SLUZBENE NOVINE RATNO IZDANJE

LONDON, 6 septembra, 1942 god. I KRALJEVINE JUGOSLA VIJE Broj 9

SESTI SEPTEMBAR v

RODJENDAN NJEGOVOG VELICANSTVA Nj. V. Kralj Pdar 11 na da~. Svoga rodjenja

ohrati('l;\' pn-ko londoll~kog radlja Svome norodu -,ll'dN'im proJCla.iom.

Orngi Dloji Srbi, Un'uti i, S iovenci, .. Prl: nd\oliko nl-dcljn "TUho sum !ie s p.uf<~ po t\merlCI,

,::de snm hia U pO-leti tUl'di njenim 31 mC~klckl1l~ ~rt:l"'"ma

I h.anildi. Tlimo ~lI m hiu ,:.t~ ~ a'·lIll. ~\ I':'HI I n.~ )o!\-u~om(' m(' .. tu govorio sam ,0 ,"~mn.: oym.UZC\IO~a kOJI cetuju po plunil1l1l1ll1. 0 deci kOJu .Juna~kl pudaJ~ Jl~d !oIno)}I)\"imn mitrllljezlI, 0 /.CIIBI'!HI ~ OHIJkanUl kOJc .. ~u i'UHlrke duhn nurodnog. J\menk~ Jye upoz"H~la HR vn~l.n~ stradnnjimn i ,'n~im olporom. 1c~~o ~ rnl Je prcsu~l .. lI ;'1<1 taj !oiHI u ja(uj me,ri !,se~ll: sn~cesce prema \'?~nm p~tlnjl1mu ill pul. dn Ij('nJe n,~em sHlkodne\ nom junn':"h u. ..' j I .

Im llO ~am J).rilikc da llU /lme~lc~omc ko~!mel1 u 0 ),1-

djem i Jmzljho razglcdum ra(ltol~ICC u kOJlma sc lcujt! orui'jl' s,-ih \,r ... lll; rnz,I!'lcdao ~UIl1 1 uslulIOVC gdc se obu­ClIndu Ijudi knp I"~' lim ur\l?.j .... ~l rUkf)V~lti. T!I ie z;u menc hilo jedno vl'llko okr~J)IJcnJc. l:z tll~ ra.br~lm g{,lc ~(' i7:radjuju hurnu kHlu I ~?!osla~n l a\'lolll" 17:, olllh ,..ko lll i logorll ~1I nb~IOJ-:-IZI.~'~o .~am s~ POJllcll~l?n~ HrUIll j jJ;\'l'1'lnOSl'U dll ce UJcdmJell1 narodl rat dolHl!, I doi>il i gn relll! h'no hrzo.

,\nH'ri IICl je dnnu ... celli, do poslednjega cOHku, u ralnom nnporu koji Be slulno ))ojucaYu, Ali, mogu \'um red, III je nimulo nc ~precn\'a da \'ci: sad m.i;"'li i nn IlIItrt'lu.' mira JJtl~ll' i"\'ojl'\'nllC l)(Ibcde. U svoJlm sk it!­di ... timu i u !ol\'oji,. ~ilosinHt. Amerikn imn sprem ljcne Ul!rmHnl' Iwlii'inc hrullt' i odecc. Sve ee III ~ulm l}11l~i PH.1.0 \llnntiku, u nl'prckinulom. laneu brodo\'n, da hudc slU\'ljeno na ra~polni:enjc gladnim i ~olim HTO p ­',kim narudimA, i'rtnHu3 nemacko)::, .. novo:;: IlOretkn". ~ada su jo;' dnni ye!ikih rvnnju. Amcrika se svc

upnrniho Inalu 1I ko..:.tne so Jnpnnom i. opormljenn od pnih urlara('u iZlll'IHld,jenja, preotima izgubljcnc polo-7:djt. Iia d"h'l.im nwrimn. Enj.deska ~c I;lrl'l\'urila u ktiun lll'prl',C'Il'dull uerod rom i ~abira 8\'OJC s lla~c 7.lI mllllt'ni udarnl' 1I sret' llel)rijlltelju. Sa ovih ()~trya

luhndl'. -;tI I,ujih \tlm ~ad ~ovoriOl, polceu, ~vll l\e noei i 1>\\;I!..ugli dllnll, ",Itdine i hiljnde lovaca i homburd('ra, dll tul.u i ul1i~ta"Hju cl'll!rc ncOllicke ratne indu!:oltrijl'. I r 10 i",jn H('IIIC, !1O NiroJwj ruskoj zemlji \'ode !:'e velil{e hill,t·, 1T luj hC'Ikonlll::noj IlURiji. gdc I}ros lori ne znnCc mnu~u, tlbilno "'l' prnliHI Ilr\' Nl'm(Jca i niiho\'ih najum ­nil. ... Uu ... ija sn' o('ij{lcdnijc postajc grohnicom u kojoj !'It' puJ,,0P:I\'1l ~an 0 nl'mackoj s\'ctskoj prevlasti.

Y i Inmu U 'l.emlji, rlok !ole IIlI TU7.nim Rtra namll vode horlw (liino\'11 7[\ jl,dnn holji Rvet, dajete primer Evropi ndr/.:l\'nn.il'm s\'ugu duha olpom. Duh Kosonl, koji je izhio no dan 27 marin, iivi i danus u vama. Desetine nl'prijatclj!-lldh divi'l.ija prikovone su za nase jug-oslo­n·n,l.u n'm lii ~h.·. Bflrhene ~mage 1111 c('hlj It'riloriji .Iug(}~lrn:ijc 7ad'lju udarce okupnlorima i organizuju ~e

sve holje zu olsudni i:Ul'1 koji nnilazio Ncmojte ))renu­/:Ijivnti nC)JOvezanim akcijamn. Vrhovna komundn na i:'ic vojt'lke J)rcnc!:Iena jc u zemlju i povcrena ""cnernlu Drn~i l\1ihuilovicu, pr\'omc vojniku Oladibinc. Pod zastnvom koju on drii. i oko njega i njcgovih oficira, lreba dn Sl' OIW)H" sve nnrodnc snage. Sarno tako moci celllo da odngnamo zavoje\'uce i Z8vcdcmo s utra rcd i

,\ J NJ. V. KHALJ PETAl! II.

~Iobodu Zit ~\'C gnl(ljant'. bez obzira na nJihova vcr!'ll.u iii druga obelei:ja. Zalo t sa gcneraiom l\hhailoviccm, i su mo IIU njcgov zllak!

So. dubokom zu losc u saznajem za du';evne i Hzicke patnje koje J)odnosi ceo nas narod. Nemci, Italijani , Bugari, l\lndjuri kao do. !:Ie ulrkuju ko ce num \'i~e zla nuneli. Nu~i1je i s mrt caruju nnd nasom Jugoslavijum. Pored zvcrslUl"ll koja s u n<ld vama lloCinili s polilJi neprijatelji, bilo je i nebrojeno zlocina od bratoubilackc ruk(', Znum da s u vama, kao i meni, Ie irtve najbol­nij e. Nil ~"ome dtelntskom pos lu jos uvek je onnj

KRALJA PETRA II is li duh one is le ruke c ijom jt' l}rvom zrtvoll\ I)UO moj Olue. Te nevi_ne i 8velc zrtve, dragi moji Srbi, Hr\'sti i Siovenci, nei:e moti dll prodju bez Ilrnvcdne kllzne i pokajanja. Blizi Fie dan neumitne Ilravde za sve ubiee i Iljihove sll ucesnike.

I pored sv ih . d0811d I~odnelih patnji. Ireb .. dll gledamo H \:ero~l U svoJu buduenost. Na;n driov3 Jugos lavijo 7.aJ~dlllcka kuea sv ih nas, vaskl'8tluce iz l)Toliven~ kr~'I. , Velika J~l;"osl~vija ~e. 1\(' ~nmo. intere~ Evrope, ~C)Ju t.'~ s utra bill zb,!, \'ehklh drzu\' l1lh zujcdnieB, vee 1 nnsusna ])olreba snh nas Srba Hn'ola i S iovenaco N~~;:'e do~ad a ':; nje gaziYljavanje pros lo je kroz mnog~ !c~k?c:e 0 I pOlr~sc; ono prolazi i dona~ kroz. krilicnM l~kll~enJ'!' . j-~" 11l0ra~l1o """i bili svesni ci njeniCl': dOl se 1'3\'adJent 1 rnstavlJeni necemo nlOc:i odriatl na geo­graf~Jwj vetrometini no kojoj zivimo. jer SOlO opkoljeni nenlllosrdni m i gramzivim susedima. rese llim na sve mere da nilS uni ;;te kao narod.

Nel)rijalelj~lm ))ropnganda cini sve dn na~ zavudi ~to .,·isc, da i~k(IJHI nepremosli\'e jllzu\'c Imcanjem ,Il'clnlh na druge, pH tin Il<lS zatim uni s ti i zaire ne "(Ideei. nimalo "'1(:UI1U 0 lome lIa Ii ~e 7..HVemo 8rb'inm. Hn'allnla, S lovl'neima i na koji se naein krs limo i Bogu !u~limo . P~veli c.s.a svoj~m us!as ima, ubi ea i moga Dca I ~csl slol lOa IlllJad <.1 Srbll, sumo je plateno orudjl.! nmsih narodnjJl dusmana. Puvelic:cvu drlava je jedno n e n~ .n c I, 0 rnzbojnicko prcduzeec. Onn je u fI~nO\1 nepnJatelj i 11 rvata i Srba. Punlic i n,i egovj usla':;i to s';I J)reru~e ni Nemci u nasoj kuCi . Sloga je borba I>roltv Hh ubien u~tvari borbn prolh' Nemilcn: Olll) jl' I)olrebu i dui nos t svih Jugoslovena. i katolika i prnvo­s luvnih i muslimann.

l\lojo Vlada i ja sa radoseu ~aznajemo Zi] medjusobno I)Omnganje s "ill drush 'enih sloje,a. Puna nacionolna solidarnosl. lako korisnn i u mirnim \'remcnimn, neop­hodno je potrebna u dana:;:njim Ilrilikamn. Budite i daljc brae .. icdni drugima: I)rihvulajte ~ IjUIHl\' lju one koji s u bili primorani da beze ~(l svojih ognjii:ila; neka imucni i dalje, i jos vise nego dosnd, od" .. jaju zn siro­mahe, Ie dn s \i imaju hleba u o\'oj op .. toj ne~reci. O~tanite do kraja ne sn mo ujedinjeni "nolll u ~ulrn­i;njicu, vct i povezani medju::;obnom Ijuhuvlju coveku Ilrema coveku.

OatHls Ilos imo l,rsl kno ~to smo ga nos ili pre cetvrt \ '(' 101. I tuda, l(lIo i sadll. is li smo Irllo"ilom sla'l.om, jer s mo uporno brilnili s\'oje pruvo nn slobodan iivot i naciona!nu nezovisnost. l tada, kno i sada. protiY islih neJ)rijatelja, sn istim saveznicimn. U twima velj­kim is toriskim krizama narodi se nalaze sH~tani premll s\'o jim dubokim i nepromenljil' im pogledima na svel. Tako je i sad. Ja imam puno pouzdanje: da ce i U ovoj vclikoj svc tskoj borhi nasI.' pravo, S J)omoeu Boijom. pobediti i doneti nom dug period mira i nnprelka.

Sa tim nadnma, drngi moji Srbi, Hr\'llti i Slm'enci, upucujem \'am Sl'ima s\'oje pozdrUl·e.

DRUGI RODJENDAN U TUDJINI Nas mladi Kralj proveo je proteklu godinu Svoga zivota u savesnom 1 svestranom

lZvrsivanju vladarskih dUZnosti dnnirnn ~ulihono~nilll zn nn;u zellllje i UI Cl'O !lvl'L Sdle jl' !\n\ntrao gill~mkom Svogn nnroda. Zato j~, pun bril.:"l' i ~larnnjn Z!I tn'l' OIl(' koji !lll°:ldaju i patt' u potincl'lloj Ot[ldt­hini. ~VUd:l I u svakoj prilici ukaziv;to nil njlhov3 !ltlondallj;\ i irWI'. UPuC1\'OO ,J" Jll\'ne opomene Ii ... CC" :;va n{,deJa poem­ICIHI u na~oj Zt'll1ljl biti kaznJ{'nn \I pUlloj ml'ri. O\'aj 7.nhtt"v l:<t;lkuo J{' "('C u Svojoj Ilrvoi iZJavi 7_'1 !:,vl't,ku jrlVll l~t u .Iloru .. alimu 1:, majn proii.il' godint.'o t! S\'oji1l1 docnijim j."Ovonmn tnkodjl' jl' lratio Ilrimerllu knzllu za !IV!: ralnt· zlocinl.'{· i, 111 _~V[I nasilja i zver;l.l\'[I. uk:lzujuci edona' l'\\"du nn to kohko .~u tl'"kn stradnnja i kohko ~u lIJ!romnl' ::rIVl' kOJ\' jl' ,pH,ln"LI I potino:"i JUJ;o~lnvij~l, u _ borlll zn .~\"oju ~lo1J(ldu 1'·jl.llJhodu i"')\'l'Callst\':l, Vt'Jikl Jl' 11I:'ni KL1Jk\ udt-'('I u Il<l:\tIJ:rnutollll' re.o:ult!1lu: tin dan~s ~:\\' !'\'t.'t 7./1:1 Zf\ [n ,Ira' danja i za te irtvt.', i thl ih n·ni dostojnoo . htll h'hki. it'. NJI'RO\' ud~(l u z:H.lohijunju priznnnja _,,\loko_

hkl' .llIbtl\l<lIJuh"ol' ~vt't~k(' Ja\'nostl ddimll Omit, ;\lIh:lllo\"I<':I i njl'gtlvih bOI';\(·:I .. Joj u pro&:lnsu \111 1 III;Ct'IIII"';I, jlrnilh' ):.."Otlinl' 1l11;u1i Kralj Jt' mlno nnJ\"i~t· IJriznnnJl' Dr;,d_1 1 n)t'go\'11Il oo~I'ml:l kad(l jt' rC'k;I(l: Ilu jc. Drai;l IHlkll\'n ik PI! I'intl ~Ii YOJ.'·Ulla u NJt'~ovuJ 1 IIllrodnoJ dU 'lI, liak\lo ~u hil.· v'IJ"Htll' kOjl' "U t<1.\'ar,lh· IIlI;'u IlrT.f\vu. $VOJII pn7.lIanJ:1 70'1 Ut,PIII' I ~ .. bu II .7.I'llIiji _ir.rnzio jt' i. t im ;'to Jl.' IIr;liu unnlHNliu d,) ~'lnll Ilrll1l~k.l~ dJ.t'IWrHb, Ollilkovnn 1;;' unl"lllllJ\ KarHdJ'lTtIJ, ·\"t' Z'l'z,lt' .II m;U'PVI1l1:1 111 rl'da I POSlf\\'LO 1;/1 i\11IIilltr:1 VII)'\.;l'. mornarit't' I \,!l1.(luh olllo\'.~t"a I Z~L Nal'l·ln1ka ~t:lha VI"II <l\"W kl'llnnnd,·. U ,Ift"nijim 1:M'orim.'t nnz\"HtI j\. IJr;l:i;u llujltO\jilh ::;\'IIJln~ l)rijnh')~l'lII I lHvirn \'''jnik{'11I (1t:IlIz-bint O

, t 1PUI'iv,H, Jt' pOZIVl',ZI1l11J~ .,In "I.' ._v., 1\:l.n1.l,H' _"nuJ.:"t' okupl' "kl' :;,1,1.\\"1' k~Ju 111"(11.1\ Iidl I d'l 1'11,1 [lr;\zl' o,~\'kuju , IlI'llll:tjU 1I111t,dj,' IIJII

p It(rl'r~KLi\ ~mltll;t ,j t.'lIml. k"l-! J':I.b na Iil-nlln, IUlIvri;I\';lnju I H'l'str; wim \'!a,lnr,kllll ill'~I,,\'inHl

d!tllnnt'\n )(. _ \'t'om:1 nIIlUj.!,1 "II. tl'm ,r;I1;\'I>JU ntla(lnl~:1 Kr.dja. .1.·,Lln WI.'. 1.l:tklll\tJ nl\·,·'k lH.jl Jl' . a Njlm j.!",·"rin l\ .fl·1'ulI;alimll 1'/1 I.'_k \'CI~I •• ~olhJlu drlna 1".II1"\"() u Allwrid . 11.110 1 ''I'I>J:I nt'lln~ft'. ');1 "IHI/ .. \lIJ;) " lLI';\t ljl\'UllI n;IIITt'tku U l"wl"111l p\lU"I~ .,an·v. IIIJ.\ I ,llIh .. ',w~ rlU\'''JII ntl.lCl~'1! HII\"rt'rla, "U.I~,I<'f'I"'1-t n,,"ill' 7.n1njlntft i \'I""nUI kurt"nlnt 1l1ku 1\11.1:' 1& 1I\'ih I"t· .. ·i I 1)(lslll tl.lLI Iir,llj,·vih Vlth fIt·_ k.,hk,~ JI' k, .. 1 NJ"P';I, 11:1 111 ..... "01 n ... ,.lU. r.ll'·,j,·n:1 'reFt U l.mlljnv.1I

vlad!lr~kih duino.~ti i gOtO\'llSt nn :>\'e l'Iapol'e i irtVl.' Z;J

njihon'l_ iFpulljeTljeo lznad svcgu. Njcga pokrcce o~{'cnnjC' duino!ltl dn doprinC'se, u kollkQ vise moic, ;ito ~korij elll osiobodjenju n:l~e ze01lje. Nje~o\' je osnOVlli dlj, kOlnl' teii sa l'IIlndic!kim Z:IIlOMm i \'erom, dn 1I nt.zavisnoj Jugosla"iji pulcm dl'lIlokratijl' i ~ocijfl lne pra\'d(' osi/nlr:l. 'pun; razvoj Svonll' lIiJrodu, ~n kojim-kah' s;'\m Kralj~" ~('h", do rlH{It/!

If Id/~:!." Stain; horavak u _ Vt'iikd Brit;tnIJi" knle\"l'i parla­Il\l'ntnrizma, 1 poseta AmeflCl, U!T1l1ji naJ~lflh ~radj"n~kih ~Ioh(ltl:l, p()!'-luilli su da jail viile ui'vrsle ftrhTil'l1o~t demo­kl'al~kim n:ll\dimll Kralja Pt'lr,'l It. Rl'kno jl' z.n SdJI' d:1 jt.' ulljlll-.,,.nmuiji Rill i u('jY!lrdijiol\rfllj S\I\)L!";\ n3~d[L: .

P u!'tig:t\'ili u prole'kloJ 1!'OOlnl zn.1tnn r.'lZ,·oi I OPIiU naprl'rluk· kOll~tatuje pomenuta nasa Ii":no~t-ml:t( i Kr:IIJ Il' i dll\jt' z.:ltlrilio !W\I rrm)(l.no~t I skromnost 1I t;'I'OIllt'" drz'tnJoU i IIphooh'nju. Tioll', k.:lo i privinCIlO!lloU Svojt' JkI;aw i Sv .... Jt: ll1i;Hi,I;.Li, tI.<V:ljll !li mp~ltijc 1I :iI\,:lkanl 1jl-llltm (h,<liru

'.' U I'IHlTEKLOJ I-:"0dini Kr;tlj j(' 1'\"1' S\yjl' ,'rl'mC' i,;pun)lI"~o

r;lIl\.m i \'r~,'"jl'1ll duillostio NJl'gO\'I' \'H'nll' bdl! Joa; Inktl ril~por('dj,'no tin jt' ."sjlll.'Injl'. d\'a 1l;IIIUt U IlNl'IJl IIO :<Vt't'~"; I('1 Jlal'llou~'l t1r i..'lV~l m pMIt"·lmn., (ht.:tit' tlnn~' pr~" \'oJI() J" II prl Jloznom. I ~!"temat~k{)m r,ldu n.l_ Itudlfl'lIlJU pr;"'nih, )lrt\'H·dnlh. ~()(,IJa l~lh . t 111'1lJ.:'lh n:Illk:I. PI~l't'bl.1O tI'lHli"klll, kilO I U trutiolJulll'A'O\ n\,!u n;l "tul!lrn..nJu pnj",linih pnlhll'ma i l'f(·dnll't!l U \'t~1 sa ohllvlJ;\nj(Om vhdllr,kih dui.'ltls l i. . .

U (hnilJll k"ji ~u P(hV"l'Clli il'klju"i\'t' <It:.:I\·n.in~ f'MIII\,.I~lHI.. h:r.l.lj 11Ioill111. nil rC'fl'r;ll ,·!:t1l(l'·l' '·I.H!l' , i '::lr:\dJujt' _! t .1I.JlIlUI II \":ll.njJim n:l'nrnim fl'~l'IlJlfn:l J~"tPI , uJ\h"~ tom prllJk~lm llk:lz~' ! ",..;111\;1. Ih'Z;I ""i1 Ilkln. N\·k.,ltk,) puLl \I tuku gU'd.IIl' prt'!. ",\;1\'1\0 j •• Sl'd II it';\ nlll M t1d.;llI. r ;knJ! _~:l\'t'lll.. .P,~~dHl" hl'~'l ,1:II:lnJI' IW~\"~··u.h' 1)()!'lo\"IIlI:\ k")1 <t·.t~tOU ·:ld.I.'Il)I· I. hl~".Ul·'O 'HI!":tllll,.ldjl: n!h,' v •• j~J.;lo 1 na', U(·t·~~·:1. \I ,,·lol.rn!dn('k",nl ralu, k:tll i idt"jII 1lI:1 i p .. "h.nm;t. k'IJI "huhv:II-I)U U~I.SU .pnUnn'II"lili"'ku "kti\"110_,t r;HII J:\(":IIIJ11 \'t·t;~ fa_ naltlln _:I\'I',I1U'lm;1 i r.tJi £'rtl'l't'Ill:1 X~I !luflunl ,'rlpm;c:lt'LJ.U rr!'· "il-nul! i tr.I)''''!! 1ll1rlt. 1\1':I1JII 1H'lpulh %:1, lUI-!" I. Ilm~J~ .... t.lhw. ~tn jt.' pr\"! unutlu p"L'Y cc·I1i!j:l.nu\ p,>tiour~.1':IJ.l. I Ualkan., &.1 11U1\Ul"U ~lrn,IIIJIl _i I:l~~~lllInl: .rlol l It' 1II1"1):,II\'t' j"lh' I Slk'\",111I1ll vR:tlkan"k"J UUlJl Ltkt)ul't'll .11:1 •. I'-(~I.'H'k",m Gr"k,tlll lla 1 .. ,~luh k:lu o~n .. \,,1 1--1 1K1"h'ralnu or,nnl,.lcJjU 8:tlkllll:l •

l' ,1.1011111 1''-'''' ,. nint ,lrlnvnilll,I"" I"vhrlll 1,1;l1j 1" ,1 /1111, It

a .. ..-liJ"nCIJf' 1\'1 I! i Ihllf' 1'(-IIC"tl. (',·tl,·."" :1I.,l1j",,,·d,' ,I(I(h.1J~n(ll 1 t",nim /lovln:trlm", NJ-"I1D 1\ r:11J K",:" .I : " n1 1m irtvama, 01111 e111 11"11('''' n,"'~'11I I" 1\;1 ,.", "r"VII !la Ilohodll III~IVI nC! 1, dr. h • .I'I Ir'I,lrtvl)." ka,., IJUII"PfU VIIIl .-I"n u &3.j .. lnl" IIlu'botlnih nllfo .. h, knrl"lIn IIr,l<ljl':'I\.1 WI loud".· '" nl1prl!tk" ,ov«" tyr., 1'1'('1<- .. ,hpl"fII.,.l It.t. ,pr ,:IMllv lI"' R IIJ:lyunlcJoh Vbd!!l , 11 11"1>0 ,.·.In,,,,1 .In.llrll. J~rdj ()f1r""\;1 ujednlf'II "Irlnvnlnl 1'1I.lnvI.nrna IItY,'%nlt'kl11 'XA IIIl\lj" , ,II r OKbno In "rll~n jill .llvorvll1 ,11 ,IIlO'BJII 11,,!nl'I'" ,11'1]'" Ndam .I,11l1 u n .1,·lj, po "'llIjI S'IV,811f11l1 Iz\ r IV.,)) II

vl:ui,'If klh ,Ju~n() 'I. _ . " I~n 1'limA 'J.}r:ovar:&J'J"(· I,ozj't I II"J:IVI)lIj" "' .• ,'II.h Ild,

j,' I',>lr('-bno i k'Ji"\.n" ":1, IIHI,' l,r,I.uIHn k:lH Kn.riJ .111111. &i.nvi)('. I i pri~lmm prlilkllm:, rldl I I:0VOI"I', ,I n " 11'.'1 11II1."rry po Iu~i atVlln :-lV!lJII :t,,·ml)l'. Tnb, J" U pr"I.ltl

,,) ~otlllll

"AU I\'IIva" i odr;o:ao rov"n~; II II·pll·mlllll lUll u 1~IUh." ~ril'ln~kih oticir •• 17 rl,I-Nnhl;1 1~lll 11" rlll'ku ['f,f,'n" " I IIhlll' Jnt rett 1'.mmitHt·, 1:1 Jl\nu;,ra 1~11~ II:! rJll'IW,\lnVlltiflm lAklju,l'njll Jugfl"l"v"".k,,.Jtr,k"~f Sjlllr:,?,um: •. 1I H,I k,ll1"kf lj ulliji. I!' jantl!l.r~ Iftl:.! nil n ... kll u .·;t·t jUW' I"v/'l,~k". I' •. hu lov.ldwz f'rijatdjUYH, :, 'flfUtn. JrH~ U, I<l'mltrJ ll1.u

jIlOV(I"I"m IIlv_,ranja . .I11 1(".I~V, (·n.~kc 1I1',dl'\JI'/ I r) upnlll,n," r,IJ/:~" '1'II_kluha. ~1~lrnla pnhkIJtn p,,),<,'l" • ,·tlf>!tlovtWI<I.J Vf1J~1 I

lr. jun:1 I'nilk"m Irr, ·dIJc akfl'llltiva ,.rvuJ~ "rltllll~k·w arubn_ 3d'.fol n:1 III em n Vllru, ).:11(. Itl' jl' I I\('ptf'mbfll I!' II rMirlao na 1'C1it'II' k."~ jr""7.lltu f.:""vor flfI·).;I) r;~dlju Zit iltn"~I{',ku javDolt. 1'1> t.no)~ tt·I~'~. 11:1 rut.·m r.,\dll. bUI.II ' At., I::'~"" u Veli IIA AWIJom plIO erIU-~,IJm zl'_ml)um. 7_ ... to JI~ u ;w. ~k(lj oo(Ov.ar.IJu ••• J prllici UfIU"lvao tun putI'm proglai'f~ rulllf'Ul naro,ju. Tako)e Ij '('I,lcml,rll Hf.1I, Ie,." i 11 1!(' ptNI,hra OV!! godlfle uputil, mllni(~l" 2:' mljl. I .. t" jf' u(~ini" nil Pfilz~lIk UJI~d'njr:nJa I lit ct-mhrll I ~III, kJV, I P(IVI,dllm Nr,vf1 l!:mlln ' l I Januarn 1~/~2. Po r4l:H:1 .. "v~r n:.'''''J z"mlj, 0 .L rnG!'nJuna I herojatvu naiel)!' norooa ,,,Irz;to Je L!I Jrrnunn. I !.I 12. Nn d:1I1 prvf': K()(mnj~e SVlljl' vlad:lvin(', 27 ma,rt!l 1!f1:.!, tllk1ldj.· e obratir, RYom~ nlUlillu J)Q .-hnlm man"l1tl)m, MI1()~1 Kralj(~e 1:',,\'I!(f', odrJaftt'" u Am.·riri i Kan;.di

J fJhjllvIJuJ,·mf.l

U ovom'! brnju najeg hda, kllji J.: t .. kod I' p(lIIVI'I('n i Njecovnj iltori!lkoj ,>O"Jeti Sjf-<.iiu)f!fllm flriavnrnn, .. ' U TOKU prult'klr ,Jl'f.rtlin(·, MjnCi J>QIJuhvaL U vr~I'J1Ju

vlJ,da"kl' miliw Kralj Pl.'lrn II j •• ohnvil) pllH·lhm Sjedinjenim dri:l\';,rnn I KIlnadi. (Jvim po.",·tamu mlndl Klalj jl~(lfllitnfl polofifl SWJj vludar ·k i i!'l,Jitl kl10 Ato VI hnH ' rltuJf' MIOIJt.ar Dr. BlJiidar ~l1rkl)vi.C IJ otoJavlJf"llflm klJT!l('ntnr u (Jvih TtOlI~La. Orll' IIU '8trovrtm"nl) Jlrf~tlltavIJ1lI(· j IIJnJ{lfi ulI- IJI'h &a .tver n&it 1-1'mljt' i nnii'.'I' 'lar("lu. 0 torn.· IYI!I I ("'I~ ujNJnJ(·kl) IlAflf) U'njl" kt,Ju au dail II\- "ulwj j"vn(J~ tl Kralj l -- - "

1'11"1 l'dnl~ 1{1I 1.\'j'l!; n 1""10" ,v ~'do.-j tnI'll p"",lrav I',.·, 1,.lIdk;! Hut.vl,II" nlll1'l1i 1"aUII 1''''''01\11111 1(, tlj,v"", 0,,1j"1I,11I1I1I; or 111111' .",·,1",1 IIi anl"· nllll"! kk.· I r,llllad k." ,1,'11111"', l".JII Jr· 1'''' j.llnll ""lt v;dlt 1\111 .If'y''J 11/""", Ii I prh.rm'ljll 7.1\ (.llv.' lIa "I~ rliinul, I l'l III·.-.,J ku '."".hu I l,a/.'· -'~1h"II.'~vk;1 , "11'j'"vll. Im",,'n; " In" ... ,,\,·,1,,"', I mlUll"vljl'1I1 prrJ"1I1 11ft h)i JI' ,.: I .,lj n:.I. If. I':V". I,\ ",ml n;,~'·'~ I '·lj"lIlI·k',~~ .,,,·1,,, 1' 1", I 1,1 1111\" filiI' I "IjP,dd,I' faL II'II"" II '''"11' IIVm l", i phi P" 110'1111/,' Sl",nt1.U IIllt " iim:IJII1I IVllnj.. I l'"z'.J,uIJiv;luju" i1.1I1.·,I \J S)I,dinJr""lh dr/l,Va I 11:'-" J( I"Ij"YIIII' i ., '"IIW IIV,·, I<.(-\ I p/"III'IV ;111I1'flt-kll VlllrI,' .In I'," 11'" ,. pr, l'UIIolIVo II V" i/l~:lhlill I,,,tlil'"'' II., 1<1"1"'11 I{,;dj.·v k,' JlIII"'1 :,,1., .

l 'rlv",I"1II i,Wallr,',III"1!' 1J ",.,.. h;1 lin""". I. fldj r' 1"'1 If' SJI·dinJ"IlI'" rlrJ.;,VUIIIII

J j,·lIulI uI:I,·,I.. I' lIljllk Il'klt" j,' "'1,1.·

j,.dllfllli 1'\',, "1 prijn l"J U .l1J 1~1I I"V"IIII, "Hull)'llH' tlv, III.,." ,1.,VI'II"1.,,. i""'llj,·, j"_,11 I,,,II'UIIO .. Ii.-' II" . "h" " " ~" ",IIII'd,. $~"'nH1"~"1Il IIIHIIIIIUJU; "h·, Plllllmwju "tp/lr I I",rl,u i I HI~I.· IIId ,n I rqdj.. I,k" " ,II' il': ; III!!' ui. i vnJ" I' r!1.II !lId ,. ',v"J ill r:aVI'l. lIlkll I Ir,htlll'1I/" JIV(J~~ "f,v,'l'~ IH ' 1'111. All 1,,1 11 IJ"~II, ,fr,I,/I mi. P!lljlU'1 1H:1J111 ,,1O nil j'f·rnu vanl II nl1/l11 "lIff/HII, :",.vl, I I III' I: . 11J ,~,,~IIiVIJH lfOIl IIVflr.a Krlllja, (:;111 .. ,. kllu tI " 'II .IU ,,11 Ill/vl'ni l1i lll" ,11,v(lI)III' tlV" J\ ni kIJllk., \lIi,''] IIIII'\'lIIal""j tvarl tll)prin(,"1 Ift" 11;11 \1 oviJll jlltllr\"kl", dllnl/l'" ,,11('IIVI'

i 7.tllttUJlII Munarll, kl,jl h~II'1JrnVI~ Hlllltinui l, '1 I 1I0ll 11lJIIIIII,,1 .lllVII i IJhIlV'·l'.fl '1111<;" J(rnl j·,.vhu" i .. to j., Krlllj ,J ul~"It I IlVIJI ~ IJII I! 111111111 1'4'llor Knl"luljl,n j,'vii', IJ/luk I "~ Il vl·1Hd l, vhlll'lrH Kraljll PdrH • Krllljfl , Ah·k .. llndrn, It rfI'I/'kk br)tfln llk "i: vl(loln/ur,.v. /J/Jllln , VII" Kralj jl' ,IIiIIlU VI, j"/I I " f,U.,vall I)" C'" "kUJI"fI" nar(}tlfl Vdik.· Brilanljf', H ~ I. ·krlf' j •• ljul'lIv i p"il"Vflfojl' i u.fIl"ri/'k'll~ nflo"Jr., kakll 1.1 ", ,~ 1I(I·IIIt. ~7 IIIllrtn i d"ln Vrttffo Mlh fl.l lovlI:a, tnk., 1 JluIN" v,,).. 11,I)IIVI' I Ivojlh mlll"i"!l Il narm"i1.4J ~Vf'lItrtHlf' llkllvrUlIlt\ U 1-fdal!o.rdu '_:I Hvr.Ju l'.I·rnlju I :111 H'f/j IIltr~JtI, ~ll1.j' ". (I·(.i tin VII Au .'11,1 .. ' 'nh,'ir.n.alm' .\vur ima u IlI"n·, lI ll Kr/llJn Pl'lfll 'VfJ~(l rlf, "ltIJ fI"'~ AHJlJl1 nl llJlil "rl'd "/,Ii", ,IIv"hw,-" , ' , , . N A SVfJJ ('VfJ~()d I4njl rrod/"'I/Inn na" ",Indl KrlllJ "1I1~iH,

'f' ,u zall"vIJIJIIILvf,m IJ/aZf.·ti 1I1~ Hv',Ju ,1.,lhlfl',1Il U prr/l •. kl"j W/d UI !. hih.11 jro IZ IIJ.· 1''''I~IIi-''n Znfl11}f'u! I I kulllVI)lfI k 'Jri"nim Tor, vrll,:nj,· vhlll nrllk,h ,11I;.f1I,JJtI. Hl uii., jl, pfJi.rl\,()Vllllr, i U"I,,·in 'l IItvarl BVflj .· z" "lIj ,' \ 'iv'WIt nRn;.fll . J)I,IJltrv,41:u i Jlfl.~lilf.nlJlirn rf'zultr~tirnfL fllltvftrlfJ J,. Hv"Ju vladUf"ku l.·j.nlu,d.-I. f,u.l!' 111)lItrdlln potllilluk narOIII1 " tiltH' tlJI' K !lrutjJf}rdJf~vl(,a I HV'/Jih vl-llkih l' r(·l!nkn, V'Ji,do KtlrlulJl, rdJ ll. P oLrll l i AI,·ha luJ f t} f , f,l"FJiva '~fl Oflrl/.lu" ,,!t,h..-,tI' i i II'I.flV II ' l Of'ZIiVi ll O'IKLi. OprftVd rH' Jr· VMLl i fl1lfJU Kllj.· H,!,I ,Ilr vIlI.\ i RI'I""III'1 1,,}ln1.1 " "VfJf~1I lflinrl"l~ KrlllJ rl kllf' (1Ikf'lll ', I nr,lItllta 11111' f/nl,lfJih I d "nllJkratllklh " lrAJ/III:\ ,

tiVNJ Nj"J~IJVf' V,·Ili-ol1"lv., Krolj i'l-trlr II.

CESTITKA DJENERALA MIHAILOVICA

\11011 ,, "1,11.' '', ".1 ,:, 1" lll-(ulJull 1\I11I"II"vl., ,\ 11,,1 , 1.11 v"I.,,,.· ''' 10' lin," .' I \o lllllul"il,l" v,,1 V" I 1"0;11 ,.10.11, 14 11'h ll VII,. ", ,, .: 1"'" 11. ,,, 1. , "1'111/,. II' ), 11110 11,. 1,10 1': .101 ' \' 11 I, .,tll .... 1, .. v,,,I.,1Il ",,1\"1111111111 NJ. V I~ I , .II" I· ,I . I! II '1. ,1' 1,,/1, .. I" 111'''''01 '1',111 If II v"l 1 .. II ·Jo: thl ~ k .. 1 ""14 11/. \ ,11'111 ".1 1\111" ,II" vl. l, v .... IIIY" ,I. , •• II" VIIII"", I ",I j. 1111""11 N J, V J( r II 1/11 III. IIIv l,un 1'1 / .. 1",,1"\111 1/110 11111 11 " ", JII I( " .. IIIVI,'1 " "fI,1 IIIn"'II" I'i I Ii k"I,I. IIIluII 1(111.11 VIti" , l" lf, HI""' .. I ."l n ll" '40 I ,,, INII kill" vflJldd 11I v. ., .• llI vll" 11,11" tI)!1 N I, V I{ 111 1111 I, h., IW""" V I h., v"",,, k''''IIIIIIIJ ... 1 II 1/ " 'h 'I( I'IU"" " " l ,tl/ " ,Iu 1" 1'." ''' Y'·lIIl l.n v"l ... II II, " "'qCI IlI(IIII,,1I ~II I'(YlljI.01 MIO\l lllll' 1/11111"'\11"''' . ''''''it,,",," hllllrU , 1",l n " " I" . .: kuk y .. ,: I"" " I IUI ~II, 1'",11111)1," \'" .. k •• II,,, .. II,,, a, YII,II I I, ",1 •• 1""1,,

II llrl"l r. , Nil 11"IJII IIII' IKrllf Hk.· " ·,,1111,,, ,11"'''' ltl Mlhllll" vh 111\ Mv .. llm "lIt\,III II\ I " .. 1 .. ),11" ,. II \I ' II ' , V/I li lt .-,- II I,rll y,·,ltll ' I!H,I,, \ 11, .. h,·d, I' J, ',III1J""I\' Nnf,,,I,, v'!I,krll/'1l11 '"'V,., IIII,I .H, I VI' !U(\l

JU Y,I ' ht vIJ ",

SA'VEZNICKE CESTITKE Nj. V, Kralj jo primio OIOd QGO tootitJr'J

oavoznickih Drzi.lvnih Pogluvaro

I: f -Y ,lJl ~. 'J J'I L!

" I" 'or, v,,,,, v, I, i It II ,I v il Hr " I)" lu v,1I l fll lil ,.., YIIIIIIIII If'"f' '.1111' ",1;"111 VII • J( Vi'll. "" I\';( /.1'01

,111 VIIIII 1/"1/11.. ,,1,jI' IH'II J rlll,!1 I,·JJI '.1 V" II I" '"1 1r"{" • , I' ,,;1 V, • . jh II lt Tfjll.. 'f",,; ~II I"'rl", 1111 ' 11'"1 \i 1"I,· ,Jr"II Y nl""jllll ' lj tl ";0 ..... "lfI 1- I' , .. Ip III J I/YI'" o'mljl "lIt:' V; , ,Ii vll,,,, .".11I 'r ,,"/11 1· ,( ', ,,j l' I h"'1 '01 J '" "/)1" ,,]', , ', ~ I : ljf vi c t""'/J 'kllll \0-' rUli "iV" 1;11 Jji .

vl' I"1 II" Ho'"il,,) 8""""'11 i I/d ll yd . ( '. d. - ( ,111,1,,·

):" .. ".,11 .A II' 1,'II',tl

j ,- '" tr" If Krl"," ''' JI:'' 14 '1/1

J,rlr~~' 1). Ir,b( h

,·",1 .... 1)/1'" VII m V .. t.' b" ",,, ",.",'."a 'fa ~ •• 1I"II t".fj IJdft ' f/flJ / f!! J k,m'riC ""Ilt" I, ("It .,t:",tln~r " 1"tI" , .,,,"nlHI •• 'tfC II/1U,,' . I acl'lm tIlJI I." • "·1,,, f. VIII" 1!l:RIJ a rfd'J " '1)"" '; I . oU.,.

" •

I-.-t.a .... m_ " dip 'II·' 1c

J" ~t .. ':dlt ,,, A ' tr,1I111 II I J",hlI.«'

' f tJltr.n IS!I"'Z

• l-ac \' .. 1\1-1.,-. ha

.'''''11'' rltolllJ_ 1<:.11 I ~Jf') foh.m~d H'I I 1'.',1.,,1

•• II, ph IIdn oj I~' I " rnd

POSETA Nj. V. I{RAL)A AMERICI I I{ANADI

/)o"/',, Nj. V. [(r'''J'' II ViI'llll,)IOnil

VJ. I . h,,,/, /' .1", 1/ /11" '/11'11 ). "" "1"/1,'1, ,,1'''11/'''' "/I( II "d, ", ""'11 :'1 )11"" 1·11, 1111 1""/'/'

,/,,1./ I' I ""1"""'" I """01,,,/1, /'" /" I" /""."" ,"/./1/111"" ,/"" ".,,,,,,, /", "" ... /,,,'11 111110'/1./ .. ,,/ml •• ""/. I \11,1, ,r "'f/lh' 'I ' i, 1'/1" " 1''' .'''1/1,,.,. ,"//1/. I" /''''''/11 NJ."",'/I ""/1""" 1,,,If.I,, ,",'} .,/",,"'II" "''"'''/,'"' " ""1111111, \ .,'

n" ./"" N""".,,,,, "1""'/'''''' 1/" ,'""n,I,.,, /1/" '''')''. "'II"r,,/, .. '/"'"1''' "1., •• ,,,/./ I" ""''/' "'IIJ" " /""", I tlll"II/' ,/"',,"'''' I'" d ... ,'rI" IVI_ I ' 1\/11 J", ",,,,,,,,,, ,<II 11",, /,,1/1 1"1/·" "'/"11""" '''''111111,,11, 1'1"""/111'1 N/"II'II'" /11"11 III"I"ll 11 ,,,11, ."1,,, "",,,/, "7 /11""" , ,,(II "",., frll"" J'/II" "/II''1 /'', <f/'/1 ."1,,. ,/,./ ,,,, , /r",,/ It/,II Im'/II' /J,,, ',, 1111/'111111,,,,',, I "" f/" "./1 /""" "'"

N" ,,, """"""/,,,, ,I, ";.1,,,/ ./""'" N,. " , /""/,,, ''''''''1' ,/ j,' ,11",·, ,1 ,/",,/, /' /'''1,11' II', 1111,,,1 nil 1/" 1111 1-"/II,t /,',., /'""",,/,,'/,11 "'" lid/II, '/lid'·/II,,,,,,.II / , ,,;HI ,,, 1III1I1 tl,,"I/r ,,,,,./,,,,,, II, h,,,"'" " ,,1. 111/,/11'/'11""1,,, "f"""1I1 "'"/1"0111/, . ",,,of.' "",/,,11""'/, ,,/I,. ,lid" '1' I'I/'It,'/lIII'. I), II"I/d." 1/ •• ,/,."."., II, 1//1'"/," (·'''nl/'''''''. II,. . ,'i'II '1I h ll,IIIII''''/'' , /',,,,,, ;"'''1, /.,'" i /111/1 II, ""/If/,,· II" / "'11/ ",till' i,', /'"iI,.H/,""'"'' I'· I 1,/1,1111',,1., "",,111,,/1, /I, I \"H /""I" , I',,/,,',I.I)J' " 11""/"'" N, I 1\/1'//1' 1'1/ NI"fl","'/II , '"/"',I/ "" 11""1"/," ""/",)","" """ /'/ /"111 Ii,"f/" '''/,I/I/ 1·""f.,,,./,',,, ,'1'/''''1/ j /I"/"'U'"" N/. \ ' / \/11//" ,'f'/I/,j/IIJ l"I/'"r' l ... 1", ,,,, iI" Ii 1l.1" /,1/, II ",I. 1/" ,I" ,f", ,/,1111 ' ""1.,'("1,'1/' I'"~ ,(,111"" [".t,.,./'"" /.' /1 ",/, /"1,1"" , "/""1'''' ,',11,111 7,1I/"fl "'" 1"/" / 1,/, ',/1", ("iroll",.

"" /I"M",., I" /', II·.'d",/, "'" ,,,1/ lit' "II" /II). , I\/I"}II

,," ,""""'/1 ,,, 1/"1'''1' I"", I' t'''1'''' .,/11 ,_".'.",,, ,,,,,'.,. ,I,,, '"'' ","~/ NI, I ' I""/JII /I IId"I/'"'' (III") ,11""1'.

I" ." 1',.1 "1,,,/, .. 10'" ",II" , l""'tl," Nj, \ hn"i" 1"1 ... /11'""'/' ." .1"."",. "1/1.".,, \ 1".1., I f,,·'/dllt'II" , /'" "1/1,,,1,,. /" ... , .t'"/I' "1,1"1,,.· ,,,,,,,,,/,. "i""IIII., I ,1., /'''/ a .. ", /1 ",I, "" j, ""''''''' /111,111 tI"''''II /I

V lIe I J rr't~J(Jd 111)1 d

\'"m:!. ,,,1111,11111111' •• ,jll'/1 I I' I, ,,jll, I'· 1/!r111l11l w. III,,,, j'lIl' lIlil.' f,' '\ 1 \ h, _, 111I j ,1,,1.,,1' ,, "11 11 "' 111'/' "I 1, .. ,1", I I, ,, 01 1/ "III ' " ' "f',11 11 ,.",,11, . J ' , 1'1 ".,11. I, HIIL,,11 J' "I ,IU ,I" I, /11 I •• ". ",1 11 ,/ ,.",." "'""I~ " I II 1"lu"lj.III"" ,/11111 'I 1111,111 II'HI" " . "",,,du lI .. j/l I' tl .• ,.,I" JI.I 1"I'"a I'IIIll u li ,I, ' 11 11 '".\"" " " 1"",,,11,' " • I " I, ''''' ' ", ~, ' " 'I ll """ ,11, 11",1\,11,,," " l'r,I,>I"d HII,,\,jt,.JU"'i,:11t 1"1\ •• j\, I"" "" 111\"' "11

"I,rl\' J,dll"I~ II.' 111"1111,,, '-I \' 1\' "1/11 1',11 01 II 1110"" .. /,,,, "lO '''II'' ,. "1",, 11 11''''11' ",11.,,,11, h, "II'" , 't. 1 "lillie ~" ,III1I,,,11r ,II' FlI\II II' 1. ,I,u II " 11 ... ,It, ,.I "."Ii. Ill' 1'"i,l, 1',.",,01, 1I, J \ I ~ I I /I ,,1 '1 ,"111"'" ,u" u .11

\1/ 1"" "",11.1"", 1",llItili 111,1 I,II/illl I., uri ""II 1",, " I'ul 1"",,1, 1 ... 11";0'" 1"I"ul, I 1.,lu, ', I. 1. 1.,11 /Iii

" " "" ""ill ""II ,h" ll '1/ II, dl), ,~ , ·, I"' ""I II J., " I"",·, 1'f'""I)." "~II I. ,II", hilu II "'1" '" ",.I"/illll I I, ""'11 , ,,1.11/ •• II

""'/ " ••• 1, "",I""fI.III I' "" .,,' .. '/'''''1'·'' '111/11''''''' ""nl", (I"""''',,, "" ',1/1/."1,11,,, J. ,/,11. "" 1" ,,,1," I' "" r" "m. "11"1" • /11,,,,,1''''1 1'"''''','1/,''''' /',./ 11"1,,./, , ,',,.,'.',, • t<i/,d'",.,.r "'''''-''/'' 11,'11,'" 1'"/''' "/" ".''''./ 1""I,i I ,",,,,/,,,,,,, .. " '1111 ,111,,,,1.. I ", H' /, 1111"" "/ '" ,III ,., .",.,,1" 1" ,,,,,,/j .. ,';},d"",,,tI, ,I, """ • "" ,. ,I, II,"· I,il,

,,. I'" ", /.,,/," " "."1,, 11/"1 /ltll Iii 1/ ""J' """1' "1'.1,,·,/, 11ft /"tI , (,,/,"," ""'1",/",,1"'-""11/, "" "'11"" '"

"Ii ,.,,1, "" I" "'" "

11'/ 01'''(/11 ""1/1'''1'' "" "",."d,,, /10- Nj. / ' hll,// I" '/"/"1"" "/, /"" ,"'. '/"/"11'/" ""'" ",,," /'1""" " 1,"",1,,', / .. /". (I" l"u,d'''''''''II, '''',II/./i .. !!"., '''''1'-, /,./,,, I ",f "" ,It rI/, ",./.,/, '''/11' "11" , /"'1"/'/11/, /,. "" 11/,,

,~" ,/"1 •• ,,,,,,,, N, ",,,f/,,., III "'111,,", "'/"/"'/11'" "lit n,/" 1""'1"',1"'."'/'/" J' II('J""/II I,II"'i" """/ "'1"11"""1 """1"",, I",H,I/, /" .,,111 d .. ./" ""1/"""",11'1' '''' II "1

"11"""1 /If"",,/,. 11.1""., "" '}" """./" ""/111111

I "'- I"'" "'fI" Ii I' .1. ... 1" "'/,1 d .. d", /11'"'' /" .. 1"", ". I" ,,/. '/""" /It"",,/, 11,/,,,1,,,, 1\,,,li .. 11/'''''1 11 "1/'.'/'''/1 "'/'''/''1/ r"""'/I""'''''J ""11 ,," ",'"I,h,., " .. " /,, ""'11"/1" I'" ""'1/'1" !!r"'I t "()'I"" ,'. ""., _, , ,/,1/ /', 'I Iv/, / " 11,11/1 11 /,.,,, " ""1",1'''/''/1' /",'/", ,II' ."'/". "I, /."/' "./" "i I" .. ,1"./ '" ,11'''/.1/ .,,, .I" ". /" 111"11"" 11/ •• 01,1, 11,,,,,,.1,, """" " ~, •• I,' I,. I •• ,If,"l' /0:""1' "'''/' /, ."" " /,11 /, I"'f'" / ""I " . I,,, ,. "",'d" ",1,,01,,' I'" 11,,,11,","," • 'r./'"'' 1111 ,. /I "" '"'''''' 1"'//"'"'' "",'"111,, .... I'U/'It ,., f/"""'I'''''/' , 1/" "" .• ,,, ./11.1" 1''''''''· .1""/"'"'' 1:""/111 II." 1,11'/"", .,' ,,,I .. ,,,,,,,.,,,, ",1""11/' /1"1'"'' I'" "",,/. '"" .. "," I /""'1 "/"" II" "'" ,jI"".I." 'I, •• " ,,1"'''1' ""',, '/1 " "1" ".I .. , ""} , / " "'" " " ,111" ""11 ,,, """I, II ""j_/" I\, /"I, .. ,,,,t \II,"{"II,,, 1,,/ ... \ ,/""''', /''''''''/1.1, 1/ .. ,', \/,1.",1'/1,1<'.. '

11/' "" "I' I'" • /II 111,,,,,,, I' ,,,/,,/,, I'''''' /,,'" / '''/,11 "" NI'"""'"'' "p", ",,'" '''' '''''''''' /11 , "" ,,1, ,,1 "II I' ,/,1/

"./",/"", , 11'<1''''''

I' .. 11 .. ,,1 ""/I ,/" ,,,. N / I I I ,,01/ I" I'''''' /,,, I" "",./ .. '" ,,,, /,, '/"""ld ,,,'I" 1"1/, It. ""/,, • "" ,,1,1" I II IV" "1//1 NI I'II"

I' ./""/'"'' ,'II ,/.1/,,,,,/,,,,,, ",.""" •• / '" /'/1, /,1/11,,,,,,1,,,./ '" "",,,,,,1,,,,,,. ',,,1. NI \ ,. , .. 1'1' /1'1"""" /",. ,1"," "II

,'" "" ", ,/"/"",1:,,., ,,, .. , , 1" /' ,-If~'"'''''''' 'II /11'/""'/1 "1".1,,, / .("1"",.,, "/'1" ,/" ,,,,'11 N} I II ,,,I/It ,,/t .. j"l I' """1.",, ""I' t'l ''',,, ,,,./,,,,,,,,,,1,,, /./" I' ""I." 11""1' t'" dll l,,,I.""""

/1//., ',1, ~" ..""".t"j ... .. " •• ",.1",,, II',,,,,,,,,,, 1.'1 ,"" I' "" I' .,.,"" I" 1"11"11/"",,, .. /,, '''/,,/, .1"/111111 11 .,/",1". " ",/"" """' tI, 1/,'11"", / I" ...... ,,,1,1/ /11, .. " " ""

~" " " ", '''''' d" I,,,~I'II"" 1,,,I,,, /u

, 1',1'1 " ,1,,11, til , ,ll/1I."lh ,1' "1\11 I' I ,,,"1111" f(" /~,' 11 fr l" 11 ' 111'"11" ,'''/h N l V H.IIII11 1'01, 11 11 11" ".llIi I'Vu u l'li li l.fl"oI"

',j, ,11111, .. 1", ,1"11\""''' 111,,/11 lu llll' ,I"""" I" ,dir ull 1,,,,lv I ",I ,..1111," Ilu ,u'II .. I", \ 1",1 .. '" 1I" ,u lu ~ I \' I\ , ul/ II " .. uu,1\ 1 \ I\' '' 'I."I II/.~/I'' 1'1,' 11\1," ,,",I~IIII" 1111 I·, 1"' '1 ''" 1, 1,,,,,,1111111 " /\ 11111, II" I"" .1" 1'4 1".11111"111," ,I'I"'V""III I 1\""11111 I !I I"" ..

I tl l " I 1" " ',,11 "' j V h",1 111 II " " ''' '''' ' I",'ulo'l' .. .. 1\1/,,1 11 111, 1"" "1 1'",111. 1, "·rlII~" 1I,\III'tI,lI" NI",k, MI"I 'l l llr " VII'!, ". 1l ". III I, I 1\'" '1"\\ • • 11,,,,,,,,,,11, 1\ 1I1I1 ~ 1' 1I I"" ',",til, 1'" III\-/1 II, 1111 /1 "",I. I ",1/111 ,",11 :'11 1 v, U,"IIII "' 11/ '" 1\ Vlrr l\"d, UII ,>llu l" ,,, I. 11 IIIIIj .. , 1-\,14\"" ", 111 \ Viti,,, , I, .. 1"111 1., " 1111 .. ,,' N J \' h, /.II /I frill "' '' \ ,I, 1''''''U(1I1111I ,\II"IHI' II ",".lr """III, I'" ',, \/1

\"It,It1 I' i\ 11I 1r",I, 1 1' ,<1 lilllil".I!! "'IIIIHI," I,." 1, ,11111, ,,"''''' VII v \llI h"llI ' tll" ,II'I\I,

(l ~" 11111" ,,,,,1 ,' N j v 1\, " 11 11 1,,,1,,1 .. I, jo ,''' ! ," ,,1, ' 1111 . ",I III 1111111 ,I .. !II 1,,111 I),w j"I',.I ', '" " I/ul,i 1",IIIIII Il I",IIi I. " ,u lt,\J1I 1 .. 1" j. 1'l1i,II ,I '}/I d",\"III " 11 /11; ' -11' ,,,1 11. /11," H'IIIIII N",lnl,""I \111,.·"1,,, ,",1,,11111,11"11, Ii """u" ,"' " .111/ . I," I, 1111"" I ",1m .. ', 11",,1, ' H\III .. ,"111,1" ,,1\, 111,1,",,,,, ". ' 1111 11 1" ;'1' "/1' " J ,,,mlll llfll ll 1/ 1,\,,.,,,"1,, II V. 11.1 ", 11," 1'" ,11, / 1" j, ' II 1, 'd,It,"" , .1111111 11"1111111; ,, 1-/1,,111111 ,"11111 ; • ltd" I" ,,1""1'" ,,, ,,01,'11' I 1II1i"KIi jI" I" ""I' H I ~tI; vwll" It, 1","',',,1 "I/V.'''' '''" .111 I'l l' " 1""':1111 1'1111 ,11111"", I ",. ',ll lI lIjl'''' N" ' ''MH 1'11 \,,1/1 I ,lit I II1 :-h" '1 " I" ",,11, , 1 #tIn 11111,111 til·' 11 1111 ", "1",,lll vli ll l., .. , 11\\ 111," 1/1/1\1111111 I .fll\",I,,",

"III"" MII" 1"" 1"",,'1/ 1'11, " ,1 "" /1,, 1,1' 11,1 1' :; II~ 1'1 . ' I., ('11 1",/" .1 11 I " ,1\"/,,,111.1 rI"'lIlu" ", ,, IH, III, " ~III" "''' /'' I'"k" NI., NI. II/il"" ,.·,1111""11, .. 1,, III KII'. III vlj " 11I1i .. I /lIj." IIII, 'I("'III1II1',11 :;" v"I'./ ,II\II 1'"h ull1 l1l1 ul\III1/II ·/I I "d,/ulIl ,~"v".III"'I /l1I 111111 ' "111'111 I'OIv •. II. ItI.I ,'I,' 11U 1, · I' 111111,11 1\ , 1111. '1 ,, 1/1 / 111 H, """ IIh' ,,,III • • 1.1" ,1, ,,1,, 14,,1,1 I'll H.,d '"IIII" ,"1 \ 1'1' 111.,1 .. . "" .. I

11/1 .,. ' orll .. I"I,," IIpl "", II~II It ' II II"\ /i 1"",, · '111 1\,,",,1,11 1\1/1111"'. 1,1'1,"1" 1,1 NII,. ' ,"111 1,,, " 111'" '11'1"1'1111 ""1''''''' -'.1." ~)I" 1I ~ 1 ,~ . ' "1~,,,"I'1I111 ,1/1 11111 "11 ",11111" '"'h,,,,,,·I""I., 111 11 ' \ ' I'ul .. III "1""" '1'"11 1.' Il l", 111\" .... 11 ~ " ,dll vrr l," /11 '/111"1111",,, 1), "'1"""1 " '11,111111"," lI\liJ(u lr/il/ldt/l .'l l \' nlhll ll 1',,111' II I, ,,,, '''' '1 1,1 1"'I" 'r!"III/I 1(11 /.\. 11 11 11\'1111,,1 .1;, \-'111.1,

I"J' 1I/."IIi"II. ", .. ii, ."")" ""/",/,, ,,11"/111 iiI" ." IIIlu"'If/" ..... ""."1/" ./ IIII"lIltl,tii" , N"'II'II'" ,,,,1)11 , {J' I'"I "' /"""/"'11'", IIlflllifl'" I lIdj"l/w /111.1 , 11 '11, If/l II" 1111'/,1111" 11,,/.,111' (JI '" /1111,,,/,,,,/,,, 'I ' /'11/11/" Ifll ". ,1 ... "11,,, 1/""11/" 111111,,1., 1/" ~,. 'II, /,",1 I"~ / ',I'/HIII/Ii/, II.II"I/,' ·lfll 1/ '" " ,'" 1111 /'" tI,lIlI, N), I /I,"lill,

" If'II'/I/'' 1/11 ,1,.,.rI//"I/I fl""'"'' 1',,,1,,, ""if, h " "III'1 '.1I J" ,11/11/,'''' II" //11,-, .. / ."l/"/,,, / ",,, rll'''"'' /I"li ,1 .. lm/(I' ,'IJ ~ / " ,1/111/" 1"1"/11/' /il,I""li 1""1/,, 1',11'/ /1 , /"(11'" " ,,"1./,'1/ /IIIII/IfIIl.III', 1,/11, • I'" '/III /m.!. 11 ... ,' ... ,.11 I "ft' 111 '111/1/' "11',,", 111/,,,,11/, / ''''/1'''/,'''' I'· "" IIH.·.·" I """,'"d,,/I H""(I/ , ''''/d,11

...

"IIPI / I" I' /I /l11I1I".'IIIIIfI, ,III , .... /1"'" //(, I' d.II' 1,,/, ,I,. . ",I" / ''-'-'. '" '' (111,.. ,,111 '1/1 1",111','1,"'''''' """1111 ""1'1"/'"

1'1/1.1" /"1 ",11"11"11 Itt"""" / 'II, / •• ,/lIi/,,, I\.""t1" '1I11 ""1' /1" /"" 111111"11/',, ",,,,,,,1 ml/l "" /1 '''''/' """"/II,iI" N, I ' ' ,ntl}." , '/"111/ 111 ,,11//,. N" \ ', 1I"tI, /., ",/'·"1/ 11111'"' 11/l1"" l'/, ,'.11 .'"1111111,/"/""/11//1111';' """ " '",.,.,,,/. /1"'''"11 I,ll" , 1111 /"'/"'" /If"1I11I II/I 'f/I I'" 1/'''11" ,.", ('I' "". "' /"/"/11"'1/ /,."" I 'll /1111/1"/'/1 '11/.."" 11 ,11', ," ","il",,"' .. , 1+111 ,-,1"""." /I""/I" 'HII 1I1I/"fi 1+/1 I dl'/l"ll 11",,,11,."',,,'11"'"'' ,,1/ 11/ ''''''I'' /IIILIII"""I' ,/,,·//.·,1/. ""","ill/,I/ '/11"", II", ~, 1I/'fI"'llI, 1""''''11 I"/'H/ It/JlI/ 11"""'" y lllii.

KRALJ AMERICKOM PARLAMENTU GO VOI{ V. KHA J,JJ\ NAf(OIJN!M I'W:'!'S'J'A VNrCIMA :')J CO IN)! :N III

NJ\JPOVOf,JNIJJ;

KOfl

OS'I'J\VIO I) (JllOK O'I 'IGJI [( I IZJlZVJlO

lJ Cl:r,OKI/PNOJ JlMr:WCKOJ )11 VNO~j '/'l

C «I;, I '«IIJ1 N I'. IlId ~ I'II"il'l ·. ~:"~ I IIIIIII 11' 1111111"1 . :--t il 11111\,·,' 1," 1/ /. I,urlj""j"II' HuvurlFII flUlIlIH 1'1"fl

S I' II"I"", ~I"fllllj"lIilr 111111',"111,, ' .11 1'11\'11 I' 11\,111 Ihllllild II.tllll" I ,1r 1'l , v lIl, III I/ dtlil l "",, '~ \j fI 1" '11 , I 11111. j •• , lUll ' 11-1 111"1 11 . H 1111 "I ,,1"'1 11\1" v., lill' · .... ,lIrli'·. NI ' HluiIl H ,I" I" 1/\, ,1, II f' IIi"'"f ."1 1,"11111' IJ"III l!tll ""rI.. , ,,1111\ ,," I"" f' I'" ""I· I ,) ~tI, HIli 11" " 011 J/ \lIIII. 1111111111"," :1.'1 III ""fllII,,"," "II prlllll, ' I1 ., I \'I1 IU'ir "1 1, ' \1. It l,lto lit , " "lill ' 1111," 11111f') , II 11'/11 , ",IIIV,'I, flohll l'l\1I 11 1"'111 /1 FII""II 1111'1111" , 1:1,11". tI/I \'/1 ," 1"/11'1111 1\ 'dll I', /llr vff llll l"" .II1J'"~ I" \i" " It.! , IIlIlIrI . IlIIjI I" \r" 1: II MII '"",," dllll ,",VIII pdl"l{ "" jill ,,, ,"j, III "II II / II j,' II ' IIIII H 11 11 H " IlIlIi IUi\, ,,h- .. .. j .. lrllrll"III, ~.II ", IIIIII .- li'". ,,1 'il"" '1. ,," ,"111 111 r1'f1 I{11'/l II l lfllrt, ,_,' /Il l/ IIII . 1.1, . ' 11111 1 " vl· ,1 .111 / '" I!J . I HI.·,IIII 1"/1., I.""., 1. '1\" ,11,,1\,· I lI i l,,1i IIUII"I ,..11\1 '1' 1111'. JllHll ill l l " 11 " ,,1 11/11"1 (hi "h'"II' 1111 ,/1'1' 111/1111 1111111111 ' II 111I1. ,hd. I/llIlIhll ' jll rI'"UI

1111 ItllIl hi 11II" I," v ' "flIII III HII ',li"jf ' II111 1I 1I1t-/lddh . ,11 1/1\11f

I'.," "I 'plllli ' III ,d, ·lj. , dllllll I,h. ",filii I"" II I ,H"dollll , "d,' "" 111111 hll11 HII , 1.11 11 I niHju V l ,ulll , III lIu ., li IIIUli III , "I!l" H I1 ' I/ ~ 1l 1/, IHIIIIII.~ ",1.,,11"11111 I " \ ' ~ j, . , • .• · 11 .. ... 11 h,IIIIIH 1111,. 11111 lid II .It. 1/'1 1111 jl' "' I ' ,1'111 " IJ~IIIIIII ,11,111 ,,111 III '

1,llIlt· I /.\ II}" VII'III

I( ol"d lid, ," HIli ITlp 'III ' It ,I II 1(1 11111 pi \ 1 Iltd IlIlI j{H \ 011,".10 h"d, ' pll 'd I"I' IHIII,"II'IIIIII "'"v.I . ""IIH I \ I'IIII I~ IHIf 111111 K" II,lt III ' hllllll ll ,11111" 11,1 1111114" PII ' II 'I I'"II1IH ,tHIII ' UI 'III" vd,,' .. 111 11 ,1 , lill i'l l ' 11111011\. I 1111 , 1' rl H IUlllt\i'

IIIII HIIIII jl' Hili 11\' / 1 11111 • ., 11 " , VI' /'" d llll/IIII' " /1111' 11111,1111 ,, 11 IIWdd v1I1I ~ 1I 111 111'IIUIUII It/HIl, I II , 1IIIIIIIIIIj 1',,1111,,11. Hillplil II H I~ IIHUilll 'lV- l Il Ii,. 'I/I "' J~ N~ IIIIIIH '14 IH I\ I 'II"" III ~I\,II , II 11",'glll d" 1 H'lI vlIIlll 111, .,1 " 1"1 1111 11 11 1", 111"' 1 III V" 1.-1111/1 IlI v oHlu VI ' II Hll"1.{ II/I l"'ld II .

HUlllrill" i"IIII1J! lIludl, ' 01"1'/1111, 1\1011l", ... I. I.. ,I, 'rllIlI It I) lull," 1/j,dl"I"III", '""U"""II vd ", 1, 1" it" It r., "11 II

111111111 dll /" 1,. h,,,1 ' 11 1111 (·111 "" v i .' \ '/111\' 11 .111 II.',· " "'\ 11 11 '11111 ,1\ 1'1." ",1,,1111111111 l, ' " 11'1. ,1\11 1"",11111 11 ",, "l, 111111111 110".!r,,,.,,j; ' (h l. l . 111 ir ' 111 ,11,111\ ; "",' " hili .. 1"lmrl, II."rI" IrI , ,, I 'I/lilli/IIIII! "'"rll ,. " l,iI., h'/I,I IIIIIjll , ... . ,Iu , ,, 1'11., "u'III,11r'1I11 Nh llitl IIli Illi l'l lI 11\11 1,.,11 N 'lIlUj III ', Ilhllj ,lI. ti lt. , I jlllll"H,I,, ' \111 11 ,' I "pIII,\1

" u • • ,,1, -, ,dlfl ' , 111"11 fI ', .n l ."o, 1I1I1t1 1,11 1 1I'lj 1",,1 ""I i ll "I "" I ""fI. llllir· I) I; 1)"\ "'" 1111,,"111 1,111,I,rllI' rll"'1I I ,"I ~, I 1111111111'" "III 11111 11'11 11 101 ";1" I' I"'I~ f""" ""I"ld 1' 1",11111. , ,111. 111111,01 .. Irlill / >i tt ""i ,\I "" it •• ' 11/101 1111 " ,oj ll ..I d,oI l, ''''' 1'.111 11110 11111 "IHII • 11\1 1"rlIIII IIrU'~"VII. ,III Mil ,. ... 1 lIi l'dl"I"I,1 " ",.11.1.11"", 111",,1.111111' rld .. I., lij"""III" MIIIIIIIII\I / II ""11"'" ~ I' II" 1111 ,"I Iii I 111 /1/1111, \11t hll"il rrr"ld ,, "juld 1 1I1II,,, ,"I I. ,,ji ,~III " ""rlllI ' ''"' HI"Ii" rI, ·, '" ,!l111t1 ,,"~ I,i 1111'1111 '"dl j" "1,10 In "~ I II • ,I"I ~/ ' ,." d II ,",vo \I ," 11111/11 1,1 ," .. 1,.111 "'" 1 '"" I" I "".,.lhllIl NI., 1,,".,1 IIt'li .111111 'H" l" 1'1\0 11 ' .tII M, i," III", 111""'" I ,,,,, I," 1IIIIIII'''''''lrllll H" III HI! lIillill. Ji ll "v i 1/ .. "1 11'1'11, 1,\ 11, 11 " '0,11, Iwijlllll I,' '111 .. fl .. ~ II/IHt,I, '. 1I1 .-dl "i,", /./,,1,,", I ",111111'" 0"-11 ,I ,. 1".I/1.It- 11.1.·dlll.k,W '1' 1',11/11"1111 ~v. I" 1'· ,1, rllIlI 'hll rill III III " ""11'" Id lll .1,'"111<

I""ri Ilf"'~"I' mil H /I,IIII/111111 ,I' I'IIVII 1'"IIIlI'·' Ilrd " 'II ~ I/II v"II" Ii'''' ,lI-h"H "" .... ' ".11 11 II' "" I Itl '111." 1""",,,,11. " " ", •• 1,1,111/1 I 1111.0-111 III '".1. H ,' ,,~I '''''111111

\. hlul/II I. "n~ ... " fI.I.rllll},IIIiI ",I,hd I 1'",1 ,.1"01,,, •• , 1',111."", "'n

,/, fr,v" II,) I'r" " I.""t.."1 II" 111,111 "'"11 I' VI,II1"

IIII H'II ,1"'. 11111 'dll I, II'fI,-II I\I"lfrrl'T'"'jll I' ,j",","." rlt. " 111, 11'" "'""Iljll "'I"" " I I" . -11 /' " lid '"'' IlIwdl! ' If I, j)/lltllIlIlI "tI,,,hl/"h/d /' /11111 11 11 h ,,,",,/ II 11\1 "II/ J" I~ ,·dl ll l1 '\lI

N ,'hul/l, " HI"lhll' 1r1l1"IIII IIII ' ')! 11.111 ,1 1\11 \',,. j, ' lI,d" "llIlIhl/II 1/11," '\111,' .. 11 N IIIII,\.' .... h, I,jr"" '"/11 11111111 1111' I ' 1 ,1111,,11111 I'll \ "111", III" 1'4" lIul/tlllI 111'11111,' 11 I" !'II "" ,, 11,1 "" "'1 /11. , ""1'.11" rill ,",'11111 I' li 1 . .. 10- /I onl 1".IlIul, " ,i,, ","," I'h ,,1 tI .. ,I,,11I1I III, I" 1"H,",,"Ii. 1'11 ' 1\/1 .'l,,,;V' 0.1 01111, ''''11 .. I" Itllt fllIllI/1'I1I .Ii 11 11,,'111, '1 ,/ 1111 N' III III '1i 11 :.111""1,. BII J.( III I • ,1." 1, ,,,,,. 111 1.0111 / 11111 , ,111111 ' Ito,II" nUll 11, -,,1111 ,\j", \.11 1\0111 !I'''v.' ' ", \IIV. \I/j,.lil" I'''"K'' 1"lltI'"I' ",,1,,/, -1111 . "i·II,·.,.la \), :,"' \ 11I1I11I1I \ j, '/r '\ 1111111 tI /1 '" ' 'II \/1,1", """/"'"". ,,,

""'H" ,'"'1",11 "/I ... illl, "" J.!" .""< j,IIlul"IIII, "","'II.U. " 11'11\/1 ',,1' '\I I .. 1/ :'-, 111111

'II ,." "'' ,I,,!rll, '1\ 11 1 ,"I \1/ 1,,1 1, 1" 1.,1" , III"' J""" ""IIII.,,,,.,llul,,',, ,IIII'/,,,,II,,, N II-IIIIIlfli "" " ' 111'"'" ""1\ 111111 "·/h",, 11/1,"1/ 11 11 ,11/,,1111 .1 .. ,d~,· ,111.·",'.11 ... 1, .. " ,"" IF h.,11/ I 1"'If,lI I 'l' I,j ,,,, "d. /1,'1"').""" !oi,. I'" /' 1'11111 rlltl. IlIi.II,I. , 111,1/ .' ,1111111' ",,', . IIIII'Il II" /I, ' o, 'i .... II,,". "" lit. ".,I'\/lI.·"d, Iluril • ,I .. II · IIIlhjI'J1"", , '" " , .. /1" ... 1 III \ 1111 111111111 I 111111 • ","",~, mil"III,IrI .... ,11""01,, NII JlIII 1,II rlII " I' \. " ,,, . I"u'" I," II, H\,'II " ""nlllili. " 1",,,1/ ,dlld J 111,,11 11,,,,' 1 ." ,I, "1/" ,IIIIV. '· 1,1, ,1 /,1, ., ,l l'" " · ,,III 1111/ .. "" '''111 "1,,,111' 11I1" i dl:'" III" ~ II I II I'p,d""

" , ",I", ,,/lI'I·'h \11 11111 1'''''''"\ Iii I IIrIlKIIIO lilt III"

:\1111111 I.. ,111\.,11,',"" /'<1\ /,,1 .. nllu I" """ 11.1. " "1'11" "" "111,1,1'111,, I' 1I1,.lj'""I,,,,11I1I1I ... 111 " ilii/' I", ,III" "II '"'' ",I"rll,, ' \,.,' I)lhn.·/lill 11111"1" "1,,,, II ~ 'I\'" .. 1.", ,,,1 1111111/.1.11. I . 'I, IIlIlIm I.tll"1I111 " " \lIjl,,, 111 .'1.1"11,,,,,

N , ' .111 'I ' •• ' " ,,"i II' '"' I II . ,1111111 f", ""m /1111111'" II I

I ~ II .. I ··q 'lllrrl'III 111111"It h.· d, n,,', .'ulllI.III,II" j,. 1' ,,,.'11t , 1" '111,"111 I 11I111"I'I.lh "11",11111. .. '·,1' 'III . tlt "111" I" " " h/' fill 1.111 11111111 '1 11111 , ., 1' 11111 ''' ' mlllllll" I'\r 'lII ,

Pr'J(:rn 'J ~;f·II.1111 j J{ rJ1lClrP HIl lI, v IIIII I S IIV' '''" " / 1\.1" I., 1111.'111111"1", ~1'1""1f I- 11m ,,1,1'''11111'' ".,vII,, -l l 1 .. 11 /"I'U, I Hfrr ·nwll "II .. II"UI&I

1I\lIfII'. IIU,I\/I,II Ilrl.I.1I1'111 j .lllIlot l "" I , " 'II" • "". II

,.' " IlIhufil' IUllh .. "II .. u tUl l("'"IIII ,. .. a', I,,, '''1 ' '" ".I~I·t"1 II nllflll\" /nll' «,"" ,.,11,1 1"1,,,,' .' 1.,,10- ,,' " " ,I' ,

J"I., .. ,.,I",. I tllhull lu,'d ,.~ ,,/ " ' lfll,1 !llq lI.d., "".j'"/II It rllln ... ,111_ "" If ' m" t .·/1,11 trl "I" ... "ull,,,1I' .11 "" nJlhtn 1m IJlfIIlU "lin lUll I'Ilnll' , III I'" n III"" ,,11 rn 111," I ""r.llim p",Jhdnl "Imll. \C"~ I'" II Ihll\II"! u.I.11I .. "~:'i Itnrhl Ku "od "hllrl ,1II 111111111 , fI" .11111111 • t .1.ltlt I"II ~ ,

d .. 11 pnh"d. (:/,,' ". "'~/I"""'J II""",,, ./""" """/1,,,,,//,,,,,,,,1,11 NI I ,"1/""", II ;'II~'· 'I. " I 1" '/ 1 •• " lu, ,, ,'j ,jh " "I(rlld,1I1I1I 1'/1"

I ",',,, " I" "'fI"''',· I,,,, I' .... "",1 ,.,./ • ." " ;. ""'" , " '1" "" . ,,,,,",,",' .. 1 ,I. fIIl 'lIll IIn""'1I IIlIn"l. ulill .. u tN' " ''''11'' " NI I / ,,,I, ~I ""'''''''1 1""'''''/.'' ,.;,'1./,,, •• • 1/1 • ,,,,,IJ,, .. I",,, II" luJIl , \,·,uJu J.dnn dru"nm" . '"'''''1''''''' '/",/1,.""'" /", ,',':"',' • It""",,, 1/ , ""'_",' /I , I H""I,"II1, ,II! I. lit . Ift ,I,"I .. IKI",nh. I r .. lfJrml, I cmf' bl

"I", ", II' .1 •• "" I' ., . " ""," " "",', ""'/ "'''''''''' " , , J d lid. 1m " '''''1''''''. ,,,,,,'.,, I ""/""~I.''',,, """"".11 /"'1' ' ". / •• Ir· IF' · 111",,, " " " ,111" nllnl I' ",.'m.'nn II II 01 II ,/'"'/""" "" /II .. ,I "" ./ ... :1/, I· " ,,,I, ""/""" ... ," 11i1'11I" II 11111 \" 1111" 1'11 1,111111 ' ,""" 11 .. 11 . All nllm 10 ¥r.mp (/11'''''' / ""'1"'" ,II,/,d, ,', ", f ll.d/,,,.,,, ,r"II" /'''''''''' I "jl, 1.11" ""1" /11\"'1" N" R,"('I",. IInIO., M.d'"r ••• 1

MuJa •• mU .. JI' ,,, In''1 t"r_11I II ,IF'" 11.111\1 ' 1/1111. I,,,,· ... b"r' •• ",rn'"Hlu, !WI nl' hrllilmn i ,I\.· I 1.lIlnl. ",I no ,..rlmn n.lnnllinu 1 nn,H"t'. 1\-11 hh' lI111 . unt" , •• 1""'11 I'II/U po .... dl. knJu J.' u J,'IIlIlIn, I'll II I/UI I

"It III nf' ." ... nn ••• oJuJ IImU "Ad,. no' hili,'

v

KRALJ PETAR II AMERICKOJ v

STAMPI ali IIi :\Il'Old ni ... u 1_l1n li ... Iu jc t:l'Illi:~tv(t. 1;;\w"Itvl) j~ puka n llH du ~ u Nt' nll'j 100111i du nnuh' it·llnn 11"\U \r"\l u rlllu\'IlIIju. i uu ~u u ~\cmu nni imuli dl! uce \,i .... (' fld nn~.

G . k·· mlad Kral)· odrzao prl·l1·korn prl)ern . kr di I ,Il'dan ~knrfl Ill' pu:I .. ,nttli ulkir juglJ~ If)H'n~kt' \"oj~kc ovon oje)e nas 1 , a novmara a e - P0-l tUI) it, ,;; tllier nllrndn()~H ,,{poru i gluYlli \,()clj jugu.

tovanih kod Bele kuce i na rucku u klubu celokupne Arnericke starnpe , I." ",,,ki lo ""n~a k"i" '" 10,,," ,"<Iii" 'O<"'inc". ~n pred 750 novl'nara \,1I ~ 1I~1I d !.z\IIIt~IlI. hlen bill dll,/IIl''1lltlll'~ !lVclc. d! ~ l~h .. mlJ

U(lnh IJrlZlIIlIIJC fUm e n('ulu-ul.\'ulUc' \"oJIHku. kflJI Ie od

/t~lll ,1,"~", :!,'j, Ii. Ifll:!, 'Vi, I, /\l'fIli i, .1'1'1/11;11 III'.''.''''', .lnttN' """1""01 ,,1..,1//""1'1'.'011 1..:,,11 lIdr k.~.·" Ol..:"p/J'"I "Ol'lll,,('l 1'"./IId,·.dl ,FU s,. \ ~, l\n~/jll 11I/11IIi" I .. ~,jfl.~" ,,, It ul"t'"'I''' '" .. ot"/u "" III.:O}II fi}"11"""/" ,II ,h,,,I,,,'I'''' \). 1', h 1'1,1, iI' ,I,III'/I'U"(1<1 .'''~;!I i 1~II.·u "" .'II/lI,·~.k/J'" j. ,k .. , ; ,,,111"1'''1'1 .M".""llId,,,.'t "j'"tllfI /1,,,,,01},,,, ."/I'~',lk, X/H'"'''''' ,I':I,~I(/"II'" J,:f/;II"O J' fl/l(l'~I'fH' !,a J!"a.IIJtl ; II/n .1/11 I.; 1111/1"",,' '/"1""'" /1. "I IIII'I'/rt! 1\ fnl)l'L' IIprl/l I till "efll""''''}' !I1'I.~i,,; ", 11111'",,'1.'0 1'!'I)u/dill/PO,"

{I" .. ",,· 111'1/1'11'11 .,,,,,,"1111' lll'ilflfllII'OI'f/(l il' ; .Hi/lill/Of Inoll/',IIIil, 1'''''/OIt''1 Il l'. ,II ,.Nirt.'i/ ... J"!jr'mu i': IHllf/II"!il'tl" ,.,tllllj.: 1\111.'" JII,,"II/""'JII ~(.m"I'f/. bit/III"" IIrn'n"J.' Nlllkflllll j JIIII"j,~'/litll.· f':I'('Il,Pr! ,\III,isfnr n,., NIII"U

l

J' "j.ltd" ,I"~ "!'/1111 /III /,f/fl!/I 11(1 /0 1'·~'li/l). ;lIjl'llllll'l JjflU,(llItI H" "Ii" nt 11.1 .,' 1'I"'''/II(1{,11I .. "/I'lIrI I 1"")11 /0"1"",,,,1.1/, ""n"I, •. /I,', ,\'i,,,'i,' i,' Ilm/"II 1/" I"~ mtf UIIIII'flr .(1 (;rd",lIlT 1''''1/'"''''' .. 1, m,.fjr {,'i 1,'!lil,,·i.. . .

(I 'ft"''' ""fill" {,rt,Ouu .\ ,. I /t rlll},~ tlu" I 111,'1/1'1''' i' "b,lll 'jlll'II,

0 , 0 . jl' mujll 1)1'\11 pu~t' lfi S.ietiiHjl.' lIim drh l\'l.lmu , Sanw (1111 I\u)i !oI U cIU/. hl'll tllhudjlonjt.' j1nHg IJrI ... lnjllllju 1l",lIim 4l11ll1llmU, mu~u " h\olill dn

knjl ' .it, owrp .\ml'riku I'1I1\I'(' llIla I1lIl .;, tU III1n1du dru/o:ih "'flIullll, .'Il'nl' .ic UH'h ... n ll/ Ill) IIri,lu l'i lu , 'l'rudlU ~1I1ll "'I' dif ud "'\'oj ih lIlII(' riC:' kih prijnlclj'l, koji ~ u me l)U st.'e i. ,'iii" i Ud\lI Nih IlU\inllru, ~n/nll lll ~\e ':' Iu j(' nl(l~UCl' t~ S,kdmjl'ullII driu \lInHl , lhck .... l.lm ~e naclno dll l'", 11\1

,..1' kdlllllll Juli llrilil," <In i l'in lll "itiim \II " U J:l' mlju , ZII t·,rup .. kl· IIl1rodl.', Sjl'di njen~ dri ll\l' '" u ndu\t,,,

. -t im\'(11 Ohl'l()\'Illle 'll'lI1 ljl" II Iwjoj /iudi rU'IIi(' i!u,L:' drll~" t'IWg' i r/i SIlH/: Jlurddu iin.· ZUjCd llfl II o n om Nil) .it'. po r\'l'illlil "11I<l'A' \l'Iilwl{ Prl'lst.'dllik ll, Hlullodll tid :-.Indlll i " Iull(lllll 0<1 !H' llIu s tlrll', z l'mlja II IHIjOj :-I ll K"i ,.. llIhlldni u iJ: ranl\/lliju l'I \iljl' llli ~ li II idu I'll l)!lim ~jll 'tlcii njihml' \l'rl' i llilhu\,:1 ulll'd.i1' nju ... :"hlljim "Iifnim 11111"II'IHH, kllji il' H'lil'nll'-l!H'1I i lllItiahnjuil', Sjl'dinjent' dUII\I ' u l' inill' !'O U tlu (.t' lid idl' ldi hili dos tupni Ct., lom ... \ l'Iu,

linn J,:'lld u nl':'uj J:t'llI lji , \t,,"l nu jU,L:'uslon.· n ... l,ug ~III' flf/\l1i "! \/lI ·i ni !l ilrul l',llii ;l' sJ.rtlmun iprionulIl'h Iw~:to, I)" 11:1 daj u O:-II\illl' nu .Iu /.: tl ~ lu\'iju , Ill'J:,I\'hIflU ud pUl d.I ,1 I 't'n', njl' lll ", Ianmllid :-I U hili .iNlnnki u prmimn i u I.jullu. nordi su :-iC u\'Ck prolh ludHII ~ I.jh u ,,: n;dm :ll1ill I utlhiillii ~\'lIku 1ll1''':lIn jl' U Il.lihm Illll'odni Ih .. l. 1(11I1a .JuJ!" .. lu\'ijll hud,' Illij /.l.lIl o .. luhfld ,j l' lIl1 .Id 01111'" uJ,:'lIj, ·I;t\ilnjll ,.11/'11 in it' donn!" IIrili ·"n, tlu / ltn o..; l II i n"~11 I\~'''iit hil\' tit X\ o.lill1 "ugrnd j n ltilllu ll .. i/o:urn flt·IllIlI,!'al·I"1 jlnn;! i J,n'ilUtH;:-.I\l1 I.ok"l imn lIurud u ~il'flini"ftil1l dt/;l\lInw. ZlItn jt.' muja z l'lju till IHIIlt.'sl.'m

tn .it' IIIIl J! U, 'I" i"t, 1'1111 11.111 II vlI ':" oj /l'mlji. Zl'It'O hih dll ~l' Itt 'lIo unl nam ~:a rad1l111 \'it·,ih U ~lilllI)Ya. ~mHII'II\'U I,:to 11'1,1:1 III'u ,I " ,··u n il; i Iwril'i li:i !oIt' i...;lw .. hnll il i \a~ih \th~lh ,,,d in i \,;t"ih pTn~tih ~rudjanll, ~ij i nn ~ svu ko· dll"\ni nltl ulwdjujl' (\ 11 \·c ,Inl ze lU ljll u:-Itnli OIl!) ;'10 it· u\"I, hila: prim!'r idt'lIlnih IIdnn~u iZlUl.'t1ju Yllltll' i 11 ,II'Iulll, kao i Izmcdju t4 lllllih dnnu\'a luglt fluroc//I. I)a '"I flii" thlllltl,,!da .";t' , 111 I)n' IJridrll i'.i m :-\\ojtlj V lnt!i u \ \·111.111 Itl'IIIIIIJ11, rudn hih O-t lllll ll,de <.Iu ~lt'knel1t :::10 \ i I' pr,II.lil'uih i:-.I,,, .. III\' 11 rat1l,\' i u "It .:. im rllditlllil'ullla

1.,, 10111111 . N"I1l!'i I njihll\i l-oIl Ul'I'~ Hi\'i prepl!" iii ~ lI Ju,:u'-I lm'ijll,

Ti niH la jl 'c\llId,i Ill' IJrijnl l' lji :-I U luk:l\i, 1111111\1 i 1ll' 1" dll "' "1; :ali III njlhma UdlU /I'1l1l ,lIu l' nije u .. pl'la dn Il'wuji nu ,," u /I'm I III , Djl·III'rl.11 OmJ:II 'Jihn ih" IC, nwj dra/:i prijllll' ll I lIIinl .. lar mta, prlldu / ujt' hnrhu 1111 rtHI1luj ,L:'rul\t, On ... t· hlln U/. hiljac\(' I1I1.;,ih Ijudi i'iil.' jl' Iw;rl. 'U'III1II', lulil.n, cln nt\';' .. I-:tlr<lu..;1 Il ellli PI'l' t! nii · hO\lm \I,,· .. hilm. 'H'rt'n 1"11 111 (\11 nni I"lt.'hl' li t.' .. malrllju \1 .. · .. I"inH 11(1 \lIjllll,1I drugih l.l' flIllljll h.llji ... c bun' prolh 1"' ln.':1I nl.ll)ll(luC:·II; ulf \i l:e ll' mi ollroslili ;'10 t~ U y/t lll fj ·\·i till !"I U III IjUIli Iwii "' U mum,' :-Ircu IlJIjllri :-.niji, Oni "'u hl'l tI'IIIIU'U , I hili IIl'l', ul l'14 l1l' mi fol li £In S \I illl Ilorotlit·" u 11t,·/ hnlll"" li. "nll' rl', i l' IIt ' i !>'t'~lrl' tl\ih rudn l juhu "Hind.1I II/t'h' NU Iia ll laud IU,,,jl·\tll·i\ ubi jll II l' H~' III i'\ \ojll 111' hl . \t't'· /lllu .. I",...· niilli 11Il,i <lru ;' j' llOn: /11 ~ lldJOllu nn" t'j!II, 111\ inl ill. \fw In t' I"'t' i mtl J.t ll dn dop!'u tin niih, J:I' II 'u llilt Ita 1111 nlll' lIudu "urlll,,\!: till :-I ll lit' ~Imfl niihm H.ndl i njdlll\l\ \ IlIdn Ul'. Il jih, ,d, i ,l'Iilw mol' i ~ Il ll":" :-ij"lImll,tll h IIm,'Ilddh tI!' n l\li i !"I \'i h llnrotill ItnJi ~l' :ta la / ll III " 1,,lwilli .

S\-illll1 IllIrtHllma \!' Ii hint i IIHllim Iwji ~u \l'J:ll n\ dlltlll ~ IJillulwJIl (III >'Il lnml' 1H'1"·ijntl'ljll. i III U\t'k Hllni'lU !-In'l I)ti II\I ' ~I 11II ~ llj l.' . Sj~·d llli .I' I \t' dr ill't' dalt· :-I ll ~Il gll lll\o ~ t~ tt i'\\UI" 11\IIIt' 1 ~\Ult' 11t'1"'(' rp n l' 1J:\on', Zu III 11U1Il 1Il\ kujll JI' lal",) 11(' '1I' bl(' IIH prU/t'IHt .IuJ.:tl-th" iji, /(' I illl dll i/.r tlJ:illl mh'IIII1II~1 'UIIi . "\~III' \ lUll" i !"IlI'lHIII. I I ,' lIrl'lIjl' n ,j u M/I 1Ii1!I!UI'IW -I tllllll kllllOln 1I h/lrhl r" "; lwln i n lIu .;, i Inlll"i ~a\I'IIII1'I, nn I' " " mll J.! Ut · III1~H dan ll,.. I)grtll'i(,t'IH~; uli \0 '" mUJ:U u\C·ril I rln II' \ uJ llld .I ugH .. ltn ijt, nlHlln.'hili u . 1)1 ' lin '''lIkn ",u/it J." .;I' Il(Jhiju .,d ... ,,,ji h NIIH'l' lI il,i\ II. .'.:1,,11' 111' nd \njih Ilt·llri jal l' li ll. S\I' tI .. k ti t.' Iw ll"tl l', 111'1'\' I IIU Iill 111 111' IWIl 1111 hUlk ... (mljl·1I II rllkl'. Id Ct' 111111,· U/. rlllllt· II ,. \'.'jull ~ln"lIlit:intu, .l:'lIrtl . 111/ i r hl' i lIalllll, ' 111111 -II d~ I III'III, ' 11 ktlllIIi: IInj lIuhuli.

, I '''~I' ' ''I~''., /":""fll' 1I,.,\·j. I , '''nllt i'· 1',i""" /t 'IH' ''tI .,,. ,".",,, 1,.~1.11 '"''''''j''''''''' " "j'II""" ,jHI (I

h '·"'I"'j<~·"m 1"!!(/If"I·.II"I.·" ... "111111111,;11'11, (/1'111/1 1' ,'''' /.''', ,'0""/ ,,,,./,, "1 I·'/".i ,"/11""'11 1\ /'(ri}II'Mk ,' I ' I",{. I'" "~/I1')""/j ',11 1,1"/1,,"., "'I,.rj.'k" \ 'I,H' ,' ,,.,,,, , ,11'11111 "I/I.d!,!! """ ,'''/,j I" ~ ' trllI/'. l'tJ" II/fUr "11,"' .. " ,h"ji j,' ",.,,'," , """J",d"'"'I''' "tlll""II'I; NJ. \ ' I\/'u/j )" ""./,,, 'II" "~I II"""" ,If /"f""',II"" . 1"1,,.,1./1,,,,;,,,", ['H/""I II" ;,, /O!l ./""".1\'" .1' ,,, .. /} ',' I" 11,1;11 ,ju," 11','/"/llfol"/OI/1 III ifO 1)11 , """1".,,,,,/,,,,1/"11 "til /"'illl""/d , 111,1"""11/" "/."1,11111/11""1 ,rll~~1 1 ",I"f~''''''I' 11.1,11""",", ;VJ. I ' hl"'f' ;1' I"I;",/j. l,(:"fl'" • ""',I,'''"·'''flrhl.., /'/"/', /""11 j,' 1"1',." i" "rij./tl /I

I'll"'" ~"./ , /1'" " I"!,, "',, /, .. ,/" 'II" """I""'''. NJ. I '''''''1 I" '''n /, /.,,, "" 111,..1" ,1111' ,/,,,,,/,:''" i ~",."r"I"I' II.

nol, fI" )" II'" I II"""" /. ,},' It< ""'1/11,,.,, ti " "'(11,,.,'.1"'11/ 01"1""'/"" I' /I'

Ru'" .. /""I 1"; " l~q ~, NI. I' I\II'/) f'· !"'''' I,,, fll'.,," \ .~ "'/11 .. " I<ll '''''.'''/1>'' IIn .. I";,I.,, fI"''';I'' / ' l'lllin /'".".,.",.,," I' .""11,,,,,,,, ",,1.,. II h/"/,,, ,""",,,,,,,,

i ,." 1'''1,,1.11. /,'t"1I1.. I" '''''''''''/'''' ill/""II" , .,""'/""" ,"",,1/, t/IU") " I'" /"f'''''I'' I .tT,I/,.,'.I" """"'/"11 11111""/0 'f'" 1.11" '1 ,."1,,, , a ,II' " ~W/JII ,," _t."". 7,,11 '1m 1""1:-,,, 11'11'"11,., , .. ,,/, 1'1'. I 1""/'''1'' " /,d","

,.,/,,,/r,,;" .t, """, 1\'" "I'u,/I rulf.1I '\'" I ' ,.,,,// j. JI/,. 'I" ,,1 .. ,I,t, 1/'11'.,,' "ll I' "" .lI. 1"1."'111 fI'V,,"''''' ,.tllll't I ".",/,""" ,"111"/'"'' """,,1...

Kralj izlaze cilj eve nase borbe i odaje priznanje Drazi Mihailovicu

G OSPOJ) I NJ:: I'rc l !oll"dlliec, gm~pudtJ l'lullmi NIIl'i,,· UlillIlI/{ Idulm ~IIl IllIJl',

l\1il-llim dll sic II lulU! 1iVujt' klldjel'l' lI1uruli otl \ Itzl tih Iil' llO"li I.:uli IlIlHIJ,:O ZVHlli c nih J,:1I\'urn i purulw . HU /,UIIH'III I,alto se IJsc~'nll'1 jlus tt) !'w m i :-111m ~e!-l lo u l.~ tUlII Jllllui:Hj U, ::i loga n1/.\ugn Iwell d a VIt1i ux luhotlim il'dnug 1''':tnicIlO/: guvo rll i clll , ullleHtu IUj.{Il , i""t.'~l' lIl

l,rl'C1 nl~ n('\wljku !:I\'bmjll i priml.'dbc Iwh' \lIm Ill Ot.:'u )ili ud J.llri ~ li. •

lI ueu Ilrn) tin "1I1ll I,n/l'm 11 (':='111 i-; Io !oil' dU j.!udilll U Bl'ugnlt lu :!7 murlll l~}IJ, prClll1.I IHI'loivlinj u j('tin ug od Ilwjlh ulkirn Iwji ~ u kum,lIulu\'Il!i ullim !rulllI lII lI s lu s u , Ilfl,a:m·:lTltjUt·j UI) ';' loj l;c lji n arodH , bil(' odhilc du !oI(' flulwl't.' 0 ... 0\ in~kin\ ~iI"ma. Bilo jc s \ullu re i \,lIrH':-' jl' ju,; l'oo llll,,"II1. ('('In zu cl'lnm \'njnik/t u Ilunuj rllll1tlj tl lHt'mi koraca lll h' krm; I) rtt'lonc hcuJ,:" rml ~ke u lkc, lJ ;' Iahu 'Il j.{u minting olicira jedlll1 nd Iljl',L:'II \' ih pntl'i njl' lIih I'Itlwrlinllljl': .. Amcrid,i pOl'i lllni\., g, Lllnl', p{J l, u ~u\'a till dllpn' do \ll ~, Sud l'l'klt napolju , .101 toIl tlll Illtl rekuu till :-I ll' i ,.; u\ise 'l.lI uz('Ii. Anll'ridd \'ujlli iJ:I.I ,-c lul1ik . IHllw\ltil,FHrlil'r, :-I II njiml' je i obojicu Irll z l' tin HI"; \ idl'." OJkir Je odnwh i:r;isl.IH till primi UVlI til''' amt.'ri C:'ka 1)I'l'I~ III"nil(ll , bpri(;Ho lIli jl! c\o (' nijc dll j(' ru zgo\'or ~II niimll !dllttl mlln.i {' "iSl' "tl"HlifI: AIUt.'rii:ki jlll ... IIIHik : "Ollll\'l's ll' n ~um d ~1 il' \'ujslw u lIul1rl'lu, Il' ~lIm d(l s lIU !oI1i J)ukuYni l((l1ll FOl'lit'rom dll \' idim jl'HU Ii lImt.'ricki grmlj llili U :-li)!u l' ll o ... li ." Ondr ga jl' umirio r{'('i mll do

111(1/1 I )O~IIIO nwj l1\ini ~ tar rlltu. dicncrnlu Oru/i I\Ilhll;lo";"u.

(Duran uplnuz od qtr(llll' pn:illtnih.) Dic n erul 1\1 ihui lu\'i i' utpllccn jc Iwoju Hkdju u

III Jmdnilll Jlluninal11<1 Srbiic, 10>'; I)n: IH.'V,O ~tn jl' Nl'I1HIl.'iW IW Il II ! U l{lI!~ iju . Zu nt'l"olilw IH'I..!l' lja njl.'l-:Ov Iwltrcl jc 'lolI h \' ulill ce lu Crnu Goru. B01'l l1u . l)nlmll(' iju , IIrvlIl Hk u, lu l<o d a. stvn rno cl' lt! .Iu j.!I)H llI\i jll Illumt i O!!"jl'll1 rudolj uhl ja l(Oji I-I U njcj.!ovi l'd nit'i U/I.'KIi. I'ru" le !!,udinc Ncmci !:lU ~ Iuli lri 10IJ:1Iell l' ek~l>cdi('ijtl ' 1111 .I11j.!IIHlaviju , nli ni Hu uHpt'li elu "1t1l"lnvc l\lihni lovica, NiI,u l\n g'1I n ci'c 'lolIu~tavili.

lukll, Jlrirmlno, Ill' mug u till dam su\,j;.c pu,icdinos li. nwgu r l.'l'i tin !'I nw moju V latlll i ja U ~ tnlnoj \cJ:j ~n djcllcrnlum Mihuilovii·c lU . Hll nw u luku iC(\ II c Ill'deljt: Iwjll jl.' IlTcl hotlilu uwmt' po ln ... ku '1a Sil' tlinjclIl' clriavl' I)rimiu s lim th.'sc tak l>oruI.1I (ld Il jel{il. :/.Ilntl' Ii "In kfll.l.' U )llls ictinjim dvcma porulm m u'! If jednoj rni Iraii cia i'-lpflrucim. njegO\o i nj l.'J,:"ovi h hOflll'll di\' ljenje '1 .... 1.

dj l'lll'rala Siubod u ih FrllncuJ:ll I(neni!!u, kllji He jun lldi od upro ~ ili n 1.l [jir·lhleh('imu za \ rcm(' saclu ';' llj c kllm · pnn ie u L ibiji, U drllgoj, i/.\'e '; I(\\'[t da jc bum •. hllnh)\ltllj(' ({dnl.! i E!oIHl.'llU od !ol trall c cngll' ... ke u\' i,jucijl' \'idn,~ , o'-lla"i l o lrllgil n :1 mora l nemuck ih lrupu u Jugo­!-I lo"lj"

Ojl' flcral !\1ilHliiovit Hum h' r ckU(1 jcdnnm da lol li plnnint' nj c!!ov i prijaldji. On ~molru tin 'I ll Illll Ill llllinc i"ll1l11ilc nllj,,~cu i.clj ll , .1 to jc lIa ~c bud du I.raja J:tI ""oj u dfHllf}\' in ll , On ... c bori za I"l lohndllU JU).'!'H:-i lmiju . 1I loj s lubodnoj JlI )!o~ la\'iii Hutl'lIsnji l'l' illl(l(\u ."Ia mIJ jl' <lnu zc lju i ,;cdnu du z ll osl: dll zai:d itim :-Ivoju 'll'm\iu i

PRETSEDNIK RUZVELT I KRALJ PETAR II -_ ...

, -

Z;\jl'dnil-ld ~lI ilTl nk N/·. v, Krnijn i Prct,!wllnik:l g" HU1.vdL'l prilikllm prijt'mn u Bcloj kut}i.-Fologl'ar~ki dokulU('nt 0 rot ih'lj~koj "niat-no!ll\ I'rd ~l' dllll-;a /t, Ihn; \'('Ita JlIYI11:1 nasl'UI mladom Kralju.

Sl' lli ~ la n,' m o;'(' dO,i:'Hdili ~nu lj tlnilllll ~jl' cl illjl' n i h Ih~i.ll\n . Iwji .sll u \'cI( hili .s ullitra ni ZII lU' ijllll,lh' Ita ~~ I.t'mijc. Zulj lll jt.'~, Lun e za pil:lfI : .. i\log u Ii 'liN 1I1)illlli Hi li tWt' \,\ C pripn'lIIc J:"Il't.'·!" - .. S pIl NII\lII1W ~'II~I l'I ' ''i l' 'lo1' lIIl h' i 1'l\'ogn hruljll ," IId~O\'Hdll jl' ulil'll·. Nil Itl .Il' 11' lsllllliil. "' l l'~1I 1I l'\rs lll ufit'i ro\, u tl t'~ ll il' lI ; \idclo Sl' <la Jl' hin, ill l.o n i::'lu lI ije ,l!o\tH' iu , <lubuko u J:h ud jl'lI.

0, .. ~ In ."I IIIU '11 m i ~llri c l1l1 n l' flll! IIIIIOj.!{l \ 11/1\0..;1 i, MU IlI, I II I t'iclil' ; II li lwl. nhujc I, aku I-I U \nH'r il,u n d, l'u l< i u I j ill lin illl d :lllimil H\ t.: !I /lSl' b o rill', Ild mah i IIw i.dll Ill'''' ' " :-1 110 iill' lll ilil.ll\ ali ~Ch l' ~ II dll,L:'utl jlljil1ll1 H\ l ' i ' uillH' n on, Iwja .. ~t.' u lu pilll J:llti lll " lI aj \l' tl ll hit\, u kllia IIII1i: l' hil i, II hill. 1I J: II ~ IcIIHldll ~\ /h IWI'od ll,

..;yuj Ilunld ud t!llra;;nl' l)Ulllj e 10'0J: klliu dllnll ~ jll'lllll J: i, ' j ' lIl\{) ~ Iu , ' i~l.' ~(' lIil,ada lit' .s m c pCllIIl\ili .

NlI~l' blugnsllllljejlo ~kr .. mnu; ali ~\ alw j t' 1111 "\'l, tu (Ii" nU"o illlUl'UIl dH bi hio ~ Iohud/ill . IIUCl' IIHI <III hudcnw :-I lohudili 1111 dOtllu i Iwcl' nw (\a ulh limn kilO .s luhudni Ijudi sa dru g im IIl1l'tlclil1ll1 IIl1 s\' l'Iu . Nu~ nll~od jl' ~ I\UI' pl'os l{ldu~ ll i h !.iudi i i.C IIIl k(l,ii Irlilium " "l'U ~,uj hldl i ;'t' ll' till .sl' udrui;c ~II tll' u J,:" im ,rl'llnill1 dl'tlIukrnl...;l.illl lIanl{\imli ~\l'l fl .

h llli/l H\ /lj rat hud l' l,ru ';; II~1 i llei / l/l'/ 1I11 I)olll'du Ilud l' iJ:\l1jl'\ 1I11;t, im ili'c l11o 1)I'l'd :.;ohom Illnuj.!u pruhll' III" tllltlrll\ljl'lIja i nbllO\l': uli ~lI mili u\ c rl.' l1 till , ~~l' flilm (\.m~ptld noJ.:' polHl zu li i Il1dll pUI kuiim t\' bill rl' .. l'lh' ~\l' t c.': lw~~'. IW ';; l o lI u ruri lWji it' 11II.1I hrnhr.1 primltl lIiI

lJ Ir i :-111111 101-:11 julrA 1) I'l' U/l'O ~lI m IIUIIlI \ In ... 1 ' I · . ) I . d I ' J I ... d,P PUllll l' Ill~ owi t.' HII nUIJu .;; !t'II . (II J:II~, II l Ull' 1\

\1'111111 , ug"'" ,1\ IJ l'. ". ," OIH ~l.' UIlIUJ.:'Ul' l tl a i: i\i l i\II!tUU kuji s alll !"~· llI utlltht'n'~ ,Jtl R'n '-l l u\I' n ~kl .. llwr 1"11 j\' I,rulnl,. h l'/H~ I 1Il'!.!'tI !"I lo li\ 1I11I11I ho ljilll i .... rl·l'nijim. :-:rhl, IInuli I SIV\\'IIl'1

'-I ll n lh l Ilrii lllt' l j l. i .!oIlI\l.'J: lli ~' i tlt~ "h.i~lth; !1~1l"1!U krill1il", ull ll,;,njin' In'hll cllI imllju I hlll Hhilniji lid IIIW)!' \..lIjl n q':l1 s in ~ lIIn lUI ~II IIII \l'l'p\a ll till Cl' hili . N l o..; llIl\IIhlll. l l'~ " " dU'':1IC1 ol\l~' li i nlllli . 1<1 u ~ lIl'h OI' UIIIIHlg ,IIIIHHI kdnl' Il'mlil' IH'J!'U !-Iu mnlll' \llIju jl' I t' mljll r1nll ll '" .. hli\l·1I11 I.n lill . Njllj Irdlil 1I1'l) tlllli' Il" .~ ' . ~'r,':!7 ,"!lrl ll .I .~III \ 1/IIIa i l' hil!1 Ill'rl,.~ I.lI~·1I till II " .... t In,hll t',l' iui pH .. ll' ;I\oJ!' 1'111,1. mlltl J.!1I Iwn,,"':· i. I I 1111 111111 .t!'. I)rl .. ~alll till 11tItillM' t' likt ~II () ~~ I' InOIll. NII"'u ~lIrllclllit' tid ", Irall c IIWl~ lIi ,iih !'I1I\t'/lIil.II, (-J.:'n, .. II' luh IIwll1ll l1U' ljll fllh' hll n .1.ll\ r :-'I'IlIl, II !-III :'; "fll !"I11'1I1l1l " ""' ~l' (I s \ .. iu dIJ / IW'" i lit' hih hin i ~ h.rl' n kilt! III' hlh fI.'h. itH hili i / lu U lli , II II 1I 1! 11 II . ,,,·!l\l· j ~11 !"It' utln",lh I,,!r lsti l! I <i ll o('(' hl\it'mu jlIIUW,,' S,i.l'tlinjl·nih clri ll\a . lult, ;! 11 III dll l.,nll I U~I'I'/lit ~ u 11II:;t ~I I hugl.'.I'~kl' j! r /lIIll"' .. Zil iluli . lIlII n ,h.llo II 1i"."!!'I·(''''U jun'. ~Hllj nat Il'. !Il'd"lih . 'Ii ~t' ~ nll' 011 nHWI-:" ulItI\l' , IIIi ~mn I ... /11111 jli't'!ql1 ' ll 11,,.,1\\, " \1 h .. dow '/~ I i"" lu :-Ihllr I l'illim" :-.In IHlih .. lil' IIlUl'IIIU . ,LI ull il lH', I I ,lU / llllj Srhil i. lilt jllfl\ll' l' , ."IUIUI' IJn il'tilill ;\1' :-. It'dimo :-I l'ht.' ill,' hruiinul ni ~ \lIlt' , 11\1' III 01111 ~HjIl U\. "1I IIt'M'1 " 1"11111 jl',/' I\ , Till\!! ,iI', :-I llI / hl'lIo, . I' 1i1 hio III d~lllrilll'" inlil. ~,"l.i 'Id nil "; mllrrl dllil !"I\l'. d,: ""K lthlll' " I II Ih" 1\,'/ h · I,, ·, Nt'. n~ .. ,LI u \11111 "111 1'1 1111 :'l! hrtllujlh IIIlIl.:'lIl' IIII ... li; "ih.1I lid 1111 .'-1 Itt' lIIlI dll IW\ l'\\j l\1I "I l o.Il l .~ IIll ojl lUl lI -t l,.IU llll' fl1 11,1111 i 111 ' 11 .11111111 mlll'UII 1I11j111 -11 tIl .-t 1l\1I11 iuk ,,\uj I)rilll~ II 11\ "j hurhi. :-;, i till h'IlI0 ud ~l'Ill' ~ \ "III 1:1' 1111 111 !"I lIm'l 111'1,'l liIHI fllllill 1)1, ... 1" l'ill lll , 11111111" ~ /l1II . 111 IIIll i l'm(l. -1 1', h;" 11 111'll id till j"lIWIHIlj.tIlI·1II i l"I !"I llI / illl . 1.,· 1.·" Hum 111111.1 ... 11111 l uchl\uU t'i I\1I <.III J.:'~l\ .. ri", 1"1 11 ,".:unl c111 luj ZI'iIlIJi thun Oil I'I l'ht' ,Oll' ~ Iu I-l IIIU U :.; 11111 ill; /lit l'rd -tI',hllhll.Q1 ' N.it·a{I\\1' mutin' I t1rllld ,' lt ... k,· r l' ,'1 II ' .., lIdh lll ll hit-l Ull!! nil' II tint 1,' l' IIUl' inllllll'ini 1II' III11,\ nilli " "' IIIIIIII .... u IUlljl' IJI'\I' n ~ njt' u IHlIllIlllII~1 Sil'cllllklllh

' 1·,1 "IIUi II III '!'I' nll ' I llall ti n jl' ~ I'I ' I' '111",h,' U/'I IIIIII 111' 111\ II I tl ~ lltlih IIlihlH Ih .. 11\ " / ltI~lI. II 111 11 11111 11 11111 I .!II it· 11'""1.:' '', till hi IW "III / illl I II lUll . ~il'~linit'IH' th/U\l' i fl.cu~i !I1IH'lIi :-.1I\,·/ nil'i hll'I' ~hlll1i tllI /" III, ' rill It , IIIl1l1idll ' ~II I,ri\l' lIl1 Ill! jlri / llllm , 1I1"111U iI" pnlliulln uhn"'t' Jlnn"'):lIu tlllt' ", ,,,Iii' !." it' ... 11 !uh: hl'l 04 1).1 111 ,1\1 ti ll II 'I' l ,d.' 11 ,LCI' I'II ... .. " tulll\unil 1 .. li IlIIk,,('t' lh' u ,hI':' t' lku 1I\1It:' II"r ;' uiu. 'I'll ,111111",' li n'" 1'.11 1 " "'1)\ 1111" 1I1'J!'11 ", III I" h.tll 11' ,1"\11,, IIII,I\ IIIIJ" \1"IIIClli 1I /lI ltulnn . :\Ii II .Iu/lll ... ln\ili "'m" U\ l'" hill 1; lh.t· llI ~'1 I 1,,<1\ UI'I, "lj' / l·,· 11I 11 1\ .... 11 i .. lllnillllli. '>; IUH 1t.·IU\ llllllruli\ . lIurutln" \llIdu\'ilit' .. \Iul IIlIrnd IH'l',' lli~lIdll 1 '~l lull

\ Ih \lIj ll! 1I"IJI' IIII!t' lju ; IIIi I,' Itl '11'" i·,·III\lIl1j., ,·U\t·"" tlt' ntu"ruliju diu it' hudu(' n'~1 Ih' rallh iI III •• \, '1,111,' Z, I IHlllh ,'uI,·I;.I\ S lIlIn ~1U1i illiltli IH'·" ,. .. Imm Nlrrthu\i!n nll l"u . I(mljl"n II ~ Iuhudi, un·lil ',· " II twrhi 1,1 IHh'" 11111,1111 IIl ' m ud . 1I 111 11111 1\111 .... 11111 • jll ni .. unt 1.111111 "",,\1 MlnhlHlu. mol narud h~u~ t' lu sluhndu III ""I,,· i III ~\"l-; . 1" / 1111,,1 1 n111 J! 1I Ill'lIi /ld i , ","l-; .. nl'),'dnlllw hurh,· .. lInuj narntl .wji Jt, I'Iprc'ftUtll fill mil pU .. \t'nlh' "\ lli r:ad I I' lnl 1,,, Itll. 1 11 11111 1.11 11,' 11111.1.11 IIIt,hllni/U\lInu HlmiJu; i ", \'uju "n .

SL1I7.REN"E N()YIN"E

je l)IHI U "Ia "'('-J:ll'tlao -:am to SH1jint oNmn-moj ZABVALNOST CRVENOM KRSTU ' nnn,d I",,; i IIm;«.

'll'lli k \';1 ..... 1 .:..ltl ~Il\ Ilrint U il1ll' "" tl.it' !('ntl k i ~\ .1~1l Nj. V. Kralj i.zjavio je da ]ugoslavija nikad nnnltl1 '·amn ... ilhnintn \"dikl' dl' nHlkrflliiC'. 1\All hrnli nece zaboraviti pomoc Crvenog krsta u JUL:II~in\ ijl'. dlllH,-:im \om pozdnnl' nnrodn koli U Iwim

~ . -:utlhontl:"nint dnnintn Ill'mn 1\I\)Gu(-l1o ... 1 i lin ;h i ton ojim pro "losti i sadaSnjosti i da racuna na nJu U .. tohillinim nRnldnim -:i HII(lIll.

buducnosti SI'~IHH·,..1 miliolHl .1\1~ll~hn (,nn. Srhn, llnnln i ~ ndo ... ~6. 61:"1-12-. x,. 1·.1\.r..IJj ~'e _ (I Sltnl'IH1CiL (lllt"l'ci('lili -:\1 H' dn \I-:III11U prllli,' Illl ... rtanjll

(nt'",l''''' • IF r.:a j~ Ju,.,.tori/amn ,If), d~oo p, .\ radUt.' I1l'~ll tin Jlodll'~nu lir;lI1iji i rtIP"'" \1_ NjihoYlI p, 16,-.n f(t (u i" •.•• '., r ..... -,- .;... 'tl l'3~1 i )1(lI1{1-1 ~ltlh{ldl1ih Uudi o~lnli su 1I \i~I)ldl)l plnl1i-

11(1 • dunl .lnu,. J1 t· ... tt.ol,'g SJ. 1. hI", 'J if numn i 1I dub.)l.i111 .:ornmn I1n"'l' :it'ml.h.'. Ni IIl'mnll~w, ,,1-: J. rum Ii ft<3.' n ;d.·~tr() 'r. ni ilnlijol1~kn, ni 11\1!,'::Il'~kn iii 11111<1;111"4.1"1 HIi-.;ku Ilt'

Dll.'_\Y~1 U Jllht'lU Prl"""etlniku ~jl'dit1jl'nih nw.!.:" ~n\ l ntinli nnlj cluh slolhltlt'.

drl.:J.\":I, zalr:l.lio ~;lIlt IU·ilil.u {tl Ildtll\1 1111':'lu l ::\np~, .. I,i'l ~11\\.~\(lili ~('tuljll (In hih .1)t)lrtI /i~1 rn.,.I1 -unt~'rii·k'lm Cr\"l'nom kr~fll. . l\1l' \;\Il.l\\ I ,pllmHl\1 :1<1 -.'(1) 11 \I rill! kIlt! IUtH'l1lh ~:l\l'lIl1"n,

\-l'/:l' kl),il' .. "a.i'liu 111t1jU 7.l·ml,ju ~n \;1':"\1111 "·~Ih.tlI\1 ~matr:l1n "'l'hl' rll'lIl"l'm hl'rlli ... l,n~ dullli l1artuln i·ill ~a lll orc:ani7;)cijOnt i ~n Cn(,l1im I,r ... lom u01>::'I(' dn,·nn;nJl' SUo jn nnj ... l..rollll1iji sin 1 nll,j3!ortliii h. rnli. YI'e 73 'Tt'jn~ bnlkon .. h.ih rato\"n, Itn pol·cll.u o\·o.!{n \"ckn. O ... Un io ~nm il,a .. t'b., sH'I(' !!"r(lho\'l', S \'(I~n Ocn pnlog ,.rp .. ka Hlj ... lm i njl'ni rnn.~('nici. u.i-~\"nli. ~u p~moc :ta cltl~\U' inti i drug~h jU.':tl",l~lH'n ... I,l h ~ujllih.n i jUlluh.n. ::aOll.'ril'I.(11: Crn;'-no(! b.~la, 1ab.o je bllo I tI Ilro,.loOl 0:--;1[1'·10 ~tlm S'·U 1 ... lorlj\1 1 pr{'dnnJl1 mugu mfllo~n ";;'t:l"I.llm m'u. l\adn j(' Ilt'prijn le lj bitl odagnal I'll! nnrodn .. \Ii ~nm o-:In\ io ill! ~l'h\.', t"koetje, i:i\"i I hnrh('ni ~dt.' Icritorijc .Ju~o:-,-~n\jJl' ~ bio zaJ...ljul:l'1l mir. al\\cri':-~i 1 t1"!! lju~i i. i('nn. Ol!i :--; l~ s(' (l1'~II!ili ol.u l~lllgn.nn!drn ?l'/o! Cn~ni h.r .. t prllLlO jl' ~YO.ll1 drnl,!"ocenu llO!,H1C ~ttlno\- IH·I.1nl£'l]n I mogn un)bollcg \.IJlllh.lI, Drn/t' 1\11hnllt~\ltll, nbl\u u patnji i bl'di. ralni", Yl'tl'ra.n.i.ma., de.c, .. °'3 1"101.:11 mini ... lrn ,oi~I,,'. 01'1\/,11 'lihl1iltnic j(' Ilti.it'finlllll IllImnc It' Ilrndu/.cnn du~o po-:lc 7:lJ...I.lllt.'Cn.l" mlrlt. . llo~lao Icgt'lIdnrno 11IIl"'. 0" jl'. ll\.'r:l\"llm \n~, ne :-In1l10

Dopu..;.til(' ml, ~o:;.podinl' l'rel"'l-<iIUl:e. dn zu ln nllm inn', ""t' i ih-i h l'roj. i 1(' Illlku ;'-iy. 011 i IIn :'i Ilonos lli \';Ima i Cnt.'nom h.rsll1 zn in-:lI1n'dnu )ltlnlOC koju ~tl' hrllhri i:dnil'i nnui';ili ~u nnci ... tickl' ynrYRre lellleo !judi nn", tnS\o ~"oj,.s\i prulili od pnllg" dun a lIupndn nn nn ... u koji \·01(' stoboc1u mugu tin ~l' hore i jlroli\· 1l11t1nwClltl).:"1l zemlju. Pomnc h.oju jc tJDll'ri'::'ki Crn:>ni Ii:r:-.I, or~.'lI\i- l1C'prijal{'lju. Pod 1(OIl1u lltlom Drah' I\lihnilo\'il\n Hlild J:uiud jn\'IH! I.uhillje. dao bco,g-rad .. I.om :--;lnnonll.~" u dl'o 11::':;(' zemlje odUIJirc st:'. Ildmah pn:-.Il' bombardo,·anjll-bilu jC' tid i:n3nl"ednc 1\1'02 elYn dana jC' nn" \diki nfll'ot1ni 1)1·Il7. lIik, koji 'n·dl1o~li. ce bili S\ lIgde )>ro~ln\ljcl1, '1'0 ie Vidtl\,clnll. ~t)di~njicu

1.' H('me h.ada jc ne)1rijnlelj od~l'kn(l du Jus:osl<l\ijl~ l(o."o,·.;;I,l' hilke, Togll dnnn nll~ nnroe!, 13tW. 1)80 jc u prizl1ajc i daljl' I.no drl.uyu. a JUg"o~lon.'lhliJ Cnelll ludjin:-:ko ro)}sh·o. '~ l'~~ Ill'l i )lO \'l'kovn l}ro"l ln"ljllmo kr-.' h.all u ..... lanll,·u m~djunnrndnll pL'izlllllu. \j sle -:l' OHl.j dan kao Sl'co nj e nil boj tI 1\01I1l' ~1Hi) brnnili Nlnhudll . poduh,·alili dn 7:a~tilHe nn~ en-eni krst. Mi In IH'C('ntO Nam('rn jc mojn i mojc Ylnde dn logo dunll U lIl'th.' lju nikadn zaborn\"iti.

v

odlih.uJ,·mi.1 tlj(,Ill'r!lln ;\Iih",J,lyhl:) Unnllrt'd.it'IIjl'm \1 Nil

nrmiJ.tkog t.lji'lll'rnln. nAh i;'1 {U~'lh'rllhdd d'1 1111 .11 mu n\1l/"mo Iinli, ntl ~H1R k hhl lli\iflj~l..i \1h'I\(·,·:\1 I "llIn(nun 1/1 ~t"l'(-U ~Iu 1\\(1 UUalI11'\lh'IIjl' 1I 1l,",\·l! 11IUltkll ll\tlgll obja\ili JH"\i Ptll hn;' U ,\\,l, IWllld 1\111t't"hkMU llRrtulu.

nnl .'n ~l1hnill\\h' .k Aim\,,1 'H"I~t' n'!:It'lhI II .1:1 l'I"

lwrinw tllll.. .. ,' ~\l't 111'11 Inluldl (If! lir:lnlh' O.-II)\illt'. Ptlntl~I'" !'111m un Il1lmi"'110 tin n.\t'}.l"Il\tl Iml' hit, lit intl'IUI liutli Balnunn. \\ uk" l ... llulll·/I i \l id"I" 1\ 'U ... llln till hl'ft1j ... l,1I lit' IIosl di\'lh'rnln "ihuihl\ i,'" IWI\\tt ,. \ :\·'I'tH 1111 rotlu tin hul h' Illltl .' 1111 ~n'l' i t111 ~ 11 J lI N"tl"",hll 1'1111 "i "'\'It I,n l'll rIlOl,~ IUnllJ.ttl Slhn, 111,n'tl I SIII\"II'H'n, 1~(lH ~u tl\{h' \'l',' ,1{'('I'lIilnmfl (uli Mil' II 11II ~ln l \.'hldm IIl1ltl'u il'imn , 'rl'-&Ii i Pllilill\! . Sl,.'nll' ... ,' 1"Nn Ill ... h'nll~ i Irll(hll.illhhtl~ nnl"lllin 11 r"dnit',mlt I IHI,inllh-IlI1U\ 1"' (' 1) ~1 "lInijl" u hl'ildi\~rn tlill "lilllll \'Ilit'I'IlpUn, I mt·'!!tI :tl'ml ,inrnfinii'imn H.nlirllrniit'. \tllll~i uti "lih 101 11 \Ihli ~ \I ",('di. Hvhrl1ini Illi ulih 1)1 ,," 11 t'll 1'1 ... 1110 ~\tl\tIJ hI/hI! i .. rodnklmu nil dOlllll, IIIIII ' lhnillllll\j ih \" ..... im 1I'1I·I'llmn tl lobllilo I dohrt1ll'. .tn 1i,' 1I0 i ... k" ..... !tl ~Il ll\ IIIHIt,tlll lih tI ,' nn III :o:rdnl'IHI'" i go ..... h11i1lhl\(' i hitl q\'t'( lok tluhn It'dll111\11'111 Vith'll ~lI m I~ti hrnl ... ld II ... ml'" lin lih.u \11-&1'''' \t'!It'll/{ Pr('I ~('dnikll i 1111 Jik.l\"imn \"n~ih \C'jnil,f\ i IHtH'nllrn, IIi hUn lHl~1l ~tl\du\ i "'-'Illl 11 Vn~IIIJrIOlllt.

Ollhol,o ~1l 11l tlirllul u ... rdnim lHiit' lIWIlI I\llil 1111 .It' ulm 7n n 1I o\,)i 71'1\1111. Znh\nlrlll MIIIH .Ill ,.1 1I1111I1ijt' IU'I1t1 1'1(' N\ IIdn )Joh.U'1I1.i u 111 0111 t' IIIHoelU.

l{oril-llit1u toll' ~nl1u .klll1im ",'llIdm nrt'lllllll'·t'h"H III . 0111" l1Iiil' prilill.ll 1111 >oil' lIitl'lIlim 11/1 mil 11 II III i,',II,1t Ijudimn i 1l'l1nnlll Iwji 1-1 11 ",q, ... lwJ.t, Itn Itl"ko~ IIi ~ lo\"(,lul~kog ,10rl' ldn ..... orukn 1,\lill ,III 1m u.'i nlll ',;I IIr ,1 llIoju IlInlh" dn Ul'illl' tI\'I.' ~ I'I IlIllg U 711 "I ll!I ~ .111f.!n~ llIvill " nllll ih IWI":I lin 1-411I 'l' \1'lilwj llIlH,di; I\UI tlltlli/hil~t. Pn'hu:~dlllku i \'n ~c1j J\lIHI~II(I,1 \nlt-H'I )1""1\"'11\1\11111 ''' 'I.!t.' NI1Ugc 'I II IHlhedu 0\'1~1I 11111"0\la ,11'r .\1' lall'/I I.uhl'''" hili 7nh'cil1il'kn I)(,h,'du 71\ 1'C't) ""(Ihudlli " \I' t.

Zah\'aljuiem ,·am nn pomoi'i koj\1 uknzujelc na ;;iOl larohljenicima u hrnni i ocieci. Znnm sn knhim le;kocama se pri lome morale borili; zun", j dn ~Il' prl'duzcli S\"C do ih olklonile. knko hi 10 pomoc JlOlpU110 u~pt.'Jn. ::Ht.'djutim, HC sndn, U kolidnnma dnm,::;njim. In purnol: pn:I"I;J\"lja nc snmo moralnu podr':'ku :m 11<1"t.' i7!!lndm'le znrob lj el1ikej ouj s u i malerijnlno njom(' pomognulL

PROGLAS NASIM ISELJENICIMA )1(lja lemlja i ja bicemo duhoko znh"nln i za ovc IlOve

dokaze l"OHl:lIosti j prijaleljshu. Ono sto me nnrol:ilo raduje. 10 je ~aznnnjc da ce Si' In pomoc svc vi;::;e osh-nrimti.

Nj. V. Kralj govorio je americkim Srbima, Hrvatima i Slovencima 0 Drazi Mihailovicu i 0 njihovim duZnostima prema nasoj zemlji i prema savez­nitkoj stvari.-SluZeci americkoj Domovini i njenom Pretsedniku oni ce

Sig"uran "'am nn kraiu da, i posto se zavrsi sndn~nji ral. amt'ril·ki {'rveni kn;t nece zilborav iti ntoju zcmlju j Balkan i da l-f' obrn7.ovati tada plodono~nu delatnost za pomoc kao qo jc to bilo posle pro~logn r3ln.

doprineti izvojevanju mira i za ]ugoslaviju

DOCEK Nj. V. KRALJA

A ml'ri··kl "linistar innslr.'lnih W,Jlova u inu· p,·l'tsctlnikrt Ru1.­v,<:ita. (ltl7.,!ril,·lja na \'a~in~t(ln~koj zeleznic-·hj .lanid Nj. V. '~ralJn f,n rl,-,Ia ku. PlJzadi ItO/·' l\lini,·tal" ino._tmll1h pu;;illv:l

Dr. Ml)ml:i Q Nini:i,:.

Nj. V. KRALl AMERICKOM NARODU Preko americkog radija Nj. V. Kralj uputio je sledece reCi narod]l Sjedinjenih drZava . objavio unapredjenje Draze Mihailovica u

ein anniskog djenerala

D RAGI I1ltlji ;\l\Icrij'ki Srb i, HI'vali i Slnvcnl'i, J)ula zim VtlllI kau !(rillj CijH jl' RlIllhinn

" t'ZlI IHl jt't1inu zn zt'mlju i nUrtlfl, IHljl' tI!UIl mnratl IHlpU"lti li a IH~jl' I,j uhim "i8c ~\' l'~!I . ntl~! I ­djnji !-: u hll'1i cia II Nvojnj "Hnnj mladns li primim 1111 Jo'l' hl' najyct'li tldJ.{tl\'ol'no!:l1 i dU.llln~l I'tlill j('tiull '::()\~'k mll/.t' Ill· imili. OnOKH julru Iwd l'Ium prl' IUt' t) pUIlU 1\l'uljl','s l,u ,Iasl, jn i IIltIj nUI'IId !'I1I1II 1I ~ li U orlwn tI IWllle il' s \"lIlti ':'11'1 {c ;, ill l'I·!tUll ~udLJi1\111l1 i ~':tIHl udlulm-nd hr:tIiI'\ ~IH' (\1) f)l1l' IIl'o:-l ltl~u \'ujllilw 1 slw(:';l,oj.!" IIlladi cu-)lI'C"",Ullji\,:tllI IlIl !i U i :-l t.lri.iu . Vl'l\

Il·dnos,:a uti pn·ih lih JUIUI'lI ,icil'(I !'Ium S\oj rutlni [{flld, Bl'flj.!"rlld, lIr('stulliclI vuHh oillell, I'U 'IC llli i IHlljt'll11 i lIul.;I"i'I'IIU It ,~t:\i l1la III'jlll.ih. Nil S\ 'lli'llIul' Iwrailll s lutilH' lIl'prijull'lj:.;l\ih a,'iOllll haculo .it' IUlIc (1illllluHa tUl IHlI (', imn I;.ojima S IIHI Sl' JIlI\ IHl·ili. j('r ni to' lIltl illlllii mug-lIclloHli da I-Il' OdUPI'l'I1H', 0110 !S t;'1 sm" "icl(~li hilll jc \anmska Ill'~ti.iai llos i t I(n i rU~l'lIjl', Idllilk I 1"lI/1I­I":m.il' i:i lu\ ih \,lIru;;i, F>!lu lllll' Hl' I", j IHI hiljulil' I MlolilH' hiljild :l lll' iad. (,('IH zt.' mlja lid III je na h·dOll-'3llljclllJ Icl(1 Iwje I'iC vise Ililratia Il CCC di t i .

Ali jH~ iHlos,:a J>I'ItIt't~a dog-odilo l'It' rnclmmll i ~ IH'1I11 djcnjc:til I'i'-C Olll' kuji ~\1 Mil tUKUllI iii C)ll lljnnjt-1lI s,:ll'lllIIi IHI Hlrn hn\ il u Hlldhinu J ul{ul'I1Hvi it'. Njl'nn voj",lw nijt! hila :owa IIi IIlIisiena IIi ZII I'ohljt'"U; j(l~ IIvl'l{ jt.' bilo IH'ukl'nj('nih Illllwvu , IJlIUHl' ,rljl'nih vIIJlliita i nl'u"ltnlsi\'ih v(Jlljn kl~ji S U , HH I(riv(>ni u plullinlllllll , oi'l'I,intii IWflj i'II~. .1('''"11 inlt', Zit lilli,' tloi/lda nl l-l fl' z l1nli , urijekllulo jC' U "1I"inl ",rci ll111 1 pruhujlliu 1I1dlluijim Ilrajl"irull ~\"l'IIi. hne iedllog od nnjhHljih vuJllil..n IHlI'" ic .Iugo~lavijll ilwd illHllH. imt:' it·tlrHlg lid nlll\,~I~ h Junalw Iwjl' jl' na~ lIuroti dll(I, 1111(' mww nnjtlrlt:tt'K III ijlltcljll i mtnil,a dj~ncrnln ))rn'l:c J\Iihuilovltn. jUg"(I­"I IU\'l'I1 ... lcllg 1\ T ill iHI rll "oj!'!I,,'. Dan Ilt-l pnd I1jl'govom IWflIlIlI"lIm ",'Iild <.Ic'n :te mlh' (ldupire foI ( ' nt' llri ,iu(elju nit 11I' o.; priml'rJw vill'Hlei IInt'in.

Nji h(I Vll bnrha innw ... 1:"'11 jf' i h'g-t'IHlu ()lIilt Itt/ii "'u n ... tali 1I :te rn I ji, J\1i l(Oji HIllO VUIl "l.{'rnlje', illHlll10 HVII I

!"lId i H,"jl' dUIIHI "I li i l'ft'lIt:! zt'mlji, i rn'JUH onirnn ·ll uji .... 1 U nilll 1I'11111i, j pn'rna zlIj,'dnit-iwl1l tlt'lu. 7.n fl\'(1

21},f;.J~1",2 Nj. I'. Hrulj II! III,i·(lfj prQ'trnijl! H..mljl'tlH_ zail'dnil'kt' IIf ' lo linn ' HI' IIl1nll ... Sj .. din!t'"\· flr invt', hrnh-Ilw /;.1)1I "~1!/u(l .. l'fI. Zyrnt/" P"Hlun~tl'u billl jl' I"'lt"rW ltuloIijll. VeJilm Brilllnija, ktlja IHlIU it' pru .iJ llt nlerill" J"(lf'"/""(,(!lfk", iI_I

'Jt,lIkfl hlili 8" PlljNIi,.,fli·1I1J ,ltd, ,dn I{fll'ltolju hlin, i " .. Ifllt· zl'mljl' IJjl'riillj(·nih nnrfldll . Nm-ill

""f, .VV"U /\.f(JfJII. ".'lifJrn i .'t lit' )', IJIIIII 1I~/IIIIIIJIt'1 .ie· pn'a dll.llll)~1 rill dtlprilll'-&l' IIlH dl! Ht' hll' ha nlll'utln 11 "nZ',n ",dll'I/}III,1 I Il.'dmm T,rrn/fl 1II1"d("" , hwfjll. z'l11 lji ", h vall IlIIfl \I'lildh "fIlVI-Z uillIl (,IlIlIH! kllhvlI il ·~I" ,1."It,lIb flAt'IN .~( (11JIllnli ,hJ ](1/1",·/1 11m·, ,Nj. 1". i Iwlw IInll iiI ZIlH lu iujl·; 11 :1 1I1110~1I/' iill() tllnH' 1I1Iruliu ",til, If fJd,,] 1,11\ drt,u, 1;"'I/t'rr"I:'jl' 1<11 1'(11111'1/1,,1."//1 rill, 10HIn hlllll'''' IHl ~I'n (lulllj' ·, IHUh· nal-!rnd/l'n Illudnll," /:U1.l'I/I flm ,I fl. \ ';""/"11'"" _ ('Id·il"m, IH't/ull,,,LfI,,, , I N ItI"'II1I I;e IIIIfI,. rio '/','11 III" ")"1,.,, minHn i p .. tplll11un 1/I '/ III ·dn'l {II /II h .. tllIl·nf/k It'll /1 '

fll.'I"" 11l·"U~J d'lj'" fI.'j. 1'. I,·rl/lj f., I,.I,'JII" (I""", I,rl'{;'. J,CIII\lUH dlll'UH~1 tilt .; prc 'JlIIIlIU -& HJt~~(', I IIlhlt,rjJulll l' i I/I/I~'-"J·"II ""I.),,. _ j', l)j,I"IJ l;tI/l1/ fI"PII/II I,i" j,. II""" "j. II fluho'· IH" . n lu.jinlH Cc·mu ':1' mull Ilrhlruiili )I dUIIOI)) """'1<1.,,) ]"I/lt,HII 'ldt~I/'l J •. II" ,,,,,1"/;"1/1 J".",'''. i·u ... u litlllo ':'n j, ·nl ul"nrl! rntli '\1111 11111(' IHJllI"d~ ·

O N(}(;,\ dfll1a hilt! mi· jl' .;udlJinfl ... tavilll nn 6.1" ~ iI ,j) it. inu .. ll"lnl "hn II .. 0111/,· \i':',' jlHllllnlili "" Hlltilltl

m"J:;t nllro(I", "HH~rlld ... hi Ii : tuvi .. u .,hi.l,di Ih,. ItIIJII il' lal IIIII'MI IlInlH '1111111, ali Illllt:\' dlllllllll'll ,Iu ."11111.;1 . .J1-dUI1 mflj.:':t Iluhljl ·nflJ.!' I"'n, I\ralj" 1,lmll,'i II· ,lId"ill' · h'HI" \I'I"i:l1l lIullu/·1t Ilhlwlllli ll

1\1U1·f'nlha, drtJ~1 \"(1 I·" j'n·' <"Ilnika. _"hidll i7l . .'iulll \n 1111111111'11/1 (,·,111,11, jUllulllt, j dlllllo -. ti IlrlHlih It·i llkh j·udnu .,lu IlIlo8\(·",a II, IIU (j(,t:'llldll Iflgil i~llIri-I!/WII !lnlllt ill"" fih jUlluhu ,·t'tlJju 11111<1 :I<lII\I·k -III i III hudll~llfI .; 1 nall.d,1U ha 1"'1. ,JUJ(I~~IH"la it· f(I~;1 dU1l1I dal.l dol\',.I,1 1"ljllj ft·,i",fI, AI-'I /'11111'11" if,dIH'"1 ZIIIIVI·I, /,,,,,1111 II'Ih!lr I) 'Iljllj ",111I1·i da fool' "dUJlrf· Iii ""oj" I MlIru'·o ti))I" Haul, II: "II" pro I""j i; /1110 IIU1l.-ltIfI 1I111\11."0 'Ih\utlll (,""'(Jjll/hill rulia (J ,,\ ifll _ ,,'I,j,. IIUlIlIIIi floprlnt,fj·nw ,I" -;1" prt' u1llllf' llI" IIl1rl,tlul

Hal jl' izt,it, illl'·nlll)II, K,Jlil..l, jl' /oa'·;tjnll i lwlillh Zl\llt . 'U ~H'''I", jt ·; lIuull'lll"lH· II III,VI'rt' lIjll klll,· .. "","rll (,rirurliltl til I, nltl"rilit'lIij,·m Ifl·nutl,u IHI f Iluriji ';llnll Zit III , i\ull II -mntdllii 11',ill t' lI1ura II"" "IIIiII\· Ii "IV. k()J' tJ iU;lltnuli I"HII, m, Ijl IIJI· upu(lIju 'Ull "jll'i I II Ijul/a\i I,;,joj I' Ijlldi nll'llIi~ un·1; udtl, Tltlllo IHljlh·/J,· AmI, wi _. IIIIII.,!r,{1 fI(lj U VII f m I'n t I tiu,l; II, 1"J~l/dl" II1i1i(,ni 1111111 I'i ill (·t· cI,·11I hll,' U"'I~II' II nt Ihal,i .\mH'~B tadB ll'lt ,'11111 II '"Iu . I'n·' \"tln"l il· I,illl.lltil·dllil·l,i .I11,d I.a!.ll\ IIi mil nHlJdl Imnl. u IIf" I" II ..

'.1111 lIlt,. W~lIIld. nil ttl Il, Uh f(H llja IIi. ".1 11111111/1.' ni u I jl'r u 11111'1 "ldlH', .I11\I·r.· I 1;1"\0'1'11' 11ft Ih nl' l1rll"II-II" nlnl'll mllJ IUtrlti'J_ Po filiI' duhll1n'l v ... ,. inlll',lju 'IHI~II ,,'11.,1;\1,. I pm"rll k ' ~.Il Itarltfh, V,·I K,.dlllnrnlJ II nm,·rj; ti, flhJmuvi Hl,.t:l:i muji urllNI .... d Sthi, Ifrvoll i SlflH"nd, ml Ii I,,,,,,.jl._ II"ml-r .11-11 tnt ."'I.r~I"lp.III.Il"rn nil twit) • .111/,11'"1 ,,,!illll, .'hl tlUlnl kt"J J prn,·udimu dnne II "!'r.t,dull./.' I:I~ 'l:"-(.",rna ftdIJPI~III'. j"I)III'.''' !l.l ... rlf~limll_ 1I1,-""ljl.'"u. i n·"ujufl dnn "11118 ~I' mu Jlfl"U"" dllfl

111/. 11 1, ml 11111 nllrnd itnllllllih. rwl()l/tJl'IVlh 11",11 I hllr_ ~..;I u.tt-(I 1I~lIj,,) ,.·hkulllm.rilkn) 1'"mn,'l nl, ",1", .. (1 j!;'jlll. 71"11,"(, ,I" '.~llmli ~.'"'. "~I,(~llIi liurli I tin I" ni.nllg' 1',.·1 I'tlnikn 1 njl'nu h .. rolt''' .. vuJ"ku. dnJufl ,,~u urJr.'JI_u)(·mll M rlr'IJ.!'ltn frllll.I,IJu/'IVlm lIarl,dimt, ~"I·/,fl. ."Ijlll tllIgu .III IJUI ... ttu live um Jf', viI-pte mllt..rIJlllnn,

'(I.lftl: wi vf,rrlVllt, d" I,VI, nl u prrl.llll rl·tl. tJ IJlt:ltqll 1"''''I1I1l/1i tift ji ll pn, dudJe .akav dan,

:!(i j.ltlll HII:' MiniH/III' illtlll/l"(ltlill ,IOllluI'1l /1. b'urt /,'1 IInl IJril'rdio jc 111'1'1'111111 Uf',I,',·U II hlllt Nj. \ ', /11'11/,11 r,'h"l"j IIIl ,ujl'll/lIIt'lIlluli IItll"I',1 Illd,h rl',,"jtlfl'lt /i,I"IIIII i l't.Ii'lfI t~/IOWI"1 ("",'rin-II I'lmil'! ~'tlf) i I/ff'!!tI ,'lm'II/II" 1I111/·,·in,,! li/llllllii. N). I '. hmlj j" jllt(UI lill" ,."·",,.,,11· Ifl/ If. Han/l! Jllllolll /'-fl)i J" /li(1 1II"IlI"I/II'1 III'" '''1 ,,(.1"1'/1'11.

un/l i llidlln -"rllIl'"li"" lI/ljU' ru tltlellllll/ll.

27 j//III1 t:11'.! 1/ "/'Ht Nj., 1', I\."t/j" l'I/r,d,,1 jll It ",'uj"j 1II/i 1"11,1,,/.- fI' /1j/lH'11 /)'/',If, It'l'h olll"riN'1 111/11"""''/11,' / 7)iBrw l,n ii/HI "}1li"llilln III J1/(lII,'III/I" I,ujll 1" 1101"1/11

dll/ll'jl/dl< 111//,,""1 ~II/I1I1H'II'" , ,,1., /)11 S'"'j, 1./':.' Uluflje i Sit,./,,,j"I1'" (1I" '·I'II'},,/1 /1,'/11111 , ['''I'II//)I/I ]., ",,,Hlln fllI/t·ri"',;". 1/I"ijlll,li'l ,111(/IIHI(lI"j., II,ir,'IIII11 1'''1 II ,1.,,,, Nj. 1'. hTflfill , (,'lljll I" Ilrilflldllf/llltl" ""Jmllll'"'III]'1 tlflij""tmuf}.·11 11r,,-AI,III, , /Il/.;/I ,/u,III mil/illl"r II. SII"i "rI' //l/1I11I1I jll NJ. , ', /\1"111,11 ./dl~I/ If";JII 1I/'/lI./lI/,IJ."1 jlll'lj""il,.", ZII/im j(l NJ. ' .. h.-.,Ij /In'''!11 , II,II1l1l1l11l1l Hl"llll/.;u 1"·HtlilH/(""'tJ I"/Jllrluj,' "" .'1'1" 1/" .."iIlAII/IIIIIl /)lOlIillijf"lll, law i i~/":(IIIIIIIII) S/"pil/'-njl "",."./111111 11""" II. 7'/lkll iltlll Ni, 1'. I,-n"i j., I,,·imill i·"./IIIIII"'II "uri'''I,1/1I1I II'd,',(/n;j" 01111'1;,"1/'-;11 HIIII/Hufltfl, "lIjn I·" 1//1,;,,, 1/" C:n IIl)zclrUlI1 It j",,, "",II "//III"Iwl,, . 1 ""'n/.I', '1"1I11/ji S""JU IWltn Ni, 1', I, /"(/Ii /tI' m/lll· I.:rt1l /III tlnl I IIIII'''''~·''II Nr;I/III,1I11 jllllll/,;ll dl/ IlIIfolj llr,,,,,., "'11''' ''/111 ""/11 ."dlllll J" 110.1"tll Nj. I·, 1\1',,1]11," 11II}/'" 111'.'·,1.-/1 If/NPIIIII" i.' 11"(" i IIl11r,.i"A" 1111111111, Z/l/,,/I.t! NJ. v, 'u,,11 II/I/lI·.'t/f. II kllhl /Jjlll'llj(, 1',d'llItllllllll, 1/,1" It"~ ""I" , , Ilflili '''-\lIIJI fJroISI'c/rl,fw Sil"(lillil"ltill (It 'III'jl, 'III /.'1111 j., IIIi."mlj,. JI"I.,.I", 11111/(1". 1/ SllIIj"1 1I1l_;,,,gIIlJlI/,,,) 'I' ,,1",'·'/1 NJ, I , hfl"J j" ,Irim/II 111"1111{ IW*11t ill'li,.",!,-", drl'/'" 1I"IJ!'t"I,r'JO I,,,,,, r,'l jtt ()lIII.t,./II/frlll II'hl/nfl/ill'_ N,. I' "-,,,11 j,. , "",.,,,1,, ,,/Ii!III) " tllll'HI', " "ji(l/ihu-, I"1111i'll" Ilrll,}./II" 1/II/III/IIn/ll IIIH,jll 7'nkii" /),,11.· ,'II' (Ir.'III .. ." III)IIIt/l'11 II" .... 111'1

t'UIlJI'I/ir., 1/1I11I·/! II Flil/nil/IIIIN I.· )" 1I/llf',il/."1I j,n·"""t 1,'. ''', OIlIIj 'HI"''' HII 1It,1" ., ,11'" Il,·j .. /lII/,'I' '1',,; lh I" fI.jl/. Olm 110111"111 IINltil/( jt! "'"·fl,'it,, IIII/lIIk ,diH,,1,- ,III ifill' I i,'f'fI jlll)/III/". fflll·"" io NJ. 1', hll,'/., ,/11/1 111"'11/1/1/1 111'11,',-11. J1fl'('l.:u (lmf'rilkllll fI""",,1I III, '''' "/1/1',.,·,,.,-,1,111.: Sj,.1 mj,.,/t" dr.tnl'" II, '/Ii 1',"11/1 (tI""",,, 11/''.'" IN.-,f "/r"I", t-/o Ilfl III :-;"nllill i SI.-",I:/'.'II' I Ilf/'//' 1II/I·"I,Hl 1IIII"il/,.

li,,,,,.li. /"' '' /n "I'''' fl' Ilfir,.,I}.." ;11 111'1'.'" "" f,-"",., j,' !Ji/,) Ilk" nlill ""j"I,I,·,/,did, "1"1'1,1," 'lil,II II/llI,,.",'k,h ,"Ililifoki" IIfII'_"1I/1 i rI'''(II'', I, ""JJ'tlII' , 7.1'"11":" /,,,,11 '" II}.rlltlt11f111t NI. V. 1i,,,/),, ',HI 11,'11/,1 a" 11111')11 I,.,!ill l Hilll/lllliju prem" ",I",I"nt" llll1lill I II,,',m /lil/U/Ili.

1"l.V .\ II \\ • \"\\",\\\\'11 \f" ... \\,'\\

1'1 ~, \ \111" \ \llh "t ~ ,\ \ 'h~\\ P ,lI \ ,'. \ ,I,,",, pll"-' \' ~ ,It\('\

\\. \ \ '" h ,\ ,t,h\.\ \\"" \\\\~~\ " h." 1\\ i\~ 1\ ," h 'If) :., ,'H\,' 1\.\ \ ,\. \\\

\-"1 HI' \1' 't;"l\\ 11\\\" ,\\lh"h~ .hld. h\,\ t. II ( ~I ~\,,\, ,"It ,-t\ . " 11).." 1\ " .n \\\\\1' "I" h", hI' It. ",-1\,\,\" , q • • ,\ \h' t

\\.1 ~ II \\ . r',',\,~ \. 1\\ ,"\ 1(.\ h,. 1",1 ,~. IH,,),h, "'\'\ ",'-\\._ ~\\\",\\,\. \\\ '\1. 11 \,,\\\1

Nt 1\\ 11,\1 ,,,tlt\'\

\ I,~, J I"'" ,.\\\.\\ "\'\ \'\\\\"1'\ II 1','1 ".IH' ,'t \ \'1 \lJ 11' III ., \ \ I, 11,-. \,"1\\\1 I 1"'llll'\'" III "'11.1"" ,lll "II '\ I" \,.\1\\ t. HilI. \ \I"~ ~\\\\\I\ \ \ \ h\H \I~ \\1\ 1\ 1\1111

',\ Ut\\~ \\\\\;,\'\\.\1\\4 '\ h\1 \.,\\\,11\11\\'\\\\\,1\-1,1\"'\\ \,(\\ "" 1\ ~,II \\,1\ II(IH II PHlYo h'h\,\\1 \

t\ \ •• ,.\ h'

HI h" 1.\ H.\ I" .t..II k,ll1\ _{,h,t 1\ .I,I ••• II! lu~11 \\\. 101 ••• \1.\1,''\'' I"q ll"I,I\\\hl\ ' \lh \"IHI\," 1·1\ \ \101\,1\.1\' \ 1,,1.\,1 1\1.,11,' 11 ,11\1\.11,1, ,'\\,1 ,1\' \ '.".\1 \'" II .,' \.,1{ "to. 1III 1\'\1. \II \ 1,\ ",hl.IU It,· .\1 \h,,111

,11111,\ III .' \ ,,\ \,11\11 \ ,1\\\,1 \1 ' 1111 •• ,1 \"It! 1\ ' ,,'1' • 11101\0' \1,,1 ,1,hl,\\I, h.1 ,I, 1,t\I, 'f n"\I\ l""IIIII, i""'\I' \I ,,\I, ,1,\ 1,,1\\\11, .h. ,1\.\\,.ll' 1,1 11;'\,\\ ,\ \\,1 ,I'~

\, \'1\11\11\. \ .. """1,, n,In\o'hl\t\l\ h\'\ .11\1. N,I\\\\,I', 1\ \.,,1'1 t II I'" ,'\hlll' I,11 1"\'11>\ \ ,\11\\\ II, ' ,11 '1 '\,1 " _"1"\' ,'I" .\UI dlll"\ 11 \\\,\1\ \Ih, \!\lI\ hl\1 1,1\"n 1\1\'\1 \1 I,', I., i " "II' ,I h .I \..I' ,,\111 II, \Ihq \\ .\1,1\1 11\\\ ' ~' I ,\, \ ,1

1,1 II hl\1 \,,\1 11,'\ \1111\\<\ i\", 'h\~\ ·hl ,h,l" "H ' I~\\\ I \1\ ('\ 1'\\ 1\ ' iI"'''1 It'l ' lIrl\ll\\\ P,II"I 1\' ~ \, \ Ih tI\\ 1\ \~ 'hl\ , \ I.'d \\\'\,,\II\lhl ,'1'-\1.' \,1111. ' 11,\·"1) I" "·"lIul Il j\"I,1

'IHI"I 1\ \ <,1 1\1' . , ,' \.,,\\ ' h ' \\1111, h', " '\ \ \ \,\\ \, .,'\1 1 I '1111 1,.'11 . h,n",· IlI"\\lI ,h, '\I\~ ',.11\1 11".1,'\1\;\" 1l,'\ I~l! ' \ l,\.· hlll. \. ,11.,1 1 '\ \ I,l I" 1\" '·1 1, 111, 111 \ Ill'\l1 '1·1\\\\\ '\lI;I!1 \ Ill, I". 1.\,. \II \ III, I,ll, "ilill \\\ l l'l \l\\~\

Hh' t! 1\\\ ,'1' .101 HI", "I.llq"I\ \H I' '\It II \ ' \\\\,1 1 1\1\ lid ,., '111 I h\\,\\I\·\\I\.11. ,1,\ \\11 II ' \' "h,l,,", ,1.\ ,·\11' ",' \1\,\1.1 III \ " .. 1.11",

'1" 111" ,11"\ \ "h,III\I ".hll" 1, ,\\\ '11\\ ,\,1'''1 \\11 ,. ",\ .,' I. 'lh\I\" h,.\ 111 \1" V1'I\\I\\ ' I\\\ I I \,,\\1 II II IHI '" I \\11·.',,1 \'1 I 1 II> I II \1,11, 1\' ,, \ 1 ,,'11\ .,,1\,\' 11'1 , I \ 1\ " \"'\1\1'11\\\1 .1,\1\.1' II 1\.\ ',\1 h,1\ hi ~uh '\ \\ 11 ,\.1\ "hllol\ I ,11\"" '.111\ '\ .. 11\ , I 'h lll 1\ \ '\\11 \1 \'\ I 1.\\\\\1 lilli, .h. 11'\ ,1,1 1"1,,111\ '.,1 h,I\\\\\ 1\\\ 1\,1 ."IHl l , .1,,\ \ \"'\ I 111 .\1,1,1

.1 "" I, \1\11 ·i ll ;'\1,\ \1,\ h " ,111"... 1\1\1\ II I".,. I '. ,I" dl\ll, \1 iiI! \ I I \~ !I

\111 <w .\HI ill' \\lh,,\I\ .. , .1,1\\, " ,'i l"III\I\lh Ih "II, 11,1\\1 ,. ,I," 1111 I till \ 1,1 ,\ 1\11' ,It,!'\, '''',I' ' " \I 111\ .J I 11\'\\ \ \ "I '\ 11,11\\11\1 II" 111\\;\\1", I,ll. 'I\!' I.H,lh" i ' \t1'1'\\\III\'1

1111, .\ 1\,1 ,1\\1 hl\ I\!\ \\I,\h\'\I\I\ I "\\1·' ,,\\1\ ", ' \\111 \I I, 1,1m \ I .I!HII h\\o1 \ \\''''\0, !lH'" 11\1 Iln\ .10"\1\1 11 \1 Itl\\ 1\11

)

"'1\,\\1\1 "," 1"'1,' I., 111\\iI\'l\ Ilj\i.\1'" mnl ,\1 ,\\ " \,, 1\\' 1\ ,t' 111111\ .1 ,I I, h " ,\ ,1\ ,'1\\\ HI I' II" , \ ,\1, hlll\I '\I,1 \Hl \1\ >,\, 1m l(\ l"I\1 1'1\1\')1\\0, 1\1\\ .\1, 11,11\11\ \\ I I ~ I'\'I 1\ \\1\1\111 1 "II' \ n I\"d, hit

1 1,\1\,\1\\,' .1,111 11·1 ,\, 1"\ ' ,"111,',\ b \ '\\\1\ \) '\\11 \ h\lt, '\1\\1 11"\hl 111\' ,n", H\)1 • ,1111\ I, III \I\I\! .1 ,1\\ ,\ I hi d 'HI 1,, 111 11'111' '1'1 , 't l " I •• \1' \1'1\\1\\ \ \1\\.1 '; 1 ;1\\\ ;, \\1. \ 1.\.1 \11' ,I \\1\ .. -I Ilh', .1l1 .1"llhl \ '11' 1\ 1\ I "i ll ,- ,I 'I,nl \llltl I I' I. "

\ 1.\1., ,I,u\ \, ",\,1 ,' " ·,1\11 ,1 1.1 ' '\\\"11 I " "\1'1 1'\,I.l h ,., .. i\\\. 1,,"\,\ I)· \11', ·, 1·11 . 1,1;1\1> 11 ,\\h"\\\'1 \\'\ \11 1,1',.\iI' I h"·,I.,, \1 i 111 .• 1\ IIHI.\\\ \1'\' il"lhl 1\I. t\l\ •. I" \11 1\ \.11 III , ,j h I II) h\I\" 1\\1 '1,1 • 111\ IlIh \\\\\I."IIIIH i., tHo 1,1\. \'\\HI,,\ ', 11\1 \' 1110111" 1\\'., 1\ ht! ,1.1,1,,1\\1 H, 1, 1 .\t •• ,111111 I\\"tld ,, ... t •• i 'I\,1

"." 1'- f1 11 t.,., \ ,1, .\\,,\ \"'"lIdll; ' \ "\1\ ",1'1'\ 11\11-1\\1 11.1",i 'hi' )," \ I' 1\'\ .,th II 1'1 II \1,11,,' \1 "' \ ' .

1,11""1111" \,,' 11·\ 1,,\,1\11.1\1\\,'\\11,,1\. 11\\'\)11 .\ "'I "I.\'\1I\11h '\II III \ ,\~h'I'i I"' h ,\\Ihl\\ II ,,1\1'

\''''0\,'1\ \I '1\,\1i .. ,1\11 I "1,.11\.1,1 \.1\ 1,., 1,11 il ll H hl.\d 1.,\\11\,\ 1\\11\1 \11"" 1\,.\ .hl \ ·\ 11 .III Hilll \, ,, l,\ ,' ,. 1\ 111 \.

,I >1 11\, .. 1\\1\" 11'111 <l 11 " ,,, h

~h" II, '/)1,11'\'\11 1", 1,1\1 ,.d, 1.\1,,1 l \il t,hHII II\ \1 .\ ,' 1.\ '\1, \,"1,01 lo ·d·'1 dlllol\IIH' 111\1.1\" ,\, "1111" 1\1"'\\" 11"' \11\'1 hi \t'\\"~'-I \ 111111\\1\ 11 ,,1\ /'1'11\1"'1 I .. ,I, I,\,U .. 1\ 'tllI.!\\\I, •• hl Ih' li\ 11\ Iii IIIlhqh .,1 !"If ''' ·II II\\\ 11 ,,111\'\ 11\ ,1\11, ,111,,1\\, ., 1,1 '''tll l' ,'\1,) 1\111 1\1\"1\1 Id 'llll ,j) \111 \\"\'1!h ' l \,\ ,I!!I.I .,.' 1111 \1 \ ' ,1 ),j,,\

III 1<1'111\111 ,l llh I", ,11 1 "IU " II dll\~\1~ \ "\11 , II l\I\d\\. \ .t ,\ 1,111\ 11\1\111 ,11111\ ,\I 11, 11\, 1 11,\11 h il i" \ ;\1 \ .\\11 ",\.\1\ II \).\\1,11\., ,1.111.111' hl,I •• ,,\ '1 111111\ "

\111111 ,\ .\ \1\ ,', \\\\d,I'\ \ 11 11,1 dli H.' .\ 111\ \ .1 ' " ,\1' II' \" I,h \I 1\.\.1 it 11 11 1,' 1 \'11111 ,It 1.11" I \I 'll,d, I II \II " I II '\\1 I., \I I \I \1\ \1 \11 ' ,hi 11\ \.1'\ ... 1 n'l "II, 'I 1\11 ll', III', ,I \11.111 III ." .• \ , ,1\ h\l l \11,11111.11\ \" ,\,,,'\\ 1'"1,, ,h'"1 11\1\1·1 , ,,,,1111 -I ·I.l hl \\,1, .. 11\\ ! '\1\11 ,I \ tt. tn' ,II 11 \.\ n,l ·i h, ' j i\ll" '111 1.1 1"1" 1,, II'

" ,

\'1\ .\\ ' 11 ,\ \ 1\11 V h\\!\\ ,l :\ \1 \'\ " \ \'~\" ' I \ ll

I {~1I I ' l I i'\ , 'l II I 11.11\ \\\, \, \

1 1\111 1>1 \, \1 ,"\\ '\'\\\\H \1\ll"HH'III \\11 \,1\(\ \\,111,1 tIll Ii., ",1'1 \11\1 i,\\I'\'\I \\ ,1\lq , •• 111111 1\'1\\\ Ii" ""

1'1\\11,\11\\'1\.\\\ \1111111,1\.1\11" \" •• \\ ' \1,\\,1"" 1\1111 \' .\,11\.\\,\\ 1\llh\\,\ \ \1 ,1\\\\\1\' \\1 \ 1\\1,1\\\ \1"hl·\\! 1.\\\\ 'i' 'I\ h~, \11\\1 .\ , ,\ .1

h ,ll l .1 ,\\11 11.11111 ' ,1,\1 '1 ' 11\t111""'" 1'\1\\,1\\\1,.1 i \,,1\\ \1 ~I I 1\,1 11111.\ . ,\\~, llll ilhl ll I \ tl l\i 'il,,1 i \\\\\\ I\I'l ll1t \\\\\\ 1\1111 \tll\ ' I I \I \,,1\1\ \1 ,\ I 1,\,1\1\\\11. ,\\\\1 t"ll~ ;,\11\" •• \,I,I\\!I I j ,ll\i" \ , ,, 1\,,11\1,\ .\\1\ 1\,11',\\11\\1\ . 11 1\)111\1\ ' ·1 I' .. 1l,1\" I

I '\~I'\ "jl\\l tll ' \It ' \I"\I 1\' 1\11 'h~ ,I 1,1, ... ,1 \\\\\111\.,1 i \ ! \l11 1\\, '\\\1 \\ 1\\111 \\ 1111l hIH\\I\oIllh ' \11 \ ~ II\I \I " 1\1111 11\' \lIi hll n , ~ ., I h\\I' 41\' \11 \\1\~1\ t ttl! .11 \\\ \\I\qllll\\ ' 1\1\1, II kllli i \ .. \ 11- 1)1\ \\,11 \11, 11

\ \ t.\ II \ \ .1' II ' 1" "-I I' II II I ' II \I j I h 11\ \ ' 11 1\\

I 'I~" 11'\, I f1 qll,1 \ U If .' • I;' -j", 1 1 j ~IT' "",, I '(' I' Jt'I "'.h "

f'1 ' ", ~ I' " \ ,,;+ f\~1 \' .'" hI , \ ... '" il,ll)tl, 'I< • t4 \ \! I' ) A +'11 \' ~ 'f \ ~~ ,

4' ,IIM\... "t ~ ,,"Ii "It 1'11\ tt... ~ ,If! I **,11 itl, I It', .~.\ ttrt l

., 111:,1\\ \I ~~\ \1 1\'11 ' ,1\\,11

I '" 111I 'N I 11"11\\11\1111" I ~ Iln\ \\11I1I ", 1111 lllllqil \III\'\llIlm \tll\\ \1, \1\1

\lJI'\ ,1\\ \. \ "'\,11\1\ \11I1j,' 1"1 I" 1.1'1,11\\ \., 'H\\, II 1\\1\11 h,,\l\1i 1\1\11\ II~ \ \1111'\ ' '\It .'\\ \1\,1\\.1 \\1\'\\1 \\ \ \,1 ,I\,d. "\"1' '· \\\I\\,,!II·\,,·\\I,\ \1\11\\", \\,1\111 II 1.\ \Ih'

II IHI\I '\ l, ,1\ \\\Iihlll ' , ,1\\\1 ti l ' I II·, iii, I II" ,hi III 11111\ I\'I! " '\' ,III \11\ .111 'II Ih

I\~",',\I'I \1 \11.~.nt\\ I) 1",\ "Inill ·1 Ihl 111.\11 \ ,1'1\\11""" 1\111 t"\1\11 " 1 \ \I ,-.1\' I \11111111\ 111111\,1\1\1\ \ h"'I'1 ,., \, 111"1 h \\111111,\,,1,11\ ,,',I I '''\!\ ~ l'I\\h~ \.111.1 I'" ~ 1\,\\\1,11111 '\ IW,lh' I,L 11I111\\111'lIlUlIl I. 111\"" ,\,111\\'111" \I 1111 '\,, 1

'hlill '-'\\1\ ,1.\IU\" \·IIUII •• • 'lIhl\\\\ I hili \\lllhh'I\'\ n,\\'\' , hlllll.\\\ ",I\I'It.t\1l ,1\11'1" \ .. ,11" hl·h· l\l'mft'~ 1ft

, II I, \ 'h N\ " h h 1 If 11 II

\

,-,

\

,l In I\'~ (I \\.\ 11\\ •• "\1 I '1,1 \1 .\ 1\.\\ ... \\ .11\\ N1II\II\\rn I ,h ll'l '\\\' '\."\\11\1' i ,h 1\11'\' I mIl ~I \ .t \\ \. I,.,t .'11,1

III \" \.\1,\1\.\ 1\ Ill~I",\.l \ I"\I~I ,11'1,." \\tlll 1\.',\1

I ' \, ':!I ll I ,\ . til' \1\1,,,1\111 t( 1\'1110'\01\\\\\ ,\1\\\111 \ ,\ hI! .\.1,', 1'1'1\\ I ,11111.1"

"\'" \, '\\,11 1\·,1 •• ,, \11 \,1 \.h, III 11111 ' '"HII h'\>1 \\\'11\1\ ,,11\\,1 \ \ ,111\\\ "\01,,1, ,, \1I\"\'lihl ,"11, \ H\Io. I ,I" \111 ". 1.\hl1\11 11\ 1'1 III , 1 .. 1\ 'I • I ,I., \\1,\11 I 1\' 1\1.111 I ,I I \ \ 1\

Ih "ltl\\I\,' . ,\11\1 '\' In,,,,\ \1 1\\\11'" \\111,\\ tIl I" '\ \1 .lhl\'\\I\:I \\\\1'-1 )\\.,1,\1 11\" 11,,!li4 1\\1 '\ 1\11 I 'j"lll ",\""" ;\,' ''\111.\\,,10,\11'\' .1

\'(1\1\11 h .I\\II~.\ IIIIII""i til tIl·, \ .\\1 h \I,,\> I \I~l"\'" \\'\f! II 11\' \1"\ 111111\1'1,11 1\\11 tt ' \111\ 11.\ III" '11"\\' I' H'.'\ IrI"" 11;1 ,,,'il.I ",1\.1\ Hl'.I,,"\\1 h, ~\l1 \ 1\11 1,1 I, I,·, I I' I" '~I "'\ \\ \\ .. 1111' 'III \1'"" 1"1'\ .\.\ .\\Ilt il'II' .,1 .\,\1 \,,,,1 I 11,11' ·\\\Iih· ·hl \\ \11 1,\,\\1\"1 1\ \ ,\.1\111\01 11\\ ... 11 \I

\'I\t\t\ I ",II,n"ri \"'11 \, 11\1\ "\1' ·1\,1\\111"1\,1 I·j I hri 'I ,,111 .1 II." Il'it \\1"" .hl, ,'I' ,\, ,I \ 1'\ ~" ill.I,I,1 \11. II" . \ .• n .\ I' ",qtld!l\ "'\11\01 .1, "'\ \ 1\ 1\lhtll\.'!l1 I"' '\II

\\It ;,,\,1 \\1\\\\\\11 11·,1 \\0111,,1 II' \lbl"l\ \ 11'\ \' ,1 \1 0\\1' lhll IIIn, lUI" \ ~'lh\I'\ I\ \1\\,\1\\ \,1\, \\hl III~\, ill II' ~\t"1';1 111 \\~ \'\Ihl\\ ,III' ltlllll \"1 .11 ,hlh 1,,11 \1 .01'1 Ii

lIt! Ih ' \I\lI\\1 '\,1 .,h\l~\\ 11,1,\1\1,\,1, , ,

Sr.u W8NE NOVI Nf:

ZA I{RAL]A I ]UGOSLA VI]U PRETSTAVNICI AMERicKllI SRBA, HRVATA I SLOVENACA MANlFESTOVALI SU SVOJU ODANOST Nj, V, KRALJU PETRU II NA VELIKOM PRlJEMU U NJUJORKU PRlREDJENOM U CAST Nj, V, KRALjA,-U POZDRAVNIM RECIMA ISTAKNUTA JE POTREBA JEDINSTVA SRBA, HRVATA J SLOVENACA I

SLOBODNE I DEMOKRATSKE jUGOSLAVljE '':(''''/J jill" 1!1 11! drl"llu6j, ' l\/,ulj.",'"k6 .. /III/it J,rirrd,lll

j .. I'drkr l'n}! til ,I JO/l/,It/III'nrrd,olril i"/''''IIIntll' III'I/II 1'1'11 1"/1 1/ .'Juj", II,. ,1""" .'Vj" I ', h'-II/in, 1111" j,' "riSII/tltI ,,,,,'k,, r·(lli /.,-" / 'l'd1l/UI'III1"I Sr/'{I, II l'4'n Ic. I S/o,'ow,'u ,;1'/.:", ..... , III"'JI' ".,H'lI'lIujfl.i HI/litHO"! twhm ll1lut/ulll I\ rnljll i JlluII,dI1l1j}l, ,/n11W1I1 /.I IIt'iI, l,rllJI'I'U . 1mr,.ik" dll "wlli· /"'/U)I/ Jft/rll/tl.' •• I "u,.,I//Ft/It. II I"1'ul/lk" lorul."u ,""j" liUil'll 1:""/11/"'" )11 /',-, ·/II1'oI"il.: /:utkUlIi,i, /'""Ji /., II jilt!' ~I'I" ,"1'11.'('11;(1 (/"U',-iN,'", 11 , "ul(1 11(1;.11"("'.1' I,"ndjll JIII11'''/IIII,;, I /'''''')11 I<1" " ,8ri" " li n'u/u i ~1"",'IIU(·". ",. 'I.-n, . j,' ,/,1 "" JIll ""jl'I"UI' ,"/'11""/""'1111' 1'1"1""1'0'" hruljl'l 't' rfh I' J\ ollu,t;aI4 ., 1",/,.d,,}1'( II •• /I'U ..... d,lI. ' ''l'/'/u, 8111/'I'/'HI'j, , '",Ij,' """,111" .I11I1,".fu"ijl', 1,,"0 i rr,'j " ilflll".1.'.· .. !ijj , .I.,/',,,/i. ''ill ... ;,. j.: ",1Ii .,,,/"11/1'" , '"hlll rd'h .. ,~U' .. "(I IIl1m, I'''''' ,I .. "I".,,, 1/" kl'lIj(l /II' Sri· "'", • 81"1'0,ellllll " a", ,,,/IIjj III! "1111",,1111111"111 ,,"111 1I,"/u,.lIji(',. I ",I(/""I11,"/i," /I"/j ll ". ',I."",.i" II 1"·Hllrn. IIJ.·,I.,in'iII{' ""111>1'" }Jnl.l " " .hll""'·ln, i ,Ij"u'''',h hn,/tnlr .'dllil", i '1"11, .. ,, HIII','kn i fllfrJ""ih .,,/",.,.,."", TI·t/·'I·1I ,~ 11I}1·4Illi.'kl'j / ... rI" I.,-,,/i,' 'IIIjl" .'," lI'/II,j"lf/;.. .'111,,,,11,1/,11'/1. " I '/I~" 1-,Ii"u IIlIit'" 11'1111 }t' ',I""d" 1"'",ih'li, i IIkl""j .. ,,j,' lor;flll! .I.'f'~II" j,' .II. 1:"II .. ol'i,.I.",. a"'" "'11111, 1IIIII/i II /'''1111'1/11 Iw I" , IIfr,'IIIj., 1",0/". 11"1111 J"II,,:<I'"'i;,' I /'1'"/ ,,.1.',' lIu,.,,,/,,j,· ,.;/Iln/jll ~rtUl. Il r.'II'" j Sf""I'II""I' /I ,,1,1"1''' "1"I'llh'" JlIlI"II'"I",'" " rilt""I",, \ '"lr,/ l'ddu,j ll/I'" II!! lot'IIIII • .1.'/1/111 (/11,,1'1'"'1'1' ,Ij"r/",,,i i 1,,,/1111" I:lllrdill .srilll, Jr. .. (" I 8/,11'1'1111('/1 II \ 111"";"" IIii/IIQ'illl 1111''''1'11/111 ;" pu/wdll till" I"'/ik" ; d,'III,"

k'III~/., . l m",.,I;,., /111,1' /lfI(llI~ " J" ,.f'/lIlj,'," / '",,1,· "'l/II 11"1""'" J" l 'I",~l'd'lI!.- 1f/llj"'/wN"h wlrl/!,."j" H I" M"/IU., (III )1' /1111,1;"" ,III /III .s/ll"rll," I' 11/111'1('1 fl(/"1I.'nli II 1"Ir/ii ." , 1,.,"/,,, i ;" (1II/"I,"dj"lIj,', JUII"1I1"I,.j,', l 'II:/ /,.IIl'l ifljul' . ("I"n X), LA 7'111/11 ;II{"I.'II" }II It II j" " ""illl I,';'!.-,," du " III'" j,dim,I"1I S"'II, 11 ','11/" j SI,III1'IIII('11 1"'''/1111 ,111/1'11/)/11', T.III'I'AJ .. ;1: lIt/j"I',/II!'"ijilll 1,(I.doll,,'I'1 Nj, " , /"" lIljll .1.(1() 'l!'Jh'(II'/I'~" J,,,,,,"/I1I"}.,, :"",Ijll Srlm. H "W,lfl I SI/. , "I'llUnl. I ,,, ....... ',llII, 11I','oH"lIi!.- (.'II,'II/(1I.j,' l,o z,II'(lI'ljnjl"'i

Nj. 1'. 1(I'u/jll i;,.(l'in j., 1'I'rfllllll,jn dll m'I/1II o/>,lfllIl.:« 101' ;n/iI/1I/"u Sr/>(I. Il rtllll(, i SI"""I/(I(,II, I ,/n!.-"(i it! cit. i" N). \' }\I'ul,' lIillll"'1 IWlllliA/i""£I i'ruinll/!'II JI1UI"huI;J r, Nj, I , /\'/"1' jl' 1111 (llt/j,' I'tI~lln",i j IIlI)rlllll;. ~'ll /ln/(ttli /I "lII/u "If. /l rt'IIIII,lu ltlljl'i, I<llk"fj i Prt'/lllIl'I,id "r/lui" 'HI ~i" 1I,lnltnljft.

NA PRIJEMU U NJUjORKU

Nj. V, Krn lj pr il'llt "o;.~drn\,llu r\·c Pn'blt'dn lkll II r\'II\~kt\ h ,·nt,.,k., lltjl'!1IlII'I' g. Uutk\,lVll(11 \I in l.1 /lllll'ri{lkih 111'valn, I'on'd Nj. \' 1\ I'II1jll 11 \1 cll\lIl1vi Kr, vlndll ~, Hllgulj ub .h'vtl(,

I D r, SIIVII K(lsa ll ovil,1.

BORAVAK Nj. V. KRALJA U NJUJORKU

7

.1\11110 An m 1((' hio 1I1,1,, ;' io dn 1ll"~C h ili Inllo Inko 110 Vii " )Inllllltlj('m , lILimllilll: i II uhlir fi n ti l l' \'i nn H, im \"!'III/Ill" i/h'l"uhn, (\ 11 IlfHlgll'dnh' " "{' \ r!'llt· II II lobU101It. \'111 rug .. , ,,,,, i h Ilo in. mollimih l'n lll IIl.'EI , put r(lillih kolll lid, S h'gn ,",u m "II"hnll(' " n d ~ I l' 1I >i 1l prnHI \I mtli ll koln 1111 ( :rll ll(\ (','nlrnl S llIliun 1I Nl',,·Yor"u, Pr\"ll .. om "ir(,11 \ II>!. 11 l e i. 7.lIti m Nl'" Yurk o

IHIH'II Hom Ill' U.f. Niju"'<'i tl l)tulllYII , \'IIINI I'III IlI mililllH~ Ilrowrll , milium' Ij udi lUll;,,, {ti / ll II \ 'i.",h1l' !nojl' Ijud"'kl' IIIIINl' 11(10 plnnlnl', elll 'H'l' IIH' llih lI ~p t'hn J('lltlhgn g rndtt , Mung i Ijudi l\IIii Kli 1l0l'llljuli kn(. ulit' lli Ilrfllift\'I' i IHI\ Illn '-IVr tlll \'1I 1i HII '/ icllliu ~ 1 "hlllkll(\4.' I'(', Sli m Nl'\\' '(Irl, jr IHI ~ t'lJ od Iwlih", II !oiu liu ~l' i/. lIit'gll IIi i ll Hlld l ll {'~'lIlnr 1 tll"lI ),:'l' H I ()~ prHlnl c{'.

UO!'\' "lil " nti d n 111\\l'(\I'1\I jo .. jl' IIIW 1I1Irl'djl'lIjt, k n d "'t' Ikll Nt'" ,"0 !'1m. l\1lwg i cll' lIKi R'rrltltl\i lin ~V(' tll li et· 1111 I jlllh' Iwii Hit h" llI'lI il' lIi 11\1 till, IIIi N ,'w.lork it' 1, 1111 h'H'" J."j i Ht' di g/It! I Hjlrt'mlln j {' IIEI hfll'hll, LJ rutu 1\11 " Ioil· \I\ld. tn' hll lIE1m Ihuli 11IIji \'I U "(llo\' i 11I1 hllrhu i I rl'llll Illlm lukotlj{' f,;'rll <il'\ II Ilujl SII 1. 1111 tllin 1 \jlldi.

Nt, ,, ltor" it' ,i lll i "' llIl gn, i tluh i 1lU(';: ijll fin' H'lIkt' Itllll; l·. i ~\ l' Ni l' .1lI1I1o: 1I lin I.u/l·m hi 1t' dn ~Ul III ",igurll ll dll r l ' hili """Ilojll/\ PUH'r{' lljll I Ij lll ){1\ i kuilo ('('II MH'I Lil nj t'gu illlll, '

PORUKA POLjSKIM VOjNICIMA 81111"11111111, !I. 7, HI I'.! , .\'i. V, 1\,'ulj j" IIlJI'!(lO gOI'or

1,,'('.1.'0 rmlijll 1,"ljllkim l'IIjlliell"" /I e("I'"1 .1'''''', PI.ljlll.:i 1IIIIIwlI,II{fJr £I, Ci,h'IIIUI'''/.:'', 111"I'/""I'i" j" ,.rt'k,. r",hju Nj, I ', J\rllljll. J'fJ/ll'IIJ.-/lvh '111"111 iUllun.;ih /,.,,1'" "jr,",roll' M,lw il".,jlu i 1!fllllflll'I'.lj II" ilfl; ('iljl'l'i i il/"dli IIjtllillj'ljll l'u/j"I", 1 JUg1,altH'ijll It 1I1'1I/Ul' 1'1'/11 '" alll/'udl! j /1/'tH'1t

{{"'fl.-II. Zu Xj. 1'. J\.mlltl 1'1'/.;1'" jll "/I jt' "m/lldi \ '/OdIJr jlllllfrl!.-tllI JltIrt,(/u, 1/ t'ijilll !i /jl/.lfl /tlt't. 1.-111 lirn'i!l, "ravi "lIjllik ,dllllllI.TII/n." .vJ, 1' . I~ f/llj fl/,"liu jf 1I1,'dt"1I /'111 II},:" 1'"lillkil/l I"'jllicillw.

D HAGI IIlOj ! IHI\j.tol l.i \ujn!l'i, hurei :1.11 Hh.budu "'\OJl' L" lIItjt' I S\ ,II !ltll':lh I l' nllllj ll, dru g i 11lIIji prij lltt'lj i I

POSETA NIKOLJ TESLI GOVOR Nj, V,KRALJA U ROKFELEROVOM

ICndo~llo j(' IlOzdrn\iti jlr('ko \n~ yitl'''kc borce vile, Hku/o!'n nurodn, brn~u 1)0 IIni i t1rug o\'t' u I:doj 8udbini , til l ,"nmn ddiUlO iodu I:o rdo~l i i r< ~lI'h' njtl no putu kn :tftjNllli c l{(lj pob('di .

1,/u,'(U "'"11', 7. 7, lHI~. ,Vi. 1'. hrllii jt! 1''''1'1; .. Rtl, /",,'i "1"JI .\',~-"III r" ./II. "1'1"1'11 "/'1,1,,;,' 1\'/', l ' _/, n"jtl JIll hi" .,1 .11I/1u"rfll/l H"llf,1 y. ',(tt/"J"''' II 1I!'!""I,'f III. ",/, a" I'lill"'''/ 1/"" / h . . 0\;,,1'/1,1,' j I/l,,,idl-i K" '1'I·i. I.,,,,,,,;,,, /Jr, S. JI II~II"fll"", , II, f'. SI/I.j, 'I' 1'. II ",I) I" I'r,.,/",' S,kllli Toilj S"IIiu 111/IIyn"I/II It(!

\'.,avrt"lII. 1'" "1,, j,' ,,.1..-,,,1: .. 7,""111'"/''''1/1('"1.''' I'll I ·".u d,.'u,ull'lI /.i/, ",I.l.i "/,,,III/", 1",lli,'rI, /If·I/,,.I''//(I,lil'lIlI

J '!/,II<I'II'ijll. 1"'''''''111' ""III U" 111111' SrI.i" i JII'/,,"III"I'II. Sf/, Ill·"jl.\ inlll'"/I'" ""'''. J,,",,"I11"(II,I, Sr/,", 11 1'1·,,111 _ i SI''''I'J''','(I: .\'/. 1'. Arfll, /t< j·/'(, ;ill 1II1,It'v/ili/"":.t" If' /1. "" IlI'd,lfl/" ""'''1'' ''-'''i ,., ,.11.-11 ,"'''''V'' ,lup"'''I'I' .h,It!, , d,,,', '1/1",'11 "",.",111, , /"":11'" ~dJII '/I :.IJ'ul'IJr 1/11'1'1'/1 "N/II.'''''11 IW 1/"11 il..-II ,

GOVOR Nj, V, KRALJA NA KOLUMBljA UNlVERZITETU

I.' , .. I..I/ d"l/ll Nj. 1 . 1\I'"fi I"~, /I ,II'fll,,/'; MlIri~ll'/I "1"'''''1/'' II, ,11 . 7',-,/I(I",,';r/l i 1:""11 /" /Jr. ,.~II'lIdit;lI, 1,,,,,1'11" '11'"'. J' ild " IIII/11111/>i" " , I,'" -''''''''''''11 Ull/II/WI'II. I' },'./""'''''' IIU"'I', ,/1'/1/ j\"j. I , Il.-"I}II j,' 1"'~llrul'i" 1/;",,,,,, I"" N"I"'~·II. M,,,i 11,,/1,',., PII i" ,'l/tif'II/,'1I1 1'(:" A •• ,,,." 11"..1, I",,,',,},,I,' ,./IInl}1I ""1111 '1II11'rr~l/rI, ' i )1111/1-rlII""" ,I,r,·/.:" ,\1""111" I' II/I/'tll. .\'11 III'lIj /ll.;d'-"I'·l\'j, " , "'III J }, ''''.!JUI'''''''' .,Inl,',""' """11'"

Z \ ' .1\11 . 111,1\11111 ... tlunu Iwi.' loC llliI IlrU\l'" II :-Ok"l· IItl ' lIll11 "' / 11\1111\11. IIII/IU ~1I 111 IHllil." "" \I(\illl 1111\1'111'" 111//1111. 0, ,,,11" i 1I "11111111\.'. I I Wn~ hiIl K'

IIIl1u 1IU1 hill ~!I"I Prl'l "l.'tlllilHI\ I hill pi illllj"11 1,",1 ""llil,,1 11 •• 111 1. II\1i1lttln 1111 !>ol' II II I Ilr/l i III' l' I ~ III\ nil.n S "IIIIIII I SI,tlll ... IIIH', :-\ rt' I' ~n 1ll Illklltli,' Iwllll· Iii". I, I"lllIa 11111,' 1 id.ih IUI\ Illurn. Nun'tlnlh tllIlIlI ,i,II ' j) 11111 ltilJlltll' H ili'" h'l.l h rmlnil,1! "',lI llll ~ I,' "ih II , 1"1lI I 1' 11 "' /111\, 11,,~ hllU Njihll\' ~ llIriji ilt !", 111"1', 1I11.I / IIIlIlI'i i Ilin·kl",i, Ilnnl'll \'I U IUl' IIrll ~ 1,'11"\1' 1IIIIIIi ", I\ 1I U 1'0 ... 111 , "ltI,,/! 10111 111 Hl url' i 1II1H11i' 1 ,;lIti~' 1 ' 1'11,· I.a llll H~' 1'11 '-11,' till IHI ~li K "1I hl'/ iltH I '"II I "",. ... 1\11 1I Nt·" 'url," I'<1IU1 \ idl'" '/\11 11"\ 11(' lii' II" '-I li I p,,, .. 11 11111,,,11111 IIIi,'UUlII 1 \I 11IIII / I'lHIIIIII 1,' h'/ IIit-lIntli . '1' /1111 1. II "1' /111 ' 1111 \1/1 1'1 11111,. I1d'I.lil./I IIHI1I1, inllill t{1I1\1 III h' lIl, Ii !! "' litH \ IIh·ft Ikl' \1l1l'llI""

NII IIH,· 1< 1\111 illlllll 1','1\,,1 lH'illlUi till 1I111){U III /~ It ' dlill tll / lll ' fili" il 'I' dll "'u 1I111 /i 111111'1' 1'I 11" ~11 (' \1\' 1/111 . .1111' 1' i tlUII" '" '11111,1 m ill t"I, \. i l'i l\1 ,\'11.11 1.1'110,11 !Ill 1111 '-11' 11111

tI 't' lI,t 1I III I / IIII'IIIilih ",1111111 Hj "lllllil' lIih dr / II\II , 1\'1,.1 h ll ~ 'I'1 ',. , lilli , 1111 i /),I"II , l,rlli ll" " lintll nnH'dd'I'j.f / 1\ .. 111 111;1' ", hl, 'IIIIlIl ",I , .11'111111 it ' '''111'1\1 '-11 1I111t·ridw "' ''II/otlt , II,u ~ " 11111111 IIli " I\II ,11'/11111 drll ~l ' ,i 1I\t"!. 1111\\1 Iitl !'I" , II 1,,1, " IlInt ' lid\l' 1.., 1,,1 i it' .

I\ullllllhul IIlIh"/ild it' ""11 II' I h,· 1111 ",11 \11 ":" 1' 1i' lIIljl '. l)uhll'IIIIIII 1'0 .. 111 1I1111' , il l,ill 11I1"I,' I,IIIIII!U'It, tll' il, ' ljll i IIIHII k •• jl '1 U 1"li ' 1II1I1'tII-I, IHitlln / "il' 1'1,' tllIlIlI '-.IIIIIIII\II.1 1..l1lJ: 1Illll ' rid,lIJ:: 1I,IIulin ,,, IHlth"' II,, ,,1 JoI \ ih dlll "' l lI\ /I 1 1111, .. 11"

:-; "11 II" ",11111 "' ,I.IIm I II I,ll III II ,1 .. 1111"111101 1' /1111 1 .. 111" , l il t '

IIdll\I ' !H1t ", i1lU II 1I J:: llldllll \ IliI 'lI IlIh 11'11" Inl.1i lilt 11\1I ~ " 1. ",1,11/ ,,\,!t, I lII , iti 14," l ulll'IIjI' ( '11 011' 1\1 tll/hlt . NI ~I/I 1111 ' III' hi I" '''Ii / ll,l \i Nt, ("",iUlu ,1'111", 1I1I1l' lh' I;" , d,"\,\I'IIII,'/I' III 'j!1I11 1'1111 I.flll \/I " ill I :U lllil", II ("hi 1111111111 1111111 \11 .. II ~ llIil, ' 1I1I11t " 11,'1 ,"111' 1111111 .

1\11 111111,111 I l lIi\, ' , .. llt'I , hurll,'", ljl ' \1I 711 i111 / 1111111 U/ilHll h ~ u ~ " .. t' IIf ' , · 11111 !' IItI'lII tllllll l'l"dllllnil! rllllll.;!"1 \I .II1 U II ",,!II I 1101 1"'l,hll ll 11 11 1111,111 rlld IIIl "" "' "11 1/111\, '1/1 1"1111111 I 1/ ,IIII ~ IIII 1'1" "" l'In;1I\ " ", 1111111\1111111 , Nll d l'"I11 fl l' tilt 1\ " .. , ' 1111 lliIl "'!I"" IIII ... II/,,!1 1'11"11 )01 1,11 PIIIIO\ .. hlltl, ' 1/ mll j,l ll" ' I1",, 'i fill 11" ,,1/,,1 H,",I, ' It' lillII tI. -I .. 1111,"

HII illll\ II'" 1111 ':' 1111 , 1' ~ I "\ 1I111 )01 ,' 1I"II11i'IIiI 1111"" 1'11,,,\1111 "I" .... 11111 "'II,· 11"111 /1", 1,,," ,.. 1",' "11111 !'luti"III. ,In \1.11111, till 1I111.ullII I tl il ti " IIlIillIlIlIl"Ili . 111"11 IIlh ,III "'" !t" .. lIdll1l ,,\"111 1111111,,,111 fill hilt \"1lI 11' ''''" 1",1111.11 mlit' mil" ',1" '11 11' "III~ 111'11 1111." till \\I""' 1lI Un"t' I / It"III, 11111111' II ' 111111 '1I,IIId dllll 1"luIIIl . ,,1 "' \41llh lIujllllllih " 111,,," , \1I .. 11t" 1111 \lIludlll 1' 11111/111 , Iwl! "", Inl,·tI"" fi ll !'\ 1I1t11t1i1i '1' .. 1"'11 Itp"" 1111 \Ihlli. 1111111.1', 1.,11111,1" 11 11"111.' 11"111

\lIll lIl" ll - I\" I ,11I1",I,i inl"'1 14 I II 1111 " ,1111,,11'), .I,lh" h 11,1" 1', lin'" II , 1 .. ,,1 I,' 1111" i / u/lll"" llillltilltllill i

11/1111111(. ~111 ' 1 f04 11111111" SI'IIjnl'III' 11"11'" 1/ 1h-I1 Iol ' lulu, N","lIlI ll llIdll 11111111 11\111 1'1 1,111,' 1111 dtll ,t'k kollllli I,· "\.t,,

IluII'lIoi u4nllill

INSTITUTU • ZlIIi'm j(l NJ. 1 . }\ ,-n/j IIt)lfrlit. U"~1rhl'l'I' jlllll ilil/ Til

Cr. }I' III'illll 'l /' rflt.,'d'1J.I.' ON' U.I"''''I''·. 1'(I ;tll'u"'j~jll!'i 1,,',lmll 111'11'11'"" JVJ, r. II I'(lIjIJ, 1111 ;~ II al',.,IIf! V,II't/I'1l

/lIlfl""I.:IIII 1'11':1' I;/Ililljll R".I.'I"irrllt'''/J i",,'illll(, j tilde '. nt/in'iUt'. Nj, 1 , !'; r"li jl' lin (1I'I.j 1'(I •• /l'Ot'lti OI'I'or (.dVllt'.II·IV "ll'Iln(,',

VI': !.lh \ mlleridw dl'nwl.rnliin j4' nl' 1'111 11111 :I_ h i 111'i1ll.l·r tt\itljll\llo~ li i hmhro'-l li Itllju l,rt.'iI. \ Iml,uj l' II 1 I\0ltt I\I\IH I\ Aml' rikll \"tii, \t'l\ ,.11/1

lliin"1 :1I'1Il\! I U II Hi tl l"j<- I,ulu,(' N\ I' III . '1',1 jl' l' h ili :l llCijll II Iwjlll' h' nlUl'rii"ld lIurlld 1l1I1"':fll/I

till 111.1' ( ' 1)\ I'll Jln~ 1 i~II" II ~ IH' I II ) i"ol II ~'tt lUlI.',I' 1Il' !'I l' hiCIHl I ""111'11\ tlljllo cI/I IIlIcll,1i ~II o~ I/lIiI\l" 'lilt) ~ In h' 1I~ ""Jill 1111 Ilulitt "ugll l '-l t\,11 i 11U1l1t\'. O\lIln' H Ilrilll "'" l1j ll~ " IHIII '" I'" IllItt'IIO'-I l' i I111 i Iwrhlflil .

1,1II,l'1I1I Ilf~11 HI,du'(l, lll' l'U, f'n{IIq.:I" ·II. 1\1,'llllII-I1 i \(1"1011 tlI'U l;' lh. lie 1'11111111 till ~ lI 1.l\l'Ilul.llll z lto),:' ., ,,!lu / hhHl IIIIJl' 1'1 11 1I~ llI\ill. 'l' I".~U I'I lu;' illI 1./111 IIlIdllhlllll' " dl'll~i n\U till , c1I'II Nh u Irl' hll ' hl ~. it i II Ill' jllldjllrmljhllli ),:'11, Odllj('m II 1'1 / 11 11 IIJ l' lun liudllllll VII Ollli ~ I/I s U i' illili i (\ 1111' I II nwj 1111 ... 1/1. :1. 11111\\ Illktlflj(' fill SU tllli dulli I'-I to lolU,iI 1/1 drllj.;'I', II jll~ \ i i<l' VII nnnult' ':·ijl· SII 1"tln,h(' jll ~ 'I'tl', I'lio 1111 l)rillll' I' VII l\ilH' .... t .. Iwli $U I)II ~ Ill'~' 11\11 (\111111 :1 11\ r~ ill Ill'! g Ullill1l IlIIl'tJ (' VII ~ itlho"u , D!lJlII '-l till' lUi {In .. \ I'z i 1'111 I iull' ~ ljtlnll ' lll'lll j('(lil(lKIl ~ "I'~ zl' lldj nkll, Jlt . ~ tllmllllrll. I\/Iji ito, Nlui l',' i II I(jui, dUll I"(lj 1Il ~ lihll'iii Illlj ~lnh\ nljl' u~ lu"'l'. Nil pO~ l'II," tl\UKII nllu, Dr, i'tll lllllllr It' Il ll llll "lllll 1Il1i\'('r7ild 1\111i(,'rllij,' c1n hi ~l' \ rill III II !'I \ " I III \ lell i, .I u gtl~ III' ij Lt . kojllj j..:' \ I' l~ 1'!'l' 1 illl Illm ~n(l~ 1 oil IInltlltiU. nunlt~ jc " IHlIIc l'nlrlll'illlllllll l"ft"I' Ii .

Hmntnlill ell! \I tI\oj \l' IItH.j bllrhi Il'dlll dll Ucllll1l 1)I, ;'lu 111' ''01711111 Ill'J'. lIll1lih III.rllell nuulH' i rui !'l li IUlji !li ~ u Ilri ~ llIli tin !'I,' Ill'ikl'"ll' 1I1\,1I1;:\lIj \r~ li \lInllrl'll'lI .

U IIwjlll n'mljl ,,"I ~1 1l1I I1rnhrn tt IWIIl' (' IIII'II(' ill,lilll IlIgill'i IllU I Itl' r"J ~ld IIII'dju l\Iihnilu\ il\l'\illl \I.jltit'imll . 011 I J!I IIII ,.:t ll e llll i II dl'lI~ illl 7,,' 01 IjJIIIIII . 1\/14111 111'oilll' 1'111, "IIIIIII,Ii IIMlu1l1i 4.hrIl711\'lItl l· "Ill'! ,uJ '-I I, ,, tnll'lI. till ~l' hori 111111 11I'IllI\l'OI \'n ~ l' I cll'lIj.;'lh hlllllllililurllih 11 1'1 1111111' II.

POZDRAV LA GVARDIE I ODGOVOR Nj, V. KRALjA

(Ill"'''" jill" I,ll. u ,\'jlli.,,.,;kfIJ "":/,,,, 1"I,nljl'll jt Ilnj,"" /I ,'"al ,vi. 1', II Hlljll. } ·/"..r~"""11..- II/,HiUI II, 1. '1 ('·4'III,li .. '/1I'i", V""'II",II/l ,,1'1111('1/" I" II~, ;,I ,-",'", ".~I,k"fJ V'._,,, I ill'" I. 1111 1/11 ",~." II ('t'I"i "111I"j "dlllll"ii ."i'I,' 111""'" ('r,t" ""lylltlllllffi ".1 ,\ 'J. I ". h r"i), . I·dft. II : ",1".1,.,1 I ,,,,Ij,, I.-"}II ,,1 ... ,'111'" /III/"U". I I ,vjuj,"'/.:'" 1" 'HII,I,·tllliji,

M i,'iu",tII ,1".1.'1,."1,, a. ,/" S .t,i, PI "',,/, i S t' .. ·.IIri /"',' "/1'11"" II /1'1"';' 1.'1'1,ro" j,' .,,, II" /I /'"'/"0"'1/, ",','1..',111'

"I"'!." J II!}IIr/III"'j. 1I1"{O,.,/",, j "' :,,"""11, (lclU~I/"'" ,\'). l , 1\ '"//11 "II II/'ll} I'" ,/ "" " v//I·~iu j,

E 1\ ~ I': I . I ':N el.ln. Ihlli/l \'11111 11/1 hllw liuhu / uint l'l'N uw _ N,'\\

,,,1'\1 1lI1' j,' 0111\\ 1' 1. Ilrh lut'iH rnlljlm jtllldulll! I/ll l, ·till/1I ",111111",11111 I liul l'I l\lI , HUr.I,·' 1'1 11 \""111 h' 11 .. .1,," IIIIII! ' .i"" iI'IIIIII III' h 1111' 1111 ",1 \ iM'. t;" " lllldill,' IlIl' I " ",IIII" 'I' ()II ", lil1t'. \ i ",11'11 IU'''U ,nolill 1111"1'1 / ,,111,.

\'1 111\111. 1.111111 ~lilll ,I" IllIdn"'h' 101\" III ,,"min', \"1 h '" 'II I" 1"\ II 1"lIlu, i 1 1111111 till IlIk .. tli,' ,,"'llrllt' "'H ' \o- / iI,I '. VII .... ju/.:o .. llI, "m"ld ,it' IlIk;, j" rl'ltlln, lin hi ".' i' ''\ ,·1, I\I" W" II I,I", 111111 I IlUnt 11'1 1 II i lin "It, IHI'I"I'd"ik ""',,' 1111 " " '/lIH"'I.

hlllill 101'"11 11II 'oj IHI 'III Hi"IIi"j"lIt' IlriUH'. rt'l,llt) ,.li nt 111 1'1,1 : hllll" hlltle' lIl II Nt'"'\' urku, IIrI';'''U Mn) III I.l/ (;IIIII,lill . 1\1IMlI'I "1101 fltl I~ I' ,.1' 1111" "UIOrt'1 ,hili I"'tldl' " 1","","111111 W/lli ~hl,,'I·1I III IIrIllUlwll) ·H. 111 lin ,' u IIIUIIIII ,,,"rllll 11,"'1 tin .. utlhruI\lIjl'u I pllntl Mil "'I \'JI'" lUI loil .. 1",/11 it'/lku !\Ii .. lI" flilin 1111 ",hurn "vllkl uN"" ,,"1111 J:/I,,,rI 1'1 \1 ' Jl'/lkl', kiln Min Ih njihu" I'rt·IIIt'III,II. t '11 ... 1111,' ):11\ I.rl, IIII OI lu \ ",' I 111111'" N.,,,· 'tiorlu\nnl dolaat' I, "" III "llIi"\" ",,' Iu ,

I(ndn j(' I>r~l scdnilt Vnr~lIn,I\(' Ol}~tinl' Stnt:tlIH1lt.i rl'kIlO : .. Borili Sl' do i:tdi:-onjn!" Polj t>llrt ~(' borilll JI()(l o~lI.irOl i I)U ", toS('IljC'm. {\ ~oclo 1'1(' i Ilnlh' burl. l :'1h1rij n jl.' "o~ lt"illl mOOlt' nnrodll i:'l tu fludlliltu, 1\Ii HIIlO jllj p()~ 1i lI "' lI 'I r~1 gordo \ ollluCIIO: L.cnc i t\ ('cn 1IOtljl'flllnli.o. ('t'u tlllfild ,it' irnllo i:-l lu Ildlul' IW~ t. J l'lInug u kn.t\IIJ,: julra hili tUlH) :t uh\'nCl'ni orh.nnom Iwl.o lin i i rim'n, nli tHlIO :l.IInli dl\ lIi ~mo u '-Inmljcni, IIrllhri brilllu " l;.\ ,ojnicl i flHlrllul'i urnirnli ~u 7n s lohodu , Vi Poljnd hurili ~Ic :.t ,' I'Uml' liZ rllm£' ~n njimll . (~rci \'I ll bill dtl ~l\1jni M\"'ojih l,n'dlll,II, HII~i ~ u 1)II1.111I11i i/\ IIIII' I' cl llil 0111"1', II /lnll'rii:~i \ ' ill'I,! hurili PO U 8l' ~\' lIdn All Htom h1'nbrll:'U: U, TuLlO \'Imo Ilfillfl.'-l, ",110 \tljnici i ll\llrn nri, ~j"llinJ('nl 1111 l ujNlnii:kom hojiAlu, horc~ i g l' l.U i !:l ti ... IIJ,

Nih' ~ llt '::uj no~1 dn ,"nm ~l' ubrnbtnt Iz Amerll.l' , O"dl' !'Il' I, uil' II I' 1I :i I" ZII nli S II l'IIIIi/I' lttl 11U11I'IIu . "\ rNli "" 1II~' nl\ I Aml' l'il\c NU I ~ ti on! koji · i lwijl:lkih i jll J.:o'-l ln\'l'n ~kih IIlInaln . Odlt\dc 1)oln t i duh Iwji tl', klldu tHO I)oht'dn i .,, \t-,juj,', \lreOhrn z ili ~n n 0 l'i lobodi u 81'lIrnCl~1. \lttl' rikn jl' ~ 1l1l ~ liI{\ N\OjU b(,7UH' rtlU /« lIn g u nil tiline ft.'rOl ih' , 1111 1.0 hi It hudutllO~ 1 i nnroell mue li , inti ~ hihodili. h.ori ~ f ... d ~t' b{' :t hNlno"~u n fl pu~ lu i IIjc,,(I\ im plodo\'intll .

Vojnid Po\jNkt', S\lIdll stl.' l'imntrnlli zn nlljn·\·uiI .... "ije burel' till bojuolll llOlju, Vn~ i piloli .lO ll Rmnlruni ~R HI ~ illl !tI,"t'z.ni.:l.int drll.l:'odmll 1':1 IIn.i ~Mdij l' orloVl.' U \f' / dultu. NII~ nllrtld i Illl ~ i Hljlli('i, kojl toll' pod 1,\l lII nlltillll1 Iljl' l1 t'l'lIll1 l\Iihllil41\ kll hllrt· u iU1:'!I~ IH\ 111I ... \..im Idnn('imu i Io:'flrnnlll, e lccl/l ju lin \11'-1 sa Il'Ilim tlnim dh \.it' lIj l'HI Itlljl' jt· nils u/lrod nlljill 7.11 ,n ':'l' IH'~lIi~l" mU7ill-nrt' i nnui' lIik" . Ptl~ lt) to l' hmiotO ... 1 I .. fl' l'ilj,' \{', nnSl' hrnl>l.ho u ol'lllill jl' i>l. l.tl\ It!O l uj,'c!nii' kll "nri\"u i7ml'tIJu nll ~ «(."fl' Io:'ud 0\'1\ Iwrhn /f'lI,k, /I Jlrijull'ijHit-o I /1U\ /'k , 1,1£'1110 1I1H1rt' (hl r<!I 1ljl'dillll' llIlII nurodimn clll l'l'ullinw ~Iohodu i dt'llllll.rflliju I dft i 'J:r,ulimu Irnjni 'lIlr 71\ ~nljl' ~ inll\ I',

nrnl(O II Ilrll i ju, dl\lIl !oI llIl,· i 1"lllt,tll' S II "ls i , Nl'kn \ fllll j,' 1>l r{'t( 1I0.

G, LITVINOV KOD Nj. V, KRALJA

/.1 \n'''''' h"lilll..,lll ' . • 1\11: ,"Itl ~J- " \\\"dj jot prilllh, ll,tll\'lI .lil,l,lIn,\uJ.ill 1111 Ijll I " .. I", an I1j,II\', 1,1 jlt., .. r, Ch'.J ' 1\1111.,,, l.u, l a! .n Ij" "HIII/I ',!!I! 1.:..:111 '" "I milk, ,\,1" ,. J:, I.lt\'hwv III'.

JI ;I\' Ij :1 n .l l'!: 1111,101,11: I,I'IIIJII.

•

POSETA Nj. K!tALI.'\ U "h:V TREAL 11

1 L~T,\ \ "l , 1

ADI 1 rali govori.

, . pr {O r

iselj eni ""'im. naSllll u Kanadi

.:l '. ,

lU"\"\.\ I \.' \ L ..

\\

1\ r \1 • \ 'h. ", \ \ 1,\"

\".. I h'll \U\ I

II l' N'l'Rl.J\Ltl

., '

P (\:3.1. "\' " 1\,. d,.\V lnq( ... ·\.lYql I

H,'\;.1,\\,\

1\1Il1h\}\\ ti.\ 1,,, ,I au- lU

1h\1\(\\ 111'1.1 q l' In\~

" _~::Er:·~",=.~·~~I.:. ~l_~-.f:~'<I~. _ ___________________ -,'~·I~t~·!.'.Il~>~-:-'~.!I~-..::~~.!)\~I~~~'~-________________ -- ---

OPROSTllJ Nj. V. KRALJA SA I{ANADOM I AMERIKOM Oprostaj.ne red ~~seg mladog lUalja prijateljskom I ZAKLJU CNA lZJA V A

1 saveznlckom kanadskom narodu '1','k", .:,',l'lim(-k •. 'V'''I<'I\.' \ . I'lV,' "b,_IVl,.·", pl"1~h .. ' OP1\."1~t'\11h. k\."I1\t\'H.'m:lIl' Nt · V 1:\l l\\\ l

~;,\ rll' t~t.'d\l\k,,'\\\ }\,tt :Vt,lh'l\\ ~ d, ... h." ... I!:IIIUI ",.1\' _11'11.110'"'' , l'll'l li" ",,", ",lnH •. ,

I h"III II l'l'!t :, 11.\",'111 ,'\hl'I,- I\\I-,"\ " \.:. \,,· I" ,lIl "\'I ~h-, l lllh'11i l" 11,1\.,,(.1-.,11\ ,I. II\,IW". 1'1 " 1\ 1,- "I'll

1"\'~ 'n'I" "H" : 1 j 11\1'.11" ~11'11"'\lh'lIlh " m,·Ilt'l.11I d' "ll\,1 ,111 ':"041111 Ih. I "I,.hlt·"m 1".11 ",. 11 :11.>, III. Ih'u ,'\ III ," .'h.

llinlHlh'uih III ." " n :. \,.,11111I ,.1.1\,'"\ II :' " •• 11,' 111,' ' ,1111 ,',, -I ,·lu \1111' 11\'1 '\1 , hl ;I I\ , •• \;11 ,. II 1'111.,-,. II IIII' lith"I\I lilll\.,11I d:1 d ,\ I 1:\ :\ .. -,.· .. ,111111\\ ;\ 11 ,11 ,',1 1" 11 1" i 1111,·1\ .. 1, U 1, \ '111 "" Iii 1II IImi 11I ~\I,. "I\' ,, -. \,\111\ .. ,\1 1,,111. 1...11,11- , ... ,1111'\.1,,1..,. lllll lhl'l' ' 1\,\, III.dhl ,l\l\ ,,·1.' 1\1.110;\'

-I ".h,IIiI' 1 \I hl"l" 11 ..... IIII" •• I\I,lIh, "'\'h' " 11111 1' . 'Ii " \1111 II 111111111"""'1 11 ~,u: l ' I "' ld " \'II~ I\l11i t' ''' III I , nil

\1IH' \'I1I 1111 "\1\ 1'1 \\"11--1'11 ,.h,·\11 1111.111'\ I'''!' ;I ,LI \' 11\111 1111' :\' 1111 II 1'11\11 "ill 1III1Ih "lin: \ l,tllt,,111 1 ,11 ,1, I II " ,','11\1 1

111\ 1111.,.1' 111 1111 Illl ' III·I llh. '111111 1It",,·:, i nl."~ '''1' hi , .1 .. . ,

'111',' 1'. I'tlil 11111..11 11111 1I11,h..I' .. , ... nil\"., ',I" .... 111':' 11 \' \ ,\\I n HI I., ,.It' l 111111' IllIh l'lk .... ," ~ I ,.", <1\1' 111\1\ 1,1" 1\111 .... " 1''' '' ' 1' 1111 1111111 ' 1"1\ III 11111 ' 11111 ILl Ih.h'-I IIIII" "1"\11 I,ll 11,111' -.,Ih -Ih.lll.,llIlh 1\111 "il i i.

, 1 1111\1,,,1111 t1i " )",,II .IIIIII , " 1,\,\,," ,. It 1"1' 1,"1\ ,Itt 1\1 \l n llll'I I.I :-.li ll \'I,,, III\"I .. IUI ~lll llll1lh IltH IIII '1 hili

I h'\ .. I. " \"".1,,1111 , ·" .. 1.,' I h"h .. lUll ttl 11 ,\ II' I' " ' 111 ,1 1111 , (1'1111 1III'IIdh' I 1111 1'1,111\1 11 I,plb llll 11 11·1' 1' 111111' 111,1. ,\ ,I" l'I l' 1111.0\\"1.- \I \ 1' ''' l lIhllll, lllIlIlu 11"\1I11 f 11111 .\ i \11 ..... 1'\. \1

11'111 Ihltl 1" 11\ li'll I til \111 \ tid 1,'" h,tII " dl ' ltI .\!- .llIl ,\ 1 II" l ' ll'dlllkllnl 111\1'1'"'' I IIl1i '.' IH 11.1 1' 111111111 I.' 11","1·, ,1 11 ,1 \11 11111 .... 11 1'\1\1·1111

:4 ltttd IHI 1.1l11t' I II ~ t",I,I\ " " ... \, I IIIIIII .. bll itl 1' , 11 . \11 III 11t1 ,,11I1 II i 11111\'1 il"1.1 III ' ul,,1 , .... 1" \'lUI 11111,,1"ltil ~ u dlHIt .. II hit I' -1 \ \Ijlh 1111\111 "'11"111 11111 I' 'I;,, ' t , III\11I 1.11\' \ " 1' \ld".I ·, I' till 1,.-11111' 11\1 11 11111 111111' )0: "li'lil\l ~ \.hl\lIl.! II\'IIII1 ~1I1l11i U 11II11"111U IHIII , 1.,111111 ,.. ,' ,lh'I\,'j ulu 1111 , '1' ,..1,,1.· III tll 0' I I IHIt". I duhll'"'' "il" 1I11I1\11' hll1 \I \' 11111 Il\lIlnl1l1l11 nll'd ll il'1'I' IItihl'dI' 1111'lilll lt' lI lh 11I111.d1l

\'11' I/"",*"~'I'U,"~L I'utl, " ",1, ,tl , ,~"III"1 " /; 1/ <' ."" ,,10 I,'l: I liliA,,,, hl"" • '''II I ,<,1(." 1'1(<1

; • .1 ....... .

juFor (I

101M' I

S lIilllll" lIul. ' 1 .ltj, \ NJ. " hr' ll~a }.,L"lI 1I1L1. '\ IIII..Uj",ltltll I hlu\l'l h.IIJn It' IW \I ~ lII1JuJI ' 11.1 J" J'l'lh\lIl! jl' l II ItJ""I' lui .. 111'111""1

\ :1\1\'111.

'" RLu~nESE NOVJNE G fII~J'lh'mbra 1912 Jlod.

Il/'~(' I/, I HUIIKI, I K,I.Y 1/)/>

POSETll Hj. V. KRILII u OCIMI OCEVIDACA G. HUZVI,1t od!1jr: pnznan)e energiji 1 temeljitosti mladoga Kralja.-Ministar Dr. M. Nincic 0 rezultatima posete.­

Ministar Dr. B. MarJrovic iznosi zapaianja 1 zakljucke dobijene iz neposredne blizine I'J!I.T:,LlJNlK HUlVr;LT Nj. V. KRALJU

,z:r %1 1I.:w)' ZllrJOV()JjHtV.J Y.f;lljfJvom pOI,·tom. I1,HI' I"":).' J1l1rvd (JrJilO r:,lul jugo8Jovr..no}l:om narodu,

N.. "1 I,I'ur""' II/ .... I/.on./' hJ II" i" Nj, I' grill) ."/H,j 1',.Ij<.d.,dH II UII ",/f" "",11""'111/' /"r~"I/'I" l,tll,,} n,l, .I, II'''. " •• /."1,,,/. Jlu ,'./f /1111<111" 11'" NJ,

I, I ,til;" ,I, d,··{ /./, IJ""/~/" "'/II"I'or,

1\,1.,' ""', \" 1,,,,;.111,:' ,,,,'11 "I I'II:~.~ NJJ (,0\11\1 \ ! .I. I' \ ,"'! \'1 I'Ll III /I

H"dl" 'U I(I) 1i(\'IJ" ), "II ,J"" ", .,. \" '. \,11.;,,, 'til l,il.l I' Ij'''I) :I,pll""'",'",, :Iii

"''''If I .IIIY"'" ,JI ".,11 fhll' J. !JII,,,,',,' 1IlIII, "''''Iltl,."" ",,,,,,1 ... ,"'11.11 .Ll ",I" ,,' I l.r.dll",11 'tiP" 1·, \1 " .. ",'"' 1II1I".I.'~ ., "I'r ll '''' 1,1. "~. "H"j i ".,,,.1/.111'" I,,,,',i In "I.,h,/.IJI "J" .'''/' ., "oil, .,

•• "1",,,1, II"Itt !l"~ ,:"Ilt:li" • ""rl'illl I 1.,11.,111"'1 "" ! . .,IIIII,. I, II 1\ ., ,'",,1 ... \ "I :III'" \11" ,Ik, II ' ~I'''U .11)hlt , /''' "".1,,'111, I I!,,,!, 1,,1 1.1,IH I l, r"II' ,~11J1\11 i ,,,,,11111' ,·,,1. 1111 "1 11 \.111,11, ,,,,111 1IIIu I·."ji"~n I. ,ull., ,III 11 ,01,.1 ,'11111" IIIII/JI"" ""/II" " iii.' ,1",,111 1.,1

1\111" ",I I. I" I' ~',IIft"~ \ "" I II, ,I" II" ,I" ,It .",1,. ,Itl

111111111 u", .Iil"," " mil ,II ""'I li \ 111/1 I h,J rU'<I,,,lu/'

" ruIII,II .. I) , 1{"fJ,,·vI,II.

" / .. 1" " 1"11,, ,\1"",1",. i/l",.fll",,11 fl".f'"'11 /JI", J',I","'''IIo, N"""I .', lor'" /' ",,,,,H"J'''' """"/,, /1"11111 111/1' ':Ii/,""t ""/'/1' II /I IU d, /" 11,,1,. I', ,'01",," .'111" flit""''' "I~J J',I.III"'.'II 1""11111,1/, " ..... ,"'''' '"" " _ ""J""III'I'UJ'~ , I'" "JlllfJu"OIJI', "I' /,1.,., .1""'//11111'1" ,,/11,,"11.11"'1111 11111)11

TIUljN/\ SIIHI\ONI/\ JZMI:DJU JUGOSLAVIJE , fijl: I) INjCNIf! DRZ/\VA

tl,IVII Millir,ttd Ih M, NIIH~if:oI 0 lOZIl!tatima posoto NI. V J{r,llj ,l t;jodiUjfJllllll drZ;lV'U~o. ..

1.:~ \'11111" I'''H..JI' NJ V"I, I\mljll. :-;J"lhnJI'~lin~ 1111\/1/1111 )lIIJllld}I'd\"II I HIIUpUIIJ" knJI' 1411 111114'1"/1 k! IIIIIWI. III/If"\' \'l'iikl l'n,IlJ.l'dlllk J OIilIlil', vlld11' U.kH:t.ldJ hl:t!lu 1':\<1 \ Inll:11"I1 Ilw<lHICI\",qIHk'~.~ III!'I~II/I, c1nllll' ,'HI ,I" JIl/llkl,'I"",! JJ:IOlt.JlJU i 111/11'11'0111 J"dnnv. 11\. d jlHllou,f .. "V Itld:1 ,1.1 11:11" I,. 11<1 I~'UII' I·" I IIIL II 11Ilt'

\,llId. 1 Ill! j"VIII" ,I IWII.IIIII \'l.". J,,,I pHil \1111,/..-1, j" l '11'" ",r If. /,1'.1 I..a," 1,."ill1 IU) "alia h,:\IJ""III :' ""/I\"I'ZII)" till • I'. 1,;/11 I "L ",Iuh' lil li,,, Lilli"', ,,1":'.11/ dllllll.'4IJJu "4111111 II 1'"llI'do ii, ",,,I<I:IIIJ' !'I\.' 1'1\".11' 1I;~lnd"I' liIlIlJ~~'. . ,. ,/"11' 'II' 'It ;1\1' Nil UZ~·,,· 0:1 (1· 1,,· elil 11:1 II I~PIIII.lItJ!JII 1t\lIitJl p"ltl"V"" III:III'I"I/:LIIIII j "'''1':11/1',''. ,

'I" dlllL '\:, , 1:11"11 hnlll /'411 101/1 111"11111111.11 dill! I !"t 'l I dl!~'" I' dlll"'III" Itl U\!I j N.I \,,'1. 1"'IIIJ ,IUVmd'i\'IJI'

tI '\ I'ln .. 1 ,IILI /ltl '1\" \"I'HII" "lIn\,"". " 11:1 IhWI\,1I

I~" 1I,1'.VIIII0 II 11"1:1 I II;I i:-tln\'I'llltHcli tHH'I~It)l1 n:l1'CU d\:I 11,11,,011 r :It"d ,Iu,,! I"VI\., ~"L' btli ~',;th\'al:ln tilt :IVttll

1'111111 J " I1Ll:1 0,' ~'illl'H ~~illl\lltllj:1 1\II.1i 1\1 1 11111 II tn.l

I I 'I LII'~"C·!II. II 1"'1'1 :I!LL'I'I , 'lI {'II IIJl"~II\'!1 '111'lll llll!jI ',

I If" I I" 11111'1lj:1 II 1L1~'J.{"VII Itln'hlL, 1111.1;,'. 11111 ~1I11).!"I' rlu 1" .. 11" 11I1!l.\!nlohu1!lI 1.Ln,. 1I:1,I!'\lrulltl\'!lIJL' Ir~'II\1tl\I' \I

IIII"11Itl"lllI, N'\'.l!1.1 jI'.btl l\:~rlHl nlil' nnJln t1!l J1l'lllli 11;1 lil,hL' 111110

I, .Ik uti, J d:, au lold,"m l\1d.lll J11aI~1I 1'4\"11.111 11II1I1i'IIII'I1

dli. L Iii ~I 1"'11 II" )L1I¥,lIdj;1 11 pilnnjinla R\,(J.i~' ~IJlhndl' I 111~h".1 IIIJ.'dllll lIal'lId lIi,i,' IIIII~II tI;1 tlL1I\lIt'I'I~' 1,)lik" l'lKIIJllllltI,,1 "\"II.1ih "'·Jlriju!,.IJH kan \"~'I'i II~'IJ IHI;"I'~'n Iln'tltI:1 ~.II'I ,,\:d;:~ 11'1' I'l'i,l;atl'I.i.~t':1 i tJ;l"Iiat'lIl1"ll 1111111 fila , .. I lIil'K""ih "1I\.'lnikll, In:l,'i luko Illllll~tl 1.11 \I!'Il·IIIII\IIlIII.'IIUkiIlW,

Nlk:ILI" 1111 11:lfl,,1 III'~'I' 1:lh~Ll'a\"ill ~In .iI' \I 11't\killl ',1,'\111111 1'" Id'dnik : .. q~'~lillj,·nih Ill'iCI\"1I i IIlHl'ri,'ki 11'11 .. .1 1:1111 ,in \djll '1'.' r,/I 1I.lI'~II,

1 '01111 1\ illi'l 11\'11 lIr1jnl l'ljl'll \., -1'/\ Ilrljll! .. Ij~t ,"Olll knil' hili prll "111 1I:lr."li 1':")'1'1,,1,,·, XiI\'jl'l~k,' HII I/ij,' i IIllrLlt!a IIii' 1111 !turll""I' tl!lllp·dtllll .. , 11'1'h.~' l:I't 'I\I'. ("1'I111:4!t)\,:II'I.I'

\ I'.dj 1,,'. ,1Uf" ... I:I\"ih IT. II ·.\"nIHL' dulj.-m lWI':lt':\lIjll l'ltll\: l.lrIJII, 1111\,:1 :11, Ill' "1~tl1'l .Ill JI' hll;1 n'A~'1I11 Ii:! Ill" 1"'nlllI '!lIII"1 " 1:1111' II ,ulhl'lllll 1\\II)d\ i dl'IlILlIIl· .. 141,ih 1'1 In ,I, \., r\:L II' hll,) 1111", hit i 1"III1L~nll pd j~'~~l'llIl.lI\"/lII.i\l tll!I;1 111 .. 111111 ,',!.\, i\'L'1\ \I hl, .. IH'dl\tI ~!11 ,;),!\Judi. Nil,ad" Ii' \\ \ I\~' Ill" tttllw\"iti Iltllll.lll krill k.ljll d;lIlH ~ III'nl~ ~ .,.i .,,\1.1111 1"1, :11,1,·" till I I.!lji /I :1,111 Iii 7:1 :Ullr"~l\jll l"lhl ,III 11111\ •• 1.1111;,,· 1,,11 IW':Lld.kni IhtljiOl \\.'.11/\"1111:1 :1.(1

1, .. 1 II J,rhd I.a IIIt'IIL

t"illI \111.' r t"r" fllI"~ Il!Il'Il:l\"lj!l 11:ljlll' tl~'h"t' 1,,101111" \,()ltI ,t" ,,' 1\:\ t;"ill i ,/III'dill In)l'.I,I:l\iJ~· i

I;" .11111' lIilt III· :1\ I, 1'l\tI i 1,1 " ... lalil1l zl'lHljllllln lIjl'llill' 11111h trlHIII, Il I r;.\IIII.lIIIII"'I~:1 11,11'1'11\;1, ZII 1I111)l1l

'1\11", ,I • :,'1 II ('\\111 1l11'o1)lIl1llr",lnilll 1I.'L1\'11\"I1III,

lUI, In, J., I. 11111'11 tla 1,I1\ul lllnClIijl' "'\Iljim IlhwlIim Ilrl, 1rljilll" 1'\"11111 11111111"1111 .sin.,\lmn. kllJi 1111/11\11\1111 ",-,1111. ,,1"111 IIrn, ~ld/.l~"LI\'il.1 p1","11l ,\1.111 ~\",j\l ~,I'lll 1t ... IIU J, 1,)\ 1\\1 I I I I

I'OVHl\Tl\I, Nj. V. KRALJI\ \I ,pI hu 1'~""1§( h l\I\\C1\Cl 1 J.:.lIhHh

\ ,. \ r\ Ill} 'i' ."10"0," .rr.'lto .nf 1 II ,1, l.u" t dtJfu }' ,f d.l. '1',1""\"1.1

v

GOVOR Dr. BOZIDARA Mlnlaua b cz portie lja, odrZan na londonskom radiju 2

poroblje noj Otadzblni avgusta za slusaoce u

Pn Iij.u,,'" H- Nj. V, Kraij vratilJ jz Amf'rikio, gdc jc bio II WHII'I, :-\), JJrzrlvumu Sl'VI.'rtl~ Am"rikr' j Kunadl!, S ~<raljl'ln !'um d'J~lH' ja j moj drug MiAn l'rilunovie posJc ),·I1UII:lI :1(,m"I"'nny Imvljl'nJu 1I Am('rici i Knno.di, I ~ ndJ I" 1I11 ()Vf/ml' Jlulu J,nIV"(J tridl' I.t i d"v(,t dalla, Xnllj,,,~ II i«,jIJj mf'ri JluA IJ:lrod intu{,!IIujf' jedan ovnkav tJr'W,djuj Ii/II, it" jf' l\"ntijl','a pfl. f·la Aml'rici. t!mutrarn i :1./1 tluZIlIt:,l j \'I,likl) zudt)\'fIlj~tv" diJ VIl' iZVI'8tim II uli.'1I·lma i znlll'uju ()V(' WJI:('II.', Po 'lI,bi fl' rnzume da t/ll,j" 1"1'{'i /1.,,:.11' ~h\'lIliti kIll' prr,puvundu. Vl.'{i kno veran izv" Iluj ,·",' .. k:1 kQjj jl' jz nf:rlfl!"oTl,dnl' bJizinc primao IIIi.'IIII' pnVUdfJ1n (J\',! lJr)~"'tl',

Odlicno polozen vladarski ispit l\1uol("l'lruk jl' ~nll('aj on prvt' ](roljr.vc posete

in"Kl rlln I vu. J'rve kazPm tll(Iva, 1410 I'll' Kraljevo IIIIVIjI'Jlj., II Envlf'lIkoj im:a Mmatratiti ku,) u RVOjOj f(,tlj"lIoj zl'ml)i. Hodjuk "n~dl'j(h I<l'alj t'v~kf.o ku~f'. on /I" n/ll'foll kau II farniiiji, ft.,) im lI/1('cujimll i Kirnpalijnma primlj l'll jt' 011 i (Iii ('1'101( nurodu OVdl?, Zna{'njllo je ""~ III, IlII) jl' {,va prva ItlJ lil'la Kl'llljf'V:t hila namenjcna j,.dJlIIJrl "ovorn liVl'lll, jt'dnom ('jt:l\'OTn kontillCnltl, vdlkoj Ilnll'l'it"koj til'mokraliji, koja RC lin 8vojim 11.,lzlt\I'I'nill1 nlfWlt{~n[J6Iimll Itltila I lIlrlJl' ~u.l('dno g

Ujl'dlllJ"llim nntijamn prolivll IH'prijut('ija (oovecanslv:l /'Hili :qlll~n dlJlIlojan~tvlt ("ov('ku, N" mogl1 vom Rakrili III\AII .... In'jlllju dll Ii (oc 81' jt'd:a)) mind c:ovck moc.<i snati 1\ IIIJIl luku IIlo1;1'1I0 m fWj'tll. \I 'komI' St' Anmo vrednosl ""111, 'jH !WIIl IIt'izJn"I'1I0 7.:trinvoljlln iIlQ vali mo ..... u JI\,l'flli .ia .iI' nlli\ mlurli }(ralj ovaj odi~ia vladalacki 1"iWh h ll il ml1il'no pni{Jzio,

N ijf' I\" rnlj .1 u~~olllnvih' hio 1I Amrrici n('poznat. I hWltlljH) (ul 27 m:ldl.1 proMI!' J,!nliint', Ilapnd Nt'mn('u, IIIt1i,i:lltB i .'1"ih njilwvih s:lif'lita nn ,JuJ(oslnviju. Ul"il.I1II·I"IIJ' JlHtlljl ' "1.'101( naii('~~ lIuroda, kuo i njegovn Ilndl/I kojll 0)1 ~1Ir1 vnili po CellI! ngrnmnih zrtava Zit t\\'.IJI I luI/utili. 1I\' ~ ' jl' In lIi'inilo (\:1 jt' vt'likom !Imcri­d,01l1 IWI'fldtt tln!)1''' j\II Z lIlIt i !111M Kralj i ,JII J!.'II.;luviju, Xill1p:a1 ijl' z:a lIa ~ narnd !'i ll \'1'(0 bile' lu, iz kojih je prni:dlnziln i "I'liko inll'rl'~n\,;IIJjl' ~wih t(lojl.'vn nnll'ri,·k"j.( druMi \'11.

DI' /,Hlljl' I,rnlj~'"o dnprill('ln j!' vrlo mllof.{o u~p('hll Nj~').(o\'I' l)o ~l'tl', HI'z razlikl' s\':l1wm S kimc jc tloAao 1I

. LJUBAV ZA RAD I RADNISTVO

-'"'I

Nj. V. Kralj susrece nase radnike U -~ americkim fabrikama

dodir iii koga. je ~amo video, neobicno ae dopalo mJadi~,;ko prirodno KrnJje\'o dri.anje, bez iknkve usilj('no3ti. b~z poze, l'a ncposr~dnim nn~tupanjem. sa I('pom ."kromnosti, a nlikim jutercsovanjern za ave lito potttoji u Americi :l nnro(:ito zn ogrornne napore koje uml'ricki narod (:ini u ovom ratu,

Obecanja g. Ruzvelta nasem Kralju Vt!liki Pret,ednik Ruzvclt pro:'lto jc ocinski primio

n3~e~ Kraljn, To nikako nijc bio protokolarni sluzbeni prijpm. Posle ve(;~re pr\'og dana bnvljenja ostao je 8 Njim u razgovoru do duboko po ponoci. I tada kao i na oproiitajnom prijemu pred polazak Kraljev za London Prelliednik Ruz\'clt je pokazllO ne sarno yeliko intcreso\'anje za nati narud i za naiiu zemiju, vee i razumevanje i simpaiije. On se nije ni malo ustezao d~ na§cm Kralju pored datih o(:inskih sa\'eta izjavi dll Jugosiaviju moze rafunati na. svu pornoc njegovu i umcr.i,ckoS!, naroda" kako sad u borbi protiv zajednickog nepnJutelJ:.I. tako 1 posJe rata u rckonstrukciji nase zcmlje,

Odjek u americkoj javnosti • Sa. ne. mal~ji'!l interesovanjem i si mpatijarna naaeg

IUfilJo JC pnmilo celokupno javno mi~ljenje Amerike i K.an,ad~, Tim povodorn svo stampa poklonila je veliku pu;',nJu I Kralju i Jugosiaviji i borbi koju ona sad \'odi. To se lepo vidt'lo i nn konfercncijama koje je KraJj imao ~o pretst~vnicima iitampe i u Vaiiingtollu i u Njl1jorku I u Otavl. ~I oram vam reti da je utisak sa tih kon­fCl'cncija bio izvanr,edan, jer se Kralj bez mogucnosti prC'lhfJdnog . :'1)rt!manjn olll.i('llo :\nai~zio i udgo\,:1 rao nn u~akr~na Plt~nJn, posta\'I Jcna sa sVlb stralla, Tako je bll.o I, nn Impo~~\nlnom l'u(:ku od strane Stampe pl'lr.€'dJenom u VUlilllgtOlll1. na komc je bilo vise stotina nOVlI13ra.

Prijl.'~ i ¥"1l\'ol'i,Kraljevi u Parlarnenlu i Senalu bili su ,sasiuS3.1l1 s vehkom pa;i;njom i lIaisli s u nn lep odjek u f3vnosll, Tako. se na?i Kralj ne sarno upoznao sa ~vl ma dcmokratsklm institucijama Amcrike, nego je i gl~dao kako one 11 praksi funkcionisll, lito je u poeetku NJ~go,,1.! vladavine bila jedna iepa ~kola zivota,

Posctom tetikoj industriji, \'ojnim institucijama i narol'ito :lvijaciji Krnl i jt' Rtl di\'ljcnjcm \'ideo ogl'omnu SI1:1gU O\'og \'elikog llarOd~l, koji siguJ'no ide U pobedu ,

Kralj-simbol jedinstva za nase iseljenike P o scbi se razume d:l je Kl' aljev3. poseta bila od

vclikog znacaja i za nn.:) iseljenicki narod zn sve Srbe, Hr \'ate i Slo\'encc, koji su dallas bfZ malo s\'i ameriCki gradjani, Tck Be tom prilikom 11ajlep~e videlo kako Kr:lIj si mbolizira Il:lse dl'zavno jedinst\'o, Toga tl'l'nutk3 ncstalo jc svjh nesporazuma, zabnnwile se sve nesuglasice i svi i Srbi i lIrvati i Slo\~l1ci do~1i 5U Kr:tiju cia 1\1u liZ iskrene osecaje od3nosti i Ijubavi kazu koliko illl je stalo' do srere i l1ltpretka njihova st3rog kraja i da s\'i ani tu srccu \"ide R:lmO u medjusobnoj .slozi a razlIme sc u oslobodjenju s\'i h reakcionarnih ll':l}!tH':\, k(Jje llcpl'ijatclj ck$plonti~c da razrui" Jugtl­slnviju , ] •• Srpski narodni savez" i naj\"eea hrvatska organizncija ,. H l'vnt:-;ka bratska znjt:'dnica" sa s\'ojim llpr3\'nma 11n celu uver!H'ali su Kralja da bolju buduc­!lost nal'odu u stal'om kl'aju vide $amo u Jugosla\'iji, kojn ~e po ugledu na ~11l1l'ricku dl'mokratiju obczbediti PUIlU rn\,noprnvllost i Ill'smetall r:lz\'oj svim Srbima. svim Hn'ntim:l i svim Slo\'t~n('jnw.,

Pou{'en, ohrnbren, zadovoijan i s najiepsi m uspo­n1t!IHlma Kralj jf osta\'io Sjedinjene nmcrit:ke drza\,c,

U PROUCAVANJU AMERIKE Nj. \ . KI'Bl,i l'l'lul' 11, nlHbhnut idd:tmn dcmokratije

i Itll'ijUltll' pl':lvlll' • POk!I~:lIjl' puno r,UUlllt'\'ll11je Z:l uiogu I~ltb I ratllli~lnl II .i~'dl\(\j ~:I\TI'IIH'llnj, dl'l11ll).;rat~kllj 1"'111111. 1I SHllim ml:lIbl:lt\ldlll idt':llimn, On it' li.:H) ,"Iat!";\!' llpn'I1\;lIi dn fit' s:\y .:;l\o;',i k:lkt) i.li na~t\ rndnistyo p\I~lt\ t1\'tlgn O:-l\Oh(ldii:ll'k,l)t r:H;1 stckln II no\'oj ,Tugo· IbdJi .1'\\11 Iml.-dillu ;::Islitu i ;~!\thl\'t'Ij:I\,;,ju~i m:1t('­rij:lini ptlill ~IJ; lalil\ hi (11hl 11 Ijubu\'i 7.:1 ~"{lju zl'mlju p\I~I;\Itl IlPpplHhlni dllii~h' Ill't'ktl l'otrt'i.)lh' ohlhln' i :1.\'.:'­li-11'UII'l). i "rr;ldji\;1I1j:1 J\I)!'tl~I;lnjl', Z:l{o jl' Illbdi Kralj priliklllll ~Ytljl' Ihl<l.('h· Ih1:il\dhl H'i~hi (h'('I int"rt'~o\":lIlja i p'l Ilj,' 1l1l';\'\I'liJU i l.i\tlhl radllik'l 1I Sj"tlinjt'llim III" ;1\',llll!l. klljl' II ~lY,\llh' pr:\n'll nwtlll lwsiutiti to .ltl..:""u·.liUt'i UI.\I', ()bis;w.k i prlHh hI IH II (I)!' " anwril-kl' "'lik,' 1.lhl'll..'t ,I prilik,Hll tHlh 111l:-ll'la. E;\ ul"lldj,'nnm pri:stup:h 1l.1~."\1 i IJuh:\\"lju ;1 .sn,· Ll(ini ~YI't. pril3zio ii' 1'.lIlnll'im:l l r;\llniclIna d:\ :,,' prJ'h,' IIJlh Ih'llt1:-;n'dnt1

:111:\\1 "Ii ,I p.lhl, :ljn i duhu ,wll'l"h'k.,R' r;Hlni;'t\:L 1l"ka ;\\~i .1:1".\" i 8:111\ :1!!l"I'jan 1,1 tl'hni)"u i 111'Ut'I'n II Iljll, ti\I' 1:\1\ IlJI'1I11j.f;1 tll;\1 ;l.ia, l..;\tl ~lil jt' IIIHIl'I'n i II

1'1".1\\111 :In r:lt! 11;\ \,lljt',iinilll 11\III.lit'~im 11tl$1tl\·illl~l.. U lahrlh.'lm:l i r.ldi.lllh·tUllll Krill kllJI' JI' l'rl1lazh1, II1IJ:lIlt~ 111111'1'1< hdl \"lI~lnik:\ i PI;lhljlll'l (~:I tldl1~l \"ljl'lllIll lHlh IJ~I\I.I ~,,,t.II., L'u 11,111 IIuh,1kiOl uti },;\1tn l'usrd;l ~:I

lit .fI. ,II J." "dalf, \l~tl"" )ll·j!ltUI'.llllilll I ~,al1r.dllim 'I;ltiarllll\ jIlin.' 'fl'll*l4'nt I. f'J ,\,b{l,I.lljuhl\, i Jl1~l!\. h. t 11\1),.' _, .

,. ti" , "'It k., 1'11. hn(1 l.hh'\O\J t\(l ImAd Jl' ml!\dl l~r:I~J 'k:\d Jl' k tid J. J ttl edit", n\ ,IJII .lfll('ri('.kull rlhln hom u r{'..l 8In,1\.' nA .. lR' P t N ' V K ara polJ'oprivrednorn

.. Md,,," h • ~ldI oli.r,Hia: 8thl', llr\.lt . :-':'l.\\",n('t.'". l)l,i all !I(' m.)gll ose a J. • r J I· I ... ""i'" • \I\t:rlU tI nl n· !J nlll1l i thmo'knU kom .t'l,h<llljtnJI! fakultetu u Anlerici

• '#:") G dt'l: ~rarlJ· h,~'.~j. J'. tra It 1 0 nj g\ \" m 1ntt'r~ <l\:lnJIl I lJub,'ln. ~, y fi~.ot .:\rnerike. J~ iii ~ N U'dlll rl"J I rad~f t\ Fot(\grahk ';I,male rokuuje je-dan I u:k"r~~ ~ j .. ~ J pm bora .. :lk U ot' J v li..l:o)j ~mokratAkoj

, "J 0\. \ h :\ It ,.n h mnoltlh :1 r" ta t r.L I:go\'or ~1 sa ~t da :sex

LD 1", __ I :.0., e t'l'4C 'e up %D.3 U nJ~ \ lad'llr on, I k nl rn',·.m arll ke. hna.t ke I t.'tl,l'r.~\('.kl' Jedne l.j; ... kc ~mlj ~n .. D.t PTV')11'l motu .u1t.e.resono

I r. \,~., . , I.' I' E; .m('n~kl't1 pol; PJ"I\~u. Zl·0 J. ilme-dj u ost3.101'. oar lin tI Sj h j r-a \0 Il\"d,m 1;\.:11 Jfm p...'st'tl~ jed D od naJlll"tt"dnljih polJ "'Pr.nedIlih f.k~ t:.a u

1 ua 10 lll~h \ u l.iub:t.\' .1 r dnt li:rnj a S d.nj<tnlm drb nu. :-oun1t je UC..nj~D prll·kl;.,m t ",,"f'te IlJ h ,"U \ .)l!~1 da 'P lrh l\ nnlnl rAdt'lnl u ko;o,J se K~j In: '1"MOT. i L'\ odpjivaaj. _k ~-.

d\.!prltl I \1 _n('.n~. lJj p.:tb,.Ii osl(Jbodj~nj\l t :l mku su. J'l8rN Nj. \", Knlja. nan Un'aute Dr. ~nD JUi' ~la\ lJ :--Ilbs.· i )llDiatar p~OIlrl,Tede Or Branko C'ubr.....oVlC

R 8/·pll'mhrn 1!)12 gmt SLU2BENE NOVINE 11

L (;.lST JI,jR.5ALA D'ESPEfl.EY·" ,

SEelNIE NI PKOBOI SOLUNSI{OG FRONTI SolWlski front pretstavljao je uzor saveznicke solidarnosti i jedinstva

Proboj kod Dobrog Polja oznacavao je najodlucniju pobedu u ratu 1914-1918 .Tl'dan ,luKn,~Jovt'n ovim rcfima npJ'fJ:-llio 'n' prf,kn Innd"n_ kOPO r:uiijtl lit! (runnl!~knj {'mi!tiji f.U pl'prninulim Vl'llkim l\tllr~lIlom,

,1fm'''';(llr t" Man'rb"t, r'r" 1111 Srrl,,'-rfllf flit 1'I/fJ/Wlllr ric rccfllfJir (II'

lIM 1II/1;".~ Itl rru;:r Ii, I" J .. lOiflll d'}/Olllll VI', Illra df' /'11/1 Iff ,'nlf df ,."il'r, Hljll/rrlt IJ Ih/nl'adr qlJi 1101./·'/ (Ilirf'It' r,' ollfJrlmr (II/i, I',

(,"/ ,/ 1111 rlllI'IJl/W(,' II/JUflQsl"l',~II(fr1I/( tl t'oln I" rIlfWI'I' 'lila,," 11mlH tlill/C' flll/)I'lIi,. (lI- un/rt' I'rt"I/C'f 11" F"'IH ('I//IfllI/'mornlirlll' II,. (II RllP'I"'c dll J'rfllr' rt,' Sfllm!;'/rll ·q/li II 1/· 'ri,'e rI/I101r (It­fllirf! 1l1·1t (l/Ir,.,u' iI ct'l/Ji 11'1;, jt/.qqll'll 811 1/1",", 111I It! (i1'lIl,,1 .\llIr/rl//ll.

C'/l11 1111 HI/fr/ol -qlli HC m(ll 1111 [lard,. d 1'I'UH dt1'IfJlI I, 1)/11'" ,w,j,,, offi('ll-r tI, I'lIrmh' YltUOII.~IIH'c-pllllr If/irf' If' til rlli, r rllill/f'l-I't 1/ s(", r,/I"I.

01';, (l. '1111 CIIfI, ("III', MllnfrluJI F'fIlllrhct (/'Elfph'cy, l'IJu_, I'it /'" (I /I!f.~ i \ 'II/I'm/!' 1IIJ1tnQHitrt!f' d IWIUJ ('f1

1101111/11'11 /;/'rlf, ,!(II'.'1 111111 Holt/lilt,. 'Ai'(IIIH I/(II/!t /r,,, tI/fi//' du 1'lIrtlllr '1/lf' 1'fHl,~ (11'1':

/rril!1 rHh' (" Viril/rlill /11'. Iii-fIll .'! ()II (I~ Hlf1'f1i IF! 1,jcfmrc /I/fdr rf fl /U ,"llilll'e /(1 rll~/a"r dllf NIII/"rl'1t r'IJln/ll1' III-hili' dllll~ edle ,C;, ,./!;(' rill SII/I pmlr /1111/1/111 I'~''''~ /1I1f'l /(111/ lu/(., il /'n/(/t'oil filii H'II /IIl, 'lIo IJ, 1/111'.1\(/11111, Ili-blllf. Illlrmi /qt /'11('1111"1-: 'Illi 1111, 1If1!'II! I "rill" /'.~ l1'lllltf til' IInH ('TlH /Ir ,,/Jern', Irlllllt fIle' I1ra,'lI', iI 1111'''11' t. rfll', I'III.H'ri/l!i()/I ,~/lil'(l III(';

,~, Marhllid f'mIlrll I t d'Stfpi'n /I ('IIII/IIH""I"l1l f'li ('/IfI II, 'H tlr/lIl '(.'1t Alli,lf'll ,,/'rllII/II1I Ii Itl TrOll I''''. rlr rltlilltff,- Ie BOi'IIc

d I, /lor/ll' III/ /'//f/,~Hl, /)11/'11/1 ;; '" I'"i.r, MilliS;' "I' it- Mlld""(I/, cor 1iI-lwlt,

d,rn, !'II .... ",IIl/fl/!lIlC" /, MO/l'll 8' rOllf'h, flJl/jll/lfH '"I' l·n.' Iw/tlnl. Iflli ,,'11/1/ PIU llii,'/ II!I.~ 11/11'.'; (II-m' II , IWl' ,'nfl"· ,{,-,I/II,'/l '/Ili II,' H'(·~t po', (/I"""HI~, 11111' lilt ell'l //Ili "',, 11/111 1'1 ""l1d, (/Ili slIit 1"'I'('/IIpl,' fllI'- l'm~,~ /11( II", I (Imlii/' t lIlli, rom",,. VIII/,~, ,1I"'/.HII'/lr '" ,Hu,,('cl/nl, 1'1' :1 ,.ord,." 1I/1',l Oil II, s'li/" /tlli/,

l'n/n "f,i,,, d, (',,,,"I/IIm/flll' /I,. j'('rw/il/(Jrrt 1)11111 dllJ/!f 1111,1 IIlmdl/fl/nlt It dll/lH l/fl,~ 1,/flIIII " ,/ vnll."Icdi('/ln: "lllf Il /lfllII'/III, /," ('(/11(/ilifJlIIl (i,' fa rIl/Hltt/(I/i()jt 'llfli"III" rill' /. (Tf"" d'()n/,I/.

/1"1"111,.:1 ,/I I"".t, MIIIIH;'''f I, ,llun:rl'lli. ", plliR t'IJ"" "1(irllll J' 1/111 1'1111 Im/dlt/·, 1/" /'I/",,,'r' ,~, /"1, (rt'rf' /' 1/II"lJ "fill,' 111'1% f, 1"1111111' rnllll'u If' frfllit II", /;1/11"/'''' (', II/I'll"" II Illil plr, I' /,-. 1/1 /IlIIi 11 /'ellll' nil

" /. /11111 ,II l'lI/n /111111 II pOllr "I>"!. nllf/"" 01 1'"1.1', l'oi.'fll/l- )'111111/111/111"._ tI"I/,; 1',1/,

I, I'l'l rl~ ,..,.,"11'1 11"" "0/1' rtl'I" IflIII '" III !'! ' d /1011/' In '/In'II/' "" ,I. I"'II/"/I'T 1'/111.' '11'1"' 1'/f'1I d Illtll', . 1., " ,'/1/1/1.1 d" (tl/ (I,,, 1,'ror/('lIis Di/,rrR 11/1 r.(I1/m/ .f" (;.,,1/1, n ,,/lml, ,,/ nlf ('1'//1/1, !/I, III dill m"nllll'·fl.~('~ 111111"0,;/111"3 tI" ';'"/11'1'111 Mil/llillll,i/!"I/. Dut. /o'/"IIIII'(Ii, /1 Ii'. r"'"IIl,~IIII" It 1'1'1111111'1·,,"1 In lu/ll,

t,a (''-''1;'' n flrf ,,,1(,, III 111,"" f/II',1I11 I/I,'ril,' 11'111' 10- 1111111(/,' d /11 lOlll/fI.-,I,,,';/' rlf/'Pilllam [I/'nl/flr 1'1 1,,//(,

l'lIlhl, .1/f1/1,~/"/I" I, ,\(II/'/'f'1/11I, rI' ri"/' I'o/rl' linldllt Ol'fIIlli 1'1111_' ,fin', Fl. 111'11/11 fi,ii l'nlf,~ II{' m,' tlmlllil; 1'1//'1//1' tI" 1111111'11;" di',w,n f, tn'nlll II, I!fHt,lflll1ittcr /'l0"I' tltlljllll/',~, F "ill/I! 1'f)I/,~: ffffinlli f, l'nilll)(/, ' F'r"'lrl/1" 1/'1-.'"1"'1'1", 'I"'

l'/nll .. /111,."/1., fl' Ifl'''';'''/' (/I'flUI it H. 1'1111." I'/'''fllr 1,,1 (I, r'nll!! ,.wr!'n!

1,'rll l1CUKki II"rOO, U IIvojl)j danll""joj \clikoj lrlll:l'dijl, i,,!:"uhill je jednog od najvt"dh M\'ojih 8\nO\I1. H jul .. 1912 l)n'minllrJ jl' mnrilnl FrunCllllke Franchet lJ'E'!rH'rcy. 'I'u ialo"!l frullcu'Iko!:, unroda i1di i uarod Ju):oHluvJj{', I'rt'mlnuli \dikl IlHlrilul hio jt' illltn\rCml'II'" i \ojvmlll jUj('I)"IIi'H'lIske \oJNkc. U nkmu nn" Illtrlld g-Iedll nl' iII,uno jechHIJW od lIajdo'l lojnlJl h "Ino\:! Ilrijlllclj,llkl' i 'Hne1.lIick.., Jo'ral1cuRke, neKO I lJfo'ilnvljcl1nl{ komllndltntn I'IIHf,nit'.kih armija on ,.,,, IIIII~kom fronill. Nu onOTlll' frontll koji jc Ilvor('n 1Illluzimnnjcm i zUMlu/:,uma Itegt'nla AJ{·k'mnclra, ,idf)' Jlo-<cu Ari!'ltida IIrijutla i uvidjnvnl)'<cu hrll!ln>!kc Vllld('. u kojoj jc dnna;"ji l'remijer VI,,"ton Cerci! 81t "I'ojom IICll{lkflkbljianm hlln';rlO'icu I d ult'ko\'J, luijclI uku'lh'lIo nil ncmino\nu I)oln'hu jt'dlnshl~ HII\'C/ni."kt, kmnnndc i riltnih (Irwracija, t.alaLuri "'1.' zn IIhllrlln/<' rronlu nil Ualkon'lkom 1)(Jluo!'ltnu. N" onome fron(u I1fI kome jc u prQ~lom r:ltu 'ladul Mmrlni udnr Hl1dMmjim IlIU'. III llepr,lJutelJima I 113 komI' Je r~~ljclln ~uR'o!lhl\i~n. Tn) .olu n'lki fronl ,IIllIiJ:, jc i !oluii .klIO II/or " n\c/lllt'k" HohliurnOHlL !'rohoj QVIl!CU (ronta knJI tiC' odl):rtlt) hal< 11010n110m onl}l;a Int .. t.'cn pre .!I ~ildlne, hill Jt' {Idlu('('u I II.\rl'>l'l1 nil 0"1111)10 Illuna Voj\l)Ile 1\11,,1(11 Jtrlldjt'l!og 110 1.RIJmcI<limn Hl!g(,lllu\lck"lInclra. S IIII'cd u ... "um('nll mar~lIla Frllndll'l IYE!l llt'rey-u iIIt'cumo ,lit' Ie IIOht'de, kOjll je likrlltiln pro"li "\cI'Iki ral, i lnncajnc tinJcnh'e: dn Ill' i d llnn"! 1 .. li I}',linjt'ni fl(ncznllki uurodl, l!ito on/tko kuo II IlrOrllol1l Mflehlkorn rulu, !.Jore Ilrnliv ililoA' napatltlca i n('llrijaldju Ijllll"klh i rlllcinnninih tllolJ(Klu-Viljemol'{' i lIitll 'rOle N"lllllckt'--uZ koju fie u nellrijnLl'IJ8kom lahoru I dana.,"1 n,lIu'll' I)l1i J1411 'lII lC'1I1i i mnrl)fl cri kojl fi ll jol olnk"Rli da, i l'ro~ logu pilla I 0 ovoll1e rulu, 1101\0'111 <111 linom nanwlne por('duk 1111",ilin I rr'I,,,hn 1:':\'rOIIJ i eeillme 8\1'lu. -

S llIv('(i U\JII{lmcnu 1111 mo.rMul1l D'P..IIpt'rey-n,_ n:ticg Vojl'odu, kojll. poL<;eiu nil IIlalU i pouke i .. lori>!ke !lo lunqk(' pohtdl' l;q''!JC\I!rIl' zujclilli com (lUHZl1ickl h Ilr~J:l1u C(l .i ,:r.r1:t\0, fI\(' 8~ mi_fili. o.lllI(IIjll onim H!obo<II,lim Illnninamn JugO",hHijl' n~ kfljlmn " nrtlulol rlllni drul: Orula 'lihallf,\I.c I IIJ~'~OII )lorel, dr.t{'d \' I"'oko ZIt>!III\U ea>!ll I IIlolJlltle, MU vt.'rum ot.'l'kuJu da pun/j\O 'ltIJ{'d/lickim IlllpOrlJm I ,jt'dinjenih narolla Izvojujemo 11(,\11 So lun.~kll polu:tiu. O\'OiCn pula, flU konllcnim poru'lom NI'mll~ilt, i njellih IJUUCC8 ni ku, i Ul/ 1.nvOlljl'lIjc IruJnogll fIllru.

• KOMEMORACIJA MARSALU D'ESPEREY-u

.,,_ 1 1 , '

Il.. .... .uo.., L

1J,lru.h'njc noiiih ~tnrih rulnika priretlilo jt! 13.8.191:! u Londonu komemornlivni sn"l3nnk u ,;!'ut u.spomene nn preminu­lo~ mar~lljn F'ranl.!UlIkf. i Vojvodu Jugo!lnvije .Fran~het D'E~per(')'-a. Sadanku Jt' pri.'.u!ltvovao iZ;\'Ijnnik Nj, V. Krnlja Petra" majlJr Oonilo Zubcnie!'1, 'l:i lupnik prvog adjutantn Nj. V. Kralja. Bio jl' pri/lUtan l'retlleJnik Ktaljev:lkp V13dt! g. Siobodnn Jovanovic sn i·lanovimn Krnljcvl'ke vladc i dru,::-im naiim ugil'dnim Iicllostimu. V"lika IIVOrtllln lIyti(> Park holl>tn bila je IlrCIIUn:\ brit':lnske i l!aveznicke publikt'. Snve'lnicke vlnd,' i lJl\veznifkc vojl!ke "il~ IfU Ilretatavljt'ne. Bora(-ku Fran­cU."ilu pn'ht:wljnli ~u: tijcnerni iL('gentilhomm~, z:l.!ltupnik otsutnog djenl.'rala Ill.' Gnulle·a i (-lannvi Nndonnlnog komitetn Bllr;u'kc Fran{'uskt',

Ovoj impot1lntnoj prol!l:wi u.~poml'nc nt\ ~lnvnoJ: Mnrinln Frallt.'u~ke i jugo!'llo\'en8koR' Voj"odu, Jlrt!l;1{'dnvno je F{'lrJ­mtmiul LonlMilnl.' Solunski, hiv"i glal'ni komnnllnnt brilamkih trupa ria !loluh~kom lronlu, Pr(l otvar:l.nja Jtl3tnnk.'l otwiranl! IIU bril:ln.><ka, Ir:lncu~ka i naiia dria\'THl himn:'!, Z:ltim je Krllljcvllki pOllln nik dr. Do!idnr Purie u lme rI:lziv:le:l. na ('ngleskom jcr.iku PD1drnvio O\'og veliko&:, !.Jritnn,kog v<ljllikn i je,lTlolo:" 0/1 tvor.'lca Tluhelll1ii:koJ," IHoli<lrn nn'oluo~kom irontu. Lord :'I l illll', koji jl.' bill U d\'UjOj fl!l tlmar,~nl.-koj unifurmi, ndri3.) ie 1'1:1. prelll{' t1nicko!:, mesta :tntim go\'or, eiji Il·k.t nile do­l1o.~imo,

Govor feldmarsala Milna

_____ - ____ ~H~'~Nl1: NII\'IN I'l

hOlllt''''OI't''';j'' ",,0 ""ffft. '1" ':"I""., IY, ,,

SVRSETAK GOVORA FELDMARSALA MII.NA It i~ :1 titll,' .'!t'n' 11l"1l /w,'ul,r ,'-"/l I '~' lI}fl1 n,I\I' 1\111""

\ nil ,d.,,\\,,11 lh,' \V'II'11i "lui! II :-4t'rhjllu "Pill.! .1,1, \\hnl illl' S,'rhi;llI IIlLjiul' \LIt' l'lIllhhh· pI' In Ih,' hmu'H III d [lI­Irl'fI~1 IIl1d d(llkll!!I,'". 1111.1 Ihld yOIl n"'II"\'I,1I KI\lt'h 1.\ ,1.1111" ,'nln'Ul-'" :\lld ,\,'111' "1111111'11111,,1, ' 1"1 dll,l wInd Ill' ".1111

"nlll-,'t '1',\ ,IH)' in .. ,n'lt )!!HIII'hlll!!, 11111,1,')" Ihll\ ~.I'Pld 1111111

\l"II,II'111 ~1i1l1dll1\'HI, \,1111' /'IplI~ III'" :ddl ll lldlllllllllll)f 1111

'"III'I,.I! I ht' Jl:W III' II hldl ~ Pil 111'" lIP .111111 HIII)!I,I' prund. II i ~tl;III)l" \<1 III,' 111\, II iii nol Mll'III1)H' 11111 II 11111111

Ifn ~:llilll:ldl!l,\ 111,\1111 111"1 ~!'>l'hH 1" 1','.,\ llilll III\,q, (1", blllll' l\lI'h,'~ :11111 Hh\II,\',~ "Pllt'IlI' III 1", IIhlll I.', pl'n ilIU'I' Ih,' \11:111 1,1 1"11,1 ,1'11111" 1111(10)11(, 1I(l1\\111l' 111111 VlltI"I',I,

III Ild:1 "(lllllll)' lV,' n','I",1l1\t' .1"'11 11'1 (rl~'lIdll, W" ill',' 1)1'(llId, PI',lIld III hili" lH' nlll' ~\IIII'M H 1111111111 wllnlW lIj.4hl lil l' IfIlHI[til'~ 11"11 1111' IIdlllil'lIlillJI 101' Ih,' \\'1I1'1t!, '\'Id !till,\' I '11,\ Ihl!1o'! I (liillli (I,al Ih" wh"I'l Wlldd II! 11i,\ jill '.'w 11 1 1111'1I1I'1i1 \, 1111'111"11 \\'llh lI,dlllil'IIIIII}I willi tIl" w'II1I1"1'f11\ iI",d~, \\'ilb tilt, \\,ulldl\l'jlll ''1HIUI'lIl1l'I', wllh (h" IYlllld"l'l'nl l'nlll'lL,',I' Ih!l( 1~ h"\IIf{ 1,11111\\,11 III \'U~II rlbrin (p dl',\', II I~ IlIlly 11111111'111. '1111 dillpIH,\'"[ 11111

lilli" qltiditi.,!" IWI'lIt~ ,1"'111']\ niH' lUlIll'l' (IH' \'lIlIIU\l

FI':'Il,'IIi'j tI'I':~PI'lq 1111,1 1111' V,)hoi\ (\I\tlh\ Inll l IUldN' th:1i ),I:1I1I,1I1i IlIldl,'I', ,\'11111' \/111, I( ill~, whtl "I'JlHI1I1I1til,tI

,\'11111' 111111\ 1I\llIlgtlld,' Ih., ullI' r Iwloll).('II,1 III, ' 1'11111' 114 JIll ttttl 11)1, 1,:\,"), lillY hi"lllj.(ti LI~ IL"I\I"'I" 1,1 Ih.,

''iHI. \V,I It\\ail IhH\ ''lId \\!Ih \"'lIlId"III"', \VI! ],111111' IltHI ,,1"1"1".1' i:1 n~:iI"TII, "nil ,\1111 1"',,1",11'111111 Ihul 01111 dU,1 \"1' 1t''I111 11111 ill 1111' fnr flitdfltl( 1'111111'" ,\'1111 will 0111'" l!lodll \",dlll'li 1ft yllllr nWIl !l1I1l11I!/lII,[ H', lO1l1 1'11)'11 1ll'!I"~ did IWI'lily ,\1'111'1'\ II~" 1'1',1111 i.\liH'I,d'IIlIIl, IJIII Ih" 11"(11"1' Ibll tillY, Iii .. V'"I1II'" Ih,' 1II\I'd 1'''1' l'IIlIl'lIltl', I Iii' ).11'1'111.,\' lit" 1I'\lId j'1l1' ,1]\11\11'11111'" Ill1d III,' Hrcllt!I'1' 1111\ 1IIIIId

I'", "\'1'1'.\,1111" II!' ,\"'11 III ~dlll\v (IIII! dp(III'udllllllllll, Ih,t! IIl1volilili I" dllll' rlil' wlllt'li 11101 ,1111" Iii .. 1Ij1)1l 11111 11t" WIIIIII'I) Ill' 1'11111 '1111111111 1111\'" )11"'11 III; rllllll\lI~,

11 ,111111'1 IILI 1I11111ltlill 1111 \,""'' ,,\1,11\' IIH'U" , II \'II~I,I "IIIUi p"d \ 11';'11 \ "111 \'1,111"'1{ "II' ,,1111, IIJ"11"nllll

,\11111011",,\01/1, MII1"1'1 nl,lI .tl ',' .1",1 'II ,lh'lll 10111'1111.,111' 1,11(1 .. ot" vi, ~ 11111\11111, '"liI,n PIIIIIIIIIII

\'qolllll\lIl" .II' 'til 111,'11" 11", III ",10, 11111"11\111" 11\1 III 1,'"11,, dll \'1114 111111 :->1'111. nll'III\p '111111\,11111, l'ilollIlI\"ld"

,I" ,.11" !\1,' \,1, Idlll 1""'11" ,111\1111111 "I'~, III'"'' II dl~11111 1111 11,,"1111,11,'1,' ,"II'I'hll hili' :d,'I""I1"I' ti ll \'11.11 la'"1 1111('1111 1111 1'11:111 1 IIH),IId!

1\ 11 \Il~ II 11\111 lI'"ldH 111 '111\1 1111" 1.'11+ "dlltl"Ij" \\11 ~1I1111 1'11111111111, 111111 11,'1111 '1111 hlltlll\1I 1.1li1 In'II,I" ~11111 lill", ",dllil 11111'11\1 .'1.1" !lod.,'I\,' 1'1'1111<' 1'I,l\v_IVI'11i 0111'11"11\" 1'111(IH '11'1,[,1, lIn 1\ 111,1)\\1 til' dod",,, I 11\''''1' ,Ill ndi411111

till ,II' II 1\\'11111<' .'/It'll ,'i'l' rll'll( !r'PIIII!"I; d(\'II"lIjl ll" ,), \'I,lkttIlMll,lllti dilln, "II ,'.111.1111 1 1>1,111',1111'11111, 'II 0111'1111

111'11 h,'II:1I , IlilllI ]1,,1,11,11.\1' dl1l1l1r'1HiH , lllf~l+ldl ,\ I(II, ' I'" II' pri,.,,,ItJI', VI '1(\' i'l.p,,1 II Ii IHI,' \I'IIIH' 1'1(1 :~t1 ),(011111/1

l'"d 10I';-tI\1I111 1"'11'''.1" 1,'rlllll'iJ,'1 .1'1':1 11I'l,'.\" 11 ( \'1I(\,(lill'

" 1i111,!,. I I','d \ I 1111\'1111111 lw!tU\lIdlllll "'I"~ IIIHII,,,,, IU(ltll,", \ll:{I'V 1111, l'II"I'O,.jV~I'11 1\1111(11, h,,11 .I" 1(IlIlUIIHI"YlIlI \'11')0 111 I'IIJ,dlI'11I 'IIIHI' II 1'111111' MIL 1"1.1141111111, 1,,,",.1 Hllm .III pr1\1uolUII,

\1'1'101' 111'11111" :-t\'u\d dUll 1\1,1'11"1,111 .milll'I' 11IIIIill

1'11111.1 1. 1\11 1111'\(1111' 11111 111It.,,\' \,Ii'l Mil 1'1'\'1" ' '11(1' 111 ,\1\ IHIIII" till P' plIllI'dll HI~~IIIIIII, MI 1II":"ltl" I,il \ ltiH'illI'Id till ,'I'll 1I'II1I1'~ffl dhll.1 11110(111111), 'II' till 1111 dun "III' dlll,'I." \'j ,III,; ,kdtll>tll 1'1/11111 II ItVllh! dllllll, 1'1111 1, !WI! At" ',II III \'/I~' 1""1'1 ,(11,1\1'" 1'1 '" ~!O I,"dllill 11,,'"111'/11 I 1\1/11"',(11111/1', 1\1' 14111 111 . I'lid II" lui dl'" (11'11111/,'11'11. 1)'lIiI:. dll", III 111'1' 11 It I, I'IH" 1-,11 I 1I1'II1di,

lud'lI Io! ,"',1 141'1'[ ltlllldil" 11/111 .. dlll"III1II1, 1'"11 \''''lIlIlIt tlll",111111I1, Itlolr IlIlilll tll l .III' 11/( 11\\11.111111, V"II 11,1'11" \'HI\IIp

1I111'!!"11 hilI 1,,1,\1 ,dJl\'()1.

GOVOR Kr. POSLANIKA Dr. B. PURICA 11 fil'\lIII" ~'H\'IIIII Oil,. ,1\1",,,, 1111111" )',IIVII,':1 1',<1'('11111'1\11\11

l,fI.d,1 MIIII'I 1\',111.11111111, g, 1)1', 1'lI dl\ ."lwII ,It-, 1; 1\1\1\1111 .'~1 ,,1111'

"lIltt~!J1 /'\1'Ojlll ~IVIlIIi 1,' nltld,I'1 l) ' I':MJI''tI'.\" 10111 ,i" I'PVt.11

t11II1IC1'ij,', "11\1'1, /1]11'1',<1.11' 1 oplinti'lIl1l. IIiIl .I" \,,'.lllkid dull, "It\TIi ,\(I Kind,,' I!IIji ')111,,'0 1'"1.1111;11 K\'III [101\1111, I ,I, l'II\I,I! \HI ,'tI 011 ( 1'1'I11Il'II::ld pll1rl"IH,

1,1'11'/1,1'1111. .. \'1 ''I\I!' 11111'11 .111111111111111 111"111.1'1(111"1'11.111 ! ,,1111 (II" 1\., I" 11111,'","

11111111 j" ,"II 11;>,.lj"ltI tlH ,1" HI' 1'11111 '1111.' 1I1i1I,d dli'1 'UI li'ILlllld. I .1/1 ""\ IWIII"I " ~\I 11-iIYIIII''''1 IHIIIJfIl Ill "'!'IIollllltl 'li'prl(ILII'li:,lt"II1I1I"', \"1'1111 /il llilIlIPII ' I,j I d""I"11I1I ,,1\1\'., 1\1 111'1\/1 1" 1"rlillt'l1lihl' I JIIV,II IIIII' ,,"'t1t"H \'IIJ\"tI"

GOVOR PROFESORA CASSIN- a J'ril'",1'I11 it' 1"'tI"IJu'lji Iud .. .! ji' 1'1111 II tlpil '1Utlllllll, illi JI/I (l'JIIIl'1I I\I'K O"'t.JI~ 11/1'" 1111'1In :-l"dllllll i 1111 1""IJ)1II" J"IIlIIl'11 I,ll, ';I'III'I,wljl 1,,1.111 .I.' 10,. 'Id tI,dlll.lldVII 'lI,,11 1I1"ill .Ill JI' .lIdl IlpdlLllitli jI,II,,-I,tlll h"rll[ rill I,( 'if. II h'l" Il\1IH,I", 1"'11111'11 ,111 1' p .. III.·t'U I 1('"1" '11,,,,1\11, jilT 1;111),11 J .tIl ,I" r'1It1i tJIItJ!IH'UIIII!1 j,I\'11I1I p,rl],.ftJllI 10111 Jl11l'i4ll1Jd II I I("IIII'MI II ':1( pl .• V"" 1/"11'1'10111 1 PII,I1I1I11 Jln'HIIIIIIIII tlLrl, '1'" -,, 11 1"I'IIJlI'IIJIIIIIJ 11!l'/,iVn 10)lil(lIllI, 11I1 ' I r1j' tillt\, I"P(""'!III I 1111/.1" MIII I II '11(,,0,;\, "'('"11

II 1.,,11 11;1,\, II" 1111111 1111)1 1' ... -111, rlll:.lrtllih;11. It' )'OVIII 11 1\lIlIl" [ .. I'dlll,dlil O!lltll"IrIl 11 ,I,11II '1'1'1"'" 11'llId'(l1iil, jJIIIJ,,"IIII'I"'( t'IVII.!il ll 1,"IJlklirilill', I"IHIII'II/Ihi Nlli'lllllldlil ""lIill,1! 1/'\11111 1'ldlll !'1 1'1'1111'1 1

\'II,il1i!'illlli I oIlpl"IIII,II\I\11I 1""'II;;'''\'r~I;1I !'I~lllvlI, \,IIVIIIII,".l 101 1111 'III 11\'\1 11 'III'I' II! IlIkl!1L1tlvllrll,jll 1\ 11 11;;,+'11 1I1\ ~( d"ll.j(i I"IHI\('II hili 11111'1111.1 1'1,1111/' 111),0 I lIol'1 li"i ,',', tlvojl! 1I1I,lv"I:11 ~1I1'1"I;lIlt-i 1 "1'l llflll') it ,JIIHll ldIIVII,' , I I Iltll' ,'I,I., h,I I>llll

dll\,11 (illlll'dl'"1 1"\ Inl H !,,,dill", :411 !II'I'IIVdlllllllli Itl,'III',(,,, 1"'1111,'11 dt!, 1"(1111111 "II !tl 11 IIHII 'III I'I 11'' '1011' (11)1 p,l,nl" .'(11111;1 ('" Illlllq .III H"I,,' HIlIIII I'1i hili' 11!1,~\\'dlll"ll 1) ' I' :!~ l'lqI' Y It. l'I'lili" \11'\'11111!'i11', HOId1, '!! II 1\1,,' IlIfTII11"II! II (:\1 ',II I :!r.. 111 11111 II·H, I; ~"\lIIII"

1"I'IIIII'htl II ' 1';I'II\"I'I'.\' 101" II' .11'111111 nd lI"iIlL!11I I" Iltl ll'hd II IH Ipi ~tqd!ltI 11/\iI ,,11("1111 1,t!Il\' II 1"1'1/111'11 ,1\1' {J 1\1'/11111,11 IJI(\", nit IVIILI'1II Iii II II' IIlI 1'1'\11 \'''.1''\'1/, jl'IIIIII'lt"l 11'1': (II'I'I',\' I" I"I"HH' hI ";>,, H/II,d il'dll'l)! ;1I'llIiJ'd"IH.l\"I'J!It.~1i N.j\'~'l\\,11 1,111' Il'illi JI 1"(- ( \1 101111,111 11111' !'i1L"" I ', I"JI'I\'~I lid 1"11,111111, IlId, 1'1lJ.IIl,II1. H"llId!II'IIII \(Olij/'J~ H.,III hr.'11 ,II' till 1':ltl, lullit'l II 1(1\1111'111111 \I Al'llt'l, II ' 1'lIlIliIl11l, II I\\tl l (

1I.I"I)I'l'It\ J"I'II III' 111 1 I J'I':I'I'.'II'Y, /,1\'/ , Hr"'IOIH i'l,KI"dH, ""dlliJ" II flll'l'fllql, 1(lIdll .II' III" 1'1'11 Jlqrllidu 11111 1'1111 1 ... ~drpl!'lIlJ1 iI., 11,,111, till :11' h(l";, illl 11111 "'111, \1/)'1\111" IIrudh· \'1111 Iltdl,,\\' II 1',,1'''''11111, 11I1,h1k"lII 1\1"11," zillilil lilli/II \111"\111 ),lIl1lal1t1I101 ili!!'III' HI'JIIIII' 1'0. 1I1"d111 NIIIIII III I :/,h"ll, 1111 "dM""" "'111Ij.- 1"/1'11' II , 1 I"'da 11'.11 Idi., 11l1liriu L'lwI'i '1./11(1 ,'., 1111 III III' ,.101111 i 1,lIn,,'/III' II, 1111\1111111111" II Hlll'lro,' I 1\'101110101\ 11'11'10 \""1 ',II ,,1.,.111111 hll,ladlL 1,'1'11111'11/,/1 I HUI'I'I.llil.u, 1111.11 :'11 "It. ,111 1\llId!l1, ('\,],,111111 i ntiltH'IIII,.! 1"'/(11,.111" 1,'1': I"'!I'Y :1, II 1111"111111 111"111111, ntllllii Ilnll\l~lI" hUll :tlyu ,.ll\w 1".,11 l\ltl,U,lldlllllll. 11I\'fI~! IlIJltll ",Ily' },"I 11" III, 11,,111111, IW dB H"ll1llrih,w 11I,"lll 'I'll <11 1"]'IUH'I1.,1 ! i:nlullri IIpn/JlIIII i,' tlVU)."lltltiJi prllp llIlll"lrIlld:J 1111'11' Vhl,,,t'"I1v1jl'll .IvIIII

Krll,'" III II n 11IIId,lUflublioin jI":-IloVlllljll ddlljllli ;, .. ri,II' IIlil"'hh \I I~'IU prlJHII.IJ' 1\",1,011' 111"'1' 1Ii1I1H\:I 1I111!'I'ii. 'I'll .j.' 1"'1111('11,111' >l h 'd l"lIili :-tlln,11I I 1:!j""I", hI" )I', II 1'1 ' It hlldll ~11,\'lIvjlll\ ,tn,tlOII !>Ivlljih ,IIIIIVII, V.,lIl" !:r ithllflll '/,noll IIhl111dltlu JII,,111 IIpJllu Ol'lIlIiI,lvll Ill' !-IOlIllI,ho lil flll,lIlI, !W.II PIIV/I,III ,,,,,,jllll IlIlHllldnijll1 11)111/11 pllrI.d /\\,111111 "V!lllIih ""il Il'd'l~ 1111 p!llulltjll ~r!ll (+, Pldl,IIIIIf," flP Lilt drll}'(,"'II, 111,"1111111 II 1""11,1,,, IlIld'I,"., ,!II)' ,n}.)"III', I ''''III!v.'1I II] 1'11",1) '1'1111'111 Lf)lrlllIldrllll~11I !n'lllLlItlld h, /11 Jl' Idh ,/1'1 ,1111''': I:IVI!I\ I" r"dll'lIU Ill! ~'\OllllltlIHilti jlllltill Jl III' I v.rll.tJ, 11IIIII,I'l, II 1llIl'nd(d PII'IdoIIIJ1I1 oIl,dloll,,1 11thlill II \"'I':/lilllll,[lIIII "'(\'Id" 11;~K11I"pl\ild,.'li AI,iI(lIlIld"" till 1" d/iI' i:r. Hnlllllp 1II1II'dl," 7,)1 IIJ'plql 111

1'11,,1, 1'11111 dllr\l,' ~II 1"W1Ui! I, 1" 'illlll'II"" 1 I'K!!"" "\' ~"p(1 Ifd,r)~ Illl JI' j'dIHI"'.!"h" ,\1"IIJ,': P!'I'!I~lhl', 1111,,11/, IHIIII.I/'I,'. 11Iy'(I;!]II\It'1I,hl VIIJVII.tll,. l\.lfllo'llll 1<111111'11 I,,', IH~III dd' I IIIIJ,('I/'I'I'·, 1'1'111(11 !I!'('I'lIp 1'"I!1I /',IIi!] I' I ill Jill'! 11.'111 1'111111'11,1\., \1',lId'I,lIj,', 1111,1\',(", dll 1l111"~~I' IIlk,' (11(11'111 t'/,\lI'jllll\!'1I 1"1I11I" II"ili .I" 11)"11 IHiI" 10 I/VIIIJIl 1j(,hl,.lu

I 'Y,II1 I II .!lljro,'(,I\,"II.,;1111Il i II/I)II'III<UIII l'I:I.\I/\'itll;1 VIIIII\ ), IHlltlnl, I I 1111!li Hd (,\ tiJlIll1 fI"i,dJIIi II' V'II,I:!I I ]HljJ, ~II 111")'"\11 jllil 1',11,11,+1\'11\',11'" li'li" )',VI""I'IIJII I'llt I,JI Hpll(" oIYrlll'l1. ~K ':' J!(' -III"1'1I JlqvlI)tlkll jl' I ',pI

\1I)'jl 1'III""IlIh" II 1:"""1:111,/ All I'll ~l' Jllhll":' "dllll' (,111,11111, rll" z!, 'II ',ll'rld j-flllrll!vi j)lll (j 11l\lf,,1111I1 lall 111("1' 1I1( ],1""1'111:111111. l'II,I,1i "'''J'JI '''lUli,""., I X'lVI-YU](I:" IllInil,' II~I,' All I ""V"lI.1I1'H II HI'''HIIHI II,W \,ql"id:II~' 1,Id,I, II ','IIJ:ll\'1I :\1111'101111;( 1,'1 "lil'll ,JH', 1111'411 Iltlwrlj., 11"1,, II 1'II,hIlIH I , IIIIHIII"'I ! I 1IIIIIillll" .. 11I I,'" pn't l'da"ldl IId,!, '"ltl hi ... dll 1,,1"11111. raJ II iI!:t, ~".JI 't'lifAkll 1 1\11nljhl1kll 1111]111111\1, IIIIlIlhll iJ"lIlItllllllli<J I" "HW 1,,,211111,. I'",] 1lII"JlIl1l1" 1'/,(1 .. <I'Iln'-I1I," (11)111111 N, 111111 hit, pnlwdJo II/I ~;"IIIII <1,""1 111"ttll IllI l1u II' IliI :II'Ij:\ It\'''~" 1111 I'll It'llIii IjliVIIIJllI.", ' .. IHI.,,'I"I 11'111"111. "dllll'lllnl') IIIH'IIi .. 11)(11 111" ';1111 (",,111111 I',d",dll

t, ./II'11:4kc "wi I 11)1"1,, i '\""11 1\1111",', I"' \'hllJl N:IlIiIl'IIII\'JlII 'I,ll nU!lt\u\u 1"1 11111'11 1..1' 111'1, I,'IIUII'IU,) 1"Lj,\,I'III' 1,1',,10\'0 yllllH .,'H, killl "p"liultlllll 't ;.1:1) !'til 'I"'>!H'II',Y,,"I1I,I/' 111",,1111. "',,]\'Odfl ,1 II y.llld II vlj,', II'I/l

fI/H,I"IIYlljll"1 IVII Iqlllldli }"IIIIII"w [11111111, 1,1!'II'hli d"u', H"dltH' 10.',1<- ,II IJIU " ... 1:111, !Ill flvl p'l-!'\,III .. 1111'.'1 Ir,lIlclI ,,, JlI\'1( hl~'11 j(ljlo! [lIIIUldJ IVII I'H [11'111,11 j,' IIdl/ll\l:III/11 111'It\(v/1 J"I ""lllll 1711,..,If+l

nit I ViI)I '''''' I",I'YI' [trl1l1'II,"_"V ILIl"da i rH,,, .• jllfi )'" 11'IIt'1\l.1I j 1/1; II/Ill. rln",("vlI 11. 10111/)1' jj JlJ\lklln/l 117,11;11111'(1111\1'111111 did I h'Hllldul I'I'III"lIl'I)lIIII,' ,I,·, II hd!lIl"'J1IllIt!l,JII;(I"IIII)'I':~JlI'I'YHIII'lIdJrj'llIlkll oul " dr,I,I''' 1;o/]II'\I'li 1~1",ill"kl 711111'<11 ;\.dIHl,K"V "V II I II 1'u I, dlllJlJ dl'idj/lIl;1 11.(, IIHI',,,II,, "II I, 11/'11111.1[,1,11',111 11111 1I1".\I"III','I'I,lIilh. , .. lid"'IH,,11 OII'l,I\'JlI, 11''''11''111,1 1,;,,1/1 (.' drll)l! 11/1,,,111 JI'III,'IIII 1\

,:,'t,'t' I'I~"""H 11,.1'''1'' IInll~illltp'!\I~.'HI\ ,1'!III,'III1' 1"1 lIllI'li tk'UlI "/I't iI" I,'dllh .. d" ",1,"11111, filiI' I 1,1 JI"I· I p"jal:.II\:' IflV.'1 t'llllla '1'1"',,,1,,), ItlllllV" 111""1111, d)III1I'lIih 1111\."I"IIIJt NI' 1')111111",11 ""1'( vl.[II!1 ",,,1,,11< Idfll II.I!".,'" I >1I11,\) 1111" I', VI'ol), AIo'), ,,"dl'Jl III illlll' 1 1111111111\ I'll '11", rill 1'''plllllll,'ljlJ, ".'yo I' 111111111,' IOVII,j d ..

1'lIil'lI ,[" 1'1 ," Iii" d\I., II", Ijllt!-. ',llId,' j'1I11\'I'/1I10I" lilli" Itlll'" IlIdl'llltll 11,,'1f11i Itltllt 1.111/ II hlll'lIl tHud I,illil "l/H'Y¥It,I,,,rl\lIllIl, ';j' 11I;<I"dl'II,I,!l11l 111I r~,III, "'II'III'lI/i, ""('11)11"11' 11111:1111',1, Hllol II ,.","[1,,11:11:'(1 PJi I'i/III "II"Il"ij., 1111(1111 I' III,d"pllll :{'Iril.l",dj, IlI'III/I,'killl 1IIIIdlJIIIII

llJ"l)vllI''' ';"'11' 'I IJlII" I"v I "IIIIP;I "lIilll" Illqt ;III', ,\II :;1)11, 11 1\,(1 ~',III\111l1 111;1 '111 ,,1 I" II "11",,,1 Io'JII"I'.nlkl' ;"-!flit"I' I All lIq:\j,ldlilF'1 illt "1""'" 1;1111111 'nll/' ""III\'IJloI, 1I.ll11djll ""'1111111 HI,"I' 11 1111.', ,iltlrllli ",j;1) II ,'1'1' )ll'tlh'uikll qu" I" ,hH''J II, /1I"dll "ill <Ill II ,11'.,1 nldl",IIII "I)'" /1111 1'111 .. IIVlk""I~7.lln" .1:1 (' ,-.11 f]ill,,,1i )""" /':1 ,1"I""IIIIII,dhll "I'IIIIII'j.' 111)111111 ,\llhllllnvll- 111)1'10(1,1,11 hll"l ),J f IIII('J • 11lt 1111(11 dl1('~1 I'''II~,R kl'PI IE tllJW I11"',{,IIH' t. .. q('\ l' ,t" III- "II" HIIII Il' PIIU'fllll " 1I,001WI 1 .... ,,1'.) 1<1/llq 1& I" ,I" 101)1, 1',.1 i,ll' ~"fIlH},i+ ~,ri\<1\ 1.11 '1\'flllU] I'll" I (JI ",,,vl,,hkt' tI IltoIl I,' UlIloril IIVII!tI ,dIlYlll' fill"""" J,,"br I"r, If, V,'I' I I\}(",I I" i II I t"l IIlt'11 .,,1 nll'lli ,utl,'lill II talllfH', l,j'(I' II 11;1I111'1Ij,fll' 1111 jI/I,'ill "1111 /Hlilu Tj('ldi"L,11 111)1 "1Ir;"IIIlVR)1I j101Itl,kl .. 111111, k"III'1 'HIIo 1 pll1Jllllll;cvl',"J 1/,1 .. \1 \,1'1 lilt (1)11111,1111 d't: fH'c',!" !I rol p,d •• t,;, I I .. y., lill ,"1111.,(1 fJllli "Ll"ld;, II"~ Iii 1,11" "'.clit ,l tl'"Y."V""/II''' IInU/u Itllll·d" /III kl,d1l1~'" /,'J!!n n U , J,JII, (H1 Inflin rill j'" Ilrlli. Vf,". 1,1 till (,lJ1'II II", HII 1>11 h l .. dllll,.luYllih, nIl I'loduilo \'111 .. ,1 I_OJr rr'IIi1,ltt oj tt,'h, k(l ! 1[1'1.0,' I,ti.,., p!/PIOY" 1 .. !mtul'it ,,,,,lit II,

tl ]lIIR I,d .. "+:;1>11& nnA J\],q'JII,d 1I11f': ,llla<') nlkalJl1 IluIU;, !huh, I"d ,fl'/.I .'1111 III • "I'lIrll1IH "I'''J!11r~ih I'",attn tU,,, II1kftd4 pfl,uin, .I,tA InAI.j,. III flllrJ .... jI'" 11/11'(11(1',11111"1'11,, eli 1'1'1>11"1 d'( l ljlul

j

, d"II1II', 1111 ',..· ...... "'at. II" (/;'1 pll :,.llnlj'j{ dll/,. 11 IV!I,nt' til I UYlIlI!lIvlj. 1I~l'uf.III.11I /lIU j" 11111111 rera ",rodlll p' ,11\1111111 pj Tnll .,,,r 11\ }11 lIPIlI"'1 jro61jj l,rr'l'll"IIIIII'."I'f'! 1-",11 " ... vuta 1",lllitltll!, IIklJ III VII.! ",'hdJ.ud .IuMoJ I~·.ljl rflku flvll/e dn 1111 k j 1,111(1 11\1 "I" 1',. I f'l1t,d plllll"l. II'" 01,,/1 rlJ~.I", "H,IE". II,,! 'C''' "I/!II

OI,D llND

STARI

FnlTIIFUI. 1\ r.Lll::S Vl~RNI snVl:7.NICl

, '"1\10,1,, 1\ 11 "1" ..... ,,II ,ln ~: Iii, Il lIjl"I1I" "I UI1 11,,11\0'"'\ hHII\111 (.I ""d 1'10' 1 •• )11111' 1\, •• ,,1 ,1111111'111'11+ ",1 ~".1 " "I ' il !\I1,h,,, ! 1" .. 1 :,1 ':''''~\I \, ", lilt 1,\ ,111 I,"III" 'I I ~ " " ''''1'''' 1111111', li M n II I" ., 1" l1t ' 1" 1"1 "'/1 IIud 10 I. 11'"'1 IHIII'I l ' I, ', I,~,,,, .. hl,1 1,11 , ,1 1\ 1111'" hi NI, I"" t'll) ' Ihl~ 1111111" HI !h,' t"" 1!1" ,I UIi/o """1,,'111111'''·'1111,11\111 '"1111/11" '" \11111 lui"·,, .11 tf/li 11\1,,'1 f: It II I,) II " :-1.' I1,l ,, " HI/II\ Itl ~'1 """ 1\.,,

1'.,,1,,01 111.1..1 ,,,,,h,I I. I, I""qllll q,,,fh \"111,,,"111111 I ,,,I,,H, 11,11"," 11' , Vull.lI(. /,1,,, 11111 11 11111" 1', i'iIl" llIliq • ., 1,11111 " " .. 1<., \ ,I",,,,,,' 1, (1(11111111,. I I' .,1,11\1 II, ,.,. 1" \ I j 1 1/11 t , ... ,I It "II \.1,,1 lillI'

11111\111 11+1 11" 111 111 11"" 1.11, III IP,( IlJi Jl!U loirt fl l,,,," 11,,,11., N"I""d,

/" 11,1 .. 1"11" -11 ,1,/1111 I'lt/ 1'1,,1 jlli,1 r ll. ttl. ,IIH \II,'I\""'ll ,,,, 01 1" ',( ,,,, , Nn /'1'111,,,1,11 \"II".I!, 1\11"1 ' '''''11 1111111 \1.,01,,,,, ,,,1111,.,.1'''1>1 1II,I"'1i1 I'h 1\11 111dl1i I 111,,1, 11 11

:/.\ 01 '1 1I1 11 h,)'111 "'"JlII ",,,1,11 1'11 111, 1,1 "1'11"1 ,1,,, ,1"I!III' /1, 11 \11 11111'.1 litlt " ' UlI'UIII \1111" ,111.1""", ,nlll'"" IIIU ,III

I,t!,jldll 111 111111 jil/.l II \'10 I' \Ill 1111'1111 I,udll "I' 1I1",s1" I" h,IVloIl lid !dil,v" III'I"lJ'1I1 1/.11' 1,''1litlJlru'il' ,11111

1'''111' ,II lIul ,',\'1" \.liI'lIto I " '11' lid" '" I'" I I 111"I,,,,jll IIlk )/H:,VI,111 II"" "dl.-hll 111')1/' II I ,1,11111111 1'lIu, ,,)LIIIU

IIhl "dll, ,'I.p,"ol ,1,oI,,,d,' ':'l l pll rllll" 111111 ,11).', \I'll 'I 1'''''1' II .. ,','

11'11:1'11111 ' 1'''"1'', II/I pl ,'IIIIIJl."w ,\ I IIII"dll",il. ". i fI 1ft., f,II'IJld,

Loll II 1I1111!"'II1) d!J:I 11"'[, 'JlI,' '!II 1.1111 '"'1 11 11', "I" ',II Iii )I(I,(\'IV" \'IIIIIIIP (lI,l,il,,,dillil hill' "",lvl"k Nil' '1'1 I' d"l'l I IIKlIH'~1 ilV+t.1"\'IIt'1i I ~II I'" 111\,1<"1' 1111'

OST)\I.J GUVOHNICI I)Jllll l'I!"''''lIti, hi" j. ,,"I~'I\,ld! " 111\ Illd"II, 1",,1 f'd

ItHI,ril"l1.lt" I,"U'II" 11111111." I'''dl" I' ,01" (. '111 ~, II+I' I iHdllY'" 111111 ,]" 11'1'''11111 I), I "Il/w I, ,I'I r,III' llff, k 1111 Ii 1,,11111 ),I'"IIIII!" ,,1111111 d .. 1'.11"11,,,,11111 I till ,,'I nll'lI' d""$"11111 1',.luI' III ,I" 11 1,111111"]' Vlld'l" I '1III'l: /1111".1, 11.\11.11111,111111'111.;' Ill,I"'I'" divll"u/, I Jl",,111I /",,1,1 ,I I.nollllll .. I I,,, 11111 II ',\1111,,11, ;111 I'

1..),1,,,.111 'itlall'I" ;""0:''1'"(01''111".,,, 1 111&1, .JV Ilih. I d,1 t!lilii/tii Vj,'(,ill' II" 1I1,.:"Y'oJ LIlli '" V'" 01,,,. II, III llllili "Y;tl+l( 111 j II,' lid", ,j/J1t I U

ZLtilIJI J" F oIlt ~1,dj.lllllvl', .tIl 11"1 IIV',"cl(k, 111",1111

I);f fl,"ud, 1,111>,/1 Mt, 1'"..,/1111111 III' 11,1I11i I,rlplltll" v"lIMoy' \11"~1t11" M,d] JI' ,UI" ;;,j1:IV"l 1',,\'1"" FI,'II I'U .),11j 1'"llIiIll II" ,)10111 1",111 11,,'ltll .,,,1,,1,,,, J" IHlil"(,YIJ a\'''llh ',III'll j" hi dill 'Villi I II~ I dlllt.)VI t,ol 10, "d/tI(IJ,'/oJl II "II 1" V"lrl "'till ",')11 illi Iv! 111 ",, 1 1.:.\"<1 l'UK''''loI, ,,,,Iiu.jl II ["Jill J,)III ,111,,1 IIIVI. lI~ill JII'II«'I, k, • ./i ,IJ. 1111 rjl' ,. II1t ]11'\1"" I ,II 11111 ')"'1"'11, 11\'''1'/1 'Jf" V,I •

['II,I'.]IIJi U"IV"lllrI1/'11) i' d,,,iI.J,,kr ,(illil III ~ ',lilll ,,,01 1[:,<1",,11' k"Jj II II"lll! , I "1'" \1''1,,1, Ii 1o!"II"dtl'l \',llh"K MI'I Rill /,,01"11 I' I' III I :I\,'III1I,II'IV' I~I,,'-Iq 1'1,,111'1 ,,jllli ,ht,y' J,""!,, {la"YII! .,1,"1%1\' j("JI& II fin

.. !n 1~\lWIIi III 01" "It /.,1 '''11' '''if ,1'1,,'" 111 I I 1111111,,1,' Nil 1(lvllrn" J' 1'11110"''1'' W 'II'II!I 111'[11 t"I,IJIt IlIkll fin fl." II III 0I111t1\ I" /, p",j 1,,,.1,,,111 1,1)11 kill I lU"~,,, ,I' j,J,J,!II'111 Itl"II. "\I'CJ wI In!!I! l.'.jlfli '8 JlJrlLa,fI , old ,"'111 'II" "'I , .. I ,1"11111 (1Ii4!_"d,1/1 k",v. fr»foln"

r 51 ,,,rll'l « i'J ,1,,1 lit IIJlI~ f '''I /'{I ,Ij hi, I rn Itv.'11")00 /tll& AlII ,1'1 1" "1'111111 III ,t /I

"p I (1,1,." Ityr.n i" l'" 'J" II ,1110 fn tllil "hill (,'in" I' Z'l n 1 I I 'uIJ... 11,111 I" klllr." 'J"I J 'Jdll'Ynnt> 1'1 ,'iii"}' "r,\p,k 1) t'oJ r) ';1 I" 1I1u I ,i1",'1 II ,1')111 !(,.i l'l,h ,I. I l'f ~II 11" ,A J, IIJ "1 1,.1 lu"IR 1 1111',1' k >1/1 "tl'l)llI II ,IU',,'I iJI, It lH"" tU}1') 1" ""'ll nJlJllb 11rAtln. tilt'"

,I 1'\

• S L u Z B E N I D E o

I 1'l\I,II;V~l I III :J\ZI III \ I, I I

II< ",d_. I~ II. H't I \"ill u;IIIIIII,I',

I I I 1111 , I,. ~ II.'

"'1.11 ..... I'.(A'M \I'II!," 'HI·I .. IIhIl11lHll\' ,I Ilhl>l' :... I \ II 1",1". 11111 " L \ I'll,,, I'll II

hi "liP I II 1.,,,1'\'11111 1'11>1'111 ""I"IIIIt,ollll II ,d,IIPlI,,,".j 111101111111. 1111 1 ,'Ilnl II I \ 'II' 1\,,1, 1'10111 III, 111111 11111" I ,. 1\1111111 <1" • ,,0111111111-

",d"Ii'II. 1"'111111.,011\,,· .,1 ,1\- 111111111'1111111

111\11"1' tllllI Idl. 1.,1,1111111111 II 1,1,1" 1111/11hll 1"\1111,

1'. 111l!~lhqll'lllIllll,b, ,HI \ 11I>:r.II\1I Nn"du, Iii 11111 1'111,'111111.1, " I 1\. 'lIu.,. 'lid. ,j I,i 1',1It1. HUI Illl,llI\ II MUUtHl, i

II 1'''111- '1111. t 11'\111\ h t UL'I ,,1,,110.1111\,11111. Ih .Id" -\ \ I d

'\I, .llql 1", \','1 1111111111111. \11""111111111\'110'\" 'u'kll, III,I'1,n

\hlh(!l. I I 1111111 1 'I I ' '" 1101

I 11101"11 I' ,,111'10. HIli "'\"'" n\.I;"

I' t: I \ I: 'I'

't,," 1'111111111" 111,11 I",d,,\~ I I ... IUI"III, ~, III I'll , 'I I." I."" IW' i.,., I \ ,. ,lIdill

1'1«\ ,I,,, 1,.(,,,.1 II, ,1 .. \ 111"'1,

II I' I : ' I' \ Ii t I

1'111111,· 11 tl'l l"t I ,,0111 tlll,,,IIII',, 1",,11 .1111,,,01,,\11,

kl 1,,·,n"1 ~II " .\11111·11 11111,,111111111 PII,J,I, I I "lIitl 1I1d I

I: \ \.\1 I I ,11,llill",I"'III,IIIIII'''1I1

1"ill" I, I !II, \ ,I,,· Iilllh,.IIl,h

• 'n \IHII lin 1111> 'I."Ilh Ii" 101\ I I \ I II "\ ;1 I

I,

, .

1111 1111' ~ ',hu.· I I '1101"'111

" 14 II llh 11" 1""'1 \1, ~I IU I,

hI 1111

• 11'1,11\ 111j n'llI ,\ N,\!'\ \ I' I I' I~ \ I \

II II, 1"1 I IIIIH 1I:IIU,\II"i I II:' 1I1I II III' II'

'II I' \Ii hi U\\I I

"'

I IIIlliA III 1111'1 hi 011'1111" '111'" 1"li' !llInl '1'11" " 'lI,h 1" 1"1,' 11 11,111 11" II

1"11 .. ,,,, ~ I IIII I \I I 'I 'I' "I 1Ia ,111\ .. \11

11'1 I III n I .d"," 1 " ,1I1t.\ 1110'1111" .tli I ., II ! 1111

II I \ \ 11111 111\1, ,,"hil. 1\ 1'"1,, ;1111" 1"1111'"

I"., II' h' 011' 1"'1 11I"l.lIl 1\11 II 1111.11111111 <II, I .ll'I" II," 1"'11 111.1 1·1,' 110 01,. ,1111,' "I'll p.,

I '11,11 I"dll, I",), i""'I/lIU'llt I"", ulu!;l II "'1" L11111

11111 1 II IHI'I III I

'I 111111,1,'1111

111.' I,nlilt 1',11,,\ 11,,1., "ll "\,'11 II!.

l' ·.1",1 '11111 t'l I,ll) 11\,'1, \lln ".I;11 111111 I I1HI. I" ,I,,~... ItlPIlII. ,\11111,11'

'JI'III'1'II"I" \ .1"11"101"1,1,,, , 11'111' '11111'" 10,. II "llh 11011"\,,

I, I H,,, I "

,'1·1,.11111 \lltii 1111 h"1 ,,,,11,\111111,11 III'"'''' 111111 11\' \,,\, II IlljllIlk "Inl_ll&\ \." ~I 11I"IiIlIl'" 1:1 .llIh"ploll "I I

11"1,"11. '11111 II I 1110\ \111,,111 II" I .. ", 1.1\111\0 '\10 I

I· .. IpI. 1 ,dllil \I'ld I'll k"I' ('Il,.'III, .\111" I II 1''' t'l, 1.,1"1" II,. i 1"\"1""11,

111 J llnlo'll, ., 1''''pII' "ll"l!.; \1"" I" I"",

\1\1"" ,II

\11111 I", '01 , .. 1"\""1, ,\, It L I, \, I

\I!,I,. I, !I'I, .1 tl')lII'I~ \1111\ ,11:1 p,,, \ 1'1,

" '",d ~, • \lllIllrtl 11111111 lin, ,\I"1i 1"1 1",,,,111.,

111.\11 III,,· 1'1 t 11\, I ,

,,, ti'lhl •. 11"111",,, .t'l" It,.

III I I illd I .,,, I!, \ I, , 1111 \/\1 1'1111,1., III 111)111", ,\ 11111 ILl

",,1"'1'11,1'.\' 1.11 1111'1111. ,\111111',1 1111",1"'1"",,1. I IIIIIHHI. Itl "';H,,,I"I!I I

Ililt I II 1111'" I ,11.11111'1', I 1('1\111111111

I I I \11 \I 1,11\ ,1'1 \ 1111 \ \1\ \ (I I I 14 \ I I

III III 'I III '''I I v. 11\ 1I111.I.llIIIJ I Irdlll I"." ,I"!\ll'

~II I I \ Ii I I \ \ I • 'HI\II 110"111 In' 1""11 H'I,Ij, \1110 11111" Intl' l

1'1 din" 'H"I 'n "I' " "Hil 1''' I",,'! II '11.t" II" \I I'" "tull. III ~ljI" III I" ",1,., '''I "'''''111

/'''1 If '1'1 I 10· '.\ d,m!!! ,I ,hl"l 1110"1111 ",I II 'lilli' 111'1 tI,.II, ..

III n,. 1,1."1 Iii II. '1111'11111111 1",,\ 111 1\

, It t" 1'1 ")1 I I" II' I· 1 • II. \ ! " 1'"11 Illnl,\ I" f Ht I .Iu",n 1 I, 1",1, """ I' lilt" MI, lUI I'" Itl.' '1""lit I't' ItI,

lI,d" ! I'" II I'" 11111 , I .... ·1111\ I

Mml 'It 'hld,nnllt "., In\. luI". \, I "\ J" ,q, JI " /11111 I'll' ' I ., t'" ,I, I " II' \1\11 In'

HI' ullll II' 1'1\ 1 tII<1I .1110 III ,,111 ~I 1111 I.

I <I~ :I" I I, \1, II I", Jl 'uphl\. ,",,1 I "

, I" 1"'I,lu ,I \ ! I. I 11,1\, I" 111\ I.

1 ".11' •

lId ,1"" 111"1'11111 I"" I'" IIIII1Pjll""IIt\lI. YoJ.III \lIIII, ,\111 11,,1111 ill",oIl11"lh \11'''''''11,

N. 1" '1111"1'" I l'ull'lIof I',hdl, ,\lhil 1.11 I,n., ~II\1'tll, 1\11111

1111 111 ".111, 11'1""111111 , ''''11"",, III I hi 1111'\'11' '"

1'"1,,,, ·, 1,.Il1lh 1\111111111 ·I,,,~.

,\11111,.1111 1:. ,.1111'\'11111, It, 1\1 1\ I,d. I

unlllll.'IIIII, '.11 11 111'1111, 1\11111111111 \11 " " ,.1.'.

,\I I: ,,,I /1.1

Olllll"d (II, 1'1111""111 III d 11·\11 11,1,

III ,I 111. I .1 I PI'I,Ldll" 1110111011 '

", I' II, •. 111 HI' 1I'ltl l '"'11,'\ I.'

,\1111"".'1 100H,d, ', '/,11.1 111'1111. 1\11,,11411;1 1111111111'1\',!!,Io" ',',I\:I1I1I'ILiI. ~IIIII till ,It

<lllIhtll'\'Hl1it I I 111111111, 1'1 ,\I 1:11,.11,,1'1.,

,\11111 IIII' '"liIlIl t .11.11111111, " 111111 1 IIId II II I

I' I': ' I ' \ Ii II jll! 11111,111111" 10" I \,011111111,,0111111

1\llili .1"""'1\'"'1.11' ~II pIl'dl"I' Nllh')1 )\11111'01111 ",01,1,,·, 1I11I1111I1h' .

III oIl/lIl1ld,,\ ~hrl, 1,0111 '1 1I1n i ., .ltll'; II,I" 1111 ". 11 11 '~'II"'I dlilia 1:1'/ I" (, ,','ll"ll1~1 ,I" 11'1.1.1\"

,,,hi .. , I 10.11111 1111 ... • II' "I \ III 1"ntlll\oI P"tll'II\l1 h \1/ I \NIIII\ I, ,\I 1\1111111, III" II 1111 1111111 II' 1'1111"1' ulll'lIlI

Nil' 1\11111,1111 \\1111"',111"'1111111'1' 1\1011/1 I \ 1 \1 "\'111 111.11

\',,, , h 111 HIli 111111111 11' I "~ ".111 J' I 'I' , Ii

I ,"" " 1111 I',,,, ,'d"lI, ,\HIII \,11' '\"'1' Iu"dll,

\\11111," 1111111,,, ""11 11 1"'11+",. ndllpllIl, ,\11111 11;1 \ 11101",. "'"111 111 11 '1' 1 III .dllll'lplil\'III\ ,I.

l1"h,,,h,, 1", '111"\ 1,

III \. I· 'I'. \ Ii I I

I"' nll1,, ~" II" 1,01 I "till ".!I,"I1,") \ ,,;lIi 1IIIIII,lIlIli l"

N I NI Ii ' ,\I 11111111, It \"'l~,LI, I" I' ~\'I", Pill'li 111,0\,"1111 . ,,!, \:~lt 1 .\lld, ... 1"11111111 I ,. ,I .. 1". '01, 1111 ,\I 11"' ,111, 1'1" " II 1111 '1 '", 11,11 lid II, I ,\111'11". I: \\'IlII,II\"1I ,\) \I..t./tll, .· I'·.'~ 1t I I·" .,I~ 1'\1' \hll 11,1\ '\ !ill'1I111 1:11111;1<1\ , \lIdl\1" Lli :lI' ll\1I ,\ \1t -1,"Ulldll' h l'IL\\'IN.\ \ \.Ul, 111/1 ·, 11 ' I 1',·1.".

N, IIIII \1\ I 1,[ ul"",,11 '1'1111'11\'11 ' \' 1\'1" ', ~ tI ,I~I\N ,/, IIl1tj"lIll1 , I 1111 II \ Vili""1 1'1',1/11' \, ;\' 11 H. 1':11, t.Ut' ~ I;tllil' I \ 1."lIl11il. 11;111111",\' 11 II, I" \"rtl l

It dll II' IIU"" IIII"lId/lld l.,,~ [lIOIP"II1I 'lIllu l, IH~II·d 1111'1,(11111

\II .HI\'II' I ' 11'"ld.". Il\lill" \ 1"111. \11.1\'11 1111 I,' ,1('1/111, 1I,IIN" ~ 1111 1"', \ 1, .\ 11(1\' 1" HII'1'1I11

NIHI 1\ 11111·1111 \,,,!.I,.·. 111111'11 1111.'1 I \11 ', iI II It,,,,,,,, ,1\'11

111'1111 I \,IAI "Itl,l tllll' \' 1\ . 111 l4'/H

I" !tllil I'll" ).ud I .IIIi ,10'11

l'I..t 11'dll il, ,\11111 I,ll h"I' !II', III, Mlllt,""1 1111111,1\,,,1111 1"I~d"\,1 i "ll1pIIII\ \11111 II III ""I ,Id. lIlull1 11' It'l' I \'11, dulll,,,I,,,

~il"h"dlill .111\ .111.,\'1 , 1& I"

MI I ' W I' \ Ii I I

IH' IUIIII ... II II" lull ,,,lit 11:11,,1111111 1\I.dl .Itlllll I'illt\!

,

N:\' lit 1',11,,), N.'II'H ~ 1 'lIlotll" ""1,,1,,·, 111"1111'1 ", •• \,'1 111111,,,01\.\ 1 \ II. tl 11· p"I,H 111111 I "1.'d"""1I1I

111 ,\ 11,,, ,· 111 111,,1,"1111' III' 111I11111L) lid" "" I" 'ljlIiI:1 1'111 )",,1111., 1">1,, It I"dill HI ""'1111,,1 .. JiI'IIY:I" 11,,1111\'111

/"111111 IIlIldllLlrI~1 1\1111111111 I 111"'11111\ 11'IItl 11"11111,,1,:1 Il1whllt 111'1 II, jill 111'11111,". 1"111 11.11., 11.0111 ,111. 1'''lIli II"" I " ':111\11 1,.".1" II " ,,,1111.1111'

I hll"l1nlll 1\111'1111 11"lill"'" ~'I \. 01, ' '11 1111\",·, 1111:1 ,', t I II.,!· 1,'d;,

I"HII"IIII, h"jlll')' Ioll"b 11,111 .. 1I 1':!II. 1'''111 111111:1111 hI" , 1\,,,"11,,1:1" \1111\;1 ", I '''I' Ii, "II. It''I'I'',, 111'1,.1,1 I I I,Ll II' " '~ I; \ II I' 1111"101 "'\,'n hi ,\1"11\1.,,.' 111.11:1 H, I

1'''''\I 'utl, 111 '11. 111 '1"IItI\ II I 1\,\1"1111,1\;1 "111,1111

II "tI"1 I'

;1 ,\111111:\1 '''1.\1'' 111"11\.1111'" I 1,1 ,llI h,'1"'" ,\:~ ",,1,'1 I ,. I ,,\ .• , I'!, ••

\ I., lit j I., II 111111 I ~II" 1",,1

I "11,11'11 I' I : I' \ "

l\'1 111" '1 1\11) ' Nil "'lJ ,\ 11111,,1 •.• , •• j"I,,·. I ,1llh"I'I ,., Il ll I I'n ,dill ;,11,'1 1"'\1, I,.

111"1'11111 I.... I! l'll'lltl,dllt!, .\11111,,\11 I"", MI,\. I ' . ,\Iltll LI, 11111111'111111 "".\"\11 I .• 1111'1111. ,\lnll 1/,1 "q I" "1 11111.11111' I 'I .llIh" I"'" '1' I,

111 I" ,,11 i "'11111 I II ,'\ ;11\111

d,\ IIII:q .. , ,II "'lit """'11 1'1,111.1 'I \ "1 tid'

111,11 lUll I, ,\ ,1111,'1' \ ''III''lt 1'1'\11 1 \ 1.ln,,' 111"1'11:111,1., \,.0I11i1.

11,111,' ,,111-',1 \NIN ,\I \1111111 "'l .. ,\1111\ !,II ,,,11,,, 111"111.111,'"

11.),,1 I \ 11'1 ,'1 '1\ flhll . \ , h I h, 0:111

I \ iii\;I 1111' 61dd 11'11.1"11

I' I" I

1'11'1 .·,11111. \'Ilit 11111 I'HIt (l.III"·\;1 MIIII "\.'1 I,,'lIllil IIpli 111"1\""" 1 11·,111\11111, lIilll \1,1 \"1,101'. """11'11"" i '" .llIh"pl"1

iI,d",.tJlI1 .\,., ,111,1\ II' ~.

,\, I I' I, I' \ II I I

II" 11111,·'" I 11,1 1"1 I \ "Iii 11111 ,.dll'" 1\ I .111 I".,,, I II \ Ii"

\ U

Nil \'H,II ••• , "i" •. ,' ,\1111'0111 "'1,1". ,I """"pi", .1, .• II I'" Iii, " JlII"1 1''''1''\,1

"loll I1nlll I' I "1\ II". I. til

.\,1 , •• ' 1111'11'1 ".t., Nn , .. ,",,' ~ .1111111 til

!\I" I 11111 I,. ,! \I 11111,1,1111 .

II "It 1'"",,1\1 .. 11111:1 ""\11101 It I,Lou· l' l lhl M \1(1\\ I 1" Ip I 11,11,,01,,11, ",I'IW I IIdl, 1:1 'I

II l"IHI~d I I ,III 11"'1"'111, "tI',1 I ".!lIiI. 111 1,[11"" 1'.\ \ I tI\ I, t:

\'11,,1"',11111"01"1.-1 l \llt \ ~~111I1I ·Iul I h I I ' l l I' .I Nlh.tI,1 t I I II .t II h'II'Io'I ,I"l

I ) ,Ill 11,,1",11 I" 1111..1 ",,1111. I II I 1,1.1'", ,\l l I N \111,'\ " I'dll ! ' 11\ 1 ,h.I\. I 'j 111o1.ul

t I ,"," IIU'" [ 11.111 .111)'''''1' p"II,.\lII"lItI"I \01,11111. I, I ,I 1\

h.1I111 \ I "'llI l \,,01,,11, II 1.1;. ,. ' I 'hll\ II , "," "01,,01. I, I " \ ,.,1\ h ' j ,,, ,It I

I'

I ' <,\" "'""II.\"'~ 1',,1,,01111.'1111, I II i I \ I I'", ,11'1 h ll I II ' 1

I .·dl\!' t ill 1.1.1 1:"IHlnL l 'I'Ii , II II

11111 111111;1111 \ I I \I.l,lw,I,.1 'till "011111. 1'\ \ 1 10 11 111111."

, . .. .. \ I ,I n II ' I III,,. 1111' " •

• III 'I \.",10'" 1,1 .11,\ " 1<1,." , 1,1" ,\llIh." r 1\ 111111"1 '\1 \ "I I.... 11,1" II "I " ,.

", I". I I, I .1\ I j 1'[", \ I III ."

• H,LI I'll' I. •• ,1 I ·,,,1"11

1' 1'" I' \ It

I',.! ,.1,,11, .\11111 ',111.,,\. '1I1"'n, 111111.1,11 IIHIlIt,! '1)111 I'd "lil I .11111'1111, \11111"'111 \'11,1" 11'''11,.,,11'' I III ""I,,,pl,,, I \ It,

1011,11,111, 1'11'111,'111' .,

" I " F T II I I

,"i1"",1 11" I'" I ""11 ""1 ' 111111',1 h, .,11 , liN" Ill' I.

N.. III' ,11"1' ,. "t! MIIII II" \"11". I, III 11\.1 I I' .n,,!U.I

111,111"" hi ." .1" I''i,I,.\ tIll, d" II II '1,,\'1"" Nil U 1\,1\ j (LiliA " ""111'" " II Iluill\"

Illdl "fI' I"

;1"Io01d.II1 111\ ","1 \I'. " I

II I

" I '~ I ' \ I { II jill 1111t., II Ii" 1"1 I ,,,1)1 1,;11 ... 1,1"1

hlill III~tI 1!lIIh l

Nil 11I1·dl.," NII'I,'., \:111,,1101,-'''111\ ... a

III"jHlhldl"11I Illi ,,'11111 I,' til 11111 I I,' .1\ ""01 ~1.1

,"IHirdl:1 \"j I". 1I1\11'1I;lIi,'I'

jl 11111;11'1,,1 .11 ;111 ii' \111'.\ II • \ ,I 10' '\ OIt. 1,,,101 i I,

" ,.,11 tI. II t 1\

,11,1.'''''111 hll;"I"'loIl'\1 ,,' d. , .:1 111;\1,'\\111:1 "f"I,,1' "'d,1

Ii, "1,"111,,,,,,1111. HI ,'\1, ,\I I"",. Ii •• '1\111 11"'11.1111, hl: 1 'Ii I ,\111. .. , II. · "11111 1'''1 Ih 1111, "1\tjll\ h' t. t',l,tl,

,111111"111 IIlld,IIIHIoI \ 1111,,1,,' h.11 1.\1· .. ·11' I'" ,\.' dr' IU ' Itlll, I , ·III.!

,11'.111, h .I. 1,1\ .,,11,1 I. \ I \ t. 'I ".lIh." 1'.,11, '1 1,1 II! "I t'I'!'HI " I \ld""11 ~UI' dut!, ,,,.11111. II \1 , It \ Nil,,","

lit 1''-1.'11111.1 Ilk ", I ,'IIIII~I'II \'" ~I. 111.'1 lI'tI h" I 'It oIlIh.'pl", 1\11

II ,·1,.1 1 \ I I ," III 111, 11 \ h III , ~I!I

'1 1 jilin 1'1 1 ' I "d I III" I. 'II

I '", I ,'.I 1111. \I 1111 I ,II 1,"1' MI1I1 I,ll ",,11111 IlIlh I" I", 1\1 111\\.11.11"11." 111111'1:111.,·

1,1,11 1\:1.

I' I

.. , , I I. I I ;1.llIjllll!,

I ',I dldl"

1 I

I' \ Ii I',

po' 11111".11 II., 1''1 1 I.,jll 1111\01.111''1 1\1,111 ,I u ... 11t\!I,·

N'I I",'dl"t.f Nil , . ., \11111 II., ,,'I ,,,. \,1 .I"h •. ,.I'H~II,I. I, lit "In" I I, 1\"'1"

111011 '1111 1,',·

tlJt • "" 1,1\1 " ,,1,11\., \1'111" "d.'I" II \ 1110'11011' ',\,11' udl,1 ld

1"11',1;11\ I hll,· 1:\lII:o.;.' \ h PI. 1 1'.' 111111'''''''· 1o,I.JII,1 ',I ,1111"'1'1"'""1.1,1" II " ... 1, til

N. \ 111111:11 I,'!.h,' ,","11111"', I 11.t1l".,'\,\1 'II ,.. hH I \ 1 ,., ,'I I 'kll

\ h III (,",

11 lid I I'll' "11.1 I . '1\.1,,"

1'1

1'111 "llId, ,\1 1111 !II 1"')1 '11"1,, MIIII 'II BIIIIII\I~I\lI" I'" I."." 11"1''''). M III1 11 , \ "1 I.., 111","1'"'' I , , .\ull,1

,,1"1 I \ " tll •• I"I,11111 .1." ""dl I, "'

II I

I I, ,dlll!-

111111 " till

,11.,1 III III " III I II II, "I I~ .1\11111t I" "1"llIh" ' ,I" .. I I'

" , I , " I

, i'S

m,ll I I' I ,n ,Illh,.,d,,\ 1\ Il

1 , ' N" I

, , , H

1 \,It' \ ",!I'I,Iiln"\"{

~t II \I I' n,lI ''I,ll \'1 ,h·\ \ \\'11 11 \ II I m"IIll' 1If' \ ,

',.h, \ III 1,,\ II'" ii'

1\ I', ft I II I'" i I,

, ,'"hll 1'111\

'" "~I, : I \ Ii , , IIl1hlilli 11,\

, 1\1 JII; , \d\il II:q'",hlt'j l m<\\'lj\;i"

'. \",d lll' N",' \l1"~ ~I,,, 1"1'"

\\\"'\11111," \1",h'I'I(,~'I~,1 • "\\,,\,,,"\'1111 hl·.II1,\,I

n 1, ."'1\1\:\ l'It"I\') n IId;:lIo'l.Ia II ,,11111'\1:1111'1 l l1l1d llill ,IIi \111\1. 1\; "1,1 i,,,t,· p"I" iii, 'I' \Ii 1\\111

',1,,01:1 , IloIlild l l'l '1,,\ , n.'1lI I II "\,,,,,Ij,'" .,,~ 01,

l t\ll"I' ",1:1 "1111'11,,111\11' 1 Ii 1\ 1\ 1 I

1,!lil"IJ' 111,01 "i.11l1 \ 'I'li )"

~., \Il'\' , \111\;'

\ inhl PilI" '1\',"I,,'llp""

\ I 01, III I 111'11 I I 111:1 111,1,,; 11\11\11 1\",.ljll11 \ ·':III\:IIIi'l.

~11\' \1\,11\" \ Itllll+' " 11111111' 1:1111' l'UI,I~1l d;alq ),1 rlili. \ ,1>!\11l 11.1I"li \ 1 1,1",11 II'I\"\,li,,I, \' \ hl)\ " I I'Hh" I",I.!I\:' 1I,1I11,i ,'111111,1\ I I

1'1\01 I I ,I~n'i !'III \ 1,\11 1'1'\:11 i 1,,,,-.1 .. ,, "HI III It I' :\1"" \ U·" IIIPI 111\ \"11\ I,\lihll i IIIII,II'B.I"\ I ,\l\" \ ,"I"tI"HI i H:I\!\III'1 1\1'1 I II \I, \ Ilqlln~1 11\ i 11111,,\\,'1, ' 1':111' 1 .11"' \" It lilll.iI.' I I' \\1'11:1. I P,II, M'11I1!' II , "'\lit'l

\ ',11 1111\ It ~ I "11i1"I" !!11111\ I, III'IIIimi, \, ,'11. i,"" \,1 '\ I hi 1\ I. l ' 11"!'I\lll1 i' \I, ,. OIl h,,' ',11\" \1:1.1" \ 11 111"111\10"1 , '11 11, · '41:\\11 111111 \ " '",,'tI'I, \I \ , \I 11\ \I '" it'"I"\I'" tl IIt 'l1iih HI'\ll1'lh' \1 .11 '<\ I.) \ It Ii 1\ Ii In \ 1'lli.,tI"I'11 1\ 1,11\ h' 1\1 l,ill"" I ;~'l'\i III \111 1111\ 1,1\ ll'I'" I NI'Ir\I~:l1'l ,1\IIHII \ \I " ,,,1,1,,, 'f. N"l,ji 11\:1, ' 1\0" \N P \- II I' IIl1dl \111"" N Tn"IIIU, \I \nl:,1\ I' III" IlIIil i Nl'ttlilll1l1. '\1\\\11 \I ,\liltlllIiI, ~'I'II ~":', ~ IIIHII \ I' "lIh'i"

',.,01\ 11", '1III II h 'I \ I, \ "d", i~ '"d\'lll", I , \HIlI'\ It bid" I N",,\I-nt';I, III, ' "'1 idBI I "l1'I'"

11 1 1. Ill\' \ ;p\ I, \ \l11 ,:A" I I hilJ'III'I, \ 1'111\1 \NO \ \, '"','n'l "'H'\/ll" i ,lUll", ' ,\ \ ill\.+ 1\,", .,

• II k t

1\ II 'I l'Iitti'ln \111" 1I1"III'Hk, \11 duh"plll\<l:I,:,

\ , , \, I " " I 'I, I I:, II h:I, 101 '111

I '" 1<-11 ,filii ~""; I tI I 'I! 'I 11'1,

I II I" 1111111 1 lit til jill I .. , ,i II l"II,dl I"l 'I " .. 111''\ "ft,II'1 i \" ""hn "I"

I,," "II '"n'I'l\i, I

'" 1'1 I: 1\

, ,

I""

I' , .. 11" ,I, " , I.Q ; \\t lji 1\111,,011"" \1 '01 , 11I1'".I",i it ·

",10\1'1\ 'I' 1\ Ii ,01, It:' tI! I·,· , II,lItll:'I1'"

1,

1' 1 l 111 "' 11\ J~I

u z 1 1: N 1 JJ It, ,qll 1,,,.111111'111111'1 II \lItt "I II \ It 11\11\111111 ,. ,,11\1' "'1111" ~,\ It \1 I ;n"l "I' Ito. \11"1"11'1

\I 1'1 \ .. ,1,,11. I II "lol'lIi'I', ,,\1\1 \ II 1\" H \I It , q I I,ll" I \I; If \I ,,', I I I III \ " II Ii I

1t,II,,\I P.! I II I" I i .\lillin \Y I " it,dI" \1\111\1111 It Ii li·!I'll1lhi "II'!1"'tl."\1I 11 ',1\'\ I "j.dl"l. ' ' ' · '1111 ,\\111111" I'll i, .h'~' • HII:'II II· I I ~I,'\" I' ",:+1" '1 l it 'h" I ~"",,, I ,\h1'!"1 1,111 II II li·tlI", I' .\hl,,:t ,,, II.n \ :11\ I" hit", I' ,\I:II~,:1. UIP', II \11,,,11",,,, ~"""I !I,I\I',I'IIII'1 1\II'11 I !ldn !il'il, I' 1"\''1 H.It" 11\ ,, \0.\1\1, 1\1 "111111\'11 I' A",',,'I II,)" l'II~ \lI \ I. '\I I1O\I~I " I Bt,41"i' II\ '\ I~ ~ ,'""'111111 I~ UtI" .. it-II, ' 1111 \NI I\ It ' \ h l"'I" I HlnH"" . 1 \1;1t 111'11111,,' ·t.'iil;~ I, \ I II ,, !..! \\ 111 ':\ " , I \ i, I "~i'\ ! l 'd,,' I, "' t lIHI"\II '!oJ ' '',,' I' . '1111111', I1\NI'I\', 1I1'1I'''il' ,. "4"~"('\\~"'II, \11,:1 ~ It II \ "1Ih,,, 1. , :,·"1.:"". \H'lI, N. ~ 1 ""11t I HI\l I,' 1111hl' 111 \' \NII\I. I \ 1,1\ "h i~ III:! 11111\ ;,;"

N'I 1I1i11l H, '''' III' '""llt'l1i,'" I \" dllh"\,I"\ ~I~" IIlh'\ i ,,~, "\Itl \ 1IU\

I ' I': I \ It , , 'II jlll:l \I' ,of v"t!

I .""ltI" 1', (', 1 t'dllik ~ I il\i '1:11 hit· "1'\1111

\l1,,1!-i! Il! \\tlltlln41till! l 'IIldll\'11 1 to "1111111\. l\liI" !I~I ,,,I \1" 111"111111\1'1\ 1 \:I".IIII!"\lI", d\,t,

~lfI"" dll" .111' TIIIII\ it~ ",'

~ , , I' ' " III

, , JI" l\lil"",I\ nil: itti I ,,, l iI Itlllnd,,,Ij

hI " ll , 1 1""I~IJl\ill

', 1

Nn I " I'dl"., N~I'\I').' "I l"i~ 1 t i ' \ "1,1",, '''''' !lad", '" 111111,,,tlll\ dUI, 11' 4111 "\lll' I 1,'~:I\tlllll1 dll 'fI' p!l ~ I:,\.

',1' "\~H1t"" \'lfilllll' ","d~ , tli ,.,,,,\,,,~,,t1111' Plt\l"'IIH: I I I ' \ ''I\,. \! t ?\,,"ll1lil dlt'''I'\lIltdH''"1 I''''p"bl\II;\'

\1\111'11,' 1,1111:\, ,Iil'llI·\:dAI!, hni Ill:'!'" 1, llt :IIHI 11'.'\ I, It 1\ Ii 11\\ 'III, \11 tI"h"plll\"lIi m:1I11I III \U I' 11 ':\ I, It I\ I IIIIIt~Ij', \" 11\111 M:II!i I, ' I"hi 111111,1,," I 1:1/1'" II , 1 I I I, ' II \I" II 11 .

.: , '''"''111\;" 1'1:1\11' II \ "jll'W Mltd'! "1 1'.\1 1 ' tI ~h"lti 1'"lil'll\lI, I' I HIII"~II \I I 1,,11., I" :,,11 1', 1I1t11 '" 11)\ ,\:~ ,<J, H 4\-11111111", ,,"III.IIiL ",,1""1' III ," \a I lb '-t, \ l'\'It', II, ' \ i\l lh,ti\,'

\I":': I I \ \ I ., 1\ I·"

" III 11,,1 1. 1 d"It"'"\jll Y"i"'"' ",l111,"iI' 11'\ III ""\II

I '1I11."1i l':1 d"I I1It1til' ''''''''1' !II:' I.\n ""til p i 11\ 11'11 ",1 \Iii 1'1' :11 "\ It 11 1,.,d"

,tI, :,' \1111' III I, ... :. \ " i' \I'" 11":1 ,,,. :,,11 I , JI"tllt \1: \ Ji l \Jllt IH'\I 1\1 '",Iftl

H' I \-1 I \ I

" \,1 1\I111'~ I'll' ,"'11,1

I' 1"\ lI\il"'1\ .~ . ill\ I ,,1\; 1\ rn,llIl I

I \,1\ I I "1'11" I" I I,

" I",.I"II~ -1"1\,,, ,\III', " 1 ,,1'\1 'n'"1\11''', '1·,111111'1'1,,\ \" , "p.,I" 'In1l I" 11\"",,,,II'IIhll\

II 1tIlI\l :III1'I I""II\" 11~,tli\'ll"li'\" 111111\,h IIH1\ Phd h\ll

11111'111'11 II; "" \' hili ,,,,I,,il; IIAtii 1II"iltn '''''' '\'1 \ "dlll,1I II

11I1 \1'!\l1I1\ I "'·,llil\llllt. I '"'11. " """ Vim!' '" I \ II "I' II !I :,

\,1\1"11 '" \ '1111'\nn \ Id'l'w HI"I II. ' l il,,"I,,1 Ih","I\\1\ \':,,,11,'11 II hhu . 11 ,1. \t',d,'" 1 '1'~1It11 hi 1lIlIllt·tllL R I I, I , 11\" 'i I " ' ,h n

\,,111"1\1 ,,",",11111111 ,,,\111,,),,, I ~llfld i ". dl" "'" 11 1l1"",".I I1HI '

11",\1" \ \II \I 11\ II ' Ih,n "\ I 11 ,:1\"1 "\ tl It '"" .\\" ,\lit .. I \l 1'1I'\\"\~\ \"" '1111 '\ \Ii""111 I

1t1 :1\"+!'~' !'1" \ 111 \ It , N"tI.,1I1'1 ; \lI 'h'"!I'\~, 11' 11111\ II ' 1I,.,.i :1' , III',V'''''' I, \ '1 1\1 \ \., II liiI'''\ I Ilt :'I""'I',:I. 1'1111, \"\1 1\ 1111 '11"'\ 11 " "'v'I' It \ 11\, I '~\ II Ijlli d '~. I. 1" :11"\1',"" FI \ '\ " 11 1\ 111 I 11 1'1\':" 1'\'" 1'1 ,1111 \ " 1:1 '\,iil~' I, ,,, 11"1, ... ,0" I 'I I, I 111ltl,,"11 i' 11 ':''''1\','\: •. Itl\ : 1t ~ I It,,,lIq II II! It'H"

1' ,\ '\ 11' 1I"db" i 11 ,:\1"1" H \111\11 1:1'" It

I "/llllli1', Ntl!-\ 1\1 \11\ hI

111,1,,, \ ""i tI\'d \ I 11, III":.!.

, n 1,,1 I',

I ll, '\. 111111 II:"'" 1 \., ,l llhnplo\'

17 '111.,,1:, 11'" \lIh l I ","1" 1\ 1'1 "\.r tilli\< I\ \i" I<\t:., "I\~' 1\ 1'\:',

''' 1111'' 1111' ,1In,I I:,'tn;il, "". III\lI I '1"lftl'lI\k \HII\,I,', \/li Ill, IIHllllll!i" I,ll dllIHIjII,,\ 11'"

~1!t ! I1.d"tI Jill':''''''!.:

~ , I I ' I '1 \ I t I I

I'll llti\n Ii I I", ill; I \,,111 lin ,+1""i I I'di I II!"I Iud I"

N'lll\l tl llf~' N'lotH' " I' III~I':, ,.1\ \" """11'111 ""\I"" t I 'I 1'I' j:d li '1111' iI' :1 "'11"

'I ,I,

t1 '. ',. I" "" ,I, ~~. "",,",i d'IH', I \' nd1" ( oil 11\1i:1I1 '.,,, I~, I ,

It: I,wil l 1'111 ",,.\1,,","'" II i I 11""11 " I'I,.ft 1\ t! ·!ttl l I 1\ ""i I" ; mottl'lI;t'

, 'iI,,1 .. Ikit In iI'lIl' I,,,., .'. ,[, tl lI'I'I", 1\ illl'" IttV' 1\ \, .. ,rl ,1"111'1'1,, '\ "

" " ,d "l'IIII' \"'\1""'" 1';1(" NI" I\ lillld" r"il'l tn"III , ,11

,,1'1':1 i ,! "\:'i Pill)" \ I It, \lUtl

it 1\ II

" '1I11,"il",II '1'1\111 111 "11'" \tlil1"I' lI,h II t""ti \:.1111 \1 1,1 P"III"IIi'" 1\ III I!-' 1 11\1, I ~ I ' '' i Ii

", d~"I Il' I' \', HI'''I' \ '1"'11' 'li d" :, " "h" "I " II'

"1'1'11 I t I" I I "!HI I 111\ "" 1\ 1' ,,1 I" llIiI ~Iilli t~" I 'J

l i,,\'I,t! 1\1I1I\1I1'"jih III"" II

I " "

,\ • , '1, 1'111 ,'1\111 \, 111 '''1111111 \, 1, II 4\"11111'1 "1'1\1 ":" \ 11 1,,,1 !l Ido 11\1 4 IHtll 'f\! 1! ,\I 1>1:I , jI "h'lI,.t~t1·I"ltl1i "til IIIJI ,II\IIi\ l ' III"I"~ I "li!!111 1" ,\t li LI 111111'" It,\ \"" ,Ii 11 j'lt, \ft l l"It, l'II I" ' ! '!!1 1""",1· ~' \I q llt \ I,' I ·,· '"

.. I IIIII "l1illl 1'1,111",:' \,.lil fI" \ "ltll' l' '!I, \-! i " ,h. 1I <\ \" "" "i IW',illl q l\ l It ~I I " d:1 \:< rllllt'""", III I "I'I t'l1l 11:1', 'J \IT ' '''' ~ " I ;,i\. \'. tilll,.,,.I,,,,1I 1"'1",1',"

,\I ill \ I,·! ,,01 ,Ill', /111>111:111"1' ,",1" \1111 1'111 1,"11"1\ I,

' I ,

" , r \ I '

n ' !!Jl Il ih ""1"'1'1,, ",

, , JI" Iflihl ,\I 11 11 ,!I i i II I H 111 1"lfttll

"\IIh"I"!' I ill 'III" J I "'I,"H" 'I , ' I tllI p, I' ~ I "II !!'I\,flU).1·' 1,,11 "",\11\,' "

I .,il., ,,'"'' ~ ,UI pII 'lid " I " lI'lilll \1' .\1I\11I\'\IItll'"· "'1\,'1'11" 1 I 1111 11'11 I, \ 1I",·,hllll i 'I I' '111'1'

III:! ' 1"1, I \htlillti, 1 '111 i I Ill' I' ':l \ \ I" 'I ",III',,,Iin \ .. lil,,,., 'nilltW "d,\ lId Ii ",tlll'"It'

"HI, ·~ I' l' "' I ,'I", p" d lnll "" II! 1\1/,'1 II' "'i I· "'" 11"11 ,

"

\ 1'1' I I '" ,I"~ " ~ ' I "~'"~ , II • "",,1," "1" , , ,I" "" It, ·d" I d,oIl"I,1 '""''' I lId,,""H nil I 11 1 \lt l ~(l' H \ 1\1 III" II. III' "" ,\ "'"

~It I ill i I II "i I -\ n' I I 'I I; I " II

, I I , P.'f ! l11h 1'1 Il .rud

I u,,"'''' I',tI "I"" "I,ll' I JI 1111'

~ 1 1t,; t" 11111111 I ,dilo 1'" In\ !'l\I'A "il 'ltlll"RI;",i

:1")".,\",, , ,, 1I,IIVj,

I ..

, " " " 1111

1 1 'Il '" it A ""11""1,,,, h "

.t'\'''''I' ""11':' 1'li"I' "I'IIII'1'III"! tl' I"'" •

" 'I' I , 'I "'I '" '1 " 1 "I ' ' I " "," " ,1 """" "" ",,1,', 'I ""I""""" tt',,,1 1,111 I" ,,, ' 1111'" Itll 1 1111:, ~ ,,, '1 , ""I ':lIC "" .:. " , , '

'I 111l,1."\II~,,il '.,1111,' III 1111'" \!'Iikl'" \"II1,i" I'III I ~1 I'" I' liP' 'II i oi .\ ""It ,I; ill '1\<1 'I IIt1 1'1" ,d !'"tldi,I,1 )1,,11"""1"111' ~ 1"'\11I1\' 1 1 ~ I tilt rfl,III1 11PI "I,li,,,lt ,I-II " .. ",

~I 1\I IIli-'1:11 ,·,,1 t;" , tll"'"'IIi," '101,,11" 1"" " "d,,, \ " i "'ai !!I'I

\ J I ll'\'I I '\I i'th 1111 ,."" " , 1 \ II

I 11,,01"11 I I '", ! I',ltdl 'Ii"i 'hI l,lIJ' ~"\I'IH

1\\1'1/1;'\".11 ",111\ t I}I 'd l"I.\h \.' ,\ II' t "'1 I

\t"I"" 1 \\'\~ 1t t]""1i,,hl ll rl"'l1 ,,!O:. I,,11t ~1i1Ul' 1 11t'1l:I' ., 1111'll' ,.1\," II, ~.' I ' l t l \' " t'it l·,d, 1'1 11" "1 I~' I \'It "I ,,,,'" I' , 'r'1 " ,n, 1'1'1 \ It I l ilinil , lI t "'UII\" "'lit 1"1,11

i \l' lll',"'l'" "1111" 111 ' 11 I dlu', I I'""

" , '1 I I \ "

, , lilli 1-1, 1III\\!t·, nil " pt'''\tI\'1I ; 1:11, 111111111:

!\ j ;,,1 , . '. \'"j"I, ', II"I/.I/IIIt,1' i I'"~ dlllttlpl", ~I\1I I I:lnl ,,,t1:1!1 I"\",,w I,'· ' I

,1111 \ 11 (1\'\1 I' t'I" i II ,'II"!'I'\'" 111/111 \', ,H" " 1'1I"\I"'~'t, ,'\ III'D \ I. 1 11~ft" it II ,IIW'I ,,1

11\

JI: " \' \I 11:\HII \ (l ,"v',' H \ ptll' \It It'l ,\"

Itt '11"1 I' " I'll ltdll' 11 Po illi i !lIp 'Hlt""",'i I

I I 111 I ttl'" h ij ..

Itt.,II,,,, 104n "L' ~ I i'l' II" II i 'In ' lIl't 111\1 11'" II tI\I)Il,\,I", t 'J! II t' "''''ot'llIlI III i,I'II, I II I tI., 1t ",,1\1

1'11 ,1 11 '1 ",HIt! 1111 1\ 1,~"p;'hll"lltt~ld I,illi. 1"1 "IO!l ' 11, nl' i ,,1, 1,,,lq ,I, " II! ",,, ,. , IIIII\) !III l'l\i~ 111'

tit ,Ir 11""' " ,I,· 111111 "

II"M t· ,II' 'I 1'1" "I' I" " k I "~ I'll , II" 1' 1 I 11 t , \' II

I,lnll I" I 1', "I- 1";1\1\11 ~ 1I\'1 \' III1 \'1r II lilt I hl\ll'i ' it""(f' It. 1111 " 11 ,1 1\'1t

, 'I I I, , ,I I I . ,, ; I, \I II I I IIi, i. 'II

I 1111,

~ Id lltilll

"tid, 1;i 1"1111 IIl1 Ipl 11 " VII PI ', 11",\1 II" IIf r ,,' III ,til kl I",ll,.nill· 111111'\1 I \I ;~l!"lill

,11 A t I II H I . I "I " il'l i ' 11t""I, \' "n\ ,1' I'ttrtl'"ik 1/\ ' 'H I V ii 1 'lIIil 11.

III r'lle, 1""I'''''.tnl I', ". I V I . ,tlftl 1 " • I";l , . II I ,

, ' ''I , .,,"" I '"'' I, ("'11 'tol.! 1 "II I

, Iv." i'''' I Ir.! fl' II I,II!''''''II "",1,,111'111 ,I",fl, U' ,,, ' i ll' f Ii, , d ,

I', ,u li I ", jill .tllt I

HI! 1,1,,, , I ~ It. ii , VJ V 1 I, ,,1 ,

'" f11' lin ,< III" lit';" " 1,11 ' 11 l i'III.'!\',

'I, I! ,I ft.11I i ''''''Iuil'' A, II II

j,ll I 1:,, "1 ', It I" .,11 \ It t ,m I'" " 1 I Ii I' ", '" I HI')" lIt I A~ I I, I if ! If'

I' I' " l ' li l ,,~ l i II I' Ill i ! ,,, Iii 1II1,,,dll,,i

I 1111, 1" ~'II .. dll\li'· qll ,,",Il,,!! N:, ",', ' l ht1~I!tI Iii I: .. , 11'''1"1111 11,''

I iI""""I .. '1 ' I ,p fi ili 1\\" I /"'11\"11111 11

d" I 1''' 11" i n " 11I'fI' pltltl"l I.,~. i '" "l\h"I'I"~I'''I·

\I ""'\1'" 1'11,,11 1"",1",1'11 lIiI~ II t It 1 " '" 11 II" ' I N ~ 1i ·.(lt"1

1\

Ii'! 1" '" I 1), 1 " " ,,. \"',,i' li lt IHI I, tlj , ," ,.,j ",,,,,I ,,"111\1\\1'

'1" 1 H I n 11 11111111 1' t I'l\'l WI ttl 1',,1,. "'i! N', '" "' '' \1 ,1,1\ "t, I, ,,, ,,,,t/ni," i ~i!1 'l"h n" I",' "

!"lI' Idirti I!fI ,I ~ ""'"1'1';"" I "\ .t""",,1 II' 1'1 it" I, ,I II I"

\ I I ', "I • " ,'11 '!I \11" I" " I

I 'lI d ,II' I',. I • ,hi d 11.11 !III "-II'

'fI 11,,1 !'" 1"1',1, :, 'dl" 1"'''''' H1Ii ll " 'dl' l11 'II 'I"I.ill

f: I," ,I ,"" It , ,, \ " "" I!

, , I' ,I I,

I "I\ ! "\'" II \ "'! oj .1\" "" ..

~ I I I ' ,. ) I \ It II

, n,

I'll Itlil!! I i II" i"i i ,!, III !l1I""III".1 I ,,,II ,II"rn I tnl\l

"

, "

'~, 1\1 i" i "I! " i 11"1;, , I \1 'i " ." \II II

, I I ~ , 111 1'1 I"~ \ I' l1~"'I 111 I .' ,,· 1

I ,,11 t!, ,,'

"' ''' It "

'" I \ I ~

I "~ I I I" I,. I' 'I I "\!Iii I

I', f I I d,,; I 1\1;" i I·, I

~, I '" t ~ \f IIIf,d,'l "til! I " I i." 1111 \1'1· I II l1""Mtil i t'n IlIlt 'I'I" I"

r. 1,1, .. I-III ,I " '"'<1 I, , , I ' I I , '\ I:

fI" ",0 ·, II I~ II i.,j 1 , I ,lit /I .,

I '1I1i I ,\I'p I " ", 'I I'll 011111' I' '1 !, ' ~ "1i,,1" .; I, 11\"11"1,

II dId. , I"' t \ " 'I'ill "" I , ~II " II' i , I ",:. 11 I d· 1\1

I I'll' . 1'1 " t, " I,"

'1111' t,,, t \ I " I'nlt, ."i l 1"1 II, II ( II I, II ~ II H

I' ll ~," II I" I " ,I ,,,,, ,,,, I illl ,/ "11 " ,, 11'1 Nn ~ I"ti "~I "I ro, 1111 "'1111, 1 \ I ,t,d, ' 101

"dw i I It, n; 1'1.-:, \ I II. 11111

.1 II L'u"I, I'll L' "I . I IIflll,'" , ,

"11,1", ,I,tlk Mltd ,!ott I PI' !\t!IIIIIII 1111111',,"111" I' " II '. I I 11 I' " lI' Milli 1"1 oj k" , III'" II:' tit i ",1,,111,, -1 11 "I

~ I i, I, ",hl' ,I 1 '!'I"II(1

"

, ,

I ' 'r" I , '/'

U!I' d'II, III t, , j II , II II tt, ,,' ttl

1:1'1 '1\,1' H", I,"!," , ,~, 1"11, 1' 1\ '11 ~~

q" Il1t"I I"I' rill /I' ,,",,1 "" II I 1I," 111""111111' V" ""IIp' Id il '" . t' IIi lllit I tl'IHIII1I"O

d" " III " itl \1, I,!! !I" It JlIlIlIllIl lUI II k ,tI~1I I I, d.". t P" , .. , ttl 1.J~'''I', ' tI'~n,11 ff':f. lin I" 1011,1 If kh,

MI I ' I I "II I I

1"11 ",0", " II .. \,,1 I " I· II , .. '/11"' I",q "P"I I. ,\I

, " y, jl,d,r n.' I I :""""'1t llAlIll',VI, 11"",,,1'1 It If II n "

"",h"1! .' "I" h, I

k 'I tllIll I ,' !I

I ltd I I"',iIl'rftin'l ' 1 11 11. I' ,d, It 1'~I",I"IIt'It" IIIIIt, I '1""1

~ litH I I ' I" ';"'I,1t \I II Itj I, ,t 11t.,.,1 It"""It, "du'!' II A l II

I.)" •

1:,. 1,.,11,"', '" """fl,, '" II ", '" I I I ~I I I II II

.1 II I I I I I V" ii III HI, I III'V' I.

, , I'. V I' I', "II , 1;1''''11' V'I 10:, "",

"IIII, A 111 111l •• " •• tft 11 No V fllll'III1" flftlltH

JlIII " , "11 u"I'" ' ~" ~ l"d lut ,,' "'''. IlIOrllHtit

1111 A I 'I II 'fl i I 'kn V I II, '11 \ 1

I II 'PI I It I" I • r"" I' F. r I ""d" ..

I'" I ,, /I,li ~1tl1t hr k,,~ It I ~ II"I "'II "\I"lrrt ,,'"I'. , .. I, "I I • IIJpnUr """,,1 "" ' t,In",,,,,til I art"hlllill

,' I"Io,.tlll" ,I I! " "" It' r

, ., R

" "n,lIlIn Nn II' M ill; I r't lilt hIlH')""

,,, 1'"11"1,1,\ I R" • I" 'k" """ ii, "II ' ,. I., 11 hlrh,,"," ,1.,,11 U "ll,'/il"'t' '. "'II,:tlll 'I (II ,1 III' Ittl mu II I ,I I .,1 1.,1, I i Iii "Jr~ I "II' tI, qrlllkllJu' "",flilim "III' 11.111 '/"'" AI'III' 11,

I "\ III Hilt' ' ar dhl~ dull( "H"" NI ' I . I • t I " 'I'

It tlnl" 10\tl\ I \ II' "lJI ,I, i I' r ,,'I'

,II ,I ,,\\ "

S L U Z B E N 1 D E \1\

1'1' \' \ n 1\ , .I

t I"

• , t r 1\\. ,'" I H \

la' \\ \\\,'

"

1 \1, h Ii' t'~'" . Jth "nI'''' \"", t \\i'IH~ " ,fl.! " \ .l t\ 1,"HI ,'., "" •• ' h fA It'\ ,",,' r.I,' 'fI,' .:rn\' I t"\'"nA'" I' In

~ \ ",.'-\Uti ,-\\U I \.1 \11\\ "",\ 't,,·' at"h II,' h'\,\ I\I~:\ It" , ,.\;\\

\ '. 1'1·'1'\1\", ,t I

I' f r \ R I I ... I[I.fl't,l1\l'I'" 1'lt'\ \:.",hl\"

\\i nl lar 11M,hftnih P,' 1,1,", . l u I .'\\1.'1\\\

l\" j:: :'\of n tra '-'-.1 lr.;,,, rn.'tl\l\r:.,' t Il l". 'I. " lllI't.' • \ ~r ,"\, ',a, a I" I ~ al:ttl J I .~\t'(\\ ','nd tnl\h,,· t

• 'O.t.a pt\.!l' ,I "" rl ij~~,.1 20 U .' U\':f:\\1\'J (), .. "l "lnt.1 pn\:mU$u. '.)j ll't\"\" tlilt ;l\"itl'h'''tlt,' , d.t. $ I·d, \.i,lJU. MINISTARSKA RES1~NJ A

'\"'den m l\ a~. J'rdj' " .1,' 1..'\ 1\13.," 1111 , I\r~,\g r .1A l'la'l'~l ~ \':,,\hl'\" ,\ \1'1-'

Arult' f "\;' ru ,',.uk U I' "IIJI Ht".\ I'", h ' ~II ' 'i'\ \.' .1\ \~\'~1 \ \ 1.1 F

hH \1 \l'

" ... 1. II k. 1. IDa; , I, HI "";: P bl11 Jl'",tan 1 'I..la",': I \'\J \~I." h. ~. ~:1'., I~ 1\1:\\1:1 I~II " It·

r FIJY1(" \' " ,r).:,'. I \'Nl'I.'\: l~t'bd\ .ki kat'I·tan 11 ~.,t.,,~ '\ .\I:\~")y~~ ~ I\-hl . . '.;1\ tlll\l'\1 ,,"h.Ul"'I' ll1h I \\' t 1111 \ \ \"~ l_t,~.il ,kl p.'r1hnk • \.,\h.1 \h I \hl',' h Ih:t ·uhn \ (;q;\ N;\\'I-h\\~!t ~t:I";1 \ 11,,-,nl' "",.1\11\\1111'

~1. 'hh " Iullll: ... ") .~ I" I'h 111 \i~ '1 "',111\1.1 .11'1111 W d 'l ·tl l III?I' ~andArnhn~lllo.'r.",nl~ l\ \~\ \h HI,,,h : ., \ I\:I\\',h'11I"lh'lliI111l""hl\I'Il!"k,'\\\I'I\"' I I\I)l,1 ill

,lh-J\f'" t "'-,'r.lhf\kl! '.1 1 h.1'~ h' 'l~h\\l., ,hn .\Nl'I,, ' h :1l..I"I\II.!lllu h.r~ll.tl\ I 1\011\'1111\1 ; II h,l..11 MlluU1\', Il,llKh ,"l..h' ,.H.1h 1111\1:\:1: .. altl ~I\I\'11l \l1."I,l", ,'111 111\\' "II.' Ih'Il:III1l' I

I"'.b,dl i l~ltl'\'nh\l\ik .1F"rt~l,.l \'h,' I\' LH, I.d ',,'\1I'j ,,!I'llll IHI;'\"II\ 11:\11,.111 Hlll1t1,II\\I!I' R!'.t'nni ''''tJ~lr\lI''"k HIlHn h' '1,lijll , 11",,1 " \"1', d" <I\~' I ,1:1111,. I It' :\IIS \tlllitlhl \'\J,~I·. 1\\Nllllrn'I' I \:1tdulh\pl\\\ :\h:1 \ . \1.thul.,III,hl

nd .. R \.\ r~i ,\\aj 11~:\ I) 1..,11\\1 ~ I tldm\\ til '1'1.11111 \" II' '1\,"U1. \ ' K.llr 1114;:~ ~\ 11I1I'lIlllwl:''''1 djl' III":\\ H:I .llIl .. w\,\ I' i\I'\I\\\ .

;!J. a,,~u.t'" I~I:.! r.lli, 1'1'; l' \ 1~ IU :1\ Iw~,1tIi ' \..i 1\\11..\\\'1\11. \'\11..\1\ I i\l i h,dhl. 1 '1,d"lI, n lll'ilql·dll!.1 IHI\" .\, I\d. FrtHlk,'\ i ,' N \,1fl.t!\lIlh, l"rt'bli,.tJlik "lni f.IIII l'\..,l)l It:\ \\,I :\, rl) IIllil)\·dfolld IHIlt",," !k Ntl\:I!. "1111.1 1\.11\1111.':

lli,tar \1l\\1It:I,I1Jlh 1',\1'1,\\:1 I IIl·d upl1it.. til IIrlil.ll' l hl"l l'ul\\I\\lIk 1l.,I,II·"i M 1"l/lIljl', Mini r \.lJ k,·, mlll'll/Id,' i \.1 dulll'llitl ' :oI h;l, l' 1..11111'11111 II1IJlIll)l Io, •• d l\ h d,..II\I ulli \ NI)"I\u.

Slol"ldan .1 I\\':1 11 I\\' \ :\1 :-tl kCIIII' llItI 11\\JI\I'~ hllliin 11111 il~ \ II r \ '\11111. ~l' 1..,11'1'1:111 h\lil\ll~ hl'II111 \ 11\l1l11l:,~1 \ l' tll1, lIn 1.111','11111 hll ,\lhl 11\11\111 1',UII' " II :-1\,1,.111111:

l' \.' T .\ H I 1 Ill'11111. 11 I:., J,I.I \ ""\.11 1\1\1'1,,1111'1

hll\l.1 .I11~W II\\i .II' . \,1 ,111'r NaJI'K \\111' 11:1 \"Jltk,·, 11111111111'1\'1'

, duh"IlII.\ h "a. It 1,1 1111111.'''.1 ,II .111)1' \111'" ntl'flJahlJfm, I'n ,'11111 ''I I I ~'''I'' 11\.,10' ".11 .. II r III 01,1 I II ,,,'MIn ... 1., I' •• dItI.IIJIl

III Jt'lltJIlI \\arllllJLll'd II"" '/., I' til' 'II 1111111'\ iuw ""Ih'", n'd,1

\ta)lIr 11.1'01\ \NIl\ \(' 11\1.:111, hlilnl""-II':IIWI,i11 Ild:l.t· .IFln~.\I1t It

J'OrIlII111,'1 "II'HII\ 11' t) .1 /11111'11' Mdl.lil,l 1 ".\II.\,·.\I'~;hl ,\IJlul':ld; "

I'nlll"rUI'11I1'i SI\lO\ 1 .11':\'lf" IllllnIJ" ,M ilal! .

111'.11(\11111, I' \ \ \,(l\ It

11 .1 II" It '

/,1;\1'"'/11 \l1t'tiH\J"ll1 ,ult,id", hllrlldJllrdjl'\I' l.\I",dt' :1 IIIUI', '\I I\III

NIlI('dlll~ 1;\'tIZl)I,~:o..;I I\'H \n.lI ~Ia\' i.. 11dw\w, I{ l'll'nlll 11111" ,11111. 1;111:1. ~lid .. ,,;, HI\'·:1. 1.on,\:III1I,'/'I I,. 11a1,oIl1il'l 1Ii.tJo'IINtl\·\( I.jllhllmil 1"lllt'l', '1'0\\(1\'1. '1i\i~It\· i \1;1\, ,11 "1\, ST.\Nh()\ 11

11jll"'1 1 .. ~IH\"IIt1I,,' I"I :I'~: !', III inlnllki 1',,<ll1111"l\lIill 1\>:\111\'11 ' IImnll" i Ih~I:~, •. \U.ialltl,,1'1 111 l'"dll.",oIl1kl 11 1111,\1\ 'liI"I'1 I

f rn"il \Iha I 1'11.\1(1\ II' \'"jl lit\' ~ Ilc1)l.Iirll, I Iplar Vt!,I.\OIf\tl\·\t I;"JIIII I, 'l:nt..l 111 , 1: •• lu\'"IJllk ,'IIUII ,\N.\I' ;4;1\'I) 1 Znj"I'IIIII, 1~(.I"\d"l,r,,\',,IJII'· \'It\i,oYh Mi .. mjl I . I ,ll i"1I1, Hr.\''''1 .1111\ 'll\lIl\'h .\111\. II\' I II'J\·II. II \111':'1'11

V"ll I: I-r Ihlnl" UnIUl\T, \'AS"\'I~' V"jl lduv I;' U III1J1' I:'Unln I'HI<t.I<\1t ' "hdltl II 1',111111111. 1;\'lldl' :",.,1"" I Ilr;Jv,I\I' \;1. ,I J\ h II V I, ' t",'d"lIIil i Ill' hv.III"YIi. 1I; ~, I"'r(J\'I" \" "11' 1111 11. Hnq(HI"\'II, VI';!. I, ' I\ II ,, '" l~a'lJI'l1 If nll",III 'I'\'II, !-\ In:T I,:NI IVII ' i\ltlll j Ih;t ~II" ":I, MI'IHI)VIt HUII,dn\' if. \11 11)(11""\'11. Z,",,\'!' II VOJi '.III\' i,. 11t'IWIII"VII, V I J.I/\ 1)1 N( IV II H'H lt1p.1I II I)I:IVIII""II, l ' I ';\I lc V..I II II " i, 111'11,,'11 '1'\' 11, .IIlV}.NIIVlI IhilV"llIil/ I..: 11I 11Y.llt,'VII. I,III( I':N IIVIl Mil" I:' 1l' :I)':II"'"'' (':,\ llfIIlO V It ' 1\1111,111 I IItlll' llI'I'\'II, 11,11 I,ukl' II. IhIlVIII·"':I. 1!l IN,III ' ~I\I" ""'I L-IIIIIVu," ...•• I IIII{I<;N(J\' II VltlHllmh I,. 1II IIIfHI"VII, ""AII,qVlr 1':"11111"11 \I 1II IIKltI'I'\'Jt, l' A l tN/ IV\! I', lilli/ i IIInV/H·'''.:I. M il BOVI! ~Ittll' jo. •. "t ",IIIt'I'VII, fll,It'IIV II' IIw;id Ii Ilt llV/I, ""hi ('I/I,I,VII V"linl"v 'I III:.VU" 'lit. ;·U'.t.I\I.()VI , "11 "rut! I U IIIIUI"'\'I' 1·.I,AI;O.tLVh 1·,·t\"111l1 h IIIn VI\I"/''''h, .I l\ llMfi V It 1.1\1t11!,1 IZ ""'11./11""11. ' 1 1\.111 II M;II,y,," i, IhH)!III"YII I ".11-,1.11 .1".~" 11\ ZII"tlllll

Nil. ."'1illi Lit "Ill 1:1', lII"I/lIttin II' k..1 Lt\'r I "vl'i Uk .. "

V V 1:,. . IIli'" 27 . \'VII,III I'.I\~~ V,,,I

1,11".1,,/1 I'p I fd"l~ :\1111\ I,u ~I'y IIIIV,'hl,

M'"I 1:11 1111111 lit ,,,jilt I,ll j,"iJl I t.~.tll "/I,k I\IllIi,1 11I "J~". nl','"It1\1,·

V.I~ "IIII'q,I'IVI I "'I. f,Io,t,".)1I1 .l uYII!I' .vit, '" t

,11

I' I '~' I 1\ It II

(III' I ul,,'plllYlii VII

I' I'; '1 1\ It II I

WI HI 1111 II H',Ij"1 I vlIll1 uu,,,rl .... j I'I:di .1 I1V"·IIIYI/,,

ha 1'0·,11"" NIIA'1f Mlttl 1'1' 1"""111,111,, III, 1"'1'1 nol

11 ' III in ll 'I,11I 1'111,,""11. Illl/l.'il\ ,. Mi"I"I." 1"1 1111\ 'IIII~"I"hi PIIIIII'1I11.. \Ii1b' I 1 .1\ .I"h", 1:1) ,11"111'1,,1 1111m\ J,,,lpuh."II\\.. l'I"hl'W' \ (\1'11", III Iw.a"I.I,llhll1'IIIH"'II~ n!1 111I \ :-4111'1'111' I i.) l11'll:IIIIlIki 1""I'III.\l'IIi~ 1'1'11 .~ hi 1111111 1:1\ , I"l 1H':btll-t1.1 \l111\lIII'<I\'lId, :411 1'\,, 1,\1' M 1\" I'i\ IH',,: .. h ~dd IIIIIplIl.lI\ll\I, \\1.11 11\,' " ~1"dl\l, I ~) PI' l ltl l~d,; p,III' ,t1""IIIi. 1t,')ti lt N .,t\,,"k,.; I~I) ,/I dllhl'l1l1',\l1 pn lplIl"1\III\1 , "'lId, 1 1'1"" 1, "11) 111111.'111\1 11,'.wl" h"\I\"\' III It, .U,I" ., I) I" ' 411011 !I,j \1lIL Int 4,,1 ,' ,1 , '~nlp .

'''~) III' ~;\d!rlid 11111.1'Q I'.\I",IIH, ,I .l lt!III\', ":1) I'I'Andl"I,\ 11\111111 h '!'III' I '\I~1 \ \ II,)"I "II\\'; " 1) Ih" '\I\d idd IIII,j,1\ :4\l.jl~r 1 hd . '~I ' ) \I 'I li'I:UI 1l\'.wlt' ':,I\.Hl d li I'i, 1\111111\11; "ti) III .I ub', lid 1!I :litl i 1~I .. hp,·tllh It III IIHII. '''Il 'l'I,'I'1'1I1t '1\'1 "lid", 10'111,11,· :-I. :~I i"l'illl, '~Hl pl' ~~ \lU rl lll h"I'o'I1I1I I 1,11111" l', ',k 1\\ 'Iudlll, :'Hl lli' ''" '' I. 101 1':'111'(;111 I Idll' I' I\I'I)II ~ " 1\1 \ItIIPI . :tn) p' ·"II,I.iukl 1,:lpd:1I1 I 1.111 ·1' 1/111'1'\11111 \ .1, ,,.1 11 , :111 lIt 'I" ft'r Id 1"'1" ,1,111 11'\11 1\' H, •• II IH l1h .. , ;t'~1 1I\..lIljl'l',I.i 1"1111'11111 Ildl1 ~I' """11,,1\:1 II ,\luIHII . ~t:1l IlIdlll ·\d \1111"":11' I 'tlIII'" IIdd,' \ .\lI ltlll; ;11) ,II .• 11111"1'1,,\1111"11 01 '1"11 I hili I \II\.- I' 1.llIdplil, :1111 \". ·IIIH ,Id 1'll)lI'LIII 1\ Id ll Ii' 1:1 1P'I·!'\I , I I \Iut ", :111) l'I' ~'lI dl ,kL 1"'111'11111 II Idlll!' lI " lt\I"di\I,\ \

\' il hllttl , :\'(1 \,,1 'till ",,\,10\' II 1 \.IIP'I\IIII I I l,ttt '" I',, · dttll II hlll1, :IH I P"lU' "ii, \" '1'1111' H" IIIt' h hll1ll1. :I~ll pntlH 1111. 1" '.1 11 "1( 101 1"1,, ]\11,111/""111 I':. \Ir,,,,,, 10 ) jI"ltll ·tld, I,,,jll"i! 10",,111 I I,I/I '\!' 1\11,1" '11 " \ .

1(111" ,,,,,. III IUIIII 1"1 lid P'" III 110, I· ... I'll .\ ,·"IHI. ' '') hL:III/' I'1 1, 1 1'''1111 '111 1, I 'hlil l l,j 1"" I.\ltl lntl , 1 ~11 1,, "11111,1.1 p"qtt',dl, 1'.11111 \'\ " " 111 ,1' 1, II) \'II 1\1I1."pl"'1I 1 P'HIII 'ldlt I, \" " 'A ,,I, '" 1\111111111, 110) Vtl: dllll"ld"\'!l1 11111111 ' 111), 1" '1 1" .1 \II 'IIH, '1"0) \,11:1 11111" 1I\'ld PI'tlll lid. 1\l tlll r1l " 1\ I. ld,, 'I, I 'll ",,\\ ,," j'LIi I"itldol.l I'ItlO"lIil, 1\ hl,l'I" V,·III'/l1l M

11'\11/1 J": 1111 Il dUlI!!'\'\ p,II,"\'ul" u .tlwllll '" I\Io·dlld. \II I 111)11'11111 IUII IIIII' h .. "III j·. lul"rI 11 NIII .. 1 •• , r,o/ 11" 1'411 01111 .1 1,1111'1\ AIII'I,',· N llll,,"'!. tol) 1Ii1l1j"r)ld '1Iul,,' ""1'.1 .. I\. ': .. 11111; /,"1 "III1JI·tldoi IIIIljm N II,I" 'I L I:t 'II lJdll'i 1,:11 1"ltttdl\lIl"I,lll1j,lm ,1" 111 ' ,I Nil" ,)" , f,l) III'fIIIlH 1<1 Inql,I"1I 1111\ ·\1' , 'III I"d,' 1,1 I'bllil. r.I'1 tI11"j"llld 1.11 /" '1,,11 1 "1,"1' l .tllW I, .I l,Il p, 1,1i) 11111111'11,)"," 111111111111'1'11111 11,111 til" 1r"1111 V

I 11t \· ,,, 1111 ; r,'I) I" <" d ld' I'III',I"" 111.1/1 .1' 1\.",1" "AIt' 1. lllhu, t,\AI ,,,lillIll IIi ~IIPII'III 111,1,.", 1'11'1",-.1 hllll, r,'I/ lu)llIlt,t 1<1 l,tqll'llo, 1\ Idl"II' 1; ... 11111 '1 1, I" "/'1111. 1111, Yltfdllhl>pll'VIII 1.11\1,11111 II hlll""~ h"111111t" H

I qt" Ii J ,. ; Id) I"' ",dlllhi 11"1110 111~ lI"d~" M MIII\'I,j. I,"j I""'I" II .. ~I 111I11I",d~ 1:llw,,'IJ" ~ I ~ l'I,l'if'; I; ~I J 11I ~111'1 .. ~1 "hl1lllll~ 1I1t111l"1""." i. ' I 1\,111111, loll ,uIIlJo-tl"~IIIf'''II.d~ 1("11, 411.1 .11111+1, la, I Y.I"It.llf'lll"v.oI 1""U'It\~ 1,,11,1111"· M 1'-, I IIi III.) tllll'lIlll1l1l ~ kl ,"II11I'llIk 1', ", vl .-· 1\. 1\.1,,1,,", li'l) II II" " k\ lllllll( III" J(fII"I~'H' V III 11.1" Ii", 1114, ",IIII1 .. I.lli ,,,,.,,(11111 111"111/11111' 1'1111111\ II'''I.!,,'. 11111 ,,1'1 vu lll" I"h,d"kl fi""vllik IIIIn/l·dnl" Idtlll.",1

truk' II kl.ulI A\lfllI J ,Ill 'I'; III, ,AVA .f'l

Iltt ... I rail' v 10" III' II'" Iy" L/

I" I, Vr",1,.·" ll'l' ""d,ll ... ,1, f,t",oIIlA HJi'! y.'IIIII'"

711J "hut", ,IUI,,,,'III'III11 11.',,11 '(' IIIlIIh, M.,.,J,;vl pllllllln. II. 71, hi I YIIJllh h.hlll(1I1 l'''IIIY''I~ y.,j IHl I 1,111. I."

,trllkQ II lila II n.,III"HI K hllll;

" I ,<."d',I' II i11r1l' tI,., 1,./lI!! 1'" Jllva, 'Ir .1 II ,., I

atrllk" IV kla.tt lta1_" J Vla.llmh I I' fo.T A R • r. \ 72) 11111 \"n'"" '_hlll""1 111111\,111). ,utili' rI k"" 1,,01, h,

1al n.'" YflJllf,.t_hnltlcl flrl,,,,,,lk lulilJ' ""k!."", 11111 ,'r .. '" IV kl ... kul.t J "nut.

, 'l

\ \ " . 11 ,~. ,·".,\,'h.",

t \\1 \'.'\\" , .\'''' ,,' " ,.

~\ I IH''''''\ .. • \I \,\\ ," ' \1'1 \ \t .'\1 "'" \ I~I 1 , J1\

~\" . I,d 11""\1 \" \1' \' 1'1,,,,,"'1 '" Ihl ~ I S\\ :11\.\ 1,\'011 \, \,\1\\\1 '\1\1" I;"h\" \ ~ \ l" " ,i, I lilA),·, \ ~I"h\ \ 1,:\ ,,, I

~'n 1'1 ".1, ... , ~"'" t "I l ~\I\' \\,,11\ I \\ Iii 1\ ~\' ". ,I, 'q "-Ill' "" ~ ~l", n.. ~,',,\ II \1\ ~;," \"'1111,'1,\ \. ",'tlll I ~I:\ " l' h\\/Il I h,·I.'\lI'I\ ~ ~\,) 1\\\ \..1 I., I', ,,,II I \~" I' II \\~\" ,,' H\ \ ~ .11\\\\\ I So.\ )'1 A\\' "-t \..nl'ot II 11 \..1\ \1 h i., ,,,; p \\ .. \ ' :-\\ ~,""h''''t \,,1111'1"\\ II \.1"'''1\ ],':\1\,1\ ;,' \ 1"11\\\\11 ".1\ I'l III t.. 1 ""111.'11\1, 111\1, ,'I I, \ Ihhl,,11

"11\ 1'1 I\lh I"" 1"'11\,1\'1, .\\I\.\Iln' H \1\1\t'\ ' \11 \ I'" I,Ii"\..1 1'1'11\,11\1. " "hll·.·\\\' II \'1 \11 'I', \,,'1.;\.\1 \q l' ltt \1,'1\1\ \I :Ill1h, \ ,., ... '1 ,I:" I" ~t'.h ),.,1 I'," \11'1\\\" \ lAI~'" \II I hdlJ.1 I' \ .. 111111\ ,'" 111111\\ \'II','III1'lIi\.. 1I".'hf I, 'mtll " I 11.\\ ... ,,\111'1 ~\ 1"""I~1111. \ llhl" II .1 \1 1 II, l\ ' .11.' \.,·~".II ~\ ,.,'\p." \\1\111\ 1 ,' 111\0' \ II I I \111~ul,,\ , ~I.' 1'1' ,1111 t..l 1','ll"'ll1.\n\~ PI"t..,.,,,1 I 111111'11 II~' "1'111.11 I" 1,,111','1 11I'n\~ I ;.11 ~I I"I'/HI • \I~I\ 11I'~"""LLL""l 1,.,1\',1111>'111"- hlll,1I \ 1'tl\"" l\ltll \11 1,.II~hi 1',111' ,11\1.'1111. .'~~I,,\ \, h II 11\1) "\'''.-111,1.\ P"I\h\Il\~ \ 1,1111.1, h h'Ih, I Hl'l) 1,,''1:111\11.\1 •• ,11','1111'1\110. 11IMII' N \ \\llrll!1 1\\;\\ 1" "Jt ,I\ "l.i 110111','\ 11"'\I~ '{.II \h,' II ,,11,1 ' 1111) \,1, ,1,\1 11 ~i 1',,11"'1111·1\1l. I, I,', M 1\,. I tIf.) 1\,'iIi~\ II ."'l lh'h','\ 1H'lI il. I", h' 'I 11 I Itl "k,1 lII~n UI\\.i"I\,hl 1",11'11111\'111" 11 "1\11.1 \ .1"11\1, Illi' 1\I 'I\lII'I~kl p,III"I\I\I·'1\1. \\I'II\I!t'''\\I'

1:")I',Ij\ll, . 1\I ~i' \I,\I\\\'nlt.. 1"1\\,1\,, 'IIH,I\\I' I' 1"'1'1, IlIln " 1'1\ 1.1 110111','111111\11, 1',11,,111' \ 11'11\ 11\1) !11'1't~'I"I' ,, \..11"""1' 1111. \'1 'l ,tll.' \ \\\",,\

1 I

1111 OII I1t1II'I .. kl \1I'11',.\,It'IIH, h l\llll"II' ~ 1\1." IIt'il 1 11 ~' \ 111'1,,'111,' 11'ltll\l'ld ,1111\1'11111 1\ Idll~I' l'h"III'tI\'II,,1

~ \ I III" , H;'o\I.';l h 1111, II ;" \111,1111\11111,1\.1 1 1I'1~11,"\1\ 11"d"1 \1 h ,''''\'1 III) 1,,'"1111'/111'\1"11111\,,\11 Hi"ItI I" I,', 111\,1 I

I I r,\ 1""\IIII\ !t ld 11"111,1 :111 1 1.1,1 " \ 1\11'11 I, 11' 1111' 1'1'1111,11.1.1 lHll'llluli 1,,,,,111 1' )\\1,11,,1:4 1""1111,'1 I j, \ )11":111\ ,. 1,\ 11:11"''''11 1 hl:"~I' ,\,,1"'1 I '",11\ Ipl. ~HH lit ' 1IIIIql.ll'IIjll'\!111 11,1,111' 1\I,I\iI\tl,h' I' 11.\11 I jll\ lH' ,o\It ,II -. 1,\ l.ltl'd:1I1 1\ 1.1'1 ., 1 1 "I.II!~ \ IU"I I "\n lit· '1111'1101 1,:1\".1 1111 1 Id!l"I' 1i,'I.,,,,, \ "I !IIII 1" 11 11t' ~IIIU.I'III'IIII'I'1I1 1I,lrlq., 1\1,111",,11' 1\1 ,"'Ii", I "'" 11I'i'II,III.lI':l\lloI:III 11.111, NIII!,I"I"" I 1'1,1,11 I ';Il l'I'''!\'II~ld I"lIlt'I:\l1 I 1011111' II" I, I 11,·,'1"'1 1" 1\ ",,,ndd 1.:11",1010 I "1:11,, 1'/1 \",tI,1 h "dtnq 1'lhl 1,,,1111,'\-11,,1111'1,1" I Idl\lI' 11,,11\. \I ,11 11111 1"11\ ,,,\1111'1111<1 \"'111'11111 I 1.1"'1' 1"110111111 !\I hllli I I j I 1'\,,,".11,1.1 1"11'1'11111 II 10111, , '" 1,,1,,1\1,1 1\1

\ I"dlmlt I 'I~) p, 'lllldhl.! l,r'p,'lno 11 I,I ,,·\!· 1'1\101,,1' " 11"1 1'111) I' I'41,,!!,\,1 P"'lI llI i\, 111"\111111. \' 1111 111 1:1 11\ l" tltIHII'II,1 ,, 'IIIII'ttl)1 Inlltdlll,h I' ,\,'1111111\ \ :1\) IH ''''ldl''\'\ 11 ,11 III' II ii, '\ ' ltI\ l, I., I'l l 1;"",: \ :1"1 III 'A/ llndd 1,"III,\Ill1l1ll. ~\II\lt'ld", I 1'1 'III Itl III , 1;1:11 Jl P"llIli lid 1"11 P,q \ldlll, t I lhd I,' H til 1"lltlll 1:11, l"qlldj.,ld 11,,1\1111111'1111, 1\/11:111,1 I \\11111' l :tt.1 1'1,'"011 ,1,1 1' 111)1111 ,,,,,,HI \1, ' \,01, ," fltillLlw 1:111\ Ih "I,"I1I,1 1'''\1''''1111111, ""1\1.1,1,' ,\I NI1"ll.l j 1~I'i' 1"' .\lI tll;ld I'"IIIII\U, 1111, "l tt\,III"" Ii i 1"11 It , 1:",0 IH' IIdl,ll.! l"til"ollollil. 1'11\(,1, I, 1,11,,/1 1:1111 I'" 11t\l.1,11'''\1',''11I1I0. \I II .. h'\ It' \1 11'1" 1101 1'1"1"" dol 1'"111111,,,1"" ""I' ii' I \1111\" 111\ \11' ,,,111.1 I'IIIII,u\I, ,\I'I",1i1 .\ 1 1,,1 1111 11 '1) lit o1l1 di ,\-1 l',d\l"\lI' uti. lill Ii l io,I,.\1 11 :11 I"' ntll,l,il'"I"oIl lI,"I1. I'll "It I I 1'11111" 1111 pI' , .. \1,1'\ 1'''11'''"'1111\, 'htll (I. 1\, H,"I(" 1 Hoi 1 "'~lIdl dd 1'''11'''1 1I~'IIIl, Noll" h' ~ \'11 I,,, I 11I1)11i 111,1",,11'1111,\.1 IItIIHull. ,1,,,n,'11\ I". 111,1,,1

1\ I".I ~' 11,1\11 IIt .H~IIt111 Nil "111"11, I I til 1", 1'1'1" I '''II~'' d,,\

"d,"II" II ""1,,111\1\ ,,,1.\\. I lI"n 11,11 11'1', II I d \ \ \ rtl

01/11"'" 1"11".1,,,11 ,dh·I,1 I 1'14 11t' ,It I I til .. " 111'1,1' I \" \",1 1111'1. HI"

"I '" "'11,,11 (\Iild "",.,1"'1' 1\,,1,. MIIII ,! I'H 11I1\1I1'IlIdl " I, ,, d,, \'" I It,'II II Il\!I, 111101 \0111

,,,1 ... 1,.,. l'lI"II/"it 'l' I 1'1 lilt 11'1,1"''/11'

1-11,,111111/111 (" 1'1","\'''' " I

l ' II1"nU': IIN IH' I' \11 II \11/ 1

It 11 \1 ,\'1\", I IIlu"I\., \'1 h' \ t. I II I!IH

·III11 ,tll,. 1t.l l,,,,,1 Htl )I,. ,dl " I' rtl\tIIl'I,!, \101""1', 111 '01 1\1111 11'

\·I'Jdtll"",I"nll\,. <lhltll"ll ,11'111'1 till

111,,, '10 11111011 "I 1'II1"),I\'''l,I, '" II I'" I" " " " ..I" ,111" t" I'll IIll'ti/u/,'1I1t I 111\ (.1\ 11 1,01" I" IVII III ,1111,,1\11 11' / "1" l'I I'I II III IH ,,, 1 1'111 1 tI 1 .. 1011 1111.1. II" '""111\1.1111''' 1 ' 11111 ' " I'I VI I ,hIII' I "I,,,' 1" 1,,, 1\11 " IId .. oI 1\11 \'" I" I~ , I till" II" I 11 " ,

H I ~ 1\ \' ~ I

01 11 I t'ldli' 111 I ,I" ... "III·, C' I' ¥'~ IJ"· 1"')111111'" "It·d,·, I 1,I1t'1 1 I

II 11,1111,,1101 plIIl1) 1111' it,\II" I.lld,,,

'I I" ~'H I "·ld IIIII-o,"di III \ \111\'11 M M 11 .. 4

·It III ' I"H,)'\ 1I+1I'"lIdl, ~ l l\jl l H \' II Ih, 11111,· ,

I) '11"11' 1"1 .. 1,, 1,,,1 ,,,,, 1111 1. ,,¥ till. I I I I. 'I M III b,

I"~ I" "dl,I,1 1"<fI'II~ ","I" I III II ~ H"'I' ''I"I,

1,1 I" ",lilt ",,1'01 ' III \I " . ,I(ml " t I " 'Idl I. /01<1 (:" I , '" I' I 'lltolill

1' .. ludoll l ilt! 1",·1"1 tI" 11 11I1,,,I~ Iofl"I"111I \".1 1-. •. , IIt,nllll'Io,. I ¥~ tl .. II."l\q \,

I¥., 11"1,,,,1"11 I I,. ,H,ylt ...

,

\

, \ \

"

\ \ '). \

1

\

, ,

\ \ \ .

\ \ \ \

\I

"

'\

,\ ,'\

--SLUZBENE NOVINE Or. 9 I. 18.9. 1942 .I HRi\I~JEVINI~ '/IJ(;OSI,AVUE

M I

PETAR I I 1'0 MII.O!,'I ' I 1I0Z.IO.l I VI!! • .I1 NAI(OIJNII.I

II I( A 1. .1 .I" (: II H I. A V I .I I':

1111 ', ... ·,11,,1( N u " "~~ M IlIi H' ,'U IIIUHI, '!llill .iUHlu vu

t N "'~ "I.( MIIIIHI.II 1II"II vd. ,

II I'll )oI /l HIII Hlllljll

NIIN"J~ ""1'111 ." 111 111,, Mlliitilundw~( )oI!I\I, '11I

JJrul.IHull'II'1I I I lrll,~ I MHlII'mu

ZAKON o

It,. r-.: u ., .. " .... ....

SPORAZUMU OIZNA)MLJIVANJU I POZA]ML)IVAN)U

zlIkl1uh'u U Vllk ill}.~ IIIIIII. :.! 1 l"li. 11M 2 ' ~Ullhjj' l'I,lIlI'd ill

lOlA 1 .. 11 ': V I N I': .III( :IIHt.A V I."': 1

H.II,a !! N .II':N III A M I': I( 1('11111 IJ I( ZA V A

§ I f"'I ,hn, vH , I' j flt,'lIin ;/IIIW,h ltll t' liit H ,il,rlll;1I111 II i.ltll,ju ,l jj\' :II,jll I IW.lllj"dll vlIlIllI , I Hldl." " " II V"~ IIIUlhllU

/ 1 1111 11 I"'" VO","I · I"'IIIf'jll 1(11"1' 'd'il .IuWHln vj),· I H I"ljllll" d" A lIll " lddh U' lfl VlI , 'lit" " "tiKifl"'" t " r' ·\' II,I ..

glU M11

,

"' ,

, ,

\

" ,

y lu .. ' _

js"s -\e !lJ"

l tu~ ,'\ ..l t"lCeo J"~ ,:;.\ viJi' na~ta\"\('t~ ia lh.lpn.lll.l5:l.

~ I ~\. nJt.""ltl L\ ~e-ri~ ··i..h Dt .\\-~t l UJ'"'.l1'-l" I.~\:t.' Gl3terij.l.i. ~t"r\";;5' !. k~'I,.·t." i:li \\b~t\t.·;-

.;~ o;;. .. ie h'l u p t;n _'~ 1 "in d."

Be .... prl~t ... " .. ' Prt"'t.:'t'\it~ '~l ~Jt·d~·ljt. .. tHh _-\uwrll'kih D ~ \- '.l::lJ .. hr .. ijE'Vll!f" lu~\"'::.I::.\·~.h.' Ut.'l't,' m\.~t prt'-

p ~, b:h.l k\,.,ji :-!~~I~~'·l'.d r~\ ~")li.bn.l!1tt lit nj't"g"vlII ~\\.lji!'u iii u,a llb~t\'t:'::::t'nj~1 1-.:.1 lldbr~1HtI k"')J~\ bi '. aJu bU .. , pn'~!~tJ. 11... ",~,·\,.)\"u ~\'kta l'-\..)n~rt:'~:' ~jE··(L.~t:' in. Ar' r- ~'~ih [Ir' ~\'~\ \.),1 It uWl·t~\H).tl ~\')l'lilh.'. -"1'- p.a d ';;:'\' llti ':jih', II ll~' '::'!'~bu b:ll..) k,)nlt.' k\) .aijt"

"D.d!.· .. <u:'b~·.li.~"\ iL t'rt"t..:' .\Y""'.1:\. Yl .. htt."' Kral)\.'Ylth'

Ju.:!"~ ~I..l\l.jt'.

':-1,,,' 4, ~ .. \ ::-t.. -. 1..' p05~NtIl-3. l.lrt)llv~:t :1 ... \ Ybdu Kral.jt?,·int.'

J'tl..:-"~L\\·ije bh.) hl\e~ r":lttsri1j:lin Hi \.)b,lYt'stet:j~l U ~ydlli

':lb!"lllH'" "", ~t> pO~I~bJ 109 t" ,"LI,h prt'ducm~ bil" ft:J;a rati""'ju .L lz.Yr;i blll) k\)jt .... pLlt'':Hljt> II dlju Pl)t­pUl!e :j,;ti~c? P!.·.lVR :1£']..: g dr':'.:1vljnuina Sjedinjt.~nih .Aml...!"l\.:".k.ih [\~.:!~,X:1 :-\.\'5i if'.!':'l praYl1 iudu::,trijskt? $V\.ljillt'

n t:liCl\' ::1.ltHiJ31 iIi 'b~'-e;t"lija, Ylad" I;:r:lIj~,'ille J~;J~!!1\' 't' ?!'edU-'l'l;t' takytl radniu iIi i:Yl'$iti t:lk\-ll p! c •. !lj~ ,,_,,; buJe bib zamoljen:1 da te' u"ini ,xl 8trant' Pre-+::.i2dllI 1 .i Sj~dt'1jen~h Amt~riL'kih Dt'~:1Y:"l,

("l,an 5.

F) Z~H,";"ll d:ma;u;t' kr::t' i P" "dlllei PrN8ednika S}edinjt'nih .-l.m .. rj~k:h Drb'-a, Yluda Kralje,-illt' .Tug,,· sla\-!~t: \-rntile :3jt,l'din5~ninl .\mt"l'il'killl Drin'-:1.nln on:lj rn .. tE"r Jsl :: .. odbr ... nu, pr~net pv t)'-I..lnl $pDnlZUnll1, koji Ile bude bi,) uni;:i'~ , i~gub15en iii urrost'n :1 h,ji bi Pr"t· ~.ednik ~ms.tno kat.) k\~riH3n za vdbr3Htl ~jedillj€'nih A;J.;,r'L1<ih Dr"",-a Hi Zapadne Hemi,fere i!i ina~ .. bil' od kooo!: zs Sjedm; .. I:e .\mericke Dr-'~nI'e,

\. ... 1:.111 G. Pri:ikCtnl ~ n:ll~'1l0g \.1-dredjiY3nj:1 kllri~;[i k\.1-je l;e Ylad .. t

Kra!jh;r.e JU~'J>!3Yije dati Sjedinelliru .-l.meri('kim Druisama u pO~pUll ;3ti ~e- ~e llzeti U obzil' 5'-0 im:lnje-, Sen-i.~:. ab:l\-€;~enja i obk~ie~ Hi o~t.-lle k0ri:5-ti iIi D!lgralie oa+e od s;r:lI,e "'ude I;:raljHine Jugo>13yij<, posle 11 mart!! 1941 ~odil,e i primlj"ne iIi priznate od ,tran<' Pret-ednib u tm .. Sjedinjenih .-l. nl<'ricltih DrZan.

clan 7. Pnlikom knnacl'og odredji"anja koristi koje ~e '-Iadn

:Krn!JE',-;ne .J.J![Ldudje dati Sj"dinjenim .-'meril'kim Drza\'uma U !l!!knadu zn pOnloe ukazauu u sm lSlu Akta KO!lgr€~a cd 11 mart3 19--11 godint', od.red~ i L1~lovi l) tome boce tllkd da ne otezayaju trgo\"lu \l lzmedju d,'" zemJje. we da r:lz\"ijaju izmedju njih obostrano kOrIsne pr>\'redne orin ,~e i ptlbolj;an~t;"> SYet&klh pnyredlllh xinos.s . U tu svrhu bic\: pred\'ldJ~ne nlt'}'E:' 23 :;p~)f~:z u.ml~ll ak~ J'I Ylade Krnlje"ine Jugo;la::ii e i S)edlnjelllh Amer,rkih Drza"a knj\)j mugu prtCl sve o:'.t.ale ze ml~e i t ~ Sh\-01tanj:1 i kpja ee, pn:kn ::; hv~i~lih . mt?d JlInan1l~n~h • unu'r3.Snjih mera. biti upra\-l~('nJu ~a. 1'3Z\ l?U

prolZ\'O<injf, zapo_l~no~li i razmene I p,'tro~nje doba13, "to I,retstavlja mafl'rijalne lemelje ,lobe,de 1 blagostanj3

\ 1' 'I.' h.' :::.

, .' T 1\.~ R "y~\t \ u~;,i~L1.\· GI..)' l'PUl\t.'llt \\ ill \'l'ntit\ut, [)

l' intr~bllh.' (\) thl' d'\.'ft'ns-t' ,)( tht.' l1nitt'd ~t~\tt,:, l\~' .\mt'n\"~\ ~\u\i. th" :::.tn.'n~tht'nin~ tht'rt",r ~lHd will pl'\'

y dt' ~l1\,:h artldt'~, ':::'l'n·ll'l'~. f,h'iHtit'~ \)t" int\'nnntwll ;,\~ It l tar lit\ in a .'h..)~lti"\ll tll ~\lppb.

Arti\'k :~.

Tht' l~\.'.'"~\l YUlo!'l)::,l~t\- G\.)\"\'l'U01t'nt will Ih)1 withn\lt thl' \.~I.)n$\'nt '-.11 tht.' f'n'~:.idt'\.lt ~'f tlH' lihitnt ~tnh.'$ l)f

.-\.t1lt'nl·~l tlan~it~r {ith' t(l. \..'r Pl':'$t'~~i\..,u ~'f. ~\t\r dt'ft'n~l' art I,," l\.' VI' th,'ft"ll.~t' inft)l'fl\!\tivH tr~H\$fl'n'l'd tl) it Hnd~'1' tllt' ,\n ,'1 )rar~h 11. l!lll "i th,' C','ll):r,'s> ,,\ tit" trnitt'd Statl'~ 1.,)( AUH.-.'rt\..'n 1..'1' pt'l'fl\it tht' ll~l' tht.'l"t'l,)r In anSlllh' Illlt ~\U \)tlil't'l". l'IUph.lYl't'. llr .:\~\.'Ilt \.)t" th\' Hll:\'''-' YU~\..l·:.:la\' Gll\·t'rnmt'nr.

.-\ n idt' L If. ,lS a l't:"Hllt \).f ch~ nan$(I.'l' ttl the HllYfil Yll~l)Sla\

G(W~rnnlent t)f ':iHy d't'fl'll~~ ;trtid~ (ll' dt'fl'n~t' ill!\)rn;~ltipn. it bt"l·\.)m~'S neC~~~:lry for that G-ll\'t"rnmt'ut ttl (;\'kt' ;)IlY .h'rilHt '.·r m:lkt? :1ny paymt'nt in 1..1tdt'l" fully t\', VI'\..)t('l:t :lny lli tht' ri~hc5 l)f :l t'itizl~1\ \)f (ht' l'n\tt?ll Bratt'S f'( ~-\.lUt.l.ril':iwhl) h~'\S p!1t,,'nt right~ ill nnd to Hlly $ul'1\ dt'r(,ll~~\' .:1rPrlt:' (l·r informarll.lfl. thp R\.)Y~ll Yll~H\5tn GOYt'rnrm.'nt will t:1k(:l such ~I('til)n l)r nwkt? ~Hl'h paymrnt Wh(JH r~qul'steti tc) ti,) ;'.l' by the President pf the' Fllltt'd Stnk, l)f .. AIlh:'ricfl.

.-\ nil'i~ 5, The Rl'y:ll YUg,'8]'1" G,'Yernmt'nt will return tel tht'

Vnit~d S(:1t~.s of Americn :-H th~' end of thl.;' pn'~ent emer­gency, :1$ deteTmill"d by the Prl'8itient of the United States of ~-1.nleric~. such deft'll~t' :lrtil.'ll~s. trR.n~f('rr~d under thi"$ ... '\gl'€'eIlleut as. shall lh,t hn\"t~ bt't"ll di'$trl)fed, h).-;t or c ..... nsumerl :l1H1. a~ shall bt:' dt:'tel'minerl by the· PI'L'~i­d~nt to be useful in tit" defense "f the Ullil~d States of America <>1' of the WesterI! Hemi8phen' or to lJt' other· wise of use to tll" Uniten Si:l1es of .'\me rten,

.-\rr iL'le tL In the final det~nninMion ,'f the benetits to lJt' pr,l\'id"d

to the Uniten State; "r Amer il'a b)' the Ro)'nl Yllgl's la,' Gonrnment full cognizaut'e shnll l,.. taken M nil property', ::'t"l'yic-e~ , information , f:H.·iliti \.'~ . Or tIther bplll'fits \..)r cl)nsiderariolls- prl.,l\-idect by the Royal Yugl~by Gt)renl­menr subsequent to March 11. 19-11. and 8t'l'epted or aekrwwledged b,' the President 011 bdlllif of the United St3tes of .-l.meril'a,

.-l.rt iele 7,

In [he fin"l determination of the bmw/it" to bc' pr(>· ,'ided to the United StatN' of Ameril'3 by the Royal YUgOS!RY GI..)yerllmenc ill return for nit! furnished llndt'l' the Act of Congress of l\Iarch 11. 19.]1, tht' Il'r1llS ann conditions thereof 81wll be such :lS llot tl) bllrdt.~n l'l)m­mere€' bet\Y~n the two countries, but tu promote mutll ~\lly ad,-nlltugeolls economic rda tinllS be twpen th\:"ln1 and the betterment of w4...l1'ld-wille €colwmic rl'lat ions. T() that end, tht"y s hall indude pro,'isioll for ngreed actilll1 b~ the Ronll Yugoslav G·on'rnment ami. the United Shatt.'s l)f Am~ric3, (lpen to participniion by all other countrit's pf like mind, directed to the expnnSilll1. by npproprinh' incl'rnationnl and dornestie mens-ures, of proriud ion. employment. and the exchange and Cl)IlSUll1ption of gOlld~.

~\\h ,,~,,\\\t,. U\hU\I"IU1\1 :. "d\\' \,, ~{\\ \H ~~\~I'\ll\\\I;lt,'ri\\\\' \,1 1 tll\"\\'l.t \l 1I11'dlUH;,1·,\,h\\'\ 1\1',,\ IU' !J.1\\;\\l.I,'tI,\\I

t U II' \ h~tnllh .'l'~\'\\a a I! 111\'1\\\ d"l,:\\!! \ \,,\p~h' 1",,,1\ ,1\ 1I111l '" ,11 1'\,11 I' .\lId\ \'111,'1,' \ '1;1i,1I\\I,11 II

'h'lhn, t,.\l Ih'\,Lll l,""I\.I1 l'\"I,\ o}\'d\\\k,1 ~.\\'d\n.l"luh \1\\\" \,'1,,1\ Pl' .\\~\ 1'\\\,\\ \\\t\\\ ~l\'~\ \ IJ\' ,U\\H'\I\I

h.1.~l,\,\\\\\\\\\l t1 ~\\\H1:1 \~qll',\d\\\\'

\t 1\ :.,'\'\.1\' \,\.\"lnh\ \ "\,'\\h' p""'~I\' "'I' Pl'I '};.',,\,,! '\

1 \\ I,d pI Il\ I' r~ 'ld,' ~~.t -t\,rh"lu d \ ~." \1\\1 I,.ii, It :-t\ ,'t \\\~;t \ 1'," t,IJ,I,'1!1 1'1"1\ 1 ,',\1\\\\ \11 Ih"~\. IInJh\l\ II \\~h'\iI n }',.,.t I

n \1\ I' "I't"ll,IUh'HHtl\\ ,'ll,h" ;\ \\.1\1\1" ,11\1 \ In:-otll,11lt

l','rl \lU\\\,'ltf '!,,It''tn. },.:h l l ,t~\ ',I l'\\tl" 1 ",-PI"' I \t,,\\\~\ ,ll.1 ," !ahh d:hLI IRt,'· h' "LIIIJ"

\ "'l~\1 ~

"" I ~l"ql\ -\\11\ ~'\\l\rl 1\:, ~tI~I\.~\t ,I,l ,t.nLl l'\\tl"~::1 ,1" " toll ,I n \ P.,·.{i d,\ d;\\\'l 1,,\~\ ,,,, l'l-\tl ,,'P,qH HH\\lI'

uh \ \ ,'1\ ,'Ii ,h ,\\\1 \'\~htl

l'.,t\'\ IH \ ':n;\l"h,'\i ' \\ PI',';\{I\lll

~,,\t\\ ,h;l,l,,~~'t ,','l\\t,,,, J\\hl \ ~,t 1\\,",'{ , ,\ llt\.',' \.~\\d \\1\'.

" \ :1~1"~\I"1\1\ hili,\.\\1 ,1,'\,'\

II dnl'li ,,1,'111\;1

\ \ 1 \\1\ 1 \," \11\·' \ \:\1" 1\"li",'1 ,\\ 1.11·" t', ~\,\l\"d\'\n'\~\ ~, \:\11\)

:\\1'\\ -:\ \\ \1\\\~( \;\\\\1\ p\'~h'\;\

\ , '\ \l'I ' ~.n'PI.·,Il·':\I\1 \ ,11·'1:11'''111 PH \\ ,\

\,,',~1.,\ "'I\. ~,\ ,Jl I' \ \~\' ;nu\ s.,,\,\('tar

,,11,,"1\ ;\1,,' {lh' 1\\\i"rlHl fl\\l\ld:II\I\1\:. \I!' llh' hl~'rt, ;llld

\,,'\1:111' ,,,( ~d\ \I~'\\\\hl'-l. 1,\ th,' \'\\lHiH~lt\t'\\ "l' "Ill f\'n\l;<: I,f

Ih "I\I'\t\\\\I~\\II \\ \1 \'~\lH\\'l\t 1\\ lnft'In:d h'l\.,\l , '\II\\U"" ,'I', :1I1t1 ~'I (ttl' h,dl\\'\h\\\ 1'1 t~\nn~~ ;~I\d \llh,'\, \l'ilr\\' b:I\1 it'l -', :lI\\t

\1\ fllntll':,I, tl\ tlH' .. dt'lll\l\h'nt 1)1' :1l! t\h' ,\\~\\I"\HI\\' "\I.l\'\'lh,l~ NI" !,wlh 11\ nl\\ 11\·\\\\ i\'I '\nrnt \,'Il H,~\d\' 1\\\ \ \I\~u~1 I t. t~ljl. \\\' (1\" \ 'l('~I\h'\\t I'\" tlh' \ ~t\H tid ~L\\,'~ I,r \ \\"'1"\\':1

'\I\d III., 1'1'1\1\<' ~11\,hl." ", III" 11\\\1,'\1 hll,<\.II'l\\ ,

\ \ ;\\1 1';\\ '1\ \'1\1\\\'1\\\'\\\ dnh\ \'~I\\\"I'r~~:\I\\\l\:\ s.l\nl\ lll'

h,'\.~n\\ \l\'t\\,II'n 11\1' t\\t' \;"\\\l~\'''h\l\t:4. \,11\\ :\ '1,'\\ \,\ d,'t\ll"\\\\\I\\.~, \\1 t\h ' h\,hl ,If q"\\'\\\iH"' \'I'II\\I\t\lh' t"1\\\d\

tl'lt\~. (hI' hl,~t Hh':\l\s \\1' ;11t!\1t\\\\\.l, \h<' nb,\\\· ~1:\h'(l 1'''.1''1'(1\\' \1' {h"11 1'\\11 ;I~,\,,'\'\'t ;'(~lh\l\ :,,\\t \'1' ~1'~'l'I\\\' lh~'

~H~l,'~'d :,,"t\\'\\ ,\f \,th,'1' hh,' \\"I\~"'d ~~'I'\'rl\"W\I\~ ,

\ 111,' ''' ~ t'hl~ \ \."\'\'\\h~\\t ~ht\l\ t;\\vt' ,"\,'d :\~ fh"" (hi,'; ,L\\'~

,\:Ih' II "h;dll.\\l\t,\\\\\, \\\ i,q\",' \\ntll :\ .\;,l,' hI h" ,\\'\"i,'t',l

\\~li\lI l" t1l\1 1",\ ~~""ln\I1"'l\l;-;

~\ 'i\\',\ :\\\d,

1\\,'111' 1"'\1\111

,,'\';\ h' ,\ d:n \1 f

:11 \ \' 'hhil\~1 "\I

,1nh l ~q~~

\<'1)1~ 1'111·' t:,". \1 ' 1'\;I'~1 \\ 1;'\ \ 1""'011.',\ l' 1'\ ~1,,\lIh'l\\h' '\\\1\,!I\lI'I, \ ,\ \~I'" \1 i

;\\U\\~I\~' \\1 1,\lh'\ 'U \ n"\\l~,

F , '1i I'll\<' \;\ ' \,FI::\;\I\.::-'; l' ,\F l'ln' \ ' :\1 n'l ~ l' \ n't' 1)1" ,\ ~n'U\\'.\ :

1"' .. .I<,1l \1\\1\ I"~ \~I.' \1 ' ~~'\'l"t't!\ 1\ (If ~tnh'

" \,' \ \'~\'\\J" ~\l' "'\I'll\ st 1'.\l\\, \\;\ ~l"\l,l ,\\,,'\~'\i~\n\\' ,h\ 1'\\ \\J\'ll\\l l'\'~{Up;\'\I •. l ~\\11l;\ I ~\'';lh~\1\W d" Hnl

" i'\'~'\\.l' :\1",

l' q' ',11 ,hr.a. 1~} t" "",h h' ,l \ ,\I"\"HU.

~\qi.\ t I \\1,1 \ 1 ._ .. ql\ p,":,\\ ~'. 1'. :\\,I\\h\;,' "\h" \

\ "h'" 1 ~~,' \ hI Pr ' \ '\\ i"" ;\t , U\ .\\" p, '~\"\\"~ 1 '1,\\;\,

\th\\:.:!nr \,\!\\ 1\1\ l'\ ~ ~h\t' ~~n\ ll\"\ \, ~ h

\\ , _t., • I'

l~\ \'b:. .. 'dnl\ )1 \l\t~t'H'~\'" ~l\,'to\. ~\,'l',~. ;\t\ t,'\ !l\\I'\ '\ ~ \

\ \\ \ " . "