SLATINSKA BANKA d.d.

Slatina, Vladimira Nazora 2

SKRAĆENI PROSPEKT

UVRŠTENJE DIONICA IZDAVATELJA SLATINSKA BANKA d.d.

NA BURZOVNU KOTACIJU JAVNIH DIONIČKIH DRUŠTAVA

Savjetnik pri uvrštenju: RAST d.o.o.

Varaždin, R. Boškovića 20

Varaždin, svibanj 2003. godine

1

Članovi Nadzornog odbora i Uprave društva SLATINSKA BANKA d.d., čija su imena navedena u ovom Skraćenom prospektu, prihvaćaju odgovornost za njegov sadržaj. Prema uvjerenju i u skladu sa svim saznanjima i podacima kojima potpisnici ovog prospekta raspolažu, izjavljuju da svi podaci iz ovog Prospekta čine cjelovit i istinit prikaz imovine i obveza, gubitaka i dobitaka, financijskog položaja i poslovanja Izdavatelja, prava sadržanih u vrijednosnim papirima na koje se odnose, te da činjenice koje bi mogle utjecati na potpunost i istinitost ovog prospekta nisu izostavljene. Sukladno Zakonu o tržištu vrijednosnih parira (Narodne novine br. 84/2002) i Pravilnika o sadržaju skraćenog prospekta i o uvjetima izdavanja vrijednosnih papira privatnim izdanjem (Narodne novine br. 61/1997), ovaj Skraćeni prospekt je odobren od Komisije za vrijednosne papire Republike Hrvatske. Time je potvrđeno da sadrži sve podatke utvrđene zakonom i propisima Republike Hrvatske, te da može biti objavljen. Revizor Izdavatelja je društvo REVIDICON d.o.o. Varaždin, Ankice Opolski 2, koje je obavilo reviziju financijskih izvještaja za 2002. godinu. Na financijske izvještaje je dato pozitivno mišljenje revizora, a sadržano je u Skraćenom prospektu. Savjetnik pri uvrštenju dionica Izdavatelja na Kotaciju javnih dioničkih društava je brokersko društvo RAST d.o.o. Varaždin, Ruđera Boškovića 20. Ovaj Skraćeni prospekt ne predstavlja ponudu za prodaju ili poziv za kupnju od strane ili za račun Izdavatelja ili RAST d.o.o. ili od strane ili za račun druge osobe koja je s njima povezana, njihovih afilacija ili predstavnika. Skraćeni prospekt se ne smije smatrati preporukom za kupnju dionica Izdavatelja, a svaki potencijalni ulagatelj upućuje se na vlastitu ocjenu financijskog položaja i poslovanja Izdavatelja, pri čemu treba uzeti u obzir navedene čimbenike rizika.

2

SADRŽAJ

Stranica 1. SAŽETAK 4 2. PODACI O VRIJEDNOSNIM PAPIRIMA 4

2.1. Vrsta i opis karakteristika dionica 4 2.2. Tvrtka, sjedište i adresa Izdavatelja 4 2.3. Mjesto vođenja evidencije o dionicama i dioničarima 4 2.4. Oznaka dionica 4 2.5. Mjesto i datum izdavanja dionica 5 2.6. Prava vlasnika dionica i obveze Izdavatelja 5 2.7. Oporezivanje dividende 5 2.8. Oporezivanje kod prodaje dionica 5 2.9. Oporezivanje kapitalne dobiti 5 2.10 Institucije preko kojih Izdavatelj podmiruje svoje financijske obveze

prema dioničarima

6 2.11. Ograničenja u prijenosu dionica 6 2.12. Cijena i način određivanja cijene dionica 6

3. ČIMBENICI RIZIKA 6 3.1. Politički rizik 6 3.2. Ekonomski rizik 6

Bankarski sustav 6 Konkurencija 6 Tečaj 7 Kamatne stope 7 Hrvatsko tržište kapitala 7 Sustav upravljanja rizicima 7 Porezni sustav 7

3.3. Rizik pravnog sustava 7 4. PODACI O IZDAVATELJU DIONICA 8

4.1. Povijesni pregled 8 4.2. Tvrtka, sjedište, pravni oblik, predmet poslovanja, trgovački registar 9 4.3. Iznos upisanog, uplaćenog i odobrenog kapitala 10 4.4. Ukupan broj glasova u Glavnoj skupštini, broj vlastitih dionica, popis

dioničara koji imaju 5% ili više udjela u temeljnom kapitalu i popis 10 dioničara s najvećim broje glasova u Skupštini

10

4.5. Podaci o vladajućem društvu 11 4.6. Broj i struktura zaposlenih 11 4.7. Organizacijska struktura Izdavatelja 11 4.8. Upravljanje društvom Izdavatelja 12

5. PREDMET POSLOVANJA, PODACI O SUDSKIM SPOROVIMA, VAŽNIJIM INVESTICIJAMA

12

5.1. Sažeti opis predmeta poslovanja 12 5.2. Podaci o tekućim sudskim i drugim sporovima 12 5.3. Podaci o važnim tekućim investicijama 13

6. PODACI O IMOVINI, FINANCIJSKOM POLOŽAJU TE DOBITKU I GUBITKU IZDAVATELJA

14

6.1. Bilanca Banke 14 6.2. Rizična aktiva 15 6.3. Račun dobiti i gubitka 15 6.4. Izvješće o novčanim tijekovima 16

7. REVIZOR FINANCIJSKIH IZVJEŠĆA 16 8. OVISNOST O TUĐIM PATENTIMA I LICENCAMA 16 9. INTERES ČLANOVA UPRAVE I NADZORNOG ODBORA 16

3

10. PODACI O ODGOVORNIM OSOBAMA IZDAVATELJA 17 10.1. Uprava 17 10.2. Nadzorni odbor 17

11. SAVJETNIK PRI UVRŠTENJU DIONICA NA KOTACIJU JAVNIH DIONIČKIH DRUŠTAVA

17

12. OPĆE INFORMACIJE 17 12.1. Odobrenja 17 12.2. Promjene u financijskom i poslovnom položaju 18 12.3. Opcije i materijalni ugovori 18 12.4. Izjava članova Nadzornog odbora i Uprave 18 12.5. Dokumentacija na uvid 18

13. POPIS SUDIONIKA SKRAĆENOG PROSPEKTA 19 14. POTPISNICI SKRAĆENOG PROSPEKTA 20 15. IZVJEŠĆE REVIZORA O OBAVLJENOJ REVIZIJI FINANCIJSKIH

IZVJEŠTAJA ZA 2002. GODINU 25

4

1. SAŽETAK Izdavatelj je temeljni kapital u iznosu od 91,897.200,00 kuna podijelio na 114.662 redovnih dionica, svaka nominalne vrijednosti 600,00 kuna i 57.750 povlaštenih dionica, svaka nominalne vrijednosti 400,00 kuna. Redovne dionice daju njihovom vlasniku pravo glasa na Glavnoj skupštini Izdavatelja (1 dionica – 1 glas), pravo na udio u dobiti (dividendu) i pravo na stečajnu odnosno likvidacijsku masu. Povlaštene dionice ne daju njihovom vlasniku pravo glasa na Glavnoj skupštini Izdavatelja, ali daju pravo prvenstva pri isplati dividende i pravo prvenstva pri isplati ostatka stečajne odnosno likvidacijske mase. Kao dioničar u odnosu na Izdavatelja vrijedi osoba koja na svom računu u depozitoriju Središnje depozitarne agencije drži dionice Izdavatelja. Prije odluke o ulaganju u dionice Izdavatelja investitori trebaju razmotriti sve segmente ovog Skraćenog prospekta, uključujući čimbenike rizika. 2. PODACI O VRIJEDNOSNIM PAPIRIMA 2.1. Vrsta i opis karakteristika dionica Temeljni kapital Izdavatelja u iznosu 91,897.200,00 kuna podijeljen je na 114.662 redovne dionice na ime serije A, svaka nominalne vrijednosti 600,00 kuna i 57.750 povlaštenih dionica serije B, svaka nominalne vrijednosti 400,00 kuna. Dionice ne nose kontrolne brojeve. Dionice su u nematerijaliziranom obliku – kao elektronski zapis. 2.2. Tvrtka, sjedište i adresa Izdavatelja Izdavatelj je društvo SLATINSKA BANKA d.d., sa sjedištem u Slatini, Vladimira Nazora 2. Skraćena tvrtka je: SB – S d.d. 2.3. Mjesto vođenja evidencije o dionicama i dioničarima Sve dionice vode se na računima njihovih vlasnika u depozitoriju Središnje depozitarne agencije d.d. Zagreb, Ksaver 200. 2.4. Oznaka dionica Redovne dionice nose oznaku: Burzovna oznaka (ticker): SNBA-R-A ISIN: HRSNBARA0003. Povlaštene dionice nose oznaku: Burzovna oznaka (ticker): SNBA-P-A ISIN: HRSNBAPA0005.

5

2.5. Mjesto i datum izdavanja dionica Redovne dionice serije “A” izdane su slijedećim terminima, količinama i mjestu izdavanja:

Emisija Datum emisije Količina dionica Mjesto emisije I emisija dionica 1992. 100.000 Slatina III emisija dionica Prosinac 1996. 27.750 Slatina Povlaćenje dijela dionica I emisije Listopad 2001 -13.088 Ukupno: 114.662

Povlaštene dionice serije “B” izdane su u slijedećim terminima i količinama:

Emisija Datum emisije Količina dionica Mjesto emisije II emisija 1995. 30.000 Slatina III emisija Ožujak 1997. 27.750 Slatina Ukupno: 57.750

2.6. Prava vlasnika dionica i obveze Izdavatelja Vlasnik redovnih dionica Izdavatelja ima pravo glasa u Glavnoj skupštini Izdavatelja, pravo na učešće u podjeli dobiti (dividendu) i pravo na stečajnu odnosno likvidacijsku masu. Svaka dionica nosi jedan glas. Vlasnik dionica ima pravo na informacije i obaviještenost o radu Izdavatelja. Vlasnik povlaštenih dionica nema pravo glasa u skupštini Izdavatelja, ali ima pravo prvenstva pri isplati dividende i pravo prvenstva pri isplati ostatka stečajne odnosno likvidacijske mase. Izdavatelj je u obvezi sazvati Glavnu skupštinu najmanje jednom godišnje, a bez odgađanja ako se uoči da Izdavatelj posluje s gubitkom. Izdavatelj je obvezan obavještavati dioničare o poslovanju, te o svim podacima koji su važni za odlučivanje. 2.7. Oporezivanje dividende Dividenda koju ostvare fizičke osobe, a koja se odnosi na dobit ostvarenu u 2002. godini, oporezuje se po stopi od 15%. Ovisno o mjestu prebivališta dioničara, na obračunati porez se obračunava i prirez po stopi koju određuje općina odnosno grad u kojem je prebivalište dioničara. Za pravne osobe porez na dividendu se ne obračunava. Za strane pravne osobe dividenda se oporezuje porezom na dobit i to kao porez po odbitku po stopi 15% osim ako Republika Hrvatska s državom, u kojoj je sjedište dioničara, ima zaključen ugovor o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja i ako je to tako uređeno ugovorom. Na dividendu, koja se odnosi na zadržanu dobit Izdavatelja ostvarenu u razdoblju do 2001. godine, porez i prirez na dividendu se ne obračunavaju. 2.8 Oporezivanje kod prodaje dionica Prodaja i drugo raspolaganje dionicama ne oporezuje se. 2.9. Oporezivanje kapitalne dobiti Kapitalna dobit se posebno ne oporezuje. Kod fizičkih osoba – poreznih obveznika u Republici Hrvatskoj, kapitalna dobit ne ulazi u osnovicu poreza na dohodak i ne oporezuje se.

6

Kod pravnih osoba kapitalna dobit ulazi u osnovicu poreza na dobit koja se oporezuje stopom od 20%. 2.10. Institucije preko kojih Izdavatelj podmiruje financijske obveze prema dioničarima Financijske obveze prema dioničarima Izdavatelj podmiruje direktno na njihove račune kod Izdavatelja. 2.11. Ograničenja u prijenosu dionica Ne postoje nikakva ograničenja u pogledu prava dioničara za obavljanje njihovog prijenosa (prodaja, darovanje, nasljeđivanje, fiducijarni prijenos). Dionice se mogu slobodno teretiti svim vrstama tereta koje prihvaća vjerovnik. 2.12. Cijena i način određivanja cijene dionica Tržišna cijena dionice je promjenjiva, a njezin tečaj se određuje na tržištu / burzi. U posljednjih godinu dana na Varaždinskoj burzi trgovano je s 5.731 dionicom oznake SNBA-P-A uz cijene u rasponu od 65,06 do 125,00 kuna po dionici, te je ostvaren ukupan promet od 488.021,72 kuna. Dionicom SNBA-R-A trgovalo se zadnjih godinu dana na Varaždinskoj burzi u količini od 1.059 dionica uz cijene u rasponu od 80,00 do 215.00 kuna po dionici, a ostvaren je ukupan promet od 140.602,67 kuna. Dionicama Izdavatelja nije se trgovalo na Zagrebačkoj burzi.

3. ČIMBENICI RIZIKA 3.1. Politički rizik SLATINSKA BANKA d.d. osnovana je na temelju hrvatskog zakonodavstva i djeluje sa svim svojim podružnicama i poslovnicama na području Republike Hrvatske, stoga političko okruženje i prilike utječu na bankarski sustav u cjelini, pa tako i na svaku banku ponaosob. Ostvarenje strateškog cilja Republike Hrvatske: ulazak u Europsku uniju, nosi teret prilagođavanja hrvatskog zakonodavstva zakonodavstvu Europske unije. Do sada doneseni i usklađeni zakoni u oblasti bankarstva, prometa vrijednosnih papira, deviznog poslovanja, zaštite tržišne utakmice, poreznog sustava, će se i dalje usklađivati i zaoštravati konkurentske odnose banaka i uvjete poslovanja, do ostvarenja potpuno tržišnog gospodarstva. 3.2. Ekonomski rizici Bankarski sustav Bankarski sustav podložan je promjenama makroekonomske politike kao i regulativi Hrvatske narodne banke. Banke su dužne pridržavati se svih propisa Hrvatske narodne banke te poštivati zadane limite u smislu adekvatnosti kapitala, izloženosti rizicima i sl., a jedna od najnovijih odluka Hrvatske narodne banke, koja se odnosi na ograničavanje rasta aktive banaka u 2003. godini, nedvojbeno će utjecati na poslovanje bankarskog sustava. Konkurencija Trenutno u Republici Hrvatskoj djeluje 46 banaka, 1 štedionica, 4 stambene štedionice i 5 predstavništava stranih banaka, što je znatno smanjenje u odnosu na stanje pred nekoliko godina.

7

Na hrvatskom financijskom tržištu, u posljednje vrijeme, zaoštrava se međubankarska konkurencija, što od manjih banaka zahtjeva stalnu prilagodbu i učvršćivanje tržne niše te fleksibilnost u paleti financijskih proizvoda koji se nude kao odgovor na sve veći pritisak konkurencije. Tečaj Tečaj kune je fluktuirajući, pod kontrolom Hrvatske narodne banke, koja osigurava granice fluktuiranja. Narušavanje dosadašnje politike tečaja u dužem periodu, može imati bitnog utjecaja na poslovanje i financijski rezultat banke. Banka se štiti od učinaka fluktuacije tečaja valutnom klauzulom. Kamatne stope U posljednjih nekoliko godina prisutan je trend smanjenja kamatnih stopa na hrvatskom financijskom tržištu. Zaštitu od kamatnog rizika Banka provodi primjenjujući fleksibilnu kamatnu politiku. Hrvatsko tržište kapitala Hrvatsko tržište kapitala još uvijek prolazi proces formiranja, konsolidacije i značajnog rasta. Ulazak snažnijih investitora (institucionalni investitori, fondovi i dr.), može značajno povećati potražnju i cijene vrijednosnim papirima. Pretežan broj dionica, koje kotiraju na burzama, je nisko likvidan, a podaci o njihovim izdavateljima i njihovom poslovanju nedovoljno su transparentni. Provođenje odredbi Zakona o tržištu vrijednosnih papira (obveza javnih dioničkih društava na kotaciju na burzi), doprinijeti će poboljšanju stanja na tom području. Sustav upravljanje rizicima Rizici kojima je izložena Banka u svom poslovanju, temeljem Zakona o bankama (NN 84/2002) su: • rizik likvidnosti, • kreditni rizik, • kamatni, devizni i ostali tržišni rizici, • rizici izloženosti prema jednoj osobi, • rizici vezani uz kapitalna ulaganja, nekretnine, • operativni rizici, • ostali rizici. Banka mora trajno pratiti, kontinuirano obavljati mjerenje, procjene i upravljati tim rizicima. Utjecaj rizika na poslovanje i financijski rezultat Banke može biti vrlo značajan, pa stoga Hrvatska narodna banka stalno nadzire upravljanje rizicima, kako u cjelini bankarskog sustava, tako i u svakoj banci ponaosob. Porezni sustav Porez na dobit je u 2001. godini smanjen sa 35% na 20%. Izdavatelj dionica također je dužan obračunati i 15% poreza na dividende, a dioničarima doznačiti neto iznos dividende. 3.3. Rizik pravnog sustava Pravosuđe Republike Hrvatske nedovoljno je učinkovito u rješavanju pravnih sporova. Osoba koja putem suda traži pravnu zaštitu svojih interesa može naići na dug i skup postupak.

8

4. PODACI O IZDAVATELJU DIONICA 4.1. Povijesni pregled SLATINSKA BANKA d.d. osnovana je 09. listopada 1992. Godine, te je jedina bankarska institucija sa sjedištem u Virovitičko-podravskoj županiji. Banka je započela radom u vrlo složenim uvjetima, koje su karakterizirali: teška gospodarska situacija, restriktivna kreditno-monetarna politika, ratne operacije, teška socijalna situacija stanovništva, provođenje pretvorbe i privatizacije. Unatoč svim problemima Banka je uspješno poslovala iz godine u godinu, te ostvarivala sve bolji poslovni rezultat. Banka je organizirala početak rada, pokrivši regionalno područje, preko 6 poslovnica i to: • Poslovnica Slatina, • Poslovnica Virovitica, • Poslovnica Osijek, • Poslovnica Našice, • Poslovnica Daruvar i • Poslovnica Donji Miholjac. U svom poslovanju do danas, Banka je širila svoju poslovnu mrežu, te sada ima 14 poslovnica i 9 ispostava. • 1993. godine otvorena je Poslovnica Požega, • 1994. godine radom započinje Poslovnica Orahovica, • 1995. godine otvaraju se Poslovnica Valpovo i Poslovnica Zagreb, • 1997. godine počinju djelovati poslovnice u Pitomači, Đakovu i Rijeci. SLATINSKA BANKA d.d. svoje usluge pruža klijentima i kroz 9 ispostava lociranih u: Novoj Bukovici, Čađavici, Mikleušu, Moslavini Podravskoj, Kaptolu, Pleternici, Bizovcu, Kutjevu i Suhopolju. Pored širenja poslovne mreža, Banka je osuvremenjivala i unapređivala svoje usluge, prateći svjetske bankarske trendove, te potrebe svojih komitenata. Slijedeći takvu poslovnu filozofiju osmišljeni su modeli za potpuno financijsko praćenje klijenata u njihovom poslovanju, pomoću kojih Banka nastoji uz najveću mjeru sigurnosti pridonijeti podizanju kvalitete i konkurentnosti poslovanja samih klijenata. Osim novih kreditnih i štednih linija značajna novina tijekom 1998. godine bila je uvođenje bankomatske usluge, čime je Banka za svoje štediše omogućila, izdavanjem vlastite debitne bankarske kartice, podizanje gotovine svih 24 sata dnevno. Putem bankomatske mreže “Euronet” pokriven je velik dio hrvatskog tržišta. Poslovanje Banke zasniva se na tržišnim principima, konkurentnosti u usluzi i profitabilnom poslovanju. Osnovna obilježja poslovanja Banke, od osnutka do danas su: • održavanje visokog stupnja likvidnosti, • povećanje depozitne osnove, • porast jamstvenog kapitala, • porast plasmana pravnim i fizičkim osobama, • pozitivan financijski rezultat, širenje spektra usluga. Osnovu svog razvoja Izdavatelj je temeljio, od samog početka djelovanja na poslovanju s građanima, kroz aktivne ili pasivne poslove. Međutim, dio poslovanja Banka je usmjeravala i na gospodarstvo – pružanjem svih vrsta bankarskih usluga, od vođenja žiro-računa, kunskih i deviznih, do kreditnog praćenja kreditno sposobnih klijenata. Značajan segment poslovanja u bančinom portfelju predstavljaju i međubankarski poslovi, bilo da se radi o davanju kredita za likvidnost drugim bankama preko Tržišta novca ili o plasmanima u strane banke u vidu depozita. SLATINSKA BANKA d.d. uključena je, gotovo od početka svog djelovanja, u SWIFT mrežu, što omogućuje brzo i uspješno obavljanje međunarodnih deviznih transakcija.

9

Od samog osnutka SLATINSKA BANKA d.d. je imala značajna ulaganja u informatičku opremu, te je dostigla visok stupanja automatizacije svog sustava. Banka raspolaže suvremenom opremom IBM AS/400 koja je maksimalno prilagođena zahtjevima korisnika. 4.2. Tvrtka, sjedište, pravni oblik, predmet poslovanja, trgovački registar Tvrtka: SLATINSKA BANKA d.d. Skraćena tvrtka: SB – S d.d. Sjedište: SLATINA, Vladimira Nazora 2 Trgovački registar: Trgovački sud u Bjelovaru Matični broj subjekta upisa kod Trgovačkog suda u Bjelovaru - MBS: 010000576 Pravni oblik: Dioničko društvo Matični broj: 3999092 ( kod Državnog zavoda za statistiku ) Šifra djelatnosti: 65121 – Poslovne banke Predmet poslovanja, odnosno djelatnost društva SLATINSKA BANKA d.d. sukladno je Zakonu o bankama, odobrenju Hrvatske narodne banke i općih akata Banke, te obavlja sve depozitne, kreditne i druge bankarske poslove, a osobito: • Prima sve vrste depozita, • Daje sve vrsta kredita, otvara dokumentarne akreditive, izdaje jamstava i bankovnih garancija te

preuzima druge financijske obveze, • Obavlja poslova s mjenicama, čekovima i certifikatima o depozitu za svoj račun ili za račun svojih

komitenata, • Obavlja poslove sa stranim sredstvima plaćanja u zemlji (mjenjački poslovi), • Prikuplja sredstva izdavanjem vrijednosnih papira i na druge načine koje propiše ili odredi Hrvatska

narodna banka ili ih utvrdi rješenjem o odobrenju za rad banke, • Kupuje i prodaje za svoj račun ili za račun svojih komitenata instrumente tržišta novca (uključujući

između ostalog, čekove, mjenice i certifikate o depozitu) i vrijednosne papire Republike Hrvatske ili Hrvatske narodne banke,

• Pozajmljuje, prodaje i kupuje za svoj račun ili za račun svojih komitenata financijske izvedenice ( ročnice, opcije i sl. ),

• Obavlja poslova s vrijednosnim papirima za svoj račun ili za račun drugih osoba, • Izdaje i upravljanje sredstvima plaćanja ( uključujući kartice, putne čekove i bankovne naloge ), • Obavlja financijski lizing i faktoring, • Obavlja novčana poslovanja, • Izdaje informacija o bonitetu komitenta na njihov zahtjev, • Obavlja platni promet u zemlji, • Obavlja kreditne poslove s inozemstvom i platni promet s inozemstvom, • Pruža ostale financijske usluge koje propiše ili odredi Hrvatska narodna banka, ili ih utvrdi rješenjem o

odobrenju za rad Banke. Uprava Izdavatelja odlučila je predložiti prvoj slijedećoj Glavnoj skupštini odluku o izmjeni statuta kojom će se bristati djelatnost ″Obavljanje poslova s vrijednosnim papirima za svoj račun ili za račun drugih osoba″, te brisati ta djelanost iz registra Trgovačkog suda. Naime, temeljem Zakona o tržištu vrijednosnih papira (čl. 38), Izdavatelj za obavljanje poslova s vrijednosnim papirima treba dobiti dozvolu Komisije za vrijednosne papire Republike Hrvatske. Uprava je

10

ocijenila da trenutno ne postoji interes Izdavatelja za aktivirenje ove djelatnosti i ishodovanje dozvole, pa je odlučila da se navedenu djelatnost briše iz statuta odnosno registra Trgovačkog suda. 4.3. Iznos upisanog, uplaćenog kapitala i odobrenog kapitala Kapital SLATINSKE BANKE d.d. iznosi 91.897.200,00 kuna, i u cijelosti je uplaćen. Kapital Banke podijeljen je na 172.412 redovnih dionica svaka nominalne vrijednosti 600,00 kuna i 57.750 povlaštenih dionica, svaka nominalne vrijednosti 400,00 kuna (vidi tablicu).

Vrsta dionice Broj dionica Nominalna vrijednost Redovne dionice 114.662 68.797.200,00 Povlaštene dionice 57.750 23.100.000,00 Ukupno 172.412 91.897.200,00

Izdavatelj nema odobreni kapital. 4.4. Ukupan broj glasova u Glavnoj skupštini, broj vlastitih dionica, popis dioničara koji imaju 5% ili

više udjela u temeljnom kapitalu, te popis 10 dioničara s najvećim brojem glasova u skupštini Upisani i uplaćeni temeljni kapital SLATINSKE BANKE d.d. iznosi 91.897.200,00 kuna. Izdano je i upisano 114.662 redovnih dionica koje daju pravo glasa u Glavnoj skupštini banke. Ukupan broj glasova u skupštini je 114.2781. S pravom glasa na skupštini raspolaže 538 dioničara. Banka, kao vlastitim dionicama, raspolaže sa ukupno 1.342 dionice (958 povlaštenih i 384 redovnih dionica). Popis dioničara koji su na dan 30. travnja.2003. godine vlasnici više od 5% udjela u temeljnom kapitalu Izdavatelja.:

Dioničar Broj dionica Udio u tem. kapitalu (%) Lustrin d.o.o. 37.265 24,33 % Ante Šimara 22.848 14,92 % Državna agencija za osiguranje štednih uloga i sanaciju banaka

12.749

8,32 %

1 Izdavatelj je vlasnik 384 vlastitih redovnih dionica koje ne nose pravo glasa u skupštini (trezorske dionice). Podatak se odnosi na stanje 30. travnja 2003. godine.

11

Popis 10 dioničara koji su na dan 30. travnja 2003. godine imali najviše glasova u Glavnoj skupštini Izdavatelja:

Dioničar Broj glasova Udio u glasovanju (%) Lustrin d.o.o. 37265 32.61 Šimara Ante 22848 19.99 Državna agencija za osiguranje štednih uloga i sanaciju

banaka 12749 11.16 Nova banka d.d. 5000 4.38 Šimara Ružica 4014 3.51 Šimara Antonija 3951 3.46 Šimara Tomislav 3951 3.46 Šimara Sandra 3927 3.44 Slatinka d.d. 2598 2.27 PZ Drava - u stečaju 2184 1.91

4.5. Podaci o vladajućem društvu U smislu odredbi članka 475. Zakona o trgovačkim društvima društvo SLATINSKA BANKA d.d. nema vladajuće društvo. 4.6. Broj i struktura zaposlenih Na dan 31.12.2002. godine SLATINSKA BANKA d.d. zapošljavala je 144 djelatnika. Struktura zaposlenih prema stručnoj spremi prikazana je u nastavku:

Stručna sprema % VSS 23 VŠS 10 SSS 63

ostali 4 4.7. Organizacijska struktura Izdavatelja U organizacijskom smislu SLATINSKA BANKA d.d. je organizirana kombinacijom funkcionalnog i teritorijalnog principa. Prema članku 13. Statuta SLATINSKE BANKE d.d., u Banci se kao njeni temeljni organizacijski dijelovi mogu formirati sektori Banke i poslovne jedinice Banke. U okviru tih organizacijskih dijelova, mogu se formirati odjeli, službe, referade, poslovnice, ispostave, kao i drugi oblici organiziranja primjereni poslovima što su im stavljeni u nadležnost. Organizacijska shema u funkcionalnom smislu, predstavlja organizaciju Centrale Banke (sjedišta). Organizacijska shema SLATINSKE BANKE d.d. prikazana je u Prilogu 1. ovom Skraćenom prospektu. Prema teritorijalnom principu Banka je organizirana u 14 poslovnica i 9 ispostava. Poslovna mreža SLATINSKE BANKE d.d. prikazana je u Prilogu 2.

12

4.8. Upravljanje društvom Izdavatelja Upravljanje SLATINSKOM BANKOM d.d. organizirano je temeljem Zakona o trgovačkim društvima, Zakona o bankama, te Statutom banke. Temeljem ovih dokumenata određene su i nadležnosti organa upravljanja. Organi upravljanja su: • Glavna skupština • Nadzorni odbor • Uprava banke Odlukom Skupštine banke, imenovan je Nadzorni odbora SLATINSKE BANKE d.d. u slijedećem sastavu: • Ante Šimara, dipl.ing., predsjednik NO – JMBG 1106958301606, Slatina G.J.Draškovića 41. Zavšio

poljoprivredni fakultet, te stekao zvanje dipl.ing. poljoprivrede. Neko vrijeme radio u struci, kao poljoprivredni stručnjak, a od 1991. do 1993. godine u politici. Nakon osnivanja Slatinske banke 1992. godine, bavi se bankarstvom, te postaje njen prvi direktor. U 2000. godini privremeno je član NO, pa ponovo predsjednik Uprave, te sada na dužnosti predsjednika Nadzornog odbora Banke.

• Ružica Šimara, zamjenica predsjednika NO – JMBG 1903958306605, Slatina, G. J. Draškovića 41. Završila Pedagošku akademiju, te radila u prosvjeti trinaest godina. Od 1993. do 1997. godine radi u Slatinskoj banci d.d., a nakon toga u trgovačkom društvu Sloper d.o.o. Slatina. Ponovo se 2000. godine vraća u Slatinsku banku, gdje i sada radi na mjestu referenta za promidžbu.

• Sandra Šimara, član NO – JMBG 1209982306612, Slatina, G.J.Draškovića 41. Student na VERN u Zagrebu, poduzetnički smjer.

• Ljiljana Katavić, član NO – JMBG 0107965305709, Donji Miholjac, D. Cesarića 23. Medicinska sestra. Radi kao poslovođa u trgovini društva Lustrin d.o.o. Slatina, u Donjem Miholjcu.

• Marija Maleković, član NO – JMBG 0204957306602, Slatina, D.Cesarića 3. Završila višu statističku školu, radila u poduzeću Graditelj d.d. Slatina, a sada radi u tvrtki Lustrin d.o.o. Slatina.

Upravu SLATINSKE BANKE d.d. čine dva člana, i to: • Angelina Horvat, dipl.oec. – predsjednica Uprave – JMBG 2110964306602, Slatina, K.Zvonimira 117.

Petnaestogodišnje radno iskustvo u bankarstvu. Zaposlena u Slatinskoj banci d.d. od 1992. godine. Radila kao direktor sektora financija poduzeća i drugih pravnih osoba, te kao direktor poslova sa stanovništvom. Od 22.09.1999. godine imenovana je članom Uprave, a 26.03.2003. godine i predsjednicom Uprave, uz istovremeno vođenje poslova sektora.

• Elvis Mališ, dipl.oec. – član Uprave – JMBG 2905972301507, Čačinci, Ravna 77. U Slatinskoj banci d.d. zaposlen od 1996. Godine, najprije kao kreditni referent, a kasnije kao unutarnji kontrolor Banke. Nakon položenog stručnog ispita za ovlaštenog revizora raspoređen je na mjesto unutarnjeg revizora Banke, a kasnije na mjesto direktora Sektora poslova s pravnim osobama. 26.03.2003. godine imenovan je članom Uprave Slatinske banke d.d.

5. PREDMET POSLOVANJA, PODACI O SUDSKIM SPOROVIMA, VAŽNIJIM

INVESTICIJAMA 5.1. Sažeti opis predmeta poslovanja Osnovna djelatnost SLATINSKE BANKE d.d. navedena je u točki 4.2. ovog Skraćenog prospekta, a propisana je Zakonom o bankama. Izdavatelj obavlja svoju djelatnost na temelju suglasnosti Hrvatske narodne banke. 5.2. Podaci o tekućim sudskim i drugim sporovima Protiv Izdavatelja se vodi 11 sudskih sporova od čega su 2 radni sporovi u visini ukupnih tužbenih zahtjeva cca 219.000,00 kuna i 9 tužbi za ništavnost jamstva ugovora o kreditu, radi isplate stare devizne štednje,

13

ovrhe prodajom nekretnine, preplate kredita, naknade štete i sl. sporova, u visini tužbenog zahtjeva cca 497.000,00 kuna. S obzirom na pravnu prirodu navedenih sporova, ocjenjuje se da isti nisu takve prirode, da bi u slučaju njihovog okončanja u korist tužitelja, mogli značajnije utjecati na stabilnost Banke. Izdavatelj kao ovrhovitelj ima kod suda 26 ovršnih prijedloga radi namirenja dospjelog duga po kreditima odobrenim pravnim osobama, u visini tužbenih zahtjeva cca 12,346.000,00 kuna. SLATINSKA BANKA d.d. je sa stanjem na dan 31.12.2002. godine vodila protiv dužnika fizičkih osoba ukupno 730 sporova, a od toga 342 spora za naplatu tražbina po kreditima i 388 sporova za naplatu tražbina po tekućim računima građana. S obzirom na stanje sporova i aktivirane raspoložive instrumente osiguranja, izgledna je naplata glavnice, pripadajujućih kamata, te troškova kamata. Svi utuženi predmeti rezervirani su u najvećem dijelu u 100%-tnom iznosu. 5.3. Podaci o važnim tekućim investicijama SLATINSKA BANKA d.d. temeljem plana ulaganja u materijalnu imovinu realizira slijedeća ulaganja sa efektom na stanje materijalne imovine na kraju 2003. godine:

Materijalna imovina Iznos (kuna) Stanje (neto) na dan 31.12.2002. 41,148.893,25 + nabavka informatičke opreme 2,000.000,00 + ulaganje u Ispostavu Suhopolje 362.000,00 + ulaganje u Poslovnicu Našice 1,500.000,00 + nabavka vozila 320.000,00 + ostale investicije 1,000.000,00 + preuzimanje u zamjenu za potraživanja 800.000,00 Ukupno povećanje tijekom 2003. 5.982.000,00 Amortizacija 4,000.000,00 Stanje (neto) na dan 31.12.2003. 43,130.893,25

14

6. PODACI O IMOVINI, FINANCIJSKOM POLOŽAJU TE DOBITKU I GUBITKU IZDAVATELJA

6.1. Bilanca Banke

( u 000 kuna )

Pozicija 31.12.2002. 31.12.2001. AKTIVA Novčana sredstva 29.007 54.857 Obvezna rezerva kod HNB 46.964 39.607 Plasmani bankama 68.664 83.398 Dužničke vrijednosnice 73.632 97.058 Krediti 355.172 284.528 Javni dug 8.403 8.097 Obračun kamata, naknada 1.962 1.840 Vlasničke vrijednosnice 8.811 12.115 Preuzeta dugotrajna imovina 9.095 9.073 Dugotrajna materijalna i nematerijalna imovina 32.054 32.363 Ostala aktiva 8.698 1.387 UKUPNO AKTIVA 642.462 624.323 PASIVA Depoziti 433.247 442.470 Stara devizna štednja 5.076 5.132 Krediti banaka 53.253 31.861 Posebni ulozi 4.422 9.414 Obračunata kamata 15.512 12.453 Ostale obveze 11.844 14.166 Ukupno obveze 523.354 515.496 Temeljni kapital 91.732 80.461 Rezerve 27.376 28.366 Ukupni kapital i rezerve 119.108 108.827 UKUPNO PASIVA 642.462 624.323 Izvanbilančne pozicije (potencijalne obveze) 24.772 17.448

Najveću stavku aktive (55,3%) čine krediti. Stavka kredita u iznosu od 355.172 tisuća kuna sastoji se od kredita građanima, kredita trgovačkim društvima i ostalih plasmana. Usporedna stanja kredita na dan 31.12.2002. i 2001. godine, daje se u nastavku (u 000 kuna):

Stanje po vrstama kredita 31.12.2002. 31.12.2001. Krediti trgovačkim društvima 132.595 104.442 Krediti građanima 263.988 224.955 Ostali plasmani 8.119 7.034 Ukupno 404.702 336.431 Rezervirano za identificirane gubitke (49.530) (51.903) UKUPNO 355.172 284.528

Ciljano tržište Banke i dalje ostaje stanovništvo, ali će Banka i dalje sustavno razvijati i kreditno pratiti klijente sa zadovoljavajućim bonitetom i kreditnom sposobnošću, te osvajati segment poduzetnika i trgovačkih društva.

15

Najveća stavka pasive 433.247 tisuće kuna (67,4%) čine depoziti, sa najvećim udjelom depozita građana, što daje kvalitetu strukturi izvora Banke. Struktura depozita na dan 31.12.2002. u uspredbi s istim danom prethodne godine, daje se u nastavku (u 000 kuna):

(u 000 kuna)

Vrsta depozita 31.12.2002. 31.12.2001. Depoziti banka 4.054 8.237 Depoziti građana 353.543 379.786 Depoziti trgovačkih društava 44.510 34.974 Depoziti javnog sektora 28.642 15.592 Ograničeni depoziti 2.498 3.881 UKUPNO 433.247 442.470

6.2. Rizična aktiva Rizična aktiva u 2002. godini najvećim dijelom sastoji se od kredita građanima i kredita trgovačkim društvima, a povezano s problemima u naplati dospjelih obveza. Rezerviranja za moguće gubitke po kreditima provedena su na razini koju Uprava Banke smatra dostatnom za pokriće očekivanih budućih gubitaka. Opća razina razervacija za identificirane gubitke po kreditima iznosi 49.530 tisuća kuna (12% ukupnih plasmana). Osim rezervacija po kreditima, Banka je rezervirala 2.290 tisuća kuna po depozitima kod banaka, 838 tisuća kuna po izvanbilančnim potencijalnim obvezama i 790 tisuća kuna po ostalim plasmanima. Sukladno važećim propisima, Banka formira posebne rezerve za osiguranje od neindentificiranih potencijalnih gubitaka. Posebne rezerve iznose 1-2 % od iznosa plasmana, za koje je procijenjeno da će se u cijelosti naplatiti. Rezerviranja po ovom osnovu iznosi 5.000 tisuća kuna. 6.3. Račun dobiti i gubitka

(u 000 kuna) Pozicija 2002. 2001.

Prihodi od kamata 52.416 53.317 Troškovi kamata 23.692 23.996 Neto prihod od kamata 28.724 29.321 Prihodi od naknada i provizija 7.453 3.485 Troškovi provizija i naknada 3.299 2.195 Neto prihod od provizija i naknada 4.154 1.290 Neto tečajne razlike 2.724 4.331 Ostali prihodi 2.821 4.743 UKUPAN PRIHOD 38.423 39.685 Rashodi iz redovnog poslovanja 36.398 29.657 NETO PRIHOD PRIJE REZERVIRANJA 2.025 10.028 Prihod s osnova rezerviranja 10.030 - Rashodi s osnova rezerviranja - 389 DOBIT PRIJE OPOREZIVANJA 12.055 9.639 Porez na dobit 1.726 3.190 DOBIT NAKON OPOREZIVANJA 10.329 6.449

Zarada po dionici u posljednje dvije godine:

2002. 2001. Zarada po dionici (kn) 90,14 56,24

16

6.4. Izvješće o novčanim tijekovima (u 000 kuna)

Pozicija 2002. 2001. Neto novčana sredstva ostvarena iz poslovnih aktivnosti 39 16.264 Neto novčana sredstva upotrebljena u ulagateljske djelatnosti (68.364) (43.062) Neto novčana sredstva ostvarena financijskim aktivnostima 7.073 90.919 NETO POVEĆANJE (SMANJENJE) U STAVCI NOVČANIH SREDSTAVA

(61.252) 64.121

Početno stanje novca na početku godine 198.152 134.031 Povećanje (smanjenje) novca (61.252) 64.121 Stanje novca na kraju godine 136.900 198.152

7. REVIZOR FINANCIJSKIH IZVJEŠĆA Reviziju financijskih izvješća Izdavatelja za 2002. godinu obavila je tvrtka REVIDICON d.o.o. sa sjedištem u Varaždinu, ulica Ankice Opolski 2, tel. (042) 214 897, fax (042) 313 053, e-mail: revidicon@vz.hinet.hr, web: www.revidicon.hr. Direktorica: Barica Zagrajski. Izvješće revizora o obavljenoj reviziji finacijskih izvještaja za 2002. godinu nalazi se kao sastavni dio ovog Skraćenog prospekta. Reviziju je provela ovlašteni revizor Ana Galeković dipl. oec.. 8. OVISNOST O TUĐIM PATENTIMA I LICENCAMA Izdavatelj ne koristi tuđe patente i licence te nema drugih sličnih ugovornih obveza prema trećima. 9. INTERES ČLANOVA UPRAVE I NADZORNOG ODBORA Članovi Nadzornog odbora imaju u vlasništvu dionice Izdavatelja. Predsjednik Nadzornog odbora Ante Šimara vlasnik je 22.848 redovnih dionica Izdavatelja. Na toj osnovi raspolaže s 22.848 glasova u Glavnoj skupštini ili 19,99%. Supruga Ružica Šimara (zamjenik predsjednika Nadzornog odbora) vlasnik je 4.014 redovnih dionica, a u skupštini ima 4.014 glasova ili 3,51%. Kćer Sandra Šimara (član Nadzornog odbora) ima u vlasništvu 3.927 redovnih dionica, te 3.927 glasova u skupštini odnosno 3,44%. Kćer Antonija Šimara vlasnik je 3.951 redovne dionice, te ima 3.951 glasova u skupštini odnosno 3,46% ukupnog broja glasova. Sin Tomislav Šimara vlasnik je 3.951 redovne dionice, te ima 3.951glasova u skupštini odnosno 3,46%. Brat Zdravko Šimara vlasnik je 38 povlaštenih dionica. Ljiljana Katavić, sestra g. Ante Šimare (član Nadzornog odbora) vlasnik je 1.276 redovnih dionica, te na toj osnovi ima 1.276 glasova u skupštini odnosno 1,12.%. Gospodin Ante Šimara vlasnik je 100% udjela u društvu LUSTRIN d.o.o. sa sjedištem u Slatini, Kolodvorska 6 koje je dioničar Izdavatelja i vlasnik 37.265 redovnih dionica, ima isto toliki broj glasova u skupštini odnosno 32,61% ukupnog broja glasova.

17

Svi članovi obitelji Šimara i rođaci g. Ante Šimare u 1. redu (sestra Ljiljana Katavić i brat Zdravko Šimara), te društvo LUSTRIN d.o.o., u kojem g. Ante Šimara drži 100% poslovnih udjela, vlasnici su 77.232 redovnih i 38 povlaštenih dionica Izdavatelja. Zajedno imaju 77.232 glasova u Glavnoj skupštini ili 67,58% ukupnog broja glasova2. Predsjednica Uprave Angelina Horvat vlasnik je 100 povlaštenih dionica. 10. PODACI O ODGOVORNIM OSOBAMA IZDAVATELJA 10.1. Uprava ANGELINA HORVAT, JMBG 2110964306602, 33520 Slatina, Kralja Zvonimira 117 – predsjednica Uprave ELVIS MALIŠ, JMBG 2905972301507, 33514 Čačinci, Ravna 77 – član Uprave 10.2. Nadzorni odbor ANTE ŠIMARA, JMBG 1106958301606, 33520 Slatina, Grofa J. Draškovića 41 – predsjednik NO RUŽICA ŠIMARA, JMBG 1903958306605, 33520 Slatina, Grofa J. Draškovića 41 – zamjenik predsjednika NO, SANDRA ŠIMARA, JMBG 1209982306612, 33520 Slatina, Grofa J. Draškovića 41 – član NO LJILJANA KATAVIĆ, JMBG 0107965305709, 31540 Donji Miholjac, D. Cesarića 23 – član NO MARIJA MALEKOVIĆ, JMBG 0204957306602, 33520 Slatina, D. Cesarića 3 – član NO. 11. SAVJETNIK PRI UVRŠTENJU DIONICA NA KOTACIJU JAVNIH DIONIČKIH DRUŠTAVA RAST d.o.o. Varaždin, Ruđera Boškovića 20, Društvo za poslovanje vrijednosnim papirima, MB 3906272 Odgovorna osoba: MLADEN OSTRIČKI, JMBG 2201950320004, 42000 Varaždin, Zagrebačka 212 – direktor 12. OPĆE INFORMACIJE 12.1. Odobrenja Izdavanje ovog Skraćenog prospekta odobrila je Komisija za vrijednosne papire Republike Hrvatske. Osim toga, Skraćeni prospekt odobrili su i potpisali svi članovi Nadzornog odbora i Uprave Izdavatelja čime su sve suglasnosti, odobrenja i/ili ovlaštenja za ovaj Prospket izdana odnosno pribavljena u skladu s pozitivnim propisima Republike Hrvatske

2 Podaci o vlasništvu dionica i udjeli upravljačkih prava u Glavnoj skupštini iskazani su prema stanju upisa na računima dioničara Izdavatelja u depozitoriju Središnje depozitarne agencije na dan 30. travnja 2003. godine. Kod izračunavanja udjela kod glasovanja u skupštini uzeto je u obzir postojanje trezorskih dionica.

18

12.2. Promjene u financijskom i poslovnom položaju Prema saznanjima Uprave i Nadzornog odbora Izdavatelja nakon 31. 12. 2002. godine nije bilo značajnijih promjena u financijskom i poslovnom položaju Izdavatelja. 12.3. Opcije i materijalni ugovori Na datum objave ovog Skraćenog prospekta ne postoje nikakve opcije na dionice Izdavatelja. 12.4. Izjava članova Nadzornog odbora i Uprave Potpisom ovog Skraćenog prospekta članovi Nadzornog odbora i Uprave Izdavatelja daju slijedeću izjavu: ″Prema našem uvjerenju i u skladu sa svim našim saznanjima i podacima kojima raspolažemo, izjavljujemo da svi podaci iz ovog prospekta čine cjelovit i istinit prikaz imovine i obveza, gubitaka i dobitaka, financijskog položaja i poslovanja Izdavatelja, prava sadržanih u vrijednosnim papirima na koje se odnose, te da činjenice koje bi mogle utjecati na potpunost i istinitost ovog prospekta nisu izostavljene.″ 12.5. Dokumentacija na uvid Kopije niže navedenih dokumenata mogu se dobiti na uvid kod Izdavatelja SLATINSKA BANKA d.d., Slatina, Vladimira Nazora 2, tijekom uobičajenog radnog vremena od ponedjeljka do petka u razdoblju od 14 dana po odobrenju Skraćenog prospketa:

1. Skraćeni prospekt 2. Statut 3. Izvod iz sudskog registra 4. Izvješće revizora o obavljenoj reviziji financijskih izvještaja za 2002. godinu

19

13. POPIS SUDIONIKA SKRAĆENOG PROSPEKTA

Izdavatelj:

SLATINSKA BANKA d.d. 33520 Slatina, Vladimira Nazora 2

Tel. (033) 551 526, fax (033) 551 566, e-mail: slatinska-banka@slatinska-banka.hr, web: slatinska-banka.hr

Revizor:

REVIDICON d.o.o. 42000 Varaždin, Ankice Opolski 2

Tel. (042) 214 897, fax (042) 313 053, e-mail: revidicon@vz.hinet.hr, web: www.revidicon.hr

Savjetnik pri uvrštenju:

RAST d.o.o. 42000 Varaždin, Ruđera Boškovića 20

Tel. (042) 231 605, fax (042) 231 611, e-mail: rast@rast.hr, web: www.rast.hr

20

14. POTPISNICI SKRAĆENOG PROSPEKTA 1. Ante Šimara – predsjednik Nadzornog odbora ___________________ 2. Ružica Šimara – zamjenik predsjednika Nadzornog odbora

___________________

3. Sandra Šimara – član Nadzornog odbora

___________________

4. Ljiljana Katavić – član Nadzornog odbora

___________________

5. Marija Maleković – član Nadzornog odbora

___________________

6. Angelina Horvat – predsjednik Uprave

___________________

7. Elvis Mališ – član Uprave

___________________

8. Mladen Ostrički – direktor RAST d.o.o.

____________________

21

Prilog 1.

ORGANIZACIJSKA SHEMA IZDAVATELJA

22

Organizacijska struktura Slatinske banke d.d.

Unutarnja revizija

POSLOVNICE BANKE

Centralni trezor

Usluge(tekuči i žiro računi i sl.)

Depoziti

Komercijalnikrediti i garancije

SEKTORPOSLOVA SA

STANOVNIŠTVOM

KAM iFinanciranje projekata

Depoziti

Akreditivi, garancijei vrijednosni papiri

Komercijalni krediti

SEKTORPOSLOVA SA

PRAVNIM OSOBAMA

Inozemniplatni promet

Domaćiplatni promet

Riznica

SEKTORRIZNICE, LIKVIDNOSTII PLATNOG PROMETA

Opći iadministrativni poslovi

Pravni poslovi

SEKTORPRAVNIH I OPĆIH

POSLOVA

IT(obrada podataka)

Marketing, analizai izvještavanje

Logistika (kupci, dobavlači,obračun plaće, dionička knjiga)

Računovodstvoi porezi

SEKTORRAČUNOVODSTVA

I IT-a

UPRAVA

NADZORNI ODBOR

SKUPŠTINA BANKE

23

15. IZVJEŠĆE REVIZORA O OBAVLJENOJ REVIZIJI FINANCIJSKIH IZVJEŠTAJA ZA 2002. GODINU