Mna^Tiix, Bpno Mna,Tux. nocxojri .i^ySaB iipejia KibiivKCBHOcxii,

II iiixo ce no u36opy npeBo,xa ,iaje Bnjexn Koxnwa je xe-

re.MOHuja ({)paHuycKHx ysopa y nac.

— TlpunoHiiTKa Bopiicana (}mnKoeuli<i. — 3a OBOi'O-

.innuta nsjaiba Cpnene KitujKeBHe 3a;ipyre 6no je o6jaB.T,eH

npepatjew poMan Cnjie MaxaBy^ta Yckok. KaKo nncau nnje

joui I'oroB ca cBojnM ,T.ejoM, xo je 3a,T.pyra n.Majia joopyUAejy .la y Mecxo YcnoKa ja nsaSpane npnnoBexKe Bopn-caBa CxaHKOBniia.

— „CeeT03a]j." — lr)Opi)e II. ILinqnli. yinxe.b. niraM-

nao je y Beorpa^i}' CBoj cneB Ceerosap. [8", cxp. 82. uena0-50 juH.j ,'I,e.To je nocBeheno „y3,i;aHuun cpncKnx ujeaxa,

nanioj xpaSpoj Bojcun." Ho KOMnosuunjn, mccxumu'iho n no

xoHy, oBaj cncB nojceiia na MaHapannkeBy „CMpx C.Mauj-

Are MenruKa." Cxuxoen, 6e3 cauKa n y po^iy namnx na-

po,T,HHX necaMa, nMajy nsBecny rjiaxKocx. Ajii onn cxoje y'lyjHOM necKvia^Ty ca noBnnapcKnM {{)pa3aMa KOJnMa je ncnpn-

'lana xparniina ncxopuja Csexosapa u Cxanuje. U3 ceaa

BajnHana. y no.T>y .lecKOBa'iKOM. Ilucan ce y npearoBopyorpa.mo om Moryhe Kpuxune: ibeMy je Majio cxaao nixa he

o n.eroBOJ KHjH3n pehn ,.BaJHn ycpehnxe-^n cpncKe KH>nre'',

..Kojn nncy nn jeiHor pejuha y c;iaBy noe3nje Hanncann."

— „CeeTu Caea." — Kao 102. cBecKy cBojux ,.i.xbnia

3a napo;;", Maxuna CpiicKa n3.ia.xa je ^ejiue : ..Cbcxh Casa,

apxuenncKon cpncKn u npocBeiiixe.b.'' MnxaHwa sa cpiicKH

Hapo.i. Hanncao npoxonpesBnxep JoBan ByuKOBnii. [Flosn

Caj, 1902. H'\ cxp. 10-1.]. 3a nucua, Cbexn Cana je cn.Muo.x

cpncKC naunoHannocxu : Cp6nH je onaj Kojn CBeua nonixyje

n ceexKyje. Iloc.ie yBo,T,a. y KOMe ce u3Hoce nonnxnqKe ii

Bepch-e npu.Tnhe cxape cpncKe jpHiaBe jo Hewaibe, npn'ia

ce >KUBOx FacxKa He.Maibnha, ibcroBo Ka.iyt)epett.e n pa.i ycpncKoj npKBH u Ha napo;iHoj npocBevn. Kn>nra je nncauajy/KHHM Hape'ijeM. Kibn^KCBHe Bpe^inocxn HCiia.

472 CpIICKII KiLUJKEBHU rjIACHIIK.

— ,/rjjioaauKO TIurmbH." [o.i. Cn.Me CraHojesuha. Hobii

Ca,T.. 1002. 8", crp. 15, neiia 20 iioxypa.]. Tproea'iKo iiu-

TaH,e, 3a imcua, aenai }- ,,'iiiByTCKOM iiiiTaibv", Koje je oiiex

y CBOMe ocHOBv ;ipyuiTBeHO nLTaFte. Peiaeifce je Bpjo npocxo:

Tpe6a ce BpaxuTii cpe.TtfceBeKOBHOj noMami ii aMepuKan-CKOM JUH'ioBaiL}'. Mecxo osSii.LHe cry;i,uje o jcjhom BavKHOMniixahby, mii UMaMO objc jejan Byjirapaii aiixnceMirrcwii

iia.M(|).iex, ca iipiiMeTiniM peaKuiioHapHUM 3a,T,axoM.

— ..Kara.ioi Hapodnn Euo.tuoTeKe." — Obux ,T,aHa ii3a-

lu.ia je II CBecKa Kaxa.xora c.ioBeHCKe KPfcuvKCBHOcxu r,ie cy

sade.ievKene cBe cnoBencKe Kibure, KOJe je HapojHa BaSau-oxeh'a HaSaBiiaa oj CBora nocxaHKa na ,t.o .laHac. OBa bc-

jiiKa KFfciira [cxp. 447, 8**, ixena 10 jiiHapa] noAC-tena je

Ha jBa ACja. y npsoM C}' .T,ejy Kftiire iiucaHe hiipunimoM

(upKBeno-cJOBeHCKe, pycKe, Majio-pycKe u CyrapcKe), a y,T.pyro.M t;tbiire rrncaHe aaxuHuuoM (iio.tCKe, leuiKe. caoBaqKe,

cnoBeHauKe, .lyrKiiiKO-cpncKe ii aiixBancKe.)

...Je^HOjfceHCTeo it .iinoioMceHcreo'" , od T. F. Macapuna. —r. ^p. IIsaH IIIajhOBiiti iipemxaMiiao je us ,.BpaHKOBa Koaa"CBOJ npeBOj MacapiiKOBa iipejaBaita iio,i. ropituM nacjioBOM

[II,eo Hac.xoB : JedHOJice,nrT'io u Miiowj/cencreo , npejaBafte

npo({). T. r. MacapiiKa, npeseo Dr. llBaii UlaJKOBiih. CpeM-

CKii Kap.ioBiui. 1902. S", cxp. 24]. ^leiuKii npo(|)ecop koh-

cxaxyje .la ce ,Tanac >kubii y MHoro>KeHcxBy, iipocxiixy-

uujoM II jpyruM Ha'iimn.Ma. Oh .lowasyje ja iioBeK xpeoa

ja ii.Ma caMO je.my iKCHy, >KeHa caMo jejHora 'lOBewa, u

xo y saKOHHxoM dpaKy. Y xoMe bumi oh cMucao u pasBiixaK

iie.ioKynHe .i.yji.CKe Ky.xxype, u xo nowasyje y je.iHOM 0p3OM

nciopnjcKOM nper.iejy; xy je ycjoB cnare ii HaiipexKa ue-

aora jejHora napoja. IIIxo ce xime paBHonpaBHOcxii uo-

BCKa u iKCHe, MacapiiK je sa ...Mopa.iuu je.MOKpaxiisa.M",

.Mopa.iHy jciHahocx. Hin^aKO sa eKOHO.MCKy je.THaKocx. naj-

Maibe 3a cjo6o,T.Hy .x.yoaB . i.'ojoj xenai ,T,aHauiftii uh,t,i:-

Bu,T.va:iii3aM. no])ojnua, >iBpcra ii 'iiicxa. ochob je csera.

ILaeje MacapuKOBe , iie cvBuine nose , KaxKa^a c.Meje .

KaxKaja Bpao KOHcepBaxnBne, .laj}' ce 03un.i.H0 jiiicKyxo-

Baxii. ajn iberoBo Hpejanaibe, y ,io6poM n xe'iHOM npcBoiyr. IIIaJKOBiiha. 3ac.iy>Kyje iianiiby CBiijy .T.y.i.ii sa Koje iio-

cxoje Biiiiia iiuxaiba jkhboxm.

B E Ji E m K E. 478

— CeeToaap MapKoeuK y oyiapcKOM apeeojy. — Kao 27cBecKa ..HavMHiix nsjafba-". rio:jnaTii 6yrapcKii iincau 'Bop^eBaha.ioB ii3,T.ao je cboj iipeeoj HayKe u Pe.iuinje o,t Cse-Tosapa MapKoenha [Hayqun n3,TaHiiH. Jvfe 27. Cs'bTosap'b

MapKOBim'b: Hayua u PeAuiuH ITp'feBe.Tb otTj cpTsOcKOH opn-

lUHaai) r. B. Bapna. IIsjaHiie na Feopru BaKaaoB-b. 190o.

8", cxp. 96. Heua 65 ctotuhkii]. Obo je iipBii .leo us no-

snare wrture CBexosapeBe ..Peaann iipaBan y Hayuii u >kii-

BOTv." IIpeBojii.iau, y jejiioj de.ieiimn na npajy Kimre,Hcrriqe ocHOBuy Many OBora ,i,eja : xecHO ii nc-K.-byqiiBO

rje.TnuTxe Mexa(J)U3uqK0xa MaxepiijannsMa kojii je ouo yMo,xiJ KpajeM uies.iecexcx ii iioMexho.M ccTa.Mjecexiix ro-

jiuea. 3a ripeBOAiioue oho je jejaH >kiib .lOKVMeHax Koaunaje pas.inKa ii3Mei)y cxapor iipnpoAH>ayKO-HayqHor Maxe-piija.iii3.\ia II MO.iepHor, .TiiajeKxnqHor MaxepnjajiusMa. —ITpeBOT. je caBecan ii xa'iaH.

— (KnuTfiMnatioHxi. — lis ,,CpncKor KptusceBHor Fna-ceiiKa" sacedHO je omxaMiiaw uHxepecanxaii 'uaHai,' ,I,p.

CxaHoja CxaHojeBiiha ..CpncKo iiMe y sanajHUM KpajeBiiMa"

[Beorpaj, 1902. 8", cxp. 11.]. — IIcxo xaKO omxaMnana je

us ..Jexonnca Maxime C'piiCKe'' iicupiina ii cxpyqna cxy^auja

B. H. Kopa6.X)OBa: .. HnKO.ia Bacri.teBiih Foro.'L (1809. f 1852.— 1902. )^- [HoBii Caa. 1902. Be.xnKa 8", cxp. 65.]. — ILs

nocnejFbe CBecKe ,,.)IexonHca Maxime CpiicKe" omxaMnanaje KH>u}Kima: ,,Tojopa Mexoxnxa noc.iaHima o jnnao.Max-

CKOM iiyxy y Cp6ujn noBojOM >KeHiij6e Kpa-ta Miia^xima ca

CiiMOHujoM roauHe 1298. •• C rp^iKora iipcBeo 'SI. Anocxo-.lOBiih. [HoBii Ca,i. 1902. Be.xiiKa 8°. Cxp. 34.].

To.icTaJf(-(j ..Jjachpceme" ho (fipaHu;ycKOJ [roso^jnaUjii. —Cii.xHii poMaH TojcxojeB ..BacKpceH>e-, kojh je iioxpecao

xo.iiiF.e caBeexu. ejioxnBaH ii iiae.MeHuxoiuhy CBexa Mopa.iHor

n counjaaHor ii,aeajia. ii lemijeM BeaiiKora iiiicna, [;ojii je

xy noHOBa naiuao CBOjy crapy Be.iu^UHy U3 Para u JIupa

II Axfi KtipuHAuif^, ,TaBan je y noqexKy HOBCMopa y Ilapiisy.

y npepa,xu X. Baxaja, koju je onaj je,T,pn u hcuboxom doraxnpoMaH 36110 y luecx inmoBa, nrpao ce y Ojieony, je.iHOM

0,1 npBiix no3opuiuxa iiapiiCKiix. KoMaj je nMao Be.xiiwor 11

sac.xys^eHor vciiexa.

IIoA BnpAen y HeMati,a. — KeheMO ja iiciiiixyje.Mo jaJiu je pasBujenocx npCBoljeifca na iio.Ly .xeiie Kii>n>KeBHOcxa

474 Cpuckii Kitii>KEBHn FnACHiiK.

3a He.Mue ciiMnxoM poh^ene HeopnriiHa.iHOCTn: a.iii je hhCBaKu Ha'iiiH saHiiM.i.fiB iiojae ja ce y oSiimom xaKo neiipe-

r.iejuoj KifciiiKeBHOJ ])eiiy6.innii HCMatrKOJ. npeBo.T,[iomi, jMer-Hiiiui jpyrora pe,"i,a, capasMcpHo Bpno aano iicraKHy naBiLiriK. JevTaii M.ia,T; CT\-,T,eHT, CxeBan iI,Bajr, imaqe BpaoBeiiiT iipeBO/UMan. ii3,iao je iipe KpaxKor BpeMena (ppanuy-

cKoi' iiecHiiKa Bu,ie,tepa y HeMa>iKo.M iijjeBojy: a c*a,i Ahto-.loriijy iiecaMa Bep.ieHOBiix. Ilom.io My je sa pynoM ,T.a .to-

oiije oj HeKoaiiKO do-tiix hobiijiix .iripnwapi HeMa^iKux noKojy iipeBe,T,eHy iiecMy BepaenoBy: iia to. ii HeKo.iiiKO fbe-

roBux iiecaMa no 'laconuciiMa .Tocra je ,"ia raAanac, no naBunnKoja jc odja."ia.ia y nocae.T.H:)e BpeMe. .iiiCTOBn na rnacy Mehy

y Haj^iapoBiirnje u Hajq[)nHnje neManKC nupniiape. MehyruM,TO je yHyTpaniita CTBap neMa'iKO KpiiTUKe; caMO ce nawaMHiin ,ia M.iavT.n CKyn.T>a'[ inia 3a Taj r.iae Heiirro ji:d. saxBa.iu

u C'BOM ciiewyaaHTCKOM ,"iapy. jep y cbojiim Ji.iaHuriMa ooMa-

ibyje HeMaMKU Kftn^KeBHu cbpt. a OBaj BeK janno n.Ma oninxy

.T>3'ACKy cnaOocT, ^a Boan Ka,T ra ko ro.inna OH.ae i\T.e je

cjiaS. y npe;;roBopy ncTe AHXo.iornje npnya ll,Bajr. Kawacj tl^panuysn npespenu cBor .inpuuapa, a uaKo c}' ra Heimiio,T.Max cBojcKn npnrp.inan. A sainTo? 3aT0 iuto je Bepae-HOBa yMCTHOCT y nenaiby ynpaBo ..Bnuie repMancKa Heroil^paHuycKa." <I>paHny3n cy ibe.My rjie,T.ajiu caMo Kapiiharypy

je,T,Hor necHUKa, n t. j. A Kai ce 03uu.tHa neMauna KpnTUKaTOMe He npoTHBu, OH,T.a TO 3Haiin ;i,a HeMuiiMa TpeCa Bepjien:

a OHja TO la.^e 3Haqu, ja neiMajy .locTa cBora ko,t r.ylie.

II saucTa: /I,aHac je y HeMaua nvno .lupiiwapa. a Ma.io

nnpcKHx necajia.

MajjceAa Ujjeeoa „IIuc.m'i <DpaHcoa3u'\ — Huje TannauocaoBiJua: UIto je Anw^Ta naBnKna; rpeninnun ce uecTo

no;i CTapocT nonpaB.i>ajy. II OH,T.a hm na^ajy iia iiaMex

peopranusaTopcKe iijeje o nonj)aB.T,aH>y OMna,T,iiHe. Mapceji

IlpeBo je nanncao cBoje nosnaTe D emi- viei'ii'es n jonr

nyno Jiennx CTBapn. Mchy i.-ojinia newe Mory ;ia ce nai.-

Metiy ca 3oauHOM ..HanoM". u ca^i ce Kaje. T.j. ne snaMO,T.a .TH ce Kaje, ajin nsrae.ia TaKo. jep je nanncao Lettresa Fran90i.se. Cajia roBopu c npe.T.nKaoHuue, na pas.ia^Ke

cBojoj nehann y ManacTupy HauinpoKo n najyiaMKO. Kai;o

Tpeoa ;ia oy;ie y3opna H^ena XX Bewa. ^ jann MOjtaancTe niio6o>KHe TCTKe npenopynihe 3jpaBy jteKTnpy cbojhm Mij.inM

pol^aKaMa: newa ca.MO iiase, ,ia ce rocnoi)nne neliane nejoKonajy rje voj. pannjnx Kifcnra Mopa^inora Ilpesoa. —

B E .1 E HI K E. 475-

,T,o6pii caBC'Tii <^paH^ycKIHb^ <1>paHCoa3n Mornn <5ri OriTii

jil^aBO cxBaheHU.

Jedan i.iaMin uecnun. — Mopiic Po3enffie,ij, npBii iiecrHUK

Ha jeBpejcKOM jeaiiKj- Koju je iipoKpiiio ceoii nyxa jo eB[)oiiCKe

'iiir;i.iam,-e uy6:iiu:e, raa,T.yje ii iiaxu ce Kao ciaBan ijobck

iicTO xaKO. Kao uito je to 'hihiio paniije i>ao oe/uiH f.po-

jayKii paAHiiK. npo({)ecop ,leo Bnaep y KcM^piiyy, Kojii je

iiecHUKa OTKpuo . npcBeo ra je Ha eniviecKH ; Japoc.iaB

BpxjuHKn, Koju nasuBa Po3eH(j[)ej.T,a ..jejHHM o,t Hajsefeiix

necHHKa CBora cxoaefea", na ueuinn; He-Mam.-n iipeBo.T cnpeMaJeo <I>ajre.i, a MaKCUM FopKn he, Kao iiixo caonmraBa Ma-THJa Axep y je.iHOMe qnaHKv o jeBpejcKOM iiecHHKv y He-

,T.e.T>HOM Macoiincy -I^is Zeit", nyuauKOBaTu npooe ne-

ca^ia Ha pycKOM je.suKy. ^MehyTHM , Fo3eH(()e.ij r.iajyje

n ;ia.te !

IfosoiJumHa Hje7ii}/pa. — 3a6paHe uensypUHe no jiasnuM

3eM.T>aMa Bp;io cy saoaBHC CTBapH. y ftuMa je "lecro hvho;ipacTn'iHa xyMopa. jom "leuifee KannraaHux imjhocth. A'lOBeK ce, qHxajyhu nx ii CMyniajytn hx, CMeje join cnatje,

jep 3Ha ,T.a je xo .lvacku. ,Ta je ..ysexo h3 >KnBoxa." .V He-Ma4Koj jom HHJe hh um»ie3ao ocMex ca CBujy ycana uixo

ra u3a3Ba uenaopCKU xhcb T. Keaepa npu.iuKOM HpHKa3aXaynxMaHOBHX ..TKaqa", n jom cbu naMxe Myjpy ojpe;i6y

PepenoBe Lex Heinze. no Kojoj xpeCa 3aopaHuxn CBaKn

KOMa.i ..Koju. H aKO HHJe HeMopanan, nsraeja ,ia .Mo>Ke

u3a3BaxH onmxe nei ojoBaite — a Oep.iuncKa HeH3ypa Bet

,T.aje HOBa ipa,T,HBa 3a oiejaite. ..HeMaMKo IlosopHHixe'' yBepauHy cnpeMajio je npeMHJepy BepHmxaJHOBe ..D'Mali":

o,xje;iape.i, Hpe;i Kpaj, na r.iaBHoj npoOn HCKpcHe oAHeKy.x

iionnHaJHH KOMecap. u iisjaBn, ja ee Kpaj HpBor 'inna ne

CMC HpuKasaxn. KoH4)iK'KoBaHO .vecxo OBaKO rjiacn: ..^NJaxn

aoxBaxu HBehe, pa3rnevxa ra. o,T.e Hpe.r ukohv OoroMaJKe n

MexHe la na okbiiji. Moaetn ce Bory, cxoJH xy Hpej hko-

HOM c iiornyiOM raaBOM. Ilsneuaja o.ijeKHe CBHj)Ka ixaco-

BupCKa: iiyje ce ya.THCp.- BepxHHCKa HO.inuiija nnixe .la ce

y roj cuenn ne yyje Baauep Kaj Manu cxojn npe,T hkohom.

jep ce xo He HpHCxojn(!) ^iipaBuxe.!, nosopHmxa yxoH^no

je, HapaBHo, npoxecx ; a ;iok He ,xol)e pemeiLC, CBUpahe ce

na xoM Mecxy Be6epoB ,,IIo3nB na urpy."

Revue li eb <lo mad air e xoaexa je Maay cxyjujy

Aj(()peja Bepxena o noaopuumoj uensypii no pa3Hu.M 3e-

•4:7(j CpiIChTI KlLIIHtEBHII TjlACHIIK.

M.i)aMa. y EiiiAecKoj yBco je iio3opniriHy uensjpy PooeprBiuiiioji, Aa on ce canyBao o^. Haiia^iaja Ha iiosopHimii.

Il,efi3op jooiija iKiaxy oj <S00() (J)paHai;a, a ano ko ^a ii])ii-

Kasaxti KOMaA Ge3 iberoBC jo3Bo.ne. hmh 3a Ka3Hy ,Tia n.iaTii

\'2\)() (|)paH. Osa cjioOo^iHa 3eM;ba je jiawjie y tom iiorjie.iy

jiocxa Hasa^Ha. To je iiOKasao ii riocjie^irfcii iio3HaT cjiyiaj

ca MarepjinHKOBOM „MoHa BanoM." y Bejiiuju je uensypaHa Hajiniipoj ochobh: 6airi y i;pajfbiiM ciyMdjeBUMa, — kwaje Miip y onacHocrn, — MCiua ce no.iiiii,nja y nosopnniHefTBapn. H oH.ia HMajy irncun ;ia oAronnpajy npci, cy.TOM

no saKOH}^ 3a noBpejy jaBHor pe.ia. 3a lo ce yecTo npii-

Kasyjy y Bejirnju komb^ih, ivojn cy y lIapH3y 3aopaihenn.

y ^laHCHoj ce ueH3ypa B^aja iipe.Ma Hapo,aHocTn K0Ma,i,a.

^I,aHCKa .lejia nperjie^na :\in!incTap npaB;i,e, xy^a MUHHCxapHpocBere; HopBeniKa \i inBe,T,CKa npojiase 6c3 Konxpojie. yFjjcuju je ueH3ypa ouixpa: ocooiixo 3a npnBaxna nosopnnixa.

r;T.e CBeuixeHcxBO Bo;in i\iaBny pett; 3a jiBopcwa nosopnuixa

uenaop je MHHnexap uapcwe Kyhe. Tai.o jojiasn ,t,o ko.mij'ihux

uojaea: To.icxojcBy ,,Mo{i Mpa!:a" iirpaj}^ na jiBopcKUM iio-

sopiimruMa ('laK na npuBaxHoj uapcKoj iiosopiinmi, ivie cy

jHjexaHxu HaJBiimo .iniiHocxiO, a 3a cbc .Tpyre nosopHnucje 3aopaH>eHa. y MraAuju HMa iipaBo uensype CBaiai rpajicF^i

Hpe(:{)eKx. Oh mohjc KOMax 3aopafnrrH ii3 „jioKajiHux oo3npa".

•^ly.iHe C}^ nc3opnuiHe npHJinwe y Cje,ian>6nuM a.MepuHKUM

4jpofcaeaMa. Ty ynpaBO HCMa neH3ype: a.in cBann nojejiimu

rpat)aHnH uMa npaso ;T,a niuxe saOpaHv Kawor KOMa,T,a, ano

Bpeha iberoBe pe.iHrno3He nan Mopa.ine oceKaje. TaKO je

je jeian npiiBaxaH TOBew nspajiio a-a ce hc CMejy jiasaxn

iioOojKHH npHKasn Cxpacxn XpncxoBe : OberammergauerPassionsspiele: a .npyroM hckom noni.io je 3a pyKOM jin, sa-

opaHH npHKas ^'J,o,ieoBe ,.Sapp}ioS n ja ce rjiyainua, Koja

jy je iipiii^'a3nBa.ia, je^na o.i. iipHMaiona aMepn'iKnx. 0.iira

Heaepcoji, hosobc na oatoboj) 30or H0Rpe,T,e :\iopajia.

Die T 1 e n ii n d i li r e K e i c h e i m G 1 a u b e n d e r

alten Agypter v o ii Dr. Alfred Wiedemann. H Lpzg.1902. 8", cxp. 35. — BcKOBHMa je cxapu iicxok ca cbojom

jyOoKo cxapOM h bhcoko nanpcAHOM i;yjixypo.M 6no nnjqn-

.lejia xcKOBiiHa o Kojoj ce Maao sna.io. ripei.o Hopyniennxn saxpnannx ocxaxawa FbCHiix jypnne cy xop.ie 3a xop,T,aMa

II pei)a.xu ce napo.xn sa Hapo.iuMa. a ona hm je oii.ia iiox-

nvHo cKpuBCHa. Ila n yienn ce cbcx jiyro 3a,T,oBo.baBao

SHahbe.M o iboj n3 MpniaBnx ii KpnBiix de.icH^aKa Majio ooa-

Benixennx rp'iKux nncaua. Ilo.io.M.bCHu, ivi,e iiixo ii oHai.-a-

B E Ji E in K K. 477

HxeHii ocxami, jiyvo cy iieKaaii CBoj Bacivpc, ,T,o6a Ka,na he

iix yiieHii CBer oiiiictiitii, caeraBiiTii ii BacKpciiyTii, .va kh-

ayjj CBOje xBopue, ibhxob jkiibot, iipom.ioer ii Ky.iiypy.

Je.aHa 0,1 ycxaHOBa 3a usHaiuaffce ii iipiiKasnBaibe wyji-

Typo crapora iicxoKa je n UpedyheasucKO JlpjjniTeo (Vorder-

asiatische Gesellschaft) Koje iiMa sa uili. .la mshocii na ceeT

('Ty,aiije o IIpeAffcoj Asiijii, Koje cy na ochobv ciin.MeiiiiKa

iispai^ene. Oho iisjiaie ii cBoja HayuHa „CaoinuTeiLa-' ( Mit-

teilun2:en) ii rioiiyjiapHiija ,,Il3Jiaraffca" (Darstelliingen).

Kai.'o „CaoiniiTeH>a'* Mory iiHTepecoBaxii HajBiiiiie cxpyi-

iLaKe, oopaiiaM iiajKiby Ha „Il3JiaraiLa". y KOJiiMa je iiyno

cxBapii 0,1. BejiiiKora nnxepeca ii 3a Hac. Ona noce HacnoB:

..Der alte Orient, Gemeinverstandliche Darstelliingen,Iieraus2:e2:eben von der Vorderasiatisclien Gesellschaft." Kitiira

'iiiju HacjioB rope iicxaKOX jejua je csecKa oBnx ..I]3.ia-

raHia-'. Oj ifcux u3Jia3ii ro,T.iiLiiihe no 4 cBecKe. C'Bai.a cxaje

HO n(|)eHnra. ll,ejia rojnna ,T,ooiija ce 3a 2 Mapwe. Oj ^locaa

odjaB.T.eHHX noMcnyliy join obo neKOjiiiKo: Die Amarna-Zeit.

Agypten iind Yordcrasien um 1400 v. Cli., von C. Niebuhr.— Arabien vor dem Islarn, von E. Weber. — Biblisclie und

l)abyloniscbe Urgescbicbte, von H. Zimmern. — H(3lle und

Paradies bei den Babyloniern, von A. Jeremias. — Die Plio-

nizier, von W. v. Landau. — Politisehe Entwickelung Baby-loniens und Assyriens, von H. Winckler. — Unterhaltungslit-

teratur der alten Agypter von A. Wiedemann.Kaho je cxapa KVJixypa Ba.iKaHCKor IIo:iyocxpBa Aoopo

HacjoiLeHa na Kyjixypy ucxowa, a .mii cmo o,T,piicau na xo.Me

no.:iyocxpBy, xo, ii ,T,a Huje ,T,p3'ror qncxo nayiHor inixe-

j)eca, oBa cy ,,Il3.iaraifca" Beh xiim caMUM npenopyieHacBaKOMe o,\ nac. ko xohe ;ia npo3pe y ochobv iMHoroia Mera

nrro n ca,i, y nac nocxojii n:iu je nocxoja.)io, Gijjio y nac,

Onjio y nauioj 6jiu3uun. Ona ,,Il3Jiara}fca" npenopyqyje ii

xa oKOJiHocx, mxo nx nnniy npBii no3HaBaouu cxapora ncxoKa.

HpuMepa }>a;i,n hshocum caMO oho hjxo ca;i,pHai oBa

cBecKa Kojy npiiKasyjeM.

lloc.ie vBo.xa roBopii ce o BepoBaiby cxapux EriinhaHa

o nponacxu cBexa. .lajte o CMpxu, o ohom cBexv, o pacna-

jaity xejia, o Ga.ica.Mnpaifay, o >KpxBaMa MpxBUMa, o nyxo-

Ban.v Osiipiica. o no.i.iiMa Mpxnux. o je-ioBUMa ;i}nie.

(T. P. T>.)

yMETHOCT.

„XaieHoe catn's'' ij Bew/. — IIpc roAuny jiana ncejiuo

ce je,T,aH ,T.eo yMexHin.-a ii3 fienne Ceneciije. na je ocHOBao

-1:7s CpiiCKii KitiiHiEBHn Fjiachhk.

HOBO y.T.py>Keii.e yi\icTHiiKa, Ilagenb uiid. To je mrjIO jMe-

peHiija ceuecuja. ^.laHoeii OBor yApy>Keiba Bpjio cy ariiJiHU,

ir ;ja ro;uinj ,T,aHa oiBapaJiir cy je,/T,HO 3a .ipyriiM rpn i;3-

.io>k6c cjiiiKa II chyjixypa ii je;iHy iis.ioHxOy sa Acny. Iluaw.

KO On MiiCviHO ,i,a fee to y,i,py>KeiBP, ca raKo iiaaaiiBaqKiiM

iiAieHOM naJTBp,T,orjiaBiijer neMa>iKor HapojiEior jynaiva (,,cler

gTinime I[ac:en"'). iipBo Ourii xaKO 3'MeTnn4K[i iiiiipoKorpy;io,

ja CTViiii y CBe3y ca aycTpiijciaiM C;ioBeiiiiMa. ii to join

c 4eciiMa, iia ,"i,a iix iiosoBe, ,T,a y Beuy y nyhu 11 a i;' en-

bun da u3J0>Ke ysope CBoje yMCTHoeiii. ^leinr;o ywoTHn'iK'o

y;ipya?eFbe Manes ni»nMn.io jf iio3ni^.. n ea;i, n.Mawo y FTa-

o-enbund-y nsjiOH^en .len upoj leJia yeniKnx c.ini.-ap:i ii Bajapa.

OBnM iipBnM KopaKOM opaTCTBa y yMe/rnocTn ;ia.iii cy oeiiKn

yMCTHnun ni)njini.y HCMaiiKOJ nyojinmi, ^a nosna CTynan>

y.MeTHocTD y Mexa. Ilo cyiy Oeyhnx wpnTii'iapa (Richard

Mutlier n jp.) nncy ^lecn saocTajin y to.m nor.He;iy 3a He.M-

nnMa. a HMa MJiahnx 'uaHona Manes-a. Kojii ce ncTuqy ;i,a-

posnTOiuliy, to mhoto ooehaBajy. Hapo'uiTo cy Jieini upTOKnIllBaonHCKora ,

nniioBn n oaKpopesn Cyxap;i,e ii opurn-

Hajine cjiiiKC n3 cjiOBayi.or ;KnB0Ta o,t. ynpne. Mehj'TBM.

nnje Ha.M najiepa ^a OBaj nyT roBopn.MO noraibe o yMeT-

HocTn y ^lexa: xoiie.MO caMO .la ooparnMO naiKibv na nojany

H^nxoBy y Beuy n 30.inH?eibc c ncMaynnM yMCTHnuiiMa.

Beibinje — n awo c ocmcxom na ycnaMa "uiTajy uMena

y KaTa.Tory : Ka4)Ka, Kyni.a. >'iipKa, CjiaBniiei;, Xy,i.eiieK.

Bn.iew, MncjiOcK n t. a. — y ne:niKOM opojy iiocehyjy ns-

ao-^:5y, n c navKn^oM iiocMaTpajy i^iHore opnrniiaane ])a,T;oBe

CBoj IIX fa oTaqa ctbc h

u

na

.

BMB/IHOTEMKE CBALUTMUt.

^' Miinxenci.oj .^HiiBepcnTeTcKoj uiiOjinoTeun oTBopeno

je y 'iiiTaoHiiuii napo'inTO o,T,e:ben.e 3a npaenHKc. Y pyinoj

6n6.TiioTeun 3acryn.-beHe cy cne CTpyi.e, na n iinocTpaHa

jypuenpvjeHnnja. Bpoj iioceTUJiana nponijie ro^mne Ono je

97.01 )().

• • •

Ilpotj). ^4. Ki/cMa//.i noKJionno je CBojy Oorary mctii-

miiiCKy OnojinoTCKy IIlTpasOypniKoj uuduoTCun.

HajcKyiiouennja iipHBarna CnOjiuoTeKa y EBpoiiii diiJia

je E. CneHcepa, ii iby je 1S92 ro.i.. Kynnaa ^-^a FaJAam),

B E JI E lU K E. 479

HCKii Bene 3a 6 Mu.iiioHa AiapaKa, a Apyni TBp;(,e 3a 24MiiniioHa: ii iiOK.ioHii.ia je rpajv !MaH<iecTpy ; a saro joj je

yHUBepciiTex}- MaH'iecrpy jao xuxyjiy ,T,oKTopa Kini^KeBHoerii.

("KyiroueHO ii3,T,aibe ,.St. Dunstans Illiiiniiiated Dickens-*

iipupe{)yje 'Bopi)e Cnpya: csera he 6iith 15 erseMn.iapa,

cBaKH o.T 130 ceesaKa. II,eHa iioje^iiiHor npiiMepKa ri3Hehe

5-2U.()(!n Mapah-a.

JejaH npiJMepaK iipBor ii3,T.aH>a /I,anTeoBe ,.Bo>KaH-

cTBeiie KoMe;mje- oj 14.S1, iipoAHx je 3a H.oOO Mapana.

Mu.mouap Diituit saBeinxao je Bapoiiiii Ilapiisy CBojy

CKyiioueHV y.MexHii'iKv aoiipi.y. u ooraxy ouo.iiioxeKy ca

CKyiroueHiiM pyKOiiuciiMa. u pexKriM KiburaMa.

BuTijiioxeKy .Top,Ta AirroHa. hyiiiio je MiiauoHap An-

Aljeja Kapneyu , n noK.iOHUO JiuxepapHOM iicxopii'iapy ii

paaiihanHOM iio.iiiximapy IJ^ony Mop.iiiy. Obom iipii.ii!K0M na-

iiOMiifbeMO ja je Kapnei^u iipoiiiae 1901 rod. uoKAouao cute-

jjKHaiirHUM ouG.iuoTeKaMa 13,^l-jJ)00 ^OAcipa, ucro uuuu nimuxGausij "iO MUAuona Aunapa ; a CHrjiecKUM OiioxuoxeKaMa

179.500 (fy'^TU luxep.iiiHra. unii 4\4 MiKitiona jiiHapa, —rioKnoibeHy My 6ii6.inoxeKy ,Top,ia AnxoHa. woj}' Hiije iniao

r,xe iiii ,T,a CMecxii. iiokjohiio je IJoh Mopxii o.i. CBoje cxpaHe

KewOpiiijCKOM ^HiiBepciixexy.

BiiilaiioxeKa BpiixaHCKor Myseja HaBpuiii.ia je oBe ro-

AUHe 2 MiKiuona cBe3aKa, a y 6n6arioxena Kpa.ta E^Bap^Ta

iiMa 120.000 CBesaKR, xy ce Haxo,xa u je,T,uHcxBeHH noxnvHii

iipiiMepai; EaoiioBiix ciiriea. JyxepoBa Biiojiiija, iipsa Opa-

xopuja MosapxoBa, xecxaMenax Kap.ia T, usjaibe IlleKCiiiipa

in folio: uexouibaqiai pvKonucn yKpanienn Aparini i.a-

MCfbe.M. nx.j.

y oyrapcKOJ Hapo;iHoj 6u6jiHoxenM naJBiiiue ce mixajy,

iiocxe 6yrapcKiix, pycKe Kibiire. Ilocexibiana sa jejan Meceu

(Hiip.: HoBC.MOap np. ro;i,.) 6hjio je 2.529. Kibiira ce •iiixa.io Ha

6yrapcK0.M S12, pycKOM 494, (|)paHU,ycK0M 185. HeMaHKO.M 39,

iiHr.iecKOM 14, n oexaniiM je3nii,u.Ma 27.

480 CpIICKU KK.II>KEBHn FaACHIIK.

llpn Sfiu.iiioTemi KasaecKor yHUBepsureTa ycTanoB.Leif

jc (MaBeHO-pycKii oje.TiaK.

lIcHseHCKa ry6epHujeKa se.MCKa CKyiiuixuHa ycxaHOBiLia

je 10 6u6.iiiOTeKa sa napoj. Koje he ce SBaru roro.beeuMiiMeHOM, y cnoMeH iteroBe ne;T,eceToro,T,uiuJtHii,e, ii Ha raj

mi.i. OApejii.ia je 1.450 pySa.ta.

Je;i,aH KOMa.i „P,salterium"-a iiJiaxiio je Mop ran 105.000

Mapawa: raj je iicajTup mxaMiiaH 1457 roj. koa tl>ycTa ii

IIIe(J)epa. 0,1, oee KELure 3Ha ce sa ca^ caMO 3a I'i KOMa^a.

EudAiiOTeKa Kouipeca y BamuniTouy Komxa.iR je iipeKO

35 Mu.inoHa ,i,UHapa, a yjemena je ;i,a MOHce y fty cxaxii

5 Mii.HioHa cBesaKa Bu^.TiioxeKa ca.T. Beh inia 1 miliiioh

cBe;?a!.a.

C'y.ixan Ao^ija Xa.Mud iiocxao je y Bep.iiiH chyiioueHe

pyKoniice, Kojn cy ce lyBaau y OMaja;ioBoj Mouiejii y ^T,a-

MacKV. Mei)y KojiiMa cy 6u;jii pyKoiiucii y cxapoM cupcKOMjesiiKv. CBpejcKOM, rpqKo.M. .laxiiHCKOM ii jepMeHCKOM. Maxo.u

pe.iiiriijosne ca,Tp>KiiHe ; xy cy n (|)parMeHxii iib Kpcxaniiaix

paxoea na cxapoM ({)paHnycKOM jesriwy.

BUBJIUO*!!.!.

BjACHnK, (-BEX. C. ClIMIIXv. yPE^THUK, BoiMAH IIoilOBin\.

C P II C K U

KI-bH)KEBHM rJlACHMK.

KlI.IIl'A VII. IJPO.I (. 1 JEUEMBAP. \W'2.

vfYEHii;i,r>A riEPE KAPAiri aha.

IIPIIIIOBUJETKA.

CxeBaHy CpeMuy, cpn. npunoBJeiiaMy.

(8.)

Bapom je caia OiLia iioiiivHo Miipna. Tpaje iotobo

HiiKaKBG. TeK ai.o on iipo.ieTuo no r.ojii (t)njai;ep. irjii ce

pasBUKao iipo^iaea'! M.iujeKa ii iiepcua. !\ijecTO ciiHotiifciix

io('iio})a K rocnojie. Biil^ajie cy ce MHore c.iyre u c.iyiuKHFbe

i.aFvo iijy 110 Mcco. A 3rpe,T. cy aacTaJKiiBa.iii iipej ayKaHUMa

pa3rae;iajyhii iis.iorc. ii.iii ce pasroBapajyhii ca iiosHaTiijnM

,T.yKaHi^ijjaMa. Xojetiri iiope,T, llepe, B.iaroje ce iipaBiio Ba>KaH.

3anajiH0 (jjiiny mnajiy. Koja y\j je joui o,t. cniioh ocxa.ia.

iiai.'piiBiio iiieunip ii ii,T;e HeKauo na luiipoKo. yi.-oneuo.

A. Bora tii. i,e cy saM oB^e Bame HeBOJKe? — aainrra

llepo. noirno cy CTyiiHJin 'laK y xpehy yaimy.

— Buhe ,T,a ca,!. ciiaBajy. ojroBopii B.iaroje MiipHO.

— A CHHOh?

— CiiHoK cy i.yibaae...

ITepo 110^)0 iieKOJinKo Kopa^ajii. na sacraje. yxBarii

Baaroja 3a Kpaj oj iipc.iyKa. norjie,T;a My iipaao y o'lu.

— Ja fey re Heurro Kpyimo niiTaTH.

Baaroje ce vKpyxii Kao bojhhk.

— Befehlen!...

— 3Hanj nil xu oBt>e naKBy riomxeHy IjeBojcyV — iipo-

uianxa ITepo iioBJep.i.np.o. iipiijaxe.i.cKH. — AMa qecxiixy w

nouixeny.

31

i&J. CpnCKH KlbU>KEBHH FjIACHUK.

Bjiarojv nona^ie UHrapa us syOa. lIpcHy y CMujex.

— 3HaM iirra fin! — bukhv. — Xa. xa. xal iKeHH^^Oa...

E TO Ba.i.a. 11 TO je .i.yuKii!... HiiiiiTa iiaMeTHnje!... li'o .la

cii Mene iiiit'o. TaKo tii je iiaMeTHo!... H to je. OpaTC. ro-

TOBa u cBpiiieHa CTBapI... Xaj,T.e la imjeMoI...

— AMa KaHx'ii TII Menu ..

— To je cBpiiicHa CTBapI... Xajje aa iiiijeMoI

II CH.TOM ra vrvpa v Haio.in>Kv rocTuoHimv. Iloue iiriiaTii

OKO cTo.ioBa. iiOMe 3Bii/K,iyKaTii. iijeBani. 3aTii.M nape.T.H .to-

pyuaK II iiHBa ii oiieT ce oKpeny Ilepii.

—- Ja 3HaM i.-piiiHiix iiyHo! — pcie. — Tii to ca.Mo

ocTaBii Menu I...

— A uMe. iiMC... IImo ML' i.aiiBo Kai-Kiil 3au,nraH>iii Ilepo.

B.iaroje ojMaxHy pyKOM.

— Aiiba. aKo xoheiii.

Ilepo oTnpfny ii iiaiijtaBii .nine, i.ao la je .tyTv iia-

npiii.y nojeo.

— He Ba.ia! — pe'ie.

— "Byp^a...

— Join rplje!

— /by 6 una...

Ilepo Hanyliii ycne ii umokhv ihiiMa.

— Ox. ox... To je c.ian.ol...

Bjiaroje ce ocMJexHy.

— ,T,o6po... .hydiina je i.piiiHa. .loCpa h hocii th iieT

xn.'Laja Miipasa...

Ilepo auHv u ci.omii ca cto.iuiic.

— Mnpa3?...

— II Miipas... Ona je iiihii ra3,T,e I•\^p(' Aiiiiiiilia... KpiiiaH

u ooraT 'lojen!...

Ilepo ra .T,]»iiHy 3a pyi.aB ii, o,t, HecTpii.LtTfca, noie

TanKaxH Hora.va no Tanivia.

— Xaj.ie Aa je iMejaMo! — biikhv.

— JokI — ociije^e B.iaroje oxprHyBiiin ce. — ILiaTii

TpomaK OBl)e. iia iiyiuhii Menii ,T.a th r.ia,inM cxBap... CaMOMenu nyuiiiiil... Tii snaiii, .T,a hy ja cee ypejin i.'o hito

Ba.T>a. . .

iKEHu,T,BA IIepe Kapahtaha. 488

— A^ia ja xohy .ia bu.iiim! — TpeKHV Ilepo orreT.

B.iaroje ce HaMproAH.

— Ka .I Mil He BJepvjeiu. oH.ia ii He.MaM noc.ia c touom.

Mhcihiu tii. uito c-ii Mil fiiHoli njianio Reuepy ii obii jopyMaiv,

la ^y ja Tpiiirr' .la mii rii y oiiii rawo ronopiiui... lliicaM

ja i:o Tit MucJiHiu...

Ilepo ce yi.niin.

— A una oaM m py>KHo peKo?...

— To ja SHaM.' — oKoeii ce Bjiaroje. — Hero aKO

xoheui ocraBii cse mchii. iia h}' ypciiix'. . . A tii iieiii je

Bu^iCT... KaKo dii oii.io 4a je ne bu,iiiiii?... II ja xohy ja

je Bii.Tniii...

— II a OaiJi TII ype,T,uI — ;i.o'ieKa Ilepo. — Te6ii, eTo

BJepyjeM. i; o ouy CBOMe...

.^ xoTe.i}' saTC'ie ^I,aHiiaa. r.ije ra je 11 ocTaBiio. Cjeo

Ha F;peBeT. oojecno Hore iia i.niniaTa ibiiMa 11 ii.ia'ie. O'lu

My ce aaKpBaBii.ie. odj)a3n noMo,T.piiaii. a Ka.baBe cyae mi-

je,i,e ce hhs 6pa,\v.

— HIto n.ia'iem? — aaiinTa HSHena^eHu FTepo. a ycpuy Mv neiiiTO iiiTpenHy, Kao ja je cjivtiio necpehii.

— Muc.TUM ce, woniiKO CMO yTeKJiii o.i, jiOMa. — ojro-

BOjdi ,I,aHn.io. He yTiipyhn cy3a. — Ibia cto KOHaival...

— rta nrra xii je, Marapqe: Kai;Bo je to hv^to? — ,to-

iiena Ilepo. — ILvia, 6paTe, join .ljah kojii iiyxyjy... 3ap

CMO Mil MIIMO CBIljeX KO OTIiajHIIUH KaKBII?... II 3ap caM

ja jdan Mel)eA, iia HCMaM cBoje iiaMeTii 11 He anaM iiiTa

pa,T,nMy...

— AMa ja ce sajKejiiio Kviie...

— Iia BpaTiiheiii ce...

— Ex. c Tora ja 11 ii.ia'ieM!... Menn ce 'iiniii. ai;o 110-

feepaMo i,'() HITO CMO iioiieaii, ho spaKaMO ce bhihc. . .—

oner Ke /I,aHnjio.

Ilepo He 3Ha.T.e iirra .ui ojroBopii. II oh cjde na

4;peBer 11, oujecnBuin Hore, iio'ie hviHMaTarn ibn.Ma. Ilpn-

<mohii h <ie;io y3 iipo30j). na Kao iioye pa3Miiiu.LaTn hciuto.

ToTOBo ,T.a II oh 3aiKia'ie 3aje,^H0 ca ;I,aHiiJiOM!... 3aiicTa,

TO Hiije iiia.ia y.ia.Liriii ce. ca.M caMiuir. ro.iiiKO 01 i.yiic

31*

.484 CpiiCKii KibiiH^EBHH Fjiachiik.

n ;iohu y Tvi^ CBiijeT... Ila join. CoH;e ca'ivBaj, aKO r-e

pasoo.iii, ii.iH aKO iiciiaHc ii3 kojkv ii iiorv cioMiije!... iio

he ra iLoroBarii. ko lic u-ASuru?...

^- CnpiiieHo je!... ('BpiricHo je!... — sarpaja ii3He-

HajHo li.iaroje ii 3arp.u1 Hep}-.

— Illin? — saiinxa Ilcpo. o,i,ci>'uiniHLini oa iipouopa.

— Ilciipoiuena ijCBojival... Ja iici; 11 [to/urre.bii jajiii...

II Hew' TiJ je cpexiio n 'lec'Tirro.

Ilepii ce nocjeKome iiore... 3 cseMe >KiiBorv HecTa,ie .mv

CHare... IlpiicjioHii ce ysa 3u,t. ii saOjieHvro iio'ie MJepiiTii

Baaroja.

— AMa una to? — 3aiiiiTa.

-— Ila jpe,i.no ca.M cTeap. — biii.hv li.iaroje Bece.io.

— Tii en .Mil pcKo ja ype,iii>r... II .iiijeiio. opaxe... II.Main

iiAiiJia ra3Ay, iivHimy ra3.T.iiHiiuy. heBOJKy ca iiex xii.i.a,i.a

Mupaaa... l»y,i, Iiciii .teBiiie?... 'lai; je 11 Menu aujeno. iia

caM n ja na Lapy...

Ilepo nor.ieja y sawyl^enora /I,aHUJia, i.ao ja on o.i

ibera ,T,a aannixe easjexa...

— AMa nri'o xauo 6p:3o? — sannxa.

— rBo>Kt)e ce Kvje ;ioi.- je spyLe! — yna,T,e B.iaroje.

— HiijecH xu caM npocnon,... IlMa .Ly;ui i.ojn je npoce oj

iipiij(^ jecex ro uina. na .10 ea.i,... /I,a cu Bn,T,no. ko.hiko ca.M

MVKe UM o, ;ioK caM Ka3 o wawo en Ra.iiaH 11 nonrren n

Oorax n cBe.

— AMa ja nnca.M Bnl)eo...

— Ila i.a3 o caM, .la hem Bnl^ernl... Tn hem oxiih

ca MHOM, ;i,a norBp;uim iipocnA^y 11 ,ia BHAiini heBojr.y...

.lujeiio CBc Xi\ ypCAiiMO, na, aKo Mo>Ke, cuia cjyxpa ^a

6Y,ie u BJCHMaite.

Ilepo iisCy.i.n o'lii 11 nor,ie;ia ra nonpnjeKO.

— A lUTo cjyxpa? — 3aiiHra. — JecaM .in ja. opaxe,

jej,aH xeaerpacj)? — yna,T.e. — Ja nehy xano 6p"rKe...

-— lUxo 6p>Ke xo Oo-te, — o,T,roBopH B.iaroje, iionrpa-

Bajyhii no coon. — Cbc ce ,T.aHac CpjKC pa,T.n! KpH;e ce

je.ie, Cp>Ke ce nnje. (5pHve ce hchbh...

Ilepo je cxajao Kao yxyqen. Ilnje snao mxa ja ro-

/Kehii^hra IIkpk Kapahtaha. 485

Bopii... Cbc m_v CO qiiiLaiLie i;ao Heiai oan ri i:ao .^a cne obo

mro B[i,T,u II lino "lyje. Hiije Moryhno. On .la iir-irpocH t)e-

BOJKy. a la je HiiKa;ia He Bn,T,u?... II I^cBoJKa ,i,a iiohe aa

H>era. a ja ra Hiii.aja He bh/iiiV 11a i.ai.Ba .in lie to ha-

BO.ba CBa,i6a outii?... KaKBa .iii je to heBoJKa?...

— Xaj;ie ta cc inije! — .ipeKHv B.iaroje, ne .lony-

cTiiRHiii My ,T;a ii ah.lo pa3MiiiiLi.a.

II HOBvro ra ii;i cbc (-iiare ii iiobcic rocTiioinmii...

XA'. /frjjiiiiii upociidoa... HeaiO/ie ij uo.imiuju.

y rocTiioHnmi cjeAiio je Ilepo Mpa'ian n ovMOpan.

'RyTao je ii caMo iioiiiijao iiauiy 3a 'lauio.M. /loiu.io mv la

iiiije. MHoro ;ui inije, caMO ujto MaiLe ja paSMUiu.La. II

.louijo My, ,i.a Bjiaroja 3M,apii 'laiiioM y rjiasy. Bojiro 6h

.^a ra y;iapH caMo Majiwo, nawo ,T,a ra yjapii, nniuTa Buiiie,

Hero ;ia My Mo;!ai.' iipo.iiije.

— Hii iiapy ja to He ;i,o3Bo:taBaMl — ;ipeKHy yje^ian-

HVT n CKO'iH. lIpenavTe h Ejiaroja ii oKoane rocTe. kojh

ycnjaxnpeno HoiMe,"i.ame y itera.

— A iirra ne ,T.o3Bo.baBaiu ? — sauHTa Bjiaroje, tiixiim,

cnTHiiM r.iacoM.

— He ,T,03B0.haBaM. .T,a mii iipoeti l7eBoji,\v, a .T.a je ne

BII.TIIM I

B.iaroje ucnii 'laiiiy.

— ITa aKo Keiii ;i,a je bii.tiiiji, — pe^ie Miipno, — xaj;i.e

o.T,Ma... Menu je CBe,T.Ho... CaMo ii.iaTii Tpoiirai;, iia ,T,a

iiHeMO...

Ilepo 3aBy'ie jiyivy y yen ii i.jtyiiaii uoBan ocTaBii na

cTo.iy. He XTJe.ie hii Kvcypa qeKaru. 3rpa6n Bjiaroja sa

paMP II jpMHy name.

— Xaj,T,e! — BHKH}-.

Ooojnna nohoine.

Hal)onie ce iipei je;i,H0.M OMaito.M hyiiOM, ea GecKpajnoM

iip.i.aB0M aBJiujoM. Ho aBJiiijn cy JieiKajie 3jpaBe ii pa3.iy-

aiane Oa'iee, ApBa. HewaKBn oGpyieBii, cjcKiipe, qeKntiii...

4S6 C'PirCKU KltllHtEBHII l\lACHnK.

FoTOBo uii ce Morao iiomiicmutii. ja rv eraHyje Kai.an 6nn-

Bap... riepo. y uui Maxa, yMa.io iiocpHvo Hiije ii ca.Mo jc

Tpc6ao oiipesHOMe B.iarojy saxBa.iinii iirro ce o,apH<ao.

II3 aBJiiije y.heroine, Kpo3 OHiicKa Bpaxa, y Kyliy. i\ylia

diijaiue ocBujeT.teHa. IIopci, Bpaxa iukiliho je jejan (peibep,

a Ha KpiiBHM CTeneHima>ia ropujie cy jBuje oMaibe naMne....

IIpH ,T,Hy cxeueHHua. o'leKiiBao iix je jo.Mahim. TojaRaH..

jedeo 'lOBJei;. ea oi;|>yiMUM, Kao iiyn MJeceu. .iiiupm. hco-

6ii'iH0 KpuBu.M HocoM, iicinii'ieHiiM r|toyxoM. CTao 11 ooje

pvKe pauiiipHO iipe.Ma rocTinia...

— Xe, xe, opaxe c.iaxKii. OKacHii.Tii exe mil — :3acMiija

ce. — 'lenaM Bac ojaBHO.

•— Obo XII je sex I — yiiaxc Ixiaroje 11, ocMJexnyBiiiii

ce, yivasa na Ilepy.

Hoc y cxapora join ce Biiiiie iicKpiir.ii, i,{»HiaBu sySii

jKasauie ce. Oh nciiycxn HenaKaB nujyr,-. 11 npiije nero je

Ilepo luxo Morao usroBopiixu. sarpjii ra 11 npiixiiiiixe ceQii

Ha IipCH.

— HeK Ba.M je cpexHO. ])e4ijnel — ysBiii.Hy. — Hor

Bac Gaaroc-ioBHoI...

II no«ie jaravKOM xp.baxii omi. hao ja cy,3e xape. AIlepy xo pasopyiKa. Oh iipocxo saHiijeMii. II iirro je xiho

pehn II iipoxecxBOBaxH iipoxiiB •lyji.He iipocn.Toe. caji HHJe-

Morao... II Kora 6u IjaBOJia npoxecxBOBao. khj je exBap ro-

xoBa II Kaj Beh n cyse xeKv !...

Ha Bpx}- cxeneHHua ^lo'iena nx Behe 'lyxo. Ty je cxa-

ja.ia ,i,0MaIiHua. ca KpynnuiM upBeniiM iijera.Ma na .iimy,

osHojena. sajMxana. ]>a3;ip.T,eHa. MiixaBe cxeiiCHiiue nciiy-

Hnaa cooo.m. sai.p'iii.ia iipo.Ta^. a cxeiicHii ce miicxo iior.ii.iii

110,1 HjOM...

> rjie.iaBUHi aera. oiia ue MOi^axe iiporoBopii xii. 'Uiuy

n])eMa itejiy. iipy>KH pyi.y 11 none HCKaKo 'ly.uio cxeiba ru

H iipHBJia'iHXH ra. llo'ie ra ii .TjVOhxh ii leiiain My...

— Bor MH xe OaarocaoBiio ! — sacxeita najiioiu.be.

yBo,TetH ra y cooy.

y coC)H cje^oine Ilepy y npo'ie.te. /I,oMahnH 11 ;ioMa-

iiHua oiiKo.iHiue ra ca oOje cxpane. Ouoje .My ce OKpeHy.iis

jIvehiiji.ba IIepk J^apahtaha. 4.si

II, oqeBnjiHO. y/KFiBaj,y y ihewy. Cxapa ra. oj munnne. no-

'lejia II no Kocii r.ia;i,nTii, jejHaKO cxeibyiiii, a ciapii cc caMO

CMeniKa ii iiniia My o;i,HJejio, Ba;i.,ia ;i,a ce yrjjepii: jc ,iii

'loxa oj u<ij6ojhe copxe ilhi HHJe?

— A uixa pa;i,Hiii xii, sexe'?... KaKBo xii je, ^a pe-

ueMo, 3aHiiMaHiije? — saiiiixa ii3neHa;ia.

— TpryjeM, — ojroBopii llepo ojcje'iHo.

— A Jipojajeiii .HI Biina?

— JoK.

Cxapii ,T,y6oKo ysjaxHy.

— lllxexa !— pene. — n,pHa uirera!... Exo, moimii

OM ();i,Ma iiasapHxii... X Mene, SHaiii, iiMa CBawaKBa Biina.

IlMaM ra o,t jecex ro^iuHa. o;i, ce,T,aM. oj uicc, 0,1 iiex...

JI.MaM H HOBora, iia Kai.o i.o oereHiiitie... MpKo je 11 .iiijeiio.

iia Aa yMpeiii. KavT, iioiinjeiii >iaiiiy...

— Kj)aeHo BiiHo !— iioxBpjii Bjiaroje, oiLtyuHyBiiiu

Hopevi, cede.

— Je nil? — sanina cxapii Beeeao. — Je .in K])acHo?...

JjeBiiiera neMa y seM.i.u, a je(()xiiHiijera... TIiiKOJia B3*6aao

iipii'ia CBiijexy, ,T.a je iberoBo 60.1. e. A .laiKe!... .Ta>Ke oh

Ba3;i,a!... Oh caMO iipnua. jep n ne sna HHiiixa ,ipyro, Her'

caMO iipH'iax ... II OH enna Bo;i,y y bhho... lipoA Jiann ce-

.baiuBia BHHa, iia Ka,a cy .by.iH oxBopu.in daMBimy. h3 ibe

HcnaHH pHua... IIpaBa Majia pHoa!... A, exo. "iiixaB cBwjex

3Ha, ,T,a y iipaBOMe BHHy newa puoa!... lf>HMa je, ,T,a pe-

•leMo, Bor 0Ape;iH0 Bo^iy. a iiuje biiho 11 c xora ce 11 bciii

„k"o pH6a 6pe3 Bo;i,e-'. a ne Bejin ce ,;k'o pii6a opes BHHa....-'

/I,0MaliHii,a. Hoji, KojoM je Henpecxano iiynKajia cxojHua,

He Moraiiie ja ca'iCKa, ,i,ok cxapii ;i,0BpHni.

— A je JH .lajiewo uaHia KaeaOa? — saiiuxa.

— Boi'Me jajieKO. — ,T.o'ieKa Ilepo.

— To je HeoOniiHo ! — js.iaxHy cxapa. — Iuiko hy

ja ;T,a cBoje ^exe ne. bh.t,hm CBai.H ,i,aH?... IfayuHJia na iby,

iia aho .MH HHJe Ba3;i,a na o'niMa, ,T,ot>e mh ,T,a iiOMaxHnxa.M...

A Guji, xaKO ,T.a.ieK0 .T.a o,T,e...

— A 'lyjem, sexe, — HacxaBH cxapH. Bpiio.beliH ce, —aho HMa MynixepHJa y Banioj i.acaoH. \'jiobh mh wora... Kaw.ii,

48s CpncKii KhjII/Kkbhu FjiAfHUK.

HCK ce 0,1. Mene He 6oje iipiijeBape... Ja no.ie HriKaj ne

(iiii.i.eM. . . Ja 3HaM iirra je Boja u .la je jpyro eoja. a

.Ipyro BiiHO... A Moje r.iino mohcc Ha ii3.TO>K6y. aKO hem. y

('raMSoa...

— A II ihoj lie OUT Heouii'iHO, — yna;ie oner joMa-

liuua. — \lu\)(i iJiii.or iiosHara. iia ,ia ce c iLiiMe pasro-

BOpn Ji uporoBOpn. . . Aj.o je ni ne pasroBopiiiii. ko Ke

jpyrul... A Til He.Muj Out Tnp,T.a cpua. ii HeMOJ c itoMe

pyvKHO... Join je .injexe, iia Le ee Hay4ur' CBe.Aie... IIo.iaKo

Tii e iLOAie...

— A II oaqBe cv micxe. Hiiiecv 6vx.tiiBe...

Cxapn npeKiije ii iiorjeaa na opaxa. Ha i.ojuMa ce

Beh yKasa.ia OHa. jjesoJKa. Maaena . xaHha . cyxoibaBa,

ca jyi'v.'bacxn.M BpaxoM. ii36y.i>eHnM 3e.xenuM ouuMa ii Kpiba-

BiiM 3y6iiMa (3oor qera BJe»iuxo ii yciiiija ryonnaMai CMpe-

H^raHe K0>Ke, Haoiije.T>eHa...

— Je :ju Ba.M obo ceexpaV — yiiiiTa Ilepo lOMafenuy

Tiixo. uiaiihyliii.

— linje. — ojroBopu cxajia. oc.MJexHyBiuii ce. — To

je ona. xBoja cyheHiina...

riepii iiciiaje utirap ii3 pywe n iio^e ce ;i.ii.muxii na

tiii.TiiMy. Oifii My ce saKpBaBiiiiie. ycne iiooaiijejmue. Koca

ce Hai.ocxpnjeiuii... IIoiiJiaiHeHo norjie,xa no cBinia ii Kao

j'ct xxjejc CKO'iinii ii oje^Kaxu 0,1, CBera CBiijexa.

,^ ncTii 'lac .My ,ijeBoJKa irojuece ..c.TaxKO- iioj noc.

On iipiJXBaTii. lijiiixBaTii. a He CMiije .ia je iioiMe.ia. a can

ce xpece o.t. 'lyAnora y3oyi)eiba.

— Eto ce ca.T Har.ie.iajxe! — jifie .T.OMahiiu,a n.ia-

•leBHii.M. MCKiiM r.iacoM. — 11 iiCMojie ce ctii/uix', haj Bac

je Bor iia.MiijeHiio jcjiio .ipyro^ic.

— A oa'iBe iiiijecy uyx.hiiBe, — iiacraBii crapii 11

rypHV Ma.iKO y HxChv. ihto jc Ba>Kn.io Kao orioMeHM. .ui My

ce He Miijema y pasroBop. — y Oyx.tiiBiiM oaMnaMa oumu

ce BIIHO ii0KBa])U. ria ce yciiiiiieiii. iia mc Ba i.;i Hiiiirra...

A y MCHC CBe uhcto...

— OcxaBii. Bora ni. xBoje biihoI — i![iei;(>pii ra

JKehuab.v IIepk Kapahtaha. 4S!>

crapa. KOja Kao la hiijc mhoio iia:5ii,ia iia li.erone oiiOMeHC.

— ^I,aHa(' ja roBopnm o biihv . kO ja ne 3Haiii o ,ipyro.\ie.

— A iirro He On ronopiio? — ociije'ie cxapii ocopHo.

— He roBopiiM jaoami, Hero ceoMe sexy, a ser xpeoa ,ia

Me c'lyiiia... Heiiv ra. 3ap. ja yiirni. i.aivo he yripan.i>arn

>};eHO.M. K HiTO ra in yiniii.

/I,OMaliirua ce i.'ao Hahe yBpnjeheHa.

— A lino ra iie Gii yiii.ia? — sanirra. — .M.ia.T, je

OH. iia join He 3Ha Kai;o ce i.ylia kvIiH. Oooje cy jLiajH

K Kail, iia Tpeua .la iix mu cTapiijii iioyiiiMo...

Oj cBera oBora pasroBopa llejto Hnmia "lyo Hnje.

H^eiiy je Bpe.io y r.iaBii. 3BHH{,T,ajio. iimiiTa.io!... (Jopasii ey

My ce uac OvTiije.ui.iii. 'lac pyMenii.iii. . . Mpi.iiM iiorjie,i,OM

raejao je cBe oko cetje... ,I,oiii;io My onjaine ,Ta ycxaHe. ja

y3Me CTo.iiiny. iia ;i.a aoopo iisyjapa if iiyima ii iiyHiiu}- ii

„cyt>eHnuy...- iiap ce 30or ibe oh roanKO Mymio ii iipoiiy-

TOBao TOJiiiKo KaeaOa?... 3ap c iLOMe ja ce Bpaxw CBOjoj

KvKu. iia la ce .T^y/ui OpYKaiv c ibnMe?

Oh u3HeHa,i,H0 cko'ui ii soBHy Ij.iaioja.

— ,'la ce iihel — pe'ie.

— liy.T, Lein 3exe?... Kyj hem"?... — caaexmiie ra ca

oOje cxpane ii iiyHaii ii iiyHima.

— OcxaBHxe Me!... IlMaM iiocaal... — ocnje'ie IIej)0.

II. He AOiiycxiiBinii iim ,ia ra iiecxHxo iisrp.ie ii iis.byOe.

iiS.ieiH Ha aB.Tiijy...

— Tai>xi .111 cii Mil iipiijaxe.ii? — saiinxa B.iaroja

iipe.i BpaxiiMa.

— A iHxo? ^ 3a"iy.T,ii ce li.iaroje... — lieBOJiva je

KpHIHal . . .

— lie xpe6a MeHii aHxin;a. — Ao^ewa llepo. — Hhcmm

ja, Ha Hpii.iUKy. je,TaH .M\'3ejyM, iia ,T,a xo laiiiiM... Ako mii

3axpe6a iiixo ii3 Ajin-iiaiunHa BaKxa, ja Ky i.yriux iiyiiii.y,-

ja.iii xa.hiiiiy. a iicliy ;i;eiiy...

Il:t. oKpeiiyBimi ce .i.yririo. c i.m o.ie y xoxe.i.

.{.oiiuiBHui y cooy. o.iMax jc .k rao .la ciiaBa. !\liieJiiio

]e .I) lie d;ijt iipei.o iidIiIi ;;aoopaBii rii iia <'Bojy 3a|>yiiHiiuy.

ysa.iv.i.!... .M\'ino ce miiiria Maibe. Hero i.'ao v irvliii JoBinia

490 CpnCKII KlbHHxEBHIJ rJIACHIIK.

CTpnua, ivaj), 'ho cy ra dyxe onKo.iir.ie... Crcjionrio je onir

ajiii caH HUKRKO ;;a ce ciiycxii... y3;i,H(;ao je, ereffcao, xyKao...

A iipeji, o'lHMa My jeAHawo cnuKa }be.nma, ca .lyrnM uparoM,

naMpiiiTeHMM jiimeM, sejieniiM ouiiMa n KpifcaeiiM ;^y6n.Ma...

II jenHaKo My ce miHii.io, i.ao .la ra ona rj]e;i,a ii cMJeiuKa

ce Ha lb. . .

— UIto MCHe Bor ;i,a Kasnn. na ,i,a mh je jaie ;;a

HxCHy? — j^'i^Hv HcajiocTHBHO. — linjecaM hu ja OTnaAnni;

o;i Hjepe. Hht' caM ^ln(j)yT. hht' caM pasaHun/o Ifcyca. na

oner Me, ero, cTnr.ia Kasna n nocjiajiH mh kviv na upar...

/I,a je OHJia KpiuHa, ne 6n »ieKa.ia \n\ Me. ;i,a .ioI^cm h3 .tc-

Bexe Kaca6e n ja je bo,t.hm... II Ji.iaroje, HunaKaB Mojen,

,T.a Me TaKo npeBapn!... llpiijaTe.7>a CBoi'a ja npeBapHJ...

ILiaruo mv h seyepe n pyiKOBe, \i ;i.a Me HacaKaxH k'o

HHKora. . .

Je^^iBa je sacnao rp,T.ehn l>.iaroja.

•^laK H y cHv HcoBao je, oynnao, othmro ce, 6a-

uaivao. . . ^I,aHHJio ce HpeHJianiHo h, y Her.a ;i,o<5a. ohsko

canan, HSJienio na nposop Aa Bnqe y noMoh...

('HHJeBao je <iy;i,aH can Koi'a heMO 0B;ije ncHpiFiaTii...

Kao HoL je, oOacjana MJece«iHHOM. llpe;i. h>ijm i;ao

HVKJio iHHpoKo jcsepo, orjie,T,ajio MJeceua u 3BHJe3,T.a. Oko je-

3epa, ca ooje cTpane, Ha;iHHJejie ce rycre Bpoe w CBOje xaHKe

j'paH'iHue Kynajy y bo^^h. IIcho,t. h>hxobhx rpanmiua HJiHcajy

Jia6y,T,0BH. lUecT ,ihbhhx, OiijejiHx .iaoy,^oBa, ca iiohochto

McnpaB.ibeHHM BparoBHMa ii wao neKHM KpynaMa Ha i\iaBH...

II Kao Kyna ce h oh y je3epy... Kyna ce jiHJeno y mhj)ii-

CHoj Bo^H, H.THBa H ocjcha KaKo la jajiacH san.LvcKyjy

o,T.a CBHX cxpana. II i.ao r.jexap hckh ,T,a iionyxyje. na j'a

MHJiyje HO oOpaay n .laroAH ra. 11 jaj BJexap .t,ohoch. h3

,T,a.'Lei"a. HCKaKBy HJecMy. SBOHKy ii yMHJbaxy, uixo. Kao cjia-

BvjcKB, xpenepH y hoIih... A y hjccmh Kao ja la hcko

30Be. 3oBe ra no HMeny h Kan^e, ^a vMnpe 3a ilhm... OrpasMaxHy pyKaMa h n3,T,H>Ke rjiasy, ja bhjui: ok.tch HJccMa

,ii,0Jia3H... II 0Ha3H, y;T.a.beHy, .benoxy-l^eBojivy, KaKo ce Kyna

Ha Ba.'iHMa. na MJece«iHHH... /I,yra'iKe, upne Koce })acnycxwjia

HO BOAH. naAHivia ojejbv nero y .lao^'^a iMaBv. o6je pyK'e-

SKeHDAEA IIePE KAPAHTAnA. 4i^i

npy>Kii.ia iipcMa ibeMv, na iijoBa ii sobc ra t-edn... IT)eMy

iia.MeT CTa,T,e... Iloracia oko ceue, i.-ao oojehn ce ;ia ne

30Be Kora .Tpyrora... HiiKora He.Ma. CaMO epoe ii aauyjoBH!

A OHa je,T.HaKO rjie,i,a y itera ii je^THaKo 30Be... Oh saoo-

paBii Ha caB cBiijer... lIpnKvnii cbv cHary, pasMaxHv n ;ja-

ii.niBa upaMa h,oj. Xnra. jyjni. a .T,pxhe oj uoKH.e n Ha-

Hpuje.T, CMipeMa no.hA'dau. ('TH>Ke joj... Paiinipn pyKe, cxnuire

je Ha iipcH n. cKMonnBHin o'lu oj sauoca, no.byoH je... Uo-

."hvoH H jpyi II nyx... A raja ce o.tbojh o.t, iLe n XT]e,i.e .la

joj sar.ieja y omh u niiue ii aar.ieja y o'in. y .injeue upHe

o'lH H.... jao!... OH yrwie,i.a o'lii ii auue n .lyiaMKH spar

cBOJe cyl)eHuue.

Ilepo BpncHv. ci.'O'ui ea nucre.Le n — Hpo6y,Tn ce.

— <l>ajia Bory !— npoMpM.Tia ^iMaHiCHu /I,aHn.io. i.oji:

je, joHJ je,T.eaKO canaH h pasdajtyuien, crajao o.-imy uo-

CTCJte. Xs /I,aHHaa crajao je ii jejaH i.pynaH. MpK ho.ih-

najan...

— lIlTa je TO V — sauHTa Ilepo n aa'iyl^eHo itor.ie.ia.

iio.iHuajiia.

— Jecxe an xn Hejio Kapaaxan ? — sannxa no.iHuajau

naoycHxo... — UeuaM xe no eaxa ja ce iipooy.iuTe...

— Ja caM. — ojroBopH Ilepo ojiaro.

— ]\IeHn je Hapeheno. ja Bo;uni riepy liapaHxaHa y

no.iHUHJy...

Ilepo CKpcxH pyi;e.

— McHe?— Ilepy Ka])aHraHa... A awo cxe xh Ilepo KapanraH,

0H.T.a xe6e...

Ilepo npoxpa omi. .MHCJieKn la n caja cHHJeBa.

— AMa ,Ta ee Hnjecxe npeBapHnn? — aauHxa ouex-

Ho.iHuajna. i.oju HHr.-aKo HHJe xxho ,"ia Huneane.

— Ako vtv xh lle])o KapaHxan. nnjecaM ce npeeapuo...

Ilepo ce Majo saivnuMH.

— AMa jiR OHH He xpa>Ke jpyrora Ilepy KapaHxaHa?—3annTa. — ,"I,a He xpa^Ke KaKBa n:; BpaxayeBa. 'inje.M je-

ouy HMe MapKo. a ja HHJecaM...

492 Cpiickii KhjU/Kebhii rjiACHiii;.

— To Hiijecy Mojii iioc:iobii! — ociijeue iio.iimajan.

—

To he ce y iio.ihhhJii Biiher...

llepo ee He CMJcie .ia;i,e iipoTHBirrn. OOyie ce ii irohe

iipea iio.iiiuajue.M...

llpe.i eoooM i;oMecapa iiojiuunjc Mopao je qeKaxii Biime

o;i, iioaa eara. Ty ce. y iriupoKOMe xo,T,Hiii;y. rypa.iii 'leTupii

JIG iier 6ecHoc.ieHnx iiojimajaua. RpsajyKii ce oko jBajy,

HeiuTO .i>eiiuie oOyieHiix. uy[»a. no cBoj n])[ianiui ohiix cyM-

hbiiBora iioHaiiiaTba, ii iiaoaiiyjytiii iiia.ie. Koje ce y Kibiire

He ynncyjy. f{a ipyroj crpaHu H}>entipajia ce je^ina Oaoa

ca HeKaKBHM .lyry-hacriiM l)ai,0M oko laipnje. lIj>e6amiBaaa

My je, K'AUO je nvHiix nicer MJecemi eapa ii nehe Hnnira ,T,a

ii.iarn ..i.au .aa je ohu 1:01,0111. iia .lOKit Ha cnMUM .ivKarnMa

n .ie;Ke nx"... Ilaa oaonnnx Jieha npoBHpii.ia je Maciia wana

HeKahBa iipocjaiva 11 pasoujena raaaa BHCOKora I],ui'aHHHa...

l\n,\ je ,T.oiiiao pe;i .la llepo crviiii y KOMccapoBv cooy.

o6y3e ra HewaKaB CT])ax. Ko ;^na aaiiiro. a.iu rt'i: Hiije bo.iuo

;ia uMa ca B.iacxnMa noc.ia. Ilnje hm oho BU'iaH n Hiije

3Hao KaKO ce rpeoa c ihii.Ma iioHaiiiarn. II c rora ce MajiKO

norypu, ooopn pvKC HH3a ce . n craje upe.T, i.OMecapa.

KoMecap. jeOe.'bKacr. .Mprojaii 'lobjck. ca MJeceunHOM na

TJeMCHy n jap'reBo:M opa.io.M. cje.uio je u inicao hciuto.

IIpaBHO ce ivao .la ne Bn;i,u llepy n uao la je Heoonimo

sanocaeH. Ilpe6npao je n HeKai;Be xaprnje n MpM-tao HeniTo.

— Xm. — pe'ie, KivhOH ;i,yHxer BpeMcna. — en ce 30-

Bexe riepo KapaHxan?...

30BeM0 MOJlIlhcMO. O.irOBO])!! IIcpO II IIJ»IIK.10HH

•ce UHxaBOM Ho.ioBHHOM xnjc.ia. Tai;o iipeKJioiLcii n ocxa.ie

II Bpao je caii'uio ciobv F.

KoMecap 3a6u.beH.ii 11 Hai.aiii.i.a ce.

— Bn cxe, a.in, BaiiniMii ;ijejiaMn »niHii.iH iipoxysaKO-

HHxocxH, — pe'ie. n3,T.iirH3'BHiH II rjiae 11 Ka'/KU-iipcx lecne

pyh'e, — xep cxe 3'3ejiii c.iooo.iy, yBpcv^nBHM nopyraMH

•iinHiiTH noBpe;iy BejupiancxBa...

VKehiiaba IIepi-: Kapahtaha. 4i»3

ITepo i)ainii|»ii pyi:e. i.-ao Ilcyc na pacnehy, ir utikht"

j:ao ryja .hyra:

— A.Ma KO naM to iia.iara. ai;o Eora snare?...

KoMCcap ce Hac.Miija ii. ouu.m iictiim iipciOM. i.ynHy ce

IK) 'le.iy...

— Mil CBe .loSHa.MO iiyreM iicxpavKiiBaiha. — jx-'re. —

-

Mil iiMaMo Haino .i,y;ie. i,ojn HaM, aju. cbc ."locTaee Heiis-

ocxaBHo. . Bii (-re cii ciiHoh ysenii cioGojy. ,ia Ha jaBHOMe^

iiosopy ii.3noH<eHOMe. .MJecxy Ka/Kexe: ...la eii He AuSBO.ta-

Baxe nn uapy ja iipocn .T.jeB0JKy...'' ynpaBO cxe obo yno-

xpe6n.in. . .

Tlepo ce cjexii csera, mxo je ciiHoh Bnarojy Kasao.

Oh 3aapxxa.

— A Biijuxe. — HacxaBii KOMecaji. — "".j^' -t"- ^>-i"-

xo HapyiuaBaibe jaBHora peja ii MupaV... 3ap ce MOH^e jo-

TiycxuTu, xaKiiMC uoroxyjiHHMii pnjeuuMH naHOCUxii iioBpe.iy

jCTHOwe B.-iaaapy?... II i.aKBy ;ijeB0JKy MiijeiiiaTe y xo?...

Ko je BaMU jao ,i.03B0.iy. ja nii iieiipucxoJHii.Mii iia.MJepaMn

Bpiijetjaxe uapcne AJeBoji;e?...

Ilepo He Moraiue Biiiiie ,T,a ce cipHcn. Sajpxxaiiie Hore.

KO.teHa iioKxeHHyme n oh cjexe. yiipaBO pehii iiaxe na

cxo.iHuy... CBujecx My ce iicie Mpa'inxii... Co6a i.ao ja ce

iiQiie oKpeLaxu. a KOMecapoBa rxana Jioiir])aBarii .. Ihivie-

."i.a.10 My je Aa he ce MnxaBa ivyha c])yinirrii ii iipiriH-

CHyxH ra. . .

— IIsHM oBora. — HacxaB.tao je i.oMeca]) neMuno-

cxHBo. — Bu cxe, jaiiaue. u xpyre cyMH,iine iiocxoBe ncny-

ifcaBa.iu... Ba nyxyjexe no i;aca6aMn... Mii u y xt)j cxBapn

HMaMo nsBJeuihe... PaaiOBapaxe ca KacaoaxujaMu n xpHuixe

cK-ynoBe u cuje.ia... /I,aHa<ie u no ceaux cxe CBpaha.ni...

Miic.inxe sap na Syny?...

Ilepo onex nciiycxH HeKanaB jayK. IIoHopii r.iaBOM

Kao x.a ce cnpeMame ;i.a naue ca cxo.xHue.

— IleMojxe ce iipaBjaxH hu nciipii'iaBaxn. — yna^-ie:

KOMecap Ba>f:HO. — Ja SHaM cbc sac... Bii CpGii HHcxe Kao

MH XpBaxH... Bh Ba3,T,a h Mncxnxe o neKaKBiiM iipcBpaxiiMa...

y xpynix Hapo.Tax. .laini'ie Behnx. na ce He MO/Ke natiii,

4f)4 CpIR'KU KlfcllHCEBHU rjIACHIIK.

Tiero iro jetan ii.iurn ,TBa oyHTOBHiiKa. A bji rrMare: ^fn-

.louia, Kapahoplia. Xaj;i,yK Be.bKa, ByKajioBnha, liOBaMeBnha,

MH.ieTiilia, Xayii lIpojaHa a croTiiny join!... ^Ha.M ja Bac...

— AMa HHJecaM ja Xajjiyi; Be.bKO, — yiia,T,e llepo, rcK

Aa peKHe HeuiTO y CBojy o^Opaiiy. — Ja ohm ja, a Xajiyi.-

Be.'hKo je Xaj,T,yK Bet kg!...

IvOMecap ciMaxHy pywoM.

— 3naM ja cbc!... CBaKii i.ance ;i,a mije. a cBai.ii je

HarpiiaH 3a6paH>eHii.Mii mucjiumh...

3aTiiM HaiipaBii 3BaHii«iH0 Jinue ii ycTa^ie.

— ^I,parii Moj. — pe'ie, — ja caM oiipaBiio opsojaB

y Baiuy Kacaoy, ;ia cc iiH(|)opMii[>aM o Baiiioj iiyjiopeviHOCTir.

OjiroBopa join HC.Ma... A ,t,ok o,T,roBop He iipucmije, ja Bac

He MOi'Y iiycTiiTii... ^I,aiiaMe .Mopa.M Bac saTBopnTii...

II. HO ca<ieKaBHiii ,T.a ce lle})0 o.T.6paHn. aasBOHii y3B0Hll,e.

— Bcinxe ra y sarBop! — peue Ho.umajuy. Kojn ce

HojaBH Ha BpaTHMa.

(HacTaBHhe ce.)

(bet. Tioi'OBini.

r '4 r> A.

uil'MHTBKHA (jlIll.A 113 IW BKKA 1I0(.1K Xl'IlClA.i

Majii.o ABSOHiije. jejaH opoHv.iii M.iaj 'iobck us c-rn-

puiiei.c jtiiMCKe iropojmie. c TeiiiKO.Ai mvkom ,t,o6ho yiMe.T.HO

MecTO 3a Ha,i3opHiiKa MHoroSpoJHiix OojiHiiua ii 6ecri.iaTHHX

,TO.MOBa 3a cTpaHue, Koje tv cKopo oeiiie saBeo iiMiiepaTop

JjaiijaH O'majHHK rioKpaj xpaMOBa o.iHMniijcjaix OoroBa.

AosoHiije Je cbojiim iipiijaTe.i.iiMa iipiipejiio je.iHv iijie-

KpacHv Majiy rosdy. Tv oexy: criixoiBopau llyGjiiije Iloji-

(t)iipiije OiiTaxiijaH. Kojir je nojaBHO iisaopar sa K0H3yna,

diiBiuii a^BOF^-aT ^laMepriiH, SHa.iau iioesiije ii i.-yxuHbe, iim-

nepaxopcKii i.BccTop FapriiaHJaH n Becc.iii fK'iipiijaTe.L 60-

roBa, .byOasHii iio,ipyi':LnBan. (()ii.i()(ot[) JyHiije MaBpiii;.

,I,OMa)inH xeK iirro oe Ceiiic oi.yiiao y Bpyhoj BOJiyjcKoj

KpBii. ivojv Mv iipeiiHcaiiie JiCKapii. .leHcelui na mckiim y3r:iaB-

.tuMa, y.MO'raH y iio:iyiipoBH,T,Hy TyHin.y o.t aMoriijcKe rrva-

Hnne. Kojy je hociijio HajpasifaevKennje iicroMn.a'iFvo TKencKmhe,

OH ii|((' ryjianif 113 jejHe pvKe y ;ii)yry Be.iui.y KpucxajiHy

Kyr.iy. urro ce ynoxpeu.haBajia pa,ui j)acx.iahnBaHja .JiJianoBa

3a BpeMe .iexn>iix BiiytiiiHa. On ci.nii miiiira inije jeo h3

pacKOiiiHiix MiiHHJa, Koje cy ;i,OHOcn,iii rocxiiMa. ABSOHiije

joui oj panor .^exiiFfccxBa iiaxii oj Heii3Jie>iHBe cjiaOoexii

Hceayua, Hacjiei)eHe .MajioKpBHOCxii 11 pl^aBirx coKOBa. Oh je

cpKao iKiixKy KOKOiiiuj}' uopOy 113 saaiiie nio.biiue n npH-

c.MaKao je npjKeHHM x.ieCoM. yBepaBajyhii ;ia je eek ojiasHa

HaBHKao Hacjal)iiBaxH ce boh>om npiijaxnux. a.Tu 3a ib uikoi.-

.TjIjbhx je:ja. ri ja je xaico je.THo HacjiahiiBan.e wy.i 11 i.a.MO

(|)nHfije II ii.ie.MeHHXDJe, Hero <;aMo jejio.

BeoMa Majior pacxa, cjiaCyH.aB, cMp3.iHna. lie.iaB Beli

oj jBa^tecexe rojiiHe. iiciiiijeHa 11 ()Jie,T,a, HCKaKo Be'iiixo

iipeiiaaiueHa Jiiiua. mi MJiajiiliCKor. iin exapa'iKor, — Mapi.o

AB30Hiije iinje iiiiniio ciiJian yxiicaK cbojom cnoxamH.onihy.

4il() CpIICKII KfLIIVKKBHU FnACHIIK.

IT iiope.T Tora cc na ibCMV Bii.ieo cjiaG. eicopo vraiireK

o.TceB crapuHCKor iiaTpiinujci.or po.ia. oHa.iii cy I'a arbiter

eleii'aiitianmi. ro jcci' cy. iiijoM CBera oiMciioia y cbctoIi'om

•/lair.ory.

Absouujc ueine ocer.i.iiBa cpua ii oiio je ciipCMHH .la

CO saiiJia'ie "in'rajyiin Aiip.i.iiBe ounce cMpTH jajine qoCaHKe

Xjoje y noeTCKiiJi uyKo:ini;aM;i. Ajiii je. iii)n cBe.M to.m. 'leiiiiie

(• HanBHiiM II .T.oopohy,i,HiiM ocMeJKOM roBopiio. .la. Kaj He

oil (Jii.io HaJHOBiijiix iipe;i.i)acyAa. oh oh pajo Haiipanno

ceOii Kyiihv oj cBe>Ke .i.y.icwe i;pBH. Koja je, iio vBepaBaibv

.lei.apa, Kyj ii Ka.MO KopncHiija o.i. no.iyjcKe.

Oh je iiMao xn.La,iaMa joopaHxeHHX oo.iecrii. IFokt-

Hiasao je CBaiiixa. eaMo ja Oii ce yrojno. To oeine saBeiHa.

a.TH HeoeTBap.'biiBa. Mauua ibeioBa ^laiBora. A.iii hii iiaj-

BeniTHJH aenapii uiii.ai.Bii.M yaoyxbiiBHM .Tei.oBH.Ma. iinKaKBHM

KynKaMa ne Moronie sarpejarn ox.ia.uie.iy ivpB y ManxaBy

rejiy oBor jajHor He^Tonouiwera. iioc.ieiiber orpaHi.a iiaxpH-

niijei.or })OAa iirro nsyMiipe. Ka.i. on yiy iipnjaTe.bii iipiiMe-

Tu.iii ,T.a je oejiaoHo u.in iioo.ie;i,eo. ABSOHuje on no neho-

niiKo jana umao Kao nsry^JLen, n jyro ce ne Moraine vTeniuTH.

Oh je Morao no ue.ie care npecTojaxu npeA orje,i,a.ioM n

raejiaxu xawo y cBoje oeci;pBHO ;iHne. nyn nene opiiH^He

ibeHxHocxn iipe.Ma ce6n n iiyn Munocp^inor y/uaca. Ennie

CBei'a na CBexy oojao ce i.aKBe sapase. C xora Ha^isopunK

He nyuixame npej ceoe HUKora n3 CBOjnx do.iHima. npe nero

luxo 6u ce oBn oKain.xH 6pe30BUH0M n pasnuM MHpHcaBn.>f

CMonaMa. CaM ikik raivio Huje nn saBnpuBao n caMo inxo je

Bpe,T,H0 ysHMao mhxo o.t, hhjkhx na^TSopHUKa.

Ha .laH 1 0306 Konsyji IMa.MepxHH. nosHaBajyhn iberoBr

c.iaoocT, Hapoiuixo mv je ciioMeHyo, ,T,a ci neinxo yrojno.

ABSOHHJe je 3acnjao 0,1 3a;i0B0.bcxBa n no'ieo je rocxnxM

npujaxe.'be onqnibeHOM .byOasHonihy.

Ha Be.iHKoj 'inHHJn nsHeconie kokoui, bouixo nspesaHy

o.i jpsexa. PauiHpeHHX Kpnaa. KBO'iKa je, wao >KnBa, .ieH;a.ia

Ha 3JiaKaH0J cbbikoj cjiaMH.

— 3anoBe,T,no caM ja je nacavie Ha jaja, — iiporo-

Bopn ,T.OMahHH ina.bHBHM ocMeJKOM, — ajiu ce oojhm mi cft

To 3 r, A. -t!*/"

uu.intiu He iipoK.T>yBe, iia ou.vd jaja He iie uhth ,T;oopa 3Jl

jejio. y ocTa.io.M, ja biiuimo...

Ha rocHo,TiiHOB anal; c.iyre nseaAunie nciio;i i.-bumkc

HeKO-iHKo J cjiaMii f-ah-pHBeHiix jaja n pasjajoine hx rocxHMa.

Man II Faprnaiijaii. ;jHajiau cbux racxpoHOMCKiix .ijKaBiiiTnua,

He iipiiceKame ce ii cy.MH>aiiie.

— Illxa je oBo y IT3iMe;iajy Kao ja cy iiayHoea ? —saiiirra oh c aaKOMOM pa,i,03Hajiomhy ii oiipesHo paaayna

jaje Be.iHKOM cjieupHOM i,-aiiifn;oM.

.L»ycKa oeiue o,t. xaHKor xecxa. ynyxpa ce ywasa yny-

Manue sa.Meiiiciio oiiSepoM ii aaqnHiiMa ca ocxpsa CepenjuOa,

a y ^KyMaHuexy Haji.-yoHiija cuhyiuna iixiiua. Macuo niue

..(j)UHejyc-,- — co'iuo i:ao spe.io Bohe. iie'ieno na Miiuiica-

BOM H jaKOM aeaoHjcKOM Buiiy.

Fopifca. .laKOMa ycna FaprnjiijaHOBa, Ha.iiiK na Mei.any

cyp.iy. caAia ce o;i. ceue Mimaxa n Her.-ai.-o ca yHiHBaibCM

oiipyH^ujia. O^iH My saiiJiaMxeuie racxpoHOMCKiiM najaxnyheM:

OH y oBaj Max 6eiae 3a6opaBuo cee na ceexy. Huje ojio-

Bapao iia iiirraH>a Koja My cxaB.iaxy, n iipcxiiMa. odyie-

HiiM y ..digitalia-- — pyKaBHue oj xaHKe aHXH.ionuHC F.OH^e,

Koje ce iipH je.iy yiioxpeSiaBaxy — H3Ba,T,n nxnmmy. ociica

je, 3arpH3e Hemxo ci. npnaa. saaiMypu, iiporyxa ii hcko-

Ko.iHKO iiyxa npeBv^e pyKOM npeKO rpyjii.

— Th CH Maao >iac roBopiio neuiro o iKeHOKim.}', Faprii-

jiiijaHe ? — xeiKno je ^a o6hobii pasroBop Jyiiiije MaBpiiK.

— Xe, xe, xe I... H^encKHifty ? — c iipe3peH>eM oj-

roBopu FapriiaiijaH, ii H>eroB ce jBocxpyKU, MacHii. pyMemi,

rjiaxKO usopujaHH Ho;i,BO.T.aK saxpece oj o:ia>KeHora CMexa,

— luxa Me ce ca.i. xHqy cse >KeHe na cBexy ? — IIcKpeno

BaM KawzcM. iipiijaxe.tu, ja HCMa 6ain mhoto >KeHa y Koii-

cxaHxiiHoiio.i>y 'lujii 6u mm iio.i.yuau 6ho ,"!.pa>Kii o.t obo do-

>KaHCKe iixumine...

II OH iiorae>T.a y H>y c HjeiKHOuiliy, iiporyxa join jcTan

3anoi'aj, na ce oiiex iioraaau npcKO rpyjii.

— F.Te.Tajxe! Obo ce ire xoini caMo } rp^iy. Beli, xai.o

pehu, y cpuy. y .lyiiui Mojoj, Kao HajcxpacHnju iro.i.yoaij.

i!iecHaecxoro;i,Hiiiibe ,i,eB0JKe!...

32

4ys CpncKu Kh>ii>kebhii l\iAcnnK.

— HeKH iiornHv cne Hxene! — — naMprojoB oOpBe.

y'SBiiKiiy iiecHiii; OirraTiijaH ii k:iokotom. c MpauHiiM ii oi.-

.lyiHiiM nsr.iejo.M. iifiiii iiexaj) iipaBor oiiiiMiijaHci.or (i)a-

.lepHa.

Oh je uMao paa.ioia ;ia ce :i>yi ii na ;r.c4{e. Ilpii'ia vv

ja ra li.eroBa Ooraxa ii cxapa >KeHa Tvye. ^a to caj jBopcKii

iioexa Oyoniije lIop(j)npiije OiixaiTijaH ne iiuiiie Buuie ua;i.-

rpoOHC naTiiiice no iio})yi;6iiHu. He carnGa aeba npe;i, Oo-

rarn.M iproBiuiMa. He ^ipnihe o,j x:ia,T,Hoke ho.t, MpenvacxoM

x.ia.MiijoM. Aan y cbom Benn'iaHCTBenoM ;i;0My. OKpynjeH

AeuoM. osuu-taH ii TVH^aH. on MecTo y Hoxaju ;Kaan aa iipe-

t^aiiiH.iiM BpeMCHUMa. sa Bece.ioM ii I'jiaaHOM mysom. sa ycaM-

.heiiiiM xyMapafbUMa. sa .iparoM ii cmouo/uiom Maa.xoiiiliy...

CxnxoxBopau riyO.iiije ysjaxny. noxanKa ra])i[KinjaHa

HO paMCHy II ysBiiKHv:

— ,l,a Kpaciia nii oexy oiia BpeMena. — KVHe.M ce ITa-

aajol — cehniii .in ee rosuii i:o,i cenaxopa Xopxensiija yAxuHaMa?...

— Joni Kai.o iix CO cehaM ! Ilac cy jejHOM \^o^. Xop-

xeHSiija yrocxii.iii xai.o.M iie'ieHiiuo.M, ja mii join n ea,i. nocwie

,T,ecex I'ojuHa, uopoa iioxeue na ycxa wax c-c cei ini ! MoHCxa

Bunie lie hy jeexii xane HeyeHniiel

— II cBe je. Fapi iiJiiijaHe, cbc je xa,T,a iisr.iejaao

KycHiije. — iiocxa,T.e exuxoxBopau H^UBaxHiijir .— yenoRii

cy HaM uuaii npasHn, a:m je naKO unao Ha ,131111]...

Oh joui xen^e ysjaxny 11 Ha.iii ce6n (j)a.iepHa.

— A cefeaiii .111 ce Bejm.ora y.MexHiiKa ^T,e,T.ajia ? —

•

saiiiixa TapiuaujaH.

— KaKBor ,I,eAa:ia?... Ileiiixo He moi\v ja ce cexn.M...

— 3ap en saoopaBHO /J,ejia.ia?... — O. HesaxBa^iHocxii

.T>y,T,ci.aI... KyBapa /I,e,ia.ia sap .sadopaBuo !...

— CehaM ce. ceha.Ml... 3Ha.M i.a cmo ce 'lecxo iipeiiu-

paxii o xoMe. ja .in ce n i.yBap c.Me nasHBaxn y.MexHHKo.M...

Hero. Be.ie, ;ui je y.vpo odeiueibaK...

— 3ap?... KaF.aB HeHaKHaAiiB ryoiixaK!...

raprnjiiijan n.hecHy pyKajia 11 no;i,uH\e oun k He6y.

— ABaj. aBajI Kai.o je cbc npojiasno. iipnjaxexn, Kaio

r 3 E A. 4!Jl)

jce cBe -AR'fLa I... ,I,e,Taji jo y.Miijiyliii. i.ao ii llcpoH, Morao o

ceGii ja i.aiKe: ..(jiialis artilcx itciool" IJira HaMa, CMpxHUMa,

jpyro I! ocraje. Beii ,ia HiIibiimo. ,ia ce HacMa^yje.Mo aok

n.Ma.Mo jana!...

— A cehaiii an ce ApcHHOje, 'lapoOne BaciiiiTaTeJbKe

XopxeHSHJeBe? — npojv>Ku OiiTaTiijaH. norpjHjeHO hrjii-

Bajyliii (•(uii .Tjiyrij iiexap t|)a.iepHa.

— '3ap je II ona y.Mp.ia?

— Tope. Hero ,T,a je vMpaa: oriiiii.ia y MaiiacTup, pa-

-3;i.ejuna je cBe cBoje uesMepno ooracxBO cfipoMaciiMa... 3a-

iirrinHiii.- iheii. XopTeH3nje, y Maao iirro He ciihe c y.Ma oji

Tvre. ('a cbum ce, ee.ie. npoMenno crapan...

— ApciiHOJa. xaKO oupasoBaHa .T.eBoji.a... — aatij^n

ce Ma.MepxuH. — je an Moryhe?...

— 3ap HCMa saKOHa Kojii on 3a6]iaitnBaan xawo luxo?

— yMcuia ce Absohiijc. ii.iaMxehn oj HeaaaoBo.LcxBa.

— Jlla Bpe;ie piiMCi:u 3ai>-0Hu 3a GesCoaaie raaiiaejueV

(Jnii caMO Ha s.io HaBO,T,e puMChe H^eHe n .xeuy. o,T.MaM.i.yjy

iix y CBoja Mpa'iHa yxoMiimxa. Koja sobv .\iaHacxnpnMa. ;i,a

caMo iiSMaMC o.T HecpeliHux HOBanal

— Ja,T,Ha. jajna jCBoJKal — ysBiiKHv K0H3ya .Ma.Mep-

xn» c ncKpeHHM caHva.'beBaiLeM, — i.ao ja je, y cxsapu,

pe'i o KaKBoj lipeBpeMeHoj iiokojhuhuI...

— Ona je xy cKOpo oxnyxosaaa na je^HOJ .labn y

AaeKcaHaiuijy. — iipimauie OiixaxnjaH. — n. Bene, xohe

j-d ce Hacxanii y cxpaninoj ynyxpauiibocxn nycxuH.e Tn-

Baiije. ,ia xa.MO, y HetiyneHiiM .Myi.a.Ma. y inie pacuexora

Fajuaejua. yonja xe.io cBoje...

— Bujnxe .in . npnjaxe.in. — ysjaxny MaMepxnH,

•oxe>i;ao o.t c.iaxF;ora Buna. — bh^xiixc .in y KaKBn.M ii.ia'iHii.M

B])eMeHUMa jkiibhmo mii! (nf. urro je Hajoo.i.e. rnne n Bene!...

— FacxaM, exo. xeoe, FapruaujaHe, — nacMeja ce

iioexa. iioaai.0 xapyiin noj cxojiom CBoje Hore, Koje Beh

iio'ieiiie ja Ooayjy o.i nojarpe, — laeiaM xe. i.ai.o en

ncxuiiCKn cpehanl... HapcxBa iiajajy, iftaLOBii ce pynie.

BaccTjCHCKn xpaMOBu opyje, cxapiiHCKii oau.MiinjcKii OoroBu

vci.pcaBajy, a xii nasaa je^ian ii ncxn! ("aMo nixo cii Henri

o

32^

5U() Cpiickii Kibii/KEBHii r:iAriini.\

o,T,eC.T>ao u iiiro tii onii njiiiBajy y rojasHOCTn. IT iie Cojnnr

(( nni;aKBn\' iiitcRpara. jep en }r(Mioi;o.ie5.i,iin ii cranaH. r:;\o-

i.ai.'an dor!...

— 0. Tai:o jcl Ja caM iiOKopan. .Moja je ,iyiiia i5e,T.[)a..

II join hy Tvro. iioMohy ojiUMiiiijaua. cauvBani iievBeaii

aiienrr. iipBri ycioB cpehe ira OBcve cBerv. — ysRiiKHv

rapriijuijaij. ayiiajyliii boIi iiero jajc u ooaiisyjvliii Beh

iiexo iiiiae.

— Cbii ce Bii. iipiijaTe.hii Mojii, ysHe-MnpyjeTe. — iipo-

,iyiKii OH MiipHo. — CBII Bu Bepyjexc y iipo.iasHOCT: ja caM

iiaK HeiioKOJie6.'LiiB ii HenpoMeH.i.iiB. i;ao u caMa iipnpoja

mro je. Xa, xa. xa..., ja ce najaM ,i,a hy iipe/KiiBerii join

HCKOJiiiKO ii.MiiepaTopa!... Hera ,ia ee uojiiM? IIpoMHC.niTe

n ca.Ain: Ma lura ,ia ce jecn — Huinxa na cBeTv iiiije y

craiby cripeiiuTu ciaxKCM sa.joiajy la ii])e})e us yera y•/Kejiy;i.an! Oho nrro noje.ieM. to je Moje. u hiiko mii h^

M0}Ke OTCTii : nil (})iKioco(()n. nn MoHacii. nn piiMciai sawoHH.

HH upKBeHii xpaMOBn! Eto. 3oor <iera caM Bepan ceon ii

HenoKO.ieS.tnB jo Kj)aja. Tawo eaM >KUBeo . raKo hy ii

yMpexn !

(^Bu ce sacMejaine y3 r)\"pHo Taiiinaibe.

— Tn en nam iipaBii :My,TpauI — j'Sbhrhv Jy nnje

!MaBpiii,-.

—• Saiicxa. iipaBii MVApauI II. Ha,T.a.M ce, :ui hy n

yMpexii cM})hy i.oja je ,T,ocxoJHa .MVApaua , — o;i, npe-

je.ioexn ! . . .

— CaaBa BCJini.oMe FapixianjaHy ! C.iaBa iioc.ie;ufceM

Pini.taHUHy ! > xBoje sjpaB.be, o. Myjpn ennKvpej'ie. 3a

xBoj npouBax I...

Cjiyre, npe;i ^T-Pyi'y iioaoBiiH}' ])yiiKa, cxaAoiue o6ho-

CHXii u Hvjrixu rocxe ManuM cpeopHn.M nehn.Ma ca BpyhiiM

xaen'mhuMa.

— Po6e, rje je .Moja aBpncKannnja? — sannxa Ab3o-

HHJe xy>KHii.\i r.iacoM, — neiuxo Me CBpou jecHo yxo...

ABpncKajiHuja je xaHKa ii nena ur.ia o,t, c.ioHOBe koctii.

j;ojy yiioxpedjbaBaxy sa qeniaae yxa.

— Onpocxir, rocnoAapy, — aaMj'na npen.iaiuenn poo,.

r o 3 ji A. 501

— eBo Beii ;qiyrii lan Kauo T|)aH;iiM tbojv aBpiicKa.iniij}',

ita He Morv ;ia jc nal^e.M. Mo|ui .la en je r;ieroj"i na iiyxy

ii.sryOno. . .

— HeBa.ba.Tiel — vsBUhHy ABSOHiije dec-HO. — '^lojy

HaJMii:iiijy aBpiiCKa.iimjy:... IliniiOaliy xe OH'ieM, Kao ncal...

Tah'O Heoiixo.THa cxBap!... LUxa hy caj ,xa pajini?...

II OH. 3aHpeiiaiutieH. Horneja y CBe pe.TOM, Kao ;ia My

ce ,iecH.xa ro.ieMa Hecpeha.

— He .byxu ce. npujaxe.i.y Moj. — iioie ra yMiipn-

Baxn ^la.MepxHH. — ja n.MaM jejHy aeny, hob}- aspncKaa-

nujy. Xoheni an?— Ax, Hefey, Hety!... — o^iroBopii ABBOHHJe c Oo.ihiim

ocMeJKOM. — xo je xyl>a... He Moiy... Ja ca.M na CBOJ}' na-

BiiKao... TaKe Bnnie nefey cxeiin... JejnH«xBeH0 nernxo!...

Kyniio caM je y AHxnoxnjn. y KoHcxaHxuHono.LV je neMa.

OnpocxHxe mh. npnjaxe.fcul Ja hy, c BamuM npncxanKOM,

,ia ce yiwXOHHM na HCKoanKo xpeH3'xaKa. IlaeM caM ;ia je

iioxpavKHM. M0>K,T,a fey je Hafeu... Ax, jej Jin je xo. jej! A6ho caM V xaKO jiciio.m jviucbhom pacuoJOH^eiLv. n Kvna-

xH.io Me je ocBeHm.io. Ila ca,i na jejannyxl... 3ap Cam

Mopa Onxn ja ce TOBeK 'himc 6nao pacxpojn'?... 0. ra.TOBn,

Kao Aa He snajy KaKo .mchii cbc xo mKo;i,H...

Absohojc, y3,T.nHiyhn n jenajylin, ycxaje ca CBojnx

jacTVKa n oje y cyce;iHy coOy : aBpHCKajiiiiija Oeme caMO

HSroBop... Oh ce y^a-T^no c ipyroM HaMepoM. OoaspeBuiii ce

V BpaxuMa. OH u3Ba;in h3 ijena Many, ,xe6e.iy n MacHV Kitn-

>Kuuy. ca KOJOM ce Hurja HHJe pacxajao, — hh AaH^y, hh

Hohy. HH Koj Kyhe, hh na nyxy ! To 6enie oxmchu acxpq-

nouiKH Kaaen.iap, xaK0-3BaHH ^,e(JJeMepnj'' . caHpe;iCKa3HBaH>nMa

H i^HanaJHMa 3a cBaKH Mac .lana u hoKh. 3a cBaKH cayqaj

y ajuBoxy. AB30Hnje ne xxe,T.e yyHHnxii hh je,:i,aH KopaK. jok

He OH Hajnpe sasupno y Kaaenjap. TTpe Hero luxo je Ha-

pe^HO K-yBapy kokohi aa pyiaK, on je ncHirrnBao Ho.xoHtaj

SBesja.

IIo i.a.ieHjapy ,.e<|)eMepujy-, aKo cBpou ;iecHo yxo

ii3Hyxj»a . 0H,!i,a snauu CKopy. ii3HeHa,T,Hy , ajiu Hpojiasny

onacHocx.

502 Cpiicku KitiiHvKBHii Fjachiik.

ABBOHiije t*e Kparn iipnjaTejLnMa HepacnojiojKeH n one;i;.

•— IliicaM namao aBpiic*i;aaiiiijv. — iisjaBii oh xyHxHO,

— xpeOa, aanora. Ma "iiimc ja ce iioi.'Bapii saioBOJtf-TBo...

Haymh}' ja Te6e, HeBajba.i'ie, — .lojaje oh, OKpeHVBnin ce

rpeniHOAie poOy. — Hoc.iahy xe y ]'pa;i,CKH m.ihh ,i,a sa jejHO

ca MasraMa OKpeheui H;j)Baib...

Ilpcx CBpuiexai; ro3oe HanpaBunie Majiy nayay. A xo

ce BpeMe npej BpaxiiMa sauvHie ysBHiin n CBal}a.

— Illxa je xo ? — saiinxa H}>eii.'ianieHH MaMepxnn.

yxp'iaiue ,T,Ba po6a. JaMa'iHo cy ce HocBal)ajn Ha cxy-

,T,eHny. CBaKii je oa ibiix ,"i,p>Kao y pynaMa cyA oji rjiuHe n

nannny. Ohh cy ce CBal,a.in. ncoBajin, iia oH;i,a npeiiome yMTnaibe, ajiH cxponi rociio;i,ap h He HOMnui.bauie jn ce cpjH

H rjie,Ji,<io nx je o'ieBH;i,HOM pavT,o3HaJiouiKy. Cbh Oexy y He-

;i,oyMHLUi H My.in.iH cy ce ne'iyBenoj .ipcicocxn nnjannx

poOoea.

HaHocjiexKv najxuua>ia nojiyiiaiue je.iaH jpyroAie cy-

jlOBe, H Ha 3eM.T,y ce Hpocyuie ;i.HBHe, cbc^kc ocxpnue. C.iyre

Hx noKyniinie n }»a3,T,aAonie rocxriMa. Cbh cy ce Beceao oie-

jajiH n XBajH.in ABSonnja soor obc ouixpovMHe Hia.ie.

— II ,I,noHBC My ce, ^TaK.ie, HHJe ocBexno?...

— MoHaxa cy KasHHJin on'icBHMa n nocae daun.in y

TaMHHU}', -— caoHiuxaBame FaprHJiajaH.

— n xpeOajio je xaKo! 3a onawe nocxyiiKe n nney

6jia>Ka cpe^xcxea: Ja caM xo HMHepaxopy JyjiujaHy mccxo

roBopuo... BjiaroM ux r.asHOM Heiieni iionpaBHXH. ne I Cse6hx ja xe CMnpcHo-Mv^ipe rajiiiJiejue Oaiuio ncHMa n uib-^-hm

3BepoBHMa. .laivaKo ! He xpe6a HHKaKBoj ocex.bHBocxH jaxn

Maxa, Ka.T, ce xH>ie Ap>KaBHnx cxBapn...

To roBopauie KOHsyji MaMCpxHH, kojh ce h3 iiiixoMora

a,T,BOKaxa npexBopno y cxporor pHMCKor rpahannHa...

-— A HiraK cy Ootobh kojuichu iia wai; u Hcoiixo.Tiinl

3aBpHlH CXHXOXBOpail,.

— '36ov 'lera?

— Ma caMo pa^w o6y3;i,aBaH)a cxpacxn napcTHo.

— .T,o6p0 ! A sap mh. oopasoBann .bVAH. Beh o.taBna

r O 3 B A. 508

He iipPSiipcMo cue xe npe,Tpacy;ie'? — oiroBopn MapKo

AesoHnje.

Aaii Kaj Bii.ie .i.a ce S-iaraii cnaiiiii; iia jcjaHnyr iipe-

Bpnyo. OH o6a3pnBo. ;i.a ne 6u i.oro.i. oiia3iio. nsBa.iii ikiio.t.

CTona Kibii>Kiiuy ,.e(|)eMepi]j- ii saxpavKii .la bii iii i.ai.au jo

TO 3HaK. lIpejcKa3iiBaff.e 6eme Bp.iu pyntHo. ii AB30HiijeBo

ce aiiiit' oTiiycTii.

— MopaM i[pii3iiarii ,ia ja ca'*a."taBaM ooroBe. —iipo,T,v>Kii Jy.inje !\JaBpnK. — jcp ai.o HacTyiiri .la mh. CMpiHii

MopaMo iipeKo Mepe ja crpaaaMo. oH,ia cc oap MOHxe.Mo

ocMo6o.Tnin crjtaAaiBa loopoBO.hHOM CMphy. A ohu, ja,iHnuii.

He Mory ce6e uaK hii yonrn: ocyl)eHii na Be'inxn »;nBor,

6oroBH cy .inmeHii cMprH, 3e,T.uHoi' ojiara Koje cy.idHna Hnje

V cTaibv ojpehn hh Hajnpe3peHHJeM cxBopy.

— Hnje ysajiyj, — iipuMexn FaprnanjaH. Kojii je 3a

cBaKV MHcao n.Mao y upnnpaBHOCTn no jecexuny sro.THnx

UHxaxa: — UHJe ysajy.i peKao rieTpoHiije: ..rrimii.s in orbe

(leos fecit timorl- >' ocxajio.M Ba.ba npnsHaxn ,ia oBaj cthx

Huje 036H.taH...

— KaKO. Huje 036ii.ijaH?

— Hnje Mnjo3ByiiaH. — o6jauntaBanie raprn.iHJaH,

— fecit timor. — 3ap He ^njexe Kai.'o nncy aeiia OBa ,\bh t

je,T,Ho sa jpyixiM, — fecit timor.

— A.iu je 3axo MHcao aeua...

— Jena Mucao ne npaB,i,a p})aBe cxhxobc...

Po6oBn yHecoiuc Mnpuce y anaOacxcpcE^-UM aM4)opaMa,

Haxpnie ii.nMa Horo rocxn.Ma n .to oejapa nx ooacynie cse-

^KHM BCHUHMa py>ica u .i.you'iuua. (Jcxaxai; Mnpnca ycynie y

3a>KapeHe Ka.iHOHnue. n3 Kojnx noF,-y.La ucu aum.

yxpwanie n nrpa'iHU.e y .lyra'ii.uM xa.i.nnaMa 3a nrpaibe,

— „Ta2jaHTHiutju<)iiu.Mii-, xaKO npoBn.uniM. ,T,a cy n.M Buiue

OTKpuBajie. Hero noi.puBa.-ie xena.

Taja cpe.T,n.u, oi.pyr.iH aeo no,ia no'ie .la ce noKpelie

ca 3BenKaH>e.M HeBn;i,.LnBnx onpyra, nciniKe ce Kao npaBa

jeKopannja n y .viecxo npehanifbc ciukc nypiiypHor xom.-a,

i.ojn npejcxaB-i.aiue cynne ua us.iacKy, ywasa ce Apyi ii bc-

jii'iaHCXBenn not ,.3a Tecepx", ooaBnjen 6jie,io ii.iaBOM

504 CpIICKU KltnHIEBHU r.lACHI!K.

cBiKioM ca ciiihOM CacHOcJioBuor Kpaja .'IoTO(J)ara, ."bj^Tii, i.'ojii

cy ce xpaHUJiii iipiijaxHUM .iotocobiim jiiieTuhuMa, oji i;ojux

ce, no VBepaBaifcy OMiipoB}-, aaOopaB.haxy cBe ryre. Ha

cpe.THHH 6eiiie oKpyrao oxBop: u3 H>era je Jiexojia quxaBa

KHuia ii.iaBiix aoxoca ii iia.T.aaa Ha rjiase npiicyxHiix, iioc.xe

xora i.po3 iicxii oxBop iipHV ue.io jaxo oejiux rojiydoBa.

KpHJia HM 6exy HaKBauieHa iiia({)paHOM. Jexehii no Bpx ro-

cxiijy, nxime iix iipCKaxy no .luny MiipiicHMa.

— IluJMO 3a cpeliy ^iapiva AB30Hnja! — yaBiiKHyme

rocxii ca iio,T,iirHyxHM qaiiiaMa. — Hei.a My Ooiobh Aa;iy .lyr

a^HBox u 3ji,paB;Le!...

IIocJie;iiLu iioxoMaiv ,T.peBHe iiopo,Tnue ABSoHiija, ja.inu

iispoj he.iaBe rjiase Koja ce xpecaa, a i;oja je 6n:ia yBeaqaHa

ilBeiieM. y cpaMHOj ojopii ucxoMftauunx OjiyjHiina. ^iiiHce

nexap ii xxeje ;ia ii3roBopri ciipeM.LeHy 3,T,paBHu,y iipnja-

xe.hiiMa. y i.-pacHtiM .laximciaiM cxiixoBHMa. Ha je,T.aHnyx My

o'lir iior.iejaiiie iia Bpaxa, iimpoKO ce oxBopiime. nao ja cy

yr.iejaje yxBapy. Pyi.n c 'laiuoM 3a.T.pxxa ii on ce sa.by.ha.

noKa3yjyliii na MOBeKa, kojii Oeme cxyiino y cajiy.

— Ko je TO?... KaKO cxe ra cmcjiii iiycxirrii Oes ii])ii-

jaseV... '[ii Hiijc ij:3 Oo-iiiime?

— Tawo je. moj rociio.uiiie. — 113 Co.iHnue: .xoaasiiM

y je;i;Hoj Bpjo o36n.i.Hoj cxBapii...

— Jecy .111 xe oKaviiiJin upesoBUHOM?...

— Hiicy, jep HiicaM iiMaO BpeMena sa xo... Ca,! Hiije

;i,o xora !

— Jecxe' .111 "lyxii?... Huje ,to xora! KaKBa .ipcKocx!...

^a.'be iiciiiKM .Mojiix o'liijy, ;i,a.:be, HeBa.'baJi'ie! Cbc hem na<-

3a]ia;uiTn... Hfra 3Be})are. oyjajK'. — oivptMiy ce c.iyra.Ma.

— ii;;oaunxe ra o/Lanje. iin iipc ra usoanirjc!...

' — Absohiijc! HMiiepaxop Jy:injaii je iipe.T, BpaniMa

xjaBiie oo:iHi]u,e Aiio.ioHOBe, 11 oBoia Maca cx^iia y ii.y.

FoBope ,T.a cii oiixyHceH...

Iio;i uBiix jieuii ABSomije ua^e Ha MCKaiio yai.iaB.i.c

II :;a])[i la. i.ao w%eHa i;ax !ia;ia y necBecx. Haiiia. [.ojy je

iiciiycriio iia imVt,. ;ia3ne'ia 11 r.iiHo ce njtojin.

y ro lorp'iaiiie .ina ;i,OMalia .'icKapa, oiiiiiiaine .My Oii.io

r O 3 E A 505

H iiomi.-poiiuuie raasy outom. Oh saxiiM 6p3o. iiojcrpeKHVT

oiiacHoiiihy, ci.o'iii Ha uore.

— Torv Mu jajre... »iiicty. (5e.iy Tory... He Mory yoBoj xa.BiiHii iisaliii iipe^i iiMiiepaTopa... 0, FJoroBiiI Biiho

ce iipeau.To!,.. To je jo(5ap shrk... 36oro.M, jipiijaTe.m !...

Kai.aB y,T;ap!...

PoOoBii ra ci.opo na pyivaMa iiSHecouie.

— Fa^THa iiCTopiija! — iipiiMeni FaprHJiiijaH, iiorjiejaB

y iipijjaTe.be. — caaTF>-o HeheMo hii ^no'ienaTii...

— Hehe joopo iipoliii, — iiporoBopii Jyjiiije MaBpiiK,

— KaKBa je jaHac cTporocT. iiaiiifee no,i cy;i... Be.ie ,T.a mv

payyucKe Kibure micy y pcAy...

— rjiyiiocT! — o,,T..iy'in 1.01133.1 MaMcpTUH 036h.bho,

— cBe he ce y;i,ecnTii ! Ja hy ce 3a ib SRysGTu ko.t, iiMiie-

paTopa. A KG .lanac ne ysiiMa mhto ? ABSonHJe je iobck

Biniiera Kpyra... '3a}i Moa^e oh h^iibctu caMO o,t, Ha;i;3opHH»iKe

ii.iaTe?... He TpeOa oTiiMaxn 'lOBeKv nocieAity i^'opy xaeCa!

— HeF,a (jy.Te iirro roji, xohe! — y3BHKHy FapnijiujaH

Cl.iy'jiio : — a:iii oho. ihto ca.M nojeo, ro je crmo Moje! II

HHKo .Mil TO He MoiKc o.\v3eTn ! Ej, ;nepaHe, ;toHecii Haji

KawBo ciaxKO. - samehepeniix lunnaKa. ii.in TaKO hito. ii

'(•Hera c .ihmvhobu.m eoi;o.M !

j\UM. MEPEHIKOBCKn.

iTIpmro ( pi/<-i<i)i IIhk. H. Hhkojiajebhtv).

IlECMA y CyTOH.

3aiii.no BeK cvHue sa dp.Taiima ciiea.

(' MiipoM II ceTUM iia,T,a cjtoh xaBHU.

Ha Mii])Hoj peim eaji yciiaBan cHiiBa,

II .TaKii ;uiM ce iiOBiija b]>x pannn.

Mnp, jjuoK Miqt je. li.iaiii can ce cBO,aK..

Hu mjM, Hii iioKper... II eaM. ii3 ;i,ajieKa.

TTyTHiiK lUTo no.beM saKacHeo xoaii,

HeiiyJHo ne5,T,ii Kao yxsap Hena...

IlojiaKO Mii'ie Hiisa iio.i.e eajiHO,

IIsMcl) ;K(5yH0Ba ii UBexoBa caMu',

Kao jiyx ojiyjiFLe, ]e,Ji;HOJiiiKo, craaHo...

II ceH My S.iejii. necxaje y xaMii...

Tyiiio .Moja, caiba.iiiue cexna.

Kyjia 6h, Ky^^a iisa Maivia ohii',

Hn3 paBiia iio.ha, vciiaBaHa, usexHa,

KaKBa xe 'leiKifaa y HesHano roHii?

3a lUMe 'lesiieiiT y cuoBOMa xaJHiiM.

HeMiipna Be'iHo wao oeoKpaj caMii.

^'I,ajieK0 xaMO iipoexopiiMa cjaJHHM

r,ie CBexjiocx Hcua He;iocxirrKHO MaMii:

Ky.T,a Oh, Ky^ia, .iyxa:iiin,e Moja.

C iiJiaiii.hiiBOM Ha,T,OM sa cyxoHOM oaarnM:

MeMy ce BeMHO iiiiipe KpiiJia xBoja

II xe>Kita ,T.u>Ke y cHOBiiMa jiparuM?

/iorneja Hiirje ohom cBo^iy paBHOM,

3aMaH My .-Miipa ii ciioKOJcxBa iipocHiu,

IIecma y r.vToH. 507"

Kyjia 6ii. kamr c yciioMeHOM TaBHOM,

HejacHv iirro je K})03a /Kkbot hociiiii?...

Ox. cnycTii KpiiJio ihto re >Ky,T,Hy bo,t,ii

II 'ie:Ki[>MB norjie^i ca 6ccKpaja cumi'.

Hoh ce Beb MiipHa ca iioKOJeM cbo,t;h,

Ox. yc'Eiii je,T,HOM. HecuoKojy hjitbh !

Ctebah M. .lyKOBiiiv.

HA CTPAHriyTIlU;]!.

J,oi)e T. 3B. jeceH.

T. j. cxajio na,T,aTii .,>f;jTo auiiilae'". ii x. ;i.,

Te CKopo no.T, CBaKOM rpaHo.M

Ilo je,T,aH iiecHUK

CXOJU, II BlIJII

r^e Mpe npiipo,T,a, u iiorpeo joj iipaxH,

II ja ca.M iiOKVuio jej.HOM

— lloiux}'jyli' iiecHHiKii u s us — .

^a ce CBOJCKii pacxyacHM,

II a .T.a iipouBiiJiiiM y pirr.My.

Aa' osro Be^po ue6o.

A y MCHH HacMejaHa ,iyma.

lIcMejame mii xyry,

Te Hu Kpaj Hajoojte BO."be

.He Morox oxKpiixu

C.Mpx y iipnpo.T.ii.

Ha iipoxHB: ja BoauM Ka,T iia.ia Jiiiinher

Te J cxoxDHu ooja.

Ojl UpBCHe JO UpHO-MpKe,

HoKpHJe x.ie:

A cvHue Ha ibera iia;iHe,

JIa ,T,oxKa tiiiJiiiM.

M. TlypqHH.

H Tx.

Uapyj Hoiiii uapeBaaa

Tpuoia jaHa!

ClIHoli Mil je BOJHO ,T.OIil\>

lis Kaxana!

loHO Mil je >KVTV JVrfcV...

Il3a6panj:.

II MapaMV CVBIIM lUUKOJI

IIsaxKaHv.

y .Ma[)a:\iu saaxHy 6ypMy,

Cbv 0,1 sjiaxa.

II .iBa iiepa Kajoiiepa...

PyKOM 6paTa.

Il,apyj Hohii. Jiapeeana

Tpucxa janal

ClIHoIi Mil je BOJHO joiti'o...

II3 Kaxaiial

MliaOPA.l IlEXPOBUIi.

cPBiijA. r>yrAPCKA ii Arr>AHAmK()

IIIITAHiE.

1.

Hninia inijc ro.iui.o iirreTe Haneao iipaBii.iHOM yiiy-

ra])H.eM pasBiixKv 6anr.aHCKnx Hapo,T.a, kojuko cpe.iifceBeKOBHe

Tpa,"munje FvojiiMa cy ce. iiocjie ocao6o})e>ba. ii cvBuiue ua-

Hocu.iii. rjejajyKii y oHOMe iirro cy HeFva.i. uMa.iii iijeaa hOMe

n ;iaHac xpeoa ,ia reyne. A Kar;o iim iicTopuja Hiije jobo.lho

iipoyieHa. ohii cy, Ba.i.ja c xora iiito cy Ha iicxopnjcKnM

yciioMeHaMa sacHueaaii Bepy y 6o.T,y uy,T.yliHocx, n,ieajiuca.iii

CBojy npouijocx. 3aMniii.i.ajybii je MHoro .xenuiy ii cjaJHujy,

Hero .in iirro jc on.ia y cxBapn. \uo je obo aaHonieite ynouexKy HapojHora npeiiopohaja oiino u noxpeOno n ko-

pucHo. .iH iipouy^H vciiaBaHri jyx u paSBHJe xokilv Si\

cjiooojoM. AOUHuje ce aOii.ba uowasa.io mixcxho . jep je

CMexano ja ce o Hpn.niKaMa. iirro ux iioueine ca cbux cxpana

cnyxaBaxii. cxBopii ivie.unnxe i.oje on oo.te o,T.roBapajXO

,xaHaiinfcnM ibuxoBUM peanHUM nnxepecuMa. CvBnine saneceHii

OHii.M Iirro jc uiKio Hewaj. Hiicy moimii iipaBii.iHO .T,a cxBaxe

OHO o,T uera janac aaBUcn ii oncxanaK ii pasBuxaw napoiHu.

noxxpaH>nBaHa cpe,T,H)eBeKOBHnM ujea.iiiMa i.ojii He ,iony-

luxajy ,T,a ce xpesBeniije oueibyjy Me})ycooHu ojhocu, Me-

raaoMeHuja je y orimxe iiixexna. a no nac uajihancKe cno-

BCHCKe Hapo,T,e moh^c .la uy.T,c u KoOna. iiapo'iin o y iipuanKaMa

KawBe cy ;i,aHac Ha BaahancKOM lloayocxpey: ona pacnaxyje

HaunoHanHii uioBUHusaM Kojn oiexa norae,T.uMa ja ce ^sjurHy

-Ha Bncnny oojeKxnBHora nocMaxpaH>a npiianKa n ,ioral>aja.

jp'/Keliii Hx iipiiKOBane sa ciihyiuHe nHxepece npojiasne Bpe^i-

Hocxu Kojii ce, soor the , c.viaxpajy Kao HeiioKOje6.T>nBu

npnHuunii : ona no,T,p>KaBa iiauiioHaaHy iicK.-byqnBoex h usa-

3nBa anxaxoHHsaM kojii um iiapajiiiiiie CHaxy, xe ne Mory

.aa je 3a:io'rKe cbv y K0]tncaH ])a,i. iia cxBapaii.y iioro,iaoa

Cpbhja. ByrAPCKA ii Apbahaiijko 1Iutah.e. 511

3a cBoje iipaBu.iHO yHyTi)aiiiibe pa^Biilic: ona iijiiiii|ieMa

TiiMe 3eM.[.iiinTe ,T.a <e. iia 3aje,T,Hii'ii.-v iim iinery. koj)Iictii

rpehii Kojii iiM je sajejHH'iKii Heiipnjare.F,: ona jc, Hajsa.i,

joiipimena mhoio ii tomo. ja cy. y ue.ioKyiiHOM cBOMe jp-

a^aiby, phaBO cxeaheHiiM iiojinximKiiM TC/KiBaMa iiOTmiiBaBa.iii

iipaBC OBoje eKOHOMCi.-e imxepece kojii. naj ce He 3a,T.0B0.i>e,

,TOBo,i,e y iiinaihe ii caM iionuTii'iKii oiicTanaK napo.iHU. 3a-

je^Hima eKOHOMciaix iiHxepeca y oiiiiiTe aC.iinKaBa ii Hapoje

Koje iiHaue cbc ociano pasjBaja. Cpoii ii Byrapii y obom

iioiMt'.iy Mime iisyaeTaw: ne caMo uixo iix ei.oHOMCKii imxe-

pecu He ]ia3.T.Bajajy. Hero nx. oOpnyxo, yiiyhyjy je.uie Ha

jpyre, ivaKo uii aajejuHMKHM nanopHMa .laKine oGesQejuau

cBojy eKOHOMOKy He3aBncnocx. 6e3 KOJe je HOJinxnm.a npocxa

ii.XYSnia. II ohh onex. cviidoxho ohomc inxo v cainmnM iipii-

nni.a.Ma pa;i.e yBn^aBHii .by,T.H y gohiihom HniBoxy, ocxajy

.TOCieAHu — CBOJHM saujyjaMa KOJe ne 6ii Mor.ie yxBaxuxn

xar.o .lyGoKa Kopena ;ia nx Merajio.MeHuja Hiije sacaenHJia,

xe HHC-y y exaiby .la Bnje oiiacHoc-xn KojuMa nx H3ja>i<e

HannouanHii anxaroHiiaaMl Ilpej h.ux ce ucnpeMH.io Mahe-

viOHCKo IIuxaH.e i.oje. Ma Koacho ja je sOiu^a KOMii.inKOBaHo,

He on onao nepaspeiunBo. Kaj on caMo moimii oOjeirrnBHuje

n xpesBCHiije iipoueibUBaxu iipnnuhe, iipe,T i.oje cy iix cxa-

Bii.iii lorahajii i.ojii ce Hocnejibnx roAiina pasBnjanie oko

H.nx. Ai;o oii caMO uo.be youibiii iipasn cM'icao n obux npu-

.luwa 11 oBHX ,iora},aja. iici.ycxBO. y ibiiM;-. cxe^ieHO, caMO

OH iiM i.-aSHBano: .la n.i.ca;ie 3a Oyjyliiiocx ne xpeua xpanaixu

lOToen y iipoiii.iocxii. Hero .T,a xpeSa caMii la iix rreope. ca-

r.iacHo .xyxy Bpe.Mena y i.oMe ^khehmo. HMajyhii na y>\y iio-

r.iaBino peaane iiorpeoe y cajamiBocxii. ,la cy ce y.Me.iu,

lia3MHm.-bajyliii o cbojiim Mei)yco6HiiM ojnocHMa. cxannxn Ha

oBo jejHHO ucHpaBHO rjejHuixe. nor.iejy hm ce ne on Moraa

oxexn MHora (|)aKxa eKOHOMCi.e npnpo^ie Koja Kaayjy jacnnje

Hero nmxa .ipyxo. ;ia iim odoJHMa x.iaBHa oiiaciiocx npexn

oj cxpaHe Aycxpo-yrapci.e. 'iiija ce iioanxnKa. napounxo oj

KaKo je 'bian TpoJHora CaBesa, pyKOBO.iu xeH^ibOM ja ueao

Ba.TKaHCKO IIoayocxpBo nox'inHu Hajnpe cbom eKOHOMCKOM, a

3a xiiM II cBOMf iio.iirriiMKOM yximajy. Ta je oiiaciiocx. ai.o

512 Cpuckii KhjIijkebhii Fjiachiik,

|e H>oj cjjimu no ,ianaiiiH>HM iiojaBaMa y ;ip*,KaBHOM hch-

BOT}' o6a Hapo^a, Bpjio BeaiiKa, a Mo>Ke oirrii cbojum iqiajiLiiM

nocjiejliina^i''^ " Kodna no ii.hxobo nMUuonajiHo pasniilit- ii

,T.p>KaBHii oiicxaHaK. JIaOehii jc Mory eaMO xaKO. aKo ce

crany. ;i,ok je join 3a to Bpeiviena, jejnn ipyrn.Ma nj)n6.in-

HiaBani, Tpa>Kehri nainiu, KaKo .in. otk.ioho jeAnny n r.iaBHy

CMexiby ibnxoBOM cnopa3yMHo>ie n 3aje;i,Hii4K0Me pajy. Ka,T,

ce UMa na yMV, ja je o.\ OBe CMeribe mhopo TeH^a onac-Hocr

Koja ;iOBO,T,n y nnxaibe ibnxoBy eKonoMOKv caMOcrajHocx.

Morjio On ce ycnexii .T,a ce ona ykjiohu. ai.o on ee caMo

xxe.xo B0,T,nxn paqyna o xomc, ^a Mahe,T,oncKO Ilnxaibe xpeoa

pacMaxpaxii ne caMo o r.ie.THinxa ncxopnjchoia ii f|)oaK,iopHo-

({)njiojioniKora, nero n c r.ie;i,nnixa no.mxnqKora ivoje je oj

Hiera Baainnje n npecy^nnje, jep ce sacnnBa na Heo;io.i.nBUM

noxpeSaMa ckohoimckhm, oj i.'ojnx ^iipaBo sasncn n .ipjKaBHii

oircxanaK n Hapo,T,Ho Hanpe.xoBaibe. Ilpnana .in ce jejnoM

ja cy, npn xpajKeiby naynna i.-aF^o .la ce peuin obo nnxnfbe,

oj yxnuaja ne caMo reorpa4)CKe npnxuKe. ncxopnjci.'a iipo-

uiJiocx n exHorpa(|)ci.a ooejie>KJa, nero y join nehoj Mcpn

n nojinxii'iKC noxpeSe, cxBOpene eKonoMno-npnBpeAunM no-

ro,T,6aMa Koje ce Mopajy sa.TOBo.bnxn. .laKO 6\i ce moimo nahn

peuieibe Koje on nx. sajoBOiaBajyhn no.TJejHaKo nnxepece

ooejy cj'pana, ynyhnBaxo ja 3aje,T,HH4hHM nanopnMa cna-

caBajy CBojy eKonoMCKy caMocxa.inocx. icaKo on, ewonoMCF.xi

oGesOe^CHu, Morjin noys.iannje, onex 3aje;i,HntrKnM cn.ia.\ia,

paAHXH na ocjioCoi^eiby neociodohene nM 6pahe.

y ncxopnjn cpncK0-6yrapcKnx o.T,Hoca, jiapo'inxo no-

cjie;i,ibnx ]^o;iHna, ohjio jc Movienxa, [;a;i,a je nsTJiejajio ,T,a

lie OBe s.TpaBc njcje o,T,nexn Kona^iny no6e,T;y u noc.iy/Knxn

oap y ()yj[.y\\Q nao n.nxoB peryjiaxop. Ka;i, je pe>i o obomc,

3ac:ry>KyJ6 napoynxy nan^iby (()ai.'ax, .T,a cy ce nojase. y ko-

juMa ce oBa xoKiba ooejio^iaibUBajia Mel^ycoSnuM n])no.'iH-

TKaBaibCM. jaB.bajie oGu'iho onja Ka^i. je pyciai yxnnaj 3a-

joonjao KO,T. 6ajiKaHCKnx Hapo,T.a npesary na.i aycrpnjci.xiM.

/1,0K ce oBaj ooH'iHo o6e.ie>KaBao y 3-HyxpannbeM /Khboxv

PbuxoB}^ pe*/KHMHMa cynpoxnnM napo.innji JKCxaivia n no-

xpedaAia. a c no.ba no.iHxnKOM, cynpoxnoM Hapo^innM rpa-

CpBIIJA, B.viArcKA H APBAHAIIIKO IlUTAlfaE. 5]/)

aniuijajla li imfe-peciiMa; ' ;tO'iMC je npcnara pycKora \'tn-

iiaja vBeK jOBo.ui.ia vHyrpa BJiajaBUHV cTpaHaha r;oje cy

v^KHBa.ie noBepeihe HapojHo n Te>Kii.iie yxBphiiBaiBy 'lucTe

ycTaRHOt'TiT. a c iio.i.a Bojiiae Hamionaany iio.iniiiKy Koja

je 110 ocHOBHini eBojini Tejf:ffca:Ma oii.ia y CKMa.Jiy ii ca

iiHTonecnMn (MoneiiCKe cxBapii na Ba.iF;aHCKOM IIo.iyocTpBv.

II o'^.o jp (vnio jc.iair joKa:; isiiiue y Hii.iy omix Kojrr,

CTaB.hajyliii nan CBai.'e cvmilp iipaey iipiipo^iy y.iora i.'oje

€y y -.KiinoTy Oa.iKaHci.iix napo.ia iiMa.ie Pyciija ii Aycrpo-

.^ rapcrra . rioi,a3yjy iipacau. i.ojern ii:\i ce Ba.La jpHxaxii

y ciiO-hHuj II y vHyipauiihOJ iioanrimii. af;o xohe .la Boje

03UII.1.H0 pa'iyiia KO.iiii.'o o cbojiim njacTirniM ysajaMHUM

jiHrepecii.Ma . to.iiii;o ii o mrrepecuMa caoBoiicKe cxBapii

Ha Ka.TKaHCKOM IIo.iyocxpBy. A la oiiii hik*}' je.iHii .ipyruMa

cyiipoxHii. i.K'ro .la vy oaiii ofipaxHO je.T,nii six .Tpyre xar.'O

Be.saHii. ;ia ce yeiiex jeannx hc movicc saMncanxii, Ka;i ce

.i]<yrii ,T()Be,ie y oiiacnocx. o xomg ,T,ajy najdo.By C'Be,T,o^6y

HeocMiopHa (|)ai;ra. y i;ojiiMa ee mokc .la pesiiMtinie HfMo-

Kyiiiia iifxopiija Pyciijc ii Ayc-xptije Ha Ba.iKaHCKOM llony-

OPXpBy. Kaj ce oBa ucxopnja. oe:io6oheHa cbhx iiojctohocxh

<*Be.T.e Ha oho iiixo jc y ihoj OuxHora ii iirro uaii;aiici.-iiM

Hapo,T,n.Ma mo'.kc ja iiociyirni wao joopa iroyiva. ncxinry ce

jaCHO OBH 3aK.I.yMUH :

1. P3''CHJaje, iiucpe.iHo iixii Heiiocpe,i,Ho, iio.Mor.ia CBiiMa

oa.iKaHcKtiM irap'OAti.Aia ;ia ce ocaouoje xypci;ora nra, .t,oi;

je. HaiipoxiiB. y.iora Ayci'|>iijc y iliixobv oe.iooohtii.y yBci;

^ii.ia ceoii'iua ii uiicro iiciariiBHa.

2. Kaj cy uanicaHciai iiapo.Tii, iiocie ocjio6oI)eifca, ox-

HO'ieaii HtdBexfi ca.Mocra.iHii.M ipvKaRHn.M ^kiiroxom. Pyciija

je cxa.iHO iio,ip/KaBa.Ta i,(»;i. ii.iix one cijjyje i.-ojc cy uimc

iipaBii ii:jpa3 HapciHiix leaciLa ii ipaitmiija. iioManfyhii n.M

,'i,a ce ynyxpa |)a;iBiijajy iipaBiT.ino n y Miipy. i.aKO 6n c

BHiiie iioyBjaiba moimii pauirii iia ocxBapeihv cBojux iia-

mioHa.iHnx sa.iaxaua: Aycxpiija je, o6paxHO, iioxMiiihaBajyhii

eKOHOMCKe innepecc iio.iirrii'iKUMa. vBeiv Cn.ia Ha cxpanii

peiaKiuionapiinx cieMciiaxa. iio.Moiiy i.ojiix jc u3a3nBajia ho-

33

514: CpUCI.U K'iLIIH\KBHI1 r.lACHIIK.

upeKHAHe yHyTpairnr:.e TpsaBime ii trko iim .lOMnjia cn-ary.

OHeeiiocoui.yjyliii iix ;!a Kawuv jauy ciio.buy ainuijy.

3. h'a;i, roj je koj OajiKaiicKiix (moiu'hci.iix Hapo/ia

iipeo6jiai)iiBao pyci.ii yTiiuaj, ynei; cy co ko.i ii.iix jaB.i,a.ie-

xeiKHjO ;ia cc, iio.i iLesiiHii.M oKpii.i.cM. iisbcic ('iioj)a3y.M,

KaKo on 3;ipyH?eHii moimii iiito 6o.i>c o.T,roBopu rii iiajaMa

CBojux iio;ija])M.i,eHiix (•yHai)0.uiiii.a : Aycrpiija je. iia iiporiiB,

CBHMa epe.iCTBiiMa iioTxpaif.iiBa.ia yie^y .ifciiMa anroroHinaM

Kojii je, napajiMinyhri iim cuary, ii3a3UBao i.Moiiy.iocr 1,0,1

ibHXOBiix cyHapoAHiih-a, ja Gh ce ce jai.iiie iiojaaii yjima-

jiiMa ibesiinHX arenara.

ITa iiiiaK. iioivpaj cbc jacHociii iioyhe i>oja iierii'ie ii3

OBHX saKJi^yiai.a, Cpoti u Byrapn i.ao .la hc .Mory ja joj

cxBaxe iipaBii CMueao. II ai.o iix 11 ciryiio ii.TaiieHO iiei.ycTBo-

11 iiojirrrii'11,11 iiHiepecu, sacHOBaiiii na neo,i,oJtiiBini cko-

HOMCKiiM iioTpeOa.Ma. yiiyhyjy iia (•iio{)a3y-M. oiiex mv hc iipn-

jiasc oTBopeno 11 iiCKpeno: cMcia iim ,iyooKo yi.-opeiLCHa Moia-

jiOMaHiija Kojy sajejHii'ii.ii ii.iixor.ii iieiipiijaTejbii i.amio

iiOTxpaibyjy, KaKO on. i.opiic icliii ce imixobiim piiBajiciBOM.

jiaKiue yciie.iii y cbojii.m 110.111 i'ii'ii.iim re/Kii>aMa Ha iineTV

II ibHxoniix oirniiix iiHTepeca 11 (:ioBcii(;i.e cTBa[»ii Ha iia.i-

KaHCKOM llojTyoci'pBy. ooor ihe oiiii i.ao .i,a naMepiio 11360-

rasajy iiinaii.e: Iia MCMy, HaJ3a;i. bojii obo bo'iiito ey-

uapHiiiiiTBo? A iipej to iix iiinaii.e CTaBJbajy ,T.oiaI)ajn i.ojii,

pa3BiijajyIiii ce cbojhm tokom. Mory dirrii koGhii n no ,t.})-

H^aBHH HM oiicraiiai; 11 110 cy;i.uiiHy ibnxoBiix cyHapo,iiiiii,a

y Typcboj. ea miijom on iipoiiaiiiiiv — to je Ban eBaKe

cyMibc — ;i0Be.T,eHa GiiJia y inrraibe iipBO eKOHOMCi.a iim

HesaBiicHocrr, 11a 3a tum, c ibOM y ceesti, 11 ibiixoBa ,"i.p}KaBHa

CaMOCTajTHOCT.

IIo je^T,iiOAyinHOM iipnsHaiby cbiix crj»anan,a i>ojn ey

iiocjieAifciix M(K-e:i,ii iipoiiy ioBa.:iii obc CTpane,

,"ioi'aI»aju

KOJii ,i.aHac iii)iiBJia'ie oiiiiny iianuby Ha CTaibe y Typci;oj

iiocjie.;i,Hua cy, y iviaBuoM, CTpaxoBirre anapxiije, H3a3BaHe

pI)aB()M yiipaBHOM cncTeMOM, a join Biime uojihthkom ii0B.iia-

})nBaiba ApoanacuMa. 3a rypcity ynpaBHy cncTeMy no MOUte

ce y oiiuiTe pehii niiniTa AoGpo, iioc.MaTpa;in je Ma c i.ojt^

Crr.HJA, JxVl'Al'CKA II APBAIIAIIIKO IIlITAH.K. 515

cTpane. OBJiKBa KawB.i je. i.ao ii3pa3 cynpoTHociri JBPJy

pejinruja ii o iiioc-a iiiMeli}' iiouc.Tii.iaua i.ojn cy roeiio,aa])ii

n iio6eh)eHnx kojii cy iior'iim.ciiii. oiia j(^ y oiiiinc no

xpiiiiihaiicwe iio.i,ainii;c Cy.iiaHOBO Tei!ii;a, jop nx imiiaBa

ocHOBHiix iipaBa i.oia cy janac aajeM'iciia cBinia i |)al,aiiinia

GfS pasjiHi.e Bepe ii iio.iojKaja y CBawoj Mo.icpHoj .ipvi.aBii.

Xpiiiiihanii cy y Cr. Cpdiijii ii ]\Iahe,T,oiiiijii craB.i^eHii na

MiiJiocr II neMiiJiocr HeMii.TOcp;iHora KBaprcra i.ojii 'iiihc.

r:aKO je to Bepno saiiasno Georges (Jauli.s. saKyiiHiimi ^.G-

cexKa. 'niHOBHiimi. aairnije ii ApOaiiacii. ii hojiiMa je iioK.'by-

'iiiBa Spiira, i.ai.'o iie iix luxo Biiiiie or.ioumii, paaywe ee,

CBaKii iia cBoj Ha'inii. ..oaKyimiii; jecen.a :ja,i.p}KaBa iioanbe-

BeHO HuiTo oKMCBajytiii ,i,a ,T.o^e ja iipeupojii cHoiioBe. .t.ok

3puo ne iio'iHC Tpynyni iktii K.iiijaTii re ii3ry6ii o;i cBoje

BajbaHocTii II BpciHOCTii. a.iu joouje y i.ojiiiuhhh Kojy 3a-

Kyiiau, o;iMepaBa 0e3 iiKaKBa 3a3opa, i.ojiiko m}' ce xohe.

xpH, 'leTiipii, iia u aecex iiyxa Biiiiie. Kai.o je oSnyno y jo-

cavKv c KasBUM BuiiiiiM iiiinoBHiiKOM, iia pacii o.TOHveihy cy

My ii3rjia;THejie saiiTuje i.ojii He iipiiMajy MeceuHMa iiaaxe,

iia ce c Toia joOpo iiaiiaahyjy y CBUMa. a iiapoMiixo y

oBaKBiiM iipiiJiiiKaMa o,t xpiiiiihaHCKiix iio,T,aHiii.a. SaiiTiija

je HeoipaHii'ieHii BJia;iap no cejiuMa. Iloinxo mv. i.ao uapcKOM

cjiviKSeHiiKv, He iio;i,nocn ja iipocii. oh saxxeBa, a, i.a.i,

ciiasii .i,a iiehe ja .My ce ,T,a, iipocxo oxiiMa. IIo.Lau,u cy xa-

Ko^e CBoje Bpcxe xiipanii y ceay. 'iiije hm je iiMaite xof»OHv

.TyiKHOCx ja 'lyBajy. Hero xaKo pl^aBo [iJiaheHH Kao ii >KaH-

;i,apMn. ii 'uihobhiiiui UMajy roxoBO cbii mxa ;ia iioxpavKyjy

(),i ,xpwaBe. na noiiiro hiikomb lie iia;ia na yM ^a ii;ie y

.lyKv MnxiiJieHCKy xpavKHXH jia My ce iijiaxii hito HMa ,T,a

iipHMa. naii.Tialiyjy ce. ha^T. roA hm ce ^a iipH.iiiKa h KaKO hm

iiavTue Ha iiaMex, 0,1 5e,i.Hux xpamhaHa. Ha iiiiaw CBe xo

HHJe HHuixa: iiajroj)ii cy pa36oJHHU,n y Mahe,T,0HHJii (a mu

6n CMO ,T,o;ianu. join y mhoio Behoj Mepii y Cx. Cpoujii)

Ap6aHacu." '

yiipaBiia je ciicieMa je;i.Har;o pl)aBa cBVAa r,ie VOA ce

' George Gaulis, „Bulgarie et Macedoine" Revue de Paris, 21 No-

vembre, ctij 88.

33=^

5i*> -'^ '- "CpHCKII KlbIl>KEBHII r.lACHIlK.

y l\v|)ci,oj iiAia .ui iipiiMrii.yj*' iia.T, XpiuiihaniiMa, iipiiiia;uKTii

OHii M-d i.ojoj iiajxaHOCTii, re je, iipoMa roMe. ii 3no i.-ojc

0T\ la iicriiMc on line. X op.om ce iior;ie;iy He MO>Ke c pas.ioroM

pehii ;ut je, na iipiniep, y MaKejomijii craite rope, ikmo

:iii y jejpencKOM Biuiajexy iiaii Ma y i.o.m BtiJiajexy y MaJioj

Asiijn. Aaii iiiiaK iiMa KpajeBa, y Kojii.Ma je oeo 3:10 noja-

iiaHO ;i,o HeiiSAP'K-T^uBocru 11 !y3eTHHM i([)iiJiiiKaMa woje cy ce,

iiojiea pl^aBe ciicTCiMe yiipaBiie, y ibiiAia creK.ie. Trkbii cy

KpajeBii y. EBpoiiCKoj Typci.oj Crapa CpOiija u omi jctiobii

Mahe;ioHiije, r;Le je cjior.eiiciai HniBa.i. y .lojiijjy c ap6a-

HauiKiiM. IIIto cy y JepMCHCi.oj K'vp.ui. to cy y obiim Kpa-

jeBUMa ApCaiiacii wojii cy 3a X}iniiiliaiie lopii Cun oj hcmo-

Be'iiiiix 3ahyiiHiiha ^Tecexica. lusr.iavaHejinx saiixiija 11 neca-

Beciiiix a r|)aM3iiBnx "inHOBHiii.-a. II Hypjn 11 Apoaiiacii cy

Mei)yTiiM, oaiii c xora uixo cy oBawBii, opyl^a iioairniive kojo.m

ce. 110 yHaiipe;i. cmuiu.bchom ii.iaiiy. iije na iicxpeo.'beite

HesaiuxiiiieHux XpiiiuhaHa. ^lory omi c xora 4111111x11 mxo

iiM je BOJba ue3 cxpaxa ;i,a Ke iix ronnxu 11 i.a>KitaBaxn

Baaex. Miijii cy iipev^cxaBimiui y HaJBiiiiie c.iyqajeBa ituxoBii

caBcsHniui II iipoxeivxopii. IlaupoxiiB. ii.Ma y ii3o6u:fcy iipii-

Mepa Kojii iiOKasyjy .i,a ce Apuaiiacii yjocxejasajy y xojiiiko

Betiiix iio'iacxii, y i.o.iiii.-o cy i'0|)ii 3y.iyMii i.-ojiiMa cy Aowy-

MeHXOBa.iu cBojy MpvKiby iij)e.Ma cBe.My 111 ro je xpniiihaHCKO.

'36ov oBawBora iioeiat^nBaiba ApQaHacinia cxBopcHU cy y

OBU.M KpajeBiiMa xjikbii ouioch ,i.a je y ii.nMa 3.io, 11 Ka,T

ii3r:ie;ia ja je iipuBpeMCHu yiyiucHO, yseK y .laxcHXHOM

cxaihy: .MO>Ke 113611x11, i.a.i. My ce naJMaibe HajaMO. y oojih-

UiiMa xaKBe iipnpoje 11 pasMcpa i>ojii ou yiiiHiiJiii neMii-

HOBHOM imxepBCHUiijy oKO.iHiix ;i,p>KaBa 'iiijii je Miip, ycjie.T.

oBaiaix ojHoca y ooaacxiiMa cyce^iHc uapeBune, cxaJiHO

yrpoH;eii.

OBai.o craihe cxBapii He M0>Ke uiixii Kopnciio hii 110

caMy Typci.y. Ilo.mxiii.a iioB.ialiiiBaiha Aj)OaHaciiMa He caMO

iiiii) iiiiiii Heu3,ipiK.biiBiiM 3.ja i.-ojiiMa Boui phaea yiipaBHa

CHCxcMa, Hero je join. KpajibHM cbojiim iiociejnuaMa Koje

cy Typuii iipeBiiI,a:iii. iiixexna 11 no ;i,p>KaBHe ini imxepece.

lia.T, lo.i, cy na xo uii.iii npiiMOpaiin. T\ pnn cy ce yBei:

Ci'r.iMA. JjyrAt'ci.A ii Apbahauiko 11iitaii>e. al?

crapaaii. Kai>o \\e iiaairjaTriBaMa npuKpiiTii 3.10 i:oje ini je

Baxa.io on,.iy«iHini McpaMa [)a,T.nr>a.iHO ne'iimi. ..Ila oBaj cy

Ha'iiiH — xaKo jo iiiicao IT. OpjoBiiK — xtciii ,i.a i:viie

iipiiBpH^onoer Apoairaca. na cy pa3Bii.'iii i.oj ii>nx. ca ciniM

cyiipoTno oiio.MO 'icmv cy co iia.Tn.ni. tcikii.c janac join hc-

o,i.pet)eiia oo.iuKa. a.iii ?,6ov rora dam iio.iPfue .la ce ibiiMa

BeiiiTO Kopiicre areirni one cn.ie Koja. iipewo Trapc r'pdnje.

oana cBoje iiurjiejc na Coayfi c jp.mc /l,pa"i 11 Ba.iony

c .ipyre (jpaHc /frij jt- yiijiano y iiHTe|)C'cy ja y ('raiioj

CpOnjii iioTj)aje inro .ly.Kv oBaKBa aHaj)Xiija. jop lif. iiaiio-

pe.io c yAian.aBaii.e.M ('j)ua i.ojii iipejCTaB.i.a jy je.uiHii \;\\i-

Typnn o.icMeuaT. ja-iarii y CBcry yBepeii>e. .la je Typcna

He.violiHa iipiidaBHTii cbojom enaroM iioiirroBaite cbojhm sa-

KOHiiMa n Ha ifwiMa yciiocraBiiTii y oBoj oo^iacTii pej. ues

Kojera janac neMa jpH.aBe y EBpoiiii. IIIto cy ropii od.iiiuii

y Kojiniii ce jaB.t.a ona aHapxHJa 11 iriro ona jy>KC Tpaje,

CBc je HeuajipHxJLUBujii iio.io'/Kaj ('p6a y Or. (-pdiijii, a.nii 11

— CBe Mpa'iHiijii ii3iMe.T,ii 3a oiicraHai; TypcF.-e y Ebjioiiii.

y obom cjiyiajy, i.-ao iio-iutii'ii.-ii aiiapxusaM. oiia rydii iijiano

.la ,T.pyi'c HUBHJinsoBane •ip>KaBe Boje ir>oj pa'iyna.-'

II y MahcTOiiiijii je. 36n.t>a. pi)aBo cxaFte, a.iii je

iipaBa anaitxnja reK 3' ohijm joj jejioBii.Ma. ivie je c.io-

Bcnciar vkiibot y jo.iiipy c ApdaHacuMa. i.-ao 11 y Cx. Cpdiijii:

3oor ihe je yiipaBO iiexonHa exHorpa(j)CKa rpannua apda-

HainKa Bp.io iioi;per.biiBa. ,l,o iipe jsn neun iipirnicHyxii

Biniie Mopy. Apuanacii cy ce oj iipe xjiujecex I'o^Tfnia 110-

4e:iu cxaJiHO iiiiipirrii i.-a iicxoi;y. TypcKoj iio.iiriiiun iiMajy

.Ui ce iipmiHiiiy yspoun, 30or irojiix ce onii lie 3a,T,oBo.i>a-

Bajy Biiiue .la rociioiape caMO y Vi\ Cpdiijii: .. Ilpoin.Tii cy

— iiuiue (iaulis — Ka'iainiMKii Tecnau 11 iioii.TaBn.iii cko-

iia.bCKy paBHHiiy: ojai.ie cy ;ioiipnii jo Jipeae.ia i.y.ManoB-

CKUX, a. c jpyre cxpane , n.iy \o Illxiiiia 11 dyiapci.e

rpaHHue K0J3' oiiacyjy mhjio no Maao. Kao no hsbcchom

n.iaHy. IlenaAa cy Typmi. npoxnB iTi'pa.BeBUHe CpOiije, njia-

Biijii HenpeKn,T,aH naHan, oj apoaHaniKiix, Mij.rrmeprKux ce:ia

' (_) TOMc liiiiiic y (^poui.11)11 .. Iliiraii.c o (;i;i))oj Cponjii , ciii. 'i'l — "21

.

51<S CPIICKII KH>ri>t;EBHIl rjJACHHI.-.

.Tyn; lu^jio joj rpaHHUo iipoia ('Tapoj ('pdHJii: .laHac On

XTO.iin ,!ia iicie o.iCMeHTC craBe na cynpor iipo.Mimaihy 6y-

rapcKOM iipeKO TypfKoC^n'apcKe rpamme, na laMKaMa r,T,e

je HO 'lyuajy IIoMauii. ,'I,a.i>c 0,1 Ci.oii.i,n, y?, Bap;i,ap, ApOa-

Hacii cy roTOBo iipeoTeJiu TexoBo o;i, (JjioBena. CaMO y oeoj

Kasn iLiixoB ce 6j)oi ysejiii'iao 3a 25"/^, joKJie ce f)poj Cjio-

BCHa 3a TOJiiiKO vMajLiio. y ucnoj ceBepHoj Malie^ionHJii

iLiix Bch iiMa OKO IjiO. ()()(). Cfiyja ce, jaKJie, Ha uejioM obom

npocrpaHCTBy, iiiiipe, iiOTHCKyjyhii CMOBencKH HtwBa.i, hojii

ii.M je, jiiiuieH CBaKe 3aK0HCKe sairrrnTC, oc'raB.i,eH na mh-

:iocr II HeMiiJiocT. noBjial)yjyhii ApOaHacHMa. Typnii cy,

iK'iiina, yciiejiu iiaHCTii ,T,ocTa lutctc cBojiifti iiOAaHimuMo

CJioBeHCKC KpBii, ajiii Hiicy HH y KOJHKO yqBpcrnjiii CBOjy

B."ia;uiRiin\' y EBpoiHi. HanpoTiiB, ftaui y pl,aBoj ('iifTeMii

jypcFce yiipaBe Kpnjy ce npaBii ysponii c.Ta6.;ben.y, sOor

Kojera je TypcKa, [.ao ;ipH^aBa, o,i,aBHO iiporjiauieHa 3a ne-

ii3:ie'njB0 Cojiecraii opi'amiaaM. Oea iniic aiiapxiija y Kpa-

JGBiiMa 1^1,6 ApOanacii Bo^t; npBy pe'i ea cbhm je ,T,eMaHTo-

Ba.ia II Hajiieiipeiiiije itesiiHe iipujaxeAe 11 y6iiJia iim cBar.y

Bepy y .MoryliHoer H>e3UHa oirciaHKa y EBpoiiii.

Cp5ii cy diiJin npBii Koju cy cbojmm ycxaHnuMa (iSO-i

—

1<S15) ,T,ajiii iiocTimaj 3a one Hapo^aue iiOKpere Kojii, Kao

Hen36e>KHa iiocac;iuu,a cjiadjteiba Typcwe, Hncy o;i to ;ioOa

Hii iipecrajajiii, jep ce rypcKn jp>KaBHniui micy iioKasajiii

;i.opac.nii (iMiiepaTiiBHOM sa^iaxKy: ,T,a CBOJy .T.p>KaBy Kope-

HiiriiM ])e(|)opiMaMa iisjejHa'ie ca ocxajiiiMa y EBpoiiii. Cbc obc

iioi.pcxe ii3a3iiBaj} ckohomckc neBo.'be, iipalicnc MopajniiiM

iijiu I iickom; cBiJMa je oiiiiira upra — 3aje,T.iiii'iKa Bo.ha .la

ce cipece Hecnociiii japn.M 11 iieii()!,o.'ier>.i.nHa n«;pa y yciiex

Koja i.pelie iia iio-!.i)ri?oBaiiie. Ony I'-epy join Biiiiie iioja'raua

/UVHiio 3aiia;KeH (i):u;ar. ;ia Typri.a. 11 iu)uei,eiia 11 uooe.in-

xe.i.wa. yiscK ryuii. a. 10 je oiiei u i jitoyjjaiiiijii oHai; ,'ia

je }>a.ii;aHCKO llo.iyocrpBo ini iiyiy ;ia ce. iqio;: peienepa-

unjy xi)iiiiiliauci:nx Hapo;i;a. upani Gap y r.iauiio.M y cxaibe

i.ai.iu) je OiiJio na li.eMy uj"' ivjxM.'e iiaje3.T,e. iloi;yiiiajii ^•\

<•('. ii;iM(»!iV pe(|)i)|)a.A!a. yiMoiic \.!p()ii.!i ouora r.-ian.i,cii.a 1l.iy.i-

I E n A B A P O LU. 519

xaHCKii Xariiiueputj). TaHSDMar. XaTuxy.Majj'Hi hhcv HMa.iii

HiiKaKBux iiocMejima. ..Boaecx je ocraaa Heus.ie'ieHa, a uixo

oHa .lyro Tpaje. Riiine ce nMa ripiiiincaTii ii^yKpiiiTaHiiM

iiiiTepec-n.Ma kojii ce Desyjy 3a rmxaibe o nacae^y ..Oo.iecnora

'roBPKa- (xaKo je join uap HnKoxa II naseao xypcKy uape-

BUHv '. Hero .111 oBiiM iipojeKxoBaHiiM pe(t)opMa.Ma Koje cy

ocxaxe MpxBo cmobo Ha xapxiiju.*'

(HaciaBHhe ce.)

Cbex. Cx. Ciimdxx.

.] E II A B A P UI.

(4.)

Txape BapoHin, KOJe cy roxoeo cse 6nae onacane 3u,t,o.m

11 y,T.eiueHe 3a uji5paHy oj Henpnjaxe.i.a, oaxe cy eeh ca.MUM

TiiM upuHyljeHe ,T,a ce 36iijy na inxo MaiteM npocxopy. yc.ie.i

xora cy iim ii y.iiiue ou.ie xecne. sa caoOpahaj He3ro,Tue.

Toj cKyqoHocxu joiipuHOCune cy jour ii iinjaue n oxBopena

Mecxa. Ce.M xora. qecxiiM u Be.iuKiiM xproBUMa ii caJMO-

BHMa Mopa.io ce Hahn .\iecxa y ca.Moj Bapoiun. ,I,aHac je yxoM norae.T}' cacBiiM jpyK'inje. TproBU ce .Tpa^e y saxBo-

peHHM 3i'pa>T,JiMa, a cxo'ina xpatiiuixa. Kao n cBa xp>Knmxa

sa iTO.TjonpuBpejHe npousBoje. cMeuixena cy usBaH Bapouiii.

3a xo cy y.iuue y .TanamfLiiM BapouiiiMa qecxo o,T,BeK iiin-

poKC 3a HopMa.iHH caoGpafeaj.

Mor.io 6u ce ynpaso pehn. ;i,a janac nnipuHa y.iime

II He 3aBiicn ox Be.iii'iuHe cao6pahaja. ^"IIpaBo je HCMoryhe

iiCxecHxn mupimy y.iime npcMa hjubocxii cao6paKaja. Ha-

pomixo y u3BecH0 joGa .xana. To.iiikii iiapiiCKu Gy.ieBajtii ii

aBCHii I avenue). Ma xa MecxiiMuue ii,\v y iiiiipiiHy cxo xo

•CTO iieAecex Mexapa. oiiex y hsbccho ,T,o6a ^ana Hiicy xo-

,iiiKO iiinpoKii KoniiKO 6u xo caoOpahaj 3axxeBao. Ka,i Gii

' .Ihuaii.c C'THpoj Cpfiiiiii-. rrp. 2>.

52U CpIICICII KlfoUH^EBHU rjIACHHK.

ce iuii|>!iiia y.iiina y/touiaeajia iiCK.Tjy^iHBO iipe.Ma iiorpeSaMa

caodpahaja, oHja oii oj ;i,bc cxBapii iiacTviinjia jejHa: ii.iii

6u ce Bapoui painiipujia y HejorJiej. ii.ih 6u y itoj ocra.io

nejOBo.LHo Mccra sa craHOBe. /l,aHac je oaoopaliaj rai.o

BcanKn, ;i.a yiy hc iio.Ma>Ky p.iinie mi iiiupoKC y:itm,e, hii iiii-

jaue. nil oTBopeiia .Met-ra, Bch Mopajy Aa, ce oxBapajy iiy-

TOBii iiciioj seM.r.e 11:111 umiha y.Time. — Kpo3 Bas^yx- f^Ko

ce rar^o MOH^e pehii.

Beorpaj n^ia HeKOJim.o iiiijaua pacejannx 110 nejioj ea-

poLiiu. a.iii ivai,o cByr;ie Tawo a oBje oraeja ce Kpajii>a

Heue.-iiicxojHOCT. Hiijejiia iiiijana mrni je iia cbom Mecry,

HiiTii ce yiioxpeo-'byje 3a oho 'iCMy je iiaMeihCua. Be:iiiKa

nujaua na i.'ojoj je .laHae iJiaBno rp-rKumre. Ha;ia?.fi ce na

Kpajy Bapoiiiii. Oj je.T,He Ta'iive pejiJiia — d.iirjy rpaia —y.T.a.hCHa je neiiyinix ;iBe CTOxiiiie Merapa. a 0,1 uaj.ia.be

xa«iKe pejoHa. — o;i hobot ce;iuiiira. — ibc xii.baje 11 iiiecx

cxoxiiHa wexapa, ^laKJie, xpimaecx iiyxa Buiiie. Obum ce 'lumi

BCJiuKa HeiipaB^a bcjiiikoj Behnnii cxaHOBiuiwa, i.ojii cy xinie

npuHyt^emi ,\ii i-ynyjy 110 ci.Tii.i.y ueMy iia .MaiiwiM iiiijauaMa

y CBOJoj 6.1113111111. ll,eHrpa;iHa iiiijaua xpe6a ;i,a oy.ae y

ueHxpy Bapoiiiii.

Iiiijaua je i;o.i, oe.ieiior Beiiiia na je uioj i.ociuiii. ncy-

.lecHa 11 cKyiena. Ce.M xora xy ee crii'ic iiiecx yjiima, sa

Koje je iioxpe6aH .locxa iiiiipoKU cjiooo;i,hii npocxop pa.iu

MiiMOiKiavKeita (.T,era>KMaH) xaho. Aa 3a ii])aBy iiiijauy ocraje

Bpjio Ma:io iipocxopa. Bpx cBera xora. cue cy oOjiiiH;iLe

yjiiiue cxpMe 11 3a caoopahaj Heiio;i,ecHe. Obo je 11 y3poi.-

luxo xa Iiiijaua, o;i CBora iiocxani.a ,1,0 .lauac ca.MO >khbo-

xajdi: y mccxo ;i.a Haiipe;i,yje, ona c ;iaHa Ha ,i,aH GiiBa cee

iviaiba II HesHa'iaJHiija. Hbcxhii Tpr je ;ioexa HCiiaBan. 11

luxo j(^ Haj'iyjHOBaxuje, on je xj)oyr:iarx. inxo Huje hh-

je.T,aH xpr Ha CBCxy. 3rpaAa Koja ce iia ibc.My iia.iasu. luiipe-

iiena je y HeiioSHaxoM iipaBuy. h mije iiapajie.uia iiii c je.iHO.M

cxpaHOM OBC xpoyr.ie uujaue. CaMa srjta.ia .iii'iii Biiiiie Ha

Koibyuuniuy ho ua xpH>Hy srpajy Kojy je iiojnrno iipBo

cpiiCKO jpymxBo 3a ..y.ieiimaBaite Bpaiiapa." Ilnjaua hu Ba-

xa.Ti,iaMnjn iicxo xaKO Hiije ynoxpeo.i.HBa 3a ucHxpajiHii x[)i

,

J E H A B A I' O UI. 521

.l^P JG y Aocxa HeHace.i.eHOM Kjjajr, a n])Hnri«iHO y,ia.T>eHa

o.i Hace.it'Hor cpeAnmra Bapoinii.

Ma.iii irnj-rui. noeii comj ii.Me mijaiu'. a y cTBMpii je

upoiJiupeHO [)aci;i)iiiiic ;ra 'leiiipii y.iime woje cc tv cTii'iy.

il])n.iii'iiio iii>ofi"npa iiMa.Mo ii (m;o Hapo.Tnoi' Iloiio-

jiiimra. a.iii je raj npocrop HeydOTpeO.hiiB: ry cc y np.io

HciipaeiiaHOM pe;(.y cyci-iuiy ce.iaM y.iima. o.t kojiix cy iicr

Bp:io >i;[iBe. ye.ie.T, 'icra jc lU'O iipocro}) ;;aK|)'[cH. X oiiiiire

jc uiina Bc:i!iKa r];ciiii.a iia oBai.o.M iipocropy iio;ui3aiii ciio-

MBHUKe. iia II caMo IlapoiHO Ilosopiiiure. Ty cy iipo.ia:ni

3a TpaMBajc. craHiine 3a i.o.ia, iiyr 3a ueHTpa.iHy iiujany.

u CBai.ii Kojii on xreo ,ia yH;uBa :ieii iisrne.T, ii.iii ja r.ie,Ta

y MonvMenTe ii.iii Ha rpatjeBiiHe, Mopa Buiiie .v\ iiasii .la ra

KOJia He iiperase. X OBaKO.M Baniapy ne TpeOa y onnrre no-

jiusarii HHi.ai.Be 3rpa.T.e n.in cnoMennKe Koje xpeoa r.ieja.iau

y Miipy II ue30iiacH0 ;ia iiocMaxpa.

HaiiocjiexKy Ba.ta jejHOM usaLn ua cpeAV u iio.Tuliu

iipoxecT HpoxiiBy cbiix nix iiiijaua. luiipoKHX y.inua y i.ojiiMa

KOH>ii uMajy npBeHcxBo. a 3a iieniaKe ocxajy y3aHii ii Bpa-

xo.iOMHii xpoxoapiinhn, 'iiija je innpnHa je.TBa xo.iiii.a ,ia

ce ABojnua Mory miimoiiIiH. ILlxa Bpe;i,e 3a caoopahaj oBe

uiiipOKC II pacxernyxe iinjane. Ka,i CBv.ia ii na obb cxpane

Kpcxape Ko:ia ii xa.i.iire, a iieniaK Mopa ca.MO ,T,a ce ocBpiie

;T.a ra Koja ne joxBaxe. Mii c.mo 113 oBor yspowa OAcyiHO

iipoTUBHii cBiiMa oxBopeHiiM MCCxHMa II iiiijauaMa KOJe iie

c:iy>Kc 3a caoOpahaj Behnne. a to cy. y Tccex nyxa Behoj

.Mcjtii o;i jjiyriix. ca:\m nciiiauii. Illxa bhiiic, .laHaiiiiLe Haiiie

iiiijaue Biiiiie cy na c.Merihii caooi»ahajy. 11 y i.'o.ihko cy iiinpe

y lO.iiiKo cy 3a cao6p-)haj BeKnne neyroAHiijc. Cbc obc ihi-

jaue II OTBopena Mccra iia i.ojinia rociio.i,ape i.oiLii yiiper-

Hyxii y i.o.:a ii.jii ra.biire, ipeoa ;ia ce iipexBope y iiapi.one

n:ui y xawu .;:!aHa Bcha ocipBa 3a ciiacasaibe (lies de

sauvetagc ), j';i,e uii ce iiyn.iiii.a .\i;>r:ia ja ciiace oj i>-o.ici.e

xpwe n ja ce ojMopu.

Kao lino ce bii.iii, Beorpaj 11 y iioi\ieay ueHxpa.iHiix

iiiijaua cxojii y iicroMe iio^xoKajy i.ao 11 y iioimctv r.iaBHiix

caodpahaJHiix apxepiija. r. j. oh iix ncMa. 11:111 aivo nx ii\i;i. one

r)22 Cpiici.h KhjHjkebhu Fjiachiik.

n,iv crpaiiiiyTnuoM. ^la ;ui je Bapoiu npeiiuia iiie3,T,eceT xn-

.tajia eraHOHHiii.n. ii Ma .i.a naJMan,a iia.iaH'iuua ujia r:aKBy ra-

KBy uenrpajiHy mijany iia iipn6ji[iH;Hoj cpe.TiiHH Bapoiuii, lieo-

rnaA je neMa. Ilira Biiiiie. obo ce Ba>K«o iiiixaiLe ii ne 3'3BMa

y jiHCKvcHJy. HUTU ee y oriiiire ii caiba i\T,e he ee xa uen-

rpajiHa iiHJaua iio,iiiKii. Ivao iiiro ce Hiije xre.io ,vd Hal)e

.3ro,THo MecTO sa upKBe, >Ke-i>e3iiii'ii>y craiiiiny, yi\ie,T,Hy mo-

JiepHV riiMHa3iijy. Hehe ce Haliii ini ;;a ucirrpa.iHii xpr.

iiapKOBiiMa II iiiy.Ma.Ma y i^iipoiiiu iixii y i[>eHoj He-

iiocpejHoj (iJiisiiHii, MOVKe.vio ,ia roBopuMo ca xj)ii xa'iwe

iMe.iiiiuxa: xiiriijeiiche. ecxexn'iKC n e[;oiioM(,'Ke.

. xnrnjeHCKOj i.'opiicrn iiapi.OBa ii iiiy.Ma Hiije iio-

rpeoHO MHoro roBopnni. ('b:ii;o-Mc je iio3Haxo .i,a [)aiiihie

Bp„io iiubo.lho vni'ie ira 'incrorr sanvxa ii iberoBv BJiavK-

Hocx, .T,a 'lysa ox iipiinei.e ii ox nexpa. xejcxByje iio-

i'o;i,HO na 'lOBeiiiijii biix, Ha}>04nro xexii, uax je cyH'iaHii

'0;i(5xecaK no 5exo OKpe'iennAi KyhaMa Bpxo HecHocan u

lUKOxx^tiB no BIIX. IIcxo xaKo II ecxeiii'iiai yxiicai; iiivMe

Ha 'fOBehxi Bp.To je iipiijaxan : najxeiiirie 3rpa,xe mhofo xo-

unjajy wax HMa y uxii^iihii sexeiinxa ii.iii xjiBeha : niy.Me h

napKOBu Kao Kourpacx BapoiuKiiM rpatjCBHHaMa. Bpxo mhoix

,TonpnHoee .leiioixi OHora wpaja r.Ji.e ce naxo.xe.

Mo>Ke onxii xa he ce mhoixi 'iiixaxau aauyxuxii i.-ax

npo«nixa obv xpehy, eKOHOMCKv (()yHKuiijy, i>ojy BapoiiH.a

my.Ma u iiapKOBu uAiajy: obo je Baaina, a.in j'je.iHO caKpn-

Bena n Heriosnara ibiixoBa (|)yHKiuija. ]hy. nxn Octe pehn

ifceHO ocycxBo mh y Beorpa.iy HaJBiiiiie ii najGo.xe ona>KaMO

u ocehaMo. ^Iiim nacxaHe Maj Meceu, i.o.i nac ojMax nocae

ocexHux xxajHoha nacxajy nanpacHe H;ere, cvb HSCHOcaH

Ba3xyx. phaB 3a,Tax ca ne'incxux yxiiua. iipaiHHHa, 3'rpe-

jana Ka.ixp-Ma; CBaKOMe mrraxe na xHuy Hesa.iOBo.bcxBO.

ceaKH ce xyiKU c .lana y xaH cBe Binne ii Biiiiie Ha ne-

CHOCHO Bpoie. MoH^exe Buxexn i.ai.o ce jexaH no jejan

npecTOHii'ii.ii cxanoBHiiK iiSB.iaiu 113 wpacHe Bapouin Beo-

rpa;ia 11 6era y CBex. rxe ko mohu' ii kojiiiko ,iyro M0H<e,

— iMxo ,T.a.be II Ay>i»e xo 6o.be h iipnjaxHnje. Ilo ceOn ce

pasyMe. xa ee Hajpa,Ti,iije iixe na cr])aHy: ai.o ce mojkc. n;i,8

.1 K II A B A F o m. , 528

ce y Kap.icua.i. Ma|)iienCa;i. .Vriaiuijy iir.;i... a aKo cv (()ii-

HaHciije .loiiiiije, OHja je Aoopo ii Bpii.ne. Apaiilie.ioBau,

BpaiLch-a Oaiba. Ihia je.iHO BpeMe . y •h\iy ii ABryciy,

i;a.i je Beorpaj y .Ma.io ue peiiii iiycr. ii ohii kojii cy

join ocTa.iii cMarpajy ce i.ao aaxo'ieHiimi . jajajyliFi ce

Ha Hejiocxa'raK y hobuv ii.iii i.pejirry 1,0.1 iipiijarcLa ujih

HOB'iaHIlX 3aB0,T.a.

OriijiiTe .Ma y Kojy Oaii,y v.n; ii.Ma Ijeorpai)aHa, sayy-

jtHfeere ce awo nx iiocMarpaTC : neMa Hti jciHor CoaecHor,

CBu .loupo jejy. a join Oo.i.e iin jy. 11 ro cbc oho iuto .iCKap

aaOpaifcyje (ko.t, .ichapa ce Mopa cBaKii ,ia iipiijaBu 11 .Ta

naaxu xaKcy 1. OsaKo je y cxpaHU.M uaita.Ma rje BeorpaljaHU

.;i;o.ia3e, y cpiiCKini iiai; Oaiba.Ma join necejiHJe H,i,e. Ty ce

Kapxa. uaH'iii 11 Becenn ;i.o Mu.ie Bo:be: iiii cBaiai jecexH

Hnje uo.iecxaH. Iloiirro je Caiba cuope.iHa cxBai). xo ce

MHoro II ue Giipa : obp 1 ctiihc rije ce v ie,T,Hv Oaibv. ,\o

ro.Time y .Tpyry. a cbii ce mcIjVxii.m qy.T,u.M0 sauixo cy HaM

6aite Heypehene. liai.o Ke 11 6nxn ypet)ene. Ka.i ii.Ma iipCKO

;iBaAeeex oaiLa y CpOiijii y Koje cbcx ii.tc, a ja ce cBe

ypeje 6h.tiu On iioxjieOHii MHorn 11 .mhoiu .Ain.iiijyHii. ,'I,a y

xe oaibe ,iona3e npaBii dojieciiimii, .laBHO 611 ce iiaiiKio

Haiiina .la ce ype,ie.

y naJMaiboj uaibii. y HaJMaiboj Bapoiuiiiui Ha cxpaHii,

je.THo.M })eMii CBy^a je po.bc ho y Beorpa.iy. Iloicyuiajxe y-Jyjiy .la usuhexe Ha KaauMeiMaH, y onaj .MajieHii iiapK.

Ty je iipannina i.ao 11 }' Bapoiini, jpBa Kao .Mcx.ie 11 nii-

r.T,e iipaBa xjia.ia : K.ryiie CBe CKopo na cynny, oho hcko-

auKo mio je y xjiajoBUHii aayscni cnpoui iieHCiroHepH xe

HO ue.iir ;i,aH Ha ibinia .^ipeMajy... Xoiie.MO .th y Toinm.iep,

join je I'opel /I,a!i!iiii ce 0.1 npaniniie .loi." cxni'Henj .lo xoii'in-

,i;epcKe ..Ka(|>aHe". napaBuo iitaMBajt-.M. jep neiHwe no cyFin,y,

nynnx niecx Knjo.vierapa xo;ia, .motjiu on caMo npnnn .la

HS.Tpwre. Ce.T,Heni npe.i. !()n>in.ie])Ci,y ..i;af|)aHy- no.i, npani.bnBU

6ar}»eM n nopymni <ianiy rniBa ;i.a ce .Ma.io ocBCHvuni. a n|)e.T,

xoTjo.m fc .UJ^KC uecHOCHU .Mupiic 0.1, ())ynjKnje, i."ojn [»a3Bn-

jajy jKo.io cxojclic nanjiere. Ilsa xeoe pa:iBnja Tori'in-

.lepcKa pei:a jonrii,' iici-uucunjn .Mnpnc. Kojn ce cnyiuxa ca

524 CpIICKII KFbIl>KEBHII TnACHUK.

cii.TaMHHaMa n nsMeuiiMa ocyl^eHimKor ^axRopa nopei peF.-p.

0;UMii y iiajiK. uu laMO Hiije 6o.i>e. i3a HCKoaiiKO MiiHyra

oGniiiao cii cue, Bj)eMC je ,T.oc-a;iHo, ii y Bcie xiiTajyiui Kykii

cMniii.T3aiii yciiyr. rje la ce Oera ii iipOBe.T,e .lero.

To Ba.M je naJBepHUJa ciiiKa naiiier iipBor ii iiaj.ieiiiiu'r

Tet|)epn'ia, iiamcr ToiPiiiiopa. Iliirje iipaBe iiiy.Me iinrii

iipaBora. iijtocTpaHOia iiapi.a.

CpOiija jc .TO (-(.opa oii.ia Hajooranija myMUMa y

cBoj EBpoiiii, II ca.ia iiMa jorra iiiyMe, a.jii y oi;o.iiihii Hc-

orpaaa Ha hcko.tiiko .neeeriiiia i.ii.ioMOTapa Hoia Hiirje

Behe iiivMC. i\\e on ce iiyo.niii.-a Mor.ia .T,a 0CBe>Kii y Bpe-

MC Be.iiJKe npiiiieKe. Kjin.Ma Beorpa^'i n<' movkc ee hii y ko-

niiKO Ha;?BaTii sjpaBOM, HapoMnro cy .uexiLe Bpyhime hc-

CHOf'He. 3a .icuy jo join rope, jep oiia jejiino jeni .Mory

.T,a ii^.iase. a i.a i ii ra.ia HeMajy rje, oH.ia Hiije iin 'ly.io

iirro Ko;i, iiac ;i.eua bihiu^ ho cooaMa pacry. O.t tiix ooohiix

oiKhawa .Ma.T0 i.ofa ocxaje y H;iiB0Ty. i.a.T ee ,t,ouhiijc iianece-

Ha oeorpaviCKii Bcrap ii siimv.

Ko.'iiiKO I13H0CII HOBMana inTera yc.ie.i, oBor CBai.oro-

,iiiiiiii,er oeraii.a ii3 iipecTOHiiue. Bp.io je xeiuKo o.ipe.iiri ii,

a.iii cBai.ojai.o oii.io on samiM.BiiBO iipoi)a'iyHaTii oap njm-

o.iiiVKiiy iiiH|)py. yseBiiiii y pa'iyn ReniiKii opoj caMO omix

Kojii Ha eTi)aHy uiy. .i,a. ca Bniiie iiaii Maibe yoGpan^enoM

oo.TjKOm, npoBe,\v HeKoaiiKo Hoae.ba. naAia ce 'hihii .la ibiixob

ii3,TaTaK U3H0CI1 HaJMaite jcijaii ,to jejan ii no Mii.mjyH

;i,UHapa. aKO .iii ue u Miioro Biiiiie. Ho to nnje cbc : MHoni

iiope;i. Tora (iiiho ii cBoje sejiHKe i.yiiOBiiHe 3a uexy lo-

.iiiHy. Ha inrery nauie TproBune. a 'lecro ii name uapiine.

Kax on ce cbc yseao y [la'iyH. roAimiii.a iiircTa aa npecio-

Himy H3II0C1I y iiaj.Maihy pyi.y HeKO.:iiii.o Mu.iiijyHa ;i.iniapa.

y jpyre aeiie ii cpeKne Bapoiiin. 3a Bpe.Me aexa .lo-

aa3ii MHOiuxBO cxpanaua. .lOHOcehii Hosau. w.iibocx ii bc-

ce.nocr iluxobiim cxaHOBHumiMa, a n3 ii.iix iiiy caMo ohii

i.ojii cy saiicxa oojiecHu. ;i,pe3xa. ?i!i!nxeH. .lajimiu-, ll,tipiix,

iKeneBa n Miioie jpyre iipiijaxne capouui iipeiiyHc cy

cxpanaua, 3a ibiix .lexo Hiije iiepno.ia necnoennx >Kera, ho

...lena eesona- Koja cse o-khbh n cBe noKpene yaaiipei

.1 E II A B A F III. 525

Kai.-p.o Haoiiai.o cpaBibeii.e ! Obo .leiie napoiim iiyiie ce

CTpaHumia. loi." y iicto Bpe.Me Heorpaj ce iipaSHH ii ii3 ii.cra

Gerajv ii coiicTBeinj craHOBHiimi. A.ni one erpaHC Bapoiini

n:^r.ie.i,ajv neni i.ao iipaae uaiirre: ibiixoua OKO.iiiHa ryoii

ee y iiiyMaMa ii iiaph-oaiiMa.

Beorpa;i ii iheroRa ot;o.ii]iia. aa janewo oro.beiia. ii3-

.'loa.eua cBiiMa BerpoBUMa ;iuuii:ia je ii iiapoun'ry i.viii.My.

Kat.-By iin i]3 ilinaa HCMajy ocraae cpncKC eapoiiiii. Mu Kcmo

TV i.-.TiiMv .la KapaiMepiiiue.Mo ca Hef;oani,-o po'iu: iiieer Me-

cciin 3:i.Ma. tjui Moceua Kiiuia ii u.iaro. a rpii Meceua iiawao.

Koaiii.ii je yTimaj iiivMa ii iiaphOBa Ha 'lOBeKa y omirre.

a iiajxj'fUTO na "lOBPKa nvTHiii;;!. iici.-yeiio ea.M iiaj6o."Le je.T.iio.M

ii[iii.iii!,OM. lipe oeaMnaecr ru;uiiia.

h'jiaje.M ABrycra 1H'"^4, jijiiiao ca\i iipsii uyr y ,Iuh-

,io!i. Bpe.Me je un.io .Mar.ioBnro, Bas.iyx iiyn Baaie ii ;i,iiMa,

ij Ma ;i,a je Cirao Beii jeBer 'laeoBa ape iio,T,He, .iii'iuao

je Biiuie Ha cttoh Hero na .leritii .lan. yMopaH o.t; iij'ra.

a Ma.io oopa,T,OBaH mohotouujom .lOH.T.oHciaix rpat)eBiiHa.

u ('y.Mar.iiiiioM Koja HaM oLyjiiMn. ii ouo Maio Bo.i.e 3a

-i.vGoiiiiTeTBOM Ii vuiiie v u.iMa csaivv eHepmiv. saK.bY'iii.M

,"ia (•<• BparuM ii[)Bom .lahoM. !."i>ja iicroia Be'iepa iipeviasii

iijM'Ki) .faMamiia. ll[»e iio.iaci.a peiiiiiM <•(• ui iioreriiM caMO

HjinraiicKii Myacj ii IlaB.ior.y iI,j)i,By.

Jyrajyliii no !;npoiii:i. iiauheM ciyMajiio na je;iaH iiapK.

Kojii MU e iio'ieii.a iMr.ie.iaiiie iia.ja.; iia ucra.ie BCviuwe Ba-

poiiiKe iiapKOBe. Kpcrapehii no ibeMy iio,\\;Ke ii HeHaiiiaB mv

ivpaja, iiOMiicjux .T,a caM y iieivoj iiiyMfi. ey/ieliii iiapo'iuro

no nyuaimu. i.oja je ciooojho xo.ui.ia Ban ciaaa n c.io-

oo;uio ae>Ka.ia luii ee;ieaa na TpaBii. IlpeniaB npii.iii'iiiy

;ui.biiHy y iictom iipaBiiy vBepiiM ee HaiiocjexKy, ja je obo

lie iiiy.Mii. no jejan iiapi; y ei)e.Tiuiii .loH.TOBa. Obo je oiio

"lyiieiiii Xaj;iiiapi;.

(."Be>i;iina oBora uapKa, neonueaiio aeiio 3en(Miiijo n

Bcceo II c.iooo/iaii >kiibot y iiapwy yximao je to.iiiko iia

.Mene ii xo.iiii.o Me je sajiiBuo, ja ca.M na cKopo saoopaBiio

Ha esoj iLian, ii npoi.iaciio .loH.iou. ii ai;.) iie 3a naj;ieniiiy.

a ono 3a najiipiija riiiijy Bapoiii y cBery. He caMo inro eaM

526 CiMlCiai lilLlJH.KBHII r.lACUIIK.

o;iJiO/Kiio. cDoj iiyr iia KOHruHBHT. ho (;aM .Mfcro f!C.iCJL(?

.T.aHa npoBeo y .Ioh.tohj nexnaecT jiana.

/I,a .roH.TOii iie.Ma cBOJiix Be.Tm.nx iiapKona. yiijiano

luy.Ma, uiio on HecHocan sa coiiCTBcne cxaHOBHUKe. a 3a

crpanua 3a Bpc.Me cesone neMoryl). Ma .T,a je y .Ioii.T.oHy

BejiUKa oeKy;u!ua y iipoeropy. oner oh iiMa .leBcr Bc.im.iix

napKOBa. o.i. Kojiix cy Haj.KMiiiiii ii naJBcliii. iicr ii.iix na

()j)OJy. y cpeAHHii Bapouui.

Mo/KC GiiTii ja oil ee Mor.io iipuMeTirni. la jiohaohckii

napKOBii Biiiiie cj]y;i,-e i.ao .lyucys ii sa iipoBoljeibe, a :MaH>fc^

Kao iipaBa xni'iijeHCi.-a iiorpeoa. iioiiito je ii iiHa'ie ,Ioh-

;T,OHCKH Ba3,TyX IipiKlII'IHO CBe>K. .loHJOH Oil ce llj)e Moiao

HasBarii >iat)aBa Hero CBewca Bapoiii, n ibcroBH ey iia[)KOBu

ncTHHCKii pc'sepBoapii CBOKcr n 3,T,paBor Basjyxa. IIo3iiaro

je ;ia je .Ioh;ioh HaJ3,T,paBnja iipecioHHua y Enpoiiii. a

MO/Ke 6nTH u y uojiomc cRcry. a 3a to oh je,T.iiHo ii.Ma ii

MOHce ja 3ar):iaro.T.apn cbojiim iipocTifaHii.M. ovjhiim ii cbc-

HaiM iiapicoBiiMa.

Mnore Bapoiiiii hc on mi ii3 .T.aaei;a iiMa.ie oiiy .leiiory

Hii 3^T.paBCTBeH0CT. ,T.a Hoiajy y ii3o5ii.7>y napicoBa. Kao

HajOojbii iipnMep 3a to :\iorao on iiaM noc;iyiKiiTU !\Ia,"il»H.i.

Oh .levKFi y je.i.Hoj iip.bymii. Ta ho pcieMo y iiycTiiihii. oe3

BereTau,iije, oes ^tobo.lmo B(>T,e ii de3 aeiiiix y3BUHiiiua: Hpe-

;i,eo .I'.i'ni bhiiic na pasi'O.iiiiu'ny ereiiy. Horo na mccto ije

.lejKH je^Ha Jicna iipecxoHnua. ('BeMv obomg oh je .toc-ohiio

CBOjnM iiapKOBiiMa. ^la^ipiijcKii napi.-oeii saysniviajy Biiine

Mecxa HO II caMa Bapoin. Mnore yaime cy innpoi.a n 3aca-

l)eHa iHCTajimina. Koja Biiiiie .ni'ie na iiiyMC nero na 6y-

.leBape. TaKo 3BaHH ..Majipn.Tci.n iiajiK • iiMa oaiisy "lexHpH

i.Ba,T,paxHa laiJiOMexpa iioBpniiine: i;p03 n.cra npoxn'iy mhoiu

Beinxa'iKn iioxonn, a sacaijCH je xpaBo.M n ivctom hivmom.

CeM HeKo.iiiKO Boliiix iiai)i>OBa inia Biiiue 3aca})eHnx ine-

xajimnxa: je^no cc iipyjKa (inexajiunixe KacTe.i>aHa ca flpa-

,10m) y ,T.y/Knny o.t, iiex u no KHJioMeTapa. a MecxHMHUo n.Ma

AO ,iBe CToxHHe II ne;ieceT Mexapa [niipnne. .lexn 6u Ma^ipHA

6no neMoryhaH 3a cxaHOBaifce, ja iie.Ma xnx .lenHX iiapKosa

II nieia.iniiiTa.

CeOBA HaPO^TA II XpillllTiAHClBO. 527

Ma.ipif.i je, OaaroAapefiH obomo. y iipicoo cbumji ii[)M-

po.iHiiM HcsroAaMa, y iipi.oe cBojoj croiicKoj oi.o.iiimi. yiipKoc iniiaiiCKOM Bpe.iOM cvHiiy. joma o.i iiaj.KMiimix upc-

cTOHiina y I'^Bpoiiii.

(CK|)iimli(' (•(;.)

('. il. OiilMIiV.

CEOBA HAP0;;A II XPHJiniAHCTBO.i

CeoSa Hajjo^a.; epe.Me u. jjspon,n. — rh'ueor sa apsMe Ceo6e^

HajJOASL. — Eopoa. auaruja, ra.MOt/ourrao. — .L'/Oti aoumbf/ ()<(

'i'pijjy. — XpuiufiaiKTdo : cijKo') ca 4pM^rt6i)M; Xpumliaucrao ud-

injniTu- od cHOJu.r ujJHiiUfima u uocTaje ^p^lca(inoM aepoM. —- Ha-

undisaHfUja. XpiunfiaiicTHa. — Bopoa XpHutfxciiKi Mt'l>;i <)6i>M.

— Xpuui/iniicniii 11 fiopou IIctokh a --IdiKtAK. —Cee yHyrpaiJiihe Hecpehe ii HCBO.f.e. 3601 i.ojiix je

iiariio Hapo.T, y Piimckoj IlMiiepiijii. uiini- c-y join iioBcliaiie.

i.a,T.a cy cpe,T,iiHOM III Bei;a BapBapu yciie.iii, .11 npoOnjy

rpaHiine Pmmckc II.Mirej)iije 11 pa;;.iii:iii cc 110 uoi'aiiiM npc-

BiiHuiijaMa pn.Mcr.n.M. le iiomciii iieiMUjiiiue iianirni. i)i)6iirn.

ii.'haMKaxii II vuHJaTU. On,i.a je yiipaBo iio'iejia<

'cix'x-- Ha-

pjOASi II ca CeouoM IIapo,xa najreHje 11 iiaJHecperHiije .looa

3a "lOBe'iaHCTBo y Ilcropjijii ('Bera. To .1,00a. loua iipoiia-

erii PiiMCKe II.Miie{)iijc u Crapora ('Bora. .looa iiponacrn

Kyjixype 11 uuBiiJiusamije. ipajaao je iiei.ojim.o liei.oBa. II

Kaji jc raj jiom oa HeKOjiii.o Bei.oBa iipeexao 11 Ka;i je oyi>a.

iipeTyTibii;ia, aeMJte PiiMCKe IlMiiepuje iioKasiiBa.ic e\ oacBiiM

,Tpyry, H0B3' cJiiiKy: Hecra.TO je cxajje .q>>KaBne opraH»;?a-

mije, Hecxajio cxape Bcpe. iiecxa.io crapiix ycxanoBa, ne-

cxa.io I'oroBo cbux xeKOBUHa KVJixype 11 luiBiiJiusaiiiije: hobi!,

iio.iy/iiiB.tH Hapo,T,n sayse.iu cy HCKaja oorare n i.y.ixypne

' Ona paciipana HMiinu' capaaiimca r. ]\-\i^ ('xaiioia CraiiojiMui' a 'umii

iieT\' I'.iaHV iipiii! Kir.iiid ii.nroBor HCTopiijcKor cuiica „Cpi>H h KmaiiiHJa'^

Knjii hi; iioieTivDJi ii.tylu' ri),;iine ohth O'ljaH.i.cu i;ao ce.i.Ma ciiCcKa .. Kii>nra.

Mariiuc! CpiiCKC.

iy2S-.

CpIICKH J^fbH/KEBHH rjlACHHK.

'seM.te IT iipoBiiHiuije PiiMCKe lI.Min'piije; ca houii.m iiapo.uiMa

aoin.iii cy ii cTBopemi cj iioiui opramiD.Mii. hop.c j-cxaHOBe,

HOBii odii'iajii. Bp.ii) ^v c.iaOe Beae BesuBajie cxapii cbct ii

(.'lapii ;KiiBOT 3a hobu: 'lOBe'iaHftiBo je obom iipoMeHOM f;o-

jiai.iiy.io YHaT]iar. ouo cc Bpahaxo iipBoOnTno.M. HeKv.iTvp-

Ho.M. .uiB.iie^i craiBv.

Ouii'iHo CO yaiiMa. ,i,a jc Coona Ilapo.ia iio'icja o?")

ro.T.. i.'a.ia cy Xvhei Haiia.iii iia ToTe, re jc ye:ie;i xora

Hacraxo bc.iiii.-o iioMcpan.c Hapo^ia. MchvniM ceo6a napo^aa

uii.io je 0,1, }Ber;. Beli iia jcxapiijii iic roj)ti(M;n iiaBupii ^xocra

iijtii'iajv o joAie. i;ai,o cv Kojexmia iixeMena ii uejiif Hapo/in

MeibajHi cBoja ce;uiinra. X ne.ioj I'liMCi.oj Hcropiijii, a oeo-

dino y joOa ll,apcrBa npxo ce 'lecro iiomiiilv iiOMepau.a

napo la u ii;ie.Mena. To iioMepaii.c tuiBa y iipuuM Bei.OBiiMa

tioc.'ie Xpncra CBe 'leiuhe u '[cinlic. ii xBa ra cbc BeKe pas-

Mcpe. IIo3naxo je. .la je x. 3b. Ma]»i,'o.MaiicKa BoJHa nsasBaiia

eeoOoM uxeMCHa ii Hapo.ia: y xo ;[,ooa cy Beh yBe.iiii.o

'tirraBii iia|H) ui ocraBx.a.iii cBoja cxapa ce,T.ninTa ii [\)i\-

,K1I,I1I HOBa.

,I,nB.hii, HehTJirypiiii napoxn n ne Bo.ie pa.i. uero xj)a>Ke

yxooiiiijii II .lai.iiiii li.iiBiir ue:? pa;ia ii iiaiiopa. Ta x(^',KH,a

3a xai.'iiiini naiBoxo.M duo jc jc.iaii oj I'.iaBHiix y3])0iva ce-

oOa; y3 xo cy 'icuilic .lo.iaaii.iii u .ipyrii yapoun ii hoboxii:

r:ia,!., iiaiia;L:ijii ipyrnx ii.ieMeiia, rc;Ki!.c 3a aBanrypaMa ii

aa ii.ba'iKOM ii r. ,i. Cbc xo civyiia i-oiiiixo je BapBap!-i,a iixe-

MeHa II iiapoxc .i.a OL'xani.ajy cBoje ac.M.i.c ir .la xpaw;e

Kpajeae r,ie tie oo.i.c ii .lainiie ikiibcxu: a iipirie ii Oaji^e o

...ii'.iaiie.M II y.iouHiijc.M ;i;iiB0xy y I'liMCuOJ llMiiej)njii yiiyhii-

Ba.ie cy Ba])Bape. ;ia r»aiii iia xoj crp;;i!!i xpa;Ke KpajeBe, yrvojiiMa lie rio.i.e .a.xiBeru Hero y crapoj orai^OiiHii CBOjoj.

To je. i.'ao iirro cacBu.M iipaBii.uio iicxii'ie Lindner, je/ian

oj yapoi.a. iiiro BapBai>cKa ii-ieMeHa Hiicy npojinpajia na

IlexoK. rje je dii.io se.M.be .tobox^ho. nero cy Haiia^axa na

lycxo Hace.i.eiie pinichc npoiuiiiiuije.

BapBapii ey cbc 'leiiitic n cbo eHeprii'iiiiije Haiia;i,axii

Ha rpaniiue I'n.MCKe liMiiepiije, a oxnopna enara PiiMCi.'e

.,l,|»VKaBc 11 I'li.Mci.ora Hapoja diLia je cbc Maii.a. A.iii je

Ceoba Hapo.ia ii XpuiijtvAhctbo. o"J9

join ,\vro npcMCHa priMi-r.-oj xaKTuim rro.ia^ii.io 3a [)yi;oM .T.a

cysoiije iiaiiaAnjf aapBapa. uai.- ii oHe i.ojii cy Onm j»e-

^^Mxax Belie, sajejHii'ii.c, KOMuiiHoeaHe awmije. lIpeMa org

ja'ioj II riHTeH3HBHiijoj II ei.('TeH3nBniijoj naBajiir BapBapa,

a cne caaoiijoj oniopHoj CHaau piiMCKoj, uii:io je jacHo ja

oHai.o i-raifce. i.aicBo jo Oiiao y iipBiiM BeKOBiiMa Ihiiiepuje,

Hi' M()>KC ocxaTii. II .la he BapeapnMa i.-aa-xai iioliii ;ja pvKOM.

,ia lipouiijy rj)aHiiiU' Piimckc IlMiiepiije ii la iipo.ipy y4^('M.Lf' II iipOBuiiiiiije pii.Mci;e.

Foj. 24s. iipoe.iaB.i.ciia je y PoMy upjo (Mie'iano ii ca

Be.iiii.OM iio.MiioM xii:i>n,Tyro.T,iuiiif)Uii.a oeniiBaiha Pinia. llpo-

ciaBV je ea.MO i.Bapuaa iieha xyria ciyriha, jep je Cesupoj

-.Lviii (jii.io i.ojii ey ,T0i;a3nBa.iu. ,T,a Piim ii PiiMCKa Il.Miie-

pijja xii.Lii.iyro.uniitMiiiy iiehe iixii uap nehe ;i,vro iipeacii-

Bexii. y xo ey ('mi.iii yBepeHii He caMO ohu. kojii ey y mii-

exH'uioM paeii().iOH<eH)y oii.iii eivjioHii :i.n enyxe n .la Bepyjy,

Hero MoHvTa ii oiiu. i.ojii Hney BepoBa.in e:jyriijii ii iipopii-

uaihv. a:iii i.ojii ey uiiexpuM. neuoMyheiniM oi.om rjie,T.iiJiii

iia ernapii. ii ii3 ohiix iiojaBa ii (|)aKaxa, i;oje ey iiocMarp;):iii,

Mor.iii Tohn .1.0 eiirypHor pe3}vixaxa. ja ho Mory .lyro xpa-

jaxii oHaiai o,uioeii na rpamiuaMa PiiMeKe IlMiiepiije, KawBii

cy ou.iH y xo ,i,o()a. 'h-jaii je eJiytaj xxeo, ;i.a ce, 6ap

„T.oHeK:ie, hciivhii e.Tiy iiLa ohhx. kojii ey iipejefvasuBaxii 6e,Ty

u iipoiiacx. Jep xei; iiixo je HeKO.iiiKO rojiiHa iipoiiiao o.t

Bexii'iaiicxBeiie iipoexaBO xii.hajyrojuiiubuue Pii.Ma. a naBaxa

BapBapa cysGii.ia je roroni) iia eBinia I'panimaMa oxiiopHy

-e-Hary puMCwnx 1 apiiiiaoiia : xawo ey Bapsapii Hpo.ip.xn yMnore iipoBiniiuije piiMCKe. ,Ta iiomiy pa.i Ha pa3opaBaiby 11

y-Hiimxeiby i.-y.rrypc 11 ojiaioeiaita, paj. i.'ojii tie. ca ne-

SHai'HiiM iipeiai/uiMa. BCKOBii.Ma xpajarii.

OH,ia je iiaeryiiiixa .ipyia eaoxa Ceoua Ilapoja. enoxa,

Koja je xjiajaaa ei;opo xpii Beiva 11 Koja je ii3Bpiini.ia iipo-

-MCHe. Kai."Be niiKaja 1111 iipe lui iioeae xora y roM ])Owy Hiiey

.ii3Bp!iieHe. CeoOa Hapo;ia je, i.ao o\pa. ia)ja pyiiiii 11 ooapa,

ji3.M(,'iiii.ia eacBiiAi (()ii3nt)Hi)Mnjy PiiMCKe IlMiiepiije. llocjieCe-

.ouc iiMa.ie cy 3eM.T>e Piniche lI.MHepHJe cacBH.M ,i,pyi'y exHipjKy

;M

580 Cpiicku Kii>uh:ebhu Tjiachuk.

(|)ii3nonoMnjy: y cBiiMa iij)OBiiHii;iijaMa Oii:iii cy ttobii napo.in.

noBii opraHii3.Mii II iioBa Bopa.

,l,oCa ;?a upeMe Ceooc Ilapoja naJHecjieTHiije je .ToGa-

y iicjcipiiji! 'loncMaiicTBa, lie ca.MO saTo. iiiro je to ,iooa

oiiajiaiLa. Ha3a,T.oBaii.a n iipona;i.afha. ncio sdor xora. iino

je 0H;ia ne.io "lOBeyaHcTBo oii.'io y HeiipeKii,T,Ho:\i pa'iy ii.

oujy, II lino vy 'iinaBc i eiicpauuje iipoBoaiiae ii,eo CBOJ

naiBOT y MarepiijiiJiHoj OopOn sa naiBor. HnK-a,"i.a ii iinr.T.e

Hiije 6njio Mijpa, Hiii.JMa ii iiiirje o;i.Mopa. O.i, iio.ioBiiHe III

BBKa. Ka,i,a cy eapBapu iipBii iiyr iipoGii.Tii rpaHiiue PiiMci.e

Ilwiiepiije. iia k])03 rpu iiyna Bewa. a r,T,c'r.ie ii ;iy)Ke, cxa-

HOBHuiiiTBO y cBiiMa scM.haMa KCKaja MohHe Ihiiiepiije mo-

pajio je HeiipccTano ,ia 6y;ie Ha Liqtesy i.ao Ha Mpxijoj

('Tpa»5n. jej) ey iotobo 6e3 iipecxaHKa y ciMiMa seM.taMa

BoheHH jiajoBii. a BapBapu cy iienpecraHO iiaiia^iajiH Ha

cBUjia I'paHHuaMa ii ncKa.Ta na i.])alie Hei>a;i na ;iyH{e speMe-

HpoAiipa.TH y pH.MCi.c ii()i,|iaji:i:e. iiei.'a.i. ce craJiHo y H.nMa

HacxaiLHBajiH. ajui yBc i, ii oes o;tMopa poSnjiH, najiH.Tiu^

H.La'u.ajiu, yoHJajiH, pyiiiii.iii. II,eao qoBC'iaHcxBo je 6h.io

oH.ia je,iHa Be.TiHKa Bojci.a. i.oja ud omKc nnje HnivaKO uu

n3Jia3HJ]a. a ue.-ia PiiMci,a IhiiicpHJa 6ii.ia je jejHo ne.imo

pasoojiinne. iia komo ce iia (Be cjpane oH.ie 6nxKe CBaKii .v\u..

Cne ce sGiija.io y i'pa,T,0Be ii yTBpl)eHa Mecxa . CBe

je Ohjio yBci.- ciij)cmho 3a ooj. lIj)nBpeMeHo je Hacxynajio^

3axniiije, n xaMni; cy Hoje,ii.nnn KpajeBu iio'ie.in ;i.a ce ,T.HH;y

H 0H0i)aBJtaJ3'. a;in laj Haiipe.n,aK je 6p3o 3aycTaBJBeH, jep

je Mup xpajao i.paii.o BpcMe, n HOBe BapBapci^-e xojjje h

Mexe onex cy jo.Ta3ii.ie. n oiiei- c}- .'by^'in yonjann u o;i.bo-

J^eHH y por».x,e. ii oiiex je 3a xpcH ona Hpoiia,T,aj]o cbc inxo

je ca xeiHKOM Myi.oM. iiocjie jyHjera paja cxe'ieno h ca-

•lynano. Hhlo HHha;ia nnje ono CHrypan hh ca cbojikm

>khboxom hh ca cbojhm iiMaihCM. Hnje oh.to Bpe^iio cxn-

uaxM nMaif.a lui pa,T.Hxn hh 3a ceue mi 3a CBOJy achv.

jep cy ersucxeHHHJe pyiiieiie. a HMaii.a iij)OHa,T.ajia xaKO

iiaiMO H xaKO pe,iOBHo, i«ao iiiiiwi;i.a hh iipe hh hocjic xora.

.l>y;i.n. I'OJH cy y ohhm BCKOBHMa wciiBejiH. Hiicy 3a-

ejjya^HJiH ,Ti,a ce o ibUMa lonopH ca 0Ma.T0Ba>KeiheM h iio,^-

CeOBA HaPO.IA U XpIIlirKAHCTBO. ooL

CMexoM. oHii HHcv 3aaiyH\n.Tir ,T.a nx .'?obomo cjiaOiiM u mo-

KyiuHHM. i.-ao iiiTO ce to ooh'iiio >iiihii. I>am iia iiponiu.

rcHepamije Koje cv MOivie ja n3;ipVKc ue.ic ii iicno.i.c. y

KoJHMa cy >KiiD(.Mii .hv.ui ;ia npeMO Ceooe Ilapcia. nii.ie

c-y II iiB|)iiilie II eKavi.iiiijc ii eHeprn'niiijc ho Miiore npyie

reHepaimje. ifn'uBor ii pa,T, tiix rcHepaun.ja ii.Ma tojiiii.o

Tparii'iHOC'i'ii 11 To.'iiiKo iioe;uije, ja la je iieMorylic A'

HCTopiiJH oiiiicaTn: iiuinor ri pai riix reHcpaiinja .Monce ce

caMo y iiecMii oiieearii.

Oho rB03,i,eHo joOa, ,io6a y.iwiene ii HciipeKHjHe :\]a-

xepnjajiHe CopOe, Ao6a iiaJBclie necTa.iHocTii. HecnrypHocxH

II yn^aca. Mopajio je CTBopirrn vBos^iene i'eHe|)au,uje, rene-

pauHJe HHJii cy waiBun oxyiiejin y y>Kacy n HeBOJbaivia ri

ii3ry6iiJiii ciiocouHOLT aa hch<hiijc ii ({)iiHiije ocehaje. h'y.i-

Typa II miBH.iii3aniija cy iipoiiaAa.iii, Haciyiia.io jc hobo

,looa, cypoBO u HeKyjirypHO, HeoOys^aaHo ii ;iiiB.be. II one

reiiepanHJe, kojh cy ou.ie hociiguii cbiix o,T.TiiKa ror hobot

AoCa HJin i.oje cy HciiBejie y tom hobom ,T,ooy, i];jryoii.ie

ey Onjie cBe oho, uiio je moijio iipaeiiTH ;kiibot iii)njaTHiiM,

ii3ry6uae cy cbc oho, iirro iim je Mor.ia .lani i.-yjixypa ii

UHBiiJiHsanuja, iisryoiiJie cy ii .iii'iHy ii iimobuhcicv ciirypiiocx,

Hsry^HJie cy cbc.

Taj ryOiiiai,- cBei'a, Hccurypnocx. dojiua ii iipoiiacT

ca CBHMa HeBo.baMa. iiejciHawo cy yxHuaaii na 0H;utHnhe

.by,T.e, xe cy pasiiii ohjiii ii pe3y.ixaxn, Koje cy one iipii-

niiKe iiSBo.iHJie y ,apyiuTBy .t^vackom. Bimo je .-Lyjiu, kojh

cy y OHOJ Oopuii ii y ohom necnrypHOM BpeMeny o'lBpciii

II o'lcJiu'iiiJiu jaho, ;ui cy MyniKii n jvHa^KH noAHocHnu

cB(; Oejie II HCBO-ije u iiohocho iipKOCiiJiH ohom cxpamuoM

Bj)eMeiiy. Koje je iipernjio Xti tie caxpxn u yHiiinxiixii cBe

one .i>y,T;e . kojh cy HHxejieKxyajmo ua^aMaiua-iii AnB.i,e,

uecBecne HuiBoxuibe. Tii cy :by,n,H y.nasHJiii y oopoy iipoiiiB

uejic oHe cii-ane 6yJHH,e , Koja je yHHiHxaBa.aa wyjirypy

II ii,nBn.jH3aii,iijy ii oopiiau ce iipoxHB ii.e ca xparHMiniM

HpojcTBOM, Koje ii3a3HRa AHB-teite H HonrroBaite. Cbh cy

oiiH. Koje Ma.iaKcajiH, Koje iioiiaAajiii y xoj 6op6u. a.iii

je y upnoM pe.iy itiixoea sacjiyra, inxo je ca'iyBaHo n

34-

ijr\2 ('piiCKir KiLHHCEBini Fjiachiik.

lino jc iipenGTo y nono .loOa Oap oho mivjio o(rr;)T;u;a

CTai)C KVviTvpe ii uni5ii.Tiii3aiuijo. ii iirro .unM.;inri no ii fvpo-

Bocr iiiicy ea cbiim 0B.in,Ta.ni.

I la ;ipyi'c .i>y,i,(! j|»yi;'i(j jv, yiiiuajio oho joOa. Teniwo

](' pciiH .i,a .MI cy cjiaunju n:in ja'iri .lyxoBH uhjih ohii ii.in

onn. i.ojii cy. Bii.ielui iinui raBn.io iiaiRora ii erSHCicHiuije.

n i,ai;o ce HaiBor ir eisncrciiiuija, fsaKora .lana ynninra-

Bajy II n[)oua;i,ajy oea yapoi.a ii ucx u;]rji(M.a Ha- ycneHiaii

oiHop, jOHMii ,10 yBt'pen.a, :vi HOMa CMiiena hh hchbot iin

iiopua aa >kmbo'!. tv .uir.ni ])yK(' o.i. oBcra n HycTiiJiii ja

n,n.Ma oBJiaja anaTiija. linao je y oh/uihhi.cm .ipynnny

Baa.UiH .By.T,n, i>'ojii ey join .uixe iiin.iii, .i.yjn, i,ojii cy no-

Byi>;in cbc i.oHScK'BeHuuje ii;^> o.MajioBaw;eii.a. anaiuje. 'iccio

m\\: u Mi)>KHje !i[)e.Ma iKUBOiy. to TpavKn,in cMpr ri oriiMa:iii

ce 3a \hy. Mannja 'a.Mof/uH'-ran 6u.ia jc oBna.ia.ia .Mehy :hy-

jimvA. .r)_>;i,ii cy On.iiri \\.\'ryuu:iu jyuTCBiiy xap.MOHnjy u ii3

one .uicxapMOHfijc. i.oja jc vcjict, cTaii,a, y komc ce <io-

BO'iaHCTBO nana3H:io, Oi\:i:\ oB.iajajia jyxoBUMa .by,n.cKiiM.

OHII cy Tpa>Kii.in iis.iacKa y yHHiii i aBan>y CBojc ei'3ncrcHUHJc.

Cbii ohii, ii'ojii cy inia.iii .Ma.io luiuie x{>aupocTii ii ciiep-

rnje, ocjiooat^ajiii cy cc caMoyoiicTBOM iicciiocHor iiuiBora.

nniBOTa, kojii hiijc iiMao iini;aKBa iiHTcpcca ii 3a i.-ojii ii.iix

HiiHi'ia Biiiiie HHJc Be3iiB:i;io. K'ao iipH.ienqiiBa Go.tcct i)a-

iHiipHJia cc TC/Kiba 3a caMoyOiicPBoM u OTiiManjC aa cMpx

y ue:ioM /ipyinrBv: naJBiiiiic jc oBa oojicct aaxBariijia bojckj-.

Ko.iiiivo jc :\!a:io iiHTCpcca ii iijcajia 6iiJio y oH;T.aiiiii.c.M

,i,pyuiTBy. Biijii cc flajdo.Lc 113 xora (|)au'Ta, uno Bojniiuii,

Kojn cy TpaHULiii CMpr, Hucy H^ejiejui ja iiorHHy y jyna'iHoj

6op0ii Ha 60JHOM iio.ty, y OopOn, Koja on MOHc/ia hckomc

KopncTiijia, Hero cy y caMoyCiicrBy Tpa',icn.iii oc.io6ol;»eH>c

OA HeCHOCHOr "-KllBOTa.

Ohh, Kojii inicy iiMajiu xpaCpocxn iin cMc.iocrn. ja

caMii yniHC Kpaja iKHBory, Kojn iiiijc 3a ifaiix iiMao iiiirc-

peca, xe/KHJiii cy .la nal^y cMpr Ma iia 1.0 j 11 ;i.pyi'n Ha'iiiH.

IT HCMaHKH ncTopiiK .Seeck uMa iioriiyHo iipaBo. i,-a,i Ka;i;c.

;i,a je je^aH 0,1 rjiaBHiix yspoKa. hito cy ce oiiai;'o mhotii xpiiiii-

liaiichii MyiCHiiun 3a CMpr oriiMajiii. onnrra roKHja sa c

('jiOCA JIaPO,IA 1] XpilUrRAHCTBO. 5o8

i.oja je oiiAa ilii.ia onnnja.ia ue.'iini .np^'inTBOM. Jep CMpr

iioiirro-iiOTo. iia Ma ii no i, Mj'icnii'iiaiM ik'hucm. Tpa'/Kiuin

cy y. OHO .looa no ea.Mo X))iniihaHir. iiero ii HcsnaOoiiimi.

/iot; ey jejiiii caMoyoiicTBOM cBpiriana.iir, oriiMajin ce

3a CMpr ii.:m iiaia.iii y o'lajaibe. a iia o'iajan>a y aiiaTiijy.

jornc cy ce .ipyrii o/uina.iii y>Knna?hy ii lipoHO.anjin ,T.aHe

y imjaHi.aMa ii repeBem.aMa. peiiiemi ,ia >khi3('. r.ece.'io, <5e3-

6pn>KH0 II Ges paMyiia, yBepeiiii ,ia ne Tpoua nii la pa.ie

Hii .la inTe;i,e. jop cy mm cnaKora TpciiyrKa n h;iibot ii iniaii.e

Moi\i:i dinii ynniiiTeHU.

A.1II cy Te>iw\K -/KiiBOT II o'lajaii counja.THii u eKOHOMnn

iio.io>Kaj. y KOMc ce naaasno napoj y Piimckoj IlMiiepnjii

3a BpeMe Ceooe Hapcia, saxnM paxoBH. Kvra. r.Ta,T; n Mnore

Apyre necpelie. i.oje micy iiaGiijajie ii3 craHmirra .n^'tci.-iix

y OHO .T.o6a. ii y jpyro.M iii»aBij,y vTHuanii na jyxoue ca-

BpeMeHUKa. Kaja cy iieBo.Le ii Hecpehe cxa.ie ;ia C)njy .i.y,T,e,

oHn cy iiajiii y oqajan>e, jep Hiicy SHajiii ;i.a cc nahy y Cgaii

u neBo.bii. II MHoiTi 0,1 ibiix ce iioiiejiii o6pahaTii HeBiMOB-

HOM oiihy. sa Koje cy muctiu^tii ,T.a csexoM B.'ia,T.a. iio'ieaii

cy jiii Be])yjy. I)oa ii o'lajaite you.iii cy cBai.o iioyjjaii.e }'

iBiiMa. u OHii cy TpaH;iLin ii iioMohii ii yrexe y OHora. Kojri

no ibHXOBY yBepeibv, ynpaB.ba cbctom ii o,i, i.ora 3aBiicii

eyjiOiiHa .i.y.T,ii. y .lyineBnoM pacno.ioH{eit>y. y i.omc ce .by;ui

y to ,T.o6a Hajasn.iii. HaJBiiiue yiuue ii n|tnai!.a ona r.ejia.

'iiijii MiicTiiunaaM n miicth'ikii oOpe.iii najjane yin'iy iia

;iyiny. na ocehaj ii na (i)aHTa3iijy, Aaivjie Bepa, Koja ii oo.iii-

bOM H ca;ip>r;iiH0M HaJBiinie yjiisa iioBepeiba iinii ,iono;ui

"lOBCKa ,10 Be.mKe ii .lyooKe pesurHamije. :u\ dy/ie cn])e.MaH

na CBC II Aa HH 3001" 'lera iie iiaxii. ouor lora je Xi)iim-

hancTBo Oani y to .\o6;\ najoo.i.e yxBaTii.u) i.opeiia ii pa-

ninpu.io ce.

Hecpeha ii HeBo.i.a noTpeca.ia je .i.y.ie na cbc cr|)anc.

II MHoni .bAMH cy II HGXOTime Tpanaijiii yspoi.c ii y;j|>()'iiiiii,e

riiM II TOJiiiKHM iiecpehaMa. Ilpiipo;uio je, ,ia cy ro.M iipn

.iiibOM iipBo iioMHiii.baJiH Ha HOBy Bepy. Koja ce BanpciHOM

fipsiiHOM paiiiHpiija roTOBo no H,e.iDM oiiia no3naio.M cbctv

II 'inje cy npHCTajiHue eeh 6n.ie iicnynnjie n ce.;ia ii ii)a-

5o4 CpilChM KlblUKftBHII rJIACHlIIV.

;i.OB(' II op.ia II .10.1IIH0. Xprnafinnn-^u/ ii XpiniiliaHiiMn. ihii-

XOBOJ lIOJaBII II IhllXOBOM HniBOTV OH,T,aiIlILII CBCT JC lipil-

iiiiciiBao yapowe cbiix neBo.La ii Heepeha. /Kubot iipBiix

X])uiiihaHa. Kojii cy cc .lorii'iHo ii KonaeHKBeHTHo jp>Ka.iii

po'iH II iiavKC XpncroBO ii iJ3Be;iii ii;? riix iicin ii re naywe

(•BO KoiiaeKBeHuiije, >kiibot tiix .Ly;i,ii ca coniijajiiicTii'iKiiM

II Ko.viyHiicniuKii.M iijeja.Ma, .i.y;i,H. i.ojii cy Hcriipa;iii cbc: ii

TpiKaBv II B.Tia;iaoii.a ii iiMaiLe. y;iiiBao je oisparHocr .T,y-

,T,iiMa, i.ojii cy >KiiBe:iii ouii'iHini, f()n;iiiCTapcKiiM h\iibotom ii

Koju iiiiey iiMajiii hii vBepeifca hii ciiai^e, ;i,a pyiiie xpajii-

mionajiHe. yicopeibeHo ouii«iaje ii ,T,a Kiijajy woHBeHuuoHajiHe

aaHcii crapiiHCKe. MpjKiby iij»cMa iipncrajiimaMa hobS Hayi.c

join je Bome iioBeKao crpax oj ohg iBosjeHe KOHseKBenuHJe,

KojoM cy iipBii XpiimhaHii ii3B0T,n.iii y npatccii reopiicKe iipiiH-

lunie CBoje Bepe.

,!,0K' cy ce iipiiCTajiiiue XpiiiiihaHciBa ;ip>Ka.iii iipaBe na-

yr;e XpiiCTOBC, ohii cy cxajajiii y janoj oiipemi ca ,T,pH;aBOM ii

Pfciix je OiiJio cpasMepHO Ma.io. IIa<iejia ii iipiiHuiiiiu, kojii cy

ojroBapajiu H;i,ejaMa XpiicroBUM, craja-iii cy y oiipeii,ii ca

,T,p>F:aB0M II .ip/icaBHiBi iij)iiHU[iiiii.Ma, 11 jp'iKaBa je Mopa.ia

eHepriiHHo pa;tuTii iiponiB XpinnhaiiriBa ii npoTiiB XpiiiiitiaHa;

/T,p>i;aBa 03 Mopajia cxapani ;i,a cysoiije one npiiHuiiiie, kojii

c.v y ocHOBii pj'iiiiKiii .ipH^aBHu opraHiisaM. lIpiicTajiime

XpHiiihaHCTBa Mopajiii cy jiohii }' oripeKv ii y cyKo6 ca ;i,p-

H^aBOJi, jep ,q)/KaBa niije Morjia .loiiycTiiTii, ;i,a yxBare ko-

pcHa iijeje, Koje cy iie caMO crajajie y onpemi ca ;tp}KaBOM

II ,i,p;KaBHiiM iipnHuiiiio.M. Hero Koje cy ,T,upeKTHo HerHpajie

,i,|)>KaBy II ApH^aBHii opraiiii:?a.M. ii jaBHo iipoiioBe,T.ajie ,T,a iix

TpeOa VKiiHyTii.

XpiimliaHCi'Bo II jprKaBa ;i,oiii.iii ry y cywoo,

jep je

XpimihaHCTBo neriipa.io ,ip,i;aBy. a .q);Kai5a je 8oor rora

roHiiJia XpiiiiiliaiiciBo. II laivo je ii XjiiiuiJiaiicrBo. ya ,T,pyre

MHore ynmaje, .locra ;ioiipi)He.io, ;i,a ce onaj "iBpcni opra-

HH3a.M i)a3Biije ii oc.iaGii. [lapuBno ,T,a cdMo XpiimliaHCTBO

iiiijc .Mor.10 ;ia yiiiiiinii rimricy J,pH?aBy, a;jii je oiio jocia

iipiiiio.MoiMO ,T.a ce cpyiiiii onaj i.o.ioc.

AielivriiM Xpiiniliaiici ijo mije moimo ocraru cra.iuo y

Ceoba IIapoja II XpuiutxAHCtbo. 535

oii[ieiui ca ,ipH;aBOM. Tumo. i\ie eepa .T,o.ia3ii y napo;! Kojii

HC'Ma CBOje i.y.ny])(' ii uiiBii.iii3aiinje. oiia ynnie roxoeo

HeorpaHimeHo iia ii.era. a.iii raMo rje eepa iiaiinaaii iia

jai.y Ky.irypy ii jaK opraHiisa.M. na ja'iy KVJiTvpy ii jauii

opraHiiaaM, ho iiito ra ii.Ma ona caMa. xaMo sepa Mopa ja

<"riMana KOMiipoMnc ii ja iionyiiiTa oj (.'Bojiix iipuimuiia.

OfiiM Tora (Bai.a crpaHKa iioBehaiteM (jpoja CBojiix iipu-

cra.inua iioiiymia y cbojum eKCxpeMHUM iipiiHiiiiiiiiMa ii re-

;KihaMa. Tano jv u XpiiuihaHcxBO speMeHOM CBe Biiiiie Ha-

iiynnaxo oeoje iipBooiixiie iipiiHuiine ii ii.xeane ii cbc buhig

y3ii.Ma.io 11 f-ajpiKimy ii oOniii; pe.iiiriicKe ycxanoBe, i;oja je

Mor.ia ja iiai.riipa ca ,TpyiuxBOM u jp^jaBOM. Taj iipouec

nonyinxaiLa yopaaH je 6110 join 11 xiimc. uixo je opoj iipii-

i-xa.inua XpiiuihaiicxBa jaKO iioBefeae. xe cy ce y Xpiiiiihaii-

<-i:y upKBv 3'ByK.iu CBaKOJaKii eaeMCHXii.

Iloiiymrajyhii ox cBojiix. neexo hhk u naJBa^i^Hiijiix iipini-

Jiniia. XpDiiihaHcxBO je cbc Maibe Cnao oiiacHo 110 ;ipH^-aBy:

II y 0110 ,xoda, Ka;ia je J,pH(aBa cncxeMaxcKu noneaa ,na

roHii XpnmliaFe, BeK Hiije 6uao 0,1, ibiix Bimie Be.iiiKe oiia-

C'HOCxii no jpHcaBHii iiopcxai;. XpimihaHcxBO je OHxa Bet

iio»ieao Hanyuixaxii MHore Ba>KHe npiiHuiiiie XpiicxoBe HavKe,

YiipaBO one, Kojii cy iipiicxa.xiine xe HayKe moimu .tobgcxii

y eyKuo ca jpjKaBOM. XpiimhaHii cy ce Beh yacuBexii y iio-

xpeue jHeBHor n^iiBoxa. iiSMiipujiH ce ca ibii.Ma 11 Haiiycxiixii

CBOje eKCxpe.MHe nasope. Koju c}^ ersucxenuiijy .ipH^Be uii-

Hii.iii HCMoryhoM. Ilonyiiixajyhii xaKO, XpmiihaHii cy ce cbc

Biime iipiio.iiiHcaBa.iii ,ipHxaBii 11 iiocxajaaii cnocoOHii sa B.iajy.

J K y IV Bei.y hiicv cacBiiM Haiiycxujii npase iijtiiimiiiie Xpii-

cxoBe HavKC ri cxyimxii y (:jyii:6y jp^KasHOM opraHiisii}'.

XpiiHihaHCXBo I\' BCKa bcK hii oChukom hh ca;ip>KUHOM. Hiije

Biiuie XpuuiliaHcxBo I oeha. 3a xpii Bewa XpiiiiitiaHCXBo

<-e MHoro yjaaiijio 0,1. CBOJux iipBiix 11 iqiaBiix ii,iea.ia,

OHO je y MHoro.M iiorjie,xy u y oSauwy 11 y ca.TpHUiHii iipii-

.Muao eacMenxe .ipyriix peaaruja 11 iioxiiyno o^i,Oauii.io CBe

OHe npimmiiie, i.ojii cy ra Mor.iii .lOBecxii y cyi:o(5a ca

apyiHXBOM inn ca ;ipH^aBnn.M HHxepeciiMa: XpiimhaHcxBO

je HanycxiLio iipiiHuiine, 3a Koje cy rimyjie iipBe npucxa-

530 CpncKii KiLiravEBHn Fjachuk.

.iiiiU' iiicroBc II 3;t i.ojc je n caM xnopaii ilcvob ira i.pCTr

ii;{,T,aH_v(). (hi.ia jc _v iMaenoM nvh nii.ia iiSBpiiicHa ud/dini-

saHjHJa X/)i((i//iaii<r6a. Koja jc y ii,\v!iii:\] Bci.-oBii.Ma Fiacra-

B.i.ena. jou Hiijc ca cbiim 0B;ia;i,ajia.

A.Tii XpiiujliaHCTBo je. Beh iipe ncro iiiro jc iiociano

,T,p>KaBHOM BOpO.M. CBOJllM lipiICTaJIIIUa .Ma JiaBaao ,T,OCTa IIO-

Bo^a II Marepiijajia sa uccKpaJHC. mccto Bp.io oropMene iio-

jK'Miii»e II oopoe. rio.i okjivthiiim aiicoavTnsMOM 011.1a je

yTpii^-jia ceaKa e.ioOo.ia. Onja je XpiiiiiKaiicTBO ca cbojiim

jloiMaTiiSMOM .lajio .'Ly;uiMa 11 cyBimie MaTepiija:]a 3a OopOy;

a paciipaB.'baTii la iiirraiLa 11 oopurii ce iia roMc iio.i.y

6i'iJio jc ;io3BOJi>eHO. Taivo je, join ii})e no luro je XjtiiinhaH-

CTBO iiocrajio ."ipn^aBHOM BepOM. iio'icTa 6opda 01.0 .lor.Mara^

H>uxoBa xy.MaMeita n ,T,jtyriix ciriHiiua. dopda i.'oja je yii/iytiiM BeKOBiBia to.'iiiko aiicopdiipa-ia ,T,pyiiiTBo. ocoohto

y BiiaaHTiijii. ja ona miihii roroBo jejiiHv ca^ipHamy nonii-

THtiKe iiCTopnje. II Ty Bepci;y dop6y, Koja ee mhoto 'leiiihe

Bojlima OKo jiH'iHDX iiHTepeca. ho oko ^Bcpeif.a 11 iipiiHiiuna^

ynoxpeoiiJiu cy pa3Hii (|)ai,T0pii. i;ojii cy Beii iipe iiojaBe 11

noGeje XpuiiiLaHf rna craja.iii y oiipeiui je,T;Hu c jpyrinia^

y CBOJy KopiiCT 11 ii(Tai:.in cc i.ao iipecTaBHiiun jiaimiix

cxpyja II iipiiHiuiiia y XpHiniir.iici.-oj I1,])kbii. Tar.o je Xpiiiii-

KaHcxBo cxajio ne caMo y ciyaiOy ,xp>KaBHiix ii])iiHiuiiia. iierO'

II y c:iy/K6y ohiix BejiiiKiix cxpyja n iiHxepeea, i.ojn cy le

yseK Mel^ycodno 6opiiJiii Ha.iMoli 11 iipeB.iacx 11 'injn ce

mixepecn yscK yKpiuxaJiH iia Ba.iKaiiCKO.M llojiyocxpi'.y.

Cx.VHOJK CxAHO-IRBU !>..

113 „ErillKyP()I]A I5PTA."

.By.ici.rt Bpcra Hiijo ciiocooHa 3a 6ecKpajaH naiipe-

,T.ai;. ,{a on ce pa^Bii.ia. TjjcOaJio je ;i,a 3eMJta 6y;i,e y U3-

BeCHIJM (J)U3n'lKIIM I] XeMHJCKIlM VCJlOBIIMa KOJri HHfV CTaJIHII.

Bii;io je jo(5a Ka,aa Haiiia ii.iaHCTa Hiije ro,T,H.ia 'iobckv: ona

Jc diiJia u cyBuuic Toiina ii cvbuuic n:iaH;ua. /I,oJiii lie ;i,o6a

Kaja Mv Hehe Binue roiinii: oHa he 611T11 u cvBuiue .ia,T.Ha

II cYBiinie cvBa. Kaja oe eynue ov.Te vracujio. a to Ke

Moparii ,T,a vx.n}, .i.y.ui neh ojaBna nehe biiuu- ohtii. Ohuhe OHTII iiCTo TaKO iixiiBOTnihci.Ti r.iyiiii i.ao iino cy Oikiii

iipBii .i.y,in- Onii he 3ado[)anirni cnc yMeTHOCTii 11 cBe Ha-

jKe. Ohii lie oejHo .ie>iwaTii y iietiiiiiaMa, na iibijuu ivie4epa

Kojii he cypBaBaTii CBOje iipospauuo irojialje iia sdpneane-

pymeBiiHe Bapoiiin !;i.e ee caja miicjiii. bo:iii. iiani. Ha,T,a.

Cbh i3pecT0Bii. CBe .nine y.Mpehe o.i x/ia^Hohe; a jejie he

jdHHe B.ia,T.aTii na sa.MpsnyToj seM.Lii. Tn iiocjie.i.ifcu .lvji!,,

y HecBccHOM oiiajaiby. Hehe Huiirra 3HaTn iiaMa. uuuiTa

HaiiieM reHiijy. nuiiiTa o naiiioj .i.yoaBii. a ohii he .Met>y-

THM Ohtii Haiua iioBopoheiia ,T.eua 11 i;[)b Haiiie i.pBii. CiaO

ocTaTaK napeKora VMa. cBeT.iynajyhii y iluxoboj sajeo.i.a.ioj

ao6aiLii. 'cativBahe ii.m joni sa Hei.o BpeMe B.iacT Ha.i Mej-

Be,T,HMa vMHOH-jennM oko ifaHxoBiix nehiina. llapo.ui h n.ie-

Mena niimesiiyhe iio.i cueruM 11 hot ne.T,0M. ca BapouinMa.

ca iiyTeBHMa, ca BpTOBHMa ciapoia cBcxa. Je.iBa he HeKo.iiiKo

Hopo,n,Hii,a npeocTaxn. ilveMe. leua. cTapuii. iioMeniaHii 11

yi.-o'ieFin. BH,T.ehe Kpo3 iivKOTiiHe nehuHa Mpa'iHO cynue 110

i;oMe he i,a ) na yrapKy i.'ojn ce racii o.ieci.ai'ii pnl,c cnri-

jiocTH, .lOK he sacjieii.'byjyhii cner 3Be3.i,a o.inc/rarii Hc'iora

AaHa Ha upHOMe neoy. k])03 .le.i.cnii 3paK. Kro nira he bh-

,T.eTH: ajiH, y ibhxoboj 3aTyii.i.enocrii. ohh 'lai, iiehe hh 3HaTii

H .la Bii,T,e HiToro.i.. Je.T,Hoia .lana. iiocJie,T.H.H Mehy ibHMa.

HcnycTuhe oe3 -i.yoaBn h 6e3 Mpaui.e y Hcnpn ja rexcKOM

Heoy nocjie,T,Hjii .lax .i,y.i,ci,H. A 301.1. a lic ce oKjx'Tai'H, no-

538 CpUCKII KlbU/KEBHU rjIACHIIK.

cehu Kpo3 iic.Me iipocTope iijiiix 'lOBC'iaHcrBa, O.MiipoBe cire-

BOBc II y3Biiinene pyiiieBime rp'iKiix MpaMopa, iipnjien.i,eHe

3a ibena aa.Tcl^eHa peOpa. II Hiije;uia Mucao nehe ce biiiiu'

BUHyri! i>a CecKpaJHocTii. 113 ne^apa oBora r.ioGa i^e f-e

TO.TiiKO yc3'l)iiBa.io. Cap iiiii.ai.na 'lose'ija Mucao. Jep ko

MOiKe pehii la laja .ipyra i.aKca Miicao HcKe joOirni cBeer

o ca.Moj ee6ii. 11 ;ia an rpoC r;u' heMO mii enaBaxii nehe

oiiTii Ko;ieBi,-a je.iHe hobc jyiiic ? l>ojo .lyiiie. ja He snaM

,l,yiiie iJHceirra. MOrice Oirni.

ITope,"!, 'lOBewa, y iipr.oc qonei.y. nnceKxtr. qejie, Ha

iipu.Mep, II MpaBii. Boli cy yniHihiii >iy;ieea. ITcTima je ja

Me.ie II MpaBii." i.ao 11 .mii. xode cBeraocni 11 roujioTe. Aaii

«Ma Maiiie siim.liibiix uecKii'iMeibaKa. Ko sua Kai.Ba je 6y-

jyhiiocT ihiixoBora paja 11 itiixoBora CTpii.'beita?

Ko 3Ha ja seM.ba Heiic iiociani .ToCpa sa ibiix OH,T,a

Ka.ia iipec-raHC to uiitii sa iiac ? i;o 3Ha ,T,a iim ]"e,THora

.lana Hebe .loKii CBecT ibUMa caMiiM 11 CBexyV Ko 3Ha

.la He he 11 oiiii XBa.Tirni Kora ?

HeSHaibe je iioxpefiaH yc.ioB. Hei)y peLii cpehe, iiero

eaMoi'a oiicTaHwa. Ka,^a Ghcmo CBe SHa.iii. ne Oiicmo Moran

Hu jejHora "laca iio,n,HocuTH >kubot. Ocehaiba Koja ra hubc

ii.iu iipiijai^nnM, u.iii uap CHoiii.biiBii.M. jial»ajy ee 113 .lavKU

11 xpane ce iiJiyaiijaMa.

Ka,T,a OH. i:ao Bor. je^ini "iobck ii.Mao ncxnHv. jejnny

iiCTum-, II iicrncTHO je na pywy, cser oh o,t, ibe 6ho crpe-

uieH H Baee.ieHa 6n ce yOpso pacxypujia i;ao cenwa KaKsa.

BoHcaHCKa iieniHa. i.ao 11 erpaiirtni oyj, CMpBir.ia uii je

Tpa.KUTH je,T,aH Mopaa o,t, nayKe. xo je nsaaraxn ce

c-BHpeiiHM pa3o>iapaibuvia. Flpe xpn cxoxHHe rojuna BepoBano

ce ,T,a j<' sejLba cpe^Hinxe CBexa. Mii .aanac anaMO .T,a j<'

ona caMo je,iHa srycnvTa Kan.ta cynua. Mu snaMO mi Ba-

•ce.ieHa. y Kojoj c.vio mii cawo o.iyjeha iipamiiHa. iiopaha u

HpOH{jnpe y jejHOM bchixom pajy, mii 3HaM0 ,T,a ona 6e3

iipecxaHi.a palia 11 la y^iija 3Be3,T.e. A.xh y nem' lie nam

Us EiiuivyroBA BrxA. 589

Mopan oiiTii iipoMCfbeH Tii.M 'lyjecifiiM oi,}iiiliiiMa ? /I,a .iii cv

Majhe Biiiite ii.iii Maite co.ie.ie CBOJv Ma.iy .leny? ^"I,a .111

BULiK' ii.]n MaH>e oceha.Mo .leiiory >KeHa? ^"I,a .iii cpno ;ipy-

ra'ie wyna y rpy^inia jyHaw ; ? He! He! OiiJia 3eM.i.a Bcaiii;a

ii.iii Ma.ia, 'lOBena ee to Hiiiirra He Tii'ie. Ona je .loBo.rjHo

Be.inh'a. caMo ano ce na if.oj iiarn. ca.MO aKO ce n;i if,oj

Bo.iii. Ilaiiba H .tyOaB. ero jBa O.iusHani.a iKjBopa iLeue

HeueupHHe aenoxe! naTH>a! Kai.Ba ooKaacKa sauopaB.temmal

^lij joj jyryje.MO 3a cbc iirro je joOpo y iia.Ma, 3a CBe inro

aaje Bpe,THOCT iKUBoxy: mii joj .lyryjeMo .Mii.iocpije, mu joj

jyryje.MO xpaopocr. mh joj jyryjeMO cse Bp.iHue. 3e.M.La je

ca.MO 3]tH0 HecKa y OecnpaJHoj HycTiiH>ii CBexoBa. Ajiu awo

ee iiaxn ca.MO na ae-Ai.tii. ona je Beha ho caB ocxa.iu CBex.

nixo BeaiiM? oHa je ese. a ocxa.xo nnje nnrnxa. Jep Ban

Tora. HeMa hu Bp.xime hh reniija. LUxa je reniije. aw.o He

y.MexHocx yOnaHuixu iiaxn.y? Ha xoMe jejunoM ocehatBv

npnpo.xHo iiOMnBa Mopa.i. Bp.io Be.iiir.ii jvxobii, 3HaM xo.

paHHan ey ce .ipyrii.M Ha,T.a.Ma. Penan ee ca ocMexoM iipe-

jaBao CHCBaifcy jejHora HayiHor Mopaaa. Oh je uMao yHavKv roxoBo HeorpaHuyeHo iioBepeite. Oh je Beposao ja

he OHa n})OMeHUTH cBex, jep nj)0uuja n.iaHiiHe. Ja He Be-

pyje.M, Kao oh, ;i,a Hac ona MOHje oGoi'oxBopnxu. llpaso pehn.

ja xo HH.Ma.xo n ne H:eanM. Ja ne oceha.M y ceon Marepnje

3a jejHora oora. na Ma KoanKo oh Ma.iH oho. Moja c.ia6ocx

MH je .xpara. Ja !io.ia',KeM na .Mojy necaBprnenocx Kao na

Moj pasaor oiicxaHKa.

Ihia jejHa Mana cinwa iKana Bepoa i.oja Me 'ly.THo-

Baxo saHHMa. To je jsuikiiki rpa(JJap; jasan sOop v,\e ce

bh;ui Kawo ce nyiiie .Moai'OBii 3aje;iHo ca .ly.iaMa n .laMiiaMa.

('nena ce ue3 cv.Mibe OKpehe v i.o.mhi.v. A.iii ivaKo je .xvOoi.'a

H ncxiiiiirra xa i.oMHi.-a! i.ai.o je ona MCJiaHxo.xii'iHal IlMa y

xoj ii3M,Hoj c.niiui jc.uio .nine i.oje .mu caMo 3a ce 6o.i>e

noMan^e ,T.a pasyMCM conuja.nicixmKora paxnHwa no jBa^ecex

cBesaiva ncxopiije n .lohrpniie. :uiuc oiioia Ma.iora he.iaBora

'lOBena. Kojn je caB y ao6an,n. 6e3 paMena, i^ojn eejn 3a npe.i-

-ce.mnMKHM cxoaoM y enoMe nia.iy, jejan paamiK yMexHn'iwnx

540 Cpiickh KhjHHvEbhh Tjiachhk.

ii])oii3Bo;ia CBaicaKo. 'iobck o.t, n,i,eja, Oojiem.um ii 5e3 navonn.

acKer iipojierapiijaTa, cnexaii, pavTiioHiiue, u,ejioMyApeii n <i>a-

Haxiinan Kao cnciui ll,])KBe. y iipBiiM ;i,aHii.-\!a. ('nai.ai.o. 01^,0

je je;i.an aiiocroj]. 11 i,a,Ta ra woBeK r.ie,i,a ocelia ;ia cc Hona

je;iHa pejiiiriija pojii.ia y napo;i,y.

Hajiasahii ce y C'eH-.Ioy, iipe .leferaK ro.uiiia. cpciox.

KOJi je-AHoia iipnjare.F.a Kojn jc cTaiioBao y to] op.iuninoj

Ba])oiim. jc.uior yieiioi' 11 ]»e>iiiTor cp.eiineHiiKa ca i.ojiim

caM ca pa;io ])a3roBapao.

HcoceTHO caM ftiio ?,a:io6uo iberoBo iioBe])eibe n mii

HMah^acMO 036u:lhum npe^TMcriiMa roBopc. y KojiiMa je oh

iio,TJe,T.HaKo iroKasiiBao iipo.iiipHy raHaHocT cBora ;iyxa 11

Oo'rKaHCKv r»e3a3.'ieHoeT CBoje lyirie. To je 6110 My,ipau 11

CBexau. BciiiKii irasyncr 11 bcmiikii tco.ioi'. oh ce ii3pa>f;aBao

ca TOJiiiKo jaMiiHe 11 'lapa la Hiinrra y roj .Ma.xoj Bapoiiiu

unje Mil 6u.io raKO .iparo i;ao ^la libera c.iyiiia^i. lUro ce

Tii'ie cxaca. o6.iiiiKa ri ciio.i.aiiiHocTii. to je oii.io 'ryjoBHinxe.

3aMHCJinxe xpoMora 11 ycyi;anora Kciicua. i.ora 6e3 lipe-

cxaHFva xpece iirpa CBexoi'a Tiija.' n i,-ojii ci:ai.-ylie y ciiojoj

MaHxiiJH Kao y BpeKii. II.iaBe buxiiiu' Koce na 'le.iy, oxKpii-

Bajyiiii iberoBy MJiaaoci'. 'irniii.ie cy ii\ join cxpainHHJiiM.

Anil Ha Hoc.TiexKy. i;aho je H3a3Bao Mojy xpaopocx ;ia ra

HpaBO y :iHHe rjiejiaw. ibcrona pyrooa iioue Me ch.'iho 3a-

HiiMaxH. Ja ca.M ra iiocMaxpao 11 pa;iMnni.i>ao. /I,ok vy n^e-

roBe ycHe oxKpHBa.iie y je,T,HOM ocMcxy iipne ocxaxKe xpii

3y0a, H ,iOK cy My ce o'lii. Koje cy xitaHaine neoo. Ko.iy-

Tajie y saifpBaBx.enH.M KaniuiMa. ja ca.M mv ce ;i,iibho n la-

:ieKo OA xora .la vr Hia.inM. 3aBn;i,eo caM My Kao cxBopeiby

xaKo iiy,T,ecH0 ooesOeijeHOM iioxiiynoM HaKa3H0Hihy xejia o.t

cBHJy HCMHpa nyxH. 0,1. c.iaSocxn "ly.ia n Kyniaita Koje hoK

.lOHocH y CBojoj laMU. ,'l,p;Kao caM ra 3a najcpeliHHJa Mehy

cBHMa .'by.lHMa. II xai.o je.iHora xana, Ka;ui cmo oooje cii-

' La danse do Saint-Guy, chorea, xopiia, }v. uojecr icoja ce c;iriojH

y iK'upeicuAHHM, iier.o.i.HiiM 11 11 ypciiiini uoKi)eTWM;i. CsoTOMe Tii y o'lpa

hn.io ce aa .ic'ieiM; o;i, im; uo.iecTn — lli)ei!0,i,M.ian.

11;! EiiuKypoBA Bpta. 541

-napii.iii 11113 i.ocy opeH^y.haKa. /uiciiyTvjyliii o oovKjoj .i.y-

SaBu. op.aj PBOiiricHiiK ce o,"ijo,!i.no.M 3aycTaiui, reiiiKo iiycrii

pYKv na .Moiy Miiiiiiiuy ii pcic mii .ipxrauiiM rincoM i.ojii

join II ca.ia wyjcM:

— Ja TO TBj),uiM, j;i 10 ;!iia.M: ucioMVApeiiof r jc Hp-

.iiiiia i.ojy '101501.- M0>Ke ;ia 'iyi?a ca.MO napo'iirroM iioMohy

6oa;(OM.

Ta pc"! oii.jiii Mil neii3.M('piiy dt'3;uiy rpexoea iiyrii.

Ix'ojii iipaBCUHii; .i,a ne oy,T,e i.ymair. Ka,i,a oeaj Kojii je,

i;ai;o iiar.ie la. ii>no xeaa caMO 3a iiaiii.y ii o/iBpaiHocT,

i.a ia ic 11 oil ooeliao ocrouii ;Ke.he?

i»a;i,a ce cbo iipoueHii. jcian .Meia(:{)ii3ii'iap ho pa3.:ni-

Kvjo ci; o;i. ocra.uix .by.ui xu.iiii.'o i;o.iiiKO ce Miiciii u. i;o-

-iiii.'o oil xoiic ;ia ce miiciii. Ill i a j<3 to muc.ihth? II i.ai.o

ce Miicjiu? Mil .MiKMii.MO pc'iiiMa: ca.MO ro je "iy:iH0 ii cbo;iii

ce Ha iipi!po.T,y. 3a.Miic.iirie. je.iaii MeT;u})ii3ii'iap, ja uii

cf.MOiiiio jciaii ciicre.M cboim. inia cj'.mo ycaB])iiieH ysBiiK

iiaca 11 MaJMyiia. <Jiio iirro !ia3m;a ayooi.a ciici.-y.ianuja ii

TpaHceii;t,('iiTa;iiiii mcio.l. to je BcsiiBaihe. y iij)oii3Bo:biiOM

pa.iy oHO-Ma Toiicja ivoje bii'i\' r.ia;i. crjjax u .ByoaB y iipBo-

oinTiuM iiiy.Ma.Ma. u i;ojii.Ma ry cv Ma.io no .Ma.io ;i.o;i,aaii

c.Miic.iii 3;i i.oje ce .ip',Kii ,ui cy am- 1 j)a!, riii: ,i;ii; cy y cxaapii

ueo.T,pel)eiiii.

He oojre ce .;ia laj 11113 yiy iiieniix 11 ocjiao.beHiix

i;i>aiT;nx ysBiiwa i.ojii cacxan.bajy jejiiy (|)iiJ030(|)CKy i;ii.ni'y

He iiayiii Hac 11 cvBiiiiie o Bace.beHii iia ,ia iie .mohjcmo y

itoj luiuie VKiiBerii. y hoIui y i.'ojoj cmo ciiii. nayicihai; ce

3onja y3a .ui.i. loi; ii('3iia,iiiua ocraje Miipiio y cpc.uiHii cooe.

Ka,Ta ce Ka>Ke ,n,a je waiuor joCap, Kajia ce Ka.KC ,Ta

je phaii. i.a'rKe ce je.uia CTBap Koja HCMa iiiih-aico c.Miic.iM.

I)a.i.a peliii ja j(! ;io6ap n [)l,ap. y ucni .Max. jej) iliimc, ii

ca.MO iBii.Mc. .Mil ii.Mi.Mo iioj.Ma o ;i,oOpoM 11 o phaBOM. ricTHHa

je ,T.a je HaiBor .MHO, yiKacan, Kpacaii, cxpaxoBiir, c.iajaK,

ropnf,-. n .la jo 011 cbo. ('a h.hmo jc i,-ao ca apncKiiHOM ,io-

542 CpIICKH Ktt>IIHx-EBHH FjIACHnK.

6pora <T>.iopnaHa: jeian ra Rn.T.ii upBCua. ,T;pyrn n^Tana. a

o6oje ra mi;u' i;ai;ar> je. jep jc on ii npeen ii iLiai! ii o.r.

CBJijy Hoja. Ivro 'iii.mc ee MO>KeMO cnii cjioHniTii ii iiomii-

piiTii (J)ii.i 030(1)0 Kojii ce Met)yco6H() Ko.i.y. A:jii mii cmo

TaKO cTnopeHii .la xoKeMo ,ia iiaxcpaMo jpyre ja ocdiajy

11 .MHCvie Kao Mil, II HchcMO ,T,a ;ioiiycTiiMO iiaiiicM cy-

ce,iy .la 6y,T.c nccco i.a.ia oio mii Ty>KHii.

3jio je iiyHxHO. K'aaa ne on iiocrojano. mi .lofipo He

6n iiocTojajio. 3jio je je^iiinit pasjior oiicraHiva ,i,oopor. IlJia

6n 6iiJia xpaCpocr ,T.a.iieKO oa oiihchoctii ii Miuiocphc 6ei

oojia? Illra on iioeraJia o,T,aHoeT ii ;iq)TBOBan.e iiocpe.i

oiiniTe cpefee? Mo-/Ke an ce cxBaTiiTB Bpjiuna oe3 nopoi.a.

.By6aB oe3 MpHvibe. Jienora oes pyncHohe ? H-iarojapehii 3,Ty

II naTibH MOHve ce na 3eM.i.n craHOBarn n huibot Bjiein

,T,a ce ;kiibii. II /.aro ce ne rpeoa miioio >Ka.inTn na ijaso-ia.

HeTo.iepanunja je oii.ia y cniiMa BpoMennMa. licMa

iiiii,;iK0 pejiiirnje i.'oja nnje ii.Ma:ia cBoje {j>'^H'i'''"'''- ^ '^"

CMO Mil HaKJiOibeHii oOoMv-aBan.y. Cbc naM nsiMC^a ii3bj)cho

V OHOMC iiiTO no.iii.MO. n .i.yrii line Kn;i,a iia.M iioi.ancy mmhc

naiiinx n.aojia. .hyAH c bcjiulom MyivoM Mchy Majio hpinnKe

y nsBope CBOJiix BepoBan.a n y iiopcKJio cBoje Bcpe. Taica

je, jej) Ka^a tin ce cyBniiie iMC^ajio y Ha'ie.ia. 'iobci; ne

Cii HiiKaia Bcponao.

Jejina cTBaji ;i.aje iipiiBJia'nio(-rii miicjui .LyjicKoj: to

e HecnoKOJCTBO. JI,yx Kojn nnje o|)iiH;aii n ysneMnpen n.i n-

JMe JKjTH njiu MH je ,T,oca,T,aH.

Mn nasiiBaMo onacHiiM one "iiijii je ;iyx ipyia'ie

CTBopen HO Ham, a HeMopajiHWM one Koje newajy naiu

Mopa.T. Mn nasiiBaMO CKeirrnnHMa one Koju neiviajy name

njiysuje, ne CpnHyhn ce ;ia .m onn iniajy n ,T,pyrHK nJiysuja

lis Eiiiii.yi'oiiA Bpia. r)4*>

..T|)^*o;i ;ia |)a;i,iiM iioinro '.kiiijiim-. iic.iii X().Myni,y.]\ r

Koju je ii3iiiiiai) ij;; .la.Moiii.-a ;i,oi."r()|»a nariicpa.' II. y CTBapif.

HaiBeni Siia'iii jia.uirn. ila nccjji'liy. ciicivv .la i iiisan ;iyx

MUHH iioBeKa iiOfiiocoOuii.M ::a ;i.cMaTHOc] . ll,a])CTiu) wv \\\}u-

iia,T,a oHinia i.ojii xoiic cbc ;i,a pasy.Mcjy. C.'iaooci j(> lui-

,T;eTii iipeKO ujinci.'ora iiii.i>a. Hiiey caMo i,oii>ii.Ma u .Ma;!i'aMa

iiOTpeOHii iiao'iiLauii iia ui ;:i)ai;(> ii;iy. <l>u.io;]()(|)n ce 3a-

ycTaB.'fcajv na iiyrv n xot. upoMeniy y iiieriLy. IIpiiiiOBeTKa.

Ma.ie UpBeHKaiie jccic BejiuKu iioyi.a .i]»HtaBHnunMa i.'ojii

Hoce joH'inli ca Mac.iu.M u He rpeOa ja ^'.iiajy ,i.a H.^ia

aeiiiHiiKa Ha niyMci.n.M cra;!aMa.

IIIto BH.iie MiiC'.TH.M .i>y;icKO.M VKHBo ry. cbc Bumc .ip>Kini

ja My sa cBe;ioKe n cvAnje xpeCa ,T,aTn Ilpoiuijy n Mh.io-

cpl)e, Kao lUTO cy ErinihaHn upu^nBa.iii na CBoje .\i{)Tce

oori]H>y IIsHxy H ooriiJhy He{{)Tu,\v- HpoHuja n MiiJiocphe

jecy ,aBa ,"io6pa caBeTiini.a : jcian. ocMejr;yjyiiU ce, 'ihhii

HaM H<nBOT HpHJaTHiiM : jpyrii. i.ojn H.ia'ie. iiiihm Ha.M ra

CBCTHM. IIpoHiija i.ojy ja iipn-.uiBaM inije HUKaKo cBiipeiia.

Ona ce He iio.icMCBa hii .byOaBii, hu .lenoTu. Ona jc o.iara

II CiaroHaKJioHa. IBen cMex yTiiiiiaBa rneB. ii OHa nac yuii

Aa cc CMcjcMo iiaKOCHHiiHiMa IJ r.iyiiauiiMa : 6c3 ilc .Mur.iu

UIICMO UHTH TOJHIKO C.iaUlI, X<1 HX .Mp3UM0.

Bpeivie y cbomc oeH;aii,y ])aii.aBa ii.ni y<'>nja naiiia naj-

BaipeHHJa n HaJHC/KHnja oceliaiba. Oho cjiaOii AUBjbeibC, ysn-

Majyhu My iteroBy npiipojiny xpany : iiSHenaljeifae n qybeH.e,-:

oho HiiiiiTn .T>y6aB n itene .leiie jiyaocth, oho y3,T,pMa Bepy

II Ha;iy. oho CKH^aa UBeT, eiaiAa Jincje ca CBane HeiKHocxit.

HeKa HaM dap ocraBii Mii.'iocpt,e, ja ne ohcmo (5H.in 3aTB0-

peiiH y cxapocTii nao y IwIkbom rpody,

MtiJiocp^eM iiocxaje co o,T,ucxa 'iobck. Mii ce HeheMO

iipoMexHyxH y KaMCHOBe Kao BCJinnii desOoH^Himn cxapnx

Mina. IhiaJMo MiiJiocpi)a iipe.Ma cjiaCnMa, jep ohh xpiie ro-

• rere, Apyrn (Payciu.

544 Cpiicku KjbiiiKKBiiii 1\iachiii,'.

ifceii.a. II iipcMa epehiiiiMa or.ora CB^'ra, jep je niicano:

.,,Teuii.-o Ba.Ma ixojn ce e.Mcjerc' !" i'ciiiuMo ce na .loOpo. a to

je iiaTirni ca OHiiMa Kojii iiaro. ii }»emi.vio ii ycnaMa ii cpucM.

HecpeliHiiKv, Kao xpiiiuhaHiiH Mapiijii: ..Fac me t e c ii in

p 1 a n ii" e r e."

TpeOa. y HiiiBory, ^ar .i.co ciy'iajv. C.iyiaj. ua i>'pajv

Kpajeea. to jr Hor.

Ja ana.M jcuiy .leBoj'inuy o.i. ,i,cBcr roiiina. My.ipiijy

HO CBii MyApami. Oiia Mii ;>iii je Ma.io 'lac peiv.ia:

..y KILII3II ce BiiAH niTo (•(' y cTBapnoern hc ja bii-

_T,eTn. jep je to ii cyBiiiiie jaaejvo. jep je cee to iipoiii.io.

A OHO mro ce bii.tii y i.ibiiraMa. lui.ui ce p[,aBo. ii >Ka.i()-

CTUBHo. II iMaja jena hc Tpcda la 'iirrajy KH>iire. ilMa to-

aiiKO loopiix cTBapii ,ia ce bii.ui, a i.ojc Hiicy Biije.ia: je-

3epa, iKiaHinie. pewe, Bapoinii ii cc.ia. Mope. opo;i.oBii, hcoo

II 3Be3.i.c !"

Ja ca.M cacBii.M iteiiora .^iibciLa. Mii iiMa.Mo je;i,aii 'lac

.T,a iipo>KUBiiMO, H 3aiirro Oiicmo cc repc ititii to.iiikum CTBa-

pUMaV 3aiUT0 TOJiHKO ,T.a ce ymi. i,a,i.a Bch 3HaMo ja niii;a;ia

HuiHTa HeKe.MO 3naiTi? Mii ii cyBiiiiie '.kiibiimo y KiLuraMa. ii

-juiiuMO Ha ouora rayiiaiva il.iiiinija M.ial>ei\ i.ojii je n:;y-

^aBao jeAHor<i r()tii.ora roBopHiii.a. ;ioi.' je iipei iberoeiLM

o'liiAia BesyB 3a'rj)iiaBao iicr i:apuii,'ii y iiciieny.

Mil lie saTBapa.Mo iiaiiic; BepoBaiB;; y crape ,T.orMe. 3a

Hac. I'c'i iiiije ori.piiBcHa caMu sia i-ucioj ropii o Kiijoj ro-

BopH Kiio.iiija. IleOo uorocinBa ii3i'.!c,ia HaM iiace.i>eHo

jipasHHM (|)aii ro.MHM i. }.Ii[ ;:iiaMO ;ia jcaaiBor i.paia!.'. ii, ;ia

OucMO ra iipo;i,ywui.ni. mii y il cTae.baMo yciiOMeiiy Ha ;iooa

Koja Hiicy Biiiiic. Mil ce ne iiaaaMO Biiiiie y oee.MpTHOcT

-Jby;i,eKe ocoOe: ja Oiicmo ce yTeiun.iii 3a to MpTBo eepo-

eaibe. mii iiMaMO caMo caH ijtyre jcthc 6ecMpTH0crn. hc-

„T,oiiy>i.f>iiB<\ pacyTc. y Kojoj ce MO>Ke caMO y iiaiipe^i y>KH-

-BaTH, II Koja je, y ocTa.io.M. ooehaiia caMO Ma.iOMC Opojy

-oj Hac. OccMp iTioc r .lyxa y cchan.y .i.yjii.

lis EuHKyi'OBA Bpta. 545

Mil y oBo.Mc CBexy iiMa.MO caMO ;ia ce iio.Miipii.Mo. A.iii

iMe-MeHiiTii t'TBopomi Huajy ja ,T,aAy iipuMepeiLV .iciio ii.Me

-3a,T,oBo:beHOCTii. BejiiiKC .lyiiie ce iipiiMiipyjy ca cBeroM pa-

aoiiihy. y rop'iiiHii cyMFbe. iiocpea oiiurrera 3.ia. iio.i iipasHiiM

iieoo.M. OHO SHajy ;i.a 'lyBajy HexaKHyre C'rai)e Bp.iinie Bt'p-

:iiux. One cepyjy, one xohe .la Bepyjy. .J>yoaB iipcMa .i,y ickom

jxj.iv rpeje iix. To je join Majio. One iiodoiKno 'lynajy oHy

Bp,i;:n\- i.ojy jc xpiiiiiliauci.o ooroc.ioB.i.e craB.La.io y t-Bojoj

.MV.Tpor III iKJHa.T cBiijy ;ipynix. jep iix omi cne iiperiiocraB.t.a

ii.iii IIX ;jaMeibyje: Ha.iy. [la.iaJMo ce. iiiii;;iko y <ioBe'iaHeTBO

Koje. II iiojiea ysBiiiiieHiix iiaiiopa. iiiije })a3opii.'io sao y

OBOMe cBery. iia;ui.lMO ce y ona HeiioJM.i.nBa GiiKa Koja he

je;iiiora ;uih;'. iianhii i!8 iioBeF;a. wao iiiro je uobck iisumao

113 HaiBOTiitbe. no3;ipaBHMO re uy^iyhe reiiuje, Ha;iaJMO ce

y CBeoiimre HecuoKOJCTBO komc je TpaHc(|>op.Mn3aM Marepii-

ja.iiiii sai.-oH. To iijio;iho ueciioKajcTBo, mii ra ocelia.Mo waico

pacTii y HaMa: oho nac Kpetie Ka je.iiioM Heii3oe<i;iioM ii

-OoKaHCKOM iiu.i.y.

Ahato.i <1>paii( .

,' ''

i/'>J)il IlKJfCh'OUl Ujl (!<'(} J. ('.>

CJ9

no30PTiniHii iipefjie;!,.

r,t, //((.nil, KOMOAiija y 'lOTiipii 'iinia 0,1 Xaiipii Uvun.

'Aieaehn ce KepKOM ceora yAipjior opraiva BuihepOHa

uiijoj jo ;ien,n h J/IOBHuh iipiirpafiiio iiMaibe, crapii GaHi,aj>

Tecujc 3aBpiiiyje ^FaBpane" obiim ])("iiim;\ cnojoj ;iiia;i.ece-

Torojiiimi.oj Bepeiiiiuii:

— 0;i, OMpTH Bainer oiui. ,T,eTe Moje, bii ere OKpy-

HteHO jiyne}KHMa.

y Toj iioji,ByiieHoj pe'ieHiiiuJ na i.pajy i.o.Ma.ia ea.ip-

HuiHa je II Mopaji BeKOBiix ..TaBpana".

TaBpaHH cy ueo cser iirio ce okomiio Ha oOesrjiaB-

.beay wyfey BrntepoHoey: erapH sejienaui TecHJe, kojh ca

je^HOM 6pyTa:iH0M HeoceT.-biiBouiiiy, npBora jana no om|)tii

BHHbcpoHOBOJ, iipe;iy3HMa Mepe .va iipiirpaOii ceSii ,\eo cBora

^Tiojyiiepaifcer opxaKa n ripiijarejba: iipenpe,T,eHii OejiejKHiii;

Byp;i,OH , KoJH MaKiiaBejicKii iioMaHte luiaHOBe Teciije-OBe^

yiiponamliyjyliii cbojiim caeeTHMa sSyiLeny 11 HeodaBciineny

nopo,T,imy; rocnoi)a o.t, Cen/KeHuca, Koja, iipBor rpeHyrKa

iioiuTO ,i03Ha 3a HoBii iio.uoKaj iiopoAime BiifbeponoBe.

OTpHte cBora cnaa ji3 iipopcuHux o6aBe3a iipcMa .xeBojuii

ynjoj je MacTii ,iyroBao CBoje iiMe: iipoOjieMaTimHu apnicja.

yiiHTeJb My3iiKe >Jei)Keiic . ,T,o;iBopjbHBO yc:]y>Kaii y cbum

upoHii'iiioM iioACAiexy oboj liii({)Ti]HCK0J iiopoAHun ;i.oi.- jc

ona 3v!iaroM iioKpuBajia CBojy KoaiiiuHy oTMeuocj-. — un-

Hii'iHO oesoOsupaH i.a;i ona jeAHoia ;i,aHa ciia;iHe ;io ibe-

roBiix caBera n ycjiyra; apxiixeKTa .Te(|)op, iiosHarii CBaKO-

AHCBHH Tiiii neorecaHor 11 ceomiHor 'lOBCKa 0,1. iiocJioBa,

Kojii ce ..yiipoiiauihyje pajii cBOJux KJHieHaxa', totob cbh-

Kor 'laca ;ia iim iio3aJMii c HHxepecoM o,ji. ;iHHap Ha oaHKy^

11, KOJH Mcl^y OBOM FOMiiJioM .lyHCH^a iipaBH BejiiiKy rajiaMy

ca cBojuM xproBa'iKiiM nourren.eM ;ia CKyujbe yueHii TecHJa

KOMe he HOMohii ,T,a nodnje y CiecueH>e HCiiOKpexHocxii Bii-

ibepoHoee; xaiiexaj; /miiiii, kojh ;i,Bauyi naujiahyje je.T.an

I1030PI1IIIH1I llPKlMEJ. 547

ripocKvir pa'fvii sdor Kora je jciiio.M aa uriiBora ^lOMaha-

HOBa iisjypen ii3 i.vli<'. iiiua.i.a. Kvliiiii i'a:j la. Mo.uicKiiiha,

MnraBa Haje,3,ia u;i, naOaB.i.a'ia ii iioBcim.iana .-'iiiji' pa'iyHe,

i.ai.u he 10 poiiii Mapiija BiiiLejuiiioi^a. iipclic hiicmo Mor.iii

jouiri'ii i.a;i, cmo X'jcjiii. a Kojii co ca;i, iioiqiBimu' i;o he Gujii

IipBM HCII.iaheH.-

Taj iieHaeniii i.piii; laBpaiia na.i iia.ioM ;iqt tbo.m u.ije-

Kvje y uejioj Mopa.iiioj ai .Moc(|)epii KOMa;i,a. Ix'au y T.MvpiiM

.3iiMH>BM ,T.anHiMa. uciioj ojioBHora HeOa ii upnora jaia rii-

qypHHa iiito iipooiijajy Marjiy Ha;i ycnaBanoM /ihcbhom B}»e-

Bo.M H :Karop()ji, y i;yhii BiiiLepoHOBoj oj iipBiix .uia.iora

y Ko.Majiy iq)03 eaibUBy OesOpii/KHOcr ii 3aaoBo.hCTBo iiopo.ume

iipouHJe ee je^aH iioTaiyjiH iviae cvmibg ii Hecpefee.

llpe.Mopen [)ajoM. iipeeiiheii je.ioM ii iiiihe.M BnibepoH

.ipeMa Ha ;uiBaHy. UveHa,

ca y;iaBaMOM BaaHuio.M. Jipii-

iipeMa ce 3a rocxe ijojii he ca,T, johii ja CBpiiie OpaMHii

yroBop BjiaHuie Bini.cpoHOBe ii loopi^a o,i CeH/K'eHca,

Cpe,aifca i.hii Mapiija iiiuje neiirio i.paj .uiBaHa o'leBor: Haj-

crapHJa. rlyjiixa, aaMiiiii.'BCHa, caita i.j)ai i;.iaBiipa. 0.i,.Ma-

{lajyhii ce iai.o ry, y tom roiiaoM iiyiiihy, 0Kpy>KeH 3a,T.o-

BO.BHOM iiopo;mii,OM ,BuihepoH ce ceha ;i,aHa Ka.ia mije

oiK'io ,iaHauiH>ei' iiynor (-TOJia u tux pacKoinHiix yro,T,HOCTii

KOJUMa ;i,aHac BiiiLepoHOBii ooiuiyjy. Oh joiu niije sauopaBiio

i.o.iiiKO je HeKa,T.a Be'iepii Jierao y HoCTCBy iipasHa cxo-

Mana, iipeuyH Opnia ii iieHSBecHOCTU 3a cyrpauitLn .T,aH.

IloaaKo, caMo. in cy .lann iipoMimajiii je^an 3a ApyriiM,

II iiocjie cBiix nam. 11 ii iipoMeHa. BHibcpoH ce je.iHora .lana

Haiiiao uorax, 3a;i,0Bc).i.aii ii 6e36pH>KaH. IberoBa ;i,eua nehe

iipehu iiyx Kojii.M je oh iipoiuao. Exo, xa Ma.ia Bjiaimia,

HaJMJiat^a o,t, cecvrajja, iioJiasii no CBojoj bo.bii h iisOopy 33,

je.iHora Aepana ue3 Mapjauia , T)opha o;i. CeH-HveHiica,

JGAHor Majienor ;;BauH'iHHK-a MiiHiicxapcxBa, Kojii cbc iiixo

inia xo je je;uio oj y iipesuMeny 11 xo Ma:io ceHiiiMeuiaaHe

yKyxoi.JLyne tJ)H3iionoMHje iiixo ce auuioj Bjiaiiiuii jonaAa.

u inTo je AOBOXiio. Jep BnibepoH caMo xo u xohe. ;ia ibe-

roBH Oy;i.y saAOBOJi.Hii. Ilajcxapuja. Jy,n.n'J'a, bo;hi .My3!iKy

ox i.oje je 11. en oxaii, 3aiiaMrno caMO ojaBAe-ojan.iC, no-

o4iS CPIICKII KlbllH^EBIUI rjlAOllIIK.

r]K'iiino, ;iBa rpii iiMciia i,().Miio3HTop:i ii Koiiv.iapiiy apiijv

'lie.ic ^la.ve, a^nii y irojoj on, iic |)a;!yMei;:i jvliii, ywainn. Ka;i, y

iLoj 'lyje cnojy i;li('|>. -iap inijc ro Kao y 'laiiounnM iipn-

•raMa. ,"io'rci;aiii iiocac ii('i.a;i,aii>iix iipociiaBamix uc'iepa obo

iiinija riio TOiLio rnea^io r.ia jc cne y iiaooii.hy, c-bo 3a;io-

Bo.i.iio. ooraro, yrnaljciio ii or.Mciio. FiMMoha BiiibcpoHOBa

XOTCKa.ia jo .looa i;a;ui ^uy.iiv .Mciiiy im na cc ch'yiiDneHiix

xa.i.iiiia II ro.Mii.iy iiai.iira, niniie no nno jo iniaJia Ha ceoii

i,-iicrnn>a . ln.Miie[»aHii na cijojoj iiocicui.oj :5a6aBii, ca i;oje

je oiia ryrajyliii c.iyiiia.ia nitiu'iii ra j ro('UO,uiHa MepKCHca

—- TpiiCTa xii.'ba.ia /uiiiapa iiauin.!! Oina '.-aM rpeoa.ia

II ja. ne'iepac, MerHyni can cboj.

Je.uiHau ciiH. Facrou. raKoHe ho rydii BpeMC y or.oj

sa.TOBO.Biioj Kyliii. II crajiau je can cpciiaii cbojii.m pa;;.Ma-

jKemiM ,T,epaH0M:

— OraHii ry npaBo. Ilciuasii jcain;. ,l,ooj»o. Kaiii.i,ii

Ma.io. Jaqe. TaKo crnxo). Tii ce He yMa|)aiii o;u5eh, Ha;i,aM cc.

— 4H.Me? ne pajii.M HiiiiiTa.

— noKa3yjeni cc iMiyii y obom I'liCHyTKy. Ka.i tii Ka-

>KeM. He 3\Mapaiii ce o;i.Beli. ja pa;!y.\ie.M ;i,oopo iirro liawoi.

a n TH, .nojio, TH Me rai.'o iicro ;io6|)o pasyMCin. Tpeoa .in

Tu HOBaua ?

— He.

— OrBopn niai;y.

— Hnje rioTpeOHo.

— OxBopii iiiai.y.

— Heky.

— Obo jere o,T,HeroBao je nana Bnibepoii. Mernii

OBaj HOBHn y i,ieii. ii to opao. iiaOaB.i.aj ce. Hiii.oroBnliy,

j.a xohy ;i,a ce 3af)aBJbaui...

II iiana-BmbepoH najoKHal^yje cBoje ii3ry6.bCHe ^laHe.

3a.iy;i, ra, cpejiba ivhii, .Mcirrop BiiibepoHOBc Kyhe, npcKJiHHbc

;i,a vMcpM cBoj aiiCTHT. .la o,T,Mepn CBojc 'lacoBe pa.ia ii

o,T,Mopa, II ja ce nocaBeryje c JieKapoM 3aoi' cBoje HCCBe-

CTHiie. Uaiia-BnibepoH, HeyMopna, ..nopo,T,ii'iHa HaiBOTHiba'",

oniJjeH ycnexoM ii 3a,i,oBo.bcrBo.M. rpanii ii orn.Ma oa cj»elie

II ;i;nB0Ta.

llbsopimuiu llpErjiE,!,. 5-i9

Ka,i; jcjHora Anna, i.ao y ^MeTepimnKOBOM /(oMoKeM oi-

ihiuinij. ouo GesujuiwjHo ruca/U' iijMMia iic iiecpeha, chb Taj

6e36j)i'i>i;Hii iicii]iii!1])c:\i.i,(Hii '/hiiiior i;;ioiiyli(' iia;L aemiiHOM

BnH>epoiionuM. iio.i. !,aiii,i;i.Ma ranpaiia. Jcuihii ctbo]» kojii

iic iialiii ueiirro ciiarc u iipiiccoiiocin y hoboJ ey.ioiiuii, to

jc .Ma]uija liiiibepoHOBa. II. sa jyu.i.}' iipoiiujy HuiBora. Ka-

i.BiiM ce iia'iiiHO.M ciiacaBH necpeliHa iicropiija Biin.ejioiionor

,'iOMaI Ta :\ia.'ia. 'iCviiia ii ua.MeiHa r.iaBa , iiyiia 3611,1.0 n

pacy;iHocrii, iiumro je ('Be iioi;yiiia:ia ja o.iariia raBpaiU' v,\

iiJH'Ha. n.jJiByjt' (•(' II .lajc cBojv })yi>y na ji.])Bo>Ke;uni]e.M o.i

();i iLiix. rTapoMc .lyiiC/i.y Tcciijy. 'injc je .le.io cBa oBa

Hecpeiia I>nii,e])oHOBor ;i.0Ma. To je CBpiiu'TaK lieKOBe .ipa.Me.

Bo.iHa ,i})aMa. Je,T.Ha HeMii.iocTiiBO-peajiucTii'fHa ik'to-

pnja, c ;i,yOoKOM upoinijo.M '/KUBOTa, 6e3 oa;Ka:ieiba 11 ooiexa,

<• iieciiMiis.MO.M oe;; (|)jta;;e. 6e3 TeMiiepaMenTa 11 coHTiiMeH-

Ta:iHociii y 'iiijoj je eMoiuijii ;i.io Kao yMeKinano 11 y.'ieruuaHo

ecTeTHMKHM yTiicKOM. II Koju He.Ma HUKa.i oBaj uceiieiiu 11

iipo;i.iipyliii pe.i.e(J> oiiiipe 11 cyBe oiicepBaunje, cyi)OBor oro-

aiiheHor 3:1a.

Je.^Ho ,TOu])o n unTepecaHTHO ;Le;io. CTpaxoBirro pltaBO

iirpaHo y lIapo;iHOM Ilosopnuny. lIpBii 'iiiii. na iipiiMCji. i.ora

CMC BH;T,eJiH MHoro 60.1.01' iipe Tpu ro/uiHO na iipeMiiepii y

Ifap. Ilo3opniiiTy. iiciiao je OBor iiyxa je.iHa KapiiKaTypa

oes iiJiana 11 oMticjia. I\p03 cbiix iloi'Obiix jynix jejaiiaecT

cuoHa, usysoB r. 'rojo])OBi]ha, AoneKJie i-l^e liOpl^eBuiiKO u

r. ILiijje CTHHOjeBuiia, HiijeAna ce jiu'juoct Hiije o6e.ie>r;u;ia

Ta'iHO II o;ipeht'iio. F. IIoiiOBiili Haiiiao je ojiiCKy.i, TacTOiiy

BiuLepoHv jejHv 6.ieoaBy (|)ii3iioiio.Miijy. 'inja 00 oTynma

Ma3H0CT u e.Mox Hi'iey .moimii ii3;q)>ixa'iTi. V. I'yuoBiili ,iao

jo yqure.!.}- MepKeHcy je;iau ojBeh oiBopoHo miHiiuaii iio;i,-

c.Mex, ea je.T.nnM ByjirapHUM Bo,!i,Bii,hei;n.M iohom i.ojii je

iipeMauiiJo oiiiTpiiiiy BoivoBor Tiiiia. 11 CTBopiio iiy6.Timii c.i.mo

BHiue 3a6yHe ,T.a ce pasasna \ oBoj iieouii'iHoj .Mopa.inoj

epoAHHH. i'-l)a lloiioBiiljKa. iiope,T, 6e36ojne 11 Mar.iOBnie (|m:-

3H0H0MI1J0 C KOJO.M je OII.Ul BoIiIJHa V KO.MajV, 11 (» JO.UIOJ

pl)aBO cxBaliCHOj iin;i,nKaii,HJii 113 iiiic-ua. HSiiiii.ia je y 110-

cJieAHiOJ cucHH npBO]' 'iiiHa y je;i.Hoj iieepeliHoj (|)aH'jacrii'iiioj

550 Cpiicku KhjH/Kkbhh Fjia-chiik, —

Toaaerii. V. MapKOBiih, r-i)ij,a IlexKOBuheBa. v-\)k FaBpiino-

Bidii.a II... oBo i)ot)Ribe Morjiii Cm iiacTaBHTii ues npaja. wpoa

CBe 'niHOBc, ca cBii.Ma jiimHocxuMa... To je pas.ior iiiro ce

TaKo Majio y iioaopiiuiHOM iiper.iejv ,T,orii'ieMo urpe rji\ .viana.

Cojt'hii ce .la He 6y;ie.M0 iieiipaBciHii iipevia Ayjiii.Ma 'iiija

Hnje MOHtjia iiCKJby'iUBa k[»iibiiu;^ iiiro niu-y do.hii. a mro OBor

nyra Hne:MO moimii iisGefeii.

MlI.TAH Fpo.!.

OI],EHE ri riPIIKASIL

JdHKo M. Bece.nmoo !(/,', Mane iipnqe I ( Orau. MerjaH.

My.iaH 'iobpk. Baha, Psa'!. 3aBeT\ IIlTaMirapiija ..;I,oenTiije

Oopa.ionnt..- Heorpaj. 11'02. IH. Cxp. 1—74. ll,eHa 0.50 ,tiih.

Haina KpnTiii.a >iecio saocraje 3a i;itu>KeBHOM iipo;iyK-

uiijo.M. JaB.Tjajy ee iipiiiioBerKe. Ap^iMe. iiecjie, a npaBa ii

osuii.hna Kj)HTin.a \OB,T,e ce ca.Mo na ony miicjiii), ycjiej Bpno

HeiiOBO.'hHii.^ yc.ioBa iioj Kojii.Ma >K[ibii, He ciiirHe .T,a o H>nMa

KaHce CBojy nyny ii .locToJHy pe'i. II.Ma 'ler'Tiix cjiyMajeBa

jia inbii>KeBHHK (HpnnoBe;i,a'i. Ha npnMepi HHTeHcuBHo pa^n

sa.MainaH 6poj ro^iuna, pa3BHJe :\o noxnyHOCiH cBojy Kibn-

jKeBHy Kajiiiep}-. ,T,a nyHy Mepy CBora xajieHxa, na Hnai;

Kpiixnica fie y3Me y npexpec ueaoKyiiaii iberoB paj. ne ,ia

iiyay ouchv H^eroBiix chocoGhocxu. IIsij})}', ,T.oj3'ine, noje-

;i.nHii pec{)epaxH o obo.m iijiu ohom ;iejiy iberoBo.M Ka;i ee Koje

nojaBu, ajiH Heiwa ,i,a, nocie hckojiuko ro^anna iberoBa pa,T,a.

U3nt)e nyna ii CHHxexii'iHa KpuxiiKa je,T.iia Koja 6n ouyxBa-

xn^na cuy iberoBv Kibnw^eBHv iipo.iyi.uujy- Pexi.'o je daj> ;i..i

030H.T>aH KHjUHxeBHHK ,T,o6nje aHa;iii3y eBor He.TOKyiiiior pa.ia

0,1 03UHJbHa K[)uru4apa. n .Miiorii cy Khbn>KeBiiiinn .loBpiiiii.iii

CBOJy Kapnepy n eee HanHca.iii inxo cy HMa.iii ,ia Hainiiiiy.

na uiiaK nncy ,T,oyeKajiu xawBC CHHxexnime anajiHse h ou,<Mie

o ceuii. ilaiiiu iipnnoBe;i,a4H, na iipn.Aiep, HO>ieBi[iii ox .1. Ii.

.lasajicr.iilia na .lo IlBa TuniiiKa, pexKO cy onxii xc cpclie

ja MM i.ai.aB 036n.i,aH oueibiiBa'i HOCBexn n\'iiy cxyi,ujy.

OuEHt: ju Ui'UKASu. 551

y te HeiioriivHO oueifcene iipiiiioBe,iaHe c-iia.ia n V.

JaHKo BeeeauHOBiih. Oh je. ui He paMynaMO ffceroB pa.i h^

poMany n ^paMn, Hanucao .locaia jejHy Maey nj>niioBP.TaKa

{iipeKO !ie,T.eceT hx je naniuno y saceOHH.M sOnpiraMa ii i.ii.ii-

>KUnaMa ceM OBe o Kojoj mhcthmo roBopnTH, a ii.Ma nx join

;i;ocTa pac'iypeHiix no 'icIconucuMa) ; le npniioBexKe n.Majj

jejHO aeiio n Ba>KHo mgcto y nanioj Kihu>KeBH0CTn, n nnai;

joni ne.via eceja o F. BecejHHOBnhy i:ao npnnoBeja'iy. To

He Ra.La. n i.-ibirjieBiinmi OBe Bpcre i.oje je T. Bece.inHOBnh,

HMajy iipana ,T,a uy.iy He;?aioBo.i>Hn KpuxuKOM Koja nx je

TaKo HenpaBo ouuinjia.

IIpnsHajyhn to npaBo P. Bece.iuHoBuhy, n Ha.iaaehu

,T.a Gu 6o.T>e un:io nncain o H>eMy Kao npnnoBe,TaMy yoniuTe

Hero i;ao o nncny Ma.ieHe sonpne ..^Ja:inx npniia-. mh heMo

iinai." iinc-aTH o iLe.My ca.MO i;ao o aj'xopy ose Kibu^ame,

u jam ca.Mo J'-thv K]»aTKy n cyBV ou,eny onnx npnnoBe.iaKa

Koje cy y itoj. To, y ocxa-ioM. aKO nnje nRJ6on>c, ,xof"xa je

sro.xHo: Ka,x ey Mu.ie npH'ie. newa je n Ma.ia Kpnxnf.a.

npBa npuya y 3on]>nn. no.i nafMOBOM ..Orau". c.ihku

je,THor ona 'ihjh C}' cbh cuhobh oxnnj.in y bojckv, y par,

a oh ocrao ea.M .xa ce 3.ionaxH n opone 3a j^hx: Ka,T cy ce

noBpaxn.iu n3 ]»aTa. on ox jiajocxi'. y.Mpe. Hainu npnnoBe-

,xa'in BO.xe oBaKe .ipaMCKe MOMenxe ikojh cy. 3"3rpe,i Gy^in

peMeno. npeexaxn Onxn opnrnHa.iHU i. caMO nx ocxaBe 6e3

€(J)eKxa. Heu3pat)eHe.

.,Mex,xaH-. noc.xe .iy>Ker yBOja y Koje.M je 6.xe,xoM 6ojoM

Hac.niKaHo Bpe.Me no.iacha y pax. npejCTaB,i.a xaKoi)e jejian

jpaMaxnuan MOMenax. HenpnpOAan n CF^'opo ancypjan Ka,x

ce ysMe y bu,x mccxo n cpexuna y KOJoj ce .xoxat)aj o.xn-

xpaBa. HeKaKBor K.Mexa cxany neoBaxn u Bpel^axn nanin ce-

-haiiu [.ojn no-iase y pax .xoi; on ocxaje y ce.iy. a uh. .xa

OH ix\i oxBpaxno yBpe;ie, oxroBopn. oes ,xobo:lho pa3xoxa,

i.aKo je on i xawas je xckcx, h ja ra He Moxy o6uliu i ,.cua-

Bao c H>nxoBUM >KeHaMa.-' ,A' ynjoM ? c unjoM ?" sanuxaiue

OHH, a i,-.Mex noKa3a na je,T.Hor ..cHpoxaHa- 'inja je H^ena

on.xu .M<-I»y >KpxBaMa oBor ceocKor ManoxaBpa. II ca.x nacxaje

552 CpncKH KitH/KEBHH Fjiachuk.

OBRKaB pasroBop ii3Meliy KMera ii xora ..oiipoTaita-- IlaB.ia.

Ka.T, cv ocrajiii camii

;

..— KjMexe, pe>ie .in m oiio iiCTHiiyV yiiiira Jliui.u; c-ib ujie/i, xao kiiii;i_

]\'MeT ra nor.iej,a na ra 'iiicto lui.i.yni oiiaj rior.ie,!. IlaR.ioi!.

— CyiiiTy iicTMHy, peue.

-— OH,T,a... .ic,';aH o.\ nac AJiojiiur' iielie •.Kinu'iii, ju^to on cTiNuniiiiM

r.iacoM •'...,

H, iiocjie Tora, ohii ij^tv iia ;i,Boooj, i.ojii y oerajioM iiiije

6e3 HHTe|)eca ii opnriiHajiiiocTii. Kai oBaivBe CTBapii MirraMo

y (|)paHuycKiiM iioBejiawa. to nac mhoto hc dyHii, a.in ycpiicKoj iipiiiioBemi, Meh>y eimcKUM ce.LaunMa. iia OBaj rou rr

OBaivBo iioHaiiraite — MO>t;e F. BecejiiiHoisiili. i.ao iirro je

je.iaHrijT iipii cjih^ihum saMepwaMa i.pnTn'inpci.nM ii iiaiiio.

,T,0Ka3HBaTii Ko.inKO xohe Kaivo Mil lie ;!Ha.MO ceoei.ii -.kiibot,

iia CMO 3uor rora ci.viohii ;i,a Miioro iirio iirra oi'.iaciiMo 3a

Heiipiipo^iHO iiiTO je y CTBapii npnpojHO. mii y\\ nc|)OBaTH

HeiieiMO.

.. 'Iy;i,aii "lonei." je y oho.m iiur.UM) join 'ly.uinja cieap

Hero ,.Mer;iaii.- Oiio iirro je y oboj ii|)ii«iii oiiHcaHo. jom

je Maite BepoBaiiio ii iictiihuto nero oho y iipexxoAHoj.

II.Ma nei.li Maj)!.!) ii neiai ^Jii.TiicaB y ee:iy. na MiKiucaB yneKoj CBahn ..iiorc/ivC hovk le Mapiva y Tpoyx- : to je upRa

ciUKa. /Ipyra ejini.a je y paxy. 3a Bpe.MO Ooja : MiKiiicaB

je ])aiLeH. a ^lapwo naOaca na u.era, 3a'iy;i.n My ce. npo-

iinra i a o panii. ii on.ia. Kao ea;i;a.i.iiB mobok ii oes iiKaKBe

HOMHc.in iia ocBery. yse i a ii iionece na saeoJHHiTe, saiiHX-

Kyjyliii ra y;i nyT ja ra Hiije y Houieity noBpes;uio ; i.a,i ra

jc AOHeo ;i,o saBojuiuTa, MiiJiHcaBa oojiiijy cyae O.iaroAap-

HOCTii, n OH 'j'oujio ;iaxBa:ni v^\;o .'iodpo,iyninoM Mapi;y. Toje cBe joHi ;i,o()po. joni movkc ja ii;i,e. a.nn .lo.iaan TpeLa cjiiiKa,

,;Ilpoi)e iipiiJ]ii'iuo BpeMena o.i, to ;iooa, cBiinni ce ii ipyi'ii

pax," Ka;i je;iHo jyTpo a ^lii.THcaB oaB i.pr.aB. lUra ee to

,:iecH.io ? Haiuao la MapKo, raj .T,oopn ii HeocBeTo.i>y6nBii

]Ma])Ko. II TO iiocjic xojiiiKO B[ieMeHa. iia ra .:ieB'ioM o;i. KOJia

Hsy.iapao u ii3yoiijao. Jep Be.ni (oh ;i,aje ii Bp.io cyiixn.iHo

oOjaniibeibe OBor eBor iiocxyiiKa), awo je iipeMa MnjiMeaBy

OHO ,T.oCap y paxy, ,.oho je 6hjio y paxy, oH^ia cmo ri«.:iii

OuEHE n Hpiikash. 558

()paha.... a oa,i. pe^a je j,a co pr.ci.ycvpa.Mo." TlLro jo unj-

jieiiirie, oh o;iMax iipeju'iovKu MiuiiuaBv .aa ce iio.i>yoe. ii omi

ce o,T,iiCTa o.iMax ii iio.i.yOe. ii join Mri.iiican iioc.ic rora.

can KpuaB. i.-ora vo,\ epcTHc. i;aH;e m_v i,ai;u on .Mapi.a no.iii.

KaKo cv iioOpaTiiMii. i.ni.'o ra nclic mi TViKinii... 'I'o ii;im,

CTO. r. BeccjiiiHOBiii) ripuua y ..MyjuoM 'loijci.y,- ii humh

oc'xaje ,T.a co aaiiiii'imo : ..inTa je obo ? Jccy n\\ ono (|);ih-

TasHJo 113 Xu.hii.v/ II. j(',iiii' luiliii. ii.in ii lo mo'.i.c join onru

pea.nncTii'iHa npimoBeTi.a ?••

y ..Bafeu- je iiciii)ii"iaiio i.iUiO je iiei.ai.ai! (.euei.ii Ge;i-

iiiiK iiaiiiao iiei.o .TexeHue Hcr.Jie y jen.iei.y ii y;;e() ra i; eeuii.

iia sariiM, .Mopao yaeni Hei;y yioBiiuy coon y i.'yliy .soor Tor

.xercTa : a ]:a.i cy ra bd ee.iy yse.in jupani na ry yxoBiiuy..

upcj i;ojoM je oh ono i;ao CBe'rau. oh .Lyr o,T,e i.-yhn. Hai,e

ii,y II iionejc je y iipi.Tsy ;ia ce Bcnqa c ii.om. lli>e.ia;! raj

je Bpjio Harao n iioTiiyiio :iiiineii e(()ei;Ta.

y „FBaqy' iiMa HPiiiro Hejaean ohhc je.T,Hor ,T,Bo6ojar.

nSAiehy neue j^y^inne ii Hei.or oora,i>a ca iiiTai.aMa. y i.ojeM

oBaj iioc.Te;i.i*>H iioOeA"-

ri,T,eja ..oaBexa'-. Hoc:ie;uLe iipnue y aoiipun, .leiia je

n enMiiaxn'iHa. Y onucHMa n oOpa.ui. n.Ma Heinro Me;io;i.paMe

u i.oHBeHHnoHajiHOCTH iiiro KBapn OBy nnaMC neiiy c.iiii.y.

y cBHMa oBiiM iipii'iaMa. friKi W BecenHHOBiiKa bmh

one crape Mannpe Kojii cy .locxa joTyH^a.iu cbojom ii cy-

Bimie ..Hapo.iCKOM-' n ce.i.a'ii.'OM oojoM. liawo on. Me^yiiiM...

.lenine onno, ;;a npnnoBeiKe V. BeceanHOBuiia yoiunre. ja

je (()[ia3a y iiiUMa .iii repai)iinja !

II. llonoi'.irix.

B E •[ E m K E.

KI-bM>KEBHOCT.

h'li.ii.yceemi. aaoiTdswniiKi JI-jki .hi/rjoMupri He.()u/la. —Ih'd l-jia .hyOoMupa liojiilia ocrao je Bcliri opoj Ht'o6jaB-

.'beiiiix paciipaea ii M;ninaKa. i.oje <'j iheroBH 6.iii/Kii iipii-

jaTe.i.ii yae.iii aa iipeiviejajv ii cptMc. Ha H{a.iocT, o,\ cbiix

Tiix CTBapn iiiTO cy ce Haiii.ie y pyKoiiiicy. caMO ce Tpii

Mory cMaxparii i;ao lOBpiiieiie. To ev paoiipaBa o ..Beprepy",

Ti-oja je Cii.ia HaMeiLena (". K. 3a,?ipy:jn nao iipe.iroBoii

y3 Jbt'HO ii3,T.aibe OBor FeTtoBor poMaHa: ()iiojpa(t)Ci;a pa-

ciipaBa o C'BeriiCMaBy By.ioBuliy. i>-oja je Tai.olie Oii.ia Ha-

MeFfcCHa ('. K. 3ajpy3ii. i.ao npetroBop ys H.eno iis.iaihe

By.ioBiilieBiix i,piriiiK;i. ii. naj^a.T,. jejHa xyMopncriniiia f|)aH-

rasnja iioa nacioBOM ,. llpe,T,Jior Kai.o ja ce iiomoi He iiaiiioj

HCJiiKOJ laBiiHceBHoeTLi." 3a TiiM jona.ie, Kao roroBo ,TOBp-

iiieHe eTDa}»n. ]e;iHa ])acnpaBa o .Iiyoniiiii ii je;i.aH M.iaHaK

icitiiHteBHoj lUhpaliii i;ojy je pyeiai iiiieaii. r. CxeiioBuii ii3-

Bpiuno Ha,T, iiu3HaT0M IlejiilieBOM i;fi>iiro>i ..lis HoBiije CpiiCKe

.liipiiKc.- I]e.iiii.a je iirreia iiito je je.T.iia iioBeiia paeiipaBa

u ..KFLn>KeBHOM yh-yey''. saiio'ieia. KaKO ii3rae,T,a. join

iipe iipBux KpuTiiiiiaix paeiipaBa HejuheBiix, — ocra.ia iipe-

laiHyra y cpejiiHii. Hero Tai.o. o^. je.i.ne HOBe. iipoiiiiipeHe

pacnpaBe o .. npaBOiiiny. -- o tom je iipejMery He.i.nii

ApH^ao 1S94 je;iH0 iipe.iaBaibe y liibiivKeBHOj 3aje,THHUH. —HaiiriH ey ce HaiuicaHii caMO iiSBecHii oje.buu. FaeiipaBe o

.Ia3ii .'lasapeButiy Ji Jaiiiii IlribaroButiy Hney y KpaBO.M

c.Miicjiy Hii 3aiioqeTe : caMo cy iipuCe.iie-/Keiie u y HeKO.iuKo

l)a3BnjeHe ii3BecHe njeje Koje cy uMane ja Cnwy ynexe

y re pacnpaBe. llocroje TaKol)e fJ)par.MeHTii o B-iajaomiMa

Koju cy y iicTO Bpe.Me ciiiincaTe.bii. (obo je, iisrjieja, iiMa.io

Xd c.iy/Kii Kao VBO.T, y je iny paciipaBy o necHHHKiiM^ iipo-

u3B0,auMa h'nesa HiiKoae). o .la3ii Kocriihy Kao npeso-

,Tiiouy IlIeKcnupa. ii o CBerosapy ^lapKoBtihy i.ao Kn>ir/KeB-

HOM KpiiTii'iapy. ^Io>Ke oirni. join je naJBcKa iiiTera uixo

je xa paeiipaBa o CBcrosapy Mapi.oBiihy ocxa.ia iien3pa-

hena: no nojieMii'iKoj yKUBoexii ii jammii capwasMa c i.ojiiMa

€y HanucaHe xe ,1,86 xpn expane i.oje o,t, ifae HMaMo, onaOn. BepoBaxno, join Behy uypy n3a3Baaa iiero ii paeiipaBa o

o.Majy ii.iii ona o ^lu.inlieBiihy. IlnxepecaHrno je join no-

B K .1 }: III K K. 555

iieHVTii ,Ta cy ce uaiiMii iiomciui jcuie iioiiopiiiiiHC KpiiJiii.-o.— je,T,une Ba.i.a,i,a Kojy je IIciiili iiiic;io — o v. raBpiKioBiiliv

y ynoaii IIIajaoKa. ii iioKyiiiajii jejiior ii[»('Bo,Ta Pii'iayjja IIJ.

H TO. — iiiTO 3a ue.io hhko hc nil o'K'Kiinao. — y crnx:.-

BUMa. Ilopej cBera OBcra ocxa-io jc y pyKoimoy aocthojao.Mai.a oj yBo.uiiix. 'i.iauaKa. xpoHiii.a. icpii riii.a n r. .i,.

Koje je Hejuli iia^iepaBao ,i,a HaiiniiiL".

„JIeTOirnr MarutijC (pach-e" ,toiiocii. y iiofMC.iibOJ CBeciui

3a OBV ro.TiiHy. pajoBe iiocBe Heje^iHawo Bpe;iHOfTif. ^'I,ok

Ha je.iHoj crpaHii iiMa.MO osGn.i.aH ncTopiijci.n eccj V. JoRaiia

ToMiiha o ..Mcijaiiy y C])6ii XW n X\'ll croaeiia-. iiHTe-

pecaiiian 'i.iaHai; F. llepe MapiroBiiha o ..BpojuoM oiiajaibv

CpOa 11 XpBara y XpBarcKOJ ii C'.iaBOHiijir-. ii je,T,Hy pa-

enpasy T. ,l-pa JoBana CKOp.iiiha o rioi:. ITetiihy Koja ce

o.i.iiiKyjc II neiiiiM nirrepapHiiM on.nnro.'M ii oiii Tpoy>iHoiiihA'

anaaiKje. — .Tor.ie iia .ipyioj cipaHif ii.Ma.Mo ..Mpa3- o,i

r. Ilcpe Tant'TOBor ii ..Ilaiiiy caBpe.Mciiy .ifiiy KifcUHjeBiiocr-

o;i, Y. Mii.iaHa [le.ie.LKOBiilia . ;ina jta.ia i.ahBa osOii.haH

KftrrrKenaH .incr ho .tohocii hii x HaJBcJioj ar;:y.iiimi pvKO-niica ...Mpa3- je u.mmo ja Cyje iioaopiiiiiiiii r.o.Ma.i y jejuoM'iiiHy. na ivaKO to mije nciiao. iiiicau ra je. 3a neBo.T.y.

HasBao ..,ipaMCKOM euenoM-. (aBpiiieno aOyihcii IldcenoMu XayiiTMaHOM. T. Ta;ieTOB je iiohviiiao la ii on naiiumeHelllTO y CIIMBO.IIICTII'IKO.M Ma!!ll|iy. IIOIII TO IIITO ho UIIlTl 11

np.io iioeTCi.o ii Bpno (jJU.ioco(J)ei.o ii Bp.io TajaiiCTBeiio. HaHxa.iocr. j;aK0 ohg oeoonne Fiojima ce F. Ta.iCTon i.no iiiican

o.innKyje. hiicv hii iioeTCKe iin rj)n.iofO(|)cii-e, to jeH,eeroBa

,,;ipaMCKa cueHa- ocTa.ia y CBOJoj TajancTBeHocTn cacBUMiipaana Tawo. .la Ha.M MecTUMime miihii yTUC;«K Tiia-ioroBaiie

oec.MiRMime. '3ainT0 ce Taj Maa^n 'iobck lie Tpwai i.ibirrKeBiie

i.-pnriii.e. yiipaBO Kibir/KCBHe xpoiini.e. 3a una on. cyTeliii

110 IK i.iiM iberoBiiM .iocajamiMiM jia.uiBii.Ma. n.Mao .mhoto

Biiiiic ciiocoriHOCTiiy „fTaiiia caBpeMcna .uMia i.ii>n>KeBH0CT'"

o.i F. .MiLiana Ile.ie.i.i.oBiiha join je Maibe ,ioc'ioJHa ...Icto-

luita-. .Ma .la ueli ojaiuio iicMa.MO Hiii.ai.Bux ii.iyaiija o

Kibu.iceBHoj Bpejiioc 111 F. IIc.T,c.b-;uBuha. iia.Ma je renn.o bc-

ponaTii ja je oh aBaj "i.iaHai.- iiiicao y riieiiyTuiiMa iiotiivhc

ripiiripaiiocTir. FdBopeliii o cpiicKiiM ini.ir.KeBHUM .iiiCTOBiiMa

iipoiii.iiiM u caTaiiiHaiiM. OH iiasiiBa TlejiiheB ..('jiiickii Ilpe-

i\ie,T'. iipBO. .. l-iibir/KCBHii Il[>er.ie.i-\ iia oHia. — .ia 6nce sap ii(-ii])aBno. — ..I\ii>n>i;eBnii F:iaciiiii;\ B'aj je bcIi

Hfiiiiao 3a ToOpo la name mie .la IIcuilieBOM .rncry. oii.io

je <)'!'. i.iiBiTii ;ia. ita.ui nelie jacnocin. ai.'o ne raMHocTii.

55H Cpiickii. IuLnHn:BHii FjIaciiiik.

iiaMa ,T,a iimc He;iiiKeBoi" .incxa. ii ,i,a //ao iiaBone ..CptirKw

Ilpcr.iej." Ajih He! F. H€M.e.r,KOHnti HasBa ii nac ..Kilii-

HJOBini rjiacHUK". Kao iiiro je iipc rora Ha'anao ii IIevT.HheB

:iiiCT. Oj ^y^.R irSBecHa Koii(|)y:Mija. a.iii. i>aKO iisiMCia.

r. Ile.'U'.'tKOBnh ce iianaaii y iloJ i.ao piioa y bo.ik. 0.x

.MHoroo])OJHnx oiiasaKa KojiiMa ii.ercjB 'i.iaHaK ooii.iyje. iio-

:\iniLe.Mo caMO je:i,Hy. ony Koja ce. ojiyqaJHo, Cain nac Tii'ie.

a 110 Kojoj ce Haj6o:i.e mokc cy.Tnrii ii o ocHOBaHocxii ohiix

,xpyrnx. V. He.T,e.iLKOBnti naMa sajiepa iiito cmo iisryOii.iii

..iiaunoHajiJio tjic". xajyfin ..ii.Mii('i>a iiibho" cpiicKOM jyxy

..("rpany HeiipiipojT,ny .iiipeKiiiny. ca "lera iipejCTai!.i>aMO

y cyRjieMCMOj cpiicKOJ mi.iihccbhocj u ...lyKcyaHO ckcotu'iho

6ii.be-. -Mil ocxaB.'baMo iia crpaHv He.iea.i.OBHheB jo:^iii.'

hojii Hiije Gain OHanaB i.ar.an on TpeOa.io ja oy,ie ko,t.

jejHor 'lOBCKa nojii «iBpcTO CTOjii na ..HanuoHanuo.M T.iy".

.Mh ce caMo iiiixaMO. na ochobv yera F. Heje.bi.oBnli .1,0-

Hocii OBaj cy.i o HaMa? l»ai;o iisine.xa. na ocuoBy xora,

mio ..oopaKaMO Bimie iiaHUte (|)paHuyci,oj caBpeMenoj kibii-

jheBHOCxn Hero iiamoj pol)eiiOJ." Mehyiini. obc ro^xune. mii

CMC y KiLiiHceBHOM iipeiMcxv 11 y Guena.Ma 11 iipiii.asuMa .,oupa-

jii.in iiaH^ii.y" ca.MO na ,T.Be (|»iiaiiuyci.'e tni.iire. 11a yciio:\jene

/Kiiaa ('HMona II Ha je,T,HO ;ie.:io BoJHoj F}>aHiiiui. 3aiirro cmoroBopHJiii o OBoj ;xpyroj kiliisii. Hiije iioxpeoiio oujaiiiHjaBXD,

a iiixo ce xii'ie IrKujia Cii.MOHa.'l'. Hexe.i.i.oBiili Hei.a cjioooxho

Bepyje xa xaj viioKojeHii aKa;ie>HiK. ca cbojiim yciioMC-

HaMa n;3 xoua .lyja <l>ii.iiJiia, He ciiaxa y ..cyBpcMeiiy f})paH-

U3'Chy KibiiH^eBHOcx.-' Mu ce He ohcmo ^a.ipHAaBajin Ha pa-

xoBHMa F. Tawiei'OBor 11 F. HexeJiw;oBiiha xa ohii nncy na-

pai.xepHcxH'iHn 3a ypeljiiBaibe ..lexoiiiica.- /l,oi; ce "iiicro

HayiHO ,T.eo xora .iiicxa jocxa upiiH.M.iiBo ypehyje, xox.ie

ociexpucnniKo F>xbii>KeBHn xeo. oHaj aai.Me 3a Kojn ype^xHui;

,,Jexoinica", F. Mii.iaii C'aBiih. H!\poiiHro o.u'OBapa, Aa.ieKO

je o;i, xora xa yBCK uyje o,T.aupaH. llpe nero ce iiojaBno

F. Ta.iexoB ca chojii.m .ipaMci.ii.M ..BOK'OaibiiMa" 11 V. He.ie.b-

i.oBiih ca cBojini i;purii"iKiiM paiico.uija.Ma. ry je sayaiiMao

Bpjio yixe.iHO Mccxo 11 OHaj ysHeMiipeiiii I\ in. ('reRa-

HOBiili ca cBojii.M iiaio.ioiiii.ii.M ra.iUMaxiiaco.M. Tpeoa.io On

xa F. TaBHli jcahom pasy.Me ja iiMa cxBa[»n Koje ce CMcjyiipHMinii cByiMe iipe Hero y jncx ..Maxuue ('j)iicKe." ('BeMV

iiMa I'paHUue. iia I'lieoa .v<\ je dy.ie n y])e.THii'iKoj nnipoi.o-

rpyjlocxH F. CaBnfea. II cyBunie ce luh oMaiiiaKa y yj chu-

Baibv ...leTOiiuca" oojaiuibaBa.io ;io6poio.\i iberoBa cpiia u

Gjiiisy je BpeMe rax he ce one Mohu oojauiibaBaxii caMoiberoBOM 0CF.T.T.1IU0M i.'pirrii'iKor CMHcia.

ii E Jl E Ul K E. 557

('uu'u r. /h'. J. Ji/ijuiutifiii. — IIoBo/ioM jc.uiora iia-

TTHora cyKoGa ca I\ Dr. .lyjo.M Aja.MOBiili'eM. ii])0([)(?c()j)o.m

BeniiKC UlKo.ie, Y. lin'iiBojini J. Jypiiiiinti. iinaMiiao je ,"iBe

i;!f>n>Knne. Je.iHa. oiiiraMnaiia ii3 ..HpocBeTHora I\Tacnm>a-.

Hocn ii'ae.ioB: ..BoraHin^a 3a biiiiic j)a:jpe,i(' (*|)('.i.ii.nx 1111.0:1a

u pe(j)epaT n>oj- [l)00ipa;i, 1!K)2. S". crp. 12]: .ipyra je:

..JcAHa o.uiyi.a II])0('BeTHor Cancra- [Heorpaj. 19^1. <S'',

€Tp. 28]. — Tawoi^e 11;'. ..llpoc-BdiHoi' FjiacHiiKa". T. Jypii-

iiiiit je oiiiraMiiao CBojy |iaciipaBy: ..ILieMe y jeciacTBeHHiui"[Heorpa.i. l!t(>2. S«. f'rp. 15].

I'cojtKiiiii-Himija piidapcKvKi vOe.htiha. — I\ Dr. C'BeTo-

.iiM. I'a.ioRaiiOBiili. iipo(|)Cfop Be.iuKe IllKo.ie. oiirraMiiao je

11:1 ..<i>iiiiaHcnjci.or llperje;ia"" euoj 'laaHar;: „() peopranii-

aaiuijii jty;i,ap('Kor o.u'.beiha 11 iiorpedii ja ce ii3.MeHii iLeroBa

a;i,Miiiiii(Tpaiiiija' [Beoi'j»a.i. S". cTp. 21]. F. Pa.ioeaHOBiili yonaj .Max b|)iiiii jy.i.Hocr Ha'ie.imii.a py.iapcKor o.ie.i.oiha

MiiiiiicrapcTBa, Ilapo.LHe ilpiiBpeje, u y obom 'i.'iaHivy lia-

.lo'.i.iio je CBoje .miic.ih o pe(j)opMaMa ivoje y ii.eioBoMe pe-

copy ipeua iij»e.Ly;5eTn.

lenTHHo uijfiibe )iapOAnu.r ncca.ua. — liyAiiAineiiiTaHCKe

..('piicKe HoBime" iiaMepne ey ^a y He.ie:Lnii.\i cBemquuaMa113.1a jy Hapo iHe iiec.Me ii3 IjyKOBe. IlerpaHOBiilieBe 11 ,T,p\'i'iix

3un}i!.!i. Je.ina cRecKa. uiraMuasia Ha :ieii()j xapruJH. exa-

jana uii 40 iiorypa, n 113.1a311.1a cBai.e Heje.be. ypel)iiBa:io

on (-e iipe.Ma iipetMCiy iicBaii.a y OAe;iirre i.iLiire. ,1,0 ea,ia

cy oBai.na ii3;i,aii.a ii[iiipel)nBa.ie ])a3He ciieKy.ianiBHe hftii-

H;a[>e. Bu.jo On .T,o6po ,i.a oiwu.iia ii3,iaii.a. i.-oja y jeccTH-

HaMa xii.i,a;ui iipii.Me|>aKa ii;iy y na()o,i. y3M(' y CBoje pyue(piici.a jTiihiiw;eBiia cia.ipyra. To je je^aii o;i. HajOo.hiix 11

HaJKOpiicHLijiix iioejioBa kojh 611 OHa MoiMa Bpuimn.

MajcKH caooj) IHO- lOAiuie. — OBori'AUuiHiH upi.Beiio-

Hapo.'iHii caCop, Koju je jpvnan y .Majy Mcceu}' y CpeMCKU.M

Kap.ior.miMa. naiireo je CBora ,ioOpo oSaBemreHor ncropni.a

y ype.TiiiiKv HOBocaACice „'3acraBe" V. .iauiii To.Miiliy. Toey .loi.y.Meii roBaiiri 'i.iaHUii kojii cy n3Jia3HJin iijtBo y ,,3a-

craBH", a caja ee ouiraMiiaBa jv v saceOnv i>ii.iir\. [IIobii

Ca.i, 11102. exp. 168, uena 40 iionpa].

('rajin lU'Mtjxi.i. — F. Mii.iaji T). Mn.iiiiieBiili omxamiauje XXII Kifciire Fo.uuiiiLime „II,pi ime 3a paiiiijy cjinwe epiicKe

r-.hu)a8 (jMifiKir KiLinKKBun rjiAcunK.

upecromine" []>oorpaj, 1002, crp. 56]. To cy ncTopnjcKo uTon<)rpa(f)CKe GojiemKe, KaTKa^a nHrepecanTHC, KaTKa.i. caccii.M

u('3nn'iaJHe, o ciajioM Beorpavi}- koJii HccTaje.

( )()wr(iMiia6aii,a. — W.i ,.^I,eMa"" (*\' saccuHO onrrnMiiaHc

paciipnBc. Dra HojKii.iapa MapKOBiiha ..IIohobiio cyt^cibe yi.piiBfi'iHOM iiocryiiKy" ii Ajietfce CxanojeBuha: ..0 nojinTim-

l)e(j)opMa:\ia y .A'rapoj Cponjii h Mahe,T,onnjii.'^ — \\?> ..Hj)aH-

i.oBa Kojia" oiirraMiiaHa je ..Boce.ia uipa y jBa Hima-..KoHcyji'". o)\ .lyKiiiana TpiiBynoBa IJpamvoBnlia. Kapairre

])ncTn'iHo jc IK) iiaiiic pt)aBe KJbiiH%OBHe iipHjiiiKe ;ui cy. c

.Ma.njM iisyacTKOM, cKopo cBe nose KH>nie oiiiiaMiiaHo iis

iioBpeMCHiiy ii3,T,aHia. OiiiraMiiaBa co o5ii>iho y KM.'—2(M)

iipii.Mepaiva. ii i o 3a npiijaici>e ii ypcTimnrrBa. llni,a;ia ce

y Hac Hiije biiiiic oiuTa.MiiaBa.io ho janac.

( 'rajie (^luvh'H uiTajniia^nij'c. — PaciipaBa T. .byoo-

Miipa O'rojaHOBiiha ..Crape <'j)iieKe lUraMiiapnji!- . Koja

je ii3iiiiijia. y iioe.!ie,T.ii>iiM cBecKa.Ma ..Cpiici.'or KihinKeunor

r.iacFiiiiwi-' oiirraMuaHa je y saeeuny i,'ibrirv. [HeorjJa.T,. l!H)2.

H", 43]. Mhoi'ii Ba;Kiin ii upiiHf.'i.iiBO cpe})eii:f iio;i.auii iia:ia3e

ee y oBoj pacii])aBii. Koja je o;i iiHrepeca ii no iiinpy i,ibii-

>KeBIIV IIVO.'lIll.V. —

„<'uMii.utmiruMi/c"-oe I^eter Sehlomihl. — Klro inia

He(j[):LiiiCTapcKe jyxoBiiToi- rii ii joeeT.'biiBocTii y ne.Ma'ii;nx

bibJiH.-enHiitia ii yMeriiiiK!. lo je civojjo CBe y "laeoiiiicn.Ma

..Siiiiplicissiiiui.s- II ..Jii^end". (OCia n3Jia3e y MuHxeny).C^iHKe. OejieTpiicrii'iHii ii iiia.i.iiBn ,T,eo .iiiCTa, iio;ije.uiaKo

joHoce iiiTo je HajOo.i.e o;i MOjiepmix iipon3Bo.T.a y 'him

BpcTaMa. C'jyC, — hjih Kai;o ce BeK to Ka>Ke, — ('hmii.:ih-

UiiciiMycoB je Peter Sehleinihl. c npasiiM hmchom Dr. Ijiuiwii;-

Thoina. Oh iiMa Met>y M.iiah^uM HCMa'iKHM niicuuMa "ly^Hy

cpehy ca cbojii.m nec.MaMa, npii'iaMa ii ;i,paMai\ia, jej) ce 3a

II. era MOHte jjeliii, hito 3a pcTKo Kojev", ,i,a My je ./locai cBe

iiiTo je HHcao — jioiiycTHTe mh raj nspaj — yiia:ji!.:io.

IheroB yenex je thm noTnyHiijii. iiito ra ne caMo Miiorii

XBajie, Hero ra mhoiii ii "iinajy. Ha cacBHM jacaii iiaMiiii

Kasao je oh .T.oca.i Hajro])"ie iicrnHe ii HeMauKOM ce.i.ai.y h

iieMaMbOM napy u cBHMa CTyiiibeBiiMa ns.Mehy obhx .iBoje. ii

.aa uia.bHBii .THCTOBH HCMajy HSyseraH iiojiomaj no :'.ai.OHy

urraMnn, ;iyxoBnTH Peter Sclilemilil 'laiviHO dn ca;ia iia jMiy

TaMHHue, ocyi)eii iia MHore ivasHe: 3a yBpe,iy Bcinuaiu i nu

B E Jl K III K E.. . _. ijy.l

3a Bi'.ieii^.Tajy. :ia nonpeic upirncnnx oneTtni.fi. iioHiieXA*"

jnniioi- Mopa.Ta. ii sa join iwii.an xaKo rcHcaiv s.iomiih, hkora iiMa. Onai.o jo. — XRa.ia 6y,iii cariipii'uio.M ou-iiikv cnojiix

ciinca. — r. Tlioiiia Morao ja o.iodoAHO KaHvC cnojc Miic.iir.

II TO ca (BUM iiMnpeeiinHiiM Ha'iniio.M. Ka^ dii ihcroiiv Kai.T

iio.iiiTii'iKy n.iH ,T,pyiiiTBeHy caTiij)n'iHy iiec.My nciiiicao i>- > yiipo3H, iia :MeTHyo y hobuhi-. o.T.rono|)Hii On ypciHin; oiior

'laca 6no oiiTVHjeir. jcp H;ijja'ia crpana Schlcmilil-oKc (a-

Tiipo .nencn Gain y tom. iiito oh ca cbum OTBOpciio iipn'ia

una CBc BH^n n nasiiBa cBaicy cTBaj) n.fiin.M iipaBii.M n.Meiio.M.

Oh je npaBo enfant tt'rril)le n ijaro My np.io .loOpo .t.o.;ui-

i.yje eiiHTCT ivojn .mv can npujajy: ..der Kostlicluv".

0,1 Bt'he Kn,n>KCHiic' n[)e.T.iiooin cy iherone ii;)ii>inii,c' ir.

y i!oc*jie;i.H>e BpeMe, ifceroBe ,T,paMe. .lane cy mv npnKa3;\.iH

jjioehzeit- ii .^Medaille-. Ma-iene ina.fcHBO iirpe 113 m;i;io-

BaponiLor n ceocKor H<nB0Ta: nj)C Meeon, jana je ojiynien-

.IjCho ,1.0'ieKaH na MnnxencKOM iiosopnmTv KOMa;i ..Die Lo-(•all)alin". Be3 no^TCMexa 11 C)c?, cBawe coHmMenTajinociiicnniwi r. Tlioma i!pu.Tinice y cejinMa n BapoinnnaMa ropihe

JianapcKe. Ta»iHO ,10 naJMan.e cinniiiu' upra on ceoci.e no.iii-

iiiMape, yoo])a;Kenc 11 HaOycHxe MiiHOBniiKe. luin npiiKaayje

cacBii.M iij)o:iaii'iHe en'me yspoi.e, 113 icojnx ce pasnnja ce-

ocKa cBajOa. ('Menina aon.ha, Majyiniie Hnrpme. iirro 1.;-

paKTojinniy .Ma.ionaponiho >KnBonaii,(^ . saiiawvenn cy Maj-

CTopci.ii y oiiiiM i.i)Ma;iii.Ma n n3Be;ienn cy ca cnaHniiiM xy-

.MOpOM I! c oojei.riiBnoM no} 3,i.;tnoii!tiy.

Haji.pyiiimje npie ..Localbalin"-a obo cy. B.iaAa xoKe.T.a ;iajiei.() nan Bapoiiume siiAa ciaHnny 3a iiony .loi.a.iHV

HceJbesnnny. Onhniiii to iiajtaBiio nnje npano. re ..Mccno

ncBa'iKO Apynnno" o i.ynu'B.i>eiio i.jii'ie CTanoiioje rpa;i,CK0M

Ha>ie.iniii;y, niio je .,'iaKo X]);iojio opanno iipana napuniKa-

n ,T,ao napaya nesaAOBO-bCXBy rjiabana- iip.e;i. MiiimcTpOM.

liaup3o 3aTiiM AOwiasii oiiex nesa'iKO apjuitbo ,T,a 'lecniTa

lis iipojnBHHX pasjiora, iuto je HaMe.iHiiK nperopeo ceOe.

na xohe sa .nyoaB n Aoupo uidiiiue .T,a ce n3BnHn iijie.i.

r. MunncTpoM. Ilajsaj noyKv 113 uejie crnapn ii3Bo.i.n jejian

erapii iiiiBap obhm pe'iiiMa: ..BiiA're. rocnoAUHe, ja caM VBei;

roBopiio, ,ia 3a nac i-pa^ane nnje nojiuTuica. Ilo.unni.a je

3a .bVAG Kojn nMajy 3a. to npeMona u Koju ne .M0})ajy .la

iiMajy oOsnpa ;;a cBanria." A iio-inrnKa je 3a ibera 0110311-

nnja B.iaAii. (T\ )

o*M.KCKrt. cesona xa ueMauKoj uojopuami. — ^l,aiiainn.ii ne-

Ma'iKU ApaMCKn n[>Baii,ii neMajy, k-jiko n3rjieA.a. cpehe ca cnu-

-5<>f) (JrilCiai IvILIlHCEBHlI r.lACHHK.

jiDi no.cje.Ui>ii.M i.o.Ma;ui.Ma. OiU)r().i,iiiiiiha sii.Mci.a ceaona ,TOHe:ia

•_je .Tocra HoeiiHa ca iioniiicaHiiM iio:3Harii.M riMiMiiiMa:' a.iii

,loea;i cy nj)eMiJjej)e MaxoM noiiie iij)oiii;ie. Cy.U'pMaiioBO..Die (li'fc'i Reilierfedern" (ofiKii Bin\iitlieateri iiparn.io jo ca.Mo

.laTHO uoiinoBaihe ciipa.M iiiim>ieBa iiMciia: Xa:ir)e-OB\- „AA'al-

l)Ui'i:istaii--_\ i.ipa>Ki)aHci:o .iBOpcf.-o iioJopiiiiiTO i imjc iioMor.io

Hii iiAie iiiicua ..M.ia,i.ocTH"; — ii3Bn>Kja.iii cy ra: Otto ErnstiiOKBapiiu jc yciio.Meiiy na .lanoKH yciiex ..naclisiiiami al.s

Erzieher"-a. jep sa CBojy ..(iereclitig-keit- Mopa u\ 'lyje. ;ia

oy TV re.My Bck npe itera p.i:{j)a,T.iinn mhoio Oo.r.e IlOseH u(I>paJTar. Cbii ce ohii :i;uraH r)j):iHe, y KO.Ma;uiMa ii y 'i.iaii-

HiiMa. iipoTMB iiosopiiiiiHc i;pii iiiKG: iJ3rae.ia ja u iiin]);i iiy-

u.niKa Hijje OBaj iiyr Ha ihiixonoj crpaHii. — nap kojiiii.'o ceno ..TCXHH<ii:oj OTpaiin- iJ3paH;aBai[.a oceliaja - Taii.inaii,y ii

8Bii>K,T,aiby, — MOHie cyanrii. IlapaoHo ,T,a h.m iiiije naivo r.ie-

.larii a He .3a;ipxTaTii. Kaj .M.3a;iu ii japoBorn Liidwii;' Tlioina

npeaasH obc jeceHii cboju.m ..Loealbalin-OM npei.o iieyciiexa

iLnxoBiix .MesH.Maua.

Obhx .lana .lohn he u r.iae o npHKaay XayirrMaHOBa•Armer IIeinrieli"-a. qHJii je iipui.aa ciipeMii.io rsniiie noaop-Hiina: XayiiTJiaHOB yenex onKe .TBocxpyK, awo v.y jc hohkioaa jiycoM. ;ia .TpaManiay jc rai.-o ciici.'y (()aOy.iy i.-ao inro je

cpc.T.!LeBCT;onHn ..oc imi Xajnpiix.- (.Tv.)

MMiy/bA.

//. //. 2)0J)//-tUlfi. ["OJH jc IS. OB. M. IIOIMC .l\ TC U TCMll.C

Oo:]( cm yMjio y 4*'. r. ii.uBOTa. ono jc jc.ian o.!. yr.^ie.T-

HMX H canecHiix pajenniwi iia npocBcrn u iiaynu Hanioj.

Ceojc ;iy/Kiioc HI, Koje je uMao r.-ao jpHianHii 'ninoBHHK,

M.iaH II ccKpcrap Ai.a icmiijc Ilayi.a. iipCAce.iHni; CpncKeliij>n:r:cBiie fia.ipyic n 'i.iair Byi:ona (Xioojja. npniiio je e

.syOaB.hy . li.-iyiuiM.hnBO ii c jtaay.McnaihcM . rai.o . ,Ta je

cByr,ie, r;ie ro.i je rtiio, ocraBuo 3a coOom rpajiia ipara.

A iio.iHTnmi jc ouo iiciipaBaH. Bcpan cbojh.m nojiiTiiMKH.M

Ha'ie.iiiMa u ])a3yMaH. A:jm iteroBc cy naJBelic 3acjiyre 3ai.ii.iiry 1] niho.iy naiiiy. Mii iie.MO iniarii iipii.inr.e .ia npo-roBopHMo oiiiiiHpHiije o [beroBv iipocBexHO-HayiHO.Mc; pa.iy.

B.iACHUK, ('bp:t. C. Ciimhtv.— ypi: uniK, Bor;i.AH IIohobhtk.

C ? II C K H

KH3M>KEBHH VJIACHIAK.

KihiiTA VII. ni'OJ ^^. — 1<) A^^^KM^,AP. 1902.

VKEH[i;^r>A riEPE kapajii ajia.

Ill'UIIOBH.JKTKA.

CreBaHy CpeMuy, cpn. npHiioBJeaaHy.

XVI. ()/.}fraH> // TdMiiumi... Un.tasaK.

Ilepy yBe;ioiiie y HeKaKBv Mpa'iHv, iicisesiHy cooy. ii3

i.'oje je cujiHo 3ay;iai>aj]o B.Tai'o.vi h ;ipyroM He'iiicxoliOM...

Oh ce jcasa ,fip>Kao hh norawa, .tok cy la bo,iii.ih. A i.a,T.

ra ciiycrnme, CTpoiioiiiTa ce 3a r.para. iia MOi.py, Ka.baBV

3eMJi.y... r[)oxoTaH r-Miijex saxopii ce oko H>era Toia 'laca.

— Ebo HaM HOBa jjiHJe! — sarpajame neKOJiiiKa r;iaca.

Ilepo ,T.yCior^-o ys/iaxny ii iio,T.H/Ke otiii. Je.;i.Ba ona3n oko

ceOe HeKO.iuKo rjiaBa, uaKo 6jieny y ii>era. Cbc totobo ro-

no6pa;iii! Cbg .ae>iypjinja!... II iicKesHJin ayoe iipcMa ii>eM_v,

(•.MJeiiiKajy ce ii Kao .T,a ce pyrajy."

— A KaKBC reoc Aotiepaiiie bh.ic? — sainira je^an.

yc.ioOoAnBiiiii ce to;ihko. ji'a ra yAapii pyicoM no paMeny.

— Ife 3HaM. o,iroBopn Ilepo. ohhm chth{im, Tyaanni

iviacoM.

Onaj ce sacMuja.

— Obh uomretbaniU HHKa^T, He 3Ha.jy. una vy ciqtiiBnjHi...

'3aTBopn.iH iix iipaBe 3,T,paBe...

;I,pyrii je;i,an, ca MacHnnoM Ha iic.iy ii saBesauosi py-

i,0M, cje;ie yripaBo npeji Hepy. lIpeKpcni Hure na TJinwa ii

oe3o6pa3HO My ce ynece y .thuc.

36

0(j'> CpIIOKH KH>nH{EBHH rjlAOHHK.

— A jetui .111 Tii o.ioii.K'ii '.'' — nainna.

— llnjecaAi.

— A Ko;iiii»o cii ocvliciiV

— lie BHjni...

— Mebep cH i;{»yiiaii ij.iiir.onau. pcie ouaj ii Baytaio

aarpoce ivianoM. — Mu.m tcoc o.iMa' hc ocv.ie. 3.10!... K'o

3Ha Ko.iiii.'o liciii join .ie",KaTir...

Ilepo sa.ipxxa.

— 3aj) 3HaTe? — saiinra.

— iSna.Mo ooiMe... Mn cbc 3HaM0... Alii omo ok\)V. iirio

'ho ce Kaihc. .lOMalia 'ioji>a,T... II .^laihHBa.Mo 11 iioliuisaMo!

I'lMaMO .nijeii i.uiiai.-. xpaHV. iia ;ia \u)i iioM()>i;e!.. Ai;o i>ar-

Ka/i II nsaiit'MO y uapiiiujv. to je OHaKo, 3oor iiierii.e. .la

ce .iij<l'>riijHiMu, ua cf oner Bpaiinio obIic...

llepo ra iior„ie;i,a.

— A arra ere fKpiiBii:in? — sannra.

— ('irrimuc!... TIama.iiiMo ce ca IwIk-bum cci^aKOM! —ojroBopii (jBaj.

II eBM ce ;!acMHJaiii('.

— A ooii'iHo BaM obI,c? •— :)aiiMTa ilepo.

— Ooii'iHo, — .i,o>iei;a onaj. — Ooinnio ir .Bern 11

siiMiiI Mil oBl)f' 11a JBo.iiiMoI... Eto ii li.icnaii ana (ii noi;a:;a

pjKOM ita oHoia. Ill 10 je .Majioiipiijr roBo|»iio) icaKO na.M je

siiMjc iieoGii'iHO oii.'io y "lapiiiiijiil Crerjia ;jii.Ma. a e'lerna

Hac r:ia;i,... llirr" ii.Ma .^ijeera ,ia cf orpnjeMo. hii ja iiiro

3a.io;KiiMO... IIii je,aa!i He.Ma.Mo 1111 nape, a ijaGe He Aa hiiko...

..XaJACMO y nojiniuijy. iieKa Hac yxaBce- bcibm ja.

.,XaJ;ie" Be.aii 11 oh.

11 ;i,ol)Oe.vio.

...V iirra ere ch'pnBUjn ?• 3annra KO.Meeap.

..Iliinrra.-'

..Ha ha;; nncre nninra ci.jdiBu.in, ne Mory Bac 3a-

TBopn-r'. ..•

IIoi\ie,T.ax ja y Kjienana a In'jienan y Me. JI,ohijio naM

ouojnmi .i,a 3aKyKaM0 o^. r.iia;i.n-.. ('xnejio HaM ce...

..A inro Me r.'ieAaiii. oua rn TBora!" nsHeHaja ce

oh'oeiix iia II..

iKEUUAIiA illO'K KaPAUTAHA. k5

..A inio ]\ne;iaiii in MCHe*?"'

I] Tri'ieiUM'MO (•(' 3a nparoB<'. IIoiiccoi.mo cc iio conn.

ou»){»ii<-M() croniiuy. pa.'SoaiuicMO iieKar.no xaprHJc. . . (.'ne

iipe.ia.Toc-Mi) ],aH().iy I

„<'Tojr(' Knri.oini I- ,i[K'i;uy i;oMecaji y Hfi.a ;io6a ..y

saTBOjt liv ja Bac...-

II noc.ia (lac a.Mo...-'

Ilcpo ur o.u'OHopii Hdiirra. ucro ec caMo iiporpa no

'ic.iy ti Ga'ifiiii HOC. jcp inrje Morao no.i.imjc'rii xaricaii-

•i-i.'ora \inpnca.

— A 3Hani .111 iijciraru? — aaiinra ra li.ieiiaii.

— Hr 3naM.

-^ Xf. a .Mil 3iia.Mo...

— II. ii;?MaxnyBiiiii pyi^o.M. saiijena n:; cnci-a r.iaea:

Kj, y .\r;iin y :\ror,'i .-tparaiiM,

Uc'ra.iii ycraioiiic. IlaMJecriiiiic pyi.-c na ycra. iioiiyr

ipyoa. 11 iio'ieim' iio.qta^Kaiia rii cBiipaiijV bojhii'ikc .My3in;e.

Iloiciin.' 3nMa;;iai II. iiiJiiiTaTii. J<_"iaTii.., II cbo jc un.io sa

My,i,o (•i,.:ia..iHO,.. II ilcpii. 3a mw. iiao la .lai.-iiy iia epuy.

ycpp.T re rpajel...

— IIjeBaxc .111. iiuraiiii cuiioBfr? — 3aiinTa .MproiHu

aii(;aiii,iiija. i;ojii ce. rora 'lai-a. yi.a3a() iia Bparii.Ma.

IIjCBaMO.

— E iij('Baj re. n joBaJTO I...

Iia ce iipiiejoHii .lehinia \p, B]»aia ii pa3By'ie .imie

ua oeMiijex. ('a oconiirini 3a.i,0B0.i.e'j'B0.M eiyiiiao je ii iijecMV

II iipariBy.

— Ex. iiorami ciihobii . naiii .iiijeiio liayni.iiil —ySBIlKH}'.

K.ieiran .Maxiiy pyi.oM ii iijecMa ce saBpimi.

— Ca.T. ;ui Biijiire ii jpyre .Mujc MajcToj)iijeI — BiiKiiy.

— /[a BaM iiOKawvCM. i.ai.o ce ras.ia Il.nija iioraha ca

cBo jii.M .Myiii 1 cpnja.Ma!

II OH ce iiorypii. iio'ie iKMiipKaxii, Teirarii. raiii.'arii

iioraMa. XBa.iinii pooy ii iipei.viiiii.a rii ce. lIo'ic ce iiora-

.harn. opojaiii iia|ic. iiyiu-ajyliii rvoima.Ma iipii opojeiby...

3<i-

564 CpncKu Kiahikkbhu r.iACflUK.

IT cBii ce iioBa.i.aiiie 0,1, cMujcxa I . . . ITepo i-c aa ipuyx

yxea'iii. a ;uiram,mja aajieim pyi.oM yc/ra 11 yrcie.

— '^oor ra3;i.a Il.uije 6110 ciui je/uioM y xar.cv. —pe'ie li.icnaii ll(]ii!. — lloiii o on 'lapiiiiijoM. a ja yiy iio.t.-

MexH Hory . re re iipeepH 0... y,T.apno .iiijeiio .lehiiMa.

o nie. . .

— OcTar.ij, lie iipiiuaj cBoje MaxHiir.iyiie! — upeKti^ie

ra oHaj ea MacHiinoM iia 'lejiy. — Ulra je cTa.ao Mojei.y

.T,a TO c.'iyiiia?... Bo.i.e ;i,a ee nrpajio.

— inxa?

— Kpajuapa.

— Ja HCMaM Hii je.uiora...

— H.MaRi ja! — ,T,o'ieKa je^au Hiyroiba. 11:} iipiiKpaJKa..

Onaj ca .MacuHUOM iia 'lOJiy, OKpeHy My ce.

— E iiorabaj, Koja je ro,'i.iiHa sauncaHa na Mojoj!

— 0,1, KOJiuico iiyxa .la noro.nnM?

— 0.1, rpii uyr!

— lieMoj, Hero 0,1 'leinpn.

— 0/1. rpii!

jKjTOHja ce iipnByie 11. ii;; ;i,a.bera, iiorJie,T,a y noBunh..

Kora je oiiaj ;i,pH<ao na jjiaHv, xaifo. xa ce iiucmo niije-

Bii,T,je.io, ncro caMO Fq3yna.

— Ce;i.aM;i,eceT ocmc! — biikhv H^yxoiba.

— Hnje!

— OcaMACcex ,T.pyre.

— Hiije!

— CeAaM,T,ecex riexe.

— JecM...

iKyxoiLii CHJeBHyiue omh. ripy/Kii pjKy.

— ^T,aj ra! — BHKHy.

OHaj, ca MacHHUOM na 'le.iy. Mnpno ocxann HoBair

y i,ieii.

— He .i.aM !— pcie.

Mi[

Onaj He o,T,roBopu. llaMpro^iH ce n, 113 cue cnaie.

y,aapH ra no HCHpynteHOJ pj'uu. VKyxoH.a jaynny... li Hacxa,Tf'-

My,T,Ha rpaja 11 i.oMcniaibe! Tpojiina cko'ihuio na onora ca.

ilvEHHAKA IJepe Kapahtaha. oO;-)

Mac'HiinoM II no'ieinc I'a xj'lin... K.ienaii, oa join jn,i.HiiM.

,T,U/Ke ce :v\ ra Cpaiiii... II, 3a neKO BpiijcMe miiirra ce Hiije

'ly.io Hero iicoBKa, (jyOoxmi, Kpiivijaifc*'.. crvihuibc... Man h Ilepo

..loOii .lea CyCoTKa!... >\iapii ra hcko H3a npara. re. HeKauo

-u HexoTime, ueauBa acM.hy... y,iapu ra it ,^pyrn nyr...

II Ko 3Ha Hixa 6ii join 611.710. ;i,a JKyroiLa He iio;iBUKHy:

— IJaOa Tii TBoj Kpajuap!... He xpefia mhI...

BnxKa o^TMax iipecxa;ie.

— He Leiii ra? — sannxa onaj ca iviaeHHUOM.

— He hy...

— HuiBiioI...

H, Kao ,vA HiiHixa 6h.io nrije, cbh sanjeBame:

UyBa ouue uouaiinua .laib-i

MyBa OBUo xpii ro^^iiHe ;tana...

— To Ba.ba! — K.THKHe Ilepo, na, saCopaBiiBum na

"Cee. 3anjeBa 11 oh...

;I,pyrora .tana, oko iioahc, y^e aiicaHynja 11 30BHy Hepy.

— 3oBe xe KOMecap. — peie.

TIepo ycxajie h ii])eKp<"rii ce.

— 4>aaa Bory!

K.ienaH >iy iipiifxyiiii 11 Kao crapii SHa.iau, y.iapn ra

no paAieHy.

— BiiBa pacxaje.Mo ce? — sannxa.

— Ja...

— E. cpexaH iiyi!

II CBH npviKHine pyive h pyKOBaiue ce c ituMe.

— OexaBii HaM Ma.io ;iyxaHa, — pe^ie onaj. ca Ma-

CHimo.M Ha 'le.iy. — ocxaBH Ha.M 11 jcian rpoHi. 3a pawuje.

OcxaBiihy.

Ojic npe.i. KOMecap a.

CKyiHi ce oHaKo hcxo hao h jyie. HaiipaBii xyncHO.

jynjiaeo SoaecHiPiKO. .nine 11 norae.'ia ra.

Ha yiiHT o Bamoj hy iope,T.HOCXH. ,'i,o6ho caM AB0J6eH

OAi'OBop. — no'ie Koviecap, 'leinKajyhn ce aanncoAi no rjiaBH.

— Bn cxe HCKaja, y nauiera cBeheHnna. xpa/Kiinn HCKaKBe

i.ii'Uf .tiiexoBC...

5GG ("pncKii KibinKEBiin r.iAcunK.

— To jc fin.io .lar.HoI — yiia.ie ncjio. iioK.ioinicniiT

ce ,10 3051.1. ('.

— Hiiiiira ;;a ro. — o/u'onoj)!! KOMecap. — Mii. aaii..

He CMiijeMo aaOopaRinii. mi .]a f.iyMaJHocin iiiuije oro ro-

.iimax... To jc. Hainn-. iioTpedno... BiiAure. i.aKO obo ,t,o-

auKyjo iipoTUB oaMa... IIo ja uac hc hy Biiuie aaxBapa-i u...

Cjio6o,i.HH ere... TaMoy Bapoiuii iie moh\('tc ocTaTH. Mopare.

OBora Tpeiia. iiaijiai-. ai.o He >Ke;inTe ,T.a ynoxpeoiiM cnjiy...

Ilepo He o,T.roBopn Hiiurra. Ca.Mo mv upKOBU sanrpauie

ii saxpen'ra o'lnjia...

IT. ue pci-aBHii! Hii ailoroM. oTp'ia y xore.i,..

— Ja. Kai,'aB je jo iioc'o. HoliHP.ar Ha .i,pyroM MJoery.

a Menu hc i.-aaaT". — npei.opH ra ,'I,aHUJO. 'ihm ra oiia.Ju..

Crajao je y Xd.uiiihv xoxe.ia. TpenneH iinjan n .fcy.i>ao ce

iiac Ha Ha jejHy uac na .ipyry cTpaHV, fvao nierannua ox

caxara. OrxO Tt,era ce OKyHii.ie eooapnue n CBa ocTa.ia c-.iy-

HvuHiia,!, xoTe.ici.a. Cbh ra aa,T,ni)i;yjy n iiepeKajy ce. aKo»

KaTKaia ja'ie yxapn .iel)U>ia n,iu pa.MeHOM o 3n,T..

— A in ce Haiuio. HecpeKo ! — .ipeiaiy Ilepo.

— 0;i .Myi.-e ! — jouena /lann.io... — OciaBHo cji mo

cajia. llauuo ce ja... A ai.o in je KpnBO. oho rii cy i.a. ua

Me xyjKU... He Gojhm ce ja...

Ilepo nsiiaxH}' pvKOM u i.yinxo la y.iapn iiu pa.MeHV.

— Xaj;ie x[iaHai i.o.ial — luii.iiy. — A^ia o.iwa I

II o^e y cooy.

— <l>ajia iiory. i.a.x hy .lo.Ma. — pe'ie caM ceon. —Hhxii mchh ipeoa -/i.eHa. hii hhi.o... He;; iviaBe ce He MOH^e

H^HBJexii. a oea Hiene .MoiKe... HajOo.bc [• o u ;io ca.T....

Ila y3e cxBajm n iio'ie nx {-aHnjaxn ii ypehHBaxii, ll_

iHxo HX je Riiiiie caBHJao. cBe -m_\ iia ipii\ .lai.iiie... h'ao

oaoBOM .la My je 011.10 oi.OBano. iia ce ca.i no'ie.iu ronij lu...

,-l,o^e .My. 'laiv. n la ^aiijcBa. II uo.iai.o. ruxo homc uiije.Tiixii

icpo3 3y£)e :

< i!Ui! 'lyna Ttuoi).i

lIllipO.'M MlipOM ,V> Mil]';!...

.Vxa !— sa'iy ce yjeAaiiiiy r liaarojeu raac. — I'Ibo

HaM ral

jIa'ehu.iba I1i:pe Ii'apahtaha. ^Ait

TI. sajcAHO. yiia.T.oine y ooHy ij Bjiarojo u noinTOP.aHn

tii/iinu,. Ooojiiiia ('(' (KMiojii.iii. yMojtn.iii, iia caMo jaxliv ii

iior/ipjajy cc.

— A l)C cii III Cn\o? — .'.aiima iiynaii ll<'l»y. Ma.io

OIirrpiljlI.M TOHO.M.

— A inro liiiiaiii? — oi-ii|V>i(' llejio ()<-(>|)H().

Ilynaii, cc iiaMpro/iu.

— A i.o te 're iiriTar' ai.-o ncli}' ja?... -iiiaiii an in i.'O

caM Til ja?... II una i ii miicjiiiii: iiixa Mory ja?... Ja xolij'

;vA .Mil i.avi.'em : l^e cii oiio ii uno i.yiiiiiii org OTcapn oulte?

loe iieiii?...

— .loMa. ocnje'io Ilepo.

('Tapii ce o"iyn])i!Je pyivaMa o KVKOBe n yHoee My.ee

y niiue.

— A Bjeii'iaibe? — sanirra.

— He MOH;e Onrnl... .Mene iio.nnuirja iipoKepyje... Ha-

peJivje Mil ,ia o.iwa iil»eM...

— Xa. xa. xal — 3ae.Mnja ce K.iaruje. — MeBJenrro

HI .111 .laHieiii, Moj .iiijenii opare...

— Ar.o Miie.iiiTe ;i,a .ia>i;eM. cho iio.iiiunje. iia iiii rai'ie!

opei.Hy llepo. OKpeHyBiiin n.\i .K^lja.

Cxapii iiorac,i,a y Baaroja. a Ciaioje v ciapora.

— iia aiijeriol — pe'ie H.iaroje. — Mii lie.Mo iipe

ejyipa iioBeoni l.eBoJK}' m\ ii.hm. y waeaoy. iia h<m,' ce

laMO BJcHiiaj}'...

— Tai;o jel — iiOTBp;i.n ciapu. — ,loBemlie.MO jc

y Kacaoy.

II ouojiiua nsaoiMiie ii;'. coOe.

— Ai.o uBO luije i.ai.BO iijiOKJieTCTBo. 0H,T,a la ii ne.Ma!

— y.3;i.axHy Ilepo.

Ha cje.Te ii iio'ie uuearii 0[)3!>jaB Je(|)Taii\ :

^'I,OAHiUM !i nefUaic. nosflpnou upujaine.he.

riepo.

Ilpo'iina ra join .T.Ba iiyra. iioiip;ii;H iiei.a cioBa ii

;i,a;te iiocjiyyurreJiiy ,ia la o.iHece. 'Jaiu.M :iaiia.in uiiia]> u.

.[yiicajyiin nperuMa no iipo:j()py. o'leKiiBaiiK- i.o.ia...

5GS ., CpIIOKH h'jbUHxKBlMl r.lAC'HHK.

XVll. //fiHiipt.MC dti cHevoHH doneii ilejje KapanToxa.

JvApT^ii. irojii )'< joui ,:iBa ;iaHa Oojioeao. iiope;!, :ih-

jeiie IJlBauuue. BpaiHo cc y KacaOv ii homco os.ipaB.^axii.

MoBJeK, y CBOjoj Myiui. oiijame iotobo ii aauopaBiio Ha

riepy... ynpano hc ^HaMo. ,^a mi Oh ra ce HKaKo ii cjeTiio

;i;a jaj hc CTiiiKe oHaJ iioaHani naM CpsojaB.

Je{|)TaH ee naKanuba ii OTBopn la.

— ^'I,oja:3ii! — BiiKHv Becejio n ii.becH}^ pvKaMa. —Ha Mojv .\vmy, o>KeHHo eel

0,iMax saTBupii .ivhaH. He xre^ie ce ocBpHyrii hii

Ha ,iBojiiuy Myiinepiija, koJii cv tok ,t,oiilih .la nasapyjy.

Oxpua JoBH.

— Ohjchiio ee Ilepol — bukhv, iiajHrHyBiiiii Opaojae

n:iHa;i r.iaBe.

— J>ani?

— Bauil... ,[a ee Hiije OH;eiiiio, iie on ee hii Bpariio,

a eBo ee Bpaha y iieraK.

— ^HBHO I— I»jiHKHy JoBo. — Mel^ep II OH 3Ha

uixa pa;iu!

Je(|)TaH OTpe 3Hoj ca 'lejia ii o^axHy Majio.

— Tpe6a ;ia ra .lO'iewaMo! — pcie.

— Tpe6a!

— Be^epac xpeOa ,^a ee nocaBJeTyje.MO o xovie... ^'ja

,T.oheTe y MCHe jOMa.

— ,I,olieMo...

'IiiM ce eMpKJio, OKyiMime ce cbh. h Jobo n OCpen n

JecJuaHl Cbh seeejiu ii cMJeuiKajy ce je.iaH na ;ipyrora.

Cbh Kao ;ia cv neKaKBv no6ejv o.iHHJe.iii! ^axBopimie ee

y eooy. ilocjeAaiiie oko oivpyraora cxo.ia, — yiipaso iiopej

OHora, iipeKo Kora Je(j)xaH0BHHa y Be'ie ,^03HBa HeKawBe

;T3'X0Be H ])a3roBapa ee e itiiMa. — .vierHyiiie bhuo iipeja ee

H HO'ieiUe HHXII...

— Bu 3Haxe, 6paiio, — no'ie Je{j)raH Maauo yoC.beHHM

iviaeoM, — .\ii je y nac a;iex, ,T,a cBaMiije cBaxoBe .iHJeiio

.lo^ieKaMO H .la Hpe;i ibH H3at)eM0... A llepo je nam japan

H npHJaxe.b, iisjeo c naMa ,T.ocxa cojih h x.beoa... Hiei a

iivEHibiBA IIkpk Kapahtaha. 509

•cBau-aKo rpcua .lO'ieKai"... .Tojyme. ofi hcmh CBaTOP.a. iiero

jio.iaan caM (-a \KiaAOM ii ca ,T,aHii:ioM... Asia to ho cMera!...

Mil hcMO My uirr cBaxoBu...

— XoiiCMo!...

— OKjiHiiiCMo join Hatniix :p>y.TH, iia hcMo. Hei;o Ha

KOJLH.via a HCKo y KojiiiMa iia cycpeT mv.

— JawaKo.

.JoBo iicnpa:3ini 'lamy ii i.ymiy ii.oMt; o cto.

— II uapjaK Tpe6al — pene. — II to je ceaTOBCHoI...

A ja liy ra uohhjct' ii 6nliy ^apjaKxap.

— n 'lyrype rpeCa Aodpe ,i,a Hal^eMO. — .io;ia,T,e

•OOpeH. — /I,a nx naiivHiiMO niiiioM, .la nMa.vio ;}a riyra!

— II jejan TpeCa .iiijenoM SApaBnuoM .T.a ra .lO'jeKa.

A Ma iiaMCTHa 3;ipaBima hci: 6y,i.e... Ako yiHTeJby hc Oy^e

KpiiBo, Aa ibera saMoauMo... Oh je yiiio. iia ana .iHJeiio

,T.a Bese. . .

OupcH (Mi'O'iii II yiLiere ce.

— Ja uii 3aMo:nio join Kora. — peye. — Hena 6\\je

•dapCM join ,T,eceTaK 3ApaBuua.

Je(j)Taii iij)eny'ie pyKOM iipeKO CpKOBa . ria yjapii

uo CTOJiy.

— He Tpeoa to! — bhkhv. — Huje oh je^an miihii-

CTap. na ,1.a m}' ce ,iu;Ke .lecex 3,ipaBuua... II BJia.iHKii Cn

TO riiijio iiyHoI... ,T,oc*Ta je H.eMv ii ^'Hrre.heBa!...

(.'bii ce (aorKHuie. yaeme jiHBnr ii xapTiije h aaje-

.UiH'fiai Hanncanie ynnTe-'Ly jejiHo ihicmo. y komc yuxHBo

3aMo;iuiiic ...la ce iioTpy.iii, aKO mv Hiije TeniKo, ii ja ;ioI)e

aK'O MOHxe. ;ia iix iioc:iyina Heinro. ai>o on xotho...- IIucmo

iioe.ianie y Mexany.

— Ty lifin la cnrypno nali', — pewome .viOM'iCTy.

11 HacraBunie caBJeroBaii.e.

— TpeOa II 0,1 H<eHCKa,T.nje hcko ;i.a iiohe. — onex

jipe,iJio>Kii Je(})TaH.

— Tpe6a. — iiorBp^in Jobo. — Ebo ja liy. .la on[>o-

CTHre. Bo;iHTH cBojy H.eiiy, tii. Je(i>Taiie, CBOJy. a in.

OupeHe, CBOjy...

XoiiCMO.

570 CpllCl.il lilbllVKKBHH J\lAt:iUlK.

— A Hcira 11 CinKa irohc!... y:i.oRnua je. a>ra 6f3 h^c^

HGMa Bece.i.a!... II ;!aiij('Ha'i'' hiiko hc una i; o una... A

06pen je MO'/KC naroBopirrii ,T,a iiohe...

— .Aloiy...

/I,0K (•«' II v'lHTe.i. iiojar.ii. . . ,lyi\v.bacT. o().i(Mi].j,nn.

yiiajiHX iipcujy. bjo'ihto ori)iiyT ..nOepnnpoM-', narano y,i.e3f'

y cooy n, ocMJexnyBiiin cc aa cnc. cjiM.c y Kpnj ..

— A'liiri'c.i.y. jaB,'i>aM() rii pa/io'-iiy liiijcc'. ;i,a cc ();i;oniio

iiaiij ;ii>yr IIojx) IvapaHraii. — iio'ic rlc(j)TaH ii ycTa,i.c oa

c'i'ojiiue. - II jaii.i.aMo in. la y iiciai; i.ojiasii ;5aj(',"i,F]o ca

M;ia;i,o.M.

A'quTc.i, i^auyljCHo uivvuw dmii n r.n'i.ame ra. i.ao la

iiirra: ..a una ce to Mene tiimc?../" Iliiai; r-c HOT.-ar:o iipiiGpa

11 y '11 II I JO ce HaK.'ioini.

— MecTHTaAr, — iiciiyci ii i.po.: hoc.

Je(|)Taii My iipyvKii pyi.y ii jiyi.oiiaiiic ce.

—-- A Mil xoKeMo ,TH la .lujciio ;i,o'ieKa.vio. k o ;q.»yr;t.

II iij)iija're.ha, — HacraBii. — XoiiCMO. uuea. .T,a Haahe;M0

iipe;i, n>era ci;yiia... II 30BHy.:iii cmo rcoe, .la re saMojiiiMo.

ja ra m, iiciipc/i. nac. oiiBa. iioaipaniiiii ca ]c.t,hom ;5;i.pa-

BUUOM... Til ni <iojeK iiaMerau. uii.o.ioBan. yien. ua jHaui

II yMiijeiii... II i;ai>o on on.'io .la iipoI,e obo Bece.i>e 6ey 'reoe?

y 'iH'i'e.i. ce ocMJ(-xHy n. o.i, |ia,i,ociii. iiokjjohh ce oiieT.

BiiAJejo ce ;i,a cy ra Jec|nanoHe juijeiiii iioro.ui.ie y naj-

ocjeT.-LHBnjy H>ini,y. On. yiipar.o. ii nnje lui y 'le.ve to.thko

yjKHBao, Ko.TiiKo Ka,i. ra 'loBJei; iiony;i,ii 'laiiioM .loOpa Biina

II Ka;i, .My [teiviie ,i,a je iiaMeran.

—- -Ja. i!0 MOi'yiic'i'By eiijia. pa,i.o Iiv ce yBnj(;K O/taSBaxii

iiosiiBiiMa OMJia^iime. — .lo'ieua o;i.Max. — .la ca:\i p;i;i.. ;i.a

CBOJiiM cKj>o:\inn,\i cii ia;\ia ii])niU).M()iH<'.M naii[)0TKv Cpiicrna...

— VKuBiioI... — rpai«iiyiiie cbm.

J(H})'ran ooojtn r.TiaBV ii. i.ao iiocriiiieiio uijexe. iio'ie

ce MeiiiKaTii no iJiaBii.

— AMa Tc MQJiiiMO yiiire.i.y. — pc'ie, — .T.a o,tMa na-

iiiiiiieiii. iia ,u» II Mn 'lyje.MO una liciii roBoprrni...

y 'iirre.i, iipe:ijinB0 i) i.Maxny pyi,-o:\i ii i.yuny ce no qe.iy.

JKeHUABA lllirK KArAIITAHA. 571

— y Mcne je cnc ob,tjc :',niTiic.aHoI - ysbiikhv. —II. ai.o ;Ke:inr(', oi.Max liv isaM o'liriarn ^Apaniiuy...

JI _v;;(' iiyny "laiii)'. iia. ("!a;u' na ri)v;\ couc.

— /I,parn >Kenii'ie n ue.BJecTo! — TpOKny iis cBcra

r.iaca. — Mn. naJMnjinjii .iiiyronri ii iioiinojiaoiu! namii.

uuje Opaxcivc r|»y.ui iojk' roii.'io.vr .i.yuaii.hy iipe.Ma uaaia,

vsiiMaMu yieiiitia y naiiicMc isecc'Ly n crviiaMo ii[)0,i Bac,

,ia BaM ii])y>ivini() nspase Haiiiera. i).Tyi!i('i'.,:].cji.a. wjcjua nanmx.

Ha.i.a Hauinx, Monmana naiuux. sa ;iyi().i,einn r.ain >i;iibot..

3a>inn>eii c.ioroM MchycouiioM, oiiojcii ^fiipiicoM .LVoaBu. .la

'lUTaB Ha}to;i opiieiai o.i. A,u)njc ,1,0 !)a:ii.-aHa. 0,1. Cinmiue.

MopaMe. ,I,ptine. Tuce, CaBe, Bpdaca. ll^eTiiiic. lui ui i>o[in-

CTLi o;i Baiiiera upaira: .la cpeiHo Dy.ic 110 i:aiii ,i.um 11 r-iiH-

CKII pO,l. /h"lIBI!.ail I

— /IkUBBJii]! — mii.nynic ciu!. ().i.vi[i('!5.i.cun ;iipaiiHi(,oM

II nci.aiiiimo 'lauie.

— E y.Miijein ra, y'lure.b.y. roBopimi ko huko! —yiia;ie Jt4)'i'aH. — Xa.ia.i My I'.jepa i.o le -jai.-or po;iHo!..,

II. yscBiiHi cc iio.i pyi.c. iistibuiiie iia ivyhe, .la u

of'Ta.iii.M Kacau.'iiijaMa iiciijui'iajy .THaMciiirry iioboct...

XVIII. <'ori/tuia ,V)'if-i; Uipc Kapainana.

IIl)O.T. Be.'JiiKO.M Dy.ipoBMeBOM MexaiioM. iirro je neiiyHa-

;i,Ba caxaxa y,i.a.i,cna o.'i Kacade, Hainiiiii;in cy n|)iijaTe;].H

Be.iiiiai ..la.ianr" o;i: caMiix jvoobhx h oyi.oBJix rpaua. Hciio,i.

ca.iaiiia iipyH.no cc ."lyra'-iaw cro. ot.o ivojera. ca je,iHe h ca

Apyi'e cTpauc, cje.i.ii .yo Tpn.i,eeeTOj)o "u\ba;i,ii .Myiiii;nx u

>KeHCKiix. IlapaBHO. ja cy ry cBa rpii Ilepnua japaiia, iia

yiinxM.. iia yAOBima CiaKa. iia tcuhkh .ijtyrn. ('ini ce hcihto

MehycooHo niaiiype 11 iiaMnryjy. a ca .mua um cc or.TP;ia

pa;i.o3na.-ioc'i . .i,a 'lac npnje bii.U" ly .iiijciiy iicBJccriy.

Ifei.ii iiocia.iii n nccTpii.i.iinii 'ici.ajyliii. J('(])TaH jo mi -

Tiipti iiv'ia ii;;;!a:jiio iia rccry. iij)nc;iaiLao yxo ;;c.\i.i.n n

oc.iviiii.iiBao : 'lyjc .iii cc oapcM i.ai.'ar. -rvTaii.? li iio'ioo {(•

.j.yTirni. llo'ic. 110 ouniiajy. iicoi'.ain 11 >i;ia lowccihy 11 ik'-

Hu:i6y H CBe.

Ti7'2 OuCI.n KlbH>KKBHH Fjiachhi.'.

n

y»niTc.7, jc. oiiex. ira .ipyi'oj cxpamr. iioyiaBao cBiijeT

i.aHO .la cH iioHarna iipii jioMeny.

— Hn caMo mphc nycTHTe naupiijtM.. — Bejiii. -

<TaHHT(' 3a MHOM... Ka.T ja iipHcrynuM ii iiaroBopuM 3.i;pa-

BHuy H Ka.aa biikhcm ...KfiBiLiH", OHAa H Bii BHKHBre H jym-

»BTe rpajy.

XohCMO

I

A HeKO. ca crpaHe. neiia.ni nyuii.y:

— Eto ra I— BHKny.

— Eto ra I

Obii (ho'iiiine ii iior.Te;iaine iih3 Tecxy. II3 .lajbera ce,

-30njfca, BU,T.no oOaai; iipauiuiie. ii3 Kora cc. iiiiaK. Mor.ia

paerjosHaxii HPKaKBa Ko.ia.

— Oh je!

— Hnje!

— Jee... Eho /l,ann.ia. he cjoju ko.t KO.iapa !

— Jec' ,T,aHH.io !...

Cbii naBpBiniie na xpc-xy. Ilo'icino ce ryp^xH. HeKO

<'Ta;ie ynrre-bv Ha Hory. Oopeny uvuo ooopii Kany... llpmxe

HerAJo II iieMnja uona...

— .Y'lUTt^Jby. iia3nl — .ipewHv rle(j»xaH.

— Jao. o'lermnu cy Me I

— Cb MiHo. Tii caMo iiasH !

Ko.ia ce ijpH(5nii>Kijnie.

— -/KeHimf II neBJecTo I — ,TipeKHy y>iuxe.i>. iiponeBiiiii

ee Ma npexe...

IT era;ie.

Cxa/ioiiie CBM 11 vKoiiHiue ce.

lIoHeuie saOjieHyxo raeAaxii Jejiaii y .ipyrora. uao .la

•ee iiHxajy: ..mxa je obo?'... A 11 Ilepo ce aaCjienyo. iia

HHXH 3Ha: xohe .tu nsahn. 11.111 he ocxaxii y KO-iiiMa?... 3iy-

pHO ee y Hpaj. na rne;ia CBOJe Kacan.nnje. a KaeaCjiuje r.ie-

lajy itera.

TiiniiiHa.

— A KaMo Tii Hjeiiay — je.xBa ce iipnGpa Je(t)xaH. ja

-saniira.

— ItaKBa Hicua? — 3aMy.i,ii ce Ilepo.

/Kkhiiaba IIepk Kapahtaua. 578-

— Ha jccii cc oiKOHiio?

— IIiijccaM.

— Xn, xa, xa! — sarpajamc cisii. — To na.bal T(tMe-

CMO ce 11 na.fiajiii!

Je(|)TaH. u.iiiije,^ iioiiyi i.piie. iijjiktvuh .mii u iicTcriiy

la 113 Kojia. lIoByie la y t-rpaHy n, iv-ao OjecoMyiaH. nu«ic

jpMycaTH iLHMe.

— JIL'i o oOpyKa 'oaivo ii ccoc ir Mene ? — saiiirra. —IIJto hc i.asa ;i.a ee iiujeeii BJeH'i o?...

llepo :juHy.

— A Ko TH je Kas 0. ;ia ca.M oe Bjeii'i'o V... He SHaui

Tn, Ha KaKac caM ja ocjiaj orpajuc'o...

A HUJeCII HIi HC'IipOCHO?

— To, .ayiue .mh, hc sHaM... h'aHiy .la caM iicnpocHo.

a ja He SHa.M... Xohaxy mh iipiiBJeH<iai je,T.Hy. iia Bor ,n.a;i,e.

xe Me iipohepaiiie ii ne yaex je... jjojhm ce caMo ,in Me He

3(})aTe, jep ey mii 3anpnjeTn.iH, ."i.a he mh je aMo /(.obcctii

Ha BJenHaibe...

Je4)TaHy cHHy .inu,e. Cmhcjih ce.

— A xoheni Jiu .i.a re KypTa.iuiiieM ? — aannra.

— KypTa-'HiiiiH ai.o ch mh iipujare.!. ii opar! — jPi'Hy

llepo. — He 3HaiH wawBa je!...

— Je .iH jbCBHia o,T, C'rahe?

— Bpe (J'raKa th je k o ropci.a Biiaa iipn ibuJ3n.

— ;l,oopo je! — BHKue Je(|)Taii. — Ca,T; hy tu aciipo-

tht' CxaKy ii y Kacaoy hem ,T,oh c ibOMe. k'o ea tbojom

HeBJeeroM. .

— 3ap oaiu CraKy ? — 3aiy,T,u ce llejio.

— niyxH H He iiuraj !— ocaje^ie Je(|)TaH. — Ona xii

je Haj6o,i.a !... OxnheMo o^Ma y upKBv. iKiaxHheMo .i.o^po-

Hony, Ha new o,ii,Ma BJen'ia...

riepo cjierny pa.MeHHMa.

— UJro XH peKHeui, Be.iHM ii ja, — pe'ie.

Ha ce oooJHua BpaxHine Al>yuixBy.

— E, Bn;i,uxe bh oojeiiieibaKa ! — K.iHKiiy Jefj)xaH oe-

ceao. — HiHo Jio xojihkhm MJecrHMa ii iipooiip t» lieBOJKC...

n 3Haxe aH Kojy je OereHHC o?...

574.. Ci'lltl.U KlLIliKKBliil l\lAC;HilK.

Koj\ :iaiiiiTaiii(' cnii.

— Hamy Crahv. Haiiiy .injciiy ^mobmuv.

Cbii axiiyiiic ii iior.iouuric y CraKy. rrai.-a. iiofrnh;Cna

OOOpH OMII.

— h'aHit! Ilepo, .la je .hdiiiic nn},c Hewa! — narianii

-)e({)Ta!i. — II opraniio je cnc l,('B()JKe raMO ii lofir'o :\n ii.y

Hcisporii... [illieo jc, hawx-e, ,i.a Mac iK^Hfua T.ii I

— ("pCTHo! — I'par.iiy h«'i;o.

— Cpt'THO-O !

II iiyiiih-c iiaiiyuamc.

— /h'line.iii .M.ia.U'Hiui I...

— .iKnr.c.iii-ii

!

y'lHTCi. iio'ic 3,q)aBnuy — — — — — — — — —

XiX. ( 'iijniicidi:.

Mje(-r() ja uaM iipii'iaM o ro>io: i;a!.o cv >i;in;ii.in llejio

h'apairraii f! (i.croRa CraFva. johociim caMo o.iJioMaw je.iirora

H>fi'OBa iiiicMa. iiiro ra jc iiiicao Mapicy ro.iiiliy:

... . .11 awo iKe.'Hiin 'ly rii 3a nairic ajpaB.hc. mii cmo

(i)a:ia I^ory .loGpo ii li.ipano. [.'o ni lo n xeoft ih'to iipii-

jarexci.n xcc.in.Mo... II at;o •,Ke,iiii[i "lyiii ;5a name 3a;i,0B0.'L-

rTBo. Mu CMO :]a;i(H!0 i.ii II i;'() mu.o iia cBiijery. Moja C'laiwa,

lior joj .ToHpo ;iao. .loopa mii jc ii Bccc.ia. iicro i.-'o ;ui

Mil jc ijor y f:po!iiii,ii c iiena Oauiio ;i,a mc oucce.iii 3 a Moja

i,oupa ,ijc.ia... Ilia I caM iipci.o ;i,aiia y \vliaiiy. j(vT,Ba MeKaM

ja ce eMpLiic. jcjtOo ui\,\ cc cbc.mc CBiijcry cMpiciic. :\ichii

cc ceaiic ii Mcja Tiaiva mchc 'leria iia isparii.Ma. ,iia pyive

iniipii H y iimc mc .i.yoii. II i;a;i y.i.ciHCMo y coOy. a oHa

Mil cje.iHc iia i,'i»ii.io. iia Mil 'lyiia upKose ii .hyOii uc u mii-

:iyje mc. iia cc nrpaMo ii iiia.iiiMo k o hcua... ,[a rii lie ;3HaM

niiiina ,i]»yr() waaa r . iicro ja cc mi ca uapCM hc 6u iijk)

MnjeHiio II ca.ia bii'icm eBai;oMc n:] CBera rp.ia: Kvi,y ohomg

.t;o HFije H{ e lb CH !...•

,I,p>K[IMO. .la OBOMG HC Tpcna HllKaKBa KOMCHXapa...

("bet. T\oi'OBirn.

X!\\n'01^V IIMK.IA,

Jc.uiora .lana, ra'iuo uv ccha.M cc biiiiio Kora, aaii ly

Tin j[,v>r rojrinf no c.AipTii Xcpi.T.ionoj, uiuia je ciiJiiia cbv-

TiJita 11 la.iaMa y /I,e:i(|)ii.Ma. Beine ro iioe.ie,ui>n .vah ini-

THJci.iix iiraj»a. ii crua]) iKuyncHa! no|)U(' n Tpwe Baepiiia-

Baae cy ce dea r.i(M,a.iaua. a-i'.icrii ii ivo'injaiini othocikiii

<.'V iio6(M.e iiesHami. ii i.avF;v 'lai; .i.a iiecimi; Cmmohiii. i;oiii

je vy iio.i Be.ipii.M hcoo.m oiienao ciaey hc 3naM uor ro i.-orr.a.

Hiije ii.Mao .qtyriix ciyma.iniia ii.iii oc! >ia.io rai>o —lo ror ccora (•.iar..i.<:'Hiii;a. A.iii ai.o je j pFva.;iHiii'i'e Oii.uo

npa:jno. .".aro cr iia .il'yi'oi cipaiiii xpaM Aiio.ioiion iipe-

JiiiBao iuipo;ioM. Jcina pci, jcjiia 'lapooHa pcM 6H:ia je jo-

Bo.i.iia .la ra ra.Mn iiouece: Ebo Xe[)a!;,in la I A xy ysGyny

uc.ior je uior Hapoja na r.iae o je;uiOM inieiiy, bii l.eie

.laho |»a3y.MeTii. ceerpo: iif'>ja iiiijr.iHe 'hpaimycKUfbe. miic.ium,

i;oja lie on Bece.ia cpua iiqnuonana jf.Uiy .'ioikv y noao-

pniiiry eaMo .T.a bii,t,ii fiina iraiio-ieoiioBa nor o.ie.ior .M.na-

Aiilia i;ojii ee rai.o Ma.io BpcMeiia ,iao Biiterirl E iia Aaivael

Xep.Kv.i je 6no Ilaiioneoii oHora r.peMena. a XcpaF;;iii;ui

dexy .My ciiiioBii. Meceu lana iipe rora Aniiia iix . !>a.T

CO iipooy ui.ia. deiiie uniii.ia iia cijomo januoM rpiiaiirrry,

."iiiuieHe ii})ecro,ia. iiponiaHC :i 6c.3 yro'imiiTa. iipiu'p.Lcne

oi;o xpaMa MaAocj/t/i-. IhiixoBa >Ka:ioa demo t\ iioKpcuy.ia

cna i^'piui 11 cBP Ma'KMK'. ii rocro.bydiiBa Bapotii. iiaopyntaHa

jia.ui ihiixoBe CTBapi! . c.iaia iix je y obom rpenyri.-y na

'le.iy jejHor iiocaaHf-rBa .la no odimajy yiiinajy ,Te:i<t>ncKO

iipopoiiiTBo iiexo.iy para. /l,ea(Jjii ey oikih. i.ao inro anare

(5e3 eyMihe. Bapoiii cBCTa ii iiyiia nyx^^ a.iii neo eBor

iipo,ia;i;ain<' ra.ia iiope.i riix 'ly.ia paBHo.iyiiiHo. ii ja liv

yiiiiiniu f.ao iico eBor. Ilehy Bac iipoBo^mrii o,i, llapiiaea

.1,0 Xniio;ipoMa ii o.i, Xiiiio.ipoMa .1,0 i()oiioiiiii,a, TBp;u> yse-

pcii .T,a ere bii raj xaijiiJiyi; y'lniiiMii raBiio boIi ea m.hi-

570 C'lMK i>ii Kii.ii;kebhh 1\ia('huk.

f)t(.v Aua.rap^vcoM. BohoM Renrnijii.M oj Meiie: a oceM Torft..

iipH;!H«hy Ba.M. ii ja xnraM ,ia i{n,aii>i re uyBeHC XepaKjiii.io.

I»a;ui ce ohii iiojaBiiiiie, ucnoi.yiiHOM TpuwoM iipohe

ca.Mo j(',T,no occliaifac. ;uiB.i.cibe: ii to ocehaiLC ii3.in ce yje.anoM je.iHojyiiiiiOiM ii uypHOM y;3BnKy:

— IjeCMpTHH (joroBn! i.aKO cy bcthkii ii cHaHaiiil

Jc'ian crapaii, isiicoiwi yapacra. y komc ce no ii.cioBoj

iios.'ialicuoj iiajiiimi n oejioj ByHenoj iioBOSii ouo Mcia Morao

]i03iiaTn je;i.aH 0,1 ^i.Bav'i.eceT KpajteBa rp'iKc. nanie ce Ha

yBo jeAHOM cBeuiTeHHKy Aiiojiohobom kojh iipejiaH^ame xpaw

HoceKn naAHOHHuy ca MiipHCHMa:

— riosHaBao caM .T,o6po XcpKyjia 11 ;I,ejaHiipy. peie

OH. II 3Hao caM him (^aMO xpn cnna. Koja ja to .^.aKJie ona

AGBOJua Ho;i, KoiipeiiOM, hito ce,T,H y hctoj K.TiyiiH ca Xe-

paKJIH,T;HMay

— lie BapaTe ce. owe: Xepivy.i je uMao caMo Tpu je-

TCTa ca ,l,ejaHnpoM; a.iii ibcrosa iiocjie/iiba /Kena Jo.ia...

— IlMaTe npauo! iipeKH,T.e ra CTapau. y4apnBiuii ce

H}>CTOM 110 lejiy, Kao ,T,a ce iipiiceTno: <I>H.i0KTeT m»i je

ABa,i,eceT nyTa npH'iao cbc to, a.iH... Ka;i, ce ;i.Ba cTOJieha

CBajie Ha je^iiuy r.iaBy, .laico Mory nopcMeTHTH iiaMhefbe.

JecT, ca,?i ce Bpjio ji,oOpo celiaM .T.a ce je^Ha ,i.eB0JKa H3po-

,T.uJia HS Tor opaKa...

— JeAHa ^eBoJKa h je.aan MyuiKapaii., oue. iiposoopu

je,T,aH ujiarH rjiac nsa CTapora Kpa.i.a. Oh oupny r.iaBy 11

CiiasH je,i,Hora ojieAor h cjiaoor MJia;i,Hlja. kojh niMatjauie

Ha ceoH Hoiiiiby aprojiu,T.chy.

— Je,T,Ha ,T.eB0JKa u je,T.aH MyiHi.apaii,. hohobh nesBaHii

caroBopHHK upBeneliH: Hkcvc ii MaKa[>HJa.

Cxapau ce na to nacMeuiH: — Ero bh^^htc, pe'ie oh

CBeiUTeHHF^y; ,T,HBe ce Mojoj My,T.pocTH y IliiJiocy, a cbo yaq

MH Aproc Aauac majte cBoje t^auuKe jia Me iioyie.

— Ko Bac je Taico AoCpo Hayino, h KaKO BaM je hmc.

;i,eTe Moje?

Aan ce M.iajiHli. no Hj)oroBopHBHiH, n3MHro.ijH ncnO;T

MH^iOBaif.a HecTopoBor, jep to Qeine oh, h irsryon ce yCBeiTIHH.

Xpactoba IImeja. 577

Ona rrcxa iienpOMeH.-LiiBa XBana dpyja.ia jc h.omc:

— BecMpxHu CoroBiiI i.ai.o cv bcmiikii ii cHa/KHii

!

.\ 'I>paHuv(,*Koj oBa BaM ce iioxBa.ia Ce3 cyiwite 'iuhh

Bp.;io "ly.THOBaTa ii CKOjto ripoHimHa; a-iii iiMajxe Ha ymv.la CTe Bii OBje y je.THOJ se.M.iu Kojy cy liy.iii iipnpo.iiiHe

II cyjexe noueiia.ie uix jBajecex Ma.ieHiix .ipii.aBa. 'iiijii

oxo.iii II CBaj,"LnBti i;pa.Luiiii uexy xawo iipirremibeHn jcniin

y:j .ipyif ;ia cc ioxobo iioiypi.iiBaxy y cbojuai saijeBimaMa

II rpjii^aMa. ii r.i,c je OHaj oiiiirrii oOii'iaj cxapora csexa

— Oopue 'lOBeKa e iioeeKOM ii iipca y iipca — naquHHo

(|)n3iiMivy cuary jcaiihom Mohii. pehii liv roxoBO je;iunoM

Bp.iiiHOM. ciiocoOhocxii iipopiiuaiiie ce xaaa irpeMa iiecHn-

na.Ma II naehoMa. i.ao inxo ce janac ona xpa/Kii y h(-:i\ n

y o'liiMa. Ila iioc.iexi.y, iiixo he CBe pehii, Xepi.yn. o.nr>iette

CHare. Xepi;va jc Giio Bor.

Iliixuja ce join niii.ai.o ne HOJaB.tiiBauic. iia miaK ce

He 'ly HiiKaKBo iiecxpii.LiiBo rviii»aiLe. JaBHo :by6oiiiixcxBO

iiMa.io je cBoje saOaBe. Xiuyc, Hajcxapiijii XepaKnuj, iipu-

B.mmio je napouiixo iiorne^xe. Bno je xo ropocxacan paxHui;,

CHan^Hux 11 roxiix Miiiiiima, iqiyiiHa oesopiiHcna .iiiiia. i;oju. c

]ipe6a«ieH0M aaBOBiiHOM iipcKO paMCHa u oaxuHOM y pyiui. iio-

;;pa>KaBame o'leBo jpjKaiLe: 'fOBei; (5ii pcKao XepKy.i r.iaBOM,

XepKv.i y jBajecexoj lojt.Hii. AnxeHop, jpyrii 3a Xu.iycoM,

irMat,aine HeHJUuje upxe u buxkijjii cxac. Oh ce saAOBO-'LHo

nciipciiBao y cbomc join hobom doH^aucxBv. ocMcJKiiBao ce na

iiaavie TpKuiLe, ii, Hanpernyxiix nosjpBa. ourijao ce xa.MJaiioM

ji.uB.T.eH)a- OKO c(;oe. Jcxhom }i(iin. OoKancKii AmcHop oiio je

OHO nixo Mil oun<iHii c.Mpxmi sobcmo iipocxini jesni.'oM jejea

y"ooj>a>KeHa aa.M.iaxa. lilro ce xc'ie iliixobot upaia Eriicxa,

OH je iniao caMO cuary ii xpaopocx saje.THii'iia' ca cbojom

cxajinjoM opahoM. X loj 3eM.T>ii ii y xo.m ,io6y xo 6emejKHBii anaxpoHiisaM. HyjHa cxBap I Oh iiMa^aiiie njiasy

Kocy, a M.eroBo .iime iispavKaBaiue cer\% oceliaiLe iioxnyno

-MoaepHo II xpiimhaHCKo. lis HajcxpaxoBuxiijux oopou spa-

hao ce OH ii-yhii (5.iar ii cMcpan : "iobcf; On |)eKao, iio,"i, obhm

axii'iKiiM iieuoM, je.T.an oj ohiix ii.iaBnx paxunna ca cesepa

j.'ojn ry oOa|)ajin ijiihobc ii 'lyxoBnnixa. saxnM Oea pciii

37

578 Cl'llCKH KlLIIH^EBUII rjALlUUK.. -_ _. .

iipiiruiaii.n.iii r.iany iio;i, Biijitiiiei;ii.M iirrnmifie.M Kanne .Ma.io

'lapooiiiiuc llsr:ic',i.aiiic ,\n jo on t\ r\ iyliii ;;a AprocoM oii.ia-

KHruio iiciirro Mnjiuje oi. iipecTcia. h"y,ia .iii ey i o ;ieienii

iteroBii y:!;i,a<'n '^ oi'n.iiiirry KawBora iipnjaTC.i.a ? rpooy Ma-

xepiiHchOAi ? IIiiKo TO HO 3Ha, joj) OH HnKa,T.a hhkom MHJe

peKao onojy TaJHy, "lai; ini cBojoj M:ia,ioj cecrpH. MaKapnjn.

yTcmiiTe.'Luu oojioBa uo-k; iiopCTUHO. IIope;i H>ora .MOJin;ia

ce doi'v ^lai^apiija. (JupoeTino mh, cocTpo, mro caM sa to-

.iHKO ,iyro 3a6opaBno ;i,0Bnii,y 3uor jvHaKa. linjo .ni to

H>eHOM KpiiBHUOM ? Eho ! oiipnBOHa v HpnoeHi.'v CBojo 6[>alie.

OHa CBO >niHn oa.MO ja jo sadopase : ona join niijo no,in-

r.ia CBOjy KonpoHy. n ii.oiio cy BaM upre neriosHare : a.iii

je BH BOJiHTO yHaiipcA- jc.i TO y jep bh boK sna re ,ia je OHa

HOOOJKHa H CiqiOMHa.

OojaBHiH(? Hajsaj u .Tonaaai; niiTHJiiH : cBa H3.aoMnjeHa.

join o;i CBOJHX noeae.ui.iix iipopo'iiaix nsEHJan^a. :iaraHo ii

n3HeMor;io 1,-opa'in.ia jo ona npoMa TjtOHonmy. ocnafbajyhH

ce Ha ,T,Ba cBouiTOFdiica Aiio.:ioHoi5a. II raja. 0AJe,T,H0M, y\i,Hy CBCTHJinurra oTBOpnino co .aBOKpnana Bpaia. u H3 u.nx

y.iapn niijap, CHaHwiH n :5By'ian. i;ojn horh u noneco .ih.m

ca HipraBa. h saTpece iipoi.o Hiipoja r.Tac i.<»ju jo ri>i\i('hii

o63HaH>HBao H3 cBOTHJinnria :

— Bor ! OBO dora

!

II Boii CO iii>opo'nma y oo.iy y3Ho.-\nipii n;\ rponouuiy

n CBe ce ,T.a,i.e y yxo. llii.ia cy to iipBo jeuaH,a. sarn.M

c.ioroBH ncKHAaHn. ryncHH. pcni HecxBax/bUBo. HanocjieTKV

oor nporoBopii:

„Mniici)i!;i lio ce Copivrnl. . Ha H.eiiOM uO}k;uici.'o.m iii.ienry

Coca KpiijiiMa oiijc it i:o.ih : Hvedua ca.u...

Miiiii'pr.iv :!0!ie Uoticjiy

lloi^c^a joj je ( Perpa, ii lu* ocxaB.i.a jc iimca,!,. . .

My^CM jo : ona .T,o.ia3n c ijcjhkhh luyMosi icpiiaa ...

A.ni, GOBI nc.iii: /Kedua caM: ii xohe ,T;a imje KpBW. —Aproc o'leuyje i-uoje Kpa.!i,oiie ,^a iik iiocReTii y rtopoBe;

,'l,piiihii, o Aproce! Cor.a y cnojie yoii.'iaiKo.vi jic'ry

<)Kl>eiie CO ii •l•j)al^,•lt jo,t,ho neisiiiKt 'lo.io ,\% oo ;kptbvj(^

OKpehe ce, ri ciryurra, o BoHce! in jo;;Hor ciiiia A.iKii^oisorl"

A TOM TpeHVTKy. TRKO KooHOM HO Xopaiwimo. y ne.ioM

Xpac'toba IImkji.v. . 571»

xpaMv Oii.io je r-a.MO rpir qoBeKa icojii ne ys.tpxTame I X^*

paK.iii.ui.

OsHa'IIl •/KjtTBJ IhCHllM IIMeHOM, lIOBHI.-a XllJiyC IIHTHJII.

A.iii OHa .incaiiie reiiiKo ii ysHeMiipeHO . ooaMtipyhii

CFxopo Ha cTCiieHiiMa rpoHouma.

— Bor je Oho Bp;io neMiiJiocTiiB. ii join je;i,Ho ik-kv-

lueihe yOn.io 6ii je, pe'ie iipBocBeuiTeHui;: Hewa ce je.iaH

1 Xepahviii,T.a AparoBOJbHO }KpTByje.

— Ja ce /KpTByjcM. uoBUKa jeaan o.mv r.iac n.i lo-

MiLic. oHaj iicTii inxo jo Maao «iac roBopiio ua <iet>HMa He-

CTOpOBnM.

— I\o c.u rii. II i.aKo co ;joBein? pe^e cBeiuxeHiiK crpo-

iMM rjiacoM...

— CnH ea.M XepuyjioB, a iimc mh je Hiccyc.

— Ako roBopii iiCTiiiiy, hmc mv je /luOpo ii3aoj)aHO,

iipoMp.ba je,iaH iio,T,CiMein.:LUB iMae.

^Hahexe, cecxpo, ,ia je lli.cyc, inii xy xawo Heiiixo.

rp'iha pe'[ Koja snaMii n.Me.ia. Voji^nrejui .leruibu 6exy mv

ties cvMibe 113 iipespeiba OamiJin xo hmc iipn po}>cii.y. a,

o,i.ncra. oBo c.TaSamco cxBopeibo. iiaKajiaMJLeiio na cuaHxHoj

XepKyaoBoj ao3n, nii'iiMO jc mikho iia Majieny iiapaaiixHy

oii.i,Ky mxo ,T[>nihe iipti Bexpy iia BcimajM xpacxoBima.

— Mil (;mo XII on.in 3a6paHn;iii ,T,a iiac iipaxmii y ^l,e.i(j|)e,

pe>ie AHxeiiop. ii yiiyxii ce iipexehii lipcwa Ili.'cycy.

A;iii XepKVJioBa Khii, HeiiOMii'iiia ;i,oxJie y cbom CKpo-

BiixoM ijaccHRv, nsnlje Mei)y ;),Ba opax a, y3e 3 a pyny MJia-

hera, u ojByqe ra iis xpaMa, He cjiyiuajyhn r.iac XunycoB

KoJH jy je no3HBao, hc cjiyiiiajyhii ;iuB.'Leite iiixo ce iipo-

Hocii.io Ha H>eHoiM iipojiasy. jep y Clp3HHu xo;T.a Koiipeiia c

.iHU,a deine joj ce caaia oxKpH.ia, a MaKapnja oeine Jieiia I

.leiia H .lenoxoM ii mhjtoxom, n Jieiia HapoiiHxo y obom xpe-

HyxKv ca ca/Kaji>eH>eM y o'liiwa h rjiacy Koje on y.ienina,Tio

H caMV pyroOy.

BpaxiiBHiH ce y AxHny , rje ncxe koihjc Aoeeaoiiie

CBv iiopo^nnuy, xpn paiHiiua o.iJiyiHnie ja BVKy KOii,Ky y

MiiHepEHHOM xpaMv, KaKO 6w Aoana.iH Kojn 0,1 xpojune xpeoa

,ia yMpe. A.iii, i.a;i ja.i.nn Ilchyc, crb pa,T,ocxaH h hohochx

37-

OiSU CpIICKH KrbUHSEBHU rjIACHHK.

ii]»iit,e 3,a chjctij c OpahoM iimp y ypiry. obii ra o^irypH^'iue.

,T.p>Keiiii la On to oii.io Bpet^arn ooronc. ,T,aTii iipii.TiiKy ey,i,-

oiiHii. i.oja je laKO "leero iiyra iiaKoona ii iiojCMeni.i.iiBa.

.T.a uaiui r)oroBii.Ma OBy jainy ii iiOTpyi-tiiBy Hcpniy. ]JIto

ce iii'ic }.Iai;a]>iij('. hu iloj ho joiiyt'Tiuue ,i,a oKviua cMp-

THv KouKv : caMO 113 je/uior .xpyror ]>a3.T0Pa. Ona Oeiiie Be-

peHa ca .hiKyioM, jcahiim o.t. MotiHirx r.iaBapA axiincKiixia

AxuHa ee opy>Ka:ja pa.ui ihiixi. ii. uiino 113 iio.iiiTUKe, Oilio

113 saxBajiHOCTij. oHii saxxeBaxy ja iipinipeMC y xpa.Mv hc

cnpeqe hu y 'leM cBaAOene iipuripe.Mc. II raivo Mawapnja

npii iioBpaxKy naljC CBojy c.oOy crv HaMiipiicaiiy japOBUMa

;'lHJiVCOBnM. A.111 y oBaKO.M jejHOM xpeHjxi.y ibCHC miic.iii.

y i;ojnMa je Beli y Haiipej (ui.ia xyra 3a jcmhum upaioM.

He uexy MHcan neBecxiiiK-Ke : ua nuai:. CBa,T,6eHn Benau

6euie Hamiifcen 113 xai.o .uibhut KpunoBor UBeha, ja la MaKapiija. MOH.e ce peKti oes CBoje Bo.Be n pacejaHOM pyi.o.M.

noaoiKn Ha cBoje >(e:io. Ona My y xom xpeHyxKv jejan xeinwo

iipuxajaHH ysjax 3a cooom h or^pexe ce... Bno je xo IIkc^c,

Hkcj'c Cpax ibc:-!. Ko.MC oHa oenie Marn ko.ihi.o h cecxpa :

IIkcvc Kora je ona oOrpanna cbojhm HcraMa jej) oh Oenie

6o.iaH H Hpe3peH : IIi;cyc i.'oJH Huje .Morao i.-po'inxn i;opaKa

J Kyhn a ja lie cpcxne ocmox MaKapnJHH. n i.omc ce 'iiiHu.ia

cBa Kyiia npasna n uycxoxuHa Ka.i, je.T.Ho:\i MaKapiije ne

oyje 6h.xo y n^oj. Oh i'.ie,T.aHie cuMOoaH'iHO HBcte HCBe-

cxuHcu'o H o'lH My ce o.nicxaxy ox cysa, a jIuhc My y tom

xpenyxKy nspaniaBanie xai.as Go.i xa cecxpa. n ai.o cbuk-

Hvxa Bell OA .iBaHapcr rdxiiiia .la I'a rxe.ia i.aKO ce naxu.

6n npecxpaB.tena.

— 0! ja.THo jexe. peue ona, oiipocxH mh.

— ^la XH oiipocxHM. MaivapHJa! lllxa? Csy cpeliv u

:MnnoHrry nixo mh je 'ihhuhi?

— He saxBajtA-j mh buhic na HcraMa hixo ca.M xn <iii-

Hu.ia. xo je A\v. xo je HcnanixaHje...

IlpenepaHceHH nor.ie.i ;i,exHHjn xpanaio je o.iroHexi.y

OBc 3aroHcxf;e.

— r^hi^ pe<ie ona. ii.Ma xomc MexnpH ro^inne 1 xn cu

HMao xa.ia ocaM. a ja 'lexpHaecx). KaKO cy ce y nanioj no-

Xpactoba ILmk.ia. o<Si

po.Tnmi ,ioron.nie CTBapn 'lyiue ii f:o6He, Koje orau it ilpnlia

Moja Hiii>a,T. Hiicy 3Ha:iu.

.,Cefiam ce one wojiiioe iuto je iiojiiroiiie iia ooa.iH

-MopcKoj, ;ui oil ce ci;.ioHii:in oj mhothx ii moIihiix lOHii.iaua.

Jejne eeMepii. orau ii opaha oexy y .toby : y.Mopan iio(Me

neaor jyrpa TpqaiLa ito juy.Mii. rii uenif .saciiao jiyfieumi

CHO.M. y.LV.hKIlBaH MOHOiOHIIM JfyilRlfceM KHUie no KO.'IIIUII.

Ifoh je oir.ia Beh laBHo na:ia. a orau ii upaha join ee ne

Bpahaxy. Ilajsaj, ja 'lyx .lyiiy na npannia. n oTBopnx. .mii-

(.'.leliii ,T.a ibii.Ma OTBapa.M. To ueiiie iivTHin.- i.oju je mo.iiio.

3a TpeHyxaK. CK.ioiinmTa n oribinnra. Oh yJic. lIocaheHa ko,t

TBor ysr.iaB.La. .loi; je oh cynmo cBoje o.ie.io iipej BarpOM

ja yr.iejax. nsHenaiieHa, Hei.y oaary h Heooii'iHy CBeT.iocT

Koja oOBBJanje iberoBe Koce. lIpiiiincuBa.ia caM ncnpna to

o,T,6jiecKy ca onbuuiTa : a.iii ontniuTe ce yracii, a qeao iivt-

HHKOBo ocra oGacjano. Ta,T,a ja iiosnax AuonoHa : Ano.ioHa

Kojii, npornaH ca Onnjuia, upojiavKauie cbctom npepyuieH,

n.iii Koju He Mora.T.e ja yiacii iioxnyHO cboj opecT.

— ..BeaHKii BoH;e! noBWKax ja cKnonuBuiii pywe. mraxohem o,t Mene ?

— ..HuHixa. o.iroBopH mii oh. Hnnna .10 CKMOHHiHia :

HO BpeMe CBO .icHHia n ja iijeM : iipiiMH onaj onponiTaJHii

iio.Lyoaii,.

..Taja ja ;ipHiliyhn npnl»ox rocry. 11 noBeBnin la sa

pyKj' npe.^ia Hocre.'bH y Kojoj cii tii jom cnaBao. ]»eKox mv :

— JloMUJiyJTe npe obo jaj,HO .lere. jcp ra hh jeiaH f)Qv

He MHJiyje : ao/iHpHnre iberoBe 6jie,T.e oopase ne Cm .111 u/i;n-

Be.Tii. II .laxiiiire y iberoBe vchc He 611 :\n uponeBajie.

..Bur ce ocMeiiy na Mojy Moaoy : on ce naMie naj rede

H y^axHy th y ycia: a;iii ce raj Bpe.iu aax cnycrii .to xBora

cpiia a HcnvHH ra n iia.iMe.... n exo saurro xo cpue I'opu 11

;ipmhe bciuxo: exo sanrro xii. jajHo jexe, BeHeni n yMiipeni...

A ca,x Ka,i SHaiu cae. peun, onpanrrani jih mii?

IlKC3'e je saqj.iH: xo je duo ojroBop.

— E aeno! .iOKa>Kii to (MyinajyliH Moje caBexe. Ile-

cMoxpeHo jerel i;aKBBM xo ibbkhm 'iv^iom xh ne > stpe

o.T r.ia,T,H n iKeKn na ;i.yroM ny it o.i Arnne .to /l,e-i<{>a?

bS2 CPflCKH Kfell/KEBHH TaACHUK.

.— Ax! pene IlKcyo, join jy-rpoM Oejax ciij)eMiio CBOjy

iiyTHv necM\ . h'aa f)nx yrjiCviao rjie Ha in'iiii ,T,nM iiiro ce

n();in3ao ca rosOe. neBajvhn 3aKvu,ao 6hx na spara. ii veeK

Mil oTBapax}-.

-- JI,uBHa necMa! pene MaKapiija. CMejyhii ce: rpeCa

aa Me itoi naT'imii. IlKCVce. .la ie ii I'a iieBaM Ka.i. 6vjeM

iiui.ia y Jl,eji(|)e iijiu OjinMimjy.

JlKcyc, 113 Hewo Kahuiiepue cKpoMHocTii. sajeAHH'iKe,

i,-ai;o HSiMCja. i,o,t, iieRaMa cbiix BppMeHa. ja.ie ee mo.iiith

iiei;o BjiOMe. aa 'iim iroiiyerii.

IIi.cycoBA TTecma.

I.

OxBopuTe! ja eaM IlKcyc. ciipoxa xpacroBa iniena i.ojy

on jejan yjap Bexpa yMopwo.

JciHora laHa. iipe ABanaecT roTima. iiary-LaK jejiaH

uciiaXe ii3 .^^aBOBe kojkc XepKy.ioBe: raj iiaxvAai,- 6ejax ja.

Oiau Me Hnje Boneo. jep oejax enaO n Ma.iii: ii naj Ohx

i.ao .lere, Hrpajykii ce y^iapuo o H>eroBa KOJiena. 'lyo Ohx

Ha.i CBOJOM r.iaBo.M i.iac kojm je rpMeo y upeKopuMa. Bpaha

Me Gnjy i;a;i nx rjiacHO HaaiieaM opahoM. iia niiaK ja xohy

la >KnBini. jep iniaM cecxpy. cecxpy Koja Me boxii... KaKo

je ona .xofijia. MaKaptija!

OxBopiixe, ja caM IlKcyc. cnpora xpacxoBa nMexa

i.'ojy oil je^ian yxa]t Bexpa TMopiio.

Je;iHora ,iaHa opata cy mh pciuia: ..Byjii ii in iirro-

xo.^1 Hay "III ipaxnxfi exaxye n ox rape, jep mu LeMO uocrai h

6orGBii MOH.xa." II ja iioiaiiiax .vx iioc.iyuiaM Hpahy. a;in

3..iexo II 'leKiili C)vxy oiBeh reiiiKiiI II iiocxe. 'iy,T,H;v nii ii]ii!-

BHheita iipoxaHiaxy. ii[)oxavKaxy Heiipecxano Ma.Mehy Meiie

u KaMCHa iiaj)OCia)r: ii Moj pac(\jaHii iipci yiiiiciiBaiue iia

iipaiuiiHii je.xHO H YBeK je,T,no iimc. cjiaxKO iimc Mai.apnjiino.

OxBopnxe! ja caM Ili.cyc. cnpora xpacxoBa iiMe.ia

i.ojy on je,xaH yjap Bexpa VMopno.

Xpactoba IImima. 583

in.

Ta^a Mil Opaiia pei.-ouie: ..X .iBopy na.M jc rucr jctaH

<-e,iH cxapau ii:: Kaajieje, icojii vmc ,ia Miira na He6y 6yjiy\i-

Ho«-r: CMViuaj iheroB}' nayKV ii peiui hrm ano y oCiauiiMa

yrjie;iaiii uoOcje ii 6oracTBa.- II ja caM cjiyiiiao crapua;

ja caM iipoBo.Tiio ;iyre ee.ipe Hohii iiocMaTpajyliii neOo,

a.iH ja He Bu,i,ex iiii iioOeje hii Ojiara. ja bhacx caMO BJinvKHe

II (Berjie 3Be3.ie Koje mo iMe^axy ca .i.yOaB.-L}- . . . i.ao omi

-MaKajiiijiiHe,

Uxnopirrel ja oaM IlKcyc. ciipora xpacTosa iiMoaa Kojy

\)M jf'.iaH yjap Hcrpa vMOpuo.

IV.

Ta.ia .Mil opalia peKoiuc: ...^ .3Mii .lyK u c-ipeae ii iioljii

y .lOB no luyMaMa.- II ja caM rp'iao no iiiyMa.Ma c nvKOM ii

€Tpejia.Ma. aaii ca.M naOpso 3a6opaBiio u na .iob a na 6paliy.

jlo\: caM ja c.iyinao necMy nexpa n caaByja". Koiiiyxa je,T,ua

je.ia je x.ieO y Mojoj xaiiiHii. a xii'inua je.ma, y.Mopea oj

^lyror aexa. iiaae u saciia iia momc xo6Ju,y. Ojhco caM je

Mahapnju.

OxBopiixe! ja caM IlKcyc, ciipoxa xpacxoBa OMeaa KOJy

on jcTaH y;iap Bexpa vMopiio.

V.

Taja Mil Opaha peKOuie: ,.Tii hiicu hh aa iiixo- ii XNK.ia

cy Mc: a.xu ja HHca.M ii.qaKao. jep caM :\iiic.iho na cecxpy.

II cyxpa he mh 3'3exii cecxpy, ii cyxpa, Ka,i MaKapiija, ce-

,xehu 3a cBajoeHii.M cxoaoM, 6y,xe peK.ia: ..HaKaB je oho

n.iaBH .^iiM iiixo ce .xH>Ke sa oiio.m ropo.M naBopoBOM ? — 0!

HHJe xo Humxa. pehu he SBaHim Ha ro36n.

— To je noMa'ia IlKcycoBa. cupoxe xpac^oBc iiMCje

KOJy je je.iaH y,xap Bex|»a vMOpiio.-

— He. xu heiu H.uBexii! iioBni.a M.ia.xa xcBojiva pan^a-

-teBa. Ja hy xii ;iaxii sai.JioHa y momc cpuy xai.o asl he CBe

o.iyje iipoliii II Hiijcuiu.M /laxoM xe ce Aoxaha nehe. .Tiikvc je

cpehaw II c.iaB.i,eH, a ,^eBOJKe y Axhhh MHorodpojne cy. Teoii

5H4 CmcKH KifcHiKEBHii Fjiachhi;.

oca.M.henoM ii oo.iiiom iicKa oy'.iv iiocnelieHii cnii mojii 'laeoBn

u CBa Moja .i.yoaB. Cnpora xpacToisa iimc.ioI tii lieiii aai.n-

TDTH iipcii Moje Jiciime o.t, Kiire M.iajenaMi;e. Ebo tii. uijaxp,

eBo iiecHii'ie. eBo iiarpa^ie tbojoJ iiccmii... !I iiiii'iviiaBniii

113 CBoje Koce cBaAOoHB Benau. ona ra. oKBauieHor cysaMa,

oauH iipo.i Horc nKcyooBe. IIkcvc XTe,^e .T.a o,T.roBopii; a.iii,

iiopa>KeHo Heo'ie.KiiBaHiiM y3oyheif.(!M. ja.mo lere jejBa uMa^e

cHare jia yseiiKHe ..OxI- ii iipiiHeBmii pyny cpuy. iiaje.

PposHiiua ] a jc Tpecaa cBy iioh. ii cBy iioii MaKapiija iipoS.TH

njiayyliii iiope;i iiocTtM^e CBura Opaxa.

iiii.io je TO cyTpa;i,aH no obomc Kaj cy XepaKTiun

TpeOa.iii ;ia o;iy xpa.MV ,T,a yiiiiTajy o ii3uo}»y H^pTBe. Ohii

.lohoiuo iipei, o.iTap na© iipe.i oopoy: HeycTpaiiniii ii ues-

opuH^Hii. lloc.ie yoonqajeHe nepeMOHiijc. y i.ojoj je moh^g

ce pekn iioTnyHO iioHae.baifcc OHora inxo cmo Bii,ieaii y ,l,eT-

(|)HMa. je.aaH cBeuiTeHiiK MiiHopBiiH iipoTpece HMeHa y ypnii.

^exe je,T,HO c ifOBesaHUM o'liiMa npiil>e ypna. iterOBa j&

pvKa aoAiipuBajia Beh uBiiue cBerora cy.Ta ii3 Kora je Tpe-

oajia Aa riSByue je,i,Hy cMpTHy iipecyjy . . . Ka;i o.ije.iHOM

3e,T,aH /KenchTi r.iac djewHy na ii[»aiy xpaMa :

— CTaHirre! eso HcpxBe.

To je oiina Mahapiija. MaivajtHJa Koja ce iipiiojuH^a-

Baaa aarano oaTapy. (5.ie,T.a ii HaKnheHa, Hiijajyhii na CBOie

aeiiOM Me.iy jiorpe6He HtpTBeae xpaKe. ErucT iio.iexe ceojoj

cecTpn:

-— Tii cecTpo. OB;i,e! Hiicii .in mh o6eha:ia la tciii

ocTaTii i.'paj IlKcyca. ,

— IlKcyoI pe4e ona yryiiiyjyfen cBoje jeuaihe. yM o

je!... II ea;i Me Hiiiirra iie enpeqaBa .la y.Mpe.M sa Bae.

II oHa Mpo;i,yH(ii ceoje Jiarano cTyiiaihe i; o.iTapy.

(BeTuna 3an.T.ecKa o,To6paBarLeM. n XepaK.iH.Tii rJpii-

KJioHHiiie i\iaBy iipea npcxoM cy,T,(5iiHe. >' to npejie. i;a,ia ce

Hsa CBHX 'ly^Hux ,T.e.ia r.xejiana pyica ooroBa, upiipoTHo je

„T.a je ce obo ySBinueno noHipTBOBaibe iipuiiircHBa.io cseTOM

Ha,i;axHyIiy. II saxo Manapiija oea uKaKBe iipenpei;e K.ie'ie

iipe.T onxap. Ona saycxaBii SHanoM Hecxpn.biiBo raoH^'he np-

BOCBeuixeHiiKOBo, Koaiii.o ja oauu cBoj iiocMe^iibii ocMex

Xpactoba U.meja, o6iy-

opalin: sariiM cK.ionii o'lii, OTiqni nco iiito joj rroirpHBaiiie-

npcii. .

.

II .iBa .M[iHyju iioroM ii.oho re.no ]]i>iiia<) cc iia (crrajiy.

3a Ilwcyca ii ilaKapnjv iio.uiroiiie je;iHv .lOMawy. II

raja, hci.iim 'ivjom n.in rij)nBHhcibeM Koje ce ."loiiHiije iio-

HOBii iipH cna.i.HBari,}- name JosaHKO Op.ieaHKe. Bn,i,e ce n.iii

ce yiniHri laKo. Kao ;ui ce neiiiTO iio,i,nHxe ii3 iinaMena y

oo.iaKe, II i.ao ;ia ce uy u;iarii iiiy.M Kpii.ia.

To lino join ue3 cyMite upunoMOHce ja ce oeo .in])-

."LUBO iipejaihe paiiinpii. to je. iirro iiocae noue.ie Xe-

pahMiija, no5e,T,e Kojy oiiii iLiaTiiine Tai;o CKyiio ja um je

ooroBri He Morome Biiine ojpehii. — CTaHOBHuun MiiKeHCKir.

iioinTO cBefiano oceeTniiie Xepicy-ioBy CTaryy na ooa.in

MO])ci.oj. nal)Oiiic jeiHora lana jBe Mopcwe .lacxe y He.Mej-

CI.OJ KOHxH.

II eBo KaKO iijioI>oine je.iHora aana. y crapoMe Behy.

ABe Haj.ieiune cTsapu oBora cBeia h cbhx BeKOBa: Iloe.siija-

H Bp.iHeal

Xi:ri:3Hii Mopo.

(Ifjiemo ( ifjpanu;ij(H(n M. P.).

VIV E .1) A.

Ka,i H McHii ;i;ul,e.Mac' ,^a .Mpeiii xpeCa.

Bo>Ke. .taj ;i,a VMpf^M y jeceii.e Hohii,

Be36])HHvaH ii Be;iap, y M.ia;i,a'iKoj MoLn.

Ifo,T pacKoiiiHiLM cjajeM jeceiLera iieoa.

CMpT je xai.o .laKa! Ho irpani.i.a ibena.

Cea TaiirniHa iirro ce iipcj CAipr c Hoaa 6yj,[i,

II saHarcKe cyse saOpabeHiix }j;eHa.

II oo.T iiSBernxaiieH paBHO.iyniHiix .ijyAii,

JI MauxBJe upne, 'lupauu ii 'loja.

r'Bf xo xaKO rpyuo ii cyiioBO ;uipn.

11 rHj^cofioM Bpel)a ocehaii.a Moja

Upe,T CKpoMHOM .ieiioxo:\i Bcmrora Miipa.

•O jMpexii xaKo: Oe?. iiiici.e. oe3 CBexa,

Be3 3.oca;iHe. x.iyiie i>OMe;uijf' c.Mpxii.

HeMvJHo, Ko Miipne vcaM.LeHor nBexa.

II /KiiBox II ,iyro oqajan.o cxprii

Kao je.xHiiM MaxoM y MJia^ia^KOJ Mohii,

lIo,i parKoiiiHiiM r-jajoM cenxcMC)apf'K(i Hohii!

Tii dii xoin.ia k mghii, Oes cyse y orn',

II aho xe 60JIH pa3.Tupy 11 x^uie,

CKpuBajyhii ja.^e ir xyry ,\v6oi.y

y KvxiiMa xaJHnM nea^He xBoje ,iyiiie.

Tii on .-^oiuaa 1; MfHU. II iior.TCiOM 'ic^ihhm

JlocjievHifae Gh ,.30oroM" pcKJia exapoM ,^pyry.

'A\ E .L A. oS7-> . . . =

—

r^-^ r,:.. .: .^^—rr-.-;—

M .Mll.lOHITO.M K'nacllpM. II iio.j.viiueM if-.T.HnM

BCpHca.ia On xaJHy HeiisCoKHv ryry.

.{.ohii! Mac je kvuh'o. 1a o y cpehHc ,aaHe

llofeii he.MO caMii 113 iiiyMHora j'paja.

Ilofeii KeMo caMii y imioMe CTpane.

,-I,ajieKo o.T .FjV.iii. ;ui:iei;o oj ja,ia.

t) xaj.T.MO y cBeT.iocT. y iioxa, y nBehe,

y 'ie;iHy TiiiiiuHy vciiaBaHe Hohii.

.'^' MH.iourry xajny urro 113 3Be3,T.a c.ieiie

II cBeyaHO crpyjii no Be,ij)OJ caMoliuI

i\'ie.i.aj Kaho Mc(-eu iia.i iio.i.ii.Ma cuja

M oOjiaMKe pcTKc paciyjia 11 BCipii,

II xpasa MHpiiiiie. 11 pacriiiLc K.iiija

II my.Mope xyniHO i.yi.ypyau je;ipn.

Ha,i HaMa iie Heoo xpeiixaxii y fjajy.

rp.inhe Hae 6.Taro Bace.Tieiia Hoja,

-JenpuiHyliC i.pij:io.M y ooauHaLCM rajy

(lieiiD MHiH iioc.if'.TiMr inxo ce na iryr cripcMa.

11a ,i.0K 113 Aa.LiiHe ipMu ipa,TCKa jeKa,

M 3aCaBe iiycxe tiixo unse iioBewa.

H OyiHo Bece.i,e xajancxBeHO xyju.

SancBahe Her,T,e CKpiiBeHii caaByjn,

II iipnpo;ui ut'Jia 3ainy:\ielie oxpacHO.

II no.ha. II rope. 11 Caiirre. 11 Bpxii,

(•Be inxo /KiiBH y 11. oj iio3,\paBijhe r.iacHO

^^--Beiiaiiii ,^o.ia3ai: iiaBiKi.iyiiiHe cMiixn.

3aliyxahy xa.ia. IleMa pe'iu Biiine.

Ho:L.VOnhv ca.MO IIVKV XBoiv O.TCJV.

H ,"ui'nyhii MiipHo. cBe xmue 11 xiiiiie,

•OfxaBnJiy >Kni5or. iieBo.hy 11 Ociy,

fie3upini;aii 11 nc.inp. nacMcjan 11 mho.

588 OiicKU KibHiKEBiiu Fjiachuk.

II fK.TorrnKy ohm 8a HaBeK. H Ta,i,a

OceTiilij >iy;i,Ho, ivao i.aj oe CHiiea,

('a MiiJioiiiTOi raJHOM iiiro ii:? 3Be3,T,a iia,T,a

II cBe'rKHHOM C'Kopo nooijaniix ii.iiBa,

Cjaj o'liijy TBOjiix uo:iefenB ii aiiio.

Z.

AHA.ioi^iiJK MK'i:)y ;i,nciiAPA'rni[M

IIOJABAMA.

J.('iiiaBa ce u y oOiimhom h;ubutv aa Kai.Ba iiojaB?l

HeKOM L-BojoM orpaHOM, ii3BecHii.M cBojii.M iioje;i.TiH0CTii.Ma. iio;i-

c-eha Ha ,Tpyrv Eiahny iiojaBy. o.t. ite eacBiiM pasJimny no

KOHKpexHoj iipiipo;ui. To cc iio.icehaite orae,T.a, na iipiiMpp.

y oHiiM 'lecTiiM MeTa(|)0})aMa i.oje ce ii y HaiBO/n", u y hii,u-

aceBHocru. ii y pasHOBpcHiiM HayKa>i,a yiioxpeo.ijyjy iia csa-

KOMe KopaKy, u y i.ojiiMa ce je;uia iinii rpyra iiojaBa ujen-

Tnct)ii[;yje ca KawBOM uojaBo.M cacBiiM jpyre npiipcie. ca kojom

OHa He CTOJH HH J KaKBoj Be3ii'. OcraB.Lajyhii na CTpany

Hajo6n'iHuje. i;aTKa,T. oanaaHe :.ieTa(|)ope. Koju.Aia jajy noBO,T,a

<iHa.ioruje Me!^y ,T,uciiapaTHUM uojaBaMa, no TcernKeMo na npn-

3iep, KaKo ce ca yjapoM 'lecTo n;ieHTn(()iiKyjy n3HeHa;iHe, na-

npacHe upoMCHe yi:\ Koje Bpcre: ca CyjuuoM. 'inja ,T,eeTp3-K-

THBHa .Moii pacxe ca npeiionaMa. n.i,enTH(JHiKyjy ce UHxeHSHBHii

yspoun Ma KaKee i.oHf.-pexne Hpnpo,T,e. 'injii e(i)eKxn ja'iajy

3'nope,iu ca CMexH>aMa hoje h.m ce cxaB.i.ajy iia cynpox: no-

jaBe Ma i.'oje Bpcre. Mexaiiii'ii.c (|)n3iniKe. tt)n3uoaouiKe,

iicxopncKe, u xawo Aa.he, i;oje ce cacxoje y HenpeKuiHOM,

aaraHOM. HepHojHTKOM ocuuxoBaii.y nsBecHor cxaH^a n3Mel)y

;i.Bejy Kpajiiocxn. R0|)e.T.e ce Kaxwaj ca av'^raHiiM. ojMepeHUM

HepnoxH'iiaiM Kpexan.eM BeoMa jyre uiexa.inixe, n.xH ca npii-

.THBOM II o.ianBOM, nnii ca nsBOCHUM uepncxa^ixutjiaiM icpexa-

ifcUMa y (|ju3no.iornjii: ca BpeiLCM ce H;i,eHXH(()ni;YJY, Ha npHMcp,

:a^iiBa a Heojpel^eHa ynyxapiba wpexaiba bcxhkhx ;Ly,T,CKnx

Maca, oe3 BHjjLHBnx nn;LeBa: axasusaM ce uope.iu ca xn-

CTepesncKiiM nojanaMa ii[ih iipo.MCHaMa eaacxiiupoi' h.th Mar-

HexHOP cxajta. n lai.o ja.te. . ;

TawiiM ce Mexa(|)opaMa ja'ie u H3pa3HxuJ9 HcxH'ie na

eujni.* je;iaH n.iii A]»yrii i.ajiainep nojaBc: nope^iehn je ca

,XpyroM f.aKBOM. ii,oj ;uicnapai hom nojanoM. 6o.Le iia.ui y

o'ln onaj Ha[)oynxH i.apajvxep k'ojh hm je 3aje,T,Hnwi.ii, a i.oju

590 L'PHCKII KlLUJKEBHU F.IACHHK.

ce II MucJin iicruliii iia jaKau na'mii. ITojaRa ca irojoM cp

Bpinii iiojK'l^ciho. oOii'iiio j(3 Taivna ja ee na u>oj MoHce ja'ie

II waiB.'he oceTirni oua iiojciiihoct 30or i.oj(- ce iiopeheiLe

II cpiiiii. Oj ibe ce TpaHxii ;ui iia jo;iaH ocooiirii iia-imi n.iy-

cxpyje OHO iirro ce HapounTO Miicnii.io iicraliii na iiojaBii

ca ivOJOM ce iiAia iiocaa. a y ii3BecHiiM iipfuiiiKaMa 'lai; ii .uv

nojaBy y:ieiim;i. OBaj je noc.ie,T,M,ii ciyiaj ca MeTa(|;opaMa

y iioesHJii, iM.e yiiOTpeO.Lena caiiKa, iia i.ojy HanoAC ana-

jonije Mcl^y ,i,iiciiapaTHiiM iiojaBaMa. Tpeoa ja iiaasiiBa H\iiB.ie

iipejcrace ii ja'ie ocehaje no iirro f)u "miiii.ia ca>ia iiojaBa.

Ha KB a KauBa je.

Ka.T, je anajiornja Mchy iiojaBa.Ma ojpeheiinja ii hot-

nynnjn. i;a;i, ce iiojaBaMa ra'iHo 3Hajy saje.iHU'iKH i.apah-

Tcpn II rpaiiiiue ao kojiix ce MO>i;e ntin iipn ilhxoboj iltch-

Tn(()HKaniijii. aHajioriija iiocraje y iicxo npCMC ii 3ro.T,HO

opyl)e 3a pasHOBpcna Hayiiia iic'ipa^Kiiuaiba. TaKae je c:iyuaj

ca MHoroopoJHiiM aHajioriijaiMa Koje cy saiiaiKcne y pasHiiM

HayKaMa n Koje cy y Be.iiiKOMe Opojy cjiyiiajeBa ja;ie u.ilyh

3a pasj'MeBaibe oiiao ca.MC cynrriiiie iiojasa, 6n:io ilhxobiix

y.iora rum o,?iHOca iipewa .q)yrnM liosHarnM iiojaBaMa. 6n.no

KaKBHX HapomiTiix Hoje,T,iiHOcrii, i.ojc on oca itnx ocrajie

HesaiiaHicHe n.iu saroneTHc.

Meijy ana^ioriijaMa, 3ana>i;ennM y naiBory n nayi.aMa

Hajo,i,pel)eHHJe cy n najnornyHiije one iirro nocroje iiSMehy

pasHOJiUKHX MexaHH'iKnx n (t)H3nMi,nx iiojasa. One cy /lanac

laKo MHoroOpoJHC ;uv ce 3a r-naKv MCxaHnqKy luni (()n3imKy

iiojaBv MOiKe ii;vtiii no je,T,na. h.tii Biiuie, o.i ibe no koh-

KpcTHoj npnpOAH ca cbiim pasjiiniHux iiojaBa. Koje on joj

diijie anajiore n icojc On je na jcian n.in ,T.|)yrn na'inn n.iy-

crpoBajie. OBa,KBe cy anajiornje iirpa.ie HapoMnxy y.:iory ypasBHTKv iiSBfecHHx ipaHa Hayi;e : one HMajy, no ycjiyraMa

Koje cy 'iHnii.ie, cnojy ncTopiijy. Koja h.\i ,T.aje Hapo'iirra

iinxepeca. i\JJi Iicmo y obomc qjianKy hshcxh ncKe naJKapai;-

xepncxii'iHuje >iehy ibHwa h iipe./icxaBHXH, y Kparirn.M iioxe-

3iiMa. ycjiyre i.oje cy one "inHibue ii KOJe n jaiiac Miine.

Airajjoriije Mei^y MexaHHUKHM n (|>h3H'ikhm iTojaBaMa.

;iBojaKe cy iipnpo;i,e.

AHA.lOrilJE MET,y ,i,IKlI4f.ATIHiM ilOJABA.MA. ^t

.Jc;uie c\ II c.;iMc no eeoii jacHc ri .lai.-o iix: jc ii ria

iipBii iior.iCT. pasyweTii: xarcBe ex one iino iii»oii;].Ta3e ii::

KaKBora oimiTHJer nj>nj)O.T.Hor sawona. i;ojii ouyxBfna jcthv

KaTeropiijv irojaBa iictc. ii.iii oap c.iii'me. i.'oiii.pe'nio iijin-

po.^e. Taijo cy. Ha iij)n.M('p, iioTiiyno ])a;jy.M.T.nBe MarcMa-

Tii'ii.e ana.iornje Koje iiocioje nSMehy iiojaBa luio iipoiiaii-

nase 113 e.TCKrpiniHor iipnB;ia«ieFLa 11 oiiiix i.oJH.Ma je yapoi,'

rpaBirramija: y oouMa BpcraMa iiojaBa BJia.ia jc,T.aH hctii

3a[;oH iipiiB.iaMeifca, ii iipnpo,'i.HO je ,T.a iiojaBe KOJe cy iioc.ie-

,T,nua Tora ochobhot sauoHa 6y,T.y uap jejiioM cbojom crpanoM

Me}>y codoM cjiinnie. Tain) cy iicro pa3y.M.r,iiBe u aiuiJiornje

n3Meh;y Ha'iiina Ha kojh ce yoiipa ir pa3BJia'ni raHai: cjioj

KaKBc iMac'iiiMHe Marcpuje uoj yiiinajcM iipiiTucaKa, 11

pesynxaxa ydiipaiLa scmxiihc i.ope: ii.iii one iiosHaxe ana-

jioriije Meh>y (j)ii3Ho;K)iin,'HM irojanaMa y ;i,nBoiy .Miiiq^ooa n

odii'iHiix iiejiuja, 11 Tai;o ,T.a.i.e.

Ajiu iiopci oBaixBiix ouiiMHnx. o'lCBiuHiix. oiiiirre iio-

3HaTux aHajioriija, nocroje 11 jai.Be Koje ce 3aiiaa>ajy tck

iiocjie MHoro jyd.i.er ii[»oy"iaBa!i.a. iia 11 0H,T,a na npBii

iioiMe,T. H3iMe,aajy c.iyiajne. 11 Koje iiociajy pa3yMj>nBe rei;

Ka,i ce rrorjieAajy ca je,i.He Hapo'iirro ra'iKe r:ie,iniiiTa. lla

ii.Me, iiocTojii BeoAia bcjiukii dpoj AnciiapaTHfix iiojaBa Koje

HCMajy iMe{)y codoM iniKaKBC bcsc, hii AiaTepKJa.iHe hii i.a-

ysajiHe, 11 i.oje cc mi ca icojc i.oHKpeiHe crpaiie hc motv

je,T,Ha .[.pyroj iipnOjin/KiiTii, a.iii i.ojc iiiiai; iioc.MarpaHe ca

iiSBecHHX rjieAniiixa, iioi^asyjy ;iocTa iioriiyBe 11 o,T.pet>eHe

Mel^ycodHe anajioi'ifje. TawBe ana^aornje irjjiase Ha biijhi.-

TCK OHji,a i.a,T. ce nojaBe y :MncjiHMa oc.xoSo,T.e CBoje koh-

KpCTHe. npupo.aiba'iKe o;i,elie. 11 i:a,T ce aa^apnce y Bii.^y caMO

yjiore nojeAminx ilmxobiix cjieMCuara. 11 HaMiiH nn kojii

cy xe yjiore Mei^y co6om KOM6nHOBano. Mn IiCmo ce Ha[)o-

'luxo 3a,T.pH?axii Ha auajiornjaMa obc B{»cxe, i>oje cy u caMe

no ce6n Kypno3He, a y ncxo c}' Bpe.Me n iioya.Tane nojiii.iye

y iipoyiiaBaiby npnpo,i,H»x iiojaBa.

Je,T.Ha 0,1 HaJ3Ha'iaJHiijnx xai.Biix aHa.iornja. i;oja je

Oii.ia o;i, cy;i,6oHocHor saauaja sa pasBnxaic "iirraBiix rpana

MaxeMaru'iKe (J)H3iiKe, jecre oua uito iiocxojii Mchy iioja-

^i92 Cpjicku Ktt)U/KEBHU Tjiachuk.

BciMa Kperaiha ejieKipimuTera, ])ac'iioi)e,T.a joii.ioTe. ii kjic-

TaH>a TCMHOCTII. CboJOM KOHK-peTHOM, MaxepHJajIHOM CTpaHOM

ra Kperaii.a iipe,T.CTaB.i.ajy Mehy coCom Bp.io ]>a3Hopo,iHe iio-

jaee. A.iii uc.ioCo,t,iimo iix y MiiCMinia ifcuxoee c{)U3imKe o,i;etie,

n oopaiiiMo iiaHciby caMO na y.iore ri penaunje iioje;uiHux

((jaiiTOpa y iLiiMa. MaxeMaTii'iKa aiiajiiisa Ta,T,a iioKasyje ,T.a

TeMiiepaij'pa je^He xaiiKC y ToruioTiioM upoOjie.My arpa y.iory

ciuiiHY OHoj Kojy iirpa iiofeiiiuija.i y ejieKxpij'iHO.M. ii.iii

opsima xe'inocxii y xiupoAiiHaMii'iivt m iipoGne.My: ja eiie-

uiK(>iiMHa iiH^iyKuiioHa Moh iiri)a y tMCKxpii'iHOM npoGne.Mv

y.iory cMii'iHy y.io3ii Koe(|)iiii.nj('!iia xoii.ioxHe iipoBo.i.biiBocxii

y- TonjoxHOM iipoO.ieMy. ii ,ia y oiimxe csaKa, 6ii.io (j|)n3iniKa,

011.10 >iucxo Maxe.Maxii'LKa woimeiiunja y je,iHoj oj xeopiija

iioMenyxc xpii ,i.iiciiapaxHe iiojaBe, liMa cBora eKBiiea-ieHxa

y xeopiija.Ma ocxaaiix .iBejy. Aiia.ioriija je xo.iiii.o rioxiiyna

ja xe xpii Bpcxc iiojaea. r-a cbojiim MHoroOpoJHini ii pa-

3H0BpcHiiM BapiijauiijaMa , iipcACxaB.i.ajy ca anaauxniiKor

r-ie;iimixa je^an iicrii iipou.ie.M. 'iiije pemeibe Ba.ta caMO

pacxyMaMHxu na xpii pasHa Ha'iiina. iipeMa xomc. i;aK0 ce

Ka.T. oyje iipnMeibiiBa.io y xeopiijii xon.iore. iiiii e.icKxpii-

uuxexa. 11.111 y xiLipojiiHaMuiui.

TaKO je iicxo iioxiiyna aHa.ioinja iiSMehy ocun.iaxopHor

jvpexaiba e.iehxpnuuxexa iipii iiciipavKiLaBaiM- KOH,T,eH3axopa,

ocmi.iaxopiior i.peraii.a xciHocrii y caBiijeuuM ueBuwa ii

i.-pexaH>a iiiexa.iime. Ka.i joj epe.unia. i.po3 KOJy ce Kpolie.

.laje oxiiopa. h'aj ce. iia npiiMcp. apMarype KawBora e.iCK-

TptiTHor KOit,T.eH3axopa, iiOMoliy iipoBOAHC •/Kiiu'?, ciioje ca

3eM.toM ii.iii Mchy cooom, koh ien3axop ce iiciipaiKif.yje. Ho

iicnpaiKifaaBaibe Hiije xpenyxHo: 3a Bpe.Me 3a Koje oho xpaje,

i.po3 cnpoBojuy ce Hcniiy Kpehe e.ieKxpiiiurrex, ii xo ce ivpe-

xaihe iioKas^'je y cxpyjii IIClIpavKfhaBa^ba. Jainina ii CMiicao

OBux crp3'ja. 36or iin,iyKii,iioiiiix yxuuaja. Meihajy ce o.i

je^XHora xpenyxi.a jo jpyror ii npe,^cxaB.i,ajy je.xaH hiis ocuii-

.laiuija, Koje y xoKy BpeMeiia iiocxyiiiio iiocxajy CBe caaCiije

11 iiocjie ii3BecHor Bpejieiia iiocxajy ii cacBUM neocexHe.

Teopiija oBe iiojase aeajiora je. jo naJMaitiix iioje,xiiHocxii,

<-a xeopujo.M ocuu.iaxopiior Kpexaiha xciHocxn y caBiijemi.M

AhA.iOI H.IK Mi;T>y ,l,liniAl'ATHHM Ilo.lABAMA. i")i.i:J

»-

n^BnMa IT i.-pOTMiba iiK/m.iHue Kpon ope.iinir (rojn ;|0.j it^jc

oriio|)a. E,ieK])iiqHO oirjopehen.e iipii ii(ii|)a>Kii.aBaii>y ivoii un-

3aToi);i iii'|ia y enoi.T|»)i'inoM iipoo.ie.MV ony iiciy y.ioiy i.ojv

iirpa ,i,ajhiiHa o,t pannDi ewuioi' iio.iovKaja iijiii i:i)CTaif.y iiie-

raaiiue: e-ieicTpH'imi oniop nrpa y.iory .MexainiMhoi' oriiopa

cpeAHne, Kpo3 kojv cc iiieTaaiiua KpcKe. ii rai.o r,a.i.('.

J(';iaH Bt'OMa iipocr, a ii|)!i to.m i.apaivTepHCTH'iaH ii[)[i-

Mep aHajioruja i.oje iioi-ioje Mel^y .iiiciiapaiiniM iiojaBaxia-

npe,T.CTaB.i.a iipoci pana K.iaca iiojaBa 113 pasHOBpcHiix wayna,

Koje oOyxBaxa xawo UBaun ..jiorapiiTaMCKu 3aK0H"'. Oi?aj ce

npocT saKOH cacrojir y je,T,HOM Hapo'niro:\i .MareMaTii'ih-oM

ojHocy i.oju iioerojii n:5.Mc|»y ninfcmix Kapai;TepiiC'Tn<mux

eaeMeiiara irojaBC. 11 i.ojii <.e mohu' iiieMaTii30BaTU iia OBaj

HaiiiJH : iiSBCCHa iipojieH.biiBa Konii'iiiiia. i:oja ce MeiLa yno-

pe^TO ca ja'iuHO.M yapowa iiojaBc, 11 ;i})yra je.uia. Tai.-o^e

npoMeH.tHBa Ko;iH»mHa. F;oja ce MCiba yuopcio ca JammoMcaMe iiojaBe, xaKo cy Mchy couom Bcsaiie. ja je y cbrkom

TpeHj'TKy iipBa Ko;ni'mna cpasMcpna .TorapiiTMv .ipyre. Cbct-

.locT. Ha iipiiMCp. iipojiaseiiH i.;^03 KawaB 'iBpcr. TCMasi ii.iii

raeoBiiT xoMoreii c.ioj. cnaon no ja'itiHii. n ijaKoii 110 icoM'e

joj ee Meii.a ja'nuia ca acojliihom c:ioja, jecre iio.MiHVTii

aorapHxaMCKH 3aKoii : ko-ih'ihiik ,T,er)i>Tnie c.ioja n .lorajiin.Ma

ja>iiiHe CBerjiocTn CTa.iaH je Opoj. Ojioj iiMa yy ynory la

HeripeKiuiio 11 paciioMepHO ciaOH ja'nmy cbot.iociii, ii to

y TO.TnF.-o jaMC y kojiuko je ca'Ma cBeTJoer iinreuBfiBiiiija.

lia.T, cc KaKBO 3arpejaH0 tc.io iiocryiino xjia,T,n, 3ai,-oii no

i.oMC iLoroBa xeMiiepaTypa oiia.ia y rouy BpeMena, oner je

aorapuxaMCKii smkoh : y.iory jannae cbctjioctii iirpa TCMncn

parypa rejia, a yjioi-y ;i.e.()JtuHe cioja caMo Bpe.vie. Ka.T. je

KaKBa TenHOCT HaejieFcrpncana n no'iue iicnapaBani. ihcna

iiapa y cBawoM TpenyxKy ciboch cooom iiSBccny kojiu'iuhv

e.ieKxpuuuxexa. xa;co ja oe na iioBpninmi xeynocxii ona/Ka

nsBecraii ryonraK e.ieKxpHMHor oiixepeheiLa, Kojn ce .vieiba

y xoi.v r.jieMona. Obo Mcibaibc oiieX 6uBa no lopiLCM 3a-

KOHy: y.iory janime cBex.iocxii iirpa e.ieKxpii'iuo onxepe-

Ken.e, a yjiory ,T.e().i.uHC c.ioja BpcMe iiciiapaBaiba. I\a;i, ce

i:aKBa wyivia i.pehe y KaivBoj xe'iHocxii iicxe ciieuutl'""'**^

38

594 (JP-IK'KII KlhU;i<EBHH rJIACHHU,

TOKFiHe. Koje je. ii oiia caMa, ii.ciia cc dp3iiHri y ToniiKo

Himic cMaM.x jc. y i.'o.iiii.'o jv. .lyo.bc iij)o;q»:ia y tcihoct ii to

cMaibiiBaH.c unr>a no .loiapn ra.Mcivo.M ^aicoHy: yjiory jauiine

CBexaocTH iirpa 0]>3iina i;yr;ie, a y.iory .ic6.T>nH(^ cjioja .ly-

OiiHa iipojiipaii.a Kvr.ie. K'a.i cc khlbo xcmiicIiO tc.io iio-

cxyiiHo TpaH(;tt)()p.Mniiie iioj yTiiuaje.M ivaicHora (|)i]3iiMKor

areHca luii MiiKpoOa, ho.:iii4iiHa iieiipoMeti,eHor .le.ia nocTyiiHo

onaaa y toi.t BpeMcna. ii ro oner no i'opii>e.M 3ai.ony: y.iory

ja'iiJHc cBeTJiocTii iir])a iioMeiiyTa i.o.'iii'nina, a y;iory ^e-

6:hUHe cjioja ca.Mo BpcMo TpaHC*(|)opMauiiie. CjiaO.Leifce, y

Toiiy Bpe.MeHa. i;ai.'Be oi)ran('i;e ocooiiiic. BciirrawivoM cejiew-

UiijoM, iipiiMeir.eiioM iia bciiikii Opoj reiicpaniija je.THe iicve

6110J10111KC (fjejie, oiiBa oner no noiapirraMCKo.M saKOHv: yjiory

Ja'iiiHC CBC'Tjioerii uipa jauiina noMCHyrc ocoOinie, a ynory

,T,e0.i5iiHe c.ioja upoj reiiepannja. iia ivojiiMa jc Hpniena cv-

jiCKUiija.

IIo;i iicry ce uieMy .mo;i;c no ircl-iii joni 11 Be.iiiKii opoj

;i,pyriix .incnaparnnx iiojana. i.ao nrro cy : oiia;!,aifce oapo-

MeTapchor upiniui.a ca BuciinoM: pacnpocTiipaite Tonjiore

;iy;i; i.-ai.'Bc Mcia.iiie uiiini.e. jarpejaHc na je.T.HOMe cbomc

Kpaj}': pa3i)el)UBaifcc Baajyxa y i.aKBOMe aaiBopeHOM fy^.y,

iioMohy oOiiMHor Ba3 lyniiior niMpKa: onaAan>e CTciieHa Be-

poBaTHohe, Koja cc npii i,:ijc i.ai.iioM iiaBeiirrajy. ai;o je osaj

^T,o6HBeH 113 n-xe pyKc, iipewo je.iHoia uusa iiSBcnnaMn. inxo

cy ra upHMUJiii je.iaii i /ipyrora. 11 xawo .^a.i.e.

3aiia>K0H0 jc Bco.Ma .mhoio uifiiapariiiix anaaoriija Mehy

paSHOJinKiDi iiojaBaiia ciaxii'inor cjieKipimiixexa 11 AiaiHe-'

xii3Ma: iiasie^y pa3Hiix xepMo;iuHaMn>iKiix 11 e:ieKxpo,"i,nHa-

Mii'iKiix iiojaBa : naMchy iicxiiu,aFi.a raeoBa Kpo3 iisyKpiiixane

UL'Bn II paciipocxiipaFta ejieKxpuMHC cxpyje 110 vKpnixcnuM

iipoBo;uinM >KiinaMa : usMel^y pacxBapaiba 'iBpcxiix xcjia,

iiciiapaBaita h ,T:ucoii,HJanuje: H3Me})y ivpexaiba Haejieirrpii-

camix ;i,e;iiitia iipii ' ejiCKrpojiHSii 11 i.perj'.n.a .Ma repiija.iHe

xa'iKe no;i yxiinajcM waKBc cxa.iHC cii.ie, i;a;i ec bo.ui pa'iyii

o oiiiopy xpeiLa. 11 xaivo ;i,a.i>e.

y xy BpcT}' aHajiorHJa MOiKe ce yBpcxiriii n cbc nno

je ypal)eHo na iiieMaxiisoBaihy (()ri3HMFaix iiojaBa iio.Mofey

; AHA.IOrU.JE MEIiy ,'][lICIJAPATUIlJr lIo.TACAMA. 595

ivrexaHniiKHX MOjo.Ta. KOJii rix riJiycTpvjy ii rco.x j;ojnx CBaKri

;ieo II ifceroBa (|iyiii;iuija iii-pajy iicry y.iory ivojy ii ojro-

Bajiajyhii ic|)aKTopir y (|>n;5nMKoj iiojaBii mxo ojroBapa Tai.'BOMe

MO,"iP.iy. Pa.ioBii re Bpi re HapoMino cy iiofTa.iii :MHoro-

6poJHiT y iioc.ie,iibe BpcMc ii ocHOBna iim ce ii^ieja .mokc.

y i.'pajiLoj aHa:in;iii, cbcctii na oBy : Ka.i, je .la'ra i.-awBa (J)ii-

-Simiai iiojaBa. ai.-o ce y oboj snajy yjiore iiojeAiiHiix (|)a-

?KTopa iijii BpcTc aKiuija y3])()Ka, kojh iix i[poii;^Bo,Te, |ia

Ma rii yspouii ii He Hii.Tn iiosHani no eBojoj iiHTiniHOJ npii-

p(! in, Moryliiio je i.'oircrpyiicaTii xaiwiB .MexaHniuui ;!a 'iiije

lie (|tyHKUfioHiiean5e Ba>KiiT'i iiotii sahomi iiiro Ba>Ke ii 3a

(•a.\iy iiocMarpaHy iiojaBy. IIsMe^y Kperaiha xaKBoi'a Mexa-

Hiis.Ma II (|»n3iiMKe iiojaBe Kojy on iiieMaTiisyje. iioctoJh

rata iioniyFia anarioriija. ii ro uaiii one Bpcre o Kojoj. je

OB,ie po'i. B. ToMcoii, joc.ie;iaii cbomo HaMe.iy. no KOMe

.^.pasy.MeTii i.aKBv iiojaBv :;Ha'iii y.Mern HauiiHiiTii ilch Mexa-

Hii'iKii :\io,Te:i". kohc rpyiicao je Mexanii'iKe Mo;ie.ie :?a Bpjio

BCiiiKii 6poj }>a3H0.iriKiix o[>n3H'i[.nx iiojaBa. EnrjiecKH ^nsu-

napii. Ko.T Kojiix je iiapo'into OMiutena ra Bpcra Hcrpa-

H%'HBaifca. Haui.iii cy j)a3H0Bpcne MCxanimKe ciicre.Me, Kojii

Jio iiojexiiHoeiii ii.iycrpyjy ii3BecHe KOMii.iiiKOBaHC oiiTHUKe

IiojaBe. Kao luto ey: anoMajna jiicnepciija. (|)oe(|)opecneH-

uiija, nT..i. Ta.injaiiei-n ey ce (|)ii3H'iapii iior.iaRriro 6aBH.in

T[)a'rKeii,eM Mexaiin'n.iix Mo;ie:ia 3a iiieMaTii30Baii)*' pasHiix

ejei.Tpii'iHiix Hojana. 0;i iiapo'iuxora cy iiiirepeca raKBii

M0.T,e.iii 3a iiieMarii^oBaiFie ii3BeeHnx e-ieKxpojiiHaMii'iKHX no-

jaBa, Kao, na iipiniep, nojaBe iicnpavKibaBaiLa KOHjiensa-

Topa. y Kojinia yjiory ('.Teivrpii'iHiix (|)airiopa iir|»ajy tucto

-Mexami'iKii (|>a!,ropii: y.iorv e.ieKijHiMiior r;o.ia iirj)ajy ira-

Beciia re.ia. inro ce oOphy oko jejHe oeoBiiiie: y.iory !:o-

.iii'Hine e.iei.Tpimn rexa nrpa yrao oopxaii.a: y.iorv e.ieii-

xjiii'iHor oxiiopa MexaHii'ihii oxno[): y.iorv Koe(l)iiunjeHxa

nH,\VKiuije MOMcnar iiHepuiije Mexanii'iKor ciiereMa. ii xai;o

.,ia.X)e. 8aF;oHii ii ue.ibKvima leopiija xaKBiix iiojaBa aiia-

..Torii3 cy. JO ciiliymniix iioje/uiHoexii, ca oiiiiMa Kojii Bpe.ie

.3a Mexaiiii'ii.e cncxe.vie. o.ni'ieiie y xiim moactiim^i.

;;8-

596 Cpuckw KiLiiyKEBHu FaAcimK.

•

CiiD.Ma oini.M. i.ao ii oc;!r)j)ojnuM .ipviii.M aiia.ioi'ii juMa^

3aiia;KcHiiM :\.o .laiiac MvAyV .uicnapariinM iiojauaMa. ijieua

•ipa;Ki:iii j)a;j.'ioi' y cniiMHOcTii y.ix ra. i.ojc iirpajy o.u'OBa-

l)ajyli!i ;iiiciia))arnii cjcMeHiii y iiojanaMa .MeiiV kojiimh iio-

crnjc lai.-Bc ana-ioriijc. Ta c.uiMHor r y.jora ii miihu ,ia i.a.t

je oupaljL'na Maic'.Mu in'iKu )t'opnja je;uic iiojiiBc caMiiM xuMe

oupah^cHa je y iicro Bpe.Mc ii Tcopiija cbux iiojaea y ;;u-

jiiMa (*(' >'Hajy ei.'BiiBa.iciiiHii e.ieMeHrn. .Ma lai.iiii.'a 011:1a

Mcl>y ii.ii.Ma pa3.iiiKa no i.'oiiKpeTHOj iipnpo.T.u. Tiimc je caMini

HaroBeiuTeH ;jiiauaj. hojii oBaKBe Tficnaparne aiiaaoiiije-

Mory fiMarii 3a iipiipoiHy ([)»Jioco(()iJJy. wao BO.Tii.i.e y pa3-

HOBpf'iiii.M iiciiiniiBaihinia. i>ao .iparoueni) opyl)e y iipii.iii-

iva.Ma y i;ojiiMa .ipyia cpe.uTBa iiSHeBepaBajy.

II ciuoTa. i:c'Topiija pa3BHha Mai eMarii'iKe c{)ii3ii!.e no-

i;a3yje, .la ce saiiawa-iiiiM ii.iii y uaiipCA iipei iiocTaB.henn.M.

aHajioriijaMa .mcIiV ])a3!io.iiiiai.M iiojana.Ma u.Ma uoivianiiTa

o:iaro;i,apnTii 3a MoryhHocr oopaae mhoiiix ii mhoiiix rco-

piija Koje janac cacraB.bajy t\- rpaiiy iipiipo.ine (|)n.ioco-

4)iije. !),iaro.i,apetin. iia iipn.Mcp. y iiaiijKM. iipcTnocTaB.i.isHuj

aHajiorijjii ii3MeI;y ii3Beciiiix rou.ioTHnx 11 eaeiMpii'iHiix iiojaBa..

O.M (Ohm) jeyciieo ja n3Bc;i,e CBojy 'lyBeny reopiijy pacnpo-

CTupaiba eaeKTpiiUUTeTa. no yr.iCTV na je.uiy reoimjy, i<ojy

je Bei) 0110 pa3pa;uio <bypnje sa paciipocTnpaiL(; Toii.ioTe

Te ey aBe xeopnje iioTiiyuo ana-iore: cBaua i.oHuenniija yje,T.Hoj o.T, iLiix. iiMa y ,Tpyroj nojaBu cBora ewBiiBajieHTa. Kojii

y OBoj iirpa. oiiy yaory, Kojy 11 o.iroBapajyKa i.'oimeiiunja ynpBoj iiojaBii. AHajioi'HJa je to.hikh noriiyna .la ce oCie xe

xeopnje MOiy exoiiHxn y je,'i.ny i>'oja on iix ooe ooyxBaxa.ia

u y ifojoj He 611 HMajio iioxpeoe Beaarn ce 3a KOHKpexHv

cxpaiiy uojaBa ca i.ojii.Ma on ce nMa.io nocaa. Ila iiMe, xa

On renepa.iHHJa xeo})HJa iiMa-ia 3a npe^MCx peniaBaibe OBOi'a

oiinrrer anaTinxii'iKor iipoojicMa: npoynrrn nawnii pacnpc-

cxnpaiba je.iHora cxarba, woje. iio'ieBuin o;i je,T,ne jaxe xa-

»iKe KaKBora xejia, xe>Kn xa ce pa('npocx]ie no uc.iom xc.iy

n xo no OBaKBiiM saKoun.Ma: i" cxaibe y je^noj xa'ii.n ima

yxHuaja caMo na xauKC y nenoepe.THoj o.in3nHn :2° oiio ce-

AH.V."T0ril.7K M("i:.y ^^IICFI.ipATHIIM IIOJABAMA. T)?*?

paenpocrnpe oi TanaKa y i.-ojiiMa je iiTiTCirjuBniije. i:a ra'i-

i;aMa y i;ojinia je oho c.iaCiije :8" yrnnaj jpahc ra'iKe iia

."ipyry rjanneii nci.vi.y'iiino o,t. pas.iiiKe iiUTeH3iiBH0CTir rora

<"TaH.a y obhm raMKaMa. Oriirire peineiho oBora iipo6jif'.Ma

ouyxBaT[Kio On ne caMo <l>ypHJeBy Teopiijy pafiipofTiipaH.a

Toimore ii Omobv xeopujy iipocnipaiLa eaeKTpnmiTeTa. bpIi

II je,iaH Ee.incii opoj .ipyiiix ."iiiciiapaTHiix reopiija. Koje

inia'ie ne On iiMa.i(' mihaKBe Bese Mehy cooom : iipiijajyhii

iioj(MiiHn.M ancTpah'THii.M KOHueiiuiijaMa Tai:Be oiimre xeo-

pnje pasna KOKKporna snaMepba. iniana 6ii ce. wao ciieuii-

ja.imi ciyia j. uai- jcuia 'lac ;ipyra o;i riix iioceOmix Teopiija.

AHa.iorHJe Me])y .TiicirapaTHiiM nojaBa.Ma Biiuie ey iiyxa

KopiicHO iioc.iy;Kii.ie XejiMxo.iny 3' ifceroBUM iiCTpa>i;uBaibu.Ma

y paSHOBpcHHM ooaacTiiMa MaTeMaTii4F;e (|)ii3HKe. Oh je. na

ii|)iiMep, yomio aHa.ioriijy iisMei^y BiixopacTiix Kpexaiba Ka-

i:Be <|).iyn,i.He Mace 11 riSBecnnx e.ieKTpciiiHaMii'iKnx trojaBa,

n ta je aHanoriija janac ocHOBa npii ns.iaraity reopnje

OBiix HOJaBa. .TaMC ce y cbojiim i)aAOBnMa. i."ojii c\' TonHKO

yHaiipe.iunii MaTeMaTC'ii:}" (t)ii3nK\'. Bunie iiyra i.-opiicTiio

sanaHxeHOM aHanoriijoM ii3Mel)y Teopnje ejiacxiiyHe paBHo-

Te>Ke, reojtnje paciio|)e,Ta TeMneparype y yHyTpauiibocTU

"iBpcTiix Teaa II 'reopnje IhyxHOBiix iioTeHUiija.ia 3a xe.ia

pa3Hiix ocMUKa. ilaKcye.i ce Bp.io 'leero cnynnio pa3noBpCHn.M

aHa-ioriijaMa y cbojiim pajoBiiMa o e.ieKTpimirreTy. Hope-

lehii. Ha iipn.Mep, e-iehTpoMarneTHe uojaBe ca jejHOM 113-

BCCHOM BpCTOM BIIXOpaCTIIX KpCXaifca KO,T. TeilHOCTIT. HSMChiy

Kojnx iiojaBa ojiicra iioctojh aHa*ioriija one Bpcre Kojoj

je OB,T,e pe^i, MaKcye.i je iiauuiao na ochobhc je,THa>iiiHe 3a

eneK'TpoMarHCTHsaM. Koje janac Hoce iteroBo dmc. Pa3BiiTi.y

Teoprjje oeMornqHor iipnTricKa. Kojii iirjia raKo Ba^Hv ynory

y (t)ii3noaoinKnM iiojaBaMa, .T.0FipiiHe.ia je Bp.io miioio sana-

'/i^ena aHa.ioriija iiSMel^y saKona kojii Bpe;ie 3a xaj iipiixiicaK

II OHiix iHxo BavKe 3a npuxiicai; caBpnieHiix racoBa.

II y oiiiiixe. iiexopnja paSBiiha MaxejiaxiPiKe ([)',\:iuue

nyna je n[)HMepa OBawBHX ^c.iyra. KOJe ey 'iinuMe aHajio-

rnje .Me])y /mciiapaxHiiM iiojaBa.via. One .lanae iiMajy bucokj

Hayiny BpejHocx 11 iie CMaxj)ajy ce Bimie. i.ao Hei.a.i. 3a

098 CpnCKB KlLII>KEBHH FjIACHilK,

iipocrc i,y]»iio3.Me. Kao no.T,ii.i.e y r.iei;ojn.M tciiii.ii.m iicipa-

>KHBan>ii.-\ja y wojiiMa cy one no iiei.a;!. jt'.uiHo cpcciBo ;_!a

iipo.uipaiLc y uaiipe;i,. one n janac iiiinc cTDapHiix ii auar-

iix yc.iyra. Ca.Mo iirro tc ye.iyre na.i.a yMeni cuecTii Ha

ii>HXOBy iipaBy Mej)y: oho iino cv Moa.e j])a>Kiirii 0,1 aii;i-

;ioruja Kao cpcMCXBa sa HaynHa iiciinTiinaiLa, jecxe to ja

HaroBecTc iipaBan i.ojiiM lie lai.Ba iieiiirrnBaifca y .laioM

c.iyqajy RcpoBaxHO AOBecni ;i,o pesy.iTara. 11 ;ia ik laF.Hy

iM,eK0Je xaKBe BepoBaxne pesv-ixaxe. Ta'iHiije. aHajinximi.o

uau eKcnepHM«Hxa.JiHO MciiiixHBaifce iiwajio on ,ia ojaoepe

oj xaKo joOiiBeHiix pesy.ixaxa oue Kojii on ce u.Ma.in je-

4>iinnTnBno 3a,i.pH{a'in i.ao xa'inu. 0;i ana.iornja cc i.ao u

o;i, MaxeMaxuMKHX oopasaua. ne .mohcc nni'jei.nBarn uniiria

Bunic 0,1. OHora nixo one ca.Me y eeOn sajpH^e. A.m Beh xo.

mxo one yi.asyjy na uyr i.ojn.M Ba.i.a ulin y noje.innnM

ucniixBBaitnM.a, njxo nsaanBajy jnei.ycnje y ijaBecunM npaB-

miMa H eKcnepiiMcjiTc kojum*), 0u ce nwaaa yxBp,i,HT{i xai«ocr

1I.1H Hexa'iHOCx aaK.byiaKa ,10 Kojnx one ;iOBo;i,e, .iobo.i.ho

je ;i,a mm ocnrypa BaiKHO Mecxo Meby paaHOjni.nM epejcxBHMa

KOJUMa pacnonaHJy ncniixnBaun npn n])oy'iaBan3y iipnpo-

;tHHX nojaea.

Mux. IIexpobhi;.

CPBiijA. nyrAPCKA ii APUAiiAuiia)

UIITAILE.

I.

Kao nocjie^Tiiua oee oiiuixe ciaoocni iirro pa3Je,T.a

•lypCKU ,ip/KaBHii opraHii.sa.M, ,iauac croje }• eepoiicKiiM joj

cxpaHaMa oreopeHa .jnn inrraita: .MahejiOHCi.o ii eiapo-

cpiiCKo: fbHMa ce y name Aanc up n;ipy}K 11.10 11 rpehe, ap'm-

naiiih-o, Koje .io6nBa CBe iiinpe siia'ieFLe. IIpRiiMa je. no ticto-

pujc'Koj iiM iio,i..i()3n. _v ocHOBii iiCTa xeHxiba. i.ao 11 oiioj

oiiiriTOJ pereuej)ann]ii. .la ce na HaaKaHCKOM lIo.iyocipBy

noBj)aTii cTaiLC KaKoo je Oii.io y iMaBnoM aj/s rypc-i.e Ha-

jes^e, pasyMe ce, iiSMeifceno car.iacHO ,ayxy h uoTpeoa.via

Haiiiera Bpe.MCiia : aitoanami.o iiai; iinraifce, He.Majyliii iicio-

pujcKe iioj.iore. 11 mije ce jaBiiao to.iiiko i.ao iioc.ie.uina

iiCTOj)ujcKora pa iBiiha, i.o.iiiko Kao iioc.ie.Tiiua yniiiaja ca

cxpaHe. IIIto je ycKpcio y jaHaniii.e.M cbom gS-iukv, yspOK

cy iiorpeuiKe xypcKe iio.mxiih'e. a utxo je ,1,0011.10 jaHaiiiifce

cBoje 3na'ieihe — jejnii jpyrinia cyirpoxHii iiHxepecu Aycxpo-

yrapcKe 11 Ilxa.iiije. i:oje ce oxuMajy o iipeB.iacx iia.i Ai)(5a-

HaciiMa. II je,T,Ha 11 ,i[>yra o.t, obiix .tbcjv ciLia i'eH;ii ouea-

6e.T.HXii 3a ceoe Bjia.iy Haj Ja.ipaHCKiiM MopcM. iia. ja fta

y xo.Me yciie.ie, cBiiMa cu.iaMa pa.ie iia tomc ja iiMajy y

CBOJHM pyKaMa apoaHami.ii HaiuioHa.iiiii iroi.pex. .Vi;o cy nil

Uii.i.eBii iicxii. .MC'ioAii cy iim Bpno [)a3.iii'iiiii: Aycxxo-,^ rap-

ci.a ce cra])a. iipei.o inojiix arenaxa. ii3a3Baxii ko.i Apoa-

Haca HcraxHBHiiM iiyicM. i,po3 .laHaiiiFby HHapxnjy. cbccx

o iiauiioHa.iHoj iim iin,i.nBii,iya.iiiocrn. iia. iio,T,p>KaBajyliii

xy aHa])Xiijy. Bciirro ce ilomc iropiiciii .la iix o;i6iije o.t

Typai.a. 11 y ncxo BpeMC aa KO.MiipoMiixyje xoKihe [{iil»e-

Hiijiix iLiixoBiix iipejcxaBHiiKa 3a ayxoiiOMiijoM. i.ai:o on

ca.Ma .lai.iiic paciipocxp.ia CBojy B.iacx 11 iia obc cxpaiie:

Ilra.iiija. iia ii]»oxiib. He xewcii ocBojinii Ajinainijy. iicrii

ca.Mo ooesuCTiiHI 3 h>0]. ii to iior.iciBino y iipii.Mopci.iiM

JOJ .le.TOBIl.Ma. NV.lTVpHlIM CpeACTBIIMa CROJ IIO.IHTIlMKO-eKO-

HOMHii VTiinnj. .^ ro.vie je ocHonHa pasjiiiKa y Mero.ui. a o.j

ibc 3aBiicn H eaB pluxob ocxajiii pa;i. 3oor Kojera jc apoa-

HaiiiKo imraii.e, no ceOii iiHa'ie Bp.io iipocro . nocraio

TO.int.o. hOMii.iuKOBaHO. ,Ta Mo>Ke OnTn inreTHo 11 no iipa-

bii:jho peiiieite iiirraiha MafedOHCKora u CTapo-cpriCKora.

Hney OBa imiaffca i!3Mel;y ceOe Besana caMo MexaHU'iKn.

ycaei ,T.Q,"i,iipa ApoaHara ea ("poinia y Ct. CpOiijii 11 ("jo-

BeHtiMu Ha neno.M iipooxpaHCTBy 0,1 oocaHCKO-cpiicKe. iia

roTOBo 1,0 rpHKc I'paHnne: Mcljy iLUMa iiMa n ynyTpaiiiiLe

Beae i.oja t-e MOH^;e jacHO yomfni. rew kh;i, ee jcuniM cy-

MapHiiM iioiMCjOM oGyxBarii ue.ioivyuiia cirryauHJa y obiim

CTpanaMa 11 iiayi.piiiTaHti nnTei>oeii kojii ce Besyjy sa iiii-

Tan.e o Hac-.iehy Tyjici.c.

_.,,., .IlanypeAo c .^orrd^a jii.\ia Kojii iii»iiii.ia'it' iiaHxiLy EBpoiie

ira cTaiBfe y TypcKoj, o(5c.io>KaBajyhn ra wao Heii3,"ip>K.TjHB0.'

oiia>Ka ce CBe BeKa >Kypua y pcioBn.Ma oumx lioju ce cnpe-

Majy aarpaoiiTii luxo Bchii ^.eo o^. ibesnua iiacjie,T,CTBa. II

npiipo^iHO je 11 pa3y.M.i>iiB0. urro cy y OBaKiiM iipii.iiiKaMa n

Apoanacu uocTa.ui oojcKar rio-inrnqKiix iipereHCuja. Aycxpo-

yra})CKii areHxii .loopo cy iiciiina.iii 11 ibiixoBv yxory y npo-

mjiocxii u itiixoB .laHamifjii no.iOHcaj. iia c}' iiper.iii cbom

CHaro.M II L-niiMa cpe.T.cxBUMa .la iix sa.iooiijy 3a cBoje iio-

jHXH^iKe aciiiipaiuije. II y xomc cy iiocxiirjiii HecvMiLiiBc

yciiexe, iior.iaBnxo 3axBa.i.yjyliii i.ajtai.repy Apoanaca kojii

ce. Kao mxo je iiosHaxo. Hnje c.io>Kno iicxopujcKiiM iiyxcM.

xe iiM je c xoxa raaBna o.T.iui.a ojcycxRo imnnujaxiiBe 11

HeciiocooHocx ja ce 30HJy y uo.iiiiiy 11 cxBope 3a ceCie

ca.Mocxa.iiiy .ip.iw^.Rny je.uniiiuy. ilc 3Hnjyl)i! cBoje ncxo-

pujc, Koje \ iipaco 11 hcm;;. .-Ajioaiiac — lai.o o iMma ne.iii

je^TaH ,aoOaj» ii,i;xoB iio:inan:!.iau — ii|ioc.inB.i,;i caMo jvHaKC

113 He.iaBHC npoiiMocxii. i.-ojuMa itehc ocra in 1:11 noMeiia

y iipBoj Fio pe,xy reiiepaunjii. To iiiije iiciofinjci.-ii napo.i,

je]> ce He Ha.iasn y (Be3n ca cbojo.m ja.i.iiM m- ropiijci.'OM

npoMi.ioinliy. iiero aainii cmmo o .laHniiiiLuui!-. II c idia ce

darn jiano noaaje ain raiuij.oia. napo'inro ohiix '•ojn >!y

—— C'^^luuA;l-J>3"X4i'-GKA.lu_AiiJJA«AiJn.o _n irrA ihB, H( ).l

•(•laB-iiajv V nsr.ie.i iiaJBiiiiie i.opncTii ii i;ojii .pn.ic najneiro-

cpe.T.HujnM ri Hajoiiiiu.tiiBnjii.M epe;icTBiiMa. Obhm ec je^TiiHo

MOHce orijacunrii ii ({)aKaT. yxBphen ncupojoHnM irpiiMepiiMa

U3 .laBHiijc II ii,(»pc iipoiuaocrii, ;i.a cv ApGanacii ynf!,- un.iii

ca.MO HojecaH .Marcpnja.! 3a rpabeibe xyhnHCKora iio.iii-

Tii'iKora 3,i,aiBa. ..Cbc Hac apriaiiaiiu;a iicTopiija yni — xaKo

saK.^yqyfe cBoje pe(j)neKciijc o Ap6ana.ni;oj .Iiirii jcjaH

H>e3iiH .loOap iio3iiaBa.iau — ia cy ApoaHacii iie ca.Mo ne-

cno<*o6Hii cTBOpiriii CBOjy iio.nnii'ii.y lUMiiHy, neio ja yoiimxe Hiicy hii y 'icm iioKaaa.Tii ceojc iimimijaxiiBe: yneK

cy ce iij)[ninja;m ya .ipyre ii .ipyrinia c.iy>Kii.ni cboju.m fii-

^la.Ma- KaKBu cy Gu.ih yBei;. xukbii ey, n;» jKaxocx, oexa.iii

u .10 .laiiac. TypcKa je Bnaxa cxBopii.ia oj ibiix r-nary koJom

apHtii y iioKopHocxii ipyie cieMeHxe. a c .ipyru on ex cxjiane

xyt,iiHC[;a iix cii.ia yiioxpeO.i.yje i;ao opyV' KOJriM AocxiivKe

cBOJe iio.xriximKe CBpxe. ca cdiim iiporiiBiic iinxepecuMa

ae.Mxc n tfapoia. A]>()auainKa On .hira lOHeaa Be.iHire ko-

piicxii caMO y xom ciyrajy .vi je ibcsiiHa n.T.oja iipiipacia

OH.Ta cpiiy Apoanaca. n.iii je oiia oii.ia jylja XBopeBiina ii

3axo je. ojiirpaBiiiii fBojy yjiory na i.ojtiiex ryt)riHy. ii aa-

BpiHH.ia xaKO op3o (jBOJc Oulu;.- Ik'ano je Ou.io xavia, xaKO

ce HacxaBn.io II jd jaHac: jj.ivia Apoanaca <eo(yi(.in. re. iqjos

c'stt (ipeMeJi < . itn ciyj/coi/ oxo.ikhm luijxidiiMfi. noiii cif iix yMe.ia

saAoOiiTu u.iv uormuiiLTU.

Aycxpo-yrapcKa je ;inn.io>iannja .xoopo ii na BpeMcyofiii.ia

ja Ke. Kaa Hacxane .io6a KOHa'iHora paciia,iaiba Tyj)CKe, iiaj-

Behri ;i,eo Aoiiacxii OHOJ cii.iir iroja Oy.ie xa,ia iiMa.ia Apija-

iiaee iia CBojoj cx[iaiii[. na je e rora joni iioo.iaBno nciena

c.MUiri:i>eHo II c n.ianoM pa;uixn na xo>ie ;i,a 3a.H.ooiije n.uxoBy

iipuBpvKenotx. ,l,a lo nocxinHe. cjicjcxBa nnje Giipajia: CBa

cyjoj uij:ia ;ioupa. ca.MO ai.'o (•}• no.ui-ia un.i.y. Ona je ynjiano

lana apoaiianir.-oM ninan,y .iananin,e mv 3Ha'ien.e cbojum

pajoM i.ojii ee Kpexao y jBa iipaBua: na npnM0[ijy ce cxa-

pa.ia yiBpcxuxii rproBiinci.'e Be3e n noMohy ibiix oOesdeAirrii

CBoj no.ini ii'ii.o-i.y.rrypnn yximaj: y Cx. Cp6njn nai;. no-

xpvKanajyhn aHapxiijy, pa,i,njia je Ha iicxpeGAHBan.y cpiiCKora

;i:t!L.!.a. IIann,ia:ia je. laiv-ie, ca Mbo cxpaHe. ca aana.ia n

•602 . CpncKir Kjf,u>KEBHu F.iACHnK.

ca eeBcpa. apvKelin ce y tomc jiyxeBa Koje ycnoBji.yje reo-

rj»a(j)CM;[i ])aciiope;i. luiaHirncKHX .lanaua : o.i apoafiami.nx

ooa-ia Ja;il»ancKora Mopa Hajiio.iecuMJii iiyr ;ia vHyTpaiiiihocT

Bajii;aHf'i,oi' llo.iyocTjiBa bo,t,[i .io.iiihom /I,[)n.Ma na IlpiiaiteH.

iia iipei.o o.ianix iiJiaHimcKiix iipeBoja H^jniDhcHP. wa Kocobo^

i\\ii ee yiqiinxa c irvTcniiMa Kojii o i, liocHe. Kp03 KaqaHimKH

TecHan. bo/ic ('hon.'Ly. a 0T3;i,a ,ia:be. Bap.iapcKOM ."I,ojniiioM,

CojiYHy. Kpajit.o] Ta'imi aycTpiijcKora Draiiii' nach Osten.

y.Mejia je oiia np.io ;io6po oueHinii SHaqaj KocoBa. lia jc

iiper.ia .la ce yiiBpcrii Ha n.eMy. KaKo Cn Morjia OTy^a ]ia-

eiipocTHparii CBoj yxiiuaj ii i.a ('i;oii.i.y ii i.a yay rpainiBOCxii

apCaHauiKiix cjpaua, .^'cue Jii AycTpo-y.rapcKa od.ia;i.aTii

iiOMohy Ap()?iHaca Kocobom, ifcesiiH he yriiuaj dinii iipecy lan

II y pemeiLV MahejOHCKora iiirran.a. ('//'}'ui>i(i Kocoaa. i/irj>aeo

f/rnii/ij iiOjn lic oiai iiMarii iia pi-meihe nimiii,^ MufiijiDirKoai u

crapo-cpucKOia c j'e4ue, u Kjiotniti/iaKoifi «• AJ>t/i<' crpoiii . uiniii mif/

i/iiyTj/ai/ubt/ ee^if u.3Me/)i/ oea rpu uurauja. Koja ce re-K od cHopa

Koue.ia na.nqjaTH. IlpBn jv je jaciinje iiCTai.ao ilaB.ie Op.io-

BiiK y CTy,T.njii „llHTaB,e o I'Tapoj ("pCujii-. a Ta'iHocr ite-

roBHX saKJbyiaKa yxBphyje ii iiojHaxu Gyrapciai iiyO.iimncTa,

rl,-p H. MapetBUH. y eeojoj Kibii3n ..ApoaHuja n ApuanacHVKoja ce oBe roAiiHe jaBii.ia y Co(JHijii. Knji je ])e'i o oBaKO

BaiKHOM iiHxaifcy. ;i,pH<HMO ja je Bp,To iioxpeoHO nsnexn uap

y I'.iaBFiiiM upxaMa iioraeje ^1,-ji II. Ma})eii,iiHa o aycjpiij-

CKOJ iii>oiiaraH,in Mehy ApoanaciiMa.

IlpaBo, iipn3Haxo Aycrpiijn KapJOBa'iKiiM Miipo.M. no

KO-MC je ()na ;i,oon.ia aaurmxy KaTOJim.a y CeB. ApoaHHJii,

VMeJia je ibesiina ,T.uiiaoMamija Bp.io Beinxo ;ui iicKopiicxH..

lloujxo Aycxpo-yrapcwa Hiije nauuoHa.ma ,ipH;aBa, ii ilc-

3riua je jtiii.TOMauuja SHa.'ia o,T,y3eTn CBojuj iipoiiaiaii.iii

Meby ApoaHaciiMa cBaKii HauHOHajiHii i.apainep. xe juj namxiiMe odesoeAUTii yciiexe Kojn.Ma ce ona 36u.ha mohu' .la

iioxBanii. ..Ona ncMa (()n.ioco(;|)ci,ii ii ocBaja'ii.ii ii;!r.ie.T. na-

UiionaJiuux iipojiaraHa;i,a. Ona ne jckii iici.opeiLUBaihy cia^

piix H phaBiix HeAocxaiaKa y craHoBHuiiiTBy. iiocpe.i, Kojera

pa,iu. Huxn ce ncxu'ie wao iipeAcxaBiinna hobiix nu'ja ii

iipeoopaHxaja Kojnx ce xai.o Mnoro ii.iamn apGaHaiiiiai napoi..

Cpch.ta, fjyrAPCFiA n Apbahaiuko IThtaile. ' WH

lie roBOjtH Mv oHR o HCKJiLBoj HaiuioHanHoj 3aC.iy.aH i-ojOj

ee iio;iao ii o.i Koje je oiia i,-ao /lotiivia ,T.a ra nauap.ii. Af/-

rrpiiji-K(i upuKUiaH^a mnaiu ja ry a ()jjj/iurti(iiia '///aZ/'ihn /,-.-'>•

Ajjoanncn n ii,n,ro>i .m'nfior «. ton-ranu (x'm^iaJK hjj.io dodj/ii a <a

reuM iri/N/><). 1,1111. Oaa Tpanai caMo ..iipiijaie.i>cii!() x])ar»))Hx

Apoanaca. i.ojn cy co y joi.y noKOBa dopu.in iiporiiB npa-

Boc.iaBHora CjoBeHcrna c jyra. i>ao iino cc ii oHa ca^a

6opUcia iipoTiiB iicTora nciipiija jc.i.a ca cOBCpa ii iicruwa

— Apdanacu ii Aycrpnjaiiuii cy t-.iyyivii.in jc.ino.M ii iictom

AC.iy.-'

^I,oc.ie;],Ha ,T.yxy MexepHnxoBe iionirniKe. ocBekene join

Ha Be'iKOM KoHrpecy, aycrpiijciva Je ,T,iiu.ioMauuja. ApHieliu.

ce cxanHo iipiiHuuna ..pa3,T.e.in. iia B.ia.iaj". ii y apoana.-

lUKOM iiirraiby i>a;i.iiJia ueiiiM cpe.i.cTBii.Ma ii no iicroMe ii.iaHV,.

Kao II y iiiiTau.y oocan(K()-xei)ii,eroBa'iKOM. iie ucnyiiiTajyliii

HiiKaji. nciipe;i ounjy Kpajiby CBpxy : — iio.iihiimko ii AiiHa-

CTHifKo miipeibe AycTpo-yrapcKe. Join )'o;i,HHe 1857 oopaiiao

ce Xei.-a}!. Ta.iaiiin.ii (|)paiiuyc'j,ii i;oHcya y ("i.a.ipy. ii CBojoj

Bja.in 11 PiiMy c mo.iOom ...la ce y Ch-ajipy, i.ao cpe,T,nuiTy

ceB, Ajioaniije. orBO[»ii narnni-Ka inKo.ia. re ja ce ne ,io-

iiycTu iioTiiyHa saBiicHocr raMoiiiiLnx ApOaHaea KaT0.iHBa

0.1, aycTpnjci.nx KaTOjnKa." O.t to .looa join OTHOiejin cy

AycTpujanun npniipeMam noro.iue aa mnjteibe cBora vtm-

naja na BajiKancKOM lIojiyocrpBy. ilapo'inro cy ce OKpexHO'

yjienu i.opucrinn pacneno.M nSMeljy TiBiipnHaria ii BaxncaHa,

necxiiM iipo.^iCHaMa iio.JinuiiKn.M y Ilxa.iiiju. a HaJBiinie no-

pasoM ii.e;3niie atjjpni.uiui.c; Jio.niTiii.c n 'lYojniiM CaseaoM,

Kojii joj je y ue.io.M obom iiocay ooesoeMiBao aei)a. TjiasHK

cy BM iio.MoliHniui y ii.cMy ou.iii jeayjnxe. ..J\aroxn>u;ii CBe-

uixeHHUU. a napo'inxo jcjynxe — xai.o je iiiicao je.i.aH o.i

.T,o6pnx n(;;!naBa.iaiia iipii.iiii.a y Apoannjn — y Hajxeiiiitoi

cy cBe3ii c ayci pnjci.oM iini.ioMaxcKOM MiicnjoM ; ohh cy

HaJBepniijii nsBpiuiioun cBera nno ii.m najJCTn aycxpiijciva-

B:ia,T,a, ii iiiniiia Hel.e npejiysexii Oe:j 3uaiLa aycxpujcKora-

KOHcy.ia. llapo.iy nai; nenpecxauo roBope .la je . iiocjc-

' A.inilH/li\ II A.inilHilll. I'Tp. 8-"!.

M{}4 --'•''-- Cph'ckh KFbll'rKEBHirraArHriK.

nanc. aTCTprfjC'Kn nap irpBn npe.ieTaBi'Tii: ii sainxiiTHnK i:a-

rojiii'iKe upKBP.- 3axBa.^yjy)in ibuxobv ]^<\jy ii fBojoj y.Mciii-

HocTii. .Tf^Hac f'v AvcrjtnjaHUH cneMohHH mcI^v ApOanacHMa

y ceB. Ap6aHiijii. a iipoiiaraHia iim je MBporo oprannao-

BRHa. II y.MHo yiiyliimaHa, re cy joj n pesy.Trani Bp.io

uoiib.F.Hu. ..Kojii je ro,a iiyroBao cee. A|)(jaHnjoM uiio je

— Bean rvIapeibUH — saiipeiianilieH eBpiiieniiM 'iuhom: hco-

<MiopHo je ;i.a je Aycrpiija iiocra.ia noxiiyii ii HeorpannMOH

rocnojap obiix erpana tuxom ii iiey.MOj)Ho.M i)a.T.ibOM i.-oja

y.iiiBa CTpax cbojom rpaH;iiio3Hoiiiliy. a noiiiioBaibe — eBOJiiM

^lOCTOJaHCTBOM." '

lioain.-!)- je HaMa iio3HaTO craii.e 3' ( r. ( poiijii. obo

TBp^eibe join Hiije uaiii xaKO iieoeiiopHO. Ma .in je aacHo-

sano na 4>^'"rHMa o i>oiii>ia ee 3(5fM.a Bpe,iH iiajosoii.Limje

pasMHC.iuTii. y To.iiiKo Bimie nrio je ayerpiijeKa ii]>oiiaraH,T.a

3\Me.!ia lioro.ui HI Hrt<nni .la 3nj.oonje, ochm jesyirra. 11 MHore

Ttie(|)OBe .MYxaMcjaHCKux n.ie.MeHa. lIosHajyiiir jio'Spo ifapaK-

xep Aj)oaHaca. ibesniMi ee arenxii Hiiey Bapa.ni y iisoopy

cpe;iC'raBa. Hirrn cy iijiejiasu.iii e ii])e3piiBini ooiexoAi iiOKpaj

OHiis -Koja iiesHanHue sobv ..enxHnua.Ma". a.iii Koja .lajy

tipi/nn'e peayjixaxe. Ma ,xa cy iipe^xcxaBHuuu miBiumaoBaHe

3e.M.'be. iiiiaK ini Hiije Oiino :3a3opHo oOaciiii-axii jieiiiiM pe-

^HiMa rjyyOe 11 iipiiMiniiBHe iioexyince ApOaiiaca. 11 oxBopeiio

t),xo6paBaxii. hao Heinxo Hajiijuipo.uinje. CBe mxo ce pa.xu

y ApoaHiiJH n Mehy ApOaHaciiMa. y3,Tp>KaBajyhii ce vBeu'

t),T, aneaoBaiha Ha ibiixoB v.m n cpue, aycxpiijcKa je npoiia-

raH.ia iipociina.Ta .vie^y ibiix iioBau, a Kawo cy ibesuHii arenxii

3Ha.iii cxporo 'lyBaxir y xajtfocxii iiMena ohux kojii iipiiMajy

Harpa,xe. yeiieja je 3a,xo6nxii 11 one kojh ce. uno Macxo-

F.yOiiBiiJH. Ko.TeOajy. ..TajaHcxBeiiacx iiai; Koja cKpiiBa cbv

•pa.^ity aycxpiijcKHX arenaxa 11 uejiy um Mpewxy iipoiiaraH-

.injcKV, join Biime y3.T.ua.e y o'lu.Ma sac.ienjbeHiix ApOanaca

-OHV fiejiiiKv ciiJiv Koia iix xawo vMeuiHo viiJinhc v bciuxo

'OKpojeHv II c.Miiiii.-bCHo n3BoheHy Mpe^KV CBOje cno.i.He 110-

..^HxiiKe."-

' Op. cit. CTp. 85.

- V. Berard. La Turquie et 1' Hellenisme contemporain, cip. 291— 292.

Cpbiija, ByrAPCKA n AriiAiiAiiii.'o IIniAihE. 1>0.t.

Pa;:!yMe ee ja jc r.ycrpiijcKOJ iipoiiaran i.n :;!iariii) iipii-

iioMor.ia .i.a .i,o}>e .lo obiix yciiexa ii oi.yiiaiuija jc.iHora ,T,c.ia-.

iioBoiiasajirhora canyai.a. y i.omc jc (•yjiraiioua i5.iaci y

ouinre Bfiiiie iioMiiHaasia. vv jc yiiiKUto ra oi;o.inocT .ioo]>o

i[0('.iyHvH,Ta. ihesiimiM aremn.Ma, hc ca.Mo ,ia ry o')r:;CH\n:

CBoj yiiinaj, iicro ;ia la o.i,ar.i(' pnciipocipy ii .xai.c iia

jyr; ohh cc ciooo.ujo ii oca lii.ai.uc c.Mc.rii.c i.-jichy 4;ii; u

no aaoa'iOHiiM i.-pajcBiiMa i.ojn ry iiiiaiio iiciipiicryiimi iiyr-

HUUUMa Apyrnx iiapo,T.Hocjii, Ma i.o.iiiia) .i,a cy iim ypc/uic

iiVTHC iiciipai'.c. ..(' OBe crpanc Iia'iaiiiii.a (|)ci)Maiiii re iie

'iirrajy — xai.o uecTO ySBHKyjy ajtoaiiaciai iipnaiUK npo-

riiBy 'iHJe ocuohocii! inia ca.vK) .lua ii()y3,i,aHa cpe;i,CTBa —CH.'ia njiii HOBau,. Typnn (;c ya ip'/Kanajy la yiioTjxue cii.iy.

a AycTpHJanu,!!, iie H^a.ichii aoBau,. iia>i;.i,iiBu cc 'lyuajy .la

iix HC iipiiMopaBajy eii.iOM iia i,ai;Bc onjiu uocTyiii.c. 11 ycucaii

cy ne cajK) yqBpcrirni CBoj y riiuaj y ('t. Cpuiijn, hcio ra-

ouiTJic pacii})Ocrj) lii ii ;io ('i;()ii.i.a. lloaiiaio j<^ .la cc u.cMy

ii.Ma .uv i!j)iiiiiinie yi;aaii.ai!.e uoauaioi-a Ba.iiijc. Xa(j)yc-iiaiiic.

Kojji iiM iiujc OIK) y Bo.Bii. jcp CC v CBOMe ]>a,T,y, HIIJC OCBp-

rao iia u.iixoBc iioTpeue n hu'.lo.

„AycTpnjc!va iipoiiaraiLTa — rai.'o saBpinyje ij.. .Ma-

peibHH CBoja. oiiaa;an.a u iboj — -T^yvje sa CBOJe Be.iiiKe

yciiexe hc caMo y.Meii.y ii laKxy cBojux iipcACTaBHUKa. ucro

II ojpo.MHiiM cyMaMa i.ojc cc iiaaliajy cBai.e ro,iiiHe yrjc,T,HiiM

II yii.'uiBHiiM Apoaiiacinia. II .ipyra jc,T.Ha oi.o.uiocT. icoje

cy :iniueHe ocra.ic cxBajta Bp.io hoaochu acMxiiuire sa

uBv iipoiiaraH.T.y, jep ,i,obo;ui Bp.io .leiio y cKJia;i Heiio-

cp(^ji,iie iioTpcoe, a mhoto nyra ii iqionasHo H;e.Be n Ka-

iipime ApoaHaca ca ;iaJici.nM iiaaHOBUMa aycTpujcKe iipo-

iiaranjie. <t je oko.dioct .wje.vumxa Mp-miho. a ai/rrjmjcKa.r

aiuraropa a apGauauiHoia cranoGumaroa apeMa MeoioM a/ta'in-

r.iiiHHOM (TaKoanuw.TGi/. (-Bahe I'OAiiHc Apoanacii i!aiia;iajy.

Vpaoo, yfnijajy lo craHOBHiiurrBO i.oja je ycjje;^ rora iipii-

iiyteHo Aa Haiiyuira po;i,Ho oiiBniuK; ii ;i.a <.'c iice;i>aBa.

AyCTpujci.ii a renin hc caMu iirru iic ocyi^yjy, Hcro joiu

015U II iiuoiiiTpaBajy, jep // ur.TpeG.beH,!/ (.io(i:',ncHota rraiwa-

iniiiiraa, uoje jc. r.neTibri ibiwonoj upoiiaia 11411 ,. lAe^ajn rsoj:

•^>0H OpnCKH KibllHfEBIIII r.IIACHIII,".

ycn.e,^. Ohm «5if f)n.iiiT fpehHii. Kai 6\\ moivhi .toMeKam .la

BH>T,e ueo iipofTop iiaiwoh^y ,'I,p»Ma ii lAOiiaoHiii.a wacchcn

iiCK.'byiniBO ApOaHaciiMa. ^ hui .utjidindi/i tn.ii(,)ic(ia(i n ne.i rota

eef) ()()(!(). 1,110 afKiuoicene .lj>6(i)iari' n ni/rrpK/ch'c awirrc. Ajin

MecTa i.oja nanyinra ctiobc.hckii ;KiiBa:r. oerajy oiiyf'Tf'.iia.

jcp Apoaiiac ho Boan TOKaw mo.i.ckii paj. r<< ii ^'i/j<-/iiujfiinii(

a Hi'MKjK, rofcr ,?rr u.r iroNijH'' mx-rfuciniM /,'o.ii>unraii>e.M. Au-

HHJfi .MnrpoBHiia—ByinrpH

—

IlpiiuirHHa—(i>epn;?OBnli—Ka-

"'laHiiK nonvffceHa jc Tai.-Bini Ko.'iOHiifTu.Ma (lOJii cc jaB.hajv

!;ao KUHuecnoHapn pvAiniKa. cKCiuoaTaropii imn conf'TBp-

ifiiuii Hiy.Ma. I'ocno.iapn (()ar)|)!n;a 3a ,'iache nr.;i. llpi'i.o mx.KoaoHucxa VTii'ie cc na apoaiiaiiuco ('TatioBHnmrBo, woje Je

o'lapaHo i3oraeTBO.M ii cimom aycrpo-yi apcKora nMiie[)aTopa."^

Kao iirro ce Bn,T.H. Aiapeii.nH je cbojiim oHa>KaihHiMa

yi'H[>.uio CBe niTO je. ii]>o ibci-a. iiaiico II. OpaoBnIi o erafHy

V Cxapo] CpCnjn. Kopncrchn ee Beinxo aHapxnjoM Kojy je

H;;a3Ba.iia CyjiraHOBa iio.iHTUKa ::0B.iaI)nBaH>a ApuaHacHMa,

aycTpnjoKa je iipo!iaran;i,a ycHe.ja iiOT'inHHTH cbomc vth-

iiajy uejiy ceB. ApOaniijy ii Crapy Cl>oiijy. re je niMe na-

|iyiiieiia ocHOBa cnopasy.Ma ,iBejy Be;iin,iix Cn.ia Koje cy

HaJBHiiie sanHTepecoBane peinen.eM Oa.ii.aiicKiix iiirraita. XOBiiM je CTpaiiaMa BeK iipmipeM.j^eno ;?e.vi.'biHnTe 3a ynory

KaKBv je AycTpo-yrapciva dxiirpaia. HeKo.'im.o rojniia iipe

BepjHiHf'i.oia .^ ronopa. y Ijoenii ii XepueroBiiHii. Ha iiiiaf;

•ce Mohy AjM'iaiiai/inia k'ojh VFUiBe } 'ryl)niiii, re iie biiac o.t

Kyja iiM iipeni ii[)aBa oiiacHocr. jaB.Lajy revKibe Koje nx

Yiiyhyjy ,T,a Tpa;Ke: ,Ta ce ueo i;ocoBe!;i! BiiJiajeT ca CKa-

,T,apci:ii.M. oiiTO.'LCKiiM II jashriiici.n.M ciioje y jejuy ayro-

Ho.MHy apoaHaiiiKy oCiacrr i.'ojoj on oiio iia 'le.iy. ca cro-

anno.M y l5HTo.7>y. rysepHep iiopeK.'ia ai)OaHaiiiKora. 3a i;a-

KBora ce ;i,aiia(* iicrii'ie ;I,oh Ajia,ip<) h'acrpnoTa, K'ojti je y

Enpoiiii pa3Ri]o h^iibv ariiiauiijy. He 6ii .tii 3a,iouno cnMiia-

rnje CBpoHCKora jaBHora MiheH,a 3a n.iejy o ayroHOMHJH

A])6aHHJe. A.iii ii oh. Kao ri ocraJTii ApOanacir hojti rpanje

avTOHOMnjy y 0Bai.0M od.iHivy n iipocTpaHCTBy. i.ao ,xa CMeliV

' ,i,p- ''• MajieibiiH, op. cit. crp 91 — '.>.'.

. . .1 j: II A 13.A. r 0. ui. . <»U7ZXf.

-•; v. , . _ —

.

_ '

, .

'-(>' Twa OBJ ifpocTV ncrriiiy. Ako ce oi[p;iB,T:aHO0T or.^irriiK

saxTC'Ba Mcpii iipe.Ma (|)aKTiiM;i. na r.-ojnMa rpefia ;ui vy na-

.<jHOBaHU. o ropiLCM ce ;^axr('ny ho On moimo pfhii iiii ;ia

ie ocHOBaH nn .la je oiipaB.iaii: iieociioBaii jc. jcp ra Ap-

oaHacn He oii .Mor.iii iiocraR.haTi! y obom oo.iiikv ;ia iim

HeuoBe^Ha Ty[)(*i>a iionn riii.a mije iio.Mor.ia ;i,a ce, na mre'ry

•CiOBeHCKora iKiiB.i.a. paiiiiip(,' uan CBojux ernorpa(})ci.iix u

iiCTopiijci.'iix r|)a(iiiiia: neoiipaBAan je. jcp r.peha iiaiuio-

Ha.iHc, II iio.iiiTii'ii.'o-cKoiio.Mnc iinrcjiecc cycc.uiiix iiapo.ia,

o,iy3HMajyhii ii.m iioro.iue . oc3 i.ojiix ce iic dii mopjiii

npupo.uio j>a:3Biijarii. II|>e.Ma cecMy iiiro ce o ii.iiMa ii ibii-

xoBy /KHBOiy iioy3;iaHora SHa. Apuaiiacii cy iicchocoOhh

via ea.Mii cor)o:\i yiipaB.hajy I'ar.iaciio .lyxy iiaiinTa BpcMcna.

ApoaHaiiiKo craiiORHninTBD imje iipijisiii.MO iiii |if.iy mi pn.iy,

Hirni je ivoi iheiu y Macii jia^Hnjciia ii.ieja o na]to;i,HocTn

Kao iieniiiiii i;oja rpetJa ,i.a ii.Ma cBojy ca.MoyiipaHy. Ayio-

HOMiijy. Kao pciiicii.e a|iuaHaiiii;ora iiirraii,a. iicru'iy lanac

inii .Bv^nii i;ojii Ui' :uia jy iipaBO craii.e CTBapii y ApGauiijir,

ii.iii onii Kojii, Kao aanirrepecoBaiin, pate ja je oKyimpajy.

Ako je o iteMj cy;ui':ii no ))eanHiiM (|)ai.rii.Ma i.oja vKaaacMO,

.a})6aHaiiiK0M iiirran.y iipe.icrojii .ipyro pcmeii.c. 8a ivoje cy

ce .T.oopo ciipc.Mu.iii rpui! iia jyry. a Aycrpnjamiii Ha ce-

Bepy, a ooojc pa.ie ;ia oo.ia.iajy iisBecHiLM .lejioBiiMa Ajtoa-

iiHJp. ..llocracii ;iii ct- iiai; .lan.'ic oro iiirraii,e na peiiiaBaiLe

Ha 3eJieH cto. ici^.m caa. Aiinaini'a .uijt'Oiio ra (.'rajiOM Cj/oujOM

noTtiimu/ie re a//iTiiHJn:oj oKjjud njiju. >un; lic jf n n id-nucrn- —TRKO neciiMricTiitiKii iipc.T,Bni)n Mapeibnii. Ilocriiriie .in iiai; OBa

(•y.T.6nHa ccb. Apoaniijy. ..ro he. no ihCMy. oiirii no'ierai.' ho-

Bora H TeniKora HxiiBora ne ca.Mo 3a ApOanrrjy, nenj n .m Mn-

£e407iiij//. Me]»aMa i.oje cy ce yBei; iiOKa3a.ie iia^mjarnBHe.

TVpCKa B.iaja caMa iipiinpeMa c ynopHO.M TOCieiHonihy OBaj

xparii'raH cBpinerai; je uioj ot cbojiix Hajaeinniix iipoBUH-

iiiija.- II 3on.i,a. njx'Ma iipn.iiu.a.Ma KaKBe cy y Aiioawnjii n

na Ija.iiwiHcKoM Ilo-iyoc rpny. oiio lie (Inrn naJBepoBaTiiiija

co.iyiuija apoaHaim.ora nirian.a. awo ce CpOn n I>yrai>ii He

OTpecy, ;ioi,- je join RpcMena, saOjiyAa, na Koje nx je iia-

Be.ia MerajiOMannja ii ne iio'iny TpeSBennje iMeiarii na

606 C'PIICl.'U KlLUrKKniUI r.TACHIIK.

oiiaciioci II i.ojiniii f)ii iix: oiin ii3.To;i:nn;i. TTpcj, u,u:< cc yonoM c.'iy'iajy nciii'ic iiuxaii.e: A una he oiiJii c Maiic.;3i<.--

HiijoM, ai.'o ("rapa C'])oiija iio,i..'H'ihc ca chum vTiiuajy Aycrpo-

^'lapcKe? 0;i rora i.ai.o 5y;iy cxRaTii.iJi obo iiinaiLe. :;aBii-

ciihe II ii.iixoBii Meh)yc'o6Hii o.uiocn, a 0,1, ibiix 11 ihiixoiui

.Ui-i-a 6y,i} ^HOCT. '

Cbkt. Ct. CiiMiiL.

;i E n A B A p lu.

JIeKa,T,a je y oko.iiihii Beorpaia on.io biilik' iiiyMC no-

;i,aHac. IIIvmom cv oiuin iioiquiBeHn 11 Bv.i6v.i,aepe. ( „c.iaBv-

jcBa .lo.iiiFia- ), II X.iaAHa. Boja, 11 Toii'ni,T,ep. ii Bchii ,^eo

Bpa'iapa. 0;i tiix i!eiM,aiiii!.nx ..Te(|)epiii^a-', By.:ioy.'i;i,epe n

Xjia,T.iia Bo„T.a jcTua ;i.a cc .lanac 11 eiioMnii.y. n .Ma,:io 1.0 ^a

3Ha ;i,a (^y to iiei;a;ia Oii.ia ns.ioTHa .-MecTa. iipBo ;;a Typive.

a ;ipyro ^a Cpoe. h'awo iipii'iajy. 11 'roii'iii.Lcp jc npe Quo

ooraTHJii iiivmo.m: oi;c).ina oi),i,a c 00c crpaiic ToinniAepcKe

PeKc ou.ii\ vy CBa iiiyMOM iiOKpiiBena. O^n, tiix CTapnx iiivMa

04yBau je ^aHac caMo lioiiiy rn.aK. a.iii iiMa Bch ojaBiio i.aKO

je on saTBOpen iiyfi.'iiiuii- Toii'iii.iepci.Ti iia])i> Bp.io je jui.tii.

Je,T,aH je H.ei ub ,ie.o o^ipeljeH 3a hbcthii iiapi;. a onaj .ipyrn

,T,eo Kojii je niy.MDM iioi.'pnBeii. He caMO ,T.a je iipocropoM

He.T,0B0Jijan, Bell .viy je 11 iiivMa rar.-o Mjiajia n Jioiiia ;ui oncMo

je .M()r.:iii iipe HasBaiii iiimiparoM. IIii Ha.iiii," iia iiiKiny inyM} .

y 'nije.M on ee x.ia.'iy 'lOBei; .Morao jtasra-iiiTii 3a BpCMe

1 poiicinix BpyhiiHa GeorpajeKiix.

y ,T,aHaiiiibe BpeiMe. 003 .leiie oKO.Tiiiie He MOH^e co .icna

Bnpoiii nil saMncTiiTn : ,ionei..Tie, :ieiioTa oKOJinne iipeTeHtiinja

je Ha,T, jieiiOTOM BapoiiiKiix i])ah(-BMHa.. BasroBapajxe caiwo

(• .LyjiiiMa Kojii cy ,i,ocTa iiyTOBajiii; o,t, h.hx liere 'lecTO

iivTii j'd 3a jo.Tny napom i.aH.y: ..Baponi X niije py>i;Ha.

' U,i oi'.L! paciipanc icoja je H;iBicii,eii;i ;j;i jtvui'^i pyi'Kii lau^oiiHi; ;^o-

hol'iimd :i\ OBi\) M;ix cajio iipuH o,xe.ii.aic kojh 'ihhu ni^Jiwiiy ;!a ccoo. OcTaae

o;;e.i,i;e /vtiicLcjio y tokv u;i,)Ii(! ro,i,mif.

,1 1-: II A 13 A p III. !•()!'

a:i!i je ."ioea.T,nn. jcj) Hoia oi.ojiiiHe."' 11 iio.t, okojiifiom yBCK'

(•(; pasvMe caMo .iciia OKu.inna : y .ipyroM cMiiciy ra ce )ic>i

..OLoaiiHa" 11 iic yiioTpeojbyjc.

,I,a (ui joiiLiii ,10 iipHBc iiiyMe. Keorpabaiiii Mopajy nhii

"lar; iia ABa.Tv. a.iii Ai5a;icKa iiiyMa. iiope.i. Toia iino jc y,T.a-

.i,eHa, Ha.iasii ce join n ocrpaibCHa o,t; eaoCpahajimx iipyra.

,1,0 Piiiiiba iiMa.Mo 6jiii3y ,iBa,T,ecer ii ,i,Ba i.ii.iOMt'Tpn hjc.i.c-

3Hiiu,0M, a o^iaxjie iiocic iipeivo ukjct KiiJioiMorpa iieiniine.

II TO phaBiiM iiyTCM. UIxo je iiajrope, iiiy.Ma jc no ysopAii-

LuiMa II oes ,T.oope Mpenie iiyxeBa, ca qera jc Kao iiicTnima

cacBiiM HeyiiOTpeO.i.HBa.

y JiaHaiiiHie ;ioOa cBex cc iie 3a,T.oBo.baBa iiiy.MaMa ii

iiapKOBiiMa y OKO.inini Bapoiiin: oh xohe ja iix ii.Ma }' caiMOJ

Bapoiiiii. ITupci, CBC ci.yiiot»e y npocxopy, iniajy iiapKoee

y cpe,T,nnii Bapoiiiii, iiopcj .ToH^-^ona. i.-ojn cmo [tannje ciio-

Menyjiu, join ii llapus, Be^i, <I>paHK(l>yi)T. .lajiimir, ;I,iice.i,T,op(J),

MiiHXGH, laeHOBa II X. ;i,. Ha mhoto .Mccxa ymiheHe cy orpoMiie

:KpxBe caMo ,ia on cc ;io ojinsy cpe^HHe Baponin jobc.io

luyMCKO 3e.TeHH.io H CBOK niyiMCKH Ba3Ayx. Ko^T. nac je pa-

i)eH0 cacBHM oopny i o : iiiy.Ma je caxpBena y naj6jin>K0J oko-

.inHH, a nixo HMaMO join Ka.ieMcr,aaH. 3a to BaT^a ,i.a sa-

xBa.iHMO TypuuMa. Onn hhcv jii\nu ,T,a ce iteroBO 3eM.7>miixe

]»a3rpaoH ii na ibCMy iicno,T.n3ajy iipiiseMHe cxpaKape. ivaKBe

BHl^aMo y HaJBehcM .ie;iy F]eoipa;i.a.

CpehoM je jejaH noBciniai npocxop y o.ih3iihii c;ii\ior

cpeAHiiixa Beorpaja ocxao nomxehen o,t ri»aoeHai ii mnc-

t,'y.Tiaunje, a xo je nj)oci'op i.ojii no>nin.e ox Baxajii^aMiije.

na ce iipoAyHcaBa. iipcKO cxapora rpoo.ba ii TaiiiMaJTaiia, i.a

TpKaaHinxy. n.iu ca;i.aH.eM cxo'ihom rpiT. y3;i,yH{HH iipaBan.

OBux Hpocxopnja Mcpn y oKpyrjioj uu(})pii O.iiisy je^tan

KHJiOMexap II no, a npocc'iHa naipHHa hshocii oko xpn cxo-

THHe MeTapa. lI,e.ioKynHa noBpuiHHa Mcpn iipewo 'leTp^ieccT

xcL-Tapa. IIIto je Hajr.iaBHUje, oBaj Be.iinKn npocTOp no'iinbe

no roToey oj caMux Tepasnja. Kaj (5h ce iio'ieTaiv Kpax.

AxeKcaHApoBC yjinne iipoinnpno, — a on ce o.T.naja o,t. naj-

niiipe Ta'iKe TepasHJn. oii;i,a Cm ce Taj iio'iCTaK cjcahhho

ca ncHTpa.THOM TaMO-fioM o;i, Tepasiija. xc 5n rauo iniao Be3e

30

(iiU CpHOKH Kli>Il>KEBHIl l\lACHIIi:.

ca ue.Tn.M ropeiioMeHyxiiM KOMri.ieKCOM ;io iiyia i.ojii civpelic

Ka IIoBOMC rpo6.i.y. Ona Rc.iiiKa iipvra iiMa.ia 6ii, npeMa

TDMe, y ,"iyH;iiiiii iiprivo jnc xn.ba,i.e Mcrapa. lIIripiiHa on

6n."ia iipoMeH.i.iina. Mecrii.Miiiu' on iniroc-ii.ia ,10 O.iiiBy mc-

Tiipii CTOTiiiie .Mirrapa.

II,eo oBaj Kpaciiii iiiiocrop ^^lonojbaH jo .i,a cc wa ibCMv

iio.uniic nnj.ieiiinii iiapi;. Ma nei.o.iiiKO Mecra. h. rip. Ha

BaTa.ii^a.Miijii, ii.Ma eeh iieinro 3acai)eHiix .i,pB;i. a 11 Crapo

rpoS.be, i.-aj uii ce ypo.ui.io. Aajio 611 aobo.i.ho .ipsa ;!a

jejan rio'ic'THii'i!.-!! napiv. Ocxana Mcera urro cy join ro.ia

Moraa on ce iioeryriiro nacatjiiBarn. Orom nj)OJ('KTy aa ca.ia

Hnuira ne croji] na iiyry. CaTaii>ir Tpr Ce. Mapr.a ( Bara.i-

i^aMiija) iiornyHo jc c.iouoAaH. Cxapo Fpod/i.c Beii no ca-

HiixeTCKOM 3aK0Hy MOj>a ce ceKy:iapuca rii 11 yKJioHnni. Cbo

611 rpoOoBc Ba.ba.io iinii iipeMecriiTii y Hobo T\)oO.'hQ. ii.iii

iicnpasHiiTii y oniury KO'jrypHimy (^iipeMa tomc ja .in ce 3a

fibiix y o.T.pehenoM poi.T yMimii iipoiTucaHa iipiijaBai. .V ocxa-

jOMe, iiaJBeliii .leo Cxapor FpoCi-a ca cnojuM saiiyiuxeHUM.

roxoBO pasBa/LciiuM rpoooBiiMa, Biinie .iimu Ha jejay ko-

poBOM oopacay iiycxoniiHv, Hero na rpoC.be je,THe xpniri-

hancKe Bapoinii. KaKsa, .laK.ie, inxexa, ai.o ce oho f)yje ce-

Kyjapiica.io?

/I,aHac je ue.ia crpana y.ia3a y iiojixy Cb. Mapwa 3a-

3'3exa pa3HiiM oiinniiHci.ii.M uapai.aMa. .\iaraiuniinia 11 pa.Tii-

OHHua.M;!. Obu i.yhepuij CBaKOJaKo On nn.in i.ao ;KpxBa Hame.M

npojeirroBaHOM neHX|ta.nio.\i napKv aa npecxoHnu\' Beorpa.i.

a.in un o.t, rora He on on.io Hni.-aKBe inxexe: xn Kyhepn,ii

Hiicy HH O.T. i.ai.Be onmxe i;opncrn, a Beh pasy^ie ce ,xa

apxnxeKxoHCKC Bpe,T,Hocxn ne.Majy.

Hajnenmn ,xeo oBora napi^a ono on .laHannhn TaniMaj-

,TaH. Ko je -va caMo jcihom MexHvo ciJojy nory y OBaj npa-

cxapu .Maj;i,aH. .Mopao ce .uiBurn oBoj nexoxnMHoj XBope-

BHHn .Ly;i,ci;nx l»yi>y Kpo3 .lyvn nas BeKOBa. O.i, xaniMaj-

,T,aHCKor KaMena 3H,T,aH je y crapo .loOa HaJBehu ,Teo 6e-

orpajiCKHx rpai^oHnna: on je ^-noxpeo.ben n 3a 3H,T,aibe Oe-

leMa oeorpa;i,CKor rpa.ia. n ueo c.viejepeBciai rpaj U3r.ieja

.la jc nosaJMUo CBoj Ka.MCH n3 Tanniajjana. Cfia je njni-

.1 K 11 A B A r lu. Gil

-:nri;a ja cy ra ii Pini.i.aiiti ynorpe^.i.aBa.iii 3a 3u;i,an>e cra-

])ora CnHrii.i.vHy.Ma. One bckobhc ei.'CKaBauiije iiSHxM.eCii.ic cv

y Ma.iOM Dii(;opaBHy iipoBa.io, nehiine, cioOcuco ii rpyiiii-

caHO cTeft.e, ii crgm}^ ;ia.Tie iiSBecnii yrnc-aK KjniieBirror iiej-

cavi.a. Kiii.aB ce peTi.'o rjo :\i()H<:e naliii. llehiiiic Cii ce Mor.ie

Beinro yiiOTpeCHiii, ii oii.ie on y Bpe.Me .lerihiix iipiincKa

.Hnj.-ieiiiiie x.TavTuiirrc it upnno iipiidc/Kmirre. Mnorc iKJ.iy-

d."i>eH0CTii .laKO oii cc ;i.a.ie iipeTBopirni y BeiiixauKa jesepa,

priuii.aKe ii ciii'me yh])ace Moiepmix irapi.oBa. JeiiOTe oBora

je.ia iiapKa ouae on HeHa,"i,MainHe, ii y oiiiiiTe ce OBawaB

iipocTop 11 lie MOH^c Hii 3a iiiTa ,Tp3'ro irii yiioTpeOinii. Taui-

Maj.iaH je ;i,yro B[»eMe Oiio yTO'iimrrc (5eorpa,T,CKiix Maiiiyiia

II uc'C'i.'yhHiii;a. kojii cy ce ci.yii.i.a.iii no iiehiiHaMa; jaiiac

oiiii TO 'iiiHc 110 ("rapoMe rpo().T.y. OiiiiiTiiHa ce 6eorpa,i,CKa

,T;oceTn.ia xe je iieliiiHe ii Behii .tco iipocTopa yiiorpedii-ia

3a ocraBy iiosHaxiix ivoxa i;oja noliv npuie CBOjy Ma.io .mii-

piiiii.i.aBy c.iy'/KO}'.

Ilapuci.a ce oiiiiiriina iijx; iio.ia BCKa iirtxo.ui.ia y

ciii'iHOM iiojovKajy. Buttes-C'liaiiinont oiio je crapii [raMeHii

Majjaif, a y iicxo BpcMe ii ryoii.iiimxe. 3axn.M je uoc-xao

iipnOerKniirre .loiioBiiMa ii decKyliHiiiuiMa. OmnxiiHa ra je

orpahiiBa.ia. ajti Ces yeiiexa. ,t,ok ce Hariocnexi.y Hiicy ,T.oce-

Tu.iii ja OBO oiiacno mccto oxBope iiyoaimii. Ha»rnHiiBinii o.i.

ifcera i.pacan iiapK. Hajaeii.'iiii iiapi: y uexo.Mc llapn3y, ca

iieliiiuaMa. jesepoM ii Bo;i,oiia,T.oM, MocxoBiiMa npei.o iipo-

Ba.ia 11 r.. I. Ilo CBOjoj iipiipoAROJ .lerioxii, TaiiiMajjaii hii

HaJMaifaC HC ycxyiia iiapiicwoM Buttes-Cliauniont-y, ii wa;i. On

ce cBe iiorojHO 3"iioxpe6ii:io, Morao on ce ii oj ifcera iicxe-

caxn je.iaii napi; i.-omc iie on on.io na .laxeKO paBHa.

Ha Hwi.iocx oBe BaHpe;i,Hc .leiioxe Kojc cy .i.y;iii Be-

i.oBnMa HecBCCHo cxBapaaii, lyuehu cxchc n i'pa,T,eiiu nor-

Koiie. oiinixiiiia Beh o,i. ;iy>Ker rpeMena saxpnaBa l^yOpexoM,

Ilpe roAMiie ii.in jse ,T.aHa one je ojpel^eH ii oyyex o,t 'le-

Tpjecex xii.L.a,i.a .innapa ;i.a ce TaiiJMaj.T,aii 3axpna, napue-

..iijiiie 11 nacejiii wao ii ocxa.na Ilannjiyjia. Oea Maniija 3a

iiapucJiiicaiBeM u npoiiiiipen.e.M Heorpa la ;io y OecKona'iHocx

:!0"

(ill! CpIICKII KiLUHavBHU FjIACHHR.

HaMiiHuhe 0,1 n.ei'a ne jeAHv Be.im.v jipecroHimy. iiu iipaBO-

Maya])ci,o ce.io _v cpe,!. irycrape.

IIo eeOn ce pasywe .va oeaj iiapi; iie on fiiio joBo.i.aR

3a rai.o ])aciipoc'jprv B;ipoiii i.ao iiiro je Beorpa.i. T|ie6a:io

on y?, 10 II ooTaHii'JKii Bpr JeBpeMOBaii. orBopniii iiyo.Tniui

3a iiiciii.y II iioyivy. i.ao iiiio cy ii cbii SoTami'iKii BpTOBii

no Ebi)ouu. llajiu-iyjiCKii tj)i-. na 'uijeM He3ro,THOM Merv'iy

CTojn najiiinyjicKa ocHOBiia iiiho.ia. Ba.i.a.io 6u iicto xai.o

npeTBopniii y iiapK n n{»iLT.py>KnTii ra JeBpeMOBny. Oooje

sajeAiio ii3Hocn.io on o.msy jecer xeinapa upocTopa. a to

6h ,T.a.io jejan npocTpan napi;. ^'l,aHac cne to aeM.bimiTe

He c:iywai hh na nrro ceai Aa ce no ibe.My loiiujia G.iaro

Ilnjau.}' na 3ejieHo.M Benny laKo^e Ba.i.a irperBopnTii

y napi.-. IlocraB.beHa na jejHOJ nii3op.uiun. ona ne .MOHce

noc.iy-KHTu nn na nixa .ipyro. a naJMan.e 3a nnjnny. Kao

iiiTo ce^Bn,T.n no oniiM ja,Tiin.\i iin.bapHnn,a.Ma, i.oje ey ce

cee 3onjie y je^ian iben yrai^. HanocTexKy, xpeoajio Ou iio-

,T.ulin jeaan napi,- na ;u>iboj lynaiici.oj cTpanii. y okojihihi

crape KJiannue. Ta je cipana ca mojiiM hyopnnrniMa n

MO'iapii.Ma. a n ca cnojiiiM c.iooo.innM unraHCKHM CTaHoniiMn,,

K.inna 3apa3Hiix oojiecrn 3a ue.iy naponi.

, l,a i.o.i, nac n.Ma ii]t;\i;e xiiriijeHCKe no.Tnnnje. jaBiio

on oBHx ,T,eBe,neceT ,T.Ba xewrapa. ,TaK;ie o.insy MiLinjyH

KBa;ipaTnnx Aierapa. on.no iipexBopeHo y naiu;. nexo onaKO

i.ao n oapa Benejinja. OBairo n3rjie,T.a .la Beor])a,T .Mopa xa.

inia no HeK0.nnK0 oapa 3a lanaibe lycaba. i.ao ii odii'ina

Oanaxciva ce.ia bj)aj ^IvHaBa.

^I,a ce onn iianin 3axxeBn o naj)K0BnMa ho ymne npe-

xepann, MopaMO nciipaBuxii oho Muni.'beibe icoje naJBehii

,xeo nyojinbo n.Ma o xoMe mxa je napi.\ Ka,x ce wa/Ke ..na|>K-.

cBaKH iio,x inM pa3y.Me jciny inyiiiibapnny ox hhckhx .TjtBa

Ma.io Behnx o;i, Mcxpa, oi.nfeeny uBcheM. nejaMa, apaoecKaMa

ox UBeha II pasHoOoJHor .Tniiiha ht.;i;. ("se ono .laicjie nrro

3axTeBa mhoto ."bVACKor paxa, mhoxo Ha,T.3opa. mhoio Bo.ie

n MHoi'O xponiicoBa. Ko;i npaBnx najuvoBa. ko;i ohhx npo-

crpannx napKOBa y EnrxecKOJ. HeMamcoj. Illnaniijn, na u

y ocraxo.M iiaMexnoM cbotv. cbc ce one cxBaj)n CMaxpajy

.1 jl: h .\ B AX o iH. <31o

3a iisjiiiiiHe. Ohii oy iiapi;oBii .locajHii. rje ce .leiia Mopajv

aa ea^ajv 3a pyi,\ . a itcii sa ysuiiy. IIpaBn irapi;. i.ojn c.iyjKii

3a pasra.iy. jiicriby ii (\io6oaho oopasxeifce uyO.mue Ba.i.a

ja iiMa iia ceOn oCe.iejKJe mi/M'^ y upaeoM (•.Miic.iy re pe«iii,

a luy.Ma ce cacrojn. Kao iiito cbii 3HaMo. ii3 jpBa n iiy-

TaE.a II IK) Heivo.TiiKo rayna sa ojMapaii.c. /I,pBa oeotiiix

napKOBa xpeOa .la uyjy iipaBa ipna. a iic i:apui;aType

uiTMCKiix Tpca y nii.iy CaiuxeHCiaix iiiiiiipara. iiiyraBor ua-

rpeita, c.Mp,T.T,iiBor Kiice.ior jpBeha u mhotiix Apyriix jpea

OeB oyJHOCTn ii oes x-ia^a. fTpaBii iiapKOBii, jaKjie, Koje

-Mil npeiiopyiiyjeMo, Bpjo ce .laKo nojiiHiv. ii ibiixobo ojpHca-

Baihe craje Bpjo jeBTimo (Maw cy ii MHore K."iyne HS-iiiiriHe,

nouiTO ce MOH:e cejerii ii na rpaBc i.

FaaBHo je. wao luro cmo bcK HaroBecTiiaii, ja ce

iiapKOBii Hanaae y uaiisimii cpciime Bapoiiiii, ii ja cy, no

MorykcTBv, pacejaim no ue.ioj Bapoiiiii. ^T,o.ia3ai.- ,t.o ibiix

He CMC 6rrrii CKOiiiiaH uti ca rvQriTKOM BpeMena hii ca rpo-

iiiKOBUMa. B])X cnera. iioipcoan je 6ap jejan bi).io Beaiiiai

iiaj)K, TaKo Be.iiiKii ;ia He[;oniii.-o HcencKiix ci.yxoBa He Mor^

^.nhu y ibeMv iipaiuiiHy. ii ,ia 'iobck MOHie y ibCMv nafeu vBer;

aoBo.T>Ho micTor Ba3jyxa.

MoH;."ia 5ii rpeSano ti i:oj nac iipiiMemnii je;iHy o,t.-

pe,iOy ria yrapcKor i'pa})eBiiHCKor saKoaa. no Kojoj je CBaKU

I'OiiCTBeHiiK ,iy;KaH ifojiiIiIi na cbo.m iipasHOM ii.iauy jejan

napK Kojii iie iipeKo jaw uiitii oxBopen iiyu.iuiui. Time on

€6 iFocriirje .iBe CTBaj)u. He oii ce iipBO iia tiim iinane-

BiiMa nojusa.ie iirraae, inyiie. ii .ipyre cxpaliape i.oje ca.MO

pyH>e Bapoiii. a jpyro. cxa:io on ce na iryx innei.y.iaHxnMa

,ia ipH^e CBoje naaueBe iipaane. o'lewyjyliii Biieone uene.

Ilopej CBojnx jpyriix Mana, Beorpaj je join .xniiieH

CBawe ;kubocxu ii Bece.iocxn. To je jejna MpxBa, ii:iii xn'mnje

peliii. je.iHa rnyBO-neMa Bapoin. CByr.ie y csexy, y CBaKOM

Ma II y iraJMaibe.M rapHn30Hci;oM Mccxy. ny6.inKa ce 6ap

je.xannyi ne/ie.'Liio pasonom bojhom My3UK0M, Koja cBiipa

Ha i.aKBOM oxBopeiioM Mecxy. Y Aycxpujii, IIxa:nijii, <t>pan-

nycKOJ iiMa Baponin. ii lo MaiLnx Bapoinu. y KojiiMa Bojna

3iy3HKa. iiapo'iuxo aexii. cBnpa roxoBo ceaKor jana. y PuMy,

614 CpnCKII KFLII/KEBHir FjIACUlIK.

BeHcutijii, ripary, <T\ioponuy. ,'tpe3;iii, IIncdpyKv iit,i:. bojhii:

CO ivoHuepni pe})ajy ncie HCic.i.e, iiaiiSMCuue no });iaaiiM

BapouiKiiM iiapKOBiii\ia. A He.ie.i.oM inia 'icoto ii r.iiiiic i.oh-

ii,epaTa, na pasmiM MecniMa, ii y ])a3ii() ;u>ua. /I,aiiac ce

je.nna .leiia, iipnjaTna Bapoiii 6('3 nojiic ,My:;iu;e hc ;ia iiii

3aM[ic:iii'iTn.

OeraB.hajyliii iia cipaHy /Lpyin yrnnaj I'OJu .My;!ui;a

MOHU^ ,T,a Bpiini, II Bpiim Ha iiyo.iiii.y. .mii cmo ob.U' pM;ui

noMeHyrii caAio to, ,"ia oiia iipiiKviLi.a cbct na iiaBeciia

3.i.})aBa. OTBopeHa MCCTa. iiaBiJKaBa ra iia uicTiLy, o.T,B])aha.

ra, ]ioc])e,iHO. o;i i;a(:()EiBa ii /ipyriix liaTBopciiux, oai'viii.i.innix.

HesjipaBBx Mecxa.

Kai.'o je iiaK ko;i, nac ea bojiiom Mysni.-o.M'? f)(.'or]>a,ici,ii

rapHiisoH iiwa ;iBa Bojna opKecxpa o.i ivojiix jc je.T,an Bp.io

BejinKii II Bp.io jouap. Taj BCiiiKii o])i,ecrap ;i,aje y ik-ko-

jiHKO Mecemi ii no kojii KOHnepar. a.iii ce aa npiiryci BOBaii.e

TOM p:oHii,epTy naBeK n.iaha. ^lii ,ip;Kii.Mo ,ia je HejocToJHO

caMe ;q)'/KaBO ,ia ce iioja.BJLj'je y roj y.io;jii ..n.Mupecapiija",

HaiiJiahyj^vliii y.iasHime sa i.0Hue])T o^. one iicre iiyOniiive

Koja joj ro,T,iiHaMa iKialia .Mii.niijyne aa o;ipH{aBaibe bojckc-

oa TCTHKe cBojc nape, iipaso je ;ia iiaiiia iiyu.iiiKa ;i.o5uje

uap Majio OecnaaxHe .Mysnive. ()Bai;o iiarae.ia, ,ia bojhii o]i-

Kecxap iiocxojii caMo pa;ui xora ja cBii]»a y o(})iinnp(i;oj

KaciiHii II 110 0(|)iiunpcKnM CBajoa.Ma.

CpeliHe Bapoiiiii iiMajy join ii iiapo>iirre ;jr[»a.'i,e. laKO

3BaHe pe.Tiyxe ii.iii Kypca.ione. v.\e ce KOHu,epxii ii ;-«auaBe

MOT}' Aaeaxii y KiiiiiHe ;iaiie, a ii iipcKo siiAie. Beorpa;i, HCMa

HH Tora, xaKO la Ka,i. Aohe py>Kuo BpeMe caB cBex Mopa

;i;a ce sCiiije y Ka(|)aHe.

Iia Kpajy. ne moh^cmo, a ;ia He iio.MeiieMo join je.iaH

o,T, HCiocxaxaFfa Beorpa,T.a(,.He,aocTaxair' je o/ieeh o.iava

peii). Eeorpa;i. hii janac join ncMa Huje.iaii .Mo;iepaii xoren,

y KOMe 6b cxpanaii, aa cBoje hobuc nainao iipucxoJHor ;io-

'leua. Ca cbojiim pl^aBii.M xoxe.iinia. a iiapo'itixo ca iliixobiim

iiosHaniM BCJiHKiiM ueHa.Ma, Beorpa^i, je na Bpjio p])aBOM

rjiacy y hchom KyjixypnoM CBexy. Kojiiiko je obo xa'ino.

;T,0Ka3yje ce xiimc iiixo y SeMyiiy, y jia.TOM ii joca.tHOM lie-

.\ V. ii A B X y o lu. <il-5

Myny, nocTOJe ne Maii,c nero xpii xoxe-ia 3a TioTpe5y ownx

cTpanana Kojii jo.iase y Beorpa.i. no cbom iiociy. Tii .i.y.iii,

iioinxo cBpiuc CBOje .ineBHe iioc.ioBe y Beorpaj. Bpahajy

ce y Be'ic y 3e>iyH. cjimo 3oor rora iiixo y laMoiiiihini xo-

Te.niMa Ha:ia3e Biinie vaoohoctu. Mel»_vTUM. lu'ori)a i, jc n])v-

CTOHima CpoMJo. a 3eMyir iiajnenHaTHnjn itanniii.-n iifjie

.^ rapcKe.

,'I,a on Beorpa.T, oiio .T.oeroJHOM iipccTOFdiuuM Cpoiijc,

rpeSano on mhuio iiito una upcjyaeTii. Ilpc OBera, Ba.i>a.io

6ii n3pa,T.iri II jciaH cxaaaH npojeirr sa iionpaB.T>arbe cxapnx

II nojHBatte hobhx rpal)eBiiHa. Bajhaao 6u, aaxiiM. ocHoeaxH

Hapo'inxy rpai^eBimapcKy danny, \\\e c'lii nojc/ummi moi-jiu

no jeBXHH iinxepec .loOnxn Hosaua 3a one rpat)eBnHe Koje

ii,\y Ha ynenniaBaibe Bapomii. II. najsa/i,. Baj.a:io 6u ,Ta li

oa^ia oninxniia nuiue Opnre bo,i,ii o ycanpniaBait}' n j.ien-

luaBaiLy Eeorpa,T,a. X cne nojejuinoexn obiix pasniix Mepa

Mn He MOHxCMO yjia3uxH 3uor iF,nxoBe expyiHOcxn : 3axo ce

orpanniiaBaMO na xo ,T,a ux iioMeneMO. Kama je na.Mepa,

y ocxaaoM, on.ia caMO xo. .T,a inxo HaiBiu' iipeacxaBiiMO

HaniuM MHxaounMa xa je Beorpax. nopex cbiix cbojiix npn-

poxHux ycjioBa, join Bpxo jaJieKO ox xora xa 6y,xe ..xeiia

Ba})oin- y MoxepHOM cMiicxy pe'in.

C. II. 3opnx.

Klhll/K'EBHII IIPEIMJE^.

CTPAHA Kl-bM>KEBHOCT.

HvHa J^ejia(J)oc: Teopuja jje/ia (Jules Delafosse: Tli e o r i e

(le r ordre. XIX, 897. in S«. Paris 1!H)1.).

rLiaxoBiiT Haria,!, }' neKuniiKo ii na caxiy ,T,eMOKpaTiijy.

a iiorjaeiiTo iia (j)o]»My ii na iioc-Jievinne ea,iaii>era jcmo-

KpaxcKora jcrpojcTBa y <l>paHuycKOJ — to je (.•apaKrepii-

CTUKa ropite Kif.iire v. /Knaa ,I,e;ia((joea. HawiiH n3Jiaraita

;iaje. Ha mhofo Meera. iiMii|)eciijv iiajujj.ieTa : ii r. ,I,ena-

((3ocoBa i.ibiira to .loiicTa. y iisbcchoj Mcpii, ii jecTC. Hoiipii cBe.M TOM, ona je ,T,a.-iei.-o oi xora ,T,a 6yje 6c3 Bpej-

HOCTU. Pe(|)jeKeiije F. ,T,eaa({)oea o i.eMOFqKiTiijii ii ibeniiM

caBiK'.MeHiiM MaHiK(>et'rauuja.Ma, Ma ,T.a iiiicy HOBe, iiMajy

oiiiirni 3na'iaj ii hiic\' Oes UHTepeca: a i>piiTiii.a ibeiOBa, y

KCiiiKO ce o,T,HotTi lui cTBapHO ycTaHOBe II Ha iiojaBe b-oje

c}' Bell TV, iiMa y to:iiiko osdu-tHnjii lisr.ie.i, ii yaeayiK^-je

Beliv iia^Kity.

Ho r. ^l,e.ia(|)ocy. thpaHuycKa je .Tanac y neociiopHOM

oiia,iaiby. C iio.ba. oHa ce Beh ciiycTii.ia y pe;i ciKia ;i,pyrora

pe,T,a : a ca L\Te,T,nuiTa ynyTpauiFbe yiipaBe, ibCH iio.iO/Kaj

TawoljC HHJe 6oT.li. ,I,p>KaBHa BTacT nsryoiLia je y aeM.bii

cBahTi yr.ie.i. Hoc-.ieTibii Be.iiiKii cKaHjaTii ]ipo(|)aHU('aTii cy

II a.xMiiHiicTpaniijy. ii Rojci;y. ii evTOBe, ii cbc Baw^Hiije ycra-

HOBc pe.ioM, II AOBeJii c\ se.M.i.y iia iipar aiia]>xnje. A CBe

TC IiojaBe caMO ey iipii|ui;iHa luxMe.uiua xpoHii'iKora 0,1-

CTynaiba o.t, ochobiiiix mi'ie.ia yiijiaBe. uo3 Kojiix y je inoj

jpvKaBii HC .MOHce Cirri! jse.ia. iia iiii iioiiri u'li.'ora Han|ieri;a

y oiiiLiTe. He Mory iioe.ioBii iiiiii .loopo y 3('.m.i,ii y i.ojoj je

no roTOBv cBa BTacr ci.-oHneH'-piU'ana y je.uioM iiap.iaMeHry

iwio niro je (|)[)aHuyeKn. Taj iiap.iaMeHaT je Aa.iei.o t),i Tora

;ia uy.ie ii})e.ieTaBiiiii; onora inro je najooT.e 11 Moj)a:iiU)

HaJ3;ipaBnje y 3eM.bii. On je iipoiKiBOT oiinireia iviaeaiba. a

KFblJHxEBUII IlPElME,!,. <)1

OBO He .lOBO.Tii y IlnpOAno TTpe.TCTaBHiiiirrBo one .F>y,T.e

i:ojn ii.Maj\- sa jpniaBHe iioc.ioBe naJBiiiiic ciipe.Me, Hero one

Kojn ov y.Me.iii HajOo.'be ,T.a aafi:ajv huckhm ii nesjpaBiiM

TOKifaa.Ma HeoSaBeniTeHe .Mace. HeiuTO ca CBoje iM0Ma3H0CTii.

a joui Biiuie .SOOT Hiicivoia Mopa.iHora fiiiBo-a na komc ee

Ha.iasn. uap.iaMeHar Hiije y fiaiby ,ia HoenoBUMa ;ia o.T,pe-

i^CH iiorrieaK n npaBii.ian loi;: a nsBpiiiHa B.iacT, Koja je ynoxnyHoj 3aBiieHoerii oj iiap.iaMeHTa, craBieHa je tum

ca.MUM y He.MOi'yhHooT ,ia y ro>r iior.iejy caMa Heiirro ynuin.

II OTVAa OH.T,a .laOaBocT y a;iMniincTpamijri u Heo.ipel^eHocT

y nonnrimn : a yciej Tora oner oinme oiTaAaH>e y CBHMa

lipaBUHMa ,T,p>i;aBHe yiipane ocs [)a3.iiiwe.

Pasy.Me ce la OBai.o cxaibo He .Mi>",f;e jyro oiicTarri y

je,T.HOJ ,T,pH<aBu i.oja xohe .la Hanpciyjc (hio nancKyje ko-

pcHnra aena. n r. /I,e.iat|)oc mhimh .la ra je nainao. I»a,T, on

My uii.ia ,iaTa c.ioGoja paenoaaraii.a. oi{ Gii o.vOaiuio n

ojiHire raacaHie. ii liajijiaMeuxapHocT. u penyo.iiir.y. u peuuio

6ii ce 3a MOHapxnjy ii 3a B:ia,Ty e.nrre. MoHajixiija n[)e;i,-

CTaB.ia. 110 iLCMy. craxHocr ii Hciiciipei.riiaiiy jocjcjhoct ii

ncTpaJHocT y je.iaibv. a e.iirra j(; ii y ii[t;)iii.iocrn oii.ia tbo-

pau CBera ohoiw 'iiimc ce .by,TOh-u poj join ii janac hohocii.

OpraHii30BaTii ,ip>KaBy xaKO, ,xa y H.oj iipBv pe'i He Bo.T,n

Behiiiia Hapoja KOJa 3a xo iinje ciiocoona. lurrii iiap.ia-

Menax kojii je caMO cepBii.iaH ojjei." re HeciiocooHe BehuHe,

Hero OHO inxo inia Haj6o.hera y napojy. xo Dii Gilio u:\,e-

a.iHo cxaifce. II r. ,I,e.iafj)oc miic.iii ja on xomc ii,T.ea:iHo:\i

-cxaifcy xaKTiie uh.io iipiiMaliii ce y M0Ha|>xiijii. nero .in ypenyOaiiiiu.

Aaii iipii cBe.M roM UNO je npcMa Moiiajixiijn rai.o nxe-

a.Tiicxii'iKn paciiu.ioiKXMi. r. /{,cua{|)0(r ce na ii.iyanju MOHap-

xiicxuMKe pecxaypannje iie aaycruB.ba ,t\ ro. Ma Aa 3a ibo.m

y3,Tunie, on iinai; n[)n3Haje .la j(; Moeapxnja (popMa H.ia.ia-

BHiie hoja je y M>paHuyci.oj fp.ojy Miiciijy saBpiiin.ia : mxaBHiiie. on ,T,i)w;n i.a [.•po;; nejecer roanna ii y "inxaBoj

EBpoiiii Hehe BHine Ginn ini jeine Monapxnje. ii33'3eBinn.

MOH<e Giixii, f'ycnjy. (' xoia on npncxaje y3 penyo.iiiKy. a

Hpinia. y3 npoxecxe ;io .iviuc ii oiimrc rjacan.c, je[i oceha

618 Ci'iiciai Kitii/KKBHU TjiACHnK.

;i,a jc iioTiicKy 6poja HCMoryiiHo o;i.oacrii. A.iu. y HaKHa.iv

M\ re ycTviiF^e. on ivoHneHTpuiiie cnoje naiiope na to ah ce

II oiiiuTC i-.iacaif.e peopraHusyje ii 'luxaBo ,Tp>KaBHo ycrpoj-

CTBO iiSMenii. a cse to ,T.a ce n3Be,T;e TaKO, KaKo uii luec})

ii3BpiiiHe BjacTii no roToey ,xooiio ayTopirreT MOHapxa. a

iipcTeiKHa y.iora y yiipaBn .ipHxaBHiiM itocaoBUMa joiiuia ypyhe KJiaca, i.oje oh bo.iii .T.a Ha^iiB.T^e e.iiiT0M.

HeKoauKe o.t, u;i,eja r. /I,e.ia4)oca aacjiyH^yjy .la ux

qoBew iiso.iH/Ke pasMOTpu.

Tlpe cBcra. iino ce Tiiue iberoBe Hie.te ,ia T.p>KaBHiiM

nocaoBHMa ne yiipaB.ba Maca Hero e-inxa. dbbgcho je ;ia

HCMa HH jejHora pa3i3opHTora 40Bei;a koju ce y xoj >Ke.T.n

He 6u ( ii.inie cno>Kno. A.in oho ihto ce y je.THOj oson.hHoj

jncKvcujn ne MOH^e npn.MnTu. to je HaroBeinxaj ja ce

onuiTC r.iacaHjC koch ca Te;i;iLajia ,ia ua 3eMa.tCF.y ynpaBv

Aoaase o.incTa eH])eMHn u ciiocoohii .i>y.T,n. Cne iirro ,1010-

KpaTUJa ca ohihtiim iMacaiLeM Tpanai. jecre 10. la ynjiana

je,T,He scM.i.e luia ocjioHua y napojy n ;ia yvKUBa iioBei»eibe

BehuHe. A Taj saxxeB hu y kothko nnje Heonj)aBTaH. Ohje caMo nspa:'. H;e.i,e .T,a ynpaBa jejHe seM-T^e oyje ynei; 3a-

jaxHVTa opuroM ohuithm HHTepecuMa Hapo^a: Hnwa.T, caMo

opnro.Ai uHTepecHMa je.THora cTa.ie-rKa. nan je.iHe h.tii

BUHie ivnaca jjjyciTBeHux. ^leHyinM. i.aja ce na yripaBv to-

.TasH noK.TjyuiiBo noBepeifce.M Bjia,i,aoiieBHM, njin iiosepeFheM

je^HOPa cxa.ieyKa nnii je,iHe KJiace, OH.ia je 10 peiKUM wojii

He .laje ra]);iiirnje Ta he ce ynpana Bpuiinii y i.opncT

oiiiir]\v. II BJia,T,aoun y auconyTHiiM .MonapxnjaMa. 11 cra.ieH.Ti

y oanrapxHJaMa. yBCK cy Bp.io Aoopo sacTyiiann CBOje .in-

HacTU'iKe, o,THocHo cBoje cTaneniKe uHTepece: aan oiiiiire

H0Tpe6e HHTH cy ynei; y .iobo/bhoj Mepn ocelianri. iiiitu

cy Hx yBCK, i.o.iiii.(> je to noTpeoHo. H03HaBa.TH. IIcto to.

OT iipHTHKe. Ba'rKH H 3a ueH3UTapHc oiirannsaunje jpymiBa.

PecTaypaiuija n Jy.ici.a Monapxiija y <l>paHHvci.oj jane cy

6pn.i.aHTHe n q^HwiDHnKe u iiapjiaMeHTe: a.in i.a.i ce ii3-

<5jiH*'e pasMoipn ;!ai.'0H0,T,aBCTB0 rora BpcMena. oii.ia ce-

KlfclUKEBRW ilPEr.lE,!. (> I H'

Bn;ui, .la jc oho Jiornannro on.io \ iiylicno na to. ja cc sa-

;ioBO.i>e nHxepeoii i.'naca i.oje cy oiuio aacj yji.i.(.'He y iiap-

aa-AieHTv ii y 'liijuM ci' i)yhaMa iia.iaaii.ia .ipHiJunia yiii)aca..

Ilo Aoca.T.ainii,t'M nci.NCTBy. .TCMOKparc-Mi jiOitiiMii en

oiiiiiTii.'M iipaBu.M r.iacaH.n jcuniii cy i.ojii i-y y craii.y .la

oiiiiiTiiM iiHTepecu.Ma iipuoaBc saiiiniiy. oap y Mcpu y i.ojoj.

je TO y oiiiiire Morylino. ,I,o.ia3ehii na cBuje iio.ioHiaje no

iioBepehbv BeliUHe, Bpirieljii cBojy ci>yniauijy iio;i i.oHipo.ioM

('Biijy i'j)ahaHa. uMajyiiii. Hajsavi. na iisoopuMa, .la o.uoBa-

pajy 3a cboj pa;i Jipci. uupa4KUM tlmom cacTaB.teHii.M o.i

cBiijv i.-.iaca ipjiiiTBeHiJX — w nap.iaMt'Har ii B.ia.ia ca cbiim

c}- iipiipo.THo yiiyiiCHii ja Bo.ie pauyiia o iinrepeciiMa Uf'-

.lora iiapoja.

C Tora he ce oiiiirre i.iacaii.e, i.ao nspas ujeje o

viipaBii .TpwcaBHiiM iiotMOBUMa y i:opjici oiiiiny, ne caMo

o,T,p>KaTii y seMAa.Ma y Koju^ia Beh iiocTOJu. iieio lie. iiu-

CTA'riHO a.lU HeMI!H0BH0, IipO.ipeTII If OCBOjIITD II V OHIIM

.TpHcaBaMa y i.oju.Ma aa ca.ia joui iinje iipu.M.i:>eHo.

Oc.ioHau Ha uapo.i. y un.Ly pa.i,a na onnrreM ,io6py

CBUjy. TO je .laK.ie oho iuto ;ieMoi;paTiija Tpa>Kii, a HHKaKO

mije iicTiiHa ;ia oiia Tevi.u .la iis ynpane ncK.by'in e.iHTy.

.^ npaKTUuii ce. .to jyiiie. no Ka.iiiiTo /leniaea-io. na

II ca.ia join .icniaBa. ;ia. online iviacaite iisaeje na ni--

BpiiiiiHy .Lv.ie ocpe,T.ibe Bpe^HOCTii ii.iii 'lai; ii niKKera j)e.T.a..

A.in npH oneHii Te nojaBe Ba.i.a uMaTu na \>]\ OBe ABe

CTBapn : 1-0. ;ia je oniUTe I'.iacaibe ci:oi)ainita ycTanoBa

Koja ce joui Heiii)e!;n,i,iio .TOTejtyje n ycHBpmaBa. u 'i-o. ;ia

3a oBaKe pesyjnaTO nnje yBci; on.ia i.piiBiiiia .lo Mace. Osa

oupa H3Meby .imiHocru i.oje joj ce cbojo.m airniBHoniliy yjaBHU.M noc.ioBHMa n[l^'n()py'ie. Ako n]»e,T.eTaBHnun cinTc

He.Majy tobo.i.ho iinrepecoBaH>a sn jaBue nocaoBe. ii.iii aico

ne.Maj}' /loBr.i.iio i.ypa'/Kii jn ru\,\ y ape.ny. on/ia ce Maeri

lie MOH.'e Hii saMepiJTH niio rai.c :uy.\e ue oiipa. I^aiii na-

iipoTiiB. cacBii.M on Olio noipeiiiaH onaj eiiCTe.M i.ojii on.

noj u3roBopoM ja hothomoitic ennTy, HaxepiiBao oiipa'ie

la na cn.iy oora y jaBHe noc.ioBe yB.ia'ie .byje Kojn ca.Mi!

ne noi.-aayjy ,ia n.M je jo jaennx nocjiOBa mhoio cia.io.

(>20 CpIICKU KifcUiKEBHU FnACHlIK.

A KRvT, je ejiiiTa noKa3HBajia BO.'Le ,T,a y jaean "rKiiBor

y\)e, cacBiiM jo nexaMHa TBp.TH.a ja joj Maca niiKa.T Huje

XTCjia iioi^MOHiiTii iioBepeibc. TaKo rBp^eibo ocHiiea ce Ha

iTpeTFrocTaBiui ja Maca vBei.- Ciipa .i>y,T.e iiiivKcra peja, jep

ay joj. Bc.iH ce. obh ii no of)pa80BaHOf"i'H ii no iipoce'iHOM

nHTe:iieKn^a.THOM iiiibo y CkiiviKh. MehyTii.M. ja ce to mii-

iii.teiLe .Te(j)nHirrnBH0 cyaCiije ;iobo.mio je vKaaaTii Ha npaK-

TUiHe iipHMCjie. y iiap.iaMeHrii.Ma T(M()i:paT(;KHX seMa.ta HMa

.T>y;T.u upBora, pcia kojii Hapo.iHo iioHcpeii.c cra-iHO yntiiBajy.

Mehy iipeAce,T,HnnnMa Benni.t' aMcjtu'iKc pcnyfianKe nMa iix

Kojii cy on.in .i.y;ui oj ncTopnjche Bpfvuiocrti, a hii je,T,aH

0,1 JLux HDJe fiiio .Manap kg. A cbc je iliix napcT onpao.

P^HiMeci.d Hpe;ice;i,Hnii,n MiiHHCTapcTBa ii ii.ieoiienHrnpaHn

Hiefj)0Bii iiajtrnja raKohe cy ynei; rm.in .i,y,ui .la.ieh-o naHaj

cpe,T,»te BpejHOCTii. II raivo On ce Mor.in Hnsaxn npn-

Mepn n .la.Le. Ilira nniue. nuo xohc y onnire .la ce ro-

Bopn. Mor.TO on ce ca nov3;iaHoinIiv Kaaaru. ^a v ,T,eMo-

KparcKn ypeI)eHn>i jpacaBa.Ma aKTHiJHn .i.yjn o.t Bpe,T.H0CTu

Hni;a,T nehe ocTa-rn na jny. X .le.MOKpaTHJn on n Ini^MapK ri

r^ejCTon vBCf; 6u.:in n Bril)eHn n snann: .lOK.rt'. .MeI)yTUM. ja

je cxaja.io ao Bo.i.e J3ii;E>eMa II n.in Kpa.bnue BuKTO]>nje.

Hn BnsMapw hh l\iejcTOH ne on nsOiuiu na noBpiunHV. II

fa je HojaBa y ocraao.M n Teopnjchn oojaniitHBa : y jeMowpa-

THJaMa Maca, HCMajyiin npexeHcnje .la caMa yiipaB.ba. cacBHM

npnpo;iHO tokh .v<\ sa ynpaBv Onpa .i,yje oj BpejHocTn. n.in

oap one aa Koje ^ipnai .la cy xaKBn, jep ona y ibHMa hhth

rjie,T.a piiBajie, hhth Tpa>f{u npocro opyl)e: y .MonapxiijaMa,

Me^yTHM, BJia,T,aoun n.Maj_v qecro npexeHcnje .la ca.Mn ;ip-

yKaene noc:ioBc ])yK0Bo,i,e, u y to.m <-;iy'rajy. oiin nepexKo

xpawe .i>yje nnnaix cnocoUHOCxn n rnn>ier KapaKxepa Kojn

he Oo.be c.iyinaxn.

JieMOKpaxnja je jabvie na je:iy noKaaaJia ^a nnje ne-

npHJaxe.1. e.inxe. Ona caMO xpa>Ku .la npe^icxaBHniui ejiuxe

noKa/Kv ja ce 3a jaBne nocaoee cBoje se.MJbe nHiepecyjy

n :vd. ocoM Tora. pasenjy usBecue Moparme ocoOnne Hjte-

.Ty3HM.i.HBoexn n usjpHx.LnBocxn. 6e3 Kojux, y jaBHo.M h;u-

;Boxv V oninxe, He movkc 6nxn vcnexa. X ocxaxoM. v .leMO-

KlfcHH^EUHII IIPEIVIEA. ()2I

rqiarnjii. K|i;ijiLa nodeaa ejuxe oiihe cacBiiM iipiipoAan pe-

ayjiTRT o.T,aoiij>aiLa, iiponm Kojeia .Ti'MOKpariija hiitu je yCTBapij nmra iioKvmana.ia. iiirrii on uii.ia y ( rari.v iiiiiTa

Ta yiUHn.

IIo r. , !,('.iai{)oev A]OHaj)Xiija jc riinoiiiiM pe.ui. cran-

HOCTii. .TocrojancTLja ii aocicmiioci ii. lia,i.a on MoiiapxHJa

Aoucra VUG re BpjiuHc UMa.ia. uii.ia un cp.io TCim.o un.'io

oGjacHUTH MHorv II AJiiory i)aciiyc!iy ii pa3y;j.i,auy eiioxy 113

MOHapxiiCTii'iKe iipoiiMOCTii. iia II (•a.iainihoeTii: joui xciKe

6u un.10 paayMtvrii. ja ce. y ,T,aHaiuiboj <I*paHuycF>oj. iiponiBy

iioBpaxKa MOHapxiije oope He caMo ersaaxupaHu iio.iiiximapii

ea Kpajii.nx .leBOua, Hero n Hajo3<5n.iiHiijn ii>eHH ApH<aBHiiuii.

jaKJie .hy,T,H i.ojii HUKa,T.a Hiicy moimii oiixh ocyMH>HMeHn hao

iio.inxii'iKe H,T.eajiHcxe . n.iii i.ao iipHcxa.inuH iicihxiimkux

aBanxypa 11 ei.ciiepiiMeHaxa.

Mehyxn.M. xa lie ce iiojaBa jiasyMexu Ka.i, ce yone

OBa fj)aKxa.

MexaimaaM yeraBHC MOHapxiije — jep xo je jcAiiHa

(jjup.Ma MOHapxiije i.oja Tanae y jejiioj o.inexa hubii:iu3o-

BaHOJ ae.M.bu .M0H;e .la iioexoju — Bpao je je.iuKaxaH, a

Bjajaouu Hiicy yBei; iioKasajin ,T,OBO.tno enocooHocxu ja

xiiM ,Te.ini;axHnM MexannsMOM i.ar.-o Ba.T,a pyKyjy. Ho ycxas-

Hoj xeopHJn. R.iaja.iaii je 3a cBoje iiocxyiiKe Heo.iroBopaH;

a.Au uaiH xo iiaye-io HeoAroBopuocxn iisncKyje .T.a oh yBpHieite CBOJHX cjjyHKUHJa yiioeii xonuKO xauxa n xo.ini.o

,iHCKpeunje .Ta. y iipaKxnuii, HiJKa,T. n ne joije 3 Ho.ioH^aj ja

ce Huxaibe iberoBoj o,T.ioBopHOcrH 11 Hocxasii. Jep ne-

CTroBopHOCx iberoBa iipe.T. sawoHOM He .MOHce la hh y 1.0-

nni.o saiMOHuxH o.i, Mopanne oAroBopnocxn iipe,T, jaBniiM

MHiij,T>eH>eM. Ako 6y.T.e yinHno i.ai.Bo iipoxiiBycxaBHO ujin

Manap cajio 11 Ho.iHxii'ihxi inxexHO ,T.e.io. Mopanna ocyja. Koja

fee ra y ,TanauiH.e BpeMe jaBHOCiii ii c.iooo,i,He Kpuxuice

neMUHOBHo cxiifeH, ouhc no iberoB iio.tuxh'iiui ayxopHxex

xo;iHKO Hcxo i.ooHa Ko.ini.o u Aiaxepiija.iHa ocvAa no a\xo-

pHxex o,T.i'OBoi)Hiix MUHncxapa.

.la on Morao 11 oBai-e M0j)a.iHe ocy,ie nsOefeu. y ycxas-

(>22 CpiiCKii Kh>ij;kebuii F^iachiik.

HUM 3oi\i,r.aMn: cMaxpa oe i.ao ociiur.rro irpaBiLio ja ce B.ia-

Aa:.ian y jaBHiiM tioc.iOBiiMa no MovKts iicTimaTii y ii[)nii pe.i.

HiiKa.i OH lie CMC nSHOCiriH nu iiyO-iiiKOBaTn Hei.'e CBOJo ,ip-

/KaBHC nporpaMC : join Maibe aaiin nliaRarii n.iii h crBapa-rn

Heice CBOje no:iHTHirKe crpaHi.-e. Jcp u iiporpaMii n crpaHF.-o

Morv y iipaKTHHn ii])CTpricTH iiopa.T. n OH;i.a on ii Mopa.T n

noJiiiTii'ii.-a .loriii.a ;;axTuBa.in ,i.a cc wawo irpe,T,craBHiiij,n

xaKo n ;jaiHTUTHnu,H iiporpaMa ii cTpanai.a ca yripaBe iio-

ByKV. B;ia;i,a.iau On thm iia'inno.M cijojy jaory caM cboo Ha

y:iory je,T,Hora oSii'inora !i[)e;u'c,ini!i;a .MUFincrapcTBa. A xaKO

pasyMeBaibc nojiovKaja B.!ia;iao'rcBa Cn.io 6u 113 ocHOBa npo-

TiiBHo na'ie.iinia MOHapxiije y oninic.

y EHracci,-()j cy B.ia,T;aoufi iiocieiieHO cxBam.iu anco-

.lyxHy HyjKHOcT peaepBticaHora .Tp>Kaiba. Ohu cy Hoi.asajiii

ro.iui.o H iiHTCJinreHunje 11 iLuiKOCTn .la c}' ce. Majio no

Ma.io. V cBojy hobv v.iorv rroTiivno v>nnBe.iin. Ohh cy i)a-

ayMCiii ja Monapxiija Mopa .lanac y cyinxnHH CBojoj Oiixn

,Tpyi^''inja Hero mro je HCKaj dii.ia, ; sa to iincy hh noKy-

inaBajfu ;i,a nci.oiranajy 11 oH^iiB.baBajy (;pe."iifceBeKOBHe (ppase

HO KOJHMa BO-ba r.pa.tcBa rpeoa ja oyje sacoFi: utini vy

ysnMa.iii na eeoc y-iory nensopa. i.-ojii jaBHO o;io6paBajy h-hh

ocyhyjy pa;i iro.iirrii'ih-nx .]>y,T,ii it.iii CTpanaKa. Mecxo cnera

rora. ohh cy iipnMnjH na ce ooBesy ,T.a CBe jpncaBHe ho-

cjioBe Bpiiie caMo iipei.o Mimncxapa: ,T,a ca expaniiM B.ia-

.laouiiMa jaBHiJM iroc.ioBHMa Hin;aTa .Tiijieiano hc iipero-

Bapajy, join MaiLc ;ia c H:.irMa (•[•.[aiiajy haKBC yrooopc njiir

xajne KOHBOHiuije : ja ca iipoMeiio.M MiiiiiicxapcrBa, a iia

3axxeB HOBe BJia„T,e. Mcibajy 11 cBujy iiajo.iiiHxy oKoaimy, xaKO

,ia ce OBa nriKa.T, He nsMehe y nei.y Heo;i,roBopHy jiBopcivy nap-

XHJy Kojalic iipaBHTii cii.iexi.e iipoxHRV o.'iroBopne B.iaje iVr.\.

('Be cy xo orpanij'ieibu rcoja cy Bp.io ocexna n Koja

iiHK'aKo Hnc\- Mor.ia Ourn nH.i,n({)epen rna no 'lacxo.r.yCxe Bjia-

,T.a.iaua. Ajih cy h>hx eHr.iecKH Kpa.T.eBii niiaK npHMriJiH. Ohhcy vMe.iH H Bn,T,exH n ocexiixii, ja h.m xa orpannneita

ocxaB.Bajy join jocxa npocxpano n 6aaro;i,apHO hojlc sa

janaH pa.i.. lloxncnyxn ca xepena ,T,npeKTHe aKimje y no-

-.luxii'iKiiM iiocjioBnMa, OHH cy 3a,iprKajin caB ayxopHxex sa

Kibu>KEBHii IIpeivie;!,. G28

npiitoihc noepeAiiiix ymnaja. Jop iqia.r.. iiope.T ceera Tora

lino My iio.iirniMi.a y:iora iipecraje Girni yaora iipeora peja.

ocrajc iiiiai;. y eounjannoM iior.ie.iy. iipr.a ii nciociiivKua

.iii'iHOOT y cBojoj ;ip;KaBn. Ibcion je .ipyiiiTBeHH no.io>Kaj ii

CTa.ian II oimiTc iipii3Har. IhcMv Hen])ei;n.uio crroje iia pa-

ciio.noHAeii.y cpfMcrna sa ouaBcnrranaibe o no.iHTn'ii.'ini ii|tii-

.iHi;aMa ii y 3(M.bii ii Ha crpaHii: ;i,okjic, Me};yrn.M. ;ipyrii

nojiuTii'ii.ii i.y.ui paciio.iar!;y tiim epejcxBiiMa caMo ;i.on.i.e

Vloi.MC' r,y Ha B.iacrii. ITo/i lai.ii.M oKOJiHocriiMa. B.ia.T.a.iau.

ai.'o ca.Mo ii.Ma iiorpeuHO nHTe.iCKTya.iHe n Mopanne cnoooO-

HOi^rii. .MO>Ke y iicrnHH Bpe.AiOHOM irocTarii najooxe riH(|)o])-

Miicana .tii'ihoct y cBojoj aeM.bii. H>eroB cy.i, o iipibiiii.aMa

II .i.oi'al)aju.Ma mow;c uirrn iiajiipocBeheniijn ii iiajiioysAaiinju.

II oH/ui he, ca cBii.M !ipripo,iHo. y MiiHiicTapei.oM caBery.

ibci'oBa pf'i Mohii iLMarii ouaj u 0Hai;aB ayropHroT ii yninaj

Kai.aB ciipeMa. ciiocoOhoc-t ii iiosHaBaibe CTBapw MOpajy

VBeK iiMarii v i:nvi'v osOn.bHiix .bv.Tii. IhcroBo .Mniii.beibe

Hv Mopa yBCK oiiTH iipn.MJbeHO hii iiociyiiiaHO. jej) MiiHHOTpii,

Kao ojroBopHii uiihhohii. iiMajy ja pa,T.e ca.Mo oiio iiito oaMii

Haaa3o ja xpeoa paurrn. a.iii he iberoBa pen xBtu oirni

ca TOCTOJHii.M iinereTOM cacMviiiaiia. Tiim (laqiiHO.M CTBapa

ce je;iaii yriinaj. nyre.M jiaa.iora ii yoei)i<Baii.a. b'ojii je ca-

cBiiM .lernTiiMaH. ii i.'ojii moh^c y ^iiioro ii(»n.iin,-a uiirii o:ia-

roTBopaii — y ro.nii.o o.iaro'rBOjJiiii jii iiiio B.ia la.'iaii. irao

.iii'iHocT ii3!ia,T cipaiiaiva u .iirninx pa'iyiia, .movkc ii iienpii-

CTpacHiijc oiuMbiiBarii ii oOjeirriiBiiiije caBcroBaTH Hero .in.

no.i iiHa'ie jejHaKii.M oKOJiHocTHMa, Ma ko .\pyrii.

OsaKo My.Tpo cao6pa"rKaBaH>e eHiviecb'ux B.ia.ia.iana

noxpeoaMa BpcMcna enr.iecKii je napo,!, iijjiimiio ea iipii-

SHaibeM. C Tora je y Enivieci.oj Monapxiija, iiope/i. CBera

orpoMHora HanpexKa .leMOKpaxcKiix ii.U'ja. ca'iyBaja cBoj

yrae.i. ii c xora join ii jaiiac y EHr.iecKoj mije npasna

(|)pa3a Kaj ce roBopii o BcmKOM Mopa.iHo.Ai ayxopHxery B.ia-

;iao>ieB()M ii.iii o .by6aBii napo.ia iipcMa Kj)a.ijy.

A.iii ai.o cy eHr.iecKii i.pa.beBii y.Mejiii ,T.a ce n])!i.'ia-

I o;i,e HOBiiM iipiixiii:aMa. qiyi.'iuje je on.io ca Biia,TaounMa

.Tpyriix 3eMa.i.a a ciieuna.ino ca Kpa."beBn:\ia (|)paHnyci;nM.

624 Cpiiciai Ktfcir/KEBHii r.i.v{HiiK.

Bii.To (' Tora iiiro Hiic\y oii.iii y ciaiLV .la cxBaTC ja woBeFr

.AioJKO y .i]»yiiri neno:\i iior.itM.y aaysn.Marii iipso mccio y

aeM.i.ii. iia ,ia iiiiai; 3a to, y iio.iii rii'ihii.M iiocMOBiiMa. He bo.ih

iipBv j)("i: 6h.io e Toi'a iino. no K^MirepaMenTv, Hiicy vmc-iu

,i,a ce o,T[)/Ke y I'paHiiuaMa i.ojc iim iio.io;Kaj iipoinicyje:

Oujio iiajs.t.i Hc'iino rpelic, rei.- ocraje (j)ai;T. ja B.iajaouii

Bp:io 'lecTo Hucy CBojy ([jyiiKHiijy BpuiH.iii onaKo i.ai.o to

ca.Ma iipiipoja Te (l)yHhTuije y jiaHaiiiibo epejie iisiicKyjc. II

TO jc OHO nuo je MOpa.io niKojirrn ne caMO Kpa^iLCBUMa

au'iHO. Hei'o 1! ca.Moj MOHapxrijii. To je y ucro Bpe.Me .lo-

HpHHCMo ,T,a cc u H.it'ja jtenyC.inKo HOHyjiapnme.

PcHyG.mKaHCKn ycranH moi-.th cy ii|te,Tce,T.iinF;y jxMiy-

ojiiiKe iipnsHaBaTii ci.O]»o onawo Hcro npoL-jpany ii[>epo-

rariiBy HCOAroBOpHOCTii Kao n ycTaBii Mouapxnja: npn cseM

TOM. la n[)eporaTHBa nocTa.ia jc. y penyGanuti ii .Aiaibe

oceT.bHBa H >iaihe oiiaciia. IIpBo uaro hito (()yHKunja npea-

ccAHJU.'OBa Hiije ,T.o>KnBorHa hcto caMO n[)nBpeMeHa . iv

yc.TCA rora n caMa npeporaTHBa ;\ihoio ryou o,i ceora .t,g-

Maniaja: a ;q»yro n saTO, hjto ce tjiyHi.uuja iipejce^THUKa

jooHJa iiaoopOM, a He pobeibeji. I>n])a"iH HMajy MoryliHocT

,T.a TV 4'yHi<'iUijy HOBepaBajy caMo Tai.nM .iniiHOCTHiMa aa

Koje Mory MHCJinTU .in lie je BpiuHTU OHai.o i.ai.o lo ,xyx

ytTaBa npoHHcyje. ..JI,pyrin! j)e'niMa. ronopn.iH cy peny-

0.iHi>aHun. ,T,ajyhn eeon norjiaeapa, mh pa.tuwo e OTBOpenuM

OMHMa. Mn He najaMO y ony Jia-io 'ly^aHOBary i,OHTpa,iHK-

unjy c,io(»o,noysiHHX MonapXHcra wojii. c je,i.He CTpane. oo-

pehn ee 3a onHniiHOKy caMoynpaBv, aaxTeeajy .T.a rpaljaHii

caMH eeoH onpajy norjiaBapa oiiniTHHe, AOK.'ie, jiehyTiiM.

e ,T.pyre cTpaHc. ocTaBJbajy cjichom c.iyiajy poheiba ;ia hm

ojpe^H Horaanapa ^ipHcaBe."'

/touHnje, penyo.THKaHUH Hiiey yneK o,ip;Ka.TH Ha ncroj

BucuHH OBaj roH HOHOca n caivioiioysjaiba. X npaKTuun pe-

jiyCiiiKa Hnje yBei>' hothviio OAroBapa.ia CBinia o'ltiaiBa-

ibUMa ibCHiix TBopana. H ona je, Kao n cBaira .:by,ii,CKa

ycTanoBa y ocrajioM, nouasajia cjiauiix crpana. A.th je npit

CBCM TOM oiiHiTH pesyjiTaT HCKycTBa Ouo TaiaiB, Aa je orpoMHa

BehnHa .laHaniH^era HOKoxeiba y <l>paHHycKoj o.T.iy'iHo iipn-

K'iblliKKBHIl llPElVIK.l. (125

lu.ia iboj. llpii jaKO.M f'Tair.y cTBapii, nar.iein-Monapxncra

Rji.io cv HcaHaTnii. no iotobv HiihawBii. Miiorii ii()i,\ma jii

v'liiii.enii y i.opiicT pexaou.iiiTamije Mona|)Xiicrii'ii,iix iia-icia

ui-raaii cv Oes ycnexa. .^C.hm. rora. y pc.ioiui.M.i Moiiapxii-

ciinii.n.M Bell y ne.iiiKO ocBaja Ma:iaKoa:ioeT ii Hacryiia pf-

siiiHauHJa. To ce bii;ui ii na r. /I,e:ia(|)ocy. kojii. iiopci, cufua

o.iyiueB.Leiba esora 3a MOHapxiijy. Bpao up3o iipirtHajc :u\

roj c()opMu B.iautBiiHf y ^PpaHuycKoj biiiiip iicMa noBparKa.

lilxa Buiiie. OH 'iai.- iijiopu'ie .la joj ne.Ma .lyra BCKa mi y

oc'Ta.iiiM .Tp>KaBaMa CBpoiicMiM. Obo ii;)Opo'iaHCTBo je na

cBaKu HaMiin jocxa CMeno. A.iii aho ce oho exBani caMO

Kao nspas oojasHir ja Bwiajaoiui uehe yBei: vmcth CBoje

iipeporaTiiBe ,ia yiioT|teo.baBajy c-aoopasHO ycxaBy, u .T,a fee

ycjie.i Toia u MOHapxrja iiMarn no Ka,i,inTo n ho kojh 6yp-

Hujn. MOHv^a 11 KpiiTimaii MOMcnar .T.a iipeHtnB.iyje. OHja ce

3a ry OojasaH lie .Aio>Ke Kasaxn ja je oes ocHOBa.

Oopej CBijjy MHoi'oopojiiiJx i.oHuecnja Kojc ce y ii>oj

>nme ,T,eM0KpaxcKHM saxxeBHMa. Kpo3 Kibury r. ,'I,exa(j)oca

HCiipeKUAHO Beje Heiipnjaxe.i>chn jyx iipe.Ma jeMOKpaxujn.

OBa iiojaBa ,T.o.Ta3n oiy,T. mxo inican He iipaBu jacHv pa-

s.iiii.y iiSMchy uii.ba i.oMe ,T.eM0KpaxHJa xeacH u cpe;icxaBa

Kojiiivia ce oHa y pasHo BpeMe n y pa3HHji .ipHiaBaMa cayaju

,VA xaj UH.t iiocxnrHe. Cpe;i.cxBa Mory no Ka,T,iuxo unxii hc-

iiojecHa. iiorpeniHa. y iiSBecHUM ciyHajiiMa .Mo>Ke 6nxu u

.TiipeKXHo phaBa. To je iiocao .ineBHe iicTuxiiKe .la xa

cpe^cxBa oicyiuai'.a ii. iipcMa cxe'ienoM ncKVcrBy, joxepyje

u.in Meiba. A.iii un.b jeMOKpaxiije ocxaje je;iaH. n oh je

HecvMibiiBO H ysBHiiieH H iiJieMeuHx. ^"l,eM0Kiiaxuja xe>KH sa

xiiM ,ia CBab-y .byACKv hhjihbhavv, oes o03npa Ha poi>eH>e.

mxo iioxnynnje pasBuje, ^a je pasBnje Kai.o y iior.ieAy mo-

pajiHOM xai.o II y iioracay eKOHOMCKoai. Tome UH.Ly xc/Ke

eBC one pa3H0Bpcne cjiouo.i,e ue:j kojhx ce .leMOKpaxiija re

MOHte HH 3a.Mnc.inxH. a xaj iicxii sa/iaxaic HMajy n mhoio-

upoJHe CKOHOMCKe ycxaHOBO Koje y ,T,eM0KpaxnJH hh'iv ii

iiaupcuyjy.

10

CpIICKH KlfcllHIEBHII r.IACHUK.

ITcTima jc ,ui one ofiioruic 'iC/Kii.e ;ieMOK|)ai"njt'. Gain

Hii y Hajivy.iTvpHiijnx Ha])o,ia. join hhcv y iioriiynoj Mcpii

cxBalicnc ii iipiixiialiciK': y ro.iiii.o Maii.c \:oa Hapo,T,a wojii

cy y KyjJTypij saocrajiu. Jt;p Ma i;o.iiiiro ja to iisiMO/ia

yy.TiiORaTO . {|)ai."i' je .T,a .Maca Fiapoja xei.- riMa 110:111-

TU'ir.MiM naciiinaiiw'.M .i<\ iiocTaHc. ;i,('MOKpaT('KO.M. ilpiiMtrriiRiiii

ti iiaTpiiapxajiHii 11 .by;ui 11 iiapo;i,u Mnoro cy 6jih;k[i .it'ciio-

Tujii Hcro Jill ,i,('MOi;paTiijn, ,1,0 i.-ojc cc rci; KyjixypoM .lo.uKiii.

C Tora Huje hij .Ma.io aiicy});i,iu) i>a,i, cc ica'/Kc ;i,a je, ii0[)e;i

CBcra eJieraHTiior oje.ia 11 uBcra \- pyiiii 0.1, i.aiiyra, iip;iBii

."leMOKpaxa uiio r.'ie.icxoH. a Hin.ai.'o i;;n.an pasoapyuiouu

naHCHir Tpiioyn, i.ojii. iicTnua. roBopii cvBepeHCTBy iia-

jto.ia. a.iii i>'ojii y ;i;yiiiii jc ina 'icua ;ia cc .lo'ieiia wacBC

:\iy .iparo B.iacrii. iia ;ta laiihii 11 rii,;iBii iiapo.i oi>o ccoc.

Ohu i.ojn ;ii)yi;'iiijc Miicic upKajy rpyoocr 11 .Mopa.iHU iipo-

CTai.Myi; ca .le.MOKjiariijoM. i.oja iic caMO ;ia unje iin je.iHO

Hii .'ipyro, ncio jc. 110 un.by. b});io .la.iei.o n 0,1 je,T,Hor 11

oj .ipyror. h'a.ia ;u'Moi;pa riija tokii ;;a tiim ;ia 11 iiemiBii-

.iiiaonaHP e.ieMC'riTe iipiiBCif^ F.y.Trypn. 011 la ona HUKai.'O iic

Mo;i;c ('turn y CKjia,T,y ca iiocryimiiMa i.ojii ii.iy na to ;ia

ce oini. I.ojn r.cli iici.'v i.'v.irypy iniajy. cyaonjy 11 iiomi-

H;ai!ajy.

Ilcimia )c rai;o!)C. la. ,1.0 .laiiac oap. At'MOKpaTCKe

TeKoniiue join uncy xai.c ;ia Mory iiotii3'Ho 3a,T.0B0.hifTii.

ILieja cJiodo.ic join inijc cRyja y jobo-ibhoj Mcpii ocxBa-

pena; n.ieja jxMnaKocrn joni niijc npaBii.'ino nii cxBahena,

a n.icja yiiajaMnocrii BCjionarHO he join .lyro qeKaxii Ha

xo ;i,a oyie y iipai.riiiin iiSBejeHa. IIcio xai;o hii ir)HxiiKa

Koja jc 'iiiihCHa iia no ncKe peayjixaxe onurrera rjiacan>a

HHJe yBCK oH.ia 1101x13110 oes ocHOBa. Am iipii cbcm xom,

Ka;i, ce crBapn pnJMOxpe ca Bniiiera r.:ie,T.iiinxa ii ancxpa-

xyjyhii o;i iiSBeciinx Aeia.ba. ;i,eMOKpaxHJa je Ha ,T,oopoM

nyxy ii iiporpec je y n,oj iicocnopaH. Ha >ie;iy miBn.Tin3a-

UHJe ne cxoje .aanac hii llepcHJa hu Typei.a. 11a hii ,ip\re

Man.e napBapcKe se.M.i.c, nero EHrjieci;a. U>paHuycKa. Cje.T,n-

ibeiie ,I,p>KaBe Ceeepiie AMepnKC 11 ,T.p\ rn. 611.10 11 no ())0}».Mn.

riii.M) ca.MO no cyinxiiiin. jeMOKpaxei.xi opianiisoBaHii napoui.

OnEHE n ILpuifASH. 627

(• Tora he. iiope.T, cBiijv AeaiiMii'iHiix |ia;!()'(a])aii.a. .le-

MOKparnja iipojvHcirni .uvio Koje je 3aiio'ie.ia : c rora ho

II cBii iioi.viiiajii ,i.a fc iioBpaiii wpcuii xeopujii o ciiaco-

HocHocm iiCKora MOHapxiicTn'ii.o-cTa:ieiiii;ora pe la ejiiire

ocrarii caMo ii.i.ccai; no fio.ui. /^CMOKpariija iic. miimo cna

Ta 3aiioMai'aiba, HacTaBirrii ja luie ii\ re.M kojii.m jc iioiii.i:).

VBCjicHa ja he ;iprKaBHH iiopciai." i.ojn usal^e us iijeiuix

TCH^ibii 3f» LMOuo.ioM. ii]>aB;i.0M II xy.MaHOiuhy unrii ii 'iaciuijii

n y:ji!iiiiieH!ij[i ncro .iii ycxpojcTBa sacHOBana iia jkiijiiiim

.iipe,T.pa(,-y.iaMa. ct'un'iii.a'n.iiM ii]K'riiociaB[,-aMa ii nacii.'i>y.

1). ('. Jji:.T.KOBnTi.

OI],EHE II nPHKABH.

B.iaaoje (". JyroBiili: (jeiie. Ma.ic njtiiiioBiijofni. — Ml).

cR. Ma.ie ISiiO.inorei.e. Mor-rap li*n2. dp. ()<>.

IlcT (•.iii'iuua ucij BptMiiocrii: CaHa.me iipeAMt'iiiMa.

yc'ii.bcHe ocehan.HMa . ii])a3He ii.in iioepuiHe oiiaHxaibUMa,

phaee oCpaAo.M.

IIpBa /KueoT, jecxe Mejiojpa.Maxn'iHa cjiuha c jojhiim

xiioibaBajyliini i eaxpa.iHiiM iipn3opoM na i.'pajy. cwpii.beHa ii3

Hei.o.HiKO ciaoiix oimca i.ojii Hc.Majy Mchy oo6()m Hui.aKBe

iipn{io.T,ne Hu iiaJMarjioBiixnjr eii.Muo.Tii'iHe bcso. Jciair pacKa-

maii 6a:i. oiincaH Bp.io cupoxnibCKiiM F.viuiiieo.M. oiinc je;i-

Hov -.KCbt'SHii'iKor B03a iicxo xaivo n;!,iiiiiian u cxii:iom .MpmaB,

c.Mpx jt'jHor iipiiHua, Heo'ieiaiBaiia ii neiioxpeOiia. ii. Ha

Kpajy. iipt'.i. iiox.Aiy.io.M xa jaiicxBeno.M BpoBOM iiapa.THor. y

upHo ooyicHor rpaxa, .aupbiuia ciiiKa .iBoje ciipoMaaii inxo

yMiipy y ciiery.

— ..IJIxa je xo >•• iiina .leBoJMiina r.ie;i,ajyl.ii y i3arpeO.

— ..To je ;kiiiu)i-. o.u'oBapa Ma.iii Kaji.aBCKii Hiine,

IVOOKIIM eilMOO.lH'IHini (III.IO.M IllIIIl'ieBU.M.

< 'rji(i.)irMemiai> CiimiiII je cpchHiija cjiimiiua. Cxapii rpa-

40-

(i'iS (,'riuiiii K"iMi;i;KBini rjiAcmiK.

HUTHpci^'ii OaKa i.ojii y iia])aAHoj yHn())op.Mii n e iiponncHnM

no^iacTriMa ;i,o>ieKyje CBora ciina iwro cc, Bpalia i.ao .laji-

HaHT 113 BOJHii'ihc aKaAeMiije. ."ioGiio jc y ii>oj ncivo.iiii.o .iii-

Hiija ii;jita',K('Hor ii])0(j)i!.ia. yoKBUiJefioi- y je.uiy cixMiiny

iipii.iMijHO yxBaheiiiix iiojtMiiHocTri. e irmiito nai.e ii Heycn-

.heHe eMoiuije, "• '-ao y cBii.Ma ocra.in.M (•.iiii.aMa. yBci: c

je.THUM Rp.lO liC!.Oj)('l,I Hll.M Cin.:iUM.

O^Max 8a OBOM iiernxo Be/ipujoM ii i pesBeHiijoM cm-MimoM jiojiasii. Kao y rh'nmT//. soyibt'Ha ii pacejana iipii'ia

//.? .iduaeuiiirn. uox nacjioBOM Kojn je.iBa .la iiMa B03e ca

ca,T,pH{aHOM. y ccHTiiMeHTaJiHoj le'ijoj n;i,ii.iM. ca r.ie-r.ie

acJieirnipaHOM ivie-ivie iiorol^eHO.M HeH;noiiiliy. yTpiiane cy

eiiu3o,T.ft n noje;inHOCTn 6e3 Bese, Koje na ,T,Ba xpn Meera.

Ha Hpajy napo'iirro, iisjiase iionn^HO ii3 xewe ii xona cTBapiu

IIopeA TpariiMHe lunae Maaor Hoh«' h IlBKnue, tv je ne-

cpa3MepM() pa3BiijeHa cueiia ca Ha'iajiHiiKOM. ca HecpehnoM

y'ii]Te:tiiuoM Koja je iisryuii.ia CBoje je.T,nHMe. — eiirisoja

Hai'.:iauieiia iia i>pajy i;ao r.iar.iia rcMa iii»Hiie.

y HjeaAwra jc jc.uia o;l omix iio3HaTiix Oaejiix ii

ceHTiiMeHTa.iiiiix (|)iirypa iio.iynneMeHnx iiecnMncia. kojii

rrpoBcic i?ci; iiiimytin ph^aBe Me.nanxo.'in'i!ie ctiixobc ii oii.ia-

Kvjyhii iipoiiacT ii,T,ea.na. ii i.ojii y |\ .(yrouiihcBoj c.iiiMmuJ

ii.Ma caMO ly Many Bchy no .ipyrii. ihih) j<^ ii3pah''i! o.iBek

HaiiBHo II ca jcuiiLM o;i,Beli TparimHU.M CBpiiiexKOM, ne-

c.pa3MepniiiM aa obv HanBHo-ceHTiiMeHTajiiiy iicxopiijy. Taj

aiioreKapciai iiieajiiicxa iiixo je lmioh^'o iii»e;i huci.iim iio-

KBapemiM ByjiiycoM 'iiijoj je oh cpehii can,ao ja iiocbcxii

>Kap CBOjo MJiaAocxii, ;i,o6iio je y F. JyroBuhcBOM ximv

MHoro OHe iiOHBeHuiioHaJiHe i.aOoxeHCKe (t)nryj»e 113 (j)oxo-

rpa(J)cinix iia.Tora. ca BeJiiih'OM. rycxoM, aafia'ieHOM i>ocom. ii

iiejiOM Me.ianxojiiiMHo iio^ayiipTHM ,T.ecHOM pvKo.M. ')a CBpitiexaK

ilden.iunc- xpoBaihe luijaiiKa.TiijoM. iipii3Hahe 11 iiiicau,. o,i,Beti

je CMeo Ha'iiiH.

y o'lii /K,(noi jjiuinoi Aaiia cy iiecHMUcxii'ii.e pe4).TeKcnje

y loM ncroM xohv necpetiHor aiioxeKapcKor iiAeajiiioxe.

Iliicaii, (jenu hc iiiiiiie ii[te,T,cxaBe 11 oiiawaiba. iheaiy

cy rjiaBHO pe'iii. Kojc on piiaBO 'lyje 11 phaBo ynoTped.i.aBa.

OaEHE H IIPHKA^H. H^W

Ka.i Mv iro iiorpeoii ii.iu ciyiajno ;ioh<' y pe'ieHimii jc.ina

pe'i. OH ('Marpa :ja tvvkhoct la peKHC cue iiito mv y raj

Max paeejaHOM acoiuiamijoM iia.iuc Ha iiaMOx koj xe

pemi. II. y aaiioqexoj peMeHiiuii iiau oniicy cxeKny cc o.t-

je^HOM ciiiKc II iioje.iuHocxu Loje iiuKaKBe uese He.Majy c

iipe.TMexoM. "laK uu one Koje iiMajy iioxn^Ho cxpauu u ,\n-

cnapaxHii iipe.iMexii Ha je.iHOM t|)oxorpa(j)Ci.uM cHUMKy. Huje

HU .McUio 4y.io aho co. y xano CK.ioiLijeHUM c.iiiKa.Ma. Hope,i

Oae,T,ux fxepeoxuHHHX oiiuca ii iioje^inuurxu Koje «v joiu.iu

vBOM n3 Hcxo xaho phaBux iipunoBejaqa . uahy cxBapii

KOJe iioxiiyno ncKaMy 113 uojr n xoHa iipejMexa. C xhm

pacejauuM poncxBOM penuiia 11 (|)|)a3aMa, uucau je .jom He-

cpehaH cBojuM Ha CH.iy .lyooi.iiM pe4»-"ieKCujaMa. cbojiim xea-

xpa.iHn.M necuMU3:.io.M y spao a(|)eKxupaHO>i uapasy.

Hena cc iiucau naym aa y cbojum cMnquua.Ma ocxaue

Ha je.T.Hoj iipooxoj u jacuo oipe^eaoj xe.Mu : Hena ce nayiH

ja jejHv Mucao n.in caoKv Kaace y jtMHoj upocxoj u iipa-

Bu.iHoj peqeHuuu. cbojum penuMa u ucKpeno, ue3 u3an3aHux

hviHiuea u (j)ono30(J)CKUx iiapanxesa: ueKa ce Hayun xayHuj

yjioxpe6u penu u 4)urypa. n ituxoBv ciaraity y peqeuuHU.

Ca ncKpeHnjn.M. ceoJuM xohom. ca bcKom nasKHjOM na obv

Heu30cxaBHv xexHU'iKv cxpauv. T. JvroBnh Oh MOiao us

CBOJe VMepene eMouuje u hokhocxu luxo je iiohasao OBje-

oH.ie. HSBvhu je^aH cpetnujii HpuiioBda'iKu Ha'iHH. Taxenax

HHJe pacKOiiiaH, axu c iberoBOM .T,y0.aB.ty Ka iiucaiby. Huje

Heviioxpe6.i.uB.

M. rpo.-i.

..I'jeriii- Marina DrziCa. Xapisao Pero Budmani.

U Zagrel)u. 1U02. Cxp. 1—80. ( PrestaDipano iz 14!^. knjii:e

--Rada .Jugo.sl. Akad.-).

.^ 'leHocx HMa u cBojux 3aoaBa. yuenu .TjVAU sanuMajy

ce i.axKa,! naBecHHM upoOaeMUMa ivojii. y iipKoc cbom U3[ia-

3BX0 KayyHOM napaKxepy, uMajy uiian u jejHv 3a6aBHy

^'xpany. Kao .la xulic xa ce sauaB.bajy. xu byxn y3My. 113

()3() CPflCl.ll KlfcUH.KBIIH r.lACHIIK.

oft.iacrii Hayi.o Kojy paio, one sa.iarKP Kojii aaxreBajv Ha-

po'iiiTo iiocTOJaHo oirrrpoyM.hci ii ,"ioc'eT.:i,iiBocT ;ia ou uii.iii

penieHii. n i>a;ie n<\ tiim :in;i.annMa .lyro ii cTpii.i^iino. uhtc-

peeoBanii CKopo je,T,inio i!ii]vivo;?iioinli\ i.ojy iipii iomc ]»a3-

niijy. (_)nii iwU) ;ia xoUe rai;nini jiaaoM ;i,a i.viiiajy 'nojy

yMeiiiHoei ti xnrpiiHy yM;\. u eee ii.m jc Miiiuje iino jc 3a-

Tarai.- ipvkif ii saiiJieTeiinju.

Je;i,aH 0,1 raFi-Biix ;^a,Tai'ai,a iiociaBiio jt; ee<'>ii 11 V. Hy.a-

MaHii ca .JljejdiHO.M-" , ^pvKiitiOBii.M. It'ai. oc'TaniiMO Ha crpaHy

CBv BaHJHOCT i."ojy raKan pa.i iiMa 110 Ticiiirninaii.e .lyopo-

Ba'iKe Kifcii'/KeBHOcrii. V. Hy.iMaTiiijena resa iiMa Hapo'iiiTO-

3aHnM.'r>i]Bocrii. 11 cbo ivoje.

0;[ MapiiHa JI,p/KHlia ocTa.Tio je iier K()Me;inja. o.a

mecTe npojor. 11 o;i, ee,TMe iro je raj ..lljepiiii" o i.ojeM.

paciipae.ha yieHii cpnei;ii aKa^iCMiiK) hciiito iirro ce inije

3najio iirra je y cxBaj)!!. Jejiia roMii.ia peneHima ii <()]ta3a. oe3-

pe.i,a, 063 yKyiiHor CMiic.ia, uaoanaHa 11 iio,Te.i.eHa ^iie sna

ce no i;ojeM Jiepiuiy i y MHore 11 'lecre a.iiiHeje. to je cbc-

iiiTo HaM oe ca'iyBa.io y pyi.-oiiiieii.Ma o.t, /l,pH;nlieBa •• Hje-

[)iiHa.-' IT;i TC roMiLie ]>e'ieHima F. Jjy.T,MaHii je i]3Beo ca-

.xpvKaj ..Iljepima- 11 peexopiieao y iviaBHOM ck.ioti KOMc;uije_

('MaTpajyIiii ,ia je noiciiy ra lOMiina pe'iemiua oc-raTaK-

T,iia.iora oBe K0Me,Tiije rje nuje HasHa'ieHo iirra ko y i.oMe-

.iiijii roBOj»if. r. ByjiMaini je Hajiipe. no iisbcchum iispasn-

TiiJH.M MeeniMa Toi'a ,ina.iiora. Bujeo ja ce iiHTpiiia woMe-

.iiije cBOjii iia jc^ian qui pro (|U0, iia je;uiy ja'iy saoyny

Koja nacraje ycncj oKonnoeTii iirro inia ,iBa M.ia,T,a "lOBeiva..

;iBa opara. .iBa njej»iiHa i;aKO ce OBa ,iBojiiua y i.oMejiijii

30By. i.ojii cy Tai;o c.tiii'ihii jeum ;ii)yro.M .la iix hiiko. bii

ibiixoB ))0^enii oraii, iie moh.c jejHOi' o,t .ipyrora pay.iii-

KOBaxii. To ra je iiojcctikio na je.uiy ILiayroBy i.-o.Me.uijy

y Kojnj rai.-ohe iiMa jBa oaiisanua. ,i,Ba MenexMa 1 no n.iiMa

oe n i;oMe;i,nja 30Be ..^JenexMir" ) n y Kojoj je iiera 3aoyHa

ocHOB ue.Tie nnrpHre. PyKOBoheH ii.'i.ejoM llaayxoBe i.-omc-

;iHJe. r. Hj-.i^aHB je xparao no (|)parMeHxiiMa ..lljcpHna"..

XBaxao anajioriije c .. MenexMnMa'', sahxyqnBao sna'ie-

jiinMa noje.TiiHiix .Mccxa , l]r,i;nlieBe i.-OMcmje , n r."ie.iao»

OUEUK U 11j'UKA3II. {ji^i

yoiiniTO .la iirro 6o.T,e. o.ii»eT,n ca.i.pVKaj orp ii |i;U'iio)»i^in

Aiiaaor no :iiiuiiMa i.oja ce y ii.inia iioMiiii.y. I.'ai.c My Il.ia-

VTona i.OMO.iHJa iiiije jrHoio y iomc iioMoija. a jai.o iin

Ta.iiijancKO .ioKa.Tii3auiije ..MciioxaMa- (jep j(3 /(.jtHaiii y

..lljopnHy- caMocrranno paspajno Il.iayroBy iiAejy ii nacraBiio

CHoj HapoqiiTii saiiaer). to je F. InviMaHn >iopao ir Hesa-

BiicHo oj llaayra .la pasr.ie.ia reKCT ..IIjepiiHa-', .la I'a

iipov'iaBa. iK-ijirryje. ,v\ iipann i.oHJeKType o 3H:i<iC'H>HMa iio-

je.T.nHHx Meoia. la KOMGimyje y OBojoj nMarniraiuiju nojc-

Ainie npn:5ope i.aKO iix je ^ipnaili .MO|ia() :jaMi!iii.L,a rii. yoiinrrc

.la pa,T.n jt-.TaH np.io iiiiiiaB. a y miiotum aiunci iimi.ii iiocao

,ia oil .loiiiao .10 iiiro iioiiiyHiije peCTopamijc ca.Mora i.o-

Ma,i,a. Taj iiocao F. Ky.iMaHH je iispa^no BeuiTaMKH. Hiipxy-

03H0. MaiiiCTpa.iHO. ii ai.o ra Hiije Morao iioriiyHO hii yBCK

ciirypiio pajiiTii. IIoSHara je, y ocxajioM, iteroBa caeeeHOCT

y HayMHOM ])a.iy. a xai.o ii tj)nHolia ii oiiiTpoy.M.i>e y iijui-

;nji;a.Ma Ka,T, cy obu iiojpeoHe.^

riocao je OBaj y nero .looa. 5iio n ii.iysoTuo Te>KaK

iioiiiTo je. i.ai.o ii3r.ie;i,a no F. I>y.iMaHHJeBy pecTopiieafr.y

KOMa.ui. y OBOM K0Ma,iy He ca.MO caMoeraaHa Hero u Bp.io

3aH.iOTeHa UHrpnia. ii noniTo je rnaBHa njeja y iLeM}" Aoopo

eKcnjioaTiicana y CMiiejy hito eehnx u iivro Binne eapupaiinx

KOMnqHiix CHxyaiuija. liaj je y3eo r.iaBHy njejy o 6ai\dnn-

JluMa n3 IFiayxa. /[pnaih je 3aMHc.Hio ja JIjepuH 1 uc co.iii

H Hehe ,T,a ysiie uoraxy .lyin.iy Hero .leny ,I,njaHy. a ,T.a

njepHH 11. 'iiiM ce HojaBii, o;i.Max npncxajc jin. yswe c^yin.iy:-

II xo je yaeo sa ochob HHrpnre. 11;; xora ..ocHona-. ,i,pH;iili

je iiSBVKao MHOJoOpoJHe n {)a3H0BpcHe enxyaHnje. F. Jiy.i-

MaHii je HMao najiipe ,T,a .loi.yin obv ocnoBHy cnxyaiuijy. iia

oH.ia ui n r-Be ."ipyre jx-.iom. je;iHy no jciiiy. noralja, a lo

HHJe on.io nai.o. Tpeua.io je nac.iyxuxu npn3ope i;a,i ce

.'Injannna (|)aMii.iiija naji;a niio je njfpnn rKJuenepiio /I,ii(any n

' IJii.ieTii OHO i;;ii;o je I'. r.y.oiMiiii ci;!)!!!) rcHiia.iuo pc.iiiun Jr,i,iio

i-imio iiinaii.e <> I'aii.iiiiiuio.i opinrjia'i'iijii iDJcId i). Zldtavi^U . \'iin;i,

r. liy.iMiuiiija. Li| . XLII, iiihim.i.

- r. r>y;;MaHH ci' oe;} aobo.i.uu paaaora I'ujii .i.:i ii.cioiia kimiJcu-tv pa

<> OBoj i)a;i;ii.u lIjepiiHa II i iiji' .tocm Dcnop.aiia.

<>32 CpiIfKll h'lbIl>KKBHII rjIACHHK.

iiciipociH) .ly'iii.iy I TO jc yiiiHiio lljrjmii II a onu Miicie ,ia

je tIjo|)iiii 1': i>a,T .ly4ii:iiiHa (j)aMii:iiija. oiiei. miicmii ja je

njepiiH iKiHeBej)iio .lymi.iy (obii Miie.ie ui TljepdH II bo.im

,'I,iijaHy. i.a;i cy 'ly.iii .la ro 'irimi lIjepiiH 1 : \<;\.j co IIjepiiH II

cpexa c /UijaHOM i:oja ra ,..byTo i.opii, Miic.ieliu ;ia je to

Iljcpnii I" : Ka.T ce oiiex lljepiiu I xolic ja cacTaHC* c /I,ii-

jaHOM. II T. .1. Tpt'uajo je. jejHOM [le'ijy. ii3 ohom (|ipar-

MCHTapuor. HaOauaHor n sOyH.hiiBor Tei;cra ,I,p>KiiiieBe i.o-

Mejnje. iiorojirrii cce paaihe n KoHcehBeHUiije je.uie jaue

HCiipeiiJieTaHe HHxpiire, cse KOMoiiHaiuije ii iiepMyTaiuije y

iipiiaopiiMa iiSMe^y Iljepuna L ii Iljepinia II c je.iHe CTpaee

11 roTOBo cBane .T.pyre .iimnocTii c ,ipyTe cxpaHe. cee to

iiapaae.THe Bapiiaunje Koje iisBiipy u.i oiiitiTe Te.\ie KoiaAa.

To je diiJio Bp.io TeiuKo. ii T. HyjMaHii je CBe to. nerje

eiirypHiije neivie MaH>e ciirypHO, iioro.iiio.

KaKaB ii3iMe.T,a npeMa OBOMe F. /I,. iKiiBajbeBuh kojii,

pa.Tehii TaKoi)e je,T,aH pa.T o ..IIjepuHy'' ('..Hen3pai)eHU ,T,p-

/KiiiieBii ,T.paMaTH"'). HHJe Biijeo. y xeKcry oBe KOMe^iije, ne

CBe OBe npiisope Hero nu je^coi iipiisop : kojii 4aK mije bh-

;i,eo HI] ja ry daa.iuia ii.Ma, Hero nauiao .la cy ry caMO

.jHaoauane .miiciii sa jpaMaTc-"': ii koju. cyBume. usbcui sa-

K.T>y'iaK ja /I,p>Kiih Hiii»"aja Hiije hh naaucao ..njepima!"

r. ByjMaHH pacMaTpa. ja-te. y CBOjoj paciipaBn ko-

auKO je ^Ipnaiii iipnMiio ns Ta.iiijaHCKnx iipepaja ILiayxoBiix

' „MeHexa.Ma- ii nanasn ^.a Hiije Huiuxa iipaMHo: saTiiM. ro-

Bopii pyKonucuMa /l,p>KnheBiix KOMejuja i;oju cy ,T,aHac

nsryo.heHii a no Kojinia je nexpaiiiih ohhko necpehHO

u3,T.ao /I,p/Kniia: u x. j. OCaaiipe ce, Hajiiocjie, ii na paj

r. /JuiBa.TjeBuiia ysHMajyhii oBora HecxpyiiibaKa ii cvBuiue

O30h.1>HO.

IJaBJIE riOHOBHTv.

}> i^: .1 K m K E.

CPnCKA KI-bM/KEBHOCT.

„IJJro je doOpo!" — A' ('peMCKii.M Kap.ioBuinia. y ko-

juMci ce }• irocjie.iHjf Bpe.MC jaRiio iiprinuqaH upoj cpiieiaix

Kihrira. n^ain.io je. ii3 ..('piici.oi- ('[loiia" iipeiin a.Miiaiio.

;ie.io: ..lllro je ,io6po? epnciaiM napojuiiM iioc.ioniiuaMa

ncTy.MaiiHO Dr. /I,aHn.io TpoojeBnii" [10()2, H". 20H, uena2 KpyHe]. riiicau je ]»e.ioM iii-iHeo uimrre iioj.Moiic o joopy.a 3aTiiM o ..jiije.ioBUMa ."loupa": pair. My.T.pocr;!. Kapairrep-

Hoerii. .LvdaBii. iipanejiiocrii. iip;iBy. Bcpn. iiajsa.i. o ;i|)y-

LUTBy. IIIto ce rii'ie aaMiicjii: jam .Mopa.inc iioyKe na re-

.Me.T>y napojHe .Mopa.iue f|)i].io30(|)nje. ocHoBaiii erii'iHa Ha-

yeaa Ha HapciHn.M lUMMOBuua.MH. ona je ci.po^ ii CKpo:j iiu-

rpeiiiHa. Wi xii.La.ia iiapoiniiK iioc.ioBiiua ii ii:jpei.a, pa3no-

pojHiix. HaGauHHfix. iiia[ieHiix. pasHora iiopei.:ia. KaTKaiaiipoTUB3'peqHiix. MOH\e ce uSBecni inroroj ce xobe. .MOH<e

ce jOKasaxii iiiToro;i je 'lOBehy Bo.i,a. Hero to.iuko ii.Ma

CMUcaa H3Bo,iiiTn ernKv 113 HapojHox iiocnoBima. ko.ihko

je n.Majio c.Miicaa ii3B0,T,nTii ecxeTiiKT 113 HapojFiiix iieca.Ma,

Kao lUTo ce KOA Hac pa.xii.io iipe 'leTpAecex rojima. ,I,a 6u,TOKa3;io CBojy Bpno ciiopny n im >ia.io hob}- xesy, V. TpOo-jeBiiK je cii.ioM cxBapao hobc Hspewe, 11 y ..cpiicne napcjiHC

iioc.ioBime", xpnao peiii Kojiix He.Ma hu y je.inoj 36npuii

HapojHnx vMoxBopiiHa. Koje je ca.M nncaii iipoHa:ia3HO u

KOBaosa CBOjy yiiorpeOy. TaKo Ha npH.Mep. 0,1 naja cy

..cpiiCKC Hapojne iioc.ioBniie-" OBe i.oHBeHuuoHanHe 11 6a-

Ha.uK; peuii: ..HaBHi;a jpyra npnpo.ia". .-OHaj ce He Bapa.

Kojn 3Ha. ,Ta ra Bapajy. ..wncxolia je IJory Mn.ia". .Mipenop

3a XBpAornaBcxno.M .lonasir*. ..Bo.i.a xe joIiH, Bo.ta He ,T,ohu",

„ncxiiHa cyHucM cja". ..xjx'tyx He 3Ha 3a niajiy. ..mu.iocx y ne-

Bpuje.Me Be.iHKa je He.MH.-iocx", ...loopoxa ce .^T.a.ieKo xBa.iir".

..,THrHu y3poK, AHrHuhein h rpHJex". ..o;iBnnie Be.iHKa npaB;i,a

Be.:nii;a je nenpaBra". ..Bor je cxapH "lyjoxBopaH-. ..HpaB,Ta

je y Hura, a ,T,a y KoraV-, n xawo ;ra.i.el llope.i xora. lahHra

je nncana HpexeHUH03HnM. je33"HxcKo-c.ia,iyH>aBnM cxh.iom.

H ocxaBJba yxiicaK jejne jyre, caMpxHo ,T.oca,iHe npe.uiKe.

r. Tpoojennfe je xxeo ./la na.M oOjacHu nixa je xo ,ioOpo.

•Oh y ro.Me nnje ycneo. a.in My je neurro .ii»yro BeoMa

()84 CpIICKIJ KjbIl>KEBHII rjiACHiii:.

;i,oo})o noiujo 3a pjkom: nomro cmo iipouuTo.in ifjeroB crriie,.

Mil ja'iHO :5Ha:M() inra jc lo i>t)aBa uii.iira.

yruo.veiir jcdiioi ll(na)ninuiiHn. — II3 ..l)])aHl.0Ba h'o.JU"

omraMiiaHe cy y<u.').V('ti('- Jediioi Ua.iaiiua luuin o.i ('(MiiMiipa

'rpii!;oBiiha ( iTceBjoBiiM). y ncr enii'inua: Ila cnjr Kii>iiH:eB-

Hni>- — llprjii i.oHuepMT — /1,oh Kiixot y l^])aiiHaHiiMa —Tyi)a i.oct — XDa.ia iicoaiii! — imcau. MacraBniii; niMHa-aiijci.H, saiiiu-ao jc hcko.iuko yciioMeiia .ui'iiiiix 11 1:::! wriiiurra

iiiKo.it' II iiaaanue. Ilope.i huiijto MOVK,T.a Hexoniuc iiciiyiine-

iior .iii'iHor ca.Moiioys.iaita n sa.hyo.be.HOcru y cede. iMiu';ie

TpaHiCHe ;iyxoBiiTocTH. iispaHiCHc iipn.THiiHo (|)aMU.iiijapniiM

najiaH'iaiifiKiiM tohom kojh cbojiim iica.iTiipeKiLM pe'ieHiiua.Ma

nojcfiha Ha iiosiiaxc CTapinicKC ;ToceTKe ya Mamy paivHJe yMaHacriipcKiiM Tpiiesapuja.Ma. iiiican paciiciaiKe je;iHii.M ,iocTa

jiaKiLM II o^apciueiiHM 11 'iiictum jesuKo.M.

^/{6/juaauhV (Juoij)rt(fjuja. 1 IlriLax loopl^iili, o;i IhiB.ia Ilu-

iioBiiTia. OTiiriaMiiaHO 113 ro.uiiiiii>ime Iliii.o.ie ^lyiiiiha XXII.147-—^oU. 1903.— Ilribax T^opl^iiti, iiecHiiK 11 iicTopiiiv .lyCtpOBa-

MKii, Haiiiicao jc iioqexKo.M XVIII Bewa Ha .lariiHCKOM jeaiiKv

IM) 6iio]'pac|)iija ^HaxHiix /[yCpoB'iana. y Kojii.Ma je. iiopc;i

ocxa.iora, ;i,ao 11 xocxa orae.ia ihiixoBiix iiceaMa. yBiihajytiii

Hecy.Mii.iiBy BpeiFiocx uBora ciincn 'J.\ojit)iiheBa 3a iiaiiiy c rapyKibiiH^eBHOcr. r. lloiioBiiii ra jc iipn[;ie.T.iio 3a iinaMiiy n

xuM iioBO,T,OM Haiincao ouy cBojy paciipaBv Koja MOH^ce

iiocjiyHnixii Kao Bp.jo ,ieii 11 iicupiiaH yBOx y ca.M rci;cj.

r. IloiiOBiili cc Hiije xxco y OBoj CBOjoj paciipaBii i.opii-

cxiixii HOBiiM .'\]arc))njaaoM, i.ojn naM i)Baj xckcx .lajc 3aHciiBor II pax xyoj)OBa'iKiix rpa^aHa. oh jc caMO. ca j»cji;iim

no3HaBaibe.M ^lyOpoBa'iKe ;nrrcpaxypc. nsiieo oho inxo je

.MOiMO 611x11 npe.i.MCx KpuriiKe ca.Mora xcKcxa. nixo cc H,cra

iieiioci)c;uio xii'ic: Ha3HB ;icxa. oohm ibciuB. Bpc.Mc ivax jc

HocxaJio: 3arnM oho nno cc xiMie ca^ie Bpejnocxn xcKcrai.ao H3Bopa 3a AvopoBa'ii.y i.ii.iiH^CBHoc'i : HcraiiHcciii yjc.iy, H.croBc ii3Bope 11 c.i. Cboj 3a,T.axaK ii3Bpiiino jc T. llo-

hobhIi Bp.io xoopo : o.TpeAHBHin Mccxo ivojc oBaj Onoriia(j)tT,u

.ioojtHiiK saysiiAia y \te^.\ ocxa.iiix ciii'iiinx 3oop:ini>a i.ojc

cy Ha.M ,I,yopOBiiaHH ocxaBUJiii, a o i.ojuMa cmo xo ca;i

3Hajii xawohc bj)Jio .^la.io. on jc lao Hci.o.ini.o onixpoy.MHux

xnnorc3a o ca.MOMc rci.cxy h hckoxiiko nor.icxa Ha 3HaMajH>croB n Horpcoy ibcroBa ii3,T,Hn.a, n 3ai5])rimo cBoj pa.i

b K :i I-: iij K E, • ti:!,V

neKOJinKiiM uanoMciiaMa o ocraaii.M cuthiijijm ciiuciimu Tiop-huhcBUM. Ha.Ma ociaje ca.Mo ;ia iKCKe.in.Mo ;ia oi;aj ;5ut)|)iiiii,

6y,Te iiJTo 11])*; iiijiaH. lA. 1>.

/ I'O.ioiUKc jjacujjrina F. /In.n. J'i/)ffijjnri. — 3eMVHCKUiipo roje]»(\j r. /i,iJ.Mirr|»iij(' P\ p.;i])au j»i;ni jc o.t, H;ijni>(MHujn.K

iiamiix OorocaoBCi.o-iicTopnjcKiix rincann. Ca.Ta c}' u^l\u^Jc

.iBe !!OBe ibei'OBe paciipaBe : ,0 cn^iiBv eiiapxiijcKiix m.vii-

MiTiiiia II I pajau.y MHH^Tara 'i.iafioBa eiiapxiijcKiix (;i.vimiiiiHa.

II BnacTii" [('|ieMci>n Iwtji.Toniui. 190!^. N". 24], i.oja je oiina.M-

iiana 113 OBoio.i,niiiiL( r ..Jioroc.iucci.oia r.iacmii.a". w ..<)

paoBo.iy Mt'iiioBin iix o])ai.oBa y XpcaJci.oj n Cjauuuuju[CpeMCKii Kap.ioBuii. s". 24]. J' onoj .ijiyroj pacni»aBn. i.oja

ii.Ma c-iienna.iaH iinTepco 3a XpBaxci.-y ii C.iaBOHiijy. iincaii

xpaaiii .la cc ypcie BepcKH o;],Hocn y TpojciHiiuu, u ^.Q. ce

iiCTO'iHO-iipaBuciaBiiOJ upi.BH iij)n3Ha.T.y iicia iipar.a F;oja-

iijia II KaTo.iii'ii.a upKBa.

Kn>uia -idpati-ha . — Y . Dr. Mu.iyrHH iKiiBKOBnh. .ieKa|>

y lloH^esu, no'ieo.je je;iaH nocao iroju je no saMiicMw jien

iiaMexaH. a o "iiijoj iniipoj nayiHoj Bpe;i,HOCTii iiMa.^iii oii

CTpyiifcaiuJ ,T,a pcFvv cBojy iipecy.iHy pe<i. Oh je ns.iao

iipBy .c-BC'CiiT laHaioMiija ii c|)i!3iio.ioi'iija) jejia ..h'n,iiia <>

-ii)yafi.bii, (BaKOM iipucTyiia'iaH joMatii aehap". pyc-i.-e iiy-

o.iuKauHJe Koja je iisamjia iio;i, ype,T.HniirrBOM Biime npo-

(j)ecoi>a iia ^jexuiuiHCKu.M f])aKyn]eiy. y OBOJ cBecmi, i.oja

i!Ma I'S cxpana Be.iiii.e ocMiiue. n.Ma t'4 e.iiiKc y rei.-cry..

ll,eHa je loO .iiih.

„Xjj(i<ira. iKiMf/r // utmujl" — F. ("uMa C'laHojeBiiJi hjium-

nao je y JIobom Ca;iy >UKiy KiLii;i;iiny iioj rope iiciiiicanuM

iiac.iOBo.M. y nehe.M ."le.iy iiiioiioBe.ia ce wpcxaiiiKU pax iipo-

rnB\' iio.iimi'iKiix cxpaHai.a. jej) ..cxpaHi.e y ('piiciBV jio-

Hiiiiixiilie CpiicxBo." Apiija ciapora Bepr.ia. kojii ee pe.ioBHo

iiaBiija no nai.ieiiixBHMa r.ie cy i.ace .uiciiu^miiioTinx (|)oh-

;ioBa. Tei: na ).]>ajy cbojc i,ii,i:w;iiue. iiiicaHe ..^^ IIobom (^a,T.y..

y o'lu yeci.onaita l!M)2-. ooyii.eHii iiiicaii. ce cexiio una je

ii.Niao ;ui i.aHie. Ocyhyjylin ci.aH.ia.ie y Barpeoy wao (Myn^oyMaljapiin iiiiii. on iiareiiriiio yyBin.yje: ..XpBaTci:ii iiapo;ie!.

Tii /iparoueHa rpano. i.oja ee ueiiaiii o.i, craCia Be.Tnicora

ii.ie.AiBHa ciaBeiiCLor. i.ojii [V] iipcM, enojii.M yi.-p^MiylicM exoju.

— pa3Miie:ni ce. ii iia.Mex y i.iaBv !!! . .

."

•4jHj6 _ CriiCKii Kh>iih<ebhh FjiACHnK.

('hllCI.'lt MtllpOVD.injd HllJI.WHd'iim i>i;o l((Ki<J'U(lll< XYIII6«h-K. — llo,! OBiiM HacMonoM, a rpoiiii.oM Ilarpiijapxa Fe-

oprnja HpaHKOBiilia. eptMiio je iii»0T0Jepej /l,iiMiiTpiije Vy-

Bapau a|)xnn('i>e iiojartce o CTaij.y cpiifKC upi.Bc y tiim

i.-pajeBiiMa. [CpcMciai i»aji.ioBiui. \\H)'2. crp. '2'2\.. uena "J

KpvHe.]. Kihnra ca;i,p>Kii : oiinc ii iiomic epiiche iipaBoc.iaBne.

upKBr II f'B(uirrcHCTBa eiiapxiije cpeMCi;e. 17o'2— [78o: cxa-

TiiC'Tii'ii.ii iipt'r.iic,T, eiiapxiije apajCKe 175"): Ga'iwe, 17S5:

i.aj):iHce6('iiii;(' ( Bpiua'iKt' 1. 1749: Kap.TiiiTaTCKC. 17H5: KOCTaj-

HiJ4!.-(' 1755: riai.pa'ihe. 1755: reMiiinBapcKe. 1773: MaHacxiipii

<i>CHeK II Xo.Toin: ,i,a.Bci.-ii ciiaxii.ivK oko 17()G. Xs obg ko-

rioiiiicy 3a iiSBpiiieibe o.i.ivKa cyjciaix. oi iKiiBojiiiia

yi. llepuiia. Beor])avi l!'U2. (Jxp. 157. lIo;i obiim iiaauBoM l\

ITepiili je ii;3,"iao jejaH .leo CBOjiix iij»e.T.aBaiLa ii3 reopiije

rpal). cy,!. iiocryiii.a. IIoiuto je on.iv rosopuo o ycnoBiiMa.

((jopMa.iHOfTiiMa II ;iej(;TBy iioiiut-a. iiiicau oucKaBa j^AHy

/ipyry ]»aeiipaBy o aonpiiMa K'oja ce He Morv yaeni y iioiiiic.

II o iipo.iajii iipii iiSBpiiieiLv cy.iciajx o.i.iyKa. ()Ba je paciii>aBa

HaMCHiCHa. Ha npBOM MecTy, vHeHimnMa irpaBHor (j>aKy.Ti era,

a, iijie Hero je iinaiiuia y saceOnoj kibiish. on.ia je oojaB.i.eHa

y ..<biiHaHciijeKOM IIpei":ie,iy.'

Jjorriiiii-t-. — y CapajeBv. y ii3jaii.y iiihiiiKai)unue Mii-

xaH:ia ^MiiaaHOBiiha. nsainaa je 36ii))Ka iipiiiioBejaKa ^Jiixaujia

Mii.ianoBuha. iioj nacaoBOM liocoiiKc > i.ihiisii je A'l \\\m\-

iroBejai.a i na 247 eT|(aHa): Bjepa ciiacHBa — .)ej>KO .^ po

iiieBiili — Ca,! caM eiiaceHl — Xpiiciona nKoiia — llpoKaemKo.LeHo — Ca eiije:ia — C'liaeiiTe.i.Ka — O'laJHni.- — Je ;iii

Mopaao oiiTii — Bpaha i^ca ceaa) — For niije luajia ( ca

ce.ia ' — Craiia i ca cena). IIpiiiiOBeTKe cy oiuraMiiane us

i.iLinKeBHiix .iiicroBa. a iiocBelieHe cv Jani.v BecciuHOBiiiiv.

Ma.ia Ban.iuor«^h-(i. — Y H3.T.aiBy Ilaxepa ii K'liciiha yMoerapy ii3iiin.ie cy xpii HOBe CBeci.e Ma.ic JrKo.iuorriie. yj.ojiiMa cy < jeiie, Maae npnnoBnjecxH Bjia,ioja ('. JyroBnha(^CB. 86). Illooenxayep oa BpaHHcaasa HyniiiKa i cb. 87), ii

Jl^Hi^ iijnn(06erh-e E,iiapa Hon y npeBo.iy CBexnciaBa Cxe({)a-

HOBIllia. (CB. S!**).

CTPAHA KHd1/I>KEBH0CT.

Xsi'^sinr MojMi. — .T,e.ia inxo iix je ocxaBuo (|)paHuy-

ciai iiecHiii; Mopo dlapus. ISIO—8S t. ^cia cy M.iajiocxii

jeAHor AapOBHxor iieciini.a. i;ora je Hecpehna cyjOiiHa iio-

-Me.ia ,ia uyje bctiikii, hitu mv je jap ooehaBao HecyMibiiBo.

K .1 K III \: K. >>->t

BaHOpaqHO jere u yupso ciipo'ie. ufTaB.bt'H je Quo o,i.

HHJpaHiijiix uiHa Tvhf'^i MiiJiocph)}, oejii. ii i.pnaBoj aapa ui

x.ieua II d.-.ToHmiira. ,|ouHiijii h%iiboi': reiiiKii ii Ma.io ii.ia-

iiCHii i.O|)Ci> ropci.'ii pa.i y mi'a.Miiapiijn. x.ia.ina Maiicap.ia

i;a,T je ii toi' (.-pcliHor cw.ioHuarra iiMao. iiaj'KMiilie 6e:j x-ifoa

II i.poBa. ca 3.ipaB.i.c.M Kojo My jc pasy.-Me cc. y xaKBoj i.a-

piicpii Mor.To ocTaBirrii riocJiCTibe mhcobc caMO uo.iim'iKOJ

iiocre.i.ii: ii. y loj iieBo.Mi jo^tho hchx-ho, luieMcmrio ii ocei-

.i.ui'.o cpiu'. i.-ojc jc y r.iri III ii cyiiiniui ii.Ma.iu i.pBii ;;a iieoiy

II iiapiici.y uapi!i.a;iy.

CenT-BcB My je iiocBeriio jojaii ciiMiiarii'iaii fcoj.

..^Ioj>o jv iK'fHiii;. iieciiiii; cpnoM, iiecinii; yoopaviceihCM. iicc-hui:

cTij.ioM : a.iii KOI li.eiM iiiiinTa o.i cBera ror. i>a,i. je yMpo.

Hiije join dii.io iioiiiyiio ii3paheH0 nii ,i()B|)iiieiio-... O.i iimii-

rauiija ("enr-BeB y Mo})0-y Ha:ia3ii IlIeHiije|>OBe jaMue.

BapxejieMiijeBy canipy. ii BepaHHcepoBy iiecMy. ..Mopo je

iinaK csoj, Bpjio iipnpo;i.aH. OTBoj)eii, iici;peii, Bp-io iioercKn:

rnia jpaMC. Beceaoeni. HecTaiiiHocrn, r^erje o;iBeli cioOoiiie.

a.iii TaKO >KUBC II nai.e ah uy ce ae saMepa." — Ocini ern-

xoBa (LeMyosotis: Po sies diverses) ocraBiio je iier iiuei-

CKiix iipuiiOBeAai.a. o.i i:ojiix cmo y obom opojy .T.oiie.iii

XpaCTOHII K.MC.if/.

HoGe.iodd, naqjOAd. — y LLlToi.xo.i.My. lOjeueMupa iiu iio-

BOM. uii.io je ,T.e.heii.e IIoocioBe Ha;pa,ie, y cvmh o,t, 200.(KW)

,T.iiHapa. Ai.-aieMiija Haywa o,T,pe.iii.i;i je Harpa,^y ii;i (|)ii3nKe

xo.iaH,acMiM iii)o(iK'CopiiMa. JX-\) XeHjpiiwy AHTony .'lopeiiuy.

y .lej,ny. ii /i,-i» lljeiej)y 3eMaHy. y AMerepjH.My. 3a ihuxoBe

pajOBe o o,T.Hoeii.M;i ii3Mel,y oirni'ii.ux iiujaBa ii eJiei.rpii'iHiix

I] .MariieTiiqiiux iiojaija. Ilaipajy n3 Mcunume ,T,o6no je Dr.

I'o.iaH,!, Foe. iipo(j)ecop TpoiicKe MeAnuinie y .'liiBepiiyny, sa

cBoja iicTpaHxiiBaiba o Oapci.oj rposHiiuii. llarpaiy sa j)aA

ua oiiuneM Miipy .xoOho je iipo(J)ec(i}) iierporpaAeKor ymi-

BepcuTera MapreHc, Kojii je Oiio pyciai ,T,e;ieiaT iia KoH(|)e-

peujuujii y Xary 1H91>. IlarpaAa ws xeMiije ;iocybeHa je

AOKiopy <l>iiniepy, iipO(()ecopy yiiHBepcirrera y fiep.iiiHy. 3a

iBeroBe cuHreTii'iiie j)a,^OBe o iiiehepy. UIto ce xii'ie Ha-

r])a;ie U3 KH.iiiKeBHocTii, iJiBe,T,cua aKa.ieMiija OiKia je pe-

imiaa ja ce Harpajia Movne AocyAirni He caMo i.iBuvKeBHii-

lUKMa y yaieM CMiicjiy pe«iu no n ^>i).io3o4)nMa ii iicTopimiiMa.

'iiija ;ie.ia, iiopeji HayiHc, iiMajy ii i.iBir.KeBuy ii yMermiMKy

i;|HM,HOCT. Ha iipe^vior ocaMiiaeer uiaiioBa iijjycffe Auaxe-

Mnje. Ta je iiMrpa;ia .i.ocyi>eMa BeniiicuM iieMa'ii.0M iicroiMii.y

Teojopy .MoM3eHy. iiiicuy ..Fiimckc HcTopiije.-

'^588 CpncKtt Kftii/KEBHn r.iACHnK.

pHC-He iicropnj(;Ke ;i()KyMeHTe ii.iy .iiikobii IhiiieHiiija Jona-HOBntia. HeKa.Taiiiihci' MurponojinTa ueorpa.iCKo-Kap.ioBa'd.or.

u /laiiaiiiihor KapnonaMF^or iiarpjijapxa Feopriija HpaHKoniil.a.

^/«fA coKiiiJa.uia iJDMfiiKi. — CoiUJJa.iHii poAuiH t'Be Biiiiie

XBara Kopena y <l>j>aHii,3-CK()j. Kpaj obc ro.unie TOHeo jti

lua hpyiiHiija n Oo.i.a ;i,e.ia y tomo po.iy. je,T,Ho oj vMer--

HH'fKora r.piiTn'[apa n iiosimTor ncropiiKa B.iauKiia. TiicTaBa

"iKe(J)poa: ,T.pyro. o;i, 'ivBeHoi" :iHapxiicTiii|i.or iiiicua ii (pu-

jo:5u(})a, <!»HHa FjiaMa, Hei;;i,i.aiiiihcr pajmiKa oOyl'.apcKoi-.

KiL>nra /i{e(j[)poa, i.oja hocii nacaon lldpurHii Muinjia:

-<-e4aM udcoGO. Be.iHn.b, ( Le.s uiinute.s parisicnnes: 7 iieures.

JBtUeyillc). jciau unrj neHcuiix ii y36y,VKnBiix Oe.ie>KaKa. upra.khbot pa.iHii'ii.or KBapxa lUipncKor Be.iBii.ta. V HeKoani.o

i\iaBe, TV c\- CBe.iene CBaKO.iHehiie .ipaMC cTapora iiprMipaha:

ifaCTOBC ycKe n iiciiper.-jimraHO y:nine: bciukc upiie hvhe naoKacapHe, B3a>i(He n xynine: ivcxe ro.Mn.ie ciipoTiix :By,T.ii

Lojii ueo cBoj Ber; npoBcie OA-iasehii o.i Kvhe y (|)a5puKy, ii

o;i f|)aapnive y Kvliy. Ty ce cueite i>ajHi]'ii^"e iiopo;uiii.e: >KeHa

I.oja o'lajasa uito je Ha.imma .Ma.ia, iirro je iie.iy mvh^ ho.lojiocii j»yKn. UITO je ;i;uBOT Tauo cKyrr: ,i,eu;a Koja He ii,\v

J' iiiKOjy jep HeMajy ooyhe: .My^K Kojii ce c.iOM.LeH o,t pa.ia,

pa3,ipaH;eH. Bpaha .^oMa. 'lyje Be'iirro i.yi.aii.e ii Be'iirni ja i,.

ir Ha noc.iOTKy o.via3n y a.iocpeliHn ..acoAioajr" ja y aneeHrynorpa^Kii saoopaBa n yxexe. Ty je njn.ia Mane pa.iHnue,

KOJa. ocTaB.i>ena. Hanymia noi)0,Tnuy. y xojejicwoj coOn naiiero.M riijtaiy >i;hbu ca cbojilm .LyOaBHiihoM. .toic hc CyjecacBUM ocTaB.hCHa, 'lecjo ca Af'TcroM na upaiy. II onjia

oei-aHB Hohu npoBejene y l»a.iy. ii.ui iiajoaj cii.ia.^ai; uay.Tiniy. n.iaheHa ,i>yf»aB. iioabotfihi; kojh je eKcn.ioaTiiiiie ii

ujije, oo.iHiiua r.oja je 'lewa. ii cAipT y iva.iy Be.iiiKe h ne-

MiMocrnBe Bapouin. — ll,eo jcraff cbct. ne.ia Ha.inTJe jejite

iUiBn.iiiuaiuije. caB upii ii "le.Mepan wciiBor .\ja.iux n cjiaoux,

/i\e(|)poa je ii;5pa3iiTo :jHao iipe.icraBHrii, nj»rajylin jyrapir.y

({>n;?n jHo.Miijy cnpo rnihCKor iipe.irj)al>a. i.oje ce fiy.ui ii cnpe.Ma

:)a ,iHeBHy de.iy u .va OecnpecraHri jia.i.

Mo.iepHH (bpaHuycKii [lOMan Bp.io «iecTO ii b|i.io pa;T.o

upxa aHajixiicTe. Kojn rx ii iinaue y moju y choOobckh.m

Kpyi'^>BHMa. IIijoui cy ux upTa.ui pe.ioBHO neTa'iHo. iipe.Ma

CBojnM iio.iiiTHiiKnM H CTajieiHKiiM cn.MiiaTujaMa n anrmia-THJaMa. jLin.io Kao jynaKe n cBene, Cnjio uao 3JiouHHue ii

-ay^aKe. VKan FpaB. kojii je iipBii TeopexHK aHapxiiSMa y'l^paHiiycKoj. n kojh je caB vkhbot iipoBeo y roj ojiMex-

HIl'II.OJ H rpOSHHMaBOJ CpCTUHlI, OIIUCHO jC HCTOplljy iipBor.i

B E .1 K in K E. 689

iio'ioifwi anai»xiicrii'ii;ora iioi.peja, iicKpciio, uciiinino ii

Henpn(.'T|ia('Ho. Po.Maii cc ;?0Be '-i.iouHnn^n ! i Mallaitciirs !),

U Bt'pilO OIIIIC'VJC CpfMUHV. .III'IIIOCTH. faRtM'HO iia.iaHJo leo-

pHJe. ("bc CO -iii'iuocrn i.pi'Ky oi.o .iiicra (Ji-.tooo/jinui,-. riaj-

paa.in'iHiije. HajjtasHooojiiiijc : i)a lhiiuii. y.Mcrniiiui. iiiicuu.

(\vViihiiBe (|)Ui\vpc iio.iiiuiijci.iix -KuiipoBa, i.ojii hc Hciiymrajy113 VL-ra po'iii: naTpoi:niiu'pnu ii penojiDcp. eHrvsiijac-ni 6e3^yxonne paBiroreHJC. .MpauHu u iia cue roTonn (jjanarmui.

(MnDo.},y('niBiui i.ojii y aHapxiijir Tpaw.c na'tiiHa ja cc o.i.iii-

i.yjy u iipiiMero, Finam.i.iiBii Mann 'iiihobhiihii kojii o.irta-

jajy o.T vera .aa iiOMOiHy ;iiict ii oiimry cTBap. uci.pcnii

jyxoBii. yOehemi .i.yju. iioOyibcuc caBecrii, aiior-roin iipc-

Bpara. iKaii Tpaa. uoju jc iiosnaBao cbc; re .i.y.Tc, ii:?nco

iix jc ca iiOTiiyHOM BcpHomliy ii ca .leiiini immihccbhii.m ra-

.leHTOM, HC i.piijyhij cBojc aHTiiiiarnje iipcAia di)r>.i>nBmi.Ma

n iMyMiunia ])cno.iyuiijc. llopc.i upraita i;apaKrcpa. PjiaB jc

;ia() i-aBcciio ii Bejiiio iis/iaraihc cHiijy ii.u'ja i.ojc i.py;i;«' yc}MMiiHaMa Tiix j.y ui. '-ojii micy nu aHliC.iii mi l)aBu:iii. noUiH) u rBii /ipyrn: Mv.Tna n iiei)ao,T.B0Jiia MciiiaBiiiia .[uuj)a

II ;i.ia.

Hoc [loMini A)i(iTi).u(. fpj/oiird. — Keviic (Ic Pari.s y oBaj

Max AOHocii HaJHoBiijii poMaH AHaroJia <l>])aHca: II is to ire

(omi(|UC. npciMCT je je;iHa .hyuaBiia iicropiija ca .le.iu-

KaxHiiM uiiiiciiMa iiapiici.or ii iio3oj»nniHoi'a waiBura. A iiope,T,o.

II y III TOM .inciy. Ilo.i A;iaM. o "iujcM je poMaiiy Aj/rrej^.m^Ko

()(i7e 6UA0 pC'lII y CpUrUOM KiI.HMCCGUOM i'./f/';,(n,iry. liyo.lUKVJe

cBoj poMan All solcil d c rJiiillct. r;i.c ce oiiiicyjc pc-

BO-iyiiiija 0.1 IS^JO.

( ouHd.tno-iKKiin ii'iKii ecfja A. A. Ifcajeaa, — 'OJii cy iisa-

innii oBe rojiitie Ha Hc.Ma'iicoM jesiiKV. cacrojc cc ii:5 iicr j)a-

ciipaBa Kojc, no iiiiiii'icboj iiaMepii, uMajy ,T.a qiiiie je^ny uc-

."uiiiy. y Hi'Boj ce paeiipaBu roBopii o tcxiiiihii ii iipiiBpcin i.ao

ocHOBii Kynrype: y.ipyroj. o croiia.My, a.irpyii3My ii i.MacHoM

HHTcpecy: y rpchoj, o CopHn iiSMchy coiuia.Tiiiiix rpyiia; y"lerBpToj. o o;iHOcy ii3Mehy nn>iH0crii ii cpcuine: \ iicroj

() c.iniiHoe ruMa ii paaJiiMHOcrn.Ma y ApyiuTBCHOM pa:!iJirrKy

irojcuiHiix Hap();ia. y CBHMa tum pacHpaBa.Ma. llcajeB ce

<raB.i,a Ha r.ic.uiiii re 'iiicror Mapi.cii.tMa, — oh je yBe]>eH

aa cy MapKCOBe rcopnje o 3aB;;cHocrn jpyiirrBciior Hanpe'ri;a

0,1 HaMHua iipoii3Bo.i.ii>e ii o SopGii naaca Koja cc iiMa cBp-

nuini iiodcioM iijH).icrapiiaTa, Hayma oTKpiMra iictoi' jie^a

i;ao 11 . l.api;iiii()i!e reopuje o iiocTaii.y (J)c.ia iiyie.M iipn-

H-M) CpIICKI! KlbU>KEBHn rnACHiiK.

pojHor o.ia5iipatba. .Ma.io opurimanHii no CBOjnM ochohhiim

M,T.ejaMa. obh ecejii Morv iih repecoBarii 'iirraona caMO i.ao

iiojajaw TOMe. i;ai;o co pvci.ii coiuia.inaa.M pa;;i'.!ijao iiocie

MepHiiiiieBci.ora. 0,1, cBera 'IcpHiiiiieiJCi.oeoi' v'lcii.a . i,u;i

IIcajcBa je ocra.ia vKUBa ca.Mo join nepa y |)y('i,ii .^mp u

y Hewy Hapo'iirry Jiiionjy pycKor iiapo;ia iipii ocrBapL-ii.y

couiia.Tu;]Ma. Cbc cy .Tpyrc iijejc Mei)HiiiiicB('i;oBe iioiii-

ffiyre iijcjaMa Mapi.-coBiiM. — napo"niro ua M(u-ro ibei'oBor

iiH,T,iiBii,T,ya.in(.-Tii'iKor Marepiia.in3Ma loiuao je oinj mro-piijci.Mi Marepiia.iiisaM Kojii je Ma|ii.c iiiuicti 113 Xere.ioBe

({)HJio30({)[ije. (' ror r.ie.uiinra. i.ao je.iaii .loi.y.MciiaT i)a3-

BUTi;y pyt'Kor couna.Tio.Ma. mii iipenoj)} 'lyjcMo ouy MbinyOHiiM HaiiiiiM 'iirraomiMa kojii ce oaBe iipoyqaBaibe.M cpiiCKor

couiia.msMa. Jep, i.ao luxo oe sna, TBOpau cpiicrcor couii-

ajin3Ma. ('Bexoaap MapwoBiih Ha,TaxHyo ce coiuia.iiic iii'iivini

ii,iejaMa y Pyciijii incceriix ro/inna.

Sir ^^'illialll \\'Jiite. for six years a mi) as.sa-

il r at ( o n s t a n t i 11 }) 1 e. His life and correspoudciHe.

by H. ^5utll('rland Edwards. London. 11)1)2. 278 ctj). Iliicau

je ouiicao h;iibot oBor Bc.iiiKor eHr.ieci.or .iiiiMoMare iia

OCHOBV ibei'one iipiiBarHC Kopecno.iennnjc, hojy sxy je crn-

BiiJia ua paciiojiOH\eibc rocnoi)a Bajr. Cep B. Baj-r. iipe no

mro je iioorao eHrneei;n.\i noe.iaiini.o.M y il,a]uirpa;iy ono je

Biine-icoiicy.T y BapniaBii, i.oiiev:i y /laiiiuny. renepa.imi

KOHcy.i y Beorpajy \><7i\. w y obom "iiiny ,T,o,T.aT i.ao adla-tus .iop.i.y ( 'o.ieoepiijy na II,a])iirj>a.i,ci,oj h'oiicjjejieiiuiiJH. yCK0|)0 iiocjie 3aK:by'ieiba eeanima ibennx oh je ii])eM(MnTeH

y JJyi.ypeiiir. Ka;i je FyMymija ii|)or.ia-nieiia He3aBncH0M.BaJT je iiaiiMeHOBau emvieci.n.M noc.iaHni.oM. 11 nxr.o iJ|!e-

Meiiiren n3 kohcvjickc y .iiiiKioMareKV c.iyjKoy. Bp.io Ba;KHa

(|)ab'aT no ibera jep 6c3 Tora ne on Morao iiocTarn a.Moa-

eajope.M y lI,aj)nrpaAy (1886-1891). Kibnra je iiyna iih-

TepecaHTHiix no.T.aTaKa sa no-inrnKV n .T,nn.T0.MaTeKy nero-pnjy oa.iKancKnx ;ip>KaBa.

B.i.\oHHK, Cbkt. C. UuMHTi.— ypE^THnK, BoijAH Iloiionin..

T^''^.

AP56S67

knj.7

Srpski knjlMevni glasnik' '.

P^

PLEASE DO NOT REMOVECARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET

UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY

^^~

^J

:^-^'-,'

A \